Kum 2015 Branch Thupui : Pathian hnaih Sam 73 : 28

Vol No. XIV

LAWRKHAWM

Pathian Ram Ip
Vawiin hi June thla Pathian
Ram Ip chhiar hun alo ni leh
ta a. Kohhran Chhungtin ten i
hre thar ang u.

Kelkang kal
Kohhran Committee chuan
Kohhran mipuite tan Kelkang
kal ve nise a ti a, a kal duh te
chu Tual Upa T. Lalriliana leh
Tual Upa Laldinmawia te
hnenah July ni 1 thleng hming
pek theih a ni.A kal hun tura
ruahman hi July ni 6 - 9 a ni.

Thilpek pe
Pu V.L. Rinliana te chhungkua
chuan Biak In sak tanpui nan
Kohhranah Rs. 1,000/- an hlan
a. T in, an mi khual Pi
Lalrawngbawl i, Sai ha te
chhungkua in Rs. 500/- min
pe bawk.

Hla Kutpui
Hla Kutpui kan hman tur
inbuatsaihna atan vawiin
chawhma
inkhawmban
atangin hla zir tan leh tur a ni
a,
K ohhran mipui ten
thahnemngai takin zir theuh i
tum ang u.

FIFA 15
Kan Branch in a buatsaih
rampum huap FI FA 15
Tournament chu zirtawp zan
khan tluang taka zawh fel alo
ni ta a.

Revival Meet
Ni 26 - 28 June, 2015 chhung
hian Zarkawt Kohhranah
rampum huap Revival Meet
neih a ni a. He Meet hi tunlai
kan ram harhna denchhen a
buatsaih a ni a, a duh apiang
tan chhim theih a ni.

Lawmluh
Nilai zan khan Church of North
India atangin Pi Thanzuali
Huha te chhhungkua chu kan
Kohhran ah lawmluh an ni a,
an ni hi Upa Bial 5-na a cheng
an ni.

Testemonial
Nilai zan khan Pi Lalenkawli
leh a fate Testemonial chhiar
chhuah a ni a, an ni hi Upa
Bial 6-na a khawsa an ni.

