SUPLEMENTO DOMINICAL

Diario de Ferrol

25 de octubre de 2015

Mi cocina sigue
siendo muy
gallega, pero
con influencias

Johnny Depp regresa

esta semana a los cines
con Black Mass,
dirigida por Scott Cooper

MSICA

Racimo, de Diego
Ziga, un encuentro
con la novela aspera y
denunciadora

CINE

LIBROS

PEPE SOLLA ES UNO DE LOS COCINEROS MS DESTACADOS DE LA COMUNIDAD,

CON UNA ESTRELLA MICHELN Y, AUNQUE AMA EL PRODUCTO GALLEGO,
SOSTIENE QUE SIN LAS APORTACIONES FORNEAS, LA COCINA NO EVOLUCIONA

Diez festivales gallegos

optan a los premios Fest
organizados por los
promotores musicales

Nordesa

Ao XVI / Nmero 904

Nordesa

28
Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

Lugares onde volver: O

Viveiro de Maruxa Mallo
XULIO VALCRCEL
xuliolv@gmail.com

pxinaLiteraria

NO OUTONO DO 2002 CELEBROUSE UN

CONGRESO SOBRE A PINTORA QUE
SE LLE DEDICAR UN MUSEO QUE
RECOLLA UNHA MOSTRA
PERMANENTE DA SA OBRA

ubindo
as escaleiras
da casa
de Tui, entraba na cocia da casa de
Viveiro, lembraba Maruxa Mallo,
confundindo tempos e vivencias. E
tia razn, todas as casas dunha
vida conforman unha nica casa.
Viveiro foi a nacencia, unha placa
na ra do Sol as o commemora,
pero pouco permaneceu na vila. Viran logo Corcubin (onde se descubriu artista), Madrid, Beluso en
Bueu, Vigo, Lisboa, Buenos Aires
Trangresora, autntica, maxistral, Maruxa Mallo. Apoiada por Ortega y Gasset e por outros intelectuais, Dal (compaeiro de aulas),
Lorca, Buuel, Alberti, Miguel Hernndez, burlbase do convencional,
do xerrquico, do impostado. Nas
sas verbenas, populares e coloristas, con norias e cabalios, apareca toda a fauna social, desde curas,
obreiros e gardas civs, santa mafia jodida mstica.
Nunha poca (dictadura de Primo de Rivera) dominada polo rigor

machista e encorsetado, Maruxa e

un grupio de
avanzadas, denuncian a hipocresa Ilustracin de Xabier Garo.
reinante e buscan
a renovacin esttica; las sin sombrero, dicanlles e tranquilizounos: Non nos alcanzainsultbanas por diferentes, antife- rn os raios, somos inmortais
mininas e iconoclastas. Interesadas Diletancia que non impeda o comno canto gregoriano escapan a Silos promiso social: en Madrid, uns mapero o abade advirte, aqu non en- nifestantes portaban en alto un motran faldas. Maruxa non retruca, llo de espigas; vieran andando
volve ao cabo dun anaco vestindo desde Tarancn. Que recramauns pantalns e unha chaqueta des?, preguntoulles a artista:
prestados. De profesora en Arvalo, Pan. De a La sorpresa del trigo,
atereca co fro pero mis xiada era un dos seus cadros mis fermosos,
coas espigas abroiando dos dedos.
a mentalidade da xente.
Obsesionada coa morte, CloaUn domingo durante a misa a
mia bicicleta desviouse e irrompn cas e campanarios enlaza coa pinna igrexa entre a sorpresa, a incre- tura negra de esqueletes, andrallos
dulidade e a xenreira das beatas que e pegadas, putrefaccin e caos. Game miraron horrorizadas. Outro licia aparece na iconografa de tida, durante un paseo polo campo pos, arquitecturas e elementos etdesatouse unha terrbel tormenta; nogrficos. A Deputacin de Lugo
os campesios asustados recomen- apoiouna cunha bolsa que lle perdaban tirarse ao chan para pro- mitiu investigar e relacionarse.
texerse dos lstregos. O escultor Al- Unha estampa, de inspiracin cuberto (panadeiro de profesin), bista en tons grises e brancos, reco-

lle a muralla, a catedral, a ponte da

Chanca, o san Froiln.
Na obra de Maruxa atopamos
distintos estilos e propostas. O movemento das verbenas equilbrase
co estatismo das mscaras e dos bodegns, naturezas vivas nas que
domina a orde, a simetra e a harmona, composicins xeomtricas
que obedecen a leis internas e inmutbeis representadas cunha precisin case quirrxica. Pasa as dun
universo pechado e misterioso, ao
culto vangardista polo corpo e o deporte.
Mais se tivsemos que elexir un
s cadro, escolleriamos A muller da
cabra, pintado en Canarias. Rebelde e xenial, Maruxa Mallo cometeu
un dos delitos mis destructivos e
imperdonables: ser libre dixo Mara Zambrano.

librosRecomendados
TEMPOS CHEGADOS
VARIOS
V
AUTORES
Editorial Galaxia. Vigo, 2015. 142 pginas.
E
El
E estado autonmico, el estado federal, Galicia como
estado
independiente o una Galicia autoorganizada,
es
son las cuatro propuestas desarrolladas en este volumen que quiere dar respuesta a la situacin actual.
me

FONTE LIMPA
VARIOS
AUTORES
V
Edita Colegio de Abogados de A Corua, 2015. 51 pE
ginas.
Xulio Ferreiro, alcalde de A Corua y profesor
gi
de derecho procesal en la UDC, concede una entrevista al Colegio de Abogados, donde analiza desde un
punto de vista jurdico y social, sus iniciativas.
pun

HABITACIN DO ASOMBRO
MIGUEL ANXO FERNN VELLO
Editorial Espiral Maior. A Corua, 2015. 76 pgiE
nas. Uno de los poetas ms destacados de la literan
tura actual, en este momento en la Feria del Libro
tu
de Mxico, publica un volumen que ha sido merecedor del XXVIII Premio de Poesa Cidade de Ourense.

EL BESO DE LA VIRGEN
GIOVANNI COCCO
Algaida Ediciones. Madrid, 2015. 368 pginas.
A
A orillas del lago Como est el pequeo municipio
de Mezzegra, donde vive una galera de personajes
irresistibles cuyo mundo se ve agitado por la desirr
aparicin de la estatua de la Virgen del Carmen.
apa

A qu sabe Casa Solla?

Voy a ser muy gallego (risas). Depende de qu momento, de qu

temporada. Sabe a todo.
El suyo es un caso atpico, porque empez en la sumillera,
pas a sala y luego a cocina...

En la cocina
gallega tenemos
que ganarnos el
reconocimiento y
dejar de protestar
LA PRESENTACIN DE LA GUA MICHELIN EN
SANTIAGO PUEDE SER SER EL AUGURIO PARA QUE
SE HAGA CON SU SEGUNDA ESTRELLA /Pilar Salas

Creo que no hay demasiados cocineros que hayan trabajado en las

dos partes. Eso me enriqueci mucho porque as vi que el restaurante
es un todo global. No soy solo un
cocinero: paso mucho tiempo en
sala durante los pases y sigo trabajando en el mundo del vino.

Me identifico
con un plato de
filloa que tenemos en
el men y en el que
cada bocado supone
hacer un viaje

Qu ve cundo mira atrs?

Defnase en alguno de sus platos.

Un largo camino que llevamos andado y que ha sido muy bonito, con
fallos y aciertos. Va como dejando
un poso.
Un destino gastronmico?

Aparte de Galicia? El mundo. Porque en cada sitio descubres miles de

cosas interesantes y maravillosas.
Un referente culinario?

Sin duda Ferran Adri. Es el ms

grande, no somos conscientes de lo
que ha significado. Se ver cuando
tomemos distancia.
Cocina con msica?

menos tiempo y sal de all sin una

sola receta. Fue maravilloso.
Qu es el mar en su cocina?

El ingrediente principal, pero no el

nico.

Cohesin, conexin y una relacin

personal que se ha extendido a gente que no es del grupo.

Ha conseguido aunar sus dos

pasiones, msica y cocina en
Portamrica Ras Baixas. Es el
festival dnde mejor se come?

Qu supuso su paso por elBulli en 1999?

Sin duda. Entre otras cosas porque

yo no cocino, solo coordino. Es nico en todo el mundo, donde se ponen a la par msica y gastronoma,

Fue solo un curso de tres das, pero

no poda haber aprendido ms en

Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

El documental es algo maravilloso

porque deja patente lo que est pasando culinariamente en Galicia,
que es algo nico. Galicia siempre
ha sido conocida por su cocina tradicional y su producto, pero era
annima; coge nombre y apellidos
con el Grupo Nove, en el que llevamos 14 aos juntos, dos de novios y
el resto de matrimonio (risas). Han
pasado cosas tan bonitas que haba
que contarlo. El equipo de Esmerarte (la productora) lleva cuatro aos
siguindonos. Y que se estrene en
San Sebastin es un sueo.

No lo creo. Podra todava conocerse y reconocerse ms, pero est llegando. Tenemos que ir ganndolo y
dejar de protestar. Lo estamos alcanzando, y nos sentimos tremendamente queridos y reconocidos
aqu dentro y eso es maravilloso. Al
resto nos lo tendremos que seguir
ganando.

Quienes valoran las estrellas y quienes deciden la ubicacin de la gala

son dos equipos de trabajo distintos, pero sera bonito, muy, muy bonito. Sera precioso.

Impuls el Grupo Nove de cocineros gallegos. Qu ha aportado a la nueva cocina gallega?

29

Est la cocina gallega infravalorada?

Este ao la Gua Michelin se

presenta en Santiago. Puede
ser augurio de la segunda estrella para Casa Solla?

Ahora mismo en los platos que son

muy viajeros. Uno lleva ocho meses
en carta y me cuesta quitarlo porque me refleja a m: es una filloa con
distintas emulsiones, presentada en
una piedra caliente como se haca
tradicionalmente, con pimiento picante, cebollitas asadas, ensaladas
y un raxo (lomo de cerdo adobado)
que ahumamos ante el comensal.
Es como un taco mexicano, pero
dentro vas encontrando sabores gallegos con contrastes, cada bocado
es un viaje.
Muestra la cocina gallega que se
enriquece con todos los viajes. Mi
cocina sigue siendo muy gallega
pero tiene muchas influencias de
fuera, porque creo que eso hace que
la cocina avance. Si no la enriqueces con estmulos forneos se queda
atrasada.

Es uno de los protagonistas de

Cocinando en el Fin del Mundo, un documental sobre la
nueva cocina gallega que se estrenar en el Culinary Zinema
del Zinemaldia de San Sebastin. Ha nacido una estrella?

Nordesa

COCINERO

la gente disfruta de todo. Lo ideal es

que no se quede aqu; si el festival
es la puerta de Amrica, lo bonito es
que se traslade all tambin.
Cmo funciona su Sinergias
con Marcos Morn y Paco Roncero en Platea?

Es un espacio ms, otra forma de

gastronoma en la gran capital. Lo
bonito de Madrid es que acoge todas las tendencias, todas las culturas y todo tipo de cocina y formas
de comer. Un cliente en casa me deca que ser un referente, ojal.

