QÍOnèÉèí=<£, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ – 500 001.

"Õ∞ 1, 2008
=∂ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# HÍO„ÔQãπ ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ #=∞™ê¯~°O !

~åR ™ê÷~Ú Ñ‘¡#s ã¨^Œã¨∞û – ѨÙ#~°OH˜`« k#O

PO„^è„Œ Ѩ^âÕ ò ~å¢ëêìxfl Jxfl ~°OQÍÖ’¡ J„QÆQÍq∞QÍ xe¿Ñ Hõ$+≤Ö’ ÉèÏQÆO ѨOK«∞‰õΩO@∞#fl g∞HõO^ŒiH© Ǩi÷Hõ â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞. „Ѩ*Ï™êfi=∞ºOÖ’
„Ѩ[ÖË „ѨÉèí∞=ÙÅ<Õ ÉèÏ=#`À "åi Hõëêìefl, J=ã¨~åefl `≥Å∞ã¨∞H˘x XHõ\ÁHõ\ ˜QÍ f~°∞Û‰õΩO@∂, "åi r=# „Ѩ=∂}Ïefl ÃÑOK«∞`«∂ ™êQÆ∞`«∞#fl
=∞# Ѩܫ∞#O "≥Ú^ŒÖˇ· <åÅ∞ˆQà◊¡=Ù`ÀOk. =∞# Jkè<Õ„u N=∞u ™ÈxÜ«∂QÍOnè <åÜ«∞Hõ`«fiOÖ’ WOk~°=∞‡ ~å[ºOQÍ =∞#O =∞~À=∂~°∞
ã¨OˆH∆=∞ ~å*Ϻxfl ™êH∆Í`å¯~°O KÕã¨∞Î<åflO. ZxflHõÅ =ÚO^Œ∞ xiÌ+¨ì "åQÍÌ<åÅ`À ~°∂á⁄OkOz# =∞# ZxflHõÅ „Ѩ}ÏoHõ#∞ JOâßÅ"åsQÍ
<≥~°"Õ~°∞ã¨∂Î =ã¨∞Î<åflO. „Ѩ[Å J=ã¨~åxfl, ã¨O^Œ~åƒùxfl |\˜ì =∂xÃѶ™ÈìÖ’ ÖËxq ‰õÄ_® ã¨=∞‰õÄ~°∞ã¨∂Î Jaè=$kú – ã¨OˆH∆=∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å
"Õ∞Å∞HõÅ~ÚHõ`À D „ѨÉèí∞`«fiO „Ѩ*Ïaè=∂#O K«∂~°Q˘O\’O^Œ#_®xH˜ g∞ˆ~ „Ѩ`«ºHõ∆ ™ê‰õ∆ΩÅ∞. ã¨=∂[OÖ’x Jxfl „áêO`åÅ, =~åæÅ =Ü«∞ã¨∞Å
"åi J=ã¨~åefl QÆ∞iÎOz ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ "åiH˜ "≥#∞fl^Œ#∞flQÍ xez =∞#O ~°∂á⁄OkOz# J<ÕHÍ<ÕHõ Ѩ^äŒHÍÅ∞ "åi rq`åÖ’¡ q_»nÜ«∞ÖËx
ÉèÏQÆ"≥∞ÿ áÈÜ«∂~Ú. "åi „ѨQÆuH˜ ™Èáê<åÅÜ«∂º~Ú.
D „Ѩ`ÕºHõ ã¨O^Œ~åƒùxfl ѨÙ~°ã¨¯iOK«∞‰õΩx PO„^茄Ѩ^Õâò HÍO„ÔQãπ Hõq∞\© "Õ∞ 14, 2008# `«$fÜ«∞ Ñ‘¡#s ã¨^Œã¨∞û#∞ U~åÊ@∞ KÕã≤ 'ѨÙ#~°OH˜`«