Issue No. 692

Pathianni Kar Tin Chhuak

LALPAAH CHUAN LAWM RAWH U

Date : 28th June, 2015

Sermon

Lalpaah chuan lawm fo rawh u.... ( Phil. 4:4) Nangin nunna kawng chu mi
hriattir ang a, I hmaah chuan hlima khah liamna a awm a, I kut dinglamah
chuan kumkhaw lawmna a awm. (Sam 16:11)
Lawm fo hi Pathian zia a ni a, a thilsiamte chu, Pathianin chu chu a en a, tha a ti hle a, tih
a ni. (Gen. 1:10). Lawm leh hlim hi mihringte tan a tha a, hriselna pawh a ni. Kan lawm fo lo
hi eng vang nge ni ang le?
1. Lawm fona tur :Kan Kristian hlaah te mamawh chu ka nei kim vek; mahse, Film
hian, kan khawvel thlir dan hia thim lam hlir Star leh zaithiam hmingthang, lawmna tak tak
niin a lang,Khawvel hrehawm thim, tekan nei si lo, milem hruia an pawh cheta ennawm
ti a; Sap hlaah chuan Khawvel mawi hi ka an chhuah ang maia kawrawng ka ni, a ti.
thlirin,Hlimnain ka khat thin a ti. Pathianin Aw Lalpa khawvela tuikhur, Chawi turin ka
a thilthlawnpek, kan pian hmaa a lo dah tawh tlan a; Mahse a tui ka in thei lo,Thihna tur a
- tui, boruak thianghlim,mei, thing leh thil lo ni, tih ang mai kha a ni.
dang tam takte avang ngawt pawh hian kan
lawm tur a ni dawn lawm ni? Kan Pathian 3. Lalpaah chuan lawm fo rawh u : He
mizia leh a awmphung - danglam ngailo, thu kan han chhiar hian thenkhat chuan, Ni,
Hmangaih Pathian, a ngilneihna leh an ti nghal ngei ang; Lalpaah lo chuan lawmna
dawhtheihna, a rinawmna te avang pawh tak tak a awm lo. Chu chu kan hrereng si a,
hian; kan mamawh hun apianga kan pan enga tinge khawvelah lawmna kan zawn reng
theih a nih avangte pawh hian kan lawm tur si? Tun hnu hian, Fakna thiltihtheihna, tih
a ni. Pathian kumkhuaa pangngai reng anih bu a lo chhuak ta a, miten an chhiar nasa a ni
avang ngawt pawh hian. Juda Pathian awm e. Lawmna chang an hriat phah hle.
ngaihsak te hlaah chuan, Vante khian Engkimah lawmthu hril fo rawh u, tih hi miin
Pathian ropuizia chu a hriattir a, boruak zau an zir nasa ta. An hrisel phah hlawm. Lalpaa
tak khian a kutchhuak chu a entir a, a ti a. lawmten hla tam tak an phuah a, chung zinga
(Sam 19:1). A ropui berchu, A FAPA MIN thenkhat chauh han sawi ila: Ro hlu ka nei,
lawmna thuruk, Ka thinlungah lui angin a
PEK hi a ni.
luang; Chatuan ram thleng pawhin a kang
2. Lawm nachang hriat a tul : Bible lovang, He khawvela min an nei si lo.
chuan, Lawm nachang hre bawk rawh u,
Khawvel sum tinreng leh lunghlu, Ka
tiin min fuih (Kol. 3:15). Lawm nachang hriat
dil
lo,
nawmsakna
nen; Rilru mawi leh
hi a har hle a ni ang. Mi ang pangngai tan
thianghlimna
chu,
Ka
dil zawk chung zawng
pawh hian a ni ang. Hman a Delhi mi rethei
venga rawng kan han bawl pawh khan, an ai chuan. Lawmnaa khat rilru thianghlim, A
hotupa Rev. Zaithanga khan, Kan va kal mawi tuktinpar aiin; Fak zaivawr rilru
a, thil te kan han pe a, an dam lote kan thianghlim chuan, A ning lo, tlaini lenin, A sei
enkawl a,damdawite kan han pe a, lawm lutuk dawn e, kan sawi seng lovang. Lalpaa
nachang pawh an hrelo, a ti. Hman deuh lawmna neite chuan, Vantirhkohvin,
tawh a, Silchar leh Aizawl kawnglai tlangtu Chanchintha lawmawm em em ka rawn thlen
Engineer khan, khatia Silchar kawng a han che u a ni, a tih kha anlo hmu fuh a, Lalpa
laih tlang khan, Mizo ho, lawmna chang tunah i thu ang zelin, i bawih hi thlamuang takin
pawh an hrelo, a ti e, an ti. Lawmna tur i kal tir dawn a; i chhandamna mitin hmuha i
ngeiah pawh lawm nachang hrelo hi, tunlai siam kha, ka mitin a hmu ta e.... an lo ti ta.
thangtharte zingah phei hi chuan kan tam Bible thu dang, a hnuhnung ber atan lo sawi
lehzual mai thei asin. Tunlai mi pahnih ila: Kei zawng, eng ang pawhin awm ila,
lawmna nei lote chu: Nula lemchanthiam leh lungawi zel ka ching tawh si a. Tlawm taka
lar tak Keira Knightly-i chuan, Pathian awm dan ka thiam a, hausaa awm dan pawh
ringmi nih ka duh a, a ti. Kohhranah luh a ka thiam bawk a; thil tinrengah leh thilzawng
sual thuphachawi a, a sualte ngaihdama awm zawngah tlai leh riltama awm dan, hausaa
a duh a ni.German tlangval, Tennis khel awmdan leh retheia awm dan thuruk chu ka
thiam Boris Becker chuan, Wimbledon hrechhuak tawh. (Phil. 4:11, 12). Lalpaah
champion naupang ber, vawi thum champion chuan lawm fo rawh u. A thu thianghlimte
ka ni; ka hausa tawk a, khawvela ka Lalpan mal min sawm sak rawh se.

