Professional Documents
Culture Documents
PRIRUČNIK Za Izradu Logičke Matrice
PRIRUČNIK Za Izradu Logičke Matrice
PRIRUNIK
ZA IZRADU
LOGIKE MATRICE:
KLJUNI INSTRUMENT
ZA UPRAVLJANJE
PROJEKTNIM CIKLUSOM
CIP -
,
SADRAJ
UVOD
Kome je vodi namenjen?
Struktura vodia
4
5
5
6
6
6
15
19
28
30
30
31
31
31
36
40
42
44
44
46
50
53
57
59
59
60
61
62
62
63
64
64
66
66
67
68
70
7
11
12
12
71
74
87
88
UVOD
Struktura vodia
Dok prvi deo Vodia sadri informacije o tome ta predstavlja Pristup logike matrice i
objanjava na koji je nain povezan sa upravljanjem projektnim ciklusom, drugi deo
prua instrukcije o upotrebi pristupa logike matrice prilikom izrade razvojnog projekta
i razrade logike matrice.
Opisani koncepti ilustrovani su raznovrsnim primerima. Osnovni primer upotrebljen u
itavom Vodiu predstavlja projekat vezan za preradu vode uzet iz dokumenta Smernica za upravljanje projektnim ciklusom koji je objavila Evropska komisija. Primer je
prilagoen specifinim potrebama ovog uputstva.
Pored toga, primeri Logike matrice dati u aneksima 4 i 5 uzeti su iz Programa pomoi
EU za Srbiju (CARDS). Oni sadre dva razliita projekta:
projekat izgradnje kapaciteta Ministarstva poljoprivrede, umarstva i vodoprivrede i
podrke ekonomskom razvoju seoskih podruja
projekat izgradnje kapaciteta Instituta za javne zdravstvene laboratorijske usluge
u Srbiji.
I DEO
LFA i upravljanje projektnim ciklusom
1 Pregled LFA
1.1 ta je LFA?
Pristup logike matrice predstavlja analitiki proces i skup alata koji se koriste kao podrka procesu planiranja i upravljanja projektom prema definisanim ciljevima. On daje
skup meusobno uklopljenih koncepata koji se koriste kao deo iterativnog procesa
kojim se obezbeuje strukturisana i sistematska analiza projekta ili programske ideje.
LFA je nain na koji se projekat moe logiki opisati kako bi bio
dobro definisan
objektivno opisan
ocenjiv
jasno strukturisan
Pristup logike matrice bi trebalo posmatrati kao pomo pri razmiljanju. On omoguava
da informacije budu analizirane i organizovane na strukturisan nain to olakava postavljanje vanih pitanja i identifikovanje slabosti. Donosioci odluka, zahvaljujui tome, mogu
doneti odluke zasnovane na informacijama proisteklim iz boljeg razumevanja argumentacije projekta, ciljeva i sredstava pomou kojih e ti ciljevi biti postignuti.
U kontekstu pristupa logike matrice, svrha razvojnih projekata je da uzrokuju onu
promenu koja bi dovela do eljenih promena u okviru projektnog okruenja i drutva
uopte. Pretpostavljamo da, pre nego to se izvri projektno planiranje, postoji opti
dogovor o tome ta treba da predstavlja poboljanu situaciju. Ovo omoguava postojanje dogovora o nameni i (sveobuhvatnom) cilju projekta.
Razvojni projekti se zasnivaju na unosu sredstava i sprovoenju odreenih aktivnosti,
a rezultat ini nekoliko izlaznih elemenata od kojih se oekuje da doprinesu ostvarenju
eljenih ciljeva. Ulazni elementi, aktivnosti i izlazni elementi predstavljaju elemente projekta. Oni sami po sebi ne predstavljaju meru uspeha ili neuspeha.
Vano je da eljeno stanje bude tako opisano da u nekoj kasnijoj fazi bude mogue
proveriti u kojoj meri je projekat, u odnosu na postavljene ciljeve i ciljne grupe (na osnovu indikatora), bio uspean.
Uspeh projekta zavisi od nekoliko faktora koje kontrolie projektno rukovodstvo, kao i
od brojnih spoljanjih pretpostavki i rizika. Izuzetno je vano da se tokom planiranja i
sprovoenja identifikuju, prate i analiziraju spoljanje pretpostavke, poto one mogu
uzrokovati neuspeh projekta iako je on sproveden po planu.
Na sledeem dijagramu dati su najbitniji koncepti koji su korieni u LFA. Terminologija
koja je upotrebljena u Pristupu logike matrice definisana je u Aneksu 1.
Resorna oblast
Koncepti
korieni u LFA
Resorna oblast
Cilj / ishod
Svrha
Projektna oblast
Ulazni
parametri
Izlazni
parametri
Projektna oblast
Aktivnosti
Trenutno stanje
Primena projekta
Budue stanje
Treba istai razliku izmeu Pristupa logike matrice (LFA), koji predstavlja analitiki proces, i Logike matrice, kojom se obezbeuje dokumentovani proizvod analitikog
procesa, odnosno sintetika slika nacrta projekta.
Pitanja i
indikatori
rezultata
(indikatori koji se
mogu objektivno
verifikovati,
ciljevi)
Mehanizmi
praenja (naini
verifikacije, izvori
verifikacije i
izvori podataka)
[Ciljevi]
Pretpostavke i rizici
(spoljanji faktori)
[Projektno okruenje]
Opti cilj
Indikatori na
(ciljevi, razvojni nivou cilja visok
ciljevi)
nivo uticaja
Nain
prikupljanja
neophodnih
informacija
Svrha
(cilj razvojnog
projekta,
specifian cilj)
Nain
prikupljanja
neophodnih
informacija
Pojedinana
svrha
(komponenta)
indikatori uticaja
i ishodni
indikatori na
niem nivou
[Dostignua projekta]
Rezultati
Indikatori za
svaki izlazni
parametar
indikator
rezultata
Nain
prikupljanja
neophodnih
informacija
Aktivnosti
[ulazni
parametri]*
(sredstva, resursi)
[trokovi,
budet]*
[Ulazni
parametri]*1
Rezultati programa
Matrica projekta
Svaki od rezultata programa ini svrhu razliitih projekata. U takvim sluajevima trebalo bi proveriti da li su rezultati programa (ili svrha projekta) u suprotnosti. Potrebno
je definisati odnos izmeu sukobljenih ciljeva i ustanoviti redosled prioriteta.
U svakom sluaju, preporuuje se da programi, kao i projekti, imaju samo jednu svrhu.
Ovo doprinosi tome da bude razjanjeno ta su prioriteti a koje su odgovornosti, ime
se poboljava proces rukovoenja.
Sledea matrica ilustruje standardnu Logiku matricu i definie terminologiju
koja je u upotrebi.
Izvori verifikacije
Izvori verifikacije
Sredstva
Aktivnosti
Trokovi
Rezultati
Svrha projekta
Izvori verifikacije
Izvori informacija, naini i metode korieni prilikom sakupljanja informacija i
izvetavanja u odnosu na indikatore
(ukljuujui i to ko i kada/koliko esto) i
dati na uvid prilikom evaluacije rezultata
projekta
(5) Preduslovi
Spoljni faktori, izvan kontrole rukovodilaca projekta, koji mogu imati uticaja na
vezu izmeu svrhe i cilja.
Koji spoljni uslovi/faktori moraju biti ispunjeni kako bi aktivnosti bile uspeno primenjene a rezultati postignuti?
Pretpostavke
Spoljni faktori, izvan kontrole rukovodilaca projektom, koji mogu imati uticaj na
vezu izmeu svrhe i cilja.
Koji spoljni uslovi/faktori se moraju ispuniti kako bi se oekivani rezultati ostvarili na vreme?
Pretpostavke
Spoljni faktori, izvan kontrole rukovodilaca projekta, koji mogu imati uticaj na
vezu izmeu svrhe i cilja i uticati na
napredak ili uspeh samog projekta.
Koji spoljni uslovi moraju biti ispunjeni
kako bi rezultati doveli do ispunjavanja
svrhe projekta?
Pretpostavke
Ukupan budet:
Opti cilj
Naziv programa/projekta
10
PRIRUNIK ZA IZRADU LOGIKE MATRICE: KLJUNI INSTRUMENT ZA UPRAVLJANJE PROJEKTNIM CIKLUSOM
Prednosti
Njegovom upotrebom osigurava se to da budu postavljena osnovna pitanja i analizirane
slabosti kako bi donosiocima odluka bile pruene bolje i relevantnije informacije.
Njime se sprovodi sistematina i logika analiza meusobno povezanih kljunih elemenata, koji sainjavaju dobro definisan projekat.
Njime se poboljava stvaranje bolje osnove za sistematsko praenje i analizu efekata
projekta.
Njime se omoguava bolje razumevanje i uspostavljanje bolje komunikacije izmeu
donosilaca odluka, rukovodilaca i drugih uesnika u projektu.
Njime se obezbeuje ostvarivanje rukovodilake i administrativne koristi koja nastaje upotrebom standardizovanih procedura za sakupljanje i procenu informacija.
Upotrebom LFA i sistematskim praenjem osiguran je kontinuitet rada i pristupa u
sluaju kada se osoblje na projektu menja.
Njime se, kako ga sve vie institucija prihvata, olakava komunikacija izmeu vlada i
donatorskih agencija. Rasprostranjena upotreba formata LFA olakava preduzimanje
resornih i komparativnih istraivanja.
Ogranienja
Administracija projekta moe da ispolji odreenu nefleksibilnost kada se na samom
poetku prenaglase definisani ciljevi i spoljni faktori. Ovo moe biti izbegnuto redovnim revidiranjem projekta, u okviru koga se vri ponovna evaluacija kljunih elemenata i njihovo prilagoavanje.
Pristup logike matrice je opti instrument za analizu. On je strateki neutralan u
odnosu na pitanja kao to su raspodela prihoda, mogunost zapoljavanja, pristup
sredstvima, uestvovanje na lokalnom nivou, strateki i tehnoloki trokovi i
izvodljivost ili kao to je uticaj na ivotnu sredinu. On, stoga, predstavlja samo jedan
od nekoliko instrumenata koji se mogu koristiti tokom pripreme, primene i procene
projekta. Njime se ne mogu zameniti analiza ciljnih grupa, analiza ekonominosti
projekta, planiranje vremena, analiza uticaja itd.
