Áldozatok És Segítők

T
!
K
N
BA
A
V
JBA N
AT
SEG
LDOZ
?
T j ko z ta t s, info rm c i ny j t s | P s z i c ho l g i a i
ta n c s a d s | J o gi s e gts g | Me d i c i (k z ve tt
e l j r s ) | ns e gt c s o po rto k | A nya gi t mo ga t s
| Se gts gny j t s k z le ke d s i b a le s e te k v tle n l d o z a ta ina k | Es e tme gbe s z l s s z a ke mbe re k r s z re
ldozatok s segtk
Szolgltatsaink d jme nte se k.
Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet

2014
00_cimnegyed.qxd 7/15/2014 5:18 AM Page 1
ldozatok s segtk

2014
Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)
A kiadvny
a Bncselekmnyek ltal htrnyos helyzetbe kerlt
ldozatt vlt szemlyek felzrkztatsa cm projekt keretben kszlt
Szerkeszt: Tamsi Erzsbet
Bdi Tams, Czillinger va,

Fgedi Henriette, Tamsi Erzsbet, 2014
Kiad: Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet

Szveggondoz: Takcs Andrea
Trdel: Rubicsekn Bene Eszter
TARTALOM
Elsz 5
FGEDI HENRIETTE
Bncselekmnyek ldozatainak segtse
a csaldsegt szolglatoknl 9
CZILLINGER VA
Bntalmazs, zaklats elszenvedinek krben vgzett felmrs tapasztalatai
Zala megyben 23
BDI TAMS
A bntalmazs ldozataival vgzett gyakorlati munka tapasztalatai Hatvanban
s krnykn 39
TAMSI ERZSBET
Prostitci s ldozatvdelem. Lehetsgek s szndkok 55
Mellkletek
Beszmol 79
Krdv 86
SZERZK
BDI TAMS
Hatvani Szocilis, Gyermekjlti s Egszsggyi Szolglat
Csaldsegt Szolglata
FGEDI HENRIETTE
csaldgondoz,
Zalaegerszegi Csaldsegt Szolglat s Gyermekjlti Kzpont
CZILLINGER VA
klinikai szakpszicholgus
DR. TAMSI ERZSBET

tudomnyos fmunkatrs,
Orszgos Kriminolgiai Intzet
01_eloszo.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 5
Elsz
Az Eurpai Uniban vente harmincmillit meghalad szmban kvetnek el bncselekmnyt, vente hetventmilli ember vlik bnzs ldozatv. s akkor nem szltunk a
hozztartozkrl, akik szintn slyos traumt lhetnek t az esemnyek nyomn. Magyarorszgon vente ktszzhszezernl is tbb ember vlik bncselekmny ldozatv,
s megkzeltleg flmilli csaldtagot, ismerst rintenek a bncselekmny kvetkezmnyei. Ekzben alig ht szzalkuk kerl kapcsolatba ldozatsegt szervezetekkel.
Eurpban gy Magyarorszg az utols helyen ll az ldozatvdelem tern.
Az alapvet jogok biztosnak 2012. vi jelentse1 az ldozatvdelem hazai llapotrl egyebek kztt megllaptja, hogy az llami ldozatvd szolglatok nem kpesek
maradktalanul megfelelni az Eurpai Parlament s Tancs 2012. oktber 25-i
2012/29/EU irnyelve kvetelmnyeinek, sem pedig a hazai ldozatok minden ignynek. Klnsen a pszicholgiai s egyb nem anyagi termszet segtsgnyjts terletn vannak hinyossgok, gy az effajta feladatok elltsa az orszg terletn szrvnyosan mkd civilszervezetekre hrul. Kiemelten rvnyes ez a specilis ldozati krre,
a szexulis erszak, a kapcsolati erszak vagy ppen a prostitcihoz kapcsold bntalmazottak eseteire. Az is nehezti az ldozatvdelmi munkt, hogy tz ve tudomnyos
szempontbl nem vizsgltk az ldozatok ignyeit, szksgleteit.
A huszont ve mkd Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet, amely az Eurpai ldozatvd Frum tagja, jelents hazai s nemzetkzi tapasztalatokkal bszklkedhet az ldozatsegts terletn. Fennllsa ta tbb mint tvenezren kerestk meg problmjukkal, tizenkt mkd irodja tavaly tbb mint hromezer embernek nyjtott segtsget.
Nem vletlen, hogy az egyeslet felkrst kapott az Emberi Erforrsok Minisztriumtl, hogy vegyen rszt a Bncselekmnyek ltal htrnyos helyzetbe kerlt s ldozatt
vlt szemlyek felzrkztatsa cm projektben, s hazai, valamint klfldi tapasztalatok
alapjn tegyen javaslatot a lehetsges megolds formira.
A Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet igen rvid idt kapott a felkrs teljestsre,
ezrt az ldozatsegts kt specilis terletn vizsglta meg az ldozatok helyzett s
megsegtsk lehetsgeit s problmit. Az egyik a bntalmazs s zaklats ldozatainak helyzete, a msik a legvitatottabb, egyszersmind mellztt terlet, a prostitci s
az ldozatvdelem kapcsolata. Az is szempont volt, hogy az ldozatvdelem hinyterleteirl, a bntalmazs kvetkezmnyeinek kezelsrl, a lelki s rzelmi segtsrl szerezznk informcikat.
1 AJB 7599/2012.
A fknt csaldon belli bntalmazs s zaklats annak ellenre slyos trsadalmi

gond, hogy 2013-ban cskkent a nk ellen elkvetett cselekmnyek ismertt vlt srtettjeinek a szma, 102 927 f, mg 2012-ben ez 112 368 volt.2
A kiemelked latencia, az ldozatok szgyenrzete s a vltoztatsra val kpessgeik elgtelensge miatt, a korltozott anyagi lehetsgeik s nem utolssorban informcik hinyban az ldozatok nehezen megkzelthetk s mg nehezebben megsegthetk.
Klnsen akkor, ha mindez vidken trtnik.
Zala megyben kerlt sor a hatvant bntalmazottat kikrdez, nem reprezentatv
felmrsre, amelyet pszicholgus szakemberek a megye kisteleplseirl vlasztottakkal
vgeztek el. A cl, hogy megtudjuk, a bntalmazst, zaklatst elszenvedk milyen segtsget ignyeltek, kaptak, s mire lenne a tovbbiakban szksgk. A minta nem volt
ugyan reprezentatv, de elmondhat, hogy a megkrdezett bntalmazottak dnten fiatalok s nk. Az eredmnyek azt mutatjk, hogy ezeknek az ldozatoknak csak a fele krt
valamilyen segtsget, leggyakrabban a csaldtagjaitl, m amikor ppen a csaldtag
volt a bntalmaz, az ldozat szinte teljesen magra maradt a traumjval. Annl is inkbb, mert ugyanennyien nem is ismernek segt lehetsget vagy szervezetet. A bntalmazs kvetkezmnyeinek rzelmi feldolgozsa a tbbsg szmra egyedl nem megy,
fknt a dh kezelse okoz gondot, ennek feldolgozshoz professzionlis segtsg
szksges. A vgs tanulsg szerint, a segts leghatkonyabb formja, klnsen vidken, ahol ez a forma teljesen hinyzik a segtsbl, a sorstrs kzssgek ltrehozsa lehetne, felkszlt s helyismerettel felvrtezett szakemberek bevonsval. Ugyancsak
fontos lenne a hozztartozi csoportok megszervezse, ahogyan azt az egyik bntalmazott mondta: Nekem az segtene igazn, ha hasonl helyzetet tltekkel beszlgethetnk
a trtntekrl, akik rtik, hogy mirl is beszlek, nem kell nekik elmagyarzni az rzseimet. Azrt is j volna ez, mert nekik taln n is tudnk segteni. Amire mr rjttem
azta, azt eltudnm mondani nekik, a sajt trtnetemmel kapcsolatos felismerseimmel
taln tudnm azokat segteni, akik mg nem tartanak ott, ahol n.
A Zala megyei csaldsegts fontos clcsoportja a fiatal korosztly. A gyermekjlti
szolgltatst 2013-ban hatszzngyen vettk ignybe, ngyszzegy csald, ez a gyerekek
szmban s a csaldok esetben is nvekeds. A helyzetfelmrs szerint a gondozsra
szorulk emelked szma mgtt halmozott problmk llnak, anyagi, csaldi, iskolai
gondok. m jl kimutathat a klnbz szervezetek kztti kapcsolat bizonytalansga
is. Mindazonltal j nhny elremutat intzkeds is szletett, mint pldul az oktatsi intzmnyek s a gyermekvdelem szorosabb kapcsolatnak rendszere, vagy a megelz prtfogs intzmnye.
2 Rendrsgi tapasztalatok az ldozati jogok rvnyeslsrl, az ldozatvdelem helyzetrl 2013-ban.

www.police.hu/pront/hirek-es-informaciok/bunmegelkozes
Heves megyben, Hatvanban s krnykn bntalmazott ldozatokkal kszlt az az

empirikus vizsglat, amelyet csaldgondozk, szocilis munksok vgeztek, szzngy
bntalmazott megkrdezsvel. Ez esetben is dnten nk kerltek a vizsglat krbe,
fknt harminc s negyven v kzttiek, akiket azonban otthon, tizent s hszves koruk kztt rt leggyakrabban bntalmazs, amely egyt ven keresztl egyetlen elkvet ltal trtnt. A csaldtagok nyjtottk a legfbb segtsget, a segt szervezeteket
szinte alig ismerik, s a traumikat tbbnyire nem is sikerlt feldolgozniuk.
A vizsglat az ldozatsegtsnek az elzktl alapveten eltr, de fontos terlett is
megclozta. A prostitci s az ldozatvdelem kapcsolatt ideolgiai, elmleti vitk
vezik, s ezrt a mindennapok sorn srelmeket elszenved rszorulk legtbbszr elvesznek. Az ldozatok vdelme a prostitci esetben a vitathatatlan s egyrtelm emberkereskedelemre s a gyerekprostitcira korltozdik, de nem terjed ki a prostitultak ms csoportjaira.
A kiadvnyban megjelen tanulmny ttekinti a prostitci s az ldozatvdelem
kapcsolatnak jelen helyzett. A prostitci, termszetnl fogva, nehezen vizsglhat
empirikus mdszerekkel. Az rs sorra veszi az ellentmondsokat, a prostitult elkveti
s egyben ldozati szerept, az erklcsi megtls hatst, s felmri a segti megoldsokat. A vizsglat a budapesti utcai prostitcirl kvnt informcikat s adatokat szerezni, mindezt rendrsgi megkrdezsek s jelentsek, prostitultakkal ksztett felmrsek s interjk alapjn, valamint a segtsben rszt vev szakemberek vlemnynek
sszegyjtsvel. A felmrs tanulsga szerint a jogi bizonytalansg, a segt szervezetek hinya, a meglv szervezetek egyttmkdsi kptelensge, a medd elmleti vitk
mg inkbb ellehetetlentik a prostitultak helyzett s segtsket.
sszegezve a Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet javaslatait, gy vljk, hogy a bncselekmnyek ldozatainak felzrkztatshoz s segtshez, a szervezetek szakembereinek, klnsen a pszicholgusok szmnak nvelsvel, a szervezetek kztti egyttmkdsi kszsg javtsval, oktatssal s informcik tadsval lehet hozzjrulni. A jogi,
elmleti helyzet tisztzsa alapveten szksges, ahogy egy friss, orszgos s valamennyi
bncselekmnyt tfog tudomnyos felmrs nlkl nem jutunk kzelebb az ldozatok
ignyeihez s magukhoz az ldozatokhoz sem. Termszetesen mindezek ltalnos, tbbsgben rgta hangslyozott megllaptsok, a konkrt megvalsulsi mdozatokat egyenknt s rszletesen, tbb civil- s llami ldozatvd szervezetnek egyttmkdsben kell
kidolgoznia.
Budapest, 2014. mjus
Fgedi Lszl
a Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet elnke
02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 9
FGEDI HENRIETTE
Bncselekmnyek ldozatainak segtse

a csaldsegt szolglatoknl
Ha a trsadalom nem tudja megvdeni egyes llampolgrait attl,
hogy bncselekmnyek ldoztaiv vljanak,
akkor legalbb, ha bajba kerltek, prbljunk meg rajtuk segteni.
az Eurpai ldozatvd Frum alapgondolata
1998 ta dolgozom a Zalaegerszegi Csaldsegt Szolglat s Gyermekjlti

Kzpont csaldsegt szakmai csoportjban mint csaldgondoz. Az vek folyamn nagyon sok s sokfle esettel tallkoztam. Az gyfelek a problmjuk megoldshoz krnek segtsget szolglatunktl. A hatkony megoldshoz azonban
nemcsak a segtsgkrk aktv kzremkdse szksges, de a professzionlis
segtk tudsa s megfelel magatartsa sem nlklzhet.
A munkanlklisg, az anyagi nehzsg, a meglhetsi s az letvitelbl fakad nehzsgek mellett nvekedett a csaldok krben a mentlis problmkkal, a gyermeknevelssel, tanulsi nehzsggel kszkdk szma az elmlt nhny vben.
Csaldsegt szolglat
A szocilis munks munkavgzsnek helye jellegzetesen az iroda, de munkjnak fontos velejrja, hogy kls helyszneket kell felkeresnie (csaldgondozs,
problmafeltrs). Munkavgzs kzben klnbz szervezetekkel, azok vezetivel, munkatrsaival van kapcsolatban: nkormnyzatok, gyermekvdelmi intzmnyek, gymhatsg, pedaggusok, hziorvosok, gyvdek, hajlktalanellt szervezetek, ms csaldsegtk, egszsggyi szervezetek, egyhzak stb.
A csaldsegt szolglat szocilis alapszolgltatsokat nyjt intzmny,
amely a csaldsegts keretben a Zalaegerszeg, illetve Kispli s Nagypli kzsg terletn szocilis s mentlhigins problmk miatt veszlyeztetett, krzishelyzetbe kerlt emberek s csaldok letvezetsi kpessgeinek megrzse, az
ilyen helyzetekhez vezet okok megelzse, a krzishelyzet megszntetsnek
elsegtse cljbl nyjt ltalnos s specilis szolgltatsokat. Utbbiak kz
sorolhat, a rendszeres szocilis seglyezettekkel val munka, az adssgkezelsi szolgltats, kzssgi szocilis munka, szi kavalkd projekt. A csoportok-
kal vgzett szocilis munka kz sorolhatjuk a Mssg a csaldban csoportot,

tagjaik egyesletet hoztak ltre, Srlt embertrsainkrt nven.
Aktv tagokkal, eredmnyesen mkdik a csaldsegt szolglat kezdemnyezseknt indul Anonim Alkoholista csoport: tavaly nnepelte tizent ves
fennllst.
A csaldsegt szolglatnl a gondozott csaldok szma 2013-ban 1354, az
ves forgalom 9249 alkalom volt. Az elz vhez kpest ez a szm huszonhrom szzalkos nvekedst mutat (2012: 7186 alkalom).
Gyermekjlti kzpont
A gyermekek vdelmrl s gymgyi igazgatsrl szl 1997. vi XXXI. trvny alapelvknt fogalmazza meg a gyermekek csaldban trtn nevelst, ennek elsegtst, vagy a csaldba trtn visszahelyezst. A gyermekjlti alapelltsok s egyb specilis szolgltatsok nyjtsval hozzjrul a gyermek
testi, rzelmi, rtelmi fejldsnek, jltnek, a csaldban trtn nevelsnek
elsegtshez, a veszlyeztetettsg megelzshez s a kialakult veszlyeztetettsg megszntetshez, a gyermek csaldjbl trtn kiemelsnek a megelzshez, valamint a kiemelt gyermek csaldjba visszahelyezshez. Lthat,
hogy a feladatok sokrtek, komplexek, ennek egyik lehetsges eszkze a csaldgondozs.
A trvny rtelmben a teleplsi nkormnyzatok feladata a rendszeres s
rendkvli tmogats, valamint szmos szemlyes gondoskodst nyjt alapellts,
gy a gyermekjlti alapellts s egyb specilis szolgltatsok megteremtse.
Alapszolgltatsok: a gyermekek csaldban trtn nevelsnek elsegtse,
a gyermekek veszlyeztetettsgnek megelzse s megszntetse, a vdelembe
vtelhez kapcsold szolgltatsi feladatok, a csaldbl kiemelt gyermek visszahelyezsnek elsegtse, illetve az utgondozssal kapcsolatos feladatok.
Kiegszt szolgltatsok: medici, pszicholgiai tancsads, jogi tancsads,
korrekcis felzrkztat foglalkozs, drogprevenci, iskolai szocilis munka.
Specilis szolgltatsok: az utcai s laktelepi szocilis munka, kapcsolattartsi gyelet, krhzi szocilis munka, kszenlti szolglat.
Nagyon sikeresen mkdik az llatasszisztlt csoportfoglalkozs, amelyet
heti rendszeressggel ltogathatnak a gyermekek, a Nyitott Hz Gzengz csoportjban. Ezenkvl lehetsgk addik a tavaszi s nyri sznetekben, illetve
ms prevencis jelleg foglalkozsokon tallkozni Mazsola kutyval.
10
A gyermekjlti kzpontban a gondozott csaldok szma 2013-ban 221, a

gondozott gyermekek 381. Az elltott csaldok szma 401. Hatszzngy gyermek rszeslt elltsban.
Az j esetek szma 272 (2009: 248; 2010: 323; 2011: 277; 2012: 236).
Tbb csald jelent meg a gyermekjlti alapellts rendszerben, a problmk
slyosbodsa miatt vrl vre emelkedik a gondozsi folyamatok szma, a jelzsek gyakorisga. A jelzsek kzl emelkedst mutat az llampolgri, rendrsgi
s egszsggyi szolgltat ltal kldtt jelzsszm. A tanktelezettsgi korhatr
leszlltsval azonban cskkent az oktatsi intzmnyek ltal kldtt jelzsek,
valamint a hatsgok ltal egyttmkdsre ktelezettek szma is. Az adatok azt
mutatjk, hogy a gyermekek kzvetlen krnyezete egyre rzkenyebben reagl az
adott gyermek veszlyeztetettsgre.
A gyermekjlti szolgltat tevkenysg a kezelt problma tpusa szerint
Anyagi (meglhetsi, lakhatssal sszefgg)
397
Csaldon belli bntalmazs (fizikai, szexulis)
12
Csaldi konfliktus (szlk kzti, szlgyermek kzti) 114
Fogyatkossg, retardci
20
Gyermeknevelsi
167
Gyermekintzmnybe val beilleszkedsi nehzsg
109
Magatartszavar, teljestmnyzavar
200
Szenvedlybetegsgek
49
Szli elhanyagols
10
Szlk vagy a csald letvitele
131
A statisztikai szmadatok alapjn a 2012-es adatokhoz kpest a szakmai tevkenysgek s a halmozott problmk szma is emelkedst mutat. Tizenhrom
szzalkkal emelkedtek az anyagi problmatpusok, harminc szzalkkal nvekedett a gyermekeket rint beilleszkedsi nehzsgek szma, valamint dupljra
ntt a csaldi konfliktusok arnya.
Szocializlds
Hartley s Hartley 1955-s meghatrozsa szerint A szocializlds az a folyamat, amelyben az egyn annak a kzssgnek normihoz alkalmazkodik, amelyben szletett, vagy amelyhez funkcionlisan alkalmazkodik1.
1 Idzi Murnyi-Kovcs Endrn Kabain Huszka Antnia: A gyermekkori s a serdlkori szemlyisgzavarok pszicholgija. Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest, 1998, 17. o.
11
Szocializci az a folyamat, amelynek sorn az emberek szelektven elsajttjk azokat az rtkeket, viselkedseket, rdekeket, kpessgeket s ismereteket,
melyek azokban a csoportokban rvnyesek, ahov tartoznak, vagy amelyek tagjaiv szeretnnek vlni.2
Bnelkvetk
A kedveztlen trsadalmi-gazdasgi viszonyok kvetkeztben Magyarorszgon
is ntt a bnelkvetk szma.3
A bnzs sszetett trsadalmi jelensg, sszefgg a gazdasgi s trsadalmi
folyamatokkal, a lakossg szocilis krlmnyeivel. Klnsen srlkeny csoportok: a gyermekek, a htrnyos vagy halmozottan htrnyos helyzetek, a szocilisan veszlyeztetett csaldok s a kisebbsghez tartozk. Trsadalmunkban a
szocializci, a trsadalmi vltozsok szinte sztrobbantottk a csald egysgt. Az j tallmnyok, az ipari gazatok megjelensvel a tbbgenercis csaldok szma rohamosan cskkent, annak fejldsvel j munkahelyek teremtdtek.
E makrostrukturlis okok miatt az letsznvonal megrzse mgis nehezebb
vlt, ntt a munkanlklisg. A nlklzs, a szegnysg egytt jrt s jr a bncselekmnyek nvekedsvel, gy a gyermek- s fiatalkorak ltal elkvetett
bncselekmnyek is gyakoribb vltak.
A bnzs gyakorisgt befolysolja a csaldi llapot s az iskolai vgzettsg is.
A Kzponti Statisztikai Hivatal 2008. vi jelentsben olvashat az az rdekes adat is, hogy a legfertzttebb terleten a ntlenek, a hajadonok s az elvltak kztt kevesebb a bnelkvet, mint a hzasok krben.4
Az iskolai vgzettsg tekintetben a Nyugat-Dunntlon a legtbb a magasabb iskolai vgzettsg bnelkvet.
A statisztikk szerint Zala megyben a gyermekkor elkvetk szma 2012ben 58, ez a megyre bontva 2,23 szzalk. sszehasonltva ugyanez az rtk
Borsod-Abaj-Zemplnben, a legfertzttebb megyben 482, s ez orszgos
szinten 18,51 szzalk.
2012-ben Zala megyben 286 fiatalkor bnelkvet volt, ez az orszgos tlag 2,84 szzalka. Ugyanez Borsod-Abaj-Zempln megyben 1294, azaz
12,87 szzalk.
2 Robert K. Merton: Social Theory and Social Structure. The Free Press, New York, 1957. Idzi MurnyiKovcs Endrn Kabain Huszka Antnia: Uo.
3 Az ismertt vlt bncselekmnyek s elkvetik Magyarorszgon. KSH, Miskolc, 2008, 8. o.
4 Uo. 7. o.
12
Az gyszsgi tjkoztatban az sszes megyei adat megtallhat, s ebbl

kiderl, hogy a Dunntlon jval kevesebb a bnelkvet, akr a gyermek-, akr
a fiatalkorakat nzzk.
A Legfbb gyszsg Informatikai Fosztlynak 2013-as tjkoztatjbl
az is kitnik, hogy a 2003 s 2012 kztti idszakot figyelembe vve a fiatalkor bnelkvetk szma tz- s tizenktezer kztt mozog.5
A fiatal- s felntt kor lakossgot figyelembe vve sajnlatos mdon emelkedik a fiatalkor bnelkvetk szma, ez sszefgg a trsadalmi kontroll gyenglsvel is. Az rtkrendek megvltozsval, a clnlklisggel, az attitd
gyenglsvel prhuzamosan jellemz a fizikai rtermettsg ersdse. A kls
korltok semmibevtelvel a merszsg, az gyessg, a msik ember megtvesztsnek szemllete vlt fontoss a fiatalok krben. A csald, az iskola ellenrz szerepnek gyenglsvel gyakoribb vltak a bncselekmnyek. A csaldok
egyre slyosbod terhei, az letkrlmnyeik vltozsa, a nlklzs, a szegnysg okot adhat a fiatalkori bnzsre.
A KSH kutatsbl az is kiolvashat, hogy a bnzs Nyugat-Dunntlon a legkevesebb, mg szak-Magyarorszgon s szak-Alfldn jelents. Annak rdekben, hogy a gyermek- s fiatalkorak krben kevesebb legyen a bnelkvet, jl
mkd csaldra van szksg. Fontos, hogy milyen rtkek vannak a csaldban.
Meghatroz a szlk iskolai vgzettsge, foglalkozsa, letsznvonala. A szlk
nevelsi mdszerei befolysoljk a gyermek jvbeni lett. A csald mellett fontos szerepet tlt be az iskola. A fiatalkor letben igen sokat szmt, hogy milyen
iskolba jr. A csald utn az iskola a msodik szocializcis kzeg. A bnzs
szempontjbl nem mindegy, hogy a fiatal gimnziumba vagy szakmunkskpzbe jr. A gimnziumot vgzk kzl kevesebb, a szakmunkskpzt elvgz fiatalkorak krben tbben szerepelnek a bngyi nyilvntartsban.6
Fontos megemlteni a kortrs csoportokat, barti trsasgokat, a bandzs
soksznsgt. Lehet pozitv rtkeket kvet s negatv mintkat utnz is,
amelyekben az alkohol-, a kbtszer-fogyaszts, az ngyilkossg is megjelenik.
A televzi s az internet is befolysolja az erklcsi rtkeket. A szlk sokszor hagyjk egyedl a gyermekket a televzi eltt, de nem szmolnak annak
kros hatsaival. Nem vletlen, hogy az Eurpai Uni bevezetett korhatr-kategrikat, br ez a kontroll hinya miatt elvesztette valdi cljt. A szmtgpes
jtkok fggsget okozhatnak, nmelyik hasznlata kzben a gyermek nem tud
klnbsget tenni a virtulis s valdi let kztt. gy akr bnzv, vagy l-
5 Tjkoztat a gyermekkorak s a fiatalkorak bnzsvel sszefgg egyes krdsekrl. Legfbb

gyszsg Informatikai Fosztly, Budapest, 2013 http://www.mklu.hu/repository/mkudok9816.pdf
6 Az ismertt vlt bncselekmnyek s elkvetik i. m. 311. o.
13
dozatt is vlhat, hiszen knnyen sszemosdhat a kpzelet vilga a valsggal.

