r

1
1
'
1
, . 'Q

'

- .
'
- ' ' '
'
'
'
'
"
- ,

,, ' .
'
, \ \

'
,
''

t 3,
t
t
/

'
'
'

\

'
' -
'
'
'
' ' ,

1
1
'
'
1

'
'

1.
'
:; ' :
, , ,
,,
' ' -.
' ' \ ' ,

'
'

' ' ,

3 5 . 3 ,
,
,,
''
,,
'
'
/
1.
:; } ,,
, '
'
. . ' ' ' ,
1 '
' 1
1
"
'
'

'
'
'
' ' T l '

'

'
'
' \ \ ,

'
' '
'
t
1
1
,

'
\
'
.
!! \

l
. ;
''

'

t\

'

'

' ,,

,, e

,,

'

'

,,

v &; 8 .- fj v, , '
&; .

'
'
' '
T l ' ,
\ '
1

3 & .

" v v, -
.
1

'

'

'

165

'

'

' ' ' ' ' ' ' ' .

'
, l .
Kal , , ' '
'
, , ,
.
, l ' '
', ' '
'
' \ ",
\
'
'

', \
\ ' "
'
' .
-
\ '
,
, v v,
.
' , , '
'
, ' .
'

'

'

'

'

'

'

'

'

"

'

'

''
,,
y f

'

'

'

, ; 88

I
'

>
'
1

l.
pp p :;
y ,
' ,
,,

-'
'p- ,
'
' ,
' .
ij ij fJ ,
1t
'
'
'
' ' '
',
' tJt.1t t,t.po,
' '
'
"
''
'
'

. .
"
''
'
'
' '
, (( .
,
. ' ;
,
, ol abbe Bremont 8
, la fille de Minos et
de Pasiphae . 8
, mais que salubre est
' ,

,
'
,
'
'
!!
'
\ ,

le ent .' ' '

8 8.
\

,,

'

166

 ' 1>

,
'
' , , 'p

, p,
, ,

1

,

,
,

,
' p
,
'
1 '

1
1
1 "

. ' , ' 1
,
' ' p
'
'
' ' '

,
.
- - '
'
'
'
' "
' '

p ,
'
1
,
,
' ' ,
' '
' p-
'

.
p Andre Breton
,
'
'
' p,,
"
' ,
'

!!.:;

1
'
,
, ' ,
' : c '
'
'
'
'
p
.2
,
,,
' ',
,, ,
-
/

'

'

'

'

'

e-"

'

fl

c<p.
c<'', '
p
' '' '
''
'
' c<
'

! !,

'
' p
'
,,
' '
'. ,

'
'
'
'

'
'
'
'

"'
"
p .

>
<
>
' '
f

p.
I
'
' p1
' , , ! p
, , '
\ ' ,
,
'

'
' ,

p'

'
' '
11
' '
' '
' p.
p;
f

''

:
,
1
p; , , '
,
,
,
,
,

' !!.

'
' p
p
-

, ' ' '

' ' ,

'

p
1
- '
'
'
' '
' ' ' :;l ' p
8 ;

167

 >

l
'
,
.2.
,
' '
,
, v,, ' ,
' ' v
'
' '
-
' '. ' vv

vvt v-l ( ),
, ij ij
. , l

, , iJ
,
,
-, " ,
' v

\
' \
,
' \ v,
. '

'
,
,
"
' v
(< v

v
,
.

' v

'
'
'
...
'
- v
'' ,

&; , .
1.
. :;

'

'
'
'
''
'
'
' ''
'
' ' ' ' ' .
\
\

'
' \
'
'
''
\ - \ ,
- ;-
l
-

'
'

' '
- ' '
'': --
-'
'
'

'
,
,
,

'
,
,
,
-. ,

'
,

'' , .
'
,
'
'
...
1
> \
,
' \ 1 >
& &
' -
\
' <

>

,
- p\
. '
'
'
' ' \ , \ .. ' '
'
.

'
' ' '
, .. (
6 . &
'
' . :;1.
' ' ',
'
' "
'
'
'
\
,,
'

'
'
'

' "'

"

!!

'

'

!!

