11^2Lf?;J5S!

3Siii^

K'>

'/

BIBLIOTHECA SCRIPTORUM GRAECORUM ET

ROMANORUM TEUBNERiANA.

geh.

JC

AoUanas

ed. Uerchvr.
2 voU..
varlft historla
Aeneas ed. Hug
Aeschlnes ed. Frauh
ed. Blmi.i

.90
1.85
.90

2.40

Ed. mal. c. liul. .\(>schin.

1 Ind. Aeschin. comp. Prcuss.
[
Aeschyli tragoediae ed. Wfit ...
Singulae tragoediae
[ ] Schol. in PerB. ed. Ddhnhardt

Alexander Lycop.

ed.

8.
6. 10

1.50

.30
3 60
.

1.

Brinkmann.

Ammianus H. &i.(iardthausen. 2 voll.

Anacfpon ed. Rose. Ed. 11
Andocides ed. Bla^j. Ed. II

Lat.

ed. Sladtmuller.

20

1.20
7.50

1.
6.
8.
4.

I
.

ed. Rfese.
Ed. H.
od. Buicheler. 2 fascc,

I, 1

1.

...

Anna ComnenAed.Reiferscheid.2vU.
Anthimus ei. Rose
Anthologia Gr.
n, 1

9.

1.

Appianus ed. yiendelssohn.

Apnlei metamorph. ed. v.

9.

3.

Apologia, Florida ed.

Archimedes
Aristeae

ed. Heiberg.

3 voll.

Aristoteles, de partibus animal.

ed. Zangkavel
de arte poetica ed. Christ
physica ed. Prantt
ethica Eudemia ed. Susemihl
~ Nicomachea ed. Susemiht
de coelo, al. ed. Prantt
de coloribus, al. ed. Prantl
politica ed. Susemihl. Ed. III
magna moralia ed. Susemihl
de anima llbri
ed. Biehl
-A ars rhetorica ed. Romer. Ed. II

.....

~f

de plantis

ed. Apelt
TtoXit.ldS-riv. ed. Blass. Ed.in
parva naturaUa ed. Biehl.
Arriani expeditic Alex. ed. Ahicht
scripta minora ed. Eberhard
Athenaeus ed. Kaibel. 3 volL.
Augastini de civ. dei ed. Dornhart.
Ed. n. 2 volL
.

Ansonias

Xm
.

ed. Peiper

ed. fitcMj

benedlctl regula ed

Wolfflin

3.
8.~
1.

1-90
3.40
3.40
1.40

6.80

7.40

1.50

.45 .75
2.70 3.20
.60 I
.

t(0

J^.

2.20
2.50
7.20
3.40
4.^0

....

Cornutus ed. Lang

Curtius Bnfus ed. Vogel
ed. Ihn
Demetrius Cydonius ed. Deckelmann
Demosthenes edd. Dindorf-Blass.

1.50
1.20
2.40

(=6 partes). Ed. IV mtn.

Ed. IV maior

Dictys ed. Meister

4.50
7.20
1.50

Dinarchns

Damasus

3 volL

3 voU.

ed. Blass

1.

1.60
2.80
1.40

Dio Cassius ed. Slelber. 5 vU. VoL L II 8.10

2.70
Dio Chrysost. ed. Dindorf. VoL
Dlodorused. Vogel.6 volLYol.lHI 11.20 18
Dionysius Halic. ed. Jaco6y .VoLI-m 9.60 11.40

opusc. rhet. edd. Usener et Radermacher. Vol. I

DiophantuB ed. Tannery. 2. voU
Douatus rec. P. Wessner. VoL I

6.

6.60

10. 11.
10. 10.80

Dracontius ed. Duhn

1.20 1.60
Epic. Gr. fragm. ed. Kinkel. L
3.50
Epic. poes. Or. ludib. corpusc. L
.60;
edd. Brandt et Wachnnuth. 2voU. B. 7.
Epictetug ed. Schenkl. Ed. minor 6. 6.60
8.40i
4.
Ed. maior
10
10.80
2.40! 2.90 Eoclidis Elementa ed. Heiberg. 5 vU. 24.60 27.40
.

1.

B.^jtbrins ed.

BMChylidis oarmina

l.;}0

oratt. seL ed.

2.70
1.50
6.60
3.60

ATitoIfCUS ed. Hultsch

.JiO

7.80
28.85
MuUer. 2 partes 1.50
edd. Eberhard-Hirschfelder 2.
.75
epistolae ed. Wesenherg. 2 voU. 6.
seL ed. Dietsch. 2 partes 2.50
Claadiani carmina ed. Koch.
3.60
Cleomedes ed. Ziegler
2.70
Comoed. Horat. ed. Jahnke
1.20
Commodianus ed. Ludwig. 2 volL 2.70
[Constantinus] Inc. L de C. Magno
ed. Heydenreich
.60
Cornelius Nepos ed. Fteckeisen
.30
geb.

6.

...

Arieni Aratea e Breysig

Schneidewin
ed. Crusius.
Ed. malor.
Ed. minor

ed. Knotl

'2.10

geb.J?.7.80.Par8m,1.2.^7.80.
geb. M9
.Pars IV, 13.^^.6 30

1.80
1,80
1.20
1 80
17.10

8.70

confessionum IL
Arlalaria ed. Peiper

2.40
1.20
1.20
3.60
2.40
4.50
1.50

.60

methaphysica ed. Christ

fragmenta ed. Rose
oeconomica ed. Susemihl

80

50
1.80
1.80
1.20
1

....

:\

60

ed. Miiller

.60

5.10
2.70

Cebetis tabula ed. Praechter.

Chronica min. ed. Frick. 2 voU. VoL I
Cicero ed. Miiller. 5 partefl (=11 voU.
87fa8cc.). Parsljl. 2.^^.3.45
geb. M. 4 40. Pars II, l3.uft6 80.

...

Wendland

Cato ed. Keil

Catnllus ed. MUller
Propert.
, Tihull.,

4.

Vliet

v. d.

18.
4.
ed. Bergk. 2 voll. Ed. II
8
Singulae comoediae
.45

epiat. ed.

Aristophanes

volL
VUet

Rel).

M.\Ji

.60
1.50
.76 JC
n
.60
.75 1.10
1.20 1.60
.60 .90 1
.... .90
l.to
.60 1.-

ApolIoniuN Perg. ed. Heiberg. 2 voll.

Apollonius Bhodiag ed. Merkel
2

9.20
2.10
1.80

Antlphon ed. Blass

Antoninns edi. Stkh

d.

geh.

Ji
10.05 Boetlns de inat. arithm. ed. Friedlein
1.30
de conBolatione ed. Peiper
1.75
comm. in libr. AriBtotelis ntoi
1.30
fpiumtlug rec. Meiser. 2 voU.\
2.0 Bucolicl Uraecl ed. Ahrens. Ed. II
8.60 Caesar ed. Dinter. Ed. II min.
belL GalL Ed.
min.
2
bell. civile.
Ed. 11 min.
ed. KubXer. belL GaU. Ed. min.
.60 4.20
Ed. maior ...
1.25
beU. civ. Ed. min
9.40
Ed. maior
1.40
b. Alex., b. Afr. Ed. mai.
1.60
Ed. min.
b. Hisp. Fragm. Indices
Callinici vita S. Hypatii
Cassius Fellx ed. Rose

Ed.
.

I.60I

2.

Data ed.ifenje. Opticaed.ire6ery 10. 111.20


geb.

geh.
j

Euclidls Suppl. ^d^.Curtze .... 6. 6.60

Endocia, Procl., Cland.ed.XMdioicA 4. 4.40
Endoclae violarium ed. FZac*
7.50i 8.20
5.70 7.20
Eurlpldes ed. iVaucA. 3 voll. Ed.
Singulae tragoediae
.30
15.
17.20
Enseblns Qdu Dindorf. 4 voll.
i

ed. Eberhard.

.45 -.75

Eutroplns ed. 12^^/

Fabnlao Aesopicae ed, HcUm

Boman.

FaTOnii Enio^. de gomn. Scip.

.90

Vol.

I.

3.75

1.40

Eolder

Firmicns Mat. edd.

Kroll, Skutsck. I.
Florileg. Graec. Sing. fascc. 1/10 je
11/15
je
Florns ed. Rossbach
ed. Balm. Ampelins ed. Woelfflin
Frontlnl strategem. ed. Gundermann
Fnlgentii opera rec. Helm
Galenl ecripta minora. 3 voll.
instit logica ed. .ffai6/fe/cA
de victu atten. ed. Kalbfleisch.
GelllDS ed. Hertz. 2 volL Ed.
Oemini elem. aBtronom. ed. Manitius
Geoponica ed. Beckh

10.

Georgius Cyprlns e^Gelzer

Georgii Acropol. rec. JSrmewfterp. I
Gnllelmi Bles. Ald. com. fid.Lohmeijer

...

Hermippus dial. edd. Kroll

1.30
4.30

ed.

et Viereck

tlerodianns ed. Bekker

4.50

-.50

.60
2.80
1

3.20
1.40

1 50

4.

4.50

7.50
1.20
1.40
4.20
8

9.

1.60
1.80
5.30
8.60
10.80
3.50

8.

9.

80
1 80
1 20

1.

2.

1.

2.70

3.60

Herodotns edd.
2

voU.

(=

Dietsch- Kallenberg.
5 fascc). Ed. H.
ed. Crusius. Ed. II
.

Herondae mim.

3 20
.

Ed.
miru. ...
3.40 2.80
HeronisAlex. op.I. SuppL Bd..Schmidt 12
13.20
n, I edd. Nix et Schmidi 8
8.

ed.Sch6ne.

...
.

Histor. ApoU.reg.Tyr.ed. Riese. Ed.n

Historiae Angnstae scr. ed. Peter.
2 volL Ed.
Histor. Gr. min. ed. Dindorf. 2 volL
Rom. fragra. ed. Peter ...
Homeri carm. ed. Dindorf. Ed. IV
cum SengebuBchii dissert. nias

OdyBsea
Ed.VcuT.fle^.i.Ilia8.2patt.
Odysaea. 2 partea.
ed. Ludwich. Odyas. 2 voU,

Ed. min. Utrumque voL

] Hiadis carmina ed.
Koechly
[
Horatius ed. Miiller. Ed.
maior
Ed.
minor
Kjrginus gromatieus ed. Gemall.
Hymni Homerici &d. Baumeister
Hyperides e Blass. Ed.
lambllchi Protrepticua ed. Pistelli
de mathematica acient ed. Festa
do Nicom. arithn:!. ed. PistelU
losephns ed. Naber. 6 voll. ...
lHans ed Scheibe

9.

.8

Hesiodns ed. Rzack

Hesychins Milesins ed. Flach
HieroclisSynecdemus Bd.Burckhardt
Hieronymi de vir. ilL lib. ed. Herding
Hlpparchns Bith. ed. Manitius
Hippocrates edd. KUhlewein-Ilberg. I

Isoerates edd, BeTueler-Blasi. 2 vU.

1.50

.75

1 20
2 40
.

4
6
5
1

40

2.

1.10
1.60
2.80
4.60
6.60
5.50
1.80

8 25

8.60
9.30

4.50

5.

50

2.25
2.25
1.50
1.50

.75
8
1

.75
.75
.75
2.10
1.80
1

2.40
21
1

2.70

1.10

Phllopnnai

Je

goh. gob
JC \,Ji ^

mxuidi

opif.

ed.

Nrirfiardt

PkllOfitriitl

oper

ed.

Rftix-

ert. K.n/.irr.

mlnorl"! iTinpin?!

ot

'J

voU.

rn11littrtl
Reiseh

'

Pln.l

IMat(

GvolL

l.'>

fa.^rc

riaatnii edd.

SAnecRf

mundl

dc aotm.

10.

trag. rpcc. Pefptr t Rl^iter

.......

4.0 Herennn d. /frlhrrff.

8( KldonhiN Apolllnnrll od. Mohr

10

runic iMl.a/^fr. 2 voll

SophorloHodd /''//r/A-,V'U7-.Kd.mln
2.40: 2.80
Ed. mnior
Hingulae tragoedia'
1.80 2.30

8.25

9.2.^

Slll Ifnllfl

1 Scholl ft vetcra od. fapageorgiv

[
10.60 13.60 Sornnns d. /?"?''
StatinH odd. Klvit. KohUnnnn. S vll.
1.50 2
n, 1. Achillei ed. Klnti.
TTT. Lftctant. Plac. ed. Jahnkp
1.20| l.RO
1.40 Stobael oriL ed. Meineke. VoL IV
1*50 2
eclogae ed. Meineke. 2 volL.
Straho cd. Meineke. 3 volL
1.501
1.50'
Snetonias ed. Roth
SjrrlannN ed. Rahr. 2 voU
1.50

iin,tt Scfiryii.

Pao.

I.

Amphitrno. Asinaria. AalulAria

n. Bacch. Capt. Caaina

m.

Cist. Curc. EpidiiJus

IT. Men. Merc. Mil. gl.
V. *Most. Persa. *Poen
VI. *Pieud. *Ilud. Btich.
Vn. *Trin. Truc. Fragm.
Suppl. de Pl. test, metr.
:

....

-.75 Tacltos ed. Halm.

voll.
Ed. IV
Vol.
AnnaleH. Uterque fasc.
.45- .75 VoL n. Faac. Historiae ....
.45'

C.

7.80}

50 S
3.201 4
2.40! 9
1

-.75' 1
-.75' 1
Fasc. n. Germ.,Agric.,dial.
2.80 3.40 Terentlus ed. Fleckeisen. Ed. TI
2.10! 2
libb. dub. Berm. rell. ed. Bfick
1.40 1.80
Singulae comoediae -.451nat. hist. ed.Jan- Mai/fiOf.TLYI 2224.70
Ed. I
1.20'
IMinias et Oar^iliuR Mart. ed. Rose 2.70 3.10 [
2.-| 2
] Scholia ed. Schlee
Plotinus ed. \'olkmann. 2 toIL
9. 10.10 Testnmentnm, novum, Oraece ed.
Plntarchl vitae ed. Sintenis. 5 toIL
Buttmann. Ed.
2.25i %
(= 14 fascc.)
8.40 10.90 Themlstios ed, Spengel. 2 voll.
moralia ed. Bfirnardahis. 7 voll. 28. 32.20 Theodorus Prodromus ed. Hercher
Poet. lat. mln. ed. Baehrens. 6 volL 20.10 23.40 Theophrastus ed. Wtinmer. VoL
Roni. fragm. ed. Ba^hrens.
4.20 4.80 Theophylacti historiae ed. de Boor
Latin. eclogae ed. Brandt
1.40 Thiofridi vitaWiUibr. ed. Rossherg 1.80
Graec. eclogae ed. Stadtmuller
Thocydldes ed. Hiide. 2 volL
70 3
2 40
Anth. a. rOm. Dicht. t. Mann
60 .90
ed. Hude. 2 voU.
Ed. maior. 4.80
Sing. comoed.
Ji .90; rel.)

(*not.

60. geb.

I.

I.

ed. FM-pf.t^n. Vol. I.

PHnl epistolae rec. ifull^r

n.

....

VoL n.

2.70i

-45-

Polemon

Hinck

.......

Tibullus ed. Miillpr

-.30
Polyaenus edd. WZlflin-Melber. Ed.II
Tryphiod., Collnthns ed. Weinberger 1.40
50 8.
Poljhins edd. BHttner-Dindorf. 3to1L 10.80 12.60 ripianus ed. Huachke. Ed. V
-.75
Poniponins Mela ed- T^VicAValerius Flaccns ed. Baehrens
1.20
1.50
Porphj-rii opp. 6eL ed. Nauck. Ed, II 3.
Kuehler
Valerins, lollns, ed,
2.70
Prisoianos, Theod., ed. Rose
5.
Valerius Maximns ed. Kernpf
4.50
Proclns ed, FHfdlein
Varronis rer. mstic. Ubb. ed. Keil 1.50
6.75
ed. Kroll. VoL I
5.
Vegetins ed. Lang. Ed.
3.90:
VoL
Velleius Patercnlas ed. Haase
8.
Propertius ed. Mull^r
ed. Haha
11
Pseadacronis Scholia ed. Keller. 1 9. UO. Vergllins Maro edu Ribheck. Ed.
1.50
Ptoleinal opera. I. Syntaxis math.
Bucolica et Georgica
-.45
8.'
ed. Heiberg. I
8.60
Aeneis
-.90
ed.

1.

voL

Qvintillanl

declamationes ed. Bitfer

2 voll.

Bemigii Autisslodorensis in artem

Donati min, comm. ed. Fox
Bhetores Graeci ed. Spengel. 2toIL
Bntilios Namatianns ed, Muller.
.

Sallostins ed. Eu.tsner

Seaen. Bom. poes. frgm. ed, Ribbeck.
Ed.
2 volL
Scribonii Larei conp. ed. Helrnreich
Seiiptores originom Constantinopolitanarum ed. Preger. Pasc. I
sacri.
Fasc.
Seneeae (phiL) opp.ed. Haase. 3volL

.......

m.

SuppL.

..:...

13.

3.25

.75;

V.

I-.IO

Gemoll.

910.20
1.80

2.20

4.50
6 eo
.

Graeca

Cyri
.

ed.

min.

ed. Keller. 'Ed.

Ed.min.

Ed,maior
commentarii ed.Gilbert. Ed, min.
Ed. maior
Bcripta min. ed. Dindorf. 2 fascc.

1 80
.

2.40
6.60

hiat.

Ed. min.
Ed. maior

institutio Cyri ed. Bug.

.10 10.

Iterum ed.
Rone
.45 .75 Xenophontls. expeditio

de benef.^ de clem.

(IU) epiBtulae ed. Eense

ed. GUthling.
VoL I.
2 volL
Bucolica et Georgica
-.45
.30
VoL n. Aeneis ...
-.90
.60
4.80, 5 40 Virgllios gramm. edi.Huemer.
2.40
Viror. clar. ep. ed. Weber
2.40
1.80 2.20 Vitae sanct. IX metr. ed. Harster. 3.
VitroTii de architectura llbri
9.60

(I, 2)

2.40

'

ed, Ho.iius

12.

inst. ed, Bonnell.

lib.
ed, Halm

'

2.80
6.20

Zacharias Bhetor, Kirchengesch

Ahrens n. Kruger
ZonarM ed, Dindorf 6 voU
.

v.

1.20

LL
WWtoL

NONII MARCELLI
DE CONPENDIOSA DOCTRINA
LIBKOS XX
ONIONSIANIS COPIIS VSVS EDIDIT

WALLACE

M.

LIND8AY

VOLVMEN n
L.

IV

CONTINENS

LIPSIAE
IN AEDIBVS

B. G.

MCMin

TEVBNEEI

'

rn

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

345
232 M.

IV.

mciPiT

DE YAEIA SIGNIFICATIONE SERMONVM

lo

PER LITTERAS.

PER A LITTERAM.
Terentius Adelphis (27):

ADVORSVivi contra significat.

neque ser\ailonmi quisquani, qui advorsum

lerant.

Plautus in Asinaria (295):

quae

illa

i5

praeda est? ibo advorsum atque electabo quidquid est.

Advorsum

rursum apud

Titinius

significat.

Gemina(55):

II

miilier, credo,

advorsum illum

res

conqueritur

siias

Terentius in Andria (42):

et id

gratum

fuisse

advorsum

habeo gratiam.

te

20

Ennius Telepho (293):

ipsum hoc oportet

advorsum illam mihi.

te

profiteri et proloqui

Afranius Excepto (147):

de vita ac morte domini fabulabere

advorsum fratrem

illius

ac

25

dominum tuum.

914 ierant; 1517 Pl. sign.; 19-20

2426 Afr. illius.
11

BAH^

PER LITTERAS om.LBA{=G)

\\

!1

\\

\\

gratiam
EST PER

12 ID

ut vid.: INCIPIT PER Mu.

13 in Ad.
del Mu.
16 iUaec Pl.
23 advorsus Mu.
26
corr. Both.
\\

Ter.

B^

||

15.

19 in

suum (sum

Z^):

NONIVS MARCELLVS.

346
232. 233

M.

Plautus in Anlularia (690):

egone

30

lit

te

advorsum mentiar, mater mea?

M.Tullius de Finibus Bonorum et Malorum lib.III (73):

vero pietas advorsum deos nec quanta is gratia
debeatui' sine explicatione naturae intellegi potest'.
^nec

ANIMA

secundum consuetudinem

est

Vergilius Georg.

mus.

lib.

animasque in

Anima
II

lib.

nirsum

alitus

spiiitus

quo

vivi-

IV (238):
vulnere ponunt.

|{

oris

odor.

et

Vergilius Georg.

(134):

animas
ora fovent

illo

et

olentia

et

Medi

senibus medicantur anhelis.

Titinius Fullonibus (20):

interea faetida

anima nasum obpugnat ....

Plautus Asinaria (894):

an fetet anima tuae uxori?

idem Mercatore (574):

10

ieiunitatis plenus,

anima

fetida.

Caecilius (160):

quae mihi,
ubi

domum

adveni, adsedi, extemplo savium

dat ieiuna anima.

32

33

An. viv.;

27 in dd. 3Iu.

\'\

An. fovent:

Tit. tu. ux.

29 Advorsum, erga {nov.

28 ut ea a.
nec quanta his codd.
nec Cic: haec
];

lemrn.) add. Quich. ;i'30

Ij

31 explicatione Cic: expiatione (explatione

1 -re A^: -ra B^^: -rea LJ\
L^ ut vid.): explanatione edd.
7 in
6 i. n. o. a. f. Both.
2 georg. {praec uerg.) om. A^D^
10 animam
8 animae A^ [ uxoris tuae codd. Fl.
As. B^
13 savium Gell. II, 23: avium.
fetidat (foet.)

Cic: nequa

isti

i,

\\

\\

11

|!

\\

DE YARIA SIGIOTICATIONE SERMONYM.

ly.

347
233

Anima

aquae.

Plautus

II

ego

illi

Anima,

puteo,

si

M.

AmpMtryone (673):
animam omnem

occepso,

15

intertraxero.

VaiTO Eumenidibus (131):

sonus.

II

Phrygios perossa cornus liquida canit anima.

Anima,
II

et

iterum significat iracundiam vel furorem; unde

dicuntur iracundi.
Plautus Amphitryone

animosi

20

(fr. xviii):

animam conprime.
Accius Melanippo (427):

egone auxilio motus

j temere

me animato

ut hosti

offeram?

idem Epinausimache (308):

cum animatus

ut minc.

armatu' sum.

iero, satis

25

Novius FuUonibus Fereatis (32):

nihil est pericli.

dabo

tibi

[virum] validiim virum,

animosum.
M. Tullius de Republica lib. I (60):
^ergo non probares, si consilio pulso lubidines, quae sunt innumerabiles,
iracundiaeque tenerent omnia'.

^ego vero nihil isto

animo, nihil ita animato homine miserius ducerem'.
idem de Republica lib. V (9):
Hum virtute, labore,
industria tueretur

21

15

summi

An. cc:

indolem, nisi nimis animose

viri

22 Acc. Me.; 25 ut

sum.

15 aqua Quich.
15
16 cf. 148.7; 410.14
16 si hoc
cepsio (sic hoo cepsto L^) codd. h. l.
17
18 cf. 334.16 (s. v.
\\

||

LA^B^

\\

19 Anima D^: om.

iracundum: corr. D^
furorem A^D^ (-rum L^): furiosum B^
23 nudus
Lips.
fort. eg. aux.? mutus tem. etc.
25 ut
honesti A^
nunc sum a. si i. Madv. Adv. II, 660
27 verum val. verum:
corr. Bibb.: val. virum,
virum Both.
30 si cod. Cic: om.
31 iracundiaeve cod. Cic: -quae
terrent^^ 32 animatio L^
34 tueretur Me.: quaereretur: fort. quaerere daretur
animosa
liquidmn)
Gen. mg.

[[

\\

||

\\

II

||

\\

\\

||

||

||

\\

||

et

Mu.

30

KONIYS MARCELLVS.

348
233. 234

M.

ferox

natura illum

nescio

quo'.

Vern-ilius

Georg.

lib.

II (441):
35

quos animosi Euri adsidue frauguntque feruntque.

et

Aeneidos

pone animos

Lucilius

40

Thessalam

Anima,

lib.

et pulsus

et

lib.

XI (366):
abi.

XXX

(60):

indomitam

frenis

Vergilius

ventus.

lib.

atque animosam
subigantque domentque.

VIII (403):

quantum ignes animaeque

Lucretius

aurarumque

leves

lib.

||

valent.

(236):

animae calidique vapores.

Varro Marcopoli, TtsQL ccQyf^q (292):

^noctilucam
ad focum fero, inflo anima; reviviscit'.
idem
Cosmotorjne, ticqI (pd-OQccg y.oGixov (224):

tollo,

habenas animae leni,

nos ventus flamine sudo
suavem ad patriam perdiicit.

detis

dum

Accius Myrmidonibus (10):

10

et vela

classis

trahere m salum
ventorum animae inmittere.

Plautus Aulularia (303, 305):

.

nequid animae emittat dormiens.

34

35

Virg. fer.; 41

An. vapores.

euria A^
quo impelleret Guietus
35 quas Verg.
euriria ut vid. L^
38
40 cf. 401. 5 {s. v. subigere)
subigam
indolitam
40 thessaliam (tess-) codd. h. l.
vel
5 ad f foro
41 Vlin i>-4
ante domemque codd. 401
6 d. h. animas {ex amas) vem
7 studo A^
inflo; an. rev.
10
11 lassis {corr. lun.)
8 sualem: corr. Ald. perducat Scal.
tra, i. s.
corr. Grotius
fort. clas. tr. in salum et v. vent. a.
n.

{seq. a):

||

\\

\\

||

A^L^

||

\\

\\

\\

inmit.

||

||

||

\\

\\

13 nequid animae

(-ai) foi-te

amittat

\\

d. PZ.

[|

\\

DE YARIA SIGXITICATIONE SERMONYM.

lY.

349
234 M.

M. TuUius de Republica lib.

denique obiectu mutuo aeque umbram noctemque efficiat, cum ad numerum dierum aptam, tum ad
laborum quietem'.
Aptum, eleganter ac necessaiie
APTAsi,

lY

(1):

necessariam.

"^ea

15

||

M. Tullius de

conpositnm.
pulcritudo
oculos

corporis

discrepet'.

(63):

concilia,

^ut

enim

membrorum movet

quid

iudicabimus,
lib.

Kb. I (98):

idemque (146):
^sed facile
eorum f aliter ab officio naturaque
M. Tullius de Finibus Bonorum et Malorum
Mtaque natura sumus apti ad coetus,

delectat'.

et

Officiis

apta conpositione

civitatis'.

||

Aptus

significat adeptus.

20

Accius

Melanippo (436):

obviam

ensi

quem advorsum

it.

aptus

alter

in

promtu

occupat.

Pacuvius Hermiona (168):

quod ego in

acie celebro obiectans

LuciHus
ut
II

si

id

lib.

XXIX

25

vitam bellando aptu' sum.

(14):

quod concupisset non aptus

Aptum

conpositum, paratum.

Vergilius Aeneidos

lib.

III (472):

interea classem velis aptare iubebat

30

Anchises.

idem

lib.

(587):

proiecto

dum

pede laevo

aptat se pugnae.

17

20

Apt. el. del.; 29

31

Apt. Anchises.

15 eademque L ante corr. obiectum vivo atque: corr. Mu.

16 adnumereti^ d. aptum (abt-) ad: corr. Turneb. 19
20(s.
f. iud.) cf. 258. 30
fort. idem qui supra; fac. iud.
20 e. apte
fiat quid ab Cic.23 consilia
24 obvia mens idque: corr.
Mu. post Grotium, Quich., Both. 26 vd quot crebro Passerat.
28 a. foret I. Dousa,
||

|j

\\

\\

!|

\\

\\

||

\\

i|

\\

NONIVS MARCELLVS.

350
231. 230

M.

Pompouius (54):

ar>

II

munde atque

aptato, pueri,

beus!

Aptum

rursum conexum

Vergilius Georg.
ipsis
40

iunge pares.

et

ampliter convivium!

conligatum

torquibus aptos

||

Demer (660):
colomen ala f geminis aptum
Accius

hinc

"x

Lucilius Satyi-arum
tonsillas

lib.

cornibus.

(3):

quoque praevalidis in funibus aptas.

idem

significat.

III (168):

lib.

XVI

lib.

(12):

ibat forte aries, inquit.

vix uno

iam quod genuM

quantis

bosce haerere putares.

peUicula extrema exaptum pendere onus ingens.
testibu'!

filo

Varro Mutuum Muli Scabunt,

10 iibi

Ttegl

ipcoQia^ov

(322):

opaciis teneris fniticibus aptiis.

liicus

'quis
M. Tullius de Deorum Natura lib. II (97):
enim hunc bominem dixerit qui, cum tam certos caeli
motus, tam statos astromm ordines, tamque inter se omnia

conexa et apta viderit, neget in his uUam inesse rationem?'

^quod ubi fi'ustra
SaUustius Historiarum Ub. III (25):

15

temptatimist, socordius ire miles obcipere, non aptis armis,

37 Apt.

sign.

11

14

M.

rationem.

36 eius a.- puer codd.

36 cf. 511.21 {s. v. ampliter)
convivia
1 fort. Medea {vid. 'Non. 3Iarc.' p. 97)
ala A-^ {cum E): ale {seq^. ge)
2 (colomem Gen. ante corr.)
validis: corr. vet.
4 consellas: corr. lun.
B^L: alte Bibb.
ni Bibb.
7 boc se: corr. Gerlach.
lib. Dousae, Turnebiis
11 IH
12 cum Cic: oin.
10 aptum A^
8 pericula A^
ordinem D^)
ordine (statutum
13 status
(seq. tam)
15 socerdius
14 in D^: om. rell.
13
14 0. quaenexa
obcepere.
35

h.

j|

LB^

l.

II

\\

\\

\\

\\

||

\\

||

\\

\\

|!

\\

\\

\\

11

||

j|

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

351
M.

235

ut

principio,

in

XXX

agroine'.

laxiore

Lucilius

lib.

(40):

unus constemit nobis vetu' restibus aptus.

M. Tullius in Hortensio (52):

^altera est nexa cum
superiore et inde apta atque pendens'.
et Tusculanarum

lib.

aptum

gladium

^fulgentem
(62):
demitti iussit'.

lacunari

seta

equi

20

'

AEQVALES suut similes

et ex aequo.

Afranius Vopisco

(366):

equidem te numquam mibi

parasitum, verum amicum, aequalem atque bospitem
cotidianum et laiitum convivam domi.

Aequales rursum

aequaevi.

Vergilius

II

Aeneidos

lib. 25

(702):

nec non Euanthen Pbrugium Paridisque Mimanta

aequalem.
Lucilius Satyrarum

^ veterum unum
aequalem constat.

lib.

cecidisset a

(43):

me senem

Tiresiam

y
30

Afranius Privigno (256):

novi amicum atque aequalem meum.

Vergilius

lib.

(468):

ast illum fidi aequales.

21

Aeq. aeq.

25 Aeq.

r.

aequaevi.

16 et lax. lun.
17 clinas
aptas Mu.
novis: corr.
Turnebus
pestibus L
19 apta atque Halm.:
fort. consterni
aptaeque (-teque)
20 e] me LA^
equina codd. Cic.
dim.
21
24 cf. 337.24 {s. v. lautum)
22 et quidem codd. h. l
23 reiTim B^
24 conuium A-^: conuiuium LB^
26 paradisque A^ L
minanta LB^
29 cecidisse tamen B^
uerum
unum cecinisse tamen seni' Tiresiai Mu. post FrancJcen. veterum
cecidisse senem tamen unum T. Scal
32 eum A^
34 fidire
.

\\

\\

\\

j|

\\

!|

\\

\\

|I

\\

\\

\\

\\

\\

|j

\\

quales {corr. Gen.^)

A^:

fidere quales

11

LB^.

\\

NONIVS MARCELLVS.

352
2S5. 236

M.

Tereutius iu Eunucho (337):

85

patris

cognatum atque aequalem

[te]

Arcidemiden

nostiu'?
1

'P.
Scipionem,
M. TuUius de Officiis lib. III (l):
Marce fili, eum qui primus Africanus appellatus sit, dicere
||

solitum scripsit Cato,

Senectute (-46):

qui fuit fere eius aequalis'.

sermonis delectationem temperius quoque conviviis delector, nec cmn

aequalibus solum, qui pauci admodum restant, sed cum
vestra etiam aetate'.
Vergilius Aeneidos lib,
APERTVM, purum, serenum.
^ego

et de

vero

propter

I (587):
scindit se nubes et in aethera purgat apertum.

Apertum

dicitur patefactum.

Vergilius

lib.

VIII (585):

II

10

iamque adeo exierat portis equitatus

apei-tis.

Terentius AdelpMs (167):

abi prae strenue ac fores aperi.

Aperit, mitigat,

placat.

Vergilius Aeneidos lib.I (146):

II

et vastas aperit syrtis et temperat aequor.

15

II

Apertum, nudatum.

Turpilius Demiurgo (47):

apertae surae, brachia autem procera hon^orem mihi

ex corde exsuscitabant.
Sallustius Historiae

lib.

15

36 37 Ter. patr. n.; 4 8

17 Ap exsus citab ant.

'quibus

(20):

Syllam in victoria dictatorem uni

de

causis

equo descendere,

sibi

M. T. de sen. purgat ap.

1
2 (sit) cf. 238.23
te ow. Ter.
36 marcidemiden
primo codd. h. l.
2 fili qui iM^: filium qui B^^ et codd. 238
5 temperius LA^^D^: tempestivis B-^
3 eius fere codd. Cic.
6 secum L^
5 (nec) 6 (aetate) cf. 378.29
necum L A^
br. alte Mu.
16 aperie L^
13
14 cf 246.32
9 Vim
desc. equo codd
dictatore sibi muniaequo J.^
19 uictaria
Arusiani Gr. lat. VII, 454.
|j

jl

\\

\\

l|

|j

II

||

11

\\

||

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

353

236. 237

surgere de sella, caput aperire solitum'.

de Officiis

quaedam aperiantur, aspiciantur

lib. VI (406):

evenerit ut corporis partes

non decore'.

Yergilius

ramum

aperit

qui veste latebat.

Varro Eumenidibus (I6I):

^capite aperto esse iubet,
Sisenna Historiarum lib. III (15):
ante lucem suscitat'.
^adoriuntur adversos ut apertis lateribus'.
VaiTO de
A^ita Pop. Rom. lib. I:
"^minoris natu capite aperto

erant, capillo pexo, utique innexis crinibus'.

Vergilius Aeneidos

erigere, ostendere.

primum

quarto terra die

se

lib.

||

idem Aeneidos

lib.

Aperire,

tandem

adtollere

30

VIII (681):

patriumque aperitur vertice

sidus.

^non modo
(301):
natibus apertis ambulans'.

suris

Varro Meleagris
||

AVTVMARE
non

flexa,

Bst dicere.

apertis,
1

Pacuvius Periboea (308):

falsa aiitumare dictio Delphis solet.

idem Hermiona (169):

quid benefacta mei patris, cuius opera te esse ultum aiitumant ?
Lucilius

lib.

XXVIII

(46):

Socratium quiddam tyranno misisse Aristippum aiitumant.

22 23

Virg.

lat.;

28

30

Ap. mont.;

33

3 V.

solet.

20 (surg. sol.) cf. 397.15

s. de syUa LA^:
adsurgere
Arusian.
21 nisi quod
causu A-^
22 decoreae
24 cf.
462. &
25 suscitat om. i^
im L 26 aversos B-^
ut]
vi Me.
27 aperte A^L ex. corr.
28 vittisque Popma
29 die
terra
prima i>^ 30 mentis LA^B^\\S autumarei Mu. 5 benefaciam ei: corr. Mu.
opera operate
autumant A-^ {cum E^):
-mat LB^
7 socratitum A^: -cum lun.
quiddante tyr.
\\

sella

\\

||

||

||

II

||

L^

\\

\\

II

\\

j|

||

\\

\\

||

\\

\\

ty

{pro ter.):
LacJim.

25

III (205):

visa, aperire procul montis.

sed paene

20

Verentur enim ne, siquo casu

(129):

lib. I

M.

M. Tullius

quidam

NONIVS MAECELIiVS

{dat.^i

ed.

Mu.)

LlNDSAY.

tyr.

Lachm.

\\

misse Guietus,

23

NONIVS MARCELLVS.

354
237 M.

Plautus Amphitryone

(fr. xiii):

hoc ita factum est promde ut factum esse autumo,

non causam dico quin vero insimules probri.
nisi

10

Autumare

Pacuvius Duloreste (118):

est sperare.

II

aut hic est aut hic adfore actutum autumo.

ALTVM non solum aerium

vel

profundum,

sicuti

plerum-

Altum

ab alimento dictum. Varro Manio (260):

'habens antepositam alimoniam, sedens altus alieno sumptu.'
Altum, magnum vel gloriosum. Vergilius Georg. lib.

que.

II

15

III (42):
sine nil

te

Altum,

altum mens inchoat.

vetus, anticum. Vergilius Georgicon lib.IV(285):

II

altius

20

omnem

expediam piima repetens ab origine famam.

et lib.

VIII (395):

quid causas petis ex alto?

Accius

Armorum

ludicio (160):

cur vetera

25

discidia,

tam ex

adpetissis

alto

Agamemno?

Altum, pressum, obscurum.

Vergilius

lib.

(63):

II

quid

me

alta silentia cogis

rumpere?
11

21

Aut. fa.; 24 29

Acc rumpere.

238. 4
13
ins. (quin s. LB-^): corr. Langen.
20 collocand. {cf. 'Non. Marc' p. 66) 13 sicuti]
sed B^ 14 aUmento A^B^: alendo LB^ 1415 cf 133. 28;
21 fatum
19 IIII H^ ut vid.: UI rell.
17 IIII LA^
442. 33
23 quide c.
22
23 cf 366. 24
LA^D^: factum B^
27
29 cf 182.27; 382.35
25 adpetisses D^
petas X^

10 verum qui

fort.

\\

2wst 235.

\\

\\

II

\'

'||

II

27

XILAA

\\

|i

\\

||

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

lY.

355

237. 238

M.

idem eodem (625):

30

sin altior istis

sub precibus venia ulla

latet.

Terentius in Andria (534):

ADiTVS, interpellatio.

me

aliquot

adierunt, ex te auditum esse.

Yergilius Ub.

regem

adit et regi

Lucilius

pacem

ciim

Aditus

lib.

cum

peto,

(149):

35

memorat nomenque genusque.

XXYII
placo,

(24):

cum adeo

Vergilius

est ingressus.

cum

et

lib.

II

appello

meam.

IX (57):

huc turbidus atque huc

lustrat equo muros aditumque per avia quaerit.

M. Tullius de Suppliciis (Yerr.

aditu

atque

ore

portus'.

||

II, v,

40

4n

30):

Aditus rursum

ipso

adventus.

Accius Medea (417):

tun alia

||

Mede's et cuius aditum expectans pervixi lisque

adhuc?

M. TuUius ad Caesarem luniorem

lib.

I (fr. l):

^et

ad consules aut ad te aut ad Brutum adissent, his

fraudi ne esset, quod cum Antonio fuissent'.
ADTENDERE est intcndere. M. Tullius de Officiis lib.
in (35):
^et si, cum animum adtenderis, turpitudinem
videas adiunctam'.
Accius Diomede (281):
aut

simul aiii^em adtendo, ut quirem exaudire amplius.

33 Ad.
Adt.

35
36 Virg. gen.; 39
adunatam;

int.;

vid.

30 item ^^
39 est om. B^

Ad. expectant;

in e. B^ 34 esse secl Me.

38 placito A^
42 cf. 459. 20
40 atque lUuc
43 opere
codd. h. l.: ora codd. 459
1 tunc (tum L^) diomedes et c:
correxi
expectant: corr. Passerat.
3 et aut ad te A^
4 essent A^L ex corr.: esset B^L ayite corr.
6 sed si Cic.
turpidinem A-^
7 adunatam.
||

i.

II

\\

||

\\

\\

|I

\\

||

\\

||

|1

||

||

23*

NONR^S MARCELLYS.

356
238 M.

Lucilius
10

XXIX

lib.

(115):

praeterea ut nostris animos adtendere dictis

atque adliibere

idem

velis.

lib.

XXYII

rem cognoscas simul

(33):

animum adtendas

et dictis

postulo.

Pacuvius Antiopa (17):

15

cum animum

sed

adtendi ad quaerendum quid

siet.

Pomponius Macco (63):

quid futurum

Adtendere,

Accius Diomede (279):

perseverare.

II

si
20

artem ego hanc adtenderim?

est, si pol discere

umquam praepediar, gnate

me id quod nefas sit

puer f ne adtenderis

||

concedi

petere a

APPELLARE

XXYn

est

tibi.

respondere.

familiariter

Lucilius

lib.

(25):

cum mei me adeunt

servuli,

non dominam ego appellem

meam?
Appellare, nominare.

M. TuUius de Officiis lib.

^Publium Scipionem, Marce fili, eum qui primus

II

III (1):

Africanus appellatus
25

APPELLERE

est

sit'.

Afranius Excepto (137):

applicare.

abi tu, appellant huc ad

molem nostram naviculam

910 Luc adt.; 1213 idem pos.; 18 25 Adt. App.

est applicare.

adtendere (att-) de re d.:

coi-r.
Bentin.
12 XXYI
12
13 cf. 275.21 [s. v. cognoscere)
13 postula codd. h. l.
15 cum animo: corr. lun.
codd. 275
numquam
19 perpediar
17 e. h. d. art. corr. Mu.
gnato: corr. Grotius
perpellar Mu.
fort. gnate, inpune adt.
23 (App.)
24 (sit) posf 29: huc
20 concedit tibi B^ ut vid.
24 filium qui
25 Appellare: corr.
traiec. Quich.
cf 236.1
26 nav. iube (?) Biie.
Quich.

10

corr.

nostros:

E^

\\

\\

||

\\

II

LA^B^

\\

\\

\\

\\

\\

II

\\

||

\\

'|

|[

ly.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMOimi.

357

288. 239

Lucilius

XXVI

lib.

M.

(81):

si quo est [in] vineis actis opus,

dant operani iit quampi-imuni appellant

agere in iaciendo

primum

id

AEMVLVS

Vergilius Aeneidos

est invidus.

lib.

(415):

3o

aemula necdum
temporibus geminis canebat sparsa senectus.
et lib.

VI (173):

aemulus exceptum Triton.

Aemulus

||

M. Tullius pro
vel imitator.
^illo aemulo atque imitatore stuMarco Marcello (2):
SaUustius Historiarum
diorum meorum ac laborum'.
lib. III (88):
^sed Pompeius a prima adulescentia, sermone fautorum similem fore se credens Alexandro regi,
facta consultaque eius quidem aemul[at]us erat'.
sectator

est

Vergilius Aeneidos

lib.

(371):

spemque meam, patriae quae nunc

Aemulus,

similitudinem

vitae

aemula

subit
vel

laudi.

sequens.

instituti

II

^qui enim iudicatur

M. TuHius de Eepublica lib. I (50):
iste optimus? doctrina, artibus, studiis? audio. quando?'

ARGVTVM
forte sub
et

significat sonans.

arguta consederat

multa

huiusmodi.

Lucilius

lib.

27

XXVIII (XXIX,

32 Luc sen.;

22

Daphnis.

audax,

malitiosum.

36):

mendaci argutamini.

agite, agite, fiires

11

ilice

Argutum,

ji

Aem.

im.;

i5

Sal.

seq.;

Ars:. Hab.

2S

actum, admotum); 327.25 (s. v.

quod A^I)^: (quid [qui?] corr.
ex quod in S)\\m om. codd. 243, 327 29 dan i ante corr. A^
2)ost hunc vers. lac. sign. Mu.
33
34 cf. 437. 6
l
2cf.
437. 9
2 imitatione A^
8
5 cf. 502. 2 (s. v. acc. pro gen.)
5 se fore D^
6 aemulus Victor., Carrio: -lator Dietsch.
8 institutis s. L^^A^
9 qui cod. Cic: qua
10 quando * * * edd.
'21

iacit, facit)

cf.

243.41

28

i|

i.

e.

(s. V.

aggere

;]

\\

\\

II

!|

\\

i|

||

\\

i|

[|

lo

Vergilius BucoHcis (VII, l):

||

NONIVS MARCELLVS.

358
339. 210

M.

exi e

culina, sis, foras, mastigia,

riautus Mostellaria (l):

qui mi inter patinas exhibes argiitias.

Argutum, parvum

Georg.

Vergilius

lectum.

ac

lib.

II

III (80):
20

argutumque caput, brevis alvus obesaque

terga.

ACCiPERE tractare, increpare. M. Tullius in Verrinarum

^male accipit verbis Habonium'.
(i, 140):
^roga ipsum,
et ad Caesarem luniorem lib. I (fr. 2):
Accipere
quemadmodum eum ego Arimini acceperim'.
Vergilius Aeneidos lib. III (486):
est datum sumere.
,

actione II

||

25

accipe et haec,

manuum

tibi

quae monimenta mearum

sint, puer.

Accipere,

Terentius Heautontimorumeno (264):

sentire.

II

Clmia,

Accipere,

aliter tiium

amorem atque

Vergilius

videre.

lib.

est accipis.

VIII (154):

II

ut te, fortissime Teucrum,

30

accipio agnoscoque libens!

Accipere,

concipere.

Vergilius

lib.

VIII (449):

II

alii

ventosis follibus auras

accipiunt redduntque.

Accipere,

||

M. TuUius (Verr.

audire.

II

cipite

nunc aliud

XXX

(112):

eius facinus nobile'.

hoc etiam accipe quod dico;

22
16 18
11

Aro-. Hab.: 24

nam

II, ii,

'ac-

82):
Lucilius

lib.

pertinet ad rem.

Acc reni.

18 exmust.
17 ex ceculina D^
19 ac letum LB^-. om. D^: adductum Mu. 20 cf. 361. 13 obsaque t. X^: ob. t. {sic, ut vid.) D^
ari24 cf 3S3. 8 {s. v. rogare) 23 rogo
22 secundum A-^ 23
25 manum
24 ego eum codd. 383
acceperit codd. h. l.
ni
eorum L^: meorum A^
tibi quae L^: manuumque tibi rell.
2 nobile om.
28 al. cum amore
cf.

hiberes (exib-)

55.

16

II

\\W

A^D^
\\

\\

||

\\

|!

\\

\\

||

\\

|l

\\

DA

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

IV.

359
240 M.

Vergilius Aen.
accipe nunc

Danaiim

lib.

11 (65):

uno

insidias et crimine ab

disce oninis.

Accipere,

Terentius in Eunucho (1082):

pascere.

II

homo nemo

accipit

Accipere,

melius prorsus ac prolixius.

Lucilius

decipere.

lib.

II

mquam

sic

XXIX

(2):

veteratorem illum vetulum lupum

10

Hannibalem acceptum.

Accipere,

lidbere

acceptum.

Plautus in Aulularia (237):

II

tam optumumst: tu condicionem hanc

ARDERE
lib.

concremari.

est igniscere,

accipe

Vergilius Aeneidos

(525):

namque volans

liquidis in

idem Vergilius

lib.

nubibus

arsit

harundo.

15

II (311):

iam proximus ardet

Vcalegon.

Ardere,

festinare.

Vergilius Aeneidos

lib.

II

instant ardentes Tjrii: pars ducere

(423):

muros

20

molirique arcem et manibus subvolvere saxa.

idem
ardet in
II

lib.

XII (71):

arma magis.

Ardere, fulgorem
lib. IV (262):

et

splendorem

Vergilius

emittere.

Aen.

25

Tyrioque ardebat murice laena.

911 Acc acc; 1415 Ard. arando; 1920 Ard. T.;

22

28

id. capiti.

8 atque: neque codd. Ter.

10 scinquam X
11
12 ad12
Acc admittere Fius
13 aululariam (-a B^) optumus (-im -) tu 20 (pars)
21 cf. 283. 13; 346. 17 21 tilii B^
24 A. est f. DA
inmittere D^
25
26 cf. 541. 5; 549. 16.
||

didi:

\\

||

jj

\\

||

|!

\\

NONIVS MARCELLVS.

360
M.

240. 211

idem

lib.

(270):

ardet apex capiti cristisque a vertice flamma

funditur.

Ardere,

30

dolere vel irasci. Vergilius Aeneidos lib.X(513):

II

proxima quaeque metit gladio latumque per agmen

ardens limitem agit fen'0, te, Turne, superbum
caede nova quaerens.

ACRE

significat celer, velox. VergiliusGeorg.lib.III(ll9):

calidumque animis

35

idem Aen.

et cursibus

acrem.

IV (156):

lib.

at puer Ascanius mediis in vallibus acri

gaudet equo.

M. Tullius

Acre, austerum, acidum, asperum, acerbum.

j|

Vj^uod alterius ingenium sicut acetum

Hortensio (89):

40 in

Aegyptium, alterius sic acre ut mel Hymettium dicimus'.

Varro Parmenone (394):

||

demitis acris pectore curas cantii castaque poesi.

M. Tullius

Acre, severum.

de

Officiis

lib.

(114):

II

"^suum

quisque

igitur

acremque

noscat ingenium

se

et

bonorum et malorum suorum iudicem praebeat'.

^utendum est fortasse vocis contenidem eodem (136):
tione maiore et

verborum gravitate

acriore'.

vel amare;
22 28 id. cap.; 30 Ard.
39 Virg. at asp.; 2 4 sev. praebeat.

34

d. ir.

37

B^

29

Ac vel.

30 dolere (-ore
313.9
33 cf. 391.4
32 (te)
39 Acrem: corr. lun.
34 Acrem s. celerem
]
acidum asp. acerbum E: acerbum (-vum) asp. acerbnm (-vum)
LA^B^: acerbum asperum D^ (cum B) 40 sic dulce ut
1 cf 267. 15
41 mel metium L
acceptum A^
Sigonius
cantum cantasque codd.
dimittis codd. h.l.
(s. V. castum)
23 et b. et vitioram s. Cic. 5 idem m e. L^: idem
h. l.
27 XI
Montepess.)

\\

irasci

28

vel

(cris.)

cf.

D^
velocem D^
amare

\\

\\

||

||

\\

||

e.

B^

\\

\\

II

in

\\

\\

\\

il

et vocis codd. Cic.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

lY.

361
241 M.

Acre,

Vergilius Aen.

forte.

iib.

II

VIII (614):

aut acrem dubites in proelia poscere Turnum.

4n rebus gerundis
Cicero Tusculanarum lib. V (57):
virum acrem et industrium, eundem tamen maleficum natura'.
II

Acre, vehemens, saevum. M. Tullius in Hortensio (25):

Vergilius
Theopompo acrius'.

^aut Philisto brevius aut

Georg.

III

lib.

lo

(405):

acremque Molosum
pasce sero pingui.

idem Aen.
acrior ad

lib.

pugnam

(454):

vim

redit ac

suscitat ira.

M. Tullius Verrinarum actione II^ de

deberes'.
lib.

quam

acrior,

^miilto

||

ego

actor

siim,

Acre, providum,

diligens.

i5

signis (iv, 70):

accusatorqiie

esse

Vergilius Georg.

II (405):

iam tum acer curas venientem extendit

in

annum

rusticus.

20

AER

est

medium spatium quod

Vergilius Aeneidos

terram.

lib.

inter

caelum

est et

(839):

aera dimovit tenebrosum et dispulit umbras.

Aer,

altitudo.

Vergilius Georgicon

lib. II

II

(123):

ubi aera vincere summum

arboris haut uUo iactu potuere sagittae.

18 Acre prov.

dil.

6 Acrem fortem

21

22

25

Aer terram.

8 in rebusque codd.
brevis A-^ (-vius
ex corr. in L)
(a. T. a.) cf. 343. 10
15 ad pusnam L^: apud
nam A^ actum J5^ 16 18 add. Roth. 24 26 cf 418. 21
24 aeneidos libro II {corr. V) L: aeneidos (aen.) lib. (libro) V
A^: georgicon (georgc.) lib. II B^ 26 aut
uUae Verg.
Cic.

II

uerum

(no7i

||

E)

\\

\\

||

\\

cf. 374. 15
11 philippo

\\

B^

\\

\\

\\

\\

LA^

;|

\\

NONIVS MARCELLYS.

362
241. 342

Aer,

M.

Varro Andabatis (25):

soniis.

II

anima
si

iit

conclusa in vesica, quando est arte religata,

pertuderis, aera reddet.

AMARVxM dicitur asperum.

30

Vergilius Georg.

lib.

II (86):

amara pausia baca.

et

Lucretius

lib.

IV

(15):

interea perpotet

amarum

absinthi laticem.
35
II

Amarum,

Vergilius Aeneidos

acerbum.

IV (203):

lib.

isque amens animi et rumore accensus amaro.

1

||

ADMONERE cst conmonefaccre. M. Tullius in VeiTcm,

Poljcletum esse
^recte admones.
de signis (II, iv, 5):
Admonere, percutere. Vergilius lib.X(586):
dicebant'.
||

Lucagus ut pronus pendens in verbera

admonuit biiugos.
AMBiRE
lib.

circuire

significat

et

telo

Vergilius

concludere.

VI (550):

quae rapidus flammis ambit torrentibus amnis.

idem

lib.

(243):

atque oras ambiit auro.

Ambire,

10

ambitionibus adpetere. Vergilius lib.VII (333):

II

ne conubiis ambire Latinum

Aeneadae

possint.

Terentius in Andria (373):

nisi vides, nisi senis

30
amnis;

27

Amb.

(cf.

35)

10

amicos oras, ambis

Am. asperum
Amb. possunt.

Aer

12

vel

acerbum;

30 dicitur
29 reddit(?) Mu.
28 arte ligata: corr. Mu.
6 IIII
8 idem om. A^
36 amaro] amore
om. D^
11 ne c.
(cum 3Iontepess.): nec. c. rell.: neu c. codd. Verg.
12 possunt
\\

II

XM^

\\

||

|1

j|

DA

\\

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

363
242

Ambire,

Vergilius Aen.

interpellare.

lib.

II

M.

IV (283):

i5

quonam reginam ambire furentem

audeat adfatu?

AGERERE, egcrcre. Varro Bimarco (70): ^non Hercules

Augeae agessit kotcqov'.
AVDACiA consuetudine temeritas dicitur.
Sallustius

potest, qui

Audacia,

Vergilius

fiducia.

20

^audacia pro muro habetur'.

Catilinae Bello (58, 17):

lib.

II

(67):

quique pedimi cursu valet et qui viribus audax.

ATRVM

dicitur nigrum.

quinquaginta

atris

lib.

VI (576):

inmanis hiatibus hjdra.

Georgicon

et

Vergilius

lib.

25

III (430):

atram

hic piscibus

inprobus ingluviem.

Varro Eumenidibus (146):

'^vix vulgus confluit non
furiarum, sed puerorum atque ancillarum, qui omnes me
bilem atram agitare clamitantes '.

ALVMNOS consuetudo quos

alunt dici vult.

ullo se

tantum

alas vel educes vel eos qui

VI (876):
nec Romula quondam
Vergilius

lib.

alumno.

tellus iactabit

35

M. Tullius in Verrem, de suppliciis (II, v, 169):

^ltalia autem alumnum suum servitutis extremo summoque supplicio fixum videret'.
VaiTO Sesqueulixe (476):

1517 Amb. affatu; 2022 Aud. fid.; 3233 Al. vult.

15 Yerg. om. L^

17

30.23
16 quo nunc codd.
18 Agere: correxi
egere L^:
gerere A^B^-. corr. Me.
19 qui augebes sed conpron: correxi
post lun., Me.
21 cf. 431.5; 442.18
24 nigrum om. L"nigrum. Atrum, noxium, pestiferum. Verg. (?) Mu. V: (corr. B)
26
28 cf 298. 10; 327. 10
27 p. ram i^
28 inluviem (ill-)
codd. h. l.
2930 cf 153.3 (s. v. pueros); 421. 7 (s. v. vix);
356.15
31 livem LA^
32 educas D^
35 tullus A^-i
(non B)
37 suum] sum L'^ A^
38 afnxum codd. Cic.
Verg.

audire

\\

\\

15

ante corr.

cf.

\\

\\

\\

\\

\\

11

\\

\\

i|

\\

II

\\

II

30

\\

[|

|1

||

NONIVS MARCELLVS.

364
242. 213

M.

%ibi quod liipaiu alumni fellarunt olim'.

Eumenidibus (141):

idem

in

||

ad nos accedit cana Veritas,

et ecce de inproviso

Attices philosophiae alumna.

Alumnum,

Vergilius

filium.

lib.

II

VI (595):

nec non et Tityon, Terrae omnipotentis alumnum.

Pacuvius Teucro (313):

quae desiderio alumnum, paenitiidine

squales scabresque inciilta vastitiidine.

Alumnum,

dominum.

Vergilius

lib.

XI (33):

II

caro datus ibat alumno.

AGERE,

10

leto

Vergilius Aen.

dare.

tunc vulgus
miscet agens

Actum,

et

lib.

I (190):

omne

telis.

rotatum.

Vergilius Aen.

lib.

IX (587):

II

ipse ter adducta circum caput egit habena.

Agere,

15

loqui.

Terentius in Adelphis (78):

II

sed estne ipse, de quo

Actum

agebam?
Vergilius

dicitur perfectum.

lib.

VI (236):

II

his

propere exequitur praecepta Sibyllae.

actis

Agere, persequi. Vergilius Aen. lib. IV (70):

quam procul incautam nemora inter Cresia fixit

II

20

pastor agens

13

17

telis.

Varro ecce

al.

Al.

filium

vel

dom.

al.;

Act. perf.; 19 Ag. Virgilius.

annos A^:
1 et om. D^
86.26 {s. V. canum)
57 cf. 152.25 {s. v. paeni4 omniparentis Verg.
tudinem); 169.28 (s. v. scabres); 185.2 {s. v. vastities, vastiomnem (. turbam) Verg.
11 vultus L^
tudo, vastitas)
e. hic
16 sed om. B^
habenas (ab.): corr.
14 cf. 246. 25
1

anno L^

cf.

\\

||

\\

\\

||

||

II

i.

codd. Ter.

II

aoreram

X\

||

\\

\\

DE VAEIA SIGNIFICATIONE SERMOmTkl.

ly.

365
243

Aen.
quos

lib.

M.

YIII (118):

bello profagos egere superbo.

illi

Actum,

adpulsum.

Yergilius

lib.

II

YII (199):

sive errore viae seu tempestatibus acti.

25

Yarro in Lege Maenia (234):

non hos Pactolus

eripiet

umquam

Actum,

aiireas

undas agens

miseriis

....

Yergilius

infixum.

lib.

II

IX (432):

sed yiribus ensis adactus

30

transadigit costas.

Yarro

Amor

parvulus

Zsavtov (204):

Fvad^i,

ardifeta

non videtis, unus ut

lampade arida agat amantis

aestuantis ?

35

Actum,

coactum, territum.

Yergilius

YI] (379):

[lib.

II

prodigiis acti caelestibus ossa piabunt.

Agere,

Yergilius Georg.

fugare.

lib.

II

et

membris

Actum, admotum.

II (130):

agit atra venena.

Yergilius

IX (505):

lib.

II

40

adcelerant acta pariter testudine Yulsci.

Lucilius

XXYI

lib.

(81):

agere in iaciendo siquost vineis actis opus[t].

23 qnos

snp.;

admotum adactus.

24

25

Act. acti; 29

30

Act. inf. vel

22 et Aen. B^
23 cf. 391.21
26 in leminia LA^
28 umquam me A^
82
34 (lamp.) cf. 312. 6 {s. v. fetnm,
plenum)
34 A. p. Meinek.
foH. artifeta {cf ad 312.8)
3637 cf 370. 5; 436. 5 36 lib. YI
34 35 amantissa est. L
om. LAA
l LAa
38 fugere L"- A^
39 ac codd. Verg.
41 evulsi L^
42 Lucilius om. L^A^
43 cf 238.27; 327.25
(s. V. iacit, facit)
iacendo si quos tu vinis actis opost.

\\

\\

!|

\\

\\

\\

\\

l|

\\

||

\\

II

||

||

\\

||

NONIYS MARCELLVS.

36()
M.

248. 2t4

Agere, porrigere. M. Tullius de Officiis lib.

Vera gloria radices agit atquc etiam propagatur'.

II

II

45

quidem ago

Agere, urguere,

Komanomm

eum

'.

ASPERVM

ipse voluto.

M. Tullius in Verrem actione

praecipitem poenae civium

inpellere.

^agunt

7):

(i,

mecum

et tacitus, Lycida,

II

II

(43):

Agere,

Vergilius in Bucolicis (IX, 37):

intendere, inqurrere.
id

||

insuave.

significat

Terentius

||

Heautonti-

morumeno (458):
asperum,
pater, hoc est; aliud sodes para.

Vergilius Georg.
5

lib.

IV (277):

asper in ore sapor.

11

Asperum,

sevit agris

asperque

Asperum,

Vergilius Georg.

nocens.

III

lib.

(434):

atque exterritus aestu.

siti

exasperatum, non

leve. Vergilius

Iib.IX(263):

II

bina dabo argento perfecta atque aspera signis

10

pocula.

AEQVARE
lib.

est

cum

Vergilius Aeneidos

aequitate dividere.

I (507):

operumque laborem
partibus aequabat iustis.

Aequare,

Vergilius

continuare.

lib.

II

felix,

15

si

IX (337):

protinus illum

aequasset nocti[s] ludum.

14

45 46 Ag. Virg.
18 Aeq. ensem.

47

id

sap.;

49 post246.30: huc

Aeq. dividere

11

46
47 cf. 420.27
traiec. Quich.
3 al. lenius s.
1 Asperam L^
48 inplere L^
6 nil LA^
6
4 et V. B^
7 cf. 295.30
vide Ter.
16 cf 377. 12 16 noctis
12 laborum X J.^ 13 cf 412. 30 14

44

47 ipsa

B^
\\

\\

||

codd. h.

l.

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONTM.

lY.

367

244. 245

ACCOMMODATVM
lib.

dicitur adiunctum.

M.

Vergilius Aeneidos

(393):
laterique

Argivum accOnmiodat ensem.

M. Tullius in Verrem, in Frumentaria (11, m, 60):

lubidinisque accommodat'.
Accius Bacchis

*^flagitia

20

(256):
tunc

silvestres

exiivias

laevo

pictas

accommodant.

lateri

M. Tullius de Officiis lib. I (70):

^qui se ad rem
publicam et ad magnas res gerendas adcommodaverunt'.
*
et de Republica [lib.] I (70):
expositamque ad
exemplum nostrae rei publicae adcommodabo ad eam, si
potero, omnem illam orationem, quae est mihi habenda
de optimo civitatis statu'.
Accommodatum, proclive,
propensum.
M. Tullius in Verrem actione II (i, 63):
Hunc praeterea maxime sedati et quieti, prope praeter
ceteros, ad summum Graecorum otium potius quam ad
ullam vim aut tumultum accommodati'.
Accommodare,
adhibere.
M. TuIIius de Officiis lib. III (43):
Hantum
dabit amicitiae, ut veram amici causam esse malit, ut
orandae litis tempus, quoad per leges liceat, adcommodet'.
et de Senectute (70):
^ceterum f et tempora me-

25

||

30

||

tendis frugibus et percipiendis

adcommodata

35

sunt'.
||

ARiDVM

dicitur siccum.

Vergilius Aen.

lib. I

(175):

atque arida circum

nutrimenta dedit.
14 18 Aeq. ens.
20 21 Accius accommodant; 1 6
fragor.
17 18
71. 8
17
aen. A^
19 20 ad Yerris
lub. accommodato Cic.
20 21
458. 11
exuvias) 21
;

Ar.

lib. 11

cf.

cf.

||

fl.

\\

II

(s. v.

[|

sil-

vestres codd. h. l.\ pecudum codd. 458: silvestrium On.: -stram

Bibb.
saevo codd. h. l.
24 lib. om. L^A^
expositaqne cod.
Cic.
25 nostrum
nostra re publica Niehuhr.
ad om.
26 potuero cod. Cic.
2829 act. tertia tunc (tunc ter. A^)
30 motium
33 (ut v.)
34 cf 361. 2
34 lites codd. h. l:
35
{corr. H^)
36 cetera [met] t. met. Quich.: reliqua autem
t. demet. codd. Cic.
tendis L^A^.
11

\\

II

\\

||

\\

||

LA^

\\

j|

\\

II

\\

[j

NONIVS MARCELLVS.

368
245

M.

Aridiim, hoiTificum,
II

acutura. Vergilius Georg.lib. 1(357):

aridus altis

et

fi

montibus audiri fragor.

Lucretius (VI, 119):
aridus unde auris terget sonus.

Aridum, purum,

lucidum.

II

Plautus in Rudente (726):

argento arido.

10

ANCEPS

dubium.

[est]

Vergilius Aen.

lib.

(359):

anceps pugna diu.

Anceps, duplex.
nemo hos ancipites

Lucilius

lib,

I!

(33):

ferro effringat cardines.

Vergilius Aen.

15

XXIX

III (180):

lib.

agnoYit prolem ancipitem geminosque parentis.

20

Varro de Vita Populi Romani lib. IV:

"^Caesar reversionem fecit, ne post occipitium in Hispania exercitus
qui erant relinqueret, quo se coiceret Pompeius, aut ancipiti urgueretur bello'.
{
Anceps, acutuin ex uti'aque

parte.

Lucilius

lib.

XXIX

(34):

vecte atque ancipiti ferro effiringam cardines.

AVRA

ventorum.

est

Vergilius Georg.
at

lib.

IV (416):

illi

dulcis compositis spiravit crinibus aura.

24

1 6 Ar. fragor; 9 14 Ar. card.;

25 sp. anra
cr.

20

22 Anc- Virg.:

et.

top

8 anri topet
a.

15
17

torquet(?)

16

18

fecit

ut

|{

(seq.

secl.
c.

Mu.

A^

Mu.
Mu.

Ij

||

auris et

L B^

(fuerat in archetypo auriset)

om. A-^
14 -te I. Dousa

11 est
D^
16 ancipitem E^:

LA^B^

\\

\\

reversione (cessare versione A^): corr. Ald.

18 efaut Mu.:
19 relinquerent corr. Me.: -ntur Mu.
\\

\\

II

22 ventus Mu.: foii. variorum

Aura, odor add. Quich.

uerg.)

|j

ambiguam

||

vel

ventorum;
24
Me.

jiost

\\

<;verum^
cf.

257.25.

DE YXRl^ SIGNIFICATIONE SERMONYM.

IV.

369

245. 246

Idem Aen.

Hb.

25

unde auri per ramos aura

discolor

Aura,

Varro

tactus.

M.

VI (204):

[in]

refulsit.

Eumenidibus (139):

II

simul ac languido
corpori solis calidior visa est aura.

ARGVTARi

Ennius Phoenice

dicitur loquacius proloqui.

so

(262):
tiim tu

Imguam, ut

crede atque exerce

isti

argutarier

possis.

Novius Exodio (25):

quando ad ludos

venit, alii ciim tacent, totiim

diem

argutatur, quasi cicada.

Argutari,

35

Titinius Fullonia (28):

sussilire.

II

terra baec est, non aqua, ubi tu s6litu's argutarier,

pedibus cretam diim conpescis, vestimenta qui laves.
.

||

ADTOLLERE

siguificat crigere, fundere. Vergilius

III (552):

lib.

diva Lacinia contra.

adtollit se

Adtollere,

adferre.

II

ciistodite istiim vos,

Pacuvius Medo (238):

ne vim qui adtolat neu qui adtigat.

aura
24 25
26 disc.
35 ex. cic: 3 Adt. adferre.
sp.

31

Aeneidos

et;

cr.

ref.

30

Arg.

Enn.

VII L^
25 Aura, splendor add. Qiiich.
27 Aura adactus:
Mu. in om. L 29 corpore: corr. Oehler. cadilior A^
31 linguB, L A^ B^
30 loquacium: corr. H^: -citer ed. a. 1476
34 taceant D^
36 sussilire B^: subsilire
33 nevius D^
Gen.^: exissilire L: easisilire J.-^
37 at t. h. Quich.: t. hercle h.
nouaqua LB^
solita's
. F. Mueller. Prosod. Plaut. p. 604
argutari: corr. Scal.
JSavet. {Mel. Graux, p. 811)
38 que
levas: corr. Lachm. comm. Lucr. p. 379
1 fund. om. D^:
fnndare Mu.
4 c. hunc codd. Diom. p. 378: c. istunc Eihb.
ne eum qui: nequis vim codd. Diom. H adtollat (att.): attulat
\\

corr.

\\

\\

\\

\\

||

\\

\\

\\

\\

||

\\

||

||

\\

\\

\\

Diom.

Ij

qui

alt.

\\

om. Diom.

NONIVS MARCELLVS

ed.

\\

adtingat B^.

LlNDSAY.

24

NONIVS MARCELLVS.

370
246 M.

Anuoriim ludicio (41):

ideni

"pro imperio agendum

est".

Vergilius Aen.

"quis vetat, quin attolat?"

VIII (200):

aliquando optantibus aetas.

attulit et nobis

AvscvLTARE
10

lib.

est obsequi.

Pacuvius Chrjse (85):

magis audiendum quam auscultandum censeo.

Ennius Melanippa (247):

mi

ausculta, nate; pueros cremari iube.

Symbolo (196):

Caecilius

audire, ignoti quod imperant,

non auscultare.

soleo,

Auscultare,

15

Afranius Simulante (306):

audire.

i'

ne ego

ausculto lubens.

velitantis

illos

Pomponius Asina (12):

atque auscultare disce,

Auscultare,

si

nescis loqui.

videre, spectare.

Afranius Privigno (265):

II

20

videre ludos; hinc auscultavi procuL

ADDVCERE, ducere. TerentiusHeautontimorumeno (311):

adducimus [ad
9

Ausc.

e.

tuam Bacchidem ....

te]

obs.;

11

18 Pomp. loqui;
Ter. Bacchidem.
17

12 Enn.
21 22 Add.

iube; 15 Ausc. aud.

duc. intorquere rotare.

cr.

9 in Chrise ed. princ:

7 VIIII i
6 quisne attollat
13 Symbolo, cf. Turneh.
12 iube cremarier BotJi.
Adv. XXIX, 20: sembono LA^: embono B^ (jpraec. s)
ausculta J.^
16 veltantis: corr. lun.
14 quom Bihh.
20 videt: correxi
18 atque om. B^
17 Asinaria Passerat.
||

||

qui se

\\

|!

Ij

\\

|;

\\

auscultari

A^

porr.

recte

fort.

procur Neukirch.

Romanorum

\\

\\

'vidisti

post hunc

22 ad

ludos?'

stant
te 07n. Ter.
v.

'hinc

243. 44

auscultavi

49.

agere

DE VARIA SIGNIFICATIOKE SERMONVM.

lY.

371

246. 247

Adcluci,

M. Tullius de Senectute (34):

cogi.

II

imbri, nullo frigore adduci, ut capite operto

Adducere,

intorquere, rotare.

Vergilius

M.

^nullo

sit'.

lib.

IX (587):

lib.

IX (402):

II

25

ipse ter adducta circum caput egit habena.

Adducere,

excutere, producere.

Vergilius

II

ocius adducto torquens hastile lacerto.

AEQVOR, campus.

Vergilius
illi

zephymmque

ante notos

Aequor, mare.

lib.

XII (333):

aequore aperto

Vergilius Aen.

lib.

II

aperit syrtis et temperat

et vastas

Aequor,

Vergilius

fluvius.

30

volant.

lib.

II

||

I (146):

aequor.

VIII (96):

viridisque secant placido aequore silvas.

ADVENiRE, venire.
edepol senectus, [ut]

cum

adportes tecum,

Advenire,

Caecilius Plocio (173):

si

nihil aliud

unum

advenis,

id sat est.

Plautus Amphitryone

incipere.

(fr. xii):

II

quaeso, advenienti morbo mecUcari iube.

AESTVS,
Georg.

lib.

et aestivi temporis flagrantia.

solis

in

25

26
Aeq.

int.

sat

10

umbrosam

aestibus in mediis

32

Vergilius

(331):

rot.

(vid.

est; 9

exquirere vallem.

hab.; 29 30
comniotiones.

ad

12

Aeq. ap.;

^i)
Aest.

23
24 cf. 395.7
23 Adduci add. ed. princ.
Cicero de
senectute Gen.^: om.
A^ 25 26 cf. 243. 14 27 excutere
Gen. mg.: om. rell.
29 (ae. mare [expunet.] c. Gen.)
30 illi
om. J)^
31 volat
ex corr.
32
33 cf. 236. 13
2 Vini
J/
4 est V. D^ 5 si nihil quicquam aliud viti Cic. Cat. m. 25
6 unus
7 PI. om. A^
S cf 44. 23 {s. v. cerriti et larvati)
moribo codd. h. l.
med. om. codd. h. l. (medicati 44)
iure
(praedicam iube E^ in marg.)
9 A. est s. D^
11 in]
at Verg.
vellem L^A^.
||

\\

\\

A^L

:|

II

\\

||

||

||

II

\\

\\

II

||

\\

LB^

\\

\\

\\

\\

24*

NONIVS MARCELLVS.

372
247

M.

Aestus, marini

impetiis

commotiones.

vel

Lucretius

II

Hb.

lY (219):

frigus ut a fluviis, calor ab sole, aestus ab undis

aequoris.

Plautus in Asinaria (158):

15

quo magi'

altum capessis, aestus

te in

te in

portum

refert.

Vergilius (Aen. III, 577):

fundoque exaestuat imo.

horrendum, infandum, inmite.

IV (XI, 28) et lib. VI (429):

ACERBVM,
20

Aen.

lib.

funere mersit acerbo;

et

in

et

multis

de pomis

Vergilius

Acerbum,

ita.
||

frequentius

dicitur.

incoctum, praecocum; ut
Varro in Agathone (11):

Wirgo de convivio abducatur ideo, quod maiores nostri

25

acerbae auris veneriis vocabulis inbui noluerunt'.

virginis

ALBVM
lib.

significatione manifesta est, ut Vergilius Georg.

III (82):

color deterrimus albis

et gilvo.
11

30

Album,

Varro Sesqueulixe (471):

mite vel placidum.

Uiondum dlbum

nec adversi venti

caeliim

est

ceciderunt.

quodsi pergunt diutius mare volvere, vereor ne me quoque, quom domum ab Ilio cossim venero, praeter canem

cognoscat nemo'.

12 Aest. comm.; 15 19
dicitur.
13 pluviis
310. 32
12 14
9

PL infandum;

22

23

iu-

coctum

(-vis) codd. h. l
15
16 cf.
cf.
16 capessas codd. h. l.
20 lib. VI et XI
266. 14; 381. 37
re
et lib. secl. Mu.
22 et in m. ita om. B^
Quich.:
||

II

\\

\\

nH

quocum JD^

\\

II

24 abdicatur Pius

||

24

25

\\

cf.

521.22

{s. v.

in-

26 ut
uoiuerunt: corr. A^ mg. ut vid.
buere)
31 (ver.) 32 cf.
29 Altum
30 add. Biie. (c. est)
om. A^
ab
32 quo d. codd. h. l.
276.7 (s. V. cognoscere, agnoscere)
dalio codd. h. l.
cossint codd. h. l.
revenero (?) Mu. (revertero
25 veneris

||

\\

||

||

||

II

l|

\\

codd. 276).

\\

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONA^M.

IT.

373

247. 248

ADOLERE

M.

Vergilius in Bucolicis (VIII, 65):

est iirere.

verbenasque adole pinguis et mascula tura.

Adolere, augere, honorare, propitiare: et est verbum

Vergilius Aeneidos
sacratum, ut macte, magis aucte.

35

II

lib.

I (703):

quinquaginta intus famulae, quibus ordine longo

cura penum struere et flammis adolere penatis.

Vn

et lib.

praeterea,

ab

olescere,

(71):

cum

adolet

castis

crescere:

Lucretius

adolescentem

dicimus.

II (1130):

lib.

summum

donique olescendi

altaria taedis.

||

unde

tetigere cacumen.

Laberius in Sororibus (84):

nomine gloria

alescit.

INCIPIT
BELLVM

PER B LITTERAM.

ut plerumque, pugna.

est,

[melius: prudens.]

aetatem istuc

nomine agendi,

laus

tibi

Lucilius

||

XXIX

lib.

laturam, et bellum,

Bellum,

elegans,

(86):

si

10

boc bellum putas.

Varro Tcccprj MevLTCTtov (517):

^Diogenem litteras
domusioni quod satis esset, tunc quod etiam acroasi

scisse,

33
38 Adolere
penatis;
2
3
4 den. cac; 9
11 Bell. est
putas.

33
38

cf.

Adolescere

cr.

Lucr.

34 cf. 58.27
33 A. aestu erere A^ (A. aestu ur. B)
58.24
39
1 cf 440.8; 58.25
2 ab ol. scripsi: AdoII

lescere:

* * Al. vel

mus D^

II

\\

\\

\\

01.

Mu.

\\

L^A^:

dici

dicit

unde adolescendi 'olescendi'

fort.

B^:

dicit

dici-

Lucr.
|[

4 denique adulescendi (adol-): donec alescendi codd. Lucr.

6 nomine agendi A^E^: om. LB^
laus, nomen, gloria alescit
LacJim. 7 adolescit B^: alescit L^ A^ 8 om. A^ 10 mel. pnid.
secl. On.
11 stuc A^
et del Me.
12
13 (ess.) cf. 230.6
{s. V. usus, fem.)
13 dumusioni codd. utrobique
hunc {i. e.
Menippum) Bue.
acrosi: corr. lun.

||

\\

\\

II

\\

II

\\

;|

I|

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

374
248 M.

idem eodem (519):

^in charteo
agona quo quis certasset animo f bellus

bellorum hommiim'.
15

stadio epitaphiou

homo, magis delectatus Stoicomm pancratio quam athleidem Sesqueulixe (482):

tarum?'
^quid enim est
quod homo masculus lubentius videre debeat bella uxore?'
idem Bimarco (64):
'sociis es liostis, hostibus socius.
bellum ita geris, ut bella omnia domum auferas'.

PER C LITTERAM.

INCIPIT

20

coxmTTERE,

Pacuvius Mptra (270):

effigiare.

barbaricam pestem subinis nostris optulit,

nova figura factam, conmissam mfabre.

Conmittere, coniungere,

sociare.

Lucilius

XXVIII

lib.

II

(47):
25

me

quid

siquidem nunc vis

fiet,

Vergilius Aen.

lib.

te inprobis

conmittere?

(428):

delphinum caudas utero conmissa luporum.

Conmittere, donare,

relinquere.

M. TuHius

Verrem

in

II

actione II
14

(i,

^calumniatores ex sinu suo obposuit,

27):

16 Varro

in carteo

14 hominem A-^
15
Adv. XXIX, 20

pancratio; 24 25 Comm. comm.

15 epitanon ago aquo:

Turnehus

corr.

16

||

quom q. certassit a. bellissumo Mii.

16 quam ed. princ. quarum
X>ost Ries., Bartli., GuUehnum
illa uxorem LB^: illa uxore A^^: corr. E^
17 masulus J.^
|i

\\

||

]|

18 VI marco A-^

||

\\

socis (-cius B-'^)

est hostibus

socius:

corr.

19 generis B^
Bentin.: socius es? hostibus socius Havet.
asseras E^
20 (reliqua pars columnae vacat in GE, ut a
nova columna nova series incipiat) mancum esse hoc capitiilum
ad v. 8
credidit ille qui saecuJo Xlmo ]iaec in marg. codicis
scripsit: de B. cuius consequentia vitio scriptorum male curtata
sunt
22 pristem
21
23 cf. 40. 26 {s. v. infabre)
om. A^ E^
23 novam
subinis JRibb.: sabinus: navibus codd. 40
Quich.
figura A^: novam figuram
25 fiet et L^
fatam L^A^
nunc vis te VahJen.: nonvis te LB^D^: novis te A^: fort.
\\

|j

\\

|'

II

|I

!|

II

novisti
29 secundas cal.
codd. Cic.
II

LB^

L^A^:

\\

\\

secunda

is cal.

\\

B^

||

apposuit

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

375

248. 249

M.

conmissam esse
Conmittere, facere. M. Tullius in Verrem
dicerent'.
^ego etiam quae tu sine Verre
actione III (Div. 35):
qui

illam

bereditatem Veneri

Erycinae

30

||

daturus

eonmisisti Verri crimini

Aen. Hb. I (231):

sum'.

Vergilius

||

quid meus Aeneas in te conmittere tantum?

Lucilius

conmovet

se

XXVIII

lib.

(48):

nusquam neque conmittet ut pereat

Conmittere

diqitur initiare.

Vergilius

lib.

(113):

II

et

sibi.

tuba conmissos medio canit aggere ludos.

^discumbimus murrati.
Varro Endymionibus (102):
dominus maturo ovo cenam conmittit'.
Conmittere,
||

Vergilius

credere, permittere.

lib.

IX (675):

portam, quae ducis imperio conmissa, recludunt.

Terentius in Eunucbo (832):

ovem
Lucilius

XXX

lib.

10

conmisisti lupo.
(1):

qui sua conmittunt mortali claustra Camenae.

idem
at

enim

lib.

dicis,

XXVI

(68):

clandestino tibi quod conmissiim foret,

15

ne muttires quicquam nec mjsteria ecferres foras.

Comm. facere; 34
Comm. cred. perm.;

31

31
32 cf. 279. 5
Me.: fort. actione I
versuni stant vv. 14

1 Virg.

10

tantum 4 5 Comm. ludos;

11

Ter.

lupo.

32 actione (tertia secl) 3Iu.: Divinatione

3 committit Quich., Lachm. post hunc
16
6
7 cf 282.3 (s. v. dominus);
349.13 (s. V. maturum, mite, coctum)
mussati do. codd. 282,
349: multi dominus L B^ ut vid. multitudo minus A^ corr. On.
7 maturo ovo ad cenam codd. 349: matura cenam codd. h. l.:
mandarenam codd. 349 committis (conm.) codd. h. l. 11 0. 1.
commisti Ter.
13 qui E^: quia rell.: quoi Mu.
14
16 post
V. 3: huc traiec. Quich.
16 neu
cf 38.17 [s. v. clandestino)
codd. 38
muttiris LA^
neu codd. 38.
\\

||

\\

||

|j

||

\\

\\

II

||

\\

||

\\

NONIVS MARCELLVS.

376
249. 250

M.

M. Tullius de Officiis lib. II (2):

^quamdiu res publica
per eos gerebatur quibus se ipsa conmiserat'.
Titinius Setina (128):
coNFVTAiiE, commovere.
20

magnum aenum, quando

cocu'

Confutare, opprimere,

fervit,

paula confutat trua,

convincere.

Terentius in Phor-

Ij

mione (477):
.

admodum

confutavit verbis

CONDERE

iratiim patrem.

Vergilius Aeneidos

significat abscondere.

lib.

II (401):

scandunt rursus ecum et nota conduntur in alvo.

25
II

Condere,

"^urbem

sicuti

Troiani'.

initio

Aen.

constituere. Sallustius in Catilinae Bello (6, l):

Romam,

lib.

ego accepi, condidere atque habuere

Condere,

||

Vergilius

consecrare.

III (67):

animamque

sepulcliro

||

condimus.

Condi,

potiri.

Vergilius

lib.

II

VII (303):

optato conduntur Tibridis alveo.

COLERE

est venerari.

smnme deum, sancti

quem primi colimus.
II

Vergilius

XI (785):

lib.

custos Soractis Apollo,

Colere, exercere, ut

rustici.

Vergilius Georgicon

lib.

II (36):

fructusque feros moUite colendo.

19

10

Conf.

conim.;

21

oppr.

Virg.

opt.

Col. inhabitare.

19
20 cf. 87. 11;
(cominisa erat L'')
18 se om. LA^
19 Conmutare L^
19.17 {s. V. trua); 503.3 {s. v. fervit)
20 etnum (aet-) LA^\\ rua {praec. t) A^ 21 reprimere Quich.
depressam
37 Capere, inplicare
22 post hunc v. stant 252. 34
poliri L^
7 primo
3 Condere: corr. Quich.
24 secum A^
A^ {non B) 8 verg. aen. con {ex verg. aen. 1 con) L I.
\\

\\

||

\\

\\

\\

\\

\\

||

lY.

DE YXRIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

377
250 M.

Colere,

Yergilius Aen.

inliabitare.

lib.

III (111):

lo

II

hic

mater

cultrix Cybeli.

et

rursum (211):
quas dira Celaeno

Harpyiaeque colunt

aliae.

Plautus in Asinaria (298):

i5

6 catenariim colone!
et in

Aulularia (3):

domum

hanc

iam

miiltos annos est ut possideo et colo.

Yarro Endymionibus (lOl):

20

ut Mercurium Arcadon colonimi.

idem Eumenidibus (130):

ut Naides undicolae.

Colere,

Yergilius [in] Bucolicis (III, 61):

diligere.

II

ille

mea carmina

colit terras, illi

idem

lY

et Hb.

te

25

(Aen. 421):

nam

solam

cm-ae.

perfidus

ille

colere.

Terentius Heautontimorumeno (389):

quippe forma

nostri nos amatores colunt.

inpiilsi

810 Col. inh.; 1819

29

30

Plautus hanc

colo;

30

24 Col.

dil.;

Ter. colunt.

11 (hinc

cumVerg.)

\\

13 quas om.

A^

\\

16

E^A-^-.

colenae 5-i
iJB^
19 est cum codd. Pl: et D^
21 uti
Mu. 22 fidem L^A^ in Eum. B^
23 undiculae A^: -cale
L^
24 in om. A^
26 27 cf. 32.6
26 et] Aen. Quich.

\\

II

II

30 nostra codd. Ter.

l|

||

II

\\

||

\\

\\

NONIVS MARCELLYS.

378
250 M.

Luciliiis

qiiare

XXYI

lib.

colere

lioc

(20):

quam

satius

est

illa

studium omne hic

consiimere.

Yarro

Colere, ornare.

Tacpij MeviTtitov

II

35

messem
Colere.

(525):

^at in

segetibus post

colligebant stramenta, qui domicilia

colerent'.

pati.

||

Terentius Heautontimorumeno

(136):
diim

ille

vitam illam colet

inopem, carens patria.

CEDERE
superatum
40

secundum

significat

et

locum

consuetudinem
abire
lib. XII (184):

Yergilius

victori dare.

convenit Euandri victos discedere ad urbem.

et lib.

(467):

cede deo.
Lucilius

XXX

lib.

(70):

quandoque pudor ex pectore

M. Tullius de

45

Officiis lib. II (40):

imperatoresque cesserunt'.

citus nostri

Yergilius

Ausonio

cesserit

Cedere,

lib.
si

victoria Turno.

XI (320):

lib.

II

50

^cui quidem exerCedere, succedere.

XII (183):

fors

Yergilius

dari.

||

cessit.

baec omnis regio et celsi plaga pinea montis

cedat amicitiae Teucrorum.

XII (17):

et lib.

aut habeat victos, cedat Lavinia coniunx.

3839 Ced. dare;

42 Yirg.

c.

d.;

4547 M. Tul Turno.

32 statius A^
illo(?) Mu.: illam Me.
33
37 stant post
34 pomessem A^
39
40 cf.
251.36: huc traiec. ed. princ.
45 quidam A^D^
271.13
44 pudore ex: corr. E^
c. qu.
uictori L^ A^
etiam ex. Cic.
48 dare: corr.
47 cf. 271. 13
ed. a. 1476
52 abeat victus B^ {cum B).
\\

\\

\\

\\

\\

jl

\\

\\

\\

|j

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYIVI.

lY.

379

250. 251

Cedere,

Lucilius

recedere.

XXVIII

lib.

(18):

II

vel

alio

si
II

opus

sit,

Cedere, obsequi.

fore,

si

hinc aliquo cesseris.

Vergilius Aen.

moniti meliora sequamur.

et

et lib. II

(703):

vestrum hoc augurium vestroque in numine Troia

cedo equidem nec, nate, tibi comes ire recuso.

Cedere,

III (188):

lib.

II

cedamus Phoebo

M.

Vergilius

evitare.

lib.

II

est.

(445):

celerique elapsus corpore cessit.

Cedere,

Plautus in Aulularia (517):

incedere.

II

iam hosce absolutos censeas:

cediint, petunt.

lo

Varro Parmenone (393):

cedit velocibiis iiiveni'

membris

levis

nitidus oleo.

CVRSVS

pedum

est

Vergilius

velocitas.

lib.

(291):

hic qui forte velint rapido contendere cursu.

Cursus,

Vergilius Kb.

volatus.

II

este duces,

o, siqua via est,

i5

VI (194):

cm-sumque per auras

dirigite in lucos.

(VI, 80):

et Bucolicis

quo cursu deserta

Cursus,

petiverit.

navigatio.

II

sed

20

tibi

20

Vergilius Aen.

III

(337):

qui cursum venti, quae fata dedere?

53 3 Ced. seq.; 78 Ced. cessit;

21 Yirg. quo navigatio.

53 Concedere
10 iam P?.: im

||

lemm.)

lib.

LA^.

1 fores hinc

absolutus

14

A^B^

E A'B^:

-tos

\\

16 Curs.

vol.;

3 monitis D^
Cedunt {nov.

L^

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

380
251. 252

M.

M. Tullius de
25

Officiis

lib.

^tiavisque cursu,

III (50):

frumento onustas, petentis Rhodum viderit'.

CASTiGARE sst incrcpare vel repreliendere.
lib.

Vergilius

(387):

hic gravis

Entellum

castigat Acestes.

dictis

Terentius Heautontimorumeno (592):

servas, castigas, mones.
lib. I
^et quoniam de
(185):
castigemus etiam segnitatem'.
"^sed in hoc me ipse castigo,
et Tusculanarum lib. V (4):
quod ex aliorum et ex nostra fortasse mollitia, non ex

Cicero

30

de

Oratore

inprudentia diximus,

ipsa virtute, de virtutis robore existimo'.

Vergilius

vindicare, punire.
35

j|

Castigare,

VI (567):

lib.

castigatque auditque dolos subigitque fateri.

Castigare,

Vergilius

expedire.

lib.

IV (407):

castigantque moras: opera omnis semita fervet.

CARPERE,

adtenuare,

aperii-e.

Vergilius

||

Georg.

lib.

(390):

ne nocturna quidem carpentes pensa puellae

nescivere hiemem.

IV (334):
eam circum Milesia

et lib.
5

vellera

nymphae

carpebant, hyaii saturo fucata colore.

26 M.
pueUae.

23
Cast.

Tul. Ac;

29

30

Cic- segnitatem;

33

24 peten23 navisque in cursu codd. Cic: quae cursu

2526 cf. 314.35
26 his codd. Ji. l
25 II A^
29 et quo B^
29
30 cf. 174.26
acestis (corr. B E^)
31 sed in hoc me ipse H^: sed in hoc
30 impudentia Cic.
33 rob.J proipse me ut vid. L^: sed hoc in me ipse A^B^
34
37 (opere B^ ciim codd. Verg.)
35 cf 401. 17
bare A^
2 ne i
1 aperire secl Mu.
post V. 36 stant 250. 33 sqq.
6 satro L^ AA
ante corr.: nec rell.
||

tibus

II

\\

\\

\\

\\

\\

\\

||

\\

||

'1

i|

\i

\\

||

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

381
252

Carpere,

Vergilius

decerpere.

auferre,

M.

Bucolicis

in

II

(IX, 50):
insere, Daptini, piros; carpent tua

Lucretius

lib.

IV

poma

(3):

iuvatque novos decerpere

Vergilius Georg.

nepotes.

HI

lib.

flores.

lo

(215);

carpit enim vires paulatim uritque videndo

femina.

Carpere,

celeriter

praeterire.

Vergilius Georgicon

lib.

II

III (141):
et

acri

15

carpere prata fuga.

idem
carpere

eodem

in

mox gyrum

libro

(191):

incipiat.

XXIX

Lucilius Hb.

(51):

hiemem linamquamque carpam.

Carpere,

pascere.

20

Vergilius Georg.

III (325):

lib.

II

carpamus,

dum mane novum, dum gramina

cvNCTARi

Vm

est

dubitare,

V^ergilius

[dissipare].

lib.

(388):

cunctantem amplexu molli

fovet.

M. TuIHus ad Caesarem iuniorem

cito

canent.

paenituit,

domumque

8 Carp. nepotes;
cunctabantur.

rediit;

14

16

lib.

^sed

I (fr. 3):

ceteri cunctabantur'.

Carpere

fuga

23

26

Cunct.

10 iuvantque
11 add. Me.
8 inseret A^: inferet L
A^ {non B) 17 in eo (eodem B) libro: in eodem ed.
21 IIII LA^\\
prine.
18 guirum L^: virum A^B^: corr. E^
lib. VIII
diss. om. L^B^: deliberare Mu.
23 diuitare X^
georg. lib. IIII A^ (= Gen.): georg. lib. IIII L (cim B): aen.
lib. Vin B^: corr. 3Iu.
\\

16 pata

Ij

I|

\\

\\

||

||

\\

25

NONIVS MARCELLVS.

'i^S2

M.

252. 253

Cunctari

est manere.

Vergilius Georg.

lib.

IV (107):

lib.

VI (846):

II

non
ire

quisquam cunctantibus altum

illis

aut castris audebit vellere signa.

iter

Aen.

et

30

lib.

IV (133):

reginam thalamo cunctantem.

Cunctari, cm-ationem

Vergilius

differre.

II

qui nobis cunctando restituit rem.

CAPERE,
35

inplicare, inpedire. Vergilius Georg. lib.

1(183):

aut oculos capti fodere cubilia talpae.

Verrem, de suppliciis (II, v, 63):

^non
abduxerunt onere suo plane captam atque

M. Tullius
ceperunt,

in

sed

depressam'.
II

Capi,

Lucretius

propitiari.

lib.

I (49

nec bene promeritis capitur neque tangitur

Capere,

40

facere.

II

non

Terentius in Andria (695):

capiundos mihi scio esse inimicos omnis hominis.

si

Capere,

perpeti.

II

dum

651):

II,
ira.

Terentius Heautontimorumeno (399):

abs te absum, omnes mihi labores fuere, quos cepi,

leves.

Capere
II

est toUere, tenere. Vergilius Georg. lib.III (420):

cape

II

saxa manu, cape robora, pastor.

IV (396):

et lib.

hic tibi, nate, prius vinclis capiundus.

32

37

Cunct.

depressam;

L^A^

44

Cap.

pastor.

32 cum ratione Lips. epistol. quaest.

(restituis
33 unus qniVerg.
{cum B)
35 oculis
^dlpost 249.22: huc traiec. Mu.
B
fondere L^ A-^
36 cf. 253.32
37 honore
AAB^ 3839 cf 40S.23 38 I A^E: II LB^ 39 capiabores L^ A^
43 nam dum Ter.
untur LA^ 41 sciam Ter.

29 veUeres

V, 12

s.

deferre
cum Verg.)
D-4 {cum Gen.^)
il

\\

\\

B^D^

\\

\\

\\

||

||

||

II

\\

fuere om.

||

\\

\\

\\

\\

DE YXRIA SIGNIFICATIONE

lY.

SERMONVIVI.

383
253

'quem

Varro Meleagris (298):

cepit et caelum recepit'.

terra

idcirco

M.

non

Varro Eumenidibus (155):

^stolam calceosque muliebris propter positos capio'.
Capere, eligere. Terentius in Hecyra (537):

11

ciim illum

generum cepimus.

Vergilius Georgicon

II (230):

lib.

ante locum capies oculis.

Capere,

M. Tullius de Officiis lib. III (15):

quod capiat ignaros'.

delectare.

II

^quod

insit aliquid probi,

Vergilius Georg.

lib.

lo

IV (348):

carmine quo captae.

et lib.

Vni

Aeneas capiturque

M. TulHus

(311):
locis.

Philippicarum I (33):
adduci ut suspicer te pecunia captum'.

XXVI

possum

"^non

in

Lucilius

15

lib.

(3):

nunc itidem populo istum scriptoribus.

voluimus capere animum illorum.

Capere,

sustinere,

habere.

Vergilius

lib.

VIII

II

baec illum regia

(363):

cepit.

20

Terentius in Heautontimorumeno (254):

quid tiirbae

di boni!

6 Varro
habere.

est!

stolam

aedes nostrae vix capient,

eligere;

ante

Virg.

scio.

oculis;

19 Cap.

secludend.
6 positas:
post v. 9: huc traiec.
probri A-^
12 quod A-^
QuicJi.
11 in his a. codd. Cic.
suspicere (suscipere X.B^)
{non B)
16 ut ^^: etLA-^JB^
populo 'concilio' (cf. 39,31) tuetur
pecuniae
17 istidem A^
On.
populum aucupamur istis cum scr. Mu.: fort. palpo
istimodi (vel is cum) scr.
capier(?) Mu.
18 volumus A-^
22 8U0

384.2

cf.

corr. lun.

\\

10

(s.

11

V.

recipere)

M. TuU.

fort.

\\

ignaros

\\

\\

II

\\

II

.||

\\

'

!|

AA

\\

\\

NOXIVS MARCELLVS.

384
253. 254

M.

M. Tullius de

una

istius

capiet?'

Vergilius Aen.

decipere, circumvenire.

||

II (196):

lib.

captique dolis lacrimisque coacti.

25

Lucilius

lib.

XXVII

(26):

forma capiare

at metuis porro ne aspectu et

M. Tullius

in Hortensio

inquit, putas et id,

30

4ot domus
Capere,

(in Verr. II, iv, 7):

signis

domus

locupletissimas

Capere, occupare,

^captum

(63):

quod nollem,
detinere.

altera.

me

fortasse,

coactum'.

confiteri

Vergilius Aen.

lib.

11 (64):

II

certantque inludere capto.

M. Tullius

quandam

in

abduxerunt'.
35

'navem
Verrem, de suppliciis (11, v, 63):
praeda refertam, non ceperunt, sed
^quid hic
Varro in Meleagris (297):

pii'atarum,

Capere, satiare. Vergilius Georg.

IV (332):
tanta meae si te ceperunt taedia laudis.
lib. II (717):
Capere, accipere. Vergilius Aen.
tu, genitor, cape sacra manu patriosque penates.
venator non cepit?'

|l

lib.

||

II

et lib.

(488):

cape dona extrema tuorum.

Terentius in Phormione (789):

nam

ex his praediis talenta argenti bina

statim capiebat.
Lucilius

malisne esse?
23

24

M.

lib.

XXVI

lautum

(83):

mensa, puere, capturu's cibum?

TuL capiet;

30

34

Cap. adduxerunt.

D^

D^
L^ 57

{nmi Oxon) 33
34 (non
25 coactis Vei-g. 33 quendam
35hicoenatorX^ J.^:
34
abd.) cf. 252. 36 34 adduxerunt
6 praedis
hic venator B^E: (hic cenator
cf. 393. 9
8
9 cf. 337.13 (s. v.
(pre.) latent argenti moeniae nam
lautum, mundum) 9 malis necesse codd. Ji. l: malis necesse est
codd. 337: correxi iautum A^: lutum LB^: lautum codd. 337
\\

j,

||

||

||

|j

|[

\\

||

purae codd.

h.

l: pure codd. 337

\\

captivus ex captuvus L.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

385
254 M.

^deinde boni mores et

M. Tullius in Hortensio (51):
modestiores et ad capienda praecepta molliores'.

lo

Plautus in Aulularia (798):

nam

numenim

tua gnata peperit decimo mense post:

cape.

Varro Quinquatrubus (443):

cape hanc caducam Liberi mollem dapem.

Capere,

Yarro Marcipore (273):

conplecti.

II

quam

Propontis unda

i5

liquenti caerula

natantem .... perfundit, cape.

Capere,

Terentius Heautontimorumeno (964):

invenire.

II

rationem cepi,

lit

neque egeres neque ut haec possis perdere.

Yerrem actione II (i, 140):

^reiecti a
Chelidone capiunt consilium necessarium'.
et de Officiis
M. Tullius

in

20

lib.

in (40)

^cum autem consilimn boc principes cepissent'.

CORRIPERE, conprehendere. Yergilius Georg.lib.rY(405):
:

verum ubi correptimi manibus

Corripere, contorquere.

vinclisque tenebis.

Yergilius Aen.

lib. I

II

(45):

25

turbine corripuit.

Corripere,

Yergilius Aen,

excutere.

III (176):

lib.

II

corripio e stratis corpus.

QVASSATVM
Aen.

lY

lib.

conlisum

cst

et

non integrum.

Yergilius

(53):

30

quassataeque rates.
23

24

Corr. ten.; 27

28

Corr. corpus.

13
14 cf. 71.12
15
17 post v. 31: huc
qua Gerlach.
16 propintis: corr. ed. a. 1471
linqnenti {corr. B)
caerulo lun.
17 capit 3Iu.
22 post
18
paeniteat v. 42: huc traiec. ed. princ.
19 r. cape (capere L):
cepi r. Ter.
egeris
posses (-sis) codd. Ter.
20
21 r. achillidone A^
22 principis
21 et] est A^
23
24 cf. 411.41
24 nbi ego co. L A^
34 omissis 3536post 272.26 B)
(29
29 Quassum: corr. Quich.
31 post hunc v. stant vv. 13
17.
12 capere

traiec. ed. princ.

\\

\\

||

\\

[.

\\

\\

\\

I|

\\

!|

||

\\

NOirrVS

MAKCEUiVS

ed.

LINDSAY.

}|

25

||

NONIVS MARCELLVS.

386
254. 855

M.

Quassare

movere.

est

Vergilius

VI (587):

lib.

II

lampada quassans

et

per Graium populos.

Plautus Milite (Epid. 432):

35

undantem clamidem quassando

qui siiam

CERTARE

significat altercari,

facit.

Vergilius in

contendere.

Bucolicis (VIII, 55):

certent et cygnis ululae.

Certare, praevenire.

40

Vergilius Aen.

lib.

II

(548):

nec te certasse priorem

officio

paeniteat.
||

CREPARE

umquam

"dic mihi, en

Plautus in Menaeclimis (909):

sonare.

est

intestina tfbi crepant,

quod sentias?"

"ubi satur sum, nulla crepitant; quando esurio, tunc crepant."

Vergilius Georg.
5

I (85):

lib.

atque levem stipulam crepitantibus urere flammis.

Terentius in Phormione (840):
sed ostium concrepuit.

illum
10

litoris

37

pugnam
Cert.

ad

te.

in

symphoniae'.
percrepa

nihil

Verrem, de suppliciis (II, v, 31): 'locmn

percrepare totum muliebribus vocibus cantuque

M. Tullius

Lucilius

lib.

XXVI

(57):

Popili, facta Corneh' cane.

son.

10

Virg. atque

symphoniae.

vel 856) Behlin. p. 14

36 suam qui PI.
42 post hunc v. stant
37 altercari] alter altari L^
254.18
2 tibi om.
3 tmn codd. Pl.
22, tum 257. 1
4
7 quid ad te D^
PH. sed ostium concrepuit abs te. ANT.
Vide quis egreditur. PH. Getast Ter. Idem (Andr. 6S2) DA.
9 muUerum
concrepuit a Glycerio ostium
PA. Xihil ad te.
10
11 pompili: corr.
codd. Cic.
11 post v. IS coUocat JIu.
Gerlach. praef. Lucan p. 32; Lachmann comm. Lucr. 329.

35 Mil. (852

fecit

II

|l

||

\\

\\

\\

\\

'

I;

!!

\\

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIOXE SERMONVM.

387
255 M.

VaiTO in Eumenidibus (124):

.

propter percrepi' vocibu' volitans aureis vulgi

lib.

conlecti concrepant armis'.

queri vel dolere.

||

15

gravem militiam aut pauperiem crepat?

vina

post

quis

IV (64):
^conglobati et
Crepare significat rursum
Horatius Carminum lib. I (xviii, 5):

Historiarum

Sisenna

Lucretius

lib.

II (11 68):

anticmn genus ut pietate repletum.

et crepat,

Crepare iterum

incantare.

Turpilius Paedio (I66):

20

II

age [tu],

Crepare,

hymenaeum mcrepa.

Vergilius

frangi.

lib.

II

et

acuto in

(205):

mmice remi

obnixi crepuere.

Crepare,

Ennius in Thyeste (296):

ferire.

II

sed sonitus auris meas

25

pedum pulsu mcrepat.

M. TuUius de Officiis Lib. III (75):

^itaque si vir
bonus habeat hanc vim ut, si digitis concrepuerit, possit
in locupletium testamenta nomen eius inrepere'.
CONPARARE est sociare, coniungere. Accius in Amphitryone (90):

qum meum

senium ciim dolore tuo coniungam

et

conparem.

Plautus in Asinaria (668):

prehende auriculis, conpara labella cum

15

ITCrep. crepat;

22

labellis.

24Crep. crep.; SOComp. coni.

12 (in om. G)
17 mollitiem (-ciem): -tiam {Gen) vel
-tiem (B) A^
19 crepanticum A^
21 age A-^: age tu L B^
22
23 cf. 461. 33
29 increpere (-are) A^
31 meam:
corr. E'^
comparem {B Gen. ex corr.) vel compararem {Gen.
\\

;|

|j

\\

\\

\\

\\

ante corr.)

AA
25*

30

NONIVS MAECELLVS.

388
M.

855. 856

M. TuUius ad Caesarem
^neminem tibi profecto hominem

Conparare, adaequare.
II

[iuniorem]

lib.

(fr.

4):

||

omnibus aut anteposuissem

ex

parassem'.

umquam

aut etiam con-

Terentius in Eunucbo (680):

au!

ne conparandus bic quidem ad illum

est.

Conparare, conponere, macbinari. Sisenna Historiarum

IV (lll):
"^eos qui boc malum publicum clandestinis
Conparare veteres confirmare
consiliis conparaverunt

II

lib.

'.

constituere dixerunt.

10 et

Ij

Terentius in Eunucbo (47):

an ita me conparem,
non perpeti meretricum contumelias?

idem

malis gaudeant atque ex incommodis

lit

15

sua

alterius

conparent commoda.

lit

Titinius

ut

Andria (627):

in

Gemina (56):

ergo ut sua servet dona, nobis faciundum est ita,

cum ea primum blanditer conparemus conloqui.

Accius Eurysace (371):

20

si autem ad te ire tardat, socimn in portu est copia,

quae subsistat; modo tute ipse te confirma et conpara.

nibil est.

34

vel adaeq.

1 iuniorem
codd. utrobique

comp.; 7 10

B^: om. L^A^JD^

14
pararem J.-^
L^: in excommodis
|{

\\

11 an
me L A^
ut ^^: SiutLA^B^

||

Comp.

\\

dixerunt.
496.12

cf.

!|

5 aut

||

comincommedis (om. ex)

potius ita Ter.

\\

servat: corr.
17 uti (?) Mu.
J.-^ (=Gen.^)
taciendum L^
IS cf.
sua sibi serv. bona On.
ut vid.
conloquia (seq. a)
b. nos conp. Bibb.
510. 5 {s. V. blanditer)
19 in seurysace 2L^
codd. h. l. {sed conloq., i. e. conloque L^)
in
20 ad te retardat: corr. Lips.: ad te res tardat Both.
tete Both.: ted
21 te effirma: corr. Quich.
promptust Both.
offirma Lips.
Bibb.

E^

||

\\

;|

\\

||

;|

||

\\

\\

I,

\\

DE YARIA SiaNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

389
256 M.

idem

in Tereo (634):

sic mecum agito

magnam molem minuam

atque id ego semper

quo pacto

et conparo,
.

Turpilius in Lemniis (99):

numquam

me

linius

25

conparavi servire elegantiae.

M. Tullius de Republica

VI

lib.

^quam ob rem

(l):

conparet hic civis ita necesse est, ut

se

quae statum

contra haec,

sit

permovent, semper armatus'.

civitatis

Afranius Epistula (116):

nam proba

et

pudica quod sum, consulo et parco mihi:

est, uno ut simus contentae viro.

30

quoniam conparatum

Bonorum

Finibus

de

Cicero

Malorum

et

lib.

(86):

II

*omnis auctoritas
comparanda'.
||

philosophiae

consistit

Conparare,

emere.

beata

in

vita

Terentius

in

Heautontimorumeno (855):
des qui aiirum et vestem atque alia quae opu' sunt conparet.

Conparare iterum

Epinausunache

Accius

aestitnare.

II

(309):
proin tu id cui
|l

Conparare,

II

(i,

25

0.

elegantiam

erat

M. Tullius in Yerrem actione

suos copiosus, convivium

corr.

Gen.'^):

(elig-)

33

35

corr. Voss.

sic:

D^

j|

facias, conpara.

inter

eleg.;

Turp.

23 mecum
magnam n.

non qui

adparare.
^ut

65):

26

fiat,

|;

Cic.

comparet.

magnam olem nimiam (m.

26 n. me un. D^

24

ed. princ.

28 hic

omnis

\\

Mu.

del.

||

\\

cuius

A^

\\

necest

haec om. A^
29 movent
vel permutent Mu.
armatoB A^
32 Comparare, parare, acquirere praemittit Quich.
33 constitit LB^
35 des qui a.
ut: corr. lun.

\\

sint: corr. ed.princ.

\\

\\

\\

\\

\\

Ter.:
d.

38

D^

a.

ll

Ij

\\

LB^:

dicubia (dic ubi B) a.

post 257. 10: huc traiec.

36
37
39 post 258.16: huc traiec.
Cic.
convium A^ {non B).

q.)

int.

discubia

ed. princ.

\\

A^:

39

ed.

a. (om.
princ.

e.

inprimis

\\

35

NONIVS MARCELLVS.

390
M.

256. 257

40

conparat'.

Conparare,

'1

de suppliciis

118):
certa merces conparabatur'.
(II, v,

CONPONERE,

M. Tullius in Verrem,

dare.

omni gemitu ac dolore

^ex
{|

Aen.

Vergilius

finire.

lib.

(374):

ante diem clauso conponet Vesper Olympo.

Bucolicis (III, 108):

et in

non nostrum
5

[est]

Conponere,
IV (438):

inter vos tantas conponere lites.

Vergilius

recreare.

reficere,

Georg.

lib.

II

vix defessa senem passus conponere

idem Aen.

lib. I

membra.

(249):

nunc placida conpostus pace

Conponere,

Aen.

Vergilius

lenire.

quiescit.

lib. I

II

(135):

sed motos praestat conponere fluctus.

10

Conponere,

Vergilius Aeneidos

disponere, constituere.

II

III (387):

lib.

quam

tuta possis

urbem conponere

terra.

15

'atque quod
M. Tullius de Officiis Hb.
(80):
communiter conpositum fuerat solus edixit'.
Sisenna
Hist. lib. IV (63):
'exercitum dispertiunt, ad con-

fligendum

Conponere rursus signiArmorum ludicio (147):

ausis mihi te aut me tibi?

conponunt'.
Accius in

se

conparare.

ficat

quid est

ciir

conponere

Comp.

||

membra; 9 12

Comp.

terra.

42 post 261. 35: huc

princ.
(41 omni sujyra
princ.
1 4 post 254. 42: huc
Gen.)
10 motus A^D^
4 non] nec D^
(est om. B cum Verg.)
12 tutam:
E^ {cum
versum stant 256. 36 37
post
40

traiec. ed.

add. in

traiec.

j|

ed.

||

j;

h.

B)

possit u. {ex possit

II

LA^

(non Gen. ex

codd. Cic.

\\

corr.

\\

\\

componunt

quod
3Ie.:

corr.,

superbem L) L A^ {non B) D^ terram

atque: idque
B) D^ 13 IIII: corr.

||

14 dixit
oin. A^
conparant (comp.)

16 se lun.:

\\

:|

sit: fort. sic

17 cur om. A-^

||

{seq. con.).

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

391
257

Lucilius Satyi-arum

lib.

IV

M.

(16):

Sanmis, spurcus homo, vita ista dignu' locoque,

conponitur, optimu' multo
post homines natos gladiator qui fuit unus.

cum Pacideiano

Sallustius

lugurtha

in

cum

factis conposuit'.

non

aliter,

ji

si

parva

^ubi Metelli

(48, l):

Vergilius Georgicon

lib.

dicta

IV (176):

conponere magnis.

licet

Conponere, omare.

20

Vergilius

Georg.

IV (417):

lib.

25

dulcis conpositis spiravit crinibus aura.

Conponere,

M. Tullius

colligere.

Verrinis,

in

in

Divinatione (47):
^si ab isto libro, quem tibi magister
ludi nescio qui ex alienis orationibus conpositum dedit'.

Conponere,

simulare

vel

Accius

fingere.

Agamem-

30

nonidis (45):
sic

multi, animus

quonim

atroci vinctus malitia est,

conposita dicta e pectore evolviint suo;

quae, ciim conponas dicta factis, discrepant.

SaUustius in lugurtha (85, 31):
^non sunt composita
verba mea. parvi id facio. ipsa se virtus satis ostendit'.

Conponere,

coniungere.

Vergilius

lib.

VIII (486):

conponens manibusque manus atque oribus

Componere ornare;

25
Sall.

30

compono.

