www.moeller.

net/curves

Moeller CurveSelect
Vdelmi eszkzk jelleggrbe-programja

Kioldsi id

Kioldsi diagram

Kiold ram [A]

Az energit biztosan kezelni,

kapcsolni, szablyozni. Az iparban,
az pletben s a gpgyrtsban.
Innovatv vdelmi koncepcik.

www.moeller.net/curves

A megszaktk biztostjk a berendezs

nagyfok rendelkezsre llst

Az energiaelosztsban a megszaktk ltalban a legfontosabb kapcsol- s vdelmi kszlkek. Az

elektromos energiaellts kritikus
csompontjaiban, amelyektl
egsz gyrak vagy vrosrszek
ramelltsa fgg, ppen az olvadbiztost nlkli vdelmet nyjt, gyorsan visszakapcsolhat
megszaktknak van dnt jelentsgk. A szelektv vdelem a klnbz hlzati szinteken a berendezsek s folyamatok nagyfok rendelkezsre llst biztostja.
Az als ramtartomnyban tveszik
a motorvd kapcsolk s motorvd relk hasonl vdelmi funkciit.

www.moeller.net/curves

Szoftverteleptsre nincsen szksg!

Mivel szoftvertelepts nem szksges,

az eszkz anlkl alkalmazhat, hogy a
szmtgphez rendszergazda jogokkal
kellene rendelkezni.

Moeller CurveSelect
Kennlinienprogramm
Curve Program

bH

A Moeller CurveSelect szoftvereszkz

a Microsoft Excel segtsgvel az egyni
kapcsol- s relbelltsoknak megfelel kioldsi jelleggrbk brzolst
teszi lehetv.

20

06

b y M oe lle r

Gm

IZM, NZM, PKZM, ZB & Fuses

individuelle Kennlinien visualisieren

Felelssg kizrsa
A Moeller GmbH, Bonn, nem vllal felelssget a CD-ROM hasznlatbl ered
krokrt. Klnsen nem vllal felelssget az olyan szemlyi, dologi vagy
vagyoni krokrt, amelyek kvetkezmnyes krknt kzvetlenl vagy kzvetve a
CD-ROM hasznlatval llnak kapcsolatban.
Felhvjuk a figyelmet arra, hogy az emltett cgek szoftver-/hardverelnevezsei s
mrkanevei ltalban vdjegy-, szabadalmi vagy mrkajogi vdelmet lveznek.

Visualise individual Curves

Think future. Switch to green.

Moeller Software

www.moeller.net/curves

Mirt rdemes sszehasonltani a

jelleggrbket?

S5
250A

S4
S3
1000A2000A

Szmos hlzatban tbb vdelmi

kszlk van sorba kapcsolva az
ramkrben. A program lehetv
teszi az sszes grbe csekly rfordtssal trtn kzs brzolst
s rtkelst.
A berendezs nagyfok rendelkezsre llshoz az az elvrs, hogy
hiba esetn lehetleg csak egy
zemi eszkzhz kzeli vdelmi
eszkz oldjon ki. Ekkor szelektivitsrl beszlnk.

2h
100
40

Nagyfeszltsg
perc

S1

10

S2

Kisfeszltsg
A

msodperc

S3

1
40
10
4

S3

S4

400

S4
C

mill
isze
kundum

S5
100

tv
50ms

40
50ms
10
4

S5
D

1
100

200

400

Plda az idben szelektv hlzat-felptsre rvid ksleltets megszaktkkal

1000
ICC
[A]

2000

Szelektivits a tlterhelsi
tartomnyban:
A program a grbk sszehasonltsval egyszer
rtkelst tesz lehe4000
10000 20000
tv a klnsen fontos tlterhelsi
tartomnyban.

www.moeller.net/curves

Klnlegessgek a zrlati ramtartomny

szelektivitsban

Jelleggrbe vge
Icu-nl

Az elektrodinamikus
tartomny kezdete

300

400 500

700

1k 1,2k 1,5k

A zrlati ramtartomnyszelektivitsa:
Az ramkorltoz kontaktusok s a
kiolt egysg elektrodinamikus tulajdonsgainak komplexitsa kvetkeztben a zrlati ramtartomny
kioldsi idi ezzel az egyszer
eszkzzel mr nem szmthatk ki.