k#O—QÍ áê\˜ã¨∞ÎOk.
D Ñ‘¡#s ã¨^Œã¨∞û ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ ÖÏÖò|Ǩï^Œ∂~ü ¿ãì_çÜ«∞OÖ’ L^ŒÜ«∞O 10.00 QÆO@Å #∞Oz "≥Ú^ŒÖˇ· ™êÜ«∞OHÍÅO =~°‰õÄ H˘#™êQÆ∞`«∞Ok.
D ã¨^Œã¨∞ûÖ’ ZxflÔH·# „Ѩ*Ï „Ѩux^èŒ∞Å∞, =∞O„`«∞Å∞, áê~°¡"≥∞O\ò ã¨Éèí∞ºÅ∞, âßã¨#ã¨Éèí∞ºÅ∞, âßã¨#=∞O_»e ã¨Éèí∞ºÅ∞, lÖÏ¡ HÀ–PѨˆ~\˜"£
ÉϺOH±Å∞, lÖÏ¡ ã¨Ç¨ÏHÍ~° =∂Ô~¯\˜OQ∑ Hõq∞\©Å J^茺‰õ∆ΩÅ∞, lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü Kè≥·~°‡#∞¡, [_£Ñ≤\ ˜ã≤ ã¨Éèí∞ºÅ∞, ZOÑ≤\ ˜ã≤ ã¨Éèí∞ºÅ∞, =∞O_»Å „Ѩ*Ï
Ѩi+¨`ü J^茺‰õ∆ΩÅ∞, "Õ∞Ü«∞~°∞¡, HÍ~˘Êˆ~@~°∞¡, =ÚxûѨÖò Kè≥·~°‡#∞¡, H“xûÅ~°∞¡, =∂Ô~¯\ò Hõq∞\©Å J^茺‰õ∆ΩÅ∞, ~åR™ê÷~Ú HÍ~˘Êˆ~+¨<£Å Kè≥·~°‡#∞¡, ~åR
HÍ~°º=~°æ ã¨Éèí∞ºÅ∞, ~åR ZSã≤ã≤ ã¨Éèí∞ºÅ∞, Ñ≤ã≤ã≤ ã¨Éèí∞ºÅ∞, lÖÏ¡ HÍO„ÔQãπ, =∞O_»Å HÍO„ÔQãπ HÍ~°º=~°æO, J#∞|O^èŒ qÉèÏQÍÅ∞, qq^èŒ qÉèÏQÍÅ,
ÃãÖòû HÍ~°º=~°æ ã¨Éèí∞ºÅ∞ áêÖÁæ##∞<åfl~°∞.
D ã¨^Œã¨∞ûÖ’ ã≤_»|∞¡ ºã≤ ã¨Éèí∞ºÅ∞, ZSã≤ã≤ ~åR W<£Kèåi˚ N g~°Ñ¨Ê "≥Ú~ÚbQÍ~°∞, ZSã≤ã≤ HÍ~°º^Œi≈ N WQ̓Öò ã≤OQ∑`À áê@∞ ˆHO„^Œ
=∞O„`«∞Å∞, =i¯OQ∑ Hõq∞\© ã¨Éèí∞ºÅ∞ áêÖÁæO\Ï~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ QÆ`« <åÅ∞ˆQà◊¡ HÍÅOÖ’ =∞# „ѨÉèí∞`«fiO ™êkèOz# „ѨQÆux XHõ¯™êi
ѨÙ#â◊Û~°} KÕã∞¨ H˘x ~åÉ’ÜÕ∞ ~ÀAÖ’¡ =∞iO`« kfiQÆ∞}©H$õ `« L`åûǨÏO`À Hõ$+≤ KÕÜ∞« _»O ^•fi~å „Ñ¨*Ï¿ã=Ö’ ѨÙ#~°OH˜`=« ∞=_®xH˜ ^ÀǨÏ^ŒÑ_¨ ∞» `«∞Ok.
ZxflHõÅ =ÚO^Œ∞ =∞#O KÕã≤# "åQÍÌ<åÅxflO\˜h „áê^è•#º`å „Hõ=∞OÖ’ <≥~°"Õ~°Û_»O`À áê@∞, Ѩiã≤÷`«∞Å#∞ |\˜ì J<ÕHõ ã¨=∞㨺ʼnõΩ
Ѩiëê¯~°O K«∂ѨQÆeQÍO.