Componere

ora.

fingere;

35

41

21 cf. 393. 33 (s. v. spurcnm)

19 ista: illa codd. 393;
Tusc. II, 41; Orat. 161
d. bomo secum codd. h. I.
20 pacideiane (-nec A^) codd. h. l.
23 cum ftacis {Gen.'^) vel
confractis (B) A^
25
26 cf. 245. ^2
26 dacis A^ {non B):
dicis
27
28 in Yerrem Divinatione Quich.
30
46 post
260. 21
31 sic del. Voss.
32 multi del. lun.
militia A^

18

'i

Cic.

\\

\\

\\

\\

'j

et

i^

11

36

se om.

LA^B^

!,

\\

37

Ynn.

35

NONIVS MARCELLVS.

392
257 M.

Lucilius Satyrarum
40

cum

conpono, hoc est cum

fictricis

idem

tum

eodem

in

que

ipcokoKOTtov^ai,.

(5):

conponit lateri et

latu'

Sallustius Historiarum
45

VIII (3):

lib.

poclo bibo eodem, amplector, labra labellis

cum

pectore pectus.

III (IV, 53):

lib.

^suspectus-

incertum vero an per neglegentiam

fuit,

praedarum cum latronibus conposuisse'.

pro redimere.

Sallustius

vinarii laniique

lib. I

societatem

Conponere

^quin lenones et

(63):

quorum praeterea vulgus

ef

in dies

usum

habet pretio conpositi'.

CALx

Lucilius Satyrarum

est finis.

hoc est

50

VergiUus

lib.

cum ad

lib.

calcem *

VLI:
*

(324):

calcemque

terit

iam

calce Diores.

CALLET significat scit, hoc est, calliditate, quae

urbana scientia. Accius Aegistho (27):
35

41

Sall.

41

cf.

compono;

53

56

Call.

est

mulieres.

{s. v. fingere, lingere)

40 ploco A^
(obvic A'^) codd. li. l. (c. p. eodem om. D^)
41 fictrices codd. 308: om. codd. h. l. (propter homoeotel.)
43 tum
ip(oloy,07tovaaL Iim.: ipso loco iDomas (cf. codd. 308)
latum: corr. E^
latere Mu.
I. Dousa: tuum: cum Mu.
44 III A^: IIII
45 an lun.: ac
^vo^iex Bietsch.
46
48 post 264.19: huc
46 praedare
-set: corr. lun.
47 qmn B^: cum J.^ (jJro qum): quum
traiec. ed. princ.
diem ed. princ.
48 umarii A^
et add. 3Iu.
(pro qum)

39

p.

308.21

||

eodem obvio

\\

\\

LB^

||

I;

\\

||

||

jj

\\

49 53

|:

\\

\\

\\

Calx est finis. lucilius satyrarum lib. VII hoc est

ad aeneidos lib. V calcemque etc. A^ (= Gen.): Calx est
luc. sat. lib. VII calcemque etc. L {cum B): Calx est

virg. lib.

Vergilius

calcemque

lib.

cutn

CALX,

etc.

B^

cum
finis.

finis.

In archetypo interciderant haec

reliqua parte

versus

pedum,

Luciliani propter

terrae proxima.
49
Diores Quich. (ex 29. 11), qui haec ante vv. 48
Verg.
52 cf 29. 12; 415.2
coUocat
50 calcem add. On.
51
hoc est secl. Mu.
53 h. e. a call. D^
54 urbane Mu.
homoeotel.

':

extrema

pars
|'

II

||

\\

\\

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

393

257. 258

quam

melius

M.

viri

55

caUent mulieres.
Afranius Abducta (3):
nescis

num

eri

omnem

mei

melius calluerint rem

quam

volo.

Pacuvius Atalanta (74):

omnes qui, tamquam nos, serviunt

sub regno, callent domiti imperium metuere.
.

60

||

Serenus in Opusculis (13):

callet

senium arte bibendi,

Accius Aeneadis aut Decio (8):

quo

periti siimus in vita atque

idem

[in]

usu callemus magis.

Neoptolemo (475):

satin astu et fallendo callet?

^Lucium Memmium,
Sisenna Historiarum lib. III (44):
socerum Gai Scriboni, tribunum plebis, quem Marci Livi
consiliarium

callebant et tunc Ourionis

fuisse

Callet etiam dictum a

callositate. Caecilius in

II

tu iam callebis;

ille

oratorem'.

Asoto (14):

festus desidet.

Plautus in Persa (304):

....
53

plus calleo

56

Call.

quam apninum callum

callet.

mulieres; 2 3 Ser. in
16 Plautus plus sinam.

opusc.

vivendi;

11 Call. caU.; 14

58 Numeri {voc) Me.

meo 0. A^: me 0. Bibl).
calli
rem: corr. On.: rem callere Bihh.\ -ri Mu.
1 domitum imperio (-um B): corr. On.: dominum i. N. Faber
metueres A^
{seq. s)
3 callent B-^
vivendi: corr. Bentin.
5 quo On.
6 ineopt. LA^: in n. B^
7 saginas tu L'^ A^
8 Lucium
Both.: lucilium
9
10 marcili (marceUi L ex corr.) VII cons.
10 auratorem L: hortatorem Mu.
12 tum: corr. ed. princ.
festum Palmerius
aprunum
14 magis caUeo codd. Pl.
I!

||

\\

j|

\\

\\

li

|j

\\

\\

||

!|

!|

L^A^D^: aprinum^^.

\\

\\

10

NONIVS MARCELLVS.

394
25b

idem

\^

in

Poenulo (578):

quid opus verbis? callum aprunum callere aeque non sinam.

[coNSTiTVERE est dispouere.

Aen.

Vergilius

(308):

hominesne feraene,
quaerere constituit.]

CONTENDERE,

20

festinare.

Vergilius Aen.

lib.

(157):

quae proxuma litora cursu

contendunt petere.

M. Tullius

in Verrinis, actione II (i, 67):

"^haec ubi
nuntiata sunt, statim exanimatus ad aedis contendit,

filio
25

ut et vitae patris et pudicitiae sororis succuiTeret'.

Contendere, intendere. M. Tullius in Hortensio (29):

Snagna etiam animi contentio adhibenda est in explicando
Aristotele, si legas'.
Cicero Tusculanarum lib. II (54):

'ut onera
30

S5

contentis

corporibus facilius feruntur, remissis

obprimunt'.
Contentio est perseverantia vel elatio.
M. Tullius de Officiis lib. I (146):
^ex contentione vocis
et summissione et ceteris similibus facile iudicabimus '.
Sallustius Historiarum lib. IV (20):
^rursus iumenta
nacti ad oppidum ire contendunt'.
Contendere, adstringere, intorquere.

Vergilius Georg.

IV (412):

lib.

tanto, nate, magis contende tenacia vincla.

14

16

Plautus plus

sinam;

20

22

Cont.

petere.

post hunc v. stant 256. 38

39
17 componere A^
273.9; 290.29
leg. h. l. in lihris; item cum 23
27 (.
si legas) posit
264.9 (una): hic reposuit Quich.
27 in. E^: om.
cf. 367.5
28 Aristoteli Orelli.: -lem Plasherg.
rell.
leges LB^
30 post 259.17 (arm. cont.): huc traiec. Quich.
28 (Cic.)
30 remissis opprimunt Cic: pessimis (-mos A^) obpri29
muntur (oppr-, opr-) {F pro R) 32 ex sum. ex cet. codd. Cic.
III A-i (non B)
35 Georg.] aen. L
36 ten. v.]
33 cf. 234. 19

16 opust codd. Pl.

19
20 22
17

secl.

Mu.

\\

II

cf.

\\

||

\\

\\

||

||

\\

jl

li

\\

tenaautcla J.^, etiam ut vid. L^.

\\

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

395

258. 259

Sisenna Hist.
tenduntur'.

lY (90):
Contendere

Plautus in Yidularia

signum

M.

tomienta con-

et

'^simul

lib.

significat conparare.
xii):

(fr.

recte conparebat: huius contendi anulum.

Lucilius Satyrarum

lib. I

(24):

40

ut eontendere possem

Thestiados Ledae atque

idem

lib.

YII

'I^tovtt^g

(4):

huncin ego umquam Hjacintho

deliciis, contendi?
Caecilius

Titthe (221):

Atticam contendam cum

Macer

Licinius

vitam

mecum

aXo^^/i^OLO.

in

hominem,

cortinipotentis
45

||

egon vitam meam

Syra?

istac riisticana

epistula ad senatum:

quorum

contendunt,

y vitae, novae cicatrici ut locus non

Naevius in Lycurgo (36):
tuam contendas iram contra cum

sis

suam

"^illi

in corpore ita

sunt vulnera

cave

crebra

sit?'

ira Liberi.

Accius in Tereo (647):

multarum

video ego te, mulier, more

litier,

ut vim contendas tiiam ad maiestatem

38 Cont. coinp. certare

{cf.

259.12); 46

viri.

Caec.

sjra.

37 et tormenia L: et armenia A^-. et del. Mu.

39 conparabat (comp.) (-ebat L ante corr.)
42 ixiones alcholocheo
LB^ eximone salcholocheo A^: corr. Me. 1 ego L^ 2 astieam
JBergk.
ista D^ {cum Gen.'^)
rusticina D^
r. tua S. JBergk.,
Quich.
4 metum L^: meae On.
3 licilius (luc-) A^
contendant On.
quoins Mu.
5 uitae secl. Mu.: fort. ullae (dat.)
lucus L^A^
6 contenda syram A^ L^
7
9 cf. 519. 5 {s. v.
multos, malos)
7 a. in te in tereo L ante corr.
8 more
om. A^
9 vim codd. 519: cum {corr. P) h. l.
ad om. codd.
\\

jj

\\

\\

\\

\\

j{

\\

|j

;|

\\

ll

\\

\\

||

||

II

h.

l.
II

fort.

maiestatei

viris codd. h.

l.

NONIVS MARCELLVS.

396
259 M.
10

Varro rvco&i asavrov (210):

^age nunc, contende
genus cpdod-icoQOv^ nequid ibi viderit melius'.
Contendere, certare. M. TuUius de Officiis lib. I (87):
'misemma omniuo ambitio est honorumque contentio'.
Vergilius Aen. lib. IV (107):

alterum

quis talia
15

demens

abnuat aut tecum malit contendere bello?

Sallustius in lugurthino Bello (13, 3):
tudine militum parabat armis contendere'.

continuare.
eius
20

Cicero

de

Oratore

lib.

multi-

'^fretus

Contendere,
^id

(261):

quod

scripta declarant, et contentiones vocis et remissiones

continerentur'.

et

de

Oratore

lib.

(224):

III

quam ecfusa sine intermissione

Contendere iterum significat extorquere.

perniciosius

epistula Cassi

tendo, ut in

Fam. XV, 14, 5):

^hoc a
eo fortunas meas positas putem'.
(^ad

^nihil

contentio'.

Cicero

in

con-

te ita

Accius

in Eurysace (368):

f iam
25 vi

potero incipiam et si nequid, t

contendam, ut hinc conportet f texum Salaminem habeam.f
Turpilius Lemniis (92):

"habet potestatem"

"libi?"
^^potestatem
redempto Phaedriae
redire antiquam in consuetudinem.

pretio contendas,
liceat

12

(cf.

ad 258.

senis.

lit

38); 16

20

Sall. continuarentur.

ecquid Vahlen.
videris Bibb.
11 filothoreon: corr. lun.
12 contendere recertare A^
13 est amb. codd. Cic. \ bonorumque 16 in fretus om. L^: Sall. bello om. A-^ 17 sperabat post Jiaec verha arm. cont. stant 258. 28 (Cic.)
30 18 II
20 continuaren19 et c.] binae ei c. codd. Cic. W missiones L^
tur 21 effusa codd. Cic: et infusa
22 ep. ad Cassium Quich.
h. ait ita
23 in om. L^
et si
24 petere Scriver., Guietus
precibus perpetrari res nequit J/w. /b?*i. et si nequibo gratia
tecum Grotius
25 hic B^
comportem Bue.: parentem Mu.
ubi
aveham Bue.
26 lemonis: corr. Ald.
27 habes Bibb.
fedria:
petes tantum 3Iu.
28 pretium 3Iu.
fort. h. p. verbi
corr. Grautoff.
29 antequam A-^ (= Gen.).
|'

\\

||

\\

;[

l|

\\

jj

||

||

i|

11

|!

il

|I

||

\\

\\

\\

||

\\

||

DE YXRIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

IT.

397

259. 260

Varro Serrano,
et

7tQl

M.

aQ%aLQe6L&v (450):

30

petere imperium populi et contendere honores.

M. Tullius de
autem praeceptum
conti'a

Officiis

in

aequitatem

lib.

II

(71):

Contendit

contendas'.
Yergilius

Yol direxit significat.

'extremum

operaque danda,

beneficiis

lib.

||

nequid

proripuit

(520):

qui tamen aerias telum contendit in auras.

Licinius Macer (24):
^quo die magistratum obiit,
repente celeri gradu per forum se in Capitolium contendit'.

Turpilius Philopatro (177):

em meas

fortunas, mater!

em qua

caiisa

maxumo

huc opere

contenditur!

Pacuvius Duloreste (151):

10

nihil coniectura quivi interpretarier

quorsum f

flexivice

contenderet.

M. Tullius de Republica (I, 16):

^sed audisse
Tubero, Platonem Socrate mortuo primum

credo,

te

in

Aegyptum

discendi causa, post in Italiam contendisse.

Afranius Epistula (118):

non

licet

me qua

15

contendi semita

pervenire ?
Sallustius

in

lugurthae Bello

^ex

(13, 4):

Romam

fugit in provinciam; ac deinde [inde]

proelio

contendere'.

Varro Quinquatrubus (445):

qui Tarentinum tuum
ad Heracliden Ponticon contenderet.

20
||

32 dextremuin A^: deextremum L^

2 aequalitatem A-^
8 gemmeas: correxi
hem
12 flexivia dictio Grotius
13
14 audisset cr. tu vero
15 causa om. cod. Cic.
in It. et
in. Siciliam Cic.
16 contendissem ita: corr. Gulielmus Verisim.
III, 8
16
17 q. c. p. 8. Bue.
18 in om. A^ (seq. iu)
profugit Sall.
contendit Sall.
19 inde om.
19
21 ad
[
259. 11 trai. (?) Mu.
fort. q. ad T. t. ab Heraclide Pontico c.
21 heracliadem A^
ponti (-to L^) cont.: corr. Oehler.
posi
h. vers. stant 257. 3046.
jl

11

[I

i|

\\

|i

\\

li

||

'\

|j

,!

ji

\\

NONIVS MARCELLVS.

398
261 M.

CEUNEUE

videre.

signiticat

Aeneidos

Vergiliu.s

lib.

III (G77):

nequiquam lumine

cerniuius adstantes

torvo.

Cernere rursum disponere. Lucilius Satyrarum lib.V(35r.

postquam praesidium
idem

lib.

acribus inter se

educere crevi.

castris

XIII (1):

cum armis

confiigere cernit.

Varro Gerontodidascalo
Cernere, amittere.
'non vides apud Enniuni esse scriptum
(222):

!'

malim vitam

ter sub annis

10

quam

semel

Cernere,

modo

cernere

parere^)'.

Accius in Chrysippo (268):

audire.

II

"quid agam? vox

(189):

illius est certe."

"id quidem omnes

cernimus."

Cernere,

15

Armorum

Pacuvius

iudicare.

aecum

et

et

rectum

est,

id

ludicio

(32):

quod postulas.

iurati cernant.

Ennius Thyeste (299):

inpetrem

facile

animo meo ut cernat

ab

Cernere rursum dimicare

Epinausimache (325):

vitale brabium.

contendere.

vel

Accius

primores procerum provocavit nomine,

esset quis, qui armis secum vellet cernere.

20 si

Cern.

cern.

11

15

Cern.

cernant.

4 crevit ed. a. 1476: decrevi A^D^: de12 illiust 3fw.

14 id
9 cf. v. 22
add. Ald.
meo
17 fac facile Bihh.: fac ille Vahlen.
add. On.: tu Mu.
vitale brabium (i. e. QCislov) scrijysi:
cemet A^
add. Quich.
19 procei-tum: corr. ed. princ.
vitalem babium: v. viam Bue.
nomina: corr. Scal,
revocarit: corr. Both. (provocaret Voss.)
quisque a.
20 nisi: corr.Voss.
Voss.: nommB.na Kie/dUng.
corr. ed. a. 1476.
3 mrs. om.

crevit

D^

j|

LB^\,S

1;

\\

||

\\

\\

\\

'|

\\

\[

[j

||

\\

DE VARIA SIGNIFICATIOXE SERMONVM.

IV.

399

261. 262

M.

Ennius in Medea Exule (222):

.

nam

malim

ter sub armis

Pacuvius

Armorum

vita cernere.

ludicio (23):

qui sese adfines esse ad causandiim volunt,

eis ego potestatem cernundi do omnibus.

de virtute
!!

Cernere, rursum succedere: unde

ditatem

cernere here-

et

(id est succedere patribus) sunt dicti.

filii

25

Accius

Myrmidonibus (18):

regnum

permitti malunt.

tibi

ciRCVMFERRE
lib.

tum

cerne.

an tradam exercitus?
Lucilius Satyrarum

est proprie lustrare.

(16):

omnia sunt circumlata

farto

3o

Plautus in Amphitryone (775):

iube istam
pro cerrita circumfeni.

VergiUus

idem

lib.

VI (229):

pura circumtulit unda.

ter socios

35
||

CONFIDENTIA

Vergilius Aen.

est fiducia.

et adflictis melius

Cem. lustr.:

29

22

25

cf. V.

te codd. h.

l.

lib. I

(452):

confidere rebus.

Conf. conf

maculim L^

\\

uitam:

corr.

E^

ij

causari)
24 quis esse A^
adfinem
codd. utrohique: corr. lun.
causandam A^ 25 de
is (bis)
ego codd. f<9: et ego
cern. do p. omn. codd. 89
26 cedere:
corr. Me.
27 id e. s. p. Mu.: p. id e. cedere
28 cemam t.
correxi: cemas t. Mu.
tradunt
29 est et p. L^
propria D-4
post proprie lacunam sign. Quich., Mu.
30 facto
LB^: facta J.4: corr. lun. (farcto Jfi^.)
(sum B)
circumlatus: corr. lun.
33 cerritam
post v. 35 stant 273.12
14:
(const.
pradentia), tum 256.40
42 (Conp.
conparabatur).

23

cf.

89.9

(s. v.

|!

Ji

l|

\\

||

II

||

\\

!|

\\

\\

!|

\\

\'

'1

Ij

\\

NONIYS MARCELLVS.

400
262 M.

Confidentia,

duritia,

Plantus in Asinana

patientia.

II

(547):

scapularum confidentia,
5

|l

Confidentia rursum

ulnorum

virtiite

freti.

Pacuvius in

temeritas, audacia.

Atalanta (47):
gradere atque atrocem coerce confidentiam.

idem

(Lucil. X, 4):
liber,

inprobus,

nequam, malu' videatur

confidens,

Turpilius Leucadia (102):

10

quam

viden tu Phrygis incessum?

perduint!

est confidens!

di istunc

idem Hetaera (80):

nam

quid

iram

infrenes, obstes animis, reprimas confidentiam.

illoc

homine

vivit confidentius?

Accius in Myrmidonibus (15):

15

Afranius Vopisco (376):

excliidat

non

uxor tam confidenter virum?

faciet.

Conf.

confidentiam.
i

ulnarum E^
freci
J.^ jB^
virtutem ulm. fregi Leo ad Pl.
codd. Pl: creti
6 coercere (-herc-): corr. ed.princ. 7 liber scripsi: lib. {sic) L^A^^:
Gerlach. (qui credit et
idem * * =: idem lib.
lib.
B^
Pacuvii et Lucilii exempJa hausta esse propter homoeotel.)
11 videntur (videtur A^) frigus:
9 ut V. Mu. {dactyl. hexam.)
4 ulnorum D^: ulmorum

D^

(-ti)

||

];

\\

[i

|;

\\

\\

corr. Lips. Epistol. quaest. F,

quid Quich., Pibb.: hetera

perdunt
||

nam q

A^

('quaere',

\\

12
sc.

13
de

H.

nam

lectio7ie?)

Gen.^: heterentius qui in A^: heterrentius qui L: terentius

illo * E^: illo rell: corr. Bergk.
qui B^: fort. H. neque (n q)
obtes
15 infrenis (inferenis L^): corr. lun.
!|

\\

AA

\\

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

401
262

Vergilius Georg.

nam

iuvenum confidentissime
domos?

quis te,

iussit adire

M.

IV (445):

lib.

nostras

20

Terentius in Andiia (855):

nescioqui senex venit

Confidentia,
lib.

ni

modo: ellum,

"^duas

(42):

sibi

foro diceret, confidentiam et

in

Danae

confidens, catus.

M. Tullius de Republica
res, quominus in vulgus et in
vocem, defuisse'.
Naevius

constantia.

25

(4):

omnis confidentia.

excidit orationis

Plautus in Amphitryone (836):

quae non delinquit, decet

aiidacem esse, confidenter pro se et proterve loqui.

30

CONSTERNARI siguificat deici.

Consternari rursum
erigi.
Pacuvius in Periboea (284):
constemare, anime, ex pectore hac y et volvere
consilium subit
omnes quod f denata est modo
qui pacto inimicis mortem et huic vitam offeras.
*j*

35

idem Duloreste (155):

linde exoritur?
quo praesidio fretus? auxiliis quibus?
quo consilio consternatur? qua vi? cuius copiis?
||

24 Conf const.;

quo praes.

cursus.

31

32

Const. sign. erigi;

37

Pac.

23 (nescioquis B ex corr.)
ueni modo L A^ (modo venit
codd. Ter)
tellum X: sellum A^
25 in v. prodiret
et
26 dicere: corr. B^
29 deliquid
ante corr.: deliquid (-quit) codd. Pl.
B^)
30 pro se et proterve (propterve
loqui post V. 31 deici: corr. Pius
33 animae codd.: anime?
(interrog.) Mu.
expectora Voss.
hanc et v. A^: aude ecv.
Bihh.
33
34 fort. consternare, anime, ex pectore hanc
exvolve rem,
consilium subito re quod e nata est modo
34 subito, mens Schegk. (mens, vocativ. Bibh.): subitum, res
Madv. Advers. II, 661
quod enata Madv. quod enatum est
Voss.: quo deitata est On.: quod conata est Scal.: fort. quo
delata est
35 efferas L B^
38 -etur Mu.
\:

cum
Mu.

\\

\\

li

\\

||

]'

jl

\\

|i

||

Ij

j1

NONIVS MAKCELLVS

ed.

LlNBSAY.

26

NONIVS MARCELLVS.

402
2fi3
1

M.

cvRRicvLVS, ut consuetudo fert (a curru diminutio est),

Curriculus,
brevissimum vehiculi biroti genus.
Varro in epistula luli Caesaris:
cursus.
dicitur

quem simul ac Romam venisse mi adtigit auris nuntius,

extemplo rus in curriculum contuli propere pedes.
CALVMNiA est malitiosa et mendax infamatio. C a 1 u m n i a
rursum calliditas. M. Tullius de Republica lib. III (9):
^ut Carneadi respondentis, qui saepe optimas causas ingenii

10

calmnnia ludificari solet'.

CALiDVM est fervens. V^ergilius Aen.
volvitur

ille

Caldum,
^cum
tibi
15

IX (414):

citatum

Varro

et velox.

tvsqI

zsQavvov (411):

dixisset Vitulus, ecce

quidam navicularius
mrumpit se in ciiriam.'

caldis pedibus

semustilatus

Calidum,
lib.

lib.

vomens calidum de pectore flumen.

M. Tullius de

ferox et incousultum.

I (82):

Officiis

multos,

quibus periculosa et

deorum domicilium.

Vergilius Aeneidos

reperias

^sic

calida consilia'.

CAELVM
lib.

est

IV (247):
caelum qui vertice

20

Caelum
lib.

rursus

M. Tullius

aer.

^aptiora

(42):

37
3 Pac. quo praes.
12 Cal. velox.

fulcit.

eomm,

Deorum Natura

de

qui terras incolunt eas,

cursus; 6 10 Cal. estmal. fervens;

LA^B^

(= G): -lum D^: corr.

1 Curriculis
2 uiroti om.
curri {Gen.'^) vel curro (B^)

A^

B^

\\

E
\\

Gen.'
3 ep. ad

||

5 exemplo B^
4 venissem
B^
5
6 ^osf mendax inf. siant270. 33
rus On.: eas: meos Guliehn.
8 respondeatis corr.
tolli conv.
7 II: corr. Maius
(Conv.
10
11 cf. 311.10
codd. quattuor Vaticani auctore Maio
15 iniuriam A^: in(uerox Gen.'^)
12 C. autem cit.
16 Calli16
17 (cons.) post 23: corr. ed. princ.
iuria (?) Mu.
dum B^ 17 callida B-^ cons. quietis et cogitatis splendidiora
incolant Cic.
21 altiora
et maiora videantur Cic.

lulium Caesarem Mu.

B^

\\

|,

\\

IJ

11

;i

\\

\\

DE VARL\ SIGXIFICATIONE SERMONVM.

IV.

403

263. 264

in

quibus

aer

pums

sit

ac

quam

tenuis,

M.

illorum,

qui

parva abunde

est.

utantur crasso caelo atque concreto'.

CONTENTVS

cui

dicitur

Vergilius

lib.

non

patriis sed

res

etiam

VII (736):

25

et filius

arvis

contentus.
||

Terentius in Eunucho (l2l):

quia

neque tu uno eras contenta neque

Lucilius

XXX

lib.

dedit.

soliis

(15):

heis te versibus interea contentu' teneto.

M. Tullius ad Brutum (fr. 5):

^sic igitur facies et
me aut amabis aut, quod contentus sum, diliges'.
idem de Officiis lib. LE (43):
^[in] brevitatis causa

familia

erimus

contenti

extensum.

Vergilius

iamdudum

tunc rapidus,

Contentum

una'.

lib.

dicitur

(^513):

arcu contenta parato

10

tela tenens.

Lucilius

XXX

lib.

(110):

muscipula contenta ac scorpio^ cauda

hic ut
sublata.
|i

Contentum,

lib. III

conligatum, coniunctum.

Vergilius Georg.

(536):

contenta cervice trahunt stridentia plaustra.

24 Cont. est;
brev.

plaustra.

22 nirsus ac tenues
6
Gulielm.: et is
7
|!

H^

Ter. contenta; 8

16

||

cf.

M. TuU. in

22
23 qui tantur L^ A^
5 his
421.29 {s. v. amare et diligere)
||

quid (qui Cant.) contendi (-tus H^) sum

diligens LB^
1476
8 in del. ed.priyic:
sed b. c. Cic.
9 post una stant 258.20
28 (legas), tum
257. 46 (Conp.)
9
19 post 265. 34
48
10 hunc: corr. Me.
rapidum D^
paratu D^
12
14 cf. Ibl. 30 (s. v. tenta);
385.33 {s. V. sublatum)
13 atque
caudas LA^.
7

ut am.

codd. h.

coii'.

l.

li

quo

\\

ed. a.

'!

\\

||

ji

|!

ji

||

[j

15

NONIVS MARCELLVS.

404
M.

264. 265

Cicero TuscuContentum, continuum, perseverans.

^Socraten. ferunt, cum usque ad
lanarum lib. V (97):
vesperum contentius ambularet quaesitumque esset ex eo,

20

cur id faceret'.
COGERE, conradere.

Varro

Eumenidibus (126):

in

furando tamen, ac morbo stimulatus eodem,

ex sese ipse aliquid quaerat cogatque peculi.

25

Cogere est urguere. M. Tullius de Officiis lib. III (55):

^Diogenes contra: ^<num te emere coegit, qui ne hortatus
Terentius in Eunucho (389):
quidem est?'

"iubesne?"

Cogere,

mollire, subigere.

"iiibeo, cogo atque inpero."

Varro Virgula Divina (567):

sed pancarpineo cibo coacto

libamenta legens caduca victus.

Cogere,

30

lib.

unum

in

IV

(88):
Cicero Tusculanarum

Historiarum

Sisenna

colligere.

^submoti

et intra

moenia nirsum

coacti'.

^caelum hoc, in

lib. I

(43):
quo nubes, imbres ventique coguntur'.

Terentius in

Heautontimorumeno (145):
quasi talenta ad quindecim
S3

coegi.

M. TuUius
^coactoque in
1

Iconium

M. Catonem

ad

unum

faceret'.

exercitu

Fam. XV,

(ad
castra

{|

iv,

2):

Lycaonia aput

in

Vergilius in Bucolicis (VI, 85):

cogere donec oves stabulis.

23

25

Coor. est: 30

18

19

ad epyrum

re codd. Cic.

\\

33

qiia
19 esse A^
(-ir^ (ephynim L^
20
22 cf. 392.5 (s.v. stat,
facere {corr. H^B)
22 periculi
21 a m. Lachm. comm. Lucr. p. 85

est)

A^L^

24 nimium temere

332.15
h.

7.:

cf.

i|

(s. V.

veris

38L

'},

,|

legere,

Scal

19.

'

plenum
\\

Cocr. cocruntur.

||

B^

colligere)

\\

26 nubesne
28 parc. X

A^

A^ D^

33 imbres om.

'

'

29 cf.
27
29 vetus codd.
'

conium B-^

\\

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

405
255 M.

Lucilius

XXVI

lib.

(39):

rauco contionein sonitu et

Cogere, mulgere.

cogant comibus.

ciirvis

Yergilius in Bucolicis (III, 98'):

II

si lac praeceperit aestus,

cogite oves, pueri
ut nuper, frustra pressabimus ubera palmis.

Cogere,

stringere.

Vergilius Georg.

nam

eademque calor liquefacta

cogit hiemps

Cogere, inpremere,

(35):

remittit.

Vergilius

coartare.

IV

lib.

frigore mella

lib.

lo

VII (509):

quadrifidam quercum cuneis ut forte coactis

scindebant.

CLAVDERE
lib.

Vergilius

includere.

siguificat

Georgicon

III (214):

aut intus clausos satura ad praesepia servant.

|i

Claudere

ecce maris

rursus obsistere.

magna

Claudere,

Vergilius Aen.

(377):

claudit nos obice pontus.

Vergilius in Bucolicis

circumire.

claudite,

Dictaeae nymphae,

lib.

i5

nemorum iam

(VI, 55):

nymphae,

claudite saltus,

20

siqua forte ferant oculis sese obvia nostris

errabunda bovis vestigia.

ciTVM,

celer.

Sallustius

modo, modo tardus

^citus

10

Cocr.

rem.;

23

in

24

Cit.

Bello

Catilinae

(15, 5):

Citum, divisum

incessus'.

incessus.

e (?) Mu.
4 contentionem A^L'8 str., coartare Mu.
10 color L^A-^
11 coaptare A^: ad v. 8 transp. Mu.
12 et
20 dictae A^
17 obicere i^J.^
21
22 cf. 103.10
23 Cit. incitatum, celer Mu.
celerem D^
24 C. incitatnm d
(d. m Gen.) A^: inc. ad v. 2o transp. Mu.
\\

];

;i

;!

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

406
266 M.

i!65.

25

unde

vel separatum:

Aen.

Vni

lib.

oscitare dictum

et

Vergilius

est.

(642):

haut procul inde citae Mettum in diversa quadrigae

distulerant.

ciTARE est vocare. M. Tullius in Verrem (II, ii, 98):

reum: non respondit; citat accusatorem'. J Citare,
incitare, provocare.
M. Tullius de Divinatione (II, 5):
'quorum studio legendi non scribendi studium vehementius
in dies citant?'
Citare, laudare. M. Tullius de Officiis
lib. I (75):
^citeturque Salamis clarissimae victoriae,
quae anteponatur consilio Solonis'.
^citat

30

||

CADERE

illa

saxa

Vergilius Georg.

est ruere.

lib.

I (109):

murmur

cadens raucum per levia

ciet.

Cadere,

occidere.

Vergilius Aen.

II (426):

lib.

ll

cadit et Ripheus, iustissimus unus

qui fuit in Teucris.

!|

Oadere, evenire. M. Tullius de Officiis lib. III (14):

ut idem dicunt, omnes numeros habet nec praeter

'et,

sapientem cadere in

CAPESSERE,

10

quemquam

potest'.

Vergilius Aen.

perficere.

mihi iussa capessere

fas

lib.

I (77):

est.

Plautus in Aulularia (590):

in

erum matura,
28

33

in se sera condecet capessere.

Citare

vict.;

27

10

11

Cap. est.

31 studium
29 citar r. L^ A^
cf. 2^4:. 22
32 suscitant L: incitatur
codd. Cic: nostnim Mu.
cl. testis vict. Cic
33 psalmis
codd. Cic: suscitatur il/w.
19
34 anteponantur
post h. versum stant 264. 8
A'^
7
8 omnes] ob codd.
(Cont. faceret)
8 (hab.) cf. 353. 3
13 se rerera A^ (= Gen.).
10 perferre
h. l.
(= G)

25

non]

II

i|

meum

\.

||

il

Ij

|i

D^Ba

||

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

IV.

407

266. 267

Capessere,
quo magf

altum capessis, aestus

te in

Capessere,

imperium exsequi

eri

portum

te in

refert. 15

Plautus in Ampliitryone (262):

recipere.

II

nunc pergam

M.

Plautus in Asinaria (158):

inniittere.

II

et

me domum

capessere.

COMMODVM, sicuti plerumque, utile.

Commodum,
aptum, conveniens. Vergilius lib. XI (522):

accommoda
II

Conmodum,

fraudi.

20

integrum, totum.

Lucilius (III, 6):

quina octogena videbis

Capua quinquaginta atque ducenta.
bis

conmoda

at e

Plautus in Asinaria (725):

viginti argenti

conmodas minas,

CANDET, ignitum

eius

quas dem matri.

M. Tullius de

est.

Officiis lib.II

Candet,

^candenti carbone adurebat capillum'.

dum

est.

Vergilius Aen.

candentis vaccae media

Varro

IV

lib.

||

25

(25):
candi-

(61):

inter cornua fundit.

FvG^d-L Gsavtov

(203):

candens corpore taunis Triviae lumine Liinae.

CASTVM, sine lubidinis et turpitudinis nota.

Aen. Hb. II (Georg. H, 524):

Vergilius
5

casta pudicitiam servat domus.

Castum,

Vergilius

religiosum.

lib.

II

quique sacerdotes

casti,

16 Cap. recip.; 18
Cand.
fundit; 4 Cast.

14 15

dum

VI (661):

vita maneret.

19 Comm. sicuti conveniens;

nota; 7 8 Cast. maneret.

26

17 percam LB^
exequi
cf. 247.15; 381.37
PL: persequar 19 XII 22 vis L^A^
quin (qui in A^)
actogena (oct. G^B): corr. Scal.
videb A^
23 c. te: correxi:
c. tuDC 3hi.
trecenta (CCC) Mu.
capu A^
25 commodas
Pl.: -da
huius Pl. 27 carb. sibi adur. Cic. 3 vel anapaestice
\\

codd.

\\

II

\\

||

\'

|i

il

jl

il

\\

jj

trivio: corr. Oehler. post ed. pr.

Georg.

Mu.

\\

78

cf.

440.6

\\

56

\\

\\

440. 4
5 Aen. * *
8 manebat codd. Verg.

jl

cf.

li

NONIVS MARCELLVS.

408
J67

M.

VaiTO
10

tum

^ergo
Gerontodidascalo (18 1):
fuerunt res omnes'.

castaeque

religiosae

sacrae,

idem

in

Eumenidibus (119):

nam quae

venustas hic adest gallantibus?

quae casta vestis?

Castum,

furtis

Varro Anda-

apstinens.

rapinis

et

batis (27):

nec manus visco tenaci tmxerant

Castum,

15

suave,

castas.

viri

Varro Parmenone

iucundum.

(394):

demitis acris pectore luctus cantii castaque poesi.

significat
CENSERE
Eurysace (344):

existimare,

Accius

arbitrari.

nam ea oblectat spes aerumnosum hospitem,

dum id quod miser est, clam esse censet alteros.

Naevius Poenici Belli

20

censet eo

lib.

VI

(45):

ventumm obviam Poenum.

Hemina Historiarum

^censuit
(16):
Quadrigarius Annali
^ne nos ad certationem censeas haec inlib. VI (59):
Censere, suscensere. Varro Caprino Proelio,
cepisse'.

Cassius

sese

regem Porsennam

25 TteQL i]dov7]g

13

(72):

occidere'.

"^ne

Cast. abst.; 15

Sisenna cens.

vobis censeam,

Cast.

occidere.

lib.

s.

iuc;

17

si

ad

me

referretis'.

Cens. arb.; 22

23

9
10 e. t. sacra relligio etc. {vers.
9 sacra (corr. E^)
hexam.) Bue.: e. t. Romae s. c. {om. rel.) Vahlen., Coniect. p. 7
12 cf. 119. 4 (s. v. gallare);
10 religiose casteque L l 11
14 vis contenaci L^
11 namque H his Salmas.
386.35
tincta erat v. casta Meinek.
casta: -tas pro var. lect. Me.^
15_16 cf. 240. 41 (s. V. acre) 16 demittis A^ B^ acros L^
18 n. e
17 arbitrare i^ J.^D-i
luctus] curas codd. 240
demum o. Bihh. 19 cum Mu. quo Bitsch. miseriaest Bue.
22 Cass. Hem.] Si21 censent B^
altero J.'^: -vmn Mu.
(referetis B^)
25 Tjaorj? (-ogtj L)
senna B^
24 (-one Gen.)
|i

\\

!'

\\

\\

\\

1|

||

\\

|'

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

409

267. 268

coiCERE est

Vergilius Aen.

iacere.

M.

II (544):

lib.

telumque inbelle sine ictu

coniecit.

Afranius Simulante (308):

vellem intervenissem ante; nam, ut signa indicant,

sa

hi coniecere verba inter sese acrius.

Coicere,

"fe nolim, mater,

coicere."

Coicere,

me

"non,
agere.

II

causam

ambon

*j*

cum

praesente,

non

sine

vis,

patre

mel meum."

Afranius Materteris (216):

35

coicere hodie ad te volo:

profuturos arbitror.

adestis?

Coicere,

Afranius Simulante (310):

confligere, certare.

||

Afranius Incendio (189):

furari, auferre.

servust mihi Nicasio,

sceleratus, curiosus.

is

cum

filio

ei

coiecerat nescioquid de ratiuncula.

Lucilius

quid dicis?

lib.

II (25):

cur est factum?

CONTINGERE

quo

coicis

istuc?

Vergilius Aen.

cst tangerc.

lib.

II (239):

funemque manu contingere gaudent.

26 Coic. est iac; 27

28 Virg. telumque
coni.;
colligere certare agere {cf. 35)] 7 Cont. e. tangere.

32 Coic.

30 signant indicant A^
31 coniaecere L^: coniacere A^:
conicere B^
se: corr. lun.
32 confligere Me.: coUigere
33 te add. Both. (praec. te)
34 non sine om.
non vis]
novis A^
nolo si tu non vis On.: non si tute non vis Mu.:
\\

|i

\\

i|

jl

\\

11

nunc
m.
.

sine,
.
II

etsi

non

vis

Botli.:

3 curiosis cum A-^

\\

ei

fort.

om.

non,

A^

si
\\

noenn

vis,

mel

4 coiecerat Mu.:

rat

coicere ad
latratiuncula (pro latiunc.): corr. lun.
ante corr.: quod rell.: quor Mu. in append.
7 III.

||

\\

\\

6 quo

NONIVS MARCELLVS.

410
2G8 M.

Contingere,
10

(15):

tissimis

evenire.
M. Tullius Tusculanarum lib.
%|uod non modo singulis hominibus, sed potenpopulis saepe contigit'.
Ennius Thyeste (308):

quam maxime mihi

hic hodie contigerit

malum.

CONFERRE significationem habet manifestam. M. Tullius

^omnis meas curas cogitationeslib. II (2):
Conferre, conserere.
que in eam conferebam'.
Vergnius lib. IX (44):

de Officiis
15

'

ergo etsi conferre

Conferre,
et conferre
li

20

manum

Vergilius (Aen. IX, 690):

contollere.

gradum

furor iraque monstrat.

et procedere longius

M. Tullius de

Conferre, conparare.

audet.

Officiis

lib.

II (6):

Conferre,
^quae conferri cum eorum studiis potest?'
'ad hoc
M. TulHus de Officiis Hb. 11 (6):
trasferre.
nos studium potissimum contulissemus'.
Vergilius
CONFECTVM dicitur occisum, exanimatum.

XI (823):

lib.

hactenus, Acca soror, potui; nunc vulnus acerbum

conficit.
25

^plagis
M. Tullius de suppliciis (in Verr. II, v, 140):
confectum dico a lictoribus tuis civem Romanum ante

Confectum, defessum.
XI (85):

oculos tuos concidisse'.

VergiHus

lib.

"

ducitur infelix aevo confectus Acoetes.

Conf, Acoetis.

13
16 Conf. monstrat;
9
11 Cont. cont.;
26 M. TulL tuis;
Conf. pot.; 22 Conf. ex.; 25

19
27

20
28

mihi
12 e qua Bue.
11 contingit B^ D^
hod. hic Bihh.
16 pudor i. Verg.
18 c.
Both.
manum Verg. procurrere audent Verg. 22 examinatum D^
26 dici codd.
22
25
27 cf. 368.38
23 (pot.) cf. 377.33
h. l. W civem Romanum Cic: P. R. (jpro C. R., ut in 369. 1;
27
28 cf. 283.9.
271.26)
9 add, Me.

max.

corr.

||

\\

\\

\\

\\

li

\\

\\

||

\\

\\

\\

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

lY.

411

268. 269

XXVI

Lucilius Hb.

M.

(27):

tuin doloribus confectum corpus animo obsistere,

30

^nec me angoribus
M. Tullius de Officiis lib. 11 (2):
Conficere, frangere.
eram confectus'.

dedidi, quibus

Lucilius Hb.

XXVIII (XXIX,

35):

malo hercle vestro confectores cardinum.

Conficere,

colligere.

||

II

id ut conficerem.

Terentius in Pbormione (38):

confeci:

adfero.

M. Tullius ad Caesarem iuniorem

lib.

^in

5):

(fr.

singulas tegulas inpositis [sescenti] sescenties confici posse'.

et in

dicere
lib.

ex

Verrem actione II
illa re pecuniam

XXVI

^permagnam eum

138):

(i,

confici posse'.

Lucilius

(84):

j* non te multitudinem
tuorum, quam in album indidit tua dextra, confecit sibi.

Conficere,

Terentius in Phormione (258):

facere.

II

bonas

me

absente hic confecistis niiptias.

M. Tullius in Hortensio (88):

lo

^ea facultas maioribus

nostris erat, qui confectis senatusconsultis'.

et

Tuscu-

lanarum lib. I (22):

'nihil est enim apud istos, quod
non eorum turba conficiat'.
Conficere, explicare.
M. Tullius de Officiis lib. 11 (9): 'honestatis pars confecta
|l

31
32 M. TulL conf.;
Conf.
notissimam.

D^

10

Conf.--nuptias;

14

16

32 dedi
2 id ut c. Ter.: aut c. (a pro it)
conficiat
fero
4 inpotis L^ sescenti om.
sescentis C. F. Mueller.
sescenti et
ante corr.
6 exiliare L'^
7 nonne Luebner.:
8 indidit (indit X^) a dextera: correxi: indidisti
fort. nocte
d. Duehner.
conficis ibi
correxi: confeci tibi Duehner.
13 VI L^-A^:
B^ quos
14 atomorum t. codd. Cic.
15 honestitatis LB-^.
i|

|i

||

LA^

{\

\\

A^

jl

\\

j|

II

LB^

||

\\

\\

i5

NONIVS MARCELLVS.

412
269. 270

M.

quam

est,

9ic

cum

hic

Terentius in Phormione (839):

linire.

non videant me,

conficere credant

M. Tullius ad Caesarem iuniorem

ut opinio
20

mus'.

mea

fert,

consensu

Lucilius

lib.

argentum suum.
M^ellum,

I (fr. 6):

confectum iam habere-

civitatis

XXX

lib.

(50):

comestque.

conficit ipse

^C[uae est enim con(81):

quae deformatio corporis?'
CONCEDERE, dare vel permittere. M. Tullius in Verrem
^da mihi hoc; concede, quod facile
actione I (Dix. 23):

M. TuUius

fectio

25

Conficere,

notissimam'.

cupio esse

tibi

consumere,

est'.

Hortensio

in

valitudinis,

Vergilius Hb.

VII

(^305):

concessit in iras
ipse deiim

antiquam genitor Calydona Dianae.

Terentius in Adelphis (216):

hui

metuisti, nunc

de tuo iure concessisses paululum.

si

Lucilius

lib.

XXIX (XXVm,

concedat homini id quod

35

16):

velit; deleniat.

^si negent, omnia

M. Tullius de Officiis lib. III (39):
Concedere,
turpia per se ipsa fugienda esse concedant'.
Terentius Phormione (805):
credere vel consentire.

numquamne

hodie concedes

||

Conc perm.;

27

mihi

neque intelleges?

1416 Conf. notiss.;

cessit in iras: 35

Conc.

24

17 ne om.
16 qu. quidem t. codd. Cic.
20
21
19 fen-et L- A^: feret L^B^: corr.
22 enim om. L
21 confecit codd. h. l.
comest)
|:

|i

fessio:

corr.

E H^

Virg. con-

intelleores.

\.

\\

quae enim confectio

{x^raec.

ne)

SL 30

cf.

22

23 con-

quae
IV, 14.

est val.,

coloris et corporis Augustin. contra Lilian. PeJagian.

1|

{s. v.

def.
7.2

11

31 si nunc codd. Ter.

28 atiquam A^ {non B)
26 VI LA^
36 vel
34 neglegent
32
33 cf. 278.11 {s. v. delenitus)
1 numquam me hoc die (liodie D-^).
consistere A^D-^

\\

\\

II

||

j|

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

413
270 M.

Lucilius

lib.

XXVII

(48):

id concedere unuin atque in eo dare

Concedere,

recedere vel

quo superatur manus.

Terentius in Hecyi*a

cedere.

(597)_:

me

hic video

invisam esse inmerito: tempus est concedere.

Afranius

Incendio (200):

[in]

atque etiam incedit hoc: procul concessero.

Caecilius Titthe (227):
hic diim abit, huc concessero.

10

Cicero Tusculanarum lib. lY (63):

^ut cum magnitudine medicinae doloris magnitudo concederet'.

coNSEQVi

Yergilius

significat sequi.

quem

lib.

(152):

deinde Cloanthus

consequitur.

15

M. Tullius de

Officiis

lib.

^ex quo intellegi

III (4):

debet illum mentis agitatione mvestigationeque earum rerum

quas cogitando consequebatur neque otiosum nec solum

umquam

Consequi,

fuisse'.

Epistula ad Caesarem
es

ab

idem

senatu
in

actione I (6):

consecutus sum'.

M. Tullius
ea, quae

adipisci.

^tunc

(l):

summo cum honore

Yerrem

et vigiliis

lib. I

tuo

cum

consecutus'.

^iuod ego meo labore

Consequi, exprimere, de-

M. Tullius ad Caesarem (11):

^extrema vero
nec quanta nec qualia sint, verbis consequi possum'.
finire.

22

6 6 Conc. conc; 13 15 Cons. cons.;

30 M. Tull. quod conserere.

19 Cons. adip.

4 id (vel mihi) c. Corpet.: in c.

6 merito
7 in ojn. L^ A^
8 incendit: corr. Guliehn., Lips.
11
12 ut magnitudini Cic.
12 emedicine L: medicae A^ 13
15 cf. 381. 1.5 17 agitatione
quae (om. invest.)
18 cogitandum
19
21 cf. 320. 1 {s. v.
honor)
20 tu cwai codd. 320: tum cum C. F. Mueller.
21 est
ab senatus codd. h. l.
honere L
23 exp. vel def D^.
|l

\\

j|

\\

'|

[j

!j

11

!(

i|

!j

20

NONIVS MARCELLVS.

414
M.

210. 271

dictum

coNSEREiiE

25

II

Aen.

Vergilius

miscere.

est

lib.

(397):

multaque per caecam congressi proelia noctem

conserimus.

Conserere,

inserere.

Vergilius Georg.

lib.

Il

11 (37):

iuvat Ismara baccho

30

conserere.

[Constituere instituere.]
M. TuUius de Senectute (54):
*non consitiones modo delectant, sed etiam insitiones'.
CONVENIRE, placere, constitui.
Sisenna Hist. lib.
IV (62):
^signum nanctus a Papio, quod inter eos
toUi convenerat'.
Convenire, aptum esse. M. Tullius
^nam quod vereris, ne non conveniat
in Hortensio (57):
nostris aetatibus ista oratio, quae spectet ad bortandum'.
,

35

Il

Convenire

significat

obvium

fieri.

Terentius in

Eunucho

(234):
conveni hodie adveniens mei loci
40

quemdam

atque ordinis

hominem.

Convenire, videre.
M. TuUius de Senectute (83):
*neque vero eos solum convenire aveo quos ipse cognovi,
sed illos etiam de
quibus audivi et legi et ipse conscripsi'.
Plautus in Asinaria (274):

II

||

aetatem velim servire, Libanum ut conveniam modo.

22

30

M. TuU. quod

conserere

38

40

Conv. hom.

3132 post 273.11: huc traiec.

28 Cons. serere Guietus
constitiones L ante
32 non JE^: om. rell.: nec Cic.
institutiones
corr.: constitutiones yell. (cum L ex corr.)
33
34 post 263.6 (infamatio) huc traiec. Quich.
33 constituere: corr. Quich.
34 papo LB^: papo {Gen. ex corr.) veJ
popo {Gen. ante corr.) vel papippo {B) A^ { quid A^: qui LB^:
3839 c/. 324.17; 359.9
35 actum L A^
corr. lun.
411 cf. 276. 1 42 abeo
39 q. m. 1. codd. 359 {cf. codd. 324)
(ad eos L) 42
43 cognovissed L^: -set A^
1
2 cf. 72.17
||

Quich.

||

||

|;

\\

||

2 servere B-^ (= G): servare

\\

\\

L A-^.

\\

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

415
271

Convenire,

coire.

colligi,

Vergilius Aen.

lib.

M.

I (361):

II

conveniunt, quibus aut odium crudele tyranni.

M. Tullius
hodierno die,
convenimus'.

in Philippicis

patres

^cui quidem
(5):
nunc enim primum ita

III

lib.

conscripti,

Convenire,

Terentius

constare.

in

Phormione (53):
conveniet numerus, quantum debui.
.

Convenire, similem

esse.

Yarro Longe Pugit Qui Suos

II

Fugit (245):

^solus rex,

formonsus,

modium, purus putus.

aecus vel ad aedilicium

fortis,

retor, solus

solus

lo

si

ad hunc charactera Cleophantus conveniet, cave attigeris

Convenire, placere, certum fieri. Yergilius
hominem'.
|;

Xn

lib.

(183):

Ausonio

cesserit

si

fors

victoria Turno,

convenit Euandri victos discedere ad urbem.

M. TuUius de Finibus Bonorum

et

Malorum

lib.Y (86):
atque hoc mihi

'vivendi cupiditate incensi omnes sumus;

cum

tuo

convenit'.
Convenire, interpellare.
Yerrem actione 11 (i, 126):
^non dubitat
ipse Yerrem convenisset, aequitate causae, aucLucilius
sua conmovere hominem posset'.
fratre

M. Tullius
quin,

si

in

toritate
lib.

15

XXIX

(117):

haec tum conventus tela insidiasque locavi.

3

Conv. tyr.; 13 Conv. fieri; 16

21

TuU. sua.

M.

6 die e pac H^ ut vid.: die pac

3 Conveniri LA^D^
d. epc LB^ (i. e. episcopus!)
7 conveniens A-^
7
8
Conv.
deb. om. A^
8 convenit
debuit
11 fortis secus
LB^ modius: corr. N. Faber putis: corr. lun. 12 huc:
13 14 cf.
corr. edd.
%ccQ(xy.xfiQa KXsdvd^ov? Voss. Arist. p. 589
250.46
15 cf. 250.39
16 mal. et bon.
17 atque om.
codd. Cic.
19 dubitabat codd. Cic.
20 si om.
21 possit
LB^: posse J.^: corr. E^
21
22 cf 340.28 (s. v. locare,
parare)
21 XXYIII codd. 340
22 hic /. Dousa
tu
insidiisque (-disque L^A^) codd. h. Z.: tum
insidiaeque codd. 340
locari J. Dousa.
\\

A^\

\\

\\

II

\\

\\

XM^

II

II

!|

\\

||

\\

\\

[|

||

[|

|j

20

NONIVS MAECELLVS.

416
271. 272

M.

CAEDERE

verberibus

est

dedere.

Terentius in Andria

(199):
verberibus caesum te in pristinum, Dave,

dedam

M. Tullius de suppliciis (in Verr. II, v, 162):

^caedemedio in foro Messanae civis Romanus'.
virgis

25

batur

Caedere,

Vergilius Georg.

excidere.

lib.

(173):

caeditur et tilia ante iugo levis.

Lucilius
30

lib.

XXVII

pensum

lignum caedat,

(58):
aedis verrat, vapulet.

faciat,

M. Tullius in Hortensio (58):

^aut tibi id ipsum
pervertendum fuit, quod tu ne attigisti quidem, aut eius
partes quasi

membra quaedam

occidere vel mactare.

1

ncn aliam ob

||

Caedere,

caedenda'.

Vergilius Georg. (II, 380):

culpam Baccho caper omnibus

aris

caeditur.
et

caeduntur

Aen.

II (266):

lib.

vigiles.

Varro in Eumenidibus (125):

Aiax tum

credit ferro

cum bacchans silvam

Caedere, inmolare.

caedere Ulixem,

se

caedit porcosque trucidat,

Plautus in Aulularia (567):

caedendum conduxi ego illum.

Vergilius Aen.

10

lib.

(96):

more

caedit quinas de
23

33

bidentis.

Ged. dedere; 2526 M. TuU. foro; 27 28 Ced. levis;

34

Ced.

mact.

4 Virg. ced. vigiles.

27 exc.]
26 in m. f codd. Cic.
29
30 cf. 420.9 {s. v. verrere.
6 Aiax tmn
mundare) J 29 XXVin {H^l vel XXVI (G) B^
sed
7 baccha {seq. s):
Benaeus ap. Passerat.: maximum
porcusque i
8
9 cf. 274. 11
corr. Me.: baculo Lachm.
10 IIII.

23 V. laedere Quich.
scindere(?) 3Iu. in append.

[|

i|

||

j;

jl

\\

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

417
272

Caedere,

Vergilius Georg.

frangere.

lib.

II

M.

III (364):

caeduntque securibus umida vina.

M. TuUius

ianuam

saxis,

Verrem actione

in

instare

caede ostium, Gnatho!

(i,

Lucilius

lib.

XXX

II

omne

lana, opus

QVATERE

pallor, tiniae

perit;

^caedere

69):

XXIX

lib.

(47):

Vergilius

significat percutere.

(68):

omnia caedunt.
lib.

VIII (596):

quadripedante putrem sonitu quatit ungula campum.

Quatit,

Vergilius

infestat.

15

restant: periimus!

lirgue.

Caedere, conmiscere.

11

Lucilius

ferro'.

20

IX (608):

lib.

II

aut rastris terram domat aut quatit oppida bello.

Quatit,

Terentius in Eunucbo (358):

excludit.

II

^^nimimm"
|;

"bomo

Quatit, movet.

at vero

lib.

cum dono

foras."

(762):

25

ingentem quatiens Mezentius bastam.

CONSTAT, valet,
trado ergo alias

est quattuor

Lucilius

consistit.

nummo

Cicero Tusculanarum

12

quatietur certe

Vergilius

XXVI

(86):

porro, quod mibi constat carius.

I

lib.

^animus;

(42):

horum generum, unde omnia

15 Ced. ferro;
dicuntur.

lib.

27

qui

si

constare dicuntur'.

Const. val. consistit;

30

Cicero

quattuor

13

380.34
14 actione II B^: actionem A^: ac16 cf. 417. 30 (s. v. urguere,
ex actione L
15
insistere)
15 XXVIII codd. 417
16 hostium grato codd. h. l.
urguere (-gere) istam codd. h. l.
17
18 c/. 462.25 {s. v.
pallorem)
fallor codd. h.l.
18 (lanae B)
20 quadripedantem
quate L^ A^
sonitum L A^
21 VHI L {cum B)
24 istum (-unc) ipsum, h. codd. Ter.
26 medientius
27 consistit ad v. 29 transp. Qiiich.
29 Constat, consistit.
Cic.
Quich.
12

tione

cf.

\\

I corr.

\\

||

\\

\\

||

LA^

\\

\\

\\

\\

II

\\

\\

\\

||

\\

NONIVS MARCELLVS

ed.

LlNDSAY.

07

30

NONIVS MARCELLVS.

418
M.

272. 273

Constitit

II

dicitur

Aeneidos

Vergilius

stetit.

lib.

IV

(252):

primum paribus

hic

Cyllenius alis

nitens

constitit.

Constitit, erectus

est.

II

35

Plautus in Amphitryone (233):

fremitii virum; ex spiritu atque anhelitu

nebula constat.
.

Vergilius
constitit in

lib.

(426):

digitos.

Cicero Tusculanarum
40

I:

"ubi rigida constat crassa

Constat, conpositum

caligo

Lucilius

est.

= trag.

I (37

lib.

inc.

75):

mferum."
lib.

XXVI

(24):

prmcipio physici omnes constare hominem ex anima et corpore

||

dicunt.

Sisenna

Historiarum

IV

lib.

manifestum

^multitudinem

(58):

Constat,

procul hostium constare viderunt'.

convenit,

M. Tullius ad Caesarem iuniorem lib. 11

(fr. 19):
^cum constet Caesarem Lupercis id vectigal
qui autem poterat id constare?'
dedisse.
et Tusculanarum lib. I (40):
^sive quod a gravioribus leviora
natura repellantur. quae cum constent'.
CONSTITVERE cst proponcre, definire. Vergilius Aen.
est.

lib.

I (308):

hominesne feraene,

10

quaerere constituit.

36 Const. constat; 40
ded.; 9 Const. definire.

34
Const.

Cicero

ubi

inferum; 4 6

33 cf. 353.23
31
35 et
37 Constit L^ A^ (= Gen.')
animo Gulielm.
6 constat JB"^: constaret Halm.
8 con911 cf. 258.17; 290.29 9 proponere LB^: postet B^
\\

||

\\

\\

II

\\

\\

nere ponere (Gen.) vel ponere (B) A^: ponere

D^

\\

III

L AA

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

419
273 M.

II

Constituere,

retinere,

M. Tullius de

firmare.

enim

^ineuntis

I (122):

lib.

Officiis

senum conConstituere,

aetatis inscitia

et regenda est prudentia'.

M. Tullius in Yerrem actione II (i, 65):
^quod
ubi erat Philodamo nuntiatum, tametsi erat ignarus,
quantum sibi ac liberis suis iam tum mali constitueretur'.
Constituere, erigere. Vergilius lib. YI (216):

stituenda

parare.

15

II

ante cupressos

et feralis

constituunt.

COLLIGERE,

redigere.

Yergilius Aen. lib.Y (15):

arma iubet validisque incumbere

colligere

M. Tullius

dum

uuum

iu

Philippicis

in

lib.

YI

20

remis.

(7):

"^succurren-

omnes undique copiae colligendae '.

reficere.
Cicero in Yerrem
actione II

D. Bruto;

est

Colligere,
II

^sed manifesto furto perturbatus ubi se collegit'. 25

(n, 48):

Colligere,

Yergilius Iib.XII(491):

celare, subpremere.

II

Aeneas

substitit

et se

arma,

collegit in

poplite subsidens.

Colligere,

auferre.

Lucilius Hb.

II

hoc

ruis

et colligis

XXX

(113):

omnia furtim.

Plautus in Aulularia (312):

30

quin ipse pridem tonsor unguis dempserat;

omnia

coUegit,

14

15

abstulit praesegmina.

Const.

Coll. arma; 28

parare;

29

17

21

erigere

iubet;

26

27

CoII. furtim.

12
14 post 261.35: huc traiec. Quich.
13 inscia A^
14 et reg. Cic: exgregenda A^: excredenda L: exercenda B-^
ante Const. stant 270. 3132
16 est codd. Cic.
17 suis
lib. AA
20 YI
23 D. Bruto
copiae coUig. Cic: de bruto
(butro A^) o. u. coepere coUigere
24 III
25 tamen
et farto
manif. Cic
28
29 cf. 380.8 {s. v. ruere, inruere sine cautela)
29 est L
3032 cf. 152. 1 31 ipsi codd. Pl.

11

\\

\\

\\

jl

'\

il

\\

\\

|1

|j

\\

27*

NONIVS MARCELLVS.

420
M.

273. 274

35
1

M, Tullius ad
CONTINENS est abstinens, integer.
"^ut,
quae copiis et
M. Catoneni (ad Fam. XV, 3, 2):
opibus ferre vix possumus, ea mansuetudine et continentia

sociorum fidelitate teneamus'.

Continens,
coniunctum, continuum. M. Tullius in epistula ad Senatum
Mtaque cum exercitu per Cappa(ad Fam. XV, 2, 2):
dociae partem eam, quae cum Cilicia continens est, iter
^ne in continentibus
feci'.
et in Hortensio (87):
quidem terris vestrum nomen dilatari potest'.
CVRATVM est sanatum.
Curatum, post laborem
Vergilius (Aen. III, 511):
refectum.
nostra,

j!

|{

corpora curamus, fessos sopor inrigat artus.

Curatum, cum

apparatum.

dilectu

Lucilius

lib.

XXX

II

(XXIX, 87):
10 et

circumvolitant ficetulae, turdi; curatis,

CONDVCERE

sicuti usu,

est,

coci.

Plautus in Aulu-

emere.

laria (567):

caedendum conduxi ego

Lucilius

illum.

XXIX

lib.

(88):

mango, non magna mercede, magno quod conduxeris.

15

M. TuUius de Officiis lib. JI (22):

nostra republica videmus, mercede conducti'.

33 Cont. int. 1
11 Cond.
;

potest;

2 Cont. continuum 5 6 M. TuU.

nsu; 15 17 M. Tull. convocare.

in

Conducere,

Varro Manio (259):

coUigere, convocare.

in

saepe

'ut
||

ne

35 ferre]
34 catonem catonem L^B^
1 teneamur (tun- G): -mus codd.
3 exercitum
4 pai*tem meam
Cic: tueamur ed. a. 1471
5 feci. et in 3Ie.: faciet in
6 est natum:
L^A^ ita A^
curati cocis 3Iu.
6 perfectum L
10 ficellae JIu.
coTr. Me.
11 Cond. emere, dein post Flauti exemplum, Cond. est sicuti
14 mango J/m. magno
usu: corr. Quich.
11
12 cf. 272.8
mercedest Mu.
{(aod tuetur Keller. V. E. p. 104)
33 est

a.

est

i.

tenere codd. Cic:

fort.

jj

\\

facere

[.

'

'

'I

||

ij

\\

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

421

274. 275

mane

suscitat;

rostrum sub rostra

fert,

M.

Manius
populum m forum

conducit.

20

Conducere,

Lucilius

convenire.

lib.

II

conducere

et virtute tua et claris

Conducere,

XXX

(13):

cartis.

esse (Lucil. dub. l):

utile

II

solus vero soli quid re et quaesti conducat scio.

M. Tullius
inutile

Officiis

lib.

III

'stulte?

(101):

si 25

esse?'

utile

civi

idem de

^facillimam autem in ea republica

I (49):

concordiam,

posse

esse

lib.

potest autem, quod rei publicae

cuiquam

id

sit,

Republica

de

publicae conducebat?

rei

qua idem conducat omnibus'.

in

IV (77):
'quid in rem
conducere videretur'.
CONCELEBRARE dicitur conmovcre. Lucretius lib. I (3):
Sisenna

Historiarimi

publicam suam

lib.

30

maxume

quae mare navigerum, quae terras frugiferentes

concelebras.

Concelebrare,

diffamare:

II

LucHius Hb.

XXX

||

dictum a

celebritate.

(7):

multis indu locis sermonibu' concelebrarunt.

lib.

CREDERE

est

xxvm

(21):

Hymnis, velim
19

M.

20

fidcm habere

vel factis.

dictis

Lucilius
5

mi

te

quod verum

id

est credere.

Varro rostra
conducit 23 Cond. u. esse; 28
omn. 4
6 Cred.
credere.

Tnll. facillimam

29

19 sub Turnebus: sum

rostra adfert (aff.): corr. Mu.
21 (convertere G) 22 (e v. B, quod tuetur On.) 24 suo: corr. On.
25
26 quomodo stulte? etiamne si rei p. cond.? Cic.
st. lib. I
26
ipm. E^ ut vid.: liberi G) rei p.: correxi
27 in. r. p. codd.
Cic.
27 civi Cic: ubi A^: ibi LBA\\ utilem L^ A^
29 esse
conc. cod. Cic: posse c. E^
30 in Ald.: om.
1 diffamare
Lips.: diu amare
5 XXVIII Mu.: XXVII LA^: XXVI B^
ut vid.
6 hynnis A-^: om. D^ te mi On.: te: tete Mu.
|1

||

\\

\\

\\

||

\\

j|

II

||

\\

1|

\\

II

NONIVS MARCELLYS.

422
275 M.

Yergilius Aen.

Credere,

lib.

II

umquam

ora dei iussu non

(247):

credita Teucris.

conmittere.

fidei

Lucilius

lib.

XXVIII

(24):

II

10

vitam ac fortunas cui concrediderim meas.

Credere

servandum conmendare.

[est],

Plautus

[in]

II

Aulularia (15):
ubi

is

obiit

mortem, qui mihi

CONMODARE

est

mutuari.

id

aurum

Lucilius

credidit.

lib.

XXVII

(30):

certa sunt, sine detrimento quae inter sese conmodent.

15

et

M. Tullius de Officiis lib. II (15):

^atque ut dando
mutuandisque facultatibus et conmodandis

accipiendo

nulla re egeremus'.

Conmodare, cum conmodo

i;

dare.

'cui ego, quibuscumM. TuUius ad filium lib. II (2):

que rebus potero, libentissime conmodabo'.
CAPTARE, capere. Lucilius lib. XXVII (32):
20

quodsi paulisper captare atque observare haec volueris.

COGNOSCERE

(XXVn,

est

audire, aestimare.

Lucilius

lib.

XXVT

33):

rem cognoscas simul

animum

et dictis

adtendas, postulo.

Pomponius Sponsa Pappi (167):

pol magi' curabo, libi cognorint, omnes una adsentiant.
9

14

Cred. comm.; 15

Comm. aestimare.

16

M. Tull. facult.;

17

21

nonnumquam: {corr. H^EB)

8 diei insso A^ {non JB)
serv. committere B^
11 est om. A^B^
10 crediderim D^
quid mihi in
12 morte D^
11
in om. L^
12 cf. 359.29
16 metuandisque f. L^A^: mutuandis f D^:
a. codd. h. l.
mutandis qne f. codd. Cic. commodantis L A^ 17 C. c. commoda
18 rep. {sic) potero A^ ut vid.
d. A^-: C. conmodum dare Mu.
(re potero Gen.'^\ re perpotero Gen.^: repertis potero B): per19 C. c. Captare, observare. Luc. Quich.: fort. C.
potero Da
21
22 cf 238.12 (s. v. adtendere)
animo c. vel C. aure c.
21 XXVn codd. 238 ] 22 cognoscat codd. h. l: corr. H^
23
24 cf 469. 23 {s. v. adsensit) 24 pol emagis: pol mage Both.
\\

||

\\

|;

||

\\

\\

'

1|

\\

\\

||

\\

||

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

423

275. 276

M.

Terentius in Andria (49):

25

eo pacto et gnati vitam et consiliiim

meum

cognosces.

Vergilius Georg.

lib. I

(177):

ni refugis tenuisque piget cognoscere curas.

vel perspicere. Vergiliuslib.IX(245): so

Cognoscere, nosse
II

venatu adsiduo

et

totum cognovimus amnem.

idem Georg.

II (226):

lib.

nunc qio quamque modo possis cognoscere dicam.

'unde autem

M. TuUius in Hortensio (26):

ex annalium monumentis aut

quam

disciplina cognoscitur?'

rei publicie

facilius

bellicae res aut

idem

[et]

omnis
de

35

||

Senectute (83):
'neque vero eos solum convenire aveo
quos ipse ^ognovi, sed illos etiam de quibus [et] audivi
Cognoscere, agnoscere.
et legi et ipse conscripsi'.

||

Verjilius in Bucolicis (IV, 60):

matrem.

incipe, parvt puer, risu cognoscere

'cognosce
M. TulliiB de Republica lib. I (inc. 4):
mebercule, in^uit, consuetudinem istam et studium serWereor ne
monemque'.
Varro Sesqueulixe (471):
me quoque, cum domum ab Ilio cossim revertero, praeter

canem cognoscat nemo'.

CONPETERE dgnificat quod

est

honorem vel coniugium

unde conpeti-

vel quidvis aliuc adversus alium petere.

27 Ter. et cogn.; 30 31 Cogn. amnem; 34 36

cogn. 10 16 Comp. competere.
2S 29
29 ni] non A^ (non B)
27 cognoscis
411. 38
230. 4
30 prespicere i^^^A: prosp. D^:
B) 30 31
36 disciplinae (-ne): corr. Gen.^
et om. E
31 venati D^
ipse omissis mediis codd.
12
270.41
audivi et legi
2 3 de
et audiTi legi (-ge) L^A^: de
26

M.

Tull.

cf.

||

\\

(corr.

cf.

||

\\

\\

cf.

II

eo

h.

{sic)

codd.

270 (cum

revenero

(?)

ed. princ.

l.

q.

q.

79 cf 247. 29 8 venero codd. 247:

vel c. om. L^
11 aliud
10 quod est om. D^

coid. Cic.)

Mu.

aliquii.

||

\\

\\

||

lo

NONIVS MARCELLVS.

424
376 M.

tores, ut saepe.
in

et

||

Conpetere, par
rerum

aestimatione

^^hoc

unde

esse vel simile.

illi

conpetit

dicimus.

Conpetere,

rei cuiusque meminisse aut constanter valere.

Historiarum lib. I (136):
^sic vero, quasi
formidine adtonitus, neque animo neque auribus aut lingua
II

15

Sallustius

conpetere '.

PER D LITTERAM.

INCIPIT

20

DAMNARE cst damno adficere. unde et condemnare

dictum est.
e contrario nuUo damno adfectum indemDamnare est exheredare. Lucilius
nem probamus.
Satyrarum lib. XI (22):
||

Cassiu'

Gaius hic operariu',

quem Cephalonem

hunc Tullius, inqutm,

damnati alii omnes.

dicimu', sectorem furemque,

index heredem

Damnari,

facit,

et

constringi.

necessitate

in

Terentiui

Phor-

II

mione (422):
25

tuus est damnatus natus, non

Damnare

est

et

tu.

morti dare.

Vergilius A.eneidos

lib.

II

IV (698):
nondum iUi flavum Proserpina

vertice crinm

abstulerat Stygioque caput damnaverat Or30.

Accius Ai-morum ludicio (153):

30

maior

24

erit luctus,

cum me danmatum

avdiet.

10 16 Comp. competere; 18 20 ])amn. exheredare;

26 vel nec. dare: 29 2 Acc damiatus.

13 dic. h.
12 ut saepe om. B^
inde: corr. D^ {cnni B)
au'. const. val. om. D^
comp. D^
14 constare, val. Mu.
19 est om. L^ 1920 i. porimTis (?) 3fu. 22 sex17 om. A^
torem B^ furiumque: corr. Scal. inquam Qnich.: quem: Quintus Lachm.
23 facit at da. Scal.-. fecit, da. Ku. [ 24 Damnare:
29 Damiare, condemnare
28 caput] canum A^
corr. Quich.
tus L\
30 luc.] hel
add. Mu.
j

\\

i.

\\

||

[i

!|

I!

\\

\\

\\

\\

\\

II

IV.

DE YAEIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

425

276. 277

M, TuUius in Verrem actionel (2);

homo

adductus est VeiTes,

opinione damnatus'.
liberare

positum

omnium iam

Condemnare

et

quo die liber foret.

nunc eius voti condemnatust: inmolavit hostiam.
.

fortasse

fuisse,

VergHius

quem damnet

pro

Titinius Veliterna (152):

est.

votum

||

vita atque factis

Damnare

||

M.

^reus in iudicium

XH

lib.

(727):

labor aut quo vergat pondere letum.

Turpilius in Leucadia (127):

iam illam apparare condecet,

quandoquidem voti condemnata est.

et amplius

lo

VergiHus in Bucolicis (Y, 80):

damnabis tu quoque

votis.

Sisenna Historiarum lib. lY (100):

^quod voto damnati fetum omnem dicuntur eius anni statim consecrasse'.
Cicero Tusculanarum lib. V (4):
^rerum naturam quam
errorem nostrum damnare malumus'.

DELiCERE

Titinius Quinto (99):

est iulicere.

quod eo parasitus habeat, ut qui illiim

delicere et noctem facere possit de die.
Lucilius

XXX

lib.

sciat

(42):

nemo istum ventrem pertundet

20

delicietque,

ut veniatque videbit?

Acc.

damnatus:

17

19

Del.

die.

1 abductus
C. Verres Cic.
3 est del. (?) Mu.
4 f ei
Bihb.: fort. fortassis
5 cond. est: deJ. est Sciop.
9 et iam
plus
iam add. On.
etiam (et iam Bue.) plus illanc Quich.,
Mu.
apparere: corr. 2^
13 quo Victorius
15 Damnare,
accusare. Cic. Quich.
15
16 quam merorem
J.^
18 ea:
corr.
\\vii add. Neukirch.
quilum sc. L^ A^ (satiat B): qui
illum sc. B^: quod iUum sc. E^: qui illam sc.
{cum B):
illum qui sc. Mu.: qui illum sat sc. Rihh.
20
22 post v. 38:
huc traiec. Mu. 21 Delicere, inludere {vel decipere) add. (?) Mu.
i. in V. J5-4 ut vid.
22 ut veniatque Mu.: uti (ut A^) uia atque
{pro uiatque)
-bit scripsi: -bis.
\\

||

||

||

||

||

II

||

II

\\

\\

||

||

\\

\\

||

D^

\\

\\

i5

NONIVS MARCELLVS.

426
277. 278

M.

DEFENDERE, vindicare

tueri.

Defendere,

||

depellere.

Vergilius in Bucolicis (VII, 47):

^5

solstitium pecori defendite.

Ennius AchiUe (l):

cum

serva cives, defende hostes,

DELiCA

est aperi et explana.

quid istuc est aut quid

idem

30

istic sibi

potes defendere.
Titinius in Quinto (102):

vult sermo? mater, delica.

Prilia (82):

comoediam,

tibin

quae sciam, non delicem?

Obolostate (126):

Caecilius

"si linguas decem

35

habeam, vix habeam

"immo

sati'

qui laudem, Lache."

te

vero haec ante solitus sum."

"res delicat."

Accius in Achille (l):

qua

re

alia ex

DELENiTvs,

crimine inimicorum efiugere possis, delica.

ad

nostram

consuetudinem:

placatus.

||

Turpilius in Demetrio (29):

mirum ingenium

vide

commorat hominem

ac delenificam mulierem!

lacrimis.

28 Del. expl.: 37

38

Acc del.;

39

Del. placatus.

23 Def. vind. (vind. Def. L"-) depeUere (ow. A^) V. in

p. d. Defendere (Dedf. L) tueri (etueri L^) depellere (Def.
debeUare veri A^) corr. Quich. Def. vind. tu. Verg. in Buc.
(vii, 6) dum teneras defendo a frigore myrtos. Def. dep. On.
26 in ach. A^ 28 et del Mu.
28
29 cf. 98. 8
29 istucessa
vulsi se. A^
ut A^
31 tibine comediam LB^: tibi nego
mediam^^: tibin ego medelam Bue. (remedium Bibb.: mediam
32 que L^: quem A^: quam B^: quom Bibb.
On.)
34 dete:
35 ache: corr. Passerat.
res om.
corr. Bentin.
36 cf. 98.7
37
codd. h. l.
38 cf. 98.4
38 aUas D^
post v.' 38 stant
39 c. dicitur pl. B^
vv. 20
22
2 virum i ingenitum A^
B.

s.

i|

||

\\

\\

ij

j|

II

delenifica

11

\\

||

|!

II

muHerem:

|!

i\

corr. edd.:

-um muUerum

\\

lun.

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

427
278 M.

Delenitus, delectatus.
M. Tullius ad Cassium lib. I
XY, 16, 3):
^iam biennium est cum virtuti
nuntium remisisti, delenitus inlecebris voluptatis'.
;

(ad Fam.

Lucilius

XXX

lib.

(49):

praeservit, labra delingit, delenit amore.

|.

Delenitus

mente

est

Plautus

alienatus.

in

Amphi-

tryone (844):
delenitus siim profecto, ita

Lucilius

XXYin

lib.

me, qui sim, nesciam.

lit

lo

(;i6):

concedat homini id quod velit, deleniat,

corrumpat prorsum ac nervos omnis

eligat.

Titinius Prilia (70):

verum enim

dotibu' delmiti ultro etiam lixoribus anciUantur.

DEGERE

Lucretius

est agere.

degimus hoc aevi quodcumque

'

Degere

est

etiam minuere.

est

II (16):

est.

Plautus in Aulularia (165):

niinc ego istum, soror, laborem

Degere

lib.

degam

et

deminuam

tibi.

Plautus in Epidico (65):

detrahere.

20

deagitur corium de tergo meo.

6 vel delect. voluptatis; 9 10

exhibere.

4
Deor.

Del. nesc; 16

22

5 b. aut triennium est Cic.

8 1. delicit {cum ras. supra i
pri. L^): corr. Turnebiis: delicit et Quich.
9 Plautus om. L^:
||

Plautus in

0771.

J.-i
1

XXYnn B

11

12

\\

cf.

269.32

{s.

v.

concedere)
||

cum

12 vult codd. h. J.
codd. 269, 301)
13 cf. 301. 8 (s. V. eligere, defetigare) prorsus (cum codd. 301):
icorr. G^\
ac del. (?) Mu.
nec uos
15 cf 72. 1
(s. V. anciUantur)
15 -lin17 degitur
(= G): -lencodd. Lucr.
18 est om.
21 deagitur L^ A^H^: degitur
(11

\\

\\

\\

A^

|;

Ij

A^B^
B^

U
X

||

B^ D^

{cum B)

deagetur.

detegetur

i5

codd.

Pl.

degetur

Pius

fort.

NONIYS MARCELLVS.

428
278. 279

M.

DARE, exhibere. M. Tullius de signis (in VeiT. II, iv, 48):

'Gn. Pompeius est Philo,' qui fuit in Tvndaritano; cenam
Terentius [in] Heautontiisti dabat aput villam'.

25

morumeno (455):
namque ei unam cenam atque

comitibus

eius

dedi.

Dare,

Vergilius Aen.

facere.

lib.

(79):

I'

tu das epulis accumbere divum.

et lib. III (77):
30

inmotamque

Da

II

Aen.

dedit et contemnere ventos.

coli

lib.

in

idem Vergilius

manifestam.

habet

significantiam

(85):

da propriam, Thymbraee, domum.

ji

Da,

dic.

Vergilius in Bucolicis

sed tamen iste deus qui

etiam

35

VI

lib.

(I,

18):

da, Tityre, nobis.

sit,

(65):

tuque,

sanctissima vates,

praescia ventuii, da, non indebita posco.

Terentius in Heautontimorumeno (lO):

nunc,

quam

6b rem has partis didicerim, paucis dabo.

Lucilius

lib.
II

si

liceat facere et

XXX

(12):

iam hoc

16
22 Deg, exhib.; 27
nobis.
id est dic; 34 sed

versibu' reddere

28

Dare

div.;

quod

do.

Da man.

31

22 D. est ex. D^ 23 GR A^ fu. Tyndaritanus is c. Cic.

cenam isti dabat apud villam
(cen. vill.) cf. 523. 4
25 ieiunam: corr.
24 in om. A^
in Tyndaritano codd. 523
31 man.
30 d. i. coli LB^
29 nil LA^
H^: unam ei Ter.
33 Da id
32 cf. 361.33
31
id est (idem L cum B^) dic
35 etiam in B^: et in 3/w.: et Aen. 3Ie.
est dic 3Iu.
39 numquam.
23

24

\\

\\

\\

\\

'\

['

\\

||

||

\\

\\

||

DE

IV.

VARU

SIGNIFICATIONE SERMONVM.

429
279 M.

et lib.

XXVin

(XXIX, 39):

quam ob rem

persuade et transi, vel da,

Dare,

Verrem, Divinatione

in

||

XXVI

(26):

animo qui aegrotat, videmus corpore hunc signum

!'

Dare,

sicuti

'ego etiam quae tu sine Verre conmisisti, Verri

Dare, ostendere.
Lucilius
daturus sum'.

(35):
crimini

Hb.

M. Tullius

adscribere.

transeas.

Lucilius

praebere.

cum primus

ficos

lib.

dare,

(28):

propola recentis

lo

protulit et pretio ingenti dat primitu' paucos.

DEPONERE

Vergilius in Bucolicis (III, 32):

est pouere.

de grege non ausim quicquam deponere tecum.

M. Tullius (de

Off. 11,

molestias posse deponi,

Deponere

conmendare.

est

^existimavi

4):

me ad philosophiam

si

honestissime
rettulissem'.

Accius in Erigona

i5

(51):

hospitem depositam interemes?

Afranius Epistula (130):

amare, habere piierum depositiim

foris.

M. Tullius de Officiis lib. III (95):

^ergo et promissa
non facienda nonnumquam neque semper deposita reddenda'.

Deponere

Plautus in Aulularia

alienare.

est

II

ut

me deponat
16 Dep.

e.

eam

vino,

cominendare

(575):

adfectat viam.

20

25

M. TuU.

dicuntur.

4 pervade Mu.
5 7
MS.31
6
Verrem L^A^
11 (Dare paucos) post 281.11-. huc
ed. princ.
8 que aegr. vidimus: corr. Gulielm.
9 praebere On.: petere
primitus)
9 11
154. 23
10 primos codd. 154
cf.

||

\\

s.

traiec.

\\

c/.

(s.

E H^

V.

|;

13 quiquam L^ A^ 14 honestissimas
-me meas (?) Mu. 15 deponissime A^: deponi nisi me LB^
retulissent
17 (hospitam B)
deposita B^: -tum (?) Mu.

11 pirotulit: corr.

]:

\\

|1

;j

20

NONIVS MARCELLVS.

430
279. 280

II

25

M.

Deponere

unde

desperare:

est

Lucilius Satjrarum

dicuntur.

Symmachu' praeterea iam tum

animam pulmonibus

exalans

Vergilius

lib.

depositi desperati

et

III (65):

lib.

depostu' bubulcus

aeger agebat.

XII (395):

ut depositi proferret fata parentis.

ille

Accius in Tereo (636):

30

more atque animo barbaro

Tereiis indomito

eam amore

conspexit in

depositus facinus

vecors flammeo,

pessimum ex dementia

confingit.

idem

35

in Alphesiboea (73):
est

etsi

malis

depositus animus [meus], quae scibo, exinde aiidiet.

Verrem actione II (i, 5):

^itaque mihi
et maxime aegram et prope depubHcae partem suscepisse'.
Caecilius in

M. Tullius

in

videor, iudices,
40

positam

rei

magnam

Obolostate (121):
depositiis

sum anima,

modo

vita sepultus sum.

Destitui rursum

DESTiTvi est desolari.

statui.

Naevius

II

in
1

Gjmnastico (52):

navem

in alto

38

iiibeat

|{

destitui anchoris.

20 25 M. TulL dicuntur
40 M. Tull. susc: 43 3

36

37

Acc. etsi est

meus:

Dest. se.

26 pretere X^
27 cf. 38.25
exspirans codd. 38
32 c. ut eam Mu.: c.
inde On.
flammeo lun. in marg.: flammeos
37 meus del.
Both. (praec. mus)
quae sunt cibo
ex me Voss.: fort. ea
audies Me.
39 iudices
exinde
38 1 B^: om. L^A^: (Vi)
41
42 animo Bihh.
om. codd. Cic.
42 fort. bacch. metr.
vivos sep. Mu.
sum secl. Bibb.
1 iubet: lubet ei (?) 3Iu.
iu. in a. n. 3Iu.
24 desperati] desperare i^

(s.

V.

expirare)

!|

||

j|

||

I|

,\

|i

:|

\\

:|

\\

||

\\

||

\\

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

431
280 M.

Symbolo (195):

Caecilius in

omnes servos ad mensam ante

destituit

DEDiCARE

se.

Indicare, Accius in Alphesiboea

est dicare.

(78):

5
_

cum

at vereor,

Alcmeonis fratrem

esse

te

Caelius in Annalium lib. I (9):

sunt, veniunt, dedicant mandata'.

"^legati,

quo missi

Terentius in Andria (102):

DiCERE, constituere.
placuit; despondi.

dedicas.

factis

hic niiptiis dictiist dies.

Dicere, denuntiare.

Lucilius

lib.

II

lo

XXVIII

(9):

minitari aperte capitis dicturiim diem.

Terentius in Andria (204):

sed dico

tibi,

ne temere facias.

Dicere

15

Vergilius in Bucolicis (III, l):

est indicare.

II

dic mihi,

Damoeta, cuium pecus?

Dicere,

Vergilius

dicare.

lib.

II

VI (138):

lunoni infernae dictus sacer.

Dicere,

destinare.

II

'et

18

morti

qui

is

43 3 Dest. se;
19 Dic. sacer.

3
tullius

11 Dic. est den.; 14

16

Ter. sed

ind.

4 Ded, est dicare m accius (. m

In archetypo fuerat Ded. est
dicare accius (M pro IN)
M. Tullius * * * Dedicare

mesam A^ (non
accius LB^):

M. Tullius de Officiis lib. III (45):

esset, paucos sibi dies con-

addictus

-B)

|!

correxi.

dicare
indicare Accius Mu.
6 esse del. On.
almeonis: Alcim. JRibh.
dedicat (indicatX^): corr. Both.
7 caecilius: corr. Me.
in
del. (?) Mu.
10 despondit hinc (hunc B^)
12 minutari
18 D. etiam d.
20 defunare A^ (fu pro sti)
21 his
||

\\

\\

\\

|!

\\

II

LA^

II

adductus

||

D^

A-^.

||

\\

||

dies om.

A^.

\\

20

NONIVS MARCELLVS.

432
M.

280. 281

mendandormn suorum causa

"niimmos

Gaius

donia

profectus in

lib.

igitur quiesce; et

dat

riistico

Dicere

"dico quinquaginta milia."

"^eodem anno in Mace-

11 (80):

principio

veris

Afranius in Vopisco (354):

quoniam

sunt dictae, parcas

idem

||

in Pistoribus (117):

cum omni exercitu

Dardaniam a quibus potuit pecunias Appio
Cuiio

dictas coegit'.

30

certos dicas."

Sallustius Hist.

25

postulavisset'.

Pomponius

etiam promittere.

istis

Fratriis

inter nos nuptiae

verbis,

si

placet.

(159):

nesciocui, vicino suo,

perpaiiperi, cui dicat dotis paiilulum.

Pacuvius in Hermiona (167):

35

priu'

data est

quam

tibi

dari dicta aiit

quam reditum

est

Pergamo.
^init virgo, dos a femina
Varro Mysteriis (330):
quae mihi posteaquam ad Concordiam
auferatur.
M. Tullius de Officiis
Dicere, dare.
dicta est'.
'conmode autem, quicumque dixit pecuniam'.
lib. 11(69):
DiGNATVS significat dignus habitus. Vergilius [lib. 111]

ut

||

||

(475):
coniugio, Anchisa, Veneris dignate superbo.

23 Dic. etiam prom.;

22
superbo.
Dign.

29

30

Afr. igitur

pl.; 1 2

23 Pictoribus Me. Pistore ibus Mu. licet etiam de Piscaa add. Mu.
25 III A^
27 darniam J.^
toribus cogitare
appia LA^: om. B^: corr.
q. po. modis pe. Carrio 'ex cod.'
29 quiesce et Lips.: quiescet i J.^ JB^ quiesce D^
Both.
dos a
iurgo Popma
36 in id
32 da: corr. Me.: det Lips.
Hb. III om,
1
2 cf. 2S6. 31
37 adf. (?) Mu.
om. A^
;

\\

j|

\\

|[

\\

\\

1,

II

LA^DA

||

\\

\\

DE VARIA SIGNIFICATIO SERMONYM.

lY.

433
281

M.

Accius in Neoptolemo (474):

quem mihi iungent?

sed

cui,

quae

cum

illo

fiierim,

dignabor dari?

idem

in Atreo (231):

egone Argivum imperium adtingam? aut Pelopis digner

domo?
quoi

me ostendam? quod templum adeam? quem ore funesto

adloquar?

"^quamquam enim omnis

(64):
iamen unius oratoris locutio Jioc proprio
idem de Oratore lih. III (25):
dignata nomine est\
'quae tamen consimili laude dignantur'.
DOMiNVS dicitur cui servitur. Vergilius Aen. Hb.I (282):
Oratore

in

Cicero

locutio oratio est,

10

Romanos rerum dominos gentemque togatam.

Dominus rursum
II

dominia

convivia.

appeUatur convivii exhibitor. unde

Lucilius Satyrarum lib. VI (30):

et
15

qui te bonu' luppiter, inquit

Crasso Muciu',
.

dominum

idem
.

cum cenabat

fortem.
lib.

Xm

(12):

primum domini atque

sodalicia

omnia

20

tollantur.

cui q. c. i. f. Me.: tuique tu illo

4 iunget L ante corr.
6 Pelopia Voss.
digna bona tibi A-^
7 quoi Lips.:
funeste A^
quaemore (-ne A^)
alloquar
quo
adeant L^
10 tamen
oratore lib.
9
om.
Me.: conloquar (coll.)
11 qua et a
10 signata codd. Cic.
{propter Jiomoeotel.)
me A^ dignentur Cic. post hunc v. seq. 279. 7 11 15 domini ad convivia LA-^ 17 mucium: corr. I. Dousa 17 18 cum
quo c. d. omet Lachmann. 20 dominia 1/ ^-^, quod tuetur Havet.
(Bev. Phil. 1890, p. 29) domina (ut Accii augura pro auguria')
Mu. 20 21 i p. omnia toUant Mu.
\\

faeriiit

\\

|1

\\

II

||

||

\\

\\

||

\\

II

\\

\\

II

NONIVS MAKCELLVS

ed.

LlKDSAY.

\\

28

\\

NONIVS MARCELLVS.

434
281. 282

M.

TurpUius Philopatro (185):

forte eo

die

ad me delenitatae Atticae ut convenerant

condixerantque cenam aput me, Thais atque Erotium,

meretricis
25

Antiphila, Pythias, ego exti'a ciibui domina

VaiTO Papia Papae,

convivi,

laudato'.

^dominum

Sallustius

Maecenas in imo, medius

M. Tullius
inter Tarquitium et dominum Pei^pennam'.
^ornaii
argento
in Verrem, Prumentaria (11, iii, 9):
Varro in Endymionibus (102):
dominia vestra'.
^discumbimus murrati. dominus maturo ovo cenam comDomini etiam mulierum amatores.
mittit'.
Dominus, maritus. Vergilius Aeneidos lib. IV (213):
Hist.

30

vinum aliudve quid mi

(374):

TceQl iyKcoiilayv

lib.

^alter scriba

(83):

||

'I

II

reppulit ac

dominum Aenean

DELiBERARE

conubia nostra
regna recepit.

in

Terentius inPhormione (457):

est dubitare.

ego amplius deHberandum censeo.

10

1]

Deliberatum, conplacitum

in Philopatro

certum ac deliberatum

13

Del.

vel

Turpilius

definitum.

(180):
est

me

illis

obsequi.

separatio.

ut Att. Grautoff. \ con24 delin. A^: delenificae Iim.

25 quo (quod LB^) dixevenerat (cum v. LB^): corr. lun.
exira ^^
26 Lais add. Bihh.
rant quae (que X^): corr. lun.
dominium Mu.
28 quidni? L Gifanius,
accub. (?) Mu.
29 alter scriba Maecenas Serv. ad
Popma: fort. quid ni 1.
Aen. I, 698: alteri (alter B^) scribam et cenas (caenas)
![

\\

\\

||

\\

,,

i|

30 Tarquitium iiTr^Yr. -nium {cum codd. Serv.) Perpernam cocft?.

1 frumentaria adria arg. frum. arg. {del. adria)
Serv. Perpenna
3
4 cf. 249.6 (s. v.
2 dominos vestrae
ed. princ: correxi
conmittere, initiare); 34=9. 13 {s. v. maturum, mite, coctum)
3 mussati: corr. On.
3
4 dom. mandarenam com. codd. h. 1
mul.]
am. secl. On.: post am. lacunam sign. Mu.
4 Dom.
maliorum L^
10
12 cf. 429.19 {s. v. cogitare et deliberare.)
:

ij

;j

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

435
282 M.

DisCRiMEN,

Bonorum

de

Cicero

separatio.

divisio,

Finibus

"^homo et acutus et
Malorum (II, 44):
Chrysippus non contemnit totumque discrimen
boni in earum conparatione positum putat'.

diligens

et

summi
Discrimen

periculum.

est

Aeneidos

Vergilius

15

lib.

II

I (204):

per quot discrimina rerum

tendimus in Latium.

Discrimen

rursum

[discriminale]

et discerniculum

a media fronte disseparat.

^Sertorius portis
solet, generis

ad

medium

murum

unde
quae capillos

discernendo,

separatio,

II

dicitur acus,

Sallustius Hist.

turbam morantibus

lib. I

(126):

et nullo, ut in terrore

aut imperii discrimine per calonum corpora

deinsuper adstantium manibus in

quasi,

adtoUitur'.

20

Vergilius Aen.

25

I (574):

lib.

Tros Tyriusque mihi nuUo discrimine habetur.

M. Tullius in Philippicis

discriminat Cassia'.

lib.

XII (23):

Lucilius Hb.

XXIX

et amabat omnes; nemut discrimen non

neque signat linea alba.

Discrimen, certamen.

Vergilius

'Etruriam
(8):

facit,
30

lib.

II

(154):

post hos aequo discrimine Pistrix

Centaurusque locum tendunt superare priorem.

13

Del.

sep.

15

22

Cic. Crys.

disseparat.

Mu.
14 actus A^
16 in eam rem rerum
ea rerum D^
17
19 cf. 410.33
18 tot
{cum Verg.) 20
21 unde discriminale et discernic. E: unde et
(etsi L^) discernic. rell.
25 cf. 530.26 (s. v. deinsuper)
22
23 fortis: partis codd. 530: corr. Me.
turba mor. turbam or,
codd. 530: corr. Me.
24 discrimen A^
26 tyriosque: corr.
agetur Verg.
28 cassius
29 (nem.)
30 cf. 405.15 (s. v. signare, discernere, separare)
29 nam ut (om. nam A^): correxi
31 (aeq.)
33 cf 411. 7
32 hoc AaE'
equod d. L^: eo
13 sep.

LA^B^:

del.

in

[|

\\

\\

\\

\\

\\

||

\\

\\

\\

quod

d.

j|

\\

\\

||

\\

j|

A^.
28*

NONIVS MARCELLVS.

436
M.

282. 283

Dvci,
35
1

delectari

Bonorum

dum

fabellarumque
Vergilius Aen.

pati.

M. Tullius

avocari.

vel

Malorum

et

de

Finibus

^dantque se ad luden(42):
auditione ducuntur'.
Ducere,

lib.
||

||

lib.

IV (560):

nate dea, potes hoc sub casu ducere somnos?

Ducere, nudare,

Vergilius

exerere.

lib.

II

ille
5

tamen

clipeo

XII (377):

obiecto conversus in hostem

mucrone petebat.

ibat et auxilium ducto

Ducere,
II

(ii,

excitare.
M. Tullius in VeiTem actione II
^quod siquem statuae magno opere delectant,
Ducere,
earum honore aut gloria ducitur'.

143):

siquis

Ij

quam

consuetudine

Vergilius Aen.
10

habeat,

significantiam

XI

lib.

claret;

sicut

(85):

ducitur infelix aevo confectus Acoetes;

multa

et

de

talia.

Officiis

ducuntur'.

senum

Ducere,

||

lib.

et de Senectute

!i

Ducere,

^sic adulescentes

(26):
quibus ad

gaudent,

praeceptis

ducuntur'.
lib. I (423):"

M. Tullius
inlicere, inducere.
^postremo pretio aut mercede

II (21):

virtutum

extruere, erigere.

studia

Vergilius Aen.

pars ducere muros

15

moHrique arcem.

Ducere,

existimare,

Varro Sexagesi (499):

iudicare.

II

^avidus iudex

sic

reum ducebat

8 9 Duc claret;
iudicare.

11

esse %OLvbv 'EQfirjv'.

Duc.

inl.

13

ind.;

16

M.

Tull.

dicun1 fellanimque L^A^

9 clareat L ante
8 et siquis codd. Cic.
XII
9
10 cf. 268.27
corr.
10 aquiaetes A^: adquietes L:
acoetas ": aletes JB^
13 senuum X^ J.^
14 struere: corr.
Mu. 13 15 cf 240.19; 346.17 17 coeno A^.

34

tur

X^
li

II

il

113.16; 191.4

cf.

potiri
il

Mu.

||

\\

IJ

\\

||

|i

||

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

437

283. 284

YergiHus Hb.

me

tanton

M.

(668):

crimine dignum
20

duxisti?

M. Tullius in Yerrem, in Divinatione {QQ)viri nostrae civitatis temporibus optimis

amplissimum pulcberrimumque ducebant'.
simi
Hb.

"^claris-

XXX

non

lioc

sibi

Lucilius

(114):

Ducere,

nemo, nec vivere ducunt.

admittit

datur.

Lucilms

agere.

XXVI

lib.

25

(98):

II

Orco spondent septimum.

qui sex menses vitam ducunt,

'a quattuor fontiM.Tullius de Officiis lib. III (96):

Ducere,
bus bonestatis primo libro officia duximus'.
||

Yergilius

volvere, pertractare.
sic

lib.

VI (690):

equidem ducebam animo rebarque futurum.

LuciUus Hb.

age nunc,

XXIX

summam

30

(78):

sumptus duc atque

simul adde

aeris

aHeni.

Ducere,

Yarro

fabricare.

Fvad'!, aeavrov

(201):

II

nil

siint

quas

Musae, Polycles, vestrae,

aeriiice

Ducere,

duxti.

trahere,

35

M. Tullius

differre.

Caesarem

ad

II

^ne

iuniorem Hb. I (fr. 7):

Hercules Antianus in
19

duceretur, fecimus ut

res

aHum locum

20 Yirg. tant. dux.

L^A^D^

||

28

30

transferretur'.

Duc.

vol.

pert. futurum.

21 in del
20 dixisti A^ (non B)
19 tanto
25
26 cf. 526. 13 (s. v. per
Quich.
25 Duc. ag. add. Quich.
26 orpo codd. h. l.
ducunt om. codd. h. l.
Luc.
accus. cas.)
30 sic
29 Yerg. Hb'. YI] lib. YI {om. Yerg.) A^: M. TuUius
32 aeri (eri) sim.: corr. lun.
quidem L^A^ deducebam
34 poHcis
33
35 cf. 69. 21 {s. v. aerificum, quod fit ex aere)
36 tr. ferre A^
1 nec B^:
codd. utroUque: Polyclis Lips.
nec {Gen.) vel ne {B) A^
rex A^
2 Antonianus 0. HirschI'

\\

i|

\\

|j

\\

B^

D^

\\

||

||

\\

||

feld. ap. Gu/rliU.

"\

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

438
284 M.

Officiis lib. III (79):

^aput populum Romanum
criminatus est, bellum illum ducere'.
Ducere, proprium

idem de

'

pro temporibus servare.

5

Vergilius in Bucolicis (IX, 48):

astrum, quo segetis gauderent frugibus et quo

duceret apricis in collibus uva colorem.

Ducere,

dimittere, descendere. Plautus in Aulularia (708):

II

ubi iUe abiit, ego

Ducere,

me

diico

Vergilius

gerere.

serium de arbore.

"j*

lib.

II

10

cum

hi bellum adsidue ducunt

DiFFERRE
lib.

cst

VIII (55):

gente Latina.
Vergilius Aen.

spatium temporis dare.

VI (569):
seram conmissa piacula mortem.

distulit in

Differre, diffamare, divulgare.

Lucilius

lib.

XXX(34):

II

cum

gaudes,

de

me

sermonibu

ista foris

Varro de Vita Pop. Rom.

15

lib.

differs.

modo civili
famam differant

IV:

^si

concordia exequi rationem paret, rumores

licebit

nosque carpant'.

Differre, dividere vel scindere.

''

Vergilius Georg.

lib.

III (197):

Scytbiaeque hiemis atque arida

differt

nubila.

Terentius in Adelpbis 1^486):

20
.

miseram me!
Vergilius

baut procul inde

differor doloribus.
lib.

Vm

citae

(642):

Mettum

in

diversa quadrigae

distulerant.
9

12

Duc mor.:

17

19

Diff. nubila.

7 dem. lun.
3 bellum Cic: balbum LB^: balbuKl^
ser.] deorsum codd. Pl.
11 est
9 Yll L A^
8 medico A^
11
12 cf. 370. 1
13 Differre om. LA^: add. Ba
om. D^
rumore Quich.
17 IIII
16 parent Kettner.
14 fori iku.
2224 cf. 265.25
22 VII
18 (atque)
19 cf. 175. 12
23 aut: corr. E.
|l

||

,1

\\

|[

[|

||

II

\\

||

\\

IV.

DE VAEIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

439

284. 285

Lucilius

XXX

lib.

25

maledicendo in multis sermonibu'

et

M.

(35):
differs.

Plautus in Aulularia (445):

nisi reddi

mihi vasa iubes, pipulo

Differre,

in

te

ordinem

differam ante aedis.

ponere.

Vergilius

Georg.

lib.

30

II

IV (144):
ille

etiam seras in versum distulit ulmos.

Differre,

M. Tullius in VeiTem, Divinatione

meam opinionem ac

distare.

II

^ac vide, quid differat inter

(61):

tuam'.

tamen f

LuciHus

aliti

lib.

XXVn

(17):

verruca aut cicatrix mediu' papulae differunt.

'quantum inter se
in Hortensio (37):
bomines studentes moribus, omni vitae ratione
differant'.
DVRVM, solidum. Vergilius Aen. lib. IV (366):
M. Tullius

||

35
1

sed duris genuit te cautibus hoiTens

Caucasus.
II

Durum,

aut

nocens

durum

Lucilius
et saevo ac

Durum,

Vergilius Georg.

lib.

IV (246):

tineae genus.
lib.

XXX

(10):

duro in bello multo optimus hostis.

patiens

et

Vergiiius Georg.

perseverans.

lib.

II

II (170):

Scipiadas duros bello.

30

33

10

tuam; 2 6 Dur. gen.

Diff.'

9 Dur.

perseverans.

26 in vulgi Mu.
29 cf. 152. 3
27
28 redde codd. h. l:
29 iuves L B^: uiues A^
34 aliti LB^: aditi A^:
aut ilfe. foj-t. haut
1 studiis
med.] naeveis Mu.
popule A-^
Nohh.
6 ut i
4 causasus A^
5 Durus: corr. Quicli.
7
8 cf. 388.18 {s. v. saevum)
9 et
8 ut d. codd. h. l

corr.

\\

\\

\\

II

|j

del. (?)

\\

\\

'|

II

\\

{[

||

Mu.

\\

NONIVS MARCELLVS.

440
285 M.

et

Aeu.

lib.

(207):

durate et vosmet rebus servate secundis.

Terentius in Adelpbis (554):

non hercle

hic qui vult durare quisquam,

Durum,

15

Vergilius Georg.

inmite.

III (258):

lib.

II

magnum

quid iuvenis,
durus amor?

potest.

si sic fit,

cui versat in ossibus

ignem

Terentius in Heautontimorumeno (204):

et

quod illum insimulat diirum, id non

DECERNERE

20

Officiis

lib. I

coustituere

M. Tullius

definire.

de

'quare expetenda quidem magis est

Vergilius
decertandi fortitudo'.

(80):

decernendi ratio
lib.

est

est.

quam

IV (475):

decrevitque mori.

Terentius in Andria (219):

25

quidquid peperisset, decreverunt

tollere.

Plautus in Asinaria (73):

eos

me decretum

est persequi

mores

VaiTO in Eumenidibus (147):

nomen meum

Existimatio

Decernere

30

[ut] est dicere.

patris.

^forenses decernunt:

sanorum numerum refert'.

Plautus in Amphitrjone (fr. xiv):
in

II

qui nequeas nostrorum uter

14
27

PL

15 Ter. non imn.

eos persequi.

sit

Amphitrjo decernere.

ut durus amor;

20 Dec.

e.

const.

15_17 cf. 418. 37 19 insimulato 20 def.] de finibus A^

22
23 cf.
21 explenda 22 oratio ra. qu. de. om. A^^ oratio
2829 cf 381.21
291.26 25 peterisset A^ (praeterisset B)
ut
in ins. Fopma
29 nomen eum codd. h. J.
(s. V. referre)
(cum B): D. id
Ex. referat codd. 381
30 D. est (om. ut)
est 3Iu.
31 nequeas E: neque has LB^^: nequea AA
|!

II

1|

\\

\\

|l

li

\\

II

|,

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

441

285. 286

Decernere,

Vergilius Aen.

certare.

II

ipsum armis ipsumque iubent decernere

idem Georg.
comibus

lU

lib.

M.

XI (218):

lib.

ferro.

(218):

decemere amantis.

inter se subigit

35

M. Tullius Philippicamm lib. III (33):

"^quam ne
serviamus animis armisque decernere'.
DiMissvM, abiectum.
M. Tullius de
Officiis lib.
in (115):
^perspicuum est enim ea quae timido animo,
||

bumili, dimisso fradoque fiant'

deiecit

vultum

et

LucHius

Cicero
et

lib.

XXVH

lib.

lib.

populo fasces'.

ad

Caesarem

exercitu

est.

(11):

animos,

Dimittere, permittere,

in

[et]

mala demittere.

||

III

retinendo

in potestatem dare.

'^quae

(9):

tuereris,

sed

Demittere, desuper mittere.

demissum lapsi per funem.

eo

si

non

videres,

te

tradito aut dimisso'.

Vergilius Aen. lib.II (262):

32 33 Dec. ferro; 5
Dim. loquuta
dim.; 12 Dim. dare; 16 Dim. mittere.
7

est;

Luc.

34 35 cf.
32 recertare A^: decertare C?) Mu. in append.
36 ini L {cum Gen.^; B n. l.) 37 serviam 2 im ^^
praespicuum L^A^
3 demisso Cic. add. Quich.
i unas A^
5 vel Dim. hum. mis. abi., nov. lemnia (cum codd.)
7 dim. A^
9 et om. L^
dim.
11 cum hum.
sentiret Cic.
12 dim
(dem. H^)
13 dem. cod. Cic.
14 q. si ed. a. 1471: q. sibi:
quasi On.
de: corr. Nipperd. JPhilol. III, 149
15 tueris L^:
tueri rell.: corr. Madvig. Adv. II, 245: teneri On.
sed de
tr. On.
16 Dim. L
17 dim. L.
||

401. 15

\\

I:

\\

i|

\\

\\

'

\\

||

\\

\\

\\

||

\\

\\

II

10

sentire'.

Hum

II

re

ausus

est

M. Tullius
annui consules, tum dimissi
Dimittere est derelinquere. M. Tullius

I (62):

lib.

(320):

Tusculanarum lib. V (24):

^non
ample loqui, humiliter demisseque

II

de Repub.

in

demissa voce locuta

re in secunda tollere

elate

unus accipit,
miserandum, abiectum ....

adfert dimissum, hiimile,

Vergilius Aen.

\\

15

NONIVS MARCELLVS.

442
2;.

287 M.

Hist. lib. II
^cum machinato
(^70, 3):
demissum Victoriae simulacrum coronam capiti
Varro in Meleagris (302):
'cum etiam
inponebat'.
Thais Menandri tunicam demissam habeat ad talos'.
Dimittere, dare. Vergilius Georg. lib. III (35):
Salliistius

strepitu

20

II

dimissaeque ab love gentis

nomina.

Dimittere,

Vergilius Aen.

mittere.

lib.

jl

equidem per

25

(576):

litora certos

dimittam.

DiGNARi dicitur dignum aliquem deputare.

Hb.

Vergilius

(732):

atque idem fugientem haut est dignatus Oroden

sternere.
30
II

Dignatus rm'sum,
lib. ni (475):

qui ab alio habetur dignus. Vergilius

Aen.

coniugio Anchisa Veneris dignate superbo.

DiscERE
lib.

est

ignotam rem meditando adsequi.

Lucilius

IX (66):
labora

35

discere, ne te res ipsa ac ratio ipsa refellat.

Vergilius
1

disce, puer,

||

XQ

lib.

(435):

virtutem ex me.

Discere, temptare.

Vergilius

lib.

(222):

II

discentem currere remis.

et fractis

27 Dign.

dep.;

33

35

Disc.

ref 2 4 Disc. moi-tuum.

;

18
20 (inp.) cf. 180. 19 18 III codd. h. l. machinis codd.h. 1.
20
21 cf. 536.30
20 -bant codd. h. l.
19 dim.: (corr. H^)
edere
h. atialos A^
21 dim.: (corr. H^)
tunica)
(s. V.
25 et quidem: (corr. B)
22 dimissaque: corr.
Quich.
33. 35 discere
31 IIII L
30
32 cf 2S1. 1
27 Dignatus
35 res te: corr. I. Bousa.
labora: corr. lun.
\\

\\

\\

\\

j'

\\

\\

1|

\\

||

II

\\

\\

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

443
287 M.

DEFVNCTVM dicimus consuetudine mortuum.

lib.

Yergilius

YI (306):
defanctaque corpora

Defuncti,

Yergilius

liberati.

vita.

lib.

YI

II

tandem magnis pelagi defuncte

DiSTRAHERE

est vendere.

(83):

periclis.

Lucilius

lib.

XXIX

(fr.

xl):

dividant, differant, dissupent, distrahant.

11

Distrahere,

quod

meae

eo

si

Terentius in Phormione (201):

separare.
fortiinae

Phanium, abs

redeunt,

10

te ut

distrahar.

M. Tullius in Philippicis lib. II (23):

'quid ego illum
idem de Officiis lil). III (11):
ab eo distraJiere conarer?
^qui primum haec natura cohaerentia opinione distraxissent'.
*
Yarro de Yita Pop. Rom. lib. II:
distractione civium
elanguescit bonum proprium civitatis atque aegrotare in-

cipit et consenescit'.

Yergilius

lib.

Distrahere, dividere,
YII (767):
|i

15

diffindere.

turbatis distractus equis.

Yarro de Yita Pop. Rom.

propter

perfidiam

nam

humanius;

^Mettum Pufetium
poene imperiosius quam
curriculum ex utraque parte
lib. I:

interemit,

ad

equis

diligatum distraxit'.

DiCARE dictum
lib.

est constituere,

urbe velit posita templis

2
distr.

consecrare.

Yergilius

(60):

Disc mort.

diff.

19

22

sibi ferre

dicatis.

vendere;
consecrare.

Def

Yarro Mett.

15

17

Yarro

8 XXYIIII * * * Distrahere, discerpere * * * Mu.

9 distrahunt A^ (non B) 12. 13 add. Me.
1314 cf. 356. 20
16
17 diffund.: corr. Passerat.
17 incipiet cons. A^ (non B)
21 del. DA
23 orbe velim positam (-ta BU).

!|

||

||

II

20

NONIYS MARCELLVS.

444
M.

287. 288

Dicare,

M. Tullius

tradere.

ad Caesarem

Epistola

in

II

25 lib. I

^Balbum quanti faciam quamque

2):

(fr.

totum dicaverim, ex ipso

iuratam se uni, cui
11

Dicare,

scies'.

Lucilius

lib.

ei

XXX

me

(59):

data deque dicata.

sit

indicare, nuntiare.

Lucilius

lib.

XXX

(5):

sicubi ad auris
30

fama tuam pugnam clarans adlata

DETRAHERE
(in

tollere.

||

^et

si

quaeritis,

de

ut ipse

signis

de

me

ego accussatores puto'.

Detrahere,
Terentius Heautontimorumeno (124):
illos

\\

adcurrunt servi,

[i]

Vergilius Georg.

lib.

adsido:

M. Tullius

derogare.

dicitur

Yerr. H, iv, 53):

detraham,

dicasset.

soccos detrahunt.

IV (513):

observans nido inplumis detraxit.

5

M. Tullius in Frumentaria in VeiTem (II, in, 165):

sicui civitati solvit, tantum detraxit quantum
conmodum fuit'.
idem de Officiis lib. III (23): ^numquam conmittet, ut alienum adpetat et id quod alteri
^postremo,

detraxerit sibi adsumat'.

Hortensio (68):

et in

^ut

quae consuetudo vitiosa deDetrahere, extrahere. Lucilius lib.XXIX(43):

ea sibi ratio vera restituat,

10

traxerat'.

cum

||

ipsi in

lutum descendant, tum

alios

detrahant.

DESPiCERE est pro nihilo habere. M. Tullius in Verrem

actione II (i, 123):
V^uem ad modimi tenuissimum quemque contempserit, despexerit, libemm esse numquam duxerit'.

