Aktualitet...

KOMBTARJA

SHQIPRI VS ARMENI

De Biazi: ndeshja
m e rndsishme
n karriern time

Varfria, skamja e zhgnjimi po i on njerzit drejt

urrejtjes ndaj politiks

Bizneset m t mdha n Shqipri,

tritoli dhe urrejtja politike

Realiteti politik n Shqipri, nj univers intrigash t

uditshme, q as fantazia dhe mendja m produktive e
Shekspirit nuk mund ti rrok e fantazoj n komedit
dhe tragjedit e tij...

fq. 3

Cezar KOTONI

fq. 16

Adresa:
Bulevardi George W. Bush,
Nr.15/1, Tiran
e-mail: gazeta.frymaere@gmail.com
e-mail: info@frd.al
Kryeredaktor: Agim Zeka
Mob: +355 69 21 15 769
Marketing: +355 69 40 55 244

E PRJAVSHME, INFORMATIVE, POLITIKE, EKONOMIKE, SOCIALE, KULTURORE

VITI 2 Nr. 51 E premte, 27 Mars 2015

FRD: U mblodh kryesia pr zhvillimet aktuale politike dhe strategjin elektorale

TOPI: DEKRIMINALIZIMI FILLON ME PASTRIMIN E PARTIVE

NGA FILOZOFIA KRIMINALE DHE KORRUPSIONI POLITIK
Vetm demokracia reale
brenda partive politike largon
pengmarrsit e fateve t vendit
Krkohet ndryshim dhe
demokratizim i kushtetuts me
referendum popullor
Editorial
Burimi i t kqijave vjen nga
Kodi Zgjedhor dhe nga modeli
politik q kan ndjekur dy
partit kryesore kto dy
dekada, ka vrau thelbin e
demokracis.

Kush e kriminalizoi
politikn?
Q t bhet ky realitet i
hidhur e i trisht, gjithka
duhet t filloj jo vetm
me pasojat, por edhe me
shkakun.
Alfred CAKO

fq. 2

Zgjedhjet Nj antar, nj vot

ASTRIT KUI, kryetar i degs s FRD-s Puk

OKETA: Shoqria
shqiptare krkon
politikan t ndershm
e dinjitoz, larg
modeleve t dshtuara
e t diskretituara

ASTRIT KUI:
Qytetart mbshtesin
politikat vizionare t
FRD-s pr projektet
zhvillimore t Puks

EKONOMI

OPINION
Krimi i organizuar sfida m e
madhe e drejtsis shqiptare

E ardhmja e Shqipris
mbetet interesi afatgjat
Armando Mosho

fq. 9

fq. 4

OPINION
Zgjedhje pa zgjidhje Rritja e dnimit penal...
fq. 7

IN MEMORIAM
Ndrron jet Prof.Dr. Hysen obani

Ikn dhe nj pionier idealist i demokracis

Agim ZEKA

fq. 4

LAJMRIM!
Njoftojm lexuesit dhe
bashkpuntort e
Fryms s Re, se nga
java e ardhshme gazeta
do t dal dy her n
jav, t Martn dhe t
Premten.
Redaksia

Fryma e Re

FAQE 2

E Premte,

27 Mars 2015

EDITORIAL

Kush e kriminalizoi
politikn?
Alfred CAKO

to dit po flitet
nga zyrtart e lart
pr dekriminalizim t politiks dhe institucioneve t saj.
Madje kt fjal magjike
q do tna shptonte nga
t gjitha t kqijat, t shpikur nga lidert e saj, e kan
mbshtetur shum edhe t
huajt ose kapitent dhe garantt e mdhenj perndimor
t anijes s shtetit ton. Pra
politika dhe institucionet qendrore e lokale t lidhura me
t, jan t kriminalizuara?!
Por kush i kriminalizoi ato?
T huajt?! Alient?! Ose, a ka
ndonj fajtor pr kt situat,
e cila duhet shndoshur? Ku
sht burimi q ushqen t
keqen, i cili duhet thar ose
devijuar nga shtrati i politiks? Ose duhet t merremi
vetm me pasojn apo me
shkakun, apo me t dyja s
bashku?
Pr paralelizm mund t
prmendim shkurt nj histori
nga romani i njohur i Viktor
Hygoit, Viti 93, kur ai tregon
pr nj ngjarje t vrtet n nj
anije luftarake t ruajalistve,
n zonn e dominuar nga ata
- pas revolucionit dhe vrasjes
s Luigjit XVI e gruas s tij
austriake - n Vand t Francs.
Ngjarja tregon se pas nj deti t
qet filloi nj stuhi e papritur;
ushtari roje n kuvert nuk
e kishte kontrolluar nj nga
topat e bashit t anijes, i cili
ishte i zgjidhur dhe, sapo anija
filloi t lkundej, topi livadhiste
sa majtas djathtas e sa para
mbrapa, duke rrezikuar q me
peshn e vet t thyente muret e
anijes e t binte n det. Askush
nga ushtart e ndodhur atypari
nuk guxuan ti dilnin para
topit q ta ndalnin me ndonj
penges, prve ushtarit roje,
i cili rrezikoi jetn e vet dhe
me thas me rr e izoloi topin
dhe e lidhi me vetmohim t
pashoq, n sy t gjith t tjerve
q fshiheshin. Ather erdhi i
alarmuar komandanti ruajalist
i anijes dhe, pasi mori vesh pr
heroizmin e madh t ushtarit, e
dekoroi me nj urdhr t lart
t dinastis s Kapetve. Por
menjher pas dekorimit t
ushtarit erdhi pyetja e tij: Kush
sht prgjegjs q topi ishte i
zgjidhur? Ushtari roje, ishte
prgjigjja e oficerit t rojes:

Burimi i t kqijave vjen nga Kodi Zgjedhor dhe nga modeli politik q kan
ndjekur dy partit kryesore kto dy dekada, ka vrau thelbin e demokracis.
Q t bhet
ky realitet
i hidhur e i
trisht, gjithka
duhet t filloj
jo vetm me
pasojat, por
edhe me
shkakun.

pra ushtari i sapo dekoruar.

Ather komandanti urdhroi
pa asnj mdyshje ekzekutort
e gjykats s mbretit pr ta
ekzekutuar ushtarin e sapo
dekoruar. Dhe ashtu bn. E
morn n nj cep t kiit dhe e
ekzekutuan ushtarin me urdhrin
e Legjionit t Nderit francez n
gjoks, me at urdhr t ndrruar nga shum lufttar e bura
t rnd francez.
Alegoria e ktij shembulli artistik e historik sht e
qart se prse bhet. Me fjaln
dekriminalizim po ndodh
si me at gurin n lum, q e
hedh nj i menur e mblidhen
ta krkojn 40 budallenj. Tash
t gjith po merren vetm me
pasojn dhe jo me shkakun.
Vrtet, pse u kriminalizua
politika shqiptare? Prse institucioni kryesor, Kuvendi
(por edhe institucionet e tjera
qendrore), ka si asnjher m
par ish-polic dhebodyguard? N fushatat pr legjislaturat
e para, kur Kuvendi glonte
nga intelektualt m t mir
politik n teren, kta tipa nuk
arrinin t futeshin n rrethin e
shtabeve elektorale dhe shihnin sektorin e tyre t punve
kriminale. M pas ata arritn t
hynin si mbshtets t shtabeve
dhe, duke u ngjeshur radht, ata
arritn nj dit t bukur t dalin
n rresht t par, duke u przier
kshtu bojrat, e bardha me
t kuqen e me t zezn. Gjat
ksaj kohe, komandanti i
vaporit flinte gjum dhe nuk
i dgjonte zilet e alarmit q
binin nga ndonj institucion i

rndsishm, si ai i Presidentit
Topi dhe analist t ndryshm
t pavarur. Burimi i t kqijave
vjen nga Kodi Zgjedhor dhe
nga modeli politik q kan
ndjekur dy partit kryesore kto
dy dekada, ka vrau thelbin
e demokracis. Sa m tepr
q acarohej situata politike,
sidomos pak para dhe pas vitit
1997, aq m tepr ndihej nevoja
pr t fort q duheshin pr
t krcnuar e fyer dhe pr t
prdorur grushtet n vendin e
mendjes, n Kuvend.
Historia e prdorimit t
t fortve fillon, pak a shum,
kshtu: N fillim vagabondt
u futn nga Presidenti Berisha
n SHIK e polici dhe ata u prdorn pr t rrahur opozitn e
pr t mbajtur sistemin autarkik
t Berishs s par me dhun
e presion. M pas ndodhi viti
1997 dhe Nano e Berisha grumbulluan bandat e kriminelve
me brigadiert e Bens dhe
disa nga ish-punonjsit rruga
t shtetit t Berishs, nga rrethi i
tij i afrt m t besuar n SHIK
e polici. Kta afruan m pas
kontingjente kriminale t pasuruar nga aktivitetet ekonomike
kriminale n partit prkatse,
sidomos n koh fushate kur
kta ishin nj skalion i rndsishm q futeshin n rreth t
par n betej, deri sa me ta
ndodhi si me at q e lan t
vinte n fshat dhe pastaj krkoi
pr nuse t bijn e priftit: ata
krkuan t bheshin deputet.
Por q t bheshin deputet,
me kodin e vjetr ata nuk
mundeshin se njiheshin se kush

ishin, kshtu q me paret e tyre

t krimit dhe me kontributin e
tyre si repart ushtarak n ngjarje
t ndryshme si 21 janari, luajtn
rolin e protagonistit. Nprmjet
ktyre detashmenteve palt
kan synuar t vendosin balanca e t ushtrojn presion
mbi kundrshtarin q edhe ai
t ishte i maturuar n orekset
e veta pr pushtet, prndryshe
katr t vrar mund t ishin nj
e njqindta ose nj e njmijta

e asaj q mund t ndodhte n

rast manipulimi apo mos balancimi t pushtetit. Kshtu, t
dy palt, duke pasur nevoja dhe
borxhe ndaj ktij detashmenti
t fortsh q i kthyen partit n
reparte ushtarake, ndryshuan
Kodin Zgjedhor, ligjin ku burojn t gjitha pushtetet dhe ku
vendoset niveli i demokracis
dhe tashm listat do t ishin t
mbyllura, qytetart do t votonin vetm pr sigln, partit e
reja nuk mund t hynin dot n
gar t ndershme, sepse procesi
do t ishte i kontrolluar nga dy
tre partit e tradits, nga fillimi
n fund.
Kshtu jemi, si rezultat

i ktij Kodi zgjedhor n kt

situat. Tash detashmentet
duan akses n pushtetin qendror, n pushtetet e pavarura
dhe n at lokal, pasi ky
pushtet pas ktyre zgjedhjeve
do t ket shum autoritet.
Konflikti mes autoktonve
t politiks dhe t ardhurve
nga detashmentet ushtarake,
njlloj si ndodhi me barbart
n historin e Roms dhe
t Konstandinopolit, q u
thirrn n fillim pr ndihm
ndaj homologve t tyre t
pist dhe m pas, duke par
se sa t dobt ishin pronart
q i kishin punsuar filluan t krkonin ortakri n
pushtet e kontroll, duke e
sjell gjendjen n nj faz t
rrezikshme pr t ciln shkaktar nga keq menaxhimi, n
fund t fundit, duket se jan
politikant profesionist. Q
t bhet ky realitet i hidhur
e i trisht, gjithka duhet t
filloj jo vetm me pasojat,
por edhe me shkakun. Duhet
t ndryshoj Kodi Zgjedhor
e t forcohet demokracia, ku
t zgjedhurit t mos i vendosin 2-3 kryetar partish, por
sovrani, i cili nuk korruptohet
kurr, n asnj situat...

DURRES

Mblidhet kryesia e
Forumit Rinor t FRD-s

Kryesia e Forumit Rinor t Partis Fryma e Re Demokratike, Dega Durrs, zhvilloi

mbledhjen e radhs, ku u diskutua mbi ecurin e ktij forumi.
Kryetari i Forumit, Shklzen Puci theksoi gjat mbledhjes se sht rritur interesi i t rinjve
durrsak pr tu br pjes e FRD-s. Kt e tregon shtimi i vazhdueshm i numrit t antarve
t ktij forumi. Gjithashtu Forumi rinor synon nj harmonizim sa m t madh ndrmjet t rinjve
me programin e ksaj partie, duke br t mundur organizimin e nj sr aktiviteteve n qytetin
e Durrsit, q synojn afrimin e t rinjve me strukturat e FRD-s.

Koresp. Fryma e Re

FAQE 3

Fryma e Re

E Premte,

27 Mars 2015

AKTUALITET

Bizneset m t mdha n Shqipri,

tritoli dhe urrejtja politike

Cezar KOTONI

skenn politike
shfaqen her pas
here ca komisar t lodhur
t politiks s vjetr e ca t
rinj q jan plakur para kohe
mendrisht nga qndrimi nn
mantelin e komisarve t
vjetr, q tundin gishtin krcnues s largu, duke ndjell
e nxitur paqndrueshmri
politike, vetm e vetm pr t
zgjatur n infinit ekzistencn
e tyre n skenn politike,
q po i injoron dhe po i l
n harres e n periferi t
zhvillimeve. Njeri prej komisarve n nj seance plenare
t Parlamentit (deputeti Sali
Berisha), prsrit e prsrit
pambarimisht t njjtat akuza
n adres t mazhorancs si e
inkriminuar dhe bn thirrje se
vetm revolucioni paqsor
demokratik, sht shptim
pr situatn. Termi i siprcituar, ka tingllim negativ pr
vesht e shqiptarve, jo vetm
se revolucionet n kt vend
dshtojn dhe ln pasoja t
rnda n jetn e shoqris, por
edhe sepse shprthimet revolucionare n kto 25 vjett
e fundit, (madje edhe kur n
pushtet her si president, her
si kryeministr e her si kryetar i PD, ka qen vet zotria
n fjal), jan shoqruar me
shembjen e shtetit dhe t
shpress, me kaos e vrasje.
Vshtir q me revolucion
paqsor demokratik, mund
ti jepet fund situats s kriminalizimit e banditizmit politik q e ka prfshir vendin.
Deputet q rrihen q
akuzojn e gnjejn, q mbjellin kaos dhe zymtsi, kan
vrar e vrasin pa pik ndjeshmrie t bukurn dhe t ardhmen. T korruptuarit tan, q
nuk din as t skuqen, as t
zverdhen, as t ken turp, po
e bjn jetn ton prdit e
m t vrazhd Shkarravitsit
e gazetave q ngjyejn majn
e pens n gjiriz, vazhdojn t
ndotin fletn e bardh me gjithfar lajmesh e kronikash q ta

Realiteti politik n Shqipri, i ngjan nj

universi intrigash t uditshme, q as fantazia
dhe mendja m produktive e Shekspirit nuk
mund ti rrok e fantazoj n komedit dhe
tragjedit e tij t dikurshme. Jan ca intriga t
ulta e marrzira cfilitse, q ta shpifin e q
sado t prpiqesh ti shmangsh e injorosh,
ato prsri t fanepsen me gjith pervesitetin
e tyre.

shpifin. Pseudo opinionistt

dhe pseudo analistt e prdorur
si marioneta, orvaten t na
bindin se shptimin nga cfilitja
e shpirtit, duhet ta krkojm te
padront e politiks s vjetr,
q i shprblejn ata pr t thn
marrzira t pandshkuara, q
nuk i ha askush.
Gnjeshtra e mashtrimi
nuk jan m mkat, por lajm
i dits me logo partie, pr fat
t keq e pr m keq akoma,
jan produkt i nj grupimi
politik mshuar prej llogoreve t interesave klienteliste
dhe t oligarkis e interesave
ekonomike trsisht personale.
Kjo politik me konfliktualitet
interesash t ndyra, tenton
ta kthejn kt vend n nj
knet t mjerimit moral dhe
mendor. N Shqiprin ton t
vogl, bizneset m t mdha
jan tritoli dhe urrejtja politike.
Politikant tan, andej e ktej
llogores, maskojn nepsin,
pangopsin dhe inferioritetin e
tyre me gjoja besnikrin e pakufishme ndaj kauzave t tyre
t dshtuara. n kt vorbull t
pashpres kaosi politik e moral.
N kt varfri e skamje,
zhgnjimi i njerzve t thjesht
po shkon drejt urrejtjes ndaj
politiks, sepse ...njerzit q
nuk kan aftsin t zhgnjehen, jan t sunduar nga
instinktet e egrsis, thot sociologu H. Muller. T gjith sot
ndihemi t zhgnjyer nga politika aktuale. Pr t prmbysur
kt situat t papranueshme
pr shumicn e njerzve t
thjesht, nuk mund t sjellin
ndryshim prfituesit e veshur
me pushtet. Situata aktuale n
Shqiprin e udirave pafund,
sht e ngjashme me episode
e personazhe si n romanet
e Dostojevskit dhe po bhet
prdit e m e paprballueshme
pr qytetart e thjesht, pr
familjet pa t ardhura dhe pa
asnj pjestar t punsuar. As
zinxhiri i pandrprer i protes-

tave nn moton: Meta ik, as

revolucioni sado paqsor
dhe demokratik q predikon
S. Berisha, jo vetm q nuk e
zgjidhin ngrin politik e shoqror, por e komplikojn dhe
e radikalizojn me tej konfliktualitetin dhe tritolin politik n
vend. Taksapaguesi i mashtruar
prej sloganeve elektorale ka
sy e vesh t shoh e dgjoj

q nga Greqia e krizs dhe e

borxheve, qeveria merr masa
pr rritjen e pensioneve, ndrsa
n Shqipri lajmi i par sht
takimi Doshi-Froku. Ktu ku
politikani e deputeti mund t
bhet milioner pr tre muaj, ku
dollart dhe eurot nuk fitohen
si n Evrop dhe Amerik nj
e nga nj, por nga njqind
e pesqind mij, njerzit e

thjesht fundosen prdit n

pusin e thell t skamjes dhe
mediokritetit social.
Nse do t vazhdonim
t ndalemi n realitetin aktual
shqiptar, n kt lmsh t s
keqes, nuk mund t gjejm
zgjidhje tjetr, prvese ato
q lidhen me respektimin e
principeve demokratike dhe me
ndshkimin e t inkriminuarve,

t korruptuarve, t ngatrruarve
t skandale e afera. Nuk ka
zgjidhje n t njjtn kast
politike, n t njjtin grupim
politik, q sa her ndodhet n
opozit, e gjen zgjidhjen te
revolucioni, paka nse me
fjal e predikojn paqsor e
demokratik.

U zhvillua mbledhja e Kryesis s FRD-s

Vetm demokracia reale
brenda partive politike largon
pengmarrsit e fateve t vendit
FRD mblodhi t mrkurn pas dite kryesin e partis. N
rend t dits ishte analiza e situats politike n vend, diskutimi
i strategjis para zgjedhore n kuadr t zgjedhjeve vendore t
21 qershorit si dhe shtje organizative t FRD-s.
Sekretari i prgjithshm, Gazmend Oketa, informoi
kryesin rreth procesit t zgjedhjeve brenda partis t mbajtura
n disa qytete me moton nj antar nj vot. Ai pohoi se procesi sht zhvilluar n mnyr t prkryer n Elbasan me nj
organizim shembullor. Javt e ardhshme zgjedhjet pr drejtuesit
vendor t FRD-s do t intensifikohen pr ti ln kohn e
duhur prgatitjeve pr votimet administrative, t cilat do t
prtrijn qeverisjen e qyteteve dhe komunave t Shqipris,
u shpreh z. Oketa.
Kryetari Bamir Topi, pasi bri nj analiz t situats politike, theksoi se prej FRD-s krkohen veprime taktike t urta
,t menura, bazuar n interesat e saj si dhe t filozofis s ksaj
partie, q n thelb ka shtetin dhe qytetarin. Z. Topi vuri n dukje
se degt e partis n qarqe kan hyr thellsisht n rrjedhn e

Krkohet ndryshim dhe

demokratizim i kushtetuts me
referendum popullor
impenjimeve pr zgjedhjet partiake, por edhe pr votimet e 21
qershorit. Fushata e zgjedhjeve partiake, theksoi kryetari Topi,
tregoi se Elbasani sht dega model q duhet t pasohet nga
nj aksion zinxhir pr ta mbyllur me sukses kt proces mjaft
t rndsishm pr strukturat e FRD-s. Ai shprehu knaqsin
q gati 3 vjet nga krijimi i partis, shohim me krenari se 90% e
strukturave partiake jan t qndrueshme.
M pas, prfaqsues t degve t FRD-s n qarqet Fier,
Vlor, Berat, Shkodr, Kuks, Tiran dhe t tjer diskutuan rreth
situats parazgjedhore, strategjis s FRD-s si dhe rreth rrugve
dhe mundsive t bashkpunimit para zgjedhor.
N fund t mbledhjes kryesia mandatoi kryetarin Topi,
sekretarin e prgjithshm Oketa dhe sekretarin organizativ Shehu
si negociator pr ndonj bashkpunim t mundshm n kuadr
t zgjedhjeve vendore. Pr do zhvillim t mundshm ata do t
mbajn kontakte t vazhdueshme me kryesin dhe pastaj edhe
me Asamblen e prgjithshme t FRD-s, si organi m i lart
vendimmarrs i partis.
Koresp. Fryma e Re

Fryma e Re

FAQE 4

FINANC

E Premte,

27 Mars 2015

E ardhmja e Shqipris mbetet interesi afatgjat

far ndodhi me vendet e Eurozons q oi n rritjen
galopante t borxhit?

