Professional Documents
Culture Documents
5 - Les Perifèries de L'occident Medieval PDF
5 - Les Perifèries de L'occident Medieval PDF
de lOccident
medieval
Carles Vela Aulesa
2 crdits
P1/00380
Universitat
Oberta
de Catalunya
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 Les perifries de lOccident medieval
ndex
Introducci...................................................................................... 5
Objectius........................................................................................... 6
Resum................................................................................................ 81
Activitats.......................................................................................... 85
Exercicis dautoavaluaci............................................................ 86
Solucionari ...................................................................................... 87
Glossari ............................................................................................. 88
Bibliografia ..................................................................................... 89
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 5 Les perifries de lOccident medieval
Introducci
Lobjectiu del mdul no s explicar el canvi que sofreix Europa, que sestu-
dia en altres mduls, sin veure com aquest sinsereix en els pobles vens
per vies ben diverses: croades, comer, cristianitzaci, i veure com abans
que fos Europa la que sexportava a si mateixa, eren altres mons els que
exportaven a Europa: religions, cultures, llenges, mercaderies, guerres.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 6 Les perifries de lOccident medieval
Objectius
Amb aquest mdul sofereix una visi general dels tres grans espais cul-
turals a la frontera de lEuropa occidental durant ledat mitjana. Daques-
tes rees, se nobserva levoluci durant gaireb mil anys i es posa aques-
ta en relaci, directament o indirectament, amb la histria europea. s
per aquest motiu que considerem necessari aconseguir dos tipus dobjec-
tius. En primer lloc, uns coneixements concrets sobre la histria daques-
tes rees, que sn els segents:
Imperi bizant, Imperi rom dOrient o fins i tot Imperi rom, el nom que
Lectures recomanades
cal assignar a aquesta prolongaci de lImperi construt per Roma s un
Claramunt, S. (1992).
petit problema historiogrfic. Las Claves del Imperio
Bizantino. 395-1453.
Barcelona: Planeta.
Succinta sntesi de tota la
Per als bizantins i per als seus vens, aquells van ser, fins al darrer mo- histria bizantina, bona per
ment, romans, i Romnia el seu pas. Mateu Camariota, literat bizant a tenir una idea de conjunt.
Ostrogorsky, G. (1963).
contemporani de la presa de Constantinoble pels turcs, escriu a la seva Historia del Estado Bizantino.
Madrid: Akal.
Lamentaci per la captura de Constantinoble: LImperi dels romans desapa- Un reps fora exhaustiu
per tota la histria
regu i amb ell la dignitat daquell Imperi, venerat per si mateix i pel seu bizantina.
nom. Tanmateix, la historiografia, des del Renaixement, els ha batejat
amb el gentilici bizantins, de Bizanci, el grec i primigeni nom de Cons-
tantinoble, lactual Istanbul.
La consolidaci de les fronteres, internes i externes, s continuada per Vegeu el subapartat 1.1.1 del mdul !
Histria poltica de lOccident medieval.
Anastasi I (491-518), que aconsegueix eliminar el poder dels isauris, sobre
els quals shavia recolzat lanterior emperador per foragitar els germnics.
sobre lagricultura. Tot plegat implica que a la seva mort les arques
imperials siguin ben plenes, lherncia necessria per a lobra recons-
tructora de Justini.
Lnic problema que Zen i Anastasi no van saber solucionar va ser el reli-
gis. Fruit de la diversitat i lamplitud que lEsglsia t des de la seva adop-
ci com a religi estatal per lEdicte de Tessalnica de Teodosi (380), les
heretgies i les interpretacions es continuen les unes a les altres, reflectint
a voltes realitats poltiques o culturals, com s el cas de larrianisme, nas-
cut a Alexandria, per ests entre els pobles germnics. De la mateixa
manera, al llarg dels segles IV i V es perfila la singularitat dels patriarcats
dAntioquia i dAlexandria, amb laparici en ells i respectivament del
nestorianisme i del monofisisme, dues interpretacions de la naturalesa
de Jess divergents amb lortodxia, condemnades al concili de Calced-
nia del 451.
REGNE
FRANC A VARS
TI PANNNIA
R NRIC
LONGOBARDS
GPIDES
A ALANS
IS
I
D
C
UN
Mil
STRIA ESLAUS
Braga
RG
Sirmun Quersons
D
D
BU
Ravenna MAR NEGRE
A
REGNE Frejs
LM
Marsella Salona
VISIGOT PREFECTURA MSIA Nicpolis (PONTOS EUXINOS)
C TRCIA Sinope Trebisonda
Toledo IA I L L R I A
CRSEGA Roma Filipoplis IA
L C
R SM DITLIA Constantinoble GA
Crdova LEA Dyrrakhion Nicomdia P O N T
SASSNIDA
BA A Npols (Durrs) Nicea IA C
IMPERI
D
EP
R SARDENYA
Cartago Nova BITNIA
R A
AP
I
Iconi Samsata
Septem (Ceuta) Nicomdia C
Cesarea PREFECTURA Palerm Messina S I A
Hipona M Atenes Efes
SICLIA Antioquia
T
I T N I A E Siracusa
M A U R Timgad Cartago D Laodicea Dura
N
I P R E F E C T U R A Palmira Europos
T Trpoli
DFRICA E XIPRE
E
R CRETA
R Damasc
D O R I E N T Tir
ci)
A
de N S
I
N
an
T
R I Jerusalem
Biz
Leptis Magna
A
I
R
Cirene
ssa SS
P
O
(Va GHA
Alexandria
lls
L CIRENAICA
O
I T Helipolis
LImperi bizant a ladveniment de Justini (527) Memfis
N
Territoris conquerits per Justini
I A Oxyrhynchos
Patriarcats H
IJ ^ -
EGIPTE A
SIA Dicesis de la prefectura dOrient MAR Z
rea de difusi del monofisisme
ROIG
rea de difusi del nestorianisme 0 600 km Fil
Igualment, lexpansi mediterrnia suposa deixar de banda el flanc asi- Vegeu el subapartat 1.1.2 del mdul
Histria poltica de lOccident medieval.
!
tic, des don assetja un antic enemic, lImperi sassnida, que reneix dun
perode de letargia amb el brillant regnat de Cosroes I (531-579), i el flanc
Vegeu els subapartats
1.2 i 1.3 daquest mdul.
!
balcnic, on apareixen nous contrincants, els blgars i els eslaus.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 14 Les perifries de lOccident medieval
Els longobards a Itlia, els visigots a Hispnia, els berbers a frica, els
vars a la Pannnia i, principalment, els perses sassnides a Orient, redui-
ran lImperi a la seva mnima expressi: els Balcans i Anatlia, situaci en
qu lheretar Heracli, que no podr ampliar-lo, per que el transformar
Vegeu els subapartats 2.2 i 2.3 del
mdul Histria poltica de lOccident
!
medieval i el subapartat 1.2 daquest
mdul.
completament convertint-lo, ara s, en una cosa nova: lImperi bizant.
Tot i que Heracli i el seu nt Constant II (641-668) encara intenten reunir El monotelisme...
la branca monofisita amb lortodxia per mitj del monotelisme, els con-
... sostenia que les dues
flictes entre monofisites i ortodoxos queden definitivament resolts en naturaleses de Crist sn
distintes, per animades per
perdres les provncies monofisites. A la llarga lImperi es convertir en el una nica acci o voluntat,
dessncia divina.
defensor a ultrana de lortodxia, que sidentifica des daleshores amb la
mateixa idea imperial.
Aquesta es recolza sobre dos fonaments: militaritzaci i simplificaci Vegeu el subapartat 1.1.3
daquest mdul.
!
administrativa. En lmbit provincial sinstauren els temes, que substi-
tueixen les dicesis i les provncies tardoromanes i que suposen un
important suport a la petita propietat, cosa que trenca la dinmica lati-
fundista anterior. En lmbit central latrofiada prefectura del pretori s
substituda per secretaries ms petites i operatives. Finalment, grcies a la
implantaci de la coregncia, Heracli intenta donar estabilitat a la suc-
cessi imperial.
contrria. Quasi tots els emperadors del segle VII i de la primera meitat del
VIII van ser ms o menys fervents iconoclastes. !
Aquesta postura de lemperador es va plasmar, primerament, en el suport
als plantejaments iconoclastes (edicte de 730 de Lle III), i desprs en le-
lecci, tot i loposici papal, daquesta interpretaci com a doctrina ofi-
cial de lEsglsia concili de Hiereia del 743, impulsat per Constant V
Coprnim (741-775).
El final de la crisi
Els emperadors amorians, successors de Lle V, tamb van ser iconoclas- iconoclasta
tes de convenciment, per no van portar poltiques gaire violentes. Final- Les violentes persecucions
decretades pels emperadors
ment, una altra emperadriu, Teodora, iconlatra devota, reinstaur defi- isauris contra els iconlatres
es van apaivagar durant
nitivament lortodxia, tancant daquesta manera la crisi. el concili de Nicea (787),
que restaur, a instncies
de lemperadriu Teodora,
la devoci tradicional a les
La crisi iconoclasta imatges religioses.
En la illustraci, miniatura
Aquest s el testimoni dun iconlatra sobre linici de la persecuci iconoclasta per part del Monleg de Basili II que
de lemperador Constant V. representa aquest concili.
Havent decidit Constant ultratjar lEsglsia i combatre la pietat, reun, com per ins-
piraci dun mal esperit, un concili de 138 bisbes, presidits per Teodosi, patriarca
dEfes. [...] Hom orden que les imatges fossin retirades i es public el decret durant
el mercat, per deixar en ridcul el seu culte davant el fidels que els hi retien. Es pro-
nunci tot seguit anatema contra Germ, que havia estat patriarca de Constantino-
ble, contra Gregori de Xipre i contra Joan Damasc, anomenat Mansur.
Nicfor. Histoire des empereurs Constantin, Hracle et leurs successeurs A: Histria Universal
(1992, vol. 2, pg. 72). Barcelona: Editorial 92
LImperi bizant
(565-1081)
La primera obra, el Codex iustinianus, publicat el 529 i ampliat en una segona edici
cinc anys ms tard, recollia totes les constitucions imperials des dAdri fins al mateix
Justini.
Pocs anys desprs, el 533, apareixen les Digesta (o Pandectae), obra innovadora que
cont una recopilaci ordenada dels escrits dels juristes clssics i que completa les lleis
imperials.
A aquest conjunt safegiren les Institutiones, selecci jurdica pensada com a guia per
als estudiants de dret.
Finalment es recopilaren les Novellae, que incloen aquelles lleis aparegudes amb pos-
terioritat al Codi, amb la peculiaritat que en aquesta obra comencen a aparixer lleis
escrites en grec, mentre que els altres llibres eren ntegrament en llat.
El conjunt de les quatre obres sha anomenat Corpus Iuris Civilis i va ser fonamental per
a la recuperaci del dret rom a lOccident medieval.