2426 Dic scies: 312 Detr. detr.: 1012 Detr. hab.

27 cuistit A^: fort. cuiist
adaequae (praec. a): daequae
adlatam (all.) (illaGen.^
29 auri
30 claram: corr. Lips.
tam G): alata Lips. 33 puto fuisse Cic.
2 ii i^: om. rell.
3
5 in Verrem Frumentaria
4 cf. 360. i6)
4 n. et i. ^^
8 adtraxerit L^A^
Quich.
6 solvit Cic: sociae (-ie)
9 sibi del. Mu.
11 tum al. D^: cum al
9
10 -rit Ald.
detrahunt B^
14 cf 436.26.
13 (quemque)
||

'j

\\

\\

\\

JI

\\

'\

LA^B^

||

|i

\\

\'

II

\\

jl

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

445
288 M.

Vergilius in Bucolicis (II, 19):

sum nec qui sim

despectus tibi

M. TuUius de

Officiis lib. II

eos et condemnant,
nihil

15

quaeris, Alexi.

^despiciunt autem

(36):

in quibus nihil virtutis,

nervorum putant'.
Vergilius Georg.

||

nihil animi,

Despicere, desuper

lib.

aspicere.

II (18 6):

qualem saepe cava montis convalle solemus

20

despicere.

M. Tullius in Hortensio (69):

* consolabitur
eam
magnitudo animi et humanarum opinionum alta quaedam
despectio

'.

DEiCERE,

lib.

cum

(fr.

restitui iussisset

Vm

statua nescio cuius Clodi; quam

f ancone cum hero f deiectam esse
Deicere dicitur mittere. Vergilius

^de

ex senatus consulto'.
Hb.

M. TuUius ad Caesarem iuniorem

elidere.

20):

25

(427):
toto genitor quae plurima caelo

deicit in terras.

Lucilius

lib.

XXVII (XXVm,

34):

30

has ex fenestris
caput
deiciam, qui prope ad ostium aspiraverint.

17

19

M. Tull. asp.; 22

24

M. Tull. el. vel mittere.

16 neqni L^A^
-xin B^
18 contemnunt Cic.
19 super
22 ea Mu.: eum docti ap. Cic.
25 de statua Me.:
ad est atba (adba L: adab A^: adba [Cant.^] vel atba [H-]
vel abba [G] B^): ad statuam C. F. Mueller.
26 cmn ed.
princ: tu
Antonius, iterum Mu.: Anconae, comperio
0. Hirschfeld. ap. Gurlitt.: A. cum heroe (-00) Gurlitt.: fort.
A., numero
delectam (1 pro j)
27 senatu LB^: -tum A^:
corr. ed. princ.
di. desuper m. Mu.
31 vasa Mu.
et fenestris
L^^A^: et fenestras L^B^
32 deiciunt
\\

\\

A^D-^

\\

\\

II

\\

||

||

||

\\

||

;i

LBA

[j

NONIVS MARCELLVS.

446
M.

288. 280
|l

Deicere,

I (23):
lib.

XXIX

M. Tullius

praecipitare.

me

^si

Verrem actione

in

aedilitate deiecissent'.

Lucilius

{|

(5):

detriisus tota vi deiectusque Italia.

|!

Deicere,

M. Tullius in Philippicis

avertere.

usquam discedeham nec a

^nec vero

(I,

l):

re publica deiciebam

oculos '.

DEDVCTVM

dicitur molle et suave.

Vergilius Bucolicis

(VI, 5):

pascere oportet ovis, deductum dicere carmen.

P

Deducere,

'quare,

citeriora'.

||

Deductum,

tuam de

I (34):

lib.

caelo ad haec

delectatione ductum.

Vergilius

(Vin, 69):

in Bucolicis
10

M. Tullius de Republica

vocare.

placet, deduc orationem

si

carmina vel caelo possunt deducere lunam.

Lucilius

deducunt

oculi

illo

lib.

XXVII
ipsi

(23):

atque

animum

spes

rapit.

illiic

Deducere, trahere, movere. Sisenna Hist. lib. IV(97):

De*ab armis recedere, praesidia de locis deducere'.
ductum, deminutum, subpressum. Lucilius lib. XXX (84):

II

||

15

deducta tunc voce leo: cur tu ipsa venire

non

vis

33

huc?

1 Deic. praec. vel avertere

4 5 idem nec

14 15 Ded. subpressum.
dei.

Ded.

cit.

su.

2 det rursus: corr. ed. princ.

33 II
1 deiecisset Cic.
ui deiectaque
(= G): uide iactaque A^: corr. ed. princ.
4 disc. om. {propter homoeotel.)
7 evocare A^D^: revocare
1
% cf. 85. 18 (s. v. cituma)
doctus quidam in marg. ed. lun.
8 deduce rationem
fort. secludend. {cf. ^Non. Marc' p. 69)
B^
{G-en.'^) vel deduc orationem {Gen." B) A^: deduce r.
12 illo
11 XXVI B^
9 ductmn om. Aa
9
10 cf 528.5
16 de13 retrahere {praec. re) A^
marg. lun.: illoc {seq. oc)
II

||

LB^

||

\\

\\

\\

\\

j|

\\

j|

ductat hunc

A^B^

\\

tum A^.

\\

\\

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

447

289. 290 31.

Deducere,

II

viam,

^habet enim ipsa certam et definitam

ex ea multis

et

ducitur'.

M. Tullius

depravare, transvertere a recto.

in Hortensio (70):

vitiis

erroribus depravata de-

et

Yergilius Georg.

lib. I

20

(269):

rivos deducere nulla

vetuit.

relligio

DEFERRE, abducere.

lib.

lib.

IV (357):

Vergilius Aen.

(730):

defer in Italiam.

Deferre

|j

est

25

Vergilius Aen.

adferre.

mandata per auras

celeris
detulit.
|i

Deferre, celatum prodere. Lucilius

lib.

XXIX (XXVIII, 1):

quapropter certum est facere contra ac persequi

nomen

et

30

deferre hominis.

DESTiNARE

parare.

dicitur

Lucilius

XXIK

lib.

Destinare,

'

emere.

(74):
facio.

ad lenonem venio, tribus in libertatem milibus

35

destiner.

DOCERE

disciplinam

significat

magisterio dare.

Vergilius Aen.

docuit
II

Docere,

at

dicere.

non sunt

acciperesne?

21
dare.

18

Doc.

quampiam

(523):

post exitus ingens.

Lucilius

XXIX

lib.

neque dant.

similes,

artem

vel

lib.

(107):

quid?

sin dare vellent,

doce.

Ded. ded.;

24 Def. abd. vel

adferre;

37

38

19 certam D^: incertam rell.

deinfinitam J.^
inc. nec
def On.: inc. et indef C. F. Mueller.
20 et] sed OrelU.
24 VI
25 defert: corr.
29 XXVIII Ba
30 hac: corr.
'33
BA 35 fort. veno
Ald.
36 destino Acidalius
38 dare {vel tradere). Docere demonstrare {vel declarare). Verg.
Mu. 3 sint d.: corr. Mu. 4 acciperesne cod. N. Fabri: acciperisne L^ A^: acceperisne B^.
\\

I:

jl

XXVm

mE

||

\\

|j

||

II

\\

\\

l|

||

NONIVS MARCELLYS.

448
290 M.
5

DiLiGERE manifestam habet significationem ut plemmPlautus in Curculione (424):

Diligit, dividit.
,

que.

clipeatus

elephantum ubi machaera

diligit.

Titinius Prilia (84):

pernam totam

DEXTRVM

10

diligit.

dicitur dextrae partis.

Vergilius

lib.

(162):

quo tantum mihi dexter abis?

I

Dextrum

Vm
et

15

dicitur

lib.

nos et tua dexter adi pede sacra secundo;

multa similiaque multorum.

DEPRECOR, amolior, depello, propulso. M. Tullius de
^non modo invidia pari non
Republica lib. VI (2):
sed etiam Claudi invidiam Gracci caritas depreca-

erant,

batur'.

Ennius Erectheo (128):

qui niinc aerumna

servitutem

quibu'
20

Vergilius Aen.

propitium.

felix,

(302):

DivoRTivM
Oratore

lib.

mea libertatem paro,

mea miseria deprecor.

omnium

rerum

et

III (69

^sic

Cicero

separatio.

de

conmuni sapientiae iugo

sunt doctrinarum facta divortia'.

Vergilius
de via, a divertendo.

Divortium,
lib.

flexus

IX (379):

obiciunt equites sese ad divortia nota.

10

12

eligantum

multorum

similia

A^E

Dex. prop.;
ibi

20

A^:

3Ie.:

29

eligant

mollissima

Div. perdiscere.
ubi

L B^

||

14 multaque

quam multorum X-B^:

07n.

15 Depr. significationem habet manifestam. Deprecor

erictheo codd. Gell. VII, 16: ereamol. Mu.
17 greci A^
18 qui codd. Gell: cui: quis 3Ie.
piteo L^A^: eripite o B^
erumnam et a i
libertatem paro GeJl.: libertate para
19 mea miseria Gell.: mea miseriar E: meam miseria A^:
sapimeam miseriam LB^ 21 conmunis (comm.)
24 cf.
23
22 sint A^D^
entia D^: sapientium codd. Cic.
II

\\

11

\\

||

||

LB^D^

\\

\\

458. 18.

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

449

290. 291

INCIPIT

M.

PER E LITTERAM.

25

EXiGERE, vi extorquere. M. Tullius in Divinatione (30):

esset tritici modius sestertiis duobus, pro frumento
in modios singulos duodenos sestertios exegisse'.
Exigere,
inquirere, verum perdiscere. Vergilius Aeneidos lib. I (309)
'et

cum

quaerere constituit sociisque exacta referre.

Exigere

Plautus

excludere.

est

30

Aulularia

in

II

(412):

itaque omnis exegit foras

Terentius

||

in

Andria (27):

spectandae an exigendae sint vobis pius.

Afranius Fratriis (165):

retinebitur vir ut voluntate

una

probabili praegnatem quod non exigat.

Naevius Danae (9):

indigne exigor patria mnocens.

M. Tullius in Philipp.

forasque exegit'.

lib. II

Lucilius

'claves

(69):

XXVI

lib.

ademit

(46):

vestimentis frigus atque horrorem exacturiim putet.

Exigere, debitum repetere.

Cassium (ad Fam. XV, xvi, l):

M. Tullius

11

20
29 Div. perd.;
11 Ex, deb. repetere.

25 om.

A^

corr.

epistula

ad

'sed non urgeo: longiores

31 Ex. excl.;

27 modios:

II

10

B^

Nev. ind. innocens;

\\

sestertii

D-i

||

28 duo-

denis: corr. B^ 29 perdiscernere A^ 29

30 (const.) cf. 273. 9
32 exigit
1
4 viri Both.
2 cf. 402.22
unica Fruter
ret.
viri vol. unice probabili, {iamh. octon.)
pr. quo n. ex. Mu.:
pr. quor n. ex.
8 in
fort. ret. vir vel vol. vel causa pro.
post. add. in
9 forasque 07n. codd. Cic.
10 orrorem ex-

\\

|I

||

|j

\\

\\

\\

||

actorem

\\

\\

||

putat F. Lousa.

NONIVS MAECEIiLVS

ed.

LlNDSAY.

29

NONIVS MARCELLVS.

450
291

M.

enim expectabo, vel potius exigam. quando, hercle, ego

Exigere, facere, cogere. Vergilius
temere exigam?'
Aeneidos lib. II (356):
quos inproba ventris

15

exegit caecos rabies.

Exigere

significat agere.

Plautus Captivis (1009):

II

"salve, Tyndare."

"et

hanc aerumnam

tu, cuius causa

exigo.

Vergilius Aeneidos
20

lib.

I (74):

omnis ut tecum meritis pro talibus annos

exigat.

Terentius in Hecyra (490):

iUique exopto ut relicuam vitam exigat.

Lucilius
25

cum

XXIS

(11):

cognoris, vitam sine cura exigas.

Exigere,

lib.

Vergilius Aeneidos

definire, constituere.

lib.

IV (475):
decrevitque mori, tempus secum ipsa

modumque

exigit.

II

30

Exactum, transcursum,
lib. IH (190):

praeteritum.

Vergilius Georgi-

corum

at tribus exactis ubi quarta acceperit aestas.

et

eodem (139):
exactis gravidae

29 Ex.

cum mensibus

en-ant.

praeteritum.

tr.

14 qnau13 spectabo: corr. J5^

* * * quando edd. ]| 13
16 exigit L A^
do
ex. om. codd. Cic.
14 cogere secl. Mu.
26
27 (mori)
25 -overis A^B^
18 (erumnae Gen., non B)
||

\\

\\

\\

||

31 accesserit
cf. 2S5. 22
aetas A^
32 et in eod.
II

\\

BA

EB,

cum

2)arte

codd. Verg.

\\

\\

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

451

291. 292

ELiDERE

secundum consuetudineni

est

etiam excludere
elisos

Vergilius

significat.

deicere.

M.

Elidere

VIII (261):

lib.

35

oculos et siccum sanguine guttur.

Plautus in Rudente (659):

iiibe

oculos elidere itidem ut sepiis faciiint coqui.

Lucilius Satjrarum

lib.

II (9):

animamque

iniuriatum hunc in fauces invasse

elisse

40

illi.

Elidere, suffocare vel

II

occidere. Vergilius lib.VIII (289):

geminasque premens

EXANCLARE

siguificat exaurirc.

angues.

eliserit

||

Plautus

[in] Sticho

(272):

ne iste edepol vinum poculo pausillulo

saepe exanclavit siibmerum scitissime.

Exanclari,

perfici.

II

Pacuvius Periboea (290):

non potest, Melanippe, hic

sine tua opera exanclari labos.

Exanclare etiam significat perpeti. Ennius Andromacha

Aechmaloto (90):
quantis cum aerumnis illum exanclavi diem!
Il

Accius Diomede (270):

10

exanclavimus
tyranni saevum ingenium atque execrabile.
fere

Ex.

34 35 EL sign.;
perpeti.

42

El. ang.;

Ex.

s.

ex.;

34sqq. iunxerunt cum 292.34sqq. Laetus, Quich.

36 el.
A^ 38 iubeo B^ idem {cum codd. Pl.) saepius
(cum parte codd. Pl)
faciunt ut c. A^L^
41 elisisse LB^
1 geminosque codd, Verg.
2 in 07n. i^
3 poc. plautus illulo
L^A^: poc. exanclavit plautus in poenulo B^
4 summemm
A^: merum L B^
6 melanipse A^
ex. clavos: corr. Lips.
7
8 andromache malo torquantis (torquentis LB^): Andromacha aechmalotide q. Mu. 9 ex. eum d. A^L^ 12 tyrannis
eum: corr. ed. a. 1476
execrabilem: corr. ed. princ.
\\

00. elidere et

\\

\\

\\

\\

\\

\\

||

\\

\\

||

\\

\\

\\

||

29*

NONIVS MARCELLVS.

452
292 M.

idem Amphitruone (91):

pertolerarem vitam cladesque exanclarem inpetibilis.
Lucilius

15

lib.

XXX

(8):

quantas quoque modo aerumnas quantosque labores

exanclaris.

Exanclare,
nisi

patrem materno sanguine exanclando ulciscerem.

ELiMiNARi est

20

Ennius Eumenidibus (134):

effundere.

Ennius Medea Exule (214):

exii'e.

antiqua erilis ida custos corporis,

quid sic te extra aedis exanimata eliminas?

Accius Phoenissis (592):

egredere, exi, ecfer te, elimina urbe.

idem Meleagro (448):

25

timide eliminor
clamore simul atque nota vox ad auris accidit.

Varro Serrano,
arivo
30

II

*f

Eliminare rursum

ubi

ille

16

^occipitium

TtSQl aqiaLqE<5L&v (459):

deo ostendo, ex oraclo elimino me'.

est?

20

excludere. Pacuvius Duloreste (134):

me miseram!

quonam clam

Luc. quant. ex.; 30 El.

r.

se

eliminat?

excludere.

A^ inpetibilis L^ (cum E); in22 cf.

20 Eliminare: {corr. H) 20
22 sit extra codd. utrohique
21 edilis codd. h. l.
39. 2
eliminat codd. h. 1.: -na
examinata codd. utrobique: -te X^
27 cf. 39.5
26 timidae eL
24 ecfecte A^
25
codd. 39
27 cum cl. Both.
A^: timide el LB^: timida el. Bihb.
29 marino d.
accivit codd. h. l.
ac nota codd. 39: agnota
31 ubi
30
31 cf 3S.29
Quich.: averso d. Oyi.: tripodi Bue.
illic est m. m. quonam clam clam el. {vers. tetram) codd. 38
quoniam clamor eL codd. h. l.
(clanculum se eL BergJc.)
14 pertoUeralem

peritibilis (imp.)

(-ole-)

A^B^

\\

\\

Jj

||

li

\\

\\

||

\\

\\

||

|'

\\

j|

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

lY.

453

292. 293

M.

Pomponius Concha (33):

vos

manete: eliminabo extra aedis coniugem.

isti

ELiDERE, conlidere.
ter

spumam

Vergilius Aeneidos

lib.

tandem

esse

M. Tullius de Eepublica

deicere.

35

^qui

(16):

fractus aegi'itudine eliditur, potest

Elidere,

III (567):

elisam et rorantia vidimus astra.

Tusculanarum

Cicero

lib.

rebus

his

non miser?'
lib.

11 (68):

II

^ut auriga indoctus e cuitu trahitur,

opteritur, laniatur,

eliditur'.
||

EVADERE,

Terentius Phormione (111):

exire, tendere.

scin

Lucilius

quam?

quo evadat

XXVII (XXVI,

lib.

7):

evadat saltem aliquid aliqua, quod conatus siim

Plautus in Asinaria (51):

demiror quid

sit

Evadere,
II

vide.

quo evadat sum in metu.

et

M.

produci.

fieri,

TuUius

Philippicarum

"^an verebare ne non putaremus natura te

(18):
Evadere est liberari.
potuisse [non] inprobum evadere?'
lib.

||

^ac ni Marius
(56, 6):
signa inferre atque evadere oppido properavisset profecto
Sallustius

lugurtae

[in]

bello

cuncti

aut

33 Pomp.

magna
el.

Sicensium

pars

coni.; 9 11

33

Ev.

fidem

mutavissent

.'

proptervaluisset.

33 isti A^: istic rell, cum codd. 39

cf. 38.31
34 sqq. iunxerunt cum 291.34sqq.
codd. utrobique
37 non miserrimus codd. Cic: non miser (sic)
Laetus, Quich.
_AA (= Gen.) {i. e. miserrimus?)
39 opperitur (oper.): corr
evadit jC^-^ {cum B)
2 sic inquam
Bindand., Buhnken.
7 praeduci: corr. Quich.
3 XXVI
4 aliquo Mu.
liberare
8 ne om. A^
9 non del. ed. princ: tam Cic
9
22 post V.' 51: huc traiec ed. princ
10 in om.
11 properavisset
A^
{cum E) propter valuisset
12 vitavissent Aa.
32

manet

\\

el.

\\

||

\\

||

\\

LB^

\\

11

\\

||

EB

\\

B^

D^

lo

NONIVS MARCELLVS.

454
293

M.

Vergilius

lib.

IX (560):

nostrasne evadere demens

sperasti te posse

Lucilius

15

i(Jeirco

manus?
lib.

XXVI

(87):

omnes evasuros censent aegiitudinem.

lib. IV(87):
qua munis erat interruptus,

^cohors una cursim

Sisenna Historiarum
concitata,

Vergilius Aeneidos

ascendere.
20

lib.

evadit'.

||

Evadere,

II (458):

evado ad summi fastigia culminis.

Evadere,

apparere.

Vergilius Aeneidos

lib.

II

II (531):

ut tandem ante oculos evasit et ora parentum.

EXCiPERE

est seiungere, separare.

Vergiliuslib.IX(270):

ipsum illum, clipeum cristasque rubentis

25

excipiam

sorti.

Excipere, excusare

vel celare.

Plautus

Aulularia

[in]

II

(774):
nec partem tibi
adeo, cuiumst, indipisces neque furem excipies?
II

30

Excipere

heu!

est suscipere. Vergilius

Aeneidos

lib.

III (317):

quis te casus deiectam coniuge tanto

excipit?

19 Ev. ascendere; 22
23 Virg. ut
18
exc; 29 Exc. e. suscipere.
Virg. clip.

separare;

24

25

evasuros ed. princ:

16 omnem se Mu.: omnes se Quich.
18 possim
17
cursuros 17 cohors una ed. a. 1476: coliorima
concitata: corr. On.: passim c. lun. marg.: passu concitato
18 qua murus
P. Marquard. dissert. de Aristoxeno thesi V, Mu.
21
20
Ald.: quam murus B^ (= H^ Cant.^): quamunus reU.
26 in om.
21
26
28 cf. 129.1
om. A-^
cuius A^: cuivis LB^: cui sit codd. 129:
28 ab eo codd. Pl.
exciindipiscis codd. h. l.
cuiquam est codd. Pl.: corr. Mu.
pias codd. h. l.

\\

||

||

\\

II

!|

LH^

\\

\\

\\

\\

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

455
293 M.

in Verrem, de suppliciis (II, v, 118):

suorum postremum spiritum ore excipere liceret'.
Excipit, obprimit vel circumvenit. Vergilius Aeneidos

M.

Tullius

^filiorum
II

lib.

(331):
et scelerum furiis

agitatus Orestes

S5

excipit incautum.

M. TuUius ad Pompeium lib. IV (ad Att.Vni, xi,i), 2):

'quod si esset, non modo iter meum interclusum, sed me
ipsum plane exceptum putabam'.
et rursum (ib. 3):
^admoniti sumus ut caveremus ne exciperemur a Caesare'.
Excipere rursum extrahere. M. Tullius de Kepublica
lib. IV (8):
^quod insepultos reliquissent eos, quos e
mari propter vim tempestatis excipere non potuissent,

40

II

innocentes necaverint'.

non ego

te vidi

Vergilius in Bucolicis (III, 17):

Damonis, pessime, caprum

excipere insidiis?

45

Excipere, manere,
II

habere. Vergilius Georg. lib.IV(206):

ergo ipsas quamvis angusti terminus aevi

excipiat.

Excipere, captare.
Cicero de Oratore lib. II (32):
^quaedam dari exacuta ad pertractandos animos hominum
et ad excipiendas eorum voluntates'.

II

||

44

34 36 Exc inc; 39 41 M. Tull. et r. Exc extrahere;

45 Yirg. non insidiis; 49 51 Exc voluntates.

A^ 38 si ita esset Cic: si est non

interusum A-^
me Cic. (cum B): ne rell.
39 putabat
et om. L^
quod Me.: quos requis42 III A^
sent: corr. B^ 43 innotescentes A-^ necavemnt cod. N. Fahri
43 (Yerg.)
45 (ins.) post 40 (Caes.) colloc. Quich.
46 aen.
lib. Iin
50 d. ex hac vita B^: clara et acuta D^: d. peracuta codd. Cic. d. et ea acuta Mu.
51 explendas codd. Cic.
post h. versum stant vv.9
22.
33 suorum om.

nomo A^ {non

JB)

||

\\

\\

||

\\

\\

\\

||

\\

|[

||

\\

\\

II

\\

||

50

NONIVS MARCELLVS.

456
M.

294. 295
1

lib.

EXPLORAKE
IX (169):

Vergilius

observare.

intentius

est

Aen.

nec non trepidi formidine portas

explorant.

'hac vi non
M. Tullius de Officiis lib. III (75):
ne si exploratum quidem habeat, id omnino

utatur,

neminem umquam suspicaturum'.

Vergilius Aeneidos

inquirere.

Explorare, verum

||

lib. I

(306):

exire locosque

explorare novos.

Explorare,

M. Tuliius

probare.

in

Verrem actione

II

II

10 (i,

^tum

15):

in reliquis explorata atque provisa'.

Lucilius

lib.

XXIX

(63):
certiim scio

nam

esse ita ut dicis;

15

mihi erant de

illo

explorata omnia.

Vjuis est tam stultus,

M. Tullius de Senectute (67):
quam\is adulescens, cui sit exploratum se ad vesperum
Explorare, siccare. Vergilius Georgiesse victunim?
|j

corum
et

lib.

(175):

suspensa focis explorat robora fumus.

EXERCERE,
i

sane:

ego

fatigare.

exercebo hodie ut dignus es, silicernium.

te

Exercere

Terentius in Adelphis (587):

M. Tullius de
exagitare vel conmovere.
'^exercenda etiam est facilitas et
(88):
Vergilius Aeneidos lib. III (182):
altitudo animi'.
est

II

20 Officiis

lib.

nate

ExpL obs.;

probare. Lucil.

16

cert.

||

exercite fatis.

Iliacis

4 6 M. TuU. hac inquir.; 11 16

funius; 19 21 Exerc. animi.

vel

{cf. 'Non. Marc' p. 69)

10 provisa
8 cf. 440.22
5 nisi B^ \ 6
14 quamvis sit ad. codd. Cic.
est codd. Cic.
13 qui est A^
21 Y B^
21
1 cf. 6.10
18 hi sane LB^: hi rane Aa
(i. e. V, 725)
1 factis

foi-t.

post 295. 15 coUocand.

non mutatur
\\

II

\\

]\

LAA

\\

\\

||

\\

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

457
295

Exercere,

Vergilius Aeneidos

insequi.

lib.

II

tum

omne futurum

Tyrii, stirpem et genus

vos,

M.

IV (622):

exercete odiis.
II

Exercere,

solidare.

Sallustius in lugurthae bello (71,1):

Cicero Tusc. (V, 3):

^Nabdalsa exercito corpore'.

^equidem eos casus, in quibus

Exercere,

exercuit'.

me

inmittere.

fortuna vehementer

Vergilius

Georgicomm

jl

lib. II

(369):

tunc denique dura

exerce imperia et ramos conpesce fluentis.

10

Plautus in Amphitiyone (324):

si

in

me

exercituni's,

Exercere,

in

II

quaeso in parietem,

meliorem

Vergilius Georgicorum

usum

fructum

et

lib. I

priiis

domes.

foraiare.

(99):

exercetque frequens tellurem atque inperat arvis.

15

EQviTEM cum consuetudine aut a magistro equorum

aut a sessore appellemus, ut Vergilius

lib.

IX (367):

interea praemissi equites ex urbe Latina;

et lib.

(893):

effusumque equitem super ipse secutus;

Equitem
II

Vergilius Georgicorum

lib.

III

(116)

20

equum

dici voluit:

inpositi dorso

atque equitem docuere sub armis

insultare solo et gressus glomerare superbos.

5 Exerc. sol.;

78

Cic.

equid. exerc; 1315

Exerc arvis.

5
6 cf. 6.1
^ lib. V add. Mu.
7 meos: {corr. Cant)
8 Ex. imercere A^\ Ex. {om. im., relicto spatio decem fere
litterarum) L: Ex. imperare, imponere B^: Ex. inponere, inmittere 3ItL
S
12 si in me om. A^ \ ut
10 cf 303.29
primum d. codd. PI.: prius ut d. 3Iu.
15 inpetrat L^ A^
16
17 aut magistrum e. aut sessorem Mu.
17 IIII (VII B^
21 Equites: {corr. Gen.-B)
equos
21
23 cf 106.24;
330.18; 391.10.
\\

\\

\\

\\

;!

|l

jj

||

\\

LB^

\\

\\

NONIVS MARCELLYS.

458
295. 296

M.

EXTERRiTVM pavefactum

significat.

plausumque

25

Vergiliuslib.V(215):

exterrita pinnis

dat tecto ingentem.

VaiTO Eumenidibus (117):

videmus populum, Furiis instinctum tribus,

diversum ferri, exterritum formidine.

Exterritum, accensum, inflammatum.

30
II

corum

lib.

Vergilius Georgi-

III (434):

saevit agiis asperque siti atque exterritus aestu.

EXPERiRi est pati, sentire.

Vergilius Aen.

lib. I

(201):

vos et Cyclopea saxa

35

experti.
et Terentius

nam

in

Hecjra (489):

me miro

fuisse erga

Experiri, temptare.

ingenio expertu' sum.

Vergilius Aeneidos

lib.

II

||

IV (415):

nequid inexpertum frustra moritura relinquat.

Terentius in Eunucho (789):

omnia prius

Lucilius

quam

experiri
lib.

summatim tamen

XXX

armis sapientem decet.

(14):

experiar rescribere paucis.

Plautus in Asinaria (247):

dignos indignos adire atque experiii certum est mihi.

24 Exterr. pav. sign.;

temp. 4 Ter. om.
decet.

30

35

Exten*. experti;

Exp.

28 cf. 434. 19 30
27
32 cf. 244. 6 36 et om. ed.^mnc.
37 fuisse fuisse J.^ {non B)
ergo L^A^
ingento A^
3
4 cf. 349.29
6 experiare scribere J.^: experire scr. L-.
experiar rescribere B^ {cum E) 8 indignos om. experi Skutsch.
\\

||

||

\\

\\

\\

\\

\\

||

ly.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

459
296 M.

Experiri,
II

Yn

lib.

M. Tullius Epistularum ad Brutum

scire.

^his contraria atque parata, ut esse solet, lo

(2):

expertus sum'.

Vergilius

lib.

XI (283):

experto credite, quantus

in clypeum insurgat.

ExiRE manifestam habet significationem

ut Terentius

Eunucho (668):

in

i5

at etiam restitas,

exi foras, sceleste!

fugitiVe?

Exire, evadere,

Lucilius

liberari.

lib.

XXVIII

II

ne hoc faciat atque ex hac

Exire,

Vergilius

vitare.

is
lib.

aerumna

II

corpore tela

modo atque

Exire, erumpere.

(438):

20

oculis vigilantibus exit.

Vergilius Aeneidos

II (496):

lib.

II

non

sic

(36):

exeat.

cum spumeus amnis

aggeribus ruptis

exit.

Exire, prohibere.

Vergilius

lib.

II

vim

sustinet a iugulo dextram et

EXPEDiRE, utile

XI (750):
viribus exit.

Heautontimorumeno

Terentius

esse.

25

(388):
expedit bonas esse vobis; nos quibu'cum est res non sinunt.

LuciHus Ub.

XXVII

ego enim an perficiam ut

non

9 11
exit;

(22):

me amare

Exp.
sum; 18 Exire
27 Exp. ut. esse.

ev.

expediat?

lib.;

23

24

30

erumpere.

solet B^: soleat rell.

10 a. disparata Orelli.
12 quaintus
{pro quamtus): quiantus J.-^
13 adsurgat (ass.) codd.Verg.
19 utque (?) Mu.
is er. exeat Mu.: er. exeatis
28 nam exp.
Ter.
nos] nobis
29
30 jposi v. 38 (liberari) collocat Mu.,
qui legit Sb perf. ut me amore expediam
30 perficiam Madv.,
Adv. I, 18: pereiciam (peritiam E)
expediam: corr. ed. princ.
\\

X^

\\

||

\\

II

||

\\

||

||

\\

NONIYS MARCELLYS.

460
M.

296. 297

M. Tullius de Officiis lib. II (68):

'^saepe enim aut
laedunt quos non debent aut eos quos non expedit'.
Expedire est definire. Vergilius Aeneidos lib. III (378):

eos
II

et
85

expediam

Ausonio possis considere portu,

dictis.

Terentius in Phormione (197):

atque ea,

Expediri,

potes, verbo expedi.

si

Yergilius Aeneidos

liberari.

lib.

II

flammam
do

II (632):

inter et hostis

expedior
Terentius Hecp-a (755):

teque hoc crimine expedi.

Yerrem, actione II

31. Tiillms in
ut,
1 lib.

dum
lY

expedire se vult, induat'.

(84):

lib.

'funis expediunt, claustra foribus inposita

||

periclitantur'.

(ii, 106):
^videte
Sisenna Historiarum

j|

Expedire,

Yergilius Aeneidos

proferre.

(701):

Cereremque

canistris

expediunt.

M. Tullius

^hominem

de

suppliciis,

Yen-em

in

(II,

161):

v,

proripi atque in foro medio nudari ac deligari

Expedire, colligere. M. Tullius

ad Caesarem iuniorem Ub. I (fr. 8):
^ex ceteris autem
generibus tunc pecunia expedietur, cum legionibus victricibus erunt quae spopondimus persolvenda'.
et virgas expediri iubet'.

||

32 M. Tull. saepe exp.; 37 Exp.

42 44
induat; 2 4 Exp. exp.; 7 13 Exp. tulimus.

31
teque

lib.;

Ter.

{corr. Oxon.)
33 IIII 34 ut Aus. (?) Mu. 37 id
potest L^
38 Expedire: {corr. B)
39 inter om. A^
43 add. Quich.
44 se] si D^
2 Sisennae exemptum
44
sequenti lemmati siihiung. Quich., Mu.
5 i. Y.
1 floribus A^
d. s. ed. princ.
9 post
7 expediri i^-i (= G): -re A^
7
298. 20; huc traiec. lun.
8 experietur D-i.

32 debeant:

Ter.

\\

\\

\\

||

\\

II

j|

\\

\\

;|

\\

\\

||

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

461
297 M.

Aeneidos

Vergilius

ENixA dicitur partu levata.

ni

lib. lo

(391):

triginta

capitum fetus enixa

Enixa,

iacebit.

Vergilius Aeneidos

subiugata.

lib.

III

(327):

II

servitio enixae tulimus.

EFFERRE, subdere.

depugnabunt pro

Efferre

Lucilius

te ipsi et

lib.

XXVI

morientur ac

(38):

se ultro efferent? 15

Vergilius (Aen. V, 424):

significat proferre.

II

tunc satus Anchisa caestus pater extulit aequos.

et lib. II

mene

(657):

pedem, genitor?

efferre

Lucilius

lib.

XXVI

quem

ego ubi

20

(5):

ex praecordiis

ecfero versum.

Ennius Medea (241):

utinam ne umquam, Mede, cordis f

cupido corde pedem extetulisses

Ecferre,

Vergilius

ostendere.

25

lib.

VIII (l):

II

ut belli signum Laurenti Turnus ab arce

extulit.

Ecferre,

erigere, levare.

Vergilius

lib.

(443):

II

ostendit dextram insurgens Entellus et alte

30

extulit.

13

Exp. tul.;

16

Eff.

s.

prof.; 26

28

Eff. extulit.

15 de13 enixi B^
12
13 cf. 458. 29; 407.16; 405. 24
19 mane LA^
efferrent L: offerent Passerat.
pugnabant L
24 M. ColcMs Lips.: Medea foras On.: foi-t. Mede portis
\\

\\

\\

\\

||

||

25 extulisses:

corr.

Bue.

NONIVS MARCELLVS.

462
M.

297. 298

Lucilius

lib.

XXX

(73):

continuo, simul ac paulo vehementius aura

erexerit extuleritque.

inflarit fluctus,

Extollere,

35

Caecilius Plocio (179):

difi^erre.

II

tamen hodie

abi intro atque istaec aufer;

Ecferre,

provehere.

edere,

extollat niiptias.

Georgicorum

Vergilius

II

lib,

II (169):

extulit haec Decios, Marios.

Lucilius
40

non idcirco
M.

||

XXVI

(79):

extollitur nec vitae vegrandi datur.

Tullius

nostra

lib.

Hortensio

in

extulit civitas'.

||

de signis (in Verr. 11, iv,

illi mirentur atque ecferant'.
5

omnia

alia, in

'praeter

(21):

ceteros

Efferre, extollere. M. Tullius

^nimium forsitan haec
124):

Lucilius

lib.

XXIX

(89):

quibus ecferimur rebus, ne ego multis loquar.

^itaque eos viros

M. Tullius de Officiis lib. 11 (36):
suspiciunt maximisque ecferunt laudibus'.

EXPLERE

dicitur

Lucretius

inplere.

(1004):

III

lib.

atque explere bonis rebus satiareque numquam.

Vergilius Georgicorum

10

lib.

III (431):

inprobus ingluviem ranisque loquacibus explet.

Explere, minuere.

Vergilius

lib.

II

discedam, explebo

VI (545):

numerum reddarque

37 ExtoUere edere prov.

tenebris.

M. TuU. nim.

eflFerant.

erexit: corr. ed. a. 1471

34 fructus {Gen.) vel fl- (B) AA
37 Ecferre (Eff.)
36 aufert tamen h.: adfer tamen, ut h. Mu.
LAABA: Extollere Da 39 40 cf. 183.31 (s. v. vegrande)
vel grandi -B^
7 susci40 ext. velite v. (om. nec) codd. h. l.
11 inpiunt
8
9 cf. 424.28
10
11 cf 242.26; 327.10
luviem {corr. B) ramisque (Gen.) vel ran- {B) A^. 13 14 om. AA
\\

\\

II

\\

\\

\\

\\

||

||

\\

||

|i

IV.

DE

SERMONVM.

VARLA. SIGNIFICATIONE

463

298. 299

EDVCBRE,

Vergilius

erigere.

lib.

VI

M.

(177):

aramque sepulchri

i5

congerere arboribus caeloque educere certant.

Educere

dicitur exuere.

Vergilius

lib.

(744):

II

hoc dicens eduxit corpore telum.

Educere,

Terentius in Adelphis (48):

educare.

II

ediixi a parvulo; habui, amavi pro meo.

EXCVTERE

conmovere.

dicitur

20

Vergilius

lib.

XII

(6):

gaudetque comantis
excutiens cervice toros.

M. TuUius de
excute

Officiis

Vergilius

lib.

^explica atque

III (81):

tuam'.

intellegentiam

||

Excutere,

emittere.

25

XI (615):

lib.

excussus Aconteus
fuLminis in morem.

Excutere,
II

lib.

excludere,

Vergilius

deicere.

Aeneidos

(200):

excutimur cursu et caecis erramus in undis.

et lib.

IX (476):

30

excussi manibus radii revolutaque pensa.

Lucilius
ipso

lib.

cum domino

Excutere,

XXX

calce

eligere.

(51):

omnis excutiamus.

M. Tullius

II

XII (16):

28

^iuventutem

omnem

||

PhiUppicarum

lib.

ex tota Italia excussimus'.

17 21 Educ conm.;
24 25 M. TuU.
29 Exc. undis: 1 3 Exc ostendere.

expl. tuam;

14 Edicere L
19 Ed. dncare L: Ed. educare, ducare J.-i|J
2425 cf. 300.2
20 post h. vers. stant 297.79
24 II
codd. h. l
25 mittere A^ 27 fluminis AA 28 ini: {corr. B)
31 redire volutaque L.
\\

\\

II

\\

\\

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

464
299 M.

EXPONERE, ostendere. M. Tullius, de signis (in VeiT.

Vocat ad cenam deinde ipse praetorem;
62):

II, IV,
5

exponit suas copias omnis'.

Vergilius

lib.

||

Exponere

est deponere.

(287):

socios de puppibus altis

pontibus exponit.

Exponere, disserere. M. Tullius Philippicarum

^exponam vobis breviter consilium profectionis

lib.

II

Exponere,
meae'.
morumeno (629):

10 sionis

j'

I (1):

et regi'es-

Terentius Heautonti-

abicere.

erat bic Corinthia anus baut inpura; ei dedi

exponendam.

Expositum,

M. Tullius

subiectum.

in

II

II

15

'cum

93):

(i,

exposita

tibi

VeiTem actione
praedandum

ad

esset

omnis Pamphylia'.
EXORNARE, foedare. TerentiusHeautontimorumeno (950):

egone?
adeo depexum,

Exornare,

vivo, adeo exornatum dabo,

si

dum

lit,

vivat, meminerit semper mei.

M. Tullius in VeiTem, de

ornare.

signis

II

(II, IV,

^exornat ample magnificeque triclinium'.

62):
Terentius in Eunucho (682):
ita visus

20

dudiim, quia varia veste exornatus

Cicero

quentes

de

Oratore

^qui

(215):

lib.

suam

orationem

fuerunt,

est
fuit.

et

rei

omnes

elo-

publicae digni-

tatem exornabant'.
1

3 Exc.
5 10
ornare; 20 25 Ter.
ost.

LA^

abicere;
explicare.

Exp. est dep.

Exorn.

ita

15

LB^

18

(non E)
3 TuUius om.
5 XI
4: genam J.-4
aut
11 corintianus
8 edisserere Mu.
8
9 cf. 222. 13
impure dedi ei E: inpure de die LA^: impure
(= G)
16
17 cf.
dedi B^
14 esset om. A^
omn. ad pr. codd. Cic.
exor7.20
18 omat: {corr. B)
23 f. et rationem B^
nabat D^.
!|

LB^

l|

\\

ij

\\

II

\\

||

||

\\

\\

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

465

299. 300

EXPLiCARE

M.

M. Tullius in Verrem
totam explicare'.

ostendere , explanare.

Actione (Div. 27):

^vitam alterius
idem de Officiis lib. III (33):
^ut quaedam
cedantur, quo facilius, quae volunt, explicent'.

sibi

con-

||

Ex-

plicare, emittere, extendere. Vergilius Georg.

II (335):

sed trudit

gemmas

explicat omnis.

et frondis

M. Tullius de Republica

lib.

25

lib.

^quae virtus

II (ll):

30

praeter ceteras totam se ad alienas utilitatis porrigit atque

explicat'.

Varro Sesqueulixe (465):

vias stelligeras

explicans aere cavo sonitum hic in

Explicare,

exserere.

II

aetheris

cothurnis ...

|{

M. Tullius de Officiis lib. III (81):

tuam, ut videas quae

'explica atque excute intellegentiam

sit

in ea species, forma, notio viri boni'.

Vergilius Aen.

Exvi est exsolvi.

sustulit exutas vincHs

Exui,

lib.

II

magna

II (153):

ad sidera palmas.

Vergilius

nudari.

lib.

(422):

ossa lacertosque

exuit.

Exuere, deponere.

Vergilius Aen.

lib.

II

et siquis precibus locus,

Exui,

liberari.

Lucilius

lib.

II

linde

20

domum

10

exue mentem.

XXIX

(90):

vix redeat, vixque hoc exuat

se.

25 Ter. ita explic; 27 29 Expl. omn.;

10 12 nudari vel dep. Yirg. et
liberari.

e. ex8.;

Exui

si

26 idem

23

IV (318):

om.L^A^W

30

III

Maius

\\

33 vice

stelligerei

Mu.

\\

3 explicatque L^A^
forma
4 eas sp. B^
et n. codd. Cic: firma n.
5
13 fort. post 20 coUocand. (cf.
"Non. Marc' p. 70)
56 cf 404.24.
cf.

298.24

\\

||

\\

\\

||

NONIVS MAKCELLVS

ed.

LlNDSAY. IL

30

NONIYS MAECELLVS.

466

300 M.

M. TuUius Philippicis

EXCiDERE, cadere.
15

lib.

^excident gladii, fluent araia de manibus'.

Vergilius Aen.

in oblivionem venire.

necdum etiam causae irarum saevique

lib.

XII (8):

Excidere,

||

I (25):

dolores

exciderant animo.

Excidere,

Lucilius

dissentire.

lib.

XXVII

(50):

II

20

metuo ut

f ab Arcbilocho

ego vivo

possit.

fieri

EiECTVM dictum exclusum.

Vergilius

lib.

excido.

VIII (646):

nec non Tarquinium eiectum Porsenna iubebat

accipere.

Lucilius

lib.

XXIX

(105):
ubi erat

25

quamprimum

eiecere istum abs te

Eiectum, extensum.

Vergilius

y.07tLG)6a,

amorem.

et perdere
lib.

(894):

II

eiectoque incumbit cernuus armo.

EXVLTARE,
30

saevirc.

M. Tullius de Republica

lib.

'quae sanguine alitur, quae in omni crudelitate

ut vix hominum acerbis funeribus satietur'.

Exultare

||

est gestu vel dictu

iniuriam facere.

quin totum purges, devellas

me

Lucilius

lib.

11 (68):

sic exultat,

XXX

(75):

atque deuras,

exultes, [adjequites.

15
16 (p. 301) Excid. est in o. ven.; 17
satietur.
29
31 Exult.
diss.
saevique

19

301) Virg.

(p.

clodi
II
15 excidit Jl^: -d&nt B^
14 cedere LJB^
18 repet. post 301.13 {del. ed. princ);
a.
15 (Exc.)
1516 Exc.
ihidem subiecti vv. 19
20, quos huc traiec. Quich.
20 ergo quo ab i jB^:
16 venire om. A^ h. l
est in codd. 301
excidere A^
ego quom v. Bh 3Iu.: fort. ego vero (uo) ab
erit (?) Mu.
25 ibi: {corr. G)
21 dic.] deiectum Francken.

jj

fluenta

||

\\

1|

|;

\\

\\

||

\\

\\

LB^:

scopiose A^: speciosa (-se) On.

26 eicere
ibi erat G-Konhg {anapaest.) Havet in comm. Woelffl.
AA prodere Mu. 27 28 cf 21.3 30 imnaniMi*. 33 delellas
mg.,
34 adequites
(deb. G^, dep. B): corr. Quich., Mu.
35 exultes si sollicites Quich.
Gen.^ mg. {ad soll.): om. rell. 34

v.07iL&aa

II

Mu.: scopios
\\

\\

||

\\

\\

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

467

800. 301

Vergilius

Exiiltans, sollicitus.

lib.

II

M.

(137):

35

exultantiaque aurit

corda pavor pulsans.

II

Exultare, gloriari cum

XI (648):

Vergilius Aeneidos

iactantia.

lib.

exultat

Amazon.

M. Tullius in Hortensio (72):

pudoris magister timor; qui

^inbecillis autem est

quando paululum aber-

si

||

ravit, statim spe inpunitatis exultat'.

40
1

et de Senectute

*et Hannibalem iuveniliter exultantem patientia

(10):
Exultare, supra modum exilire et
sua moUiebat'.
M. Tullius de Republica (III, inc. l):
ecferri.
"^est igitur
||

quiddam turbulentum

hominibus

in

quod

singulis,

vel

exultat voluptate vel molestia frangitur'.

ELiGERE significationem habet

defetigare.

Lucilius

apertam.

XXIX (XXVin,

lib.

Eligere,

||

17):

coiTiimpat prorsum ac nervos omnis eligat.

EXCLVDERE

dicitur eicere.

revocat.

exclusit.

Excludere,

Terentius in Eunucho (49):

redeam?
Lucilius

liberare.

lib.

XXVII

(49):

II

primum qua

EXPECTARE
Andria (.34):

virtute servitute excluserit.

dicitur

manere,

Terentius

observare.

in

expecto, quid velis.

15

39 Exult. est gloriari Amazon

frangitur; 14 16 Exp. sperare.

38

Ann.

M. TuU.

et

36 37 cf.
35 Ex. soll. scripsi: soUicites (post. add. X^)
2 exultatem {Geyi.) vel
2
38 X
3 cf. 347. 16
319.23
-tantem (B) A^ 4 et del. (?) Mu. 8
9 cf 278. 11 9 prorsus
(virtutem B)
ad codd. h. l.: del. (?) Mu.
13 qnia (qui a) i
post h. versum stant 300. 15 (Exc.) s^q.
15 exp. quid expectare
li

II

||

\\

||

\\

\\

||

\\

\\

||

\\

velis

D^

10

{non Bern. 347).

30*

NONIYS MARCELLVS.

46S
M.

301. 302

sperare. M. Tullius de Officiis lib. II (53):

enim deterior qui accipit atque etiam ad id semper
Vergilius Georg. lib. I (225):
expectandum paratior'.

Expectare,

II

'est

sed
20

expectata seges vanis elusit

EXPETERE est adposcere.

Amphitryone (174):

illos

aristis.

||

Expetere,

accidere. Plautus

ergo in servitiite expetiint multa iniqua.

Expetere,

transferri, evadere.

495):

(i?>.

II

25

suamque ut culpam expetere

INCIPIT

in

mortalem

Vergilius Aen.

lib.

(321):

una ante

felix

alias

Priameia virgo!

Aen.

Felix, propitius.

sinat.

PER F LITTERAM.

FELix dicitur fortunatus, beatus.

ni

lit

lib.

||

I (329):

II

an Phoebi soror an nympharum sanguinis una?

sis

felix!

Felix, fructuosus,

ferax.

Georg.

lib.

II

ad caelum ramis

exilit

felicibus

19 20
arbos.

1416 Exp. sper.;

Fel.

alias; 4 5

Fel,

II (81):

arbos.

Virg. sed

aristis;

27

28

id quod s. A^L^ (non JE):

quia acc. A^
18
20 cf. 416.24
18 spectandum B^
21 Expectare: {corr. H^ marg.): -pecta- etiam vv. 21, 24
adoposcere
Expetere, petere. Expetere est adeo p. * * * Mu.
accipere:
ut vid. A^ {Gen.'^; adp. B): adeo poscere LB^
fort. evadere.
24 transfeiTe: corr. Quich.
corr. Passerat., Me.
1 proptius ut vid.
in ojn.
25 sua si quid culpa
item
4 uerg. lib. I L A^:
4
5 cf 339. 20
uirg. aen. B^
Gen.''

17

idem

fit

s.

enim

Cic.

codd. Cic.

||

\\

\\

\\

||
||

\\

\\

\\

\\

II

II

georg.

lib.

|j

U B^

\\

b exit

(-iit)

||

\\

\\

codd. 339.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

469
302 M.

Varro de Vita Populi Romani

cum item

marito

^contra a novo

lib. II:

foco in titione ex felici arbore et in

aquali aqua allata esset'.

FASTiGivM, ima altitudo.

Vergilius Georg.

lib.

11(288):

lo

forsitan et scrobibus quae sint fastigia quaeras.

Varro de Re Rustica
e

lib.

^aquam quae

(14, 2):

potest

recipere

venit,

caelo

habet,

aut

fastigium

lib.

XI (779):

ut

exeat fundo aggeris'.

Vergilius

FERRE, ostentare.

i5

captivo sive ut se ferret in auro

venatrix.

Ferre consuetudine portare dicimus.

vix iUam famuli Phegeus Sagarisque

Vergilius Iib.V(263)

II

Ferre, habere.

Vergilius

lib.

II

de

Tullius

OfficUs

M. Satrium,

Basilus

Ferre,

voluisset'.

(537):

20

in magno munere Cisseus

monumentum et pignus amoWs.

ferre sui dederat

M.

ferebant.

sororis
pati.

sed
III (74):
filium, nomen suum
^

lih.

ciim
ferre

Vergilius Aeneidos lib.II (144):

II

miserere animi non digna ferentis.

Lucilius Hb.

cetemm quidquid

XXVII

sit,

(10):

quid non

sit,

ferre

aequo animo

ac fortiter.

10
11 Fast. quaeras;
animo.
28 Lucil. ceterum

18 Ferre

dic;

6
6
8 cf. 182. 19 (s. V. titionem)
7 f initione (mit. J.^) codd. h. l.
{praec. a)
codd. h. l.: etiam qualis codd. 182: corr. lun.
Fast., summa
item a. A^L^: a. (om. i.)
13 e om.
a. Quich.
10
11 cf 463. 29
19 Sag.]
agger is Varr.
18
19 cf. 421.1
28
24 suppl. Me. (fil. vol. om. E)

||

\\

I|

\\

D^

\\

EB)

\\

\\

\\

non

sit

{cum G)
On.

\\

\\

28 quid

quasi non

B^

sit,

fere
|i

quid non

sit

om. codd. h. l
et inaequali

10 ima
a.

LA^

\\

II

sum

25 Ferre pati:

\\

a.

L^B^:

Fast. item ima

14 ex. e fundo.

famulisqne:

{corr.

24 ad fil. B^
Mu.: quidquid sit,
||

L^B^ (ferre Cant.^)

\\

fero

A^L^,

25

NONIVS MARCELLVS.

470
M.

302. 303

^non

Varro
80

Proelio Caprino, TtsQl i^dovjlg (73):

tamen suadet, nutat'.
amplius perferre.
Terentius Heautontimorumeno (202):

posse

nam quem

se

parentem non

ferret, si

Ferre, conserere.

Vergilius

lib.

ferret

suum?

(402):

II

quibus acer Eryx in proelia suetus

ferre

manum.

Ferre, disturbare.

85

Vergilius Aen.

lib.

II

I (59):

quippe ferant rapidi secum verrantque per auras.

et lib. II
alii

(374):

rapiunt incensa feruntque

Pergama.

Ferre,

dicere, nominare.

II

et scelus

Laucoonta

||

Vergilius Aen.

lib.

II (229):

expendisse merentem

ferunt.

et lib.

VII (208):
quae nunc Samothracia

Ferre, dare,

fertur.

Vergilius Aen.

exhibere.

lib.

III (19):

II

sacra Dioneae matri divisque ferebam.

Ferre,

Cicero in Verrem, de praetura Siciliensi

^prout Thermitani hominis facultates fere^si aut vetuset de Oratore lib. III (170):

pati.

II

(U,
10

II,

bant'.

32

83):

34

Ferre

man.;

6 Ferre d. exhibere.

LB^

30 posse se amp. {B)

29 Varro A^ {cum E): animo
notat
possesse amp. (Gen.) A-^: posses eam amp.
sudat, vi potat Mu.
A-^: ut notat LB^: correxi: votat On.
4 EI
35
36 cf. 420. i
33 erex L^: rex Aa {non B)
9 temitani homines
ferebant
dionae L: dione A^
7
910 facultate f. A^ 10 UI om. L^: lib. III om. A^: II B^
||

vel

LB^

\\

D^

\\

\\

si

Cic: est

11

autem B^.

\\

||

||

||

IV.

DE YARL4. SIGNIFICATIONE SERMONTO.

471
303 M.

tum verbum
Ferre,

sit,

quod tamen consuetudo

Yergilius

adferre.

lib.

II

ferre

possit'.

XI (227):

legati responsa ferunt.

M. Tullius de suppliciis (in Verr. 11, v, 117):

^prohibentur suis liberis cibum vestitumque ferre'.
Lucilius

XXLK

lib.

(23):

coUigere auxilium, tametsi est indigna

Ferre,

Vergilius

dirigere, ducere.

feram.

lit

15

VI (295):

lib.

II

hinc via, Tartarei quae fert Acherontis ad undam.

XXX

Lucilius Hb.

quid

sibi

quare

vult?

fit

(86):

ut introvorsus et ad

Ferre, laudare.

Lucilius

lib.

II

et sola ex multis

FLVERE

XXX

20

(4):

nunc nostra poemata

est decurrere.

te

omnia prosus?

spectent atque ferant vestigia se

ferri.

Vergilius Georg.

lib.

II (165):

haec eadem argenti rivos aerisque metalla

ostendit venis atque auro plm-ima fiuxit.

Fluere, minui,

deficere.

II

ex

illo

25

Vergilius Aeneidos

lib.

11 (169):

sublapsa referri

fluere ac retro

Danaum.

spes

Fluere,

latius

II

ac liberius excrescere.

Vergilius Georg.

Hb. II (369.:

tum denique dura

30

exerce imperia et ramos compesce fiuentis.

1112 adf. ferunt;

26

29

Flu.

excrescere.

16

17

Ferre- undam; 23

LB^

Flu.

dec;

11 verbum bis A^
sic A^: si
13
14 prohibentur
-berentur^-1: -betur B^ 14 lib. s. codd. Cic. 15 colUgare
17 hic A^B^
vita L A^
undas Verg.
18
20 cf.
.402.6 {s. V. spectare)
19 et ad te lun.: ut ad te codd. h. l.:
aetate codd. 402
20 spectant codd. h. l.
omnia se codd. h. l.:
sed omnia codd. 402
23 est om. B^
I
29
31 cf. 295.8.
\\

L^H^:

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

||

\\

\\

\\

11

KOMVS MARCELLVS.

472
303. 304

M.

FATVM

Vn

Hb.

decretum

significat

heu stirpem invisam

Vergilius

et fatis

contraria nostris

Phrjgum!

fata

et in

35
1

voluntatem.

et

(293):

VII Aeneidos (50):

huic fato divmn prolesque

filius
II

virilis

nuUa.

FATiGARE, percuterc.

Vergilius

lib.

IX (609):

versaque iuvencum
5

terga fatigamus hasta.

Fatigare,

excitare vel increpare vel hortari.

Vergilius

II

[Aen.] Hb.

IV

(572;:
sociosque fatigat:

praecipitis vigilate^

Fatigare,

viri.

instigare, cogere.

Vergilius

lib.

IX

(63):

II

collecta fatigat edendi

10

ex longo rabies et siccae sanguine fauces.

Fatigare, adlassitudinem deducere. Vergiliuslib.V(253):

II

velocis iaculo cervos cursuque fatigat.

XI (306):

et lib.

quos nulla fatigant

15

proelia.

FOEDVM consuetudine
Eunucho (684):
nunc

17

tibi

deforme.

32
34
lacunam

Aen.

0771.

cf.

in

\\

viri;

12 Fatig. ded.;

35 ante
35
2 cf. 455. 5^
226.29; 455.28
3Iu.
6 Verg. Aen. lib. IIII A^ {cum E):
13 iaculor
11 longe A^ {non B): longa i^

sign.

rell

L'A-^\l 17

Terentius

videtur foedus, quia illam non habet.

32 34 Fat Phryg.; 3 8 Fatig.

19 Foed. execrandum.

et

est

def. est

,]

||

||

BA

lY.

DE VARIA SiaiSnFICATIONE SERMONYM.

473
304 M.

Foedum,

execrandum.

Vergilius

lib.

VII (618):

II

aversusque refugit

20

foeda ministeria.

PACTio
Sallustius

dicitur

in

malorum

lugurtae

consensus

amicitia, inter malos factio'.

||

conspiratio.

et

^inter

(31, 15):

bello

Factio iterum

opulentiam, abundantiam et nobilitatem.

bonos

significat

Titinius Setina

25

(107):

metuo

hercle, Caeso, ne nimi' stulte fecerim,

qui ex tanta factione atque opibus adgredi

eam sum

aiisus.

Plautus in Aulularia (167):

istas

magnas

factiones, dotes dapsilas.

30

idem Trinummo (467):

vostras

cum

nostris factiones

atque opes.

Turpilius Thrasyleone (208):

nobilitate, factione fretus interdicere.

Pbilumena (l4l):

Caecilius
ita

eorum famam occultabat

FEROx

est saevus et indomabilis:

Vergilius Hb.

35

factio.

translatum a

feritate.

IV (135):

ac frena ferox spumantia mandit.

19 Foed. execr.; 22 25 Fact. abund.; 25 28

cum iam metuo ausus adgredi; 37 Ferox feritate.

17

sed

Tit.

iugurtae

23 iugurtae nae (pro catilinae) E^ (-no E^): catilinae

(-ill-, -uU-) relJ.
in Cat. bello (54. 6) non divitiis etc, idem
in lug. bello Me.
25 Setina 3Ie.: sed iam (ia) LA^B^: sed
cum iam D^
metuo On.
26 sed iam male
27 eam sum
aus. adg. corr. On.
30 fa. animos do. Pl.
dapsiles codd. PJ.
32 nostris PJ. nosti (-tri B)
no. fact. om. A^
36 Philu35
\\

\\

||

\\

\\

\\

mena

ita Grauert. post lun.

\\

||

B)
425.30

filium in alta (filiumina ita

36 occatabat A^
37 saevius (se-) A^
39 at {ex ad Gen.: ^ E^): {c&rr. H^B)
\\

\\

\\

\\

38

39

frenat

cf.

L^ AA

||

\\

NONrVS MARCELLVS.

474
M.

304. 305

40

^ut equos propter

M. Tullius de Officjis lib. I (90):
crebras contentiones proeliorum ferocitate exultantes domi-

toribus tradere solent'.

1

Terentius in

Eunucho (415):

||

eone es ferox, quia habes imperium in beluas?

Ferox sum

illa re dicitur, ut:

illa

re

sum

fretus vel

II

adi'Ogans.

Titinius Fullonibus (18):

formonsam

esse,

videram ego virginem te

sponso superbam esse, fonna

ferocem.

Plautus Milite (1382):

ut adoriatur moechum, qui forma est ferox.

Accius (685):
10

neque vi tanta quisquam

est,

neque tam abiindans fortunis,

ferox.

M. Tullius Epistula ad Caesarem

vereor,

ne

ferociorem

Eerox

de eo'.

faciant tua

^itaque

I (5):

lib.

tam praeclara

iudicia

Plautus

significat cordatus vel facetus.

II

in Milite Glorioso (1315):

nam
15 et

tu quamvis poti' sis facere ut fluat facetiis;

quia tecum eram, propterea animo eram ferocior.

FAMA
Aen.

est

ni

lib.

opinio

secundum consuetudinem.

fama volat pulsum regnis

Idomenea ducem.
40

M.

Vergilius

(121):

Tull. nt

cessisse paternis

beluas;

16

Fama consuetudinem.

adeo es f. qui
qui ha.
1 adeone est
42 soleant Cic.
Mu. 2 F. sim illa A^ 4 te virg.: corr. On. 6 sponsa
L^ esse sup.: corr. On. 8 ut domatum mecum (equum B^^)
14 quemvis:
13 de eo Noll.\ telo
12 tutam: corr. Orelli.
fetiis A^
15 animum codd.
potis es codd. Pl.
{corr. B G^)
eam A^ {non B).
Pl: nimio 3Ie.
\\

ha.

(?)

||

1|

\\

\\

II

\\

\\

II

||

\\

\\

\\

\\

||

DE VARIA SIGNTFICATIONE SERMONYM.

lY.

475

305. 306

Fama,

M.

spes profutmi numinis. Vergilius AeiLlib.IY(217):

20

II

nos munera templis

quippe tuis ferimus famamque fovemus inanem.
II

Fama

unde

rursus infamia;

est

et

est infame;

famosam, infamem.

II (277):

^non pol, inquit, audeo;

vetuit mater accedere'.

famosum

dictum

Cicero de Oratore

nam me

Vergilius Aen.

lib.

ad famosas

25

IV (170):

lib.

neque enim specie famave movetur.

Terentius in Adelphis (263):
maledicta,

famam, meiim laborem

in se transtulit.

Plautus in Casina (991):

qui etiam

me miserum famosum

Lucilius

Satyrarum

30

fecit flagitiis

XI

lib.

suis.

(19):

Quintus Opimius ille, lugurtini pater huius,

et formosus homo fuit et famosus, utrumque
primo adulescens; posterius dat rectiu' sese.

35

Turpilius Paedio (160):

hanc meretricem, quae

quaeso, omitte ac desere

semel nacta semper studuit

te

||

perdere
detegere, despoliare obplereque adeo

23

qui

24

Fama infame;

fama ac

27 Yirg. neq.

flagitis.

mov.;

31

Plaut.

suis.

20 numinis (Gen.) vel nummis (B) A^: nimis L ante corr.

infamia post v. 25 (accedere):
21 muneris L^A^
23 Fama
tramp. Quich.
et om. L^
23
24 unde
infame post v. 27
(movetur): transp. Quich.
24 fam. inf. del. Quich.
28 in om.
L^ 29 fama B^ meum amorem et peccatum in se codd. Ter.
80 in Asinaria: corr. Stud. Ind. schol. Gi-yphisvald. a. 1871,
31 facit: corr. Stud.
33 qui intus A^
opimus: corr.
p. 15
Bentin.
1 omitte hac deserite hanc
35 da: {corr. B)
37
1 s. inacta {corr.
est semp.: semel ut nacta est s. Both.

\\

|j

\\

|j

||

\\

\\

\\

\\

||

II

||

2 fame L^^A^
Leo {Plaut. Forsch. p. 327).

semol(?)
cf.

H^

Mu.

\\

\\

\\

||

\\

\\

famae ac

flagiti(?)

Mu., sed

NONIVS MARCELLVS.

476
801)

M.

M. Tullius de Republica lib. IV (6):

'atque etiam,
siqua erat famosa, ei cognati osculum non ferebant'.

famam

desubito

FORTis est

^is

famosam inpudentemque '.

10

postquam largitionem
Naevius (Danae 7):

Sallustius in lugurta (15, 5):

siquam solam videre

tollunt,

Lucretius

celer.

in via.

III (7):

lib.

aut quidnam tremuHs facere artubus haedi

consimile in cursu possint et fortis equi vis?

VergiHus

XI (705):

lib.

quid tam egregium,

si

femina

forti

equo?

fidis

Fortis rursum formosa.

Plautus Milite (llOO):

II

... ecquid

15

Fortis etiam
II

eum sororem

fortis

despondisse

suam

id est, divitem et copiosam.

formosa virgo

est:

...

in

tam fortem familiam;

Afranius Fratriis (156):

dimidium vocant

dotis

qui dotis neglegunt uxorias;

20 isti

praeterea

fortis.

Lucilius

lib.

omnes formonsi,
II

visa est?

Plautus Trinummo (1133):

dives.

XXX

fortes

(115):
ego inprobus?

tibi,

Fortis, magnarum virium. Vergilius Aen.

esto.

lib. I

(222. 510):

fortemque Cloantbum.

25

omn.

10

Fort. equi;

virium.

14 Fort. formosus;

24

23

Lucilius

6
5 p. videt regis larg. Sall.
7 cf. 518. 1 (s. v. desubito)
N. Danae de. codd. 518
7 videmus codd. h. l.
8
10 cf.
9 haedi Lucr.: et codd. h. l: aevi codd. 420
420. 37
10 con12 si fe. si fo. si fe. fo.
simili codd. utrohique
ea quivis A^
A^ {non B): si fe. fo. si fe. fo. L 14 formosus D^ 15 forte B^
17 t. f. fam. tuam A^L' \\1^ midium .l-i
22
23 cf 327. 16
23 ergo codd. h. I.
{s. V. inprobum, turpe)
\\

||

||

||

!|

1;

\\

;|

i;

||

\\

\\

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

477

306. 307

PACESSERE

est

Ennius Annalibus

facere.

lib.

M.

I (52):

haec ecfatus; ibique latrones dicta facessunt.

Afranius Inimicis (202):

multa atque molesta

es:

potin ut dicta facessas?

lY (295):

Vergilius Aen. Hb.

30

imperio laeti parent ac iussa facessunt.

Facessere

EnniusEumenidibus (136):

significat recedere.

II

dico vicisse Oresten: vos ab hoc facessite.

Titinius

Gemina (51):
Geminae ut

at aliquis vestrorum nuntiet

res siias procuret, 35

aedibus facessat.

Pacuvius Teucro (342):

naturam abdico.

te repudio nec recipio;

facesse!

item (326):

omnes hinc parumper;

facessite

mane.

tii

40

||

Cicero de Legibus

rogemus'.

lib. I (39):
^paulisper facessant
Afranius Liberto (203):

nolo hic te videat: dominus

est.

puer, facesse hinc

Plautus Rudente (106 1):

quidem

si

sis

pudicus, hinc facessas.

27 Facess. facess.;
fidem.

26
paul.

Facess.

s.

rec;

28 inimis: corr. lun.

29 potin ut nunc d. Mu.
lun.
31 iusta: corr.
33 edico Mu.
\\

corr.

32

\\

B) A^
facessit (-si i^):
35 ab X: del. Mu. in append.
(ab

\\

11
\

Cic.

facesses:

nuossab

Urbin. 307, ed. princ.

v. a. Rihh.: a. vestram Mu.
res suas^mim. reosuas
38 naturam dico: corr. Hermann.:
natum abd. Me. {meJius abd. na.) 38 39 facesse item Urbin.
307, ed. princ: facesstitem L^A^ {Gen.'^: om. Gen.^B): facessti
item B^
40 omnes hinc Faulus 86: h. 0.
II

corr.

||

||

||

||

||

|l

NONIVS MARCELLVS.

478
S07 M.

^facessant igitur omnes

M. Tullius in Hortensio (49):
qui docere nihil possunt, quo melius sapientiusque vivamus'.

FATiscERE
10

rursum

est apeiiri;

Accius Epinausi-

deficere.

mache (330):
tamen haut

fatiscar quin

tuam inplorem

fidem.

Pacuvius Duloreste (153):

at si tanta siint promerita vestra,

vereor, nisi

FERvs

15

numquam

lit

quod quibo

VergiKus Aen.

significat severus.

ferus

aequiperare

fatiscar facere

lib.

queam
boni.

11 (326):

omnia luppiter Argos

transtulit.

Ferus iterum

ecus.

Vergilius [Aen.]

II (51):

lib.

II

inque

curvam conpagibus alvum

feri

20 contorsit.

Accius Medea (416):

perite in stabuleis frenos inmittens feris.

Ferus item

significat

cervum.

Vergilius

lib.

II

VII (489):

pectebatque ferum puroque in fonte lavabat.

11

Cic. paul.

fidem;

15

17

Fer.

transtulit.

7 M. 07n. L^A-^
8 -riD^ 9 aperire: corr. lun., Guietus
rursum] vel Z)^
Fat. est ap. * * * Fatiscere (-ci On.) nirs.
qui codd. h. l.
Me.
10
11 cf. 479. 10
11 aut
13 ut si
\\

Ij

\\

\\

||

\\

\\

||

ut nunquam queam On. \\

Gulielm.)
quod quibo boni Iun.\ quod
14 cf. 479.
Jj A-^
15 saequi boni codd. h. l.: quodquod quibo boni codd. 479
Aen. om. A^
vus Mu.
15
17 cf 425. 27
18 item(?) Mu.
in stabule fr.: corr.
18
20 cf 193.21
22 perissem Mu.
23 item
Urbin. 307, ed. princ: in stabulo fr. Crrotemeyer
acerbum B^
ante corr. B^ {cum E): iterum
ex corr. A^

Mu. (at iam

nuncquam
14

ita sunt: corr.

\\

||

II

II

\\

\\

\\

\\

\\

II

\\

23

24

cf 59.27.

\\

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

ly.

479

307. 308

FVGA

significat citos cursus.

Vergilius Aen.

lib. I

M.

(316):

25

vel qualis equos Threissa fatigat

Harpalyce volucremque fuga praevertitur Hebrum.

Item fuga volatum

Vergilius

significat.

lib.

II

(243):

celerique fuga sub sidera lapsae

semessam praedam

Fuga

item

et vestigia foeda relincunt.

dicitur

Telepbo

Accius

navigatio.

30

II

(629):

remisque nixi properiter navem in fugam

transdunt.

Vergilius Aen.
ipsae

iam matres,

lib.

(767):

ipsae, quibus aspera

ire

omnemque fugae

volunt

idem

lib.

quondam

35

nomen,

visa maris facies et non tolerabile

perferre laborem.

IV (565):

non fugis Mnc praeceps, dum praecipitare potestas?

idem in III (268):
tendunt

||

40

vela noti; fugimus spumantibus undis.

Plautus in Asinaria (157):

remigio veloque, quantum potis

Fuga, vehemens

efflatus.

es,

festina et fuge.

Vergilius Georg.

lib.

II

ille

25

vol.

III (201):

volat, simul arva fuga, simul aequora verrens.

Fuga

Hebrum;

s.

cursum volatum

29 Idem,

cel.

et

lapsae;

navigationem

3 Plaut. rem.

27 Virg.

fuge.

25 sign. sed. Mu.

citos L^ ut vid.: citus (Gen.'^) vel citos
(Gen.^B) A^: citus B-^: om. D^: citos
cursum D^
II
27 (voL Hebr.) cf. 362.18
28 Fuga item (?) Mu.
31 iterum (?) Mu.
31
33 cf. 154: 9 {s. v. properiter); 347. 13
32 renisque nisi A-^
33 transeuntur codd. h. l. {seq. uerg.)
36 numen
401 (no.) cf. 410. 29 3 p. es Guietus
{cum B)
potes A^: potest LB^ (= G)-. potis est Tauhmann.: poteris
codd. Fl.
4 (est flatus B).
\\

||

II

\\

\\

\\

!|

\\

NONIVS MARCELLVS.

480
308 M.

FRiGiT correpta prima syllaba significat

Accius

erigit.

Meleagro (461):
fricantem corpus atrum occiilte abstruso in fliimine.

frigit

idem

eadem (443):

in

frigit

10

^
^

saetas, rubore ex oculis fulgens flammeo.

Frigere

est et

Friguttire cum sono

Plautus

sussilire.

II

Casina (267):

nam

nam

quid friguttis?

quid istud cupide petis?

Afranius Privigno (245):

15

occasione capta mulier involat

in

plorat, orat: occurrit nepos

coUum,

pausillus; neptis porro de lecto frigit.

FiNGERE

illam
20

mulcere alternos
*

cum

Yergilius

est lingere.

et

corpora fingere

Lucilius Satyrarum

lib.

VIII (634):

cervice reflexa

tereti

lingiia.

VIII

lih.

(3):

poclo bibo eodem, amplector, labra labellis

nctricis

conpono, hoc

6 Frig.

erigit;

cum

est

12 Frig. est

8 frigantem L^: fricatque

'ipcoXoKOTCOviiai,.

effrig.

vir

nam petis.

13 Plaut.

ap. Voss.

doct.

atrum

\\

vir

frigantem c. acua
11 saetas
fungens A^
12 et frigutare {Geji.)
robore L^
Biie.: aestas
vel -ttire (B) A^: eiFrigutire D^: ecfriguttire {H mg. G^) vel
1213 cf. 7.10 13 nam quid frig. quid
et fr. {H-G^ B^
-utis A^^15 occaistuc tam c. cupis codd. 7 {cum codd. Pl.)
sionem cartha (casta B): corr. Quich.: occasionem captans
21 suppl. Stowasser.
19
18 VIIII
16 accurrit 3Iu.
Both.
23 cf.
21
21 fort. addend. unde fictricem meretricem dicit
22 proclo L ex corr. A-^
257. 39 {s. V. conponere, coniungere)
23 fictrices: corr. ScaJ.,
bellis A^
abra codd. h. l: {corr. H'')
^aX. lun.: via
Marx. {Zeitschr. oest. Gymn. XLIX, 1091)
doct. ap. Voss.:

acuum

fo7-t.

frigit

jl

ij

||

']

jj

\\

li

\\

\\

|1

||

j|

\\

||

\\

:|

ojloxonov^T] L: via oxoGtovfiTj

ipso loco pomas codd. 257.

A^:

coXoKOTtoviir]

{om. via)

B^:

lY.

DE VAEIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

481

308. 309

Fingere, conponere.

Vergilms Georg.

II

lib.

II

M.

(407):

persequitnr vitem adtondens fingitque putando.

M. TuUius de Finibus Bonorum

et

25

Malorum lib.Y(59):

^ut alia in primo ortu perficeret, alia progrediente aetate

fingeret'.

LuciUus

em, populi saliitem

lib.

fictis

XXYH

(l):

versibus Lucilius,

quibu' potest, inpertit.

30

M. Tullius de Officiis lib. III (39):

'fictam et conmenticiam fabulam prolatam dicunt aPlatone'.
Fingere,
LuciHus lib. XXYIII (57):
parare.
||

sed fuga fingitur.

timido vadit pede percitus.

Yarro Cato vel de

est

enim, ut Ariston

admodum

educandis (9):
^magnum
primordio puemli. quemad id quasi evadat'.
Fingere,

liberis

35

scribit, in

incipiat fingi,

||

M. TuUius de RepubUca
eodem, quo iUe Homerum,

deUbutum unguentis emittit ex ea

urbe, quam sibi ipse fingit'.
idem de Deorum Natura
lib. n (149):
'deinde in ore sita Ungua est, finita dentibus: ea vocem inmoderate profusam fingit et terminat'.

effigiare

Ub.

lY

vel formare

37

coronis

vero

||

et

24 25 Fing. putando; 31 34 M. TuU. fict. percitus;

38 Fing. facere; 5 M. Tull. et voc terminat.

24
pr.

^ego

(5):

redimitum

et facere.

25

cf.

aet.]

||

aUam

pr. A^: aUam in

aefatos {Gen.) A^
item popuU:
em populis
29 (sal.)
30 cf. 37.26
29 salute

369.23; 462.5

perficere

\\

27

\\

efato (B)

vel

11

28 fingereil 28
29 XXYII
XXYU
Mu.: rem, popuU Lachm.
et f. codd. h. l.
30 cf. 37. 19 (s. v. inpertire)
imperat A^
32 prolata A^l a Platone om. D^ a om. L^ A^ \ plantone A^
34 fungitur L^ A^
tumido A^L^
ut t. Mu.
pede perc. v.
Acidal.
36 pueiili A^B^ {cum E)
37 q. evadet Bies.: quo

\\

^!

\\

\'

||

|!

\,

li

si ev.

* * * lun.,

Hom. Mu.

Mu.

\\

modo

add. post

eodem

Moser., post
\\

II

4 in ore

NONIVS MABCELI.V8

sit

ed.

aUena

1.

LlNDSAY. H.

est

|j

5 ea] et A^B-^.
31

NONIYS MARCELLVS.

482
309 M.

Vergilius Aen.

nec si misenim fortuna Sinonem

vanum etiam mendacemque inproba finget.

finxit,

10

II (79):

lib.

^virum bonum
M. TuUius de Officiis lib. III (50):
fingimus; de eius deliberatione et consultatione quaerimus'.

Catilinae

in

Sallustius

'quae natura
Plautus in

(1, l):

bello

prona atque ventri oboedientia

finxit'.

Asinaria (174):

nam

usquam

nec fictum

est

nec pictum neque scriptum

in poematis.

Varro
15

Tacprj MsvljtTtov

tegulas

luto

oblito

mendacium.
.

nunc

tii,

||

Fingere,

simulare

Afranius Fratriis (168):

hoc quo pacto ego aurum in medium proferam.

vide,

Castalia, cogita, tu fmge, fabricare

Vergilius Georg.

non hic
20

^ut hirundines in culinis

(526):

fingebant'.

lib.

11 (45):

carmine

te

libet.

liti

ficto

atque per ambages.

Terentius in Andria (220):
et fingunt

quandam

Vergilius
vel
25

cum

artificis

inter se

XI (406):

lib.

pavidum contra mea iurgia

se

fingit

scelus.

nam poem.
13 Plaut.
fallaciam.
22 Ter. effingunt

nunc fallaciam.

Varro

15

Into

mendacium:

8 mandacemque (-quemA^
b. v. Cic.
10 liberatione
9 II
13 cf. 493. S
12
non B)
qu.] qui primus
poematibus D-^
13 pictum] tictum (dictum D-4) codd. h. I.
15 ut hirundine singulinis obliti: ut himndines in culinis
14
16 non v. h. A^:
obliti Eoth.: ut hir. in culminibus lito On.
17 tu consulta
nunc illud v. h. On.
ego Both.: eo {om. E)
ut ed. a. 1471
22 et f.] effingunt.
Bue.

cf.

que): corr.
(-tio Gen.,

417.2

\\

|l

fingit

se L'^

Aa

\\

\\

\\

Ij

||

!|

!|

!|

\\

''\

\\

li

\\

||

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

483

309. 310

M.

M. Tullius de Finibus Bonorum et Malorum lib.Y(64):

Halibus exemplis non fictae solum fabulae, sed etiam
historiae refertae'.

FACiNvs, factum.

Sallustius in Catilinae bello (2, 9):

'qui aliquo negotio intentus praeclari facinoris aut artis

bonae famam quaerit'.

Terentius Heautontimorumeno

30

(314):

non

sine periclo facinus

fit

M. Tullius

de

Officiis

scelus,

lib.

nec memorabile.

^promissum
(95):
facinus admittendum

III

quam taetrum

potius non faciendum

fuit'.

magnum

*nullum denique
et de Senectute (40):
nullum malum esse facinus, ad quod suscipiendum
||

non lubido voluptatis

inpelleret'.

Plautus in Aulularia

(587):

hoc

est servi facinus!

Facinus rursum

scelus.

Sallustius

in

Catilinae

bello

II

^sed

(23, 1):

ea

in

coniuratione

fuit

Quintus Curius,

haut obscuro loco, flagitis atque facinoribus cooM. Tullius de Officiis lib. III (75):
'ab
hoc nuUa fraus aberit, nullum facinus'.
natus

pertus'.

FVRTVM

est

occulta

Georg.

Yergilius

subreptio.

lib.

lY (346):
Yulcani Martisque dolos

Furtum,

insidiae.

et dulcia furta.

Sallustius

lib.

II

10

I (112):

^illo

pro-

fectus vicos castellaque incendere et fuga cultorum deserta

27 M. TuU. talibus
ref. 31 Facinus scelus, Ter. non
Sall. sed
coop.; 9
11 Furt.
insidiae.

mem.

27 verum e. h. ref. sunt codd. Cic.

3233 cf.
29 intenti
20 33 q. tam t. codd. Cic. 1 f. e. codd. Cic. aquod E^:
ad quod LB-^: quod A^
suspiciendum L^ A^
2 volumtatis
L^: voluntatis A^
inpellere L^A^
4 fac. frugi Pl.
7 (nat. loc.) cf. 341. 16
8 ab] ad
9
9 III
10 cf 453.25
codd. h. l
11 Sall. Hist. lib. I edd.
\\

413.

1|

\\

il

\\

[|

||

||

||

i;

||

\\

\\

II

31*

NONIVS MARCELLVS.

484
M.

310. 311

igni vastare, neque late aut

ad furta
15

belli peridoneae'.

metu gentis
XI(515):

fetustissimus ,

Vergilius Aen.

lib.

furta paro belli convexo in ti^amite silvae,

ut bivias armato obsidam milite fauces.

Fures etiam

sunt

servi

Vergilius

dicti.

in

Bucolicis

ll

(111,16):
quid domini faciant, audent

20

cum

talia fures?

Sallustius lib. II (lH):

FiDVCiA est audacia.
quam argumentis purgatiores dimittuntm-'.
ducia, confidentia. Vergilius Aen. lib. IX (188):
cernis

!|

Fi-

quae Rutulos habeat fiducia rerum.

M. Tullius de

FATiGARE, cohibere, conprimere.

lib.
25

^ita

fiducia

in

^qui

(73):

non verbis

sunt

Officiis

disputatione

et

Fatiphilosophorum, sed vinculis et carcere fatigandi'.

gare, conmovere, perturbare. Vergilius Aen. lib. I (280):
||

quae mare nunc teiTasque metu caelumque

quae

FRiGORis
VergiHus Georg.

sit

lib.

fatigat.

manifestum

significatio,

est;

ut

(344):

frigusque caloremque

80

inter.

et Lucretius
1

(IV, 219):

frigus ut a fiuviis, calor ab

||

sole,

aestus ab undis

aequoris.

Frigus, metus.

Vergilius Aen.

lib.

I (92):

jl

extemplo Aeneae solvuntur frigore membra.

1718

25 Fid. est conf. fatigandi;

fures; 20
Fures
Frigus met. membra.
Frig. est aeris natura.

faetussimus siq^ira scr.:

13 late Gerlach.: elate {lyraec. e)
14 peridonea:
X: fretus, simul a Hoth.: secunis nimis 3Iu.
19 Sall.
16 obsida m. iM^: -dat m. B^
corr. ed. a. 1476
2729 om.
20 purgationes A^ \ 21 Vin A^
Hist. lib. II edd.
29 I
31 cf. 200.2; 326.12
29
A'-^ {propter homoeoteleut.)
4 exemplo L^A-^.
1
2 cf. 247. 12 1 ut flaviis A^
codd. h. l.
|!

tis

|i

\\

!|

\\

jl

II

\\

1,

\\

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

485
311

Frigus,

aeris

Vergilius Georg.

natura.

M.

II (256):

lib.

II

at sceleratum exquirere frigus

est.

difficile

Frigidum, venenatum.

Vergilius in Bucolicis (VIII, 71):

II

in pratis cantando

firigidus

Frigidus, mortuus.

rumpitur anguis.

Vergilius

IX (414):

lib.

lo

II

volvitur

vomens calidum de pectore flumen,

ille

frigidus.

Frigidum,

segne,

Vergilius

inbecille.

lib.

XI (338):

II

opum

largus

sed frigida bello

et lingua melior,

dextera.

i5

FERiRE usu

Vergilius in Bucolicis

significat percutere.

(IX, 25):

comu

caveto.

ferit ille,

^feriM. Tullius de suppliciis (in Verr. II, v, 121):

untur securi: laetaris tu in omnium gemitu et triumphas'.
Ferire, sancire, firmare. Vergilius Aen. lib. X (153):

20

II

haut
iungit opes foedusque

FOVERE
lib.

IV

est

fit

mora; Tarchon

ferit.

nutrire,

Georg.

Vergilius

provehere.

(55):

hinc nescioqua dulcedine laetae

progeniem nidosque fovent.

810
21

25

25

membra;
Frigns est aeris natura. Frigus metus
16 Frig. perc; 20 Fer. s. firm.;
13

Frig. mort.;
Virg.

Tarch. fovent.

11 cf.
9 cf. 382. 33 10
6 a sc. AA {non B): ac sc. L^ 8
11 movens
263. 10 10 Frigidum, mortuum (?) 3Iu. in append.
A^ {non B) 13 segnem L^A^ (seq. in) 17 caveo A^ 19 tui
nominum A^ triumphus (-fus) A^L^: -phis (-fis) B^ 21 aut
24 nescio quia L^A^.
\\

\\

\\

li

||

\\

\\

LA^

II

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

486
M.

311. 312

Aen.

et

lib. I

(18):

iam tum tenditque fovetque.

Lucilius

lib.

XXIX

(119):

ventrem alienum
30

maestum

fovere ex molito hordeo uti cataplasma.

Fovere,

Vergilius

aspargere.

lib.

II

lympha longaevus lapyx.

fovit ea vulnus

Fovere,

XII (420):

Vergilius Georg.

constituere.

IV

lib.

(43):

II

sub terra fovere larem.

Aen.

et

85

lib.

I (718):

interdum gremio fovet, inscia Dido,

insidat quantus miserae deus.
et

Fovere,

Vergilius

tueri.

lib.

IX

(56):

II

non obvia
40

arma

viros, sed castra fovere.

FETVM

plenum.

significat

ferre

||

Vergilius Aen.

lib. I

(51);

loca feta furentibus austris.

et lib. II

(237):

scandit fatalis
5

machina muros,

feta armis.

Varro Fv&d^L Zsavxov (204):

non
parvulus
38

Amor
Fov.

armis.

V.

\\

ii

||

cataplasmo codd.
2 cf. 211.1

30

28
27 iam tum] tantum
et om. A^
30 est tum:
maestum, enectum fame)

26
{s.

videtis, linus ut

ardifeta lampade.

A^

h.
II

31 spargere L
l.
2 ferentibus L"^ A^

||

\\

35
\\

et]

350.34
Gen.^
e A^ {om. B)
8 cf 243.32
cf.

(corr.

Am. parv. Meinek.

codd. h. l.
8 ardifoeta (feta) codd. utrobique: artf. E^ ut vid.: foH
lepades codd. h. 1. (lemp. B: -de i^?).
artifeta
7

videas

||

||

unum

et

\\

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

487
312 M.

Fetum,

onere levatum.

Vergilius

VIII (630):

lib.

II

fecerat et viridi fetam Mavortis in antro.

et Georg.

lib.

lo

(176):
nec tibi fetae

more patrum nivea inplebunt mulgaria vaccae.

Varro de Vita Populi Romani lib. II:
"^mensa anteponebatur cum f cullia acuno (, [in] quo quae veniebant
ad fetam amicae gratulatum, dis mactabant'.
FASCES quam habeant significationem manifestum est.
Vergilius Georg. lib. II (495):

i5

illum non populi fasces, non purpura

regum

flexit.

20

Fascem

consulem posuit Vergilius Georg.

lib.

II

iniusto sub fasce

Fascem,

viam dum

III (347):

carpit.

Vergilius in Bucolicis (IX, 65):

onus.

II

ego hoc te fasce levabo.

idem Georgicon

lib.

IV (204):

25

ultroque animas sub fasce dedere.

PVNDERE

est

liquorem defundere.

Vergilius lib.V (77):

duo rite mero libans carchesia baccho

fundit humo.

hic

23
24 Fasces consules vel dignitates.
27 Fund. e. liq. effundere.

Fascem

on.

cum

codd. Verg.)

15

cum

levabo:

14 mensa
princ: eum
culigna Bentin.: edulio On.
ac vino ed. a. 1476
c. caliculo
uno Quich. in secl. On. hinc quom quae Mu. 16 fertam A^
ammicae A^: amice L 21 Fasces consules vel dignitates D^
n 23 24 cf. 336.21
26 animam codd.Verg.
27 liq.
9 honore

||

13 (mulctraria

L^ (cum B): mensae

(-se)

rell.

||

\\

\\

\\

ed.

j|

||

\\

\\

||

II

effundere

B^

cum

\\

||

\\

D^

||

uerg. georg.

(uirg. aen. lib.

J5)

parte codd. Verg).

||

27

\\

lib.

V L^A^:

28

cf.

uirg. georg. lib. IIIE

546. 15

\\

29 (humi

B E [?]

NOMVS MARCELLVS.

488
M.

312. 313

Fundere,

30

prosternere, iacere. Vergilius Aen.

lib.

I(l92):

II

quam septem

ingentia victor

corpora fuudat humo.

Aen.

et

II (252):

lib.

fusi per

moenia Teucri

35 coftticuere.

M.
ut

Tullius de suppliciis
sine

fusi

mente

ac

{m\eYY.

11.

y^2%)\

sensu

ullo

sine

plerique

iacerent'.

Philippicarum lib. XIV (l):

'sceleratissimoiiim hostium exercitum fusum caesumque cognovi'.

M. Tullius

[in]

Fundere,

Vergilius in Bucolicis (IV, 23):

dare.

II

40

ipsa tibi blandos fundent cunabula fiores.

Cicero Tusculanaiiim

lib.

fruges fundant aut bacas'.

Aen.

lib.

talia

fundebat lacrimans.

^ut aut flores aut

(37):

Fundere,

||

dicere.

||

Plautus Asinaria (896):

ne

illa

ecastor fenerato fiindit

Fundere,

fugare.

Vergilius Aen.

11 (420):

lib.

II

illi
5

Vergilius

III (344):

etiam, siquos obscura nocte per

fudimus

insidiis

umbram

totaque agitavimus urbe,

apparent.

30
32
3 Fand. fug.

SS

Fund. humo;
;

38

39

Virg. siquos

M.

urbe.

Tull.

scel. cognovi;

SQsuppl. H. Ilberg. Sijmb.philol Bo7inens. 438

33 Aen.
ullos subiacerent L^: uUo
37 fusisi (-issi) sine
sed subiacerent (sed sub del. Gen.^) A^: ullo subiacerent B^
38 in siipra add. L
XV 39 usum L^ A^ caesum fusumque
codd. Cic.
42 fundat Cic.
dicere om. A^
43 t. fnndebant
lacrimas (-bat -mans B) fundebat (-bant B) A^ [ 2 illa ec.
Both.: ille ec. codd. Pl.: ille castor
funerato X (cum
G)
funditat codd. PI.
{pro foen.)
5 urbem L^ A^.

secl.

3Iu.

,1

\\

'\

\\

ji

|j

;|

II

||

'|

||

||

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

489
313 M.

Fundere,

demittere.

Vergilius

Georg.

lib.

III (104):

II

ruuntque

et lib.

carcere currus.

effusi

(270):

cristisque a vertice

fiamma

lo

funditur.

FiLVM

deducta

dicitur

Vergilius

lib.

res

quaeque

ad tenuitatem.

(814):

extremaque Lauso
Parcae

fila

Filum,

legunt.

i5

liniamentum.

oris

Lucilius

lib.

XXIX

II

siirge,

mulier, duc te!

filum non

(72):

malum.

FLAGiTivM veteres vitium quod virgini infertur

voluerunt.

XXIX

Flagitium,

||

periculum.

Lucilius

dici
lib.

(109):

qui et poscent minus et praebebunt rectiu' multo

et sine

20

flagitio.

quid

FiDES

manifestum

sit,

est;

ut Vergilius

Aen.

(292):

lib. I

cana Fides

Vesta;

et

plerumque. Fides, chordae quae appellantur. M.Tullius

in Hortensio (91):
^ponendae sunt fides et tibiae'.
et Vergilius lib. VI (120):
et

||

Threicia fretus cithara fidibusque canoris.

12 Fil. ten.;

Fid.

exhibere.

18

19

Flag. vol; 22 Fid. est; 24

11 cf. 240. 27 12 Filus D^

7 dim. A^: emittere Mu.
9
15 cf. 332.7
13
16 ores (filii mores A^): corr. Ald.
17 multer L^
ducite LB^\\ filium J.^ 19 Fl. per. fort. secludend.
20 quiete p.: corr. Me. poscente: corr. L Dousa, Me.
praebunt: corr. L Bousa, Me.
22
24 ut
23 cf 86.24
pler. B^: (pler. \om. ut] B)
Fid. etiam corde app. B^
25 et

il

\\

||

\\

\\

||

\\

\\

\\

\\

alter. secl.

Mu.

\\

\\

\\

25

NONIVS MARCELLVS.

490
313. 31-1

M.

FACERE apertam habet significantiam.

Facere, rem
divinam religionibus exhibere. Plautus in Aulularia (622):
||

miilsi

congialem plenam faciam

tibi fideliam.

Vergilius in Bucolicis (III, 77):

30

cum faciam vitulam pro

INCIPIT
GRAVE, gravidum.

frugibus, ipse venito.

PER G LITTERAM.
Vergilius Aen.

lib.

I (273):

donec regina sacerdos

35

Marte gravis.

Grave, plenum.

Vergilius in Bucolicis

49):

(I,

Ij

non insueta gravis temptabunt

||

pabula

fetas.

et Georg. lib. III (317):

et gravido
et lib. I
5

superant vix ubere limen.

Aen. (151):

tunc pietate gravem ac meritis.

Grave, fecundum, frugiferum.

Georg.

Vergilius

lib.

II

III (525):

quid labor aut benefacta iuvant?

quid vomere teiTas

invertisse gravis?

Grave, secundum consuetudinem ponderosum. Vergilius

II

10

Georg.

vomis

lib.

I (162):

et inflexi

primum grave robur

aratri.

2428 Fid. exhib.; 31 Virg. cum ven.; 33 Grav. grav.

Grav. pl.; 3 Virg. et gr.
lim.; 6 Grav, fec. fragifei-um;
9 Grav.
ponderosum.

36

27 significationem B^ \[ 2829 cf. 543.25

aululariam
23 cf. 389. 5
l.
29 plenum i t. fidelium A^
4 Aen. lib. I Quich.
6 frug. consuetudine (-nem) ponderosum
A^ {cf V. 9) 7 iubent (-vent) A^ {non B) B^ 10 I i ex corr.:
||

visi codd. h.

||

\\

||

\\

II

II rell.

|1

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

lY.

491
314 M.

Terentius Heautontimorumeno (92):

tam gravis hos, quaeso?

hui!

M. Tullius de Officiis
pondere gravior habenda

Grave, amarum.

lib.

^aut certe omni

III (35):

est'.

Yarro Quinquatrubus (440):

II

i5

absintium uti

bibam gravem et castoreum

levemque robur.
II

Grave

multum

[valde]

probant.

veteres

significare

Titinius Psaltria (87):

gravique obsonio convivas.

Nam

et

multum

graviter

20

Caecilius

intellegitur.

Plocio (163):
placere occepit graviter,

postquam emortuast.

Accius Deiphobo (131):

.

at infando homine, gnato Laerta, Ithacensi exule,

umquam gravi^ neque hosti hostis fuit.

qui neque amico amicus

Sallustius
vitiosis

solita

Hist.

lib.

III

^namque

(46):

magistratibus,

is

praeter

cum per omnem provinciam

infecunditate bienni proximi grave pretium fructibus esset'.

M. Tullius de
14

18

M.

Officiis lib. I

Tull. aut

(88):

^nec vero audiendi

robur.

13 hui tam] ultam

I L B^
15
18 cf. 190.27 (s. v.
absintimn, masc); 337.7 (s. v. levare, minuere)
17 castorem
18 leueque codd. hic et 190
19 valde secl. On.: ante
inteUeg. {v. 21) colloc. Quich.
20 conurias A^
int.
21 nam
secl. On.: post v. 18 (probant) colloc. Quich.
22 hoccoepit X
Jj
emortuas L^A^: est mortua B^
24 gnatu B^
aut ab inf.
On. aut (?) ad infandum hominem gnatum Mu.
Laerta Both.,
Ithacensi Me.: laerat ait hacenase
hosti
25 grauit L^
om. B^
26 is Me. in Corrigendis: eis (jpraec. e) A^: his
27 vitiis A^
esse: corr.
28 (promixi Gen., non B)
i|

\\

|[

LB^

\\

II

\\

\\

||

\\

\\

\\

\\

||

LBA

II

II

ed. princ.

|;

\\

25

NONIVS MARCELLVS.

492
311. 315

30

M.

qui graviter inimicis irascendum putant'.

lib.

Lucretius

(63):

humana

ante oculos foede

cum

vita iaceret

in terris, obpressa gravi sub relligione.

Varro Gerontodidascalo (183):

graves pascantur atque alantur pavoniim greges.

libi

Grave, grandaevum.

35

Vergilius

lib.

II

(387):

hic gravis Entellum dictis castigat Acestes.

Grave, molestum.

M. Tullius de Senectute (4):

senectutem gravem esse senserim'.

II

numquam

tibi

eodem (67):
gravius
5

^facilius in

aegrotant,

in

morbos incidunt [adulescentes],

curantur'.

tristius

^et continetur gravis'.

(51):
Vergilius Georg. lib. III (415):

lib. II

"^quod

{|

Sallustius

Grave,

||

nocens.

galbaneoque agitare gravi.

M. Tullius de Officiis Hb. III (86):

'magnum illud
bellum perfuga unus et gravem adversarium imperi sustuHsset'.
Grave, triste. Accius Erigona (54):
II

10

sed ubi ad finem ventum [est] in quo illum fors expecta-

bat loco,
Orestes gravi' sacerdos ferro prompto adstituere.

f atque
35

Grav.

curantur.

30 qui grav. Cic: grav. L^ A^: grav. qui JB-^

putabuut
Cic.
30
32 cf. 327.1; 379.10
33
34 cf. 440.15
(s. V. pascere et alere)
pascuntur codd.
34 verbi gr. LB^
utque A^i
3536 cf 251.25 2 3 in eos LA^D^:
h. l.
idem eodem (?) Mu.
34 cf 409.34 3 in ow. LA^D^
adul. 07)1. LA^B^
6 (gravis B cum Verg.)
5 gravius Me.

codd.

II

||

\\

\\

II

||

II

A^

\\

LB^

||

||

'\

\\

cum p. Grotius:
sistere Quich.

f.

l|

8 unus] humum A^: hominum

grave
9 Accius 0)7i. A^
in del
10 est del. On.
11 adquem (at.) B^
Orestae Mu.: Oresten Grotius

illum b.

Guietus

||

\\

\\

imperium

\\

\\

fort.

\\

ferrum promptum

|j

adsistit

A^: ad

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONTO.

IV.

493
315 M.

Vergilius

lib.

A'III

(582):

gravior ne nuntius auris

vulneret.

Grave,

Vergilius

forte.

lib.

II

ense

ferit

Grave,
iam sint

M. Tullius de

utile.

XII (458):

15

gravem Thymbraeus Osirim.

Officiis

lib. I

(llO):

II

graviora atque meliora,

alia

nostra naturae regula metimur'.

Grave, solidum

et

Accius Athamante (19-4):

firmum.

||

'ut

tamen nos studia

gravem hostium

beneficiis

peperisti et grave y.

20

idem Nyctegresia (487):

id

quod

gratum

facis

et grave est.

M. Tullius in Hortensio (27):

^unde aut ad agendum
aut ad dicendum copia depromi maior gravissimorum
exemplorum, quasi incorruptorum testimoniorum, potest?'
Grave, sapiens cum auctoritate. M. Tullius de Officiis
lib. I (86):
^quae gravis et fortis civis et in republica

25

II

dignus piincipatu fugiet atque oderit'.

et in Hortensio
^quid enim aut Herodoto dulcius aut Thucjdide
(25):
gravius?'
Grave, necessarium. LuciKus lib. XXIX(l9):
||

habeasque
fore, quae

19 Grav.

animo mi admodum causam gravem

me

ab ullo

finn.;

commodo abducat

22 Accius id

est;

26

30

tuo.

29

Grav.

gi-avius.

XII

12 verg. lib. VIII (sic) L {cf. v. 15): verg. georg. (aen. B)

lib. XIIJ.^: verg. lib.VIII B^: 'fort. haustus Georg. lociis' Mu.
17
18 ut etiamsi sint Cic.
18 sat A^: sit B^: om. L
19 nostra nostrae nat. codd. Cic.
metitur A^: metiamur Cic.
20 veneficius: {corr. B)
hostimentum Grotius p. tibi gratiam
Quich.
benefi. gratiam (gram) hostium peperistei
fort.
gravem \ 21 inyctegressia A^: infetigresia L (pro in Nyct. ?)
23 u. haut A^ {mn B)
27 f. quis
28 principatum r 29 ut
thuc. A^ {non B)
30 habeasque (quae) an. corr. On.: habeas
quoqne an. Mu.
gravum A^ (gratum B): grave LB^ (= G):
H^ 31 add. {Gen.) vel abd. {B) A^.
gravem

j,

\\

\\

\\

||

\\

\^

;!

|;

||

NONIVS MARCELLYS.

494
M.

815. 316
1

Grassari
GRASSARi dicitur supra modum saevire.
Titinius Velitema (140):
etiam dicimus ambulare,
||

||

vende thensam atque mulos; sine [eam]

pedibiis grassari; confringe eius superbiam.

Novius Paedio (72):

Caeretanus sme diploida recta grassatur

via.

idem Paedio (73):

minc

me

res

ipsa repremit;
satiis

Sallustius in lugurta
10

saepe hac

sum eadem

gras-

via.

*qui ubi ad gloriam

Afranius Excepto (135):

(1, 3):

virtutis via grassatur'.

consimili grassantiir via, quibus bic est omni' ciiltus.

GARRVLAE dicuutur aves canorae

et hilares.

IV (307):
garrula quam tignis nidum suspendat
Georg.

15

11

Vergilius

lib.

hirundo.

Garrulus

^in

est rursum cordatus. Varro Periplu lib. 1(416):

hac civitate tum regnabat Dionysius, homo garrulus

et acer'.

GEMiNi dicuntur ex uno utero uno die

lib.

editi.

Vergilius

VIII (631):
geminos huic ubera circum

ludere pendentis pueros.

1

Garr.

Grass.

amb.; 8 10

Nevius nunc

grass.;

12

17

editi.

3 thensum
hih. Berolin. a.

A^

inulos

\\

1886

p. 3,
confringe Passerat., Me.

(hinnulos)

Mu.

\\

eam

M. Hauitius Ind. lect.

eam iam Mu.

seclusi:

11

cumfingere L JB^
sime: corr.
LB^: errat anus A^: corr. Lachm.
deploida A^ (-de B): deploidi a LB^: deplodia
Lachm.
7 idem]
'Caeretanus sine diploida?' 'recta grassatur via' 3Iu.
8 ipsam
Paedio om. A-^
nevius D^ {qui prius exempl. omittit)
h. eadem sum: corr. Munk.: eadem hac
haec A^ D-^
12 hilare L ante corr.
via a quibus L^B^
sum Bue.
14 -dit B^
15 scordalus Stowasser. {Arch. Lat. Lex. I, 4i-2)
16 cum AA 1719 cf. 423. 19 17 Vmi codd. h. l. 18 ubere LB^.

4
6 cretanus

confingere

J.-^

\\

jj

||

||

\\

\\

LB^

\\

ji

'|

11

\\

;|

jj

||

\\

\\

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

495

316. 317

Geminum

rursum

M.

Pacuvius Hermiona (174):

simile.

II

20

par fortitudo, gemina confidentia.

Geminae,

duae.

Vergilius

VI (893):

lib.

II

quarum

sunt geminae Somni portae,

altera fertur

comea.

GERERE

Vergilius Aen.

est habere.
et nos

lib.

11 (89):

25

aliquod nomenque decusque

gessimus.

Gerere,

Vergilius

ferre.

lib.

II

bella

manu letumque
et

VII (455):

gero.

idem eodem

libro

(188):

80

laevaque ancile gerebat.

Gerere,

Vergilius

facere.

lib.

II

IX (203):

nec tecum taUa gessi,

extrema secutus.

magnanimum Aenean

et fata

GRADVS consuetudine sunt per quod ad

et aedificiorum

omnium

domorum

altiora

scanditur. Vergilius Aen.

lib. I

35

(448):

aerea cui gradibus surgebant limina.

II

Gradus,

Georg.

lib.

pedum gradientium

IU

vicissitudo,

Vergilius

||

(l9l):

gradibusque sonare
conpositis.

Gradus,

firmitas standi.

II

M. Tullius de

Officiis lib. I

(80):

^nec tumultuantem de gradu deiciunt'.

2021 Gem. conf

32

33

Ger. gessi; 35

25 Ger.

e.

hab.;

28 29 vel ferre gero;

Grad. viciss.;

10

Grad. lav.

26 decus (pm. que) A^ (non B)

30 lib. secl. (?) Mu.
35 quod L^A^: quoa B^D^
36 scencf. 554.7
ditnr cum ras. supra e L: ascenditur "
6 de gr. deici, ut
\\

3031

\\

\\

\\

||

dicitur Cic.

NONIYS MARCELLVS.

496
317 M.

GESTiRE est cupere.

Lucilius

quanto aurire animus Musarum

11

Gestire, laetum

lib.

XXX

Vergilius Georg.

esse.

(2):

ex fontibu' gestit.
lib. I

(387):

studio incassum videas gestii'e lavandi.

10 et

PER H LITTERAM.

INCIPIT
HERBA
lib.

pecorum pabulum.

est viride

Vergilius Georg.

I (134):
sulcis

et

Herbam

frumenti quaereret herbam.

pahnam

veteres

Vergilius Georg. Hb.

15

victoriam

vel

volunt.

dici

(498):

atque inmemor herbae

vdctor

ecus.

Accius Meleagro (444):

gaiident, cuniint, celebrant,
20

herbam confemnt, donant, tenent,

pro se quisque ciim corona

clamm

conestat caput.

Afranius Excepto (145):

opu' luculentum hoc.

fit

HABERE,

satis

esse.

vici:

herbam

Vergilius

det.

XII (296):

lib.

hoc habet; haec melior magnis data victima

25

!|

Habere planum

iib.

IV

est

quid

significet;

divis.

ut Vergilius Aen.

(29):

habeat secum servetque sepulchro.

5

19

10

20

Grad. lav.;

Accius gaud.

78
eL LB^

Herb. pab.

12

caput;

25 Hab.

14

Herb. volunt;

significet.

8 quantum codd. 319

319.15 (s. V. haurire)
10
9
(= G): et f. A^D^: et vel ea f. codd. 319

cf.

||

[j

l|

12 pab. * * * Mu. 13 quaerere L^A^

20 constat LB^:
19 conterunt L ex corr.
22 dici: corr. Passerat.
conectat A^B^: corr. Mu. post Eibb.
25 ut secl. (?) Mu.
24 hoc m. L ante corr. B^

11 om.
32. 29
14 pahnulam L^
cf.

II

A^

\\

\\

|;

|;

|i

\\

\\

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

497

317. 318

M.

Terentius Andria (39):

summum

quod habui
j

Habere,

pretium persolvi

tibi.

Vergilius Aen.

tenere, occupare.

lib.

II (290):

hostis habet muros.

Lucilius

hoc tum

lib.

30

XXIX

(4):

habebat et fere

ille

omnem

Apiiliam.

Plautus Aulularia (657):

postremo hunc iam perscrutavi: nihil habet ....

Terentius Andria (82):

35

certe captus est:

habet.

Habere

rursus

habitare.

Sallustius in Catilinae bello

II

ea quae de inferis
memorantui-:
diverso itinere malos a bonis loca taetra,
inculta, foeda atque formidulosa habere'.
Vergilius
^credo,

(52, 13):

falsa

existimans

{|

lib.

Vn

(131):

quae loca quive habeant homines.

Afranius Excepto (136):

ubi hic Moschis, quaeso, habet meretrix Neapolitis?

Accius Philocteta (537):

ubi habet?

urbe agrone?

Plautus Aulularia (5):

patri, avo

29

32

iam huius, qui nunc

Hab. ApuL;

2728 cf.

38

hic habet.

lo

Hab. habere.

34 (pers.)
366. 5 32 mapuliam (praec. m) i^ 33
35
37 cum 23
24
34 hic nihili hab. codd. Pl.
coni. Mu.
36 certo (-tu?) L ante corr.
4 quive codd.Verg.:
quae (a pro u)
meletrix
6 moscis
8 turbae (-be): corr. ed.
primc.
10 abo: avoque codd. Pl.
cf.

469.1

\\

|i

\\

|1

\\

Il

|!

|j

|:

II

NONIVS MAKCELLVS

ed.

LlNDSAY. IL

32

NONIVS MARCELLVS.

498
318 M.

Habere,

Terentius in Eunucho (399):

magno partam gloriam

dicere.

II

labore alieno

verbo in se transmovet qui habet salem;

quod
15

in te est.

Habere,

facere.

Yarro

tenebrio,

zay.bg

^saltem
(539):
habeat homines
soUicitos, quod eum peius formidant quam fullo ululam'.
^nam cum
M. Tullius de Republica lib.
(24):
quaereretur ex eo, quo scelere inpulsus mare haberet
infestum uno myoparone: ^'eodem, inquit, quo tu orbem
11

infernus

Tacprj MevLTtTtov

20

atque

daC^cov^

terrae'.

Ij

Habere,

omnem

habes

Lucilius

audire.

rem: timeo ne accusser

lib.

XXVin

(10):

Terentius in Hecvra (194):

omnem rem; pergam quo

habes

coepi hoc

iter.

Habere, dirigere. Lucilius lib. XXIX (52):

huc, alio cum iter haberet, praeteriens venit.
Habitare, uti.
HABiTARE est inhabitare.

II

25

Sermone Latino

30

lib. III

Varro

^utrumque mulieres, et
(63):
idem Rerum
habitarunt'.

epicrocum viii quoque

^hoc nomine antiquos secundis
Divinarum lib. XVI (66):
rebus comas habitasse'.
Sallustius Hist. lib. IV (17):
HiARE est aperiri.
Hiare,
'atque hiavit humus multa vasta et profunda'.
||

Vergilius Georg.

mirari, stupere.

30

32

Hiare

lib.

II (508):

stupere.

14

13 verbis saepe in se codd. 223 (cum

cf. 223.11
x. d. secJ. On.: 6 x. 8. Oehler.
16 tenebro: corr. lun.
ulula:
habet ed. princ.
17 eum lun.: cum
agit atque Mu.
17
20 cf. 125.13 (s. v. infestum mare haberet);
corr. lun.
quo
19 -sum codd. h. l. (corr. -5"')
534.16 (s. V. mjoparo)
22 in heautontimorumenon (om. in B-^)
sceleris inpulsu ilfw.
26 Habitare u. Turneh.: habere u.
25 hunc: corr. ed. a. 1476
2728 m. et picrocum L^: (m. epicro27 de. S. L. ed. princ.
comam Quich. 30 Habere (Geti.)
cum H^) 29 secundisi L
32 IH L.
31 vastum et profundum Mu.
vel Hiare (B) A^
11

Ter.)

11

'[

\\

\\

l|

'!

'I

\\

|l

|!

jj

||

!;

\\

\\

\\

jj

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

499

318. 319

M.

hunc plaussus hiantem

per cuneos geminatus enim plebisque patrumque.
et

Aeneidos

lib.

VI (493):

35

inceptus clamor frustratur hiantis.

Varro Marcipore (277):

circumstant, non rident?'

ridentis

lib.

'quid?

||

qui

vident

et

^credo ridere: hiantis video,

non audio'.

HORRENDVM
VI (99):

vitabile

siguificat

et

terribile.

Vergilius

horrendas canit ambages antroque remugit.

Horrendum, novum

et

admirandum.

Aen.

II (387):

10

Vergilius

Ij

lib.

III (26):

(horrendum dictu!) video mirabile monstrum.

idem

lib.

VIII (564):

nascenti cui tris animas Feronia mater

(horrendum dictu!) dederat.

Horrendum,

ridiculum.

Vergilius Georg.

lib.

II

oraque corticibus sumunt horrenda cavatis.

HAVRiRE
lib.

IV

exaurire

significat

vel

Lucretius

impleri.

(2):

iuvat integros accedere fontis

atque aurire.

36 Yirg. inc.

hian.; 3 5 Horr. admir.

E

12 Haur.

impl.

33 plaustus L^: plaussus

ante corr.
34 patrum (owl
A^ 36 incertus: {corr.B) 1 quid? qui v. Quich.: quicquid evident qui quidem ( Vahlen.) vident Bue. foii;. quicquid
est, vident
1
2 evidenter circ. B^
video,
2 non c. Mu.
ridentes N. Faber: videor hidentes A^ (non B): videor hihentes
L^: videor hiantes B^
audeo A^
6 h. et d. v. Verg.
7 YIIH
LAA \\d dictum L^A^ 12 implere: corr. 3Iu. 13 levat B^
accedere Lucr.: et cedere (eccedere LJ^ ut vid.; pro occ.?).
que)

\\

\\

\\

\\

\\

\\

|'

||

\\

\\

\\

32=^

NONIVS MARCELLVS.

500
319 M.

Lucilius

15

quantum

lib.

XXX

(2):

Musarum

aurire animus

ex fontibu' gestit.

Haurire, avare sumere. Cicero Tusculanarum lib.V (16):

^cum inexplebili cupiditate, quo afluentius voluptates

II

undique hauriat, eo gravius ardentiusque sitientem'.

