You are on page 1of 170

^

*


. ,


,
.

3 :

:
: 600



1975.

(1874 1949)

-
. -
, -
.
|30. 1874. (.
) -
. .
. -
.
, (-
). , -

, -
, . -
.
,
. - -
. .
,
. ,

5
, ". -
, -
. -
,
. 1900.
, 1902. -
.
, ,
1906. . -
, -
. 1923. -

( 1927. .,
) 1932. -

,
-
. -
, -
, -
, -
, , -
, -, -
, .
(
),
( ) . -
-
-
1933. , 1935.
.
" ". -
. 9.
1949. , .
-
. .

6
-

. 1896. -

, ,
", J\fo 27 -
CAHY v (. -
" . 6 1963., . 54). -
-
-
. Y ( 1- )
, -
.
, : , -
, ,
;
, , -
. Y
-
'' ( IV). , -
, , -
, ,
-
.
-
. -
: , , ,
, . -
-
. . :
" ( , -
, . XX, .
9, , 1913., . 3184), - -
" ( , . II, ,
1911. . 360463), -
" (I 1929., II 1930, III 1931. i IV
1937, ), " ( ,
. LV, . 29, ,
1940, . 391544).
,
, -
. 1903. -
"
( 1897. ), -
' .
1
, -
-
.
: " (1913)
" (1940).
1903, , -
-
. ,
, , -
. -
: -
" -
. . -
1913.
".

. -
, -
:
I
II
1.
2.
III
1.
2.

9
3. , , ,
4. ,
5.
6.
7.
8.
, 22
v , ,

" ( 1940. ).

, -

19121918. .
-
.
( ) " -
".
:
I .
II
III
IV
V
VI
1.
2. .
. .
. -
. -
. -
.
3.
4. . -

5.

10
V II
26 .
-
. .
. ,
^ , , . -
-

, " .
' ,
" ". ,
" ",
, ,
, -
.
-


. , ,
, ,
. -

-
,
.
-
. -
. -

-
.
, -
^ ,

-
,

11
. , ,
-
. Y
.
-
. .
,
, , .
(. )
, .
-
, , .
, ,
-
.
1929. -
",
, -
. "
;
, ,

. , -
"
, ; .
-
.
.
.
. I

. ( -
)

'

12


-
.
. II
-


v 1833. .



. III


. ( )
: , ,
- ( 22 . >. . .




. IV


.
"
.
Y ,
, / -
. " , ,
-
(. : Slavische Rund-
schau, Jahrgang II, 2; 3) .
"
,
.

13
, -
, . -
, -
, , .
1876. . :
.
,
,
; -

.
" (. :
"). -
1905. . :
" (
, . I).
: ,,Die Dialekte des
sudlichsten Serbiens (linguistische Abtheilung III, 1903,
Wien). je ca
-
.
.
19001905. . -
- -
" (
, . II, , 1911, . 360461). -
. -
^ -
. , , -
, -
. Y ,
.
-
.
", -

14
", ,
.
-
.
, -
. ( , , -
-
, ,
, ).
, -
. ,
.
, .
,
.


.
.
: ... . ^ -
XIV . .
, . . 1020
1. X 1923. , .
335 " " -
. 356
, . . 1056 8.
X 1923. , ".
-
":

( ^, ^
PoSko, , >-
tl \ 1 -
HKU.K4' .

15
,
1947. , , -
,
.
, -
( . . , , 1952),
-
.


,
".
-
: (Les des-
sous de la Politique en O rient ) -
, 1928, 150;
" (, 1933, 118).


(1915'1916)''( , 1932, . 151. -
: " (-
, 1896, VI), " ( -
, 1929, V II). , -
" (, 1929, 313,
. . ., V II), " (
,,", . III),
" ( , , 1938),
" ( , ,
1939, . XIV), " -
(. . ., ) . >-
,
. : , ,
, , , -
, -
, . ,
, -

16
.

".

" ( -
" "),
1944.
. ,
, . ,
.
( -

).
-
.
, : -
, , -
, , ,
, -
, , ,
, . , -
, , -
, , , X. -
, , . -
: - , -
,
, , -
.
-
. -
" ( , ,
1956)
-
( -
" . 2 1961. .), ,
, -
, .
" ." ( .
-
, ", . 45, 1961).
, , -
.
.

18
Y

-
. Y 1944. -
,
, -
. , 1968. , -
, -
.
" (
) .
. -
(.. .
III, . 45) :
-
.
. , -
, , -
, -
.
, ( >. . .)
, , ( -
)"

19
, 1931. .
. . 13. -
1926. .; - ,
:
?
.
, -
. Y , .
.
, . -
:
( ) .
: -
.

1)
. . -
."
, -
" 1926. . -
1944. -
. ,
> -
-
.
:
. (. ) -
,
: ( 5);
(6), (7), (9), (10), (11),

>) I I I . . . . -
" (>. , . 870872)
: ,, . -
.
.

20
(12), (13), (14)
(15) 10 . ,
15 : , , ,
, , , , ,
, , , , ,
. -

( ).
-
. ,

-
. : 1.
, -
? , ,
, ?
-
?, 2. ?,
3. : ?
, ?
?, 4.
?
? -
?, 5. , -
, ?

?, 6. ?,
7. ? -
?, 8. -
? ?
? ?
?, 9. -

? ?
? -
?, 10. ?
?, 11.

21
?
?
? 12. -
19121919. .?
-
?



( ) -
.1) ; , -
: -
. 1863." , -
" (. IIII) -
, " . ,
.
, -
, .
-
, ,
.
-

) . 153

, , . -
, , :
,, . .
. , .
1896. ., -
1898. . -
, .
VI ,
, ., ,
, ,
. ,
: (
),
; -
, .

22
.
-
. Y -
, -
.
,
: , ,
, , , , , -
, , , , , , -
^ , , .
, , .
Y :

10

. , ,

-
, ,
.

: () = , ; ()
= ; () = ; (Y) = .
15 , -
, ,
" " ,
, .
.
-
. -
, , . Y -
, ,
.
.
,
-
. -

24
, ,
. -
, -
,
, .
-
.

,

. , -
-
, , , , ,
, ,
,
, -
, .
, , -
-
.
. -
, ,
, .
>. . .

25

( )

. ,
, ()
() . :
, -
, .
1915. . .
Y
. .
.
, -
. , -
, . ; ,
.

- ( 20 ).
,
.
.
(20 ), (2,5 ).

26
() (
).
Y
. : ,
,
, , ,
." ( ", . 878) ()

. .
: . -
200, 400 - ;
.
, , -
.
, -
.
56 , -
.
, , -

.

-
. -
.
: , , -
, .
-
, . - .
(. . .: . . , . 51)
. -
: . , , -
, . , . .
; (. ) ,
; ;

27
; ; -
- ; . , .
: . , . , . 156
12. V I 1931.

