Professional Documents
Culture Documents
BIBLIOTHECA OXONIENSIS
OXONII
E TYPOGRAPHEO CLARENDONIANO
LONDINI ET NOVI EBORACI
APUD HENRICUM FROWDE
PLATONIS OPERA
RECOGNOVIT
BREVIQVE ADNOTATIONE CRITICA IXSTRVXIT
lOANNES BURNET
IN VNIVERSITATE ANDREANA LITTERARVM GRAECARVM PROFESSOR
COLLEGII MERTONENSIS OLIM SOCIVS
TOMVS I
,;':
\
OXONII
E TYPOGRAPHEO CLARENDONIANO
OXONII
Excudebat Horatius Hart
Typographus academicus
A.
/"
PRAEFATIO
Ceteris libris Platonicis cum tum fide
antiquitate
excellerc iam pridem constat inter omnes codicem
Clarkianum sive Bodleianum (Bekkeri (, Schanzii B)
anno DCCCXCV exaratum, et Parisinum 1807 (Bek-
keri A) eiusdem fere aetatis. his post egregiam
viri doctissimi M. Schanz in librorum stirpibus in-
'
Uber den Platocodex der Markusbibliothek in Venedig, Append.
Ciass. 4, Nr. i. Leipzig, 1877.
PRAEFATIO .<^
lOANNES BURNET.
Scribebam Andreapoli Scotoriim
S. Salvatoris et D. Lconardi
e coUegio
mense Novembri m.dccc.xcix.
DIALOGORVM ORDO
TOMVS I
Tetralogia II
Cratylvs I- PP- 383-440
Theaetetvs I- PP- 142-210
Sophista I- PP' 216-268
Politicvs . . . . . . II. pp. 257-311
TOMVS II
Tetralogia III
Parmenides III. pp. 126-166
Philebvs . . . . . . II. pp. 11-67
Symposivm III. pp. 172-223
Phaedrvs lll. pp. 227-279
Tetralogia IV
Alcibiades I II. pp. 103-135
Alcibiades II II. pp. 138-151
HlPPARCHVS II. pp. 225-232
Amatores I- PP- 132-139
DIALOGORVM ORDO
TOMVS III
Tetralogia V
Theages I. pp. 121-131
Charmides II. pp. 153-176
Laches II. pp. 178-201
Lvsis II. pp. 203-223
Tetralogia VI
Evthydemvs I. pp. 271-307
Protagoras . I. pp. 309-362
GORGIAS I. pp. 447-527
Meno . II. pp. 70-100
Tetralogia VII
HlPPIAS MAIOR III. pp. 281-304
HlPPIAS MINOR I. pp. 363-376
lo . I. pp. 530-542
Menexenvs . II. pp. 234-249
TOMVS IV
Tetralogia VIII
Clitopho III. pp. 406-410
Respvblica . II. pp. 327-621
Timaevs III. pp. 17-105
Critias . III. pp. I06-I2I
DIALOGORVM ORDO
4^
TOMVS V X"'^
Tetralogia IX
MlNOS . II. pp. 313-321
M & VI
J<
NOeEYOMENOI
De Ivsto pp. 372-375
De Virtvte pp. 376-379
Demodocvs pp. 380-386
SlSYPHVS pp- 387-391
Ervxias pp. 392-406
axiochvs pp. 364-372
SIGLA
If T
ET0Y4)PX2N SXIKPATHS ^
p.2
ET0. Ti vea>Tpov, S "SooKpaTes, yeyovev, otl cv Tas h a
AuKeto) KaraAtTTcby 8tarpt/3as ivOdbe vvv 8tarpt/3et9 Trept ttjv
Tov ^acrtAecos crroai'; ov ydp ttov Kal croi ye biKr] tls ovcra
(re yeypaiTTaL; C
2X2. "Hyrti^a; ovk dyevvrj, efJLOLye boKeX' to ydp veov
PLATO, VOL. I. i, X
ac nAATXlNOS
ovra ToaovTov TTpayjxa eyvaiKsvaL ov (^avkov icrTiv. eKelvos
yap, u)s (f)r](nv, olbe Tiva Tpoirov ol vioi 8ta<^^eipovrai koX
6 riVes ot biacpOeipovTes avTovs. Kal Kivhvvevei o-o(})6s tls
eTvai, Kal ttjv i[xi]V ap.a6iav KaTLbcov o)? bLa(f)6e[povTos Toiis
ovbev OTL ovK akriOes eipjjKa <av Trpoe^LTTOv, aAA' o/icos (p6o-
efxrjv.
ekavvovTos.
ET0. Uoppoi fxevTOL vrf ACa, S) '2(0KpaTs.
aas Tovs TTobas koll Tas xelpas avrov, KaTa(Ba\d>v els Td(f>pov
ddvoL, oTTep ovv KOL eTTaOev vtto ydp At/xou xat pCyovs Kal
ET0T(I>Pi2N 4d
tG>v b(Tfj.(i>v aT:o6vr](TKi. Trplv tov ayyekov Trapa tov ^r]yrj-
IxaOrfTj] (T(a yeve(T6at, Kal irpo Trjs ypa(f)rjs ttjs Trpos Me'Ar;roy
avra TavTa TTpoKaXeicr6at avT6v, keyovTa ort eycoye Kal iv 5
rcp ep.TTpo(T6ev xporcp to. 6eia Trept TroAAoC kTTOLov]xr]v eibevat,
Kal vvv TTtbr] fxe eKclvos avToa^bt(x(ovT(i (pr](rt Ka\ KatvoTO-
fxovvTa Trepi rwv 6to)v i^afxapTavetv, fxadr]Ti]S br] yeyova aos
"Kai ei fxev, o) Me'Arjre," (f)atr]v av, " F>vdv(f)pova ojuoAoyety
(T0(f)6v etvat Tct rotavTa, [Ka\] 6p6(iis vofxt^etv Ka\ ejue rjyov b
Kai fxr] btKd^ov et 8e fxrj, eKetrcj) rctJ StSao-KoAci) Acix^ btKrfv
irpoTepov rf kfxoi, o)s tovs TrpecrjBvTepovs bta(f)6eipovTt ejue re
Kai t6v avTov 7rare'pa, (fxk fxkv btb(x(TKOVTt, eKeivov b\ vovde-
TovvTi T Ka\ KoX.(xCojrrt" Kat av fxrf fxot Trei^r^Tat fxrfbe a(pir] 5
5b nAATX2NOS
TTJs Si/cr/s T) avT (jxov ypa(\)r]Tai (re, avTO. TavTa kiynv kv rw
biKacTTripLio h npovKaX.ovp.r^v avTov;
ET0. Nat p.a ACa, co 'Eu>KpaTs, d apa e/ie Tnx^tpria-et,
C ypd(pe<T6ai., evpoLp.' av, o)? o1p.ai, ottt] (raOpos kcrTiv, Kal ttoXv
7j rrepl e/jtoi).
5 dvoa-LOV etyat;
ET0. YldvTCiis brJTTov, S ScoKparey.
SO. Ae'ye brj, tl (fifjs elvaL to oo-lov Kal tl to dvocrLov
ET0. Aeyo) tolvvv otl to [xev oo-lov eaTLV oiTep eyoi vvv
ttolG), rcf) dbLKOvvTL rj TTepl (f)6vovs 7] iTepl iepciv KXoTrds ?/ rt
10 oAAo rwy tolovt(ov e^ap.apTdvovTi eiTe^LevaL, edvTe TTaTrjp
C oiv TvyxdvT] edvTe p.r]Tr]p edvTe aAAoy 6o-rtcrow, to be /xt)
TeKiir]pLov Tov v6]xov OTL ourcos exet o Kai aAAots 7/8r/ etTroi',
ET0T<I>PI2N 6a
TaTOV, KOL TOVTOV ojuoAoyoCcTi Tov avTov TTaTepa brja-ai otl 6
Tovs V(l9 KaTinvV ovK kv Si/ci/, KCLKdvov y av TOV aVTOV
iraTipa ktixIv bi Tpa Toiavra' ifxol 8e xaXeTTaCvovatv
OTL T<S TTaTpl iTT^pxofj.ai abLKovvTi, Kot ovT(os avTol avToXs
Ta IvavTia Xiyova-i TrepC re tc^v Oecov Kal iTepl ifxov. 5
212. 'Apa ye, a> KvOvcf^poov, tovt^ ea-Tiv [ov] ovveKa r7/y
ypa(f)i]v (f)vya}, ori to. TotavTa (Treibav tls TTepl tQv deoiv
*~*
^iyi], bva^ipGis ttuis aTroSexojuat; 810 h], ws lot/ce, (f^rja-ft
rt? jue e^ap.apTav.tv. vvv ovv et Ka\ o"ot TavTa avvboKei r<S
ev elboTi 77epi T&v TOiovT(jL)V, avdyKr] bi], &>? eot/ce, Kat tj^xlv b
(rvyx(>ip(^v. tC yap Kal </)^o-o/xey, ot ye /cat aiirot o/xoAo-
yovp.V Trept avTcov fxr^bcv dbivat; aWd p.01 etTre Trpo?
2X2. Kat TToXejxov apa rjyr] (tv etrat roJ oz-Tt er rots ^eots
TTpbs aX\rj\ovs, Kal X.^pas ye Seti^as /cat /^icixas '^ctt aAAa
TOiavTa TToAAa, ota keyeTaC re vtto r<Sy iTOLrjTcav, Kal vtto twv
ayad6)v ypa(f)U)V Td re aAAa Upd rjfx^Lv KaTaTTiiToCKLkTaL, /cat C
hr] /cai rot? jueyoAot? rTara^Tyyaiot? 6 tt4tt\os /xeorros rdjy
rotOT;ra)y TTOLKLkfxdTcov dvdyeTaL els Tr]v dKpoTToXLv; Taxrra
dXrjOi] (f)(atxev etvaL, S) Kv6v(f)p(DV
212. Taurr;y toCvvv jue avrrjv bCba^ov TrjV Ihiav tCs iroTi
ioTLV, tva et? (KcCvrjv dTro/SAeVcoy Kat XP^/^f^os avrrj irapa-
(ppdau).
ET0T4)Pf2N 7b
Sli. OvKovv Kal OTi (TTaa-LdiCovcriv ol OeoC, S Y.vdv(f)pa)V,
\) 2 Si
B:
Ev6v(pp(i)v post b3 a\\-fi\ois T C 4 fnrpelv T Arm. : W
/xfTpiov /xeTpoy al. C lo iirl Tiro] ^irt rtva Schanz C ii ye
B : T T ^/ifi/ B : eirt/xev T d. 4 exdpol B T e-xQpoi ye : W
d9 5i' oiTct Toi/Ta T : 5to ToiiTa B : 5jo toCto toSto W
7d nAATXlNOS
lo ET0. rToAA^ avdyKt].
6 211. Kat T&v d^&v apa, S yevvalc F,v6v(f)p(t)V, aXXoi
aWa hUaia rjyovvrat Kara tov aov koyov, Kal Kaka Kal
al(r)(^pa Kal ayada Kal KaKo.' ov yap av ttov ka-Taaia^ov
aAArjAois et p.i] Trept TOVTOiv bn^ipovTO' ^ yd.p;
5 ET0. 'OpOm Aeyeis.
2X2. OvKovv airep KoXa rjyovvTaL ^Kacrroi Kal ayaOa Kal
hLKaia, Tavra koX (f^iXova^Lv, to. 8e kvavTia tovt(ov p.iaov(TLv;
ET0. Y16.VV ye.
ET0. "EotKev.
212. Kat oo-ta dpa Kal dyocrta tcl avTO. hv ctr], u) F^vdv-
e 9 (pi^s B T ^i^Tjj
: W a4 re W : om. B T a 11 &] ^ al.
Schanz b 6 Ta alri B : toutci T : Tawra auTa W b7 tovtou
BT : Toircev T^ W
EY0Y4>PilN 8b
2X2. Tt 8e; av6p(aTTu>v, Si F>v6v(f)pa>Vf Tjbr} tlvos rjKOVcras lo
aiJL(f)L(r^r]TovvTOS &)S tov dSiKtos a-noKTeCvavTa 7] aXXo abiKcos c
TiOLOvirra otlovv ov Sei bLKrjv bLbovaL;
e 4 fKatTTOv T W eKia-Toiv B :
8e nAAT12N0S
ET0. UAvv ye.
(})6vov Tov vbv Ti^ TTaTpC; X6l, iTepl tovtcdv ireLpS) tC ixol
b a-a(})es evbeC^aaOaL o)s iTavTos ixdWov TrdvTes deol iiyovvTaL
6pQS)S eyeLV TavTrjv Tr^v iTpd^LV' Kav ixol iKav&s evbeC^ji,
jSovXeL IJfUV O)pL(T0aL VVV TTepl TOV 6(TL0V KoX TOV aV0(TL0V; 5
e2 01 B : om. T W
lob '
nAATI2N0S
ET0. Uavvye..
212. OvK apa btoTL opcaixevov yi lcmv, 8ia tovto opaxai,
aAAa to ivavTiov 8toVt opaTai, bia tovto 6p(ofXvov ovbe
8ioTt ay6p.(v6v (TTLV, bia tovto ayerai, oAAa 8tort ay^Tai,
10 ta TOVTO ayopievov ovbe 8to'rt (f)ep6iJLV0V (^eperat, dAAa
8tori 0e/)erai (f)p6p.vov. apa KaTabrjkov, w F,v6v(f)po}v, o
C ^ovXofxai \iyciv; ^ovKop.ai 8e T6b, otl et tl yCyveTai r/ ri
TrdoT^ei, ovx ori yiyv6p.v6v eo-rt ytyyerai, dAA' ort ytyyerai
yiyv6p.v6v (TTLV' ovb^ OTL TT(X(rx^ov eo-rt Trdo^et, *dAA' ort
Trda^et Trdor^oi' (ttlv' t] ov avyxcapeXs ovTOi;
5 ET0. "Eycoye.
212. OvKovv Kal To ^iXovyLevov rj yLyv6fXv6v rt eo-rty rj
ET0. 'Avdy/cr/.
212. 'Apa 8td TovTo, otl oo-l^v icTTLV, 7] 8t' dAAo rt;
6 ET0. OvK, dAAd 8td tovto.
212. Atdrt apa 6(rL6v kcTTLV (f)LkLTaL, dAA' ovx_ otl
^iAetrat, 8td tovto o^tlqv (ttlv;
ET0. 'EoiKez;.
Ci
BT
ij Ti 7ra<rxJ
Arm.
B :
d 10
tj tt ti irdffxei tiT
eeo(pi\(s add.
d2 &\\o tj W : dA\'
2t tJ Bast
ET0T<I>Pi2N ioe
6G)V OTL 8e ov, ovttco etTres. et ovv (tol (pikov, p.r\ fxc aiTO- b
Kpv\}/ri akka TrdAty etTre e^ o^PXV^ "^^ ttot ov t6 o(rLov etre
Kal ovK (O^kd iXVeLV ottov av tis avra drj' vvv be cral yap
5 ai VTTo6e<Tis da-iv. aKkov hr\ tlvos Sei o-jcw/xjaaros" ov yap
edeXova-L aol p.iveLV, ias kol avT<3 aoL hoKet.
ET0. EjLtot 8e 8oKet a^yjebov ri tov avTov a-KU>p.p.aTOS, ut
hv TavTa ovTMS.
2X2. KLvbvvevui apa, co kTalpe, (kclvov tov avbpos bcLvo-
Tepos yeyovivaL ti]V T^yj^r^v ToaovTf^, o(r(a 6 juev tcl avTov
Kal TCL dAAorpta. *cat brJTa tovto ]iol ttjs re^VTj? iaTl
Koy^lroTaTOV, otl aKoiv L]u cro(f)6s' ej3ovX6]j.rjV yap av fxoL
eTT0Lr]aev 6 TTOLr^aas
C 7 supra 8 add. -yf B' c 8 ra B^ T W : rdSf B avTo7s TW :
ET0T*PX2N X2a
Zfjva b^ Tov [6'] ip^avTa Ka\ o? Tahf. navT i^vTivaev
ovK e^eAci veiKeiv tva yap bios vda Kal albds. b
eyo) ovv TOVTia bia(f)poixaL T(o Trotrjrf/. etTro) crot ottt/;
TToXXol ydp y.01 boKOVcri Ka\ voaovs Ka\ irevCas Ka\ aXXa 5
TTokXa ToiavTa bebtOTes bebUvai. [xiv, atSetcr^at be ixrjbev
TavTa h 6e8tao-ti'' ov Ka\ o"ot SoKet;
ET0. Udvv ye.
S12. 'AAA' tva ye albias kvOa Ka\ bios elvai' eirei ecrriy
2i2. OvK ap' opQGis XL KiyiLV " tva yap bios v6a Kal
atSws," oAA' tVa fxev aibojs v6a Ka\ b4os, ov jxcvtol tva ye
beos TtavTayov aib(as' em Trkeov yap oi/xat beos aibovs. 5
fxopLov yap aibias beovs uxnrep dpLOfxov irepLTT^v, uxrre ov\
tvairep dpLdp.os v6a Ka\ Treptrroi', tva 8e irepLTTov ivOa Kal
dpL6p.6s. eTTT/ ydp ttov vvv ye;
ET0. lidvv ye.
2X2. To TOLOVTov TOLVVV Ka\ Ki Xiydiv rip(tiT(i}V apa tva lo
biKaLov v6a Ka\ octlov ; rf tva jxev octlov v6a Ka\ biKaLov, d
ti^a 8e biKaLov ov TravTayov o^tlov p.6pLov yap tov bLKaCov ^^
To ocTLOv ; ovT(a ^(3/xey r] aAAcos o"ot 8oKet;
ET0. OvK, dAA' ovT(a. (paCvr] ydp fxoL 6p6S>s XiyeLV.
212. Opa 8^ To ixeTCL tovto. eZ yap fxepos t6 octlov tov 5
8tKatOU, 8et 8^ r}p.ds, WS 0LKV, ^VpLV t6 TTolov fXpOS h.v
tr] Tov bLKaCov t6 octlov. et fxev ovv (tv \x rip(aTas tl t&v
VVvb-q, oloV TTOLOV fxipOS CrT\v dpL6p.0V t6 dpTLOV Ka\ TLS u>v
ag Oep^auTu B
cTTtp^avTa.
:
yp. : T B W
^e^avTa Stobaeus Apostolius
schol. ap. Cram. Anecd. Par. I, p. 399 : 0' ep^auTa B^ b i edt\ei W
viiKily scripsi : iOeKfis eiireiv BT
(veiKfffiv schol, T) ideXeiv elneTv : W
corr. B^ : eOeXeiv etKetv schol. ap. Cram. 1. c. c6 alSws Seovs B t
alSovs Seos T
PLATO, VOL. I. 2
;
jard nAATQNOS
Tvyxo.Vi ovTos 6 apidjxos, d-Kov hv ori os h.v firj crKakr)vbs
lo T) aW' i(ro(rKX.ris' r) ov boKel croi.;
ET0. "Efj.oi.ye.
e 2X2. netpo) 87) Kal <rv ifik o{)to) bibd^at t6 ttoIov fxcpos
Tov biKaCov oaiov icTTLV, tva Kal MeATjro) Aeyco/iey p,r]Ki6^
ET0. Nat'.
liivov, cocnrep opas brj otl ol ittttoi vtto ttjs l7nTtK7]S depa-
Titvojxevoi ox^eAourrat Kal jSekTLOvs yiyvovTaL' 7} ov boKOvaL lo
(tol;
ET0. "EfioLye.
2X2. Kat ol Kvves yi ttov vtto Trjs KwrjyeTLKrjs, Kal ol
rCva TTOTe keyoLS rqv depaireCav tS)V 6eG)V, ovy^ r]yovp.ev6s cre d
TOLavTr]v keyetv.
ET0. Kat dp^ws ye, S) Sw/cpares' ov yap TotavTqv keyo).
2X2. Etey' dAAa rts brj de&v 6epaTTeCa eirj av 17 6(rto'rr/?;
oiei;
ET0. "Eycoye.
2X2. Tt 8e r] vavTrr^yols VTTr^peTLKrj ; els tCvos epyov e
CLTTepyacrCav VTTr]peTLKr] eaTLv;
5 ET0. Nai'.
aiT(pyd(ovTaL' rj ov;
ET0. U(os 8' o{>;
yfjs Tpocf)-/},
Kal 6v(av, TavT (ttl tcl oo"ta, Kat o^w^et tcl TOLavTa tovs re
5 t8tOU9 OtKOU? Kat TCL KOLVCL T&V Tt6\(j}V' TCL 8' VaVTLa tG)V
K\apLa-ixV(X)V da-^ri, h 87/ KOt dvaTpTTL aiTavTa KaL
dmWvaLV.
212. 'H TToAv ju.ot 8ta /3paxvrepa)v, S> F.v6v(f)p(>)v, et
isa nAATaNOS
a Travrl drjXov ovbkv yap rjixiv kcmv ayaObv ori hv nr}
(KelvoL bHaiv. h be Trap rifj.&v kaii^avovcTLV, tC cixfxXovvTaL; rj
ov [xep.vr]a-aL;
ET0. 'Eywye.
5 212. NSy ovv ovK evvoels otl t6 roty ^eois ^CXov (f>rjs
a
I icrriv rip.tv T a 9 yfpa B T ^wpa yp. tpya : W W
bg AalSa\ov^ yp. Si5d(Tica\ov ye om, T W b 10 irtpt^vTa B
:
ET0. 'EoiKfv, xo
aoL]xr]v.
f^
AnOAOriA 20KPATOY2 t. i
p. 17
17 c nAATX2N02
Koi TTapCeixai,' eav 8ia Tutv avr&v Xoycov aKOvrjrc jjlov airo-
bioixat bUaLOV, &s yk p.oi 8okS, tov jxev TpoiTOV rrjs Ae^eo)?
vcTTepov,
dvoKoyriTiov.
'Avakd^oiixev ovv i^ dpxrjs tCs r] KarqyopCa ioTLV i^ rjs
5 ets eKdcTTriv tG)V TTokeoiv tovs veovs ots e^ecTTL tS)V eavTutv
5' Schanz
avToov da e/j.ov B: v/ii.aiv T d6 tovtov T:
rovTuiv B ToAAa B^T Arm. iroWa B W : 62 (Luirep . . .
ovv avr]p6ixriv koTov yap avT^ bvo vel "'X2 KaAAia," rjy
ovK Ix^ '^ Aeyo); ov yap br] (ydiyc avrqv ^TriVTajaat, oAA'
ooTis (f)r}(rl \j/vbTaC re Kal TtI bcalSoXrj rrj e/UT/ A.eyet. Kat
/xot, 0) avbpes 'AOrjvawi, fxr] dopvj3r](n]T(, pirjb' iav bo^d) rt
5 vfuv iMya Aeyeiy ov yap ijjibv epo) ror Xoyoi' ov h,v ^^yoo>
aAA' eis a^Loyjyecav vpuv tov keyovTa avo[a-(o. Trjs yap
ffiT/s', et 817 rts ea-Tiv a-o(f)La Kal ota, fxApTvpa vfuv "napi^oixaL
Tov diov Tov iv AeA(/)ots.*j XaLp(f)(avTa yap lo-re ttov. ovtos
21 efxos re eratpoj ^v e/c z^e'ou jcai vfxciv t(o TrATj^et eratpos re
Kal (rvve(f)vy ttjv (f)vyr}v TavTrjv koI jxeO' vix&v Kar?;A^e.
Kat lo^re br] olos tjv X.aLp(f)(av, o)s (r(f)obp6s e(/)' ort opp.ri(rLV.
Kal 877 TTore Kat ets AeA^ovs \6oi)V kT6kp.riae tovto p.avTv-
5 aaaOaL Ka^, oTrep Xeyct), ixr] dopv^LT, u) avbpes ypeTO yap
bi] et rts e]xov eirj (ro(f>(aTpos. avelXev ovv rj nu^ta ]xr]biva
b ^K\f/aa-de bi] <!)v 'iveKa TavTa Ae'yco* ]ieXX(i) yap v]xas 8t8a-
62 Ti B : oTi T
/i?75' iav Heusde 64 /UTjSe h.v B firiSiv &j/ T : :
^r]v avTco ba.KVVvaL otl oIolto jjikv (IvaL (ro(f)6s, eir/ 8 ov.
oierai tl eibevaL ovk eiSws, eyo) 8e, uxriTep ovv ovk olba, 5
22b nAATXlNOS
6 ir' ^jua rt Koi iiavOdvoifXL irap' avr&v,/ alcryyvoiiai ovv
viilv ilirelv, 0) avbpes, TdXrjOfj- o/xo)? be p-qreov. w? cttos
yap eiTrew oAtyou avr&v aTravTes ol TxapovTes hv /3eArtoy
(\eyov irepl S>v avTol iTreTTOtriKea-av. eyv(ov ovv av Kal
TTepl tS>v TTOtrjrdiy ev 6\(y(a tovto, otl ov o-o(j)Ca ttolouv
C h TTOLoXev, dKkd (f^vaeL tlvI Kal evOovcrLa^ovTes c3o-7re/) ot
1T0X.LTLK(aV.
AnOAOriA 2f2KPATOT2 23
PLATO, VOL. I. 3
:
23d nAAT12N02
Xva be )ur) boKQartv aTTopelv, ra Kara TrdvTcov tS)V (pikocro-
5 <f>ovvT(t)v TTp6\Lpa TavTtt kiyovcnv, oti " to, )u,frea)pa Kal
Ta VTTo yrjs " Kal " Oeovs /xj) vofxC^eiv " Kal " tov '^ttco
STjAof yap ort otc^a, fxiXov ye o-ot. tov fxev yap 8ta-
<f)6LpovTa i^evpdiv, ws (^77?, eju,e', eto-dyets rouroto-t Kai KaTrj- 5
yopds' Tov b\ br] ^eArtovy TTOLOvvTa l6l etTre /cat fxr^wcrov
aVTols TLS kcTTLV 'OpqS, S) MeXr]T, OTL (TLyqS Kal OVK
ex^ts eiTreti'; KaLTOL ovk alcr^pov ctol boKcl etrat Kot iKavov
TiKfxrjpLov ov br] eyo) Aeyo), ort o-ot ovbev fxcfxikqKtv; oAA'
eiTre', u)ya6i, tls avrovs dfxeLVOVs Trotet; 10
01 VOfXOL.
AAX' ov tovto kpu)TS), o) ^4kTLcrTe, aAAa rts dvdpcoTTOS, e
oo-rts TTp&Tov Kal avTo tovto ot8e, rovs vofxovs;
7 irpotriroiovnevoi T :
"ye
irpoa-irotovfifvovs
:
B c8
erywi/as
iriiiroTc
Toi}T(i> T dI irXelcTTov T iroWod
: B d3 Wi B t : rtrflt
T ds Toirrojo-l] <is TouToi/fft Cobet e4 Bt ovSe T
e5 iriwoCtni/ B irote7y B* T
: W 67 airavTfs B : &v
o'/5e
iro/Ts
:
T
8*
346 nAATilNOS
Ev ye vrj rrjv "Hpav Aeyeis koX TroWrjv a(f)6ov(av t&v
lo oi>(f)(X.ovvTOiv. Ti 6e 87/; ol 8e aKpoarai /SeArious ttoioCo-ii;
25 ri ov;
Kai ovTOi.
T^ 8e, 01 l3ov\xrraC;
Kal 01 [3ovX.VTaC.
5 ovx ovrcos ex6i, S> MeAijre, koX Trepi Xtttto)v KoiX tG)V aAAcoy
VLS Triv (raxjTov aixik^Lav, otl ovb^v (toi /xe/xeAr/Key Trept c5y
^ e/xe eiorayets.
(uore rouro ^ro^ rocrouroi; KaKov eKwv TrotS, d)s ^t/s av;
TavTa eyctf o-oi ou TreCdop.aL, S) Me^Xr/re, ot/xat 8e ov8e dAAoy 5
a6b nAATHNOS
bia(f)6CpLV, S) MeXrjTe, tovs v^oiTipovs; r} hrjKov hr) oti
KaTO, Ti]v ypacf^rjv rjv kypa^co deovs bibda-KOVTa ju.?/ vojxCCav
5 ots rj TToAts vojxCC^i, Tpa 8e 8ai/xwta KaLvd; ov Tavra
Aeyets ort bibda-Kcov bia^OiCpui;
Tldvv ixev ovv cr<p6bpa TavTa Xiyco.
Hpbs avT(av toCvvv, S> MeArjre, tovtcdv t&v dedv &v vvv
6 Aoyos <ttCv, etTre Irt a-atpecTTepov Kal e/xot Kat rots dv-
eTvai Oeovs Kal ovk eiiu to Tiapdirav dOeos ovbe TavTi] dbiKGi
ov p.evTOL ova-irep ye r] 7ro'Ats dAAa eTepovs, Kal tovt* ea-Tiv
5 o /ixot eyKokeis, ort eTepovs, r/ 7rarr({7ra(rt jue (pr]S ovTe
avTov vojxC^eLV Oeovs tovs re aAAovs TavTa bLbda-KeLV.
Tayra keyca, cl)s ro TtapdiTav ov vopuC^eLS 6eovs.
d 'il 6av]xd(TLe Me^Ajjre, ti^a rt Tama KeyeLs; ovbe r]kiov
ovbe cre\r]vr]v dpa vojxC^o) $eovs elvaL, u>a-'7Tep ol aAAoi dv-
dpOiTTOL;
vCov yenei tovto)V t5>v koyo^v; koX br] Kat ot i^e^oi Tama Trap
10 ejuou ]xav6dvova-LV, h e^ea-TLv evCoTe el Trdvv iTokkov bpaxp-VS
VOfJiiCoiV
AnOAOriA SriKPATOTS 26
dvbpS, Kal fxr] aAAa Kot aAAa 6opvj3LT(o' cr&' oo-tls Xttttovs 5
Bt : om. T
27C nAATI2N02
jroAA,^ avdyKr] vofxiC^iv ixi ^cttiv' ov\ ovro)? ex^' ^X^' ^T
lo tCOtjixi ydp cr dixokoyovvTa, (iTCtbri ovk aTTOKpLVjj. tovs 8e
d baCp.ovas ov)(l 7/roi deovs ye TjyovfxcOa r) 6e5>v "naihas; (Pfjs
q ov;
Hdvv y,
OvKovv ftiTep baLpLovas rjyovjxai, wj av ^j]?, ei /jtey ^eot
lo TTcoi' 6(5>v ixev TratSas rjyolTO etrat, 6iovs 8e /x?/; bixoioas ydp
e &v aroTToy etTj axnTep hv el rts tTnrcoi' /aer TratSas rjyoLTO
[^] Kttt oytoi;, Toi/s fnxLovovs, lttttovs 8e Kot ovovs ixri rjyolTO
ev to-re ort dArj^ej eo^rty. Kai tovt (ttlv o kixk alpel, edv-
Trep atp^, ov MeArjros ov8e "Aruros dAA' rj t&v TToXXCiv 8ta-
<\)ria-C,
'
ixeO^ "ExTopa ttoV/io? eTOt/xos
'
6 8e touto aKOVcras
Tov pikv davcLTOv Kal Tov Kivbvvov o)\Ly(apr}a-, ttoXv 8e /xdA-
Aor SetVas Tb Cvv Ka^bs oov Kal Toty <^iAots fx^ Tipixopelv, d
'
AvTCKa,^ (j)ria-C,
'
TedvaCrjv, bCKrjV eTrt^ets tw abLKOvvTL,
Lva jxrj evOdbc jxivo) KaTayikacTTOS Trapa vr]va\ Kopo)vC(riv
axdos apovprjs.^ fxrj avTov oiei (j^povTCa-ai OavaTOV koX
"
KLvbvvov; 5
W
:
ort oi) voixlC^o deovs etvaL aireLOSiv tt} fxavTeCq koI bebiMS
ddvaTov Kal ol^jxevos o-oc^os etyat ovk &v. to ydp tol
5 OavaTOV bebLevaL, S avbpes, ovbev aAAo ecrriy rj SoKeii' (ro(f)6v
elvaL p,r] ovTa' boKelv yap elbevaL eoTLV h ovk o^tbev. o7be
fxev yap ov8ets tov OavaTov ovb^ ei TvyxaveL roi avOpcoTTio
5 av, OTL ovK eibojs LKav&s iTepl tS)v ev^ALbov ovto) Ka\ otoixaL
ovK eibevaL' t6 be dbLKelv Ka\ diTeLdeXv roi j3e\.TCovL Ka\ Oeca
Ka\ dv6p(i)TT(ii, OTL KaK^v Kol ai(r)(j)6v e(rTLV oXba. TTp6 ovv tS)V
KaKS>v S)V olba otl KaKa ea-TLV, h ixr] oXba et Kat dya$d ovTa
TvyxdveL ovbeiroTe (fto^ricroixaL ovbe (j^ev^ofxaL' uxrTe ovf et
c fxe vvv v/xets d(f)CeTe 'Awroj dTrto-rT/o-arres, 6s e(f)r] 77 r^r
dpxrfv ov belv eixe bevpo ia-eX.6elv ?/, eiTeLbr] ei(rrj\dov, ovx
ol6v T elvaL t6 p.r] diTOKTeLvaC /xe, keyodv 7Tp6s vjuas cos et
AnOAOriA 2X2KPATOYS 29
a-o^eOa dAA' a(pifj.V o-e, 1tI TOVTio /xeWot, e0' wre \ir\KiTi
ovK evOvs a(f)r\a-(D avTov ov8' aTret/it, dAA' (prjcrofxaL avTOV Ka\
e^erdcro) Kai kkiy^o), Ka\ kav fxoL /xr/ 8oKr/ KeKTrja-OaL apeTi]V, 5
(f>avaL bi, oviLbLG) otl to. irXeCarTov d^ta Trept eAaxtVrou Trot- 30
-etrat, rd 8e (pavkoTepa -Trept TrAetoro?. TavTa Ka\ v(j)Tp(a
vpLLV pllCov ayaOov yeviaOaL kv Tr] TrdAet r/ Tr]v ]xr]v ro) ^ew
VTTr]p(rCav. ovbev yap akXo Trpdrrcoy eyco TTpLpxofxaL rf
oXs eberfOrfv vfiS>v, firf 6opvj3LV e^' ols av Xeyb) dAA' aKoveLV'
KoiX ydp, b>s eyo) oijaat, dwyo-etr^e aKovovre?. ju^AAa) yap ovv
5 arra v/u,ry epety Kat aAAa e(^' ois tcrcos ^orja-ea-^e' dAAa
fjirfbafx&s 'TTOtetre roCro. ev yap to-re, edr /lAe aTTOKTeCvrfTe
TOLOVTov ovTa oXov eyo) Aeyco, ovk ifjik fxeC^ca ^kd^eTe rj
B ^Kd^ei T
: C 9 Svvaivro Stobaeus et corr. pr. T d i airoKrtvfi
fif T d 2 aTifidffftfv Stobaeus aTtfidcTeiev B T d 4 ovTO(rl vvv
:
T oStoj vvvX
: B d 7 ti B om. T toC Beov T
: b twv W W :
oliv TOLovTos olos VTTo Tov diov TTf 7ro'Aet SeSoV^at, (v6ivb
hv KaTavo-qcraLTi- ov ydp dr^pcoTriro) eotKe to e/xe t&v h
fxev ijxavTOV TTdvTOiv rnxXr\KvaL koX dv\(TdaL TOiv olkMV
dfXXovp.4v(tiV TO(ravTa t/Stj errj, t6 8e vp.Tpov iTpdTTCLV diC,
t8ta e/cdoTO) iTpo(TL6vTa &(nTp TTaTepa r/ dbeXcfiov 7Tpa-j3v-
repov TTL6ovTa iTTLfx^Xilcr^aL dp^Trjs. Kal et /xeV rt diro 5
"Icrco? dv ovv b6^LV aTOTTOv etrat, ort brf eycb t8ta /xei'
W :
Tt B n
T (sed ixtvri fuisse videtur in T) b 7 efxo^ B : flx^" ^
b 8 ouTois avaiax^vrws T b 9 re B om. T C 2 ^y'"' o^^' T
W
:
t5)i/ B T om.
: C 5 troKvirpayfiovwv T d. i (pwvi) secl.
Forster d 4 toCto B rovrou T :
3id nAATilNOS
TrayKaAo)? ye fxoi boKel ivavTLOvcrdaL' ev yap lore, S) avbpcs
^A6r]valoi, il iyoi TraAai eTrexeCp-qaa irpaTTiiv Ta iroKiTiKa
TTpaypLaTa, TraXat av aTToXcakr] koI ovt av vpLas oxj^eATjKr;
T : vdpaSos B Arm.