Vergilius

lib.

I (738):

inpiger ausit

ille

20

spmnantem pateram

Haurire,

et

pleno se proluit auro.

Georg.

Vergilius

defetigare.

IH

lib.

II

(105):

exultantiaque haurit

corda pavor pulsans.

25

Haurire,

Vergilius

confodere.

lib.

(314):

II

per tunicam squalentem auro latus aurit apertum.

Haurire,

Vergilius

accipere vel audire.

lib.

II

XII (25):

haec haut mollia fatu

sublatis aperire dolis; simul hoc
et lib.

30

vocemque

Haurire,

animo hauri.

IV (359):

tenere.

his

auribus ausi.

Vergilius Georg.

lib.

II

medium

et

IV (426):

orbem

sol igneus

auserat.

16 Lucil. quant.

voc.

dignitas.
15

codd.

16

h.

l.

\\

cf.

gest.

317. 7

et (ea

(s.

A^D^)

V.

25

27

Haur.

gestire)

fontia codd.

||

aud.;

31

Virg.

16 animas (-mos D^)

1.
17 avide (?) Mu.

h.

\\

18 quoque affl. voluptates Cic: quo fluentius voluntates

23
24 cf. 300. 30
19 hauriret i^: hauriet A^ ego
2729 (dol.)
25
26 cf 404. 13; 452.24
24 pulsant L^A^
29 sub
28 haut (-d) haec (ow. A^) codd. h. l.
cf. 385.21
31 ausit L^ A^
landis (-bbl-) A^ L^- ] dolus L ex corr. ^-^
34 haus. crb. (horb.)
33
ji

\\

iM^

j,

\\

\\

DA

|;

DE TARIA SIGXIFICATIOXE SERMOXYM.

lY.

501

319. 320

HONOR
Caesarem

lib.

cum

^tu

I (l):

summo cum honore

pulchritudo.

M. Tullius

dignitas.

est

tuo consecutus'.

Yergilius Georg.

lib.

|j

Honor,

gi'atia,

II (404):

decussit honorem.

frigidus et silvis aquilo

et lib. I

ea,

M.

Epistularum || ad
quae es ab senatu

(Aen. 590):

lumenque iuventae

purpureum

et laetos

Honor,
lY (326\

substantia,

oculis

adflarat honores.

Georg.

Vergilius

delectatio.

Hb.

II

en etiam hunc ipsum vitae mortalis honorem.

Honor,

Yergilius

cultura, observantia.

lib.

II

YHI

(76):

lib. I

(28):

lo

semper honore meo, semper celebrabere donis.

Honor,

Yergilius Aen.

integritas, pudicitia.

II

Ganymedis honores.

et rapti

Honor,

sacrificium,

Yergilius

litatio.

lib.

II

soUemnem illo
Amphitrjonadae magno

YIII (102):

rex Arcas honorem

forte die

15

divisque ferebat.

Plautus Aulularia (16):

ecquid maiorem

quam

mihi honorem haberet

31

Yirg. voc. dign. 3 4

13 Hon. honores.
1

filius

eius habuisset pater.

grat.

hon.

10 Hon.

cult.

obs.; 12

2 tunc cum codd. 270:

270. 19 {s. V. consequi)
F. Mueller.
3 sum. hon. {om. cum) A-^
5
6 ef.
340. 37
5 et Aen. libi I On.
7 oculis om. A^ {non B)
8 delectatione A^
10 verg. georg. (aen. B) lib. YIII A^
11 honorem eum A-^: honorem meum L
14 VlllT L A-^
15 sollemne: {corr. B)
18 et quide A-^: et quidem LB^: et
qui codd. Fl. (ecqui edd.)
filium
19 habere.
1

tnm cum

cf.

i|

C.

||

j|

\\

\\

[j

'|

\\

|l

NONIYS MARCELLVS.

502
320. 321

M.

Honos,

20

dilectus, amor.

Vergilius

XII (56):

lib.

II

per siquis Amatae

animum.

tangit honos

Honor,

Vergilius Aen.

hostia.

III (118):

lib.

II

meritos aris mactabat houores.

Honor, praemium.

25

Vergilius

lib.

(249):

II

ductoribus addit honores.

ipsis praecipue

Lucilius Hb.

XXX

(56):

cuius vultu ac facie ludo ac sermonibu' nostris

hunc reddebamus honorem.

verginis hoc pretium atque

Honor,

30

Vergilius

sepultura.

lib.

VI (333):

II

honore carentis.

cernit ibi maestos et mortis

Lucilius
niillo

XXVII (XXVIII,

lib.

honore, nullo

lieredis

PER

INCIPIT
apertam

iNViTARE

35

lib.

fletu,

habet

49):

nullo fiinere.

LITTERAM.
Vergilius

significantiam.

(485):
sagitta

celeri certare

invitat qui forte velint et praemia ponit.

Terentius Heautontimorumeno (185):

1

quam vellem Menedemum

||

invitatum, ut nobiscum esset

amplius
20

24

Hon. hon.

21 per om. D^
-puos Verg.

LA-^

II

30

31

Amatae om.

\\

\\

27

Hon. car.

D^

35 Inv. sign.

26 ipsos
24 -avit Verg.
28 a f.
{s. v. pretium)
33 honore displetu: corr. Palmer.

29

cf.

\\

366. 9

\\

||

{B) A^
{Hermath. XXII, 406), miUo addidi: hon. di! sepultu' Mu.
37 invitant: {corr. B)
35 significationem B^
34 om. A^
1 ut corr. a i: ad {Gen^) vel a {Gen.^B) A^\ a^: (m arclie(Gen.)

vel

ac

f.

\\

||

\\

II

typo erat ut

[sic]).

\\

IV.

DE VARIA

SIGNIFICATIOISnE

SERMONVM.

503
321

M. TuUius

Rubrium ut quos
lib.

XXX

Verrem actione

in
ei

comnodum

II

siet invitet'.

M.

*rogat

65):

(i,

Lucilius

(116):

contra haec invitasse aut instigasse videntur.

M. Tullius de Senectute (57):

^ad quem fruendum
non modo retardat, verum etiam invitat atque adlectat
Invitare est delectare. Vergilius Georg.
senectus'.

||

Hb. I (302):
invitat genialis biemps curasque resolvit.

Turpilius Thrasyleone (201):

coronam, mensam,

talos,

quibu' rebus vita[m]

vinum, haec huiusmodi,

amantum

lo

invitari solet.

idem Philopatro (181):

liicus

ipse invitat hercle hic Veneris.

M. Tullius in Hortensio (80):

Voluptates autem
ad res necessarias invitamenta adferunt senibus'.
idem de Republica (inc. 1):
^idque ipsa natura non

nulla

invitaret solum, sed etiam cogeret'.

ficat replere.

Invitare

||

signi-

Plautus Amphitryone (283):

mirum

si

invitavit sese in cena pliisculum.

(XXX, b2):

Lucilius

pulchre invitati acceptique benigne.

14

15

M.

Tull.

vol. sen.; 17

20

20

Inv. benigne.

3 rubri sit codd. Cic.

h
^ cf.76. 2i\\o fluendum L^AA\\
6 non modo non codd. Cic.
tradat L^: retrahat B^
7 Invitari est delectari: {corr. -B)
8 genitalis L^A-^
cui-aque A^
{non B)
10 coronam marg. lun. horonam
vinus in {pi'o
\\

\\

\\

\\

||

||

||

II

vinus corr. vinum): corr. ed. princ, Lips.

v. et quae
hu. Mu.
11 vitam amattum invitari solem: corr. Lips. (vita
iam lun.)
13 locus L {cuni B)
14 Invitare, incitare.
M. Tull. (?) Mu.
voluntates: corr. ed. princ.
15 DuUae L^
sensibus Mu. {sed vid. Flasberg. p. 68)
17 repleri: corr.
Guietus
18 mira sunt nisi codd. Pl.
20 inv. sumus acc.

vinus",

i.

e.

\\

II

\\

\\

\\

II

\\

II

I.

Dousa.

i5

\\

\\

NOmVS MARCELLVS.

504
M.

321. 322

Turpilius Epiclero (71):

non invitat plusculum

sese,

solet?

lit

idem Leucadia (132):

invitayit [viri] plusculum hic sese in prandio.

Sallustius

25

multa,

quae

cum

ibi

se

XXX

lib.

Hist.

lY

lib.

properantes

vino ciboque

(ll):

laeti

in

castris,

invitarent'.

die,

nacti,

Lucilius

(54):

morbum

etenim bene longincum mortalibu'

scito

postero

^reversi

deseruerant

in vino esse, ubi qui invitavit dapsilius se.

Yarro Sesqueulixe (461):

30

ipsmn avide vino

ivxTA

atque benigne.

invitari poclis large

proxume.

est

Yergilius Aen.

lY (255):

lib.

humilis volat aequora iuxta.

||.

luxta,

lib. I:

[est]

lanam'.

Yita

de

Pop.

Sallustius in lugurtae

similiter.

^hiemem atque aestatem iuxta

Bello (85, 33):

Rom.

in lucubrando faceret iuxta ancillas

luxta mrsum

||

Yarro

coniunctim.

^cum interea

11

pati'.

Plautus Trinummo (197):

5

eam

iuxtaque

Yarro
potest

lux.

curo ciim mea.

Papia

laus

25 27
pati.

Papae,

Sall.

II

versi

et

22 invitavit Mu.

Mu.

ji

"^qui
(376):
saepe furacissimus

iy-Kco^Lcov

cum motus

inv.;

32

23 ideum L^ ut

A^: om.

viri add.

TtsQl

vera,

videri

33

vid.

relL: heri Both.

||

A^

lux.

inx.;

24 invitavere p.
25 reversi

se Both.

|;

26 multa quae lun.: multoque

27 cibo vinoque
28 cito (cibo B^) bene enim: corr. Muretus
31 avidum (-de Lips) vino Passerat.: audi vino LB^: audivi
non A^
invitavi Lips.
32
33 cf. 414.33
32 IJI B^
34 est om. A-^
1 facere A^
cum motus
7 versa: corr.
LB-^ (== G): commotus A-^: cum mortuus Bibh.: cum notus
Quich.: cum muto (7iom.) Mu.
furaces semus L^: furaces emus
A^: furaces essemus B^: corr. A. Nauck. {Philolog. IV, 299).
lun.: et versi

LB^

i|

i|

jj

\\

;;

i;

\\

j!

|i

|j

||

IV.

DE VARIA SiaNIFICATIONE SERMONVM.

505
322 M.

ac nequissimus civis iuxta ac Publius Africanus ?

Aulularia (682):
dixi tibi, mater: iiixta

mecum rem

Plautus

tenes.

iNSOLENS inpudens et audax dicitur consuetudine.

Hnsolens,
M. Tullius ad Caesarem iuniorem lib. 11 (21):
^nec
idem de Senectute (31):
adrogans, iactans'.
erat ei verendum, ne vera praedicanT de se nimis videretur
Insolens rursum non solens.
aut insolens aut loquax'.
Terentius in Andria (907):

lo

quid tu Atbenas insolens?

i5

||

Pacuvius Atalanta (60):

quae aegritudo msolens mentem adtemptat tuam?
Turpilius Demetrio (15):

timere occepi, interdum oscitarier:

ineptus quid mihi vellem ex insolentia

20

nescibam.

idem Leucadia (100):

quem olim
ille

oderat, sectatui' ultro ac detinet;

insolens

autem

lit

fastidit carnifex!

Accius Diomede (275):

ita [efjfletu

et

25

opstinatus speciem amisi liiminis

tenebris

conspiciendi insolentia.
Sallustius in Catilina (3, 4):

aspernabatur, insolens
10 Ins.

cons.;

11

malarum

12

^quae tametsi animus

artium'.

Ins. arr. iact.;

Cicero de

15 Ter. quid

ins.

iuxta om. A^
civis Me. in notis: ibis
8 ac om. A^
12
13 nec erat ei Cic. ne certe L A^-.
9 rem mec. codd. Fl.
videtur L^ A^-. videatur JB^
13 de sene ni. L
nec c. B-^
19 occepit B^: hoc14 rurs. insolens L
11 tuam om. L^
excitarier Mu.
20 insolentiam
coepit L: occepi et Lips.
26 fletu GuUelm.: effletu: et
24 fastidia: eorr. lun.
fletu Both.
27 conamisi L^: amissi rell. (forma antiqiia?)
spicient ins.: corr. Both.
insolentiam L

||

\\

\\

||

',]

\\

i|

\\

\\

XM^

\\

\\

||

I!

\\

II

\\

BA

NONIVS MARCELLYS.

506
M.

322. 323

so

Oratore

^sed mehercule istius disputationis in-

99):

(I,

eamm

solentia atque

rerum, quae quasi in arte traduntur,

inscitia'.

iNGENivM

est naturalis sapientia.

Sallustius in Catilinae

^ingenium nemo sine corpore exercebat'.

Bello (8, 5):
Ingenio veteres dixerunt et sua sponte vel natura.
II

Xaevius Lycurgo (21):

1

vos qui regalis

{{

corporis custodias

actutum

agitatis, ite

in frundiferos locos,

ingenio arbusta ubi nata sunt, non obsitu.

Hist.

Sallustius
5

Georg.

lib.

lib.

pugna tamen ingenio

^castrisque

(28):

conlatis

loci prohibebatur'.

Vergilius

II (177):

nunc locus arvoi-um

quae robora cuique,

ingeniis,

quis color.

iNMANE

Vergilius

significat ingens.

lib.

VI (19):

posuitque inmania templa.

Inmane, foedum.

10

Accius Andromeda (113):

II

inmani tabe templum, obvallatum ossibus.

Inmane rursum minime bonum,

[et]

Accius

nocens.

II

Medea (411):
prima ex inmani victum ad mansuetum applicans.
30
8.

ing.

34 Cic. sed nat.; 4 5

10 11 Inm. ossibus.

30 deput.

LA^B^

84 Ingenium

j'

LB^: regari A^ 2
actuum L^ A^
3 arvustu

regali

Sall. castr.

i;

agitatis J.^

L B^

proh.;
||

regalis

Inm,

H^:

(cum E): agitis LB'^

\\

{Gen^) vel arvusta (Gen.-: arbusta

B) A^: arvusto X^: arbusto B^ ubi nata Scal: vineta: ut n.
|]

\\

ta

A^: obstutas iJ5^ (fort. pro obstu sall.):

57 secl. (?) Mu. ^ 6 hinc LA^ 9 templi A^
obsita Scal.
11 in10 automedia: in Andromeda ed. a. 1476
(non B)
Baehrens.

obsitu

\\

1.

Ij

\\

']

I;

manitate (imm.) habet

L^: victu(?)

Mu.

te.

corr.

Me.

\\

12 et om. A^^

\\

13 vietum

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

507
323 M.

Vergilius Georg.

IV (458):

lib.

inmanem ante pedes hydnim moritura

puella.

i5

Accius Philocteta (560):

.

Phrygiam miti more

animo inmani Graeciam.

esse,

M. Tullius de Republica
ita sensit ut loquitur,

malo, oratio

lib.

homo

III (32):
^quippe si
inpurus; sin aliter, quod

tamen inmanis'.

est

*quo

lib. I

est

detestabilior

(57):
et laceraverunt omni scelere patriam'.

lib. I

idem de

illorum

Officiis 20

inmanitas,

qui

Vergilius Aen.

(347):

Pygmalion, scelere ante

inmanior omnes.

alios

Varro Meleagris (299):

adde hydram Lernaeam et draconem Hesperidum, quotquot bestiae
fuerunt inmanes.

INTESTATVS
est

est qui sine

rursum cuius verbis

testamento perit.

||

non habetur.

fides

25

Intestatus
Pomponius

Pictoribus (113):
ipsus

cum uno

INVADERE
aut

pugnam

servo senex intestato proficiscitur.

est adpetenter incipere. Vergilius

Lucilius

lib.

Iib.IX(l86):

iamdudum invadere magnum.

aut aKquid

XXX

(117):

ut semel in Caeli pugnas te invadere vidi.

ut

27 28
manus.

Intest. habetur; 30 Inv. incipere

LA^

33

Lucil.

388.1
17 miti more A^: minore
mitiorem Me.
essesamimani (-inm-,
-imm-): corr.
esse immani Graecia Me.
18
20 (inp.)
19 quippe si ita codd. 324:
18
cf. 324.16 {s. V. inpurus)
quidpesieta jC^: quidperieta J.^ J5^ 19 homo] hocX^
20 idem
om. A^
21 quo est det. codd. Cic.
22 et om. codd. Cic.
omnes sc. (omne sc. L ex corr.)
25 et draconem Me.: et
(e i^) trahonem
quotquot Mu.post Qiiich.: quod: quotque On.
27 est alt. del. Quich.
29 ipsius A^
seneca Mu.
14

LB^:

III

mitiore

II

more
Mu.:

15

cf.

\\

(hi.:

\\

!|

\\

||

||

\\

I;

\\

\\

||

||

\\

\\

3o

NONIVS MARCELLVS.

508
323. 324

M.

Invadere rursum quasi in vadum

Athamante (192):
profugiens hostem inimici invadam
ut

ruere.

Accius

II

manus?

in

II

iVBERE

est cogere aliquid ut fiat. Vergilius

ac

lubere

est velle.

Nisum

lib.IX(233):

dicere iussit.

Lucilius Satyranim

lib.

VI

(l):

II

salvere iubere salutem est mittere amico.

Terentius in Andi^ia (533):

iubeo Chremetem.

VergHius Aen.

lib.

III (261):

sed votis precibusque iubent exposcere pacem.

10

M. Tullius in
iNPVRVS est aliquo vitio maculatus.
"^quam multis illum ingenuis,
Verrem, actione II (i, 62):

quam

multis matribus familias in

vim

legatione

XXVI

adtulisse

illa

taetra atque inpura

existimatis ? '

Lucilius

lib.

(49):

coniugem infidamque, f flaticam familiam, inpuram domum.

15

||

Inpurus,

^sed

inprobus. M. Tullius de Republica lib.III (32):

nostrae minime audiendus: quippe si ita

iuventuti

sensit ut loquitur, est

homo

inpurus'.

Terentius in

Eunucho (234):
mei

atque ordinis

loci

hominem haud inpurum.

33
17 M.
1

16

man. 10 Inpu.
LuciL ut
inpurus.
TuU. quippe

mac;

15 Inpu. inpr.

5 iuveres s. L^: viveres s. A^ {non B)

4 est del. Mu.
1013 cf. 413.12
11 illum codd. h. /.:
8
9 cf. 370.37
12 -liis codd. utroUque: -liarum
istum codd. 413 {cum Cic.)
terra L
14 infidam
Arusianus gr. lat. VII, 475, ut vid.
flacitam ed. princ, Mu.: pathicam Duebner.
atque Quich.
inpuramodum (imp-) (-ram m. B, domum G^) 15 Inpurus {Gen.'^)

'|

j|

|'

\\

\\

\\

||

\\

||

j';

vel

Inpurum

(Imp.) {Gen.^^

B) A^: Inpurum

D^

\\

inprobum

16 iuventuti lun.: ventuuti LB-^: ventuiti A^

19 cf. 270.37; 359.9
17 cf. 323. IS
17
16 (quippe)
ordines L: -nem A^K
18 lici LA^

A^D^

II

11

\\

\\

||

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

509

324. 325

INBVERE

Yarro Synepliebo,

est initiare.

iteQl

M.

ififtov^g 20

(515):

quid te facere oportet

litteris

inbutuin solis Minervae?

^plerumque autem
M. Tullius de Officiis lib. I (118):
parentium praeceptis inbuti ad eorum consuetudinem
Vergilius lib. VII (541):
morisque deducimur'.

promissi dea facta potens ubi sanguine

beUum

25

inbuit.

Inbuere

Accius Philocteta (552):

est inficere.

Ij

cum ex viperino morsu venae viscerum

veneno inbutae taetros cruciatus cient.
hoc in doctis intellectibus habemus.

Bonorum et Malomm (I,

saxum Tantalo, semper
est inbutus,

numquam

quietus esse

iLico significat statim, mox.

repiidio auspicium:

Caecilius
ilico

Cicero de Finibus

30

^accedit mors, quae, quasi

60):
inpendet; tum superstitio, qua qui
potest'.

Pacuvius Medo (235):

regrediundum

||

est ilico.

Notho Nicasione (117):

ante ostium hic erimus.

Ilico,

illo.

II

Turpilius Leucadia (105):

sed

20

22

quam

longe est,

Inbu. inbutum: 27

29

cum

tlicol

isti

Inbu. cient.

23 autem]
21 oportere A^
22 sus Minervam? Mu.
27 est jpost add. L
25 fata B^
24 moremque Cic.
28 venae Cic. de Fin. II. 94, Tusc. II, 19: bene (om. D^)
viscera D^
29 i. t. c. Cic: imbuta et ero sciens A^: inbuta
30 dotis
tetros ciens D^: inbuta (imb.) est etero sciens LB^
A^ {non B) hoc hab. secl. Mu. (cf. p. 521) 31 accidit A^
1 hospitium
etiam mors codd. Cic.
32 sup. qua Cic: quia
5 cum]
Heinsius, Bibb.
4 fort. in loco {cf Charis. 201. 17)
\\

\\

dotem

\\

||

II

||

\\

\\

||

||

\\

[]

\\

eccum Bibb.
'eccum isti

\\

ilico {seq. Ilico)

(adverb.) ilico'.

\\

||

||

add. Me.

\\

fort.

'sed

quam

longe?'

NONIVS MAROELLVS.

510
82:i

M.

Naevius Belli Poenici

Ilico, in eo loco.

VI

lib.

il

septimum decimum annum

(44):

sedent.

ilico

Accius Eurjsace (373):

inquam, habitato, nusquam propius!

ilico,

Hemina

10

Hist.

I (9):

lib.

bant; ilico manserunt'.

rent'.

^pars

^et

tum quo

manent'.

ilico

irent nescie-

persuadetur,

^his

ilico ma.ne-

Caecilius

Notlio

Nicasione (118):

manete

ilico.

iGNOSCiTE est veniam date. Vergilius Georg. lib.rV(489):

15

ignoscenda quidem, scirent

Ignoscite rursum

ignoscere Manes.

si

noscite

vel

discite.

Varro Gloria,

II

<p&6vov (218):

7:;8qI

vosque
20

theatro, qui voluptatem. auribus

aucupatum concucurristis domo,

liuc

me quae feramus

adeste, et a

domum

iTER est

hac

iter

ex theatro

feratis

lit

Vergilius

via.

Eljsium

tii

"non

tibi

VI (542):

Terentius in Hecyra (415):

II

"ain

lib.

nobis.

Iter, navigatio.
25

gnoscite,

litteras.

hoc inconmodum evenisse iter?"

hercle verbis,

tantum quam

Parmeno,

dici potest

inconmodum

re ipsa navigare

est."

i^^: in J.4 7 sedentes 3Iu. 9 habitat ovis quam:

10 tunc A^: quum Me.
Both. \ propitius
12 et, pars Mu.
11 nesciebat A^
11 idem, his Mu.
10
16 gloriam: Inglorio edd.
13 manet L^ \ 15 sic ign. L^ A^
6 VI

\\

il

corr.

l|

\\

\\

\\

B^

7iQL(psovov

Mu.
corr.

nepieonos, e altera non satis certa) A^:

18 voluntatem: corr. lun. 19 hanc (?)
ante
concurristis
domu X
20 adest
corr. Scal.
et lun.: est
amer X^: amer {Gen.-) vel amare {Gen.'^) A^

17 TtLcpsovov

(ex

{cum E)

'|

jl

II

II

||

||

||

\\

feram ignoscite (-cie J.^): corr. Quicli.:

adeste ameice il/n.
21 domui
feram, mi gnoscite Oehler.: feram cognoscite lun.
f. X
et t. e t. ed. a. 1476
25 adin tu L: emtuJ.^ 27 quam]
1|

\\

\\

II

quantum (quan quantum

G^).

||

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

511

325. 826

bonum

iNNOCENS est
lib.

Vn

M.

Yergilius Aen.

nocens.

et nulli

(229):
litusque

rogamus

innocuum.

30

Innocens rursum

Sallustius in

integer et incorruptus.

II

^ubi quae Metellus agebat ex nuntiis

lugurta (46, l):

accepit, simul de

innocentia

rebus;

suis

diffidere

Roma

certior

eius

factus,

tum demum veram deditionem

ac

facere conatus est'.

INDVLGERE, augere.

Lucilius

lib.

XXIX

35

(26):

tu qui iram indulges nimis,

manus

a muliere abstinere

Indulgere

est

veniam

||

melius

est.

Vergilius

dare.

lib.

(624):

II

fuga

tolle

Turnum

atque instantibus eripe

fatis:

hactenus indulsisse vacat.

Indulgere,

dare, detinere.

VergiHus Aen.

IV

lib.

(51):

II

indulge hospitio causasque innecte morandi.

IX (165):

et lib.

indulgent vino et vertunt crateras aenos.

Indulgere,

maius

spatium

Georg.

Vergilius

dare.

II

Hb. II (276):
sin tumulis adclive

solum collesque supini,

lo

indulge ordinibus.

34 Innoc. con. est; 2 Indulg. dare;

mor. 9 12 Indulg. esse.

28
actenus

Virg.

28 Innocentia:

corr. lun. {etiam

marg. ind. in B^)

\\

bonus

Ba

ut vid.: corr. H^
33 acceptis
28
30 cf. 383. 5
32 interea lugurtha ubi Sall.
LA^B^: -pit Gen.^ B^ 34 de * edionem L^: demedionem
3 stantibus L A^
A-^ (non B)
1 abst. a mul.: corr. lun.
III: corr. B^
4 indulsit evacat L^A^
5 dari detineri Mu.
tumuH solum om. L^ A^
ut vid.
7 nil
10 sint t. L^A^
supinos Verg.

Mu.

II

et del.

(?)

Mu. \\ILA^

{seq. li):

EI

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

||

II

II

\\

||

\\

NONIYS MARCELLYS.

512
826 M.

Indulgere, temperare, clementem

Vergilius Georg.

esse.

II

lib.
si

II (344):

non tanta quies

iret frigusque

caloremque

inter et exciperet caeli indulgentia terras.

lib. III (112):
'magnus viiperindulgens in patrem, idem acerbe

M. TuUius de

15

primis,

in

Officiis

qui

et

severus in filium'.

vacuum,

iNANE,
lib.

ni

atque

iam saepe rotae ducantur

illis

Inane, concavum.

Vergilius

inanes.

lib.

II

(673):

galeam ante pedes proiecit inanem.

20

||

Inane,

instabiles

Vergilius Georg.

leve.

lib.

IV (105):

animos ludo prohibebis inani.

et

Aen.

lib.

IV (210):
murmura

miscent.

et inania
25

Georg.

Vergilius

pondere.

sine

(170):

lACET

significantiam

habet manifestam; ut est Verg.

in BucoKcis (VI, 14):

Silenmn pueri somno videre iacentem.

et

(Vn, 54):

strata iacent passim sua

30

quaeque sub arbore poma.

in Verrem
suppliciis
de
(11, v, 118):
lacet,
quos videtis, iacebant in limine'.
Vergilius Georg. lib. III (354):
plenum est, oneratum.

M. Tullius

'patres bi,

l|

sed iacet aggeribus niveis informis et alto

terra gelu late.
9

12

Indulg.

esse;

17

22

Ina.

ina.

25 lac.

man.

16 (et
fil.) cf. 390. 24
12
14 (int.) cf. 200. 2; 310.29
17 IIII
A^ 20 aote vel acte
eo qui L^: eo (ow. qui) A^
21 In. vacuum sive leve
L^: adte A^ {non B)
(cf. i\ 17)
29 cf 3S9. 13
25 est del. ed. a. 1471
24 mascent LKi^
A^.
30 in V., de suppl. Quich. 31 patris: {corr. H'B) 32
j

|i

\\

\\

||

\\

\\

\\

\\

\\

nU

\\

IV.

DE VAEIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

513

326. 327

lacet,

plurimum

per

porrigitur.

M.

Georg.

Vergilius

35

II

lib.

ni

(343):

tantum campi

iacet.

lacet, sordet, neclectus

Lucilius

est.

lib.

II

et

XXX

(3):

sua perciperet retro rellicta iacere.

Lucretius

humana

||

lib. I

(62):

cum

ante oculos foede

vita iaceret

in terris.

iNPROBVM est, sicuti manifestum est, minime probum.

M. Tullius Epistola ad Caesarem, lib. I (fr. 3):
Mebes
odisse inprobitatem eius, quia inpudentissimum nomen
delegerit'.
Inprobum, saevum. Vergilius lib. X (727):

||

inproba taeter

lavit

ora cruor.
et Georg. lib. 111

(430):

tum

lo

piscibus atris

inprobus ingluviem ranisque loquacibus explet.

et Lucilius

XXX

lib.

quam

inprobior mulfco,

(78):

de quo diximus ante,

quanto blandior haec, tanto vehementiu' mordet.

Inprobum,

Lucilius

turpe.

II

omnes formonsi,
35

37

lac.

lib.

XXX

i5

(115):

fortes tibi, ego inprobus? esto.

necl.

est;

7 Inpr. saev.; 14 Lucil. inpr.

2 4 Lucret. humana probum

ante; 16 Inpr. turpe.

37 -tum Mu.
38 percipere: corr. Guliehn.
relignta L^
4 est {vel prius vel alt.) del.(?) Mu.
cf. 314.30; 379. 10
5 M. Tullius Me.'. tusculanorum (-narum EB) (praec. m)
7
6 qui ed. princ. inprudentissimum (impr.): corr. Ald.
9 cf.
413. 9; 466. 22;' 503. 40
12 cf. 242. 26; 298. 10 11 atram
10
codd. 242, Verg.
13 et 077i. ed. princ. [praec. et)
16
17 cf.
306. 22 {s. V. fortis).
1

\\

II

\\

\\

\\

\\

NONIVS MAECELLVS

||

\\

||

ed.

LlNDSAY. IL

33

NONIVS MARCELLYS.

514
327. 328

M.

lACERE

lib.

significat emittere:

unde

iaculum. Vergilius

et

(642):

sublataque procul dextra conixa coruscat

20 et 'iacit.

M. Tullius

Verrem,

in

quem scyphum
habet, ponit.

manu

de

Vergilius Georg.

omnis in hac certam regio

25

de

signis

24):

(II, iv,

iacere conatus est'.

lib.

||

^in

lacit,

IV (294):
salutem.

iacit arte

M. Tullius Philippicamm lib. I (l):

quantum in me fuit, ieci fundamenta
facit.
LuciHus lib. XXVI (81):

quo templo,

^in

lacit,

pacis'.

agere in iaciendo siquost vineis actis opus[t].

lACTARi

dimitti,

est

dependere.

Vergilius

et dextro iactata

lactare, volvere.

recumbit in aimo.

Vergilius Aen.

lib.

II

30

Georg.

III (86):

lib.

atque illum

I (227):

iactantem pectore curas.

talis

lactare, plagis

sternere.

jl

M. TuUius

in

Verrem actione

^actatur domi suae vii' primarius et homo

honestissimus pro se quisque manus adfert'.
lactare,
II

(i,

67):

Vergilius

fatigare.

Aen.

||

lib.

I (29):

iactatos aequore toto

Troas.

24
33

18 lacere iaculum; 21 22 M. TuU. in quem ponit;

25 M. TuU. in quo pacis; 27 lac. dim. dep.; 31 lac.

18
salute

pl. st.;

lac- Troas.

19
LA^

cf.

385. 28

25

\\

26

\\

B^

22 habet om.

\\

238.27; 243.42
26 siquost (si quo

cf.

23 hanc: {corr. B)
ad{s. v. actum,

\\

25 XXVII A^
est)
opust (opus
B) in marg. archetypi post opus stetisse videtur st,
i. e.
quost joro quo est
27 lactare JB^: lacere relJ.: corr.
Quich.
eat om. D^
dimittere: corr. Qiiich.
verg. lib. VII
LA^: lib. georg. III 5^: {corr. B)
32 domu L ante corr.
{supra u scr. a)
32
33 vir primus et honestissimus codd. Cic.
1
3 cf 169.19.

motum)
est):

\\

II

{corr.

||

\\

||

\\

II

jj

\\

\\

\\

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

515
328

et

M.

668):

(I,

iacteturque odiis lunonis iniquae.

lactare, ambitiosius

Vergilius

gloriari.

lib.

II

quem

nunc quoque iam nimium gaudens popularibus

item

lib.

auris.

(322):

ecce Pharo,

LuciHus

VI (815):

iuxta sequitur iactantior Ancus,

lib.

voces

dum

XVin (XXVm,

iactat inertis.

50):

agenda ipsa ridicula j id adque adsederet. f

in re

lactare, iactu mittere.

Vergilius Aen.

lib.

11

II

flammas ad culmina

et

II

(478):

iactant.

lactare, excutere, conmovere. Varro Eumenidibus (132):

tibi

comam volantem

teretem

INVOLVERE

significat

nunc semiviri

volutum superinponere.

Vergilius

lib.

scilicet

atque Ossae frondosum involvere Olympum.

I (282):

Involvere,

Vergilius Aen.

tegere.

caelum

vertitm* interea

et ruit

20

II (250):

lib.

oceano nox,

umbra magna terramque polumque

Myrmidonumque dolos.
involvens

is

iactant tibi galli.

Georg.

11

lo

lac Ancus;

13 lae.

15

iac. mitt.;

21 lac. tegere.

9 idem ed. princ.

IIII
lib. IIII f * * *
lactare, dicere,
proferre * * * Qiiich., Mu.
11 XXVIE Mu.
12 radigla X^
id adque L^: id atque rell: iactat atque lun.
(adseret B):
alia adserit 3Iu.
ipsa ridicula idem
fort. in re agenda
iactetque (-tatque) adque severet (-rat)
13 iactu D^E: iacta
L: iacte A^B^: iactim Both.
lE
1516 cf. 49.23
17 iactamu' galluli Lachm. Opusc. 57: (iactabant t. g. B)
20 scil. om. D-i
21
22 cf 380. 34
21 (III Gen. ante corr.)
22 nox supra add.
23 populumqne L^ A^ {non B).
\\

||

\\

\\

||

\\

\\

l|

'

||

\\

il

LA^

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

516
M.

328. 329

25

Involvere,

M. Tullius ad Caesarem iuniorem.

quod viderem nomine pacis bellum
Involutum, occupatum, conpreheninvolutum fore'.
sum. Varro Sexagesi (486
Enn. Alex. 48):
inplicare.

II

lib.

^sed

9):

(fr.

||

"adest fax involuta incendio."

interprp:s
lib.

30

dicitur

obscuri

Vergilius

dissertor.

Aen.

(359):

Troiugena, interpres divum.

Interpres, auctor.

Vergilius Aen.

IV (608):

lib.

II

tuque harum interpres curarum

iNPONERE

significat

conscia luno.

et

Vergilius Aen.

supra ponere.

lib.

IV (453):
vidit, turicremis

Inponere,

35

cum dona

dare.

inponeret

Vergilius Aen.

aris.

lib.

II

finemque inponere

IV (639):

curis.

INTENTVM, soUicitum, suspensum. Vergiliuslib.V (137):

intenti expectant signum.

Intentum,

1
II

considunt

||

extensum.

transti-is

Vergilius

lib.

Intendere,innectere,

inligare.

Vergilius Aen.

II

et
5

(136):

intentaque brachia remis.

lib.

11 (236):

stuppea vincula collo

intendunt.

M. Tullius in Hortensio (31):

"^quaero enun non
quibus intendam rebus animum, sed quibus relaxem'.

27 Invo. conprehensum;
pon. 35 37 Inp. susp.

25
33 Inp.

31 Interp. auctor;
8 similitudo.

29
3

Int.

2728 cf. 112.21 {s. v. fax)

28 incendii codd. Ji. l
32 (tuque harum L ex corr., ut vid.): tuquearum L^: tuque
3738 cf. 329.32
earum A^ {non B): tuque mearum B^
6
3
7 post 330.2 colloc.{?) Mu.
7 c/'. 383.25.
!|

||

\\

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

517
329 M.

IMAGO

Vergilius Aen.

dicitur similitudo.

II (772):

lib.

atque ipsius umbra Creusae

visa mihi ante oculos et nota maior imaofo.
"o

Imago,

Vergilius

vagina.

lo

VII (179):

lib.

II

curvam servans sub imagine falcem.

iNCREPAT
aut insultare.

iNCREPiTAT paria sunt,

et

Vergilius Georg.

et est aut incusare

IV (138):

lib.

aestatem increpitans seram.

et lib.

hostis

(900):

amare, quid increpitas mortemque minaris?

et Hb.

quem Turnus

IX (559):
pariter cursu teloque secutus

increpat his victor.

M. Tullius in Hortensio (55):

et totam dialecticam aut

soritam

Increpare,

sonare.

Vergilius

^tum

'ipevdoiiEvovg et

aut increpas'.

inludis

lib.

II

VIII (527):

iterum atque iterum fragor increpat ingens.

et lib.

IX (503):

at tuba terribilem sonitum procul aere canoro

increpuit.

iNVEHi dicitur vehi.

Vergilius

lib.

(122):

Centauro invehitur maffna.

19

3 8 Int. similitudo; 11 14 Ima. Incr. inc. aut

20 Virg. quem
23 24 Incr. ing.; 28 Inv.
vict.;

11

12

cf.

388.3

II

13

ins.;

d. vehi.

14

Increpitat

incurvat

aut in-

sultat D-4
13 Increpat et increpitat Gen.^\ Increp
et increptitat ^^: Increpitat rell.: Increpare et increpitare Mu.
id est Mu.
incusare Gen.^LB^: incurvare
{cf. I)^)
1617 cf 465.18
20 increpitat
21 tu ed. pnnc: tun
alii
pseudomenus: -num 3Iu. post lun. (vid. Plasberg. p. 40)
22 dialecticam (-leoticam L) avi
ut vid.
28 verg. georg.
.

II

A^

\\

D^

II

II

lib.

V A^

\\

29 magno:

(corr.

||

||

||

A^L

{non B)

B).

||

\\

NONIVS MARCELLVS.

518
M.

329. o30

Invehi,

30

adgredi,

M. Tullius

increpare.

II

iuniorem

III

lib.

menter est invectus'.

INTENDERE cst solHcite
lib.

ad

diligenter intueri.

[et]

Caesarem

eum Pansa

^itaque in

26):

(fr.

velie-

Vergilius

(137):

intenti expectant signum.

Intendere,

M. Tullius

extendere.

II

35

Verr.

II, v,

conlocabat'.
1

^tabernacula

30):

iNMiTTERE

ad

dcmittcre

suppliciis

intenta

||

(in
velis

4ntentum enim

et de Senectute (37):

animum, tanquam arcum, habebat

cumbebat senectuti'.

XXX

de

carbaseis

nec languens suc-

prolixitatem.

Lucilius

lib.

(118):

neque barbam inmiseris istam.

Vergilius Aen. Hb. III (593):

respicimus.

dira inluvies inmissaque barba.

INDVCERE,
lib.

III

M. Tullius de

inmittere.

fingere,

^hinc

(38):

Gyges

ille

Inducere, persuadere.

Lucilius

inducitur
lib.

II

10

Hymnis ego animum

sic

II

induco

XXIX

Officiis

Platone'.

(77):

quod tu ab insano

aiiferas.

Inducere,instituere, confirmare. Luciliuslib. XXVII (51):

aiit

quod animum

Induci,

indiixit

semel et utile omnino putat.

Lucilius

delectari.

lib.

II

veterem historiam, indiictus studio,

11

30 32 Inv. intu.
15 Ind. decipi.

34

Int.

XXVI

(58):

ad amores tuos.

scribis

istam; 7 9

Indu.

pers.

31 eam: corr. lun.

pansam: corr. D^
32 et add. B^
rell.
32
33 cf. 328. 37
33 intendi L^ A^ ut vid.
34
35 cf. 541. 18
5
6 cf 125. 27; 130. 7; 362. 32; 373. 16
7 inm. secl. Quicli.
7
9
10 XXVIII ighymnis
8 cf 99.3
LA^: XXVIII hymnis B^: corr. Mu.
10 eg. sic an. 3Iu.
quod tu (quod JE^B: quod tua G) ab: quo tua ab Mu.
ins.
aut inferas L
11 XXVI A^
12 at 3Iu.
ut ille
om.

\\

\\

\\

\\

|l

\\

\\

\\

\\

||

putavit

DA

\\

\\

\\

LB^

\\

DE YAHIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

519

330. 331

Induci

aliqmbus

est

Lucilius

decipi.

fallaciis

M.

lib. i5

II

XXX

(120):
quid quaerimus acre

inductum cantu stolidum?

INSVLTARE dicitur

Yergilius Georg.Iib.III (117):

insilire.

insultare solo et gressus glomerare superbos.

,1

Insultare,

XXrX

iniuriosius

aliquid

insiilta

miserum tu quoque

iNTERFiCERE, occidcre.
priu'

non

quam

tollas

in

M. TuIIius de

Officiis

lib.

cremare.

Yergilius Georg.

lib.

XXIX

lib.

animum

[Tulli]

quae nocent interficiuntur'.

II

Lucilius

lib.

20

me!

Lucilius

hominem ipsum

fer

dicere.

(41):

(91):

ex homine

atque

interfeceris.

II (14):
^ab isdemque
Interficere, perdere, con-

25

lY (330):

stabuHs inimicum ignem atque interfice messes.

Interficere, consumere,

^^piscium

magnam

atque

finire.

Lucilius lib.XXYIII (43):

altilium

vim

interfecisti."

^^haut nego."

INTERPELLARE

verdm

||

adirc,

Lucilius

dicere, docere.

tu quid agis?

coumonerc.

lib.

Interpellare,

interpella

me,

lit

sciam.

15lnd. decipi; 18 22 Insultare occidere; 25 29

interfecisti 30 Interp. ad. conm. vel dic; 1 Lncil.
vemm sciam.
11
Interf

15 est etiam al. D^ 16 Argon iHfw. 17 cantnstotidum A^:

cantustoditum J/^: cantu custoditum.B^: corr.Moth. 18
19 c/l
106.24: 295.21; 301.10
19 et egressus A^ {non B)
21 tu
Passerat: te
Tnlli seel. Bibb. {cf.v.24)
23 n. p.
t. 3Iii.
ex hom. Passerat.: ex nomine
ipsium A^ (non B)
24 III
2425 a. i. et eae qnae codd. Cic. 26 27 cf. 449. 24 29 haut
On.: ut: at Mu.
31 docere Mu.: ducere LA^B^: om. D^
XXYIIII B^
1 interpellam ut A^: interpella ut D^ {cum B).
\\

|j

jj

||

\\

\\

i|

||

jj

j|

\\

II

30

XXYIII (XXIX, 42):

\\

||

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

520
331 M.

iRE est ambulare.

Vergilius Georg.

Chi'emes in medium, in

iNSiGNE
lib.

XXVIII (XXIX, 30):

siimmum ierat Demaenetus.

Lucilius

II

.5

dicitui'

arator.

tristis

it

Ire, accumbere.

III 1,517):

lib.

magnum

lib.

Vergilius Aen.

vel praestans.

I (10):

insignem pietate virum.

Insigne,

utile,

necessariimi.

Lucilius

XXVII

lib.

II

non curat

cocu*
10

sic

caiida insignem esse lUam,

animum quaerunt, rem

amici

dum

(12):

pinguis

siet:

parasiti ac ditias.

iNPEDiRE est inplicare, involvere. Vergilius lib.V(592):

haut

aliter

Teucrum

nati vestigia cursu

inpediunt.

Inpedire,
Amphitryone

probrum

ad

sordidare,

Plautus

ducere.

II

15

immo

(fr.

x):

ego hunc, Thebani cives, qui domi uxorem

meam

inpudicitia inpedivit.

PER L LITTERAM.

INCIPIT
LAEVVM, adversum.

malum hoc

saepe

qui do.

Vergilius in Bucolicis

nobis,

Insig. nec;

11

si

mens non laeva

14

Imped. duc:

(I,

16):

fuisset.

15

26

Plaut.

intestiua.

4 XXVIIII BA
5 ierat JRoth.: ire ad (iere ad E)
9 claudam L: claudus A^: caudam B^: corr. On.
insignam
10 (sic
A^ {non B), fort. recte hillai Mn. post I. Bousam
am. q. ani. Duebner.: ani. q. am. Mu. parasti J.^
et am. B)
ac divitias aut (aut d. aut B): corr. ed. princ.
fort. aut dit.
illicere (?)
11 inpl.] inpublicare L
14 probum L^ A^
15 (qui)
16 cf 456.18
15 inmo LB^: in me A^
Mu.
eam A^ 17 om. A^.
II

\\

\\

!|

I'

[.

\\

\\

IJ

||

j|

|i

\\

\\

\\

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

521

331. 332

Laeva,

Yergilius Georg.

prospera.

IV

lib.

II

M.
20

(6):

siquem

numina laeva sinunt auditque vocatus Apollo.

LAC, sucus maternus quo animalia nutriuntur. Vergilius
in Bucolicis (III, 6):

subducitur agnis.

et lac

Lactes dicuntur

intestina.

II

cerebellum, lactes agninas

farticula,

25

Titinius Psaltria (90):

.

Plautus Curculione (319):

ita,

venio lassis lactibus.

cibi vacivitate,

idem Pseudolo (319):

lina opera alligem fugitivum

LEGERE,

sicut

at simul

consuetudine,

lactibus.

significat

oculis

Yergilius in Bucolicis (IV, 26):

scripta percurrere.

iam

iu

est

30

canem agninis

heroum laudes

et facta parentis

legere.

35
||

Legere,

Yergilius Georg.

accedere.

11 (44):

lib.

II

ades et primi lege

Aen.

et

lib.

oras.

XI (632):
virum

inplicuere inter se acies legitque

Legere rursum

litoris

collegere.

II

vir.

Titinius Yeliterna (154):

hodie hostis fugavit; spolia placide posteriiis leget.

32

15 26 Plaut. qui
33 Leg. perc; 1

20

22

cf.

51.8

II

do.

intest.;

Leg. acc; 4

24

25

cf.

29 Plaut. venio las. lact.;

Virg. inplic leget.

399.22

26 'Ferentinati'

\\

fabulae Titinii haec ascribit Priscianus 686 P.

27 ferticula L:
craticula (gra.) codd. Prisc: farticulum Bibb.: fort. -culam
lactes agninas (- na E''- ut vid. et fort.
ex corr.) lactis agnina
codd. Prisc.
29 tibi vacuitate {cum codd. Pl.): corr. Camerarius
laxis Pius
31 allicem
fugitivam codd. Pl.
30 item A^
agnis
oram Verg.
6 fugabit (?) Mu.
2 adest p. L^A^
ele^et L^.
||

Ij

\\

\\

li

||

||

\\

\\

\\

NONIVS ]\IARCELLVS.

522
332 M.

Vergilius

lib.

(814):

extremaque Laiiso
Parcae

fila

legunt.

et Georg.

10

lib.

I (372):

omnis navita ponto

atcjue

huniida vela

legit.

Caecilius Fallacia (50):

ossiculatim

Parmenonem

de via liceat legant.

VaiTO Vergula Divina (567):

15

sed pancarpineo cibo coacto

libamenta legens cadiica victus.

Legere

auctore

Vergilio

praeterire

dicimus,

Aen.

II

lib.
20

ni

(292):

litoraque Epiri legimus.

et lib.

(209):

fractosque legunt in gurgite remos.

Legere

est

navigare,

praestringere.

Vergilius

Aen.

II

lib.

II (207):

pontum

pars cetera
25

pone

legit.

Legere etiam

eligere

dicitur.

Vergilius

Bucolicis

in

I'

(II,

51):

ipse ego cana

11

12

legam tenera lanugine mala.

Virg. atque

leg.

18

27

Leg.

mala.

7
13
14 cf. 147.24 (s. v. ossiculatim)
9 cf. 313.13
parmenon est (e) ut vid. A^ legam codd
14 hosticulatim L
15
17 cf. 264. 27 {s. v. cogere, mollire, subigere)
h. l.
18 praet., praestringere Mu. (cf. ad v. 23)
17 veris Scal.
19 sqq. aen. lib. III et lib. V lit. ep. leg. et fract. corr. Mu.
23 natare L ante corr.
20 eripi A^ {non B): erepti B^
26 d. ut
Leg. est natare {om. praestr.) Mu. {cf. ad v. 18)
il

II

|;

\\

\\

||

vers:.

L.

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

523

332. 333

M.

Turpilius Epiclero (56):

quam legere te optimum esset atque aequissimum,

quacum aetas degenda et vivendum esset tibi.

3o

'cetera autem,
M. TuUius de Officiis lib. III (13):
quae secundum naturam essent, ita legere, si ea virtuti non
Legere
repugnare diligentius intendentes invenimus'.
subripere significat: unde et sacrilegium dicitur, id est:
||

de sacro furtum.

nam quae

Vergilius in Bucolicis (IX, 21):

35

sublegi tacitus tibi cannina nuper.

Turpilius in Boethuntibus (4):

qui verba venatiir mea,

postis arscedat et

sermonem

Lucilius Hb.

omnia

XXVIII

manibus

viscatis

liinc

siiblegat.

(58):

40

leget.

Plautus Aulularia (Vidularia,

fr.

xx):

sed leno egreditiir foras:

hinc ex occulto sermonatus siiblegam.

II

Legere rursum videre.

lib. VI (33):

ah hoc et aquilegi.

||

Vergilius

Aen.

perlegerent oculis, ni

quin protinus omnia

iam praemissus Achates

adforet.

33

quin

36

Leg.

oculis.

nuper;

Leg. rursum videre;

Virg.

29 esset cod. N. Fdbri: esse: esse ait(?) Mu.

30 vegenda
(vib.) esse t.
32 esse inta (intat
corr. Canterus
33 repngnarent codd. Cic. (om.
X^) 1. (esse inteUegere A^)
dil. int. inv.)
repugnare * * * [dil. int. inv.] 3Iu.
39 pestis:
\\

et

iubendnm

\\

\\

|{

\\

arsc- stispectuni: arc- Lijps., Scal.

41 cf.
corr. Lips., Scal.
40
396.4
42 Vidularia Guietus
44 sermones atus subL LB^:
sermone aius subl. A^: correxi: sermonem astu 2Iu. post

corr. Scal.: pestis si Bibb.

hic

ante corr.

\\

\\

sublegam:

\\

\\

Ij

Passerat.:
1 ab add.

\\

-nem
Mu.

\\

eius

Me.

fort.

hinc

\\

|I

fuerat

3 potius.

in

archetypo sermones

||

NONIVS MARCELLVS.

524
333 M.

eodem (754):

et in

longo ordine possent

advcrsos

leffere.
o

LVSTRA dicuntur ferarum habitacula.

lib. II
10

non absunt:

illic

Aen.

et

cum vitam

saltus ac lustra ferarum.

lib.

IH

(646):

in silvis inter deserta ferarum

domosque

lustra

Vergilius Georg.

(471):

traho.

Lustra etiam lupanariadicuntur. Plautus

Asinaria (867):

II

studet.

[lustris

15

idem:]
is

apud scortum corruptelae

idem

lustris

et liberis

studet.

in Casina (242):

"ubi in lustra iacuisti?"

20

"egone

in lustra?"

Turpilius Lindia (149):

quibu'

rem rebus

despoliasti,

foede

dum

in lustris lates.

Afranius Privigno (241):

uxorem quaerit firmamentum

25 scias

abesse ab

Cicero

liistris

in

Philippicis

inpuritates inpudica in

familiae:

ingeniiim procul.

domo

lib.

II

"^cum

(6):

omnes

cotidie susciperes vino lustris-

que confectus'.
9 10 Lust.
14 Lust. dic;
28 Cic. cum confecta.
fer.

26

17

19

Plaut.

is

iac;
E

7 (posset^): possit (-set) codd.Verg.

14 in Asin.
15
16 secJusi liaec ex seqq. vv. praesumpta
Pl. Asin. (934)
cano capite te cuculum hinc uxor ex lustris rapit, item 3Tu.
17 is om. LB^
et] est docti ap. Plaut.
20 ego enim 1. i^
22 rem] eum 3Iu. post Me.: senem Ald.
foede dum 3Ie.:
foedum
latet: corr. Gehhard. Antiq. lect. p. 52
25 ab
inlustris: corr. ed. princ.
26 -carum Mu.
27 inp. om. A-^
susceperis
28 confecta D^.

\\

\\

\\

|j

\\

\}

||

||

\\

||

\\

|j

\\

\\

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

525

333. 334

LiNQVERE

Vergilius Aen.

est dimittere.

lib.

M.

III (124):

linquiinus Ortygiae portus pelagoque volamus.

so

IX (288):

et lib.

inque salutatam linquo.

Varro Taipy MevLJiTtov (516):

3Ienipims

nobilis

ille,

quondam

omnes

hic liquit homines

canis,

in terra pila.

35

LiMARE, exquirere et delinire, secundum consuetudinem,

Plautus Menaechmis (85):

lima dictum.

anum lima
idem Bacchidibus

praeterunt.
(fr.

xviii):
||

limaces viri;

quod adterant

Limare

et consumant.
Plautus Bacchidibus

iungere.

||

(fr.

etiam dicitur con-

xvii):

nec a quoquam acciperes alio mercedem annuam

nisi ab se nec cum quiquam limares caput.

idem Schematico (115):

nam

pater

tuu'

numquam cum

etiam limavit caput.

illa

36 Lim.
consuetudinem 38
1 Plaut.
Lim.
coniung. 7 Plaut. nam
caput.

anum viri;

29 L. est dim. * * * Linquere, relinquere Quich., Mu.

30 liquimus L A-^
34 Menippus add. Guietus: -pos Scal.
nobiles: corr. lun.
linquat A-^: linquit B^
35 (hinc G^
terrae lun., sed vid. Bue.
post liunc v. stant 335. 5
9
36 Limari: corr.
L. sec. cons. exq. et del. (?) Mu.
37 a lima lun.: aliam
praetereunt i
4 necum qu. acceperis: ne a qu. acciperes Me.
alio L^: salio {praec. s) rell.
5 misis L^: missi B^
nec cum (Gen.^^B^) vel ne
abesse B^
cnm {Gen.^ B^) A^ quicquam LB^ 6 Medico 3Iu.: 6%r]\LaxvKS^(s,
idem Ritsch. Parerg. 169
7 tus L^ A^
illac Both.
limabit:
\\

\\

||

\\

\\

||

\\

\\

\\

\\

\\

\\

corr. Lips.

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

52G
884 M.

Liviiis

Tereo (28):
credito,

10

cum

illos

soli

mea voluntate numquam

limavit caput.

Caecilius Pausimaclio (139):

hoc a te postulo,
ne ciim meo gnato posthac limassis caput.
Turpilius Leucadia (112):
15

veritus

sum ne amoris causa cum

LiQviDVM,

suave,

illa

limassit caput.

Varro Eumenidibus (131):

dulce.

Phrygios perossa cornus liquida canit anima.

11

Liquidum

est

purum.

Vergilius

VI (202):

lib.

liquidum per aera lapsae.

Varro Serrano,

aQyaiqEGi&v (452):

TtSQl

hiinc vocasset liquida vita in ciiriae vestrae faecem.

Liquidum

prosperum.

est

Plautus Pseudolo (762):

II

avi sinistra, auspicio liquido atque ex sententia

confidentia est inimicos

Liquidum rursum
^

in MiHte

meos me posse perdere.

significat molle

et fluxum.

Plautus

(665):

quam

liquidiusculiisque ero

ventus est favonius.

idem in Casina (378):

quondam
15

25

prognatis in sortiendo sors deliquerit.

16

26

Turpil.

Liq.

ver.

favonius.

dul.

17

19

Varro

liq.

9 cretico i
cum
10 solim ex A-^ (olim ex 5)
mela ex JMu.: cum illo, soror mea, limavi c. Me.:

||

illoc

olim

volutate

II

A^

15 limassit A^: -set

233. 17 {s. V. anima)

\\

B^

13 eo

LB^

illo

Filo-

fort.

cum

jl

\\

(cum B):

lapsae;

limasses: corr. Bentin.

-sis

LB^

\\

16
17 cf.
19 (liquidumque
\\

17 frigus codd. h. l.
21 vocasset A^: vocas sed et L\ vocasse et B^:
vocasse ec Vahlen.
24 meos me]
23 avi] ab
fort. 1. a v.
mens mea 26 liquidiuscultusque L 28 quandam.

\\

||

cumVerg)

\\

||

||

||

\\

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

lY.

527

334. 335

Varro Divinarum Rerum

aurum factum haberet in
ut

ictus,

cista

viminea, fulmine ita est

aurum

integra,

esset

cista

M.

cum

^Lucius Scipio

lib. III:

idem de Proprietate Scriptorum:

conliquisset'.

'^quod

30

aut quid

aes

aliud eius generis fervefactum conliquisset et informe esset

infusum'.

Vergilius Aen.

aut

cum

I (432):

lib.

liquentia mella

stipant.

35

Naevius Ljcurgo (48):

iam
||

aestu candor cui liquesceret.

solis

Liquerit

(605):

significat

et

Accius

reliquerit.

Stasiastis

II

tum

de dolore boc anima corpus liquerit.

ibi

si

Naevius Belli Poenici

lib.

I (24):

blande et docte percontat, Aeneas quo pacto

Troiam urbem

Liqui,

liquisset.

Vergilius Georg. Hb. II (187):

defluere.

II

huc summis licuntur rupibus amnis.

29 (om.
corr. ed. a.

Mu.

rer.

U9S

E^)
29

\\

Rer. Div. Quicli.

30
\\

c. a. f.

cum

lucili

\\

(-lis

^^i>(?) {L^)

b.

B)
\\

scip.:

30 ab-

P^

vicunea A^: in h. ut vinea

ficulnea Turneh.
31 ut ista LB^:
uista A^: corr. Scal.
32 quod aes aut Lips. JEpistol. Quaest.
IV, 23: quod est aut (quod etanti aut L)
33 fervet factum:
corr. ed. princ.
in forma esse infusum (infurum A^): informe
Lips., esset ed. princ: in formam v. d. in marg. ed. lun.
37 soli
caldo (?) Mu.
cum 1. ed. a. 1480 1 tum subidae
(sibidae B-^)
deloide (loide A^) lore: tum si ibi dol. On.:
tum subinde levi dol. Bibb.: cum tibi de dol. Turneh. Advers.
2
28: tum si vitae de dol. Qnich.
4 cf. 474. 7 {s. v.
deret

LB^:

in

\\

hista
in

(cista

corr. lun.:

c.

\\

\\

|j

A^

\\

\\

il

\\

\\

XXIX,

i|

perconta)
ji

II:

corr.

Merula

3 aenas

(en.): {corr.

B): Aenea

Fleckeisen.
4 liquerit {cf, v. 1) codd. h. l. (reliquerit B^):
reliquisset codd. 474: corr. Merula
5
9 post 333.35: huc
traiec. Mu.
5 Linquere (Liquere B): corr. Quich.
defiuxere
\\

\\

\\

A^

{non B)

\\

\\

Ul

\\

6 lincuntur L^: linquuntur (-qun-)

BA

NOXIVS MARCELLVS.

528
385 M.

idem Aen.

nam

(juae

lib.

III (27):

prima solo ruptis radicibus arbos

veUitur, huic atro licuntur sanguine guttae.

LAVDARE

10

est verbis ecferre.

Vergilius (Georg. 11,412):

laudato ingentia rura.

|i

Laudare

etiam

significat

nominare.

Georg.

Vergilius

Hb. III (o^:

aut inlaudati nescit Busiridis aras;

id est: nec nominandi.
15

id ut scias,

lovem supremum testem laudo, Hegio.

LVSTRARE, expiarc.

reddemus

Plautus Captivis (426):

NympMs

et

Vergilius in Bucolicis (V, 74):

et eum sollemnia vota
cum lustrabimus agros.

Lucilius Satyrai-um

lib.

II (17):

lustratu', piatus.

20

Lustrare, circumspicere.

Vergilius Aen.

III (651):

lib.

omnia conlustrans hanc primo ab

classem

litore

conspexi venientem.

25

Cicero Tusculanarum lib. V (65):

omnia conlustrarem oculis est enim ad
;

Lustrare

Vergilius

est circumii-e.

^ego

lib.

II

lustrat Aventini

montem.

10 Laud. efferre; 12 14 Land. nom.

18 Virg. agros; 21 Lust. circ; 24 25
27 Lustr. montem.
;

17
26

autem cum

Agragianas '.
VIII (231):

poi-tas

soll.

16 Lust. exp.
Cic.

cum oc.

rura)
9 Kncunturi^: linquuntur (-qun-) J5-4 10
11 (est
19 V A^
id est] idem L
16 expirare L^ A^
om. L^
24 autem
21 circumficere L^
22 primum ad litora Verg.
Cic: ducem
25 Agr. codd. Cic: craianas (grai. B) A^B^:
VIIII
srafanas XMI 26 cumire A^
I!

||

jl

\\

\\

|i

\\

||

II

LAA

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

529

335. 336

M.

Livius Aegistho (5):

tum lascivum Nerei simum pecus

ludens ad cantum classem lustratdi'

Lustrare,

mecum

raucis, tua

Lustrare,

30

Vergilius in Bucolicis (n, 12):

sequi.

II

at

dum

vesti^ia lustro.

Cicero in Catilinam

patefacere.

lib.

II

lustrantur,

^si

mentem'.

Vergilius Aen.

lib.

I (6):

muta iam istam

erumpunt omnia?

si

IV

35

(6):

postera Phoebea lustrabat lampade terras.

Lustrari dicimus
Pseudolo (1107):

quem sumptum
Lustrare,

XXX

lib.

Plautus

lustris.

comedunt quod habent.

liixantur, lustrantur,

Lucilius

scortari:

et

II

facis

(27):

in lustris,

circum oppida lustrans!

40

perspicere, agnoscere. Vergiliuslib.VIII(l52):

II

ille

iamdudum

et

||

os oculosque loquentis

totum lustrabat lumine corpus.

M. Tullius de Officiis lib. I (57):

^sed cum onmia
ratione animoque lustraveris '.
LiMEN locus stadii dictus. Vergilius lib. V (316):
corripiunt spatia audito limenque relinquunt.

Limen, omnis

ingressus.

II

limen erat caecaeque fores

37 Lust. a

28
nereis

29

lust.

40 Luc.

Vergilius Aen. lib.,II (453):

et pervius

quem

usus.

lustrans; 67 Lim.

158. 33 (s. v. pecus)

29 tum autem 1. codd. 158
codd. h. l.: rei simum codd. 158
30 gantum L^:

cf.

simum

!|

\\

\\

cantem A-^: cantu

classem A^: -sum LB-^
classum 1.
Mu. 33 in catilina: corr. Quich.: in Catilinariarum 3Iu.
34 si inlustrantur codd. Cic. 37 Lustrare: (corr. B) scorti L
38 comedant A^
40 sumptum B^ {cum E^): -tu rell
41 praespicere LB^
42 os oc.] osculosque L: oculosque
A^B^
3 lustraris codd. Cic.
4 locus standi (tandi A^,
nmi B) datus: corr. Mu.
VI 5 spatio 6 Y A^ {non B).
\\

\\

vias

II

\\

||

\\

\\

\\

\\

\\

NONIVS MAKCELLVS

ed.

||

LlItDSAY. LL

||

34

NONIVS MARCELLVS.

530
836 M.

YaiTO Vergula Divina (568):

10

ad quos cum volucris venit putillos

nitida vilis.
usque ad limina
*j*

Limen non solum quod sub pedibus est dicitur, sed

etiam quod superius est ingressu. Novius Macco Exule (49):

jj

limen superum,
inferum autem,

quod mei misero saepe confregit caput;

libi

ego omnis digitos diffregi meos.

Vergilius Aen.

LEVAiiE, solvere.

15

lib.

II (1-16):

atque arta levari

vincla iubet Priamus.

Levare

significat sustinere vel

Vergilius Aen.

erigere.

II

(145):

lib. I

levat ipse tridenti.

20

||

Levare rursum

"^alia

nuUa

licis

(IX, 65):

relevare. Cicero

Tusculanarumlib.V(l2l):
Vergilius in Buco-

potuit inveniii levatio'.

ego hoc te fasce levabo.

25

^iam
M. TuUius Epistularum ad Caesarem (I, 12):
amplitudinem gloriamque tuam magno mihi ornamento
Pacuvius
esse et fore existimo; qui me levas cura'.
Periboea (306):

17
8 10

Lim. iub.;

11

20

22

Lev. levabo.

9 volucribus
cf. 529. 8 (s. V. vilis, pro frequenti)
putillos Bue.: ut illos
venit codd. 529: vent A^: venti
apud illos codd. 529
10 nitida (-ta Gen.'^) bilis
codd. h. Z.
codd. h. l.: nidica vilis codd. 529: niduli Mu., esca v. Scal.:
B^
nidi amica v. Bue. fort. nidi Educa (-di-) v. 12 ingressus
nevius
mise A^: om.
14 de13 mihi D^
{cum B)
|

LB^

\\

||

l|

fregi: corr.

Mu.

\\

||

D^

jj

15.

18 Lavare

i^^^

j|

15

17

D^
c/.

\\

350.24

\\

eligere
18 Lavare L^
codd. utrobique
23
24 lib. I, iam
22 te hoc
22 cf 312. 23
a. Quich.: I, a. 3Iu.
25 esset fore existimo (esset porrexisti
corr. esset fore existi [sic] L): corr. Me.: et esse et f. e. Gerlach.
quid: corr. Mu.: quin On.
25
26 cf 471.4; 472.19 {s. v.

17 primus
LA-i^
21
11

{corr. LJ)

\\

D^

:|

\\

\\

\\

moderant).

\\

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

531

336. 337

neque

tiiiun

ingenium moderat neque fraternum

te

M.
ira

exiliiim levat?

Varro Vergula Divina (566):

quos non lacte novo levata pascat.

Levare etiam

Accius Meleagro (456):

minuere.

II

cave lassitudo populitum cursiim levet.

30

idem Nyctegresia (492):

illos

suapte indiixit virtus:

Varro

quemnam

tii

i^aycoyrjg

tcsqI

laudem

illoriim levas?

(405):

dicam, fera qui manu coi^poris fervidos

fontium aperis laciis sanguinis teque vita

te esse

35

levas ferreo ensi?

||

Vergilius Georg.

lib.

II (400):

omne levandum
fronde nemus.
Turpilius Demetrio (19):
.

nunc me ex aliorum ingeniis

intercapedo

quorum

iiidicat,

amicitias levat.

Varro Quinquatribus (440):

absintium uti

bibam gravem et castoreum

levemque robur.

LAVTVM

significat lotum.

10

Terentius in Phoraiione (339):

asymboliim venire unctum atque lautiun

tene

11 Laut.

s. lot.

12

13

Ter. venire

e balneis?

mundnm.

tunc te ing. moderant codd. h. l.

28 lacte Scal.:
30 poplit (sic): poplitum {ed. princ.) tuum
mbb.
32 illo Busite L^A^: illo suapte .B^: corr. ed. princ.
34 feram: corr. Hermann.
35 lacu s. A^ (non B)
eonsi L^
7
2 omnem
5 num Mu.
10 cf.
3 fr. n.] prodimus
190.27 {s.v. absintium, masc); 314.15 (s. v. grave, amarum)
12 et aenea sembolum A^
v. tunc unctum LB^.

26

n.

j|

iacta (iagta L^)

||

II

\\

LA^

\\

||

||

\\

\\

34*

NONIVS MARCELLVS.

532
337 M.

Lautiiiu, mundum.

Lucilius

lib.

XXVI

(83):

II

laiitum e mensa,

malisne esseV
15

Lautum,

'

puere,

capturus cibum?

abuudans, conpetens. Varro Gerontodidascalo

quod f hanc satis si vix putant lautum'.
Vergilius
etiam inquinatum vel maculatum.

^vilico

(194):

Lautum
II

Georg.

III (221):

lib.

lavit ater vukiera sanguis.

Accius Stasiastis vel Tropaeo (606):

20

vulnere taetro deformatum,

suo sibi lautum sangume tepido.
|j

Lautum,
.

Terentius in Eunucbo (427):

elegans, suave.

facete, lepide, laute!

nihil supra!

Afranius Vopisco (366):

equidem

25

numquam

te

mihi

parasitum, verum amicum, aequalem atque hospitem

cotidianum et lautum convivam domi.

^Romam
(i, 17):
atque amici, homines
V|uae est
et in Hortensio (43):
nec dubito quin, quaecumSocrate?

M. TuUius in VeiTem actione

ut

ex

30 lauti

redii,

Sicilia

philosophia,

12

13
14

30

mund.; 15 ab. vel comp.;

M. TuU. Rom. urbani.

Ter. veuire

Laut. supra; 28

II

istius

et urbani'.

igitur

comites

17

23

14 malis necesse
(s. v. capere, accipere)
pure
malis necesse codd. 254: correxi
hanc] nunc Vahlen.: foii. habeant (hant)
i^
1718 cf 466.20; 503.36
sibi Vahhn.:
si]
sit (?) 3h(.
19 Tropaeo Liberi (?) Mu. 21 suo sibi om. B^
17 im
25 ea24
27 cf 235.21 (s. v. aequales)
23 facite L^ A^
27 et
nuncquam A^
26 parasti tum L^ A^
quidem L^
laut. et c.
convivam ed. a. 1476: convivium codd. utrored., cum iste atque istius
29 siciliam L
hiqiie
28 roma
31 quin 3Ie. quid.
amici Cic.
30 in supra add. -L
13

codd.
16 uili eo
est

254.8

cf.

h.

Z.

]]

|j

jj

\\

LA^

ll

||

\\

\\

\\

LB^

\\

\\

\\

II

ji

||

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

533

337. 338

que

lautitiam

sit,

ac

minus quam deceret colere

LENTVM

M.

victum elegantem magnifice neque

instituisset'.

tardum.
M. Tullius de Republica
lib. V (10):
^Marcellus ut acer et pugnax, Maximus ut
consideratus et lentus'.
et in Hortensio (22):
^hunc
Crassum, qui lentius, ut scitis, dicere solebat,
ad
imitationem quasi nostri generis contendisse'.
Lentum,
securum, otiosum.
Vergilius in Bucolicis (I, 4):
significat

35

{|

nos patriam fugimus; tu, Tityre, lentus in umbra.

|j

Lentum,

flexuosum.

quantum

lenta salix

idem Georg.

Vergilius in Bucolicis (V, 16):

pallenti cedit olivae.

lib.

(265):

atque Amerina parant lentae retinacula

Lentum,

viti.

M. TuIIius in Hortensio
^qui cum publicas iniurias lente tulisset, suam non
Lentum, facile. Lucilius Satyrarum lib. XI (16):

II

(86):
tulit'.

patiens,

placidum.

II

10

Luciu' Cotta senex, Crassi pater huiu' Paceni,

magnu' fuit trico nummariu', solvere nulli
lentus.

Lentum,

Plautus Menaechmis (94):

tenax.

II

lenta

33 Lent.
Lent.

s.

tard.;

olivae; 8 9

vmcla sunt
35

Lent.

escaria.

15

36 M. TuU. hunc solebat

tulissent; 14 Lent. tenax.

32 lautitiam On.: lautim LA^: lautum B-^: vestitum

lautum Me.
victim A-^: vihictum L: corr. B^
minas L^
colebre L^
instituissent B^ L ante corr.
34 uttaceret p,
corr. Canterus
35 et I. ed. a. 1476: ut I.
idem in Mu.
tunc corr. hunc i
36 sitis L^ {cum B E)
1 nostro L^
2 s. mollosum jL^
5 caecidit (cec-) L^ A^
7 lenta B^
9 tulissent L A-^ D^
non] m
e. Marcus) A^ L ex.
corr
ut vid.
10
13 cf. 22. 30 (s. v. tricones)
11 Lucius om. codd.
Ti. l.
pacem (paceni H^) codd. h. l.: paceni codd. 22: Paconi
panaethi Mu. post lun.
12 m. tr. f. codd. h. l.
Nettl.
troico
AA: treico Mu.
1415 cf. 108.21 15 nimis 1. codd. Pl.
\\

||

\\

||

||

||

\\

||

i|

II

\\

||

(*'.

||

II

\\

\\

vincta codd.

h.

l.

\\

||

\\

scaria codd.

\\

NONIVS MARCELLVS.

534
338. 339

M.

Vergilius Georg.

IV (41):

lib.

visco et Phrygiae servant pice lentius Idae.

et

Lentum,

Vergilius Georg.

frigidum.

lib. I

(289):

II

nocte leves melius stipulae, nocte arida prata

20

tondentur, noctis lentus non deficit umor.

Cicero

de

facile perficere

Oratore

II

lib.

ut ii-ascatur

Seque enim

(190):

ei,

est

cui tu velis, iudex, si tu

ipse id lente ferre videare'.

LANGVOR
lib. I
25

quam

M. Tullius de Officiis
est torpor et inertia.
^nihil autem magis cavendum est senectuti
(123):
Languor,
ne languori se desidiaeque dedat'.
||

Vergilius

defectio et dissolutio.

purpureus veluti cum

flos

lib.

IX (435):

suscisus aratro

languescit moriens.

idem Hb. XI (68):

30

qualem virgineo demessum pollice florem

seu mollis violae seu languentis hyacinthi.

LONGVM

lib.

est per

planum porrectum.

Vergilius

||

Georg.

III (54):

tunc longo nuUus lateri modus.

Longum,

Vergilius Aen.

altum, erectimi.

lib.

IX (229):

II

stant longis innixi hastis et scuta tenentes.

5

Longum,

!'

lib.

lU

diuturnum,

et

23

Vergilius

perseverans.

Aen.

(487):
loncfum Andromachae testantur amorem.

17 18 Virg. et
26 Lang. diss.;

vis. frigidum;

Long. porr.;

20
3

Virg.

noct. hum.;

Long. amorem.

LA^ 19 necte L A^: ne et l. L' 22 post

23 31 fort. post 340.5 collocand.
341.1718
31 moles
29 X A^
25 dat JDM^
(cf. 'Non. Marc' p. 73)
4 adnixi codd.
facinti X^ J.^
L^-A^'. molles B^: (corr. B)
18 Verg. om.

hunc

V.

\\

\\

stant

\\

ij

\\

\\

\\

Verg.

\\

6 testentur Verg.

|1

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

535
339 M.

|l

Longum,

saeYum, perniciosum. YergiliusAen.lib. 1(749):

Dido, longumque bibebat amorem.

infelix

Longe, etiam

Yergilius Aen.

valde.

lib.

II

(406):

ante omnis stupet ipse Dares longeque recusat.

lo

M. TuUius in Yerrem, [de praetura] Siciliensi

^hic longe primus civitatis est Epicrates'.
lib.

his

^in

(69):
longe principes'.
Officiis

Lucilius

iitlrsvyfia Apelli

lib.

XXIX

in vita

53):
et de

ii,

philosopbi,

nobilissimi

et

cum viderim

(II,

(15):

mea

longe opera ante alia omnia.

i5

Historiarum lib. IV (109):

^egregias et
praestantis ac timendas adversariorum opes esse'.
Terentius in Adelphis (65):

Sisenna
longe

mea quidem

et errat longe,

sententia.

Longe

etiam significat aut temporis

Yergilius Georg. lib. II (80):

II

prolixitatem, ut
20

nec longum tempus, et ingens

exit ad caelum ramis felicibus arbos;
aut
est,

ut M. Tullius in Clodium et
postquam tibi speculum adlatum

aestimationem;

spatii

Curionem (25):

^credo,

longe te a pulchris

abesse

sensisti'.

Yergilius

Hb. XII (52):

illi dea mater
feminea tegat.

longe

erit,

quae nube fugacem

9 10 Long.
significat recusat;
princ; 19 Long. prolix.; 23 aut

13 M. Tullius
aestimationem.

val.

his

sp.

in

ii 11 de pr. om. LA^

12 hi 1. X^: huius
13 longeque codd. Cic.
14 cui ubi deriminutia
(uita) meae LB-^: cui derim in vita meae (mea H'^) A^: corr.
Quich.
15 epitegma LB^: epitagma A^: corr. lun.
apepelli
LB^: appelli (Gen.) vel apelli (J5) A^
17 ac tumendas L:
aestumandas Mu.: ac metuendas Pius
opus A-^
18 erat
22 cf. 302.4
23 sp. extentionem Mu.
23
25 cf. 434.17
(s. V. speculum)
24 sed credo codd. 434
25 te
(cum
1.

9 L. est
codd. Cic.

eti.

||

|!

\\

\\

\\

II

\\

\\

\\

II

|j

codd. 434):

etLB^:

\\

H^E

\\

et (Gen.') vel ut {Ge7i.^

B)

A^

\\

abesses

||

^A

25

NONIVS MARCELLVS.

536
889. 840

M.

LVXORIA est contra piidorem et supra modum profusio.

"^intellegimus quam
M. Tullius de Officiis lib. I (106):
turpe

30 sit

luxuria,

diffluere

ac

delicate

molliter

Luxuria, intempestiva abundantia.

vivere'.

Vergilius

Georg.

I (112):

lib.

luxuriem segetum tenera depascit

M. TuUius de Oratore

[eium]

stilo

depascenda'.

herba.

in

II (96):

lib.

omnis luxuries

^ei

||

Vergilius Georg.

lib. I

(191):

at si luxuria foliorum exuberat umbra.

^gemmare

Cicero in Oratore (81):

5

vites, sitire agros,

laetas segetes, luxoriosa frumenta'.

LAXVM, liberum
premere

et

remissum. Vergilius Aen.

et

et laxas

idem Georg.

lib. I

(63):

sciret dare iussus habenas.

lib.

II

(363):

se laetus ad auras
palmes agit, laxis per purum inmissus babenis.

et cimi

10

Laxum, non angustum,

Georg.
et

lib.

piimum

Vergilius

sed spatii maioris.

(166):

laxos tenui de vimine circlos

cervici subnecte.

M. Tullius de

15

hominum
laxitatis

28

gemm.

Officiis

lib.

I (139):

'et

admittenda

modi multitudo, adhibenda cura

cuiusque

est

'.

Lux. profusio: 31 32 Luxuria herba;

rem.; 9 14 Virg. cum subnecte.

Cic.

Cic.
30 set t. i^:
1 2 ei
B) et de. codd. Cic. 1 I
omnes (-nis) luxuriae seium (segetum B) st. dep.: corr. Mic:
fort.
inest luxuries quaedam, quae stilo depascenda est Cic.
5 1. esse se. codd. Cic.
filiorum
3 ac si i^ J.^
1. enim
auras L: aures A^ h 13 ac
6
9 et dum Verg.
7 cf. 365. 14
16 modi]
1516 cf 132.24
14 cervice LA^D-^
Verg.

28 est incontra

se

t.

A^BA:

29 intellegemus

||

XM^

\\

\\

generis codd. Cic.

||

'\

||

ij

\\

H^ (cum

corr.

||

\\

\\

\\

\\

|i

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

537
340 M.

LOCANDi

significatio manifesta est, ut aut operis locandi

M. Tullius Epistola ad Caesarem lib. II (8):

Wel quod locatio ipsa pretiosa'.
idem in Verrem,
in Frumentaria (II, iii, 55):
^Xenonis Meneni, nobilissimi
aut fundi.

hominis, uxoris fundus erat colono locatus'.

Vergilius Aen.

constituere.

lib. I

j|

20

Locare,

(427):

hinc alta tbeatri

fundamenta locant
Lucilius

alii.

lib.

haec virtutr tuae

XXX
artis

Locare, marito

dare.

II

(11):

monumenta

locantur.

25

Plautus in Aulularia (191):

virginem habeo grandem, dote cassam atque inlocabilem.

Locare,

Lucilius

parare.

lib.

XXVIII (XXIX, 117):

haec

tum conventus

tela insidiasque locavi.

LAETVM, hilarum,
lib.

sicuti consuetudine.

Vergilius Georg.

30

I (423):

et laetae pecudes et ovantes gutture corvi.

Laetum,

Vergilius Georg.

ferax.

I (102):

lib.

II

laetus ager.

nullo tantum se Mysia cultu

iactat.
:j

Laetum,

Vergilius Georg.

pingue.

lib.

II (520):

35

glande sues laeti redeunt.

23
17 21 Loc constituere
inloc; 30 33 Laet. ager.
;

Loc.

Virg. fund.

1.

alii;

26

27

17 ut [aut] op. Mu.

19 V. collocatio i)^ 20 Frum. {del in)
ac {praec. a) senonisX {pro csenonis) 22 huncA^ (hicB,
cum Verg.) 25 virt. haec: corr. Corpet. t, chartis Laclim.: fort.
tuai artis
28
29 cf 271.21 {s. v. con26
27 cf. 45.13
yenire, interpellare)
29 hic I. Dousa
28 XXYini codd. 271
insidiaeque codd. h. l.: -diisque codd. 271
locari I. Dousa
30 sicuti om. L
Georg. om. LA^^.
35 pinguem L A^
||

II

Quich.

||

II

||

j|

\\

||

\\

||

||

||

\\

\\

\\

NONIVS MAECELLVS.

538
M.

340. 311

Laetum,

11

plenum.

gratia

Vergilius Aen.

lumenque iuventae
1

pui-pureum

et laetos

Laetum, plenum,

lib.

(590):

||

oculis afflarat honores.

distentum. VergiliusGeorg.lib.III(310):

II

laeta

magis pressis manabunt ubera mammis.

LASSVM

dicitur fatigatum.

Lucilius

lib.

XXX

(80):

leonem

aegrotum ac lassum.

Lassum,

marcens, gravatum.

Vergilius

lib.

II

IX (436):

lassove papavera collo

demisere caput.

Locvs

10

ni

lib.

significationis manifestae est, ut Vergilius Aen.

(414):

haec loca vi quondam.

et

(393):

hic locus urbis erit.

Locus,
II

15

genus, nobilitas, dignitas. Accius Eurjsace (341):

atque, ut vides, non tenui de loco.

Sallustius in Catilina (2 3, 1 )
^natus haut obscui'o loco'.
decus significare vult Accius Diomede (272):
:

II

Locum

non genu' vinim ornat: generi

vir fortis loco.

37 Laet. gr. pL; 2

4 Laet.
fatig.
7
10 Lass.
est;
14 Loc. etiam g. n. vel d. 15
16 Accius non
obsc. loco.

lentum A^D^
8 las10 L. in significaticne manifesta est^^ (cum Gen.^)
VI ^^
manifesta est (-tae) X
10
11 cf. 377. 7
15 vide: corr. Ald.
n. t. natus de 1. (?)
3fu.
16 cf 310. 5
17
18 post 338.22: huc traiec. Quich.
18 generis 3Ie.
forti (fonti A^): corr. lun.
1 cf. 320.5
2 plenum
E^: lassave reTl.
9 dim.

37

sove

II

LB^:

\\

||

j|

\\

|!

II

\\

||

||

||

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

lY.

539
341 M.

PER M LITTERAM.

INCIPIT

MACTARE, praecipitare.

Accius Antenoridis (125):

20

qui aut illorum copias

fiindani in

m mare.

campo aut navis uram aut castra mactabo

Mactare,

Accius Didascalicon

honorare.

lib. I

(4):

II

sapientiaeque invictae
gratia atque honori' patera Nestorem mactavit

25

aiirea.

Mactare

est inmolare.

Vergilius Georg.

lib.

II

nigram mactabis ovem lucumque

et

Lucretius

lib.

III (52):

mactant pecudes

et nigras

IV (546):

revises.

manibu'

et

divis.

30

Accius Erigona (52):

quod utinam me
Varro

suis arquitenens telis mactasset dea!

Vita

de

Pop.

Rom.

luniis et publice et privatim

Mactare

magis

est

lib.

augere.

calendis

"^quod

I:

fabatam pultem
Vergilius

dis mactant'.

lib.

II

IX (641):

macte nova virtute, puer.

Tusculanarum lib. I (40):

Accius Neoptolemo (473):

'macte virtute'.

Cicero

ut dixi, macte his armis, macte virtutei patris.

ita,

20 Mact. praec; 21
22 Accius aut il. mare;
Mact.
ovem; 33 36 Varro quod puer; 39 Acc. macte

27

28

patris.

copios A^
19 om. A^
21 qui om. D^
22 uramavi c. JC
castram iactabo (?) Mu.
23 -co
25 pater honesto rem: corr.
locumque A^ revisens
Turnebus
28 ovem] olim A-^ (non B)
L^A^ 29 V 30 nigra: corr.
(cum B)
magnibus A^:
agnibus i J5^ 32 -nes
34 d. mactat: corr. Me.\\
33 vel quot
^)
39 ac. optolempota A-^ (cum
ac. opeolempota L B'^
corr.
lun.
uti Voss.
armis
eia u. d. QuicJi.: tun, Ulixe? Mti.
A^D^: armique L^: armisque B^ virtutem (-te D^).
\\

II

\\

|j

\\

II

!|

\\

II

||

||

||

||

\\

\\

|1

\\

II

||

35

NONIVS MARCELLVS.

540
M.

341. 342

Lucilius Satyrarum

40

lib.

macte, inquam, virtute simulque

Turpilius

macte virtute

||

(l):

Ms

versibus esto.

Boethuntibus (7):

esto.

Pacuvius Duloreste (146):

macte
5

M. Tullius de Republica (I, 67):

^ferunt laudibus,
mactant honoribus'.
Mactare malo adficere significat.
Plautus Amphitryone (fr. i):
et

10

omenque adprobo.

esto virtute operaque!

at ego certo cruce

cruciatum
mactabo,
[exuo] mastigia.
f
idem in Aulularia (535):

damno

dotatae mactant et malo et

viros.

Novius Gallinaria (39):

macto

at te

te hisce [verg.] verbenis:

macta

illanc infortiinio!

tii

Pomponius Praecone Posteriore (137):

di omnes ciim consilio, calve, mactassmt malo!
Accius Epigonis (305):

15

maneas, adsis?
an te exilio mactem Pelopis
ex terris?
41 his Serv. Danielis ad Aen. IX, 641: hic
esto om.
operaque omen approba
4 asprobo: corr. ed.princ.
Delrius
5 et m. cod. Cic.
6 molo {Gen.'^) vel modo {Gen.^
B) A^ 7 e. te cert. Pylades 8 eccruciatum {immo excr.) multum
mact. Mu.: fort. et cruciatu tum mact.
mactavo A^ {non B)
exuo om. A^ {cum E^): exito Mu.: fort. ex animo (aio)
at
ego te cruce et cruciatu mactabo, mastigia Ussing.
10 dodate
12 teisce L {cum G)
A-^ {cum G)
mactantem malo
verg. (uirgt.) {i. e. Vergilius) LB^: vergulis Mu.: om. A-^
||

cod. Serv.

||

||

\\

1!

\>

|j

jj

||

\\

LB^

Ij

11

\\

\\

infortuito
illam: corr. Both.
anticipaverat scriba verb(enis)
(t alt. supra scr.) (-tuno E)
15 epi14 ad tedium o. L^
gono
16
18 m. adhis a. t. e. macte p. externis: correxi
maneas, adsis {Mu.) autem {Both.), exilio macte ex terris
Pelopiis? Bibb. maneas ad Glisantem Bergk. maneas Argis, an
te e. mactem Bue.
Pelopiis ex terris Voss.
ex terminis Scal.
![

||

jl

\\

\\

\\

\\

\\

\\

ly.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SEEMONYM.

541
342

M.

Ennius Telepho (288):

[et]

qui illum di deaeque

magno mactassint malo!

20

Afranius Privigno (264):

",

bene peristi."

a, fulica,

MODicvM

modicum

"di

te

in consuetudine pausillum

veteres

moderatum

et

Plautus in Bacchidibus
quibus ingenium in animo

mactassint malo!"

volumus

cum modo

significare;

dici volunt.

(fr. iv):

utibile

25

modicum

est,

et sine

vernilitate.

idem Persa (346):

modice

et

modeste est melius vitam vivere.

et in Milite

(1190;

modice

1422):

cf.

sapis.

30

Ennius Hecuba (175):

quae

tibi

concubio verecunde et modice

in

morem

gerit.

Accius Bacchis (239):

agite

modico

gradii; iacite thyrsiis levis!

Demiurgo (37):

Turpilius

35

ergo edepol docta dico: quae mulier volet

suom amicum esse indulgentem et diutinum,

modice atque parce eius serviat cupidines.
sibi

23

24

Mod. volunt;

28

32

Plaut. modice

gerit.

22 a, a Mu.: a
pene: corr. Rihh.'^
mactis sint A^
23 in del.{?) Mu.
volimus LA^: videmus Mu. (solemus esset
propius)
24 (modicum om. B)
commodo A^: commodum
L D^ {cum B) 26 ingenium Charisius 184: ignes ubile A^'
(utile B)
utibile et modicum est Charis., qui om. seq.
27 i.
in P. (?) Mu.
28 modeste meliust v. codd. Pl.
30 modice]
multimodis codd. PJaut.
32 in cubio A^ B^
34 iacet et
nisus: corr. Mu.: iacite thyasos PaJmerius
37 suum amicum
Acidalius: summa (-am LB^) amicam
38 cupidini lun.
\\

||

\\

\\

!!

II

i|

||

\'

\\

\\

II

\\

\\

\\

j,

NONIVS MARCELLVS.

542
;'.42.

40

u:) M.

^statu esse
M. Tullius de Republica lib. II (41):
optume constitutam rempublicam, quae ex tribus generibus
illis,

inritet

animum inmanem

Tithono,

[iambis]'.

^animus

malum

bonum

multum,

^risi

lugurtino

in

Sallustius

belli ingens,

et

||

fortiter aut leviter'.

(548):

yijQcog

itsQl

Varro
ferre
idem

ac ferum'.

^sapiens

"Eico Cs^ tceqI rvii]g (172):

potest modice et

confusa modice nec

regali et optumati et populari,

puniendo

domi modicus,

lusi

Bello

modice
(63, 2):

lubidinis et divitiarum

victor'.

MiTis est tranquillus et lenis.

mitis ut in

morem

Lucilius
est illud

Vergilius

lib.

XXX

lib.

(71):

quoque mite malum, blandum atque dolosum.

^aut
M. TuIKus in Hortensio (25):
Epboro mitius inveniri potest'.

10

acrius aut

maturus.

VIII (88):

stagni placidaeque paludis.

Theopompo
||

Mitis

est

Plautus in Milite (1424J:

mitis

sum equidem

Vergilius in Bucolicis

(I,

fiistibus.

80):

sunt nobis mitia poma.

15

Turpilius Lindia (147):

misero

miiii

mitigabat sandalio caput.

5
1
fort.
6
2 Varro sap.
poina.
Mit. mat.; 15 Virg. sunt

e.

Sall.

anim.

len.

11

12

39 statua e. L ante corr.: statue e. L ex corr. B^-. statuo

42 punienda: corr. Bentin.
40 optumo Bentin.

Iun.

\\

\\

imnanum L^A^
ac

f.

r.

OeJiler.:

Moser.

||

\\

humanum

risi

ac

m.,

ambisi^^: ambust

)|

f.

liisi

reddat (?) Jfw.: inmanemque

m. iambis Vahlen.
4 iambis
\\

{post Sall.)

^4-^:

fort.

niliil

nisi

9 est I. Dousa: et
6 Vllllyl^ (non B)
11 aut E^horo Victorins:
10
11 (a. T. a.) cf. 341. 11 {s. v. acre)
12 mollis mat. 3Iu.
aut eoforo A^: aut teoforo LB-^
14
15 cf. 346.31
13 mitissime quidem {mitt - L cum G)
15 bona A^ {non B)
Sallust.

prave

script.

\\

\\

||

||

11

\\

||

||

DE VARIA SIGNIFIGATIONE SERMONVM.

IV.

543
343 M.

Pacuvius Duloreste (142):

nec grandiri friigum fetum posse nec mitiscere.

M. Tullius de Republica lib. IV (l): ^cumque autumno

ad concipiendas fruges patefecerit, hieme ad conservandas co72traxerit, vere ad conficiendas relaxarit, aestiva

20

terras

maturitate alia mitigaverit, alia ton-uerit'.

Afranius

Divortio (67):

immo

mitem faxo

illi

faciant fustibus.

item M. Tullius de Senectute (28):

^facitque persaepe
ipsa sibi audientiam diserti senis compta et mitis oratio'.

MATER
Georg.

quae quodvis animal partu

est

edit.

25

Vergilius

IV (321):

lib.

mater, Cyrene mater.

II

Matrem

etiam nutricem dici volunt.

veteres

Plautus

30

Menaechmis (19):
ita forma simili piieri, ut mater sua
non internosse posset, quae mammam dabat,
neque adeo mater ipsa quae illos pepererat.
Vergilius [Aen.]
et

lib.

VIII (632):

lambere matrem

35

inpavidos;
id est nutricem.

Mat. edit;

27

18
bic

||

19

me A^

cf.

concipiendas

||

Mat. vol.;

35

Virg. et

meram.

grandire)
21 terra se ad Quich.
add. Quich.
22 conf Patricius:
aest. Patric. post lun.: a fistula
23 aliam m.:
115. 11

21

\\

30

22

(s. V.

||

\\

a. c. c. v.

||

||

24 i. illi mitem Gen.^E: i. limitem L: i. illi

molitem A^: i. illi limitem B^
paxo LA-^
25
26 post 11
(potest) colloc. Quich.
25 item secl. Mu.
26 audientia LB^
diserti Gen.^: dissertis rell.
senis Gen.^: sermonis L^:
sermonibus B^A^
compta Gen.^: om. LB^: coacta A^:
cocta
nutrici voeant L^
30 etiam vet. D^
30
33 cf.
423.23
30
31 M. ita] menecmista J.^
31 uti Camerarius
ad Plaut.
32 potest A^
36 cf 423.21
34
Aen. om.
L^ {cum B) 37 idem n. L.
corr.

{cum B)

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

jl

II

\\

\\

II

II

\\

||

\\

NONIVS MARCELLVS.

544
S44 M.

MERVM

Terentius in Phormione (146):

est solum.

habet nisi spem meram.

nihil

Varro Tov nazQog xo

TtaLSiov^ tibqI TtaidoTCOLtccg

(552):

ac liberos parare cui necesse sit?

5

non

merum; nec tu edepol quid simulas

est

tuis.

Plautus in Asinaria (155):

aurum atque argentiim merum

animus

fixus hic apiit nos

10

tiius

est.

clavo Cupidinis.

Varro Sesqueulixe (469):

^Diogenem postea pallium
solum habuisse; et habere Vlixem meram tunicam; pilleum
Merum, sincerum. Pomponius
ideo non habere'.
||

Piscatoribus (120):

nescioquid non est hoc

merum, quod

hic plorat.

Varro Marcipore (286):

eodem
15

coniecisse

mera miracula

nescioqua.

idem Eumenidibus (137):

tu

non

Cicero

de

vino corpus corrumpis mero?

tibi

Oratore
magister

lib.

II

^ecce tibi exortus

(94):

istorum omnium, cuius e ludo,

tamquam ex equo Troiano, meri principes exierunt'.
MERET, meretur. Vergilius lib. X (492):
est

20

quod

insanis,

Isocrates,

qualem meruit Pallanta remitto.

non habere;
35
mer.; 9
11 Varro Diog.
2 Virg. et
mero; 21 Mer. meretur.
11 Mer. sinc. 17 idem tu

2 immo, nihil nisi

Mu.

s.

m. Ter.

||

4 at Mu.:

nomen

fort. delend. (praec.

(nomenst) m. (vix
8 f. h. a. nos est a.
n. est
his caput nos L
codd. Pl. fixust Saupp. Epist. Crit. 65
12 bic secl.
an. codd. Pl.
10 'post hunc v. stant vv. 16
17
17 post 10 (hab.): Tiuc traiec. Mu.
17 quod E^
16
Mu.
{cum JB); quo reU.: quom Bue.: quod ibi Havet.
-ag)\\ qui(?)

non merum non

e.)

||

qui id

|j

s.

fort.

cupis Mii.
\\

II

II

in appetid.

\\

e.

\\

\\

\\

\\

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

545

344. 345

M.

lY (317):
quid
de
te memi.
bene
et lib.

si

M. Tullius ad Caesarem iuniorem lib. II (fr. 22):

^quem perisse ita de re publica merentem consulem doleo'.
Lucilius

XXX

lib.

25

(l2l):

publicitus lege ut mereas praesto est tibi quaestor.

YaiTO Eumenidibus (157):

debet in quo est virtus'.

merui quoque.

^quia plus, inquit, merere

Yergilius

lib.

(801):

saepe furores

30

conpressi.
II

Maeret rursus dolet.

domo maeret vacua.

Yergilius Aen.

lib.

lY (82):

sola

Meret,

Lucilius Satyraimm

militat.

lib.

II

dum

XY

(26):

miles Hibera

35

terrast atque meret ter sex, aetate quasi, annos.

idem

lib.

XI

(8):

annos hic terra iam plures miles Hibera

nobiscum meret.
II

Yarro de Yita Pop. Rom. lib. III:

Vjui in exercitu
essent et equo publico mererent'.
Meret,

donati

||

|^

24 Yirg.

si

mer.

32 33

Mer. dol. vac;

1 2 Mer. capit.

24 si bene E: sibe L^: sibi A^: si B^D^ (cum B)

25 TuUius om.
ante corr.
26 peperisse L
26 (Luc.)
27
ante v. 40 collocat Mu.
27 publicitus 3Iu.: publica
29 (Yerg.)
31 post v. 39: liuc traiec. Qiiich.: fort. secludend.
30 meruit L"- A^
est (e) s. {Gen.'') vel s. {om. est) {Gen.^ B)
AA: et s. LBA 32 33 fort. secludend. 32 Mer.
33 mer.
35 habera A^
36 terras ac m.: corr. Lachm.
mere A^

A^L

j|

\\

j|

\\

||

||

\\

11

|i

\\

||

||

\\

{non B)
ter sex Iitn. in marg.: tersa (terse L^) ex
anneis
Mu. 38 hic terra iam Palmerius: bic errat tam (erat
ante
[\

II

Ij

B^

{cum E): incerrat tam A^: hic erarat tam L^

hiberna: corr. Palmerius 39 post hunc v. stant 29 (Yerg.)
3i
40 quin e. LB^ {= G)
excitu A^
1 donis don. 3fu.
corr.)

\\

\\

NONIVS Marpwt.t.vs

.,1

T.TvnsAV. TT

\\

qx

||

||

40
1

NONIVS MARCELLVS.

546
545

M.

humillimiim
merebat')

locat.
5

et

sordidissimum quaestum capit (Varro

et

Humanarum

lib.

XX:

Vj[ui in

ordine erat,

Rerum

aes militare

is

ob mercedem laborem vel infamiam corporis

et

Lucilius

lib. I

(36):

mercedimerae legiones.

YaiTO Agathone
et servum

hominem

qui

^Duloreste,

(14):

merita

facit'.

unde et mercennarii et meretrices dicuntur.

Eumenidibus (158):
^primum iste, qui meret

idem

sestertios

vicenos '.
est quo homiues vel animalia cetera
M. Tullius de Officiis lib. III (92):
^siquis
medicamentum cuipiam dederit ad aquam intercutem'.
Medicamentum rursum venenum, ut graece q^douaKOv^
vel producta eius verbi piima syllaba, quod apud Medos
venefici sint plurimi secundum Yergilius Georg. lib. 11(126):

iiEDiCAJMENTVM

10

curantur.

jj

15

Media

fert tristis

felicis

mali.

sucos tardumque saporem

sequentibus (128):

et in

pocula si quando saevae infecere novercae

miscueruntque herbas.

qui

1 2 Mer. cap.;
5 LuciL et religiones; 6 8
dic: 9 10 Med. cur. 12 Med. venenum.

2 (Yarro)

Yarro

r.

4 (merebat), quae in marg. archetypi stetisse

post 344.39 coUocat JIu.
3 ordine erat, is aes
5 mercede meret reliAld.: ordine ratis es (est LB^)
giones (releg. i^): 'mercede meras legiones' ait Porphyrio
ad Hor. Ep. I, 3, 6 {vid. Bue. Bhein. JIus. XLVIII, 87)
Yarro Ag. * * *
6 dul. (dol. i^): dovXo7tQ7ct6TQov Duebner.
Pacuvius Duloreste, qui m. Kaelius
meritat N. Faher: fort.
meritantem
dac. post v. 4
7 h, ex se serv. J/w. (ec)
7 unde
(locat) coUoc. Mu.
merc.] meritorii Guietus, recte ni faUor
7
11 cf 37.4
8 idem in eum.
10
8 primum om. A^
11 derit A^
12
13 qp. * * * vel
intei-tutem A-^ {nmi B)
credit,

\\

\\

\\

!j

Ij

j;

\\

19

il

Mu.

Ii

410.20

13
II

17

fort. secludetid.

19

secl. (?)

Mu.

14 beneficii

sit

11

||

,|

14

15

cf.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

547

345. 346

M.

VaiTO TtSQl i'^(xy(oy7]g (407):

^quaerit ibidem ab
Hannibale, cur biberit medicamentum. quia Romanis,

me

inquit,

MiNVTVM
obscunmi,

Prusiades tradere volebat'.

est, ut saepius', breve.
||

Minutum,

20

[est]

scrupulosum, ut a Graecis dicitur XeTtroCicero de Finibus Bonorum et Malorum lib.

^SQL^vov.
I (61):
*^ecce autem alii minuti et angusti et omnia
semper desperantes aut malevoli, invidi, difficiles, lucifugi,
maledici monstruosi '.
MALiGNVM significat consuetudine malevolum.
Malignum, obscurum. Vergilius Aen. lib. VI (270):
[et]

25

||

quale per incertam lunam sub luce maligna

iter in

est

silvis.

II

II

Malignum,

lib.

ferax.

Georg.

Vergilius

II (179):

difficiles

primum

terrae collesque maligni.

Vergilius Aen.

MOLiRi est facere.

molirive

moram

et veniendi poscere

idemque (Aen.
res

minus

gracile,

I,

lib. I

(414):

causas.

563):

me

dura et regni novitas

talia

cogunt

moliri.

M. TuIIius Philippicai-um III (6):

'quem nihil aliud
nihil moliri nisi caedem civium atque interitum

agere,

20
4 Mol.

22
e.

Varro

fac;

breve; 27
1 Malignum
Virg. quae res
moliri.

et quaer.

silvis:

20 itayayfig] s^aroir {-ou B^) et 22

23 M. 0. {om. est) A^
23 obscuros A-^ {non B): obstusmn Mu.
et om. A^
scupulosum L: scupulum A^ 23
24 IsTcr. marg.Iun.: (xs7iro(isQLuoL
25 alii] mali
munuti A^ (non B)
ang. aut (ut) omn. codd.
lucifug {sic) A^
monCic.
26 difficile est (difficile E^)
Jl
strosi codd. Cic. [ 5 (aut B cum codd. Verg.)
6 idem E^:
(itemque B)
9 lE add. Me.: Philipp. lib. IH (?) Mu. \ 10 cae.]
decem (desecem L'^)
11 impetum civitates: {corr. B)
10
|I

|j

\\

\\

\\

\\

\\

||

\\

\\

\\

\\

;|

videre.

10

NONIVS MARCELLVS.

548
346 M.

verum etiam

sit,

moliens'.

et

||

Caecilius

quod

ita

sit

Progamo (192):

me

laetitia

Lucilius

15

idem

^iners
et de Senectute (26):
operosa et semper agens aliquid
Moliri, retinere, morari ac repigrare.

civitatis videret'.

non

lib.

mobilitat, maeror molitiir metu.

YII (25):

muginamur, molimur, subducimur.

1

Moliri, exstruere: dictum a molibus.

lib.

Vergilius Aen.

I (424):

molirique arcem et manibus subvolvere saxa.

Accius Philocteta (566):

ubi hon-ifer

20

aquilonis stiidor gelidas molitiir nives.

unde demoliri dictum est destruere. M, Tullius de

'^hanc Scaurus demolitus accessionem
1(138):

Officiis lib.

25

Cassius Hemina lib. II de censoriadiunxit aedibus'.

^et in area in Capitolio signa quae erant
bus (23):
M. Tullius de Officiis lib. III (66):
demoliunt'.

Memoliri ea quorum altitudo officeret

MOLLE est non durum. Vergilius
mollibus

stratis

auspiciis'.
lib.

VIII (415):

opera ad fabrilia surgit.

iden; Georg. lib. II (120):

30

quid nemora Aethiopum molli canentia lana?

13 M. Tull. iners mol.; 17 18 MoL saxa; 22 23

access.; 25 item in capit. demolivit; 27 Molle durum.

11

unde

13 moraria ac X^: ac {om. mor.) A^

11 et secl. ed.princ.
16 cf. 139.5 (s. v. muginari)
14 laet. Palmerius: letiale
15
17 a mobilibus L A^ {non Gen.)
16 mutilamur codd. h. l.
bor20 unde Cic. Tusc. I, 69
18 cf. 240.21; 233.13
17
21 Aquilonis Cic,
ridus Scliol. Veronens. in Aen. VIII, 2S
aequisoni (eq.)
23 Sc.] serus LA^B^: servus L>^
all.:
25 tensoribus E: touso24 caesius: [corr. B)
24
{cum B)
demolivit: {corr. B)
ribus A^ 25 aera J.^j| in a. Capitoli Mu.
26 (M. ausp.) secl Mu. cf. 147.26 [ officere A^: efficeret LK

\\

||

'\

\\

||

||

\\

\\

i,

DE YARIA SIGmPICATIONE SERMONVM.

IV.

549

346. 347

Molle,

M.

Vergilius in Bucolicis (I, 80):

recens, novuin.

sunt nobis mitia poma,

castaneae molles.

MoUe,

Vergilius Aen.

opportunum.

IV (423):

lib.

tempora noras.

sola viri molles aditus et

35

item (Aen. IV, 293):

et quae mollissima fandi
tempora. ||

Molle,

contemnendum. Vergilius Georg. lib.III(4l):

leve,

II

tua, jMaecenas, haut mollia iussa.

^quod ferundum est

M. Tullius de Senectute (5):
Molle, non arduum nec erectum.
moUiter sapienti'.
||

Vergilius in Bucolicis (IX, 7):

qua

se

subducere colles

iugum demittere

incipiimt mollique

Molle, dulce, iucundum.

clivo.

Vergilius Georg.

lib.

II (470):

(I

mollesque sub arbore somni.

M. Tullius de Legibus
atque
et

mollis

influere

idem de Senectute

II (38):

lib.

^in animos teneros

canendi sonos'.

quam

varios

(2):

"^omnis absterserit senectutis

lo

sed etiam elfecerit mollem ac iucundam senec-

molestias,

Molle, placidum.

tutem'.

Accius Telepho (629):

nixi properiter

navem

in

fugam

transdunt subter saxa ad laevam, qua mons mollibat mare.

31 Molle

r.

n.;

33

34 Virg. cast. opport. 37 38 Virg.

7 8 Molle somni; 11 13
;

quae
temp.; 4 Molle
erec;
M. TuU. omnes
senectutem.
et

32

36 item 3Iu.: idem

4
6 (inc.) cf.
cf. 343.14
terrenos J.^
10 incanendi
d nihil tam facile in Cic.
A^L^ (L^?) somnos 11 et del. Mu. non modo omn. Cic.
12 effeceris D^ 12
13 sed
absterserit Gen.^: absterseris rell.
13
eff. mol. etiam et iuc. sen. codd. Cic.
15 cf. 154.9 (s. v.
14 remisque nixi JLcc. rnix L^
properiter); 307.31 (s.v. fuga)
periter codd. h. l.
leva quam:
15 trandunt L: trad. A^
levam ed. princ, qua ed. a. 1476.
31

400.

j|

||

\\

l|

\\

II

\\

||

\\

\\

\\

\\

i5

NONIVS MARCELLVS.

550
347. ;{48

M.

M.

de

Tulliiis

Senectute

Hannibalem

*et

(10):

iuveniliter exultantem patientia sua moUiebat'.

novo

MiRARi significat
Aen. lib. I (455):

manus

artificumque
20

aliquo

obstupefieri.

inter se operuraque

Vergilius

laborem

miratur.

Mirari,

delectari, accendi.

Vergilius Georg.

lib.

II

III (49):

seu quis Olympiacae miratus praemia pugnae

pascit equos.

Mirari,

Vergilius Georg.

venerari.

lib.

II

25 ille

operum

IV (215):

omnes

cnstos; illum admirantur et

circumstant.

M. TuUius de Officiis
sortiri
digitis.
^dignum esse dicunt, quicum in tenebris
^quasi sorte aut micando
mices'.
et eodem (90):
Varro Parmenone (396):
^mivictus alteri cedet'.
candmn erit cum Graeco, utrum ego illius numerum an
Micare, per vices sine ordine
ille meum sequatur'.

MiCARE

lib.

30

est

III (77):

jj

moveri.

Vergilius Georg.

idem

lib.

et Georg. libro

digiti

HI

et linguis

Mir. obst.; 21

18

17

cf.

301.2

A^: ad L^:

et

B^

||

et tremit artus.

(396):

semianimesque micant

III (84):

lib.

micat auribus

22

ferrumque retractant.

(439):

micat ore
Mir.

trisulcis.

pug.;

27

Mic artibus.

16 atX^. at (Gen.^^B) vel ad iGeu.-')

22 miseratus
17 p. submoUiebat
24 venerari Gen.^E:
(palmae
ciimVerg.)
A-^ {non B)
VII
munere A^: mentiri L: munerare B^: (metuere H^)
A^L^ 25 illum om. A^ \ 26 quooptant
\ 28 ducunt B^
29 micis
sed qu. so. Cic: quas {om. D^)
eodem Me.: eo
31 assequatur v. d. in
ipso quasi so.
30 alt. ced. alter Cic.
1 et
32
1 cf. 191.8
ed. lun. \ 32 movere: corr. Quich.
remit L^ A^
artibus D^.

16

II

LA^

j|

\\

\\

\\

\\

LA^

\\

||

\\

||

II

|[

\\

\\

|;

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

551
348

Luciiius

lib.

XXX

tmn endo muco

oninia

Micare,

videas fervente micare.

Vergilius Aen.

fulgere.

M.

(48):

lib.

II

I (90):

aether.
micat imibus
D
et lib. II

lo

(734):

ardentis clipeos atque aera micantia cerno.

lib.

MiTTERE manifestam habet significationem, ut Vergilius

VIII (9):

mittitur et

magni Venulus Diomedis ad urbem;

et Georg.

in saltus

Ul

lib.

(323):

utrumque gregem atque

i5

in

pascua mittes;

et (Georg. III, 64):

mitte in venerem pecuaria primus.

Mittere

est excludere.

Vergilius Aen.

lib. I

II

(202):

maestumque timorem

20

mittite.

Sisenna
ac

pietate

Mittere,

Hist.

lib.

illi

(13):
nefarii

^mulierem missa fide

lubidinem obstitisse'.

Vergilius in Bucolicis (IX, 6):

remittere.

II

hos

III

amoris

propter

(quod nec bene vertat) mittimus haedos.

Mittere, omittere.

25

Terentius in Adelphis (335):

II

era, lacrimas mitte.

VergUius

lib.

XI (256):

mitto ea quae muris bellando exausta sub

26

8 9 Mic aeth.;
27 Mitt. mitte.

11

196.21

12 Mitt. sign.;

19

altis.

21

Mitt. mitt.;

12 ut om. ed. iwinc.

14 cf.
13
23 extitisse
{non E)
390. 31
24 Mitt. del. Quich. rem. addidi: adducere Mu. 24 (Verg.)
25
post V. 18 collocat Quich.
29 exusta A^.

10

366. 19

jl

cf.

16 mittis

||

18

|l

\\

cf.

LB^

]i

\\

\\

\\

\\

NONIYS MARCELLVS.

552
348. 349

:\I.

Lucilius

30

lib.

hoc missum facies,

XXX

(122):

me

illo

utere libente.

M. Tullius de Officiis lib. III (112):

'Manlium
fecit: tantum temporibus illis ius iurandum valebat'.
Plautus Aulularia (651):

missum
iam
35

lib.

scrutari mitto: redde buc.

MANDARE significationem habet notam;

IX (312):

ut

Vergilius

multa patri mandata dabat poiiianda.

,

Mandare, conmendare.

Aen.

Vergilius

III

lib.

(50):

furtim mandarat alendum

Threicio regi.

M. Tullius

40

de

Officiis

lib.

'deinde [tertius]

II (3):

non ea quae nunc,

scriptis

ipsis

sed

nostras

actiones

mandaremus, ut saepe fecimus'.

MATVRVM
1

Vergilius Aen.

dicitur celer.

maturate fugam regique haec

lib.

(137):

||

dicite vestro.

Accius Melanippo (428):

aliqua,

est res

qudm

M. Tullius de
scalmum nullum
35

Mat.

Mand.

fugam.

praesente his priu' maturare

institit.

Venit ipse mature:

(59):
Varro Endymionibus (106):

Officiis lib. III

videt'.

notam;

37

38

Mandare

alendum;

42-

31 metutere L: metuere A-^

libenter: corr. marg. lun.
32 manilium
33 facit
ius iur. Cic: iurandum
ex corr.i
iuransdum
VIII: corr.
34 muto A^^ {non B)
35 ut om.
{cum B) 38 aledum X J.^ 40 deinde codd. Cic: dein tertius
LA'"^: deinde tertius (terentius) B^: deinde his (?) Mu.
2
3 cf. 154. li {s. V. praesente)
3 quam Grotius: om. codd.
institi L^
h. l: qnae codd. 154
mature B^
4 VI A^
\\

j|

i|

||

^j

\\

||

i|

\\

\\

5 nalum

L B^

||

videt

E^: vide

reJl.