S, muchsimas veces, casi siempre.

Me acompaa en casi todo. El tipo
de msica depende el da: si tengo
bastante trabajo suelo ser rockero, a
veces escucho algo un poco ms
tranquilo. Pero en general, cuando
trabajo, me suelo dar caa, con canciones que dan vida y ayudan a ir
ms rpido.
Ejerce de gallego?

Mucho, muchsimo (risas). A ves

creo que soy un talibn gallego porque siempre hablo de lo maravillosa
que es Galicia, de la cantidad de cosas buenas que tiene. Y es que es
una pasada. Uso mucho la etiqueta
#GaliciaMola. .

laEntrevista

epe Solla, con una estrella Michelin y paso

firme hacia la segunda en Casa Solla
(Poio, Pontevedra), ama el producto gallego sobre todas las cosas,
pero sostiene que sin influencias forneas, la cocina no evoluciona.
Nacido en Poio en 1966, se cri
en el restaurante familiar, donde
ejerci como sumiller y jefe de sala
antes de pasar a la cocina, en la que
suelen sonar acordes de rock. Y es
que a Solla lo mismo lo encuentran
impartiendo una ponencia gastronmica que ofreciendo un concierto
con su guitarra Martin.

PEPE SOLLA

Nordesa

30

Recuperar a un clsico

Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

VICENTE ARAGUAS

misLibros

EDICIN E ESTUDO DA
OBRA POTICA DE
EMILIO PITA
JOS NGEL GARCA
LPEZ
Universidad de Murcia.
Murcia, 2006

i, xa sei que isto

cando menos un oxmoro. Que aos clsicos non hai que remexelos,
moito menos recuperalos,
m
que
q a palabra xa o di todo. Isto dunha
h banda. Da outra hoxe vou comentar
un libro, Edicin e estudo
m
da obra potica de Emilio Pita (Unid
versidad
de Murcia, Murcia, 2006),
v
que
q como se pode comprobar na referencia
que veo de dar leva csefe
que
q unha decena de anos nas libreras.
Nas libreras? Un dicir, que
r
este
e tipo de libros oficiais, ademais
en
e galego e por riba editado nas
orelas
mediterrneas, teen unha
o
chea
de atrancos para rular librec
mente.
m
Digo rular, que nada ten que ver
con
c rulas mais como se as fose, e
non
n rolar, que sera o propio, polo
senso
popular do verbo mais tamn
s
porque
a potica de Emilio Pita, feip
ta
t medrar na Arxentina, aln do
Mar
M Oceano de Coln, ten moito de
pomba, a voar librrima cos azos
que lle subministrara un autor que
pouco tia que gaar, e moito que
perder, escollendo para o seu canto
un idioma desfavorecido desde a
soidade (anda que moi acompaada, desgrazadamente) da emigracin.
Mais dica que me presta tratar
deste libro tantos anos despois porque est moi ben, porque o seu protagonista un clsico e, last but
not least, porque chega a min a travs dunha man amiga, a do profesor
Xos Mara Dobarro, de parte do

ESES OUTROS
FILLOS DA
FANTASA

Mais dica que me

presta tratar deste
libro tantos anos
despois por que
est moi ben,
porque o seu
protagonista un
clsico e, las but
no least, porque
chega a min...

Porque na sa
sinxeleza enxebre
(ollo co
calificativo, nada
pexoractivo para o
caso) hai unha
musicalidade
extrema

autor do volume, o tamn profesor

ferroln, da Universidade de Murcia, Jos ngel Garca Lpez. Este
fai un estudo moi rigoroso de Pita, o
seu contexto, a sa pertenza chamada Xeracin de 1936, xunto
con Carvalho Calero ou Rubia Bar-

cia, anotando igualmente a poesa

do autor corus (emigrado de cativo, coa sa familia, a Buenos Aires)
con notas moi sabedoras e nada pedantes. (Risco este ltimo no que
incorren, e caen, moitos anotadores; esquecendo que as notas a p
de pxina son para axudar a entender os poemas, non para locirse eles
mesmos.) Pois ben, con semellante
plantexamento esta edicin pode,
e debe, calificarse como exemplar
non estraar que os poemas de
Emilio Pita brillen. E moito. Porque
na sa sinxeleza enxebre (ollo co
calificativo, nada pexoractivo para
o caso) hai unha musicalidade extrema. (E por certo que o propio
Pita era musiclogo.) Nunha lia
que ten moito que ver co neotrobadorismo.
Mais a temtica que nela xorde
en Jacobusland, o primeiro libro de
poemas de Pita de 1942, non se limita s leviandades senn que aborda temas tan serios que aqu seran
esnaquizados pola censura. Eis o
peculiar, entre outras cousas, deste
poeta trasterrado. Que manexa pluma de aceiro con luvas de seda.
Logo viran outros libros, O ronsel
verdegal (1964) ou Sern (1974), a
nos falar dun poeta ductil que con
esa sinxeleza formal daba feito poesa tan urbana por bonaerense
como crioula. E que este Emilio
Pita un poeta tan descoecido
como inesperado. A quen reedita o
noso paisano Garca Lpez merecente de atencin. Anda que, no
meu caso, adiada.

A ATMOSFERA
DA BURGUESA
VIGUESA
OLLOS DE AUGA

LENDO LENDAS,

DOMINGO PASTOR

DIGO VERSOS

Editorial Galaxia

ANTONIO REIGOSA

16,50 euros

XOS COBAS (ILUSTRADOR)

Editorial Xerais
19 euros
Vela, en harmoniosa compaa, vinte lendas con cadanseu poema. Lendas extradas das raiceiras da
nosa tradicin, a maiora
pouco coecidas, moi variadas tanto na procedencia xeogrfica como na temtica tratada; poemas que, como fillos da
fantasa que son, tiveron que ser arrincados dos recantos do cerebro, anicados e espidos pois semella que agardaban en silencio que
a arte os vista da palabra para podrense presentar decentes na escena do mundo (G. A. Bcquer: Introducin a Rimas y Leyendas).

Un novo autor para a literatura galega e unha novela na

que lectura e diversin son sinnimos. Na torre da illa de
Toralla, en plena ra de Vigo,
aparece o cadver dun saxofonista. O asasinato, dunha
crueldade e sangue fro inusitados, vai ser investigado por
Leo Caldas, inspector de polica que busca o seu lugar no mundo e que, ademais do seu traballo na
comisara, intervn nun consultorio radiofnico ao que os cidadns se
achegan coas queixas mis diversas. O seu axudante, Rafael Estvez,
un aragons destinado na cidade, un elemento estrao en terra hostil
cun carcter demasiado impetuoso para os seus novos vecios. O caso
desenvolverase entre o ambiente clido e nocturno dos clubs de jazz e a
atmosfera tensa e afectada da alta burguesa viguesa.

RACIMO
DIEGO ZIGA
Random House
16,90 euros

s Diego Ziga un escritor chileno de Iquique, muy al norte del

pas lindante con Per,
Bolivia o Argentina. Hasta ahora ha
cosechado un primer xito con su
novela Camanchaca (2009) y colabora en revistas literarias de vanguardia en las que se est dando a
conocer la llamada nueva crnica,
fusin de prensa y narrativa o, si se
prefiere, de periodismo y literatura.
En tal modalidad, que la argentina
Leila Guerriero est divulgando, se
inscribe Racimo (Literatura Random House, 2015), de escueto ttulo y, por cierto, con algunas similitudes con la ltima novela de la
argentina Selva Almada que comentamos hace poco aqu mismo.
La nueva crnica y, en consecuencia Racimo, registran con objetividad y realismo, en una prosa
contenida, seca y dura, el asesinato
de un grupo de nias, estudiantes
del Liceo Pedro Prado del pueblo de
Alto Hospicio, una oscura y desrtica, miserable geografa fronteriza a
la que hemos aludido. Crnica,
pues, turbia y tremendista, de pavorosa actualidad, exponente de depravaciones y de aterradora violencia. A su huella, como un caso
recargado de perversin, van dos
poco acreditados sabuesos: Garca, el cronista de prensa, y Torres
Leiva; dos individuos de existencia
gris y annima, montona y sin horizontes. De su descenso a los infiernos para esclarecer las desaparicio-

La nueva crnica y,
en consecuncia
Racimo, registran
con objetividad el
realismo, en una
prosa contenida,
seca y dura, el
asesinato de un
grupo de nias,
estudiantes del
Liceo Pedro
Prado...

Vuelve la novela,
bien escrita y desde
luego permeada de
aspereza expresiva,
a la funcin
denunciadora, a la
problemtica social
y poltica...
nes y muertes sucesivas de las
adolescentes vctimas, nos da cuenta esta novela.
Los escenarios de los crmenes
son tan desrticos como marginales
y miserables, y el novelista los refleja con observacin implacable. La
corrupcin, la mentira y la ocultacin por parte de autoridades polticas y policiales son espesas sombras, acompaadas de un cotidiano
inframundo sin horizontes ni esperanzas. Garca y Torres Leiva son
poco menos que tteres, comparsas,
vctimas de su propia mediocridad,
que en el caso de Torres Leiva se
manifiesta entre el silencio y el laconismo expresivo.
Vuelve la novela, bien escrita y
desde luego permeada de aspereza
expresiva, a la funcin denunciadora, a la problemtica social y poltica, a una visin de la realidad que
quiere ser profunda y verdadera, no
solo epidrmica; vuelve a ser revelacin de la sangrante injusticia que
asfixia todava hoy a sectores de incontables pases de muchas y muy
distantes latitudes. El cronista
Diego Ziga nos deja un ejemplar
exponente de lo que puede ser la
nueva crnica salvaguardando la
validez de la base narrativo-literaria. Un logro, este Racimo, por caminos que se siguen explorando. A
la vista est.

Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

ALTERNATIVA
AL RETRATO DE
DORIAN GREY
DESFILE DE CIERVOS
MANUEL VICENT
Alfaguara / 18,90 euros

Tras las exitosas Aguirre, el magnfico y El azar de la mujer rubia,

vuelve Manuel Vicent con la narracin de los ltimos veinte
aos de la historia de Espaa a
travs del retrato de la familia
real. Era un misterio lo que poda aparecer en el retrato fantasma cuando se levantaran las sbanas.
En la oscuridad de aquel saln del Palacio Real las figuras pudieron haber tomado vida propia incorporando a su alrededor la atmsfera cargada que haba atravesado Espaa durante dos dcadas sin necesidad
de que el pintor interviniera.En 1994 un renombrado artista recibe el
encargo de pintar un retrato de la familia real. El cuadro, con las figuras
abocetadas, permanece tapado durante veinte aos en una sala de palacio. Qu aparecer en l cuando finalmente se levanten las sbanas
que lo cubren?Al contrario que en el mito de Dorian Gray, los personajes podrn contemplarse tal como eran antes de que nuestros sueos
fueran derrotados. Durante ese tiempo la vida ha transcurrido fuera del
cuadro, ha devastado las figuras reales y ha incorporado al paisaje culpas y renuncias, fracasos y errores, corrupcin y crmenes...