3) La crisi que amb certa rapidesa sabat sobre lencara Imperi rom, obli-
gar el seu salvador, Heracli, a conduir una reforma profunda de les
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 20 Les perifries de lOccident medieval
El sistema de dicesis i provncies tardorom va ser substitut per unes noves El sistema de temes...
circumscripcions, els temes. Aquests sorganitzen al voltant de cossos de
... ja havia estat assajat
lexrcit que sn establerts en la circumscripci en canvi de serveis militars. a frica i Itlia pel gran
precursor dHeracli, Maurici
Aquests cossos de lexrcit, anomenats temes i que donaran nom a les noves (582-602), amb la creaci,
respectivament, dels exarcats
provncies, estaven comandats per un estrateg, un general, que tamb es de Cartago i Ravenna,
circumscripcions en les quals
converteix dins de la nova circumscripci en governador civil. lexarca exercia el doble
poder militar i civil.
LEgloga s, duna banda, una simplificaci del Corpus Iuris Civilis justi-
nianeu, per alhora ns una reforma sota la influncia del dret cannic i
del dret consuetudinari oriental, s a dir, s una adaptaci del dret rom
a la nova realitat social, institucional i cultural bizantina.
El primer tenia la intenci de fer una revisi del Corpus de Justini en grec
(Anakatharsis), per el projecte rest inacabat i solament arrib a fer publi-
car dos manuals, el Prkheiros nmos i lEpanagog, que tericament inten-
ten ser un retorn al dret rom de Justini, per que realment beuen de
lgloga de Lle III i de noves aportacions originals plenament bizantines.
LAnakatharsis que Basili I no va arribar a fer, la publicar Lle VI sota el Les Basliques...
nom de Basilikh (Basliques).
... de Lle VI representen la
ms gran recopilaci del dret
bizant medieval. La font
Parallelament a aquesta obra legislativa, el perode de la dinastia maced- principal s el dret
justinianeu, per amb afegits
nia presenta tres altres elements destacables: ! dels emperadors posteriors
i escrit en grec, i la gran
novetat s una ordenaci
ms sistemtica, cosa que va
1) El problema successori se soluciona relativament amb la consolidaci provocar la substituci en
endavant, a lImperi bizant,
de la coregncia, a la qual safegeix un altre criteri, la porfirognesi. Des del Corpus Iuris Civilis per les
Basliques.
de Lle VI els prnceps nascuts a la sala porpra del palau imperial (porfi-
rognits) tindran per aquesta circumstncia uns drets i una legitimitat
propis per accedir al tron. Aquest sistema no evitar els emperadors
externs a la dinastia (Nicfor II Focas, Joan I Tsimiscs, Rom III Argir),
per tots emparentaran amb prnceps porfirognits i fins i tot Zoe i Teo-
dora seran emperadrius legitimades per la porfirognesi.
El camp
El procs ens situa, en els volts de lany mil, davant una societat, especial-
ment al camp, fora canviada respecte a la de lpoca dHeracli. La petita
propietat lliure i les comunitats de petits propietaris han caigut sota la pro-
tecci, sota el control o en la propietat de lEsglsia, dels monestirs i dels
terratinents, militars o civils, de les provncies, i seran aquests darrers que
comenaran a demanar participar en el govern de lImperi, fita que acon-
seguiran a mitjan segle XI amb lascens al poder dels Comn.
Les ciutats
Fora del camp, amb els seus agricultors soldats i els seus grans propietaris,
hi ha les ciutats. Aquestes no perdran la importncia i el volum que a
Occident perdran durant els darrers anys de lImperi i durant els regnes
germnics, per aix no significa que no hi hagi un cert retrocs en el
nivell durbanitzaci.
WEB
W1/00377.01
Entre els segles V i XIII les planures euroasitiques van conixer una
Vegeu lannex Els pobles
poca de tanta vitalitat que van haver dexpulsar peridicament de les estepes.
Els primers darribar seran els huns, que acabaran dajudar els pobles Vegeu el subapartat 1.1 del mdul
Histria poltica de lOccident
!
medieval.
germnics a creuar el limes rom, que ells mateixos creuaran sota el
comandament dtila. A aquests els segueixen els vars, que estendran el
seu imperi per tota lEuropa central; els blgars, que sacaben installant a
la frontera amb lImperi bizant, i els khzars, establerts a les estepes
sarmtiques, on fundaran un imperi que controlar i assegurar gran part
del comer de lalta edat mitjana entre Europa i sia.
Poc posteriors als vars, els blgars, un altre poble turc, emigrar fins a
establir-se a les planures de Kuban, al baix Volga, on crearan un regne a
mitjan segle VII sota el khan Kuvrat, que sindependitzar del domini
var. Tanmateix, lestat blgar tindr una vida breu: caur al final del
mateix segle sota lavan dels khzars. Les tribus blgares es dividiran:
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 27 Les perifries de lOccident medieval
unes quantes sintegraran amb els vars, altres amb els mateixos kh-
zars, mentre altres fugiran, unes al nord, on fundaran la Bulgria del
Volga, que sobreviur com a estat fins al 1236, i unes altres al sud (bl-
gars del Danubi), on crearan el Primer Imperi blgar.
El Primer Imperi blgar o el khanat blgar ser menys durador que la Vegeu el subapartat
1.1.2 daquest mdul.
!
Bulgria del Volga, per presenta una evoluci ms interessant, en trobar-
se sota lrbita de la influncia bizantina. Fundat el khanat pel khan Aspa-
ruch, fill de Kuvrat, a la boca del Danubi, representar rpidament una
amenaa per al dbil Imperi bizant dels heraclians i els isurics, dels quals
tant ser aliat (mercenaris) com invasor.
Relacions
bulgarobizantines
El rei ja no ser khan, sin tsar, s a dir, csar. Per un temps, fins a la gran
derrota blgara en mans de Basili II, la idea duna translatio Imperii dels
romans als blgars tindr un paper important. De fet, el tsar blgar s
tamb com lemperador rom senyor de poblacions diverses, unides per
la fe cristiana comuna. En aquesta lnia, el gran tsar Sime (893-927) sex-
pandir annexionant-se Macednia, Srbia, Albnia, i sarribar a pro-
clamar basileus i aliat de Constant VII Porfirogneta.
Aquest Imperi blgar amb pretensions sobre lImperi bizant ser definiti-
vament venut per Joan I Tsimiscs el 972, quan ven Bors II, tot i que res-
sorgeixi momentniament sota Samuel el 976, venut per Basili II el
1014. Quan al segle XII reneixi un Segon Imperi blgar, aquest solament
conservar dels turcs blgars el gentilici i ser un pas plenament eslau.
A partir del segle VI i per causes encara poc conegudes, els eslaus comen-
cen una llarga emigraci fora de la seva regi dorigen, aprofitant en certa
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 29 Les perifries de lOccident medieval
Cap a lest lemigraci ser menor per la presncia dels pobles turcs de
les estepes.
Erfurt VISLANS
VOLINIANS
TXECS Cracvi a Kev
Praga tul Dni
MORAVIANS Vs POLIANS
per
Dn
ubi CROATS BLANCS ister
Dan Bug
ESLOVACS
Salzburg Gran
Pr
ut
ESLOVENS
Aquileia Tmutarakan
Kherson
CROATS
ubi
SERBIS an
Belgrad D Priska
Spalato Preslav
Ragusa Adrianpolis
Constantinoble
Tessalnica T
N
Zona originria dels eslaus Z A
B I
Eslaus occidentals R I
I M P E Atenes
Efes
Eslaus orientals
Eslaus meridionals
0 500 km
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 30 Les perifries de lOccident medieval
Per a concrecions estatals slides caldr esperar fins al final del segle VIII.
Per als eslaus de loest, en canvi, ser lImperi germnic el que els Vegeu els subapartats
3.1, 3.2 i 3.5 del mdul Histria
!
poltica de lOccident medieval.
influir. Davant de les nsies expansives daquest, alguns monarques
eslaus del segle X optaran per la cristianitzaci i lentrega al papat del
regne, que aquest els torna en precaria oblata. Aquest estratagema lusa-
ran quasi simultniament els polonesos (968), els croats (925) i, encara
que no sn eslaus, els hongaresos (1001).
A les estepes russes el procs ser ms original, ja que les influncies exte-
riors no seran tan immediates, per finalment el gran principat de Kev,
nascut de la uni de tots els principats russos, simbuir de cultura bizanti-
na, com ho mostra la seva conversi al cristianisme de ritu ortodox.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 31 Les perifries de lOccident medieval
Poca cosa se sap tamb dels pobles finesos i grics que habitaven
lEuropa nord-oriental en el moment de les invasions germniques
i de lexpansi eslava. Possiblement, com els bltics, els finesos van
romandre fidels a les seves tradicions ancestrals, per a ms a ms
van veure recular el seu territori en benefici de lexpansi eslava
(russos) cap al nord. Sotmesos a russos i a suecs, els pobles fino-
grics no crearan cap forma estatal consistent i prpia fins a ledat
moderna.
Solament una excepci trencar la norma entre els pobles finogrics, els
hongaresos. Aquest poble emigrar vers el segle VII de la seva regi dori-
gen a loest dels Urals fins a les estepes sarmtiques vora el Volga, on
entrar en contacte amb tribus turques i irniques (alans), de les quals
prendr el mode de vida estepari fins al punt de considerar-se hereu dels
huns dtila.
la Pannnia (futura Hongria), que prenen com a base de les seves incur-
sions anuals en els territoris vens.
Durant gaireb un centenar llarg danys assolaran els pasos vens i no tan Vegeu el subapartat 3.2 del mdul
Histria poltica de lOccident
!
medieval.
vens: Itlia, Baviera, Gllia; fins a Catalunya arribaran les seves incur-
sions de saqueig i bot que atemoriran la poblaci fins al punt que del seu
nom, ogur, deriva la paraula ogre.
Fragment dels Annals del cronista Flodoard, on es narra una de les peridiques rtzies
que els hongaresos van fer per tota lEuropa occidental.
Els hongaresos, conduts pel rei Berenguer, a qui els llombards havien rebutjat,
devastaren Itlia. Pavia, ciutat molt poblada i florent, fou incendiada i desaparegue-
ren riqueses ingents Tot seguit, els hongaresos travessaren els ports dels Alps i arri-
baren a la Gllia. Rodolf, rei de la Gllia Cisalpina, i Hug de Vienne els assetjaren en
els estrets congosts dels Alps. Dall fugiren per un lloc desats i es llanaren sobre la
Gtia.
A part de les incursions a Europa occidental, contempornies de les dels Vegeu el subapartat 1.1.2
daquest mdul.
!
sarrans a la costa mediterrnia i de la dels vkings a latlntica, els hon-
garesos trasbalsaran tamb lEuropa oriental i suposaran una greu ame-
naa per a lImperi bizant, la capital del qual assetjaran diverses vegades.
