Sefanija

Uvod
#1Rije Jahvina upuena Sefaniji, sinu Kuija, sina
Gedalijina, sina Amarjina, sina Ezekijina, u vrijeme
Joije, sina Amonova, kralja judejskoga.

I. DAN JAHVIN U JUDI

Svemirski dogaaji
(2) "Da, sve u zbrisati s lica zemlje" - rije je Jahvina!
(3) "Izbrisat u ljude i zvijeri, ptice nebeske i ribe
morske, uinit u da padnu bezbonici, istrijebit u ljude s
lica zemlje" - rije je Jahvina!
Protiv tovanja stranih bogova
(4) "Podignut u ruku na Judu i na sve stanovnike
Jeruzalema i istrijebit u iz ovoga mjesta ostatak Baalov,
ime sluitelja idolskih sa sveenicima njegovim; (5) one
koji se klanjaju na krovovima vojsci nebeskoj, one koji se
klanjaju pred Jahvom a zaklinju se Milkomom; (6) one
koji su se odmetnuli od Jahve, koji ne trae Jahvu i nimalo
za nj ne mare." (7) Tiina pred Jahvom Gospodom, jer je
dan Jahvin blizu! Da, Jahve je prigotovio rtvu, posvetio
je svoje uzvanike.
Protiv dvorskih dostojanstvenika
(8) "U dan rtve Jahvine, kaznit u knezove, sinove
kraljeve, i sve koji se oblae na nain tuinski. (9) Kaznit
u u taj dan sve koji preko praga poskakuju, koji Dom
Gospodara svojega pune nasiljem i prijevarom."

Protiv jeruzalemskih trgovaca

(10) "U onaj dan" - rije je Jahvina - "vapaj e se podii
od Ribljih vrata, urlici iz novog dijela grada, silna
lomljavina sa breuljaka. (11) Kukajte, stanovnici
makteki, jer je satrt sav narod kanaanski, zbrisani su svi
mjerai srebra.
Protiv nevjernika
(12) I u to vrijeme pretrait u Jeruzalem sa zubljama i
pohodit u kaznom ljude koji miruju na svojoj vinskoj
drodini i u svom srcu govore: 'Jahve ne moe uiniti ni
dobro ni zlo.'" (13) Blago njihovo bit e preputeno
pljaki, njihove kue pustoenju. Oni su gradili kue nee u njima stanovati; sadili su vinograde - iz njih vina
nee piti.
Dan Jahvin
(14) Blizu je dan Jahvin, veliki! Blizu je i urno dolazi!
Gorak je glas dana Jahvina: tada e i junak zajaukati. (15)
Dan gnjeva, onaj dan! Dan tjeskobe i nevolje! Dan uasa i
pustoenja! Dan pomrine i naoblake! Dan tmina i
maglutina! (16) Dan trubljavine i bojne vike na gradove
utvrene i na visoka krunita. (17) "Prepustit u ljude
nevoljama i vrludat e kao slijepci (jer su protiv Jahve
sagrijeili), krv e se njihova prosuti kao praina, njihova

trupla bit e baena kao smee. (18) Ni njihovo srebro ni

njihovo zlato nee ih spasiti." U dan gnjeva Jahvina oganj
njegove revnosti svu e zemlju saei. Jer on e unititi,
zatrti sve stanovnike zemlje.
Poziv na obraenje
#2Saberite se, skupite, narode bestidni (2) prije nego
budete izgnani kao pljeva koja se u dan raspri, prije nego
stigne na vas plamen i gnjev Jahvin, prije nego stigne na
vas dan gnjeva Jahvina. (3) Traite Jahvu, svi skromni na
zemlji, svi koji izvravate odredbe njegove! Traite
pravdu, traite poniznost: vi ete moda biti zatieni u
dan gnjeva Jahvina.

II. PROTIV NARODA

Neprijatelj na zapadu: Filistejci
(4) Da, Gaza e postati pustinja, Akelon pusto. Adod u
puklo podne bit e izgnan, Ekron iz temelja iupan. (5)
Teko stanovnicima obale morske, narodu kretskome! Evo
rijei Jahvine protivu vas: "Ja u te poniziti, zemljo
Filistejaca, unitit u te, istrijebit u sve tvoje stanovnike!
(6) I postat e ispaa, pasite pastirsko i ograda za
stado." (7) I taj kraj pripast e u dio Ostatku doma Judina;
tu e oni izvoditi blago na pau; uveer se odmarati u
kuama akelonskim, jer e ih pohoditi Jahve, Bog njihov,
i on e promijeniti sudbinu njihovu.
Neprijatelj na istoku: Moab i Amon
(8) uo sam uvredu Moabovu i podrugivanja sinova
Amonovih kad su vrijeali moj narod i ponosili se
zemljitem svojim. (9) "Zato, ivota mi moga!" - rije je
Jahve nad Vojskama, Boga Izraelova: "Moab e postati
kao Sodoma i sinovi Amonovi kao Gomora: polje obraslo
koprivom, hrpa soli pusto dovijeka. Ostatak moga naroda
oplijenit e ih, preostatak moga naroda zaposjest e ih."
(10) To e biti cijena za njihovu oholost jer su se uznosili
i rugali narodu Jahve nad Vojskama. (11) Za njih e Jahve
biti straan: kad uniti sve bogove zemaljske, pred njim e

se pokloniti - svaki na svojoj zemlji - svi otoci naroda.