2k

2,5k 3k

4k

5k

7k

10k 12k

15k

20k

25k 30k

40k

50k

70k

100k

Kiold ram [A]

A program kioldsi jelleggrbinl

az elektrodinamikus hatrtartomnyban fggleges, szaggatott
vonal jelli a ksleltets nlkli

tlterhels-kiold megszlalsi rtkt. Amennyiben a zrlati ramtartomny szelektivitsra is szksg van, a Moeller fkatalgus

vizsglatok ltal igazolt szelektivits

tblzatait is figyelembe kell venni.

www.moeller.net/curves

A jelleggrbk klnbz
varicis lehetsgei

b
b

a
a

Az egyszer vdelmi eszkzk, mint

olvad biztostk vagy kismegszaktk nem mdosthat kioldsi jelleggrbvel (karakterisztika) rendelkeznek.
Motorvd relknl vagy kapcsolknl s megszaktknl a tlterhels-kiold belltsi rtke ( Ir) s
rszben a ksleltets nlkli zrlati
gyorskiold belltsi rtke ( Ii) is
mdosthat.

c
c

Ir

A klnbz zemi eszkzkhz s

zemi szitucikhoz trtn illeszts legrugalmasabb lehetsgt az
elektronikus kioldkkal rendelkez
NZM s IZM megszaktk knljk.
Ezenkvl az ramokhoz klnbz
tr vagy tsd ksleltetsi idk is vlaszthatk.

tr
Isd
tsd

Ii
I

Szabadsgfokok

a nem kiold tartomnyban

b tlterhelsi tartomnyban
c zrlati tartomnyban

Tovbbi informcikat s a fizikai

rtkek ismertetst lsd a
18. oldalon.

www.moeller.net/curves

A jelleggrbk brzolsval
kapcsolatos kiegszt tudnivalk

A diagramok kirtkelsnl a
kvetkez peremfeltteleket kell
figyelembe venni:
az sszes grbt hideg llapotbl
kiindulva s a megszlalsi rtkek
szabvnynak megfelel trsei,
valamint a kioldsi idk brzolsa
nlkl, a paramterezett kioldsi
jelleggrbe kzprtkeiknt brzoljuk.
Ez az brzols a legtbb katalgusban szoksos grbebrzolsnak felel meg. A ksleltets nlkli

tlterhels-kiold tartomnyban a
minimlis mkdtetjel-idtartam,
teht az az ramfolysi id van
brzolva, amelytl kezdve a kiolds mr nem akadlyozhat meg.
Ez a biztostknl a kiolvadsi idnek felel meg. Az ram-, feszltsgs fzishelyzettl fgg teljes
kikapcsolsi idt, amely a meghzs-ksleltetsbl, a kapcsolsksletetsbl s az vkioldsi idbl
addik, az brzolt grbknl nem
vesszk figyelembe.

Az brzolt egyedi kioldsi jelleggrbk tovbbi hasznlata

A jelleggrbk a kpernyn rtkelhetk s ki is nyomtathatk. A grbk msolhatk is s egyb dokumentumokba is beilleszthetk.
Az azonos grbk kzvetlenl az
elektronikus kioldkkal rendelkez
NZM megszaktk troljbl olvashatk ki a belltsnak megfelelen.

www.moeller.net/curves

Moeller CurveSelect:
j projekt elkezdse

A Curve Select fjlt egy tetszleges knyvtrba kell msolni.

A fjl tbb projekthez hasznlhat.

A programmal kapcsolatos rszletes

informcikat a Read me lap tartalmazza klnbz nyelveken.

Kattintson ktszer a Curve

Select fjlra.
Egy tbb lapbl ll Excel-munkamappa nylik meg a szksges bevitelekhez s a kioldsi jelleggrbk
brzolshoz. A mindenkori legjabb Moeller CurveSelect verzi az
internetrl ingyenesen letlthet.

A mindenkori nyelvvltozat a
General lapon vlaszthat ki a
tovbbi munkhoz.
Ezen a lapon vihetk be a feldolgozand projekt ltalnos adatai,
amelyek a grbebrzolsokhoz
automatikusan kerlnek tvtelre.

Elfelttel:
A szmtgpen a Microsoft

Office Excel programjnak futtathat llapotban kell teleptve

lennie.

Ebben a mezben jelennek meg az ltalnos,

projekt-specifikus adatok

www.moeller.net/curves

Plda: projektadatok
bevitele a beviteli maszkba

A nyelvvltozat a General maszkban vlaszthat ki.

