You are on page 1of 4

'DVDVORNL

RI
6UL6DQNDUD%KDJDYDWSDGD
(QJOLVKWUDQVODWLRQE\616DVWUL 
,QWURGXFWLRQ
,W LV VDLG WKDW WKH 'DVDVORNL ZDV FRPSRVHG E\ 6UL 6DQNDUD
VSRQWDQHRXVO\ ZKHQ 6UL *RYLQGDSDGD ZKRP KH DSSURDFKHG ZLWK D
UHTXHVW WR EH DFFHSWHG DV D GLVFLSOH DVNHG KLP ZKR KH ZDV 7KH WHQ
VORNDV ZKLFK KDYH EHFRPH IDPRXV DV ·'DVDVORNL· ZHUH 6UL 6DQNDUD·V
DQVZHUWRWKLVTXHVWLRQ7KHJLVWRIWKHVHVORNDVLVWKDWKHLVWKHSXUH
$WPDGHYRLGRIWKHOLPLWLQJDGMXQFWVLQWKHIRUPRIWKHERG\PLQGDQG
RUJDQV
MœQœ§ RœMœÂJœœ¸SœšMœJœ¸Fœœ¸MœVœœSœ¤
MœÂ;œšMœ¸¡M4¿SœšVœœMœJœ¸XœœšYœRœ§8Λ]
"Mœ¹.Ϝ¡MJœ.ÏJVœœJYœ¤Xœ¤NJSœ¸.Ï Yœ
YJœ4¸.Ϝ¸˜Vœ WœŒ› WœVœ›.¸ÏVœTœœ¸˜8ÎRœº]]
 , DP QRW WKH HOHPHQW HDUWK QRU ZDWHU QRU ILUH QRU DLU QRU HWKHU
QRU DQ\ RI WKH RUJDQV LQGLYLGXDOO\ QRU DOO WKH HOHPHQWV RU RUJDQV
WRJHWKHU DV D ZKROH %HFDXVH RI YDULDELOLW\ RI WKH OLPLWLQJ DGMXQFWV LQ
WKH VWDWHV RI ZDNLQJ DQG GUHDP  WKH VHOI H[LVWV E\ LWVHOI  RQO\ LQ GHHS
VOHHS ZLWKRXW WKH OLPLWLQJ DGMXQFWV LQ WKH IRUP RI WKH VHQVHV PLQG
HWF  , DP WKDW PRVW DXVSLFLRXV DWWULEXWHOHVV QRQGXDO HQWLW\ ZKR
DORQHUHPDLQV ZKHQDOOGXDOLW\LVQHJDWHG 
1RWH,QWKLVYHUVHWKHYLHZRIWKH&KDUYDNDV PDWHULDOLVWV WKDWWKHUHLV
QR VHOI RU $WPD GLIIHUHQW IURP WKH ERG\ LV UHMHFWHG 7KH &KDUYDND
V\VWHPGRHVQRWDFFHSWWKHH[LVWHQFHRIDVRXOGLIIHUHQWIURPWKHERG\
7KHUH DUH YDULRXV VXEGLYLVLRQV LQ WKH &KDUYDND VFKRRO LWVHOI 2QH
VFKRRO KROGV WKDW WKH SK\VLFDO ERG\ LWVHOI LV WKH VHOI DQRWKHU WKDW WKH
VHQVHRUJDQVDUHWKHVHOI\HWDQRWKHUWKDWWKHPLQGLVWKHVHOI$OOWKHVH
DUHUHMHFWHGE\$GYDLWD$FFRUGLQJWR$GYDLWDWKHLQGLYLGXDOVHOIZKLFK
LV LGHQWLFDO ZLWK %UDKPDQ LV GHYRLG RI DOO TXDOLWLHV DQG LV QHLWKHU D
GRHU QRU DQ H[SHULHQFHU ,Q WKH ZDNLQJ VWDWH WKH PLQG VHQVH DQG