Olyan internetes oldalakra tvedhet, amelyek krosak az egszsges lelki, rtelmi s erklcsi fejldsre.
Az elbbiek egyrtelmen igazoljk a csald, a szerepek megfelel mkdsnek fontossgt. A csaldsegt szolglat s a gyermekjlti kzpontunk egyik
feladata a csald erstse, az egyni kpessgek fejlesztse. Ehhez sajnos nem
elegend a pciensekkel vgzett tbbalkalmas segt beszlgets, ms terlet
kpviselire, gy pszicholgusokra, csaldterpival, mvszetterpival foglalkoz, medicis vgzettsg szakemberekre lenne szksg a szli szerepek
jobb mkdtetse rdekben, ezzel is segtve a gyermek- s fiatalkorakat a bnelkvets elkerlsben.
ldozatvdelem
Az ldozatvdelem (viktimolgia) a bncselekmny srtettjvel, a srtett s az
elkvet kapcsolatval foglalkoz mdszer, az ldozatok tudomnyos igny
vizsglatt jelenti.7 Elemzi a srtett jogi helyzett, a srtett s az elkvet kapcsolatt, a srtetti jellemzket, tovbb foglalkozik a srtett vls megelzsvel, a srtett krtalantsval.
A bncselekmny ldozata nemcsak a bncselekmny vagy tulajdon elleni
szablysrts kzvetlen srtettje, hanem olyan szemly is, aki bizonythatan a
bncselekmny vagy tulajdon elleni szablysrts kzvetlen kvetkeztben
szenvedett srelmet.8
Srelemnek tekintend a testi vagy lelki srls (slyos flelem, szorongs)
s az rzelmi megrzkdtats (trauma, pszichs zavar) s az olyan vagyoni kr,
amely a bncselekmnnyel ok-okozati sszefggsben ll.9
Az ENSZ 1985. november 29-i, A/RES/40/34. szm, a bncselekmnyek s
a hatalommal val visszals ldozatainak nyjtand igazsgszolgltats alapelveirl szl nyilatkozata szerint az ldozatok olyan szemlyek, akik egynileg
vagy kollektven srelmet szenvedtek. Ezen fizikai, mentlis, rzelmi, anyagi
vesztesget rtnk, vagy azt, amikor alapvet jogok csorbulnak. Ez az egyetlen
dokumentum, amely nemcsak a bncselekmnyek, hanem a hatalommal val
visszals ldozatait is megemlti.
7 P-01 Protokoll. A kzoktatsi intzmnyek ldozatsegt tevkenysgre vonatkozan. RegioLine

Nonprofit Kft., Pcs, . n., 3. o. http://www.szmore.hu/e-modszertan/pdf/P-01.pdf
8 http://bpaldozatsegites.hu/editor_up/Tajekoztato_aldozatsegito_tamogatasokrol.pdf, 12. o.
9 Uo.
14
Az Eurpai ldozatvd Frum defincija szerint ldozat az, akinek jogsrt magatartssal vagy cselekedettel testi, lelki srlst, vagy anyagi krt okoznak.
A bnteteljrsrl szl 1998. vi XIX. trvny 51. (1) bekezdse szerint
Srtett az, akinek jogt vagy jogos rdekt a bncselekmny srtette vagy veszlyeztette.
Az ldozatsegts fbb dokumentumai

Nemzetkzi szint dokumentumok
Az ENSZ 1985. vi deklarcija a bncselekmnyek s a hatalommal val

visszals ldozatainak nyjtand igazsgszolgltats alapelveirl10.
Az Eurpa Tancs Miniszterek Bizottsgnak 1987. vi 21. szm, az ldozatok segtsrl s az ldozatt vls megelzsrl szl ajnls.
A Victim Support Europe nven mkd, 1990-ben ltrejv European Forum
for Victim Services (Eurpai ldozatvd Frum) ltal megfogalmazott Az ldozatok jogai a bnteteljrsban.
1996. vi lisszaboni nyilatkozat, amely deklarlja az llami krtalantshoz val jogot.
Az Eurpai Tancs az 1999. oktber 1516-i tamperei lsn hangslyozta a
bncselekmnyek ldozatainak vdelmvel kapcsolatos minimumszablyok
kidolgozsnak fontossgt.
Az Eurpai Uni Tancsa 2001. mrcius 15-n kerethatrozatot alkotott A srtett jogllsrl a bnteteljrsban cmmel.
Az Eurpai Uni Tancsnak 2004/80/EK irnyelve A bncselekmnyek ldozatainak krenyhtsrl.
Az Eurpa Tancs Miniszterek Bizottsgnak 2006/8. szm ajnlsa a bncselekmnyek ldozatainak nyjtand segtsgrl.11
Magyarorszgi dokumentumok12
A Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet 1992-tl tagja az Eurpai ldozatvd Frumnak.

Az 1996. vi lisszaboni nyilatkozat13 deklarlja az llami krtalantshoz val
jogot.
10 http://rubeus.hu/wp-content/uploads/2013/09/22986_halasianita_aldozatvedelem.pdf
11 Uo.
12 Grgnyi Ilona Zsger Barbara: Az llami krenyhts tz ve Magyarorszgon. 14. o.
13 Statement of Victims Rights in the Process of Criminal Justice, 1996.
15
Orszgos bnmegelzsi programok (1136/1997. vi kormnyhatrozat).

Trsadalmi bnmegelzs nemzeti stratgia (115/2003. orszggylsi hatrozat): ldozatsegts, az ldozatoknak nyjtand krenyhts, az ldozatt vls,
a viktimizci megelzse.
A bncselekmnyek ldozatainak segtsrl s az llami krenyhtsrl szl
2005. vi CXXXV. trvny.
1/2006. (I. 6.) IM rendelet az ldozatsegt tmogatsok ignybevtelnek
rszletes szablyairl.
Az ldozatsegts feladatai,
klns tekintettel az orszgos programokra
A lisszaboni stratgia alapelveinek, mint pldul a gazdasgi, a foglalkoztatsi
s a szocilis politiknak egymssal sszhangban kell lennik, egymst erstve
kell mkdnik. A gazdasgnak szksge van befogad hozzllsra, stabil trsadalmi krnyezetre, ezzel a magyar kormny is egyetrtett.
A csaldsegt szolglatok feladatai, a pciensekkel egytt vgzett munka
egyre sszetettebb. A csaldok problminak sikeres kezelse nagyban mlik a
pciens hozzllsnak hatkonysgn, a csaldgondozn, a trgyi feltteleken,
a fellelhet eszkzkn. Nagyon fontos, hogy a szakemberek akiket mindenkppen egy j attitddel s szakmaisggal felvrtezett, folyamatos megjulsra
kpes intzmnyvezet irnyt megfelelen felkszltek legyenek.
Magyarorszgon vente tbb szzezer szemly vlik bncselekmnyek ldozatv (br nagyon sok bncselekmny titokban marad). Tbbsgk felntt kor, akik vagyon elleni bncselekmnyek ldozatai. Egyre gyakoribbak az idskorak s a gyermekek ellen elkvetett srelmek. A csaldon belli erszak
srtettjeinek a szma is nvekszik.
A magyar kormny egy jelents lpst tett akkor, amikor mdostotta a Bntetjogi Trvnyknyvet, de a hatsgoknak ennl sokkal tbbet kell tennik annak rdekben, hogy Magyarorszg eleget tegyen nemzetkzi jogi ktelezettsgeinek s azzal kapcsolatos alapfeladatnak, hogy megvdje llampolgrait a
bntalmazsoktl.14
Nem szabad albecslni a bnmegelzs fontossgt. Felkai Lszl, a
Belgyminisztrium kzigazgatsi llamtitkra szerint a nemzeti bnmegelzsi stratgia s a Nemzeti Bnmegelzsi Tancs eredmnyesen teremti meg az
14 Lydia Gall: Bntalmazott nk s a rendrsg kznye. HVG.hu, 2013. november 7.
http://hvg.hu/velemeny/20131107_Bantalmazott_nok_es_a_rendorseg_kozonye
16
infrastrukturlis s intzmnyi htteret, erre pldaknt a klterletek, tanyk

kzbiztonsgnak fejlesztst emltette. A rszelemek sszekapcsolsval szlethet meg az igazi, eredmnyes bnmegelzs.15
A Nemzeti stratgiai jelents a szocilis vdelemrl s trsadalmi sszetartozsrl 20082010 cm jelents huszonngy oldalon taglalja a gyermekjlti, gyermekvdelmi szolgltatsok fejlesztst.
Kulcsszerepet kap a gyermekek napkzbeni elltsa, a biztos kezdet elnevezs orszgos program, amelynek clja a gyermekszegnysg visszaszortsa.
A gyermekvdelmi szakellts fejlesztse keretben lehetsg van a specilis
szksglet (pszichoaktv szerekkel l, vagy slyos pszichs tneteket mutat)
gyermekek elltst segt specilis frhelyek kialaktsra, fejlesztsre, valamint gyermekotthonok, dikotthonok felvltsra, laksotthonok ltrehozsra.
Ez itt, Zala megyben is megvalsulni ltszik.
A csaldon belli erszak elleni kzdelemben rszt vesz az Igazsggyi Hivatal ldozatsegt Szolglata is: segtenek az rdekrvnyestsben, szakjogszi gyintzsben, azonnal segtenek, s igyekeznek gyorsan enyhteni a pnzgyi nehzsgeken is.
ldozatsegts a csaldsegt szolglatoknl

fellelhet megoldsok fnyben
Az ldozatsegts eredmnyessge a kezels komplexitsban rejlik. Munknk
folyamn egyre tbbszr hallunk csaldban trtn erszakrl, vagy fogva tartsrl, amely anyagi elnyhz juttatja az elkvett. Intzmnynk rsze a gyermekjlti szakmai csoport is, gy az ottani eseteket is figyelembe vve elmondhat, hogy nvekszik a hatsgok (gymhivatal, rendri szervek) ltal jelzett
esetek szma.
A gyermekjlti kzponthoz a csaldsegt szolglattl, az oktatsi, egszsggyi intzmnyektl, klnbz hatsgoktl rkezhet jelzs. Ha a jrsi
gymhivataltl kap jelzst a gyermekjlti kzpont, akkor tizent napon bell el
kell kszteni a krnyezettanulmnyt. Ez utn kerl sor a vdelembe vteli trgyalsra, ennek nyomn vagy sor kerl a vdelembe vtelre, vagy nem. A csaldgondoz a baj mrtktl fggen kszti el a nevelsi tervt, illetve teszi
meg a szksges intzkedseket. Ez lehet egyszeri tancsads, folyamatos, nkntes, vagy a hatsg ltal ktelezen elrt egyttmkds, mindezt rsbeli
15 Minden, ami belgy Felkai Lszl llamtitkr a BM elmlt vrl. Rdi Orient, 2013. december 17.
http://orientpress.hu/122190
17
megllapods rgzti. A megllapods tartalmazza a csaldgondoz, a csald s

a csaldtagok feladatait, az elrend clokat.
Amikor a pciens felkeresi a csaldsegt szolglatunkat, ltalban mr hoszszabb id eltelt a cselekmny ta, mire elmondjk ilyenfajta srelmket. Ennek
taln oka a bizonytalansg, a flelem, ez sokszor megakadlyozza a szakemberhez fordulst. A segt beszlgetsbl kiderlnek rszletek, az pp aktulis srelem, amelynek pillanatnyi lelki tmogatsa meg is trtnhet a csaldgondoz segtsgvel, de az igazi ok kidertse, annak terpis kezelse elmarad. A pciens
szakemberhez irnytsa pedig nagyon beszklt. A csaldgondoz csupn rszsegtsget nyjthat a bncselekmnyeket elszenved ldozatok lelki tmogatsakor. A megfelel szint s mennyisg terpis lehetsgek szma igen csekly.
Szakemberhiny van ezen a terleten, mghozz egyre slyosabb.
Ha a gyermek kapcsolatba kerl a gyermekjlti kzponttal, elssorban a
csaldgondoz segtsgre szmthat. Humn diploms szakemberekrl beszlnk, akik a sajt szakmai tudsuknak, szemlyisgknek megfelelen segtik a
hozzjuk fordult.
Mivel az intzmnynek nincs pszicholgusi, sem pszichiter vgzettsg alkalmazottja, ezrt a nevelsi tancsadban bzhatunk. Mivel az kapacitsuk is
vges, gy gyakran kzdnk az idvel s az alkalmakkal. Egyre tbb gyermeknek, fiatalnak, felnttnek van szksge segtsgre. Ezrt is fontos, hogy a fenntartnak jelezzk ezt, krve a segtsgket. A szolglatoknl tbbnyire nincs
pszicholgus, ennek ltalban anyagi okai vannak.
A csaldsegt szolglatok tjkoztatjk, informljk a lehetsgekrl a srtetteket. Fontos, hogy a srtett tegyen feljelentst a hatsgnl, rendrsgnl,
jegyzknyvbe mondva. ltalban ott, helyben tjkoztatjk arrl, hogy felkeresheti a helyi ldozatsegt szolglatot. Trvny rja el, hogy ennek hrom napon bell meg kell trtnnie, mert csak gy kaphatja meg az esetleges tmogatsokat. Anyagi tmogats mellett ms segtsget is kap az gyintzktl, ezek
krt a trvny rszletesen megfogalmazza.
Ilyen pldul az rdekrvnyests elsegtse, egszsggyi s szocilis szolgltatsok ignybevtelnek elsegtse, jogi segtsgnyjts, kltsgtrts,
anyagi tmogats.
A srtettek bncselekmnyek esetn a flelem miatt nem mernek elmenni a hatsghoz, ezrt rejtve marad az gy. Az is elfordul, hogy nem jut el az ldozatsegt szolglatig, vagy csak jval a cselekmny utn, pp ezrt meg kellene fontolni, hogy az eddigi hrom napnl hosszabb id lljon az ldozat rendelkezsre.
A msik javaslatom, hogy az ldozatsegt szolglatoknl legyen pszicholgusi segtsg, ennek alkalmanknti hinyban mentlhigins szakember, vagy
szocilis vgzettsg szakember.
18
J gyakorlatok, egyedi megoldsok

A bnmegelzs krdsben Cesare Beccaria azon a vlemnyen volt, hogy a
bncselekmnyt inkbb megelzni kell, mint megbntetni. Magyarorszgon a
bnmegelzsi programok kirsrt s koordinlsrt 2011-ig az Orszgos
Bnmegelzsi Bizottsg volt a felels, napjainkban a Nemzeti Bnmegelzsi
Tancs feladata j stratgik kidolgozsa s vgrehajtsa.
A kznevelsi trvny 2014 janurjtl az oktatsi intzmnyekben az igazgatk hatskrv tette a gyermekvdelmi feladatokat. E vltozs miatt szksgszernek tartom a gyermekjlti kzpont s az oktatsi intzmnyek kztti kommunikci erstst, segtve az iskolaigazgatk hatkony s eredmnyes munkjt.
A Kzigazgatsi s Igazsggyi Minisztrium 2015. janur elsejtl mkdteti majd a megelz prtfogs jogintzmnyt, amelynek clja, hogy megakadlyozza a gyermekkorak bnismtlst. A gyermekek vdelembe vtele utn
prtfogt rendelnek ki. Az Igazsggyi Hivatal s a gymhivatal szakembereivel
kzsen kell az egyttmkds kereteit kialaktani s meghatrozni. A trvny
elrja a krnyezettanulmny elksztst, havi aktualizlst, ebben meghatrozott szempontrendszer alapjn megllaptja a gyermek bnismtlsi kockzatnak fokt is. A prtfog felgyel a szemlyes tallkozsokkor tmogatst ad
az letvezetsi problmk megszntetshez, szksg esetn lehetv teszi a
rszvtelt a resztoratv programban (konfliktuskezels, agresszihelyettest trning, medici). Krds, hogy a gyermekjlti kzpont hol kap helyet s szerepet ebben az j feladatban.
Magyarorszgon s Eurpban is tbb prevencis program ltezik, amelyek
keretben segtenek az ldozatoknak a helyes dnts meghozatalban, nbecsls-nvel trningeket szerveznek, illetve ms srtettek traumatikus lmnynek
feldolgozsra tesznek lpseket.
Ilyen prevencis jelleg tevkenysg:
A rendrkapitnysgok bnmegelzsi osztlyai orszgszerte mkdtetik a
DADA- s az Ellen-szer programokat.
A Baranya Megyei Rendr-fkapitnysg Bnmegelzsi Osztlya megbzsbl film kszlt a tanrdik, dikdik s a tanrszl kztti konfliktushelyzetekrl. Ennek feldolgozsval j szemllet, j megoldsi mdozatok kerlhetnek eltrbe, javtva ezzel a fiatalok egyms kzti kommunikcijt,
kapcsolatt.16
A Pcsi Rendrkapitnysg 2014. mjus 31-n szervezte meg a Ni NEM Vlasz az erszakra elnevezs bnmegelzsi programot. A nket megclz, az
16 Mirt? Prevencis film az iskolai bntalmazsokrl. http://www.youtube.com/watch?v=errLHCRH_Fk
19
ket rint erszakkal kapcsolatos szles kr informcikkal tarktott program rendhagy mdon egy ldozat beszmoljval kezddtt.17
Szmre-projekt.18
TETT Program az ldozatokrt s a tettesekrt.19
ldozatvdelmi roadshow az orszgban tbb helysznen.20
Sajnlatos mdon egyre gyakoribb, hogy a gyerekek egymst terrorizljk az iskolkban s azon kvl is. Ennek kapcsn egyre tbbet is beszlnek a szakemberek arrl, hogy a jelensgre oda kell figyelni, mert igen slyos rombol hatsa
van a gyerekek ksbbi letre. Hatkony mdszereket kell kidolgozni, s igen
korn el kell kezdeni a prevencis munkt.
Sok orszgban lteznek mdszerek s eszkzk a problma kezelsre. Fontos, hogy ezeket a gyakorl szakemberek is megismerjk, s a sajt attitdjknek megfelelen vlaszthassanak a mdszerekbl.
Egy j kezdemnyezsrl lehetett olvasni a vilghln: Dniban mr az
vods koraknl alkalmazzk az gynevezett megflemltsmentes programot
(Free of Bullying). A gyermekekkel megismertetik az letkoruknak megfelel
rtkekkel (tolerancia, tisztelet, btorts, a pozitv kapcsolatok kialakulsnak
fontossga, a msikrl val gondoskods), s ezeket erstik bennk. Fontos
szerepet kap az nbizalom erstse, hogy magabiztos s kiegyenslyozott dikokk, kamaszokk s felnttekk vlhassanak.21
sszegzs
A csaldsegt s gyermekjlti szolglatok feladata az egyneket s a csaldokat rint nehzsgek, szksghelyzetek, valamint a mindennapi szemlyes s
trsadalmi problmk kezelse. A feladatunk teht szles kr s sszetett. gy
gondolom, egy csaldgondoznak szles ltkrnek kell lennie ahhoz, hogy
megtallja a lehet legjobb megoldst, amely egyttal megfelel is. Az adminisztrci mellett a mindennapi munkhoz tartozik a kiemelt trsadalmi, politikai akcikhoz val kapcsolds, a tancsads, pszicholgiai konzultci, a kuta-
17 http://www.police.hu/hirek-es-informaciok/bunmegelozes/aktualis/noi-nem-valasz-az-eroszakra
18 http://www.regioline.org.hu/content/szmre-projekt
19 http://www.tamop.irm.gov.hu/Aldozatsegites
20 http://www.prevenciosportal.hu/hirek/aldozatvedelmi-road-show/
21 http://www.maryfonden.dk/en/free-of-bullying; lltsuk meg az iskolai erszakot! Euronews.com, 2013.
december 9. http://hu.euronews.com/2013/12/09/allitsuk-meg-az-iskolai-eroszakot
20
t-oktat tevkenysg, az informcinyjts, az rdekrvnyests, a szemlletformls, a kzssgszervezs is.

Az egyes trsadalmakban a kulturlis, trtnelmi s szociokonmiai helyzettl fggen vltozik a szocilis munka terletn a fontossgi sorrend. Krds,
hogyan tudunk a szocilis hl tagjaknt aktvan, de hatkonyan szerepelni.
Egyre tbb csald van, amely kapcsolatba kerl valamilyen bncselekmnnyel,
s segtsgre van szksge. Sajnos vrosunkban kevs a pszicholgus, pszichiter, akik szakmai tmogatst nyjthatnnak az ldozatoknak.
Az emberek lelki egszsge rdekben tmogatni, ersteni kell a csaldokat,
hogy minl jobban ellthassk a szocializcis alapfeladatukat. Fontos az egyes
ember mentlhigins erstse. Az rett szemlyisg kialakulsnak felttelei:
a bizalom, az sszetartozs rzse, a msik ember felttel nlkli elfogadsa. Ha
valamelyik hinyzik, az megingatja az nbizalmat. Az rzelmi kapcsolatok ereje egyfajta biztonsgrzetet is ad. Az ers csaldi kapcsolatok, a valakihez ktds kiemelt fontossg. Fontos, hogy jl mkdjn ebben a rendszerben a prbeszd, s ne a televzi uralja a csaldi letet. Kiemelten fontosak a csaldon
belli kzs lmnyek, egytt cselekvsek. A tartalmas beszlgetsekben szerepet kaphatnak az lmnybeszmolk, s szerencss az rzsek s tapasztalatok
hangslyozsa. Ez a kzs cselekvsekre, a kzs rtkek felfedezsre sztnzhet.
Kormnyzati intzkedst ignyel, hogy legyen elg iskolapszicholgus, aki
az esetleg az intzmnyben trtn bncselekmnyek elkvetinek s elszenvedinek azonnali segtsget nyjthat. Finanszrozhatv kell tenni tbb pszichiter, pszicholgus alkalmazst a nevelsi tancsadkban, csaldsegt szolglatokban, gyermekjlti s mentlhigins kzpontokban, ldozatsegt
szolglatokban, rendrsgen, s akr vodkban is. Ennek haszna szmokban
mrhet lenne. Magyarorszgnak a csaldon belli erszak kezelsre nemzeti stratgit kellene ltrehoznia. A rendrknek, orvosoknak s szocilis munksoknak kpzsre s irnymutatsra van szksgk annak rdekben, hogy a csaldon belli erszak eseteit megfelelkppen kezeljk.22 A bncselekmnyek
szmnak cskkense s a hatkony prevenci rdekben bznunk kell abban,
hogy a nemzeti bnmegelzsi stratgia s a Nemzeti Bnmegelzsi Tancs
eredmnyesen teremti meg az infrastrukturlis s intzmnyi htteret.
22 Lydia Gall: i. m.
21
IRODALOM
Bragyova Andrs (szerk.): Tanulmnyok a bngyi tudomnyok krbl. Gazdsz
Elasztik, Miskolc, 2013
Egan, Gerard: A kpzett segt. A segts problmamegold s lehetsget kibontakoztat megkzeltse.
ELTE Etvs Kiad, Budapest, 2011
Fekete Sndor: Szocilpolitika. Pcsi Tudomnyegyetem Felnttkpzsi s Emberi
Erforrs Fejlesztsi Intzet, Pcs, 2000
Feuer Mria: A csaldsegts elmlete s gyakorlata. Szveggyjtemny. Akadmiai
Kiad, Budapest, 2008
Feuer Mria Nagy Krisztina: Humn szakosok gyakorlati kziknyve. Akadmiai
Kiad, Budapest, 2011
Grgnyi Ilona Zsger Barbara: Az llami krenyhts tz ve Magyarorszgon.
Grgnyi Ilona: A viktimolgia alapkrdsei.
Osiris Kiad, Budapest, 2001
Halmos Csaba: Az Eurpai Uni szocilis dimenzija. Pcsi Tudomnyegyetem Felnttkpzsi s Emberi Erforrs Fejlesztsi Intzet, Pcs, 2004
Harcss Judit: Pokoljrk. Segthz Alaptvny, Gyr, 2010
Kopp Mria Skrabski rpd: Magyar lelkillapot az ezredfordul utn. Vgeken
Alaptvny, Budapest, 1992
Maxwell, John C.: Attitd 101.
Bagolyvr Knyvkiad, Budapest, 2004
Murnyi-Kovcs Endrn Kabain Huszka Antnia: A gyermekkori s a serdlkori szemlyisgzavarok pszicholgija. Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest, 2003
Nagyn Varga Ilona (szerk): Kzssgi munka a csaldsegtsben. Szociotka, Debrecen, 2011
TRVNYEK, RENDELETEK
1993. vi III. trvny a szocilis igazgatsrl s a szocilis elltsokrl
1997. vi XXXI. trvny a gyermekek vdelmrl s a gymgyi igazgatsrl
1998. vi XIX. trvny a bnteteljrsrl
1998. vi LXXXIV. trvny a csaldok tmogatsrl
1/2000. (I. 7.) SZCSM rendelet a szemlyes gondoskodst nyjt szocilis intzmnyek szakmai
feladatairl s mkdsi feltteleirl
9/2000. (VIII. 4.) SZCSM rendelet a szemlyes gondoskodst vgz szemlyek tovbbkpzsrl
s a szocilis szakvizsgrl
1/2004. (I. 5.) ESZCSM rendelet a betegjogi, az elltott jogi s a gyermekjogi kpvisel mkdsnek
rendjrl
2005. vi CXXXV. trvny a bncselekmnyek ldozatainak segtsrl s az llami krenyhtsrl
22
03_zala vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 23
CZILINGER VA
Bntalmazs, zaklats elszenvedinek krben vgzett

krdves felmrs tapasztalatai
A testi srtsekrl kszthet ltlelet, gy az is megllapthat,
hogy hny napon bell gygyulnak, de ki mondja meg egy szrl, egy hangslyrl,
egy vllvonogatsrl vagy egy rhgsrl, hogy meddig lehet utna letben maradni,
s mifle bels vrzsekbe hal bele ilyenkor az ember?
Ancsel va
A srls mrtke az ldozat ltal meglt szenveds intenzitstl fgg.

Patricia Evans
A bngyi statisztikk adataibl nem kaphatunk teljes kpet a bntalmazst, zaklatst elszenved ldozatok szmrl, hiszen tbbsgk sok esetben nem tesz feljelentst a jog a lelki bntalmazst felnttek estben nllan nem bnteti ,
egyebek kztt azrt, mert tartanak a szkebb-tgabb krnyezetk reakciitl.
Sajnos napjainkban is sokan osztjk azt a vlemnyt, hogy az ldozat is tehet
arrl, hogy bntalmaztk annak ellenre, hogy az ldozatsegt szervezetek hatalmas erfesztseket tesznek az emltett sztereotpia eloszlatsra. Nagy a valsznsge annak, hogy csak a legslyosabb bntalmazsi esetekben kerl sor feljelentsre, ennek kvetkeztben nagyon sok esetre nem derl fny klnsen
igaz ez a lelki bntalmazsra. gy csak megbecslni lehet, ma Magyarorszgon
hny embert rint a bntalmazs, zaklats. A becslsek azt valsznstik, hogy
kevesen vannak azok, akik letk folyamn legalbb egyszer ne vltak volna bntalmazs, zaklats ldozatv.
A felmrsben hasznlt krdvben a kvetkezkppen rtelmeztk a bntalmazs, zaklats fogalmt. Bntalmazs brmely olyan erszakos magatarts,
amely fizikai, lelki vagy szexulis srelmet okoz, vagy annak veszlyvel jr.
Bntalmazsnak szmt minden olyan korltoz intzkeds, amelyet bntetsknt alkalmaznak, tovbb kegyetlen, megalz bnsmdot okoz. Megnyilvnulhat lelki (megflemlts, fenyegets, folytonos lebecsls vagy megalzs
stb.), testi (pofon, ts, rgs, vers stb.), verblis (srtegets, gnyolds stb.),
szexulis (erszakos kzsls vagy a szexulis knyszerts ms fajtja) bntalmazsban.
23
A msok ellen irnyul erszak specilis megnyilvnulsi formja a zaklats.