EL HOLOCAUSTO
CON TOQUES DE
COMEDIA NEGRA
LA ZONA DE INTERS
MARTIN AMIS
Anagrama / 19,90 euros
Esta novela demuestra una vez
ms que a Martin Amis no le
tiembla el pulso a la hora de
abordar temas controvertidos.
Despus de la demoledora Lionel
Asbo. El estado de Inglaterra,
que levant ampollas por su crudo retrato de lo peor de la sociedad britnica, el autor regresa al
nazismo y al Holocausto, que ya haba tratado en La flecha del tiempo. Y
lo hace desde un ngulo cuando menos sorprendente, cediendo la palabra a los verdugos, y sin renunciar a incomodar al lector con ciertos toques de comedia negra. Golo, un joven oficial sobrino del jerarca nazi
Martin Bormann, llega a un campo de exterminio para trabajar en la
puesta en marcha de una fbrica con mano de obra esclava. Seductor
nato, no tarda en quedar prendado de Hannah, la esposa del comandante del campo, el grotesco Paul Doll. Y a este tringulo se une una cuarta
pieza, el Sonderkommando Szmul, es decir, uno de esos judos que colaboraban con los verdugos.

msLibros

LUIS ALONSO
GIRGADO

31

Nordesa

Diego Ziga: de
crmenes y violaciones

Nordesa

32
Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

Versos
De catro a catro
ARMANDO REQUEIXO

letrasAtlnticas

armandorequeixo@hotmail.com

DE CATRO A
CATRO
MANUEL ANTONIO
El Patito Editorial.
22 euros

A primeira edicin
de De catro a catro
(Follas dun diario
dabordo), impresa en Ns, pubricacins galegas e
imprenta,
data do vinte e sete de
i
marzo de 1928 e foi a nica corrixida polo autor. En 1940 publicouse na Arxentina unha edicin
bilinge galego-castel, con traduccin e limiar de Rafael Dieste e
iilustracins de Colmeiro. A obra
ccontou con numerosas reedicins e
mesmo traducins e en 1972 sau
m
lluz co primeiro volume das obras
ccompletas.
Precisamente por tratarse dun
cclsico o seu verse imprentado
unha e outra vez, o que explica que
u
anda neste mesmo ano El Patito
a
Editorial dese luz unha nova ediE
ccin, para mis sinais bilinge.
O que ofrece de novo este De catro
t a catro , ao meu ver, tres engdegas
de valor: primeiramente, a
d
traducin
ao casteln asinada polo
t
poeta e narrador Lus Rei Nez,
cun resultado ben lucido que acomoda con habelencia a complexa
potica do rianxeiro fala cervantina; en segundo lugar, o feito de que
esta edicin se vexa vestida polas
ilustracins a toda plana de Pablo
Otero, que arroupan no visual uns
versos ben suxestivos para o dilogo interartstico; e, finalmente, o
primor material na execucin do libro, un volume impreso a toda cor
sobre papel cor so de alta calidade
e encadernacin en carton con
punto de lectura.
Por tanto non poden brillar con
mis relustro as composicins de
Manuel Antonio, pois son idneos
tanto o ventrlocuo casteln que se
procurou para a ocasin coma o artista encargado de trasladalo a
imaxes e, por suposto, o artesn da
ourivera fina do papel.
Propicia circunstancia esta nova

O tempo circular, o
mar cadaleito e os
astros non indican
xa o paso dos das,
senn a
constatacin da
volta ao punto de
partida. as que o
tempo non existe e
a vida unha...

Manuel Antonio

edicin do poemario para volver a

un universo potico singular, vertebrado a modo de navegacin, de
viaxe martima que devn unha
aventura introspectiva, unha singradura na que o mar e a paisaxe, o
tempo, a soidade, a noite e a morte
son presenzas recorrentes.
De catro a catro convdanos a un
periplo martimo, un percorrido
por un mar ntimo, unha viaxe inicitica de Ulises que tamn unha
aventura mtica procura do descoecido.
E este mar o horizonte paisaxstico case nico, un crcere
onde o ser humano vive o arredamento e o tedio. Manuel Antonio
chega a identificarse con esta paisaxe, xa que a travs dela comunica
os seus estados de nimo. Poucos
elementos rompen a monotona da

viaxe: algn navo, o Sol, a La, un

bar costeiro. A paisaxe plana carente de cromatismo e a soidade csmica transmiten unha sensacin de
estatismo, de tempo que non fle,
de viaxe cclica, recordando o motivo do eterno retorno, e a reside a
grandeza destas pxinas.
O tempo circular, o mar cadaleito e os astros non indican xa o paso
dos das, senn a constatacin da
volta ao punto de partida. as que
o tempo non existe e a vida unha
sucesin de navegacins lentsimas
ata a morte. Este esencial antivitalismo, esta visin pesimista e triste
que anuncia un certo extravo existencial configrase nunha contemplacin da noite que trae consigo a
soidade csmica (vela Ss) e a
presenza do barco en alta mar ao
pairo. Porque o naufraxio smbolo
do fracaso, da decepcin, do desencanto, por iso asistimosa un constante aceno de desgarrada despedida en cada cousa e, malia a todo,
tamn hai intres para a saudade do
mar (as en Recalada),pois o mar
atrapa o eu lrico e unha parte del
qudalle dentro.
Galano precioso, para facer ou
facerse, esta edicin bilinge galego-castel de De catro a catro, un
arte-facto, un obxecto potico de
esttica admirable.

El Plan Director del Camino de Santiago

2015-2021 es uno de los documentos
clave en el campo del desarrollo turstico
de Galicia. El motivo de la creacin de

este texto se debe al espectacular

crecimiento del nmero de peregrinos y
el impulso del fenmeno jacobeo que
supera el mbito nacional. As, con este

pionero proyecto se avanza en el

proceso de ordenacin, regulacin y
puesta en valor de uno de los mayores
smbolos de Galicia, las rutas xacobeas

33
Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

Nordesa

TURISMO

El Plan Director del Camino de Santiago

prepara las diferentes rutas para el 2021

on el horizonte del
Ao Santo 2021, este
Plan supone una herramienta de gestin
para la Xunta y una hoja de ruta que
marca las directrices para favorecer
la conservacin de la esencia del
Camino en Galicia, atendiendo a todos los agentes, pblicos y privados,
implicados en el mismo.
El Plan se presenta con el firme
objetivo de proteger y preservar la
Ruta Jacobea, en todas sus vertientes, para garantizar la pervivencia
de su identidad y la puesta en valor
de su patrimonio cultural y natural;
responder a las necesidades del peregrino del S.XXI, ofreciendo una
excelente hospitalidad en la acogida y favoreciendo una experiencia
de calidad durante toda su peregrinacin; fomentar la cohesin social
y el equilibrio territorial; y seguir
constituyendo la identidad universal de Galicia y de Europa.

ganizacin administrativa; la de
preservacin y potenciacin de los
valores patrimoniales del Camino
de Santiago; la de conservacin y
mantenimiento del Camino, la de
una ruta medioambientalmente
sostenible; la del fortalecimiento de
la ciudad de Santiago de Compostela como meta de la Ruta Xacobea; la
de potenciacin de todas las rutas
de peregrinacin a Santiago; la de
especializacin y calidad en el servicio de atencin al peregrino y la
de comunicacin y divulgacin del
Camino y de la cultura xacobea.

OBJETIVOS

MXIMA PARTICIPACIN

Con todo, el Plan Director afronta

cinco retos fundamentales: El eje de
desarrollo local, sostenible y responsable; la mxima garanta de
proteccin y conservacin del Camino; la excelencia en la experiencia del peregrino; la conciencia y
posicionamiento de los valores
esenciales del Camino y por ltimo,
el Camino como fortalecedor de la
marca Galicia.
El objetivo es conseguir en el
2021 un Camino de Santiago gestionado integralmente por todas las
administraciones y agentes implicados; hospitalario, atendiendo la
multiculturalidad; sostenible social,
econmica y medioambientalmente; protegido, conservado y puesto
en valor; que satisfaga las necesidades del peregrino y cumpla sus expectativas; conectado globalmente
y accesible; generador de conocimiento y con difusin internacional; y que posicione internacionalmente la marca Galicia.
Para lograr estos objetivos el
Plan Director del Camino de Santiago establece cuatro ejes de desarrollo centrados en la gobernanza, en
la gestin, en el uso y en la difusin,
que recoge un total de ocho lneas
estratgicas.
Estas lneas estratgicas, que
aglutinan un total de 26 planes de
accin y ms de 80 iniciativas a impulsar hasta el 2021, son las siguientes: La de coordinacin y or-

En la realizacin del Plan Director

del Camino se procur la mxima
participacin de los agentes y sectores implicados. Fueron consultados
un total de 170 organizaciones y
220 personas, representantes de
Administraciones Pblicas, de asociaciones de Amigos del Camino, de
la Iglesia, turoperadores, hosteleros
y grupos de investigacin sobre la
cultura jacobea, entre otros.
El documento contempla una inversin de ms de 56 millones de
euros para poner en marcha todas
estas medidas, unos 23 euros por
peregrino. La relacin entre la inversin y las previsiones de ingreso
muestran que los esfuerzos del Plan
son rentables ya que el ingreso por
peregrino al da se estima en 44
euros por lo que, contando que cada
peregrino pasa, de media, seis das
en Galicia, en total cada uno gasta
en la comunidad 240 euros.
El Camino de Santiago tiene
cada vez ms adeptos que van en
progresin ascendente. Adems, la
tendencia actual muestra un importante incremento de peregrinos extranjeros hasta tal punto de que ya
son ms numerosos que los nacionales. En 2014 llegaron un total de
237.886 peregrinos, un 10,19%
ms que en el ao anterior y en lo
que va de ao ya llegaron a Santiago cerca de 250 mil peregrinos, ms
de un 10% ms que en el mismo perodo del pasado ao.

