{]t_m[\w ap³KW\{Iaw;

{]hmNI·mcpsS amXrIbnÂ
[ Malayalam -  - ‫] ﻣﻠﻴﺎﻟﻢ‬

 ‫
ﻣﻨﻬــــــﺞ اﻋــــــــﻮة‬

A_vZpd
ZpdkmIv kzem
Zp kzemln
zemln

   : 

FUnäÀ: apl½Zv æ«n IS¶a®

‫ ﺤﻣﻤﺪ ﻛﻄﻲ اﺑﻮﺑﻜﺮ‬: ‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ‬

tIm]tdäohv Hm^okv t^mÀ ImÄ & ssKU³kv

d_vh þ dnbmZv
dnbmZv þ kuZn Atd_y

-‫ﺎت ﺑﺎﻟﺮﺑﻮة ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮﻳﺎض‬$‫اﻤﻟﻜﺘﺐ اﺤﻛﻌﺎوﻰﻳ ﻟﺘﻋﻮة وﺗﻮﻋﻴﺔ اﺠﻟﺎ‬

‫اﻤﻟﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

143
1431 – 2010
2010
 ‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﻤﺣﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬

BZy {]hmNI\mb BZw(() apXÂ A´na {]hm-N-I-

\m-b apl½Zv () hscbpÅ {]hmNI·mÀ AJnehpw hnXy-
kv-Xamb P\Xbnte¡v \ntbmKn¡s¸«hcmbncp¶psh¦nepw
AhcpsS apgph³ BZÀihpw, aXhpw H¶mbncp¶p.
(_pJmcn lZokv \¼Àþ3443 ImWpI.)
{]hmNI·mÀ¡nSbn D−mbncp¶ Cu sFIyw Ime
Ime§fnepÅ {]t_m[I·mcpw amXrIbmbn kzoIcn¨mÂ
kaql¯nse On{ZXIÄ CÃmbva sNbvXv sFIyw \ne\nÀ-
¯m³ km[n¡psa¶XmWv CXn \n¶v a\Ênemhp¶Xv.
(hn. Jp.21:92 ImWpI)
kXy¯n {]t_m[\ cwK§fn kzoIcnt¡− ap³-
KW\ {Iaw GXn\mWv F¶v KthjWw \S¯m³ ]mSnà .
{]t_m[\ cwK§fn KthjWw \S¯Â A\phZ\ob-amb-
Xpw AXv ]mSnÃm¯Xpamb Imcy§fp−v. F¶m Cu cwK-
¯v \mw kzoIcot¡−Xv am\pjnI KthjW§fn IqSn-
bÃ. adn¨v, ssZhoI ktµi¯neqsS B amÀKw ImWn¨p
X¶ {]hmNI·mcpsS kcWnbmbncn¡Ww. {]hmNI³
apl-½Zv()tbmSp t]mepw B amÀKw ]n´pScm\mWv
JpÀB³ I¸n¡p¶Xv. (hn. Jp.6:90 ImWpI)
FÃm ImeL«§fnepw apgph³ {]hmNI³amcpw kzoI-
cn-¨Xpw, {]t_m[\ kwcw`§fn ASnØm\]chpamb Cu
kao]\w Ime-, tZi hnXymkanÃmsX Hmtcm {]t_m[I\pw
]n³-¼ä \nÀ_ÔamWv. AYhm a\pjycminsb krjvSn-
¨ncn¡p¶ Dt±iyw F´mWv; AXnte¡v BZyambn P\§sf
£Wn¡pI. AsX, GI ssZh Bcm[\bnte¡v (XuloZn-
te¡v) a\pjysc \bn¡pI. (hn. Jp.51:56 ImWpI) CXn\m-bn-
cp¶p AhÀ {]t_m[\¯n Gähpw {]m[m\yw \ÂInbncp
¶Xv. Cu ktµiw a\pjy a\Ên cqVaqeambmeÃmsX
a\pjy kapZmbw H¶mhpIbnÃ. acWm´cw AhÀ¡v imiz-
X-hnPbw e`n¡pIbpanÃ. (hn. Jp.4:8 ImWpI) Cu GI

