Editor : Visit us at www.dawrpuivengtharktp.blogspot.

com
Production Staff
R. Laltlanfela RAWNGBÂWL TÛRA CHHANDAM
ª9436374983 Lalhmingmawia
Jt. Editors :
C. Lalhriatpuii F. Lalrinzuala
ª9862406391 C. Laldawngliana
Simlathanga
ª9862769410 Cir. Managers
Lalchhanhima
ª9862363716 Richard Lalhruaitluanga
Lalbiakliani
ª9862577575 B. Lalhmingmawia
Treasurer : Zothanmawia
Lalmalsawmi Hnamte
ª9862311003 Lalremthanga
Estd. 1987
VOL. 22, NO. 42 DAWRPUI VÊNGTHAR BRANCH KRISTIAN | HALAI PÂWL October 17, 2010. PHÉK - 1

AIZAWL WEST PRESBYTERY INKHAWMPUI VAWI – 12 NA “Chutichuan kal ula, hnam tina
NEIH ZAWH A NI TA mi zirtirahte siam ula, Pa leh
Aizawl West Presbytery Inkhawmpui vawi - 12 na chu October ni 7-10, Fapa leh Thlarau Thianghlim
hmingah chuan baptis ula, thu
2010 khan Governmnent Complex Kohhran Biak Inah hman a ni a, khawmpui Thupui
ka pek zawng zawng che u
atan ‘Tunlai Thil Awmzia’ (Rom 13:11) tih hman a ni. Tun khawmpuiah hian Rorel
pawm turin zirtir rawh u. Tin,
Palai 344 an kal a ni.
ngai teh u, kei kumkhuain,
Tun \um Presbytery-ah hian Kohhran 6 atangin mi 11 in upa atana in exam an
khawvel tawp thleng pawhin,
bei a, Tanhril Vengthar-3, Dawrpui Vengthar-2, Tuikual ‘N’-2, Ramrikawn- 2, inhnenah ka awm zel ang,” a ti
Dawrpui Vengthar ‘W’-1 , Hunthar-1 te an ni a, \ha takin an pass vek a ni. He a.
khawmpuiah hian Pastor Bial 7 a\angte in Pastor te’n Report ngaihnawm leh bengvar
- Matthaia 28:19-20
thlak tak tak an pe a ni.
October nii 8, 2010 (Zirtawp) ¬ zingah telh ve thin ni rawh se’ tih pawh
nileng khan Rorel a ni a, Moderator, Synod Mission Board-ah thlen ni se an ti VAWIIN PATHIAN BIAK
Pastor B.Vanlalduha, Luangmual in a a ni. INKHÂWM PROGRAMME
kaihruai a. Tlai ah palaite tan thlengtu ‘Synod in Secular College din dan ¾ Apostolic Indian Mission
kohhranin ruai tui tak an buatsaih a. Zan ngaihtuah rawh se’ tih chu Synod a kal zel Inkhawmpui kan thlen dawn avangin
inkhawmah Upa H.Tlangkunga, Tuikual tura tih a ni a, Presbytery Palai atan Bial Kohhran In a hranpa in programme
in Pathian thuchah a sawi a ni. tin a\angin K|P leh Kohhran Hmeichhia a siam lo.
October ni 9 (Inrinni) ah Rorel te pahnih ve ve \heuh telh tawh nise tih TÛNKÂR INKHÂWM PROGRAMME
chhunzawm leh a ni a, tlaiah ruai tui tak chu lungrual taka pawm a ni.
Nilai Zan
an kilho bawk. Zan Pathian Biak Chawnpui Vengthlang Biak In sak |antu : Pi Laikhumi
Inkhawmah Pathian Thuchah kan Upa, Dilna chu remtihsak a ni a, tin, Kohhran Thupui : Karl Barth-a hrilhfiah
Upa LH Rohmingliana’n a sawi a, pakua a\angin upa sawmthum thlan dilna dan
Khawmpui Thupui ngaihnawm takin a lo lut chu remtihsak an ni bawk. Hawngtu : Pu C. Vanlalkunga
sawi a, palaiten hlawkthlak an ti hle a ni. Tun dinhmunah Aizawl West
October ni 10, Pathianni chawhma Presbytery huam chhungah hian Pastor
Inkhawm ah Upa Nemngheh & Upa Bial pasarih a awm mek a, Kohhran BEGINNERS DEPARTMENT
Chatuan Ram pan ta palite sunna hun sawmhnih leh pasarih a awm mek a, Pastor HRIATTIRNA
hman a ni a, Upa thar sawmpakhat leh Bial nei pasarih an awm a, Minister Bial Nau hual Inkhawm neih tur a ni a,
thlan nawn pahnih - Tuikual ‘N’ leh nei lo sawmpanga an awm a, Pro pastor hual hmaih palh kan lo awm hlauh
Hunthar amite nemngheh an ni. Fuihna pahnih an awm mek a ni. Kohhran pawhin a hnuaia hun leh hmun ruatah
leh \awngtaisakna Upa Sainghinga, Member 31696 awmin dan zawhkim (dan hian lo kal ngei turin kan inngen e.
