TEHNIKI OPIS

Sve armature i fitinzi spomenuti u specifikaciji za nabavku trebaju biti dizajnirani za upotrebu u
sistemima za distribuciju pitke vode, za maks. pritisak 16 bar-a za cjevovode od livenog eljeza
(L-) , polietilena PE 80 i PE 100 i azbest-cementa (ACC) isporuene od proizvoaa koji daju
dugogodinju garanciju na svoje proizvode i udovoljavaju zahtjevima EN ISO 9001.

LOT 1
CIJEVI
PE cijevi za vodosnabdjevanje
- Izraene od PE 100 , odgovaraju normi (UNI) EN 12201
- crne boje sa uzdunom plavom crtom ili plave i to
- RAL 9005 crna boja
- RAL 5005 modro plava za PE 100
- Na svakom metru cijevi sa ispisanim podaci i to :
- Oznaka proizvoaa
- Certifikat ISOO 9001/2000
- Voda PE 100
- Odnos vanjskog prenika i debljine stjenke SDR17
- Nazivni pritisak NP 10
- Vanjski prenik x debljina stjenke
- Certifikat DVGW ili Certifikat OFI ili nacionalne institucije za ispitivanje kontrole
kvaliteta zemlje porijekla robe)
Cijevi za odvodnju
PE dvoslojne rebraste kanalizacione cijevi od polietilena visoke gustoe (PEHD) s duplom
stjenkom za odvodnju .
- Unutranja stjenka glatka , plave boje (ili druge svjetlije boje) radi lake kontrole
- izvana rebrasta ,
- klasa tjemene nosivosti SN 8 u skladu sa normom UNI 1446
- kvalitet prema normi UNI EN 90001:2000
- certifikat o ispitivanju otpornosti na abraziju
PP dvoslojne rebraste kanalizacione cijevi od polipropilena s duplom stjenkom za odvodnju .
- Unutranja stjenka glatka , plave boje (ili druge svjetlije boje) radi lake kontrole
- izvana rebrasta ,
- klasa tjemene nosivosti SN 8 u skladu sa normom UNI 1446 i DIN EN ISO 9969
- kvalitet prema normi UNI EN 90001:2000
- Cijev mora imati ve ugraenu (navarenu) mufnu i brtvu (SAFECONNEC)
- Navedeni DN se odnosi na unutranji prenik cevi
PVC kanalizacione cijevi i fazonski komadi
- nosivosti SN 8
- prema normi UNI 1401
- odnos vanjskog prenika i debljine stjenke SDR 34
Opta napomena:
-

Za svaku stavku obavezno navesti proizvodaca i zemlju porijekla

Materijal isporuen s grekom e biti vraen.

Materijal sa oteenjima mora se iskljuiti iz isporuke. Bilo kakva popravka na

isporuenom proizvodu nee biti prihvaena
Navesti vrstu materijala najvanijih dijelova
Konstrukcija proizvoda mora obezbjediti pouzdan i dugotajan rad. Konstrukcija mora
odgovarati uslovima pritiska, temperature i kvaliteta vode za pie.
Garancija za antikorozivne premaze u trajanju od najmanje 10 godina.
Za svaku stavku, Ponua je obavezan dostaviti jednoznanu tehniku dokumentaciju,
certifikate i garancije iz koje se jasno moe odrediti zahtjevani kvalitet.
(Uopteni kataloki materijal nije primjeren navedenim zahtjevima).
Ponude koje ne budu ispunjavale zadane tehnike uslove, nee se uzimati u dalje
razmatranje.

TEHNIKI OPIS
Sve armature i fitinzi spomenuti u specifikaciji za nabavku trebaju biti dizajnirani za upotrebu u
sistemima za distribuciju pitke vode, za maks. pritisak 16 bar-a za cjevovode od livenog eljeza
(L-) , polietilena PE 80 i PE 100 i azbest-cementa (ACC) isporuene od proizvoaa koji daju
dugogodinju garanciju na svoje proizvode i udovoljavaju zahtjevima EN ISO 9001.

