TNG QUAN H THNG NGN HNG VIT NAM

Qu trnh hnh thnh v pht trin Ngy 6 thng 5 nm 1951, Ch tch H Ch Minh k Sc lnh s 15/SL thnh lp Ngn hng Quc gia Vit Nam - nay l Ngn hng Nh nc Vit Nam. S ra i ca Ngn hng Quc gia Vit Nam l mt bc ngoc lch s, l kt qu ni tip ca qu trnh u tranh xy dng h thng tin t, tn dng c lp, t ch, nh du bc pht trin mi, thay i v cht trong lnh vc tin t, tn dng ca Vit Nam. Tri qua 60 nm hnh thnh v pht trin, Ngn hng Quc gia Vit Nam (Ngn hng Nh nc Vit Nam) tng bc ln mnh v pht trin, gp phn quan trng vo vic xy dng, cng c, hon thin th ch tin t, tn dng v h thng Ngn hng Vit Nam, phc v tch cc s nghip, i mi, pht trin v hi nhp kinh t quc t v khu vc ca Vit Nam. Qu trnh pht trin ca h thng Ngn hng Vit Nam k t khi Ngn hng Quc gia Vit Nam ra i n nay c th chia thnh hai thi k: Thi k trc i mi (1951 - 1985) Trong thi k ny, h thng Ngn hng Vit Nam c t chc theo h thng ngn hng mt cp (one-tier system), trong , Ngn hng Nh nc ng vai tr l mt c quan qun l nh nc, ng thi lm chc nng kinh doanh trn lnh vc tin t, tn dng, ngn hng. Ngn hng ng vai tr l trung tm tin mt, trung tm tn dng v trung tm thanh ton ca nn kinh t quc dn, l cng c quan trng ca ng v Nh nc trong s nghip cch mng. Do , ton b hot ng ca Ngn hng Nh nc c quyt nh bi ch trng, chnh sch v phng hng nhim v theo k hoch ca ng v Nh nc. Thi k i mi cn bn v ton din h thng ngn hng (1986 n nay) Thc hin Ngh quyt i hi ng ln th VI, thng 3/1988, Hi ng B trng ban hnh Ngh nh 53 vi nh hng c bn l chuyn ngn hng sang hot ng kinh doanh XHCN, gp phn hnh thnh m hnh ngn hng mi dng s khai ca h thng ngn hng hai cp (two-tier system). Thng 5/1990, Hi ng Nh nc thng qua v cng b hai Php lnh v Ngn hng (Php lnh Ngn hng Nh nc Vit Nam v Php lnh Ngn hng, Hp tc x tn dng v Cng ty Ti chnh). S ra i ca hai Php lnh v Ngn hng chnh thc chuyn c ch hot ng ca h thng Ngn hng Vit Nam t mt cp sang hai cp, trong , Ngn hng Nh nc Vit Nam thc hin chc nng qun l nh nc v hot ng kinh doanh tin t v thc thi nhim v ca mt Ngn hng Trung ng; cc ngn hng thng mi (NHTM) v t chc tn dng thc hin chc nng kinh doanh tin t v hot ng ngn hng trong khun kh php lut. Hai Php lnh v Ngn hng khng nh tnh a hnh thc s hu, a loi hnh, a thnh phn v kinh doanh a nng ca h thng NHTM; m ng cho qu trnh pht trin cc loi hnh ngn hng ti Vit Nam, bao gm NHTM nh nc, NHTM c phn, Ngn hng lin doanh gia Vit Nam v nc ngoi, Chi nhnh ngn hng nc ngoi ti Vit Nam. Xut pht t thc tin cng nh yu cu phi a hot ng ngn hng vo khun kh php lut cao hn, hai Php lnh v Ngn hng c tng kt nng ln thnh hai lut (Lut Ngn hng Nh nc Vit Nam s 01/1997/QH10 v Lut Cc t chc tn dng s 02/1997/QH10), c Quc hi thng qua ngy 25/12/1997, c hiu lc thi hnh t 01/10/1998, c sa i trong cc nm 2003; 2004. Ngy 16 thng 6 nm 2010, Quc hi kha XII, k hp th 7 thng qua Lut NHNN Vit Nam s 46/2010/QH12

v Lut Cc t chc tn dng s 47/2010/QH12, c hiu lc thi hnh t ngy 01/01/2011 v thay th Lut Ngn hng Nh nc Vit Nam s 01/1997/QH10, Lut Cc t chc tn dng s 02/1997/QH10. Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam c t chc thnh mt h thng tp trung, thng nht, bao gm Ngn hng Nh nc Trung ng v 63 ngn hng nh nc chi nhnh tnh, thnh ph trc thuc trung ng, cc vn phng i din v mt s n v trc thuc. H thng cc t chc tn dng (TCTD) hin nay n nay, h thng cc TCTD hot ng ti Vit Nam gm c 5 ngn hng thng mi nh nc: Ngn hng Nng nghip v Pht trin Nng thn Vit Nam; Ngn hng u t v Pht trin Vit Nam; Ngn hng C phn Ngoi thng Vit Nam; Ngn hng C phn Cng thng Vit Nam (lu rng mc d Ngn hng Cng thng Vit Nam v Ngn hng Ngoi thng Vit Nam c c phn ha nhng Nh nc vn s hu trn 51% vn nn vn thuc loi hnh NHTM nh nc); Ngn hng Pht trin Nh ng bng sng Cu Long; 37 NHTM c phn; 01 Qu tn dng Nhn dn Trung ng v 1057 qu tn dng nhn dn c s; 5 ngn hng lin doanh; 48 chi nhnh ngn hng nc ngoi; 5 ngn hng 100% vn nc ngoi; 48 vn phng i din ca cc ngn hng nc ngoi; 17 cng ty ti chnh; 13 cng ty cho thu ti chnh; mt t chc ti chnh vi m. Ngoi ra, cn c Ngn hng Chnh sch X hi Vit Nam thc hin nhim v huy ng vn v cho vay cc i tng chnh sch ca Nh nc, Ngn hng Pht trin Vit Nam thc hin chnh sch tn dng u t pht trin v tn dng xut khu ca Nh nc. Mt s ch tiu ca h thng cc TCTD ti Vit Nam (ti thi im 31/12/2010) Khi TCTD Khi NHTMNN S lng 5 Vn iu l (%) 26.96 Tng ti sn (%) 40.68 Huy ng vn (%) 45.34 Tng d n (%) 51.28

Khi NHTMCP Khi NH c yu t nc ngoi Khi cng ty ti chnh, cho thu ti chnh QTDNDT QTDNDCS Ton h thng

37 58 30

49.61 1470 7.69

43.61 10.98 3.80

44.26 6.70 2.67

35.32 8.94 3.21

1 1.057

0.60 0.44 100

0.26 0.67 100

0.20 0.81 100

0.22 1.03 100

Ngun: NHNN, khng tnh Ngn hng Chnh sch X hi Vit Nam, Ngn hng Pht trin Vit Nam v t chc ti chnh vi m - Tng ti sn ca h thng cc TCTD tng bnh qun nm khong 30% (tnh theo CAGR) trong giai on 2001 - 2010, t mc 4.213.439 t ng. vo cui nm 2010 (tng 10,6 ln so vi nm 2001), tng ng 212,6% GDP. - cng c nng lc ti chnh, tng t l CAR, nng cao nng lc cnh tranh trong tin trnh hi nhp kinh t quc t, cc TCTD tch cc tng vn iu l mt cch mnh m. Tng vn iu l ca cc TCTD