26/ 940. ()
. -
, -
.
70 , 35 , -
, .
.
Y .
,
. (?)
.
.
,
. -
.
: , -
, , , , -
, , , , , -
, , , , , , ,
, - ()
: ,
, , , , -
, , , , , ,
, , , , , . ()

28
: ,
, , , , , ,
, , , . ()
v . -
. ()
.
: , 1, .
2 . -
, -
_ -
: . 1,5 .
-
.
, -
.
V 223 , 68 (1935.).
-
.
. -
.
, X V III -
. 1817. -
, 1837. . 54 .,
1844. . 74 .') -
.
Y ,
(2 -, . ).2) 2
.3) -

, .4)

1) :
, 18341934., . 99100.
2) : , . 188, -
, . 29.
3) Ibidem , . 79.
4) Ibidem , . 377.

29
, ,
, , , .
cv , , .
.
cv , -
, .
(cy): , ( ),
. .
Y .
, . -
.
: . , . . , J^fo 122, 17.
V I 1931.
. : ^*0 1965, 31. 1935.
, -
()
1837. .
?
6 . 1817.
.? ()


.
.
,
.
, , ;
, , -
, .
, , ,
-
. -
, ,

30
, ,
.
. ,
. -
, , -
. ,
.
.
Y : , .
.
-
: , , , -
, , , , , -
, , , , ,
, , , , -
, , , , -
, , .
1520 .

: , , , ,
.
. Y
, 19271930. ., -
,
.
,
.

- Tinia.
: . -

. . -
, .
(1833. .)
,

31
( ) .
cv, ,
(. )
--
, , -
.
1876. , - ,
.
(1931. .) . . 830 .1) ()

. ,
, -
. : , ( ), -
- 200,
. . -
, -
, , , -
, 4 . -
,
78 . ,
, -
.
Y (-
?), .
, , -
. , -
, (?).
,
, (
200 )- (
), .

1) -
1784. . -
: Veliki Izwor bestehet aus 250 C hristen H auser und einem
H ann. ce 250
.

32

, , -
. -
v -
, , , .
V : ,
.
V , -
.
.
: - ().
() . -
. , .
: . , . . , \ 119, 12.
V I 1931.

.
.
. -
. .
, ,
-
Y . , -
, : , . -
.
Y : ( ),
( ), ( ) ( ), -
ih o c h , .
:
, , , , , ,
, , , , -
, , , , -

33
, , , , , -
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , -
.
: , ,
, , , , , -
, , ,
, , , , , -
.
. - -
: , , , , -
, , , , ,
, , , , -
, , , , ,
-

, .

, . -
.
-
1898. 3
(
), 8 7 -
1892. , 4.
1892. . -
. -
, -
.
Y . .
-
, , () (. 877)

, 1' (. 887) , -
, X. .

34
. 914. 915. ,
v ,
:
, , , 1
. , ,
-
,
, ,
,
.

, .
-
, , , ( -
), 2 -
( ),
,
, , 1862.

. .
: , -
. 10. 1898.
. , 412
, : 140, 138 -
134.>) ,
Kipaj - 1935. -
180, 332 , ,
512 .2)

) : Vrasogernicza bestehet aus 40 Chri-


sten K auser und einem Tiirkischen lAbsteigs Quartier, welches eine Char-
daken u nterhalb gem auert, der 1-te Stok aber von Holz erbauet ist.
ce 40 -
( ), ,
. (1784. .)
2) -
. 34585 6. 1935. .
. -
. . .

35
,
,

, 6
(. ). Y
.
,, . Y -
( ,
. . : -
, . -
.
: (),
- , -
.. -
.
. , .
Y : ,
, , -
, , .
-
.
, :
, (
: ).
, ( . >-
.) . ." (Ibidem)
.
.
.

-
.
. - -
:
, (-
) , ,

36
( ,
.
,
, ." -
,,, . (-
. : . Y4. .,
. 54., - 9.; )

, , -
;
. , ,
.

, .
,
.
. (. )
,, - ^
.
.,
.
-
, -
,
(Ibidem , ).

-
. , ,
,
, , , .
-
, , . -

, . -
. , -
40 ( . . :
", , 1876., . 886).
37
, ,
. -
,
. ( . .:
, . 8) :
,,Y , ,
200 ,
, ,
. , -
,
, , , ,
, . -
, , , -
, -
, .
, ,
."1)
, -
, ^ -
. o net
, ".
, .
, , , -
, ,
. , ,
, , -
, -
. , ",
."2) . cit.; -
5060 . . . .)

') : ,, -
: , ,
. V : ; ;
. ( , . 922)
-) . , . 881 ,-
Bejiii ,, . (,, ''
,

38

. -
. - ,
, , .
, -
,
,
. ,
, .1)
, -
: . ( .
).
. 15 ( -
), . 16 ( ), .
39 (, ),
. 114 (, , , -
, > .), . 75 (-
, , , .), . -
33 ( .), . 48
(, ), . 3 -
, . 9 ( -
), . 151 (-
, , , , .) .
4 ().

19121918. . 167.
, .

, , , -
, 2 , ,
, ,, .) ,
" , ,
,, ". ( . .)
1)
. 609 22. 1931. . -
. 33973/31.
.

39
. -
(Riesengraber)"
", VI, 1, . 29.
,
."
.

, , -
, .
. . ,
:
, . 4 -
, ,
.
,
. .
.
. -
,
, -
. . -
,
, . -
, , ", -
. (. 879)
:
V , 2
, ,
, . -
." (. 879)
, ,
-
:
, */4 ,
() -
( ), -

40
, , -
,
,
().
, , ,
, -
,
.
-
, , -
-
.
,,
", -
." (", IV, . 3, . 72)
,
castru m castellum . (Ibidem , . 73)
, ., 1889. .
.
:
" -
, .
, -
. -
,
. -
, -
. -
. .
45 , 30 6 ."
(", V III, . 12 1. X 1891., . 21)

41

.

.
175 205 , 380.
,
, .
Y -
.
. 3,
50.
,
" (. ., XIX, 295) .

, -

, ."
(. ., XIX, 295)
.1)
: ,
, , , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , , -
, , , , -
, , , , , -
, , , ,
.

') -
', , -
, 1233. 1243. .
, ,
, .
, -
." (. : -
, . I, . 18)

42
: , , -
, , , , , -
, , , , -
, , , ,
, , , ,
, , ,
.
: , ,
, , , , -
, , , , , -
, , , ,
, , , , ,
.
. .
: , ,
, ,
.
150 .,
250 ., -
100 ., : -
4 .,
5 .
,
it .
, : (64),
(12), (13), (49),
(20), (8) (8).
.
.
: , , , ,
. -
100 .
, ,
.
. -
, , , (

43
), -
.
. , .
, . ,
, .
Y : . 3 , .
66 (, -
), . 252 (, ., , -
), . 14 (), .
15, 3 (), . 1, .
7, . 11 . 8.
. (. ), -
: ( . ), (
) ( . ).
Y 19121919. .
130 ,
(1935.).
. Y .
-
, . -
, , . , Cy -
, .
.
, -
, . ,
,
".1)
: -
,
.
,
,

) . 34585
6. 1935. .
. .
31. , . 3683.

