You are on page 1of 107

G+f;fhhpiag; gw;wp nghd;nkhopg; g+q;fhtpy; g+g;gwpj;J te;J> rKjhaj; njUf;fspy; g+f;fil jpwe;J> thrk; tPrpf; nfhz;bUf;Fk; g+f;fhhpahk; vOj;Jyf

f cld; gpwg;G jpUkjp ] f;fpah ]pj;jPf; guPj; gw;wp rpy thpfSk; - Rw;wp gy thHj;ijfSk; nrhy;yhl te;Njd;. gy;yhLk; tNahjpgUk; gbj;jpd;Gw...... vd;wd; nrhw;ge;jy; topNa tUk;gb tz;zj;jkpohy; tho;j;jp miof;fpd;Nwd;. gbj;Njhk;;Mrphpaj; njhopy; ngw;Nwhk;; gbg;gpj;Njhk;; Xa;Tngw;Nwhk; vd;W> mj;NjhL Xa;e;J tpLk; Kd;dhs; MrphpiafSf;F kj;jpapNy> vOJNfhy; Ve;Jk; Ve;jpioahf kl;Lk; ,uhky;> nre;jkpo;j; NjHg;ghfdhfpa ghujpapd; Nehf;fpy;>ahd; ngw;w ,d;gk; - ngWf ,t;itafk; vDk; ngUNehf;fpy;> jd; khztg; gUtk; njhl;L..... New;W tiu gaDW nghOJ Nghf;fhfr; Nrkpj;J te;j nghd;nkhopfshk; ed;nkhopfis gd;nkhopfshfg; gilj;J> Mk;... ek; rpe;jidf;F tpUe;jhfg; gilj;J ]jfj;Jy; [hhpah vd;Dk; epue;ju jHknkhd;wpid epiwNtw;wp tpl;l kfpo;tpy;> ,iwtdplj;Nj ed;ikfis nfhs;sabj;J tpl;l nfhs;isf;fhhpiag; ghuhl;LfpNwd;@ rPuhl;LfpNwd;. jhd; Nrkpj;jitfSf;F ngahpy;iy tpyhrkpy;iy vd;gjw;fhf> thshtpUe;jplhky;>mtw;iwnay;yhk; njhFj;J tFj;J mwpTf;fsQ;rpakhf E}YUtpy; toq;fpapUg;gjpy; XH cz;ik ntspr;rkhfpd;wJ. ,];yhj;jpd; ,Wjp (ehyhtJ) fyPgh/thd `]uj; myp(uyp) mtHfs; nrhy;tij ftdpAq;fs;;nrhy;giu ftdpf;fhjPHfs; vdf; $wpa thf;Fk;> rpahy; Nfhl; rpq;fk; vd tpje;Jiuf;fg;gLk; ghurPf-cHJ} ftpQH my;yhkh ,f;ghy; ghj;jpuk; Kf;fpaky;y;mJ jUk; ghdNk Kf;fpak; vd;Wiuj;j ed;nkhopAk;>vg;nghUs; ahHahH tha;f; Nfl;gpDk; mg;nghUs; nka;g;nghUs; fhz;gJ mwpT vd;w ts;Stdhhpd; jpUf;FwSk; E}yhrphpiaapd; Ez;zwptpy; gl;Lj; njwpj;j gsgsg;G> thrfq;fs; gad;ngw ghpkhwg;gl;l rkgf;jp tpUe;jhf E}YUtpy; n[hypf;fpwJ. ,e;E}iyg; gbj;J Kbj;j gpd;> xU gy;fiyf;fofj;jpypUe;J ntspNaWk; NghJ Vw;gLk; mwpTk; njspTk; ek;gpf;ifAk; ijhpaKk; cz;lhfpapUg;gij czHtPHfs;. XH mwpQhpd; mDgtr; rhwhf ntspg;gLk; mwpTiufs; my;yJ nghd;nkhopfs;> mt;twpQhpd; ehl;Lf;Nfh mtuJ nkhopf;Nfh kl;Lk; nrhe;jky;y. mit KO kdpj rKjhaj;jpw;Fk; chpj;jhd nghJ nrhj;jhFk;. Njhk]; my;th vbrd; fz;Lgpbj;j kpd;rhuk;> ,d;W cyifNa ntspr;rkhf;fpf; nfhz;bUg;gJ Nghy> uapy; cyfk; KOf;f Xbf; nfhz;bUg;gJ Nghy> mwpQHfSk; - mtHfsJ mwpTiufSk; cyfk; KOikf;Fk; chpj;Jilad. fhw;W kio fjputd; jUk; ntspr;rk; Nghd;w nghJnrhj;Jf;fs; khjphp> mwpQHfspd; mwpTiufSk; nghJr; nrhj;Jf;fshfp tpLfpd;wd. ,e;j ed;nkhopfis me;j ed;Ndhf;fpy;> md;dtHfsplk; kd;dpg;Gf;Nfhhp mDkjpia khdrPfkhf Ntz;batuhf> ,q;F gad;jU gzpapid je;Js;shH E}yhrphpia. fl;Liu ftpij fij Ma;T vdg;gd;Kfj; jpwik nfhz;l ,g;gilg;ghsp> rpU\;b fHj;jhTkhths; vd;gij ,jw;F Kd; ,tuhy; vOjg;gl;Ls;s. ]h`puhit cUthf;fpa cj;jkHfs; tpbaypd; tpOJfs;,jaj;jpd; Xirfs; Kjypa E}y;fs; cWjp nra;fpd;wd. ,JNghd;W ,d;Dk; gy gilg;Gf;fis gilj;J E}yhf;fpj; juNtz;Lnkd mtiur; rKjhaj;jpd; ngauhy; Ntz;LfpNwd;. rNfhjhp ]f;fpah]pj;jpf; ghPjpd; vOj;Jf;fSk; - gilg;Gf;fSk; mtH thOk; fhyj;jpa gpujpgypg;Gf;fs; - vjpHfhyj;jpw;Fj; Njitg;gLk; Mtzf; Fwpg;Gf;fs;. jd; fhyj;J r 1

%fg; ghpkhzq;fis gjpT nra;J itf;Fk; ,e;jg; Gj;jp[Ptp> r%fj;jpw;Ff; fpilj;j Gijay;. Gijaiyg; Nghw;wp Gj;jp[Ptpia nfsutpf;f Ntz;baJ r%fj;jpd; flik. ,e;j vOj;jhsr; Nrhjhp vy;yh tsKk; - eyKk; gyKk; ngw;W tho tho;j;JNthk;! rj;jpa vOj;jhsd; fyhg+rzk; v];. I. eh$Hfdp 31.01.2011 24/15Nguh tPjp thioj; Njhl;lk;> nfhOk;G 12.

rkh;g;gzk; vdJ md;Gj; Jizth; kh;`rk; my;`h[; mg;Jy; w];]hf; K`k;kJ ghPj; mth;fs; khtdy;iyapy; fpUq;fnjdpa vd;w Chpy; kh;`_k;fshd mg;Jy; w];]hf; ]gpa;ah ck;kh jk;gjpapdhpd; Gjy;tuhf 1973 y; gpwe;jhh;. gpwe;J rpy ehl;fspNyNa je;ijia ,oe;J jhapd; mutizg;gpy; tsh;e;jth;. kAughj vDk; rpq;fs nkhopf;fy;Y}hpapy; fy;tp fw;W Mhphpah; Nritf;Fs; gpuNtrpj;jth;. 1960-1990 tiu Kg;gJ tUlq;fs; nrhe;j khtl;lj;jpYk;> ntspkhtl;lq;fspYk; rpq;fs nkhopiaf; fw;gpj;J Mapuf;fzf;fhd ey;khzhf;fiu cUthf;fpath;. ,d> kj> nkhop NtWghbd;wp midtNuhLk; md;ghfTk;> gz;ghfTk; gofp Vuhskhd ez;gh;fisAk; md;gh;fisAk; ngw;Wf;nfhz;l kdpj Neak; kpf;f md;dhh; Xa;T ngw;wgpd; jdJ `[;> ck;uh flikfis epiwNtw;wp kpfTk; NgZjyhd Kiwapy; tho;e;jhh;. ,Uja Nehapdhy; rpwpJ ghjpf;fg;gl;bUe;j NghJk; jhd; xU Nehahsp vdf;fhl;bf; nfhs;shJ ijhpakhf tho;e;j md;dhh; 2010 Vg;uy; - 30 nts;spf;fpoik ,uT ,\hj; njhOifia epiwNtw;wpaNjhL ,t;Tyf tho;itg; gphpe;J nrd;whh;. (,d;dhypy;yh`p t,d;dh ,iy`p uh[p Cd;) ngz;izg; ngz;zhf kjpj;Jf; FLk;g tho;itr; nrk;ikahf tho;e;J> ed;kf;fs; ,Utiu ehl;bd; Nritf;F tpl;Lr; nrd;w md;dhuJ mky;fisAk;> NritfisAk; my;yh`; nghUe;jpf; nfhs;thdhf md;dhuJ Fw;wq;Fiwfis my;yh`; kd;dpj;J n[d;dJy; gph;njs]py; md;dhiu myq;fhukhf;fp itg;ghdhf ,r;rpwpa mwpTj;njhFg;ig fhyk; nrd;w vdJ fzth; mg;Jh;w];]hf; K`k;kJ ghPj; mth;fSf;Fr; rkh;g;gzk; nra;J md;dhUf;fhf vy;yhk; ty;y ,iwtdplk; gpuhh;j;jpf;fpd;Nwd;. my;`k;J tpy;yh`; vy;yhg; GfOk; my;yh`;Tf;Nf.

1. 2. 3. 4. 5.

,iwtDf;F kpfTk; gphpakhd nray; mLj;jth; kdijr; re;Njhrg;gLj;JtNj. FUld; FopAs; tpOtJ Fw;wkhfhJ. ghh;it cs;std; ,utpy; tpOe;j mNj FopAs; gfypYk; tpOtJ Fw;wkhFk;. cyfk; xU Kfk; ghh;f;Fk; fz;zhb Nghy> mjd; Kd;dhy; epd;W rphpj;jhy; rphpg;Gj; njhpAk; Kfk; Ropj;jhy; Ropg;Gj; njhpAk;. re;Njhrkhf tho;tJ ngUk; ghf;fpakhFk;. vg;NghJk; re;Njhrkhf ,Ug;gij tof;fkhf;fpf; nfhs;Sq;fs;. ePahf cdf;Fs; cUthf;fpf; nfhs;s Ntz;baJ jhd; re;Njhrk; mijj; Njb ntspNa miya Ntz;ba mtrpakpy;iy

6.

re;Njfk; nfhs;shjPh;fs; Vnddpy; re;Njfnkd;gJ kpfg; nghpa ngha;ahFk;. re;Njfk; tPl;bd; gpd; fjthy; cs;Eioe;jhy; re;Njhrk; Kd; fjthy; ntspNawptpLk;. rphpg;G xU Neha; epthuzp #hpa xsp ,y;yhj mz;lKk; rphpg;gpy;yhj Kz;lKk; xd;Nw. gzptd;NghL tho;gth;fspd; me;j];j;ij ,iwtd; cah;j;jp tpLfpwhd;. ngUik nfhz;L miygth;fis ,iwtd; jho;j;jp tpLfpwhd;. kdpjdpd; Kaw;rpapd; msTf;Nf mtDf;Fg; gpujp gyd; fpl;Lk;. ehl;bd; mikjp tPl;bd; mikjpapypUe;J kyh;fpwJ. tPl;bd; mikjp fztd;> kidtp> ngw;Nwhh;> gps;isfspd; ey;ypzf;fj;jpypUe;Jk; gpizg;gpypUe;Jk; cUthfpd;wJ. ,d;g tho;f;ifapd; mj;jpthuk; kdf;fl;Lg;ghLk; kd xUikg; ghLkhFk;. Cjhhp jdJ thhpirf; nfhs;isabf;fpwhd;. nfhs;isabf;fpwhd; cNyhgp jd;idj; jhNd

7. 8. 9. 10.

11. 12. 13.

cg;G tpw;fg; NghNdd; kio nfhl;baJ> khT tpw;fg; NghNdd; fhw;W tPrpaJ vd;W Nrhk;gp tplhNj> khw;W topfisj; Njbr; RWRWg;ghf ciof;fg; ghh;. Kd; vr;rhpf;if tho;tpd; cg;G> jpl;lkply; tho;tpd; ,dpg;G xd;W tho;itg; ghJfhf;fpwJ kw;wJ tho;it ,d;gkhf;Ffpd;wJ. Raeyj;ijNa ikakhff; nfhz;L tho;gth;fs; mh;g;gkhdth;fs; gyrhypf;Fj;jhd; ntw;wp fpl;Lk; vd epidg;gJ jtwhFk;. nray;gLgtDf;Fj; jhd; ntw;wp fpl;Lk;. Rygkhff; fpilg;gJ rPf;fpukhf mope;JtpLk;. f\;lg;gl;L cioj;Jf; fpilg;gJ ePz;l ehs; epiyj;J epw;Fk;. rpyiur; rpyfhyk; Vkhw;wyhk;. gyiug; gy fhyk; Vkhw;wyhk; Mdhy; vy;NyhiuAk; vy;yhf; fhyKk; Vkhw;w KbahJ. ,Us; vd;gjd; nghUs; xspapd;ik vd;gjhFk;. xsp Vw;wpdhy; ,Us; mfd;WtpLk;. ftiy vd;gjd; nghUs; kfpo;r;rpapd;ik vd;gjhFk;. re;Njhrj;ij Vw;gLj;jpdhy; ftiy gwe;J tpLk;. gpwUf;F ey;YgNjrk; nra;J mjidj; jdJ nrhe;j tho;tpy; mKy;elhj;jhjtDf;F cjhuzk; rhizf;fy;yhFk;. mJ fj;jp> Nfhlhp Nghd;w MAjq;fisf; $h;ikahf;Fk; jhd; kOq;fyhfNt ,Uf;Fk;. mNdfh; MNyhrid ngWfpd;wdh; Mdhy; Gj;jprhypfs; kl;LNk mjdhy; gadilfpd;wdh;. tho;f;ifapd; Nehf;fk; nrhj;J nry;tk; Nrh;g;gJ kl;Lky;y kWikf;fhd fl;Lr; rhjj;ijr; Nrh;g;gJk; epk;kjpahf tho;tJkhFk;.

14. 15. 16. 17. 18. 19.

20.

21. 22.

23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.

jkf;F Kd;dhy; Xh; mepahak; Kaw;rpf;fhky; ,Ug;gJ ghtkhFk;.

elf;Fk;NghJ

mij

jilnra;J

epWj;j

fLk; fhw;why; ngUkiyia mirf;fKbahJ. mJ Nghy ghuhl;Lf;fshYk; tir nkhopfshYk; Gj;jprhypapd; kdij mirf;f KbahJ. JzpNthL mwpTk; gapw;rpAk; ,ize;jhy; ntw;wpAk; kfpo;r;rpAk; cUthFk;. tho;f;ifapy; vJTk; epue;jukpy;iy ve;j epiyAk; khwf; $baJ. MfNt ve;j #o;epiyapYk; ftiy Ntz;lhk;. jd; kdijNa jdJ ez;gdhf;fpf; nfhz;ltd; re;Njhrkhf tho;thd; jd; kdijNa jdJ vjphpahf;fpf; nfhz;ltDf;F NtW vkd; Njitapy;iy Cdk; vd;gJ nfhs;tjhFk; cw;rhfkpd;ikNa mtyg;glNtz;ba Cdk; mtek;gpf;if

Cdk; cly; rk;ge;jg;gl;ljy;y mJ csk; rk;ge;jg;gl;ljhFk;. kdjpy; cw;rhfj;jpd; gputhfk; Xbf; nfhz;bUf;Fk; tiu cWg;Gf; Fiw xU kdpjid Cdg;gLj;Jtjpy;iy kdpjNeankd;gJ rhjp> kjk;> nkhop> epwk; Nghd;w Ngjq;fl;F mg;ghw;gl;l xU Gdpj NeakhFk;. cyfpy; ehk; tpUk;Gk; midj;ijAk; mila cjTk; %yg;nghUs; NeukhFk;. Jg;ghf;fp Kidahy; mhpahrdk; mikf;fyhk; Mdhy; mjpy; mkh;e;J Ml;rp nra;aKbahJ. kdpj tpOkpaq;fSs; md;Gf;F epfh; md;Gjhd; kdj;J}a;ikapd; Mjhu rf;jpahfj; jpfo;tJ md;Gjhd;. kztho;f;if rhpahf mikahtpl;lhy; tho;f;ifNa eufk; jhd; rhpahd Jiz fpilf;ftpy;iynad;gJ gpur;rpiday;y rhpahd Jizahf ele;Jnfhs;shjpUg;gJ jhd; gpur;rpid. md;G jbg;ghdhy; Fw;wk; nkype;j tpLk; md;G nkype;J tpl;lhy; ifgl;lhYk; fhy;gl;lhYk; Fw;wkhfptpLk;. eP xUthplk; xU ngha;iar; nrhy;y mth; mij cz;ik vd ek;gpdhy; cd;id tplr; rjpfhud; NtW ,Uf;fKbahJ. Nguhir ve;j ,lj;jp;y; Kw;Wg; ngWfpwNjh me;j ,lj;jpypUe;J jhd; epk;kjpAk; re;NjhrKk; Muk;gkhfpd;wJ. xU tUlj;jpy; NfhB];tudhf epidg;gtd; MW khjj;jpy; rpiwf;fk;gp vz;Zthd;. kdpjid epoy; njhlh;fpd;wd. njhlh;tJ Nghy ekJ nray;fspd; tpisTfs; ek;ikj;

30. 31. 32. 33. 34.

35. 36. 37. 38. 39. 40.

mLj;jtiu ntw;wp nfhs;gtd; ty;ytd; jd;id ntw;wp nfhs;gtd; ty;ytDf;f ty;ytd;. 5

41. 42. 43. 44. 45. 46.

xd;iw eP msT fle;J Nerpg;gJ cd;idf; FUldhfTk; nrtpldhfTk; Mf;fptpLk; fw;gdh rf;jp epiwe;jth;fl;F fhZkplnky;yhk; gbg;gpid cz;L cgNahfg;gLj;jg;glhj ,Uk;G JUg;gpbf;fpd;wJ. Njq;fp epw;Fk; jz;zPh; J}a;ik ,of;fpd;wJ. Nrhk;gpf; fplf;Fk; cs;sk; nrayhw;wiy ,of;fpd;wJ. fz;zPiuj; Jilg;gtd; cz;ik ez;gd; fhg;ghw;WgtNd cz;ik ez;gdhthd; tho;f;ifapy; vy;yhNk nra;akhl;lhh;fs; nra;a my;yd; fz;zPh; xd;iwAk; tplKd;G rhpahfr;

epidg;gth;fs;

kdpj ,ay;G mDjhgj;jpw;FhpaJ ,d;gj;ij EfUk; NghJ Jd;gk; tUk; vdg;gag;gLfpwhh;fs; Jd;gj;jpy; coYk; NghJ ,d;gk; vq;Nf? vd Vq;Ffpd;whh;fs; ngw;Nwhiu kjpf;fhNjhUf;F NguUs; fpl;lhJ fw;Nwhiu kjpf;fhNjhUf;F fy;tpQhdk; fpl;lhJ. ,iwtd; ek;gf;fk; ,Uf;fpwhdh vd;W ghh;g;gjw;F Kd; ehk; ,iwtdpd; gf;fk; ,Uf;fpNwhkh vd;W ghh;g;gJ rpwe;jjhFk; ghh;itapy;yhjtd; fhZk; fdtpy; cUtk; njhptjpy;iy rg;jk; kl;LNk Nfl;fpwJ jtW vd;gJ mwpahky; nra;Ak; gpioahFk; mt;thW jtwpdhy; cz;lhFk; ghlj;ij czh;e;J jpUj;jpf; nfhs;tJ mwpTilikahFk; cWjpahd ghiw Gay; fhw;wpy; mirtjpy;iy mJNghy mwpthspfs; Gfo;r;rpf;Fk; ,fo;r;rpf;Fk; kdk; jsh;tjpy;iy jdf;F vy;yhNk njhpAk; vd ,Wkhg;Gld; jphpgtd; Kl;lhs; me;j Kl;lhs; jdNk mtidg; gLghjhsj;jpy; js;sptpLk; mjpfkhfg; NgRtjpdhy; kl;Lk; xUtd; mwpQdhfptpl eiuj;jpUg;gjhy; kl;Lk; xUtd; Kjd;ikahdtdhfTk; KbahJ KbahJ jiy

47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54.

xU Fwpf;Nfhis> ,yf;if miltnjd;gJ ntF J}uk; NghFk; topapy; ,isg;ghWk; klk; xd;iw miltJ Nghd;wjhFk;. rpwpJ fhyk; me;j ,lj;ij mile;J tpl;Nlhk; vd;w re;Njhrj;Jld; ,isg;ghwp kdjpw;Fk; clk;gpw;Fk; fpilj;j cw;rhfj;Jld; mLj;j Fwpf;Nfhis ,yf;if Nehf;fpg; gazj;ijj; njhlu Ntz;Lk;. ntw;wp vd;gJ xU ghij me;jg; ghijapy; ehq;fs; NghFk; NghJ jpUk;gpg; ghh;f;ifapy; ehq;fs; te;jghij mofhd tpUk;gf;$ba ghijahf ,Uf;f Ntz;Lk;. ntw;wp vd;gJ xU rpfuk; my;y me;jr; rpfuj;ij ehq;fs; mile;j gpwF mLj;j mb fPo;Nehf;fpj; jhd; NghFk;. vy;NyhUk; jtW nra;fpwhh;fs; Mdhy; Kl;lhs;fs; mjidj; jpUk;gj; jpUk;gr; nra;fpwhh;fs; rpwpa Jauq;fs; NgRfpd;wd nghpa Jauq;fs; nksdkhf ,Uf;fpd;wd. 6

55.

56. 57. 58.

59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67.

Xt;nthUtUk; jkJ mjp\;lj;jpd; rpiyia jhq;fNs nrJf;Ffpd;whh;fs; jpwf;fg;glhj Gj;jfk; xU kuf;fl;ilf;Fr; rkkhFk; ,iwtidr; re;jpf;f tpUk;Gfpd;whd; vtd; tpUk;Gfpd;whNdh mtidr; re;jpf;f ,iwtd;

vz;zk; ek; tho;itr; nrJf;Fk; rpw;gpahFk; tpopg;G epiyapd;wp myl;rpakhf ,Ue;jhy; mRj;jkhd vz;zq;fs; ek; kdij Mf;fpukpj;Jf;nfhs;Sk; ey;y vz;zq;fs; ey;y kdpjid cUthf;Ffpd;wd jPa vz;zq;fs; kdpj Fyj;ijNa mopj;J tpLfpd;wJ Gyd;fspd; Mjpf;fj;jpy; mlq;fp elf;Fk; tho;f;if cyf rk;ge;jkhdJ Gyd;fis ekJ Mjpf;fj;jpd; fPo; mlf;fp thOk; tho;f;if Md;kPfk; rk;ge;jkhdJ. Nguhirf; Fzk; ekJ tho;f;ifiaj; jpirjpUg;gj; njhlq;fpdhy; mjd; gpbapy; rpf;fpj; jkJ ho;iNa mopj;Jf; nfhs;s NehpLk;. rKjhak; vd;gJ clk;g Nghd;wJ. Jdp kdpjh;fs; mjd; mq;fq;fs; xUtd; jd;idj; jhNd jpUj;jpf; nfhz;lhy; rKjhak; rPh;jpUj;jk; jhdhf epfo;e;J tpLk;. vdNt xt;nthUtUk; Ra rPh;jpUj;jj;ij Nkw;nfhs;tJ mtrpakhfpd;wJ. jPg;ge;jj;ijf; fPo; Nehf;fpg;gpbj;jhYk; mjd; Rthiy Nky;Nehf;fp vOtJ Nghy; cah;e;j Fzk; nfhz;lth;fs; jho;e;j epiyia mile;jhYk; mth;fs; cah;e;j vz;zq;fisNa nfhz;bUg;ghh;fs; xt;nthUtiuAk; KbahJ. jpUg;jpg;gLj;j Kad;why; xUtidAk; jpUg;jpg;gLj;j

68.

69. 70. 71. 72. 73.

rpwpa fhhpaq;fis nghpa mstpy; nra;jth;fNs rhjidahsh;fs; ey;yth;fSf;Fk; khWthh;fs; Nrhjidfs; Vw;gl;lhy; mth;fs; NkYk; ey;yth;fshf

czh;Tfis mlf;fhtpl;lhy; mJ cq;fis Ml;rpnra;aj;njhlq;fptpLk; njhlf;fj;jpy; fiwahd; rpwpajhfNt Njhd;Wk; rpwpJ rpwpjhf mit ngUfp ehsiltpy; kuf;fl;il KOtijAk; nry;yhpj;Jg; Nghfr;nra;JtpLk; mJNghy jPa Fzq;fs; Kjypy; rpwpjhf xUtid mopf;fj;njhlq;fp ,Wjpapy; xUtid KOtJkhf mopj;JtpLk; kdpjd; ve;j msTf;F cah;e;J ,Uf;fpd;whNdh me;j msTf;F fLikahd NrhjidfisAk; NtjidfisAk; fle;J te;jpUf;fpd;whd; nghOJ Nghf;ifNa tho;f;ifg; Nghf;fhf Mf;fpf;nfhs;shky; msNthL Urpj;J tpl;L epWj;jpf;nfhz;lhy; tOf;fp tpohky; thoyhk;. jpahf rPyh;fs; ntw;wpngw;w NghJk; ,Wkhg;Gf; nfhs;skhl;lhh;fs; Njhy;tpAw;whYk; kdk; jsu khl;lhh;fs; 7

74. 75. 76.

77. 78. 79. 80. 81. 82.

cliyAk; Gyd;fisAk; topelj;Jk;NghJ kdk; vd;w fbthsj;ij cWjpahfg; gpbj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;. rpWrpW Mirfis mDgtpj;Jj; jPh;f;f Ntz;Lk; nghpa Mirfis tpNtfj;jhy; Muha;e;J tpl;L tpl Ntz;Lk; xUtd; jd;id ntWf;fj; Jtq;fptpl;lhy; mtd; fPo; epiyf;F nry;tjw;fhd fjT jpwe;J tpl;lJ vd;gNj mh;j;jk; gapUf;fhty; Ntyp gzj;jpw;Ff; fhty; jh;kk; kjj;jpd; ,ufrpak; nfhs;iffspy; ,y;iy nray;Kiwapy; jhd; cs;sJ ey;ytdhf tho;tJk; ed;ik nra;tJk; jhd; kjj;jpd; KOg;ghpkhzkhFk; gpr;irf;fhf ifNae;JNthUf;F ,iwtd; Vo;ikapd; tpLfpd;whd;. gpr;ir Nfl;gjpypUe;J jd;idAk; fhj;Jf;nfhs;s fLikahf ciof;f Ntz;Lk; fjTfisj; jpwe;J jdJ FLk;gj;ijAk;

83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94.

xUtUila Fztpay;G ngUikahdjh rpWikahdjh vd;gjw;F mth; GhpAk; nray;fNs ciuf;fy;yhFk; ahh; vijr; Kbg;Nghk; nrhd;dhYk; kdjpw;Fr; rhpnadg;gl;lij JzpNthL nra;J

gRikahd epidTfs; khz;LNghtjpy;iy cd;dhy; Mykuj;ijf;$lr; rha;j;J tplyhk; Mdhy; Mykuj;ijr; rha;j;J tplhNj cd;Ds; Mykuk; Nghy; tsh;e;jpUf;Fk; Mztj;ijr; rha;j;J tpL cz;ik vq;Nf ,Oj;Jr; nrd;whYk; mijg; gpd;gw;wpr; nry; cz;ikia mwptJ Qhdk; cz;ikia ek;GtJ gf;jp cz;ikahf elg;gJ khh;f;fk; JUg;gpbj;Jj; Nja;tijtpl cioj;Jj; Nja;tJ Nky; kdpjd; cioj;jhy; kl;Lk; NghjhJ me;j ciog;Gld; jd; vz;zj;ijAk; fyf;f Ntz;Lk; mah;e;J tplhNj Rth;f;fj;jpw;F ,d;Dk; rpwpJ J}uk; jhd; ,Uf;fpd;wJ fUjpa fUkk; if$Lk; tiuf;Fk; tpopg;NghL ,Uq;fs; ciog;NghL ,Uq;fs; ek;khy; vg;gb ,e;jg; nghpafhhpaj;ijr; nra;a KbAk; vd;W tpl;LtplhjPh;fs; ePh; Jspj;Jspahf nrhl;Lk;NghJ Flk; epuk;Gfpd;wJ. kdpjd; jdJ Gj;jprhypj;jdj;ijAk; vz;zj;ijAk; ,d;W jtwhd topfspy; gad;gLj;Jfpd;whd; mjdhy; Vw;gLk; nfl;l tpisTfs; mtDila kdmikjpiaf; nfLj;Jf; nfhz;bUf;fpd;wd. tho;f;ifapy; Jd;gk; ,y;yhky; ,d;gk; ,y;iy Njhy;tp ,y;yhky; ntw;wp ,y;iy ,uz;ilAk; rkkhf Vw;Fk; kdg;ghq;fpNyNa tho;tpd; ntw;wp jq;fpAs;sJ. ekJ tho;f;ifapy; nrk;ikg;gLj;Jjw;Nf Mz;ltd; Nrhjidfis Vw;gLj;JtJ ek;Kila kdijr;

95. 96.

97. 98. 99.

tho;tpy; ,d;gKk; Jd;gKk; gpd;dpf;fplg;git ,itapuz;Lk; ehk; GhpAk; tpidfspd; gyd;fshy; mikgitNa. FWf;f topapy; gzk; rk;ghjpj;Jg; ngaUk; GfOk; ngwyhk; Mdhy; mit epiyj;J epw;fhJ filrpapy; mtkhdKk; mtg;ngaUk; jhd; fpilf;Fk; tho;f;ifapy; ehk; Mirg;gl;Lj; NjLk; gzk; nghUs; mjpfhuk; ngUik vy;yhNk ehk; ,we;J Nghdgpd; ek;Kld; tuf;$baitay;y.

100. ePq;fs; nry;tj;ijf; fhf;fpd;wPh;fs; mwpT cq;fisf; fhf;fpd;wJ fhyj;jhy; mopahjJ fy;tp 101. jd;id mwptJ mwpT jd;id kwg;gJ klik 102. md;Gjhd; ,d;g Cw;W md;Gjhd; ,d;gN[hjp md;Gjhd; kfhrf;jp 103. md;G cs;sq;fs; ,iwtdpd; rhaq;fs; mit cyfg;gilg;gpd; Nehf;fj;ijg; gpujpgypf;fpd;wd. 104. Kl;lhs;jdkpd;wp tho;fpNwhnkd;W ahh; epidf;fpwhh;fNsh mJ mth;fs; epidf;Fkstpw;F Gj;jprhypj;jdky;y 105. xUtd; mtDila ehTf;Ff; fPohy; xope;jpUf;fpd;whd; 106. xU Gz;zpa GU\d; $l jdJ nrhe;j ehl;by; nfsutg;gLj;jg;gLtjpy;iy 107. kdpjd; kl;LNk Ghpe;Jzh;Ts;s gpuhzpahthd; 108. kJTk; khJk; jPa nray;fSf;F fhuzkhfpd;wd. 109. Neh;ikNa rpwe;j nfhs;ifahFk;. 110. ve;j tplaj;ijg; ngw;Wf;nfhs;tnjdpDk; Kjypy; mjw;F jFjpAs;stdhf ,Uf;f Ntz;Lk;. 111. vz;zq;fs; Fjpiuahdhy; ahrfh;$l mjpy; rthhp nra;a KbAk;. 112. xU kdpjDf;f xU Fjpiuia ePUs;s ,lj;jpw;F nfhz;L nry;yKbAk; Mdhy; E}Wkdpjh; Nrh;e;jhYk; ePiuf; Fbf;fr; nra;aKbahJ.

113. mjpfhiyapy; epj;jpiu tpl;nlOk; kdpjDf;F ,iwtd; xU ifiaf; fldhff; nfhLf;fpd;whd;. 114. ,uj;jk; ePiu tplf;fhukhdJ. 115. ,dk; ,dj;ijr; NrUk;. 116. gifthplKk; md;G fhl;b mthplkpUe;J eyk; ngWjy; ey;Nyhhpd; ,ay;ghFk;. 117. md;NghL nra;Ak; jhdk; ,iwtd; re;epjpf;F topfhl;Lk;. 118. Nfhgj;ij md;ghYk; ghrj;jhYk; ngha;ia nka;ahYk; tpNtfj;jhYk; nty;y Ntz;Lk;. 119. md;ghd Fzk; miyapy;yhj ejp 9

120. ehk; thoNtz;Lnkd;gJ Kf;fpaky;y tho;f;iff;F mg;ghYk; ekJ ngah; nghwpf;fg;glNtz;Lnkd;gNj Kf;fpakhFk;. 121. cd;dhy; vijr; nra;aKbahJ vd;W nrhy;fpwhh;fNsh mijr; nra;J fhl;LtJ jhd; nfl;bj;jdk;. 122. kdpjd; nghUSf;F mbik nghUs; ahUf;Fk; mbikapy;iy. 123. cz;ikahd mwpQd; gpwiuj; jho;thf vz;zkhl;lhd;. 124. ey;ytd; el;igg; nghUs; nfhLj;jhtJ thq;F jPath; el;ig nghUs;nfhLj;jhtJ xJf;F. 125. cd; jFjp gpwUf;Fj; njhpaNtz;Lkhdhy; gpwh; jFjpia eP mwpe;Jnfhs;. 126. jpUl;Lg; nghUis tpiyf;F thq;Fgtd; jpUlidtpl Nkhrkhdtd; 127. Nfhgk; md;ig mopf;fpwJ. nrUf;F mlf;fj;ij mopf;fpwJ. 128. ,d;gKk; Jd;gKk; tpjpay;y jhdhfj; Njbf;nfhz;lit. 129. ,e;j cyfk; vg;NghJ ePq;fs; fPNo tpOtPh;fs; vd;W vjph;Nehf;fpf; fhj;jpUf;fpd;wJ. cq;fs; kPJ Vwp XLtjw;F.

130. ePq;fs; cq;fisr; rhjhuzkhdtuhff; fUjNtz;lhk; Vnddpy;> cyfNk cq;fs; Njitf;fhf tphpe;J fplf;fpwJ. 131. ngw;w gps;is iftpl;lhYk; fw;w fy;tp iftplhJ. 132. ePNuhl;lk; Xbf;nfhz;Nl ,Uf;fpd;wJ. cd; tho;f;ifia Njf;fkila tpl;LtplhNj. 133. tho;tpy; ekf;Fr; nrhe;jkhd nrhj;J ehk; GhpAk; ew;nray;fNs. 134. gzf;fhudhdhYk; jg;gptplKbAk;. Vioiag;Nghyr; rhg;gpl;lhy; Neha;fspdpw;W

135. jdf;f fpilf;Fk; Cjpaj;jpd; kjpg;igtpl jd;ciog;gpd; kjpg;ig cah;j;jpf; fhl;Lk; kdpjd; r%fj;jpy; cah;tilfpd;whd;. 136. ez;gDf;fhf capiuf;nfhLg;gJ vspJ Mdhy; capiuf; nfhLf;ff;$ba ez;gd; fpilg;gJ mhpJ. 137. tsKld; thOk;NghJ ez;gh; cd;id mwpth;. eP tWikapy; thOk; NghJ ez;gh;fis mwptha;. 138. ciog;gpdhy; fpilj;j nghUSf;F cs;s kjpg;G fld;thq;fpa nghUSf;F fpilahJ. 139. cah;e;Njhh; tuyhw;iwj; Njhw;Wtpf;fpd;wdh;. tuyhW cah;e;Njhiuj; Njhw;Wtpf;fpd;wJ. 140. mwpahikia tpl mbikj;jdk; Ntwpy;iy mJNt Jauj;jpd; jhahFk;. 141. mwpTf;fhf KjyPL nra;Ak; gzk; nfhOj;j tl;biaf; nfhLf;Fk;. 142. tpUk;GtJ fpilf;fhtpl;lhy; fpilj;jij tpUk;G. 10

143. nfsutj;jpw;Fhpa ahtUf;Fs;Sk; jhNa mjpf nfsutj;jpw;Fhpath;. 144. jhia vjw;Fk; xg;gpl KbahJ mts; xg;Gitaw;wts;. 145. md;idapd; md;gpw;F taNj fpilahJ. 146. murhSk; kd;dDk; jha;f;f kfNd. 147. rhd;NwhUila tho;f;if tuyhWfs; mth;fisg;Nghy ehKk; Mfyhk; vd;gij epidT+l;Lfpd;wJ. 148. tho;f;if vd;gJ Fiwthd jfty;fis itj;Jf;nfhz;L rhpahd KbTf;F tUk; fiyahFk;. 149. E}WNgh; Nrh;e;J xU Kfhk; mikf;fyhk; Mdhy; Xh; ,y;yj;ij ,y;ykhf;f xU ngz; Ntz;Lk;. 150. Kjypy; kdpjd; kJitf; Fbf;fpd;whd; gpd;G kJ kdpjidf; Fbf;fpd;wJ. 151. jd;dk;gpf;if cs;stDf;F vy;yh thapy;fSk; topjpwf;Fk;. 152. kdk; vDk; Nfhapypd; xsp tpsf;F gFj;jwpT Nfhgk; vd;w Gay; tPrpdhy; me;j mhpa tpsf;F mize;JtpLk;. 153. ,jaj;NjhL NghuhLtJ cah;e;j Nghuhl;lkhFk;. 154. ghuhl;Lf;F ehtpd; <uk; kl;Lk; NghjhJ ,jaj;jpd; <uKk; mtrpakhFk;. 155. ekf;Fs; ,Uf;Fk; ePjpkd;wk; ,jak;. 156. mwpQDld; cwthbdhy; ePAk; mwpQdhtha; gzf;fhuDld; cwthbdhy; eP gzf;fhudhfkhl;lha;. 157. tapW Gilf;f ,uz;LNtis rhg;gpLtijtpl fhy;tapw;wpw;F ehd;F Ntis rhg;gpLtJ cfe;jjhFk;. 158. cdf;Fj; njhpe;jij njhpAnkd;W xg;Gf;nfhz;L njhpahjijj; njhpahJ vd czh;jNy mwpT 159. jd;khdk;> jd;dpiwT> jd;dlf;fk; ,k;%d;Wk; jiyrpwe;j Mw;wy;fis tsh;f;ff;$bait. 160. tpopg;Gld; nraw;gLgth;fis vjphpfshy; mlf;fptpl KbahJ. 161. clypy; mzpAk; fth;r;rpahdjhFk;. nghd;difia tpl Kfj;jpy; mzpAk; Gd;dif

162. nfhs;if ,y;yhj tho;f;if JLg;gpy;yhj glifg;Nghd;wJ. 163. ehis ehis vd;W Nrhk;Ngwpfs; nrhy;ypf;nfhz;bUg;ghh;fs; ,d;iwa ehspd; ngWkjpia czh;e;jth;fs; ,Njh cioj;Jf; nfhz;bUf;fpwhh;fs;. 164. nrhw;fs; ekJ cilfs;> mtw;iwf; fe;jyhfTk; fpopryhfTk; mOf;fhfTk; cLf;ff;$lhJ. 165. kjntwpaDf;F %is ,y;iy mjdhy; Nahrpf;f KbahJ ,jakpy;iy mjdhy; czuKbahJ. 11

166. Gfo; vd;gJ ekJ nray;fspd; vjpnuhspahFk;. 167. ngUikkpf;f kdpjh;fs; rKjhaj;jpd; iky;fw;fs;. 168. moFs;s ngz; fz;Zf;F tpUe;J FzKs;s ngz; kdjpw;F tpUe;J Kd;idaJ Mguzk; gpd;idaJ nghf;fp\k;. 169. gbj;jtDf;F moF urpg;Gj;jd;ik kdg;gf;Ftkile;jtDf;F moF epjhdk;. 170. Mir Jd;gq;fspd; fpilf;Fk;. mbg;gilahFk;. fiyQDf;F moF fw;gid

Nguhiria

tpl;lhy;

ngUkhde;jk;

171. jdf;nfd tho;gtd; jho;e;jtd; Mfpwhd;. gpwh;f;nfd tho;gtd; ngUtho;T tho;fpwhd;. 172. gpwiug; ghuhl;;Lq;fs; ghuhl;Lf; fpilf;Fk; gpwiu kjpAq;fs; kjpg;Gf; fpilf;Fk;. 173. tpopg;gjw;Nf cwf;fk; nty;tjw;Nf Njhy;tp vOtjw;Nf tPo;r;rp 174. ,uz;L fhy; cs;s vy;NyhUk; elf;fyhk;. Mdhy; ,uz;L iffs; cs;s vy;NyhUk; vOj KbahJ. 175. tpUk;GtJ fpilf;fhtpl;lhy; fpilg;gij tpUk;gNtz;Lk;. 176. ngz;fs; mOfpwhh;fs; Mz;fs; mbikahfpd;whh;fs;. 177. cz;ikAs;stDf;F ftiy ,y;iy JzpTs;stDf;F mr;rk; ,y;iy. mwptpy; rpwe;jtDf;F jaf;fk; ,y;iy

178. mwpT njspitj; jUfpd;wJ. njspT Jzpitj; jUfpd;wJ. 179. mwpTf;F cyfk; vg;NghJk; tzf;fk; nrhy;Yk; jpwikf;F MjuT jUk; J}a cs;sj;ij tuNtw;Fk;. 180. kdk; tapW Nghd;wJ mjw;Fs; vt;tsT jpzpf;fpNwhk; vd;gJ Kf;fpaky;y vt;tsT rPuzkhfpd;wJ vd;gJ Kf;fpakhdjhFk;. 181. kf;fSf;F eP Njitg;gLfpd;wha; kf;fSf;F eP neUf;fkha; cs;sha; vd;w czh;Nt kfpo;r;rpfspy; epiyahdJ. 182. khpahijia tpijg;gtd; el;ig mWtil nra;thd; md;ig tpijg;gtd; mUisf; nfha;thd;. 183. ePAk; cld;glhtpby; eP jho;e;jtd; vd;w czh;it vq;Fk; vtuhYk; cd;kPJ Rkj;j KbahJ. 184. tl;l Nkirapy; ahUf;F Kf;fpa ,lk; vd;gJ gw;wpr; rh;r;ir vJTkpy;iy. 185. XLtjpy; gadpy;iy Neuj;jpw;F Gwg;gLtJ jhd; Kf;fpak;. 186. ehk; fLikahf ciog;Nghk; ,J J}q;Ftjw;F Neuky;y vjph;fhy cyfpd; cUthf;fk; ekJ ciog;gpNy jq;fpAs;sJ. 187. kdpj Fyj;jpw;Fr; Nrit nra;tJ cah;e;j topghlhFk;. 12

188. gzpT vd;gJ tho;tpd; rpd;dky;y cah;e;j xOf;fj;jpd; mwpFwpahFk;. 189. jPa Fzq;fisr; Rygkhf tplKbtjpy;iy Mdhy; ew;Fzq;fisr; Rygkhf tpl KbfpwJ. 190. cd;id eP cah;j;jpf;nfhs;s Ntz;Lkhapd; rhd;NwhUld; goF mth;fspd; top el ePjp jtwhJ xOf;fj;ijg; gpd;gw;W cWjpahf eP cah;e;J tpLtha;. 191. nghWikia tplr; rpwe;j jtkpy;iy jpUg;jpiatpl cah;e;j ez;gdpy;iy Miria tplg; nghpa jPikapy;iy fUiziatplg; nghpa mwkpy;iy kd;dpg;ig tpl Mw;wy; kpf;f MAjkpy;iy. 192. gzf;fhudha;r; Kl;lhs;jdkhFk;. rhfNtz;Lnkd;gjw;fhf tWikahf tho;tJ tbfl;ba

193. gzk; NghFk; NghJ mjw;F E}W fhy;fs;; tUk;NghJ ,uz;L fhy;fs;. 194. Gjpjhfg; Gfo;tuhtpl;lhy; gioa GfOk; Ngha;tpLfpd;wJ. 195. nghd;nkhopfs; mDgtj;jpd; Foe;ijfshFk;. 196. xU fbjk; ghjpg;Gr; re;jpg;Gf;Fr; rkk;. 197. xU ey;y ez;gd; cdJ %d;whtJ fz; Mthd;. 198. Muha;tJk; rpe;jid nra;tJk; cdJ chpik kl;Lky;y mJ cdJ flikAkhfpd;wJ. 199. je;ijahy; thOk; kfd; je;ijf;fhf thOk; kfd; ePq;fs; ve;j tifiar; Nrh;e;j kfd; rpe;jpj;Jg; ghUq;fs;. 200. nra;a ,ayhjij vz;zpr; rpdq;nfhs;shky; nra;a Kbe;jij nra;J rhe;jp ngWNthk;. 201. ,isQh;fSf;F Ntz;LtJ E}w;gbg;G kl;Lky;y Mw;wy;fs; midj;ijAk; jpul;br; nray;GhpAk; jpwikahFk;. 202. mwptpd;ik Nftyk; mwpitj; Njl Kayhik mijtplf; Nftyk;. 203. NfhgKs;s kdpjd; ntwpgpbj;j Fjpiu kPJ rthhp nra;fpd;whd;. 204. nrUf;F kdpjid Cjitf;Fk; NkNy cah;j;jhJ. 205. MAis ePl;bf;nfhs;s Ntz;Lkhdhy; czitf; Fiwj;Jf;nfhs; 206. cz;ik nrUg;gzpe;J Gwg;gLtjw;Fs; ngha; cyifNa Rw;wptUfpd;wJ. 207. fly; ve;j Mw;iwAk; tpyf;Ftjpy;iy 208. Ntfkhd KbTfs; cWjpahditay;y. 209. eP cz;z kw;wth;fs; fdpkuq;fs; el;ldh; kw;wth;fs; cz;z ePAk; fdpkuq;fs; eL 210. xOf;fk; vd;gJ xU kuk; Gfo; vd;gJ mjd; epoy; epoiyg;gw;wpNa ehk; mjpfk; epidf;fpd;Nwhk; VNdh kuj;ij kwe;JtpLfpd;Nwhk;. 211. ey;nyhOf;fk;> ew;nray;> ew;fhl;rp ,it ,iw newpfshFk;. 13

212. gpr;irf;fhu cUtpy; ,Ue;jhYk; xOf;fk; nfsutpf;fg;gLk;. 213. mZFz;L Nghl;l ,lj;jpy; ehw;gJ Mz;LfSf;Fg; Gy; Kisf;fhJ nghwhikf;fhud; cs;s ,lj;jpy; ehD}W Mz;Lfs; Gy; Kisf;fhJ mZFz;il tpl nghwhik kf;fis mopf;ff;$baJ. 214. Nfhgk; tUk;NghJ fz;zhbapy; cd;Kfj;ijg; ghh; ePNa ntl;fg;gLtha; Nfhgk; jzpe;JtpLk;. 215. nry;tKk; fy;tpAk; ,Ue;jhYk; xUtdplk; xOf;fk; ,y;yhtpl;lhy; mtd; nrj;jtDf;Fr; rkdhthd;. 216. gs;spf;Fr; nry;gth;fs; vy;yhk; Gz;zpa GU\h;fs; ,y;iy 217. Gjpadnthd;iwr; nra;Ak;NghJ gps;isiag;Nghy rpe;jid nra;aTk;. 218. moF ngz;Zf;Fg; ngUik jUfpwJ fw;G mtSf;F mstw;w kjpg;G jUfpwJ mlf;fk; mtisj; nja;tkhf;FfpwJ. mtSf;fhf thOk;

219. kidtp jdf;fhf tho;gts; vd;W vz;zpf;nfhz;L kdpjg;gpwtpahf fztd; ,Uf;fNtz;Lk;.