trong vng 9 nm tng hn 16,5 ln, bnh qun mi nm tng 37%, t mc 17.220 t ng vo nm 2001 ln mc 285.740 t ng vo cui nm 2010. H s CAR ca ton h thng cui nm 2010 t 11,95%. - S tng trng ca h thng cc TCTD tp trung vo hai mng truyn thng l cho vay v huy ng. Tc tng huy ng vn giai on 2001 - 2010 tng nhanh t mc 240.524 t ng nm 2001 ln 2.601.034 t ng vo cui nm 2010, bnh qun 30%/nm (tnh theo CAGR). Tc tng trng tn dng mc kh cao, t trung bnh 32%/nm giai on 2001 2010; d kin tng di 20% nm 2011 v di 20% nhng nm tip theo. - su ti chnh cng c s thay i ng k khi cc t l tn dung/GDP v tin gi/GDP tng nhanh qua cc nm v t 116,4% v 131,2% vo cui nm 2010. Ring t l M2/GDP tng t mc 58,1% nm 2001 ln mc 126% nm 2009. iu ny cho thy mc pht trin rt nhanh chng ca h thng cc t chc tn dng Vit Nam. su ti chnh giai on 2000 -2010 2000 GDP ngha (nghn t ) Tn dng (nghn t ) Tin gi (nghn t ) Tn dng (% GDP) Tin gi (% GDP) M2 GDP) Ngun: ADB, Key Indicators for Asia and the Pacific, 2010; Bo co hng nm ca NHNN - ng dng cng ngh thng tin v pht trin dch v ngn hng: Cng ngh thng tin c ng dng rng ri trong hot ng ca cc TCTD, sn phm dch v ngn hng phong ph v a dng. n nay, phn ln cc NHTM u c h thng ngn hng li (Core banking) - h thng qun l thng tin tp trung ca ngn hng. Trn nn tng h thng ny, cc ngn hng pht trin rt nhiu sn phm dch v tin ch, a dng cho khch hng. ng dng cng ngh thng tin ng thi cn gip cc TCTD a dng ha hnh thc huy ng vn, cho vay, vi nhng sn phm tin ch ngn hng cho doanh nghip v dn c, m rng hnh thc thanh ton khng dng tin mt v thanh ton qua ngn hng, c bit l dch v th ngn hng. (% 50.5 58.1 61.4 67 74.4 82.3 94.7 117.9 109.2 126.2 NA 38.5 44.2 48 52 59 67 78 100 93 114.2 131,2 35 39 43 48 59 66 71 93 84 111.2 116,4 170 213 255 321 420 553 764 1146 1472 1894 2601 155 189 231 297 420 553 694 1069 1340 1845 2306 danh 441 2001 481 2002 536 2003 613 2004 715 2005 839 2006 974 2007 1144 2008 1583 2009 1658 2010 1981

Th trng th Vit Nam c bc t ph mnh trong 3 nm gn y: nm 2007, c 9,1 triu th; n cui nm 2010, con s ny ln ti 29,75 triu th (tng hn 3,3 ln). H thng my ATM v POS cng pht trin vi tc cao: nm 2007, ch c 4.855 my ATM v 18.471 my POS th n cui nm 2010, con s ny l 11.294 my ATM v 49.639 my POS (s my ATM tng hn 2,3 ln, s my POS tng hn 2,7 ln). pht huy hiu qu h thng thanh ton th, ngnh Ngn hng ang khn trng trin khai n xy dng Trung tm chuyn mch th thng nht vi ht nhn l Cng ty C phn Chuyn mch Th Quc gia (banknetvn). c bit, hai lin minh th ln nht l Banknetvn v Smartlink vi 65% s my ATM ca ton quc c kt ni vi lin thng vi 80% th trng th. nh hng chin lc pht trin Ngn hng Vit Nam giai on 2011 - 2020 n pht trin ngnh Ngn hng Vit Nam n nm 2010 v nh hng n nm 2020 c Th tng Chnh ph ph duyt ngy 24/5/2006 ra mc tiu: Ci cch cn bn, trit v pht trin ton din cc TCTD theo hng hin i, hot ng a nng t trnh pht trin trung bnh tin tin trong khu vc ASEAN vi cu trc a dng v s hu, v loi hnh TCTD, c quy m hot ng ln hn, ti chnh lnh mnh, ng thi to nn tng n sau nm 2010 xy dng c h thng cc TCTD hin i, t trnh tin tin trong khu vc chu , p ng y cc chun mc quc t v hot ng ngn hng, c kh nng cnh tranh vi cc ngn hng trong khu vc v trn th gii; bo m cc TCTD, k c cc TCTD nh nc hot ng kinh doanh theo nguyn tc th trng v v mc tiu ch yu l li nhun; pht trin h thng TCTD hot ng an ton v hiu qu vng chc da trn c s cng ngh v trnh qun l tin tin, p dng thng l, chun mc quc t v hot ng ngn hng thng mi. Chnh ph s tip tc y mnh c cu li h thng ngn hng; to iu kin cho cc TCTD trong nc nng cao nng lc qun l, trnh nghip v v kh nng cnh tranh; bo m quyn kinh doanh ca cc ngn hng v cc t chc ti chnh nc ngoi theo cc cam kt ca Vit Nam vi quc t; gn ci cch ngn hng vi ci cch doanh nghip, c bit l doanh nghip nh nc; tip tc cng c, lnh mnh ho v pht trin cc ngn hng c phn. Phng chm hnh ng ca cc TCTD l An ton - Hiu qu - Pht trin bn vng - Hi nhp quc t.

Lich su NHNN VN
Trc Cch mng thng 8 nm 1945, Vit Nam l nc thuc a na phong kin di s thng tr ca thc dn Php. H thng tin t, tn dng ngn hng c thit lp v hot ng ch yu phc v chnh sch thuc a ca Nh nc Php Vit Nam. Trong sut thi k thuc a, s hnh thnh v pht trin ca h thng tin t, tn dng u do Chnh ph Php xp t, bo h thng qua Ngn hng ng Dng. Thc cht, Ngn hng ng Dng hot ng vi t cch l mt Ngn hng pht hnh Trung ng, ng thi l mt ngn hng kinh doanh a nng bao gm cc nghip v ngn hng thng mi v nghip v u t. Sau Cch mng thng 8, mt trong nhng nhim v trng tm ca chnh quyn cch mng l phi tng bc xy dng nn tin t c lp, t ch, cng c quan trng ca chnh quyn xy dng v bo v t nc. Nhim v ny dn tr thnh hin thc khi bc sang nm 1950, cuc khng chin chng Php ca nhn dn Vit Nam ngy mt tin trin mnh m vi nhng chin thng vang di trn khp cc chin trng v vng gii phng khng ngng c m rng. S chuyn bin ca cc din cch mng i hi cng tc