44
(Pass augusto, - )
,
, , -
.
, -
,
. , ,
. - 1737. 28.
(9. .)
(Bayrenth) K evenhilera , -
2 30 -
,
."1) (", IV, . 3, . 73)

-
,
. -
." (.,
XIX, 345)
-
.
. -
, .

;
. -
." (
: . 1863.,
. 93)
,,Y -
.
-

.
-
*) , . VIII, . 302.

45
, .

; . -
cy .
,
.

. -
. .
, ,
.
, ,
,
, , .
, ; -

.
."
(Ibidem, . 100101)
, ,
.

.
,
.
. ,
, . ie
.
, -
,
ie .
, .
, , .
.
. -
;

46

. . V
, ,
. . ,Y
. Y , .
.

. Y ;
, .-
, ." (Ibidem , . 101102)
, , .
", ,
!
, , -
. -
".1) , -
:
. ,
. -
. , ,
, , ,
, :
! -
, !
Y , , :
;
, !
; -
. -
! -
-!" (. IV, . 229)

*) : - . . . .

47

.
. .
, .
, . Y
, ,
: , ,
. (1931)
.
, -
, . .
. 2175,02
243 . -
-
. : , () -
, , , ( ), , -
, , , .
: ,
, , , , ,
, . ()
(. )
(- ), .
()
, , , , -
.
.
. ,
. 500
, -
, , .
, -
, . ,
.
Y , , -
: , , -
, , , , , -
.
, .
, -
.

.
,
. .
( -
"). :
:
, .

-
,
, ,
. , -
, -
.
,
.

-
. 0 , -
, .
.
,
.
, -
,
(. -
1925. .)-
. . , , ,
, -
.

49
.
: , . , . 109
19. 1931.


. -
. (
) , Fe-
. - Y 246
, ( ) 6 .
()
, , -
; -
, , ,
; , .
,
, , -
,
.
, -
.
, , -
.
, .
Y ,
, ( ) .
, . ,
--
. Y :
, , , , ,
. -

50
. (
). ()
Y .
, ,
. .
, -
, ,
-
, , -
.
, -
, . .
Y : -
; , ,
. : , -
.
. , . -
, ( ), -
-

. -
, ,
. -
: , , , ,
, , , , , .
: () , ,
, , ,
, , , , -
, , , ,
, , , , , -
, > , , ,
, , , ,
. () , , -
, . ()
v , -
: , , , ,

51
. , :
, , , , , , ,
-
. -
.
, .
, ,
.
,
. -
, , ,
.
. -
,
- ()

. . .
: -, - -.
.
. () ,
. - ,
, -
-

. , -
, ,
. Y -, ,

. .
, -.
-
, -
,.
Y 252 (1935. -),
100 ., 90 .,
- 62. ()

52
.
810 .
()
,. ()
- -
. , -
,
.
-
. -
: , ,
. -
( )
, .
, -
, .
: , -
, -
-,
. . -
, ,
150200 . (-
, ) -
. , . . -
: , , -
, , , , , -
, , , , -
: , ,-
, , , , ,
, , , , , -
, ., -
.
,
, . :
( . ); (. );
(. ); (. ); -

53
( ); (. ); (. -
); (. ); (. ) .
-
; 6 . ( . ); (2 .) -
, .
. (5 .) -
( . ).
-
: Y : ,
, , , , -
, , , , , -
, , , ' (-
); : , -
, , , , ,
, , , , , >-
, , , -
, , , ,
-: , , ,
, , , , -
, , , ,
, , , , ,
, .
-, , ,
,
,
: , , , -
, , , , ,
, , , -
.
Y -
. . .
.
,," . . -
." (. . .: .. . , . 69)
" . . -
. . . (Ibidem)

54
, -
, : ( ), -
, ,
() , .
. ()
,
, , .

: () -
: , >, , .; (: -
. . .) ($): ^, , ,
,
: . () . . (): , ;
: (), & () .
. Oceha ( -) -
() v , . (e
) . v
.) (IT)

* *

. -
-
,
, , ,
.
(
), -
.
, .
Y 19121918. .
89 1923. . -
-. ()
: , , . ,
. . , JSJo 2267 30 1935, ( )

) . :
, . , . 4574.

55


, . -
,
,
.
: , -
.
, ,
. ,
15 20 , 46, -
.1) .
.
,
-
,
. : , -
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , ,
., , ,
23 . .
: ,
, , , , , ,
. .
: , , -
, , , , , ,
, , , ,
, , .
. . -
- -

) . 184 11. 1931. . -


. -
. 11999 24. .

56
.
1922. , -
-
, 80 , -
. Y 1931. -
272 , 1935. 261 .1)
130 ,
, .
,
. , ,
rio .
- , -
,
.
,
-
1809. . -
, . . , ,
, . -
. -
, ,
. , -
- (-
) . -
, .
, , , -
, . -
, ,
.
. .
,

) . 2343 30. 1935. .


. 34585 6.

. ,
. .

57
.
,
.
Y : - 146 -
, . 70 (), . 30 .
15. . .
() . (), -
.
-

19121919. . .
1920. . , -
.
.
, . (-
),
-
.
,
, . .
.

.

. -
, , -
, .
.
257 246 ^
. ,

58
,
.
; , , -
, .
, , -
, ,
, -
. -
. : , -
, , ,
.
Y . -
,
. -
, -
- Y 150
(1935. .). ()

. : , , (-
.) (- ),
. .
.
.
. v , ,
, , , , , -
, , Y , , -
, , , , -
. , ,
, , -
, , , .
, , , Bpxv, -
, , , , ,
, , , Yt-
.
126 : 13, -
9, 6, 6, 9, -

59
10, 3, 11,
10, 3, 8, 9, -
20: 3, -" (-), ,
6 . ()
,
,
, .

.
,
.
( , -
) ,
, '
.
. , ,
,
, ,
. (Y)
. . .
,
.
,
-
.
503 (1935. .).
-
. , ,
-
() ,
, ,
. cv
( ),
.
, -
-

60
.

( -
). . ,
, . -
. Y . ,
. , , - , . , -
, . . ()
:
( . ), (. ),
(. ) (. ). (. . .: -
. . . III, . 69)

250 . , , -
, . -
, -
, - ()
2,5 . -
.
.
XIV .
. , .
:
1 \ \ ' , n a i' .1 ( -i'.i,\ . -

( H w k < iiik , . . '.| i; S - .