Armando MOSHO

endet e Evrops
formuan nj bllok
ekonomik, n t cilin u ra
dakord pr t ndjekur politikn ekonomike t Gjermanis.Pasi SHBA, po ashtu dhe
Azia, u bn superfuqi, me
shum m shum banor se
Evropa, shum vende n Evrop kuptuan se, n qoft se
kto vende do t mbeteshin
t pavarur, brenda nj periudhe t shkurtr kohore kto
vende nuk do t mund t mbeteshin konkurrues dhe shum
shpejt do t parakaloheshin,
duke mos u mbetur shum pr
t kontribuar n botn financiaredhe politike.Pr t ruajtur
statusin e tyre, ishte pra absolutisht e nevojshme q vendet
evropiane t bashkonin forcat
dhe t bashkpunonin shum
m tepr.Nga ky sfond erdhi
ideja e ndrtimit t nj tregu t
prbashkt dhe nj monedh
t vetme.Gjermania, si vendi
m i fuqishm n Evrop,
dshironte t bashkpunonte
vetm n qoft se politika
ekonomike e Bashkimit Evropian do t ruante bazat e modelit t saj ekonomik.Duke
qen se q prej Lufts s
Dyt Botrore, Gjermania
gzonte statusin e liderit t
ekonomive Evropiane, vendet
e tjera pjesmarrse nuk ishin
n pozita pr t kundrshtuar.
Traktati i Mastrihtit u
firmos, duke detyruar vendet
pjesmarrse t zbatonin nj
politik ekonomike, me t ciln
Gjermania ishte msuar.Kjo
prkoi me presion t fort n
rnie t inflacionit dhe rritje t
shpejt t kursimeve.Kjo rezultoi n norma interesi shum
m t ulta n vende t tilla si
Spanja, Italia, Irlanda, Portugalia dhe Greqia.Kto vende
historikisht kan vuajtur nga
inflacioni i lart dhe deficitet
e larta t llogaris rrjedhse, t
cilat uan n prqindje shum
t larta t interesit (n Spanj,
pr shembull 15% dhe m lart).
Pas nnshkrimit t Traktatit t
Mastrihtit, tregjet papritmas
pan perspektivn e nj politike
monetare q do t implementohej n kto vende, q deri
n kto koh ishte e njohur
vetm n Gjermani. Me fjal
t tjera, duke synuar inflacion
t ult dhe deficit t ult buxhetor.Ishte kjo arsyeja q investi-

Pjesa m e madhe e problemeve dhe tensioneve n

Evrop, n momentin aktual i atribuohet shumave t
larta t borxheve qeveritare e private. N pjesn m t
madhe, kto borxhe u prdorn pr qllime konsumi dhe
pr sigurimin e t gjitha llojeve t shrbimeve sociale e
jo pr investime, thn ndryshe, pr sa koh borxhi rritej,
krijohej dhe rritje ekonomike.
Kriza e kredive dhe rnia e mimit t shtpive, krijoi
shqetsime t mdha si pr kredi dhnsin, po ashtu
edhe pr kredi marrsin. Si rezultat kjo derivoi n rnie
t rritjes ekonomike si dhe rriti dyshimet si pr kredi
marrsit individ po ashtu edhe pr qeverit, duke shtruar
pyetjen: A jan n gjendje t ripaguajn borxhin e tyre?
tort filluan menjher blerjen
e bondeve n kto vende. N
fund t fundit, kto vende
ofruan pr investitort interes
shum m t lart se bondet
gjermane, ndrkoh q kushtet
ekonomike do t rriteshin s
shpejti pr tu prafruar me ato
t Gjermanis.
Rnia e normave t interesit dhe flukset hyrse t
kapitalit t huaj, shkaktuan nj
rritje t shpejt t mimeve t
aseteve (mimet e shtpive,
n mnyr t veant) n ato
vende q m par u duhej t
prballeshin me norma t larta
t interesit.Kjo u dha pronarve t shtpive ekzistuese
shum m tepr mundsi pr
t marr hua, sidomos pasi
normat e interesit po binin n
mnyr t shpejt.Rrjedhimisht, ekonomia u rrit shum
shpejt, papunsia ra, pagat u
rritn si dhe u rritn shum
kredit e konsumit. Zgjerimi i
vendeve t puns dhe paga m
t larta, automatikisht prktheheshin n rritje t mtejshme n
mimet e aseteve, etj.
Meqense mimet e
banesave po rriteshin dhe huamarrja po ashtu po rritej n
kto vende, norma e interesit
duhej rritur.Banka Qendrore
Evropiane e bri kt tepr
ngadal, edhe pse duheshin
konsideruar rrethanat n vendet
e tjera antare.Rritja e shpejt e
normave te interesit, ishte gjja
e fundit q pritej.Pr m tepr,
Gjermania ka qen gjithmon
n gjendje t ushtronte nj
ndikim t madh n politikn e
Banks Qendrore Evropiane
dhe Gjermania nuk dshironte norma t larta interesi.
Me rritjen e mimit t shtpive,
edhe borxhet u rritn shpejt n
kto vende. Kshtu importet e
tyre u rritn shum m shpejt
se eksportet e tyre. Rritja e lart
ekonomike onte n krijimin e
vendeve t puns dhe rritjen
n mnyr t shpejt t pagave.Kjo jo vetm rriti fuqin

blerse dhe rritjen ekonomike,

por gjithashtu i bri kto vende
shum m pak konkurruese
n raport me pjesn tjetr t
Evrops.Me fjal t tjera:
u krijua nj situat ku duhej
ndrhyr n normat e interesit
t ktyre vendeve, ose duhej
zhvlersuar monedha e tyre,
por kjo ishte e pamundur, pasi
tani bhej fjal pr nj monedh t vetme, Euron.Situata
mbeti trheqse pr kapitalin
e huaj, pr t vazhduar blerjen
e bonove nga kto vende, pasi
nuk kishte rrezik t monedhs.
Ishte akumulimi i madh i borxhit nga kto vende q, n retrospektiv, fshehu t gjitha llojet
e problemeve.Kstet pr pagimin e borxhit u rritn shum

shpejt n kto vende, duke i

nxjerr jasht nga tregu.Kto
vende kurr nuk adoptuan n
t vrtet modelin gjerman,
ose u pretendua se u adoptua,
por jo me efikasitet. Askush
nuk mori ndonj njoftim pr
far po ndodhte.N ann
tjetr,kto vende po shfaqnin
rritje jashtzakonisht t shpejt,
kshtu q pr nj koh t gjat
vendet si Irlanda, Spanja dhe
Portugalia, u gjykuan n fakt
si histori suksesi.Me shprthimin e krizs, u kuptua se kto
suksese ishin t bazuara n akumulimin e borxhit. Borxhet e
marra nuk ishin pr financimin
e investimeve t dobishme, por
kryesisht pr t nxitur m tej
konsumin. Shumica e qeverive

t ktyre vendeve ishin verbuar

nga rritja e lart ekonomike.N
vend q t kuptohej dhe ti
atribuohej realisht se sa pr
qind e rritjes ishte n baz
t borxheve q do t duhej
t ktheheshin nj dit, kto
vende parashikonin nprmjet
analizash teknike ritme gjithnj
e m t larta t rritjes n t ardhmen, duke injoruar borxhin,
me supozimin se borxhi mund
t paguhej n t ardhmen me
shpejtsi nprmjet rritjes s
t ardhurave nga taksat.U b
gjithnj e m e qart se, pr
shkak t borxheve t larta, rritja
nuk do t arrinte nivele t tilla
t larta dhe arktimet tatimore

do t ishin zhgnjyese.
Gjith analizn m sipr
e bra me qllimin e vetm,
ndrgjegjsimin e politikbrsve t financave shqiptare.
Duke synuar kujdesin e tyre
n do huamarrje. Sidomos
n kto kohra kur mundsit
pr huamarrje jan t lira,
konsideruar lehtsimet sasiore
t realizuara nga Banka Qendrore Evropiane. Konsumimi i pushteteve sht shtje
e prkohshme, e ardhmja e
Shqipris mbetet interesi m
afatgjat. N kt mnyr, pr
t mbrojtur interesin m t lart
t realizojm kto pika:

1. Mbledhjen efektive t tatimeve dhe

taksave. Duke ndryshuar kulturn n
fushn fiskale, nprmjet implementimit
t reformave t plota e strukturore
t tilla si: reduktimi i mtejshm e i
qndrueshm i deficitit buxhetor, q do
t bnte t mundur arritjen e objektivave
fiskale afatmesm. Duke ndryshuar
kulturn pr sa i prket mbledhjes s t
ardhurave, qeveris i lind domosdoshmri
t zvogloj prjashtimet nga taksat
dhe t shtoj prpjekjet pr t luftuar
evazionin fiskal.
2. Ndrgjegjsim q huave t marra, t
cilave nuk mund tu ndryshosh aq leht
destinacionin, pasi pasojat nuk vonojn
t shfaqen.
3. Ruajtja e fuqis blerse t paras.

IN MEMORIAM

IKN DHE NJ PIONIER IDEALIST I DEMOKRACIS

Ndrroi jet, Prof.

Dr. Hysen obani,
personalitet i
shumfisht i jets
publike shqiptare

njohur prej kohsh si

shkenctari i bujqsis
shqiptare, madje edhe nga nj foto
e famshme e kohs, ku edhe pse
shtatlart, zoti obani dukej i
vogl n mes t ars me bimt e
misrit t larta (fryt i puns s tij).
Profesori do t bhej tepr i njohur
dhe i dashur n ditt e para t lindjes
s pluralizmit politik n Shqipri.
N fillimet e lvizjes pr demokraci,
prof. obani, ishte nj nga themeluesit e Partis Republikane, duke
qen ndr t part e asaj kohe q
prmendi termin Parti e Djatht,
kur akoma nuk e dinim mir se
far prfaqsonte ajo. sht i
paharruar nj fakt. N muajt e par
t vitit 1991, zoti obani kryesoi
delegacionin pluralist shqiptar n
Strasburg, kur Shqipria u pranua

si antare me t drejta t plota, n

Institucionin e par Evropian, n
Kshillin e Sigurimit dhe Bashkpunimit Evropian (KSBE), OSBEja e sotme. Dhe ishte ai lajmtari
i suksesit t par t Shqipris n
arenn ndrkombtare.
Edhe pse i shkurtr n koh,
aktiviteti i tij n jetn politike e
shoqrore t vendit, ishte mjaft cilsor dhe i spikatur. Kt ia mundsoi
si origjina e tij qytetare, nga nj
familje intelektuale nga Libohova,
ashtu dhe mospasja e asnj lidhjeje me regjimin komunist, qoft si
antar i thjesht i Partis s Puns.
Kshtu, antikomunizmi i tij, ishte i
bazuar n ide, t cilat prof. obani
diti aq mir e qart ti shprehte, ti
mbronte dhe argumentonte. sht
i paharruar kontributi n lmin e
shkencs s tij t jets, bujqsis.
Por tepr i muar edhe kndvshtrimi i tij politik pr zgjidhjen e problemit t pronsis s toks. Qysh n
fillimet e jets politike, m 1991, n
gazetn Republika, zoti obani
pati botuar nj manifest t vrtet
pr shtjet e pronsis n Shqipri
me titull: 13 pyetje t nj fshatari
pr tokn dhe 13 prgjigje. Prof.
obani mbronte me argumente
teorin, sipas t cils, toka bujqsore
(pasuria m e madhe kombtare e

Shqipris) do tu duhej t mbetej

edhe nj far kohe shtetrore dhe u
duhej dhn fshatarve n prdorim
dhe jo n pronsi. Shteti shqiptar,
si pronari m i madh i tokave (t
fituara nga puna e shqiptarve gjat
regjimit komunist, rreth 350.000
ha), do t duhej t inventarizonte
gjendjen e pronsis n fillim t vitit
1991, pastaj tu kthente pronarve
t ligjshm t shpronsuar nga
qeveria e Hoxhs pronat e tyre dhe
me fondin e vet tepr t madh, t
bnte rregullimin e shqiptarve jo t
shumt pa pron. Por nj gj e till
u shprfill, ligji famkeq 7501, t
cilin tani t gjith e kritikojn, madje
edhe ata q e ideuan dhe e zbatuan,
u solli shqiptarve probleme pa fund
dhe nj fatur prej mijra jetsh t
humbura me baz konflikte pronsie edhe brenda familjes. Hysen
obani, nj patriot e intelektual i
kompletuar dhe erudit, ishte njeri
tepr i drejt dhe i ndershm. Dukej
ndonjher i rrept dhe i egr, por
n fakt ishte i but, i donte dhe ndihmonte njerzit, madje kish edhe
shpirt artisti. Jan t shumta poezit
e krijuara nga ai, me prmbajtje nga
fusha t ndryshme t jets. M kujtohet njra, tepr e ndjer, t ciln e
shkroi me nj frym, si thuhet, n
ditn e rrzimit t bustit t diktatorit,

m 20 shkurt 1991. Por pr fat t keq

ajo poezi nuk pati fatin e botimit,
pasi gazeta Republika e asaj dite
u censurua nga kali i Trojs n
Partin Republikane, por pr kt
nuk do t desha t zgjatesha, pasi
ky fakt dhe t tjera t tilla t zeza,
jan br tashm publike n shtypin
e shkruar. Por dua t nnvizoj nj
fakt: Ishin kto divergjenca ideore
dhe aspak personale me kryetarin e
kohs s PR-s, q e detyruan zotin
obani t largohet nga aktiviteti
politik dhe ti kthehej jets s tij
shkencore n fushn e bujqsis.
N kt fush sht i madh
kontributi i tij shkencor, prmes
botimeve t shumt, sidomos n
lmin e farrave t bimve bujqsore. Pr jetn e gjat t aktivitetit
shkencor-akademik, prof. obani
sht nderuar me urdhra e medalje
t larta. Prof. Dr. Hysen obani,
ky ekzistencialist par excellence
ndrroi jet, iku pra..., por na la pas
veprn e tij, duke ilustruar m s
miri teorin e themeluesit t filozofis s Ekzistencializmit, Jean-Paul
Sartre, Nous sommes nos actes
(Njeriu sht vepra e vet).
T nderuar dhe t paharruar
qofshin emri dhe vepra e prof.
obanit.
Agim Zeka

FAQE 5

Fryma e Re

E Premte,

27 Mars 2015

K U J T E S
Bedri BLLOSHMI
Kam shkruar, kam ulritur e nuk kam reshtur dhe as
mendoj t hesht. Vullnetarisht,
por dhe i nxitur nga nj z
i brendshm, krkova disa
vite rresht pr gjetjen e vend
groposjes s shokve t mi,
Sokol Sokoli dhe Tom Ndoja.
Me shprthimin e revolts n
Qaf Bari, m 22 maj 1984, u
bn 3 kurban, dy me plumb
n ball (Toma dhe Sokoli),
ndrsa tjetri, Sandr Sokoli,
dha shpirt nn tortura. T tre
kta heronj jan gjetur dhe jan
varrosur. Un gjithmon kam
grmuar dhe kam mbledhur informacione pr raste t tjera, si
n Luadhin e Hamzs n Puk,
n Dom Gjon, n Rrshen, n
pyllin e Gziqit, Rrshen, Qaf
Bari, Burrel, Shpal, Mirdit
dhe n nj prrua n Berat. T
gjith sa m sipr, sipas informacioneve, jan pushkatuar
dhe groposur nga njerz t Sigurimit, nj band kriminale e
kohs e shtetit t terroristve
t kuq.
Kt shkrim po ia drejtojzotit Edmond Sejko, q
banon n SHBA. N baz
t dokumenteve q un kam
siguruar pr vllan e tij, Sokoli
Sejko, ai sht ekzekutuar m
6 mars 1974, n nj vend n
t dal t qytetit t Beratit. Po
ashtu kam siguruar urdhrin pr
ekzekutimin, t firmosur dhe
urdhruar nga z/v. ministri i
punve t brendshme, krimineli
Feor Shehu. Po ashtu kam siguruar proces-verbalin e mbajtur
mbas ekzekutimit, ku sht
dhe fjala e fundit e Sokolit. Po
i drejtohem Mondit q t vij
dhe t shkojm e t grmojm
te vendi sipas informacionit t
dhn nga personi pjesmarrs
n ekzekutim. Mondi, un i di
prpjekjet tuaja pr krkimin
e vllait, i di ku dhe sa ke grmuar n prrenjt e Beratit, por
asgj nuk sht zbuluar. Un
kam shum shpres dhe mendoj ta kontrollojm bashk at
vend ku kam informacionin.
Mondi, ne nuk duhet t
ushqejm iluzionin se dikush
do t merret me kt armat t
ekzekutuarish nga kriminelt
e piramids s krimit. do
sundues q vjen n pushtet bn
me gjase se ndjen keqardhje pr
shtresn ton. Vrassit mbrohen me fanatizm dhe askush
nuk e hedh posht baban edhe
pse ka br krime. Shikoni se
bhet te foleja e grerzave
q drejtohet nga Totozani, i cili
irret pr t drejtat e njeriut dhe
nga ana tjetr aty brenda mban
hetues, operativ e vrass t t
gjitha kategorive, t cilt sot
madje i quajn specialist.

Letr n Amerik,
Edmond Sejkos

REPUBLIKA POPULLORE E SHQIPRIS

SEKRET
MINISTRIA E PUNVE T BRENDSHME
DREJTORIA E HETUESIS
EKZEMPLAR NR. 1
NR. 119/2
Tiran, m 2/ 3/ 1974
L N DA: MBI EKZEKUTIMIN ME VDEKJE ( pushkatim) TE T DNUARIT
SOKOL TEME SEJKOS
DEGS S PUNVE T BRENDSHME RRETHIT
/ANS SIGURIMIT/
B E RAT

Pr njoftim:
PROKURORIS S PRGJITHSHME
TIRAN

N baz t vendimit Nr. 12 dat 26/ 01/ 1974 t Gjykats s rrethit
Berat, q sht ln n fuqi me vendimin Nr. 176, dat 9 Shkurt (pushkatim) SOKOL
TEME SEJKO, i ditlindjes 1950, lindur n Tiran dhe banues n qytetin e Beratit,
pr arsye se ka kryer krimet e parashikuara nga nenet 64-10/1, 70, 73/1 n kombinim
me nenin 76, t kodit Penal dhe, me qen se Presidiumi i Kuvendit Popullor me
shkresn Nr. 165/1, dat 1/ 3/ 1974 njofton refuzimin e krkess pr faljen e jets t t
prndjekurit;
U R D H R O J:

Q i dnuari Sokol Teme Sejko t ekzekutohet me vdekje (pushkatim)
n vendin e caktuar, n datn VI. III. 1974, ora 24.00.

Pr ekzekutimin e tij ngarkoj Degn P. Brndshme Berat.

Para se t ekzekutohet t njoftohet i dnuari se krkesa e tij pr faljen
e jets i sht refuzuar nga Presidiumi i Kuvndit Popullor.

Mbas ekzekutimit, i ngarkuari me kt pun, duhet t bj procesverbalin e ekzekutimit t vendimit q mban edhe fjaln e fundit t t ekzekutuarit, i
cili i drgohet Drejtoris s Hetuesis.
N MUNGES T MINISTRIT E ME AUTORIZIM T TIJ
ZV. MINISTRI PUNVE TE BRENDSHME
/ FEOR SHEHU /

Proes Verbal
Mbi ekzekutimin e Sokol Teme Sejko
N qytetin Berat. Sot n orn 24.00 t dats 6 mars 1974, un Orhan
Frashri, Prokuror i rrethit Berat, n prezenc t Zv/ kryetarit t degs s
Brndshme, Refat Nenaj dhe t mjekut ligjor Andon Koka, i komunikova t
dnuarit Sokol Teme Sejko se krkesa e tij pr faljen e jets i sht refuzuar nga
Presidiumi i Kuvndit Popullor t R. P. SH. Dhe me vendimin Nr. 165/1, dat 1 mars
1974, ka ln n fuqi vendimin Nr. 12 dat 26 Janar 1974 t Gjykats Rrethit Berat
q sht ln n fuqi me vendim Nr. 176, dat 9 shkurt 1974 t Kolegjit penal t
Gjykats Lart pr dnim me vdekje (pushkatim).
Pr kt, ju pyes juve Sokol Teme Sejko, se cila sht fjala juaj e fundit. I
dnuari me vdekje Sokol Teme Sejko tha:
Nuk kam shum gjra pr t thn, ashtu si nuk m takuat kur un isha 9
vje me babain tim kur u ekzekutua, po ashtu nuk m takuat edhe mua me njerzit
e familjes time.
Dhe i dnuari Sokol Teme Sejko, duke ju drejtuar skuadrs s ekzekutimit
tha: Afrohuni dhe pak dhe shtini.
Sa sipr, me datn 6 mars 1974, n ora 24.00, n vendin e caktuar u b
ekzekutimi me pushkatim i Sokol Teme Sejko dhe mjeku anatomo-patholog Andon
Koka, mbasi ekzaminoi kufomn e Sokol Teme Sejko, vrtetoi vdekjen.
Zv/ Kryetari Degs s Brendshme Berat
Prokurori i Rrethit Berat
Refat Menaj
Firma

Orhan Frashri

Firma

Mjeku Ligjor
Andon Koka

Firma

Nga ana tjetr vazhdon zhurma

prsritse e hapjes s dosjeve
t Sigurimit. Kjo sht tjetr
loj e pushtetarve, t cilt nuk
duan q t ndshkohen kriminelt, por t vazhdojn t jen
t punsuar, operativ, hetues,
deputet e ku di un, kudo q
jan ngjeshur ish-sigurimsat.
Un pyes: kuptim ka
kjo? far vlere ka pr ne t
dmtuarit? Askush nuk e z
me goj hapjen e dosjeve OPERATIVE. sht kjo dosje?
far prmban? Aty fillon loja
e gjithsecilit nga ne, kush
na ka ndjekur, n mnyr,
makinacione thureshin me
bashkpuntort etj. Shembullin e kini, merrni librin tim,
Rrfime nga ferri komunist
dhe shikoni praktikn e flliqur t Sigurimit t shtetit dhe
porosit nga Komiteti Qendror i Partis deri n komitetin e Partis s Librazhdit.
Duke prfunduar, po i jap
lexuesit dy dokumente pr
pushkatimin e Sokol Sejkos
dhe fjaln e fundit t tij. Prandaj Mondi, lre prkohsisht
kontinentin e largt, kampion t
liris dhe demokracis, hajde ta
krkojm dhe ta gjejm vllain
tuaj ku sht groposur dhe ta
vendosim n vendin e duhur.