Lectures recomanades
La Revelaci de la fe islmica al profeta Mahoma s sens dubte un
Cahen, Cl. (1972). El Islam.
dels esdeveniments cabdals de ledat mitjana. De la fe revelada a I. Desde los orgenes hasta el
comienzo del Imperio
Mahoma naixer no solament una religi, la tercera gran religi otomano. Madrid - Buenos
Aires - Mxic: Siglo XXI.
monoteista, sin que singularitzar una cultura, una economia, Una bona sntesi,
una societat, una civilitzaci que es desenvolupar durant els especialment dhistria
poltica.
segles medievals, per tamb durant els posteriors fins a arribar als Lombard, M. (1980).
Lislam dans sa premire
nostres dies. grandeur (VIIIe-XIe sicle).
Pars: Flammarion
(Nouvelle Bibliothque
Scientifique).
Un estudi dels quatre segles
Aix, de la mateixa manera que per a lOccident europeu actual trobem ms brillants de la
civilitzaci araboislmica,
antecedents, referncies, orgens en el seu passat medieval, per a com- especialment en els aspectes
socioeconmics.
prendre lislam modern cal conixer-ne el medieval, perode duna extra- Mantran, R. (1973). La
expansin musulmana (siglos
ordinria riquesa. VII al XI). Barcelona: Labor
(Nueva Clo, 20).
Una visi dels problemes
Amb una primera ullada a la histria de lislam medieval hom ja sado- dinterpretar lexpansi
islmica.
na que existeix una clara oposici entre les histries medievals islmica s recomanable tamb que
es llegeixi alguna obra de
i europea occidental, ja que el perode brillant de la primera es corres- divulgaci sobre lislam,
com:
pon amb el ms fosc de la segona, i viceversa. De fet, si realment la
Sourdel, D. (1973). El
baixa edat mitjana enceta el cam cap al domini europeu del mn, a lal- Islam. Barcelona: Oikos-Tau
(Qu s?, 95).
ta edat mitjana Europa occidental no s ms que una perifria endarre-
rida de lislam.
Als seus extrems (al Iemen i a les actuals Jordnia i Iraq) shavien desen-
volupat algunes estructures estatals, mentre que entre aquestes, el gran
desert rab estava poblat bsicament per dos tipus de poblaci: els
beduns i els ciutadans dels oasis. Els primers, nmades, vivien del pasto-
reig i de les rtzies; els segons, o de lagricultura o del comer. Justament
aquest darrer estava modificant lestructura social dalgunes ciutats com
la Meca, en les quals els mtodes comercials dels negociants estaven
posant en crisi el sistema tribal basat en la solidaritat.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 34 Les perifries de lOccident medieval
Al sud, al Iemen, destaca especialment el fams regne de Sab, documentat des del pri-
mer millenni abans de Crist i que va perdurar fins a mitjan segle VI quan el darrer rei,
Vegeu el subapartat 1.1.1
daquest mdul.
!
de religi hebrea, va ser expulsat i el pas envat pel regne aksumita dAbissnia. El nou
regne cristi sarrib a declarar vassall de Justini, reconeixement de desastroses con-
seqncies, ja que va suposar locupaci del pas pels sassnides, que el van convertir en
una provncia.
Al nord, fruit de les influncies bizantina i sassnida, havien nascut dos regnes cristians
a la frontera amb el desert, el dels ghassans, sota protectorat bizant, i el dels lakhms
dHira, dependent dels sassnides.
Aquest episodi, conegut amb el nom dhgira, marca linici de lera isl-
mica i suposa, per a la Revelaci islmica, un canvi fonamental. El lder
religis reformista de la Meca es converteix en cap poltic a Yathrib,
rebatejada Medina en honor a Mahoma (Madinat an-Nab, Ciutat del
Profeta), la qual cosa marcar la futura estreta uni de religi i poltica
en lislam. Des de la seva nova seu, Mahoma construeix un petit estat
on els llaos tribals sn substituts per uns nous llaos, els religiosos,
basats en la fe comuna. Alhora estableix un govern teocrtic absolut, en
clara oposici a les assemblees tribals que regien les tribus rabs preisl-
miques.
Finalment sopta per lelecci, per un grup de notables, dun dels primers
deixebles, Abu-Bakr as-Siddiq (632-634), que pren el ttol de califa (kha-
lifa, representant, successor) i dna per conclosa la Revelaci. El califa
esdev el cap poltic i religis de la comunitat, regida per les normes fixa-
des pel Profeta. !
Ttols califals i khutba
El primer califa, Abu-Bakr, prendr el ttol de khalifa ar-Rassul, representant del Profeta
(a la terra), paraula de la qual deriva califa. Tanmateix, el seu successor, Umar, optar
pel ttol amir al-muminn, prncep dels creients, ttol amb el qual seran ms usualment
coneguts els califes futurs.
Per per sobre dels ttols el que singularitza el califa s que a la pregria dels divendres,
la ms important de la setmana, el serm (khutba) es faci en el seu nom. Aquesta prc-
tica arrelar tant que el fet de retirar el nom del califa de la pregria o substituir-lo pel
nom daltri seran formes corrents de rebellia.
Las tasca dAbu-Bakr ser la consolidaci de lEstat de Medina, incorpo- Vegeu el subapartat
1.1.2 daquest mdul.
!
rant-hi efectivament totes les tribus, per primera vegada reunides en un
nic estat. Per lempenta que la nova fe dna als musulmans traspas-
sar els lmits de la pennsula. Encara durant el califat dAbu-Bakr es fan
les primeres expedicions als imperis bizant i sassnida, per ser sobre-
tot en el califat dUmar ibn al-Khattab (634-644) que sefectuaran les
grans conquestes. Quasi sense adonar-se, les tribus rabs destruiran un
imperi, el sassnida, i en mutilaran un altre, el bizant. Lexpansi evi-
dentment lafavoreixen elements externs com la debilitat dels dos impe-
ris o la poca adhesi dels cristians monofisites dEgipte i Sria a lImpe-
ri bizant, per en ser un element fonamental la fora donada per la
nova fe.
Saragossa
(713)
Sevilla
Crdova
(711) Constantinoble
Fes Tahart
(808) (761) Tunis Nisapur
(princ. s. VIII) (651)
Sigilmassa al-Qayrawan (670)
Alep Mossul
Mahdia (916) (641)
Bagdad Esfhan
Trpoli (643) (762)
Damasc
Alexandria (636) Kufa
(646) Jerusalem (638)
(638) Bssora
el Caire (638)
Els territoris de lislam: (970)
Fragment del pacte pel qual Tudmir (Teodomir), senyor visigot de la regi dOriola, es
rendeix al cap de les tropes musulmanes, Abd-al-Aziz ibn Mussa. Aquest pacte, datat el
713, s un exemple dels pactes que arreu dels territoris conquerits van firmar els musul-
mans, en els quals sassegurava als que es rendien la protecci (dhimma) a canvi, espe-
cialment, dimpostos.
En el nom de Du, Clement, Misericordis! Escrit dirigit per Abd-al-Aziz ibn Mussa
ibn Nussayr a Tudmir ibn Abds. Aquest darrer obt la pau i rep el comproms, sota
la garantia de Du i del seu Profeta, que no es canviar res de la seva situaci ni de la
dels seus; que no li ser negat el seu dret de sobirania; que els seus sbdits no seran
assassinats; ni reduts a captiveri, ni separats dels seus fills i dones; que no seran
molestats en la prctica de la seva religi; que les seves esglsies no seran cremades,
ni desprovedes dels objectes de culte que en elles es troben; i aix tant de temps com
ell satisfaci les crregues que nosaltres li imposem. [...] A ms a ms no podr donar
asil a ning que hagi fugit de les nostres terres o que sigui el nostre enemic, no far
mal a qui shagi beneficiat amb el nostre aman [protecci] ni mantindr secrets els
informes relatius a lenemic que arribin al seu coneixement. Ell i els seus sbdits hau-
ran de pagar cada any un tribut personal []. Escrit a rajab de lany 94 de lhgira.
una escissi: els kharigites (els secessionistes). Aquests, amb una inter-
pretaci igualitarista de lislam, defensaven lelecci del califa solament
pels seus mrits i les seves virtuts com a musulm, independentment del
seu origen familiar i social.
El resultat de larbitratge ser contrari a Al, per els seus partidaris no lac-
El xiisme
ceptaran. Muwiya aprofitar el resultat de larbitratge per fer-se procla-
El xiisme naixer inicialment
mar califa a Damasc (660). Finalment Al ser venut i mort i Muwiya es com un problema
successori: la facci (xia)
consolidar com a califa. dels partidaris dAl, que
defensen que la
representaci del Profeta
ha de recaure en la seva
El triomf de Muwiya tanca un primer cicle de la histria islmica, el dels descendncia: Al, gendre
i cos de Mahoma, i els seus
quatre Califes Ortodoxos o Ben Guiats, al-Khulaf ar-Raixidun, i nobre un descendents. Aquest
altre, el del triomf duna concepci rab de limperi. ! moviment es consolidar
amb el martiri
dal-Hussayn, fill dAl,
derrotat i mort durant la
guerra civil a la mort de
Muwiya, que enfronta el fill
1.5.2. El califat omeia: expansi territorial i consolidaci daquest, Yazid, i al-Hussayn.
Els tres fronts dexpansi araboislmica es frenaran i es trencaran durant el Vegeu el subapartat 3.1 del mdul !
Histria poltica de lOccident medieval.
califat omeia. Simultniament, francs, bizantins i indis aturaran les tropes
rabs, que acabaran, a mitjan segle VIII, abandonant la poltica expansiva. Les
repetides campanyes contra Constantinoble fracassaran. A lest, tot i algunes
incursions a lndia, aquesta no ser incorporada a lImperi. A loest seran els
francs de Carles Martell els que a Poitiers (732) marquin, ms simblicament
que realment, el punt dinflexi entre lexpansi i la consolidaci.
Smbol evident del canvi que suposa el califat omeia s limmediat tras-
llat de la capitalitat de Medina a Damasc. Medina, la Meca i tota la penn-
sula deixaran de tenir un paper actiu en la histria islmica i quedaran
relegades a una funci religiosa. Tamb emblemtica s la designaci, en
vida de Muwiya, del seu fill Yazid com a hereu. Muwiya s el primer
califa que escull el seu successor.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 38 Les perifries de lOccident medieval
dinastia, les revoltes de caire religis contra lirreligis i lax rgim En la illustraci, dinar
dor encunyat pel califa
omeia seran constants: revoltes xites i kharigites se succeeixen quasi Abd-al-Mlik el 695 on ja
constantment enmig de breus perodes de calma. ! sempra lrab i expressions
alcorniques, encara que
mant una representaci
figurativa que acabar
desapareixent en les
Laltre fonament sobre el qual es fundar el califat omeia ser la xarxa de monedes islmiques.
llaos de parentiu i de clientela de les tribus rabs, trasplantada de la
pennsula Arbiga a arreu dels territoris conquerits.
dels conqueridors i evitar la seva dissoluci entre la molt ms nombrosa Lescs paper de la religi en
la consolidaci estatal omeia
poblaci autctona. Per aconseguir-ho, compartimentaran la societat en i la importncia del fet tnic
rab per sobre del religis
dos estaments, els rabs musulmans i els dhimms. islmic han dut molts autors
a qualificar el califat omeia
de monarquia rab, ja que
ms que un imperi islmic,
Els rabs formaran una elit unida per llaos tribals i tancada en ella que com ho ser labbssida,
lEstat omeia era el domini
viur de les rendes que li proporcionin els dhimms, amb lnica funci duna minoria tnica,
diferenciada ms per aquest
de mantenir el domini sobre les regions conquerides. fet tnic que no pel religis,
sobre un immens espai
conquerit per la fora de
En canvi, els dhimms, als quals es permetr mantenir les seves estructu- les armes.