Barbara Coloroso1 szerint a zaklats fogalma mindig egyfajta tudatos, szndkos,
ellensges tevkenysget takar, amelynek a fjdalomokozs, flelemkelts, fenyegets a clja. Elgondolsa szerint a zaklatst hrom ismrv alapjn azonosthatjuk:
egyenltlen erviszonyok, fjdalomokozs szndka, fenyegetettsg (a cselekmny
megismtldsnek eslye). A zaklats fokozdsa esetn egy negyedik ismrvet is
megemlt, ez pedig a terror a clpontknt kiszemelt ldozatot megbnt rettegs
nem csupn eszkz, hanem maga a cl.
A vizsglat bemutatsa
A vizsglatra a Bncselekmnyek s krzishelyzetek htrnyos helyzetbe kerlt
ldozatainak felzrkztatsa cm projekt keretben kerlt sor.
A krdves vizsglat clja annak felmrse, hogy a bntalmazst, zaklatst elszenved ldozatok milyen segtsget krtek s kaptak az tlt lmnyeik feldolgozshoz, illetve milyen segtsgre lenne szksgk a tovbbi feldolgozshoz.
A krdv demogrfiai adatlappal kezddik: nem, letkor, lakhely. Ez utn
felmri, hogy mikor, mennyi ideig, milyen mdon, milyen helysznen zajlott a
cselekmny, ki volt a bntalmaz, milyen elzmnyei s kvetkezmnyei voltak
a bntalmazsnak, zaklatsnak. Vgl arra krdez r, hogy a bntalmazs, zaklats rintettje milyen segtsget ignyelt, kapott, milyen segt formkat, illetve
ldozatsegt szervezeteket ismer.
Pszicholgiai munkm folyamn leginkbb llskereskkel, munkanlkliekkel, plyamdostkkal, illetve plyavlts eltt llkkal tallkozom, ennek
ellenre sokszor kerl a ltkrmbe olyan ember, aki bntalmazs, zaklats elszenvedje volt. Elssorban ket krtem fel a krdv kitltsre, illetve olyan
segt szakembereket vontam be, akik a munkjuk kvetkeztben szintn kapcsolatba kerlnek bntalmazst, zaklatst elszenvedkkel.
A krdvek kitltsre segt szakember jelenltben kerlt sor.
A vlaszadk nagy rsze kifejezetten ignyelte, hogy a kitlts utn mg beszlhessenek az ltaluk tlt bntalmazsrl, zaklatsrl.
Az elbbiekbl kiderl, hogy a vizsglati minta nem tekinthet reprezentatvnak.
A felvtel idpontja: 2014. prilismjus, a krdvet hatvanten tltttk ki.
A vizsglatban tvenkt n s tizenhrom frfi vett rszt.
1 Barbara Coloroso: Zaklatk, ldozatok, szemllk: az iskolai erszak. Harmat Kiad, Budapest, 2014
24
A nk fellreprezentltsga abbl addik, hogy k jval nagyobb arnyban

fordulnak segt szakemberekhez, a megoldskeress kzben elbb jutnak el
pldul egy pszicholgushoz.
A krdvet kitltk nagyjbl fele (negyvennyolc szzalk) a fiatalabb korosztlybl kerlt ki (1225 v), mg az tven v felettiek rszarnya nagyon alacsony, mindssze kilenc szzalk volt (1. szm bra).
Lakhely szerinti sszettel tekintetben a vrosi s a megyeszkhelyi ldozatok egyforma rszarnyt kpviselnek (harmincnyolc-harmincnyolc szzalk), mg
a falun lk szma kiss alulreprezentlt, mindssze huszonkt szzalk (1. szm
tblzat).
Vizsglati eredmnyek
Az els krds arra vonatkozott, hogy hny ves korban trtnt a bntalmazs,
zaklats. Nagyon sokan vannak azok, akiket fiatalkorknt rt a bntalmazs,
zaklats (hatvan szzalk), ez rszben abbl addik, hogy az letkor szerinti megoszls tekintetben a vlaszolk negyvenkt szzalka a 1220 ves korosztlybl kerlt ki (2. szm bra).
A krdvet kitltk huszonkt szzalka rvid ideig tart bntalmazst, zaklatst szenvedett el, a mintban huszonhrom szzalk azoknak az arnya, akiknl a cselekmny az egy vet is meghaladta. Azoknak az arnya, akik erre a krdsre nem tudtak egyrtelm idszakot megjellni, huszonkt szzalk ez
addhat abbl, hogy jelenleg is tart a bntalmazs, illetve nehezen tudjk megtlni, mikor is kezddtt. A lelki bntalmazs esetn ez valban nehezen eldnthet, sokszor csak akkor szembesl vele az illet, amikor az id mlsval egyre
ersdik, durvul, a dinamikja fokozdik. A krdvet kitltk tizenegy szzalka nem adott vlaszt erre a krdsre (3. szm bra).
A kvetkez krdsek arra vonatkoztak, hogy a bntalmazs, zaklats egy
mltbeli esemny, vagy jelenleg is tart, illetve egyszeri volt, vagy tbbszr
megismtldtt. A krdvet kitltk tizenht szzalkt jelenleg is bntalmazzk, zaklatjk, a vlaszadk hetvenhrom szzalka pedig tbbszr lt t efflt.
A vlaszadk dnt tbbsgt, hetvenkt szzalkt egy szemly rszrl rte
bntalmazs, zaklats, tizenht szzalkukat egyszerre tbb szemly bntalmazta, tizenegy szzalkuknl tbb alkalommal s klnbz szemlyek ltal valsult meg a cselekmny (4. szm bra).
A bntalmazs sz hallatn a legtbb ember a fizikai s a szexulis erszakra
asszocil ezrt definiltuk a vlaszadknak, hogy a krdvben mit is rtnk a
bntalmazs, zaklats fogalmn , ennek valszn oka, hogy a fizikai s szexu-
25
lis bntalmazs knnyebben meghatrozhat, egyrtelmbben regisztrlhat, mint

az erszakos megnyilvnuls egyb formi. Valjban nem minden bntalmaz
emel kezet az ldozatra, beszlhetnk verblis s lelki bntalmazsrl is, ami sokszor megelzi a fizikai erszakot, de nllan is megjelenhet. A szbeli, lelki bntalmazs nem okoz ugyan lthat srlseket, mgis maradand nyomokat hagyhat a bntalmazott lelkben2. A lelki, pszicholgiai erszakrl nem kszltek
megbzhat statisztikai felmrsek, sokszor maguk az elszenvedk is nehezen tudjk megfogalmazni, hogy mi jelent nekik szinte elviselhetetlen lelki terhet.
Mint az 5. szm brn is lthat, a vlaszadk tbbsgt lelki bntalmazs
rte (46), de nagyon sokan szenvedtek el testi bntalmazst (harminc f, a vlaszadk hatvan szzalka). Ennl a krdsnl tbb vlasz megjellsre is lehetsg
volt, gy vizsglhat volt a testi s lelki bntalmazs egytt jrsa is, a testileg
bntalmazottak hatvanngy szzalka lelki bntalmazst is tlt. A krdvet kitltk kzl nyolcat szexulisan bntalmaztak, zaklattak.
A verblis bntalmazst egyetlen esetben jelltk nllan, a tbbi tizenhrom rintettnl vagy lelki vagy testi bntalmazssal egytt jelentkezett. Valjban a verblis s a lelki bntalmazs nehezen elklnthet egymstl.
A vlaszadk huszonkt szzalka fordult orvoshoz, illetve szorult orvosi segtsgre a bntalmazs kvetkeztben. Orvosi segtsg ignybevtelnl a kvetkezket soroltk fel: kztrs, zzds, repeds, arcsrls, orrcsonttrs, bordatrs, nyolc napon tl gygyul srls, ltleletvtel. Egy vlaszad jelezte, hogy
br szksge lett volna elltsra, de flelembl nem mert orvoshoz fordulni.
Bntalmazs, zaklats miatt a krdv kitltinl hsz szzalkban volt szksg a rendrsg eljrsra. Tbb esetben hivatalbl indtott rendrsgi eljrs
zajlott, illetve zajlik, egy gyben az elkvett mr eltltk (felfggesztett szabadsgveszts-bntetst kapott).
Ketten jeleztk, hogy flelembl nem mertek a rendrsghez fordulni. Egy msikuknak pedig az a vlemnye, hogy nem rdemes a rendrket bevonni, mert
gysem tesznek semmit. Egy vlaszol viszont nagyon korrektnek tlte meg a
rendrsg hozzllst.
A bntalmazs, zaklats helyszneknt harminchatan, vagyis a krdvet kitltk tbb mint fele az otthont jellte meg, ez utn kvetkezik az iskola (17),
majd az utca (16). Az erre a krdsre adott vlaszok magyarzatul szolgl a
bntalmaz kiltre vonatkoz bra, amelyen lthat, hogy a legtbb esetben kzeli csaldtag, illetve diktrs volt a bntalmaz, zaklat3 (6. szm bra).
2 Ranschburg Jen: A meghitt erszak. Saxum Kiad, Budapest, 2006
3 Az otthon igen veszlyes hely, s nagyobb okunk van flni kzeli hozztartozinktl, mint a teljesen idegenektl. Michael D. A. Freeman: Violence in the Home. Saxon House, Farnborough, 1979, p. 6. Idzi
Kerezsi Klra: A gyermek mint ldozat. Gyermek- s ifjsgvdelem, 1989/4.
26
A munkahelyet ten, szrakozhelyet ngyen jelltk meg helysznknt. Az

egyb kategrit vlaszt hat vlaszol a kvetkez helyszneket emltette: brtn, szertr melletti iroda.
A bntalmaz szemlyre vonatkoz krdsre harmincngyen, a vlaszadk
tbb mint a fele kzeli csaldtagot jellt meg. Ezt kvette a diktrs (15), majd az
idegen (8). A vlaszolk esetben nem jellemz a munkahelyi bntalmazs, zaklats (3) (7. szm bra).
Lenore E. Walker, a bntalmaz prkapcsolatok tanulmnyozsval foglalkoz amerikai pszicholgus hangslyozza, hogy a prkapcsolatokban megjelen
erszak az id mlsval egyre slyosbodik.4
A vlaszadk negyede rzi gy, hogy a bntalmaz az id mlsval egyre veszlyesebb vlt, tizennyolc szzalkuk nem tudta megtlni, hogy a veszlyessg
fokozdott-e, mg tvenht szzalkuk nem rzkelte a veszlyessg ersdst
(8. szm bra).
A krdvben az elzmnyekre, krlmnyekre vonatkoz krds nyitott krdsknt szerepelt, a vlaszok hat csoportba sorolhatk, az egyb kategriba az
egyszeres vlaszok kerltek.
A legtbben, tizenngyen az alkoholt jelltk meg (alkohol, ittas llapot, rszegsg, desapa bergott s megvert). Az erszakos cselekedetek htterben nagyon sokszor megtalljuk az alkohol hatst szemlyes s csaldi konfliktusok
kiemelked rizikfaktora a mrtktelen ivs. Szmos kutats szletett az alkohol
s az erszakos bncselekmnyek kztti sszefggsek vizsglatrl. A bnelkvetkkel foglalkoz tanulmnyok kimutattk az alkoholfogyaszts s az erszakos
bncselekmnyek gyakori egytt jrst. Az alkohol nem mindenkire egyformn
hat, vannak nagyivk, akik az alkohol hatsra egyltaln nem vlnak agresszvv, az alkohol nmagban teht nem okozja az erszaknak.5
A kvetkez leggyakrabban, tz szemly ltal emltett elzmny a veszekeds volt, ami adott esetben mr nmagban is kimertheti a verblis bntalmazs
fogalmt.
Ez utn kvetkezett az anyagi nehzsgek emltse. A megromlott anyagi
helyzetet, a rossz anyagi krlmnyeket, a folyamatos klcsnket, a meggondolatlan pnzgyi lpseket nyolcan hoztk szba.
A fltkenysget (fltkeny volt, eltiltott mindenkitl) a csaldon belli erszak szubjektv kockzati tnyezi kztt tartjk szmon, s a szaktst (mieltt
bejelentettem a szaktst, csak lelkileg bntott, utna testileg is; nem akarta elfo-
4 Lenore E. Walker: The Battered Women. Harper Colophon Books, New York, 1979
5 Deres Petronella: Erszakos bnzs, klns tekintettel az alkohol hatsa alatt elkvetett erszakos bncselekmnyekre. PhD-rtekezs. Miskolci Egyetem, Miskolc, 2007
27
gadni a szaktst s ezrt zaklatott) emltettk elzmnyknt. Kt esetben a bntalmazott nmagt hibztatta (csinltam pr hlyesget, a viselkedsemmel
felidegestettem t).
Az egyb kategriba sorolt elzmnyek a kvetkezk: este egyedl mentem
haza, edzsre korbban rkeztem, szrmazsom miatt zaklattak, agresszv ember az
apm, kzeli csaldtag pszichs zavara, fagyos lgkr, a nevelapm nem szeretett
(9. szm bra).
A vlaszadk tvenngy szzalka tudott ellenllst tanstani a bntalmazs,
zaklats alatt. A nemi erszakot vagy nemierszak-ksrletet tlt nk vizsglatakor azt tapasztaltk, hogy azoknl, akik kpesek voltak ellenllst tanstani,
enyhbb distressztnetek jelentek meg, mg akkor is, ha az erfesztseik nem
jrtak sikerrel. A vlaszadk nyolc szzalka nem emlkszik, harmincnyolc szzalkuk nem volt kpes ellenllst tanstani (10. szm bra). Az emltett okok:
a bntalmaz erflnye, a helyzet okozta bnultsg, az ellenlls tovbb nveli az elkvet agresszivitst.
A vlaszadk hetvenngy szzalka elmondta a trtnteket valakinek, tizenkt szzalkuk csak a tbbszri bntalmazs, zaklats utn, tizenngy szzalkuk viszont nem mondta el senkinek. Mint a ksbbiekben lthat, az esemnyek valakivel trtn megosztst nmaguk nem felttlenl rtelmeztk
segtsgkrsnek, hiszen annak ellenre, hogy a vlaszadk nyolcvanhat szzalka elmondta valakinek a trtnteket, negyvenhrom szzalkuk azt nyilatkozta, hogy nem krt segtsget senkitl.
A legtbben, harmincnyolcan a csaldtagokkal, harmincegyen a bartokkal
osztottk meg a trtnteket. A vlaszadk dnt tbbsge termszetszerleg a
kzeli kapcsolatokat rzi olyan biztonsgos kzegnek, amelyben az t rt negatv lmnyek biztonsggal megoszthatk. A fiatalok mg az osztlytrssal, diktrssal, illetve a tanrral osztottk meg a trtnteket. Mindssze ten voltak, akik
segt szakemberrel osztottk meg a trtnteket (11. szm bra).
A bntalmazst, zaklatst tlk sokszor azrt nem beszlnek az ket rt traumrl, mert attl tartanak, hogy nem hisznek nekik. rvendetes, hogy a vlaszadk kzl senkinek sem kellett szembeslnie azzal, hogy egyrtelmen nem
hisznek neki itt felvetdik az a krds, amelyre nem krdeztnk r a krdvben, hogy mennyi id telt el a cselekmny s az elmonds kztt. A vlaszadk
nyolcvan hatrozott igennel felelt, tizenegy szzalk jellte azt a kategrit,
hogy volt, aki hitt nekik, volt, aki nem (12. szm bra).
A bntalmazst, zaklatst elkvetk huszonhat szzalka igyekezett megakadlyozni a trtntek kituddst ilyen esetben klnsen nehz az ldozat szmra a segtsgkrs, illetve a megfelel segtsg megtallsa , az esetek tizennyolc szzalkban az ldozat nem tudta megtlni, hogy az elkvetnek volt-e
28
ilyen trekvse, mg az elkvetk tvenhat szzalka nem akarta megakadlyozni, hogy ms is tudomst szerezzen a trtntekrl (13. szm bra).
A vlaszadk kzl minssze ketten nem nyilatkoztak arrl, szleltek-e vltozst a cselekmny utn, szintn ketten jeleztk, hogy semmilyen vltozst nem
tapasztaltak. Ennl a krdsnl tbbszrs vlasztsi lehetsget knltunk, mivel a bntalmazs, zaklats tbb negatv hatssal is jrhat az ldozat letre.
A legtbb vlaszad a cselekmny utn szlelt esemnyek kztt a szorongst emltette (26), ezt kveti a biztonsgrzetben bekvetkezett vltozs (25),
majd a flelem, rettegs (22).
A legritkbban szlelt vltozsok kztt a fggsgek megjelenst (1) s a
rmlmokat (9) jelltk. Egyb kategriban lehetsg volt berni, hogy milyen
vltozst szleltek a felsoroltakon kvl. A vlaszolk a kvetkezket emltettk:
nbizalmam cskkent, a cselekmny utn gygyszerek szedsre volt szksgem (14. szm bra).
Az ldozatt vlt szemlyek rzelmi reakcii igen sokflk. A bncselekmny ltal generlt rzelmek kutatsval foglalkozk szerint az ldozatok a kezdeti tehetetlensg, megalzottsg, kiszolgltatottsg rzse utn haragot s dht
reznek. A krdvet kitltk vlaszai azt erstik meg, hogy a bntalmazs utn
rzelmek sokasga kerti hatalmba az ldozatokat tlagosan hrom rzelmet
emltettek.
A legtbben a bntalmazshoz, zaklatshoz ktd rzsek kzl a haragot
(34), dht (32) emltettk ezek azok az rzsek, amelyeket a csald, a barti
krnyezet nehezen tud adekvt mdon kezelni, ilyenkor van kiemelt szerepk a
professzionlis segtknek. Majd a megalzottsg (32), a tehetetlensg rzse
(29) kvetkezett. Legkevesebben a bntudatot jelltk meg. Egyb kategriban
felsorolt rzsek: szomorsg, gyllet, dbbenet, megbns (15. szm bra).
A vlaszadk kztt megdbbenten magas, hetvenngy szzalk azoknak az
arnya, akik ismernek olyan embert a krnyezetkben, akit hasonl bntalmazs
rt. Annl is inkbb elgondolkodtat ez az adat, mivel a vlaszadk nem egy specilisan veszlyeztetett csoport tagjai, mgis az ismeretsgi krkben rendkvl
magas arnyban tallhat olyan szemly, aki bntalmazs, zaklats elszenvedje volt. Ez is megersti az ldozatt vls megelzst szolgl programok ltjogosultsgt.
A krdvben ezutn a segtsgkrsre, a segt mdszerek s szervezetek ismeretre vonatkoz krdsek kvetkeztek. Az ebben a tmakrben feltett krdsek tbbsge nyitott krds volt.
Kiemelked, negyvenhrom szzalk azoknak az arnya, akik nem krtek segtsget (16. szm bra). A ksbbiekben kiderl, hogy a vlaszadk krben
nagyon alacsony az ldozatsegt szervezetek ismertsge, viszont a segtsg-
29
nyjts forminak ismeretben mr jobb arnyt tallunk. Ez felveti azt a krdst

jelen krdvben ezt nem vizsgltuk , hogy azrt nem krt segtsget, mert
gy gondolta, egyedl is kpes feldolgozni a trtnteket, vagy a segtsgkrs
kultrjnak hinyossgai vannak a httrben, esetleg nem bzik az ltala ismert
segt mdszerekben vagy segtkben. Tapasztalataim szerint az elmlt idszakban sokat javult a pszicholgushoz forduls kultrja haznkban, de mg mindig rengeteg a tennival ezen a terleten.
Arra a krdsre, hogy a bntalmazs utn milyen segtsget ignyelt vagy
ignyelt volna, a vlaszadk kzl tizennyolcan vlaszoltak. Hrman nem ignyeltek semmilyen segtsget, ten pedig brmilyen segtsgnek rltek volna.
A vlaszokbl kitnik, nehezen fogalmazzk meg, hogy milyen segtsget vrtak volna. A vlaszok kztt keveredik a segtsg fajtjra lelki tmogats (7),
vdelem (4) s a segt szemlyre szli (11), barti (3) vonatkoz igny.
Az egyb vlaszok kztt szerepel: lland felgyelet, tanri segtsg, a zaklat eltvoltsa, biztonsgos otthon, krnyezetvltozs, otthonrl val elkltzs, desapa gygykezelse, magyarzat a trtntekre, az elkvet orvosi segtsg al vonsa, szomszdi segtsg (17. szm bra).
A krdvet kitltk kzl huszonketten nem vlaszoltak arra a krdsre,
hogy milyen segtsget kaptak, tizenketten azt mondtk, hogy semmilyet. A legtbben (10) lelki tmogatst, egyttrzst kaptak. A vlaszadk kzl mindssze
ten nyilatkoztak gy, hogy minden segtsget megkaptak, amire szksgk volt
(18. szm bra).
Egy korbbi krdsnl huszonkt szzalk nyilatkozott gy, hogy orvosi elltsra szorult, ezzel szemben itt csak hrom szzalkuk emltette, hogy orvosi
segtsget kapott. Felvetdik a krds: vajon a fennmarad tizenkilenc szzalk
nem tartotta rdemesnek megemlteni, vagy nem igazn lte meg segtsgknt az
orvosi elltst?
A rendri intzkedsnl hasonl a helyzet: hsz szzalkban indult rendri
eljrs a bntalmazssal, zaklatssal kapcsolatban. Ennl a krdsnl 4,6 szzalkuk emlti vlaszban a rendri intzkedst.
Az egyb kategriba sorolt segtsgek: sajt magamon segtettem, pnzgyi
segtsg, tjkoztats.
A kitl/kiktl kapott segtsgre adott vlaszok kztt is magas azok szma
(25), akik nem vlaszoltak erre a krdsre. A legtbb vlaszol a szlktl/nagyszlktl, illetve a bartoktl kapott segtsget. Professzionlis segtktl nagyon kevesen, mindssze hatan kaptak segtsget. Ezrt az eredeti szndkomtl eltren nem volt lehetsg annak vizsglatra, hogy a professzionlis
segtsget ignybe vev bntalmazottaknak teljesebb mrtkben sikerlt-e feldogozniuk a trtnteket, mint azoknak, akik ilyen segtsget nem vettek igny-
30
be. Egyb kategriba sorolt segtsget adk: szomszd, osztlytrs, tanr, sajt
maga (19. szm bra).
A segtsgnyjts forminak ismerett firtat krdsnl viszonylag alacsony
azoknak a szma (8), akik a felsorolt segt formk kzl egyiket sem jelltk
meg mint ltaluk ismertet. A vlaszadk tbbsge (49) a pszicholgiai tancsadst ismeri, de a telefonos lelkisegly-szolglat is sokak szmra ismert (32). A
konzultci s az nsegt csoport a legkevsb ismert. Egyb kategriba a vlaszolk a medicit rtk be, mint ltaluk ismert segt formt (20. szm bra).
Az ldozatsegt szervezet ismertsgre vonatkoz krds nyitott krdsknt
szerepelt a krdvben. A legtbben, tizenheten, azaz a vlaszadk huszonhat
szzalka a rendrsget, illetve a rendrsgi ldozatvdelmet jelltk meg mint
ltaluk ismert ldozatsegt szervezetet, nyolcan, azaz tizenkt szzalkuk a
NaNE Egyesletet, hatan, vagyis a krdv kitltinek kilenc szzalka pedig az
ldozatsegt szolglatot. Harmincegyen, vagyis a krdvre vlaszolk negyvennyolc szzalka erre a krdsre nem vlaszoltak (21. szm bra). Az egyb
kategriban a kvetkezk szerepelnek: Vrskereszt, krhz, anyaszll, csaldsegt, Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet, orvos, szlk, Mltai Szeretetszolglat, Baptista Szeretetszolglat. A felsorolt vlaszok kztt is tbb inadekvt vlasz szletett (pldul krhz). Az ldozatsegt szervezetek ismertsgre
vonatkoz krdsre adott vlaszok megerstik a korbbi kutatsok tapasztalatait (pldul a Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet 2013. mjusi felmrse), hogy
a megkrdezettek nagyjbl fele nem ismer ilyen szervezetet. Ez az eredmny is
arra hvja fel a figyelmet, hogy fontos az ldozatsegt szervezeteket minl szlesebb krben ismertt tenni. tgondolsra rdemes, az elrhet programok
mennyisge s/vagy minsge. Mivel ennl a krdsnl szignifikns kapcsolat
volt az letkor s ldozatsegt szervezetek ismertsge kztt minl fiatalabb
volt a vlaszad, annl kevsb tudott ilyen szervezeteket felsorolni , kiemelt
clknt kezelend a fiatalokra sszpontost marketingstratgia.
A kvetkez krdsnl (Mennyire sikerlt feldolgoznia a trtnteket?) htfokozat sklt hasznltunk: 1 = egyltaln nem sikerlt feldolgozni, 7 = teljes
mrtkben sikerlt feldolgozni. A vlaszadk hatvanht szzalknak nem sikerlt mg teljes mrtkben feldolgoznia az t rt bntalmazst, zaklatst (22. szm bra). Az elzekben lthat volt, hogy a vlaszadk kztt nagyon alacsony azoknak az arnya, akik professzionlis segtsget kaptak a trtntek
feldolgozshoz. Vannak olyan bntalmazsi, zaklatsi helyzetek, amikor a kzvetlen kapcsolatokbl jv trsas tmasz, az esemnyek elmondsa, a trtntek
ventillsa elegend segtsg a feldolgozshoz, de nagyon sokszor ez kevs. A
segtsgkrs kultrjnak formlsa ezen a terleten is fontos feladat.
31
A kvetkez krdsre [Jelenleg mi segten nt a feldolgozsban (ha mg nem

sikerlt teljes mrtkben feldolgoznia)] harminchatan nem vlaszoltak, ez a krdvet kitltk valamivel tbb mint a fele. Az elz krdsnl harmincegy szzalk
volt azoknak az arnya, akik gy rzik, k mr teljesen feldolgoztk a trtnteket.
Mint korbban is lthattuk, sokaknak nehz megfogalmazniuk ezt a krdvek
felvtelnl is tapasztaltam , hogy mi is jelentene szmukra hatkony segtsget,
de ott lehet ebben az az attitd is, amit az egyik ldozat gy fogalmazott meg: n
mr elfogadtam, hogy ezzel kell lelnem az letemet, nem lehet mit tenni.
A 23. szm brn a tbbszrsen elfordul vlaszok lthatk.
A legtbben a bntalmaz megbntetst, a bntalmaztl val teljes megszabadulst, a tle val tvolsgot tartjk a feldolgozst segt tnyeznek.
Ezt kveti az az igny, hogy megbeszlhesse valakivel a trtnteket (Beszlni olyan valakivel, aki nem mondja el senkinek), tovbb a dh kiadsa is szerepel az ignyek kztt.
Egyb vlaszok kztt a kvetkezk szerepeltek: felejts; j kapcsolattl val flelem elmlsa; ezzel kell lelnem az letem; gyorsabb gymenet (rendrsg,
brsg); ha a btym felnttknt megrten, mit tett, s lehetne vele beszlni; hasonl helyzetben lv emberekkel kapcsolatban lenni; egyenl eslyeket a munkahelyen; szeretet; nyugalom; ha desapa felhagyna az ivssal. Ezek kzl kiemelnm az egyik bntalmazott ltal megfogalmazottakat: Nekem az segtene
igazn, ha hasonl helyzetet tltekkel beszlgethetnk a trtntekrl, akik rtik,
hogy mirl is beszlek, nem kell nekik elmagyarzni az rzseimet. Azrt is j volna ez, mert nekik taln n is tudnk segteni. Amire mr rjttem azta, azt eltudnm mondani nekik, a sajt trtnetemmel kapcsolatos felismerseimmel taln
tudnm azokat segteni, akik mg nem tartanak ott, ahol n.
Sajt tapasztalataim is azt mutatjk habr nem a bntalmazottak sorstrs
csoportjaival dolgozom , hogy nagyon nagy er rejlik a sorstrs kzssgek tmogat hatsban. Azt is tapasztalom, hogy sokakban van ellenrzs, flelem az
ilyen csoportok irnt, attl tartva, hogy a csoporttagok inkbb felerstik, mint
tomptank egyms negatv rzseit, msrszt sokan idegenkednek attl, hogy
tbb emberrel osszk meg az rzseiket, a problmikat, tartanak attl, hogy egy
csoporthelyzetben elvsz a megoszts intimitsa.
Judith Lewis Herman traumatllkkel foglalkoz szakember is hangslyozza a sorstrsak szmra szervezett csoportokban rejl traumafeldolgozst segt
lehetsgeket; a hasonl megprbltatsokat tlt sorstrsakkal val tallkozs
segt feloldani a szgyen s megblyegzettsg rzst. Beszmol egy olyan terleti felmrsrl, amely szerint a bntalmaz kapcsolatbl kimenekl nk a nekik felknlt mindenfajta segtsg kzl a ni nsegt csoportokat rtkeltk a
leghatkonyabbnak.
32
Figyelmeztet arra, hogy a nem megfelelen szervezett, vezetett csoportok

