EXPRESIONES Y SALUDOS EN LA VIDA COTIDIANA

Romaji
Ohayou gozaimasu
Konnichi wa
Konban wa
Oyasuminasai
Sayonara
Douzo
Doumo
Arigatou
Arigatou gozaimasu
Doumo arigatou
gozaimasu
Dou itashimashite
Sumimasen

Gomen nasai
Onegaishimasu

Shitsurei desu ga

Onamaewa
Hajimemashite
Douzo yoroshiku
(onegaishimasu)

____________________________________
ISSASK LATAM CARIBE
AIKI SHUREN DOJO CHILE

Espaol
Buenos das
Buenas das / Buenas tardes, Hola
Buena Tardes / Buenas noches (al encontrarse con alguien)
Buenas noches (al despedirse o ir a la cama)
Adis. Hasta Luego
Por favor. Aqu tiene (al ofrecer o mostrar algo a alguien)
Gracias
Gracias
Muchas gracias (corts)
Muchas gracias (corts mas formal que el anterior)
De nada. / No hay de que
Disculpe, perdn (empleada para atraer la atencin de una
persona)
Perdn, disculpe
Le ruego / Por favor (se usa para pedir / rogar algo a
alguien)
Disculpe, pero (se usa para hacer una pregunta personal
como nombre o nmero de telfono de la persona con
quien se habla
Cul es su nombre?
Mucho gusto (lit. Es la primera vez que le veo)
Encantado/a. Mucho gusto (lit. Por favor sea amable
conmigo. Suele emplearse al final de la auto presentacin )

ASDC
ISSASK
CHILE 01

EXPRESIONES Y SALUDOS EN LA VIDA COTIDIANA

Kochiracoso
yoroshiku

Yo tambin estoy encantado/a de conocerle (se usa como

respuesta a douzoyoroshiku)

Nota Sayonara no puede ser usado para despedirse de su pareja, pues esto significa que la relacin ha terminado

____________________________________
ISSASK LATAM CARIBE
AIKI SHUREN DOJO CHILE

ASDC
ISSASK
CHILE 01

EXPRESIONES Y SALUDOS EN LA VIDA COTIDIANA

ASDC
ISSASK
CHILE 01

Trminos usados dentro de las salas de clases>

Japones (escrito con Romaji)

Hajimemashou
Owarimashou
Yasumimashou
Wakarimasu ka
(...hai, wakarimasu)
Wakarimasu ka
(...iie, wakarimasen)
Mou ichi do
Kekkou desu
Dame desu
Namae
Shiken, shukudai
Shitsumon, kotae, rei
Sou
Sou desu
Sou desu ka

Sou desu ne
Chigaimasu
Anou
Tai hen desu ne

____________________________________
ISSASK LATAM CARIBE
AIKI SHUREN DOJO CHILE

Espaol
Empecemos
Vamos a terminar
Vamos a descansar
entiende?
(...si, entiendo)
entiende?
(...no, no entiendo)
Otra vez, repita
Esta bien
No est bien
Nombre
Examen, deber/tarea
Pregunta, respuesta, ejemplo
As
Asi es
A si?. Ya (se usa para demostrar que est
convencido de la que haya dicho la otra persona)
Bueno...(al estar pensando en que contestar)
No, no es as. / Esta equivocado
Esto(se use para demostrar vacilacin)
le esta costando mucho! (lit. se emplea para
mostrar simpata por la dificultad de otro). Que
gran problema no?

ASDC
ISSASK
CHILE 01

EXPRESIONES Y SALUDOS EN LA VIDA COTIDIANA

Las vocales en japones (el sonido es igual al del espaol solo cambia el orden)
Silabario Hiragana () usado para escribir palabras de origen Japones
Silabario Katakana () usado para escribir palabras de origen NO Japones

Nota Existe un tercer modo de escritura llamado Kanji () () que son los ideogramas, Oficialmente son aproximadamente 2500 los de
uso habitual. En la escritura japonesa se utilizan simultneamente Hiragana, Katakana y Kanji adems de Romaji (lit. letras de Roma).

____________________________________
ISSASK LATAM CARIBE
AIKI SHUREN DOJO CHILE