Nevoja imediate e reforms n drejtsi dhe modeli kroat

V

endi yn ka nj nevoj imediate pr reform n

drejtsi. do dit dgjojm vendime gjykatsish q ln pr t dshiruar. do dit shohim hetime dhe
shtje q zvarriten pa fund. do dit shohim politikn
shqiptare q radikalizohet gjithnj e m shum dhe mbi
t cilat ngrihen akuza t panumrta, por q askush nuk
mban prgjegjsi. do dit shohim qytetar q zvarriten
dyerve t gjykatave pr t gjetur drejtsi, por q shum
pak e arrijn at dhe kjo pr arsyen e thjesht se drejtsia
shqiptare sht e smur dhe ka nevoj pr nj kurim t
shpejt dhe jo retorik pa fund. Ka m shum se dy vjet
q qeveria shqiptare nnvizon nevojn pr Reform n
Drejtsi dhe pr kt ka ndrmarr nj sr iniciativash, t
cilat ende nuk kan sjell asnj rezultat. Prgjat ktyre dy
viteve t fundit kemi vshtruar Ministrin e Drejtsis dhe
komponent t tjer t qeveris, t cilt kan ndrmarr
ndryshime pr t prmirsuar hallka t caktuara t sistemit
t drejtsis, por q n t vrtet kan ndikuar n ndryshimin e aktorve pjesmarrs n drejtsi, kujtojm ktu
ndryshimet n Kshillin e Lart t Drejtsis. Po ashtu kemi
par edhe disa tryeza me grupet e interesi. Fillimisht nga
Presidenti i Republiks, Bujar Nishani dhe m tej nga Kreu
i Ministris s Drejtsis, Nasip Nao dhe n t dyja rastet
sht shkruar me shkronja t mdha nevoja pr reform
n drejtsi, reform q sipas Naos do t jet gjithprfshirse, afatgjat dhe pa dallime politike. Pr kt arsye
dhe kuvendi i Shqipris ngriti nj komision t posam,
nga i cili pritet t prcaktohen shinat ku do bazohet dhe
rrugtimi i qeveris shqiptare pr tu ofruar qytetarve t

saj nj drejtsi t shndetshme dhe t barabart pr t gjith.

Problemi sht se ka m shum se 3 muaj q ky komision
nuk sht mbledhur, teksa pritet q Ministri i Drejtsis t
dorzoj n komision draftin mbi t ciln do bazohet debati
pr reformn. Pr tu theksuar sht fakti se gjat puns s
ktij komisioni do t jet i pranishm dhe nj prfaqsues
i misionit Euralius n Tiran, mision ky i financuar nga
Bashkimi Evropian, i cili prej vitesh bashkpunon prmes
projekteve t ndryshme n fushn e drejtsis me qeverin
shqiptare. Por, fatkeqsisht pas gjith ktij rrugtimi, t
prshkruar me pak rreshta m lart, ende nuk sht par nj
shenj e reforms n drejtsi, madje pr kt ka folur edhe
vet Komisioneri BE-s, Johannes Hahn gjat vizits s tij
n kryeqytetin Shqiptar. Sipas Hahn, Reforma n Drjetsi
duhet t jet nj prioritet absolut dhe pr kt nevojitet q
t gjith aktort politik n vend t ulen e t dialogojn
s bashku. Duke folur pr pes prioritet, Hahn vlersoi
se fokus t veant duhet t ket lufta ndaj korrupsionit
dhe forcimi i drejtsis. Fokusi duhet t jet te t gjitha
shtjet, t cilat kan t bjn me sundimin e ligjit. Lufta
kundr korrupsionit, krimit t organizuar, q ka nevoj pr
nj gjyqsor t pavarur. Ky sht parakusht pr t luftuar
krimin e organizuar dhe korrupsionin, nnvizoi Hahn.
Nisur nga situata e brendshme politike n Shqipri, ai vuri
theksin te nevoja e dialogut mes forcave politike, pa t cilin
nuk mund t bhet prpara.
Modeli kroat i nj drejtsie t shndetshme:
Kryeprokurori i Kroacis, Dinko Cvitan, ka vizituar
Shqiprin ditt e fundit, ku dhe ka kryer nj trajnim me

hetues t krimeve t rnda. Sipas tij nj drejtsi e shndetshme realizohet vetm kur hetuesia dhe gjykatat arrijn
t gjykojn dhe t dnojn zyrtar t lart. Kroacis iu
vendos kusht q t integrohet n BE, duhet t hetoj dhe
t arrestoj zyrtar t lart t korruptuar, tha Prokurori i
Prgjithshm i Kroacis, Dinko Cvitan pas takimit t tij me
gjyqtart e Gjykats s Krimeve t Rnda. Kryeprokurori
Cvitan theksoi n fjaln e tij se problem n vendin ton
sht shtyrja e proceseve gjyqsore. Ai bri t ditur se n
Kroaci shtyrja e procesit gjyqsor sjell gjobitje deri n 5
mij euro pr avokatt, t cilt paraqesin justifikime q
kan pr qllim zvarritjen e procesit. Cvitan po ashtu nnvizoi se sht n t mir t transparencs ndaj publikut q
vendimet e gjykatave t bhen publike dhe t komentohen
n media. Cvitan tha se gjyqtart n Kroaci zgjidhen nga
brenda sistemit dhe duhet t jen emra t pa prfolur, t
cilt firmosin nj deklarat personale.
Rekrutimi i gjyqtarve te ne bhet me ato persona
q kan integritet moral dhe nuk jan prfolur. Ata nnshkruajn deklaratn personale para se t futen n gjykat,
przgjidhen nga brenda sistemit n Gjykatn e Krimeve
t Rnda, tha ai. Danko Cvitan n kuadr t vizits s
tij n Tiran ishte n ambientet e Gjykats s Krimeve t
Rnda. Cvitan sht sjell nga Bashkimi Evropian pr t
trajnuar prokurort shqiptar, lidhur me hetimet q kan
t bjn me korrupsionin e zyrtarve t lart. Aisht
nj emr i njohur, pasi 5 vite m par hetoi pr korrupsion dhe arrestoi ish-kryeministrin kroat, Ivo Sanader.

Fryma e Re

FAQE 6

E Premte,

27 Mars 2015

EMIGRACION

MESAZH I NJ MSUESI T
SHQIPES N MRGIM

Abdurahim ASHIKU
Hazir Mehmetin, msues
i gjuhs shqipe pr fmijt
mrgimtar n Vjen t Austris,
e kam njohur n Durrs, n vern e
vitit 2007, n seminarin e tret pr
msimin plotsues t gjuhs shqipe
n diaspor. E kemi vijuar miqsin
vit pas viti n takimet n Strug,
Kosov, Mal t Zi e s fundi n Berat.
Zoti Mehmeti nuk sht thjesht
msues, por edhe shkrimtar e
publicist. Libri i tij monografik,
Msimi shqip n Austri, prcjell
msimdhnsit kosovar t gjuhs
shqipe n vitet 1987-2012, sht
vler e jashtzakonshme pr
ngritjen n piedestal t msuesve
t prkushtuar, q gjuha shqipe
t jetoj e t jet n gojn dhe
shpirtin e fmijve, q lindin e rriten
larg trojeve t prindrve t tyre.
Pjesmarrs n seminarin e 10-t pr
msimin plotsues t gjuhs shqipe,
zhvilluar vitin e kaluar n Berat,
Hazir Mehmetit do ti mbetej n
kujtes shfaqja e filmit dokumentar
Vera, msuesja e dy ishujve, me
skenar timin e realizim t Arian
Melonashit, si dhe libri Shkolla
shqipe e Selanikut. Meditimet
dhe ndjenjat e nj rilindsi t
gjuhs shqipe n mrgim, Hazir

Mehmeti mi prcolli n adresn

time elektronike. Mesazhi ishte i
fort, pr t gjith msuesit e gjuhs
shqipe n Greqi q vullnetarisht, pa
asnj ndihm e prkrahje, vazhdojn
tu msojn fmijve me prkushtim
gjuhn e bukur shqipe.
I u p rg j i g j a : E l e x o v a
meditimin tnd, i dashur Hazir
dhe mbi rrudhat e moshs
74-vjeare kaloi nj rrjedh loti.
M emocionove, m dhe krah pr
t fluturuar n shrbim me pen e
me shpirt mbi ata e pr ata njerz
q kan marr mbi shpirt nj gj q
nuk matet sot, ashtu si nuk sht
matur m se nj shekull m par,

puna dhe prkushtimi i rilindsve.

Rrofsha dhe e jetofsha shkolln
shqipe n Greqi e n mbar botn,
t organizuar me dinjitetin m t
lart pr msuesit dhe brezin e ri t
lindur larg vendlindjes s gjyshrve,
por me shpirt, zemr e gjuh me ta.
Faleminderit Miku im!
Meditimin tuaj pr filmin dhe
librin, prvese do ta bj publik n
shtyp, do ta prdor n promovime t
filmit, si parafjal para shfaqjes me
emrin dhe vlersimin tuaj. Edhe nj
her, mirupafshim mik!
Abdurahim Ashiku
Athin, 12 mars 2015

MSUESIT N GREQI:
RILINDS T SOTM

LETRA
T nderuar miq, Abdurahim Ashiku e Arjan Melonashi,
Ju prgzoj pr filmin
aq dokumentues, nj copz
nga realiteti yn i hidhur,
ku personazhe jan miliona
prej nesh. Kamera n dorn
e mjeshtrit, flet m shum se
raftet me romane. E dhimbshme ishte do insert dhe
lott pikonin n Pallatin e
kulturs s Beratit historik.
N tragjiken e jets son, prpjekja e msueses Vera, ishte
pr tu prshndetur, por a
mjafton kjo? Shpirti dhimbt
pr jetn jasht vendlindjes,
n vend t huaj, t cilit do
ia falim mundin e puns dhe
fmijt tan prgjithmon.
Dhe, nuk sht larg mijra
kilometra, shum m pak se
aq nga atdheu yn, ku shekujve pragjet e kullave u lan
me lott e nnave e motrave
tona. Atdhe q e deshm deri
n shkatrrimin e tij fanatik
me dorn e elikt barbare
dhe n mend t vjen Fishta i

Madh, Shqipria duhet ruajtur nga shqiptart. Derisa

m shum se gjysma e atdheut
prplitej pr jet a vdekje
nga armiqt, pjesa tjetr bunkerizohej n Ferrin e Dantes.
O zot, sa e trishtueshme!
Vapori i bardh an valt
e detit mes ishujve Tinos e
Siros, ku shqiptart jan rob
pune e prmimi, hedhurin
e fshesave politike dhe
n qenien e msueses Vera
tingllon zri i Veqilharxhit,
amanet abetarja, atje ku
frymon shqiptari. Dhe ja
fjalt e msueses Vera t cilat
ishin t miliona shqiptarve
gjithandej globit: Erdha
pr t realizuar ndrrn q

ka do njeri, pr t realizuar
nj shtpi, ai ishte qllimi yn
i afrt, sepse mendonim se do
shkonim sa pr t fituar disa
lek, sa pr t pasur nj shtpi
dhe do ktheheshim n vendin
ton, n profesionit ton,
mirpo nuk ndodhi kshtu.
Puna vetmohuese e msuesve n Greqi, u shpreh
prmes personazhit tipik,
ku figura e msuesit mbetet
shembulli i idealistit kombtar q nga rilindsit tan.
Kam respekt t veant pr
msueset n Greqi, kur dihen
rrethanat e vshtira n t
cilat punojn. Ata jan vrtet Rilindsit e ditve tona.
Vlerat kombtare n brumin

e idealizmit te veprimtaret/
t, e ruajtn n vazhdimsi
gjenin ton shqiptar n trojet
tona. Edhe Vera me shoqet e
shokt e saj. Ishte nj film q
realitetin ton e nxjerr prtej
tragjikes s individit, n at
kolektive dhe prek n emocione deri n thellsi. Jeta e
personazhit t filmit bashk
me autort, do duhej t ishte
ngacmim ndrgjegjeje pr
politik brsit shqiptar, n
zgjimin e tyre nga agonia e
verbria. Prkrahja e bashkkombseve sht detyrim
moral e ligjor, pa marr parasysh mimin, sakrificn. Normativat ndrkombtare mbi t
drejtat e njeriut, mbi t drejtat

e gjuhs amtare, mbi t drejtat

e minoriteteve e garantojn
lirin e njeriut, duke prfshir
ktu edhe ruajtjen e identitetit
kombtar. Greqia i kushtzon
kto me kafshatn e gojs, me
nnshtrimin deri n ndrrimin
e gjuhs, emrave, identitetin.
Z. Melonashi dhe Ju z.
Ashiku, e meritoni respektin.
Ju e zbuluat Vern, mishrimin e milionave prej nesh. Ju
i treguat politiks at q ajo
duhet ta shoh e dgjoj dhe
ka detyrim ligjor e moral ta
mbshtes. Fotografin me
Vern, pas filmit, do e ruaj me
kujdes n monografin time si
vler pr nesr. Le t msojn
mbesa e nipa, se si ishte jeta
jon shtigjeve t rrpirta
bashk me gjarprin nn gur,
kur atdheu ishte i ngulfatur.
Libri i juaj Shkolla Shqipe
e Selanikut, sht vler e
radhs nga penda e juaj, e
nj gazetari me prvoj, me
ndijim kombtar e njerzor.
E shoh si ecje t Rilindseve
t kohs son, me porosi t
qarta nga shembujt konkret
q frymojn bashk me problemet komplekse t mrgimtarit, pr ruajtjen e gjuhs
shqipe, duke e penguar asimilimin. T gjith msueset/

it n kapakt e librit, flasin

prmes pamjes dhe veprs
s tyre, t cilat i prjetsove
n bibliotekat an e knd,
ku libri lexohet nga brezat.
Ata i pavdeksove, po edhe
veten e nderove n pavdeksi
me personazhet tuaj. Rafti
im sht pasuruar me emra
kolegsh, me t cilt shpirtrisht jetoj. Emrat e Dashamir
Zaes, Valbona Hystunaj, Iris
Balit, JuliaGogas, Mimoza
Demollarit etj., u shtohen
vlerave rilindse n kohn
ton. Mosprkrahja nga ana
e shtetit shqiptar do mbetet
njoll n historikun e qeverisjes pas diktatoriale dhe
tregues anarkie n veprim i
mentalitet q e grryen q
prej nj shekulli qenien ton.
Veprat tuaja n publicistik,
tani kan shtrirje shumdimensionale n vende ku gjuha
shqipe ka nevoj t kultivohet
n mbrojtje nga asimilimi.
Faleminderit q ma dhurove
librin n Beratin Historik!
Dhe, shndet e suksese n
misionin tuaj!
Hazir Mehmeti,
msues
Vjen, 12 mars 2015

FAQE 7

Fryma e Re

HAPSIRA SHQIPTARE

E Premte,

27 Mars 2015

Shqipri - Kosov

11 marrveshje bashkpunimi
Q

everia shqiptare
dhe ajo e Kosovs
u angazhuan n mbledhjen e
prbashkt prmes 11 marrveshjeve, memorandumeve
dhe protokolleve, t thellojn
partneritetin strategjik n disa
fusha t rndsishme, si n
fushn e siguris, shfrytzimin
e prbashkt t pajisjeve pr
kontrollin e kufirit, pr bashkpunim financiar, pr lehtsimin
tregtar, n bujqsi, kultur, n
fushn e arsimit, etj. Kshtu u
nnshkruan marrveshje ndrmjet Kshillit t Ministrave t
Republiks s Shqipris dhe
Qeveris s Republiks s
Kosovs, pr Bashkpunim t
Ndrsjell n Fushn e Siguris.
Me qllim prmirsimin e mtejshm t nivelit t
bashkpunimit n fushn e
siguris, palt, n prputhje
me legjislacionin kombtar
dhe nprmjet autoriteteve t
tyre kompetente, angazhohen
t bashkpunojn n fushn e
parandalimit t krcnimeve
ndaj rendit dhe siguris publike,
t japin ndihm t ndrsjell n
parandalimin dhe zbulimin e
veprave penale dhe n krkimin
e personave q jan autor t
ktyre veprave penale.
Protokoll ndrmjet qeverive pr Zbatimin e Marrveshjes Kuadr ndrmjet
Kshillit t Ministrave t Republiks s Shqipris dhe
Qeveris s Republiks s
Kosovs pr Bashkpunimin
n Nxitjen dhe Lehtsimin
e Tregtis, nnshkruar m
23.03.2015 dhe hyr n fuqi
n t njjtn dat. Ky Protokoll
synon t lehtsoj zbatimin e
Marrveshjes kuadr ndrmjet
qeverive t t dy vendeve pr
bashkpunimin n nxitjen dhe
lehtsimin e tregtis, nprmjet harmonizimit t puns n
fushn e rregullave teknike,
standardizimit, sigurimeve
ushqimore dhe veterinare, etj.
Memorandum ndrmjet
Ministris s Bujqsis, Zhvillimit Rural dhe Administrimit
t Ujrave t Shqipris dhe
Ministris s Bujqsis, Pylltaris dhe Zhvillimit Rural t
Republiks s Kosovs, pr
Bashkpunimin n Fushn e
Bujqsis dhe Zhvillimit Rural,
nnshkruar m 23.03.2015 dhe
hyr n fuqi n t njjtn dat.
Synon forcimin dhe nxitjen e
mtejshme t bashkpunimit
n fushn e bujqsis dhe zhvillimit rural. Do t krijohet nj
Grup Pune, i cili do t hartoj
planin e veprimit pr zbatimin
e Memorandumit.
Memorandum Mirkuptimi pr Forcimin e Bashkpunimit ndrmjet Ministris
s Financave t Shqipris
dhe homologes s Republiks s Kosovs, nnshkruar
m 23.03.2015 dhe hyr n
fuqi n t njjtn dat. Palt

do t bashkpunojn pr prmirsimin e kushteve t t

brit biznes n t dy vendet,
duke prmirsuar procedurat
fiskale dhe doganore dhe, pr
sa sht e mundur, prafruar
nivelet taksave. Memorandumi
ka pr qllim t bashkrendoj
punn e administratave fiskale
dhe doganore, si dhe organeve
prgjegjse pr politikat fiskale
pr t ngushtuar dallimet q
ekzistojn n ambientin ekonomik n secilin vend. Nga
kto prmirsime do t prfitoj
biznesi, duke shkuar drejt nj
hapsire ekonomike me dallime
t kufizuara.
Marrveshje Bashkpunimi ndrmjet Ministris
s Arsimit dhe Sportit t Republiks s Shqipris dhe
Ministris s Diaspors s
Republiks s Kosovs dhe
Ministris s Arsimit, Shkencs
dhe Teknologjis s Republiks
s Kosovs pr Organizimin
e Prbashkt t Msimit t
Gjuhs Shqipe dhe t Kulturs
Shqiptare n Diaspor dhe
n Mrgat, nnshkruar m
23.03.2015 dhe hyr n fuqi
n t njjtn dat. Qllimi
i ksaj Marrveshjeje sht
organizimi i msimit t gjuhs
shqipe dhe t kulturs shqiptare
n mrgat, duke konsideruar
angazhimin dhe interesin e
prbashkt pr mbshtetjen e
mrgats n ruajtjen, zhvillimin
dhe promovimin e identitetit
kulturor, gjuhsor dhe arsimor.
Marrveshje Bashkpunimi ndrmjet Ministris s
Arsimit dhe Sportit t Republiks s Shqipris dhe Ministris s Arsimit, Shkencs dhe
Teknologjis s Republiks s
Kosovs pr Bashkrendimin
Institucional pr Prparimin
dhe Zhvillimin Profesional t
Msimdhnsve n Arsimin
Para universitar. Nnshkruar
m 23.03.2015 dhe hyr n fuqi
n t njjtn dat. Nprmjet
ksaj Marrveshje, palt synojn bashkrendim institucional
t prparimit dhe zhvillimit
profesional t msimdhnsve
n arsimin para universitar,
nprmjet fuqizimit t bashkpunimit institucional pr zhvillimin profesional t msimdhnsve, drejtuesve t shkollave
dhe shrbimit profesional n
arsimin para universitar pr
zbatimin e kurrikuls, bazuar
n kompetenca; hartimit t dokumenteve t prbashkta pr
trajnimin e burimeve njerzore
n arsimin para universitar;
shkmbimit t prvojave dhe
takimeve t prbashkta midis
institucioneve arsimore t t dy
vendeve n fushn e kurrikuls
dhe trajnimit.
Marrveshje Bashkpunimi ndrmjet Ministris s
Arsimit dhe Sportit t Republiks s Shqipris dhe Ministris s Arsimit, Shkencs dhe

Teknologjis s Republiks s
Kosovs n Fushn e Arsimit t
Lart dhe Krkimin Shkencor,
nnshkruar m 23.03.2015 dhe
hyr n fuqi n t njjtn dat.
Qllimi i ksaj Marrveshjeje
sht bashkpunimi institucional n fushn e arsimit t lart
dhe krkimit shkencor, nprmjet angazhimit t palve n harmonizimin e legjislacionevet
tyre n fushn e arsimit t lart
dhe krkimit shkencor.
Marrveshje Bashkpunimi ndrmjet Ministris
s Kulturs t Republiks s
Shqipris dhe Ministris s
Kulturs, Rinis dhe Sportit t Republiks s Kosovs
dhe Ministris s Diaspors
s Republiks s Kosovs,
nnshkruar m 23.03.2015
dhe hyr n fuqi n t njjtn
dat. Ky Memorandum synon
nxitjen e bashkpunimit ndrmjet dy vendeve n programet
Ditt e Kulturs Shqiptare
n Diaspor dhe themelimit
t prbashkt t Qendrave
Kulturore n Diaspor. Palt
marrin prsipr t hartojn programe t veanta pr realizimin
n detaje t qllimit t ktij
memorandumi, n t cilat do
t prcaktohen sakt detyrimet
dhe t drejtat e secils pal.
Deklarat e Prbashkt
ndrmjet Kshillit t Ministrave
t Republiks s Shqipris
dhe Qeveris s Republiks
s Kosovs pr Bashkpunim
n Fushn e Zhvillimit Rajonal n Zonat Ndrkufitare
Shqipri-Kosov, nnshkruar
m 23.03.2015. Kjo Deklarat
synon forcimin e bashkpunimit pr t prforcuar aktivitetin
ekonomiko-social n rajonin

ndrkufitar Shqipri-Kosov
n fushat e turizmit, bujqsis,
energjis, infrastrukturs, shrbimeve publike, mjedisit etj.
Protokoll ndrmjet dy
Ministrive t Brendshme pr
Ndjekjen e Menjhershme
Ndrkufitare, nnshkruar m
23.03.2015 dhe hyr n fuqi n
t njjtn dat.
Objekti i ktij Protokolli sht prcaktimi i sakt i
kushteve pr implementimin
e ndjekjes konstante ndrkufitare, prcaktimin e shkeljeve
kriminale pr t cilat ndjekja
konstante ndrkufitare sht
e pranueshme, vendndodhjen
dhe limitet kohore t ndjekjes
konstante ndrkufitare, mbajtja
e armve t shrbimit, trajtimi
i personave t arrestuar gjat
ndjekjes konstante ndrkufitare dhe prdorimi i masave
shtrnguese, procedurat pr
t ndjekur pas prfundimit t
ndjekjes konstante ndrkufitare,
ndjekja konstante ndrkufitare
pr arsye t tjera dhe kushte
t tjera pr implementimin
efikas dhe efektiv t ndjekjes
konstante ndrkufitare.