Chawnpui in a hmang a, chawhnu chhung a awm mek) 21928 an awm A hun : 24.10.2010
inkhawmah Moderator, Pastor bawk. (Sunday 10 a.m)
B.Vanlalduha’n Lalpa Zanriah Sacrament Chawnpui Bial ah Kohhran member an A hmun : Gospel Centenary Hall
a buatsaih a, zan inkhawmah Moderator tam ber a, member 6228 an awm a, a tlem
kal chhuakUpa C.Rozama’n Valedictory ber chu Luangmual Bial niin member
Sermon a sawi a ni. 2779 an ni.
He Presbytery-a Rorel Tlangpui te Nakum 2011 Presbytery chu Kanaan Kohhran Zaipawl
zingah, ‘Synod Ramthar Kohhran in thleng anga, Moderator atan
rawngbawlna hi sawt zawk a kalpui a nih Upa V.Thangzama, Dawrpui Vengthar Zanin Inkhawmah Kohhran
theih nan Research & Evaluation neih ni Kohhran a ni ang. Zaipawlte’n hla rem tur a ni a, mem-
rawh se’ tih chu Synod ah kal zel se tih a Kan hriat angin kan Kohhran a\angin ber zawng zawngte tumah tlai lovin
ni a, tin, ‘Missionary lak thar te hi tual upa pahnih Upa C. Thangchhuana leh hma taka kal \heuh tur a ni e
Contract pawh nise, Synod Mission Upa Saichhunga-te nemngheh thar an ni. - Conductor
Board in Missionary an thlahte®
 VOL. 22, NO. 42 DAWRPUI VÊNGTHAR BRANCH KRISTIAN | HALAI PÂWL October 17, 2010. PHÉK - 2

NI 11 .10. 2010 - THAWH|AN ZAN

K.|.P. THIL TUM
¾ Isua Krista rinna leh Amah
KEIMAHNI Hruaitu : Tv. B. Lalrinawma,
< Thawh\an Zan Inkhawm dan:- Branch Asst. Secretary
anna kawnga \halaite Group Inkhâwm Zât %
kaihhruai. |antu : Nl. Zohmingthangi, L.K.
Rev. L.K. 20 25.00 Thipek : Nl. K. Lalrinhlui &
¾ Kohhran kutk> ni t<ra Lakhawmtute Nl. Lal\hapari - Ch.K
Rev. Ch.K. 19 23.17
\halaite buatsaih. Thusawitu : Pu Benjamin Lalrintluanga
Rev. Th. 18 21.69
¾ Kohhran hnathawh tihpuitlin. Branch Fin. Secretary
Rev. S.Th. 19 23.17 Zai Hruaitu : 1. Tv. Ricky Lalchhandama,
¾ Krista Chanchin |ha
puandarh. Midang 1 - Branch Comt. Member
Total 77 23.40 2. Tv. Eddie Vanlalrema
- S.Th.
< Group Hruaitute Inkh^
^wm D^
^n :
Keyboardist : Tv. Lalmuanpuia Hnamte,
Group Inkhâwm Zât %
Branch Comt. Member
Rev. S.Th. 14 82.35
Ramthar kan zin leh dawn lo.. Hla Hriltu : Nl. C. Lalhriatpuii- L.K
Rev. Ch.K. 12 80.00 Ushers : Nl. VL Remruatpuii Sailo
Kan hriat \heuh angin kumtir Branch
Rev. Th. 12 75.00 & Tv. R. Lalremsanga -Th
K|P Commitee chuan kumina kan Project
pakhat atan ‘Ramthar Zin’ a dah leh a, Rev. L.K. 11 68.75 Light & : Tv. H.L. Remruata-Ch.K. &
tihhlawhtlin ngei pawh tum a ni. Nikuma Total 49 77.78 Sound Duty Tv. C. Laldawngliana-S.Th.
lama kal ten nuam an tiin an hlawkpui hle ¾ Missionary Pual Bawm Hun
mai a, a kal tawh ten kal leh an chak a, a kal
< |awng\ai Inkhawm kal dan :-
Inkhâwm Zât % Zan
velo ten kal ve ngei tawh an tum bawk.