Pcc_PlenamPunarkLeter 1 02/01/2032, 7:40 PM

 ✬ ~°∂. 2 ňH H˜Ö’ aÜ«∞ºO ã¨~°Ñ¶¨~å.
✬ Ô~·`åOQÍxH˜ Lz`« q^Œ∞º`«∞Ζ q^Œ∞º`«∞Î ÉÏH© =∂Ѷ‘ JkèHÍ~°O KÕѨ\ ˜ì# "≥#∞"≥O@<Õ <≥~°"Õ~åÛO.
✬ D <åÅ∞ˆQà◊§Ö’ QÆ$ǨϟѨÜ≥∂QÆ q^Œ∞º`ü Kèås˚Å∞ ÃÑOK«ÖË^Œ∞. áêi„âßq∞Hõ q^Œ∞º`ü Kèås˚Å∞ `«yæOKåO.
✬ WѨÊ\˜ˆH 18 ÅHõ∆Å ZHõ~åʼnõΩ ™êQÆ∞h~°OkOKåO. ™êb<å 18 ÖHõ∆Å ZHõ~åʼnõΩ ~åÉ’ÜÕ∞ ~ÀAÖ’¡ ™êQÆ∞ h~°Ok™êÎO.
✬ =∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ áê=ÖÏ =_ô¤ˆH ~°∞}ÏÅ ™œHõ~°ºO. J~°∞›ÅO^ŒiH© ˆ~+¨<£HÍ~°∞¤Å∞ JOkOKåO.
✬ S.\˜. ~°OQÆOÖ’ ÅHõ∆ =∞OkH˜ Láêkè, 18 "ÕÅ HÀ@¡ ZQÆ∞=∞`«∞Å∞, qq^èŒ #QÆ~åʼnõΩ S.\˜. ~°OQÍxfl qã¨ÎiOz, D–¿ã=Å "åºÑ≤Î
KÕ‰õÄ~åÛO.
✬ 55 ÅHõ∆Å QÆ$ǨÅ∞ xi‡OK«_»O ^•fi~å J~°∞›Öˇ·# "å~°O^ŒiH© Wà◊√¡ Wã¨∂Î, 2009 <å\˜H˜ WÅ∞¡ÖËx ‰õΩ@∞O|O LO_»~å^Œ<Õ Pâ◊Ü«∞ ™ê^èŒ#
kâ◊Ö’ ™êQÆ∞`«∞<åflO.
✬ ~åROÖ’ „Ѩuëêì`«‡Hõ SS\˜ – „\˜Ñ¨ÙÖò S.\˜., aS\˜Zãπ ÖÏO\˜ q^•º ã¨Oã¨÷Å#∞ U~åÊ@∞ KÕã¨∞Î<åflO.
✬ 9 H˘`«Î Ü«¸x=iû\©Å∞ – 3 H˘`«Î "≥∞_çHõÖò HÍÖËrÅ U~åÊ@∞, #∂`«#OQÍ ã¨∂Ѩ~ü ÃãÊëêe\© Pã¨∞Ѩ„`«∞Å x~å‡}O KÕã¨∞Î<åflO.
✬ P~ÀQƺN Ѩ^äŒHõO ^•fi~å JO^ŒiH© P^èŒ∞xHõ "≥·^ŒºO JOkã¨∞Î<åflO.
✬ KÕ<Õ`« HÍi‡‰õΩÅ∞, `«k`«~° Jxfl =~åæÅ „Ѩ*ÏhHÍxH˜ áê=ÖÏ=_ô¤ˆH ~°∞} ã¨^Œ∞áêÜ«∞O.
ˆHO„^ŒOÖ’ _®Hõì~ü =∞<À‡Ç¨Ï<£ã≤OQ∑ QÍi <Õ`«$`«fiOÖ’x Ü«ÚÑ≤Z „ѨÉèí∞`«fiO =∞# áêsì Jkè<Õ„u N=∞u ™ÈxÜ«∂QÍOnè QÍi Pâ◊Ü«∂Å∞,
xˆ~ÌâßʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ KÕѨ\˜ì# *ÏfÜ«∞ ™ê÷~Ú ã¨OˆH∆=∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å ^•fi~å „QÍg∞}, =º=™êÜ«∞ ~°OQÆOÖ’ ™êfi=ÅO|#, Pi÷Hõ ѨÙ#ifl~å‡}
„Hõ=∞O qѨ¡"å`«‡Hõ ™ê÷~ÚÖ’ "≥Ú^ŒÅ~ÚOk. JO^Œ∞‰õΩ LѨHõiã¨∞Î#fl "å\˜Ö’ H˘xfl Wq :
✬ ~°∂. 60,000 HÀ@¡ "Õ∞~°‰õΩ Ô~·`«∞Å #∞O_ç ~å"åeû# ~°∞}ÏÅ =∂Ѷ‘ Ѩ^äŒHõO.
✬ *ÏfÜ«∞ „QÍg∞} x~°∞^ÀºQÆ∞ʼnõΩ Láêkè Ǩg∞ Ѩ^äŒHõO.
✬ ã¨aû_ô ^èŒ~°ÅÃÑ· Ô~·`«∞ʼnõΩ q`«Î<åÅ∞, Z~°∞=ÙÅ∞, Ѩx=Ú@∞¡ ã¨~°Ñ¶¨~å.
✬ Jã¨OѶ¨∞\˜`« „QÍg∞} HÍi‡‰õΩʼnõΩ c=∂ Ѩ^äŒHõO.