, v v lj ih \
, <i " ^

-
.

]) . : , . I ,
. 60. : . -
. . 29, . 424.; : -
, 18341934., . 215.

61
Y

- 0 1805 .
: .(),
.() .() , , -

. , ,
, -
.1)
-
1804. -
, :

,,()<' 0 u,\v,i c i v r . t
. 11ETpti . a\S i.peii r tu ,\ ,io - . '-

. ,;. i iv rp 0 ' liic .u o 1804

. ,,11 avS"

: lk ' \()!> . ^

:
, (2 ),
, ,
.
.
, ,
.
,
. . -
.3)

) ,. . : , . 24.
2) . : . . . , . 216.
3) Ib id e m , . 217

62
, 1876. ., -
. -
: , , ,
, -
, , , 71
23 1888 .1)

, -
,
, 1809. . ( -
1830. .)
, , -

; ,
' . . . -
, -
,
. V . -
, , , -
.

,
.
,
12, 13. 14. ,
. ,
, , -
, , , .
. .
( ), . - ( ),
. ( ), . ( ) .
: . . , . . 66,
1931. , 1935. .

!) Ib id e m , . 217

63
>

.
, , 45
., .
: . -
-,
. , -
Y : , -
.
. Y 50
. :
, ( -
), . .
. Y ,
: , ,
. . -
-

(), : , , -
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , -
, , , , .
,
: , -
, , , , ,
, , , , , -
, , , , ,
, , , , , -
, .
15 -
: ,
-
, : , , -
, , , , -

64
, , , , ,
, , ,
, , , , .

. .
,
.1) -
, , . -
,
: , , , , -
, , , ,
, .
Y 420 .2) -
; - .
: , .
: -
. Y -
, -
. Y -
,
. ( - ., . 93)
Y , , .
, -
, . cv
1876. , .

.
.
: , , , , , , ,
- ; .
.

*) 1784. : G e rlia n b e ste h e t a u s 120 C h riste n


* Ia u ser u n d ein e m H a n n . c e 120
.
2) . .
108 10. 1898. .

65
,
. 300 .')
.
.
. .
,
. -
( ) . , ,

,
. . Y
.
.
.

-
. --
. , -
. ,
; ,
, 16901737. ."
(. .)
: -
(
,
, -

) j e . 1898. .
. 4735 4. 1936. .
-
. ,
. ,
1936. . 169 -
: . 61, . 21,
. 21, . i8 , .
13, . 8, .
15 . 12.

66
, ; ,
); -
;
() -.
, .1) -
, -
. ,
.
: , , , -
, .
. ,
,
.

,
- : , ,
, .
(1898.).
-
.
, ,
12 . .
V .
, 1892. . -
- , .
: 2 , 48, .
30, . (. ) 12, .
35, . 158, . 172 .
111.2) . (22-
). : . -
, ( ,
. ), . -

*) .
2) . ,
1936. . 568 .

67
(13,. ) . -
.
- .
-
19121919. - .
.

. . -
: , /4 ,
, ,
. :
. ( ", .
881) . 887- -
.
-
,
.1)
Y ,
, .

!) ,
, . :
. -
, .
, : , , ,
, je .
: ,, , ,
! ,
: , , , ?
, , -
. . .
, : , ,
? ,
,
. , . -
, -
. .
.

68

.
. 47
303.")
. , -
.
Y : . ,
. .
. :
, ( ) .
,
. 20, -
( ).
: ,
, , , , , -
, , , , , , ,
, , , -
: , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , ,
.
: , , -
, , , , , , -
, , , ,
.
( -
") : 12, 31, 20,
, 6, 30, 13,
. 15, 9,

) . 2909 31. 1935. .


. 34585 6.

. ,
.

69
7, () 17, 11, 8,
2, 5, 5
14.
, .

. .
: , , -
, -
.

-
. ,
, -
,
300 . V -
. , :
( ) .
(?) ( ).
,
.

: . 30, - 24, 53, .
92, . 61, . 6, . -
10, . 6, ,.
38, . 21 . 7-
. . , -
.
-
19121918. . 104. -
, -
5 000 . ' -
.

.
, .

70
, ,
. . -
.

, .
-
.


-
, , -
.
26 182. , -
, .
Y : , (
), .
.
: , , ,
, Y
50 .
:
, , , , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , , , -
, , , , -

71
, , , , -
, , , , -
, , , , -
, , , , , -
, , ,
-

: , -
, , , , , -
, , , ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , -
, , , , -
, , , , ,
, , , , -
; , , , -
, , , .
: , ,
, , , ,
, , , ,
, , , -
, , , ,
, , ; , ,
, , , ,
, , , , ,
( , , , -
, , , , -
, , , , , ,
.
. :
, , , , -
, , .
-
-
.

72
. .
. - 31 -
.
-
,, ,
,

.1)

-
Y : . 27 , . AjfxaiibcAa
17, . 8, . 145, - 8, .
46 . 1. (6. ).
: ( - ),
( )_ . (
) ( ).
. .
Y 19121919. . -
93 ,
-
. Y -
, : . , -
, . ,
-

!) . ,, -
. . . . IV , . 55. :
, -
, . -
, , , ( : -
. . . .). -
, -
.
(1833) -
, ,
, .
, .

73
,
, .1)

.
, -
, () -
, , -
.
Y ,
, ,
.
( )
. ,
.

, .
: , , , -
, , , , , -
, , , , , -
, , , , ,
, , , , -
. ()

!) . 2550 15.
1935. . . . ,
. . .

74
,
- .

-
, .
, : , -
. () .
. 349 .
,
-

( ,
, , ,
,
, ,
,,3, .

-
.
, ". -

. , -
.
. -
.
,
. .
,
( () )
.
Y . -
> , ; -
-
, -
, (. -
1925. .).

75
. , . , CB'
, , . . .
: . . , . . , . 63 11
1931.

. -
. -
, ,
, , -
. -
, , . ,
, .
1868. ,
.
.
. , ,
, , .
. . (,
. . 80).

. .
: .
, : . Y -
, .
/ . -
80 , 100, 400.
Y ,
, .

. -
.

76
,
.

-
. . -
, ,
.
,
.
: , -
, .
.
17 .
, -
. .
: , , , ,
, . .
.

, . -
. /2 4 . -
.
.
,
,
, .
, .
-
.
6 .
-
. Y . -
: ,1) . ,

*) , ,
, . " (,, . , IV , . 226)

77
: , , , , -
.
.
. , . .
. , .
Y -
, 2).
Y .
. :
,,Y , , , 5
, : , ,
;
Y , ; . . (
", . 877).
.
0 :
, 2 ,
. -
, ." (Ibidem,
. 915).
Y , -
, :
.
. :
, , , , .
. , -
-
-

2) -
( ) ,
, . 49 30. 1897. . j e
. . . 7 .
. . 3531 . 1896. .