220. moFf;Fk; fw;Gf;FkpilNa ,iltplhj Nghh; ele;J nfhz;Nl ,Uf;Fk;. 221. ngz; vDk; Ngijapd; gpzpfisf; Fzg;gLj;Jk; gpsh];jphpNa fztd;. 222. nghWik rfy mwpTfsJk; jha;ikahFk;. 223. xOf;fKs;s ngz; fztdpd; mur fphPlk;. 224. rfy ew;nray;fSk; tPl;bypUe;Nj Muk;gpf;fg;glNtz;Lk;. 225. xU ehl;bd; vjph;fhyk; tFg;giwfspy; eph;zapf;fg;gLfpd;wJ. 226. ngz;zpd; fw;G fz;zhbg;ghj;jpuk; Nghd;wJ. 227. fw;Gs;s xU ngz;iz mtJ}whfg; NgRtijtpl xU Nfhapiy ,bg;gJ Fiwe;j ghtkhFk;. 228. eP cd; kidtpia Nerpj;jhy; mts; cd; cwtpdiu Nerpg;ghs;. 229. fw;ngDk; fsq;fkpy;yhepiy xU ngz;zplk; mg;ngz;iztplg; ngUikAilaJ NtnwJTkpUf;fhJ. 230. jd; kidtpiag;gw;wp kw;wth; jhq;fpf;nfhs;s khl;lhd;. 231. xUtdpd; jha; mtdJ kidtpf;Fg; Nga;. 232. ngz;zpd; tho;T fztdpd; md;gpy; jq;fpAs;sJ. 233. fztDf;Ff; Fzj;jpw;f Kd;dhy; mwpT Njit kidtpf;f mwpTf;F Kd;dhy; Fzk; Njit. 234. xU kdpjDf;F ey;yJk; nfl;lJk; mtdJ kidtpNa. 235. cd;id mlf;fpahsg;goF gpwF cd; kidtpia Rygkhf mlf;fp tplyhk;. 14 Fiw$Wtij mike;jpUf;Fkhdhy; cz;ikahd fztd;

Xh;

236. tho;f;if vDk; fzf;fpy; ez;gh;fs; fopf;fg;gLfpd;wdh; kfpo;r;rp tFf;fg;gLfpd;wJ.

$l;lg;gLfpd;wdh; ngUf;fg;gLfpd;wJ

vjphpfs; md;G

237. vijAk; nra;a Kbahnjd;W kiyj;J tplhNj JzpNthL nra; ,yFthf KbAk;. 238. Nrhk;gypd; tpisT tWik Kaw;rpapd; tpisT %yjdk;. 239. giftidAk; ez;gdha;f;fUJk; gz;ghsdhy; cyifNa trg;gLj;j KbAk;. 240. Nrhk;Ngwp fhyj;ij kjpg;gjpy;iy fhyk; Nrhk;Ngwpia kjpg;gjpy;iy. 241. ,e;j cyfj;jpy; Jd;gg;gLgtd; kWikapy; Rfkhf tho;thd;. 242. rhd;Nwhh;fs; Fw;wj;ij ntWg;ghh;fs; Fw;wthspfis ntWf;fkhl;lhh;fs;. 243. Jd;gj;jpy; ,Ug;gtid clNd Ngha;g;ghh; nry;tj;jpy; ,Ug;gtid $g;gpl;lhy; Ngha;g;ghh;. 244. Grpf;fj; njhpahjtDk; gbf;fj; njhpahjtDk; mwptpy;yhjtd;. 245. cz;gjpy;> cwq;Ftjpy;> NgRtjpy;> rhg;gpLtjpy;> vOJtjpy; mtjhdk; mjpfk; Ntz;Lk;. 246. kdpjd; #o;epiyfSf;fhfg; gilf;fg;gltpy;iy #o;epiyfNs kdpjDf;fhfg; gilf;fg;gl;Ls;sd. 247. ehk; ngw;w nry;tk; rpwpjsthdhYk; mijf;nfhz;L jpUg;jpaila Ntz;Lk;. 248. kw;wth; kdj;jpw;Fs; Eioa Kw;gLk; eP cd;kdj;jpw;Fs; Eioe;J rpe;jpf;fj; jtwhNj. 249. cd;kdk; xU gUe;J Nghd;wJ. mJ NkNy NkNy gwe;jhYk; fPNo cs;s nrj;j vypiaf;$l tpl;Litg;gjpy;iy. 250. r%fk; vd;gJ xU Kf%b mzpe;j ehlfNkil ehkidtUk; mjpy; Kf%b mzpe;j ebfh;fs; 251. MAspd; ngUik Mz;Lfspy; ,y;iy mtd; thOk; Kiwapy; jhd; jq;fpAs;sJ. 252. jw;ngUik vq;F KbfpwNjh mq;F fz;zpak; Muk;gkhfpd;wJ 253. xU tpbaypy; nra;j jtW mtdJ tho;ehs; KOJk; ftiyiaj; jUfpd;wJ. 254. tajpy; ,isQdhf ,U mwptpy; fpotdhf ,U. 255. rk;gtq;fis vz;zq;fshf;FtJ ,yf;fpak; 256. GfOf;fhf Neh;ikia ,oe;J tplhNj. 257. cz;ikAs;stDf;F ftiyapy;iy mwpTs;stDf;F kaf;fkpy;iy JzpTs;stDf;F gakpy;iy. 258. cyfpy; gadw;wit ehd;F. gadw;w kz;zpy; nga;j kio>#hpa xspapy; itf;fg;gl;l tpsf;F> FUld; kze;j mofp> ed;wp nfl;ltDf;Fr; nra;j cgfhuk;.

15

259. xU kuj;jpYs;s goq;fis vz;zptplyhk;. xU goj;jhy; cUthfg; NghFk; kuq;ifis vz;zKbahJ. 260. vd;Wk; Gfo; Nrh;g;gJ <ifahFk;. 261. cq;fs; Njhy;tpf;F ePq;fs;jhd; nghWg;G. 262. jl;bf; fopg;gth;> jl;bf;fopf;fg;gLgth; tho;tpy; cauKbahJ. 263. ghpRj;jkhd ,jak; ngz;zpd; ngUiktha;e;j guk;giur; nrhj;J. 264. fhjypy; ,dpg;Gk; frg;Gk; fye;Js;sJ. 265. J}f;fk; te;Jtpl;lhy; jiyaiz Njitapy;iy. 266. fhjypd; J}Jth; fz;fshFk;. 267. fhjypd; fz;Zf;F Nuh[h kyh;jhd; njhpAk; Kl;lhs; njhptjpy;iy. 268. fhjy; Neha;f;F khw;W kUe;J jpUkzkhFk;. 269. fhjy; tptfhuq;fs; xNukhjphpahdit fhjy; GhpAk; kf;fs; ntt;NtW tifahdth;fs;. 270. jilfs; fhjYf;F mjpf kjpg;igf; nfhLf;fpwJ. 271. ngUk; rpf;fy;fs; cWjpahd ntw;wpfis cUthf;Ffpd;wd. 272. tpl;Lf;nfhLj;J xj;Jg;Nghfhjth;fshy; r%fj;jpy; xd;wptho KbahJ. 273. typikahy; rhjpf;f Kbahjtw;iw tplhKaw;rpahy; rhjpf;fyhk;. 274. Neh;ik vd;w Kj;jpiu gjpj;j Kfq;fshf ekJ Kfq;fs; xspul;Lk;. 275. ,uz;L tifahd fy;tpfisf; fw;fNtz;Lk; xd;W vg;gbg; gpiof;fNtz;Lnkd;w fy;tp kw;wJ vg;gb thoNtz;Lk; vd;w fy;tp.

276. ngUiapd; mwpFwpfs; %d;whFk; mit Njhw;wj;jpy; vspik> nraypy; kdpj Neak;> ntw;wpapy; ntwpapd;ik. 277. rpf;fy; vJ vd;W mwptJ jhd; Kjy; rpf;fy; mij mwpe;jhNy ghjpr; rpf;fy; jPh;e;JtpLk;. 278. cWjpahd Fwpf;Nfhs; mstw;w Kaw;rp jsh;tw;w neQ;RWjp> rypah ciog;G> Neh;ikahd ghij ,it xUq;fpize;jhy; ntw;wp fpl;lhky; NghfhJ. 279. tpijf;Fk; tpijiaAk; tpijf;Fk; fhyj;ijAk; nghWj;Nj mWtil mikAk;. 280. fhyKk; ,lKk; Kd;Ndw;wk; cd;dplk; jhd; ,Uf;fpd;wJ. 281. gzj;ij ,oe;jhy; Fiwe;j ,og;Gj;jhd; Neuj;ij ,oe;jhy; vy;yhNk ,og;ghFk;. 282. jd; rf;jpf;F Nkyhd ,lj;jpy; ngz; vLg;gtd; jd; Rje;jpuj;ij tpw;Wtpl;lhd;. 283. gpwUila GfOf;Fk; md;Gf;Fk; ghj;jpukhtijtpl gpwUila ek;gpf;iff;Fg; ghj;jpukhtNj NkyhdJ. 284. ,iyfs; mjpfkhf ,Ue;jhy; fdpthf ,Uf;Fk;. 16

285. md;Gr; Nrhiyfs; thLtNj ,y;iy 286. Ntfkhd KbTfs; cWjpahdit my;y. 287. ve;j NtiyAk; ,optpy;iy Nrhk;gy; kl;LNk ,opT. 288. ,iwtid tzq;F rk;kl;b mbg;gijAk; epWj;jptplhNj. 289. ed;wpAk; ney;Yk; ey;y epyj;jpy; jhd; tpisAk;. 290. Gfo; ciog;gpd; gadhFk;. 291. ciog;gpy;yhky; nropg;gpy;iy 292. tsh;r;rpf; $WfSld; Ntw;WikahFk;. $ba gFj;jwpNt kdpjDf;Fk; tpyq;FfSf;FKs;s

293. grpg;gl;liwapy; tho;e;J fw;gth;fs; kpFe;j Gfio milfpd;whh;fs;. 294. njhlh;e;J vOJk; vOj;jhsh;fSf;F kpFe;j thrfh;fs; ,Ug;ghh;fs;. 295. ey;y ez;gh;fs; Jauj;ij ,yFgLj;Jfpwhh;fs;. 296. czh;r;rp vd;gJ cs;sj;jpd; ntwpahFk;. 297. clw;gapw;rp vd;gij fisg;G cz;lhfhjgb ciog;gjhFk;. 298. ,e;j cyfk; Mw;wy; kpf;NfhUf;fhdJ. 299. gz;NghL nghUe;jhj mDjhgk; kiwKfkhd jd;dykhFk;. 300. KjyhtJ nry;tKk; Kjd;ikahd nry;tKk; jd;dykhFk;. 301. gpuk;kr;rhhpf;F Kf;fpakhFk;. jdJ eyNd Kf;fpak; FLk;g];jUf;F FLk;g eyNd

302. ,y;ywj;jpy; ,d;gj;ij kl;Lk; vjph;ghuhNj cah;e;j kiyapYk; mlh;e;j Gjh;fSk; ghhpa ePh;r;RidfSk; ,y;yhky; NghFkh. 303. kidtpAk; Foe;ijfSk; Mzpd; kdjpw;F Ntyp. 304. Mz;fs; tpUl;rq;fs; ngz;fs; mijj; mf;nfhbapy; kyh;e;j kyh;fs;. jOtpepw;Fk; nfhbfs; Foe;ijfs;

305. Fbir tPl;by; gzk; ,Uf;fhJ khb tPl;by; Fzk; ,Uf;fhJ. 306. jhAk; ,y;yhJ nfhba kidtpAk; tha;j;Jtpl;lhy; mtd; fhl;bw;Fg; Nghf Ntz;baJjhd; fhLk; tPLk; mtDf;F xd;Nw. 307. fpof;Nfh Nkw;Nfh jd; tPNl jdf;F ,d;gk;. 308. Foe;ijf;F jha; eq;$uk;. 309. Nfs;tp Nfl;Fk; Foe;ij %lf; Foe;ijay;y. 310. jha;> je;ij nry;yhj ghijapy; eP nry;yhNj. 311. Foe;ijfSf;Fr; nrtpfs; mfykhdit> ehf;F ePskhdit

17

312. Foe;ijfspy; Kjypy; jhaplk; jha;g;ghy; Fbf;fpd;wdh; tsh;e;jgpd; je;ijaplk; mwpTg;ghy; Fbf;fpd;wdh;. 313. KjyhtJ nry;tk; Foe;ijfs; mij mLj;Jj;jhd; gzk; 314. J}q;Fk; NghJ rphpf;Fk; Foe;ij Njth;fSld; tpisahLfpwJ. 315. mUikahd FOe;ijf;Fk; gpuk;G Njitg;gLk;. 316. gakpd;wp tsUk; ngz; Foe;ij ngUik ,y;yhky; thOk;. 317. jha; ,Uf;Fk; ,lj;jpy; jhd; Foe;ijf;Fr; nrhh;f;fk;. 318. rpwpa Foe;ijfs; jiyKiw nghpa FOe;ijfs; jiytyp. 319. Foe;ijiaj; J}f;fp itj;jpUf;Fk; NghJ if NehfpwJ mijf; fPNo ,wf;fpagpd; kdk; NehfpwJ. 320. Foe;ij Nghd;w ,jaj;ij vtd; ,of;fhky; ,Uf;fpwhNdh mtd; cah;e;j kdpjd;. 321. re;Njfk; Kd;thryhy; ntspNaWfpd;wJ. 322. EioAk; NghJ ek;gpf;if gpd; thryhy;

Nfhioapd; Fzq;fspy; xd;W re;NjfkhFk;.

323. cd;kidtpiaf; fz;fshy; Njh;e;njLg;gij tpLj;J fhjhy; Njh;e;njL. 324. jpUkzj;jpw;F ngz;Njb ntFJ}uk; nry;gtd; Nghfpwhd; my;yJ Vkhwg;Nghfpwhd;. ahiuNah Vkhw;wg;

325. kztho;T vd;gJ xU tuyhw;Wg; Gj;jfk; mjd; VLfisg; Gul;bdhy; rz;ilAk; rkhjhdKk; khwp khwp tUk;. 326. jpUkzk; vd;gJ fl;lisahfNth eph;g;ge;jkhfNth md;Gk; rk;kjKk; cs;sjhf ,Uf;f Ntz;Lk;. ,Uf;ff;$lhJ gu];gu

327. jpUkzk; Jk;ky; Nghd;wJ. mJ vg;NghJ tUk; vd;W nrhy;y KbahJ. 328. xUtd; Jd;gg;glNtz;Lkhdhy; mtid tplg;gzf;fhhpia kze;J nfhs;s Ntz;Lk;. 329. jpUkzk; vd;gJ Fyg;ngUikia fpsh;j;Jk; glyk;. 330. ngz; vLf;Fk; ,lj;ij fwitg; gRthf epidg;gJ kdpjh;fspd; tof;fk;. 331. vg;gbg;gl;l Kl;lhSk; gzj;ijr; rk;ghjpf;fyhk; Mdhy; xU Gj;jprhypahy; kl;LNk mijf; fhg;ghw;w KbAk;. 332. gzk; ed;ikfSf;F cgNahfg;gLtJ Nghy jPikfSf;Fk; fhuzkhfpd;wJ. 333. gzf;fhuDf;Fg; gj;Jg;Ngh;. gpd;Dk; gj;Jg;Ngh; igj;jpaf; fhuDf;Fg; gpd;Dk;

334. gzk; ,y;yhj igf;F ntWk; Njhy; vd;W ngah;. 335. gzf;fhudpd; iffs; ePskhdit Mdhy; mit NjtNyhfj;ij vl;LtJ FiwthFk;. 336. gzk; vkJ Njitfisg; G+h;j;jp nra;tjhf epidg;gJ jtW mJ ekJ Njitfisg; ngUf;fr; nra;fpwJ. 18

337. fld; ,y;yhjtd; gzf;fhud; cly; MNuhf;fpak; cs;std; nry;te;jd;. 338. gzf;fhud; tPl;by; NrhW nte;Jnfhz;Nl ,Uf;Fk;. 339. ,d;gq;fs; Nrh;e;J tUtjpy;iy Jd;gq;fs; jdpNa tUtjpy;iy 340. ek;kplk; nghpa jtWfs; ,y;iy vd;W xg;gpl;Lf; fhl;Lk; NghJ nghpa jtWfs; cz;L vd;gij xg;Gf;nfhs;fpNwhk;. 341. kf;fspd; Njitf;F jf;f nghUs;fis rhpahd thq;Fgth; njhif ngUfpf; nfhz;Nl ,Uf;Fk;. 342. %g;G vd;gJ Neha;fs; NrUk; JiwKfk;. 343. kdpj tho;f;if vd;gJ vz;zw;w jpUg;gq;fisf; nfhz;l MW. 344. tho;f;ifapy; cq;fSf;F tpUg;gkhdth;fspd; md;ig milayhk; Mdhy; jhapd; %yk; fpilf;Fk; tpthpf;f Kbahj md;ig NtW ahhplkpUe;Jk; milaKbahJ. 345. eph;thfp ,g;NghjpUf;Fk; cyifr; rPuikf;fpwhd; mwpQd; xU GJ cyfj;ij cUthf;Ffpwhd; ,g;NghJ ekJ Njit GJ cyfk; vdf; fUjp mwpQiu Kd;dzpapy; epWj;JNthk;. 346. el;G gof;fj;jhy; tsh;e;J gof;fj;jhNyNa epiyngWfpwJ. 347. rKjha eyDf;F ed;ik nra;aj; Jbf;Fk; kdpjDf;F fisg;ghw NeuNkJ. 348. mjpUg;jpfSf;nfy;yhk; Nth; jd;dyNk. 349. mwpQh;fSf;F moF fw;Wzh;e;J mlq;fy;. 350. njhz;Ls;sk; nfhz;l J}a tho;T njhoj;jf;fjhFk;. 351. jd;idg; ghJfhj;Jf; nfhs;s vt;tsT nghUs; Njitg;gLfpwNjh mt;tsT nghUisj;jhd; jd;Dilajhff; fUj Ntz;Lk; mjw;F Nky; cs;sij jdJ nghUshff; fUJgtd; jz;lidf;Fhpa jpUldhthd;. 352. gzf;fhud; tPl;Lg;gbf;fl;by; mtkhpahij fhj;Jf;fplf;fpwJ. mtjhdkhf VWq;fs; cq;fSf;fhf mq;Nf tpiyf;F tpw;Nghkhapd;

353. ngz;Zf;Fj; njhpe;j ufrpak; Cnuy;yhk; mwpe;j ufrpak;. 354. mofpa kq;if kfpo;r;rp mile;jhy; gzg;ig fz;zPh; tplj;njhlq;Fk;. 355. mofpa ngz;Zk; fpope;j MilAk; ve;j MzpapYk; khw;wpf;nfhs;Sk;. 356. ePz;l Kb mofpa ngz;Zf;Ff; fUT+yk;. 357. thdpd; moF tpz;kPd;fspy; cs;sJ ngz;zpd; moF elj;ijapy; cs;sJ. 358. ngz;zpd; mwptoF tbtoif tplf;fth;r;rpahdjhFk;. 359. tajhfpAk; fd;dpahf ,Uf;Fk; ngz; mQ;rw; ngl;bapw; Nrh;f;fg;glhj fbjk; Nghyhths;. 360. thdk; ghh;j;j G+kpAk; khdk; fhf;fhj ngz;Zk; mjpfk; gad;glkhl;lh. 19

361. xOf;fkhd ngz;fs; FLk;gq;fspd; xsptpsf;FfshFk;. 362. msthd czT> Nghjpa Xa;T> kfpo;r;rpahd tho;T ,it itj;jpaid tPl;Lf;F tutplkhl;lhJ. 363. ciog;gpy; gyh; gq;nfLj;jy; Ntiy vspjhfptpLk;. 364. jdpj;J ,aq;ff; $ba Kiwapy; ,iwtd; ahiuAk; gilf;ftpy;iy. 365. jPakdpjh;fs; mr;rj;jpdhy; mlq;fp md;gpdhy; mlq;fp ,Uf;fpd;wdh;. elf;fpd;wdh; ey;y kdpjh;fs;

366. Mapuk; nrhw;fs; Nrh;e;jhYk; xU nraiyg;Nghy; kdjpy; gjptjpy;iy. 367. xUtd; Gfio kw;wth; Gfo;e;jhy; ,dpg;ghf ,Uf;Fk; Mdhy; mtd; jd;idj;jhNd Gfo;e;J nfhz;lhy; ntWg;ghapUf;Fk;. 368. Mw;wypy; nghpaJ kd Mw;wNy. 369. cWjpahd csj;jplKs;std; trg;gLj;jpf;nfhs;fpd;whd;. cyfj;ijj; jdf;F Ntz;ba Kiwapy;

370. ePjpf;fhf NghuhLk; cscWjpNa ijhpakhFk;. 371. nraypy; <Lglhj ek;gpf;if gl;bdpiaj; jUtJ epr;rak;. 372. Jauq;fSf;F kUe;J cWjpahd ek;gpf;ifahFk;. 373. MNuhf;fpaKs;stDf;F ek;gpf;if ,Uf;Fk; ek;gpf;if cs;stDf;F vy;yhNk ,Uf;Fk;. 374. Kaw;rp ,y;yhj ek;gpf;if fg;gy; ,y;yhj fly; ahj;jpiu 375. vz;zj;jpw;Fk; nraYf;Fk; khWghL cs;stdplj;jpy; ek;gpf;if ,Uf;fhJ. 376. fhyKk; ehDk; Nrh;e;J epw;gjhy; vd;dhy; vijAk; rhjpf;f KbfpwJ. 377. E}iy cUthf;fpathpd; capiug;Nghy mtuJ E}Yk; capNuhl;lKs;sjhf mika Ntz;Lk;. 378. kdpjdpd; mwpT cwq;fpdhy; fPohd ,r;irfs; fz;tpopj;njOe;J Ml;lk; NghLk;. 379. rpe;jid ,d;Nwy; Kd;Ndw;wk; ,y;iy. 380. ,yl;rpaq;fis tFj;J tho;fpNwhk; J}a czh;Tfshy; Gfo; ngWfpNwhk;. 381. xUthu Ntiyiaf; fhl;bYk; cz;Lgz;Zk;. xUehs; ftiy miltJ mjpfkhd jsh;r;rpia

382. vspa czit cz;gJ Fw;wkhfhJ vspa vz;zq;fisf; nfhs;tNj Fw;wkhFk;. 383. mwpT njspitj; jUfpwJ njspT Jzpitj; jUfpwJ. 384. ePz;l Ngr;R NgrpatDf;Fj; jpUg;jpia mspf;fyhk; Mdhy; Nfl;gtDf;Fr; rpj;jputij MFk;.

20

385. gy Ngr;rhsh;fs; jkJ Ngr;rpy; Mokpy;iy vd;gjw;Fg; gjpyhf ePsj;ijf; $l;btpLfpwhh;fs;. 386. ,yl;rpakpy;yhj kdpjd; kdpjdy;yd; ,yl;rpaj;Jf;fhf ghLglhj tho;f;if tho;f;ifay;y. 387. kdpjdpd; Gfo; mtdJ jpwikiaf; fhl;Lk; msTNfhy; my;y re;jh;g;g #o;epiyfshy; mJ Vw;gLfpwJ. 388. kdpjd; gpwg;gJ ,d;gj;jpy; tsh;tJ ,aw;ifapy; tho;tJ nraw;ifapy; ,wg;gJ Jd;gj;jpy;. 389. kid ,isQUf;F ehafp KjpNahUf;Fj; jhjp. 390. gzptw;w kidtp giftDf;F <lhths;. 391. Kjy; kidtp kidtpaha; ,Ug;ghs; ,uz;lhk; kidtp tPl;bd; v[khdpaha; ,Ug;ghs; %d;whk; kidtp rpYit Nghy Fk;gpl itg;ghs;. 392. Cikahd kidtp fztdplk; mbglkhl;lhs;. 393. ,d;gkiltjw;fhd jiyikf;$W vg;NghJk; VjhtJ nra;J nfhz;bUg;gNj. 394. vJTk; mofhf ,Ug;gjw;F mJ xOq;fhf ,Ug;gJ mtrpakhFk;. 395. kfd; je;ij Njbaij Efh;e;J nfhz;Nl ,Uf;fhky; jhDk; Gjpjha; NjlNtz;Lk;. 396. jhd; nra;tJ vd;d vd;W czh;e;J nra;gtDf;F cyfk; toptpLfpd;wJ. 397. kdjpy; cWjp Ntz;Lk; thf;fpy; ,dpik Ntz;Lk; epidtpy; ey;yJ Ntz;Lk;. 398. Nghdhy; tuhjJ nghOJ. 399. kidtpia Ms;tijtpl muir Ms;gJ Rygk;. 400. jhuKk; J}f;Fj; jz;lidAk; jiytpjpahy; NeUfpd;wd. 401. kidtpaplk; FLk;g tho;f;iff;Fhpa ew;Fzq;fs; mikahtpl;lhy; me;jf; FLk;g tho;f;if mh;j;jkw;w tho;f;ifahf khwptpLk;. 402. kdpj tho;T Foe;ijapd; ifapypUf;Fk; Kl;iliag; Nghd;wJ. 403. nghUj;jkpy;yhj kidtpAld; thOk; tho;f;if fz;zpy; gl;l J}rpNghyTk; fhypy; rpf;fpa Ks;isg; NghyTk; ,Uf;Fk;. 404. tho;f;if vd;gJ topghL jpahfk; mjd; mbg;gil. 405. tho;f;if ey;tho;thf mika ey;y cly;eyKk; Nghjpa tUthAk; ey;y ez;gh;fSk; Njit. 406. mwnewpg;gb tho;f;if rpwe;jtdhthd;. elj;Jgtd; jtk; nra;Ak; nka;Qhdpia tplr;

407. gpwh; gopf;f Kbahjgb ,y;yw tho;it mikj;Jf; nfhs;tJ ed;ik juf; $bajhFk;.

21

408. cs;sj;jpy; md;gpy;yhjpUg;Nghh; vy;yhNk jkf;Fhpanjd;gh; cs;sj;jpy; md;Gs;sth; jd;idNa gpwUf;F chpj;jhf;fp tho;th;. 409. md;gpy;yhjth; clk;G vYk;igj; Njhyhy; Nghh;j;j capuw;w clk;ghFk;. 410. ngz;fis tPl;by; milj;J itj;Jf; fhty; fhg;gjhy; xU gaDkpy;iy mth;fNs jkJ fw;gpdhy; jk;ikf; fhg;ghw;wpf; nfhs;s Ntz;Lk;. 411. jd; fztidg; Nghw;wpf; flikiar; nra;Ak; ngz;fs; kpfg;ngUk; Ngw;wpid milth;. 412. kidtpapd; ey;y gz;Ng ,y;yw tho;f;iff;F kq;fyk; vd;gh; ey;y kf;fisg; ngWtNj mjw;F ey;y mzpfyk; MFk;. 413. jd;id ehb tUk; tpUe;jpdiuj; tho;f;ifapy; tWik vd;gJ tuhJ. jpdKk; tuNtw;W cgrhpg;gthpd;

414. fhyq;fhykhfj; jhdk; nra;J tUk; FLk;gj;jpy; gpwe;jth; jhd; tWikAw;w fhyj;jpYk; jkJ gz;gpypUe;J khWglkhl;lhh;. 415. ej;ij mopAk; Mdhy; Kj;Jr; rpwg;gilAk; ,J Nghy ,e;jg; G+jTly; mope;jhYk; GfOlk;G thOk;. 416. FLk;gk; xU jUitg; Nghd;wJ mjw;F Nth; kidtp> mbkuk; fztd;> fpisfs; kf;fs;> ,iyfs; md;G> kyh;fs; fUiz> goq;fy; jh;kk;. 417. cd; nry;tk; mopahjpUf;f Ntz;Lkhdhy; gpwuJ nghUs; cdf;F tuNtz;Lnkd;W fdtpYk; epidahNj epahakpy;yhj topfspy; nghUs;fisr; Nrh;f;fhNj Viofspd; fz;fspy; ,Ue;J fz;zPh; topar; nra;ahNj. 418. %l;ilg; G+r;rpiag; Nghyg; gpwiu ,k;rpj;J thohNj vypiag; Nghy jpUb tapw;iw tsh;f;fhNj nry;iyg; Nghy gpwh; nghUisf; nfLj;J kfpohNj. 419. NjdPiag; Nghy cioj;J cz; vWk;igg;Nghyr; RWRWg;ghf tho;. 420. fq;if ePh; rpwe;jJ FLk;gj;jpw;fhf ciof;Fk; Xh; cj;jkdpd; Kfj;jpy; Jsph;f;Fk; tpah;it ePh; mjdpYk; rpwe;jJ. 421. ngz; vd;gts; jpahfj;jpd; tbtk; Mz;fSf;fpy;yhj mghurf;jp ngz;fSf;Fz;L Jujp\;ltrkhf ngz;fs; ,jid VNdh kwe;J Nghdhh;fs;. 422. cz;ikf;fhf vijAk; jpahfk; nra;ayhk; Mdhy; vjw;fhfTk; cz;ikiaj; jpahfk; nra;af; $lhJ. 423. nghWg;G kpf;f xU je;ij E}W Mrhd;fSf;F xg;ghthh;. 424. rpf;fdkhfTk; vspikahfTk; thOk; topfisj; jd; gps;isf;F fw;Wj;jUk; je;ij mstw;w nry;tj;ij tpl;Lr; nry;Yk; je;ijiatpl Nkyhdtd;. 425. ,g;nghOJ vd;d nra;J nfhz;bUf;fpwhNah mjpNyNa cdJ rpe;jidia epiyepWj;jpf;nfhs;. 426. mwpT ,y;yhj fz;zpak; gytPdkhdJ. fz;zpakpy;yhj mwpT Mgj;jhdJ. 427. kf;fspd; Mirfs; xUNghJk; Fiwtjpy;iy mJ kdj;jpd; grpahFk;. 22

428. ehk; rpyiu ntWg;gJ mth;fisg; Ghpe;J nfhs;shjJ jhd; mth;fisg; Ghpe;J nfhs;shjjw;F fhuzk; ehk; mth;fis ntWg;gJ jhd;. 429. cah;e;j cz;ik kyh;tJ Mo;e;j md;gpNyNa. 430. ed;whfg; NgRtJ ey;yJ ed;whfr; nra;tJ mjdpYk; ey;yJ. 431. gad;fUjpr; nra;ag;gLk; Ntiy njhz;lhfhJ njhz;L vd;gJ nja;tg; gzpahFk;. 432. md;gpy;yhj njhlh;G el;ghfhJ cwTkhfhJ. 433. md;G mUisj;jUk; Mw;wy; nghUisj; jUk;. 434. md;Gkpf;f ,d;nrhy; ,Uk;Gf; fjitf;$lj; jpwf;Fk;. 435. ey;y tuNtw;G ghjp tpUe;J. 436. md;G ,Ue;jhy; MfhjJ xd;Wkpy;iy 437. jiyrpwe;j rhjidfs; ngUk;ghYk; ,sikapd; rhjidfNs. 438. md;Gf;Fk; mwpTf;Fk; vy;iy ,y;iy. 439. msNthbUe;jhy; mtjpg;glj; Njitapy;iy. 440. ey;YiufSk; ey;y ez;gh;fSk; tho;f;iff;F cWJizahdth;fs; 441. Kbe;j topfspy; Kbe;j tiffspy; Kbe;j ,lq;fspy; Kbe;j Neuq;fspy; Kbe;j kdpjUf;F ed;ik nra;. 442. tha;g;Gf;fs; jhdf tUtjpy;iy mij ehNk cz;Lgz;zpf; nfhs;sNtz;Lk;. 443. vijAk; nra;a KbahJ vd;W kiyj;J Jzpr;rNyhL nra;jhy; ,yFthf KbAk;. tplhjPh;fs; nra;aKbAnkd;W

444. Mirg;glhjtDk; mQ;rhjtDk; cah;e;j kdpjd; 445. mOJ nfhz;bUg;gtdhy; vijAk; milaKbahJ Mw;wy; kpf;ftdhy; vijAk; milaKbAk;. 446. mjpfhiyapy; vOe;jpUg;Nghh; VNjDk; xU JiwapNyDk; Kd;NdWth;. 447. ,aw;ifapy; my;yy; gLtjw;fhf ehk; gpwf;ftpy;iy ,aw;ifia ntd;W my;yiy mfw;Wtjw;F ehk; kdpjuhfg; gpwe;jpUf;fpd;Nwhk;. 448. mikjpahd cs;sk; kfpo;r;rpf; fly;. 449. kyh;fs; kzk; tPrp kf;fis kfpo;tpg;gJ Nghy eP eyk; Ghpe;J kf;fis kfpo;tpg;ghahf. 450. ehk; Kd;Ndw;wg; ghijapy; nry;tNj kw;wth;fisAk; Kd;Ndw;wr; nra;a rpwe;j top. 451. fhw;Wf;F ngUkiy mirtjpy;iy ,Lf;fz;fisf; fz;L rhd;Nwhh; mirtjpy;iy. 452. ePz;l fhyk; tho Ntz;Lnkdg; gyh; tpUk;Gfpd;wdh; Mdhy; fhyj;ijg; gad;gLj;jp tho rpyh;jhd; tpUk;Gfpd;wdh;. 453. md;G vd;gJ cs;sj;jpd; nefpo;r;rpahFk;. 23

454. Gul;rpfs; ve;j ehSk; gpd;Ndhf;fpr; nry;tjpy;iy. 455. cw;rhfkpUe;jhy; ve;jj; njhopypYk; Kd;Ndwyhk;. 456. Kaw;rpAk; Kd;Ndw;wKk; ,d;iwa nrayhf;fk; ehisa cWjpepiy. 457. kdpjh;fspd; nra;iffs; mth;fsJ vz;zq;fspd; tpsf;fkhFk;. 458. tPL jpUe;jpdhy; ehL jpUe;Jk;. 459. mr;rj;ij nty;tNj Kjy; ntw;wp 460. ehk; ek; nray;fisj; jPh;khdpf;fpd;wd. jPh;khdpf;fpNwhk; ek;nray;fSk; ek;ikj;

461. mwpthw;wy; mtdpia Mo;fpwJ. 462. mwpT tsu tsu czh;r;rp gz;gLfpwJ. 463. nray;jpwd; nry;tj;ijf; Ftpf;Fk; 464. tho;thfpa Milapy; ed;ik jPik vDk; ,Utif E}y;fs; ,Uf;Fk;. 465. mwNk Mw;wy; vd ek;GNthk; me;j ek;gpf;ifNahL flikahw;wj; JzpNthk;. 466. jha;ehl;by; xt;nthUtUk; cUthf;fyhk;. rl;lj;ij kjpj;jy; cyfk; KOtJk; rkhjhdj;ij

467. tho;f;if Nghh;f;fskhf ,Ue;jhYk; Xa;T ehl;fis KOmikjpAld; fopf;Fk; NghJ fpilf;Fk; rf;jp tho;f;ifg; gpur;rpidfisj; jPh;f;f toprikj;Jj; jUk;. 468. me;j];Jg; ghh;f;fhky; cs;sd;NghL goFq;fs;. ahtNuhLk; xNu khjphpahd mZFKiwapy;

469. ,iwtd; ek;ikg; gy topfspy; Nrhjpg;ghd; Nrhjidahd Neuq;fspy; Neh;ikahf thog; gofpf; nfhs;Nthk;. 470. ,iwtd; vq;Fk; ,Uf;fpwhd;. gpuhh;j;jidfs; ,iwtdpd; rf;jpiaAk; ekJ Kaw;rpiaAk; ,izf;fpd;wJ. 471. ekJ vz;zq;fspd; kPJ ftdkhf ,Uf;f Ntz;Lk; Vnddpy; nfl;l vz;zq;fs; Mgj;jhd jpUlh;fshFk;. 472. Neh;ikAk; ey;nyz;zKk; ,Uf;;Fk; Nghnjy;yhk; ,iwtdpd; cjtpAk; ,Uf;Fk; 473. jhd; ngWk; mofp vd;W epidg;gth;fs; vd;idtplg; Nguofpfs; gyh; epr;rak; ,Ug;ghh;fs; vd;gij czuNtz;Lk;. 474. vijAk; js;spg;Nghlhky; clNd rhjpj;Njhk; vd;gJ mh;j;jk;. njhlq;fpdhy; fhhpaj;jpy; ghjpiar;

475. re;Njfk;> kdr;Nrhh;T> jilfs;> JNuhfg;Gj;jp ,tw;iwnay;yhk; n[apf;f cq;fs; kPJ ePq;fs; itj;Js;s ek;gpf;if cjTk;. 476. Mw;wiyf; fhl;bYk; Mh;tNk ntw;wpf;Ff; fhuzk; vd;gJ mDgtj;jpd; gbg;gpidahFk;. 24

477. ,t;Tyfpy; vJTk; tplhKaw;rpia vjph;j;J epw;f KbahJ kpfg;nghpa rhjidfs; ahTk; mauhj rpWKaw;rpfspd; jpuz;l njhFjpNa. 478. xU kzy;Jfs; rf;jptha;e;jjy;y vd;gJ cz;ikjhd; Mdhy; mitfs; epiwar; NrUk;NghJ kzw;Fd;Wfshfp ngUq;fliyNa jLj;J tpLk;. 479. f\;lq;fspd; kj;jpapYk; ePq;fs; rydkpd;wp mikjpahf ,Uf;ff; fw;Wf;nfhs;Sq;fs; vy;yhj; jilfisAk; nty;tjw;F ,JNt vspa topahFk;. 480. ,iwtzf;fnkd;gJ vijahtJ Nfl;gjy;y mJ ed;wp cilikahFk; ,iwtd; ek;kPJ nghope;j md;G miyfis Vw;Wf; nfhz;ljw;fhd milahsNk ,iw tzf;fk;. 481. Gj;jfq;fs; fhyj;jhy; mopahky; fhg;ghw;wp itf;fg;gl;Ls;s cs;sq;fshFk; vdNt Gj;jfq;fs; %yk; Gj;Jzh;T ngWq;fs;. 482. cq;fis ahuhtJ tpkh;rdk; nra;Ak;NghJ vhpr;ry; te;jhy; tpkh;rdk; rhpahdjhfNt ,Uf;Fk;. 483. kdr;rhl;rpiaf; nfhy;yf;$lhJ mJ ekJ epaha mwptpd; ehbj;Jbg;ghFk;. 484. ekJ rpwe;j ez;gh; ey;y Gj;jfq;fs; MNyhrfh;fs; jaq;fp kUSk; NghJk; Gj;jfq;fs; ntspg;gilahfg; NgRk;. 485. gz;G vd;gJ gf;Ftj;jpd; tpisT kdpjDf;F kdpjd; ntspg;gLj;j Ntz;ba Fzk;. 486. epahaj;ijtplf; fUiz GdpjkhdJ. 487. tplhKaw;rpfis njhlh;e;J Nkw;nfhs;tNj Nkijj;jdk;. 488. ek;gpf;if ,dpikahd vjph;fhyq;fis cUthf;FfpwJ. 489. gpuhh;j;jid nra;Nthh; ,jaj;ij ghpRj;jkhf itj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;. 490. Kaw;rp nra;aj; njhpahj kdpjd; kfpo;r;rpia mwpa khl;lhd;. 491. xU fhhpaj;ij cldbahfr; nra;a Muk;gpj;Jtplyhk; Mdhy; njhlq;fpa fhhpaj;ij xOq;fhf Kbg;gjpy; jhd; nfl;bj;jdk; cs;sJ. 492. ekJ Mo;kdjpw;F vijg;gw;wpAk; ftiyapy;iy mjdhy; mjw;Fs; vij itj;jhYk; fUitg; Nghyg; nghpjhf tsur; nra;J Foe;ijiaAk; gpwf;f itj;JtpLk;. 493. cq;fs; Mo;kdjpy; ve;j mstpw;F ntw;wpf; fhl;rpia mOj;jkhff; fw;gid nra;fpwPh;fNsh me;j mstpw;F cah;e;J tUtPh;fs;. 494. Njhy;tpiar; rthyhf Vw;W NkYk; NkYk; epr;rakhFk; Kidg;NghL Kd;NdWq;fs;. Kaw;rpj;jhy; ntw;wp

495. vt;tsT gpur;rpidfs; ,Ue;jhYk; msthf Xa;ntLj;Jf; nfhs;Sq;fs; mikjpahf Xa;ntLf;Fk; NghJ kdKk; clYk; rkepiy milfpd;wd. 496. gzpT gytPdk; my;y gzpT mjpfkhdhy; rf;jp mjpfhpf;Fk; 497. ntw;wpfukhd Kjyhsp njhopyhsh;fSld; kfpo;r;rpahd cwT itj;jpUg;ghh; njhopyhspapd; f\;lq;fis jPh;f;f ,uf;fj;NjhL mZFthh;. 25

498. J}a;ikAk; QhdKk; ek;kplkpUe;J ntspNaWk; NghJ rkar; rz;ilfs; kdpjdplk; Muk;gkhfpd;wd. 499. ey;y nray;fisr; kfpo;r;rpahFk;. nra;J Kbf;Fk; NghJ tUk; kfpo;r;rp cz;ikahd

500. Fiw ahUilajhf ,Ue;jhYk; nghWg;G ek;KilaJ. 501. kdr;rhl;rpia Vkhw;whky; tho;gtNd cz;ikahd kdpjd;. 502. cq;fs; rpe;jidia kiwf;f Ntz;lhk; Neh;ikahd Kiwapy; ntspg;gLj;Jq;fs;. 503. mDgtk; xU ek;gfkhd tpsf;F mjd; Jiznfhz;L topelf;fyhk;. 504. typik cs;std; Nfhgk; nfhs;skhl;lhd;. 505. mfq;fhuk; gytPdkhFk; mJ mikjpia mopj;JtpLk;. 506. gpwiu kd;dpg;gJ gz;ghFk;. ey;y gz;ghFk; kd;dpj;jij kwe;JtpLtJ kpfey;y

507. ,iwaUspy; ek;gpf;if ,Uf;Fkhdhy; tho;tpd; vy;yh f\;l e\;lq;fSk; ,Nyrhfp epk;kjp fpilf;Fk;. 508. ePq;fs; fye;Jnfhs;Sk; Nghl;b mh;g;gzpg;Gk; mtrpakhFk;. vJthf ,Ue;jhYk; fbdciog;Gk;

509. jtWfis xg;Gf;nfhs;Sk; JzpTk; jpUj;jpf;nfhs;s Ntz;Lnkd;w tpUg;gKk; jhd; ntw;wpngWtjw;fhd topfshFk;. 510. fpilj;jpUf;Fk; tha;g;igj; jpwk;glg; gad;gLj;JgtNd cz;ikahd ngUikf;Fr; nrhe;jf;fhud;. 511. epjhdk;> rfpg;Gj;jd;ik> fUiz Mfpatw;iw mlf;fpaNj tpNtfk;. 512. tha;g;G xUtiu gyKiw jhz;br;nrd;W tpl;lhYk; xUehs; mtiuf;fz;L gpbj;Nj jPUk;. 513. ,iwtDf;Fj; njhlh;e;J ed;wp nrYj;Jtjd; %yk; mtdJ NguUisj; njhlh;e;J ngw;Wf;nfhs;s KbAk;. 514. ,uf;fk; fhl;Lq;fs; Mdhy; VkhwhjPh;fs;. 515. fLikahd nrhw;fSk; frg;ghd nrhw;fSk; gytPdj;jpd; mwpFwpahFk;. 516. Mapuk; ez;gh;fs; ,Ug;gJ ngUikay;y Xh; vjphp$l vkf;F Kisj;Jtplhky; ftdkhfg; ghh;j;Jf;nfhs;tNj ngUik. 517. ,iwtNdhL Ngr tpUk;GfpwPh;fsh mg;gbahdhy; mjpfhiyapy; vOe;J tpLq;fs;. 518. Nkyhd kdpjd; vg;NghJk; mwk;gw;wp Nahrpf;fpwhd; ghku kdpjd; Rfk; gw;wp Nahrpf;fpwhd;. 519. Rje;jpu kdpjd; vd;why; jhd; rpe;jpj;jijr; nra;J Kbf;Fk; typikAs;std; vd;gJ nghUs;. 26

520. tho;f;ifapy; ty;yh; gyiuf;fhzyhk; rpyiuNa ,t;Tyfpy; fhzyhk;.

Mdhy;

ty;yth;fshfTk;

,Uf;Fk;

521. cd; nrhj;Jf;fs; cd;Dilait vd;why; mLj;j cyfpw;F cd;Dld; mtw;iw vLj;Jr; nry;yyhNk. 522. kdpjh;fspd; nray;fs; mth;fspd; rpe;jidfspd; tpsf;fq;fs; MFk;. 523. nfl;lth;fs; jq;fs; jtWfSf;Fr; rkhjhdk; NjLthh;fs; ey;yth;fs; jq;fs; jtWfis czh;e;J mtw;iw tpl;Lg; gphpe;J tpLthh;fs;. 524. cyfk; xU Nghh;f;fsk; mjpy; ek;tho;f;if xU Nghuhl;lk; Nghuhl;lj;jpy; ehk; ifahsNtz;ba MAjk; ek;gpf;if.

525. ,e;j cyfpy; cq;fSf;F rhpahd MNyhrid toq;fq;$ba kdpjd; ahnudpy; ePq;fNsjhd;. 526. mlf;fpahs Kbahj kdmiyfis tpNtfk; vDk; mq;Frj;jhy; ,bj;Jf;Fj;jp mikjpailar; nra;aNtz;Lk;. 527. jhk; tpUk;gpaijr; nra;af;$bath;fs; tpUk;Ggth;fs; mwpthspfs;. ty;yth;fs; jhk; nra;af;$baij

528. fhyk; cd;caph; mij tPzhf;FtJ cd;idNa eP nfhiynra;tJ NghyhFk;. 529. Xh; MZf;F MNyhrid nrhy;y nrhe;jj; jiyia tpl kw;nwhU tYthd jiy Njitg;gLfpwJ. MfNt mtd; fypahzk; nra;J nfhs;s Ntz;Lk;. 530. cq;fSf;F ePq;fNs ghukhf Nrhk;Ngwpahf ,Uf;fhjPh;fs;. 531. ,y;yhkypUf;f Ntz;Lkhdhy;

,y;iy vd;Wk; ,ayhJ vd;Wk; xUNghJk; nrhy;yhNj.

532. fhiyapy; Kbf;f Ntz;ba fUkj;ij khiyapy; Kbg;gjhf xj;jpitf;fhNj. 533. kuzj;ijg; gw;wpf; ftiyg;glhNj eP ,Uf;Fk; NghJ mJ tug;Nghtjpy;iy. mJ tUk; NghJ eP ,Uf;fg;Nghtjpy;iy.