El califat abbssida, que perdurar fins al 1517, presenta quatre etapes cla-
res en la seva evoluci: !
1) Letapa daurada dels abbssides, que sestn des del 750 fins a mitjan
segle IX.
4) Una darrera etapa que comena a mitjan segle XIII amb la desaparici
del califat de Bagdad i la creaci dun califat abbssida nominal al Caire,
que desapareixer el 1517 quan el sold turc otom Selim prengui el ttol
califal.
Des daquest moment, tota crisi poltica fcilment prendr una expressi
religiosa hertica, i una qesti religiosa fcilment tamb pot prendre forma
de conflicte poltic. Tanmateix, aquestes conseqncies no es faran evidents
fins al final del segle VIII a lextrem occidental del califat i fins al IX a les zones
central i oriental.
Per des de linici del segle IX apareixen els primers elements distorsiona-
dors: !
Els governadors locals senforteixen i comencen a guanyar autonomia
respecte duna capital a voltes molt llunyana.
La teoria de limam ocult que tornar per reinstaurar la legitimitat dinstica i governar
correctament el mn permetr que fora moviments dinspiraci xita acabin buscant legi-
timitat proclamant-se el seu cap descendent dAl. Fatimites, crmates, nizarites es cons-
Mahoma, Al, Ftima, al-Hassan i
truiran genealogies alides. Tanmateix, cal tenir en compte que no tots els descendents al-Hussayn. Miniatura de la Cronologia
dAl van ser xites; aix, els idrssides o els alawites actuals del Marroc fonamenten la seva dal-Birun (segle XV)
legitimitat en la descendncia alida, per practiquen lislam ortodox sunnita.
Lectures recomanades
LOccident islmic presenta una evoluci singular respecte de les
Per a lestudi del Mgrib
zones centrals dEgipte, Sria, lIraq i Prsia. La seva incorporaci a al llarg de tota la seva
histria s imprescindible
lislam s lleugerament posterior a les grans conquestes dels califes la lectura de:
Laroui, A. (1982). Lhistoire
ortodoxos. du Maghreb. Un essai
de synthese. Pars:
FM/Fondations.
En alguns detalls,
antiquada, per encara
Desprs dun parell dexpedicions militars sense conseqncies pel que fa a slida en les seves
argumentacions.
annexions territorials, el 670 comencen les campanyes que duran a la con- Per a una introducci a
lal-ndalus omeia, es pot
questa definitiva de lexarcat de Cartago. Emblemtica daquesta conques- llegir, encara que ja s una
mica vella, lobra de:
ta ser la fundaci el mateix any dal-Qayrawan (Kairouan), un campament
Lvi-Provenal, E. (1967 i
militar que hauria desdevenir capital poltica i religiosa dIfriqiya, lantiga 1965). Espaa Musulmana
hasta la cada del Califato
frica romana. La resistncia local, tant dels bizantins com sobretot dels de Crdoba (711-1031 de
J.C.) (2 vol.). A: Historia
berbers, allargar les campanyes militars fins al 702. de Espaa (fundada per
R.M. Pidal). Madrid:
Espasa-Calpe.
Mnimament consolidada la conquesta dIfriqiya, sencetar ja la de la
zona limtrofa fins a lAtlntic, incorporada entre el 705 i el 708, i,
seguidament, el 711, la del ve regne visigtic de Toledo, incorporat
tamb amb molta celeritat, fins al punt que el 715 ja es pot donar per
conclosa la conquesta i sinicia immediatament la incorporaci de la
Gllia merovngia, empresa en la qual fracassaran les tropes rabs i ber-
bers (batalla de Poitiers, 732), la qual cosa marcar el lmit extrem de la
seva expansi, gens menyspreable: en una cinquantena danys el con- Vegeu els subapartats 2.1 i 2.2 del
mdul Histria poltica de lOccident
!
medieval.
trol islmic sha ests des del desert libi fins a la Septimnia.
Evidentment, amb tan poc temps el control no s absolut, per ser jus-
tament lelement que marcar loriginalitat de lOccident islmic, tant
de lal-ndalus, nom que rebr la Hispnia visigtica, com de tot el
Mgrib (literalment, lOccident, lfrica del nord). El carcter limtrof i
inestable (resistncia berber, conflictes entre tropes rabs de tribus dife-
rents i entre tropes rabs i berbers), juntament amb una relativament
rpida conversi a lislam, encara que a voltes sigui superficial, perme-
tran que aquesta regi esdevingui un amagatall de dissidncies i hete-
rodxies. !
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 44 Les perifries de lOccident medieval
Des dEgipte la seva influncia sestendr militarment a Sria i la pennsula Vegeu el subapartat
1.1.2 daquest mdul.
!
Arbiga, per ideolgicament arreu de les terres de lislam, on el xiisme
ismalita viur el seu perode de mxima efervescncia, especialment quan
encapalin la lluita contra lexpansiu Imperi bizant, en aquest moment
governat per la dinastia macednia.
El primer afavorir la creaci dun gran espai sense fronteres, que supera
amb escreix el dels estats anteriors; el segon introduir alguns valors nous
i, a mesura que les conversions augmentin, una nova unitat religiosa
malgrat els cismes xita i kharigita i lingstica lrab sestendr com a
lingua franca arreu de lImperi independentment que sadopti en lmbit
familiar o no.
Les ciutats
La ciutat de Tunis, un
Bab Banat exemple de ciutat islmica
Bab al-Manara
Bab Aquest plnol de la ciutat
Suwiqa antiga de Tunis ens permet
al-Qasba
veure alguns trets
(ciutadella)
caracterstics de les ciutats
N islmiques. La ciutadella
o alcsser enganxat a la
muralla, mentre la mesquita
al-Bab al-Jadid principal, la mesquita
az-Zituna, se situa al bell
mig del nucli urb, voltada
dels mercats (al-aswaq), que
sestenen fins a Bab al-Bahr
(el Portal de Mar). Prop
de les muralles hi havia
els cementiris i alguns barris
extramurs.
Bab
Qartajana
Mesquita al-aswaq
az-Zituna (mercats)
Bab al-Jazira Bab al-Bahr
Font: P. Chalmeta (1973). El seor del zoco en Espaa: edades media y moderna (pg.127).
Madrid: Instituto Hispano-rabe de Cultura
El camp
La gran propietat creixer per dos camins: per les vendes i els encoma-
naments a causa de lempobriment dels camperols, sotmesos a crre-
gues fiscals oneroses i a cultius que no garantien lautosubsistncia i
que els feien dependre del subministrament exterior, i per la iqt, con-
cessions de terres i rendes a soldats, que en molts casos desestructura-
ran la vida rural.
El comer
El comer transsahari illustra els grans trets daquest espai econmic, ja que comuni-
ca una regi exterior al mn islmic, lfrica subsahariana, subministradora de dos pro-
ductes importantssims, or i esclaus, amb un dels extrems del mn islmic, lfrica sep-
tentrional, des don posteriorment les mercaderies es distribuen cap a al-ndalus, i
daqu cap a lEuropa occidental o cap a lOrient. El control de les rutes ser objecte de
lluites aferrissades entre els diferents poders locals, per aquests subsistiran fins que els
seus principals clients, els europeus, descobreixin la ruta atlntica alternativa.
Els mercaders dEgipte es traslladen [al Sudan, lfrica subsahariana]. Hi porten sal,
vidre i plom, que venen pel seu pes en or. [...] Cap regi del sud no s ms poblada
que aquesta. Els mercaders hi roben els infants i sels enduen amb ells. Els castren i
els importen a Egipte, on els venen. Hi ha entre ells [els sudanesos, els negres subsa-
harians] alguns que es roben els nens els uns als altres per vendrels als mercaders
quan aquests vnen.
Hudud al-Alam. A: J. Cuoq (1985). Recueil des Sources Arabes concernant lAfrique Occiden-
tal du VIIIe au XVIe sicle (Bilad al-Sudan) (pg. 70). Pars: CNRS
Fes
al-Qayrawan
Tremissn
Awdaghust Timbuctu Tadmekka
Awlil Diara Bilma
Walata Dongola
Takrur
Ghana Ras-al-Ma Gao
Takedda Maranda
BAM Ghyaro
B Djenn
UK
ge
r
Bobo Dioulasso
Niani
Kong e
nu
Be
0 800 km
FEZZN
Medina
I C
Territoris sota domini musulm
BAMBUK
Principals rutes comercials la Meca OMAN
D
Principals rutes transaharianes MAR
N
SUDAN
MALI ROJA
Comer dor del Sudan HADRAMAWT
KNEM NBIA
LOBI Principals ares aurferes IEMEN Socotora
BUR
Comer desclaus negres Aden
E
Principals rutes
C
COSTA
DEL OR
O
0 1000 km Principals centres de distribuci
ETIPIA BERBERA
sitava soldats ms preparats, el front cada vegada era ms lluny, i els estra-
tiotes ja no resultaven tils. Els nous estratiotes (el nom es conserva) ja
no vivien de la seva terra, sin que sels pagava un sou, obtingut de la
transformaci en moneda dels serveis dels antics estratiotes (agricultors-
soldats). Aquests darrers a la llarga van acabar perdent les terres per laug-
ment de la pressi fiscal per mantenir els nous estratiotes.
Tanmateix, la situaci exterior canviar completament a mitjan segle XI. Vegeu els subapartats 1.2 i 2.3.1
daquest mdul i el subapartat 3.2.2
!
del mdul Histria poltica de
Nous perills exteriors amenaaran lImperi (turcs seljcides, petxenegs, lOccident medieval.
S R B
I A
L G R I A
B U
LNICA
S SA
TE
E
D
NE
G
RE
SOLDANAT
DE
DUCAT
DATENES KONYA
PRINCIPAT
NI A
DACAIA RM
DUCAT
A
TA
DE TI
PE
E LA
LARXIPLAG ED
GN
RE
Aleix I en desconfia, a voltes encertadament, ja que la barbrie de la cro- Vegeu el subapartat 4.6 del mdul !
