Professional Documents
Culture Documents
Todor Kulji
K U LT U RA S E A NJ A
- Teorijska objanjenja upotrebe prolosti
ISBN 86-7558-407-5
Recenzenti
Prof. dr Avgust Lenik (Ljubljana)
Prof. dr edomir upi (Beograd)
Predgovor
T.K.
Zrenjanin, novembra 2005.
-6-
Uvod
- 7
- 8
- 9 -
- 10 -
- 11-
- 12 -
13
- 13 -
- 14
I DEO
Kultura seanja: istorijat
- 17 -
- 18 -
- 22
24
cija pamenja jeste razlog zato i najvei grki filozofi nisu jasno razlik
pamenje i istoriju. Mnemozina je u grkoj mitologiji bila boginja se
erka Urana i Geje, majka muza. Idealistika metafizika seanja sa Platon
uenjem o dui i zaboravu (kom je slino roenje) nije uticala na po
poimanje pamenja zato to je zapadnoevropska metafizika bila preusm
ka budunosti (Niethammer 2000,324). Aristotel je, dodue, pisao da pam
nije opaanje niti matanje, ve stanje jednog ili drugog, uslovljeno presta
vremena. Samo se sadanjost moe opaati, budunost se moe oekiv
predmet pamenja je prolost. Sredite pamenja je dua, a pretpos
svakog pamenja je gaenje vremena (Aristotle). U Rimu je Cic
razlikujui vetako ili uvebano od prirodnog pamenja, podvlai
pamenje mora da bude deo retorike. Time je pamenje poelo da gubi m
karakter i postupno postajalo svetovno. Naredni korak uinio je neopla
Sveti Avgustin odbacujui spiritualnu dimenziju pamenja poimajui g
golemo spremite (Avgustin, 1973,214). Avgustin je pisao da je ogromna
pamenja :To je snaga moga duha i pripada mojoj naravi (Avg
1973,215). Pamenje je kao eludac due, a radost i alost kao slatka i
hrana (Avgustin 1973,220). Mi smo sazdani od seanja; ona nam diktira
im odgovaramo, i mi ih konano menjamo. Seanja nas kontroliu i uva
konfuzije i beznaa, bez njih ne moemo iveti. Ali ona su i deo ag
ljudskog ivljenja jer se stalno ivi sa prolou, fatalistiki je zap
Avgustin. Kod Cicerona pamenje je ve povezano sa istinom, a kod
Akvinskog rasprava o pamenju je i deo mudrosti. Poto je pamenje u p
antici priznato kao kljuni element vrline, umenost pamenja stalno je ist
kao nunost u stvaranju moralnog karaktera. Uslonjavanjem drutv
umnoavanjem razliitih identiteta, drutveno pamenje prestaje da
ekskluzivno i postaje vieslojno. Tek kada je pojedincu pruena moguno
pripada raznim grupama i da bira identitet, drutveno pamenje prestalo
bude ekskluzivno i postalo vieslojno, a crkva je izgubila monopol na nje
tumaenje. Sve dok je prolost fatalistiki poimana kao ispunjenje boje v
deo puta ka spasenju, pamenje je shvatano kao kljuni obraza
razumevanje sadanjice.
U srednjem veku naporedo sa liturgijskim pamenjem razv
se i svetovno usmeno pamenje porodice i seanje na mrtve. Poto je teod
spreavala jasno razlikovanje prolog i sadanjeg, ljudi su prolost poima
25
- 23
-24
- 25
- 26
pamenje koje ih oivljava ostaju i dalje politiki vani. Sukobi oko slu
slike prolosti, tj. oko hegemonije nad tumaenjem prolosti (spom
udbenici), postaju vani sadraji politike, najpre u Engleskoj, a kasnije u
savremenim drutvima. Od 18. veka istorija pamenja postaje zavisna od
novih inilaca: novih tehnologija, rasta italaca kod srednjih
emancipacije od religije, rasta industrijalizacije i urbanizacije, a
ponajvie od nacionalne svesti. Nacionalna prolost obraivana je u o
monumentalne istorije. Utemeljenje nacije u prolosti zgunjavalo se
velikih pojedinaca, velikih dogaaja (ustanci, revolucije), zlatnog d
(imperijalne veliine) i novih poetaka (osnivanje nacionalne drave,
starog poretka). Istorijski kontekst nacionalnog razvoja nije bio statian, v
uvek iznova prilagoavan epohalnoj svesti i identitetu pojedinaca. Nacio
obrada prolosti je dinamina ideologizacija koja se proimala sa kultur
knjievnosti, umetnosti, spomenikoj arhitekturi i istoriografiji. Pam
sadraja nacionalne prolosti jeste sraunato i selektivno, organizovani za
stvarao je niz istorijskih praznina, ali bi izostavljeni sadraji (utuljena ba
nakon drutvenih preokreta postajali idejno sredite nove hegemone sl
30
- 27
- 28
- 30 -
35
nosti preko mrane sadanjosti (doline suza). Reju, seanje vraa izgub
Kao dimenzija istorinosti i slobode, vreme predstavlja pobedu nad p
venou, ali je i protivnik one druge venosti koja je telos istorije spa
Protivnik vremena, opet, jeste seanje (Asman 1999a, 19). Prostori isku
tradicionalne, pre svega religijske svesti od poznog srednjeg veka tendenc
su obezvreivani posredstvom raznolikih procesa racionalizaci
posvetovljavanja. Sudbina je zamenjivana horizontima oekivanja u s
otvorenih alternativa odluivanja i delanja. O tome svedoi poodm
istorizacija sveta od poetka novog veka, tako da dogaaji ispadaju sve m
predodreeni bojom voljom, a sve vie uslovljeni aktivnou pojedin
grupa.