Page 2

EDITORIAL BOARD
Editor
Joint Editor
News Editor
Contributing
Editors

: H. Lalthansanga
: Lalhmangaiha
: R.Lalhmunsanga
: Lalramhluni
Lalrindiki
Runremsangi
Lalawmpuia
C. Lalhmunmawia
C. Lalrinchhani
Cir. Manager : Lallawmsanga

- 9612950366
- 9863248689
- 9774395131
- 9856149280
- 8974304993
- 8014181399
- 8794241441
- 8575231377
-9774549346
- 9862800141

Agents
Vanlalzawni
Lalruatpuii
C. Lalthlamuani
V.L. Biaknunchami Sailo

Laltlanliana
H. Lalmuanpuia
R. Zomuansanga
H. Lalengmawii

Mihring nun a thil bet ve tlat

chu ropui, hmingthan leh lansarh
duhna te hi a ni. A bikin thalai kan
nih chhung hian lansarh kan duhzual
ni te pawn a hriat. Thenkhat in chu
an lansarhna chu an hman thiam a
an nunah hlawhtlin phah nan an
hman laiin thenkhat erawh chuan
chhiat phah nan an hmang ve bawk
a. Khawvel hian kan hmaah hian hun
tha leh remchang kan duhna te
tihlawhtling thei tur chuan min
chhawp sak thin a, mahse heng hun
ah hian thalaite hi kan fimkhur thiam
a pawimawh khawp mai. Lansarh
kan duh luat ah hian mawi leh
mawilo pawh thlulo in kan tlan ang
tih a hlauhawm khawp mai.
Pathian
rawngbawlna
huang- chhungah ngat phei chuan
mihring in Pathian ropuina aia ama
hmingthanna leh lansarhna a um
zawk chuan eng anga thil tha leh
ropui pawh tih thin mahse a tawpah
chuan hlawhchhamna leh beidawnna
bak a hlawhchhuak ngailo a ni tih
hriain kan nun hi i hmang fimkhur
sauh sauh ang u..

N A U P A N G PUAL
THIL TE THAM TE
Negro naupang Robert Hill chu
kum 13 mi chauh a ni a, Africa rama
Missionary hmingthang tak Dr. Albert
Schwetzer-a chanchin, harsa taka
ramhnuaia Damdawi In a din dan leh
damlo a enkawl dan chungchang a chhiar
chuan a rilru a hneh em em a. Robert-a
chuan tanpui ve a duh hle a, mahse a tih
theih a tlem si a. Airforce hotupa General
Richard Lindsay, Europe chhim lama
hmunpui nei hnenah chuan nachhawkna
damdawi a thawn a, chutah chuan
Robert-a pa pawh Sergeant a ni nghe
nghe a.
General Lindsay-a hnenah
chuan ti hian a ziak a, Ka pu, Dr. Albert
Schwetzer-an ramhnuaia Damdawi In a
dinna hmun lama in thlawhnate an thlawh
hunah he damdawi hi in thlak theih chuan
ka lawm hle ang. Midangte pawhin ka
tih ang hian an ti ve duh mai thei, tiin a
ziak a.
A ngen ang ngei chuan an tihsak
a, chu naupang kum 13 mi lekin a thiltih
te tham te chuan mite rilru a hneh hle mai
a. A chanchin leh a thiltih chu Italian radio
leh chanchinbute chuan an thehdarh ta
a. Mite rilru a khawih nasa em em mai a.