nagy veszllyel is jrhatnak. Azt is hangslyozza, hogy a klnbz gygyulsi
szakaszokban ms-ms csoportfajtkra van szksg. Kzvetlenl a trauma tlse utn nem javasolja a csoportban val rszvtelt, hiszen ilyenkor a traumt elszenved inkbb az ismersk trsasgra vgyik, ilyenkor az egyni tancsads
lehetsge segthet6.
Javaslatok
rvendetes, hogy napjainkban egyre tbb program sszpontost az ldozatt vls megelzsre, amelyben kiemelt szerepet kap az ismtelt ldozatt vls
cskkentse is.
A krdves felmrs nagyon sok olyan gondolatot vetett fel, amelyet az ldozatsegts fejlesztse kapcsn rdemes megfontolni.
a) Az els taln az egyik legfontosabb, hogy a segtsgkrs kultrjnak formlsra nagyobb figyelmet kell fordtani a megkrdezettek csupn tvenkt szzalka krt segtsget a trtntek feldolgozshoz. gy gondolom, hogy ehhez
olyan programokra van szksg, amelyek a trsadalom szles rtegeihez eljutnak. Gondolok itt pldul egy mdiakampnyra, amelyben olyan ismert/elismert
emberek nyilatkoznnak, akik valamilyen krzishelyzetk kapcsn professzionlis segtsget krtek, s ennek segtsgvel sikerlt feldolgozniuk a trtnteket.
b) A felmrs rirnytotta a figyelmet az ldozatsegt szervezetek minl szlesebb krben trtn ismertt ttelnek fontossgra, hiszen a vlaszadk negyvennyolc szzalka nem ismer ilyen szervezeteket. Itt klnsen szksges a
minl szlesebb rtegeket elr programok hatkonysgnak fejlesztse,
mennyisgk nvelse. A fiatalok esetben klnsen alacsony volt az ldozatsegt szervezetek ismertsge, vagyis a fiatal korosztlyt kiemelt clcsoportknt kell kezelni. A fiatalokat megclz program lehet pldul olyan, iskolai
osztlyok, egyb, fiatalokbl ll csoportok ltal megplyzhat, kisfilmek ksztsre kirt plyzat, s a kisfilm tmja az ldozatsegt szervezetek bemutatsa lenne. A film ksztshez felhasznlhatnk kreativitsukat, informatikai
tudsukat, sajt korosztlyuknak kszthetnk el a kisfilmeket. A klnsen jl
sikerlt, djazott filmeket a nagy nyilvnossg szmra is elrhetv tennk,
klnbz rendezvnyeken, pldul diknapokon, vrosnapokon lejtszank.
c) A bntalmazs, zaklats kvetkeztben sszetett rzelmek, erteljes reakcik
jelennek meg a felmrsben rszt vev bntalmazottak vlaszai is megers6 Judith Lewis Herman: Trauma s gygyuls. Httr KiadKv KiadNaNE Egyeslet, Budapest, 2003
33
tik ezt. Az ilyen sszetett rzelmek feldolgozshoz (a vlaszadk hatvanht

szzalka mg nem dolgozta fel teljes mrtkben az t rt srelmeket) sokszor
kevs a szkebb krnyezet ltal nyjtott trsas tmasz, ilyenkor professzionlis segtsgre van szksg. Gondolok itt a pszicholgusi segtsg elrhetsgre, ami jelenleg nem teljesen megoldott, fknt vidken.
d) A segt terleten dolgoz egyb szakemberek, tapasztalataim szerint (segtk
kpzsvel is foglalkozom), nem teljesen felkszltek sok esetben flnek is
az erteljes, intenzv rzelmek megjelenstl a bntalmazottaknak nyjtand professzionlis segtsgre. Ezrt kiemelten fontosnak tartom a nekik szervezett specilis kpzseket, trningeket, amelyek a bntalmazottakkal folytatott munkjukhoz adnnak elmleti, de fknt gyakorlati segtsget.
e) A krdv tansga szerint a bntalmazst, zaklatst elszenved ldozatok tbbsge a kzvetlen krnyezetvel osztotta meg a trtnteket (tvennyolc szzalkuk a csaldtagokkal), akik sokszor a trsas tmasz nyjtsn kvl lvn
hogy nincs ilyen irny ismeretk, kpzettsgk nem tudjk, hogyan is segthetnnek. Ezrt tartom fontosnak a bntalmazottak krnyezetben lkre trtn sszpontostst is. Hozztartozi csoportok ltrehozst, amelyekben a sajt
rzseiket, nehzsgeiket oszthatnk meg, illetve feltehetnk a krdseiket egymsnak s a jelenlv szakembernek.
f) A krdves felmrsben rszt vev egyik bntalmazott ltal megfogalmazott
gondolatot mr korbban idztem: Nekem az segtene igazn, ha hasonl helyzetet tltekkel beszlgethetnk a trtntekrl, akik rtik, hogy mirl is beszlek,
nem kell nekik elmagyarzni az rzseimet. Azrt is j volna ez, mert nekik taln n is tudnk segteni. Amire mr rjttem azta, azt eltudnm mondani nekik, a sajt trtnetemmel kapcsolatos felismerseimmel taln tudnm azokat
segteni, akik mg nem tartanak ott, ahol n. Ez is megersti a sorstrs segt
csoportok ltrehozsra/kiterjesztsre vonatkoz javaslatomat. Vidken az
ilyen jelleg csoportok szinte teljesen hinyoznak a bntalmazottak segtsben.
J gyakorlatok vannak ms terleteken, pldul az nsegt csoportok: Anonim

Alkoholistk (AA), Nvtelen Drogfggk (NA), Knyszeres Tlevk (OA).
A prkapcsolati erszak tllinek szervezett tmogat s nsegt csoportok
mkdtetsre is tallunk pozitv pldt klfldn fknt az Egyeslt Kirlysgban , szerencsre az ilyen jelleg csoportok hazai elterjesztsre is vannak
trekvsek, j kezdemnyezsek.
Mivel a bntalmazs feldolgozsa a legtbb rintettnek nehz feladat, ezrt
fontosnak tartom a bntalmazottakkal val foglalkozsban tapasztalt szakemberek
ltal irnytott sorstrs csoportok minl tbb teleplsen trtn mkdtetst.
34
04_zala vegleges abra.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 35
1. szm bra
letkor szerinti megoszls (%)
1215
21
1620
21
2125
3
3135
egy szemly rszrl
3640
11
4145
11
fizikai
5660
lelki
61
szexulis
2. szm bra
Hny ves korban trtnt
a bntalmazs, illetve zaklats? (%)
10 v alatt
1014
15
8
2530
50 v fltt
14
6. szm bra
Bntalmazs illetve zaklats helyszne (f)
utca
16 f
iskola
17 f
36 f
munkahely
5 f
szrakozhely
4 f
nincs vlasz
3140
nincs vlasz
otthon
5
15
4150
46
nincs vlasz 1
31
1518
39
verblis
14
1924
11
5. szm bra
Bntalmazs, illetve zaklats mdja (f)
5155
17
tbb alkalommal
klnbz szemlyek
rszrl
4650
72
tbb szemly rszrl

egyszerre
2630
4. szm bra
Egy vagy tbb szemly rszrl rte
a bntalmazs, illetve zaklats? (%)
egyb
3. szm bra
Mennyi idn keresztl trtnt a bntalmazs,
illetve zaklats? (%)
rvid ideig
22
hetekig
1 hnap
kzeli csaldtag
34
ismers
11
2
diktrs
11
fnk
15
nem tudom megtlni
15
kollga 1
3 vnl hosszabb ideig
nincs vlasz
7. szm bra
Ki volt a bntalmaz? (f)
tanr
hnapokig
13 v
6 f
2 f
idegen
22
egyb szemly
8
3
11
35
8. szm bra
Az elkvet az id mlsval
egyre veszlyesebb vlt? (%)
igen
12. szm bra

Hittek-e nnek? (%)
igen
25
nem
57
nem tudom megtlni
18
volt, aki igen

s volt, aki nem
nincs vlasz
9. szm bra
Elzmnyek, krlmnyek (f)
alkohol
8
fltkenysg
veszekeds
26
nem
10
56
nem tudom
18
szakts
14. szm bra

Miben szlelt vltozst
a cselekmnyt kveten? (%)
egyb
nincs vlasz
23
10. szm bra

A bntalmazs, illetve zaklats alatt
kpes volt-e ellenllst tanstani?
igen
54
nem
nem tudom
megtlni
igen
magt hibztatja
az elzmnyekrt
11
13. szm bra

Az elkvet igyekezett-e megakadlyozni,
hogy a trtntek kituddjanak? (%)
14
anyagi nehzsgek
80
nem 0
bizalom az emberekben
18
flelem, rettegs
22
biztonsgrzet
25
rmlmok
nbecsls
20
dhkitrs
38
15
szorongs
26
lehangoltsg
11. szm bra

Kinek mondta el? (f)
fggsg (alkohol, drog)
csaldtag
38
bart
31
tanr
osztlytrs, diktrs
20
depresszi
14
1
egyb
semmi
nincs vlasz
kollga 1
segt szakember
rendr
egyb szemly
nincs vlasz
7
2
7
36
15. szm bra

Milyen rzsek ktdnek
a bntalmazshoz? (f)
szgyen
18. szm bra

Milyen segtsget kapott
a bntalmazst kveten? (f)
21
dh
32
harag
34
undor
16
megalzottsg
barti segtsget
lelki tmogatst, egyttrzst

3
orvosi elltst
vdelmet
egyb
10
tehetetlensg
minden segtsget megkapott
29
egyb
pszicholgiai 1
15
bntudat
10
rendri intzkeds
13
kesersg
semmilyen segtsget nem kapott
12
nincs vlasz
16. szm bra

Krt-e valakitl segtsget? (%)
igen
szl/nagyszl
rendr
segt
17. szm bra
Milyen segtsget ignyelt vagy ignyelt volna
a bntalmazst kveten? (f)
barti segtsget
orvosi segtsget
vdelmet
pszicholgiai segtsget
nem ignyelt
semmilyen segtsget
nincs vlasz
senkitl
9
5
25
32
nsegt csoport
16
konzultci
pszicholgiai tancsads
49
jogi tancsads
egyb
egyb
telefonos lelkisegly-szolglat
brmilyen segtsg
j lett volna
20. szm bra

Milyen segt formkat ismer? (f)
rendri segtsget
15
nincs vlasz
11
lelki tmogatst
18
bart
43
szli segtsget
22
19. szm bra

Kitl/kiktl kapott segtsget? (f)
52
nem
nem tudom
32
ktsgbeess
nincs vlasz
szli segtsget
17
terpia
11
egyb
3
nincs vlasz
22
4
8
18
37
21. szm bra

Milyen ltozatsegt szervezeteket ismer? (f)
ldozatsegt szolglat
NaNE
rendrsgi ldozatvdelem
17
egyb
10
nincs vlasz
31
22. szm bra

Mennyire sikerlt feldolgoznia a trtnteket? (%)
egyltaln nem sikerlt feldolgozni 1
12
32
6
teljes mrtkben sikerlt feldolgozni 7
31
2
23. szm bra

Jelenleg mi segten nt a feldolgozsban? (f)
bntalmaz megbntetse/megszabadulni tle
beszlgetni valakivel a trtntekrl

dh kiadsa
egyb
7
4
10
nincs vlasz
38
36
05_heves vegleges.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 39
BDI TAMS
A bntalmazs ldozataival vgzett gyakorlati munka

s tapasztalatok Hatvanban s krnykn
A Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet flkrsre, a Bncselekmnyek s krzishelyzetek htrnyos helyzetbe kerlt ldozatainak felzrkztatsa Heves megyben cm projekt keretben kszlt el a bntalmazs, illetve zaklats srtettjeinek
krdves vizsglata. A felmrs clja, hogy bemutassa az ldozatokkal vgzett
gyakorlati munkt s tapasztalatokat Hatvanban s krnykn, tovbb hogy krdves vizsglattal, szmokkal altmasztott adatokkal mutassa be a bntalmazs,
illetve zaklats szertegazan problms terlett, a vonatkoz sszefggseket.
A dolgozat elksztshez szerkesztett krdvvel szzngy szemly megkrdezsre kerlt sor. Mivel a krdezk tbb teleplsen is vgeznek csaldgondozi feladatokat, gy nemcsak Hatvanban, hanem a krnyez teleplseken s kzeli vrosokban is (Boldog, Nagykknyes, Herd, Kerekharaszt, Nagyrde,
Gyngys, Adcs, Aszd) lehetsg volt, hogy az adatokhoz szolgltatott minta
szlesebb terleten kszlhessen el. A megkrdezettek mindegyikt bntalmaztk, illetve zaklattk mr letben. A krdezsben rszt vev kollgk szocilis
terleten dolgoznak, itt nagyobb az eslye, hogy az gyfelek bntalmazs, illetve zaklats ldozatai lehetnek s ezzel kapcsolatosan az intzmnyekhez fordulnak segtsgrt. gy talltak olyan vlaszadkat, akik eleve bntalmazs, illetve
zaklats ldozatai. A krdv kitltse nkntesen s nvtelenl trtnt. A krdvek minl hatkonyabb s rnyaltabb feldolgozsa rdekben, illetve a krdsek s a vlaszok rtelmezse miatt a kzremkd kollgk konzultltak, beszlgettek is a vlaszadkkal.
A bntalmazs, illetve zaklats fogalma a megkrdezettek szerint sszefgg a
veszekeds, agresszivits, az alkohollal, droggal kapcsolatos agresszv viselkeds,
betrs, rabls, trgr beszd, erszakos viselkeds, csfols, verekeds, fenyegets, zaklats fogalmval.
A krdves flmrst a Hatvani Szocilis Gyermekjlti s Egszsggyi
Szolglat munkatrsai ksztettk: Gulys Beta, Nagy Eszter, Horvth Zsuzsanna, Urbn Barbara, Komromi Hajnalka, Molnr Helga.
Az eredmnyek feldolgozsakor kapott informcik segthetik a munknkat,
szempontokat adhatnak a hatkonyabb segtsgnyjts rdekben megteend
vltoztatsokhoz. gy tehetnk eleget a dolgozat kitztt cljnak, hogy a zaklats, illetve bntalmazs ldozataival vgzett munkval kapcsolatban olyan javas-
39
latokat adjunk, amelyek segthetik az ezen a terleten dolgoz szakemberek tevkenysgt. Tovbb olyan gyakorlat bemutatsra kerlhetett sor, amely taln
kvetend plda lehet msoknak a krzishelyzetben lv emberek nehzsgei
megoldsakor.
A krdvek sszegzse
Bntalmazs, illetve zaklats miatt a frfiaknl (29 szzalk) a nk sokkal nagyobb arnyban (71 szzalk) keresik fl a segt szervezeteket. Egyttmkdbbek, nyitottabbak is a segt szervezetek ltal ajnlott szolgltatsokra (pszicholgus, csaldterpia, meditor).
A vlaszadk legnagyobb rsze huszont s tven v kztti. Jelents a hatvanhat v fltti korosztly arnya (1. szm bra).
Az rintettek nagyobbik rsze vrosi (Hatvan, Gyngys), de a falvakban
(Boldog, Kerekharaszt, Herd, Nagykknyes, Nagyrde, Adcs) lk arnya is
jelents (2. szm bra).
A bntalmazs, illetve zaklats a tz s harminct v kztti korosztlyt rinti leginkbb, s jelents a hatvan v flttiek arnya. Olyan letciklusok tartoznak ide, mint a gyermekkor, a kamaszkor, a fiatal felntt korak, csaldalapts,
gyermekszlets, kisgyermekes csaldok, vls. Idskorban az egyedllt. A
bntalmazst, zaklatst illeten s a csaldon belli konfliktusok szempontjbl
ezek a legsebezhetbb korosztlyok (3. szm bra).
Idintervallum tekintetben a zaklats, illetve a bntalmazs legjellemzbb
idtartama egy s t v kztti, illetve az egyszeri elforduls. Az egyes letciklusokban a kiskoraknl jellemz, hogy a felnttkor elrsekor kilpnek a bntalmaz csaldi krnyezetbl. Ugyanez elmondhat a megromlott hzassgi
kapcsolatok vlssal vgzd, illetve az utna kvetkez idszak kifutsnak
idtartamrl (4. szm bra).
Arra a krdsre, hogy jelenleg is tart-e a zaklats, a vlaszadk nyolcvanngy
szzalka felelt nemmel, tizenhat szzalkuk igennel. Tapasztalataink alapjn a
csaldsegt szolglatok, gyermekjlti szolglatok ltal kezelt esetekben a problma amint a 4. szm bra is mutatja egyt vig is fennllhat. Ezek visszatr esetek, amelyek tbbszri kezelst ignyelnek, ez a felmrs idejn is tartott.
A megkrdezettek harminckt szzalknl a bntalmazs, illetve zaklats
egyszeri eset volt, hatvannyolc szzalkuknl tbbszri. Harmincngy szemlynl egyszer, hetvennl tbbszr elfordult. A gyakorisgot az is befolysolja,
hogy a bntalmaz krnyezet leggyakrabban maga a csald, vagyis a bntalmaz, illetve a zaklat maga a szl, hzastrs, nevelszl.
40
A vlaszadk hetvenhat szzalknl egy szemly rszrl trtnt a bntalmazs, illetve a zaklats. A httrben a csaldon belli konfliktusok, a szlgyermek kapcsolat, prkapcsolati nehzsgek llnak (5. szm bra).
A bntalmazs leggyakoribb fajtja a testi, ehhez trsul esetenknt a lelki,
szexulis, verblis bntalmazs (6. szm bra).
A vlaszadk harminckilenc szzalka a bntalmazs, illetve zaklats miatt
orvosi segtsgre szorult. Rendrsgi eljrs pedig az esetek negyven szzalkban indult. Hatvan szzalkban nem indult a cselekmny utn eljrs, ennek lehetsges oka, hogy nem tettek fljelentst, vagy a rendrsg nem indtott eljrst.
A bntalmazs, illetve zaklats helysznre krdezve egyrtelmen kimagaslik
az otthoni, vagyis a csaldon belli bntalmazs, illetve zaklats, valamint az utcai, amikor is a cselekmny elkvetje ltalban idegen szemly (7. szm bra).
A bntalmaz szemlyre rkrdezve egyrtelmen kimutathat az otthoni helysznen, valamelyik csaldtag rszrl trtn bntalmazs, illetve zaklats. Tovbb kiugr az idegen rszrl trtn utcai bntalmazs, zaklats (8. szm bra).
A vlaszokbl az is kiderlt, hogy az esetek huszonhat szzalknl az elkvet az id mlsval egyre veszlyesebb vlt (9. szm bra).
A vlaszadk kzel fele a bntalmazs, illetve zaklats alatt kpes volt ellenllst tanstani (10. szm bra).
Rkrdeztnk az elzmnyekre is, s a vlaszokbl hatrozottan kiugrik az
alkoholizmus. A feleletekben szerepel mg a csaldtagok rszrl trtn bntalmazs, s a klnbz helyeken elkvetett egyszeri cselekmnyek (1. szm
tblzat).
A vlaszadk nyolcvan szzalka elmondta valakinek a trtnteket (11. szm bra).
A bntalmazs, illetve zaklats miatt a bntalmazott elssorban csaldtaghoz,
barthoz, segt szakemberhez, rendrhz fordul segtsgrt (12. szm bra).
A bntalmazottak hatvan szzalka gy rezte, hogy elhittk neki a bntalmazs, illetve zaklats tnyt.
Arra a krdsre, hogy az elkvet igyekezett-e megakadlyozni, hogy a trtntek kiderljenek, a vlaszadk negyvenngy szzalkban igennel feleltek (13.
szm bra).
A vlaszadk a cselekmny utn a kvetkezkben reztek vltozst: biztonsgrzet, szorongs, flelem, rettegs, depresszi, bizalom, nbecsls (14. szm bra).
A bntalmazshoz leginkbb a megalzottsg, a tehetetlensg, a harag, a szgyen, a dh a ktsgbeess s a kesersg rzse ktdtt (15. szm bra).
A megkrdezettek harminckilenc szzalka, vagyis negyvenegy szemly tudott olyasvalakirl a krnyezetben, akit hasonl bntalmazs rt.
41
A bntalmazottak kre elssorban kzeli csaldtagok, kzelebbi ismersk,

ez a csaldhoz kapcsold bntalmazst, illetve zaklatst tkrzi vissza (2. szm tblzat).
Hetvenkilencen, azaz a bntalmazottak hetvenhat szzalka krt valakitl segtsget. A 3. szm tblzat megmutatja, milyen segtsgre lett volna szksge.
A vlaszadk elssorban mg mindig a csaldjukban trtn vltozsokban
bznak, a csaldon kvl pedig a rendrsgben, onnan vrnak segtsget, megoldst a problmkra. Tovbb a bntalmazottnak a legfontosabb a lelki tmasz,
mind a problmk fennllsa idejn, mind utna.
A bntalmazott leggyakrabban csaldtagtl, barttl, ismersktl, a rendrsgtl, a csaldsegt szolglattl, a gymhivataltl kapott segtsget, ez segt
beszlgetst, pszicholgusi segtsget, jogi tancsadst, lelki tmogatst takar (4.
szm tblzat).
A vlaszadk leggyakrabban csaldtagtl, hozztartoztl, barttl, ismerstl kapnak segtsget. A csaldon kvl legtbbszr az egszsggyi, szocilis
szakterletet emltettk meg, mint ahonnan valamilyen segtsget kaptak (5. szm tblzat).
Hatvanban s krnykn a legismertebb segtsgnyjt szervezet az ldozatvdelem terletn a Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet, a csaldsegt szolglat,
a NaNE, a rendrsg, az ldozatsegt szolglat. A megkrdezettek nagyon nagy
rsze semmilyen ldozatvdelemmel kapcsolatos segtsgnyjtsi lehetsget
nem ismer (6. szm tblzat).
Hatvanban s krnykn a segtsgnyjts legismertebb formi a telefonos
lelkisegly-szolgltats, a jogi, a pszicholgiai tancsads, csaldsegt szolgltats, valamilyen tpus lelki terpia, konzultci segt szakemberrel (16. szm bra).
Rkrdeztnk arra is, hogy az illetnek mennyire sikerlt feldolgoznia a trtnteket. A vlaszadk huszonhat szzalka gy tlte meg, hogy teljes mrtkben
feldolgozta. Tbbsgk besorolhat az 17-ig megadott skln a fels tartomnyba, ez valamilyen szint, inkbb a trtntek nagyobb mrtk feldolgozst mutatja (17. szm bra).
A 7. szm tblzat azt mutatja, milyen segtsgre volna szksge annak, aki
mg nem tudta feldolgozni a vele trtnteket. A vlaszadkat a segt beszlgets, pszicholgus, terpia, a bntalmaztl val fizikai tvolsg, a cselekmnytl eltelt id segten a feldolgozsban. Jelents rszk gy rzi, hogy soha nem
tudja mr fldolgozni a trtnteket.
42
A krzisben lv csaldokkal vgzett

gyakorlati munka
Szocilis munksknt, csaldsegt szolglatnl dolgoz csaldgondozknt
sem knny egy olyan nagy terletet tfog fogalomrl rni, mint a krzis. Egyetemi vagy fiskolai tanulmnyaink idejn nagyon sok szakirodalmat olvashattunk a krzisrl, a vlsghelyzetrl, a srgssgi llapotrl, ezek fogalmi meghatrozsrl, felismersrl, az egynre, a csaldra gyakorolt veszlyeirl,
valamint a krzishelyzetet megold beavatkozsi folyamatrl, a krzisintervencirl. A szakirodalmat elbb vagy utbb bizony alkalmazni kell, ha tetszik, ha
nem, brmikor belefuthatunk egy helyzetbe akr egynileg is, s azt meg kell oldani. A vratlanul kialakult krzishelyzetekre reaglnunk kell. Sajnos nehz
helyzetben vannak azok a kollgk, akik egy adott teleplsen egyedl ltjk el
a csaldsegt szolgltatshoz kapcsold feladatokat. Krzishelyzetben a dnts mindig nehezebb, mert szeretnnk jl dnteni, a legjobban dnteni, a lehet
leggyorsabban dnteni egy bajba jutott ember rdekben. Egyedl mindig nehezebb vgigvinni ezt a folyamatot, mint amikor csoportban dolgozunk. Gondoljunk bele, hogy mr a munkacsoport jelenlte, kzremkdse milyen biztonsgrzetet ad a csaldgondoznak! Az apr hasznos informcik, instrukcik
mennyivel gyorsabb tehetik a megfelel, hatkony intzkedsek megttelt.
A krzis fogalma
Munknk folyamn egynekkel (szlkkel, kln l szlkkel, nagyszlkkel,

gyermekekkel), valamint a klnbzkppen flpl csaldokkal foglalkozunk. gy a fogalmi meghatrozs is lehet pszicholgiai, pszichoszocilis, valamint a csaldot szem eltt tart rendszerszemllet megkzelts. A krzis, vagy
ms nven vlsghelyzet sok szinten jelen van az letnkben. A krzis sz grg
eredet, jelentse fordulat, olyan helyzet, amely a jobbra s rosszabbra forduls
lehetsgt is magban foglalja.
A krzishelyzet felismerse, kezelse
A szakirodalmak klnbz fogalmakat hasznlnak a krzis llapott jellemz