kinh t, ti chnh phi c cng c v pht trin theo yu cu mi. Trn c s ch trng chnh sch mi v ti chnh- kinh t m i hi ng ton quc ln th II (thng 2/ 1951) ra, ngy 6 thng 5 nm 1951, Ch tch H Ch Minh k Sc lnh s 15/SL thnh lp Ngn hng Quc gia Vit Nam vi cc nhim v ch yu l: Qun l vic pht hnh giy bc v t chc lu thng tin t, qun l Kho bc nh nc, thc hin chnh sch tn dng pht trin sn xut, phi hp vi mu dch qun l tin t v u tranh tin t vi ch. S ra i ca Ngn hng Quc gia Vit Nam l mt bc ngot lch s, l kt qu ni tip ca qu trnh u tranh xy dng h thng tin t, tn dng c lp, t ch, nh du bc pht trin mi, thay i v cht trong lnh vc tin t, tn dng nc ta. T n nay, gn lin vi s pht trin ca tng thi k cch mng, Ngn hng Quc gia Vit Nam ( t thng 1/1960 n nay l Ngn hng Nh nc Vit Nam) tng bc ln mnh v pht trin, gp phn quan trng vo vic xy dng, cng c, hon thin th ch tin t, tn dng v h thng Ngn hng Vit Nam, phc v tch cc s nghip xy dng v bo v T quc. Qu trnh pht trin ca h thng Ngn hng Vit Nam k t khi Ngn hng Quc gia Vit nam ra i n nay c th chia thnh 4 thi k nh sau: 1. Thi k 1951-1954: Ngn hng Quc gia Vit Nam c thnh lp v hot ng c lp tng i trong h thng ti chnh, thc hin trng trch u tin: Pht hnh giy bc Ngn hng, thu hi giy bc Ti chnh; Thc hin qun l Kho bc Nh nc gp phn tng thu, tit kim chi, thng nht qun l thu chi ngn sch; Pht trin tn dng ngn hng phc v sn xut, lu thng hng ha, tng cng lc lng kinh t quc doanh v u tranh tin t vi ch. 2. Thi k 1955-1975: y l thi k c nc khng chin chng M, min Bc va xy dng, chin u, va chi vin cho cch mng gii phng min Nam. Trong thi k ny, Ngn hng Quc gia thc hin nhng nhim v c bn sau: - Cng c th trng tin t, gi cho tin t n nh, gp phn bnh n vt gi, to iu kin thun li cho cng cuc khi phc kinh t trong chin tranh ph hoi bng khng qun ca M min Bc. - Pht trin cng tc tn dng nhm pht trin sn xut lng thc, y mnh khi phc v pht trin nng, cng, thng nghip, gp phn thc hin hai nhim v chin lc: xy dng nn kinh t x hi ch ngha min Bc v gii phng min Nam. 3. Thi k 1975-1985: L giai on khi phc kinh t sau chin tranh gii phng v thng nht nc nh. Nhim v c th ca ngnh Ngn hng l tin hnh thit lp h thng Ngn hng thng nht trong c nc v thanh l h thng Ngn hng ca ch c min Nam. Theo , Ngn hng Quc gia ca chnh quyn Vit Nam Cng ha c quc hu ha v sp nhp vo h thng Ngn hng Nh nc Vit Nam, cng thc hin nhim v thng nht tin t trong c nc, pht hnh cc loi tin mi ca nc Cng ha X hi Ch ngha Vit Nam, thu hi cc loi tin c c hai min Nam- Bc vo nm 1978. Trong giai on ny, h thng Ngn hng Nh nc v c bn vn hot ng nh l mt cng c ngn sch, cha thc hin cc hot ng kinh doanh tin t theo nguyn tc th trng. 4. Thi k 1986 n nay: L qu trnh i mi cn bn v ton din h thng Ngn hng Vit Nam: - Thng 7/1987: Hi ng B trng ra Quyt nh s 218/CT cho php lm th vic chuyn hot ng ca Ngn hng sang kinh doanh XHCN. - Thng 3/1988: Hi ng B trng ban hnh Ngh nh 53/HBT vi nh hng c bn l chuyn hn h thng ngn hng sang hot ng kinh doanh. - Thng 5/1990: Hi ng Nh nc thng qua v cng b 2 Php lnh v ngn hng ( Php lnh Ngn hng Nh nc Vit Nam v Php lnh ngn hng, hp tc x tn dng v cng ty ti chnh). S ra i ca 2 Php lnh Ngn hng chnh thc chuyn c ch hot ng ca h thng Ngn hng Vit Nam t mt cp sang hai cp, trong Ngn hng Nh nc thc hin chc nng qun l nh nc v hot ng kinh doanh

tin t, ngn hng v thc thi nhim v ca mt Ngn hng trung ng; cc ngn hng thng mi v t chc tn dng kinh doanh tin t, tn dng, thanh ton, ngoi hi v dch v ngn hng trong khun kh php lut. - Thng 10/1993, quan h hp tc gia Vit nam v cng ng ti chnh quc t (Qu Tin t quc t, Ngn hng Th gii, Ngn hng Pht trin Chu ) c ti lp v khi thng. - Ngy 2/12/1997, Lut Ngn hng Nh nc Vit Nam v Lut Cc t chc tn dng c Quc hi kha X chnh thc thng qua v c hiu lc thi hnh t ngy 1/10/1998. - Ngy 16/6/2010 Lut Ngn hng Nh nc Vit Nam v Lut cc t chc tn dng c Quc hi kha XII chnh thc thng qua v c hiu lc thi hnh t ngy 01/01/2011. Theo , Ngn hng Nh nc Vit Nam l c quan ngang b ca Chnh ph, l Ngn hng trung ng ca nc Cng ha X hi Ch ngha Vit Nam. Ngn hng Nh nc thc hin chc nng qun l nh nc v tin t, hot ng ngn hng v ngoi hi; thc hin chc nng Ngn hng trung ng v pht hnh tin, ngn hng ca cc t chc tn dng v cung ng dch v tin t cho Chnh ph. Hot ng ca Ngn hng Nh nc nhm n nh gi tr ng tin; bo m s an ton hot ng ngn hng v h thng cc t chc tn dng; bo m s an ton, hiu qu ca h thng thanh ton quc gia; gp phn thc y pht trin kinh t - x hi theo nh hng x hi ch ngha. Trn c s quy nh ca Lut Ngn hng Nh nc Vit Nam, Chnh ph ban hnh Ngh nh quy nh c th chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca Ngn hng Nh nc Vit Nam. Hin nay, chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca Ngn hng Nh nc Vit Nam thc hin theo Ngh nh s 96/2008/N-CP ngy 26/8/2008 ca Chnh ph. V c cu t chc, theo Ngh nh 96/2008/N-CP, Ngn hng Nh nc c 24 n v trc thuc, trong 19 n v gip Thng c Ngn hng Nh nc thc hin chc nng qun l nh nc v chc nng Ngn hng trung ng, 5 n v l t chc s nghip. Trn c s Ngh nh 96/2008/N-CP, Thng c Ngn hng Nh nc ban hnh cc Quyt nh quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca cc n v thuc Ngn hng Nh nc, nh sau: - V Chnh sch tin t: Tham mu, gip Thng c xy dng chnh sch tin t Quc gia v s dng cc cng c chnh sch tin t theo quy nh ca php lut. - V Qun l ngoi hi: Tham mu, gip Thng c thc hin chc nng qun l Nh nc v ngoi hi v hot ng ngoi hi theo quy nh ca php lut. - V Thanh ton: Tham mu, gip Thng c thc hin qun l Nh nc v lnh vc thanh ton trong nn kinh t quc dn theo quy nh ca php lut. - V Tn dng: Tham mu, gip Thng c thc hin qun l Nh nc v lnh vc tn dng ngn hng v iu hnh th trng tin t theo quy nh ca php lut. - V D bo thng k tin t: Tham mu, gip Thng c thc hin cng tc d bo, thng k tin t theo quy nh ca php lut. - V Hp tc quc t: Tham mu, gip Thng c thc hin chc nng qun l Nh nc v hp tc v hi nhp quc t thuc phm vi qun l ca NHNN theo quy nh ca php lut. - V Kim ton ni b: Tham mu, gip Thng c thc hin kim ton ni b hot ng ca cc n v thuc NHNN. - V Php ch: Tham mu, gip Thng c thc hin qun l Nh nc bng php lut v tng cng php ch x hi ch ngha trong ngnh ngn hng.