A projekt-specifikus adatok ebbl a
beviteli maszkbl automatikusan
kerlnek tvtelre a grbebrzolsokhoz.

DE

Allgemeine Angaben
Firma:

Moeller GmbH Bonn

Anlage:

NSV Selektiv

Bearb.:

Max Mustermann

Datum:

14.2.2006

Nebbspg:

400

Netzfreq.:

50

Hz

Anmerkung:
Fr die Richtigkeit bernimmt Moeller keine Gewhr.

Die Haftung ist insoweit Ausnahme in Fllen des Vorsatzes ausgeschlossen.

www.moeller.net/curves

Moeller CurveSelect:
vdelmi kszlkek kivlasztsa

Kioldsi diagram

Kioldsi id

A projekt-specifikus alapadatok bevitele utn ajnlatos a projektet a Fjl / Ments msknt menpontban tetszleges nvvel egy tetszleges knyvtrba menteni. gy az eredeti Moeller Curve...xls
programfjl a projektspecifikus bevitelek nlkl tovbbi
hasznlatra megmarad. A tovbbi beviteleket a ksbbiekben ajnlatos a Fjl / Ments menpontban
rendszeresen menteni.

Kiold ram [A]

NZM

10

PKZ(M)

IZM

ZB

Fuses

A vdelmi kszlk fajtjt, melynek kioldsi grbjt a kvetkezkben brzolni hajtja, a klnbz
NZM..., IZM..., Fuses (biztostk) stb. lapokkal
vlaszthatja ki. Laponknt s projektenknt 2-3 azonos tpus s mret vdelmi kszlk adatai rgzthetk a Bevitel mezkben. Minden termklap projektenknt maximum egyszer hasznlhat. Szksg esetn
az sszes bevitel trlhet, illetve fellrhat.

www.moeller.net/curves

Plda: NZM megszaktk

bevitele a beviteli maszkba
Megengedett rtkek menje.

Eingabefelder NZM3
1
Wert

Eingabe

Einh. zulssiger Einstellbereich

Beliebig (Aktivierungsfeld)

Bezeichnung:
Grundgert:

NZMN3 ; NZMH3 ; NZML3 ; NZMN3-4 ; NZMH3-4 ; NZML3-4

Eing
gabebere
eich

Auslser:

AE ; ME ; VE

In =

Ir =

Einh. zulssiger Einstellbereich

Beliebig (Aktivierungsfeld)

Bezeichnung:
Grundgert:

AE ; ME ; VE

x In

Ir =

x In

tr =

tr =

Ii =

x Ir

Ii =

x Ir

400V / 50Hz

250 ; 400 ; 630

Ue max = 0V

Un =

400V / 50Hz

250 ; 400 ; 630

Lsd mg a 17. s 18. oldalon tallhat tjkoztatt.

Ue max = 0V

Fehler:

Ir =

Ir =

Ii =

Ii =

Warnung:

A kapcsolknak ebben a maszkban

egyrtelm megnevezst kell kapniuk.

NZMN3 ; NZMH3 ; NZML3 ; NZMN3-4 ; NZMH3-4 ; NZML3-4

Auslser:
A

Un =

Kontrolle

Eingabe

In =

Fehler:

Grenzwerte

2
Wert

Warnung:

Icu =

kA

Icu =

kA

Ics =

kA

Ics =

kA

A szksges kapcsolkat elszr a

Moeller fkatalgusban kell kivlasztani.
Ezt kveten ebbe a beviteli maszkba maximum 3 db, pldul NZM 3
ptsi mret megszakt adatai
s belltsai vihetk be.

11

www.moeller.net/curves

Moeller CurveSelect:
kioldsi jelleggrbe brzolsa

Amennyiben a kszlk a Megnevezs mezben egy tetszleges bevitelt tartalmaz, mindegyik

kioldsi grbe csak grafikusan
brzolhat.

Az els vdelmi kszlk sszes

adatnak bevitele s minden tovbbi bevitel utn megjelenik a
kioldsi jelleggrbe / megjelennek a kioldsi jelleggrbk a Jelleggrbk <> Curves lapon.
Az utlagos beviteli
mdostsok a
Termklapokon a
kvetkez grbekijelzsnl automatikusan
figyelembevtelre
kerlnek. Az brzols
5 x 7 dekdos ketts
logaritmikus koordintarendszerben trtnik

1 A-tl 100 kA-ig s 1 ms-tl

2 rig, abszolt rtkben.