SK\VLFDO ERG\ IXQFWLRQ ZLWK WKH FRQVFLRXVQHVV GHULYHG IURP WKH $WPD
,Q WKH GUHDP VWDWH WKH SK\VLFDO ERG\ DQG VHQVHV GR QRW IXQFWLRQ EXW
WKHPLQGIXQFWLRQVDQGFUHDWHVYDULRXVREMHFWV,QWKHGHHSVOHHSVWDWH
WKHPLQGWRRLVGRUPDQWDQGWKH$WPDDORQHLVWKHUH,QWKLVVWDWHDOVR
WKHUHLVH[SHULHQFHRIKDSSLQHVVDQGWRWDOLJQRUDQFHRIHYHU\WKLQJDVLV
SURYHG E\ WKH IDFW WKDW ZKHQ D SHUVRQ ZDNHV XS IURP VOHHS KH RU VKH
VD\V ´, VOHSW KDSSLO\ , GLG QRW NQRZ DQ\WKLQJµ  7KLV SURYHV WKDW WKH
$WPDZKLFKLVSXUHFRQVFLRXVQHVVH[LVWVLQWKHGHHSVOHHSVWDWHDOVR
,QWKLVVWDWHWKHUHLVQRWKLQJEXWWKH$WPD7KHZRUOGRIGXDOLW\LVRQO\
D VXSHULPSRVLWLRQ RQ %UDKPDQ GXH WR DYLG\D :KHQ VHOINQRZOHGJH
DULVHV WKLV DYLG\D LV GHVWUR\HG DQG WKH VHOI DORQH UHPDLQV ZKLFK FDQ
QHYHU EH QHJDWHG 7KLV VHOI LV SXUH FRQVFLRXVQHVV DWWULEXWHOHVV DQG
DXVSLFLRXV
MœVœIœœÂMœVœIœœÂ‡œRœœDœœ6LœRœœÂ
MœRœ¸Lœœ6IœœLSœœMœSœœ¸Bœœ4Sœœ¸˜ŸNœ]
"MœœJRœœ‡œSœœ8ΚRœRœœLSœœYœ8ΜMœœJœº
Jœ4¸.Ϝ¸˜Vœ WœŒ› WœVœ›.¸ÏVœTœœ¸˜8ÎRœº]]
 1HLWKHU WKH GLYLVLRQ LQWR FDVWHV DQG VWDJHV RI OLIH QRU WKH UXOHV RI
FRQGXFWDQGGXWLHVRIWKHYDULRXVFDVWHVDQGVWDJHVRIOLIHDSSO\WRPH
,KDYHQRQHHGIRUGKDUDQDGK\DQDRU\RJDHWF6LQFHWKHQRWLRQVRI¶,·
DQG¶PLQH·ZKLFKDUHGXHWRLGHQWLILFDWLRQZLWKWKHQRWVHOI ERG\PLQG
DQGRUJDQV KDYHJRQH,UHPDLQDVWKHRQHDXVSLFLRXVVHOIIUHHIURPDOO
DWWULEXWHVµ
MœRœœJœœŸNœJœœVœœMœ4¸VœœMœTœœ¸.Ϝ
MœVœ¸4œMœSœyœœMœJœ¢KœÂšPœ¾¤Vœ¡MJœ]
Yœ¤Xœ¤NJœœ¹ŸMœ6YJœœŸJœWœ§MSœœJRœ.ÏJVœœJœº
Jœ4¸.Ϝ¸˜Vœ WœŒ› WœVœ›.¸ÏVœTœœ¸˜8ÎRœº]]
 7KH VUXWLV VD\ WKDW LQ GHHS VOHHS WKHUH LV QR PRWKHU QRU IDWKHU QRU
JRGVQRUWKHZRUOGVQRUWKH9HGDVQRUVDFULILFHVQRUKRO\SODFHV1RU
LVWKHUHWRWDOYRLGVLQFH,H[LVWWKHQDVWKHRQHDXVSLFLRXVVHOIIUHHIURP
DOODWWULEXWHVµ