LOT 2
FAZONSKI KOMADI
-

Tijelo od nodularnog liva NL, prema EN 545

EPOXY zatita izvana i iznutra, min. 250 m
DIN 28614 PN10, DIN 12842 za KS komade
Kvalitet kao MZT, Kramer, Pontamuson , MIV ili slino istog ili boljeg kvaliteta
Certifikati: GS, DVGW, OVGW, LLOYDS

Opta napomena:
- Za svaku stavku obavezno navesti proizvodaca i zemlju porijekla
-

Materijal isporuen s grekom e biti vraen.

Materijal sa oteenjima mora se iskljuiti iz isporuke. Bilo kakva popravka na
isporuenom proizvodu nee biti prihvaena
Navesti vrstu materijala najvanijih dijelova
Konstrukcija proizvoda mora obezbjediti pouzdan i dugotajan rad. Konstrukcija mora
odgovarati uslovima pritiska, temperature i kvaliteta vode za pie.
Garancija za antikorozivne premaze u trajanju od najmanje 10 godina.

Za svaku stavku, Ponua je obavezan dostaviti jednoznanu tehniku dokumentaciju,

certifikate i garancije iz koje se jasno moe odrediti zahtjevani kvalitet.
(Uopteni kataloki materijal nije primjeren navedenim zahtjevima).

Ponude koje ne budu ispunjavale zadane tehnike uslove, nee se uzimati u dalje
razmatranje.

TEHNIKI OPIS
Sve armature i fitinzi spomenuti u specifikaciji za nabavku trebaju biti dizajnirani za upotrebu u
sistemima za distribuciju pitke vode, za maks. pritisak 16 bar-a za cjevovode od livenog eljeza
(L-) , polietilena PE 80 i PE 100 i azbest-cementa (ACC) isporuene od proizvoaa koji daju
dugogodinju garanciju na svoje proizvode i udovoljavaju zahtjevima EN ISO 9001.

LOT 3
REPARATURNE SPOJNICE
- Metalni dijelovi: Od nehrajueg elika AISI 304 ili AISI 316L
Svi dijelovi od nehrajueg elika su pasivizirani da bi se zadrala otpornost na koroziju
nakon procesa zavarivanja.
- Dihtung: Od SBR / NBR/ EPDM (druge vrste gume na zahtjev) zalijepljen na tijelo
spojnice, povrina nalijeganja sa rebrastim uzorkom bolje prijanja na cijev.
- arafi sa PTFE (Teflonskom) zatitom.
- Podloke od FOP-a (Delrin) radi smanjenja frikcije.
- Sve spojnice moraju biti zapakovane u orginalnu kartonsku kutiju sa etiketom dimenzije,
proizvoaa i uputstvo za montau
- Kvalitet kao Romacon, PAM, slino, istog ili boljeg kvaliteta
- Certifikati: WRAS, TV-ISO 9001, guma TZW
- Garancija proizvoaa: 10 godina

TULJCI SA LETEOM PRIRUBNICOM

- Tuljci trebaju biti brizgana pod pritiskom, od PE 100+ granulata prema proivodnom
standardu ISO9001 i moraju udovoljavati zahtjevima EN 1555-3 / ISO 4437 i odgovarati
upotrebi sa polietilenskim cijevima pod pritiskom-proizvedenim po odgovarajuim ISO i
EN standardima.
- Brtva: profilisana od NBR ili EPDM gume, odobrene za pitku vodu prema DVGW W270,
DIN682 i KTW preporukama
- Prirubnica prema ISO7005, EN1092, DIN2501
- Prirubnica od PP/elik, kao Georg Fischer No.753.700.613 istog ili boljeg kvaliteta
- Certifikati: SVGW, DVGW, SQS
- Garancija proizvoaa: 2 godine