EL DOCUMENTO INCLUYE PROPUESTAS PARA EL CAMINO

INGLS, COMO LA DE DEDICARLE A ESTA RUTA EL AO 2017
Algunas de las actuaciones
propuestas en el Plan Director del
Camino para el Camino Ingls son que
se dedique a esta ruta el ao 2017 o
analizar el o funcionamiento del
Consorcio do Camio Ingls como
rgano coordinador para elaborar
propuestas de mejora segn sus
necesidades e identificar buenas
prcticas que se puedan extrapolar a
las mesas de trabajo de otras rutas.
Asimismo se quiere continuar con el
proyecto Xacobeo Accesible de todos
los caminos tomando referencias
conocidas como los requisitos DALCO
para finalizar los estudios sobre la
accesibilidad en este camino.
Garantizar la informacin y difusin
de todas las rutas en el Centro
Internacional de Acollida de Carretas
en Santiago y en los puntos

identificados como relevantes en cada

ruta e impulsar la creacin de nuevos
albergues en zonas donde non existe
un equipamiento y alojamiento pblico
y hay una deficiente oferta de
albergues privados, son otros de los
proyectos para el Camino Ingls.
El Plan define una etapa modelo de
21km en la que se refleja cmo se
visualiza el Camino para acoger al
peregrino del 2021, en materia de
alojamientos, servicios, conservacin
de las rutas y del patrimonio, entre
otros aspectos.
As, recoge tanto un esquema grfico
de la etapa modelo, como los planes
de acciones y mejoras para conseguir
esta etapa tipo, para que cada una de
las rutas jacobeas se encuentren en
las mejores condiciones en el prximo
Ao Santo 2021.

enDetalle

El objetivo es
impulsar el
desarrollo turstico
de Galicia y la llegada
de peregrinos

Nordesa

34
Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

Mi gran noche y Black Mass,

estrenos destacados de la cartelera

sta semana llega a las

pantallas Mi gran noche, lo ltimo de lex
de la Iglesia con el
cantante Raphael de protagonista,
el thriller policiaco protagonizado
por Johnny Depp Black Mass, la
secuela de Hotel Transilvania y la
quinta entrega de la saga de terror
Paranormal Activity.
lex de la Iglesia dirige al cantante Raphael en Mi gran noche,
junto a Mario Casas, Pepn Nieto,
Blanca Surez, Santiago Segura,
Carlos Areces, Enrique Villn, Jaime Ordez, Carmen Machi o Terele Pvez, entre otros.
La pelcula se centra en Jos,
quien, al encontrarse en paro, es enviado por la ETT de figurante a un
pabelln industrial a las afueras de
Madrid para trabajar en la grabacin de un programa especial de
Nochevieja, en pleno mes de agosto. Alphonso personaje interpretado por Raphael, la estrella carismtica de la cancin, es capaz de
todo para asegurarse que su actuacin tendr el mximo share, y lo
que nadie espera es que la vida de
Alphonso corra peligro. Mientras
ren y aplauden sin sentido actuaciones que no ven, los figurantes
enloquecen, y el protagonista se
enamora.

cineTeatro

PRODUCCIN NACIONAL

Adems, esta semana se estrena

otra produccin nacional, el nuevo
trabajo de Marc Recha, Un da perfecto para volar, protagonizado
por su hijo Roc y Sergi Lpez. La pelcula, que compiti en la pasada
edicin del Festival de San Sebastin en seccin oficial, es un cuento
especial sobre las relaciones paterno-filiales.

EL ACTOR Y HUMORISTA
CHRIS ROCK PRESENTAR
LA GALA DE LOS OSCAR
La Academia de las Artes y las
Ciencias Cinematogrficas de
Hollywood ya tiene a su maestro
de ceremonias para la prxima
gala de los Oscar. Se trata del
actor y humorista Chris Rock,
que repetir como anfitrin de
tras presentar la ceremonia en
el ao 2005. EP

lex de la Iglesia, con los actores de Mi gran noche. EP

Por otro lado, Johnny Depp es el

protagonista en Black Mass. Estrictamente criminal, filme dirigido
por Scott Cooper y que tambin est
protagonizado por Joel Edgerton,
Benedict Cumberbatch, Rory Cochrane, Jesse Plemons y Kevin Bacon. Ambientada en los aos 70 y
en el sur de Boston, la pelcula est
basada en la historia real del gngster irlands James Whitey Bulger
(Depp), quien acaba colaborando
con el FBI para eliminar un enemigo en comn: la mafia italiana.

Tambin hay un hueco para el

cine de terror con Paranormal Activity: Dimensin Fantasma, quinta
entrega de la saga sobrenatural rodada a modo de falso documental y
dirigida por Gregory Plotkin.
Por ltimo, Michael Winterbottom dirige El rostro de un ngel, una coproduccin basada en
hechos reales entre el Reino Unido,
Italia y Espaa que se centra en
Amanda Knox, una estudiante que
ha sido acusada de asesinar a su
compaero de piso.

Hotel Transilvania 2 llega

esta semana a la gran pantalla

a animacin tambin
se hace hueco esta semana en la cartelera.
As, se estrena la segunda entrega de la exitosa Hotel
Transilvania, donde la rgida poltica de slo para monstruos establecida por Drcula en el hotel se ha
relajado por fin y se han abierto las
puertas tambin a huspedes humanos.
Drcula est preocupado al ver
que su adorable nieto Dennis, medio humano y medio vampiro, no
muestra signos de ser vampiro. As

que mientras Mavis est ocupada

visitando a sus suegros humanos en
compaa de Johny, l recluta a sus
amigos Frank, Murray, Wayne y
Griffin para hacer que Dennis pase
por un campamento de entrenamiento de monstruos. Los actores
Arturo Fernndez, Santiago Segura,
Clara Lago, Dani Martnez, Alaska y
Mario Vaquerizo prestan su voz a
los personajes de esta divertida pelcula familiar.
Dentro del gnero de la comedia
romntica est El marido de mi
hermana, otro de los estrenos des-

tacados que llega estos das a los cines. En esta pelcula Richard Haig
(Pierce Brosnan), un exitoso y respetado profesor de ingls que imparte clases en el Trinity College de
Cambridge, cede sus propias fantasas romnticas de noche con universitarias. Pero Richard est harto
del juego, y busca algo con ms sentido, duradero.
Dirigida por Tom Vaughan, la pelcula cuenta en el reparto con actores de la talla de Jessica Alba, Salma
Hayek y Malcolm McDowell, entre
otros.

CRISTINA ROTA DIRIGE UNA

OBRA DE SU HIJO CON SU
HIJA COMO PROTAGONISTA
La directora Cristina Rota
present su produccin Entre tu
deseo y el mo, una obra
protagonizada por su hija Mara
Botto, junto a los actores Carmen
Balagu y Mateu Bosch, y escrita
por Juan Diego Botto. La funcin
se estren en la Sala Mirador de
Madrid. Producida por La Rota
Producciones, narra la historia
de Mara, quien recuerda los
momentos clave de su vida
mientras traga pastillas frente al
espejo del bao. EP

MUESTRA DE CINE Y
AUDIOVISUAL CATALN
La sexta edicin de la muestra de
cine y audiovisual cataln Som
Cinema arranc en Lleida con la
proyeccin del largometraje
Nick y el cortometraje 2037,
protagonizado por Berto
Romero. EP

35

NGEL LUIS SUCASAS

e alucina Guillermo Del Toro.

Soy fan y no me
importa reconocerlo. As que quien quiera la habitual distancia objetiva que ms
o menos me tomo, hasta donde
puede la filiacin o repulsa por lo
que se proyecta en la pantalla, en
esta crtica se va a sentir un poco
decepcionado. Porque, repito, me
alucina Guillermo Del Toro. Y, repito tambin, soy fan. Muy fan.
Vaya por delante que no creo ni
de coa que La cumbre escarlata
sea su mejor pelcula. Es ms,
dudo de si la escogera en mi top3
personal del director, ese que probablemente encabeza seguro El
laberinto del fauno seguida de Hellboy II y Cronos por ese orden.
Pero, aunque no sea la pelcula
que ms me deslumbra de este Renoir de lo gtico, de este pintor de
fotogramas, me quedo ojipltico
con su capacidad de conseguir estar, ruede lo que ruede, al 110%
de esfuerzo y pasin. Es que se
nota en cada fotograma.
Por primera vez en mucho tiempo sin Guillermo Navarro, su alma
mter (tambin mexicano) en la
direccin de fotografa, Del Toro
se permite variar ligeramente su
paleta de colores y hacerla an
ms viva y surreal, por momentos

casi psicodlica. El rojo, el azul,

los verdes enfermizos conviven
con una ambientacin victoriana
que cualquier otro director vestira de dorados y sepias. Y hay una
obsesin por el detalle en cada
plano que abruma. En todos los
elementos que hay detrs de la cmara parece haber contenido una
historia, un por qu.
Hablando de historias, la que
cuenta La cumbre escarlata funciona divinamente. Y se nota que
es el sueo hmedo de un apasionado lector de editoriales de cabecera como Valdemar, hogares de
lo gtico en los que en cada cuarto
se encuentra uno las malsanas obsesiones de un Lovecraft, un Poe,
un Ligotti, un Lefanu En este
caso, Del Toro pone el punto de
mira de su pasin por lo siniestro
en la fascinante poca victoriana
retratada desde lo anglosajn a
un lado y a otro del Atlntico e
introduce un elemento monstruoso que ya haba utilizado en la excelente El espinazo del diablo: los
fantasmas . Pero estos no son espectros de la Guerra Civil, dolientes y temibles nios del ms all
enterrados por la barbarie, sino
clsicos guardianes de un casern.
Sin cadenas ni sbanas porque la
visualizacin terrible que ofrece
Del Toro, centrada en la sangre, es
genunina pero con el mismo sabor atemporal de alma errabunda
perdida en una decrpita mansin.
Con este escenario, y con una
elegancia y sencillez de maestro,
Del Toro nos narra un cuento sobre la represin y la pasin. La jovencilla americana que vive recluida en s misma, temerosa de

comprometerse en lo romntico y
el noble en decadencia europeo
fascinante y que oculta unas tinieblas de bestia, de salvaje. Es decir,
esa chispa que surge entre Mina
Murray y Vlad Tepes, el conde
Drcula. A esa historia de amor le
aade Del Toro un segundo eslabn narrativo mucho ms provocador y sugerente: el amor prohibido en su vertiente ms sexual y
reprobable socialmente. Agtese
con los fantasmas y no pocas gotas
de un clsico del horror de siempre, la historia del Barba Azul que
mataba a sus esposas, y se tiene
un cuento gtico de libro, asombrosamente ilustrado por las pulsiones visuales de Del Toro.
Ahora bien, creo que el cineasta
mexicano ha estado demasiado
cmodo. Lo nico que echo de
menos en La cumbre escarlata es
ese impulso transgresor que ha te-

nido en compaa del sublime Hideo Kojima, el creador de la saga

del videojuego Metal Gear , para
componer esa pequea e inolvidable obra maestra del horror que es
el P.T., un juego donde parece habitar el mal. Haba en La cumbre
escarlata una opcin clarsima de
explotar el sexo ms obsceno y el
descenso por la espiral de los placeres ms peligrosos de esa muchachita. Y al juntarlo con el amor
prohibido, pues un cctel molotov.
Pero Del Toro se ha quedado en lo
fcil, hacer una pelcula estupenda que asusta, pero no hiere, y que
se cierra tal vez con un clmax un
poquito por debajo (sobre todo,
en la escala de lo fantstico) de lo
que pudiera esperarse.
Pero ya se lo dije al principio,
soy fan. Y si pudiera verme una as
cada semana creo que morira de
gozo.

desdelaButaca

Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

Nordesa

Savor noir

Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

enFotogramas

Nordesa

36

Boss se adapta a la
nueva demanda culinaria
y renueva los interiores
on veintitrs aos de experiencia en el sector hostelero, el empresario Julin Freire acaba de abordar una
significativa reforma de su establecimiento. Boss, ubicado en el nmero 33-35 de la avenida de Esteiro, es uno de
los ms conocidos establecimientos hosteleros de la ciudad.
Ahora, tras remodelar parte de su interior, que ya se haba
ampliado notablemente en 2008 al duplicar su espacio,
apuesta por una carta culinaria basada ms en los nuevos
gustos de la clientela, que opta por una comida ms sana. De
este modo, la reforma se ha centrado en el rea de la cocina,
lo que permitir que esta asuma los cambios que Freire ha
impulsado. Se trata, explica, de una cocina de mercado,
entendiendo por esto que es ms sana, realizada toda ella a la
plancha y baja en grasas con productos de primera calidad.
La decisin motiv el pasado jueves la celebracin de una
fiesta de reapertura tras el obligado cierre del establecimiento por unos das para acometer las reformas.