\\

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

553
349

'qui

si,

ut

mature

vigilare

Maturum,

coepisti,

Vergilius

grave, sapiens.

eo

in
lib.

(73):

jl

hoc Helymus

facit, lioc

M.

retinueris'.

aevi maturus Acestes.

^iam constantis

M. Tullius de Senectute (33):

Maturum,

maturitas'.

mite,

aetatis

coctimi.

10

^discumbimus murrati.
Varro Endymionibus (102):
dominus maturo ovo cenam conmittit'.
Vergilius
METVS dicitur, sicuti plermnque, timor.

15

senectutis

et

Vergilius in Bucolicis (III, 80):

lupus stabulis, maturis frugibus imbres.

triste

lib.

et

VI (276):
Metus

Metus,

et

malesuada Fames.
Vergilius

religio.

lib.

II

VII (60):

coma multosque metu servata per annos.

sacra

MANERE

Vergilius

est loco iusistcre.

lib.

manet inpertenitus

(770):

ipse,

20

hostem magnanimimi opperiens.

M. Tullius in Verrem actione (Div. 8):

^qui iudicia
manere apud ordinem senatorium volunt'.
idem de
Officiis (III, 48):
^Cursilum quendam, suadentem ut in

19

21

Mat. Acest.;

10

maturitas

M. TuU. aetatis

Man. op.

6 quod

LB^

vigilarem m.
si Vahlen.
matura: {coi-r.
eoo L^
te tenueris Oeliler.: te retinueris Popma
9 et gravitas iam Cic.
12 cf. 409. 16
11
13
11 cf. 249. 6
(s. V. conmittere, initiare);
282.3 {s. v. dominus)
13 mussati
B^ (cum codd. 282) muscati A^^ L ex corr. (musati
ante
corr.): corr. On. [ 14 acaenam J.^: ad caenam
(cum B):
caenam (cen.) codd. 249, 282
15
16 cf. 411.10
16 malesuade L^A^
19 Verg.] georg. i
18 comam Verg.
20 ille
Verg.
22 Actione I (?) Mtc: Divinatione Me.
24 cf
23
\\

Cant.'^)

\\

Ij

\\

\\

\\

\\

||

\\

LB^
\\

l|

\\

|j

383. 36.

\\

\\

NOXIVS MARCELLVS.

554
M.

;U9. 350

25

Manere,

urbe manerent'.
lib.

inminere, deberi.

Yergilius

VII (596):
Tm-ne, nefas,

te,

te

manebit

triste

supplicium.

M. Tullius Philippicarum

me

aliud fatum manet'.

||

lib.

XIII

Manere,

autem

'sin

(-45):

Terentius

expectare.

Eunucho (788):

in

"quam mox inruimus?" "mane:

quam armis sapientem decet."

30

omnia prius

Manet,

experiri

Vergilius Aen.

inhaeret, infixum est.

lib.

Ij

manet

I (26):

mente repostum.

alta

Plautus in Asinaria (592):

35

"aliquanto

"vale!"

MONSTRVM

lib.

ni

amplius valerem,

si

hic maneres."

||

Vergilius Aen.

dicitur horrenda magnitudo.

(658):

monstrum horrendum, informe,

Monstrum,

ingens.

Vergilius Aen.

monstrationem.

lib.

II

monstra deum

Ill (59):

refero.

MACVLOSVM, sordidum, inmundum. Lucilius lib.XXX (26)

haec vestimentis maculosis tum aspice

II

Maculosum

est

e.

maculosae tegmine

et

25 Man. inminere; 28
rep.; 1
2 Monst.
varium.

Man.

iste.

Vergilius Aen.

varium.

subcinctam pharetram

29 M. Tull.
ing.; 5 6

sin

lib.

(323):

lyncis.

manet;
mac;

Mac.

32

33

Mac.

26 te turte n. te J.^: te turne nefas te L^ {ciim B): te

tri pro triste L^A^
29 alium
turne te nefas B-^ {cum Gen.^)
L^A^D^ factum B^ 31 cf. 296.4 condecet B^ 32 33
32 Virg. Aen. lib. I {B) vel vale aUquanto '{cf v. 35)
cf. 368. 10
4 fort. post 34S.42 collo1
{Gen.'^) A^'i\ 35 fort. vale, vale
34 cf
2 informo L^A^
1 II
cand. {cf 'Xo7i. 3Iarc.' p. 73)
3 Iin {7ion Gen.) 6 t, aspicere i. Quich.: t. aspicit i.
435.27
lun.: tu aspice sis te Mu.: fort. tum aspicietis 8 pharetra Verg.
\\

\'

II

1|

\\

!'

|!

\\

II

||

\\

|j

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

555
350 M.

Macula,

M. TuUius in Verrem actione I (H):

turpido.

II

'cuius ut adulescentiae maculas ignominiasque praeteream'.

Lucilius

quem

XXX

lib.

scire tuas

scis

Macula,

omnes maculasque notasque.

M. Tullius de suppliciis, in
^reticulumque ad nares sibi

in retibus plaga.

II

Verrem

actione (II, v, 27):

admovebat, tenuissimo

lino, minutis maculis,

METiRi est transmeare.

mare metitur magnum

vir

Vergilius Georg.
et iuncto

lo

(28):

Lucilius

lib.

et se fluctibu'

lib.

plenum

XXX

rosae'. i5

(72):

tradit.

IV (389):

bipedum curru metitur equorum.

MANiCAE dicuntur vestium.

manicas

et tunicae

et

Vergilius

IX (616):

lib.

20

habent redimicula mitrae.

Manicae, quibus manus vinciuntur.

Lucilius lib.XXX(69):

II

sic laqueis,

manicis, pedicis

Vergilius Aen.

lib.

mens

inretita est.

II (146):

manicas atque arta levari

25

vincla iubet Priamus.

Plautus in Asinaria (304):

manus manicae conplexae

libi

MAESTVM,

triste,

et

siint.

miserandum. VergiIiusAen.Iib.il (280):

maestas expromere voces.

30

10 Mac praeteream; 13 15 Mac plenum;

vinc; 28 30 Plaut. ubi voces.

Man.

20

22

9 turpido LB^: turpitudo J.^D^^

11
12 cf. 354.18
maculas {om. que) codd. h. l.
nota)
12 sci X^ (si Cant.'^)
{corr. L^H^
13
15 cf. 141. 15; 221. 34; 411. 27
13
14 in
verrem actione II de suppliciis Mu. (II iam add. ed. a. 1471)
16 Metire: corr. Ald.: Metiri * * * Metiri Mu. post Quich.
17 et se Mu. (se marg. lun.): est
tradidit: corr. ed. princ.
20
21 cf 536.19
22 vincuntur X^ J.^
23 mens om. A^
25 (atq.)
26 cf. 336.15
26 primus codd. utrobique.
||

(s. V.

II

jj

\\

\\

I|

\\

|1

j|

XONIVS MARCELLYS.

556
350. asi

M.

Lucilius

lib.

XXIX

(54):

cohibet domi

maestus
||

35

se Albinus.

Maestum, enectum

fame.

Lucilius

XXIX

lib.

MVTARE, derelinquere.

Lucilius

mihi quidem non persuadetur

Mutare,

piilices

Lucilius

transferre.

lib.

lib.

XXVI

mutem

XXVI

doctior
sis;

quam

has mutes aliquo tecum sartas tectas

Mutare,

aliud pro alio accipere.

Lucilius

||

(15):

meos.

(30):

II

(119):

ventrem alienum
maestum fovere ex molito hordeo uti cataplasma.

ceteri
ditias.
lib.

XXVI

II

(16):

piiblicanus vero ut Asiae fiam scripturarius

pro Lucilio, id ego nolo et lino hoc non muto omnia.

10

MOVERE manifestum est quam habeat significationem.

Movere, excludere. M. Tullius de Officiis lib. III (76):
^at qui quodam quasi veneno perficiat ut veros heredes

II

moveat, in eorum locum ipse succedat?'

MEDiTARi est discere, perdoceri. Plaut. Amphitryone (202)
prius ipse

mecum

Meditari,

15

etiam volo hic meditari.

sic

hoc proloquar.

Terentius in Andria (406):

excogitare.

II

venit meditatus alicunde ex solo loco.

13

16

Med. alicunde.

33

33

m. codd. 383: c. et omnia

et domina maestus B^
36 cf.
34 innectum L ante corr.: iniectum A^ L ex corr.
34
311.28 (s. V. fovere)
1 vergilius (virg.)
36 ex mamolito LA^
31

aestus

A^:

cf.

c.

383. 21

et

,,

32

c.

d.

domina aestus L^:

c.

!|

!'

\\

(corr.B): Vergilius (Aen. III, 161) * ~ * Lucilius lib. 3Iu.

XXIII A^
2 publices LB-^: Publi, utei JIii. vid. Smith.
(Amer. Journ. Phil. XXII, 44) 5 has scripsi: asa LB^: sa A-^:
satrafa
mutes Quich.: mittis (-tit Gen.'^) mutes
ac(?) 3Iu.
acutia^^: satra facta yitisb B-^: corr. Luentzer. (propius esset
s. factas d.)
6
7 fiam ut scr.
8 cf. 38. 3 (s. v. scripturarios)
12 cf.
10
codd. 38
8 nelo X^
9 habet: corr. ed. princ.
403.20
14 metum A^ si
hoc pro hoc loquar J.^ JB^.
lib.:

\\

II

||

;j

'|

II

j'

\\

j;

A^B^

||

W. DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

557

351. 352

INCIPIT
NOBiLE

M.

PER N LITTERAM.

ad

Sallustius
dignitatem generis refertur.
^Lucius Catilina nobili genere natus fuit'.
M. TuUius de Officiis lib.
dicitur et notus.

(Catil. 5, 1):

Nobilis

20

II

II (26):

Hestis

nobilitata crudelitas'.

Phryne

cuius est praeter ceteros

est Phalaris,

Lucilius Satyrarum lib.VII(ll):

amatorem inprobius quem.

nobilis illa, ubi

Varro neQl aLQiascov (400):

tum contremula

aquilenta aput alta

ac nobilis omnibus reliices.

littora oreris

25

Accius Diomede (283):

.

me Argos

nam

referam,

sum

hic

nobilis,

necui cognoscar noto.

Terentius Heautontimormneno (227):

mea

est potens, magnifica,

Vergilius
est locus Italiae

lib.

sumptuosa,

nobilis.

30

VII (563):

medio sub montibus

altis,

nobilis.

M. TuUius

in

Verrem

||

actione II

Hellesponto Lamsacum,
provinciae clarum et nobile'.
est

in

tum

illiid

18

20

STtLcpcovei,

Xob

(i,

iudices,

^oppidum
63):
in primis Asiae

Lucilius

lib.

quod etiamnum nobile

notus:

30 Ter.

XXIX

(56):

est.

mea nobilis.

17 om. A^
18 (Nobilis Bern. 347^)
19 lucilius iM-^
20 l^ohile L^ A^
21 nobilitata] nobilitas ac {seq. c) 22 quam
A^ tu cum tremula Guliehn. Verisim. III, 18 25 oriris: corr.
Lachm.\ mobilis: (corr.B) relucens B'^ 27 me argos cod. Fest.
174: me agros LB^: agro (om. me) A^
sum cod. Fest.: suam
28 nec cni L
30 pot. procax magn. Ter.
2 iudices codd. Cic:
id {i. e. iudices?) i^: id A-^ B-'^
4 epifoni (-itofo- X): corr.
I. Dousa: iTisqxavsL 3Iu. [ etiam tum: corr. I. Dousa.
\\

|!

|i

\\

\\

\\

II

\\

'\

|j

\\

\\

\\

NONIYS MARCELLVS.

558
352 M.

imde

et

nobilitarent notefacerent

dictiim est. Titinius

Prilia (69):

magi' quae famae obiectarent ne

eam

malefactis nobilitarent.

Accius Telepho (621):

nam

demum

is

miser est, cuius nobilitas miserias

nobilitat.

Pacuvius Duloreste (119):

10

hicine

is

est

quem fama Graia

ante omnis nobilitat viros?

M. TuUius de Deorum Xatura lib.

enim ut ratione et numero moveri
possit sine consilio; in quo nihil est temerarium'.
Vergilius Aen. lib. III (4-46):

NVMERO,

II

15

ordine.

^nihil

(43):

est

numerum.

digerit in

Numero

significat

Accius ^Oenomao (503):

cito.

II

numero

expurgasti.

te

idem Antigona (143):

ne istunc numero amittas subitum oblatum.
Turpilius Demetrio (34):

20

numquam

nmnero quemquam

nimi'

quom

vidi facere,

facto

est opus.

Accius

5 unde ut

is

dem.

nobilitat.

LA^: unde

(cum EB)
6 obiectaretur,

et B-^

:|

notifacerent

A^

8 nam
denum: corr. D^
Bentin.: na: om. D-^
11 hecine
quam L^
fame gratia: corr. Grotius: formae gratia
is B^
nobilita A^
fama Graii nobilitant Mu.
Scal., Ciacconius
12 Numerum B^
ordinem (-h Z\ i. e. -ne'?): {corr. B) 13 nt]
quod codd. Cic.
orationem et n. E^: orationem (-n jC\ i. e.
-ne?) n. reJI. \ IG s. c. 3Ie.: significatio
17 expurgat timor
19 istunc Both.,
cod. Fest. 170: expugnat timor 0. 3IueUer.
numero 2^: istue (-uae) numerum A^: istum enumerum LB^\\
subito Voss.
21 quom 3Iu.: quam
fato L {ciim G).

{cum

JE): notificarent

LB^^

|:

ne
{cum G)

'|

3Ii(.

\\

\\

\\

\'\

||

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

559

352. 353

idem

M.

Linclia (150):

ego interim in turba foras

cum hac me, neque

subdiixi

Varro

TtSQl

petasatus
ait

"j*

numero mihi videbar

(410):

l^ccycoyTJg

currere.

puer rogasset

'^quid

et 25

numero venire

discedens

ac

adnuisset.

capite

adulescentem'.

numero,

sat

Afranius Privigno (270):

enepti pertimuistis cassam terriculam adversari.

Plautus Amphitryone (I8O):

numero mihi
Varro Cato vel de

liberis

in

mentem

educandis

fuit.

30

^ut qui

(6):

contra celeriter erant nati fere Numerios praenominabant:

quod qui cito facturum quid se ostendere volebat, dicebat

numero id fore; quo etiam in partu precabantur Numeriem,
quam deam solent indigitare etiam pontifices'. Numeros,
||

modos.

Vergilius in Bucolicis (IX, 45):

II

numeros memini,

35
1

verba tenerem.

si

M. Tullius de Officiis lib. III (14):

^perfectum atque
absolutum est et, ut idem dicunt, omnes numeros habet'.
NiTi est conari sub onere. Vergilius Georg. lib.III (172):

post valido nitens sub pondere faginus axis

increpat.

Cicero Tusculanarum

lib.

Uum

(10):

quod

illud

Sisyphu' versat saxiim sudans

nitendo neque proficit hilum/>'.

on.

5 Niti

6 Virg. val.

10

axis.

2324

(me) cf. 399. 20 (s. v. subducere)

24 videbat:
28 (inepti G)
26 pietassatus (-iaet-) L A^
n. 6
in. JBue.: fort. n. enecti
30 inmentem {i. e. imnenentem) L^:
inminentem A-^
32 numerias: corr. L^
praemoniebant
33 quid se Lim.: quis
L^A-^: praemuniebant B-^ {cum B)
(qni E) sine
34 quo scripsi: quod: propter quod 3Iu.
35 solet A^
Numeriam Turneb.: numeri et
etiam
-getdel.{?) Mu.
3
1
4 c/". 266.7
7 instrepat
2 c/". 524.13
Fer^f.
8
8 11 codd. h. l
10 cf 121.4
9 sisyfius (sy-):
{corr. B)
10 illum LA^.
corr.

Me.

|!

\\

\\

|j

||

\\

:|

\\

II

\\

II

|i

\\

j|

\\

||

i|

\\

NONIVS MARCELLVS.

560
858 M.

Niti, fultum

j!

Lucilius

esse.

XXVI

lib.

(19):

suinmis nitere opibus, at ego contra ut dissimilis siem.

Niti etiam incumbere.

Vergilius

lib.

II

ille,
15

_^

vides, pura iuvenis

VI (760):

qui nititui' hasta.

Niti rursum ambulare.

Pacuvius Periboea (272):

ardua per loca, agrestia

trepidante gradu nititui'
.

Vergilius Aen. Uh.

pressit

humi

II (380):

nitens.

VaiTO Pranso Parato (422):

20

canum

contra coactus cervu' latratii

fertiir,
''

Niti, volare.

hic
25

humu.

bisulcis lingulis nitens

Vergilius Aen.

primum paribus

lib.

IV (252):

nitens Cjllenius alis

constitit.

NARE
et

Vergilius

est natare.

lib.

VIII (651):

fluvium vinclis innai'et Cloelia ruptis.

Nare mrsum

Vergilius Georg.

volare.

lib.

IV

II

30

(58):

hinc ubi iam emissum caveis ad sidera caeli

nare per aestatem liquidam suspexeris agmen.

11
12 Niti
28 vel volare.

12 summi

op.;

13

LA^B^:

17

Niti

nit.;

D^

summis

(mim

23

26

EB)

\\

Niti

nat.;

nitere marg.

lun.: nitire (niti I)^: nitinere G)

13
14 cf. 446.25
14 videns L'^ A^
1617 agrestia tr. Yoss.: agresti ac tr. D^:
agrestia ac tr. reU.
17 trepidanti D^-i
18
19 cf. 365.34
18 lib. II om. codd. h. l
22 cf 4SS. 5 {s. v. humu)
20
21 servus codd. lUrohique: corr. Turneb.
latrato B^ (latro G):
latrantu L'
22 nitens om. Ba
humo codd. h. l. 23 25 cf.
272.31
24 cyllenos (ci-) L^ Aa
29 caveris ^^ {non B)
\\

\\

jj

\\

']

\\

||

||

30 aormen

\\

\\

I!

Mu.

\\

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

561

353. 354

Natare itemm

trepidare.

Vergilius Georg.

lib.

II

M.

IV (496):

conditque natantia lumina sonmus.

NECESSiTVDO

verum

ea

Sallustius in lugurtae Bello

Bst adfinitas.

filia Boccho nupserat;

ajmd Numidas Maurosque levis
Necessitudo, necessitas.
Sallustius in

antea

^etiam

(80, 6):

lugurtae

necessitudo

ducitur'.

quae etiam
lugurta (48, l): {|
"^coactus rerum necessitudine statuit armis certare'.
Varro Modio (316):
^asse vinum, asse puhnentarium,
secundas, quo natura aurigatur, non necessitudo '.
Sisenna Hist. lib. IV (98):
4d me neque metu neque
Catilina (58, 19):
timidos fortis facit'.

necessitudo,

*^praeterea

idem

[in]

calamitatis necessitudine inductum facere'.

quaedam quae alterum cogere invitum potest, ut plerumque.

Necessitas, affinitas:
unde et hoc iure coniuncti necessarii appellantur.
C. Caesar, cum Plautiam suasit rogationem:
"^et quidem
mihi videtur pro necessitate non labore, non opera, non
Necessitas,

35

vis

II

||

lo

industria defuisse'.

lib.

NOMEN est proprium vocabulum singulorum.

VII (337):
cui nomina mille,

Vergilius

mille nocendi artes.

et

nomen

(564):

avi referens Priamus.

31

31

III

(praeterea)

Nat. certare

A^

II

om.

i5

8 Nec app.;

11

Nom. sing.

baccho L^A^: Bocchi Sall.

85 (nec.)
37
suppl. N. Faher apud Me. {ex parte
\\

codd.

corr. Gen.^ veram ea necessitudo Necessitudo necessitas sall.

in catil. praeterea necessitudo quae etiam tim. fort.)
38 in
add. B^ {seq. iu)
2
3 cf. 70. 10 (s. v. aurigatur) 3 quoi Mu.
adrigatur L^: arrigatur B^
^ C. om. A^
9
10 equidem
mihi videor pro nostra nec. Gell. XIII, 3,5
12 tibi nom.
Verg.
14 et
15 nomen (-min X^) abire ferens
Me.: et ut
||

||

||

||

||

\\

\\

\\

(ref. Gen.'^)

primos L^ AA

NONIVS MAKCELLVS

ed.

LIND8AY. TL

36

NONIVS MARCELLYS.

562
354. 355

M.

Nomcu,

Vergilius Aen.

decus, dignitas.

II

lib.

(558):

II

avulsumque umeris caput

NOTA

quem

dicitur

scis

probmm.

Lucilius

XXX

lib.

(28):

omnes maculasque notasque.

scire tuas

Nota, signum.

20

nomine corpus.

et sine

Vergilius Georg.

lib.

III (158):

II

continuoque notas

Nota,

nomina

et

gentis inurunt,

Vergilius

distinctio.

lib.

(87

):

II

caeruleae cui terga notae.

NVDVM consuetudine
lib.
25

sine

tegmine

nudatosque umeros oleo perfusa

11

Vergilius

dicitur.

(135):

Nudum,

nitescit.

Vergilius

insepultum.

lib.

(871):

nudus in ignota, Palinure, iacebis arena.

INCIPIT
30 est:
1

erus

LITTERAM.

occvPATVs, inpeditus; ut graece dicitur aoyolei. id

Plautus in Amphitryone (fr. ii):
vacuus non est.
||

Amphitryo occupatus.
Cicero

profuimus
possumus,
Cicero
5

PER

Tusculanarum
aliquid

lib.

civibus

otiosi'.

||

Tusculanarum

Occupare
lib.

^ut,

(5):

nostris,

(27):

prosimus

occupati

si

etiam,

si

est proprie praevenii'e.

^quod idem meliori-

bus etiam verbis Metrodorus: occupavi

te'.

Titinius

yeHtema (145):
ergo occupa foras exire, foris ut praesit linteum.

27 Nom. harena; 29 5 Occ occupavit.

macula) 19 sci
i^: vis
18 19
350. 11

16

sc.

(s. V.

cf.

LB^

sc.

I|

A^

D^

||

26 se29
30 id
A^ 29 ascoli: corr. lun.
5 occ. te Cic: occupauit
est v. n. e. secl. Mu.
4 quo A^
foras LB^
praessit (praes sit) A^ {cum E)
6 erga A^
ex. at ori prae sit 2Iu.

21 continuo (om. qne)

pultum A^
28 om.

22 uerg. georg.

i'

\\

|l

lib.

\\

\\

||

|i

\\

||

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

563
355 M.

Vergilius
et yenienti

lib.

XII (299):

Ebyso plagamque

ferenti

occupat os flanunis.

Accius Eurysace (380):

lo

quem ad modum inpetum occupemus

regem

facere ultro in

idem Tereo (649):

clam regem auferre ab regina occupo

set nisi

puerum.
Turpilius Thrasyleone (212):

me

cesso occupare et

i5

conloquium conferre horum?

Ennius Hectoris Lytris (139):

Hector vei

summa armatos

castrisque castra ultro

educit foras

iam

ferre

occupat.

Pacuvius Duloreste (148):

^^is

quis est?"

"qui

20

illum tu occupas, leto dabit."

te, nisi

Varro Synephebo, tzsqI i^(.LOviig (513):

"^crede mihi,
dominos servi comederunt quam canes. quod si
Actaeon occupasset et ipse prius suos canes comedisset,
non nugas saltatoribus in theatro fieret'.
idem
Eumenidibus (145):
"^priusquam responderem, foris
plures

22

25

Varro crede

fieret.

7
9 cf. 369.2
7 XV A^
8 veniente codd. h. l.
12 item L^
12
13 Tereo, sed lun.: pereos et
13 clam
egem (Gen.) vel cl. regem (B) A^: clam regem E: clamoris
regem LB^: clamaris r. Both.
autferre L
regna A^: regiona
(occupabo B)
pu. ab reg. occ. Both.
18 Hector vi
Me.: haectorei (-ii Z^)
in foras: f. lun.
19 castras ult. Mu.
Troiana inferre 0. Bue. u. iam inf. 0. 3Iu. post Me. u. conferre o.Voss.: Troiani inf occupant Ba^;e^.
21 te nisi illum
Voss.: tunc si illum (sullum A-'^)
dabis: corr. Scriver.
23 quos
si Mu. \ 24
25 comedisset et non nugasset s. L
\\

!|

II

\\

|!

jl

\\

\\

\\

||

||

\\

BA

36*

25

NONIVS MARCELLVS.

564
M.

355. 856

Occupare

occupat res indicare'.

Plautus Epidico (298):

quis

nescio

est

rursus detinere,

atque

id

non decem occupatuin

erit

tibi

argentum

dies.

Pacuvius Atalanta (72):

30

semper

animum

agere, ut ne in amore

satis

M. Tullius de Officiis lib. I (57):

delenda occupati sunt et fuerunt'.
lib.

occupes.

^et in ea funditus

Yergilius Georg.

IV (439):
manicisque iacentem

occupat.
35

'^cum in eo essem occuVarro Eumenidibus (142):

patus atque in scliola curarer, ut scribit Scantius, horno
Occupare est etiam invenire, || tenere
per Dionysia'.

Plautus Trinummo (1135):

vel possidere.

familiam optimam occupavit.

Vergilius Aen.
5

lib.

VI (424):

occupat Aeneas aditum custode sepulto.

M. Tullius Philippicarum

possessiones occupavit'.
^et

XIEI (12):
^agri Lucani
M. Tullius in Hortensio (15):

lib.

Occupare,
paulum agelli occupavisse'.
Pomponius Pictoribus (115):

con-

est

||

locare.

10

quae tiileram mecum milia decem victoriata

Graeca mercede ilico curavi ut occuparem.

in

27
5 Virg.

Occ det.;
occ

33

sepulto.

34 Virg. man. occ; 2

1

Occ poss.;

27 necscio A^ {non JB) quid A^ 28 decet {cum codd. Pl.)

in am. Both.: in mare
30 semper sat Both.: super satis
ferunt
35
1 cf.
32 delendo A^
et sunt et f. codd. Cic.
3 -mas
35 esset codd. h. l. 36 sola B^
121. 9 (s. V. hornum)
est
8 agelli E: angelli A^: macelli LB^
6 agriculani A^
victoriatum
d tuleram (B) vel uleram (Gen.) A^
om. B^
-ret L\
Iu7i. {del in)
10 merce id (?) Bergk. Symbol. I, 66

11

\\

!|

||

i|

\\

\'

jj

\\

|i

||

\\

\\

\\

||

\\

DE VARIA SIGNmCATIONE SERMONVM.

IV.

565
356 M.

^praeterea
in Verrem actione II (i, 91):
occuparat apud populos et syngraphas fecerat'.
M. Tullius ad Caesarem iuniorem
opiNio est fama.
^erat opinio bona de Planco, bona de
I (fr. 10):

M. Tullius
pecunias
lib.

Varro Eumenidibus (146):

opinionem
Accius Eurysace (^377):
mihi insaniae meae confirmant'.

Opinio,

Lepido'.

suspicio.

i5

II

qui omnes

me bilem atram

agitare clamitantis

opinione factum est, quanto minus

stirpem edocebant, tanto ut reremiir magis
eos esse.

M. Tullius de

Officiis

III

lib.

^qni

(ll):

primum

20

Opinio,
haec natura cohaerentia opinione distraxissent'.
M. Tullius ad Caesarem iuniorem (28):
spes, opinatio.
^posthac quod voles a me fieri scribito; vincam opinionem
^opinionem
tuam'.
idem de Officiis lib. II (46):

adferunt populo eorum se similes fore quos sibi delegerint

ad imitandum'.

Varro Endymionibus (108):

25

ad
Sisenna
^sic

vos citius opinione vertilabundus miser decidi'.

^Popaedius opinione frustrata'.
Hist. lib. IV (102):
OBSCENVM est inmundum. Vergilius Aen. lib. III (241):

obscaenas pelagi ferro foedare volucres.

'alter ne libero
M. Tullius de Officiis lib. I (104):
quidem, si rermn turpitudo adhibetur aut verborum
|{

11
14 M. Tull.
17 Acciusop.f est; 21
2 Obsc e inm.; 30

praei deplanatio bona;

22

Op.

sp. op.;

M. TuU.

si

26

15

27 Van-o

reiurant.

Op. susp.;
sic

dec;

14 plancio (-tio) ^.-^X^^: planatio D-i {cum B): corr. Me.

con16 me bimatram codd. h.l.
242. 30 (s. V. atrum)
17 ut
firmant Gen.^ E'^ ut vid.: -mam L A^ (-mani B) B^
18 edocebant
quanto m. Voss. q. mitius Bue. q. illi m. Mu.
ut reremur m. lun.:
Mu.: edocabant Z/^^^: educabant 5>^
21 hic
20
21 cf. 287.13
uteremur m. (-remmurmuragis i^)
unicam A^ 24 tuam opi
codd. h.l.
23 scripto: corr. Me.
nionem om. A^ 25 sit sim. f corr. H^: f. se sim. codd. Cie.
\\

15

cf.

\\

||

\\

\\

I|

||

sibi

ipsi

codd. Cic.

L^A^

\\

29 foedere

\\

\\

II

\\

27 decidit
31 turpido L^
\\

opinio A^
-dis L^
turpitudini adh. verb. Cic.

D^:
\\

\\

30

NONIVS MARCELLVS.

566
357 M.
1

Varro Agathone (lO):

'.
novae nuptulae aures returant'.
vitabile.
Vergilius Aen. lib. III (367):
obscenitas

||

'pueri

obscenamque famem.

idem

lib.

obscenis

Obscenum,

verbis

quae prima pericula vito?

XII (875):

me

ne

terrete timentem,

obscaenae volucres.
Accius Astjanacte (171):

10

nunc, Calcha, finem religionum fac, desiste exercitum

morari nec me ab domuitione arcere tuo obsceno omine.

Tusculanarum

Cicero

lib.

voluptates, de quibus multa ab

scenum
15

significat et

^nam et obscenas
habetur oratio'.
ObAccius Oenomao (508):

(94):
illis

male dictum.

||

vos ite actutum atque opere magno edicite

per urbem, ut omnes qui arcem Alpheumque accolunt
cives ominibus faiistis augustam adhibeant
faventiam, ore obscena dictu segregent.
Lucilius

deum

lib.

XXIX

'(57):

rex avertat verba obscena

302 M. TuU. si reiurant: 1213 Obsc dictum; 1930

deum prosequere.

Lucil.

1
2 cf. 167. 5 (s.v. returare)
2 ret. lun.: redurant Gen.^:
restaurant
3
4 cf.
res durant E: reiurant
364. 1
8
9 astianactet (-cte B^) hunc aicaispinem regionum
fac ac desisset ex.
nunc {Grotius: tu Mu.) Calcha {Quich.)
finem {Baehrens.) religionum {Voss., Both.) fac, desiste {Baehrens.)
Acaiis {i. e. Ach.) Stoicasser {Arch. Lat. Lex. I, 445)
ex.
II

|j

L B^

A^D^:

\\

|j

med

domution an domuicton inc. L^: domuictonem

homine
tu obs.
corr. Mu., Bibb.
A^: domuitionem B^
(homine et ne i^)
12 II una et o. voluntates
12 habet
11
13 male dictum I)^ {cum B G^): maledicum rell. 14 actum A^
15 arcem {Bentin.) Alpheumque {KiefiUng.): arcana asteumque:
adhibent
arcem hanc astuque Quich.
16 omnibus: corr. lun.
16 (aug.)
codd. h. l.
17 cf. 205. 2 {s. v. favor, fem.) 17 faventius
A^ dictu^^: dictii^ J.^: dicta B^ \ 19 d. r. a. verba Turneb.:
deum rixavertat verba
{cum H^): deum rixa vertat vertat

10 ac

3Iu.

\\

ij

[1

||

II

II

verba

|'

rell.

DE VAKIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

lY.

567

357. 358

OBiTVS significat mors vel occasus.

lib. I

M.

Vergilius Georg.

20

(257):

nec frustra signonim obitus speculamur et ortus.

Obitus

Accius Antigona (138):

rursus adventus.

attat, nisi

me

in obitu sonitiis.

fallit

Turpilius Epiclero (66):

ecquis

lib.

est,

omine quo firmans animum

j|

meum

interrumpit sermonem

qui

OMEN dicitur auspichim prosperum.

IV (386):

Omen.

sic

adversa significatio.

obitii

suo?

25

Vergilius Georg.

incipit ipsa.

Vergilius

lib.

XII (72):

neve omine tanto

prosequere.

30

OLiM trinam babet significationem temporum:

praeteriti.

(Verg. Buc. X, 34):

meos olim

Olim

temporis futuri.

si

fistula dicat

Vergilius Aen.

amores.
lib. I

II

liunc tu oLLm caelo spoliis Orientis

||

(289):

onustum

accipies secura.

Lucilius Satjrarum Hb.

si

XIX

(3):

tu illos fructus quaeras, adversa hieme olim

quis uti possis ac delectare

domi

te.

Turpilius Philopatro (193):

cum ad

deinde
19

30

te

Lucil.

redierit

res

olim post mortem patris.

deum prosequere.

20 mortem vel occasum D^ J 23 favillit L

obitum: corr.
Palmerius
in obitu f. Mu.
26 et quis
istest 3Iu.
meum
serm. Grautoff.
27 formans: {corr. B)
28 0. auspicium adversum significat 3Iu.
32 fo7't. secludend.
1 spiliis (-us)
L^A^ 4 si A^: sic LB^ 5 quis uti possis] defensorem ut
per eum A^ {ex v. 9)
ac L Dousa: hac E: haec rell.
domi
||

\\

j|

\\

\\

jj

\\

te

L^: domine

\\

\\

rell.

|;

NONIVS MARCELLYS.

568
358 M.

Afranius Suspecta (323):

nunc amatorem, olim defensorem, ut peream, me

OPTARE

10

Aen.

est precibus a dis aliquid postulare.

Vn

lib.

Optare,

"aurum

[ven] mens augurat opto.

15

quare

Lucilius Satyi-arum

eligere.

vis?

hominemne habeas!"
ad aurum?

ut dicimu', non video

Sallustius

Vergilius

(273):

et reor et siquid
11

volet.

Hist. lib. III

XIX

(9):

quid

magno opere optem."

hic quid

lib.

"hominem?

^atque

(49):

[cum]

Curio

laudatum accensiunque praemiorum spe quibuscum opta-

visset ire iubet'.

Vergilius Aen.

lib.

III (109):

opta^itque locum regno.

M. Tullius de

20

Officiis

in

maxime

optant'.

Terentius

Eunucho (1056):
hoc

donum

quodvis praemiiim

25

^quaeque maiori

I (118):

lib.

parti pulcerrima videantur, ea

me

feceris,

si

optato.

Varro Marcipore (281):

^et Diogenes Cynicos, qui
ab Alexandro rege iussus optare quid vellet se facturum'.
OFFENDERE est percutere. Turpilius Paraterusa (174):
adimere pol!

caput [ut] offendi.

10

M.

Opt. post.;

Tull.

quaeque

12

opt.

9 nunc 3Ie.: non

jj

13
;

26

eligere

Virg. et siquid
percutere.

20

23

Off. e.

amaterem

{ex mat.)

L: amatorum A-^

defensorem A^ v. 5: defensor et A^ h. v.: defensore L B^

10 a dis om. D^
ut per eum volet: coir. Mu.\ uti p. v. Bibh.
1112 cf. 469. 15
14
13 XXVIIH BA
12 veri add. Ba
16 cum
hominemne Quich.: hominem
15 quidam ma. L^
i

j!

[j

'|

LB^:

\\

Curio (vel Caepio) Lips.: cupio

om. A^: eum Ald.
17 spe A^ {cnm E^): spes i J5^i quibuscum LB^: quibus A^
23 donum
21 videntur Cic. \ exoptant codd. Cic.
18 iuvet
27 caput o. A^:
pr. Ter.
24 cynicos Canterus: quiamicos
caput ut 0.
ad limen pol Pius.

il

1[

:|

\\

];

\\

|!

\\

LB^

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

569

358. 359

Lucilius
crus lapide?

lib.

niliil

XXIX

credam,

est.

Varro Marcipore (282):

^dein

te

offenderit.

inmittit

dere, laedere.

in

XXVII

neque

eo

so

Offen(in Verr.

cum pallio purpureo parique tunica

cum mulieribus, non offendebantur

'^cum iste
31):
versaretur in conviviis

homines

vere-

virile

buccam Volumnio'.
M. Tullius de suppliciis, lib. VII

II, V,

lib.

si

ut flumen offendit

trum.

M.

(44):

moleste

ferebant'.

Lucilius

(53):

nam

quidem

hic

reditum talem portendebant neque alia in re

*{"

35

ulla
||

offendere.
11

Offendere,

invenire.

Pacuvius Iliona (204):

quos ego, ita ut volui, offendo incolumis.

Afranius Omine (228):

cum

ea memoriter,

venero, confecta ut offendam

Quadrigarius Annali lib. II (36):

^inde postquam
aliquantum recessit, offendit montem, loca munita, res
omnes habentem, quae militibus opus sunt, ligna, aquam,
pabulum'.
Terentius Eunucho (234):

offendi adveniens

quendam mei

loci

atque ordinis

lo

hominem.
31

34

Oft". fer.; 2

Off. incol.; 6

11

Quadr. hom.

em H^ mg.) caedam Gerlach. [ 30 deinmittit: corr

31 u. f.] in {ita iam ed. a. 1476) frumen Scal.
bol32 lib. YII de suppl. Mu.
33 cum aU. om. Ba (cum B)
34 in conv. muliebribus codd. Cic. J offenderentur
35 fort. hi
36 re ed. a. 1480: mare
ulula B^: secl. Mu.
fort. in me recula
3 incolumitas A^' l 6
7 p. a.] pquantum B^
7 1. invenit ea Peter: loco munitum Mu.
8 habere: corr. Mu.
aqua B^ {cum B)
9 et Ter. BB^: et om. A^E^B^
in
Eun. B^^
11 cf. 270. 38; 324. 17
9
10 hodie adv. codd. 270:
adv. codd. h. l.
ei (praec. m) A^ \ 1. hinc a. codd. Ter.
29

Oehler.

(n.

\\

||

'\

i|

||

II

|'

\\

\\

ji

\\

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

570
:i60

:559.

M.

M. Tullius

de

offenderant,

potuerunt'.

XXVI

^quod

(in Verr. II, iv, 64):

signis

nondum perfectmn templum

Lucilius

lib.

neque

ponere

(33):

siquod verbum iniisitatum aut zetematium offenderam.

M. Tullius

15

Republica

de

lib.

'sed

(59):

imitor

Archjtam illum Tarentinum; qui cum ad villam venisset

aliter
Plautus
et omnia
offendisset ac iusserat.
Amphitryone (713):

more expertem

eo

20

te

factam adveniens offendi domi.

^Romam regressus ibi nihil

Varro Sexagesi (491):
offendi quod ante annos quinquaginta, cum primum dormire coepi, reliqui'.
VergiUus
OBSCVRVM est tenebrosum, sine lumine.
Georg.

II

lib.

I (428):

nigrum obscuro conprenderit aera cornu.

si

Obscurum,
inagna

^qui

Obscurum,

25

M. Tullius de Officiis lib. I (116):

proponunt obscuris orti maioribus'.
absconditum, latens. Vergilius lib. IX (244):
ignobile.

sibi

II

vidimus obscuris primum sub vallibus urbem.

M. Tullius de
honore aut imperio
Observare,
affectos
colere debemus'.
celare et intus retegere.
Plautus Aulularia (15):

OBSERVARE,

ubi

lib.

magnificare.

^sicuti aliquo

mortem qui mihi

obiit

is

suspicere,

(149):
observare et

Officiis

id

aurum

||

credidit,

coepi observare.

Obsc lum.; 2325 Obsc lat.; 2729 Obs. retegere.

21

ad z. (?) Mu.
13 offenderent 14verbum Guliehn.: verum
more {praec. e) JL-i experte {om. te) factum A^
18
tenebr. ad v. 21 transtulit Guietus
adv. tenebrosum off. d.
20 relinqui L^A^
21 tenebrosum D^: om. rell. {cf. ad v. IS)
primam codd. Verg.
27 suscipere
23 II
26 videmus jd-i
A^^BA 27 29 cf. 519. 33 29 (tegere B) 29 1 cf 275. 11
obit
credidi L^ A^.
1 is om. A^
||

||

15

II

||

II

||

\\

l|

jl

!|

\\

||

\\

I|

]\

\\

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

571
360 M.

Observare,

Vergilius Aen.

cognoscere.

lib.

II

II (753):

et vestigia retro

observata sequor per noctem.

Observare,

cuiiose

suspicaciter

et

'circumspicere.

II

Plautus Aulularia (53):

oculos ego tibi istos, mprobe, ecfodiam tibi,

ne

me

observare possis quid rerum geram.

Observare,

Vergilius

captare.

Georg.

lib.

Il

IV (512):

lo

quos durus arator

observans nido inplumis detraxit.
Lucilius

quodsi

XXVII

(4):

bominem,

qui

lib.

observas

pro

commodo

et

regno

gaiideat.

Terentius in Andria (169):

Davum,

perterrefacias

i5

observes filium,

quid agat.

ORATORVM

manifesta

significantia

Vergilius Aen.

legatos.

lib.

est.

Oratores,

||

XI (331):

centum oratores prima de gente Latinos

20

ire placet.

occvRRERE

dicitui'

obvium

fieri.

Vergilius Aen.

lib.

VI (479):
bic

illi

occurrit Tjdeus.

10 Obs.

Obs.

sequor;
22

cd,pt.;

Obs.

cur,

circmnsp.

possis;

Occ fieri.

3 recogn. Quich. 6 suspiciter: corr. Mu. circumasaspicere

L^^A^: circumaspicere JB^ (cum Gen.^ B) In archetypo syllabam
ac, qiiae ex verbo suspicaciter exciderat, post iUud circum intulerat corrector
8 improba Pl. tibi alt. om. D^ 9 perum A^
10 III LA^
14 et re Quich.
gaudeas L^:
12 cf. 288.4:
audeat lun.
centum om. L^
20 latino
18
20 Oratores
22 obviam D^.
\\

\\

\\

II

\\

i|

||

||

\\

j|

||

NONIVS MARCELLVS.

572
M.

360. r,61

Occurrere, subvenire, commonere. M.

Tullius de suppli-

II

^occurrebat

(in Verr. II, v, 104):

25 ciis

OFFERRE, invenire.
honiines

ipsi

hanc

Lucilius

XXVI

lib.

molestiam

sibi

illa ratio'.

liltro

(88):

atque aerumnam

offerunt:

ducunt uxores.

Offerre,

Lucilius

adferre.

lib.

XXIX

(70):

II

30

ut minc in hac re mihi

Offerre, ostendere.

opem atque auxilium

Vergilius Aen.

lib.

strictamque aciem venientibus

OBDVCERE,

Lucilius

aperire.

XXIX

lib.

offeras.

VI (291):
offert.

(93):

vos interea liimen auferte atque aulaea obdiicite.

Obducere,

35

tegere.

Vergilius in Bucolicis

(I,

48):

II

obducet pascua iunco.

ORARE

M. Tullius Verrinanim in
ne
eos supplices
M. Tullius de Officiis
agere.

est precibus poscere.

^rogare

orare,

Divinatione (3):

Orare,
"^ut veram amici causam esse malit; ut
lib. III (43):
orandae litis tempus, quoad per leges liceat, accommodet'.
Plautus Amphitryone (299):
oppiDO, valde.
aspernarer'.

oppido

||

et

obsecro hercle, quantus

interii!

OBPETERE, obcumbere, mori.

quis ante ora

|{

et

quam

Vergilius Aen.

patrum Troiae sub moenibus

validus est!
lib. I

(95):

altis

contigit obpetere.

24

10

27
Obp.

Occ off.;

incidere.

29

31

adferre;

Off.

35

Off. tegere;

30 in
29 (0. efferre G)
28 cf. 373. 2
26 XXVII A^
uti nunc acrem mihi op. (?) Mu.
acremihi A^
add. QuicJi.
36 obducat B^
35 Verg. om. A^
34 autferte i^: (afferte G)
37
1 in Verrem Divinatione
37
2 cf. 383.3
{cumVerg.)
2
5 * * * Oppido Mu.
4 cf. 244. 55
1 ne illos Cic.
3Iu.
'!

\\

jj

\\

||

||

j|

II

6 interi obs.
{71071

B)

II

;|

\\

:|

||

B^

\\

haecde L^: herde

interio obs. L^
8 o ter quaterque beati quis etc.

L^A^:

et om.

\\

'[

\\

DA

A^

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

573
361 M.

Obpetere,

Plautus in Asinaria (22):

incidere.

lo

II

atque

illa

viva vivus ut pestem obpetat.

OBESVM pro uberi

Georg.

lib.

Vergilius

et crasso saepius ponitur.

III (80):

argutumque caput, brevis alvus obesaque

Obesum,

terga.

Laevius in Carmine (8):

gracile et exile.

15

II

corpore pectoreque undique obeso, ac

mente exensa, tardigenuclo
senio.

INCIPIT

diutumum.

PROPRiVM,

Hum

subito

PER P LITTERAM.

tacuit;

Sisenna Hist.

metu

atque

non poterat quietem'.

capere

uniuscuiusque.

Vergilius

hunc mihi da proprium,

lib.

et
j|

lib.

III

suspicione

Proprium

(45):

20

propriam
est

suum

VII (331):

vii'go

sata nocte, laborem.

Varro in Caprino Proelio (71):

unam

virtutem propriam mortalibu'

cetera promisque voluit

Proprium rursum

significat

II

lib.

IV

fecit;

25

communia babere.
Sisenna Hist.

perpetuum.
spem,

Victoribus proprie

(67):

victis

adversae

senis;
fecit;

18 Obes. pro crasso

7
incidere; 12
10 Obp.
uniusc; 25 Varro nam
20 Propr. diut.; 22 Propr.
perpetuum.
27 Propr.

12 uueri L: veri A^ {cum E^)

oppetas Fl.
11 ut] et
15 nevius: corr. Me.
13 II LA^
12
14 cf. 239.20
17 mente exsensa (ext.) Gell.
ac del. Scal.
16 oboesso i
XIX, 7,3: merito (-ridito L^) exeso: fort. mento extensoJ|
tardigenuclo Mu.: tardi {add. L^ ingenulo L: tardi ingenio
18 senis: senio obpressum Gell.
rell.: tardigemulo codd. Gell.
19 om. A^
21 atqnem (adq.) m.: corr. ed. princ: atque
25 unam Scal.
e m. (?) Mu.
22 potuerat: corr, ed. princ.
haberi
26 cetere (cae.): corr. ed. princ.
Catal. 237: nam
propriae spem virtutis, victis Mu.
28 sepm J.^
Scal.

\\

II

\\

\\

\\

\\

\\

||

\\

\\

II

\\

li

\\

||

II

1|

NONIVS MARCELLVS.

574
361. 362

M.

maiorem

fortunae

formidinem

obiecit'.

Plautus

Cistellaria (Most. 225):

30

atque illum amatorem

Vergilius

lib.

tibi

lib.

in

vita.

VI (871):

propria haec

idem

proprium futurum

si

dona

fuissent.

(85):

da propriam, Thymbraee, domum.

Terentius in Andria (959):

33
1

ego deorum

||

vitam propterea sempiternam arbitror,

quod voluptates eorum propriae

siint.

Accius Ai'morum ludicio (159):

nam non

facile

sme deiim opera humana propria

bona.

idem Medea (422):

fors

neque vita

ulli

dominatur,

propria in vita

Lucilius Satyrarum

lib.

non magna; proprium vero

est.

XVII

(13):

omnia ponit

cetera contempnit et in usui'a

10

siint

nil

neminem

habere.

'et noster
M. Tullius de Republica lib. IV (5):
magis etiam quam Ljcurgus, omnia qui prosus
iubet esse communia, nequis civis propriam aut suam
rem ullam queat dicere'.
Afranius Vopisco (358):

Plato

15 di

tibi

dent propria quaecumque exoptes bona!

30 Plaut. atque
nius dii
bona.

vita; 1 2

uUum AADA

Terent. ego

sunt;

15 Afra-

3334 cf. 27S. 31 34 thymbeae L^Aa\\

7 neque vis
2 voluntates
4 non om. A^
(illi GB):
ul. Mu.
ut illi L ante corr.
9 contempni L^
ullam
13 post 301.26 coUoc. Quich.
13 e. c.] omnia L^
II
queat dicere H^ ut vid. E^: ullaque (quae L) addicere (adiecere L) rell.
15 pr. dent
30

s.

esse a. Ter.

\\

|;

|i

\\

\\

II

\\

\\

DA

\\

||

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

575
362

Lucilius

cum sciam

lib.

XXVII

proprium mortali datum.

esse in vita

niliil

PRAEVERTERE

M.

(6):

Gst praeterire. Vergilius

Aen.

lib.

I (317):

volucremque fuga praevertitur Hebrum.

Praevertere

itenim

significat

Plautus

anteponere.

20

II

Amphitryone (527):
illuc

ne

me uxorem

redeundum

est mihi,

praevertisse dicant prae re publica.

Praevertit, revocat.

Plautus Amphitryone (1068):

II

ibi

me
erilis

inclamat Alcumena; iam ea res me horrore afficit;

praevertit metus.
adcurro, ut sciscam quid velit.

PROMiTTERE

Vergilius Aen.

est polliccri.

lib.

25

II (96):

promisi ultorem et verbis odia aspera movi.

M. Tullius ad Caesarem iuniorem (29):

Promittere etiam

tua memoria teneas'.

magnitudinem

nutrire.

^promissa
ad

significat

Plautus Rudente (377):

30

capillum promittam optimum est incipiamque ariolari.

Vergilius Aen.

lib.

III (593):

promissaque barba.

20 Praev. antep.;
optimum.

18

Prom.

Prom.

26

e.

29

polliceri;

31

17
18 datum est praeterire L^ A-^ (om. Praevertere) datum
est Praevertere praeterire B^: corr. Both.
18
19 cf. 307.27

19 herbum

L'^

A^

ut vid. (herba Gen.'^:

j[

\\

hebrnm B)

23 Prae24 inclama A^:

24
25 affiterilis
\\

(non B): Praeueuertitur uocat L

argumenta a (om. a LB^) mea
A^ (cum E): affilebelis
25 praevertit E: praeberit ex
praeperit L^: praeberet A^: praeuei-titur J5-4
27 ulsciam
trorem L^ A^
aliolari XJ.^
31 incipiantque corr. H^
32
33 cf. 130.8; 330.5 \ 33 immissaque b. codd. 130, 330
(cum Verg.). illud promissaque b. Bucolicon 8. 34 legi monet

A^

uerti

r.

-mar

LB^

\\

|!

||

LB^

\\

Ij

||

Gerlach.

\\

j|

||

NONIYS MARCELLYS.

576
362. 363

M.

VaiTO Modio (311):

35

quod tum erant

coma promissa, rasa barba,

Graecia

in

pallia

tralientes.
1

PROTELARE est percutere, perturbare.

Phormione (213):
ne

iratus suis saevidicis dictis protelet

te

Sisenna Hist.
5

Terentius

protelant,

rarum

lib.

III

(27):
persecuntur'.

lib.

f prolettus
YI (33):

quem neque Lucanis

||

in

^Romanos inpetu suo

Lucilius

Satj-

oriundi montibu' tauri

ducere protelo validis cervicibu' possent.

idem
10

lib.

XII (1):

hunc iuga mulorum protelo ducere centum

non possunt.
^sed protelo trini boves
Cato Originum lib. V (103):
Protelare rursus adiuvare.
aratrum ducent'.
^remotissimum
Varro Cato vel de liberis educandis (22):
a discendo formido ac nbnius timor et omnis perturbatio
protelo
animi.
contra delectatio
f ad discendunt'.
Turpilius Lemniis (90):
Protelare etiam excludere.

unnm
15

II

propter peccatum pausillum indignissime

patria protelatum esse saevitia patris.

36

Varro eoma

telant: 17 Prot.

velpertnrb.; 4
excludere.

eti.

5 Sisenna Rom. pro-

3 ne om. {praec. -ne) A^

36 palla L^
5 prolectus (prolettus Gen.JE): proiectos
lun.: protelatos TJrsin., Me.'^
fort. protelo persecuntur {verba
6 (Lucil.)
Nonii)
13 (ducent) in fin^jn lemm. transp. 3/.
15 ad
cervibus A^
13 (ducunt G ante corr.)
8 duceri A^
nimus E^ ut vid.: nismis L^: minus A^: nimis
discendum
B^: corr. lun. 16 p. ad discedunt B-^: protelat ad discendum
18 pausilBies.: fort. protelo ad discendum trahit vel ducit
lulum {corr. B).
35 quod te L^
4 Romanus Z/^ J.-^

j]

i|

!|

\\

i|

;|

j|

\\

'|

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

577

363. 364

Sisenna Hist.

lib.

IV

Muae

(69):

procedunt atque equites protelant'.

PRODERE significat deferre. Vergilius Aen.

M.

de sub-

cohortes

20

sidio

quemquam

prodere voce sua

,1

Prodere

rursus

lib.

II (127):

aut opponere morti.

Vergilius Aen.

excludere.

differre vel

I (250):

lib.

nos, tua progenies, caeli quibus annuis arcem,

navibus, infandum! amissis unius ob iram
prodimur atque Italis longe diiungimur oris.
Lucilius

Satyrarum

lib.

25

(45):

possisne elabi an porro prodenda dies

sit.

Terentius in Andria (313):

.

30

ut aliquot saltem niiptiis prodat dies.

Prodere etiam
IV (230):

protendere

Vergilius

edere.

vel

Aen.

lib.

Italiam regeret, genus alto a sanguine Teucri

proderet.

Hus
M. Tullius de suppliciis in Verrem (11, v, 36):
imaginis ad memoriam posteritatemque prodendam'.
et de
Senectute (25):
^non accipere modo haec a

35

maioribus voluerunt, sed etiam posteris prodere'.

PERicvLVM

||

Vergilius [Aen.]

est salutis discrimen.

lib.

III (367):

obscenamque famem.
20

21

quae prima pericula vito?

Sisenna duae

protelant.

2237 fort. post 362. 37 collocand. {cf. 'Non. Marc' p. 74)

26 ira A^
29 porro Donatus
24 n X J.^
25 annues L^A^
ad Andr. II, 1, 13: om.
nuptis prodeat
31 aut {praec. a)
32 vel tradere Mu.
33 r. et 5-4
a 07n. A^ (non B)
34 proderat A^ (non B)-. prodere L
35 va.
36 cf. 541.23
35
35
Verr. de suppl. Quich.
36 iussi magnis L^A^: ipsimaginis L^
36 prodendae Gronov.
37 accepere L^A^
1 salutis] sallustius LA^
1
1 Aen. om. A^
2 cf. 357.3

\\

I|

:|

||

||

\\

j|

||

\\

\\

\\

lib.

ni om.

\\

||

\\

\\

11

\\

||

||

L\

NONIVS MAECELLVS

ed.

LlNDSAY. IL

37

NONIYS MARCELLVS.

'

578
364 M.

Lucilius

XXIX

lib.

(58):

adde alios omnes meo periclo ex ordine.

5

Periculum, experimentum. Sisenna Historiarum lib.

pericHtantur tormenta ac tela multaque genera
IV (91):
'^

machinamentorum'.
[sum] vident quid

M. Tullius

ut ipsi

^sed

III (inc. 2):

Republica

de

suum animum

putent esse facturos'.

se

lib.

periclitentur.

Terentius

Eunucho (476):

in

fac periclum in h'tteris.

10

^sicuti
M. Tullius de Deorum Xatura lib. II (161):
ex quibusdam stirpibus et herbis, quarum utilitatis longinLucilius
qui tempoiis usu et perichtatione percepimus '.

lib.

XXIX

(18):

cuius sei in periclo feceris periculum.

Plautus in Amphitryone (914):

15

verum

sum animiim tuum.

periclitatus

Catilinae

in

Sallustius

Bello

maius
20

"^

^tunc

(2, 2):

periculo atque negotiis conpertumst'.

vero

Periculosum,

\\

M. Tullius de Officiis lib. I (83):

autem morbis periculosas curationes et anci-

vehemens.

et

gi-avioribus

adhibere coguntur'.

pitis

PRESSvai,
^quis

M. Tullius

subtile.

aut

te

aut

est

fuit

in

umquam

Hortensio

(56):
rebus,

in partiundis

21 Press. subtile.

suum
8 ipsis s. L A^
videantque quid 3Ie.
11
12 sicut lex J.^: sicut ex L B^ (cum
11
13 cf. 219.24
percipimus
13 et om. A^
12 quorum codd. h. l.
codd. 219)
17
18 tum
L^A^ 14 se A-i-: si L B-^i^: sine FrancJcen.
demum per. codd. SaJl. 19 maius et LB^: navis est J.-1: moadigere LB-^:
periculo
lestum Mu.
20 morbus A^
futumquam
22 aut est
adire A^
ex corr.: autem est rell.
22
23 rebus in def. om. A^.
i^: stutumquam A^
7

Me.

machimentomm A^ {non B)
9 sum secl. Mu. {cf. v. S)

\\

!|

seu

11

(|

\\

\\

\'

I!

\\

||

\,

\\

\\

||

||

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

579

364. 365

definiundis

in

pressior?'

explicandis

in

||

Vergilius Georgicon

onustum, grayatum.

M.

Pressum,

lib. I

(303):

ceu pressae ciun iam portum tetigere carinae

puppibus,
|:

Premere,

Vergilius

defodere.

sulcumque

Premere,

sibi

(296):

premat ipsa

VergiHus

claudere.

lib.

lib.

25

carina.

IX (487):

pressive oculos aut vulnera lavi,

so

veste tegens.

Premere,

insequi, fugare. Vergilius Aeneidos lib.I (467):

hac fugerent Grai, premeret Troiana iuventus.

Premere,

et lib.

premes ad

||

lib.

III

(413):

retia cervum.

VII (368):

Faunique premunt

Premere

Vergilius Georgicon

urgere.

ingentem clamore

te iussa

significat

parentis.

inniti

cum

pondere.

Vergilius

Ij

IV (140):

Georg. Ub.

spumantia cogere pressis

et

mella

favis.

idem

lib.

(495):

et laevo pressit

pede talia fatus

exanimum, rapiens inmania pondera

Premere rursum

refrenare

vel

baltei.

Vergilius

cohibere.

II

Aeneidos

lib.

I (54):

inperio premit et vinclis et carcere fi'enat.

25 Press. etiam hon. vel gr.

23
car.
27 Prem. def.;
cervum; 10
29 vel claud.; 32
1 Prem.
12 Prem.
frenat.

(cum B)
28 sulcum quaesivi: corr.
29
31 cf. 435. 5
31 segens i^J.^
33 gai A^ {non B)
34 vergere L A^
1 premens D^ {cum B)
et ret. L^A^
2 VI: {corr. B)
4 cum
pedere A^
8 levem pr. pedem L A^
9 exanimam L A^:
-mem codd. Verg. pondere: {corr. H'^B) 11 I om. A^ {non B)
{seq. i)
12 p. v. {om. et) D^: p. ac v. Verg.
1;

||

Ij

\\

jj

[-

[|

,[

[|

\\

j!

37*

lo

NONIYS MARCELLVS.

580
365 M,

item (Aen.

sic

habenas

IX (324):
memorat vocemque premit.
idem

15

63);

I,

et laxas sciret dare iussus

premere

et

Premere,

lib.

Yergilius

tegere.

IX (612):

lib.

II

canitiem galea premimus.

XI (257):

et lib.
20

quos Simois premat

viros.

ille

Yarro Modio (307):

capitis

face

lit

corona

Premere

uaccitis liuei

labore

flatili

viridis

premat.

etiam removere vel excidere.

Yergilius Georg.

II

lib.

I (156):
et ruris

25

falce

opaci

premes umbram.

Premere,

Yergilius

occidere.

IX (330):

lib.

II

armigerumque Remi premit.

11

30

Premere,

Yergilius

adversari.

lib.

(375):

numina nulla premunt; mortali urguemur ab hoste

mortales.

Premere,

Yergilius Aeneidos

calcare.

II (379):

lib.

II

anguem

veluti qui sentibus

pressit

humi

nitens.

17 Prem. teg.; 27 occ; 32

34

vel

calc nitens.

premeret et LA^
14 cf. 340.6
13 idem: corr. Mu.
17 virg. georg. lib YIIII A^ {non B)
15 item: corr. ed. JBas.
bacis multis
22 caput his Qiiich.
18 camt item A^ {non B)
22
23 fasciis
Liberi Bue. post Oehler.: fort. baculis oliveis
23 premat lun.: premit
faciem ut Mu.
{Scal.) niveis face
27 virg. georg. lib. Yini
24 excindere L B^ 2G premis L^A^
A^ {non B) 33 sensibus A^ {non B) 34 cf 353. 19.

\\

\\

\\

\\

j|

\\

'<\

||

\\

\\

||

\\

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

581

365. 366

Premere,

deponere.

Vergilius Georg.

lib.

M.

II (346):

35

II

quod superest, quaecumque premes vergulta per

agros.

Livius Acliille (l):

PRETiVM, poenae exitum.

malas imitabo, tum tu pretium pro noxa dabis.

si

Pretium

quod

dicitur

empta

re

Vergilius

datur.

II

Aeneidos

lib.

IV (211):

40

urbem
exiguam pretio

posuit.

Eunucho (133):

Terentius in

pretium sperans

ilico

prodiicit, vendit.

45

M. Tullius Verrinarum actione 11

(i,

7):

pretium pro sepultura liberum posceret'.

XXVIII

iib.

"^et

parentis
Lucilius

(44):

nec parvo catulo pretio.

||

Pretium, pro praemio.

Sallustius

in

lugurtae

Bello

II

Wicit tamen in senatu pars illa quae vero pre(16, 1):

Naevius Danae (8):
tium aut gratiam anteferebat'.

quin ut quisque est meritus, praesens pretium pro factis ferat.

Terentius in Andria (39):

quod babui

summum

Vergilius
et

lib.

palmae pretium
Lucilius

pretium persolvi

tibi.

(111 ):

victoribus.

lib.

XXX

(56):

cuius vultu ac facie ludo ac sermonibu' nostris

verginis boc pretium atque

lo

hunc reddebamus honorem.

3536 cf. 148. 19 37 poena, exemplum Mu. 37 38 cf.

dabit codd. h. l
473. 18 (s. V. imitat)
38 tu om. codd. h. l.
46 in Verrem (?) Mu.
48 catullo (capillo Cant.'^): catulum
Mu.: satullo Loew. Opusc. 228
1 Pret. praemium Mu.
5
10 ludis
6 cf 317.27
11 cf 320.27 {s. v. honor)
9
codd. h. l.
11 reddimus codd. h. l.
!|

\'

\\

||

\\

\\

!|

\\

\\

\\

||

KONIVS MAllCELLVS.

582
366 M.

PATiBVLVM
quis

^in

batur
15

Hist. lib. III (9):

ex malo dependens verbera-

Sallustius

crux.

est

quisque

notissimus

aut inmutilato

corpore

Patibulum,

adfigebatur'.

quod hac remota valvae pateant.

si

Titinius Fullonibus (30):

quisquam hodie praeter banc posticum nostrum

patibulo hoc

PETERE
20

patibulo eminens

prori

in

sera qua ostia obcluduntur;

mittitur et

pepulerit,

caput diffringam.

ei

Vergilius Aen.

significat poscere.

lib.

VIII (9):

magni Venulus Diomedis ad ui-bem,

qui petat auxilium.

XXVI

Lucilius Hb.

tantum

ferri

Petere,

(92):

roget me, non dem, quantum

si

Vergilius

repefere.

lib.

II

25

petit.

quid causas petis ex alto?

Petere, percutere,

ferire.

II

iam cornu petat

Vergilius in Bucolicis (III, 87):

pedibus qui spargat harenam.

et

Petere, adpetere.

Vergilius

lib.

II

Vm

notumque
30

aui-i

VIII (395):

coniugis infusus gremio per

Petere,

Vergilius

sequi.

12

petit et

19

lib.

summis adnixus

Pat. posc; 26

LB^

petivit

membra soporem.

II

quem

(405):

27

(226):

viribus urguet.

Pet. barenam.

14 in prori
12 ini
13 et m. deperdens: corr. Ald.
Mii. post Carrio.: inprobi (impr.): improbe Lips. Op. III, 1229
emjiens L^^A^: eminns D^: eminens J5^ {cum B) \ 16 remote
17 siquis
16
17 cf. 217.20 {s. v. posticum, nentr.)
et hod. A^L^
has codd. 217: hac C. F. Mueller.
codd. 217
20 domedis L' A-^
18 defr.: effr. 3Iu.
19
20 cf. 34S. 13
2223 cf 3S2. 42 (s. v. rosrare)
24 repetere add. Mu.
2425 cf. 237. 22
29 placidumque pet,
27 spargit B^
codd. Verg.
i

\\

\\

LA^

11

!|

||

l:

\\

|!

']

|!

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

583

366. 367

Lucilius

XXVII

lib.

M.

(54):

rerum exploratorem mittam, misermn mendicimi petam.

Petere, abducere.

Vergilius

lib.

VI (395):

35

Tartareum

ille

manu custodem in vincla

Petere, inquirere.

Vergilius

lib.

II

Euandrum

petivit.

{|

VIII (119):

petimus.

Petere, eHgere.

Vergilius Georg.

IV

lib.

II

(8):

piincipio sedes apibus statioque petenda.

Petere,

Vergilius Aen.

obtinere.

lib.

II

I (157):

quae proxima litora cursu

contendunt petere.

Petere, manere, expectare.

Vergilius

lib.

II

IX (128):

Troianos haec monstra petunt.

i|

Petere, cupere, adpetere. Vergilius Georg.

lib.

IV (218):

lo

pulchramque petunt per vulnera mortem.

Lucilius
sin

lib.

XXVI

(90):

autem hoc vident, bona semper petere sapientem putant.

Petere,

tenere.

Vergilius Aen.

lib.

III (93):

submissi petimus terram et vox fertur ad aures.

PROPTER
te

significat eius causa. Vergilius Aen. lib.IV(320):

propter Libycae gentes

Nomadumque

tyranni

odere.

Pet. pet.; 10

11

Pet. moi-t.; 16 Propt. causa.

34 recum L^A-^
explicatorem L: expilatorem A^: expiratorem B^: exploratorem E^
36 uncla L^^A^ut vid. (unda
Gen^: vincla -B)
4 incipio L^ A^ (non B)
stadioque L^ A^
5
7 cf.258.20
7 contempnunt
11 morem X J.^
13 putant lun.: et putant: fort. exputant
14
15 cf. 390.2
||

\\

UILAA

|i

||

XM^

\\

[|

15

NONIYS MARCELLVS.

584
367. 368
[||

20

M.

Propter,

trinam'.]

Varro Sesqueulixe (470):

alicuius rei causa.

'quod Minerva propter

Propter,

||

eum

stet, id significare

propter doc-

iuxta. Vergilius Georg.

lib.

III (13):

campo templum de marmore ponam

et viridi in

propter aquam.

25

^id quod
Varro Cato vel de liberis educandis (36):
postea verum esse adtestatast Fortuna, propter cuius aram
Terentius Adelphis (169):
ea hostia erat caesa'.

nimium

istuc abisti; hic propter

hunc adsiste

^sic adulescentia volupM. TuUius de Senectute (48):

magis fortasse laetatur; sed delectatur
idem de Republica
etiam senectus procul aspiciens'.
"^eum quoque ut salutavit, propter Tuberonem
lib. I (17):
Varro Sesqueulixe (470):
^quod
iussit adsidere'.
Minerva propter stet, id significare eum propter doctri'propter eam
idem Eumenidibus (165):
nam'.

tates propter intuens

30

35

Sisenna Hist. lib. III (22):

porticum situm erat doliiam'.
^partem cohortium propter mare conlocat in litore'.
PONERE est deponere. Vergilius Aen. lib. I (302):
|j

ponuntque ferocia Poeni

corda volente deo.

21 Pr. ix.; 34

21

35 Varro propt. dol.; 3 Pon. corda.

1

Propter doctr.

Mu.

32
20 stet, id
32 21 IIII: {corr. B)
esse post v. 25
25 Varro
24
22 (tem pon.) cf. 368. 7
adtestatas est (att.)
25 virum: {corr. B)
(caesa): transp. Me.
26 mea haostia L-. mea ha hostia B^ {G: eha
(-ta ^st X^
28 -tiae: corr. Gen.''
in Ad. B^
27 stuc
hostia H^
29 intuens Gen.^: entum est (-tti e) L^: erentus est {Gen.'^) vel
-tur est {B) A^: enetum est B^^ Qidbuit archetypus entues, i. e.
eas aspiciens
procula asp. L^
entuens)
30 etiam om. B^
33 cf. v. 19
(aspectans, spectans) codd. Cic. 31 quodque 32
33 stet, id Vahlen.: est et id (it i^) codd.h.v.: stetit codd.
V. 32
36 conlocati L\
19

Vahlen.

stetit codd. h. v.

secl.

cf. v.

estet id codd. v.

\\

\\

\\

\\

\\

\\

'|

||

\\

\\

|i

jj

!|

|;

II

||

\\

IV.

DE VARIA SIGNICICATIONE SERMONVM.

585
368 M.

II

Ponere, consumere, comterere. M. Tullius (de Off. II, 2):

ea me tantum operae et temporis ponere'.
Ponere, constituere. Vergilius in Georg. lib. III (13):
templum de marmore ponam.

'mirentur in
II

Ponere,

Vergilius

servare.

Georg.

in

lib.

III

(403):

II

aut parco sale contingunt hiemique reponunt.

idem

Aen.

et in

manet

lib.

alta

I (26):

lo

mente repostum

iudicium Paridis.

Ponere,

Vergilius

desinere.

lib.

VII (27):

II

cum

venti posuere omnisque repente resedit

15

flatus.

PERNix

et ipse

talis

Vergilius Georg.

significat celer.

iubam

lib.

III (92):

cervice effundit equina

coniugis adventu pernix Saturnus.

Lucilius

lib.

XXVII

aetemum

fiiimus pernices,

Pernix, perseverans.

(55):
id nobis sperantes fore.

Vergilius Geerg.

lib.

III

20

(229):

II

et inter

dura iacet pernix instrato saxa

PVLLVM

cubili.

est aetatis novellae. Vergilius Georg. lib. III (75):

continuo pecoris generosi pullus in arvis.

8 Pon. serv.; 13 vel des.;

Sat. 21 Pern. perseverans;

6
4 Pon. cons. comniittere
16 Pern. sig. cel.; 18 Virg. coni.
;

25

24 Pnll. novellae.

4 conterere
in
7

ea
cf.

LB^:

22

367.

II

18 aventu L^ A^

dno

committere

A^D^

me iam tum L^ (cum H^:

LA^

II

(in

\\

5 mirenturque Cic.

eam etiam tum G)

17 cervicem L A^
10
11 cf. 349. 32
23 cf. 444.13
20 nobis ed. princ: vobis
||

l|

\\

strato (corr.

B)

codd. h.

l.

NONIVS MARCELLVS.

586
868. 369

M.

Pullum, non album.

Vergilius [in] Georg.

lib.

II

III (389):

ne maculis infuscet vellera puUis

nascentum.
[Titus] Livius (Odyss. 34):
30 vestis

pulla porpurea ampla.

M. Tullius de signis (in Verr. II, iv, 54):

'in hac
partem diei cum tunica pulla et pallio solebat
sedere'.
Varro Sesqueulixe (462):
officina

ubi nitidi ephebi, veste puUa candidi,

modeste amictus "^ _ u pascunt pectore.

PLAGAE suut verbcra.

35

Vergilius Georg.

lib.

IV (301):

plagisque perempto
tunsa per integram solvuntur viscera pellem.

M. Tullius de
confectum
1

suppliciis

(in Verr. II, v, 140):

a lictoribus

dico

tuos concidisse'.

oculos

||

II

lib.

Xn

civem

tuis

Plagae

^plagis

Romanum

vulnera.

ante

Vergilius

(299):
et venienti

Ebyso plagamque

ferenti

occupat os flammis,

idem

Georg.

[in]

lib.

III (226):

multa gemens ignominiam plagasque superbi

victoris.

26

35

28

Plag:.

s.

PulL nasc;

31

32

M.

Tull.

in

hac

sedere;

vulnera vel verbera.

26 in om. A^
29 Titus {praec. -tum) del. Mu.
30 propure am. LA^: purpurea am. B^
32 o. maiorem p. Cic.
tunicam L^A^
sed. sol. et pallio codd. Cic.
c. t. puUa
33 nitidiae foebi L^: nitide foebi A^B^: corr. Turneb. Advers.
XXIX, 28 puella A^ 34 m. amicti Palmerius: modestiam
intus Oehler.
III
35 Plagas s. L^A^
38
1 cf. 268.25
39 civem Rom.] P. R. {pro C. R., ut in 268.26)
2
4 c/.
5 in om. B^.
355. 7
\\

\\

||

||

\\

\\

\\

II

\\

\\

||

1|

II

\\

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYIVI.

587
369 M.

M. Tullius de

suppliciis (in Verr. II, v,

cum

etiam ipsi adulescentes

ictu

illo

loquebantur'.

Vergilius Aen.

j|

lib.

Sextio

^atque

119):

de plaga et de uno

Plaga, spatium inmensum.

lo

I (394):

aetheria quos lapsa plaga lovis ales aperto

turbabat caelo.

Van-o Lege Maenia (233):

nos admirantes, quod sereno lumine
oculis caeli rimari plagas.

tonuisset,

Plagae sunt

retibus

in

et

15

capta

quibus

inplicantur.

II

Vergilius Aen.

lib.

IV (l3l):

retia rara, plagae.

M. TuUius de

Officiis

III

lib.

'suntne igitur

(68):

insidiae tendere plagas, etiamsi excitaturus

PVTARE,

11

cum

putatur ratio

itur,

Putare

Georgicon

sis?'

20

argentario.

purgare,

dicitur
lib.

non

Plautus in Aulularia (527):

colligere, confen-e.

Vergilius

rarefacere.

[in]

II (407):

finxitque putando.

10

25

Plag. sp. inm.; 16 Plag. etiam s. et

t. plagis;
21 Put. coU. conf.
25 Virg. finx. putando.

M, TuU. insidias
purg.

inpl.
;

19
20
23 Put. etiam
;

codd. Cic.
10 ictulo {om. loq.) A^
Plagas sp.
13
15 cf. 382.
13
(s. v. rimari)
14 legemaeniados
adminianos {B^ cum E: adminiandos J.^ admaeniandos L)
admirantes codd. li. l. lege minia (menia) admirantes codd. 3S2
14 lumine codd. 382: ut inde codd. h. l.
15 tonuisset lun.:
tenuisset codd. h. l.: comuisset codd. 382
caeci codd. h. l.
17
18 cf. 378.4
19 Iin
20 insidias B^
plagis
22 itur] tur (cur ^^)
23 in add. L: om. rell. {cum E)
24
25 cf. 308. 24; 462. 5
25 fingitque Verg. {cum codd.

XM^

ip. eti.
|i

\\

|I

\\

\\

308, 462).

\\

LA^

II

||

\\

1,

NOXIVS MARCELLVS.

588
M.

369. 370

Putare,

aptare.

FuUonibus (23):

Titinius

II

da pensam lanam; qui non reddet temperi

putatam recte, facito ut multetiir malo.

Putare, animo
II

30

disputare. Vergilius [in] Aen. lib.VI (332):

multa putans sortemque animo miseratus iniquam.

Ennius Thjeste (297):
quid agat, secum cogitat, curat, putat.

ibi

Caecilius Exsule (41):

non haec putas, non haec in corde versantur tibi?

Plautus in Amphitryone (592):

35

quo

id,

malum, pacto

Putare,

potest

aestimare.

nam? mecum argumentis

puta.

Terentius in Andria (l4l):

II

recte putas.

M. TuUius in Epistulis ad Caesarem

40

sapientis homines ac boni putant'.

amabo ac

perge,

PiARE

si

contaminare.

impiare,

^quod

I (6):

dignam me ut vobis putem.

potes, face

dicitur

lib.

Lucilius lib.XXIX(7l):
Vergilius

||

lib.

VI (569):
distulit in
11

seram conmissa piacula mortem.

Piare, expiare, purefacere.

duc nigras pecudes.

37 Put. aest.

Vergilius

lib.

VI (153):

ea piima piacula sunto.

Pi.

purefacere.

26 apertare L^
27 adpensam Madv. Adv. Crit. II, 664:
facite:
tempori
28 putam A^
p. lun. \ quae Bergk.
miletur A^: mulcetur vir doct. ap. Me. male Mu.
corr. Both.
III A^ {non B)
30 multa
29 animo secl. Mu.
in om. B-^
ut p. L
iniqua L
curat Studemund.:
32 cogitet LB^
meum
parat
34 tibi] ti: (corr. Cant.")
36 potes codd. FJ.
-tus A^
putat A^: putet L B'^
39 -larum Mu. n II L (aim
potest
41 ambo A^
H' ut vid!)
40 vel -tes
vel -inis
\\

date

ii

\\

\\

\\

|;

\\

'\

|i

il

||

II

][

||

II

JSB

|i

\\

\\

1 imp. om.

BA

||

||

|]

12

cf.

2S4. 11.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

589
370 M.

|[

Piare, condere, consecrare.

Vergilius

lib.

VI (379):

prodigiis acti caelestibus ossa piabunt.

Vergilius Aen.

PASSVM, perpessum.

lib.

I (199):

passi graviora!

Passum

genus

dicitur

quod ex uva passa

liquoris,

II

Vergilius in Georg.

cogitur.

lib.

II (93):

lo

et passo sithia utilior.

Passum,

dispersum, solutum. Vergilius Aen.

lib.

II

I (480):

crinibus Iliades passis.

Terentius in Phormione (106):

capillus passus, niidus pes, ipsa horrida.

i5

Caecilius Synaristosis (197):

eum

heri vero prospexisse se

Jiaec

mintiasse

et

ex tegulis;

fldmmeum expassum domi.

Passum, extensum, patens: unde et passus dicimus,

quod gressibus mutuis pedes patescunt. Ennius Annalium

II

Hb.

(364):

aegro corde, comis

.

"pater" ....

passis late palmis

passis

palmis

ait

patentibus

Naevius

extensis.

et

Iphigenia (16):
passo velo vicinum aquilone
6 10
cog.; 12
20 Pass. patescunt.
Pi.

19

56
passus

15

cf.

sit

Pass.

243.36; 436.5

lautilior

A^ I?

f hortum

15

fer foras.

sol.;

11 et passus
{non B)
12

Ter. cap.

\\

\\

horrida;

L^:
dispessum Mu.

sit iautilior

et
||

198.17
17 se eum Mu.: eum {praec. -se): eum se
codd. Gell. XVI, 15
18 ex teg.
flammeum GeU.: om.
17
(propter homoeotel.)
18 haec nuntiasset codd. Gell.: ecnuntiasse
et BiJ)h.. Hertz.
post hunc v. stant vv. 25
20 pates28
cant(?) Mu.
23 pass. ext. secl. Mu.
ait] late {Gen.'^) vel
aut {B) A^
24 velo lun.: vel hoc
p. v. v. aquilonei hanc
in portum Mu. p. v. hinc i nunc, aquilo, Orestem e portu Havet.
14

cf.

II

\\

\\

I|

\\

\\

||

II

\\

20

NONIVS MARCELLYS.

590
M.

370. 371

PARCERE

25

est

veniam

Vergilius

dare.

VI (853):

lib.

parcere subiectis et debellare superbos.

Lucilius

XXX

lib.

quanti vos faciant, sociis

Parcere,
30

cum

parcere possint.

Vergilius Kb.

servare.

argenti atque auri

(123):

(531):

memoras quae multa

talenta,

natis parce tuis.

LuciHus
parcat

lib.

XXVn

(31):

malu', cui possit, cui fidem esse

illi

eximent.

PAx significantiam habet notam. Vergilius lib.VII(266):

35

pars mihi pacis

II

Pax,

venia.

dextram

erit

tetigisse tyranni.

Vergilius in Aen.

III (261):

lib.

sed votis precibusque iubent exposcere pacem.

Pax,

exorat

Vergilius Aen.

propitiatio.
II

III (370):

lib.

pacem divum.

PRAESTARE, faccre. M. Tullius de Ofiiciis lib. III (66):

^emptorem indemnem damno praestari oportere'.
Praestare dicitur consuetudine beneficium dare [M. Tullius].
Praestare, exhibere. M. Tullius ad Caesarem iuniorem
lib. I (fr. 11):
"^tu
si meam fidem praestiteris
quod
||

II

confido te esse facturum'.

*nam cum

ex

et de Officiis Hb. III (65):

duodecim tahulis

quae essent lingua nuncupata'.

VergUius lib. XII (19):
10

safis
|1

essef

ea iwaestari

Praestare,

antecellere.

praestans animi iuvenis!

34
Praest.

35 Pax tyr.; 3
iuvenis.

Pax

fac;

6 vel exhib.;

10

28

25

0/^. a(^r.iS||28 80cii: corr. I.Dousa ;conparcere(comp.):

31 tus A-^: lus Z^ 33 maius L B^ cui prosit 3Iu.
esse existimet 3Iii.
1
36
37 cf. 324. 8
2 c/. 460. 14 3 VI
A^ 4 5 ind. damno dare. M. Tullius. Praestare dic. cous.
benef. praest. op. A-^
ben. dare ante v. 3 coUoc.
Praest. dic.
Mu. 5 M. TuUius secl. Mu. 8 9 tab. quae ess. om.

B)

(corr.

]\

\\

||

II

||

i|

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

591
371

Terentius Phormione (790):

qui sese student praestare'.

vir viro

quid praestat? ....

M. Tullius in Verrem, Siciliensi (II, ii, 191): '^nimirum

non ingenio solum his patronis, sed fortuna etiam

illi

praestiterunt'.
si

M.

^omnis homines

Sallustius in Catilinae Bello (l, l):

Lucilius

XXVII (XXVIH,

lib.

i5

53):

facie facies praestat, si corpore corpus.

M. Tullius de
per

deos

Officiis

inmortalis!

stabilius?'

philosophia

II

lib.

sapientia?

et in Hortensio

cuiquam

cessit

et

^quid

(5):

optabilius

enim
quid

est,

prae-

^itaque nec in

(66):

20

vitae gravitate praestitit'.

Varro Quinquatrubus (444):

^an hoc praestat HeroDiogenem?'
Praestat, utile est.
Vergilius
Aen. lib. III (429):
philus

praestat Trinacrii metas lustrare Pachyni.

Lucilius
uti

lib.

pecudem

XXX

(36):

asinumque ut denique nasci

te

25

praestiterit.

M. Tullius de Senectute (33):

^ne vos quidem Titi
Ponti centurionis viris habetis: num idcirco est ille praestantior?'

pivM dicitur misericors, religiosum.

lib.

Vergilius Georg.

(513):

di meliora piis!

13
29

16

Pium

d,

30

Ter. vir viro

religiosum.

praest.;

22

23

Praest. Pach.;

16 XVII Quich.

17 si facie facies E: si facies rell.

praestantius codd. Cic.
21 cf. 69.14
21
22 herofilius codd. utrohique: corr. lun.
22 diogene codd. h. l.: diogenis
codd. 69: correxi (Class. Bev. XVI, 50) utilius Quich., Mu.
est

19

20

II

\\

\\

\\

\\

|l

\\

B^D^

(cum B): esse L'^ A^ 23 trinacri L^ A^: trinacria rell.\\

25 te lun. tu denique Ald. dentique 28 ponticem (- tificem A-^)
turini (ponti centurionis H^)
viri A^: viri exyi L: vires B^
29 misericors E: om. rell.
in bucolicis libro III (IIII A-^)
\\

!|

![

\\

LA^

\\

\\

II

in Bucolicis

(I,

70) * * * *

idem Georg.

lib. III

Mu.

NONIVS I^L^RCELLVS.

592
371. 372

M.

Piurn, castum.

Vergilius

lib.

II

quique
1

VI (662):

pii vates.

PRAECiPERE

iubere vel monere.

est

Vergilius

lib.*
"Ij'

XI (328):
ipsi

numeiiimque modimique

carinis

praecipiant.

IX (40):

et lib.
5

namque

ita discedens praeceperat

optimus armis

Aeneas.
Terentius in Adelphis (433):

nam

quid tu hic agas,

ubi, siquid bene praecipias,

nemo obtemperet?

Lucilius

10

porro

amici

lib.

est

XXVI

(8):

bene praecipere, Tiisci bene praedicere.

M. Tullius de Officiis lib. in (13):

'nec omnino
quicquam de eo genere praecipiendum fuisse'.
et in

Hortensio

("41):

Praecipere,
15

^praecipiunt haec

isti,

set facit

Yergilius Ub.

praevenire.

nemo'.

XI (491):

exultatque animis et spe iam praecipit hostem.

VI (105):

et lib.

onmia praecepi atque animo mecum ante

PVLSATVM

significat

percussum.

Vergilius

pulsatusve parens aut fraus innexa

31 vel cast.

18 Puls.

s.

peregi.
lib.

VI (609):

clienti.

percussum.

2 ipse A^ {non B)
8 namque
5 praeciperat L^ A-^
tu A^
9 nemo] neme A^
11 Tusci b. pr. Me.: tueri bene
de eo
praedicare
13 deo gere A^ {pro gere, i. e. genere)
gen. quicq. codd. Cic.
14 istis et
fuisse. et 3Ie.: fuisset
17 praecipiatque
15 spetam
(petam Gen.^)
iit vid.
\\

\\

II

||

;|

||

j|

LA^

L'AA

||

||

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

593

372. 373

M. Tullius de

suppliciis (inVerr.

n,

M.

^lictores
142):
cii^cumsistunt valentissiini et ad pulsandos verberandosque
homines exercitatissimi'.
Pulsatum, violatum.
Vergilius lib. XII (286):
v,

20

'

pulsatos referens infecto foedere divos.

PRODVCERE
II

lib.

longius

dicitur

Vergilius

ducere.

Aen.

(637):

abnegat excisa vitam producere Troia.

XXIX

LucHius Hb.

25

(60):

et si retinere hiinc voles,

longius te producturum et diutius.

si

' conviviumque
M. Tullius de Senectute (46):
vicicotidie conpleo; quod ad multam noctem, quam
maxume possumus, vario sermone producimus'.
Varro

norum

30

"Ovog XvQag (355):

valete et

me

palmulis producite.

Producere,

Vergilius

prosequi.

lib.

II

nec

te,

IX (486):

tua funera mater

produxi.

35

Producere,

instituere.

Terentius

in

Adelphis

(314):

II

seni

animam primum extinguerem

ipsi, qui illud

produxit

scelus.

Lucilius

lib.
II

XXVI

(88):

diicunt uxores, producunt quibus haec faciant liberos.

34

20 21 M. Tull.lict. viol.;
35 Virg. nec produxi.

24 Prod. duc; 33 Prod.pros.;

20 sex lict. Cic.

21 ulentissimi A^ (pro ui., i. e. val.):
violentissimi
24 longus L^ A^
28 spe 1. Mu.
(cum B)
30 conpleto (compl.) LA^: conplecto (comp.) 5-4
31 quod
30
max.
31 (Varro)
32 post v. 33 (pros.) collocat Passerat.
32 valeteque et Mu.
34 te om.
33
35 cf. 435. 6 36 Prod., inst. * * * Prod., gignere Quich., Mu.
1
2 (ux.) cf. 360.26
2 faveant Mu.
\\

D^

VIHX^^

||

\\

\\

||

\\

A^B^E

NONIVS MAECELLVS

\\

ed.

LlNDSAY, 11

38

\\

NONIVS MARCELLYS.

594
M.

37y

Producere,

deducere.

Terentius

Adelphis

in

(402):

II

quin egomet produxi!

0,
5

Producere,
meno (144):

Heautontimoru-

Terentius

ducere.

foras

II

....

produxi ac vendidi

in Frumentaria (II, m, 63):

opus est Lollio? Jiemo lioc 7iesdt; nemo tuorum
amicorum, nemo abs te productus, nemo interrogatus'.

M. TuUius

Verrem,

in

'quid

Lucilius Hb.
10

me ad

producunt

est

XXX

te,

(31):

me

tibi

haec ostendere cogunt.

PROLVviES et iNLVviES significantiam habent parem.

enim inmunditia. Vergilius Aen. lib. III (216):
foedissima ventris

proluvies.

in, 593):

et (Aen.

15

respicimus: dira inluvies.

Terentius in Heautontimorumeno (294):

pannis obsita,
neclecta,

inmunda

Proluvies,

20

inliivie.

profusio.

ij

Terentius in Adelphis (985):

quod proluvium?

haec subito largitas?

PROiECTVM

dimissum,

lib.

dicitur

Vergilius

derelictum.

VI (835):

proiece tela manu.

18

3 Prod. ded.
6 Ter. produxi ac
Ter. pannis
profasio.
;

20

v.

11

14

Prol.

prol.;

in He. A^
5 foras om. A^
4 qui meliores codd. Ter.
8 nemo hoc nescit om. {propter homoeotel.)
12 est enim D-'^: est rell.: et est
11 etl set (praec. s) L^A^
16 cf. 125.27; 130.7; 330.5
15
19 secl. Mu.
ed. princ.
H
21 cf.
20
19 inmundis A^
inluviis
17 in om. L^
21 quod p. quae istaec subitast 1. Ter.: q. p. quae ista
493.14
23 p. t. m.]
haec subita est 1. codd. 493
22 VH: {corr. H')
proiecte (-tae) lanu L
\\

\\

||

7 in del. Quich.

j|

\\

||

1|

]|

LAA

\\

\\

\\

\\

AA

\\

||

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

595
374 M.

373.

Vergilius in Bucolicis

non ego vos posthac,

Proiectum

longe

75):

(I,

viridi proiectus in

antro.

M. Tullius de
erat eiusmodi

extensum.

iactum,

II

signis

Verr. II, iv, 21):

(in

loco

atque

Aen.

lib.

proiecta

ita

"^sed

quod

altum'.

in

25

Vergilius

[in]

(699):
proiectaque saxa Pachyni

radimus.

30

M. TuUius de Eepublica
proiecta

spectat

et

Oratore

lib.

quasi

tota

III (220):

quoddam telum

III (11):
Hustitia foras
atque eminet'.
et de
^bracchium procerius proiectum,
lib.

est

orationis'.

||

Proiectum,

sub-

M. Tullius in Philippicarum lib. IV (fr. 1):

'quid hoc senatus consultum facit?
clam te ex urbe

tractum.

35

proieceris '.

PRAESTRiNGERE

Plautus

obtenebrare.

Milite

in

Glorioso (4):
praestringat oculorum aciem in acie hostibus.

Praestringere,

M. Tullius
de signis (in
magnitudo me breviter
praestringere atrocitatem criminis non sinit'.
Praestringere, radere. M. Tullius in Philippicis lib. II (102):
^cuius quidem vomere portam Capuae paene praestrinxti'.
attingere.

||

II

Verr.

II, iv,

105):

'ignoscite: rei

||

36

M.

37

Tull. rei

Praest. 00. aciem;

praestrinxi.

Praest, comp,

coll.;

24 Proi., iacens, recubans suppl. Quich.; Jacunam sign. Mu.

26 longe actum A-^ 28 loco om. A^ in om. A^ 29 panni A^
31 ni Maius: II
32 expectat LB^
proiectat L B^
35 sc
{i. e. senatus consultum) LB^-.
sunt (s) A-^
qui hoc senatus
consulto facto clam C. F. Mueller.: quid? hoc sen. cons. fuit,
cur clam Mu.
fecit ut Both.
proieceres Mu., Roth.
36
37
1 att.] ingere A-^: compendiose colligere B^
cf. 34.21
2 me] ne {om. D^)
4 praestrinxi A^D-^: -xisti LB^: per||

\\

\\

II

\\

\\

\\

\\

\\

||

\\

\\

II

\\

\\

strinxisti codd. Cic.

38*

NONIYS MARCELLYS.

596
874 M.
5

poscERE, accipere.
Varro Parmenone (399):
^in
quibus partibus, in argumentis Caecilius poscit palmam,
in ethesin Terentius, in sermonibus Plautus'.
Poscere
||

Yergilius

significat petere.

XII (82):

lib.

poscit equos gaudetque tuens ante ora frementis.

Plautus in Aulularia (336):

10

ubi siquid poscam usque ad ravim poscam prius.

Yarro FvSi&i aeavtov (206):

non subsilis ac plaudis,

coronam ?
15

11

Poscere, provocare.

ab Arato posces astricam

et

YergiLius

lib.

YIII (614):

aut acrem dubites in proelia poscere Turnum.

M. Tullius prima secundae actionis in Yerrem (66):

'poscunt maioribus poculis'.
Yergilius

lib.

|!

equidem
20

iandudum

Poscere,

adversari.

(26):
sic

poscere ventos

cerno te tendere contra.

et frustra

PROFERRE, palam

facere.

Lucilius

lib.

XXYII

(5):

proferat ergo iam, vester ordo scelera quae in se admiserit.

Proferre, protendere.

M. Tullius de Eepublica

lib.

III

II

^sapientia iubet proferre opes, amplificare divitias'.

(24):

PENETRARE, cum

25

vi ingredi, sicuti plerumque.

quo iUic homo foras

25

10

26

56
11

cf.

Pen.

'in

||

Pene-

Plautus Trinurmno (276):

trare, exire, proripere.

se penetravit

aedibus?

proripere.

q.

164. 13

p.?'
II

'in

arg.'

11 poscas

etc.

Mu.

u. codd. h.

\\

||

13

parmam A^

14

||

135.

cf.

25

||

13 subsiliis (subtiliis L, non E) codd. h. l. {in E^ superscripta

sunt et erasa tune cume non, ut vid.): fort. tun, f Ecume f,
15
plaudes codd. h. l.
poscis Me.
16
non
aratro A^
22 proferam Lachm.
ego iam v. o. Lachm.: iam
cf. 241.6
ergo o.Y.Mu.
sc. or, X^
in te(?) Mu.
24 prof. om. A-^
augere opes, ampl. div., prof. finis cod. Cic.
25 sicut A-^D^
ex aed. codd. Pl.
27 fortasse
I

\\

II

\\

II

||

11

|i

||

||

||

||

IV.

DE VARLl

SIGNIFICATIOlSrE

SERMOXVM.

597

374. 375

M.

Xovius Decuma (14):

PARiTER, ex aequo.

quod profanavi modo,

mensae

tris

si

sint in aede,

lit

pariter dispertiam.

30

Afranius Abducta (2):

dispertiantur

||

patris

f bona.

Pariter, convenienter.

Titinius Prilia (79):

II

ne tu istum edepol
11

Pariter,

f media

similiter.

extulisti pariter ut

dignus

fuit.

Afranius Omine (226):

utraque parte pollet et pariter potest.

tibi in

Pacuvius Niptra (248):

pariter

esse erga illum video, ut illum ted erga scio.

te

Plautus Aulularia (2l):

is

ex se hunc reliquit, qui hic habitat filium,

moratum ut pater atque avus

pariter

eiiis

posTERivs dicitur tardius vel secundo.

minus.
Plautus in Asinaria (63):

quam

posterius istuc dicis

POSTVLARE

credo

12

Post. dic.

Posterius,

quam habeat

signi-

Terentius in Andria (189; 165):

alios

11

||

10

tibi.

intellegitur apertissime

ficantiam, ut est poscere.

dehinc postulo ut nihil

fuit.

sit

mores postulat.
morae.

minus.

29 profanari: corr. Both.

menses absim, in aede BergJc.

30 sint Eibb.: sim

si tris
pariter ut Both.
dispertiant
Bergk. 1 partris L^
fort. disp. pariter (par in archetypo) bo.
3 medica, extulisti Bue.: inedia extulisti ed. a. 1476: aedi
exclusti Mu.: extulisti (expulisti ?) (ow. media) Bibb.
ut d. f.
]j

\\

\\

\\

EB

\\

||

j|

5 tibiis Mu.
in utramque partem Both.
7 ted
Voss.: te
ut illunc erga te Umpfenbach.
9 qui hic nunc
h. Pl.
10 avusque eius Serv. in Georg. I, 189: avusque huius
codd. Pl.
15 id est p. 3Iu.
17 dehinc postulo, sive ae'quomst,
te oro, Dave, ut redeat iam in viam * * * (165) si evenat,
quod postulo
in Pamphilo ut nil s. m. ilfw., fort. recte.

om.

'\

\\

jj

j[

||

I!

'-

II

15

NONIVS MARCELLVS.

598
375. 376

M.

Postulare,

Plautus in Asinaria (506):

velle.

II

piem pietatem,

libi
20

istoc

si

more moratam

tibi

postulem placere, mater, mihi quo pacto praecipis?

idem Aulularia (589):

nam

qui eri ex sententia servire servus postulat.

PARET, obsequitur.
paret

Amor

dictis

Paret, videtur,

25

Vergilius

lib. I

(689):

carae genetricis.

Vergilius

ostenditur.

lib.

II

cui

pecudum

(176):

fibrae, caeli cui sidera parent.

PORTENTA dicuntur quae aliquid portendunt, ut saepe.

Portenta, inania quaedam et iniidenda. Cicero Tusculanarum lib. I (H):
*^aut quid negoti est haec poetarum
II

pictorum portenta convincere?'

PROTiNVS ubicumque lectum est contra usum intellectus
conmunis, quo statim significare creditur, positum invenitur ut sit protinus porro ac sine intermissione, continuo; quod iunctum tenus eius significantiam confirmat

30 et

adverbii.
Vergilius
namque in quocumque loco protinus posuit, sub hoc sensu intellegendum reliquit. et
quoniam nonnulli veterum pro eo quod protinus est
protinam vel protinis converterunt exempla de his
||

necessaria decerpenda sunt.

.

comissatum protenis recta

Afranius Epistula (107):

domum

digredimur.

23
Port.

Par.

obsequitur;

25

regionibus.
20

27

Paret

protendunt;

28

si istuc
19 ubi opem codd. h. l
cf. 151.15
A^) codd. h. l.
m. m.] memoratam LB^
20 postulam
A^ {non B) ; mater mihi codd. 151: martem tibi codd. h.
quo] quoque A^
22 ero codd. Pl.
27 protendunt A^B^ ut

18

{|

II

(sistuc

\\

\\

J.

\\

\\

29 est om. D^
33 protinus secl Mu.
missione continua A^D-^
34 confirmet Ma.
vid.

II

||

\\

Carrio.

\\

ij

33 34

iter

5 necessario

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

599
376 M.

Plautus in Astraba

15):

(fr.

dare pedibus protinam sese ab his regionibus.

idem CurcuUone praepositione addita (363):

ostium ubi prospexi, exinde

quasi in longam fugam.

me

ilico

lo

protenam dedi;

in

Naevius in Colace (35):

ubi vidi, exanimabiliter timidus pedibus protinam

me

dedi;

Varro etiam de Lingua Latina

id est pedibus longius fugi.

YII (107) vel protinam vel protinus continuaet

tionem vel praeteritae vel futurae longitudinis dicit.
tamen quoniam, ut mihi videtur, potest esse eius adverbii
enuntiatio varia, significantia eius mutata pro locis exemplis
testibus designanda est
Protinus, insequenter, deinceps.
lib.

15

||

Georg.

Yergilius [in]

protenus

aerii mellis

lib.

caelestia

lY

(l):
20

dona

exsequar.
et (Aen. X,

Antaeum

protinus

561):

Lucam, prima agmina Turni,

et

persequitur.
et (Aen. XI,

690):

25

protinus Orsilochum et Buten, duo

maxuma Teucrum

corpora.
et (Aen. III,

protinus aerias

Protinus,

291):

Phaeacum abscondimus

iugiter et continue.

arces.

Sisenna Hist.

lib.

jl

I (6): 30

^nocte consumpta postero die per incertas vias Aesemiam,

9 Port. reg.; 11 12 idem hostium fug. 13 14

20 Prot. etiam

et deinc. dona;

8 9 astrauada
L) dare: corr. lun. 10 positione Mu.
11 conspexi codd. Pl.
13
in protenam E: protenam
medus LB^: tamedus A^ 14 pedibus
15 16 conlun.
28

Nevius ped. fugi; 18

30 Prot.
continue.

ins.

(-ta>

\\

[j

rell.

[|

[j

tinuatione:

{cum

E)

[i

(corr.

YE AA

H^)

\\

17

(non B).

del.

esse add. Quich.

\\

ti-

\\

|[

19 in om.

A^

NONIYS MARCELLYS.

600
M.

376. 377

Romam

inde

idem

lib.

IV (51):
j fer-

parentibus

procedundo posset intra fines Aesculapiorum

Tubero Hist. lib. I (l):
*siquod a
acceptum protinus antiqui memoriae tradi-

denint'.

culis protinus

pervenire'.
35

protenus profugerant'.

planitie convertit in montes, ut crebro

de

^castra

Vergilius

huic frater subit

lib.

(338):

Alcanor fratremque ruentem

||

sustentat dextra; traiecto missa lacerto

protinus hasta fugit servatque cmenta tenorem.

idem (Aen. VII, 601):

5

mos

quem

erat Hesperio in Latio,

protinus urbes

Albanae coluere sacrum.

Aen. (414):

et lib. III

10

haec loca vi quondam et vasta convulsa ruina,

tantum aevi longinqua valet mutare vetustas,
dissiluisse ferunt, cum protinus utraque tellus

una

foret.

IX (337):

et lib.

fehx,

aequasset nocti

Protinus,

15

ludum

in

si

protinus illum

lucemque

tulisset!

Vergilius Aen.

statim.

lib.

IV (196):

II

protinus ad regem cursum detorquet Hiarbam.

15

34 36 Tubero siquod trad.; 5 6

16 Prot. Hiarbam.

32 profagerunt
(-ie)

3Iu.
II

corr.

(?)

ut retro Eoth.
34 protinus semel

11

Me.

\\

36

Xn

||

3Iu.

Terent.

mos

sacr.;

33 de planitie lun.: de paniae

j|

3334 f.] per coUis Both.-^

L^ B^ Asculanorum lun. 35

\\

;!

\\

1 atcanor fratremquae

rentem

per callis
antiquae

L^A^

7
8 (quond.) cf. 341.10
teren J.^: terentius D^
12 YIII: {corr. B)
12
14 cf. 244.14
7 Aen. deL (?) Mu.
hirbam
16 III
16 cursus codd. Verg.

ten.]

\\

II

\\

\.

\\

L^AA

DE YARIA SiaNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

001
377 M.

Protinus, longe,

Yergilius

porro.

lib.

II

YII (513):

cornuque recurvo
Tartaream intendit yocem, qua protinus omne
intremuit nemus et silvae insonuere profundae.

idem Yergilius

lib.

20

YIII (157):

nam memini

Hesionae visentem regna sororis

Laomedontiadem Priamum, Salamina petentem,
protinus Arcadiae gelidos invisere finis.

Protenus,

Yergilius in Bucolicis

valde.

12):

(I,

II

25

en ipse capellas
protinus aeger ago;

ut

animo

sit:

valde aeger; aut

et corpore

si

aliud enuntiat,

refertur ad illud ago, ut sit: longe, pon'o ago.

tenus,

at

||

ipsum

positionem acceperit, ita significatione

varietur, tamen maxime finem terminumque designat.
ut

licet,

Yergilius in Georg.

lib.

II (l):

hactenus arvorum cultus et sidera

idem YergiHus

lib.

30

caeli.

XI (823):

hactenus, Acca soror, potui.

idem Yergilius

lib.

(210):

35

laterum tenus hispida nanti,

frons

hominem
idem

praefert.

lib.

II (553):

capulo tenus abdidit ensem.

29

32

Actenus

licet

caeli.

20 contr. codd. Verg.

21 Yerg. del. ed. princ.
23 laomedantiadem corr.
(- ontiaden J5)
28 (s. et an. et B) aegra {Gen. ^)
vel -ro (Gen.-B) ut (at B) A^
29 ago add. Mu.
si LA^
(non E)
29
30 at ipsum tenus E^^jH"^: ad (at) ipsum actenus rell.
30 ut praepositionem LB^ 33 (id.)
34 om. LB^
{non E^) cf. 268. 23 33 Yerg. del. 3Iu. 34 potu A^ (non B)
35 idem om. L^
Yerg. om. ed. princ.
XI
37 cf. 535. 25
pefert A^ (non B): refert i^
39 addidit^^ {nonB): additX^
\\

\\

ji

\\

\\

|l

\\

\\

11

\\

\\

II

\\

||

||

||

\\

NONIVS MARCELLYS.

602
877. 378

M.

idem Vergilius in Georg.

40

et

lib.

III (53):

crurum tenus a mento palearia pendent.

idem Vergilius

[in]

Aen.

lib.

III (426):

pectore virgo

et pulcro

pube tenus.
PLAGA,

in

amplissimum

spatium

Vergilius

lib.

Vn

medio dirimit plaga

vel

vel

caeli

||

agri.

in

Aen.

(227):
iniqui.

solis

Plagae rursum maculae

lib. IV (131):

Vergilius

retiales.

II

retia rara, plagae, lato venabula ferro;

Massyiique ruunt equites.

Plaga, aliquando pars

Atalanta (46):

lecti,

aliquando omnis.

Pacuvius

II

etsi

ut

metuo picta de plaga pallam;

plaga quem nunc dicimus clavum.

sit

Varro

Prometheo (434):
10

eburneis lectis et plagis sigillatis.

Afranius (412):

pallam fac

Demea,
1

et

plagulam de

Plaga

lecto;

ferro; 7 10

pellis

Plaga

cito,

demitte ordine.

sigillatis.

in om.
40
44 secZ. (?) Mu.
40 Verg. in om. Ald.
2 in georg. lib. IIII LA^
42 Verg. in om. Ald.
in om. A^
45 (pla.) cf. 369.17 6 massyli querunt
3 diremit
(quaer.) A^ {non B) B^
8 pieta de A^: pietate B^ (cum
plaga palga paUam L ante corr.: (pl. palam L^ H^)
Gen.'^ B)
palla plagam Bibb.: plaga {del. pal.) 3Iu.: fort. pl. fallam
fac cito Keukirch.:
12 palam
9 qnem 3fe.: quae (quam H^)
facito E^: facto rell.
13 demet et A^: demas et quidam ap.
dimitte: corr.
plagilam A^
Mu.: deme meam et Neukirch.
in ordine: corr. ed. princ.
Palmerius
\\

\\

jj

\\

\\

LA^

||

\\

\\

\\

\\

||

\\

j,

||

\\

\\

||

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

603
378 M.

PARVMPER,

ut

Parumper,

cito

interim

saepe,

parvo

et

Vergilius

et velociter.

lib.

II

corde dolor

tristi:

sane

ut

me

f neta

i5

pulsusque parumper
gaudet cognomine terrae.

Ennius Annali
te

tempore.

VI (382):

lib. I

(45):

precor, Venus,

et

genetrix patri' nostri,

de caelo visas cognata parumper.

idem in eodem

(I,

20

59):

indotuetur ibi lupu' femina, conspicit omnis;

hinc

campum

celeri

passu permensa parumper

conicit in silvam sese.

PER R LITTERAM.

INCIPIT
RESTARE

dicitur superesse.

25

Terentius in Andria (166):

restat Chremes,

qui mihi exorandus

est.

M. Tuilius de Senectute (46):

solum, qui pauci

aetate'.

admodum

Vergilius Aeneidos

cum aequalibus
cum vestra etiam

^nec

restant, sed
lib.

30

II (70):

aut quid iam misero mihi denique restat?

Restare,

Vergilius Aen.

resistere.

lib.

II

IV (323):

hospes.

hoc solum nomen quoniam de coniuge restat.

35

M. TuUius de Finibus Bonorum et Malorum (V, 74):

^nullam quaerentes voluptatem Stoici restant'.

26
28 Rest. est;
nuU.
appellavit.

33

Rest.

resistere;

37

M. TuU.

19 te nunc sancta Cohimna: te sale nata Vahlen.: fort. te

te g. VaJilen.
20 cognata E"^: cognotaXJ.^: cognita B^
23 h. c. Columna: in campo
perm. Columna: praemens (pre.) 25 om. A^ 2930 cf. 236. 5.
sancta

||

\\

||

jl

\\

NONIYS MARCELLYS.

604
878. 379

M.

RELiGio
(II,

patnim

religione
1

Vergilius Aen.

deoruin cultura.

est

lib.

YII

715):
niultos servata per annos.

||

Religiosos quoque dies infames vel infaustos lib. XI

Comnentaiiorum Grammaticorum (fr. iv) Nigidius appel-

II

^maiores
M. Tullius ad Atticum IX (5, 2):
diem esse voluerunt Aliensis pugnae
quam urbis captae, quod hoc malum ex illo: itaque alter
vulgus ignotus'.
etiamnunc dies,
alter
in
religiosus
Religio, metus vel soUicitudo. Varro ^Av&QCOTtOTColei^

lavit.

nostri
5

funestiorem

II

TtEQl

yeved^XLccTiTig

(36):

non fit thensauris, non auro pectu' solutum;

non demunt animis curas ac religiones
Persarum montes, non atria diviti' Crassi.
Lucretius

10

bumana

lib.

I (62):

ante oculos foede

cum

vita iaceret

in terris, oppressa gravi sub religione.

Vergilius

iam tum
15

lib.

Vin

(349):

pavidos terrebat agrestis

religio

dira loci.

Terentius in Andria (940):

dignus es

cum

tua religione, odium!

37

M.

Tull.

nodum

null. app.; 17

in scirpo quaeris

21

Ter.

dig. religiosi.

38
39 Yerg. Aen. lib. YII (172) horrendum silvis et reli1 X A^
gione parentum, idem lib. II rel. patr. Quich.
alienis L B^
5 quamj
4 diem] viam B^
3 nono] non
5
aliter
6 religiosos
6 alt. alt.] aliter
quod orbis
auris dch lun. (ex v. 7
ign. om.
8 non auris d.
A-^B-^
iUatum, qui iyi arch., ut in A^, sic scriptus cst: NON FITIHENS
auris etc)-. non animis d. c. Scal.\ non acris d. c. (?) Mu.
demuunt X^ 10 12 cf. 314. 30; 327. 1 11 fede B^ {cum B):
18 odio
fide
12 in marg. asteriscum appos. Gen.^
\\

||

LA^

II

\\

\\

||

\\

||

\\

II

||

LA^

II

\\

\\

\\

BA

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

605

879. 380

Lucilius
.

XXIX

lib.

anno vertente

M.

(95):

dies

20

taetri, miseri ac religiosi.

M. Tullius de Officiis
religioni, nocentem
inpiumque, defendere'.

lib.

dum

'item est haben-

II (51):

aKquando,

RARVM consuetudine infrequens

modo ne nefarium
Vergilius

significat.

Aen. Hb. IX (508):

qua rara

25

est acies interlucetque corona.

M. Tullius de Officiis lib. I (136):

'sic
genus castigandi raro invitique veniamus'.
electum.
Vergilius in Georgicon lib. IV (130):
||

rarum tamen

hic

in

dumis

ad

hoc

Rarum,

hoIiTs.

30

RVERE, decipi. M. Tullius de Officiis lib. III (54):

hoc non est emptorem pati ruere et per venditorem
in maximam fraudem incurrere?'
Ruere rursum
significat cadere.
Vergilius Aen. lib. 11 (290):
^si

||

ruit alto a culmine Troia.

M. TuUius de suppliciis (in Verr. II, v, 12):

^quae
accidunt, nemo est quin intellegat
ruere illam rem

cum

||

publicam'.

Ruere,

||

Vergilius

effundi.

lib.

VI

(44):

unde ruunt totidem voces, responsa Sibyllae.

17

21

M.

dig. rel.;

Ter.

Tull.

nemo

33

publicam.

34

Ru. sign. cad. Troia;

19
21 post V. 5 (ign.) collocat Quich. Terentiano exemplo
Lucilianum praepos. B^ 20 uertentei Mu. (troch.) 22
23 cf.
438. 3
23 ne om. LB^ {cum B)
27 sic L ex corr.: sit rell.
28 veniemus codd. Cic.
30 indulis holus B^-. ei (et GenJ) in:

j|

||

||

\\

\\

\\

dolis

A^
L^B^

holus

(non B):

om.

{unius versus spatio relicto)

32 est emptorem ^. E'^: es temptore

es tempore p. LB^
32
33 et per errorem in Cic.
om. D^ (cum B)
1 qui int.
{cum B).

31

IIII

II

\\

\\

LB^B^

\\

p. A-^:
||

34 a

35
1

NONIVS MARCELLVS.

606
880 M.

idein Yergilius in Georgicon

5

Ruere,

lib.

III

(I,

324):

arduus aether.

iniit

inruere

sine

Vergilius

cautela.

lib.

II

(811):

quo, moriture, ruis maioraque viribus audes?

Lucilius

lib.

Ruere,

10

XXX
hoc

niis

(113):

omnia

colligis

et

Vergilius

eruere, levare.

lib.

fui^tim.

XI (211):

II

et confusa

ruebant

ossa focis.

idem Aen.

lib. I

(84):

totumque a sedibus imis

15

una eurusque notusque ruunt.