D q^èŒOQÍ J<ÕHõ Jaè=$kú ã¨OˆH∆=∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕѨ@ì_»O ^•fi~å ~åR „Ѩ[Å =∞#fl#Å#∞ á⁄Ok ™ê÷xHõ ã¨Oã¨÷Å – ã¨Ç¨ÏHÍ~° ZxflHõÅÖ’
JYO_» q[Ü«∂xfl ™êkèOK«QÆeQÍO. W^Õ X~°=_çx =Ú#∞‡O^Œ∂ H˘#™êy^•ÌO.
D Ñ‘¡#s ã¨^Œã¨∞û#∞ kyfi[Ü«∞OQÍ x~°fiÇ≤ÏOK«_®xH˜ lÖÏ¡ HÍO„ÔQãπ J^茺‰õ∆ΩÅ∞ „â◊^Œú =Ç≤ÏOz „Ѩux^èŒ∞ÅO^Œih ÉèÏQÆ™êfi=Úefl KÕ¿ãÖÏ
HÍ~Àº#∞‡Y∞Å∞ HÍ"åÅx =∞#q. nxH˜ ã¨O|OkèOz# „ѨKå~° ™ê=∞„yx g∞‰õΩ `«fi~°Ö’ JO^ŒKÕ™êÎO.
„Ѩ*Ïaè„áêÜ«∂xH˜ ÃÑ^ŒÌÑ‘@ "Õã¨∂Î =∞#O ™êyã¨∞Î#fl áêÅ# <åÅ∞ˆQà◊√§ ѨÓ~°Î~Ú# ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ D <≥Å 14# ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’x ÖÏÖò|ǨÏ^Œ∂~ü
¿ãì_çÜ«∞OÖ’ ѨÙ#~°OH˜`« ã¨Éèí [~°∞ѨىõΩO@∞<åflO. ǨÏi`åO„^èŒ ™ê^èŒ#‰õΩ =∞~À=∂~°∞ =∞#=∞O`å ã¨q∞+≤ìQÍ Ñ¨Ù#~°OH˜`«=∞=Ù^•O. „Ѩ[ʼnõΩ–
„ѨÉèí∞`åfixH˜ =∞^茺 g∞ˆ~ "å~°^èŒ∞Å∞, g∞ˆ~ x["≥∞ÿ# ã¨O^è•#Hõ~°ÎÅ∞. „Ѩ*Ïaè=∂<åxfl „ѨuaOaã¨∂Î L`«∞ÎOQÆ `«~°OQÍÖˇ· g∞~°O`å D ѨÙ#~°OH˜`«
ã¨ÉèÏ HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ áêÖÁæ<åÅx Ptã¨∞Î<åflO. PǨfixã¨∞Î<åflO.

_®II "≥·.Ü«∞ãπ. ~å[âıY~°Ô~_ç¤ _ç. Nx"åãπ

~åR =ÚYº=∞O„u Ñ≤.ã≤.ã≤. J^茺‰õ∆ΩÅ∞

Pcc_PlenamPunarkLeter 2 02/01/2032, 7:40 PM