Ramthara han zin hrim hrim hian kan Mipa 14 7.33 ¾ Branch Committee |awng\ai
missionary-te awmna leh awmdan te mit Hmeichhia 10 7.58 Rual Zan
ngeiin kan zu hmuhpui \hin a, heihian Total 24 7.43
Ramthim veina lamah nasa takin min hruaiin
rilru pawh a khawih thei hle a, Ramthara
< Bible Society Bi-Centennial lawmna
zin inchhir hi sawi tur an vang hle awm e. Gospel Beat Contest AGON a kan |AWNG|ÂI INKHÂWM
Branch aiawha tel, ‘Jacobs Ladder’
Amaherawhchu, Branch Committee-in Band-te chuan ni 15-16.10.2010 khan ‘Apostolic Indian Mission’ General
ngun taka a han ngaihtuahin tuna kan Film \hatakin inrtihsiak an hmachhawn a, Convention kan Kohhranin kan thlen
buaipui mek hian November thla pum ala pathumna niin Tv. C. Laldawngliana avangin vawiinah ‘|awng\ai
duh dawn si a, tin, Campingte neih kan tum chu Best Bassist a thlan a ni bawk. Inkhawm’ a awm lovang.
bawk nen, krismas alo hnai chhova tihtur
tamtakin min lo hmuak leh ta si a, kumin < Hun kan neih dan thlirin Branch Com-
atan chuan zin loh mai nise tiin a rel ta a ni. mittee chuan Ramthar zin kan tum
chu kumina tan chuan zin loh mai nise
Kan zin theih dawn tak lovah chuan hemi
tiin a rel a, amaherawhchu, heng
atana sub-committee kan din ten theihawpin SOCIAL FRONT
atana kan sum lo khawl sa te
sum an lo thawkchhuak a, hengte hi kan KAMCHHUAK
erawhchu mission field \anpui nana
Mission Field-te \anpui nan hman mai nise hman nise a ti a, Tripura Field-a
tiin a rel ta a, thlan tur tamtak awm zingah ‘Adivasi Colony’ Biak In sak nan Rs.
pahnih thlangchhuakin Rs.15,000/- ve vein = Pulpit rawngbawlna i chan
15,000/- leh Manipura ‘Nongmaikhong
\anpuina kan thawn dawn ta a ni. F/C’ Biak In sak \anpui nan Rs.
apiangin ‘I hun hmasa ber, i hun
Kan Mission Field-ah hian \anpui ngai 15,000/- te pek tura rel a ni. \ha ber leh i hun hnuhnung ber’
tamtak an awm a, Biak In hmun pawh la neilo hmang angah in ngai ang che.
< Kohhran ‘Kristian Chhungkaw Film’
te, Biak In sak \hat ngaite, thawm \hat ngaite Thuhriltu in ama thinlung ngei a
kan buaipui mek avang leh hun kan
leh rawngbawlna pawimawh atana hman tur hrilh ven hmasak loh chuan
neihdan thlirin Music Video siam kan
sum mamawh tamtak an awm a, tamtak an midang tana sermon \ha a sawi
tum chu kuminah chuan siam rih loh
ni!!
mai nise tih a ni bawk. thei ngailo reng reng a ni.