534. v[khdhf ,Ug;gjw;F Kd; xUtd; Ntiyf;fhudhf ,Uf;fNtz;Lk;. 535. ehd; mLj;jtDf;Fr; nra;Ak; cjtp> vdf;F ehNd nra;J nfhs;Sk; cjtpahFk;. 536. gofpa kidtp> gofpa eha;> ek;gpf;iff;Fhpa ez;gh;fs;. jahuhf ,Uf;Fk; gzk; Mfpait

537. cyfpy; Fw;wNk Ghpahj xNu xU kdpjd; ,Uf;fpd;whd; mtd; ,d;Dk; gpwf;ftpy;iy. 538. gpwUila Fw;wq;fs; ekJ fz;fSf;F Kd;dhy; epw;fpd;wd. vkJ Fw;wq;fs; ekJ KJFf;Fg; gpd;dhy; epw;fpd;wJ. 539. xU ey;y fUkj;ijr; nrhy;gtd; ey;y ghpR xd;iwf; nfhLg;gtd; Mthd;. 540. jPa gof;fq;fis Muk;gj;jpy; jLf;fhtpby; mit tof;fq;fshfp gpd;dh; jtph;f;f KbahjjhfptpLk;. 27

541. xt;nthUtUk; jk; tPl;L thriyj; Jg;GuT nra;jhy; ek; CNu Rj;jkhfptpLk;. 542. ,iwtd; gl;rpfSf;F cztspf;fpd;whd; Mdhy; mtw;iwg;ngw mit gwe;Nj MfNtz;Lk;. 543. fPNo tpOe;jtidg; ghh;j;Jr; rphpf;fhNj Vnddpy; eP nry;Yk; thrypYk; ghrp ,Uf;fyhk;. 544. vy;yh kdpjh;fisAk; ek;gptpLtJ Mgj;J Mdhy; xUtiuAk; ek;ghky; tpLtJ Nguhgj;J. 545. epjhdkhfg; NgRq;fs; tpl;Lf;nfhLq;fs;. cWjpNahL nray;gLq;fs; Nahrp ngUe;jd;ikNahL Nahrpj;jit

546. Ngrg;NghtJ vy;yhtw;iwAk; vy;yhtw;iwAk; NgrptplhNj.

ed;whf

Mdhy;

547. rpe;jpf;fhjtd; Kl;lhs; rpe;jpf;fj; njhpahjtd; Nfhio rpe;jpf;f kWg;gtd; gpbthjf;fhud;. 548. gpwiu ek;gp tho;NthUf;F tWik tsh;e;J nfhz;Nl nry;Yk;. 549. ey;yijg; NgR ed;ik ngWtha; nfl;lijg; NgrhNj tUe;j Ntz;ba epiyiaj; jtph;j;Jf;nfhs;tha;. 550. mg;ghtpfs; jh;kj;jpw;Fg; gae;jhh;fs; mwpthspfs; gae;jhh;fs; ePq;fs; kdr;rhl;rpf;Fg; gag;gLq;fs;. rl;lj;jpw;Fg;

551. jg;G> jtW nra;tJ gw;wpg; gakpUf;f Ntz;Lk; mg;NghJ tho;f;if ghJfhg;ghf ,Uf;Fk;. 552. jh;kj;ijr; rhh;e;jpUg;gtd; nrj;jgpd;Gk; rpe;jidaw;wtd; thOk; NghNj nrj;JtpLfpwhd;. tho;fpwhd; jh;k

553. kuzk; Juj;Jfpd;w NghJ Mw;wYk; nry;tKk; mbgl;Lg;NghFk;. 554. xUtdJ MAs; eph;zapf;fg;gl;ljhFk; RaKaw;rpahFk;. Mdhy; Kd;Ndw;wk; vd;gJ

555. tpjpia nty;y KbahJ mjid tpjpj;jtd; xUtd; ,Uf;fpwhd; Mdhy; mijNa ek;gpf;nfhz;L Kaw;rp nra;ahky; ,Uf;f KbahJ. 556. kdk; vDk; ngUntsp jd;Ds; ,Uf;fpwJ. mjw;Fs; khspif fl;LtJk; Fopiaj; Njhz;LtJk; kdpjd; jhd;. 557. cd;dplk; kiwe;J fplf;Fk; jpwik ,iwtd; cdf;fspj;j tug;gpurhjNk mJ vd;d vd;W fz;Lgpbj;J ntspf;nfhzu Ntz;baJ cdJ flikahfpwJ. 558. Cf;fKk; nraYk; xd;whfg; ntw;wpfs; ntspg;gLk;. gazk; nra;a Ntz;Lk; mg;NghJ jhd;

559. xNuh Nehf;NfhL nray;gLgtd; tpiutpy; ntw;wp ngWthd;. 560. ahuhy; Jd;gj;ij mjpfkhf mDgtpf;f KbANkh mtuhy; jhd; rpwg;ghd rhjidfs; Ghpa KbAk;. 28

561. mwpT vd;gij gl;lwpT> gbg;gwpT. gFj;jwpT Mfpa topfspy; ngwyhk; Kjyhtijf; fy;tpapd; %yKk; ,uz;lhtij mDgtk; %yKk; %d;whtij rpe;jpj;J njspT ngWtjd; %yKk; ngw;Wf;nfhs;s KbAk;. 562. gpwUld; vspjpy; goFgth;fSk; el;G nfhs;gth;fSk; rpwg;Gf;Fhpath;fs;. 563. vth; MFkhd nray;fisr; nrt;tNd Kbg;gjw;F tpUk;Gfpwhh;fNsh mth;fSf;F ,iwtd; vg;NghJk; cjtpf;fuk; ePl;bf; nfhz;bUf;fpwhd;. 564. vjph;fhyj;jpw;fhd rpwe;j jahhpg;G vd;dntd;why; ,g;nghOJs;s flikfis rpwe;j Kiwapy; Kbg;gjhFk;. 565. vkJ tho;f;if nky;ypa E}ypy; njhq;fpf;nfhz;bUf;fpwJ me;j E}ypio mWe;J tplKd; vkJ flikfisr; nra;J KOikahf thof; fw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;.

566. flikiar; nra;ahky; chpikiaf; Nfl;gJ fyfkhFk; chpikapd;wp flikiar; nra;tJ mbikj;jdkhFk;. 567. ,e;j cyfk; nghpa clw;gapw;rpf; $lk; ,q;F ehk; ekJ tho;it typikahf;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;. 568. thrpj;jij vy;yhk; Nahrpf;f Ntz;Lk; Nahrpj;jij Nerpj;J tho Ntz;Lk;. 569. tho;f;if tpiykpFe;j tha;g;G Mdhy; mjd; kjpg;G tho;Nthiug; nghWj;jJ. 570. xNu rkaj;jpy; gy jpirfspy; nry;y Kaw;rp nra;ahjPh;fs;. 571. Rth;fisf; fl;lhjPh;fs; ghyq;fisf; fl;Lq;fs;. 572. ciog;G ,y;yhky; vijAk; ngwKbahJ vd;gJ ,aw;if tFj;j rl;lkhFk;. 573. cd;dhy; vijr;nra;a KbahJ vd;W kw;wth;fs; nrhd;dhh;fNsh mij eP vg;gbahtJ nra;J fhl;L. 574. ,d;gk; tUk;NghJ mijg;gw;wp rpe;jpj;jhy; jf;f itj;Jf;nfhs;syhk;. 575. cz;ikia Nerp gpioia kd;dpj;JtpL. 576. Gfo; jFjp ,y;yhjtDf;Ff; $lf;fpilj;JtpLk; ngUik rhjidahsDf;F kl;LNk fpilf;Fk;. 577. Ntfkhd KbTfs; cWjpahditay;y. 578. mNefkhNdhh; jkJ nrhe;j epoiyg; ghh;j;Jf; nfhz;Nl tho;f;ifiaf; fopf;fpd;wdh; mjdhy; mth;fNs Nja;e;J epoyhfptpLfpd;wdh; cq;fis tpl;L ntspNa ghUq;fs; mg;NghJjhd; GJg;GJ topfs; gpwf;Fk;. 579. cq;fis ePq;fNs kjpj;Jf;nfhs;tJ Mztk; cq;fis kw;wth;fs; kjpg;gJ ngUik. 580. ntw;wp vd;gJ Fwpf;Nfhs; my;y mJ xU gazkhFk; ntw;wpg; gazk; njhlh;e;J nfhz;Nl ,Uf;f Ntz;Lk;. 581. mDgtk; vd;gJ Njh;T ,y;yhj ghlkhFk;. rpe;jid nra;ahNj NghFk;NghJ

29

582. Jd;gq;fSf;F Kjy; xj;jpg;NghLtJjhd;.

fhuzk;

ekJ

Ntiyfis

clDf;Fld;

nra;ahky;

583. ePq;fs; cq;fs; gyq;fis xj;Jf;nfhs;tJ Nghy gytPdq;fisAk; xj;Jf;nfhs;sg; goFq;fs; ,jdhy; kdepiwT Vw;gLk;. 584. kw;wtiuf; Fiwnrhy;yhjPh;fs; mJ thjhlhjPh;fs; mJ gpwuJ gifia tsh;f;Fk;. 585. ahiuAk; ahuhYk; jpUe;jptpLk;. jpUj;j KbahJ rpwe;jJ gpwuJ jd;khdj;ijj; jpUj;J cyfk; jhf;Fk; jhdhfNt

cd;idj;

586. kd;dpj;jy; jz;bj;jiy tplr; kd;dpj;jy; nja;tj;jd;ik.

Vnddpy;

jz;bj;jy;

kpUfj;jd;ik

587. rk;ghjpg;gtd; gzf;fhudhtjpy;iy Nrkpg;gtNd gzf;fhudhfpwhd;. 588. gpwUila Fiwfis Rl;bf;fhl;Lk;. ehk; Rl;bf;fhl;Lk; NghJ ek;Kila Fiwfis cyfk; nfLj;J

589. vjph;fhyj;ijg; gw;wpNa vz;zpf;nfhz;bUg;gJ vjph;fhyj;ijAk; nfLj;JtpLk;.

epfo;fhyj;ijf;

590. kuzk; vd;gJ fld; me;jf; flid vy;NyhUk; nfhLj;Jj;jhd; MfNtz;Lk;. 591. cd; mr;rj;ij cd;DlNd itj;Jf;nfhs; cd; Cf;fj;ij kl;Lk; kw;wth;fSld; gfph;e;Jnfhs;. 592. ehk; nra;a Ntz;baijr; rhpahfr; nra;jhy; ekf;Fr; NruNtz;bait jhdhf te;J NrUk;. 593. typik clypy; ,Ue;J tUtjpy;iy mirf;fKbahj kd cWjpapy; ,Ue;J tUfpwJ. 594. vd;dhy; vJTk; KbahJ vd;gJ Nfhioj;jdk; vd;dhy; vy;yhNk KbAk; vd;gJ mfq;fhuk; ,iwtdpd; fUiz ,Ue;jhy; KbAk; vd;gJ tho;f;ifj; jj;Jtk; 595. Gj;jfk; vd;gJ ejpiag;Nghy Xb gyhpd; jhfj;ijj; jzpf;fpwJ mwptpd; thapy;fisj; jpwe;JtpLfpd;wJ ,Ul;liwf;Fs; ,Uf;Fk; vkf;F ntspr;rj;ijj; jUfpwJ.

596. Kaw;rp fhdy; ePh; my;y mJ ntw;wp vDk; [Ptejpapd; Cw;Wf; fz;zhFk;. 597. MirAk; Vf;fKk; nry;tj;ijr; Nrh;f;fh ciog;Ng nry;tj;ijj; jUk;. 598. eP rphpj;jhy; cyfNk rphpf;Fk; eP mOjhy; cyfNk cd;idg;ghh;j;Jr; rphpf;Fk; 599. ,Ujaj;jpypUe;J gphpe;j mRj;j ,uj;jk; jpUk;g ey;y ,uj;jkhf tUk;NghJ ,Ujak; mij Vw;Wf;nfhs;tJ Nghy ekf;Fj; jPq;F nra;j jPath;fs; jpUe;jp kPz;Lk; ek;kplk; te;jhy; mth;fis Vw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;. 600. ve;jj; njhopiyr; nra;jhYk; ,optpy;iy ve;jj; njhopYk; nra;ahky; ,Ug;gNj ,opT. 30

601. jdf;Fj;jhNd fl;Lg;ghL tpjpj;Jf;nfhz;L tho;gtd; Rje;jpu kdpjd;. 602. xUtd; vg;NghJk; tPudha; ,Uf;f KbahJ Mdhy; kdpjdha; ,Uf;f KbAk;. 603. Jd;gq;fs; epue;jukhditay;y mJ vg;NghJk; ghyj;jpd; mbapy; XLk; ePiug;Nghy XbtpLk;. 604. xUtdJ J}f;fKk; Jf;fKk; Nkijahfpd;whd;. vg;NghJ Fiwfpd;wNjh mg;NghJ mtd;

605. ekf;Fj; njhpe;jtw;iw kl;Lk;jhd; NgrNtz;Lk; njhpahjtw;iwg; Ngrpdhy; mtkhdg;gl NehpLk;. 606. nksdkhf ,Ug;gijtpl ey;y tplaq;fisg; NgRtJ NkyhFk; nfl;l tp\aq;fisg; NgRtijtpl nksdkhf ,Ug;gJ NkyhFk;. 607. cWjpAs;stdhf ,U mjw;F Nkyhf rpuj;ijAs;stdhf ,U. 608. tho;f;ifapy; vijAk; ijhpakhf mZf Kbahjth;fSf;F mth;fs; tpUk;gpaJ vJTk; fpilg;gjpy;iy. 609. kyiu ehb tz;Lfs; tUtJ Nghy gw;ww;w Mirahy; Gfo; jhNd tUk;. 610. fhyk; vd;gJ vq;fSf;Fj; jug;gl;Ls;s nry;tk; me;jr; nry;tj;ij vg;gbr; nrytpl Ntz;Lk; vd;w chpikAk; vq;fSf;Fj; jug;gl;Ls;sJ. 611. New;W vd;gJ ,uj;Jr; nra;ag;gl;Ls;s fhNrhiy ,d;W vd;gJ nuhf;fg; gzk;. 612. Nghh; kdpjh;fis mopf;fpd;wJ Mlk;guk; kdpjhgpkhdj;ij mopf;fpd;wJ. 613. rpf;fdkhf ,y;yhky; ahUk; nry;te;juhf KbahJ rpf;fdkhf ,Ue;jhy; ahUk; twpatuhf KbahJ. 614. tpeak; (mlf;fk;) kpf Kf;fpakhfj; Njitg;gLk; Fzk; tpeak; ,Ue;Jtpl;lhy; kw;iwa Fzq;fs; jhNd te;JtpLk;. 615. RWRWg;GlDk; Mh;tj;JlDk; nray;gLgtDf;Fj; jhd; ,e;j cyfk; nrhe;jk;. 616. nghpa vz;zk; nghpa tpisTfisj; Njhw;Wtpf;fpd;wd. 617. ey;y Foe;ijfs; thoNtz;Lk;. cUthf Ntz;Lkhdhy; ngw;Nwhh;fs; ey;yth;fshf

618. ngw;Nwhh;fspd; tho;f;if Foe;ijfspd; ghlg; Gj;jfk;. 619. mbf;fb Nfhgk; nfhs;gtd; rPf;fpuk; fpotdhthd;. 620. ngw;Nwhh;fs; Foe;ijfspd; tpLKiwNa fpilahJ. epue;jukhd Mrphpah;fs; mth;fSf;F

621. fw;gid nra;aj;njhpahjtd; rpwfpy;yhj gwit Nghyhthd;. 622. ntw;wpia tplj; Njhy;tpjhd; mjpf gbg;gpidfisr; nrhy;ypj; jUfpd;wJ. 623. jpwik Vioapd; %yjdKk; MAjKkhFk;. 624. xUtDila thia mlf;fptpl;lhy; mtid ntd;Wtpl;ljhf epidf;f Ntz;lhk;. 31

625. ,jaj;jpy; ,lk; gpbg;gth;fis ,e;j cyfk; epidtpy; itj;Jg; Nghw;WfpwJ. 626. cq;fSf;F cjtp Njitah mij cq;fsplNk Nfl;Lg;ngw Kaw;rpAq;fs;. 627. nghpa fhhpaq;fis Mw;w tpUk;Gfpwth;fs; epiwa f\;lq;fis mDgtpf;f Ntz;b ,Uf;Fk;. 628. fPo;j;jukhd je;jpug; Gj;jpahy; ,e;j cyfpy; kfj;jhd fhhpaq;fisr; rhpj;Jtpl KbahJ. 629. neUf;fbahd Neuj;jpy; rkNahrpj Gj;jp xUtDf;F ngUe;Jizahf ,Uf;Fk;. 630. nghWikia tplr; rpwe;j jtkpy;iy jpUg;jpiatpl cah;e;j ez;gdpy;iy Miria tplg; nghpa jPikapy;iy fUiziatpl nghpa mwkpy;iy kd;dpg;igtpl Mw;wy; kpf;f MAjkpy;iy. 631. gzf;fhudhfr; rhf Kl;lhs;jdkhFk;. Ntz;Lnkd;gjw;fhf tWikahf tho;tJ tbfl;ba

632. gzk; NghFk;NghJ mjw;F E}Wfhy;fs; tUk; NghJ ,uz;L fhy;fs;. 633. Gjpjhfg; Gfo; tuhtpl;lhy; gioa GfOk; Ngha;tpLfpd;wJ. 634. nghd;nkhopfs; mDgtj;jpd; Foe;ijfshFk;. 635. xU fbjk; ghjpr;re;jpg;Gf;Fr; rkk; 636. xU ey;y ez;gd; cdJ %d;whtJ fz; Mthd;.

637. Muha;tJk; rpe;jid nra;tJk; cdJ chpik kl;Lky;y mJ cdJ flikAkhfpd;wJ. 638. je;ijahy; thOk; kfd; je;ijf;fhf thOk; kfd; ePq;fs; ve;jtifiar; Nrh;e;j kfd; rpe;jpj;Jg; ghUq;fs; 639. nra;a ,ayhjij vz;zpr; rpdq;nfhs;shky; nra;a Kbe;jijr; nra;J rhe;jp ngWNthk;. 640. ,isQh;fSf;F Ntz;LtJ E}w;gbg;G kl;Lky;y Mw;wy;fs; midj;ijAk; jpul;br; nray; GhpAk; jpwikahFk;. jPa fhw;W tPl;il tpl;L ntspNa Nghf Ntz;Lnkd;why;> ey;yfhw;W tPl;bDs; ntspNa ,Ue;J cs;Ns tuNtz;Lk;. mJNghy ek;Kd;,Uf;Fk; jPa vz;zq;fs; ek;ik tpl;L tpyf Ntz;Lk; vd;why;> ey;y vz;zq;fs; ntspNa ,Ue;J ek;Ks;Ns tuNtz;Lk;. tho;f;if xL ghij cq;fsplk; mwpT vd;w xsp ,Ue;jhy; mofhd rpw;fk; nrJf;fp mjid trpf;fyhNk. rpe;jid Cw;W ePH> gbg;G kioePH> ,uz;LNk G+kpf;Fj; Njit mJNghy kdpjdpd; caHTf;Fr; rpe;jid> gbg;G ,uz;Lk; mtrpakhFk;. jtWfs; Fg;igiag; Nghd;wJ. Fg;igfs; epyj;jpw;F cukhtJ Nghy> jtWfs; tho;f;ifia cukhf;f ey;y fhhpaq;fisg; GhpaNtz;Lk;. Nkfq;fshy; #hpa xspiaj; jLj;J tpl KbahJ. mJNghy cq;fs; tpNuhjpfshy; cq;fs; Kd;Ndq;fisj; jLj;J tplKbahJ. 32

cz;ilNahL cioj;jhy;> cgNjrq;fisj; Njb Xl Ntz;bajpy;iy. cyfk; eha;f;F xg;ghdJ. cdJ Kaw;rpfisg; ghHj;Jf; Fiwj;Jf; nfhz;Nl ,Uf;Fk;. eP mijf; fz;L nfhs;shky; Ngha;f; nfhz;bU. KbT vLj;jhy; nray;glj; njhlq;F> gpd;tpisTfisr; rpe;jpf;fj; njhlq;fpshy; gykpoe;J Nfhioahfp tpLtha;. kdij mlf;f epidj;jhy; miy ghAk;> mwpa Kad;why; mikjpailA> kdk; mikjpaile;jhy; Mw;wy; gpwf;Fk;. kw;wtHfSld; tPzhf thjhb thahb vd;W gl;lk; ngw Ntz;lhk;> thahLtJ ngUq; Fw;wkhFk;.
Gwf;fzpg;G vd;w Neha;f;F kUe;jpy;iy> vdNt ahiuAk; Gwf;fzpj;J

myl;rpag;gLj;jhjPHfs;. ve;j msTf;F cq;fs; mwpit njhopw;fy;tpNahL gad;gLj;JfpwPHfNsh> me;j mstpw;Nf Kd;NdWtPHfs;. mjpfkhd vjpHghHg;Gf;fs; if$lg; Nghtjpy;iy. vjpHghHg;Gfis kl;Lk; tsHj;Jf; nfhs;sTk;. mjdhy; NrHj;Jg; epahakhd

nra;Ak; jtiw clNd jpUj;jpf; nfhs;Sq;fs;> ,y;yhtpl;ly; ,d;ndhU jtiwr; nra;jtwhtPHfs;. jha; nkhopf; fy;tp cq;fs; mwpit tprhyg;gLj;Jk; jha;nkhopapy; rpe;jpj;J Vida nkhopfisf; fw;gJ fhy jhkjj;ij Vw;gLj;Jk;. nry;tKk;> rpghHRfSk; tsHr;rpf;F ngUk;ghYk; ,lHg;ghLfSNk tsHr;rpf;F cjtf;$bajhFk;. cjthJ> ,d;dy;fSk;>

xUthuk; fbdkhf ciog;gJk; xU epkplk; ftiyg;gl;L nehe;J nfhs;tJ rkNk. Ntiy tha;g;Gf;F kl;Lk; fy;tp my;y> kdpjd; kdpjdhf tho;tjw;Nf fy;tp. rthy;fis Nehf;fpr; re;Njhrg;gLq;fs;> mJ cq;fSf;Fs; xspe;J fplf;Fk; jpwikfis ntspg;gLj;Jk;. jpwik ,y;iyNa vd;W Vq;fhjPHfs;> tpUk;gpa Jiwapy; fbdkhf cioe;Jg; gapw;rp vLj;jhy; kpfg; nghpa jpwikrhypahf khwyhk;. jpl;lq;fs; jPl;bf; nfhz;Nl ,Uf;fhky; njhle;J nraypy; ,wq;Fq;fs;. ,yf;if mile;jJk; gazk; Kbtjpy;iy> mjd; gpwFjhd mghu rf;jp gpwf;fpwJ. jtWfSf;F Kd;NdhH ,l;l ngaH tpjp> ePq;fs; jtW nra;ahky; cz;ikNahL cioj;J tpjpia kjpahy; nty;Yq;fs;. jd;id kw;wtd; ntd;W tpLthd; vd;W mQ;rpdhy; njhw;W tpLtPHfs;. ahuhYk; jd;id nty;yKbahJ vd Kad;why; ntw;wp ngWtPHfs;. ,sikapy; re;jHg;gq;fis nfhs;shjPHfs;. eOttpl;L> KJikapy; cq;fis ePq;fs; Njhw;W

33

mjpfhiyapy; Japy; vOgtHfSf;F MNuhf;fpaKk;> kfpo;r;rpAk; vspjhff; fpilf;Fk;. #o;epiyfis mDrhpf;fg; gofpf; nfhz;lhy; ,e;j cyfk; G+Q;NrhiyahfptpLk;. ePq;fs; thq;Fk; NghJ ,Uf;Fk; kfpo;r;rpia tpl> nfhLf;Fk; NghJ Vw;gLk; kfpo;r;rp gd;klq;fhf ,Uf;Fk;. kw;wtHfis urpg;gijAk;> tpag;gijAk; tpLj;J cq;fis ePq;fNs urpAq;fs;> cq;fis ePq;fNs tpkHrpj;Jj; jpUe;jpf; nfhs;Sq;fs;. kdpjid kdpjdhf;Fgit cjtpfSk;> trjpfSk; my;y> ,ilAWfSk;> Jd;gq;fSNk. gbj;jtd; rpe;jpf;fpwhd;> rpe;jpj;jtd; Kd;NdWfpwhd;. Ngrg;gLk; thHj;ijia tpl> vOjg;gLk; nrhy; typikahdJ. kdj;jpUg;jp ,aw;ifahff; fpilg;Gk; nry;tk;> Mlk;guk; nraw;ifahf cUthf;fpf; nfhz;l gQ;rk;. xUtiuAk; ek;ghky; ,Ug;gJ Mg;j;J> vy;NyhiyAk; ek;GtJ Nguhgj;J. mjpUg;jpapd; NtH RaeyNk. Nehf;fk; J}a;ikahf ,Ue;jhy; NghjhJ mij milAk; topKiwfSk; J}a;ikahf ,Uf;f Ntz;Lk;. Ntiy nra;ahjthpd; iffs; tWikia tutiof;Fk;. rpe;jpf;fhjtd; Kl;lhs;> rpe;jpf;fj; njhpahjtd; Nfhio> rpe;jpf;f kWg;gtd; gpbthjf;fhud;. Mir NguhirahfTk;> md;G ntwpahfTk; khWk; NghJ> mikjp mt;tplj;ij tpl;L mfd;W tpLk;. vt;tsT tho;e;Njhk; Kf;fpakhFk;. vd;;gJ Kf;fpaky;y> vg;gb thile;Njhk; vd;gNj

kdpjd; jhdhf epkpe;J epw;f Ntz;Lk;> kw;wtHfs; mtid epkpHj;jp itf;ff; $lhJ. XH ,isQdhy; vl;bg;gpbf;f Kbahj caukpy;iy> me;j cauj;ij milAk; Mw;wy; mtDf;Fs;Ns jhd; ,Uf;fpwJ. mwpitf; nfhz;Nl kdpjd; caHgjtpia milfpwhd;. kWikg; Nghpd;gj;ij KUikahfg; goFfpwhd;. gzk; nfhLf;fhky; Kw;wpYk; gyd; jUk; kUe;J rphpg;G ed;F. Nahrpf;fhky; ehit mirf;f Ntz;lhk;. cq;fs; ciog;ig ePq;fNs mWtil nra;Ak; cyfpy; gpwe;jpUf;fpwPHfs;> cq;fSf;F tWik ,Uf;fpw njd;why; mJ cq;fs; jtWjhd;. Nahrpf;fhky; fhj;jpUf;Fk;. nra;Ak; fhhpaq;fSf;fhff; f~;lq;fs; tPl;L thrypy;

34

clw;gapw;rpahy; cly; MNuhf;fpak; nghWtJ thrpg;gjhy; kdk; MNuhf;fpak; milfpwJ.

Nghy>

ey;y

E}y;fis

KjpNahHfs; epiwag;NgH ,Uf;fpwhHfs;> ,isQHfNs> mtHfis ehbr; nrd;W mwpit tsHj;Jf; nfhs;Sq;fs;. Kd;Ndwpf; nfhz;Nl ,Ug;gjw;F xNu top njhopy; nra;tJ jhd;. tho;gtDf;Fk; nrj;jtDf;Fk; cs;s tpj;jpahrk; gbj;jtDf;Fk;> gbf;fhjtDf;Fk; cs;s tpj;jpahrkhFk;.

,uit ,iwtd; Xa;Tf;fhfg; gilj;Js;shd;. ,utpy; cwq;Ftijg; nghWj;Jg; gfypy; ghLglKbAk;. mLj;j ehspd; ntw;wp Kjy; ehs; ,utpy; kiwe;Js;sJ. vy;yhtw;iwAk; kw;wtHfsplNk vjpHghHf;fhjPHfs;> vjpHghHj;jhy; ,Wjptiu vijAk; rhjpf;f khl;BHfs;. mg;gb

vd;d nra;ayhk; vd;W Nahrpj;jhy; vijAk; nra;a KbahJ> vd;d nra;a Ntz;Lnkd;W Nahrpj;jhy; clNd topgpwf;Fk;. nghpa njhy;tpfs;> ,og;Gfs; Vw;gLk; NghJ rw;W Xa;T nfhs;Sq;fs;> Mdhy; epue;jkhf Xa;Tngw;W xJq;fp tplhjPHfs;. tho;f;if NtfkhdJ> me;j Ntfj;jpw;F Vw;g ehk; Kidg;NghL Xl Ntz;Lk;. ,d;iwa jpdj;ijr; rthyhf vLj;Jf;nfhz;lhy;> New;iwa jpdk; fdthfTk;> ehisa jpdk; edthfTk; khwptpLk;. rKjhaj;jpd; jPikfis cq;fshy; jPHf;f jPikfspypUe;J ghJfhj;Jf; nfhs;Sq;fs;. Kbahtpl;lhy; ePq;fs; cq;fisj;

Jauj;jpd; NghJ fz;zPH tpl;L mOq;fs;> mg;gb mOtjhy; cq;fs; clYk;> csKk; cWjpailAk;. ahUk; cjthf;fiu ,y;iy> Neuj;ij tPzhf;fhjpUf;Fk; tiu cq;fis kw;wtHfs; khw;Wk; tiu ,Uf;f Ntz;lhk;. ePq;fNs cq;fis khw;wpf; nfhz;lhy; ntw;wpf;F mjpgjpahtPHfs;. cliyAk;> csj;ijAk; tUj;jhky; gpukhz;lkhd vjpHfhyj;ij cUthf;f KbahJ.
1. Gjpatw;iwf; fz;lwpe;J epHkhzpf;fhj r%fk; cyfpy; caHtiltjpy;iy 2. Gjpa xd;iwr; nra;tjhapd; gps;isiag; Nghy; rpe;jpf;fTk;.

3. ve;nthU Kaw;rpiaAk; rpWikahff; fzf;fplhNj. Vnddpy;> rpWJspAk; ngUq;fliy cz;lhf;Fk;. 4. cd; jpwikfs;> Mw;wy;fis ntspf;nfhz;L th> gpd; mij cd; ghijapy; <LgLj;J. 5. cd;dhy; KbAkhd msT nraw;gLj;J. cdJ rj;jpapy; ,Ue;J nrytpL.

35

6. ,d;iwa Ntiyia ehisf;F gpw;NghlhNj> Ntiyfis mjw;Fhpa Neuj;jpy; epiwNtw;W. 7. tho;tpd; ajhHj;j epiyfisf; fz;L cd; gazj;ij epWj;jp tplhNj. tplh Kaw;rpNa ntw;wpf;F topahFk;. 8. mLj;jtHfspd; mDgtq;fspy; ,Ue;J gad; ngW. epr;rakhf mDgtk; GJikahd mwpT jUk;. 9. cs;sj;jpd; jPa vz;zq;fisAk; czHTfisAk; NeH topfhl;ly; nfhz;L vjpHj;J tpL. 10.cyfj;ijg; gbj;jtHfspdJk; kfj;Jtkhd mwpQHfspdJk; tho;f;if tuyhw;iw thrp. mtHfspd; ntw;wpapd; ,ufrpaq;fis mwptha;. 11.cd;idf; fle;J nry;Yk; vy;yh epkplq;fisAk; gad;gLj;J. Vnddpy;> mit tpiuthf cd;id tpl;Lr; nry;fpd;wd. 12.epfo;fhyj;jpy; tho; ,we;j fhyj;Jf;fha; ftiyg;glhNj vjpHfhyj;jpw;fha; jpl;lkpL. 13.nghWikiaAk; epjhdj;ijAk; filgpb> rhjidfs; vd;gJ Kl;fspd; ghijfs; vd;gij mwpe;J nraw;gL. 14.tho;tjw;fhf te;jNj tho;f;if> mij tPzbf;Fk; kdpjHfs; Nfhiofs;. 15.Kaw;rp nra;aj; jahuhf cs;stDf;F KbahjJ vJTk; ,y;iy. 16.ve;j xU nraiyAk; mNj Nehf;NfhL nra;gtd; epr;rakhf mjd; cr;rg; gaid mile;J nfhs;thd;. 17.cq;fis ahH ve;j NeuKk; fz;bj;Jf; nfhz;bUf;fpwhHfNsh mtHfNs cq;fs; kPJ kpFe;j mf;fiw cilatH MthH. 18.ed;ik nra;tjw;F kl;LNk md;G Njit vd;gij tpl> jPaij mfw;Wtjw;Fk; ,e;j md;Ng Njit. 19.gue;j kdg;ghd;ik ,y;iy vdpy; gzf;fhuDk; Viojhd;. 20.ntw;wpapd; NghJ nghWikaha; ,U. Njhy;tpapd; NghJ JzpTld; ,U.

md;Gg; nghd;nkhopfs; 21.tw;GWj;jp nrYj;jg;gLk; md;G ed;wpf;F mUfijaw;wJ. 22.jd; fhhpaj;jpw;fhf md;G nrYj;Jgtd; ed;wp ngw mUfijaw;wtd;. 23.mspf;fg;gLk; flid tpl nrYj;jg;gLk; md;Ng ,Wfg;gpizg;gjhFk;. 24.jhdpaj;ijg; Nghd;Nw md;G tpijf;fg; ngw ty;yjhFk;. 25.md;ghdJ nty;tjw;F kpf Nkyhd fUtpahFk;. 26.gopthq;Ftij tpl vg;nghOJk; md;Ng NkyhdjhFk;.

36

27.fy;tp vDk; nrbapd; NtH Ntz;Lkhdhy; frg;ghfj; Njhd;wyhk;> Mdhy; mjd; gok; ,dpf;Fk;. 28.ciog;gpd;wp cz;gtHfs; jpUlHfs; 29.ey;y Gj;jfk; ey;y ed;gd; 30.khw;whd; njhl;lj;J ky;ypifAk; kzf;Fk; 31.J}a;ik> nghWik> tplhKaw;rp ,k; Kd;Wk; jhd; xUtdpd; ntw;wpf;F fhuzkhf ,Uf;fpd;wd. 32.md;G cd; neQ;rpy; ,Ue;jhy; moF cd; Kfj;jpy; ,Uf;Fk;. 33.,yl;rpak; ,y;yhj kdpjdpd; tho;T Mo;flypy; JLg;gpy;yhj glF Nghd;wJ. 34.rpf;fdNk tho;it xl;Lk; rf;fuk;> mJNt caHitj; jUk; MAjk;. 35.NgRk; thHj;ijia mse;J NgR! Ngrp tpl;L Jd;gg;gLtJ Fbj;j ePiu ntspNa vLg;gJ Nghd;wjhFk;. 36.ngUk; gjtpapypUe;Jk; Vioiag; ghHf;fhjtd; ngw;w jha;f;F fUiz fhl;lhjtd; Nghyhthd;. 37.mwptpy;yhj rpNefpjpNa tpl mwpTs;s rz;ilf;fhhp Nkyhdts;. 38.jPNahH Nerj;ij tpl jdpik NkyhdJ. 39.FUl;Lf; fz;iz tpl Nfhzy; fz; NkyhdJ. 40.gl;lhil mzpe;J eufk; nry;tij tpl fe;ij mzpe;J RtHf;fk; nry;tJ NkyhdJ. 41.new;wpiaf; fhag;gLj;Jtij tpl KJif tisj;Jr; nry;tJ NkyhdJ. 42.ngha; nrhy;ypg; ghpirg; ngWtij tpl nka; nrhy;ypj; Jd;gg;gLtJ Nky;. 43.ey;ytHfNshL NrHe;jhy; eha;Fk; gFj;jwpT tUk;. 44.J}q;Fgtid vOg;Gtjw;fhf nghOJ ,UKiw tpbtjpy;iy 45.kypthd nghUl;fs; ey;yit my;y 46.ek;gpf;if vijAk; Jzpe;J nra;Ak;> md;G vd;gijAk; nghWj;Jr; nra;Ak;. 47.xU efuj;jpd; rpwe;j ghJfhg;Gr; RtH rkhjhdNk MFk;. 48.Nrhk;Ngwp CHe;J nry;Yk; NghJ tWik mtd; Kfj;jpy; mkHe;J nfhs;fpwJ. 49.Nguhir Kbfpd;w ,lj;jpy; kfpo;r;rp njhlHfpwJ. 50.mwpQHfs; $l;lk; xU capUs;s thrpfrhiy 51.xUtdpd; Kfj;Jf;F Neuhf nrhy;tJ mtJ}W my;y 52.NgRfpwtd; tpijf;fpwhd;> Nfl;gtd; mWtil nra;fpwhd;. 53.Ngrpa thHj;ijahdJ Nfl;gtUf;Fr; nrhe;jkhfptpLfpwJ. 54.ngha;aDk; nfhiyfhDk; xU jha; tapw;Wg; gps;isfs; 55.mjpfkhf rg;jk; nra;Ak; Nksj;jpD}s;Ns epiwe;jpUg;gJ ntWk; fhw;W jhd; 37

56.jd;idj; jhNd Gfo;e;J nfhs;gtd; xU Kl;lhs; jd;idj; jhNd ,fo;e;J nfhs;gtd; xU igj;jpafhud; 57.fOijiaj; jq;fj;jhy; myq;fhpj;jhYk; fOij fOijjhd; 58.nfl;l nra;jpfSf;F ,wf;if cz;L. 59.nghWikNahL nra;Ak; Ntiy midj;ijAk; kpQ;rp tUk; 60.NghH KidapYs;s FUjpia tpl Ngid KidapYs;s ik $HikahdJ. 61.thHj;ijfs; nraiy tpl cWjpahdJ. 62.gzKk;> GfOk; cz;ikahd nry;tk; my;y. xOf;fNk cz;ikahd nry;tk;. 63.mwpit tpl ijhpaj;jpdhy; jhd nghpa fhhpaq;fs; rhjpf;fg;gLfpd;wd. 64.rpwpa nkOFtHj;jp vt;tsT J}uk; xspiag; gug;Gfpd;wNjh> mNj Nghy; jPa nraw;ghLfspy; xU ey;y nray; ed;F gpufhrpf;Fk;.

Mgj;ijf; fz;L mQ;rhjPHfs;> Mgj;ij vjpH nfhz;L mtw;iwr; rkhspf;f top NjLq;fs;. fbd ciog;G xUtifg; gpuhj;jidahFk; gbj;jtd; rpe;jpf;fwhd;> rpe;jpj;jtd; Kd;NdWfpwhd;. xU kdpjdpy; nfl;l Fzq;fis ntWj;J tpL> Mdhy; me;j kdpjidNa ntWf;fhNj. mikjpahf ,U> vtiuAk; trg;gLj;jpf;nfhs;s KbAk;. epk;kjpahf thoNtz;Lkhdhy; fz;zhy; fz;lijAk;> fhjhy; Nfl;lijAk; fz;lgb nrhy;yf; $lhJ. vhpAk; tpsf;fhf ,U> mg;NghJ jhd; Vida tpsf;Ffis Vw;wp itf;fyhk;. tho;;thfpa Milapd; vg;NghJk; ed;ik> jPik vd;w ,Utif E}y;fs; ,Uf;Fk;. Nfhgj;ij nksj;jhYk;> jPikia ed;ikahYk;> fUkpj;jdj;ijj; jhuhsj; jd;ikahYk;> ngha;ia nka;ahYk; ntd;W nfhs;Sq;fs;. cd;idg; gytPdd; vd;W epidj;JtplhNj> vOe;J epy;> ijhpakhf ,U> nghWg;Gf;fisr; Rke;J nfhs; cyfpNyNa Jauk; epiwe;j kdpjd; vjpYk; jaf;fk; fhl;Lgtd;. Cf;fKk; nraYk; xd;whfg; gazk; nra;jhy; tho;tpy; Kd;Ndwyhk;. gof;fk; Kjypy; rpye;jp tiyNghy ,Uf;Fk;. mjidj; njhle;J nra;Ak; NghJ> ,Uk;Gr; rq;fpypahf khwptLk;. ey;y vz;zq;fis tsHj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. jplkdJlDk;> ey;y vz;zq;fNshLk; tho;e;jhy; tho;f;if tskilAk;. tho;f;if vd;gJ Nrhk;gy; epiwe;j fdT my;y> mJ mf;fiwNahL tho Ntz;ba tp~akhFk;. 38

epjhdkhfr; rpe;jpf;f Ntz;Lk;> Mdhy; tpiuthfr; nray;gl Ntz;Lk;. kw;wtHfisg; ghHj;J tho;tij tpLj;J> ePq;fs; cq;fSf;nfd xU top rikj;J thog;goFq;fs;. rpwe;j kdpjd; ew;Fzq;fisg; gw;wpr; rpe;jpf;fpwhd;> rhjhz kdpjd; ew;nrsfhpaq;fisg; gw;wpr; rpe;jpf;fpd;whd;. cq;fs; thf;FWjpia ePq;fs; fhg;ghw;w thf;FWjpiaAk; nfhLf;fhjPHfs;. nrhHT vd;gJ kdpjidf; nfhy;Yk; eQ;R mwpQHfs; Kl;lhs;fsplkpUe;J epiwaf; fw;Wf; nfhs;fpwhHfs;. Mdhy; Kl;lhs;fs; mwpQHfsplkpUe;J vijAk; fw;Wf; nfhs;tjpy;iy. vtidf; fz;L cyfk; gpukpf;fpwNjh mtd; nghpatd; vtd; jd;idf; fz;L gpukpf;fpwhNfh mtd; rpwpatd;. ijhpak; kpf;ftHfis mjp~;lk; gpd; njhlHfpwJ. gpur;rpid vd;gJ NkYk; jpwikahfr; nray;gl toq;fg;gLk; re;jHg;gkhFk;. cliyAk;> cs;sj;ijAk; tUj;jhky; gpukhz;lkhd vjpHfhyj;ij cUthf;fKbahJ. Neuj;ij tPzhf;fhky; ,Uf;Fk; tiu ahUNk cjthf;fiufs; ,y;iy. kNdh ijhpaj;ij ,oe;J tpl;lhy; kdpjd; vy;ytw;iwAk; ,oe;J tpl;ljw;Fr; rkNk. Nuh[hr; nrbapy; Ks; ,Uf;fpwNj vd;W KiwaplhNj. Kl;nrbapy; Nuh[h ,Uf;fpwNj vd kfpo;r;rp nfhs;. tpjp> tpjp vd;W vy;yhtw;wpf;Fk; tpjpapd; Nghpy; gop NghlhjPHfs;. kjpiag; gad;gLj;Jq;fs;. Kaw;rp JzpT jUk;> ek;gpf;if ey;top fhl;Lk;> re;Njfk; rq;flk; jUk;. kw;wtiu vjpHghHf;fhNj> cdJ Njitfis ePNa rhjpj;Jf; nfhs;s Kaw;rp nra;. kdjpy; Njhd;Wk; ey;y fUj;Jf;fis ntspaplj; jaq;fhNj> ey;y fUj;Jf;fs; ,d;wpy;yh tpl;lhYk; ehis cyfk; Vw;Fk;. kdj;njspT cs;stDf;F ,yhgKk; e~;lKk; xd;Nw. ekf;F trjpfSk;> tha;g;Gf;fSk; mjpfhpj;Jf; nfhz;Nl ,Uf;Fk;. mjpfhpf;f mjpfhpf;f gpur;rpidfSk; tpUk;gpdhy; ePq;fs; ve;j

md;ghy; ftuKbAk;> gz;ghy; gzpa itf;fKbAk;> mjpfhuj;jhy; vijAk; rhjpj;J tplKbahJ. gpiog;gpy; fpo;g;gJ Cjpak;> gbg;gpy; fpilg;gJ mwpT> ntWk; ebg;gpy; fpilg;gJ Vkhw;wk;. jpUg;jp re;Njhrj;jpd; NtH> mjpUg;jp njhy;iyapd; gpwg;gplk;. mwpQHfSila mbr; Rtl;ilg; gpd;gw;whjPHfs; mtHfs; mila tpUk;Ggtw;iw milAk; Kaw;rpapy; <LgLq;fs;. 39

XH mwpQd; jdf;F midj;Jk; njhpahJ vd;gijj; njhpe;J nfhz;bUf;fpwhH. xU Kl;lhs; jdf;F midj;Jk; njhpAk; vd;W jg;ghf epidj;Jf; nfhz;bUf;fpwhd;. nghpa kdpjHfs; ey;y tp~aq;fis vLj;Jg; Ngrpf; nfhz;bUf;fpwhHfs;. rpwpa kdpjHfs; kw;wtHfspd; Fiwepiwfisg; Ngrpf;nfhz;bUf;fpwhHfs;. mwpit tplf; fw;gidjhd Gjpaitfisf; fz;Lgpbf;f cjTfpwJ. nra;Aq;fs; my;yJ nra;ahkypUq;fs;> ntWkNd NghfpNwd; vdr; nrhy;ypf; nfhz;Nl ,Uf;fhjPHfs;. Kaw;rp nra;ag;

mwpit KjyPlhf itj;J muz;kid thq;fyhk;. Mdhy; Miria KjyPlhf itj;jhy; Jd;gj;ijNa thq;fyhk;. midthplKk; cq;fSila gpur;rpidfis Kd;itj;fhjPHfs; Vnddpy; gyH cq;fspd; gpur;rpidfis cs;thq;fp kw;wtHfsplk; cq;fis Nftyg; gLj;jf; $batHfs;. Kl;Gjuhf ,Uf;fhjPHfs;> gad;jUk; nghpa kukhf cq;fis tsHj;Jf; nfhs;Sq;fs;. cq;fs; vz;zq;fshYk;> nghWg;ghtPHfs;. czHr;rpfshYk; Vw;gLk; tpisTfSf;F ePq;fNs

cq;fs; rf;jpf;F Vw;g Mirg;gl;lhy; mJ fpilf;Fk;. rf;jpia kPwp Mirg;gl;lhy; mJ fpilf;fhky; NghtNjhL tho;f;ifNa eufkhfp tpLk;. ek;Gq;fs;> ek;Gq;fs;> ek;Gq;fs;> ek;gpaJ elf;Fk;. ek;gpf;ifjhd; tho;f;if. jdp kdpjHfsplk; ruzilahNj! mJ cdf;F mbikg; Gj;jpiaf; fw;gpf;Fk;. ,iwtdplk; ruzil> Mdhy; mJ cdJ kdk; tphptilAk;. tho;f;ifapy; f~;lq;fis mDgtpj;jhHfs; kdpjHfshf caHj;jpf; nfhz;ltHfs;. cz;ikahd ciog;G nfsutj;ijg; ngw;Wj;jUk;. nfsutj;ijg; ngw;W tpLtJ Kf;fpaky;y> nfsutj;jpw;Fj; jFjp cs;stdhf ,Ug;gNj Kf;fpakhFk;. cyf rhpj;jpuj;jpy; fhzg;gLk; rhjidfs; ahTk; ngUe;jiffspd; ntw;wpr; rpd;dq;fNs! gpwg;G> nry;tk;> guk;giu Kjypatw;why; fpilf;Fk; rpwg;ig tpl xOq;f newpfshf; fpilf;Fk; rpwg;G NkyhdjhFk;. Vw;wj;jpw;Fg; gpd; ,wf;fk; cz;L> Jd;gj;jpw;Fg; gpd; ,d;gk; cz;L> Kaw;rpf;Fg; gpd; caHr;rp cz;L. jd;kjpg;G> jd;dwpT> jd;dlf;fk; ,it tho;tpd; caH vy;iyf;F ek;ik mioj;Jr; nry;Yk;. jhdq;fspr; rpwe;j jhdk; ,uj;jjhdk;. re;jHg;gq;fs; epiwag; NgHfis miof;fpd;wd. Mdhy; rpyHjhd; miog;Gf;F nrtp kLf;fpwhHfs;. jhd; gpd;dH jk;ikg; nghpa

40

xUtuJ Fz,ay;G ngUikahdjh? rpWikahdjh? vd;gjw;F mtH GhpAk; nray;fs; ciuf;fy;yhFk;. cq;fs; FUjpf; Foha;fspy; J}a;ikahd FUjp Xbdhy; jhd;> cq;fs; Foe;ijfspd; FUjpf Foha;fspYk; J}a;ikahd FUjp XLk;. ehapd; thiy epkpHj;j KbahJ vd;gH> fatHfisAk; jpUj;j Kbahtpl;lhy; mtHfspypUe;J xJq;fp thOq;fs;. re;jHg;gk; fpilf;ftpy;iyNa! vd;W KDKDj;Jf; nfhz;bUg;gtd;> jdJ gytPdj;ij cyfpw;Ff; fhl;bf;nfhz;Nl ,Uf;fpd;whd;. xUtid khkdpjdhf;Fk; re;jHg;gq;fs; mtDf;Fs;NsNa ,Uf;fpwJ. mtw;iw vq;Fk; Njb miyaj; Njitapy;iy. cyf tho;f;ifiag; Gwf;fzpf;f Ntz;ba mtrpakpy;iy. cyf tho;tpy; %o;fp tpl Ntz;ba mtrpaKk; ,y;iy. kWikf;Fr; nry;Yk; thfdkhf mij vLj;Jf; nfhs;s Ntz;baJjhd;. kdpj cs;sk; Kd;Ndwpr; nry;tJ nghy gpd; jq;fp tpLtJk; cz;L. mJ xU fhy; eiliag; Nghd;wJ. Xa;Tk;> czHTk; nfhLj;Jf; fhy; eiliag; ghukhpg;gJ Nghy ,iwtopghLk;> Xa;Tk; cs;sj;jpd; guhkhpg;Gf;F mtrpakhFk;. re;jpg;G vd;gJ kfue;jr; NrHf;if Nghd;wJ. kfue;jr; NrHf;if ey;yjhf mikAk; NghJ tpisr;rYk; ey;yjhf mikAk;> mJ Nghy ,UtUf;fpila epfOk; re;jpg;Gk; Nehf;fj;ij tpl;Lj; jpir jpUk;ghky; ,d;g epfo;thf ,Ue;jhy; gaDs;sjhf mikAk;. cgNjrk; GhpNthH jkJ cgNjrq;fisr; RUf;fpf; nfhs;sNtz;Lk;. Vnddpy; cgNjrk; ePz;L nry;Yk; NghJ gy tp~aq;fs; kwf;fbf;fg;gLk;. ePq;fs; nfhLf;Fk; md;gspg;ig xU NghJk; xU NghJk; epidT gLj;jhjPHfs;> kwe;J tpLq;fs;> Mdhy; ePq;fs; ngw;Wf; nfhs;Sk; md;gspg;ig xU NghJk; kwe;J tplhjPHfs; ed;wpNahL Qhgfg;gLj;Jq;fs;. mwpTiufs; gyUf;Ff;fpd;wd> gad;gLj;JfpwhHfs;. Mdhy; mwpthspfs; kl;LNk mjidg;