Rama-Mustafa:

Kryeministri Edi Rama, n nj konferenc t prbashkt pr shtyp me homologun e tij kosovar, Isa Mustafa, deklaroi
se nnshkrimi i marrveshjeve mes dy
qeverive do t konsolidoj nj proces pa
kthim t bashkimit t t gjitha forcave, drejt
qllimit t prbashkt: Bashkim kombtar,
prmes Bashkimit Evropian.
Duke br bilancin e mbledhjes s
prbashkt t dy qeverive, t cilin e konsideroi nj moment t suksesshm n rrugn
e bashkpunimit Shqipri-Kosov, zoti
Rama u ndal te marrveshjet e nnshkruara
nga ministrat e dy kabineteve. Kryeministri
shqiptar shprehu vendosmrin pr heqjen
brenda vitit t barrierave administrative dhe
njehsimin e dokumenteve t nevojshm
t tregtis, n mnyr q siprmarrsit t
mos jen t detyruar t punojn me dy pal
dokumente, kur sht fjala pr shkmbime
tregtare, sidomos pr produktet bujqsore.
N kuadr t lehtsimit t komunikimit n

Protokoll ndrmjet Ministris s Punve t Brendshme

t Republiks s Shqipris dhe
Ministris s Punve t Brendshme t Republiks n Kosovs
mbi Shfrytzimin e Prbashkt t Pajisjeve pr Kontrollin e Kufirit. Nnshkruar m
23.03.2015 dhe hyr n fuqi
m 22.04.2015. Palt synojn
t vendosin n dispozicion pr
prdorim t prbashkt, pajisje
teknike, si jan kamera pr
mbikqyrje t kufirit, kamerat
termike, motoikleta dhe pajisje t tjera, pr t cilat bien
dakord autoritet n nivel rajonal, bazuar n kt Protokoll
dhe legjislacionet e tyre kombtare. Qllimi i ktij Protokolli
sht prcaktimi i mnyrs s
shfrytzimit t prbashkt t
pajisjeve q jan n pronsi
t palve, si dhe prshkrimi i
prgjithshm i procedurave dhe
rregullave q kan t bjn me
shfrytzimin e prbashkt t
pajisjeve dhe mjeteve.
Memorandum Bashkpunimi ndrmjet Ministris s
Punve t Brendshme t Republiks s Shqipris dhe Min-

istris s Punve t Brendshme

t Republiks n Kosovs,
mbi Forcimin e Bashkpunimit n Fushn e Kontrollit t
Brendshm, nnshkruar m
23.03.2015 dhe hyr n fuqi n
t njjtn dat. Palt nprmjet
ktij Memorandumi synojn t
prmirsojn bashkpunimin
n fushn e shrbimeve t
kontrollit t brendshm n t
dy vendet, me qllim rritjen e
efektivitetit dhe eficenss s
lufts kundr korrupsionit n
radht e policis, si dhe respektimin e t drejtave dhe lirive
t individit. Bashkpunimi
duhet t prfshij masa parandaluese, por edhe represive pr
t luftuar sjelljen korruptive t
oficerve t policis, duke vendosur theksin n ata punonjs t
policis t prfshir n krimin e
organizuar, trafikimin e qenieve
njerzore dhe emigracionin
e paligjshm, prodhimin e
paligjshm, transportin dhe
trafikun e lndve narkotike,
e gjithashtu t respektoj t
drejtat dhe lirit themelore t
njeriut konform ligjeve n fuqi.

Bashkim kombtar prmes BE-s

pikat kufitare, kryeministri shqiptar bri

t ditur se duke nisur nga ky sezon veror
qytetart, sidomos ata kosovar, nuk do
t provojn m radht e gjata n pikat e
kalimit kufitar mes dy vendeve. Po ashtu,
Rama informoi dhe pr marrveshjen mes
ministrive t Arsimit t Shqipris dhe
Kosovs, lidhur me organizimin e prbashkt t msimit t gjuhs shqipe n diaspor.
Kshtu ecim m tej me unifikimin e sistemit ton arsimor, nj angazhim themelor
n rrugn e bashkimit t institucioneve t
dy shteteve tona pr t funksionuar si nj
forc e vetme n shrbim t nj populli, tha
Rama. Mbledhja e prbashkt e dy qeverive
konkludoi dhe nj deklarat t prbashkt
n fushn e zhvillimit t zonave ndrkufitare, e cila tha kryeministri shqiptar, do ti
jap nj shtys t fort, konkrete projekteve
q do t dinamizojn ekonomin n zonat
kufitare dhe do t krijojn modele t integruara t zhvillimit ekonomik e social mes
shqiptarve n t dy ant e vijs kufitare,
n funksion t nj transformimi t rndsishm. Nj tjetr moment me rndsi n
agjendn e qeverive t t dy vendeve sht
dhe unifikimi n fushn e diplomacis,
duke u ndalur te prfaqsimi me seli t
prbashkt, si rasti i Konsullats n Milano,

q do t pasohet nga konsullata e prbashkt n Mynih. Guxuam me konsullatn e

prbashkt n Milano dhe s shpejti do t
hapet konsullat e prbashkt n Mynih.
Reagimi pozitiv i qytetarve tan na imponon t shkojm m tutje n kt proces
dhe t vazhdojm t unifikojm shrbimin
ton diplomatik edhe me m kuraj, edhe
me m shpejtsi, tha kryeministri Rama.
Nga ana e tij, kryeministri i Kosovs Isa
Mustafa, vlersoi rndsin e nnshkrimit
t marrveshjeve dypalshe q synojn
zhvillimin e prbashkt t t dy vendeve,
prmes politikave dhe objektivave t prbashkt. Sot nnshkruam 5 marrveshje,
4 memorandume, 2 protokolle q zona
ndrkufitare me Shqiprin ta lidhim edhe
m tepr, t ofrojm shrbime publike, n
arsim e shndetsi. Ne e konsiderojm
t rndsis s veant marrveshjen n
fushn e siguris, q do t mundsoj
lvizjen shum m t leht t qytetarve, nj
kontroll m t madh, por edhe nj kontribut
m t madh siguris s dy vendeve, por dhe
pr rajonin, u shpreh kryeministri Mustafa
n konferencn pr shtyp. Sa u takon marrveshjeve n fushn e ekonomis, Mustafa
veoi at n sektorin e financave, si elsin
pr thellimin e bashkpunimit dypalsh.

Fryma e Re

FAQE 8

F e j t o n

E Premte,

27 Mars 2015

Kur njeriu ka lepurin n bark

Kujdes, mos fol n telefon se na prgjojn...

Ermion Dulla

gronit, nj msuesi t shkolls s Arrnit t rrethit t

Kuksit, nj zon mjaft e largt, s
fundmi iu mbush mendja t vizitoj t
afrmit q masivisht kishin zbritur n
Tiran.
Q prej 12 vitesh, kur kishte
mbaruar shkolln, nuk ishte larguar nga
shtpia. Sdo t kisha dal edhe tani,
por sa merrja n telefon kushrinjt,
ma ndrprisnin bisedn. Hajde ktu t
bisedojm, nuk bjm muhabete telefoni.
Dhe kur tani? Kur mimi i bisedave me
telefon ka rn, sa sht mkat t mos
shfrytzohet, thoshte me vete.
Iu mbush mendja Agronit t vizitoj t afrmit nj dit t fillim marsit,
kur dbora ende nuk ka shkrir, por edhe
ditt e plakave ende nuk ishin pran.Se
plakat far nuk sjellin n mes tmarsit.
TregonAgroni: M shum jam nisur pr
t msuar, pse nuk pranojn t bisedojn
prmes telefonit?Kjo m ka uditur.
Nse kan nevoj pr ndihmn time nuk
ua kursej. E kemi zakon t mos lm
n vuajtje vllain.T gjithndjehen t
friksuar. T gjith i tremben ziles s telefonit Aq sa vet tiranasit e pranojn: na
ka hyr lepurin bark nga frika e ziles s
telefonit. Iku dhe mezi qndroidisa dit.
U habitm me kthimin e shpejt t tij.
Ndrsa, kur e pyetm si ia kaloi, vetm
tundi kokn. Ikame mnd n kok n
Tiran, u ktheva pa mend.Jo se i lash
n Tiran, por mu duk se atje t gjithi
kishin humbur mendt e koks.Jo vetm
se flisnin me vete, kjo ishte gjysma e s
keqes, por kryesorja t gjith kishin frik
se prndiqeshin. M keq se n koh t
diktaturs. T gjith ishin t friksuar.
Dhe tregimet e Agronit nuk kishin
fund. Sapo u ulm n nj lokal, kushririt
tim, Armirit, i ra zilja e telefonit. N
fillim u duk i shqetsuar, por kur pa se
kush ishte, u qetsua: sht nna, na
tha Armiri.
Dgjo, merr n telefon motrn
tnde dhe pyete se mecilin shofere ka
nisur zarfin, i thanna n ann tjetr
t telefonit.
Armiri u prish n fytyr dhe iu
prgjigj duke e ndrprer: M falni, i
keni rn gabim. Dhee mbylli menjher telefonin. far t bja, nna n
telefon prmend fjaln zarf. Kushedi si
merret kjo fjal nga prgjuesit.
Po si i mbyllet ashtu telefoni nns? Kshtu ma mbyllni edhe muagjithnj telefonin, kur ju pyes pr ndonj
gj. Ende nuk po e kuptoj, se pse ndodh
kshtu me ju, kur sapo keni ardhur n
Tiran. Mbyllja e telefonit nuk u bn
qytetar me zor, iu drejtova kushririt.
Atje ku je ti, sht lule. Po ktu
t gjith t prgjojn. Ndaj t themi,
nuk kemi biseda telefoni. Po t duash
t bisedosh me ne pr fardo lloj problemi, hajde ktu. Ose,kur t vijm ne
atje n fshat. Po biseda n telefon nuk
duam. Sepse t gjith telefonat ktu n
Tiranprgjohen. Kt tashm e din t
gjith. Dhe asnj nuk bzan, ma ktheu
kushriri.

Un tunda kokn n shenj mosbesimi. Pavarsisht m tha kushriri,

nxora telefonin tim pr t marr nj
shokun e shkolls q punonte n Ministrin e Arsimit. I krkoja ndihm pr
mimin e krediteve q kt vit na e uan
deri n 20.000 lek, nga 10.000 q ishte
m par. Pse na e rritn mimin, kur ata
nuk shpenzojn asnj lek, por vetm na
shesin nj cop kartoni.
I rash telefonit. Nuk vonoi dhe
shoku im i shkolls mu prgjigj. U gzua kur i thash se jam n Tiran.
T qenka mbushur mendja t
vish njher ktej, tha i gzuar shoku

im. Por sa nisa tia them hallin q kisha,

m ndrpreu menjher. Hajde takohemi. Hajde te Ministria, nuk do t l t
pressh dhe bisedojm gjat. Dhe ma
mbylli menjher telefonin.
I uditur, u nisa t shkoj n Ministrin e Arsimit. Sapo mbrrita, i rash
telefonit t shokut tim. Nuk vonoi dhe
erdhi vet e m mori brenda.
U prqafuam me mall, pas kaq
vitesh ndarjeje. More, nuk e kuptova
pse ma mbylle telefonin, e pyeta.
Telefoni nuk sht pr lloj-lloj
bisedash si ajo q nise ti. Sepsetelefonat prgjohen. Kt n Tiran e din t

gjith, ndaj e kan bezdi ti marrsh n

telefon. Natyrisht edhe un si gjith t
tjert, mu prgjigj shoku.
Mua mu kujtua biseda me nj
kushririn tim, kur isha nisur pr t
ardhur n Tiran. More, kur isha nisur
dje pr t ardhur ktej, mora n telefon,ndrsa makina ecte, nj kushririn
tim pr ti treguar. Por mezi e kuptoja
kur fliste. Zri i vinte i dyzuar, ose me
shkputje. Kshtu nuk m kishte ndodhur asnjher atje ku jam un.
T gjitha kto q m the tregojn
se n at moment ke qen edhe ti n
prgjim. Ndaj ke patur z t dyzuar,
apo ndrprerje t zrit, mu prgjigj
shoku im.
M pas vesh m vesh folm pr
mimin e krediteve, pr t vrtetn e
problemit, q nuk e di kush se ku ndodhet, pr problemin etestimeve, ku shum
msues kishin dal me zero pik, gj q
ka ngjallur jo pak udi, edhe pr faktin
se shum prej msuesve t till jan n
pun, ndrsa msues q kishin fituar
testimin vazhdojn t jen t papun e
probleme t tjera.
Shoku im, edhe pse punonte n
Ministri,vetm tundte kokn. nuk po
ndodh, ndryshimet q u kishim premtuar,
nuk po i realizojm, ndrsa situata vetm
po prkeqsohet, mu prgjigj shoku

drejt pr drejt se ishim vetm ne t dy.

S bashku gjetm dhe pranuam
nj t vrtet. Pushteti q po ndrtohet,
mbshtetet mbi baza familjare. N kto
kushte, duket sikur po kthehemi n
prehistori. Natyrisht nse votuesi, apo
si u plqen politikanve ti thon: nse
sovrani do ti duroj gjat ksi lloj maskash t ulura n karrige q din vetm
t prgjojn.
Ndrsa un, sa qndrova n Tiran, e mbylla telefonin pr mos e hapur
m n Tiran. Sepse telefoni mi tmerronte t afrmit, shokt e miqt. Ndaj k
deshata takoj, u jepja kmbve. Dhe t
gjithve u thoja: m lodht nga kmbt.
Dhe pse? Sepse ju ka hyr lepuri n bark.
Po nxirreni t shkretin dhe largoni frikn.
Edhe nse vrtetprgjoheni, far do
tju bjn? Keni duruar diktaturn, e
cila kishte kthyer fshatin tuaj Arrnnn
vend internimi dhe nuk jeni trembur. Po
trembeni tani n demokraci. Ather pr
far e doni kt lloj demokracie, q ju
prgjon n vazhdimsi dhe ju numron
edhe pordht q lshoni gjat dits.
Kur u ktheva, u thash kushrinjve e shokve t mi: T paktn atje
ku jam un, pordht nuk na i numron
kush, si juve ktu. Jemi krejt t lir e jo
t friksuar se na prgjon ndokush, si
jeni ju ktu t mbytur nga frika.

Opinion

Zgjedhje pa zgjidhje - Rritja e dnimit penal...

N

j vend i civilizuar, i mir ushqyer me

vlera kulturore dhe demokratike, nuk e
ka t nevojshme forcimin e dnimeve penale dhe
administrative pr t mbajtur nn kontroll rendin
dhe sigurin. Ky vend gjen rrug alternative, t
zgjuara, t cilat nxisin qytetart t jen aktort
m t rndsishm n procesin e mbarvajtjes s
rendit dhe siguris dhe pr rrjedhoj mir funksionimit t shoqris. Por, ndryshe ndodh n vendet m pak t zhvilluara, ku demokracia alon dhe
brishtsia karshi shkeljes s ligjit sht e madhe.
N kt qark vendesh bn pjes dhe Shqipria
jon, ku shpesh her me/pa qllim ofrohen shembuj suksesi, modele t shtrembruara t qytetaris.
Ktu mund t sjellim ndrmend figura t artit dhe
kulturs, t cilat pr t ushqyer orekse personale
dhe jo vetm, jan t gatshm t shprfytyrohen
pr t ruajtur qendrn e vmendjes, madje edhe
t prfshihen n politik pr kt, duke siguruar
mburojn e nevojshme n konkurrencn e ashpr
t s prditshmes.
Nga krahu tjetr kemi fmij zyrtarsh, t
cilt bjn karshillk me pasurin e babait t
tyre, duke garuar me njri-tjetrin, se kush e ka
makinn m t mir, se kush kalon pushimet me
luksoze, madje kemi par dhe fmij zyrtarsh,
t cilt n munges t facoletave, kan fshir me

para (djersn e nj qytetari t thjesht dhe t ndershm), djersn e ballit. Por ironia e ksaj paturpsie nuk prfundon ktu. Shembulli m i qart
i suksesit pa sukses, i modelit t shtrembruar t
mossuksesit shqiptar, ishte djali i deputetit Tom
Doshi. Kujtojm, Tom Doshi, ish deputeti i PS pr
qarkun e Shkodrs, deri n fillim t marsit gzonte
respektin e mazhorancs, teksa tani sht kthyer
n nj deputet pa parti, i krkuar nga drejtsia
pr mashtrim, pas akuzave publike t ngritura
nga vet Doshi.
Por, po flisnim pr djalin e tij, q sht
vetm 15 vje dhe q u arrestua pr pak or nga
policia e Tirans, pasi po ngiste pa leje drejtimi
nj Audi Q7 (kjo vetur kap vlern e 60 000
eurove). Rasti n fjal sht penelata m e qart
e nj pikture suksesi t shtrembruar. Pr kt
arsye dhe shum t tjera t ngjashme me ato t
siprcituara, t cilat jan vetm maja e ajsbergut,
forcimi i dnimeve penale dhe administrative
duket si nj zgjedhje, por q fatkeqsisht deri m
sot ka funksionuar vetm te t vegjlit, pr arsye
se kur vnsi i ligjit kthehet n shkels, ligji dhe
gjykata nuk kan forc t reagojn, nuk mund t
jet vetm qytetari i rregullt, q n kurrizin e tij
t mbaj peshn e mos drejtsis, duke u kthyer
vet n apostull t s drejts dhe njherazi n

mkatarin m t madh t s padrejts, teksa zyrtari

nuk cifloset nga kjo loj. Reagimi i par duhet
t vij nga media audio-vizive dhe rrjedhimisht
edhe nga rrjetet sociale, pasi jan frymzimi kryesor i t rinjve n gjetjen e nj modeli suksesi t
prshtatshm dhe fatkeqsisht modelet e ofruara
nuk jan pozitive.
S dyti, politika shqiptare krahas orekseve
personale, duhet t prpiqet t ofroj nj shembull qytetarie dhe kuvendi t kthehet n oazin e
kulturs dhe edukats, pasi deri m sot kemi par
n kuvend t artikulohen fjal dhe fraza, t cilat
jan shum larg fisnikes dhe q nuk jan shembuj
edukativ pr asknd.
S treti, arsimi duhet ti jap brezit t ri
orientimin e duhur mbi rndsin e gjithsecilit
prej nesh n shoqri. Arsimi duhet t jet busulla
ku t rinjt t msojn se do njri prej tyre sht
nj grimc e vogl, por thelbsore n zhvillimin
e shoqris son. Ksisoj, ata dhe ne t kuptojm
s bashku se sa m t prgjegjshm t jemi sot,
aq m shum do t rritet prgjegjshmria kolektive nesr dhe pr pasoj, prishsit e rendit dhe
siguris, shkelsit e ligjit nuk do t prballen
vetm me sanksionet ligjore, por dhe me nj
shoqri me kultur, q di t prjashtoj nga gjiri
i saj elementt jo pozitiv.