Kan Synod sum ngahdan te an sawi \hin
a, heng zawng zawng mamawh phuhrukna October 18 - 24 = Tihsual palh nei miah lo chuan
tur hi kan synod hian a duh chuan sum a nei Zai Hruaitu Tûrte : engmah a puitlin ngai lovang.
tih ten mi \henkhat chuan an sawi \hin, a 1. Pu Zoramthanga Vawi tamtak tihsual palh emaw,
tak a nih leh nih loh chu thuhran nise... 2. Pu Rozamliana thil lian tham deuh tihsual palh
Hausak ren rual loh kan Pathian hian a 3. Tv. C. Vanlalkunga emaw nei miah lo chuan mi ropui
duh phawt chuan heng a mite mamawh Keyboard Tumtu :
leh fak phu a nih theih loh.
phuhrukna tur hi chu a maka maka tam a Tv. Lalmuanpuia Hnamte
nei, mahse engatinge \anpui ngai heti zozai
kan Ramthar Fileld ah ngawt pawh an awm
‘|awng i thiam loh vangin ramthimah i kal thei lo vem ni? I sum kha chuan \awngah
si!! Lalpan i rawngbawl ve hi ala phal a, i
harsatna a nei ve lo. Lehkha i zir sang tawk lova, missionary ni turin i tlin chiah lo
rawngbawlna tur tamtak a siamsak che a ni
deuhvin i hria em?I sum khan tlin lohna a nei hauh lo mai’
tih hi i ngaihtuah ngai em?

CHANCHINBU SEMTUTSEMTUTE E
Lalfamkima, Lalruatdiki, Lalrinchhani, Henry CVL Nunfela, Lal muanpuii
muanpuii,, Zomuapuii , Lalremruata,
Lalmuanpuii
Jennifer Vanlalhruaii, R. Lalremsanga, Lalrinchhana, K. Lalawmpuii, Lalrintluanga, Zohmingliani
 VOL. 22, NO. 42 DAWRPUI VÊNGTHAR BRANCH KRISTIAN | HALAI PÂWL October 17, 2010. PHÉK - 5
‰ October ni 7-10,2010 a Aizawl
West Presbytery neih zawh takah
khan kan Kohhran a\angin Tual
Upa pahnih Pu C. Thangchhuana
leh Pu Saichhungate chu Upa
atana nemngheh an ni a, an dam
chhunga Pathianin a phut anga
Kohhran leh Pathian tana rawng an
bawl theih nan i \awng\aisak \hin
ang u.
‰ Apostolic Indian Mission 13 th
General Convention chu Zirtawp
zan a\ang khan kan Kohhran Biak
Inah \an a ni ta a, vawiin nilengin
hun hman a ni ang. A thlengtu kan
nih angin Khawmpui hlawhtlinna ah
mawh kan phur ve tih hriain
Kohhran mipui zawng zawngte’n
Inkhawmah te \ha taka \awiawm i
tum \heuh ang u.
‰ Synod hnuaia buatsaih Kristian
Chhungkaw Film siama inelna chu
kan Kohhran pawhin a buaipui chho
mek zela, mawhphur tura ruat an
nih ang in K|P ten a buaipui lam
an tum am heihi K|P thil ni lovin
Kohhran tih a ni tih hrereng in
Kohhran mipui zawng zawngten a
hlawhtlin leh hlawhtlin lovah mawh
kan phur tih hriain a buaipui tute kan
theih ang ang \awiawm \hin turin
kan inngen a, kan mimal
\awng\ainaah pawh i hlan \heuh
ang u.
‰ Khawmpui kan thlen vangin
vawiinah Puitling Sunday School a
awm dawn lova, naupang lam
erawh chuan Sunday School a
pangai anga neih tur a ni anga,
Beginners Department erawh
chuan Sunday School an nei
lovang.
Vawiin Biak Ina
Pangp^r Kh^witute :-
Decoration Sub-Committee
REV. LIANGKHAIA GROUP
HRIATTIRNA
Vawiin Chawhma Inkhawm banah
thu pawimawh tak ngaihtuah tur a
awm avangin Group Committee
Member-te Gospel Centenary Hall-
ah Inhmuhkhawm lawk tur a ni e.
BRANCH K.|.P. OFFICE BEARERS :
Leader : Sanghmingthanga (9862554787) ; Asst. Leader : Dennis Lalhruaitluanga (9436154520);
Secretary : Lalfakawma (9862306359); Asst. Secretary : B. Lalrinawma (9862375295)
Treasurer : K. Vanlalruati (9436381039); Fin. Secretary : Benjamin Lalrintluanga (9862927523)
APOSTOLIC INDIAN MISSION NAUPANG CHAWHNU
13 th General Convention - 2010 INKHÂWM
VAWIIN PROGRAMME
‘Apostolic Indian Mission’
10
10::00 a.m. : PATHIAN BIAK INKHAWM
General Convention kan
Chairman : Rev. Challianngura Kohhranin kan thlen avangin
Thupuan
Naupang Chaw
vawiinah ‘Naupang hnu
Chawhnu
Annual Report : Pu RH Hmingliana Hmar Inkhawm
Inkhawm’ a awm lovang.