37

NORA POLO RODRGUEZ

HUGO VEIGA ULLOA

La pequea joya de la imagen, plena de

alegra con los regalos, acaba de cumplir su
primer ao de edad. Tus padres, abuelos,
padrinos, tos y primos te desean todo lo
mejor. Te queremos infinitamente y
deseamos que siempre seas as de feliz!!! Con
lo pequeita que eres y has cambiado
nuestro vida y el mundo de todos...

Parece que fue ayer cuando nos alegraste

an ms la vida con tu llegada, pero ya han
pasado nueve aos. Sigue siendo tal y como
siempre te habamos soado. Muchas
felicidades!!! de parte de tus padres,
hermana y toda tu familia. Te queremos!

NEREA

Felicidades en tu
sptimo
cumpleaos.
Eres lo mejor
que me ha
pasado en la
vida. No cambies
nunca. Te
queremos
mucho. Mam, tu
hermano, tu
abuela y tus
padrinos. Sigue
as de guapa

enFotogramas

Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

Nordesa

muchasFelicidades

Felicita con Diario de Ferrol

Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

enFotogramas

Nordesa

38

Cena solidaria anual de la

Asociacin de Familiares
de Enfermos de Alzhimer

egunda entrega de la cena solidaria de la Asociacin de Familiares de Enfermos

de Alzhimer (AFAL) Ferrolterra permiti comprobar el alto grado de solidaridad y respaldo del conjunto de la sociedad a la labor que realiza la entidad. Personalidades de todo tipo compartieron mesa con profesionales relacionados con la sanidad, familiares y colaboradores de la asociacin. La concurrida cena obliga a distribuir
el consiguiente reportaje en varias entregas, de la que esta es la primera.

Anala Rey, Santi Ferreira, Ins Victoria y Antonio Rodrguez

Eduardo Porto, Jos Anca y Luis Rivera

Ana Mara Garca, Charles Syme, Juan Mirad y Lolita Garca

Maribel, Maca y Ana Dopico, junto a una amiga

Mara Luisa, ngeles, Elvira y Lourdes Martnez

Marcelina Garca, Enrique, Paco y Jos

Pepe Ramos, Isabel, Mari Neira y Jos Luis Ros

Paco Pantn y Fina

JUAN J. BURGOA
jlburgoa@hotmail.com

ntre los personajes que

promovieron y fundaron las diferentes entidades benficas de la
ciudad de Ferrol hay que citar a dos
militares que en distintos momentos
histricos ejercieron su trabajo dentro de la Junta de Gobierno del Hospital de Caridad ferrolano: el asturiano Alejandro Queipo de Llano,
creador el ao 1830 de la Escuela de
Nias del citado Hospital de Caridad, y el corus Julio Pardo de Atn,
fundador poco ms de cien aos ms
tarde, del Refugio Nocturno que lleva su nombre y que hoy en da todava se encuentra en funcionamiento.
Alejandro Queipo de Llano y Garca naci en el lugar de Beberazo,
perteneciente al municipio asturiano de Allande. Este marino, despus
de ejercer diversos destinos en la Armada, desarroll el ltimo tramo de
su trabajo profesional destinado
como Comisario de Guerra y Marina
de Ferrol.
En esta ciudad ejerci igualmente
el cargo de Contador de la Junta de
Gobierno del Hospital de Caridad
entre los aos 1823 y 1830, hasta
que falleci en Ferrol el 17 de Abril
del ao 1830, siendo depositadas
sus cenizas en el nicho que el propio
Hospital posea en el entonces cementerio municipal de Canido.
En su testamento dej establecida
la fundacin de una Escuela Pa para
las nias pobres de la ciudad. Segn
informa Montero Arstegui en su
Historia de Ferrol, la citada escuela
fue fundada en fecha 26 de Enero de
1830 y que, a instancias del propio
Hospital de Caridad la escuela, fue
incorporada a dicha institucin hospitalaria en virtud de una Real Orden
de 24 de Febrero de 1832.
De esa forma la escuela de nias
pas a funcionar bajo la administracin de la Junta de Gobierno del
Hospital y la direccin de las Hijas de
la Caridad, mientras que en lo que
afecta a su organizacin e instruc-

De izquierda a derecha, Queipo de Llano y Pardo de Atn

cin quedaba bajo el control de las

autoridades educativas.
PARDO DE ATN

Julio Pardo de Atn y Garca naci el

27 de Marzo de 1887 en Santa Mara de Loureda, parroquia del municipio corus de Arteixo, siendo hijo
de Antonio Pardo de Atn y Carmen
Prez, segn informacin que nos
ha suministrado el actual Director
del Hospital de Caridad. Sigui la
carrera militar dentro del Arma de
Artillera del Ejrcito, alcanzando el
empleo de General de Brigada al llegar a la situacin de retiro. Antes de
pasar destinado a Ferrol haba tenido diversos destinos de su Arma,
como fueron la guarnicin de Filipinas, la Academia de Artillera o la
Jefatura de diversas Fbricas y Talleres militares.
Destinado en Ferrol donde contraera matrimonio, el ao 1929 fue
nombrado Hermano Mayor de la
Junta de Gobierno del Hospital de
Caridad, cargo que ejerci hasta su
fallecimiento en esta ciudad el 8 de
Abril de 1945. Durante los diecisis
aos en que ejerci su cargo de forma dedicada le toc vivir una etapa
de penuria econmica para el Hospi-

tal, especialmente durante la Guerra

Civil, en la que se incluy la suspensin de pagos de los intereses de los
valores que se tenan depositados en
el Banco de Espaa.
Su intensa labor al frente del Hospital se materializ en la firma de diferentes contratos, como fueron uno
con el Ayuntamiento de Ferrol para
establecer una moderna Clnica de
Urgencias bien dotada de material y
personal u otro con la Diputacin
Provincial para la atencin en el propio Hospital de las enfermedades
venreas. Su dedicado trabajo, dentro del que destac precisamente la
creacin del Refugio Nocturno, le
vali la concesin de la Medalla de
Plata de Ferrol y ser nombrado Hijo
Adoptivo de la ciudad.
El Refugio Nocturno, conocido en
su memoria como Albergue Pardo de
Atn, continu la secular tradicin
del Hospital de Caridad, llevada a
cabo desde su fundacin, de dar acogida al necesitado, llenando adems
de contenido una demanda social
sentida por la ciudad. Al principio
estuvo instalado en la planta baja del
propio Hospital, teniendo capacidad
para veinte personas, pasando el ao
1991 a un edificio anexo, con entra-

PINACOTECA DEL HOSPITAL DE CARIDAD

da por la calle Mondoedo, con una

capacidad para cuarenta y dos personas.
El retrato de Alejandro Queipo de
Llano se conserva en la Pinacoteca
del Hospital de Caridad, siendo realizado el ao 1833 por el pintor
neoclsico Agustn Robles, maestro
de pintura y dibujo del arsenal ferrolano. Considerada como una obra de
gran inters y uno de los mejores retratos del Hospital, su importe fue de
1.000 reales de velln. El retratado
aparece de tres cuartos sobre un fondo oscuro, destacando en el cuadro
su concepcin clasicista dentro de
una reducida gama cromtica, como
lo describe el profesor ferrolano Pedro J. Gonzlez
El retrato de Julio Pardo de Atn
tambin forma parte de los fondos
del Hospital de Caridad, siendo en
este caso un leo sobre lienzo, pintado el ao 1945 por el pintor madrileo Pedro Garca Camio. Se trata de
un retrato de corte oficialista y de detalles pormenorizados, apareciendo
en primer trmino el retratado vestido de uniforme de gala. Al acto de
descubrimiento del retrato, en Agosto de 1945, asisti su sobrino, el industrial ferrolano Nicasio Prez.

Nordesa

Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

gentesquehicieronFerrol

Alejandro Queipo
de Llano y Garca
Julio Pardo de
Atn y Prez

39

Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

hablandoconBanting

Nordesa

40

l 29 de octubre es el
Da Mundial del Ictus,
un trastorno que afecta a casi 150.000 personas al ao, de los que un 40 por
ciento acaban padeciendo una discapacidad grave y a un 30 por ciento desemboca en la muerte.
El ictus es el trmino que los mdicos utilizan cuando una parte del
cerebro muere por la ausencia de
riego sanguneo. Hay dos tipos principales de accidentes cerebrovasculares: los causados por una obstruccin en un vaso sanguneo en el
cerebro, y los causados por sangrado en el cerebro o el rea circundante. Los sangrados o derrames cerebrales pueden causar discapacidad
de larga duracin o incluso la muerte. Sin embargo, las medidas de tratamiento y preventivas tempranas
pueden reducir el dao que se produce a causa de un derrame cerebral.
Los sntomas de un derrame cerebral pueden comenzar repentinamente o desarrollarse en horas o
das, dependiendo del tipo de accidente cerebrovascular. En ambos tipos, una o ms reas del cerebro
pueden ser daados. Dependiendo
de la zona afectada, una persona
puede perder la capacidad de moverse de un lado del cuerpo, la capacidad de hablar, o una serie de
otras funciones.
El dao de un derrame cerebral
puede ser temporal o permanente.
El resultado a largo plazo de una
persona depende de la cantidad del
cerebro que est daado, lo rpido
que se inicia el tratamiento, as
como de otros factores.

Con miedo
al ictus
MARTA PREZ
maperma@hotmail.com

EL ICTUS ES EL TRMINO CON EL QUE LA MEDICINA

SE REFIERE A LA MUERTE DE UNA PARTE DEL
CEREBRO POR FALTA DE RIEGO SANGUNEO. EL 29 DE
OCTUBRE SE CELEBRA EL DA MUNDIAL DEL ICTUS

Existen dos tipos

de accidentes
cerebrovasculares,
los isqumicos y
los hemorrgicos
Los sntomas de un
derrame cerebral
pueden comenzar
repentinamente
o desarrollarse
en das
dependiendo del
tipo de accidente

En la actualidad existen dos tipos

de accidentes cerebrovasculares.
Por una parte, estn los denominados isqumicos que son causados
por una obstruccin en uno de los
vasos sanguneos que suministran
oxgeno y otros nutrientes importantes para el cerebro. Si la arteria
permanece bloqueada durante unos
pocos minutos, y no puede pasar
suficiente sangre, el cerebro puede
sufrir daos. La mayora de los accidentes cerebrovasculares son isqumicos.
Por otra parte, nos encontramos
con los denominados hemorrgicos
que ocurren cuando en los vasos
sanguneos del cerebro se produce
una fuga o ruptura causando sangrado dentro o alrededor del cerebro. Esto puede conducir a un aumento de presin dentro de la

cabeza, que puede causar daos en

el cerebro. Adems, la sangre es irritante para el tejido cerebral, y puede causar que se hinche.
DIAGNSTICO