Ruere,

diruere,

complanare.

Georgicon

Vergilius

lib.

II

I (104):

quid dicam, iacto qui semine conminus arva

insequitur cumulosque ruit male pinguis arenae?

Terentius in Adelphis (319):

20

ceteros ruerem, agerem, raperem, tiinderem et prosternerem.

Ruere,

Vergilius Georg.

erigere, extollere.

lib.

II (308):

II

et ruit ati'am

ad caelum picea crassus caligine nubem.

et
25

Aeneidos

lib.

II (250):

vertitur interea caelum et ruit oceano nox.

Ruere,

dividere.

Vergilius Aeneidos

lib.

I (35):

II

spumas
6

7 Ru aud.;

salis

10 Ru.

aere ruebant.

er. lev.;

14

45

20

Virg. tot. prost.

lib. III (47(9) ruit aequore

4 Verg. om. ed. princ.
8
9 cf. 273.28 (s. v.
turbo, et lib. I ruit ard. aeth. Quich.
20 Vir13 Aen. sed. Mu. 11: {corr. B) 16
coUigere, auferre)
18 cf. 164. 9\\20 ceteros
gilii exetnplum Terentiano postpos.
21 Georg. add. ed. a. 1476 {praec. uerg.)
H^: ciceros rell.
||

\\

||

D^

24

25

\\

cf 328.21.

\\

\\

\\

||

IV.

DE YARIA SIGNIPICATIONE SERMONYM.

607

380. 381

RiGiDVM

Vergilius

frigidiun.

significat

in

M.

Georgicon

II (316):

lib.

teUurem borea

Rigidum,

rigidani spirante moveri.

Vergilius in Bucolicis (VI, 28):

erectum.

30

II

tunc rigidas motare cacumina quercus.

et

Georgicon

lib.

et curvae rigidum falces

Rigidum, durum.

I (508):

formantur in ensem.

Vergilius Georgicon

lib.

II

III (363):

vestesque rigescunt

35

indutae caeduntque securibus umida vina.

RELATVM

dicitur

cum

dictum

perlatum,

Caesarem iuniorem Hb.

legati responsa rettulerint'.

Vergilius

lib.

M. TuUio

ad

^sed haec videbimus,

I (fr. 12):
||

Relatum, conversum.

XI (425):

multa dies variusque labor mutabUis aevi

40

rettuUt in melius.
||

REDDERE, repouere.

Plautus Mostellaria (108):

tempestas venit,
confringit tegulas imbricesque; ibi

dominus indiligens reddere

Reddere

dicitur

alias nevult.

acceptum

Terentius

restituere.

II

in

Phormione (56):
siquis quid reddit,

Reddere,

facere.

magna habendast
LuciUus

II

lib.

gratia.

XXIX

(61):

pluteos excudet tectaque et testiidines

reddet.

28
31 Rig. querc. ; 34 Rig. dur.; 37 Rel. d. perlatum;
39 vel conv.; 1
5 Redd. rest.; 7
9 Redd. reddet.

31 (tum B)
33 conflantnr Verg.
35 rigent X: riguntur
(Gen^) vel rigentur (B) vel rigent (Gen.^) A-^
36 (caed. vi.)
37 dicitur del. Quich.
8 excutit: corr. Mu.^-.
cf. 272.12
excudit lun.: excutiet Mu.^
9 reddit Quich.
\\

II

||

\\

II

\\

KONIYS MARCELLYS.

608
381

M.

Reddi,

10

Vergilius

advelii.

VI

lib.

II

(18):

redditus his primuin terris.

Reddere, exponere

Plautus in Aulularia (45):

et dare.

jl

ego rationem reddam, stimuloriim seges?

tibi

Remos

REMi sunt navales pedes, sicuti plerumque.

remiges Vergili auctoritate possumus dicere, ut

j|

15

[in]

lib.

(152):

quem

deinde Cloanthus

consequitur, melior remis, sed pondere pinus

tarda tenet.

REFERRE, receusere.
20

Vergilius in Bucolicis

numerumque

cogere donec oves stabulis

(VI, 85):

referre

iussit.

Varro
Eumenidibus
Referre, adscribere.
decemunt ut Existiinatio nomen meum
Referre significat
i-um numerum referat'.

(147):

II

in sano-

'forenses

perferre,

||

Vergilius Aeneidos

indicare.

lib.

II (547):

referes ergo haec et nuntius ibis

25

Pelidae genitori.
Lucilius

lib.

XXVI

(91):

f quod is intellegebar posse, f haud ad paucos

Referre, ostendere. Lucretius lib. I (75):
30

unde refert nobis victor, quid possit

quid nequeat.
12

13

Redd. redd.;

10 Reddere

Remos rem.

22

25

corr. Quich.

a.:

E {cuni H^B):
L B^

||

rettuli.

oriri,

Ref. ibis.

12

13 395.18 1415
15 remiges E{cum H^
15 17 (cons.) cf.270. 13

Remus rell.

cf.

\\

||

in om. A^
19 censeTe L A-^ (praec. re): recensere B^
22 cf 2S5. 28 {s. v. decernere)
19
20 (stab.) cf 265.1 \ 21
23 in ins. Pojma 24 sign.] dicitur D^ 27 XXXYI: {corr. G B)
-ebat Ald.
28 quo is E^: fort. quo {sc. ad populum), si
haud aut p. E^: aut p. A^: ad
nosse F. Bousa: fort. Persi
30 novus
nosse me rem, haud p. Mu.
p. L^\ haud p. B^
dictor
qui p. A^ {non B): quis p. LB^.

regis J.^: remigis

16 quam codd. h. l.

'\\

\\

j|

\\

||

j|

\\

II

\\

DE YARIA SiaMFICATIONE SERMONYM.

lY.

609

381. 382

Referre, revocare.

Yergilius

lib.

II

pedem

ille

M.

(794):

referens et inutilis inque Hgatus

cedebat.

M. Tullius de

idem de

quo magi'
|l

35

^uti eo, unde digressa

(77):
Plautus in Asinaria (168):

Officiis lib. 11

referat'.

est,

*cum iam

(in Yerr. II, iv, 65):

signis

perspexisse videretur, toUere incipiunt, ut referrent'.

satis

capessis, aestus te in portiim refert.

te

Referre, reddere.

Yergilius

mihi praeteritos referat

si

lib.

YHI

||

(560):

luppiter annos,

qualis eram.

Lucilius

quod

XXIX

lib.

te intromisi,

(49):

gratiam referat mibi.

RiMARi dicitur scrutari, quaerere. Yergilius

lib.

YH

XI (748):

rimatur apertas.

et partis

idem

lib.

(507):

quod cuique repertum

rimanti,

telimci

ira facit.

Pacuvius Atalanta (71):

cum

inciiltos pervestigans

Accius

10

rimarem

sinus.

Ilione (Pacuv. 203):

aut stagnorum humidorum rimarem loca.

33 Ref.

32
quaer.

32
37 uti

38

11 Pacuv.

38

ref.;

1 Plaut.

cum sinus.

X E: XI rell
Mu. ut in A^:
:

\\

33 ligatos
ut

L B^

\\

quo

annos;

A^L^

37

38

Rim, vel

36 referent

\\

cf.

A^

247. 15; 266. 14

\\

\\

altum cap. codd. 247, 266 (cum Pl.)

4 referas
11 rimare E^A-^: inrimare LB^: rimarer Voss.
12 accuius L {noji E): Pacuvius BotJi.
12
13 Iliona ut Mu.:
fort. Diome. aut
13 hum. Voss.: humorem
loco AA
I.

te

in

Dousa

\\

\\

\\

||

NONIVS MARCELLVS

\\

||

ed.

Ll>T)SAY. IL

39

NONIYS MARCELLVS.

610
382 M.

VaiTO Lege Maenia (233):

15

admirantes, quod sereno luniine

tonuisset, oculis caeli rimari plagas.

Rimari,

Vergilius

expleri.

VI (599):

lib.

II

rimaturque epulis habitatque sub alto

pectore.
20

Rimari,

Vergilius Georg.

inhabitare.

lib. I

II

(384):

dulcibus in stagnis rimantur prata Cahystri.

RVMPERE significantiam habet manifestam.

lib.

nimpimus

invitae tua vincula;

Rumpere,

plerumque.

et

Vergilius

(233):

defetigare.

Terentius

in

Hecyra (435):
iit

25

me ambulando

rumperet.

Afranius in Epistula (127):

ego misera risu clandestino riimpier.
Lucilius

XXX

lib.

(124):

quae quondam populo risu res pectora mmpit.

idem

30
.

lib.

contentui'um

XXVII
cum me

(43):
ruperint,

summa omnia

fecerim.

Rnmp. man.

22

16

24

25

Rump.

rumperet.

15 nos adm. codd. 369

369.13 (s. v. plaga)
18 r.
comuisset codd. h. l: tenuisset codd. 369
24 ut
23 nipimus Verg.
21 rimatur L^ A^
oculis: {corr.B)
27 cf. 503. 17
27 miserisu
25 me in amb. D^
26
pl. B^
29 poA-^ (miseri sub B, miser risu Gen.^: miso codd. 503
puli oris aures (-ris A^): corr. 3Iadv. Adv. Crit. I, 73, Mii.:
32 cf. SS. 12 (s. v. contenturum)
30
populis ora, aures Mu.'^
:31 contentu cvim A^: contemtum cum L: contemptum cmaB^
{ciim codd. 88): eruperint ^^: me
me ruperint (rump.)
ruperim lun.

14
16 ton.

cf.

||

||

Itoi.:

\\

j|

;|

II

|l

||

||

\\

||

||

||

LB^

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

611

882. 383

Rumpere,

M.

Vergilius in Bucolicis (VIII, 71):

dissicere.

II

frigidus in pratis cantando rumpitur anguis.

Rumpere,

retentum proferre, diu tacita

Vergilius

dicere.

35

II

Ub.

(63):

me

quid

alta silentia cogis

rumpere?
Terentius in Eunucho (550):

iamne rumpere hoc mihi

Rumpere,

gaudium? ....

licet

Terentius in

introire.

II

ROGARE, poscere.
ferri
si

tantum

Eunucho (996):

LuciHus

lib.

XXVI

(92):

quantum
quoque a me, quae roget, non
roget me, non dem,

si

secubitet, sic

40

huc intro rumpere.

cesso

auri petit;

impetret.
||

Plautus in Asinaria (778):

spectandum necui anulum det neque roget.

Rogare

deprecari,

dicitur

M. Tullius

poscere.

in

II

Verrinis,

in

Divinatione

supplices aspernarer'.

^rogare et orare ne eos

Vergilius Aen. hb. VII (229):

(3):

litusque

rogamus

innocuum.

Rogare, quaerere, scitari.

M. Tullius ad Caesarem
iuniorem lib. I (fr. 2):
^roga ipsum, quemadmodum ego
eum Arimini acceperim'.
Terentius in Andria (123):
II

rump.; 42 Rog. posc; 3 vel deprecari;

35
37 Rump.
8 Rog. quaer. sciBC; 9
10 M. Tull. roga
acceperim.

34

311.8
35
37 cf. 182.27; 237.27
39 erummihi Ter.-. mihi lacet jLJ?-^: mihi iacet J.^:
mihi placeti;^
42
43 cf 366.22 (s. v. petere)
44 sic q.
Gulielm., Fruter.: si q.
l
2cf 402. 19 2 aullnm codd. h.l.\\
3 deprecare L^A^: precari 3Iu.
poscere secl. Mu.
3
4 c/".
in Verrem Divin. Quich.
360. 37
5 aspernarer ^ET^ {cum
codd. 360): -ret reJl.
7 cf 325.28
5
h l L A^
8 sciscitari D^
8
9 cf 239.23 {s. v. accipere)
9
10 eum ego
codd. 239
10 acciperem A^.
33

pere Ter.

||

cf.

II

licet

|i

||

\\

||

\\

\\

II

||

\\

j!

\\

\\

||

il

39*

lo

NONR^S MARCELLYS.

612
888 M.

accedo ad pedisequas;

quae
II

rogo.

sit,

Rogare, instituere. M. Tullius in

ad eum belli civilis causam

^ego
15

niciosas rogavi'.

Lucilius

Philippicis

lib.

lib. II

(72):

adtuli; ego leges per-

XXYII (XXYIII,

56):

consilium patriae legumque oriundu' rogator.

REMissvM,
'quis
tristis

praeter

res

Remissum

remisse?'
Yergilius

20

manibus

et

lib.

cineri, si

Remissum,

M. Tullius de Oratore (III, 30):

hunc tragicas paene comice,

laetum.

umquam

qua

missum.

significat concessum.

(828):
est

ea cui-a, remitto.

Lucilius

lib.

XXIX

(54):

II

maestus

se,

cohibet

domi

Albinus repudium quod

filiae

remisit.
25

Remittere,

delectare.
M. TuUius in Hortensio (31):
enim, non quibus intendam rebus animum, sed
quibus relaxem ac remittam'.
idem de Senectute (28):
^sed tamen est senis sermo quietus ac remissus'.
RECiPERE, promittere, polliceri. Yarro Bimarco (60):
'ebrius es, Marce.
Odjssian enim Homeri ruminari
incipis, cum nsQl xqotzcov scripturum te Seio receperis'.

II

*quaero

30

Recipere, extinguere,
II

prosternere. Yergilius lib.IX (347):

totum cui conminus ensem

condidit adsurgenti et multa morte recepit.

15 XXYIII Mu.
14 eam: illura codd. Cic. corr. Me.
16 oriundis A-^ \ rogator
A-^ (orator B): progator LB-^
18 hunc E^: huc rell.
(propagator L^)
17
18 cf. 513.28
25
27 (relax.) cf.
21
23 (Alb.) cf. 350.31 (s. v. maestum)
29 Recedere:
26
27 sed qui A^
329.6 (s. V. intendere)
repromittere
{corr. H^) (pro Recepere; quod hah. L^ A^ v. 35)
A^ 30 31 (Od. inc.) cf. 480. 18 {s. v. ruminatur) 30 rumirari L^: rumerari A-^
33 totum i*: tum rell.

||

\\

i|

II

\\

\\

;i

\\

\\

||

DE VARIA SIGNiriCATIONE SERMONVM.

lY.

613

883. 384

M.

||Recipere dictum est datumaccipere.||Recipere, accipere.

M. TuUius de Officiis lib. ni (48):
'Cyrsilum
quendam, suadentem ut in urbe manerent Xersemque reciperent,
Varro Meleagris (298):
lapidibus obruerunt'.
'^quem
idcirco terra non cepit et caelum recepit'.
Recipere,

35

||

||

Lucilius

revocare.

lib.

XXIX

primum ex advorso siquod

quo recipiat

est

cenaculum,

te.

Vergilius Aen.

lib. II

(524):

fata recepit

sic

ad

(45):

sese.

M. Tullius de Officiis lib. III (45):

^qui cum ad
diem se recepisset, admiratus eorum fidem tyrannus'.
Recipere, exceptum facere. Plautus Trinummo (193):

II

10

"ubi nunc adulescens habet?"

"posticulum hoc recepit, cum aedis venderet."
Cicero de Oratore lib. II (226):
^et dicis te, cum
aedes venderes, ne in rutis quidem et caesis solum tibi

paternum recepisse',
REDVNDARE, rcdire.
esse.

Lucilius

lib.

Redundare, abundare,
XXVIII (37):

super-

||

primo redundat aiirum ac thensam-i patent.

17

19

Red. abund.

35 datum sed. Mu.

patent.

Rec. acc. om. ed. princ: fort. Rec. ad

36
1 cf. 349.23
1 suadente A^
maneret codd. h. l. sersemque L^ A-^ reciperunt A^ (-cep- B)
2
3 cf. 253.4 (s. v. capere)
3 recipit codd. h. l.
3
4 Rec,
referre, rev. (?) Mu.
5 primo A^
S sic effata B^: sic ore
effata Verg.
recipit LA^
11 adiratum A^: et adiratum L:
et admiratum B^
14 cf. 54. 10
vendidit codd. 54 (cum
codd. Pl.)
15
16 cf 54. 17; 164.6
15 et codd. h. l et 164:
sed codd. 54
16 vendere codd. h.l.
putes: corr. H^
caesi:
corr.H^
solium codd. Cic.
17 (redi. Redu. om. Gen.'^ propter
homoeotel.: suppl. Gen.^)
17
18 supere esse A^ (non B)
18 XXVnil
(cum B)
19 primo om. DA
redundat D^:
redundant rell.
se acc. vel Rec. exc.

\\

||

\\

||

\\

\\

|!

||

\\

||

\\

\\

\\

li

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

||

\\

||

||

15

NONIVS MARCELLVS.

614
884. 385

20

M.

M. Tullius de Officiis lib. III (3):

^nunc fugientes
conspectum sceleratomm quibus omnia redundant'.
et in Hortensio (73):
Hum intellegas quam illud non
sit necessarium quod redundat'.
REDiRE manifestam habet significantiam; ut Terentius
in Andria (137):

redeo inde iratus atque aegre ferens.

25

Redire,

Lucilius

referri, revocari.

XXVII

lib.

(56):

II

non tamen ad

si

te

hoc redibit, tu hoc carebis conmodo.

Vergilius Georg.

lib.

II (401):

redit agricolis labor actus in orbem.

RVRSvs

30

mrsus

arma

in

itemm,

significat

Rursus,

Vergilius Aen.

II (655):

lib.

feror.

Vergilius in Georg.

retro.

lib.

II

mrsus cura patrum

III (138):

cadere.

Varro Andabatis (28):

35

mortales multi nirsus ac prorsus meant.

Ennius Andromeda (104):

1

riirsus

RVMOR,
lib.

prorsus reciprocat
ut

II (15):

||

fluctris

feram.

Sallustius Hist.
plemmque, opinio est.
"^ad hoc mmoribus adversa in pravitatem,

secunda in casum,
conrumpebant'.
lib. VIII (90):
||

fortunam in temeritatem declinando

Rumor,

Vergilius

favor, auxiliatio.

ergo iter inceptum peragunt rimiore secundo;

27 M.
coepit.

22

Rum.

TuU. tum

commodo;

22 redundant (Gen.)

Rum. est;

12

23 (significationem
vel -dat (J5) A-^
26 reut om. B^
25 haec referens D^
31 rursus
ferre D^
27 redivit: corr.Me.
29 agricoli L^ A^
spatio relicto:
in arma feror] rursus significat A^ (Gen.'^: om.
1 fera
36
1 cf. 165. 10 {s. v. reciproca, ut vid.)
corr. Gen.^)
fortuita Mu.
Bergk.
4 casu A^

Gen^:

corr. Gen.^)
||

\\

\\

\\

\\

\\

||

\\

\\

\\

\\

DE YARIA SIGOTFICATIONE SERMONYM.

IV.

hoc

615
385 M.

Fenestella
prospero favore et auxilio fluminis.
^taque ut magistratum trilib. XXII (21):

est:

Annalium

buni inierunt, C. Cato, turbulentus adulescens et audax

nec imparatus ad deicendum, contionibus adsiduis invidiam
et Ptolomaeo simul, qui iam profectus ex urbe erat, et
Publio Lentulo consuli, paranti iam iter, cogitare secundo
Ennius Annali lib.
quidem populi rumore coepit'.

lo

VII (261):

...^

mmore.

legio rediit
et

mox

(Ann.
263):
^
^

ruma

i5

domos populi rumore secundo.

auferre

INCIPIT

PER

SVBLATVM, susceptum.

LITTERAM.

Vergilius

lib.

IX (202):

Troiaeque labores

sublatum

erudiit.

Sublatum

20

dicimus remotum.

Vergilius

XII (25):

lib.

II

sine

me

haec baut mollia fatu

sublatis aperire dolis.

M. TuUius

^non modo regno,

in Philippicis lib. I (4):

Luciliuslib.XXX(l25):

sed etiam regni timore sublato'.

sublatus pudor omni', licentia, fenu' refertur.

non

5 12 Rum. coepit;
sublato.

24

21 Subl. d. rem.;

25

A^B^

M.

Tull.

9 imperatus B^ (cum G)
dicendum
W
contionibus Me.: imtionibus
absiduis A^
9
10 cont. Ptol. om. D^
invideat et: corr. Me.
10 plemeo A^
simul qui iam X: simul iam A-^D^: qui iam B-^
11 lentuloco consuli AA
parenti: corr. Me.
iam secl. Mu.
concitare Me.
13 vediit Vahlen.: redditu
rum. secundo Mu.
fort. de legionis reditu 'ruina" etc. (rumore perperam scripto
pro ruina nec deleto)
14 et addidi: idem Me.
15 ruinas:
corr.Mu. 17 om. A^ 19
20 labore subl. L: labores ohl.A^
21 (haec)
23 cf. 319.27
22 fatus L^ A^
23 dolus L^A^
24
25 regno, quod pertuleramus sed Cic. \ 26 1. f. referuntur
A^: I. fenore fervit Mu.

8 C. om.
Ald.: deiciendum

\\

||

||

\\

\\

j|

i|

||

\\

\\

|j

\\

\\

\\

\\

\\

11

\\

||

25

NONIVS MARCELLVS.

616
385. 386

M.

M. TuUius de

Officiis

opstare intellegebat'.
lib.

III

lib.

'sustulit quos
(38):
erectum.
Vergilius

Sublatum,

||

(642):

sublataque procul dextra conixa coruscat.

Terentius Hecjra (506):

30

quia paulum vobis accessit pecuniae,

sublati animi sunt.

Lucilius

lib.

XXX

(110):

hic ut muscipulae tentae atque ut scorpiu'

35

M. Tullius

quam
1

cauda

sublata.

tu

in

in Hortensio
^eloquentia tueri,
(45):
caelum, Hortensi, credo, ut ipse cum ea

simul ascenderes, sustulisses'. ||

svFFiciT significat consuetudine

XH

Aen. Hb.

idque diu,

sat

Vergilius

est.

(738):

dum

terga dabant palantia Teucri,

suffecit.

Sufficit, subministrat.

Vergilius in Aen.

lib.

II

11 (617):

ipse pater Danais animos viresque secundas

sufficit.

Sufficit, durat.

Vergilius

lib.

II

(21):

nec nos obniti contra nec tendere tantum

sufficimus.

28

Subl. er.;

31

32

quia sunt;

Terent.

Suff. est;

7 Suff. durat.

28 optare
28
29 cf. 327. 18
29 conexa codd. utrobiqiie
33
35 cf. 181. 30 (s. v. tenta); 264. 12 (s. v. contentum)
34 hic 07)1. A^
tantae (-te) codd. h. l.
muscipula teuta
*> * *
Lucil. ut vid.
36 eloquentiam lun.
el. 3Iu.
37 caelo
B^ ascenderis: corr. Me. sustulisse JL^ (seq. s): -set LB^:

||

\\

\\

||

]|

I'

|[

II

corr. Ald.: -sti 3Iu.

ciat rell.

\\

\\

II

||

\\

5 virosque

2 diu dum]
{non B)

A^

dudum
\\

|l

8 obliti

sufficit

LA^.

L^:

suffi-

lY.

'

DE YARIA SIGNIFICATIO SERMONYM.

617
386

et lib.

M.

IX (810):

lo

nec

sufficit iiinbo

ictibus.

Sufficere, ab
II

^ut

inficiendo.
M. Tullius in Hortensio (23):
qui conbibi purpuram volunt, sufficiunt prius lanam

medicamentis quibusdam'.
svsPENSVM, placidum,

i5

Terentius in Phormione

silens.

(866):

hoc ubi ego audivi, ad fores

siispenso gradii placide ire perrexi

Suspensum

....
M. Tullius in Verrem

dicitur alte ligatum.

II

^caput obnubito, arbori

Vergilius Hb. V (489):

(pro Rabir. 13):

dito'.

quo tendant ferrum, malo suspendit ab

Suspensum,

suspen-

alto.

Eurypylum scitatum oracula Phoebi

mittimus.

25

M. Tullius

[in]

Philipp.

lib.

VII

'aberrat

(l):

sententia suspensus [a] curis maioribus'.

SPECiES

dicitur

iamne oculos specie

effigies,

Livius Aegistho (7):

facies.

laetavisti optabili?

11 12 Virg. nec ici; 19 Susp,

soU.; 26 32 M. TuU. aberat imago.

lig.;

quo

20

Vergilius Aen. Hb. II (114):

sollicitum.

II

suspensi

infelici

22

23

Virg.

13 S. mutare [ab] inf. Mu.

abiciendo L: ab infiendo A^:
ab inficiendo B^
13
15 cf. 521.19
14 convivi LB^: concubibi A^
vo A^: volunt L: tuo B^: om. E^
sufficitunt
lanam codd. 521: sane A^ {cum E):
(Gen.) vel -ciunt {B) A^
saneme {seq. me) LB^
15 medicantis A-^
19 legatum L^
19
20 M. TuU. in Verr. Frumentaria {II, iii, 57) hominem
corripi ac suspendi iussit in oleastro quodam. idem pro Rabirio caput obn. Quich., Mu.
20 arbor inf.
20
21 suspendit
A^ {cum E): suspenditur rell.
22 V ut quo L
21
26 in
om. L^
aberat
27 a om. codd. Cic.
28
29 cf. 132.29
(s. V. laetare)
29 laetaviri (let.) codd. h. l.
obtabiUs

||

||

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

||

II

||

|i

||

\\

\\

\\

LA

NONIVS MARCELLVS.

618
886. 387

M.

Vergilius in Aen.

Species, factum, spectaculmn.

80

lib.

II

II (407):

non

tulit

hanc speciem furiata mente Coroebus.

Species, imago. M. Tullius de Officiis lib. III (12);

^cum sit is, qui id solum bonum iudicet quod honestum;
quae autem huic repugnent specie quadam utilitatis'.
Species, pulcritudo. Varro Eumenidibus (119):

II

35

II

quae casta vestis, aetas quae aduliscentium?

quae teneris species?

SEGNE

Vergilius in Georg.

dicitur tardum.

lib.

III (42):

en age, segnes
40

rumpe moras.

Segne,

dissimile.

Vergilius Aen.

||

lib.

IV (149):

II

haut

segnior ibat

illo

Aeneas.
consuetudine

SALTVS

saliendo

Vergilius

dicitur.

IX (815):

lib.

tum demum praeceps

saltu sese omnibus armis

in fluvium dedit.

Saltus, campi spatium. Vergilius in Georg.

lib.

111(143):

II

saltibus in vacuis pascunt et plena

secundum

flumina.

svBiECERE

10

Georg.

lib.

subtus

est

iacere,

Vergilius

subponere.

IV (303):
ramea

et

costis

subiciunt fragmenta.

38
10

33 tum

II

quia

|i

im.;

32 M. Tull. aberat
26
4 vel
Seg. d. tar.; 1
frao^menta.
13 Subi.

35 M. Tull. quae pulc;

34
8 Sal. pascant;
diss. dic; 7

id solum] his {^^ro

i.

s.,

i.

e.

id solum?)

34 autem i^Gen) vel cum (B) A^: cum D-^

37 tene36 (ves.) cf. 267.12 {s. v. castum)
huc A^D^ 35
39 in age L A^
38
40 cf. 33.19
bris A^: generis 3Iu.
plana L.
8 pascant D^
9 cf 389.^25; 531.21
7
4
||

hon.

codd. Cic.

sit

II

Vm

II

||

\\

I|

||

\\

\\

\\

\\

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

619
387 M.

XI (812):

et lib.

caudamque remulcens
subiecit

15

pavitantem utero.

M. TuUius in Philippicis lib. 11 (5l):

^cervicisque
ei subiecit securi, qua multi minoribus in peccatis

suas

occiderunt'.

||

Subiecere, susum

iacere; excrescere.

Vergilius in Bucolicis (X, 74):

quantum vere novo

Georgicon

et in

lib.

summum

flamma ad

ter

viridis

subicit alnus.

se

20

IV (385):

tecti subiecta reluxit.

XII (287):

et Ub.

aut corpora saltu

subiciunt in equos.

SERVARE,

25

Vergilius Aen.

liberare.

servatum ex undis Strophadum

me

III (209):

lib.

litora

primum

accipiunt.

Servare

dicitur

custodire,

tueri.

Vergilius

in

Aen.

II

II (702):

lib.

servate

domum

Servare,

lib.

XXX

servate nepotem!

30

VII (52):

et lib.

sola

domum,

et tantas servabat filia sedes.

et

sollicite

suspiciose

observare.

Lucilius

(24):

quid servas quo eam, quid agam?

Plautus

[in]

quid id attinet ad te?

Asinaria (805):

35

tuu' servus servet, Venerine eas det an viro.

33

19 20 Subi. aln.;
34 Serv. ad

26

27

Serv. und.;

29 Serv. tu.;

te.

19

22

vero.

cf.

169.5

II

34 id

owi.

A^D^

\\

35 in om.

NONIYS MARCELLYS.

620
887. 888

M.

Vergilius in Georgicon

quod superest,
quod

est

caeli

menses

Menandri (880
ZTjQG)

40

(335):

lib. I

et sidera serva.

K.):

rbv /Ha

xov alyloypv.

Servare, inhabitare,

Vergilius

possidere.

Georg.

lib.

II

IV

(383;):

centum quae

silvas,

centum quae flumina servant.

et (Georg. IV.
1

inmanem

ante pedes

458):

bydrum

|{

moritura puella

servantem ripas.
11

Servare,

tenere.

Vergilius

lib.

VII (179):

curvam servans sub imagine falcem.

SVPREMVM

significat

qui
II

Supremum,

extremum.

Vergilius Hb.

XI (61):

supremum comitentur honorem.

susum, altum.

Vergilius

[in]

Georg.

lib.

IV (460):
clamore supremos
inplerunt montis.

Terentius in Adelphis (196):

10

pro supreme Iiippiter!

Plautus Amphitryone (1127):

ut lovis supremi multis hostiis

42

43

Serv.

serv.

5 Supr.

pacem petam.
s.

extr.

11

Supr.

lupp.

41 xriqGixova.iaxov {vov LB^) xaxLoxco: corr. Turneb

40
42 in Georg. B-^
Adv. XXIX, 2: x.x. A. vovxa TtoXXcb Porson.
in om. A^
3
1 cf. 323.15
4 cf. 329.11 \\' 1 rusum Mu.
10 Supremum, summum add. Mu. {ex Serv. ad Aen. VII, 49)
expetam codd. 460
12
13 cf. 460.17
13 hostis codd. h. l.
{cum codd. Pl.).
II

\\

\\

II

\\

rV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

621
388 M.

Yergilius Aen.

SAEVVM, iratum.
et
li

Saevum

memorem

saevae

II

XXX

i5

lib.

I (4):

lunonis ob iram.

(10):

ac duro in bello multo optimus hostis.

idem

quodque

Vergilius Aen.

dicitur inmite.

LuciHus Hb.
et saevo

I (458):

lib.

saevum ambobus AcbiUen.

Saevum,

XXVI

lib.

te in

20

(23):

tranquillum ex saevis transfers tempestatibus.

Vergilius Aen.

forte.

I (99):

lib.

saevus ubi Aeacidae telo iacet Hector.

Saevum,

potens.

Vergilius Aen.

I (138):

lib.

II

non

imperium pelagi saevumque tridentem,

sed mihi sorte datum.
II

iUi

Saevum, durum.

cum

Vergilius

lib.

25

(270):

saevo e scopulo multa vix arte revulsus.

Lucilius

lib.

XXX

(29):

idque tuis factis saevis et

SVPERARE

est

tristibu'

30

dictis.

Terentius in Eunucho

vincere.

(231):

superat ipsam Thaidem.

Vergilius in Bucolicis (V, 9):

quid
II

si

idem

certet

Phoebum

Superare, abundare.

si

superare canendo?

Vergilius in Georg.

lib.

I (189): 35

superant fetus, pariter frumenta sequentur.

14 Saev. ir. vel inmite;

31 Sup. e. vincere.

15 Virg. et

Ach.;

27 Saev. dur.;

17 memoris L^A^
18
19 cf. 285. 7 (s. v. durum)
21 te
in tran.
{cum B): te in te in tran. rell.
evis L^A^
transfer: corr. L Dousa, Me.^\ transfert Me.'^
29
30 cf. 409. 9
{s. V. triste, crudele, inmite)
30 itque L: idque B^: aquae
A^: utque E: itaque codd. 409 saevus A^ 32 haec s. Ter.
quod L^A^
certe L^A^
36 si om. A^ {non B).
\\

||

\\

\\

\\

||

\\

II

\\

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

Q22
M.

888. 389

Superare,

vivere,

Vergilius

superesse.

Aen.

in

lib.

II

(339):

quid puer Ascanius?

et
40

[Aen.]

lib.

superatne et vescitur aura?

11 (642):

satis una superque

vidimus excidia et captae superavinius urbi.

Superare,

superesse.

Vergilius

praeterea superat gregibus

Superare,

ascendere.

cum

Georg.

||

Ij

lib.

Vergilius in Georg.

lib.

II

superant montis
et (Georg.

III (63):

laeta iuventus.

III (270):

flumina tranant.

et

in, 317):

gi-avido superant vix ubere limen.

Superare,

occidere.

Vergilius Aen.

lib.

II

clam

ferro

STRATVM
10

(350):

incautum superat.
significat iacens. Vergilius Georg. lib.

IV (432):

sternunt se somno divorsae in litore phocae.

Stratum,

deiectum.

Vergilius

lib.

(730):

II

stemitur infelix Acron.

et in Bucolicis

(VII, 54):

arbore poma.

strata iacent passim sua quaeque sub

38 Sup. anra; 41 idem et

tran.; 7 9 Sup. iacens; 11
lenitum.

stra.

cap. super. urbi; 3

4
vel dei.; 14
15 Virg.

37

Sup.

1
2 cf. 433.20
39 Aen. om. B^
1 Sup. suppetere BIu.
iuventa (-tas) codd. 433
2 interea codd. 433 {cum Verg.)
3 asc. verg. in georg. lib. III superat gregibus {cf. v. 2) verg.
6 et gr.
5
6 cf. 314. -2
in georg. lib. III superant mont. A^
lumen A^ {non B)
gradio A^ {non B)
codd. 314 {cum Verg.)
10 litorea L^ A^\\ 12 stern. i. A.] Stratum significat accens acron
14 cf 326.29.
13
(Sternitur acer acron B) A^ {cf. v. 9)
||

\\

||

']

||

\\

||

\\

\\

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONTM.

IV.

623
389 M.

ij

Stratum, placatum,

lenitum.

Vergilius

in

Bucolicis

Stratum, tectum, Vergilius in Georgicon lib.

multa duram stipula felicumque maniplis

III (297):

i5

(IX, 57):

omne

et

II

et

tibi

stratum

aequor.

silet

stemere subter.
Aen.

et

lib.

IX (666):

stemitur omne solum

Stratum,

20

telis.

stmctum.

conpositum,

Vergilius

in

II

lib.

Aen.

I (422):

miratur portas strepitumque et strata viarum.

SECVNDVM

dum,

est

numero aut ordine secundum.

Vergilius in Georg.

iuxta.

lib.

saltibus in vacuis pascunt et plena

||

Secun-

III (143):

25

secundum

flumina.
II

Secundum, prosperum.
modum, rebus

et servare

Vergilius

lib.

(502):

sublata secundis.

M. Tullius de Officiis lib. I (90):

'sic
homines
secundis rebus effrenatos sibique supra' * * *
Terentius
Heautontimorumeno (230):
si

mihi secundae res de amore meo essent.

M. Tullius ad Caesarem iuniorem lib. 11 (fr. 23):

^scriptum erat equestre proelium valde secundum, in his
14

15

co. ex.;
si

24

essent.

Virg. stra.

25

Sec, est

len.

16 Virg. stra. s. aeq,; 22 Stra.

28 vel prosperum; 32 Ter.

iuxta;

16 (et nunc 0. B cum Verg.)

18 multarum st. (corr. B)
que 07)1. A^ {non B)
19 subt. humum Verg.
20 VIII LB^
22 structum L: exstmctum rell. 23 (stre. vi.) cf. 420.12 24 ord,
secutum M^.
25
27 cf. 387.7; 531.21
31 sibique praefidentes Cic: sibique supra quam licet fidentes (?) Mu.
34 in
illis scr. (?) Mu.
equestrem (aeq.) L'^ AA
:

\\

\\

\\

i|

\\

\\

||

\\

\\

\\

\\

30

NONIYS MARCELLVS.

624
M.

889. 390

85

autem potius adversum'.

dum. Yergilius Georg. lib.

Secundum,

||

mersusque secundo
svBMissvM
1 lib.

^neque submissum
Yergilius Aen.

ecferentem'.

defluit

amni.

M. Tullius de Officiis
se
abiectum neque

humile.

significat

I (124):

lene vel placi-

III (447):

et

||

III (93):

lib.

submissi petimus terram et vox fertur.

|i

Submittere,

subdere, subponere. Lucilius lib.XX^nil(ll):

submittas alios, siquos possis, censeo.

i'

Submittere,

Yergilius in Bucolicis

admittere.

pascite, ut ante, bovis, pueri,

idem
tu

in Georg.

modo quos
SEVERVM,

10

lib.

spem

in

(I,

45):

et submittite tauros.

III (73):

statues submittere gentis.

Yarro Eumenidibus (123):

triste.

Poenarum

tertia

Infamia stans nixa in vulgi

pectore, fluctanti intonsa coma,
sordida vestitu, ore severo.

Severum

15

Ym

grave,

significat

censorium.

YergiLius

lib.

II

(638):

Romulidis Tatioque seni Curibusque

Sec plac;

35

Subm. taur.;

35 YI

L^A^

37 Subm.
10 Sev. tr.

{non B)

\\

s.
;

severis.

bum.; 4
5
15 vel grave.

Subm. possis;

36 mersatur missusque Verg.

\\

3 (fertur ad aures
2
3 cf. 367.
1 et abi.] aetale et
5 censeas {seq. s): corr. I. Dousa:
cum codd. 367 et Verg.)
6 dmittere L^ ut vid.: dem. A^B^: dim. D^:
-am Quich.
cum codd. Verg.) (submittite et auros
7 (et om.
corr. Quich.
12 nexa: corr. Bue.:
11 Insania Boeper.
9 statuis
Gen.'^)
15 YII.
13 fluctuanti: corr. Ribh.
fixa Mu.
||

\\

\\

\\

\\

|!

'|

'|

II

II

\\

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

625
390 M.

Severum, asperum,

M. Tullius in Hortensio

trucem.

II

^aKud ex

(90):
lib.

Vn

silvis

severum

et triste'.

Vergilius

(713):

qui Tetricae horrentis rupes montemque Severum.

Severum, saevum,

inplacidum, vitabile.

Vergilius in

20

M. TuUius de Officiis lib.

'et qui per(112):
indulgens in patrem, idem acerbe severus in filium'.

25

Il

Georg.

lib.

(37):

Invidia infelix Furias

amnemque severum

Cocyti metuet.

SOLVERE usu
solvite crinalis

siguificat enodare. Vergilius lib.VII

vittas,

capite orgia

(403):

mecum.

Solvere, debitum reddere. Sallustius in Catilinae Bello

^argentum aere solutum est'.
M. TuIIius
(33, 2):
in Verrem, Divinatione (32):
^pro quo finmiento pecunia omnis soluta non est'.
Solvere, dimittere.
jl

30

'

Vergilius Georgicon
solve mares, mitte in

III (64):

lib.

venerem pecuaria primus.

Solvi, a curis liberum

esse.

Vergilius Georg. lib.II(386):

II

risuque soluto.

idem Aen.
solvite corde

17

18

Tull. pro

(562):

35

Teucri.

Sev. tri.; 20

amn. Cocyti;
M.

lib. I

metum,

Sev. sae. inplacidum; 22

23 Virg.
26 Solv. enod.; 28 Solv. deb. redd.; 30
31
dim.; 33 Solv. esse; 36 Virg. solv. Teucri.

17 truce (?) Mu.

17
18 cf. 409. 20
18
19 cf. 181. 12
19 tetrice Mu.
borrentis E^: orentis A^-. orantis
rumpes A^ {non B)
2425 cf. 326.15
sev. (adiect.) Mu.
25 in f. codd. 326: inqui f. L^: inquo f. A^: inquit (-id)
in ^^
31 admittere Quich. {cf ad v. 6)
31
32 cf. 348.18;
433.22
curiis L^A^ (curtis Gen.'^:
33 Solvere: corr. Quich.
curis Gen.^B)
36 metuo L^.
\\

\\

LB^

\\

||

\\

,1

\\

||

i\

\\

NONIVS MARCELLVS

ed.

LlXDSAT.

11.

40

NONIYS MARCELLYS.

626
390. 391

M.

Solvere,

contempnere

Aen.

Vergilius

despicere.

lib.

II

IV

(55):
solvitque pudorem.

Solvere,

Vergilius

excipere.

lib.

II

40

nec populos solvo.

||

svPERBVM, adrogans, traculentum

(lll):

asperum.

Vergilius

in Aen. lib. III (326):

stirpis

AchiUeae fastus iuvenemque superbum.

idem

lib.

(514):
te,

Turne, superbum

caede nova quaerens.

Superbum,

vitabile.

Vergilius

VIII (196):

lib.

II

foribusque adfixa superbis

ora virum

tristi

Superbum,

10

pendebant paUida tabo.

elatum, altum. Vergilius Georg.lib. 111(117):

II

et gressus

idem

lib.

VH

glomerare superbos.

(630):

Atina potens Tiburque superbum.

Superbum,

ornatum,

Vergilius Aen.

II (504):

lib.

I!

15

barbarico postes auro spoliisque superbi

procubuere.

Superbum,

opulentum.

Vergilius

lib.

II

Rhamnetem
20

IX (324):

simul ense superbum

adgreditur, qui forte tapetibus altis

extructus.

asp.; 5
1 Sup.
6 Yirg. te
14 Sup. orn. 17 vel opulentum.

quaer.;

10

11

Sup.

sup.;

37 om. Yerg. Aen. (Gen.) vel Aen. {B) AA

ify (E,utulos B
Verg.)
2
3 cf. 405.23; 407.15; 458. 2S
3 stirpes ach.
fatus
4
11 cf 106.26; 295.23;
6 cf. 240.32
10
13 uina: (corr. B)
potentibusque A-^ (non B)
330. 18
19"(qui)
21 om. A^ {propter homoeotel; cf. ad v. 21)
20
18
cf 542. 12.

cum

\\

UA^
II

;|

\\

\\

\\

||

||

\\

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

627
391

II

Superbo,

quos

Vergilius

iniquo.

lib.

bello profugos egere superbo.

illi

STARE consistere omnium consensu

Georg. Hb.

[in]

M.

VIII (118):

HI

dicitur.

Vergilius

(84):

stare loco nescit.

25

Plautus Amphitryone (276):

ita statim stant signa omnia.

Stare iterum horrere

Titinius Veliterna (144):

significat.

II

atque illud ante partum comedet; fdndi stabunt sentibus.

Caecilius Syracusiis (219):

30

fame pereant, ager autem

hic amet, familiae

Vergilius Aen.

stet sentibus?

XII (407):

lib.

iam pulvere caelum

stare videt.

Stare, erigi,prominere. Lucilius lib.XXVin(XXIX,103):

II

35

hic corpus solidum invenies, hic stare papillas

pectore marmoreo.
1'

Stare, fidem habere.

^facere

promissa,

Stare, valere

M. Tullius de

et

reddere

constare et fixum esse.

I;

tabulis, tveqI sitaQpCbv (178):

misericordia

mea

levavei-im'.

ni

Officiis lib.

conventis,

stare

"^atque si

(95):

deposita'.

Varro Flaxaddam, quanti

heredibus meis stet, quot miseros subVergilius

lib.

(467):

stat sua cuique dies.

23 Sta. consi. dic;

2122

39
41

40 Sta. esse.

21 VIIE L {cf. ad v. 18)

22 pro
ex genere L^: exgerere ut vid. A^ {non B)
in om. Aa
26
27 stant codd. 393: ad
27 cf 393.13
partu A^
31 fame familiae Mu.
34 vident Verg.
AA (XXVII B) B^ XXVIin jC 38 fid. servare 3Iu.
astare {praec. a) B^^: adstare A^: asstare ex ads. L
quanta: -ti Gulielm.: -to Quich.
42 quod.

fugus

24
29
35

3537 Sta. marm.;

L^ A-^

243.22

cf.
II

\\

XXVm

\\

\\

||

\\

\\

II

||

40*

40

NONIVS MARCELLVS.

628
391. 892

M.
et lib.

ih
1

(750):

stat casus renovare omiies.

Stat etiam plenum

||

Lucilius Satyrarum

est.

lib.

V (4):

interea stat sentibu' pectus.

Vergilius in Bucolicis (VII, 53):

stant et iuniperi et castaneae hirsutae.

Varro Eumenidibus (126):

denique avarus
cuii stet terrai traditus orbis:

qui sanust?

furando tamen, ac morbo stimulatus eodem,

ex sese ipse aliquid quaerat cogatque peculi.
Sisenna

10

lib.

IX (130):

^caelum caligine

SPissvM densum dicimus. Vergilius in Georg.

sin in sua posse
ire

stat'.

lib.

II (234):

negabunt

loca et scrobibus superabit teiTa repletis,

spissus ager.
15

Spissum

significat

Cicero

tardum.

Oratore

de

lib.

II

tamen spissi
Caecilius Dardano (25):

^et principia tarda sunt et exitus

II (213):

debent'.

et producti esse

nihil spei ego credo: omnis res spissas

Titinius

Virg.
deb.

45
Spiss.

Gemina (54):

sermo habetur; revortetur

20 longiis

facit.

stat

est;

10

11

spissa.

Sis.

cael. dic;

15

17

2 'Lucilius, stat sentibns fundus' Donat. ad

44 est LA^
6
7 d. q. sanus est av.: corr. Oehler.,
Andr. IV, ii, 16
cui stet (cui
7 qui J^ [cum Cant.): quis {seq. s) rell.
Mu.
terrai Lachm.: terra id {seq. t)
est etB) A^: cui si stet L B^
8 a Lachm. comm.
8
9 cf. 264.20: (s. v. cogere, conradere)
nagabunt A^'\ 13 superavit: (corr.
12 sic L^A^
Lucr. p. 85
1517 Cic deb. Sp. sign. tard.: transp.
repletus L^A^
B)
15 tarde: corr. Guietus 16 tardano A^ 18 n. e. spei cr.
Quich.
LB^: n. rei e. cr. A^ (spe Caecil; cf. Class. Bcv. X,425).
\\

Ter.

\\

Ij

II

\\

\\

Ij

\\

II

\\

\\

Ii

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

629
392

Afranius Incendio (196):

fieri, non possum donii
virum expectare, quem mihi stiideo iamdudiim

itaque spissum videtur

memn

sedi,

dari.

idem Matertera (210):

quod defessa expectando domi
quod spisso venire visu's tu, Mani, mihi.

25

Plautus Poenulo (791):

quom ego habui hariolos, aruspices?

quia quid bene promittunt, perspisso evenit;
id quod mali promittunt, praesentariumst.
eheu,

so

Naevius Gynmastico (59):

at

enim tu nimis

spisse atque tarde incedis.

Turpilius Canephoro (9):

verum haut facile

ita est.

spissum est

Varro

iter; adipisci

Mysteriis

est venire illo, libi sita est Sapientia

haut possis,

nisi

cum magna miseria.

enim

^nascimur

(332):

35

spissius

quam emorimur. vix duo homines decem mensibus edolatum

unum reddunt puerum; contra una pestilentia aut hostica
acies

puncto

Periplu

lib.

inmanis

temporis
II,

30 Plaut. arusp.

acervos

cpdoGotptag

TtSQl

praes.

facit'.

(418):

^et

ne

et

erra- 40

est.

22 itaque om.
sp. mihi vid. Bue.: sp. cum vid. Mu.
B^ {cum E): possunt 1/ J.^ 24 -teris Passerat. 25 quae
def. Mu.
expectando L {cum G): spectando A^
26 (quo B):
quom (?) Mu.
visum est mani mihi: corr. Mu.
28 quam
29 quia quid LB^A^ (quia qui B): quod D^: qui siquid (-it)
codd. Pl: quidquid Mu.
boni Itali apud Pl.
evit A^
29
30 persp. prom. om. codd. Pl. 30 id quid LA^: id quod
B^L^ praesentarium est (-riist) codd. Pl.: praesentari est (-ie
est D^)
aut: corr. Bentin.
34 ita. v. Bibh.
iUi: corr. Lips.
si ita est L^ ut vid. A^: spissa est B^: {corr. B)
35 apisci
\\

\\

possum

||

||

\\

II

||

\\

\\

||

||

\\

!|

II

11

\\

j|

\\

||

Bibh.
aut: corr. Lips.
possis Lips.: posse: potis est (?) Mu.
36 Var. add. Ald.
enasc. Mu.
37 quam memorimur A^ {non
B) 38 aut hostica Laurenberg.: austica 39 puncta: corr.Ald.
40 et ne
ante corr. B^: et pe {ET UE)
ex corr.
II

\\

\\

il

\\

||

||

AA

\\

NONIVS MARCELLYS.

680
3ri2.

893 M.

reinus,

ipsa,

habet hoc [senectus] in se cum pigra est

videantur confieri spisse omnia.

STATiM

esse

iter'.

lit

multas; omnino tutum esse, sed

Pacuvius Hermiona (179):

ectropas

||

spissum

mox

litteras

continuo veniret'.

dedit,

Verrinis

(II,

Alesinus

ad se Dio

Statim producta prima

||

perseveranter

stando,

in

ut

Cicero

dicitur.

Messana

^statim

et

aequaliter

ii,

19):

syllaba, a

Terentius

significat.

(Phorm. 789):
bina talenta
10

capiebam statim.
Plautus Amphitryone (239):

qum

nec recedit loco

statim

rem

gerat.

idem in eadem (276):

ita statim stant signa

omnia.

Ennius Aiace (17):

15
.

qui rem

cum

Achivis gesserunt statim.

Afranius Augure (lO):

quamquam non

exercetur in locis,

istis

cum puero

hic noster delaborat

20

statim.

SuperSVPERSTITES dicimus qui supersint mortuis.

stites veteres ponebant incolumes. Terentius Andria (487):
i

deos quaeso ut
3

sit

Pacuv. hab.

superstes.

20

sp. o. v. conf.;

22

Sup.

sup.

totum: corr.
1 extropas LA^: exstrophas B^: corr. lun.
in sese Bihh.
3 senectus .B^: om.
4 ipsa
ita A^ D^
ut sp. o. videc.p. e. Bibl.: ipsa c. pigret Mu.
5
6 {II, i, 27)
antur (-atur G) conf ut ei v. sp. c. o. Mu.
st. Mess. litt. ded. et {II, ii, 19) statim Messana litteras Alesam
8 permittit ut Mu., Quich.
6 -anam (mecs-I/\ mets-J.^)
10 cf. 254. 5 9 tal. argenti
severam herede qualiter LA^\\ 9
10 statim
bina Ter.: latent argenti moenia nam codd. 254
14 cf. 391.26 14 ita
capiebat codd. 254 {ciwi codd. Ter.) 13
0711. E"^
16 achibidis A-^ 19 puer: corr. Quich.: puera Bitsch.
Opusc. IV, 274
20 supersunt D-^ {cum B).
||

lun.

LA^D^

II

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

II

II

||

\\

\\

|;

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMOXYM.

631
893 M.

Plautus Asinaria (16):

sicuti

tuum

unicum natum tuae

vis

superesse vitae sospitem et superstitem.

Yergilius Hb.

25

(47):

nepotem.

liceat superesse

Accius Alcimeone (59):

suos deseruit liberos superstites [sunt].

SPVRCVM, saevum vel sanguinarium.

Afranius Divortio

30

(57):
mulier; novercae

spurca gingi

nomen huc adde impium:

vestigia aut dici potest.

Lucilius Satyrarum

lib.

lY

(15):

Aeseminu' fuit Flaccorum munere quidam

Samnis, spurcus homo, vita illa dignu' locoque:
cum Pacedeiano conponitur, optimu' multo
post bomines natos gladiator qui fuit unus.

35

Afranius Fratriis (164):

conmemorabo, ostendam

illius facta et

spurcitiam inprobi.
||

24

25

Plaut.

Lueil. Asern.

unicnm

homo.

sup.;

30

Spur.

sang.

34

35

Cant^ H^ ut vid. cuni codd. Pl)

tum 26 27
29 sunt del. Botk.
32 vestigi aut A^: vestiga aut
L^: vestigia aut B^
spurcei ingeni (Both.) vestigia haut dici
petes Mu.: spurca magis gigni bestia aut dici hau potest
C. F. Mueller.: spurca gingivast, gannit hau dici potest i?i66.:
fort. spurca gingiva est, Stygia
haut dici potest
34 Aes.
Cic. Tusc. II, 41 aserninus
flacco fuit quidem sam. U^
munere
Turneb. Adv. XXIX^S: unae (praec. m.) quidam LB^: quidem
AAB^ 35 37 cf. 257. 19 {s. v. conponere) 35 ista codd. 257
36 pacideiane (-nec) codd. 257
37 natus codd. h. l
39 furta
24

secl

(sicut

\\

Mu.

i;

|j

\\

II

[.

i|

||

\\

Mu.

II

spurcitia: corr. lun.

i|

'i

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

632
894 M.

idem Divortio (52):

dignum facinus! adulescentis optumas,

bene convenientes concordes cum vireis,
repente viduas factas spurcitia patris!
,

Varro Rerum Humanarum

^nequis lictorem
lib. XX:
liberum prehendere iussisse velit'.
Spurcum, vehemens, asperum. M. Tullius ad Caesarem
iuniorem lib. II [ir. 13):
'cum iter facerem ad Aquilam
VaiTO EumenidiClaternam tempestate spurcissima'.
bus (153):
^nunc de te, inquit, meliusculam spem habeo,

spurcum

hominem

10

Spurcum
rem spurcissimam gustare nolueris'.
obscenum et inpurum et lutulentum. Plautus

qui

||

significat

Asinaria (807):

quot puras habuerit.

tot noctes reddat spurcas,

Pomponius Prostibulo (154):

quae peditibus mibere
15

poterant, equites sperant spurcae.

Spurcum

etiam fetidum.

Plautus Menaechmis (168):

II

nam

ex isto loco spurcatur

Lucretius

lib.

deinde videre licet

20 acriter

infesto

nasum odore

inliitili.

VI (781):

quam multae

sint

homini res

sensu spurcae^we gravisque.

7 Spur. V, asp.;

912

indignum Delrius

Varro nunc

hab.;

16 Spur.

et. foet.

3 concordantes Mu.-. et concordes

Guietus 5 Spurcum, vile. Varro (?)
8 facerent
nec quis J.^ Jl lectorem: corr. Passerat.
Mu.
ad Aquilam GurUtt. ad (at) hi qui iam ad Hirtium
Mu.
10(nol.) post 11 (lut.) coUoc.
9(Var.)
9 laternam B^
Eoth.
12 pure Scal.
10 noluerim {seq. s): corr. Popma
Quich.
15 non pot. 3Iu.
S. ap. Me.
14 pedibus: corr. Casaub.
inlutibili: corr. Eitsch.:
17 nam ex istoc codd. Pl: nec isto
spurcae {om.
20 infestu
inlucido codd. Pl.
19 sint om.
2

vires

Both.

||

4 facias:

|i

corr.

||

\\

11

\\

II

i|

||

'\

\\

|i

\\

que).

|;

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

633

394. 395

idem

lib.

at contra nobis
spurcities,

YI (976):
caenum taeterrima cum

eadem subus iucunda

Lucilius

lib.

XI

praetor noster ad hoc

lib.

sit

videtur.

(6):

quam

spurcust ore, quod omnis

extra castra, ut stercu', foras eiecit ad

idem

XXVm

siccvM

dicitur

25

unum!

(60):

quaeque aspectu sunt spurca

M.

aridum

et sine

umore.

odore.

et

Vergilius

lib.

(180):

summa

petit scopuli siccaque in rupe resedit.

Siccum,

exercitum.

Lucilius

XXVI

lib.

II

30

(94):

ciim stadio in gymnasio in duplici corpus siccassem pila.

II

Siccum

dicitur et sobrium,

modicum.

Plautus Asinaria

(857):
siccum, frugi, continentem,

amantem

uxoris maxime.

idem Pseudolo (184):

35

modo cupidae estis:

madefactatis cum ego

vino
eo vos vestrosque adeo pantices

||

sim hic siccus.

Academicorum

Cicero

lib.

II

^alius adultis,

9):

(fr.

alius valentibus, aHus aegris, alius siccis, alius vinulentis'.

28

31

Lucil.

quaeque

exerc;

33 vel sobr.

21 idem eodem Iim. item {del. lib. VI) Mu.

23 spurcit..8 E^: -tiis rell.
eadem subus haec ciuunda (inunda)
codd. Lucr.: idem subrutunda (-tenda J.^)
25 adhuc: corr.
Mu. quem A^ spurcus: corr. Me.: sp. sit Mu.
28 aspecto
:

||

!|

|'

l|

B^
D^

30 resedit^iD^ (cum B): sedit reJl

31 exercitatum
32 gymnasi cum st. in dupl. Mii.
pilas {seq. s): corr.
33 modicum Goetz. maditum A^ madidum B^ aditum
35
36 cf. 500.18
1 eo vos vestros panticesque adeo
|

j!

Ald.
I

L^

\\

li

!|

madefacitis
pueris,

al.

(-fecistis)

ad.

(?)

3Iu.

codd. Pl.
2 alios ad.: {corr. Bj: alius
3 val. Quich.: lentibus eugris: {corr. B).
\\

\<

jj

NONIYS MARCELLYS.

634
895 M.

Varro Cato vel de

educandis (27):

liberis

^Persae

modicas eo [se] consecuti

corporis siccitatem, ut neque spuerent neque emungerentur
sufflatove
corpore
essent'.
Siccum, firmum.
^nullo imbri, nullo
M. Tullius de Senectute (34):
propter

exercitationes

puerilis

||

frigore

adduci ut capite operto

sit;

summam

esse in eo

corporis siccitatem'.

SEGES
10

in

frumenti fructus. Yergilius Aen.

est

lib. II

(304):

segetem veluti cum flamma fm-entibus austris.

'ut
Segetem [ten-am. M, Tullius in Hortensio (24):
enim segetes agricolae subigunt aratris multo ante quam
serant'.] etiam ipsam terram dicimus. Vergilius Georgicon

II

lib.
15

IV (129):

nec pecori opportuna seges nec

Aen.

et in

lib.

IH

commoda Baccho.

(142):

arebant herbae et victum seges aegi-a negabat.

Plautus Aulularia (45):

ego rationem reddam, stimulorum seges?

tibi
20

qua stimuli

id est, in

eripi possunt.

Accius Oenomao

(3):
forte ante

cum somno

auroram, radiorum ardentum mdicem,

in segetem agrestis cornutos cient.

4
9 Varro propt. fruct.;
neg.
Virg. nec

1113 Seg. serant;

15

17

(i{es.) post 6 (firm.) colloc. Quich.

4 vel om. A^
481. 13 (s. v. emungerentur) 4 eo se conse. LA^B^-.
eam sunt conse. Ald. anticipaverat scriba alteram syUaham verhi
5 spuerentur (esp. A^) codd. h. l.,
consuiti (-sueti) codd. h. l.

4:(Var.)

4(eo)

ji

\\

cf.

j|

\\

\\

9 frum. ut fruct. A^: frum.

11 Seg. terr. del. Quich.
10 aus. incidit Verg.
12
11
qiii huc traiec. illa (Segetem) eti. ips. terr. dic. (y. 13)
cf. 401.8 (s. V. subigere, mollire vel exercere"): secJusi (Bhein.
19 cf. 381. 12
13 Segetem eti. B^
18
Mus. LVII, 204)
seri poss. Guietus
21 ferte (perte i^): corr.
20 stimulis L^
Turneb.,Lips. ardentem: {corr. P) 22 c. e som. Lips. summo A^.

7
fort. recte
et fruct. i)'i
j;

(sit)

cf 346.23

\\

|,

\\

\\

\.

J!

\\

\\

\\

!|

\\

\\

'

ly.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

635

395. 396

ut ronilentas terras ferro

proscindant glebasque arvo ex

idem

M.

fidas

molli excitent.

Andromeda (115):

[in]

quod beneficium haut

in

sterili

25

rex,

segete,

obsesse

te

intelleges.

Lucilius Satyrarum

lib.

VII (28):

solam auram adversam segetem inmutasse satumque.

Varro
quibus

^AX)J

seges

ov iievetg, neQl cpduQyvQLag (22):

^etenim
praebeat domum, escam, potionem, quid

30

desideremus ?

SVMERE

est

accipere,

Vergilius Ub.

tollere.

(533):

sume, pater.
in lugurtae Bello (71, 4):
^epistulam
caput in pulvino temere positam sumit'.
M. TuUius de signis (in Verr. II, iv, 63):
^iste unumquodque vas sumere in manus, laudare, mirari'.

Sallustius

|{

super

Lucilius
.

omnia

XXVIII

lib.

viscatis

manibus

(58):

omnia,
et ...

leget;

crede mihi, presse auferet omnis

*j*

Plautus Aulularia (640):

non equidem [ego quia] voluptate sumsi neque

Sumere,

suscipere.

Lucilius

lib.

XXVI

(10):

II

hiinc

laborem siimas, laudem qui

3lSum. toll.;
23 terram

A^

tibi

tetigi.

ac fructum ferat.

SM.TuU. iste man.; 9 10 Sum.

fer.

fer. fumidas Bibb.i fort. fer. diffidas

24 fort.
moUito exc. 3fu. molU exsusc. Fruterius ap.
25 in om. L^JB^
26 aut
obesse inteUegis:
corr. Gulielm., Fruter.
28 solem: {corr. G)
statumque: corr.I.
3 in man. sum. codd. Cic.
Dousa
4
o (leg.) cf. 332.40
5 1. 0. sumet Bentin.
6 <:^omnia> cr. Quich,
pr. res auf. om.
Popma.: fort. pr. auf., omnia sumet et del. Mu.: in v. 7 coUoc.
edd.
8 quia A^F: qua LB^ suam si L non hercle equidem
quicquam sumpsi codd. Pl
voluntate Mu.
10 fructu A^

qui aruo
Gruter. V,385

gl.

\\

||

||

\\

jj

||

\\

\\

li

\\

\\

\\

\\

|i

\\

ji

\\

(non B).

||

\\

10

NONIYS MARCELLVS.

636
896 M.

de Finibus Bononim et Malorum lib. II (8):

hoc loco sumo de verbis his eandem vim volupSumere etiam significat eligere.
Lucilius

Cicero

Verum
tatis'.

II

Satyrarum
15

UI

lib.

(47):

spatium curando corpori honestum

sumemus.
et

Plautus Aulularia (674):

Silvani lucus extra

murum

creber salicto oppletus: ibi

Lucilius Satyrarum

est avius,

sumam
lib.

locum.

(7):

honorum

20

est

iudicium Crassis, sicut descripsimus ante.

hoc est: quid sumam, quid non? in quoque locemus?
et lib.

XIX

sume diem, qui

Sallustius

25

in

(10):

est visu' tibi pulcherrimus unus.

lugurtae Bello (85, 10):

in

tanta re ignarus

omnium

^scilicet

ut

sumat aliM. TuUius

est eo

quo sumpta

trepide festinet,

quem

ex populo monitorem officii sui'.

Hortensio (48):
'quare velim dari mihi, Luculle,
iubeas indicem tragicorum, ut sumam, qui forte mihi
desunt'.
Sumere, conducere. M. TuUius de Officiis
in

||

30 lib.

^quoad enim perventum

III (89):

navis est, non domini est navis, sed navigantium '.

12

13

Sum.

11

12

cf.

14 -re

mam:

eti. elig.

(corr.

H^)

\\

24 Lucil. sume

unus.

12 de om. codd. 121 {cum codd. Cic.)

salictu
sum18 crebro codd. Plaiit.
20 bonorum est I. Dousa
21 iudicum A^

121.24

17 silvam
II

A^

!'

\\

||

\\

\\

\\

discribimus (descr. Cant.^): corr.

22 quo quaeque loco res Mu.
I. Dousa
26 gnarus L A-^
trepidet codd. Sall.
28 Luc.
festinat A^
27 nitorem L A^
si qui OreUi.
mihi om. A^
29 desint 3Iu. 30 perventum
sit codd. Cic.
31 navis codd. Cic: vis.
sicut

Corpet: ut {praec.

s)

|i

\}

II

\\

\\

\\

\\

\\

||

||

||

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

637

396. 397

SVFFERRE

est sustinere. Yergilius [in]

Aen.

lib.

M.

11 (491):

nec claustra nec ipsi

custodes sufferre valent.

Accius Myrmidonibus (17):

ego

me non

Sufferre

35

peccasse plane ostendam aut poenas siifferam.

significat

dedere

subponere.

vel

Plautus

II

Casina (949):

||

siifferamque ei

meum tergum

mtro ad uxorem

meam

ob iniiiriam?

idem Poenulo (855):

lit

enim ubi mihi vapulandum

sit

tu corium

siifferas.

Accius Njctegresia (486):

aut ego illum eripiam aut

illi

poena

siifferar.

Afranius Prodigo (272):

nam me

pudet, ubi

mecum

loquitur Niimerius,

aliquid sufferre graece; inridet

SVRGERE,
lib. I

me

augeri.

crescere,

ilico.

Yergilius

[in]

Georg.

(161):

quis sine nec potuere seri nec surgere messis.

idem Aen.

lib.

Ascanium surgentem

lY (274):

et spes heredis

luli

respice.

32

34

Sust. val; 37 Suff. supp.

32 Sustinere est sufferre A^D^

in om. B^ (ctcm EB)
Gerlach.
2 sufferamque ei Me. sufferam quae (que) et
4 varulandum A^
6 ut
LB^: suff. et quae J.^
sorium
ego (?) Mu.
ergo A^
ut il. {corr. B)
sufferam: corr. Mu.
7 Sufferre, efferre. Afr. 3Iu.
Prodito Quich.
8 (pudet it
ubi G)
in
9 suffero: corr. Both.
10 augere: corr. Quich.
\\

eam

\\

-.

\\

\\

jj

\\

\\

!|

ji

om. A^.

||

\\

li

Il

\\

\\

lo

NONIVS MARCELLVS.

638
397

M.

Surgere,

15

'sella surgere,

lib. V (20):
Terentius in

Sallustius Historiarum
caput aperire solitum'.

erigi.

II

Adelphis (520):

hoc perpetuo prorsum

ut triduo

Vergilius

lib.

lecto

nequeat

siirgere.

VIII (68):

surgit et aetherii spectans orientia solis

20

lumina.

SACRVM

sacratum vel religiosum.

est

Vergilius

lib.

VI (484):
Cererique sacrum Polyboeten.
et in lib.

VII (247):

sceptrumque sacerque
25

tiaras.

Sacrum

etiam scelestum et detestabile:

secratum. Afranius Fratriis (185):

et

ita

con-

II

6 sacrum scurram et

malum!

Plautus Poenulo (88):

vendit eas omnis, et nutricem et virgines,
30

praesenti argento

quantum hominum

homini,

leno est

si

homo,

terra sustinet, sacerrimo.

Vergilius (Aen. III, 57):

auri sacra fames.

Lucilius Satyrarum Ub.

35

ac de isto sacer

ille

XV

(24):

tocoglyphos ac Sjrophoenix

quid facere est solitus?

21 Sacr, rel.; 25 Sacr.

det.

33 Virg. auri

s.

f.

15
16 surgere de sella (sylla) codd. 236
16 cf. 236.19
19 aetheris
18 VIIII L A^
17 electum equeat
22
23 0711. A^i {propter homoeotel.) 23 in secl. Mu. 25 i. et c.
27 scurram AJd.:
secl. Mu.: post relig. {v. 21) colloc. Quich.
30 praesens codd. Pl.
succurram (-uram)
29 omnis] crinis
istos s.: corr.
terras s.
35 adde i. Ald.
31 hominus A^
ille
tocoglyfos {Hoth.) ac syrophoenix
(lun.)
Turneb.)
{lun., Turneb.) Mu.: illotocolfo saxsiro {L cum G: s&xiToA^^E)
fenix (phoenix 5)
36 quod (?) 3Iu.

II

LA^

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

||

||

\\

||

\\

||

\\

||

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

lY.

639

397. 398

M.

Turpilius Demetrio (25):

me

etiam

inrides, pessime

ac sacerrime?

idem Lindia (133):

abhinc triennium

40

sacerrimum domicilium hoc quidam contulit

leno.

Varro Lege Maenia (240):

^signa

tum

desierunt, posteaquam homines sunt facti'.

SAvcii

dicuntur proprie vulnerati,

vult consuetudo.

sacra esse

{|

non maesti,

sicuti

Accius Phoenissis (597):

nunc vestra moenia, omnis saucios

obit

convisit, ut curentui' diligentius.

Turpilius Epiclero (64):

patrocinantem ubi factum audierit saiicium.

Sallustius Hist. lib. II (67):
'avidis itaque promtis
ducibus, ut Metellus ictu tragulae sauciaretur'.
Yergilius

in Aen.

lib.

(223):

qualis mugitus, fugit

cum

saucius

aram

taurus.

10

et lib.

YII (500):

saucius at quadrupes nota intra tecta refugit.

Yarro de Yita Populi Romani

civibus

ex

lib. lY:
4taque multis
utraque parte sauciis, multis occisis fugatur'.

Sauc.

cons.; 7 8

Sall. ita pr.

37
38 demetrius etiam LA"^: demetrio sed (set) iam B-^
38 inridens (irr.): corr. lun.
41 sacerrimus Both.
43 signa
tum Lips.\ signati: signa Vahlen.
44 sunt sacri Mu.-. sunt f.
sacri Fruter.
3 obit Me.: ubi
6 patrocinafem A^
saucius
LB^: om. A^: corr. Lips.
7
8 cf. 553.25 (s. v. tragula)
7 III codd. 553
a. itaque scripsi {cf. Class. Rev. XVI, 48):
avidisque ita codd. h. l.: avidissimis atque codd. 553: a. atque
ita Dietsch.
14 ex utr. fug. orti. A^.

\\

\\

\\

||

|j

\\

\\

||

\\

\\

||

NONIVS MARCELLVS.

640
898. 399

M.

svppLiciVM dicebatur damnatio vel poena.

15

in Aen.

numina possunt,

mediis, siquid pia

supplicia
II

20

Vergilius

IV (382):

lib.

hausurum

scopulis.

Supplicium rursum supplicatio.

Mn suppliciis deorum

Bello (9, 2):

Sallustius in Catilinae

magnifici'.

Accius

Epigonis (298):
niinc

pergam, ut

suppliciis placans caelitum aras expleam.

Afranius Eratriis (170):

.... nullam
suppliciis,
25

sumptu,

profecto accessi ad aram, quin deos

votis, donis, precibus, plorans, obsecrans

nequiquam defetigarem.
SAMiVM
et

est testeum.

Lucilius Satyrarum

lib.

XIII (5):

non, pauper utei, Samio curtoque catino.

^oratio Laeli,
M. Tullius de Republica lib. VI (2):
in manibus, quam simpuia pontificum dis inmortalibus grata sint Samiaeque, uti scribit,
Samium rursum acutimi. unde et samiare
capudines'.
dicimus acuere, quod in Samo [insula] hoc genus artis
Lucilius Satyrarum lib. VII (21):
poUeat.

quam omnes habemus

30

||

hanc ubi vult male habere, ulcisci pro scelere

testam sumit homo Samiam; ibi "anu noceo"
praeceidit caulem testisque una amputat ambo.
15 Supp.

31

33

poe.

19 Supp.

r.

supp.; 23

eius,

inquit;

||

27 Afr. null. cat.;

Samium poll.

19 mrsus LB^
17 medii siq.: {c(yrr. B)
18 aus. L^
22 pergamus
20 epigono (-na 5^): corr. Ald.: Erigona Me.
suppl.: {corr. B)
24 vatis (atis B^): corr. Bongars. 27 pauper
28 M. Tullius de reuti codd. V. 28: pauperitiae codd. h. v.
publ. lib. ni et non pauper uti oratio et in libro sexto laeli
30 gratas instamiae quae
(leli): restit. lun.
testatur or, Mu.
A^ uti Halm.: ut hi: ut is lun. 31 capjDudines: caped. Ald.
34 ulc.] luciHus A^ scel. lun.: cele
32 insula D^: om. rell.
an uno
atque ibi Mu.: tibi Baekrens.
1 humo Bousa pater
telo: corr. Munro {Journ. Bhil. VII, 14, 295) {cf. Gell. IV, 16, 6)
2 tetisquae A^.
\\

\\

\\

\\

||

\\

\\

\\

\\

\\

II

||

\\

\\

\\

||

\\

\\

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

641
399 M.

SPERXERE,

Vergilius Aen.

fastidire.

lib.

IV (677):

comitenme sororem
sprevisti moriens?

Terentius in Andria (248):

modis contemtus, spretus!

tot

Spernere rursum

facta, transacta omnia.

segregare. EnniusHectorisLytris(l60):

II

nam

melius est virtdte ius:

saepe vii'tutem mali

nanciscuntur; ius atque aecum se a malis spernit procul.

SVBDVCERE, subputare.

numquam

ita

Terentius in Adelphis (855):

quisquam bene subducta ratione ad vitam

Lucilius

eodem uno

lib.

XXIX

modo

hic

lo

fuit.

(79):

[erjrationes subduceret suas.

M. TuIIius in Hortensio (94):

*non et
cogitatione ineundis subducendisque rationibus'.

sine

ea

i5

idem
de Finibus Bonorum et Malorum (II, 78):
"^qui autem
esse potest, nisi te amor ipse ceperit?
quod non subducta

utilitatis ratione

solet'.

effici

Subducere

||

est

Turpilius Lindia (150):

subripere.

ego interim in turba foras

20

cum hac me.

subdiixi

Vergilius in Bucolicis (IH, 6):

et sucus pecori et lac subducitur agnis.

Terentius in Eunucho (628):

.

ubi

Subd

19
7

A^

II

e.

poterit, se

subr.: 23

25

illi

subducet,

Viror. et su.

scio.

23

scio.

quot codd. Ter.

9 ius Bentin.: eius {praec. e)
11 Subdere LA-^
12 nuncquam L^A^
14 una Mu.
hi B^
errationes: rationes l.

cum

primum

\\

![

jj

10 atque

||

bene om.
v. Dousae,
subducent
J/w.: nonne

\\

I!

\\

Ald.: rationes omnes Mu.: rationes aeris (?) ilftt.

a. lun.: fort. suas subduceret (-ent)
15 nam et(?)
et(?) PJasherg.
18 potes 3Ie.: poteris codd. Cic.
a.
amori (-re B^) praeceperit
1921 cf. 352. 22 23 (et I.
25 potuerit
illim Quich.: illinc codd. Ter.
cf. 331.24
|l

||

'

\\

'

\\

1!

NONIV.S MARCF.T.T.VS

||

^A

T.TAmsAV TT

/4

i.

c.]

s.

a.)

NONIVS MARCELLYS.

642
399. 400

M.

Lucilius

neu qui
et
30

XXX

lib.

(126):

famuli subducere.

te ignaro

M. TuUius in Hortensio (64):

^an, cum videat me
meos comites, fortitudinem magnitudinem animi, patien,

tiam, constantiam, gravitatem, fidem, ipsa se subducat?'

Subducere etiam
Paraterusa (167):

susum

cum antehac videbam

stare tristis, tiirbido

ducere,

Turpilius

levare.

vultu, subductis ciim superciliis senes.

Varro Evqsv

t]

XoTtag zb Ttcofia, ttsqI y.aQ^)]%6vzoiiv (167):

ego unus

35

antiquorum hominum
dicam: yafirjGco vovv
Sallustius

gradu

coUem

in

excov]

lug.

in

scilicet

siibductis supercilis

(98, 4):

^dein

{{

Vergilius in

subducit'.

qua

se

cunctos pleno

Bucolicis (IX, 7):

subducere colles

incipiunt.
5

^buic ille classem

M. Tullius de Officiis lib. III (49):
Lacedaemoniorum, quae subducta esset ad Gytbeum, clam

incendi posse'.

Plautus in Aulularia (365):

ut in puteo cenam coquant.

inde coctam sursum subducemus corbulis.

10

Stupidus, stultus et
STVPiDVS est obstupefactus.
^Andromeda vincta
Varro TtSQl i^aycoyr^g (406):
proposita ceto non debuit patri suo, homini stupi|j

inicus.
et

dissimo, in os spuere vitam f?'

vel
31 Subd.
ini.
Plaut, ut

27 ignoro:
(-sent)

JM

pari

\\

37

Varro ego

famulis

B^

Cant.)

s.: (corr.

{cum B)
lun.

tcciiriGLo

superc; 8 11

(cf.

34

\\

'Non.

corr. Oehler.

||

]j

possint

Marc'

p. 107)

yccii^asLs MeineJc.

volvvsxcov
9 corbulis

\\

\\

\\

\\

jj

s.

\\

yiaQrjiaovTcov A-^:

A^L^ 2 4 cf. 347.4 6 esse

07)1. A^ D^
12 ceto lun.: cito
expuere L A^ vitam del Duentzer. ultro (?) Mu

L^B^:
:

1.

36

ysycc^rixotcov

8 coquam (quo.)
patri lun.

31 vel

\\

36 hominem A-^
vovvsxcov

35

corr. Gerlach.

Quich.

ytuQriLx.ovtaJV

lev.

\\

lY.

DE YAEIA SIGNITICATIONE SERMONYM.

643
400 M.

svspiCERE,

susum

[est]

Vergilius

aspicere.

lib.

(Aen., 438):
et fastigia suspicit urbis.

Varro Agathone (12):

dum

pedibus offensant,

^et pueri in aedibus

Suspicere est suspectum habere.

*per idem tempus Bomilcar,
pulsu lugurtba deditionem, quam metu deseruit,
suspiciunt'.

regi

eum

et

suspiciens,

perniciem eius dolum quaerere'.

lib.

15

Sallustius

||

in lug. (70, l):

suspectus

saepius

recentes, musteos in carnario fluitare

cuius ininceperat,

novas res cupere, ad

Vergilius in Aen.

20

II (36):

suspectaque dona
praecipitare iubet.

Oratore (145):
lingua suspecta'.

et Cicero in

bus grata

est,

SVBIGERE, acuere.

Vergilius

quod prudentia homini25

VII (627):

lib.

subiguntque in cote secures.

Subigere, exercere, mollire. Cicero de Orat. lib.II(l31):

^subacto mihi ingenio opus est, ut agi'0 non semel arato,

II

sed novato et iterato'.

||

Subigere

Vergilius in Aen.

dicione habere.

est superare et

lib. I

sub

(266):

ternaque transierint Rutulis hiberna subactis.

sup.

26 27
hab.

Sub. sec; 28

Sub. ex. moU.; 30

31

Sub. etiam

13 est om. A^
14 (suscipit Gen.)
16 offensum A^^
recentes del. Forcellinus s. v. 'musteus'
museos A^
fluitantes
Laurenterg.
17 suspicinnt * * * Mu.
ut pu. in ae'dibus
saepius pedes off., diim rec, miisteas
in carnario fluitantes
siisp. succidias (?) Mio.
18 iugurta A-^: iugurtae L^: iugurthae
(-tae) bello B^
20 suspicens L^A^
et ipse eum susp. codd.
21 in om.
Sall.
ac p.
{cum B)
23 iubent Verg.
24 et
secl. Mu.
de or.
quo
25 gi-atis A^
27 cute Ij^A^
28
29 post 401.3 (ex.) colloc. Mu. (del Sub. ex. moll.): fort.
secJudend.
31 ducione L^: ducioni A^
32 transierunt LA^^.
\\

||

\\

\\

\\

'[

\\

\\

\\

II

||

|i

II

||

\\

\\

i|

|:

\\

\\

\\

41*

30

NONIVS MARCELLYS.

644
400. 401

M.

Sisenna Hist. lib. IV (96):

Herrore perturbatam
multitudinem subigunt'.
Subigere, exarare. M. Tullius
de Senectute (59):
Lysander
^cum autem admii-aretur
||

||

humum

proceritatem arborum et derectos ordines et

actam atque puram'.

Subigere, mollire

||

Vergilius Georg.

sub-

vel exercere.

II (50):

lib.

aut scrobibus mandet mutata subactis.

Lucilius

Thessalam

lib.

XXX

(61):

an ego te equam atque animosam

indomitam frenis subigam ante domemque?

et

M. Tullius in Hortensio (24):

agricolae subigunt aratris multo ante
de Senectute
natura delectat:

10 et

(51):

quae

enim

^ut

quam

segetes

serant'.

^sed etiam ipsius terrae vis ac

cum gremio

mollito

subacto

et

Varro Sesqueulixe (477):

sparsum semen excepit'.
Sub^antequam militia subactus aliquot annis erat'.
igere, cogere. Vergilius in Georg. lib. III (217):
||

et
15

saepe superbos

cornibus inter se subigit decernere amantis.

et lib.

VI (567):

castigatque auditque dolos subigitque fateri.

33
cast.

34

terr.

Sis.

subigunt;

13

Sub,

17 Virg.

cogere;

fat.

A^ (jpro Sub. ecsadirectos in quincuncem ord.

3 -icere
6 an e. te
A^
6(atq.)
7 cf. 233. 3S
acuam: an equam te acrem Turneh.
9 cf.
8
7 subigantque domentque codd. 233
{s.v. animosi)
10 ac
9 patris A^
8 segetis
395. 11 (s. V. segetem, terram)
spassum L^A^^
12 (sp. s. ex.) cf. 42.12
sub. codd. Cic.
c. i. se
mil. Me.: mitia
15 cf 285.34
13 anteiqua Mii.

34 Sub. est {suprascr. Gen.)

2 et proceritates Cic.
rare?)
et hominum et A^
codd. Cic.

superare

||

||

II

||

\\

\\

||

||

\\

|j

||

\\

\\

!|

\\

\\

||

subigitque fateri lucilius amantis J.^ {)ion B)

16
17 castigat {om. que) B-^.
17 cf 25L34

\\

{cf. vv.

17, 18)

\\

lY.

DE VAEIA

SERMONVM.

SIGNiriCATIOjSTE

645

401. 402

XXX

Lucilius Hb.

M.

(63):

tune iugo iungas me ante et succedere aratro

invitum et glebas subigas proscindere ferro?

20

Plautus Mercatore (204):

mirum quin me siibigitaret.

SVMMVM significat quod omnibus
in Aen. lib. IV (168):
summoque ulularunt
idem

lib.

sit

Vergilius

altius.

nymphae.

vertice

25

XII (492):
apicem tamen incita

summum

hasta tulit summasque excussit vertice cristas.

Summum,

Cicero Tusculanarum

proximum.

lib.

I (lO):

II

%<summam acuam attmgens enectiis siti

Tantalus'. Summum,extremum. VergiliusAen.lib.n(324):
venit summa dies et ineluctabile tempus
.

30

||

Dardaniae.
Lucilius

lib.

summa,

squalitate

XXVI

scabie

(36):

summa

in

M. Tullius in Hortensio (79):

senectutem optuma valitudine'.
||

Vergilius

laudabile.

mene

igitur socium

Wixit

summam

ad

Summum,

35

gloriosum,

IX (199):

lib.
||

aerumna obrutam.

summis adiungere rebus,

Nise, fugis?
23
gl.

25

Sum. nym.;

29

32

Sum. temp.; 3738 Sum.

laud.

20 invitam Gulielm.
apte 3Iu.
19 iugo iugans A^
28 fulit {Gen) vel tulit {B) A^
27 incita] in A^
22 quid
\\

\\

||

\\

\\

a. t. incita vertice cristas

excussit Verg.: exti B^: extra A^
adtinget (att.) (-it D^)
30 s. quam L^A^
{om. rell.)
34
35 cf. 126. 3;
senextus L^A^
31 tantulus A^ {non B)
226.8 {s. V. squalor, fem.) 35 isculitate ac scabie codd. 126
summam er. LA^: summam in er. (aer.) B^ 36 summam om.
AA 38 VIII: {corr. et fort.E^) 1 adiunge: corr. {cumB)
2 fugeris L^A^ (fungeris Gen.'^: fugis B).
\\

\\

\\

\\

\\

||

I|

\\

\\

Ij

||

\\

\\

NONIVS MARCELLVS.

646
402 M.

Ennius Andromacha Aechmalo. (63):

5

annos multos longinque ab domo,

bellum gerentes summum summa industria.

SPECTARE,
quid

sibi

Lucilius

dirigi.

quare

vult?

fit

lib.

XXX

(86):

ut introvorsus et ad te

spectent atque ferant vestigia se omnia prorsus?

M. Tullius de Officiis
ad perniciem patriae
anteponet saluti patris'.

in Georg.

heu!

res

Spectare

salutem

patriae

YergLlius

est videre.

alterius frustra spectabis

Lucretius

magnum
Vergilius

15

'ad extremum,

(90):

spectabit,

(158):

lib. I

magnum

e terra

III

lib.

10 si

lib. II

acervum.

(2):

alterius spectare laborem.

Xn

lib.

(15):

sedeant spectentque Latini.

M. Tullius in Hortensio (53):

^caeli signorum adordinem insatiabilemque pulcritudinem magis
spectat'.
Spectare, inspicere, cavere.
Plautus in

mirabilem

|i

Asinaria (778):
20

spectandum ne

cui

anulum det neque

roget.

Spectare, probare.
Cicero Tusculanarujn lib. V (31):
^non igitur ex singulis vocibus philosophi spectandi sunt'.

II

11
12 Spec acer.;
vel prob.
sunt.

1719 M. TuU. cae. insp.; 2122

3
5 cf. 515. 13 {s.v. longinque)
3 andromaca haec malo
"Non. Marc.' p. 116)
4 longique codd. h. l.
5 s. summam
ind. A-i
6 dirigere: coit. Quich. 6
8 cf. 303. IS {s. v. ferre)
sed omDia {corr.
7 intravorsus aetate codd. h. l.
8 ferent L^
P') codd. h. l.
10 patris (patri LG) respectabit (-vit jB^)
11 anteponam et 14 et terrae 15
16 secl. (?) Mu. 19 cavere
19
secl Mu.
20 cf 3S3.1
20 ne cui anulum {B) vel nec
via nullum {Gen.) A^
22 expectandi L.
||

{cf.

jj

|i

li

\\

il

j;

\\

\\

\\

||

i|

\\

IV.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

647

402. 403

M.

Terentius prologo Andriae (27):

spectandae an exigendae sint vobis prius.

Vergilius

VIII (150):

lib.

25

sunt nobis fortia bello

pectora, sunt animi et rebus spectata iuventus.

M. TuUius de

Officiis

iuvenis esse coeperunt,

II (45):
^qui simul ac
spectare atque ad ea rectis

lib.

magna

studiis debent contendere'.

Varro

Fvcod^L aeavtov

^qui sint secundum naturam perfecti homines, ut

(208):

so

non modo

eos spectemus, sed etiam imitemur'.

STRiNGERE, percutere.
atque

animum

Vergilius [in Aen.]

lib.

IX (294):

patriae strinxit pietatis imago.

Stringere, nudare

Vergilius in Aen.

vel exerere.

lib. 35

II

(577):
strictum rotat acer Lucagus ensem.

Stringere,

Vergilius in Buco-

rarefacere, excidere.

||

II

licis

(IX, 60):
hic ubi densas

agricolae stringunt frondes.

et in

Georg.

lib.

(368):

tunc stringe comas, tunc brachia tonde.

Stringere, decerpere.

Vergilius in Georg.

lib. I

II

sed tamen et

quemas glandes tunc

(305):

tempus

stringere

et lauri bacas.

32
3

Varro qui

31
pere; 2

Virg. hic

invit.

fron.

35

1 Str.

Str. exc. vel decer-

24 cf. 291.1
23
24 spectandae an exigendi A-^: expectande an exigendi X: spectandi an exigendi B^
sunt codd.
26 fortia E^ {cum B): forti rell.
h. l: corr. Gen.^
28 i (hi)
simul Cic.
29 et ad codd. Cic.
32 invitemur D^ 33 in Aen.
om.A^ X 35 exercere A-^ 36 ensumi^J.^ (-im?) 5 tunde LA-^.
I!

i|

\\

\\

\\

II

ll

\\

\\

\\

|j

XOXIVS MARCELLVS.

648

10

VaiTO de Re Rustica lib. I (55, l):

^quod non solum
bacam, sed etiam ramos glubit'.
Stringere,
Vergilius lib. VIII (62):
radere, celeriter praeterii-e.
stringit

j,

ego smn, pleno

stiingentem ripas.

quem

Stringere, vulnerare.

flumine cernis

Vergilius

lib.

II

bunc primo

15

levis

IX (576):

asta Themillae

strinxerat.

svccEDERE
lib.

dicituT In

alterius

locum

venire.

Vergilius

(439):

monet succedere Lauso

interea soror abna

Turnum.
20

M. Tullius de Officiis lib. III (76):

^at qui quodam
veneno perficiat ut veros heredes moveat^ in eorum locum
ipse

succedat?'

Vm

(123):

||

Succedere,

et nostris

ingredi.

Vergilius

lib.

succede penatibus, hospes.

Afranius Excepto (153):

25

audite, pueri, pauca; vos succedite.

SVBIT,
lib.

in

memoriam

reducitur.

Vergilius

in

Aen.

II (562; 652):
subiit deserta Creusa

Ascaniusque omnisque domus.

Sub.

17 19
Asc

Succ Turnum;

10

22

23

Succ hospes;

26

28

9 sol. celeriter praeterire str. {cf. ad

cf. 119.11
10 vacant
ramis codd. 119: ram {sic) codd. h. /.
11 cel. praet. post v. 9 (sol.): hiic traiec. Me.: del Iim. 13 pipas
L^A^ 14 VIII: {corr. B) 15 tamille LA^: camille {cum B
22 cf. 351.10
-ae)
20
20 quod. quasi ven. codd. 351 {cum
27 subit
28 A. o. d. om. B^
domos L ex corr. A^
Cic.)
{non B).
9

V.

11)

ll

LB^

il

\\

||

!'

|;

ji

!l

;i

DE YAEIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

IV.

649

403. 404

Subire

Vergilius

significat ingredi.

lib.

M.

VIII (362):

II

haec, inquit, limina victor

30

Alcides subiit.
Lucilius

lib.

XXVm

(38):

pueri praeterea nostris qui subeant iubet.

4n quarum
Subire, succedere. Varro Sexagesi (495):
locum subierunt inquilinae inpietas, perfidia, inpudicitia'.
Subire, subdi, subponi. Vergilius lib. X (798):
II

35

II

Aeneae

subiit

mucronem ipsumque morando

sustinuit.

Subire,

nasci,

Vergilius

subcrescere.

Georg.

[in]

II

(180):

lib. I

ne subeant herbae neu pulvere victa

Subire, adgredi, succedere.

fatiscat.

Vergilius

lib.

40

IX (344):

II

Fadumque Herbesumque
Subire, respondere,

||

subit.

M. Tullius

resistere.

in

Verrem,

II

Divinatione (46):

^poterisne eius orationi subire?'

SECARE dicitur excidere.

Vergilius

lib.

IX (102):

Doto
Galatea secant spumantem pectore pontum.
qualis Nereia

et

Secare,

sequi:

unde

et

sectatores

bonorum sectores

II

dicti

sunt.

quae cuique
29
4

Sec

31
d.

Vergilius Kb.

(107):

quam

est fortuna hodie,

quisque secat spem.

Sub. sub.; 34 Sub. succ; 39

exc;

Sec

sunt.

41

Sub. succ;

32 Subire, succedere. Luc Mu.

31 alcide subigit D-^
36 subdere subponere (supp.): corr.
33 quo Mu.
34)
subit mucro LA-^
39 in
37 Aeneae] aen L^A^
Quich.
VHI B^: VIIH {B) vel VIII {Gen.
41 succ secl. Mu.
om. A^
1 cadumque
4 scindere 3Iu. VIII LB^
fort. ex corr.) A^
7 sectatores b. sectatores
5 doto H^E^ {cum B): dato rell.
|j

{cf. V.

\\

II

|'

\\

II

i|

II

|i

\\

i|

||

A^: secutores

b. sectatores

D^.

\\

NONIVS MARCELLYS.

650
404 M.

SQVALiDVM,

10

in Aen.

sicuti

plerumque, dicitur sordidum. Vergilius

II (277):

lib.

squalentem barbam

Squalidum,

concretos sanguine crinis.

et

Vergilius

fulgens.

lib.

II

(314):

per tunicam squalentem auro latus aurit apertum.

Terentius in Andria (486):

sciTVM, elegans.

15

per ecastor scitus piier est natus Pamphilo.

M. Tullius

in

Verrem, actione Siciliensi (II, ii, 87):

hanim rerum sumus, intellegere

^ut etiam nos, qui rudes

possimus,

IX

facta et venuste'.

scite

SEDET

20

habet

significationem

claram,

Vergilius

lib.

(4):

Turnus sacrata valle sedebat.

Sedet,

Vergilius

placet.

lib.

II

(418):

idque pio sedet Aeneae, probat auctor Acestes.

svsTVLiT
Hb.
25

est

susum

sustulit exutas vinclis

Sustulit,

ad sidera palmas,

M. Tullius Philippicarum

abstulit.

lib.

II

^eos,

qui regni

nomen

sustulerint,

Vergilius in Georg.
sustuleris fragilis
30

Aen.

Vergilius

erexit.

tulit,

(153):

SPARGERE

lib.

(7):

deserendos putatis'.

I (76):

calamos silvamque sonantem.

siguificat

destillarc

vel

guttatim

fundere.

Vergilius Hb. XII (339):

spargit rapida ungula rores

sanguineos.

Squa. sord.; 1323 Squal. Aen.; 30 Spar. fund.

10

14 latum
13
14 cf. 319. 35; 452. 34
12 concretus L A^
18 nos e.
15 * *
Scitum Mu.
17 act. II Sic. Mu. (?)
2425
23 aenae
19 possumus B^L^
{om. ut) n^
29 sustulerit LB^
28
29 (cal.) cf 409.26
cf. 300.5
31 X A^
33 sanguines A^: -nis B^ {cum B).
\\

L^A^

\\

=;=

||

\\

II

II

II

II

LB^

\\

jj

\\

\\

lY.

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

651

404. 405

M.

idem Hb. IV (Aen., 486):

spargens umida

Spargere,

mella soporiferamque papaver.

||

madefacere.

Lucilius

XXIX

lib.

II

(Ennius

Tbyest. 310):
latere pendens, saxa spargens tabo, sanie et sanguine atro.

Vergilius (Aen. III, 534):

spumant aspargine

Spargere,

cautes.

Vergilius in Georg.

separare.

IV (522):

lib.

II

diversum latos iuvenem sparsere per agros.

Spargere,

Vergilius in Aen.

inplere.

IX] (459):

[lib.

II

et

iam prima novo spargebat lumine

siGNARE

terras.

est designare, ostendere. Lucilius lib.

amorem

sic Socrates

XXIX (6)

10

in adulescentulis

meliore paulo facie signat nilque amat.

Signare, inprimere.

Vergilius

Georg.

III (171):

lib.

II

et

Signare,

summo

vestigia pulvere signent.

discernere, separare.

Lucilius

lib.

II

nemut discrimen non

neque signat
1

Sig.

Virg.

alba.
34 1

XXVini

cf.

(8):

13

17

alba.

linia

spar.

XXIX

facit,

hum. mel.;

220.7

II

sparges

10

Spar.

A^Ba

\\

ost.;

XVmi LB^

\\

Ennius Thyeste, latere Mu. 3 sanguineo (Gen.)

vel -ne (B) A^
4
5 om. L^: del.{?) Mu.
7 diversi B^:
-sos L^: discerptum Verg.
agros] auras: (corr. -B)
8 lib. VIIII
om. LA^ W 9 post kicnc v. stant Spargere, guttatim fundere.
Verg. (Virg.) Aen. lib. IIII spargens umida (hum.) mella: del.
ed. princ. (cf. v. 1; 404. 30)
11 si: corr. Me.
socr. in (del.
quidam ap. lun.) amore et in adul. corr. Mu.
12 facte
signant A-^
nilque amat 3Iu.: nihilque amaret
14 vestigio
pulvera servant D^
15
17 cf. 282. 28 (s. v. discrimen,
separatio)
15 XXVEII E"- (cum codd. 282): XVEin rell
16 nam ut: correxi 17 lima
* * *

\\

||

\\

||

||

\\

\\

\\

ji

l|

||

A^BA

\\

NONIVS MARCELLYS.

652
405. 406

M.

soLiDi significatio manifesta

Vergilius lib.VI(552):

est.

solidoque adamante columnae.

20

'

Solidum, continuum,

^navibus

Varro Sesqueulixe (468):

profectum decem annos solidos

iuge.

dum

duodecim

errasse'.

svBNixvM, subditum. Vergilius

[in]

Aen.

[lib.

III (326):

iuveneinque superbum
servitio enixae tulimus.
25

Subnixum Vergilius

[in]

Aen.]

IV (216):

lib.

Maeonia mentum mitra crinemque madentem

subnixus rapto potitur.

Subnixum, sublime, boc est susum nixum. Coelius

Annali lib. I (Claud. Quadrig. fr. 13):
'f ea Latini
subnixo animo et victoriae certi consilium ineunt'.

II

30

INCIPIT
TANDEM

Handem

PER T LITTERAM.
apud Ciceronem (CatiL

significat vix; ut

aliquando, Quiiites'.

II,

Vergilius in Aen.

l):
lib.

III (278):

ergo insperata tandem tellure potiti.

1
II

Tandem

sin

significat

||

et

tamen. Titinius

[in]

Gemina (58):

forma odiosa sum tandem, ut moribus placeam

22 Subn. subd.;
tam.

Tand.

28 30 Subn. ineunt; 3233

Tand.

viro.

Quir.;

22
21 dum secl. 3Iu.: domum Boeper.
25 [lib, Aen.]
22
24 cf 407. 14; 458. 28;
om. Gen.'' {cf. praef. p. XXXIX)
II A^L^
25 in om.
22 in om.
297. 12; 391. 2
nix. om. L^
26 mitram
27 portitur L^ A^ 28 hoc
Q. Claudius Gell. XVII, 2
29 ea dum fiunt codd. Gell: eo, LB^:
30 et v. c. c. in. om.
e A^: et D^: fort. interea {praec. I)
ex victoria inerti: corr. Gul. Canterus 31 om. A^
codd. Gell.
I
in om. A4
33 in om.
2 sin foma
A-^
1 atinius A^

LBA

||

\\

||

\\

\\

||

B^EW

l|

\\

\\

||

\\

A-^:

si

\\

in fonia

||

\\

L: symfonia B^:

\\

corr. Lips.

||

!|


IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

653
406

TAMEN ipsum

M.

Plautus Rudente (533):

significat statim.

utinam fortunam nunc anatinam uterer!

cum

exissem ex aqua, arerem. tamen.

Vergilius in Bucolicis (IX, 62"):

hic haedos depone:
II

Tamen

significat

tamen veniemus

tamen obfirmato animo

in urbem.

Pacuvius Periboea (293):

tandem.

mitescit metus.

lib. III (54):

^nam qui enare
saepe fragmentis navium aut adflicti

Sallustius Historiarum

conati

fuerant,

alveis

undanim

icti

vi

mulcato

foede

lo

postremum

corpore

interiere tamen'.

TOGA

et est toga, sicut in convestimentum quo in foro amicimur,

Velis
cuius et Cicero meminit in Catilinam (II, 22):
Titinius Fullonibus (24):
amictos, non togis'.

dicta est a tegendo.

suetudine

habetui',

i5

quae inter decem annos nequisti linam togam detexere.

11

Dicitur et tectum.
rus

si

cum

Gemina (43):

Titinius

scorto constituit ire, clavis ilico

abstriidi iubeo nisticae togai ne sit copia;

20

id est, tecti.

Tam. statim;
detexere.

3
velis

13

14

Toga

amicimur;

15

17

Cic.

i. saepe (se-) si. D^

3 ipsum del.{?) Mu.
4 fortuna codd.
anutinam (can. J.^): anatina (-net-) codd. Fl. 4 5 uterer
ut c. codd. Pl.: terent c.
rerem {praec. a)
9 tamenn' 3Iu.
ut A^
11 frumentis: corr. Me.
12 alveis Me.: asuis: alveos
Arusianus gr. lat. VII, 456
vim m. LB^
fide L A^
vv. 12
(-mum int.) p. 409. 15 (nascitur) stant post p. 3 v. 13 (Pausimacho) transposito foJio archetypi. Per hunc locum igitur testimonium horum codicum citamus: L B^ C^ D^ {cf. Praef. pp. XXI
postre(mum) in postremo correxit B^ {cum L ex corr.)
sqq.)
intereni L^: interent (iterent G) rell. {i. e. in Terent. ?): interibant
codd. Arusian.: corr. Me.: intereunt Jfi*. (?)
13 foga i^i| id est
[toga] s. (?) Mu.
i. d. q. a. Jfw.
nequivisti
17 quae om. D^
D^ 18 Toga dic. Quich. tictum L: tactum {Paris. 7666) an
tinctum {Bamb.) incert. C^\\ 19 si tus C^\\ 20 togae togae ne
\\

[j

Pl.

\\

II

||

||

;|

\\

|;

1|

\\

\\

\\

II

||

\\

II

'

||

||

rust.

Mu.

II

copia om. C^.

NONIVS MARCELLVS.

654
M.

406. 407

TOLLERE, occidere.
at cui?

lib.

quein febris lina atque una

inquam, cyathus

vini,

Tollere, mittere.

25

Lucilius

40):

aTt^i/^ic^

linus potuit tollere.

Vergilius Aen.

clamores simul lioiTendos ad sidera

Tollere,

XXVI (XXVHI,

tollit.

Vergilius Aen.

ti-ansferre.

II (222):

lib.

II (131):

lib.

II

unius in miseri exitium conversa tulere.

Tollere,

Vergilius in Georg.

inferre.

lib.

III (421):

II

so

tollentemque minas et sibila coUa tumentem

deice.
II

Tollere est elevare.

XII (X, 892):

Aen.

Vergilius

lib.

Vel

in

(66)

et

lib.

et

mulcere dedit fluctus

et toUere

vento.

[item in X]:
S5

toUit se adrectum quadrupes.

M. TuUius PhiUppicarum Ub. XI (24):

1

vos,

Ub.

poterit, umeris nostris toUemus'.

si fieri

XXVIII

caelum

||

Lucilius

(61):

tanti se emporiis

montes

elg

ald^eQa toUent,

^nihil tamen esse,

M. TuUius [in] Hortensio (62):
Tollere, ostenin quo se animus excellens toUeret'.
VergiHus [in] Aen. Ub. I (314):
dere, erigere, extoUere.
||

cui

mater media sese tuUt obvia

25

26

ToU. toU.:

29

33

silva.

ToU. transferre

et

inf vento.

22 occidere man. rec. in F: hoc cid LC^: occidi B^

3Iu. 23 vix atque quem u. aTCsipa jC^ 24 vini quem (?)
25 emittere Mu.
cyathus 7nan. rec. in F: hiatrus
3Iu.
31 deice om. B^ 32 el., erigere, extoUere Quich. (cf. ad 407. 5)
33 cf. 415. 13
et Ub. XII (114? 904?) post v. 33 colloc. Mu.
35 cf. 29.15
34 item in X C^: om. L^B-^ {cum Turic.)
2 emp. Palmerius: tem1 potuerit B^ (cum aliquot cocld. Cic)
4 toUeret
3 in om. L^
poris
eis aetera Vahlen.: et faetera
5 erig. ext. post v. 32 elev. colloc. Quich.
3Iu.: toUere (seq. t)
in C^: om. L^B^.
et toUere i^

XXVIII

||

||

II

||

II

jj

\\

\\

\\

||

II

!|

||

||

\\

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

655
407 M.

idem

lib.

VII (117):

iaborum
prima

tulit finem.

Tollere, occidere. Varro Sexagesi (496):

'nunc quis
patrem decem annorum natus non modo aufert, set tollit,
Tollere est et differre.
nisi veneno?'
Plautus
Poenulo (500):
,

lo

||

omnis extoUo ex hoc die in alium diem.

Tollere, pati, sustinere. Vergilius

in

Aen.

lib.

Il

III (326):

iuvenemque superbum

15

servitio enixae tulimus.

Xn

et lib.

non

tulit

ego

te

(371):

instantem Phegeus animisque frementem.

Terentius [in] Phoraiione (520):

conplures

M. Tullius

advorsum ingenium

meum

menses

tuli. 20

Verrem, Divinatione (4):

'^tuli graviter
et acerbe, iudices'.
idem de Officiis lib. II (28):
'nisi enim multorum inpunita scelera tulissem'.
TENACiA

in

est perseverantia et duritia.

Ennius Hectoris

Lytris (156):

ducet quadrupedum iugo invitam

et iuge valida

16
10 12
12

quorum

doma

infrena

tenacia infrenari minis.

25

Ten. dur.

Toll. est diff. tul.; 24

10 nunc quis
cf. 422.20 (s. v. toUere et auferre)
codd. 422: nunquis (numquis C^)
11 aufert codd. 422: fert
sel t. i^: seu i. B^\\ 14
/?. L
16 cjf. 297. 12; 405. 23; 458. 28
23 inpunitates scelerum (-ra L^^C^)
tulissemus Cic.
26 ten.]
25
frenatia C^
26 ducit quadrupedum vim, iugo invitam
domat,
infrena et valida quorum nimi' tenacia Bue.: fort.
docet quadrupedem, vim iugo invitam domat, infrena et iuge
valida quoius tenacia infrenast nimis (trim. cum tetram.) vel
||

li

||

\\

\\

\\

\\

aiiget

quadrupedem iugo,

invitam dominat feram

et iuge
machinis (ad exemplum
;

validam

boum

Soph. Ant. 351).

tenaciam

scit infrenare

NONIYS MARCELLYS.

656
407. 408
||

M.

Tenacia, parsimonia.
durus,

vixisti tristis,

TEMPESTAS

Afranius Pri^-igno (252):

ventorum.

turbo

est

tenax.

difficilis,

Yergilius in Georg.

Hb. I (311):
30

quid tempestates autumni et sidera dicam?

Tempestas, tempus.
tempestate

^ea

in

atque nobiles'.

nostro

Lucilius

iam qua tempestate

lib.

Yivo, cliresin

lugurtha

in

XXYII
ad me

(8, l):

quam

(7):
recipio.

te

post multis tiieor tempestatibus

^cursus est
M. Tullius de Senectute (33):
aetatis et una via naturae eaque simplex; suaque
Yarro
parti aetatis tempestivitas est data'.
^dum sermone cenulam variamus,
mionibus (103):

||

novi

conplures

fuere

Pacuvius Teucro (319):

35

Sallustius

exercitu

certus

cuique

Endyinterea

tonuit bene tempestate serena'.

TREPiDARE, metuere.
drtm. trepidant,

idem

it

Yergilius

lib.

IX

(-418):

hasta Tago per tempus uti-umque.

^^11 (246):

lib.

trepident inmisso lumine Manes.

Lucilius

10

lib.

XXX

(64):

sed quid ego haec animo trepidantei dicta profundo?

]'

Trepidare,

festinare.

Yergilius

IX (114):

lib.

ne trepidate meas, Teucri, defendere navis.

et
15

Georg.

lY

lib.

(73):

tunc trepidae inter se coeunt pinnisque coruscant.

27

33

Ten. nobiles.

28 nixistis X^C^ ut vid.

cf. 414.3 {s. v. tueri)
2 naturae quae simplex

34 chresin Lachm.: certe sine

36 tueor codd.414: ebeor codd.
h. l.
XC^ sua cuique LC-^ 3 partis
aetatis LC^: parcitatis B^
8 YIIII LB-^ \ 11 ahaec {supra a
jprius et infra rasura) L trepidante (-ti E^) l5 pennisque^-^C^.
35

36

\\

||

||

'

|l

Ii

;!

1|

\\

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

lY.

657
408 M.

TANGERE,

ferire, cominovere.

Vergilius

IX (138):

lib.

nec solos tangit Atridas

dolor.

iste

idem

XII (932):

lib.

miseri te siqua parentis

20

tangere cui'a potest, oro.

M. TuUius

in

Verrinarum (II, iii, 65):

cura tuarum fortunarum cogi-

Frumentaria

^numquam tuum animum

tatioque tangeret'.

Lucretius

(II,

651):

nec bene promeritis capitur neque tangitur

Tangere

est contingere.

Lucretius

ira.

lib. I

(304):

II

tangere enim et tangi nisi corpus

nuUa

25

potest res.

Terentius in Adelphis (157):

niimquam, dum ego adero, hic

Tangere, inspicere. Lucilius lib. XXVI

nequam priu' quam venas hominis tetigit
II

Tangere etiam

at etiam ineptus

tanget.

(12):
ac

praecordia.

30

Turpilius Demetrio (35):

circumvenire.

II

quia se talento

te

meu' mihi est iratus pater,

exemplo amantium.

argenti tetigi veteri

idem Leucadia (129):

hoc quaero: ignoscere

35

solentne eas minoris noxias,

istic

enim
16

si

forte,

18

f cavo?

quasi alias, res vini

Tang. dol.;

25

16 commore L^
22
nuncquam X^C^ tuum

26

Tang. res;

31 Tang.

e. circ.

Verrem Frum. Mu.

23 ut n. Cic:
Me.: tua me: a. tuum codd. Cic.
24 cf. 252. 39 28 hoc L 29 XXVII C^ 30 nunquam Gerlach.
33 amanti: corr. Carrio 36 solentneas noxas L^ solentne cis
m. n. Guliehn.: solentne has quasi (cf. v. 37) m. n. Mu. 37 res
in

\\

\\

j|

a.

||

11

\\

\\

||

[j

\\

\\

\\

galiola {Bihh.'^) vini tago (Cuiacius) Mu.

Bibb.^
e. s. f.,
quasi alias res <<egerim
Inter promendum tetigero>> vini cado
Leo Anal. Plaut. II, 8 fort. e. s. f., quasi alias {vix quisquiliaris),
vini cado
<tangam> {Amer. Journ. Phil. XXII, 38).

secl.

\\

\\

NONTVS MAECELLVS

ed.

LlNDSAY. IL

42

NONR^S MARCELLVS.

658
M.

408. 409

Lucilius
et

(127):

perscribere posse tagacem.

Pomponius Aleonibus

40
1

XXX

lib.

manum

Musconi'

at ego rusticatim

Tangere,

Vergilius

IX (135):

lib.

datum,

sat fatis Venerique

5

actioue

^Verres simul ac tetigit provinciam'.

27):

(i,

nescio.

M. Tullius in Yerrem

contingere.

II

(7):

tangam; urbanatim

||

quod arva

tetigere

Ausoniae Troes.

fertilis

TRiSTE, crudele, inmite.

Vergilius Aen.

illi

mea

lib.

lE (548):

tristia facta

degeneremque Neoptolemum naiTare memento.

LucUius
10

XXX

lib.

Triste

maestum aut

est

II

dictis.

infestum.

Vergilius in Buco-

(X, 31):

licis

tristis

at

tamen

ille:

idem Georg.
15

(29):

idque tuis saevis factis et tristibu'

cantabitis, Arcades, inquit.

lib.

III (278):

aut unde nigerrunus Auster

nascitur et pluvio contristat frigore caelum.

idem
tiiste

in BucoHcis (III, 80):

lupus stabulis, maturis frugibus imbres.

Lucilius at ego

prov.

39 Mutonis (mut.) Festus 359, Paul. 358 (s. v. tagax)

maFest., Pauh: manu
posset agacem L^: posset aiacem
B^C^ 40 1 cf. 166.27 {s.v. rusticatim) 40 Pomponium
1 t. nam u. Guidus
2 contingere B^^C-^: om. L^: attingere
Quich.
3 ac om. L"^
tristitia i^
7 illic L^
8 degenerem
(om. que) C^
9
10 cf. 388. 29 {s. v. saevum, durum) j| 10 itaque codd. h. l.
suis s. C^
15 {cf. ad
factis s. codd. 388
16
17 cf 349.11.
406.12)
||

num

Ij

|j

||

\\

||

II

\\

\\

|j

II

\\

\\

DE VARIA SiaNIFICATIONE SERMOISrVM.

IV.

659
409 M.

Terentius in Andria (403):

cave ne te tristem sentiat.

M. Tullius
et triste'.

in Hortensio (90):

Triste, severum.

||

M.

Tiaiius de Officiis

lib.

20

Afranius Privigno:

[0.]

'at in eius fami-

I (108):

Scipione ambitio maior, vita

liari

'aliud ex silvis severum

tristior'.

Terentius

Andria (857):
tristis

veritas inest in viiltu atque in verbis fides.

Triste, amarum.

Vergilius Georg.

lib.

25

(75):

II

tristisque lupini
sustuleris fragilis calamos.

VergiHus Aen.

Triste, minax.

lib. II

(115):

II

isque adytis haec tristia dicta reportat.

30

M. Tullius de Republica lib. VI (2):

^cui numero optumatum et principum optulit is vocis et
Triste,

grave.

II

gravitatis suae

sonum'.

tatis

(67):

Triste,

19 te om. J.^

A^

exiluis(se)

\\

difficile.

et

plenum

28
0.

II

sev.

digni-

M. TuUius de Senectute

morbos incidunt [adulescentes]

^facilius in

21 Tri. sev.; 26

illum tristem

linquit

f
||

Tri. cal.; 34

36

gravius

Tri. cur.

te esse tr. s. codd. Ter.