6LQFH WKH QRWLRQV RI FDVWH VWDJH RI OLIH HWF DUH EDVHG RQO\ RQ IDOVH
NQRZOHGJH ZKLFK UHVXOWV LQ LGHQWLILFDWLRQ ZLWK WKH ERG\ HWF  LW LV
SRLQWHG RXW WKDW ZKHQ WKDW IDOVH NQRZOHGJH  LV QRW WKHUH VXFK QRWLRQV
DOVRGRQRWH[LVWDVLQWKHVWDWHRIGHHSVOHHS
7KLVVORNDLVEDVHGRQWKH%ULKDGDUDQ\DNDXSDQLVKDGZKLFKVD\VWKDW
LQ WKH VWDWH RI GHHS VOHHS WKH IDWKHU FHDVH WR EH D IDWKHU WKH PRWKHU
FHDVHVWREHDPRWKHUDWKLHILVQRWKLHIHWF
MœYœœš;SœšMœWœ¹VœšMœJœJNœœHDœ6œ{œš
MœFœ¹MœšMœRœ¢RœœšYœ.Ϝ4¸RœÂJœšVœœ]
ŸVœ WœŒœMœ¤Qœ§JSœœŸVœWœ¤œJRœ.ÏJVœœJœº
Jœ4¸.Ϝ¸˜Vœ WœŒ› WœVœ›.¸ÏVœTœœ¸˜8ÎRœº]]
1HLWKHUWKH6DQNK\DYLHZQRUWKH6DLYDQRUWKH3DQFKDUDWUDQRUWKH
-DLQD QRU WKH 0LPDPVDND YLHZ HWF LV WHQDEOH %HFDXVH RI WKH
UHDOL]DWLRQ RI WKH SDUWOHVV %UDKPDQ JHQHUDWHG E\ WKH 0DKDYDN\D
%UDKPDQ LV DEVROXWHO\ SXUH XQWDLQWHG  , UHPDLQ DV WKH RQH DXVSLFLRXV
VHOIIUHHIURPDOODWWULEXWHV
MœDœœ¸LVœÂšMœDœœLœœ¸MœDœœMJœMœÂPœœš
MœRœLSœšMœŸJœSœÂ9»MœNœ§VœœÂNœ6œŸ4.º]
ŸVœSœ4»VSœœNœ.ÏJVœœ4;œI2¹Î.ϖNœ
YJœ4¸.Ϝ¸˜Vœ WœŒ› WœVœ›.¸ÏVœTœœ¸˜8ÎRœº]]
%UDKPDQKDVQRVXFKWKLQJDVXSSHURUORZHU SDUW LWKDVQRLQVLGH
RU RXWVLGH LW KDV QR PLGGOH RU DQ\ ¶DFURVV· DQG LW KDV QR HDVWHUQ RU
ZHVWHUQ GLUHFWLRQ EHFDXVH LW LV DOOSHUYDGLQJ OLNH VSDFH RU SHUYDGHV
VSDFH DOVR  ,W LV RQH DQG ZLWKRXW SDUWV , UHPDLQ DV WKH RQH DXVSLFLRXV
VHOIIUHHIURPDOODWWULEXWHV
MœWœ¤:TœšMœ.ªÏXIœšMœ6wϚMœNœ¢Jœš
Mœ.¤ÏPFœšMœNœ¢MœšMœ‘ÎYVœšMœ4¢CœÂRœº]
"–NœšJœKœœFSœœ¸ŸJœ6œ.Ϝ6.ÏJVœœJœº
Jœ4¸.Ϝ¸˜Vœ WœŒ› WœVœ›.¸ÏVœTœœ¸˜8ÎRœº]]
 %UDKPDQ LV QRW ZKLWH QRU EODFN QRU UHG QRU \HOORZ LW LV QRW WLQ\
QRU ELJ ,W LV QHLWKHU VKRUW QRU ORQJ ,W LV QRW NQRZDEOH VLQFH LW LV RI WKH
QDWXUH RI HIIXOJHQFH , UHPDLQ DV WKH RQH DXVSLFLRXV VHOI  IUHH IURP DOO