ARMATURE
(ZASUNI,HIDRANTI, REDUCIR, NEPOVRATNI I OZRANI VENTILI):
Zasuni
- Mekonaljegajui zasun
- Tijelo i poklopac od GGG 50
- Prirubnice i buenje flani po ISO 7005-2 (EN 1092-2:1997, DIN2501 PN10 PN16)
- Ugradbena duina za kratki zatvara EN 558-1 GR 14-dugi (ranije DIN 3202-F4)
- Kegla od daktilnog ljevanog eljeza sa fiksnom maticom potpuno vulkanizirana sa EPDMom
- pindla od nehrajueg elika 1.4021
- Brtva pindle od gumene manetne i 4 O-ring prestena u leaju
- Brtva poklopca uleitena izmeu tijela i poklopca

arafi poklopca zaliveni sa voskom

EPOXY zatita izvana i iznutra, min. 250 m DIN 30677-2 GSK uz potovanje
kvalitativnih i ispitnih regulativa RAL-GZ 662
Kvalitet kao AVK, Hawle, Erhard, MIV , PONT A MOUSON, istog ili boljeg kvaliteta
Certifikati: OVGW, DVGW, GSK , LLOYDS
Garancija proizvoaa: 5 godina

Ozrani ventili
- Automatski ozrani ventil-set
- Prirubnica i buenje po ISO 7005-2 (EN 1092-2:1997, DIN2501 PN10 PN16)
- Brtve od EPDM-a
- Radni pritisak: 1 - 16 bara
- Kvalitet kao AVK, Hawle, Erhard, MIV, slino, istog ili boljeg kvaliteta
- Certifikati: OVGW, DVGW, GSK , LLOYDS
- Garancija proizvoaa: 5 godina
Reducir ventili
- Kuite i poklopac od daktilnog ljevanog eljeza GGG 40 po DIN 1693 unutar i vani
zatieno epoxy-prahom
- Sjedite, opoziciono sjedite, vreteno: nehrajui elik, minimalnog kvaliteta 1.4435
- Membrana: od Neporena poliamidno tkanje
- Brtve: NBR guma
- Upravljaki vod: nehrajui elik
- Gornja i donja vodilica: bronza
- Manometri: 2 (izlaz i ulaz) punjeni glicerinom
- Optiki indikator poloaja ventila: nehrajui elik sa staklenom cjevicom
- arafi poklopca, hidraul. vodovi, kuglini ventili: nehrajui elik A2
- Sekundarni (izlazni ) pritisak je od 1 do 15 bara standardno podesiv
- Prirubnica: za PN10 prema DIN 2501, standardno buenje
- Maksimalni pritisak: do PN 25
- Ugradbena duina: prema DIN EN 558
- Kvalitet kao AVK, Hawle, Erhard, PONT A MOUSON ,slino, istog ili boljeg kvaliteta
- Certifikati: SVGW, SWISO, GSK , OVGW, DVGW
- Garancija proizvoaa: 5 godina
Podzemni hidranti
- Tijelo: daktilno ljevano eljezo GGG 40 po DIN 1693 unutar i vani zatieno RESICOAT
premazom
- Isputanje: Automatsko i 100%
- Radni pritisak: PN10 i PN16
- Duina hiranta prema NEN 947
- Zatita: unutar i vani zatieno RESICOAT epoxy premazom sa minimalnom debljinom
zatitnog sloja >250 m i odgovara strogim propisima kvaliteta RAL-a prema GSK
standardu
- Testiranje po KIWA BRL-K 614/02
- Izlazni prikljuak prema EN 947
- Prikljuna konekcija: prirubnica prema DIN 2501, standardno buenje
- Kvalitet kao Georg Fischer-Waga,MIV, slino, istog ili boljeg kvaliteta
- Certifikati: KIWA, GSK , LLOYDS
- Garancija proizvoaa: 5 godina

KUNI PRIKLJUCI
Sve armature i fitinzi spomenuti u specifikaciji za nabavku trebaju biti dizajnirani za upotrebu u
sistemima za distribuciju pitke vode, za maks. pritisak 16 bar-a za cjevovode od livenog eljeza
(L-) , polietilena PE 80 i PE 100 i azbest-cementa (ACC) i isporuene od proizvoaa koji daju
dugogodinju garanciju na svoje proizvode i udovoljavaju zahtjevima EN ISO 9001.
Kvalitet kao Erhard, Hawle, Kramer, AVK, MIV , istog ili boljeg kvaliteta.
Ogrlice
-