.

78
. , -
, 300, 360 . -
. -
, -
. , 20 .
Y : , ,
.
. -
, 200. 50. Y -
2 , 25.
: -
( 4/ s .), (4 .),
(4 .), (3/2 .),
(3 .), (3/2 .), (4 .), (6
.), (8 .), (10 .), (12
.), (13 .), (14 .), (16
.), (16 .), (16 .), (10 .),
(10 .), (8 .), (4 .), -
(4 .).
, -, ,
.
: ,
, , , , -
, , , , -
, , , , , , -
, , , -
, , , , , ,
, , , -
, , , , ,
, , , , , -
, , , , -
.
: , -
, , , , ,
, , , ,
, , , , , -

79
, , , , -
, , , , ,
, , , , ,
, .
: , ,
, , , ,
, , , , , -
, , , , , -
, , , , ,
, .
: -
, , , , , , -
, , , ,
15 20 -
, .
.
.
: 4
(), 3, 24
(), . 61 (, ,
, , , -
), . 69 ( -
), . 116 (, , -
), . 128 (, -
), . 108 (, -
, , ), . -
39 ( ), . 8 (-
) . 4 ().
. -
. ,
7 .
: , -
, ( ),
, ,
150 .
-

80
. , , -
,
. -
: ,
, , , , -
. -
. , -
. -
, Roca -
, , ,
.

Y . ,
, -
. -
. Y 10
.
, -
,
. -
, .
, -

,
. , -
, ,
.
: -
,
-

.
Y 19121919.
222 . -
, , --

81

1).


.
- . -
27 ., 114.
5 . -
. , ,
.
Y -
. -
, .
Y
. .
.
-
. (),
, (. ) ().
. -
.
, -
. : -

>) . 3821 27. 1935. . je


. 34585 6. -
-
,
. . -
. , , -
,
. .

82
, , , , ,
, , , , . , -
, , , . ()
: , , -
, , , , . ()
, , : , , -
, . , . , () , , .
. ()
(
) ().
, . -
. .
: 3, -
6, 2, 1, -
2, 3, 3, -
3, 4, 4,
2, 13, . . 7, 4
1. (, )

. .
: . -
. ,
, , , V -
, 1 . , 4
. -
.
V 143 .. Y 80 ,
63.

-
. ( , -
()
5 .
: , , -
, . ,
(), , -
. ( 1 2 2 . ,

83

. . () ,
, . -
,
. .
Y : , , -
, , , . -
. ( -
. ()
-
(. . .: . . ", , -
69). . . .
.

. , , .
. .
Y
80 . .

, .
: YcKpc, , . .
.
, : . -
, . ,
. . (, )

19121918. 72. ()

: 1. . . , . . , . 72,
11. 1931. ()
2. . . , , . -
, . . . ., \*0 1696 31. 1935. . ()

. -
, , -
.
.
Y , .
, -
.
Y . -
. .
.
: , , , -
, , , , , -
, , , , ,
. , -
( 5 .).
, -
.
.
.
. . -
,
;
, . -
.
.
, . -
( >, -
- ).
-
. 0 -
. ,
-
.
85
Y . ,
, -
.
Y (-
"), .
: , ,
. .
.
(246), :
(14), (13), (10), (7),
(8), (13), (11), (3),
(2), (7), (10),
(12), (4), (10), (4), -
(4), (4), (14), (3),
(8), (8), (8), (4),
(3), (8) . -
. ( 80 .): , , -
, , , , ,
( . >. .) . .
75 , : , ,
, , , , -
, , , . .
5 ., . 6 ., . 23 ., -
7 . . 3 .
1931. 422 . ()
: . , . . , . 77
27. 1931.

Y (. -
) :

. -
, .
,
.
, -
(). ,
.
3 .
. ,
. , -
.
, -
. . , , -
.

. -
, .
. : , , -
, , .
-
. ,
.


( )

.
-
, . :

I-
,
, .
, .

87
Y (,)
. -
,
(.)
, -
; 50 .
, ; , -
.

/2 . ,
.
, , -
: , ,
. , .
.
4 .

II

,
3040 .
, .
,
, , -
. : -
, , , , .
Y 285 .

III

,
. , -
.
, -
: , .
;
.
, ,
.
Y
: , .
: , , , .
,
4 . ,
, -
.
, -
, .
,
.
IV

, -
/2 1 -
. 200, 1015 ,
.
.
, -
.
, , , -
.
, -
. -
.

V
-
, .

V I

,
. -
, .
: , , ,
, , .
().
,
, ,
.
, ,
.

VII

. -
.
; ,
, . Y -
68 , .
Y 4 .
-
.


.
, -
, , .
. ,
, : ,
, .

90
. ,
1915. , ,
, .
Y , -
. . ,
,
, . -
.
. -
(. .), (.) . -
. .
.
, , , , -
, , .
(58 .). :
, , , , -
, , , , -
, , , , -
, , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , , -
, , . ()
.
, . -
, 57
. .
(7 .).
, .

. , -
. -
. 370 4050
.

91
.
. -
.
() ,
, -
. , , -
. .
-
:

.
. Y ,
, .
,
.
Y , . ,
. -
(ria , ). -
-
. Y . je ^ l aL-
+ ,
(cuprum ) , -
, ( -
), . ,
. -
,
,
' .
: 1. -
, 2.

( ), 3. -
.
, , .
18. (Carte von dem Konig-
reich Servien), : Serbien u n te r der Kai-

92
serlichen Regierung 17171738/) , -
( -
), (. F. von Obschel-
wiz Ing. Hauptmann) .
,
. Medovvnitsch Bach. -
., , ,
., . -
, ( ),
( ) , -
, , (
. ) .
: !
, ^, . -

( ,
, , . . . .)

-
. -
.
100 ,
, -
.
100
,
(, , ). -
120 -
, . .
. . . . : -
, , -
(). -

') M itth e ilu n g e n d e r . . K riegs A rchivs, I I I . (. 155 247)

93
. ,
.1)
. -
, -
, . -
: , ,
, , . -
, , , .
, , 120 ,
1V2 2 ., .
, , -
.
Y ( )
.
. -
-
, .
. .
. -
; . ; . -
: , , . -
,
, ,
.
, .
: . , . ,
. 70 16. V II 1931.

*) . . , , -
( . ) ,
. -
. .

94

.
10 . -
, , -
, ,
.
,
1935. 55. Y
. -
" , , -
-
. :
, , 2 ,
, ,
, -
. () .
-
, , -
, -
.
-
, , -
, ". ( ", . 875-876).
Y .
(25. ).
: ( ), ( ), ( -
) bh t ( ) .
, -
: , , , >-
, , , , , ,
, , , , -
, , . -
. , .
^ : , , -
, , , , , -

95
, , , , , -
, , .
: , , >, -
, , , , , -
, , , , ,
, , , -
, . Y .