Primena LFA moe biti u potpunosti iskoriena iskljuivo ukoliko postoji sistematsko
obuavanje svih ukljuenih uesnika i primena propratnih metodolokih aktivnosti.
11
12
Implementacija
Priprema
Ocena
i
selekcija
Na primer, standardni ciklus korien u programima EU veoma je srodan Baumovom ciklusu. Prema Smernicama Evropske komisije za upravljanje projektnim ciklusom (PCM), operativni ciklus za upravljanje projektima
13
14
Programiranje
Implementacija
Identifikacija
Formulisanje
Napomena: Ocenjivanje na koje se poziva ovaj dijagram je ex-post ili ocenjivanje nakon
zavretka projekta. Mogue je, meutim, sprovoditi i ocenjivanje tokom projekta, to
bi podrazumevalo ocenjivanje tokom procesa primene (praenje i procena projekta).
Trajanje i vanost pojedinih faza ciklusa u praksi zavisi od obima i obuhvata, kao i od
specifinih operativnih modaliteta u okviru kojih su projekti uspostavljeni. Osim toga,
formulacije upotrebljene kako bi se okarakterisale razliite faze ciklusa prilagoene su
lokalnom kontekstu. Na primer, u Srbiji se, na osnovu projektnog koncepta usmerenog
ka ciljevima, razvija integrisani pristup planiranju, upravljanju i praenju na centralnom
nivou. Ovaj integrisani pristup zasniva se na projektnom ciklusu (videti odeljak 2.2).
Na primer, realizacija velikog i sloenog graevinskog projekta moe trajati godinama
pre nego to od faze identifikacije stigne do faze implementacije, dok projekat
pruanja pomoi u nesreama u postkonfliktnim uslovima, na primer, moe da traje
samo par nedelja ili meseci pre nego to pree u fazu sprovoenja operacija na terenu.
U svakom sluaju, obezbeivanje odgovarajueg vremena i resursa za identifikaciju i
formulaciju projekta veoma je vano za kreiranje i delotvorno sprovoenje smislenih i
izvodljivih projekata.
Dobro formulisan projekat treba da predstavlja ravnoteu izmeu prioriteta nacionalnih razvojnih politika i razvojnih prioriteta donatora.
U okviru ovih prioriteta, izvrna tela vlade ili nevladinih organizacija u programima formuliu iroke oblasti rada koje e doprineti sprovoenju stratekih odluka. Programi
se, poput projekata, mogu razlikovati po obimu i obuhvatu. Definicija programa najvie zavisi od naina na koji nadlene institucije ree da ga definiu. Opti odnos izmeu
politika, programa i projekata prikazan je na narednoj slici.
Ostvarivanje ciljeva projekata treba da doprinese sprovoenju nacionalnih i resornih politika kad god je u pitanju podrka aktivnostima javnog sektora.
Grupisanje projekata u okviru programa koji doprinose irim ciljevima poli-
15
16
tika zahteva uspostavljanje koordinacije izmeu programskog planiranja donatorske pomoi/meunarodne pomoi i planiranja i budetiranja dravnih resursa. Praktino
gledano, mehanizmi programiranja meunarodne pomoi treba da budu usklaeni i
komplementarni sa programskim planiranjem i budetiranjem dravnih resursa.
Slika ispod teksta ilustruje ovaj pristup kada je u pitanju Republika Srbija. On je baziran
na integrisanom pristupu Vlade planiranju, budetiranju, praenju i izvetavanju i treba
da doprinese efikasnijem sprovoenju reformi.4 Plavom bojom oznaene su odgovarajue faze ciklusa prema definiciji EU (videti odeljak 2.1.3).
Nacionalne
i sektorske politike
Donatorske politike saradnje i
,
razvoja, Strategija za pojedine zemlje
Vladini programi
Projekat
Prioriteti i
programi
nevladinog sektora
Projekat
Projekti
Srednjoroni
i kratkoroni ciljevi
GOP
Izvetavanje
i praenje
Planiranje
Implementacija
Identifikacija
Implementacija
Budetiranje
Formulacija
4 Proces podrao pilot projekat pod nazivom Zajedniki projekat ka efikasnijem sprovoenju reformi
5 Izvor: koordinacioni sastanak donatora, prezentacija - Ministarstvo za ekonomske odnose sa inostranstvom/Sektor za koordinaciju razvojne pomoi, april 2007. godine
17
18
19
20
U ovoj fazi treba dati odgovor na sledee pitanje Da li projektni koncept odgovara
prioritetnim potrebama na lokalnom nivou i da li je u saglasnosti sa prioritetima
donatora?
Projektna ideja se ocenjuje u odnosu na:
razvojnu politiku i prioritete drave
opte uslove korienja razvojne pomoi koje postavlja donator
srodne tekue razvojne aktivnosti u dravi.
U fazi identifikacije vanije je dati obrazloenje projekta, opis potencijalnih ciljnih grupa,
kao i pretpostavke koje e najverovatnije uticati na projekat, nego izabrati tehnologiju
ili nain organizovanja projekta.
Donatore mnogo vie interesuju obrazloenje, kontekst, kao i oekivani efekti projekta,
a mnogo manje projekat sam po sebi, njegovi rezultati, aktivnosti ili ulazni parametri.
Ve u ovoj fazi upotreba terminologije LFA predstavlja prednost. Kratka radionica o
upotrebi LFA, koja bi trajala 3-4 sata i kojoj bi prisustvovala 2-3 donosioca odluka, moe
biti od velike koristi za procenjivanje izvodljivosti predloenog projekta, kao i za
donoenje odluke o glavnim perspektivama studije izvodljivosti.
21
22
6 Nije ukljuena u ovaj Vodi. Za vie informacija videti: Metode pruanja pomoi Smernice za upravljanje
projektnim ciklusom, Evropska komisija, mart, 2004. godine
7 Isto
8 Isto
9 Nisu ukljuene u ovaj Vodi. Za vie detalja videti: Eco-fin smernice
Pitanje na koje treba dati odgovor u ovoj fazi Da li je projekat izvodljiv i da li e doneti
predviene odrive koristi?
Pitanje rukovoenja
- strukture za koordinaciju i rukovoenje
- finansijski menadment/finansijski
aranmani
- praenje, ocenjivanje i revizija
Izvodljivost i odrivost
- ekonomska i finansijska
- ekoloka
- tehnika
- socijalna i upravna
- upravljanje rizikom
Izvor: PCM prirunik tom I, Evropska komisija, mart, 2004. godine
23
24
Studija izvodljivosti
Studija izvodljivosti podrazumeva prikupljanje, analizu i procenu podataka koji su
neophodni za izradu projekta.
Studija izvodljivosti ne treba da ulazi u detalje predvienih aktivnosti ili ulaznih parametara projekta, ve treba temeljno da opie kontekst i da sadri sledee elemente:
opte obrazloenje projekta (perspektive, svrha, opti cilj)
opis potencijalnih ciljnih grupa, njihovih potreba i predvienih pozitivnih/negativnih
uticaja koje e projekat imati
bitne pretpostavke koje mogu biti presudne za uspeh, odnosno neuspeh projekta
specifine rezultate neophodne za postizanje definisanih ciljeva.
U ovoj fazi obino je ve usaglaen obim aktivnosti koje e biti sprovedene, kao i obim
raspoloivih resursa. Studija izvodljivosti ne treba da bude detaljna tehnika studija, ve
studija koja e doprineti sveobuhvatnoj analizi problema i procesu donoenja odluka.
Tim koji sprovodi studiju treba da bude interdisciplinaran, odnosno treba da ga ine
strunjaci za razliite sektore. U skladu sa potrebama projekta, ovaj tim treba da poseduje znanja o sociokulturnim pitanjima, rodnim pitanjima i pitanjima zatite ivotne
sredine, finansijsko/ekonomskim pitanjima, institucionalnim i tehnolokim aspektima,
merama programske podrke itd.
Velika je prednost kada je Projektni zadatak za izradu studije izvodljivosti pripremljen
na osnovu LFA i kada su lanovi tima upoznati sa ovim metodom.
Izrada projekta
Tokom izrade (ili redefinisanja projekta) identifikuju se osnovna struktura projekta,
glavne pretpostavke i neki od glavnih elemenata sistema praenja.
U ovoj fazi fokus je na itavom projektu i njegovom kontekstu. Prilikom izrade projekta
ne treba ii u detalje u vezi sa aktivnostima i neophodnim ulaznim parametrima, ve
jednostavno treba definisati glavne komponente projekta.
Izrada projekta moe biti sprovedena tokom rada multikulturne radionice o LFA, koja bi
mogla da traje 6-12 dana. Takoe, izradu projekta moe sprovesti donator, u zavisnosti
od obuhvata i tipa projekta, za manje od jednog dana.
Glavna prednost organizovanja radionice o LFA je spajanje razliitih uesnika koji e u
projekat biti ukljueni na nivou donoenja odluka i rukovoenja. Ovo e doprineti uspostavljanju meusobnog razumevanja, koje e ojaati motivaciju i saradnju u fazi implementacije projekta.
25
26
jnih pitanja bude koriena uravnoteeno, kao i to da Projektni zadaci za procenu projekta budu zasnovani na LFA.
Uesnici u proceni projekta treba da budu upoznati sa LFA.
27
28
ELEMENT
PREDNOST
UOBIAJEN PROBLEM/TEKOE
Analiza problema
i definisanje ciljeva
Indikatori
i izvor verifikacije
Format i primena
Kako bi bila izbegnuta pojava najeih problema u vezi sa primenom LFA, korisnici
treba da:
osiguraju to da kolege i partneri na projektu podjednako razumeju kljune principe
analize i terminologiju
stave naglasak na to da je proces LFA vaan koliko i sama matrica
osiguraju da se LFA koristi kao instrument za promovisanje uestvovanja zainteresovanih strana, dijaloga i dogovora o obimu projekta, umesto kao instrument
nametanja spoljnih koncepata i prioriteta
izbegavaju korienje matrice kao nacrta kojim vre spoljnu kontrolu projekta
koriste matricu kao saetak projekta radi prezentacije (na jasan i koncizan nain)
usavravaju i dorauju matricu u skladu sa novim informacijama.
