KACHIN MARTYRS DAY Invitation

Dear, Friends and Kachin brothers and sisters, we strongly encourage to you to be present at theKachin Martyrs Day ceremony. The purpose of the ceremony is remembrance of our fallen National Leaders and Comrades and those who sacrificed their life for Kachin people and Kachin homeland. We will greatly appreciate your attention and presence. Your loving Kachin people from, PA, U.S.A Please feel free to call further information. Contact: 610 969 6183 Location: 149 West Green Street August 13, 2011 Allentown, PA 18102 U.S.A 2:30 to 4:00 PM ___________________________________________________________________________________

SHARE SHAGAN MASAT NINGHTOI

De, Hkunggatsawraaimyitrummanangnihte Nu Wamyitsunihpe, an-htewunpawngmyushani a Share ShaganMasatNinghtoiraingaai,JiwoiJiwani a mungtsawmyutsawmyithpringtsup let, du dawsaihkawlaiwasai lam nihpemyitdumshaiaihtedainidainana ten,myuhtemungdan a matushakutshajangaai Share Shaganni a matujawmmyitdumakyuhpyiyaailamanghtasa du shanglawmnahpe saw shagadatgaai.Matut n-na JinghpawWunpawngAmyuShaZuphpawng nguaigabawhtemyusha lam bawngbanzuphpawngmungmatutgalawsawanagaai.Sumtsankawnmasha nlu du tim, laikaemailhtemyuhtesengaitinang a ningmuni, hkamsha lam ni, myit n-chyannisashagun jaw aihkuzuphpawnghtashanglawmbawngbanmaiai lam kabuhpashigashanadatgaai. Saw shagaai Shabyinshataikomiti Lamang ten: 2:30 pm kawn 4:00pm Zuphpawng ten: 5:00 pm kawn 7:00pm N-htoi: August 13,2011 Ph. 610 969 6183 Email: nkazautawng@yahoo.com Shara: 149 w green st,Allentown, Pa 18102 U.S.A

SHARE SHAGAN MASAT NINGHTOI LAMANG Kachin Martyrs Day Ceremony Program

Tingnyang up (chairperson) Matsingsumthing (record)

JaSeng Mai La Nu

Arrive and greet : 2:30pm Prepare and start: 3:00pm

Hkalumga (welcoming) Hpawnghpawkyuhpyi (opening prayer) Hkungga jaw (assembly) KIO Mungga (KIO sermon) KNO-US lak jet (KNO-US Lecture) Share shaganmahkawn (Martyrs song) Hkumtsupkyuhpyi (special prayer) Gashagawp (poem) N-dau n-sen (slogan) Myushamahkawn (patriotic song) Hpungdimhtelushakyuhpyi (prayer for close and refreshment) La San

JaSeng Mai HpaudaTu ZauTawng Gam Bung Gum San Shawa Gun Awng Ying Zung ZauBawm Shawa

JINGHPAW WUNPAWNG AMYU SHA ZUPHPAWNG Kachin National Meeting

Tingnyang up (chairperson) KaMatsing (secretary clerk) Labaukyem (documentation) ZauTawng JaSeng Mai La Nu

LAMANG LIT JARANG (PARTICIPANT LIST)

Dawnghkawn (flags) Mawnsumli (decoration and exhibition) Shatmai (meal) Lu n-tsin (beverage) Lu hka (water) NamsiNamsaw (fruit) Htangdip (printing) Shiga la (reporter) Shiga htawn (media) Manam tau (crew)

Gum San, John, ZauTawng Gun Awng, Gum San,ZauTawng New Jersey, Allentown, Williamsport, Carlise, Harrisburg Willgrove Hpaulu family (VA) JaSeng Mai Catholic charity La Nu HkunSeng Nang Hkam, SengAwng,Hka Nu Mai, ZauBawm, NbawnNawhteManangni

MUNGDAN MAHKAWN (national anthem) Majoishingrawunpawngningpawtrainga, ginruginsawunpawngmungmajingrainga. Jiwoini a wun li manudansuthpringtsupai, an-htemung an-htega an-htetsaw an-htera, n-htum n-mat hkramakawpmungkan grin dingsa tut grin ngaluna.

SHARE SHAGAN MAHKAWN (martyrs song) WaSaiHugawng Pa Wasaihugawng pa mugawnghkayawnghpeshakramainawnga yaw hpang de she baihkrumga, nawng mi maji bum wuloibairawtmalankanu tai nanghpengaimyitdumai. Hpagangwi-hkahkanawnglut panabunglini e, sumtsanshigashagawwa jaw yaw. Share shaganaimanangnikau mi mungdan a hkungga tai kautawn da ra mat sai, tsawramanangwana a lam ningnuyanningwahpewatsundanna yaw.