- V Ti chnh- K ton: Tham mu, gip Thng c thc hin cng tc ti chnh, k ton, u t xy dng c bn ca NHNN v qun l Nh nc v k ton, u t xy dng c bn ca ngnh Ngn hng theo quy nh ca php lut. - V T chc cn b: Tham mu, gip Thng c, ban cn s ng NHNN thc hin cng tc t chc, bin ch, qun l, s dng cn b, cng chc, vin chc; ch tin lng v cc ch khc thuc phm vi qun l ca NHNN theo quy nh ca php lut. - V Thi ua khen thng: Tham mu, gip Thng c qun l Nh nc v cng tc thi ua, khen thng trong ngnh Ngn hng theo quy nh ca php lut. - Vn phng: Tham mu, gip Thng c ch o v iu hnh hot ng ngn hng; thc hin cng tc ci cch hnh chnh ca NHNN; qun l hot ng thng tin, tuyn truyn, bo ch, vn th, lu tr ca ngnh Ngn hng theo quy nh ca php lut; thc hin cng tc hnh chnh, l tn, vn th, lu tr ti tr s chnh NHNN. - Cc Cng ngh tin hc: Tham mu, gip Thng c thc hin nhim v qun l Nh nc chuyn ngnh v lnh vc cng ngh tin hc trong phm vi ton ngnh Ngn hng. - Cc Pht hnh v kho qu: Tham mu, gip Thng c thc hin chc nng qun l Nh nc v chc nng Ngn hng Trung ng v lnh vc pht hnh v kho qu theo quy nh ca php lut. - Cc Qun tr: Gip Thng c qun l ti sn, ti chnh, c s vt cht k thut, hu cn, bo v, an ninh trt t, an ton c quan, chm lo i sng, sc khe cho cn b, cng chc, vin chc v ngi lao ng thuc tr s chnh NHNN. - S Giao dch: Tham mu, gip Thng c thc hin cc nghip v Ngn hng Trung ng. - C quan Thanh tra, gim st ngn hng: C quan trc thuc NHNN thc hin chc nng thanh tra hnh chnh, thanh tra chuyn ngnh v gim st chuyn ngnh v ngn hng trong cc lnh vc thuc phm vi qun l Nh nc ca NHNN; Tham mu, gip Thng c NHNN qun l Nh nc i vi cc t chc tn dng, t chc ti chnh quy m nh, hot ng ngn hng ca cc t chc khc; thc hin phng, chng ra tin theo quy nh ca php lut. - NHNN Chi nhnh tnh, thnh ph trc thuc Trung ng: L cc n v ph thuc ca NHNN, chu s iu hnh v lnh o tp trung, thng nht ca Thng c NHNN; c chc nng tham mu, gip Thng c qun l Nh nc v tin t v hot ng ngn hng trn a bn v thc hin mt s nghip v Ngn hng trung ng theo y quyn ca Thng c. - Vn phng i din ti Thnh ph H Ch Minh: n v ph thuc ca NHNN, thc hin nhim v i din theo s y quyn ca Thng c NHNN. - Vin Chin lc ngn hng: n v s nghip Nh nc trc thuc NHNN VN, c chc nng nghin cu v xy dng chin lc, quy hoch, k hoch pht trin ngnh Ngn hng; t chc nghin cu khoa hc v pht trin cng ngh ngn hng phc v cho yu cy qun l Nh nc ca NHNN v tin t v hot ng ngn hng theo quy nh ca php lut. - Trung tm Thng tin tn dng: T chc s nghip Nh nc thuc NHNN, c chc nng thu nhn, x l, lu tr, phn tch, d bo thng tin tn dng phc v cho yu cu qun l Nh nc ca NHNN; thc hin cc dch v thng tin ngn hng theo quy nh ca NHNN v ca php lut. - Thi bo ngn hng: n v s nghip Nh nc thuc NHNN; l c quan ngn lun, din n x hi v l cng c tuyn truyn, ph bin ng li, ch trng ca ng, chnh sch, php lut ca Nh nc v hot ng ca ngnh Ngn hng theo quy nh ca NHNN v ca php lut.

- Tp ch ngn hng: n v s nghip Nh nc thuc NHNN; l c quan ngn lun v din n v l lun, nghip v, khoa hc v cng ngh ngn hng; c chc nng tuyn truyn, ph bin ng li ch trng ca ng, chnh sch v php lut ca Nh nc, hot ng ngn hng v nhng thnh tu v khoa hc, cng ngh ca ngnh Ngn hng v lnh vc lin quan theo quy nh ca NHNN v ca php lut. - Trng bi dng cn b ngn hng: n v s nghip c thu thuc c cu t chc ca NHNN, c chc nng o to, bi dng, cp nht kin thc, k nng qun l Nh nc v chuyn mn nghip v thuc lnh vc ngn hng phc v yu cu pht trin v nng cao cht lng i ng cn b, cng chc, vin chc ca NHNN v ca ngnh ngn hng theo quy hoch, k hoch c Thng c ph duyt. Tri qua gn 60 nm xy dng v trng thnh, h thng Ngn hng gp phn xng ng vo nhng thnh tu ca cch mng Vit Nam, gp phn cng c nn c lp, t ch, phc v s nghip gii phng dn tc, thng nht t nc v xy dng ch ngha x hi. Ghi nhn nhng ng gp to ln ca ngnh Ngn hng trong s nghip xy dng v bo v T quc, ng v Nh nc phong tng v ban thng nhiu danh hiu cao qu cho cc tp th v c nhn ca ngnh. Nm 1996, nhn k nim 45 nm ngy thnh lp, ngnh Ngn hng vinh d c n nhn Hun chng H Ch Minh. c bit, ngy 6/5/2006, ti L k nim 55 nm ngy thnh lp, ngnh Ngn hng vinh d c ng, Nh nc trao tng phn thng cao qu nht - Hun chng Sao vng; vo dp k nim 60 nm thnh lp Ngnh (27/4/2011), ngnh Ngn hng
vinh d c n nhn Hun chng H Ch Minh ln th 2. Chuc nang, Nhiem vu

iu 1. V tr v chc nng Ngn hng Nh nc Vit Nam (sau y gi tt l Ngn hng Nh nc) l c quan ngang B ca Chnh ph, thc hin chc nng qun l nh nc v tin t, hot ng ngn hng v chc nng Ngn hng Trung ng ca nc Cng ha x hi ch ngha Vit Nam; qun l nh nc cc dch v cng thuc phm vi qun l ca Ngn hng Nh nc. iu 2. Nhim v v quyn hn Ngn hng Nh nc thc hin cc nhim v, quyn hn quy nh ti Ngh nh s 178/2007/N-CP ngy 03 thng 12 nm 2007 ca Chnh ph quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B, c quan ngang B v nhng nhim v, quyn hn c th sau y: 1. Trnh Chnh ph d n lut, d tho ngh quyt ca Quc hi, d n php lnh, d tho ngh quyt ca y ban thng v Quc hi ; d tho ngh nh ca Chnh ph theo chng trnh, k hoch xy dng php lut hng nm ca Ngn hng Nh nc c ph duyt v cc d n, n theo s phn cng ca Chnh ph, Th tng Chnh ph. 2. Trnh Th tng Chnh ph chin lc, quy hoch, k hoch pht trin di hn, nm nm, hng nm; chng trnh mc tiu quc gia, chng trnh hnh ng v cc d n, cng trnh quan trng thuc lnh vc ngn hng; d tho quyt nh, ch th v cc vn bn khc thuc thm quyn ch o, iu hnh ca Th tng Chnh ph theo quy nh ca php lut. 3. Ban hnh thng t, quyt nh, ch th thuc lnh vc qun l ca Ngn hng Nh nc. 4. Ch th, hng dn, kim tra v t chc thc hin cc vn bn php lut, chin lc, quy hoch, chng trnh, d n, cng trnh quan trng thuc phm vi qun l ca Ngn hng Nh nc c ph duyt; thng tin, tuyn truyn, ph bin, gio dc php lut thuc lnh vc qun l nh nc ca Ngn hng Nh nc. 5. Xy dng d n chnh sch tin t quc gia, trnh Chnh ph trnh Quc hi; s dng li sut, t gi, d tr bt buc, nghip v th trng m v cc cng c khc thc hin chnh sch tin t quc gia; trnh Chnh ph n pht trin h thng ngn hng v cc t chc tn dng. 6. Cp, thu hi giy php thnh lp v hot ng ca cc t chc tn dng, tr trng hp do Th tng Chnh ph quyt nh; cp, thu hi giy php hot ng ngn hng ca cc t chc khc; quyt nh gii th, i tn v chp thun vic chia, tch, hp nht, sp nhp cc t chc tn dng; hng dn v cc iu kin thnh lp v hot ng ca cc t chc tn dng theo quy nh ca php lut.