Histria poltica de lOccident medieval
i el subapartat 2.3.1 daquest mdul.
ada dels miserables arribar a saquejar algunes ciutats bizantines. Final-
ment, de la croada nobiliria aconseguir el comproms de lliurar-li els
territoris conquerits i el reconeixement de la seva autoritat en forma de
vassallatge dels nobles croats. La realitat no respondr del tot a aquestes
promeses i croats i bizantins senfrontaran per la sobirania sobre les con-
questes fetes, la qual cosa redundar a la llarga en la independncia dels
estats croats, noms parcialment en vassallatge durant el regnat de
Manuel I (1143-1180).
Aquesta croada, que ja shavia desviat prviament per interessos vene- Vegeu el subapartat 4.6 del mdul
Histria poltica de lOccident
!
cians, prendr Constantinoble el 1203, restaurar en el tron Isaac II ngel medieval.
rient Mitj dels mongols, i de la debilitat llatina a causa dels seus conflic-
tes interns, recuperar a poc a poc el territori imperial: submissi de lim-
peri grec de Tessalnica i dels principats llatins, fre a limperi de Trebi-
sonda i, finalment, ja amb la dinastia Paleleg, reconquesta de la capital
Vegeu el subapartat 2.3.1
daquest mdul.
!
imperial (1261).
Descripci del principi del segle XIV dels drets de duana pagats pels estrangers que volien
mercadejar a la ciutat de Constantinoble:
Moviments hertics
2) Els grans senyors territorials seran cada vegada ms autnoms. Els
prnceps imperials rebran despotats que administraran tamb amb gran Entre aquests destaquen els
arsenites, els homes de Du,
autonomia (despotats de Mistrs, del Pelopons, de lpir). els hesicastes i els zelotes.
Aquests regiran Tessalnica
entre el 1342 i el 1349, i
arribaran a expropiar els bns
3) La crisi social prendr cos en forma de nombroses i poderoses heret- dels grans propietaris laics
i religiosos.
gies i moviments socials.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 58 Les perifries de lOccident medieval
5) Els emperadors no tindran el poder autocrtic dels macedonis o dels Vegeu els subapartats 2.2.1 i 2.2.3
daquest mdul.
!
Comn (els intents reformistes de Joan V Paleleg xocaran amb la usur-
paci de Joan VI Cantacuz, recolzat per laristocrcia militar) i des del
final del segle XIV seran vassalls dels soldans otomans, sense el perms i el
suport dels quals no podran accedir al tron o mantenir-shi.
Per Rssia no ser lnic Estat influt per lherncia bizantina; tamb el
soldanat turc en rebr una forta influncia i, de fet, al principi del segle
Vegeu el subapartat
2.3.2 daquest mdul.
!
XVI, aquest jove imperi aconseguir tornar a reunir tots els territoris que
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 59 Les perifries de lOccident medieval
Ms amunt hem vist com naixien, en els diferents pasos daquesta regi
i entre els segles X i XI, conjunts estatals organitzats sota el control de
monarques amb un poder relativament fort, aconseguit en el mateix pro-
cs de consolidaci estatal, i assentat sobre una organitzaci social amb
un alt grau de llibertat personal:
Aquest procs es trenca en els dos segles posteriors, quan el poder insu-
ficientment consolidat de la monarquia es troba amenaat per la gran
noblesa, que no accepta la prdua de paper poltic a causa del procs
estatalitzador. De la desintegraci estatal surt, ja a la darreria de ledat
mitjana, als segles XIII i XIV, un nou moment dauge reial i de centra-
litzaci administrativa sota noves influncies i models, que tanmateix
tamb entrar en crisi al segle segent en no poder fer front a la pressi
nobiliria.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 60 Les perifries de lOccident medieval
En tot aquest espai, levoluci social tamb ser parallela, i duna socie-
tat bsicament lliure amb diferenciacions socials dorigen militar i poltic,
originades per lantiga organitzaci tribal, es desembocar en societats
feudalitzades amb una poderosa aristocrcia terratinent amb enormes
masses de poblaci camperola fortament dependent.
Sigui per mitj de models bizantins als Balcans, de models occidentals a Vegeu els subapartats 6.3 i 7.1
del mdul Economia i societat de
!
lOccident medieval.
lEuropa central, o sota models ms originals a la Rssia septentrional, la
dependncia camperola augmentar en lnies generals a tots aquests pa-
sos, en clar contrast amb el procs establert a lEuropa occidental no
dalliberaci, per s dalleugeriment de la dependncia. Solament les ciu-
tats i la vida comercial romandran allunyades daquest procs.
a) Srbia obtindr al segle XIII el ttol reial de Roma, tot i mantenir-se orto-
doxa, per assenyalar ms la seva independncia de lImperi bizant.
d) Els reis de Crocia, Hongria i Polnia van donar, com ja hem vist, el
seu regne entre els segles X i XI a la Santa Seu i els van rebre en precaria
oblata per evitar o intentar evitar lamenaa de lImperi germnic
Als pasos balcnics levoluci esmentada ser ms preco que a les altres WEB
W1/00377.01
regions. Crocia, Srbia i Bulgria coneixeran formes estatals dinfluncia
Vegeu lannex Els Balcans
bizantina ja al segle X, que desapareixeran a lXI en caure sota el domini i els eslaus meridionals:
Bulgria, Srbia i lavan
directe bizant durant lexpansi macednia. otom.
Aquest s un fragment de la carta datada el 1154 per la qual lemperador Frederic I ator-
ga a Enric el Lle privilegis i capacitat per a dirigir levangelitzaci a lest de lElba. Rere
concessions com aquestes samagaran les nsies expansionistes de la noblesa alemanya.
Spiga tothom, presents i futurs, que hem concedit al nostre estimat Enric, duc de
Saxnia, que a la provncia de ms enll de lElba, que t per la nostra munificncia,
institueixi, fundi i construeixi bisbats i esglsies per a la propagaci del poder del nom
cristi. Li conferim la lliure facultat de proveir aquestes esglsies amb bns fiscals,
segons li sembli b i ho permeti la disposici territorial. [...] Afegim que, si en les pro-
vncies circumdants on la religi cristiana encara no es professa aconsegueix amb el
seu esfor crear un bisbat, tindr sobre ell el mateix poder
En lmbit poltic, lImperi germnic, en les seves diferents formes, des Vegeu els subapartats 4.2 i 6.3 del
mdul Histria poltica de lOccident
!
medieval.
dels otnides fins a lImperi dels Habsburg, influir en la poltica
daquesta regi, i els reis de Bohmia, els ms integrats en la poltica ale-
manya, arribaran a ser electors imperials i fins i tot emperadors en diver-
ses ocasions.
Un altre element com a aquests tres regnes seran les sovintejades, a partir
del segle XIV, unions matrimonials, que convertiran alguns dels reis en els
monarques dels regnes ms extensos de tot Europa. Daquesta manera, Ven-
ceslau IV de Bohmia reunir en les seves mans les corones txeca, polonesa
i hongaresa; Llus I dAnjou el Gran, rei dHongria, regnar tamb sobre
Polnia, i Segimon I de Luxemburg, rei dHongria, ho ser tamb de Boh-
mia, a ms de ser emperador. Per aquestes unions no seran ms que dins-
tiques amb una nica excepci: la uni polonesolituana, peculiar fusi
dinstica que nuar el dest daquests dos regnes fins al final del segle XVIII.
Regne dHongria
A linici del segle XV REPBLICA
GRAN DUCAT
Incorporacions de Maties (1458-1490)
ESTNIA DE
1469 DE
NOVGOROD
1477-1485
Yaroslav MOSCOU
Vassalls temporals de Maties Corv LIVNIA
REPBLICA PRINCIPAT Nizni-Novgrod
REGNE DE SUCIA Riga DE
PSKOV DE TVER
CURLNDIA
Moscou
SAMOGTIA
Riazan
Konigsberg Smolensk Tula
Vilna PRINCIPAT
POMERNIA
GRAN DE
ORDE TEUTNIC
RIAZAN
DUCAT
Azov
Buda Pest PRINCIPAT
ESTRIA
REGNE DE
DHONGRIA MOLDVIA
ESLAVNIA JANAT
CROCIA DE
PRINCIPAT CRIMEA Caffa
Belgrad Quersons
DE
BSNIA
VALQUIA
SRBIA
BULGRIA
Regne de Polnia
REPBLICA
DE RAGUSA MONTENEGRO A linici del segle XIV
IMPERI OTOM Amasra Incorporacions de Casimir III (1333-1370)
REGNE
DE NPOLS Durazzo
Uni de Polnia i Litunia
0 300 km Constantinoble sota la dinastia Jagell (1386)
A ms a ms, des del segle X lImperi bizant es troba en la seva poca dau-
rada, cosa que es reflecteix en lexpansi territorial sobre territori islmic. Vegeu el subapartat
1.1.2 daquest mdul.
!
Com a reacci al fracs del xiisme ismalita en la reconstrucci de la unitat de
lumma, la comunitat islmica, ser el sunnisme, lortodxia religiosa, len-
carregat de buscar noves vies per a solucionar la divisi poltica i religiosa de
la comunitat islmica.
Crdova
Fes Bagdad
Alexandria Damasc
el Caire
Medina
la Meca
Cap dels dos projectes reeixir a reunificar tant polticament com religio-
sament la comunitat islmica, per suposaran la desaparici dels rabs en
lavantguarda islmica: !
1) A lOrient els seljcides seran succets pels aibides, dorigen kurd, i a
aquests els succeiran els mamelucs (circassians, turcs), els mongols,
algunes confederacions turcmanes i kurdes, i finalment els turcs otomans
i els safvides iranians.
2) A lOccident als almorvits, berbers del Shara, els succeiran els almo-
hades, berbers de lAtles, i a aquests, diferents dinasties dorigen berber:
hfsides, benimerins, abdalwadites
universalitzaci de lislam, que al final del segle XVI ja sha ests per l-
frica oriental, per lfrica subsahariana, per lndia, per Indonsia, per la
Xina i per les planures euroasitiques. !
Els seljcides eren una tribu turcmana del grup oguz, lepnim de
la qual era Seljuq, el primer cap que es convert a lislam. Els seus
dos nts Tghril beg i Xagri beg van comenar com a tropes mer-
cenries a lIran oriental, per la desintegraci de les dinasties locals
els va permetre des del 1040 estendres en direcci a Bagdad i sia
Menor.
Per encara en ple moment dauge del soldanat sintrodueixen, amb el sis-
tema destabliment dels caps militars en iqt, s a dir, en forma de conces-
sions de terres i rendes, els grmens de la malaltia que el destruir: els seces-
sionismes locals, que, juntament amb els conflictes successoris dins la
famlia regnant, divideixen limperi, tot just desprs del poders Mlik Xah,
en diferents principats. A la decadncia seljcida safegir laparici en esce-
na dels croats, que entre 1096 i 1099 conquereixen Jerusalem, Trpoli, Vegeu el subapartat 4.6 del mdul
Histria poltica de lOccident
!
medieval.
Antioquia, Edessa i la Petita Armnia, que converteixen en principats.
Salah-ad-Din al-Ayyub...
El soldanat aibida, regit pels successors de Salad, regnar a Egipte fins al
1243 i a Alep fins al 1260, quan un altre esdeveniment trasbalsar tot el ... va ser un dels personatges
ms importants del segle XII.