esemnyek jellemzsre. Beszlhetnk szocilisan elhzd vlsghelyzetrl,
srgssgi helyzetrl, s magrl a krzishelyzetrl. Nincs knny helyzetben az
ember, amikor gyakorlati pldkat, protokollt akar bemutatni. A krzisintervencit remekl brzol tanulmnyok pontosan rgztik az egyes beavatkozsi szakaszok fbb jellemzit. Ne feledjk azonban, hogy nincs kt egyforma ember,
43
kt egyforma szl, s gy kt egyforma eset sem. Egy esetnl mg egy gyakorlott csaldgondoznak is magambl indulok ki nehz megllaptania, milyen
tpus, mekkora veszlyeztetettsgi fokozat problmval ll szemben. Egyes
rszjelensgek utalhatnak krzisllapotra, vagy srgssgi helyzetre, vagy akr
kiderlhet, hogy amivel szemben llunk, az mindenekeltt egszsggyi (orvosi) beavatkozst ignyel. Amikor a kliens sszefggstelenl beszl, bntalmazs jeleit tapasztaljuk, feltnen kimerlt, remeg, krosan alultpllt, vagy a szemnk lttra esik ssze nem krds, hogy a krzishelyzetnek ebben a
szakaszban az egszsggy a kompetens. Ilyen helyzetre elssorban drogfggknl, hajlktalanoknl, pszichitriai betegeknl, szocilis vlsghelyzetben lv vrandsoknl lehet szmtani. Az els krdseim ilyenkor mindig az egszsgi llapot felmrsre irnyulnak. Azoknl a csaldoknl, amelyekkel mr
hosszabb ideje vagyunk kapcsolatban, knnyebben tudjuk meghatrozni, hogy
mikor van tnylegesen olyan helyzet, amikor krzisrl beszlhetnk. Olyan esetrl beszlek, amikor az anya flveti az anyaotthonba kltzs gondolatt, de
mg nem sznta el magt a cselekvsre. Ilyenkor fontos, hogy tmogatk legynk. Prbljuk pontosan megtervezni a kilps folyamatt. Pldul, hogy milyen alapvet dolgok (iratok, kszpnz) legyenek nla. Mondjuk el pontosan,
milyen egy szll, anyaotthon. Arrl is biztostanunk kell, hogy a szlli lt sikertelensge esetn is megkeresheti segtjt, hiszen az anyk a bizonytalansg
miatt is maradnak a biztos rosszban. Ezrt nagyon fontos hangslyoznunk, hogy
akkor is mellettk llunk, ha nem vlik be az anyaotthon. Nagyon fontos azzal
is szembestennk a szlt, hogy a gyermek veszlyeztetve van, s a dntst
nem lehet sokig halasztani.
Olyan esetekben, amikor mg nem volt kapcsolatunk a csalddal, vagy azzal
a bizonyos rszvel, amely beesik a gyermekjlti szolglathoz, radsul pnteken dlutn, bizony nehezebb dolgunk van. Kicsit egszsggyi nyelven szlva stabilizlnunk kell a pciensek llapott, hiszen legtbbszr kiborulva, zokogva, kapkodva mondjk el, hogy nincs tovbb, nem brjk, ksz, vge s
azonnal tegynk valamit. Ilyenkor fontos a feszltsg cskkentse, legalbb
olyan szintre, hogy az gy feltrsa rdekben higgadtan beszlgethessnk. A
gyermek figyelmnek jtkkal val elterelse hasznos lehet, mr ha a gyermek
kibjik az anyja lbl, s ppen akkor nyitott a jtkra. Fontos az olyan alapvet dolgok tisztzsa, hogy mikor ettek, ittak utoljra, mert egy krzishelyzetben nem biztos, hogy ezekre sor kerl.
Fontos meggyzdni arrl, hogy a szlnek milyen elkpzelse van, egyltaln van-e valamilyen felels elkpzelse arrl, hogyan kvnja megoldani a helyzetet. Fontos ezt vizsglni a beszlgets kzben, mert minden ember msknt viselkedik ilyen helyzetekben. A gyermek rdekben is fontos vizsglni a szl
44
rszrl megmaradt kapacitsokat, hiszen a gyermeknek elssorban a csaldban,

vagyis a szlvel kell maradnia.
Amikor kapacitsokrl beszlek, ezekre a dolgokra sszpontostok: az id s
a hely fontos tnyez. Tudunk-e idt nyerni, teht a segtsget krk a sajt erejkbl el tudnak-e trben is klnlni az addigi otthonuktl a gyermek szmra
is megfelel helyen krnyezetben. Nem knny ezt megvalstani az adott helyzetben. A vlsgba jut embernl az idrzkels megvltozik, az egyn gy li
meg, mintha az rk jelenben lenne. Problmja mindig jelen van, mindenrl
csak az jut eszbe, nem lt kiutat, mgis annyira foglalkoztatja a megolds, hogy
szinte mindenben azt keresi, mindenkitl azt krdezi. Tudata, gondolkodsa beszkl, csak arra a dologra koncentrl, amelynek kze van a problmhoz, minden msrl elfeledkezik, akr alapvet dolgokrl is, mint az evs, ivs, alvs. Figyelme nehezen vagy egyltaln nem terelhet.
Gyermekvdelmi intzkedsek
A gyermekvdelmi intzkedsek fontossgt is meg kell emlteni, amikor a krzishelyzet megoldsrl beszlnk. Egy szl ltalban s teljesen rtheten
hallani sem akar arrl, hogy a gyermekt elvihetik az intzetbe. De eljn a
pont, amikor egy szlvel errl mr komolyan s elkerlhetetlenl beszlnnk
kell. A gyermekvdelmi trvny alkoti prbltk megtallni a lehet legjobb
kifejezseket s ezt j rtelemben mondom a legrosszabbra, amivel egy csald szembenzhet. Az ideiglenes hatly elhelyezs, az tmeneti gondozs, a helyettes szl kifejezsek mind tartalmazzk azt, hogy az intzkedsek nem vglegesek, csak tmenetiek. Ilyenkor trvny ltal elrt ktelezettsgnk a szl
teljes kr tjkoztatsa az intzkedsekrl. Elengedhetetlen az tmenetisg
s az ideiglenessg hangslyozsa, amit ilyenkor egy szlnek nem lehet elgszer elmondani, mert mint azt emltettem, a vlsghelyzetben lv ember tudata
tbbnyire csak a jelenre korltozdik.
A Fehr Gyr ldozatvd Iroda mkdse Hatvanban
A Fehr Gyr ldozatvd Iroda Hatvanban szinte az egyeslet megalakulsa

ta mkdik. Az eltelt idszakban beivdott a kztudatba, hogy bncselekmnyek srtettjv vlskor az irodhoz lehet fordulni segtsgrt. Az iroda tbb
mint kt vtizedes tevkenysge sorn nagyon j egyttmkdst alaktott ki klnbz llami s ms civilszervezetekkel.
45
Csaldsegt szolglat
A csaldsegt szolglat a szocilis terlet olyan szolgltatsa, amely a feladatainak elltsa rdekben szinte majdnem minden llami, egyhzi s civilszervezettel kapcsolatban van. Minden teleplsen elltand feladat, gy ltkrbe kerlhet valamennyi bntalmazott, illetve zaklatsnak kitett szemly, akiknek
megfelel tjkoztats esetn lehetsgk van a klnbz segtsgnyjtsi lehetsgek ignybevtelre.
Rendrsg
A rendrsggel j kapcsolatot s egyttmkdst sikerlt kialaktani. A csaldsegt s a gyermekjlti szolglatok a szocilis, valamint a gyermekvdelmi
trvny alapjn a jelzrendszer rszei. Bntalmazs, illetve zaklats esetn
mindkt szolglatnak jelzsi ktelezettsge van a hatsgok s szksg esetn a
rendrsg irnyba. A helyi rendrkapitnysgon van gyermekvdelmi s ldozatvdelmi szakreferens. A bntalmazssal s zaklatssal kapcsolatos esetekben
velk konzultlunk a legtbbet.
ldozatsegt szervezetek
A megyei ldozatsegt szolglattal j kapcsolatot s szoros egyttmkdst sikerlt kialaktani. Szinte majdnem minden esetben konzultlunk az ldozatsegt s jogi segtsgnyjtssal foglalkoz kollgkkal annak rdekben, hogy a ltkrnkbe kerlt ember megismerje az llam ltal ignybe vehet
segtsgnyjtsi lehetsgeket is. Heti szintek s klcsnsek a megkeressek,
a felvetd krdsek megoldsban segtkszek.
Civilszervezetek
A civilszervezetekkel sikerlt j egyttmkdst kialaktanunk. Legszorosabb

kapcsolatunk a Mozgskorltozottak Orszgos Egyesletnek helyi szervezetvel, valamint a Katolikus Caritas helyi szervezetvel van. J a kapcsolatunk a
Magyar Mltai Szeretetszolglat helyi hajlktalanszlljval is.
Utnkvets, tjkoztats, visszajelzs
A megkeressek kapcsn minden esetben foglalkozunk a flvetd problmkkal, akr szemlyesen, vagy telefonon, esetleg ms szemlytl, szervezettl rkezik. Treksznk arra, hogy lehetsg szerint legyen szemlyes tallkozs, hi-
46
szen gy trhatjuk fl a krdst teljes kren s adhatunk megfelel tjkoztatst. Az egyes intzkedsek megttele utn krnk visszajelzst is, fleg azokban az esetekben, amikor ms szolgltatshoz irnytjuk az gyfelet.
sszegzs
Az ltalunk vgzett ldozatsegt tevkenysgnek Hatvanban s krnykn hrom f pillre van.
1. A Fehr Gyr ldozatvd Iroda mr tbb mint kt vtizedes mltra tekint
vissza. Mkdse Hatvanban s krnykn jl ismert, egyttmkdse az ldozatokkal kapcsolatos legfontosabb szervezettel, a rendrsggel j.
2. Hrom ve nkntes munkval segdkeznk az llami ldozatsegt szolglat
munkjban. A tevkenysg keretben segtik munknkat, az ldozatvdelemmel kapcsolatos szakmai krdsekben, megoldand feladatokban s minden
egyes esetben.
3. A csaldsegt szolglatnl felgylemlett szintn tbb mint kt vtizedes szakmai tapasztalat, tuds, informci a lakossgrl, intzmnyekrl, trsadalmi
szervezetekrl, felbecslhetetlen rtk. Az ismeretek s az ismertsg tnye
kulcsfontossg a bntalmazott, illetve zaklatsnak kitett szemlyek nehzsgeinek fltrsban, azok segtsben, megoldsban.
A felsorolt intzmnyek egyttmkdsben ltjuk a leghatkonyabb megoldst,
a bntalmazs, illetve zaklats ldozatul esett emberek segtsben. A kvetkez idszakban az vek folyamn kialakult gyakorlatunkat kvnjuk pteni, ersteni, ismertsgt terjeszteni a lakossg krben.
47
1. szm bra
letkor szerinti megoszls (f)
1215
1620
4. szm bra
Mennyi idn keresztl trtnt a bntalmazs? (f)
egyszer
31
tbbszr
2125
06 hnap
2630
3135
fl1 v
34
510 v
16
4145
11
2
15 v
3640
10 v
12
4650
16
8
2
5155
5. szm bra
Egy vagy tbb szemly bntalmazta? (%)
5660
6165
egy
66
65
tbb
11
24
tbb alkalommal
klnbz szemlyek
2. szm bra
Lakhely szerinti megoszls (f)
vros
6. szm bra
Bntalmazs mdja
74
falu
30
11
fizikai
78
lelki
3. szm bra
Hny ves korban trtnt a bntalmazs,
illetve zaklats? (f)
1015
14
2025
14
2530
13
3035
12
5
4045
4550
5055
5560
60 fltt
verblis
43
10
1520
3540
szexulis
63
8
5
7. szm bra
Bntalmazs, zaklats helyszne (f)
utca
39
otthon
63
szrakozhely
iskola
munkahely
brtn 1
kzterlet
7
ismers otthona 1
12
szlls 1
piac 1
krhz 1
metr 1
48
8. szm bra
Ki volt a bntalmaz? (f)
11. szm bra

Elmondta-e valakinek a trtnteket? (%)
kzeli csaldtag
45
igen
tvolabbi rokon 0
nem
tanr 0
csak tbbszri
alkalmat
kveten
kollga 0
idegen
12
27
ismers hozztartozja 0
ismers
diktrs
80
8
12. szm bra

Ha elmondta valakinek, ki volt az?
(halmozott adat)
11
2
csaldtag
fnk 1
frj, volt trs
72
tanr 1
lakkrnyezetbeliek 1
kollga
orvos 1
segt szakember
rendr 1
bart
11
29
41
osztlytrs
9. szm bra
Az id mlsval veszlyesebb vlt
az elkvet? (%)
igen
35
nem
nem tudom megtlni
39
26
44
nem
nem emlkszem
51
5
5
2
rendr
27
ismers 1
brsg 1
szomszd
brtn rendr 1
10. szm bra

Kpes volt-e ellenllst tanstani
a bntalmazs, illetve zaklats alatt? (%)
igen
fnk
orvos
gondozn 1
13. szm bra
Az elkvet igyekezett-e megakadlyozni,
hogy kituddjanak a trtntek? (%)
igen
nem
44
11
nem tudom
45
49
14. szm bra

Miben szlelt vltozst a cselekmnyt kveten?
(halmozott adat)
bizalom az emberekben
24
57
31
49
29
flelem, rettegs
6
dhkitrs
pszicholgiai tancsads
32
11
hallotta, de nem ismeri
gyermekjlti szolglat
Vrskereszt 1
lehangoltsg
fggsg
30
3
terpia
37
rmlmok
34
4
jogi tancsads
nsegt csoport
szorongs
depresszi
telefonos lelkisegly
konzultci
biztonsgrzet
nbecsls
16. szm bra

Milyen segt formkat ismer?
31
kzssgi ellts
gymhivatal 1
utlat 1
elterels 1
undor 1
csaldsegt szolglat
megkemnyeds 1
Mltai Szeretetszolglat 1
idegi kimerltsg 1
NaNE 1
15. szm bra

Milyen rzsek ktdtek a bntalmazshoz?
(halmozott adat)
szgyen
31
44
megalzottsg
47
21
tehetetlensg
undor
ktsgbeess
bntudat
2
3
4
38
12
17. szm bra

Mennyire sikerlt feldolgozni a trtnteket?
(f)
egyltaln nem sikerlt 1
harag
kesersg
5
6
23
teljes mrtkben sikerlt 7
gyllet 1
utlat 1
fjdalom 1
bossz 1
aggodalom 1
becsapottsg 1
kibrndultsg 1
50
10
6
9
16
20
17
26
1. szm tblzat
Elzmnyek, krlmnyek
Anya bntalmazta
Nevelapa bntalmazta
Munkahelyi bntalmazs
Frj bntalmazta
Utcai bntalmazs
Utcai ktekeds
Bart bntalmazta
Anys bntalmazta
Apa bntalmazta
Ismers bntalmazta
Rendr bntalmazta
Rabtrs bntalmazta
Telefonos zaklats
Alkoholizmus
Elhagys
Rossz csaldi kapcsolatok
Anyagi okok
Verekeds
Fenyegets
3
2
1
8
5
4
1
1
1
1
1
1
2
20
2
3
2
3
2
Fltkenysg
Csicskztats szemlyes
szabadsg korltozsa
Drogfggsg agresszivits
Agresszv viselkeds
Trgr beszd
Szrmazsa miatt
Cserbenhagysos baleset
Szexulis erszak
Zaklats
Mentlis problma
Veszekeds
Erszakos viselkeds
Tarts munkanlklisg
Rabls
Betrs
Uzsoraklcsn
Zaklats szrakozhelyen
Csfols
5
3
1
2
3
2
3
2
2
2
1
1
1
7
1
1
3
1
2. szm tblzat
A krnyezetben rt-e valakit bntalmazs?
kzeli csaldtag
11
tvolabbi rokon
bart
osztlytrs
iskolatrs
munkatrs
kzeli ismers
12
3. szm tblzat
Milyen segtsget ignyelt vagy ignyelt volna akkor?
Szakember
Lelki tmasz
10
Csald
17
Kln laks
Bart
Pnz
Rendrsg
10
Polgrmesteri hivatal
Brki, valaki
Eltnne a zaklat az letbl
Nem tudta, hov forduljon
10
lettrs kilakoltatsa
Kollga
Nem krt segtsget
Tvoltarts
Indulatkezels javtsa
Elgttel
51
4. szm tblzat
Milyen segtsget kapott?
Orvos
Intzmnyi elhelyezs
Gondozn
Nem kapott segtsget
20
Rendr
15
Lelki tmogats
Bart
12
telt kapott
Gymhivatal
Pnzsegly
Csaldsegt szolglat
13
nkormnyzati brlaks
Tanr
Beszlni tudott rla valakivel
Pszichiter
Felszlts hatsg rszrl
Nagyszl
Ismersk
Szl
Kollgk
Elhelyezs anyaotthonba
Nem krt segtsget
Kzvetts
ldozatvd iroda
Csaldi segtsg
17
Segt szakember
5. szm tblzat
Kitl kapott segtsget?
Szocilis munks
Jegyz
Orvos
Elkltztt a zaklattl
Rendr
Vallsi kzssg segtsgnyjtsa
Kzvetts
ldozatsegt szolglat
Csald
36
Ismers
Intzmnytl kapott segtsg
nmaga
Nem kapott segtsget
14
Kollga
Lelki tmogats
Szakember
Emberi segtsg (idegen)
Szomszd
Bart
6. szm tblzat
Milyen ldozatsegt szervezeteket ismer?
Csaldsegt szolglat
Nem ismer
75
17
ldozatsegt szolglat
11
NaNE
Munkagyi kzpont
Jogsegly-szolgltats
Rendrsg
52
7. szm tblzat
Jelenleg mi segtene nnek a feldolgozsban?
Nem tudja mr feldolgozni soha
Elkltzs
Nagyobb kzbiztonsg
Felejts
Harag megszntetse
Tnkrement lelkileg
Elvonkra
Sorstrsak
Tvoltarts
Pszicholgus, terpia
Bocsnatkrs
Biztonsgos munkakrlmnyek
Id
j letet kezdeni
j prkapcsolat
Pnzsegly
Anyagi krptls
Visszakaphatn, amit elvettek
Valls, hit
Mlt bntets
Meditci
Segt beszlgets
10
Gyermekeiben megtallja rmt
letmd-vltoztats
Szakember segtsge
lhetbb krlmnyek
nmaga szeretne talpra llni
Biztonsgos krnyezet
Figyelem elterelse
Konfliktus megszntetse
Belenyugvs
Kerli a zaklatt
53
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 54
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 55
TAMSI ERZSBET
Prostitci s ldozatvdelem
Lehetsgek s szndkok
Az ldozatvdelem ssztrsadalmi munkt jelent minden ltez, a krdssel foglalkoz llami s civilszervezet, de a tudomnyos kutatk szerint is. Ehhez kpest tbboldalas tervezeteken, akciprogramokon, zajos mdiaszereplseken s
kzhelyekben bvelked javaslatokon kvl az rintettekkel nhny, csendben
s jobbra tmogats nlkl mkd llami s civilszervezet foglalkozik, tehetsghez mrten.
Szinte minden konferencia, kutats s segtcsoport kvnsglistjnak hrom kzs megllaptsa van: sok pnz, tbb szakember s nagyobb szaktuds
szksges. Ha jl megnzzk, minden a pnz krl forog, s mert erre igen kevs
jut a kzs kasszbl, a legjobb rdekrvnyest lehet a nyer. Ennek egyenes
kvetkezmnye, hogy kialakul a fontossgi sorrend, a gazdasgot, a trsadalmat
s politikt leginkbb zavarnak megtlt folyamatokat leghangosabban s erteljesebben kommuniklk hatrozzk meg a pnzek elosztst.
A prostitci az ldozatvdelemnek nemcsak mostoha terlete, de kezelsnek a mdja indulatokat generl. A prostitultak tmogatsa nem tartozik a srgsen megoldand gyek kz, s ahogy a krds kutatja, Forrai Judit rja, az
llam vgkpp nem vllalja fel a direkt segtst1. Oka ennek tbb is van, az els s legmeghatrozbb, hogy a prostitci megtlst az erklcs s ideolgia
szabja meg, gy az aktulis politikai hatalom zavarban van, amikor egyrtelm
dntsre volna szksg. rtatlan ldozatok, vagy dolgoz nk-e a prostitultak?
Knyszer vagy nkntessg, munka vagy kizskmnyols alapjn dntsenek? A
vilg egy rszn tiltott s erklcstelennek szmt cselekmny, ldzend s
bntetend, mg msutt munka, elismert, adkteles foglalkozs, s a leghangosabb elv szerint minden prostitult vdelemre, tmogatsra szorul ldozat. Magyarorszgon 1999-ben trvnyben fogalmaztk meg, hogy a prostitci
dekriminalizlt, de nem legalizlt foglalkozs, amely meghatrozott helyen s
felttelek mellett mvelhet. Csakhogy az azta eltelt 15 esztendben egyetlen
kormny sem rendezte a trvnynek megfelelen a krdst. A klnfle llami
szervezetek szmra egyszerbb az egyrtelmnek ltsz emberkereskedelem
1 Forrai Judit: Prostitci s szocilis munka. Magyarorszgi civil segt szervezetek humn erforrsnak
vizsglata. Civil Szemle, 2007/2., 6587. o.
55
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 56
kvetkeztben fel-feltn prostitcira knyszertettek vagy a tizennyolc v

alattiak prostituldsval foglalkozni, s hagyni az utcai prostitci megoldst a rendrsgre, s a nem lthat laksprostitcirl, az interneten zajl szexhirdetsekrl pedig nem venni tudomst. Nem vits, rendkvl nehz ers hang s befolys nemzetkzi politikai nyomssal szemben legalizlni a
prostitcit, ami mellett szlna a trvny betartsa, a szexmunksok rdekeinek
tisztelete, a lakossg nyugalmnak vdelme, a krltte kialakul bnzs ellenrizhetsgnek javulsa, egyebek kztt. Igaz, ezzel egytt jrna szmos ideolgiai-erklcsi okbl nem vllalhat dnts is. gy egy vigalmi negyed ltrehozsa, st a bordlyok s a laksok ilyetn clra val hasznlsnak lehetv
ttele. Ahogy azt a legtbb eurpai fvros teszi.
A msik megolds, a prostitult ldozatknt kezelse sem egyszerbb politikai megolds. Elssorban a prostitultakat kellene meggyzni arrl, hogy ldozatok, szmukra a kilps vagy a megelzs tbb szempontbl is megoldhatatlannak tnik.
Az ldozatvdelem gy az utcai prostitci rsztvevire is csak akkor figyel,
ha egszsgi, jogi vagy ppen kriminlis problmkkal szembeslve maguk krnek segtsget. Mrpedig nem sok helyen tehetik ezt. Nhny egyhzi, vallsi
szervezet sok egyb kztt a prostitci ldozataival is foglalkozik, egy-kt nket vd jogvd szervezet mellkesen rjuk is szn ert. Az egyetlen szexmunksokkal foglalkoz szervezet a Szexmunksok rdekvdelmi Szervezete,
amelynek viszont mg a ltt is vitk neheztik, folyamatosan slyos anyagi nehzsgekkel s a valdi partnerek hinyval vagy ppen ellenrdekelt csoportok
megltvel kszkdik. A szervezet nem is az ldozatvdelem koncepcijra
pl. A msik oldalon ugyancsak clzottan prostitultakat segt szervezet a
Kit Veled Egyeslet.
A prostitultak segtsnek krlmnyeit vizsgl 2007-es kutats a civilszervezetek krben megllaptotta, hogy az anyagi forrsok szkssge miatt
a sok szerepl kztt jelentkez szthzs, a kooperci hinya itt is megfigyelhet. Az eltr llspontok kpviseli szinte soha nem llnak szba egymssal,
nem hajlandak egy asztalhoz lni, hogy megvitassk az eltr llspontjaikat,
megmaradnak az zengets szintjn, amivel azt kpviselnk, hogy csak az a helyes, ahogyan k gondolkodnak a tmrl.2
Ebben a kzegben az ldozatvdelem leginkbb az emberkereskedelem ldozataira s a gyerekprostitcira szkl, szmukra is jobbra alkalmi segtsg
nyjthat, az is csak rvid idre szl.
2 Uo. 84. o.
56
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 57
Az ldozatvdelem szempontjbl szinte minden szakember egyetrt azzal,

hogy nem elegend az egyedi, eseti segtsg a vletlenszer kivlaszts, akibe
ppen belebotlanak, hanem szksges az ldozatok ignyeinek felmrse is.
St elssorban az ldozatok szmnak, elrhetsgnek, lehetsgeik s
problmik ltalnos felmrse.
Segtsgre szorulk s ignyeik

Mindjrt elsknt beletkznk a hny prostitult is van az orszgban vtizedes
krdsbe. Ma Magyarorszgon egyetlen becslt szmadat van forgalomban,
amit vtizedek ta hasznl boldog-boldogtalan anlkl, hogy brki is konkrtabb
kutatst folytatott volna e tekintetben. t- s tizentezer kztti prostitultltszmot jellt meg Fldi gnes, miutn tallkozik a legtbbet az rintettekkel,
ez a szm lett a kiindulpontja mindenfajta, a prostitcihoz kapcsold megllaptsnak3. Mrpedig nem mindegy, hogy tezer vagy tizentezer emberrl beszlnk, az ldozatvdelem szempontjbl ms anyagi vonzata, szervezeti konzekvencii vannak.
Hasonl problmval nznk szembe, amikor a kik k s honnan jttek krdsre trnk. Mr rgta kzhely, hogy a szegnysg, a marginalizlds, az iskolzottsg hinya, a munkanlklisg s a diszfunkcis csaldi httr alapja a
prostituldsnak. Az is nyilvnval, hogy az orszg elmaradottabb rgiibl, a
nagyvrosok szegnynegyedeibl kerlnek fvrosi placcra vagy klfldre a lnyok.
Igen m, de nlunk nem mondhat ki, hogy a prostitultak dnt tbbsge roma szrmazs, az etnikai nyilvntarts nlunk trvnybe tkzik. gy kinek milyen segtsget, milyen megelzsi s utkezelsi technikkat kell alkalmazni e
specilis igny csoport esetben, az nem derlhet ki, gy a roma prostitultak a
kpmutatsnak is ldozatai. A halmozottan htrnyosnak minsl helyzetben
lvk megsegtse pedig halmozott tmogatst s a tmogatknak juttatand tmogatst ignyel. gy mostanban gyakrabban olvashat, hogy ne sprjk sznyeg al a roma prostitultak ltezsnek krdst.
Megszabja a segts formjt, hogy hny prostitult vagy szexmunks szorul
kzvetlen segtsgre, s az milyen legyen. A ma mkd fknt civilszervezetek
vagy a klnfle llami intzmnyek szocilis, egszsggyi s rendszeti cso-
3 Srkny Pter: Illeglis tevkenysgek a svd, holland s a magyar statisztika alapjn. Kzgazdasgi
Szemle, 2014. februr, 193219. o.
57
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 58
portjai egy-egy, a ltkrkbe kerl szemllyel az irnyultsguknak megfelelen foglalkoznak.

rsom clja, hogy vzoljam a prostitci s az ldozatvdelem diszharmnijnak ltalnos httert.
Szablyozs s a prostitci
A prostitci jogi szablyozsa alapveten meghatrozza az ldozatvdelmi
munkt. 1993-ban helyeztk hatlyon kvl az zletszer kjelgs bntetjogi
tnyllst, majd az 1999. vi LXXV. trvny letbelpsig a prostitci a szablysrts krbe kerlt. Ma e trvny alapjn, valamint a 2012. vi II. trvny
(Szbtv. 9. ) szerint vgezhet prostitcis tevkenysg. A szexmunksok a szemlyi jvedelemad [1995. vi CXVII. trvny 1. (3) bek.] alapjn adkteles
vllalkozk [a 2009. vi CXV. trvny 2. (1) bek.] lehetnek. A trvny alkalmazsnak s betartsnak azonban szmos akadlya van, ez alapveten kihat az
ldozatt vlsra is. Nem trtnt meg a trelmi znk kijellse, problms a vdett vezetek hatrainak betartsa, korltozsnak gyakorlata. A jogi bizonytalansg kvetkezmnyeinek slyos az anyagi vonzatuk, ez a rendrsg kltsgvetsben ppgy jelentkezik, mint a bntets-vgrehajtsban, idt, emberi
energikat kt le, gy tnik, feleslegesen. Srelmeket okoz a prostitultak testilelki kondcijban, nehezti a biztonsgos a munkafeltteleiket, ellehetetlenti a
kilpsket, nveli a diszkrimincijukat.
A 2012. vi szablysrtsi trvny hatsra a rendrsg prostitcival kapcsolatos hatskre megnvekedett, a brsg cskkent. Az utcai prostitciban
rszt vevk esetben a helyszni brsgok szma emelkedett, vdekezsk s
jogorvoslatuk lehetsge nagymrtkben cskkent.4 Slyosbtja mindezt, hogy a
pnzbntets meg nem fizets esetn elzrsra vltoztathat, azaz tezer forintonknt egynapi elzrs jr.
A tiltott prostitci trgyban indult szablysrtsi peres gyek forgalmt ttekintve a kvetkezk lthatk (1. szm tblzat).
A Kzigazgatsi s Elektronikus Kzszolgltatsok Kzponti Hivatalnak
adatai szerint5 az j szablyrtsi trvny letbelpsvel, 2012-ben, 2513 szexmunks 1 073 890 342 forint szablysrtsi brsgot kapott, azaz egy fre
427 334 forint jut.
4 Az j szablysrtsi trvny hatsai a szexmunksokra cm kiadvny rszletesen elemzi a krdst.