(Tx^bdv ia-Ti TavTa Kal dXXa to-o)? TOLavTa. Taxo. 8' ai^ rt?
opyrjs Tr]V y\rrj(pov. et 8rj rts V]xG)V oiVcos exet o^ik d^tai d
pkv yap eyojye, ovv et 8' eTTtetK?) dv poL 80K&) Trpo? roi3roi'
keyeLV keycov otl " 'Ep.ot, 2) dpLa-T, el^rlv pev ttov tlvs Kal
otKetof Kat ydp tovto avTo to tov 'Op.r/pou, ovb eyo) '
d^ro
Kat otKetot jttot elcTL Kal vet? ye, co dvbpes 'A^rjvatot, rpet?, ety
juey fxeLpaKLOv rjbrj, bvo be TTaLbCa' dAA' op,o)s ovbeva avTcav
PLATO, VOL. I, 4
34d nAATflNOS
bivpo ava/SilSacrdiJLevos berjo-ofxat vixCiv aTTO-^rjcpia-aa-dau* tC
8?/ ovv ovbiv TovTutv TTOi^o-u); OVK avOabiCojJievos, S) avbpes
C Adr]vaioi, ovb' v/xas dn/xa^coi', dAA' d p.ev Oappakio^s (ycb
IX'*^ T^pos davaTov ?; /x?/, akkos koyos, Trpbs 8' ovv bo^av kolI
ifjiol Kal vpuv Kal okrj Trj TToket ov p.oi boKel Kakbv elvai [X
biKaLa \xr]Te ocrta, aXXois re fxevTot inj ACa TrdvTcos Kal aa-e- d
/Setas (pevyovTa VTtb MeXriTov tovtovl. <Ta(P&s yap av, et
Aia ufvToi T : vt) Aia TavTcus secl, Stallbaum irdvTus secl. Schanz
:
(VTavOa IMV oi/K rja ol e\6(bv fJir]T vjxlv fjLi]T ejuavrw ffxeX.-
Aecos, irplv avTrjs Trjs 7ro'Aec)?, t&v re aAAcoy ovrco KaTct tov
b povov
, Kpivetv aXXa TToXXds, eTTei(TOr]Te av vvv 6' ov pabtov
AnOAOriA 2nKPAT0T2 37
Kal Kar ifxavTOV kpdv avTOS &>? a^to's djxC tov KaKov Kal
TifiJjcreo-^ai tolovtov tlvos kfiavT^. tC beCcras; rj fxr] Trddai 5
bS B
8); :
5' T b6 oS] & in marg. B' b8 oJU n Baumann :
oTS' oTi BT rovTou] rov Meiser c 5 rtfiria-cofiai B rifirj<rofxai
TW
:
37 e nAATXlNOS
Aeyo) oTt rw 6e(o aTTi9(iv tovt (ttIv koL 8ta tovt ahvva-
38 Tov i^a-vyjiav 6.yLV, ov TTfCa-ea-dd \xol w? dpaivevojxevcf eaxr'
kiyovTos TToAAa kol ava^La (jxov, ojs eyw <^^H'it> oXa br] Kai e
eWLa-0 VfxeLS tS>v akkoiv aKOveLV. aXk^ ovt t6t (ar]6r^v
KaKLas. KoX vvv eyoi fxev diTeLfXL v(f>' vfxGiv 6avdT0v bLKv^v
AnOAOriA 212KPATOYS 40
rds Tov ^LOV Tov kavTov dvTLiTapa6ivTa Tavrr] ttJ i^UKTt 8e'ot 5
T&v ev6dbe, Kal rjbr] tov koLTTOv xpovov dddvaTOL elaLV, et-nep
ye Ta keyopueva dkr]6fj.
e6 T daiv
flffi Traz^Tfy : B
o7roi'Tf rB T &>' om. T a I rov-
Tuvl T rovrwv B
: a2 T b om. B
"djy a 8 iOf'\a> T 6f\Q, B
: :
ovb^ To. eixa vvv airo tov avTOfiaTov y4yovev, aXXd yoi
hijXov ((TTi TOVTo, OTL ?/8j] TedvcLvat Kal a.TTrjXX.dxdo.t rtpa-
yixaTMv l3eXTiov rjv fxoi. bta tovto Ka\ 6/xe ovbaiJLOV a7TTpe\j/ev 5
t6 ariixetov, Kal eycoye Tots KaTa\lfri(pt(rafxevois fxov Kal Tois
KaTTjyopots ov irdvv xa^^raiVa). KatTOt ov TavTrj rfj htavoict
tS 6eu). 5
KPITXIN
(})v\a^ VTTaKOVcraL.
TC b 8 ywl W
43 b nAATXlNOS
10 Sf2. Kal yap av, Zi KpLTOiv, 7rA?]ju/xeAes etr} ayavaKTelv
Tr]\i,K0VT0V ovTa et 8a 7/617 TekevTav.
C KP. Kai aXXoL, 00 SwKpares', rr/XiKoCroi ev TOLavTaLS
(Tvixcpopals oXiaKovTaL, dAA' ovh\v avrovs kinkviTai t] f]\LK[a
Tar av eveyKaL]XL.
212. Tiva TavTr]v; rj to ttXolov d<^tKrat ck Aj/Aou, ov 8et
d a(f)LKO]xevov TeOvavaL /xe;
KP. Ovrot br] a^plKTaL, aXXa boKLV ]xev ]xol ij^eL Tr]]xe-
b kevKo, t/xdrta e\ov(ra, KaAeVat ]xe Kal elirelv " '12 ^dKpaTes,
eTL he Kal TroAAot? bo^co, ot ejue Kal (re /x?/ aa^pios t(ra(rLV,
0)? otos T &v (re o-w^ety ei ijOeXov avaXL(rKeLV xpi]pLaTa, c
d/xeAT/o-ai. Katrot rts hv al(r)(j.(iiv eir/ TavTrjs bo^a ?/ SoKeiy
\pr]p.aTa Trepi jrAetoyos Troteto-^at ?/ (fyCkovs; ov yap Tretaoy-
rat ot iroAAot o)? ot) avTos ovk r]dekr]aas aTTLevaL evdevhe
r}p.Q>v TTpo6v[j.ovixev(ov. \
5
212. 'AAAa rt rjfxiv, w p.aKapLe KpLTOiV, ovt(o tijs t5>v
vos f].
5
Ta ]xeyL(rTa KaKO. epy6^e(r6aL, tva oloC r' rj(rav Kal aya6a tol
b6 Burges Treleov B T
Tridov : b 7 oii /ito T ov5(/xia B tov :
Sallier aov : BT
bg 5e secl. Schanz c i ws secl. Cobet
d.2 5^\a] StjXo? Cornarius d^ crxf^^y fa. fieyKTTa T d? (pyd-
Cfcrdat B e^fpya(((r6ai T
: Kal B T aS Kal W ra jue^io-TO : W
ayada. W: Tay aOa to (leyicrTa Cobet
44 6 nAATiiNOS
eiTre /AOt. apa ye ixi] efxov TTpo^rjOri Kal tuiv aXXcov eTnTr]-
Setcor /U77, iav (tv ivdevbe e^i\6ris, ol a~vKO(f)dvTat Tjfxlv
W
:
Koi Tovs vet? Tovi (raxrrov liJLOLye boKels 7rpo8i8oVai, ovs aot
^6v Kal iK6pe\j/aL Kal eK7rat8euo-at 01x^707/ KaroAtTrwy, kol d
ro (rbv jJiepos otl hv TV)(^M<rL tovto Trpa^ovaLV Tev^ovTaL be,
0)9 To (Ikos, tolovtcov olcLTTep (tuidev yLyvi(T6ai (V ratv
6p(f)avLai9 iTpL Tovs 6p<f)avovs. 7} yap ov xph TtoLiicr^aL
8e' fxot 8oKety tcl pqdvixoTaTa atpeio-^at. xprj be, airep av avijp
aya66s Kal avbpcLos eAotro, TavTa aipeto-^at, (f)6.(rKovT(i ye br]
yivaL r]]xas boKeiv, ovTLvis o-e ovyj. icrcocrapLev ovbe crv (ravTov, 46
olov re 6v Kal bvvaTbv ef rt Kat fXLKpov rjjiSiv o^eAoy rjv.
TavTa ovv, S) '2(i>KpaTes, opa ixr] ap.a r&i KaK^ Ka\ aicrxpa yj
daSfBTrrtW d^ xph B :
XPV" (sic) T 64 tlo-riXeev
B : flaT}\0fi
a I ouxl B ou/c T
Tb toutI T 617^00 tovtI B
65 5i/ 5); wourt : : W
: a 4 ovSf om. T a 6 5' 'ti B 5 T :
PLATO, VOL. I. 5
46b nAATilNOS
(IxTTijoaOiv ^Kcyov ov bvvafiai vvv <K/3aA<u^, <77(i57j fioi
d ort Tais fx(v b(t tQv 6oa>r TTpo<r(\(tv tov vovv, Tats
b^ ov* Tf irplv fx(v ifx^ b(iv dTTo6irrf(TK(tv Ka\<as (\(y(To,
vvv bi KaTdbrj^os dpa (y(V(To ori aAAws (V(Ka \6yov
(\(y(TO, ^v b^ Ttaibut Koi <f)\vapta q>s d\r)du)s; iTTtOvfxo)
rds 8' ov, ovbk iTdvTcov dWa tQv fxiv, tS>v 8' ov; tC <f>rfs;
KV. Nat.
Twv acppovoiv;
KP. Uuis 8' 0;
S12. ^epe 877, irws au m ToiavTa (kiy^To; yvpivaConevos
^jrqp Kal tovto TtpaTTOiv TroTepov TravTos avbpbs (TraLVia Ka\ b
\lr6y(o Kal bo^ tov vovv Tipocr^x^i, r\ kvbs p.6vov Klvov bs
av TvyxcLvrj iaTpbs 1] TraLboTpLJSrjs wr;
KP. 'Eyos ix6vov.
Tovs (TraLVovs tovs tov kvbs eKeCvov oAAa /xtj tovs t&v
TToAAwi'.
&v vvv r] /SouAj/ rjfXLV eaTLv, TT^Tcpov Tfj Ta>v iroAAwv 80^7/
oet Tjixas TTea6aL Ka\ (f)of3ela-6aL avT-qv rj tt/ tov kv6s, et rts d
eo-rtr eTratcoi, bv 8et koX aicjyyveadaL koll (f)o^eLa6aL fxaXXov
r] (rvp.TTavTas tovs akXovs; w et ]xr] aKoXov^rjaojxev, 8ta-
47 d nAATIiNOS
(f)dpovixv fKflvo Kal \(tifir](r6[X6a, o T<a ^ev biKaCto ^4\tiov
5 (y(yvTo tu> 8e abCKto ctTrwAAuro. t/ ovbV iari tovto;
KP. Oi/iat yu)y, S) SwKpares.
212. 4>epe 8r;, eai' to imo tov vyuivov fiV ^ikTiov
yiyv6fXVov, vrto tov vocrcobovs b^ bia(pdi.p6fXVov dioA(ra>/i
TTl66fiVOI. fXr] TTf TUtV TTdi6vT(DV b6^T}, Upa ^UHTOV Tjfxlv koTtV
e bi(f)6apfLVov avTov; ori 8c ttov tovto (rwfxa' rj ov\C;
KP. NaC.
2X2. 'Ap' ovv ^kjdtov ifpuv iariv fxTa fxo\6rfpov Ka\
bi(f)dapfiVov (r(ap.aTos;
5 KP. OvbafX(as.
212. 'AAAa fXT ^k^Cvov Sip ijfxlv ^lo)Tov bi(l)6apfXVov,
S) To abiKov fxv Aco/3arai, t6 bi bCKaiov 6vCvr](riv; ^ (f)av\6-
Tpov r]yovfXda eivat tov (rdfiaTO^ Klvo, otl ttot coti tQv
KP. Ovbafx&s.
212. 'AAAa TifLKaTcpov;
KP. noAu ye.
e I toCto TiB
T : toCtoe7^B:^cx*T:5 supra versum
W : h a6 t/ B in 1 oAA* St B T oAAo ti Euscbius
Eusebius : :
yL(V(L 1] ov ixiveL;
KP. MeWt. lo
2X2. OvKOVV iK TtiiV 6fXOkoyOVfXV(t)V TOVTO (TKiTniOV,
efre (f)aa-lv ol ttoAAoi eire /it), koI efre 6et f]p3.s (tl Toivbc
KP. Ov bfJTa.
oioa yap otl oXiyots Tial TavTa Kal boKel Kal 8ogei. ol^
ovp ovTO) bdboKTai Kai oh jJ-ri, tovtols ovk eaTL kolvt] /SotiA?/,
efwl fxev yap Kal TraAat ovt(o Kal vvv eTL boKel, (ro\ be el e
> TTt] akkrj beboKTaL, keye Ka\ bCbaaKe. ei 6' ejxfxeveLS tols
TTp6a-6e, t6 fxeTa roCro aKOve.
KP. 'AAA' epifxevo) Te Ka\ crvvboKeL fxoL' akka keye.
2il. Aeyio bi] av t6 fxeTO. tovto, fxakkov 8' cpcoroi* 5
e^aTrarT/reov;
KP. rioirjreoy.
bj "^iiyvwvTat Sia(p6(ipw./r at T
. . . yiyuo^/rat Sia(p9fipovTai B W
: . . .
5ob nAATllNOS
irpoi Tavra koI &XXa Toiavra; TToXXa yap &v rts ^X"*
&\X(OS T Kal pr\Tlt>p, flTTflv VTTfp TOVTOV TOV VOfWV illToWv-
fxevov 6s Tas biKas tos bi,Ka(rd(C(ras TTpoardTTei Kvplas elvai.
C fi ipovfxev TTpos avTovs 5ti " 'H8^k(i yap Tjfias ij ttoKis koX
ovK opdQs TTjv biKrfv iKpivv; " TavTa rj tC ipovfxev;
KP. Tavra vrj ACa, Si ^(aKpaTfs.
21. T^ oHv hf (l7r(t>a-iv ol vofxov *"i2 SwKpaTes, 17
Hxois hv (liTdv TTpS>TOV fxkv o)S ovyjL rffX(T(pos ^a-Oa Kal (Kyovos
Ka\ 8oi3Aos, avTos Te Kat ol <roi Tipoyovoi.; koI d Tovd^ ovto)S
5 e^et, S/)' i^ to-ov oUi dvai <roi t6 8iKatov Kai rffilv, kol &tt
&v ffpids (r( iiTV)((ip5>fx(v iTOidv, koX (rol TavTa &VTnToidv
oiet 8Katoi; etvat; fj irpos fxkv &pa <roi tov TtaTipa ovk e
frrov rfv to bCKatov Kal irpos b^^riTOTrfv, d <rot o)i' iTvyxav(V,
U>(TT( &TT(p TtAcTXOIS TOVTa KoX ixVTlTTOldv, OVT( KaKO)S aKOV-
notatum in T)
KPITI2N 5ia
r]fXV Kakiov (rol Kal Tols dkkoLS iTda-LV TTokiraLS, o/xcos 7rpo- d
ayopvofXv rw i^ovaiav iT^TTOLrfKivai 'A6r]vaiQ)v tSi l3ovkofXV(o,
ds. 6 col$ov\vru
. . . : om. B B'TW
d8 -01 B'TW: om, B
a6 M. Schmidt
6jLo\oyri<ras] ifida-as fifui> rtianrdai W : ijfj.!^ wtl$fir$at
B H fi^p xtlOfaOau Tb ^ fi^v -rtivtffOai Buttmann
: : a 3 om. B
b 3 (1 /u^ ^p*<rKtv secl.
Cobet b 5 Srt ^j^ . . . 'I<r0/Lu$f add. T
et in marg. om. Bw sed legit Athenaeus
: W b6 iwoiiiati
iwoSrinltw T b 7 iWoi B : om. T
;
KPITI2N 52 c
C2 iroKiTfvfffffeai
B T
B : voKiTeveffBou T W d i 6 T Eusebius om. B :
Ka\ To. v6iiL]xa KOL ol v6]xol; Ka\ ovk ol(L aa)(r]]xov [hv]
oStcos aiaxpSis B W
yp, oBt< y aiffxpais in marg. t
:
KPITflN 536
^AIAXIN
EX. Ti ovv bri (oTiv aTTa (iTrev 6 avi]p irpo tov 6ava- 5
yctTrep TLs Trw-jrore Ka\ aXKos. 8ta 8^ TavTa ovh\v Trdvv [xoi 59
eX.Lvbv ilcrqeL, o)? eiKos av bo^eLev elvat TtapovTL irivdeL,
e 3 av^p B d : avijp T
W64
ray \iywv B' T W : rov \6yov Bt
e 5 &(Tre fioi B r : wffr' e/xo(7 irapitTTaaOat fKtivoy W et transp.
signis fecit T a 6 airh B om. T a 8 r6rf T drt B t^
: : : W
b 7 KpirofiovAos T 6 Kpiro^ovKos B
b 1 1 5 om. pr. T
:
c i re B T om.
ai/rov B T avrov Kpirwv B'
c 2 <pai^ii)v^r)s B* T
: W
: W
^atSoictST;; B W :
PLATO, VOL. I. 6
59 c nAATliNOS
5 EX. 'AAAos 8e rts napfjv;
4>AIA. SxeSor n oi/xai tovtovs itapayevia-OaL.
EX. T^ ovv hrf; rtvfs (f^rjs rj(rav oi Ao'yoi;
W
:
B T xpri m* ^^ W
: e i ou T otj ou B e 2 \fyoi ref. T
: :
6*
6oe nAATilNOS
ijv yap bi] aTTa rotaSe' TroWdKLs /ioi (f)OLrQv t6 avrb kv-
5 virvLov (V Tw TTap\66vTL I^Lb}, SlWot (v oAAt/ o^j/eL (paivo-
ixevov, Ta avTa be keyov, " 'i2 2/c/)aTes," I^t/, " nov(rLKr]v
TToifi Kal ipy6.(ov" Kal eyui ev ye tio rrp6<rdev xp6v<a o-nip
tirpaTTov TovTO VTTX.ap.^avov avT6 jxol itapaKikfvea-Oai T
6l KOL TILKKVLV, ^<nrp ol TOLS dOV(rL bLaK\v6fJLV0L, Kal
e/xoi ovrco to kvvirvLov oiTp eirpaTTov tovto TriKeAeueir,
lJLOV(rLKr]V iroLLV, uts (f)LXo(ro(t)Las fjikv ova-qi fieyL^rrqs ]iov(tl-
Krjs, ]XOV b TOVTO TTpaTTOVTOS. VVV 8' 1TLbT] i] T bUr]
5 yVTO Kal fj Tov dov eo/JTJJ bLK(o\v p. aiToOviYrKeLV, ibo^
Xprjvai, fl &pa iroAAa/ciy (xol irpo^rraTTOL to iiwiTVLov ravTrjv
Tr]v br]fx(abr] /xouo-ikt/v ttollv, /i?/ aTrei^^crai avTia dAAa
TT0LLV' a(r(\>ak(TTpov yap eivai /i?/ aiTLivaL iTplv a(l)0(rL(a-
b (ra(rdaL TTOLrjcravTa 7roi7//>iaTa [kol] TTL66p.Vov T<a ivvTTv((a.
5 eii^at ire^o-erai.
B'W
4>AIAI2N 6ic
feC
6ab nAATi2N02
b Kat yap tiv ho^eKv, I</)t/ 6 SwKpdTTj?, ovrui y tirat
oAoyoi;' ou [tAvToi dAA' tcr<us y' ^x** '""'^ A.o'yoi'. 6 /licv oSy
Iv aTToppriTois Xeyonevos TtepX avrciv Aoyos, ws ev tivi,
ba<y' B T om. : W
b 4 post itriitv add. vitn-ts B' b 10 <prf
B f(pri T
ffiif : W
c i Kr-nixirbiv B om. T c 7 &i' add. Heindorf
:
W
Sebj B d dfhs B' T
: Olymp. W
c8 irapovffay fi/xty d 2 fx
B'T W ^x*' B
: d6 TToi; B Olymp. ir<w T d 7 4irifi.t\-/ifftffeai
:
B Olymp. iirifi(\ua0ai T
:
*AIA12N 626
aXoyicrT(t>s av (fxvyof 6 be vovv )((ov TTi6vij.oI ttov av del
ilvai TTapa roi avrov /3eArtori. KaiToi. ovro)?,. w 2()/cparey,
(re TeCveLV tov Koyov, otl ovro) p(ibCcos 0e'pets Kal r]]xds
4>e'pe bi], 7]
8' os, TTLpa6(o TTL6av(oTepov TTpos vfxds dTToXo'
yiqa-aa-6aL ^ TTpos tovs biKaa-Tas. eyo) ydp, e(pr], S) ^Lp.fxCa 5
ToTs KaKOLS.
Tt ovv, ^(f)r) 6 Si/xfx^a?, S) Sw/cparey; avTos tyjjiv ttjv
d Koivov yap hr) l/xoiye boK^i Kal fjixiv (Ivat, ayadbv touto, koI
ap.a (Toi fj aTToXoyCa (TTai, iav &Tr(p Acycis rjfxas TrfioT/s.
5 Kai TpCs.
AAAa o-xe8oi/ /xe'v rt t/St/, I^t/ 6 Kptrcof dAA({ /xoi TroAai
TrpAyfLaTa 7rap\L.
Ea avTov, ^(f)r]. dAA' vfXLV bff tols 8tKao-rats ftovKopiaL
ifbrf Tov Xoyov diTobovvaL, &s fxoL (f)aCvTaL (Ik6to)s dvffp roi
lo ojrn fv (f)L\o(ro(f)Ca bLaTpC^f/as tov jSCov 6appLV fxdWcov
64 dTTo6avL(r6aL /cai eveATriy eimt eKet fxeyL(rTa oio-eo-^at dya^a
eTretSdi' reAetm/o-T/. ttS)S dr ovv bif tov6^ ourcos e^ot, S
^LfXfxCa re Kat Kf/irfs, eyo) JTfLpda-ofxaL (f>pda-aL.
*AIAi2N 64a
/S^fc) firjhfv 6XKo rj TovTo, iJKovros 8e 8j/ avrov ayavaKTfiv
t TTdkai ttpovdvyi.ovvTO re kcu eTreTTjScuor.
Kat 6 '2Lii}iCas yiXdaas, N?; ror Aia, I^tj, S ^(oKpares,
Tovro TTda^eLV.
Kal dXrjdrj y av Xkyoiiv, S) '2,ip.p.ia, irXrjv ye tov a-(f)ds
"SiKeyf/aL brj, (ayaQe, edv dpa Kal aol (rwboKr] diTep (fxoL' lo
Kat TToroiy;
"HKtfrra, S SwKpare?, e</)r/ 6 "^LfXfXLas. 5
Ti be Tas TU)v d(f)pobLaL(t)v
Ovbapiios.
W T airwv B
: sed i s. v. W airuv re lambl. d 5 ^kktto B : :
?IKl(TTd 7 B^ T W
64 d nAATaNOS
Ti 6e TCLS oAAas Tas Trepi t6 (nofxa Ofpa-mias; hoKil crot
'E/xotye.
A/)' OVV TrpOiTOV IXV fV ToXs TOLOVTOLS br]\6s i(TTLV 6
65 (f)LX.6(ro(f)os aTTokv^av otl ixdkLora ri]v ^XV^ ^^^ ttjs tov
(T(j)p.aTos KOLV(t)vias btacfxpdvTOis Tav dWatv avdp(OTT<i)v;
^aLVCTaL.
Kal boKei yi ttov, & "ZLixpLLa, tols -TroAAoty avdpdi-noLs
5 w pLr]bV fibi) Tu>v TOLovT<t)v ixr]be /Merexei avTwv ovk d^Lov
flvaL (rjv, dAA' iyyvs tl TeCviw tov TeOvdvaL 6 pLr]bev <ppov-
TL^oiiV tG)v fibovdv CLL 8ta Tov crdixaTds elcnv.
ndvv p.v ovv dXr]dfj Ae'yets.
(TOL ov boKof}(rLv;
Tldvv ixev ovv, ^(f)ri.
j
dg Sta<pfp6fTuv
8 4 yf nov TW: 7
B'TW : kuI Sia<pfp6vT{av B dii o-oj 5o(c? W
S-fiirov B as /i<tx C lambl. fifTfXftv BTW
:
ris r]bovr], aA.A' ori /laAto-ra avrr] Kad^ avrqv yCyvr]TaL ioiaa
XaCpLV To (TWjxa, Kal Kad* ocrov bvvaTai ]xr] KOLVoiiVovaa
^aCvTaL.
Tt b bi] TOL TOLab, S) ^LfXfxCa; (\>a]xiv tl trat bCKaLov
avTo 7/ ovbiv; 5
C5 ToVe B'TW
lambl. rovro t B firiStv tovtwv avrijv W
W
:
C6 lambl.
/U7)5 B /ii^re T : d 6 fnfVToi B toj T Olymp. : W
d 7 a5 Heindorf e Ficino oy T om. B d 9 ^Stj B^ T
: ri 5^ B
: W :
656 nAATIlNOS
Ap' ovv (Kflvos &y TovTo iroiTjtrfifi/ KaQap^taTa o&fii
oTL /xoAiora avrrj Trj biavoCq toi ^^' ^KaaTov, firJTe tiv
oxlfiv TrapaTLOcfJifVos V t& biavoda-dai, fXJjrc [Tiva] aXXrjv
JO '2(OKpaTS.
b OvKovv avdyKr], (<f)r], ^K TrdvT^av tovTOii/ 'jrapC(fTa&6aL
bo^av TOLavbf tlvo, toTs yvr](rCo)S (f)iXoa6(f)OLS, wore xat Trpos
dAA7/Aoi;s rotaCra arra Xiydv, otl " KLvbvvda tol &a-TT(p
e6 iro^<ri(i')
Tiv* scripsi : rriv
B'TW:
BTW
01^077 B
e8
67 ^^,t BT: jx^fiwoTt
B om. T lambl. Olymp.
rivii :
W
a 7 oMs B t oSratj T : tal B om. T lambl.
: b 3 irTa B t
om, T b4 Ti B : om. T lambl. Olymp, iKtptptiv vfias B T
lambl. OIj'mp fipias iKpiptiv
: ftfri, . . W
<r*t*i^*j secl. Christ .
aTr' avrot;, ioiis hv 6 debs avTos aTToXvar] f]]xds' Kal ovro) [xev
Ka6apol diTaWaTTdfxevoL Trjs tov crcafxaTos dcf)pocrvvr]s, a)S to
eiKos pccra tolovtcov re ia-6]xe6a Ka\ yvo)a-6]X6a bC r]]xa)V
Tov (r(apaTos;
Tldvv pev ovv, e(f)r].
4>AIAI2N 67e
)3/3A.rjrrat fxev Trai^axfj Tft) (T(afJi.aTL, avrrjv 8e KaO^ avTTjV
fTTidvixovcn TTjv yl/vxvv fX^'-^' tovtov 6e yLyvofxivov [ei]
e 8 X*"' BT
et yp. ehai W ej B
: om. W 3,4 kuI : T
0)1/ , 7) fUfKa Ars.
TraiScov 5^ om, Ars. a 5 fieTeXduv B^ T :
dKOfTvBWt a6 T C: T( B (in ras.)TW h 2 elaiv B t W
olfffi T ye fi B Ars. om. T : W
b 3 S6^(i B So^tii/ : T
b 4 . . dauov oAXoOt Oapais (ppovrjffd (v : yp. &\\o6i SvvaThv flvai
KaOapms in marg. B (L e. fi.i)'Safxov &Wodi SvvaTov elvai KaSapcos <ppovi)ffei
ivTvxf^tv) b 5 a\oyia kv Ars. b 8 i(j>r] TeKfiripiov Ars. avSphs
et fj.e\\ovTa a.Trodave7ff6at om. ut vid. Ars. C2 . . yxavei <pi\o . *
Ars. C 4 Trdvv B T Stob. ira.vv y : W
68 c nAATftNOS
OvKovv KoL 7} (r(i)(f)po(ruirr}, 771; koI oi ttoXXoI ovofxdCov^ri
(r(a(f>po(rv2rr]v, t6 TTfpl tcls iiTLOvfMias /x^ TTTorj(r0ai oAA'
10 dKiy(apo)s ^xf ty Kal Koa-ixCuiS, Sp' ov tovtois ixovots Trpoo-T/Ket,
TOLS /xaAiora tov odfxaTos okLyoipova-iv re kcll kv (f>L\ocro(pL(i
^SxTLv;
d 'AvdyKT], ((pt],
Ei yap ideKeis, ?}
8' os, ivvoTJcraL Tqv ye tu)V aXKoiV
avbpfCav T KOL a-(o(f)po(rvin]v, 8o^ei o-oi elvai aroiros.
<I>AIAnN ega
elalv ydp 8r/, [cos] (paaLV ol iTepl rds reAerds, " vap6r]KO(f)6poL
]iev TTokkoC, /SaKXOt 8e' re TTavpoL'" ovtol 8' eto-ti' Kard Tr]v d
ffxr^v b6^av ovk dAAot 17 01 Tre^iAoo-o^r/Ko^res dp^ws. oiv 8t/
Stob. :
^x* ' yp. exo"'''^ W KdBapffts ^V/ C2 oj^SpfJO
TW
:
PLATO, VOL. I. 7
egd OAATfiNOS
aXXa TravTL Tpotti^ TrpovOvjxridr^v y(vi(rdai' il 6' opdHi
5 npovBvp.ridr]V KaC Ti r}vv(Tap.(v, kKeiac ikdovTfs t6 aacpi^
ela-ofxeda, hv Oebs ide\r], okCyov va-Tepov, ci)s (p.o\ hoKil.
TavT ovv iyo), ((f>ri, o 2)i/iA/iia re Koi Kd^rjs, 6.-iToX.oyov[iai,
5 &v ex^t.
EIttovtos br) tov ScuKparouy TavTa, viTokajBiov 6 Kij3r]s
^(f>r]' 'X2 '2(iiKpaTes, to. p.V aKX.a epxtiye boKei KaK5>s keyea-Oai,
fjo To. be rrepl Trjs "^vxfjs TToKkrjv coTia-TCav iTapeyei toIs avOpdrTois
prj, eiTeibav aTTaWayTJ tov acapLaTos, ovbap.ov crt t/, oAA' eKeCvrj
(f)p6vr](nv.
t;xoiyf T W aa iri fl
BT
1 itrri Stob.
Stob. om.
a 3 Sia<pdtlpfTai Stob.
W awoey^ffKTi B'
ieK6\Kvrai Stob. 6 : :
B' W vvv
:
OvKovv y av otfiai, ?]
8' bs 6 ^(iiKp6.Tr]s, clTrdv Tiva vvv lo
yiyva-6aL; t
W
:
7*
7oe riAATilNOS
Nai'.
5 Hdvv y.
Ti 8e; av ri x^^P^^ yCyvrjTai, ovk e^ ap.iCvovoi, Ka\ hv
SiKaiorepoy, e^ d8tKcore'pou;
ridis yap ov;
'iKaj^QJS ovi;, ^<f>ri, liyop.V tovto, otl TrdvTa ovTOi yCyveTai,
5 Na^, (\)r].
iypr]yopvaL t6 Ka6vbLv;
HdvV ]JLV OVV, I^TJ.
Tt';
4>AIAX2N 71 c
To TeOvdvaL, <f)r}. 5
Aeye brj fxoL Kal (rv, e(f)r], ovrco irepl C^rjs Kal 6avdT0v. 5
ovK kvavTLov fxev (pr\s rw ^ifv to TeOvdvaL eXvaL;
^Eycoye.
TCyvecrOaL b\ e^ oAA^Xcoy;
Nai'.
^cSi^res yCyvovTaL; 15
I^a^i^erai, e(f>r\. e
Eto-iy dpa, e(pr], a\ xj/vxal rffiGiV ev "AiSou.
*'EoiKey.
Y\S)s ovv, 7]
8' 6s, TTOLrfcrofiev ; ovk dvTaTTob^ocropLev Tr]v
Tiva ravrqv;
To avafiua(rKi(rdau
OvKovv, 7)
8' os, ctTrep lori to hvafti<a(rK((rdat, ^k t<Sv
72 Tdv(aT(iiv av (irj yiv(ns cis toiis ^wvras avnj, t6 aya-
^iwo-Keo-^ai;
ndru ye.
TrdXtv ytyv(r6at.
AOKCX flOt, (f)ri, S) ^(i^KpaTS, K T<JiV u>iJ.o\oyr)n4iHAV
'
Ov8ei' yaX^Ttov, 7]
8' oy, ewo^o^ai & Xtyoi' dAA' otoi' ei
73a nAATfiNOS
lo opOos \6yos, ovK hv oloL t r)crav tovto Troirja-ai. iirnTa
b k6.v Tts fTrl To. bi.ayp6fifMiTa ayrf rj &XXo ti tS>v tolovtuiv,
kvTavOa (ra(f)e(rTaTa Karrjyopel oti tovto ourco? x^'*
EZ 8e fiT] Tavrp ye, e<^7/, Trei^r/, aj lifxixia, 6 ^CDKpdrqs,
10 exetpT/o-as kiyav.
C Tt;8' iyoiiyc, 7/ 8' os. o/xoAoyo{S//ey yap bi^iTOV, ci ris rt
Ildvv y , e^r/.
rici)? Ae'yeiy;
*AIAX2N 73 d
fjicv ta-oi Kal ^vKa kvCore Tavra ovTa to) p.(.v la-a ^aCvtTaL,
T(o ov;
lo T\6.vv /uey ow.
C TC hi; avra tcl l<ra iarLV ot( avLO-d <roi (f>6.vri, 17 ^ lcrorrjs
avLcroTrjs;
Kal et\r](f)as;'
Tlavv ye.
AiacfiepeL be ye, r/ 8' os, ovbev ecos ^v aWo Iboiiv aTrb
10 KeTcu ]xev tovto o vvv eyoj opoi eimt olov aXKo tl toov ovTOiv,
e i^Mi b^ Kal ov bvvaTaL tolovtov eirai [lo-ov] olor eKelvo, dAA.'
be ^xeiv;
'AvdyKrj. 5
Tt ovv; To TOLOVTOV TTTr6v6aixev Kal rjiJiels rf ov Trept re
To. Xcra Ka\ avrb to i(rov;J
IlavTdTtacrL y.__f
'AvayKalov apa Tjfms Trpoei.bevai. to Xcrov irpb Klvov tov
XPOVOV 0T Tb TTpSiTOV lh6vTS TO. X<Ta Vvori(rap.V otl 75
afiYTai. [jikv irdvTa Tairra ^tvai oXov Tb Xcrov, \i.
vb(rTp(as.
"EoTi TaOra.
'AAAa ixi]v Kal T6b 6p.oXoyovpLV, p.r] akkoO^v airrb v- 5
vVor]Kvai, jxrjbc bvvaTbv tivat ivvorjcraL dAA' rj K tov Ib^Xv
1] a\\ra(r6aL 17 K tlvos akkrjs tQ>v ala-6ri(T(ov' Tavrbv b
TTavTa TavTa Xeyo).
TavTbv yap ioTLV, w Sw/cpare?, Trpos ye 6 /3oi;Aerat
SfjXoiorat 6 X6yos. 10
'AAAa p.v 87) K ye T5iv al(rdj]cr(tiv 8et ivvoij^raL otl
irdvTa tcl V Tals al(rd-q(r(rLV Klvov T opiy^TaL tov 6 b
eoTty Xcrov, koX avTov vba-Tpd kcrTLV 7/ ttws Xyop.v;
Oi/TCO?.
Ylpb Tov apa ap^acrdaL rjpM.s opav Kal dKovLV Ka\ raAAa
ato-^aveo-^at tv\lv eSet ttov etATjc^oras TTL(rTrjiJ.r]v avTov 5
TW:
e2 Ti;x*'V BT : rv^xa'*'' B" W e6 t2> Tb : om. B ^ B'
om. B ag ^op in marg. T aii 7 TW: om B
D T B
I T : 7 W rov B : Tovd' T b4 rov &pa B : yap rov T
prius /co} B : ^ T b 7 ToiaCT' B : Tck TOtaCTo T
75C nAATX2N02
C E8ei be y(, ^a/xeV, irpo totIjtu)P ttiv tov lcrov iTrurrrifirjv
el\r}<f>(vai;
^aC.
IIplv yfvia-Oai. &pa, <as ioiKfv, iof&yKr] rnuv avniv elKrf-
5 (^ivai.
"Eoifcer.
5 yeveaOai. dKr](f)^vai.
'Eo-ri TavTa.
Kal el p.(v ye Kafi6vT(s 4K(ioTore fxrf ^TnKeKT^a-fieda,
(IboTas ael yCyveadai Kal Stel bia ^Cov db4vai' t6 yap
(lb4vai TOVT Hcmv, Ka^6vTa tov kTnarrffxrfv ^x^i.v Kal fiif
W
:
rj ov;
IIoAA^ dvdyKT], (f)r], S) 2(ricpares.