FAQE 9

Fryma e Re

POLITIK

E Premte,

ZGJIGHJA:

POLITIK NDRYSHE DHE ME MASA T REJA

Qemal CENAJ

etojm n nj tension politik

si rrall her. Mbase politiks mund ti duket normale, madje
e ngjizur n llojin e qasjes, nisur nga
format se si vazhdojn t shfaqen
politik brsit pas do daljeje n
opinion. Por, pr palt, realiteti flet
ndryshe. Nse dikush prej tyre do
t merrte mundimin t lexonte qoft
dhe kto rreshta, menjher do t
hidhej: Nuk sht ashtu!
Mirpo realiteti q jeton do
dit me njerzit, n qytet e fshat, n
fusha apo zonat m t largta, nuk
mund t fshihet. sht ai q dshmon
shpresn e humbur, si pr ndryshimin
e gjendjes, ashtu dhe te vet politika.
Marramendse sht sho i disa
politikanve, qoft dhe liderve t
partive, t cilt duket se po aktrojn
si fillestar euforik, gjasme se karrikja e tyre tani e tutje nuk do t jet si
m par. T flassh me baz karrigeje
akoma, pas njzet e pes vitesh demokraci, sht foshnjore, kur ata q
kan lindur n fillimet e demokracis
te ne, jan deputet, qeveritar apo

dhe t gatshm t marrin mbi vete

prgjegjsi lideri. Ndrkoh ata, t
cilt u konsumuan pr ti dhn vendit kt fytyr, kan shastisur, pasi
gradualisht u spostuan nga pjesmarrja pr t qen kontribues, mbi bazn
e atij angazhimi t prbashkt t dy e
m shum dekadave t mparshme.
Kalemxhinjt e prgatitur nn dritn
e pishs e t kandilit dhe q n fakt
solln nj seri veprash industriale e
prpunuese n Shqipri, prve brrylave pr ti shmangur nga puna e
pjesmarrja direkte n prmirsimin
e situatave me resurse ekonomike,
politika u ka ndalur t drejtn pr t
folur, pasi koha nuk sht pr ta,
ashtu si dhe mundit e djerss s tyre,
veprave, u sht vn kazma!
N t vrtet, asnj njeri me
dy pare mend, nuk do ta shihte
veten t gatshm t shtynte lokomotivn nn komandn euforike, kur
shinat me gjith traversa jan shkulur
nga vendi e kan prfunduar gjetk.
duhet br?
Duhet ta pranoj politika kt,
publikisht, hapur. Mazhoranca, e
cila mori votat e zgjedhsve dy vite
m par, thot: M pritni mua.
Gabimet e ktyre dy viteve n
pushtet, do tua kompensojm n dy
vitet e ardhshme dhe n katr vitet e
tjera. Ajo i bn llogarit q do t jet
siprmarrsja pr t vazhduar, me
moton: Do tju plotsojm dshirn
dhe ndrrn!
Opozita vazhdon tu bjer
tam-tameve me mendimin se populli

nuk i shikon t kqijat pa drejtuar

gishtin ajo dhe se gjendja, jo vetm
q nuk do t prmirsohet, por nuk
do mund t rregullohet m, as me
ardhjen e tyre n pushtet! E vrteta
sht se elementi politik njeri, prjashtuar lidershipin dhe ka qarkulluar
n politik brjen e ktyre dekadave,
por politika e afruar pr qytetarin ka
qen e njjt. sht pr t ardhur keq,
prse kjo e vrtet nuk pranohet nga
politika. Asnjri krah i saj nuk do t
dij ka ndodhur, n form e kush
i solli ndodhit, ndrkoh q vazhdojn me akuza njhersh, qeverisjeopozit dhe opozit-qeverisje pr t
dy kraht. Vetm akuza t ndrsjella,
duke u murosur secila pal ndaj pals
tjetr dhe q n fakt nuk kan asgj t
ndryshme mes tyre. I ndryshm sht
vetm uni i siprmarrjes. Kaq
bajat dhe kaq trash duket kjo kur
lakohet n do mjedis, ku politika
sht mbizotruese, sa nuk mund ta
marrsh me mend. Debatet, irrjet,
krcnimet, opinionet, meskiniteti
n komunikimin me njerzit, loja
e fjalve t pista para nj mase t
lodhur, q i ka mbshtetur pr aq
koh politikant n marrit e nismave t ndrmarra, sht ajo q tani
ka padurimin dhe stresin e shtuar.
do t ndodh vall me fmijt, me t ardhmen e tyre? Po me
vatanin, territorin an e knd, i cili
nga lvizja e shtangia e njerzve
sht tjetrsuar dhe krkohet sa m
shpejt dora e njeriut, pr t nisur
kthimin n identitet? Si do t vej

puna e atyre fmijve kurbetqar,

t cilt q foshnje kaprcyen me
kmb kufijt dhe djersn e solln
n vendin e tyre, por q politika ua
ktheu n ndryshk dhe tani vitet i kan
lodhur rrugve aq shum, ndrkoh
q ktu nuk gjejn dot qetsin e
ndrruar? Po ky brez q po lind
e rritet, i shkolluar pa shkoll,
por q vitet nuk ia kthejn moshn
pas, ndrkoh q njerzit e politiks
vetm u krcnohen, si do t integrohet n kt mjedis?
Sipas mendimit t prbashkt
pr filozofin e jets, sht zgjidhur
me nj gjuh krejt t thjesht: Pun,
shlodhje, lidh gjuhn.
Sa zbatohet te ne kjo? E para,
do t thoja sht me recet t politiks. E dyta, nuk ekziston fare. E
treta, sht jasht kontrollit, duke u
br mbizotruese n veprimtarin
e dits e n vazhdim, pasi si thot
populli, kur ske pun, luaj dern!
N kto situata t rnkimit e mjerimit, ku jan shumica q ngren
zrin prej dhimbjes e sikletit, cila do
t jet dora e ngroht q tu vihet
n ball ktyre njerzve?
Jemi para zgjedhjeve t pushtetit vendor. Disa figura kan
zgjatur qafn pr t marr kt siprmarrje. T shumtt tundin kokn
me mburrje t pakuptuar: Do tua
ndryshoj un gjendjen, apo do
tua rregulloj un juve, n da m
jepni votn, n da mos m jepni!
-Ej zot, sa shtrenjt na ke futur
me kta bela! - vazhdon t dgjosh

LIGJI

Krimi i organizuar sfida m e madhe e drejtsis shqiptare

K

rimi i organizuar dhe korrupsioni, jan

dy nga sfidat m t mdha t agjencive
ligjzbatuese n vendin ton dhe pr rrjedhoj edhe
drejtsis shqiptare. Kshtu, thekson fondacioni
Soros n studimin e tij me titull, Vlersimi i Riskut
t Krimit t Organizuar n Shqipri, gjat raportit t
publikuar ditn e mrkur, nga Fondacioni Shoqria
e Hapur pr Shqiprin. Sipas ktij studimi, prmes
t cilit sht analizuar puna e agjencive t zbatimit,
gjat viteve 1990-2014,sht arritur n prfundim se
pr nj luft efikase, ka nevoj t rriten kapacitetet
profesionale t agjencive ligj-zbatuese me ekspert
n fushn e kriminologjis, ekonomis, kibernetiks,
informatiks, mjeksis ligjore. Andi Dobrushi,
Drejtor Ekzekutiv i Fondacionit Soros, theksoi se
gjat hartimit t ktij Raporti, u konstatua se ka
vend pr prmirsim pr sa i prket transparencs
dhe gatishmris s institucioneve shtetrore pr
bashkpunim lidhur me krkime specifike t ksaj
natyre. Dr. Fabian Zhilla, drejtues i Njsis Krkimore mbi Studimin e Krimit t Organizuar pran
Fondacionit Soros, vuri n dukje se nj ndr synimet
e ktij Raporti, ishte prfshirja n t e sa m shum
aktorve dhe sidomos pjess akademike.
Gjetjet e raportit: Format e trafikimit t heroins dhe kokains (t cilsuara si droga t forta) jan
shum t ngjashme me njra-tjetrn. Ato kryhen
nprmjet detit, toks dhe ajrit, kryesisht nprmjet
mjeteve konvencionale t transportit. Sipas studimit,
ka t paktn tri tipologji grupesh kriminale t prfshira n trafikun e drogs s fort. N rritje duket
prirja e trafikimit t kanabisit prmes Malit t Zi

27 Mars 2015

dhe Kosovs drejt vendeve t Evrops Qendrore

dhe Perndimore. Pavarsisht mungess s tregut
t brendshm, sasi t amfetamins dhe ekstazis
jan futur n vend nga Serbia dhe Bullgaria. Raportohet se t rinj t moshs 15-18 vje kan prdorur
ekstazi t siguruar n Tiran. Sa i takon trafikimit
t qenieve njerzore, studiuesi Besfort Lamallari
theksoi se, Shqipria nuk sht m vend tranziti,
por mbetet vend origjine, edhe pse jo n nivelet e
dikurshme. N prpjestim me numrin e prgjithshm t popullsis, numri i viktimave t shfrytzuara
brenda vendit konsiderohet shqetsues. Shqetsuese
paraqitet edhe situata e fmijve n gjendje rruge,
t cilt shfrytzohen pr lypje dhe konsiderohen si
viktima t mundshme t trafikimit. Kontrabandimi i
emigrantve mbetet shqetsues pr sa i prket numrit
t shtetasve shqiptar q transportohen ilegalisht
drejt Mbretris s Bashkuar dhe SHBA. Vendi
yn po shfrytzohet nga rrjetet ndrkombtare t
kontrabands pr kalimin tranzit t shtetasve sirian,
sudanez, kongolez dhe nnshtetsive t tjera.
Lidhur me armt dhe municionet, sipas studimit rezulton se vendi yn shrben si vend origjine,
pr armt automatike t tipit kallashnikov, municione dhe lnd eksplozive. Rajonet m t prekura
n Shqipri nga trafiku dhe tregtia e paligjshme e
armve jan zonat kufitare si Shkodra dhe Kuksi,
qyteti portual i Durrsit dhe kryeqyteti. Fush-Kruja
paraqitet problematike pr sa i prket tregtimit t
paligjshm t lndve eksplozive. Problem shqetsues q evidentohet n studim jan vrassit me pages, nj dukuri q zanafilln e ka pas viteve 2011. Si-

pas studimit pas viteve 2011, vihet re nj sofistikim

i vrassve me pages. Kategoria m problematike
jan vrassit profesionist. Kjo kategori vrassish
po merr gradualisht trajta organizative n formn e
nj rrjeti kriminal, ku struktura e ndrmjetsve
duket se sht struktura m e organizuar. Ka nj
rritje t bashkpunimit midis bizneseve dhe vrassve
me pages. Fenomeni m i ri i shkelsve t ligjit,
sht ai i krimit kibernetik (prmes internetit). Krimi
kibernetik sa vjen dhe po konsolidohet n forma
t strukturuara. Grupimet e krimit kibernetik jan
mjaft fluide dhe formsohen n varsi t veprimtaris kriminale. Ka nj ndrthurje t veprimtarive
kriminale online me ato offline. Ekziston rreziku
q rrjetet kriminale ndrkombtare t prfshira n
administrimin e materialeve pornografike pr t
mitur n internet, t kontraktojn pedofil banues
n Shqipri pr t prodhuar materiale pornografike
me t mitur shqiptar.
N fund t studimit sht arritur n konkluzion se fushat kryesore ku investohen parat me
origjin kriminale jan industria e ndrtimit, fabrikat moderne prpunuese, bizneset e lojrave t
fatit, minierat, karburantet, prodhimi i energjis,
agjencit turistike, si dhe prfitimi i licencave dhe
koncesioneve t ndryshme nga shteti. Mnyrat m
tipike t paraqitjes s t ardhurave kriminale n
ekonomin e ligjshme jan transaksionet e shumta
n bankat e nivelit t dyt, kredit e marra nga
kto institucione, veprimet prmes agjencive t
transfertave t parave dhe prdorimi i identitetit t
familjarve dhe t afrmve.

sht koha t
mendohet e
veprohet ndryshe.
Zgjidhja t jet,
jo vetm ajo
q kan thn
e kmbngulin
partit, por ka
krkon nevoja
urgjente e
popullit t lodhur
e hallakatur,
perspektiva e
zhvillimit t vendit.
ankesat, por si ka dgjuar as ai!
Kush do t triumfoj, cila
akuz trthorazi do t kthehet
n kauz, apo ankesat e njerzve
t thjesht do t jen ato q do ta
trheqin politikn n krahun e drejt
t veprimtaris pr t shkuar te zgjidhja e duhur? Me aq sa kemi dgjuar
deri m tani, nuk mund t themi lum
si ne, me ka po shohim, skemi pse
t themi t mjert ne! Politikant
le t ndalen, ti ven gishtin koks,
ndoshta dhe t bjn ndonj dit
pushim, duke menduar seriozisht
pr vazhdimsin e s ardhmes s
vendit. Kto zgjedhje nuk mund t
konsiderohen si deri m tani: Kush
na i fiton?! Nisja duhet t jet kush
na prfaqson? Kush na bn m
mir punt n vazhdimsi. Aftsia,
prkushtimi, shkalla e njohjes, njeriu
i paprlyer, ai q rrethohet me m
shum dashamir e miq, thjesht
pr qndrimin dhe komunikimin
njerzor, pse jo dhe tradita nga vjen,
duhet t jen tiparet e kandidatve.
Por para se ata t gjenden e przgjidhen, jo nga partit, por nga masa, ajo
q do ti ket n krye, politika duhet
t laj veten para ktyre t fundit me
veprime konkrete, pr t dshmuar se
i ka lar duart nga hilet e dobsit e
deritanishme.
Sipas nj logjike, nse do
t marrim n konsiderat kto q
tham m lart e shum m shum
nga thuhet n mjediset shoqrore,
na duket e arsyeshme q politika t
gjeneroj ndryshe, me konsensus:
Gjat ksaj periudhe (para
zgjedhjeve) n mnyr urgjente
duhet t ngrihet nj grup pun me
konstitucionalist me prvoj, pr
t kapur n dor dhe meremetuar
Kushtetutn e cenuar n prill 2008,
pr t vendosur n vendin e duhur
dinjitetin e zgjedhsit dhe forcimin e
shtetit ligjor q e dshirojn t gjith.
Kjo dhe t tjera masa t arsyetuara
me logjikn e ftoht, nuk jan ulje
pr partit. Ato dhe lidert e tyre
duhet ta konsiderojn veten n radh
t par qytetar, pastaj partiak e
udhheqs. Kshtu do t ndjehen t
lumtur edhe kur t mos jen n krye,
por dhe me pasurit e trashgimin
familjare. Ndaj atdheut e vendit do t
jen m t lar e m kryelart, duke
ua ln dhe pasardhsve t tyre kt
krenari.
N situatat e krijuara, kjo m
duket domosdoshmri, gj q do t
ul dhe tensionet nga debatet shterp
t vet politiks, por dhe t mass
s gjer q, si thuhet, ka ngelur me
vesh t ngritur...

Fryma e Re

FAQE 10

Libri...

shprehem kshtu, sht se ata e

kan paraqitur shtjen e
tyre plotsisht gabim. Ata
kurr nuk e kan br aq sa
duhet t qart se, piksynimet kryesore t socializmit
jan: drejtsia dhe liria. Ata,
duke i mbajtur syt vetm te
faktet ekonomike, kan arritur
t prftojn hamendjen se
njeriu nuk paska shpirt dhe,
hapur apo me doreza, kan
themeluar qllimin e utopis
materialiste. Si rrjedhoj,
fashizmi ka qen n gjendje
t prfitoj nga do instinkt q
i kundrvihet hedonizmit dhe
prkapjes s pavler t prparimit. Ia ka dal t shtiret
si mbshtets i tradits evropiane dhe t josh bindjen e
krishtere, atdhetarizmin dhe
vetit ushtarake. sht ku e
ku m keq sesa e padobishme
ta prcaktosh fashizmin si
sadizm n mas, apo t
prdorsh ndonj fraz tjetr
t till t leht. N rast se
hiqesh sikur kjo sht vese
shmangie q do t ik vet,
ather po sheh ndrr nga
e cila do t zgjohesh pasi
akcili t t ket goditur
me shkop gome. E vetmja
rrugdalje sht shqyrtimi i
shtjes s fashizmit, t arrish
t kuptosh se nuk ka si t mos
flitet pr t dhe m pas tia
bsh t qart bots se fardo
t mire q prmban fashizmi
nnkuptohet heshtazi edhe n
socializm.
Tani pr tani, gjendja
sht e dshpruar. Edhe sikur
kurrqysh e keqe t mos na
bjer, kushtet q kam prshkruar n pjesn e par t librit
nuk do t prmirsohen n
sistemin ton t tanishm ekonomik. Edhe m i ngutshm
sht rreziku i sundimit fashist
n Europ. Dhe sikur doktrina
socialiste, n form vrtet t
frytshme, t mos arrij t prhapet anemban dhe jashtzakonisht shpejtas, ather nuk
ka kurrfar sigurie se fashizmi
do t prmbyset ndonjher.
Ngase i vetmi armik i vrtet
me t cilin fashizmit i duhet t
prballet sht socializmi. Qeverit kapitalisto-imperialiste,
paka se do t grabiten, nuk
do ta luftojn aspak me bindje
fashizmin. Sundimtart tan
ata q e kuptojn shtjen ka
shum t ngjar ti dorzonin
do pllmb t Perandoris
Britanike Italis, Gjermanis
dhe Japonis, n vend se t shikonin ngadhnjimin e socializmit. Sishte aspak e vshtir
t qeshnim me fashizmin kur

27 Mars 2015

N shqip nga Shtpia Botuese 100% non fiction, HELGAs SECRETS Titulli i veprs n origjinal: The Road to Wigan Pier George Orwell

vijon nga numri i kaluar

E Premte,

mendonim se ai mbshtetej n
nacionalizmin histerik, ngaq
dukej sheshit se shtetet fashiste, ku secili prej tyre e shihte
veten si popull i zgjedhur e
atdhetar contra mundum1, do t
prplaseshin me njra-tjetrn.
Por, ja q kjo nuk po ndodh.
Tanim, fashizmi sht lvizje
ndrkombtare, gj q nnkupton q kombet fashiste jo vetm
q mund t bashkohen pr
qllime plakitjeje, por edhe
jan duke ecur verbazi, ndoshta
ashtu gjysm t vetdijshme,
drejt nj sistemi botror. Kjo
ngaq prfytyrimi i shtetit
diktatorial po zvendsohet me
prfytyrimin e bots diktatoriale. Sikundr e kam treguar edhe
m hert, prparimi i tekniks
s makinerive, n fund, duhet t
oj n ndonj form kolektivizmi, por ajo nuk ka pse t jet
barazimtare, domethn, nuk
ka pse t jet socialiste. Formo
ekonomistt dhe, nuk do t
jet aspak e vshtir t prfytyrosh nj shoqri botrore,
kolektiviste ekonomikisht
domethn, nga e cila sht
zhdukur parimi i fitimit porse
me tr pushtetin politik, ushtarak dhe arsimor n duart e
nj kaste sunduesish dhe t
larove q vrasin pr llogari
t atyre. Kjo a dika tjetr
sht piksynimi i fashizmit.
E ky, sigurisht q sht shteti
skllavopronar, ose, m sakt,
shoqria skllavopronare; me
gjas, kjo ka pr t qen nj
form shoqrie e qndrueshme
dhe mundsit jan t tilla q,
duke pasur parasysh pasurin
shum t madhe t bots, nse
kjo shfrytzohet n mnyr
shkencore, skllevrit t ushqehen mir e t jen t knaqur.
Ssht e pazakont t flassh
pr piksynimin e fashizmit
si zgjua shtetror, gj q
u bn nj padrejtsi t rnd
bletve. Nj bot lepujsh t
but e qeverisur nga nuselalat,
do t ishte m afr qllimit.
Pikrisht, kundr ksaj gjase
shtazsh duhet t bashkohemi.
Gjja e vetme q mund
t na bashkoj sht ideali
themelor i socializmit: drejtsia
dhe liria. Por, si zor q nj ideal
i till t quhet themelor. Ai
pothuajse sht harruar fare.
sht varrosur shtres mbas
shtrese burracakrie doktrinale,
grindjeje partiake dhe prparimdashjeje t papjekur derisa ngjan krejt me nj diamant

1
)
Latinisht,
Kundr
bots,
kundr vlersimit t
prgjithshm.

Nderim Katalonjs sht socializmi?

t fshehur nn nj mal bajgash.