Szexmunksok rdekvdelmi Egyeslete, 2014/6/7.
5 Uo. 9. o.
58
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 59
A tiltott prostitci (Szbvt. 172. ) elkvetsrt kiszabott 918 897 400 forint
pnz- s helyszni brsgbl 7 935 600 forint megfizetsre kerlt sor.
Egy budapesti prostitult tizenhrommilli-kilencszznyolcvanezer forint brsgot gyjttt ssze, amit ha nem kpes megfizetni, a bntetse ht s fl ves elzrs is lehet.
1. szm tblzat
Tiltott kjelgs s tiltott prostitci trgyban indult szablysrtsi peres gyek gyforgalma
orszgosan, sszesen (db)
v
Az rkezett
A befejezett
Az idszak vgn
folyamatban
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
5 935
7 669
7 701
9 851
11 972
14 674
12 502
10 843
5 212
2 755
5 818
7 120
8 022
9 291
12 091
14 267
13 117
11 194
6 070
2 775
976
1525
1203
1763
1644
2051
1436
1085
227
207
Forrs: Orszgos Brsgi Hivatal Statisztikai Elemz Osztly

adatkzlse, 2014. prilis
2. szm tblzat
A tiltott kjelgs s tiltott prostitci miatt indult szablysrtsi gyek szma
a fvros kerleti brsgain (db)
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
sszesen
Budapest
sszesen
ebbl az elkvets
helye ismert
862
595
930
1 277
1 323
2 839
2 491
1 495
1 444
14 392
0
46
131
360
463
748
644
504
322
3403
Forrs: Orszgos Brsgi Hivatal

Statisztikai Elemz Osztly adatkzlse,
2014. prilis
59
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 60
Pnzbntets helyett elzrs

A bntets-vgrehajtsi statisztika6 szerint 2014 jniusban, negyven n tlti
bntetst tiltott prostitci elkvetse miatt, s ngyen vrnak vgrehajtsra.
A Plhalmai Orszgos Bntets-vgrehajtsi Intzetben tiltott prostitci,
szexulis szolgltatsra val felhvs tilalma s egyb eljrsok miatt fogva tartott nk krben vgzett, clzatosan a szablyozsra s a segtsre vonatkoz rvid felmrs mutatja a szablysrtsi trvny rnyoldalt. Az intzetben az orszg klnbz rszbl harmincht, huszonkt s tvenhrom v kztti n
van elzrva prostitcival sszefgg cselekmny miatt. A leghosszabb bntets
kt v hrom hnap, a legrvidebb huszonht nap, az elzrs tlagos ideje egy
v krli. A megkrdezett7 hsz n dnt tbbsge hromt ve foglalkozik
prostitcival, bevallsuk szerint szinte valamennyien ismerik a rjuk vonatkoz jogszablyokat, igyekeznek be is tartani ket. Az elzrtak kztt tbb, a gyerekt egyedl nevel n van, az lettrsi kapcsolatban s kzs gyerekkel lk
kztt tbbszr elfordult, hogy a frfit kitartottsgrt tltk el. A szablyok
megszegsnek okt egyrtelmen a velk kzvetlenl intzked rendrk viselkedsben s a brsg elfogultnak tartott mkdsben ltjk. Vlemnyk
szerint a rendrk feleslegesen zaklatjk ket, eltletesek velk, ennek bizonytkt a napi tbbszri, vagy az ugyanazon rendr ltal rendszeresen, ltszlagos s mondvacsinlt rggyel trtn feljelentsekben s bntetsekben ltjk. Elmondsuk szerint a kirendelt gyvdek a rendrk vlemnyt fogadjk
el, ket meg sem krdezik, a brsg lenzi, s meg sem hallgatja ket.
Az elzrtak kzl mindenki szeretn abbahagyni ezt a tevkenysget, de gy
ltja, hogy folytatnia kell, mert nincs ms vlasztsa, vagy nincs segtsge a vltoztatshoz.
n biztosan abbahagynm, de csak ha megnyernm a lottt, ha tudom azt,
hogy a csaldomnak mindene meglenne. Ha a gyerekem rszeslne mindabbl,
amibl n kimaradtam mondja az egyikk.
Ha lenne httrben segtsgem, ha lenne j, fix munkahelyem, akkor abbahagynm. Mert azrt a nknek ehhez kell segtsg. Mi alapbl elesett nk vagyunk, azt se tudjuk, mit kezdjnk az letnkkel. Ha nincs strici mellettem, akkor
be vagyok tojva, hogy mit csinljak. Kell a biztos httr, aki igenis terelget. Ezrt
vlasztjk sokan a striciket s a madamokat.
6 A Bntets-vgrehajts Orszgos Parancsnoksga Kzponti Szlltsi s Nyilvntartsi Fosztlynak

2014. jniusi kzlse szerint.
7 Az intzetben nkitlts krdv s csoportos beszlgets alapjn kszlt a felmrs, a szemlyzet jelenlte nlkl, 2014 jniusban.
60
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 61
Egyrtelmen anyagi segtsgre, munkahelyre van szksgk, az orvosi vagy

lelki segtsget nem jelltk meg. Mindamellett a megkrdezettek kzl mindssze ketten ismernek olyan szemlyt vagy szervezetet, aki, illetve amely a segtsgkre lehetne. k a Szexmunksok rdekvdelmi Szervezett, illetve nv
szerint Fldi gnest jelltk meg, m nem ismerik az elrhetsgt s soha sem
beszltek vele.
A bntets-vgrehajtsi intzet munkatrsai szerint egy fogvatartott napi
kltsge nagyjbl nyolcezer-tszz forint. Az elzrs lelki s testi traumi nem
forintosthatk.
A rendrsg s a prostitci8
A tmval kapcsolatos felmrs egyes krdsei a szablyozsra, a szablysrtsekre, a rendrsgre rtt terhek felmrsre irnyult s valamennyi budapesti kerletre vonatkozott (termszetesen a huszonhrom kerlet nem mindegyikt
rinti az utcai prostitci krdskre). Az ldozatvdelem szempontjbl fontos
volt, hogy megismerhetv vljk a rendrk szablyozsrl alkotott vlemnye. Az llspontjukat sszegezve elmondhat, hogy a jelenlegi szablyozst
nem tartjk jnak, gy vlik, hogy az illegalits irnyba tereli s kriminalizlja
a jelensget. A trelmi znk kijellst szorgalmazzk ugyan, megjegyezve,
hogy ez a mvelet nem szntetn meg a problmkat, tbb helyen felhborodst
okozna a lakossg krben, de lennnek terletek, ahol a lakossgot kevsb irritln, ha messzebb kerlnnek a znktl. Hasonl vlemnnyel vannak a bordlyhzakrl s a laksprostitcirl is, ismerik a New York-i szerzds ez irny tilalmt s azt is, hogy az illeglis prostitcit ennek felmondsa sem
szntetn meg.
A 2012. vi j szablysrtsi trvny hatst rtkelve elmondtk, hogy a
munkjuk nem cskkent, a helyszni brsgoknak s bntetseknek csak ideiglenes a visszatart erejk, mikzben jelents rendri kapacitst lektnek. Krsemre kiszmtottk, hogy mennyi idt vesz ignybe egy eljrs lefolytatsa. Az
eredmny szerint kt rendr kilenc rt tlt egy prostitult megbntetsvel. A
szablysrtsi s kzrendvdelmi dolgozk szerint a rendrk s a prostitultak
kztti, eddigi diszharmonikus viszonyt a jelenlegi szablyozs mg inkbb
8 A prostitcival kapcsolatosan a rendrsg kt legfrissebb szablyozsi dokumentuma a 46/2007. (OT 30.)

ORFK utasts, valamint a 2014. mjus 20-n kiadott 13/2014. (V. 16.) ORFK utastsnak a prostitcival
sszefgg rendszeti feladatait tartalmaz rendelkezsei. Jelen felmrs azonban nem ezek elemzsvel
foglalkozik, hanem sajt megkrdezs alapjn a budapesti prostitcira koncentrlt.
61
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 62
rontja. A prostitultak nem krik a rendrk segtsgt a futtatk vagy az erszakos kliensek kapcsn.
Egyes kerletekben a trfigyel rendszer ltvnyosan tntette el az utcai
prostitcit, de arrl, hogy hov tnik, nincs pontos informci9.
A rendrsg ldozatvdelmi munkjban azonban megjelennek a prostitcival kapcsolatos feladatok. A BRFK kerleti kapitnysgain fggetlentett eladk dolgoznak, akik kapcsolatban llnak a kerlet iskolival, felvilgostst adnak, eladst tartanak fknt az emberkereskedelem s a gyerekprostitci
veszlyeirl.
Figyelembe vve a lakossgi elvrsokat s a prostitultak hozzllst,
egyelre nem tudok j megoldst. Bntessk, ne bntessk, ha bntetjk, annak
milyen kvetkezmnye lesz, milyen visszatart ereje van. Ha engedjk, hogy killjanak egy trelmi znban, az milyen kvetkezmnyekkel jrna, erre sincs vlaszunk. Tny, hogy a mostani szankcirendszer nem j mondja egy VIII. kerletben dolgoz rendr.
A jogi szablyozs rendezse

Az egykori szablyozsrt felels szakrt a vele kszlt interjban ugyancsak
a jelenlegi helyzet tarhatatlansgra s veszlyeire mutatott r. Vlemnye szerint az 1999-es trvny s mig hat kvetkezmnyei btortalansgot s politikai hatrozatlansgot mutatnak. Annak idejn a trvnyelksztk a legalizlst
tmogattk volna, mg akkor is, amikor nyilvnval volt, hogy sem a kormnyzati, sem az nkormnyzati vezets nem mutatott fogadkszsget erre. gy vltk akkor, hogy ez a szablyozs, akr a New York-i egyezmnybl val rszleges kilps, segthet a lnyok helyzetnek javtsban. A bntet trvnyknyv
s a szablysrtsi trvny alapvet clja az utcai prostitci kordban tartsa,
mgpedig fknt a prostitult megrendszablyozsa, mikzben az nkormnyzatok nem tudjk vagy nem akarjk teljesteni a trvnyben elrtakat. A szakrt szerint a rendrk azok, akiknek a nyakba szakad ennek a helyzetnek valamennyi negatv kvetkezmnye. Szerinte a szablyozs mindenkori modelljtl,
szigortl tkletesen fggetlen az utcai prostitci s az illeglis prostitci
9 Gyanthatjuk az interneten lebonyoltott laksprostitci nvekedst. Mindenesetre elgondolkodtat,
hogy a civilszervezetek informcii szerint 720 magyar lnyrl van informcija az olasz rendrsgnek,
Svjcban s Hollandiban ezer-ezerre becslik a magyar lnyok szmt, Bcsben 793 magyar prostitultat tart szmon a rendrsg, a tbbi nyugati orszg (Nagy-Britannia, Nmetorszg, Belgium s Spanyolorszg) is keresett a magyar szexmunksok krben, nagyjbl ktezren biztosan jelen vannak ezeken a helyeken is. Azaz legalbb hatezer magyar prostitult dolgozhat ideig-rig klfldn.
62
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 63
mkdse. Arra krdsre, hogy milyen jogszablyi megolds lenne hatkony,

gy vlaszolt:
tvent-hatvan ve totlis kudarc, letkptelen, letszertlen a prostitci
szablyozsa. Az let kikveteli azt, hogy ez a tevkenysg, ha kzerklcst srt, zaklat, riadalomkelt hatssal nem jr, akkor az utcn, mint knlat-kereslet kulturlt formban tallhasson egymsra. Ez nmagban nem bntetst rdeml, de kzben pontosan tudjuk, hogy soha nem fogja megszntetni az
illeglis prostitcit. Nem vltja fel semmi az utct, sem a frfiak, sem pedig a
lnyok oldalrl, mert nem azt az utcai krt fogjk bevinni a szex- s masszzsszalonokba. Mindezt a szablyozsrt felelsknek tudniuk kell, de az nem ok arra, hogy ezt a kptelen znarendszert fenntartsk.
gy vli, hogy a szablysrtsi s a bngyi nyilvntartsok informciinak
esetlegessge, st hinyossgai nagyban rontjk a prostitultak helyzett, a krds jogi s rendszeti szablyozhatsgt. Szerinte meggondoland lehetne az
eredeti 1999-es terv szerinti jogi megolds is, az utcai prostitcit klnvlasztani a szervezett bnzstl, ms szablyozst ignyelne egyik is, msik is. Nem
ltja rtelmt az gynevezett svd modellnek, a kliensek bntetst elvgzik az
utcn a kamerk, amelyek jelenlte rzkelheten visszaszortotta az utcai prostitcit, viszont tagadhatatlanul megntt az interneten kttt zletek szma.
A prostitultak segti
Magyarorszgon, mint emltettem, mindssze kt civilszervezet mondhatja el
magrl, hogy egyrtelmen prostitultakkal foglalkozik. A kt szervezetben
mg a segts alanyainak neve sem kzs, ktfle, egymsnak homlokegyenest
ellentmondnak ltsz ideolgia, ms megkzelts, ms segt mdszerek s
egymstl val elzrkzs a jellemz rjuk. A Szexmunksok rdekvdelmi
Egyeslete elvlasztja a knyszert a munktl, dolgoz nknt tekint rjuk, jogi
segtsget knl, informcikkal ltja el az rintetteket, mikzben ha hozz fordulnak, segt az emberkereskedelem ldozatainak, s a kitkeress sem idegen
tlk. Szmos tanfolyamot, szakkpzst hirdetnek a tagjaiknak. Jogszok, szociolgusok, nkntes segtk dolgoznak az orszgos szervezetben, kapcsolatban
llnak kirendelt gyvdekkel, orvosokkal.
Fldi gnes tbb vele kszlt interjban mondta el a vlemnyt a jelen
helyzetrl.
lltja, hogy a legtbb gondot a jogszablyi krnyezet, a rendrsg bntet
szemllete s az nkormnyzatok kzmbssge okozza.
63
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 64
A prostitultak szma, akikkel neknk kapcsolatunk van, pontosan kiszmthat a rendszernkben lv elektronikus s telefonszmos elrhetsg alapjn:
kb. 7000 f. Az egyeslet az elmlt 13 vben ismertt vlt a szexmunksok s a
prostitultak krben, nem neknk kell utnuk menni, hanem k jnnek hozznk.
A lnyok megosztjk egyms kztt az egyeslet jjel-nappal hvhat telefonszmt. Nagyon szles krben dolgozunk, a jogsegly-szolgltatsunk is jl mkdik. A prostitultak ltalban azrt tartanak r ignyt, mert ket folyamatosan
az elzrs veszlye fenyegeti, s ismerve a brsgok hozzllst, ht mg a hivatalbl kirendelt vdgyvdeket, akikkel sajnos az a tapasztalatunk, hogy nem
is ismerik a prostitcis trvnyt.
Arra krdsre, hogy milyen lenne az idelis magyar helyzet a prostitci
szempontjbl gy vlaszol:
Elszr gyorsan felmondanm az New York-i egyezmny bordlyokra s laksokra vonatkoz rszt. Ez nagyon fontos dolog, mert mindig azzal vdolnak
meg bennnket feminista ni szervezetek, hogy ez szrny, mert mi azt akarjuk,
hogy knyszerts, erszak jelen legyen. Mi csak ezt szeretnnk, ha infrastruktrval elltott terleten dolgozhatnnak, hogy az most bordlyhz, vagy piros
lmps negyed, vagy trelmi zna, az mindegy. A nv nem rdekes, a lnyeg csak
az infrastruktrval elltott terlet, mert ez a megolds.
A kvetkez baj, hogy igazbl brmerre nzek, a trvny tisztelete hinyzik.
Ha mindenkitl azt vrom, hogy a trvnyt betartsk, akkor az nkormnyzattl
s a rendrsgtl is elvrhatom, mert akkor sokkal egyszerbb a dolgunk.
A szervezet vezetje szerint az utcn ll nk jobb helyzetben vannak, mint
a szobztats lnyok. Brelt ingatlanokban, rendezetlen, illeglis krlmnyek
kztt sokkal kiszolgltatottabbak. Nehezen elrhetk, velk alig foglalkoznak.
sszegzskppen jogi biztonsgot, nkormnyzati akaratot, infrastruktrval
elltott terletet, ellenrizhet krlmnyeket szeretne, amelyek segtenek kikszblni a gyakori s eredmnytelen rendrsgi fellpseket.
A prostitultakkal foglalkoz msik szervezet egszen msfajta elkpzels,
ideolgia s mdszer alapjn dolgozik.
Kit Veled Egyeslet kumenikus Segtsgnyjts s Prostitci Nlkli Vilgrt szervezetnek hitoktat vezetje, Csap Emma kzel hsz ve trdik
prostitultak gondjaival. Elmondsa szerint az indulskor tanrok, szocilis
munksok, pszicholgusok mellett alkalmi segtk s nem utolssorban egyhzi
emberek vettek rszt az egyeslet munkjban. A 2000 ta a Jzsefvrosban mkd szervezet tagjai az utcn is prbltak segteni, a rvalt a ritka plyzati kirsok rvn szereztk, amire ma mr egyre kevesebb a lehetsg. Nhny ve a
VIII. Kerleti nkormnyzat bocstott rendelkezskre olyan helyisget,
amelyben hetente ktszer egsz napos foglalkozsokat tarthatnak. Nem hirdetik
64
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 65
magukat, nemcsak a hozzjuk fordulk vdelme rdekben, hanem mert gy vlik, nem hangos mdiaszereplssel, hanem mindennapos, apr cselekedetekkel,
nyitottsggal s egymsra figyelssel, kis kzssgben lehet, igaz, kisebb, de
tartsabb eredmnyt elrni. A cl, ahogy a szervezet neve is mutatja, a kit, a
prostitcibl val kilps elsegtse. Nincsenek illziik, tbb szz prostitulttal tallkoztak az vek folyamn, de kt kzen megszmolhat, hny esetben
jrtak teljes sikerrel. Nem trekszenek vilgmegvltsra s nem is keseregnek,
berik a napi beszlgetsekkel, a kzs egyttlttel s egyms segtsvel. Munkjuk egyik jszersge, hogy nemcsak volt prostitultak jnnek ssze rendszeresen, hanem ms okbl bajba jutott nk, hajlktalansg, betegsg miatt segtsgre szorulk, nagyjbl hszan-huszonten kzimunkznak, egytt tkeznek
s beszlgetnek. A kzs egyttlt s az lland kapcsolat ersti a szolidaritst,
a tolerancit. Nemcsak egymst tmogatjk, de a volt prostitultak a mg aktv
trsaikkal is kapcsolatot tartanak, ami remnyt adhat az problmikban val
segtshez. A csoportot vezet szakember szerint a prostitultak segtse nagy
trelmet s szintesget ignyel, van olyan kiutat tallt prostitult, akit tz vbe
telt csatlakoztatni a csoporthoz. A prostitci legalizlsrl hallani sem akar, a
munkaknti elismerst, a vigalmi negyed ltrehozst s a bordlyok mkdtetst nemcsak erklcsbe tkznek, de a prostitci tovbbi megerstsnek
tartja. Csak az ldozatok segtst s a prostitcibl kilpst tartja f feladatnak, s termszetesen az oktatssal s klnsen a hit segtsgvel val megelzst. Meggyzdse, hogy kis csoportokban, trelemmel, megrtssel tbb eredmnyt lehet elrni. Amint azt tbbszr is elmondta: ne csinlj semmit, csak lgy
kedves s ksd le a figyelmket, a tbbi jn magtl10. Vlemnye szerint az
nkormnyzatok nem a znkkal, hanem a hasonl csoportok munkja feltteleit segtve, a civilekkel egyttmkdve tehetnek a prostitci krdsnek megnyugtatbb rendezsrt.
Kit a volt prostitultak szerint