20 cf. 390. 17
triste codd. 390: severe tristes (-tis)
\\

\\

et

codd. h. l.
21 C. {corruptelae signum?) del. lun.
22 vel non
ego te novi tristem saevmn serium ? {cf. 33. 30) vel vixisti tristis, durus, difficilis, tenax {cf. 407. 28) suppl. Me.
23 M. Tull.
^^
adin A^\ adein L^: ac dein
add. lun.
familiaris {seq. s)
24 scipionem A^ m. v. tr. om. Andria add. Quich. 25 tristis
severitas codd. Ter., fort. etiam archetyp. cod. Nonii
om.
27 tristis {om. que)
28 cf 404. 29 29 in Aen.
30 trili

\\

\\

\\

||

\\

||

\\

||

II

A^D^

A^

||

\\

\\

\\

32 qui numero (q. inumero i^) optimatam

{Gen.) vel -tum {B)A^
principium L^A-^
optudit Halm.
his ed. a. 1471
vocibus
33 g. s. testem lin. (relin.?) Mu.
(liquit B): fort. liquidum
34
35 cf 315.2
35 adul. om.
stitia

{non B)

\\

||

||

\\

||

LA^DA.

LB^
||

||

\\

||

\\

42*

35

NONIYS MARCELLVS.

660
M.

409. 410

aegrotant, tiistius curantur'.

Georg.

tristi

contingunt corpus amurca.

iratus.

Afranius Epistula (120):

aut tonsum

Tristis,
II

"iactabit sese."
id

Triste, nigrum.

||

Vergilius

III (448):

lib.

est, iratior.

"iactet."

idem

iu

"mihi

||

erit tristior";

eadem (121):

id est, natura tristiori paululo.

Varro Trihodite Tripylio, nsQl

Tristis, doctus.

aQSzfig

II

(558):

xTrjaecog

illud vero quodam f meae

metuam fulmen, non ariispicem
simul ac dici f non quaero.

ut ego non
tristem,

Lucilius

adde eodem

TRAHERE,

10
lib.

XXVIQ

lib.

(12):

ac severos philosophus.

tristis

terram

pcr

Vergilius

ducere.

in

Aen.

I (477):

lora tenens tamen; huic cervixque trahuntur

per terram.

Trahere

rursus

est

M. Tullius

levare.

de

Deorum

II

^et recenti fossione terram

iSTatura lib. II (25):

15

calentem
trahi'.

ni ego

atque etiam ex puteis iugibus

Plautus Amphitryone (673):

fumare

aquam calidam

puteo,

illi

39 Tri.

ir.;

si

occepso,

2 Afran.

animam omnem

mihi

10

ir.;

intertraxero.

Trah. duc; 1315

Trah. trahi.
(tristitior Ge7i.'^)
iactat L^
(tristitiori pau3 idem nat. viilgo
Mu.
quod animae meae inquondam B^ {cum B)

1 iactavit: corr. Passerat

2 id est

irat. del. (?)

5
lato GenJ)
sidet Vahlen.: fort.
\\

AA

7
II

non om.

A^

\\

||

\\

quod auimi mei

\\

a.

s.

est

Glycerion

q.

6 fuhnem L^: pamem

Madv. Adv. II, 665: fort.
|

vel -phos
9 severus
atque dixi n. queror
14 et regem qui
13 rursum A^C^
16 ni om. {praec.
15
16 cf 148. 7; 333. 15

8.

|1

||

Mu.

||

\\

\\

||

10 per ter. secl.

15 trahit

f.

II

\\

ne).

||

1|

ly.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONTO.

661

410. 411

TARDVM

significat

pigrum, lentum.

Vergilius

M.

Georg.

Hb. I (273):

saepe oleo tardi costas agitator

Terentius

aselli.

Eunucho (1079):

fatuus est, insulsus, tardus.

Tardum,
II

lib.

Media

20

diuturnum, perseverantem.

Vergilius Georg.

(126):
fert tristis sucos

tardumque saporem.

TENDERE, Inhabitare, tabernacula

et

hospitia ponere.

Vergilius Aen. Hb. II (2,9):

hic

Dolopum manus,

Tendere,

insidiai-i,

hic saevus tendebat Achilles.

decipere: dictum a

25

tendicula.

II

Terentius Phormione (330):

.

quia non rete accipitri tenditur neque miluo.

Tendere

est proprie laxitatem distendere et sine rugis

II

facere.

Vergilius in Aen.

lib.

III (268):

30

tendunt vela noti.

VI (314):
tendebantque manus ripae ulterioris amore.
idem

Tendere

lib.

est

Vergilius in Aen.

dirigere.

lib.

II

I (204):

per tot discrimina rerum

35

tendimus in Latium.

idem

lib.

II

ad caelum tendens
23

31

(405):
||

ardentia lumina.

Tend. dicitur inh. noti; 34

36

Tend. Lat:

17 Georg. om. (add. B) (praec. uerg.)

18 agitator] igitur
2122 cf. 345. 14 22 fer tr.
{non B)
20 fatus L^A^
26 decerpere A^ 27 in Ph. BA 28 recte
29 laxitate
3031 cf. 307.40 3436 cf. 282.17.
Mu.
||

AA

\\

LA^

II

II

l|

\\

\\

\\

\\

||

NONIYS MARCELLVS.

662
411 M.

Lucretius

lib. I

primum Graius homo

est oculos

ausus.

Tendere,

(66):

mortalis tendere contra

Vergilius in Aen.

contendere.

lib.

II

ille

II (220):

simul manibus tendit divellere nodos.

idem

lib.

(154):

aequo discrimine Pistrix

Centaurusque locum tendunt superare priorem.

TVRPE

10

et

Metus

est
et

indecorum, informe. Vergilius

lib.

VI (276):

malesuada Fames ac turpis Egestas.

idem Georg.

lib.

III (299):

scabiemque ferat turpisque podagras.

Turpe,

grande.

Vergilius Georg.

III (51):

lib.

II

15

optuma torvae

forma bovis, cui turpe caput.

idem Georg.

lib.

et turpis

TENERVM
20

significat

IV (395):
pascit sub gurgite phocas.

Vergilius in Georg.

gi'acilentum.

Hb. III (326):

et ros

in tenera pecori gratissimus herba.

TENVE, vehemens.

Vergilius Georg.

lib.

11 (93):

tenuisque lageos,

temtatura pedes olim vincturaque linguam.

6Tend. nod.;

10

11 Tur. Eg.;

19

21 Ten. herba.

vel grauis {Gen.) A^: gaius L^: gravis B-^

11 (Fam.) cf. 349. 15
8 aeque codd. h. l 10
11 malasuada A^
15 scabiemq. uae (Gen.) vel optima torvae
19 grac. * * * Verg.
{B)A^ {cf V. 13)
17 Georg. secl. Mu.
Mu. post Quich. gracile lentum LA'-iD^ 21 (victuraque G).

3 graius (B)

79

cf.

2S2. 31

\\

!1

||

\\

\\

II

\\

!'

;;

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

663

411. 412

Tenue, infecundum.

Vergilius in Georg.

lib.

II

M.

11 (180): 25

tenvis ubi argilla et dumosis calculus arvis.

Tenue, tenerum.
II

(n, V, 27):
issimo lino'.

||

M. Tullius de suppliciis in Verrem

sibi ad naris admovebat tenuTenue,frigidum. Vergilius Georg.lib.I(92):

reticulumque

ne tenues pluviae rapidive potentia

3o

solis

acrior.

idem

tum tenues

lib.

in

(335):

dare rursus aquas.

Tenue, parvum, exiguum. M. Tullius in Hortensio (92):

^eundem non mediocri pecunia, sed etiam tenui percipere

II

possumus'.

Vergilius

Teucrum

et tenuis

idem Georg.

lib.

lib. I

35

(690):
res eripe

leto.

(177):

ni refugis tenuisque piget cognoscere curas.

TENET,

sicuti est usu,

Vergilius Georg.

verum ubi correptum

significat

lib.

conprebendit, detinet.

manibus vinclisque

||

40

IV (405):
tenebis.

^non te,
M. Tullius in Verrem, Divinatione (52):
hunc librum esse responsurum, quem monitor tuus
hic tenet'.
Tenet, inhabitat, possidet. Vergilius in
sed

||

Georg.

IV (321):

lib.

quae gurgitis huius

ima

tenes.

25
26 Ten. arvis;
10 Ten. inh.
ora.

3435 Ten. poss.; 40 1 Ten. ten.;

2728 cf. 141.15; 221.34; 350.13

26 calculis L^A^
27 in Verr. de suppl. Mu.
35 non modo med. Nohh. 38
39
41
3 hnc (H^P) vel hoc {G) B^
1 cf. 254. 23
cf. 275. 28
lib {i. e. liber vel librum)
6 tenens Gen.^ D-^ {A^ n. l.).
\\

II

\\

\\

\\

1|

\\

|j

NONIVS MARCELLVS.

664
412 M.
jl

Tenet,

Vergilius

prohibet.

texendae saepes etiam, pecus

Tenet

[in]

Georg.

lib.

II (371):

omne tenendum.

conpescit, subprimit. Vergilius Georg.

lib.

IV (483)

tenuitque inhians tria Cerberus ora.

10

Tenet,

Vergilius Georg.

tegit.

lib.

(115):

amnis abundans
exit et obducto late tenet

Tenet,

omnia

Vergilius Aen.

dii'igit.

limo.
lib.

I (369):

II

15

sed vos qui tandem?

quibus aut venistis ab oris

quove tenetis iter?

Tenes,

intellegis

Terentius in Andria (349):

dicit

II

"id paves, ne

diicas

iUam; tu aiitem, ut ducas."

"rem

tenes."

TREMERE

conmoveri,

dicitur

Vergilius

agitari.

lib.

XI (424):
cur ante tubam tremor occupat artus?

20

Tremere,

Vergilius Aen.

timere.

lib.

II

II (199):

hic aliud maius miseris multoque tremendum.

Plautus

non

[in]

Asinaria (289):

pro monstro extemplo est, quando sudat qui

placet:

tremit.

10

Ten. inh.

ora;

17 Tenet intellegit.

III LGen.^ {A^ n.l.)

7 Verg. in] virgi Gen.^ {AA n. l.)
11
12
10 tenuique L^ A^
11 tegit] etigit A^: tetigit i^
laete (-tae)
12 omnis codd. h. l.
13 abducto L A-i
cf. 41. 20
L^A^ 15 qu. advenistis ob oris L^A-^ 17 Tenes ut vid. E^:
Tenet rell. intelleges LA^^: -gis B^: -git L^ dicit secl Mu.
18 duc. tu il. codd. Ter.
20 aritus L^-A^W 22 {cf. Class. Eev.
\\

||

\\

\\

\\

||

II

||

II

\\

\\

\\

\\

XVI,

50)

23 in om.

miseris
II

A^

\\

24 exemplo

LA^: miserum B^

E^: miseri

ut vid.
||

s.

quid

tr.

qui

s.

tr.

codd. Pl.

\\

lY.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

665

412. 413

TRAHERE consuetudine manifestam habet

Vergilius Aen.

[ut]

lib.

M.

significantiam.

25

II (550):

ad ipsa trementem

altaria
traxit.

Trahere,

Vergilius in Aen.

dare.

lib. I

(508):

II

partibus aequabat iustis aut sorte trahebat.

TEMPTAHE

est exercerc. Vergilius in Georg. lib.III (232):

temptat sese atque

et

30

irasci in

cornua

discit,

arboris obnixus trunco.

Temptare,

Vergilius

experiri.

lib.

II

VIII (143):

non legatos neque prima per artem

temtamenta tui pepigi.
his fretus

Temptare,

Vergilius Aen.

adgredi.

lib.

II

35

11 (176):

extemplo temptanda fuga canit aequora Calchas.

II

Temtare,

petere [dare].

||

VergiLius Aen.

lib.

III (145):

unde laborum
temptare auxilium iubeat.

TAETRVM,

M. Tullius de

vitabile.

Officiis lib. III (36):

etiam in liberis civitatibus regnandi existunt

cupiditatis, quibus nihil nec taetrius nec foedius excogitari
potest'.
Taetrum dicitur inluviosum, faetidum.
VergiHus Aen. lib. III (228):

^postremo

II

tunc vox taetrum dira inter odorem.

31

32 Temp. disc; 34 Temp. exp.;

faet. nigrum; 8 Virg. tunc od.

37

vel

adgredi;

7 Taetr,

26 ut om.

A^

Quich.

29

30

(iust.) cf. 244.11

31 exerceri:
32 corna L^^A^
34 VIEI A^
35 fretos L"^ A^ 38 aequore LA-^ 1 dare in ras. L, suprascr.
Gen.: seclusi: ducere Mu.
5 etiam L^ ut vid. (cum B): eiam
LA^: hae iam BA

corr.

\\

II

LA^

\\

\\

\\

\\

\\

\\

\\

NONIVS I^IARCELLVS.

666
413 M.

idem

lib.

(727):
lavit inproba taeter

^^

ora cruor.

M. Tullius in Verrem,
taetra

illa

matis?'
15

inpura

atque

Lucilius

11 (i, 62):
^quam
multis matribus familias in

actione

quam

multis istum ingenuis,

legatione

lib.

XXX

vim

adtulisse

existi-

(82):

quae non [spectans] spectandi studio, sed ab omini'

taetri

inpulsu ingressus.

Taetrum, amarum.

Lucretius

lib.

IV

(ll):

II

taetra medentes

ac veluti pueris absinth.ia

cum
20

dare conantur.

Taetrum, impium,

!|

crudele.

M.

Tullius

de

^promissum potius non faciundum

(95):
taetrum facinus admittendum fuit'.
lib.

TORQVERE

significat

Vergilius

inflectere.

in

Officiis

quam
Georg.

II (448):

lib.

Ityraeos taxi torquentur in arcus.

Terentius in

25

Eunucho (670):

illud vide, os ut sibi contorsit carnufex!

Torquere, gyro

celeii rotare. Vergilius [Aen.] Iib.l(ll6):

II

ast illam ter fluctus ibidem

torquet agens circum.

1724 Taetr. arc;

27

Tor. rot.

12-14 cf. 324.10

327.7; 466.22; 503.39
14
familiis
16 Lucilii exemplum post v. 6
sed Guliehn.:
15 spectans secJ. Guliehn.
collocare vult Mu.
19
18 (abs.)
16 ingressast Mu.: vel ingressu's
se
ad L^
26 videos
22 cf 309. 32
20 crudelem L^ A^ 20
c/. 190. ^5
9
11
13 ingeniis

cf.

A^

\\

|i

\\

||

\\

II

II

A^

j|

\\

ut suprascr.; video nt s. Gen.^ B): vide cs s.

28 illum B^
27 Aen. om. A^
29 torqueat gens L^: torqueat ingens A^B^: {corr. H^.

ut

8.

LB^

{Gen.'^,

distorsit codd. Ter.

II

\\

\\

\\

IV.

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONVM.

667

413. 414

Torquere,

Vergilius

iacere, mittere.

lib.

M.

(497):

so

II

telum

in medios

TVERi

torsisti

servare,

dicitur

larum ad Caesarem
cura esse
cf.

quam

primus Achivos.

M. Tullius Epistu-

custodire.

I (4):

lib.

^ut sciret tuenda maiore

parta sunt'.

Vergilius

lib.

IX (175;

164, 222):

succedunt variantque vices, quod cuique tuendum

Tueri,

Vergilius

videre.

lib.

est.

35

(575):

II

excipiunt plausu pavidos

||

gaudentque tuentes

Dardanidae.

Pacuvius Teucro (319):

quam

tueor tempestatibus

te post multis

TERGORA dicuntur

Vergilius in Aen.

coria.

lib. I

(211):

tergora diripiunt costis.

Tergora,

dorsa.

Vergilius

lib.

IX (763):

II

hinc raptas fugientibus ingerit hastas

in tergum.

Lucilius

lib.

XXIX

(38):

10

orationem facere conpendi potes,

solvi

dum

salvo in tergo et tergino

Tergum,

scutum.

Vergilius

lib.

licet.

IX (412):

II

et venit adversi in

idem

lib.

tergum Sulmonis.
(718):

15

dentibus infrendens et tergo decutit hastas.

scu.

30
32 Tor. etiam iac serv.; 36
hast.
16 Virg. dent.

Tu. dorsa;

13 Terg.

34 VIII:
33 scire t. maiora A-^
32 custodire om. A^
36 VI 1 plauso .A^D^
3
35 duces: {corr. B)
B)
10 XXVEII
7 Terga B^ {cum Oxon.)
cf. 407. 35 (s. V. tempestas)
11 pctes L ex corr. {cum H^): postes L^A-^:
Mu.: XXVIII
et in
salvo tergo {om. in) L^
12 solvi lun.: salvi
potest B^
tergino B^j dum salvo tergo a tergino 3Iu. 14 sulminus L^AA
\\

\\

{corr.

\\

f,

||

||

||

||

II

II

\\

||

\\

NONIVS MARCELLVS.

668
414 M.

TRASMiTTERE,

TEMERARiYM,

20

lib.

suam

huic transmisit

]|

et sollicitum.

sed quid hoc, quod picus

ulmum

tiindit,

haut temerarium est?

sequentibus (264):

et in

25

Lucilius

plerumque, a temeritate.
TemeraPlautus in Asinaria (262):

sicut

rium, metuendum

mihi in mundo sunt

aiit

derelinquere.

tradere,

XXYIII (13):
Polemonem amavit, morte
scholen, quam dicunt.

wgae

aut atriensi Sam^eae.

TEGETES a tegeudo. Yarro de Re Pustica lib. I (22, 1):

quae fiunt de cannabi, lino, iunco, pahna, scirpo, ut
funes, restes, tegetes; quae e fundo sumi non poterunt'.
TALEAS scissiones lignorum vel praesegmina YaiTO
dicit de Re Rustica lib. I (nam etiamnunc rustica voce
intertaliare dicitur dividere vel excidere ramum) (40, 4):
^sic

30

'ex utraque parte aequabiliter praecisum, quas

alii

clavulas,

taleas appellant'.

alii

PER Y LITTERAM.

INCIPIT
VOLARE

est

avium.

Yergilius in Aen.

lY (255):

lib.

humilis volat aequora iuxta.

35

25

27

17

mon

et

Teg. teg.; 28 32 Tal. app.; 34 4 Yol. mag.

tradere

trahere

lun.:

LB-^: polemo

et

A^

18 Polemonem lun.:

mortem:

\\

corr.

pole-

Lachm. comm.

Lucr. 170 19 scolem A^: scotlem L B^ 20 temeritatem L^A^

22 almum A^
heu 2Iu.: non codd. PJ.
24 ut atr. {corr. B)
25
32 secl. Quich. {sed cf. 'Xon. Marc' p. 95) v 26 si quae
LB^B^: (corr. H^: si qui A^ cannabi {Gen.'^) vel cannabo
{Gen.-: canabo B) A^: cannabo D^
scerpo L^ A-^: scjrpo
(syrpo) D^
27 quae e cod. Varr.: quaeque: quaeque e Mn.
potuerunt B^
30 inter taUa A^D^
diffindere(?) Mu.
ramumque ex A^D^
31 aequaUter A^D^
clavulas] dabulas D^
32 appeUent L
33 om. Aa
34
36 cf. 321.32
34 I codd. h. l
''\

11

\\

;j

||

\\

\\

11

\\

\\

{\

|j

II

il

||

\\

11

lY.

DE YAEIA

SERMONYM.

SIGNIFICATIOlSnE

669

414. 415

Volare,

M.

Terentius Hecyi^a (438):

celeriter currere.

II

ne fmstra
Vergilius

lib.

illic

magnum.

est

vola.

||

(324):

iam

ecce volat calcemque terit

VASTVM

expectet,

calce Diores.

Vergilius

[in]

Aen.

(III,

191):

vastumque cava trabe curiimus aequor.

Vastum,

borrens et asperum.

Cicero de Oratore I (115):

II

'^ita

motuque corporis

vultu

vasti et agrestes, ut, etiamsi

tamen

ingeniis valeant atque arte,

venire

non

Vastum,

possint'.

oratorum numerum
Vergilius Aen.

in

ingens.

Ub. I (52):
hic vasto rex Aeolus antro.

Vastum,

ferox.

lo

Tusculanarum

Cicero

lih.

II

(77):

'quae barbaria India vastior aut agrestior?'

VENTVS
et

Vergilius Hb. I (66):

est flatus.

mulcere dedit fluctus

Ventus etiam

significat

et tollere

vento.

odorem. Plautus Cistellaria(382):

II

ita mustilentus ventus naris

VIRTVS est fortitudo.

obtigit.

Vergilius

lib.

(455):

tunc pudor incendit vires et conscia virtus.

34

4 Yol. mag.; 6

1112 Ya.

7 Yast.

vel fer. am:.; 17 Yirt.

agr.; 8 9 tamen poss.

e. fort.

uolat D^ 2
1 ne me f. codd. Ter.
3 cf. 29. 12; 257. 51
curribus: {corr.
4: in om. B^
5 trebe L A-^
3 teret L'^ A^
Gen.^ B) 6 1] primo H^: om. rell. (seq. i-) 7 ita B^: uta L^A^:
atq. ar. val. codd. Cic.
9 posaut ita Cic.
8 ingentis X^J.^
sunt
11 lib. Y add. Mu. {seq. qu-): primo H^ {pro i,
16 cf
i. e. libro?)
13 plautus L^ A-^
13
14 cf. 406. 32
15
63. 28 {s. V. mustulentum) ubi codd. nam i. m. aestus n. adtigit.
||

\\

\\

\\

!I

\\

\\

\\

\\

LA^D^

\\

|i

11

][

\\

\\

i5

NONIVS MARCELLVS.

670
415. 416

M.

Virtus etiam

Plautus inMilite (676):

significat auxilium.

II

20

deum

unde hospitio accipiam

virtute est, te

Virtus rursum meritum

est

dignitas.

et

Plautus in

II

Milite (728):

quae [injproba

est

mers, pretium

ei

statuis, pro

virtute

ut veneat.

VESCi est edere.

Vergilius

VIII (182):

lib.

vescitur Aeneas simul et Troiana iuventus.

Accius Atreo (217):

25

ne cum tyranno quisquam epulandi gratia

'accumbat mensam aut eandem vescatur dapem.

Vesci etiam

Vergilius Aen.

significat uti.

lib. I

(546):

II

quem
30

si

fata

virum servant,

si

vescitur aura

aetheria.

Lucretius

lib.

quoque modo genus

(71):

humanum

coeperit inter se vesci per

variante loquella

nomina rerum.

Pacuvius Chryse (108):

fugimus qui arte hac

||

vescimur.

idem Armorum ludicio (22):

qui viget, vescatur armis; id percipiat praemium.

19

20 Virt. est eundum; 21 Virt. dignitas; 23

33 Accius ne rerum; 3 Pacuv. qui arm.

e.

20 te unde 31. Haupt. eundem (- dum D^) tasenunde codd.

21 est 07)1. D^ 22 proba Flaut eis {seq. s): corr. Spengel
:

Pl

Ves.

26

ed.;

i|

\\

II

||

veneat Beroaldus: neuiant: veniat codd. Pl. \

statuit Plaut.
32 quoquo D^\ quoue codd. Lucr. loquillam L: loqui illam J.-^:
33 ceperit E^: coeperit H^: cepeloquelam B^: loquela D^
1 fugimusque Bihl.
rint LB^: ceperat (coep.) A^D^
haec A^W^ itL^A^: ut BA
\\

\\

\\

\\

\\

DE YARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

671
416

M.

Novius Macco Exule (52):

cur istuc vadimonia

Accius

"j*

sum vestimentum

Armorum

vesceris.

ludicio (145):

sed ita Achilli armis inclytis vesci studet,

ut [ea] cuncta opima [Achilli inclyto] levia prae

putet.

illis

idem. Phoenissis (591):

num

pariter videor patriis vesci praemiis?

lo

M. Tullius de Finibus Bonorum et Malorum lib.

(57):
gerundis negotiis orbatus possit paratissimis vesci voluptatibus'.
Yesci iterum videre. Accius Athamante (189):
^si

II

priu'

II

quam mfans

facinus oculi vescuntur tui.

VELARE est cooperire; unde et revelare nudare dicitur.

Yelare rursum ligare. Pomponius Pannuceatis (98):

nunc roges quid

VOLA
rdcpcov

est

fiat?

restis vilis

media manus.
^pleni

(110):

est:

velet gylam.

Yarro Epitaphionibus
inquam, ubi maneant
,

libri,

TtSQc

epi-

taphia eorum, quorum in sepulcris nec vola nec vestigium

exstat'.

15

16 Yel. ligare;

18 Yola

manus.

5 curis ist. B^ (i. e. ciirris istuc?)

uadimonia suum B-^:
(nadimoniosum P): vadimonio assum Bibb.: ad vadimonium
assim Mu.: vadimoniorum Bue.: vix vadimoni assuam
7 ita
||

1|

Grotius:

it

(seq.

a)

|{

arm. inclutis Voss.: incletis arm.

i|

8 ut ea

optima Ach. incl.: corr. Me. 1. iam pr. i. Hermann.: 1. pr.

Mu. 10 patris praemis 12 pos. orb. 13 14 cf. 56. 13
{s.v. infans)
14 vacinus A^
16 legare: corr. JD^
17 rogis:
corr. Quich.
vilis
Turneb.: biles
18 epitafonibus A^
19
20 (exstat) vers. Sotadic. constituit Mu.
19 epitaphia
c.

||

iUius

II

||

\\

i|

||

jj

\\

Bue., Mu.: epeti J.^: tepiti

j|

1|

LBA

15

||

\\

20

NONIVS MARCELLVS.

672
416. 417

M.

Mevlmtov (537):
"^haec Numa Pompilius
suorum institutorum nec volam nec
Vola rursum cavum sub planta.
vestigium apparere'.
idem

fieii

Tacprj

videret, sciret

si

||

VANVM,

leve,

Vergilius

inane.

expectata seges vanis elusit

II

Vanum

est

(225):

mendax.

aristis.

Vergilius [in] Aen.

Sallustius in lugurtae Bello (Hist.

vanum

genus'.

M. Tullius de

I (392):

fr.

'Mauri,

dub. 3):

Officiis

lib.

I (150):

enim proficiant, nisi admodum mentiantui'; nec vero

quicquam turpius vanitate'.
Cicero Tusculanarum

^nihil
est

lib.

augurium vani docuere parentes.

ni frustra

Hum

inbuimur erroribus, ut vanitati veritas et opinioni confirmatae

natura ipsa cedat'.
Vanum, insidiosum, subdolum.
Vergilius Aen. lib.
lib.

lib.

sed illos

25

30

Georg.

III (2):

ita variis

||

II

II (79):

nec
finxit,

Vanum,

miserum fortuna Sinonem

si

vanum etiam mendacemque inproba

obscurum.

Vergilius Aen.

II

et procul in

tenuem ex

lib.

finget.

IV (278):

oculis evanuit auram.

M. TuUius de Republica lib. V (2):

^[ut] nostra vero
cum rempublicam sicut picturam accepisset egregiam,
sed iam evaniscentem vetustate'.

aetas

21

obsc;

24
7

Varro haec
M. TuU. ut

inane;

27

vet.

30

Van. gen.;

5 Van.

23 Volare: corr. D^ {cum

22 viderit sciet LB^
vola B^
24
26
planta * * * Mu.
cabumlum (cabulum?) L^
B)
27 in om. A^ 2
4 cf. 309. 6 1 nt om. Augustin.
cf. 301. IS
de civ. dei 11,21
8 pictura: corr. H^ {cum B).
l|

\\

II

||

II

\\

|!

\\

DE YARIA SIGNIFICATIOXE SERMONVM.

IV.

673
417 M.

VASTITAS

vastationem.

significat

Astyanacte

Accius

lo

(175):
propter tot tantasque habemus vastitatis fdnerum.

te

Vastitas,

Varro Prometheo Libero (426):

desertio.

II

mortalis

Sacarum

nemo

exaudit, set late incolens

inhospitalis campis vastitas.

VergHius

lib.

IX (323):

haec ego vasta dabo

Deorum Natura

Cicero de
cultores

terrae

constituti

beluarum

tate

lib.

II

^qui quasi

(99):

non patiuntur eam nec inmani-

nec stirpium asperitate vastari'.

efferari

usu

VLTiaiVM

i5

et lato te limite ducam.

novissimum

dicitur.

Vergilius

Aen.

20

IX (759):

lib.

ultimus
et

dies bello gentique fuisset.

ille

M. TuUius de Senectute (48):

qui in prima
ultima'.

in

vn

|!

'magis delectatur
cavea spectat, delectatur tamen etiam qui
Vltimum, primum. Vergilius Aen. lib.

(49):
tu sanguinis ultimus auctor.

25

M. Tullius de Officiis lib. I (56):

^ecficiturque id,
quod Pythagoras ultimum in amicitia putavit, ut unus

20

25

Ult. auctor.

havemns Mu.
11 te add. Both. (praec. -te)
12 (Vasti13 mortales: cmr. Scal.
14 satharum (-tth-):
Sac. vel Scytharum Itm.
campi Scal. 16 ergo L^A^ (nonB)
17
19 cf. 185. 9
17 qnid codd. h. l
18 patitur codd. h. l
19 balbarum efferarum
saltari (valtari H^) codd. h. l.:
vastare codd. 185
22 et del. Mu. (praec. -et).
||

tatis Gen.)

||

\\

\\

\\

\\

\\

\\

II

\\

LA^

\\

NONTVS MAECELLVS

ed.

LlNDSAY. IL

43

NONIVS IMARCELLYS.

674
417. 418

30

M.

fiat

ex pluribus'.

lib.

III (30):

idem de Finibus Bonorum

et

Malorum

summum bonum,

qui

"^eorum dico

quod

ultimum appellavi, in animo ponerent'.

VRGVERE, insistere. Lucilius lib. XXIX (47):
caede ostium, Gnatho; urgue.

Quadrigarius

||

Annali

restant: periimus!

lib.

IV

horas duas gravi proelio urserunt;

Vrguere

coniecti'.

Georg.

lib.

^sed circiter
(51):
deinde in fugam sunt

premere,

est

cogere.

Versrilius

III (522):

ima
5

solvuntur latera atque oculos stupor urguet inertis.

et (Georg. III,

222):

versaque in obnixos urguentur cornua vasto

cum gemitu.
Lucilius
10

XXIX

(31):

urguet gravido saepius culpa tua.

Varro
Ann. 501):

qua muiiim

Antiquitate

fieri

M. Tullius
criti
15

lib.

voluit,

Eerum

urguemur

in Hortensio

manus urguebatur;

est

^itaque

(34):
lib.

(Ennius

unum.

in

enim non magna'.

Vergilius Georg.

est tegere.

Humanainim

tunc Demo-

Vrguere

II (351):

qui saxo super atque ingenti pondere testae

urguerent.

13

29 31 M. Tull. eoram
14 M. Tull. itaque mag.

ins.;

Quadrig. sed

cog.;

30 appellavi scripsi: -lauit L^: -lant A^B^: -lo codd. Cic:

-lamus 3Iu.
31
32 cf. 272. 15 (s. v. caedere, frangere)
11 Antiquita32 perimus
2 urguebant D^
7 corna L^ A^
tum Rer. Hum. * * * qua Mu.
12 uroruentur Popma. {sed cf.
||

||

||

\\

\\

Class. Bev.

XVI,

47).

||

DE VARIA SIGNIFICATIONE SERMONYM.

lY.

675
418 M.

Vrguere,

Vergilius

adcelerare.

lib.

II

tibi

quam

IX (488):

noctes festina diesque

urguebam.
viNCERE

20

Georg.

Vergilius

superare.

significat

lib.

(123):
ubi aera vincere

summum

arboris haut ullae iactu potuere sagittae.

Vincere, exprimere.

Georg,

Vergilius

III

lib.

II

sum anioii dubius

quam sit.

nec

verbis ea vincere

Vincere, animi conpotem

(289):

magnum

25

Vergilius Georg.

fieri.

lib.

II

in

(17):

illi

victor ego, Tyrio conspectus in ostro.

idem Ub.

lunonem

lib.

VH

(544):

victrix adfatur.

VERTERE dicitur
VIII (438):

30

convertere,

contorquere.

Gorgona desecto vertentem lumina

Vertere,

fallere,

decipere.

Vergilius

collo.

Vergilius

Aen.

lib.

II

II

(62):
seu versare dolo seu certae obcumbere morti.

Vertere, mutare.

Vergilius Aen.

lib.

II

quae

18 Urg. accel.

UAA

31

23

33

(237):

35

genitor, sententia vertit?

37

Vert.

comin.

27 animo i^: voti Mu.

28 iUi om.
cf. 241. 24
30 iun. ad (at) vic. A^L"^
ego et T. codd. Verg.
32 om. A^ (propter homoeoarch)
34 do
31 VIIII

21

AA

te,

11

\\

\\

\\

\\

11

11

NONIVS MARCELLVS.

676
M.

418. 419
|i

Versat,

lib.

agitat,

quid iuvenis,

magnum

idem Aen.
40

conmovet,

Georg.

Vergilius

volvit.

III (258):

nunc me

fluctus

cui versat in ossibus

ignem?

VI (362):

lib.

habet versantque in litore venti.

||

viNDiCARE est malefactum defendere. M. TuUius de

lib. in (61):
*atque iste dolus malus et legi-

Officiis

bus erat vindicatus'.

;|

Vergilius Aen.

Vindicare,

IV (228):

lib.

Graiumque ideo
Cicero

Academicorum

liberare, trahere.

lib.

bis

vindicat armis.
"^aliqua potestas

III (15):

M. Tullius de Senectute
^et senectus est natura loquacior, ne ab omnibus
(55):
eam vitiis videar vindicare'.
Varro Andabatis (34):
^et me luppiter Olympiae, Minerva Atbenis suis mysta'si te
gogis vindicassent'.
idem Epistulis Latinis:
in libertatem vindicare non potes, feres fortunam'.
Vindicare, revocare. M. TuUius ad Caesarem iuniorem
lib. I (fr. 14):
^qui si nihil ad id beneficium adderes,
quo per te me una cum republica in libertatem vindicassem'.
Vindicat, adsciscit, ad se trahit. M. Tullius
sit,

vindicet se in libertatem'.

10

||

Hortensio (71):
^deinde imitator,
videtur, naturae mos vindicat'.

ut

in

33

37 A^ert. comm.; 40 3 Virg.

10 13 Vind. trahit.

Cic. aliqua

37_38

nimc

quidem

sibi

trahere; 5 6

lib.;

40 ha38 (c/. Class. Bev. XVI, 50)

2S5. 16
3 V. lib., retrahere, revocare ^Iu. {cf. ad v. 10):
9
8
lib. tr. A^DA: tr. lib.
III A^
6 si sit AU.
sic me
vindicassint Mu.
9 latiniae (-time
8 mystagotis
^ ut
11 quis n. A^
vid.)
10 V. rev. del. Mu. (cf ad v. 3)
12 vindicassent A^B^: -avissent LB^: corr. lun., Ald.
14 videatur A^L-.
cf.

bent: (corr. B)

\\

||

\\

LB^

\\

II

j|

\\

\\

||

\\

||
\\

DE YAEIA SIGXIFICATIONE SERMONVM.

lY.

677

419. 420

nam neque
|i

Vsus

M.

Vergilius Georg. lib.III (559):

vsvs dicitur ab utendo.

i5

erat coriis usus.

Terentius Heautontimorumeno

dicitur consuetudo.

(80):

mihi

Vsus, opus.

arma

Vergilius

lib.

transiere'.

Bello
||

et ni docta

admoneat

VIII (441):
20

rapidis.

viTAM manifestum
Catiiinae

face.

est,

nunc viiibus usus,

acri faciunda viro.

nunc manibus

in

opus facto

est usus: tibi ut

sic

est

a vivendo
"^vitam

(2, 8):

Vitas, umbras.

comes tenuis

dictam.

Vergilius

Sallustius

peregrinantes

sicuti

lib.

VI (292):

sine corpore vitas

25

volitare.

VENiRE

claram

habet

Vergilius

significationem.

lib.

VI (687):
venisti tandem.

Venire, inminere.

Vergilius

lib.

Ij

VII (470):

ambobus Teucrisque venire Latinisque.

se satis

30
||

VERRERE

Vergilius

est traberc.

lib.

(59):

quippe ferant rapidi secum ven-antque per auras.

Verrere,

ferire,

Vergilius

pervertere.

Aen.

in

II

lib.

III (208):

adnixi torquent spumas et caerula verrunt.

15
19 Usus
Yerr.
verr.

24

opns;

26

(JB) vel

0/. 466. 13
sigmficantiam

LA^

trepidi: {corr.

II

\\

20

24

Virg. nunc

26 (admoueat Gen.)

B)

'\

A^

1
aures A-^

(Ge>i.)

'^.

2
||

27 significantionem
2 fuerant
4 cf. 446.29.
jj

cf.

umbras; 4

302.35

\\

NONIYS MARCELLYS.

678
420 M.

Lucilius

lib.

quam non solum

XXVn

(57):

devorare se omnia ac devoiTere.

Verrere, mundare.

Titinius

Gemina (36):

jl

everrite aedis, abstergete araneas.

Lucilius
10

lib.

XXVn

(58):

lignum caedat .... aedis verrat, vapulet.

viA est

Vergilius Aen.

iter.

strepitumque

Via,

et

Vergilius

ratio, causa.

haec via sola

lib. I

(422):

strata viarum.
lib.

fuit,

(879):

qua perdere posses.

Terentius Phormione (566):

15

qua via istuc facies?

Via, consuetudo.

Terentius Heautontimorumeno (lOl):

II

sed vi et via pervulgata patrum:

cotidie accussabam.

VESTIGIVM dicitur pedum inpressio.

20
lib.

et

gi-adiens

11

1820

Vergilius in Georg.

(59):

ima

verrit vestigia cauda.

Verr. iter;

Ter. et via

13

inpr.

14

Via

poss.;

17

Via

cons.;

7
8 cf. 192. 9 {s. v. araneae)
deverrere
6 fort. at
910 cf 271.29 {s.v. caedere, ex8 abstergite codd. h. l
12
11
10 ve. ac vap. codd. h. l.
cidere)
9 (XXVIII G)
16 quia via.
14 possis
12 et om. B^
cf 3S9. 22
||

II

||

||

\\

||

||

\\

\\

||

IV.

DE VARIA SIGOTPICATIONE SERMONVM.

679
420 M.

Vestigium, extrema pars

Vergilius

pedis.

lib.

(566):

II

vestigia primi

alba pedis frontemque ostentans arduus albam.

vOLVTARi

Lucilius

dicitur volvi.

lib.

XXX

(25):

25

quid tu istuc curas, ubi ego oblinar atque voluter?

i|

Volutare,

cogitatione perquirere.

Vergilius in Bucolicis

(IX, 37):

quidem ago

id

et tacitus,

LuciHus

me

haec tu

XXX

lib.

insimilas?

lit

Vis, fortitudo.

ipse voluto.

(32):

nonne ante in corde volutas?

vis est celer impetus.

Romanus populus

mecum

Lycida,

Lucilius

lib.

XXVI

30

(53):

victus vei, superatus proeliis.

Vergilius Aen.

lib.

II

II (491):

instat vi patria Pyrrhus.

et (Aen. II,

452):

35

auxilioque levare viros vimque addere

Vis,

Lucretius

celeritas.

lib.

ni

II

victis.

(7):

aut quidnam tremulis facere artubus haedi

consimile in cursu possint ac fortis equi vis?

37

22 28 Vest.
2 Vis

vol.;

31 Vis

imp.;

33

34

11

Vis

Pyrr.;

fer.

2224

22 II A^ (non B)
24 pedes L^A^
Volutare D^: corr. Ald.
26 istnnc
A^BA 27 28 cf. 243.46 30 insimila(n)s Mu. 31 32
32 ut om. codd. h. l. (praec. VI)
cf. 437. 15 (s. V. proelium)
vei 3Iu.: vel codd. h. l: vi et codd. 437
36 umque L^A^
victus L^AA
37
39 cf 306.8
38 haedi] aevi (evi) codd.
h. l: et codd. 306
39 consimili codd. utrobique
ac] et codd.

25 Voluter
li

cf.

464.18

l|

\\

\\

LA^B^:

\\

\\

||

||

||

II

||

\\

306 (cum codd. Lucr.)

\\

\\

\\

\\

vi codd. h.

l.

NONIVS MARCELLVS.

(380
421 M.

yix,

cum

Yergilius

labore.

lib.

(263):

Tix illam famuli Phegeus Sagarisque ferebant.

idem

in Georg.

lib.

II (213):

vix humiles apibus casias roremque ministrat.

5

Vix,

Yergilius

statim.

vix ea fatus eram, gemitu

lib.

11

cum

(Aen. 323):
talia reddit.

'vix vulgus
Yarro Eumenidibus (146):
Furiarum, sed puerorum atque ancillarum'.

37

_2

Vis

fer.:

confluit,

non

6 Vix reddit.

2 illum {Gen) vel illam (J5) A^: illum

2 cf. 302.18
sagarusque (-iisque L'^): corr. E^ (cum B) b 1 A-^ (III B)
8 cf. 153. 3 (s. v. pueros pro
6 gemitum LB^A^ (yion B) \ 7
8 furgarum (fugarum ex fagarunt L): corr. H^.
servis); 242. 29
1

B^

II

II

\\

\\

DEESDAE: TYPIS

B. G.

TEUBNERL

\\

B. G.

TEUBNER

^ LEIPZIG.

Ausgaben griechischer und lateinischer

Bibliotheca scriptorum Graecorum
Teubneriana.
[8.]

1 a.

Schriftsteller.

et

Romanorum

Diese Sammlung hat die Aiifgabe, die gesamten noch vorhandenen Erzeugnisse
der griechischen und rOmischen Literatur in neuen, wohlfeilen Ausgaben zu veroffentlichen, soweit dies zu Gunsten der Wissenschaft oder der Schule wtinschenswert ist
Die Texte der Ausgaben beruhen auf den jeweils neuesten Ergebnissen der kritischen
Forschung, iiber welche die beigefugte adnotatio critica, die sich teUs in der praefatio,
teils unter dem Text befindet, Auskunft gibt.
Die Sammlung wird ununterbrochen
fortgesetzt werden und in den frtiher erschienenen Banden durch neue, verbesserte Ausgaben etets mit den Fortschritten der "Wissenschaft Schritt zu halten Buchen.

Sammlang umfaBt zur

Die

die bei

Zeit gegen 400 Bande zum Preise von ca. 1200 Mark,
einmaligem Bezuge zum Vorzugspreise von ca. 900 Mark abgegeben irerden.

Alle Ausgaben sind aucli gleiciimaBig geschmackvoll gebund en kauflieh!

Textausgaben der griechischen und lateinischen

Griechische SchriftsteUer.

a.

Aeliani de nat. anim.

11.

XTII, var.

fragmm. Rec. R.
voU. Ji. 9. 10.05.
varia historia.
Eec. E.

epistt.,
2

hist.,

Hercher.
Hercher.

Ji .90 1.30.

Aeneae commentarius poliorceticus. ec.

A. Hug. M. \.Zb 1.76.
Aeschinis orationes.
d.
Ed. min. JL 2.40 2.80.
Ed. maior

.^8.

Pr.

Blasa

(m.

Index).

8.60.

Iterum

ed. Fr.

F r a n k e. ^.90

l.SO.

tragoediae.

Ed.

'WeiL

H.

^1.50 2.

Einzeln jede Trag5die (Agamemnon.

Choephorae. Eumenides. Persae. Prometheus.

Septem

c.

Th. Supplices)

JL .30 .60.
]

Scholia in Persas.

hardt.
Aesopicae
Ji.

.90

Rec. O.
3.60 4.20.
fabulae.
Rec.
C.

Ji.l.

1.40.

Anaritius: s. Euclid. suppL

Andocidisorationes. Ed. Fr.Blass. Ed.n.
Jt l.->(i 1.60.

AnnaeComnenaeAlexlas. Eec. A.E6ifferBcheid.

Anonymns

2 voU.
Jt 7.50 8.60.
de incredlbilibus: s. Mytho-

graphL
Anthologia Graeca

epigr. Palat.

c.

Plan.

Stadtmueller.
PaL 1. IVI (Plan. 1. VVEI).
JL 6. 6.60.
VoL n. P. 1 Pal. 1. Vn (Plan. 1. m).
.^.8. 8.60.

Ed. H.

VoL

I:

lyr.

c.
1.

Maiiich.

- 1.25.

bibliotheca.
Eec.
Ji 1. 1.30.
Ed. E. Wagner: siehe

graphL VoL

Brinkmann. ^H.
s. MusicL

fetten

s.

Imm.

Bokker.

Halm.

1.30.

Alypius:

Graec. reU. Edd. BergkHiller-Crusius. Ji 3

3.60.
Antonini, M. Aurel., eommentarr. 11. XII.
Rec. I. Stich. .^1.80 2.20.
Antoninus Liberalis: s. MythographL

lyrica

Dahn- ApoUodori

Jt.

Alexaudri Lycopol.

Die

Anacreontis carmina. Ed.V. Eose. Ed.

Aeschyli

Klassilcer.

Ed. A.

Mytho-

I.

Apollonius Pergaeus (cum commentariis

antiquis). Ed. et Lat. interpr. est I. L.
Heiberg. 2 voU Jt 9. 10.

Ziffern yersteheii sich fiir

gebundene

Exemplare.

Ausgaben

griecliischer

und lateinischer

Schriftsteller.

Rec. R.
Apollonii Bkodii Arffonautica.
Merkel. jr 1. 1.40.
Ed. L. MendelsAppiani hiHt. Roni.
eohn. 2 voU. Ju 9. 10.
Archiniedis opera omnia. Ed. I. L. Heiberg. 3 voU. JC 18. 19.80.
Aristeae ad Philocratem epiHtnla c. cet.
de vers.LXXintorpr.testim. Ed. P.Wend-

Babrii fabnlae Aesopeae. Roc. O. Crusius.

laud. J(. 4. 4.50.

Aristophanis comoediae.

Bacchylidis carmina.
Jl 2.40 2.90.

Ed. Th.

Acc. fabul. dactyl. et iamb. reU. Ignatii ct

aL testrast. iamb. rec. a C. Fr. Mueller.
Ed. maior. Ji. 8.40 9.
Babrii fabulae Aesopeae. Rec. 0. Crusius.
Ed. minor. Ji. 4. 4.60.
Ed. E. G. Schneidewin.
Bacchius: s. Musici.
IJi .60 1.

Bergk.

Batrachomyomachia:

voU.
Vol. I Acharn., Equites, Nubes, Vespae,
Pax.
H: Aves, Lysistr., Thesmoph., Ranae,

Bio: s. BucolicL
Blerayomachia: s.

Ji_

PrantL

Rec. C.

tione.

Jl.

Cassianus Bassus:
J(. .60 .90.
Chronica mlnora.

Acc. Hippolyti

politica. Ed. Er. SuseraihL Ed. m.

J^. 2.40 2.S0.
magna moralia. Rec. Er. SusemihL
Ji 1.20 1.60.
de anima 11. III. Rec. Guil. BiehL
JC 1.20 1.60.
Eudomi Rhodii
ethica Eudemia.]
Adi. de virtutibus et Titiis 1.
ethica.
J(. 1.80 2.10.
rec. Er. Susemihl.
ars rhetorica. Ed. A. R o c m e r. Ed. II.
JC. 3.60 4.
Rec. GuiL Christ.
metapliysica.
J(. 2.40 2.80.
CoU.
qui fereb. libror. fragmeuta.
Y. Rose. <.t(. 4.50 5.
oeconomica. Rec. Er. SusemihL
JL 1.50 1.90.
quae feruntur de plantis, de mirab.
auscnltat., mechanica, de lineis insec,
yentorum situs et nomina, de Melisso
Ed. 0. Apelt.
Xenophaue (lorgia.

Demades:

m.

JC.

l.SO 2.20.

Athenaei dipnosophist. 11. XV. Rec. G.

Kaibel. 3 voU. JL 17.10 18.90.
Autolyci de sphaera quae movetur 1., de
Ed. Fr.
ortibus et occasibus 11. II.

Hultsch.

Die

Ji.

3.60

fetten

s.

Dinarchus.

[je J( 2.40 3.]

J( 7.20 9.
[Ohne die adnot. crit.] 3 voU.
[6 partes.
[je Jj. 1.50 2.] J( 4.50 6.
je J( .75 1.10.]

3 voU.

Ed. minor.

Vol. I. Pars
lippica I.

4.

Ziffern verstehen sich

1.

Olynthiacao

III.

Phi-

De pace. PhiUppica II.

Do Halonnoso. De Cher.^oneso. PhiUppicae

III.

IV.

Adver.us Philippi

epistolam. PhUippi epistola. De conDo symmoriis. Do Rhotributione.

diorum Ubertatc. Do MegalopoUtis.

De

foedere ^Uexandri.
2.
De corona.

Pars
tioue.

Pars
I.

De

falsa lega-

Adversus Leptinom.
Adversus AndroContra Midiam.
tiouem. Adversus Aristocratem.
Timocratem.
Adversus
II. Pars 2.
Adversus Aristogitonem U. Adversus
Aphobum III. Adversus Onetorcm 11.
In Zenothcmin. lu Apaturium. In
Phormionom. In Lacritum. Pro Phormiono. In Pautaeuetum. In Nausimachum. lu Boeotum do uomino.
11.

Musici.

Rcc. Car. Abicht.

Arriani Anabasis.
Mit Karte JC 1.50.
Ji. 1.20 1.70.
Edd. Hercherscripta minora.

Eberhard.

Frick. VoL I.
Canonem

praeter

Demosthenis orationes. Recc. G. Dindorf[Mit adnot. crit.]

Ed. maior.
BlaB.

3.40.
Rec. GuiL Biohl.
1.80 2.10.
Ed. Er. BlaC.
HSipauor.
JIoXiTtiu
JC. l.HO 2.10.
Ed.
a.

C.

Demetrii Cydon. de contemn. morte or.

Ed. H. Deckelmann. J( 1. 1.40.

parva uaturalia.

s.

Ed.

Bomani

J( 2.70 3.20.
Colluthus: s. Tryphiodorus.
Cornuti theologiae Graecae compeudium.
Rec. C. Lang. Ji 1.50 2.
Corpusculum poesis epicae Graecae ludibundae. Edd. Brandt et Wachsmuth
2 fascc.
Jl 6. 7.

..'/.

3.40.

Paschalem fragmm. chronol. ^//.6.80 7.40.

Claudiani carmina :s.EudociaAugusta.
Cleomedis de motu circulari corporum
Ed. H. Ziegler.
caelestium 11. II.

d.

Jf.

Edd. sem.

Geoponica.
Ed. C. Praechter.
s.

1.20 1.60.

quae feriintur de coloribus, de audibilibus.physiognomonica. Rec. C.PrantL

jr, _.60 .90.

Ji .60 1.

Cebetis tabula.

phjsica. Rec. C. PrantL Jil.50 1.90.

ethica Nicomachea. Ed. Er. SuseJi 1.80 2.10.
de coelo et de generatioue et corrup-

[rici.

Callinici de vita S. Hypatii 1.

philoL Bonn. sodales. ^lt. 3.

_.60 .90.

mihL

Hymni Home-

s.

Eudocia Augusta.

Bucolicorum Graecorum Theocriti, Bionis,

Moschi reUquiae. Rec. H. L. Ahrens.

Eccles., Plutus.
.75.
.45
Einzeln jedes Stiick Ji.
Ed.
Aristotelis de partib. anim. 11. IV.
B. Langkavel. Ji. 1.80 2.20.
Christ.
de arte poetica 1. Rec. W.

Fr. BlaB.

Ed.

1.

lu Bocotum de dote.
liir

gebundene

Exemplare.

Eomanorum

Bibliotheca scriptorum Graecorum et

Demosthenis orationes. Recc. G. DindorfBlaB.

In Spudiam. In Phaenippum. In Macartatum. In Leocliarem. In Stephanum II. In Euergum,
In Timotheum.
In Olympiodorum.
In Polyclem. Pro corona trierarchica.
In Callippum. In Nicostratum. In
Cononem. In CaUiclem.
m. Pars 2. lu Dionysodorum. In
In
Eubulidem.
In Theocrinem.
Neaeram. Oratio funebria. Amatoria.
Prooemia. Epistolae. Index historicus.
Dinarchi orationes adioctia Demadis qui
fertur fragmentis inio tF;; diudsy.uitia;.
Ed. Er. BlaB. Ed. H.' Jl 1. 1.40.
Diodori bibliotheca hist. Edd. BekkerVol. III. Pars

1.

Endociae Tiolarium.
Eec. I. Flach.
JL 7.50 8.20.
Enripides tragoediae.
Eec. A. Nauck.
Ed. m. 3 voU. JL 5.70 7.20.
Vol. I: Alcestis. Andromacha. Bacchae
Hecuba. Helena. Electra. HeracUdae.
Hercules furens. Supplices. Hippolytus.
M. 1.50 2.

L. Dindorf-Vogel. 5 voU. VoU. I. 11.

Vol. IH. JL 4. 4.60.
je Ji. 3.60 4.20.
IV. je JL 3
[Ed. L.
i n d o r f VoU.
Vol. V. JL 3.75.]

m.

Dionis Cassii Cocceiani historia Bomana.

Edd.L.Dindorf-Melber. 5 voU. Vol.L
Ji4.50 5. Vol. n. J/, 3.60 4.20. [Ed.
VoU. IV. V. je JL 2.70.]
L. Dindorf.
Dionis Chrysostomi oratioues. Eec.L. D in dorf. 2 voU. JL 5.40. [Neubearbeitung

von A.

Sonny

in Vorbereitung.]

C.

Jacoby.

4 voU. Vol.

m.

J^.

3.60 4.20.

M. 3. 3.60.
Edd. H. Usener et L.
Iladermacher. Vol. I. JL 6.
6.60.
Dioplianti opera omnia c. Gr. commentt.
Ed. P. Tannery. 2 voU. J/. 10. 11,
Eclogae poetarum Graec. Ed. H. Stadtmueller. JL 2.70 3.20.
Epicorum Oraec. fragmenta. Ed Kinkel.
Vol. L JL 3. 3.50.
Epicteti dissertationes ab Arriano dig. Eec.
H. Schenkl. Acc. fragmm.., enchiridion,
gnomolog. Epict., reU., indd. Ed. maior.
JLIQ. 10.80. Ed. minor. J/. 6. 6.60.
Eratosthenis catasterismi
s.
Mytho1.

Eec. E. Her[Vergr. Neubearbeitung

i. Vorbereitung.]
Euclidis opera omnia. Edd. I. L. Heiberg

Erotici scriptores Graeci.

cher.

V.

A.

2 tomi.

Eberhard
Menge.

H.

et

VoU. I-V. Elementa. Ed.

est

J(.

Heiberg.

JL.

15

17.20.

Fabulae Aesopicae: s. Aesop. fab.

Fabulae Bomanenses Graec. conscr. Kec.
A. Eberhard. Vol. L M. 3.75 4.30.
Favonii Enlogii disp. de somnio Scipionis.
Ed. A. Holder. JL 1.40 1.80.
Florilegium Graecuni in usum primi gymnasiorum ordinis coUectum a phUologis
Afranis. kart. Fasc. 110 je JL .50;
Fasc. 1115 je JL .60.
Hierzu unentgeltlich
Index argumentorum et locorum.
AuBer der Verwendung bei den Maturitatspriifungen

et Lat. tnterpr.

24.60 27.40.

VL Data. Ed.Menge. J/.5. 5.60.

VII. Optica, Opticor. rec. Theouis,
Catoptrica. c. schoU. ant. Ed. HeiJL h. 5.60.
Supplem. Anaritii in X U.
priores Element. comm. Ex interpr. Gherardi Crem. ed. M. Curtze. JL 6.
6.60.

berg.

und Schonste aus

s.

a.

Mu

s i c

i.

Eudociae Augustae. ProcliLycii, Claudiani

carmm. Graec. rell. Acc. Bleniyomachiae
fragmm. Eec. A. Ludwich. JL 4.
4.40.

Die

fetten

diese

Sammlung

der griech. Literatur

auf leichte Weise zugangUch zu macheu

und den Kreis der Altertumsstudien zu
erweitern.

Galeni Pergameni scripta minora. Eocc.

I. Marquardt, I. Miiller, G. Helmreich. 3 voU. JL 7.50 9.
iustitutiologica. Ed.C.Kalbfleisch
JL 1.20 1.60.
de Tictu attenunnte 1. Ed. C. Kalbfleisch. JL 1.40 1.80.

Gandentius: s. Musici.
Geoponica sive Cassiani Bassi Schol. d
Eec. H. Beckh.
re rustica eclogae.
JL 10. 10.80.
Georgii Acropol. opera. Eec. A. Heiaenberg. Vol. L JL 8. 9.
Georgii Cypri descriptio orbis Bomani.
Acc. Leouis imp. diatyposis genuina.
Ed. H. Gelzer. Adi. s. 4 tabb. geograph.
JL 3. 3.50.
Heliodori Aethiopic. II. X. Ed. I. Bekker.
JL 2.40 2.90.

Hephaestion:

hat

noch denZweck, demPrimaner das Beste

m.

III: Perditarum tragoediarum fragmenta. JL 2.70 3.20.

Einzeln jede Tragodie JL .30 .60.
Ensebii opera. Eec. G. Dindorf. 4 voU.

je

opuscula.

graphi

II: Iphigenia AuUdensis. Iphigenia

Taurica. lon. Cyclops. Medea. Orestea.
Ehesus. Troades. Phoenissae.
JL 1.50 2.

Diouysi Halic. antiquitates Bomanae. Ed.

VoU. n.

Teubneriana.

Heraclitus:

s.

s.

Metrici scriptores.

Mythographi.

Hermippus, anon.

christ. de astrologia
dialogus. Edd. C. Kroll et P. Viereck. JL 1.80 2.20.
Herodiani ab excessu divi Jlarci II. VIII.
Ed. L Bekker. JL 1.20 1.60.

Zifferu verstelien sich

ftir

gebundene

Exemplare.

Ausgaben griechischer und

11.

lateinischer SchriftBteller.

1. Bibliotlieca

scriptorum Graecoruin et

naximietAmniouiscannluunideactionam
anspiciis rell. Acc. anecdota astrologica.
Rec. A. Ludwich. M. l.SO 2.20.
Metrici scriptores Graeci. Ed. R. Westphal. Vol. I Hephaestion. J(.2.10 3.20.
Metrologicorum scriptoruni reliquiae. Ed.
F. Hultsch. Vol. I: Scriptores Graeci.
ufi 2. 70 3.20. [Vol. n: Scriptores Latini.
Ji 2.A0 2.80.] 2 voli. Ji 5.10 6.
:

Moschus:

s.

Bucolici.

Musici

Aristoteles,
scriptores Graeci.
Euclides, Nicomachus, Bacchius, Gaudenquidveterum
tius, Alypius et melodiarum
Ann. s.
quid exatat.
Rec. C. lanus.
tabulae. JC 9. 9.80.

Supplementum Melodiarum
:

^1.20

reU.

1.60.

Mjrthographi Graeci. Vol. I: Apollodori

bibliotheca, Pediasimi lib. de Herculis
laboribus. Ed. R. Wagner. J(.S.&0 4.20.
Vol. n. Fasc. I: Parthenii lib. ntQi
iQoytiy.(j)v

na&tjiu dtmv, ed.P.

Ji 1.50 2.
Philoponi de opiflcio mundi

Rec. W.
11.
(Scriptores
5.60.
Fasc. I.)
de aeternitate mundi c. Proclum.
Ed. H. Rabe. Ji 10. 10.80.
PhiIostrati(mai.)opera. Ed. C. L. Kayser
2 voU.
Ji 8.25 9.25.
irjagines.
Recc. O. Benndorf et
C. Schenkl.
Ji. 2.80 3.30.
Philostrati (min.) imagines et Callistrati
Recc. C. Schenkl et
descriptiones.
Aem. Reisch. Ji 2.40 2.80.
Physiognomonici scriptores Graeci et
Latini. Rec. R. Foerster. 2 voU. [Vol.I.
Vol. n. Ji 6. 6.60.]
Ji. S. 8.60.
.K 14. 15.20.

Reichardt.

Ji.

logias dispositi.

manni

VI.
m
2.]

m.

Auch

m.

et

Ex

recogn. C. F.

.K 10.50 13.50.
in folgenden eLozelnen

AbteUungen

1.

Cratylus. Theaetetus. .90 1.30.

Sophista. Politicus. .90 1.30.
Parmenides. PhUebus. .751.10.
Convivium. Phaedrus. Ji .60
[.90 Alcibiades I et
Hipparchua.

.60
.90.
Erastae. Theages. Ji
Charmides. Laches. Lysia.
jl _,60 90.
Euthydemus. Protagoras. Ji .60
90.
Gorgias. Meno.
.90 1.30.
Hippias I et U. lo. Menexenua
CUtophon. Ji .60 .90.
Rei publicae Ubri decem. 1.50
2.

Timaeus.
Critias
Minos
Ji .75 1.10.
Legum Ubri XTT. Epinomia
Ji 1.50 2.
Platonis quae feruntur epistolae
2.

Jif.

J/.

3.

rerum scriptores Graeci

minores. Vol. I: Paradoxographi, Antigonus, Apollonius, Phlegon, Anonymus
Vaticanus. Rec. O. Keller. .i?. 2.70 3.10.
Nicephori archiepiscopi opuscc. liist. Ed.
Acc. Ignatii Diaconi Tita
C. de Boor.
Nicephori. Jli.iO 3.70.
Nicephori Blemmydae curr. vitae et carmina. Ed. A.Hei8enberg. JC.4.
4.40.
Nicomachi
Geraseni
introductionis
arithm. 11.11. Rec. R. Hoche. Jl. 1.60

Naturalium

J/.

5.

II.

6.

7.

8.

Ji.

9.

10.

2.10.

11.

11.

XLTIII.

Rec.

s.

13.

Scheindler.

14.

XVm.

Palaephatus: s. Mythographi.
Parthenius: s. Mythographi.

Nicaenorum

nomina

graece,
latine, syriace, coptice, arabice, armeniace. Edd. H. Gelzer,H. Hilgenfeld,
O. Cuntz.
Ji.
sacri et profani.

6.~

(Scriptores
6.60.
Fasc. II.)
Pausaniae descriptio Graeciae. Rec. I. H.
Chr. Schubart. 2 voU. Ji 3.60 4.40.
Rec. F. Spiro. Vol. L J^. 2.80
3.40.

Pediasimus:

s.

Mythographi.

fetten

Ji.

12.

voU. Jt. 9. 10.

evangelii loannei. Ed.
Ji. 4.50 5.
Onosandri de imperatoris off. 1. Rec. A.
Koechly. Ji 1.20 1.60.

Koechly.

paraphrasis

Her-

M. Wohlrabii. 6 voU. [VoU. L

Vol. n. Ji 1 .50

jo .^. 1 .80 2.30.

4.

: s. a. Musici.
Nonni Dionysiacorum

Ed. n.

Euthyphro. Apologia Socratis.

Crito. Phaedo. ^.^ .60 .90.

Nr.

3.20.

Die

W. Christ.

1.80 2.20.

Platonis dialogi secundum Thrasylli tetra-

Patrum

Pindari carmina. Ed.

2.40 2.80.
Fasc. I: Eratosthenis cataVol.
sterismi. Ed. OlivierL ^^.1.20 1.60.
Fasc. II: Palaephati neQi
Vol.
&7ttat(vv, Heracliti lib. neQi aniattuv,
Excerpta Taticana (vulgo Anonymua de
incredibilibus). Ed. N. Festa. Ji. 2.60

A.

4.

sacri et profani.

Ji.

A.

Teubneriana.

Philodemi volumina rhetorica. Ed. S. Stidhaus. 2 voU. u. Suppl. Ji 11. 12.60.

de musica 11.
Ed. I. Kempe.

Sakolowski.

Antonini Liberalis pstaiuoQmdbaBwv ovva.K 2.40 2.80.

Ywyriy ed. E. Martini.
Suppl.
Parthenius, ed. E. Martini.

Romanorum

Acc. definitiones et septem

1.20 1.60.

dialogi spurii.
15.

Appendix Platonica continena

isagogas vitasque antiquas, scholia

Timaei, glossar., indices. Ji 1.50 2.
Vol.
I.
Inhalt von Nr. 1 3
4 6
Vol. n.
7_io =- Vol.
Voi. rv.
11. 12
13 =:. Vol. V.
Vol. VT.
14. 15
Plotini opera. Rec. A. Kirchhoff. 2 voU.
Vol. n. Ji 3.

Ziffern verstehen sich

_
_

fiir

=
=
=
=

gebundene

m.

Exemplare.

Ausj^aben griecliischer und lateinischer SchriftstcUer.

Ptolemaei opcra.

riotlnl Enneades praemisso Porplijrii de

vita Plotini dcqxic ojrdine librorum eius
Kd. K. Volkmann.
2 voU.
libello.
J(. i1 -~ 10.10.
Plutarchi vitae parallelae. Eec. C. Sintenip. 5 voll. [Vol. I. M.1.S0 2.30. Vol. U.
V. je Jil. 50 2.]
10 2.(>0. Voll.
J(
.K 8.40 10.90.
Auch in folgcuden einzelnen Abteilungen:
Nr. 1. Theseus et Romulus, Lycurgus et
Numa,Solonetrublicola.cf<^. .00 1.30.
2. Themistocles et Camillus, Pericles
Alcibiades et
et Fabius Maximus
Coriolanus. J(. .90 1.30.
3. Timoleon et Aem. Paulus, Pelopidas et Marcellus. J(. .90 1.30.
et Cato, Philopoemen
4. Aristides
et Flamininns, Pyrrhus et Marius.
'2

Rcc. A.

.90

cuUus.

J(.

Cimon

et Sulla,

.90

et

m:

6.(50.
J( 6
Sereni Antinoensis opnscula.
Heiberg. J( 5.
5.50.

fll.

J(.

et

J(.

12.

J(.

13.

J(.

14.

J(.

I.

1.

13.

moralia.

Rec. G. N.
4.60.

Bernardakis.

i.

voU. je J(

J(.

Poetarum Graecorum eelogae. Scholarum

in usum composuit H. Stadtmueller.
J( 2.70 3.20.

Polemonis declamationes duae.

Kec. H.
J( 1. 1.40.
TIII.
11.
Recc.
Polvaeni strateffematicon
Woelfflin-Melber. J( 7.50 8.
Polybii historiae. Keo. L. Dindorf. 4voll.
cur. Th. ButtnerVoU. I.n. m. Ed.
o b 8 1. je J( 3 60 4.20. [Vol. IV u. d. Pr.]
Rec. A. Nauck.
Porpliyrii opnscc. sel.
Ed. il. J( 3. 3.50.
carmina:
s.
Eudocia
Procli
Lycii

Hinck.

August a.
Procli Diadochi in priraum Euclidis ele-

mentorum

libruni

commentarii.

Friedlein. J( 6.75 7.30.

in Platonis rem puhlicam
Ed. G. Kroll. Vol. L
5.60. Vol. n. JC S. 8.60.

Eec.

G.

tarii.

Die

fetten

common<
J(

5.

L.

ludib. Fasc. H.) J( 3. 3.50.

Siraeonis Sethi syntasma. Ed. B. Langkavel. J( 1.80 2.20.
Sophoclis tragoediae. Eec. Guil. Dindorf. Ed.VI cur. S. Mekler. Ed. maior.
J( 1.65 2.20. Ed. minor. J( 1.35 1.80.
Einzeln jede Tragodie (Aiax. Antigone.
Electra.
Oedipus Col. Oedipus Tyr.
PhUoctetes. Trachrniae) c/t.
.30 .60.
Scholia in S. tragoedias retera.
[
]
Ed. P. N. Papageorgius. Jii.SO oAO.
Stobaei florilegium. Eec A. Meineke4 voU. Vol. IV. J( 2.40.
ecloeae. Eec. A. Meineke. 2 voU.

./,'.

11.

I.

SillographorumGraecorura reliquiae. Eec.

C. Wa c h s m u t h. (Corpusc. poes. ep. Graec.

C.

10.

Ed.

^^.

et

9.

Metriciscriptorea.
Metrologici
siehe:

sacri et profani.
Fasc.
I: s. Philoponus.
Fasc. H: s. PatrumNicaen. nomm.
Fasc.
s. Zacharias Ehetor.
Fasc. V: E. Gerland, neue QueUen
z. Gesch. d. latein. Erzbistums Fatras.

Lu-

8.

3 voll.

,U.

7.

3.60 4.20.

Constantinopolit.
Eec.
oricinuni
4.60.
Th. Preger. Fasc. L J( 4
physiognomonici, siehe: Physiognomonici scriptores.

1.30.

et

J^.

raetrologici,

Nicias
Crassus
Sertorius et
.7 1.10.
Eumenes.
.75
Agesilaus et Pompeius.
1.10.
Alexander etCaesar. .75 1.10.
.60
Phocion Cato minor.
.90.
Agis et Cleomenes, Tib. et
.60 .90.
Gracchi.
Demosthenes Cicero. .60
.90.
Demetrius et Antonius. .60
.90.
Dio et Brutus.
.75 1.10.
Artaxerxes et Aratus Galba et
.90 1.30.
Otho.
= Vol.
Inhalt von Nr.
2
3 5 = Vol. n.
G 8 = Vol. m.
9-12 = Vol. IV.

14 = Vol. V.
6.

Zimmermann.

raetrici. siehe:

1.30.

Lysander

8.60.

scriptores.

5.

L Ed. C. Hammer. .^^.3.60 4.20.

[VoU.
u.
vergriffen.]
Scriptores erotici, siehe: Eroticiscriptores.
Vol.

J(.

J(

Rhetores Graeci. Ree. L. Spengel.

Syntaxis, ed.

I.

QnintlSmyrnaeiPosthomericornmlLXIV.

Vol.

L. Heiberg. Pars L
Pars n. Jl 12. 13.

6. '7.

e i n e k c.
Strabonis geographica. Eec A.
3 voU. J( 7.80 9.50.
Ed.
Syriaui in Herraogenem conun.
H. Eabe. 2 voU. J( 3.20 4.10.
Theraistiiparaphras. Aristotelis rell. Ed.
L. Spengol. 2 voU. J( 6.70 7.20.
Theocritus: s. Bucolici.
Theodori Prodrorai catomyomachia. Ed.
.50
.75.
B. Hercher. J(
Theonis Srayrnaei expositio rer. matheEec
mat. ad lec. Platonem util.
E. Hiller. J( 3. 3.50.
Eec.
F.
Eresii
opera.
Theophrasti

Wimmer.

3 voU.

Vol.

m.

.1^:2.40.

Theophvlacti Siniocattae historiae. Ed

(J.OO.
de Boor. J( 6
Thncvdidis de bello Peloponnosiaco 11.
VIII. Ed. G. Boehrae. Ed. IL 2 voU.
Jl 2.40 3.60.
[je J( 1.20 1.80.]

Ziffern verstehen sich fiir

gebundene

Exemplare.

scriptorum Graecorum

1. Bibliotheca

Thacydidis de bello Peloponnesiaco

Rec. C. Hude. Ed. maior. 2 voU.

[je uii 2.40 3.] M. 4.80 6. Ed. minor.
i;
voU. [je JC. 1.20 1.80] Jl 2.40 3.60.
Trjphiodori et Colluthi carnim. Ed. G.
Weinberger. J(. 1.40 1.80.
Xenophontis expeditio Cyri. Rec. A. Hug.
Ed. mai. Jl. 1.20 1.60.
Ed. mai.
Rec. W. Gemoll.
Ed. min. .H. .75 1.10.
Ji. 1.20 1.60.
Rec. O. Keller.
historia Graeca.
Ed. min. Ji. .90 1.30.
Rec. L. Dindorf. Ji. .90.
Rec. A. Hug. Ed.
institatio Cyri.
mai. Ji 1.50 2. Ed. min. Ji .90 1.30.
commentarii. Rec. W. Gilbert. Ed.
mai. Ji 1. 1.40.
Ed. min. Ji .45
VIII.

.75.

Dindorf

Benedicti

Rhetor,

G.

u.

Kriiger.
Fasc.

fani.

v.

(Scriptores

K.

m.) Ji 10.

10.80.
Ed.
Ji 19.50 22.90.

Zonarae epitorae historiarum.

iQinjrdac.

Dindorf.

voU.

Xovam Testamentum Graece ed. P h. B u 1 1

mann. Ed. V Ji 2.25 2.75.
b.
[.4cro.]

'

Psendacronis scholia in Horatiam

Rec.

O.

Keller

Vol.

rer. erest. rell. Rec.

2 voll. Ji 1 .20 S.ii).
ed.Woelfflin, siehe: Florus.

Anthimi deobservatione ciborumepistola.

Ed. V. Rose. Ed. n. Ji 1. l.'2o.
Anthologia Latina

sive

poesis Latinae

snpplementum.
Pars I: Carmm. in codd. script. rec. A.
Riese. 2 fascc. Fasc. L Ed. LL

Ji

4.

4.60.

Carmm.

LE:

Buecheler.
Suppl.

3.

Dam

Fasc.
vergr.
epigraphica conl. Fr.
2 fascc. Ji 9.20 10.35.
a s u s.

ofi

3.

O.

v.

d.Vliet.
I

Ji 4. 4.50.
Augustini de

civ.

dei

11.

J. v.

d.Vliet.

XXII.

Dombart. Ed. H. 2 voU. .^.6.-7.20.

confessionum 11. XII. Rec. P. Knoll.
Ji 2.70 3.20.
Aulularia sive Querolus comoedia.
Ed.
1.50 2.
Ausonii opascula. Rec. R.
est tabula.
Ji 6.60 7.20.

Peiper.

Jc.

fetten

Peiper.

Rec.

B.

Die

Mann.

3.50.

apologia et florida. Ed.

R.

Anthologie a. rom. Dichtern v.

Ji .60 .90.
Apulei metamorph.il. XI. Ed. J.

Eec.

Rec.

C.

Meiser.

partes.

Ji .70 9.70.
Caesaris
commentarii cum A. Hirti
aliorumque supplementis. Rec. B. K ti b 1 e r.3 voU.
Vol. I: de bello Gallico.
Ed. min.
.H. .75 1.10. Ed. mai. ./^.1.20 1.60.
LE: de bello civili. Ed. min. Ji.60
.90. Ed. mai. Ji .90 1.30.
m. P. I de b. Alex., de b. Afr. Rec.
E. Woelfflin. Ed. min. JI.60
1. Ed. mai. .K 1. 1.40.
m. P. LE: de b. Hispan., fragmenta,
indices. Ji 1.50 1.90.

commentarii

etc.

Rec.

B.

Dinter

Ausg. in 1 Band (ohne d. krit. praefatio)

Ji 1.50 2.10.
Ed. minor.
de bello Gallico.
Ed. U. M. .75 1.10.
Ed. minor.
de bello civili.
Ed II. Ji .60 .90.
declamationes.
Calpurni
Flacci
Ed.
G. Lehnert. Ji 1.40.
Cassii Felicis de medicina 1. Ed. V. Rose
3.40.
Ji 3
Catonis de agri cnltura 1. Rec. H. KeiL
Ji 1. 1.40.
Catulli lib. Acc. Laevii, aUorura reU. et
Rec. L. Mueller.
Priapea.
JL
.45

Jl. 9. 10.
Ammianl Marcellini
V. Gardthausen.

Ampelius,

monachorum.
1 60 2.

.f^.

Lateinische Schriftsteller.

vetastiora.

L.

Ahrens

sacri et pro-

regula

Ed. Woelfflin.

Kirchengeschichte.

Li deutsch. Ubersetz. hrsg.

Ji

Boetii de instit. arithmetica 11. II, de

instit. musica 11. V. Ed. G. Friedlein.
5.10 5.60.
commentarii in 1. Aristotelis TtfQt

2 fascc.

Zacharias

Teubneriana.

Ed. A. Breysig.

1.40.

Rec. L.
scripta miiior.
M. 1.35 '2.10.

Romanorum

et

Avieni Aratea.

11.

Adi.

Tibnlli, Propertii carmina.

Rec.
,
L. Mueller. Ji 2.70 3.20.
Celsi de medicina 11. Ed. C. Daremberg.
Ji 3. 3.50.
Rec. Fr.
Censorini de die natali 1.
Hultsch. JC. 1.20 1.60.
Ciceronis scripta. Edd. F.W. Miiller et
G. Friedrich. 5 partes. 11 voU.

Pars I: Opera rhetorica, ed. Friedrich. 2 voU. [Vol. L Ji l.So l.SO.

Vol. n. Ji 2.10 2.60.] Ji 3.45 4.40.
LE: Orationes, ed. Mtiller. 3 voU.
[je Ji 2.10 2.60.]
Ji 6.30 7.80.
Epistulae, ed. Mtiller. 2 voU.
[Vol. L
Ji 3.60 4.20.
Vol. U.
Ji 4.20 4.80.] Ji 7.80 9.
IV: Scripta philosophica, ed.
Mflller. 3 voU. [je Ji 2.10 2.60.]
Ji 6.30 7.80.
V: Indices. [Vergr., Xeubearbeitung

m:

in Vorbereitung.]
in folgenden einzelnen

Auch

AbteUungen
1.
Rhetorica ad. Herennium, ed.
Friedrich. Ji .75 I.IU.
2. De inventione, ed. Friedrich.
Ji .75 I.IO.

Xr.

Ziffern verstehen sieh fiir

gebundene

Exemplare.

Ausgahen griechischer und

riceronis scripta.
G.

Friedrich.
Nr. 3. Do oratore,

1.

J(.

W. Mllller

Edd. F.

et

lateiniBcher SchriftBtellet

Ciceronls scripta.
G.

Friedrich.

ed.

1.4(t.

Brutus, ed. Friedrich. Ji .60

.90.
Orator, ed. Friedrich
.45
.75.
De optlTno genere oratorum, parti4.

5.

J(.

6.

tionos

et

topica,

Friedrich.

ed.

.45 .75.

J(.

Orationes pro P. Quinctio, pro

Sex. Roscio Amerino, pro Q. Roscio
7.

comoedo,

ed.

.60 .90.

Divinatio in Q. Caecilium, actio

8.

Yerrem
.70.
in C.

Miiller. J(
I,

ed.

Miiller. Jl .45

Ji

m,

Orationes pro M. Tullio, pro

M. Fonteio, pro A. Caecina, de imperio
Cn. Pompeii (pro lege Manilia), ed.
10.

Mtiller.

.45 .75.

J(.

Orationes pro
Cluentio Habito,
de lege agr. tres, pro C. Babirio
perduellionis reo, ed.
ii 1 1 e r. J(
75
11.

Orationes in L. Catilinam, pro

12.

Murena,
.90.
L.

1.10.

ed.

Miiller.

J(

.60

13. Orationes pro P. SuUa, pro Archia

poeta, pro Flacco, ed. Miiller.
J(.

.45 .75.

Miiller.

ed.

Jc.

.60 .90.

Orationes pro P. Sestio, in P.

Vatinium, pro M. CaeUo, ed. Miiller
15.

J(.

.60 .90.

.ft

.60 .90.

Orationes pro T. Annio IMilone,

pro M. Marcello, pro Q. Ligario, pro
rege Deiotaro, ed. Miiller. J(
.45
17.

.75.
18. Orationes in M. Antonium Philippicae XIV, ed. M u
e
J( 90 l.:i0.

Epistt. ad fam.
I IV, ed.
Muller. J( .90 1.30.

Epistt. ad fara.
VVin, ed.
MUllor. J( .dO 1.30.
21. Epistt. ad fam. IXXH, ed.
Miiller. JL .90
22. Epistt. ad fam. XniXVI, ed.
11

r.

19.

1.

20.

1.

1.

l.:50.

1.

MuUer.
Die

J( .90

fetten

1.

25.

1.

26.

1.

Ji.

1.

28.

r.

29.

80.

32.

33.

34.

35.

officiis,

36.

37.

[^li

I,

I.

I,

I.

II,

11.

I.

I.

Orationes de provinciis consulaComelio Balbo, in L.

Calpurnium Pisonem, pro Cn. Plancio,
pro Rabirio Postumo
ed. Miiller.
16.

ribus, pro L.

24.

1.

Orationes post reditum iu senatu

et post reditum ad Quirites habitae,
de domo sua, de haruspicum responso,
14.

JC .&0 .90.

Epistt. ad Att.
I IV, ed.
Miiller. .K 1. 1.40.

Epistt. ad Att.
VVHI, ed.
Miiller. JC 1. 1.40.

Epistt. ad Att.
IXXH, ed.
Miiller.
1. 1.40.
27. Epistt. ad Att. XTTTXVI, ed
Miiller. J( 1. 1.40.
Epistt. ad Brutum et epist. ad
Octavium, ed. M
J^ 60 .85.
Academica, ed. Miiller. Ji .60
.90.
De finibus, ed. Miiller. M. .90
1.30.

Tusculanae disputationes
ed.
Miille.T. J( .75 1.10.
De natura deorum, ed. Miiller.
.K .60 .90.

De diviniatione de fato, ed.

Miiller. J( .60 .90.

De re publica, ed. Muller.

J( .60 .90.
De legibns, ed. Mtiller. J( .60
.90.
De
ed. Muller. J( 60
.90.
Cato Maior de senectute, LaeUus
de amicitia, Paradoxa, ed. Miiller
.45 .75.
Inhalt von
= Pars
vol.
Nr.
3 6 = Pars
vol. U.
7 9 = Pars H, vol.
1014 = Pars
vol.
1518 = Pars n, vol. m.
1923 = Pars m, vol.
2428 = Pars m, voL n.
2931 = Pars IV, vol.
3235 = Pars IV, vol. n.

37 = Pars IV, vol. m.

31.

.45 .75.

et

Nr. 23. Epistulao ad Quintum fratrera,

de petitione ad M.
Q. Ciceronia
fratrem epistula,
eiusdem yersus
quidam de signis Xn, ed. Mttller.

ii 1 1

Actionis in C. Verrem II sive

accusationis 11. I
ed. Mliller.
Ji. .90 1.30.
9b.
U. IV. V, ed. Miiller.
9a.

W. Miiller

Edd. F.

Friedrich.

l.:iO.

Ziffern verstehen sich

86.

oratioues
selectae
XXI.
Rec.
W. Miiller. 2 partes. [je J(
75
1.50
2.20.
J(
1.10.]
Pars I: Oratt. pro Roscio Amerino, iu
Verrem 11. IV et V, pro lege Manilia,
in Catilinam, pro Murona.
11: Oratt. pro Sulla, pro Archia, pro
Sestio, pro Plancio, pro Milone, pro
MarceUo, pro Ligario, pro Deiotaro,
Philippicae I. U. XIV.
orationes selcctae XIX. Edd., indices

C. F.

adiecc.

felder.

A.

Eberhard

Ed. H.

Oratt. pro Roscio

et

C.

Hirsch-

J( 2. 2.50.
Amerino, in Verrom

11.

IV. V, de imperio Porapei, in CatUinam

IV, pro Murena, pro Lisrario, pro rege
Deiotaro, in Antonium PhiUppicae I. II,
diviuatio in CaecUium.
fiir

gebundene

Exemplare.

Bibliotheca scriptorum Graecorum et

l.

Ciceronis epistolae. Kec. A. S. Wesenberg.

2 voU.
[je Ji 3.
3,60.]
Ji.^
7.20.
epistolae selectae. Ed. R. Dietsch.
1 .40. P. U.oftl. 50
2 partes. [P. I. ^. 1

Ji.

2.50 3.40.

tJf)afoiJf|i|d^e Si^jriften.

3Iutt)af)I

f.

b.

c^ule nebft einer inlcituna in bie Sdjrirt'

fteQerei SiceroS unb in bie alte $f)iIofot)^ie
Bon ^rofeffor Dr.
SBeiBenfelg. SOiit
Sitclbilb.

Ji.

2.

ntit
S8orbemer
einjielnen
rc. betfefjenen ^eften:
inlettung in bic c^riftftellcrei
dtcero unb bic alte ^bilofop^ie. 9Jiit

in

fungen
1.

u.

f.

^cft:

Xttelbilb.
2.

fcrt.

De

^eft:

Jl

90.
libri

officiia

m.

fart

Jt .60.
3.

4.

5.

6.

^eft:

Cato Maior de senecttite.

M. .30.
Laelius
eft:
Ji. .30.

de

amicitia.

fart.

Tusculanarum disputationum
ieft:
libri V.
fart. Jt .60.
^cft: De natura deorum libri
uub de finibus bonorum
I, 921.
lart. Ji. .30.

7.

fart.

.^eft:

De

r^etorifri^c

et

malorum

re publica.

fart.

M. .30.

Srfirtften.

5Iuroaf)I

f.

b.

d^ule nebft Sinieitung u. SSDrbemerfungen

oon ISrof. Dr.
28eiBenfeI. Ji 1.80.

mit
SSorbcmcr
Jungcn u. f. ro. oerfefjenen ^eften:
1. ^eft:
einleitung in bie r^ctorifcfien
(^riften (Stccro^ ncbft eincm SlbriB
in

2.

ber gt^ctorif.
fart.
^cft: De oratore
gercdf)It,

21nali)fen.
3.

cinselnen

mit

fart. Ji.

^eft: Orator.

.ic.

i.

unb Brutus.
SSorbcmerfungen

Slug

unb

i.

SSoHftanbiger Sejt ncbft

2IuoH)fc.
fart. Ji. .60.
Claudiani carmina. Rec. J. Koch. JiS.&O

4.20.

Claudii Hermeri mnlomedicina Chironis.

Ed. E. Oder. Ji 12. 12.S0.

Commodiani carmina.

Rec. E.

Ludwig.

Ji 2.10 3.50.
[Constantinus.] Inc. anct. de C. Magno
eiusque matre Helena libellus.
Ed.
E. Heydenreich. Ji .60 .90.
Cornelius Nepos: b. Nepos.
Curtii Ilufl hist. Alexandri Magni. Eec.
Th. Vogel. M. 1.20 1.60.
2 partt.

Damasi epigrammata. Acc. Pseudodamasiana.

Rec. M. Ihm.
Adi. est tabula.
Ji 2.40 2.80.
Daretis Phrygii de excidio Troiae hist.
Rec. F. Meister. Ji 1.20 1.60.
Dictys Cretensis ephem. belli Troiani
11. Vi.
Rec. F. Meister. Ji 1.50 2.
Donati comm. Terenti. Ed. Wessner L
oK 10. 10.80.

Die

fetten

Homanorum Teubneriana.

Dracontii carmm. min. Ed. Fr. deDuhn.

Ji 1.20 1.60.
Eclogae poetar. Latin. Ed. S. Brandt.
Ed. n. Ji 1. 1.40.
Entropii breTiarium hist. Bom.
Rec.
Fr. Ruehl. M. .45 .75.
Firmici Materni matheseos 11. VIII. Edd.

W. Kroll et F. Skutsch.
Fasc. L
J(. i. 4.50.
Florl, L. Annaei, epitomae 11. II et P. Annii
Flori fragmentum de Vergilio.
Ed.
O. Rossbach. Ji 2.80 3.-J0.
epitomae 11. II, rec.C.H alm. L.Ampelii
liber memorialis, rec. E. Woelfflin.
Ji 1. 1.40.
Frontini strategematon 11. IV. Ed. G
Gundcrmann. Ji 1.50 1.90.
Fulgentii, Fabii Planciadis, opera. Acc.
Gordiani Fulgentii de aetatibus mundi et
hominis et S. Fulgentii epiocopi super
Thebaiden. Rec. R. Helm. Ji 4. 4.60.
Gai instltutionum inris cirilis commentt.
quattuor.
Rec. Ph. Ed. Huschke
Ed. V. Ji 2.70 3.20.
Gelli noctiura Attic. 11. XX.
Rec. C
Hosius. 2 voll. M. 6.80 8.
Gemini elementa astronomiae. Rec. C
Manitius. Ji 8. 8.60.
Germanici Caesaris Aratea. Ed. A. Breysig. Ed. IL Acc. Epigrammata.
2.

2.40.

Hieronymi de

vir. inlustr.

1.

Acc. Gennadi

catalogus viror. inlnstr. Eec. G. Herding. Ji 2.40 2.80.

Historia Apollonii, regis Tyri.
Rec.
A. Riese. Ed. U. Ji 1.40 1.80.
Historicornm Roman. fragmenta.
Ed.
H. Peter. Ji 4.50 6.
Horatii Flacci opera. Rec. L. Mueller
Ed. mai. Ji 1
1.40. Ed. min. Ji .75 1.10.
Hvgini gromatici 1. de munit. castr. Rec
G. Gemoll. Ji .75 1.10.
Inrisprudentiae
anteiustinianae
quae
snpersunt. In usum maxime academicum
rec, adnot. Ph. Ed. Huschke. Ed. V
Indices ed. Fabricius
Ji 6.75 7.40.
.

[Vergriffen.]

Supplement Bruchstticke
:

Von

rom. Juristen.
Ji .75.
ten

E.

a.

Schrif-

Huschke

Ed
5. 5.60.
8. 8.60.

antehadrianae qnae supersunt.

F. P.

Bremer.
Pars

P.

I.

Ji

Sectio I. Ji
Sectio n. Ji 8. 8.80.
lustiniani institntiones.
Ed.
Huschke. Ji 1
1.40.
II.

lustiui

epitoma

Trogi ex
in
8 c

rec.

Pompeium
hmid

rec.

Ziffern verstehen sich fiir

Ed.

luvenalis satirarum 11. Rec. C.

mann. Ji .45 .75.

Ph.

Philipp. Ponipei
Fr. Ruehl. Acc. prologi
Trogum ab A. de GutJi 1 50 2.
hist.

gebundene

P Her-

Exemplare.

AupgaV)eu griechischer uncl lateiuischer Schriftstoller.

10
luveuci

eTangellcoruni

11.

Marold.

C.

1.80

J(.

Schmitt.

Lactantius Placidus: s. Statiua. Vol. m.

Recc.
LIt!
urbe condita libri.
ab

Weiseenborn-MUller.
[je J(.l. 1.50: Partt. I IV
zu

fascc.

iJ

Pars

J(.

I fasc. I:
I fasc. II
II fasc. I:
II fasc. II:
:

in

m
IV
IV

fasc. I:
fasc. H:
fasc. I:
fasc. II:

opus

Palladii

Rec.

IV.

'2.40.

Roc.

sjriace,

tine.

6. .

C.

J.

5.60.

XII.

coptice,

Aera.

Roc.

Baehrens. JL 3.60 4.20.

Patrum Xicaenorum nomina

la-

jrraece,

arabice, arme*

Edd. H. Gelzer, H. Hilgenfeld, O. Cuntz. Jt 6. 6.60.

Pelagonii ars Teterinaria. d. M. Ihm.
M. 2.40 2.90.
Persii satirarnm 1. Rec. C. Hermann.
niace.

Ed. H.

H.
H.
n.
IL
H.

Ed.
Ed.
Ed.
Ed.
Ed.
Ed.

Latini

PanepTrici

partea.
auch in je

60 1.]
Jl.
Lib. 1 3.
Lib. 4 6.
Lib. 710.
Lib. 2123.
Lib. 2426.
Lib. 2730.
Lib. 313.').
Lib. 3638.

agriculturae.

Jth.lQ

.30 .60.
Phaedri fabnlaeAesopiae. Rec. L.
.30 .60.
J^.
mit Schulworterbuch

M u e 11 e

11.

von

r.

A.

V: Lib. 30140.
Schaubach. JL
.90.
VI: Eragmenta et index.
Physiognomonici scriptores Graeci et
Lucani de bello cIt. 11. X. Ed. C. Hosius.
Latini.
Rec. R. Foerster.
2 voll.
Jl. 3.60 4.20.
[Vol. L JL 8. 8.60. Vol. H. JL^.
Lucreti Cari de reruni natnra 11. Tl. Ed.
6.60.] Jt 14 15.20.
A. Brieger. Ed. emend. M. Appendix.
Plauti comoediae.
Recc.
et
!

Jt 2.10

Appendix cinzeln M.
Macrobins. Eec. E.

Fr. Scholl.
.30.

Eyssenhar dt.

6.60.
Marcelli de niedicauientis.
reich. Ji. 3.00 4.20.
Ji. 6

Ed.

Helm-

Ed. G.

Baehrens.
Ji.

.30

J(.

Jl.

Acc. conspectus metrorura.

menta.
JL 1.50 2.
Einzeln die mit * bezeichneten Stucke je

.60 .90, die iibrigen je JL.4r,

.75. Supplementum (De Plauti vit
ac poesi testimouia. Conspectus raetro .45 .75.
rum)
JiT.

Halm-Fleckeisen.

60.

a a c k e.
m. Schulwurterbuch v. H.
JL 1. 1.30.
Orosii bistt. adT. paeranos 11. YII. Eec. C.

,,fL

Rec.

13. Axiflage.

Zangemeister.

Ji. 3.

Tora.
3

tomi.

Tom.

Metamorphoses.
II:
JL .90 1.30.

Ed.

T. JL
.45
.75.
TI. JL .60 -.00.
metamorphoseon delectus Siebelisianus. Ed. Polle. Mit Index. JL .60

fastorum

11.

fetten

I.

U.

Araphitruo, Captivi, Miles glor.,

Rudens, Trinummus. vH 1.50.

Asinaria, Bacchidcs, Curculio,
II.

M 1.20.
M

Pseudulus, Stichus.
Einzeln jedes Stiick
setzung erscheint nicht.]
Plini naturalis historia.

.45.

voU.

[Fort-

Rec.

Mavhoff. Vol. H. Jt 3. 3.50.

Vol. Ili. Ji 4. 4.50. VoU. IV. V. je
JL 6. 6.60. Vol. VL (Index.) Ed. Jan.

11.

.90.

I.

C.

tristium

Die

'

H.

Tristia. Ibis. Ex Ponto libri.

Fasti. Halieutica. Ed.H. Jil. 1.40.

Tom.

Tom. I: Ajnore?. Heroides. Epistulae.

Medicamina faciei femineae.
Ars
Eemedia amoris. Ed. II
amatoria.
cur. R. Ehwald.
JL 1
1.40.

A.Fleckeisen. Tom.

M. 2.70.

3.50.

OTidius Naso. Eec. E. Merkel.

Jt 2.90 4.10.

fascc.

m.
1. 1.40.
IV. *Menaechmi, Mercator, *Miles
glor.
JL 1.50 2.
V. *Mostellaria, Persa, *Poenulu3.
JL 1.50 2.
VI. *Pseudolus, *Ruden8, Stichus.
Jt 1.50 2.
Vn. *Trinummus, Truculentus, frag-

1.35 l.Jo.

Edd.

Fasc. I. Amphitruo, Asiuaria, Aulularia.

Praec. de Plauti vita ac poesi testimm.
Jl. 1.50 2.
n. Bacchides, Captivi, Casina.
Ji. 1.20 1.60.
Cistellaria, Curculio, Epidicus-

11.

Martialis epieranuuatoii 11. Eec. TV. Gilbert. Jl. 2". 70 3.20.

Martianns Capella. Eec. F. Eyssenhardt.
Acc. scholia in Caesaris Germanici Aratea.
Jt. 4.50 .').
Eec.
Melae de chorosraphia 11. III.
JL f.20 1.60.
C. Erick.
Metrologicorum scriptoruni reliquiae.
Vol. II: Scriptores
Ed. F. Hultsch.
Latinl Jl. 2.40 2.80. [Vol. I: Scriptores
Graeci. Jl. 2.70 3.20.] 2 voU. ./;'. 5.10 6.
Ed. AemMinncii Felicis Octavius.

Sepotis vitae.

Goetz

F.

'-'.40.

3.
3.50. [Vol. I vergr. neue Aufl.
in Vorbereitung.]
11. dubii sennonis TIII rell.
CoU. 1
W. Beck. Jt 1.40 l.SO.
(inn.) cpistulae. Rec. C. F.W. Miiller.
JL 2.80 3.10.

Jt

Ziffern verstehen sich fiir

gebundene

Exemplare.

Plinii Secundi quae fertur

gilii MartSalis mediciiia.
M. 2.70 3.10.

Poetae

minores.

Latini

Baehrens.

voU.

una cum GarEd. V. Rose.

Kec. Aem.
20.10 23.40.

Poetaram Boman. fra^nim.

Baehrens.

Ed.

Aem.

Jl.

.60 .00.
Rec.
orat. 11. XII.
voU. M. 2.40 3.26.
liber decimas. Rec. C. Halm.
instit.

Ed. Bonnell.

AchUleidem. Ed. R.

45
.75.
M.
Scaenicae Romanorum poesis fragmenta.
Rec. O. Ribbeck.
Ed. m.
Vol. L
Tragicorum fragmm. .i/l 4.
4.60. VoI.II.
Comicorum fragmm. M. ^
6.60.
Scribonii Largi conpositiones.
Ed. G.
Helmreich. M. 1.80 2.20.
Iterum
Scriptores historiae Augustae.
rec. H. Peter.
2 voU. Jl 7.50 8.60.
(phUosophi)
Rec.
F
opera.
r.
Senecae
a a s e.
Vol. n.
3 voU. Vol. L olt. 2.10 2.60.

m.

.^2.40

3.20. [Vol.
vergr.]
Suppl.
.^ 1 80 2.40.
opera. Vol. I. Fasc. I. Dialogi. Ed.
E. Hermes. [In Vorbereitung.]
Vol. L Fasc. n. De beneflciis.

De clementia. Ed.

C.

Hosius ^.2.40

2.80.
Vol.

n. Quaestionn. natnral.

11.

Ed. A. Gercke.

[In Vorbeitung.]
Lucilium epistt.
Ed.
moral.
0. Hense. M. o.&d 6.20.
tragoediae.
Recc. R. Peiper et
G. Richter. Ed. H. M. 5.60 6,20.
(rhetoris) oratorum et rhetorum sen-

Vol.

m. Ad

^.

M 4.80

voU.

6.60.

Sorani gynaeciorum vetus translatio

Latina cum add. Graeci textus reU. Ed.
V. Rose. Jl 4.80 5.40.

i*>.

L.Roth. JL 1.50 2.

JL .75 1.10.]

.Tedes Stuck(Hecyra, Phormio, Adelphoe,

Andxia, Hauton Timorumenos, Eunuchusj

M .45 .75.
ScholiaTerentiana. Ed. Fr. Schlee
M 2.40.
.30
]

Tibulli

11.

IT.

Rec. L.

Mueller. JL

.60.
Ed. E. Huschke.
Ulpiani fra^menta.
Ed. V. Jt. .75 1.10.
Taleri Maximi factorum et dictornm
memorab. 11. IX. Cum lulii Paridis et
Rec. C.
lanuarii Nepotiani epitorais.
Kempf. Ed. IL M. 4.50 6.
Alexandri Polemi res gestae
Taleri

Alexandri Macedonis. Rec. B. Kuebler.

Ji 2.70 3.20.
Rec.
Talerii Flacci Argonautica.
Baehrens. M. 1.50 2.
Terronis rer. rnstic. rell. Rec. H. Keil.
JL 1.50 2.
Rec
Tegeti Renati epitoma rei milit.
Ed. U. M. 3.90 4.40.
C. Lang.
Tellei Patercnli hist. Roman. rell. Ed.
1.40.
Jl 1
C. Halm.
Rec. Fr. Haase. oli .60 .90.
Tergili Maronis opera. Rec. O. Ribbeck.
Ed. n. JL 1.50 2.
Aeneis. JL .90 1.30.

Aem

.75.

Bucolica et Georgica. JL

.45

Bncolica, Georgica, Aeneis.

Rec.
0. Giithling.
2 tomi.
JL 1.35 2.

Tom. I: Bucolica. Georgica.

.76.

4.60.

Punica. Ed. L. Bauer.

C.

divisiones, colores.
Ed. A.
Kiessling. Ji. 4.50 5.
Rec. P. Mohr.
Sidonius Apollinaris.

M.

Rec

II. Historiae et libb. minores. M.1.20

1.60. [Fasc. I: Historiae. Ji .75
1.10. Fasc. n: Germania. Agricola.
Dialogus. M.
.45
.76.]
Terenti comoediae. Rec. A. Fleckeisen.
Ed. n. ^.2.10 2.60.

tentiae,

Sili Italici

rell.

Tacitus. Rcc. C. Halm. Ed. IV. 2 tomi.

Jl 2.40 3.20.
Tomus I. Libb. ab excessu divi Augusti.
[Fasc. I: Lib. IVI.
Jl. 1.20 1.60.
J< .75 1.10. Fasc.II: Lib.XIXVI.

Rec. L. Mueller. Ji.

75 1.10.
Sallasti Catilina, lugurtha, ex historiis
orationes et epistulae. Ed. A. Eussner.

Jahnke. JL

8.60.

Suetoni

M. .30 .60.
declamationes.
Rec. C. Ritter.
M. 4.80 6.40.
Bemigii AutisBiodor. in art. Donati min.
commentum. Ed. W. Fox. Jl 1.80 2.20.
Butilii Namatiani de reditu suo 11. II.

JLI.

Klotz.
M. .75.
n. Fasc. n-. Thebais. Rec. Ph. Kohlmann.
4.80 5.40.
m LactantiiPIacidi scholia in

J< 4.20 4.80.

Rec. G. Meyer. JC. 4.20 4.80.

Prisciani enporiston 11. III. Ed. V. Rose.
Acc. Yindiciani Afri quae ferimtur rell.
JL 5. 5.60.
Propertii elegiae.
Rec. L. Mueller.
Ji.

11

Statins. Edd. A. Klotz, al.

Vol. I: SUvae. Rec. A. Klotz.
2.50.
n. Fasc. I: AchUleis. Rec. A.

Porphyrionis commentarii in Horatiam.

Quintiliani

Komanorum Teubneriana.

Bibliotheca scriptorum Graecorum et

1.

Ji.

.45

H: Aeneis. Ji .90 1.30.

Tirgili Grammatici opera. Ed. Huemer.
Jl 2.40 2.80.
Titrnvii de architectura 11. X. Ed.V. R o s e.
Ed. IL Jl 5. 5.60.

Die fetten Ziffern verstehen sich

fiir

gebundene

Exemplare.

Ausgaben griechischer und

12

lateinischer Schriftsteller.

Ib. Bibliotheca scriptorum medii aevi Teubneriana.

Alberti Stadensis Troilns. Ed. Th. Merz3.40.
dorf. Ji. 3
Ainarcil Reriiionuni 11. IV. Ed. M. Manitius. JC 2.25 2.60.
Cunabutzae in Dionysium Halic. comm.
Ed. M. Lehnerdt. Ji 1.80 2.20.
Tragoedia Gregorio
Christus patieus.

Nazianzeno

Brambs.

Rec.

falso attributa.
25 2.60.

I.

G.

Ji. 2

Comoediae Horatianae tres.Ed. R. J ah n ke.

1.20 1.60.

J(.

[8.]

Gnilelmi Blesensis Aldae comoedia. Ed.

C. Lohmeyor.
Jt .80 1.20.
HildegardiH cansae et curae. Ed. P. Kaiaer. M. i.iO 4.80.
Odonis abbatis Cloniacensis occnpatio.
Ed. A. Swoboda. Ji. 4. 4.60.
Thiofridi Epternacensis vita Willibrordi
metrica. Ed.K.Rossberg. J(.1.S0 2.20.
Yitae sanctornm novem metricae. Ed.
3.50.
Guil. Harster. J(. 3

scriptorum Latinorum recentioris aetatis.

Edidit losepbus Frey. [8.]

lc. Bibliotheca

Epistolae sel. viror. clar. saec. XVI. XVII.

Ed. E. Weber. Ji 2.40 2.80.
Ed. M.
Manutii, Pauli, epistulae sel.

Eickelscherer.

^#1.50

Sammlung

2.

u.

2.

wissenscbaftlicber Kommentare zu griech.

rom. ScbriftsteUem. [gr. 8.]

Aetua. Von S. Sudhaus. Ji. 6.

Lucretins de rer. nat. Buch III.

Heinze.

K.

Ji. A.

5.

Vergilins Aeneis Bucli VI.

M. 12, 13.
Sophokles Elektra.
6

tM.

Von E.

Von

G.

Plantus Eudens. Von F. Marx.

Von Tacitus Germania. Von G. Wissowa.
Jlit dem Plan, eine Sammlung wissen-

N o r d e n.

schaftlicher Kommentare zu griechischen

und romischen Literaturwerken erscheinen

KaibeL

zu lassen, hofft die Verlagsbuchhandlung

einem wirklichen Bediirfnis zu begegnen.
Das Untemehmen soll zu einer umfassenderen und verstandnisvoUeren Beschaftigung
mit den Hauptwerken der antikeu Literatur
als den vornehmsten AuBerungen des klassischen Altertums auffordem und anleiten,

In Vorbereitung sind:
Altchristl. Apologeten.

Von J. Geffcken.

Clemens Alex. Paidagogos.Von Schwartz.

Lnkian Philopseudes. Von K. WiinBch.
Ovid Heroiden. Von E. Ehwald.
Pindar Pythien. Von O. Schroder.

3.

Mureti scripta sel. Ed. L Frey. 2 voll.

Ji 2.40 3.20.
Bnhnkenii elogium Tib. Hemsterhugii.
Ed. L Frey. M. .45 .70.

zum Nutzen

fiir

die Pflege dcr philologischen

fiir den einzel-

Wissenschaft tiberhaupt wie

nen PhUologen.

Einzeln erscbienene Ausgaben und Scbriften zu ein.zebien

[gr. 8, wenn nicbts anderes bemerkt].

Autoren und Scbriftwerken

Die meisten der nachstehend aufgefuhrten Ausgaben sind bestimmt, wissenschaftlichen Zwecken zu dienen. Sie enthalten daher mit wenigen Ausnahmen den vollstandigen
wie dies dann in der
kritischen Apparat unter dem Texte zum grofien TeU sind sie
mit kritischem und exegetischem Kommentar versehen.
Titelangabe bemerkt ist
a. Griechi8ch.e Schriftsteller.
Acta apostolornm: s. Lucas.

Aeschinis orationes. Ed., scholia adi. F.

Schultz. Ji 8.
orat. in Ctesiphontem. Rec, expl. A.

Weidner. J(. 3.60

Agamemno. Ed.

Aeschyli
Ed.

alt.

cur. E.

Enger.

R. H.

Aeschyli Orestie mit erkl&rend. Anmerk.

von N. Wecklein. JC 6.
Daraus einzeln je JC 2.

L Apamemnon.
n. Die Choephoren.
ni. Die Eumeniden.
fabulae et fragmm. Rec. G.

Klausen.

Ji 3.75.

Die ffetten Ziffern verstehen sich

4.

JC

fiir

Dindorf

4.

gebundene

Exemplare.

Einzeln erschienene Ausgaben

3.

Agamemnon. Griech. u. deutsch m.

Komm. von K. H. Keck. M. d.

leschyli

Septem ad Thebas. Kec. Fr.

3.
Bchelius. Ed. U.

E.it-

Dindorf,
Kichter,

Westphal, Prolegomena zu
dien.

J(.1B.
JC 6.b0.

A.'

Trago-

J(. 5.

Alciphronis rhet. epistolae.

neke.

Mei-

Ed. A.

Ji. 4.

IdXcpdiitjtog tfjg

Das

ityccTtrii;.

Sammlung rhod.
W. Wagner. Jt

E.

Liebe.

Hrsg.

lexicon Aeschyleum.
Dramatiirgie d. A.

z.

V.

ABC

der

Liebeslieder.
2.40.

Anthologlae Planudeae appendix Barberino

Vaticana.

Rec.

Sternbach.

L.

4.

M.

illustr. Eommentar z. d. Hippokrat. Schrift n. Itn^nojv.

Hrsg. V. H. Schone. Mit 31 Tafeln in

AyoUonias' von Kitiom

4.
M. 10.
Bhodii Argonantica.
Ed. B.
Merkel. Scholia ed. H. Keil. Jt.lb.
Ludwich, A.s Homer.
[Aristarchtts.]

Lichtdr.

Apollonil

Textkritik.

Aristophanis

2 Teile.

fabalae
4.
JC

6.

Dindorf.

G.

28.
fragmm.

et

Kec.

eqaites. Eec. A. von Velsen. Ed.

cur. K. Zacher. Ji. 3.
ranae. Eec. A. von Velsen. JCZ.
Platas. Eec. A. von Velsen. Jl.2.
ecclesiazusae. Eec. A. von Velsen.

Jt 2.40.
Bec.
thesmophoriazusae.
Ed. n. .H. 2.

A.

von

Velsen.

Mflller-Striibing, A.
JL 16

u. d. hist. Kritik.

d.

Jl 16.

cum

politica

Moerbeka.

vet.

F r.

translatione G.

it

Bose,

Eec.

Su

de

h 1. ^/il 18.
ethica Xicomachea. Ed. et comment.
instr. G. Eamsauer. Adi. est Fr. Susemlhlii epist. crit. .^12.

He

die verlor. Schrif ten d. A. Jt&.

Aristoteles
pseudepigraphus.

JC 14
Artemidori onirocritica. Eec. E. H e r c h e r.
Jt 8.
Bionis epitaphius Adonidis. Ed. H. L.

Ahrens.

M. 1.50.

Bacolicoram Graec. Theocriti, Bionis et

Moschi rell. Ed. H. L. Ahrens. 2 tomi.
Jt 21.60.

11 e r , Beitr. zur Textgeach. d. gr.

Jt 3 20.

liker.

13

Ed. 0.

Schneider

2 toII.

L Hymni cum

Vol.

scholiis vet. Jill.

Fragmenta. Indices. Jt 22.

n.

Buko-

Pseado-C. , hrsgg. von

Jt 2.40.
Carmiua Graeca medii aevi. Ed. G. Wagner. Ji. 9.
popalarla Graeciae recentioris. Ed.
A. Passow. Jt 14.
Christiauor. carmm. Anthologia Graeca.
Edd. W. Christ et M. Paranikas.
M. 10.
Comicoram Atticoram fragmenta. Ed.
Th. Kock. 2 voU. Ji. 48.
Vol. I. Antiquae comoediae fragmenta.
Jt 18.
H.
Novae comoediae fragmenta.
Pars I. JL 14.
Novae comoediae fragmenta.
n.
Pars II. Comicorum incertae aetatis
fragmenta. Fragmenta incertorum poetarum. Indices. Suppiementa. Jtl^.
Demosthenis oratt. de coroua et de falsa
Cum argumeutis Graece et
legatione.
Lattne ed. I. Th. Toemelius. Jtl&.
orat. adr. Leptiuem. Cum argumentis
Graece et Latine ed. I. Th. Voemelius.
Jt 4
de corona oratio. In usum schol. ed.
Ed. 11. JC 1.60.
I. H. Lipsius.
[Callisthenes.]

H. Meusel.

Fox,
a. d.

die Kranzrede d. D., m. Eticksicht

Anklage d. Aeschines analysiert u.
Jt 5.60.

Preuss, iudex Dcmosthenicus.

Schaefer, D. u. s. Zeit. 3 Bde.
Jt 30.

U soi

Aristophanesstudien. I. JLB>.
handschriften u. klasscn d.
Aristophanesscholien. Jt 6.
Aristoteiis ars rliet. cum adnotatione
L. Spengel. Acc. vet. translatio Latina.
2 voll.

Callimachea.
Jt 33.

w.

8.

gewtirdigt.

Boemer,
Zacher,

u.

a ?.

e /^

01 V

excerptum

Schneider. Jt .60.
Didymi Chalcenteri fragmenta.

,/fClO.
2.

ed.

Aufl.

E.
Ed.

M. Schmidt. Jt 9.
Dionjsii Thracis ars grammatica.
Ed.
G. Uhlig. Jt 8
Eratostheuis carmiuam rell.
Disp. et
expl. Ed. E. Hiller. M. 3.
geographische Fragmente, hrsg. von

Berger.

Jt 8.40.
fabulae et fragmm.
Eec. G.
Dindorf. 4. Jt 9.
Edd. E. Prinz et N. Wecklein
Jt 46.60.
Vol. L Pars I. Medca. Ed. H. .^.2.40
I.
n. Alcestis.Ed.n.ja.80
I.
m. Hecuba. Ed.n.c^.2.40

Euripidis

I.

L
I.

L
II.

n.
n.

IV. Electra. Jt2.

V. lon. ^ 2.80.
VL Helena. Jt 3.
Vn. Cyclops.
1.40.

Iphigenia Taurica.
Jt 2.40.
n. Supplices. M. 2.
m. Bacchae. Jt 2.
.H.

I.

Ausgaben

14

Edd.

Eiiripidos fabulae.
X. Weoklein.
Vol. II. rarslV.

Prinz

11.

technici

Ilcrodiani

et

Lontz.

Horaclidae.

JL

Schriftsteller.

2.

2 tomi.

Herodots

Ed.,

rell.

Lex.-8.

Buch m.

II.

A.

expl.

JL 54.

sachl. Erlaut. hreg.

JL 12.

V. lEercules. JL 2.40.
A. Wiedemann.
VI. Iphigenia Auliden- Ha lod
ov tu IxTtavta i^ eQjUtjveiag K.
sis.
JL 2.80.
ZitrX. JL 10.

Andromach
2 40.
Hesiodi quae
carmina. Bec. E. Ezach.