Prxim Orient: la invasi mongola. Mentrestant, el poder de lpoca de En abolir el califat fatimita, va
restaurar la terica unitat sota
Salad sha anat apagant i degradant. Els seus successors es conformen a el califat abbssida. En
recuperar Jerusalem desprs
pactar amb els perills exteriors, ja que el seu poder interior s dbil, de la batalla dHittin (1187),
va convertir els principats
sotms a les intrigues i les lluites familiars pel repartiment de les diverses croats en una ombra del que
regions del soldanat. ! havien estat, cosa que va ser
lorigen de la tercera croada,
que lenfront amb Ricard
Cor de Lle. Tot plegat
lenlair a la categoria dheroi
tant per als musulmans com
per als cristians.
Els mongols provenien de Monglia, on el prncep (noyon) Tem-
A la imatge, representaci de
jin, escollit gran khan (Genguis Khan) el 1206, havia aconseguit Salad en un manuscrit de
lescola fatimita (1180).
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 69 Les perifries de lOccident medieval
Amb pocs anys les seves tropes es van estendre des de Monglia en
les tres direccions tradicionals dexpansi dels pobles de les estepes:
cap a la Xina, cap al Prxim Orient pel Turquestan i cap a Europa
pels Urals.
A la mort de Genguis Khan el 1227 els mongols han conquerit tota lsia
central fins a Corsmia, han creuat els Urals i dominen la Xina septen-
trional. Per lmpetu mongol no satura i els seus fills i nts continuen
lexpansi: !
1) Creuats els Urals arriben fins a Polnia i Hongria, que saquegen, i sins- Vegeu el subapartat
2.2.3 daquest mdul.
!
tallen sobre les restes del principat de Kev i formen el khanat de lHor-
da dOr.
PRINCIPATS
RUSSOS BLGARS
Kev
DEL VOLGA
S
OL
HORDA DOR NG
MO
Sarai
IMPERI DEL GRAN KHAN
SOLDANAT
Karakorum
DE KONYA
Cambaluc
(Beijing)
TXAGATAY
)
an
SOLDANAT
stia A
Yu
Bagdad
(MAMELUCS
(D XI
IL-KHANS TIBET
Expansi de lImperi mongol fins a lany 1207 Expansi de lImperi mongol fins a lany 1255
Expansi de lImperi mongol fins a la mort Expansi de lImperi mongol fins a lany 1290
de Genguis Khan (1227)
IL-KHANS Khanat dels successors de Genguis Khan Estats dependents dels mongols
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 70 Les perifries de lOccident medieval
4) Pel cam, tanmateix, hauran eliminat lltima resta del califat abbssi-
da de Bagdad el 1258, encara que un abbssida, al-Mustansir, es refugiar
al Caire el 1261, on continuar un califat purament nominal. Installats a
lIran hi formaran el khanat dels il-khans (1256-1353).
2) Una altra, econmica: la pax mongolica, que reobre, amb plena segure-
tat per als viatgers, les grans rutes est-oest.
s justament durant el regnat de Khublai Khan quan els europeus entren Marco Polo
(1254-1324)
en contacte amb la Xina mongola, oberta a les influncies exteriors,
abans que el nacionalisme xovinista de la dinastia Ming torni a tancar les En la illustraci, els germans
Niccol i Matteo Polo,
seves fronteres a la segona meitat del segle XIV. comerciants venecians, es
presenten davant de Khublai
Khan al seu palau de
Cambaluc (Xina).
Marco Polo, fill de Niccol,
que els acompanyava en el
2.3.2. El Prxim Orient dels segles XIV i XV: mamelucs, seu viatge a Orient, deixaria
timrides i otomans una acurada descripci dels
pasos que van travessar,
publicada a Vencia anys
desprs amb el nom dIl
millione (El mili), i que es
convertiria en una de les
Lnic pas de lislam oriental que aguantar lempenta mongola narracions de viatges ms
populars de tots els temps.
ser lEgipte mameluc, que el 1260 els guanya a Ayn Jalut. LEgipte
mameluc s un curis cas de dictadura militar collegiada, accepta-
da pel poble egipci ja que li assegur durant ms de dos segles esta-
bilitat econmica i ortodxia religiosa, al preu duna elevada fisca-
litat i dalgunes dosis darbitrarietat.
ment dorigen turc. Aquests soldats esclaus podien arribar a alts crrecs
militars i, amb el temps, van passar a controlar els monarques aibides, fins
que el 1250 la revolta duna caserna de mamelucs expuls el sold as-Slih
Ayyub i, desprs dun nominal soldanat de dos anys del fill daquest (al-Aix-
raf Mussa), proclam sold el general al-Muzz Aybak (1252-1257). Amb
ell comenava aquesta dictadura militar, en qu els soldans sescollien, te-
ricament, entre els generals ms adients, encara que hi havia la tendncia
a intentar crear dinasties.
Lesplendor mameluca va comenar a declinar a partir del 1420, quan el Vegeu el subapartat 6.7.del mdul
Histria poltica de lOccident
!
medieval.
soldanat va entrar en una profunda crisi econmica provocada pel dese-
quilibri de la balana comercial a favor dels mercaders europeus, per la-
parici de rutes alternatives explorades pels portuguesos i per les mesures
coercitives preses per intentar evitar la fugida de mercaders, que van tenir
lefecte contrari al buscat.
Les conquestes van ser rpides, brutals i sanguinries, per tamb incon-
sistents, i a la seva mort la desintegraci va ser quasi immediata. Els prn-
ceps timrides van sobreviure encara tot el segle XV, i un dells, Baber, fun-
daria el brillant Imperi mogol de lndia, per reduts els seus estats a
lIran i lsia central.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 73 Les perifries de lOccident medieval
Vencia
BUDSHAK
BSNIA CRIMEA
SRBIA
HERCEGOVINA
BULGRIA
Ragusa
Montenegro
TRCIA
Sinope
Durazzo ALBNIA Amasra
Adrianpolis Samsun
Constantinoble
MACEDNIA
Corf
Lesbos
Negropont
Zacint
MOREA Atenes el Xiu GERMIYAN KARAMNIA
Modon RAMASAN
RODES
Cndia Castelrosso SRIA
Famagusta
CRETA
XIPRE Beirut
Damasc
Les altres rutes que guanyaran pes seran les del mar Negre, que comuni-
caran els ports daquest mar (Trebisonda, Quersons, Kaffa) amb lsia
central i lExtrem Orient.
Fragments dun tractat de pau del 1290 entre el com de Gnova i el soldanat mameluc
dEgipte, pel qual els genovesos aconsegueixen avantatges per comerciar als dominis del
sold mameluc.
Els genovesos tindran garantia per a les seves persones i bns [] Podran circular
lliurement, fins i tot per Sria [] Dependran judicialment del cnsol dels genovesos
a Alexandria [] Cap genovs no podr ser detingut per faltes dun altre genovs, si
no s que nha sortit com a fiador [] Cap mercader no pot ser forat a vendre les
mercaderies que ha dut. Si vol endur-se-les, pot fer-ho sense pagar drets [] Els geno-
vesos tindran magatzems suficients, tancats amb clau, i la duana els far vigilar.
Claude Cahen (1983). Orient et Occident au temps des Croisades (doc. XX). Pars: Aubier
Montaigne.
2) Quan al final del segle XV els europeus comencin a usar rutes alterna-
tives (exploracions portugueses per lAtlntic), davant els problemes que
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 75 Les perifries de lOccident medieval
La desintegraci del califat de Crdova en regnes de taifes el primer ter del segle XI
REGNE DE
FRANA
REGNE DE
NAVARRA ARAG
COMTATS
REGNE DE CATALANS
LLE CASTELLA
LLEIDA
SARAGOSSA
(1017)
TORTOSA
ALBARRAS
(1010)
TOLEDO ALPONT
VALNCIA
BADAJOZ (1036)
(1016)
(1012)
DNIA
(1009)
CRDOVA
SEVILLA (1023) (1031)
MRTOLA MRCIA
SILVES NIEBLA CARMONA
(1048) (1023) (1013) I ALMERIA
GRANADA (1012)
HUELVA MORON (1012) Regnes i comtats cristians
(1012) (1013)
MLAGA
Regnes de taifes
ARCOS RONDA (1039)
Frontera del califat lany 1031
ALGESIRES
(1035) (1023) Data de segregaci
0 150 km
Mxima extensi
de lImperi almorvit
Mxima extensi
de lImperi almohade
AL-NDALUS
Sevilla
Granada
Tunis
Fes IFRIQIYA
Tremissn
Marrqueix Sijilmassa
D U N S
E
B
GHANA
O U
R N
B O
M -
N E
K A
0 1000 km
Per aquest auge ser relativament efmer, com lalmorvit, i ja al princi- Vegeu el subapartat 4.1 del mdul
Histria poltica de lOccident
!
medieval.
pi del segle XIII apareixen els primers elements disgregadors i de crisi:
revoltes de les tribus dels Banu Hilal i, sobretot, la derrota de Las Navas
de Tolosa de 1212, en qu perden el control sobre al-ndalus, que en
pocs anys s repartit entre les potncies cristianes peninsulars, amb lni-
ca excepci de lemirat nassarita de Granada.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 78 Les perifries de lOccident medieval
Des de mitjan segle XIII el Mgrib i al-ndalus, del qual solament resta
islmica Granada, es troben dividits en quatre estats que perduraran amb
lleugers canvis poltics (substituci de la dinastia benimer de Fes per la
wattssida) fins al final del segle XV (caiguda de Granada) i el XVI (incor-
poraci de Tunis i Tremissn a lImperi otom).
Cadascun daquests regnes tindr el seu moment desplendor, per tots Vegeu el subapartat
2.3.2 daquest mdul.
!
quatre entraran en un procs lent de decadncia amb fora parallelismes
amb el que passa a lOrient: !
1) Els benimerins, que es reclamaven hereus dels almorvits, van aconse-
guir lapogeu del seu poder en temps del sold Abu-l-Hassan Al (1331-
1351), que va unificar tot el Mgrib conquerint Tremissn (1337) i Tunis
(1347), i va prendre Gibraltar als castellans (1333); per va ser un auge ef-
mer, ja que poc desprs perdria totes les conquestes i fins i tot el seu fill,
Abu-Inan, se li revoltaria, encetant un perode danarquia que es plasmaria
en la creaci de dos soldanats benimerins, un a Fes i un altre a Marrqueix.
Tant els uns com els altres dominaven algunes de les rutes comercials
medievals ms importants, que subministraven, entre altres productes
menys importants, or i esclaus provinents de lfrica subsahariana. El
domini daquestes rutes va donar una gran riquesa a aquests imperis, que
va mantenir la tradici dun gran espai comercial islmic, nus central de
tot el comer internacional. Des del Mgrib, lor i els esclaus negres es dis-
tribuen arreu. !