Volt s aktv prostitult interjalanyaim lettjai alig klnbznek egymstl.
Szegnysg, vidki szrmazs, alkoholista, bntetett ellet, munka nlkli
szlk, llami gondozs, vagy csavargs, korai prkapcsolatbl tbb gyerek a
vletlen gy hozta, hogy valamennyien romnak, magyar romnak tartjk magu-
10 Brsz Csaba Botond: Vdett tr. v vgi beszmol. Budapesti Mszaki s Gazdasgi Egyetem, ptszmvszeti Doktori Iskola, 2014. 01. 16., 26. o.
http://dla.epitesz.bme.hu/appendfiles/550-Brosz_dla_20140116.pdf
65
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 66
kat. A tbbsgk korn kerlt az utcra, vagy a rokonsga, a kzvetlen krnyezete, vagy az llami gondozott trsai hatsra. A knyszer az esetkben a krnyezet mintja, ahol nem erklcsi krds a prostitci, de knyszer a ktttsgektl, a szegnysgtl val szabaduls.
Els interjalanyom kivtel: 31 ves korban kezdte, llami gondozsos letrl mondja:
Nekem nagyon sok szp emlkem van, kivl sportol voltam, kzilabdztam, a tv-ben is szerepeltem. De aztn betltttem a 18. vemet, hazamentem, s
ott voltam a nagyvilgban egyedl. Aztn jtt a frfi, s ami mg knnyebben
jn, a gyerek. Mg csak letem se volt, mindig csak vgytam a szabadsgra s
nem tudtam megmaradni. Vilg letemben msoknak voltam alrendelve.
Msodik interjalanyom szerint a gyerekek, mr ha otthon lnek egyltaln,
csak azt ltjk, hogy az anyjuk is ezt csinlja, drogoznak, bnznek, gy mst
se lt a gyerek, csak ezt. Ebben lnek a szlei, hiba tantatjk az iskolba.
Arra a krdsre, hogy felmrik-e lnyok, mivel jr ez az let, s akarnak-e kikerlni belle, volt prostitult interjpartnerem, aki sokat tallkozik s foglalkozik fiatalkor, utcn dolgoz lnyokkal gy vlaszol:
Nem tudnak s nem akarnak, egyszerre. Amikor nagyon el vannak szomorodva, kiltstalannak ltjk az egszet, sszevesznek a stricivel, mert nem kerestek annyit, nincs hol aludniuk, amikor baj van, akkor mindent meggrnek,
megfogadjk, hogy abbahagyjk. Ha meg msnap egy pici remny van arra,
hogy pnzt keres, akkor mr semmi bajuk sincs, mennek ki az utcra.
A knyszersg s knyszerltsg mellett ms rzsek is munklnak. Harmadik interjalanyom szerint: Amikor kimegyek az utcra s keresem a pnzt, azt
hisszk, hogy mindegy, kinek vagy kirt tesszk, a gyerekemrt, a stricimrt, brkirt. n azt hittem, annyival tbbet rek azzal, hogy most odaadtam nekik a
pnzt. Azt hittem, hogy megveszem a szeretetket. De kzben nem, csak illzi,
ezt bebeszltk magunknak az vek alatt. Egy idegen frfi rm nz, s ezrt megyek el vele, mert nnek rzem magam, kellek neki.
A kzszjon forg megoldsokrl s a megoldkrl nincs j vlemnyk.
gy vlik, a lnyok tudjk, milyen letet vlasztanak, van elg film, errl szl a
mdia, a frumok s sokat beszlnek rla.
Jogom van lni normlisan, nem rabszolgnak szlettem, meg jogom van az
letemhez ja, persze, csak nem a prostiknak (els interjalany).
Nekem kevs az, hogy valaki szebb jvt gr, meg munkt, azzal nem oldanak
meg semmit. De aki jszaka dolgozik, gy megszokja azt az letet, mint egy kapcsolatot (harmadik interjalany).
Csak ritkn s nagy bajban, betegsg, jogi problmk esetn krnek segtsget, azt is fknt egymson keresztl. Nagyon magnyosnak rzik magukat, s
66
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 67
elzrtan, egyms kztt lnek. Ebbl a krbl lass a kit, s ritkn sikerl, az
idsds, de leginkbb a csstl rkez betegsgek knyszertik leggyakrabban
ket az utca elhagysra.
Mit tartanak elegend motivl ernek a prostitci befejezshez s az utna val let elviselshez? Ktsgtelen, van abban igazsg, hogy a segts gyakorlati formi, nem is szlva az elmleti-jogi perpatvarokrl, nem adnak elegend hajtert a kilpshez.
Tagadhatatlan, hogy vannak egyedi sikertrtnetek, ezek megrtshez kt
fontos krdsre kerestem a vlaszt. Elszr is tisztban kell lenni azzal, hogy a
knyszersgek kvetkeztben melyek azok a fknt rzelmi indttatsok, amelyek erre az letformra ksztettk s itt tartottk a lnyokat, s egyttal milyen
kls vagy bels hatsra van szksg ahhoz, hogy kpesnek tartsk magukat a
prostitci nlkli letre.
A vlaszok korntsem hangzanak tudomnyosan. A csaldi-gyerekkori llapotok szeretethinnyal jrnak, a durva bnsmd, az elhanyagols s erszak
a ktdsnlklisg elfogadst, a testk irnti kzmbssget idzi el. Attl,
hogy leginkbb csak a sajt krkben mozognak, bezrul a vilguk, ennek kvetkezmnye az elmagnyosods. Az erklcsi megvets, a bnssg tudata s
rzete mg inkbb kizrja ket a mindennapi letbl. Szexualitsukat el kell vlasztaniuk az rzelmeiktl, ami az intimits hinyt okozza. A legszembetnbb
azonban a lnyokban, jobbra a roma lnyokban dl mrhetetlen szabadsg s
fggetlensg irnti vgy, amellyel nem szoks szmolni a segt oldalon. Vilgletemben msoknak voltam alrendelve, s n ezt nem jl trtem. De amg n
ebbe a csoportba nem jttem, s Istenben nem hittem gy, ahogy kell, engem azeltt nem rdekelt, hogy a magyar mit gondol, hogy most adzik, n meg lopom az ramot, mert gy ltem, ahogy tudtam. Mi nagyon sokan voltunk gy. De
ha Istenhez kzel kerlsz, msknt gondolkodsz. Nekem nagyon sok pnzem volt,
de soha eszembe se jutott, hogy kifizessek egy szmlt, vagy lakbrt. Most meg
nagyon kevs a pnzem, de az els dolgom, hogy kifizessek mindent (els interjalany).
Elmondsuk szerint a msoktl val fggs s elklnls tapasztalata, a kiszolgltatottsg mellett a szabadsg, fggetlensg irnti vgy kvetkezmnye a
kzerklccsel val szembekerls, a szablyok megszegse. Egyetlen urat ismernek el maguk felett, a transzcendens hatalmat, a felttel nlkli szeretet s
jsg megtestestjt, aki nem emberi s megalz felgyeletet gyakorol felettk. Olyan trvnyei vannak, amely termszetes kvetelmny minden embertl,
fggetlenl trsadalmi, egyni helytl s milyensgtl. A hit ereje elvezet a
mindennapi erklcshz, a parancsolatok betartsa nagyobb er, mint az ember
alkotta trvnyek s a hatalom.
67
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 68
Azt mondom, hogy amita Istenben hiszek, azta valahogy kitgult a vilg.
gy rzem, amita rtrtem erre az tra, sokkal rosszabb ember lettem, mint
eltte. Azeltt felttel nlkl segtettem, nem rdekelt, honnan jtt vagy kicsoda,
most meg megnzem, hogy meg tudn tenni ugyanazt, amit n, de nem akarja.
Sokszor beszlek Istennel, s krdem, hogy mirt vannak bennem ilyen rzsek
(els interjalany).
A misszis munka, a segtsnek ez a formja egyben sikeresebb bnmegelzs is lehet.
A Baptista Szeretetszolglat
s a prostitci ldozatainak segtse
A szeretetszolglat munkatrsval kszlt interjban arrl is esett sz, hogy kzel tz ve foglalkoznak prostitultak segtsvel, eleinte az utcn ll lnyoknak
vittek egszsggyi felszerelseket, telt, italt. 2004-tl mr inkbb az emberkereskedelem ldozataira koncentrltak, vdett hzakat hoztak ltre s tartanak fenn
ma is. Tbb szz embernek segtettek mr az elmlt vtizedben. Sikereik titkt a
klnbz hivatalos szervezetekkel val folyamatos egyttmkdsben ltjk.
Nem panaszkodnak informcihinyra, kapcsolatuk a rendrsg munkatrsaival
hivatalos, klcsns, s zkkenmentesen mkdik. A bajba kerl ldozatok hazahozataln, kimentsn tl, oktatssal, konferencik szervezsvel mlytik kapcsolataikat s rzkenytik a rendrket. A Szexmunksok rdekvdelmi
Szervezetvel val brminem kapcsolattl azonban elvi okokbl elzrkznak,
miutn nem tartjk munknak a prostitcit. Termszetesen legfbb cljuk, hogy
az ldozatok felhagyjanak a prostitcival. Ebben mr kornt sincs akkori sikerk. Mindenkinl szemlyre szabott programot dolgoznak ki, tapasztalataik szerint legalbb hrom hnapra van szksgk arra, hogy az ldozatok kszen lljanak a vltozsra. Szemlyfggnek tartjk, hogy ki kpes az letmdvltsra, s
ki nem. A visszaess jellemz objektv veszlyei a csaldi krnyezet, amelybe
visszatrnek, az iskolzatlansg s a munkanlklisg, szakkpzetlensg.
Mi nem erltetjk a hitet, a megtrst, ha valaki jn, s rdekldik, akkor megkapja, van r lehetsge, hogy megismerje. Meg tudnak vltozni az emberek, mi ebben hisznk, tbb emberrel tallkoztam, aki 180 fokot vltozott, akr cignymisszi
sorn. A hitben ls a szeretet miatt tud nagyon ers lenni. A legnagyobb problma,
hogy akik ldozatok, nincsenek szeretve, ezrt k maguk se tudnak szeretni. Megvltozik az rints jelentsge, a szexualitsnak is megvltozik az rtke. Fontos,
hogy az emberek rzseket s szeretni tanuljanak meg. A szeretet a szvkben kell
hogy legyen. Ez olyan morlis tartst ad, ami hatsos s tarts az emberi lethez.
68
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 69
Gyermekprostitci
A fiatalkorak prostituldsnak egyik slyos problmja, hogy a jogi szablyozs kvetkezetlen, st ellentmond. A 2013-ban letbe lp j Btk. nll
tnyllsa mutatja, milyen fontoss vlt ez a krds. Mindazonltal, mg a gyermekprostitci korhatrt a Btk. a tizennyolcadik letvhez kti, addig a szablysrtsi trvny szerint a tiltott prostitci a tizenngy s tizennyolc v kzttiekre is rvnyes. Mindez azt jelenti, ha a tizennyolc v alatti szemly
megszegi a szablysrtsi elrsokat, a ki nem fizetett pnzbntetse akr elzrssal is jrhat, azaz elkvetknt kezelik.
A vizsglatok szerint a gyerekek tizenhrom s tizenhat ves koruk kztt
kezdik el a prostitcit, rendszerint kzvettkn keresztl; tbbnyire nevelotthonok laki vagy diszfunkcis csaldtl elszakadni akar kamaszok.11 A Nemzeti Bnmegelzsi Tancs szakrtje a vele kszlt interj alatt elmondta, hogy
az esetek tbbsgben a gyereklnyok nem kls knyszer kvetkeztben, hanem nszntukbl, vagy bartnk hatsra, kifejezetten knny pnzkereset
remnyben kerlnek az utcra. A msik csoportba azok a gyerekek kerlnek,
akiket fknt ismers, rokoni krnyezetbl val, szervezett keretekben mkd
futtatk szerveznek be. Igen veszlyeztettek a htrnyos helyzet, mlyszegnysgbl rkez, roma szrmazs gyerekek, akiket hamis gretekkel, ltszatajndkokkal s a legtbbszr droggal fggv tve knyszertenek prostitcira. Az
sem ritka, hogy a lnyok a szerelem gretvel, majd klfldi munkalehetsget
s kzs letet kiltsba helyezve kerlnek a futtatk knyszere al.
A megelzsre helyezi a hangslyt a Rkospalotai Javtintzet vezetje. A
gyermekprostitciba kerl kislnyok (a beszlgets idejn hrman) specilis
foglalkozst ignyelnek. Sok idre, hossz regenerldsra van szksgk, tanulssal kell perspektvt mutatni nekik, sok programot kell szervezni nekik, tovbbi feladat a ktdsi kpessgk erstse.
Nemzetkzi minta a szomszdbl: Ausztria

Kzelsge, a prostitci tlthat jogi rendezettsge s nem utolssorban a fizetkpes kereslet miatt a szomszdos orszg rgta vonz a magyar prostitultaknak. Ausztriban eltr a kzigazgatsi tartomnyok prostitcis szablyozsa.
Vorarlberg tartomny a legszigorbb, ott csak engedlyezett bordlyhzakban
lehetsges, ilyenek azonban nincsenek, ms tartomnyokban a helyi nkormny11 Az llampolgri jogok biztosnak jelentse az AJB 1472/211 szm gyben.
69
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 70
zatok engedlyhez kttt a benti prostitci, Bcsen kvl Ausztriban az utcai

prostitci tiltott.
Bcs vrosban 2011-ben megszigortottk a prostitcis trvnyt12, megszntettk a lakott terleten az utcai szexulis szolgltats lehetsgt, rendrsgi engedlyeztetshez kttt a bordlyhzak mkdtetse, s a klienseket is bntethetik, ha azok vdett terleten keresik a szolgltatst.
t kijellt trelmi zna ad lehetsget a szexulis szolgltatsra.
A szablyszegket szigoran bntetik, szz eur az els alkalommal, de ha
nem a helysznen fizetik, akkor a bntets a htszz eurt is elrheti, a prostitultnak pedig azonnal el kell hagynia a terletet, mert ha egy rn bell mg
ugyanott ll, akkor letartztatjk. A rendrsgi ellenrzskor az igazolvnyt, az
ellenrz krtyt s a lakcmigazolvnyt kell bemutatni.
Nemcsak az utcai, de a benti prostitcit is jraszablyozta a trvny. A rendrsgen 2012 vgig kellett bejelenteni a rgi bordlyokat s loklokat, amelyekben effle tevkenysget folytattak, az jakat pedig engedlyeztetni kell.
Ezek az intzmnyek is csak a vdett terleten kvl lehetnek (a magyar szablyozshoz hasonlan iskolk, templomok, krhzak stb. kzelben nem mkdhetnek), az utcrl megkzelthet, de feltnstl mentes bejratuk kell hogy
legyen. A trvnyellenesen mkd intzmnyek tulajdonosai htezer eur bntetst kaphatnak, s azonnal bezrathatjk ket.
A szigorts mellett a prostitultak szmra klnbz adminisztratv knynyt intzkedseket is tartalmaz az j jogszably, legalbbis papron. A rendrsgi regisztrci ktelez, de nem kell bejelentenik, ha szabadsgra mennek,
vagy ha szneteltetik a tevkenysgket, m hat hnap utn trlik az adataikat,
s jrakezdsnl jra kezdhet minden ellrl. Az ellenrz krtya megszerzshez a szemlyes megjelensen tl tlevl, szemlyi igazolvny, lakcmigazols szksges, az ra 16,40 eur. Utna kvetkezhet az orvosi ellenrzs, a szrvizsglat huszonngy eurba kerl, s hetente meg kell ismtelni,
HIV-szrsre pedig hromhavonta kerl sor. Prostitultknt Ausztriban csak j
egyni vllalkozknt lehet dolgozni, alkalmazottknt nem. Az ellenrz krtya megszerzse utn egy hnapon bell jelentkezni kell az adhatsgnl,
2011-ben tizenegyezer eur alatti ves jvedelem admentes volt, m adbevallst minden esetben kell kszteni. Trsadalom- s betegbiztosts is ktelez annak, aki brmely tartzkodsi cmen Ausztriban l. Ha az ves jvedelme nem
haladja meg a biztostsi kszbt, amely 2011-ben 6453 eur volt, akkor a
prostitultnak a jrulkalap 26,68 szzalkt, havi 8,20 eurt kell befizetnie.
Az jonnan regisztrlknak civilszervezetek szerveznek tancsadsokat.
12 Gesetz, mit dem die Prostitution in Wien geregelt wird. Wiener Prostitutionsgesetz 2011, WPG 2011.
70
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 71
Egy nemzetkzi sszehasonlt tanulmny13 megllaptsa szerint Ausztriban 3370 regisztrlt prostitultat tartanak nyilvn, kilencvent szzalkuk n s
nem osztrk llampolgr. A bcsi rendrsgnek Bcsben 793 magyar nrl s 15
frfi prostitultrl van tudomsa.
Bcsben 2007 s 2012 kztt tvenhat szzalkkal ntt a prostitultak szma.
A regisztrlt prostitultak szma a kvetkezkppen alakult. 2007: 1506;
2010: 2351; 2011: 2800, ebbl mindssze szzan osztrkok.
Ausztriban 2010-ben 990 prostitcis cl lokl s bordly volt, ennek tbb
mint a fele, hatszz lokl (szaunastdi, masszzsszalon stb.) Bcsben mkdik.
ldozatvdelem Ausztriban14
A stabil jogi s rendszeti krnyezet, az ezek megvalstsra sznt anyagi s

szakmai erforrsok ellenre az osztrk prostitci kezelse hasonl nehzsgekkel kszkdik, mint a magyarorszgi.
Elssorban a prostitci mobilitsa okoz gondot, minden szempontbl. Az
vszakok s a kereslet vltozsai megszabjk a prostitci irnyt s szmarnyt is. A lnyok teleplsrl teleplsre, orszgrl orszgra, utcrl utcra, st
az utcrl loklokba, bordlyokba vndorolnak, vagy az internet segtsgvel
zletelnek. Legtbb esetben lehetetlen a regisztrci, mert se lakcmk, sem pedig lland munkahelyk sincs.
A munkanlklisg kvetkeztben az anyagi haszon remnyben, gyakran
knyszerts nyomn Ausztriba utaz klfldi prostitultak nyelvtuds nlkl
lehetetlen helyzetbe kerlhetnek.
Az osztrk ldozatsegts behlzza az orszgot, minden tartomnyban szmos llami s civilszervezet tallhat.
A prostitultakat a politikai-ideolgiai nzeteknek megfelelen kt oldalrl is
segtik. Egyrszt a prostitcit nkntes munkaknt rtelmez szempontok alapjn jogi, rendszeti biztonsg s vdelem cljbl. Ennek egyik formja a szexmunksok rdekvdelmi szervezeteinek mkdse15. Ilyen szervezet a Sophie16,
a kpzsi kzpont prostitultaknak, amely kifejezetten a prostitultak jogainak
s rdekeinek vdelmre alakult.
13 Hendrik Wagenaar Sietske Altink Helga Amesberger: Final Report of the International Comparative
Study of Prostitution Policy: Austria and the Netherlands. Platform31, Den Haag, 2013
http://kks.verdus.nl/upload/documents/P31_prostitution_policy_report.pdf
14 Regelung der Prostitution in sterreich. Empfehlungen der Arbeitsgruppe. Landerkompetenzen
Prostitution. Wien, 2012. www.bmbf.gv.at/medienpool/26159/prostitution_01.pdf
15 Sex-worker Forum of Vienna, 2013. Austria: Discrimination against Sex Worker in the Right to Work and
to Health. www.sexworker.at Das Forum fr Profis
16 SOPHIE, BildungsRaum fr Prostituierte. http://www.sophie.or.at
71
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 72
Bcs vrosnak honlapjn17 egyebek kztt magyarul is szerepel a prostitcira vonatkoz szablyok, ktelezettsgek, lehetsgek ismertetse, valamint a
segtszervezetek s tancsad szolglatok elrhetsgei.
A TAMPEP18 egyik munkacsoportja a LEF19, intervencisszolglat a nkereskedelem rintettjeinek, amely a migrci idejn az orszgban dolgoz szexmunksok egszsggyi s ldozatsegtsi nehzsgeivel is foglalkozik.
A munkaknt kezels szmos nehezen betarthat ktelezettsget s kevs jogot jelent. A prostitultak rendrsgi regisztrlsa fizetshez kttt. Adzs,
egszsgbiztosts ktse ugyancsak ktelez. Ezzel szemben a kijellt znkban hinyzik a trvnyben elrt infrastruktra20, klnsen rvnyes ez a Prater
vsrterletre s az Auhofcenter krnykre. A frfi prostitultak szmra nincs
segtszervezet, mikzben legalbb ktezerre becslik a frfiprostitultak szmt, s kilencvenkilenc szzalkuk nincs regisztrlva.21
A msik megkzelts a prostitultakat egyrtelmen ldozatknt kezel,
knyszer hatsa alatt tartott szemlyknt rtelmez llspontot kpvisel, fknt
civil, egyhzi szervezetek ldozatsegt munkjban rvnyesl.
Ausztriban a szexulis cl emberkereskedelem ldozatainak segtsvel
szmos szervezet foglalkozik. Addig, amg a prostitultak rendelkezsre mindssze kt szakosodott szervezet ll, az emberkereskedelem ldozataival tucatnyi
csoport foglalkozik.
Az osztrk Weisser Ring ldozatsegt szervezet22 a bncselekmnyek ldozataira koncentrl, gy termszetesen az emberkereskedelem s a fiatalkorak
szexulis kizskmnyolsnak is gondozja.
A Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet

s a prostitci ldozatai
A Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet 2013-ban mr foglalkozott a prostitci s
az ldozatvdelem problmival23. A svjci Weisser Ring s a magyar szervezet
17 Stadt+Wien. Tjkoztat ni s frfi prostitultak szmra. www.wien.gv.at
18 http://tampep.eu/index.asp
19 Gesetz, mit dem die Prostitution in Wien geregelt wird (Wiener Prostitutionsgesetz 2011 WPG 2011).
20 Wiener Prostitutionsgesetz 2011
21 Patrik Hladschik: Strassenprostitution in Wien. Aktuelle Problemlagen der Sexarbeit. Projektarbeit an der
Technische Universitat, Wien, 2013, S. 6.
22 www.weisser-ring.at
23 Szakmai ajnls partnerszervezetek rszre a prostitci s emberkereskedelem ldozatainak rszre nyjtott segtsi lehetsgekrl s a segtsgnyjts folyamatrl. Svjcimagyar Egyttmkdsi program.
2013. 08. 07. www.fehergyuru.eu
72
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 73
egyttmkds keretben fknt az emberkereskedelemre koncentrlva megfogalmazta az ldozatoknak nyjtand segtsg lehetsgeit s formit. A megllaptsok tkrzik a gondok vltozatlansgt s egyben a segts hatkonysgnak alacsony fokt. A szervezetek kztti egyttmkds hinya vagy krlmnyessge,
az informcik lasssga, a jogi szablyozsok bizonytalansga s az adatvdelmi
elrsok neheztik, olykor ellehetetlentik az ldozatoknak val segtsget. Az
egyeslet konkrt javaslatokat is tett, ilyen a szmtalanszor emlegetett megelzs,
amelynek a legmegfelelbb formja az oktats, ismeretek terjesztse a fiatalok krben. Az sem jdonsg, hogy a prostitultak csoportja specilis, br sokat tudunk
rluk mg sincs klcsns s lland kapcsolatuk sem az rdekvdelmi, sem pedig a segtszervezetekkel. Olyan tabunak szmt krdst is felvetettek, mint az
etnikai csoportokra bontott statisztika szksgessge. A javaslatban megksreltk
a prostitcirl val gondolkods s gondoskods kettssgnek megszntetst.
gy, hogy az emberi jogi megkzeltsnek is helyt adtak, mikzben kiemeltk,
hogy kvnatos lenne, hogy a trvny az emberkereskedelmet bntesse, ne a szexmunksokat s gyfeleiket. Vgl az ajnls leszgezte, hogy nem j szervezeteket, ellthelyeket hozunk ltre, alaktunk ki, hanem a meglv forrsok felhasznlsval s koordinlsval nyjtunk olyan komplex elltst az erszak ldozatai
szmra, amely elsegti rehabilitcijukat s reintegrcijukat24. Csak ismtelni lehet a racionalits, a lehetsgek s a szndk sszehangolsra irnyul trekvst, amely szmol az ideolgiai, szemlleti s gyakorlati, megvalstsbeli klnbsgekkel, de nem zrja ki a prostitultakat a segtsbl, akr szexmunksknt,
akr knyszersgbl, ldozatt vlt helyzetben ignyelnek vdelmet.
Tagadhatatlan, hogy egyes nzetklnbsgek megneheztik vagy akr meg is
akadlyozhatjk az egyttmkdst, hogy a jogszablyozs s ltalban az llami intzkedsek tbb figyelmet szenteljenek a prostitci keresleti oldalnak
cskkentsre, illetve, hogy a prostitci emberi jogi srelemnek tekintsk. Viszont a prostitcira vonatkoz klnbz llspontok nem felttlenl jelentenek
akadlyt az elsdleges clt illeten, amely a prostitultak s a szexulis cl emberkereskedelem ldozatai helyzetnek javtsa.25
sszegzs s megllaptsok
A prostitcirl val gondolkods remnytelenl ellentmondsos. Elfogadhat-e,
beilleszthet-e a trsadalom gond nlkli mkdsbe, vagy megszntethet, el24 Uo. 13. o.
25 Uo.
73
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 74
tntethet-e a mindennapokbl? Az erre adand vlaszt alapveten a kettssg

jellemzi. nkntessg vagy knyszer, munka vagy elnyoms, erszak vagy ldozatisg, tmogats vagy tilts. Attl fggen, hogy ki, mely szervezet a
vagy melyik oldalt vlasztja, egyben kibkthetetlenl dnt politikai megolds, szablyozsi forma, ideolgia alapjn. A prostitci szablyozsban, a
rendrsg mkdtetsben, a bnmegelzsben s az ldozatvdelemben egyarnt ez az sszeegyeztethetetlen dilemma az uralkod.
Vizsglatom szerint a jogi szablyozs is ezt a kettsget mutatja. A politika
az elmlt 15 vben bizonytotta, hogy a prostitci ltnek elismerse, bizonyos
fok dekriminalizlsa, egyszersmind a trvnyi felttelek mellzse olyan
helyzetet teremt, amely minden rsztvevnek sokba kerl, a sz szoros rtelmben is.
A felems, betarthatatlan szablyok a rendrsgtl, a brsgtl, a bntetsvgrehajtstl jelents anyagi s emberi erfesztst ignyelnek. Nem beszlve
az adkiessrl, a kapcsold bnzs rrl, az egszsggyi kltsgekrl.
Erltetett megolds szletik, a rendrsgnek egyrszt a polgrok ignynek
megfelelen a kzrend, kzbiztonsg, kzegszsg s kzerklcs vdelmben a
trvny szigort alkalmazva kell eljrnia, mikzben mintha egymsrl sem tudnnak, egyazon plet szomszdos szobjban az ldozatvdelmi s bnmegelzsi osztlyoknak ppen a trvny betartatlansga s betarthatatlansga sorn
keletkezett krok kiigaztsa, orvoslsa s a megelzs a feladatuk.
A prostitultak, szexmunksok ha rendri zaklatsra, tlkapsokra panaszkodnak, megfizethetetlen bntetsekkel, elzrssal sjtjk ket. Munkakrlmnyeik, egszsggyi elltsuk megoldatlan, kilpsi lehetsgeik szervezetlenek. Ha ldozatknt kezelnk ket, ami csak az emberkereskedelem s a
fiatalkorak esetben jr alanyi jogon, akkor sincsenek sokkal jobb helyzetben.
Nem ismerik a megsegtsk lehetsgeit, az esetleges kilpsi szndkukhoz
nincs megerst objektv felttel. Vgl akr szexmunksknt, akr ldozatknt
jelentkeznek, rajtuk az erklcsi megvets blyege, s ezt egyetlen szervezet, jogszably vagy politikai irnyzat sem kpes megvltoztatni.
Az ldozatsegt szervezetek teli vannak anyagi gondokkal, az azonos oldalon llk mg egymssal is nehezen kooperlnak, ht mg a vlt barikd msik
oldaln lvkkel. Elkpzelhetetlennek tartjk, hogy mindenkinek van helye a segtsben, lehetetlennek hiszik, hogy elismerjk egyms erfesztseit. A minden prostitult knyszer ldozata elvet vallk erklcssnek vlt indulata ll
szemben a prostitcit munknak tartk racionlisnak gondolt vlemnyvel.
A politikai llspontok inkbb igazodnak ideolgikhoz, erklcsi meggondolsokhoz, mint a mindennapi valsg tapinthat nehzsgeinek kezelshez. Pedig mindenki elmondja a sajt verzijt
74
06_zsoka.qxd 7/15/2014 5:20 AM Page 75
1. A jogi szablyok betartsa mindenkire ktelez. A trvny, ha van, akkor annak

betartsa, vagy j jogszably ltrehozsa az rintettek (belertve a prostitultakat is) megkrdezsvel. Legyen az brmi, ami knnythet emberek sorsn.
2. Az egyttmkds a szervezetek kztt, kzs kiindulpontnak elfogadva azt,
hogy a segtsg, brhonnan jn, emberi ktelessg s nem pusztn erklcsi krds. Semmi ellentt nincs abban, hogy vannak, akik a prostitci megszntetsn fradoznak. Megmutatjk a kiutat, s ez vezethet munkhoz, iskolhoz,
Istenhez. Jogi, lelki tmaszt nyjtanak, vagy egyszeren csak beszlgetnek az
ldozatokkal. Ki-ki lehetsge, kpessge s szndka szerint. Mindazonltal
tudomsul kell venni, amg valamennyi prostitult kivezetse, vagy a bekerlsk megelzse nem sikerl, addig azoknak is szksgk van segtsgre,
akik benne vannak, knyszersgbl, tmenetileg, urambocs, nknt. Egyszval: a kt oldalon llk nem veszik el egyms munkjt, s ha mr egyttmkdni nem akarnak is, legalbb ne bntsk egymst.
3. Az ldozatok ignyeinek felmrse, megkrdezsk, vlemnyk megismerse nlkl nem kpzelhet el a jelenleginl hatkonyabb jogi, de ldozatsegtsi megolds sem. Ez nemcsak tolerancit, de emberi mivoltuk elismerst is jelenten, bizonytkt annak, hogy nem erklcsi megvets trgyai, akiknek a
feje felett folyik el, jobbra a sz s a pnz
Az emberkereskedelem s a prostitcival kapcsolatos trvnyek sszehangolsa, a szablyozottabb s szorosabb szakmakzi egyttmkds s az rintettek
szmra megfelelbb szolgltatsok nyjtsa rvn bzunk az ldozatok helyzetnek javulsban ll a Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet javaslatban.26
26 Uo.
75
07_beszamolo.qxd 7/15/2014 5:21 AM Page 76
MELLKLETEK
Beszmol
a Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet
szakmai tanulmnytjnak tapasztalatairl
2014
sszefoglal s az ldozatsegts s krzisellts terletn mkd osztrk szervezet (Weisser Ring) munkjrl, valamint az Eurpai Uni Alapjogi gynksgnek, a European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) mkdsrl
Weisser Ring, az osztrk ldozatsegt egyeslet