Hay una serie de factores de riesgo

para el accidente cerebrovascular;
algunos de estos factores aumentan
el riesgo de un tipo de accidente cerebrovascular (isqumico o hemorrgico), mientras que otros aumentan el riesgo de ambos tipos.
Los factores de riesgo de accidente cerebrovascular isqumico
son las enfermedades del corazn,
la presin arterial alta, los fumadores, la diabetes, los niveles altos de
colesterol en la sangre, el uso de
drogas, el parto reciente, un estilo
de vida inactivo y la obesidad. Para
los casos del accidente hemorrgico
hay que tener cuidado con la presin arterial alta, el uso de drogas,
la warfarina u otros medicamentos
anticoagulantes Los factores de
riesgo de accidente cerebrovascular
hemorrgico
El tiempo es muy importante en
el tratamiento del accidente cerebrovascular. Cunto antes se inicie
el tratamiento, mejores sern las
posibilidades para la recuperacin.
Hay que tener en cuenta que los signos y sntomas de un derrame cerebral pueden ser similares a otras
enfermedades; la nica manera de
saberlo con seguridad es ser visto lo
antes posible por un mdico experimentado.
As que ante la duda no consulte
a su farmacutico pero s a su mdico de urgencias en el hospital ms
cercano.

unque los primeros registros de carreras offshore nos

llevan a la Francia
de finales del siglo XIX y principios
del siglo XX, el origen de era moderna de las carreras offshore est en la
primera Miami Nassau, celebrada
el 6 de mayo de 1956. La carrera,
nacida de la mente del promotor de
carreras estadounidense Sherman
Red Crise y el diseador de yates
Dick Bertram, enfrentaba a los competidores en un recorrido de casi
300 kilmetros entre las dos localidades.
En la dcada de los 50 las principales carreras se celebraban en los
Estados Unidos (la Miami -Nassau,
la Around Long Island Marathon y
la Miami - Cayo Hueso). Pero la dcada de los 60 vio como en Europa
empezaban a aparecer competiciones de nivel similar (la Cowes -Torquay al sur de Inglaterra o la Viareggio - Bastia - Viareggio en Italia).
Sam Griffith, ganador de la primera edicin de la Miami - Nassau,
y de otras tres ediciones hasta su fallecimiento en 1963, fue el primer
hroe de este deporte. Adems de
sus victorias en la Miami - Nassau,
Griffith bati el rcord de Gar Wood
de 41 aos de antigedad entre
Miami y Nueva York, y tambin conquist la Around Long Island Marathon. Cuando la UIM organiz el
primer campeonato mundial de
Class 1 en 1964, el nombre de Sam
Griffith fue el elegido para adornar
el trofeo que se otorga al campen.
Entre 1964 y 1976 el campeonato se otorgaba al piloto que sumaba
ms puntos durante las diferentes
carreras que se celebraban alrededor del mundo. Fue una poca dominada por los estadounidenses (8)
e italianos (4) que se llevaron 12
campeonatos de 13. De 1977 a
1991 el ganador del campeonato se
decida en una serie de carreras celebradas en un slo lugar a final de
ao, aunque estadounidenses (7) e
italianos (7) siguieron repartindose los campeonatos. En 1990 nadie
fue premiado con el ttulo mundial
como homenaje a Stefano Casiraghi, que falleci a bordo de su lancha en un accidente mientras defenda su ttulo de 1989.
LAS EMBARCACIONES CLASS 1

En 1992 el campeonato retorn al

formato de mltiples carreras en diferentes lugares, y esta poca ha
sido dominada por competidores
europeos (8) y del oriente prximo
(15). Los ltimos seis campeonatos
han sido ganados por el piloto de
Emiratos rabes Unidos Arif Saif Al
Zafeen, cuatro con Nadir Bin Hendi
como navegante y otros dos con M.
Al Marri.
Las embarcaciones de la Class 1

Class 1. Mxima
velocidad sobre el agua

son catamaranes construidos de

materiales compuestos, de entre 12
y 14 metros de eslora y entre 3,5 y 4
metros de manga y con un peso
mximo de 4950 kg. Sus dos motores de 850 caballos cada uno
(aproximadamente 635 kW) son
capaces de propulsarlos a velocidades de ms de 250 kilmetros por
hora. Su rendimiento depende de
su diseo, de su aerodinmica e hidrodinmica, y sobre todo, la compenetracin entre el piloto y el navegante, ya que mientras el piloto
dirige el catamarn, el navegante
ajusta la velocidad.
La introduccin de los catamaranes en los aos 80 dispar la velocidad de estas embarcaciones de carreras, pasando de los 50 kilmetros
por hora de los monocascos a los
150 km/h de esos primeros catamaranes, y alcanzando hoy en da velocidades de ms de 200 km/h. La
pelea por conseguir la embarcacin
ms rpida ha producido constantes mejoras en el diseo de los catamaranes, motores y ejes de transmisin, mientras que la sustitucin de
la madera por materiales como el

kevlar o la fibra de carbono las ha

hecho ms seguras.
LAS CARRERAS

El campeonato UIM Class 1 World

Powerboat consta de varias carreras
disputadas a lo largo del ao en diferentes localizaciones (para el
campeonato del ao 2015 son dos
los lugares en donde se celebra, Salerno en Italia y Abu Dhabi, en los
Emiratos rabes Unidos), en las que
7 equipos se disputan los cuatro
campeonatos en juego: el Campeonato del Mundo, el Campeonato de
Europa, el Campeonato del Oriente
Medio y el Campeonato Pole Position.
Cada una de estas pruebas se divide en tres das de competicin. El
primer da los equipos realizan la
primera sesin de entrenamientos
libres. El segundo da, por la maana se celebran la segunda sesin de
entrenamientos y justo a continuacin la clasificacin, denominada
Edox Pole Position, y que adems
de servir para decidir el orden de
salida de la primera carrera, cuenta
como un campeonato propio; por la

tarde tiene lugar la primera de las

carreras puntuables para el Campeonato del Mundo. El tercer da se
celebran la tercera sesin de entrenamientos libres y justo despus la
segunda de las carreras puntuables
para el Campeonato del Mundo.
Cada una de las carreras comienza con la lancha de seguridad, una
Nor-Tech Super Cat 3600, dirigiendo a los competidores desde sus
amarres a la lnea de salida. La duracin de la carrera suele ser de
unas 11 a 15 vueltas de aproximadamente 5 millas nuticas, para un
total de entre 55 y 75 millas nuticas (entre 100 y 140 kilmetros)
que las lanchas recorren en menos
de 40 minutos.
Al final de la carrera se reparten
puntos en funcin del puesto de llegada que computan para el Campeonato del Mundo, el Campeonato
de Europa y el Campeonato del
Oriente Medio (estos dos ltimos
en funcin de donde se dispute la
carrera).
CARACTERSTICAS GENERALES

Eslora total: 12,20 metros

Manga: 3,75 metros
Peso: 4950 kg
Potencia: 1270 kW (1900 hp)
Velocidad mxima: 255 km/h
QUIZS TE INTERESE

F1H2O. La Frmula 1 del mar. El

campeonato F1 Powerboat World
Championship de la UIM (Union Internationale Motonautique) y H2O
Racing

41
Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

Nordesa

vadebarcos.wordpress.com

vadeBarcos

JUAN A. OLIVEIRA

Nordesa

SOCIEDAD

42
Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

Habla: Documenta tu salud, realizado

por 10 personas usuarias del rea de
Accin Social de Anesvad, a las que se
ha formado en Derecho a la salud y el

uso de las TIC, tiene como objetivo

favorecer la plena inclusin social. El
filme rene las voces de 70 personas de
diferentes mbitos para abrir un

dilogo audiovisual sobre el impacto de

la reforma sanitaria, la crisis, los
recortes y el retroceso en los derechos
de las personas ms vulnerables.

Reivindicar el uso de las TIC para la

inclusin social de los ms vulnerables

enDetalle

ace ahora ms de 30
aos, en 1972, la
Organizacin de las
Naciones Unidas
(ONU) declar el 24 de octubre
como Da Mundial de Informacin
sobre el Desarrollo. La eleccin de
ese da no fue algo casual. Ese mismo da se conmemora la creacin
de la ONU, el 24 de octubre de
1945, y la organizacin viene insistiendo desde hace aos en la importancia que tiene el acceso a la informacin para el desarrollo: Las
tecnologas de la informacin y las
comunicaciones tienen el potencial
de brindar nuevas soluciones a los
problemas del desarrollo, en particular en el contexto de la globalizacin, y pueden promover el crecimiento econmico, la
competitividad, el acceso a la informacin y los conocimientos, la erradicacin de la pobreza y la inclusin
social, se destaca en la resolucin
A/RES/65/141 de la Asamblea General de la ONU, aprobada el 20 de
diciembre de 2010.
Ms all de la brecha digital y el
desigual acceso a las TIC que existe
en el mundo y que hay que atajar, es
obvio que la nueva era de la informacin, adems de facilitar un mayor acceso a esta ltima, as como a
los conocimientos, contribuye adems a generar una conciencia global para la erradicacin de la pobre-

za y la inclusin social. Favorece la

participacin y la movilizacin de la
opinin de pblica; es un factor importante para lograr un mejor conocimiento de los problemas generales del desarrollo.
Bajo esta premisa, en Anesvad
pusieron en marcha en 2014 el proyecto Habla: Documenta tu salud.
Un trabajo documental colaborativo sobre el Derecho a la salud y la
exclusin sanitaria, dinamizado por
la entidad y realizado por 14 reporteros y 16 ONGs unidas. En l suman sus voces 70 personas de diferentes mbitos en un dilogo
audiovisual que busca generar conciencia y reflexiona sobre el impacto que estn teniendo la crisis, la reforma sanitaria, los recortes y el
retroceso en derechos en aquellos
colectivos que son ms vulnerables.
El proyecto cuenta con la participacin activa de personas que sufren los problemas y de organizaciones que tratan de darles respuesta.
Combina grabaciones y entrevistas
realizadas con telfonos mviles
por personas usuarias del rea de
Accin Social de Anesvad, a quienes
previamente se haba formado en
lenguaje audiovisual y Derecho a la
salud, as como grabaciones profesionales que completan el espectro
y registran todo el proceso. Se completa con cuatro retratos de una
vida nmada que acercan al espec-

Ms all de la
brecha digital y el
desigual acceso a
las Tecnologas de
las Informacin y la
Comunicacin (TIC)
que existe en el
mundo y que hay
que atajar, es obvio
que la nueva era de
la informacin,
adems de falicitar
un mayor acceso a
esta, contribuye
adems a generar
una conciencia
social
tador al drama de la exclusin, pero
que tambin invitan a pensar en positivo y a creer que una sociedad
ms inclusiva es posible. Con todo
ello, el objetivo final es mostrar el
resultado del trabajo realizado,
compartir una experiencia y su metodologa, sensibilizar e incidir en
las polticas pblicas, para producir
cambios, sealan desde Anesvad.