La disgregaci poltica no va trencar les rutes transsaharianes, que van
romandre obertes fins al final de ledat mitjana. El canvi principal es va
produir en els ports de sortida de lor, els esclaus i els altres productes
exportats del Mgrib, en els quals la presncia europea, especialment
genovesa i catalana, san fent ms i ms majoritria.
Resum
Lislam solament coneixer la unitat poltica durant els seus dos primers
segles dhistria, durant els quatre califes ortodoxos, els califes omeies i la
primera etapa dels abbssides, mentre que posteriorment les dissensions
poltiques, culturals, socials i religioses duran a la fragmentaci poltica i
fins religiosa (arribaran a haver-hi tres califes coetanis, mentre el califat s
per definici una instituci nica). Als segles XI i XII sintentar recuperar
la unitat perduda, per a diferncia dpoques anteriors la iniciativa pol-
tica i religiosa no partir dels rabs musulmans, sin daltres pobles
musulmans, com els berbers i els turcs. Els intents de recuperar la unitat
no passaran daix, dintents, i solament els otomans, turcs establerts a
lAnatlia, prop de Constantinoble, arribaran a unificar a linici de ledat
moderna el mn islmic mediterrani, refent fins un cert punt limperi
dels primers califes.
no sn eslaus, com els hongaresos, els lituans o els romanesos. Per alho-
ra el terme eslau tamb s apropiat perqu tots els pobles no eslaus de
lEuropa oriental van ser fortament influts pels seus vens eslaus.
Tot plegat ens demostra que, tot i que estudiem lOccident medieval, per-
qu aquest s el nostre passat com a catalans, lhem de situar dins dun
context en el qual no va ser, com seria potser en poca moderna, el cen-
tre, sin que en va ser, molt sovint, la perifria. !
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 85 Les perifries de lOccident medieval
Activitats
Activitats complementries
1. Donat el carcter sinttic daquest mdul, molts aspectes no han pogut ser tractats.
Entre aquests destaca clarament la cultura en totes les seves expressions. Per corregir aques-
ta mancana i complementar la matria impartida en el temari, ser una bona activitat la
lectura dalgunes obres literries creades en poca medieval que ens oferiran, des duna pers-
pectiva nova, una visi original del perode estudiat. La llista que segueix no pretn ser
exhaustiva, sin orientativa dalgunes obres accessibles per a lestudiant (tradudes).
Per al mn bizant podem citar lAlexiada, biografia de lemperador Aleix Comn, escri-
ta per la seva filla Anna. Lobra descriu des dun punt de vista molt grec un dels pero-
des ms interessants de lImperi bizant de la baixa edat mitjana: lpoca de la primera
croada. Tot i que evidentment no s lnica obra bizantina digna de menci, hi ha
poques obres literries ms dinters general tradudes a llenges accessibles.
a) Anna Comn, (1989). La Alexiada. Sevilla: Universidad de Sevilla.
Per al mn eslau podem citar la traducci italiana de la primera crnica russa, la Cr-
nica dels temps passats.
b) Racconto dei tempi passati. Cronaca russa del secolo XII (1971). Tor: Einaudi.
Per a conixer els pobles de les estepes, encara que sigui escrita per un autor rab, pot
resultar interessant lobra dIbn Fadlan Viatge als blgars del Volga.
c) Ibn Fadlan (1988). Voyage chez les bulgares de la Volga. Pars: Sindbad.
Pot ser interessant de llegir una altra obra relacionada amb viatges, tamb dautor rab,
ja que inclou gaireb tot el mn aleshores conegut, la Rihla, dIbn Battuta.
d) Ibn Battuta (1981). A travs del Islam. Madrid: Editora Nacional.
i) Abd Allah ibn Buluggin (1980). El siglo XI en 1 persona. Las memorias de Abd Allah, lti-
mo rey Zir de Granada destronado por los almorvides (1090). Madrid: Alianza.
Tamb de temtica andalusina i recomanable s lautobiografia del darrer emir zrida de
Granada, Abd-Allah ibn Bulugghin.
En el camp de la narrativa de ficci s inevitable citar Les mil i una nits, clssic de la lite-
ratura universal dpoca abbssida, encara que amb reminiscncies dpoques anteriors.
j) J. Sams (ed. i trad.) (1982). Antologa de las mil y una noches. Madrid: Alianza Edi-
torial.
La llista no pretn ser exhaustiva i podrien encara trobar-se altres obres interessants tant per
elles mateixes com pel coneixement de lpoca i la cultura que les va veure nixer, per amb
aquest petit recull obtenim una introducci ms que bona (i llarga).
2. Una altra bona activitat complementria sn els viatges per lhiperespai. Constantment
sestan afegint pgines web i altres aplicacions informtiques de contingut histric, espe-
cialment moltes fonts, principalment tradudes a langls, per tamb alguns articles din-
vestigaci i projectes interessants en els quals es demana la collaboraci.
Com que el ms interessant dun viatge ciberespacial s la seva espontanetat, ens limitarem
a donar les adreces dalguns directoris generals a partir dels quals es pot comenar la nave-
gaci (cal tenir present que les adreces poden sofrir canvis en qualsevol moment):
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 86 Les perifries de lOccident medieval
http://www.yahoo.com/Arts/Humanities/History/Medieval_Studies/
http://www.fordham.edu/halsall/index.html
http://sunsite.Berkeley.EDU/OMACL/
http://www.georgetown.edu/labyrinth/labyrinth-home.html
http://www.rz.uni-duesseldorf.de/uni.d/studium.d/faecher.d/phil.d/geschichte.d/
_g_infos/internet.htm
http://history.hanover.edu/texts.htm
http://www.nyu.edu/gsas/dept/history/internet/geograph/europe/medieval/
http://www.serve.com/byzance/
http://www.bway.net/~halsall/byzantium.html
Exercicis dautoavaluaci
1. Comenteu el text segent (la dataci, segons el cmput cristi, s labril del 713; el lloc
de redacci del document s al-ndalus):
En el nom de Du, Clement, Misericordis! Escrit dirigit per Abd-al-Aziz ibn Mussa ibn
Nussayr a Tudmir ibn Abds. Aquest darrer obt la pau i rep el comproms, sota la garantia
de Du i del seu Profeta, que no es canviar res de la seva situaci ni de la dels seus; que no
li ser negat el seu dret de sobirania; que els seus sbdits no seran assassinats, ni reduts a
captiveri, ni separats dels seus fills i dones; que no seran molestats en la prctica de la seva
religi; que les seves esglsies no seran cremades, ni desprovedes dels objectes de culte que
en elles es troben; i aix tant de temps com ell satisfaci les crregues que nosaltres li impo-
sem. La pau li s concedida per mitj de lentrega de les set ciutats segents: Oriola, Balta-
na, Alacant, Mila, Villena, Lorca i Ello. A ms a ms no podr donar asil a ning que hagi
fugit de les nostres terres o que sigui el nostre enemic, no far mal a qui shagi beneficiat
amb el nostre aman [protecci] ni mantindr secrets els informes relatius a lenemic que arri-
bin al seu coneixement. Ell i els seus sbdits hauran de pagar cada any un tribut personal
compost per un dinar en espcia, quatre mesurons de blat i quatre dordi, quatre mesures de
most, quatre de vinagre, dues de mel i dues doli. Aquesta taxa es reduir a la meitat per als
esclaus. Escrit a rajab de lany 94 de lhgira.
2. Comenteu el fragment segent dun tractat de mercadejar itali del principi del segle
XIV:
Constantinoble. Els genovesos i els venecians tenen entrada i sortida franca, no paguen res.
Els pisans paguen per totes les mercaderies que importen a Constantinoble un dos per cent
del valor sense deduir qualsevol despesa relacionada amb elles, i un altre dos per cent
sobre les coses que exporten. Els florentins, provenals, catalans, anconesos, sicilians i altres
estrangers paguen un dos per cent en entrar i un dos per cent del preu de la mercaderia en
sortir. I estan obligats a pagar al mateix temps a lentrada i a la sortida, sent aleshores lliu-
res dexportar quan vulguin sense pagar cap altra taxa. Per el diner que adquireixin amb
les seves mercaderies no podr sser utilitzat per fer negocis de compravenda dins del pas,
sin solament per a lexportaci. Per si compressin per revendre al pas, cada vegada que
comprin o venguin pagaran un dos per cent. I si naveguessin pel mar Negre, a la tornada
pagaran dall que portin el dos per cent, i res ms.
Solucionari
Exercicis dautoavaluaci
1. Ens trobem davant un pacte firmat entre Abd-al-Aziz ibn Mussa i Tudmir ibn Abds.
Per aquest pacte Abd-al-Aziz concedeix a Tudmir que no se li imposar ning per sobre
seu, que cap dels seus companys ser rebaixat (de rang), que tampoc no seran fets preso-
ners, que no se separaran els fills i mullers dels seus pares i marits, que no es cremaran les
seves esglsies i que no es forar ning en la seva religi; en canvi, aquest ha dassegurar
que no ocultar cap notcia a Abd-al-Aziz i que complir el pagament dun tribut que
senumera detalladament.
Ens trobem quasi sense cap dubte davant dun pacte de rendici durant la conquesta isl-
mica de la pennsula Ibrica. Tudmir ibn Abds (realment, Teodomir, per lalumne no t
per qu saber-ho) deu ser un capitost de la regi formada per les set ciutats enumerades
(Oriola, Baltana, Alacant, Mila, Villena, Lorca i Ello) que es rendeix firmant un pacte amb el
cap de les tropes islmiques. Amb un pacte daquest tipus els habitants daquesta regi es
converteixen en dhimms dels musulmans, s a dir, en protegits. Aquesta condici, encara
que els converteix en ciutadans de segona classe, els permet mantenir les seves institucions,
la seva organitzaci i la seva religi, solament en canvi dun tribut, que sens fa difcil de
calibrar si devia ser gaire oners.
Els pactes com aquest van ser habituals durant les grans conquestes dels califes ortodoxos i
dels omeies (aquest document s dpoca omeia), ja que permetien una conquesta rpida i
entrades peridiques de capital en forma de tributs, i alhora asseguraven el manteniment de
la infraestructura interna del territori conquerit. Ser posteriorment quan es comencin, per
un costat, a crear les estructures estatals rabs islmiques i quan els dhimms comencin a
convertir-se a lislam i demanin igualtat de drets amb els musulmans rabs, que tot el siste-
ma entrar en crisi per a donar lloc a lascensi al poder dels abbssides.
Aquest document ens mostra com es trobava davanat al principi del segle XIV el procs da-
propiaci del comer bizant per part dels mercaders europeus occidentals, especialment
dels venecians i dels genovesos. Contra les exempcions de venecians i genovesos no podien
competir gaires mercaders ms. Encara que aparentment les taxes solament fossin del 2 %
dentrada i del 2 % de sortida, aquestes diferncies shavien de notar en els beneficis de les
companyies i dels mercaders genovesos i venecians.