'H Kat boKovaC aoL irdvTes exety StSoVat Aoyoy Trepi tov-
T(t)V &v vvvbr] kkiyo]xev;
^AvdyKT]. 5
ripoVepoi; apa,
fiaC. 10
(txov.
Et fxr] apa ap.a yiyvopLevoi kap.^avop.(v, S ItaKpaTf^,
15 TavTa^ Tas ^incrTripMr ovtos yap AeiTTCTai Iri 6 xpovos.
d Ya.V, Zi kToipc aTT6\Kvp.(V b^ avras (v ttol<o 6XK<a \p6v(o;
ov yap 87) (\ovTes ye avTas yLyv6p.(0a, wy &pTL bip.o\oyr)-
(rap.(v 1] iv tovt(d aiT^kkvpLev iv ^iTfp Kal \apLpdvofjLv ; rj
TT(jiV._\
Kal TavTa (otlv, ovToas Kal ttjv rjfX(T(pav \j/vxi]v dvai Kal
npXv yeyovivai rffULS' d b\ fir\ iari Tavra, aWais hv 6 \6yos
5 OUTOJ (lpr}fX(Vos (irj; dp 0VT<iiS i\fi; Ka\ lcrrf dvdyKrf TavTa
T (IvaL Kal Tcis rjfx^T^pas \lrvxas iTplv Kal 17/xas yeyov^vaL,
Koi (l fxrf TavTa, ovbi Tdb(;
'TiT(pcfivois, S ^<aKpaT(S, (<f)rf 6 ^LpLfiCas, boKd fxOL f]
B (ut
auTT? vid.) 6.4 7 B Se T sed punct. not.
:
ai/Tiiv
avdisW ds X'7T Par. 181 1: AtysToi BTW
77e OAATIINOS
e <f)vcrd, Koi hiaa-Kebdvwcnv, cIAAojs re kol orav tvxJ] tis firf Iv
irqvejxia dAA,' (v fXyd\(o tcvI TTVCVfj.aTi dirodvria-KUiv.
koyd). avTi} r) ovaria rjs koyov biboixev tov etvai Kal epto- d
rwi^res Kat diroKpLvopLcvoL, TroTepov 6)(ravT(jiis det e^et KaTo.
ScriKpaTes.
OvKOVv TOVToov juey Kav aT/^aio Khv tboLS kolv rat? dAAais 79
ala-dt]crea-LV atcrdoLO, tcov be KaTO, TavTa exdyTcoy ovk eo-Tty
0T<a TTOT dv dkkco e7rtAd/3oto 7/ tw tt]s Starotas koyLo-fxQ,
dAA' eoTLV aLbrj tcl TOLavTa Kal ovx opaTa;
avrii Karavra B
: d. 10 Ka\wy secl. Classen e i ^^ ante
fcraii/ om. T fj koXwv seclusi e 3 ovn B T Koi oijre B : ' W
ovhiVitiwoTf B^W 64 ravrd B ravra ea-riv 6 5 o5 : B"TW
T b om. B ravra B^ T om. B
: a^ di5^1 aiSes, aiSrj constanter
:
79a nAATIlNOS
6 TlavTdTracnv, f(pr}, aXTjdrj Xeyeis.
b <^cpe 8^, ri b' os, dkko ri fjn&v avT&v t6 fxkv a^&fxd iori,
To be yjfvxTi;
'AAAa /x?)y ^juet? ye ra 6paTa Kal to. fxrj tt} t&v dvOp^aTtoiv
lo (f)va-i i\yop.V t) aAAr/ rivi oiet;
Tr/ rcov dvOpui-nutv.
Ti oSv Tre/)! "^vxris Kiyofxiv; dpaTov rf dopaTov flvai;
Ovx dpaTov.
'Ai8es &pa;
15 Na^.
'OfxoioTfpov apa yfrvxtf (rdtfxaTos kariv r^ diSei, to h\ ri
6/)ara).
B Eus. b 9 fih" T W
Eus. Stob. om. B b 10 iKiyotitv B- T
: W
(ante ipifffi) Eus, Stob. Ktyonfv B : b la Xtyontv B T Eus. Stob.
i\iyoix(v B' W t ^ kipaTov B Eus. Stob. om. T C 2 At- :
Uavv ye.
vr](Tts KeKkr]Tatji
V T^ M^- 5
Ti 8e ro a-Qfxa;
Tw Tp(a.
Opa bi] Ka\ Trjbe ort eTretSai' ey rai avrS So-t "^vx^ Kal
(Tw/ia, rw /ley 8ovA.ei;ety Kat dpx^^rdat 7/ (^vats Tipoa-TdTTet, 80
rrj 8e dpx^tv Kal bearTTO^etv Kal KaTct TavTa av iTOTepov aot
SoKei opLotov T(o 0eto) etrat Kat TTOTepov ro) 6vr]T^; 7/ ov
8oKet o-ot ro /xey ^etoi' otoy dpxftv re Kat ^ye/xorevety TTe(f)v-
B'^ T kotouto B
:
8*
8oa nAATilNOS
lo S/coTrei 8?;, I^tj, w Ke/^Tjs, d ^k 'navTOiv tQ>v (Iprjnev^ov
b Tabe Tjfuv (rvfJLlSatvei., tS> fjikv 6(C<a Kal a6avdT(o Kal vot]T(o
Kal fjLovocLbel Kal dbi.aXvT<a Kal dfl wcravra)? KaTO. TavTa
iXpvTi kavT(^ ofxoLOTaTov (Ivai ^v\r], r<S be dvdpa)TTiv(D Kal
6vr]T(a Kal TToKveibel Kot dvoi]T<^ koI SioAutw Kal p.r]biTOT
5 KaTO, TavTO. e^oyrt kavTU) ofjLoioTaTov av etvai (rS)]xa, lyo]iev
Ti irapd TavTa oAAo Xeyeiv, w 0iAe KelSrjs, rj ovx ovTOis exct;
OvK XOfX.V.
marg. t^ du
: marg. b ca 4irftSiiy B: Sri iwtiSiii/ B' T Eus. Stob. W
C3 avTov rb B Eus. avrov T Stob. : C4 koI SiawyfTtrOai TWb
Eus. Stob. om. B
: c 7 &p<f T b Eus. Stob. W V*'p^ B :
64\r], avrUa Kal rf] e/XT/ \l/vxfl Itov, avTi] 8e 8?/ yjfxlv ?/
Ka\ <^o'/3a)y Kat aypmv kp(aTO)V Ka\ tS)V aXXcDV KaKS)V t5)V
8ib nAAT12N02
TovTO be eldKTixevri /^to-eiy re koI Tp^fxdv Kai (fxvydv, ovtco
C 5?/ ex.^^vcrav oUl 'ylfvxrjv avTrjv Kad* avTrjv eiAiKpu^ airoA-
Aa^ecr^at;
Ov8' oTroxrnoSr, <j)r].
Yldvv yj\
'Eju,/3pt0es 8e ye, S) (f^Cke, tovto oUa-6ai XPV ^ivaL Kal
fiapv Kal yecSSes Kat opaTov o bij kol ixova-a 7; ToiavTr}
e a Tojoi/To BT
Stob. T<i rotavra : Eus. e 6 Sict/Ao^T^jucVovs
T (sed 7j puiict. not.) b SifvKafiounivovs B Stob.
:
*AIAX2N 82a
8ad nAATf2N02
uTracriv, d) Kefdrjs, (KflvoL ots tl /xcAei rrjs kaxrr<av ^v\r}9
aWa [XT] (TuiiJiaTi TrAarTorre? C^(tl, yaCp^Lv Lit6vts, ov
KaTa TavTci iropevovTaL avrols ws ovk eiboa-LV oin] iEp\ovTai,
riws, S) ^(lOKpaTfs;
Eyo) epia, (({)r]. yLyv(aa-KOVcrL ydp, ?]
6' os, ol (f)L\ofxa6(LS
5 TavTr] ovv rf/ Avcrei ovk oiofxevr] buv evavTLOva-daL rf tov uts
<I>AIAX2N 83b
T om. T
: h] ov Ars. C 7 toDto . aKrjdeffTaTovl fidXta^Ta 8
. .
I
:
836 nAATX2N02
*AKr}d(rTaTa, i^r], kiyns, 6 Ke/3jjs, o) ^(aKpaTCS.
5 TovTcov Toivvv evcKa, Si Ke/Sr/s, ol 8iKaC(ii9 (f)iX.ona6e'is
ovbafxov f].
5 2a)KpdrT/5 ibtov avTO) rjpcTO, Tt; (f)r], vp.LV to. k)(6ivTa ]xu>v
pr] boKL ivbeo)s keyea-^aL; TroAAas yap bi] (TL exei vTToyf/Las
W
:
viropy]a-i,v.
W
:
yap SoKei, S> ScoKpares, Trepl T(av tolovtu>v lo-cos &criTp Kal
Tavrrf e/xotye, 17
8' 6s, i] brf Kal Trept dpfiovias dv tls Kal
Xvpas T Ka\ \opb6i)V tov ovtov tovtov kdyov eiTrot, o)s ?/
TTplv (Is Tobe To elbos ikddv, ovk dvaTCOffxaL fxr] ov)(l TTavv
XapLVT(tis KaC, cl fxrj iiTaxOes i(rTLV (Ittlv, Trdvv LKavias
dirob(beLxdaL' ws be Kal diTodavovToov rffxSiv (tl ttov (ttlv,
t6 fxv ovv exeiy ort Ae'yot eKeii'? lo-oos ovbev aTOTrov aWa 9
eycaye ixdXi(7Ta edavfxacra avTOV irpwTov p.\v tovto, ois rjbioos
Kal vpL(V(is Kal dyafxev(tis tQv veavCaK^av tov \6yov dir-
TvxpL, TTaC^etv fxov eis Tas rptx.as Avpioi' brf, e<^Tj, lo-cos, a>
B- T : B
iroT a 9 Kad-fi/j.(vos 4v 5f |io airou T W b l iroAi/
B : iroAAy T b b5 Toirras B^ T W B
om. b7 76 Vot BT
W b 10
:
TW W
:
(f)Cis ((TTIV,
d M^ yv<aij.6a, ?}
8' os, /Lito-oAoyoi, uxnTfp ol ^iurav&poiTToi,
yi.yv6p.evoi' o)? ovk icrTiv, ec^r/, ort av rt? fiel^ov tovtov
KaKov TTadoi. rj \6yovs /xto-rj(ra?. yCyveTai be k tov ovtov
Tp^TTOv p.i(Tokoyia re koX p.i(rav6p(aiTCa. i\ re yap p,L(rav-
5 6pcaiTLa vbvTaL k tov (r(f)6bpa tlv\ Trto-reCo-ai avv re^x^^Tjs,
"Q.aTTep, 7;
8' 09, Trept tS)V a-(f)6bpa a-p.LKp5)V kou. pLeydXiav
r](T6r](Tai ort T:avT(jdV t&v toiovtoov to. p.\v aKpa tG>v kcrxaTOiV
dAA' KeCvr],
f],
eTretSdy rty TTL^rTev^rr] Adyw Ttrt dArj^ei
varepov avT^ b6^r] ^j/evbrjs eirat, evCore [xev cov, ivCoT 8'
ovK wv, Kal av6is (Tepos Kal eTepo?* Kat fxdAtora br] ot
W
:
*AIAi2N 91C
0770)9 fXT} cyo) imb irpo6vfji.ias &fia ffJLavrov re Ka\ vjmls f^a- .
(TTLCTKOiTela-OaL;
C 7 ykp B : T
i>s ^ycpfiai om.
om. 4yiffjLai s. v. d i Ka\- W : w
XicTTOv W vvv ante rh rfXfvralov transp. T
d5 d 8 Se? e
5ij T 64 (<parnv T b Stob. <paTT)v B 65 KtytTe T Stob. :
: W
X'7Tat B W 6 7 &X\oei T &\\o ri B Stob. &.\\oel nov : : W
a 3 ^ii/xfvw W
a 5 &\\o T b &\\a B Stob. TroTe tj scripsi
: W
iroTf Ti T Stob. voTf B : W
a 7 i\Ao] &\\o Stob. Sofot T
Slob. ^sed 5o{oj (v pr. T) 5o|a<rai B : W
gsa nAATriNOS
rrwjua (VTTa[i(V(tiV crvyKdaOaL- ov ydp ttov airobf^rf y
b (ravTov XiyovTos ws irpoTfpov ijv app.ovia (TvyKft,fiivr], Ttplv
K(lva (IvaL e ojv ^6ci avrijv aDVTfdijvai,. rj dirofic^;
OvbafxuiS, ((t>r], oi ^(aKpaTes.
Alcrddvrf ovv, ?]
8' os, ori TavTa (tol (rvp.^aivi Xeyeiv,
5 oTav (f)f}S fJLv ivaL TTiv yfrvxriv itpLV KoX eis avOpdirov eT8o's
T Kal aQip.a a^LKea-6aL, ftmt 8e avTrjv avyKLy,vrfv (k t5>v
ovb^TTUi ovTUiv; ov yap 8?) app.ovia yi (tol tolovtov Icttlv
5 Kat piriv, ?/
8' os, Trpe^iret ye eiTrep r^ dAAb> Aoyo) owwSoi
eiyat /cat rw irept app.ovias.
lo app.oviav;
rioAi /xaAAoi', ^<^?7, Klvov, S 2wKpares. o8e /xey yap
d /jiot ykyovV dvev d7ro8eteais /xerd etKoros rtros Kat euTrpe-
jretas, o^er Kai rots iroAAots 8oKet dvdpdi-noLS' eyo) 8e rois
8td TUiV (iKOTOiv rds dOT8et^ets TTOLOvp.ivoLS Ao'yots OT;roi8a
ovcTLv dXa^pcTLv, Kai dv rts avrovs />i?/ ^vAdrr?jrai, tv p.aXa
5 e^a7rar<So-t, Kat ey y(iiixTpiq, Kal tv rots dAAots a7rao-tr.
d .8e Trept r?js dvaixvr](T(iiS kol ixadi](re<tis Adyos 8t' viroOia-eoiS
Ovbafxois.
Ovbe piifv TTOLfLV TL, u)S iylfxaL, ovbi tl rrdo^ety oAAo
ira/)' a dv kKiiva r/ Trotr/ */
"nda-xrf; ^vv(f)rf. 5
ot)S dv dpfioa6fj;
Ov fxav6dv(t), e^rj.
*H ovxt, 17
8' os, dv fxkv fxdWov dpfxoa-6f] Kal eTTt TrXeov,
'AAtJ^WS fXeVTOL.
W BW
:
93C nAATHNOS
TCiv ow 6ffUv(i)V yjrvxvv apfxovCav (Tvai tl tis <f)rj<r(i
"EoTtv.
'H b( fxrfT( fxaKKov fxrfT( rJTTOv r}pfio(rfX(vrf KoTtv OTi TtXiov
lo rf (KaTTOv appiovias /leTexci, if to l(rov;
To ro-oi'.
e aAAr;? avTo tovto, ^vxVy ^cTiv, ovb( bif fxaKKov ovb( rfVTov
ifpfxocrrai;
OvTOi.
Toi5to 8 y( TtcnovOvla ovh(v irK^ov avapnoarias ovbe
5 apfxovias ft(T(xoi av;
Ov yap ovv.
4>AIAf2N 93e
OvSev TrX.iov. lo
MaAA.oy 5e ye ttov, w ^ifxixCa, Kara tov opdov \6yov 94
KaKMS ovbf^ia ^XV /t*e^f^ft> (tirep app.ovLa ioTiv apfxovia
yap hrfiTov TravTeX&s avrb tovto ovo-a, appiovCa, avapp.o(rTl.as
ovTTOT av /ixeracrxot.
Ov p.4vTot. 5
Ov8e ye brjirov ^/^ux^ ov(ra TravTekcas "^vxrj, KaKias.
IT<3? yap l/c ye Toiv TTpoeLprjpievoov
Tt 8e; 7/
8' oj* Toii' ey av6p(i>TT(o TTavTcav (r0* otl aXXo
Aeyets apx^LV r/ yj/vxv^ o.XX(os re Kat (ppovLfxov; 5
OvK iyoay^.
W
:
W
:
B Stob.
:
94 c nAATilNOS
5 Koi x,o-\^To Kal '^aWotro Kal aWo otiovv 1:0.609 Traa-x^oi
(f)f]s ovbev eire aTra^ ei? o-oi/xa epxerat etre TroAAaKts, Trpd? 5
ye rd tKaaTov r)]i(av (f)0J3La-6aL' TTpoanjKeL ydp (f^ofieladaL,
et /x^ di^dr/ros etr/, rai /xr/ et8dri /xr/^e eyovTL X6yov bLb6vaL
d)S d^drardi' eo-rt. rotaCr' aTTa kaTLV, olpiaL, S) Ke(3r]s, a e
956 nAATIlNOS
keyeis' Koi (^eTTLTrjbes 'jtoX\6.ki,s avdKaii^avo), Xva }xri rt
o\(t)s yap bel iiepX yfve^reo^s Kal (f)6opas Tqv aiTiav bia-
g6 7Tpayp.aTfV(ra(rdai,. cyo) ovv (tol bUip.L Trepi avToiv, iav
l3ov\r], T<i ye ffxa Ttadr]' TTLTa &v tl o-ol Xjprjo-Lfxov
<\>aLvr]TaL tov hv Aeyo), Trpbs rrjv Trei^a) Trepi <av brj Acyeis
XPWV'
5 'AAAa fj,i]v, (f)r] 6 Ke^r^s, ^ovXoixaC ye.
'Akoi>6 tolvvv &)? ipovvTos. yo) ydp, (f)r], S) Ke^rjs,
veos o)V 6av]xa<TTG)S ws iTT(6v[xr](ra TavTr]s rrjs (ro^pCas r]v
br] Ka\ov(rL TTepX <f)vcr(DS loro/aiar* VTrep^^aros ydp fxoL
Xd^r], u>s TLVfs eAeyor, t6t br] tcl ^aia (TvvTp4(f)TaL; Kal
e 3 Sia(pvyr) W
iia(pfvyoi B T
: e 9 8? B T Stob. 8}j : W
a 3 (pavf^iTai T 5^ \(y(ii Baumann hv Atyjjj B \tyns T Stob. : :
B W secl. Schanz
: (cal t^ vyphv Sprengel
: b 8 Kari rairra B \V
Eus. Stob. : Koi ravra T Karh ravrit Heindorf :
*AIAX2N 96C
re Koi Tr]V yijv 770.67], reXeurwi' ovrois ejxavTia ^bo^a irpos C
TavTTjv TTjv a-K^y^iv a(Pvr]s (Ivai. ws ovbev y^prjixa. TiKixr]-
piov 8e' (TOi e/3(S LKavov eyoi yap a KaX irpoTepov aa^pats
^KexlraL br] Kal ra8e ert. u)jxr]v ydp LKavu)s pi.0L boKiv,
6tt6t tls (paLVOLTO dvOpooTTos TTapaaTds p.iyas a-fXLKp^ fxcCCoDV
LvaL avTj] Tfj Ke^paXrj, kol lttttos lttttov kol TL ye tovto)v e
evapyearepa, Ta beKa fxoL ebdKci tS)V oktu) irKiova etvai bid
t6 bvo avTols TTpoaelvaL, Kal t6 bCiTrjxv tov irqxvaCov /xei^oy
eirat 8ta t6 r]]xCaeL avTov viTepiyeLV.
Nw 8e 8^, e<^rj 6 Ke'/3rjs, ri o-oi 8oKet Trept avTOiv; 5
Yloppu) TTov, e^T/, vr] ACa e/xe etvat tov oXeadaL Trept
?/y, ev dpa eKaTepov r]v KaX ovk rjarqv T^Te bvo, eiTel 8'
b yCyveTai t/ roVe atria tov bvo yCyve(r9at. t6t /xev yap ori
rwi^^yero TrXrjcrCov dAA^Acoy koI TrpcxreTCdeTO (Tepov Tep(D,
vvv b' oTi aTT(xyeTaL *cai xoipCCeTai eTfpov d0' (Tepov. ovbi
ye bi oTi ev yCyveTai ws eTrCaTap.ai, eri TTeCOo) epuvrov,
5 ow8' dAAo ovSey eri Aoyo) 8i' ort yCyvcTai 17 d7ro'AAvrai 7/
loTi, Kara roCroy tov Tpoirov ttjs p.e66bov, aXka rty' oAAoi'
Kai ^bo^e fJiOL Tp^TTOV TLva eS \eLV TO Tov vovv (LvaL TTairrcov
alTLov, Kal r]yr](rdp.r]v, ei Tovd' ovtcds Ix^'' '"^*' 7^ ^^^'^
Tov \6yov. To ydp p.T] 8ieAe'or^ai olov t eirai ori ^AAo p.iv
0)? arrtoy avrb TTpoaayopVLV. bto br] Ka\ 6 p.v ris bCvT]v
7TpLTLd\s TT] yfj VTTO TOV OVpaVOV p.VLV br] TTOLL Tr]V yijv,
d4 iroi; om. W
ei ws om. pr. T 65 KfXtvuxnv T ai tca)
T W Eus. T KoJ B : a6 &\\a 8<ro a 7 a\ridij tiy \iyoi om. T W
a8 iro(ai & B^T W Eus. itoiaiy & B irpiTTUv Heindorf: irpaTTtt
:
T&v 6vT(x)V Tr]v dkr]deLav. Lacos p.V ovv <2 eijcd^a) TpoTtov
Tiva ovK OLKV ov ydp Trdvv (rvy\(t)pG) tov kv [rots] Ao'yots lOO
(TKOTTOVfXiVov Ta ovTa kv elKoa-L /xdAXov a-KoireXv x] tov kv
[rois] epyoLS. dAA' ovv br] TavTrj ye o)p]xr](ra, Ka\ viTO^epi.evos
'AAA', ?/
8' os, w8e keyo), ovbev KaLvdv, dAA' diTep det b
d7 tvioi BT
Stob. hiort B^ W t e 1 ^ iv rivi T e6 ^ Tb :
W
:
is B W Stob.
t a I To?s B W : om. T Stob. a.2 iv om.
as Tors B Stob. om. : TW a4 &' B-TW Stob. om. : B
a6 ovTuv B W : om. T Stob. : ruv ovrwv vulg.
PLATO, VOL. I. 10
;
loob nAATi2N02
re aWoT Koi (v rui TrapfXrjXvOoTL X6y<a ovbev Ttiiravfxai
Xeyctiv. (pxofiai [yap] br] (T:iyiip5>v croi iTtihd^aa-Oai ttjs
ahias to dbos o TreTrpay/xtirevyiat, Kal Tfii ttoXiv ctt' eKelva
S/coTTei 8?;, ((f)r], to. ^i]s fKcCvots idv croi crvvboKr] (So-Trep
]xoC. (f)aCveTai, ydp fxoi, el tC Icttiv akko Kakov irk-qv avTO
5 To Kakov, ovbe bC ev dkko Kakbv irat rj bioTi p.eT\i
fKeCvov Tov Kakov' xat Trarra 8^ ovro)? Aeyco. rf) roifiSe
I
^- a^r^a a-vyxoipets
^vyxoipoi, (f)r].
2 T B' T
b W
/cai B :b 3 ^ip B om. T h 8 <toi B trt T : :
AoKei.
Kai fJLye6ei apa ra /xcyaAa /xcyaAa Kal tcl jueiXa) juet(w, 5
(X(XTT(i), dAAd bLap.apTvpoLO av otl (tv pikv ovbiv dAAo Aeyets lOi
fxeCC^a /xeiCo elvai, kol tovto br] Tepas eTvaL, rd afXLKp^ tlvl b
fieyav tlvo, eHvaL' 77 ovk av (f^ojBolo TavTa;
Kat o Kel3r]s yekaaas, "Eywye, e^rj.
OvKOVv, 77
8' os, To, beKa twv oKTui bvolv irAeta) eti^ai, Kai
Udvv y , e(f)r].
fxoL boKeX o)? evapyS)S roi Kai afXLKpov vovv e\ovTi, elitelv
5 eKeti^os TavTa.
"Eywye.
'AAAa 8' os, o/uoXoyeis t6 tov ^tixfxCav v-n^pix^iv
y6.p, ?}
*EoTt TavTa.
OvTcos dpa 6 ^Lpifxias eTTOJWfiiav e)(et (TfXLKpos re Kat lo
e^rj, Kat (rvyypa(f)LKu>s epetr, dAA' ovv e^et ye' ttov u)S Ae'ya).
^vve(pr].
C 6 T9> B T rovrtf : W d. i T
virfX'^'' W
uirfpexw' B t
: r^
Se ex rh 5e T et mox om. rh ds T b 8
5tj W
d 6 ovSi-
W
:
B'Wt
io2e nAATX2N0S
ivavTioiv, Ti ov oTTfp T]v, aixa TovvavTiov yCyvfo-daC tc
103 Kal elvai., dXA' iJtol aiTipxfTai 7) airoKkirrai kv Tovrui to)
Tra6rip.aTi.
navrdTrao-u;, ^^t/.
*/s B-TW
03 r<J>rj 5 Kt/Siji T W 05 oW oZ W t : A 5' aJ B T et yp. W
ko/toi otfTi B' : Kol roiovr6 t BT W 08 ifftvQat ante kaxn^ T
4>AIAI2N 103C
y}/vxp6v;
Nai.
'AAAa ro'8f y' oi/xai SoKei o-oi, oiiSe-Trore x''^'^" 7 ov(rav 5
Havv ye.
Hcivv ye.
^Apa p.6vov tG)V ovTOiv tovto yap epojrco 7; Kat aAAo
TL o eaTL piev ovx oirep to TrepirroV, 6p.(jos be bel avTo 104
/xera rov eavTov 6v6pLaTOs Kal tovto KoXelv ael bLo. to ovtco
5 Ovb^ firfv, 7}
8' 09, vavTL0V yk Icttl bvas TpLabL.
Ov yap ovv.
OvK apa fiovov tcl etbr] tcl vavTLa ovx VTTOfiVi ciTLovTa
ilTLOVTa.
TavT<i i<mv;
YI6.VV ye.
d 'Ap' ovv, <f>r], S> Ke'/3j79, T(xb etr] av, h otl av KaTa<rxr],
fxrj fxovov CLvayKaCeL Tr]v avTov ibeav avTo L(rxLV, aWa Ka\
c 8 To om. T
: t)
ITwy Xeyfis;
"Ho-Trep apTi iXiyofKV. oTcrda yap briTrov oti ah.v tj rOiV 5
TpiSiV Ihia KaTacryr\, avayKT] avTO^Cs ov p.6vov Tpia-lv elvai,
Ov ydp.
Eipya^cro 8e ye r] TrepiTTri;
Nai.
'Eyairria 8e TavTj]
'
r] tov dpTiov;
Nai. 15
TovTO fxev ovv Kal avT6 dAAo) <(ouk)> kvavTiov, opcos 8e r7jy
T :
^ B : (XriW a s Sf^effOat Madvig a8 oyToTW: outi^ B
et i^s. V. W oiiK add. Kohler
:
J05b nAATXlNOS
b Tov TTfpiTTOv ov be^fTai,' ov8e 8r) to TjfJLioKiov ovhe TaWa
TO, TOiavTa, To r]iJLi.(rv, tt]v tov o\ov, Kal TpiTr]\i6piov av
Kai TtavTa to. ToiavTa, eLTTfp cttt/ re Kal crwboKfl aoL ovTUiS.
Ylavv (T(f>6bpa Kal (rvvboKfi, I07j, Kal iirofxai.
Ti;
b r om. B
8i> T hs fioi ftiiT
: h tv tpunS B ^ &i> ipvrSi W :
T : ipanw airiKpiiriv yp
^v h.v b 6 aAAek B W iAAo iAXy T W :
f) ypuxh B Stob.
;
*AIAIiN 105 d
Qa.vaT09.
OvKovv ^vxri To ivavTLOV <p avTi} cTncf^epeL ad ov ju?/ 10
^AvdpTLOv, <\)r]. 15
0{>. 5
'A^dyaror apa ^x^*
'A^draroy,
Etey, l(^r]' roSro fxey 8^ d7ro8e8etx^at ^ai/xei^; 77 Trois 8oKeT;
Kat /xdAa ye iKai^ws, 2 2ci)Kpares.
Ti o^v, 7]
8' os, S) Ke'/3rjs; et rw dvapTL<a dvayKOLov i]V 10
BT W
Stob. a4 iirdyoi TW : (irdyd. Stob. : firaydyoi B oScra (Twi
Ktti] fifvovffa Stob. a8 ij 5' aDVoiy T VV Stob. : uffavrws B
4;|(i;cT0' BTW : \f/vxphv Stob. : S4'ux/"'*' Wyttenbach
io6a nAATi2N02
fxfda. q ov;
Tldw fxv o5r.
bI om. T Stob.
flirf7v B : b 6 irOp B rh wvp T Stob. :
C I B T airoKXv/xfVOv
i,iro\ofifvov Stob. : C 2 iiafiaxfffaaOat W
T W
SiafjLdxfirOai B Stob.
: C 4 wfioK^yriTO B i)fio\oyfiro T Stob. :
4>AlAi2N io6e
IToAA^ avdyKTf].
ftety 7/ dKOV(raL.
b 8 k&v B W t
: :
aKo\ovei)<T(rai BT (t s. v. t) : T
/cai C i toSc
7' B : T
roif W : r6 y' Stob. C 2 aedvaros BT lambl. Stob.
addvar6i iariv WW
I07C nAATQNOS
\p6vov TovTov ixovov (V u) KoXovixfv To Cv^t oXk* irnkp tov
TravTos, Ka\ 6 Kivbvvos vvv hr] koX ho^iuv hv beivbs (ivai.,
Stob. 5*r B T
: W
a a ouSi] ovitv Stob. &j. B Stob. om. T :
*AIA12N io8b
Tov k6yov ovK e^apKelv. rqv fxevTot tbeav rrjs yrjs otav
7re'7retT/xai etrai, KOt tovs t6ttovs avTrjs ovbiv /xe KcoAvet e
Ae'yetr.
W
:
a 7 S T Stob.
: 86 7' B :d 7 ovS' B T Eus. Stob. ovk :
Tov ovpavov avTov lairrw itavTr} Koi ttjs yrjs avrijs tt]v
ojxoCois b' Xov aKki,vs /xerei. TrpSiTov ]xkv tolvvv, tj 8' os,
TOVTo TTeireLa-ixai.
5 Ti]v yrjv TToXka xotAa Kat TrarroSa^rd koI tcls ibeas Kal tcl
5 /xeo-fa) r<S TTv6ixvi tov TreAdyovy otKa>r 010 trd re eTri Trjs
daXdTTTis oiKLV Kal 8td tov vbaTos opiav tov rjKLOv Kal rd
dAAa da-Tpa ttjv 6dXaTT(xv riyoLTo ovpavov etvat, 8id 8e
e4 y^ Stob.
*/] e 5 rov ovpavov Stob. a3 auT^j B t Stob. :
*AIAI2N logd
fxva, uio-TTep tcl iv tt) 6aXdTTr] vtt6 Trjs dXfjirfs, Kal ovt
(jiveTaL a^LOV Xoyov ovbkv v tt) 6akdTTr], ovt TekeLOv wy
TTos Ittlv ovb^v icTTL, (Trfpayy^s b Kal dfifios Kal TTr]X6s 5
dfxrixavos Kal fiop^opoi eiaiv, ottov av Kal [17] yrj
ff,
Kal
TTp6s To. TTap* rjfiLV KdXXr] KpLveaOaL ovb^ OTTOicrTLovv d^La,
KLva b av tG)V TTap' rjp.lv ttoXv dv tl ttX^ov (f)avLr] bia-
(fiipeiv 1 yap brj Kai fiv6ov XyLV koXov, a^LOV dKOvaaL, S b
^LfifiLa, ota TvyxavL to, ttl Trjs yrjs vtt6 tw ovpavSt ovTa.
AXXd fxifv, (f>r] 6 ^LfXfiias, (o ^(t)KpaTS, rjfxels y tovtov
Tov fxvOov r]b0}s dv dKovcraLfXV.
AyTaL Toivvv, (})r], S> eratpe, TTpaTov fXV tyat TOLavTrf 5
i] yrj avTr] ibelv, et tls dvoidcv de^TO, ojaTTep al bu)bKdcrKV-
TOL a-(f)aLpaL, TTOLKiXr], >(p(>/xao-ii; bLLXr]fxp.vr], S)V Kal Ta
v6ab LvaL xp(ofxaTa coaTTep beiyfxaTa, ols bi] ol ypa^firjs
avexeo-eot B Eus. et W s. v. W
e 7 aK-nOivhy B^ T Eus. Stob.
a\7ieu>s B a 1 7}5 B T W
Eus. Stob. ^5rj B a 4 ovSkv
:
b 5^ T
I (e 5?) B Ka\6v B^ T W Eus.
Eus. Stob. 5*? : Stob.
om. B B T Eus. i|(oj/ B^ W b2 Stob.
om. oi &^iov : ttjs
Stob. b6 B^ T W Eus. Vs B 6? Tis T Eus. Stob. OeipTo
B^ W
:
Stob. hv B
: e((fiTo : et(fTo avTiiv
PLATO, VOL. I. H
iioc riAATiiNOS
C Karaxp^vTat. ^xei Sk tTaa-av ttjv yi\v ^k toiovtohv (ivai, Kal
TToXv (TL (K X.aiXTTpOT^pOiV Kttl KaOapOiTe pUiV 7} TOVTOiV TrjV
5 KapTtovs' KoX av to. opr] uicravTUiS Kal tovs \l6ovs ^X^"' ^^"
Tov avrbv \6yov rt]V re ketOTrjTa koI Tr]v bui<f>dveLav Kal to.
XpiofxaTa KaWCui- (Hv kcu to. evOdbe At^iSta eXvaL TavTa tcl
ovTa TroAAa TrA^^et Kat fLeydXa Kai iTavTaxov Tfjs yi]S, u>aTe
B T 05 W B'TW
M03B
Koi Stob. : om. Eus. iyKftfiftnjv fr
C 7 iKx\fa BT W Eus. Stob. : ffiirXfa al. d i irop
fXftrOat B^TW Eus. : irapfxfrat B Stob. d^ &ydri BT Eus. Stob.
&\<ni B''W d6*** T^i/ T \ft6Tr]ra T {Tf\ft6TTira B
Stob.) e I 8r ou B T: dnovv Eus. (et mox
ovk fhat^ : bVi jjl^ B*W
h fiii Stob. e 3 f iffl Ka0apo\ B : KaOapoi flaiv T W Eus. Stob
65 & s. V. T : om. Stob. AfOoiy] rols in marg. B' 67 fiTorri
Xpovov T 0]V TToXv TTkeioi T&v v6dbe, Kal 6\j/ei Kal aKofi Kal
npos KadapoTT^Ta. Kal br] Kal 6e&v aX(rq re Kal iepa avTols
eivai, iv ots rw ovTi oiKTjras 6eovs elvai, Kal <\>r]p.as re Ka\
fiavTeCas koI al(r6r](reis t5>v 6eS)v koI ToiavTas crvvovcrias
yiyvecr6ai avTols Trpbs avTovs' Kal tov ye rjXiov Kal (reXrjvqv C
Koi a^TTpa 6pd(r6ai vit' avT&v ola Tvyxdvei ovTa, Kal rqv
d\Xr]v evbaipLoviav tovtoov dKoXov^ov etvai.
Kal okr]v fjiev br] rryv yrjv ovTUi Tre^jJVKevai Kal to. Tvepl
TOTTOV, ecrrt 8' ov? Kai ^pa^vTepovs roi j3d6ei tov ev6dbe d
etyat Kai 'TrAarvrepous. tovtovs be Trdvras vtto yfjv eis
11*
iiie riAATilNOS
TrXrjpovcrOai, (as hv e/caorots tvxjj kKdaroTe rj Trepippoi] yiyvo-
b Kal aWodi Kal (Ketvos Kal oAAot ttoAAoI tZv iroLrjToiv Tdp-
5 Tapov KiKkrjKacTLV. eis ydp tovto to yd^rp.a (rvpp4ov(ri re
iravTCs ol TroTafiol Kal ^k tovtov TrdXiv kKpiovtrLv yCyvovTai
b^ ^Ka(rToi TOLOVToi 8i' otas Sy Kal ttjs yfjs p(o(riv. fj 8e
b aZrta eortr tov iKpdv re erreC^ev koI da-pflv irorra ra
pevpMTa, OTL nv6fx4va ovk e^et ovbe ^da-LV to vypov tovto.
al(t)peLTaL bfj Kal KVfxaCveL dvo) Kal KdTCi), Kal 6 df]p koI t6
TTvevfxa To "Trepi avro Tavrbv Trotet* (rvveTTTai ydp avrw Kal
5 oTav eiy t6 eTr' eKetra ttjs yfjs 6ppir](rri Ka\ orav eis t6 (irl
W
:
KaTa 5' dv
e TLpds cfiepovTaL ti]V d^Cav l/caoros' oX Sd^coo-iy
c ^v al.Theodoretus
I om. Eus. Stob,
: BTW
04 ivayrltas Stob.
