II: : , . , , , , . . , , . : . , , , . : , , , , , . : , 08. . 3 2 . : : 10; : 5; (): 25; : 60. . , . : 1. . , , , . 2. . . . .

3. . . . 4. 5. 6. . 7. 8. 9. 10. 11. . 12.

II godina studija opte knjievnosti sa teorijom knjievnosti 2009/10 Kursevi: ekspir i renesansna drama I i II Nastavnik: doc.dr Zorica Beanovi-Nikoli Izbor drama: Tomas Kid, panska tragedija Kristofer Marlou, Doktor Faust Vilijem ekspir, Kralj Riard III, Henri IV 1 i 2, San letnje noi, Mletaki trgovac, Kako vam drago, Hamlet, Makbet, Otelo, Kralj Lir, Bura. Osnovna sekundarna literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljema ekspira I i II, SKZ, Beograd, 1994. Veselin Kosti, ekspirov ivot i svet, Nauna knjiga Beograd, 21983. Jan Kot, ekspir na savremenik, SKZ, Beograd, 1963. Jan Kot, I dalje ekspir, Prometej, Novi Sad, 1994. A. S. Bredli, Sutastvo ekspirove tragedije, u: Teorija tragedije, priredio Zoran Stojanovi, Nolit, Beograd, 1984. Frensis Fergason, Pojam pozorita, Nolit, Beograd, 1979. Jovan Hristi, prireiva, Teorija drame: renesansa i klasicizam, Univerzitet umetnosti u Beogradu, Beograd, 1976. Jovan Hristi, Studije o drami, Narodna knjiga, Beograd, 1986. Miodrag Pavlovi, itanje zamiljenog, Svetovi, Novi Sad, 1990. Hugo Klajn, ekspir i ovetvo, Beograd, 1964. Vladeta Popovi, ivot i dela V. ekspira, Beograd, 1953. D. Dover Vilson, Sutina o ekspiru, Kultura, Beograd, 1959. A.C. Bradley, Shakespearean Tragedy, Penguin Books, 1991. (11904) Bibliografski vodi za seminarske radove Stanley Wells, editor, Shakespeare, A Bibliographical Guide, Clarendon Press, Oxford, 1997 (11990) Postmoderna tumaenja Zoran Milutinovi, prireiva, 'Novi istorizam' u nauci o knjievnosti, temat, Re, br. 15, Beograd, 1995, str. 57-87. Vladislava Felbabov, prireiva, Novi istorizam, tematski broj asopisa Dometi, etvorobroj 108-11, Sombor, 2002. Richard Dutton, Jean E. Howard, editors, A Companion to Shakespeare's Works, volumes 1-4, Blackwell, Oxford, 2003. John Drakakis, ed., Shakespearean Tragedy, Longman, London, New York, 1994. (11992) John Drakakis, ed., Alternative Shakespeares, Methuen, London and New York, 1985. Terence Hawkes, ed., Alternative Shakespeares, Volume 2, Routledge, London and New York, 1996. Znaajna sekundarna literatura za kurseve Tumaenja renesansne lirike i Tumaenja ekspira i renesansne drame: Johan Hojzinga, Jesen srednjega veka, Matica srpska, Novi Sad, 1991. E.R. Kurcijus, Evropska knjievnost i latinski srednji vek, SKZ, Beograd, 1996. M. M. Bahtin, Stvaralatvo Fransoa Rablea i narodna kultura srednjega veka i renesanse, Nolit, Beograd, 1978.