7. Kim tra, thanh tra, gim st hot ng ngn hng; kim sot tn dng; x l cc hnh vi vi phm php lut trong lnh vc tin t v hot ng ngn hng theo quy nh ca php lut. 8. V qun l ngoi hi: a) Qun l cc giao dch vng lai, giao dch vn, s dng ngoi hi trn lnh th Vit Nam theo quy nh ca php lut; b) Xc nh D tr ngoi hi Nh nc; kim sot D tr quc t; c) Xc nh t gi gia Vit Nam ng v ngoi t; t chc v pht trin th trng ngoi t; xy dng c ch t gi trnh Th tng Chnh ph quyt nh. 9. V xy dng cn cn thanh ton quc t: a) Thu nhp, tng hp, lp, d bo v theo di vic thc hin cn cn thanh ton quc t ca Vit Nam; bo co tnh hnh thc hin cn cn thanh ton quc t ca Vit Nam theo quy nh ca php lut. b) Lm u mi cung cp s liu cn cn thanh ton quc t ca Vit Nam cho cc t chc trong v ngoi nc theo quy nh ca php lut. 10. V qun l vic vay, tr n nc ngoi ca ngi c tr l t chc kinh t, t chc tn dng v c nhn theo quy nh ca php lut: a) Thc hin qun l nh nc i vi vic vay, tr n nc ngoi ca cc doanh nghip, t chc khc thuc khu vc cng; gim st, theo di vic vay, tr n nc ngoi ca khu vc t nhn; hng dn v kim tra vic bo lnh vay nc ngoi ca cc ngn hng thng mi v ca cc t chc khc c php cp bo lnh vay nc ngoi theo quy nh ca php lut; b) Ch tr, phi hp vi cc c quan c lin quan xy dng hn mc vay thng mi nc ngoi hng nm ca cc doanh nghip, t chc khc thuc khu vc cng v d bo mc vay nc ngoi hng nm ca khu vc t nhn trong c nc gi B Ti chnh tng hp trnh Th tng Chnh ph ph duyt; c) Ch tr, phi hp vi B Ti chnh iu hnh hn mc vay thng mi nc ngoi hng nm ca doanh nghip, t chc khc c Th tng Chnh ph ph duyt; d) Tng hp tnh hnh vay, tr n nc ngoi hng nm ca cc doanh nghip, t chc khc thuc khu vc cng v khu vc t nhn; bo co Th tng Chnh ph, ng gi B Ti chnh tng hp chung tnh hnh v vay, tr n nc ngoi hng nm ca c nc; ) Hng dn v t chc vic ng k cc khon vay nc ngoi ca cc doanh nghip, t chc khc thuc khu vc cng v khu vc t nhn (k c cc khon vay c Chnh ph bo lnh); e) Gim st cc lung tin t lin quan n hot ng vay, tr n nc ngoi phc v cho vic tng hp cn cn thanh ton quc t, iu hnh chnh sch tin t v qun l ngoi hi; g) Thit lp h thng cnh bo sm v ri ro t n ca khu vc doanh nghip; h) Thc hin cc nhim v, quyn hn khc v qun l vay, tr n nc ngoi theo quy nh ca php lut. 11. V qun l cho vay v thu hi n nc ngoi ca Chnh ph, t chc kinh t, t chc tn dng: a) Phi hp vi B Ti chnh trnh Th tng Chnh ph quyt nh mc, ngun vn, hnh thc, i tng, c ch qun l cho vay v thu hi n nc ngoi ca Chnh ph; b) Quy nh iu kin, i tng, hnh thc v c ch qun l cho vay, thu hi n nc ngoi i vi ngi c tr l t chc tn dng; c) Quy nh iu kin, th tc, quy trnh cp php v trnh Th tng Chnh ph quyt nh cho php ngi c tr l t chc kinh t cho vay, thu hi n nc ngoi; d) Thc hin cc nhim v, quyn hn khc v cho vay v thu hi n nc ngoi theo quy nh ca php lut. 12. V m phm, k kt, gia nhp cc iu c quc t v tin t v hot ng ngn hng:

a) Phi hp vi cc c quan c lin quan chun b ni dung, tin hnh m phn, k kt hoc gia nhp cc iu c quc t theo y quyn ca Chnh ph v ODA vi Ngn hng Th gii (World Bank WB), Ngn hng Pht trin chu (Asian Develoment Bank ADB), Qu Tin t quc t (International Monetary Fund IMF); b) Tng hp theo nh k v thng bo cho B Ti chnh, B K hoch v u t, cc c quan c lin quan v tnh hnh rt vn v thanh ton thng qua h thng ti khon ca cc chng trnh, d n s dng vn ODA m ti cc ngn hng. 13. i din cho nc Cng ha x hi ch ngha Vit Nam ti cc ngn hng v t chc tin t quc t theo y quyn ca Ch tch nc, Chnh ph: a) Thc hin chc nng thnh vin ti Qu Tin t quc t (IMF), Ngn hng Th gii (WB), Ngn hng Pht trin chu (ADB), Ngn hng u t quc t (International Investment Bank IIB), Ngn hng Hp tc kinh t quc t (International Bank For Economic Cooperation IBEC); b) Lm u mi phi hp vi cc B, ngnh c lin quan trong vic thc hin iu l, chnh sch ca IMF, WB, ADB, IIB, IBEC v cc chng trnh n nh kinh t v m do IMF, WB, ADB thc hin ti Vit Nam; cung cp thng tin, s liu nh k hoc t xut theo quy nh ca cc t chc nu trn; xut vi Chnh ph, Th tng Chnh ph cc chnh sch v bin php pht trin v m rng quan h hp tc vi cc t chc nu trn. 14. V vic thc hin cc nghip v Ngn hng Trung ng: a) T chc in, c, bo qun, vn chuyn tin; thc hin nghip v pht hnh, thu hi, thay th v tiu hy tin; b) Thc hin ti cp vn cung ng tn dng ngn hn v phng tin thanh ton cho nn kinh t; c) iu hnh th trng tin t; thc hin nghip v th trng m; d) T chc h thng thanh ton qua ngn hng; qun l nh nc i vi hot ng thanh ton; cung ng dch v thanh ton; t chc thc hin chnh sch khuyn khch, m rng v pht trin thanh ton khng dng tin mt sau khi c cp c thm quyn ph duyt; ) Lm i l v thc hin cc dch v ngn hng cho Kho bc Nh nc; e) T chc h thng thng tin v cung ng dch v thng tin ngn hng; qun l cc t chc hot ng thng tin tn dng; phn tch xp hng tn dng doanh nghip Vit Nam; g) Thc hin cc nghip v khc ca Ngn hng Trung ng. 15. Quyt nh ph duyt v t chc thc hin cc d n u t thuc thm quyn; thm nh v kim tra vic thc hin cc d n u t thuc lnh vc ngn hng theo quy nh ca php lut. 16. Qun l ti chnh, ti sn c giao theo quy nh ca php lut; c s dng cc khon trch t ngun thu hot ng chuyn mn, nghip v v ngoi hi, tin t v hot ng ngn hng phc v cng tc chuyn mn, nghip v theo quy nh ca php lut. 17. Thc hin hp tc quc t trong lnh vc tin t v hot ng ngn hng theo quy nh ca php lut. 18. T chc v ch o cng tc nghin cu khoa hc, ng dng tin b khoa hc, cng ngh v bo v mi trng trong lnh vc ngn hng theo quy nh ca php lut. 19. Quyt nh cc ch trng, bin php c th v ch o thc hin c ch hot ng ca cc t chc dch v cng trong lnh vc tin t v hot ng ngn hng; qun l v ch o hot ng i vi cc t chc s nghip thuc thm quyn theo quy nh ca php lut; 20. Thc hin i din ch s hu phn vn ca nh nc ti doanh nghip c vn nh nc: a) Xy dng n thnh lp, sp xp, t chc li, chuyn i s hu doanh nghip nh nc thuc phm vi qun l ca Ngn hng Nh nc trnh Th tng Chnh ph ph duyt v ch o thc hin sau khi n c ph duyt;