MHtk; jhdh tuNtz;baJ> gpwhplkpUe;J fw;Wf;nfhs;tjy;y. kdpjDf;Fs; Gije;jpLf;Fk; ghpG+uzj;jd;ikia ntspg;gLj;JtNj fy;tp. vOj;J XH MAjNk> rpwe;j vOj;jhspfs; NghuhspfNs kdk; vd;w fbthdj;ij cWjpahfg; gpbj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. rpW rpW Mirfis mDgtpf;f Ntz;Lk;. nghpa Mirfis tpNtfj;jhy; Muha;e;J> tpl;L tpl Ntz;Lk;. xUtd; jd;id ntWf;fj; Jtq;fp tpl;lhy;> mtd; fPo; epiyf;Fr; nry;tjw;fhd fjT jpwf;fg;gl;lJ vd;gJ mHj;jkhFk;. kjj;jpd; ,ufrpak; nfhs;iffspy; ,y;iy> nray;Kiwfspy; ,Uf;fpwJ. ey;ytdhf tho;tJk;> ed;ik nra;tJk; jhd; kjj;jpd; KOg;ghpkhzkhFk;. 41

gpr;ir Nfl;Lf; ifNaw;WtjpypUe;J jd;idAk; jd; FLk;gj;ijAk; fhj;Jf; nfhs;s ciof;f Ntz;Lk;. ciof;fhky; gpr;irf;fhff; ifNae;JNthUf;F Vo;ikapd; fjTfs; jpwf;fg;gLk;. ve;jg; gzp ey;yjhfTk;> ,iwar;rj;jpw;F chpajhfTk; cs;sNjh mjpy; vy;NthUlDk; xj;JioAq;fs;. vJ ghtkhdjhfTk;> tuk;G kPwpajhfTk; cs;sNjh mjw;F vtUlDk; xj;JioahjPHfs;. ,uz;L kdq;fspd; rq;fkj;jpy; ,y;ywk; G+j;Jr; rpypHf;Fk;. fhyk; ,g;NghJ kpfNtfkhf XLfpwJ vd;W gyUk; fhyj;jpd; kPJ Fw;wk; rhl;LfpwhHfs;. Mdhy;> cz;ik mJty;y> ekf;nfy;yk; Ntiyfs; mjpfhpj;J tpl;ld vd;gJNt. gps;isfs; jhapd; cjpuj;jpd; ghfq;fs;> mjdhy; jhd; ve;jj; jhAk; jd; gps;isf;fhf vt;tpj kdf;frg;G kpd;wpj; jpahfq;fs; gy Ghpfpd;whs;. Mz; gps;is mjpfk; gbe;jhy; nfhOj;j rPjdk; vLf;f Ntz;Lk;> ngz;gps;is mjpfk; gbj;jhYk;> gbf;fhtpl;lhYk; nfhOj;j rPjdk; nfhLf;f Ntz;Lk;. tho;f;if vd;gJ Nwhrh kyhpjo; gLf;ifay;y> vdNt tho;ifia mHj;jKs;s jhf;ff; fbdkhfg; ghLgl;L ciof;f Ntz;Lk;. guPl;irfspy; rpj;jpailtjw;Fg; Gj;jprhJhpak; kl;Lk; NghjhJ> eL wprpapy; vOe;J tpsf;ifg; gw;w itg;gJk; mtrpakhFk;. ehk; nra;Ak; gzpapy; tpj;jpahrk; ghuhl;l Ntz;ba mtrpakpy;iy> ve;jg; gzpiaAk; flik czHNthL nra;Ak; NghJ mJ ,iwtDf;F cfe;j gzpahfptpLk;. jpahf rPyHfs; ntw;wp ngw;why; ,Wkhg;Gf; nfhs;s khl;lhHfs;> njhy;tp Vw;gl;lhYk; kdk; jsukhl;lhHfs;. <LghLk;> mHg;gzpg;Gk; ,Uf;Fkhdhy; nra;Ak; nray;fs; G+uzKilajhf mikAk;> mjdhy; ,k;kz;ZyF gad;ngWk;. xt;nthUkdpjDk; vg;NghjhtJ Kl;lhshff; $Lk;. Mdhy; ahUNk vg;NghJk; Kl;lhshf ,Ug;gjpy;iy. Mf;f G+Htkhd Kaw;rpfspy; <Lglhky; tho;f;ifia flikf;fhf tho;e;Jtpl;Lg; NghfpwtHfisg;gw;wp vtUk; tpkHrdk; nra;tjpy;iy> caH ,yr;rpaq;fNshL VNjDk; rhjid epiy ehl;l Kay;gtHfs; jhd; tpkHrdq;fSf;F ,yf;fhfpd;whHfs;. xUthpd; epiy Nkk;ghlilAk; NghJ mtH gw;wpa tpkHrdq;fs; mjpfhpf;fpd;wd. ntWk; tpkHrdq;fis myl;rpakhf tpl;L tpLtJ Gj;jprhypj;jdkhFk;. ntWk; ghidfs; jhd; mjpf Xiria vOg;Gk; vd;gij njhpe;jpUe;Jk; ehk; ,e;j epiyf;Fj; njhlHe;Jk; Mshrpf; nfhz;bUf;fpd;Nwhk;. md;whl tho;tpy; gpur;rpidfs; Njhd;Wk; NghJ ehk; cz;ikiag; Ghpe;J nfhs;sTk;> Vw;fTk; kWf;fpd;Nwhk;. cz;ikf;F Kfq;nfhLf;fhJ xope;J tho;tJ trjp Nghyj; Njhd;wpdhYk;> cz;ik vg;NghJk; epiyahdJ ngha; jd;Ds; 42

mlq;fp ,Uf;Fk; Kuz;ghLfs; fhuzkhfr; rpije;J Nghff; $baJ vd;gij czHe;J nfhs;sNtz;Lk;. ,jaj;ij tphpthf;f epidg;gtd; thiar; rpwpjhf;f Ntz;Lk;. Njdpapd; thapy; Njd; ,Uf;Fk;> mNj Neuk; thypy; Ks; ,Uf;Fk;. njspthd kdl;rhl;rpfs;> jtwhd Fw;wr; rhl;Lf;fisg; ghHj;Jr; rphpf;Fk;. ehpfSld; tho;e;jhy; Cisaplf; fw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;. thOk; fhyk; vt;tsthfTk; ,Uf;fyhk;> Mdhy; ,yl;rpaj;ij miltNj vkJ capH %r;rhf ,Uf;fNtz;Lk;. Gjpa Milfisg; ngWk;tiu gioa Milfis tPrp tplhNj. cly; eyj;jpd; kfpikia Neha;tUk; tiu mwpaKbahJ. Mapuk; typa iffis tpl> xU rpwe;j jiy NkyhFk;. mtukha;j; jPHkhdpj;jhy; tpiutpy; tUj;j Nehplyhk;. Fw;wq;fs; tPuHfisAk; Nfhiofshf;fp tpLfpd;wd. mjpf fhyk; jq;fptpl;lhy;> ntWg;gpw;fhshfpd;whd;. tuNtw;fj;jf;f tpUe;jhspAk;

tUq;fhyj;ijg; gw;wp mQ;rhjtdhy; epfo;fhyj;ij Efuyhk;. nghpa jtWfisj; ,Ug;gJjhd;. jtpHf;f top> rpwpa jtWfs; GhpahJ vr;rhpf;ifahf

xU kdpjdpd; jtW kw;nwhU kdpjDf;Fg; ghlkhFk;. gpwhpd; jtiw kd;dpg;gha; cd; jtiwj; jpUj;jpf; nfhs;tha;> gpwhpd; jtiwg;ghHj;J cd; jtiw jpUj;jpf; nfhs;tha;. nrtplHfSf;Ff; fz;> fhjha;g; gzpGhpfpwJ. fz; ghHg;gij ,jak; ek;GfpwJ. fz;Nzh jd;id ek;GfpwJ. nrtpNah gpwiu ek;GfpwJ. khe;jH GhpAk; jPikfs; mtH ,we;j gpd;Gk; tho;fpwJ. Mdhy; ed;ikNah mtUld; $lNt nrd;WtpLfpwJ. Ntz;Lnkd;W Ghpag;gLk; jtWf;F kd;dpg;gpy;iy> mJ kd;dpf;fg;gLtjw;F cfe;jJkpy;iy. xOq;fpy;yhky; xd;iwr; nra;tij tplr;> nra;ahkypUg;gJ Nky;. cyfk; topapy; xU tpLjp> ,wg;G gazj;jpd; ,Wjp. ,wg;gtH tho;gthpd; tpopfisj; jpwf;fpd;wdH. Mwb epyj;jpw;F midtUk; rkk;. mjp~;lk; rpyUf;Fz;L> ,wg;G vy;NyhUf;Fk; cz;L. kuzk; ve;j KiwaPl;Lf;Fk; nrtp nfhlhJ. 43

xOq;fpy;yhJ tho;e;jtd; rpwg;ghd kuzj;ij vjpHghHf;f KahJ. mghak; mfd;W tpl;lhYk; Mz;ltd; kwf;fg;gLthd;. gps;isapy; gof;fkhfp> ,sikapy; tof;fkhfp> KJikapy; ,ay;ghfp tpLfpwJ. nghUshir jpUg;jpAWtjpy;iy> mjd; tha; kz;zhy; epug;gg;gLk; tiu xUtdJ ciuahly;> mtdJ vz;zq;fspd; fz;zhbahFk;. ,ad;wJ midj;ijAk; nra;ahNj> ,Ug;gJ midj;ijAk; nrytopf;fhNj> Nfl;gJ midj;ijAk; ek;ghNj> mwpe;jJ midj;ijAk; $whNj. je;ijapd; nfsutj;ijf; fhg;ghJ gps;isapd; flikahFk;. Foe;ijfSf;F tphpe;j nrtpfSk;> ePz;l ehTk; cz;L. Foe;ijAk;> FbfhuDk; cz;ikiaf; $wptpLtH. mwptpd;ikiatplf; ftdkpd;ik mjpf jPq;f Ghpaf; $bajhFk;. fld; thq;Ftjpy; tpiuthf nkJthf ,Ug;ghHfs;. ,Ug;ghHfs;> flidj; jpUg;gpf; nfhLg;gjpy;

jpUg;gpf; nfhLf;f Kbahj flid thq;FtJ Nkhrk; nra;tjhFk;> mepahak; nra;tjhFk;. ve;j mtkhdj;jpw;FK; mQ;rhjtid ve;jf; nfsutKk; mz;lg; Nghtjpy;iy. nfsutj;jpw;Fr; nry;Yk; ngw;wpUj;jhyhFk;. epr;rakhd top gyH mjidg; mjidg; ngwr; ngwj; jFjp jFjp

nfsutj;jpidg; ngw;wpUg;gtHfs; ngw;wpUg;gjpy;iy.

nfsutj;jpy; ghfk; ngWgtd; ciog;gpYk; gq;F nfhs;sNtz;Lk;. NeHikahd kdpjd; typikapd; NfhGukhthd;. khiyapy; xU kdpjDf;F kpfr; rpwe;j ,lk; jdJ ,y;ykhFk;. ,y;yj;ij tpl;L ,Uf;fpd;whd;. ntF njhiytpd; ,Ug;gtd;> njhy;iyfspd; ntF mUNf

tpOe;jtUf;F clNd cjTtJ cahpa nrayhFk;. fle;j cjtp cjtpahfhJ. gjpy; $WKd; xUtd; $Wtijf; Nfs;> jPHkhdnkLf;f Kd; gyH $Wtijf; Nfs;. Nfl;gjd; %yk; mwpT tsHfpwJ> NgRtjd; %yk; tprdk; tsHfpwJ. msTf;fjpfkhd Xa;Nt xU NtjidahfptpLk;. NehAw;wpUg;gtDf;Fg; nghWikahf ,Uf;Fk;gb eyj;Jld; ,Ug;gtDf;F kpf vspjhd tp~akhFk;. Nghjid nra;tJ cld;

Neha; tha;g;gl;l epiyapy; eykhapUg;gjhff; fUjpf; nfhz;bUg;gtd; ngUj;j Mgj;jpypUf;fpwhd;. ey;y nra;jpfs; jto;e;J tUk; NghJ> nfl;l nra;jpfs; gwe;J tUk;. 44

ek;gpf;ifia xU NghJk; gzk; nfhLj;Jg; ngwKbahJ. epiwe;j tapW grpapy; ek;gpf;if nfhs;shJ. nfl;l nra;jpfSf;F ,wf;iffs; cs;sd. ed;wpapd;ik fHtj;jpd; jhahFk;. md;G jhdpaj;ijg; Nghd;wJ> tpijf;f tpijf;fg; ngUFk; jdf;fhf kl;Lk; tho;gtd;> thoj; jFjpaw;wtd;. thOk; NghNj rpwe;j Kiwapy; tho;e;Jtpl Ntz;Lk;. jPa vz;zq;fSf;Fhpa $ypNa NtjidahFk;.

11. gytPdhHfs; mjp\;lj;jpy; ek;gpf;if itf;fpd;wdH. gyrhypfs; fhuz fhhpaj; njhlh;gpy; ek;gpf;if itf;fpd;wdH. 12. ek; tho;ehs; nrhw;gk; vd;W tUe;Jfpd;Nwhk;. Mdhy; tho;ehs; Kbtpy;yhjJ vd;w epidg;NghL tho;fpd;Nwhk;. 13. ey;YzHT vd;gJ gfy; nghOijg; Nghd;wJ.mJ jd; xspia vy;yhtw;wpd; kPJk; gug;Gfpd;wJ. 14. tutwpe;J nryT nra;Aq;fs;@kdk; jpwe;J Nrit nra;Aq;fs;. 15. fz;zPNuhL tpijg;gtHfs; fk;gPuj;NjhL mWg;ghHfs;. 16. Nrhk;Ngwpia cdJ mzpapy; NrHj;Jf; nfhs;shNj!NrHj;jhy; mtd; cdJ tho;itr; NrhHtilar; nra;thd;. 17. KjyPLfs; vg;NghJk; ntw;wp jUk; vd;W nrhy;y KbahJ> Mdhy; Nrkpg;G jUzj;jpy; ifjuf;$baJ. 18. nrhy;yte;jtplaj;ijr; rPf;fpukhfr; nrhy;yp Kbj;JtpLq;fs;. Vnddpy; ePl;bKof;fp kw;wtHfspd; Neuj;ijg; ghobg;gJ Fw;wkhFk;. 19. ePq;fs; gpwiu Nerpf;fpwPHfsh?mg;gbahdhy; Kjypy; ePq;fs;;fs; cld;gpwg;Gf;fis NerpAq;fs;. 20. kw;wtHfs; cq;fis vt;thW kjpf;f Ntz;Lnkd ePq;fs; vz;ZfpwPHfNsh mNj Nghd;W ePq;fs; kw;wtHfis kjpj;J elf;fg; goFq;fs;. 21. Mirfs; mjpfkhFk; NghJ gpur;rpidfs; mjpfkhFk;.cs;sijg; NghJkhf;fpf; nfhz;lhy; epk;kjp jhdhftUk;. 22. glF ePupy; ,Uf;fyhk;@Mdhy; ePH glfpDs; Eioe;J tplf;$lhJ. mJ Nghy ehk; cyfpy; thoyhk;@Mdhy; cyfhirfs; midj;Jk; ek; kdjpy; Eioe;J tplf; $lhJ. 23. rkhjhdj;ijg; gyhj;fhuj;jhy; Njhw;Wtpf;fKbahJ.xUtiu xUtH czUk; epiyapNy GhpAk; epiyapNyNa rkhjhdj;ijj; Njhw;Wtpf;fKbAk;. 24. rpykdpjHfspd; MizfSf;Fg; gy kdpjHfs; mlq;fp thOk; fhyk; tiu rkj;Jtj;ijf; fhzKbahJ. 25. gzf;fhuHfis mopj;J Viofis caHj;jKbahJ.Viofis mopj;J gzf;fhuHfs; cUthf KbahJ. 26. Gwk; NgRgtHfis tplf; fhfq;fs; NkyhdjhFk;. Vnddpy;

45

fhfq;fs; capupy;yhj gpzj;ijNa nfhj;Jk;>Gwk; NgRfpwtHfs; capUs;s kdpjHfisf; nfhj;Jk;. 27. mw;gg; Gj;jpAs;stHfsplkpUe;J jw;ngUikAk;>mfq;fhuKk; mjp fkhf ntspg;gLfpd;wd. 28. jz;zPH gs;sj;ij Nehf;fpg; gha;tJ Nghy JHf;Fzq;fs; kdp jidg; ghjhsj;ij Nehf;fp ,Oj;Jr; nry;Yk;. 29. rpe;jidapy;yhj gbg;Gk;>gadpy;yhj ciog;Gk; mHj;jkw;w mk;rq;fshFk;. 30. ntw;wpf;F Nky; ntw;wpngWk; xUtDf;F kkij Vw;gl;lhy; mJNt mtdJ Njhy;tpf;Ff; fhuzkhfptpLfpd;wJ. 31. Nfhgk; vd;gJ mwpT vDk; tpsf;if mizj;J tplf;$bajhFk; 32. ,jaj;jpy; J}a;ik cUthdhy; Fzj;jpy; moF cUthFk;. Fzj;jpy; moF cUthdhy; FLk;gj;jpy; ,irT cUthFk;. FLk;gj;jpy; ,irT cUthdhy;>Njrj;jpy; xOq;F cUthFk;. Njrj;jpy; xOq;F Vw;gl;lhy; cyfpy; mikjp epyTk;. 33. jPuhj ftiyAk;>jPuhj gifikAk; vk;ik epue;ju Nehahspahf;Fk.; 34. CjhrPdk; nra;gtDk;>Cjhhpj;jdk; cs;stDk; caHe;etHfspy; ,y;iy. 35. jFjpf;F Nky; nryT nra;gtd; jupj;jpupaj;ij tpiyf;F thq;Ffpwhd;. 36. md;gspg;Gg; nghUis tpl mjid mspf;Fk; Kiwapy; jhd; kjpg;gpUf;fpwJ. 37. jpwikia kpQ;rptpLk; Mw;wy;>epiyahd gapw;rpf;F cz;L. 38. ahuhYk; jpUl KbahjJ fy;tp.mwpT>Mw;wy; vijAk; vjpHghHf;fhjJ Neuk;>kuzk;>%r;R>kdpjidf; fPo;j;jukhf;FtJ ngha;>Gwk;>fsT. 39. ,d;gKk;>Jd;gKk; khwp khwp tUtNj tho;f;ifahFk;. 40. jhdj;ij tpl NkyhdJ epjhdkhFk;. 41. eP ntspf;fhl;Ltij tpl mjpfkhfg; ngw;wpL>mwpe;jij tplf; Fiwthfg; NgR 42. tpy;ypypUe;J fpsk;gpa mk;igAk;.ehtpypUe;J ntspg;gl;l thHj;ijiaAk;>cliy tpl;Lg; gphpe;j capiuAk;>jpUk;gg; ngw KbahJ. 43. ez;gh;fs; xUtUf;nfhUtH md;gspg;gr; nra;J nfhs;tJ mtHfspilNaAs; el;ig ,Oj;Jg;gpbf;Fk; ,Uk;Gr; rq;fpypahFk;. 44. Jd;gj;ij kwf;f ,iwtd; toq;fpa mUl;nfhilfs; rpupg;Gk;> mOifAkhFk;. 45. fz;zPu; gytPdj;jpd; mwpFwp vd;W fUjpdhYk; rpy rkaq;fspy; mJ khngUk; Mw;wYilajhFk;. 46. gspq;F tPl;by; tho;gtd; gpwuJ FbirtPl;Lf;Ff; fy; vwpaf; $lhJ. 47. xU ehl;by; ngz;fs; tpopg;gile;jhy;>me;ehl;by; mwpTk;> jpahfKk;>rf;jpAk;>fiyfSk; tpopg;gilAk;. 48. ve;j Ml;rpapy; gythDf;Fk;>gytPdDf;Fk; re;jh;g;gk; toq;fg;gLfpwNjh>me;j Ml;rp ey;yhl;rpahf mikAk;.

46

49. Nfhgj;ij md;ghy; nty;y Ntz;Lk;@ghrj;ij tpNtfj;jhy; nty;y Ntz;Lk;@jPikia ed;ikahy; nty;y Ntz;Lk;@ Nguhiriaj; jhuhsj;jd;ikahy; nty;y Ntz;Lk;. 50. ePjp epiwe;j cs;sk; ,iw ,d;gj;jpd; ciwtplkhFk;. 51. gpuhzpfSs; kdpjDf;F khj;jpuNk ,iwtd; rpupf;Fk; Mw;wiy toq;fpapUf;fpd;whd;. 52. xUtd; cd;id msTkPwpg; Gfo;e;jhy; >mtd; cd;id Vkhw;wp tpl;lhd; my;yJ Vkhw;wg; Nghfpwhd; vd;gij czh;u;e;J nfhs;. 53. gpwiur; rPHjpUj;Jtij tplj; jd;idr; rPH jpUj;JtJ Kjw; flikahFk;. 54. E}WKl;lhy;fs; ek;ikg; Gfo;tijf; fhl;bYk;>xU mwpthsp ek;ikg; Gfo;tJ NkyhdJ. 55. cyf ,Uisg; Nghf;FtJ #hpa xsp@kd ,Uisg; Nghf;FtJ mwpnthsp 56. jd;dlf;fk; jd;khdj;ijf; fhf;Fk;@ehtlf;fk; Rakhpahijiaf; fhl;Lk;. 57. Ngrptpl;L tUe;Jtij tpl Nahrpj;Jg; NgRtJ NkyhdJ. 58. f\;lg;gl;L rk;ghjpj;jij ,\;lg;gb nrytopf;fhky;@jpl;lkpl;Lr; nrytopj;jhy; re;Njh\khf thoyhk;. 59. gzj;jhy; kl;Lk; vy;yhtw;iwAk; rk;ghjpj;Jtpl KbahJ. kdKk; ,Ue;jhy; jhd; rhjid tPudhfyhk;. 60. ePq;fs; Kd;Ndwpr; nry;y Ntz;Lkhdhy;>vq;fpUe;J te;jPHfs;@vq;F nrd;Wnfhz;bUf;fpwPHfs;@vg;gbr; nry;fpd;wPHfs; vd;gij mbf;fb jpUk;gpg;ghUq;fs;. 61. rk;ghjpf;Fk; fhyk; te;jhy; rq;flg;gl;l fhyj;ij kwf;f Ntz;lhk;. 62. Vio cwtpdHfisAk;>GiwNahbg; Nghd Gz;fisAk;> myl;rpakhf tpl;Ltpl Ntz;lhk;. 63. ehk; ntw;wpfis ,of;ff; fhuzk; trjpfs; ,y;yhjpUg;gjy;y@ Kidg;ghd Kaw;rpfs; ,d;ikahNyNa ntw;wpfs; jtwpg; Nghfpd;wd. 64. xU E}y; mjid vOjpathpd; ,jaj;jpypUe;J ntspte;jhy;>mJ VidNahhpd; ,jaj;ijAk; njhLf;Fk;. 65. Fzk; xU fz;zhb>xt;nthUtUk; jdJ cz;ikahd cs;sj;ij mjpy; fhzyhk;. 66. thof;ifia Nerpf;fpwPHfsh?mg;gbahdhy; fhyj;ij tPzhf;fhjPHfs;.fhynkd;Dk; fUg; nghUisf; nfhz;L cUthf;fg;gl;lNj tho;f;if. 67. kw;wtHfSf;F Vw;gl;l mtg;ngaiu vz;zp kfpo;r;rpail ahjPHfs;.Vnddpy; ,iwtd; kw;wtidf; fhl;b vk;ikr; Nrhjpf;f $Lk;. 68. vq;fSila cupikfisg; Nghuhbg;ngw;Wf; nfhs;Sk; mNjNeuj;jpy; kw;wtHfsJ chpikfis kjpj;J elf;fg; gofpf; nfhs;Sq;fs;. 69. #OYf;Fg; nghUe;jp thof;fw;Wf; nfhs;Sq;fs;.GJg;GJr; rthy;fis ek;gpf;ifAld; Vw;Wf; nfhs;Sq;fs;. 70. ,yf;if miltjpy; KOikahd <LghL fhl;Lq;fs;.ghjpapy;

47

,yf;if tpl;LtpLk; kNdhghtk; nfhs;shjPHfs;. 71. jw;ngUik Ngrpkw;wtHfis kl;;lk; jl;LgtHfs; giwNksj;ijg; Nghd;wtHfs;.Njhypy; kl;Lk; rg;jk;>cs;Ns NfhJ vd;gij kwthjPHfs;. 72. Fw;wj;ijj; jz;bf;fTk;@jtiuf; fz;bf;fTk;. 73. kdepiwT vd;gJ ,aw;ifahd nry;tk;@Mlk;guk; vd;gJ nraw;ifahd tWik. 74. New;W vd;gJ tuyhW.ehid vd;gJ fdT>,d;W vd;gJ ep[k;.Mjyhy; New;iwaij epidj;J moNth>ehisaij epidj;J kaq;fNth Njitapy;iy.,d;iwa nghOij ,d;gkhf;fpthOq;fs;. 75. kdpjdpd; caHT>jho;Tf;F kdpjDk; XH fhuzk;>rpd;dQ;rpW cWg;ghfpa ehtpdhy; rz;il>rr;ruTfs; cUthfp FLk;gq;fSk;>r%fKk; rPuopfpd;wd. 76. Jauj;jpy; Mo;e;jpUg;gtHfs; ew;NgW ngw;wtHfs;.mtHfSf;F ,iwtdpd; MWjy; fpilf;fhky; NghfhJ. 77. nkJthff; fUkkhw;Wq;fs;@jtwp;y;iy.,yl;rpaj;ij cq;fshy; mila KbAk;. ,yl;rpaj;ij mila mtrpakhdJ.mauhj ciog;gj;jhd;. 78. kpfr; rpwe;j rpe;jidahsdhf ,Ug;gij tpl kpfr; rpwe;j nray;tPudhf ,Ug;gJ NkyhdJ.rpe;jidiaAk;>mray;jpwidAk; xUq;fpidg;gjd; %yk; tho;f;if rpwg;gilAk;. 79. mjp\;lkpy;yhjtH vd;W ahiuAk; nrhy;yKbahJ.xt;nthU fhhpaj;jpYk; JzpTld; epd;W ntw;wp fpilf;k; tiu jhf;Fg; gpbj;jhy; ahUk; mkp\;lrhypahfyhk;. 80. nfhs;ifapy;yhj kdpjHfs; Rf;fhdpy;yhj fg;giyg; Nghd;whthHfs;. 81. ekJ tUkhdk; fhy; nrUg;igg; Nghd;wJ.Fiwthf ,Ue;jhy; fhiyf; fbj;J tUj;Jk;.$ljyhf ,Ue;jhy; jLkhwp ,luptpor; nra;Ak;. 82. vijr; nra;Ak; NghJk; Kbitr; rpwpJ vz;zpg; ghHj;J Kd;ndr;rhpf;ifNahL nra;Aq;fs;. 83. kdpjd; GhpAk; xt;nthU Fw;wr;nraYk;>mjw;fhd jz;lidiaf; $lNt mioj;Jf; nfhz;bUf;fpUf;fpwJ. 84. ngz;fSf;F kjpg;Gj;juhj Njrk; caHtilahJ. ngz;fSf;F kjpg;Gj;juhj FLk;gk; cUg;glhJ.ngz;fs; kdj;jhq;fNshL thOk; ,lq;fs; Nkd;ikAuhJ. 85. ntw;wp vd;gJ kyHg;gLf;ifay;y@Kl;fisAk;>kiy Nghd;w vjpHg;Gf;fisAk; re;jpj;J rhjid GhpaNtz;ba fskhFk;. 86. kdpjid ek;gpdhy; xUf;fhy; fhiy tULtH.Mdhy; ,iwtid ek;gpdhy; xU ehSk; iftpl khl;lhd;. 87. kdpjid cUthf;FtJ cjtpfsy;y@jilfs; jhd;.trjpfs; my;y@rpukq;fs; jhd;. 88. cs;sijr; nrhy;yp ed;;;;;;ikiar; nra;jhy; cyfk; cd;dplk; kaq;Fk;. 89. xU kdpjd; tpohkNy tho;e;jhd; vd;gJ ngUikay;y@tpOe;jNghnjy;yhk; vOe;jhd; vd;gNj ngUik.

48

90. vq;F xU E}yfk; jpwf;fg;gLfpwNjh mq;F xU rpiwr;rhiy Klg;gLfpwJ. 91. Ntfkpy;yhj tpNtfk; ntWk; fdthFk;@tpNtfj;Jld; ,ize;j Ntfk; ntw;wpapd; EiothapyhFk;. 92. NghHf;fsj;jpd; ntw;wpia ,of;fr; rkk;jpj;jhYk;>Neuj;ij tPzhf;fr; rk;kjpf;fhNj! 93. ntw;wp vd;gJ ngw;Wf; nfhs;tjw;F@Njhy;tp vd;gJ fw;Wf; nfhs;tjw;F. 94. vy;yhNk Ngha;tpl;lnjd;W ftiyg;glhNj!vtuhYk; ftuKbahj cs;sk; ,Uf;fpd;wNj! 95. tho;f;if cq;fsplk; kPz;Lk; kPz;Lk; xU Nfs;tpiaf; Nfl;Lf;nfhz;bUf;fpwJ.mf;Nfs;tp tho;tjw;F kPz;Lk; jahuhf ,Uf;fpd;wPHfsh? 96. kw;wtHfSila chpikfisg; gwpf;fhky;>kw;wtHfsJ re;Njh\j;jpw;F ,ilA+wpy;yhky; jhd; tpUk;gpatw;iw miltjw;Fg; ngaHjhd; ntw;wp. 97. jpl;lkplg;gLk; nghpa fhhpaq;fistpl>nra;J Kbf;fg;gLk; rhjhuz fhhpaq;fs; NkyhFk;. 98. vdf;nfd;W cs;sij vtuhYk; jLf;fKbahJ.vdf;nfd;W ,y;yhjij vtuhYk; nfhLf;fKbahJ. 99. ,sik cd;Njhy;fspy; ,Uf;Fk; NghJ vJep[k; vd;gij vl;btpL.vOjpagbjhd; elf;fk; vd;gij tpjptrk; vd;Wtpl;LtpL. 100. khztid kjpg;gjpNyNa fy;tpapd; ,ufrpak; jq;fpAs;sJ. Fwpf;Nfhs; gw;wpa cWjpg;ghl;bNyNa ntw;wpapd; ,ufrpak; jq;fpAs;sJ. 101. ,Us; #o;e;jpUf;fpwNj vd;W Fiw$whNj!xU nkOFtHj;jpiaNaDk; Vw;W.cdf;Fg; gf;fj;jpy; ,Uf;Fk; ,UNsDk; mfYky;yth? 102. ehitf; fl;Lg;gLj;jhjtHfs; kWikapy; kl;Lkd;wp ,k;ikapYk; Nftyg;gLtH. 103. NgRk; nkhopia Nerp. 104. ,d;iwa epfo;T ehisa tuyhuhFk;. 105. ePq;fs; tpsf;ifg; NghyTk;>Crpiag; NghyTk; MfptpLq;fs;.jdf;fhf md;wp gpwUf;fhf xspHfpwJ tpsf;F@jhd; epHthdkhf ,Ue;J nfhz;L gpwuJ Milfisj; ijj;Jf;nfhLf;fpwJ Crp. 106. ,jaj;ijg; Gdpjkhf;F cdf;Fs; xU cjak; cUthFk;.epidTfisg; Gdpjkhf;F cdf;Fs; xU Rfk; gpurtkhFk;. 107. ngz; ,y;yhj tPL thyp ,y;yhj fpzw;iwg; NghyhFk;. 108. xU gonkhop epidtpypUg;gJ gzg;ngl;bapy; xU nghw;fhR ,Ug;gJ NghyhFk;. 109. gf;jpNahL gpuhHj;jid nra;@Mdhy; Rj;jpaiyg; gykhf mb. 110. cd; mayhiu Nerp@Mdhy; Ntypia vLj;JtplhNj! 111. vijAk; jhq;Fk; ,jaKk;.nghWik fhl;Lk; gz;Gk; ngw;wtNs,yl;rpag; gzpf;Fj; jFjpahdtHfs;. 112. nkhopngaHj;jy; vd;gJ XH Miliaf; fisj;Jtpl;L>kw;nwhU

49

Milia mNj cUtj;jpy; mzptpg;gjhFk;. 113;. xU fUj;ij xUnkhopapypUe;J NtnwhU nkhopf;F khw;WtJ>xU jq;f Mguzj;ij cUf;fp Gjpjhf kw;nwhU Mguzj;ijr; nra;tJ NghyhFk;. 114. fiykhdpd; jiyikapy; nry;Yk; rpq;fg;gilia tpl rpq;fj;jpd; jiyikapy; nry;Yk; fiykhd; gil gyk; nghUe;jpajhFk;. 115. cs;Ns xU vjpup ,Ug;gij tpl ntspNa Mapuk; vjphpfs; ,Ug;gJ NkyhdJ. 116. Neha; te;jNghJ capiug; gw;wp epidf;fpd;Nwhk;.Rfkhd NghJ gzj;ijg; gw;wp epidf;fpd;Nwhk;. 117. tNahjpgd; xUtd; ,Uf;fk; FLk;fj;jpy; xU ,uj;jpdf;fy; ,Uf;fpwJ. 118. Vo;ikapypUe;J nrYikf;Fg; NghFk; gpuahzk; fbdkhdJ>Mdhy; jpUk;gp tUtJ kpf ,yFthdJ. 119. ve;jj; jtiu vq;F fz;lhYk; mJ cd;dplkpUe;jhy; jpUj;jpf;nfhs;. 120. fl;Lg;ghbd;wp tho;gtd; nfsutkpd;wpr; rhthd;. 121. nra;td jpUe;jr; nra;@,uz;L jilt nra;ahjpUg;gjw;fhf. 122. Viofis ciog;G Fzg;gLj;JfpwJ.gzf;fhuid kUj;Jtd; Fzg;gLj;Jfpwhd;. 123. Vo;ikapd; fhuzj;jhy; cd;idj; jho;j;jpf; nfhs;s Ntz;lhk;@nry;tj;jpd;; fhuzj;jhy; cd;id caHj;jpf; nfhs;sTk; Ntz;lhk;;. 124. nrUg;gpy;iyNa vd;W Kzq;fpf; nfhz;bUe;Njd;.fhypy;yhjtidf; fhZk; tiu. 125. mwpQHfspd; $l;lk; xU mwpTs;s thrpfrhiyahFk;. 126. fld; thq;Ftjpd; moF mijj; jpUg;gpf; nfhLg;gjpy; jq;fpAs;sJ. 127. MZf;Fg; NghH vg;gbNah>nhz;Zf;Fg; gpurtk; mg;gbNa. 128. Kwpe;j ifNahL coif;fyhk;@Mdhy; cile;j cs;sj;NjhL coif;f KbahJ. 129. tof;fwpQdplkpUe;Jk;>itj;jpauplkpUe;Jk; ,iwtd; vk;ikf; fhg;ghdhf! 130. xU kdpjidg; gw;wp mwpe;Jnfhs;s Ntz;Lkhdhy;>mtdplk; mjpfhuj;ijf; nfhLj;Jg;ghH. 131. ,we;jtHfs; ,Ug;gtHfspd; fz;fisj; jpwf;fpwhHfs;. 132. mOJ nfhz;Nl gpwf;fpd;Nwhk;.Fiw $wpf;nfhz;Nl tho;fpd;Nwhk;>Vkhw;wj;JlNd rhfpd;Nwhk;. 133. mfe;ijAk;>nrUf;Fk; kdpjid topNfl;by; Mo;j;jptpLk;. i\j;jhdpaj; je;jpuq;fspy; kpff; nfhba je;jpuq;fshFk;. 134. fPo;jukhd>J}a;ikaw;w vz;zq;fs; MNuhf;fpakpy;yhj gz;ghLfis cUthf;Ffpd;wd. 135. kdpjg; gytPdq;fspy; kpf Nkh\khdJ jd;idj; jhNd nkr;Rjy; MFk;. 136. tho;tpy; cUg;gbahf vijahtJ nra;a Ntz;Lkhdhy;>vz;zj;jpYk;.Kaw;rpapYk;>nraw;ghLfspYk; xU

50

nghUj;jkhd ,zf;fg;ghL ,Uf;f Ntz;Lk;. 137. mehijapd; fz;zPH Mz;ltdplk; nry;fpwJ. 138. vy;NyhUk; xt;nthUtUf;nfhUtH vy;NyhUk; cjtp nra;J tho Ntz;Lk;. 139. tho;f;ifapy; kpFe;j frg;igr; Ritf;fhjtHfs;>kpFe;j ,d;gj;ijr; rupahf czukhl;lhHfs;. 140. xt;nthU jlitAk; xUtid kd;dpf;Fk; NghJ eP mtidg; gytPdg;gLj;Jfpwha;@cd;idg; gyg;gLj;Jfpwha;. 141. tho;>thotpL>thotop nra;. 142. tNahjpgdhf ,Ue;jhy; Gj;jp nrhy;@,isQdhf ,Ue;jhy; Gj;jp Nfs;. 143. cd;dplk; kw;wtidg; gw;wpf; $Wgtd;@kw;wtdplk; cd;idg; gw;wpAk; $Wthd;. 144. gzk; NrHg;gtd; xU NghJk; fisg;gila khl;lhd;@fisg;gilgtd; xU NghJk; gzk; NrHf;f khl;lhd;. 145. ciog;gtDf;F ntFkjp fpilf;Fk;@tpijg;gtDf;F mWtil fpilf;Fk;. 146. cd;dhy; Kbe;jijr; nra;Jtpl;L ,iwtdplk; cjtp Nfs; 147. xU ey;y ez;gd; E}W ,dj;jhHfSf;Fr; rkk;. 148. rj;jpak; ntspg;gl Ntz;Lk;.mJ vdJ ehtpypUe;Jk; rup@cdJ ehtpypUe;Jk; rup@NtnwtuJ ehtpypUe;J te;jhYk; rup. 149. cyfpy; mjprakhd fhhpak; Kl;lhs; ntw;wpailtJk;>mwpQDk; Njhy;tpailtJk; jhd;. 150. xt;nthUtUk; jd;id mwpQd; vd;W epidf;fpd;wdH.mjdhy; jhd; cyfpy; ,j;jid mjpf Kl;lhs;fs; ,Uf;fpd;wdH. 151. gioa nghUis thq;fpdhy; jpUk;gTk; eP mg;nghUis thq;f NeupLk;. 152. kdpjDf;F kdpjd; Kfk; ghHf;Fk; fz;zhb. 153. cq;fs; $lhuq;fis Ntwhf;fp itj;Jf; nfhs;Sq;fs;.,jaq;fis xd;W NrUq;fs;. 154. kuk; Nfhlhupaplk; nry;fpwJ.ehd; cdf;Ff; ifg;gpbiaj; juhjpUe;jhy; eP vd;id ntl;l KbahJ. 155. cd; thapypUe;J tUk; thHj;ijfs; cd; fhJfs; Nfl;fl;Lk;. 156. kpfg; nghpa cjtpAk; cjtpNa@kpfr; rpwpa cjtpAk; cjtpNa. 157. mwpahik jhkhfNt ngw;Wf; nfhs;Sk; mjp\;lk;. 158. nghd;>ngz;.Jzp ,tw;iwg; gfy; ntspr;rj;jpy; NjHe;njL. 159. Njitapy;yhjij mtrug;gl;L thq;fpdhy;@mtrukhfj; Njutahdij tpw;gha;. 160. tprhhpj;J mwpe;J nfhs;tJ NftyKk; my;y@e\;lKk; my;y. 161. ,d;nrhy; ,Uk;Gf; fjitAk; jpwf;Fk;. 162. gof;fk; KO tsHr;rpaile;j xU kiy@mijj; jhz;LtJk;>jfHg;gJk; fbdk;. 163. flNdhL vOtij tplr; rhg;gplhky; gLf;iff;Fr; nry;tJ Nky;. 164. Nehahspiag; ghHf;f xU iky; J}uk; nry;@,UtUf;fpilapy; rkhjhdk; nra;J itf;f ,uz;L iky; J}uk; nry;@ez;gidf; fhz %d;W iky; J}uk; nry;.

51

165. kdr;rhl;rp vd;w $z;bypUe;J jhd; xt;nthU ew;fhupaKk; gpwf;fpd;wJ. 166. rf;jpAs;stHfs; G+kpapy; Nfhl;il fl;LfpwhHfs;.rf;jpaw;wtHfs; Mfhaj;jpy; Nfhl;il fl;LfpwhHfs;. 167. jahsFzKilatHfs; eufj;jpypUe;J J}uj;jpypUf;fpwhHfs;.,iwtDf;F mz;ikapy; ,Uf;fpwhHfs;. 168. Mz;ltd; xU ifahy; ek;ik mbf;fpwhd;.kWifahy; ek;ik mizf;fpwhd;. 169. tho;f;if re;jpuidg; Nghy xU gf;fk; xsp.kWgf;fk; ,Us;. 170. Njidj;njhLgtSf;F tpuiy ef;f Ntz;ba epHg;ge;jk; Vw;gLfpwJ. 171. fld;>Gz;>jP ,tw;wpd; kpr;rj;ij tpl;L itf;ff; $lhJ. 172. kjkpy;yhj kdpjd; fbthskpy;yhj Fjpiu Nghd;whthd;. 173. ,uz;L tOf;ifj; jiyaHfs; Vd;?xU rPg;Gf;Fr; rz;il Nghl Ntz;Lk;. 174. kw;wtHfisf; Fiw $w Kd; cd;Fiwfisj; Njbg;ghH. 175. gzk; cs;stDf;Fg; gak;@gzk; ,y;yhjtDf;Ff; ftiy. 176. ghypypUe;J ntz;nza; cUthtJ Nghy ey;y fhhpaq;fspypUe;J cz;ik cUthfpd;wJ. 177. eP kw;wtDf;Ff; nfhLf;f tpUk;ghjij. eP kw;wtdplkpUe;J Nfl;fhNj! 178. ftiyiaAk;>Nfhgj;ijAk; fZf;fhYf;F Nky; NghftplhNj! 179. Cjhhp tUq;fhyg; gpr;irf;fhud;>fQ;rd; vd;WNk gpr;irf;fhud;. 180. xU Kl;lhy; flYf;Fs; fy;iy vwpe;jhy;>Mapuk; mwpQHfs; NrHe;jhYk; mjid vLg;gJ f\;lk;. 181. njupe;jijnay;yhk; nrhy;yhNj>Nfl;lijnay;yhk; ek;ghNj!Kbe;jijnay;yhk; nra;ahNj! 182. jhq;fKbahj msT ftiyia ,iwtd; ahUf;Fk; nfhLg;gjpy;iy. 183. ,d;ndhUtH tPl;by; mtH jUtijr; rhg;gpL@cd;Dila tPl;by; ,Ug;gijr; rhg;gpL. 184. mjpfk; nfhf;fupf;Fk; Nfhop rpwpa Kl;ilfis ,Lk;. 185. G+kpf;F cztsp>mJ cdf;F cztspf;Fk;. 186. mwpitj; NjLgtUk;> nry;tj;ijj; NjLgtu;fSk; xU NghJk; jpUg;jpailtjpy;iy. 187. jtwpioj;jtd; kwe;JtpLfpwhd;. Mdhy; jtwpiof;fg;gl;ltd; kwe;JtpLtjpy;iy. 188. kdpj md;gpd; gpwg;gplk; jhahths;. 189. nghd;idr; Nrhjpg;gJ neUg;G@ngz;idr; Nrhjpg;gJ nghd;@Mizr; Nrhjpg;gJ ngz;. 190. kdpjd; gjtpia myq;fhpf;fpd;whd;.Mdhy; gjtp kdpjid myq;fhpg;gjpy;iy. 191. cd;Dila nfsutk; cdJ ehf;fpd; Edpapy; cs;sJ. 192. Nfs;tpfisf; Nfl;L re;Njfj; jpiuiaf; fpopj;njhp. 193. ntspr;rj;jpy; Vw;wp itf;Fk; tpsf;Fk;@FUld; kde;j NguofpAk;@nfl;ltDf;Fr; nra;Ak; ey;YgfhuKk; gadw;witahFk;.

52

194. Ntiyia khw;wpr; nra;tJ Xa;ntLg;gjw;Fr; rkkhFk;. 195. gzkpUe;jhy; cd;id cdf;Fj; njhpahJ.gzkpy;yhtpl;lhy; cd;id ahUf;Fk; njhpahJ. 196. rpupf;fpu ngz;idAk;>mOfpw MizAk; ek;ghNj! 197. cs;Ns Eioa Kd;>ntspNa tUtJ gw;wpr; rpe;jud nra;. 198. gzkpy;yhj tpahghhp>epykpy;yhj tptrhapf;fr; rkk;. 199. eP mopg;gJ gpr;ir@eP ngWtJ ,d;gk;. 200. jhia ahUlDk; xg;gplKbahJ.jha; xg;gw;wts;. 201. Nfhgkhf ,Uf;Fk; NghJ mwpT jd; Kfj;jpw;Fj; jpiu NghLfpwJ. 202. gyjlit mstpL@xU jilt ntl;L. 203. Ntiy nra;ahJ Nrhk;gp ,Ue;jhy; Mapuk; Neha;fisf; nfhz;L tUk;. 204. ve;j kdpjDk; rhFk; NghJ mtdJ ghjp Mirfisf; $l epiwNtw;wpf; nfhs;tjpy;iy. 205. jPaijg; ghHf;fhjpUg;gJk;>jPaijf; Nfl;fhjpUg;gJk;>jPaijr; nra;ahjpUg;gJk; re;Njh\j;jpd; ,ufrpaq;fshFk;. 206. mstw;w khpahijahdJ mtkhpahijahFk;. 207. kf;fs; cdJ ngaUf;Fj; jPq;F nra;ayhk;>Mdhy; cdJ ew;Fzj;jpw;Fj; jPq;F nra;a KbahJ. 208. #hpad; Eioahj ,lj;jpy; itj;jpad; Eiothd;. 209. ngz;zpd; kpfg; nghpa rPjdk; mts; ngw;wpUf;Fk; moF. 210. kw;wtHfSf;F ntspr;rj;ijf; nfhLj;J kiwj;JtpLk; nkOFtHj;jp Nghd;wtHfs; rKfj;jpy; Mq;fhq;F mtjupj;Jr; Nrit nra;J kiwfpwhHfs;. 211. ijhpa%l;LtJ xUtDf;Fr; nra;Ak; cjtpapy; %d;wpy; ,uz;L gq;fhFk;. 212. $f;Fuiy tplg; ngU%r;R ePz;l J}uk; nry;fpwJ. 213. rpq;fkpy;yhj ,lj;jpy; eup rpk;khrdk; VWk;. 214. xU kdpjdpd; ey;yjp\;lKk;>Jujp\;lKk; mtdJ kidtpNa. 215. %lek;gpf;iff;F kUe;J fpilahJ. 216. nry;tj;ijj; jtpu kw;nwy;yhk; cd;idj; jpUg;jpg;gLj;Jk;. 217. njhlq;fpaijg; ghjpapy; tpLtijtplj; njhlq;fhkypUg;gJ NkyhFk;. 218. goj;ijr; rhg;gpl Ntz;Lkhdhy;>G+itg; ghJfhf;f Ntz;Lk;. 219. kpjkhd gof;ftof;fKk;>cz;zh Nehd;Gk; jPuhj tpahjpfidf; Fzg;gLj;Jfpd;wd. 220. jhapd; ,jak; thlhj kyu;. 221. nfhQ;rk; itj;jpUg;gtd; Vioay;y@mjpfk; tpUk;GfpwtNd Vio. 222. kztho;f;if vd;gJ Kw;Wifaplg;gl;l Nfhl;il khjpup.ntspNa ,Ug;gtH cs;Ns nry;y tpUk;GthHfs;.cs;Ns ,Ug;gtHfs; ntspNa tu tpUk;GthHfs;. 223. NgRfpwtid tplf; Nfl;gtDf;F mjpfk; Gj;jp ,Uf;fNtz;Lk;. 224. kdpjHfis tpl mjpfkhf kuq;fs; Neuhdit. 225. ,d;gKk;>Jd;gKk; tpjpay;y@mit jhNk Njbf;nfhs;git. 226. mjp\;lj;jpw;Ff; fhj;jpUg;gJk;>rhTf;Ff; fhj;jpUg;gJk; xd;Nw. 227. nrhw;fs; ePHf;Fkpo;fs;@nray;fs; jq;fj;Jfo;fs;.