Napomena: U svetlu injenice da se ove kolske godine (2009/2010) oba kursa o ekspiru i renesansnoj drami odravaju u letnjem semestru, izrada seminarskog rada predviena je samo za kurs o istorijskim dramama i komedijama, a kolokvijum za ovaj kurs ima oblik predispitnog testa koji nosi 25 poena. Teme za seminarske radove su istaknute da bi studentima koje posebno zanima neka od ovih tema, ili neka od drama iz programa bila dostupna dodatna literatura. Studijski program: Opta knjievnost i teorija knjevnosti kolska godina 2009/2010 IV semestar Kurs: ekspir i renesansna drama u Evropi II: tragedije i tragikomedije Nastavnik: docent dr Zorica Beanovi-Nikoli Teme za seminarske radove i literatura: 1. Hamlet i Montenj: odlike moderne subjektivnosti (Literatura: The Arden Shakespeare: HAMLET, Edited by Harold Jenkins, Routledge, London and New York, 1982; Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljema ekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; Veselin Kosti, V. Kosti: Hamlet V. ekspira, Zavod za udbenike Beograd, 1982; Hugh Grady, Shakespeare, Machiavelli and Montaigne, Power and Subjectivity from Richard II to Hamlet, Oxford University Press, 2002.) 2. Makijavelistiki i montenjevski momenat u Hamletu (Literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljema ekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; Veselin Kosti, V. Kosti: Hamlet V. ekspira, Zavod za udbenike Beograd, 1982; Hugh Grady, Shakespeare, Machiavelli and Montaigne, Power and Subjectivity from Richard II to Hamlet, Oxford University Press, 2002.) 3. Hamletovi monolozi (Litertura: The Arden Shakespeare: HAMLET, Edited by Harold Jenkins, Routledge, London and New York, 1982; Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljema ekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; Veselin Kosti, V. Kosti: Hamlet V. ekspira, Zavod za udbenike Beograd, 1982; Wolfgang Clemen, Shakespeares Soliloquies, translated by Charity Scott Stokes, Methuen &Co, London and New York, 1987) 4. Hamletov susret sa smru: na granici spoznatljivog (Litertura: The Arden Shakespeare: HAMLET, Edited by Harold Jenkins, Routledge, London and New York, 1982; Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljema ekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; Veselin Kosti, V. Kosti: Hamlet V. ekspira, Zavod za udbenike Beograd, 1982; Lav Vigotski, Psihologija umetnosti, poglavlje: Tragedija o Hamletu, danskom kraljeviu, Nolit, Beograd)

5. Humor i groteska u Kralju Liru (Literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljema ekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; J. Kot, ekspir na savremenik, SKZ, Beograd, 1963; G. Wilson Knight, The Wheel of Fire, Methuen &Comp. Ltd, London, 1970; Kenneth Muir, Introduction, in: King Lear, The Arden Shakespeare, Routledge, London, 1994.) 6. Odnos Lude i Lira u tragediji Kralj Lir (Literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljema ekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; J. Kot, ekspir na savremenik, SKZ, Beograd, 1963; Kenneth Muir, Introduction, in: King Lear, The Arden Shakespeare, Routledge, London, 1994; Gareth Lloyd Evans, Shakespeares Fools: The Shadow and the Substance of Drama, Stratford-uponAvon Studies 14, Shakespearean Comedy, Edward Arnold, London, 1972. 7. Vidovi femininog u Kralju Liru (Literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljema ekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; Copplia Kahn, The Absent Mother in King Lear, in New Casebooks, King Lear, ed. by Kiernen Ryan, MacMillan, Basingstoke, 1993, 92-113.) 8. Dinamika odnosa izmeu Makbeta i Ledi Makbet (Literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljemaekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; Jan Kot, ekspir na savremenik, SKZ, Beograd 1963, i druga izdanja; Kenneth Muir, Introduction, in: Macbeth, The Arden Shakespeare, Routledge, London, 1994.

9. Lik Makbeta (Literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljemaekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; Jan Kot, ekspir na savremenik, SKZ, Beograd 1963, i druga izdanja; Kenneth Muir, Introduction, in: Macbeth, The Arden Shakespeare, Routledge, London, 1994.

10. Lik Ledi Makbet (Literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljema ekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; Jan Kot, ekspir na savremenik, SKZ, Beograd 1963, i druga izdanja; Kenneth Muir, Introduction, in: Macbeth, The Arden Shakespeare, Routledge, London, 1994. M. French, Macbeth and Masculine Values, in New Casebooks, Macbeth, ed. by

11. Makbet i Dankan: dva pogleda na svet, dva tipa drave i vlasti (Literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljemaekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga

izdanja; Kenneth Muir, Introduction, in: Macbeth, The Arden Shakespeare, Routledge, London, 1994. John Turner, The Tragic Romances of Feudlism: Macbeth, in Graham Holderness, Nick Potter, John Turner, The Play of History, MacMillan, Basingstoke 1988, 119-149). 12. Stranac u Veneciji: Otelo (Literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljemaekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; Leslie A. Fiedler, The Moor as Stranger: or, Almost damned in a fair wife, in The Stranger in Shakespeare, Paladin, 1974. Helga Geyer Ryan, Shakespeare after Derrida and Marx: Death in Venice and the Utopia of the Open Society, in Arcadia Band 31 (1996) Gil Anidar, Dva tela neprijatelja, Jevrejin, Arapin, istorija neprijatelja, Beogradski krug & CZKD, Beograd, 2006, str. 230-255 13. Prospero izmeu Arijela i Kalibana (Literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljemaekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; Jan Kot, ekspir na savremenik, SKZ, Beograd, 1963. Jan Kot, I dalje ekspir, Prometej, Novi Sad, 1994. Frank Kermode, Introduction, The Tempest, The Arden Shakespeare, Routledge, 1990. Francis Barker and Peter Hulme, Nymphs and reapers heavily vanish: the discursive con-texts of The Tempest, Alternative Shakespeares, John Drakakis, (ed.), London and New York: Methuen, 1985, 191-205. Paul Brown, This thing of darkness I acknowledge mine, In: Political Shakespeare, Jonathan Dollimore and Alan Sinfield, eds., Ithaca and New York: Cornell University Press, 1985. 48-71) 14. Utopijski momenti u Buri (Literatura: Veselin Kosti, Stvaralatvo Viljemaekspira II, SKZ, Beograd 1994, i druga izdanja; Douglas L. Peterson, The Utopias of The Tempest, in Approaches to Teaching The Tempset and Other Late Romances, ed. by Maurice Hunt, MLA, New York, 1992. )
Uputstva za izradu: Do 13. maja treba predati rad od 5 do 7 kucanih strana, sa proredom 1,5 (oko 9000 do 13600 slovnih znakova sa razmacima / characters with spaces). Seminarski rad nosi maksimalno 25 poena). Nije potrebno saoptavati opte informacije o piscu i delu. Tekst treba odmah da uvede problem koji je istaknut u naslovu i da, potom, poente koje se nalaze u proitanoj literaturi, zajedno sa sopstvenim zapaanjima, prenese itaocu. Koriena literatura se navodi u fusnotama i u spisku literature, prema sledeim pravilima: U fusnotama: Analizirano delo Ako je delo objavljeno u pojedinanom izdanju: Ime i prezime autora, Naslov dela kurzivom, (ako je drama u pitanju, in i scena), preveo/la, naziv izdavaa, mesto i godina izdanja, br. stranice/a. Viljem ekspir, Hamlet, preveli ivojin Simi i Sima Pandurovi, Izdava, Mesto i godina izdanja, br. str. Ako je delo obavljeno u sabranim, izabranim, celokupnim delima, naslov drame se stavlja pod navodnike, a naziv celokupnih dela se pie kurzivom.

Viljem ekspir, Hamlet, preveli ivojin Simi i Sima Pandurovi, Celokupna dela, knjiga , BIGZ, Narodna knjiga, Nolit, Rad, Beograd 1978, str. Ako se ve u sledeoj fusnoti citira isto delo, pie se: Isto, in i scena, br. strane iz navedenog izdanja. Ako se potom citiraju drugi izvori, a onda je potrebno ponovo navesti isto delo, ne ponavlja se puna informacija, ve se navodi skraeno: Hamlet ili Hamlet , in i scena, i br. str. Sekundarna literatura Upuivanje na tekst iz zbirke ogleda/hrestomatije/zbornika/asopisa: Ime i prezime autora, naslov teksta koji se citira pod navodnicima, naslov cele publikacije kurzivom, naziv izdavaa, mesto i godina izdanja, br. stranice/a. Primeri: - tekst iz zbirke ogleda: Jan Kot, Kraljevi, ekspir na savremenik, SKZ, Beograd 1963, str. - tekst iz asopisa: Mordekaj Markus, Snovienje u no ivanjsku, Trei program, br. 75, IV, 1987, str. -Upuivanje na mesto iz monografske studije: Ime autora, Naslov studije kurzivom, naziv izdavaa, mesto i godina izdanja, br. stranice. Mihail Bahtin, Stvaralatvo Fransoa Rablea i narodna kultura srednjeg veka i renesanse, preveo preveli Ivan op i Tihomir Vukovi, Nolit, Beograd 1978, str-U spisku literature se potuju ista pravila sa sledeim izuzecima: Imena autora se u spisku navode po abecednom ili azbunom redu, pa se, stoga, pie prvo prezime pa onda ime autora. U spisku literature se brojevi stranica navode samo ako je potrebno locirati pojedinani tekst. U ovom sluaju se mogu navesti i cele publikacije. Primer: Kosti, Veselin, Stvaralatvo Viljema ekspira I, SKZ, Beograd 1994. Kot, Jan, ekspir na savremenik, SKZ, Beograd 1963. 10.2.2010. ZBN