Hippolytus. JL 2.80.
[In Vorbereitung.]
in. Oresteg. Ji 2.80.
Eec. A. Kochly,
var. subscr.
IV. Phoenissae. 2.80. G. Kinkel.
Pars L JL 5.
V. Troadcs.
2.80.
[Fortsetzung erscheint nicht.]
VI. Ehesus. Jl 3.60.

U.

und lateinischer

griechisclier

V.

II.

'

III.
m.
m.
m.
m.
m.

a.

I.

../^.

fer.

II.

lect.

./i

J^.

tragoediae.
Edd. Pflugk-Klotz (Mit latein. Kommentar.)
Ed. m. JL 1.50.
Hecuba
Ed m. J^; 1.20.
Andromacha. Ed. n.
Heraclidae. Ed. n. JL 1 20.
JL 1 20.
Helena. Ed. II. JL 1.20.
Alcestis.
Ed. II. JL 1.2U.
Hercules furens.
Ed. n. JL 1 80.
Phoenissae. Ed. II.
Orestes. JL 1 20.
Iphigenia
JL 2 25.
Taurica. JL 1 20.
Iphigenia quae est
Aulide. JL 1.20.
[Etymologica.] Keitzenstein, Geschichte
Mit 2 Tafeln. JL 18.
d. griech. E.
Kusebii canonum epitome ex Dionysii
Tolmaharensis chronico petita. Verterunt
notisque illustraruut C. Siogfried et
H. Gelzer. 4. JL 6.
Galeni de placitis Hippocratis et Platonis.
Rec. I. Miiller. Vol. 1. Prolegg., text.
Graec, adnot. crit., vers. Lat. JL 20.
(inomica I. Sexti Pythagorici, Clitarchi,
Euagrii Pontici sentcntiae. Ed. A. E Iter.

Wecklein.
Medea.

ihrer Compos. gepr. u. erkl.

Hesychii

Vol.

8 partes. 15 voll.

Et.

I.

s.

t.

Lex.-8.
[

Mimamben

d.

Herondas. ^H. 6.
llerodinni ab excessu d. Marci 11. YIII.
Ed. L. Mendelssohn. JL 6.80.

Die

fetten

8.

Aufl.

JL

z. d.

3.

partt.

discreta,

Homer. Ge3.60.

(jladstone^s Homer. Studien,

Schustcr. JL 9.

bearb.

Kammer,

^iL 14.

d.

2 partt.
2

Ebeling, lexicon Homericum. 2 voll.

JL 60.
F r o h w e i n verbum Homericum. J{. 8 60.
Gehring, index Homericus. ..(L 16.

Eec. A. Hilgard.
Vol. I Theodosii canones et Choerobosci scholia in canones nomi-

z.

LaEoche.

LaEoche.

emcndata, prolegg. et app. crit. instructa

2 partt.
JL 16.
ed. G. Christ.
D. Homer. Hymnen hrsg. u. erl. v.
]
A. Gemoll. JL 6.80.
D. Homer. Batracliomachia des
]
Pigres nebst Scholien u. Paraphrase hrsg.
JL 20.
u. erl. v. A. Ludwich.

dichten.

Sophronii patriAlexandrini excerpta.

Crusius, Untersuch.

I.

Autenrieth, WSrterb.

scholia,

nales.

I.

carmina seiuncta,

lliadis

Apollonii

II.
Choerobosci scholia in canones verbales et Sophronii excerpta
e Characis commentario. JL 22.
[Fortsetzung in Vorber.]
Herodas' Mimiambeu, hrsg. v. E. Mcistor.
Lex.-8. JL 5.

Ed.

JL 22.

I.

13.

Ilias.

dero edita. JL 10.

ParsFV. Et. s. t. TheodosiiAlexandrini canones, Georgii Choero-

archae

Ed.

Odyssea. Ed.

JL

Dyscoli quae supersunt. Eecc. K.

Schneider et G. Uhlig. Fasc. I.
Apollonii scripta minora aB. Schniei-

bosci

4.

Berger. Jl 2.40.
Homeri carmina. Eec. A. Ludwich. Parsl.
Ilias. 2 voU. Vol. I. JL16. 18.. Pars H.
Odyssea. 2 voll. JL 16. 20.

JL 2.40.
EpictetietMoschiouis sententiae.
Ed. A. Elter. gr. 4. JL 1.60.
Grammatici Graeci recogniti et apparatu
II.

JL

rell.

Acc. appendix Pseudohesychiana,

indd., spec. photolithogr. cod. A. JLd.
Hipparch, geograph. Fragmente, hrsg. von

II.

Pars

onomatologi

flilesii

F I a c h.

gr. 4.

critico instructi.

I.

Dimitrijevic, studia Hesiodea. JC 6.

d. Werke u. Tage d. H. nach
Steitz

Eec. et m. C. Goettling. Ed.

Flach. JL 6.60.
Glossen und Scholien zur Hesiodischen Theogonie mit Prolegomena von
J. Flach.
JL 8.
cur.

d. Einheit d. Odyssee. JL 16.

E o c h c die Hom. Textkritik i. Altort.
JL 10.
L u d w i c h d. Homervulgata als voralcxandrinisch erwiesen. JL 6.
Xutzhorn,d. Entstehungsweise d. Hom.
Gedichte. JL 5.
Volkmann, Gesch. u. Krit. d. Wolfschen
Prolcgomena. ^/fC S.
Incerti auctoris epitome rernin gestaram
Ed. 0. Wagner.
Alexandri Ma:ni.
JL 3.
1.1

v.

Ziffern verstehen sich

ftir

gebundene

Exemplare.

Einzeln erschieneue Ausgaben

y.

Inscriptiones Graecae metricae ex scrip-

Anthologiam

praeter

toribus

e.

q.

collectae.

s.

J{.

Fasti

I.

Ed.

sacri.

Gomperz.

71(01 noit]

zctekkel
(G.

.li.

n. Phrynichus, Aelius Dionysius, Pausanias und and. Atticisten (L. Cohn).

Homerlexika (A. Ludwich).
rV. Stephanus von Byzanz.
V. Cyrill, Bachmannsches Lexikon und

IX. PoUux.

Ed. E. Bethe.

Fasc

11.

Timaeus

Ji.

1.

alexipharmaca.
o(i.Q.

eingel.

Ecdner

eingel.

Drerup,

Kednem

Chalcidio cum
Ed. I. AVrobel.

i s c h phUolog. Studien z. P. I. Hoft

Axiochus. JLZ.
II. Heft: De recenss.
,

Plat. praesidiis atque ratiouibus. JL 3 60.

Peipers, Unters. iiber das System P.s.

iib.

Urkunden.

d.

i.

Jl. 3.

Teil D. Erkenntnistheorie P.s. JL 16 80.

ontologia Platonica. JL 14.
Eitter, P.s Gesetze. DarstcUg. d. Inhalts

d. att.

JL

3.20.

Kommentar
I

5.20.

Unters.

mm

I.

3 Abt.

Ji.

interpreto

Blafi, d. attische Beredsamkeit.

JL 56.

Urkunden.

Epinomis.]

et

eiusdem commentario.
JL 11 20.

u. iibers.

Eec. O. Schneider. Acc. scholia.

[Oratores.]

Westermann,

II.

J^.

Eingel.

16.

att.

6.

Ji.

A.

tib. d. b. d.

Jl.

I.

Pseudol. oratio funebris. Ed.

M. Erdmann. Ji. .80.
[Mathematici.] H e ib e r g phHolog. Studien
z. griech. Mathematikern. I
IV. Jl.5.
[Matthaeus.] Evangelium sec.Matthaeum.
Ed. F. BlaB. JL 3.60.
Metrodori Epicurei fragmm. coll., script.
inc. Epicurei commeut. moralem subi.

H. Oelschliiger.
Xicandrea theriaca et

ZJ.

[Lysias.]

V.

Ed. II cur. A. E. Fritzsche.

Erangelium sec. Lucam.

Ed.
F. BlaB. J{. 4.
Lykophron'8 Alexandra. Hrsg., ilbers. u.
erklart von C. v. Holzinger. Ji. 15.

Theaetetus. Ed. Wohlrab. Ed.

JL 3.60. Sophista.
Ed. H cur. O
Apelt. JL 5.60. PoUticus et incerti
auctoris Minos.
2.70. Philebus.
JL 2.70. Legcs. 3 voU. [je
3.60.]
Lib. IIV. Vol. H.
JL 10.80. [Vol.
Lib. VVm. Vol. m. Lib. IX XII

Koerte. ^lt. -2.40.

Musaos, Hero u. Leander.

Jil2.-^

2.

Kotet.

I.

No. 1 S. 2.]
[Lucas.] Acta apostolorum. Ed. F.Blafi.
[

lexicon Pindaricum.

I.

X. Verschiedene Specialgloasare,
namentlich botanische, chemische, medicinische u. dergl.
[Xaheres s. Teubners Mitteilungen 1897

Ji.

Ott6.
[Ohue Fortsetzung.]

Apologia Socratis et Crito. Ed. V cur.

M. Wohlrab.
2.40.
Ji.
Phaedo.
Ed. V cur. M. Wohlrab. M. 2.70.
Protagoras. Ed. IV cur. I. S K r o s c h e 1.
Phaedrus. Ed. U. Ji 2.40.
M. 2.40.
Menexenus, Lysis, Hippias uterque, lo.
Ed. n. Ji. 2.70.
Laches, Charmides,
Alcibiades L II. Ed. U. Ji 2.70.
Meno etEuthyphro itemqueincertiscriptoris Theages, Erastae et Hipparchus.

Wentzel).

(G.

kladtaH6mann

vergriffen.

Wentzel.)

Hesych.
Ji.

Rumpel,

Verwandtes, insbesond. Bibelglossare

Vn. Suidas

Ed.

Platonis opera omnia. Eec, prolegg. et

commentt. instr. G. Stallbaum. 10 volL
(21 sectiones.)
(Mit latein. Kommentar.)
Die nicht aufgeftihrten Schriften sind

VI. Photios.

Vm.

II fragmm.

n t z e 1).

nL

(G.

1.

carmina prolegg. ot commentt. instructa

W. Christ. Ji. 14
versezetei kritikai es Magyaraz6 jegy-

ed.

[U. d. Presse, bez. in Vorbereitung.]

c

Ed. Th.

Hausrath! Jl 2.
rec. 0. Schroeder. (Poet.
lyr. Graec. coU. Th. Bergk. Ed. quinta.
I, 1.)
Ji. 14.
Siegeslieder, erkl. v. Fr. Mezger.
Ji. 8.

2.80.

uutMv

1.

10.80.

Ji.

A.

2 fascc.

Lexika zu den zehn Eednern

Lex.-8.

Pindari carmina

Lexicographi Graeci recogniti et apparatu

critico instructi.
Etwa 10 Bande. gr. 8.
I.

2.

.K

Philodemi Epicurei de ira

de Prott.

J.

Schneider.

.80

Ji.

deProttetL. Ziehen.

J.

Fasc.

ed. R.

Papyrus magica mus. Lugd. Bat. a C.

Leemans ed. Denuo ed. A. Dieterich.

deutsch V. J. Neumann. M.I.

Kyrlllos, d. h. Theodosios :s. Theodosios.
Leges Graecorum sacrae e titulis coll.

Edd.

15

s.

IJfoi na^^^ojv excerpta

Ed. Th. Preger. J(. 8.

luTentio sanctae crucis. Ed. A. Holder.
JL 2.80.
[lohannes.] Erangeliam sec. lohannem.
Ed. E. Blass. J(. 5.60.
luliani 11. contra hristianos : s. Scrip-

toriim Graecorum

u.

z.

griech.

Text.

JL 10.
S c h m i d t krit. Commentar z. P.s Theaetet
exeget. Commentar vH. 3.20.
JL 4.
Susemihl, d. genet. Entwicklg. d. Plat.
PhUosophie. 2 TeUe. JLtX.

AuBgaben griuchlBchor und

IG

Plutarchi de masica.
.H.

Ed. B.

Yo

lateinischer SchriftBteller.

k m a n n.

Staatsvertriige des Altertums.

Poetae

Eec. Th.

Graeci.

lyrici

.H.

m:
n

3 voll.

13.60.

D. heU. Theodosioa. Schrif-

Tteodoros u. KyriUus, hisg. von

Ji i.
Theophanis chronographia. Eec. C. de
ten

Bergk.

Poetae melici.
Vol.
[VoU. I.
vergr.]
Ed. V. 2 voll.
Eecens.
Vol. L
1. Pindari carmina.
0. Schroder.
JL 14.
Eec.
II. Poetae eleg. et iambogr.

Ed. rv.

doaios.
[Theodosios.]

1.50.

J(.

d.

Usener.

Boor. 2 voU. J(. 50.

Theophrasts Charaktere.

tibersetzt

v.

d.

Leipzig.

JC

6.

Hrsg., erkl. u.
Philolog. GeseUschaft zu

Thucydidis historiae.
[In Vorber.]
O. Crusius.
Tom. I: Libri I IV.
Poetaram scenicorom Graecorura Aeschyli,

gr. Lex.-8.

Ji.

H. Schrader.
Ptolemaei nfoi
Ub.

Eec.

F^^r.

16.

ad Odysseam pertin. relL

gr. Lex.-8.

y.oitJjQiov

JC.

xal

rianow.

Ed.

10.

BoU, Studien iib. Claud. Ptol

[Quintus Smyrnaeus.]

Jl

1.

JC

'

5.

Zimmermann,

krit. Unters. zu Q. S.
Nachlese zu Q. S. .iC 4..
[Scylax.] Anonymi vulgo Scylacis Caryandensis periplus maris interni cum appendice. Eec. B. FabriciuB. Ed. n. .^.1.20.
Scriptorum Graecoram qui christ. impugn.
relig. quae supcrs.
Fasc.
luliani
imp. contra Christianos quae supers. Ed.
Insunt Cyrilli Alex.
C. I. Neumann.
fragmm. Syriaca ab E. Nestle edita.
JC 6.
Sophoclis tragoediae et fragmm. Eec. G.

4.

krit.

4.

.H.

5.

Eecc. et explann. Wunderus2 voU.

JC 10.80.
PhUoctetes. Ed. IV. JCl.hQ. Oedipus
Rex. Ed. V. JC\.5Q.
Oedipus Coloneus. Ed. V. .H. 1 .80.
Antigona. Ed. V.
Electra. Ed. IV. .H 1.80.
JCl.hO.
Aiax. Ed.
JC 1.20.
Trachiniae.
Ed.
.H 1.50.
Konig Oidipus. Griechisch u. doutsch
m. Kommentar von F. Ritter. JC b
Antigone. Griech. u. deutsch hrsg. v.
A. B6ckh. Nebst 2 Abhandl. iib. diese
Tragbdie (Mit Portrftt Aug. B5ckh'8.)

Wecklein.

m.

m.

S.'

12.

de bello Peloponnesiaco 11. VIII.

Explann. E. F. Pop po et I. M. Stahl
4 voU. [8 sectiones.] ^H. 22.80.
Lib. 1.
Ed. m.
4.50.
Lib. 2.
Ed.m..^3.
Lib. 3. Ed.IL./^2.40.
Lib. 4. Ed. n. JC 2.70.
Lib. 5.
Lib. 6. Ed. U. JL 2 40.
Ed. n. .H.2. 40.
Lib. 7. Ed. n. JC 2.70.
Lib. 8.
Ed. n. JC 2 70.
.

Herb3t,zu

Elektra. Eine Aualegung. JC 3

Thukydides. I

u.

n.

Jil 6.40.

Stahl, quaestiones gramm. ad Th.

tinentes.

Ed. n.

JC

per-

1.60.

Tragicorum Graecorum fragmenta. Eec.

A. Nauck. Ed. H. .H 26.
Xenokrates. DarsteUg. d. Lehre u. Sammlg.
JC 5.60.
d. Fragmente v. Heinze.
Xenophontis hist. Graeca. Rec. O.Keller.
Ed. maior.

JC 10.

et

De

Cyri Minoris expeditione 11. VJLl

(Anabasis), rec. Kiihner. ..^3.60.
Oeconomicus , rec. L. Breitenbach.

JL 1.50.
HeUenica, rec. L. Breitenbach. 2 partt.
JC 6.60.
Ed. II. Jd 1 80.
Pars I. Libri I et
VH. JC 4.80
n. Libri
Zosirai historia nora. Ed. L. MendelsBohn. JC 10.

b.

Ijatemische Schriftsteller.

Anecdota Helretlca.
Lex.-8.

JC 19

Rec.

H.

Hagea.

Aurelii irap. epistt.: s. Fronto, ed. Naber.

Arerrois paraplirasis in 1. poeticae Aristo*
telis.

Jl 4.40.
,

.:

P 1 fl

10.

Indices.

Xenophontis opera omnia, recensita

commentarus instructa.

m:

Dindorf.

tjyfjuovtxov

gr. 4.

JC

LibriV Vm.

Rec. E. Bethe.
Pollucis onomasticon.
(Lexicographi Graeci IX.) Fasc. I. JC 14.
Porphyrii quaestt. Homer. ad Iliadem
pertin. reU. Ed. H. Schrader.
2 fascc.

II:

Hude

Eecens. C.

Sophoclis, Eoripidis et Aristophanis

fabulae et fragmenta. Rec. Guil. Dindorf. Ed. V. 4. JC 20.

v.

Ed.

J. V. Arnim.
Vol. II. JC ii.
[Theocritus.] Eumpel, lexicon Theocriteum. JC 8.
Theodoros, der h. TheodosioB: s. Theo-

nardakis.

Hrsg.

von Scala. I. TeU. J(. 8

Stoicorum
Teternra
fragmenta.

3.60.

de proverbiis Alexandrinoram. Rec.

Fasc. I. 4. JL 2 SO.
O. Crusius.
Commentarius. 4.
Fasc.
JC 3.
Themistokles. F. quellenkrit. Obung n
comm. u. hrsg. v. A. Bauer. Jt 2.
r<j
(V JeXcpotg E.
Ed. G. N. Ber-

Ed.F.Heidenhain. Ed.IL
Ed. G. Froehner.

Ariani fabulae.
.H 1.20.

^l.
gr. 12.

3.

EinzeLu eischienene Ausgaben

Polio.

8.

Ebeling,

1.

lexicon Caesarianum,

Jt 18.

Caesii Bassi, Atilii Fortuuatiani de metris

Eec. H. Keil. gr. 4. Ji. 1.60.
11.
Catonis praeter libr. de re rust. qnae extant. Eec. H. Jordan. Ji. h.
de agri cult. 1.. Varronis rer. rust.
Eec. H. Keil. 3 voU. Jl. 33.40.
11. 111.
Tol. I. Fasc.I. Cato. M.'2.AQ.
11. Varro. Ji G
I.

II

m.
m.
II.

Catulli

1.

I.

II.
I.

n.

in Cat. Ji&.
in Varr. Jl^.
Ind. in Cat. Ji 3.
Ind. in Varr.

Vol.

Kecensuit

et intei-pretatus est
2 voll.
Jl 16.40.
,///.4.
Commentarius. 2 fascc. Jt. 12.40.
i e s e. JL 4
Hrsg. u. erkl. v. A.

Ed.Hcur.K.P. Schulze.

H.

Ciceronis, 31. Tullii, epistularum 11. XVI.

Acc. tabulae
Ed. L. Mendelssohn.
chronolog. ab Aem. Koernero et O.

Schmidtio confectae. Jt 12.

ad M. Brut. orator. Eec. F. HeerJL 3.20.
] ad Hereuuium 11. VI: s. Cornifi-

E.

Fracmentum

Eec. Fr.

Frontonis

Buecheler.

Eec

1.60.

jH.

d. Eriefwechsel d. Cicero von

8. Proconsulat in Ciiicien bis zu Caesars
Ermordg. Xebst Neudruck d. XH. u. XIII.
Buches d. Briefe an Atticus. JL 12.
d.

handschrif tl. trberlief.

ItaUen.

Q.

Cicero,

Mit 4 Taf.

JL

d.

hunderte.

Jahr-

Eec. L. Jeep.

Ed.

voU.

Vol.

Guil. Schmitz.
In Mappe

40.

Corpus glossarior. Latinor. a G. Loewe

incohatum auspiciis Societatis litterarum

mann.

1.

I.

Fasc

2.

Charisii ara gramm. ex

JL 9.
Diomedis ars gramm. ex

gramm. excerpta ex rec

JL 10.
Fasc 1 et 2.Prisciani institutiones
gramm. ex rec M. Hertzii. Vol. I.
JL 19.
m. Fasc 1. Prisciani institutiones
gramm. ex rec M. H e r t z i i. Vol. II.
JL 12.
m. Fasc 2. Prisciani de figuris
numerorum, de metris Terentii, de

latinae.

Fasc

rec H. Keilii.

H. Keilii.

8.

regiae Saxonicae comp., rec, ed. G. G o e t z.

Lex.-8.
7 voll.
Vol. H. Glossae Latinograecae et Graeco-

Facs.

n.

Corniflci rhetoricorum ad C. Herenuium 11.

VIII. Eec. et interi^ret. est C. L. Kayser.

Keilii.

JL 139.20.

Lex.-8.
I.

II.

Charisii arte

Jt

imp. epistulae.

8.

3.

7 voll.

[132 autograph. Tafeln.] Eolio.

Jl.

Ji

Grammatici Latini ex rec

kart. JL 2.40.

alphabet.

Xaber.

Goetz, der Liber Glossarum. M.

JL

d.

Commentarli notarum Tironianarum. Cum

prolegg., adnott. crit. et exeget. notarumque
indice

et 31. Aurelii

A.

S.

Briefe C.s

M. Brutus in

6.

Zielinski, Cicero im Wandel

Claudiani carmina.
JL 20.40.

Ed.P.Krueger.

Gedicbte, unedierte lateinische, hrsg. von

E. Baehrens. JL 1.20.
Glossae nominum. Ed. G. Loewe. Acc
eiusdem opuscula glossographica coll. a
G. Goetz. JL 6.

Schmidt,

an Atticus,

de iurefisci.

j<ri.6o.

ciu3 und [Herennius].

Q. Tullii, rell.

degen.
[

.^8.

Aem. Baehrens.
I.

medicobotanica vetustiora. JL 22.

IV. Glossae codicum Vaticani 3321,
Sangallensis 912, Leidensis 67 F. Ed.
G. Goetz. JL 20.
V. Placidi liber glossarum, glossaria
reliqua.
Ed. G. Goetz. Jt2'I.
VI. Thesaurus glossarum emendatarum. Conf. G. Goetz. Pars prior
je JL 18.
2 fascc
VII. Thesaurus glossarum emendatarum. Conf. G. Goe tz. Pars postee r a e i.
rior. Acc index Graecus G.
Fasc L JL 24.
Dialectorum Italicarum aevi vetust. exempla scl. Ed. E. Schneider.
Vol. I. Dialecti Lat. prisc et Falisc
exempla. Para I. Ji 3.60.
Didascaliae apostolorum fragmentaVeronensia Latiua. Acc. canonum qui dic.
apostolorum et Aegyptiorum reliquiae.
Prim. ed. E. Hauler. Fasc. I. PraoMit 2 Tafeln. JL 4.
fatio, fragmenta.
Exuperautius, Epitome. Hrsg. v. G.LandWeyman.
graf u. C.
JL
.60.

Comm.
Comm.

17

m.

1.30.

MengeetPreuss,

\v

regiae Saxonicae comp., rec, ed. G. G o e t z.

Hermeneumata Pseudodositheana.
Vol.
Ed. G. Goetz. Acc. hermeneumata

Caesar.

zu

Schulworterb.

M.

Aufl.

4.

s.

Corpus glossarior. Latluor. a G. Loewe

incohatum auspiciis Societatis litterarum

Poliouis ue b. Africo comm.

[Caesar.]

u.

Edd. G. GoetzetG. GunderAcc. minora utriusque linguae

glossaria. Adiectae sunt 3 tabb. photolyp.

JL 20.

Die ffetten Ziffern verstehen sich

praeexercitamentis rhetoricis libri,

institutio de nomine et pronomine et
verbo, partitiones duodecim versuum
Aeneidos principalium , accedit Prisciani qui dic. liber de acccntibus cx
rec.

fiir

H. Keilii.

Ji. 7.

gebundene

Exemplare.

Ausgaben griechischer und

18

Granimatici Latini ex

rec.

Vol. IV. Fasc. 1. Probi catholica, instituta artium, de nomine excerpta, de

ultimis syllabis liber ad Caelestinum

ex

rcc.

H. Keilii.

culi edente

T h.

Notarum

M o m m b e n.

later-

Ji.\\.

IV. Fasc. 2. Donati ars grammatica,

Marii Servii Honorati commeutarius
Ln artem Donati, de finalibus, de
centum metris, de metris Horatii,
Sergu de littera, de syllaba, de pedibus de accentibus de distinctione
commentarius
explanationes artis
Donati, de idiomatibus ex rec. H.
,

Keilii.

Ji 8.

V. Fasc. 1. Cledonii ars gramm.,

commcntum artis Donati,
excerpta ex comraentariis in Donatum ex rec. H. Keilii. Jt. ^
V. Fasc. 2. Consentius, Phocas, Eutyches, Augustinus, Palaemon, Asper,
de nomine et pronomine, de dubiis
nominibus, Macrobii excerpta ex rec.
H. Keilii.
10.
VI. Fasc. 1. Marius Victorinus, Maximus Victorinus, Caesius Bassus, Atilius Fortunatianus ex rec. H. Keilii.
Jl 9.
VX Fasc. 2. Terentianus Maurus,
Marius Plotius Sacerdos, Rufinus,
Mallius Theodorus, fragmenta et excerpta metrica ex rec. H. Keilii.

Pompeii

lateinischer Schrifteteller.

Horatii Satiren.

H. Keilii.

Ji 14.

carmina.

Eec.

Mueller.

L.

16.

Ji

2 40, eleg. geb. m. Goldschnitt Ji 3.60.

Satireu. Krit. hergesteUt, metr. ilbersetzt u. m. Kommentar vers. v. C. Kirch-

nor
Die

u.

W.

S.

Teuffel.

fetten

voU. JC 16.40.

Ji

3.

Jl

im 58erma6 ber

JBriefe,

on

beutfd)t

Socmeifter

21.

Urfd)rift

ber'

O. Keller.

u.

2.40 3.20.

Ji.

8.

Friedrich,

Q.

Ji

Unters.

Hor. Flaccus.

Philol.

6.

EpUegomena zu H. 3 Tle. Ji 24
Mueller, Q. Hor. Flaccus. E. Ut.-hiat.

Ke

1 1

er

Biographie. Ji 2.40.
Pliiss, Horazstudien. Alte u. neue Aufs.
iib. Horaz. Lyrik.
Ji. &.
[Inris consulti.]
Kalb, Roms Juristen
nach ihrer Sprache. Ji 4.
Inrenalis saturae. Erkl. v. A. "Weidner

2. Aufl.
Jt 4.40.
siehe auch: Satura, v. Blflmner.
[Lucanus.]
Scholia in L. beUum civile
ed. H. Usener. Pars I. Ji %. [Fortsetzung erscheint nicht.]

Lncili saturarnm rell. Becens., enarravit

F. Marx. [In Vorber.]

Mueller, Leben

Werke

u.

L. Ji 1.20

d.

Nepotis quae supersunt. Ed.

Ji 2 40.
Nonii Marcelli compendiosa
et adnot.

L.

Halm.

C.

doctrina.

Mueller.

2 partes

Ji 32.
Novatians epist. de cibis Indaicis. HrBg.
V. G. L a n d g r a f u. C.
e y m a n. Ji 1 20.
Optatiani Porfyrii carmina.
Rec. L.
Miiller. Ji 3.60.
Orestis tragoedia. Ed. L Maehly. 16.
Ji 1.20.
Ovidii ex Ponto 11. Ed. 0. Korn.
Elegien der Liebe.
Deutsch von
H. Oelschlager. 2. Aufl. Min.-Ausg.
Ji 2.40, eleg. geb. 3.20.

^5

SieBe11
[Herennius.] Incerti auctoris de ratione
dicendi ad C. H. 11. IV. [M. TuUi Ciceronis ad Herennium libri VI.]
Kecens.
F. Marx. Ji 14.
Historicorura Romanornm reliquiae. Ed.
H. Peter. Vol. L Ji 16.
Horatii opera. Recensuerunt O. K e 1 1 e r et
A. Holder. 2 voU. gr. 8.
Vol. I. Carmina, epodi, carmen saec.
Iterum rec. O. Keller. ..^12.
n. Sermones, epistulae, de arte poet.
Ji 10.
Editio minor. ^^ 4.

deutscb m. Er-

siehe auch: Satura, v. Blilmner.

Episteln. Lat. u. deutsch m. Erl&ut.
von L. Doderlein. [B. I vergr.] B.

Emend.

Vii. Fasc. 1. Scriptores de orthographia Terentius Scaurus, Velius

Longus, Caper, Agroecius, Cassiodorius, Martyrius, Beda, Albinus. Ji 10
vll. Fasc. 2. Audacis de Scauri et
PaUadii libris excerpta, Dosithei ars
gramm., Arusiani Messii exempla elocutionum, Cornelii Frontonis liber de
dififerentiis, fragmenta gramm., index
scriptorum. JL 11.20.
Supplementum continens anecdota Helvetica ex rec. H. Hageni. Lex.-8.

Lat. u.

von L. DOderlein.

lauter.

mor6.

<3

5.

tonge,
niorpt).

1 1e

SSorterBucf)

5.

0.8 9KetO'

Ji 2.70 3.10.

Stufl.

Ileine^

2B5rterb.

5.

CS

aKeto-

Ji 2.50.

Persius. siehe: Satura, v. Bliimner.

[Petronins.] SegebadeetLommatzsch,
lexicon Petronianum. Ji 14.
Phaedri fabulae Aesopiae. Ed. L. Mailer.

3.

Placidi glossae. Rec. et iUustr. A.

Deuer-

ling. Ji 2.80.
Plauti comoediae. Hecensuit, instrumento
critico et prolegomenis auxit F. RitBchelius sociis operae adsumptis Q.
Loewe,G. Goetz.F. Schoell. 4 tomi
Ji 91.20.

Tomi

I fasc.

Ritschl.

Ziffern verstehen sich fiir

I.

Ed.

Trinummus.
m
Schoell.

Rec. F.

cur. F.

5.60.

gebundene

Exemplare.

3.

Elnzeln erschienene Anegaben

Planti comoediae.

Tomi I

fasc. 11. Epidicus. Eec. G.

G o e t z.

I
m. Curculio. Rec. G. Goetz.
JL 2.40.
I
lY. Asinaria. Recc. G. G o
G. Loewe.
3.60.
I
Truculentus.
Rec. F.
V.
Schoell.
4.80.
II fasc. Aulularia. Rec. G. Goetz.
.H 2.40.
II fasc. n. Amphitruo. Recc. G.
Goetz
G. Loewe. JC Z.^Q.
II
m. Mercator. Rec. F.
e

et

[Pompeius Trogns.]

Jl.

Ji.

et
fasc.

Ritschl.

Ed. II cur. G. Goetz.

Ji 3.60.

n
Ed. n
n

fasc. rV. Stichus. Rec.F.RitschL

cur. G. Goetz.
Jl 3.60.
fasc. V. Poenulus. Recc. E. Rit-

schelii schedis

Loewe.

adhibitis G.

Ji. b

I.

1 1.

./^.5.60.

Ritschl.

Ed.

cur.

Schoell.

F.

Jl 5.60.

IV fasc.
Jl 5.60.
rV fasc.

Casina. Rec. F.

I.

P.

n. :Miles
Ritschl. Ed. n

Jt.

6.

Schoell.

gloriosug. Rec.
cur. G. Goetz.

IV fasc. m. Persa. Rec. F.Ritschl.

Ed. n cur. F. Schoell.
5.60.
IV fasc. rv. Mostellaria. Rec. F.
Ji.

RitBchl.

Ed.

cur.

F.

Schoell.

6.
rv fasc.

JL

V.
Cistellaria.
Rec. F.
Schoell. Acc. deperditarum fabularum fragmenta a G. G o e t z recensita.

.U.

ihrer

v.

H:

Pars

Libb.

2 partes.

VnXH.

Lex.-S.

[Pars I vergr.]

Ji^.

Rhetores Latini minores.

Ed.

C.

Halm.

17.

Saliarium carminnm rell. Ed.B.Maurenb r e c h e r. M. 1.

Sallusti Crispi quae supersunt.
Reo.

Rud. Dietsch.

2 voll.

[Vol. I vergr.]

Historiarum rell. Index. Jl.'l.2(S.

historiarum fragmenta.
Ed. Fr.
Kritzius. M. ^
historiarum rell. Ed. B. Maurenb r e c h e r.
Fasc. I. Prolegomena. Ji. 2
Fasc. n. Fragmenta argumentis, commentariis, apparatu crit. instructa.
Acc. indices. Ji 8.
Satura. Ausgew. Satiren d. Horaz, Persius
u. Juvenal in freier metr. tjbertragung von
H. Blttmner. Ji 5. 5.80.
Scaenicae Romanorum poesis fragmenta.
Rec. O. Ribbeck. 2 voU. Ed. TL. J.23.
Vol. I. Tratficorum fragmenta. Ji9.
H. Comicorum fragmenta. Ji 14,.
[Seneca (philosophus).J Gercke, SenecaStudien. JL 9.
Vol.

grammatici qui
carmina commentarii.

cum

et

H.

Hagen.

in Vergilii
Recc. G. Thilo

fer.

3 voU.

m comm.
I fasc. n. In Aen. IV V comm.
Rec. G. Thilo. Ji 10.
II fasc. In Aen.
VIVm comm.
Rec. G. Thilo. Ji 10.
II fasc. n. In Aen. IXXII comm.
Rec. G. Thilo. Ji 10.
m fasc. In Buc. et Georg. comm.
Rec. G. Thilo. M. 10.40.
m fasc. App. Serviana. Ji 20.
Vol. I fasc. I. In Aen. I
Rec. G. Thilo. Ji 14

Mercator. M. Z.
Scholarum In usum rec. F. RitBchelius. [Vergriffen auBer:]
Bacchides, Stichus, Pseudolus, Persa, MerEinzeln je Ji.
cator.
.50.
miles gloriosng. Ed. O. Ribbeck.

Pars

ftb.

Halm.

Rec. C.

m.

Gutschmid,

T. u. d. Glaubwttrdigkeit
Jl 2.70.

d. P.

[Probns.] Die Appendix Probi. Hrsg. t,

W. Heraeus. Ji 1.20.
Propertii elegiae.
Rec. A. Baehrens.
Ji 5.60.
Psalterium, das tironische, der Wolfenbiitteler Bibliothek.
Hrsg. v. Kgl. Stenograph. Institut zu Dresden. Mit Etnleitung
und tjbertragung des tiron. Textes von
O. Lehmann. M. \Q.
Qnintiliani institntionis orator. 11. XII.

app. crit. F. Ritschelii. [Vergriffen auBer:]

Tomus I. Pars 3. Bacchides. Ji. ^.
rec. et

Adi. eat

Gewahrsmanner.

Servii

5.60.

Ex

2.

I.

.H.

Fragmm.

d.

Goetz

m fasc.
Bacchides.
Rec. F.
Ritschl. Ed.Hcur.G.Goetz. .^^.4.
m fasc. n. Captivi. Rec. F. S c h o e
Ji 4.
m fasc. m. Rudens. Rec F.
Schoell. M. 5.60.
m fasc. IV. Pseudolns. Eec. F.
Ritschl. Ed.ncur.G.Goetz.
m fasc. V. Menaechmi. Rec. F.
et G.

19

Wolfflin et A. Miodohski.
tab. photolithograph.
Ji. 6.80.

fasc.

I.

w.

s.

fasc.
fasc.

n.

Polemii Silvii latercnlns. Ed. T h. o m m sen. Lex.-8. oH. .80.

Polionis de bello Africo comm. Edd. E.

2.80.

I.

Analecta Plant. scrips. F. Schoell,

G. G o e t z G. L e w e. Ji. &.
Ribbeck, tTbers. d. MUes gloriosus, in:
,

R.,

Alazon.

M 4.40.

Ritchl, prolegomena de
gramm.,
Plaut.

prosod.,

Jt

4.

rationibus crit.,
metr. emendationis

II.

fasc.

(Indices) in Vorber.]

Staatsvertrage des Altertums.

Hrsg. v.
von Scala. I. Teil. Ji 8.
Statii silvae.
Hrsg. von Fr. Vollmer.

Die ffeiten Ziffem Yerstehen sich

Ji.

16.

fiir

gebundene

Exemplare.

Aiisgaben griechiecher und lateinischer Schriftstoller.

20

tatii Thebais et Achilleis cum scholiis.

Eec. O. Miiller. Vol. I: Thebaidos 11.
I VI. c^ 8.
Sjramachi relationes. Eec. Guil. Meyer.

Tergilii Maronis opera app. crit. in artius

contracto iterum rec. O. Ribbeck. 4 voll.
Ji. 22.40.
Vol. I. Bucolica et Georgica. Jt 5.
Aeneidos libri I VI. Ji 7.20.
11.
AeneidoslibriVII Xn. M.1.20.
IV. Appendix Vergiliana. Ji. 3.
Ed. I. fVergriiien auBer:]
Aeneidos lib.
XII. Ji 8
Vol.
IX. Appendix Vergiliana. ^H. 5.
Vergilii
Buc.
[
Scholia
Bernensia
ad
]
Ed H. Hagen. JC 6.
et Georg.

m.

JC 1.60.
Syri seutentiae. Eoc.Guil.Meyer. Jt^.iO.
Eec. E. Woelfflin. Jt. 3.60.
Taciti de oritjine et situ Germauorum 1.
Eec. A. Holder. Jt. 2.
dialogus de oratoribus. Eec. Aem.

Draeger,

Syntax

tib.

u. Stil d. T. 3.

Comparetti,

Gerber, Greef etJohn,

teura.

ZNIittelalter,

Jt.

Syntax u.

Stil d. T.

[14.

Comm.

not.

Schmitz,

ed.

Tir.

Commentarii.

n. Jt 8.

u.

D. tiron. Psalterium

siehe:

Psal-

Titruvii de
V. Eose

terium.
saturarnm Meuippearum rell.
Eec. A. Eiese. Jl. 6.
rerum rusticarum 11. III, rec. Keil,
siehe C a t o.
antiqnitatum rer. diTin. 11. I. XIV.
XV. XVI. Praemissao sunt quaestt. Varr.

Tarronis

Jt.

C.

Edd.
architectura II. X.
H. Mliller-S trubing.

et

7.
Eec. et in German. serm. vertit
Vol. I. Pars I. ^.4.50.

Lorentzen.

Ed. E.

deutsch

&.

V.s epische Technik. Ji 12.

Pliiss, V. u. d. epische Kunst. Ji 8.
S o n n t a g V. als bukol. Dichter. Jtb.
Weidner, Commentar zu V.s Aen. B. I

V. im

von Diitschke.

lexicon Taci-

Ji.

.U.

Agahd.

Jt.

Heinze,

57.60.
[Tertullianus.]
oppe

[Tiro.]
siehe:

Aufl

2.80.

.H.

VH

m.

Baehrens. JL2.

Nohl, index Vitruvianus. Ji 6.

Tolusii Maeciani distributio partiuni.
Ed. Th. Mommsen. Jt .30.

9.20.

Meisterwerke der Grieelien und Romer in kommentierten

Ausgaben. [gr. 8.]

4.

Die Ausgaben beabsichtigen, nicht nur den Schulern der oberen Gymnasialklasaen,

Bondem auch angehenden Philologen sowie Freunden des klassischeu

Altertums, zunachst zu Zwecken privater Lektiire, verliifiliche, nach gemeinsam vereinbarten Grundsatzen verfafite und die neuesten Fortschritte der philologischen Eorschung
verwertende Texte und Kommentare griechischer und lateinischer, vonderGymnasiallektlire selten oder gar nicht beriicksichtigter Meisterwerke darzubieten.
Aischylos' Perser, von Jurenka.
2 Hefte.
Ji l.AO.
n. Isokrates' Panegyrikos, von Mesk.
I.

2 Hefte.

m.

Ji

IV. Lysias'..

Jt 1.20.
}

1 40.

Gschwind

v.

Jurenka.

2 Hefte. J{. 1 60.

Briefe

V. Ausffewahlte

Auswahla.d. rom.Lyrikern(m.griech.
ParaUel.),

Reden geg. Eratosthenes uud

Sewera. 2 Hefte.

Olbaura, von

iib. d.

Ciceros,
Jt 1.20.

2 Hefte.

von

B. G. Teubners Scliulausgaben gi'iech.ischer und lateinisclier

Klassiker mit deutscben erklarenden Anmerkungen. [gr. 8.]

5.

Bekanntlich zeichuen sich diese Au.s^aben dadurch aus, daB sie das Bedttrfnis
ohne dabei die Anspriiche der Wissenschaft unins Auge fassen
zu lassen. Die Sammlung enthiilt fast alle in Schulen golesenen

der Schule

beriicksiclitigt

Werke
a.

der klassischcn Schriftsteller.

Griechisclie Schriftsteller.

Aeschylos
3.

Autl.,

Agamcmnon.
von Th. PliiB.

Perser.

Von W.

Ton N. Wecklein.

Die

fetten

Von

E. Enger.
J< 2.25 2.7.J.

Teuf fel 4.
Ji 1.50 2.

S.

Aufl.,

Aeschylos' Prometheus.
l^in.

3.

Aufl.

Von

Ziffern verstehen sich

die

L.

Sieben

Wecklein. Ji
fiir

Vou

N.

Weck-

1.80 2.25.

Schmidt.

.*i 1.20.

geg. Thebeu.
1.20 1.50.

gebundene

Von X

Exemplare.

Schulausgaben mit deutachen erklarenden Aninerkungen.

5.

Von

Acschjios' die Schntzflehenden.

Wecklein.

2.

1.60

Ji.

YonW. S.Teuffel.
von 0. Kaehler. JC. 2.70 3.20.
Wespen. Von O.Kaehler. [InVorber.]
Aristoteles, der Staat der Athener. Der

Aristophanes' Wolken.
2.

V. Gesang
M. 1.50 2.
VI. Gesang

Aufl.,

XXiI).
Hauptteil (Kapp. I
Jl .60 .85.
Arrians Anabasis. VonK.Abicht. 2Hefte.
[I. Heft. M. Karte. ..1.80 2.25. H. Heft.
Ji. 2.25 2.75.]
Jl. 4:05 5.
Dentosthenes' ausgewahlte Beden. Von
C. Eehdantz u. Fr. BlaB.
2 TeHe.

historische

Von

K.

Von
Band

2.

m.

Bdch. Die Bacchen. J(. 1.50 2.

IV. Bdch. Hippolytos. Jl 1.50 2.
V. Bdch. Phunissen. JC. 1.80 2.25.

Herodotos.
Ji.

Von K. Abicht.

Bande.

11.70.

Band

Buch

I nebst Einleitung u. tjbersicht uber den Dialekt.

4. Aufl.
^H. 1.80 2.25.
I.

Heft

1.

Buch n.
Aufl.
Heft
1.50 2.
n. Heft
Buch m.
Aufl.
Jl 1.50 2.
n. Heft
Aufl.
Buch IV.
1.50 2.
m. Buch V und VI.
Aufl.
1.80 2.30.
IV. Buch Vn. Mit 2 Karten. Aufl.
1.80 2.30.
V. Buch Vm IX. Mit Karten.
3.

2.

I.

Jl.

3.

1.

3.

2.

Ji.

3.

Heft

u.

Homers

Ilias,
6 TeUe.

TeU

I.

Jl 1.80 2.30.

Aufl.

erklart

Gesang

Jl 1.50 2.

von
1

n. Gesang 5
1.50 2.
m. Gesang 9

J.

La Koche.
3.

Auflage.

8.

3.

Auflage.

12.

3.

Auflage.

1.

Ji.

Die

1.50

2.

fetien

z e.

Aufl.

5.

3.

4.

Aufi.

Band
Aufl.

4.

Aufl.

Band

Ji.

1.

3.

Aufl.

2.

8.

Aufl.

3.

3.

4.

8.

J(.

II.

Band
Aufl.

Aufl

Band

JL 3.30.

Anhang:
Ges. 13. 3. Aufl. Ji 2.10 2.60.
Ges. 46. 2. Aufl. Ji 1.50 2.
79. 2.Aufl. Ji 1.80 2.30.
3. Ges.
4. Ges. 1012. 2. Aufl. Ji 1.20 1.70.
5. Ges. 13 15. 2.Aufl. Ji 1.80 2.30.
6. Ges. 1618. 2. Aufl. Ji 2.10 2.80.
7. Ges. 19 21.
J?. 1.50 2.
8. Ge3.22 24.
J^. 1.80 2.30.
K.
Fr. Ameis und
Von
Odj-ssee.

Heft

C.

1.

2.

Hentze. 2 Bande.
Band I. Heft 1. Gesang 16.
J(. 1.50 2.

Heft Gesang 712.

Ji 1.35 1.80.
IL Heft Gesang 1318.
Ji 1.35 1.80.
n. Heft Gesang 1924.
2.

I.

11. Aufl.
10. Aufl.

1.

8.Aufl.

2.

9.

Aufi.

Ji 1.40 1.80.

Anhang:
Aufl. Ji 1.50 2.
3. Aufl. Ji 1.20 1.70.
3.Aufl. Ji 1.20 1.70.
3. Aufl. Ji 2.10 2.604.
Isokrates' ansgewahlte Reden.
Von O.
Schneider. 2 Bandchen. Ji 3.
3.95.

Heftl. Ges. 16.

2.

3.

Ges.
Ges.
Ges.

4.

712.

13 18.
19 24.

I.

Ji.

5.

2.

I.

4.

Ji.

Gesang 13.

1.

Ji.

Ji.

4.

Hen

4.

I.

1.50

u. C.

Ji.

II.

Ji.

I.

I.

Aufl.

Auflage.

2.

I.

II. Abt. 1
V. Eede iiber den Frieden.
VI. Zweite Eede gegen Philippos.
VII. Hcgesippos' Eede iiber Halonnes.
TTT Eede iiber die Angelegenheiten
im Cherrones. IX. Dritte Eede gegen
Philippos.
5. Aufl., von Fr. Blafl.
J(. 1.50 2.
n. Abt. 2: Indices. 4. Aufl., von
Pr. Blafl. Ji. 1.80 2.25.

2.

F r. A m e i s

Auflage.

2.

24.

Ji.

I.IJO 1.70.

TeU. Die Eede vom Kranze. Von

Fr. Blafl. Jl. 2.10 2.60.
Enripides' aHSgewahlte Tragodien von
e c k 1 e i n.
N.
3. Aufl. Jl. l.S0 2.2o.
I. Bdch. Medea.
Iphigenia im Taurierland.
II. Bdch.

K.

I.

20.

Heft
Gesang 46.
Ji 1.20 1.70.
Heft 12 zusammen in 1
2.60.
Heft
Gesang 79.
1.50 2.
Heft Gesang 1012.
1.20 1.70.

Heft 3/4 zusammen in

3.30.
n. Heft Gesang 1315.
Ji 1.20 1.70.
n. Heft Gesang 16-18.
1.20 1.70.

Heft 1/2 zusammen in 1

Ji 3,
n. Heft Gesang 1921.
Ji 1.20 1.70.
n. Heft Gesang 2224.
Ji 1.50 2..
n. Heft 3/4 zusammen in

m.

.K .90 1.30.

J(.

21

2 Biinde.
!

A. u. d. T. IX Philipp. Keden.
2 Hefte.
Jf. 4.50.
Heft I: I
Olynthische Eeden.
IV. ErsteEede geg.Philippos. S.Aufl.,

von Pr. BlaB.

17

[Vergriffen.]

Hude.

Jl 6.60.
I. TeU.

21

Homers Ilias, erklart von J. La Roche.

TeU IV. Gesang 13 16. 3. Auflage.
Ji. 1.50 2.

N.

Bandchen.

Demonicus,

Euagorae,

Areopagiticus. 3. Aufl., v. M. Schneider. Ji 1.20 1.70.

U. Biindchen. Panegyricus u. FhUippas.
3. Aufl.
Ji. 1.80 2.25.

Ziffern verstehen sicli fiir

gebundene

Exemplare.

Ausgabon griechischer und

22
Lncians
C.

Schriften.

aufigewiihlte

Jacobitz.

Von Plutarchs ausgew. Biographien. Von Ottto i

Bandchen. Ji 3.60 6.10.

I. Bandchen. Traum. Timon. Promotheus.
3. Aull., von
K. Burger.
Charou.
ufC

Bandchen.
I. Bandchen. Philopoemon u. Flamiuinus. Von O. Siefert. 2. Aufl., von
Fr. Blafl. JC .90 1.30.
II. Bandchen. Timoleon u. Pyrrhos. Von
O Siefert. 2. Aufl., von Fr. BlaB.
JC 1.50 2.
m. Bandchen. Themistokles u. Perikles.

Siefort und Fr. Blafl.

1.20 1.70.

n. Biindchen. Die Totengesprache. Ausgewiihlte Gottergespriiehe. Der Hahn.

Aufl. JC 1.20 1.70.
Bandchen. Demonax. Der Fischer.
JC 1.20 1.70.
Lykurgos' Rede gegen Leokrates. Von
-2.

m.

VonFr. BlaB.

Anacharsis.

Kehdantz.

Aufl.

Ton

Peppmuller.

B.

JCl.bO^.

Aufl.

Ji.

5-

2.

IV. Bandchen. Aristides u. Cato. Von

1.20 1.70.
Fr. Blafl. 2. Aufl.
V. Bandchen. Agis u. Kleomenea. Vou
Fr. BlaB. JC
20 1.30.
Tiberius und Gajus
VI. Bandchen.
5)0 1.30.
Gracchus. Von Ft.B\&&.JC

2.25 2.75.
[Lyriker.] Aiithologle a. d. griech. Lyr.
Von E.Buchholz. 2 Bdchn. JL 4 20 5.!.'0.
I. Bandchen. Elegiker u. lambographen.
C.

lateinischer Schriftsteller

Von Gust. Wolff tmd L.

Bellermann.
L Teil. Aias. 5. Aufl. ^11.50 2.
rischen Dichter und die Bukoliker.
n. Elektra. 4. Aufl. JC 1.50 2.
2. Aufl., von Sitzlor.
JC. 2.10 2.G0.
m. Antigone. 6. Aufl. JC l.bO 2.
Lysias' ausgew. Reden.
Von H. ErohIV. KonigOidipus. 4.Aufl. ^1.50 2.
berger. 2 Hefte. J(. 3.60.
V. Oidipus auf Kolonos. JC 1.20 2.
Heft.
Prolegomena. B. gegen
I.
Eratosthenes. R. geg. Agoratos. Supplenientam lect. Graecae. Von C. A.
JC 1.50 2.
Verteidiguns; geg. die Anklage wegen
J. Hoffmann.
Umsturzes der demokratischen Ver- Testamentum uovum Graece. Das Neue
fassung. B.. f. Mantitheos. E.
Testament. Von Fr. Zelle.
geg. Philon. 3. Aufl., v. Th. ThalL Evangelium d. Matthaus. Von F r.
JC 2.10 2.60.
II. Bandchen. Die melischen und cho-

Ji 1.80 2.25.
Reden gegen Alkihiades.
Nikomachos.
R. iib. d. Ver-

heira.

n. Heft.
B..

R.
Olbaum. R. geg. die Kornhandler.
B. geg. Theomnestos. R.
Aristophanes.

d.

2.

Auflage,

.^1.80

IH

d.

f.

d.

R. geg. Diogeiton.

von

Th. Thalheim.

2.25.

GroBere Ausgabe. 3 Bde.

o.

tib.

Gebrechlichen.

Zelle. 1.80 2.25.

IV. Evaugelium d. Johannes.
Wohlfahrt. JC 1.50 2.
V. Apostelgeschichte. Von B.
fahrt. JC 1.80 2.25.

geg.

mogen

Sophokles.

[Bd.

mann.

Bd. R. geg. Eratosthenes, Agoratos.

Verteidigung geg. die Anldage weg.
Umsturzes d. Verfassung. 2. Aufl.,
von G. Gebauer. JC i.bO.
Platons ausgew. Schriften.Von C h r. C r o n
I.

Teil.

von C h r. C r o n. JC 2.10 2.60.

ni. TeU. 1. Heft. Laches. Von Cron.
5.

Aufl.,

Aufl.

J(.

Wohlrab.
u.

.75
-1.

1.20.

Euthyphron.

Teil. 2. Heft.

IV. TeU.

Autt.

Protagoras.

Cron.

5.

JiT.

Von M.

.60 .00.

Von Deuschle

Aufl., v. E.

J{. 1.20 1.70.

V. TeiL Symposion.

Von A.

Bochmann.

u g. 2. Aufl.
JC 3. :i.50.
VI. TeU. Phaedon. Von M. Wohlrab.
3. Aufl.
JC 1.50 2.
Vn. Teil. Der Staat I. Buch. Von
Wohlrab. JC .60 .90.

Die

6.
7.

8.
9.

DieVerteidigungsrede d. Sokrates.

Von Chr. Cron. 11. Aufl.,

von H. Uhle. JC 1. 1.40.
LL Teil. Gorgias. Von J. Deuschle.

m.

5.

u. a.

Kriton.

4.

4.

fetten

Bohme
[je

Buch.

1.

2.

G.

Bandchen.

10.80 15.30.
1. Biiudchen.

I.

J.

vcrgriffen.]

Deuschle

Von

Thnkydides.

2.

3
4.
5.
6.
7.

8.

Bdchn. Einleitung

u.

Von

B.

WohlWid-

u. S.

JC 1.20 1.70.]
Auflage.

6.

6.

5
5.

5.

5
5.
5.

Register.

5.

Aufl.

Xeuophons Anabasis. Von F.Vollbrecht.

9.

(hez.

8.,

7.)

Aufl.

Ausgabe m. Kommcntar anter

I.

U.
IIL

d. Text.
M. 2 Figurentaf.
u. 1 Karte. JC 1.35 l.SO.
B. m. IV. JC .90 1.20.

Bdchn.

B.

B.

I.

H.

VVn.

dasselbe.

1.20

.fi

Buch ILV.

1.60.

Text

u.

Kommentar

getrennt.
Text. M.e.Ubersichtskarte.^ 90 1.2 J.
Mit Holzschnitten und
Kommentar.

Figurentafeln. ..fC 1.35 1.80.

Von L. Broitenbach.
Kvropiidie.
3. 4.
2 Hefto.
[je JC 1.50 2.]
L Hoft. Buch I rV. 4. Auflage, von

B.

n.

Ziffern verstehen sicli fiir

BiichsensohtLtz.

Buch VVm. Aufl.

gebundene Exemplare.
8.

5.

Schulausgabeu mit deutacheu erkl&rendeu Anmerkungen.

Von B.
[je^ft:i.50 2.

Xenophons griech. Geschichte.

Bachsenschutz.
M. 3. 4.
Buch
Buch

Heft.

I.

2 Hft.

Irv.

Aufl.

6.

n.
V VEL 4. Aufl.
Memorabilien. Von Eaph. Kiihner.
6. Aufl., vonEud. Kiihner. .^iL 1.60 2.20.
Age8ilaos.VonO.Guthling.J^.1.502.-

Reden

Lateinische

b.

Scliriftsteller.

n.

ITL

--

Gallien.

V.

Jl.

.90 1.40.
JL .75 1.20.

Buch IV VI.
Buch Vn u. VIII
Ji. .90 1.40.

coiuiu. de bello civili.

renz.

5.

Aufl., v. B.

Cicero de oratore.
6. Aufl.

von 0.

u.

Dinter.

Rede

Von K. W. Piderit.
Harnecker. 3 Hefte.

n.
III.

mAmnerkungen.

z d.

Aus Heft

'

Ji.\.b(i

'i.

5. Auflage, von Adler.

In
JL 4.50.
Brntus de claris oratoribus. Von

3.

Aufl.,

von W. Eried-

2.25 2.75.
rich.
orator. Von K. W. Piderit.

JL

2.

2.

Aufl.

2.60.

partitiones oratoriae.

Piderit.

Ji. 1

Von

K.

Von

Rede

Die

fetten

C.

Scipionis.

MeiBner.

Von

C.

4.

Aufl.

Meifiner.

Jl .45 .80.

Von

MeiBner.

C.

2.

Aufl.

M. .75 1.20.
de finibus bon. et uial. Von H. Holstein. JL 2.70 3.20.
de legibus. VonA.duMesnil. J^.3.90.
de natura deorum. VonA. Goethe.
M. 2.40 2.90.
Chrestomathia Cicerouiana. Ein
]
Lesebuch f. mittlere u. obere Gynmasialklassen. Von C. F. Ltiders. 3. Aufl.,
bearb. V. O. Weiflenfels. Mit Titelbild.
JL 2.80.
] Briefe Ciceros u. s. Zeitgenosseu.
E.

Schmidt.

I.Heft.

JLl.

1.40.

90 1.30.

vonG.Landgraf. ^^.90 1.30.

Von Fr. Eichter.
f. SuUa.
2. Aufl.,vonG. Landgraf. JL.15 1.20.
Rede f. Sestius. Von H. A. Koch.
2.Aufl.. von A. Eberhard. JLl. 1.40.
Aufl.,

Aufl.

VonO.

Fr. Kichter.

2.Aufl.,vonA.Eberhard. .//^ .45 .80.

Reden gegen Yerres. IV. Buch. Von
3. Aufl., von A. EberFr. Richter.
hard. JL 1.50 2.
Von Fr. Richter.
V. Buch.
2. Aufl., von A. Eberhard. ..^1.20 1.70.
Redefib. d.Imperium d. Cn.Pompejus.
VonFr. Richter. 5. Aufl., von A. Eberhard. JL .75 1.20.
Reden g. Catilina. Von Fr. Richter.
6. Aufl., von A. Eberhard. JLl. 1.40.
Rede f. Murena. Von H. A. Koch.

Flaccus.

Cornelius Nepos. siebe: Nepos.

Curtius Rufus. VonTh. Vogel. 2 Bandchen. JL 4.35 5.35.
Buch
V. 3. Auf laga
I. Bandchen.
Jl 2.10 2.60.
Buch VIX. Mit Karte.
n.
2. Aufl.
JL 2.25 2.75.
[Elegiker.] Anthologie a. d. 1. der Romer.
Von C. J a c o b y. 2. Aufl. 4 Hft. JL 3 50 5.10.
1. Heft: Catull.
JL .90 1.30.
2. Heft: Tibull.
JL .60 1.

Bichter.

JL

div. in Caecilinm.

2.

1.40.

Bede f. S. Roscius. Von Fr.

S.Aufl.jV. A. Fleckeiaen.

n. f.

Von Fr. Richter

JL .45 .80.
Von A. du Mesnii.

Archias.

f.

Laelius.

Anmerkgn.

Band.

K.W.Piderit.

Ligarius

von H. Nohl.
f.

somuinm
4.
!

JL .45.
1

Rede

Cato maior. Von

JC .60 1.

besonders abgedruckt:
d.

f.

Buch I JL 1.80 2.25.

Buch n. JL 1.50 2.
Buch m. M. Indices u Kegister

Erklar. Indicos u. Eegister

Marcellus,

Ji.

Heft. Eiuleit. u.

f.

Plancius.

3.60 4.10.
ausge^r. Briefe. VonJ. Frey. 6. Aufl.
2.20 3.
Tusculanae disputationes. Von O.
Heine. 2 Hefte. Ji 2.85 3.30.
LHeft. Lib.Ln. 4. Aufl. .^.1.20 1.70.
Lib.mV. 4.Aufl. .//t. 1.65 2.16.
U.

Ji 4 80 6.25.
I.

Aufl.,

4.

Anhang.

A. Dobe^^.2.40 2.90.

Von

f.

Deiotariis. Von Fr. Richter. 3. Aufl.,

von A. Eberhard. JL .90 1.30.

Caesaris belli Gallici libri TII und Hirtii

liberVIII. Von A. Doberenz. 9. Aufl.,
von B. Dinter. 3 Hefte. .H. 2.55 4.
L Heft Buch Im. M. Einleit. u. Karte

23

Von E. Kopke
3.Aufl., vonG.Landgraf. Ji.1.20 1.70.
Rede f. Milo. Von Richter-Eberh a r d. 4. Aufl., von H. N o h 1. Jil. 1.40.
1. n. II. Philipp. Rede. Von H. A. K o c h.
S.Aufl., V. A. Eberhard. Ji 1.20 1.70.
I., IV. u. XIV. Philipp. Rede.
Vou
E. R. Gast. JL .60 .90.

Ciceros Rede

3.

4.

Horaz, Oden
15. Aufl., V.

[
I

u.

O.Weiflenfels.

Auswahl

b. d.

Ji. 1. 1.40.
1. 1.40.
Epoden. Von C. W. N a u c k.

Heft: Properz.
Heft: Ovid. JL

a. d.

Erklarg.

mann.

JL

.//^.2.25

griech. Lyrik

Horaz.

z.

2.75.

Gebrauch

Oden, von Grofl-

15.

Satiren nnd Episteln. Von G. T.

A. Krtiger. 2 Abt. [je uH. 1.80 2.30.]
JL 3.60 4.60.
I. Abt. Satiren.
14. Aufl., v.G. Krtiger.
II.
Epiateln. 14. Aufl., v.G. Krtiger

Ziffern verstehen sich fiir

gebundene

Exemplare.

Ausgabon griecbischer und

24

lateinischer Schriftsteller.

Horaz, Scrmoiion. Von A. Th. Fritzsche.

E.

4.40 5.40.
I.Bd. Der Serraonenr.uchl. 'M.2A0 2.90.

2 Biindo.

Von
ansgei>'ahlte Komodien.
0.80.
Brix. 4 Bdchn. Ji 5
Aufl.
voa
Bdchn. Trinummus. 4.

Plautus'

J/.

I.

U. DerSermonenBuchll. ^^.2. 2.50.

J.

M.Niemeyer.J^.

m.

IV.
n.

ab iirbe condita libri.

JAh. 1. Von M. Mulle r. 2. Aufl. M. 1 50 2.
J/. 1.50 2.
Lib. 2. Von M. MuUer
Lib. 3. Von F. L u 1 r b a c h e r. c//. 1 20 1.70.
Lib. 4. Von F.Luterbacher. Ji 1 20 1.70.
Lib. 5. Von F. L u t e r b a c h e r. .i^. 1 20 1.70.
Lib. 6. Von F. L u t e r b a c h e r. J^. 1 20 1.70.
Lib. 7. Von F. L u t o r b a c h e r. Jz'. 1 20 1.70.
Lib. 8. Von F. L u t e r b a c h e r. .#. 1 20 1. 70.
Lib. . Von F. L u t e r b a c h e r. J^. 1 20 1.70.
1 20 1.70.
Lib. 10. Von F. L u t e r b a c h e r.
Lib 21. Von E.Wolfflin. S.Aufl. Ji.1.20

I.irius,

Captivi.

S.Aufl. ,^^.1.20

m.

1.70.

Von E.Wolfflin
bacher.

24.

u.

Luter-

F.

Tacitus'

M. 1.20 1.70.

Von H. J. M ii 1 1 e r.

2.

I.

1.80.

Lib.27.

Von

1.70.

F rie dersdorf

f.

J/.1.20

F.

Fr ie der sdorf f.

Ji.1.20

IVIiles

Jf.

Stange. Mit

1.20 1.70.

Fr. Polle.

.;/.

2 Hefte.

[jo Ji.

Heft.

C.

Buch

I IX.

S.

Aufl.

Ji .90 1.30.

aussrew. Gediclite m. Erliiut. fiir don

Schulgebr. Von H. G ii n t h e r. Ji 1 50 2.
Pkaedri fabulae. Von Siebelis u. Eckstein. 6. Aufl., V. PoUe .^^..75 1.20.

A.

Draeger

5.

Aufl.

VonG. An'

J^.1.351.75.

Von

Bandchen.

m.
IV.
U.

U.

fetten

Von

Phormio. 3. Aufl., von

Hauler. Ji 2.40. 2.90.
Adelphoe.
2.Aufl.,v. Kauer.
II
Ji 2.40 2.90.
Yergils Aeneide. Von K. K a p p e s. 4 Hefte.
LHeft. Buchl m. 5. Aufl. ./^1.20 1.70.

16. Aufl.

Dziatzko.
I.

1.50 2.]

Abteilungen. Ji 3.60 4.60.

Text u. Kommentar. 3 Aufl.
I. Abt.
Ji 2.70 3.20.
Krit. u. exeget. Ausfiihrungen.
II.

Die

m
Heraeus.

Oermania.VonE.Wolff.

Buch XXV. 14. Aufl.

n.
fastorum libri TI. Von H. Peter.
2

Heraeus.

Terentius, ausgewiihlte Komodien.

3.-4.-

I.

Historien.

Buch I u. n. 4. Aufl. Ji 1 80 2.25.

Buch
V. 4. Auflage, von

Ji .60 .90.
dialogus de oratoribus.
dresen. 3. Aufl. Ji .90.

3 Karten.

Von H. Ebeling. Ju .75.

Ad historiae fidem rec. et usui scholarum accomm. Ed. Ortmann. Editio V.
Jf. 1. 1.40.
Oridii metamorphoses. Von J. Siebelis
u.

a. d.

Historien.
Von K.
Ji 3.90 4.85.

Agricola.

Von Siebelis-Jancovius.
O.

Von

Lib. 30. Von F.LuterbacherJ^. 1.201. 70.

von

Auflagc.

[1.40.

Beden u. Briefe
Ji .45 .80.

1.70.

12. Aufl.,

3.

W.
Ji 2.10 2.60.
Annalen. Von A. Draeger. 2 Bande.
Ji 5.70 7.50.
VI.
I. Band. 2 Hef te Buch I. H. Buch
e.Aufl., V. B e c h e r. je Ji 1.502.
2
Hefte
Buch
XI
Xm.
Bucli
n.
XrV XVI. 4. Aufl V. B e c h e r
je M. 1.35 1.75.

Lib 29.VonF.Luterbacher. ^^.1.201.70.

Nepos.

gloriosus.

1.70.

Von

n.

F.

1.40.

Bellum lugurthinum. Jil.

Teil.

Von H. J. Miiller. Ji 1.20 1.70.

Von F. Friedersdorff. Ji. 1.20

Lib.28.

2 Tei].e.

Aufl. Jl 1 35

Lib.25.
Lib.26.

II.

1.70.

Lib

(^uintiliani institut. orat. liber X. Von

G. T.A.Kriiger. 3. Aufl., von G. Kriiger.
Ji. 1. 1.40.
Sallusti Crispi belL Catil., belL Ingurth.,
oratt. et epistt. ex historiis excerptae.
Von Th. Opitz. 3 Hefte. Ji 2.05 3.20.
LHeft: Bellum Catilinae. ^^.601.

Lib.23.

1.20 1.40.

Plinius' d. J. ausgewahlte Briefe.

A. Kreuser. Ji 1.50 2.

VonE.Wolfflin.

Ji

Ji 1.80 2.30.

Lib.22.

Aufl.

Menaechmi. 4. Auflage, von

1.40.
M. N i e m e y e r. Jil.

^/i!:

5.

IV.

Ziffern verstelien sicli fiir

3Abt.Buchn',V,VL4.Aufl.,von
Worner. je Ji .50 .80.
Buch IVVI (4. Aufl.) in 1 Band
Ji 2.
Buch VUIX. 3. Aufl. Ji 1 20
E.

1.70.
3 Abt.

Buch X, XI, XU.

3.

Aufl.,

von M. Fickelscherer.
je Ji .50 .80.

Buch X XU (3. Aufl.)

Ji 2.

gebundene

in 1 Band.

Exemplare.

G. Scliultexte.

Schiilerausgaben.

7.

25

Schultexte der ^Bibliotheca Teubneriana^^

6.

[gr. 8. geb.]

Schultexte der Bibliotheca Teubneriana"

bester Ausstattung zu wohlfeilem Preise den Zwecken

bieten in denkbar
der Schule besonders
entsprochende, in keiuer Weise aber der Tatigkeit des Lehrers vorgreifende, unverktirzte
imd zusatzlose Texte. Sie geben daher einen auf kritischer Grundlage ruhenden, aber
aller kritischen Zeichen sich enthaltenden
in seiner inneren wie auiieren Gestaltung
vielmehr inhaltliche Gesichtspunkte zum Ausdruck briugenden 'lesbaren' Text.
Die Schultexte enthalten als Beigaben eine Einleitimg, die in abriJJ artiger
das Wichtigste iiber Leben und
des Schriftstellers, sowie iiber sach1 i c h im Zusammenhange
i s s e n s w e r t e s biotet
femer gegebenenfalls eine Inhaltsiibersicht oder Zeittafel (jedoch keine Dispositionen) sowie ein Namenverzeichnis, das aoBer geographischen und Personennamen auch sachlich wichtige

Die

Ausdrtlcke

Form

Werke

enthalt, bez. kurz erklart.

CaosardebeUoGallico.VonJ.H. Schmalz.

Jl 1.20.
Ciceros CatUinar. Redcn. Von C. F. W.
Miiller. Jf.
.55.
Uede iib. a. Oberbefehl des Cn. Pom))fius. Von C.F. W. Miiller. J^. .50.
*
^'
11- nr
u
1
AiM
t:.
11
Kedefurllilo.
\on r.
C. F.\\ Muller.

Ji.

'^^'".^'^"^"f/
j

>

RedefiirArchias.VonC.F.W.Muller.
.40.
Keden geg. Verres. IV. V. Von C.F.

'

Catilinar. Verschworuug.

Th. Opitz.

7.

B.

Gr.

1.80.

Jl.
o.

Von W. Gemoll.

j( j.go.

1^q^_

_J1^

Buch'lIV.

Jl.

Teubners Schiilerausgaben
8.

J/.

1.10.

Von W. Gilbert

Meinorabilien.
,

[gr.

//

Thuljjdides K. I III. Von S.AVidmann.

Ji I.SO.
Einzeln: Buch 1, Buch IL je Ji. 1.
B. TI YIII.
Von S. Widmann,

Von

Jl .55.

i,

1.

Jl.

Xeuophons Anabasis.
i

Von

J/. 2.
Von Th. Thal

Lysias' ausgew. Keden.

1-60.

Sallusts

^, ...
""'* Philipp. Reden.

a*^
Iierodot^^ij^vA^V
B. \ IX. Von A.
F T 1 *1 s c h.

,./,..

heim.

W. Mliller. Ji. 1.
Horaz. Von G. Kriiger. Jl. l.SO.
Livins B. XXIXXI II. Von M. Miiller.
-^^-

~,

^,

-'"

SaUnsts Jurgurthin. Krieg.

Yon Th.
Opitz. Jl .80.
Beides zusammengeb. J(. 1.20.

1.10.

gi-iech. u. lat. Schriftsteller.

geb.]

Jedes Bandchen zerfaUt in 3 Hefte:

1.

Text enthalt diesen in iibersichtlicher Gliederung, mit Inhaltsangaben

iiber den Hauptabschnitten und am Eande, nebst den Karten und Planen;

2.

Hilfsheft enthalt die

Zusammenstellungen,

die

die

Verwertung

der

Lektiire vmterstiitzen soUen, nebst den erlautemden Skizzen und Abbildimgen

Konimentar enthalt die fortlaufenden Erlauterungen, die die Vorbereitung
erleichtern soUen.
als Erklarungeu auch zusammengebunden erhaltlich.

3.

2/3.

Die Sammlung soU

wirkliche

.,

Schiilerausgaben"

bringen, die den

Be-

diirfnissen der Schule in dieser Kichtung in der Einrichtung wie der Ausstattung entgegenkommen woUen, in der Gestaltung des Textes", wie der Fassung
der
Erklarungen'^, die sowohl iVnmerkungcn
bieten, feraer durch das Verstandnis fordernde
Plane, AbbUdungen ujid Skizzen.
,.

als

Zusammenfassungen

Beigaben,

wie Karten und

Das Charakteristische der Sammlung ist das zielbewuBte Streben nacli

organischem Aufbau der Lektiire durch aUe Klassen und nach Hebung und
Verwertung der Lektiire nach der inhaltUchen und sprachUchen Seiteliin, durch
Einheit der Leitung, Einmiitigkeit derHerausgeber im Ganzen bei aUer
tSelbstandigkeit im Einzelnen, wie sie deren Xamen verbiirgen, und ernstes Bemiihen, wirklich Gutes zu bieten,

Die

fetten

seitens dcs Verlegers.

Ziffern verstelieii sicli

fiir

gebundene

Exemplare.

Ausgaben

und

gpriechlBcher

lateinischer SchriftBteller.

ZielundZweck derAuagaben sind, Bowohl den Fortschritt derLektiire

durch "Wegr&umuug dor zeitraubenden und nutzlosen Hindernisse zu erleicli tern
als die Erreichiing des Kndzieles durch Einheitlichkoit der Methodo und
flanmaige Verwertung der Ergebnisse zu sichern.

2. Hilfsheft. 4. Aufl.

Mit AbbUd.
JL 1.

i.

Komment.

3.

3.

Weifienfels.

2 3. Erklarongen.
3. Aufl. Jt 1.40.

Aufl
I

Aufl.

4.

Komment.

3.

Aufl.

4.

33. Erklarungen.
[3. Aufl. Jt 2.40.

JL 1.60.
j
M. Einleitg.
{| Text B.

5.

Dazu Kommentar.

4.

Aufl. Ji. 2.
Aufl. M. l.GO.

Bfirgerkrieg. Von Fiigner.

Mit 2 Karten. JL 1.60.
1. Text.
LiTius, Romische Geschiclite im Anszoge.

Von Weiflenfels.

2.

Kommeutar, Mit Einleitung.

Heft: Brief 161. .fi 1.80 2.20,
n. Heft: Brief 62114. JL 1.60 2.
Von
Sallnsts Citilinar. Terschworuug.

Stegmann.

aufstand
1.
3.

Text.

Auflage.

3.

M. Abbild.
Ji 1.40,

Komment.

3.

3.

Kommentar.

2/3.
2.

Aufl.

Von

Komraentar. JL

-Ann. B.

XIXVI.

Text. Ji
JL .80.

Tergils Aeueide
s c

.80.

Erklaruugeu.
Jl 2.20.

Aufl.

Text.

2.

3.

Aufl.
II

Auflage.

JL -.80.

.50.

3.

l.:Jo.

DazuKommeutar.

Rede

f.

S.

Mit Titelbild

u.

i.

Kommentar.

</^

Roscius

u.

JL

3.Aufl. JL

Redo

f.

Archias.

JL -.80.
8. Komraeutar. Mit Einleitung. JL .60.
Tcxt.

Die

fetten

Text.

i.

Ausw. Von S

4.

Mit Abb. im Text.

M .80.

l.:}.'i.

.80.

Von Hiinsel.
1.

beid.

1.60.

Aufl. IMit Karte

im Text. JL 1.80.
2. Hilfshcft. 2. Aufl.

^-^^-

2. Aiifl.

z.

Von Fickel-

Ausjir.

Xeuophons Anabasis
1.

^^^~

Einleit.

b.Kommentar.

Mit Karte. Ji 1.40.

Text. 2. Aufl.
2. Hilfsh. JL .60. \ 2/3. Erklarungeu.
Ji 2.
JL 1.60. j
3. Komni.
Text B. Mit Einleitung. Mit Karte.
II
JL 1.60.
Horatius, Gedichte. V. Schimmelpf eng.
Mit Karte u. Plan. Ji 2.
1. Tcxt.

JL 1.10.

TextB. M.

Historien B. IV/V.

h e r e r.

Dazu Kommentar. 3. Aufl. JLIAO.

Ciceros Catilinar. Rcdeu u. Rede de imperio. Von Stegmaun.
3 Karten.

Ji 1.

1.

1.

JL 1.40.
Worterbnch. 2. Aufl. steif geh...
TextB. M. Einleitg. 8. Aufl. JzT.
II

1.

Stammtafel

ufi

TTT Zeittafel, Namenverz. u. Kart.,

Teilen. JL .80.

1.20.

.fi

u. 1

1.40.
Ausgabe in 2 Teilen;
VI. a. Text.
I. Ann. B. I

n.

Aufl.

2.

im Text.

Von Stegmann.

d. Civilis.

Fickelacherer.
2. Hilfsheft.

i.

Text. Mit 4 Karten

JL 2,20.

b.

'-'.

JL

Ji .70.
JL .60.
Ausw. n. d. Bataver-

Mit Karte.

Erklarungen.

u.

1.

OTids Metamorphosen iu Ausnahl.

1.

Text.

1.

2/3.

Tacitus' Annalen

Dekade.

Text.

Ciceronischer Zeit.

a.

I.

a.

Verkiirzte Auswahl aus der

3.

JL 1.60.

Text. Mit Karte. JC 1.80.

Hilfsheft. steif geh. JL .60.

1.

JL 1.40.

Text.

1.

Text.

[] Ausgew. Briefe
Von C. Bardt.

Von Fiigner.
I. Der zweite punische Krieg.
1. Text. 2. Aufl. Mit 3 Karten. JL 2.
JL 2.
2. Hilfsheft.
je JL 1.20.
2 Hefte.
3. Kommentar.
II. Auswahl aus der 1. Dekade
1.

.50.

2/3.

Mit Abb. im Text.

M. l.-O.

JL

steif geh.

Kommeutar. steif geh. JL .50

Auswahl a. d. philosoph. Schrifteu.

1.

Jl .90.
Caesars Gallischer Krieg. Von Fiigner.
1. Text. M. 3 Karten, sowie 8 Planen u.
Ji. l.SO.
5. Aufl.
3 Abb. i. Text.
2. Hilfsheft.

Text.

1.
3.

Text,

Von

Ciceros Cato maior de senectute.

Nep08'Lebensbeschreibnngen in AusTralil
Von Fiigner.
1. Text. 4. Aufl. M. 3 Karten. JC. 1.

Ziffern verstehen sicli

3.

Komment.

Aufi.

2.

JL 1.40.
Text B. Mit Einleit.
II

Dazu Kommentar
Worterbuch.
fiir

Ji.

3.

oro

Aufl. Ji 1.80.

4.

Aufl.

Aufl.

JL
^H.

2.

1.40.

1.20.

gebundene

f.

Pl&nen

Erklarunceu.

2,3.
3.

u.

Exemplare.

7. SchfUerausgabeix.

Xenophons
So

rof

1.

Text.

Mit Karte

Aufl.

im Text.
^/'S.

Yon Demosthenes,
Yon Keich.

Helleniktt in AnsTrahl.
2.

u.

in

Eirileitung. Ji.1.

1.
2.

3.

Kommentar. steif geh. Jt. .80.

Homer. I: Odyssee. Yon Henke.

II

2.

im Text.
2. Hilfsh.

Text.
8.

.H.

M. Karte

u. 4

Planen

1.80.

M. Abb. i

.ft:-.8(y.

Komm.
II

Aufl.

Ji 1.80.

,
2/3.

Vrti5v.
Erklarnngen.
"^ ^*"-

TextB. MitEinleitung. 2. Aufl.

Dazu Kommentar. Ji. 1.80.

^H.'Z.

2.

2 Teilen
a.

Text.

mentar. M. 1.
n. B. YI YrU.
b.

m.

"^^

.H.

a.

Kommentar.

1.40.

b.

Kom-

Text. Ji 1.
aU. 1.

Namenverz. u. Karten, z,
Ji .50.
Platons Apologie n. Kriton nebst Abschn.
a. d. Phaidon u. Symposion. Yon B o s i g e r.
1. Text. steif geh. Ji .80.
steif geh. ^ti
3. Komraentar.
.80.
Sophokles' Tragodien. Yon Conradt.
l.Text I. Antigone. M.TitelbHd. .^
.70.
II. KonigOedipus. Ji.%Q. III. Aia.s.
.^^.-.80. Text I u. II zu3.-geb.Ji 1.10.
2. Hilfsheft.
Ji -.70.
^fi
3. Kommentar: I. Antigone.
.70.
II. KonigOedlpus. Ji.IO. UI. Aias.
M. .80.
2/3.Erklarangen (Hilfsheft u.Kommentar
zus.-geb.).
I u.
Ji 1.60.
Zeittafel,
beid. Teil.

Yon Abicht.

Aasw.

i.

Text.

1.60.

Mit Einleitung. Ji 2.60.

Dazu Kommentar. Ji 1.60.

L B.IY.

Text. 2 Bdchn.: B. 113. 2. Aufl.

B. 1424. Mit 3 Karten. je ^K. 2..
B. 124 in 1 Band Ji 4.
2. Hilfsheft.
Mit zahlr. Abb. Ji. 2.
3. Kommentar. 2. Aufl. 2 Hefte. steif geh.
Jt 1.60 u. .U. 1.20. Zusammen in 1 Bd.
geb. Ji 2.40.
1.

Yon Lange.

Text B.

Ausgabe in

3 Aufl. 2 Hefte. steif geh.

Zus. in 1 Bd. geb. .fi 1.80.
Inhaltsubersicht (nur direkl) JC
.05.
II: Ilias. Yon Henke.

Herodot

Erklarnngen.
Ji 2.20.

Ausir.

i.

S.Komment.^i

Kommentar.

1.

2/3.

fext. Mit TitelbHd u. 3 Karten. Ji 2.20.

2. Hilfsh. Mit Abb. i. ) ^ , ,..
2/3. Erklarungen.
Text. Ji .70.
[

Ji 2.
Ji 1..

I.II.

1.

je

Kommentar.

Thnkydides

Text. 2 Bdchn: B. 112. 3. Aufl.

B. 1324. 2. Aufl. Mit 3 Karten. je
B. 124 in 1 Band Ji 3.20.
JC 1.60.
2. Aufl.
Mit zahlr. Abb.
2. Hilfsheft.
1.

Text. Ji 1.20.
Hilfsheft. Ji 1.
Bteifgeh.je J/: .80.
Zus. in 1 Bd. geb.
JL 1.40.

Von

Ansn^ahl.

3.

3.

ansgefr. politische Beden.

Planen

Ji 1.80.

Kommentar. Mit

Meniorabilieu
R 6 8 i g e r.
1. Text.
M. 1.

27

Die ffetten Ziffern yerstehen sich

fiir

gebundene

Exemplare.

uud neuere Erscheinuugen aus

Wiclitige Haudbiicher

dem Gebiete der

klassisclien Philologie.

Die auf einzelne Schriftsteller (oder Literatnrgattungen) beziiglichen

Scliriften

s.

fiir Papyrusforschung und vervrandte Gebiete, hrsg. von U. "Wilcken.

Jalirnch 4 Hefte. JL 20.
Archiy fur lateinische Lexikographie u.
Grammatik, hrsg. v. E. Wolf f lin. Preis
f. d. Band von 4 Heften M. 12.

ArckiT

Band

auf einmal bezogen JC. 42.

Bjrzantiuische Zeitschrift, herausg. von
K. Krumbacher. Preis f. d. Band von
jahrlich 4 Heften JL 20.
Xene Jahrhiicher f. das klass. Altertum,
Geschichte u. deutsche Literatur u. f.
Padagogik, herausg. v. J. Ilberg und
1

Gerth.

B.

JahrUch 10 Hefte.

^30.

GrundriB d. romischen Literaturf. Gymnasien.

JL 1.
80.
Bethe, Homer u. die Heldensage. M.
BlaB. die attische Beredsamkeit. 2. Aufl.

Bender

geschichte

56. 64.

.>:

I.

Abt.

n.
III.

[Von Gorgias

bis

zu Lysias.]

JL 14. 16.
[Isokr. u. Isaios.]
1.

.//.

14. 16.

[Demosthenes.]

Abschnitt.

JL 16. 18.
Abschnitt. [Demosthenes' Ge14.
nossenu. Gegner.] JL 12
b.
ftanbtjc^en
u. fojialen ^ampfe in 9vom
8J{C{^,
JL 1. \.-lh.
5. Sett b. 9tepu6Uf.

m.

2.

Alkestisstudien.

//.

Bliimner, Technologie

2.

u.

TermiDologie

d.

Kunste bei Griechen u. Romern.

Abb. 4 Biinde. JL 50.40.
Boeckh, Encyklopadie u. Methodologie d.
phUolog. Wissenschaften. Herausgegeben
2. Aufl.
von
von E. Bratuscheck.
B. Kluflmann. JL 14.
[
] Lebensbeschreibung u. Auswahl a. s.

Gewerbe

u.
ilit zahlr.

v,issenschaftl. Briefwechsel. VonM. Hoffmann. JL 12.

oifiier, Gtccuo u. f. greuiibc. Stubic iib. b.
rom. efeafc^aft ju (Safar Scit.
SDeutfc^
bcarb. . 2)5l)Icr. JL 4.50 6.

Die

fetten

12

S.

o.

ff.

Boll, Sphaera. Texte und Untersuchtmgea

Mit 6 Tafeln
z. Geschichte d. Sternbilder.
und 19 Textabbildungen. JL 24.
Bretzl, botan. Forschungen des Alexander-

JL

zuges.

12.

14.

Brunn'8 kleine Schriften. 3 Bande.

Eom. Denkmaler. Altital.
I. Band.
etrusk. Denkmaler.
M. d. Bildn.

u.
d.

Ji 10.

Verf. u. 65 Abb.
n. u. m. Band in Vorbereitxmg.
Bursian. Geographie von Griechenland.
2

Biinde

..//.

18.

Mit
JL 6.
II. Band.
Peloponnesos u. InseUi. Mit
8 Uth. TafeLn u. 1 von H. Lange gezeichn. Karte v. Griechenland. J^ 12
Der H. Band auch in 3 Abteilungen
ArgoUs, Lakonien, Messenien.
1. Abt.
Mit 6 Uth. Tafeln. JL 3.60.
2.
Ajkadien, EUs, Achaja. Mit
3 Uth. TafeUi.
JL 3
3.
Dio Inseln.
Mit Karte von
Griechenland, gez. v. H. L a n g e.
JL 5.60.
Cantor, Vorlesimgen iiber Geschichte der
Mathematik. I. Band: Von den iiUesteu
Zeiten bis 1200 n. Chr. 2. Aufl. JL 22.
Christ, Metrik der Griechen und Komer.
2. Aufl.
JL 11.60.
Cuniout, die Mysterien des Mithra, deutsch
V. Gehrich.
JL 5. 5.60.
^elorme, gafar u. f. 3eitgcuoffen. Setrad^tung
b. xivx. Sitteu
GCfleu b. nbc b. 9ieput)til.
2)eutfc^ bearD. . 5I)Ier. JL 3.75 5.40.
Diels, Elementum. JL 3.
7.
Dietcrich, Mithrasliturgie. JL 6.
Draeger, histor. Syntax d. latein. Sprache.
26.
2. Aufl.
2 Biinde.
JL
Dziatzko, Untersuchungen Ubor ausgew.
Kapitel d. antiken Buchwcscns. JL 6.

Ziffern verstelieii sich

Band.

I.

7 Uth.

D. nordl. Griechenland.

TafeUi.

fiir

gebundene

Exemplare.

Wichtige Handbttcher und neuere Erscheiauugen.

gUIcttl, ba geitalter be <l?erine.
Seutfc^
12.
2 93anbe.
bearb. . i3^Ier.
Gardthansen , griech. Palaographie. Rlit
12 Tafeln u. vielen Textillustrat. M. 18.40.

Augustus u. seine Zeit. 2 Teile.

LToil. l.BandJillO. 2.Band Ji:; 12.
II.
(Anmerkungeu). 1. Band vH.&.
2. Band.
Jl. 9.

n, 3 (SchluB) iaVorbereitung.]
Sammlungen u. Kataloge griechischer
[I, 3 u.

Handschriften. Ji. 6.
Gilbert, GustaT,Handbuch d. griech. Staatsaltertlimer. 2 Bdo. Jl 13.60.
L Band. D. Staat d. Lakedaimonier u.
d. Athener.
2. Aufl.
Ji.^.~

TL

Jt.

5.60.

Topographie der
Altertum. 3 Abt. JL 24.

Otto, Geschichte

Eom

Stadt

Orammatik,

i.

u.

historische, d. lateiu. Sprache-

Blase, A. Dittmar,
G. Herbig,G. Landgraf,
W. Mtiller, J. H. Schmalz,
StolZjJos. Thtissingu. A.Wein-

Bearbeitet von H.
J.

Golling,

C.

Fr.

F.

In mehreren Banden. I. Band.

Von Fr. Stolz. 1. Halfte: Einleitung u.
Lautlehre. 2. Halfte Stammbildungslehre.
[Fortsetzung unter der Presse.]
je Ji 7.

hold.

Ilclbig, d.

Homer. Epos

a. d.

2.

Diocletians.
Abt. Geschichtl. Ubersicht. Jl 10
System d.Verfassung d. Kaiser-

zeit.

M
S.

Holder, alt-celtischer Sprachschatz. In

ungefahr 18 viermonatlichen Lieferungen
zu je SBogen. I. Band. (A H.) oii&4..

(I Sextus.)

9.-14. Lieferung.

Jede Lieferung

Hoppe, BUder

z.

Mythologie

Geschichte
30 Blatt Lichtu.

hellenischer

Die

und

Ji 10.

fetten

hellenisierter

Volker.

literarischen

Form.

-/c'.

7.

Lexikoii, ausfiihrljches, d. griech. u. rom.

Mythologie. Im Verein mit vielen Gelehrten herausg. von W. H. Eoscher.
Mit zahlreichen AbbUdungen.
3 Bande.
I. Band (A H.) Ji 34.
n.
(IM.) Ji 38.
[Im Erscheinen.] 37. 46. Liefem.
rung. (Nabaiothes ^Paris.) Jede
Lieferung JL 2.

Supplemente:

I.

Bruchmann,

epi-

theta deorum quae apud poetaa Graecos leguntur. Ji 10.

7.
n. Carter, epitheta deorum.

8u6fer*8 SReaUejtfoit be t[a.\\. Stltertum fiit

tjmnafien. 7. tjerb. 2tuTlage, ^crauSgegeBen
bon Srler. SSilit 3aI}Ireic|en 2tbbilbungeu.
14. 16.50.

9Ra{))erd, 2igt)pten unb 2Ifit)rien. efc^id^tUc^e

ersdtilungen f. @cf)ule u. C)au3. jDeutfc^ Bon
aStrnbaum. SJitt 190 Slbb. nad^ ^i^^i^iin0.

gauct)er Q5ubin. gBoblf. 3tugg. M.Z.

a. griech. Papyrusurkunden. M. 1 20.
d. antike Kunstprosa vom VI. Jahrh.
=

Mitteis,

Norden,

Chr. bis in der Zeit der Eenaissance.

V.

2 Bande. Ji 28.
Peter , d. geschichtl. Literatur tib. d. rom.
Kaiserzeit bis Theodosius I. und ihre
Quellen. 2 Bande. Ji 24.
der Brief in der romischen Literatur.
Ji 6.
Pfeifter, antike Miinzbilder fiir den Schulgebrauch. Ji 1.60.

Quellenbuch zur alten Geschichte f. obere

Gymnasialklassen. Bearb. von Herbst,

Baumeister

oii 8,

d. Griechen u. Eomer.
druck, 39/ 53 cm. Komplett in Schulmappe
mit Text (Text apart Ji 1.) Jl 12
in Geschenkmappe (Leinwand) Ji 16.
Imhoof-Blumer, Portratkopfe auf rom.
Miinzen der Eepublik und der Kaiserzeit.
kart. JL 3.20.
2. Aufl.
Portratkopfe
auf antiken Miinzen

kart.

Denkmalem er-

lautert. Archaologische Untersuchungen.

[ZurZeit vergriffen. 3.Aufl. inVorbereitung.]
Filhrer durch die offentl. Sammlungen
d. klaas. Altertiimer in Eom.
2 Bande.
[Die Bande werden
2. Aufl.
Ji 15.
nicht einzeln abgegeben.]
auf extradiinnes Papier gedruckt
und mit Schreibpapier durchschossen, zum
Handgebrauch fur Fachgelehrte. Ji 17.
Herzog, Geschichte u. System d. romischen
Staatsverfassung. 2 Bande. Jl. 33.
I. Band. Konigszeit u. Eepublik. Jilo.
II.
Die Kaiserzeit von der Diktatur
Casars b. z. Eegierungsantritt
1.

des klass. Altertums. kart. Ji 24.

Kaerst, Geschichte des hellenistischen Zeitalters. In 3 Banden. I. Band Die Grund14.
legung des Hellenismus. oii 12.
die antike Idee der Oekumene. M. 1 20.
Keller, latein. Volksetymologie und Verwandtes. Jt 10.
Klotz, Handbuch d. lat. Stilistik. M. 4. 80.
Lehrs , populare Aufsatze a. d. Altertum,
vorzugsweise zur Ethik u. Eeligion der
Griechen. 2. Aufl. Ji 11.
Leo, die griech.-rom. Biographie nach ihrer

29

Imhoof-Blnmer und Keller, Tier- und

Pflanzenbilder auf Miinzen und Gemmen

ttnd

Weidner.

Ji 10.20.
AbteUung.
Griechische

2 Abtlg,

5 Hefte.
I.
1.

2.

Geschichte.

Heft Bearb. von Herbst u. Eaumeister. 3. Aufl. J^. 1.50. [Vergr.]

Heft. Bearbeitet von Baumeister.
3.

Ji 1.80 2.30.

Aufl.

n. AbteUung. Eomische Geschichte. Eearbeitet von Weidner.

1.
2.
3.

Ziffern verstehen sich fiir

Heft.

2.
2.
2.

Aufi.
Aufl.
Aufl.

Ji 1.80 2.30.
Ji 2.40 3.
Ji 2.70 3.30.

gebundene

Exemplare.

Wichtige Handbticher und neuere Erscheinungen.

80

Bibbeck, Reden
Blese,

d.

8.
n. Vortrage. JC6.
rheinische Germanien i. d. antiken

Literatur.

Bo&bach

und

tott, b.Soflen b. rioff. 2I(tertum8. etjS^Iungen

2 93dnbe.
a. b. altfu aSelt. 9Bo()If. 2Iugabe.
5. Slufl.
M. 4.60.
Studiiiczka, die SiegesgOttin. Entwurf d.
Geschichte e. antiken Idealgestalt. Mit

14.

Westphal,

Theorie der
(Als
Hellenen.

musischon Kiiuste der

3. Aufl. d. RoBbach-Westphalschen Metrik.)
Bande. JC 36.
(Griech. Rhythmik v. WeatI. Band.
phal.) JC. 7.20.
(Griech. Harmonik u. Melon.

12 Tafeln. Ji 2.
Susemihl, Geschichte

d. griechischen Literatur in der Alexandrinerzeit. 2 Bande.

m.

I.

Metrik von

Westphal und

Gleditsch.)

Ji

8.

M. 12.

(Griech. Metrik m. besond.

Riicksicht auf die Strophengattungen u. d. iibrigen meli-

schen Metra v. Roflb ach u.

Westphal.) JL 14.
Schaefer, Demosthenes u. s. Zeit. 2. Ausg.
3 Bando.
JC. 30.
Sclunidt, Synonymik der griech. Sprache.
4 Bande. ^ii 54.
Handbuch d. lat. u. griech. Synonymik.
JC.

12.

seines

Thcsaurus linguae Latinae editus auctoritate et consilio academiarum quinque

Germanicarum Berolinensis, Gottingensis,
Monacensis, Viudobonensis.
Jeder Fascikel JC 7.20.
(Erschienen sind bis jetzt: Vol. I

Lipsiensis,
gr. 4.

Fasc.

'

alte

ogtJ u. iiberric^t
JC 1.6u 2.
gricc^. ^f)ilDfopf)ie.

St^ulje, (SniubriB

Schnartz,

b.

Charakterkopfe

a.

d.

u.

iSoljif. 2IugB-

Die

3.60.

fetten Zifern verstehen

IV.)

Aufl.

Jl.

d.

lat.

Sprache.

6.
Rhetorik

d.

Griechen

u.

Romer,

JC 12.

Weicker,
tur

u.

d. Seelenvogel i. d, alten LiteraKunst. Mit 103 Abb. Ji 28.

aBetje, Gfiarafteriftit b. lat. prad^e.

2. Slufl.

JL 2.40 3.
Wendland, Christontum u. Hellenismus in
ihren literar. Beziehungen. JC
.60.
Wislicenus, astronom. Chronologie. JC5.
aColjlroD, bte altflaififc^cn Siealien im Qoina'
5. 8Iuf[.
Ji 1.20.
fium.

Romer.

Fasc.

Wachsmuth, die Stadt Athen im Altertum.

L Band. JC 20
L Abt. .fi. 12.
n.

JC 2.25.
^eroeit b. naff. 2tItertuTU.
5|So)JulQre SRtjt^orogte b. rie(^en u. Dtomer.
u.

otter

b.

Aufl.

Tolkmann,

Griechen

LL.

'

antiken

Literatur. J(. 2. 2.;o.

Sitzler, AbriB d. griech. Literaturgeschichte.
1. Band.
D. nationale klass. Literatur
von der altesten Zeit bis zum Tode
Alexanders des Grofien. JC 4,.
Stoll, Haudbuch d. Religion u. Mythologie
d.

2.

2.
iiB. b.

Vol.

etymolog. Worterbuch d.

Bauten. 12 Seiten Text, 12 Karten, 14 Tafeln

mit 287 Abbildungen u. 1 Plan d. heutigen
Stadt auf Karton. Quer-FoUo. JC 16.

IV.

^tutar^s ebeubefcf)reibuugen groger

SBofilf.
i)elben riedieulanb? unb SRom.
2 aSanbe.
SluSg.
je Ji 3.
Yanicek, griech.-lat. etymolog. Worterbuch
2 Bande.
JC 24.

U^Ie,
|

Rom. Entwickelung
Grundrisses und Geschichte seiner

Schueider, das

34.

Teuffel, Geschichte d. rOm. Literatur. 2 Bde.

5.Aufl.,bearb.v. Schwabe. .. 14.40 18.
Studien u. Charakteri.stiken z. griech.
2. Auflago.
u. rom. Literaturgeschichte.

poie V. Westphal.) Ji. 6.80.

Abt. (Allgem. Theorie d. griech.

n. Abt.

in

^30.

F^ich

fiir

gebundene

Exemplare.

Schulworterbiicher ialt
lage von
^^*^*^^

Teubner.

B. G.

Worterhiicher

durch Wahl eines

ist

T)4c IVllbblillltilLy
AoiQQ-tni"t^t^in
JJtt^
grofiei^en Foimats, weiteren Satzes,
UhersichtUcherer Ihmckeinrichtung eine alle^i Anfoi^deimngen geniigende, die die meisten anderen Schulworterbilcher weit iibertrifft.
^^*^^

citt^i'^

durch die

Namen

der Bearbeiter

als

f)pfy* T^thnli'
JJiyl
J.ltftUyvO clQn Mrgebnissen der Wissenschaft wie den JBedilrfnissen dei^ Schule entsprechend gewdhrleistet erscheinen.

Heinichen-Wagener:
7.

Anfl.

[XXVI u. 937

S.] Lex.-8.

lateiniscli. Sciiulwiirterbucii.
Geh.

J6.

6.30, dauerh. in Halbfr. geb. ^^ 7.50.

Die Siidwestdeutschen SchulUdtter^' 1898, 1 ui-teilen: Wir werden

die Frage Welches lateinische Schulworterbuch sollen wir unsern
Schiilern empfehlen?" dahin beantworten: Efnpfehlung verdient
mt/i^ ein Schulworterbuch, welches mit allem Uberfiilssigen Ballast
griindlich aufrdumt, somit sich auf das Notige beschrdnJct und dies
in einer Anwdnung und einer I>arstellung bietet, welche dem
Schiiler die gesucJite Hilfe auch wirklich an die Hand gibt mid
ihn geistig fordert.^^
Seitdcm die von Wagener besorgte Neubearbeitung des Heinichenschen JLexikons erschienen ist, trage
ich kein Bedenken, dieses Biich zu empfehlen.
Bie Verlags.

bu^hhandlung hat das Buch auch du/derlich voi^treffUch ausgestattet,

80 da^ es eine Zierde der angehenden Bibliothek jedes Sekundaners
bilden kann."

Benseler-Kaegi:
11. Aufl.

[Yinn. 916

griechisches Schulwiirterbuch.

S.] Lex.-8.

Geh.

JC.

6.75, dauerh.in Halbfr. geb. JC

8.

NeuS Korrespondenzblatt f. d. gel. und Bealschulen Wurttembergs 1900,

Nr. 12: Nach vier Jahren ist auf die zehnte, schon von Kaegi besorgte
Auflage die elfte gefolgt, und sie darf sich mit demselben oder noch hoherem
Becht als jene auf dem Titel als vielfach verbessei^t" bezeichnen. Der
Arbeitskraft und dem pi^aktischen Creschiclc des um den griechischen
Unterricht so hoch verdienten Herausgebers stellt diese Auflage wiederum
ein gldnzendes Zeugnis aus, und sie ist ein neuer Beweis, da^ die
Bearbeitung des WoHerbuches in keine besseren Hdnde hdtte gelegt
Schon aufierlich ernpfiehlt sich diese Auflage durch
werden konnen.
wesentlich verbesserte Ausstatfung: grojieres Format, weiteren
Satz, ilbersichtlicheren Hruck (in der Hauptsache nach dem Muster
des lateinischen Worterbuchs von Heinichen-Wagener, 6. Aufl.J; das Buch
ist aber dabei sehr handlich geblieben mit 916 Seiten gegen 929 der
10. Auflage.
^^^^^^ ^^^ Herren Direktoren und Lehrern
T^TrihpP^PVYITllnTP
UUttvVtfftpi/tll t> gegen Vorhereitisendung von JC 3. fiir das
JTt
geheftete und von JL 4. fiir das gebundene Exemplar zur Verfiigung

die Verlagsbu^hhandlung von JS.

G. Teiibiier in Leipzig, Poststra^e

3.

JAHRBUCHER

NEUE
fGrdas klassische
ALTERTUM, GESCHICHTE UND DEUTSCHE LITERATUR
U. FUR PADAGOGIK ^ HRS6EG. Y. J. ILBERG u. B. GERTH.
Verlag von B. G.

TEUBNER

in Leipzig.

^ Jahrlich

10 Hefte zu

8 Bogen.

Abteilung

der Neueii Jahrbiicher" soll fiir die drei im Titel

genannteii Wissenscbaftsgebiete, die durch zahllose Faden miteinander verbnnden die Grundlage unserer historischen Bildung im weiteren und tiefereu
Sinne ausmachen, einem bei der zunehmenden Ausdehnung aller Forschungszweige immer dringender werdenden Bediirfnis dienen. Es soll dem Einzelnen,
der uberhaupt nicht oder nur auf kleinem Gebiete selbstforschend tatig sein
kann, die Moglichkeit erleichtert werden, den hauptsachlichen Fortschritten der
"Wissenichaft auf den ihm durch den Beruf und eigene Studien naheliegenden
Gebieten zu folgen.

Die erste

Die zweite Abteilung will Fragen der theoretischen und praktischen

Padagogik an hoheren Schulen erortem und der Erforschung ihrer Geschichte
dienen.

Wie
sind, zeigt

die Jahrbiicher" bisher der hiermit gestellten

Aufgabe nachgekommen

wohl am bestcn folgende Mitteilung

aus dem Inhalt der letzten Hefte:

1.

Abteilung:

Ritter, die Sprachstatist!k in Anwendung auf Platon und Goethe.

J. Tollciehn, Ovids Liebeskunst.
L Schmidt, die Ursachen der VolkerwanderuRg.
0. Ladendorf, Wieiands Sonnenhymne.
C.

M.

Schanz,
V.

H.

Max

der Lucreziibersetzer

H.

A.

Boehmer-Romundt,

neues

ein

R.

die Stoa.

des

Wahl,

Kritias.

einiges

Eine Studie.

iiber

historische Ob-

Siebourg,

R.

Fr.

Hebbels

dramatische

Hofmann,
iiber

die Philosophie im

Gym-

Cauer, die Kasseler Versammlung

der Reformschulmanner und was aus
ihr zu lernen ist.
Richter, Elementarmathematik.

AusfiJhrliche Prospekte

Petsch,

Abtcilung:

Ein Beitrag zur

nasialunterricht.

0.

Hellenisierung

Fragmente.

philosophischen Propadeutik.

P.

die

jektivitat.

2.

M.

Deiilmann,

W. Nestle,
A.

Seydel.

Rausch,

Lindners Geschichtsphilo-

semitischen Monotheismus.

Werk des Wulfila?

A.

Schwarz,
sophie.

Justus Mosers Gedanken

Erziehung und Unterricht.

Weise, Schiilerkommentare zu deutschen Klassikern.

H. Morsch, die Reifepriifung an den
hoheren Schulen Deutschlands
und

0.

dsterreichs.

W. Henze,

die neuen Lehrpiane der

franzbsischen hbheren Knabenschulen.

und Probchefte unberechnet durch jede Buchhandlung wie

P'^g<^'-P'

VOn Hor Voflajchanrfliinj

Verlag von B.
Vergils epische Techuik.
geb. Jt 11.

Teubuer

G-.

in Leipzig.

Von Richard Heinze.

gr.

8.

geh.

Ji 12.,

Aber auch die wiBsenschaftlichen Kontroversen neuerer Zeit die sich um

Vergil und was mit ihm zugammenhangt bewegten, haben deutlich gezeigt, dafl keine
Aufgahe dxinglicher war als die in diesem Buch geloste. Wenn das TJrteil iiber eine
der literarischen Weltgrijfien wieder einmal schwankend geworden ist, so beweisen zwar
diese GroBen immer, dafl sie erstaunlich fest auf ihren FilBen stehen, aher damit das
Urteil nicht umfaUe, miissen die Bedingungen, aus denen das Werk selbst hervorgegangen
ist, die personlichen, nationalen, die im Zusammenhang der geistigen Btewegung liegenden
neu untersucht werden; dann werden die reicheren Mittel der Zeit das Verstandnis des
Werkes gegeniiber der Bewunderxing friiherer Zeiten fester begrtinden. Nicht iramer erzeugt die wissenschaftliche Bewegung das Buch, auf das sie hindrangt; in diesem Falle
ist es geschehen
Das Buch ist, so weit ich die Literatur kenne, das beste, waa
bisher iiber Vergil geschrieben worden ist. Es hat aber auch aUgemeine Bedeutung als
durchgefuhrtes Beispiel der Analyse und wissenschaftlichen Wtirdigong eines der grofiei^
literarischen Kunstwerke.
F. L e o i. d. Deut8chen Literaturztg."
,

autike Kunstprosa vom VI. Jahrhuudert v. Chr. bis iu die Zeit

der Reuaissauce. Von Eduard Norden. 2 Bande. gr. 8. geh. JC 28.

I)ie

(Einzeln jeder
I

Band Ji

14.

Die8 grandiose Werk wird wohl fllr immer die erste Etappe auf dem kaum be%retenen Wege der Geschichte des Prosastils bilden.
Aber nicht nur die gewaltige
Eeceptivitat des Verfassers, der namentlich in den gelehrten Noten einen kitnftig fiir aUe.
behandelten Eragen unentbehrUchen Apparat zu.sammengetragen hat, auch die Gewandtheit in der Auffassung der stiUstischen IndividuaUtat und das frische UrteU fordern
meistens hohe Anerkennung."
(Zeitschrift ftir das deutsche Altertum.)
.

Helbigj W^j Eiihrer durch die offentlichen Sammlungen klassischer

Alterttlmer in Rom. 2. Aufl. 8. 2 Bande in Leinwand gebunden Jt 15.
Die zweite Auflage von Helbigs wohlbekanntem Fuhrer bedarf kaum einer
i

lobenden Einfuhrung. Es ist ein unentbehrliches Buch nicht bloB filr den Eomfahrer,
sondem fiir jeden Freund der antikeu Kunst. Mit unermudlichem FleiBe hat der Verf.
iiberall gebessort und nachgetragen
er hat auch den Umfang der besprochenen DenkmMer ganz wesentUch erweitert."
(Literar. Centralhlatt.)
,

'

Reden und Vortrage von Otto Ribbeck.

Jt

6.

in Original-Halbfranz geb.

Mit einem Biidnis.

gr. s.

Geh.

Ji. 8.

In diesem Bande ist eine Eeihe von Eeden und an ein groBeres Publikum oich
wendenden Vortragen Otto Eibhecks vereint, die, obwohl in der einen oder andern
Form samtlich bereits verdffentUcht doch buchhandlerisch nicht mehr erreichbar sind
und darum seinen Freunden und Verehrern wie aUen denen des klassischen Altertums
ilberhaupt in dieser Sammlung willkommen sein werden.
Sie umfaBt sechs in Kiel
wahrend der Jahre 1864 72 gehaltene akademische Reden die ihren Stoff aus dem
klassischen Altertum entnahmeu, aber durchweg zu den politischen Ereignissen der Zeit
in deutlicher Beziehung stauden, sowie die Reden und Vortrage, deren Inhalt die
klassische Literatur der Griechen und Roraer betrifft, und einige der eindrucksvoUsten
Gedachtnisreden Ribbecks; anJiangsweise ist die satirische Besprechung von Strom,

'

bergs CatuU-Ubersetzung wieder abgedruckt, als eine kleine Probe des sarkastischen
Tones, den R. gegebenenfalls mit so viel Witz anzuschlagen verstand.

Die griechisch-romische Biographie nach ihrer litterarischen

Form

Ton Friedrieh Leo. gr. 8. Qoh.Jl.l.

Aus einer Untersuchung ilber die literarische Form der biographischen Schriften
Suetons ist ein Buch geworden, das den Versuch macht, die wicbtigsten Entwicklungslinien
.

der biographischen Literatur des Altertums aufzuzeigen. Diese Linien sind natiirlich
nicht durchweg gerade Linien, und die Wege, die der Verfasser gehen muBte, darum
nicht iramer gerade Wege; doch darf er hoffen, dafi sie zum Ziele ftihren. Vor der
ehristlichen Biographie hat der Verfasser Halt gemacht, abor die heidnische bis auf ihro
antiken Ausliiufer verfolgt.

JAHRBUCHER

NEUE
fGrdas klassische
ALTERTUM, GESCHICHTE UND DEUTSCHE LITERATUR
u. FUR PADAGOGIK HRSGEG. Y. J. ILBERG u. B. GERTH.
Verlag von B. G.

TEUBNER

in Leipzig.

fur Mk.

^ Jahrlich

10 Hefte zu

8 Bogen

30.

Die erste Abteilung der Neuen Jahrbiicher" soU fiir die drei im Titel
genannten Wissenschaftsgebiete
die durch zahllose Faden miteinander verbunden die Grundlage unserer historischen Bildung im weiteren und tieferen
Sinne ausmachen, einem bei der zunehmenden Ausdehnung aller Forschungszweige immer dringender werdenden Bediirfnis dienen. Es soll dem einzelnen,
der uberhaupt nicht oder nur auf kleinem Gebiete selbstforschend tatig sein
kann, die Moglichkeit erleichtert werden, den hauptsachliclien Fortschritten der
Wissengchaft auf den ihm durch den Beruf und eigene Studien naheliegenden
Gebieteu zu folgen
,

Die zweite

Abteilung

will

Frageu der theoretischen und praktischen

Piidagogik an hoheren Schulen erbrtem

dienen.

Wie
sind, zeigt

und der Erforschung

die ,,Jahrbucher" bisher der hiermit gestellten

ihrer Geschichte

Aufgabe nachgekommen

wohl am besten folgende MitteQung

aus dem Inhait der letzten Hefte:

1.

C.

J.

L.

Abtei lung:

Ritter, die Sprachstatistik in Anwendung auf Piaton und Goethe.

Tolkiehn,
Schmidt,

H.

Ovids Liebeskunst.
die

Schwarz,

Lindners Geschichtsphilo-

sophie.
A.

Ursachen der Volker-

DeiRmann,

die

Hellenisierung

des

semitischen Monotheismus.

wanderung.
0.

M.

V.

H.

W. Nestle,

Ladendorf, Wielands Sonnenhymne.

Schanz, der Lucrezubersetzer Max

A.

Boehmer- Romundt,

ein

neues

die Stoa.

R.

Siebourg,

die Philosophie im

R.

Gym-

0.

H.

0.

Cauer, die Kasseler Versammiung

der Reformschulmanner und was aus
ihr zu lernen ist.
Richter, Elementarmathematik.

Ausflihrliche Prospekte

Petsch,

Fr.

Hofmann,

Hebbels

dramatische

Justus Mosers

iiber Erziehung

nasialunterricht.
P.

historische Ob-

Abte ilung:

Ein Beitrag zur

philosophischen Propadeutik.
M.

Eine Studie.

iiber

Fragmente.
2.

Rausch,

Kritias.

einiges

jektivitat.

Seydel.

Werk des Wulfila?

A.

Wahl,

Gedanken

und Unterricht.

Weise, Schiilerkommentare zu deutschen Klassikern.

Morsch, die Reifepriifung an den
und
hoheren Schulen Deutschlands
dsterreichs.

W. Henze,

die neuen Lehrplane der

franzosischen hbheren Knabenschulen.

und Probehefte unberechnet durch jede Buchhandlung wie

postfrei von der Verlagshandlung

fTonius Miarcellus

6518

De comDendiosa doctrina

N6
1903

V.2

PLEASE

CARDS OR

DO NOT REMOVE

SLIPS

UNIVERSITY

FROM

THIS

OF TORONTO

POCKET

LIBRARY