53

228. mDgtk; mwptpd; Kfk; ghHf;Fk; fz;zhb. 229. kdpjd; fy;iy tplf; fbdkhdtd;@Nuh[h kyiu tpl nkd;ikahdtd;. 230. mWjy; nrhy;y mDjhgpfs; gyu; ,Ug;ghHfs;.Mdhy; cz;ikahd cjtpahsHfs; xU rpyNu ,Ug;ghHfs;. 231. jtwhd ghijapy; vt;tsT J}uk; nrd;wpUe;jhYk;> cd;dhy; jpUk;gp tu KbahJ. 232. vUijg; Nghyg; nghWikahf ,U@ rpq;fj;ijg; Nghy ijhpakhf ,U@ NjdPiag; Nghy RWRWg;ghf ,U@ gwitiag; Nghy cw;rhfkhf ,U. 233. jhdpak; tpw;gtd; tpahghhp@jhdpaj;ijg; gJf;fp itg;gtd; nfhs;isahsp. 234. cdJ cs;sj;NjhL NghuhLtNj ngUk; Nghuhl;lk;. 235. kdpj tho;T Foe;ijapd; ifapy; ,Uf;Fk; Kl;il khjphp. 236. vtUila kdk; Nuh[h kyiug; Nghy ,Uf;fpwNjh.mtUila tha; eWkzq; fkOk; thHj;ijfisNa NgRk;. 237. Nghl;bapL@nghwhik nfhs;shNj! 238. nraiy tpijAq;fs;@gof;fk; cUthFk;.gof;fj;ij tpijAq;fs;@Fzq;fs; cUthFk;.ew;Fzq;fis tpijAq;fs;@ vjpHfhyk; cUthFk;. 239. ekf;Fg; ngUik fpilf;f Ntz;Lkhdhy;>kpf mlf;fj;NjhLk;>gz;NghLk; ele;J nfhs;s Ntz;Lk;. 240. fhy; jLkhwpdhy; rkhspj;Jf; nfhs;syhk;@ehf;F jLkhwpdhy; kPo;tJ fbdkhfptpLk;. 241. Ngr;R ngUik jUtJ jhd;@Mdhy; nksdk; mijtplg; ngUik juf;$baJ. 242. Kaw;rpia ehk; vg;NghOJ iftpLfpNwhNkh>mg;nghONj ekJ Mw;wy;fs; ek;kplkpUe;JgwpNghfpd;wJ. 243. cyfpy; kpfg; ngUkjpahdJk;>kypthdJk; md;G@mJ jd;idg; ngWgtDf;Fk;>toq;FgtDf;Fk; ,d;gj;ij mspf;fpd;wJ. 244. jdpkdpjDf;fhf capH nfhLg;gtid tpl ,yl;rpaj;jpw;F capH nfhLg;gtd; Nkyhdtd;. 245. Foe;ijAk;> kyUk;>kdKk; nkd;ikahdtd;@nkd;ikahfNt ifahs Ntz;Lk;. 246. kidtp ,y;yhj tPLk;@urpfH ,y;yhj rigAk;@mwpQH ,y;yhj CUk; gho;. 247. Njhy;tpiaf; fz;L mQ;RgtHfsplkpUe;J ntw;wp jhfhf xJq;fp tpLfpwJ. 248. %d;W NgH xUtUf;nfhUtH cjtp nra;jhy; MW NgHfspd; Rikiar; Rkf;fyhk;. 249. jd;id mwptJ mwpT@jd;id kwg;gJ klik. 250. xU ahidapd; cijia ,d;ndhU ahidjhd; jhq;f KbAk;. 251. je;ijapd; md;G kiyia tpl caukhdJ>jhapd; md;G fliy tpl MokhdJ. 252. re;Njh\j;ijg; ngwtpUk;gpdhy; fisf;Fk; tiu coif;f Ntz;Lk;. 253. cyfk; xU fha;e;j kuk;@rhFk; kdjNd mjpy; rha;e;J

54

epw;fhNj. 254. Ks;spd; NkypUe;J ghbdhYk;>Nuh[h kyhpd;; NkypUe;J ghbdhYk; Fapy; ,dpikahfNt ghLfpwJ. 255. ehf;F kdpjidf; nfhs;sTk;>fhg;ghw;wTk; $baJ. 256.me;epa MZk;>ngz;Zk; jdpahf ,Uf;Fk; NghJ mtHfspilNa xU RtH ,Uf;f Ntz;Lk;. 257. jha;f;F cjthjtd; ahUf;Fk; cjtkhl;lhd;. 258. gl;L mzpe;J eufk; nry;tij tpl> fe;ij mzpe;J Rtdk; nry;tJ Nky;. 259. xt;nthU ,wf;fj;jpd; NghJk; xt;nthU Vw;wk; ,Uf;Fk;. 260. Vo;ikapd; Kjy; Foe;ij fld; thq;FjyhFk;. 261. xUtd; jd;Dila Fiwfis kw;wtHfSila fz;fisf; nfhz;L jhd; ghHf;fKbahJ. 262. ehis fpilf;Fk; Nfhopia tpl@,d;W fpilf;Fk; Kl;il NkyhdJ. 263. gQ;NrhLk;>neUg;NghLk; xNu rkaj;jpy; tpisahlhjPHfs;. 264. ,sik ek;gpf;ifapy; tho;fpwJ.KJik gioa epidTfspy; tho;fpwJ. 914. xt;nthUtUk; jpdKk; mjpfhiyapy; cr;rhpf;f Ntz;ba %d;W trdq;fs;. ehd; jplkhf ,Uf;fpNwd;. ehd; kfpo;r;rpahf ,Uf;fpNwd;. ,d;iwa jpdj;jpy; tUk; gpur;rpidfSf;F jahuhf ,Uf;fpNwd;. 915. re;Njh\j;ij tpUk;ghjtHfs; ,t;Tyfpy; ,Uf;fkhl;lhHfs;.Mdhy; re;Njh\khf tho;tJ vg;gb vd;gJ jhd; gyNgUf;Fj; njhpahj tp\akhf cs;sJ. 916. Mapuk; Mghrg; Ngr;Rf;fist tpl kdk; epiwe;j xU rpupg;G ngWkjpkpf;fjhFk;. 917. cs;sij cs;sgb nrhy;tJ jhd; jj;Jtk;.rpy ,dpg;ghf ,Uf;Fk;@rpy frg;ghf ,Uf;Fk;. 918. cyfpy; mjprakhd fhhpak;>Kl;lhs;fs; ntw;wpailtJk;>mwpQHfs; Njhy;tpailtJk; jhd;. 919. mtru Ntiyfs; ,ul;bg;G NtiyfshFk;. 920. Raeyk; vd;w nrUg;G Kjypy; kw;wtHfisg; nghRf;FfpwJ. 921. fhyk; capH Nghd;wJ.mjid tPzhf;FtJ jd;idj;jhNd nfhiy nra;tJ Nghd;wJ. 922. ,sikapw; fy;tpiag; Gwf;fzpj;jtd;.epfo;fhyj;ij ,oe;jtd;@vjpHfhyj;ijAk; ,oe;jtd;. 923. fhyKk;>Kaw;rpAk; KRf;fl;il ,iyag;gl;ljhfTk;>Gy;iyg; ghykhfTk; khw;wf;$baJ. 924. FbapUf;f tpUk;gfpwtd; Fbir fl;LLfpwhd;.trjpahf tho epidg;gtd; khspif fl;Lfpwhd;.tuyhw;wpy; vd;nwd;Wk; tho epidg;gtd; E}iyg; gilf;fpwhd;. 925. vy;NyhUk; re;Njh\khf tho tpUk;GfpwhHfs;.Mdhy; re;Njh\khf tho;tJ vg;gbnad;W gyUf;Fj; njhpahJ.

Kfk;

nfhLf;fj;

55

926. rpwhHfspd; fy;tpapy; tpN\l ftdk; nrYj;jg;gltpy;iyahapd; kdpjdpd; ePz;l ehisa mbg;gilg; gpur;rpidfs; njhlHfijahfpf; nfhz;Nl nry;Yk;.tpisTfs; ghuJ}ukhdjhf mikAk;. 927. fy;yhdJ jz;zPUf;Fs; tUlf;fzf;fpy; ,Ue;jhYk; mjDs; jz;zPH Eiotjpy;iy.Mdhy; fspkz; jz;zPUf;Fs; fple;jhy; mtrukhff; fiue;JtpLk;.mJ Nghyj;jpl ek;gpf;ifAk;>ijhpaKk; cs;stHfs; Nrhjidfs;>Ntjidfspd; NghJ jlkhw;wkiltjpy;iy.ek;gpf;if>ijhpakpy;yhjtHfSila kdk; rpW fhuzq;fSf;Ff; $lr; rydkilAk;. 928. ,iwtd; jdJ gilg;Gf;fSy; kdpjDf;F khj;jpuNk rpe;jpf;Fk; Mw;wiy toq;fpAs;shd;.rpe;jid vd;gJ fz;zhy; ghHf;f KbahJ>rpwe;j rpe;jidfspd; NghJ kdpjd; Gdpjdhfpd;whd;. 929. thof;if mHj;jkw;wJ vd;W epidf;fpd;wtd;.thoj;jFjpaw;wtdhfpd;whd;.kfpo;r;rpaw;wtdhfNt tho;fpd;whd;. 930. gpur;rpidfs; ahTk; kdpj cs;sq;fspypUe;Nj Njhd;Wfpd;wd.gpur;rpidf;fhd jPHTk; kdpj cs;sq;fspypUe;Nj Njhd;w Ntz;Lk;. 931. jpwikfs; xt;nthUtUf;Fk; ,iwtdhy; toq;fg;gLk;. mUl;nfhilfshFk;.,t;thW xt;nthUthplk; fhzg;gLk; jpwikfs; ,d>kj>Fyg;ghFghbd;;;wp kdpj Neaj;jpd; mbg;gilapy; midtEf;Fk; gq;fPL nra;J thog;gof Ntz;Lk;. 932. xUtidr; rpiwg;gLj;jpdhYk; mtdJ rpe;jidfisr; rpiwg;glj;jKbahJ. 933. Aj;jk; Vw;gLtJ kdpj kdq;fSf;Fs;spUe;jhYk; MfNt Kjypy; rkhjhd Ntyp fl;lNtz;baJ kdpj kdq;fSf;NfahFk;. 934. Kuz;ghnld;gJ kdpj ajhHj;jkhFk;.kdpjd; ,Uf;Fk; ,lnky;yhk; Kuz;ghLfSk; ,Uf;Fk;. 935. ahtUf;Fk; nghJthdit ,ayhik>,y;yhik>tWik ,tw;iwg; nghWikNahL ntd;W rhjid gilg;gNj jpwik. 936. tho;f;if kPJ ekf;Fs;s gw;wjiy epiwNtw;WgtHfs; Foe;ijfs;. 937. kdpjDila kdf;Nfhl;ilfs; vt;tsT jhd; thdsht ,Ue;jhYk; fhyk; xU jlit g;G+ CJk; NghJ mit jilkl;lkhfptpLk;. 938. xUtu; jkf;fhf xU nfhs;ifia epHzapj;Jf; nfhs;shtpl;lhy; kwtHfs; epHzapj;j nfhs;ifg;gb ehKk; thoNehpLk;. nfhs;ifapy;yhj kdpjd; JLg;gpy;yhj glifg; Nghd;whthd;. 939. nry;te;jHfshf ,Uf;f tpUk;GfpwPHfs; vd;why; mjpfk; Xa;thf ,Uf;f tpUk;ghjPHfs;.

mtd;

56

940. cq;fs; ngaH kPJ ePq;fs; khpahij itAq;fs;.Vnddpy; xU jq;fr; Ruq;fj;ij tpl cq;fs; ngaH ePz;l ehs; epiyj;jpUf;ff;$ba xd;whFk;. 941. MNuhf;fpak; vd;gJ cly; Nehapy;yhj tho;f;if kl;Lky;y.cly;>cs>Md;kPf kw;Wk; kdntOr;rprhH nraw;ghLfSk; NrHe;j KOikapd; cd;dj epiyNa MNuhf;fpkhFk;. 942. fUtiuAk; xU gs;spf;$lk; jhd;.fUitj; jhq;Fk; ngz;fs; my;FHMid thrpj;J tpsq;FtjhYk;>mwpT E}y;fis thrpg;gjpYk; kpfTk; mtjhdkhf ,Ug;gJ rhyr;rpwe;jjhFk;. 943. gpQ;Rfspd; cs;sq;fs; gQ;R Nghd;wit.mJ ghypy; eide;jhy; ghyhfpwJ. Nrw;wpy; tpOe;jhy; NruhfpwJ>rpwhHfspd; cs;sq;fis Nrw;wpy; Nja;j;Jtpl;Lr; rpwg;ghd cyfj;ijf; fhzKbahJ. 944. #jhLjiy Nkw;nfhz;lhy; Gfo;>fy;tp>nry;tk;>czT>cil Mfpa Ie;Jk; xLq;Fk;. 945. fhyk; fiuf;fhj ftiy ,y;iy.Mdhy; fhyk; fiug;gjw;Fs; ftiyNa kdpjidf; fiuj;JtpLk;. 946. tho;f;if vd;gJ Nghuhl;lk;. tho;Tk;>kuzKk; xd;iwnahd;W Nghuhbf; nfhz;Nl ,Uf;fpd;wd. 947. kf;fNshL ed;F fye;Jwthl Ntz;Lk;.mtHfsplk; VJk; jtiuf; fz;lhy; mJ Nghd;w jtW ek;kplk; cs;sjh?vd Muha;e;J ghHj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. 948. f];J}hp jd;kzj;jhy; jhd; ,Ug;gijf; fhl;bf; nfhs;tJ Nghy ey;ytHfs; jk;ew;nray;fshy; jk;ik cyfpw;Ff; fhl;bf; nfhs;fpwhHfs;. 951; cLg;gjhYk;>cz;gjhYk; khj;jpuk; tho;f;if ngUikapy;iy. mNj Neuk; cLf;fhkYk;>cz;zhkYk; twpajhf;fpf; nfhs;tjhYk; tho;f;iff;Fg; ngUik ,y;iy. 953. kztho;f;if vd;gJ nghWg;Gtha;e;jJk; M+dhy;,Wjp tiu ,ize;J thog; nghWik kpf mtrpakhFk;. 954. xOf;fj;jpYk;>Fzj;jpYk; >mwptpYk; rpwe;j ngz;izNa xU Mz; jd; tho;f;ifj; Jizahfg; ngw Kaw;rpf;f Ntz;Lk;. ngz;Zk; ,t;thwhd jifikAs;s MizNa tpUk;g Ntz;Lk;. ,t;thuhdtHfs; xj;JthOk; tho;Nt md;Gk;>mwTk;kpf;f tho;thf mikAk;. 955. md;G kpFe;j fztiz mbik Nghd;W kidtp fUJtJk; mNj Nghd;W md;GkpJe;j kidtpia mbik Nghd;W fztd; fUJtJk; tho;f;iff;F cfe;jjy;y.neQ;rq;fse;j tho;tpy; Ntw;Wikf;F ,lkspahJ xUikAw;W tho;tNj ngUik jUk; tho;thf mikAk;. 956. Foe;ij tsHg;gpy; jhNa mjpfg;gq;F nfhs;s Ntz;batshf ,Uf;fpwhs;.Vnddpy; jha; jhd; Foe;ijapd; Kjy; cyfkhfj; Njhd;WfpwJ.

57

957. cs;sk; vDk; thapiy mwpT vDk; jpwTNfhshy; jpwf;Fk;NghJ cs;sj;jpDs; gyFuy;fs; xypg;gijAk;>cs;sk; gy rf;jpfNshL cwT nfhz;bUg;gijAk; czuyhk;. 958. ,d;W vd;gij ehis vdj; js;sp tPNz fhyj;ijf; fopg;gJ ek; tho;it ehNk mopj;Jf; nfhs;tjhFk;. 959. md;igr; nrYj;Jgtd; jd;ghHitiaf; Fwpapd;ghy; itj;jpUg;gJ Nghy>ew;nray;fisg; Ghpa tpUk;Gtd; jdJ ,yl;rpaj;ij ,iwtd; ghy; itj;jpUf;f Ntz;Lk;. 960. mfe;ijAld; Muk;gpf;fg;gLk; tplaq;fs; Muthuj;NjhL Muk;gkhfp ntw;wpapd;wp Kbe;JtpLk;.mlf;fj;NjhL Muk;gpf;fg;gLk; tplaq;fs; mikjpahf ele;J ntw;wpNahL KbtilAk;. 961. ehit mlf;fp nraypy; ,wq;FtJ ey;tho;tpw;F mofhFk;.,ad;wijr; nra;J>,ayhjij KbahJ vdf; $WtJ mwtho;tpw;F mofhFk;. 962. cz;ikNahL tho;gtNd cyfj;jhH cs;sj;jpy; thoj;jFjpAs;stdhfpwhd;. 963. gpwupd; Mw;wiyAk;>tsj;ijAk; fz;L mOf;fhW nfhs;Tj Nghd;w jPik NtW ,Uf;fKbahJ. 964. fly; #hpaDf;fhfg; nghq;Ftjpy;iy.jz;zpa epyhTf;fhfg; nghq;FfpwJ.,J Nghy td;nkhopAk;>td;nray;fSk; ntw;wpiaj; jUtjpy;iy. ,dpa nkhopahy;>,dpa nrayhy; vijAk; rhjp;f;fyhk;. 965. rPw;wk; NrHe;jhiu mopf;Fk; Mw;wy; nfhz;lJ.rPw;wj;ij ntd;wtd; gy kjahidfis ntd;w tPuidg; Nghyhfpd;whd;. 966. kzKs;s kyHfs; jhk; ,Ue;j ,lj;jpy; ,Ue;Jnfhz;Nl NjdPf;fis mioj;Jf;nfhs;tJ Nghy cz;ik newp epw;Fk;mwpQHfSk; jhk; ,Ue;j ,lj;jpy; ,Ue;J nfhz;Nl jkJ mwpnthspahy; gyiuAk; <Hj;JtpLfpwhHfs;. 967. gapHfs; ed;F tsu mUfpy; gapHfNshL NrHe;J tsUk; fisfis mfw;WtJ Nghy ekJ Foe;ijfs; rpwe;J tsu mtHfNshL NrHe;Js;s jPaez;gHfis mfw;wp tplNtz;Lk;. 968. gR jd;ghiy kbAs; kiwj;J itj;J kfpo;tjpy;iy.gok; gOj;jhy; kuk; mg;goj;ijj; jd;Ds; kiwj;J itj;J kfpo;tjpy;iy. IawpT gilj;j gpuhzpfNs futhJ <He;J cjTk; NghJ>MwwpT gilj;j kdpjd; jdJ nry;tj;jpy; twpNahWf;F cjthky; tho;tJ KiwahFkh? 969. iff;Fg; nghUs; fpilf;fKd; fld; thq;FtjhYk;>fld; thq;fp kpFjpahfr; nryT nra;tjdhYk; vd;Wk; Jd;gNk epfOk;. 970. nry;tk; epiyahdjy;y@khwf;$baJ mopaf;$baJ. nry;tj;ijf;fz;lJk; kdpjd;khwf; $lhJ.Vo;ikapYk;>nry;tj;jpYk;>gzpTk;>,uf;fKk;>md;Gk; nfhz;L tho;tNj rpwg;ghdjhFk;.

58

971. kukhdJ RikkpF fpisfisj; jhq;fp nrYikahff; fhl;rp jUtJ Nghy nry;te;jHfs; jkJ Rw;wj;jtHfisAk;>twpatHfisAk; jhq;fp tho;tpy; jpUg;jpAk;> kfpo;r;rpAk; mila Ntz;Lk;. 972. rpWkPidg; ngUkPd; ,iuahf;fpf; nfhs;tJ Nghy gy ViovspatHfis tijj;J rpy jdte;jHfs; nry;tHfshf khWtJ mePjpahFk;. 973. Foe;ij gpwe;jJk; tPwpl;L mOfpwJ.if>fhy;fis cjwp mirf;fpwJ.jha; mutizj;Jg; ghy; Cl;Lfpwhs;. Foe;ijmikjpaile;J cwq;FfpwJ. ,q;F Foe;ij vjpu; Nehf;Fk; Kjw; gpur;rpid grp;;. grp gpur;rpidiaj; jPu;g;gjw;Fj; jhd; kdpju;fs; vijNah nty;yhk; nra;a Ntz;bAs;sJ. 974. RWRWg;Gk;>epjhdKk; fye;j nraw;ghLfSNk gpur;rpidfisj; jPHg;gjw;fhd topKiwfshFk;. 975. mtek;gpf;if vg;NghJk; kdpjid mbikg;gLj;JfpwJ. gpur;rpidfs; vOk; NghJ kdpjidr; rpwg;gLfpwJ. 976. tpsf;F tPl;by; G+r;rpfis <Hj;J mopj;J tpLtijg; Nghd;W ,t;Tyfpd; khiafs; kf;fis <j;Jj; jdf;F mbikahf;fp tho;f;ifapy; Fwpf;Nfhs;fisf; nfhLj;JtpLfpd;wd. 977. ,j;jid ehs; tho;e;NjhNk>,g;nghOJ gphpfpNwhNk vd;W kdpjd; ,Wjpapy; tUe;Jfpd;whd;. ,j;jid ehs; tho;e;NjhNk>vg;gb tho;e;Njhk; vd vz;zpg;ghHf;fj; jtWfpwhd;. 978. kdpjDf;F tUk; Kbitkhw;w kdpjDf;F KbahJ.kuzthapypd; Kd; kdpjdpd; Nguhw;wy; epiyj;J epw;gjpy;iy. mOjhYk;>njhOjhYk; kuzj;jpypUe;J tpLgl vtuhYk; KbahJ. 979. If;fpag;gl;l FOtpd; kPJ ,iwtdpd; fUizAk;>ntw;wpAk; ,Uf;fpwJ.xw;Wikahfr; nraw;gLq;fs;. 980. ehd; Xa;T ngWtjpy;iy. xU NtiyapypUe;J kw;nwhU Ntiyf;Fr; nry;tJ jhd; vdf;F Xa;T. 981. ,iwtd; gpzpahsDf;F eyd; ey;Ffpwhd;.kUj;Jtd; gpzpahsdplkpe;J $yp ngWfpwhd;. 982. xUtd; gbj;jgb elg;ghNdahdhy;>,iwtd; mtd; gbf;fhjitfis nay;yhk; nfhLj;jUs;thd;. 983. xUtd; Kd;Ndw;wfukhd xU ehl;bw;Fr; ntd;why;>mtd; jd;ehl;ilAk; Kd;Df;Ff; nfhz;LtUk; Kiwfisr; rpe;jpf;f Ntz;Lk;.nraw;gl Ntz;Lk;. 984. ek; ehl;Lg;gw;iw mjpfg;gLj;Jtjw;Fr; rhpahd top. XH may;ehl;by; rpy fhyk; jq;fptho;jyhFk;. 985. goq;fs; epiwe;j kuf;fpisfs; ghuk; jhq;fhJ tise;J epw;fpwJ.ePAk; ngUikaila Ntz;Lkhdhy; jho;ikNahLk;>mlf;fj;NjhLk; ele;Jnfhs;. 986. kdpjdpd; mUik>ngUik mtdJ nry;tj;jpy; ,y;iy.mtdJ NritfspYk;>gzpfspYk. jhd; ,Uf;fpwJ. 987. cdJ cz;ik ez;gdplj;jpy; ngha;ia nka;ahf ciug;gijtpl Nkhrb Ntnwhd;wpy;iy. 988. cdJ cw;w ez;gdhf ,Ue;jhYk; rup.gpiz epw;Fk; tplaj;jpy; ftdkhf ,U. 989. fbf;Fk; Mw;wy; ,y;iynad;why; cdJ gy;iy ntspf;fhl;lhNj. 990. nghwhik vd;gJ nghWf;fKbahikahFk;.nghUs;>Gfo;>mjpfhuk;>mwpT>moF> Nghd;wtw;wy; jdf;Fr; rkkhfNth>jd;id tplf;$LjyhfNth kw;NwhUtd; ,Ug;gijg; nghWf;f Kbahj xU FWfpa kdepiyahNyNa nghwhik

59

Njhd;WfpwJ.nghwhikf;fhudpd; Kaw;rpapy; ngUk;gFjp gpwH milAk; ,d;gq;fisf; nfhLj;J Jd;gk; tpistpg;gjhFk;. 992. gzj;jpYk;>mjpfhuj;jpYk;>cq;fspYk; caHe;jtHfisf; fz;lhy; clNd cq;fspYk;.jho;e;jtHfspd; gf;fk; ftdj;ijj; jpUg;gpg; ghUq;fs;. 993. xUtiu xUtH re;jpf;Fk; NghJ Kfkd; $wpf;nfhs;Sq;fs;. ,jdhy; kdjpy; rhe;jp Njhd;Wfpd;wJ.md;gspg;Gf;fisg; gwpkhwpf; nfhs;Sq;fs;.,jdhy; Nerk; tsHfpwJ. 994. RtHf;fj;jpw;Fr; nry;Yk; nrq;Fj;jhd ghijapy; nry;tr;RikNahL khj;jpuk; kdpjdhy; Vwpr; nry;tJ f\;lkhFk;. 995. xU fpotidf; fhg;ghw;wpdhy; jdpg;gl;l XH capiuf; fhg;ghw;wpdha;. xU Foe;ijiaf; fhg;ghw;wpdhy; xU rKjhaj;ijf; fhg;ghw;wpdha;. 996. Gj;jprhypahd Foe;ij kfpo;r;rpfukhd je;ijiaj; Njhw;Wtpf;fpwhd;. 997. Foe;ijfs; jtW nra;a mDkjpf;fyhk;.me;jj; jtWfspypUe;J mtHfs; ghlk; ngWtjhf ,Ue;jhy; kl;Lk;. 998. xU Foe;ijia ifePl;b mbf;f Kd; mtHfs; nra;j jtWf;F mtHfs; jhd; fhuzkh?ePq;fs; fhuzkh? Vd;gij KbT nra;J nfhs;Sq;fs;. 999. rhl;ilabglg;gl khl ke;jkhtJ Nghy Foe;ij kPJ tir ghlg; ghl mtHfs; Kuz;ghLfSf;F Mshfp cjthf;fiufshfptpLfpwhHfs;. 1000. vtDila ,jak; Viofl;fhf ,uj;jk; tbfpwNjh>mtidNa kfhj;kh vd;NghH. 1001. ngz;fSf;F ,iwtd; mspj;Js;s chpikfs; Gdpjkhdit. mtw;iwg; gwpj;Jtplhky; ghJfhj;Jf; nfhs;Sq;fs; 1002. jhk; fw;wE}w;nghUis gpwH czUkhW tpsf;fKbahjtH nfhj;jhf kyHe;jpUe;j NghjpYk; kzk; fkohj kyiug; Nghd;wtH. 1003. kf;fsha;g; gpwe;jtHfspd; njhif mjpfhpf;Fk; Ntfj;jpw;F Vw;g kf;fshy; tho;Nthhpd; njhif mjpf;ftpy;iy. 1004. Foe;ijfspd; Fk;khsk; ,y;yhtpl;lhy; ,t;Tyfk; ghyile;j ,LfhlhfptpLk. 1005. fw;wijnay;yhk; kwe;j gpd; vQ;rpapUg;gJ jhd; fy;tp. 1006. ngw;Nwhiu ,oe;jtd; mehijay;y mwpT>xOf;fKk; ,y;yhjtNd mehij. 1007. ePq;fs; ve;jg;gjtpapy; ,Uf;fpwPHfs; vd;gJ Kf;fpaky;y.me;jg; gjtpapy; vd;d nra;fpwPHfs; vd;gNj Kf;fpakhFk;.gjtp cq;fSf;Fg; ngWik jUtjpy;iy.ePq;fs; jhd; gjtpiag; ngWikg;gLj;jNtz;Lk;. 1008. kdpjd; tpLk; xt;nthU %r;Rk; kuzj;ij vLj;J itf;Fk; xt;nthU mbahFk;. 1009. ,tH ey;ytuh?vd;W cd;dplk; vtuhtJ rpghHR nra;Ak;gb Nfl;lhy; vtiuAk; ey;ytu; vd;W gupe;;Jiu nra;ahjPH;fs; ehd; mwpe;j tiuapy; ey;ytu; vd;W nrhy;yp tpLq;fs;. Vnddpy; E}W tpPjk; ey;yth;fs; vd;W vtUk; ,Uf;f KbahJ. 1010. gpwUf;F vt;tpj cjtpAk; nra;ahJ tho;gtid nrj;jtHfNshL NrHj;Jtpl Ntz;Lk;. 1011. jhd; jhd; nghpatd; vd;W fUJgtd; kdpjhpNyNa Nfytkhdtd;. 1012. fLk; ghjfdplj;Jk; ghpT fhl;LtJ ghuhl;lj;jf;fjhFk;. 1013. jUkk; nra;ar; nra;a nry;tk; ngUFk;.ms;spf; nfhLf;ff; nfhLf;f mwpT ngUFk;. 1014. mwpT cd;idf;fhf;Fk;@mwpahik cd;id mopf;Fk;. 1015. fw;wtd; fz;fshYk;>cs;sj;jhYk; ghHf;fpd;whd;.Kl;lhs; fz;fshy; kl;Lk; ghHf;fpd;whd;. 1016. ehT <l;bapd; Kidia tplf;$h;ikahdJ. 1017. xUtdplkpy;yhj ew;Fzq;fs; mtdplkpUg;gjhfg; GfohjPHfs;.Vnddpy; mtDila nra;iffs; cq;fisg; ngha;aHfshff; fhl;btpLk;. 1018. ew;gzpGhpAk; NghJ eatQ;rfHfspd; ieahz;bahd gopr; nrhw;fisf; ftdpahNj. 1019. gpwUila mwpTiufisg; Gwf;fzpf;fhjtNd cz;ikahd mwpthspahthd;.

60

1020. Nfl;Fk; Kd;dNu XH Viof;Ff; nfhLf;f Ntz;baijf; nfhLg;gJ ey;yJ.mtidf; if ePl;bf; Nfl;Fk;gb nra;Ak; NghJ mtdJ Rakhpahijiag; gwpj;jth;fshNthk;. 1021. ghkukf;fsplk; kype;J fplf;Fk; Fiwfis eP kiwj;JtpL.mtHfis ,ufrpakhfj; jpUj;jptpL.,jdhy; cdJ Fiwfis ,iwtd; kiwj;J cd;id kd;dpj;JtpLthd;. 1022. Rw;wj;jhNuhL md;ghf ,Uq;fs;.mtHfs; mwpthspnadpd; fz;zpag;gLj;Jq;fs;.Kl;lhnsdpd; nghWj;Jf; nfhs;Sq;fs;.Vioahapd; cjtp nra;Aq;fs;.mtHfs; cq;fs; caHT jho;Tfspy; gq;nfLg;ghHfs;. 1023. rpwpa Fw;wq;fSf;nfy;yhk; ez;gHfisg; Gwf;fzpj;Jtpl;lhy; ekf;F ez;gHfNs ,y;yhky; NghFk;. 1024. cq;fsplk; rpNefkhf elf;Fk; fhuzj;jhy; cq;fs; ez;gHfspd; chpikfis kjpf;fj;jtwhjPHfs;.Vnddpy; ePq;fs; mtHfSila chpikfspy; ifitf;Fk; NghJ mtHfs; cq;fNshLs;s el;ig tpl;LtpLthHfs;. 1025. tPuk; GfOf;FhpaJ.Nfhiyj;jdk; Nftyj;jpw;FhpaJ. 1026. nry;tk; xU ghf;fpak;.mij tplr;rpwe;jJ MNuhf;fpak;.MNuhf;fpaj;ij tpl NkyhdJ ew;Fzk;. 1027. MNuhf;fpakhd clypypUe;Jk;>J}a;ikahd cs;sj;jpypUe;Jk; kdmikjp cUthfpwJ. 1028. msTf;fjpfk; rhg;gpl Ntz;lhk;.mJ tpahjpfSf;Fk;>nfl;l fdTfSf;Fk; fhuzkhfpwJ. 1029. Nfhgk; nfhs;shjPHfs;.mJ Muk;gj;jpy; mwpitj; jLkhwr; nra;fpwJ.,Wjpapy; kdtUj;jj;ijf; nfhz;L te;J NrHf;fpwJ. 1030. MNtrj;jpw;J mbikahFk; xUtd; mwpit mlF itf;fpwhd;. 1031. Nfhgk; xU fhl;Lj;jP.Nfhgj;ijf; fl;Lg;gLj;j KbahjtHfs; mj;jPahy; mope;JtpLfpwhHfs;. 1032. nghpNahUf;F ePq;fs; fPo;g;gbAq;fs;.rpwpNahH cq;fSf;Ff; fPo;g;gbthHfs;. 1033. kidtpapd; nrhw;gb elg;gtd; ke;jGj;jpAs;std;. 1034. jPik nra;ahjpUg;gJ ed;ik nra;tij tpl NkyhdjhFk;. 1035. mfe;ijAk;>jw;ngUikAk; kJit tpl ntwpiaj;jUtjhFk;. 1036. Njs; fbahy; Vw;gLk; Ntjidia tpl Rw;wj;jhhpd; tpNuhjj;jhy; vw;gLk; Ntjid mjpfkhFk;. 1037. thf;Fk;>kdKk; xd;whdhy; Ngr;rpdhy; gad; tpisAk;.mg;gbapy;yh Ngr;R ntWk; fPr;rhFk;.; 1038. [Puzpf;ff;$ba Mfhuk;>ed;dlj;ij cs;s Gj;jpud;.kdnkhj;j kidtp>MNuhf;fpakhd cly; ,it xUq;Nf miktJ ghf;fpakhFk;. 1039. vtH mjpfk; rpupg;ghNu mthplKs;s fk;gPuk; ePq;fptpLk;. 1040. jd;mwpitNa ek;gpatd; topjtWthd;.jd; nry;tj;jpd; kPJ ngUik ghuhl;Lgtd; e\;lkilthd;. rpU\;bfsplk; nfsutk; Njbatd; ,optilthd;. 1041. Foe;ijfs; mjpfKs;s Vio kdpjd;>fztidj; jpUg;jpg;gLj;Jk; kidtp>ngw;Nwhiu Nehtpid nra;ahj kf;fs; ,th;fs; ,iwtDf;Fr; rkPgkhdtHfs;. 1042. mwpTk;>tPuKk;>QhdKk; epiwe;j ngz;zhy; Mw;wy;kpf;f kf;fisg; ngwyhk;. 1043. ijhpaKilatHfshf ,Uf;f Ntz;Lk;. Mdhy; Kul;Lj;jdKs;stHfshf ,Uf;ff;$lhJ. 1043. kuk; nropj;J tsHe;J gyd; jUtjw;F tskhdkz; Njit.mJ Nghy xU kdpjd; kdpjdhf tho;e;J kw;wtHfSf;Fk; cjtp nra;tjw;Ff; fy;tp mtrpakhFk;. 1044. vq;F ,k;ir ,Uf;fpwNjh mq;Nf epue;ju rkhjhdNkh>mikjpNah ,Uf;fhJ. 1045. XLk; mUtpiag; Nghd;Wk;. ghLk; Fapiyg; Nghd;Wk;.gad; fUjhJ kw;wth;fSf;F ,d;gKl;lNtz;Lk;. 1045. jj;Jtk; vd;gJ jhb khjphp.KJikapy; jhd; mJ tsHfpwJ. 1046. fg;giy fiu Nrhf;f fsq;fiu tpsf;F JizahtJ Nghy tho;f;ifiar; nrYj;j fy;tp JizahfpwJ. 1047. kdr;rhl;rpf;F tpNuhjkhf elg;gtHfSf;F epk;kjpahf thoKbahJ.

61

1048. gpwUila mwpTiufisg; Gwf;fzpf;fhjtNd cz;ikahd mwpthspahthd;. 1049. cz;ikf;fhf ciog;gtH@nfhLq;Nfhd;ikf;F KbT fl;LtH.ePjpia epiyehl;LgtHfs; ,tHfSf;F RtHf;f thapy; jpwf;Fk;. 1050. mlf;fk; caHitj; jUk;>jw;ngUik ,opitj; jUk;. 1051. NeHik vd;w thspd; $Hik kOq;FtNj ,y;iy. 1052. nrd;wij epidj;J tUe;j Ntz;lhk;.mjdhy; tUq;fhyj;jpy; nra;a Ntz;bait jilg;glyhk;. 1053. gpwuplk; ePq;fs; fhZk; Fiwfs; cq;fsplKk; cs;sjh?vd;W ghrPypj;Jf; nfhs;Sq;fs;. 1054. nfhQ;rk; nfhLg;gijg; gw;wp ntl;fg;gl Ntz;lhk;.xd;Wk; nfhLf;fhky; Vkhw;WtJ mijtpl ,opthdjhFk;. 1055. ehd; ngUikf;Fhpatd; vd;W rpyu; thjhLfpwhHfs;.Mdhy; gpwH ngUik je;jNghJk; kWj;jspg;gtNd cz;ikapy; ngUikf;Fhpatdhthd;. 1056. jhq;fKbahj Jauj;jpd; ,Wjpapy; jhd; kdpj cs;sj;jpy; mirf;fKbahj cWjp Njhd;WfpwJ. 1057. ,aw;ifahf Vw;gLk; Jd;gj;ij kdpjd; nghWikNahL rfpj;Jf; nfhs;fpwhd;.Mdhy; mePjpahy; tpistpf;fg;gLk; Jd;gj;ij mtdhy; rfpj;Jf; nfhs;tJ fbdkhf cs;sJ. 1058. cyfpy; nghpa kdpjHfs; midtUk; ngUk; gbg;ghypfshf ,Ue;jjpy;iy. mNjh Nghy cyfpd; ngUk; gbg;ghspfs; vy;NyhUk; nghpa kdpjHfshf ,Ue;eJkpy;iy. 1059. kztho;f;if kyupYk; nkd;ikahdJ.,jid czHe;J kztho;tpy; G+rYf;Fk;>gpzf;Ff;Fk; ,lk; nfhlhky; fz;zhbg; ghj;jpuj;ijf; fhg;gJ Nghy md;igg; Ngzp tho Ntz;Lk.; 1060. tho;f;ifia moFgLj;JtJ tpthfk;.myq;Nfhyg;gLj;jTk; tpthfj;jhy; KbAk;.

265. cd; ,jaj;ijr; nry;tj;jpd; kPJ rha;e;jpUf;ftplhNj. 266. nghpa MW>rpwpa Xilfis epuhfhpg;gjpy;iy. 267. vjpH rpe;jidapy;yhj rpe;jid gadw;w rpe;jidahFk;. 268. MNuhf;fpaNk ,sik@ fldpy;yhjpUj;jNy nry;tk;. 267. xU kdpjdJ ew;nray;fSf;fhf el;Gf;nfhs;@ gzj;jpw;fhfty;y. 268. Mj;khtpd; Neha;fNs ghtq;fs;. 269. jpahfq;fspy; Kjd;ikahdJ jHkkhFk;. 270. <l;bia tplf;fLQ;nrhy; Jd;gk; juf;$baJ. 271. Njhl;lf;fhuDf;F kio Ntz;Lk;.jpUlDf;F mikjp Ntz;Lk;.tz;zhDf;F ntapy; Ntz;Lk;. 272. Rj;jkhd ePNu cyfpd; Mjp kUe;J. 273. mbikiag; Nghy cio.muridg; Nghy cz;. 274. xUtd; filrpapy; ,og;gJ ek;gpf;if. 275. jhiag; ghHj;J kfis kzQ; nra;. 276. fztd; jiytd;@kidtp mtd;kPjpUf;Fk; fpuPlk;. 277. jHkk; nra;J vtUk; Vioahdjpy;iy. 278. mwpQid tpl mDgtrhypaplk; Nfl;gJ Nky;. 279. vd;id xUtd; xU jlit vkhw;wpdhy; mtDf;F mtkhdk;.,U jlit Vkhw;wpdhy; vdf;F mtkhdk;. 280. md;id nrj;Jtpl;lhy; mg;gd; rpj;jg;gdhfpwhd;. 281. xU kdpjDila Fzk; cdf;Fj; njspthfj; njhpahtpl;lhy; mtDila ez;gHfis cw;Wg;ghH. 282. rz;il nra;a tpUk;GgtDf;F xt;nthU Ntypf;fjpaYk; 62

MAjkhfj; njd;gLk;. 283. xU kdpjidg; gw;wpa cz;ikia mwpe;J nfhs;s tpUk;gpdhy; mtdJ mayhhplk; tprhhp. 284. xt;nthU fjitAk; mjdjd; rhtpiaf; nfhz;L jpw. 285. jPa nraiyg; gdpf;fl;bapd; kPJ vOJ@ey;y nraiyg; ghiwapd; Nky; vOJ. 286. ,uz;L nghUl;fis ,oe;jgpd; kjpj;Jg; gpuNahrdkpy;iy. mit MNuhf;fpaKk;>,sikAk;. 287. xU tpdhbapy; nra;Ak; jtW tho;ehs; G+uhfTk; ftiy juf;$bajhfptpLk;. 288. ,iwtid Nehf;fp ehk; ele;J nry;Yk; NghJ ,iwtd; vk;ik Nehf;fp Xb tUfpwhd;. 289. Nfhop Kl;ilapl Kd; mk;Kl;ilia mtpf;fhNj. 290. xt;nthU tPLk; xt;nthU cyfkhFk;. 291. xU tp\aj;ij tpsk;guk; nra;aNtz;Lkhdhy; mjid ,ufrpakhf xU ngz;zplk; nrhy;Yq;fs;. 292. Mir fz;izf; FUlhf;Fk;@fhijr; nrtplhf;Fk;. 293. Jhuj;jpYs;s cwtpdiu tplg; gf;fj;jpYs;s mz;il tPl;lhH NkyhdtHfs;. 294. caHe;jtHfs; cd;id vg;gb elj;jNtz;LNkd epidf;fpwhNah mg;gb eP jho;e;jtHfis elj;J. 295. Nrw;Wf;Fs; fy; tPrpdhy; cd; KfKk; NruhFk;. 296. ngUik klikapd; njspthd milahskhFk;. 297. eP tpUk;Gk; NghJ kfDf;Ff; fypahzk; nra;Jit.cdf;F KbAk; NghJ kfSf;Ff; fypahzk; nra;Jit. 298. ntspr;rj;ijg; ghH@tpsf;ifg; ghHf;fhNj. 299. fle;j fhyk; xU fdT@tUq;fhyk; XH mth. 300. ,utpy; Fiwe;j czT cz;gJ ePz;lfhy tho;tpw;F MjhukhFk;. 301. xU ntsthypd; tPl;Lf;F ,d;ndhU ntsthy; te;jhy; mJTk; njhq;fpf; nfhz;Ljhd; ,Uf;f Ntz;Lk;. 302. xU tpdhb Neuk; xU kQ;rhbj;jq;fk;. 303. ftiyf;F kUe;J mijf; fhypd; fPo; NghLtJ jhd;. 304. xU ngz; kw;nwhU ngz;id kdjhug; Gfo;tjpy;iy. 305. gzf;fhud; gzf;fhuDf;F tpUe;jspf;fpd;whd;.Vio gzf;fhuDf;F tpUe;jspf;fpd;whd;. 306. ,iwtd; vy;NyhUf;Fk; xNukhjphp nfhLg;gjpy;iy. xUtDf;Ff; Nfhopiaf; nfhLf;fpd;whd;.kw;nwhUtDf;F Kl;iliaf; nfhLf;fpd;whd;. 307. xt;nthU ehisAk; ey;y ehs; vd;W fUjpr;nraw;gL. 308. nfhLj;jtd; mijNa epidj;Jf; nfhz;bUf;ff;$lhJ. 309. Gfo; ePH Nky; tl;lk; Nghyg; nghpjhfpg; gpd;dH kiwe;JtpLfpwJ. 63

310. NghUf;Fg; NghJk; NghJ xUKiw gpwhHj;jid nra;@flYf;Fg; Nghf Kd; ,uz;L Kiw gpuhHj;jid nra;. 311. xU ngz;iz kidtpahff; nfhs;Sk; NghJ %d;W Kiw gpuhHj;jid nra;. 312. vspik caH ,d;g tho;f;ifahFk;. 313. mj;jpg;G+itAk;>kPdpd; ghjj;ijAk; ghHf;fyhk;.Mdhy; ngz;zpd; kdjpypUg;gijg; ghHf;fKbahJ. 314. thf;fspg;gJ fld; nfhLg;gJ NghyhFk;. 315. gzf;fhuuplk; gzk; ,Uf;fpwJ.Viofsplk; kdmikjp ,Uf;fpwJ. 316. nrd;wfhyj;ij kwg;gJ>epfo;fhyj;ij mDgtpg;gJ>tUq;fhyj;ijr; rpe;jpg;gJ.,k;%d;Wk; re;Njh\ tho;itj; juf;$baJ. 317. vd;DilaJ cd;DilaJ vd;w ghFghby;yhtpl;lhy; cyfk; RtHf;fkhfptpLk;. 318. xt;nthU tpahjpf;Fk; ,iwtd; xt;nthU kUe;ijg; gilj;jpUf;fpwhd;. 319. cd; md;gpd; kidtpaplk; fhl;L> ,ufrpaj;ijj; jhaplk; nrhy;. 320;. fztd;> kidtpf;fpilNaAs;s tptfhuq;fspy; %d;whktH jiyapl Ntz;lhk;. 321. cz;ikahd FLk;gg; ngz; xNu rkaj;jpy; mbikahfTk;>v[khdpahfTk; ,Uf;fpd;whs;. 322. nfsutk; nfhL@nfsutk; fpilf;Fk;. 323. es;wp nfl;ltDf;F ed;ik nra;tJ>flYf;Fg; gd;dPH Cw;WtJ NghyhFk;. 324. ePq;fs; vt;tsT rhg;gpl;lhYk; guthapy;iy.kPz;Lk; tpijg;gjw;F nfhQ;rk; tpj;Jf;fist tpl;L itAq;fs;. 325. kdr;rhl;rp Mapuk; rhl;rpfSf;Fr; rkdhFk;. 326. rikay;fhud; xU <iar; rikj;jhYk; $l jdf;fhf xU rpwifahtJ vLj;J itj;Jf;nfhs;thd;. 327. kyUf;F eWkdk; vg;gbNah>kdpjDf;F khpahij mg;gbNa. 328. xUtiuf; Nfl;Ltpl;L ,UtUf;fpilapy; ePjp toq;fhNj. 329. fhjy;>,Uky;>Gif>gzk; ,tw;iw ePz;lfhyk; kiwf;fKbahJ. 330. Kjypy; Kl;ilapL@gpd;dH nfhf;fup. 331. vspjpy; ej;Gfpwtd;@tpiutpy; VkhWthd;. 332. cd;kf;fs; vLf;fhky; ,Ug;gjw;F eP gpr;ir nfhL. 333. E}W jlit Nfl;gJ xU jlit ghHg;gjw;Fr; rkd;. 334. mwpTk;>xOf;fKk; xUtz;bapd; ,U rf;fuq;fs;. 335. Nfhgj;jhy; rhjpg;gij tplg; nghWikahy; $Ljyhfr; rhjpf;fyhk;. 336. ,isQHfs; ,wf;fyhk;>KjpNahHfs; ,we;Nj Mf Ntz;Lk;. 64

337. ngUik ngw Mirg;gLtJ kdpj ,ay;G. 338. xU Viof;F kw;nwhU Vio cjTk; NghJ ,iwtd; kfpo;fpwhd;. 339. ehw;gJ taJ ,sikapd; KJik@ Ik;gJ taJ KJikapd; ,sik. 340. Crpiag; ghHj;J ry;yil nrhy;fpwJ.cd;Dila jiyapy; xU Xl;il ,Uf;fpwnjd;W. 341. jHkk; xU NghJk; Vioahf;fpajpy;iy.fsT xU NghJk; gzf;fhudhf;fpajpy;iy. 342. ek;gpf;ifAk;>ijhpaKk; ntw;wpthifaid; xspkpF ituq;fs;. 343. ftiyf;Fg; nghUj;jkhd kUe;J Ntiyap;y; <LgLjy;. 344. mayhd; Njitg;glhj msTf;F vtUk; nghpatHfs; my;y. 345. jPik kpftpiutpy; Ghpag;gLfpwJ.Gz; ePz;lfhyk; typj;Jf; nfhz;bUf;fpwJ. 346. xU vYk;Gf;fhf ey;ykdpjd; jd;id ehahf;fpf; nfhs;skhl;lhd;. 347. cd;ez;gid ,ufrpakhfj; jpUj;J@ntspg;gilahfg; Gfo;;. 348. jf;fjUdj;jpy; cjtp nra;gtHfs; ,U klq;F cjtp nra;fpwhHfs;. 349. kidtpahy; ve;j kdpjDk; tpUj;jpaila KbAk;:mNj Neuj;jpy; ghjhsj;jpw;Fr; nry;yTk; KbAk;. 350. ngz;ndhUj;jp rk;ge;jg;glhky; jPafhhpak; elg;gJ mhpjhFk;. 351. Viof;F vU tpahjp@gzf;fhuDf;F E}W tpahjp. 352. jd;idj;jhNd nty;yKbe;jtd; jhd; cz;ikahd tPud;. 353. eha;f;F cztspf;fhjtd; fs;sDf;F cztspg;ghd;. 354. Xzhapd; grp jPuNtz;Lk;.MLk; capNuhL tho Ntz;Lk;.me;jKiwapy; cd; fhhpaq;fis elj;J. 355. ,iwtidg; Gfo;@ kf;fis Nerp. 356. xOq;fhfj; njhlq;F@Kbitg; gw;wp mr;rk; nfhs;shNj. 357. nts;shL Xzha; kPJ tof;Fg;Nghl;lJ.filrpapy; nts;shl;Lf;F kpQ;rpaJ jhbAk;>nfhk;Gk; jhd;. 358. xNu tPl;by; khkpAk;>kUkfSk; ,Ug;gJ xU igAs; ,uz;L G+idfs; ,Ug;gjw;Fr; rkkhFk;. 359. ftiy rpwq;ifg; Nghd;wjhFk;.nrhupar; nrhwpa NkhrkhFk;. 360. kw;wtHfSf;Fj; jPik nra;ahjpUg;gNj ed;ikfspy; NkyhdJk; Kjd;ikahdJk;. 361. Xzha;f;Ff; fUiz fhl;LtJ Ml;Lf;Fl;bf;Fj; JNuhfk; nra;tJ Nghd;wjhFk;. 362. rz;ilapd; NghJ tha; %b epw;gtd; ey;y FLk;gj;jpy; gpwe;jtdhthd;. 363. Vo;ioiag; ghHj;Jr; rpupf;fpwtd; mijj; jd;gf;fk; ,Oj;Jf;nfhs;fpwhd;. 364. xU kdpjidj; njhpe;J nfhs;tnjd;gJ mtdJ 65