Detyra e socialistit sht t dal
srish prej tij. Drejtsi dhe liri!
Kto fjal duhet t buasin si
buri npr bot. Pr nj koh
t gjat, sigurisht gjat dhjet
viteve t fundit, Djalli u ka rn
melodive m t bukura. Kemi
arritur n at pik q vet fjala
socializm n njrn an na
sjell ndr mendje nj tablo me
aeroplan, traktor dhe fabrika
vigane rrzllore prej xhami e
betoni; ndrsa n ann tjetr,
nj tablo vegjetariansh me
mjekra t ligura, komisar
bolshevik (gjysmgangster
e gjysmgramafona), zonja
serioze me sandale, marksist leshgjat q han fjalt
shumrrokshe, kuaker t
arratisur, fanatik t kontrollit
t lindjeve dhe puthador t
fsheht t Partis s Puns.
Socializmi, s paku n kt
ujdhes, nuk mban era revolucion dhe prmbysje tiransh,
prkundrazi mban era rrebe,
adhurim makinerish dhe kultit
t marr t Rusis. N qoft
se nuk arrini ta hiqni at er, e
shpejt madje, ather ka shum
t ngjar t fitoj fashizmi.
Kreu 13
N fund, a mund t
bhet ndonj gj pr gjith
kt?
N pjesn e par t ktij
libri, me an disa t dhnash
plotsuese, sqarova batakun
ku kemi rn; n pjesn e
dyt u prpoqa t shpjegoja
se prse, sipas mendimit tim,
kaq shum njerz t ndershm
e t zakonshm kan t ndot
nga e vetmja rrugzgjidhje,
domethn socializmi. Pa dyshim, nevoja m e ngutshme
e ca viteve t ardhshme sht
brja pr vete e atyre njerzve
t ndershm, para se fashizmi
t luaj atun. Ktu nuk dua t
ngre shtjen e partive dhe t
dredharakve politik. M e
rndsishme se do emrtim
politik (megjithse nuk ka
dyshim se vet ekzistenca e
fashizmit do t sjell ndonj
far Fronti Demokratik n
jet), sht prhapja e doktrins socialiste n nj form m
dobiprurse. Njerzit duhen
prgatitur t sillen si socialist. Besoj q ka pa numrim
njerz t cilt, pa vetdije, i
pranojn qllimet themelore
t socializmit dhe q mund t
fitohen pa mundime fare, ve

n u arrift t gjendet fjala q

do ti prekte ata. T tr ata q
e din se do t thot varfri,
t tr ata q i urrejn prnjmend tiranin dhe luftn, sipas
t gjitha gjasave jan n ann e
socialistve. Andaj, detyra ime
sht t kshilloj domosdo
n vija t trasha se si mund
t arrihet nj pajtim midis
socializmit dhe armiqve t tij
mjaft t zgjuar.
Pikspari, pr sa u prket vet armiqve, e kam fjaln
pr t gjith ata njerz q e
kuptojn se kapitalizmi sht
i poshtr, por q u vjen pr t
przier dhe dridhen kur prmendet socializmi. Kjo, sikurse
e kam vn n dukje, del n
pah si pasoj e dy shkaqeve.
I pari sht prapambetja e
shum individve socialist;
ndrsa i dyti, n m t shumtn e herve, shoqrohet me
prkapjen e poshtr dhe t pafe
t prparimit e cila revolton
kdo q sht i dhn pas
tradits apo q e njeh sadopak
ndjesin estetike. N fillim,
lejomni t merrem me pikn
e dyt.
Mosplqimi pr prparimin dhe qytetrimin e
makinerive, q sht kaq i
zakonshm mes njerzve t
ndjeshm, mund t mbrohet
vetm si pikpamje. Nuk vlen

si arsye pr t hedhur posht

socializmin, sepse hamendson nj rrugzgjidhje q nuk
ekziston. Kur thua: Meq
kam zt mekanizimin dhe
standardizimin, nuk e duroj
dot socializmin, n thelb ti po
thua: Jam i lir t bj edhe pa
makinerit, n qoft se dua,
gj q sht dokrr. Ne t
gjith jemi t varur nga makinerit e, sikur ato t reshtnin
ather shumica prej nesh do
t vdiste. Ti edhe mund ta kesh
zt qytetrimin e makinerive,
mbase me plot t drejt por,
tani pr tani, nuk sht fjala
pr ta pranuar a hedhur posht
at. Qytetrimin e makinerive
e kemi n mes ton, e at
mund ta kritikojm vetm pr
s brendshmi, ngaq t tr ne
ndodhemi prbrenda tij. Vetm
t marrt romantik drdllitin
se kan arritur t shptojn prej
tij, si letrari n viln e vet t
stilit Tudor n fshat me banjn
h. dhe c., e si ai burri q vajti t
bnte jet parake n xhungl
por me vete kish vese nj
pushk me fishek dhe katr
qerre t mbushura prplot me
ushqime t konservuara. Dhe
afrmendsh q qytetrimi i
makinerive do t vazhdoj t
ngadhnjej. Ska arsye pr
t besuar se ai do t shkatrrohet apo se do t resht me

dashje. Aty lashti qe zakon t

thuhej se edhe pak e lufta ka
pr ta rrnuar qytetrimin
por, sado q lufta e ardhshme
e me prmasa t prbotshme
do ti bj gjith luftrat e tjera
t duken qesharake, vshtir ta
ndaloj prparimin mekanik.
sht m se e vrtet se nj
vend i pambrojtur, si puna
e Anglis e, ndoshta mbar
Europa Perndimore, mund t
zhytet n kaos nga vese disa
bomba t vendosura n vende
nevralgjike porse, njher pr
njher, ka pak gjasa q ndonj
luft t fshij industrializimin
nga faqja e dheut n t gjith
vendet njherazi. Duhet ta
pranojm se kthimi drejt nj
jete m t thjesht, t lir dhe
m pak t mekanizuar, sado e
dshirueshme q mund t jet
n vetvete, nuk ka pr t ndodhur kurrn e kurrs. Ky nuk
sht fatalizm, prkundrazi
sht thjesht pranim i fakteve.
Nuk ka kuptim ti kundrvihesh socializmit me arsyen
se ai e kundrshton shtetin
njerzor, ngaq ai ekziston.
Andaj, zgjedhja, hprh, nuk
sht mes nj bote njerzore
dhe asaj njerzore. sht
vese midis socializmit dhe
fashizmit, ku m i miri sht
socializmi, anipse pa virtyte.
Prandaj, detyra e njeriut
q mendon sht jo ta hedh
posht socializmin, por ta ndaj
mendjen ta njerizoj at. Kur
socializmi sht n udh e sipr
pr tu vendosur, ka shum
t ngjar q ata q arrijn t
shohin matan mashtrimit t
prparimit, t kundrshtojn.
sht e vrteta, ata e kan pr
detyr ta bjn kt. N botn
e makinerive atyre u duhet t
jen nj lloj kundrshtimi i
prhershm, gj q nuk sht
njsoj si t jesh obstruksionist2 a tradhtar. Por, ktu e kam
fjaln pr t ardhmen. Njher
pr njher, i vetmi drejtim
i mundur pr do person t
ndershm, sado tor apo anarkist
nga karakteri q mund t jet,
sht t punoj pr vendosjen e
socializmit. Asfargj tjetr ve
tij nuk mund t na shptoj dot
nga mjeria e taniprtanishmes
a nga makthi i s ardhmes. Ti

2
) Persona q
qllimisht shkaktojn
vonesa apo pengojn
prparimin.
- vijon -

FAQE 11

Fryma e Re

E Premte,

27 Mars 2015

Rrfenja burimore talebane

HAJDUTIM ME PRBETIM
Arben KARAPICI

N lojn e sigurimeve shoqrore, edhe posta sht br shoqe

post, tu shku rrugs humbi. Erdh Veziri prapa meje dhe n xhep

etohem pr nder t
hajdutit dhe prpara flamurit hajdutor, se un do ti qndroj besnik statutit dhe idealit t
lart hajnor. Formula e betimit pr
nderin e hajdutit sapo qe dorzuar
pr konkurrim dhe kshilli artistik
sapo e kishte paraqitur tekstin
pr diskutim, se festivalit i duhej
patjetr nj kng himn, e sigurt
t korrte sukses dhe jo dshtim. A
e kujtoni tani, ndopak, Naxhibullahun n ekran? Kush ta kujtoj,
le t na thot
Rrfenja po thoshte, se t
gjith ata t himnit ishin si protagonistt e kngs Hajdut akuz emra
trimi i paepuri ai, n emisionin
me muzik t przgjedhur hajnash.
Po cilt na ishin ata t himnit, po
e pyeste me padurim ai tjetri, nga
frika mos po i dilte emri. Jo, jo,
nuk je ti, e siguroi rrfenja. Ju
t procesit t kriminalizimit e
keni kryer me sukses kishit pr
t kryer... Rrfenja po e shihte n
drit t syrit. Tani t shohim, se
kan ndrmend t na bjn ata
t dekriminalizimit i tha dhe
vazhdoi:
Nga arshivat n arshiv, vrap
korrieri yn i mir dhe asgj n
ant nuk kish. N arshiva djerst
urk, dosja sgjendet asgjkund. T
gjith t vdekurit kan rilindur, mos
tju duket e papritur! Gjasht muaj
dit e net, dosja nuk gjendet n shtet.
Kishte shkuar te privati, dosja e
atij zavalli.
Nga drejtoria e sigurimeve
t shtetit, dosja e nj t ndjeri
ishte par t kishte ikur vet n
shtpin e shefit. T ndjer t
tjer, ngjallur s vdekurish, ishin
par t mbanin radh n studio private t shefit, t merrnin gjithashtu
pensionin e shtetit. Shefi ishte par
duke punuar online n shtpi, sikur
t mos kishte ndodhur asnj vaki!
300 lek, milion, kishte grabitur
vllai yn me dor online n thes
t shtetit, pasuri likuide n thes
t shefit, q rrfenja nuk ia tha
emrin. Ajo far ndodhte me buxhetin, nuk ishte m, si ujt e detit
dhe thonjt hante i gjith mileti.
Dikur thoshin kazan me pilaf, tani
hazineja gur pr epitaf. Po kush
n burg, si ka mundsi?! Asnji n
burg, as edhe nji!
N lojn e sigurimeve
shoqrore, edhe posta sht br
shoqe dhe lojtari m i mir sht
postieri yn Vezir. ova letr mu
n post, tu shku rrugs humbi.
Erdh Veziri prapa meje dhe n xhep
e futi! Hajdutim me vrtetim, profesion i shokut Vezir. Ky hajnimi
i Vezirit, i denj edhe pr skenar
filmi. Pr here t tret po krkohej

dhe lojtari m i mire sht postieri yn Vezir. ova letr mu n

e futi! Hajdutim me vrtetim, profesion i shokut Vezir. Ky hajnimi
i Vezirit, i denj edhe pr skenar filmi. Pr her t tret krkohej
vrtetimi, n ishte hajn i ndjeri, apo hajnin a ishte Veziri! Dhe jo
vetm kaq. N ministrin e proletariatit n anti pun, ndrkoh
bnin t njjtin zullum.
vrtetimi, n ishte hajn i ndjeri, apo
hajni na ishte Veziri!
Dhe jo vetm kaq. N ministrin e proletariatit n anti pun,
ndrkoh, bnin t njjtin zullum.
Nj here n vit dhe nj here pr
mik, bhej fest Prkrahja Sociale pr 1 Majin, Dit Ndrkombtare. 4000 lek, n vit milion,
fuste n xhep ministri yn dhe
emrin un nuk ta prmenda. Nj
her n vit, edhe pr mik, shport
e mbushur plot me fiq. Nj here n
vit, edhe pr krushk, shporta plot
edhe me rrush. Po n burg, nj
shembull nj. E thash nj her,
n burg asnj! Edhe emrin nuk ma
the. Sekret hetimi dhe nuk e them.
N 1 Maj na kishin dal
dekoratat pal-pal. Nj duzin
manifestimi, heraldik sigurimi.
Me pensione t trasha dhe xhepat
plot, brohoritnin pr at zot. Pr
dekoratat dhe zotin n tok gzuar
1 Majin, nga mot o shok. Pr 1
Majin ndrkombtar u hap fushata
elektorale dhe listat e prkrahjes
sociale na u gdhin plot emra false.
Militantt e partis ishin gdhir invalid. T paim gzuar demokraci
e xhepit, posht demokracia e
miletit. Nj i al dhe tjetri dorac,
nj grup pa kmb tjetri topall, t
tjer me shkop krkonin udhn,
grupi pa sy nuk gjente rrugn.
Grupi pa vesh, t tjert shurdh e
pas tyre, t gjith hajdut. Invalidt
e vrtet, protestonin diku gjetk,
pr pensionin e pa marr, i prdorur
pr fushat nga t djatht edhe
t majt.
At dit, tellalli i miletit i oi
fjal shtetit, se orkestrn e Hyqymetit na e privatizoi shefi. Prandaj,
zaten, orkestra e Hyqmetit mbetej
pa ngrn, kur shkonte jasht
shetit. Dhe nuk ishte ve pun
buke, dyzen ahengu skishte as hak
pune. Me tre shtata, lek milion,
ishte haku i orkestrs son, po kush
ta paguante? Ai, q frekuentonte
dylberhanet kaure?! T gjitha n
xhep t shefit, xhepa bosh thesi
i shtetit. N biznes me thesin e
shtetit, pjes edhe shefi i shefit. Pr
Koncertet e Prvjetit, Shefi i Shefit,
Shezah-Beni, e shqyente fare at
t shtetit. Xhepi i Shefit i mbushur
plot, arka e shtetit pa nj grosh.

Pastaj, erdhi nj shkres ankimi,

me politik personale privatimi.
Pastaj, edhe nj mandate largimi,
pr Moshn Madhore punrash
mashtrimi t Dutit tone hajdutak,
vjedhs-mashtrues pa din e iman.
Statusi i shefit ishte problem
i madh teprimi pr mosh madhore
t mashtrimit. Me, ose pa betim, 70
vite gnjeshtrim, gnjeshtrim dhe
hajnim. N fund na kishte dashur,
edhe nj dark, na kishte dashur
dekorat. Nga shteti nj dark
ziafeti. Dhe prap nj dekorat,
prap nga hyqymeti. Kurse shefit
do ti bnin mir, vese dy hallka
me nj zinxhir.
Pirdhu, mos ha mut, sa pa
hyr edhe n burg, dgjoi maestro
yn hajdut, se po i thoshte n
vesh dikush. Dikushi po e priste,
tamam n mes t sheshit, aty tek
opera dhe te baleti. Xhalal Salim
kishte marr emrim oficer i
policis gjyqsore dhe e priste
pr ca shtje mirfilli kthetrore.
Po e priste ky Salimi edhe pr nj
shtje sqarimi, e lidhur ngusht
me pun mashtrimi. Me 7 vija
pentagrami, dy nga trashgim i ati,
dy nga shkoll e Kandahari dhe
3 vija, msuar sdi nga kush, n
foshnjoren Hindukush, m e larta
artistike e maestros deg muzike.
Pse me 7 dhe jo me 5, vrit Salimi
mendjen kres. Me shtat dhe propozimi, shtat tuje dekorimi. Me
shtat kate piedestali, si po thoshte
vet tellalli dhe mbi t busti prej
ari, do ti ngrihej muzikarit Zaten, puna me tre 7-ta, ishte baft n
lojna fati, aty afr te Sahati. Edhe
drejtori i Radiotelevizionit ngrysej
e gdhihej, pr 3 her 7-ta, kur linte
n kazino fondin e pagave, kur linte
edhe veturn e shtetit Kurse pr
maestron, t tria ato shtata ishin
t zakonshme, kur me orkestrn,
jasht shtetit shkonte.
Pr oficerin Xh. Salimi, nuk
ishte i leht hetimi. Me 7 pista qe
mashtrimi: Kush dhe pse propozim
n bashki. Kush dhe pse 7 kile flori.
(Nj kile pr vij pentagrami, po
tallej me maestron dhe vet tellalli). Kush dhe pse pr Surratin e
tij. Nuk prdorn, asfare alli. Pse
busti pa bronz, vetm jaki? Dhe
pista e katrt, pas t trets, ku shkoi

bronzi i pusets?
Edhe zbatimi ishte mashtrim,
vjedhje haptas me prfitim. N
vend t arit, as bronz, alli. Busti
i Surratit, ve me jaki, kishte dal
si mask morti. Dhe mbi kok nj
brerore, busti i tij natyr mortore.
Dhe mir e kishin as me alli, ishin
hajdut si puna e tij. At pistn pas
t trets, ku shkoi bronzi i pusets,
kishte shkuar grumbullim, skrap i
shitur pr fitim.
70 mij lek, afganis milion
kishte dhn pushteti vendor n
provinc t Kandaharit pr bustin
e hajdutakut t artit, ngritur n
Qendrn e Pazarit. Dhe nuk pyeste,
hajdut-qafiri, n ishte bronz, jaki,
alli. Vazhdonte vese zanatin e tij,
hajdutaku zemra trim, i paepuri
ai. Pr hajdutin me dy orkestra
ato, q thuhen, nuk jan legjenda.
Ato jan, tamam, proverba.
Pr hajniun e dy orkestrave
mos m pyet pr identifikimin, se
nuk ta them, sht shtje hetimi.
Edhe vendimi pr bustin kishte
qen nj mashtrim, kok e kmb
korruptim. Dhe pista e tet pr
hetim, se ishte pa leje ai ndrtim.
Dhe pritet, q ta shkrmoqin Surratin ngritur n mes t pazarit, mu
n qendr Kandaharit.
Ky, prangat i dashka prej
florini, pati thn Xhalal Salimi.
N qelin me 3 shtata, 3 her 7-t
tu trasht hallka. Tu bft shoqe
e shoqri mica tigresh xhinsi Bengali. Ajo e di, si shqyhet skalpi, aty
tu rehatoft shtati. Ustallesha jon
e skalpit ka pjell 3 her nga shtat
tigresha, tre her shtat lkurn ta
rrjepsha po uronte pa pushim polici
i mir Xhalal Salim.
Ta kishim dhe ne nj polic
Salim n Radiotelevizion, ve
pr hetim, bri gjithashtu urim
Karadulluzi pensionist. S paku, t
rehatohej edhe hajdutaku, Shezahu
Ben Naxhibullahu. N qelin me
tre 7-ta, Shezah-Ben aty t paa,
shtat pal zinxhir ti kallsha!
Karadulluzi analfabet nuk po
pushonte s shfryri gjith mllefin
e vet mbi at lukuni politikansh,
oligarko financiarsh, kur rrfenja
jon nisi t tregonte dika tjetr, me
tekst dhe me titull po desht:

N burg djali i ish-presidentit t Iranit

Teheran, m 23 mars.

Mediat shtetrore t Iranit raportojn se djali i ish-presidentit t ktij

vendi, Akbar Hashemi Rafsanxhanit,
sht dnuar me 15 vjet burgim, pasi
sht gjykuar pr korrupsion dhe nxitje t trazirave n vend. Referuar nj
komunikate t Gjykats s Teheranit,
media shtetrore ktu raportoi, se Mehdi Hashemi Rafsanxhani, djali i ish
presidentit Akbar, sht i akuzuar pr
prfshirjen e tij aktive n protesta q
vijuan pas zgjedhjeve t kontestueshme
presidenciale t Iranit n vitin 2009.
Sipas t njjts komunikat t asaj
gjykate, Mehdi Hashemi Rafsanxhani,
thuhet se ka 20 dit koh pr t apeluar vendimin. Mehdi Hashemi Rafsanxhani, i biri i ish-presidentit Akbar t
Iranit sht arrestuar, q n vitin 2012,
pasi ishte kthyer n Teheran nga Britania, ku ai ka jetuar pr tre vjet, q nga
2009-ta e zgjedhjeve t kontestueshme
presidenciale n Iran.
Akbar Hashemi Rafsanxhani, ka
qen president i Republiks Islamike t
Iranit, q prej vitit 1989 deri n 1997-n.

N arrest vajza e
ish-presidentit t
Uzbekistanit

Nga nj raport i organizats

ndrkombtare t gazetarve hulumtues, msohet se Gulnara Karimova,
vajza e madhe e presidentit t Uzbekistanit, Islam Karimov, ka ushtruar
mitmarrje, zhvatje dhe ndikim, pr t
fituar afro nj miliard dollar n vler t
aksioneve dhe pagesave nga kompanit
e ndryshme t telekomunikimeve.
N raportin e publikuar, Projekti
i Raportimit pr Krimin e Organizuar
dhe Korrupsionin, (OCCRP) me seli
n Sarajev, thuhet se nga dokumentet
q i ka, ose ajo ka par, tregojn se
shkalla e korrupsionit t Gulnara Karimovs shte m e lart, nga far ishte
raportuar m par.
Dikur e konsideruar si pasardhse e babait t saj, Gulnara Karimova ishte e prfshir n nj hetim
pr pastrimin e parave n Suedi dhe n
Zvicr, thon analistt. Tani ajo sht
n epiqendr t hetimeve pr krime
financiare dhe korrupsion n Uzbekistan. Shum prej ndihmsve t saj jan
arrestuar, ndrsa Karimova vet sht
nn arrest shtpiak.
Raporti i organizats OCCRP
kundr krimit t organizuar dhe korrupsionit, na bn me dije se Karimova,
kishte krkuar pagesa nga kompanit
e telekomunikacioneve, n kmbim t
ndihms teknike pr marrjen e licencave pr t operuar n Uzbekistan, q
sht vendi me popullsin m t madhe
n rajonin e Azis Qendrore.
Po te ne, kur...? Karadulluzi analfabet e kishte prsritur dy her pyetjen
me kur. Kt me kur nuk ma the kurr...

Fryma
Fryma ee Re
Re

FAQE 12

E Premte,

27 Mars 2015

BOTA-EVROPA-RAJONI
SHBA DHE BE

ekretari amerikan i
Shtetit, Xhon Kerri,
bri thirrje q Shtetet e Bashkuara t Ameriks t shtojn
prpjekjet pr tiu kundrvn
disa veprimeve t Rusis n
Ballkan, e cila, tha ai, po
synon t bj pr vete vende
t ndryshme. Gjat nj seance pr buxhetin n Senatin
amerikan, zoti Kerri tha, se
Rusia po prpiqet t rindez
nj loj t rrezikshme. Sekretari i Shtetit paralajmroi
pasojat e ksaj loje e rrezikshme, duke u br jehon
edhe komenteve t senatorit
Kris Mrfi, i cili vitin e kaluar
vizitoi Shqiprin dhe disa
vende t Ballkanit.
N seancn pr buxhetin, Sekretari amerikan
i Shtetit tha se Shtetet e
Bashkuara duhet t bjn m
shum pr tiu kundrvn
veprimeve t Rusis n Ballkan. Rusia ka nisur nj prpjekje n shkall t gjer pr
ti kthyer vendet e ndryshme
n ann e saj. N thelb, ajo
po prpiqet t rindez nj
loj, ku askush nuk fiton.
Ne mendojm se kjo sht
e rrezikshme dhe e panevojshme, paralajmroi shefi i
diplomacis amerikane. Kerri
foli n komisionin e Senatit
pr ndarjen e fondeve, gjat
debatit mbi buxhetin pr kt
vit financiar. Ai iu prgjigj
kshtu edhe komenteve t
senatorit Kris Mrfi, i cili
vjeshtn e kaluar vizitoi disa
vende t Ballkanit, prfshir
Shqiprin dhe Kosovn.
Ajo pr t ciln ne
nuk flasim do dit, jan veprimet e Rusis n Moldavi,
Gjeorgji, Serbi, n Malin e
Zi, Letoni, apo n vendet
balltike. Kjo sht nj lloj
lufte asimetrike q Rusia po e
perfeksionon, duke bler mediat apo duke paguar zyrtart
publik. Njerzit q nuk i blejn dot, rust po i friksojn
dhe po i vn nn presion,
tha senatori. Senatori Mrfi
tha, se Perndimi nuk po arrin ti kundrvihet me mjetet
ligjore ksaj veprimtarie, pr
ti br t paefektshme mjetet,
q prdor Moska. Senatori
solli shembull Serbin, ku
Rusia prpiqet t deprtoj
n mnyr masive dhe me nj
ndikim m t madh se kurr
m par. Jan disa dhjetra
kto vende, t cilat po krcnohen nga e ashtuquajtura
Rusia e re, shtoi Mrfi gjat
fjals n Senatin amerikan.