Materijal za prikljuke Ogrlice prema EN1563 i EN-GJL-250 (DIN 1691-1693)

Izlaz sa navojem,
Tijelo sedla od daktilnog ljevanog eljeza GGG 40 zatieno epoxy-prahom po DIN 3476 i DIN
30677-T2, uz potovanje kvalitativnih i ispitnih regulativa RAL-GZ 662
Brtve sedla od EPDM gume
Nepovratna brtva kao rastereenje dvostrukog brtvljenja vretena
Vreteno i Obrtve su uleiteni u nehrajue materijale
Traka/pas od plemenitog elika (najnie vrijednosti materijala 1.4571) presvuene gumom za LZ i
ACC cijevi
Za PVC i PEHD cijevi tijeko komplet GGG 50 oblozeno unutra gumenim digtungom
Vijci od nehrajueg elika (najnie vrijednosti materijala 1.4308)
Navrtke od nehrajueg i otpornog na kiseline elika (najnie vrijednosti materijala 1.4401),
zatiene protiv klizanja
Podloke od poliamida, ojaane staklenim vlaknima
Potpuno zatieno kuite - imbus vijci zaliveni stearinom.
Certifikat: DVGW, OVGW, GSK , LLOYDS
Garancija proizvoaa: 5 godina

Ulini ventili
-

Poklopac i kuite od eljeza GGG 40 ili MS po DIN 1693 unutar i vani zatieno epoxy-prahom
po DIN 30677-T2, uz potovanje kvalitativnih i ispitnih regulativa RAL-GZ 662
Zasun od Ms 58 ili RG 7 izvana vulkaniziran EPDM gumom
Vreteno od plemenitog elika (najnia vrijednost materijala 1.4021-X 20 Cr 13)
Vijci od nehrajueg elika zatieni od korozije
Protok bez otpora slobodan
Izolacija vretena postignuta preko viestrukih ugaonih O-prstenova
Da je prostor vretena putem otirueg prstena zatien od prodora vode i prljavtine i da su Oprstenovi u podruju prolaza vretena sa svih strana utegnuti u materijal otporan na koroziju (po
DIN 3547-T1)
Certifikat: DVGW, OVGW, GSK , ILI nacionalne institucije zemlje porijekla robe
Garancija proizvoaa: 5 godina

Premaz:
-

Izvjetaj o ispitivanju izolacije na elektroprobojnost od minimum 15 KV,

Minimalna debljina zatitnog sloja 250 m, bez pora sa vrlo visokom moi prijanjanja zatite
(najmanja sila koju mora izdrati 12N/mm2)
Nekodljiva za zdravlje u skladu sa KTW preporukama.
Bakterioloki postojana u skladu sa DVGW- radni list W270
Hemijska postojanost za vrijednosti od pH2 do pH13
Jaina prijanjanja zatitnog sloja 12N/mm2
Premaz epoxi metodom vrtlonog sinteriranja (EWS)

Opta napomena:
- Za svaku stavku obavezno navesti proizvodaca i zemlju porijekla
-

Materijal isporuen s grekom e biti vraen.

Materijal sa oteenjima mora se iskljuiti iz isporuke. Bilo kakva popravka na
isporuenom proizvodu nee biti prihvaena
Navesti vrstu materijala najvanijih dijelova
Konstrukcija proizvoda mora obezbjediti pouzdan i dugotajan rad. Konstrukcija mora
odgovarati uslovima pritiska, temperature i kvaliteta vode za pie.
Garancija za antikorozivne premaze u trajanju od najmanje 10 godina.

Za svaku stavku, Ponua je obavezan dostaviti jednoznanu tehniku dokumentaciju,

certifikate i garancije iz koje se jasno moe odrediti zahtjevani kvalitet.
(Uopteni kataloki materijal nije primjeren navedenim zahtjevima).

Ponude koje ne budu ispunjavale zadane tehnike uslove, nee se uzimati u dalje
razmatranje.