Kioldsi diagram

Kioldsi id

A mindenkori vlaszthat beviteleket a kivlasztott alaptpusnak

megfelelen a megengedett belltsi tartomny mezi knljk
fel. Ezek az rtkek nem msolhatk, hanem manulisan kell bevinni
ket a beviteli mezkbe. A nem
megengedett bevitelekre a hiba
mezk utalnak. Amennyiben lehetsges, tjkoztat jelleg ellenrz s hatrrtkek, valamint
figyelmeztetsek kvetkeznek.

Kiold ram [A]

12

www.moeller.net/curves

Milyen hibkat kell elkerlni?

B earb.
:
Datum :
N etz:

A grbk trseit, melyek a szabvny szerint max. 20 %-osak

lehetnek, figyelembe kell venni.
rintkezsi vagy keresztezsi pontok nem megengedettek. A tlterhelsi szelektivits hatrt a kivlasztott kszlkek kztt ezeken a
pontokon elrtk, illetve tllptk.

Nem szelektv
tartomny

30

40

50

Mo ell
erkeine G ew hr.
usnahm e in Fll
en des

70

100 120 150

200 250 300

A tlterhelsi tartomny szelektivitsnak biztostsa rdekben a

vdkapcsolk brzolt grbi
egymst s az olvad biztostk
grbit nem keresztezhetik s nem
rinthetik.

400 500

700

1k 1,2k 1,5k

2k

2,5k 3k

4k

5k

7k

10k 12k 15k

20k 25k 30k

40k 50k

70k

Kiold ram [A]

13

www.moeller.net/curves

Plda: tbb vdelmi kszlk

az optimalizls eltt

Kioldsi diagram
2h

F2

F1

Q2

Q1

gl
80A

gl
100A

NZM N3 VE630
In = 630A
Ir= 1 x In
tr= 2s
Isd = 2 x Ir
tsd = 0m s
It= O n
Ii= 8 x In

IZM B1 U 1600
In = 1600A
Ir= 1 x In
tr= 8s (It)
Isd = 3 x In
tsd = 100m s
It=O n
Ii= 12 x In

1h

20m in

Allg
em eine Angaben:
Allgemeine
Angaben:
Fir
m a: M oell
e
r
Firma: Moeller
Anlage:Anlage:
1
B earb.
:Bearb.:
M ey
Datum:
Datum : 13.
07.400
2004
Netz:
V / 50 Hz
N etz: 400V /50H z

10m in
5m in

2m in

Kioldsi id

1m in

20s
10s
5s

2s
1s

500m s

200m s
100m s
50m s

Nem szelektv
tartomny

20m s
10m s

Figyelem!
Szelektivitsi problmk
a biztost tlterhelsi
tartomnyban
14

5m s

2m s
1m s
10

12

15

20

25

30

40

50

Frdie Richtigkeitbernimm tMo ell

erkeine G ew hr.
D ie H aftung istinsow eitm itAusnahm e in Fll
en des
Vorsatzes ausgeschlossen.

70

100 120 150

200 250 300

400 500

700

1k 1,2k 1,5k

Kiold ram [A]

2k

2,5k 3k

4k

5k

7k

10k 12k 15k

20k 25k 30k

40k 50k

70k

100k

www.moeller.net/curves

Plda: tbb vdelmi kszlk

az optimalizls utn

Kioldsi diagram
2h

F2

F1

Q2

Q1

gl
80A

gl
100A

NZM N3 VE630
In= 630A
Ir= 1 x In
tr= 2s
Isd = 2 x Ir
tsd = 300m s
It= O n
Ii= 8 x In

IZM B1 U 1600
In= 1600A
Ir= 1 x In
tr= 8s (It)
Isd = 3 x In
tsd = 100m s
It=O n
Ii= 12 x In

1h

20m in

Allg
em eine Angaben:
FirAllgemeine
m a: M oell
eAngaben:
r
Firma: Moeller
Anlage:Anlage:
1
B earb.
: Bearb.:
M ey
Datum:
Datum : 13.
07.2004
Netz: 400 V / 50 Hz
N etz: 400V /50H z

10m in
5m in

2m in
1m in

Kioldsi id

20s
10s
5s

Bekapcsolt
I2t-funkci

2s
1s
500m s

200m s
100m s
50m s

20m s
10m s

A szelektivitsi problma
megszntetse a megszakt mdostott belltsaival

5m s

2m s
1m s
10

12

15

20

25

30

40

50

Frdie Richtigkeitbernimm tMo ell

erkeine G ew hr.
D ie H aftung istinsow eitm itAusnahm e in Fll
en des
Vorsatzes ausgeschlossen.