1
ssZh hnizmkw(XuloZv) a\pjysc H¶n¸n¡pIbpw A´na
amb hnPbw AhÀ¡v D−m¡pIbpw sN¿p¶p; F¶Xn\mÂ
Xs¶ apgph³ {]hmNI·mcpw CXn\mWv Du¶Â \ÂIn-bn-cp-
¶Xpw.
{]hmNI·mÀ \S¯nb {]t_m[\s¯ hnip² JpÀ-B-
³ ]e Øe§fnembn kw£n]vXambpw hniZambpw ]dbp-
¶p-−v .Cu Ncn{Xw ]T\ hnt[ bam¡nbm AhÀ kzoIcn¨
kcWn( a³lPv) F´mbncp¶p F¶v hyàamhpw.
(hnJp.16:36),/21:25 ImWpI)
XuloZv ]dbm¯ Hcp {]hmNI\pw Ignªp t]mbn«nÃ
F¶v Npcp¡w. (X^vkoÀ Xz_vcn 14/103 ) X^vkoÀ klZn
2/59 F¶nh ImWpI.)
\qlv, lqZv, kzmenlv, C_vdmlnw, ipsF_v, aqk, Cuk,
apl½Zv() F¶o {]hmNI·mÀ FÃmw Cu ktµiw Htc
t]mse {]t_m[\w \S¯nbXmbn hnip² JpÀB³ ]dbp-
¶p-−v. AXp t]mse apl½Zv() Xsâ A\pbmbnIsf {]
t_m-[\¯n\p th−n \ntbmKn¡pt¼mgpw ap³KW\ \Â-Im-
³ Bhiys¸«ncp¶Xv GI ssZhhn izmk¯n-\m-bn-cp-¶p.
(_pJmcnbpsS hnhcWamb ^¯plp _mcn lZokv \¼À
14,58 ImWpI).
FÃm {]hmNI·mcpw Htc t]mse {]m[m\yw \ÂIn-bn-cp-
¶Xv XuloZn\mbncp¶p F¶v kmcw. F¶m hnizmk
PoÀWXIÄs¡Xnsc {]t_m[\w \S¯nbXn\p tijw aäp
kmaq-lyPoÀWXIÄs¡Xnscbpw AhÀ kwkmcn¨n«p− v. ]
s£ AhsbÃmw Ime tZi¯n\\pkcn¨v amä ap−mbncp¶p
F¶Xv hyàamWv. eq¯v() \nehnep−mbncp¶ ssewKn-
I thgvNsbbmWv FXnÀ¯sX¦n ipsF_v() I¨hS
cwK-s¯ AgnaXnsb Bbncp¶p FXnÀ¯ncp¶Xv. aqk(()
Xsâ tKm{Xs¯ ASn¨aÀ¯nbncp¶ ^nÀHu\nsâ aÀ±\-¯n-
s\-Xnsc Bbncp¶p kwkmcn¨ncp¶Xv.
CXn \ns¶ms¡ a\Ênemhp¶Xv F´mWv? .XuloZn\v
FÃm {]hmNI·mcpw Htc t]mse {]m[m\yw \ÂIpIbpw
F¶m X§fpsS P\Xbn D−mbncp¶ PoÀWXbnÂ
Gähpw tamiambXns\ AhÀ FXnÀ¡pIbpw sNbvXp F¶
2
tÃ. XuloZn\mWv FÃm ImeL«§fnepw amäanÃmsX
{]m[m\yw \ÂtI−Xv F¶patÃ.? AtXt]mse am\pjnI
Kth-jW¯n\v AhnsS ]gpXpIfnÃ. Ime, tZi, kmlNcy-
§-Ä¡\pkcn¨v amäwhcp¯phm\pw ]mSnÃ. am{Xaà , AXn
sâ km£mÂImc¯neqsS am{Xta bmYmÀXY sFIyw
(‫ )وﺣﺪة اﻟﻠﻜﻤﺔ‬km[yamhpIbpapÅq. AXn\m XuloZn \n¶v
Bcw`n¡p¶ {]t_m[\w tijw kaqls¯ {Kkn¨n-cn-¡p-¶
Gähpw KpcpXcamb aäp PoÀWXIÄs¡Xnscbpw XpSÀ-¶p
sIm−ncn¡pI. CXmbncp¶p {]hmNI·mcpsS {]t_m-[\-
¯nsâ amÀ¤w . AXmWv \mapw ]n´pStc−Xv. (apl½Zv AÂ
AZvhnbpsS ‘{]hmNI·mcpsS {]t_m[\w’ F¶ {KÙw
ImWpI.)
(kuZn Atd_ybnse Zmdp C^vX {]kn²oIcn¨ CÉmanI
KthjW§Ä F¶ {KÙt¯mSv IS¸mSv)
ّ ّ
‫وﺻﻰﻠ اﷲ ﺒﻟ ﺤﻣﻤﺪ وآ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‬

*******************