b) Ph duyt theo thm quyn hoc trnh Th tng Chnh ph ph duyt iu l t chc v hot ng ca doanh nghip nh nc hot ng trong lnh vc ngn hng; c) Trnh Th tng Chnh ph b nhim hoc b nhim theo thm quyn cc chc danh thnh vin Hi ng qun tr, Tng gim c, Ph Tng gim c cc t chc tn dng nh nc, doanh nghip nh nc khc thuc phm vi qun l ca Ngn hng Nh nc. 21. Hng dn v kim tra hot ng ca hi, t chc phi chnh ph trong ngnh, lnh vc thuc phm vi qun l ca Ngn hng Nh nc; x l hoc kin ngh vi c quan nh nc c thm quyn x l cc hnh vi vi phm php lut ca hi, t chc phi Chnh ph theo quy nh ca php lut. 22. Thanh tra, kim tra, gii quyt khiu ni, t co, x l cc hnh vi vi phm php lut trong lnh vc tin t v hot ng ngn hng thuc thm quyn; phng, chng tham nhng, tiu cc, quan liu, ca quyn; thc hnh tit kim, chng lng ph theo quy nh ca php lut. 23. Quyt nh v ch o thc hin chng trnh ci cch hnh chnh ca Ngn hng Nh nc theo mc tiu v ni dung chng trnh ci cch hnh chnh ca Chnh ph v ch o ca Th tng Chnh ph; quyt nh v ch o i mi phng thc lm vic, hin i ha cng s v ng dng cng ngh thng tin phc v hot ng ca Ngn hng Nh nc. 24. Qun l ngch cng chc, vin chc chuyn ngnh thuc lnh vc ngn hng; a) T chc thi nng ngch vin chc; ban hnh tiu chun chuyn mn nghip v ngch vin chc c phn cng, phn cp qun l theo quy nh ca php lut; b) Xy dng tiu chun chuyn mn, nghip v ca ngch cng chc thuc lnh vc ngn hng B Ni v ban hnh. 25. Qun l t chc b my, bin ch; tuyn dng, o to, bi dng, s dng, b nhim, min nhim, iu ng, lun chuyn, ch ngh hu, khen thng, k lut, tin lng v cc ch chnh sch khc i vi cn b, cng chc, vin chc thuc phm vi qun l ca Ngn hng Nh nc. 26. Trnh Th tng Chnh ph ban hnh c ch v tin lng, tuyn dng v s dng cn b, cng chc, vin chc ph hp vi c th ca Ngn hng Nh nc. 27. Thc hin cc nhim v, quyn hn khc do Chnh ph, Th tng Chnh ph giao v theo quy nh ca php lut. iu 3. C cu t chc 1. V chnh sch tin t 2. V Qun l ngoi hi 3. V Thanh ton. 4. V Tn dng. 5. V D bo, thng k tin t. 6. V Hp tc quc t. 7. V Kim ton ni b. 8. V Php ch; 9. V Ti chnh K ton. 10. V T chc cn b. 11. V Thi ua Khen thng. 12. Vn phng. 13. Cc Cng ngh tin hc. 14. Cc Pht hnh v kho qu.

15. Cc Qun tr. 16. S Giao dch. 17. C quan Thanh tra, gim st ngn hng. 18. Cc chi nhnh ti tnh, thnh ph trc thuc Trung ng. 19. Vn phng i din ti thnh ph H Ch Minh. 20. Vin Chin lc ngn hng. 21. Trung tm Thng tin tn dng. 22. Thi bo Ngn hng. 23. Tp ch Ngn hng. 24. Trng Bi dng cn b ngn hng. Cc t chc t khon 1 n khon 19 iu ny l t chc gip Thng c Ngn hng Nh nc thc hin chc nng qun l nh nc v chc nng Ngn hng Trung ng; cc t chc t khon 20 n khon 24 iu ny l t chc s nghip thuc Ngn hng Nh nc. Cc t chc thuc c cu t chc ca Ngn hng Nh nc c t chc phng; Cc Pht hnh v kho qu, Cc Cng ngh tin hc c Chi cc ti thnh ph H Ch Minh. Thng c Ngn hng Nh nc trnh Th tng Chnh ph ban hnh quyt nh quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca C quan Thanh tra, gim st ngn hng v quyt nh ban hnh danh sch cc n v s nghip khc thuc Ngn hng Nh nc. iu 4. Hiu lc thi hnh 1. Ngh nh ny c hiu lc thi hnh sau 15 ngy, k t ngy ng Cng bo v thay th Ngh nh s 52/2003/N-CP ngy 19 thng 5 nm 2003 ca Chnh ph quy nh chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca Ngn hng Nh nc Vit Nam. 2. Bi b cc quy nh trc y tri vi Ngh nh ny. iu 5. Trch nhim thi hnh Cc B trng, Th trng c quan ngang B, Th trng c quan thuc Chnh ph, Ch tch y ban nhn dn tnh, thnh ph trc thuc Trung ng chu trch nhim thi hnh Ngh nh ny.

Cc v lnh o ng nhim ca NHNN Vit Nam

ng ch Nguyn Vn Bnh
Thng c Ngn hng Nh nc Vit Nam

ng ch Trn Minh Tun Ph Thng c Ngn hng Nh nc Vit Nam

ng ch ng Thanh Bnh Ph Thng c Ngn hng Nh nc Vit Nam

ng ch Nguyn ng Tin Ph Thng c Ngn hng Nh nc Vit Nam

ng ch Nguyn Ton Thng Ph Thng c Ngn hng Nh nc Vit Nam

Cc v lnh o cao nht ca NHNN Vit Nam qua cc thi k

ng ch Nguyn Lng Bng Tng gim c Ngn hng Quc gia Vit Nam t 5/1951 n 4/1952 Ph Ch tch nc Vit Nam dn ch cng ho t 1969 v mt nm 1979

ng ch L Vit Lng Tng gim c Ngn hng Quc gia Vit Nam T 5/1952 n 7/1964 - Mt nm 1985

ng ch T Hong C Tng gim c Ngn hng t 8/1964 n 1974 - Mt nm 1996

ng ch ng Vit Chu Ph Th tng Kim Tng gim c Ngn hng nh nc Vit Nam t 1974 n 1976- Mt nm 1990

ng chi Hong Anh Ph Th tng c c gi chc Tng gim c Ngn hng nh nc Vit Nam T 1976 n 3/1977