29
II DEO
Upotreba LFA za izradu projekta
ANALIZA
ELEMENT
AKTIVNOSTI ZADACI
Analiza
zainteresovanih
strana
Analiza problema
Analiza ciljeva
- razvijanje reenja na osnovu identifikovanih problema; identifikacija naina za prekidanje odnosa; zamiljanje pogodnije
situacije u budunosti
Analiza strategija
Planiranje aktivnosti
Planiranje resursa
2 Faza analize
2.1 Pripremna analiza
Pre nego to pristupe izradi detaljnijih analiza zainteresovanih strana (rad na terenu),
neophodno je da uesnici u identifikaciji ili formulaciji/ pripremi projekata budu dovoljno upueni u strateki, resorni i institucionalni kontekst u okviru kojeg sprovode
svoje aktivnosti.
Strateki dokumenti zemlje donatora i odgovarajui dokumenti Vlade o razvojnoj
politici, kao to su Nacionalni razvojni plan (u sluaju da postoji), Strategija za smanjenje siromatva i odgovarajui sektorski strateki dokumenti predstavljaju kljune
dokumente na koje bi trebalo obratiti panju.
Obim i dubina ove preliminarne analize zavisie pre svega od koliine raspoloivih informacija i njihovog kvaliteta.
Uopteno gledano, ne bi trebalo da svaki pojedinani tim za planiranje projekta preduzima novu analizu razvojne/resorne politike ili ireg institucionalnog okvira. Pre bi
trebalo da pristupe postojeim informacijama, a da potom rade na tome da prilikom
razvijanja projektne ideje ovi elementi budu uzeti u obzir.
Zainteresovane strane mogu biti definisane kao pojedinci, grupe osoba, institucije ili firme koje mogu imati znaajan interes da projekat uspe ili ne uspe (bilo
kao implementatori, facilitatori, korisnici ili protivnici).
Osnovna premisa analize zainteresovanih strana jeste da razliite grupe imaju razliite
brige, kapacitete i interese i da je neophodno razumeti ih i prepoznati u procesu identifikacije problema, postavljanja ciljeva i odabira strategije.
Postoji niz kljunih rei koje se koriste da bi bili razlikovani razliiti tipovi zainteresovanih strana. Sledei spisak daje pregled predloene terminologije:
1. Zainteresovane strane: pojedinci ili institucije koji bi mogli direktno ili indirektno,
pozitivno ili negativno uticati na projekat ili program, ili na koje program, odnosno
projekat moe uticati.
2. Korisnici: oni koji na bilo koji nain imaju koristi od sprovoenja projekta. Moemo
praviti razliku izmeu:
a. Ciljnih grupa: grupa/entitet na koju e projekat imati direktan
31
32
3. Tumaenje nalaza analize i odluivanje o tome ijim e interesima i perspektivama biti dat prioritet kada bude bila sprovoena analiza problema.
4. Integrisanje relevantnih informacija u nacrt projekta kako bi bilo osigurano da e:
(i) resursi biti dobro usmereni da bi bili u skladu sa ciljevima distribucije/uestvovanja i sa potrebama prioritetnih grupa
(ii) dogovori o upravljanju i koordinaciji biti odgovarajui i dovesti do unapreivanja vlasnitva i uea zainteresovanih strana
(iii) konflikt interesa zainteresovanih strana biti prepoznat i da e se nacrt
projekta direktno baviti ovim pitanjem.
33
34
Karakteristike
zainteresovanih strana
i druge osnovne
karakteristike
Problemi
(kakav uticaj ima(ju)
problem(i))
Porodice ribolovaca:
X porodica sa niskim pri- zagaenje utie na
manjima, mali porodini koliinu i kvalitet ulova
biznis, organizovan kao ugroeno je zdravstveno
neformalna zadruga,
stanje porodice,
ene aktivno uestvuju u naroito dece i majki
obradi i prodaji ribe
Interesi
(i mogue aktivnosti za
njihovo sprovoenje)
Potencijal
(kapacitet i motivacija
za ostvarivanje
promena)
veliki interes za
uvoenje mera kontrole
zagaenja
ogranien politiki uticaj, s obzirom na slabu
organizacionu strukturu
Domainstva:
svesni industrijskog zaX domainstava isputa
ele da odlau otpad
gaenja i njegovog utiotpad i otpadne vode u
dalje od domainstva
caja na kvalitet vode
reku, koriste vodu za pie
ele pristup istoj vodi
zdravstveni rizici
i jedu ribu iz reke
ogranieno
razumevanje toga da
nain odlaganja sopstvenog otpada/otpadnih voda utie na
zdravlje
mogunost za efikasnije
lobiranje vladinih tela
deluju voljno da plate za
poboljavanje usluge
upravljanja otpadom
Lokalna samouprava
Itd.
Kvalitet informacija izvedenih iz upotrebe ovog instrumenta zavisi (kao i uvek) od onih
koji su ukljueni u proces, kao i od naina na koji se procesom upravlja. On, u sutini,
obezbeuje samo strukturu i temu za razgovor. Dobijene informacije najee se predstavljaju u okviru matrice, poput sledeeg primera:
PREDNOSTI
SLABOSTI
ogranieni kapaciteti za lobiranje i upravljanje iv deluje na lokalnom nivou i ima raznovrsno i brojno
otnom sredinom
lanstvo
nedostatak formalnog statusa i nejasan pravni sta usmerena je na specifine probleme relativno hotus
mogene grupe
slabe veze sa drugim organizacijama
zastupljeni su i mukarci i ene
interno neslaganje oko pitanja smanjenja ri prua uslugu davanja malih kredita
bolovnih aktivnosti zbog opadanja fonda ribe
ANSE
PRETNJE
35
36
Posledice
Glavni
problem
Uzroci
Kvalitet renih
voda se pogorava
Velike koliine
vrstog otpada
odlau se u reku
Ne postoji
kontrola
zagaivaa
Stanovnitvo nije
svesno opasnosti
koje nastaju
nekontrolisanim
odlaganjem otpada
Agencija za zatitu
ivotne sredine je
nedelotvorna i u
blisko povezana
sa interesima
industrije
Ne postoje
programi za
informisanje/
obrazovanje
javnosti
Postojea zakonska
regulativa nije adekvatna i
ne moe da sprei direktno
isputanje otpadnih voda
Zagaenje sredine
nalazi se na dnu
lestvice politikih
prioriteta
40% domainstava i
20% preduzea nije
prikljueno na
kanalizacionu mreu
Neodgovarajui nivoi
kapitalnih investicija i loe
planiranje poslovanja na
nivou lokalnih uprava
37
38
39
40
drvo ciljeva
Posledice
Ciljevi razvoja
Svrha projekta / Neposredni cilj
Centralni problem
Trenutni rezultati / Izlazni parametri
Uzroci
Aktivnosti
Odgovarajui
nivo u okviru
matrice
Sluajevi bolesti koje se
ire vodom su svedeni,
naroito meu siromanijim porodicama i
u populaciji mlaih od
5 godina
Kvalitet renih
voda je
poboljan
Smanjena
koliina vrstog
otpada koji se
odlae u reku
Postoji delotvorna
kontrola
zagaivaa
Opti ciljevi
Preiavanje otpadnih
voda vri se u skladu sa
ekolokim standardima
Stanovnitvo je
Ustanovljena je
svesnije opasnova zakonska regunosti koje nastaju
lativa koja denekontrolisanim
lotvorno spreava
odlaganjem otdirektno isputanje
pada
otpadnih voda
Ustanovljeni
su programi
za informisanje /
obrazovanje
javnosti
Problemu
zagaenja
dat je vii
politiki
prioritet
Uveane
su kapitalne investicije
Poboljano je
planiranje poslovanja na nivou
lokalnih uprava,
ukljuujui u to
mehanizme za
smanjenje
trokova
Svrha
Rezultati
Aktivnosti
(ukljuujui
u to ulazne
parametre)
41
42
nje siromatva ili ekonomska integracija, komplementarnost sa drugim tekuim ili planiranim programima ili projektima)
- socijalni kriterijum/kriterijum raspodele raspodela trokova i koristi po ciljnim grupama, ukljuujui rodna pitanja, sociokulturna ogranienja, uestvovanje i motivisanost na lokalnom nivou itd.
- finansijski kriterijum implikacije finansijskih i operativnih trokova, finansijska odrivost i mogunost isplate stalnih trokova na lokalnom nivou, potrebe za deviznim
sredstvima itd.
- ekonomski kriterijum ekonomska dobit, efektivan utroak sredstava, ekonominost itd.
- institucionalni kriterijum doprinos institucionalnoj izgradnji kapaciteta, postojanje
kapaciteta i sposobnosti za korienje tehnike pomoi
- tehniki kriterijum izvodljivost, prilagoenost, korienje sredstava na lokalnom
nivou, prilagoenost tritu itd.
- kriterijum ivotne sredine uticaj na ivotnu sredinu, trokovi u odnosu na korist.
Izbor strategije
Ulov i prihodi porodica
ribolovaca su stabilizovani
ili su u porastu
Ugroenost renih ekosistema
je umanjena, fond ribe je
u porastu
Opti
cilja
Strategija za
otpadne vode
Svrha
Izlaz
Ulaz
Kvalitet renih
voda je poboljan
Strategija
odlaganja
otpada
Smanjena koliina
vrstog otpada
koji se odlae u
reku
Postoji
delotvorna
kontrola
zagaivaa
Stanovnitvo je
svesnije opasnosti
koje nastaju
nekontrolisanim
odlaganjem otpada
Ustanovljena je nova
zakonska regulativa koja
delotvorno spreava
direktno isputanje
otpadnih voda
Ustanovljeni su
programi za
informisanje /
obrazovanje
javnosti
Problemu
zagaenja
dat je vii
politiki
prioritet
Rezultati
Povean je procenat
domainstava i
preduzea
prikljuenih na
kanalizacionu mreu
Uveane su
kapitalne
investicije
Poboljano je
planiranje poslovanja
na nivou lokalnih
uprava, ukljuujui
u to mehanizme za
smanjenje trokova
43
44
Ove kriterijume treba posmatrati u odnosu na alternativne opcije i treba ih grubo procenjivati, na primer: visok/nizak; +/-; ekstenzivan/ogranien. Upotreba ovih kriterijuma
pomae prilikom definisanja onoga to treba/moe, odnosno onoga to ne treba/ne
moe biti obuhvaeno obimom projekta.