(Secretary General)
Thawhlawm : Maj. Lalthanmawia
Thuchah : Rev. C. Chanchinmawia
VILLAGE COUNCIL
(Speaker) HRIATTIRNA
Fakna Hla : Nl. Vanlalruatfeli
BAWLHHLAWH PAIH DAN TUR
Malsawmna : Upa L.K. Hluna
CP ROAD : Monday - Thursday
(Secy. Jiribam Zonal Committee)
(6:30 a.m-7:45 a.m)
SAIRANG ROAD : Tuesday -
01
01::30 p.m. : PATHIAN BIAK INKHAWM Friday (6:30 a.m-7:45 a.m)
Chairman : Rev. Lalhluma Sailo BUNGKAWN ROAD :
(Promoter, Mizoram Region) Wednesday & Saturday
Fakna Hla : Tv. Lalhmingliana Chhangte (6:30 a.m-7:45a.m)
Zaipawl : Senior Department HRIATTUR PAWIMAWHTE:
Thawhlawm : Upa KK Daia 1. Bawlhhlawh hi Polythene/ip-ah
(Adviser, MIzoram Region) \ha taka khungin paih tur a ni,
bawlhhlawh polythene/ip a khung lote
Thuchah : Rev. C. Chanchinmawia
(Speaker)
chuan an paih ve thei lovang.
Malsawmna : Upa V. Thangzama Polythene hi chah mek a ni a, a thlen
veleh inhriattir leh a ni ang.
(Dawrpui Vengthar Kohhran Upa)
2. Polythene hi VC-te hnen a\angin
lei tur a ni ang.
06
06::30 p.m. : PATHIAN BIAK INKHAWM 3. Hmun dangah bawlhhlawh paih
Chairman : Rev. K. Lalhmuchhuaka phal a ni lo a, paih luite hriatchhuah
(Dawrpui Vengthar Pastorate) an nih chuan Rs.500 - 1000 chawitir
an ni ang.
Zaipawl : Dawrpui Vengthar
Kohhran Zaipawl 4. Bawlhhlawh paihnaah hian eng ran
Thawhlawm : Upa P.C. Thangchhuana thi mah paih paih phal a ni lova, ran
(Vice- Chairman, Manipur Region) thi kan nei a nih chuan mahni
remchanna laiah phum tur a ni.
Thuchah : Rev. C. Chanchinmawia
5. Point siamah chauh Bawlhhlawh hi
(Speaker) paih tur a ni a, point ni lo a\angin paih
Lawmthu : Rev. VL Zaithanga
phal a ni lo, bawlhhlawh paih motor kal
(President) tur ni lovah chuan tumahin point-ah
Malsawmna : Rev. Maylawmthanga Tuolor bawlhhlawh an dah lawk tur a ni lo.
(Secretary Fields)
REV. CHHUAHKHAMA GROUP HRIATTIRNA
1) Tunkar ni 19.10.2010 (Thawhlehni) zan hian group hruaituten Bawm
Riak an rawn khawn dawn a, memberte’n \hahnemngaitaka kan bawmte lo
hnawhkhat tura ngen in ni e.
2) Naktuk (thawh\an) zan Inkhawm banah Pu Hrangdailova inah ‘D^l’
buk tur a ni a, member tam thei ang ber kal tura ngen in ni e.
3) November thla tir hian ‘Sofa Set’ tifaia inhlawh tum a ni a, sofa tihfai
tur neite chuan Tv. Ricky Lalchhandama (Ph. No. 9862078394) ah emaw Tv.
Hrangthanzauva (Ph. No. 9856090585) emaw hnenah hriattir tura ngen in ni e.
Chiang zawka hre duh chuan an hnenah zawhfiah reng theih a ni e.