70

100 120 150

200 250 300

400 500

700

1k 1,2k 1,5k

2k

2,5k 3k

4k

5k

7k

10k 12k 15k

20k 25k 30k

40k 50k

70k

100k

Kiold ram [A]

15

www.moeller.net/curves

Plda: optimalizlt motorvdelem

elektronikus kioldkkal

Kioldsi diagram

Allgemeine Angaben:

Motorindtsi jelleggrbe
Kioldsi id

Megszaktk kioldsi
jelleggrbje termikus
kioldkkal

Megszaktk
elektronikus kioldkkal

Kiold ram [A]

16

Firma: Moeller
Anlage:
Bearb.:
Datum:
Netz: 400 V / 50 Hz

A kiszmtott, bellts-specifikus
kioldsi jelleggrbket tartalmaz
jelleggrbe-hlzatba a megfelel
kapcsol-bellts rtkelse cljbl kzzel lehet bejellni a vdend
zemi eszkz ramgrbjt.
A plda kt alternatv kapcsolval
megvalstott vdelmet mutat.

www.moeller.net/curves

A kioldsi vltozatok megknnytik az

alkalmazstl fgg kivlasztst

A klnbz kivitel
megszaktkkal kedvez ron lehet alkalmazkodni a mindenkori vdelmi kvetelmnyekhez.

Krjk vlassza ki a szksges

kapcsolkat a fkatalgusban.

IEC-kivitel kapcsolk alkalmassga

f- s mellkalkalmazsokhoz
Falkalmazsok
Zrlatvdelem

BerendeKbelzsvdelem vdelem

Genertor- Szelektv
vdelem
vdelem

(tlramkiold nlkl)

Az elektronikus kioldk maximlis rugalmassgot nyjtanak,

belertve az idszelektivitst s a kommunikcikpessget.

Mellkalkalmazsok

Tpus

Fkapcsol Vsz-Ki

zld =
kioldk nlkl***
srga s E =
elektronikus kioldk

ksleltetett
zrlati
kioldval

kk = elektromechanikus
kioldk

(X) *
X

X
*
**
***
(-4)

Motorvdelem

NS..-..

N..-..

NZM.. ..-S..

NZM.. ..(-4)-A..
NZM.. ..(-4)-AE..

(X) **

(X) **

NZM.. ..-M..

(X) **

(X) **

NZM.. ..-ME..

NZM.. ..(-4)-VE..

Csak megfelel kontaktorral s motorvd relvel kombinlva

Csak egyedi motorindtkhoz
Az NS.. kapcsolk zrlati kioldkkal rendelkeznek a sajt vdelemhez
Kiegszt tpusjelzs 4-plus kapcsolkhoz

17

www.moeller.net/curves

Kis belltsi segdlet

hibaelkerlsi tjkoztat

Kioldsi jelleggrbe

0,8
0,7

0,95

0,5

100
17
20

200

0.5

7
8

10

750

20
0

1000

0.7
0.8
0.9

0.3

Ii/n x In

100

off
I2t

Ig/n x In
200

300
500

60

tsd/ms

1.0

on

300

0.6

0.4

12

500

60

tr/s(6 x Ir)

Isd/n x Ir

14

10

10

7
8

Ir/n x In
8

1,0

10

0,9

0,6

750

20
0

1000

tg/ms

I
Z2

Megjegyzs: Egyszer vdelmi kszlkeknl nem ll rendelkezsre

az sszes paramter vagy nem llthat be.

Az bra a bellthat paramterek hatsirnyt

mutatja.

Bellthat paramterek:
1
2
3
4
5

18

Tlterhels-kiold Ir
Ksleltetsi idosztly bellts tr
Ksleltetett zrlati gyorskiold Isd
Ksleltetsi id tsd (Isd-re vonatkoztatva)
Ksleltets nlkli zrlati gyorskiold Ii

6
7
8
9
10

I2t-bellts be/ki
Fldzrlatvdelem Ig (opcionlis)
Fldzrlati kiold ksleltetsi ideje tg
LED tlterhelsjelzs Ir 70 / 100 / 120%-nl
Adatcsatol

www.moeller.net/curves

IEC-kivitel NZM megszaktk belltsi segdlete

tpusfgg mretezsi s belltsi rtkek
Ttel az
brn

rtk

rtktartomny

Gyri
bellts

Belltsi Tpus
md

Hats a kioldsi grbre

Belltsi rtk forrsa

Az elrt sklzst
(fokozatokat) be kell
tartani!