Kfj;ijay;y@,jaj;ijahFk;. 365. mepahafhff; fjtpd; topahf tUk; nry;tk;@[d;dy; topahf nkJthf ntspNawpr; nry;Yk;. 366. Njhy;rpiaf; fw;Wf; nfhs;@ntw;wpiag; ngw;Wf; nfhs;. 367. ciog;Gj;jhd; xU kdpjid>kw;nwhU kdpjid tpl Ke;jr; nra;fpwJ. 368. njspthd Fwpf;Nfhs;fis Kaw;rp nra;@ Kd;NdW. 369. fy;tp vd;gJ Vzp@ mjpy; VWgtd; Qhdp@ mjidf; fw;Wf; nfhs;gtd; Njhzp. 370. nghd;>ngz;>kz; Mfpa %d;Wk; rz;ilapd; %yfhuzq;fs;. 371. cd; cs;sj;ij ,Ushf;fhjpUe;jhy; vy;yhNk cdf;Fj; njspthfj; njhpAk;. 372. ,d;iwf;F ,d;iwa fhw;W tPRk;@ehisf;F ehisa fhw;W tPRk;. 373. cd; vjphpapd; Gd;rphpg;ig ek;ghNj. 374. fztd; Fbfhudhf ,Ue;jhy; tPL rpwpJ rpwpjhf vhpe;Jnfhz;bUf;Fk;. 375. xd;whfg; gazk; nra;Ak; NghJ xUtd; kw;wtidg; Ghpe;J nfhs;syhk;@mwpe;Jnfhs;syhk;. 376. fsthlg;gl;l nghUs; xUNghJk; mgptpUj;jp miltjpy;iy. 377. cd;id ahH Nerpf;fpwhHfNsh>eP mtHfis Nerpg;ghahf!xU ehahf ,Ue;jhYk; rhpNa. 378. Kf];Jjp nra;tJ nray;fspNyNa kpf NkhrkhdJ. 379. Nja;f;fhky; ,uj;jpdk; gpufhrpg;gjpy;iy.Nrhjid ,y;yhky; kdpjd; G+uzkiltjpy;iy. 380. jdJ Fiwfisg; ghHg;gtDf;F>kw;wtHfsJ Fiwfisg; ghHf;f NeukpUf;fhJ. 381. tPo;tJ ntl;fky;y>tPo;e;Jfplg;gJ jhd; ntl;fk;. 382. ele;J Kbe;j tp\aj;jpw;Fg; Gj;jpkjp $WtJ ,we;jtUf;F kUe;J nfhLg;gJ NghyhFk;. 383. NeUf;F NeH epd;W NgrpdhYk; ,jaq;fSf;fpilapy; Mapuk; iky; J}ukpUf;fyhk;. 384. kuk; Vwj;njhpahj kpUfk; Fuq;if ek;gpg; gzg;igia xg;gilf;ff;$lhJ. 385. FbfhuDf;F rpwe;j ghlk;.epjhdkhf ,Uf;Fk; NghJ xU Fbfhuidg; ghHg;gjhFk;. 386. NrhHtpy;yhjtd; ntw;wpailthd;. 387. xH ,ufrpaj;ij mwpaNtz;Lkh?xU Foe;ijaplk; Nfs;@xU Fbfhudplk; Nfs;@xU igj;jpaf;fhudplk; Nfs;@xU kidtpaplk; xU ngz;zplk; Nfs;. 388. kzk; nra;j ngz;fisnay;yhk; kidtp vd;W nrhy;yKbahJ. 389. mD$yk; cs;s ,lj;jpy; gpujp$yKk; ,Uf;Fk;. 66

390. ,UtH kl;Lk; jhd; $b ,Ug;gJ fpilahJ.mtHfNshL ,ize;jpUf;Fk; ,iwtidAk; NrHj;J %d;W NgH MtH. 391. Njitahdijnay;yhk; thq;fhNj>jtpHf;f Kbahjij kl;Lk; thq;F> 392. rNfhjuHfshf ,Uq;fs; Mdhy; fzf;if xOq;fhf itj;Jf;nfhs;Sq;fs;. 393. rf;jptha;e;e xU kdpjDf;Fg; gpd;dhy; rf;jptha;e;j gykdpjHfs; ,Uf;fpwhHfs;. 394. fhhpaq;fisj; jpl;lkpLgtd; kdpjd;@mjid epiwNtw;Wgtd; ,iwtd.; 395. mtJ}W %tiuf; nfhs;fpwJ.NgRfpwtd;>Nfl;gtd; Ngrg;gLgtd;. 396. fhjy; fz;zPH khjphp@fz;zpy; gpwe;J neQ;rpy; tpOfpwJ. 397. gof;fg;gl;Ltpl;lhy; jPik $l ed;ikNghyj; njhpayhk;. 398. ed;ik>jPik ,uz;bw;Fk; epr;rakhf ifkhW cz;L. 399. nry;tj;ij tplr; nry;thf;F NkyhdJ. 400. cjl;bdhy; Ghpag;gLk; gpwhHj;jid gpwhHj;jiday;y@gpwhHj;jid cs;sj;jpypUe;J tuNtz;Lk;. 401. ,sikapy; #jhLgtHfs;>KJikapy; gpr;ir vLg;ghHfs;. 402. cioj;J cz;gJ czT@ciof;fhky; cz;hJ NfhJ. 403. mwptpd; je;ij Qhgfrf;jp@ jha; rpe;jid. 404. re;Njfk; el;gpf;F eQ;rhFk;. 405. gLf;iff;Fr; nry;Yk; NghJ ftiyfisr; nrUg;Gf;fbapy; itj;JtpLq;fs;. 406. ViofSf;F cjtpnra;gtd; ,iwtDf;Ff; fld; nfhLf;fpwhd;. 407. rpwpa cjtpiaf;$l nra;aKbahj msT ahUk; Vioay;y@rpW cjtp$lj; Njitg;glhj mstpw;F ahUk; gzf;fhuUky;y. 408. xU Fkupiag; gw;wp mtJ}W NgRtJ xU Nfhapiy vhpg;gJ NghyhFk;. 409. xU fbjk; ghjpr; re;jpg;Gf;Fr; rkk;.rpWrpW nryTfs; KOr;nry;tj;ijAj; tpOq;fptplf; $baJ. 410. tPl;by; ngz; Nrhk;Ngwpahf ,Ue;jhy;>Ntiyf;fhuHfs; thapdhy; Ntiynra;thHfs;. 411. ed;ik nra;jhYk;>jPik nra;jhYk; mjidj; jdf;Nf nra;Jnfhs;fpwhd;. 412. fPo;g;gba Kbahjtdhy; jiyik jhq;fKbahJ. 413. ngUe;jd;ikAs;stHfsplj;jpy; gzpT ,Uf;Fk;. 414. jPNahH Nerj;ij tplj; jdpik NkyhdJ. 415. ehis tpbAk; NghJ elg;gJ vJntd;W njhpahJ. 416. njhlHe;J cw;rhfkhf ,Ug;gJ mwptpd; njspthd milahskhFk;. 67

417. ahhplKk; Nahrid Nfs;@Mdhy; ePNa Kbit vL. 418. Mirapy;yhj kdpjd; Mjkpd; kfdhfhd;. 419. kjpa cztpd; gpd; Ie;J epkplkhtJ Xa;T nfhs;Sq;fs;.,uT cztpd; gpd; Ie;J mbahtJ elTq;fs;. 420. kdNtjid kpjkpQ;rpa Jd;gj;jpypUe;J gpwf;fpwJ> 421. xU ghtr; nray;>E}W ghtr; nray;fisj; jd;NdhL NrHf;fg;ghHf;Fk;. 422. ,iwtd; ngauhy; Vkhw;Wgtd;>jd;idNa Vkhw;wpf; nfhs;tJld;.,iwtid ,opTgLj;Jfpwhd;. 423. ed;wpAk;>kfpo;r;rpAk; epiwe;j cs;sj;jpd; tsq;fshFk;. 424. murpaiyj; njhopyhfj; NjHe;njLj;Jf; nfhz;ltH@NeHikahf tho;tJ fbdk;.murpanyd;gJ #jhl;lk; Nghd;wJ. 425. xt;nthU gwitf;Fk; ,iwtd; cztspf;fpwhd;.Mdhy; czitf; $l;Lf;fs; tPRtjpy;iy. 426. kjkpy;yhj kdpjd; fbthskpy;yhj Fjpiu Nghd;whthd;. 427. ,iwtdpd; ngaiuf; nfhz;L Muk;gpf;Fk; fUkq;fs; jPikapy; Kbtjpy;iy. 428. mUl;nfhilfs; mfYk; tiu mtw;wpd; mUik czug;gLtjpy;iy. 429. f\;lNeuq;fspYk;>Mgj;Jf;fspd; NghJk; jhd; mjpfkhf ,iwtd; Qhgfk; tUfpwJ.mtdplk; ,iwQ;rj; njhlq;FfpNwhk;.f\;lk;> Mgj;J ePq;fpaJk; ,iwtid kwe;JtpLfpNwhk;. 430. ek;gpf;ifapd; Fuy;jhd; gpwhHj;jid.cjl;bypUe;J tUtJ cz;ikahd gpwhHj;jiday;y. 431. fy;tp ey;y kdpjid cUthf;FfpwJ.fUj;Jg;gwp khw;wk; mtid KO kdpjdhf;FfpwJ. 432. xUtd; gpwUf;Ff; fw;Wf; nfhLf;Fk; NghJ jhDk; fw;Wf; nfhs;fpwhd;. 433. mwpTiu vd;gJ cj;juty;y@mwpTiuiaf; $wKbAk; Mdhy; elj;ijia toq;f KbahJ. 434. mwpTs;s jiy mikjpahd thiag; ngw;wpUf;Fk;. 435. mwpthsp jhd; %ld; vd;gij czHfpwhd;.%ld; jhd; mwpthsp vd;W vz;zpf;nfhz;bUf;fpwhd;. 436. jd;id mwptJ mwpT>jd;id kwg;gJ klik. 437. mwptpd;ikis tplf;ftdf; Fiwthy; jhd; mjpf f\;lq;fs;>e\;lq;fs; Vw;gLfpd;wd. 438. Vzpapy; VWgtd; fPo;g;gbapypUe;J Vw Ntz;Lk;. 439. cd;dhy; vd;d nra;aKbAk; vd;gij eP Kaw;rp nra;ahky; njhpe;J nfhs;sKbahJ. 440. xU rkaj;jpy; xU Ntiyia kl;Lk; nra;tNj cj;jkkhFk;. 441. Neuk; jtwhik njhopypd; capH ehbahFk;. 442. Xa;T vd;gJ ntWkNd J}q;Ftjy;y@gad;kpF topfspy; 68

Neuj;ijr; nrytpLtjhFk;. 443. ekJ Ntiyj;jpl;lj;jpy; xOq;F Kiw mtrpakhFk;.xOq;fhff; fhhpak; Ghptjhy; Fog;gq;fisj; jtpHf;fyhk;. 444. mwpTiu rpwe;jjhf ,Ue;jhy; ahH nrhd;dhH?vd;gJ nghUl;ly;y. 445. vejf; fhhpaj;ijAk; ntw;wpfukhf Kbf;f epiwe;j ciog;Gk;>tplhKaw;rpAk;>$hpa mwpTk; mtrpak;. 446. ehis vd;W Nrhk;Ngwpfs; ehisf; flj;JfpwhHfs;.ehspd; mUikia czHe;jtHfs; jpdKk; cioj;Jf;nfhz;bUf;fpwhHfs;. 447. mjpfkhf ciof;fTk;@Fiwthf vjpHghHf;fTk; cs;sijg; NghJkhf;fpf; nfhs;sTk;@nry;tk; cq;fisj; NjbtUk;. 448. Kl;ilfs; nghwpf;f Kd; FQ;Rfisf; fzf;fplhNj. 449. ghHf;fhky; vijAk; Fbf;fhNj>gbf;fhky; vjpYk; ifnahg;;gkplhNj 450. md;ghdJ md;igj; jpUg;gpg; ngWk;. 451. mwpthy; NtWgl;lhYk; md;ghy; xd;W glyhk;. 452. mUfpy;; ,y;yhj NghJ md;G mjpfhpf;fpd;wJ.neUf;fkhfg; goFk; NghJ md;G cWjpg;gLj;jg;gLfpwJ.gphpT md;ig Mog;gLj;JfpwJ. 453. Kbe;jijnay;yhk; nra;ahNj>cs;sij nay;yhk; nrytplhNj. 454. Neha; je;ijahdhy;@jtwhd czT mjd; jha;. 455. Kl;lhs;fspd; mfuhjpapy; KbahJ vd;w thHj;ij ,Uf;Fk;. 456. xt;nthU jdpkdpjDk; ed;dlj;ijfs; jhd;.xU r%fj;jpd; Kd;Ndw;wk; Mfpd;wJ. 457. kfd; mtDf;F kidtp tUk; tiu kfd;@kfNsh tho;ehs; G+uhfTk; kfs;jhd.; 458. ve;jtrjpiaAk; vjpHghHf;fhky; fhjYf;fhf kl;Lk; fypahzk; nra;gtd; ,d;gkhd ,uTfisAk;>Jd;gkhd gfy; nghOJfisAk; fhz;ghd;. 459. Foe;ijfs; ,stajpy; jhiaAk;>eLtajpy; je;ijAk; cwpQ;RfpwhHfs;. 460. xt;nthU kdpjDk; xt;nthU jhapdhy; cUthfpd;whd;. 461. kdr;re;Njh\Kk;>jpUg;jpAk; ngUk;ghYk; muz;kidfspy; tplf; FbirfspNyNa tho;fpwJ. 462. vt;tsT fhyk; tho;e;Njhk; vd;gJ Kf;fpaky;y@vd;dKiwapy; tho;e;Njhk; vd;gNj Kf;fpakhdjhFk;. 463. tho;f;ifia xU Gdpj ahj;jpiuiag; Nghy Nkw;nfhs;sNtz;Lk;. 464. ,aw;ifahd ekJ Njitfs; FiwthfNt cs;sd.ehk; 69

rpe;jpf;fhky; fUkkhw;Wtjhy; jhd; Njitapy;yhjijj; Njitahf;fpf; f\;lj;jpy; khl;bf; nfhs;fpd;Nwhk;. 465. ey;y kidtp ey;y fztid cUthf;Ffpd;whs;. 466. ,sik Nrhk;gy;kpf;fjhf ,Ue;jhy;>KJik Njitkpf;fjhf mikAk;.,sik nrhFrhf ,Ue;jhy; KJik fbkhdjhf ,Uf;Fk;. 467. jPatopapy; rk;ghjpj;jit jPatopapNyNa nrythFk;.gzj;ij tPzhfr; nrytopf;fhjPHfs;@Mdhy; Gj;jprhypj;jdkhfr; nryT nra;Aq;fs;. 468. Neuj;ij xJf;F@jpl;lkpLf@Neuk; rhjidapd; jpwTNfhs;. 469. rhj;jhd; vy;NyhUf;Fk; Mir fhl;Lfpwhd;.Nrhk;Ngwp rhj;jhDf;F Mir fhl;Lfpwhd;. 470. nghpa njhifiaf; fldhff; nfhLj;J ,og;gij tplr; rpwpa njhifia ,dhkhff; nfhLg;gJ NkyhFk;. 471. NrtYf;F xU ituf;fy;iy tpl>xU ney;kzp ngWkjpahdJ. 472. Foe;ijfs; Viofspd; nry;tq;fshtH. 473. Kd;dhy; epd;W Gfo;gtDk;>gpd;dhypUe;J Jhz;btpLgtDk; xNu jd;ikAs;std;. 474. kd xw;WikAk;>xNu Nehf;Fk; ,y;yhtpl;lhy; jpUkzge;jk; Kbe;JtpLk;. 475. ehl;bd; ed;ikfUjp tho;tNj ehl;Lg;gw;W. 476. xU kdpjdJ ,d;gJk;>Jd;gKk; mtDila kidtpiag; nghUj;J mikAk;. 477. ,iwtd; NrHj;jtHfis ,iwtd; jhd; gpwpf;fKbAk;. 478. jpUkznkd;gJ fl;Lg;ghLfSk;>flikfSk; epiwe;j fly;. 479. ,yl;rpakpy;yhj nray; vz;nza; ,y;yhj tpsf;fpw;Fr; rkd;. 480. gzk; Ngrj;njhlq;fpdhy; cz;ik Cikahfp tpLk;. 481. cd;kPJ Fiw$wpdhy; jpUj;jpf;nfhs;.,y;iyNay; rpupj;Jf;nfhs;. 482. tho;f;ifapy; Kd;Ndw Ntz;Lkhdhy; nrhe;jf;fhyhy; el>kw;wtHfsJ KJfpy; Vwpg;NghfhNj. 483. tho;f;if vd;w kyupy; md;G vd;gJ Njd;Nghd;wJ. 484. ew;nray;fSf;Fhpa ew;gyd;fs; rpwpJ jhkjkhdhYk; epr;rak; fpilj;Nj jPUk;. 485. gbf;Fk; NghJ NrhHit mspf;fhj E}y;fs; midj;Jk; ey;y E}y;fs;. 486. gbj;jtd; rpe;jpf;fpwhd;>rpe;jpj;jtd; Kd;NdWfpwhd;. 487. ed;ikf;F ed;ik nra;>jPikf;Fk; ed;ik nra;. 488. gf;Ftkha;g; NgRq;fs;.glglntdg; NgrhjPHfs;. 489. tha;g;Gf;fs; jhdhftUtjpy;iy.ehk; Kaw;rp nra;J tha;g;Gf;fis cUthf;fpf; nfhs;Sq;fs;. 490. gzpT vd;gJ jho;ikapd; rpd;dky;y@ mJ caHgz;gpd; ciwtplkhFk;. 70

491. vijAk; kd;dpf;Fk; xNu ePjpkd;wk; jhapd; ,jakhFk;. 492. Ks; ,y;yhky; Nuh[h ,y;iy. f\;lkpy;yhky; tho;f;if ,y;iy. 493. xU kdpjidg; gw;wp mwpaNtz;Lkhdhy; mtdplk; mjpfhuj;ijf; nfhLj;Jg;ghH. 494. fLQ;nrhw;fs; $wpa mk;Gfs;.mit fhJj;Jisfs; thapyhfr; nrd;W ,jaj;ijf; Fj;jpf; fpopf;fpwJ. 495. jdJ Mw;wiy czHe;jtd; Jd;gj;ij ntd;wtdhthd;. 496. tpbaw;fhiy vOe;J nraw;gLgtdJ tho;f;if #hpaidg; Nghd;W gpufhrpf;Fk;. 497. jtiu Vw;Wf;nfhs;tJ jd;khdj;jpd; cr;repiyahFk;. 498. fhyk; ejpiag; Nghd;wJ. Vnddpy; cw;gj;jpahd ,lj;jpw;F mJ kPz;Lk; jpUk;gpr; nry;yhJ. 499. caHT vd;gJ Cf;fj;jpd; msitg; nghWj;Nj mikAk;. 500. cyfpy; kpfr; rpwe;j tPL mehijfis Mjhpf;Fk; tPL. 501. ftiyaw;w vjpHfhyj;jpw;Ff; ftiyNa epfo;fhyk;. 502. vjpHfhyj;ij vz;zp mQ;rhjtdhy; epfo;fhyj;ij Efuyhk;. 503. Mir Gj;jpiakiwf;Fk; NghJ mwpT Ntiy nra;ahky; NghfpwJ. 504. czHr;rp mwpaizmkUk; NghJ mwpT ntspNawptpLfpwJ. 505. kdpjd; tha;g;Gf;fshYk;.#o;epiyfshYk; cUthf;fg;gLfpd;whd;. 506. Neuj;ijj; js;spg;Nghl Ntz;lhk;.jhkjq;fs; mghakhd Kbitj; juyhk;. 507. mjp\;lk; tUk;tiu fhj;jpUg;gtHfs;.kuzk; tpiutpy; tUk; vd;gij kwe;Jtplf; $lhJ. 508. kUe;Jfspy; rpwe;jJ xa;Tk;>Nehd;GkhFk;. 509. cyfj;jpypUe;J eP Vw;gJ FiwthfTk;>cyfj;jpw;F eP toq;FtJ mjpfkhfTk; ,Uf;fl;Lk;. 510. ViofSf;F cjtKbahtpl;lhy; mtDf;fhfg; gpwhHj;jidahtJ nra; 511. tpw;fKbahj nghUSf;Fj; jhd; tpsk;guk; Njit. 512. the;jp je;jpia tpl NtfkhdJ. 513. kdpjd; kJitf; Fbf;fpwhd;.kJ kdpjidf; Fbf;fpwJ. 514. nryT nra;j gzj;ij vOjpit.Njitf;Fj;jhd; nryT nra;Njdh vd;W rpe;jpj;Jg;ghH. 515. mlF itg;gij tpl;L tpLq;fs;. tl;b cq;fisf; ftpo;j;Jf; ftiyapy; Mo;j;JtpLk;. 516. kdpj ,jaq;fs; xNukhjphp ,Ue;jhYk; vz;;zq;fs; gykhjpup ,Uf;Fk;. 517. jPatHfSld; NrHe;jpUg;gij tplj; jdpg;gJ Nky;.jdpj;jpUg;gij tpl ey;y ez;gHfSld; NrHe;jpUg;gJ Nky;. 71

518. tpUk;gpa nghUl;fisAk;>Vida midj;ijAk;. miltjhy; kdjpw;F kfpo;r;rp Vw;gLtjhfg; gyUk; epidf;fpwhHfs;.cz;ik mt;thwpy;iy.kfpo;r;rp vd;gJ xt;nthUtuJk; cs;sj;ijg; nghWj;Nj mikfpwJ. 519. ,uz;L Kay;fis tpul;LgtDf;F xU KaYk; fpilf;fhky; Nghfyhk;. 520. Ngr;irf; Fiwg;gJ Gj;jp$Hikia Vw;gLj;Jk;.mjpfk; rpupg;gJ kwjpia Vw;gLj;Jk;. 521. nfhQ;rk; itj;jpUg;gtd; Vioay;y.mjpfkhf Mirg;gLgtNd Vioahthd;. 522. fw;fhky; ,Ug;gtid tpl gpwf;fhky; ,Ug;gJ Nky;. 523. mwpahik JHg;ghf;fpaj;jpd; %yNtu;. 524. Kl;lhNshL thjpl Ntz;lhk;.Vnddpy; mtDf;Fk; vkf;Fkpilapy; tpj;jpahrkpy;yhky; NghFk;. 525. ntw;wpf;fhd jpwTNfhs; vJntd;W njhpahJ.Mdhy; Njhy;tpapd; jpwTNfhs; vy;NyhiuAk; jpUg;jpg;gLj;j Kaw;rpg;gjhFk; 526. ek;gpf;if KOikahf mw;Wg;Nghd epiyapYk;>tplhJ Kaw;rpj;J ntw;wpfz;Nlhhpd; rhjidfs; jhd; ,d;iwa cyfpy; mjpfKf;fpaj;Jtk; ngw;W tpsq;Ffpd;wJ. 527. jd;id mwpgtd; gpwiu mwpfpwhd;.Vnddpy; jd;id mwpgtdhy; jhd; gpuiu xg;gPl;Lg; ghHf;f KbAk;. 528. ftiy vd;gJ fiwahd; Gw;iwg; Nghd;wJ.mJ kdJs; GFe;J nkJnkJthf mhpj;J cUf;Fiyar; nra;JtpLk;. 529. FatDf;F xU tUlk;>jbnaLj;jtDf;F xU epkplk;. 530. cyfk; vd;gJ cd;Dila thfdkhFk;.eP mjd;kPJ Vwpf; nfhz;lhy; mJ cd;idg; Ngha;r; Nru Ntz;ba ,lj;jpw;Ff;nfhz;L NrHjJtpLk;.Mdhy; mJ cd;kPJ Vwpf;nfhz;lhy; mJ cd;idg; ghjhsj;jpw;Nf nfhz;L NrHj;JtpLk;. 531. jhDk; cjtpnra;ahJ gpwiuAk; cjtpnra;ahJ jLg;gJ mw;gj;jdkhFk;. 532. nfhQ;rk; nra;Jtpl;Lg; nghpjhfg; NgRtJ ,ope;jnrayhFk;.epiwar; nra;Jtpl;L mjid kwe;JtpLtJ caHe;j gz;ghFk;. 533. Nguhirf;fhud;>fQ;rd;> %ld;.ngw;NwhHfs; jLg;gtHfSld; Njhoik nfhs;shNj. 534. rl;lj;Jldhd rje;jpuk; mLg;gpYs;s neUg;igg; ghJfhg;ghdJ.rl;lkpy;yhj Rje;juk; jiuapy; fplf;Fk; neUg;igg; Nghyg; ghJfhg;gw;wJ. 535. kdpjdJ rpe;jidfspd; tpsf;fq;fNs mtdJ nray;fshFk;. 536. mwpthd thh;j;ijfs; ahhplkpUe;J te;jhYk; mJ ngWkjpahdJjhd;.mJ cz;ikahdjhapd;>rupahdjhapd; 72

mjid Vw;Wf;nfhs;tJ jhd; kdpjg; gz;G. 537. kdpjd; gpioahd topfspy; nry;tjw;Fg; ngUk;ghYk; re;jHg;gq;fNs fhuzkhfpd;wd. 538. mwpTk;>jpwDk;>Kaw;rpAk; ,Ue;jhy; xU nraypy; ntw;wp ngwyhk;.vd;W vz;ZtJ jtwhFk;. xU nraypy; ntw;wp fpilf;f Ntz;Lkhdhy; Kjypy; mr;nraypy; <LghLk;>tpUg;gKk; ,Ug;gJ mtrpakhFk;. 539. Njhy;tp Vw;gl;LtpLNkh vd;w mr;rk; gyiug; gpd;Df;Fj; js;sptpLfpwJ.Njhy;tpfis nfhs;Kjy;vd;w fzf;fpy; tuT itj;Jj; njhlHe;J <LghL fhl;Lq;fs;.Njh;tpfisj; jhf;Fg;gpbj;jhy; ntw;wpngwKbAk;. 540. fQ;rj;jdkhfg; gzk; NrHg;gtHfs;.mjid mjpffhyk; mDgtpf;fkhl;lhHfs;. 541. Nfhgj;NjhL vOfpwtd; el;lj;NjhL cl;fhUthd;. 542. cd;idg; Gz;gLj;JtJ vJ vd;W cdf;Fj; njhpe;jhy; kw;wtHfisg; Gz;gLj;JtJ vJ vd;gJ cdf;Fj; njhpe;JtpLk;. 543. xUtdJ %d;wq;Fy ehf;F Mwb kdpjidf; nfhd;WtpLk;typik kpf;fjhFk;. 544. fhhpaq;fs; jhdhf elg;gjpy;iy.mjid elf;fr; nra;jhy;jhd; elf;Fk;. 546. ,stajpy; je;ijia ,og;gJk;>eL tajpy; kidtpia ,og;gJk;>tNahjpg fhyj;jpy; kf;fs; nry;tkpd;wp tho;tJk; JHg;ghf;fpaq;fshFk;. 547. kw;wtHfisf; fPNo js;sptpl;L eP Vzpapy; Vw Kw;glhNj. 548. jpUg;gpf; nfhLf;fg;glhj fld;fs; kd;dpf;fg;glhj ghtq;fshFk;. 549. thq;FgtDf;F E}W fz;fs; Njit.tpw;gtDf;F xU fz; NghJkhdJ. 550. jpUkzk; nra;J nfhs;sKd; ,uz;L fz;fisAk; jpwe;J itj;Jf; nfhs;.jpUkzkhd gpd; xU fz;id %bf; nfhs;. 551. E}W tUlk; tho;gtidg; Nghy Ntiy nra;@ehisNa ,we;J tpLgtidg; Nghy rpe;jid nra;. 552. ngz;zhy; fhg;ghw;wKbe;j xNu ,ufrpak; mtsJ taJ. 553. eP gyKs;stdhf ,Uf;ftpUk;gpdhy; cd;Dila gytPdHfisg; gw;wp ed;F njhpe;Jnfhs;. 554. gfpHe;j Jd;gk; ghjpahfpwJ.gfpHe;j ,d;gk; ,ul;bg;ghfpwJ. 555. fz;Zf;Fj; njhpahj ,iwtDf;F ed;wp ghuhl;LtF Nghy fz;Zf;Fj; njhpAk; kdpj capHfSf;Fk; ed;wp ghuhl;LtJ mtrpakhFk;. 556. Mapuk; thHj;ijfs; NgRtijf; fhl;bYk; ,jkhd xU thHj;ij NgRtJ NkyhdjhFk;. NgRk; xt;nthU thHj;ijAk; ,jKs;s thHj;ijfshf ,Uf;fl;Lk;. 73

557. ed;ikahdhYk;>jPikahdhYk; ekJ nray;fspd; Kbit ehk; mile;Nj jPuNtz;Lk;.ekJ nray;fs;>vz;zq;fs;>nrhw;fs; ey;yjhf mikag; ghHj;Jf; nfhs;Nthk;. 558. jdf;Fj; jhNd jiytdhf ,Uf;ff;fw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;.jd;idj; jhNd mwpe;Jnfhz;ltd; jhd; jiyik Vw;fj; jFjpahdtd;. 559. %ltHfSld; NrHe;J tho;tij tplj; jdpj;J tho;tJ Nky;. 560. mwpNthLk;>tpopg;NghLk; tho;f;if elj;JgtHfs; Nkyhd epiyia miltH. 561. xUtH ekf;Fr; nra;j jPiia kwg;gjw;F top mtHfs; ekf;Fr; nra;j ed;ikia epidj;Jg;ghHg;gjhFk.; 562. nghd;Dk;>ngz;Zk; gpwe;j ,lj;jpNyNa ,Ue;jhy; gadpy;yhky; NghFk;. 563. fhjy; vd;gJ czHT G+HtkhdJ.mjid thHj;ijfshy; msf;fKbahJ. 564. MwjYk;>md;Gk; ,y;yhj ,lj;jpy; NjLjiyj; njhluhjPHfs;. 565. ,ufrpaq;fis vg;NghJk; kiwj;J itAq;fs.;re;jHg;g #o;epiyfs; Vw;gl;lhy; mtw;iw ntspaplj; jaq;fhjPHfs;. 566. tpN\l ghprpy;fis tpN\l jpdq;fspy; cq;fs; md;gHfSf;Ff; nfhLf;f trjpapy;yhtpl;lhy; thHj;ijfspyhtJ tho;j;Jf;$wp md;igg; gwpkhwpf; nfhs;Sq;fs;. 567. gpbf;fhj egH NgRk; NghJ nksdkhf ,Uq;fs;. gpbf;fhj tp\aj;ijg; NgRk; NghJ ,lj;ijf; fhyp gz;Zq;fs;. 568. Mirmjpfhpf;Fk; NghJ Jd;gq;fs; NkNyhq;Fk;.Mirfis mfw;Wk; NghJ Mde;jk; NkNyhq;Fk;. 569. fhl;by; ,Uf;Fk; xU rpwpa tpsq;fpw;Fj; jP itj;jhy; me;j tpwF kl;Lk; vuptjpy;iy. mj;jPapdhy; KOf;fhLk; vupe;J rhk;gyhfptpLk;.mJ Nghy kdpjcs;sq;fspy; cz;lhFk; jPa vz;zq;fs; mtid kl;Lkd;wp rKjhjj;ijNa mopj;Jtplf;$baJ. 570. KO <Lghl;Lld; Ghpag;glhj fUkq;fs; vz;nza; ,y;yhj tpsf;fpy; gpufhrpf;fhky;vupAk; jpupf;F xg;ghFk;.mJ Nghy kdjpy; <Lghby;yhJ Mw;Wk; fUkq;fSk; gpufhrkhfj; Jyq;fhJ NghFk;. vz;nza; tpl;lhy; gpufhrpf;Fk; RlH Nghy ehKk; fhpridNahL fUkkhw;wpg; gpufhrpf;f Ntz;Lk;. 571. kdk; kdpj tho;tpd; tpisepyk;. Mijr; nrk;ikg;gLj;jpdhy; tho;f;if tskilAk;. 572. kdij mlf;f epidj;jhy; miyAk;.mjid mwpa epidj;jhy; mlq;Fk;.jtW nra;a epidg;gJk; kdk;jhd;. ,dpj; jtWnra;af;$lhJ vdj; jPHkhdpg;gJk; kdk; jhd;. 573. ftiyg;gl;Lf; nfhz;bUg;gjhy; rpf;fpypUe;J tpLgl KbahJ.rpf;fy;fisr; rpe;jpj;J mjpypUe;J kPs topfisj; 74

Njl Ntz;Lk;.,y;yhtpl;lhy; rpf;fy;fs; nghpjhfpf; ftiyapy; Mo;j;jptpl NeupLk;. 574. jpwf;fKbahj G+l;L ,y;iy.rhpahd rhtpiaf; fz;L gpbg;gjpy; jhd; nfl;bj;jdk; cs;sJ.jPHf;fKbahj Jd;gk; xd;Wk; ,y;iy.jPHf;Fk; topiaj; njhpahky; Jd;gg;gLfpNwhk;. 575. mofhd xU tPl;ilg; ghHj;J ,e;j tPl;ilf; fl;baJ ahH vd;W tprhhpj;Jg; ghHf;fpNwhk;.mofhdxU Miliag; ghHj;J ,jidj; ijj;jtH ahH vd;fpd;Nwhk;.,J Nghyg; gy tp\aq;fisg; gw;wpAk; mwpaKw;gLk; ehk; ,e;j cyfj;ijAk;.mz;lrhuq;fs; midj;ijAk; gilj;Jg; ghpghypg;gtidg; gw;wp mwpaKaw;rp nra;fpNwhkh?rpe;jpf;fpNwhkh? 576. NghJnkd;w jpUg;jp vd;W cz;lhfpwNjh>md;W ,d;g khspifapd; Kw;wj;ij milayhk;. 577. jdJ taYf;F khj;jpuk; kio nghopa Ntz;Lk;. vd vz;ZtJ jg;ghFk;. cyfk; KOtJk; nropf;f kio nghopa Ntz;Lnkdg; gpwhHj;jpg;gJ mUs; ngw topahFk;. 578. cly; mOf;if ePuhbg; Nghf;FtJ Nghy kdmOf;if ,iwtopghl;lhy; jPHf;fyhk;. 579. ey;y czTfis cz;gjhy; cly; eyk; ngUFk;.ey;y E}y;fisg; gbg;gjhy; kdeyk; ngUFk;. 580. Foe;ijfisg; ghuhl;Lq;fs;.mtHfisg; ghuhl;LtJ mtHfSf;F toq;fg;gLk; Cf;fkUe;jhFk;. 581. md;gpd; Mw;wiy mstplKbahJ.mJ mw;gf;$io mKjkhf;Fk;.rpW Fbiria khspifahf;Fk;. 582. tho;jy; vd;gJ Nehf;fj;jpw;fhf>Fwpf;NfhSf;fhf capHj;Jbg;Gld; ,aq;FjyhFk;. 583. Xbf; nfhz;bUg;gJ jhd; ejp.Xhplj;jpy; Njq;fptpl;lhy; mJ Fl;il.Fl;ilapy; Njq;fpa ePH mOFk;.Xbf; nfhz;bUf;Fk; ejp J}a;ikahFk;.,J Nghy capHj;Jbg;Gld;>Fwpf;NfhSld; thOk; NghJ tho;f;if J}a;ikahFk.;capHj;Jbg;gpd;wpj; Njq;fptpl;lhy; tho;f;if kOq;fpg; NghFk;. 584. ifapy; Fj;jpa Ks;is vLj;Jtplyhk;.,jaj;jpy; Fj;jpa Ks;is vLg;gJ fbdkhFk;. 585. Kl;lhs; jdkhfg; NgRtij; tpl nksdkhf ,Ug;gJ Nky;. 586. es;sputpw;F Nky; J}q;fhky; tpopj;jpUe;J mul;ilabg;gtd;. rtg; ngl;bia %b mbf;Fk; Mzpfs; Nghyhthd;. 587. cyif nts;sf; fg;gy; epiwa MAjk; Ntz;lhk;.if epiwa typikAk;>ijhpaKk; ,Ue;jhNy NghJkhdJ. 588. Nrkpf;f mwpTNtz;Lk;. mjpypUe;J cjtp nra;a ,jak; Ntz;Lk;. 589. kdjpy; xU tp\aj;ijg; Gijj;J itg;gJ eQ;R. kdk; jpwe;J mijntspapLtJ kUe;J. 75

590. Njhy;tpfis epahag;gLj;jj; jilfisf; fhuzkhff; fhl;lf;$lhJ.xt;nthU jilfisAk; gbfshf khw;wpr; rhjid gilf;f Kaw;rp nra;a Ntz;Lk;. 591. NrhjidfSk;>NtjidfSk;>rhjidfspd; cw;gj;jpr; rhiyahFk;. 592. ek;gpf;ifNa ntw;wpiaf; fhl;bj;jUk; Kftup. 593. cd;id eP vz;zpg;ghH.jd;idg;Ghpe;J nfhz;ltNd cz;ik kdpjd;. 594. Mir mopaf;$baJ.ghrk; epue;jukhdJ.Mir ahH kPJk; Vw;glyhk;.ghrk; rpyH kPJ jhd; Vw;gLk;.Mir itj;jtHfis ,yFthf kwf;fyhk;@ghrk; itj;jtHfis kwg;gJ fbdkhFk;. 595. mDjhgj;NjhL ghHf;Fk; fz;fSf;F>Fw;wthspAk; epuguhjp Nghyj; njd;gLk;. 596. ek;gp VkhWtij tpl>guprPypj;J ek;Gtjhy; Mgj;Jf;FiwT. 597. jtWk; NghJ miltJ Vkhw;wk; kl;LNk.Mdhy; jpUk;gTk; Kaw;rpf;fhky; ,Ue;jhy; Vw;gLtJ tPo;r;rpNa. 598. ijhpakpUe;jhy; ngz;fshYk; rhjid Ghpayhk;. 599. Njq;fp epw;Fk; ePupy; jPikgaf;Fk; nfhRf;fs; cUthtJ Nghy Nrhk;gp epw;Fk; tho;tpy; tWikAk;>JauKk; cUthFk;. 600. kdjpy; njspT ,Ue;jhy; nraypy; cWjp ,Uf;Fk;. 601. jd;kPNj jdf;Nf ek;gpf;ifaw;Wg; NghtJ jho;T kdg;ghd;ikahFk;.jd;dk;gpf;if nfhs;tJk;>jdJ jifikia czHtJk; jho;T kdg;ghq;fpypUe;J tpLgltypahFk;. 602. mwptpd; Cw;Wf;fz; thrpg;ghFk;. 603. mOif vd;gJk; ,iwtd; mspj;j mUl;nfhiljhd;.vk;kdj;Js; Kl;b NkhJk; ftiyfisj; jzpj;Jr; rkepiyg;gLj;JtJ mOifNa. 604. vLj;jjw;nfy;yhk; fz;zPH tbg;gJ kdr;NrhHtpd; milahskhFk;. 605. ek;gpf;if vd;gJ ekJ Mw;wy;fspypUe;J Cw;nwLf;fpwJ. 606. xU nraypy; jpwikahf ,Ug;gtiug; ghHj;J mtH vy;yhj;JiwfspYk; jpwikrhypahf ,Ug;ghH.vd;W $wKbahJ.rpy rkaq;fspy; mtH ve;jj;Jiwapy; ghpkypf;fpd;whNuh me;jj;Jiwapy; $lg;G+uzj;Jtk; ,Uf;fkhl;lhH. 607 . ePq;fs; vq;Nf NghfpwPHfs;.ve;j ,yf;Fld; NghfpwPHfs;.vd;gjw;Fj; njspthd tpilapy;yhtpl;lhy; vq;F Ngha; epw;gPHfs; vd;W nrhy;yKbahJ. 608. ez;gHfspnyy;yhk; ey;y ez;gd; xU ey;y Gj;jfkhFk;. 609. jd;dk;gpf;if>njspT>Jzpr;ry; ,k;%d;Wk; vg;NghJk; xUtidf; fhg;ghw;wp topelj;jpr; nry;Yk;. 610. me;j];j;Jg;ghHf;fhky; xNukhjphpahd mZFKiwNahL 76

midtUlDk; cs;sd;NghL goFq;fs;. 611. vg;NghJk; ey;y vz;zq;fNshL thOq;fs;.jPa vz;zq;fs; kpf Mgj;jhd jpUlHfs;. 612. ehk; mwpe;Js;sitfSf;F mg;ghy; NkYk; mwpe;Js;s xU rf;jp ,Uf;fpwJ. mr;rf;jpapd; kPJ KO ek;gpf;if itj;J tho;tJ mtrpakhFk;. 613. Gj;jfq;fs; kdpjg;gpwtpfs; my;y@Mdhy; vd;nwd;Wk; capUld; tho;fpd;wd. 614. NeHikAk;>ey;nyz;zKk; ,Uf;Fk; fhynky;yhk; ,iwtdpd; cjtpAk;>fUizAk; ,Uf;fpwJ. 615. xt;nthU jpdj;ijAk; ek;gpf;ifNahL Muk;gpAq;fs;.KbAk; vd;w vz;zj;NjhL rpe;jpj;J nray;gLq;fs;. 616. Mw;wiy tpl MHtNk ntw;wpf;Ff; fhuzkhFk;. 617. ,iwtzf;fnkd;gJ ,d;gfukhd nrayhFk;.vq;fpUe;J tzq;fpdhYk; mq;nfy;yhk; ,iwtd; ek;NkhL ,izfpwhd;. 618. kdr;rhl;rpiaf; nfhs;sf;$lhJ.mJ vkJ ,jaj;jpd; Jbg;ghFk;.epahakhd mwptpd; Jbg;ghFk;. 619. Ntz;LNfhs;fis kWg;gJ kdpj ,ay;G>Kbe;jtiu mtw;iwg;ghprPypj;J cjtp nra;tJ kdpjg;gz;G. 620. gz;G vd;gJ gf;Ftj;jpd; tpisT.kdpjDf;F kdpjd; ntspg;gLj;j Ntz;ba Fzk;. 621. cz;ikia cWjpahff; filgpbj;jhy; typik jhdhf te;J NrWk;. 622. ekJ vz;zq;fis ehk; kiwj;jhYk;>ekJ nray;fs; mtw;iw kiwj;JtpLk;. 623. Nehia Muk;gj;jpNyNa Fzg;gLj;Jq;fs;.flidr; rpwpjhf ,Uf;Fk; NghNj nrYj;jptpLq;fs;. 624. mfq;fhuk; vd;gJ gytPdkhFk;.mJ kdmikjpia mopj;JtpLk;.gzpthf tho;e;jhy; mikjpAk;>,iwaUSk; fpl;Lk;. 625. xt;nthUtUk; GhpAk; ey;tpidAk;>jPtpidAk; mjw;Nfw;w vjpH tpisitf;fhl;lhky; tplhJ. 626. gzpT vd;gJ gytPdky;y@mJNt gyKk; typikAkhFk;. 627. jtWfis xg;Gf;nfhs;Sk; JzpTk;>jpUj;jpf; nfhs;Sk; tpUk;Gk; ntw;wp ngWtjw;F topahFk;. 628. tho;f;ifapy; ty;ytH gyiuf; fhzyhk;.Mdhy; ty;ytHfshfTk;>ey;ytHfshfTk; rpyiuia fhzyhk;. 629. nry;te;jdpd; ehkk; mope;JtpLk;@mwpQdpd; ehkk; epiyj;J epw;Fk;. 630. Nghl;b kdg;ghd;ik jtwhfhJ@Mdhy; nghwhikg;gLtJ Kw;wpYk; jtwhFk;. 631. ehk; Kaw;rp nra;ahjpUe;Jtpl;L ,iwtd; kPJ gopRkj;JtJ jtwhFk;. 77