 VOL. 22, NO. 42 DAWRPUI VÊNGTHAR BRANCH KRISTIAN | HALAI PÂWL October 17, 2010. PHÉK - 4

Show Me the Way A NUNG

A nung, kan Pathian chu a nung
- TK-a Hnamte
Zantin ka mut d^wn apiangin ka \awng\^i ziah a, v^nram hi a awm tak tak ka (Joh. 11:25; 14:6; 19:2; II Tim. 1:10)
beisei ru tlat a. Heti chung hian nitinin ka rilru a buai belhchhah reng thung a,
mithianghlim nia ka lo hriat ve \hinte chu sualnain a b^wm khat tlat a, misual ber berte Mihring kan inang lo va, kan ngaihdan
an ni leh tlat z>l mai a. pawh a inchen vek hek lo. “Pathian a
Ka naupan laia mil^r leh miropui tak tak, ka lo ngaihs^n ve ber ber \hinte lah chu
engmah lo mai, hluma milem siam v>l mai an ni zo ta si a. Ka thinlung hi a ruak huai
awm lo,” ti pawl an awm a; “Pathian a
tawh mai a, h>ng thilte av^ng hian ka ngaihtuahna a buai a, ka rinna thlengin ka hloh thi daih tawh,” ti ta mai pawh an awm
chho ta mai a. bawk. Mahse, chu chu a dik lo, thu dik
Ka \awng\^inaah chuan Pathian ka au a, ‘Kawng min kawhhmuh la, chu luiah lo a ni. Setana bumna mai a ni.
chuan min hruai la, ka suangtuahna rilru buai tak mai hi min lak bosak la, kawng dik
chu min hmuhtir hr^m rawh’ tiin ka ng>n leh ngawt \hin. Kum zabi 19-naah khan Neitzche-a
Z^n a lo thleng a, ka muhil leh ta siai siai mai a, hun reilote chh<ng chu ka
mumang chu serhhran tl^k khawpa thianghlim a ni ve a. Ka mit ka chhing a, he chuan, “Pathian a thi” tih thu hi a vawrh
khawv>l, sualna leh inhuatna hlira khat k^rah hian remna leh muanna chu a la awm a l^r chiam a. April 22, 1851 khan
ni tih ngaihtuahna ka nei a, hei hian min chh^wk ve leh hawk mai a. Auguste-a an tih pawhin Pathian thih thu
Zing a lo ni a, chanchinthar ka’n en a, chanchin duhawm lo tak tak hlirin a khat leh
ch<k a, kawng dik zawh t<r chuan hmab^k kan la ngahzia ka hrechhuak leh ta uaih
a puang chiam tawh bawk! Sam ziaktu
uaih mai a. Kawng dik kan zawh tak tak theih hun t<r hriat theihna t<rin engemaw tak chuan, “Mi ^ chuan, a rilruin, ‘Pathian
hriattirna ka dawn ka beisei ru reng a, mahse hlauhnaa ka khah tlat av^ngin hriattirna r>ng a awm lo,’ a ti a,” tiin a sawi a.
pawh chu ka ngaihtuah mumal thei chuang lo. “Pathian a awm lo,” ti \hinho chu mi ^ an
‘Engemaw’ tak chu lo hriain, >ng duhawm tak mai pawh chu lo hmu ila, ka ring
ngh^l thlap d^wn em tih zawhna chuan ka thinlung a luah khat leh a, ka buaina a ni. “Lalpa chuan anniho chu a nuihzatb<r
belhchhah leh ta vek mai a. Pathian \anpuina dilin, hetiang hun a thleng ta a nih pawhin
min hriattir ng>i t<rin ka ng>n leh ta ngawt mai a.
ang,” tih kan hmu bawk (Sam 14:1; 2:4).
Hei mai hi duht^wk loin, chakna leh huaisenna ka dil a, kawng dik zawh t<r min Billy Graham-a hnenah mi tu emaw
kawhhmuh hun at^n min buatsaih t<rin ka dil a, engtikah emaw chuan chu hmun ropui
chu ka thleng ng>i ka ring tlat a ni. hian, “Pathiante chu a thi daih tawh
Z^n mut d^wna \awng\^i chu ka b^nsan ngai hauh lo a, v^nram chu a awm tak alawm,” a ti a. Ani lah chuan a awih lo
tak beisei reng chungin Pathian hn>nah chuan kawng dik zawh t<r chu min kawhhmuh nasa hle a. Chupa hnenah, “I ti dik lo
t<rin ka dil reng mai a ni.