168

 )
, '
.
'.
' ' ,
,
.
'
' ' '
' '
D ylan Thomas
' ,
' "
"
.
;

,
\

' ', \ \
,
,
'
'
'
'
'
' . 'OJ ouve,

,
'
,
I
\ ,
'
' \
'
. -

, '

'

- ''

r ' ,,

'

. Eluard, , .
. .
, , : ;
!;
,
,
,
': '' \ . \
' \
,
,
,
,
1
, -

,
'

,
\ \ ' - - \ -

''

'

p.
,
'
'
'
' '
- l '
,,

,
,
,
'
'
'
'

. p'
\
\
,
\ 1
\
\ ,
'
, ,
"'
'
' ,
' ' .
'
'

. f
\
''

p ,
\ f
'
1
"
,
<
l
'
: , \ :;l
.,
' . ,
-

, l

, :;
'
. "

\ 1
1
'
"

' '

' -

. ,
,
'. !
, andante allegro ,
. . ,

169

 ))

8p p, .p

'

p ,
p ,
.
'
,

'
\

'

\
1!
\
' p, 1:;
, p
'
'
'

'

'' p 1
'
,
' '
'
1. ,
,
' p p
1:;

'

p8 , p . , .
8 p b '.
'; . .p. '8
pp ,
'

,
'
' ,,
', ,
p p
' , & p p
' '
,
' '
p,
'
.

'

,, '

'
'
'
'
p,
''
,

p'
.
'
'
'
'
p
,
p '
. ' p:
' ,
'
'
,
,

' '
,,
'

'

'

,
'

,
'
'
'
p
p .
,
1 l.
,
'
,
' t:'
'

' p 01:; p p ..,,
\
:
'
'
'
'
'
'
..,

p p
p p'
'
'
''
'
'
'. ' ' p
, ' pp

1
' '
'

,
,
,,
p p p,
' .8 , . .'

-, ,

'''
p p , , p p pp
,
,
,
p,

p

p -p
,
,
, ,
,,
,
1
"
'
'

' '
- p


'
1 '
,
,

' ,
' ' 't:'
..,p. ' 1
,
,
1
,
' ,,
'
' ,
'

\

'

'

'

' , t:'
..,p.

'
'
,
,
' ,
' ' ' ' '
'
'
1:' , ' \
- ' '

ij l v

170

 ,,

l ' l v6, 6

"

' ' '. n..

? \
'
'

6. l 6
,
v' v , r ' v:
' \
'
'
,
,
,
'
' '
...
'
v v . 6 ' l ,
, 6
-den Reiter, den Stab, Wiege, Weg, das
brennende Buch, Puppe, Fenster...- l l
, l ll ,
vl, l
\ ,{
\
' \ \
'
,1 ' ' '
, -

\ v
\ v
v
,,
11
, ,,
v
\ v
v

'{
'
v .
l
, 6. ',
' " v,
!!
'
.,
' '

'

\
\ v.
'
'
0

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

,
''
' L orca ' '
'
'
' '
' ' .R omancero Gitano. , ,
'
'
'
,

, , , ( (
' ,,
' '

- ' , .
-
,
vl, l
.' , , , l ,

171


'

!!
,,
.,.
',
' \ , p'
.
'
' p
'
' ,
''
'
'
' pp,
,
'
,

,
, '
'
,
, ,
'
':'

p p.,
p,
8 p p 8,

p '
' "
\ ''
' \
'
'
'

,,
'
\ ,

,

1

>

p pfl
'
p, p p ,
\
,

\
\

'
'
\ '. <<
,

l
'

'

'

'

p 8 , p '
'
p,

' '
'
"" \
, p
,
1
't:''
1
, .,, p
'

'

''

,,
,
1 l '
\
\
, p
8 t : , &
8,

' ' '

'
'
'
'
' .
p '
,
,
,
,
,
,

p , ,
'

'

' '

, ,
8 8 ,
8
.
\
\
'
,,

' \
'

;:1.
8 ,
'', \

'
'
,
8 8 . 8
\
'
l
\ ,
,,
' \ ,
,,
\

'
'

' . ,
'
,
' '
'
'

\ ' -p,
\

,,
8 Essais de simulation d' alienation mentale
1

'

C:

'

'

'

....

'

'

'

'

172

'

 ))

p p
pp.
' pp
, , Romancero Gitano,

3 p. 3
: p
\
1
>
'
'
'

\

' pp
'
'
p
''
p
( v,
\ ' : 1
'
1 '
1
'

'
'
'

\ .,p , ,
) 3.
p , '

,1

p, p, p, p,

, p

, -

'
'
' \
\
'
' \
'

p,

"
\
'
' ,
'
'

p

'
, , ,

, 3, ' .' 3
:
' .
'
' -.
'
1 '
'
'
'

>
f
\
1
,
\

\
<
p, p,

, p\ ,
1
'
,
' '
' '
' p.
'
'
'
'
' '

p
'' '
'

'

p.
'

'
, p
,

'

'

,,

p
'

'
,

p
'

p
\
\ < '
1
1
\
\
'
'

\
1
,
\
/
>
1 '
/
p , 3 . .
,
, p.
,
, ,
,
1
oc:
p, ,
-

6
'
- v
' .., ' ' -!!
p

p l , . S. Eliot

173

'

' ,

'

'

S!