C7 ivayrlvs W
Stob. ea f] Eus. Stob. BTW
om. B :
4 rvyxiyei rotavra W
a 3 ravrovs B Stob. : rovrots T Eus.
<I>AIAX2N 114 a
Kal hiovTaL idcrai cr^as eK^rjvaL ei? Tr]V XLp.vr]v Kal bi^acrOaL, b
Kal iav iifv t:L(T(i>(tlv, eK^aLVOvcri re kcu kqyovcn tcov
LKavos ev r<3 7Tap6vTL. dkXd tovtoov br] eveKa xp^/ u)V 5teArjAv-
Oaixev, o) ^LpixCa, Trav iTOLelv wcrTe dpeTrjs Kal (f)povr]cr eo)s ev
rw /3tft) pLeTa(ryjiLV' Kakov yap to dOkov Kal t] ekiTLS peydkr].
d8 ainov ^vxv^
rrjs W
e 2 t6 om. W a 7 8J> BT :
B=W: om. B
*AIAi2N 115 c
C 7 ovTos
W
B
ovros : STW d a edvrr) B : 0iirrei T W : ed^f/fi
fecit {}p s. y.) d8 rryyvaro BT et -yp. W : i)yyvii(raro WW
d9 oZv post fyyvfiffaa-ei add. t e i paov T f^dStov B e 3 Seivit :
d I fiaffTa B' T W
iip;<rTo B : e 5 &i/ T om. W : B 09 tU^rots
TaCTo T
*AIAX2N 117 a
bevos TL evovTos. aAA' Wl, e(j)r}, TreCdov Kal fir] aXkcas ttoUl.
Kal 6 KpLT(t)v aKova-as evevcre tw 7rai8t irXrj^rLov kcTT&TL.
Mavddvo), 77
8' os' dAA.' evyecrOaC yi ttov tols deoXs e^ecTTC C
Te Kat XP^' "^W p-eToCKrjcTLv Trjv ivdevbe eKeto-e evTvxfj yevi-
cjQaL' h. 8t) Kat eyco evyo\iaC Te KUt ykvoLTO TavTrj. Kal ajx
W
:
B T fitre ri
: b4
post Sta^pdeipas add. oi/re rvv (Tu>/j.aTos
C3 afia \fyccv W C 7 76 ^ia Ka\ avTov B avTOv $ia Ka\ T re Kol: :
ye avTov ^oiKpdTovs.
'Ekcivos 8e, Ota, I^tj, iroi.elTf, S Bavixda-ioL. iyu) [Mcirroi
KPATTA02
b X'*^^'"'"
'"" '^ciXa (CTTiv oirr) cx^* fia^eiv koI brj koI to Trepl
TU)V 6vop.aT(av ov (rpnKpov Tvy\dv(i, 6v iid9r]p.a, el fxev ovv
eyo) 7]br] tJktjko'?; Trapa YIpobiKov Tr]V Tt(VTr]KovTdbpayjxov eTTi-
ifxol yap boKL OTL av tls Tcp ^^Tai ovo]xa, tovto eirat t6
6p96v KOL hv av9Ls ye (repov fxeTa^rJTai, Klvo ^ pj]KTi
KPATTA02 385 a
EPM. 4>77/ii. 5
\f/vbr]
EPM. 'Eycoye.
212. OvKovv drj dv Xoyos dkrf^-qs, 6 8e \{/vb^s; 5
2X2. 'O Aoyos 8' iarlv 6 dkrjdrfs iTOTcpov fikv oAoy dXrj^^qs, C
TCL fxopLa 8' avTOv ovK dXrfOrj;
EPM. Nai.
20. To 8c Tou \f/vbovs fxopLov ov \l/vbos;
15 EPM. ^rjixL
SX2. "'Ecrrty apa ovoiia y}fvbos koI aXrjOks X^yeiv, iXirep
KoH \6yov;
d EPM. n&s yap ov;
212. *0 hv apa cKacTTOS <f)rj ro) ovopu tlvat,, tovto icmv
eKdoTCi) 6vop.a;
EPM. Nar.
5 2X2. 'H KoX oTToaa av <f)fj
tls eKdoTw 6v6p.aTa ilvai,
2X2. Ti^ be; es robe rjbr) e^/ji^ex^???, ojcTTe /u-t) TTdvv aoL
ttol];
a(f)povas;
EPM. "E/ioiye boKel ovto)S. C
212. Olov re ovv [eaTLv], ei IlpooTayopas d\ri6rj eAeyei'
Trdo-i Trdyra 6}xoC(ds etyat d/ta Kai det* ovbe yap dv ovT^as
elev OL ixev xp^CTot, ot 8e iTovrjpoC, et o/jtotcoj aiTa^rL Kal det 5
deC, fxr]T Kd(rT(o ibC(i KacrTOV \t5)V ovtcov eoriv], S^Aoi' 8?;
10 EPM. Nai'.
EPM. Nai.
212. Al b\ TTpd^eLS icfydvrjcrav rjpilv ov TTpbi ^/u,ay ov(raL, d
dAX' avT&v TLva IbCav (pvcTLV eyovcraL;
EPM. "Oyojila.
388 a T1AATX1N02
211. Ev X.eyLS. opyavov apa tC ((ttl /cat to ovopLa.
EPM. Udvv ye.
lo 2jiL. Lt ow eyoi epoLfxr^v 1 (. 7)v opyavov t) KcpKLs;
ov;( w KfpKL^ofjicv;
EPM. Nai.
Ij 2X2. KepKiCovTes be tl bpiopiev; ov ttjv KpoKrjv koI tovs
OTqpLovas (rvyK)(yp.vovs bLaKpCvop-ev
EPM. Nar.
212. OvKovv Kal irepX TpvTrdvov ^ets ovro)? etTrety fcai
EPM. Nat.
2X2. Tu tCvos ovv py(^ 6 v(f)din~r}s KoXuts XPW^^'- otov
10 Trj KepKChL xp^rat;
EPM. Tw roC TeKTovos.
2X2. rias 8e TeKTcov rj 6 Tr]V Texyrjv ^x^^
EPM. *0 rqv Texvr]V.
EPM. 'EoiKei;.
Tixvrjv excoi;; 5
EPM. 'O r?;i; T^xvrjv,
212. OvK apa TravTos dvSpos', ai *Ep/uioyeyes, ovopa diaOaL
ovopaTovpyov' ovtos 8' Ig-tCv,
[eoTii'] dA.A.d rti^os qhs OikV, 389
6 vopx)deTr]s, os brj tS)V brjpiovpy^v cnTavLiaTaTos Iv avdp(o-
7T0LS yCyveTaL.
EPM. "EotKey.
211. "IOl bi'], e7rtcrKei//at "Trot jSX^Ttoov 6 vopo6iTr]s to. 5
ovopaTa TCOeTaL' (k tS>v ipTrpocrdev 8e avda-K\}/aL. ttol
389b nAATX2N02
b 2X2. T^ bi; hv KaTayfj avTta rj Kep/cis iroiovvri, Trorepov
EPM. Nai'.
Kal TTOv;
2X2. rioAAaxov* fxiyLCTTa 8e /cai KoAAto-ra kv oXs bLopCCeL
iirl Tols avTols a re ot avOpooTTOL ovofxaTa Kakov(rL Kal ot 5
SX2. OvK oLcr6a OTL Trepi tov 7TOTa]xov tov ev rrj Tpota,
os efxovofxd\eL rw 'Ht^atVra), *' ov p,dvdov," (f)r]crL,
" KaAe'ouo-t 5
;"
0eot, dvbpes be ^Kdfxavbpov
EPxM. "Eywye.
212. Tt ovv bi]; ovk otet rotTO aefxvdv tl eTvaL yvwvai, 39*
OTTTj Trore 6p65)S e\eL eKelvov tov iTOTap.ov s,dv6ov KaXelv
c 5 Stoitos] fort, &TOTrov (om. mox fj dfrjffis cum al.) e^Tj] ftriv al.
Cobet (om. mox yuou ,..}) StTjffis)
;
392a ITAATIINOS
fmWov rj 'S.K&iiavhpov; (.1 6^ ^ovkfi, TTfpl Ttji opvidos rjv
\4yei OTL
5 x.aXKCba KiKXri(TKovcn. deoC, 6.vbpS 8e KVfiivbiv,
KPATTAOS 392 d
8ia raCra 87/, ws ioLKev, opOSiS exet Kak^LV tov tov acoTyjpos
"O/xrjpos.
opd^rqTOs;
EPM. Ma At" ov (tv ye, s e/*oi SoKeis, dAAa icrcos tov 5
ec^cxTrrr/.
393b riAATllNOS
2)12. AUaiov yi roi ivTiv, ws l\uoi <f)aCvTai, tov kfoirros
(Kyovov \4ovTa KaKelv Kal tov iTT-nov ^Kyovov iTnrov. ov n
Xeyu) cav ui<ntep Tepa9 yivr]Tai k^ Xiniov a\ko tl t) iTTTroy,
C oAA' ov hv fi
Tov yevovs eKyovov rrfv <f>v(ri.v, tovto keyu)'
iav /3ooj iKyovov (f)v<Tei lttttos irapa (f)V(Ti.v TfKj] fxoaryov, ov
TToiXov KXrjTeov oXKa y.6(r^ov' ovV av e^ avdpdiTOv oTjxai
TeTTdp(t)v, Tov E Kal tov T Kal tov O kol tov 12* rois 8'
e dAAot? (f)(t)vr]e(rC re kol a(f)(avoLS ola-da otl iTepLTLdevTes aXXa
ypdfxfxaTa Xeyofxev, ovofxaTa TTOLovvTes' dAA' ccos av avTOv
br]Xovfxevr]v Tr]v bvvafXLV evTLd&fxev, opOds eyeL eKelvo to
ovofxa KoXeLV 6 avrd rffXLV Sj/Awo-ci. oXov t6" jBrJTa"' opds
5 drt Tov T^ra Kat tov Tav Kal tov aX(f)a TTpoa-Te6evT(v ovbev
eXvTTr]aev, coo^re /u,^ ovyjL ri]v eKeCvov tov aTOL)(eCov (f)vaLV
brjX&aaL oAo) roi ovofxaTi ov ^/SovAcro 6 vofxoOeTrfS' ovtu)S
TfiTLaTr^dr] K(iXG)s OeaOaL tols ypdfxfxaai tcl ovofxaTa.
EPM. 'AAtj^j^ fxoL boKels XeyeLv.
drroboTeov 6v6p.aTa.
EPM. nciw ye.
394 6 riAATIiNOS
e 211. Kal To) iK Tov (V(T(fiovs &pa yVOfjUv(a aa-ffid to
Tov yevovs ovofxa airohoTiov,
EPM. "Ea-Ti TavTa.
2X2. Ou " @6(f)iXov," 0)9 (oiKV, ovhe " Minjo-i^eor
5 ovbe TUiV TOLovT(i)v ovb4v' oAA' ori TavavTia tovtois (rrjfiaCvei,
ovoiia Tov TCL kyyvs opdvTa [a^LOV etj/ai ravrrjs ttjs lirca-
vvfJii.as]. 5
KPATTAOS 397 a
Tiva opOoTrjTa; to. piev ovv t&v fjpuxiiv koI avOpcoTTOiv Xeyo- b
pLfva 6v6p.aza ifro)? av rjixas i^aTTaTrjaeiev TToAAa fxiv yap
avTwv KLTai KaTo. TTpoyovoiV (TTcovvpiCas, ovbev TTpOarJKOV
ivCoi9, oJa-TTep KaT apyas iX.4yop.ev, ttoWo. 8e uta-TTep evx6-
fievoi TiOevTai, olov " KvTvxCbrjv " /cai " ^oiaiav " Ka\ 5
"0eo'(/)tAov" Ka\ aXka TTokka.. to. p.\v ovv TOiavTa 8oKet p.oi
eK\ri6rfaav;
EPM. EiKos ye.
212. ToiorSe TOivvv eyooye VTTOTTTevo)' (f)aivovTai poi oi
EPM. ^pOVLfJiOL.
Tovs rjpoias, rj otl ao(pol rja-av kol prjTopes [kol] beLvol Kal
bLoXeKTLKOL, epojTCLV LKavol ovTes' Tb yap " eXpeiv " XeyeLV
ecTTLV. oirep ovv dpTL Xeyop.ev, ev ttj 'ATTt/cfj ^corf) Xeyo-
[xevoL OL rjpcoes pr]Topes Tives koa. epo)Tr]TLKol o-vii^aLvovcrLV, e
&crTe pifTopoiv kol (TO<pLcrTG)V yevos yiyveTaL Tb rjpcoLKbv
efiavTov.
2X2.T^ Tov F.v6v(f)povos eTtLiivoCa. TiLcrTeveLS, ws eoiKas. 399
EPM. Af/Xa b-f].
399 a nAATf2N02
(f)aivo[xai Ko/x'^ci)S cvvevorjKevai, Kal KLvbvvevcra), ^av fxrj
TeKevTTJs yevoixevr]s.
10 EPM. n&)j KeyeLs;
C 22. ^Q.be. (rrnxaCveL tovto Tb ovoixa 6 " &v6p(i)Tros " ort
TCL ixev aKKa 6ripCa 5)V opa ovb^sv eiTL^rKOTTel ovbe aroAoyi^erai
ov8e dvadpel, 6 b\ avdpu^TTos ap.a ecjpaKev tovto 8' ecrrt
[to] "oTTcoTre
" Kat dva9peX koX KoyC^eTaL tovto b oiToiiTev.
EPxM. Nai.
2X2. 'i2? juev Toivvv (k tov Trapaxpw'^ Xiyeiv, oXjxai ti lo
oTav TTaprj to) a-wfjLaTL, oltlov ia-TL tov Cv^ avT^, tijv tov
avaTTVLV hvvap.Lv irap^xov Kal ava\j/vxov, apa be (KkeL- e
TTOVTOS TOV aVa\l/VXOVTOS TO (T(OpLa CLTToXXvTaL T KttL TeK(VTa'
odev 8r; pioL boKOvaLV avTO "yj/vxw" /caAecrat. et 8e jSovXei
^X^ Vpp.a- boKut y<xp p.0L tl KoBopav TTLOavooTepov tovtov
TOLS dju^i F.v6v(f)pova. tovtov p.\v yap, ws (po\ hoKil, 400
KaTa(ppov^a-aLV av Kal ifyqcraLVTO (f^opTLKov etrat* Tobe 8e
(TKOTTeL iav apa Kal aol apiai].
EPM. Aeye p.6vov.
212. Trjy (f>vaLV iravTos tov a(ap.aT09, waTe Ka\ C^v Ka\ 5
Ka\ <ixo'^'^o.v> 10
EPM. "Eycoye.
2i2. KoAois apa av to 6vo\xa tovto exot T17 bvvap.eL b
TavTTj r) (f)vaLV ox^i ^at ex^' " (pvaexv^" (TTOvop.dCfi.v.
6vop.aC6p.evov ws eTedrj.
TtepX b\ Ttiiv diSiV T&v 6vofj.dT(iiv, diov Kai Trept tov " Atos
vvvbr] lAeye?, exoijuey av ttov /cara tov avTov TpcriTov
6 Keirat;
212. Nai pia Aia rjixets ye, Si 'Ep/idyeves, et-rrep ye vovv
i\otixv, va /ixey roi^ KdAAto-roi; TpoTTov, ort Tre/st 9tSiV ovb\v
t(rpLV, ovT 7re/>t avTuiV ovtc irept tuiv 6vopi,dT(iiv, aTTa Trore
'Eariav dvoixdcrai,; ^
dbok4a\aL TLves.
EPM. Tibrj;
212. KaTa(})aiveTaC fxoi fj Oicns tG>v ovofxaTOiV roiovrwy 10
IxfTexpv " lo-rii^ " (})ap.ev, Kal Kara tovto 6p6G>s av koXoIto
"'Eo-rta"* eoiKafxev yap Kal rjpLels to TraXaLov " eircriav"
Kdkelv Tr]v ovcriav. (tl be Kal KaTO. tcls dvcrias dv tls
evvor]cras r^yqcraLTO ovtoo voelv Tavra tovs TL6ep.evovs' to d
ydp irpb irdvTOiv 6eS>v r?) 'Eorta ttp^ott] Trpo^veLV elKos e^ei-
ovbev Xtyo).
EPM. Ti 8^, 0) '2(itKpaTes; ^
TLOifxevos TOLS tS>v akkoiv OeSiv TrpoyovoLS " 'Peaj; " re Kal
" Kpovov ; apa oUl aiTo tov avTOfxaTov avTov afx^fiOTepoii
pevfxaTaiV dvofxaTa OicrdaL; wcrTTep av "Ofxripos " ^Q.Kav6v rc
5 $6iv yiV((TLV " (pricTLv " koll fxrfTepa Tridvv" olixaL 8e Ka\
Ho-^o8oj. kiyiL bi ttov koll ^Op(f)cvs otl
TaVT^ OVV (TKOTtei OTl Koi okk-qkOLS a~vp.(f)(tiVl Kol TTphs TO, TOV
'HpaKkeCTOv Trdvra reirei.
5 ACa (LTTOpLV.
EPM. Na^.
2X2. Tovs abekcfyovs br} avrov X4y(oixV, tov re rioo-eiSa)
avTov.
EPM. Udvv ye. lo
TTepl TOVTOV Tov 9eov Trjs bvvdp.e(t}S Kal (fyo^elaQaL avTov ovk
d^Lov (^ovy. OTL Te ydp, eTTeLbdv aTTa^ tls fjix&v aTToOdvri,
del eKel eaTLV, (f)o^ovvTaL, Kal otl fi yfrvxr] yvixvf} tov 5
a-(s)p.aTos TTap' eKelvov diTepxeTaL, Kal tovto TTe^f^d^rjVTaL'
firjTai T
403C ITAATIINOS
1X01, 8fcr/jios ^(po) oTiaovv oJo-re fX(Vi.v ottovovv, 7r6Tpos
la-yyporepos ^(ttiv, &vdyKr) rj iTndvfJLia;
EPM. NaL
d 212. Trj fJLyi(rTr} &pa ^TnOvfxlcL tQv ^TnOvfXLOiV Sei avTOVs,
eiTrep jLteAAet rcS fXyLa-T<a 8e(7/ia) KaTe^xetr.
EPM. Nar.'
2X2. "EcTTti' ow Tty /xet^coi' kinOvfxLa rf oTav tls to) ot^i^o)!;
KPATTA02 404 a
Tov irdvTa to. Koka ilbivai, aTTO tovtov vtto tov vopLoOirov
KOi W6rjvdv Kal "Hcf^aKrTov Kal "Apnt] koX tovs dkXovs 6eovs,
TTcas Xeyojiev;
2X2. Arjfxrirqp fxev (f^aCveTaL KaTa Tijv boaiv Trjs eboybrjs
bibova-a ws fxrfTrfp
" ArjfirjTrjp" KeKX?]cr0ai, "Hpa be epaTrf
TLS, axnrep ovv Kal Aeyerat 6 Zevs avTijs epaaOels e\eiv. C
Xa-MS be fxeTeoipoXoycav 6 vofioOeTrfs tov depa ""Hpav"
d)v6p.a(rev eTTLKpvTTTOfxevos, OeXs ti]V dp\i]v eTrl TeXevTijv
yvoirfs 8' dv, et TToXXdKis Xeyots to Trfs "Hpas ovofxa.
" ^eppe(f)aTTa " 8e'' TToXAot fxev toKal tovto (polBovvTai 5
a I fip/xo<Tfv tv tv TW
ripnoarfifvov B et in marg.
: b i wfpi- W
6tKv<TfisT iTfpidf^ ois fhB
: b a TaCra ? T B b T 6 a.nte iwoKvaiv T
C I airoKvwy ^ airoKovwv Heindorf C4 "AirKovv Boeckh airAci' B : :
Trj app.ovLa opiOTTokc^v avra TidvTa Kai KaTO. Oeovs Kal Kar
dvdpUlTTOVS' U>a-TTp OVV TOV 6fXOK\vdoV KOl 6p.6K0LTLV 5
" aKoKovdov " Ka\ " clkoltlv " lKaXeaap.ev, p.eTajiak6vTes
dvT\ Tov " 6p.o-" " a-," ovTU) Kal " 'ATroAAtom" iKoXea-apev
"
os ^v 'OfioTToXcdv," (Tepov kd(3ba epjBakovTes, otl 6p.u>- e
EPM. To TTotoi;;
6px(^<J'do.L Ka\ovixv.
KPATYAOS 407 b
EPM. 'Eotxa. 5
212. OvKovv ovTos pikv TTavTl brjkos " 4>at(rros " o)v, t6
Tjra 7[pocrekKV(Tap.evos
EPM. Ktz^Swevet, eav ixrj ir-q ctol, U)S eoLKev, ^tl akkr] b6^r].
212. 'AAA' lya /Lt^ bo^rj, t6v "Apr] ep(i>Ta.
EPM. 'Epwroi. lo
212. 'Ek jxev ovv t5)V 6e5)V 7Tp6s 6eG)v dTTakkay(a]Xv, o)S
ovv Kal iv TOLi Trpoa-dev i\4yopLV, t6 " dpeLV " Ao'yoi; XP^^^
"
ea-TL, t6 be, oTov Kal "Oixrjpos TTokX.axov Aeyet, " (fxria^aTO
5 ayy\os -qv.]
c EPM. Um br];
iJKlov 8te'A^to)u,er;
409
AiopLTfs
"oAtoy" ovv et?} fiev dy Kard rd dAt^eiy ets
TavTov Tovs av9p(aTTovs TTLbav drareiAr/, etJ/ 8' av Kal roi irepl
Tifv yfjv det etAety tcor, koLKOL 8' dr Kai ort TiOLKCWcL mv tcl
EPM. Tt 8e rj
" (Tekrivrf ";
EPM. Tt^Tj;
2X2. 'EotKe 8rjAowrt irakaLOTepov o CKelvos veioaTL ekeyev,
OTL rj (Tekrjvr] 0.1:0 tov rjkCov \eL to (f)C)s. b
EPM. n<Ss bri;
2X2. Td fxev ttov " crikas " Kat rd " ^S)s " TavTov.
EPM. Nai.
2X2. Ne'oir 8e ttoi; Kai evov det (Ttl Trepi rr/y crek-qvrjv 5
TOVTO t6 </>&)?, etTrep akridrj ol ^Ava^oyopeLOL keyov^TLV kvkAo)
yap TTov det avTi]v TTepLLcbv veov dei e7rt/3dAAet, evov bk
V1Tap\L TO Tov TTpoTepov firjvos,
AtriTrio-^ero-a KeK\j]Tac.
2X2. 'Eyci^ rot ^pw. dTroKptrat ydp iioi' Ix*"'^ ^" eliTeiv
Watvvtoitia T
(Tf C i rwv seclusi koXoIto riiv dvofidraiv pr. F
C3 7] 8^ 7f T cio Tf KcdT 67 ioiKirtts B
KPATTAOS 410 a
ovTOiS etTTety, ort ka-TLV dr]p\ Tov h\ alOepa Trjbe irr] vtto-
Xa^x^dvoi, OTL det ^et Trepi tov dipa p4o>v " dcLder^p" bLKaioos
4ioe nAATI2N02
EPM. 'AXAa brJTa, oj ^(aKpares, ttoXv linSiSajs.
212. Hoppo) ijbr] o^fxai (f)aivofxai (TO(f)ias (Kavveiv.
b KaAa dvofxaTa.
EPM. Tldvv jxev ovv ov bel T]]xa9 TrpoaTTOOTrjvaL.
dXXa pelv kol (f)ip(r6aL Kal fxfcTTa eimt 7rd<r7js (f>opds kol
63 <J5rj otfiai B
(paivo/xai : fjSr] (paiyofiai W; 8i oljxcu T 65 ^f,(r(is B
i(pi)(T(is T b 7 oma afl tiKiYyii^iri T C 5 5^ T : S^ B
G
KPATTA02 4"d
EPM. To TTolov;
dz^Spt tS)V vboKLixo)V Kal ovoixa r]v "'2ovs"' rqv yap Tax^av
6pixr]V 01 AaKeSat/xoytot rovro KokovaLV. TavTr]s ovv Trjs
5 TLS ToxTTo 6p6S)<5 yLV 8ia TavTa. iiTfLbav 8' ripifxa avrovs
pelv To. TTpdyfxaTa 8ta ttcivtoov lovTa. ivTavOa bi] eyw, S </)L\e,
TTepX Tov biKaiov otl ttot ecjTLV, dAA' ovv oviTep evcKa ecTKo- d
TTovp.ev, t6 ye ovopa tovto cpaLveTaL avT(a 8ta raDra KelcrdaL.
EPM. 4>atV?/ fxot, S '2i(aKpaTes, ravrra \xev aKrjKoevaL tov
Kal ovK avToaxebLd^eLV.
212. Tt 8e ToAAa; 5
EPM. Ov TTdw.
212. 'AKoue Stj" Xcrois yap av cre Kat tcl eTriXonra e^aTrar?/-
o-at/xt ajs ovK aKrjKooos Xeyco. jxeTCL yap bLKaLoa-vvqv tl fjpLLV
^ovkeTai elvai.
dXX', OTrep wvbrf (xttov, liil rifv Kopv(f)r]v bei tG)V ilprffxiva^v
X6LV' " dpeTTf " yap Kal " KaKLa" otl jBovXeTaL Ta ovofxaTa
^rfTTfTia. TO fXV OVV TpOV OVTTOO Ka6op<0, t6 6' Tp0V b
So/cei [xoL KaTabrfXov eimi. <rvfx<f)(i)VL ydp rot? pLTTpo<r6v
TTd<rLV. dT ydp 16vt(dv t<j)V TrpayfxaTcov, TTav t6 KaKois
I6v " KaKLa" dv eiJj" tovto 8e OTav kv V^xf/ V> "^^ KaK&s
UvaL ttI Ta TTpdyfxaTa, fxdXLCTTa rffv tov oXov ciToovvfXLav 5
exet Trjs KaKLas. t6 Se KaK&s Uvai otl ttot <ttlv, boKL
fxoL brfXovv Kal v Trj " 8etAta," o ovtto) bLr]X6ofXV dXX'
vTTp^rffXV, biov avT6 fXTd Tr]v dvbpLav <rKyl/a<r6aL' c
boKovfXv 8e juot kol dXXa TToXXd vTTp^J3r]KvaL. rj 8' ovv
8eiAta Trjs \lfvy^rjs (rr]fxaLVL bcrfx6v ^XvaL i<r)(yp6v t6 ydp
" XCav" i<rxvs tls <rTLV. b(rfx6s ovv 6 Aiai' kox 6 fiyL(rTos
TTJs ^XV^ V SetXia dv Lrf w(nTp ye Kal rf diTOpLa KaKov, 5
Kat TTaV, 0)S OLKV, OTL dv fX7Toboi)V f/ tS) UvaL KoX 7TOpV(r6aL.
d3 8rT
it\] h add. Heindorf d^ t(rus. d.$ oipfratrdiTiis . .
1] dp.(p6Tpa; 5
EPxM. Nat.
212. OvKovv t6 KaXicrav to. itpdyixaTa koX t6 koXovv
TavToy iCTTLV TOVTO, bLdvoLa;
EPM. 4>aii;erai.
EPM. cJjatVerai.
"^XV^ fjtcTa tHv npayp.aTUiv, koL to. vtto tov toiovtov TtpaT-
Toftcra " (rvfJi(f>epovTa " t xat " (rup.<\)opa " *ceKA^(r0at OTio
EPM. Nat'.
KoX yap vvv p.01. ebo^as uxnrep tov ttjs 'A^rymay v6\xov
TTpoavXtov (rTop.avXri(Tai, tovto to 6vop.a TTpoenrMV t6
" ^avkaimpovv." 418
20. OvK eyw, S *Ep/xoyeves, atrto?, dAA' ot 6ip.ivoi
To ovop.a.
EPM. ^AXr]6rj Aeyet?* dXAa 5^ to "^Tj/bitwSe?" rt &y eiT/;
5 (BovXeTat r)
" rjpLepa." KatTOL TLves oXovTai, a>s hr\ t) rjfxipa
2i2. Kat t6 ye " (vybv " oio-^a ori " bvoybv " ot TraAatol
iK6.\ovv.
lo EPM. Udvv ye.
212. Kat Tb ixiv ye " C^ybv " ov8ey 817X01, to 8e rotr
e Suoiy eveKa ttjs biaeuis is ttjv dycoyrfv firuivdfxaaTai
" bvoybv " StKatoos* vvv 8e " Cvy6v." koI dWa irdixiToXXa
OVTCOS ^X^'"
EPM. ^aiveTai.
5 212. Kara TavTO. toivvv TTp&Tov pikv to " biov " ovrco
Xeyoixevov TovvavTiov arjixaivet irda-t toZs irepX Tb dyadbv
ovoixaatv dyadov yap ibia ovaa Tb biov (patveTai bea-fxbs
Kat " Au(rtreAoyv " Kat " KepbaAiov " Kat " dyaObv " KOt
" avix(f)epov " Kat " evitopov " Tb avTb (f)aiveTat, eTepots
KPATTA02 419
ov8' " eTTLOvixia" x^^^^^v ttJ ydp 7tI Tbv Ovixbv lovarr]
bvvdpLeL brjXov otl tovto eKX-qOr] Tb 6voixa. " Ovixbs " 8e dTTo e
TTJs Ova-eois KCLL ^eVecos Trfs yfrvxvs exoL dv tovto Tb ovoixa-
dXXa p.i]V " tpiepos " ye rw /xdAtcrra eXKovTL Tr]v \fwxr]V pw
4aoa nAATilNOS
420 (TTUiVOiJ.aa-Or]' otl yap UfXvos pd Kal ((fnefxevos tojv
TrpayixaTOiv, Kal ovro) 8^ eTrKTTra a-(j)6bpa ttjv "^xh^ ^'^ ''^''
C yovv " oi7jo"is rouro) (TVfKJioivei. " oTcnv " yap Trjs \f/v)(T]s
2i2. TeAo? yap TJbri 6eG>. " avayKr]v " 8' ovv Irt ^ov-
Ao/xai hiaTT^pavai, ori tovtol^ k^s eoTi, Kal t6 " eKOva-iov"
To pL^v ovv " kKov(ri.ov," t6 etKov Kal fxrj avTiTVTTOvv akX\ 5
ayKT] TTopeia, ort bva-iTopa Kot Tpayia koX X6.(na ovTa Xa^d e
Tov UvaL. ivTv6V oSi' icrtos iKXr]6r] " avayKalov," rrj 8ta
EPM. 'Epooro) 87) TCL p.iyL(rTa Kal to. KaAAto-ra, Tr]V re 421
6vop.a exet.
2i2. Matecr^at ovv KaAety rt; 5
EPM. "Eycoye, to ye ^r]TLV.
p.dcr]j.a kcTTLV. r] 8' " dkrjdeLa," Kal tovto rots aAAots eotKe b
[o-vyKeKpor^cr^ai]' r] yap 6La tov 6vtos (popa olk iTpoa--
CLpfja-6aL TOVT(a tS> pr]]iaTL, rf) " dkr]6L(i," o)? ^eta oilo-a dkr].
awiTL(rK\jrofxaL.
8/)A(S(rat.
EPM. Nat.
212. 'E7ret8r/ 8e (j)(i)vi] re Kat yAwrrT/ Ka\ (rrdfxaTt /3ovAo-
TTp\ OTtovv;
ir] To ovofxa; lo
212. Ilp&TOV jxev, Ot)S e/xoi SoKei, ovk kav KaBaiiep r?)
Xeyo) 8e' rot tovto' ^(ttl toZs 7Tpdyp.aaL (j)(x>vr] Kal a)(rjp.a
eKcio-rw, Kai yj)5)]xd ye ttoAAois; 5
EPM. Udw ye.
2X2. "EoiKe TOLWV ovk idv tls TavTa pL]xr]TaL, ovbe Trepi
\p(x)p.aTL KoX rr} (f)(i)vri ovk ecTTLV ova-Ca tls KaTep(i> avTwv
Kal TOLS aAAois Trao-ii' oaa ijficorai rai^rrjs' Trjs 7Tpocrpr]a-(i)s,
Tov elvaL; 5
EPM. *'Efiotye 8oKet.
e I aJOC ovK yp. T ; ovk &\\' B : oijK aAA' T irw] oijvoi T d. i fii-
fj.ovfjifda^ ft.ilic!>/j.e0a B d3 fjnfLriTai BT d4 5e tqi G : 5 rt BT :
424 a ITAATnNOS
2i2. Kal tC hv <f)aCr]s rov tovto hvvay^vov, uKnrep tovs
TTpoTipov^ Tov p.\v p.ov(TLKov 4(f)-q<rda, Tov bi [TLva] ypa(f>i,ii6v.
TovTov b TCva;
5 EPM. TovTO tp.oiy( boKfl, ui 2w/cpares, oirfp ToAai
CrjTovixev, ovtos hv etvai 6 dro/xaoTiKos.
1,0,. Et 6.pa TOVTO aXT]Oh, yjbr] lotKey ^Trio-xeTrrcoi' irfpl
(KfCvmv Tciv 6voiM(XTcov (av ai} ijpov, irepl " poijs " re Kai rou
" Uvai " Kol " o-)(o-ea)?," d roty yp6.p.pLaai kcu tols (rvWa^als
b Tov ovTos iTTL\ap.(3dv(TaL avT&v uxttc aTTop.Lp.fZadaL ttjv
5 2i2. *Ap' ovv Kal fffxas ovTca 5et iTpojTOV fxev TO. (fxavrf^VTa
(f^appidKov ovT(t) 8?) Kal rjfxeLS tcl (TTOL^^^ela eTrl to, 'npdyp.aTa
eTtoLcrop.ev, koll ev eTtl ev, ov dv hoKr\ helv, /cal (rvfXTroXXa, 5
TTOLOvvTes o 8t) crvXka(3as KoXovcnv, Kal crvXXa(3ds av ctvvtl-
OevTes, e^ S)V Td re oi^oftara koX Ta p7]}xaTa crvvTLOevTaL' kcil 425
TTdXLV eK tG)V dvop.dT(j)v koX prjixdTo^v jxeya {jbr] tl Kal KaXbv
Kal dXov cn}<rTri(ro\xev, axnTep eKel to C^ov Trj ypa(f)LKrj,
3(iKpar*s G
KPATTAOS 426 b
apx^ airo tov " kUlv" ^eviKov 8e Tovvop.a tovto 8' eo-rtz; 5
8e airo' re rou ^eytKou rou Kteiy Jcat oTro ttjs tov Tjra [xeTa-
^oXrjs Kal TTJs tov vv hdicreois " KLvr}(Tis " KeKXrjTaL, eSet
8e " KLLvri(TLV
" KdXdadaL [rj eto-tr]. ^ 8e a-T(X(rLS aT:6(f)aa-LS d
"
roS Uvai ^ovX^TaL (TvaL, 8ta 8e tov KaXXo)TTL(Tixbv " a-Taa-LS
avT(a eis avrrjv TTpa)TOV fxev (V avTU) tS) " pdv " Kat " poTj
avTols 6vopM^(t)V, otov t6 " y\rv\p6v " koll t6 " ^iov '
koi to
" aeUcrOaL " Kat oAcos crHcr]x6v. kcll OTav ttov t6 (pvaSihes 5
4a7a nAATXlNOS
fJiifirJTai, TTavTa\ov kvTavda wy to ttoXi/ to. Toiavra ypdfifiaTa
^in(f)epLv (f)a[vTai 6 to, SvofxaTa TiOepifvos. ttjs 8' av tov
heKTa (rvixT:ii(Tf(i>s KoiX tov Tav kox dTrepeifrccos ttjs yXdiiTTris
Tov " bea-pLov " koI ttjs " ardcrfQis." oti bi oKKrddvci pA\icrTa
^v r<S kdl3ba f) yXSiTTa KaTibcav, d(f)op.oi,5iv uiv6p.aa-e rd re
" Aeia " KoX avTo to " 6Ki.(rddviv " koI to " KLirapbv " Kal
5 To " KoXXHbes " Kal rSXAa irdvTa to, TOiavra. ^ be 6ki(r6a-
voxxTTfs yXcaTTqs dvTLKap^dvTaL rj tov ydp.pa bvvap.LS,
Tfjs
t6 " yXicryjiov " dTTep.Lprf(TaTO k(iI " yXvKv " kox " yXoLiabis."