Styx chuan December, 1990 kh^n ‘Show Me the Way’ tih hla, mawi tak mai chu tawp! Ka inbe zo chauh alawm!” a ti
an tl^ngzarh a. He hla hi lead vocalist/keyboardist Dennis DeYoung phuah niin, Roman chheu mai! Pathian chu a awm a, a nung
Catholic ruh tak mai a ni a. He hla hi a fapa Matthew-a t^na a phuah a ni a, he khawv>l a, kan inbe \hin a ni.
hi huatnain khat mahse a fapa chu rinawm taka Pathian hnung zui z>l t<r a duh thu a
phuahna a ni. ZÎNG |AWNG|ÂI INKHÂWM
V>ngchh<ngah \hianzahoin band kan din ve \hin a, keiin bass perhin Lalrotluanga
chu lead guitarist a ni a. PB Lianhmingthanga’n keyboard a tum a, Chhuantea chu HRUAITU TÛRTE
vocalist a ni a. Hla chi hrang hrang sain, he hla ‘Show Me the Way’ hi kan thiam bel >m
>m mai a, ‘Kan hlapui’ ti hialin kan sawi \hin. V>ngchh<ng thiltihna mai b^kah Bial
K|P thiltihah te, Vanapa Hall ah te kan sa ve hman a ni. 11.10(Thawh\anni) : Upa Lalchama
Kan intawhkh^wm leh hun ngh^ka chatuan ram a\anga min lo thlirtu, Chhuantea’n 12.10(Thawhlehni) : Pi Lalneihthangi
thiam tak maia a sa vawng vawng \hin kha rilruah a ch^m reng a, t<n thleng hian
thinlungah a la reh thei lo. He hla ngaihthl^k apiangin thinlungah Chhuantea a thar ziah 13.10(Nilaini) : Pu P.C. Sapnela
a ni. 14.10(Ningani) : Pi Sawithangi
Khawv>la a \henrual \ha, chh<ngkhat laina leh ringtu zingah he hla phuahtu rilru 15.10(Zirt^wpni) : Pi C. Thankungi
ang pu an awm ve fur a rinawm a, rilru hah ch^ng te, ngaihtuahna fel lo tak tak, rilru
tibuai tak takin min bawhbuai ch^ng pawha Pathian hn>na \anpuina dil z>l a 16.10(Inrinni) : Pi C. Siamliani
pawimawhzia hrechhuak thar t<rin Chhuantea pawhin min duh ka ring tlat a ni. 17.10(Pathianni) : Pi R. Vanlalremi
Show Me The Way - Styx
(Dennis De Young) WEDDINGBELLS
Love

Every night I say a prayer And I keep on hoping for a sign  

In the hopes that there's a Heaven So afraid I just won't know < October ni 15 (Zirtawpni)
And everyday I'm more confused kh^n kan member R. Laltlanfela
Show me the way, show me the way
As the saints turn into sinners
Bring me tonight to the mountain s/o Darkima chuan Vanlalhruaii
All the heroes and legends And take my confusion away
I knew as a child have fallen to idols of clay And show me the way d/o C. Manhleia, Mission
And I feel this empty place inside
So afraid that I've lost my faith And if I see a light, should I believe Vengthlang chu Kohhran D^n
Tell me how will I know Thianghlimin, kumtluanga nupa
Show me the way, show me the way
Take me tonight to the river Show me the way, show me the way
Take me tonight to the river kawpchawi ni turin a nei ta,
And wash my illusions away
Please show me the way And wash my illusions away fanau maltluan ch^wia Kristian
And as I slowly drift to sleep Show me the way, show me the way Chh<ngkaw \ha tak an din theih
For a moment dreams are sacred Give me the strength and the courage
To believe that I'll get there someday n^n kan duhsakna kan hl^n e.
I close my eyes and know that there's peace
In a world so filled with hatred And please show me the way
That I wake up each morning and turn on the news Every night I say a prayer Ka chaknate ai chuan ka chak lohna
To find we've so far to go In the hopes that there's a Heaven te hian Pathian min hmuh chiantir \hin
Kohhran Secretary : 9436143985; Kohhran Hmeichhe Secretary : 9436156203; Branch K|P Secretary : 9862306359;
Pastor Quarters : 03892342608; Biak In : 03892348614; Kohhran Chowkider : 9862819609
Published by Kristian |halai P^wl, Dawrpui Vengthar Branch at T.M. Offset, Canteen Kual 370 Copies