Potom se, odabranom strategije formulie prva kolona Logike matrice. Odabrana strategija
se naroito koristi prilikom definisanja Opteg cilja, Svrhe i moguih Rezultata projekta.
Primer naina odabira strategije dat je nie i predstavlja logian nastavak prethodno
opisanog drveta ciljeva.
Kako identifikovati alternativne mogunosti i odabrati strategiju
Da bi bile identifikovane alternativne mogunosti i izabrana strategija, treba:
1. identifikovati, kao alternativne mogunosti ili komponente projekta, razliite
lestvice odnosa sredstvo-cilj
2. eliminisati ciljeve koji su oigledno nepoeljni ili koji ne mogu biti realizovani
3. eliminisati ciljeve koji su definisani u okviru drugih projekata u istoj oblasti
4. razmatrati posledice strategije, odnosno njen uticaj na ugroene grupe
5. proceniti izvodljivosti razliitih alternativa
6. odabrati jednu alternativu kao strategiju koja e biti primenjena u okviru projekta
7. uvesti dodatne kriterijume, odnosno izmeniti najprihvatljiviju mogunost
ukljuivanjem ili iskljuivanjem elemenata iz drveta ciljeva ukoliko dogovor
ne moe biti neposredno postignut.
3 Faza planiranja
3.1 Logika matrica: format i proces primene
3.1.1 Prilagoavanje formata matrice potrebama i zahtevima projekta
Rezultati analize zainteresovanih strana, odnosno problema, ciljeva i strategija koriste
se kao materijali i pripremna dokumentacija za izradu Logike matrice.
Matrica treba da prui kratak pregled predloga projekta i treba da sadri od jedne do
etiri strane. Duina matrice zavisi od obima i sloenosti projekta, kao i od toga koliko
e nivoa ciljeva matrica sadrati.
Uopteno govorei, preporuuje se da matrica sadri samo Opti cilj, Svrhu i Rezultate
projekta, kao i kratak pregled indikativnih aktivnosti. Meutim, indikativne aktivnosti
treba odvojeno opisati, odnosno potkrepiti dokumentacijom (npr. korienjem rasporeda aktivnosti).
UKUPAN BUDET
(1)
Opti cilj
(9)
Indikatori koji se mogu
objektivno verifikovati
(10)
Izvori verifikacije
(2)
Svrha projekta
(11)
Indikatori koji se mogu
objektivno verifikovati
(12)
Izvori verifikacije
(8)
Pretpostavke
(3)
Rezultati
(13)
Indikatori koji se mogu
objektivno verifikovati
(14)
Izvori verifikacije
(7)
Pretpostavke
(4)
Aktivnosti
(6)
Pretpostavke
(5)
Preduslovi
45
46
U sledeim odeljcima Vodia detaljno su opisana dva koraka procesa izrade Matrice.
Preporuke za izradu Logike matrice
Nemojte ostavljati izradu Logike matrice za poslednji trenutak. Ponite izradu
kada ponete da planirate projekat. Moda ete tokom ovog procesa morati
da sakupljate informacije do kojih ete kasnije teko doi (npr. osnovni podaci
na osnovu kojih se meri napredak).
Logiku matricu treba da popuni osoba koja je odgovorna za planiranje i primenu
projekta. Ukoliko ovo nije mogue, onda razmotrite kako e posledice ciljeva, indikatora i verifikacije uticati na osoblje koje je na terenu i na partnere.
Izradite drvo problema. Pretvaranjem problema u ciljeve lake ete razjasniti
cilj, svrhu, rezultate i aktivnosti projekta.
Mentor koji ima iskustvo u pisanju Logikih matrica moe vam pruiti savetodavnu i drugu pomo.
Ukoliko negde zastanete u izradi matrice, nemojte da paniite preite na
sledeu fazu, a kasnije se vratite na deo koji vam je bio teak.
Piite grafitnom olovkom kako biste lako mogli da izbriete i izmenite odreene
stavke. Koristite vei list papira, na kome ima dosta mesta za razmiljanje, a
tek ga kasnije smanjite.
Ne zaboravite da je veoma teko prvi put u potpunosti uspeti, te nastavite sa
razmatranjem i revidiranjem dok ne budete sigurni da je projekat izvodljiv, a
Logika matrica u potpunosti logina!
Izvod iz Smernica, BOND, mart 2003. godine
47
48
Uobiajen problem koji se javlja prilikom definisanja izjava o ciljevima nastaje onda
kada se svrha definie kao prepriavanje rezultata, umesto kao postignue vieg ranga.
Na primer, u sluaju projekta preiavanja vode, rezultati kojima se postie svrha formulisani su na sledei nain:
- smanjeno direktno izlivanje otpadnih voda u reku
- poboljani standardi za obradu otpadnih voda
- poboljana informisanost javnosti o tome ko je nadlean da upravlja ivotnom sredinom
Formulisanje svrhe
Primer loe prakse
Nie u tekstu dat je primer kako treba formulisati izjave u koloni o logici intervencije
(videti i formulisanje izjava u Logikoj matrici u aneksima 4 i 5).
Izjava u drvetu ciljeva
(videti 2.4 i 2.5)
doprinoenje poboljanju
porodinog zdravlja, naroito
zdravlja dece ispod 5 godina, kao
i poboljanju opteg zdravlja
renog ekosistema
Svrha
Aktivnosti
(ne mora biti ukljueno u samu
matricu, ve moe biti
predstavljeno u formatu
o rasporedu aktivnosti
Iako se struktura hijerarhije ciljeva moe menjati, na primer, ukljuivanjem nivoa komponenti (grupisanjem razliitih rezultata i aktivnosti) ili drugog nivoa u okviru hijerarhije ciljeva (kao to je jedan od ciljeva projektnih komponenti), vano je da osobe
koje su odgovorne za korienje instrumenata (kao to je LFA) pokau odreenu fleksibilnost kako bi formate prilagodile svojim praktinim potrebama.
Ukoliko su ideje i logika dobri, broj nivoa koji postoji u hijerarhiji ciljeva i formati koji se
koriste ne bi trebalo da predstavljaju suvie veliki problem.
49
50
Opti cilj
Svrha
Pretpostavke
Rezultati
Pretpostavke
Aktivnosti
Pretpostavke
Ulazni parametri
11 Izvor: Metode pruanja pomoi Smernice za upravljanje projektnim ciklusom, Evropska komisija, mart, 2004.
Svrha
Poboljan kvalitet vode u rekama.
Rezultat 1:
Smanjena koliina otpadnih voda koje
domainstva i fabrike isputaju direktno u
reke.
Pretpostavke:
Kampanja podizanja svesti lokalnih
samouprava ima pozitivan uticaj na
zdravstvene i sanitarne prakse siromanih
porodica.
Pretpostavke:
Tokovi reka se odravaju iznad X megalitara u sekundi najmanje 8 meseci
godinje.
Agencija za zatitu ivotne sredine uspena u smanjenju isputanja vrstih otpadnih materija sa X na X tona godinje.
Pretpostavke se najee identifikuju progresivno tokom faze analize. Analizom zainteresovanih strana, problema, ciljeva i strategija identifikuje se odreeni broj pitanja
(npr. stratekih, institucionalnih, tehnikih, drutvenih, odnosno ekonomskih pitanja)
koja e imati uticaja na projektno okruenje, a nad kojim projekat ne mora da ima direktnu kontrolu.
Kada se bira strategija projekta, postoje pitanja, identifikovana tokom analize
problema i ciljeva, kojima se implementaciona strategija projekta ne bavi direktno, ali koja ipak mogu da utiu na uspeh projekta.
51
52
Da li je
pretpostavka vana?
Da
Ne
Da li e se pokazati tanom?
Skoro sigurno
Iskljuiti iz matrice
Verovatno
Malo verovatno
Da li je mogue revidirati
projekat kako bi se uticalo na
spoljanji faktor?
Revidirajte projekat
dodavanjem aktivnosti ili
rezultata; ukoliko je potrebno,
preformuliite svrhu projekta
Da
Ne
Treba izbrisati pretpostavke koje e se najverovatnije ostvariti ili koje nisu naroito vane
za ishod projekta.
Ukoliko bude utvreno da je pretpostavka veoma vana za ishod projekta ali da nije
verovatno da e se ostvariti, onda ona predstavlja nepremostivi rizini faktor. Ukoliko se
identifikuju ovakvi faktori, projekat treba izmeniti tako da ovi faktori budu izbegnuti.
Ukoliko to nije mogue uiniti, projekat ne treba sprovoditi.
Kada pretpostavke budu analizirane i testirane, a pod pretpostavkom da se projekat
jo uvek smatra izvodljivim, jedine pretpostavke koje treba ostaviti u Logikoj matrici
jesu one koje e se verovatno ostvariti, ali koje ipak treba paljivo pratiti tokom primene
projekta. Tada one mogu postati deo plana za praenje i upravljanje rizikom.
Svaki nivo ciklusa upravljanja projektom mora sadrati neophodne i dovoljne uslove
za sprovoenje sledeeg nivoa.
3.4.1 Indikatori/Pokazatelji
Utvrivanje naina verifikacije ispunjenosti ciljeva
Kvalitet vrsta (ili priroda) promene (koliko dobro je izvrena)
Kvantitet obim/razmera promene (koliko je velika, ta je sve promenjeno)
Vremenski okvir kada je promena trebalo da se dogodi (koji je najkasniji rok)
Ciljna grupa (za koga)
Mesto lokacija (gde)
Objektivno merljivi indikatori (OVI) opisuju ciljeve projekta na operativno merljiv nain
i tano odreuju koji su to standardi koji moraju biti dostignuti kako bi cilj, svrha i rezultati projekta bili ostvareni. Stoga bi OMI trebalo da budu odreeni tako da precizno
iskazuju Kvalitet, Kvantitet, Vremenski okvir, Ciljnu grupu i Mesto promene.
OMI pruaju informacije pomou kojih se proverava izvodljivost postavljenih ciljeva i
predstavljaju osnovu za formiranje sistema praenja i evaluacije toka projekta.
Indikatore dobijamo kao odgovor na pitanja Kako moemo da znamo da li se
isplanirano zaista i ostvaruje ili se ostvarilo? ime merimo uspeh?