C Tov 8' av vv To 610-0) al(rd6p,vos ttjs (fiaivrjs, t6 " ivbov
Kal TCL " (VTOS " (iivdpacrev, o)? d(\)op.oLSiv rots ypdppa(rL tol
(pya. t6 8' av aX(f)a rai " p,ydX(a " direbcDKf, Kal rui
" pLriKeL " t6 T/ra, ori p-eydXa tcl ypdppara. ds 8c t6
5 " yoyyvXov " tov ov bedpievos a7}p.Lov, tovto TTXfLO-Tov avT^
els t6 ovopa kveKepaaev. koX raA\a ouro) (^aiveraL 7rpocr/3t-
^d^eLV Kal KaTCL ypdp.p.aTa kol KaTO. avXXal3as (Kda-Tio rSiV
dvTCtiv a-r]p.fL6v re Kal ovop.a iroLoiv 6 vop.o6(Tr]s, ^k bi tovtcov
yvovs B
4a8d nAATi2N02
0)9 loiKf, Oafxa fiTa(rTp^(f)a-6ai. ^ttI to. Trpodprififva, Kal
TTipaa-6ai, t6 iKcCvov tov TTOiriTov, /SX^ircij/ " &fia Ttpocrao)
Kcu OTtia-a^oi." Kal 8t; Kal jrvvl rjfxels rScu/xcy tC rjfuv elprfTai.
e dv6p.aTos, ^afiiv, 6p66Tr]s (o-tIv avrr], r/ris ivbeC^eTai, olov
fxiovpyovs avTTJs;
KP. UdLW ye.
211. TCvas;
429 KP. Ova-TTep av Kar apxas fXeyfs, tovs vop.o6iTas.
211. T\6TpOV OVV KOil TaVTtfV (f)Qp.V TTfV TiXVrjV (V TOIS
avdp(aTTOis lyyCyviadai wcnre/) Kat tols aAAas t/ /z?/; ^ovkopLai
b\ Xiyiiv To Toi6vb. C^ypa(f)Oi daCv ttov oi /xer xeCpovs,
5 ol be afXfCvovs;
KP. ndw y.
212. OvKovv oi /xfi; dfxeCvovs to. avT&v ipya KakXCu)
irapeyovTat., to. ^a, 01 8e (f)av\6Tpa; koI olKob^fxoi. ojo-avrcos
,0 KP. Nai'.
5 (^avAoVepot firai;
KP. Ov 87/ra.
211. Ovbi brf ovofxa, b)S ^oiKe, boKcl aoL K(L(r6ai to piiv
\(Lpov, t6 be dfXLvov;
KP. Ov bifTa.
43oa nAATIlNOS
KP. ^o<f)iv ty(tiy hv (\>alr\v tov toloxjtov, fjATr^v avrov
5 kavTov KivovvTa, (ocrirep hv ef tis X'^'^^^ KLVT)<ri Kpovcras.
6 KP. NaC.
2i2. 4>e'pe 8^ t(r<os yap ^yo) ov p.av6dv<a arra ttot'
212. YlpQTOv fiev brf o-KOTret T^be. ap' dv tls Trfv fxkv
Tov dvhpos LK6va tS> dvbpl diToboLr], ttjv 8e t^s yuvatKos rfj
212. OvKovv KOL TovvavTCov T^v fxkv Tov &vhpbs Tjj yvvoiKC,
lo fTipa;
KP. 'H kT^pa.
212. *H &v kKdcrT(f oTfiaL to TrpoaiJKdv re Kat ro ofioLOV
d7ro8t8a).
Acyets, Si KpaTvKc;
KP. OvTOi' KaXias ydp p.0L boKeis X4yeiv.
2i2. OvKovv (l ypap.p.a<nv av to. irpGiTa dv6p.aTa htteiKiL-
KP. "E^TTLV,
lo 212. OvKovv 6 piev a7ro8t8ovs Trdirra Kaka tcl ypdpLfxaTa
T Kal TCLS elKOvas d7ro8t8coo-tr, 6 8e t/ Trpoort^ei? rj d(^at-
d KP. Nai'.
6 KP. Nat'.
KpaTvXc.
KP. U&s bri;
fla-iv;
'Ef^oyevTfs eAeyo/uer.
KP. 'AAAa fxifxvTffxai.
212. KoAws roLVW. STav yap tovto ivff, k^v fxrj vdvTO
5 Ta TTpoa-vfKovTa exV' ^'^f''"' y^ '"^ TTpdyfxa, /caAwy oTav
TTdvTO, KaKws be orav oXCya' XeyeadaL 8' ovv, a> fxaKapLf,
rf Cv'''^'-
''^^ aAATji; 6v6fxaTos opd^rrfTa, Ka\ fxi] 6/oioAo'yei
6 (Tam^.
KP. 'AAAa fxoL boKeLS ye, 2 SwKpare?, fierpitos Xeyeiv,
KP. Nat'.
ye Keicr^at. 10
KP. "E/xotye.
434a nAAT12N02
434 KP. "OAw Ka\ travTl bia^fyepei,, S "S.titKpares, to 6fioL(anaTi
br]\ovv OTL av rty br]\oi &Wa fir} tw (iri.Tvx6vTi.
5 keyofj.ev;
KP. Nar.
212. Oto-^a ovv oTL eirl rw avT(a r;/iet? fiev (f^afiev
**
a-KXr]p6Tr]s," 'EpeTpLrjs be " crKXr]poTi]p"
^ V H-V!
(TKkrjpOTrjTOS;
ov TOVTO keyeLs;
KP. Nat. 435
2X2. OvKovv et ytyvwo-Kets e/xou (\>6eyyopiivov, S^AwjLta
o-ot ytyj^erat Trap e/xou;
KP. Nat'.
opOorqTos irepL; ipi.ol pikv ovv Kal avT<a apea-KCL fxev KaTo, t6
bvvaTov opuOLa eii/at tcl 6v6p.aTa toIs iTpdyfj.aa-LV' a\\a /i^
TLva r]p.LV bvvap.LV ^x^l tcl ovopaTa Kal tl <\>S>iiiV avra Kak6v
aTTpyd(a-6aL;
KP. ALbda-KCLV ifxoLye Sokci, a> ScoKpaTf?, Kai tovto Trdw
212. "Exe bq, Lb(i)pv TLS ttot hv etr] 6 Tpdrros mrros Trjs
StSao-KaAtay Ta>v ovTu>v 6v oo Ae'yeis vvv, Kal iTOTfpov eori
p.iv Ka\ aAAos, ovtos p.4vT0L /SeATitoi;, rf ovb' (.(ttlv oAAos
7] OVTOS. TTOTip(i>S 0LL;
KPATTA02 436 a
p.av6aveiv 8e tovtov;
KP. YlavTOiV ixaXLO-Ta Kal Cv"^^^ '^^'- (vpC<TKiv tov avTov
<\>ap.ev. Yi ydp;
KP. Nai.
20. Ei ovv KLvos pLT] opdZs rjyeTro, l^ero he ota ^yetro,
e^aTrarTj ^^ o-e<r^ai
TTpdyixaTos Trai^ri dr8pt tov ttoXvv Xdyov eirai cat Tr]v iroXXr^v 5
a-Ki\f/LV eire 6pd<as etre fxr] vTTO^/cetraf Kivr]s 8e e^erao-^etoTjs
5 8oKet br]\ovv;
b TTLTa f]
" L(rropia" avTo ttov ariixaivL otl X(rTr]rrL tov
povv. Kal To"TTiaTov" ia-Tav TravTaTTa^rL (rr]fxaivL. TTLTa
b fj " ]xvr\p.r]" TTavTi ttov ]xr]vvL otl fxovrj ia-TLV V Trj yfrvxfl
dAA' ov (popd. et 8e fBovK^L, f] " dfxapria" /cai f] " av]X(f)Opa,'
5 et Kara to 6vop.d tls dKoKov6r]aL, <f)avLTaL Tavrov r^
" (rvv(rL " TavTr] /cat " TTLa~n]fxr] " Kal Tols aAAots ira^n
TOts Trept TCL OTTOvbaLa ovdfxaaLV. TL tolwv f] " dfxa6ia
Ka\ f]
" aKoKaa-ia " TTapairKr^a-ia tovtols (f)aivTai' fj fxkv
f]
8' " dKoKaaia" TTavTaTTaaLV dKoKov6ia toIs Trpdyfxaa-L
a-qfxaiviv.
KPATTAOS 437d
roATj^^;
KP. OvKovv (Ikos ye.
2X2. OvS' oTrcooTtow, S </)tXe. Kot rairra /xey ye avrou
2X2. 'H Kat Tov to. Trpwra TL64fxevov etSora (Pf]s rt^eo-^ai;
KP. EtSoVa.
2X2. 'Ek ttolcov ovv ovofKiT^tiV r/ ]x]xadr]KOi}S i] r]vpr]K(os ^v
To. TTpayp.aTa, etTrep rd ye TTp^Ta [xt^ttoo (.k.ito, fxade^LV 5' av b
(f>aixv To. TTpdyixaTa Kal evpcLV abvvaTov etyat oAAcos 17 ra
oi^o^/xara ]xa66vTas rj avTovs k^evp6vTas dta ((ttl;
eK roiJy 6vofxa.T(t)V
lo Kpidrj(T(Tai.
TOL ovTa, /xei^ov ?(ra)s ecrriy eyvcoKevaL q KaT e/xe Kai o-e'* 5
/ eK TWV ^VOpATOiV.
KP. ^^atrerat, S 2a)Kpare?.
2X2. 'Ert ToCwv Tohe crKey\Kop.e6a, oTrcoy jn^ ^/xds rd lo
KP. Ovbaix&s.
2i2. 'AAAa p.r]v ov8' av yvocxrOeirj ye vn ovhevos. dfjLa
440 y^P O.V eiTLovTos Tov yv(i)(roixevov oAAo xai dAAotor yiyvoLTo,
u>(TT ovK dv yvoxrdeir] eTL oiroZov yi tl ecTTLV rj ircSs i\ov'
yvSxTLS be br\TTOv ovbefxia yLyvtacTKeL o yiyviacrKei. ixribaficas
^XOV.
6 KP. "Eo-rti; u>s XiyeLs.
KPATTA02 440C
jLtei^ ovv brf, S> KpaTvke, ovtojs ex^^' '^'^^ 8e Kal ov. (tko-
TTeLcrdaL ovv \pr} avbpeLOis re Kal (v, Kal p.r} /5a8ta)S aTToSe'-
0EAITHTO2
ET. Nat. 5
TEP. Olov dvbpa Ae'yets iv KLvbvv(o etz/ai.
ET. KaAoi; re fcat dyadov, co Tepyf/Ccov, eTret roi xai rCy
i]K0v6v TLVodV p.dKa yKooiXLa^6vTU)V avTov Trepl ttjv p.d\r]v.
TEP. Kat ovbiv y aTOTTOV, dAAa ttoAi 6avp.aa-T6Tepov ei
TjkLKiav \6oL.
TEP. Kat d\r]6i] ye, w? olkv, eiTrer. drap rtres Tjfrai'
Kad^ ocrov bvvaixai, Kal tovs aXkovs epoctTU) oXs av opG) tovs
144 a TlAATi2N0S
5 avbpeLOv Trap' 6vti.vovv, iyca piev ovt hv wo/xTjy yivicrdax
ovTC 6pS> yiyvoixevov itAA' oi re o^eis cSo-Trep ovros koI
ayx^Cvoi. Kal p.vr\p.ov(s o)? To. TToXka kox Trpos Tas opyas
o^vppoTToC dcri, Kal arrorres ^epoyrat axrirep to, avepim-
b rio-ra TrAoia, Kal p.aviK(aTtpoi. r) ^vhp^ioTepoL (pvovTai, ot t(
av [x^pi.d4(TTpoL voiOpoC TTOiS aTTavTuxn TTpos Tcis ixa6ri<ris
'2i(aKpaTes.
iv6db TTapaKadCC^a^aL.
0EO. "Eo-rat TavTa. QeaCTrfTf, bevpo Trapa ^(OKpdTrf.
212. Yldvv fxv ovv, o) 0ea^rjre, tva Kayo) ifxavTov
dvaaKi-^oifxaL ttolov tl ^x.oi to irpoaoiTTov' <f>r]a\v yap 0eo-
8e', riTn.a-Tovp.ev;
0EAI. 'AAtj^j/.
212. Nuj/ 8e' y', otjuat, et rt /xe'A.et 77/xty tt)s TUiv Trpoo-wircov
eAeyer. c
145 c nAATilNOS
212. Oii)( 0VT09 6 rpoTtos eoScopov aWa [xtj avabvov
Ta u)ixoXoyr]yi.iva (rKr]TTT6iJ.vos TTai^ovTa kiy^LV Tovhe, tva /X7/
0EAI. Nai.
e 2X2. Touro 8^ fxiov Sia^epei ri ^mor^/xjjs;
0EAI. Td TTOLOv;
6 0EAI. Tt/xy/y;
2X2. Tavrdi; apa ^Tnarrjfxr] Kal (ro(f)ia;
0EAI. Naf.
2X2. ToOr' avrd Toiwv eoriy 6 hTTopCa koX ov hvvafxai
Xa^eiv LKavds TTap' ^fxavTut, kiTLcrTr^fxr] otl Trore rvyxcii^ei 6v.
0EAI. "lo-ws.
6 7 T^ 5 yt tpasTi^Bfv W Berol. -.
rh 5' iwtpwTrjBfv BT a4 lirvo-
TrAafloivB: /fopoir\adci)v T W in marg. TKiydouKKwy lierol. a> 5 ^jucv
T W ba Ti BT : gri W Berol. c i oij 6 W
0EAITHTO2 I47C
0EAI. "EoiKev.
2X2. "ETreira ye ttov e^bv (pavkois koI /3paxea)? aTTOKpC-
vacrOai. TrepUpx^TO.i airipavTov obov. oXov koI iv t^ tov
Trqkov ipoiTrjcrei (f)avk6v ttov koI aTckovv elTTelv otl yrj vypS> 5
2X2. Aeye.
0EAI. Tbv dpLOjxbv TTdvTa bC^CL 8teXa/3oftey tov p.ev 5
d4
C 4 a-KfpaTov Berol.
a^ro^paivwv om. T
C 5 7^ om. pr. B d3 fypa\f/e W
e i wpotrfpov/xfv Cobet e 5 rhv /xfv B
corr. Berol. : rh fifv
W
T pr. Berol. : koI rhv fitv W a i yiyvfadai
a3 ir\fvpav pr. T
I48b nAATilNOS
5'
b /XT/Krj, bvvd[JiLS, o)? /x^Kci fxkv OV (TVIHliTpOVi ^Kitvais, TOIS
iinTTibois h bvvairrai. Kol TTfpl tcl (TTfpfa 6X\o TOiovrov.
\ 2X2. "AptcrTa y avdpiaTTcov, S Tralbes' axTTe /xoi boKel 6
QeoboDpos ovK evoxos tois ylrevbop.apTvpiois i<Tt<TQaL.
Tovb^ TTaLvea-aL;
iKai^ais Tt Ae'ya) ovt' ciAAov aKov(raL keyovTOS ovtoos (os a-v 6ta-
0EAI. Ovbaixm. 5
212.' 'AAA' eS lo-^' otl- fjii] \xivTOL jjlov KaTd-nris Trpbs tovs
roiSro aKTjKoas; 10
0EAI. "Eyo^ye. b
2X2. EtTTo) oSi' (Tot ro oltlov;
0EAI. Yldw fxkv ovv.
212. 'Evv6r](rov 8r) ro irept ras /xatas a-n-az/ o)? exet, Kot
aAAcov;
0EAI. Udw ye.
i49d nAATilNOS
Hpas &v ^ovkbiVTai ttouZv, Ka\ tCkthv re hi] tols bvaro-
Kovaas, Ka\ kav fviov ort ho^rf aiJ.j3\Ca-K(,v, &ix^kCa-Kov(riv
0EAI. 'EoTi TavTa.
5 212. 'Ap' ovv Iri Kal Tobc avTiav ria-O-qaai, ori koi
TTpofxvria-TptaC da-i. Seirorarai, u>s naa-ao^oi ovaai TTfpl tov
yvS)vai TtoCav xpi] ttoC(o avbpl avvovaav d)s apCarovi iralbas
tCktclv;
0EAI. Ov Ttavv TOVTO oTba.
lo 212. 'AA.A' laO' oTi eTTi tovt(^ fxii^ov <\>povovaiv 7] eirt
craaOaL dpdCis.
0EAI. 4>atVeTat.
212.Td fxev ToCwv tG)V ixaLutv too-ovtov, eXaTTov be
tov ifxov bpdfxaTos. ov yap TTpoafoTL yvvaL^lv ivCoTf fxkv
b etStoAa tCktLv, (otl b' otc aXrfOLvd, tovto bk fxi] pabtov
eirat Stayrcoyat. (l yap iTpoarjv, fxiyL^tTOV re Kai KaAAioTov
ipyov ^v hv rats fxaCats to KpCveiv to a\r]6is re Kat fxrf rf
ovK otet;
5 0EAI. "Eycoye.
Kai, cTvv ^ew eiTrety, 'ndw LKavSts TOTrd^o) ots tiv crvyyevo-
QeaiTrfTe, 5ti ttot kcrrlv eiTLCTTrffxrf, TTeLpca keyeiv o)S 6' ov\
5 ordff T ei, fxrfbeTTOT eLTTrfs. eav ydp 6ebs edekjf Kal dvbpi(rf,
oios T ea-rf.
0EAI. Nai. ,
Xpr^pdTOtiV fiiTpov " avOpojTTOv etvai, " tG>v fiev ovToyv ws iOTL,
0EAI. Nat. 10
igac nAATIiNOS
0EAI. "EoiKev.
5 2X2. At(r6ri(ri,s apa tov ovtos acl kariv KoX 6.\l/evbS w?
fTTKTTrjfxr] ova-a.
0EAI. 4>aiWat.
212. 'Ap' ovv TTpos XapCT(t)V 7:d<r(ro(f)6s tis ^v 6 Upoii-
Tayopas, Kal tovto rjpLLV ijikv rjvi^aTO tw 7roA.Aa) (rvp(f)eTS>,
TToXv o-(ri^erat;
0EAI. Nat'.
212. 'H 8' V Trj \}rvxrj e^ts ovx vtto /xa^Tjo-ecos /xev Kai
/bieA.e'rr]s, Kti^Tjo-ecor ovt(dv, KTCLTai re pLa6r]p.aTa koX a-u)^eTaL lo
Kai yiyveTaL iSeXTi^aVx vtto 8' ri(rvxio.s, diJ.\eTr](rias re Kat
dp.a6iasov&r]s, ovt tl pLavddvH d re ay /xd^T; iTLKav6dvTaL; C
0EAI. Kai /udAa.
2X2. T6 /xey dpa dyadbv Kivrj(ns Ka^d re ^/^vx^/y Kai
Kara o-co/xa, ro oe TovvavTLOv; "^
0EAI. 'EotKey. 5
BT eiri 7roA.i/l ois f-n-i iroAi; T (sed a>s supra versum) eirl rh iro\v B :
Stobaeus Trpofffiifid^uv T
; Berol. d 2 Ta om. Stobaeus
153 d nAATHNOS
T Kai av6p(aTToi.s, cZ be crTair] tovto axnrfp bed{v, TrdvTa
XP?/xar' av hiatpdapilr] koX yivovr hv to Xiy6p.evov &.vui^^^>,>f*
5 Karco Trarra;
0EAI. 'AAA.' c/xotye hoKii, w 2w/cpares, Tavra br]Kovv
a8 avrhv] atavrhv W
b I ^J ft Comaiius ba HWtfi T: &Wo B
b 4 ^] ^ t6 WStobaeus
0EAITHTO2 i54b
dvekeyKTOS.
0EAI. 'AAtj^^.
212. OvKovv et /ixey Setrot Kat co^ot eyo) re Kat av
TjjLter, Trdrra rd roii; (ppeviav e^r^raKOTes, 7)817 dy rd AotTTov
eK TTepLOvaCas dkki]ku>v dTTOTretp&jju.eyot, cruyeA^dvres ao(f)i- e
o-rtKci)? et? fJ^dxrjV TOLavrqv, dkkifkoiv tovs koyovs tols Adyots
eKpovofxev vvv be aTe t8t(Srai TvpS^Tov ^ovkrjo-ofxeOa dea-
212. Kat pifv eyw. oTe 8' oxJrcos ex^et, dAAo rt rj rjpepLa,
a2 (}>d(rfiaTa] (pavTdffiJLaT W
a 4 /iij8J] fi-fiTt a 7 (J] ft W W
bI aAAcl ScTTfpov Stcphanus (at schol. 6 np6K\os rb TtapfKKtiv aWa
K4yti) b 3 5^ T W
Sok f7 B b 4 5^] 76 8^ b 7 iviavrif 1 W
W
:
q ovTioi;
(Tvv^pVVT^cr(jt)paL avT&v; e
0EAI. Tlo)s yap ovk eta-opai, Kal Ttdw yc 'noXXrfv;
t6 irdv KLvr](rLS r]V kcu dXXo TTapd tovto ovbiv, rijs 8e KLvr]- 5
(fxov aTTOTTeLpa.
Zv av ep(DTG>. ^5
0EAI. 'EpwTa 8^
211. Aeye tolwv ttoXlv et o-ot apecrKeL rb ]xr] tl eXvaL akXa
yiyve(r6aL dei ayadbv /cai KaXbv xat iTdvra a apTL bLr]]xev.
buXi]\vdai.
e 212. Mrj ToCwv &,TTo\CiT<iifXV 5(rov ikkeiirov avrov. Aei-
TTfrai, 6e iwirvCMV re tt^/ji Kai voo-mv tG>v re iAAcor Kal
fiavCas, ocra re irapaKovdv 77 irapopav y ri aAAo Tiapai.crdd-
veadai Ae'yerat. oto-^a yap ttou ort er Trao-t rovrots
5 6fw\oyovp.4vMS ikeyxeadai SoKet &y 5/3ri bLi^jxev koyov,
158 0)? Trayros nakkov fjfXLV \//^ey8ets ato-^Tjo-ets ev avrots yLyvo-
fievas, Kal TTokkov bel tcl <paLv6p.va eicdo-ra) Tama koa. ^lvai,
VTTV<0 bLavo&VTaL.
6 2X2. 'Ap' ovv ovbe t6 T0L6vb d]X(^La-^r]Tr]\xa ivvofls TTCpl
avTOiv, fxdkLo-Ta 8e Trept tov ovap re Kot vjTap;
0EAI. To TTOLOv;
btajj.dxTaL r]]xGiV r]
"^XV ''O' ^^^ irap^VTa b6yixaTa TravTos
jxakkov etvai akr]6r], ^aTe laov ]xkv xp6vov Tabe (pafxkv
bLL(TxypL^6ixe6a.
0EAI. YlavTA-nacrL ]x\v ovv.
2i2. OvKovv KCLL TTepl v6(r(av re kcu fxavL&v 6 avTOS k6yos,
TTkr^v Tov xp6vov OTL ovx} Laos;
0EAI. 'OpO&s. 10
i59a nAATi2NOS
5 0EAI. 'EjLtoiye SoKei.
0EAI. 'ArayKTj.
C 2X2. Kal Kadevboirra 87/ xat iT6vTa h. wvhif birf\Oofxev,
wo-avrcos ^r\(Tei.s;
0EAI. "Eycoye.
2X2. "Ejcao-roj; 87) t5)V ire^pvK^Ta^v ri irotety, aXAo rt, oTav
5 fxev \dprf vytaivovTa 2a)K/3dr7/, b)s er^/)(t) /xot xpifcreTai,
10 0EAI. T^ fxrfv;
0EAITHTO2 I59C
Kol ykvKvs;
0EAI. NaC.
2X2. 'EyeVyrja-e yap br} eK tS>v ttpo(aiJ.oXoyr}[xeva>v t6 re
Tioiovv Kal To TTd<T)(^ov yXvKvrqTO. re Kal ata-drjcnv, ap.a d
<f)p6fj.va dp.(f)6Tepa, Kal rj p.V atcr6r](ns Trpos tov Trda-)(^ovTos
Ttpos Tov oivov TTepl avTov <()poiJ.4vrj yXvKvv tov oXvov Tfi
0EAI. Nai'.
roioirror yei^Tjo-erai.
ala-dr]Ti]s;
3r4 hr\ irore Tvyyavei ov. ixeTa 8e tov tokov tcl aiJt.(f)Lbp6iJ.ta
ori /Lte otet k6y(t)V tlvcl eti^at OvkaKov Kat pqbL(i)s e^eAwra
epety ws ovk aS e^^ei ovro) raura* to 8e yLyv6iXvov ovk b
ei^yoet?, ori ovSets rcoy Aoycoy i^epxeTai 'nap' ifxov dAA' det
Trapa tov ejuot TrpocrbLaXeyop.evov, eyo) 8e o{i8ey TTL(rTa}xaL
irkiov irA7)y l3paxos, ocrov \6yov itap Tpov ao(f)Ov XajBcLV
Kal dTTobi^acrOaL //erptco?. Kat vvv tovto Trapd Tovbe ireLpd- 5
i6id nAATXlNOS
fir} ori 5\Aou tov &v0p(a7r(av. rj ttws XiyoifjLev, S) Qeohcape;
(l yap br] ^KtioTa) aXriOes tcrrai h hv 8i' alcrdricriOiS ho^a(r\,
5 Kal TTda(a6ai; a>aTT(p vvv oifiai Vjxds iTda^LV lpL( fxkv (dv
6(da6aL fcat fxi] (kK(LV TTpds to yvp.vdaLOV aKkr]pdv ybr] ovTa,
tS) b( bi] v((t)T^p(o T( K(u vypoT(p(o dvTL TTpoaTTdkaiav.
a 7 T^5 T Wt/ 8i B
: a 8 ^ trtpof'] irSrtpov B roxnS]
rovrSy B a 9 I^Tftvfv] rflvti W
03 irdTtpov] rrp6rtpov T
b 10 Kol] rt Kol T Kal rh XP^M" O""- ^^ *"?] ""'' ^ ^
da tri ix'"^"'] iiftX"'^'* ^ ^^ Kol om.W
0EA1THTO2 i63d
0EAI. "Eycoye.
212. OvKovv 6 ibcav Ti eTTLOTrificov (KeCvov yiyov^v o (Ibev e
Kara tov apTi Xoyov;
0EAI. Nai'.
0EAI. Nat. 5
212. UoTcpov ovbevbs 17 tivos;
0EAI. TCVOS brjTTOV.
0EAI. Ti fxriv;
0EAI. Me/xJ^rjrai.
212. 'H Kal iJ.v(ras; rj tovto bpd(ras iir^XdOeTo;
0EAI. 'AAAa beivov, w 2<)Kpares, tovto ye (f)dvai.
2i2. Aet ye fteVrot, et o-wo-o/jtei' roy TrpocrO^ Xoyov et 164
8e /x^, oixerat.
0EAI. Kat eyco, y^ roy Ata, vTroTrrevco, ov p.r]V iKavG>s
ye oTwow* dAA' etTre tttJ.
0EAI. 'AAtj^^.
212. ^vfJLJSaLveL dpa, ov tls TTL(rTriiJ.ct)v eyiveTO, ctl fiefxvrf-
lo 0EAI. 'EoLKev.
212. "AXXo apa kKaxipov ^aTiov.
0EAI. KLvhvVVL.
C 2f2. Tt ovv biJT hv etTj kTrL(TTriyLr\; iTakLV k^ ^pxTJi, ws
(OLKev, KeKTfov. KaCTOL TL TTOTe fx4KX.ofXv, S) eaiTTjre, bpav;
0EAI. TCvos Trepi;
TTOLOVVTfS.
b7
a3 aol
7 om. W
om. B a6 wpo^rcrxoov al.
W b
b 2 SduoTtpot/ W
6ri(rets] <t>ria-eis 8 (n/frxoufi^oj B" T
<Tvvex6n.(vos
c8 & om. W
B 03 fifVTOi'] /xevTot y W C 7 et & T W : efr' B
:
PLATO, VOL. I. 19
i65d nAATONOS
212. "lo-co? 8e y', u) davfi6.(riy TrXeto) h.v Toiavr leiraOes
et TLS are iTpoa-rjputTa el iTL(TTa(r9ai eori jxev o^v, ((ttl be
5 r' etyat eZ8e'rai Kal fxr] elbevaL tov avTov t6 avT6; 7/ edvTTep
i68e TlAATi2N02
e aTtoKpivoixivovs dAA^Aoi? (n:ovh6i<rai avrov iiepL rhv Xoyov,
Xva fxri TovTo ye Ix?? fyKoXelv, coj Trai^ovTcs irpbs iJLip6,Kia
Steo-fctx/^a/jte^' avTov tov k6yov.
0EO. Ti 8' ; ov TTokKdv rot 0eairjjros pieydXovs TrdJycovas
5 (\6vT(ov aixeivov &v iiraKoXovdria-eK Aoyo) Siepewco/ieVa)
212. 'AAA' ov ri a-ov ye, oj 0eo'8aj/3e, apLdvov. /x?/ ovi/
otou e/xe /x^v r<j) o-ai eTaCpia rereAeuTT/KC)ri SetJ/ Travrt Tp6iT(a
5 cxets bi.a(ppi.v.
5 Tr]V Tre/Jt raCra lp.apixvriv rjv {dr) o-y ^TrtKAcio-T/s ^ei dfa-
a4
:
212. 'AAA' dpKet Kal fie'xpi TOVTOiV. Kai /xoi TTaw rj/pet
(ro(f)ovs, ov)(^i;
0EO. Nat.
2X2. Et piev Toiwv avTos TTapoov w/jtoAoyet dAAa jui?; 7/jLiets 10
TTOV o) boKei;
0EO. *r/o-t yap ovv. 5
2X2. OvKovv, o) YlpcoTayopa, Kal 7;/xets dvdp(0TT0v, pidkkov
5 TTepC Ttvos bd^av, a-ol fXv br] tovto Kard roi' (KfCvov \6yov
dArj^es eo-ro), fjfx^iv be br] rois aAAots Trepi Tf]s a~f]S KpC(r(ois
0EO. <i>atWat.
212. 'E^ aTrdrrcoi^ dpa aTrb YlpcDTayopov dp^afxevodv
dfJL(f)i(r^r]Tr](rTaL, /xaAAoy 8e vtto ye eKeCvov ofxoXoyqa-eTaL, lo
0e6. Oi^rcos.
e 9 5^ om.W a2 ^
b 8 ^aiyeraiTW: om. B
oTs SoKel om. pr. B b4 eavroTs] favrohs
^
W
b 11 t^) om.W ffvyxf^PV '
<rvyxopp7iSv T
I7IC ITAATXINOS
5 2f2. OvKovv cTTfiS^ aiM(f)i.(rftr]TlTai, irno ndvTojv, ovbevl
hv ftt] 7} npo)Tay6pov 'AA^^cta oKr^Orjs, ovt rirl &W<a ovr*
avro) iKiv(a.
0EO. "Ayar, aj Swfcparey, T(iv kralpov p.ov KaTadeofxev.
212. 'AXAd roi, oi {^iAe, &br}\ov fl #cal Tiapad(.op.v to
5 Kal TCL boKOvvTa del raura \eyeLV. Kal brJTa kol vvv oAAo
TL (\>Gip.ev 6p.o\oyeXv hv tovt6 ye ovtlvovv, to elvaL (ro(^(LTepov
TToAAa fi
boKL, TavTjf Kal ^OTLV e/cdoTo), depfxd, ^r\pd,
0EAITHTO2 ly^a
Te6pd(f)daL.
a8 ToK/xTia-Tis
W
T b 3 Kal oSt/cots W
om. B T
: eOtKova-i
SiL(TxvpiCf<^Sat b 4 favTov] (p' avrov Badham b 6 &;/
Schanz : 5ij BT b 7 Xeywfftu B T Xtyovcrtv al.
: &yov(Tt BT
&yxov(Ttv V^ : Xeyovcrt Badham C9 KaX] koX f j* W d.2 re-
6p(x<p0ai W : riTpd^dat BT 62 irotri^TatTdai W
lyae nAAT12N02
KTjv \a}v 6 avTLbi.Kos i(f)4(rTT]Kv Kol vTToypacf^rjv irapava-
yiyv<i>(TKo\xivT]v wv ^ktos ov prjT^ov [fjv &jrrcofW(rOiv KaXov(ruf]'
aAAft)s dAA' dei ttjv irepi avrou, iroAA^iKt? 8^ Kat irepi Va>x^^s
Kat (To(f)OL yeyovdTes, i)S otorrat. Kot ovroi piev br] tolovtol,
Xoes. Kat TavTa TravT ovb^ otl ovk olbev, olbev ovbe yap e
avTwv aTTe\eTaL tov evboKLp.dv \apLV, dkka tS> ovtl to aS>p.a
Kai Trdaav TTavTr^ (f)vaLV epevvunxevr] TOiv ovTOiv eKaoTov okov, 174
eh Ta>v eyyvs ovbev avTi]V crvyKaOLelaa.
0EO. YIG)S TovTo keyeLs, S) SwKparfs;
212. "Q.a7Tep Kal QcLkfjv daTpovop.ovvTa, S) &e6b(ope, Kal
dvu) iBkeTTOVTa, TTea6vTa els (j)peap, parra rt? eixp.ekr]S KaL 5
W
b 8 rb yiyv6fj.fvov W
b 9 7 om. &VW T om. B c a ovttjs
: al ttjs B T W :
175 6 nAATilNOS
ovK TTt.aTafj.vov ^TTiZi^La (XevOepidis ovbi y apfJuovCav Aoycop
176 ka^ovTOs opO^s vixinja-ai dedv re Kal avbpciv evdakfxovoiV
^iov [dA.T7^^].
b>s dpa ovx wj^ ^vcKa oi ttoWoC <f)aa-L belv iToviipCav fxkv
Tov eLKOTa ^iov & opLOLOvvTaL' iav 8' eiiroip.ev otl, dv p.i]
PLATO, VOL. I. 20
I77C nAATHNOS
(KaoTO) TovTO Koi (IvaL TovT<a ut boKii, (V fjikv Tols aAAots
(deKetv bua-xypCCcorOai Koi ovx iJKLaTa TtepX to. bUaLa, ws
d TTavTos (jmWov & hv OfjTaL TTokLS bo^airra avrfj, raOra koI
itTTL bUaLa Trj OefJLevr], (uxnTfp hv KtrjTaL' TTfpl bi Tayada
ovbeva avbpeLov l^' ovtms eivai wore ToXfjiav 8ia/iaxc<r^oi otl
Kal a av o>(^i\Lp.a olrjdeLcra ttoKls (ovTrj OiJTaL, Kal ((ttl Toaov-
0EO. Ovbap.G)s.
2X2. OvKovv KoX Tov fxeXXovTos k(rTLacre(T6aL fxr] fxayeL-
pLKov ovTos, (rKeva^ofXvr]s doCvqs, aKvpoTepa 7/ KpCcrLS Trjs
Tov oxj/OTTOLOv TTepl Tijs aop.vr]s i]bovrjS. TTepl p-ev yap tov 10
ijbr] ovTOS kK<x(rT(a fjbeos t/ yeyordros fxrfbev tto) roi Xdyo) e
8ia/xa)(<ri/jte0a, dAAa Trept tov peXXovTos eK(xaT(o Kal bo^eLv
Kal ecrecr6aL iroTepov avrds avTut apLaTOS KpLTi]S, 7] (tv, oi
lbLo)TQ>v ooTLcrovv;
20*
178 e nAATX2N02
0EO. Kat fxaXa, a> 'SwKpares, tovto ye (r(f)6bpa vtT'
0EO. 'AATj^eWra.
5 2f2. OvKovv Kal al vopx)6i(rCai koX to o>(f)^\ifxov Trepl
oAiyois yiyovev. 5
0EO. rioWoS Kal 8et (fiavXrj eiyat, aXXa Trepl fxkv -njv
Kat ert irakaLOTepuiv, avTol^ fXV rois Trept Tr]V "Ec^eo-or, oo-oi
7rpo(nTOLOvvTaL e/ixTreipot, ovbev fxakkov olov re StaAex^rjrat 5
iTna-KOTTeicrOai.
C3 oirtp ^a B C 7 8i 8^
ipSiv'] SirepiTji iitpaiv \s\c) Eusebius W :
0EO. '"Eya^ye.
SI2. ToCto fxev toCvvv %v ecTTO) eTbos. oTav be r\ fxev ev
de (})opdv.
0EO. 'Op6o)S ye keyoov.
2X2. ToSto toCvvv ovto) bLekofxevoi bLakeydfxeOa 7/877 Toiy
TCL TrdvTa ({)da-Kova-LV Kivela-^aL kol epwTcofxev YloTepov Tray
(f)aTe dpL(f)OTepo)9 KLvela^aL, (f)ep6fxev6v re Kat dkXoLOVfxevov, e
7/ To fxev TL dfX(f)OTepo)S, to 8' eTepo)s;
0EO. 'AAAa /Lta Ai' eyo)ye ovk e^o) elTTelv oLfxaL 8 av
(f)dvaL dfx(f)OTepo)s.
l8a H-V ^velvaL ixrjbevC, TrdvTa brj Tta^rav KCirqa-iv &l KtveiTaL.