De hecho, adems de las personas que sufren los problemas y las

entidades que tratan de darles respuesta, en el documental se recogen
las opiniones y los testimonios de
otros actores del mbito poltico,
econmico, jurdico e institucional,
entre ellas Jon Etxeberria, director
general de Osakidetza; Jos Luis
Madrazo, director de Poltica Familiar y Desarrollo Comunitario del
Gobierno vasco; Pilar Ardanza, diputada foral de Accin Social de Bizkaia; Elena Ayarza, directora de la
Oficina de la Infancia y la Adolescencia del Ararteko; Jos Mara Duque, jefe de Servicios de Inclusin y
Urgencias Sociales del Ayuntamiento de Bilbao; Garbie Biurrun, presidenta de la Sala de lo Social del
Tribunal Superior de Justicia del
Pas Vasco; Imanol Zubero, socilogo; Fernando Fantova, consultor
socio-sanitario, etc.
El proyecto, dinamizado por
Anesvad, ha contado adems con la
colaboracin y el trabajo de otras
15 ONG: Askabide, Asociacin Espaola Contra el Cncer (AECC),
Asociacin T4 de Lucha contra el
Sida, Bizitegi, Critas Bizkaia, Bizkaisida, Comisin de Ayuda al Refugiado en Euskadi (CEAR), Cruz
Roja Bizkaia, Emas, Etorkintza,
Lagun Artean, Mdicos del Mundo
Euskadi, Osatu, Sortarazi y Zubietxe.

NONITO PEREIRA
nonitopereira@live.com

VERBENAS Y FESTIVALES. AS SE CELEBRA

MUSICALMENTE EL VERANO EN GALICIA.
VERBENAS HAY TANTAS COMO ALDEAS, VILLAS Y
CIUDADES QUE CELEBRAN SUS FIESTAS.
FESTIVALES, CON VARIEDAD DE CONTENIDO
ESTILSTICO, HAN PROLIFERADO DE UN TIEMPO A
ESTA PARTE EN CANTIDAD Y CON CALIDADES
RESEABLES. TANTO ES AS QUE DIEZ DE ESTOS
FESTIVALES GALLEGOS OPTAN A LOS PREMIOS
FEST, ORGANIZADOS POR LA ASOCIACIN DE
PROMOTORES MUSICALES. EL PRXIMO 28 DE
OCTUBRE SE CONOCERN LOS GANADORES

asta diez festivales

gallegos irrumpen
en la segunda edicin de los Premios
Fest: El Noroeste Pop Rock, el Festival Portamrica de las Ras Baixas
y el Resurrection Fest de Viveiro se
disputan este ao el galardn al
mejor festival de gran formato entre una cuarentena de festivales. El
Festival do Norte, el Festival Internacional de Jazz y Blues de Pontevedra, el Nordestazo de Malpica, el
ourensano Reperkussion y el Son
Ras Baixas compiten por el premio
al mejor festival de mediano formato entre otros 46 nominados. El
mejor festival de pequeo formato
puede recaer este ao en el Festival
Sinsal o en el Rockin Carballo.
Tambin en la categora a mejor
produccin optan varios candidatos gallegos como el Noroeste Pop
Rock, el Festival do Norte, el Festival Sinsal, el Portamerica o el Resurrection Fest y la mejor campaa
de comunicacin podra recaer
este ao en Noroeste o el Rockin
Caballo.
Los festivales de Galicia tambin
pueden presumir de tener las me-

jores actividades paralelas, premio

al que opta el Festival Sinsal y Resurrection Fest, y de disponer de la
mejor zona de acampada, como el
Resurrection Fest o el Portamerica
Ras Baixas. El Resurrection Fest
repite nominacin este ao al mejor festival tecnolgico.
Estar ah en esa relacin de los
ms destacados, es todo un puntazo, aunque hay que reconocer
que entre los festivales aspirantes
se encuentran el FIB, Snar, Womad, Bilbao BBK, Ebrovisin, Via
Rock, incluso el Resurrection Fest
de Viveiro que ha recibido ni ms
ni menos que nueve nominaciones, y conseguir el premio, en los
de gran formato, est ms bien
complicado.
De momento, y a la espera de las
votaciones que se darn a conocer
el prximo da 28, figurar entre la
cuarentena de los festivales ms
importantes de Espaa es poner
una pica en el territorio musical.
Los Premios Fest estn organizados por la Asociacin de Promotores Musicales y la plataforma digital By fest, con la colaboracin de
Radio 3.

LANA DEL REY

HONEYMOON
Es su ltimo disco y en l le canta
al pasado y vive, a travs de su
msica, la nostalgia que uno
siente al recordarlo; ella le canta
a la tristeza de la luna de miel
que ya termin y nunca volver,
pero que tambin le dej una
felicidad que durar para
siempre. En muchos sentidos,
podra decirse que
Honeymoon es Lana del Rey
en su mxima expresin,
cantando sobre los mismos
temas el abandono, la ruptura,
el romance y parece que se
divierte hacindolo an ms que
antes, pero por primera vez en su
carrera, ella tambin nos
presenta a la artista que
estbamos esperando escuchar
desde Born to die con
canciones que podran aparecer
en el soundtrack de varias
pelculas, que tienen un aire de
grandiosidad y un toque de jazz
mezclado con ritmos seductores
en ellas, Honeymoon es un
viaje al pasado que hace sonrer
y llorar al mismo tiempo.

Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

orweside es un colectivo, un sello de

A Corua que funcionando desde la
autogestin, an reconociendo la
dificultad de su empeo, mantienen
las ganas de hacer msica y poder
publicarla con la mayor profesionalidad e independencia, bajo el lema
la unin hace la fuerza.
Cada una de sus propuestas musicales presentan personalidades y
sonidos diferentes. Su ltimo trabajo discogrfico corre a cargo de Wax
Dee y D. L. Blando y lleva por ttulo
Glitch. Se dieron a conocer en
2012 con su trabajo Crate Keepers, donde ya dejaron claro que
su msica no dejara a ningn oyente indiferente. Un estilo depurado
que mezcla perfectamente el sonido
de los trabajos de mediados de los
90 y los aspectos nuevos del hip hop
americano son su sello de identidad. En Glitch, le han dado una
vuelta de rosca ms a ese estilo propio, demostrando que la separacin
entre lo antiguo y lo nuevo no es tan
drstica como muchos se empean
en hacer creer.
Entre los dos han conseguido un
sonido repleto de atmsfera, con
percusiones que recuerdan a discos
clsicos, introducidas de tal modo
que forman parte de un todo completamente distinto, rompiendo con
los patrones establecidos y ofrece
un producto nuevo en el panorama
nacional, sin sacrificar el mensaje
de sus letras y su propio estilo.
Son viajeros en el tiempo, supervivientes de una era ya muerta y
Glitch es su diario de a bordo:
eclecticismo new-wave con bateras
sincopadas y guios a escenas como
las de Londres o Detroit, con los
puentes de New York muy presentes. Los corueses se van de su ciudad, de su pas, de la tierra y dejan
la nave nodriza para echar un ojo al
infinito sin sentir el peso de la gravedad. Estos dos artistas complementan este disco con sus propios
estilos, consiguen aportar con sus
lneas otro punto de vista al conjunto y, al mismo tiempo, consiguen
darle dinamismo al trabajo.

todoMsica

Diez festivales
gallegos optan
a los Fest

BURNING
VIVO Y SALVAJE
Vivo y salvaje es un lbum en
directo de Burning, grabado el 9
de mayo de 2015 en un concierto
en el Barclaycard Center (Palacio
de los Deportes de la Comunidad
de Madrid), en el formato The
Ring. Johnny Burning y sus
chicos, Mike Slingluff, Carlos
Guardado, Eduardo Pinilla,
Kacho Casal y Nico lvarez,
contaron para la ocasin con la
colaboracin especial de ocho
msicos de apoyo, incluyendo
coros, seccin de viento,
percusin y teclados. Y entre los
invitados especiales Luz Casal,
lvaro Urquijo (Los Secretos),
Josele Santiago (Los Enemigos)
y Enrique Bunbury. En el
repertorio no faltaron canciones
clsicas, como Qu hace una
chica como tu en un sitio como
este?, Mueve tus caderas, No
es extrao que tu ests loca por
m o Una noche sin t.

43

Nordesa

Wax Dee y D.L.

Blando
presentan su
disco Glitch

Nordesa

Un ejrcito limpiador
para casa

44
Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

MAB ES UN SISTEMA DE LIMPIEZA COMPUESTO POR CIENTOS DE

MINI-ROBOTS QUE LIMPIAN TODO TIPO DE SUPERFICIES Y QUE
ACTUALMENTE EST SIENDO DESARROLLADO EN EL LABORATORIO
DE MICRORROBTICA DE HARVARD

D
elInventario

iseado porr Adrin

ata, Mab
Prez Zapata,
ma aues un sistema
tomtico de
limpieza que consiste en
cientos de mini-robots quee
limpian todo tipo de superficies y que actualmente se est desarrollando en el laboratorio
de Microrrobtica de
Harvard.
Mab ofrece a los usuarios la limpieza con autonoma y la capacidad de
disfrutar del tiempo de
uocio sin tener que preocumparse de unas labores de limucho
pieza que requieren mucho
tiempo. Adems, es muy ecolgierga soco, ya que funciona con energa

LMPARA CANARIO
PARA HABITACIONES
INFANTILES
Son muchos los nios que
tienen miedo a la
oscuridad y necesitan una
pequea lamparita de
noche para poder
conciliar el sueo. Esta es
una original y bonita
opcin, una lmpara de
luces led con forma de
pequeo pajarito posado
sobre la rama de un rbol.
Se puede encontrar en
cuatro colores y, adems
de ahorrar energa cuenta
con un control inteligente
de luz que hace que
durante el da
permanezca apagado. Se
conecta al enchufe y ya se
puede utilizar.

lar despus de una

carga inicial.
El cuerpo de Mab
tiene una forma esfrica y se fabrica a partir de ABS, un material que permite el
flujo a travs de los
moldes, que tiene una
baja contraccin y un alto
grado de estabilidad dimensional. Por su parte, las ruedas
de Mab se fabrican a partir de cau-

EL CHEF MS REVOLUCIONARIO EST EN CASA

Con el Kit de Cocina Molecular R-Evolution por fin se podrn
utilizar las tcnicas y los aditivos precisos para preparar en casa las
creaciones de los grandes chefs que han revolucionado el panorama
gastronmico en los ltimos aos. Espesar preparaciones
conservando su sabor original, preparar con diferentes ingredientes
geles de gran elasticidad, gelificacin de un lquido, esferificacin,
emulsificacin,... son tcnicas que ahora estn al alcance de
cualquiera con este kit, que solo cuesta 49,95 euros.

LA PIZZA EN EL HORNO DE LA PIZZA

Para aquellos que tienen una caja de pizza como un alimento bsico en la
encimera de la cocina, este horno de pizza es ideal. CuiZen presenta el
horno de pizza Pizza Box, diseado para parecerse a una caja de este
producto. Este horno compacto cocina pizza fresca, congelada y recalienta.
Para una persona o familia que come un montn de pizza, este pequeo
dispositivo hace que el proceso de coccin sea fcil y rpido. Tiene un
cuerpo de acero inoxidable, con elementos de calefaccin en la parte
superior e inferior para cocinar pizza de manera uniforme.

cho vulcanizado para adaptarse al

cuerpo del aparato. El caucho
cuenta con pequeas reas con forma de protuberancias superficiales
que permiten un mejor agarre en el
suelo.
Las alas de
los mini-robots
estn hechas
de grafeno de
ah su ligereza, conductividad elctrica
y elasticidad. El
grafeno adems
permite al robot generar electricidad cuando le llega la luz.
Mab se puede conectar a dispositivos y redes, como las redes de
automatizacin del hogar, ordenadores y telfonos, para informar
sobre su desempeo y los problemas que se encuentra o bien para
recibir rdenes.
La gama de colores utilizada por
Mab es elegante y neutral, y se
mezcla con cualquier decoracin
del hogar: blanco trfico, negro
trfico negro y azul Capri.