<:,.

'

, _ -

'
.

'',
, '
' '
'
'
- ,
- ,
' '
'
'
'
- '
,
'
,

,,

.(

' ,,,;:,.

, , , .

' ' ' -'

"

'
" '. ', ' ' '
,
,
,
'\ ' t:

\ '
$!__
,
'
,
'
,
,

' . ',
l - . .
' 6
6, ,
,
.
, ,
'
,
\ \ '

\
\ ,
1.1

,
- \ .

6 l '
...
.
', , , ')
'
'
" '
, 6,
'
'
.
.
,J,
. ,
,
,
'
,
,
'
,

\
,
' '
.
1.1
\ '
' '

\
..
. ,
, , \

174

 1>

'

E'J

. ,
[ c ],
,
'
'
'
'
\ 1
v
v .

'

'J

Martin Heidegger.

&. . , '.
' p

' ' p
,
'
''
'
'
'

'

'
p
. ' p
,,
' p
'
...
'
,
', \

'

. pp ' p
'
'1
'
'
'
\ '
p, ' p .
' p . ,

' '
p
'
'
'
' ' p.
'
'p '
.
\
'

< p, \ '
' \

'
c
. " '

'

, p v '
,,

1
'
1
- ,,

p
' '
' p.
, '

p pp
..,
,,
)
,
\
ff
\
I
1
1
'
.

,,
'
'
' '
' '
'
'

" '
,
'

'

' ' '

'

'

'

'

'

'

p p ,
1
tl
p .
- ' ,
''
'
,

'
' ;
' '

; ;
\

' ';"

,,

'

'

' &. - p
,
'
' ". ' p
'

'
' '
p l
.....
,

,
-
,

\
p p
'
'
p

' ' '

.
p,
1
1
l

< ''
, p
pp . ' ,

175

 ))
8, 6 p-

,
p '
,
'
_ ,, ,
'
/
1 '
,

p1
,
'
'
'
'
'
'
'

'

'

1
\
1
\
'
1
>

- ''

'

'

'

p p
p
\

,,

"'\

'

'

''-

.
\

p p p
- '6p))
6 8
g . ' p, '

....

'

'

'

'

p p,

1
,
'
'
'
1
,
1
l. 1
, c;
,
p8 , J!

, ,,
,
,

' u
, p , (8 , p

,
,, l.c; p.
,
,
,
, '

'
' '

p,
1
<
/
rl
/

./
, ,
1
/
'
'

' '
,,
l
p

'
,

'

,
' p
p ret ,
,

'

\
/
\
1
\

/
\
'

pp ,
(\
\ tl
'
1
'
'
p
p p-

p .

' '
' ozart,
'
' p
'
'

Haydn, p6 Braque, 6'

' '
'
'
1
'

a 1sse; ''
p
'
,
, ' , , t:'

p .,, p, -

8 8;
'
1
''
'
1
1

'
, ' '
-

'

'

'

'

'

tf

'

'

'

p p
-

tf

CE

'

'

'

p :
p p '

t:' ,

' ' .,

p, '

176

 11

\
1
'
1
\
'
' ,
, , '
a
. 8 '.
<-,
- ;
- ' - ' ' '
'
,
'
' '
a -

'.

' 11. 11.

,
1
'
'
(<
' ' ' (( '; '
;
' ' '
'; "
'
' .
'
(/
\

\
'
\

& 6 ,
, '
l 6 . \ ,

\
\
.
.
\

'

<

2
:::
_., ''

(/
'
' ' ,,' 6:
. , !
1

'

, ,

'
''
\

\ ' \

' '
'
1

' ,
'
'
'
-

' .
'

M r:;i

'

( a

) ,
, '

'

1
' ,
\

,
'
' ,

,.,),1

) ' -

,,
'

,
''
,
-' '

177

 11

'

'
, pp,

. ' 6 p v-

'
-
'
' ; '
' '
' pv

p ( pv

'

,
'
vp,
v

' \ \
\

v.

'

'' ' :
.