0EO. 'AvAyKTi.
212. 2x01761 brj fWL rJ8e air&v ttjs depjJMTrjTos rj X.evK6-
TrjTos rj OTovovv yev(rLV ov\ ovrco ttcos i\yop.v (f)a.vai
TTdvTa; ^ ydp;
6 0EO. Nai.
212. OvKovv dix(f)0T^pas hs 8teiAd/xe^a Kuniafis, (f)p6]Xvd
re Ka\ dWoLov]Xva;
0EO. Tlm 8' ov; eiTrep ye 8^ reAe'a)s Ku^o-erat.
0EO. OvTOiS.
2X2. 'EttciS^ be ovbe tovto ^xevei, to XevKov peXv to piov, d
oXka fXTa^aXX.i, wore Kal avTov tovtov elvat porjv, ttjs
l83'a nAATHNOS
2f2. T]\riv ye, o) oScope, otl " ovro) " re ^Tttov koI
lo ovx ovTO). oet oe ovoe tovto (to) ovto) Aeydv ovde
b yap hv ^TL klvoIto (to) " ourco " ovb' av " fxr) ovTOi "
ovbe yap tovto KLvrja-Ls aWd tlv &kKr\v (f)wvr]v 6(Teov tols
Tov Xoyov TOVTOV \4yova-LV, &)S vvv ye irpos Trjv avTutv vtto-
TTpovdf^rde.
V yap;
0EAI. Nat.
2X2. Et ovv TLS o^e c58' epcorwrj* "T(o rd AeuKa Kai fxeXava
opq avdp(i)TT0s Kal rw rd 6^4a /cat /3a/>e'a dfcovei; " etTTOts av
ot/iat ""OfxixaaL re koX 0)crLV." ^
^^^ \o
0EAI. "Eycoye.
"^1. Td b\ (.v\ep\s TMV dvojxaTcov re fcai pr^ixaTcov Kal c
fxr] 81 d/cpt^etay ^Ta^6ixVov to. piev ttoXXcl ovk ayevvts,
aXXa ixaXXov rd tovtov kvavTLOV aveXevdepov, (o-tl b\ otc
avayKalov, oXov koX vvv avayKi] e7riA.a/3e'(r0at ttjs aTTOKpLo-ecds
be TavTov;
b 0EAI. Tifxrfv;
Trdo-t KOLVov KOLL To e-JTt TovTOLS St/Aoi o^oi, fa) ro " eoTty " 5
eTTOi^ojLid^et? /cat to " ovk eoTt " Kot h vvvbii rjpooTQiJiev
ala-6av6p.e6a.
212. ^Tiripev, S) QeaCTr]T, dKoAou^ets, Kat eortf d epcorcii 5
avrd TavTa.
0EAI. 'AAAd ixa ACa, S) ^WKpares", eycoye ouk dv
expLfXL etTrety, TrAr/y y' ort /xot boKL ti]v dpx^fv ovb^ eirat
rotorroy oii8ey rourots' opyavov tbLOV (Zcnrep (KeCvoLS, dAA'
avrri bi avrfjs rj ^/n;^^ tcl KOLvd fxoL (f)aCvTaL Trept irdvTCDV e
eTrto-KOTreti'.
5 0EAI. Nat.
212. Tr]v 8e ye ovaiav kcu oti kaTbv Kai Tr]V kvavTi&rqTa
TTpbs dAAT/Aco Kat ti]V ovaiav av Trjs ^vavTi^rqTOs avTr] f]
5 TTapayiyvrjTat;
0EAI. narrcxTrao-t fxkv ovv.
0EAI. 'AUvaTov.
212. Ov b\ aki]6iias ris aTvxri<Tii, TroTe tovtov (TTicmfiiJLCov
iCTTaL; lO
0EAI. Ov yap.
212. OvK ap^ av etT/ Trore', o) 0eatTTjTe, atcrOr^^TCs re /cat
kTtLCTTr^p.r] TavTov. lo
0EAI. Ov (f)aCvTaL, o) ^(oKpaTs. Kal /xaAiard ye t-w
KaTa(f)av(TTaTov y^yovev dAAo w atcr^T/o-ecos TTLCTTr]]jur].
fTTLO-Tripr].
212. OvKovv Tobe y (r6^ rjpuv Trepi TrdvTa Kal Ka6' i88
KaaTov, TjTOL eibevaL r] ju^ elbevaL; p.av6dveLV ydp koll
elbevaL dbvvaTOV. b
0EAI. USis 8' oii;
dyj^oet av dp(f)6Tpa; 5
0EAI. 'AAA' dbvvaTov, S) 2criKpare?.
212. 'AAA' dpa, b. fxr] olbev, r^yelTaL avra elvaL erepa
drra Siv fxri otSe, Kai tovt ecrrt r<S /UT^re QeaLTr\Tov p.riT
5 biavoLas ^XV'
0EAI. EtKoy y' av, S) 2,(aKpaTs.
0EAI. To Trotor;
5 212. Ei ri? 6pq /xe'v ri, 6p& b\ ovbev.
0EAI. Kat TTcSs;
0EAI. Ov (^atz^erai.
212. "AA-Ao Tt ap' eo-Ti t6 xlrevbrj 8od^ety tov tcl fxr] ovTa
bo^dCfLV. 5
0EAI. "AAAo eotKey.
212. OiIt' dp' ovTws ovT ws oXCyov irpoTepov (a-KOTTOVfxfv,
0EAI. ndJy;
212. 'AAAo8o^tay Tii^d ovarav yf/evbT] ^ajuey etyat bo^av,
oTav Tts <(ti^ twv ovtoov dAAo ail Twy ovtwv dvTaWa^dixevos C
tt) bLavoCa (^fj eti^at. out<o ydp oy juey det 8o^d^et, (Tepov
8e di^d' iTkpov, k<u dfxapTdvwv ov la^KomL bLKaCcos dv KoAotTo
yl/vbrj bo^dCav.
avrh C i ti om. BT
21*
iSgc nAAT12N02
5 0EAI. OpOoTaTOL fxoL vvv boKfls (lpr]Kvai. oTav ykp
rts avTl Kakov al(r)(j)6v 17 avTi, al(r\pov Kakbv bo^d^i], TOTe
&)S dXrjdias 8o^d^fi \l/vbi].
10 0EAI. Ti ixdKKTTa;
212. OvK av oi/xat o-oi boKot tov d\r]6Qs \j/evbovs dvTi-
d \a^e(r0aL, ipofxfvos fl oTov re Ta\v jSpabeoos rj koxx^ov
^apedis rj dWo tl evavTLOV ixr] KaTo. rqv avTov (f)V(TLV dWa
KaTCL Tr]v Tov evavTLov yCyvecrdaL eavrcp ivavTLcos. tovto
fxkv ovv, tva fxr] fxdrqv Oapp-qcrps, d(^Lr]]XL. dpda-Kei b4, (os
5 (f^fis, To TCL yfrevbrj bo^d^eLV dWobo^dv eivat;
0EAI. "E/xotyc.
6 0EAI. Tt KaAwi';
212. Adyoi" ov aM] Ttphs avrqv rj yf/vxr] bL^(p\Tai Trcpl
0EAITHTO2 igoa
0EAI. "EotKei;.
10 212. P.Ij; ydp ovTO) TL6a>]xev, dAA' c58e* tcrcos ttj] f]]XLV
211. 0es 877 /Ltot koyov VKa V raiy ^vxo.'^^ rjfjLS>v evbv
KrfpLVov Kpiayiov, rai p.V /xei^r, ra) 8' ^karrov, Ka\ rw
juei' Ka6ap(OTpov Krjpov, rai 8e KOTTpcab^ar^pov, Ka\ crKkr]- 10
6pokoyovvTs dbvvaTa.
0EAI. Nw 8e tto)s Xe'yeis;
oTav B oT&i/ 5^ T
: a2 crxtiiv BT ex'^" ^ ^ 3 ante oirjdTjvai
W
:
0EAI. 'A\i]dij.
0EAI. "E-TTo/xat.
axnoiv B
I93C nAATilNOS
fxi) iKavias opcav a\i(^u) TipoOvixrfOG), to olKilov kKarepov (rrj-
194 Kat dp.(f)(t) 6pG)VTa y TLva dWrfv aL(r9r](rLv xorra dfx^f^olv rJj
irepl S>v p\v ]xi] olbi rt? p-qb^ (irfjadeTO TrwTTore, oiiK ((ttlv,
CTKOkLa \lrVb7]S.
6 Kr]p6s Tov kv tt) yjrvxrj ^advs re Kat tto\vs kcil Aetos kcil 5
b 5 Tinrov<ra T W
C 6 wpya(T/j.fvoi Suidas, Timaeus (ipyafffxfvos B T :
TTCLaOifvaL, kol fj
bvaaTTdWaKTos d<^' tKdaTov Koyov;
5 0EAI. 2v bf br] TL bvaxfpaLV(Ls;
212. Ov
bva^epaLvoo fxovov dXKd kox biboLKa otl diTOKpL-
vovfxaL dv TLS ^prfTaC fxv "'12 2&)Kparcs, T]vpr]Kas br] yfffvbrj
bo^av, OTL ovT iv Tals aladrfaeaCv ioTi Trpbs dAA^Aas oirr'
aTTOKpCvov.
0EAI. 'AAA' aTTOKpLvovfxai otl 6pG>v fikv av tls rj i(f)a7TT6- 5
I96b nAATftNOS
5 5AAo 7/ avTa ra b<abKa to. iv ry iKfiayeC<f HvbcKa ol-
T]6rjvai.
C yjrevbrj bo^av, tva fii] tcl avra 6 avTos avayKaCoiTo (Ibois /x^
(Ibivai 6.]xa,
0EAI. "AkrjeicrraTa.
2i. OvKow aAA' oTLOvv 6^1 ai:o<\)a(viW to to. \}rvbrj
vvv be rjToi ovk Ioti ^evbifs bo^a, r] a Tis olbev, olov tc /xtj
a-aL]xev dvaKryyvTeXv
0EAI. US>s;
5 212. 'E^eAT/o-avrej elTreZv ttolov tC ttot' ^otI to k-nCcrracrdai.
0EAI. Kai tC tovto dvaCayyvrov
212. 'EotKas ovK kvvoeZv otl itds r]iuv e^ dpxfjs 6 Aoyos
^r]Tr](TLS yeyovev C7rt<m//X77s ws ovk elb6(TL tC ttot c^ttCv.
0EAITI1TO2 igSe
" ayvoelv " T Koi " (rvvUvai," w? TTpoarJKOV avTols xpricrQai
iTTL(TTr]pur]s KTrjrrLV.
197 c nAATX2N0S
0EAI. Nat.
212. TpoTTOv 8e y aWov ovb(fx(av ^x^'^ &Wa biuvafiiv
0EAI. 'Eo-ro).
198 212. To ToCvvv ttoKlv rjv hf ^ovkrfTaL T&v eTTLOTrffxCiV
i\\o pr. B
0EAITHTO2 igSb
0EAI. NaL
212. Kat KaXovfxiv ye TrapabLbovTa fxev bLbda-Keiv, Trapa-
0EAI. Tt p.rjv;
212. 'H ovv 6 TOLOVTOs dpL6p.oZ dv TTore rt 7/ avTos irpcs c
avTov avrd i] d\ko tl t&v e^co oaa x^i dpi6fj.6v;
0EAI. "Eycoye. lo
212. OvKovv r]pHS diTLKdCovT(s Trj Tcov TTepLaTepcov KTr]Cri d
re Kal 6r]pa. epovp.V ori Strrr) ?)i' r] 6r]pa, r] iikv Trplv KTr]cr6ai
0EAI.''AArja?/.'
212. ToCro bi] dpTL r]pcoT(ov, ottcos xPV '^o^S' 6v6p.acri e
PLATO, VOL. I. 22
198 e nAATXlNOS
XpwixVov Xiyeiv ircpl avrGiV, otov &pi6fX'q(r(ov tt] 6 a.pi.6pLr}-
5 h eTTLo-TaTat;
TTOLrjaeLs;
0EAI. OvT(os.
5 Kal ydp tov fxev h eirCaTavTaL /x?/ eTTCaTaa6aL
2X2.
dTTr]\\dyfxe6a- h ydp KeKTr]pe6a pi] KeKTr]a6aL ovbapov erL
(TVfx^aCveL, ovTe \}/eva6elaC tlvos ovt fxr]. beLvdrepov fxevTOL
TTd6os aWo TTapa(f)aCvea6aC poL boKeL
EAI. To TTolov;
TTOT bo^a.
0EAI. Um hri;
212. 'AAA' dXr]di] ye, /cat oj? etocos 8iaKetVerat Trept o)V 5
e\//^euo-rat.
0EAI. Ti/xr/i;;
0EAI. A^Aoy. 10
212. OVKOVV ]XaKpdv 7TpL\66vTS TTCzAtl' eTTt TTJV TTpcaTr^V
200 a nAATi2N02
TTapfo-fKV aiTopiav. 6 yap (KcyKTiKoi eKetro? y\a(ras <f>ri(Ti'
b " YloTepov," S) ^iXTicTToi, " apL(f)OTpas ris dbcos, iiri.cm^fXTjv
T Kal 6.veTTL(rTrjfxo(Tvvr]v, rjv olhev, kTipav avrrjv oXeraL rtva
iivai wv o*b(v; r/ ovbeTepav airrolv dbcos, rjv p.r] oTbe, 8o^a^ct
(Tepav S)V ovK oXbev; rf rrjv ixev etSco?, ti]v 8' ov, rjv otocr,
5 r\v fxr] olbev; rj fjv fir] olbev, rjv olbev ^yetrat; fj iroA.tv av
IXOL epelTe oti rcov ^Tn(rTrip.G>v koI aveiii(rTr]]io(TvvCi)V el^rlv
Xpr] keyeLV.
212. A/)' ovv fjpLLV, S) TraX, KaAw? 6 \6yos eTrtTrAr/rret
oreo-^at.
0EAI. Tifxrfv;
212. OvKovv oTav bLKaioos TTeLa6S)aLV biKaaTal iTepl &v
IbdvTL fxdvov eaTLV elbevaL, dAAws 8e fxi], ravTa TOTe e^
aKorjs KpivovTes, dXr]6i] bo^av XajBovTes, dvev eTTL(rTr]fxr]s C
iKpLvav, 6p6a TTeLa6evTes, etiTep ev ebiKaaav;
0EAI. Hai^rdTrao-t fxev ovv.
212. OvK dv, S) (f)iXe, et ye ravTbv r]v bd^a re dXr]di]s
eKdrepov elvaL.
fxrjs' Kal S)v fxkv fxr] coTi \6yos, ovk eTrio-rjjra elvai,, ovTcoal
Kal 6vofxd^(i}v, h 8'
^x^' ^TTioTTjra.
212. 'H Ka\6i9 Aeyet?. tcl be 6t/ ^irKrrj/ra raOra Kat ^^
6 tttJ 8iT/pei, Aeye, ci fipa xara ravra otJ re Kayo) aKT/fcoa/ier.
0EAI. 'AA\' ouK ol8a eZ e^eipj/o-a>* Ae^yovros fxarrav
kTepov, o)? ly^fxaL, aKo\ov6r](raiix 6.v.
d2 &v] (f
B d3 ^/oyua^o) B & 8* T : oAA* B d7 iucoKov-
94)(Tain' 6.V Schanz : aKo\oi,^<Taiixr\v BT : kKo\ov9ii(fatfjn al. a i ^t7v]
8(1 T a 4 toDto] t^ ToiTo Heindorf t^ rb Buttmann : b i oin^]
tiinh Bonitz b2 fxfty] ^x* ^
0EAITHTO2 202c
212. Kat eiKoj ye avro rouro ovro)? t\eiv' rts yap ai;
Kai cri e7rt(rr7//x7/ eiT/ x.'^P'S rou Ao'yoi; re Kat opdi]^ h6^r]s;
^v fxivTOi tC fX t5>v prj6(VT(ov aTTapea-Kei.
aXoya;
0EAI. "lacos. 5
eTTtoTr/ju.rj?.
lo 0EAI. <t>aLv6p.da.
211. "Opa bi] eTTt hvoXv, aLyp.a Kal S). dp.^6Tepd ((ttlv
7] TTp(aTr] (TvkkajSi] tov (jxov ovopiaTOS. dkko tl 6 yLyviocTKoov
d 0EAI. Tt ixrjv;
Td (Tlyjxa Ka\
2X2. to o) dpa yLyvdxTKeL.
0EAI. Nai.
2i2. Tt 8'; (KaTepov dp' dyvocL kol ovbeTepov et8cbs
5 d]X(p6Tepa yLyv(o(TKeL;
b6 fx*' T^ *^ ^ ^7 """* ^""''^ ^"^- ^" ^^*^ ^'^"^- *""'* '" marg.
C2 ano5(Sfyfj.(6a, al. C4 Kfywjj.ei' B
0EAITHTO2 203d
Toiv aroLyemv. 5
\eLV(os exoL.
SX2. ^KeTTTeov Kal ov TipoboTeov ovrcos dvdvbpuis [xeyav
re Kai (refxvov koyov.
0EAI. Ov ydp ovv. Jo
212. 'ExeVco bi] ojs' vvv (f^ajxev, /xia t8e'a e^ eKacrrcoy tu)V 204
a-vvapfxoTTOVTcov aTOLxeLcov yLyvofxevr] fj a-vkka^rj, o/xotcos'
eTepov eKdTepov; b
0EAI. "Ex^o p.ev ovbev a-a(f)es, otl be KekeveLS Trpo^v/xcof
diroKpLa-LS, (TKeTrreov, 5
d 10 ouTCDsl ovTos B a I
X*' <"''(> Mac]vig : tffroi 5^ aut fxiav
IStav . . . yiyvofjLfyr)v Heindorf ws] us Kal T aii TovThv]
ainhv T
ao4b nAATXiNOS
0EAI. Aei ye bjj.
5 0EAI. Ovbev.
212. OvKovv e(f)' eKdarrjs ki^ecos Trdvra t^ elp-qKapiev;
0EAI. Nai.
212. riai' 8' ovb^kv kiyop-ev to. irdvTa \eyoirres;
0EAI. 'AvdyKTj.
10 212. 'H a\Ko TL r] tcl e^;
0EAI. Ovbev.
d 212. Tavrov apa iv ye toIs ocra e^ dpL$p.ov ka-TL t6 re
Ttdv TTpoa-ayopevoixev kol to. aTravTa;
0EAI. <i>aLveTaL.
0EA1. Nat.
212. Kat pLr]v Ka\ 6 tov cnpaTOTtebov ye koX to a-TpaTd-
10 7re8oi', Kat Trarra ra TOLavra ojLtotcoy; 6 ydp dpLdpios Jras
b6 7f 5:^ W : BT
Sf 7 5^ b 10 8ti] 8t* c i t om. W W
rpia] rpia t W C a t^ avrh om. C3 t^ auTiJ W W:
T^ avrdv B : rax)r6v T
C 6 irtfjo-a irdyra tA B T W
up^-:
0EAI. Nai.
212. 'O 8e Kd(rT(i)v dpi^juof jxcjv aWo tl i] ixipr\ ka-Tiv; e
0EAI. OvUv.
2i2. "Ocra apa 1^^' /^fV*?' ^*^ ixepiav av eiri;
0EAI. ^aiviTai.
2X2. Ta 8e yc Trdyra /xepr; to Trav (Ivat o)p.ok6yr\Tai., 5
etTrep Kat 6 Tras dptdfxos t6 Trdy ecrrat.
0EAL 0/ra)s.
rd TrdiTa dy /xepTj.
0EAI. 'Ai;'dyKrj.
arvXXa^r] fxrj to, OTOt^eid ka-Tiv, dvdyKt] avTr]V ]xr] o)s fxepr] b
exeir kavTrjs rd o-rot^^eta, r/ TavTov ov(rav avTols ofxoicas
0EAI. "EoLKev.
2i2. MifjLvrjcraL ovv, Si (f>L\, ori oKCyov iv ro) Trpoa-Ofv
fxadi^aei;
0EAI. To irolov;
re Kat ypacfyopivuiv.
0EAI. WkrjdeaTaTa Xe'yet9.
kiyeadat;
0EAL Ov8ey &kXo.
212. ^I2y p,ey ap' avroi e/oi7retpot ecrixev o-rotxetwy Kat 5
avkka(3Qv, et 8et aTro rovrcoy TeKpatpeadat Kat et? ra aAAa,
TToAv ro rdii; o-rot)(etcoy yivos ivapyea-Tepav re Ti/y yva>aiv
a6 T om. B
: T bi tJ om. B b2 & 5^] oAA.' B
i}
5 ycyovdvai.
0EAI. OvKovv )(j)r] opav.
212. 4>pe 8^, tC TTore /SovAerat tov \6yov Tjp.LV (rrjpiaC-
212. OvTO) TOLWV Kal TTepl apa$r]S ^/txa? p.V 6p6r]V ex^LV
bo^av, Tov 8e 8ia tGiv kKaTov (KLV(t)v bvv(ip.(vov bLeXddv
avTrjs Tr]V ovaiav, iTpo^rXajS^VTa tovto, X6yov re TTpo(reLXr]- C
^cVai Tr) aXr]dd b6^ Kal uvtI bo^a^TTLKOV t^x^lk^v re Kal
kiTLcrTqpova TTepl a.p.a^r]s ovaLas yeyovevaL, 8ia aTOLx^ift^v t6
oXov TTfpdvavTa.
0EAI. OvKovv ev boKel aoL, S) ScoKpare?; 5
8e (Tpov bo^dCj];
0EAI. Ua A" ovK eycoye.
2X2. Eira dixvr]p.ovtLS iv tj] tG)V ypaix]xdTO)v fxadriad
KUT dpxas aavT6v re Kat tovs dXXovs bpG)VTas avTa;
0EA1. ''Apa Ae'yets r?J? avTr]s (rvXXa^rjs tot ]x(V ere- lo
207 e nAATI2N02
fxkv ds Ti]v TrpocnjKovcrav, totc bi ds a\\r)v TLOeVTas
(TvXkajiriv;
212. Tavra Xeyw.
5 0EAI. Ma AC ov toCvvv aixvr]fxovbi, ovhe yk ttco
208 xal av " eoScopoy " (T:L\^eipS)v ypd(^iv Tav koI ei olrjTaC
T beXv ypd(l)eLV Kal ypd\j/r], ap^ (TrCa-Ta^rdaL (fii^croixfv ovtov
Tr\v TTp(aTr]v tS)V vfxcTepoov 6vo]xdT(>)V (Tv\Xafir]v;
(^^aixev;
0EAI. Nai.
2i2. Ao'yoy ye exu^v ixeTo. 6p6r}s b6^r]s. tt/i; yap 8ta
5 roO crrotxfiow 6bbv extoy ^ypa(f)V, fjv br] \6yov i)ixo\oyq-
(Taixev.
0EAI. 'AAtj^^.
. 212. 'Ecrrii' apa, a> eraLpe, ixeTa \6yov 6p6r] b6^a, rjv
ri KOLVOTTIS T?.
kiyecr6aL. lo
0EAI. riws tC tovto;
2i2. ^pacTd), eav olos re yeVco/Ltat. 6p6i]v eyody^ ex'^^ 209
e2 <paixtv W
d 3 Trepi yriv I6vr<i)v W
d. 4 vavv fjiev oZv
. . . \6yov
209 aa om. TW: d^ iiaKptpfi BD om. T W:
d8 (Kfivuv] fKfivov^W <ro] ferojs &v] W
64 &\\<a)v'\ ^W
ovTtav W 6 5 o5] ovKfp W
e 6 /t-^j'] vvv e 7 iravTd- W
iracriv tywyf W
iravTavaffi yt iyii T
: 69 aiptiar^KT) Schanz :
aipfcrT-fiKTi T acptirr-fjKti
: a I Hyuyt W t-yo) T W :
rLATO, VOL. I. 23
209 a riAATllNOS
bo^av TTfpl (Tov, (av ixV TTpoa-Xdfio) rbv <r6v koyov, yiyvuxTKiti
hri (re, d 8^ /xtj, So^a^ca piovov.
0EAI. NaC.
5 212. Aoyos be yf ^v fj Trjs <rijs buKpopoTryros kpp.r]Viia.
0EAI. Ow-tos.
2Ii. ^WvLk ovv (bo^a^ov p.6vov, aWo ti w tS)V 5AAa>r
bLa(f)epeLS, tovtidv ovbevos r]Trr6fxr]v Trj biavoCci;
5 plva Kal 6(f)6aXp.ovs Kal a-T^ixa Kal ovto) 8t) kv (Kacrrov tS^v
p.(kQ)v. avTt] ovv rj btdvota ((rd^ oti iiaX.kov iroiriard /le
. . iroi-fifffts T
0EAITHTO2 aogd
0EAI. Um;
212. ^lv 6p6r}v bo^av ^\op.V fj
t&v aAA<oy bLa(f)epL,
hih Trjv vvv k^iTacriv, idirre Kevos ^s, rJTTOv ^a-j] jSapvs roi?
avvova-i. Kal fjpiepdiTepoi a(a(f)p6v<jDi ovk olofxcvos fibevai &
fxrf oXaOa. Toaovrov yap fxovov 77 (pir] Texyr] bvvaTai, "nXiov
5 8e ovhiv, ovbi rt oiSa oiv ot aAAoi, oo-ot fxeydKoi Kal 6av-
fxdaLoi &vbps (laC re fcat yeyovaaiv Trjv bk fxaieCav Tavrrfv
ovv dnravTrfTeov fxoi ets Trfv tov /Sao-tAecos oroar ^Trt rrfv
20$I2TH2
npea-fivTov;
HE. T(3 /xeV, S ^(aKpaT9, oXvttms re KOt evr^vioos Trpoa- d
biaXeyofxivc^ paov ovtco, to Trpos aXkov et 8e /xtj, to Kad
avTov.
2i2. "E^eo-rt Toivvv tu>v 'KapovTiav ov av jBovXrfdfjs (k-
Ke^aa-dai, TrdvTes yap rmaKOvaovTai o-ot TrpauiS' a-vfj.l3ov\ia 5
HE. 'i2 Sw/cpare?, atScdS rts ^' exci to vvv TTpG>Tov avy-
yevojievov vp.LV fir] KaTo. o-fXLKpov eiros irpos etros Trotetcr^at
2i8b nAAT12N02
b 0EAI. AAA' oifxaL fitv br] vvv ovtws ovk dire/jeu/* av o
apa Ti ToiovTov yiyvr^Tai, Kal Tovhi irapaXrj^j/oiJifda SoiKpdrT],
0EAI. Ovrcos.
EE. MiOobov fxrjv avTov ckTTCC^ Kal koyov ovk av7nTri- 219
Seioy rjixiv Ix^"^ irpos o jBovkofJieda.
0EAI. KaAo)? av exoi.
HE. 4>e/3e b^, Tfjb^ apybnx^da avTov. Kai fioL keyc
TTOTfpov o)s Te^viTTiv avTov 7/ Tiva aTi^vov, aKkr]v h\ 5
<f)ap.V.
0EAI. 'Op6(os.
HE. Ta 8e ye rw8r/ (h^ bt,r]k6ofXv airavTa eixci' eis
TovTO Tr]v avTG>v bvvafXLV.
0EAI. 'Eo-ro). C
HE. To 8j/ fxa6r]fiaTLKov av fxeTo. tovto etbos oXov Ka\
To Tr]s yvoopCaatis t6 re xP^/^ctTto^riKoy Kal dyoovLaTLKov Kal
6r]pevTLK6v, eTretdr; brjfXLovpyeZ fxkv ovbev tovtu)V, to. bl ovTa
KOL yeyov^ra tcl fiev x^ipoCrai Aoyois Kat Trpd^eaL, to. be rois 5
yjeLpovp.evoLS ovk kiTLTpeTTeL, fxdkLaT dv ttov 8ia TavTa avv-
diTavTa Ta fxeprf Teyvr] rts KrqTLKr] Aex^eica dv bLaTTpexf/eLev.
5 ^(iio0r]pLKriv.
0EAI. "Ea-Toi.
EE. ZioodripLKrji 8e Sp' ov bLiTXovv et8o? hv Ae'yotro ey
8tK7/, To ixV Tre^ou ye^yous, TToAAots ei^eo-t Kot di^o/xao-t
lo IvvypodripLKov;
0EAI. naw ye.
To 8e TrA.Tjy^.
HE. Kvprovs 8?) Kat hCKTva Kal /Spoxovs Kal TTopKovs Kal
Ta TOLavTa fxwv aAAo ri Trkrjv epKrj \pr] TTpocrayopeveLv; 5
0EAI. Ovhev.
HE. ToiSro pkv apa kpKoOripLKOv rr/s aypas to fxipos
(f)1](rop.V 7/ ri TOLOVTOV.
0EAI. Nat.
HE. To 8e ayKL(rTpoLS kol TpLohova-L TrXrjyr} yLyv6p.Vov 10
KaAAiov;
0EAI. 'A/xeA<3/xer rou dyo^/iaros* d/3Ket yap Kal tovto.
HE. Ttjs roifw 7rAr/KrtKJ/s to fxkv vvKTepLvov oXp.aL 5
BT
fX7]v b 12 Ti>] To avT66(v al. avrSdi B T aiiToTv
W
: :
221 TOt? rpto8ou(rtv, aXka irepX Tr]v K(f)a\r]v Kal to aTo^xa tov
6r]pev9ivTOS K(iaTOT, Kal k(xto}9V els tovvcwtlov dvoi
204>I2TH2 22IC
yeyovev.
0EAI. TlavTdTTaa-L juey ovv tovto ye iKavcios bebrjXMTai.
HE. 4>epe bi], KaTCL tovto to napdbiLy]ia Ka\ tov ao({)L(rT7]V 5
TTokveLbes etrj.
0EAI. TC p.riv;
EE. *0 b4 ye eirl [ttjv] yv^ '^**^ Trora/xouy (T^povs av
lo rira?, TrAourou Kal reoTTjros olov \iix<avas d^66vovs, tov
TovTOLS 6pip.p.aTa xiip(ii(T6p.ivos.
XaCpfLS, etre jurjSer rt^ets 'qpifpov, etre aAAo p.V r]p.p6v tl,
opKrdixevoi.
0EAI. KaAw?.
HE. Tr}V bi ye biKavLKrjv Kal brjfxrjyopiKrjv Kal itpocT-
T\vr]v TTpocreLTTOin-es. d
0EAI. 'Op6S>s.
HE. T?/s 8^ TTL6avovpyLKrjs Sirra Xeycofxev yivr].
0EAI. UoLa;
HE. To fxkv hipov ibCq, to 8e brffxoa-Lq yLyvofXfVOV. 5
TTpocrecryjes.
C 10 fv aS rh W
tvavro B: fv avrh : T d7 fj.t(r6apvfvriK6y
BTW: correxit Heindorf (et mox infra) d8 ia-Tiv] ri iffTiv T
d 10 rhv vovv post irpoirtVxes transp. W 6 I irphs eri Sccpa SiSSaaiv W
e3 elSos cTTw T ; ^o-to) W e 7 fj.ovov'^ n6vr}v T Ko\aKLKi)v secl.
Schanz a i ^ add. Heindorf a5 yeVos] ye^ov^y B
223 a rrAATiiNOS
0EAI. rTais yap ov;
EE. TiVi br] TOVT<a; TTipoi \iyiiv.
0EAI. ArjX.ov br]' tov yap (To(\)i(rrr]v fxoi boKovfxev
avr]vpr]Kvai.. tovt' ovv (yooyc ciTrcoy to TrpocrriKOv ovo]i av
lo T]yov]iai KoXciv avTov.
(rO(f)L(TTLKrj.
0EAI. Y.lpr](r6u).
HE. Kai p.r]v av (prj^rofx^v dyopa<mKr]V bLxfj T]xv(r6aL.
d 0EAI. nf/;
HE. Trjv ]XV tS)V avTovpywv avTOTTooXLKrjv bLaLpovixvr]V,
Tr]v be Ta dAAorpta pya ]XTa^a\ko]Xvr]v ]XTa^\r]TLKi]v.
ba Aldina
x*'P<*''''"f^* a.dA. Ija-^ kttitik^s, vt^oBriplas, r}fitpo-
6TipiKrji secl. Schleiermacher b^ ni6avo6ripias add. Heindorf
fj.iffdapviKr}s secl. Schleiermacher c i iSonfifv W flSunty B T
W W
:
0EAI. Nai.
HE. Tw 8e XoyoLS Trpbs Xoyovs tl ris, S) 0airTjre, aAAo
eiTn/ irXrfv apL^La^rfTrfTLKOv; b
'EAI. OvUv.
HE. To 8e' ye Trepl ras afX(f)L(rl3r}Trf(rLS QiTiov hLTTov.
0EAI. nf,;
HE. Ka^' 6(rov p.\v yap yCyvfTaL fxrfK^ai re irpbs (vavTLa 5
fXTjKT] X6y(av Kal irepl [Ta] bUaLa Kal a8t/ca hrffxoaria., bLKavLK^v.
0EAI. Nai'.
HE. To 8' ev tSiots av Kal KaTaK(K(pfxaTL(Tp.ivov epooTrf-
avTLXoyLK^v; 10
0EAI. Ovbh.
HE. ToC 6e di^rtAoytfcoC Tb fxV 6(rov TTepl tcl a-vfx^6XaLa
StTjpTjrat.
225 c OAATXINOS
lo 0EAI. riajs yap ov;
d HE. Tov ixi]v epiaTiKov to fuv Xpr]^iaTO(\i0opi.K6v, to 8e
yj>r]p.aTL(rTLKOv ov TvyyaveL.
0EAI. riavraTraa-i ye.
HE. Ti]v iTTcovviJiCav Toivvv f\v kKaTcpov hii KaXiw
5 avrCiv TTiLpadSni^v (ItkIv.
0EAI. OvKovv XPV-
HE. Ao/co) p.i]v To ye bC f]bovr]V Trji nepl Tavra bLaTpL^rji
a/xeA^s t&v oIkL(ov yLyv6]iivov, iTepl 8^ Tr]v Ki^Lv tois
TToWols tG^v aKov6vT(i)v ov ]Md* f]bovr]s aKov6pLvov KaKfXa-OaL
10 Kara yv(a]JLr]v Tr]v i]if]v ov\ Tpov abo\(r\LKOv.
0EAI. Aeycrai yap ovv ovro) ttcos.
e HE. TovrOl TOLVVV TOVVaVTLOV, airb TUiV IbLUiTLK&V ipCbdiV
\pr]p.aTL^6]XVov, iv ro) /xc/aei crv Treipo) vvv elTTdv.
0EAI. TC firiv!
HE. Kai TTpos ye rovrots eri ^aivdv, KaTayeiv, KepKtCetv,
Kal fxvpCa (V rats re^i^ats aAAa TDtaura ivovTa iTnardixeOa.
^
^ ydp;
0EAI. To TTotoy avT&v Trept /3ovArj^ets b-qXoia-aL Trapa- C
beiyp.aTa Trpodels Tavra KaTO. TtdvToov ijpov;
HE. Atat/aeriKa itov Ta X)(^divTa eiprjTai avimavTa.
0EAI. Nat.
HE. Kara tov ifxbv Toivvv koyov o)? Trepi Tavra fiiav 5
61877.
ofxoiov.
dTTOjSaXXovaris X^*
0EAI. Aeye ri'.
tiK^tipaai BT
W
204>I2TH2 227 c
Tov yap TTcpl TTjV bLavotav KaOapiwv aTro Tutv akXiav eirt-
p.avd(xvopLV,
Tp.VLV.
TTapacf>pocrvvrf.
20*I2THS 228d
oyioXoydv.
V^Xf/ H-^vov yiyv6\xivov ovk kQiXovcnv
0EAI. Ko/xt8^ a-vyxfnp-qTiov, o wvbr} Xi^avTOS W^^-
yv6r]ara aov, to bvo elvai. yivr) KaKLas h ^XV> '^"' beikCav
ala^os Oeriov. 5
HE. OvKovv ev ye o-<ujuart iTfpl bvo iTadrifiaTe tovtco bvo
riyva tiv\ eyeviaOriv;
0EAI. Tire tovtoo;
HE. riept pLev al(T-)(os yvfxvaariKq, TTcpl be v6(tov laTpiKrj. 229
0EAI. i>aCvea6ov.
HE. OvKovv Kal TTepl jjikv v^piv koX abiKCav koX beikCav
fj KoXaoTiKr] TT4(pVKe Te\vG>v iiaXia-Ta brj iTaa-5>v TTpoa~t]Kovaa
ACkj]. 5
0EAI. To yovv et/co's, i>s diTeiv KaTO, Tr]V dvOpooiTCvr^v
b6^av.