53
54
esto je neophodno ustanoviti vie indikatora za svaki postavljeni cilj. Na primer, jedan
indikator moe da prui valjane kvantitativne informacije, koje onda treba upotpuniti
nekim drugim indikatorom usmerenim na pitanja kvalitativne prirode (kao to su miljenja ciljnih grupa).
tavie, nekad e moda biti potrebno da direktni indikatori budu zamenjeni indirektnim indikatorima (posrednim indikatorima). Primer direktnih i indirektnih indikatora
(posrednih indikatora):
Svrha
Direktni indikator
Indirektni indikator
nivo koncentracije
jedinjenja tekih metala
statistiki podaci o
bolestima i zarazama
koje se prenose vodom
zalihe ribe
Ipak, treba izbei oslanjanje na preveliki broj indikatora. U svemu ovome treba slediti
princip da je svrha indikatora prikupljanje minimalnih koliina informacija potrebnih
menaderima i evaluatorima projekta da bi bilo utvreno da li se ciljevi ostvaruju,
odnosno da li su ostvareni.
Formulisanje indikatora
Dobar OMI je definisan po principu SMARTI (Specific, Measurable, Available, Relevant,
Time-bound, Independent), odnosno dobar OMI je:
Ogranien na cilj koji treba da meri i da je sadrajan, tj. da na precizan nain odraava
ta je sutinski aspekt cilja.
Merljiv kvantitativno ili kvalitativno, i mogue ga je meriti u odnosu na injenice. Svaki indikator treba da odraava neku injenicu, a ne subjektivni utisak. On treba da ima isto
znaenje kako za one koji podravaju sprovoenje projekta, tako i za obavetene skeptike.
Dostupan uz prihvatljive trokove i da je zasnovan na raspoloivim podacima. Indikatori treba da proistiu iz podataka koji su ve pripremljeni i dostupni ili iz onih koji
mogu da budu prikupljeni uz ulaganje razumnog dodatnog napora u sklopu administracije projekta.
Relevantan u odnosu na informacije koje su potrebne rukovodiocima projekta, kao i
verodostojan, tj. promene koje registruje mogu direktno da se pripiu samom projektu.
Vremenski uokviren tako da se zna kada moemo oekivati da cilj/ zadatak bude ispunjen.
Nezavisan jer indikatori treba da budu nezavisni jedan od drugog, pri emu se svaki
odnosi samo na jedan cilj u okviru logike intervencije, tj. na Opti cilj, na Svrhu projekta
ili na jedan Rezultat. Jedan isti indikator ne bi trebalo da bude upotrebljen za opisivanje
vie ciljeva. Na primer, indikatori Rezultata ne treba da budu rezime onoga to stoji u
Nivou aktivnosti, ve treba da sadre opis merljivih posledica sprovoenja aktivnosti.
Znaaj jednog OMI sastoji se u tome to omoguava da prikupljene informacije budu
iste iako ih prikupljaju razliite osobe (on nije podloan subjektivnom miljenju/predrasudi jedne osobe). Ovakva objektivnost se lake postie kada su u pitanju indikatori
kvantitativnog merenja nego kada su u pitanju indikatori kvalitativne promene.
OMI treba da budu definisani u ranoj fazi planiranja, makar samo kao preliminarni indikatori, odnosno kao vrednosti koje e biti vodee prilikom analize koncepta projekta.
Oni e dalje biti razraivani tokom faze formulisanja, a detaljnije utvreni (ponekad i
preispitani) tokom implementacije kada potreba menadera da poseduje praktine informacije, kao i potreba da ih praktino prikuplja, postane oiglednija.
Predlaemo da jedan indikator odredite na sledei nain.
Cilj: poboljati kvalitet rene vode
1. Odrediti indikator: na primer, koncentracija jedinjenja tekih metala (Pb, Cd, Hg) i
nepreienog kanalizacionog otpada
2. Utvrditi ciljnu grupu: voda dostupna stanovnitvu
3. Kvantifikovati cilj: smanjiti nivo koncentracije jedinjenja tekih metala za 25%
4. Odrediti kvalitet: ispuniti ustanovljene nacionalne standarde kontrole zdravlja i zagaenosti
5. Precizirati vremenski okvir: izmeu 2005. i 2007. godine
6. Odrediti lokaciju: Vojvodina
Kombinovati: Nivoi koncentracije jedinjenja tekih metala (Pb, Cd, Hg) i nepreienog
kanalizacionog otpada u vodi dostupnoj stanovnitvu Vojvodine smanjeni su za 25%
izmeu 2005. i 2007. godine, ime su ispunjeni ustanovljeni nacionalni standardi kontrole zdravlja i zagaenosti.
55
56
57
58
Opis projekta
Indikatori
Sredstva verifikacije
evidencije iz optinskih
bolnica i klinika, ukljuujui u to i zdravstvene
kartone majki i dece,
koje su sakupili mobilni
timovi za zdravlje majke i
dece. Rezultati prikazani
u godinjem izvetaju
Stanje ivotne sredine
Agencije za zatitu ivotne sredine (AZS)
koncentracija jedinjenja
tekih metala (Pb, Cd,
Hg) i nepreienog
kanalizacionog otpada
Svrha
smanjena za 25% (u
poboljan kvalitet rene poreenju sa nivoima iz
vode
2003. g.) i ispunjeni
postavljeni nacionalni
standardi kontrole zagaenosti i zdravlja do
kraja 2007. godine
nedeljne ankete o
kvalitetu vode, koje zajedniki sprovode Agencija za zatitu ivotne
sredine i Organ za ouvanje reka, a o ijim rezultatima jednom meseno
izvetavaju Ministra
lokalne samouprave za
zatitu ivotne sredine
(Predsednika akcionog
odbora projekta)
Pretpostavke
kampanja podizanja
svesti javnosti, koju vodi
lokalna samouprava,
pozitivno deluje na ponaanje porodica u
pogledu odravanja istoe i higijene
ribarske zadruge uspeno ograniavaju
svoje lanstvo u eksploataciji mrestilita
Rezultat 1
smanjena koliina otpadnih voda koje, direktno u rene sisteme,
isputaju domainstva i
fabrike
Rezultat 2
standardi preiavanja
otpadnih voda su
postavljeni i delotvorno
se primenjuju
Itd.
Bez obzira na to da li je nacrt projekta rezultat postupnog rada vie strana ili je rezultat
neto manje sistematinog procesa, korisno je uraditi konanu sveobuhvatnu proveru
rezultata.
U ovom odeljku uglavnom emo se baviti sadrajem Logike matrice; nain na koji je
ona organizovana manje je vaan.12
Preporuke opisane u ovom odeljku mogu biti iskoriene kada proveravamo struktura
postojeeg projekta ili pak kada projektni dokument prebacujemo u format LFA.
Spisak kontrolnih pitanja kojima testiramo logiku matrice priloen je u Aneksu 7.
Ciljne grupe
(direktni korisnici)
Ostali korisnici
Ostale grupe
obuhvaene projektom
Moe biti izvrena podela grupa na podgrupe, na primer, na uesnike/neuesnike, potencijalne zagovornike/potencijalne protivnike projekta itd.
Ostale grupe obuhvaene projektom, kao to su razne organizacije ili politike institucije razliitih nivoa, mogu imati motive i interese koji ne moraju nuno da se poklapaju sa motivima
i interesima ciljne grupe. Vaan deo izrade projekta predstavlja oznaavanje sukobljenih interesa. Njih treba podvesti pod spoljanje faktore tamo, gde je to mogue uraditi.
12 Glavni izvor za ovaj odeljak: Pristup logike matrice, rezime teorije metode LFA,
Karl rtengren, SIDA, januar 2004. godine
59
60
U sluaju da projekat utie na ciljne korisnike samo indirektno, putem neke lokalne institucije, najbolje je projektni cilj definisati kao stvaranje ili nadgradnju kapaciteta koji
bi mogli da zadovolje stalne potrebe planiranih korisnika.
Uobiajeni problem koji se javlja u vezi sa razvojnim projektima je taj to ciljne grupe
nisu odreene ili to nisu u dovoljnoj meri precizirane. Opisi poput siromano seosko
stanovnitvo ili nedovoljno uposleni radnici mogu da budu prikladni za formulisanje
praktine politike i slino, ali nisu pogodni prilikom pravljenja projekta.
Kada je projekat gotov, pobrinite se da ciljne grupe budu:
1. Navedene u koloni indikatora na nivou razvojnog cilja, neposrednog cilja i rezultata.
2. Precizno definisane
Ako ovo nije mogue, obuhvat ciljne grupe moe da bude suen, na primer u odnosu
na jedan ili vie sledeih kriterijuma:
a) geografska oblast, tamo gde veina stanovnika pripada ciljnoj grupi
b) polje delovanja (npr. porodice koje se bave ribarstvom, zdravstveni radnici,
doktori, odgajivai stoke, stoari)
v) ekonomska situacija, uslovi ivota
g) potrebe, pristup slubama socijalnog osiguranja (zdravstvu, obrazovanju itd.)
d) rod i starosno doba
) klasa, kasta, etnika pripadnost, drutveni status itd.
3. Utvrene na pravom projektnom nivou
Mogu da postoje razliite ciljne grupe na razliitim nivoima upravljanja projektnim ciklusom.
Vano je da cilj bude realno definisan, tj. da bude definisan tako da svrha projekta u
znaajnoj meri doprinese postizanju tog cilja.
Kada je Opti cilj formulisan, pobrinite se da:
1. bude usklaen sa razvojnom politikom zemlje partnera u projektu
2. bude usklaen sa donatorovim uputstvima za upravljanje razvojnom pomoi
3. predstavlja dovoljno jako opravdanje za realizaciju projekta
4. ne bude suvie ambiciozan (tj. da postizanje svrhe projekta znaajno doprinosi ispunjenju cilja)
5. ciljne grupe budu eksplicitno odreene
6. bude postavljen kao eljeni cilj, a ne kao sredstvo (proces)
7. bude postavljen tako da moe biti izmeren
8. ne sadri dva ili vie ciljeva koji su uzrono povezani (sredstva-ciljevi).
4.3 SVRHA
Svrha predstavlja sliku situacije za koju se oekuje da e predstavljati posledicu
projekta.
Svrha je ono to je van direktne kontrole projekta, a to bi projektom, prema
predvianju, trebalo da bude postignuto.
Naposletku, svrha je ta koja odreuje veliinu projekta u odnosu na resurse, kadrove i
strategije.