MASA KUNDR PROPOGANDS S RUSIS

Kjo sht nj lloj lufte asimetrike q
Rusia po e perfeksionon, duke bler media,
ose duke paguar zyrtart publik. Njerz q nuk
i blejn dot, rust po i friksojn, i ven nn
presion, ka thn senatori Kris Mrfi, i cili vjet
vizitoi Shqiprin dhe disa vende t Ballkanit.
Dhjetra vende po krcnohen nga Rusia e Re.

Bruksel
Nga ana e tij, Sekretari i
Shtetit Kerri, prforcoi dhe u
bri jehon komenteve t senatorit Mrfi, duke u krkuar
q Shtetet e Bashkuara t
Ameriks t mobilizojn m
tepr burime, prfshir edhe
financiare n kt proces.
Serbia, Kosova, Mali
i Zi dhe Maqedonia jan
n vijn e zjarrit. Po kshtu
edhe Gjeorgjia, Moldavia
dhe Transdnestria. Ne prpiqemi t bindim njerzit,
se nuk po krkojm nj loj
me Rusin, ku askush nuk do
t dilte i fituar. Ne besojm
se Ukraina mund t bhet
nj port pr Lindjen, ashtu
edhe pr Perndimin, tha
shefi i diplomacis amerikane. Sekretari i shtetit Xhon
Kerri trhoqi vmendjen n
Senat se SHBA po e ndshkojn veten n mnyr t
panevojshme duke kufizuar
mundsit q kan pr t qen
m t pranishm n disa nga
kto beteja, ku ato mund t
sjellin nj ndryshim, tha ai.
Ndrkoh, edhe Bashkimi Evropian ka shprehur
t njjtin shqetsim pr tiu
kundrvn t gjitha prpjekjeve t propagands ruse
dhe veprimeve diversioniste
e t rrezikshme t Rusis.
Ministri i jashtm i Polonis,
Grzegor Shetina, bri t ditur
se vendet evropiane jan duke
diskutuar se si ti kundrvihen
propagands ruse, e cila po
rrshqet n Evrop, prmes
mediave t mbshtetura nga
Kremlini, tha shefi i diplomacis polake. Shetina
prmendi Transmetuesit si
Rusia Sot, televizionet, apo
media online, q shprndajn
pikpamjet e Kremlinit, pr t
fituar mbshtetje pr ndrhyr-

Uashington
jen dhe veprimet e Rusis n
Ukrain.
Shembulli m diversionist, flagrant dhe m i papranueshm i ksaj ndrhyrjeje, sht vet presidenti
rus Vladimir Putin, i cili po
e prdor shpesh nj pseudo
argument: Se pavarsia e
Kosovs krijoi precedentin,
q justifikon aneksimin e
Krimes. Analogjia e presidentit Putin me Kosovn dhe
e mediave ruse, q i bjn
jehonn, ka qen gjithmon
e sforcuar. Kjo prpjekje pr
t br analogji sht dhe
mbetet e sforcuar dhe e till,
sepse ka ca t vrteta t tjera
dhe pr tu bindur shum t
thjeshta. Sepse pavarsia e
Kosovs erdhi dhe u shpall: E
para, pas nj spastrimi t egr
etnik dhe i papar antishqiptar, t ushtruar dhe ngritur
n sistem nga serbt. Dhe e
dyta, pas nj procesi shum
t gjat dhe rrahje mendimesh
t nivelit t lart diplomatik
n OKB, organizmi i duhur
ndrkombtar. Asnj nga
kto element nuk ekzistonin
para ndrhyrjes me agresion
dhe marrjes nn kontroll t
Krimes nga Rusia.
Kur Kosova shpalli pavarsin, kishte ln pas vite
konflikti, spastrimi etnik,
vuajtjet e refugjatve, nj
periudh protektorati nn
administratn e UNMIK-ut
dhe negociata t gjata me
prfshirjen e Rusis, prve
faktorit ndrkombtar perndimor. Ky proces u ndoq
me durim dhe hap pas hapi.
Megjithse pr komunitetin
ndrkombtar ishte br dhe
po bhej gjithnj e m e
qart se Kosova nuk mund
t rikthehej nn qeverisjen e

Mosk
Serbis. Prdorimi i Kosovs
si precedent nga ana Rusis,
pr t justifikuar aneksimin
e Krimes, sht vetm dhe
vese nj sajes. Opinionit
publik t vendit, atij t paqart, i duhet br e qart, se nuk
ka krahasim dhe nuk mundet
t ket mes asaj, q ndodhi me
Kosovn dhe far po shihet
t ndodh me Krimen. Nuk
ka precedent n Kosov pr
aktivitetin e njanshm t
Rusis dhe pr pretendimin,
se po mbrohen rusisht-folsit,
kur n t vrtet nuk ka pasur
keqtrajtim t tyre, veanrisht n Krime, ku nuk kishte
asnj dhe asgj t till. Nuk
sht precedenti i Kosovs,
q ekziston n Krime dhe as
mund t ekzistoj precedent.
N rastin Krime sht vetm
agresioni rus, q gjith bota e
pa se si u realizua atje.
N mnyrn m t qart dhe m t thjeshtn e
mundshme pr tu thn, ajo
far u b, far u realizua n
Krime dhe sipas nj skenari
t paraprgatitur agresioni,
sht nxitja e kryengritjeve,
futja e trupave ushtarake ruse
dhe aneksim i njanshm i
territorit. Asgj nga kto nuk
ndodhi n Kosov. Madje,
nuk ndodhi as kur trupat
ushtarake serbe u detyruan
t linin Kosovn dhe trupat
ushtarake ruse u pan befas t
vinin nn kontrollin e tyre nj
pjes n aeroportin e Prishtins. Megjithat, Rusia bn at
q bn. Mbshtet separatistt,
ushton dhe merr n kontroll
territor fqinj, inkurajon me
diversion qytetart rusishtfols n Ukrain, prdor
precedentin si justifikim.
Q kur u shpall pavarsia e
Kosovs, Shtetet e Bashkuara

t Ameriks kan kmbngulur dhe argumentuar se situata

e saj, n mos ishte unike, ishte
e pazakont dhe do t vlersohej mbi vlerat e vet rastit,
pa shrbyer si precedent.
Moska gjithmon ka thn se
rasti Kosov mund t bhej
precedent, por nse dikur
ajo e prdorte kt argument
si paralajmrim se pavarsia e Kosovs do t shkelte
ligjet ndrkombtare, sot po
e prdor pr t justifikuar
nj ndrhyrje t paligjshme
dhe nj agresion. Disa koh
m par dhe jo shum, nj
diplomat perndimor sht interesuar t dij dhe ka pyetur,
nse ka nga ata, q bjn
lobin rus n Tiran dhe ka
marr nj prgjigje shum t
thjesht: Ato dalin vet, i
ka thn nj gazetar shqiptar.
Kur ministri i jashtm
polak, Grzegor Shetina,
trhoqi vmendjen se indoktrinimi rus sht duke rrshqitur npr Evrop nprmjet mediave evropiane, q
mbshteten nga Kremlini,
kto medie nuk jan pak. E
gjith kjo veprimtari sht
propaganda ruse q financohet direkt nga buxheti i
shtetit rus, tha Shetina,
pastaj ngriti pyetjen, si mund
ta mbroj Evropa veten e saj.
Nj nga zgjidhjet, q mendojn vendet e BE-s, ato jan
duke diskutuar hapjen e nj
televizioni n gjuhn ruse,
q do t transmetonte vese
pr Rusin dhe jo antipropagand, thon ekspertt europian, por vetm argumentim.
Gjat kohs s komunizmit, qytetart n t gjitha
vendet e Evrops Lindore,
prfshir dhe Shqiprin, n
fshehtsi nga regjimi sigurisht, gjithashtu merrnin lajme
dhe informacion nga transmetuesit e sponsorizuar nga
SHBA-t, si Radio Evropa
e Lir dhe Zri i Ameriks,
t cilat nxitnin mendimin
e lir dhe demokratik. Dhe
vun kshtu edhe themelet
pr ndryshimet e mvonshme
politike dhe demokratike.
Marrja e masave t
efektshme pr ta br t paefektshme lojn e rrezikshme, q Rusia po prpiqet
t rindez, si e quajti sekretari i Shtetit Kerri, paraqet
nj shtje mprehtsisht t
veant dhe me rndsi politike t dors s par. sht
beteja n fushn e infor-

macionit t shndosh dhe

t sakt kundr asaj loje,
q mundet dhe t le sakat.
Ndrsa diskutohet pr masa t
shndosha, SHBA dhe Rusia
shkmbyen akuza nga m t
ashprat, lidhur me konfliktin
e armatosur n Ukrain. N
nj mbledhje t Kshillit t
Sigurimit t Kombeve t
Bashkuara,. ministri i jashtm
rus Sergei Lavrov, e cilsoi
Kshillin e Sigurimit vegl pr miratimin automatik
t vendimeve t marra nga
vendet perndimore. Sipas
Lavrovit, SHBA po prdorin
metoda t neveritshme, prfshi edhe grushtin e shtetit jo
kushtetues n Ukrain, nj
vit m par. Lavrov i ka
cilsuar ndrhyrjet e Perndimit n Siri, Libi dhe Irak
shkelje t Karts. Ambasadorja e Shteteve t Bashkuara
n OKB, Samantha Pauer, ka
akuzuar po ashtu Moskn, pr
shkelje t Karts s OKB-s
me trajnimin, armatosjen dhe
luftn prkrah separatistve,
q kan uzurpuar territorin e
Ukrains. Sipas zonjs Pauer,
thirrjet e Mosks pr respekt
m t madh t sovranitetit
dhe integritetit territorial t
shteteve, jan hipokrite,
tha ajo. Ministri i jashtm i
Ukrains, Pavlo Klimkin, ka
thn se Rusia ka nisur nj
luft hibride n vendin e tij
dhe Kievi do krkoj mision
paqeruajts t OKB-s pr
t mbajtur armpushimin n
Lindje t Ukrains.
Ajo far trheq vmendjen n kto zhvillime
dhe n kt luft propagandistike, sht fakti se shkeljet
flagrante jan kryer nga nj
antar i prhershm i KS t
Kombeve t Bashkuara, si
sht Rusia, ndrsa ajo pretendon mbajtjen e prgjegjsive n ruajtje t paqes dhe
t siguris ndrkombtare.
Grotesku politik n sjelljen
diplomatike t Rusis, sht
jo vetm i dukshm, por ka
kaluar dhe po kaprcen do
kufi. Ajo far duhet paralajmruar dhe br msim
pr t gjith opinionin publik
sht, se Rusia prpiqet ti
rivendos kufijt e Evrops
me dhun e forc dhe ky
sht mentalitet rus i lufts
s ftoht. Sa pr mediat, q
i shkojn pas, le ta vazhdojn
lojn, q mundet dhe t le
sakat.
Mentar TOPIAJ

FAQE 13

Fryma e Re

VREJN ANALISTT

E Premte,

27 Mars 2015

VREJN ANALISTT

Trazira dhe dhun n Frankfurt Ballkani kundr terrorizmit

Trazirat shprthyen para selis s re t Banks
Qendrore Evropiane, q protestuesit e shohin si
zbatuese t politikave t kursimit. U importuan nga
Athina thon analistt. Me sa duket, faji pr 76
milion euro, taksa t papaguara n Greqi, paska qen i
Banks Qendrore Evropiane dhe i policis gjermane.

elia e re e Banks
Qendrore Evropiane n Frankfurt, u prurua
n nj atmosfer proteste dhe
trazirash t dhunshme, gjat t
cilave pjesmarrsit kundrshtuan masat shtrnguese
financiare. Katr makinave
t policis iu vu zjarri dhe
dy polic mbetn t plagosur
gjat prleshjeve. Protestuesit
vun n shnjestr Bankn
Qendrore Evropiane, pr
shkak t rolit t saj n vendet
e goditura financiarisht si
Greqia, thon analistt e
krizs greke.
Ceremonia u zhvillua
si ishte planifikuar. Presidenti
i Banks Qendrore Evropiane,
Mario Dragi, e falnderoi
policin pr ruajtjen e siguris
n mjediset jasht banks:
Jam i knaqur tju shpreh
mirseardhjen n prurimin
e selis s re t Banks Qendrore Evropiane. Veanrisht,
ju falnderoj pr pjesmarrjen,
me gjith situatn shum t
vshtir jasht. Dhe shpreh
mirnjohje t thell dhe t
przemrt pr t gjitha forcat
e siguris, q bjn detyrn e
tyre jasht mjediseve t prurimit, tha Dragi.
Sipas policis gjermane, 350 persona u arrestuan. Disa mijra polic u
vun n ndjekje t disa aktivistve, q kishin prdorur
dhunn, ndrkoh q pjesa
m e madhe e protestuesve
u solln n mnyr paqsore,
tha policia. Me sa duket, faji
pr 76 milion euro taksa t
papaguara n Greqi paska
qen i Banks Qendrore Evropiane e i policis gjermane
dhe jo i Greqis. Prtej ironis,
situata pr policin e Frankfurtit u b tejet e vshtir.
Protestuesit hodhn gur ndaj
oficerve, afr opers s vjetr
t Frankfurtit, ndrsa disa au-

tomjete private u dogjn gjat

nats, n qendr t qytetit.
Protestuesit bllokuan urat
mbi lumin Main, apo rrugt
kryesore, n prpjekje pr t
penguar autoritetet t merrnin pjes n ceremonin e
prurimit.
Banka Qendrore Evropiane, s bashku me Komisionin Evropian dhe me Fondin
Monetar Ndrkombtar, sht
pjes e trojks, q monitoron respektimin e kushteve t
pakets s shptimit financiar
pr Greqin dhe vende t tjera
me probleme borxhi n Evrop. Kto kushte prfshijn
shkurtimin e shpenzimeve dhe
t deficiteve, hapa q synojn
reduktimin e borxhit. Por kto
masa kundrshtohen ashpr
edhe pr papunsin e lart,
q shkaktojn n zbatim dhe
pr ngadalsimin e rritjes
ekonomike. Megjithat, kjo
nuk e prligj aspak dhunn
q analistt thon se ishte e
importuar nga Athina. N
Gjermani dhe m e shumta
n Frankfurt jetojn dhe punojn nj komunitet i konsiderueshm emigrantsh grek.
Shumica e grekve
duan q Athina t arrij
kompromis me huadhnsit
ndrkombtar, pr t shmangur daljen nga Eurozona. Ky
sht rezultati i nj ankete t
fundit, ndrkoh q kancelarja
Merkel tha, se ajo do q Greqia t qndroj n Eurozon.
Rezultatet e ankets doln n
prag t takimit t ministrave
t financave n Bruksel, pr
t diskutuar reformat e propozuara nga Greqia n prpjekje pr t bindur partnert
evropian pr t autorizuar
m shum fonde dhe pr t
parandaluar falimentimin e
bankave.
E mir informuar pr
gjendjen e vendit, kancelarja

gjermane Angela Merkel, tha

se ajo do q Greqia t vazhdoj t qndroj n Eurozon. E
kam thn disa her dhe po e
prsris, se synimi yn politik,
sht q Greqia t qndroj
n Eurozon. Kemi vite q
po punojm pr kt synim.
Dhe kancelarja Merkel kujtoi
t dy ant e medaljes. Njra
sht solidariteti i partnerve
evropian, tjetra gatishmria
pr t zbatuar reforma dhe
detyrime t tjera nga Greqia.
Kemi nj rrug t vshtir
prpara. Megjithse Greqia
ka siguruar nj marrveshje
t prkohshme katr mujore
me BE-n dhe FMN-n, qeveria e kryeministrit Cipras
duhet t bind huadhnsit,
se plani i reformave sht i
realizueshm.
Ndrkaq, n Bruksel,
udhheqsit evropian dhe
drejtuesit e institucioneve t
Bashkimit Evropian i bn
presion kryeministrit grek,
q t shpejtoj planet pr t
prmirsuar bilancin e vendit
t tij. N Bruksel u duk qart,
se Bashkimi Evropian sht
i nervozuar me ritmin q po
ndjek kryeministri grek Cipras, lidhur me marrveshjen
e 20 shkurtit pr t shtyr reformat, n kmbim t ndihms
ndaj Greqis.
Takimi paralajmroi,
se qeveria greke do t mbaj
prgjegjsi t plot pr reformat dhe pr kt u vendos
t ecet n rrug me dy korsi,
me bisedime politike n
Bruksel dhe me misione faktmbledhse n Athin. Greqia
kishte rn dakord nj muaj
m par t shpejtonte reformat
n kmbim t ndihms s
BE-s, pr ti shptuar falimentimit, por qeveria vonoi
marrjen e masave pr arritjen
e objektivit.

Bankat dhe testi i stresit

B

ankat evropiane Santander dhe

Deutsche Bank, nuk e kan kaluar
testin e strestit t Shteteve t Bashkuara t
Ameriks, i cili ka pr qllim t vlersoj nse
huadhnsit mund t prballojn nj tjetr
kriz financiare.
Rishikimi, i br nga Rezervat Federale,
vlerson, nse bankat m t mdha, q veprojn n SHBA, kan mundsin tiu japin hua
ekonomive familjare dhe bizneseve edhe n
koh krize.
Banks s Ameriks, ndrkaq, i sht
krkuar t rishikoj planet e saj financiare pr
shkak t disa dobsive.

Ndrsa, 28 banka t tjera e kan kaluar

me sukses testin. (Kurse, bankat n Shqipri do
t kishim dashur, por sht pak e besueshme q
ta kalonin testin. N Shqipri kalohet vetm
testi i vrasjes s bankierit. Dhe kini besim te
testi, pr ta gjetur ndonj, ose dhe vrassit e
bankierit. Ta ndalte vrassin e bankierit, testin
e stresit nuk e kaloi as rendi).
T njohura zyrtarisht si Analiza dhe
Rishikime Gjithprfshirse, testet kan nisur
t zbatohen pas krizs financiare t vitit 2008,
gjat s cils disa huadhns e kan pasur t
nevojshme ndihmn nga Banka Qendrore
Amerikane.

nj konferenc t organizuar
nga Austria, ministri i jashtm i
Kosovs, Hashim Thai, tha se vendi i tij
do t vazhdoj t punoj me prkushtim t
palkundur, pr t luftuar kt t keqe globale. Bashkimi Evropian dhe vendet e Ballkanit, u zotuan ndrkaq pr veprime t prbashkta, q synojn frenimin e lufttarve
nga Evropa Juglindore pr t'u bashkuar me
xhihadistt n Lindjen e Mesme. Pr kt
ministrat e brendshm dhe t jashtm nga
gjith Ballkani, morn prsipr t gjith
angazhimin e tyre, t punojn me zyrtart e

Evrops perndimore pr t goditur at, q e

quajtn nj krcnim n rritje. Por ministrat
nuk veuan asnj pik t nxeht xhihadiste
n Ballkan. Krcnimi n rritje i referohet
ndikimit q mund t ken trazirat n Lindjen
e Mesme n vende si Bosnja e Kosova me
papunsi, varfri dhe korrupsion, q nga
luftrat e viteve 90-t. Hapat e diskutuar
n Vjen prfshijn ve tjerash edhe punn
me kompanit si Facebook dhe Google, pr
t larguar nga interneti materialet e ekstremistve dhe prfshirjen e shteteve t Ballkanit
n nj qendr raportuese evropiane.

T prshkallzohen sanksionet
U

kraina i bri thirrje Bashkimit

Evropian t qndroj i bashkuar
n ruajtjen dhe forcimin e sanksioneve dhe
t presionit ndaj Rusis pr konfliktin n
Ukrainn lindore. Kryeministri ukrainas,
Arsenji Jatsenjuk, tha se presidenti Putin
po prpiqet ta praj Evropn, lidhur
me Ukrainn dhe do t ishte katastrof pr
botn e lir, nse ndodh. Un hedh posht
me forc do debat pr lehtsimin e sanksioneve, tha ai. Ajo pr t ciln mund t
diskutohet sht vetm se si t shkallzohen

kto sanksione, n rast se Rusia nuk e zbaton marrveshjen e Minskut. Nse Vladimir
Putin arrin t praj unitetin e vendeve
antare t Bashkimit Evropian, kjo do t
ishte nj katastrof pr t gjith botn e
lir, tha Jatsenjuk. Bashkimi Evropian e
ka ndaluar dhnien e vizave dhe ka ngrir
pasurit pr 150 persona, duke prfshir
edhe personalitete ruse, ushtarake dhe civile, si dhe pr 37 subjekte t tilla si banka,
kompani dhe grupe separatiste n Krime.

Sanksione banks ruse n Krime

S

htetet e Bashkuara kan vn

sanksione ndaj nj grupi tjetr
individsh dhe subjektesh n Ukrain dhe
Rusi t akuzuar pr nnvlersim t sovranitetit t Ukrains dhe shprdorim t aseteve
shtetrore n Ukrain. Departamenti amerikan i Thesarit, publikoi t mrkurn nj list
me 14 persona, prshi 8 separatist dhe dy
subjektet ku prfshihet nj bank ruse q
vepron n Krime, t aneksuar nga Moska
vitin e kaluar.
Sipas sanksioneve, t gjith individve
dhe subjekteve t listuar, u bllokohen pasurit
q disponojn n Amerik dhe nuk u lejohet
vizita n kt vend. Departamenti i Thesarit
tha se sulmet e muajit t fundit t separatistve
t mbshtetur nga Rusia ndaj dy qyteteve n
Ukrain, prbjn shkelje t marrveshjeve t
armpushimit t nnshkruara n muajin shkurt
dhe shtatorin e kaluar.