HE. Tt 8e; Trept crvixTTacrav dyvoiav ixQ>v dkkrjv Ttva r]
0EAI. Skotto).
HE. Kat ]xoL boKOVfxev rfjbe dv ttt; TdxLora evpelv. 5
0EAI. Ufi;
Bi %v vvv 5^ B
^ 8)j vvv Stobaeus i)fi<peyv6r)(Tas ovT 63 v6(rov^
W
:
aagb nAATQNOS
HE. T^y ayvoiav ibovTcs et ttj/ Kara yAcrov avr^s ro/i<ijjr
cxci Tiva. hnrkri yap avrri yiyvoy.ivr] hrfkov oti Kal ti]v
bi.ba(TKa\iKy]v bvo avayKa^d. fxopia i\itv, %v e(f>' hl [yevd]
10 TOiv avrrjs tKarepo).
KCKkTJcrdai.
5 dAAa yap rjplv Irt Kai tovto (TKeiTTfov, Sp' oltohov ybr] co-ti
b7 avrfjs W
oSttj Stobaeus
: abTjjt B T : b 9 ^^'i om. Sto-
bacus c I yovu W
5' oii> B T : t' oSc Stobaei cod. L
: i<popi(6-
/it^/oi/ Stobaeus C2 avrbi> avTt(TTa0f/.ovv Stobacus c6 diavoia
BT 81' ayvolas Stobaeus
: c8 /idvy] fjLopitf Badham C9 i/ua-
Oiai' WStobaeus anadia B T
: c 1 1 t^ ante Tiji om. Stobaeus
d I o5i' om. W
Stobacus ij]fi.iovpyiK^ Stobaeus da 81'] v<t>'
W Stobaeus ds ante rjnlv add. ^i/ BW: om. T Stobaeus
Ka\ rovTo tiri(rKcirTfov Stobaeus ap' &TOfxov ^{aTOjuov Stobaei W :
cod. L ti &TO;uoj' BT
: ^o-tii' tjSri Stobaeus d6 f^*' Sto- ^
baeus d8 (cal] kot^ Hermann
20<I>I2TH2 229 6
Kal T0VT(a bi] ro) Tpoir^a Toiv irepX avTovs pLeyaXoiv Kal ctkAtj- c
poiv bo^oiv diraXXaTTovTat Traaoiv [re] d-TraAAaywy aKoveti^ re
r]biaTr]v Kal rw Trao-x^orrt ^ejBat^TaTa ytyvopevrjv. vop.i^ovTes
ovSe r' &/ Stobaei cod. L b i ry toi B Stobaeus koI yap roi T :
0EAI. TCbri;
HE. M^ ixelCov avTOLS TTpoadTTTcoixev yepas.
0EAI. 'AAAa ixr]v TTpoaioLKi ye roiovroj rii^t tcl vvv
5 lpr]ixeva.
W W
:
yevvaia a-ocpLaTLKrj,
\pr] vvv rjbr) a-(f)6bpa ditopeiv oTTrj ttotc eTL bLabva-eTaL tov
0EAI. Nat.
HE. To 8e ye bevTepov efxiTopos tls iTepl Ta Trjs '^XV^ 5
p.a6rip.aTa.
d.2 -yop W : yap &v BT : yap S-fj Schanz ds Kal secl. Cobet
d5 5e om. T d8 avTo, W: touto BT avp6.vq dvai W
d 10 ffv add. Heindorf e i yap ayuvKTTiKrjs T W TrapayuvKTTiKrjs B
W
:
e 5 naO^fiaai T : fjiaQr\(nv B
231 e TIAATXiNOS
0EAI. YlavT(!LTra<ri ijikv ovv.
232 HE. 'Ap' ovv hvoels, orav e-TrKTTTj/xcoy tis ttoW&v (\>ai-
5 0EAI. To TToroy;
HE. 'ArriAoytKoy avrw it^afiiv iivai ttov.
0EAI. Nar.
HE. Ti 8'; ov Kal raiy &W(tiV avTOV tovtov bihda-Ka\ov
yCyviadai;
10 0EAI. Ti p.r]v;
HE. '2>K0TxSmiV hr], irepl tCvos &pa KaC (f)a(riv oi toiovtol
itokIv dvTLkoyLKovs. 7} hi a-Ki\}fLS r)p.lv i^ dpxv^ Ioto) T^8e'
C irr]. (f>(pi, "TTfpl tS)v 6(C(ov, 6(r d^pavrj rois TroAAois, ap'
tKarous "TTOioCo-i roih-o hpdv;
0EAI. A^yerai yovv hr] Trepi avTOiV TavTa.
HE. T^ 8' ocra (f)av(pd yijs T Kal ovpavov kuI tG)V TTepl
5 Ta TOLavTa;
0EAI. TCydp;
HE. 'AAAa ixr]v tv ye rais IhCaLS ovvovaCaLS, ottotciv
204)I2TH2 232C
5e dix(3XvTpov.
0EAI. To TTolov, KOLL TTpbs TL ]xdXL(rTa XeyeLs; ov ydp 233
TTOV KaTavoSi Tb vvv kpoiT(ii]xevov.
0EAI. OvbafxSs.
HE. Tt -TTor' ovv dv etrj to ttjs (TocpLarLKrjs Swa/necos
Oavfxa;
EAI. ToC br] 7TpL; 10
HE. Kad^ OVTLVa TpOTTOV TT0T bvvaTol TOLS VOLS bo^OV b
TTapaa^KevdC^LV us elal TTavTa TTavToiv avTol a-o(})(aTaTOL,
HE. Aeyco tolvvv (re koI e/i,e rajy TrdvTuiV koI Trpos ijiuv 5
(fyaCrj
0EAI. Ttra 8^ Kiyoiv ttjv TTOirja-iv; ov yap brj yccopyov 234
ye epets rtva* xai yap C^oiv avrov eiTres 7toi.riTi]v.
SE. 't^r^fxC, Kal TTpos ye ^aAtirrT;? koI yrjs Kal ovpavov koX
deoiv Kal T&v aAAcoy (Tvp.TTavTu>v Ka\ toCvvv Ka\ Ta^ ttoit^-
PLATO, VOL. I, 25
;
234 c nAATX2N0S
TOVi ViOVi KoX TL TTOppui TUiV TTpayp.a.TOiV TljS 6Xr]0(Cas
5 a^eoTwras bia tG>v iotojv toIs X.6yois yor}T(Vi.v, bi.KVvvTas
TTp\ 8' ovv Tov a-o(f)LaTov ro8e /xoi Ae'ye* iT^Tepov ijbr] tovto
235 (ra(f>S, OTL tS)v yoriTOiV Io-tl tls, HLp.rjTr]S o)V tojv 6vto)V, tj
TvyxdvL;
5 0EAI. Kal 'TTOis &v, S) ^eve; dAAa <rxeb6v ijbri <ra<^cs
HE. T6r]Ta ixV br] Ka\ ixLixr]Tr]v apa Oereov avT6v TLva.
0EAI. riws ydp ov OeTeov;
10 EE. "Aye 8?;, vvv r]ixTpov epyov ijbr] tov Orjpa /XTjKe^r'
TLS 1?.
0EAI. Kd/jtoi TovTo ye ovTUi jrepl avTov (rvvboKd.
HE. AeSoKrat toCvvv otl TaxLora bLaLpeXv ttjv etScoAo-
TTOLLKijv Txvr}v, Kal KaTa^CLVTas ets avTijv, iav [j.V 7;/xas' eii^vs
0EAI. 2i/ b' dAA' etTre iTpSiTov kol bUXe fjfxlv tlv rcJb
bvo Aeyet?. 5
8pdy;
eKa.(rTais BT
25*
;
2356 nAATI2N02
5 HE. OvKovv oaoi. ye tQv ixc/akoiv tcov ti vkaTTov<Tiv
10 0EAI. Nat'.
b SE. Kai Trjs ye /xt/xTjriK^j ro cTrt rovro) fxepos /cXr/rcoi'
0EAI. KArjreW.
SE. Tt 8e; ro (f)aLv6fXvov fxev 8ta TTJy ovk ck KaAoO
0EAI. 'Op(9(Ss.
HE. *0 be ye /cat tot^ riix(()eyv6ovv, <(eiv TroTepa tov
(To<l)L(rT-t]v dTov, ovb vvv 770) bvvufxaL 6e(i(Ta(rdai cra(f)U)s, lo
KaTaTTe^f^evyev.
0EAI. "EotKer.
HE. 'Ap' ow awo ytyrcotrKO)!' crvix(f)ris, ?/ (re otoi' pvV^? 5
rts -yTTO rou Xo'you <Tvveidi(Tp.ivov (Tvv^Tiea-TxacraTO xpos to
ra^i/ (rvpi(f)fjaat;
T W : om. B a 4 iyiyvtro'^
W
yl-yvoi.ro a 5 t^jxiv niv BT
W
:
TTavTdiTaa-LV ^Tropor.
HE. 'AAA' ovv TovTo ye S^Aor, ort t^v ovtcov ert ^rt)
t6 /xr) oy ovK oto-reor.
0EAI. ns yap ay;
lo HE. OvKovv iTretirep ovk ^iri r6 ov, ov8' ^ttI to tI ^epoiv
dp9S>s dv rts (f)poi.
i,bvvaTov ?/ ydp;
5 0EAI. ^AbvvaTov.
HE. ^Apa Tr\b a-KOTT^v (rvp.(f)r]i ws hfdyKt] tov ri \4yoirra
V yi Ti kyLv;
0EAI. Ovrm.
SE. *Evos yap hi] t6 ye "ri" tpijaeLS a-qixelov etvai, to
204>I2TH2 2380
0EAI. Nai'.
HE. Kal ixrjv dXoyov ye XiycDV Kal dppr]Tov Kal a(f)6yKT0V 5
ws ye TT/oos ty roy koyov iTTOcovpirjv.
Trpocrayopevotro.
0EAI. IlayraTrao-t ye.
HE. Tov iiev TOLVvv e/xe ye rt rts dv XiyoL; koX ydp b
TraAat /cat ra wy r]TTr]ixevov dv evpoL Trept roy tov ixr] ovtos
eAeyxoi'. cSo-re iv e/xotye Ae^yoz^rt, KaddiTep eliTov, /x?)
<TKOTTSip.V Ti]v opOokoyiav TTepl To /ir/ oi', dAA' eta br] vvv
iv aol (TKexj/coixeOa. 5
0EAI. U(os </)7/s;
HE. "Wl rjpuv v Kal ycwaCcos, aTC veos U)V, otl ixdkL^TTa
bvva(raL (TvvTeivas TTeLpd6r]TL, ixrjTe ov(riav p.r]Te to ev ixriTe
HE. 'AAA' et Sofcet, o-e p.v Kal e/xe yaipeLV ecopLev etos
8' ay rti'! bvvaixevio bpdv tovto VTvy\dv(X)p.ev, p-expi- tovtov 5
aI T
e\(yov \6yov BW a 3 vpoffdirrwv] wpotrdycav T ej/l]
W
:
Iv T : Heindorf
6</ &;/ as-yeTW^TtB a8 rts] ri
a 10 fvhs yap eifSet B ev rt ^ap tlfSet T fvhs yap (Sti
: iv evhs yap: W :
TOTTOV KaTahihvKiv.
0EAI. Kat /idAa 8^ (paCvcTai.
\\
HE. Toiyapovv et Ttva <f)ri(rofXv avTov exfti' <f)avTa(mKi]v
0EAI. UG)s;
5 HE. Ti]v aiT^Kpicnv oTav ovto)s avT<a bih^s iav ev KaT6-
TTTpois T] TTXa(Tp,a(Ti Ae'y7/s rt, /carayeAdo-era^ (tov tG)V X6yo)V,
0EAI. notor;
HE. To 8ta Tr6vT(t)v tovto)v h ?roAAa flTToiv "q^Caxras kv\
5 TTpoa-eiTTetv 6v6p.aTi (f^Ocy^apevos (tho)Xov eiri Trao-tr o)S ev
6v. Ae'ye ovv Kal apvvov pr]b(v VTTo\o)p(av tov avhpa.
0EAI. Tt br]Ta, 0) ^ev, eiScoAoy hv (f^alfxfv eivat irXyjv
HE. Tlcas yap ovk aTOTtov; opqs yovv otl Kal vvv 8ia
T7/9 eTTaAAa^ecios TavTr]s 6 nokvKic^aXos (TO(f)LaTr]s rjvayKaKiv
i]IJ.as To ixri ov ov)(^ CKOVTas o/xoAoycii' ciyai ttoos 5
0EAI. *0p<3 Kat /uaAa.
HE. Tt 8e 6t]; n/i^ Txvr]v avTov TLva a(f)opL(ravTs rniiv
avTols aviJi(paiveXv oXoi re (aoiie^a;
0EAI. n?/ Kat To TTolov TL (f>oPovp.vos ovT(o Ae'yet?;
241 o-erat ra re ovTa Xiyiav fxrf elvaL Kal tcl fxr} ovTa eTvaL.
0EAI. Ylcas yap &v dXkoys tolovtos yivoLTo;
HE. 2)(e8ov ovbafxSiS' dXKd TavTa 6 cro<^L(TTr}s ov <pr}(TtL.
bL(ti}xo\oyrffxiva
f}
Ta Trpd tovtoov ofxokoyr^dejrra; fxavddvofxev,
o) QeaLTrfTf, h Ae'yei;
0EAI. n&)s ydp ov fxav6dv6fXv ori TavavTLa <f)-qcr(L
\fV(Ta(T6fu T
; :
20*I2TH2 24ib
Lcr^pov Xoyov;
0EAI. Uuts yap ovx e^w; lo
avTdtv, r] Kal iTepl Teyvwv tS)v oa-aL Trept ravrd eto-t, p.r] KaTa-
yeXaa-Tos etvaL Td <(y') evavTia dvayKaC,6}xevos airr^ XeyeLV. 5
241 e riAATiiNOS
0EA1. 'AkrjeearaTa.
242 EE. Aia Tavra ^ievToi ToXixrjT^ov iTnTiBea-dai t& Tta-
TpLK(o Aoyo) vvv, 7] To TTapa-nav iaTcov, el tovto tis elpya.
bpav oKVos.
0EAI. 'AAA' ^/xa? tovto ye pirjbev /irjSa/iiTj ^"^P^h
5 HE. TpiTOV ToCvVV iTL (T( (TIXLKpOV TL TTapaLTl](rOIXaL.
0EAI. EiTres.
10 HE. 4>o/3o{i/xat brj to. ilpr\p.iva, ixi] Trore 8ta Tavra (tol
kavirep eAeyxw/xer.
0EAI. ils TOLVVv pLOLy /XTj8a/x7j b6^0iiv fjirjbev TrKr^ii-
C Tov fXT] TTT] TiTapayp.ivoL ]xkv w/xey Trept Tavra, /5ata;s 8'
5 TTCLS OCTTLS TTCOTTOTC (TTL KpL(TLV Uip]Xr](T TOV TO. OVTtt bLOpicTaadaL
TT6(Ta Te KoiX TTOLO. (TTLV.
0EAI. Urj;
j
HE. Mv96v TLva e/caoTos (^aLveTat fxoL SiT/yeio-^ai TraLorlv
\\(f)pobLTr]s, TOTe be TroAAa *cat iioKep.Lov avTb avT(^ 8td retKo'? 243
rt. TavTa be irdvTa ei piev aXrjdois tls rj /u?) tovto)v elprjKe,
W
(IJ.tr\(Keiv e I aa-(t>a\f(TT(pov Eusebius 65 Iv T Eusebius W
Simplicius 01* B a i 5e] 5 koI T ovt^ avrh B a 2 iro^TO
ravra W
:
lo Trjs aTTopCas.
c 0EAI. 'Op&.
HE. T(ix Toivvv lo-ft)? ovx tjttov KaTo. t6 6v TavTov
TovTo Trddos d\r](f)6Ts Iv "^xfl '^^P'- /^^^ tovto evnoptiv
ttj
0EAI. "{(Tois.
HE. Kal TTpl tS>v dW(i)v brj tQ)v 7rpotpr]pLV(iiv fjixiv
lo HE. Tmv p,V Toivvv TToWciv 7re/)t Ka\ fiera tovto (rK\}/6-
VVV (TKiTTTioV.
0EAI. Tivos br] \iyLs; rj brjXov otl to 6v (^rjs TTpG)Tov
5 rjyovvTaL;
HE. Kara 7ro8a ye, S aLTr]T, vWA.a^e?. Ae^yco yap
brj TavTr] b^lv TT0LL(T6aL Tr]v p.6obov r]]xds, oXov avTS)V
TTapOVTOilV dva7TVvdaV0fXV0VS c58e' " ^p, otto^tol d^pfxov
Kal \lfvxpbv rj tlv bvo tolovto) Ta TTavT etrai 0are, tl ttot
20cI)I2THS 2436
0EAI. "10-0)5.
HE. " 'AAA', 0) ^iAoi," <f)r}(TOfX(V, *' Kav ovto) tcl bvo 244
A.eyotr' av (ra(p(TTaTa V."
0EAI. 'Op^oVara (tprjKas.
HE. " 'EireiSr/ toCvw T^jueis- 'qTToprJKaiJ.ev, ^/xeiy avra
^ju.ii' (p.(^avC^T. LKavGis, tC ttot (3ov\(rde o-rip.aCvLV oiroTav 5
fi^Krfcrofxev
0EAI. Nar.
HE. " Tt hk; ov Kokdrk tl;^^
0EAI. Nat'.
HE. " rioVepoy oTrep er, eTri rw avTw :rpoo*xp/w.eroi Suou' C
ovofxacTLV, rf tt&s;"
0EAI. Tts ovv avTots rf fxera tovt, m ^eVe, aiTOKpLcrLs;
HE. AifXov, S QeaCrrjTe, otl r<S ravrTjy rifv VTTodecrLV
vodep.ev(o TTpos rb vvv epoi)Tri6ev Kal TTpbs aAAo 8e 6rioi;i' 5
scripto) Kav
: . . . Keyir' tiv W a 7 umfda B a9 S6^ajij.ev
hg airoKpivfcrdwffav BT W b ta KaAerre] KaAuTai B Simplicius
C I T9) auT^] tJ ai/Th W C 4 t$ T W : tJ B
PLATO, VOL. I. 26
J
244 C IlAATiiNOS
SE. To re bvo dvofxaTa 6[xoXoylv ^lvai /nrjScy Oi^ievov
TrA^v ty KarayeAacrroV irou.
10 0EAI. nws 8' oi!/
5 0EAI. Na^.
SE. Kai fxrjv hv Tavrov ye avr&i ri^^ Tovvoiia, q firjhevbs
0EAI. Markyco.
SE. rioTepoy 8?) TrdOos exoi' ro 01; roC kvbs ovtcos ev re
(CTTaL Kal okov, Tj TTavTaTTacrL ixr] Xeycoixev okov ilvaL to ov; 5
0EAI. XaXeTrTjv 7Tpo^(l3kr]Kas atpecTLV.
SE. 'AX?7^e'oTara ixevTOL Xe'yei9. TTeiTovOos re yap ro
oy ^y etyai 770)? ov Tavrov ov rw ei'! (pav^lTaL, Kal TTkdova
bi] Ta TTavTa kvos earai.
0EAI. Nai. 10
SE. Kat iJLi]v eav ye ro oy 17 ju^ oXoy 8ia ro TT^TTovOevaL c
'"*' ^^ KLV0v TTados, r] 8e avro ro okov, ei^Sees to ov kavTov
(rvnl3aLVL.
0EAI. Uavv ye.
SE. Kai KaTCL tovtov br] tov k6yov kavTOV crTp6p.V0V 5
ovK ov eorai to ov.
0EA1. Ovtoos.
SE. Kal ei'o's ye av TrXeio) ra Trai^ra yiyyerai, roC re
oyros Kai rou okov x(x>pls IbCav CKaTepov (f)V(rLV etXrj<^o'roy.
0EAI. Nat. 10
SE. M^ ovTos 8e ye ro TTapaiTav tov okov, TavTd re
0EAI. TCbri;
HE. To yv6p.vov ael yeyovev oKov uxrre oi/re ovcriav
5 ovre yivicnv ws ovo-oy Set TTpocrayopeveiv [t6 ^v fj] Tb oKov
iv Tols ov(Ti 1X7] Tidivra.
0EAI. YlavTairaa-LV (olkc TavO^ ovTUis (X^'-^'
HE. Kal fjLriv ovb^ oTTOcrovovv rt 8et to ixij oXov eivai'
A.'yoi;ri.
246 ort t6 6v tov /x7/ oi;roj ovbev evTtopwTepov elrTelv ori 77or
ea-TLV.
204>I2TH2 246a
^ovTai, TovTO (IvaL [xovov o 7^ap\ei TTpocrjSoXi^v Kal Tra(f)i]v lo
TLva, TavTov a-Qixa Kal ova-Cav opL^ofxevoL, T<av be aXXoiv el b
TLS <(rt^ (f)r](rL /jit) croopLa exov etvaL, KaTa(j)povovvTS to
napa-nav Kal ovbev idiXovTes a\\o aKovLV.
0EAI. 'H betvoiis etprjKas &vbpas' ijbr] yap Kal eyo)
TovTuiv crvxvols TTpoa-iTvyov. 5
0EAI. 'AAtj^^.
HE. Tlap' ap.^ow tolvvv toXv yevoXv xara fxipos ka^caixev 5
346 e nAATI2N02
0EAt. Tavr' ecrTau
5 EE. AeyovTOiv brj Ovtjtov C^ov el (f)a(ri,v itvat ri.
0EAI. Um 8' ov;
HE. TovTo 8e ov (rai/xa (y^\fvyov ofwXoyowrtv
0EAI. ndvv ye.
HE. TidiVTfs T(. T<av ovTcov y{w)(i]v;
247 0EAI. Nai.
HE. Tt 8c; ^jrvxn^ ov ttji/ /uei/ diKatW, T?/y 8^ ^SiKor
(f^acriv (tvai,, Kal ttjv ij.\v (f)p6viixov, ttjv Sc a(f)pova;
0EAI. TifiT/i;;
5 HE. 'A\A' ou 8tKai00T;i;7j? e^et Ka2 iTapova-iq ToiavTr]v
avT&v kK6.<TTr}v yiyvfcrdai, koi Twy (vavTicav ttjv ivavrCav;
0EAI. Nat, Kai TavTa (rvfjL(f)a<rtv.
TaCTO B T
:
0EAI. MeWt.
HE. ripos br\ rofvs kripovs icd/xey, rovs riav eiScSi; (f)iXovs'
248a nAAT12N0S
qv dei Kara TavTo. bxravTtas ^xav (paT^, yiviaiv hi aXXoTi
fiAAcos.
bLCL (TvvqOeLav.
0EAI. TtV ovv br] \4yova-L koyov;
C HE. Ov (rvyx(*>pov(TLV rjp.LV rb vvvbr] pr]6\v Tipos tovs
yr]yV(LS ov^rias mpL.
0EAI. To TTOtoy;
SE. 'iKavbv (depev opov ttov tS>v 6vT(t>v, oTav ro) TTaprj
20*I2;TH2 248d
ovTL p.1] TrapelvaL, pir]be 0]V avro pLr^be (ppovelv, aXXa aep-vov 249
KOL dyLov, vovv ovK ex'^^' dKLvr]Tov ecTT^s etmi;
0EAI. ALv6v fxevTav, a> ^eve, X6yov (Tvyyu)poXp.ev.
HE. 'AAAa vovv p.ev ex^'^' C^V^ ^^ H-V <p^p-^v;
0EAI. Kal TTco?; 5
HE. 'AAAa TavTa piev dp.(j)6Tpa kv6vT avTta Xeyopiev, ov
prjv iv "^vxfi y (f)7](ropv avT6 e^eLV avTd;
0EAI. Kat TtV dv Tpov exot Tpdirov;
HE. 'AAAa 8^Ta vovv fj^v Kal C^i]v Kal yj/vxqv (ex^Li'),
aKLvrjTov p.VT0L t6 'napditav p.\j/vxov ov eaTdvaL; 'o
ovTa.
0EAI. Dws 8' ov;
HE. ^vp.^aLVL 8' ovv, S) QeaLTrjTe, dKLvqTcov T ovtcdv 5
vovv pir]bvl TTepl p.r]bv6s eTvaL p.r]bap.ov.
0EAI. U5)s;
jlpefieTv B a6
ivov T'auT<(5 4v6vTa aiirifi Simplicius
: fvhv :
TIVOS OTTrjOVV.
0Ea'i. 2(^o8pa yf.
10 HE. To) 8^ (f)LXoa6(f)(o Ka\ Tarha /jtoAicrTa TipOiVTi Tracra,
o)? (OLKev, avdyKrj bia Tavra ju7;re twi' ^r t; Kal to, ToAAa
d ibr] Xey6vT(ji)v to Trav Iottjkos aTTobixea-Oai, tG)v re av
navTaxfi to 6v klvovvtoov prjb^ t6 irapairav aKovfLV, dAAa
KaTCL Tjjv tS)v TtaLboiv VXW> ^^^ aKLvrjTa Kal K(KLvrjp.iva, to
ov T Kal t6 irav a-vvap(f)6Tpa XeyeLV.
5 0EAI. 'AAr/^eo-TaTa.
HE. Ti ovv; ap ovk TrieiKdis 7/8rj <paLv6p.6a ircpietATj-
avTOLs;
5 0EAI. 'E/xoi yovv ottt} 8' av AeA^^a/xei/ ovtcos ex''^^^^>
ov TTavv (TVv[r]p.L.
d I rwv T W
rhv B: d 3 Sffa KtKivrjfifva secl. Schanz
. .
Trpoico/iei^.
0EAI. 'Op^ws.
EE. Eiev 8^, Ktmia-iv Kal orao-iy Sp' ovk kvavTmTaTa
Ae'yets dAA7/Aois;
0EAI. 'EotKer. 5
HE. Kard TTjv avTov (f^vaLV apa t6 $v ovt earrjKCV ovre
Ktyetrat.
0EAI. 2xe8oV.
0EAI. Uoiydp;
HE. OTpiai. p.v ovbajxoa-e ^tl pabiov. d yAp ri fxr}
t6 ov;
0EAI. 'Efiol fxiv, S) ^4v, el bvvaThv Itt(lv, iv tt\lovl
(f)aLv6p.(da.
0EAI. KaKm.
5 HE. Ae'ya)jLiey 8^ /ca^' ovTLvd irore Tpd-nov ttoXXols 6v6fxan-L
TavTov TovTo (KdoTOTe TTpoa-ayopevofxev.
0EAI. Olov br] tC; iTapdbcLyfLa fliri.
20<I>I2TH2 25ia
Koi KUKLas Koi dptras, iv ots iracTL Kal erepois fivpCoLS ov fxovov lo
aTTT(op.v ixr]T oAAo dXX(a fxtjb^v fxr]bVL, dAA' o)? dfXLKTa ovTa
KaL dbvvaTov fLTaXap.^dvLv dXkr]k(i)v ovtcos avTa kv toZs Trap'
5 a-vpL^aLvovTa eo-Kex/^o);
akkrjkoLV.
HE. 'AAAd //^y roCro' ye' ttou raiy fJL^yLOTaLS avayKaLS
abvvaTov, KLvr\(TLV re t(TTa(r6aL kcCl (tt(X(tlv KLVL(r6aL; 10
0EAI. riaJs ydp ov;
HE. Td TpLTov bi] [x6vov koLmv.
0EAI. Nai.
HE. Kai [xrjv V ye rt TOVToyv avayKaZov, rj iTavTa rj e
fxrjbev r) rd [xkv kdik^LV, tcl 8e jix,^ (rvfXfXLyvvcr6aL.
5 r^? ]xeyL(rTr]s;
(T0(f)0VVTL.
HE. "Ot ovv hr) To. fji.v rjpuv tG)v yevS>v u>p.ok6yr]TaL
K0iv(jive1v eOeKeiv dA.A7/Aois, to. he /ut/, Ka\ tcl ixev Itt' 6\iyov,
To. 8' fTTi TToAAa, To. be Kal 8ia TraiTcoy ovbev k(i>Kvlv toIs
dAA^Ao).
0EAI. I,(t>6bpa ye.
lo HE. To 8e' ye 6v p.LKTov a.}x(poiv' k(TTov yap ap.<p<t> Ttov.
Kai 7) . . . /cal ^ W
S04>I2TH2 254d
Sia<l>6pov T : Sta<{>epov B
27*
255 b nAATaNOS
VTov, KLvrjo-LV ov TrdXiv Kol (TTCKnv afj.(f>6T(pa eirai Aeyoyrej
C afX(f)6T(pa ovTOiS avTo. tuvtov o>s ovTa TTpo(repodiJ.(v.
Tid5>ixv;
0EAI. Owra)?.
HE. OvK dv, ei ye t6 oi; Kai t6 daTfpov /xj/ Trd/xTroAi;
e 12 \tyofifv W
Xeywfiey B T
: a 3 ((tti ravTov a 7 i/Vrjl W
favr^ (auTTJ Schanz) Madvig oS tttj Heindorf a 8 trdvT outou]
W
:
256 c nAATIiNOS
C HE. Kat iMTjv (ttC ye ti]V tovtov irpoTfpov aTrobd^iv
7] rCiV vvv a(f>i.K6[Jida, \^yxpvTs W9 tort KaTo, (Pvcnv
TaVTTf.
'npovdep.eda crKOTtiv;
0EAI. Kat TiSis; abvvaTov yap (Tvy\(p^^v fAoTrco tov
api6p.ov Tov vvvbr] (f)avVTOS.
etyat Kat KaTo. TravTa to, yivrf KaTO. TravTa yap ff darepov
e (^vcTLS iTepov aTTpyaCofXvrf tov ovtos Kaa-Tov ovk 6v irotet,
Kai aiufXTTavTa brf KaTO. TavTO. ovt(j)s ovk ovTa opdcis povfXV,
Kal TrdkLV, oTi /iere'xet tov ovtos, elvaC re Kat ovra.
0EAI. KiySwevet.
5 HE. riept Ka(TTov apa t5)V elbStv jroXi fxiv koTL to 6v,
0EAI. "EoiKer.
'
TOVTO OVK aAAoU Ttl^Oy tTp6v kcTTW Tf TTJ^ TOV KoXoV <f>V(TDS.
i\Ao B
irfl ea ^vbs om. B ytvovs] yp. fitpovs in marg. T
20*I2TH2 258a
0EAI. 'O/aoitos.
HE. OvKovv Kal To fXT] bUaiov tw SiKatw Kara Tavra
6cTov Trpbs To \xr\h^v n fxaXXov ilvat OaTepov 6aT(pov; 5
0EAI. Tt ixi]v;
HE. Kai TcAAa 8?) TavTrj X.^ofj.V, iTTfLirep rj 6aTipov
(f>v(ns e(f)avr] tG)V 6vt(ov ovcra, iKLvr]s 8e ov^rrjs avdyKr] brj
0EAI. Ti 87/;
HE. IlAetoi; t/ 'Keiros aTreiTre o-KOTretr, rjfxels els t6
Trp6(r6ev eTt ^T/TT/o-azrres dTrebeC^afxev airrca. lo
5 b0K0Vp.V ipr]KVai.
HE. M?/ Toivvv r]p.ds e?7r7; ris ori Tovvavriov tov ovtos
TO fir] OV dTT0(f)aLv6lJ.V0l. T0\fJL(afiV \yLV OiS i(rTLV. fffLTs
Si(\ri\v06Ta B T
20<I)I2TH2 259b
l(rri, Kal TaXXa 8t) KaO^ iKacTTov ovtco Kal (rv}i.iTaVTa itoXkay?] 5
0EAI. To TTotor;
HE. *0 Kat TTpocrOev eXprjTaL, to TavTa (xcravTa &)?
fxeCyvvTai.
0EAI. Tt brf,
C HE. M^ fxeiyvvp.Vov fxkv airrov tovtois dvayKalov d\r]6rj
woTC Tavrq fiev to-a)s ovk av ixdxoiTo Irt' Taxo. b' av (^air)
TOiV ilbSiV To. p.ev /xerexety tov /xtj ovtos, to. 8' ov, Kal
Koyov bi} Kal bo^av etmt riov ov /xerexoWcoz', ooo-re tj^v
a 7 TOVTO] TOVTlf
;
26ib nAATiiNOS
TOVTOLS hpa(THV hv (V aAAots, rj fxrjbiv ev ^KeCvois avvTiov
7) Kal irdkiv cis TOVTna-Ofv a7ru)(r6iCs; (Txokfj ttov, t6 KaTo,
C Trjv TTapoLnCav Xiy6p.ivov, 6 ye tolovtos av ttotc eXoL ttoXlv,
vvv 8' CTTcC, b)yad4, tovto o Aeycts 8ta7rc7repain-at, t6 tol
iliyKTTOV T]llLV TL\0S fjpTJlX^VOV hv fLT], TO. 8' oAAtt 7/8t; p(l(i)
KOL (rp.LKp6Tpa.
5 0EAI. KaAws ctTre?.
0EAI. A^Aoy tovt6 ye, ort tcl fxkv id^XcL, to. 8' ov.
(rrjfxaCvovTa dvapfxoaTd.
0EAI. Ylois tC tovt (LTTas;
HE. "OiTfp ^rf6r]v VTToXa(36vTa cre Trpo^rop.oXoyelv. eort
5 ydp rfpLLV ttov t5)v Tr\ (f^oovr) TTepl ti]v ovcrCav bi]Xa)fxdT(DV
8i7t6v yivos.
0EAI. U&s;
262 HE. T6 fxv 6v6fi.aTa, t6 8e prffxaTa KXrfdiv,
0EAI. EiTre kKdTcpov.
b7 avinw B
Ci 6.V iroTf B &v iroO' om. T
: W
e 6 0 5o'{oi' :
W
:
Xiyojxev.
0EAI. Nat. 5
KeydivToiv.
0EAI. Taur' ovk p.adov.
HE. ArjXov yap wy Ttpos Tp6v tl ^XeiTOdV apTi (Tvvoiixo- b
Aoyeis' eTrei tovt avTo (j3ov\6p.r]v etTreu', ort crvvex^s cS8e
Aeyo^/ueya raCra ovk (ttl Aoyos.
0EAI. nws;
HE. OXov "/3a8tCet" " Tp4x(L" " KadevbeL," Kal 5
raAAa oo-a Trpa^ets (rrjpaLveL pr]fxaTa, k^v irdvTa tls e(f)e^i]S
W
:
Stobaeus fii/Tttfs T
: c 6 ts cai : ct /col T : /col B
a62c nAATilNOS
SE. "Orav (Xirr) ti?* " &v6p(OTTOS fJ.av06.veL," \6yov
lo (Ivai (f)7js TovTov e^dxLCTTOv T Koi irpo^Tov;
d 0EAI. 'Eyojye.
SE. AtjAoi yap 7/87; iroi; t6t Trepl twv ovtcov t] yiyvo-
fiivuiv rj yeyovoTcav rj [XW6vT(av, Kal ovk ow/xa^ei fwvov
aXXd Ti TTfpaivd, av}xi:XK(i>v to. prip.aTa tois ov^fxacru bio
8e Tti^os d8 waToy.
0EAI. OvT(as.
SE. OvKovv KOL ttol6v TLva avTov ttvai bil;
0EAI. Uu,s 8' ov;
10 SE. IIpo(rex(>ifiev br] tov vovv rffXLV avrols.
0EAI. Aft yovv.
SE. Ac^o) TOLVVV (TOL X6yov (rvvOeis iTpdyfia Trpd^ei
(f)pd^LV.
fx\v W Stobaeus
T B d9 : ix\v apfiSrTtt W e i Ac^T-of T Sto-
baeus om. B : 63 5^ om. T eBStitlvatVJ e la irpayfia]
W
irpdyfiaTa 614 W <(>pd^ aa /tt' /i^ B : /tjj T, scd fiiy
0EAI. Nat. b
HE. Tovrcoi; 8?) 7roto'y Ttm Ijccirepoy (/)areoy eimt;
0EAI. Tbv piev yjrevbTJ ttov, tov be dkrjOfj.
HE. Aeyet be avT&v 6 fxkv dXrjOrfs to. ovTa ws eoriv
irept crou. 5
0EAI. ri fxriv;
HE. *0 8e bi] \}revbr]s eTepa tSiv ovTOiv.
0EAI. Nat.
HE. Ta JU7J oW apa ws ovra Ae'yei.
0EAI. ^x^bov. 10
c 7 76 T : T B
PLATO, voi, I. 28
:
263 c TIAATiiNOS
0EAI. nS>s ydp;
EE. MrjSeyos (be) ye Siv ovb* hv \6yos ctri t6 TrapaTtav
lo aTr(l)rivafXV yap ort t&v abvv6.T0)v ^v \6yov 6vTa firjbcvos
(IvaL \6yov.