S UNDA Y Z IR LA I
Beginner
Primary
Junior
Intermediate
Sacrament

: Pathian Biak Inah

: Samari mitha
: Petera
: Bengngawng tawng
theilo tihdam
: Kristian nun - Mahni leh

Senior
Puitling

: Lal Isuan a zirtir

: Isua Krista mizia

Chhungkaw lam

chungchanga zirtirna
dik lote

Chawhma

: Zirlai 23 -na

Chawhnu
Tantu
Thusawitu

: Pu R. Darchhinga
: Upa Darthanga

Zan
Thusawitu

: Pu C. Ralzuala

KTP TAWNGTAI INKHAWM

Hruaitu
: Nl. J. Laltlansangi
Tantu
: Pu H. Lalremruata
THAWHTAN ZAN KTP INKHAWM
Hruaitu
: Nl. C. Lalhminghlui
Tantu
: Tv. Jacob Lalrinchhana
Thilpek
Pu Samuel Zothantluanga
Lakhawmtute : Tv. Lalrinchhana (Te-a)
Thusawitu
: Tv. V. Lalthangpuia
Special Item : Jacoba Group
KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM
Hruaitu
: Pi Laltlanchhuahi
Tantu
: Pi Lalramthari
Thilpek
Lakhawmtu : Pi Lalkhumi
Thuhriltu
: Pi Lalhmingsangi
KOHHRAN PAVALAI INKHAWM
A hun
: 2.7.2015 (Ningani) zan
A hmun
: Kohhran Hall
Chairman
: Pu J. Zorikhuma
Tantu
: Pu C. Vanlalsawma
Thawhlawm
Khawntu
: Pu J.H. Lianvela
Thusawitu : Pu Thangzamuana

A hnu lawkah chuan damdawi tam tak, Dr. Schwetzer-a hnenah thawn tur chu an
rawn thawh khawm ta ruih mai a. Italy leh French sawrkar thlawhnate chuan
ramhnuai Damdawi Inah chuan an va dah ta hial a ni. Mipa naupang Robert-a
pawh chu a thiltih that em avang chuan Dr. Robert Schwetzer-a Damdawi In
awmna Lambarence tlawh turin an hruai a, Dr. Robert chuan hlim takin a lo lawm
a ni.
Thil ropui tak I tih hun tur nghakin i hunte chu khawhral mai mai suh. A
hranpain thil ropui tak tihna tur hun remchang i tawng lo mai thei. Nimahsela, thil
te tham te anga lang, ngaihsak ngai si a thlen ve reng avangin, chung thil te tham te
anga langte chu ngaihthah lo la, Pathian ropui nan leh midangte chunga thil tha
tihna hun atan hmang hlauh thin ang che.

TUNKAR THUVAWN
Lalpa ngilneihna erawhchu amah
tihtute chungah chuan chatuan ata
chatuan thlengin a awm ang a, a
felna pawh an tuchhuan thlengin a
awm ang.
(Sam 103:17 )

INKHAWM PROGRAMME

LAWMTHU SAWINA
Kan Branch in a FIFA 15 Games Tournament hlawhtling taka
a buatsaih theih nana, Branch member tha leh zung thawhtute,
hnatlan nana an in phal taka min hman tirtu kan Branch hruaitu
hlui Pi Lalrinmawii (m/o Tv. Zorinpuia) te chhungkaw chungah
te, Computer phal taka min hawhtirtu Tv. Lalrinmawia CV, Tv.
Tatama Rokhum CV, Tv. Siamkima CV, Pu Chunga (f/o
Phelemon-a) CV, Pu Lalawmpuia Mission Vengthlang, Steve
Zoremsanga Kulikawn. Sound & Lamination Tv. C.
Vanlalliana (Valte-a) CV, motor phal taka min hman tirtu Pu
Lalchhuanmawia te chhungkua te, Hall min hman tirtu Chhinga
Veng YMA te leh min Sponsor tu te zawng zawng chunga
Branch chuan lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.