. &
, i l .
' ,
(
) l ,
l
- , -
'
'
\
, ,
, ,

ij .

l l .
l .
,

'J

J , 6.
. ' -

'
\
\

\
v ' ' p

'p( v' v( ,
pv Valery Larbaud p(v

' '

'

'

'
' p'
'
'
v,
' p.
p
'
\
\
'
)f
" p p v, \ , v

p, p

)/

178

!!

 1>

p, ' 8 , ' 8 p,
.

'

' '

' p ' p

'

'
.
'
'
'
' .
'
\
\
'
\

\
\
\
'
p '
,,
''

- p- .
'
\ ,
' '
\ \
'

'
'
'
' '. p,
-
''

8 p
,

,
' '

r . p

p ',
-

' " t: '

.,,

'

(
1

'!:'

p, .,,'

'

) S p
p p
,
,,
,,
,
.,,
.
' p '

e-

' , p
,
, , , ,
,
,
'
,

,
:
,
,
-' '
'
' p.
'
'
"
' ,
' '
'

up , p 1
I
'' ,
l
'
p
\
\
p. ' p p
8 ' p
, . p
'
' \
'
\
\ p
\
\ p'
'

p " 8

p ,

pp , 6. p p, .
1 ,

p , ,
'
'
' '
,,
'
' ,


p,

'

'

p . p..
rr. ,

171)

 ' "

'
' - p;

;
,
'
"

J.
'
'
'

J. '

p :; ; '

'

'
;

' !/.

'

'

1.
:;

p
' 1
'
' '
'
'
''.
p
;

""'
' '
,,
'
'

'
-
'
1
\
\
\ \
\

>
'

, '
\
\ \
1
\

,
\
'

p /
/
"
.
p
'
'
'
' '
'
'
'
' '

:

' '
,
" , '
p.. ,

\
"
""'
"
h
f
b

/
,
p omo a er.
p,
'
1
,
\
)
,
C
f

\
'
p p p;

f

; "'
1
,,
,,
'
'
'
p p '
p
'

'

'
'
'
' ;
p, p
,,

, ,
""
'.
'
'
' -
' \
'

.,

( ' , ' ,,
, ,
- ,
'
' '
'
'
'
; '' :

p '
'
.

'

'

f,

\.
l ,

p ,
'
'
'
'
' '
'

..,

,
,
.
'
""
'
' '
' '
'
'
' ' 'p

, p
'',
p.
\
'
'
'
- p

/
,,
, . ,

"

' '
'p\ .
'
'
'

\
\
'
' :;1. /
'
'
p , ,
180

 ))
1!
'p' ' .p.
' ' .,,
':: '
'

,
\
\
'

y-
,,
\ p' p'
p yp

(Mondrian, Vasarely, Rothko, Schnberg, )
8 py p

'

, ,

'
p6 p p'

.
t
t
\
t
\
\
\
.
: p

\ '

p p.
'

'

'

'

'

,,

'

'
'
\ . p
. '
y, ,

'
-

p, 8
I

1
'
\ '
'
' '
'
' '!l:;
p
\
\ \
\

'
'
y
y
\ \ \ p
.

l , l
,
. 6 6
cl:
. 6 ,
,
,
r
,
'
"
'
f:
,,
,
'

'
'
' '
- ' - El
\
\
\

. (1 . Martin Heidegger.

\ > \
\
\
,, p
p
'
'
'
'
,
' . '' y'
8 'C8, &
8p , 8'
' .,,
:: ' p.
'

' t:r.,,p

...

>

'
:; t:r.,,p.
p-

' ' '

'
'
' pp,
8 p & y yp
y. '
. 8 8 181

 '

'
'
'
.

'
''
' ,
. 5 8

5

'
.,.
'
'
' '
'
'
''
.,.
' ' . ''
'
'
'

l g
, , g
- u
'
1

'

\
'

,
,
' , ., ' ' - ;
,

( ) , l

\ ' ,
\ '
'
'
:

! !
toison, moutonnant jusque sur l'encolure!
boucles! parfum charge de nonchaloir!
Hoffnung! holde! giitiggeschaftige!
soPereign power of Loe/ Grief! Balm!
Oh come PiPa in mezzo alle tenebre
sorgea la dolce imago, e gli occhi chiusi
la contemplaPan sotto alle palperbe!
something pernicious and dread! Something far away
from puny and pious lifel Something unproed!
Something in trance!
Decidement, nous sommes hors du monde.

182

 ((

, ,,
- r

' ' ' '

'
pc
'
'
''
'

-

' p

p- ' ' '' ' ' 'p -

'

' '
'
p

- - , , . ',

, .
p

'

'

'

tl