Lehetsges hibk
Figyelem!

Veszlyes!!!

In= Iu

Lsd a kapcsol teljestmnytbljt,

konstrukcis, nem bellthat nvleges
rtk.

Ir

0,5-1 x In

0,8 x In

Fokozatkapcsol

Az sszes, az A grbe fels kezdett jobbra

Ir nlkli
tolja el.
kapcsolk
kivtelvel

Pl. motorram vagy

megengedett kbelterhelhetsg.

Korn vagy
ksn kiold
kapcsol

tr

2-20 s s
( = tlterhelskiold nlkl)

10 s

Fokozatkapcsol

NZM2..4 ME s -VE

Motor megengedett
(szksges) felfutsi
ideje.

Korn vagy
ksn kiold
kapcsol,

Isd

2-10 x Ir

6 x Ir

Fokozatkapcsol

tsd

0 1000 ms

0 ms

Fokozatkapcsol

sszes

NZM2..4 -VE

Nincs hats,
kapcsolvlasztsi hatrrtk.

A kioldsi id 6 x Ir-hez van

megadva. A grbe felfel trtn eltolsval a kioldsi id
meghosszabbodik, a korai kioldsok elkerlhetk, a kioldsi idt nem szabad tetszlegesen meghosszabbtani. Az
zemi eszkzk s a teljes
ramkr termikus terhelhetsgt felttlenl figyelembe
kell venni.

A belltott zrlati ram elrsekor a belltott ksleltetsi

id utn kiold.

Az alkalmazs max.
szksges rama.

Kapcsol
tl- vagy
alulmretezett

rszben a kapcsolkszlkek s vezetkek

tlmretezse szksges,

a fkatalgus max.
megengedett kioldsi
osztlyait tartalmaz tblzatot vegye figyelembe!

Idszelektivitsnl: a leg- Hinyz szelektivits a

als hlzati szint kslel- tl csekly idlpcszs
tets nlkl (pl. PKZM),
vetkeztben.
majd szintenknt egy-egy
belltsi fokozattal nvekedve kell ksleltetni.

19

www.moeller.net/curves

IEC-kivitel NZM megszaktk belltsi segdlete

tpusfgg mretezsi s belltsi rtkek
Ttel az
brn

rtk

Ii

rtktartomny

Gyri
bellts

Belltsi Tpus
md

Hats a kioldsi grbre

2-14 x In vagy
nem llthat
be

12 x In

Fokozatkapcsol

Az ramkr leggyengbb
elemt kell vdeni a tnkremeneteltl.
(vszfk)

Bellts a tpll zrlati

teljestmny s a megengedett cscsramok
fggvnyben. gyeljen
a nullzsi felttelekre.
(IEC 60364)

off

It

on / off

Ig

0,3-1

tg

0-1000 ms

10

Belltsi rtk forrsa

Az elrt sklzst
(fokozatokat) be kell
tartani!

Figyelem!

Veszlyes!!!

sszes

on / off

NZM3..4 -VE

A kioldsi id a kapcsol max.

megengedett I2t-rtknek
fggvnyben nvekszik.

Szelektivitsvizsglat azt
kvet biztostssal.

Fokozatkapcsol

Opcionlis a
kvetkezknl:
NZM3..4 AE,-ME, -VE

Nincs hats.

Helyzettl fgg, elfogadhat tzvdelmi rtkek becslse, az idlpcszs fldzrlati szelektivitst tesz lehetv.

Riaszts LED tlterhels-jelzse (70%-os Ir

esetn folyamatos vilgts, 100%-tl lass,
120%-tl gyors villog fny)

NZM2..4 AE,-ME, -VE

Nincs hats.

Adatcsatol laptophoz vagy

Data Management Interface-hez (DMI)

NZM2..4 AE,-ME, -VE

Kln paramterezst tesz

lehetv.