- -
, .
- .
1899, 160.1)
, .
, : , , , -
, . , .
- 15 .

. ,
() .
. .
, . -
.
- .
: ,
, , .
.

) -
31. 1899. . . 235 31.
1899. .
13.
. 2591 30. 1935. .,
. 34585 6.
-
. . ,
. ,
1935. . 225 39
.

96

3 . .
. , -
-
.
.
, -
.


, , -
-

-
. -
150 .1) -
", Y-
, ,
.
, (. ),
: , , -
. ,
, -
. -
.
;
,.
, -
.
- :
.
.
.
, ,

) : ( " , 1828.; . . .
.: " , . D18)

97
(, ): = ; = -
: , . -
: ?
: ?
, - . ,
.
-
, 2 .
,.
. ,
, - (),
3 ., ".
. -
, .
-
g t b o m - V , .
, ,
(1899).
2030 .
Y -

120 .1)
: . -
1 , - 4 . (), . (-
) 94 . (, , , -
, , ), 33 .
(, , ), .
1 ., - 92 . (, ,
, ) . 39 .
(, , , , -
, ). : -
( ), ( ) -
( ).

!)
.

98
Y 19121919.
93 . 1935.
.

- ,
350 , -
, . -
.
Y , -
. ,
1935. 20 3 -
Y , -
. :
, , .
. -
: , , -
, , , , , ,
, , , -
, , , , , 06-
, , .
.
: ,
, , , , ,
, , , , ,
, , . , -
, , .
: , ,
, , , , -
, , .
: 15, 10,
1, 12 ., 113 (1935- -
).
99
Y -
. : . .
. . . ; . ." (-
", . 877)

.
186 (1931- ).1 ,
, ,
, -
. 2 . .
-
.

-

-
. ,
. -
1931. -

. , .
.
Y : , . , . -
, (2 ), (4 .), , (69 .),
(2 2-), . (74 .) 1935.
.
. .
, -
-
, , -
, .

>) . 35 9. 1931. .
. 11999 24. -

. ( -
22,
).

100
Y 19121919.
52 -
.2)

. -
,
. -
-. , , -
. -
, , -
(
). , -
( ).
. , -
.

, , -
-
: , -
, , , , , , -
, , , -
, , .
.
: -
, , , , ,
.

2) . 1765 1. 1936. .
. 34585 6. 1935.
. -
. , -
. . .

101
: ,
, , , , , -
, , . -
, ".
,
-

.
,
800 . 1899. -
80 .
, 1931. -
35 ,
: ( 20 ),
, ( 20 )
( 35 .).1) 1935. -
90 45 .2) -
.

- ,
100 150 , ,
, , ( , -
, ),
, i/ 2 -
.
,
. ,

!) . 220 11. 1931.


. . 33973 14.
.
. .
2) . 2099 . 24.
1935. . . 34585
6. -
. . ,
. .

102
\ . , , -
( , , ).1)
-
1931. , , :
200 , -
, 1520 - (
)2) , -
, .
, . ,
,
. -
. , -
.
" -
. -
. ,

.
".
".

-
. Y
,
, .
. Y
: , ,
, . -
, , -
, , -
( ),
, .

!) . (,,, 1828.; .
. . .: , , 918).
2) .

103
. ,
.
( ), -
.
Y ,
-
.
-
. Y '*
10 5 8 ,
. . -
; -
.
15 30 . , .1?)
, ,
. , -
. .
. , .
.
.
, . Y -
: , , .
,
, , -
. Y
.
,
2 . -
.
, . -
( 70 ), (6 .), -
. (30 .), .

]) , ,
. 234 1. 1899. . -

. .

104
( 15 .).1) . -
(22. ). : ( .
) . ( . ).
, .
Y 19121919.
40 . . .

. ,
i / 2 , -
, ,
3/ 4 .
:

,
". ( ", . 881)
:
.
, -
, .
-
; -
, -
.
,
,
. " ( . .", . 97)
,
.

!) . 1931. ., -
. . 1935. . 135 , -
, . 108 , . -
20 . 7.

105

. ,
, .!)
, . , -
-
Y .
1935. 391 19 -
, 410. : , ,
, .
: , -
, .
,
:, , , , , -
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , , , -
, , , ; , , -
, , , , , -
, , , , -
, , , , , -
, . , -
. .2)

!) , : -
, ; ,

. , ,
,
. ( . .: ,, , . 6)
2) :
,, -
- -
.
( 500 ); -
. . . . .
,
. ,

106
: ,
, , , ,
, , , , , -
, , V c k h ; , ,
, , , , , -
, , , , , -
, , , , -
, , , -
,
: , , -
, , , , ;
, , , ,
, , , , , , -
, , , , -
, , , , -
, , , ,
. : , , .
Y -
. :
,,Y , , ", -
, : , -
, " ( " .
877)

" (Ibidem, . 878)

.
. -
: , -
, , , , .
.

.
. -
- .
> .
, ,
(,,. . . , . 80)

107
1899. 440 .1)
. 12 .
,
.
,
. ,
. .
- , -
. ,
.
1899. . 50. -
.
-
, 1876- 1878,. .
, .2)

.
. , -
,
, -
^ (H err Got),
.
, .)
,,
. -
:
, , -
, . . ,
, -
", : -
( ", . 879880)

') 1899. . -
.
2)
, .: ,
. (. , XV, . 226)

108
Y c )
. ",
, :
. 880 , . , -
. , , -
-
, ,
, . -
, , , , -
,
. ,
, .
." ( , , 9)
-
.
. : -
"
".
-
. -
1859.
,
,
2 ".

.
. , -
,
, : .
; ,,
, ",
.
.
.
. , ,
.

109
, .
.

:
, ,
, ( );
, , -
, . 0 -
.
, , -
, , ( /
), " . ,
,
, , -
-
, .
, , ,
,
^ .
,
, /'
",
.1) -
, -
.
, , -
, . -
, ",
, -
. ",

*) -
( . . . . XV, . 59) . , , :
,,3 , -
, :
, , -
, , ."

110
, , 150 , -
", , -
, - , -
". .
,
,
".
,
, -
, , , -
.
Y , ,
,
. , -
,
.
,
, ,
.
,
( ), -
, .
, -
, -
, , , ,
, .
,
, .
, ; -
,
, .
:
. Y ,
, . , -
, -
, , -

111
; -
, , -
",
. -
, , ,
, . -
, ^ -
,
,
: . -
-
, -
, . -
, ,
, ,
, ,
. -
, -
; ,
,
. , -
. , ,
, , ,
-
, , -
. -
,
". ,
, . , -
, -
. , ,
, ."
( . -: ", . 11)
-
. : , ^ -
. Y .