632. caHe;j Fzq;fSk;>caHe;j vz;zq;fSk;>caHe;j ,yl;rpaq;fSk; kdpjid caHtilar; nra;Ak;. 633. xUtH Jd;gj;jpy; Mo;e;J jj;jspf;Fk; NghJ mtUf;Fr; nra;Ak; cjtpahdJ>mtiu kl;Lkd;wp mtiur; rhHe;jtHfisAk; Nkd;ikailar; nra;Ak;.,t;thW Nkd;ikaile;jtHfsJ kdjpy; Njhd;Wk; kfpo;r;rp cjtp nra;jthpd; tho;tpw;Ff; FspHr;rpia mspf;Fk;. 634. grpj;jtDf;F xU Ntiy cztspj;jhy; mtdJ cs;sk; cztspj;jtid tho;j;Jk;@khwhf tapW epuk;gpatDf;F mspj;j mWRit czit mtd; ngUk; nghUl;lhf epidf;f khl;lhd;. 635. ekJ mstw;w Mirfspy; jkf;F ,aYkhdtw;iw ,aYkhd msT epiwNtw;wpf;nfhz;l gpd; jpUg;jp milaNtz;Lk;.kw;wtHfs; nra;tijnay;yhk; ehKk; nra;a epidg;gJ jtwhFk;. 636. mwpQHfisAk;>ez;gHfisAk; mtkjpg;gtd; mwpthspahf khl;lhd;. 637. kw;wtHfSf;Ff; nfhLf;f tpUk;ghjij kw;wtHfsplkpUe;J Nfl;fhNj. 638. xUtid mbf;f kw;wtDf;F vg;gb chpikapy;iyNa>mg;gbNa xUtdJ kdij Nehfbf;fTk; kw;wtDf;F chpikapy;iy. 639. epjhdj;NjhL MNyhrpAq;fs;>Mdhy; JzpNthL KbntLq;fs;. gifikia md;gpdhy; nty;yyhk;. 640. MAs; mjpfhpf;f mjpfhpf;f ew;fUkq;fis mjpfhpj;Jr; nry;gtNd kdpjUs; rpwe;jtdhthd;. 641. kfpo;r;rpiaj; Njb vq;Fk; miyaNtz;lhk;.ehd; kfpo;r;rpahf ,Uf;fpd;Nwd;. vd;w czHNt kfpo;r;rpiaj; jUfpd;wJ. 642. cliy tsHf;f czT Njit.cs;sj;ij tsHf;f ,iwg;gpwhHj;jid Njit.gpwhHj;jid ekJ ,jag;ghpNrhjid. 643. cq;fs; gpur;rpidia cz;zpg;ghf mtjhdpAq;fs;.mjw;fhd jPHT mg;gpur;rpidf;Fs;NsNa ,Uf;fpwJ. 644. vjpHg;Gf;fs; ngUk;ghYk; kdpjDf;F ed;ikahfNt mikAk;.vjpHg;gpy; jhd; kdpjd; rpe;jpj;Jj; njspT ngwKaw;rpf;fpwhd;. 645. cz;ikahd ntw;wptPud; jhd; ngWk; ghpirtpl>ntw;wpapd; nfsutj;ijNa kjpf;fpd;whd;. 646. njhlq;fpa ,lj;ijj; njhpe;J nfhs;>mg;NghJ jhd; Kjypy; ,Ue;j ,lj;ij mwpe;Jnfhs;tha;. 647. md;G vd;Wk; cs;sj;jpypUe;jhy;>mwpT vd;Wk; cd; cs;sj;ij tpl;L mfyhJ. 648. cd; Nrhk;Nghpj;jdNk cdf;Fj; jilf;fy;yhfyhk;@ 78

vr;rhpf;ifahf ,U. 649. cd; mtrug; Ngr;R cd;id mehjuthf;fhky; ghHj;Jf;nfhs;. 650. gpuhHj;jid vd;gj ,iwtdplk; Nfl;gJ kl;Lky;y>mJ Md;khtpd; Vf;fkhFk;. 651. fhynkDk; Mo;flypy; gazk; nra;Ak; ek;tho;f;iff;F mwpT E}y;fs; fsq;fiu tpsf;fhFk;. 652. cz;ikf;fhf vijAk; Jwf;fyhk;@Mdhy; vjw;fhfTk; cz;ikia ,of;ff;$lhJ. 653. caHT NjLgtDf;F caHfpilf;fj; Njitapy;iy.caHTf;Fj; jFjpahdtDf;Nf caHT fpilf;Fk;. 654. rpe;jpg;gJk; mijntspg;gLj;JtJk; ehk; kdpjHfs; vd;gjw;F milahskhFk;. 655. mepahaj;jpw;F Mapuk; tf;fPy;fs; Njit.Mdhy; epahaj;jpw;F ,iwtdpd; fUiz kl;Lk; NghJk;. 656. thrpg;G mUikahd Urp@mofhd grp@xUKiw Ritf;fg;gofp tpl;lhy; mJ jhdhftUk;>njhlHe;J tUk;. 657. fly; cs;stiu miyfs; Xa;tjpy;iy.mJ Nghy kdpjd; cs;stiug; gpur;rpidfs; Kbtjpy;iy.XH miy Xa;e;jTld; kW miy tUtJ Nghy xU gpur;rpid jPUk; NghJ kWgpur;rpid jiyJhf;Fk;.vdNt gpur;rpidfSf;F Kfk; nfhLj;J vjpH ePr;ry; Nghl;L thho;tpy; Kd;Ndwpr; nry;. 658. kdpjHfs; vtUk; gjHfs; my;yh;.xt;nthU kdpjUk; GjpHfs;.mtHfs; jkf;Fs; ,Uf;Fk; Mw;wiy ntspg;gLj;jp cyfk; tpaf;Fk; tpe;ijfisg; Ghpfpd;whHfs;. 659. tWik vd;gJ kdpjHfs; jpwe;J itf;Fk; thapy;fspD}lhfNt cs;Ns tUfpd;wJ. 660. MW jdf;fhf XLtjpy;iy. kuj;jpd; fdpfs; jkf;fhff; fdptjpy;iy.mJ Nghyr; rhd;NwhHfs; jkf;fhf tho;tjpy;iy. 661. ,iwtNd cyfk; vd;w jj;Jtj;ij czHe;Jtpl;lhy; vy;yhr; rpf;fy;fSk; jPHe;JtpLk;. 662. Jd;gj;ij mdgtpj;j fhyj;ij kwe;JtpL Mdhy; mJ fw;gpj;j ghlj;ij kwe;JtplhNj. 663. xU Gjpa ez;gdpd; mwpKfk; xU Gj;jfj;jpd; jiyg;igg; ghHj;J mjid thq;Ftijg; NghyhFk;. 664. Gj;jfj;ij Mokhfg; gbj;Jg; ghHf;fNtz;Lk;.ez;gid mZfp nkJthf Muha;e;J mwpa Ntz;Lk;. 665. ey;y vz;zq;fs; ey;y fhw;Wg; Nghy>ey;y jz;zPHg;Nghy>ey;y czT Nghy Mjyhy; ey;y vz;zq;fNshL tho;jy; NkyhdJ. 666. Nfhgk; tUk;NghJ fj;jf;$lhJ.Ngryhk;.Ngrpdhy; Nfhgk; jdpe;JtpLk;.NgrhkypUe;jhy; Nfhgk; Ntfkhfpg; Gayhfyhk;.epjhdkhf ,Ue;J Nfhgj;ijj; jtpHg;gJ 79

mtrpakhFk;. 667. mwpTG+Htkhfr; rpe;jpg;gjw;F %is gad;gLfpwJ.Mdhy; Mf;fG+Htkhfr; rpe;jpg;gjw;F %isNahL ,jaj;ijAk; ,izf;f Ntz;Lk;. 668. vupe;J gpufhrpf;Fk; xU nkOFtHj;jpapdhy; kw;Wk; gy nkOFtHj;jpfis Vw;wpg; gpufhrj;ij cz;L gz;zyhk;.mJ Nghy xUtd; jhd;fw;w fy;tp Qhdj;ijg; gyNgUf;F toq;fp gyuJ vjpHfhyj;ij n[hypf;fr; nra;ayhk;. 669. ey;yJ elf;Fnkd ek;GNthk; Mdhy; NkhrkhdJ elf;Fk; NghJ mjid vjpH nfhs;sj; jahuhFNthk;. 670. mwpahik.Kayhik>fy;tpawptpy;yhik ,it %d;Wk; tho;f;ifapd; Njhy;tpf;F Kf;fpa fhuzq;fshFk;. 671. jha;xU ghriw.rpwe;j xU jha; cUthdhy; rPupa xU rKjhak; cUthFk;. 672. fy;tp fw;gJ ghiwiaf; File;J f\;lg;gl;L ePH vLg;gJ Nghd;w tp\aky;y>ePNuhiliar; Rj;jg;gLj;jp ePiu tug;gz;ZtJ Nghd;wjhFk;. 674. ngw;NwhHfs; gps;isfspd; NjHTf;fhyq;fspy; gps;isfsplkpUe;J rw;W xJq;fp mtjhdpg;gJ ey;yJ. ekf;fhfg; gbf;fhky; ngw;NwhUf;fhfg; gbf;Fk; fy;tp mtHfspd; kdjpy; Njq;FtJ Fiwthf ,Uf;Fk;.jhkhf czHe;J tpsq;fp>jkf;fhfg; gbj;jhy; jhd; fy;tp kdjpy; jq;fpj; NjHTfspy; mit gpujpgypf;Fk;. 675. jpwikahfg; NgRtij tplg; Ngr;rpy; ,q;fpjk; ,Ug;gJ rpwe;jJ. 676. jd;idj;jhNd fhg;ghw;wpf;nfhs;s Kbahj ngz;id NtW ahuhYk; fhg;ghw;wKbahJ. 677. rhpahdJ vJ vd;W czHe;j gpd;Gk; mjidr; nra;ahjpUg;gJ Nfhioj;jdkhFk;. 678. ePq;fs; toq;Fk; thf;FWjpfisr; rpwpjhdhYk;>nghpjhdhYk; Nahrpj;Jr; rPHJ}f;fpg;ghHj;Nj toq;Fq;fs;.epiwNtw;wg;glhj thf;FWjpfs; ntsthy;fisg; Nghyj; njhq;fpf; nfhz;L ,Uf;Fk;. 679. miuFiwahfr; nra;Ak; fUkq;fspy; tpisTfSk; miuFiwahfNt ,Uf;Fk;. 680. cz;ikaw;wtHfs;>Kuz;ghlhd rpe;jid cs;sq;fs;>Nrhk;gy; kpf;ftHfNshLs;s cwTfisr; rw;Wj;jsHj;jpf; nfhs;tJ cq;fs; Kd;Ndw;wj;jpw;F toptFg;gjhf mikAk;. 681. nkd;ikAk;>espdKk;>ngUe;jd;ikAk;> %bf;fplf;Fk; ,jaq;fisj; jpwf;Fk; jpwTNfhshFk;. 682. nghWikia tplg; nghpa nry;tk; ,y;iy. Miria tplg; nghpa neUg;G ,y;iy. ,uf;fj;ij tplg; nghpa jh;kk; ,y;iy. 80

683. re;jdk; vt;tsT Nja;e;jhYk; eWkzj;jpy; Fiwtjpy;iy. mJNghy ey;ytHfSk; vt;tsT jho;e;jhYk; ew;Fzj;jpypUe;J khWtjpy;iy. 684. gjtpAk;>nghUSk; Nghijg; nghUl;fshFk;. 685. tho;f;ifg; ghijapy; gazpf;Fk; NghJ xUtd; Gjpa ez;gHfisg; ngwhtpl;lhy; tpiutpy; jdpikg;gLthd;. 686. ek;ik ntWg;gtHfnsy;yhk; ek; giftHfsy;yH.ek;khy; ntWf;fg;gLgtHfNs ekJ giftHfshtH. 687. kw;wtHfSld; goFk; NghJ Nt\k; NghlhJ ntspg;gilahfg; gof Ntz;Lk;. 688. Fw;wk; Ghpe;Jtpl;L tUe;jhky; ,Uf;Fk; cs;sk; kuzpj;j cs;sj;jpw;Fr; rkdhFk;. 689. ngUik NgRk; Vio>gpwiu top nfLf;f epidf;Fk; tNahjpgd;>jtwhd topapy; nry;Yk; mwpthsp Mfpa %tUk; ntWf;fj;jf;ftHfs;. 690. mwpitj; NjL>eP jdte;jdhapd; mJ cd;id myq;fhpf;Fk;.eP Vioahapd; epahakhd topapy; mJ cdf;F cztspj;Jf;fhf;Fk;. 691. %d;W re;jHg;gq;fspy; kdpjd; Kl;lhshfpwhd;.jhd; mwpahj tplaj;ijg; NgRk; NghJ>Nfl;gjw;F Kd;Ng gjpyspf;Fk; NghJ>rpe;jpf;fhky; nray;gLk; NghJ. 692. eP jPHf;fkhfTk;>njspthfTk; mwpe;J nfhz;l tplaq;fs; gw;wpNa mgpg;gpuhak; njhptpf;f Ntz;Lk;.mg;NghJ jhd; cd; Ngr;R Gj;jp$Hikiag; gpujpgypf;Fk;.cd; thHj;ij cd; mwpTj;jpwid vLj;Jf; fhl;Lk;. 693. ntWkNd Ngrpf; nfhz;bUg;gJ ey;yjy;y.ntWkNd tha;%b ,Ug;gJk; ey;yjy;y. 694. mDgtrhypfsplKk;>rhjidahsHfsplKk; fw;Wf; nfhs;Sq;fs;. 695. Mo;e;j ftdKk;>jPtpu kdcWjpAk;>cs;stHfSf;F ntw;wpfs; rhj;jpakhFk;. 696. vjidAk; ,ytrkhfg; ngw Kaw;rpf;fhjPHfs;.tpiy nfhLf;Fk; NghJ jhd; cq;fSf;Fj; Njitahd juj;ij ePq;fs; ephzapj;Jf; nfhs;syhk;. 697. tho;tpy; vy;yh mk;rq;fSk; cq;fSf;F tha;g;ghf mike;JtplhJ.Gjpa topfis cUthf;f vg;nghJk; jahuhf ,Uq;fs;. 698. ve;jf; fUkKk; Muk;gj;jpy; f\;lk;>eLtpy; vspJ>Kbtpy; ,d;gk;. 699. gFj;jwptpd;ikahy; kpUfq;fs; capH tho;tijf; $l czuhky; tho;fpd;wd.gFj;jwptpUe;Jk; kdpjd; tho;f;if ,d;dnjd;W mwpahkNy tho;fpd;whd;. 700. kdpjDf;F>Mir>ntWg;G>fQ;rj;jdk;>,r;ir.rfpg;Gj;jd;ik 81

apd;ik>vDk; giftHfs; cs;sdH.,tw;wpy; VNjDnkhd;W kdjpy; Eioe;jhYk; mtdJ kdk; gho;gLfpwJ. 701. ehk; nrytopf;Fk; gzk; mwpahkNyNa ek;ik tpl;Lr; nry;tJ Nghy ehk; G+kpapy; thOk; ehl;fSk; ek;ikf; Nfl;fhkNy ek;kplkpUe;J efHfpd;wd. 702. tho;f;ifapd; cz;ikahd Fwpf;Nfhs; ,iwtid miltJk;> RtHf;fj;ijg; ngw;Wf;nfhs;tJNk. 703. kuzj;ij vjpHj;Jg; Nghuhb tPo;tJ vk;khy; Kbahj fhhpak;.Mdhy; tho;f;ifia cd;djkhf;FtJ ek;khy; KbAkhd fhhpakhFk;. 704. czit mUe;j Kd; mjid mspj;jtid Qhgfg;gLj;jpf; nfhs;. 705. cz;ikia Vw;Wf; nfhs;shjtiu epahak; fpl;lhJ. 706. nry;te;jdpd; ehkk; mope;JtpLk;>Nritahsdpd; ehkk; epiyj;J epw;Fk;. 707. vkJ nray;fsp;y; rPH jpUj;jk; miltjw;Fr; rpwe;j top vk;ik kw;wtHfis tplr; rpwpatHfshf epidj;Jf; nfhs;tNj. 708. vg;NghJk; cioj;Jf; nfhz;bU.tWik>Neha; Nghd;w Ngag; gprhRfs; ciog;igf; fz;L XbtpLk;. 709. gpwuJ nrhj;ij mgfhpf;f Ntz;Lk; vd;w vz;zk; xUtdJ kdjpy; Njhd;Wk; NghJ mtd; fs;tdhfpwhd;.fs;tDf;Fhpa jz;lid kdpjuhy; toq;fg;glhtpl;lhYk; mJ ,iwtdhy; toq;fg;gl;Nl jPUk;. 710. kdpjd; ahH ahUld; NrHe;jpUf;fpwhNdh mtHfsplkpUe;J jhd; mjpf jhf;fj;ijg; ngw;Wf; nfhs;fpwhd;. 711. jPatHfisj; jpUj;Jk; Nehf;Fld; mtHfSld; el;Gf; nfhs;tjpy; jtwpy;iy.Mdhy; mt;thwhdtHfSld; el;Gf; nfhs;Sk; NghJ ek;kpilNaAs;s ey;y elj;ijfSk;>,iwek;gpf;ifAk;>gf;FtKk; gOjilahJ ghHj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. 712. ek;Kila xt;nthU Ngr;Rk; mHj;jk; nghjpe;jjhf ,Uf;f Ntz;baJ Nghy ek;Kila nksdKk; mHj;jKs;sjhf ,Uf;f Ntz;Lk;. 713. jplek;gpf;ifiaf; filgpbj;J tho;f;ifapy; rhjid epfo;j;jpatHfisr; rupj;jpuk; fhl;LfpwJ. 714. Gyd;fspd; Mjpf;fj;jpw;F mbikg;gl;L thOk; tho;f;if ngUk; ghYk; cyf rk;ge;jg;gl;ljhf ,Uf;Fk;.Gyd;fisj; jk; Mjpf;fj;jpd; fPo;f; nfhz;L te;J thOk; tho;;if Md;kPfj;NjhL rk;ge;jkhd tho;f;ifahf mikAk;. 715. Nguhir kf;fisj; jpirjpUg;gf; $baJ.mjd;gpbapy; rpf;;fpatHfs; jk; tho;f;ifiaNa mopj;Jf; nfhs;s NehpLk;. 716. cq;fshy; ,ayhj xd;iwr; nra;ahky; tpLtjpy; jg;gpy;iy.KbAkhd xd;iwr; nra;ahky; tpLtJ jg;ghFk;. 717. ijhpakhf ,Uq;fs;.mjw;F Nkyhfj; Jzpthf ,Uq;fs;. 718. gb>gb.gb mJNt cd;id caHj;Jk; gb. 719. ehk; fw;w mwpT vWk;gpd; msthdhy;>ehk; fy;yhj mwpT ahidapd; mwpthFk;. 720. jd;id vtuhYk; Vkhw;wKbahJ vdr; nrUf;filgtd; fl;lhak; gpwuhy; Vkhw;wg;gLthd;. 721. nrhy;gtH FiwthdtH vd;gjhy; mtH $Wk; fUj;Jf;fSk; FiwthdJ vd;W vz;z Ntz;lhk;.

82

722. gyH Kd;dpiyapy; xUtUf;Ff; $Wk; mwptiuahdJ mtH kPJ Fw;wk; Rkj;JtJ NghyhFk;. 723. ghtq;fs; fz;Zf;Fk;>fhJf;Fk; tpUe;;jspf;Fk; NghJ cs;sk; gOjile;JtpLk;. 724. gakpUe;jhYk; ,y;yhjpUg;gJ Nghy ebg;gJ jhd; JzpT. 725. ntw;wpngw;w xt;nthU kdpjdJk; ntw;wpf;Fg; gpd;dhYk; epr;rak; gy Njhy;tpfs; ,Uf;Fk;.me;jj; Njhy;tpfNs mtdJ ntw;wpapd; %yg;gbf;fw;fshf ,Uf;fyhk;. 726. fy;tpnaDk; ghijapy; fy;Yz;L>Ks;Sz;L mijf;fle;J nrd;why; Kd;Ndw topaz;L. 727. ngUikf;fhud; ,iwaUis ,of;fpd;whd;.nghwhikf;fhud; ez;gid ,of;fpd;whd;.Nfhgf;fhud; jd;idNa ,of;fpd;whd;. 728. mlf;fg;glhj kdk; ek;ikf; fPo;Nehf;fp ,Oj;Jr; nry;Yk;.mlf;fg;gl;l kdNkh ekf;Fg; ghJfhg;gspj;J tpLjiy ngw;Wj;jUk;. 729. G+idf;F vt;tsT czT toq;fpdhYk; re;jHg;gk; fpl;Lk; NghJ jpUbtpLtJ Nghy.kdj;ij vt;tsT J}a;ikg;gLj;jp itj;jhYk; mt;tg;NghJ jpir khwptpLk;. 730. kdijr; nrk;ikg;gLj;j Ntz;Lkhapd; vg;NghJk; ,iwQhgfj;NjhL ,Uf;f Ntz;Lk;. 731. jd;id ntl;b NtNuhL rha;g;gtDf;Ff;$l gad; nfhLg;gJ kuj;jpd; gz;G.mJ Nghy cz;ikahd NritahsHfSk; jdf;F mePjp nra;jtHfSf;Fk;>mepahak; nra;ahJ cjtpnra;thHfs;. 732. thrpj;jhy; cd;tho;T Nrhiytdk;. thrpf;fhtpl;lhy; cdJ tho;T ghiytdk;. 733. ehk; ek;ikg; gw;wpr; rpe;jpf;fhjtplj;J>kw;wtHfs; ek;ikg; gw;wpr; rpe;jpg;ghHfs;. 734. ngha;ia tpl NkhrkhdJ jg;ggpg;gpuhak; nfhs;sy;. 735. xU ey;yhrpupaH Mapuk; kjFUkhUf;Fr; rkdhthH. 736. xU ePjpgjp jtW nra;jhy; xU epuguhjp jz;bf;fg;gLfpwhH.xU MrpupaH jtW nra;jhy; rKjhaNk mopf;fg;gLfpwJ. 737. gjpy; nrhy;yf;$ba khztd; nfl;bf;fhud;.mtid tplf; nfl;bf;fhud; Nfs;tp Nfl;Fk; khztNd. 738. ntg;gnkd;gJ ,y;yhtpl;lhy; Fspiug;gw;wp mwpaKbahJ.Jd;gnkd;gJ ,y;yhtpl;lhy; ,d;gnkd;gjw;F kjpg;gpy;yhJ NghFk;. 739. Fiwthfr; rpe;jpg;gtHfs; mjpfkhfg; NgRthHfs;. 740. ek;tho;tpy; Jd;gq;fSf;Fk;>,d;dy;fSf;Fk; mbg;gilf; fhuzk; ehd; NtW eP NtW vd;w ,ul;il kNdh ghtNk. 741. mwptpy; njspTk;>flikapy; fUj;Jk; ,Ue;jhy; vy;yhNk ,yFthFk;. 742. ngz;fs; ,r;rKjhaj;jpd; fz;fs; vd;gJ cz;ik jhd;.Mdhy; Mz;fs; ,r;rKjhaj;jpd; J}z;fshtH. 743. je;ij>rNfhjud;>fztd;>kfd;>kUkfd; ,g;gb VjhtJ XH cwtpy; XH Mzpd; Jiz ngz;Zf;Fj; Njit. 744. jha;>rNfhjup>kfs;>kUkfs;>kidtp vd;nwy;yhk; kFlk; jhq;fp xt;nthU ngz;Zk; rKjhaj;jpd; fz;fisj; jpwf;fpd;whs;. 745. cgNjrk; vd;gJ kwjp cs;stHfSf;F xU epidT+l;ly;>mwptpy;yhNjhUf;F mwpT+l;ly;.

83

746. kdpjHfis Nerp@mtHfSf;Fj; njhz;L nra;@Mdhy; mtHfsJ ghuhl;Ljy;fSf;F mfg;glhky; mtjhdkhf ,U. 747. ghk;G>Njs; Nghd;w tp\[d;Jfs; ekJ tPl;Lf;Fs; GFe;jplhky; vt;thW ghJfhf;fpd;NwhNkh mJNghy ekJ cs;sj;jpy; tQ;rfk;>nghwhik.Raeyk; Nghd;w jPavz;zq;fs; GFe;Jtplhky; ek;ikf; fhj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk. 748. fhfq;;fs; rpe;jpj;jhy; Fapy;fs; mehijapy;iy.kdpjj;ij Nerpj;jhy; kdpjupy; mehijapy;iy. 749. eQ;irf; fUk;Gr;rhW vd;W Fbj;jhYk; mJ ekJ capiuf; Fbj;JtpLk;.rHf;fiuiar; rhuhf;fp eQ;R vd;W Fbj;jhy; mJ ekJ capiuf; Fbj;JtplhJ.vdNt vz;zq;fisf; fhl;bYk; nray;fNs Kf;fpakhdJ. 750. murDk;>Mz;bAk; Milapd;wpNa gpwf;fpd;whd;.,Wjpapy; jhk; vd;W nry;fpd;Nwhk; vd;W njhpahkNy ele;J nfhs;fpd;whd;.gpwg;gpYk;>,wg;gpYk; murDk;>Mz;bAk; rkNk. 751. kdk; jhd; kdpj tho;tpd; tpisepyk;.kdij mlf;f epidj;jhy; mJ miyAk;.mjid mwpa Kide;jhy; mJ ekf;F mlq;fptpLk;. 752. vjpup xUtd; ekf;Fs; ,Uf;fpd;whd; mJ ekJ jPa vz;zq;fshFk;. 753. ntw;wp vd;gJ xU tpsf;F.mJ jhdhf vhptjpy;iy.ehq;fs; jhd; mjid Vw;wp vupatpl Ntz;Lk;. 754. Vw Vwr; rWf;Fk; tOf;F kuk; Nghy VWtJk;>,wq;FtJk; jhd; kdpj tho;f;if. 755. kw;wtHfSld; nfhs;Sk; el;ghf ,Uf;fl;Lk;.cq;fs; Njhl;lj;jpy; kyUk; Nuh[hthf ,Uf;fl;Lk;.ePq;fs; milAk; Njhy;tpfshf ,Uf;fl;Lk;.jFe;j #o;epiyapy; cUthf;fj; jtwptpl;lhy; mitfs; epfo;tjpy;iy. 756. ,d;W nra;Ak; ew;nray;fs; ehisa tho;tpw;fhd fhg;gPLfshFk;. 757. tho;tpy; ekf;Fr; nrhe;jk; vd;W $wf;$baJ ehk; GHpe;j ew;nray;fs; khj;jpuNk. 758. gpwg;G md;idahy;>rpwg;G fy;tpahy; 759. rpyH ,yf;if milfpwhHfs;>rpyH miltjpy;iy.gyUf;F mile;jhYk; jpUg;jp ,y;iy.kdj;jpUg;jp milaf;$ba rf;jp ekf;Fs;NsNa ,Uf;fpwJ. 760. md;gpw;fhf Neuk; xJf;Fq;fs;.mJ cq;fs; cwtpd; Nkd;ikiag; Ghpa itf;Fk;. 761. ePq;fs; tpUk;Gtijf; Nfl;Lg; ngwf;$ba jpwikAk;>ePq;fs; tpUk;Gtijg; ngwKbAk; vd;w ek;gpf;ifAk; ,Ue;jhy; ,e;j cyfk; cq;fSf;F Ntz;bajig; ngw;Wj;jUk;.epuhfhpf;fg;gLk; vd mQ;rhky; tpUk;gpaij>Ntz;baijf; Nfl;Lg; ghUq;fs;. 762. tho;tpy; Vw;gLk; Nrhjidfspd; %yk; GJg;GJ mDgtq;fisg; ngwyhk;.,e;j mDgtq;fs; vijr; nra;a Nyz;Lk;>vijr; nra;af;$lhJ vd;w njspit ek;kpy; Vw;gLj;Jk;. 763. Vd; vd;gJ gyg;gLkhdhy; vg;gb vd;gJ RygkhfptpLk;. 764. Kd;Ndwf; $ba re;jHg;gq;fspy; Klq;fhky; tpopj;njOq;fs;. 765. KjpNahhpd; Ngr;Rf;fs; mDgtq;fspd; fhl;rpfshFk;. 766. tpjpAk;>kjpAk; ,ul;ilf; Foe;ijfs;. 767. FJ}fykhd tho;f;iff;Fg; Ghpe;JzHTs;s cwTfs; mtrpak;. 768. jd;dk;gpf;if fHtkhf khwf;$lhJ.

84

769. kuzk; vd;Nwh xU ehspy; te;Nj jPUk;.mjw;fhfr; rhitg; gw;wpNa epidj;Jf; nfhz;bUf;fj; Njitapy;iy. 770. ePq;fs; jhd; NtHfs;.cq;fs; re;jjpapdH Kisj;J mUk;;Gtpl;L>JspHj;Jg; G+j;Jf; fha;j;Jf; fdpahfp tsu tpLgtHfSk; ePq;fNs. 771. Mapuk; Fw;wthspfs; jg;gpdhYk; guthapy;iy.xU epuguhjp jz;bf;fg;glf; $lhJ. 772. xNu jtiuj; njhlHe;J nra;J tUifapy; vk;NkhL Njhy;tpfs; Njhoik nfhs;fpd;wd. 773. vy;yhNk ehd; jhd;.vy;yhNk vdf;Fj; jhd; vd;W epidf;Fk; NghJ ekJ tho;f;if kpUf tho;f;if NghyhfptpLk;. 774. ekJ mwpT rpw;wwpthFk;.ek;ik top elj;jf;$ba Ngiwpthsd; xUtd; ,Uf;fpwhd; vd;gij kwe;Jtplf; $lhJ. 775. ,iwtd; vg;NghJk; ek;ik Nehf;Ffpwhd; vd;w njspNthL tho;e;jhy; ekJ tho;T xspkakhfptpLk;. 776. r%fj;jpd; caHtpy; nfsutj;ijAk;>r%fj;jpd; jho;tpy; Fw;wr;rhl;Lf;fisAk; ngWgtHfNs MrpupaHfs; 777. rhjpf;Fk; NghJ ehNk ekJ jpwikahy; rhjpj;Njhk;.vd;W ngUik Ngrpj; jiyf;fdk; nfhs;fpNwhk;.Mdhy; jtWfs; epfo;e;J Jd;gg;gLk; NghJ ,iwtd; vd;id ,g;gbAk; Nrhjpf;fpwhNd vd;W Mjq;fg;gLfpNwhk;. 778. mtutJ nray;fis mtutHfNs nghWg;Ngw;fg; gofpf; nfhs;s Ntz;Lk;.,t;thW nraw;gLk; NghJjkJ gpur;rpidfisj; jhNk vjpH nfhz;L nraw;gl;L Kd;Ndwpr; nry;yKbAk;. 779. ngw;NwhH Foe;ijf;F epge;jidNahL md;G fhl;LtJ jha;g;ghiy tpisf;F tpw;gJ NghyhFk;. 780. gpur;rpidfisf; fz;Lk; fhzhjJ Nghyr; NrhHe;J Ngha; epd;why; gpur;rpidfs; ek;ik tpl;L Xb tplhJ.gpur;rpidfs; Kjypy; Jhuj;jpypUe;J vkf;F vr;rupf;if nra;Ak;.gpd;dH ek; tPl;Lf; fjitj; jl;Lk;.mg;NghJk; vjpHnfhs;sj; jtwpdhy; fjit cilj;Jf; nfhz;L cs;Ns GFe;J ek; tho;f;ifapy; Neubahfj; jhf;fj;ij Vw;gLj;Jk;. 781. Kaw;rpNahLk;>gapw;rpNahLk; nra;Ak; Ntiyfspy; caHr;rpiaf; fhzyhk;. 782. jw;fhypf re;Njh\k; mspf;ff;$ba nraw;ghLfSf;F Kf;fpaj;Jtkspj;Jr; nraw;gLtjhy; ghuJ}ukhd tpisTfis vjpHNehf;f Nehplyhk;. 783. jhkiuj; jlhfj;jpy; ePHkl;lk; cau cauj; jhkiuAk; caHe;J mjd; moF n[hypf;fpwJ.ePH kl;lk; FiwAk; NghJ jz;zPH Fiwe;J jhkiuj; jho;e;J moF Fd;wptpLfpwJ.,J Nghy ekJ vz;zq;fSk; mt;ntz;zq;fSf;F cu%l;Lk; ek;gpf;ifAk; caUk; NghJ vkJ ntw;wpfSk;>rhjidfSk; caHe;J nry;fpd;wd.ekJ Cf;fk; Fd;Wk; NghJ ek;gpf;if jsUk; NghJ ehk; jho;e;J nrd;W ekJ GfOk; kq;fpg; NghFk;. 784. Vio>vspatHfSf;F VjhtJ cjtp nra;Ak; vy;yh ehl;fSk; gpuNahrdKs;s ehl;fshFk;. 785. jd;dplKs;s mjpfhuj;ijg; gad;gLj;jp kw;wtHfSf;Fj; jPq;F nra;gtH epr;rak; ntw;wp ngwkhl;lhH. 786. xUthpd; nrhy;Yk;>nraYk; xd;whf>ed;whf ,Uf;Fkhapd; mtd; moFk;>Rfe;jKk; epiwe;j tz;zkyiug; Nghy gaDila kdpjuhf ,Ug;gH. 85

787.

788. 789. 790. 791. 792.

793.

794. 795. 796. 797. 798. 799. 800. 801. 802. 803. 804. 805. 806. 807. 808. 809. 810.

ehk; Nrfhpf;Fk; nrhj;Jf;fs; ntWk; Ilg; nghUl;fNs.,it kz;NzhL kz;zhfptpLk;.ehk; NrHf;Fk;. ed;ikfs; ehk; khz;l gpd;G kz;ziwf;F tuf; $baJ. ek; tho;ehspy; kw;nwhU ,ayhjthpd; tho;it tsk;gLj;jptpl KbAnkd;why; ekJ tho;f;if mHj;jKs;sjhfptpLk;. gpur;rpidfs; kpfg; nghpa rhjidfisAk;>kpfg; nghpa rhjidfisAk; cUthf;Fk;. tpUk;gpaJ fpilf;ftpy;;;iynadpy;>fpilj;jij tpUk;gf; fw;Wf;nfhs;Sq;fs;. ek;ikg; gw;wp ekf;F xU Rakjpg;gPL ,y;yhj NghJ ekJ Mw;wiyg; gw;wpa czHT ekf;F ,y;yhky; NghFk;.; Kaw;rpfs; njhlUk; NghJ Mw;wy;fs; ntspg;glj; njhlq;FfpwJ.Kaw;rp tplhKaw;rpahFk; NghJ Mw;wy;fs; typik ngWfpd;wd.Mw;wy;fs; typik ngWk; NghJ jilfs; jfHe;J Nghfpd;wd. gzf;fhud; tPl;L Ntiyf;fhup me;j tPl;bd; Ntiyfisr; nrt;tNd nra;jhYk; mtSila rpe;jidfs; jdJ nrhe;j tPl;ilr; Rw;wpajhfNt ,Uf;Fk;.v[khdpd; Foe;ijfisj; jd; Foe;ijfs; Nghyf; ftdpj;jhYk; me;jf; Foe;ijfs; jkJ nrhe;jf;Foe;ijfs; my;y vd;gij mtsJ cs;kdk; nrhy;ypf; nfhz;bUf;Fk;.,J Nghy cyftho;tpy; ehk; vt;tsT <LghL fhl;bdhYk; ,iwtNd ekf;Fg; NghJkhdtd; vd;w vz;zj;NjhL thog; gofpf; nfhs;s Ntz;Lk;. cw;rhfKs;stDf;F vjpHg;Gf;fs; jilahf miktjpy;iy>Nrhk;Nghpfisj; jtpu cyfpy; kw;w vy;NyhUk; ey;ytHfs;. jFjpia tsHj;Jf; nfhs;gtHfSk;>ciof;Fk; Neuj;ij mjpfhpj;Jf; nfhs;gtHfSk;>mbf;fb mjp\;lj;ijg; ngw;Wf; nfhs;fpwhHfs;. vtuhy; kdpj ,dj;jpw;F ed;ik Vw;gLfpwNjh mtNu kdpjupy; rpwe;jtH. tWik ,dpa gz;GfSf;Fr; NrhjidahFk;. flikia epiwNtw;Wq;fs;@md;Gf;Ff; fl;Lg;gLq;fs;@Nkyhd vz;zq;fis kdjpy; nfhz;L>Mokhfr; rpe;jpj;Jr; nray;gLq;fs;@mikjp ngWtPHfs;. tha;ikia tisf;fyhk;@Mdhy; Kwpf;fyhk;. ,yl;rpaj;ij mila cjTk; ,ufrpak;>tplhKaw;rpapy; jq;fpAs;sJ. ahiug;gpbf;ftpy;iyNah mtupypUe;J tpyfp ele;jhy; NghJkhdJ.mtUf;fhf mtH rhHe;j midtiuAk; xJf;fptpLtJ kdpjhgpkhdky;y@Gj;jprhypj;jdKky;y. kdpjd; NrHf;Fk; nry;tkhdJ@NjdP NrHf;Fk; Njidg; Nghyg; gpwUf;Fg; gad;gl Ntz;Lk;. kd cWjpAs;stHfs; kpfg; nghpa f\;lq;fisf; $l vspjhfj; jhz;b tpLthHfs;. cq;fsJ nry;tk; cq;fsplKs;s kdpjj; jd;ikia mopj;Jtplyhk;.vr;rhpf;ifNahL ftdkhfr; nray;gLq;fs;. nghJthf vq;Fk; f\;lJd;gk; epfOk; NghJ jdJ Jd;gj;ij kl;Lk; vz;zp tUe;jyhfhJ. jd;dplk; tsq;fs; mjpfhpj;Jr; nry;Yk; NghJ jdJ ,ay;Gfis khw;wpf; nfhs;gtd; ey;y kdpjdhf ,Uf;f khl;lhd;. mwpQHfis mtkjpg;gtd; ,iwtDf;F khW nra;jtd; Nghyhfpwhd;. mwpTilahHf;foF mwpitf; fz;l ,lj;jpy; Njbg; ngw;Wf; nfhs;tjhFk;. mwpTk;>jFjpAk; xUtdplk; mjpfhpj;Jr; nry;Yk; NghJ mtdplk; mlf;fKk;>jho;Tk; mjpfhpj;Jr; nry;y Ntz;Lk;. jd;dlf;fkpy;yhjtd; mwpthspahf khl;lhd;. 86

811. Nguhirf;fhud; Gwf;fzpf;fg;gLfpwhd;.cNyhgp mtkhdkilfpwhd;. 812. ey;y gof;ftof;fq;fs; ekf;F Ntz;baijg; ngw;Wj; jUfpd;wd.ey;y xOf;fk; ehk; ,y;yhj ,lj;jpYk; ekf;F ew;ngaiu <l;bj;jUfpd;wd. 813. cw;rhfj;NjhL Kd;te;J KO tpUg;gj;JlDk;>kfpo;r;rpAlDk; jpahfq;fisg; Ghptjpy; jhd; tho;f;ifapd; ,d;gk; mlq;fpAs;sJ. 814. rpe;jidiaAk;>nrayhw;wiyAk; xU Kfg;gLj;jpr; nrayhw;Wk; xt;nthU kdpjDk; ,d;gj;jpNyNa thOk; mjp\;lj;ijg; ngWfpd;whd;. 815. ez;gidj; Jd;gfhyj;jpYk;>tPuidg; NghHf;fsj;jpYk;>NeHikahsidf; fld; nfhLj;j Neuj;jpYk;>,dj;jtiuf; f\;l fhyj;jpYk; njhpe;J nfhs;Sq;fs;. 816. kdpjd; jdJ jFjpia mwpahjpUf;Fk; fhynky;yhk; jdf;Fj;jhNd giftdhf ,Uf;fpd;whd;. 817. jtW nra;tJ kdpjjd;ik@jtiw kd;dpg;gJ nja;tj;jd;ik. 818. kw;wtHfspd; kdq;fis Nehtpid nra;ahjpUg;gijg; Nghd;w ew;Fzk; Ntwpy;iy vdyhk;. 819. tQ;rf neQ;rKs;stDf;Fr; re;Njh\k; fpilahJ. 820. fy;tpiaj; NjLtjpy; gpd;dile;jhy; ,jak; ,Uz;LtpLk;. 821. kdpjdpd; ehtpd; fPo; kiwe;jpUg;git mtd; ehitj; jpwe;J NgRk; NghJ ntspahfptpLk;. 822. kdcWjpNa xUtuJ ntw;wpf;Fk;>Njhy;tpf;Fk; Kf;fpa fhuzkhfpd;wJ> 823. xUtdJ jpwik mtDf;Fj; njhpahky; NghFk; NghJ mtdplj;jpy; jho;T kdg;ghd;ik cUthfpd;wJ. 824. nghWikapd; ghpR ntw;wpahFk;>ngUikapd; ghpR Njhy;tpahFk;. 825. ,iwtidj; jtpu vtUf;Fk; mbikahf Ntz;lhk;. 826. tutwpe;J nryT nra;Aq;fs;@kdk; jpwe;J Nrit nra;Aq;fs;. 827. MWjYk;>md;Gk; fpl;lhj ,lj;jpy; NjLjiyj; njhluhjPHfs;. 828. cz;ikfisAk;>JzpTfisAk; rkkha; kjpj;jhy; ed;ikfs; tpisAk;. 829. tho;tpy; mzpahfTk;>jho;tpy; JizahfTk; epw;gJ fy;tp. 830. mjpfhuj;jpypUg;gtHfSf;Fg; gbf;f Neukpy;iy.,Ue;jhYk; gbf;fhky; ,Ug;gtHfs; mjpfhuj;jpy; ,Uf;fj; Njitapy;iy. 831. mePjk; nra;jtd; mjid mDgtpg;gtid tpl kd cisr;rYf;F Mshfpwhd;. 832. gae;jtd; mghak; tuKd;Nd gag;gLfpwhd;.Nfhio mghak; tUk; NghJ gag;gLfpwhd;.JzpTs;std; mghaj;jpw;Fg; gpd; gag;glfpwhd;. 833. jdJ jtWfisj; jpUj;jpf; nfhs;s kWg;gtd; Njq;fp epw;Fk; ePiug; Nghd;wtd;.mtdJ kdjpy; fpUkpfs; jhd; vQ;rpapUf;Fk;. 834. MW ,y;yhj ,lj;jpy; ghyk; fl;bj;jUtjhff; $WgtHfs; murpay;thjpfs;. 835. mtruk; Nkhrkhd fwpia cUthf;FfpwJ.my;yJ rikaiyia tPzhf;FfpwJ. 836. cd; ez;gDk;>vjphpAk; NrHe;J cd;kdjpw;Fs; Jd;gj;ij cUthf;Ffpwhhfs;.xUtd; cdf;F mtJ}W nra;fpwhd;.kw;wtd; cdf;Fr; nra;jp nfhz;L tUfpwhd;. 837. gzk; mwpthspf;Fj; njhz;L GhpfpwJ.Kl;lhis Ml;rp nra;fpwJ> 838. jdf;F mwptpd;ik ,Ug;gij czHtNj mwpT NjLtjw;F chpa top. 839. vy;NyhUk; mwpitg; ngw tpUk;GthHfs;.rpyH jhd; mjw;F tpiy nfhLf;f Kd; tUthHfs;. 87

840. vz;zpaJ epiwNtwhtpl;lhy; ftiyg;gl Ntz;lhk;.rpy Neuk; ekJ vz;zk; jtwhf ,Uf;fyhk;. 841. cz;gJ>cwq;FtJ>fhz;gJ>nra;tJ mizj;Jk; ,iwtDf;fhfNt vd;w vz;zkpUe;jhy; ekJ tho;T xspkakhfptpLk;. 842. ek;kplkpUg;gijg; gpwUf;Ff; nfhLj;jhy; kfpo;r;rp cz;lhFk;.Mdhy; gpujpgyid vjpH ghHj;jhy; ed;ikia vjpHghHf;f KbahJ. 843. tho;e;jhYk; VRk;@jho;e;jhYk; VRk; itafk; ,Jjhdlh? 844. v[khidg; Nghyr; nray;gLq;fs;.mbik czHitf; iftpLq;fs;.Rje;jpukhfr; nray;gLq;fs;.kfj;jhd rhjidfisg; Ghpayhk;. 845. Rw;wk;>,sik>nghUs; ,tw;wpy; fHtk; nfhs;sf;$lhJ.fhyk; fzg; nghOjpy; mtw;iw ms;spr;nrd;WtpLk;. 846. mLj;jth; Jd;gj;ijf; fhzr; rfpf;fhjtH fUizkpf;ftH.fUiz nts;sk; vkJ cs;sq;fspypUe;J nghq;fp topal;Lk;. 847. md;ghy; nfhLg;gtHfSk;>fpilg;gtHfSk; FzkilfpwhHfs;. 848. md;G vd;w ghi\ia CikfSk; Ngryhk;@nrtplHfSk; Nfl;fyhk; Ghpayhk;. 849. xU epkplk; jhkjpg;gij tpl %d;W epkplk; Ke;JtJ ey;yJ. 850. rhjhua MrpupaHfs; nrhy;fpwhH@ey;yhrphpaH tpthpf;fpwhH.Nkyhd MrpupaH nra;J fhl;LfpwhH@NguhrpupaH cl;GFj;JfpwhH. 851. jhd; tpUk;Gk; Mizj; jpUkzk; nra;J nfhs;tij tplj; jd;id tpUk;Gk; Mizj; jpUkzk; nra;J nfhs;tJ ngz;Zf;F ey;yJ> 852. ,jak; Cw;whdhy;>ehT MwhFk;. 853. Nrw;wpy; tpOtJ ,opty;y@mq;NfNa tpOe;J fplg;gJ jhd; ,opthFk;. 854. jdpikapy; ntspNa nry;tjdhy; clNd Gwg;gl;L tplyhk;.Mdhy; ,d;ndhUtUld; NrHe;J nry;tjhdhy; jahuhFk; tiu fhj;J epw;fNtz;Lk;. 855. fy;tp>mwpT>Qhgfk; ,tw;iw xUtuplkpUe;J kw;nwhUtuhy; gwpf;fKbahJ. 856. ek;gpf;if jhd; tho;f;if vd;gJ cz;ik jhd;.Mdhy; mtek;gpf;ifNa tho;thfpg; Nghd kdpjHfSf;F ek;gpf;if Cl;LtJ fbdkhFk;. 857. vjidAk; Nrfhpg;gjw;F XH vy;iyAz;L.xd;Wf;F Mirg;gl;L ,d;ndhd;iw ,og;gJ tho;f;ifay;y. 858. ek; tho;tpy; xUthpd; capiuf; fhg;ghw;wNth>mtuJ tho;it Nkk;gLj;jNth KbAnkd;why; ehk; kdpjdhfg; gpwe;jjw;F mHj;jk; cz;L. 859. cz;gJ capH tho;tjw;fhf ,Uf;f Ntz;Lk;.capH tho;tJ cz;gjw;fhf ,Uf;ff;$lhJ. 860. Viofs; czitj; NjLfpd;wdH.gzf;fhuHfs; grpiaj; NjLfpd;wdH. 861. nrhy;tij czHNthk;.czHtijr; nra;Nthk;.cd; kdg;ghq;F jhd; cd; caHitj; jPHkhdpf;fpwJ.cd; jFjpay;y. 862. xt;nthU ehSk; Foe;ijfSld; nrytpLk; rpy epkplq;fs; xU je;ij jd; Foe;ijf;F toq;Fk; chpikahFk;. 863. ve;ehl;bw;Fg; NghdhYk; me;ehl;by; nra;af;$lhjJ vJ vd;gij>Kjypy; mwpe;Jnfhs;sy; mtrpakhFk;. 864. ,iwtdpd; mUs; fpilf;fhjtplj;J ve;j kdpjdhYk; caHe;j kdpjdhfp tpl KbahJ. 865. cwtpdHfis mbf;fb re;jpf;fyhk;.Mdhy; mtHfSlNd tho epidf;ff;$lhJ. 866. rpe;jidapd;wp fw;gid nra;tJ $lhJ.

88

867. 868. 869. 870. 871. 872. 873. 874. 875. 876. 877. 878. 879. 880. 881. 882. 883. 884. 885.

886. 887. 888. 889. 890. 891.