N Mosk ndrkaq, presidenti Vladimir Putin, u detyrua t pohoj pasigurin

ekonomike t vendit prball sanksioneve
perndimore n fuqi. N nj takim me biznesmen t mdhenj n kryeqytet, Putin u
tha atyre se, nuk ka baza themelore pr
tu ndjer t sigurt pr ekonomin e vendit.
Deklarata e Putin pason lajmet gjithnj e m
t kqija pr ekonomin ruse, q sht dmtuar ndjeshm nga rnia e mimeve globale
t nafts dhe nga sanksionet e Perndimit
kundr Mosks, pr shkak t ndrhyrjes
ushtarake ruse n Krime dhe rolit t Rusis
n krizn n Ukrain. Ekspertt e tregut n
shkall vendi, vrejtn pr muajin shkurt nj
rnie me 7.7 pr qind t shitjeve me pakic.
Rubla, ndrkaq, ka humbur 40 pr qind t
vlers s saj kundrejt dollarit amerikan,
krahasuar me mesin e vitit 2014.

NATO flet ushtarakisht

omandanti i NATO-s, Filip

Bredlov, kmbnguli q Perndimi t shqyrtoj prdorimin e t gjitha
mjeteve, pfshir ato ushtarake, si ndihm
Ukrains n luftn kundr separatistve,
q mbshteten nga Rusia. Prfshir edhe
armatim mbrojts, theksoi gjenerali Bredlov. Gjat nj konference shtypi n Bruksel,
gjenerali amerikan Bredlov tha, se fardo
mjeti i fuqis s Shteteve t Bashkuara, ose
i ndonj vendi tjetr aleat, nuk mund t jet
jasht tryezs. Ai theksoi, se Perndimi
duhet t prgjigjet edhe ushtarakisht ndaj
taktikave diplomatike, t informacionit,

ushtarake dhe ekonomike, q po prdoren

kundr Ukrains.
Analistt vrejn se n komentet e tij,
Filip Bredlov nuk e prmendi drejtprdrejt
Rusin.
Zoti Bredlov ka shprehur shqetsim
pr zbatimin e dyshimt t armpushimit n Minsk, n muajin shkurt, ndrmjet
qeveris s Ukrains dhe separatistve pro
rus n pjesn Lindore.
Filip Bredlov sht komandanti
Suprem i NATO-s n Evrop dhe komandant i Komands Evropiane t Shteteve t
Bashkuara.

Fryma e Re

FAQE 14

SHENDET

E Premte,

27 Mars 2015

Psoriazissht nj dermatoz inflamatore, e cila prek shum njerz. Lezionet

jan beninje, por mund t shkaktojn nj handikap t vrtet.
Cilsia e jets s personave t prekur nga psoriazis luhatet sipas shfaqjes s
menjhershme t dermatozs ...

t jetosh me PSORIASIS:
13kshilla praktike
Psoriazis ...
40% e personave e prekur nga psoriazis vuajn rregullisht nga rregullime
shoqrore t rndsishme n marrdhniet
e tyre familjare, profesionale, miqsore.
30% e tyre, pr shkak t smundjes
shum t dukshme, prjashtojn disa vende
si pishinat, te berberi etj dhe largohen n
prgjithsi nga ambientet publike.

far duhet br dhe nuk duhet br

n rast psoriazis?
1) Ndiqni n mnyr skrupuloze mjekimin e dhn nga mjeku
dhe jini t durueshm. Pr shembull, nuk duhet t rrisni dozn apo
frekuencn e ilaeve me preteksin
se nuk konstatoni prmirsim.
2) Mos u ekspozoni n diell pa
nj mbrojtje diellore efikase.
Edhe nse ekspozimi ndaj
diellit sht i moderuar, mund t
prmirsoj shfaqjen e menjhershme t psoriazis.
3) Msoni ta menaxhoni stresin
tuaj.
Stresiluan nj rol n shfaqjen
apo prkeqsimin e menjhershm
t psoriazis.Nse sht e nevojshme, konsultoni edhe nj psikolog
q tju ndihmoj.
4) Bni kujdes q temperatura
e shtpis tuaj t mos jet shum
e lart (19-20C) dhe prqindja
elagshtis t jet e mjaftueshme.
N se sht e nevojshme instaloni

nj lagshtues.
5) Mos i kruani dhe mos i
frkoni lezionet tuaja.
N rast se ndjeni kruarje ushtroni nj presion t thjesht n
zonn q ju kruhet. N se sht e
nevojshme, prdorni nj krem hi-

dratues, duke e shtypur me delikates vendin e

aplikimit. Mos i hiqni dregzat. Dhe pas dushit
apo banjs, thahuni mir, por mos u frkohuni,
tampononi lkurn me peshqirin tuaj.
6) do dit hidratoni lkurn tuaj me nj
krem, apo me qumsht hidratues. Dhe sidomos
n dimr.
7) Evitoni produktet irrituese t tualetit,
sidomos ato q prmbajn alkool.
8) Mos mbani veshje shum t ngushta dhe
preferoni ato prej pambuku, ose lini me lnd
sintetike.
9) Shmangni ushqimet me aciditet (kafe,
alkool, sheqer i bardh, uthull, mishrat, produktet e qumshtit, domatet e gatuara, erzat), dhe
prdorni ushqime alakline (fruta, perime, cereale
t plota, mjalt).
10) Privilegjoni frutat dhe perimet q
prmbajn beta karoten: karota, kajsi, mango,
perime jeshile, patate t mbla,borzilok ...
11) Konsumoni me mas mishrat dhe
produktet e qumshtit, sepse acidet e tyre yndyrore favorizojn procesin inflamator.
12) Identifikoni mir faktort e mundshm q shprthejn shfaqjen e e menjhershme t lezioneve, ndryshoni mnyrn e
jetess, evitoni lodhjen, stresin, infeksionet,
merrni ilaet e duhura t kshilluara nga mjeku
specialist.
13) Kshillohet nj kur termale q bn mir
pr lkurn dhe
gjendjen e prgjithshme shpirtrore.
M n fund
nj kshill: mos
u dekurajoni dhe
mos u mbyllni n
veten tuaj.

FAQE 15

Fryma e Re

E Premte,

27 Mars 2015

S P O R T

Borbalan, spanjolli q do t drejtoj Shqiprin

o t jet spanjolli Fernandez

Borbalan arbitri q do t vendos drejtsi n ndeshjen eliminatore
t Euro 2016 mes Shqipris dhe Armenis. UEFA publikoi emrin e arbitrit
iberik pr sfidn q do t luhet n Elbasan
Arena, n datn 29 Mars n orn 18:00.
Sipas komunikats s institucionit m t
lart t futbollit evropian, asistentt e tij
do t jen Cabanero Martinez dhe Roberto Del Palomar, ndrsa arbitr i katrt,
Jorge Canelo Prieto. N linjn e ports
do t vendosen Carlos Gomez dhe Pedro
Montero. Arbitri Fernandez Borbalan ka
drejtuar finalen e Kups s Armenis n
vitin 2011 mes FC Shirak e FC Mika. Kjo
sht hera e par q 41-vjeari arbitron nj

Lila beson te
kualifikimi n
Franc 2016
ndeshje t Kombtares s Shqipris,
ndrsa n Spanj konsiderohet nj nga
bilbilt m t mir. Gjat ktij sezoni n
La Liga ai ka drejtuar disa ndeshje t rndsishme mes t cilave Valencia-Barcelona

dhe Barcelona-Athletic Bilbao. Takimi i

fundit n UEFA Champions League ku
Borbalan vendosi drejtsi ishte ai i muajit
dhjetor mes Galatasaray dhe Arsenal ku
londinezt fituan 4-1.

Cikalleshi drejt
transferimit n Seria A
T

ransferimi i tij te RNK Split deri tani ka

rezultuar m se i suksesshm. Sulmuesi
24-vjear i Kombtares, Sokol Cikalleshi n kto 8
muaj ka luajtur 15 ndeshje me ekipin kroat n kampionat duke shnuar dhe 6 gola ndrsa n kombtare
po fiton dit pas dite besimin e trajnerit De Biasi. T
gjith prbrs q e kan br Cikalleshin nj lojtar
t preferuar n merkato, aq sa ofertat nuk mungojn
si nga Spanja gjithashtu dhe nga Italia. Vet Sokoli
tregohet i rezervuar pr t prmendur emra konkret,
por nj surpriz n ver nuk e fsheh. "Vera mund t
sjell ndryshime t mdha n karriern time dhe n
ver do t keni nj surpriz sa i prket nj lvizje

timen n merkato. Megjithat nuk dua t zbuloj m

shum mbi kt shtje, por kur t ndodh t jeni
t sigurt se do ta msoni kt gj". Sfida e tij n nj
kampionat t fort si ai kroat deri tani ka rezultuar
e suksesshme jo vetm pr t por dhe pr klubin e
Splitit, q kartonin e lojtarit e vlerson aktualisht 2
milion euro, aq sa cdo skuadr q i dshiron shrbimet e tij duhet t derdh kt shum pr ta pasur
t tijn. "Aktualisht klubi, q ka dhe kartonin tim,
RNK Split m vlerson 2 milion euro dhe kjo sht
shuma q duhet t derdh do skuadr nse dshiron
shrbimet e mia nga tani e mbrapa". Megjithat dhe
vet Cikalleshi nj preferenc pr destinacionin e
tij t ardhshm e ka dhe nuk nguron ta thot hapur.
"Dshira ime sht t luaj n Serin A dhe Bundesliga, duke qen se jan dy kampionate t preferuar pr
mua. T dy jan dy prej ligave m t mdha n bot
dhe padyshim do t m plqente t luaj n ndonj
prej tyre". N merkaton e dimrit u fol shum pr nj
interesim t Sampdorias, dhe ndoshta vera mund t
jet stina e duhur, pr t nisur nj aventur t re pr
Sokolin, pse jo n kampionatin e ndrrave t tij.

Mavraj largohet nga skuadra,

ekzaminohet n Spital

hani De Biasi i qndron strikt ides s tij pr t

izoluar prfaqsuesen shqiptare, teksa edhe n
ditn e 4-t t grumbullimit asgj nuk ndryshon. Shtetrrethimi
n resortin "Tropikal" ka vijuar edhe t enjten teksa skuadra
ka vijuar programin e saj. Paraditja ka par kuqezinjt t
bjn vetm streing n palestrn e resortit, n vigjilje t
sfids miqsore me skuadrn e akademis s futbollit q sht
zhvilluar po dje 17:00. Programi i dits s djeshme nuk kishte
parashikuar seanc t mirfillt strvitore dhe as konferenc
pr shtyp, duke qen se vmendja ishte prqendruar te testi

i pasdites. Teksa ekipi sht paraqitur n palestr, qendrmbrojtsi Mrgim Mavraj s bashku me stafin mjeksor jan
larguar nga resorti n drejtim t spitalit pr t vijuar me
ekzaminimin m t detajuar t dmtimit t 29-vjearit. Situata
rreth gjendjes fizike t futbollistit t Klnit n kampionatin
gjerman mbahet e fsheht, teksa vet lojtari nuk ka dal ende
n seancn strvitore t dy ditve t fundit. Ekzaminimet q
do t dalin nga vizita m e detajuar do t tregojn gjendjen
e futbollistit dhe mundsit reale q do t ket pr t qen i
pranishm n sfidn e s diels ndaj Armenis.

illimi i 2015 ka qen mjaft intensiv pr

Andi Liln si n jetn profesionale edhe
n at private. Fillimisht transferimi te Parma nga
Pas Janina, debutimi i hidhur me skuadrn emiliane n Kupn e Italis ndaj Cagliarit, ku psoi nj
dmtim serioz, pr t m pas me golin e par n
ndeshjen e par n Serin A ndaj Sasuolos e deri
tek ardhja n jet e djalit t tij Ayan. Pr mbrojtsin
kavajas, nj fitore mundshme ndaj Armenis n
Elbasan Arena, do t ishte dhurata m e bukur
n kto momente gzimi n familjen e tij. Gjat
ksaj periudhe m kan ndodhur shum gjra dhe
un shpresoj shum t fitorja me Armenin. Do t
ishte dhurata m e bukur pr djalin tim por edhe pr
familjen time dhe t gjith shqiptart. Lila sht i
bindur se me nj trepiksh ndaj Armenis, shanset
pr nj kualifikim t mundshm n Franc 2016
do t jen t mdha. Kemi respekt maksimal pr
Armenin, sepse fitorja si me Armenin edhe me
Danimarkn apo Portugalin vlen tri pik. Nse
fitojm, vazhdimsia jon n kto eliminatore do
t jet fantastike, ka mbyllur deklaratn e tij Lila.

Aliji n Kombtare:
I vetmi q
prfaqsoj Iliridn

aser Aliji sht nj nga prurjet e reja t

kombtaren kuqezi, i vetmi futbollist q
prfaqson shqiptart e Maqedonis, fakt ky q e
bn krenar mbrojtsin e majt t Bazelit. Ndihem
shum krenar q jam pjes e Kombtares edhe pse
prfaqsoj Iliridn. Ktu m kan pritur shum mir
dhe ndihem si n shtpin time. Kam folur me Alban
Bushin, Paolo Tramezzanin, t cilt m kan shpjeguar sesi sht situata n Kombtaren Shqiptare.
21-vjecari e ka t qart se konkurrenca n Kombtare
sht e madhe por ai pret momentin e tij pr t dhn
kontribut pr ngjyrat kuqezi. T gjith e dim se sa
futbollist i mir sht Ansi Agolli n krahun e majt
t mbrojtjes, gjithsesi un do t jap maksimumin n
strvitje pr t qen i gatshm n do moment pr
t dhn kontribut pr ngjyrat kuqezi, ka deklaruar
mbrojtsi.

FAQE 16

Fryma e Re

SPORT

E Premte,

20 Mars 2015

SHQIPRI VS ARMENI

De Biazi: ndeshja m e rndsishme n karriern time

Trajneri i Kombtares, Xhani
De Biasi foli ne konferenc pr shtyp
ne prag t ndeshjes eliminatore t
Euro 2016, me Armenin. Tekniku
ka grumbulluar 28 lojtar pr kt
prballje ku Naser Aliji prfshihet pr
her t par n listn e Kombtares,
ndrsa rikthehen Meha, Sadiku, Gashi
e Basha. Italiani shpjegon dhe arsyet e
ktij vendimi. I kam ndjekur t gjith
lojtart gjat ksaj periudhe. Grupi
sht forca e ksaj skuadre dhe pr
kt arsye t gjith ndodhen ktu. T

gjith jan treguar t gatshm pr t

dhn maksimumin pr kt fanell,
ka deklaruar trajneri. Pr sa i prket
Armenis, De Biazi nuk e nnvlerson kundrshtarin. Jan nj rival i
vshtire. Duhet t luajm me zgjuarsi
dhe t mbshtetemi te kualitetet tona.
Ata luajn n grup. Kane humbur me
Danimarkn dhe Portugalin, ndrsa
kan barazuar me Serbin. Trajneri i
Armenis ka br nj pun t mir me
skuadrn. Nw fund De Biasi zbulon
dhe pritshmrin pr kt prballje.

Nse fitojm t dieln do t

jem i lumtur. Mund t them q
sht ndeshja m e rndsishme
n karriern time. Them q nuk
knaqem me barazimin, por
nse n fund n baz t lojs
do t ishte pozitive, do t jem
i knaqur edhe me 1 pik. Nuk
m plqen q t nisim festn prpara, bni gati veglat e muziks,
rregulloni kordat dhe m pas
festoni, ka mbyllur trajneri i
Kombtares Shqiptare.

Arment e pranojn: Kuqezinjt

kan ekip m cilsor se ne
P

rfaqsuesja Armene e futbollit po vijon prgatitjet pr

sfidn kualifikuese t Euro 2016 q do t zhvilloj
ndaj Shqipris t dieln e 29 Marsit n Elbasan Arena. Trajneri
Bernard Chalandes mund t mbshtetet te t gjith futbollistt pasi
nuk ka probleme me dmtimet. Kombtarja Armene do t mbrrij
n Tiran sot me nj fluturim charter dhe seancat strvitore q ka
n program deri n ditn e ndeshjes do ti zhvilloj pikrisht n
Shqipri. Ndrkoh nga vendgrumbullimi i prfaqsues armene
foli pr mediat mesfushori Gevorg Ghazaryan, i cili aktualisht
sht pjes e skuadrs s Korfuzit n Superlign greke, ndrsa
m par ka mbajtur veshur edhe fanelln e Olympiakosit. Sipas
Ghazaryan situata n t ciln ndodhet Armenia n Grupin I kualifikues nuk sht e mir dhe skuadra e drejtuar nga Chalandes n
ndeshjet e mbetura do t zbres n fush vetm pr fitore. Edhe pse
e pranoi se Shqipria sht nj skuadr shum e fort mesfushori
26-vjear theksoi se n Elbasan Arena, arment do t krkojn

vetm 3 pikt. Shqipria sht nj kundrshtare e rrezikshme

edhe pr kombtare m cilsore se ne, prandaj nuk do ta kemi
aspak t thjesht prball tyre. Megjithat ne tre ndeshjet e para
t Grupit I kemi grumbulluar vetm 1 pik dhe nuk na lejohen
m hapa fals nse duam t synojm kualifikimin n kampionatin
evropian. Nuk kemi rrug tjetr vese t fitojm t gjitha ndeshjet e mbetura. N vijim Ghazaryan shtoi se Armenia fillimisht
duhet t fokusohet vetm te ndeshja me Shqiprin. N aspektin
personal ai theksoi s sht n 100% t forms s tij dhe do t jap
maksimumin n takimin e ksaj t Diele. Pr mediat armene foli
edhe kapiteni i skuadrs si dhe futbollisti me m shum prvoj
n kombtaren e drejtuar nga Chalandes, portieri i Dinamos s
Mosks Roman Berezovski. Ashtu si Ghazaryan edhe 40-vjeari e
cilsoi thelbsore pr ecurin e Armenis sfidn ndaj prfaqsues
kuqezi. Rruga jon pr t mbrritur n evropianin francez kalon
nga Shqipria, theksoi n prfundim Berezovski.

Berisha nuk
pranon rezultat
tjetr prve
fitores

Kombtarja 21-vjeare

Trajneri Gega: E nisim

mbar aventurn Euro 2017

ombtarja Shqiptare e
21-vjearve sht n prag
t debutimit t eliminatoreve pr "Euro
2017" t ksaj grupmoshe, finalet e t
cils do t zhvillohen n Poloni. Sfida
hapse e ksaj fushate sht ajo ndaj
Lihtenshtejnit n transfert t shtunn
n orn 20:30. Trajneri Sknder Gega
e vlerson shum kt 90-minutsh,
edhe pse n letr sht nj kundrshtar

i leht. "sht ndeshje e rndsishme,

pavarsisht se konsiderohen si kundrshtar i leht. Ekipi m ka knaqur deri
tani edhe pse kemi pasur probleme jo
t vogla. Kemi mungesa t rndsishme
pr arsye dokumentacioni por edhe
dmtimi. Megjithat ekipi sht mir
dhe po jep maksimumin. Shpresoj ta
nisim mbar kt eliminatore". Tek
futbollistt sht par dshira pr t

marr maksimumin teksa n deklaratat e tyre jan shprehur t bindur pr

nj rezultat pozitiv. Gega ul dozat e
euforis dhe krkon prqendrim n
fush ndaj kundrshtarit. "Jemi munduar t eliminojm euforin. T gjitha
ndeshjet jan njlloj. Kemi treguar n t
shkuarn se gabojm ndaj skuadrave t
vogla dhe marrim maksimumin ndaj t
mdhave. Kemi par kundrshtarin q
duhet thn se n ndeshjet e fundit nuk
kan marr rezultate pozitive, por edhe
ata shohin tek ne mundsin pr t dal
me sukses". M pas vmendja kthehet
tek grupi i 4 i ktyre eliminatoreve, ku
kuqezinjt tan kan kundrshtar me
t vrtet t rrezikshm. "Nuk duhet t
bjm parashikime. sht nj grup i
fort por do t luajm me dinjitet. sht
nj mundsi pr djemt q t ekspozohen pasi skuadra shpresa sht nj nivel
i lart. Shpresoj t japin maksimumin".
Ekipi i 21-vjearve t Shqipris u nis
dje pas mesdits drejt Lihtenshtejnit, aty
ku do t kryej dhe nj seanc t fundit
strvitore, prpara sfids s t shtuns.

futboll sht e rndsishme t shnosh por dhe t

mos psosh dhe te Shqipria, njeriu q ky portn
sht Etrit Berisha. Pr dy ndeshjet e para n kt edicion,
me Portugalin dhe Danimarkn sht folur shum pr golat
e Balajt dhe Lenjanit, por heroi i heshtur ka qen pa dyshim
Etriti, q ndeshjen e radhs n Elbasan Arena me Armenin
e sheh si mjaft t rndsishme pr kuqezinjt. Ndeshja me
Armenin sht shum e rndsishme pr grupin ton. Ne do
t bjm maksimumin pr t fituar. Jemi t prqendruar dhe e
dim cili sht rezultati q duhet t arrijm t dieln. Federata
Italiane e futbollit e dnoi me 10 dit pezullim dhe nj gjob
prej 15 mij eurosh pr nnshkrimin e nj parakontrate me
Kievon qershorin e kaluar, prpara se n shtator Berisha t
transferohej te Lazio. Pr Berishn tashm sht e rndsishme
q kjo shtje t mbyllej dhe pse ai shpresonte pr nj dnim
m t leht pr t. Tani gjithka u mbyll mbi kt shtje dhe
kjo sht gjja m e rndsishme. Shpresoja sigurisht n nj
dnim m t leht, por e rndsishme sht q u zgjidh dhe
tani mund t jem i prqendruar vetm n paraqitjet e mia n
fushn e lojs.Me Shqiprin krkon Europn e futbollit ashtu
si dhe me klubin e Lazios, q ka filluar t dgjoj muzikn e
Champions League n sfond pr sezonin e ardhshm. Bardhkaltrit pr momentin renditen t 3-tt n kampionat dhe
dshira e Berishs sht q skuadra ta realizoj kt objektiv
pr t qen pjes e kompeticionit m magjik pr klube n bot.
Deri tani jemi n zonn Champions dhe besoj se kemi shum
mundsi q t sigurojm nj vend n kt kompeticion. Uroj
shum q Lazio vitin e ardhshm t jet mes skuadrave m
t mira t Europs.