112
1899. 6 , -
, .
1899. - :
. (18 ), . (51 .,)
. (30 .), . (21 ),
. (15 .), . (4 .),
. (19 .), . (15 .),
. ( ). 1935. .
: . 147 .
96, . 42, - 18, . 4, . -
2, . 140, . 50, . -
28, . 12, . 7 . -
1 .1) ,
.

:
.
1840 15 . -
. -
1876 . -
1881 15
. >
I
."
.
19121919. . -
142 .
.

- 1 .
,
. -

) . 5233 31. 1935.


. 34585 6. -
.

.

113
.
.

:
,,Y , 2 -
, , -
, .
." ( ", . 879)
.
5 - -
. -
( . ).
, ,
, : ".
,
,
. ", -
, .
, ,
( ^ . ) ,
, .
, -
. , -
".

. -
, , ,,1)
204 139 .

) -
.
(. . . . 79)

114
, . -
, -
, , .
.
Y : ,
.
, . -
200, : , Vpo-
.
: ,
, , , , -
, , , , ,
, , , , ,
, , , , , -
, , , , -
, , ( , ,
, .
:
, , , , -
, , , , -
, , , , , , ,
, , , , Kvca-
, , , , -
, , .
: , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , -
, , , ,
.
Y , ,
. -
:

> . -

115
-
." (..
. 86)
:
: , ,
( ), : , -
, , ( -
) -;. . . (
", . 877)

. .
. .
:
-
, .
-
... Y -
, ; -

; . . (. . . 78)
(
: 21, 12, 8, -
8, ' 12, 10, 11 (
), 4, 2, 18
( ) 13 (
).
. -
-
.

. -
:
" ,
( . 1846. .)
. -
,

116
.


. . -
- -
, -
.

-
; ." (.. ",
. 79)

-
. , -
, . -
, . -
. ( ),
, , -
,
.

,
50
( ): ; -
, ( ):
, , ,
, . .
324, : .
62 , . 92, .
37, , 48, . 4, . 39, .
2, . 27, 9,
3 1 .
.
( 40 .),
. . -

117
,
.
.
-
1.833.
( ^
") -
. -"
() , , -
OJBO
,,Y ()

.')
-
19121919. . 109. -
.2)


. ,
, .
1683) 1935. . 203
.
. :
, 191.

1) "
", . II, ,
1930., . 3058.
2) . 3080
31. 1935. . .
34585 6.
,
.
3) , -
.

118
Y : , , -
.

: , , , , , -
, , , , ,
, , .
.
-
. : ,
, , , .
, ,
: , , , , -
, , , -
.
. .
: , .
. 10
.
.
. : ,
. , .
",
. .
-
: , ,
2 . .
.
;
.
.
. , ,
,
. .
-
. ,

119
>, XVII . -
. ,
, .
,
-
!-
, .
.
, , ,

, ",
, ,
. ,
, -
.

, : ,
. ; ,

III , : -
, , , , , -
, , . Y
, . -
. -
, .
: ,
, . (107
) , , .
(36 .), . (18 .),
. (18 .), .
. (6 .), . -
(2 .), . (5 .).
. , .1)

' ) je . 1979
31. 1935. .
. 34585 6.

120
19121919. . 11 -
27 , 38 .
1926. .
. ,
1 . , ,
, , , -
.
-
, .
2 .
. -
.
-
-
.


. -
2 . .
. , -
. 1935. 323 .
Y : , .
.
. 8 ,
, : -
, , , ,
. -
,
, , 400 .
\.

. -
, -
.

121
,
. -
: , , , , ,
, , , , , ,
, , , , , -
, , , , , Repa-
, , , .
: , , -
, , , , , , ,
, , .
: , ,
; , , , , -
, , , .
.
, .
: ( ), -
( ) ( )
.
.

.
-
.
, , , .
,
, -
.
500 . -
,
700 .
.

.
, , . -
, . Y -

122
.
.
, (
),
( ) -
.
Y : . (194 ), . -
(115 .), . (8 .) . (-
, 6 .). : . -
. , ,
. ; . -
, ; ( -
) . ^ ;
. , .
, .
Y 19131919. . -
40 ,

.
. . ( -
. . ), , -
.
. -

-
, ,
,

. ,
.1)

) . 2685 20.
1935. . .
34585 6. -
. . ,
-
.

123

.
, -
. , -
, 1935. . 11
89 ( .
).
Y : , ,
.
, -
. 51.
-
, , -
: , , ,
, , , , ,
, , ,. -
.
: , , -
, , , , ,
, ,
.
v : , ,
, , , ,
, , , , -
, , .
.

. .
.
. , 104
,
1931. . 130 ( 83
47).
.
.

124
Y 78 . -
: 10_ 8, 20,
11, 7, 9, -
2, 10 1 ( .
1935. .).
.
,
.1)

-
, , . Y
.

.
. ,
. -
-
.
^ , , -
, -
.

. , ,
,
. , -
.

. -
,
(nap
.)
-
. .

' ) (,, , 1828.; . . . .:


, . 918)

125
: , , ,
, -
, : -
, , , . -
: , , -
. Y -
.
.
: . -
, , (44 ),
. 43 , . (33 .), .
(25 .), . 4 ., -
2 . . 2 ( , ).
. .
: -
, . ,
. ,
,
.
Y 19121919. . -
54 . -
.
, Y
.
: ,
.
.1)

) . ( -
), . 85 10. 1931. .
. 11999 24. 1931. . -
-
-, -
ja . 1849 31. 1935. .
. 34585 6.
.
, -
.

126

(: . =, . = , . = ,
. = , . = , . = , . = -
, . = , . = , . = , . =
^ . = , . = , . = )

, .
, .
, .
, .
,
^ .
, .
, .
( ), .
, .
, .
, .
, ,.
, .
, .
, .
,
, .
APHAVT, . . ,

129
, .
, .
, .


-,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .

130
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
( ), . .
, .
,
^ .
, . . .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, . . .
, . . .
, . . .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, . . .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, ,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
()
, .
, .
, . >
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
.
(-), .
132
, .
, . . .
, .
,
,
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
(), .
, .
, . . .
, .
, .
), .
, ,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
,
, . . .
, .
, .
, .
,
, .
,
, . . .
( ), .
, .
, .
, .


, .
, .
, . y /
, .
, . , . .
, .
, .
, .
, .
, .
, . y
, . . .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
4YKA, .
, ,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . Y . .

134
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
., .
, .
, .
(), .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, . . .
, .
, .
,
, .
, .
, .
, . . .
, . , .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
4YKA,
BY4AK, .
, .
,


, .
4YKAP, .
,
, .
; .
,
, .
, .
,
, .
, , . .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .

136
, .
, .
, .
, . .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
(), . . .
, . .
, . . .
, . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
,
, .
,
, .
,
, .
, ,
, .
, . y
, .
, .
, .
, . . .
,
, .
(), .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
,


, . . .
, .
,
,
, .
, . . .
, . . .

138
,
,
, .
, . v
,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
., .
, .
. .
, .
, .
4YKA, .
, .
, .
, . . *
, .
, .
, .
(), . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
. . (
)
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
. .
, .
, . . .
, .
, .


, .
, .
, .
, .

140
, .
, .
, .
, .
.
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .


, .


(), .
, .
, .
, .
, .
.
, .
, .
,

3
, .
, . . .
, .
(), .
, .
(), .
, .
, .
, . . .
.
(), .
, .
,
(), .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
,
. .
, .
, .
,


(), .
, .
, . . .
4VKE, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
. .
, .
, .

142
., .
, .
4VKE, .
, .
, .
, .


, .
\', .
, .
, .
(), .
,
, .
, .
,
,
, .
, . . .
, .
,
, .
,
, . (
)
, .
,
, .
(), .
, .
(), .
, .
, .
, .

143
, .
, .
, .
, . . .
.
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .

, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, . . .
, . . .
, .
, .

144
, .
KAPAVAA, .
, .
, . . .
, . . .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
/ , .
, .
, .
4VKA, .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, . y
, .
,
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
(), . Y . .
, .
, .
, .
, .
,
, .
,
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
'KOCA, .
, .
,
KOCOBO,
(), .
, .
, .
, .
, .
, .
(),

, .
(), .
, .
, .
, . . .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .

146
, .
, .
KPA'BAPHHK, .
, .
,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
( ),
, .
, .
,
,
, .
, .
, .
, . . .
0', .
, .
, . . .
, .
, . . .
, .
, .
, . . .
, . . .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, 3.
, .
, .
, .
, .
, .
, .
KHTY , .

148

X
K'HTY BAPYAYJ, .
KHTY , .
KHTY , ,
KHTY CATYAYJ, .


, .
,
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
,
,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
( ),

, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
149
,
, .
(), . . .
, .
, .
, .
, . ,
, .
,
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .
AVKOBO, .
AVHKA, .
AVHKA, .
AVnVAOB , .
AVRAHOBHR , .


, .
, .
, .
, .
, . . .
, . . .
, . . .
, .


MAFVPA, .
, . . .
150
, .
, .
, . - .
, .
, . .
, .
, .
,
, .
4VKA, .
,
, .
, .
, .
, .
, . . .
, . . .
, .
, .
, .
(), .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .
, .
, .
, .-
, .
, .
, .
, .
,

151
, .
, .
, . . .
, . . .
, .
4VKAP, .
, .
, .
MHKVAOB , .
, .
, .
(), .
, .
,
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
AAVTA, .
, .
, . . .
, .
, .
, .

152
, . v
, .
, .
, . . .
(), .
, .
, .
,


, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
HEIIIKOBCKA ,
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . -

,
, .
, .
, .
, .

153
(: ), .


,
, .
, .
, .
, ,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
BAP'/A VJ, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, . '
, .
, .
, .
, .
( ), .
, .

154
, .
, . . .
, .
,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
OCTP'BO, .
, .
, . . .
), .
,
,


1., .
., . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .
, . . .
,
, .
, .
( ), .
, .
, .
., .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
( ), .
, .
, . . .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .

15
, .
ROC, . v
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, . . .
, .
, -

, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
157
, .
, .
, .
,
, .
^ .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
,
, .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .
>, .
, .
, .
,

158
, . v
, .
, .
, . . .
(), .


, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, . . -
, .
, .
, .
,
, -

, .
,
, .
, .
,
, .
, -

, .
, .
, .
, .
, .
, .

159
, .
, .
, .
(), . . B.
, .
, .
, .
, .
, .
() .
, .
,
,
,
(.), .
, . . .
, .
, . . .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .
, .
, .
, .

160
, .
,
1, .


, . v 3arpabv
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
,
(), .
,
,
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, . . .
, .
, . ^
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
. .
, .
, . . .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, . . .
,
., .
, .
HIVMAK, .
(), .

162
, .
, . . .
-
, . . .
, ;.
, .
, .
() ,
, .
, . . .
, .
, .
,
, .
, .
, .
(, ), . -

, .
, .
, p \v
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, .
, .
(), .
. Y
, . . .
,

i63
., .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
. .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
. .
,
,
, .
, . . .
,
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
; .
, .
, . \
-, . . .
, .

164
, .
, .
., .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .
, .
, . . .


, .
, .
, .
, .
(), .
, . . .
, .
,
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, . . .
, .
', .
, . ( )
, .
.
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, . . .
, .
, .
, . . .
, .
, .
() ,
, .
, .
, .
,

166
, .
( ),

, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
, .


, .
, .
(), . . .
,


, .
,
, .
,
, .
, .
, .
, .
,
, .
, .
,
, .


, .
, .
, .
., .
, .
. .
, .

X
( .


, .
, .
, .
, .
, .
, .
/.
, . . .
, .
, . . .
, .
, .
, .
, . . .
(), .
, .
, . . .
, .

168
, .
, .
, .
. .
, .
, .
, . .
, . . .
, .
, . . .
( ), -

, .
,
, .
, .
., .


, .
, .
, .
., .
, .
, . ,
, .
, .
(), .
, . . .
, .
, .
.
.
, .
, .

169
, .
, .
, .
4YAYAYJ, .
, .
, .
, .
, . y
., .
, .
, .
4YKA, .
4YKA, . . .
4YKA, .
4YKA, . y
4YKA, . y
4YKA , .
, .
4YREP, . . .
, . . .
4Y 40B E , .
4Y4YAEJKA, .


, .
, .
(Riesengraber), -
,
, .
HYAYMOBO () , .
HYAYMOBO , .


4YKAP, .
4YKAP, .

170
, . . .
, .
, .
, .
,
,
, .
, .
, .
, .
>, .
, .
, .
, .
,
(), . . .
, .
, .
. .
, .
, .
,
IIIVMAK, .
, .

. _ _ 5
----------------------------- ----- ----------------- 19
1. _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26
2. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28
3. 30
4. _ _ _ _ _ _ _
5. _ _ _ _ _ _ _ _ _ 42
6. _ _ 48
7. _ _ _ _ _ _ _ _ 50
8. _ 56
9. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 58
10. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 64
11. _ _ _ _ _ _ _ _ 69
12. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 71
13. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 74
14. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 76
15. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 82
16. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 85
17. _ _ _ _ _ _ _ _ _ 90
18. _ _ _ _ _ _ _ _ _ 95
19. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 99
20. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 101
21. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 106
22. 114
23. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 118
24. 121
25. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 124
129

You might also like