Problem vezan za realizaciju razvojne pomoi moe da bude to to je svrha suvie ambiciozno postavljena, nejasna ili kompleksna.
Projekat treba da ima samo jednu svrhu. To e olakati voenje projekta, poveati motivaciju i uiniti projekat lakim za upravljanje.
Meutim, kod velikih programa se izlazni parametri, kao i aktivnosti i ulazni parametri
sa njima povezani, u nekim sluajevima tretiraju kao odvojeni projekti (videti 3.2.2).
Svrhom ili njenim indikatorima treba da bude precizirano to koje su planirane koristi za
ciljnu grupu.
Kada je svrha definisana, pobrinite se:
1. da je ini samo jedan cilj
2. da su ciljne grupe projekta precizirane
3. da ona moe znaajno doprineti ispunjenju cilja
4. da bude realno ostvariva, tj. da postoji verovatnoa da bude ostvarena onog trenutka kada rezultati projekta budu proizvedeni
5. da je van neposredne kontrole samog projekta
6. da je formulisana kao eljeno stanje, a ne kao proces
7. da je definisana na precizan i proverljiv nain.
61
62
4.4 REZULTATI
Rezultati su izlazni parametri ije je ostvarenje zagarantovano projektom, do
kojih se dolazi poto su izvrene projektne aktvinosti.
Postizanje svrhe pretpostavlja da e sprovoenje projekta dati niz rezultata u razliitim
fazama itavog perioda implementacije.
Rezultati se znaajno razlikuju od svrhe, to je ujedno i efekat koji se nadamo da emo
postii. Praktino objanjenje bi bilo da je razlika izmeu rezultata i ciljeva u tome da li
je njihovo ostvarivanje u najveoj meri u okvirima moi menadmenta projekta, pod
uslovom da su traena sredstva, kadrovi i prostorije raspoloivi.
Potekoe na koje nailazimo kada pokuavamo da napravimo razliku izmeu ciljeva i
rezultata dovode do uobiajenog tipa greaka u izradi projekta. Na primer:
- projekat moe garantovati da e jedan broj malih prizvoaa biti obuen za izgradnju
i voenje ribnjaka, kao i to da e im biti obezbeena koliina mlade ribe dovoljna za zapoinjanje posla.
Ovo su konkretni rezultati projekta. Meutim, projekat ne moe da garantuje da e:
prosena godinja proizvodnja ribe malog prizvoaa porasti sa X tona proizvedenih
1990. godine na Y tona do kraja 1995. godine.
Ovo mora da bude tretirano kao cilj, jer predstavlja direktan rezultat rada malog
proizvoaa i nalazi se van direktne kontrole samog projekta.
Kada su utvreni rezultati, pobrinite se:
1. da budu obuhvaeni svi neophodni rezultati bez kojih svrha ne moe da bude ostvarena
2. da budu obuhvaeni samo rezultati zagarantovani projektom
3. da svaki rezultat moe da bude shvaen kao neophodno sredstvo za postizanje svrhe
4. da ostvarivanje svih rezultata bude izvodljivo uz pomo onih sredstava koja su na raspolaganju
5. da rezultati budu definisani precizno i da budu proverljivi.
4.5 AKTIVNOSTI
Aktivnost je radnja ije je izvrenje neophodno da bi dati ulazni parametri bili
pretvoreni u planirane izlazne parametre u okviru utvrenog vremenskog perioda.
Aktivnosti podrazumevaju rad koji treba obaviti, istraivanja koja treba sprovesti ili zadatke koje zaposleni na projektu i ostali koji su ukljueni u projekat treba da izvre.
Za svaki rezultat postojae jedna ili vie aktivnosti.
Aktivnosti obuhvaene strukturom projekta trebalo bi da budu ciljno orijentisane, tj. da
predstavljaju zadatke koje treba izvriti kako bi bio proizveden odreeni rezultat projekta.
Ako zadatak nije prilagoen proizvoenju nekog rezultata, ne bi ga trebalo ni navoditi.
Stoga rutinske administrativne zadatke ne bi trebalo unositi u strukturu projekta.
Treba navoditi samo one zadatke ije je preduzimanje predvieno projektom. Pri tome
treba voditi rauna o pravljenju razlike izmeu aktivnosti u okviru projekta i onih koje
su deo irih tekuih aktivnosti institucija zemalja partnera ili koje su deo programa na
koje se projekat odnosi.
Uobiajeni problem na koji nailazimo prilikom pravljenja projekta je da su projektne
aktivnosti i ulazni parametri, kombinovani sa nedovoljno definisanim ciljevima i rezultatima, preterano precizirani.
Napomenuemo to da struktura projekta treba da prui pregled glavnih elemenata
projekta na nivou donoenja odluka, dok je uobiajeno da se detaljno planiranje
obavlja posebno.
Kada je zavreno opisivanje aktivnosti, pobrinite se:
1. da budu obuhvaene sve neophodne aktivnosti ije je izvrenje nuno kako bi bili
proizvedeni predvieni rezultati
2. da sve aktivnosti direktno doprinose rezultatima sledeeg nivoa
3. da budu obuhvaene samo one aktivnosti koje treba da budu izvrene u sklopu projekta
4. da aktivnosti budu naznaene kao radnje koje se preduzimaju, a ne kao zaokrueni
rezultati
5. da je vreme predvieno za obavljanje svake aktivnosti realno
6. da aktivnosti, u odnosu na institucije, ekologiju, tehnologiju, kulturu itd., odgovaraju
situaciji u zemlji partneru na projektu.
63
64
4.7 PRETPOSTAVKE
Pretpostavke su dogaaji, uslovi ili odluke koji su neophodni da bi projekat bio
uspean, ali koji su veim delom, ili u potpunosti, van kontrole menadmenta
projekta (eksterni faktori).
4.8 INDIKATORI
U kontekstu LFA, jedan indikator definie standard uinka koji treba dostii kako
bi cilj bio postignut.
Nain na koji se indikatori formuliu objanjen je u odeljku 3.4.
Direktni indikatori odraavaju promene kojima projekat tei (proizvedene tone, isueni
ari, kandidati koji su diplomirali itd.).
Ponekad nije mogue ili nije ekonomino direktno meriti promenu. U takvim sluajevima moraju se koristiti indirektni indikatori (uenici estog razreda kao indikator pismenosti, standard stambene izgradnje ili kupovina bicikala kao indikator prihoda
poljoprivrednika).
Svakako je bolje imati vie od jednog indikatora. Jedinstveni indikatori retko daju
sveobuhvatnu sliku promena.
U nekim sluajevima informacije potrebne za merenje indikatora (sredstva verifikacije)
nalaze se u postojeim izvorima. U ostalim sluajevima, informacije moramo sakupljati, na primer, anketama, temeljnim studijama itd. Bilo kako bilo, sredstva verifikacije
65
III DEO
ANEKSI
1 PREGLED TERMINA I KONCEPATA KORIENIH U LFA13
AKTIVNOST
Akcija ili rad preduzet u okviru projekta radi izmene ulaznih parametara (finansijska sredstva, materijali) u izlazne parametre (organizacije, zgrade).
DELOTVORNOST
EVALUACIJA
Sistematino i nezavisno ispitivanje projekta radi odreivanja njegove efikasnosti, delotvornosti, uticaja, odrivosti i relevantnosti njegovih ciljeva.
EFIKASNOST
IZLAZNI PARAMETAR
(REZULTAT)
INDIKATOR
U kontekstu LFA, indikator odreuje standard uinka koji treba dostii radi
postizanja cilja.
KORISNICI
Direktni (ili planirani) korisnici (ciljna grupa) zajedno sa indirektnim korisnicima projekta.
ODRIVOST
Stepen u kome e partnerske institucije drave nastaviti da rade na postizanju ciljeva nakon to projekat bude priveden kraju.
OPTI CILJ
Glavni opti cilj ijem ostvarenju projekat treba dugorono da doprinese i koji
predstavlja razlog za njegovo sprovoenje.
PRAENJE
PRETPOSTAVKA
Dogaaj, uslov ili odluka koji su neophodni za uspeh projekta, a nad kojima
rukovodioci projekta, u najveoj meri ili u potpunosti, nemaju kontrolu.
PROJEKAT
PROCENA
RELEVANTNOST
Stepen u kome argumentacija i ciljevi projekta jesu ili ostaju primereni, znaajni i svrsishodni u odnosu na uoene prioritetne potrebe i probleme.
SVRHA
ULAZNI PARAMETAR
UTICAJ
CILJNA GRUPA
2 RADIONICE O LFA
Radionice o LFA predstavljaju vaan instrument prilikom projektnog planiranja i analize. Mogu biti organizovane na razliite naine.
U svom najjednostavnijem obliku radionice mogu biti kratke, interne vebe koje se
izvode u ranim fazama kako bi bilo odlueno da li e planiranje projekta biti nastavljeno.
Sa druge strane, one mogu biti temeljnije, u zavisnosti od toga da li se radi o novom ili
tekuem projektu, odnosno o jednostavnom, ogranienom konceptu ili o sloenom i integrisanom konceptu itd.
Opsenije radionice o LFA obino traju od 6 do 12 dana i u njima uestvuju predstavnici
svih ukljuenih strana (do 25 uesnika) radi pripreme samog nacrta projekta.
Opsenija radionica o LFA obino okuplja predstavnike na dravnom, regionalnom i
lokalnom nivou, predstavnike organizacija i institucija koje uestvuju u projektu, odnosno
na koje projekat utie, relevantne strunjake i predstavnike donatorske agencije.
Ovo se radi zbog toga to e budua saradnja biti laka i produktivnija ukoliko svi uesnici razvijaju projekat zajedno i ukoliko ostvare dogovor o ciljevima projekta.
U ovaj proces bi trebalo ukljuiti i predstavnike predvienih korisnika, bilo direktno
u okviru radionice ili indirektno uestvovanjem u radu pojednostavljenih radionica koje se zasnivaju na prilagoenim metodama komunikacije, gde uesnici
mogu da izraze svoja miljenja i predstave prioritete.
67
68
TEHNIKA VIZUELIZACIJE
Vizuelizacija se u radionicama vezanim za LFA koristi da bi razmiljanje, razgovor i proces rada bio to efikasniji. Prilikom upotrebe tehnike vizuelizacije se u znaajnoj meri koriste kartice u boji kako bi bila prikazana i analizirana razliita miljenja.