EL SWING DEJAR DE
SER UN SECRETO
El Analizador de Swing
Zepp Golf es una potente
plataforma de
entrenamiento que funciona
con un sensor compatible
con otras aplicaciones
deportivas de Zepp y una
app gratuita. Empezar a
usarlo es tan sencillo como
descargarse la aplicacin
gratuita y ya tendrs acceso
a todas las herramientas de
vdeo y a las funciones de
anlisis de swing. El sensor
se coloca en el guante de
golf y enva los datos al
smartphone va Bluetooth.
As, medir los aspectos ms
importantes del swing para
poder luego mejorarlo.

45
Diario de Ferrol
DOMINGO,
25 OCTUBRE DE 2015

Transformar el mvil
en la mejor cmara
OLYMPUS AIR A01 SE UNE DE FORMA EXTERNA A LOS SMARTPHONE

a cmara externa para

smartphones Olympus
Air A01 puede ser utilizada con los sistemas
operativos Android e iOS, por lo
que los expertos la definen como
transversal. Aunque es compacta
y fcil de llevar, es cierto que aade
un grosor importante al mvil y que
en muchos casos el usuario necesitara un soporte especfico para po-

der tomar la foto. An as, las caractersticas con las que se presenta en
el mercado la hacen ser interesante
para fotgrafos amateur y profesionales que quieran sacar el mximo
partido a sus smartphones en el
mundo de la fotografa.
La cmara en s misma integra
un sensor de 16 MP que puede utilizarse con cualquier objetivo MFT.
La Olympus Air A01 es capaz de
capturar imgenes con una velocidad de obturacin de 1/16000, as
como hasta diez fotogramas por

segundo. Su zoom es digital y alcanza 3X.

Adems, otra de las ventajas que
tiene es el hecho de que las imgenes pasan directamente al smartphone y la batera de la cmara
permite tomar hasta 320 imgenes
con una sola carga. Entre las conexiones disponibles hay que destacar que lleva la de bluetooth y WiFi.
Ya est ya disponible en el mercado japons, aunque su coste no es
precisamente bajo, 429 euros con
objetivo incluido.

Una alfombrilla para

salvar vidas

L
MUCHO ROCK EN LA MUECA
Son of Sound Guitar Racing est diseado por
Artya una la firma excntrica, provocativa y
vanguardista. En edicin limitada a 50 relojes, Son
of Sound Guitar Racing llena el tiempo con los
acentos rock y los colores de los circuitos de las
carreras de los aos 50. Con el rojo, el blanco y el
negro reconstruye el universo Caf Racers y
evoca el estilo vintage de las motos, popularizado
en el Reino Unido por los rockers y sus motos
nicas, que sacrificaban el confort por la esttica.

EL ARTE DEL PLEGADO LLEVADO A UN BOLSO

Orishiki es un bolso de origami con un diseo de dos dimensiones. Cuenta
con patrones triangulares que le permitirn al usuario doblarlo como un
origami. Su nombre proviene de Origami (arte japons de plegado) y Shiki
(en japons, pao de envoltura tradicional). Orishiki es diferente a
cualquier otro bolso debido a su diseo geomtrico nico, y tiene una
cubierta exterior dura y elegante, mientras que el interior es de suave seda.

a eficacia en la respuesta a las lesiones

a travs de los primeros auxilios es vital
ante lesiones que pueden llegar a
ser muy graves o incluso mortales. Aunque el tratamiento de las
vctimas y pacientes se suele dejar
a los sanitarios, con esta alfombrilla, cualquier persona puede ayudar en el pirmer
momento.
Est dirigida
especialmente a
aquellos casos en
los que alguien
se est ahogando
y sus dibujos establecen de forma clara los mtodos y tcnicas
que hay que aplicar para ayudar
a quien lo necesitan.
Adems, gracias a su claridad
y al uso de dibujos, esta alfombrilla de primeros
auxilios ofrece
instrucciones

muy concretas sobre cmo hacer

frente a una situacin en la que un
paciente est inconsciente. Se trata
de una manta hecha de tela, pero
con grficos informativos impresos
que complementa mucho los botiquines de emergencia que ya hay en
muchos lugares. Esta manta ha ganado el premio Red Doto por su diseo conceptual.

elInventario

and Peel es una esterilla plana con secciones que se levantan de forma
individual para formar muebles.
A los que no le importe estar sentados en el suelo, esta es la solucin perfecta para maximizar el
espacio limitado. Diseado por
Shin Yamashita, un estudiante
del Instituto de Tecnologa de Tokio, es una alfombra gris plana
en la que se esconde una pequea mesa, un escritorio, y algunos
asientos o tumbonas. Revelar todos o uno ser cuestin de las necesidades del momento. Simplemente habr que levantar la
parte designada y disfrutar.

Nordesa

Un suelo que
es mesa,
escritorio y
asiento

Nordesa

DOMINGO
25 DE OCTUBRE DE 2015
DIARIO DE FERROL
AO XVI / NMERO 904
SUPLEMENTO DOMINICAL

aVoces

LA FIESTA DE LAS CHICAS GRIFFITH CON ELLE

Melanie, su madre Tippi Hedren y sus hijas Dakota

y Stella del Carmen acudieron juntas a la fiesta
anual de Elle en el hotel Four Seasons de Beverly
Hills. Como recoge en sus pginas Hola, no dudaron en posar juntas derrochando estilo y sonrisas,
para continuar despus disfrutando de la fiesta,
que por momentos se convirti en una reunin familiar de las chicas Griffith.

La sinceridad de Isabel

sabel Preysler vuelve a hablar,

esta vez para la revista ELLE,
que ha logrado que Preysler
vuelva a sorprender con unas
declaraciones que no dejarn indiferente a nadie.
A la espera de si se ir o no a vivir
junto a Mario Vargas Llosa, pues ya
se rumorea que su hija Ana Boyer
podra irse ya a vivir con su pareja,
Fernando Verdasco, Isabel habla de
su relacin con el Nobel.
Reconoce que ya hubo qumica
cuando se encontraron hace 30
aos y no duda en definir al escritor
como un sueo hecho realidad que
le vuelve a permitir rer. Mi pequeo gran placer es rerme con los
amigos pero, sobre todo, con la persona a la que quiero.
Entre Mario y yo siempre hubo
una conexin muy buena. Cuando
nos conocimos fue tan buena que
hubo quien lanz rumores sobre nosotros ya entonces. Totalmente falso. Lo que s es cierto es que hubo
qumica entre nosotros, asegura en
la entrevista.

ANCDOTAS

EL REGALO DEL CHEF A MIKI NADAL

El chef David Muoz

fue a recoger a su chica,
Cristina Pedroche, a la
salida del trabajo. All,
le entreg un regalo a
Miki Nadal con motivo
de su 48 cumpleaos y
todos hicieron carantoas a la hija del cmico,
Carmela, de cinco meses. Cristina y Miki llevan mucho tiempo trabajando juntos, y por
eso, David decidi regalarle dos reservas para
su restaurante de tres
estrellas Michelin.

Sin embargo, no es el nico fragmento de la entrevista que no tiene

desperdicio. La madre de Enrique
Iglesias o Tamara Falc, no duda en
confesar alguna que otra cosa que

Isabel Preysler habla de su relacin y cuenta muchas ancdotas en Elle. AEC

hacen en pareja: Cuando voy en

avin siempre corto los calcetines
para que no dejen marcas, saco una
bolsita con mi comida, me pongo
mi collarn para dormir... Organizo
todo mi kit y Mario se queda ah mirando perplejo en ritual y me dice:
Sabes que ests rematadamente
loca, verdad?. Y yo le digo: Pero
Mario, t te crees que estara contigo si no estuviese rematadamente
loca?. Y nos echamos a rer. Y as estamos todo el tiempo.
Mario es muy joven de espritu,
un entusiasta que adems sigue teniendo curiosidad por todo, es creativo... Vamos, que la persona que

est a mi lado creo que est mucho

ms joven que yo, y eso que me lleva 16 aos, asegura.
Y de las bondades del escritor, no
sabemos si tambin hay otros dardos envenenados contra la que todava es la mujer de Lllosa. Patricia
se ha convertido sin duda en toda
una pesadilla para la pareja, pues
quiz tiene la clave para su plena felicidad como pareja. La envidia
est ah. Cuando te encuentras con
gente negativa, la detectas y al volver a casa dices: Qu horror, me
siento sin energa. El mejor antdoto es ignorarlos, afirma Isabel
Preysler.

En primera lnea
Chris Martin vuelve a estar enamorado
Annabelle Wallis es la sustituta de Gwyneth Paltrow y Jennifer Lawrence en la vida de Chris Martin. El cantante de Coldplay ya tiene el corazn ocupado tras su ruptura definitiva con la actriz Jennifer Lawrence
a comienzos del verano. La nueva afortunada es Wallis, una actriz
britnica de 31 aos famosa por haber participado en series muy conocida y por su belleza. Semana comenta que a Anabelle y a Chris ya se
les vio juntos en agosto en Nueva York pero el pasado fin de semana con
una escapada a Pars confirmaron su relacin.

Coronado sustituye a Eugenia

Jos Coronado ha dado una nueva oportunidad a su relacin con con
Elena Gonzlez, tras su ruptura con Eugenia Martnez de Irujo. Lecturas asegura en sus pginas que el actor ha sido visto paseando por
Madrid de lo ms acaramelado con la periodista, con la que empez
a salir en el ao 2010. La pareja mantena una relacin de lo ms
consolidada -que lleg hasta el punto de que compartieron casa durante un tiempo- desde haca casi 5 aos, pero en 2014 decidieron
acabar con lo suyo. En este impasse de tiempo, Jos tuvo una relacin
fugaz con la hija de Cayetana Fitz James
que no pas
de amor de verano.

LAS GIMNASTAS BRINDARN CON FREIXENET

Isabel Gemio tiene el corazn alborotado

El equipo nacional de gimnasia rtmica ha sido el

escogido por Freixenet para protagonizar el brindis
ms esperado de las Navidades por encarnar valores con los que se identifica esta multinacional catalana: talento, afn de logro y xito. El creador
de la campaa ser Alex Martnez, y el cineasta
Kike Mallo se encargar de la direccin.

Un ao despus de romper con el empresario Xavier Benassar, la periodista Isabel Gemio tiene con el corazn alborotado de nuevo, segn
Diez Minutos. El culpable de que haya credo de nuevo en el amor es
el director de Fotografa y Operador de Cmara de programas tan conocidos como Espejo Pblico Pablo Rafael Lpez Sinausia, con quien
sale desde hace unos meses. Con el corazn todava recomponindose,
la presentadora dijo que para empezar una relacin, el susodicho tendra que hacer muchos mritos porque yo no lo pongo nada fcil.