ng ch Trn Dng Tng gim c Ngn hng Nh nc Vit Nam T 4/1977 n 2/1981

ng ch Nguyn Duy Gia Tng gim c Ngn hng Nh nc Vit Nam T 3/1981 n 6/1986

ng ch L Minh Chu Tng gim c Ngn hng Nh nc Vit Nam T 7/1986 n 5/1989

ng ch Cao S Kim Thng c Ngn hng Nh nc Vit Nam T 6/1989 n 10/1997

ng ch Nguyn Tn Dng Thng c Ngn hng Nh nc Vit Nam T 5/1998 n 12/1999

ng ch L c Thu Thng c Ngn hng Nh nc Vit Nam T 12/1999 n 8/2007

ng ch Nguyn Vn Giu Thng c Ngn hng Nh nc Vit Nam T 8/2007 n 8/2011

ng ch Nguyn Vn Bnh Thng c Ngn hng Nh nc Vit Nam T 8/2011

S C CU T CHC NGN HNG NH NC

S vn bn 2210/Q NHNN

Ngy ban hnh C quan ban hnh 06/10/2011 Ngn hng Nh nc Vit Nam

Trch yu Quyt nh s 2210/Q-NHNN ngy 06/10/2011 V li sut ti cp vn, li sut cho vay qua m trong thanh ton in t lin ngn hng v cho vay b p thiu ht vn trong thanh ton b tr ca Ngn hng Nh nc Vit Nam i vi cc ngn hng. Quyt nh s 2209/Q-NHNN ngy 06/10/2011 V li sut tin gi vt d tr bt buc bng ngoi t i vi t chc tn dng, chi nhnh ngn hng nc ngoi v li sut tin gi bng ngoi t ca Kho bc Nh nc ti Ngn hng Nh nc. Thng t s 30/2011/TT-NHNN ngy 28/9/2011 Quy nh li sut ti a i vi tin gi bng ng Vit Nam ca t chc, c nhn ti t chc tn dng, chi nhnh ngn hng nc ngoi. Thng t s 28/2011/TT-NHNN Quy nh v vic t chc tn dng, chi nhnh ngn hng nc ngoi mua tri phiu doanh nghip. Thng t s 27/2011/TT-NHNN Sa i, b sung mt s iu ca Quy ch d tr bt buc i vi cc t chc tn dng ban hnh km theo Quyt nh s 581/2003/Q-NHNN ngy 9 thng 6 nm 2003 ca Thng c Ngn hng nh nc. Quyt nh s 1972/Q-NHNN V p dng t l d tr bt buc i vi cc t chc tn dng cho tin gi bng ngoi t ca cc t chc tn dng nc ngoi. Thng t s 17/2011/TT-NHNN Quy nh v vic cho vay c m bo bng cm c giy t c gi ca Ngn hng Nh nc i vi cc t chc tn dng. Thng t s 14/2011/TT-NHNN Quy nh mc li sut huy ng vn ti a bng la M ca t chc, c nhn ti t chc tn dng. Thng t s 13/2011/TT-NHNN Quy nh vic mua, bn ngoi t ca Tp on kinh t, Tng cng ty nh nc. Thng t s 11/2011/TT-NHNN Quy nh v chm dt huy ng v cho vay vn bng vng ca t chc tn dng. Quyt nh v li sut ti cp vn, li sut ti chit khu, li sut cho vay qua m trong thanh ton in t lin ngn hng v cho vay b p thiu ht vn trong thanh ton b tr ca Ngn hng Nh nc Vit Nam i vi cc ngn hng. Thng t 10/2011/TT-NHNN quy nh tiu ch la chn c ng chin lc i vi ngn hng thng mi Nh nc c phn ho Quy nh mc li sut huy ng vn ti a bng la M ca t chc, c nhn ti t chc tn dng. Thng t s 08/2011/TT-NHNN Quy nh chi tit v

2209/QNHNN

06/10/2011

Ngn hng Nh nc Vit Nam

30/2011/TTNHNN

28/09/2011

Ngn hng Nh nc Vit Nam

28/2011/TTNHNN 27/2011/TTNHNN

01/09/2011

Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam

31/08/2011

1972/QNHNN 17/2011/TTNHNN 14/2011/TTNHNN 13/2011/TTNHNN 11/2011/TTNHNN 929/QNHNN

31/08/2011

Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam

18/08/2011

01/06/2011

31/05/2011

29/04/2011

29/04/2011

10/2011/TTNHNN 09/2011/TTNHNN 08/2011/TT-

22/04/2011

Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh

09/04/2011 08/04/2011

NHNN 692/QNHNN 31/03/2011

nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam

tn dng kinh doanh xut khu go theo Ngh nh 109/2010/N-CP ngy 4/11/2010 ca Chnh ph. Quyt nh s 692/Q-NHNN v li sut ti cp vn, li sut cho vay qua m trong thanh ton in t lin ngn hng v cho vay b p thiu ht vn trong thanh ton b tr ca Ngn hng Nh nc Vit Nam i vi cc ngn hng. Thng t s 07/2011/TT-NHNN Quy nh cho vay bng ngoi t ca t chc tn dng i vi khch hng vay l ngi c tr. Quy nh p dng li sut trong trng hp t chc, c nhn rt tin gi trc hn ti t chc tn dng. Quy nh v thu ph cho vay ca t chc tn dng i vi khch hng. Thng t s 03/2011/TT-NHNN hng dn chi tit thc hin Quyt nh s 63/2010/Q-TTg ngy 15/10/2010 ca Th tng Chnh ph v chnh sch h tr nhm gim tn tht sau thu hoch i vi nng sn, thu sn. Quyt nh s 379/2011/Q-NHNN v li sut ti cp vn, li sut ti chit khu, li sut cho vay qua m trong thanh ton in t lin ngn hng v cho vay b p thiu ht vn trong thanh ton b tr ca Ngn hng Nh nc Vit Nam i vi cc ngn hng.

07/2011/TTNHNN 04/2011/TTNHNN 05/2011/TTNHNN 03/2011/TTNHNN

24/03/2011

Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam Ngn hng Nh nc Vit Nam

10/03/2011 10/03/2011 08/03/2011

379/2011/QNHNN

08/03/2011

Ngn hng Nh nc Vit Nam

Nghip v th trng m
1. Nghip v th trng m l vic Ngn hng Nh nc thc hin mua, bn ngn hn cc loi giy t c gi ca cc t chc tn dng thng qua hnh thc u thu. 2. Thnh vin tham gia th trng m: gm cc t chc tn dng thnh lp v hot ng theo Lut cc t chc tn dng c cc iu kin sau: - C ti khon tin gi ti Ngn hng Nh nc (S Giao dch Ngn hng Nh nc hoc Ngn hng Nh nc chi nhnh tnh, thnh ph); - C phng tin cn thit tham gia nghip v th trng m gm my FAX, my tnh c ni mng internet; - C giy ng k tham gia nghip v th trng m; Ngn hng Nh nc cp giy cng nhn l thnh vin tham gia th trng m cho cc t chc tn dng p ng cc iu kin. 3. Cc loi giy t c gi s dng trong giao dch nghip v th trng m : Ngn hng Nh nc quy nh cc loi giy t c gi c s dng trong cc giao dch nghip v th trng m gm: (1) - Tn phiu Ngn hng Nh nc. (2) - Tri phiu Chnh ph, bao gm: Tn phiu Kho bc; Tri phiu Kho bc; Tri phiu cng trnh Trung ng; Cng tri xy dng T quc; Tri phiu Chnh ph do Ngn hng Pht trin Vit Nam (trc y l Qu H tr pht trin) c Th tng Chnh ph ch nh pht hnh. (3) - Tri phiu c Chnh ph bo lnh, bao gm: Tri phiu do Ngn hng Pht trin Vit Nam v Ngn hng Chnh sch x hi pht hnh c Chnh ph bo lnh thanh ton 100% gi tr gc, li khi n hn.

(4) - Tri phiu Chnh quyn a phng do y ban nhn dn thnh ph H Ni v y ban nhn dn thnh ph H Ch Minh pht hnh. (5) - Ring i vi giao dch mua c k hn. Ngn hng Nh nc ch giao dch i vi: Cng tri xy dng T quc; Tri phiu do Ngn hng Pht trin Vit Nam v Ngn hng Chnh sch x hi pht hnh c Chnh ph bo lnh thanh ton 100% gi tr gc, li khi n hn; Tri phiu Chnh quyn a phng do y ban nhn dn thnh ph H Ni v y ban nhn dn thnh ph H Ch Minh pht hnh. 4. iu kin cc giy t c gi c giao dch trong th trng m: - C th mua, bn c v nm trong danh mc cc loi giy t c gi c giao dch qua nghip v th trng m ; - c pht hnh bng ng Vit Nam; - c lu k ti Ngn hng Nh nc trc khi ng k bn (bao gm giy t c gi do t chc tn dng lu k trc tip ti Ngn hng Nh nc v lu k ti ti khon ca Ngn hng Nh nc m ti Trung tm giao dch chng khon); - Giy t c gi c mua hn c thi hn ti a l 91 ngy. Danh mc cc loi giy t c gi, t l chnh lch gia gi tr giy t c gi ti thi im nh gi v gi thanh ton, t l giao dch ca cc loi giy t c gi qua nghip v th trng m do Thng c Ngn hng Nh nc qui nh trong tng thi k. 5. Cc phng thc mua hoc bn giy t c gi trong nghip v th trng m: Gm giao dch mua c k hn; giao dch bn c k hn; giao dch mua hn; giao dch bn hn 6. Phng thc u thu giy t c gi trong nghip v th trng m: Nghip v th trng m c thc hin thng qua phng thc u thu khi lng hoc u thu li sut. Ti mi phin u thu, Ngn hng Nh nc ch p dng mt phng thc u thu khi lng hoc u thu li sut. u th u hi ng L vic xt thu trn c s khi lng d thu ca cc t chc tn dng, khi lng giy t c gi Ngn hng Nh nc cn mua hoc bn v li sut do Ngn hng Nh nc thng bo. u th u i u t L vic xt thu trn c s li sut d thu, khi lng d thu ca cc t chc tn dng v khi lng giy t c gi Ngn hng Nh nc cn mua hoc bn. 7. Ngy giao dch v nh k t chc thc hin nghip v th trng m: - Ngy giao dch nghip v th trng m c tnh theo ngy lm vic, khng tnh ngy ngh cui tun, ngh l v ngh tt. Trng hp ngy mua li hoc ngy n hn thanh ton ca giy t c gi trng vi ngy ngh cui tun, ngh l v ngh tt, th ngy thanh ton v chuyn giao giy t c gi c thc hin vo ngy lm vic tip theo. - nh k v ngy t chc thc hin nghip v th trng m do Ban iu hnh nghip v th trng m quy nh c th trong tng thi k. 8. Xc nh gi mua bn giy t c gi: i thanh to n gi a Ngn hng Nh nc vi t ch c tn G = G x (1- h) Trong : G: Gi thanh ton; G: Gi tr giy t c gi ti thi im nh gi; h: T l chnh lch gia gi tr giy t c gi ti thi im nh gi v gi thanh ton; ng c c nh th o c ng th c au