0EAI. 'Op^oVara.
d HE. Tlepl br] a-ov keyofxeva, ^Aeyo^/ifya^ /ucrrot O^Tfpa
to)S To. avTo. KoX fjLrj ovra d)? ovTa, TravTaTTaa-iv [ws] ^olkcv fj
0EAI. Ovbiv.
HE. OvKovv eTreiirep Xoyos a\r]6r}s rjv Kal \}/evb-qs, tov-
TCitv 8' ((pdirq bLdvota iikv avrrjs Trpos kavrr^v yjrvxv^ btdkoyos,
bo^a be btavotas aTroreAevTTjcri?, " (patvcTat" 8e o k^yofxev b
(Tvixfxei^is ala-6ri(r(i)s Kal bo^rjs, ctvdyKrj br] Kot TovTCtiV rai
koyca crvyyev&v ovT(av \}/vbr] [rej avT&v ivta Kot kvioTi dvat.
0EAI. UG,s b' ov;
HE. KaTavoeXs ovv oTt TrpoTepov r]vpi6r] \l/vbr]s bo^a 5
Kal \6yos r] /cara ttjv TrpocrboKtav rjv ^oj3i]6r]ixv dprt, [xrj
0EAI. KaTavoa.
HE. M^ Toiwv ]xr]V ets to. XoiTra d6vfxoiixV. (iretbr]
a4 2to'] Stobaeus
h-av 5<{|a koO' airh Stobaeus Kad' a'jri)v B T
oAXoj oAA.' i^ W a 5 Sp' om. Stobaeus a 8 6 ante \6yos
:
W
a 9 ^vxvs'] rrjs ypvxv^ W
b r <f>aivf(T0ai Stobaeus b 2 ry KSyc/il
riav Xoycev Stobaeus b 3 re secl. Heindorf -ye Schanz :b 5 irpo-
repovl irpairfpoy T Stobaeus C 10 fx(i(w B
28*
264 c nAATXlNOS
0)5 ovT eiKojv ovT (tb(t)Kov ovT <\)avTaa}x etrj to TrapaTtav
d ovbev bia t6 /xrjSa/xcS? fjLrjbeTTOTe fjir}bafiov ^evbos (tvai.
0EAI. Acyeis akrjOy].
HE. Nvv be y' iTreibrj iti^^avTai, ykv Aoyos, "ne^pavTai
8' ovcra bo^a xj/cvbrfs, kyxj^p^i bi] ixipiriixaTa tS>v ovTuyv (Ivai.
5 Kal Tiyvnv k TavTrjs yiyvea-Oai r^s biaOia-em airarqTiKriv.
0EAI. 'Eyxcopei.
EE. Kat /urjy ort y' tjv 6 <ro(f)iaTris TovT(av iroTfpov,
bi.coiJ.o\oyriixevov rjnlv iv ro is irpoadev tjv.
0EAI. Nat.
lo HE. IlaAti' Toivvv kiriyeLp&ixev, ayJi^ovTes bi)(r] to
e TtpoTeOev yevos, TTopeveadai /cara rovrt Se^ta aei p-epos tov
5 T\vr]v btaLpovixevoL;
0EAI. Nai.
HE. Kat rTjs Krrjrt/c^s iv 6r]pVTLKf] Kal ay^Dvia koX
iixTTopLKr] Kai TLaLV V TOLOVTOLS etbeaLV i(f)avT(x^6* fipLiv;
0EAI. MefjLvriiJieda.
HE. ZS>a bri TrdvTa 6vr\Ta Ka\ brj Kal <pvTa, oa-a t ItA C
yrjs ^K a-TT(pp.aT(tiv Kat pt^Siv (pvetat Kal oaa
ev yfj ayj/vx^a
vevofitKa.-
Tav cts Tov eTretr' <(ay)> xpovov akkois ttcos bo^a^ovToov etvat,
vvv av rw koyio juera Tret^ous dvayKaCas iTT^xetpovfxev iTOteXv
Ofxokoyelv iTretbi] b4 arov KaTapLavOdvco rrfv (f^vatv, ort Kal
avev tS)v iTap r]fxS)V k6y(DV avrr] iTp^aetcrtv e^' OLTTep vvv e
ekKeadat (f)^s, idao)- \p6vos yap Ik iTeptTTov yCyvotr dv.
dkka 6r]aoL> to. pLev (f)vaet k^yofxeva iTOtetadat deC^i riyvr],
Kal KaTct TOVTOV br] tov kdyov bvo TTOtrfTtKrjs yevr], t6 fxev 5
0EAI. Tcr/xrjo-ao).
EE. Terrapa p.r]v avrrjs ovtcd tcl 'navTa p.pT] yiyviTai,
6 bvo fikv Ta TTpbs r]p.&v, avdp(aTri.a, bvo 8' av to. Trpbs Oidv,
Oiia.
0EAI. Nar.
EE. Ta bi y us kT^pm av bir]pr]pAva, pApos pifv ev
a<p' kKUTepas Trjs p.pibos avTOiroi.rjTLKov, toj 8* vTrokoLiTOi
TTecjiVKOT ia-TLV, TTvp Kal vbcop Kal TCL TovTMV db\(f)A, deov
yevvrjixaTa TTavTa X(rp.ev avra diTLpyaa-ij.eva iKaara' rj ttoSs;
5 0EAI. OvTios.
EE. Tovrtoy 8e ye eKaorwy et8a)Aa dAA.' ovk avTo,
20*I2TH2 266C
0EAI. Nai'.
SE. Mt/xrjrtKoi' 8r/ tovto avTrjs irpocreLTTovTes dTTOveLjxco- 10
ix6a- To b aAAo Trdv d(f)0)]Xv ]xaXaKLcr6VTs Kal TtapivT^s
Tp(a (rvvayaylv re ets v Kal iTpiTTOVcrav iTa)W]xiav b
d77o8owai TLv* avT(o.
0EAI. Acyc.
HE. TcDy y.i}ioviJ.iva)V ol fxkv elboTfs t fiifjLovvTat toCto
TrpdTTovcnv, ol d' ovk eiboTes. KaiToi Tiva /xei^co biaCpfaiv
hyvuxrCas re koL yvdcrecos Oi^aojXfv;
lo 0EAI. OvbifiCav.
HE. OvKovv t6 yc apri KeyO^v dboTcov ^v p.Cp.r]fxa; to
yap (Tov (TXVH-^ '^^'- ^^ yi,yv(a(TK(ov &v tls /ixi/x7jo"aiTO.
5 TTpiiTov; rf brjKov brj xaAcTToi' ov, 8iort Tijs tcjv yfvdv Kar
(Lbr] 8tatpe'o"ecos TraAata rts, (i>s cotKcr, dpyCa tols p.TTpo(rd(v
0EAI. "EoTO).
HE. QaT^p(o Toiwv xfxqaTeov 6 yap (ro(f)icrTr}S ovk iv
Toi? elboaiv ^v dAA' iv Tols pLL[xoviJ.ivoi,s bi]. 5
0EAI. Ar][xoKoyLK6v.
HE. Tt bc Tov (Tepov ipov[Xv; cro(^bv ao(f)LaTLK6v; 1] lo
nOAITIKOS
5 XPV V"^ M;
0EO. Tov Ttipi;
avyy(V(iav ^xd-v TLvd. tov fxiv y( ovv viMds KaTo. ttjv tov
TTpocrdoTTOv (f)vcnv ofxoLOv e/xoi (f)aLV(crdaL (f>aT(, tov 8' r)p.LV r)
HvSpa Yulg.
nOAITIKOS 258b
jxOL Tixrj^a. 10
NE. 212. Ti ixriv;
SE. Kar' aXXo. C
NE. EX2. "EoiKev ye.
SE. T^y oi5y voX.LTi.Kriv aTpaiiov irfj ns ayeupTjcrei;
SE. 'Ap' ovi' ovK apLOixriTLKri /xey Kat rtre? TpaL TavTri
/SovAcvei;
5 NE. 2i2. Nai.
EE. Ti 8'; ooTi? jBaa-LXevovTL x<^po? aySpi Tra/saii^ery
nOAITIKOS 259 c
NE. Ti /xTji;;
yv(ji(TTtKr]V btopt^oi]ie6a;
KaTavor]cr(i)fXv. 10
NE. 212. ^pa^e TToiav.
d 3 /cal ante iroXiTWcbi' om. pr. T koI ante fia<n\iKhv om. pr. T
d 4 irdvTa TavTa T (sed add. signis transpositionis) d 9 5ta(^i^j']
Sia0vy^v B T sed -y erasum in T e i ^v~\ ^ pr. T 65 S^]
5e B e6 /(p?yoi] Kpivonfv pr. T sed ^fv erasum et at suprascriptum
a 4 TOirry] TovTO T
26oa nAATHNOS
6 exei-v /UTjS' aTTrjXXdxOai., KaOdirep 6 Xoyia-rqs SnrriXXaKTO,
7Tpo(TTdTTLV 8e (KdcTTOLS TOiv ipyaTiJV To y Trp6a-(f)opov (as
&v direpydcTdiVTai to TTpo(rTayOiv.
NE. 212. 'OpeS>s.
EE. OvKovv yv(t)(TTiKaX fxkv aX re ToiavTai crvpiTra^rai Koi
lo oTToVai (TvveTTOVTai rf) KoyLaTiKrj, KpCa-ei b^ Kal iTTtrd^ei
bea-TToCovTd ye;
nOAITIKOS 26od
NE. 2fl. Hdvv jjikv ovv.
Hfixlfvxa.
buuprjo-iTai, bL\a.
ovofxa 8ia Tifv K\rj(rLV av Kal tovt d^iol yevos ^KeCvov Xdtpls
^TCpov kv yCyv(rdaL. KoAAioi; 8e ttov Kal fjidWov KaT elbr}
Kal bCxO. bLatpOLT &V, d TOV fl^V dpLOfJibv dpTL(0 Ka\ TTpiTT<a
NE. 2X2. ^OpdoTaTa' dX\d ydp tovto avTo, Z> ^ive, trS^s
dv TLS yevos kol fxepos kvapyicmpov yvoCr\, s ov tovtov
icTTOV dAA' Tpov dX\ri\oLv;
S E. *X2s et8oy fxev oTav '/ tov, kol fxipos avTo dvayKalov
ds
avrb secl. Stallbaum d6 ^] ^ / Heindorf 63 tv
yiyufffBai Stallbaum tyyiyvfirOat B T
: a 6 ^iaitpirfpav T
a 7 TDO TtffeVroj T b I Ixvtvontv D b 7 Stoi'] Srt ir
Schleiermacher b 9 dSos] *Xiovs B T 4) Ktirti B
nOAITIKOS 263C
avTO. iTdayu)}xev.
'
HE. ALrfpr^ro roCvvv rjbr] Kal rdre avixiTav ro C^ov rut 264
Tt^ao-fa) KOt dypC(^. tcl p-ev ydp e\ovTa rL6aaevea6aL (f)vaLV
HE. Kat p.i]v i(j)' 6 ye )Lte'poy uipfir]Kev ^fXLV 6 \6y05, eTr' 265
eKetvo 8vo Tiz^e KaOopav 0800 TTap.iva ^aCveTaL, Tr]v fxkv
6aTT(i), TTpos fxiya fxipos (TfXLKpbv bLaLpovfXvr]v, Ti]v 8e, oTtep
8e87/\a)Tat.
yfvvdv.
NE. 2X2. Ov ydp ovv. dXXd tlvl brj ro) bvo bLaLpovpiev; 5
HE. Q.LTTep KOL bLKaiov ye QeaLTrjTov re /cat o-e bLavip.LV,
eTretS^ Kai y(op.TpLas dTTT^crdov.
NE. 2^X2. Tl(as 8' oi^k ecrrt; xat br] Kal (r)(^ebbv o /3oi;Aet
br]Xovv p.av6dv(a.
HE. ripos 8r) rovrots cTepov av tl Tav TTpbs yiX(DTa 10
om. al.
; ;
266 c nAATQNOS
C (vboKtfj.r)(rdvT(ov av, S) I!.<aKpaTS, apa Kadopu^yiiv rjpXv yeyovos
kv Tols hiripr]yi,ivois
HE. Ae'yco 8j/ Seir t6t v6vs to Tre^pv t(o 8iiro5i TTpbs
rh 8* 7 Stallbaum
fort. d 1 1 toOto tvci] rovroiv 4 B fit ^dps
Stephanus e Ficino /*' ^^Or/y B nffjL<pei)s T
: e 5 Ti om. B T
:
;
nOAITIK02 266e
Texvrjs.
NE. 212. Udw pikv ovv.
266 c nAATllNOS
C vboKi^r](rdvTCt>v av, o) ^(0KpaTS, apa KoJdoplafxev tjp.LV yeyovos
^v Tois bi.T}pr]p.4vot,s;
yyv]xva(rpLV(p
avTov.
HE. <I>epe 8?; Kal crvveCponiev kiraveXOovTes eirl rqv a.px>]v
iie\pi tTjs TcAevTT/s tov koyov tov ovojxaTos Trjs tov 'noXt.TLKOv 5
Texi^y.
NE. 2f2. Udw fjLev ovv.
HE. Trjs yvuxTTLKrjs tolvvv eirLcrTrjp.rjs fjfjuv r]v KaT apyas
fxepos eiTLTaKTLKov TOVTov 8e aTreLKaarOev to fxopLOV avTiiTL-
TaKTLKov epprfdr]. ^woTpo^iKTj 8e iTdkLV avTeiTLTaKTLKr]s ov t6 b
apLLKpoTaTov tS>v yevuiv d-necryJ.QeTO' kol ((aoTpocf^LKrjs elbos
nOAITIKOS 268b
^r]TOVVTu>v
NE. 2X2. OvhaixZs.
HE. OvKOvv 6p65iS oXiyov ^iXTrpoa-dev e(f)o(3ridr]fXV vtto- 5
7TOpev6i]vai TLva.
NE. 2X2. notW bri;
(f^pdCfLS.
Kal avaTo\rjs ff\iov Kal T(av aWcov acTTpaiV, ois &pa o6ev /xev
8'
avaTeWeL vvv els tovtov TOTe tov tottov ibveTo, aveTeWe
eK Tov ivavTiov, t6t be brj pi.apTvpr\<Tas &pa 6 6ebs 'Arpci
e^ aX\rik(t>v yevvaardai,;
b9 8^] Schleiermacher
8' otf c i rpiitKV B c 2 t* Aio-
riiri\v T C 7 8J] 8/ yt Eusebius d 7 ^(Tttj] itrri B e 4 8i]
Tf vulg. e 5 (rfUKp6rfpa T #taO' iK(i(rri]v rjnfpav Kol vvKra T afi* :
TTpocr6ev. aXXa hrj tov ^lov ov eirt Tr]s Kp6vov cf)fjs etvaL
Tr]v p.ev yap tG)v acTTpoov re Kat ?/Atou /xera/3oATjy hrjXov (as
fxeva' Ka\ 8t/ Kal to. ^(aa jcara yivr] koI ay(Ka9 olov vofjLTJi ddot
bii\r}<f)a-av baCpLOves, airrdpKrfs (Is TrdvTa iKaaros ccdoTOis
e uiv oX^ avTos (Vp,ev, ware ovr &ypt.ov rjv ovbev ovre iWrj-
\(iiv iboiibai, tt6K([j.6i t ovk evijv ovbe a-Taa-is to TTapd-nav'
dXka 6^ oaa Trjs TOiavrrfs eori KaTaKoa-fxria-fcoi Tro/ifra,
t6v TUiV cTri Kpdvov T6vbe 8' bv \6yos CTrt Atds ctyat, tov
vvvi, TTapuiV avrbs rfadrfa-ai' Kplvai 8' avTolv t6v evbaifjLOV-
ecTTepov dp dv Sdratd Te xat c^cA^crctas;
5 NE. 212. OvbafX(0S.
HE. BovAct brJTa ey(a croi Tp6iTov rtrd biaKpivo;
NE. 212. ridw fxev ovv.
HE. Kl fxev Toivvv ot Tp6^ifxoi tov Kp6vov, iTapovcrrfs
avTols ovTOi TToAA^s <rxo\rfs Kat ^uvdftccoj Trpos to fxrf fxovov
ds irivr Stallbaum
fiv : iri,vn;i BT 67 irtpuv al. Apelt
a 3 SfvSpwv] Spvuv vulg. ba tv] ws BT : tv its al.
nOAITIKOS 272 c
Xovs Koi To. 6r]pia [p.v6ovs] oXa 6?) koI to, vvv TTepl avT&v
kiyovTai, Ka\ tovto, ws ye KaTO. r)]v ]xi]v bo^av aTT0(j)riva(r6at, d
Kal ixdX^ (VKpiTov. op.(as 8' ovv TavTa juey a(f)u>ixev, eu>s av
TjpXv pLr]vvTris tls iKavbs (}>avfj, Trorepcos ol TOTe Tas (ttl-
piev ovv Tov KvjSepvriTov tcl ^wa rpic^uiv iv avrta <Tp.LKpa p.v
(V avT(^. bLo bi] Kal tot ybr] 6(os d Koapr]aas avr^v, Ka6o-
KaTO. TavTO. Kal roi? ixipecrLV avTols 8t' avTuiv, Kad^ ocrov olov
IXVOL TOV det XpOVOV VVV IXV OVT(OS, TOT bf KLVa)S (S)pi.V
5 NE. 212. Ilais ovv *cai iroa-ov hfj.dprtjtJ.a <f>f}s (Ivai yeyovbi
fjljuv;
275 TTOLpLVa TTJS t6t avOpCOTTLVrjS CiyeAT/S CLTTOp.eV, KoX TaVTa dOV
avT\ OvrjTov, Tavrt] p.V TTap.iTo\v TTapr]V\6r]p^v' otl bi
<ry/x7r(i(rrjs Trjs TToAfcos &pyovTa avTov aTT(f)^vap.V, ovTLva
8e TpoTTOV ov bLLiTop,V, TOVTr] 8c av t6 pLV \)(dv oArj^es,
5 ov p.r]V okov ye ovb\ a-a(f)S ipprjdr], 6io koll ^pa\VTpov t]
lo TTpoaboKav.
NE. 212. KaAta)?.
b HE. Aia TavTa p.r]v Kal tov p.vdov TTapedifnOa, Xva iv-
Sei^atro Trepi ttjs dyeAaiorpo^ias /bt^ ws ir<ivTS avTrjs
pi6vov
8f oin. pr. T
sed add. in marg. (ubi, pro rpiitov ov Sttiroufv, rp6iroix*v)
bs Tijs] rhv BT iiriixfKfiai B b^ opOus om. B b8 8i(
dTTOTTe\a-fxevr]v TTpocrayopeveLV.
lo NE. 212. Ti fxrjv;
NE. 212. To{}to /xev opOSiS' ottj} bi jjpuv oviTd) <f)fjs iKavoiS
flprj(TdaL briKoi)(rov.
yCyvcovTaL
5 NE. 2X2. T6 TToior;
HE. "OTt Twi' o-Totxctcoy Ka(rTov v TOLS ^paxyrdTaLs
Ka\ pd(rTaLS tS)V <rvWaj3u)V iKavo^s bLaL<r6dvoirraL, kol Td\r}6T}
^pd^eLV TTcpt CKcrra SvvaTOi yCyvovTaL.
278 NE. 212. ncSs ydp ov;
TTaXLv dyvoel;
NE. 2X2. Kai 6avfxaaT6v ye ovbiv.
as y^iiv^ovTiT a7 $ a8 a.vay(7vT
Jij' B ag dya-
yovTas B b2 oStro' ovinv B
ex oiffi T
b 4 Setx^f'] Setx^*'? B
:
XPWLixov;
NE. 212. U&s Xeyets;
HE. AvTr]v ri]v bL^obov a-noKpLcrLV croL -noLi^a-oixaL. 5
NE. 2X2. KaAAio-r' d-nes.
SE. "EoTi TOLWV TiavTa rjyXv OTTocra br}^LOvpyoviJ.v Kal
KTUi}j.ida, To. iikv (VKa Tov TfOLeLV TL, TCL be Tov iJ.r] 7racr)(fii;
TpLyJ.vo)V TCL ixev vbaai Kal yrj KokkrjTd, tcl b^ avTO, avTols
avvbeTd. TOVTOLaL br] Tols e/c rcSy eaurois (rvvbovixevo)v
i/j.ai>Tovpyt)cfiv al.
28ob nAATilNOS
1X7] bvva[Xvo^ (Tvvvoflv uTi T&v nfv iyy^^ avvfpytav ovjro)
5 0-CyTOTOfllK?J.
e Kal bi] Kal Tr]V [xayevTLKi]v Tr]V iTepl tcl dXe^L(f)dpixaKa Kar
hiakvTiKi].
KoXeiv; 10
6vo]xa Xeyei. b
NE. 2X2. US>s yap ov;
HE. Tt bi; Kva(f)evTLKr]V a^p.Tracrav /cat Tr]v aKea^TLKr]v
avTai (TVfxiTacrai, koX r^s ycvicrecds ttjs tG>v IfxaTicdV Trj Trjs
v(pd(TfxaTos. 5
NE. 2X2. 'OpOoTaTa.
HE. YloTepov ovv rffuv 6 TTepX Tr\s v^avTLKrjs Xoyos, ov
TTpoeiXofxeOa fxipovs, LKavG>s ecrTai buapLcrfxivos, idv dp' avrqv
5 aTT(pya^o]X(vas ahias.
NE. 212. 'Exei yovv \6yov.
HE. Mera tovto 8r/ Tas ]x(v TT(pi t( aTpa.KTovs cai
I
;
nOAITIKOS 282a
1] TaXaa-LovpyiK-q,
NE. 212. riais' yap ov; lo
HE. Trjs br] ToXaa-iovpyLKrjs bvo Tp.r]p.aTd iaTOV, Kal b
TovTOLV kKaTepov apM bvolv TTecj^vKaTov T^xyaLV piipri.
v(\>avTLKr]V.
10 aA.A.TjAa piovov bflv, aAA' uxnrfp vvv elprjTai. piaWov ttjv piv
TTpbs aAAjjAa XcKTfov, tt^v 8' av iTpos to p.iTpiov ov 8e
VKa, p.aOilv ap h.v l3ovKo[p.eda;
NE. 2X2. Ti ixriv;
284 HE. El Trpos fJirjb^v ^Tfpov ttjv tov p.(L(pvos etio-ci ns
<\)V(riv t] Trpbs TovKaTTOV, ovk etrraL Trcfrk irpos t6 ncTpiov
TravTa bio\ovp.V TOVTia ro) \6y<a, Kal brf Koi rqv ^r]Tavp.ivrjv
vvv TToAirtKTJi; Ka\ ttjv prfdflcrav v(f)avTiKr]v a(f>avioviJ.(v;
HE. "ils -noT^ Se^cret tov vvv Xex^O^VTOS Trpos ttjv Trepl d
avT6 TaKpijSes aTTobeL^LV. otl 8e Trp6s tcl vvv KoAois Kal
iKavQ^s bcLKiwTaL, boKel juoi ^orjd^LV fjLeyaXoiTpeTr&s rjp.lv ovtos
6 Xoyos, 0)? dpa rjyrjTdov 6p.oLcos Tas Tiyvas 7rd<ras eirat,
dAAa fcai Trpos T-j/y roi) pLfTpCov yivecrLV. tovtov re yap ovtos
iKilva i(TTL, KdKeivdJV ova&v iaTtr Kal tovto, jxr] be ovtos
TTOTCpOV TOVTMV OvbTpOV aVT&V (TTaL TTOtL
8iaAeKrtKa)r^/30is yCyv(a-6aL;
NE. 2X2. Kai tovto hr]\ov ort tou iT(p\ -jrarra.
SE. 'H TToi; Tov TTjs v(f)ain-tKrjs ye Ao'yov avTrjs ravrr/s
^v(Ka 6r]p(v(LV ovh(\s hv i6(\ricr(i(v vovv (X(i)v dAA' olpai
lo rovs irAeto-rovs Ae^Ajj^ev ort rois fxkv tQv 6vt(i)V paSicos
e KaTafJLa6(LV ala-6r]TaC Tiv(s ofxotorT/res TT((f)VKa(rtv, hs ovbiv
T0VT(OV, lX.Vr](TdS>lXV. 5
NE. 212. Tiv(iiv;
fxeOa bva"x(p(os, Kal tt]V irepl Tr]v tov iravTbs dvetkt^tv Kal
Tr]V Tov ao(j)ta-TOv TTtpt Trjs tov /x?/ ovtos ovcrias, evvoovvTes 10
o)? eo^e p.r]Kos Trkeov, KOt eirt rovrots br] Trdatv kiTT:Kr]^ap.V
r]iuv avTols, bei(TavTes jxr] irepiepya dpta Ka\ fxaKpd keyotfxev. C
Lv ovv els avOts fxr^bev irda-xo^fxev TotovTov, tovtcov eveKa
TrdvTcov Ta irpoa-Oe V(ov elprjcrdat (pddt.
HE.
Aeyco Toiwv otl xPV br] ixefxvr^fxevovs ep.e Kal ae 5
T(ov vvv eipr][xev(ov t6v re \j/6yov eKdaTOTe Kal e-naLvov
nOAITIKOS 287C
^oirtes TOVTO diTb t&v aAAcoi; Tb yivos' otl yap ovv tS)V ovTOiV
ia-TLV 0)9 v6s yk tlvos opyavov eliTovTa boKelv lpi]KvaL
TL TTLOavov. ofMOis b Tpov av tG>v V TToAet KrqpAToiv e
ciTrcofiei; roSe.
NE. 2X2. To -Troior;
HE. 'X2j ovK a-TL TavTr]v Tr]v bvvafXLV Xov. ov yap TtI
br]fXL0Vpyr]9VT0S a-oorrfpLas.
NE. 2X2. To TTolov;
HE. ToSto o br] ir]poLS Kal vypots kol kfLiTVpoLS kol
TTacra Kal tG>v ottKoov t6 ttoKv kol Tetx^ TTavra B' ocra yrjLva
nOAITIKOS 288d
ava<f)avtTai.
NE. 2X2. ndvv ix^v ovv,
EE. To be brj bovKoiv kuI ii&vTuiV VTrqpcTOiv X.onr6v, (v
Kai Trd^oy.
NE. 212. Tivas!
lo SE. Tous d)vr)Tovs re Koi T<f rpoTKf TOVT<f KrrjTOvs' ois
e &vapL(})i,(r(3r]TriT(i)s 8ovAous l^*'/***' fi'"'"!'; rJKiara ^aa-tXiKrjs
flTaTTOI.OVIXVOVS TX^''l^'
TroLov[j.ivovs (vpuiixev.
TL TovTovs av Aefofifi';
NE. 2X2. "OTTep eiTres vvv, vTrqpeTas, aXX* ovk avTovs ev 5
5 h.v TTpoa-TaTTopieva 6vLV. Koi bt] Kal Ttap' vp.iv ovy^ rjKiara
brjXov o Aeyco' to) yap AaxoVri ^ao-tAft (})a(nv Trjbe Ta
aep-voTaTa KoiX p.aKL(TTa irdiTpLa T(Sr ap\aLoiV 6v(tl5)V airo-
beboa-^aL.
(jyaLveTaL. ttoAAoi fxkv yap Aeovo-i tS>v dvbputv eigao-i Kai Kev-
Kal ydp brf Kal vvv avTos Toirr' eTTadov e^aL^pvrjs rifx(peyv6r]aa
T&v TCLS ovcrCas kxdvTOiV t6 ttXtjOos dpxjl, Kal edirre tovs 293
vdfxovs dKpLJB&s (})vXdTT0V kdvre ixri, jrdzrrcos rovvoixa oi^eXs
avrfjs eldiOe ixeTaXXdrTeLV.
8ta<^cov^(ro/:iev;
TTpoeCprfKev.
Tr;y ix\v dp6r]V ap\r]v TTCpl iva Tiva Ka\ bvo koX iTavTa.TTaa-LV
oKCyovs 8et ^rjTelv, oTav 6p6i] yCyvrjTaL,
NE. 212. Ti p.r]v; 5
HE. TovTou? 6e ye, edvTe (k^vtcov avT aK^vTcav &px(o-
CTLV, avT KaTO. ypapLp.aTa edvTe avev ypap.]xdT(i>v, KaX
kav ttXovtovvt(s rj ttv6ixVol, voixLcrTeov, u>cnTp vvv r]yov-
]X6a, KaTO. Txvr\v ^vtlvovv apxqv dpypvTas, tovs laTpovs
8e oi^x. Vi^iCTa vevofxCKafxev, eai^re eKdvTas edvTe aKovTas b
^ixds loivTaL, T^ixvovTcs rj KdovTcs rj TLva oAAt/v dXyribdva
TTpoa-diTTOVTes, KOL av KaTCL ypdixp.aTa r/ xcopls ypaixixdTuiv,
Kal fCLV TTevr^T^s ovTes r] ttXovo-lol, TTdvTcas ovbev rJTTOv
e TavTTiv t6t Kal KaTO, Tovs TOLOVTOvs opovs fjpiv p6vriv opdriv
5 atcr^^tom [/xe/:>ii/J.^cr^at].
NE. 2X2."lrnt5;
HE. OvKovv Kcu TTap* vp.LV l(TL TLVs otat Kat V oAAats
TToAeo-tv ddp6o)V dv6p(i)7TO}v do"/c7;o-ets, etre Trpos bpdpov eire
irpos dWo TL, (f)LXovLKLas VKa; 5
pr]9riaadai.
NE. 2X2. Tti^toy 8j/;
nOAITIKOS 295C
296 a IlAATilNOS
yiyv(a(TKi. Ttapa tovs t&v ^fJLirpocr0ev ^(XtCovs vofiovs, vofio-
OcTelv T7)i; kavTov ttoAii; ^Kacrrov laCa-avTa, fiAAtoj hk fi^.
lo NE. 212. Ti ovv; ovk opQGis;
b HE. "la-m. hv 8' ovv pJf] iTfCOojv rts ^iA^-qTai to /3\-
Tiov, aTTOKpivai, tC Tovvofw. TTJs ^Cas ^arat; pLT] fiivToi. ttu),
h.v 8' apa TT(vr]s, dbLKa to. ^Laadfirra iarCv; r] Kav TTfCaas
Kav p.1] TTcCaas tls, TTXova-Los 7/ rrevr^s, 7/ KaTO. ypdfifjxiTa tj
Tt\ to. KaXXiova, Tas 8' tt\ to. alo-yid) fxLpovpvas TavTr]v.
NE. 211. riciis Ti TOVT ipr]Kas; ovb ycp apTL brjdV 5
b3 coTa\(ir<(i^e j BT O i /utjSfTtpa B
nOAITIKOS 298C
e5 avfiPa\4(r6at B ^v/j.$a\\f(T6ai T
: d 2 irpbj ] wepl B d4 Sejj]
Seri' B 613 KadiffayrasD. Ko-li(rayrasB: KadiardvrasT ai oS]
axnov B
299b nAATilNOS
EE. Kat ToCwv Iri Sojcrei di<r6ai vSfiov ^ttI TTacn tov-
NE. 2X2. Um
8' ov jueXAet;
HE. Aia raura 8?/ rois Trept otovovv v6p.ovs koX crvy- C
ypdp.p.aTa TL^epAvoLs bevTepos ttXovs to irapa TavTa /XT^re
301 Aovo-i KakSis rtfv aXrfdLinfv (KeivrfV rifv tov kvbs fxeTa Te\vr]s
TroAtreiay.
NE.
HE.
mNw ncSs
8e'
8'
ye
ov;
oiroVe ovk Ioti yLyv6fXvos, w? 877
NE.
EE. 'Ek
m USis;
p^kv TTJs iMovapxCas jSaa-iXLKrjV Kal TvpavviKrjv, d
(K 8' av tS>v p.1] TTokXoiV Trjv T iV(i)wpx)V <pap.ev [eirai]
dyaObv ]xr]T KaKov [xeya bvvap.vr]v oi)S Trpbs rds dAAas 8td 5
5 a-o^pLards.
nOAITIKOS 303.
HE. Kara tov avTov toCvvv Xoyov eoiKe koX vvv tjixlv
ra ixev (Tepa Kal OTTocra aXXoTpia Kal to. pi] (f)LXa TroXLTiKrjs
yevrj. tovtcov 8' eo-rt ttov crTparriyLa kol bLKacrTiKr] Kal ocrrj 10
HE. MovcrLKrjs eo-rt ttov tls rfp.lv p.adr](rLS, kol oXoos t5)V b
Trept xeLpoTexyias eTTLcrTr{\x(ii)V
PLATO, VOL. I. 33
304C riAATnNOS
SE. Kal Ti]V (l 6et TT^COeiv upa t/ p/ rijs bvvafiivr)^
TTeCOetv;
nOATTIKOS 305 a
/xeyoAT/j Ti\vr]i <TV}nta.(Tr]s rrjs iroXfiiiKrjs bea-TroTiv aiTOcf^aC-
5
V(r9ai. TTki]v ye 8j) ti]v ovtms oxxrav ^acnki.Krjv
NE. 2i2. Ovb]jiiav aXkqv.
HE. OvK apa TToXiTiKr^v 6r]a-o]iiv, VTTr]piTi.Kr]V ye ova-av,
Tr]v T(av (TTpaTrjySiv kTn(rTr]]ir]v,
Tov ]xr]d' VTTO Tivcav bdpoov ]xi]d' vtto (f^ojScov ]xr]Ti oCktoov ]xr]d'
Ti]v yap 6vT(as ovcrav (BacnkiKrjv oiiK avTr]v bel TTpcLTTetv dAA' d
ap)(jeiv Toov bvvap.V(ov ttp<xttiv, yiyvdcTKovcrav Tr]v ap-)(r]v
V(f)a(rna diroStScoo-tr.
NE. 212. Ar]kov.
5 Touro (fideyyopfda;
NE. 2X2. nS>s;
HE. *Qs rjo-vxald ttov (f>aix(V (KdcrroTe Kal <r(a(ppoviKd,
TTepC T bidvoiav TipaTTOixeva dyao-devTcs Kal KaTo, Tas
npd^eis av ^pabia Ka\ ixaXaKd, /cat Iti Ttfpi (fxavas yiryvo-.
10 fxeva Aeta Ka\ fiapea, Ka\ ird^rav pvOp.i.Kr]v KCvricrLv kcu oKriv
b ixovcrav kv Kaip<a ^pabvTiJTi 'jTpo<r\p(i>ix(.vriv, ov to Tijs
ijctoaia BT
nOAITIKOS 307 b
aKaLp6Tpov ovTa r]
XPV' oTav h ^ovkovTaL TrpaTTooaLV,
ikaOov avTOL re aTTokepLOos tcrxovTS Kal tovs V0vs oacrav-
Krjs avTT] bvvafJLiv )(^ovcra, ovk iiTLTpdyj/fLV acTKdv otl fxr] tls
5 EE. Tr}v TU)V KoXoiV Kal biKaCoiV Trepi Kal ^ya65>v koX
tS)V tovtols (vavTioov ovtms ovaav oXrfdTJ bo^av fieTa ^(^ai-
(oo-ecos, oiroTav kv [7019] \j/vxals eyyCyvrfTai, 6eCav (prjiu (v
baipLOvCia yCyv(rdaL yeVei.
ayopevcopiev.
KaKOis TTp^s (r(f)as avrovs Kal toIs ayadols TTp6s T(yvs KaKovs
Campbell
nOAITIKOS 3096
fir]hiiTOT novtfxov <f)&[XV yiyv<r6ai, jjnjbi Twa f'jn(rTr}(j.r)v
T:avT(iTra(nv avaiTr]pov(rdai.
NE. 212. Kai TOVT^ (Ikos ovtco (rvii^aCvdv.
dbvvaTov. 5
NE. 2X2. Ylois ydp ov;
HE. ToCro 8?) re'Aos v^da-p.aTos evQvTrXoKLa avp.T^KaKkv
yiyvea-OaL (p&fxev rrokLTLKrjs Trpafecos to tG>v dvbpeio^v Kal
a-M(f)p6v(i)V dvdp(aTr(tiv rjdos, diroTav bpovoicL koX (pLkiq. kolvov
avvayayova-a avT&v tov ^iov r} /SacrtAtK?) T\vri, TrdvToov c
p.eyaXoTrpcjria-TaTOv v^pacrpidToov Kal dpLo-Tov diroTekecracra
[cScrr' eti^at kolvov^ tovs t dXkovs iv rats TTokecrL TrdvTas
bovkovs Kal ikevdepovs dp.T[ia-yova-a, arvvi\r\ TOVTOi rw irAe'-
</)i(rxoi'<'' B
V
,l>
OXONII
Exciidebat Horatius Hart
Typographus academiais
o
BlNDl^aG LiU i 1343
PA Plato
4279 Opera
A2 t. 1
1905
t.l