Osnovni princip rada radionice je da svi doprinosi uesnika radionice treba da budu
odmah zapisani na kartice i privreni na zid kako bi svi mogli da ih vide. Na taj nain,
razgovor se racionalizuje i produbljuje, a rezultati se postepeno poboljavaju.
Deset praktinih pravila vezanih za tehnike vizuelizacije su:
1. Budite pozitivni: sroite sve predloge, napiite ih na karticama i izbegavajte rasprave
koje troe vreme.
2. Na jednoj kartici moe biti napisana samo jedna izjava, i to jasno i saeto.
3. Sroite poruku jasno i razumljivo: drite se injenica, izbegavajte nagaanja, stereotipe i nejasne skraenice.
4. Moderator pomae uesnicima da organizuju svoje predloge kartice, stolice i diskusiju.
5. Uestvovanje moderatora bi trebalo da bude svedeno na aspekte metodologije LFA.
Moderator bi trebalo da se uzdri od uestvovanja u raspravama o predmetu.
6. Kartice sa optim izjavama trebalo bi zameniti sa nekoliko kartica na kojima su izjave
konkretnije sroene.
7. Moderator moe, kada to uesnici zatrae, izmeniti ili privremeno pomeriti izjave.
8. Izjave mogu biti promenjene ili trajno pomerene iskljuivo ako su se sa tim sloili svi
uesnici (konsenzus).
9. Ukoliko se rasprava odui ili postane neproduktivna, trebalo bi je (privremeno) prekinuti, primenjivanjem saobraajnih znakova (navedeni ispod teksta). Tim bi, potom,
trebalo da nastavi rad na drugim aspektima problema.
10. Linije koje ukazuju na uzrono-posledine veze ne bi trebalo ucrtavati sve do kraja
sesije.
?
INFO
Potrebno je jo informacija
STOP
Prekinuta rasprava
69
(5) Preduslovi
Trokovi
Pretpostavke
Sredstva
Aktivnosti
Izvori verifikacije
Pretpostavke
Pretpostavke
Rezultati
Izvori verifikacije
Svrha projekta
Izvori verifikacije
Ukazuju na to da li su
ciljevi/svrha/rezultati/aktivnosti postignuti na
Vanost projekta za drutvo u odnosu na
dugorone koristi koje on ima kako za korisnike, svakom nivou hijerarhije logike matrice i u
definisanim vremenskim okvirima.
tako i za druge grupe stanovnitva.
Opti cilj
Ukupan budet:
Naziv programa/projekta
70
PRIRUNIK ZA IZRADU LOGIKE MATRICE: KLJUNI INSTRUMENT ZA UPRAVLJANJE PROJEKTNIM CIKLUSOM
Slubeni glasnik
budet
pravilnici
Merljivi indikatori
Sredstva verifikacije
Specifini ciljevi
razviti moderno i efikasno Ministarstvo poljoprivrede
i vodoprivrede sposobno da formulie, sprovede, prati i
oceni poljoprivrednu i integrisanu ruralnu razvojnu
politiku
uvesti mehanizme reformisanih poljoprivrednih,
prehrambenih, trgovinskih i ruralnih politika koji
doprinose restrukturiranju poljoprivrednoprehrambene i ruralne prizvodnje, pripremaju za
ulanjenje u Svetsku trgovinsku organizaciju, kao i za
harmonizaciju sa odredbama i procedurama
zakonodavstva EU
Oekivani rezultati
1. restrukturirano Ministarstvo poljoprivrede i
vodoprivrede i uvedeno savremeno rukovoenje
javnim sektorom, kao i procedure za sprovoenje
politika
2. uspostavljeni odrivi kapaciteti za analizu politika,
ekonomske analize i za strateko planiranje u
Ministarstvu poljoprivrede i vodoprivrede
3. uspostavljeni kapaciteti za programiranje i praenje
ruralnog razvoja u MPVP
4. uspostavljena Agencija za ruralni razvoj
5. sproveden program ruralnog razvoja u Jugoistonoj
Srbiji
organizaciona struktura MPVP
budet i kadrovski plan MPVP
interne procedure upravljanja
(prirunici, protokoli, itd.)
opisi poslova i odeljenja
ocena, praenje i evaluacioni
izvetaji o sprovedenim
politikama
Sredstva verifikacije
Sredstva verifikacije
Merljivi indikatori
Opti cilj
Analiza logike matrice:Izgradnja kapaciteta Ministarstva poljoprivrede i vodoprivrede (MPVP)i podrka ruralnom ekonomskom razvoju
Pretpostavke
makroekonomska stabilnost
nastavak dezinflacije
poveana stabilnost kursa
poboljano posredovanje finansijskog
sektroa
poveana sposobnost bankarskog
sektora za davanje zajmova
poljoprivrednom i ruralnom poslovanju
zatita zdravlja biljaka i ivotinja
Pretpostavke
Pretpostavke
71
Sredstva/Ulazni parametri
Sredstva:
Grupe aktivnosti 1 i 2
Izgradnja kapaciteta (poeljno Tvining):
rukovodilac projekta (RP)
savetnik za stabilizaciju (SS)
kratkorono i srednjorono angaovani
eksperti radi pruanja podrke putem:
o revizije postojeih procedura i
organizacije
o obuke
o podrke u radu
o studijskih putovanja
o pruanja saveta i preporuka
o analize i dizajna sistema
o obuke za korienje raunara za vei
broj zaposlenih u MPVP
doprinos koji MPVP daje sprovoenju
projekta bie precizno definisan
Ugovorom o grantu tvininga
Materijal:
nabavka informacione i komunikacione
tehnologije i odgovarajue opreme radi
uspostavljanja intraneta u MPVP
Videti gore
Aktivnosti
1. Podrka restrukturiranju, razvoju i rukovoenju
MPVP
analiza kadrova i funkcija MPVP, ukljuujui i analizu
podreenih organa (kao i restrukturiranje veterinarske i
fitosanitarne inspekcije u okviru programa za 2003) i
priprema detaljnog predloga izmena sistematizacije
MPVP i svih podreenih organa (restrukturiranje nakon
uspostavljanja Dravne zajednice)
priprema internih upravljakih procedura u MPVP
(ukljuujui u to i interni finansijski menadment i reviziju,
upravljanje kadrovima, internu komunikaciju,
informacioni menadment, informacione tehnologije,
institucionalno planiranje)
pregled i preporuke vezane za upravljanje finansijama
(ukljuujui u to i reviziju i mere protiv malverzacija),
organizacijama i procedure za sprovoenje mehanizama
poljoprivrednih i ruralnih politika
podrka pravnim i tehnikim slubama MPVP za izradu
nacrta neophodne zakonodavne regulative i
harmonizacije sa zakonodavstvom EU
podrka usklaivanju zakonodavne regulative i
administrativnih procedura radi unapreenja poslovnog
okruenja
podrka pripremi i sprovoenju strategije eksterne
komunikacije
priprema tehnike specifikacije, tenderske
dokumentacije i pomo pri nabavci informacione i
komunikacione tehnologije i pripadajue opreme za
MPVP
Pretpostavke
motivisanost i elja irom MPVP da
uestvuje u unapreivanju struktura i
poslovanja MPVP
mogunost da neophodne
zakonske mere budu sprovedene
bez odlaganja
mogunost da obueni dravni
slubenici ostanu u MPVP
mogunost da vii slubenik MPVP
(nivo pomonika ministra) odvoji
dovoljno vremena i obezbedi
direktan pristup RP i SS rukovodeoj
strukturi kako bi bilo obezbeeno
adekvatno sprovoenje projekta, kao
i da bi bilo postupljeno u skladu sa
datim preporukama
MinPV e odrediti resurse (vreme,
kadrove i srodne operativne
trokove) radi implementacije
Tvininga
72
PRIRUNIK ZA IZRADU LOGIKE MATRICE: KLJUNI INSTRUMENT ZA UPRAVLJANJE PROJEKTNIM CIKLUSOM
Institucionalna izgradnja i:
podrka visokih savetnika
obuka (radionice/seminari)
podrka u poslovnom procesu
studijska putovanja
saveti i preporuke
analiza i izrada sistema
Tehnika pomo u sprovoenju
periodine revizije Agencije za ruralni
razvoj.
projektni portfolio
Budet za projekte ruralnog razvoja:
3 miliona
uspostavljena ARR
uspostavljen sektor za
programiranje i praenje ruralnog
73
finalni izvetaji
Izvori verifikacije
izvetaji MZ
projektni izvetaji
Izvori verifikacije
Pretpostavke
Pretpostavke
14 U dogovogu sa korisnicima zakljueno je da se koncept referentnih laboratorija proiri u koncept referentni sistem laboratorija. Detaljnije u odeljku XXX .