Neprijatelj na jugu: Etiopija
(12) I vi, Etiopljani: "Vi ete biti probijeni mojim
maem."
Neprijatelj na sjeveru: Asirija
(13) Zatim e svoju ruku dii protiv Sjevera i razruit e
zemlju asirsku, od Ninive e pusto uiniti, suhu pusto
kao pustinja. (14) Usred nje e stado leati, zvijeri
svakojake; aplje i pelikani poivat e nou na glavicama
stupova, sova e hukati na prozoru, gavran graktati na
pragu. (15) To li je veseli grad koji je stolovao u miru,
koji je u svom srcu govorio: "Ja, i jedino ja!" Gledaj!
Postade razvalina, brlog zvjerinji! Svi koji pokraj njega
prolaze zvide i mau rukama.

III. PROTIV JERUZALEMA

Protiv upravljaa naroda
#3Teko nepokornom, okaljanom, nasilnikom gradu! (2)
On nikada nije uo poziva, nikada nije prihvatio pouku;
Jahvi on se nikada nije povjerio; svome Bogu nije se
nikada pribliio. (3) Njegovi su knezovi usred njega lavovi koji riu; njegovi su suci - vuci veernji koji do
jutra nisu kosti glodali; (4) proroci su njegovi razmetljivci, puki laljivci, sveenici njegovi skvrne
Svetite, kre Zakon. (5) Usred njega, Jahve je pravedan on ne ini nepravde; svako jutro iznosi svoju pravicu, u
praskozorje ne izostaje; ali bezbonik srama ne poznaje.
Neka se naue od naroda
(6) "Unitio sam narode, razorena su krunita kula
njihovih, poharao sam njihove ulice: nema vie
prolaznika! Razoreni su njihovi gradovi: nema ljudi, nema
stanovnika! (7) Govorio sam: 'Ti e se mene ipak bojati,
prigrlit e pouku; u njihovim oima ne mogu nestati toliki
moji pohodi.' Ali ne! - oni su urno pokvarili sva djela
svoja. (8) Zato mene ekajte - rije je Jahvina - do dana
kad ustanem kao tuilac; jer ja sam odredio da se sakupe
narodi, da se saberu kraljevstva, da na vas gnjev svoj
izlijem, svu gorinu svoje srdbe: u vatri moje ljubomore

bit e sva zemlja sagana.

IV. OBEANJA
Obraenje pogana
(9) Dat u narodima iste usne, da svi mogu zazivati ime
Jahvino i sluiti mu jednoduno. (10) S druge obale rijeka
etiopskih prinosit e mi rtvene darove moji tovaoci.
Skromni Ostatak Izraela
(11) U onaj dan nee se sramiti svih svojih nedjela koja
si protiv mene poinio, jer u ukloniti iz tebe tvoje ohole
hvalisavce; i nee se vie epiriti na Svetoj gori mojoj,
(12) jer u pustiti da u tebi opstane samo skroman i edan
narod, i u imenu Jahvinu trait e okrilje (13) Ostatak
Izraelov. Oni nee vie initi nepravdu, nee vie govoriti
lai; u njihovim ustima nee se vie nai jezik prijevarni.
Moi e pasti i odmarati se, i nitko im nee smetati."
Psalam o radosti Siona
(14) Kliki od radosti, Keri sionska, vii od veselja,
Izraele! Veseli se i raduj se iz sveg srca, Keri
jeruzalemska! (15) Jahve te rijeio tvoje osude,
neprijatelje tvoje uklonio! Jahve, kralj Izraelov, u sredini
je tvojoj! Ne boj se vie zla! (16) U onaj dan rei e se
Jeruzalemu: "Ne boj se, Sione! Neka ti ne klonu ruke! (17)

Jahve, Bog tvoj, u sredini je tvojoj, silni spasitelj! On e

se radovati tebi pun veselja, obnovit e ti svoju ljubav,
kliktat e nad tobom radosno (18) kao u dan sveani.
Odvratio sam od tebe nevolju da na sebi vie ne nosi
sramotu. (19) Evo svladavam sve tvoje tlaitelje. U ono
vrijeme izbavit u sve hrome, sabrat u prognane, pribavit
im hvalu i diku po svoj zemlji gdje ih sramota bijae
dopala. (20) U ono vrijeme ja u vas dovesti, u ono
vrijeme ja u vas sabrati! Tada u vam dati hvalu i diku
meu narodima zemlje, kad okrenem vau sudbinu pred
vaim oima" - govori Jahve.