1978-as megalakulsa ta az osztrk Weisser Ring orszgos szervezett fejldtt, jelenleg kilenc tartomnyban tizenkt irodt mkdtet, ezek kzl kett minsl kzponti irodnak: a grazi s a bcsi. A kltsgvetsk vi szzhszezer
eur, s csak 2013-ban tmilli eurt fizettek ki gyorsseglyknt az ldozatok
rszre alkalmanknt tz s hromezer eur kztti sszeggel seglyezik a
bncselekmnyek ldozatait. Amellett, hogy anyagilag sokkal nagyobbak az
osztrk kollgk lehetsgei, mint a magyaroki, jval tbben is vannak, hiszen
tizent rszmunkaids munkatrs mellett kzel hromszz (!) nkntes segti a
munkjukat. Persze kell is ekkora ltszm, hiszen tbb szolgltatsuk mellett
mkdtetnek egy ingyen hvhat, nonstop seglyvonalat, ezt az osztrk igazsggyi minisztrium finanszrozza egy tlagos munkanapon krlbell harminc
hvst fogadnak, ez hatkony eszkze az azonnali krziselltsnak.
Az osztrk ldozatsegt forrdrt
Az Opfernotruf egsz Ausztria terletrl elrhet, jjel-nappal ingyen hvhat

hotline (forrdrt), azonnali tjkozdsi lehetsget nyjt a bncselekmnyekben srtett vl (osztrk s klfldi llampolgrok) ldozatoknak.
A rendszert 2009 ta az igazsggyi minisztrium anyagi tmogatsval tartjk fenn, mg az ingyen telefonvonalat az osztrk telefontrsasgtl kapjk. Tizenhrom munkatrsat foglalkoztatnak e krben, ngy lland, ngyrs munkavllalt, a tbbieket pedig megbzsi szerzds keretben (k az gynevezett
nkntesek). A Weisser Ring vi hatszzezer eur tmogatst kap az llamtl,
ez fedezi a seglyvonal fenntartst s a projektben dolgozk javadalmazst is.
79
Elssorban pszicholgus s jogsz vgzettsg munkatrsak vrjk a rszorultak

hvsait. Egy koordintor szervezi, ellenrzi a munkatrsakat, monitoring- s
riportingtevkenysg egyidej elltsa mellett. A pszicholgusok huszont, mg
a jogszok harminc (fval) eurs rabrrt (megbzssal) ltjk el az gyeletet, az sszeg a rendes megbzsi dj, illetve munkabr felett jr, a 20.00 s 8.00
ra kztti idszakra. Naponta tlagosan harminc hvst fogadnak, kztk akadnak visszatr gyfelek is.
Ausztriban hrom ingyen hotline mkdik. A legrgebbi a bncselekmnyben ldozatt vl nket segti (elssorban csaldon belli erszak ldozatainak
nyjtva tmogatst), a msik a gyermekldozatokkal foglalkozik, a harmadik pedig a Weisser Ring. A seglyvonal beindtsa nem volt zkkenmentes: eleinte
a sajt lehetsgeikhez mrten igyekeztek ismertt tenni s npszersteni a telefonszmot s a mgtte lv szolgltatst (sajt, plaktok, ismersk). Ahogyan szlesedtek az anyagi lehetsgeik, jelentsebb kampnyba fogtak, s
nemcsak a rendri vezetknek, hanem a srtettekkel testkzelbl tallkoz rendr kollgknak szervezett trningek s workshopok keretben ismertettk meg
tevkenysgket, dolgoztk ki a nyer stratgit. Ez utn mintegy megtszrzdtt a hvsaik szma.
A srtett vagy ismeri a seglyvonal szmt, vagy megtudja azt az t kihallgat rendrtl (ez a gyakoribb, a srtettek ltalban a hatsggal val tallkozs
utn jelentkeznek). A nap huszonngy rjban brmikor felhvhatja a seglyvonalat s elmeslheti a vele trtnteket. Idnknt olyanok is telefonlnak, akik br
srtettnek rzik magukat egy eset kapcsn, a felkszlt munkatrsak mgis rvezetik ket, hogy a srtettsg rzete sokszor nem prosul a srtetti jogi sttussal.
Egy rvid, ltalnos, anonim adatlapot majdnem minden hvs esetn kitltenek,
persze csak akkor, ha a hv fl kpes vagy hajland a koopercira. Ha bncselekmny srtettjvel tallkoznak, igen rszletes adatlap felvtelre kerl sor. Els s legfontosabb feladatuknak tekintik a zaklatott telefonl megnyugtatst.
Ha ppen egy jogsz kollga fogadja a hvst, s gy tli meg, hogy a telefonl inkbb pszicholgus gondoskodsra szorulna, tovbbirnytja t, vagy megmondja az illetnek, hogy az adott kollga mikor lesz legkzelebb elrhet. Ez
utn megvlaszoljk a srtett sok esetben szmtalan krdst, s tovbbirnytjk t a hatsgokhoz (ha az eltt jelentkezett, hogy a cselekmny a hatsg eltt
ismertt vlt volna, pldul mert mg nem tett feljelentst), egyb segtkhz,
nonprofit trsadalmi szervezetekhez (a cselekmny jellegtl fggen, pldul
csaldon belli erszak, nk srelmre elkvetett szexulis bntnyek, laksmaffia stb.). A hatsgokat azonban szinte soha nem rtestik. Nyilvn erre nem
kapnak felhatalmazst a srtettl, plne nem rsban (ennek elmaradsa pedig ki-
80
zr ok), a beszlgetseket nem rgztik, az adatlapra is csak a hv szmt vezetik fel, nv, lakcm nlkl.
Az ldozatok a munkatrsakkal trtn beszlgetsek idejn minden olyan
szksges informcit megkapnak, legyen az jogi, vagy technikai jelleg, amely
lehetv teszi a hatrozott s clravezet fellpsket a hatsgok eltt, llekben
is megerstve ket annak rdekben, hogy a bnteteljrsban a lehet legszlesebb krben rvnyeslhessenek a srtetti jogaik.
rdekes adatok1
Az sszes beszlgets tlagos hossza 5,4 perc, a rszletesebben dokumentlt beszlgetsek pedig tz perc. A hvsok nagyobb rsze (72 szzalk) 8.00 s 20.00
ra kztt rkezik, a maradk pedig 20.00 s 8.00 kztt. A hvk hatvanegy szzalka n. A hvk hatvannyolc szzalka ldozatknt telefonl, tizenngy szzalk hozztartoz, kt szzalk vdlott. Az sszes hv hatvannyolc szzalka elszr telefonl, tizenegy szzalkuk pedig tovbbi tancsrt/utnkvetsrt.
A seglyvonal optimlis mkdshez elengedhetetlen az lland minsg
fenntartsa. A munkatrsak rendszeres kpzsvel, csoportmegbeszlsekkel
(vi negyven) s kt vkzi mhelyfoglalkozssal segtik a kollgk felkszltsgt, erstik az rzelmi megkzdsket, hogy a munkjuk idejn mindig a legjobbat hozhassk ki a beszlgetsekbl.
Pszichoszocilis segtsgnyjts
A bcsi Fehr Gyrnl nemcsak a huszonngy rs seglyvonalon dolgoznak

pszicholgusok, hanem ahogy nlunk is, k is fogadnak munkaidben olyan ldozatokat, akiknek lelki tancsadsra, tmogatsra, esetvezetsre van szksgk. gy a Weisser Ringnl a pszicholgusok hromflekppen tudnak segtsget nyjtani a hozzjuk fordulknak. A seglyvonalon trtn tancsads s
beszlgets mellett, ha szemlyes tallkozra van szksg, akkor ltalban szupportv (tmogat) terpia formjban vezetik az gyfelet. Ezek a szemlyes terpik annyi lsbl llnak, amennyire az gyflnek szksge van (teht hnapokig,
vagy akr vekig is segthetnek egy ldozatot), de csakis a bncselekmnybl s
ldozatt vlsbl fakad problmk keretein bell. Ha mlyebb, a szemlyisg
szerkezetbl vagy a bncselekmny eltt trtnt esemnyekbl add problmkat (is) meg kell oldani, akkor segtenek az gyflnek megtallni a legalkal-
1 Forrs: Weisser Ring Opfernotruf Jahresbericht.
81
masabb terapeutt, st, ha nem sikerl ingyen megoldst tallni, akkor bizonyos
esetekben az egyeslet llja a terapeuta djt is.
Az Ausztriban elkvetett bncselekmnyek ldozatainak a negyede jut el a
Weisser Ring szervezethez, kiemelt csoportknt kezelik a szexulis bncselekmnyek tizenngy ven aluli ldozatait mindegyikkkel felveszik a kapcsolatot. sszessgben Ausztriban rendkvl hatkonyan mkdik az ldozatvdelem, ezt jelzi az is, hogy a bncselekmnyek ldozataival orszgszerte jelenleg
negyvennyolc klnbz, specializlt szervezet foglalkozik.
Pszichs hats telefonon t:
a telefonos segtsgnyjts mint a krzismegolds egyik lehetsge2
A telefonos szolglatokat az ngyilkossg megelzsnek szndka hvta letre.

A segtsgkr ltalban elkeseredett, tancstalan, bizonytalan llapotban hvja a
szakembert. Ennek nyomn inkbb krzisintervencis szolgltatsnak lehetne nevezni ezeket. Sok kutatsi adat mutat r arra, hogy nagyon sokat megtudhatunk a
telefonon hv szemlyisgrl, rzelmi s indulati llapotrl, s a szakembernek is lehetsge van az rzelemkifejezsre, rzelemadsra. Ily mdon alkalmas
eszkze lehet az informcitadsnak, tancsadsnak, st a pszichoterpis folyamatnak is. A szakember rszrl viszont mg kiemeltebb szerepe van a kongruencinak, emptinak, kommunikcis kszsgeknek.
Az Eurpai Uni Alapjogi gynksge

Az Eurpai Uni Alapjogi gynksgt a 2007. februr 15-i 168/2007/EK tancsi rendelet (HL L 53/2., 2007. 2. 22.) hozta ltre. A szervezet szkhelye Bcsben tallhat.
Az Eurpai Uni Alapjogi gynksgnek (European Union Agency for
Fundamental Rights; FRA) feladata, hogy bizonytkokon alapul tancsadssal
segtse az unis s nemzeti szint dntshozkat, hozzjrulva ezzel az alapvet jogokkal kapcsolatos tjkozottabb, clzottabb vitkhoz s szakpolitikkhoz.
A bizonytkok az EU tagllamaiban vgzett kutatsokbl s monitorozsokbl
kerlnek ki, ezek alapjn (ha a dntshozk elfogadjk) unis irnyelveket dolgoznak ki.
2 Buda Bla: Pszichs hats s pszichoterpia telefonon t. A telefonos lelki elssegly nyjts pszicholgiai problmi cm tanulmnya alapjn. http://www.sos505.hu/images/doc/tanulmanyok/buda1975.pdf
82
Az alapvet jogok testestik meg azt a minimlis jogi szintet, amely garantlja minden szemly emberi mltsgnak megrzst. A jogokat az Eurpai Uni
Alapjogi Chartjban fogalmaztk meg, amely jogilag ktelez rvny az EU
intzmnyeire, mind a 28 tagllamra vonatkozan, amikor unis jogszablyokat hajtanak vgre. A charta fejezetei Mltsg, Szabadsgok, Egyenlsg,
Szolidarits, A polgrok jogai, Igazsgszolgltats s ltalnos rendelkezsek
az EU ltal elismert jogokat, szabadsgokat s elveket soroljk fel.
Az gynksg clja, hogy az alapvet jogok tekintetben segtsget s tancsot nyjtson a kzssg s a tagllamok megfelel intzmnyeinek s hatsgainak az eurpai unis jog vgrehajtsa sorn, tovbb hogy intzkedseik
megtervezse s meghozatala folyamn tmogassa ket. Az gynksg feladatai
kztt elssget lvez a rasszizmus, az idegengyllet s az intolerancia elleni
kzdelem.
Az Eurpai Uni Alapjogi gynksge
a) az alapvet jogokkal kapcsolatos informcikat nyjt az EU-ban s tagllamaiban, a kvetkez tevkenysgek rvn:
komparatv szociolgiai-jogi kutatsok vezetse;
megbzhat s sszevethet adatok gyjtse s elemzse az adott szituciban, a helysznen;
gretes gyakorlatok s fennll prbattelek azonostsa;
jogi s/vagy trsadalomtudomnyi elemzsek kiadsa az alapvet jogokat
rint tmakrkben;
tagorszgonknti ttekints megjelentetse az EU alapvet jogi helyzetrl
az ves jelentsben.
b) a dntshozkat kutatsi eredmnyeken alapul tancsokkal ltja el, a kvetkez tevkenysgek rvn:
vlemnyek s kvetkeztetsek megfogalmazsa az sszegyjttt kutatsi
eredmnyek alapjn;
a jogszablytervezetek elemzse az alapvet jogok szempontjbl az unis
intzmnyek krsre;
eszkzk s kpzsi anyagok sszelltsa szakemberek szmra (pldul tanrok, jsgrk, rendrsg s jogszok);
az gretes gyakorlati megoldsok terjesztsnek elsegtse.
c) egyttmkdik a partnerekkel, a kvetkez tevkenysgek rvn:
segtsget s szaktudst nyjt az EU intzmnyei s a tagllamok szmra;
egyttmkdik a nemzeti kormnyokkal, illetve a regionlis s helyi nkormnyzatokkal az unin bell;
partnersgi kapcsolat nemzetkzi intzmnyekkel, klnsen az Eurpa Tanccsal, az ENSZ-szel s az EBESZ-szel;
83
szoros egyttmkds a nemzeti emberi jogi intzmnyekkel s az egyenlsggel foglalkoz szervekkel;

helyt ad az alapvet jogok platformnak, amely a civil trsadalmi szervezetek
hlzata.
d) jogtudatossg elsegtse, a kvetkez tevkenysgek rvn:
az alapvet jogokkal kapcsolatos szaktuds sszegyjtse egy helyen;
az alapvet jogok tudatostsa az alapjogi gynksg honlapja, a szocilis
mdia, videk, kiadvnyok s esemnyek segtsgvel.
Az gynksg legfontosabb feladatai tovbb a kvetkezk:

objektv, megbzhat s sszehasonlthat informcik gyjtse, elemzse s
terjesztse az alapjogok viszonylatban az uniban uralkod helyzet vonatkozsban;
az adatok sszehasonlthatsgt s megbzhatsgt lehetv tev j mdszerek s normk kidolgozsa;
kutatmunka vgzse s tanulmnyok ksztse az alapvet jogok terletn, tovbb ilyen tevkenysgek tmogatsa;
meghatrozott tmkban vlemnyek s kvetkeztetsek megfogalmazsa s
kzzttele sajt kezdemnyezsre vagy az Eurpai Parlament, a tancs vagy a
bizottsg krsre;
a civil trsadalommal folytatott prbeszd sztnzse annak rdekben, hogy
bvljenek a polgrok alapvet jogokkal kapcsolatos ismeretei.
Albin Dearing, az alapjogi gynksg vezet kutatjnak elmondsa szerint az
utbbi vekben a menekltgy, bevndorls s integrci, informcis trsadalom s adatvdelem, gyermekjogok s gyermekvdelem, rasszizmus s etnikai
megklnbztets, a fggetlen s hatkony igazsgszolgltatshoz val jog, valamint a bncselekmnyek ldozatait megillet jogok terletn vgeztek kutatsokat s tettek javaslatokat. Az eredmnyek azt mutatjk, hogy ahogy a legtbb
unis tagllamban, gy haznkban is az ldozatok s klnsen a kisebbsgek
ellen elkvetett gyllet-bncselekmnyek, illetve a csaldon belli erszak ldozatainak krben ltalnos a flelemrzet, s az esetek nagy rszt nem jelentik. Ezenkvl az utbbi idben trtnt, adatmegfigyelssel s adatkezelssel
kapcsolatos esemnyek rmutattak az unis s nemzeti szint adatvdelemrt felels hatsgok nyilvnval gyenge pontjaira. Ezek alapjn haznkban ahogy
uniszerte is nagyobb figyelmet kellene fordtani az ldozatok tmogatsra s
vdelmre, valamint meg kell ersteni az adatvdelmet.
2012-ben a kisebbsgek s a gyllet bncselekmnyek ldozatai voltak a
kzppontban, tbb kutats, ldozati lekrdezs clozta meg azt a tmt, hogy a
tagllamokban milyen adatokat rgztenek ennek kapcsn, ezek az adatok meny-
84
nyiben publikusak, s ki rgzti ket. Ennek alapjn hrom csoport szletett:

Magyarorszg abba a kategriba tartozik, amelyben az llamok csak kevs adatot regisztrlnak (Magyarorszgon a bncselekmnyek szmt rgztik), nem
analizljk a motivcikat, s az adatokat nem publikljk. A felhasznlt forrs
az Egysges Nyomozhatsgi s gyszsgi Bngyi Statisztika (ENYBS).
A rendszerrl azt rdemes tudni, hogy csak a vdemelsig eljutott gyek vannak benne, s azok is a vdemels vben kerlnek bele, nem akkor, amikor az
gy elindul. Teht ha egy eset 2010-ben trtnt, de a nyomozs hrom vig tart,
akkor az a 2013. vi statisztikba kerl. A kisebbsgekhez tartoz ldozatokat
vizsglva: a leggyakrabban rintett csoportok az EU-ban a romk s a szomliaiak, a felmrs szerint Magyarorszgon a 2012-es adatok szerint az ldozatok
tizenkilenc szzalka roma szrmazs.
Albin Dearinget elssorban az rdekelte, hogy jelenleg milyen jogaik, jogostvnyaik vannak a srtetteknek a bnteteljrsban, mikor s hogyan rvnyesthetnek polgri ignyt.
Krdsnkre azonban elmondta azt is, hogy az gynksgnek NINCS felhatalmazsa arra, hogy egyni panaszokat vizsgljon ki, s NINCS dntshozatali
jogkre a szablyozsi krdsek tern.
1055 Budapest, Szent Istvn krt. 1.
www.fehergyuru.eu
85
08_kerdoiv vegleges.qxd 7/15/2014 5:21 AM Page 86
Krdv*
Magyarorszgon szinte nincs olyan ember, aki legalbb egyszer ne vlt volna az
lete folyamn bntalmazs, illetve zaklats srtettjv. A Bncselekmnyek s
krzishelyzetek htrnyos helyzetbe kerlt ldozatainak felzrkztatsra Zala
megyben cm projekt a bntalmazs, illetve zaklats srtettjeinek krdves
vizsglatt, valamint az ldozatokat segt program kialaktst tzte ki clul.
Krjk, hogy vegyen rszt kutatsunkban!
A krdv kitltse nkntes s nvtelen. Az n ltal kzlt informcikat nem
egynileg, hanem a tbbi vlaszadval egytt, sszestve fogjuk rtkelni, ezrt
krjk, hogy a krdsekre szintn vlaszoljon.
Krjk, hogy vlaszait alhzssal jellje, ahol tbb vlasz lehetsges, azt
kln kiemeljk!
A krdv kitltse kb. 10-15 percet vesz ignybe.
Neme:
Frfi
N
letkor:
1215
1620
2125
2630
3135
3640
Lakhely:
Falu
Vros
4145
4650
5155
5660
6065
66
Megyeszkhely
1. Hny ves korban trtnt a bntalmazs, illetve zaklats?

2. Mennyi idn keresztl trtnt a bntalmazs, illetve zaklats?
3. Jelenleg is tart-e a bntalmazs, illetve zaklats?
Igen
Nem
4. Bntalmazs, illetve zaklats gyakorisga
Egyszer
Tbbszr
* sszelltotta Fgedi Henriette s a Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet munkatrsai
86
5. Egy vagy tbb szemly rszrl rte a bntalmazs, illetve zaklats?

Egy szemly
Tbb szemly egyszerre
Tbb alkalommal klnbz szemlyek
6. Bntalmazs, illetve zaklats mdja (tbb vlasz is lehetsges)
Fizikai
Lelki
Szexulis
Verblis
7. Elfordult-e, hogy a bntalmazs, illetve zaklats miatt orvosi segtsgre szorult?
Igen
Nem
Ezzel kapcsolatos megjegyzse:
8. Rendrsgi eljrs volt-e a bntalmazs, illetve zaklats miatt?
Igen
Nem
Ezzel kapcsolatos megjegyzse:
9. Bntalmazs, illetve zaklats helyszne (tbb vlasz is lehetsges)
Utca
Iskola
Otthon
Munkahely
Szrakozhely
Egyb
10. Ki volt a bntalmaz?
Kzeli csaldtag
Tvolabbi rokon
Tanr
Kollga
Idegen
Ismers hozztartozja
Ismers
Diktrs
Fnk
Egyb szemly
11. Az elkvet az id mlsval egyre veszlyesebb vlt?

Igen
Nem
Nem tudom megtlni
87
12. Elzmnyek, krlmnyek. Krjk, hogy rja le az erre vonatkoz megjegyzseit!

13. A bntalmazs, illetve zaklats alatt kpes volt-e ellenllst tanstani?
Igen
Nem
Nem emlkszem
14. Elmondta-e valakinek a trtnteket?
Igen
Nem
Csak tbbszri alkalmat kveten
15. Kinek mondta el (amennyiben elmondta valakinek)?
Csaldtag
Bart
Tanr
Osztlytrs, diktrs
Kollga
Fnk
Segt szakember
Rendr
Egyb szemly
16. Hittek-e nnek?
Igen
Nem
Volt, aki igen s volt, aki nem
17. Az elkvet igyekezett-e megakadlyozni, hogy kituddjon a trtnet?
Igen
Nem
Nem tudom
18. Az albb felsorolt szempontok kzl hzza al, amiben vltozst szlelt a cselekmnyt kveten (tbb vlasz is lehetsges)!
Bizalom az emberekben
Flelem, rettegs
Biztonsgrzet
Rmlmok
nbecsls
Dhkitrs
Szorongs
Lehangoltsg
Depresszi
Fggsg (alkohol, drog stb.)
Egyb
88
19. Milyen rzsek ktdnek a bntalmazshoz (tbb vlasz is lehetsges)?

Szgyen
Dh
Ktsgbeess
Harag
Undor
Bntudat
Megalzottsg
Kesersg
Tehetetlensg
Egyb
20. Tud-e olyan szemlyt a krnyezetben, akiket hasonl bntalmazs rt?
Igen
Ha igen: kzeli csaldtag, tvolabbi rokon, bart, osztlytrs,
iskolatrs, munkatrs, kzeli ismers
Nem
21. Krt-e valakitl segtsget?
Igen
Nem
22. Milyen segtsget ignyelt vagy ignyelt volna (a bntalmazst kveten)?
23. Milyen segtsget kapott?
24. Kitl/kiktl kapott segtsget?
25. Milyen segt formkat ismer?
Telefonos lelkisegly-szolglat
Konzultci
Jogi tancsads
Egyb
nsegt csoport
Pszicholgiai tancsads
Terpia
26. Milyen ldozatsegt szervezeteket ismer?

27. Mennyire sikerlt feldolgoznia a trtnteket?
1
2 3 4 5 6
7
egyltaln
teljes mrtkben
nem sikerlt
sikerlt
feldolgozni
feldolgozni
28. Jelenleg mi segten nt a feldolgozsban (amennyiben mg nem sikerlt teljes
mrtkben feldolgoznia)?
Ksznjk a segtsgt!
89
E L RH E T S G E I NK :
www.fehergyuru.eu
E-mail: fehergyuru@t-online.hu
Tel.: +36-1-312-2287; +36-1-472-1162
Kzponti irodnk:
1055 Budapest, Szent Istvn krt. 1.
gyflfogads: H-Cs: 10-16, P: 10-13 rig
Irodink:
ABDSZALKI ldozatsegt Iroda
5241 Abdszalk, Dek ti zletsor
Tel.: +36-20-590-8590
BALATONFREDI ldozatsegt Iroda
Rendrkapitnysg pletben
8230 Balatonfred, Frd u. 15.
Tel.: +36-87-482-288/4457 m.
GRDONYI ldozatsegt Iroda
2484 Grdony, Szabadsg u. 40.
Tel.: +36-22-355-003
GYNGYSI ldozatsegt Iroda
3200 Gyngys, F tr 9.
Tel.: +36-30-441-9696
HATVANI ldozatsegt Iroda
3000 Hatvan,
Hatvany Irn utca 6/A
Tel.: +36-20-575-6391
KECSKEMTI ldozatsegt Iroda
6000 Kecskemt,
Batthyny u. 14. fszt.
Tel.: +36-76-484-684/3503 m.
90
KESZTHELYI ldozatsegt Iroda

A Magyar Vrskereszt irodjban
8360 Keszthely, Kossuth L. u. 45.
Tel.: +36-83-311-079
Srgs esetben: +36-30-237-6191
KISKREI ldozatsegt Iroda
Mveldsi Hzban
3384 Kiskre, Kossuth t 1.
Tel.: +36-30-445-0423
KISKUNFLEGYHZI ldozatsegt Iroda
6100 Kiskunflegyhza,
Mrtrok tja 2/A, fszt. 3.
Tel.: +36-30-470-3111
MRIAPCSI ldozatsegt Iroda
Mriapcsi Kegytemplomban
4326 Mriapcs, Kossuth tr 25.
Tel.: +36-42-385-142
MOHCSI ldozatsegt Iroda
7700 Mohcs, Vrad u. 1.
Tel.: +36-69-305-186
Srgs esetben: +36-30-446-9060
SIFOKI ldozatsegt Iroda
8600 Sifok, Si t 12-20.
Tel.: +36-84-519-150/5226 m.
SZEGEDI ldozatsegt Iroda
6720 Szeged, Horvth M. t 3.
Tel.: +36-30-436-3293
SZEKSZRDI
ldozatsegt Iroda
7100 Szekszrd, Vrkz u. 4.
Tel.: +36-74-501-111
Srgs esetben: +36-70-500-4099
91
TAMSI ldozatsegt Iroda

7090 Tamsi, Kossuth L. tr 3-4.
Tel.: +36-74-573-910/6275 m.
VESZPRMI
ldozatsegt Iroda
8200 Veszprm, Bajcsy-Zs. E. u. 2.
Tel.: +36-30-667-7750
Srgs esetben: +36-20-501-9728
1989 ta az ldozatokrt
92

Áldozatok És Segítők

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Áldozatok És Segítők

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

T

Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet

00_cimnegyed.qxd 7/15/2014 5:18 AM Page 1

Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

00_cimnegyed.qxd 7/15/2014 5:18 AM Page 2

Bdi Tams, Czillinger va,

Kiad: Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

00_cimnegyed.qxd 7/15/2014 5:18 AM Page 3

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

00_cimnegyed.qxd 7/15/2014 5:18 AM Page 4

DR. TAMSI ERZSBET

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

01_eloszo.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 5

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

01_eloszo.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 6

A fknt csaldon belli bntalmazs s zaklats annak ellenre slyos trsadalmi

2 Rendrsgi tapasztalatok az ldozati jogok rvnyeslsrl, az ldozatvdelem helyzetrl 2013-ban.

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

01_eloszo.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 7

Heves megyben, Hatvanban s krnykn bntalmazott ldozatokkal kszlt az az

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

01_eloszo.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 8

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 9

Bncselekmnyek ldozatainak segtse

1998 ta dolgozom a Zalaegerszegi Csaldsegt Szolglat s Gyermekjlti

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 10

kal vgzett szocilis munka kz sorolhatjuk a Mssg a csaldban csoportot,

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 11

A gyermekjlti kzpontban a gondozott csaldok szma 2013-ban 221, a

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 12

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 13

Az gyszsgi tjkoztatban az sszes megyei adat megtallhat, s ebbl

5 Tjkoztat a gyermekkorak s a fiatalkorak bnzsvel sszefgg egyes krdsekrl. Legfbb

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 14

dozatt is vlhat, hiszen knnyen sszemosdhat a kpzelet vilga a valsggal.

7 P-01 Protokoll. A kzoktatsi intzmnyek ldozatsegt tevkenysgre vonatkozan. RegioLine

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 15

Az ldozatsegts fbb dokumentumai

Az ENSZ 1985. vi deklarcija a bncselekmnyek s a hatalommal val

A Fehr Gyr Kzhaszn Egyeslet 1992-tl tagja az Eurpai ldozatvd Frumnak.

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 16

Orszgos bnmegelzsi programok (1136/1997. vi kormnyhatrozat).

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 17

infrastrukturlis s intzmnyi htteret, erre pldaknt a klterletek, tanyk

ldozatsegts a csaldsegt szolglatoknl

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 18

megllapods rgzti. A megllapods tartalmazza a csaldgondoz, a csald s

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

02_aldozatsegites vegleges.qxd 7/15/2014 5:19 AM Page 19

J gyakorlatok, egyedi megoldsok

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)