Merljivi indikatori
Merljivi indikatori
Specifini ciljevi
Opti cilj
Naziv projekta: Unapreenje usluga javnih laboratorija Instituta za javno zdravlje u Srbiji
74
PRIRUNIK ZA IZRADU LOGIKE MATRICE: KLJUNI INSTRUMENT ZA UPRAVLJANJE PROJEKTNIM CIKLUSOM
pravovremeno obezbeena
tenderska procedura i sredstva za
obuku
promena
finalni izvetaji
izraen dokument kojim su definisani zahtevi postojanje dokumenata koji definiu politiku
dovoljni IT kapaciteti za
za uvoenje Sistema upravljanja
SUIL
programiranje i implementaciju SUIL
informacijama u laboratorijama (SUIL) koji su
izrada mesenih izvetaja IJZ (najmanje 80%)
na raspolaganju makar minimum
specifini za Srbiju
opreme
uproavanje i unapreenje
ojaani kapaciteti IJZ za izvetavanje
administrativnog i informacionog poslovanja u
IJZ
unapreeno upravljanje podacima u IJZ
75
Izvori verifikacije
Merljivi indikatori
Rezultati
Pretpostavke
76
PRIRUNIK ZA IZRADU LOGIKE MATRICE: KLJUNI INSTRUMENT ZA UPRAVLJANJE PROJEKTNIM CIKLUSOM
77
78
Aktivnosti
Aktivnosti su grupisane po oblastima poslovanja, kako je dogovoreno izmeu izvoaa
projekta i korisnika, t.j. svrstane su u sedam kategorija
(upravljanje projektom nije ukljueno)
Podsetnik o oblastima poslovanja:
1. provera kvaliteta
2. organizacija, referentni sistem i umreavanje
3. specifine aktivnosti laboratorija
4. upravljanje podacima
5. komunikacija
6. finansije i ekonominost
7. upravljanje projektom i praenje
8. nabavke (ne detaljno, budui da se tie jedino ponovnog pokretanja inicijalnog tendera)
Aktivnosti
Merljivi indikatori
Izvori verifikacije
zavren tender za
nabavku opreme
EAR i korisnici
Pretpostavke
1- Inicijalne aktivnosti
Tenderske aktivnosti
zavren tender #1 za
sprovoenje obuke
Regrutovanje
lokalnog osoblja
Aktivnosti Upravnog
odbora (UO)
Formiranje Radne
grupe (RG) (6)
Obuka lanova RG u
Beogradu17
izvetaji UO
reenje o formiranju,
lista lanova i Projektni
zadatak za svaku grupu
Ugovor o radu
Projektni zadaci
teko mogu biti
ispunjeni
Eptisa arhiva
lanovi UO su
redovno prisutni, a
drugi su prisutni po
pozivu
Eptisa arhiva
postojanje
zainteresovanosti
osoblja IJZ da
uestvuje u
upravljanju projektom
Eptisa arhiva
lanovi RG redovno
su ukljueni u rad
sertifikat o
pohaanju i program
obuke
postojanje
interesovanja osoblja
IJZ da uestvuje u
obukama za
upravljanje projektima
Merljivi indikatori
Nacionalna Jedinica za TO
Pretpostavke
podaci o posetama
sertifikat o uestvovanju na sastancima
sertifikat kojim se meunarodno
priznaje JUAT
sertifikat o uestvovanju
sprovedene korektivne mere i
dokumentovane
zvanini asopisi
sertifikat o pohaanju
izvetaji o korienju kontrolne liste
JUAT veb-strana
Izvori verifikacije
18 U saglasnosti sa korisnicima, a zbog brojnih preklapanja razliitih komponenti ukljuenih u Projektni zadatak, odlueno je da Projektni zadatak bude pregrupisan
po oblastima aktivnosti radi lakeg planiranja aktivnosti. I pored toga, svaka oblast aktivnosti povezana je sa Projektnim zadatkom i sve su pokrivene ovom novom
strukturom.
Aktivnosti18
79
Transport uzoraka
Merljivi indikatori
Aktivnosti
zvanini asopisi
laboratorijski izvetaji
zvanini asopisi
arhive koordinacionih mrea
sertifikat o uestvovanju
sertifikat o prisustvu na sastancima
poziv za uestvovanje na
meunarodnim sastancima
Eptisa arhiva
zvanini asopisi
arhive MZ i MinPolj
sertifikat o uestvovanju i program
obuka
detaljni i usklaeni budeti za
referentne aktivnosti
Sredstva verifikacije
nedostatak liderstva
konflikt interesa meu IJZ
Pretpostavke
80
PRIRUNIK ZA IZRADU LOGIKE MATRICE: KLJUNI INSTRUMENT ZA UPRAVLJANJE PROJEKTNIM CIKLUSOM
organizovanje konferencije o UD
postojanje nacionalnog konsenzusa o UD
postojanje modula za trening o UD
na zahtev korisnika
Merljivi indikatori
Laboratorijska dokumentacija
Aktivnosti
/
dnevni red konferencije
Eptisa arhiva
broj obuenih za UD
prirunik
sertifikat o uestvovanju
postojanje procedura
prirunik
sertifikat o uestvovanju
prevedena knjiga
sertifikat o uestvovanju
medicinski asopisi
izvetaji mree SZO
izvetaji EKKMIB
prevedena dokumenta
Eptisa elektronska pota
Sredstva verifikacije
spremnost meunarodnih
referentnih laboratorija da dostave
dokumentaciju
sredstva raspoloiva za prevoenje
Pretpostavke
81
Optimizacija dokumentacionog i
informacionog poslovanja
Standardizacija podataka
Razmena podataka
Merljivi indikatori
Aktivnosti SUIL
5- Upravljanje podacima
Aktivnosti
Sredstva verifikacije
Pretpostavke
82
PRIRUNIK ZA IZRADU LOGIKE MATRICE: KLJUNI INSTRUMENT ZA UPRAVLJANJE PROJEKTNIM CIKLUSOM
PR podrka IJZ
Merljivi indikatori
Usmerena na IJZ
Usmerena na projekat
6- Komunikacija
Aktivnosti
Arhiva IJZ
Eptisa arhiva
sertifikat o ueu
veb-strana IJZ
sertifikat o pohaanju i program
obuke
Eptisa arhiva
arhiva Instituta Batut
Eptisa arhiva
sertifikat o pohaanju i program
treninga
sertifikat o uestvovanju
Eptisa arhiva
slogan
posteri
Eptisa arhiva
veb-strana projekta
dnevni red konferencije
Izvori verifikacije
volja korisnika
interesovanje medija
Pretpostavke
83
Optimizacija dokumentacionog i
informacionog poslovanja
Standardizacija podataka
Razmena podataka
Merljivi indikatori
Aktivnosti SUIL
5- Upravljanje podacima
Aktivnosti
Sredstva verifikacije
Pretpostavke
84
PRIRUNIK ZA IZRADU LOGIKE MATRICE: KLJUNI INSTRUMENT ZA UPRAVLJANJE PROJEKTNIM CIKLUSOM
PR podrka IJZ
Merljivi indikatori
Usmerena na IJZ
Usmerena na projekat
6- Komunikacija
Aktivnosti
Arhiva IJZ
Eptisa arhiva
sertifikat o ueu
veb-strana IJZ
sertifikat o pohaanju i program
obuke
Eptisa arhiva
arhiva Instituta Batut
Eptisa arhiva
sertifikat o pohaanju i program
treninga
sertifikat o uestvovanju
Eptisa arhiva
slogan
posteri
Eptisa arhiva
veb-strana projekta
dnevni red konferencije
Izvori verifikacije
volja korisnika
interesovanje medija
Pretpostavke
85
Smanjeno preklapanje
Merljivi indikatori
Veze sa RZZO i MZ
7- Finansije i ekonominost
Aktivnosti
Eptisa arhiva
ocena laboratorija
(videti deo o elektronskim alatima za
osiguranje kvaliteta)
arhive MZ i MinPolj
Arhiva koordinacione mree
RZZO
zvanini asopisi
Sredstva verifikacije
Pretpostavke
86
PRIRUNIK ZA IZRADU LOGIKE MATRICE: KLJUNI INSTRUMENT ZA UPRAVLJANJE PROJEKTNIM CIKLUSOM
Ne = Preskoi
Moda = Nastavi
Ne = Preskoi
Moda = Nastavi
Ne = Preskoi
87
88
Ova lista pitanja izvedena je na osnovu dokumenta Pristup logike matrice, rezime teorije
koja predstavlja osnovu LFA metoda,
Kari rtengren, Agencija za meunarodni razvoj vedske, januar 2004.
Opis projekta koji je primalac izradio treba da daje odgovore na pitanja data dalje u
tekstu. Upotrebu ove liste pitanja ne treba posmatrati kao formalnu proceduru, ve pre
kao nain da bude podstaknuta logika analiza. Pitanja, ili bar ona koja su relevantna,
treba koristiti fleksibilno i zdravorazumski. Pitanja se baziraju na metodi Pristupa logike
matrice.
0. Kontekst: Drava i sektor
0.1 Koji su kljuni razvojni problemi drave? (pojanjenje: razvojna politika drave, analiza i strategija pomoi Agencije za meunarodni razvoj vedske toj dravi). Da li je
predloeni projekat relevantan u datom kontekstu?
0.2 Koji su problemi u odreenom sektoru? (pojanjenje: dravna politika za taj sektor,
raspoloive sektorske analize, izvetaji o rezultatima i analiza rezultata)
2. Analiza problema
2.1 Od ega se sastoji definisani problem(i)? Zato je ovaj projekat potreban? (Potrebno je sa uesnicima u diskusiji postii zajedniku saglasnost povodom definicije
glavnog problema.) Problem(e) treba definisati i u odnosu na predloene ciljne
grupe projekta, a ne samo na makronivou.
2.2 Koje uzroke i posledice kljunog problema su identifikovale zainteresovane strane?
2.3 Zato drava/ciljna grupa ne moe ovaj problem sama da rei? Zato joj je potrebna razvojna pomo?
2.4 Postoje li ve neke studije u kojima je vrena analiza problematine oblasti?
3. Analiza ciljeva
(Treba konkretnim terminima definisati ciljeve na razliitim nivoima: razvojne ciljeve ili
sektorske ciljeve, projektne ciljeve/svrhu, rezultate, aktivnosti).
Ciljevi treba da budu specifini, dostini, relevantni, realno ostvarivi, vremenski
ogranieni i poeljno merljivi.
3.1 Koji su to sektorski razvojni ciljevi ijem ostvarenju treba da doprinese ovaj projekat?
3.2 Koji je cilj projekta/svrha iskazan u konkretnim, realnim i ukoliko je mogue merljivim terminima? (Cilj projekta e biti otklanjanje uzroka kljunog problema koji je
identifikovan.)
3.3 Kakve efekte realizacije projekta oekujemo u odnosu na njegove razvojne ciljeve?
Zato je planirani projekat bitan za ciljnu grupu, region, zemlju?
3.4 U kakvom je odnosu ovaj projekat sa drugim razvojnim inicijativama u istom sektoru?
3.5 Do kojih konkretnih rezultata treba da dovedu aktivnosti? Koje robe i usluge projekat treba da obezbedi ciljnoj grupi?
3.6 Da li svi rezultati projekta vode ispunjenju projektnih ciljeva?
89
90
Budet i finansiranje
5.8 Da li je budet za projekat i aktivnosti realan i sveobuhvatan? Da li obuhvata lokalne
trokove? Da li je jasno ko ta plaa?
5.9 Kako zemlja uestvuje u finansiranju projekta? Ima li drugih donatora koji finansiraju
delove istog projekta?
5.10 Koje mere su planirane kako bi bili finansirani operativni trokovi i odravanje projekta na lokalu onda kada bude prestala razvojna pomo?