DWWULEXWHVµ
MœWœœYJœœMœWœœY{œšMœ WœXSœœ¸Mœ Wœxœœ
MœDœJVœšMœDœœ8ΚMœVœœSœšNœ¾NœHDœ›]
YVœ–NœœVœPœœ¸Lœœ¸ŸVœ.ÏTNœœYœŸ8ÎXIœ¤
YJœ4¸.Ϝ¸˜Vœ WœŒ› WœVœ›.¸ÏVœTœœ¸˜8ÎRœº]]
 7KHUH LV QHLWKHU WHDFKHU QRU VFULSWXUHV QHLWKHU VWXGHQW QRU
LQVWUXFWLRQQHLWKHU\RXQRU,QRUWKLVZRUOG7KHNQRZOHGJHRIRQH·VUHDO
QDWXUH GRHV QRW DGPLW RI GLIIHUHQW SHUFHSWLRQV , UHPDLQ DV WKH RQH
DXVSLFLRXVVHOIIUHHIURPDOODWWULEXWHVµ
MœFœœBœ¾†œRœ¸YVœNMœ.Ϝ¸VœœYœ¤Xœ¤¡NJœ›
MœŸVœˆœœ¸MœVœœJœ¹FœYœ›Nœ¾œyœ.Ϝ¸Vœœ]
"ŸVœ„œJRœ.ÏJVœœJ{œSœœIœœšJœ¤6¢Sœ
YJœ4¸.Ϝ¸˜Vœ WœŒ› WœVœ›.¸ÏVœTœœ¸˜8ÎRœº]]
,GRQRWKDYHWKHVWDWHRIZDNLQJQRURIGUHDPQRURIGHHSVOHHS,
DPQRW9LVYDRU7DLMDVDRU3UDDMQD%HFDXVHDOOWKHVHWKUHHVWDWHVDUH
RQO\ WKH SURGXFWV RI LJQRUDQFH , DP WKH IRXUWK EH\RQG WKHVH WKUHH
VWDWHV ,UHPDLQDVWKHRQHDXVSLFLRXVVHOIIUHHIURPDOODWWULEXWHVµ
1RWH9LVYDLVWKHQDPHJLYHQWRWKHMLYDLQWKHZDNLQJVWDWH7DLMDVDLQ
WKHGUHDPVWDWHDQG3UDDMQDLQWKHGHHSVOHHSVWDWH
"ŸNœVSœœNœ.ÏJVœœŸJœJVœNœ¾Sœœ¸BœœJœº
YVœJœ› YœQœœVœœ4MœMSœœ‡œSœJVœœJœº]
FœBœ|œ¤D/ÎRœ¸JœJYœRœYJœšJœ4MSœJœº
Jœ4¸.Ϝ¸˜Vœ WœŒ› WœVœ›.¸ÏVœTœœ¸˜8ÎRœº]]
 7KH $WPD LV DOOSHUYDGLQJ LV WKH GHVLUHG JRDO LV VHOIH[LVWHQW DQG
LV QRW GHSHQGHQW RQ DQ\ WKLQJ HOVH ZKLOH WKH HQWLUH XQLYHUVH ZKLFK LV
GLIIHUHQWIURPLWLVXQUHDO,UHPDLQDVWKHRQHDXVSLFLRXVVHOIIUHHIURP
DOODWWULEXWHV
MœDœ¹.šÏJœ4MSœ4»Ÿ…Jœ¢Sœš.¤ÏJœ›YSœœJœº
MœVœœ.¸ÏVœTœJVœšMœDœœ.¸ÏVœTœJVœRœº]
Mœ[œ§MSœšMœDœœ[œ§MSœRœ…¹Jœ.ÏJVœœJœº
.ÏKœšYœVœÂVœ¸4œMJœ YœšPœ¾Vœ¢ Rœ]]
,WLVQRWRQHKRZFDQWKHUHEHDVHFRQGGLIIHUHQWIURPLW",WKDV
QHLWKHU DEVROXWHQHVV QRU QRQDEVROXWHQHVV ,W LV QHLWKHU YRLG QRU QRQ
YRLG VLQFH LW LV GHYRLG RI GXDOLW\ +RZ FDQ , GHVFULEH WKDW ZKLFK LV WKH
HVVHQFHRIWKHHQWLUH9HGDQWDµ














You might also like