Kd;NdhHfisg; gpd;Ndhf;fpg; ghHf;fhjtHfs;>tUq;fhyr; re;jjpfis Kd;Ndhf;fpg; ghHf;f khl;lhHfs;. Xu; v[khd; rpyNeuk; FUldhf ,Uf;fNtz;Lk;.rpyNeuk; nrtpldhf ,Uf;fNtz;Lk;. Xa;T XH mofhd Mil@Mdhy; mijj; njhlHe;J mzptJ nghUj;jkhdjy;y. ,iwtd; neLq;fhyk; fhj;jpUg;ghd;.Mdhy; filrpapy; jz;bf;ff;$batd;. ,iwtDf;F mQ;Rq;fs;.,iwtDf;F mQ;rhjtDf;Fk; mQ;Rq;Fs;. fldpy;yhj Vo;ik cz;ikahd nry;tkhFk;.fld; nfhLj;jtDf;Ff; fldhsp Nrtfd; Nghyhfpwhd;. fz;zPH xU nkhop>ahH mOfpwhNwh mtH jhd; mijg; Ghpe;J nfhs;sKbAk;. Neuj;ijj; js;spg; NghlhjPHfs;.jhkjq;fs; mghakhd Kbitj; juyhk;. tre;jfhyk; xU fd;dpg;ngz;@Nfhilfhyk; xU jha;@,iyAjpH fhyk; xU ifk;ngz;@kiof;fhyk; xU tsHg;Gj; jha;.fhyNk ahtw;ijAk; jPHkhdpf;fpwJ. gzj;ij ,oe;jtd; vijAk; ,of;fhjtd;.eyj;ij ,oe;jtd; VNjh xd;iw ,oe;jtd;.xOf;fj;ij ,oe;jtd; vy;yhNk ,oe;jtd;. Fw;wq;fspnyy;yhk; nghpa Fw;wk; Fw;wj;ij czuhjpUg;gNj. nfhLj;jtd; epidtpy; itj;jpUf;fj; Njitapy;yhtpl;lhYk;>vLj;jtd; fl;lhak; epidtpy; itj;jpUf;f Ntz;Lk;. ve;j kdpjDk; mtd; VNjDk; ngw;wjw;fhf nfsutpf;fg;gLtjpy;iy. Mdhy; VNjDk; nfhLj;jjw;fhfj; jhd; nfsutpf;fg;gLfpwhd;. tho;f;ifapd; vjpHg;Gj; jd;ikia ePf;FtJ rfpg;Gj; jd;ikahFk;. rl;lj;jpd; Jizia ehLtJ Ml;Lf;fhfg; gRit ,og;gJ NghyhFk;. ey;y re;jHg;gq;fs; ek; fhybf;F tUk;.ehk; Njb miya Ntz;bajpy;iy.ehk; nra;a Ntz;baJ re;jHg;gq;fis milahsk; fhz;gJ kl;Lk; jhd;. nghpa tpisTfSf;Ff; fhuzkhd epfo;Tfs; vg;NghJk; rpwpa #o;epiyfspypUe;Nj tUfpd;wd. NritapypUe;J Xa;T ngWk; xU kdpjDf;F ,dp Neuk; mtrpakpy;iy vd;W xU fbfhuj;ijg; ghprhff; nfhLf;fhNj. cyfpNyNa trpg;gjw;F mUfijaw;w ,lk;. tuTf;F kpFjpahfr; nryT nra;AkplkhFk;.gzj;ij nrytopg;gtDk;.kpr;rg;gLj;JgtDk; re;Njh\khf ,Ug;ghd;.Vnddpy; mtd; ,uz;ilAk; mDgtpf;fpwhd;. nghpa Gz;fs; vg;NghJk; rpwpa fhaq;fspypUe;J Muk;gpg;gJ Nghy nghpa gpur;rpidfSk; rpwpa gpur;rpidfspypUe;Nj Muk;gpf;fpd;wd. Nfhgkile;j kdpjDf;F tpNtfk; jpUk;Gk; NghJ kPz;Lk;. jd;NkNyNa Nfhgk; tUfpwJ. jFjpapy;yhj kdpjidg; Gfo;tJ fs;sr; re;ijapy; nghUs;fis tpw;gjw;Fr; rkdhFk;. tho;tpy; Nrhjidfs; tUtijj; jLf;f KbahJ.mtw;iw mlf;fp Msj;njhpe;jhy; rhjid gilf;fyhk;. gyUld; NrHe;jpUg;gJ Fzeyj;ij tsHj;Jf; nfhs;tJ Nghy jdpj;jpUg;gJ rpe;jidia tsHj;Jf; nfhs;sKbAk;. ve;j xU jdpkdpj cs;sj;jpy; khw;wk; Vw;gLfpwNjh me;j khw;wk; r%f khw;wj;jpd; mbg;gilahFk;. 89

892. moiff; fz;L kaq;fhNj mq;Nf Mgj;J ,Uf;Fk;.mofpy;iyia vd;W ftiyg;glhNj mq;F ey;y gz;Gfs; ,Uf;Fk;. 893. jha; Ngrf;fw;W nfhLf;fpwhs; Mdhy; Ngr Ntz;baJ Foe;ijNa>Mrhd; fw;Wf; nfhLf;fpwhd; Nghjidg; gb elf;f Ntz;baJ khztNd. 894. Glyq;fhapy; xU Rikiaf; fl;bdhy; ePz;L epkpHe;J tsUk;.kdpjDk; flik>NeHiknaDk; Rikiaj; jhq;Fk; NghJ tisahJ epkpHe;J thof; fw;Wf; nfhs;fpwhd;. 895. ,Wjpapy; eP kz;NdhL kz;zhfp tpLtijf; fUj;jpw; nfhz;L kz;izg; Nghyg; nghWikahf tho;. 896. jdf;F NkYs;stH kPJ nghehik nfhs;shjtDk;>jdf;Ff; fPOs;stid ,opthf kjpf;fhjtDk;>jd; mwpit tpiy NgrhjtDk;. Cz;ikahd mwpthspahthd;. 897. kf;fspd; ,fo;r;rpAk;>Gfo;r;rpAk; vtuJ cs;sj;jpy; xNu msT jhf;fj;ij Vw;gLj;JfpwNjh mthplk; gz;ghLfs; G+uzkile;jpUf;Fk;. 898. eP vt;tsT Nrit nra;jhYk; xd;Wk; nra;ahjtd; Nghy ,U. 899. tho;f;if vd;gJ cd;dhy; Mj;jpu%l;lg;glhj tpNuhjp. eP mjid neUq;ftpy;iy.mJ cd;id neUq;FfpwJ.eP mjidj; jhf;ftpy;iy mJ cd;idj; jhf;FfpwJ. 900. Nkw;Fyf kdpjd; K];yPkplkpUe;J ntspr;rj;ijg; ngw;Wf; nfhz;lhd;. K];yPk; ,Uspy; %o;fpg; Ngha; tho top njhpahky; jLkhWfpwhd;. 901. md;gspg;Gf;fshff; fpilg;gitfs; ,iwtdpd; mUl;nfhilfshFk;.vdNt md;gspg;Gf;fisj; jpUg;gp mDg;gf;$lhJ.mt;thW jpUg;gp mDg;GtJ ,iwtdJ ,iwtdpd; mUl;nfhilfisj; jpUg;gp mDg;GtJ NghyhFk;. 902. xt;nthUtUf;Fk; jkJ tho;tpy; ,yf;Ffs; ,Uf;Fk;.,yf;Ffis mila Fwpf;NfhSld; nray;gl Ntz;Lk;. 903. kyiu Nerpf;fpwPHfsh?mg;gbahdhy; mjidr; nrbapNyNa rpupf;ftpLq;fs;.Fsj;jpd; ePiu ,urpf;f tpUk;GfpwPHfsh?mg;gbahapd; mjidf; fyf;fptplhjPHfs;.Njd; $l;bd; fl;blf;fiyia ,urpf;f tpUk;GfpwPHfsh? mg;gbahapd; mijr; rpijj;J tplhjPHfs;. 904. xU ey;y fij RUf;fkhf ,Uf;f Ntz;Lk;.Nkhrkhd fij kpfr;RUf;fkhf ,Uf;fNtz;Lk.; 905. kpfTk; gyk; nghUe;jpa NghHf;fUtpfis tpl kdpjDila Mj;kh gyk; nghUe;jpajhFk;. 906. fhw;Wk; miyAk; jpwikahd khYkpf;Fr; rhjfkhf mikAk;.jpwikaw;wtDf;Fg; Gayhfj; njhpAk;. 907. ve;jj; jpUkzj;jpy; nryTk;>Jd;gKk;>f\;lKk; Fiwthf cs;sNjh me;jj; jpUkzq;fNs rpwe;j jpUkzq;fshFk;. 908. thh;j;ijf;F xU nghUs; ,Ug;gJ Nghy>nraYf;Fk; xU nghUs; cz;L.thHj;ijg; nghUis tpl>nraw;nghUNs gad;juty;yJ. 909. cs;sk; epiwe;jhy; cjLfs; NgRk;. 910. tpUe;jhspAk>;kPDk; %d;W ehl;fspy; JHehw;wk; tPRk;. 911. xd;Wk; elf;ftpy;iy nad;why;>me;j Neuk; ,d;Dk; tutpy;iy vd;gNj mHj;jkhFk;. 912. fjitj; jl;lhj fhuzj;jhy; gy re;jHg;gq;fs; eOtpg;Nghfpd;wd. 913. gytPdKs;stDf;Fr; rPf;fpukhff; Nfhgk; tUk;. 914. ciog;ghspapd; tPl;by; grp vl;bg; ghHf;Fk;@Mdhy; cs;Ns EioahJ. 90

915. ciog;gpd;wp caHgtd; jpUld;. 916. tof;fwpQHfspd; tPl;Lf; $iufs; tof;fhspfspd; Njhy;fshy; Ntag;gl;Ls;sd. 917. gofpg; ghHf;fhky; kw;wtHfspd; tpkhrdq;fis ek;gp vtiuAk; jtwhf vilNghl Ntz;lhk;. 918. ey;y kdg;ghq;FfNshL tho;gtHfs;>kw;wtHfspd; kdijf; ftHe;JtpLthHfs;.kw;wtH kdq;fspy; ,lk; gpbj;Jf;nfhs;thHfs;. 919. re;jj;ij ek;gpf; ftpij ,Uf;fyhk;.je;jj;ij ek;gp ahid tsHf;fyhk;.nrhe;jj;ij ek;gp ,Uf;fhNj.ge;jj;ij ek;gp kjpg;ig ,of;fhNj. 920. thrpf;fkWg;gtd; tho kWg;gtd; Nghyhthd;. 921. Kuz;ghLfis Kuz;ghLfshfNt Nehf;Ftjhy; gpur;rpidfs; mjpfhpf;fpd;wd.Kuz;ghl;by; cld;ghL fhZk; NghJ gpur;rpidfisj; jPHf;f top gpwf;fpd;wd. 922. fw;gpj;jy; xU Mrpupauhy; Ghpag;gLtjy;y>xU gf;juhy; Ghpag;gLtjhFk;. 923. nghWg;gw;w ,sik Jd;gj;jpw;fhd KJikahFk;.JzpTs;s kdj;jpd; mwpFwp ciof;Fk; fuq;fshFk;.
Gj;jfk; kf;fSf;Fg; gad;gLk; nghUl;fSs; Gj;jfq;fs; kpfr; rpwe;jit xt;nthU Gj;jfKk; xt;nthU ngha;if>kdk; mjpNy ePuhbj; J}a;ikailfpwJ. xt;nthU Gj;jfKk; ghpkhwg;gl;l ,iy>mjpNy mwpT grpahWfpwJ. xt;nthU Gj;jfKk; xt;nthU Njd;$L>Mapuk; G+f;fspd; Njd; mjpNy Nrfhpf;fg;gl;Ls;sJ. xt;nthU Gj;jfKk; XH capH:mjpNy ek;Kd;NdhHfspd; %is cyfpw;F chpikahf;fg;gl;Ls;sJ. xt;nthU Gj;jfKk; xU fz;zhb:mjpNy ek;ikg;ghHj;Jr; nrk;ikg;gLj;jpf; nfhs;syhk;. xU Gj;jfj;ijj; jpwg;gtd; xU Gijay; Fifapd; thapiyj; jpwf;fpd;whd;. ek;ik Vkhw;whj ey;y ez;gd; Gj;jfk;@Gj;jfq;fs; ekJ cw;w ez;gHfs; Gj;jfq;fspd; gf;fq;fs; ntWk; fhfpjq;fs; my;y@mit ek;ik mwpahj cyfpw;F mioj;Jr;nry;Yk; mjprag; gwitfs;. ,iwtdpd; JizAk;>ey;y E}y;fspd; JizAk; vy;yhj; JizfisAk; tpl NkyhdJ. Gj;jfq;fs; fhynkd;Dk; flw;fiuapy; fl;lg;gl;bUf;Fk; fyq;fiuj; jPgq;fs;. Gj;jfq;fs; kdpjg;gpwtpfs; my;y.Mdhy; vd;nwd;Wk; capH thof;$ba nghf;fp\q;fshFk;. Gj;jfk; thrpg;gJ %isf;Fg;gapw;rp nfhLg;gjhFk;. rpwe;j E}y;fisf;fpilf;Fk; re;jHg;gj;jpNyNa thrpAq;fs;. md;Nwy; rpy Neuq;fspy; me;E}iy thrpf;fr; re;jHg;gNk fpilf;fhky; Nghfyhk;. Gj;jfnkhd;wpd; gf;fq;fSf;fpilNa ajhh;j;jkhd kdpjHfs; tho;fpwhHfs;. tho;ifapd; mDgtq;fisg; Nghd;Nw rpwe;j Gj;jfq;fSk; kdpj Mw;wy;fis Nkk;gLj;j cjTfpd;wd.

NgRtJk; xU fiyNa: msthfg; NgRq;fs; mikjpahfg; NgRq;fs; cz;ikiag; NgRq;fs;

91

,dpikahfg; NgRq;fs; epjhdkhfg; NgRq;fs; ,lkwpe;J NgRq;fs; rpe;jpj;Jg; NgRq;fs; ed;ikiag; NgRq;fs; ,d;Kfj;NjhL NgRq;fs; kw;wtHfSf;Fk; ,lkspj;Jg; NgRq;fs; NgRtJ nts;spahdhy; NgrhjpUg;gJ jq;fkhFk;. vOj;J:kzf;Fk; vOj;J G+ RLk; vOj;J - jP gwf;Fk; vOj;J - < miof;Fk; vOj;J-th vOj cjTk; vOj;J- if Rl;Lk; vOj;J- eP Nfl;Fk; vOj;J jh rpy cz;ikfs; : fz;fisj; jpwe;J nfhz;L Jk;k KbahJ. efKk;>cNuhkKk; capUs;sit>mjdhNyNa tsHfpd;wd. gpwtpapNyNa nrtplHfs; CikahfTk; ,Ug;ghHfs;. nghJthf Mz;fSf;Fj;jhd; jiyapy; tOf;if tUk;. fz;fis %bf; nfhz;L Neuhf elf;f KbahJ. tpaHf;fhj cWg;G cjlhFk;. fUtpy; fz;fs; jhd; Kjypy; cUthFk;. rl;l tpNuhj eltbf;iffs; rpy: nfhiy nra;jy; nfhs;isabj;jy; nrhj;Jf;fisr; rl;l tpNuhjkhf mopj;jy; Coy; Nkhrb nra;jy; Ml;fisf; flj;Jjy; ghypay; J\;gpuNahfk; ty;YwT nfhs;sy; ,yQ;rk; ngwy; nghUl;fisg; gJf;fp itj;jy; msitapy; Nkrb nra;jy; rl;l tpNuhjkhfj; jPbnud xUtiu Ntiy ePf;fk; nra;jy; nfhiy kpul;ly; nra;jy; nry;thf;ifg; gpuNahfpj;jy; murpay; td;Kiwfspy; <LgLjy; rpWtHfis Ntiyf;fkHj;jy; fl;lhaj; jpUkzk; nra;J itj;jy; gyhj;fhukhf kjkhw;wk; nra;jy; nghJr;nrhj;Jf;fSf;F mepahak; nra;jy; ,df;fytuq;fisj; Jhz;Ljy; VidNahhpd; chpikfspy; ifitj;jy;

92

ed;ik

jUk; VO mk;rq;fs;:Vo;ikapYk; tWik Nfhgj;jpYk; nghWik Njhy;tpapYk; tplhKaw;rp tWikapYk; nrk;ik nry;tj;jpYk; vspik gjtpapYk; gzpT

ftdpf;f Ntz;ba VO mk;rq;fs;: cdJ thHj;ijfs; cdJ vz;zq;fs; cdJ nray;fs; cdJ elj;ijfs; cdJ ,jaRj;jp cdJ tho;f;if cdJ kWik tho;f;if Njhy;tp vd;gJ:Njhy;tp vd;why; Njhw;wtH vd;gJ nghUsy;y>,d;Dk; ntw;wp ngwtpy;iy vd;gNj nghUshFk;. mtkhky;y>ntw;wp rpwpJ js;spg; Ngha;tpl;lJ jhd; vd;W mHj;jk; ntw;wpngWk; tha;g;igf; fw;Wf;nfhs;tjw;fhd ghlNk Njhy;tp Njhy;tpapd; NghJ nghWik fhl;bdhy;NghjhJ>kPz;Lk; nray;ghl;by; jPtpuk; fhl;lNtz;Lk;. Njhy;tp vd;why; vijAk; rhjpf;ftpy;iy vd;gJ nghUsy;y>vijNah fw;Wf; nfhz;Nlh vd;gij czHe;J nfhs;s Ntz;Lk;. Njhy;tp Vw;gl;lhy; ,d;Dk; nfhQ;rk; jpl;lkplYk;>ftdKk; mtrpak; vd;gijf; fUj;jpw; nfhs;s Ntz;Lk;. Njhy;tp vd;gJ mOtjw;fy;y>vOtjw;Nf vg;NghJk; Njhy;tp gw;wpNa rpe;jpj;jhy;>Njhy;tpNa ekjhfptpLk;. kfpo;r;rp: kfpo;r;rpia ahUk; ahH kPJk; jpzpf;f KbahJ kfpo;r;rp cs;sj;jpypUe;J ntspahFk; xspahFk; kfpo;r;rp md;gpypUe;J Cw;nwLf;fpwJ ey;y cs;sKk;>MNuhf;fpaKk; kfpo;r;rpf;F top tFf;Fk; kfpo;r;rpaila xNu top NghJnkd;w kdkhFk; xg;GuT:jkpopy; xg;GuTvd;W mofhd xU nrhy; ,Uf;fpwjy;yth? me;jr; nrhy;ypd; ngaH rpyUf;Fj; njhpahky; ,Uf;fyhk;. kdpjd; xU r%fg; gpuhzp.mtdhy; jdpj;J tho KbahJ. mtDk; mtrpakhdij vy;yhk; mtdhy; nra;J nfhs;s KbahJ.xUtUf;nfhUtH cjtp nra;J thOk; Nehf;fj;NjhL cUthf;fg;gl;lNj r%fk;.kw;wtUf;F cjtpnra;tJ r%ff; flik kl;Lky;y jd;idf; fhg;ghw;wpf; nfhs;Sk; Kaw;rpA

93

khFk;. Xg;GuT vd;w nrhy;ypd; mHj;jk; xUtUf;nfhUtH cjtp nra;J tho;jy; vd;gNj. el;G vijAk; vjph;ghuhJ md;ig ms;spf; nfhLj;J ,d;g>Jd;gk; ,uz;bYk; ,ize;jpUf;Fk; cwTjhd; el;G el;G vd;gJ ,iwtd; kdpjDf;F mspj;j ,ytrkhd tukhFk;. el;G vd;gJ Mo;flypypUe;J %o;fp vLf;fg;gLk; Kj;ij tplg; ngWkjpahdJ. el;G tpiykjpg;gw;wJ. kdpj kdq;fspd; kfj;jhd cwT el;G. cs;sj;J caH Fzq;fshy; cUthtJ cz;ik el;G. el;G vd;w cwitf; fz;zhy; fhz KbahJ. ngha;>nghwhik>Nfhgk;.Nghd;wd el;NghL fye;Jtpl;lhy; mJ el;ghfhJ. el;G vd;gJ el;rj;jpuk; Nghd;W tho;tpw;Fg; gpufhrk; juty;yJ. tho;f;ifahdJ el;GwTf; Nfhl;ilfshy; ghJfhg;Gg; ngw Ntz;Lk;. el;G vd;gJ Foe;ijapd; ifapy; ,Uf;fk; Kl;il khjphp>ve;j Neuj;jpYk; tpOe;J cile;J tplyhk;. rpW jtWfs; $l el;Gf;Ff; fsq;fj;ij Vw;gLj;jyhk;. fsq;fk; Vw;gl;l el;G fhyk; KOJk; ftiyiaj; jUk;. gzpTs;stHfs;: gpwiw ,opthfg; ghHf;f khl;lhh;fs;>gpwiw tplj; jd;id caHthf vz;z khl;lhHfs;. jd;id tpl tajpy; caHe;jtHfisf; fz;lhy;@ ,tH ,is -ath;.vd;id tplg; ghtq;fs; nra;ahjtH@ehNd mjpf ghtk; nra;jtd;@re;Njfkpd;wp ,th; vd;id tpl NkyhdtH vd;W fUJtH;. jd;idtpl tajpy; %j;jtiuf; fz;lhy;>,tH vd;idtplr; rpwe;jtH@vdf;F Kd;dNu my;yh`;it tzq;fpatH@vd;id tpl caHe;jtH vdf; fUJtH. XH Mypik>mwpQiuf; fz;lhy;>,tH vd;id tpl kpff; $ljyhd me;j];j;ijg; ngw;wtH>ehd; mwpe;jij tpl kpff; $Ljyhf mwpe;jtH@$Ljyhd mky; nra;jtH@vd;dpYk; kpf NkyhdtH vd;W kjpg;gH. mwpahikahy; jtW nra;gtiuf; fz;lhy;@,tH mwpahky; jtW nra;gtH@ehd; mwpe;Jnfhz;Nl jtW nra;gtd;.mtuJ KbT vd;d?vdJ KbT vd;d?vd;W njupahJ.MfNt mtH vd;dpYk; caHthdtH vdf; fUJtH. grp te;jhy; gwf;Fk; gj;Jk; vJ vd;W njhpAkh? khdk;>Fyk;>fy;tp>td;ik>jhdk;> jtk;>Kaw;rp>mwpT>jhshz;ik>fhkk; tho;f;ifapy; Ie;Jtplaq;fs; tUKd; Ie;J tplaq;fisg; gad;gLj;Jq;fs;:# tNahjpgk; tUKd; thypgj;ijg; gad;gLj;Jq;fs;. # tWik tUKd; nry;tj;ijg; gad;gLj;Jq;fs;. # Ntiy tUKd; Xa;itg; gad;gLj;Jq;fs;. # Neha; tUKd; MNuhf;fpaj;ijg; gad;gLj;Jq;fs;.

94

kuzk; tUKd; tho;f;ifiag; gad;gLj;Jq;fs;.

vg;gb nty;tJ: Nfhgj;ij md;ghy; nty;y Ntz;Lk; ghrj;ij tpNtfj;jhy; nty;y Ntz;Lk; jPikia ed;ikahy; nty;y Ntz;Lk; Nguhiriaj; jhuhsj;jd;ikahy; nty;y Ntz;Lk; mg;Jy;fyhk; tbtikj;j gj;J mk;r cWjpnkhop ehd; Vw;Wf;nfhz;l njhopy; vJthapDk; mjid Nerpg;Ngd;. vOjg;gbf;fj; njhpahj gj;Jg;NgUf;F ,g;nghOjpypUe;Nj vOjg;gbf;ff; fw;Wf; nfhLg;Ngd;. gj;J kuf;fd;Wfis ehl;b mit tsHtjw;F cjtp nra;Ntd;. fpuhkg;Gwq;fs;>efug;Gwq;fSf;Fr; nrd;W Nghijg; gof;fk;>#jhl;lj; -jpw;F mbikahf ,Ug;gtHfspy; gj;Jg; NgiuahtJ jpUj;jpf; fiu NrHf;fKw;gLNtd;. NehAw;W tho;Nthhpd; ftiyfis mfw;wg;ghLgLNtd;. rhjp>kj>nkhop NtWghlw;w rKjhaj;ij Mjupf;fpNwd;. tpOkpaq;fs; nfhz;l fy;tp>Md;kPf rf;jpahf khw;wkile;j kjk; ,tw;iwg; nghUshjhug; gyj;NjhL ,izj;J mjid eilKiwg; gLj;Jk; ,yl;rpaj;NjhL nrayhw;WNtd;. ,yQ;rkpy;yhj NeHikahd tho;it Nkw;nfhz;L> kw;wtHfSk; NeHikahf tho Kd; cjhuzkhfj; jpfo;Ntd;. kdeyk;>cly;eyk; Fd;wpNahhpd; ez;gdhf neUq;fp mtHfs; ,ay;ghd tho;f;if thog;ghLgLNtd;. Njrj;jpd;>Njrkf;fspd; ntw;wpia mtHfNshL ,ize;J nfhz;lhLNtd;.

%d;W Kf;fpa tplaq;fs; kjpg;gspf;f Ntz;ba %d;W - KJik>kjk;>rl;lk; tpUk;g Ntz;ba %i;W - moF>mwpT>Fzk; tsHj;Jf;nfhs;s Ntz;ba %i;W -JzpT>cw;rhfk;>jpUg;jp fl;Lg;gLj;j Ntz;ba %i;W -czHr;rp>,r;ir>Ngr;R xopf;f Ntz;ba %i;W -Nrhk;gy;>ngha;.Gwk;

ngz; vd;gts;:-; Ngrpdhy; thahb -Ngrhtpl;lhy; ngUikf;fhhp rphpj;jhy; mfq;fhhp rphpf;fhtpl;lhy; rpL%Q;rp Vrpdhy; rz;ilf;fhhp-VrhjpUe;jhy; Vkhsp Kd;dpd;whs; JLf;Ff;fhhp-gpd;dpd;whs; Ngij ntw;wpahsUk;>Njhy;tpahsUk;:-

95

ntw;wpahsH vg;NghJk; jPHtpd; gFjpahthH:Njhy;tpahsH gpur;rp -idfspd; gFjpahthH. ntw;wpahsH vg;NghJk; ntw;wpf;fhd topfisj;jahH nra;J itj;jpUg;gH.Njhy;tpahsHfs; Njhy;tpf;fhd fhuzq;fisj; jahH nra;J nfhz;bUg;gH. ntw;wpshsH xU jtiur; nra;jhy; jhd; nra;jJ jtW vd;W vd;gH.Njhy;tpahsH jd;dpy; jtupy;iy vd;gH. ntw;wpahsH nghWg;Gld; vijAk; nra;tH@ Njhy;tpahsH nghWg;gpd;wp cWjp nkhopfisj; jUtH. ntw;wpahsH FOtpd; Xh; mq;fkhfj; jpfo;tH@ Njhy;tpahsH jdpj;J xJq;fp epw;gH. ntw;wpahsH jkJ ntw;wpia kl;Lkd;wp>kw;wtuJ ntw;wpiaAk; kjpg;gH>Njhy;tpahsH kw;wtH Njhw;why; jhd; ntw;wp ngwyhk; vd;W epidg;gH. ntw;wpahsH ,J f\;lkhf ,Uf;fyhk;@ Mdhy; nra;af;$baNj vd;gH.Njhy;tpahsH ,J nra;a Kbe;jjhf ,Uf;fyhk;>Mdhy; f\;lkhdJ vd;gH. ntw;wpahsuhtjw;F: Fwpj;j Ntiyfisf; Fwpj;j Neuj;jpy; nra;Aq;fs;. ed;wp ghuhl;Lk; kdg;ghq;if tsHj;Jf; nfhs;Sq;fs;. Rakjpg;ig>khpahijiaf; fhg;ghw;wpf; nfhs;Sq;fs;. jPagof;fq;fspypUe;J tpyfp epy;Yq;fs;. ey;y vz;zj;NjhL ehl;fisj; njhlq;Fq;fs;. trjpapy;iyNa vd;W ftiyg;glhky;>Kidg;ghd Kaw;rpfis Kd;ndLj;Jr; nry;Yq;fs;.

NrHe;Jthof;$ba FLk;gk;:md;G cd; md;id mwpT cd; je;ij mwk; cd; rNfhjud; nghWik cd; kidtp gz;G cd; kfs; Mz;ik cd; kfd; gonkhop: czTf;F cg;Gg; Nghyg; Ngr;Rf;Fg; gonkhop gonkhop vd;gJ xUkdpjdpd; Gj;jp>gykdpjHfspd; #l;Rkg;Gj;jp fhyk; fopfpd;wJ>gonkhopfs; epiyj;Jepw;fpd;wd. gonkhopfis tz;zj;jpg;G+r;rpfSf;f xg;gplyhk;>rpytw;iwg; gpbj;Jf; nfhs;fpNwhk;.gy gwe;J nrd;W kiwe;JtpLfpd;wd. gonkhopfshy; jpUlDk; mwpT ngw;Wj; jpUe;jyhk;. kdpjd; epidg;gijg; gonkhop $Wfpd;wJ. tp\aj;ij epidtpy; epWj;JtNj gonkhop rpwpa gonkhopfshdhYk;>ePz;l mDgtj;jpypUe;J vOe;jitfNs.

96

fhyg;Gaiyf; fle;J>fhynts;sj;jpy; kpje;J>kf;fSf;f mwpT+l;b topg;gLj;Jk; mwpTiufNs gonkhopfs;. gonkhopapy; gjwpy;iy gonkhop vz;zj;jpd; rhtp gonkhopfs; cz;ikapd; Foe;ijfs; gonkhopfs; Rfk; jUk; vr;rupf;iffs; Gj;jpapypUe;J gonkhop tUfpd;wJ>gonkhopapypUe;J Gj;jp tUfpd;wJ. vjpHj;Jg; Ngr Kbahjit gonkhopfs; gonkhopapypUe;J kypthfg; ghlk; fw;fyhk;. rkak; tUk;NghJ gonkhopfs; ntsptUfpd;wd. nkhopapd; Mguzk; gonkhop RUq;fr; nrhy;yp tpsq;f itg;gNj gonkhop gonkhop ,y;yhj ehNlh>nkhopNa ,Uf;fhJ. kdpjg;gz;ghl;il vspjpy; gug;g Vw;wrhjdk; gonkhop rhjhuz kf;fSk;>mwpQUk;>jkJ mDgtj;jpy; fz;lijr; rhjhuz nrhw;fspy; $wpa cz;ikfNs gonkhopfs; gonkhopfs; mDgtj;jpd; Foe;ijfs;. mwptf;fk; mDgtj;jpw;Fk; ,ilapYs;s njhlHigf; fhl;LtJ gonkhop fLfsTk; cz;ikapy;yhj gonkhopfs; ,y;iy vdyhk;. xU gonkhopapd; cz;ik.xU kdpjdpd; tho;tpd; jpUg;gkhfyhk;. Ngr;rpdpilNa gonkhopfisf; ifahs;tJ Ngr;rpd; juj;ijf; $l;Lk;. kdpjdpd; ey;YzHr;rpfis nehbg;nghOjpy; jl;b vOg;gf;$baJ gonkhop.

97

Nghypg;gaq;fs; ghPl;irf;Fg; gak; njhq;F ghyj;jpy; elf;fg; gak; VzpkPJ Vwg;gak; fug;ghd; G+r;rpf;Fg; gak; glfpy; nry;yg; gak; gaq;fuf; fdTf;Fg; gak; ghhpa rj;jq;fSf;Fg; gak; Nga;f;fij Nfl;fg; gak; ,bkpd;dYf;Fg; gak; eha;f;Fg; gak; GaYf;Fg; gak; Rdhkp vs;whNy gak;. $lhjJ:kwf;ff;$lhjJ -ed;wp gpupaf; $lhjJ -el;G eOttplf;;$lhjJ-tha;g;G nra;af;$lhjJ -ek;gpf;ifj; JNuhfk;. Neuj;ij xJf;F:md;Gfhl;l Neuj;ij xJf;F mJ ,iwtdpd; nfhil rpe;jpf;f Neuj;ij xJf;F -mJ mwptpd; thapy; gbf;f Neuj;ij xJf;F - mJ mwptpd; fz; tpisahl Neuj;ij xJf;F mJ ,sikaps; Njly; rpupj;Jkfpo Neuj;ij xJf;F mJ ,jaj;jpd; ,dpafhdk; ciof;f Neuj;ij xJf;F -mJ ntw;wpapd; ,ufrpak; Nrit nra;a Neuj;ij xJf;F mJ tho;tpd; ,yl;rpa gzpTs;stHfs;:gpwiwtplj; jd;id caHthf vz;z khl;lhHfs; vtiuAk; ,opthfg; Ngr khl;lhHfs; mwpthspfis kjpj;J elg;ghh;fs; mwpe;Jnfhz;Nl jtwhd topapy; nry;y khl;lhHfs; kdf;fl;Lg;ghl;NlhL tho;thHfs; kkij nfhs;s khl;lhHfs; nghpatHfis fz;zpag;gLj;JthHfs; njhpahjtw;iwj; njhpe;jtHfsplk; Nfl;L elg;ghh;fs;

,Uf;Fk; ,lk; ,Uf;fhj ,lk; cz;ik ,Uf;Fk; ,lj;jpy; ngha; ,Uf;fhJ. J}a;ik ,Uf;Fk; ,lj;jpy; fsq;fk; ,Uf;fhJ. md;G ,Uf;Fk; ,lj;jpy; tk;G ,Uf;fhJ.

98

njd;wy; ,Uf;Fk; ,lj;jpy; Gay; ,Uf;fhJ. njspT ,Uf;Fk; ,lj;jpy; Fog;gk; ,Uf;fhJ. re;Njfk; ,Uf;Fk; ,lj;jpy; re;Njh\k; ,Uf;fhJ. gpwhHj;jid ,Uf;Fk; ,lj;jpy; rhgk; ,Uf;fhJ.

99

Kd;khjphpahd # # # # # # # # # # # # # #

kidtp:vg;NghJk; jd; fztDf;FKd; mofhfTk; >ftHr;rpahfTk; ,Ug;ghs;. jd;idAk;>jdJ,Ug;gplj;ijAk;>Rw;Wr;#oiyAk; Jg;Guthf itj;Jf; nfhs;ths;. jdJ Foe;ijfspy; fz;Zk; fUj;jkhf ,Ug;ghs;. ey;nyhOf;fg; gz;GfNshL ele;J nfhs;ths;. fztdpd; czHTfSf;F kjpg;gspg;ghs;. tPl;L tptfhuq;fisj; jpl;lkpl;L Kd;ndLj;Jr; nry;ths;. fztdpd; tuTf;Fj; jf;fgb nryT nra;ths;. fztd; ,y;yhj re;jHg;gj;jpy; jdJ khdj;ijAk;>.khpahijiaAk; fhg;ghw;wpf; nfhs;ths;. fztdpd; nrhj;Jr; nry;tq;fisg; ghJfhg;ghs;. Xa;T Neuq;fisg; gaDs;s topfspy; nrytpLths;. vg;NghJk; ,iw ek;gpf;ifiaf; filgpbg;ghs;. xUNghJk; fztDf;Fj; JNuhfk; ,iof;f khl;lhs;. mjpfhiyapNyNa vOe;J flikfis Muk;gpg;ghs;. Neuj;ijj; jpl;lkpl;Lr; nray;gLths;.

Ntz;lhk;: ve;j epiyapYk; ngha; nrhy;y Ntz;lhk;. ahiug; gw;wpAk; Gwk; Ngr Ntz;lhk;. jPu tprhhpf;fhJ KbntLf;f Ntz;lhk;. vtH kPJk; tPz;gop Rkj;j Ntz;lhk;. ahUf;Fk; gl;lg;ngaH #l;l Ntz;lhk;. vLj;jnjw;nfy;yhk; Nfhgg; gl Ntz;lhk;. jFjpapy;yhjtplj;Jg; gjtpfSf;F Mirg;gl Ntz;lhk;.

,k;ik>kWik ntw;wpf;F :- nry;tj;jpy; - vspik tWikapy; - nrk;ik Nfhgj;jpy; - nghWik njhopypy; -NeHik thf;fpy; -cz;ik vz;zj;jpy; -J}a;ik nrhy;ypy; -nkd;ik nraypy; -XHik tho;ifapy; -rPHik mtrpakhFk;. cwTfs;Nkk;gl:-

ehNd nghpatd;>ehNd rpwe;jtd; vd;w mfe;ijia(ego) tpl;ltpLq;fs;; gpd;tpisTfis Nahrpf;fhky; mh;j;jkpy;yhjtw;iwg; NgRtij tpl;L tpLq;fs;.(loos
talks) gpur;rpidfis ehRf;fhff; ftdkhff; ifahSq;fs;.(Diplomacy)

tpl;Lf; nfhLf;Fk; kdg;ghd;ik nfhs;Sq;fs;.(compromise) rpy re;jHg;gq;fspy; rq;flq;fis vjpHNehf;fpNa Mf Ntz;Lk; vd;gij czUq;fs;.
(Tole rance)

100

ehd; nrhd;dJjhd; nra;jJjhd; rhp vd;W thjhlhjPHfs;.(Adamant argument) FWfpa kdg;ghq;if tpl;ltpLq;fs;.(Narrow mindness)
vg;NghJk; cq;fis caHj;jpf; fHtkilahjPHfs;. msTkPwpg; Nguhir nfhs;shjPHfs;. vy;NyhiuAk; ek;gp ,ufrpaq;fis ntspaplhjPHfs;. mw;g tp\aq;fisg; nghpJ gLj;jhjPHfs;. cq;fs; fUj;Jf;fspy; clk;Gg; gpbahf epw;fhky; rpwpJ jsHthf ,Uq;fs;. ,jkhd thHj;ijfis kdk; jpwe;J NgRq;fs;. gzpNthLk;>mlf;fkhfTk;>Gd;KWty; G+j;j Kfj;NjhLk; mikjpahf Muthukpd;wpr; nraw;gLq;fs;.

,Uf;Fk;:mwpT ,Uf;Fk; ,lj;jpy; njspT ,Uf;Fk;. mr;rk; ,Uf;Fk; ,lj;jpy; gf;jp ,Uf;Fk;. Kaw;rp ,Uf;Fk; ,lj;jpy; ntw;wp ,Uf;Fk;. epk;kjp ,Uf;Fk; ,lj;jpy; re;Njh\k; ,Uf;Fk;. re;Njh\khf tho;tjw;F: ftiyfisr; Rkf;fhjPHfs;. ntw;wpfs;> re;Njh\q;fisf; nfhz;lhLq;fs;. jPagof;fq;fSf;F mbikahjPHfs;. ey;y tplaq;fspy; MHtj;Jld; <LgLq;fs;. vLj;jjw;nfy;yhk; Nfhgg;glhjPHfs;. kw;wtHfis kjpj;J elf;fg; goFq;fs;. rpwe;j nghOJ Nghf;Ffisf; filgpbAq;fs;. jpdKk; miukzp NeukhtJ Xa;T nfhs;Sq;fs;. Neuj;jpw;F epj;jpiuf;Fr; nrd;W Neuj;jpw;F tpopj;njhOq;fs;. kpjkhd czTg; gof;fj;ijf; ifahSq;fs;. ,iwtopghLfspy; <LghL fhl;Lq;fs;. kw;wtHfSf;F cjtp nra;J Mj;k jpUg;jp ngWq;fs;. gaDs;s E}y;fs;>rq;rpiffis thrpAq;fs;. Neuk;jhd; tho;f;if:Neuj;ijr; Nrkpj;J itf;fKbahJ. njhl;L czu KbahJ. gad;gLj;jpdhhy; gad; ngwyhk;. tPzbj;jhy; e\;lkilNthk;. tpiy nfhLj;J thq;f KbahJ. tpiyf;F tpw;fKbahJ. Neuj;jpd; ngWkjpia czHe;jtHfs;>tho;f;ifapd; ngWkjpia czHthHfs;. Neuj;ij tPzhf;FtJ nghpa Cjhhpj;jdkhFk;. New;iwa m];jkdj;jpy; ehk; ,oe;j Neuq;fisr; rpe;jpg;Nghk;>,d;iwa cjaj;jpy; mtw;iwr; rPuhf;f Kaw;rpg;Nghk;. Neuj;ij tPzhf;fhjPHfs;.fhhpaj;jpy; ,wq;Fq;fs;.Kaw;rpiaf; iftplhjPHfs;.ntw;wp tPuuhfyhk;.

101

,Us;fSk; mtw;wpd; xsp tpsf;FfSk;: cyf Mir ,UshFk;:mjd; xsp ,iwar;rkhFk;. ghtk; ,UshFk;:njsgh mjd; xspahFk;. kz;ziw ,UshFk;:fypkh mjd; xspahFk;. ]pwhj; ghyk; ,UshFk;:,iwtpRthrk; mjd; xspahFk;.

102

,Ue;jhYk;: kdpjHfs; epahakw;wtHfs;>RaeyKs;stHfs; ,Ue;jhYk; eP mtHfis Nerpj;jpL. kdpjHfs; vspatHfSf;F mDjhgk; fhl;bdhYk;: typatHfisj; jhd; Nghw;wpg; Gfo;thHfs;.,Ue;jhYk; eP vspatHfSld; NrHe;J el kdpjHfs; fs;sq;fglkpd;wp tho;e;jhYk;>fatHfs; Vkhw;WthHfs;.,Ue;jhYk; eP NeHikahf tho;e;jpL kdpjHfSf;F ntw;wp fpilj;jhy; Nghypahd ez;gHfSk;.nka;ahd giftHfSk; fpilg;ghHfs;.,Ue;jhYk; eP ntw;wp ngwg;ghLgL. kdpjHfs; nra;Ak; ed;ik clDf;Fld; kwf;fg;gLk;>,Ue;jhYk; eP vg;NghJk; ed;ikNa nra;;.

midj;jpYk;:# # # # # # # nghpa ghf;fpak; Nehaw;w tho;f;if mjpf f\;lk; juf;$baJ fld;njhy;iy rpwe;jJ cs;sijf; nfhz;L NghJkhf;fpf; nfhs;tJ nghpa nry;tk; fy;tp nty;tkhFk; nghpa mw;gj;jdk; nra;ed;wp kwg;gjhFk;. nghpa Nkhrf;fhud; eatQ;rfdhthd;. nghpa tPud; Nfhgj;jpd; NghJ jd;id mlf;Fgtd;

NkyhdJ: rz;ilia tpiyf;F thq;Ftij tplf; Nfhgj;ijj; jtpHj;Jf; nfhs;tJ NkyhdJ. mtrpakpd;wpg; NgRtij tpl nksdkhf ,Ug;gJ NkyhdJ. gpwH rz;ilfspy; jiyapl;L tPz; gpur;rpidfspy; khl;bf; nfhs;shjpUg;gJ NkyhdJ. jd;gf;fNk cz;ik ,Ug;gij czHe;jhYk;>G+riyj; jtpHg;gjw;fhf nksdkhf ,Ug;gJ NkyhdJ. ekf;Fj; jPq;fpioj;jtWf;Fk; $l ed;ik nra;tJ NkyhdJ.

tho;tpy; rhjid Ghpa tpUk;GfpwPHfsh? gaj;ijf; Fiwf;fTk; - Jzpitf; $l;lTk; czitf; Fiwf;fTk; - ciog;igf;; $l;lTk; Ngr;irf; Fiwf;fTk; - nraiyf; $l;lTk; ntWg;igf; Fiwf;fTk; - md;igf; $l;lTk; fHtj;ijf; Fiwf;fTk; - gzpitf; $l;lTk; gjtpfs; Ntz;Lkh? grpj;jpUe;J ghLgL jdpj;jpUe;J Kaw;rpnra; tpopj;jpUe;J Ntiy nra; ,Uf;Fk;:-

103

Kaw;rp ,Uf;Fkplj;jpy; ntw;wp ,Uf;Fk;. mr;rk; ,Uf;Fkplj;jpy; gf;jp ,Uf;Fk;. mwpT ,Uf;Fkplj;jpy; njspT ,Uf;Fk;. epk;kjp ,Uf;Fkplj;jpy; re;Njh\k; ,Uf;Fk;

104

ngz; gw;wpa gonkhopfs;:GJ nkhopfSk; cz;b RUq;Fjy; ngz;bw;foF. ngz;fs; rkHj;J mLg;gq;fiuapNy. ijaw; nrhw; NfNsy;. ngz; Gj;jp gpd;Gj;jp. miuf;fhir Mapuk; fhrhf;fputs; ngz;rhjp>Mapuk; fhir miuf; fhrhf;fputSk; ngz;rhjp. # MtJk; ngz;zhNy>moptJk; ngz;zhNy. # ,y;yhy; mfj;jpUf;f ,y;yhjnjhd;wpy;iy. # ngz;bw;foF vjpH NgrhjpUj;jy;. # rhz; gps;isahshYk; Mz;gps;isf;Fg; ngUik. # Mzha;g; gpwe;jhy; mUik>ngz;zha;g; gpwe;jhy; vUik. # MZf;F cyfNk tPL>ngz;zpw;F tPLjhd; cyfk;. # Mz; jdpj;J tho;gtd;.ngz; rhHe;J tho;gts;. # ey;y ngz; ee;jh tpsf;F>nfhba ngz; jPa gprhR. # ngz;fs; cyfj;jpd; fz;fs;. # ngz; vd;why; NgAk; ,wq;Fk;. # MZf;Fg; NghH vg;gbNah>ngz;Zf;Fg; gpurtk; mg;gbNa. # ngz;,y;yhj tPL mikjpahd kahdj;jpw;F xg;ghFk;. # nja;tk; ngz;zhf tho;e;jhYk;>mtJ}W vd;Dk; eha;fs; mtisg; ghHj;Jf; Fiwf;fhky; ,Ug;gjpy;iy. # ngz;fspy;yhj cyfj;jpNy Mz;fspdhNy vd;d gad;? # ngz; murid tplj; je;jpuKs;sts;. # ngz;zpd; MAjk; fz;zPH. # ngz;zpd; rpwe;j rPjdk; moF. # ngz;zhy; fhg;ghw;w Kbe;j ,ufrpak; mtsJ taJ. # ngz; Nfhgk; nfhz;lhy; fiuapy;yhj flyhths;. # rpupf;fpu ngz;izAk;>mOfpw MizAk; ek;ghNj! # ngz;Zf;Fg; ngz;Nd vjpupahfpd;why;. # ngz;Zf;F moF NrHg;gJ Gd;dif. # fztid tpl;Lg; gphpe;jpUf;Fk; ngz; ePiu tpl;Lg; gphpe;jpUf;Fk; kPd; Nghyhths;. # ,];yhk; toq;fpAs;s ngz; chpikfs;Mz;fshy; toq;fg;gl;ljy;y:mJ my;yh`;thy; toq;fg;gl;ljhFk;. # fiyQidAk;>ftpQidAk;>tPuidAk;>tpQ;QhdpiaAk;>mwpQidAk;>jiytHfis Ak; cUthf;FtJ ngz;zpdNk. # nfhiyQidAk;>fs;tidAk;>fatidAk; cUthf;FtJk; ngz;zpdNk! # ngz;fspd; fw;igAk;>Vida vy;yh mk;rq;fisAk; ghJfhf;Fk; fUtp jd;khd czHNt. # ngz; XH mjprag; gpwtp. # # # # # tho;if tho;tjw;Nf

105

tho;f;if Mo;fly; Nghd;wJ. %o;fj; njhpe;jtd; mjpy; Kj;njLf;fpwhd;.ePe;jj; njhpe;jtd; fiuNaWfpwhd;.vjpHePr;ry; Nghlj; njhpe;jtDf;F tho;f;if ,yFthFk;.gpwe;jjw;fhf tho;tJ tho;f;if my;y. tho;e;Njd;>rhjpj;Njd;>thoitj;Njd; vd;W tho;f;if mika Ntz;Lk;.ehd; kl;Lk; tho epidg;gj tho;f;ifay;y@vd;idr; rhHe;jtDk; thoNtz;Lk; vdepidg;gNj tho;f;if.tho;f;if fz;zhbapy; fhZk; Njhw;wk; Nghd;wjy;y@fw;gid tpisahl;Lky;y@njd;wy; tPRk; NrhiyA ky;y@fuLKulhd ghiyAky;y@VwKbahj kiyAky;y@Kl;fs; epiwe;j fhLky;y@,wq;fKbahj gL ghjsKky;y@vijAk; jhq;Fk; ,jaj;NjhL tpopg;ghf>gf;ftkhf tho Ntz;baNj tho;f;if. Ciog;Gj; jhd; tho;f;ifapy; Kd;NdWtjw;F cjTk; top.tOf;F kuk; Nghd;w tho;f;if Vw Vwr; rWff; $baJ.rWf;fr; rWf;f KO Kaw;rpAld; Vwpdhy;>ntw;wpf; nfhbiaj; njhlyhk;. tho;f;ifapy; ntw;wpaile;jtHfs; NrhjidfisAk;> rhjidfisAk; re;jpj;jthfNs! tho;f;if vjpH nfhs;s kdijhpak; mtrpak;. Fwpf;Nfhs; tho;f;iff;F mtrpakhFk;. Fwpf;Nfhs;fs; rpwe;jjhf mike;jhy; tho;f;if rpwg;ghf mikAk;.tho;f;ifapy; epfo;fhyj;ij mDgtpf;Fk; NghJ fle;j fhyj;ij kwe;Jtplf; $lhJ.fle;j fhy tho;f;if cile;j ghidiag; Nghd;wJ.vjpHfhyk; kjpy; Nky; G+id Nghd;wJ.epfo;fhyj;ij gaDs;s tho;f;ifahf;fp ey;tho;f;if tho;Nthk;. jhyhl;L

jha;ik cyfpw;F toq;fpa Kjw; ghpR jhd; jhyhl;L


jha;ikAk;>Nra;ikak; ,Uf;Fk; tiu jhyhl;Lk; ,Uf;Fk; jhyhl;Lf; Nfl;Fk; ,y;yq;fs; rPNjtpfs; thOk; ,y;yq;fs;. jha; Moq;fhzKbahj fly;@mf;flypy; tpise;j tsk;Ghp Kj;Nj jhyhl;L. J}q;fhj Foe;ijiaj; J}q;f itf;fj; jha;khH tpLk; J}Nj jhyhl;L. Foe;ij Kjypy; Nfl;Fk; ghl;Lj; jhd; jhyhl;L. jhyhl;bd; topahfj; jhd; jha; jd; Nra;f;Fg; gz;ghl;ilAk;>nkhopiaAk; fw;Wf; nfhLf;fpwhs;. jhapd; cgNjrq;fisf; Foe;ij tpsq;fpshYk;> tpsq;fhtpl;lhYk; Foe;ijiaj; J}q;f itg;gNj jhyhl;L. jha;ikf;F ,iwtDk; ,aw;ifAk; mspj;j mUl;nfhil jhyhl;L jhyhl;by; ctikf;Fk; cUtfj;jpw;Fk; gQ;rNk ,y;iy. Foe;ijiag; ngw;nwLf;Fk; jha;khHfs; jhyhl;ilAk; ngw;nwLf;fpwhHfs;. kdpjd; kdp;jdhf tho MFkhdJk; >MfhjJk; kpfTk; kjpf;fg;gl Ntz;batHfs; - jha;>je;ij kpfTk; ey;y ehs; - ,d;iwa ehs; kpfg; nghpa ntFkjp - kd;dpf;Fk; kdg;ghz;ik kpfTk; Ntz;baJ - gzp kpfg; nghpa Njit - ek;gpf;if kpff; nfhba Neha; - Nguhir kpfr; RygkhdJ - Fw;wq;Fiw fhzy; kpff; fPo;j;jukhdJ - nghwhik nfhs;sy; ek;gf; $lhjJ - tje;jp Mgj;ij tpistpg;gJ - msT kPwpa Ngr;R nra;af; $lhjJ - ek;gpf;ifj; JNuhfk; nra;af; $baJ - cjtp

106

tpsf;f Ntz;baJ caHTf;F top kwf;ff; $lhjJ gphpf;ff; $lhjJ

- Nrhk;Nghpj;jdk; - ciog;G - ed;wp - el;G

Kj;jhd %d;nwOj;J:md;G - vd;w thH;jijf;F %d;nwOj;J md;id - vd;w nrhe;jj;;jpw;F %d;nwOj;J fy;tp - vd;w nry;tj;jpw;F %d;nwOj;J Mrhd; - vd;w Njhzpf;F %d;nwOj;J Njhod; - vd;w el;gpw;F %d;nwOj;J cjtp - vd;w cd;djj;jpw;F %d;nwOj;J fhjy; - vd;w fdptpw;F %d;nwOj;J njhopy; - vd;w ciog;gpw;F %d;nwOj;J

vJ mtrpak; :fy;tp fw;f - jd;dk;gpf;if tho;f;if rpwf;f rpf;fdk; gazk; nry;y ftdk; cz;Zk; cztpy; - Ngh\hf;F rikay; miwapy; - Rj;jk; ftpij vOj fw;gid>rpe;jid eldk; Ml jhsk; cyf mikjpf;F rkhjhdk;

107

You might also like