Laccentuaci daquest procs dapropiaci del comer bizant durant tot el segle XIV i el XV
acabar amb el domini absolut per part de les dues repbliques italianes del comer, de
leconomia i de lerari pblic bizantins. Les taxes duaneres eren, per a tots els estats medie-
vals (i no solament medievals), una important font dingressos. Privada daquesta per les
exempcions, la corona bizantina veur el seu fisc minvar (juntament amb altres causes), fins
a lextrem dhaver dacabar endeutant-se amb els mateixos venecians i genovesos.
Una altra de les conseqncies del domini itali sobre leconomia bizantina ser lexacerba-
ci de lodi bizant envers els llatins (per altra part, recproc). Juntament amb altres causes,
com les tropes mercenries llatines i la conquesta llatina en desviar-se la quarta croada, el
monopoli itali del comer bizant crear malestar entre els bizantins i sobretot els cons-
tantinopolitans, que arribaran a saquejar els barris italians de Constantinoble.
s tamb destacable la taxa per a comerciar pel mar Negre, basada en el fet que lImperi
bizant tanca lentrada a aquest mar, a travs del qual es connectava amb les rutes septen-
trionals cap a lsia (Quersons, Kaffa, Trebisonda). Durant molt de temps aquest mar havia
estat exclusivament dels grecs, que en monopolitzaven el comer, per lauge dels italians
lhavia obert i rpidament es convert en un mar genovs amb les seves factories a Trebi-
sonda, Kaffa i Quersons.
Finalment, quedaria comentar el text des del punt de vista de lexpansi comercial de lOc-
cident medieval, per aquest comentari sescaparia de lobjectiu immediat del mdul.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 88 Les perifries de lOccident medieval
Glossari
Abbssides: segona dinastia califal, que conserv el ttol califal amb alts i baixos del 750 al
1517. El seu moment de mxima esplendor van ser els primers cent anys, quan, desprs de
revoltar-se contra els omeies, reformaren lImperi araboislmic, integrant-hi tots els musul-
mans, independentment del seu origen rab o no. Venuts per les forces centrfugues i per
moviments socials i religiosos radicals, del segle IX a lXI, el poder del califa abbssida es va
reduir a la capital del seu antic imperi, Bagdad. Al segle XI el califat va ser restaurat nomi-
nalment pels turcs seljcides, per el ttol califal qued redut a un crrec religis (cap de la
comunitat islmica). Ocupada Bagdad pels mongols el 1258, una branca dels abbssides
sinstall a Egipte, on el ttol califal va ser mantingut com una manera de legitimar la dic-
tadura dels mamelucs a Egipte. Desprs de lexpansi otomana per una gran part del terri-
tori islmic, el sold otom acab perdent el ttol califal el 1517 del darrer califa abbssida.
Almohades: moviment religis islmic reformista (segles XII-XIII) nascut a lAtles marroqu
que aconsegu unificar dins un mateix Estat tots els pasos islmics occidentals des de Tun-
sia fins al Marroc i al-ndalus, desprs de vncer els almorvits.
Almorvits: moviment religis islmic ortodox (segles XI-XII) nascut al desert sahari, des
don es va estendre militarment pel sud fins al regne de Ghana i pel nord fins a al-ndalus,
incloent-hi tot el Marroc.
Basileus: nom grec donat a lemperador rom, adoptat des dHeracli com a ttol de lem-
perador bizant.
Califa (Amir al-Muminn): noms donats als caps poltics i religiosos de la comunitat isl-
mica. El primer (en rab, khalifa) significa literalment successor, s a dir, successor del Pro-
feta. El segon, molt ms emprat, significa prncep dels creients. Encara que tericament
nic, en algunes poques existiren fins a tres califes coetanis (abbssida, fatimita i omeia de
Crdova). Com a instituci va perdurar fins al principi del segle XX.
Emir: ttol rab islmic, literalment prncep, usat tamb per a designar governadors pro-
vincials amb un grau elevat dautonomia (emirat omeia de Crdova, aglbida dIfriqiya) i
per a reis de petits estats (emirat nassarita de Granada).
Horda dOr: nom donat a una de les quatre grans particions (khanats) de lImperi de Gen-
guis Khan i els seus successors immediats. Sestenia a una banda i laltra dels Urals, on va
sobreviure fins a linici del segle XVI. Amb els anys els elements mongols van ser gradual-
ment substituts per turcs i sislamitz. Van ser finalment sotmesos pels russos, que els ano-
menaven ttars.
Islam: religi monoteista anunciada al profeta Mahoma durant la primera meitat del segle
VII. Adoptada promptament pels rabs de la pennsula Arbiga, aquests la propagaren pel
Prxim Orient fins a lsia central i per lfrica septentrional, on es van formar diversos
imperis i estats islmics que compartien una mateixa civilitzaci coneguda amb el nom
dislmica, que arrib a la mxima esplendor en els segles centrals de ledat mitjana. Civi-
litzaci urbana, encara que amb un pes molt important de lelement rural, va construir una
gran xarxa econmica que cobria quasi tot el mn conegut aleshores i en la qual sempra-
ven tcniques comercials avanades i innovadores. En el camp intellectual i cientfic pro-
long en molts aspectes lherncia clssica i va ser justament del mn islmic que lOccident
europeu redescobr els clssics al final de ledat mitjana.
Khan, khagan: nom donat als caps tribals o de confederacions tribals entre els pobles
turcs i mongols. Possiblement el ms clebre s Genguis Khan, literalment, gran khan.
Nassarites: dinastia que govern lemirat de Granada (1232-1492), darrer basti de lislam
en terres hispniques. Tot i que polticament molt feble, culturalment representa un dels
perodes ms brillants de la cultura andalusina.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 89 Les perifries de lOccident medieval
Omeies: primera dinastia califal (661-750), desprs del profeta Mahoma i dels quatre cali-
fes ortodoxos de Medina (632-661). Des de la nova capital islmica, Damasc, consolid lim-
peri araboislmic, que va conduir a la seva mxima expansi. Hipotecat per lelitisme dels
musulmans rabs i per un elevat grau de lacitat, sucumb davant laugment de les con-
versions, que no va saber integrar en lorganitzaci estatal. Una branca dels omeies, ins-
tallada a al-ndalus (pennsula Ibrica), conegu un floriment singular que els va dur a
reinstaurar al segle IX el califat omeia, aquesta vegada des de Crdova, que es va extingir
al principi del segle segent. Tanmateix, s en laspecte cultural, artstic i intellectual on lal-
ndalus omeia arriba a les seves mximes cotes, i Crdova i tota la Pennsula es van con-
vertir en un focus de difusi cultural i intellectual cap a lOccident medieval.
Otomans, turcs otomans: dinastia turca islmica que fund al segle XIV un vast imperi
que subsist amb alts i baixos fins a la Primera Guerra Mundial. Literalment, otom s el
nom de la nissaga regnant, primerament caps tribals, posteriorment soldans, finalment
califes, per el nom sha ests a lEstat i la cultura i civilitzaci que aquest cre al final de
ledat mitjana.
Pobles de les estepes: heterogeni grup de pobles nmades (turcs, mongols, irnics) que
habitaven les estepes euroasitiques des de les quals emigraven peridicament cap a les
regions limtrofes. En poca medieval i respecte del continent europeu, la primera onada va
ser la dels huns, que empeny els pobles germnics a creuar el limes rom. A aquests segui-
ren altres pobles (vars, blgars, khzars, petxenegs, hongaresos, cumans, mongols) din-
fluncia ms o menys important en la histria europea.
Pobles eslaus: conjunt de pobles de lEuropa central que a partir del segle VI comenaren
a establir-se a tota lEuropa oriental, dels Urals fins a lElba, del mar Bltic a lEgeu i al Negre.
Inicialment fora homogenis, la seva expansi en provoc la diversificaci. Del grup occi-
dental, sota influncia de lOccident medieval, en van sorgir els regnes medievals de Cro-
cia, Bohmia, Morvia i Polnia. Del grup meridional, sota lgida bizantina, en sn fills bl-
gars, serbis, bosnians, macedonis Del grup septentrional, el ms allat, en sorg Rssia.
Marcant la separaci entre cadascun daquests tres grups, van florir tres pobles no eslaus:
magiars, romanesos i lituans.
Sold, sult: als pasos islmics, governant que solament disposa del poder poltic, sense
connotacions religioses. Els primers a emprar-lo van ser els turcs seljcides, restauradors del
califat abbssida de Bagdad, del qual van ser protectors, que en la prctica van exercir el
poder efectiu, poltic i militar, com a soldans del califa.
Tsar: nom donat als reis entre els pobles eslaus, i blgar sota influncia bizantina. Deri-
vat del llat caesar, el ttol va ser en algunes ocasions concedit pels mateixos emperadors
com un honor a tribus brbares mercenries, que lacabaren adoptant com a ttol reial.
Bibliografia
Bibliografia bsica
Cahen, C. (1972). El Islam. I. Desde los orgenes hasta el comienzo del Imperio otomano. Madrid
- Buenos Aires - Mxic: Siglo XXI.
Claramunt, S. (1992). Las claves del Imperio Bizantino. 395-1453. Barcelona: Planeta.
Diversos autors (1992). Historia Universal Planeta (vol. 3, 4 i 5). Barcelona: Planeta.
Ladero, M.A. (1987). Historia Universal. Edad Media. Barcelona: Vicens Vives.
Bibliografia complementria
Claramunt S.; Riu M.; Torres C. (1980). Atlas de historia medieval. Barcelona: Aym.
Universitat Oberta de Catalunya P1/00380 90 Les perifries de lOccident medieval
Diversos autors (1980). Historia Universal (1980, vol. 2, 3, 4 i 5). Barcelona: Salvat.
Garcin, J.C.; Balivet, M.; Bianquis, T.; Bresc, H.; Calmard, J.; Gaborieau, M.; Gui-
chard, P.; Triaud, J.L. (1995). tats, socits et cultures du Monde musulman mdival. Xe-XVe
sicle. Pars: PUF.
Grousset, R. (1991). El imperio de las estepas. Atila, Gengis Kan, Tamerln. Madrid: Edaf.
Kaplan, M.; Martin, B.; Ducellier, A. (1978). El Cercano Oriente medieval. De los brba-
ros a los otomanos. Madrid: Akal (Iniciacin a la Historia).
Kinder, H.; Hilgemann, W. (1970, vol. 1). Atlas Histrico Mundial. De los orgenes a la
Revolucin Francesa. Madrid: Istmo (Coleccin Fundamentos, 1).
Lvi-Provenal, E. (1967 i 1965). Espaa Musulmana hasta la cada del Califato de Crdoba
(711-1031 de J.C.) (2 vol.). A: Historia de Espaa (fundada per R.M. Pidal). Madrid: Espasa-
Calpe.
Lombard, M. (1980). Lislam dans sa premire grandeur (VIIIe-XIe sicle). Pars: Flammarion
(Nouvelle Bibliothque Scientifique).
Mantran, R. (1973). La expansin musulmana (siglos VII al XI). Barcelona: Labor (Nueva
Clo, 20).