Lsd fent a paramterezhet rtkekre vonatkoz tjkoztatt.

x Iu

Lehetsges hibk

Fokozatkapcsol

Alapvet brzols az NZM 4 pldjn, egyedi esetben a rszletek s az rtktartomnyok eltrhetnek.

Lsd az rvnyes fkatalgust. Vegye figyelembe a 4-plus kapcsolk s az IT-hlzatok sajtossgait.

A motor indulsi rama

kioldshoz nem
vezethet.

Ha tl magasra van
belltva, a kapcsol nem
old ki,
hinyz szelektivits
biztostkkal,
tl rzkeny, hibs
kioldsok, hinyz
szelektivits,

ha tl magasra van
belltva.
A kiolds eltti korai
figyelmeztets nem kerl
figyelembevtelre.
Lsd fent,
Tjkoztat a paramterezhet rtkekrl.

20

www.moeller.net/curves

NZM vdelmi belltsok

ellenrzse egyetlen pillanat alatt

A szelektven szakaszolt NZM-ek a zavar ltal tnylegesen rintett terletekre korltozzk az energiaellts megszaktst. gy hibk esetn a hatsok s a kltsgek
anlkl minimalizlhatk, hogy biztonsgi kompromisszumokat kellene ktni.
Az NZM-XPC-SOFT a vlasztott kapcsol-bellts s a kioldsi jelleggrbe alapjn
pontosan brzolja az aktv kioldsi jelleggrbt s a tervezett szelektivitst. gy
mr az zembe helyezs sorn tmogatja s kzvetlen kiegyenltssel, fl- s alrendelt kapcsolszervekkel ellenrzi az optimlis vdelmi paramterek kivlasztst.
Az egyes vdelmi belltsok vizulis sszehasonltsval a lehetsges hibk azonnal
felismerhetk. Ez az illesztsek szemlltetsre is rvnyes, amint azok pldul a
kisfeszltsg eloszt mdostsnl brmikor lehetsgesek. Mg egy adott motorkarakterisztikhoz trtn illeszts is a vdelmi funkcik grafikus optimalizlsval
trtnik a motor bekapcsolsi, indulsi s zemi ramra vonatkozan.

21

A vdelmi kszlkek kivlasztsra

vonatkoz tovbbi tjkoztatt lsd:

Moeller Electric Kft.

H-1139 Budapest
Rppenty u. 57.
E-Mail: moeller@moeller.hu
Internet: www.moeller.hu

www.moeller.net

www.moeller.net

Auslsekennlinien einstellungsspezifisch

Setting-Specific Representation

darstellen und ihr Zusammenwirken

of Tripping Characteristics and

kompetent beurteilen

Competent Assessment of their Interaction

Auslsed

2004 by Moeller GmbH

Vltoztatsok joga fenntartva
VKF1230-524H

Tripping
diagram

iagramm

Tripping diagram

Auslsediagramm

General specifications:

Allgemeine Angaben:

Company: Moeller GmbH

Installation: 1
Editor: Mey
Date: 13.07.2004
Line: 400V / 50Hz

Auslsezeit

Tripping time

Firma: Moeller
Anlage: 1
Bearb.
: Mey
Datum: 13.07.2004
Netz: 400V / 50Hz

Energie sicher beherrschen,

schalten, steuern. In der
Industrie, im Gebude und
im Maschinenbau.
Innovative Schutzkonzepte.
Diagnose und Kommunikation eingebaut.
In modernen Schaltanlagen
verpackt.

Fachaufsatz
Dipl.-Ing. Wolfgang Esser
Dipl.-Ing. Dirk Meyer

Leistungsschalter
NZM

Reliably and safely controlling, switching and managing power. In industry, in

buildings and in machine
construction. Innovative
protection concepts. With
built-in diagnostics and
communication functions.
Housed in modern switchgear installations.

Technical Paper
Dipl.-Ing. Wolfgang Esser
Dipl.-Ing. Dirk Meyer

NZM
circuit-breakers

Leistungsschalter
IZM

IZM
circuit-breakers

Schaltanlagensysteme

Switchgear systems

Think future. Switch to green.

Think future. Switch to green.

VER 1230-943D
Nmet

Xtra Combinations

Tripping current [A]

Auslsestrom [A]

VER 1230-943GB
Angol

Az Xtra Combinations a Moeller termkeinek

s szolgltatsainak mindent tfog s kombinlhat knlata: a kapcsols, a vdelem s
a megjelents eszkzei az automatizls s
az energiaeloszts szmra.