i mua i gi y t c gi gi a Ngn hng Nh nc vi c c t ch c tn c ng th c au Gv = G x ( 1 + L x Tb ________ ) 365

ng c

c nh th o

Trong : Gv: Gi mua li; G: Gi thanh ton; L: Li sut thng nht hoc li sut ring l (trng hp u thu li sut) hoc li sut do Ngn hng Nh nc thng bo (trng hp u thu khi lng) ti phin u thu; Tb: Thi hn bn (s ngy). 9. Quy trnh nghip v: (1). S Giao dch Ngn hng Nh nc thng bo mua hoc bn giy t c gi cho cc thnh vin qua mng vi tnh vi cc ni dung chnh nh: Ngy u thu, phng thc u thu, phng thc xt thu, phng thc mua bn, khi lng giy t c gi cn mua hoc bn ... (2). Vo ngy u thu, cc t chc tn dng cn c vo thng bo ca Ngn hng Nh nc np n d thu (qua mng vi tnh) ng k mua hoc bn giy t c gi vi S Giao dch Ngn hng Nh nc. Trong thi hn np n d thu, t chc tn dng c th thay i ni dung n d thu hoc hu b n d thu. Tng khi lng giy t c gi ng k mua hoc bn ca mt t chc tn dng trong mt n d thu ti thiu l 100 triu ng. (3). S Giao dch Ngn hng Nh nc t chc thc hin xt thu vi s chng kin ca cc thnh vin trong Ban iu hnh nghip v th trng m. Vic xt thu thc hin theo ni dung thng bo ca Ban iu hnh nghip v th trng m (4). Ngn hng Nh nc thng bo kt qu u thu (qua mng vi tnh) cho cc t chc tn dng tham gia u thu. Thng bo kt qu u thu l cn c thc hin vic thanh ton v giao, nhn giy t c gi trong trng hp mua hn hoc bn hn giy t c gi, ng thi l cn c lp hp ng mua li trong trng hp mua hoc bn c k hn 10. iu hnh nghip v th trng m: Ngn hng Nh nc thnh lp Ban iu hnh nghip v th trng m do mt Ph Thng c lm Trng ban v cc thnh vin l i din ca cc n v c lin quan thuc Ngn hng Nh nc (V Tn dng, V Chnh sch tin t, S Giao dch, V K ton ti chnh, Cc Cng ngh tin hc Ngn hng). Ban iu hnh nghip v th trng m c thm quyn quyt nh cc ni dung: - Khi lng cc loi giy t c gi cn mua hoc bn tnh theo gi thanh ton gia Ngn hng Nh nc vi t chc tn dng; - Quyt nh thng bo hoc khng thng bo khi lng giy t c gi Ngn hng Nh nc cn mua hoc bn trc mi phin u thu; - Cc loi giy t c gi cn mua, bn; - T l giao dch ca cc loi giy t c gi; - Phng thc u thu; - Phng thc xt thu (Trng hp u thu li sut); - Thi hn ca giao dch mua, bn; - Li sut mua hoc bn. Thi gian, cch thc xem xt v quyt nh cc ni dung ch yu trong phin giao dch nghip v th trng m do Trng ban hoc ngi c Trng ban u quyn quyt nh. Ban iu hnh nghip v th trng m s thng bo cho S Giao dch Ngn hng Nh nc cc ni dung m Ban iu hnh nghip v th trng m quyt nh v phin giao dch S Giao dch thng bo cho cc thnh vin. 11. X pht vi phm:

Ngn hng Nh nc s c thng bo bng vn bn gi cc t chc tn dng trng thu c vi phm mt trong cc trng hp sau y: - Khng s tin phi thanh ton khi lng trng thu c Ngn hng Nh nc thng bo; - Khng thanh ton hoc thanh ton khng s tin phi thanh ton khi n hn (i vi trng hp t chc tn dng bn v cam kt mua li); - Khng chuyn giao quyn s hu giy t c gi cho Ngn hng Nh nc vo ngy thanh ton (trng hp t chc tn dng bn) hoc vo ngy mua li (trng hp t chc tn dng mua v cam kt bn li). T chc tn dng tham gia u thu nghip v th trng m vi phm t ln th 3 tr ln i vi mt trong cc trng hp nu trn, th mi ln vi phm s b Ngn hng Nh nc tm nh ch vic tham gia nghip v th trng m trong thi gian 1 thng k t ngy c thng bo vi phm ln th 3. Cc t chc tn dng l thnh vin tham gia nghip v th trng m khng cung cp thng tin theo quy nh ca Quy ch Nghip v Th trng m s b tm nh ch tham gia mua, bn trong thi gian 1 thng k t ngy Ngn hng Nh nc thng bo vi phm.

Theo vn bn s 1209/Q-NHNN ngy 1/6/2011 . p dng t ngy 01/06/2011

T l d tr bt buc i vi tin gi bng VND p dng theo Q 379/Q-NHNN ngy 24/2/2009 (p dng t k d tr thng 3/2009), t l d tr bt buc i vi tin gi bng USD p dng theo Q 1209/Q-NHNN ngy 1/6/2011(p dng t k d tr thng 6/2011)

Tin gi VND Loi TCTD Khng k T 12 hn v thng tr di 12 ln thng 3% 1%

Tin gi ngoi t Khng k T 12 hn v thng tr di 12 ln thng 7% 5%

Cc NHTM Nh nc (khng bao gm NHNo & PTNT), NHTMCP th, chi nhnh ngn hng nc ngoi, ngn hng lin doanh, cng ty ti chnh, cng ty cho thu ti chnh Ngn hng Nng nghip v Pht trin nng thn NHTMCP nng thn, ngn hng hp tc, Qu tn dng nhn dn Trung ng TCTD c s d tin gi phi tnh d tr bt buc di 500 triu ng, QTN c s, Ngn hng Chnh sch x hi

1%

1%

6%

4%

1%

1%

6%

4%

0%

0%

0%

0%

TH TC HNH CHNH THC HIN TI NGN HNG NH NC VIT NAM

- Hot ng tin t - Hot ng ngoi hi - Cp php thnh lp v hot ng Ngn hng - Cp php thnh lp v hot ng Qu tn dng nhn dn - Hot ng thanh ton - Hot ng kho qu - Th tc hnh chnh khc TH TC HNH CHNH THC HIN TI NGN HNG NH NC CHI NHNH TNH, THNH PH

- Hot ng ngoi hi - Cp php thnh lp v hot ng Ngn hng - Cp php thnh lp v hot ng Qu tn dng nhn dn - Hot ng thanh ton - Th tc hnh chnh khc TH TC HNH CHNH THC HIN TI NGN HNG NH NC VIT NAM V NGN HNG NH NC CHI NHNH TNH, THNH PH - Hot ng tin t - Hot ng kho qu