Wakaraiwa e manangnihpenalahpyenhtawoibau la nahpekamngagaai. Hkyen bum hprawtsawmkatsibunglichyawmaidaidawbugakanuPajau bum, manisumsaihtengaiwanahpe la shitsawramyithtangaimachyuai. Lai nawngmayanhte n-yaw gananghpengaigayinyumarau bum nishing gang mat sailu. Wan leng lam hpe rap malihkahpe li shapsinprawhkran de rap mat wasai yaw, maritshingran let mungtsawbrangni a salumchyen mi kautawn da sai sin nahkran e

MYU SHA MAHKAWN (patriotic song) Oh an-hteyawngchyurumaiwunpawngshanigaw, htawmajoishingra bum kawnaprahkratwaainiraigaai. Moipratkawnadaini du hkralabau rum aishanirai,dairaimajawgawchyurumshani e myithkrumai lam gawmadung nanradiksai. Le mungkanhpajisharin la, an-htemungdan an-htesharawt la rasai.Ru yak jamjautimshakutrasairai, an-hte a lagawhta an-hte nan tsapngangrasai.

SHAWA N-DAU N-SEN(slogan) Wunpawng share shaganni a n-tsakaraikasangbau sin nga u ga Wunpawngmyusharawtmalan lam awng dang u ga Padang hkrun lam majanmasingawng dang u ga (bau sin nga u ga)2 (awng dang u ga)2 (awng dang u ga)2

MungShawaNsen
1 . G a p h k a t j a h k r i n g M u n g m a s a , G a p j a h k r i n g H py e n m a s a ; B a w n g b a n j a h k r up a l a ng l a ng , K a de l a ng m u ng d ai z a i s h a ng ; Y a g a w T s e p K a w pm y i t n h k r um , M u n g , D a p s h a wa a m y i tb r um ; 2 . B aw n g b a n j a h k r u pn a m a hk r u n , Ht i n g b u M u ng m s u m m a n e t s u n ; M u n g k a n W u n pa w n g R a p d a wl a wm , H k am d g a l um a i a wm d aw m ; S h a n g l a w tM u n g d an n r ai t i m , M a d u u p h k a ng M un g d a w t i m ; H k a m d a g ag a s d i L ai k a , T a m a s a t L ai k a ng u t y a ; S h a l o i s h e b aw n g b a n l am j aw , Y a w n g e b a w n uK a h k y i n s h a w ; 3 . M a j an b a w H p ye n g a s a t a i , L a ng b ai m y i t h kr um n p a w t t ai , M u n g k a n k aw n a c h ye m u y a , M a tu t m ah k a i l u l a na ; Y e h o w a g a w l am m a d un , N p a w t k aw n a b a i m a t s un ; 4 . M a j an g a s a t a i l am h t a , S i w a b aw n g u n h k r i t g a ;

N s o i n s a a s a k g a w , Y e h o w a h te s e n g ai l a w ; M u n g d a nl u h k r a s h a k u t a i , M y u t s a w hp y e n l a l a ng a i t ai ; Y e h o w a h p e a p d a y a n g , S h a wn g l am de ya w n g sh i l a j a ng ; 5 . H p ye n A s u y a l n g ai h t e s h a , Mu n g , H py e nm a s a b a w n g n r a , M a j a n P a h ta g a p h k a tn a , M a n d e b a w ng b a n sh a k u t y a ; A n h t e r a a i h k r a kl u j a n g , G a p h k a t ai l am d aw m m ag a n g ; D a i l a i m a s a l a ng j a n g s h e , K j a a i l am de kr e n a r e . 6 . M ye n h t e ji n g h ku g a l aw n i , 6 3 s h e h p r i n g m at s a i ; L m a m i h t a s h a py i n b un g , S h a b un g l a t i m n m ai b u ng ; T i n a n g M u ng d a n ti n a n g ng a , T i n a ng g a ti n a n g s h ag a ; T i n a n g L ai k a t i na n g k a , S hi h te m a z um a k y uK t a ; 7 . D ai n i Hp y e n A s u y a w a h pe , S h a n h t e s h a d am u ng j e h p r e ; R a w t m al a n U hp u n g ni c h y aw m , M u ng k a n k a w n a n- g u n h k y a wm ; A m y i t n de n s h a j a g a , z i n g l a l u s a i hp em a g r a ; N - y e n k a u a i s h a d u n g n g a , M a d u l a l u a i d u h k r a; M a j a n c h yi n g h kr a w n m ai g l u , L a w a nl a d a n z i n g m a h k y u ; M a j a n a t e n g a d u n r a , H p y e n y e n j am j au h k y am s a n a ; T i n a n g n- g u n d a t y a n g s h e , G ar u m ni n g tu m l u n a r e ; 8 . U h pu n g s h a l aw y an g n t ai , S um p r a t s h a ng n a g r a i n a n m ai ; A n n a u n i y a w ng b a i k ay i n , U h p u n g l a n g ai s h a k a h k yi n ; M u n g d a n a n i ng b a w n i n g l a , S h a r e s h g a n H p ye nd u , H p y e nm a ; M u n g s h a w a D a p s h a w a , M a r e k a h t a wn g j i ka b a ; S h a w a a N s e n r ai s a i l a w. S h a n g l a w t T s i ng

DU SA MASHA JAHPAN (participation list)

MYING (name)

PHONE

EMAIL

HKRINGDAT(address)