S tim u vezi je i pitanje da li je prolost ono vreme u kom vie
vremena (P.Valery), ili se u svaku prolost naknadno umee aktualno poim
vremenskog toka ? Druga opaska je verovatnija, jer je poimanje vremena
zavisilo od tehnika uvanja prolosti od zaborava. Za stvaranje sve
kulture seanja bile su vane religijske slike sveta i tehniki sistemi pam
od klasinih tehnika pamenja do raunara. Pored zadovoljavanja in
raznih slojeva, ubedljivost religija zavisila je i od vetine njihovih virtou
uspeno iracionalizuju seanja na otkrovenje. U verskom ritualu (od molit
slavljenja svetaca) religije su izgradile institucionalno razgranatu p
seanja (Reichel 1995,19). Za srednjevekovnu kulturu seanja bi
najvanije povezivanje smrti i seanja: unoenje znaajnih pokojnika u
memoriales i uvodjenje specijalnih slava u znak seanja na mrtve ve
Vavilonci, Grci i Jevreji razvili su tehnika sredstva za ouvanje prolosti
tekst, pisanje, knjiga), a samo su Grci i Jevreji ouvali ivu tradiciju.
stvaralo novi oblik istorijske svesti. Ova okolnost kosi se sa tezama tehnol
determinista koji istiu vanost pisma za kulturni kontinuitet.
36
- 32 -
4. Ideologizacije vremena
Opet vrlo uopteno govorei, nakon ruenja autoriteta re
istorijske periodizacije preputene su politici. Kad se Napoleon je
razgovarao s Goetheom o prirodi tragedije, rekao je, da se novija tragedi
stare bitno razlikuje po tome, to mi vie nemamo sudbine, kojoj bi
podlegli, i to je na mjesto starog fatuma stupila politika (Hegel 1951,
Drugim reima,od kraja 18. veka jaa neskriveno politiko pamenje i iz
se iz mistinog jedinstva regnum Christi. U poreenju sa srednjeveko
prisustvom mrtvih, moderna prolost uvek je nesavladiva, moe se rastum
ali nikada tano predstaviti. Biti moderan, znai biti svestan vl
istorinosti. Pamenje je postala kategorija kojom tumaimo svet, a
moderna kategorija steklo je smisao od kada je uoeno da je pr
nepovratna. Od kada je prosvetiteljstvo sruilo iluziju o nastavku prolo
drugom svetu, prolost je postala na novi nain upotrebljiva i nepredv
Poela je zavisiti od politikih potreba sadanjice, a ne vie od hijerokra
tumaenja stranog suda. U modernom svetu prolost je postala pro
sruena je tradicija, pa je umesto homogene crkvene dolo do plurali
ideologizacije prolosti.
Sa pojavom nacionalnih drava, dravna ideol
osloboena od vere, traila je monumentalizaciju i glorifikaciju, tj. novu
nacionalnog jedinstva, a sve u cilju pravdanja dravne vlasti i stva
politike saglasnosti. Prolost sada postaje politiki vana, jer je monopo
njom od crkve preuzela drava. Revolucije su bile vrlo zainteresovan
ouvanje revolucionarne tradicije: grb i zastava simbolizuju jedinstvo na
39
- 33 -
- 34 -
- 35 -
42
5. Fragmentacija prolosti
- 36 -
- 37 -
6. Globalizacija i pamenje
- 42 -
7. Istorijska slika
- 43 -
- 44-
Zakljuak
56
- 45 -
- 46 -
- 47 -
59
- 48 -
- 49 -
II DEO
Uvod
62
- 53 -
- 55 -
1. Neurobioloke teorije
- 56 -
- 57 -
- 58 -
- 59 -
prirodni ljudski in, tj. manje ili vie nesvesni mehanizam preivljava
redukovanja nepreglednosti (Fried 2002). Re je o neurobiolo
konstruktivizmu ija je premisa da seanje nije goli reproduktivni n
kreativni in. Radi se o konstruktivnom osavremenjavanju prolosti
redukovanja sloenosti minulih doivljaja. esto, naime, ritualno ponav
seanja na ista zbivanja nuno vode njihovom stilizovanju. Uostalom, op
poznato da je na psihiki identitet posledica prepravljanja i preobliko
seanja. Seanje je, dakle, rekonstrukcija prolosti, sposobnost autobiogr
integracije i stvaranja sklopa. ta u seanju opstaje, a ta se zaboravlja, z
od oseanja i interesa pojedinca ili grupe. Zato je seanje manje odraz pro
a vie savremeni izraz prolosti (Fried 2002). Malo ko razloan e sporiti
seanja menjaju s obzirom na oseajni i socijalni sklop u koji se unose i iz
povezuju. Ovo otuda to u mozgu nema skladita, kao u raunaru, g
sauvani podaci mogu verno reprodukovati. Naprotiv, sve to u mozak
podlee stalnoj promeni. Reprodukovanje sadraja pamenja menja sea
skladu sa kontekstom raspoloenja i pritiskom za pravdanjem neega (lin
grupnog cilja). U skladu sa drutvenom situacijom u kojoj se rekons
seanja, aktiviraju se i druge asocijacije, to opet izaziva raz
predstavljanje injenine prolosti. Zato usamljeni pojedinac moe biti kri
prema prolosti od onoga koji je usidren u grupi. Reju, nema nepromen
seanja na ono to smo doiveli, niti konanog suda o jednom ivotnom
Sve dok ivimo rekonstruiemo prole faze ivota, ne samo planski n
spontano. Od konkretne situacije zavisi srazmera izmeu spontanog i plan
izobliavanja prolosti. Politika emocionalizacija prolosti aktivira i ub
spontanu reviziju, i obrnuto. U stabilnim situacijama, kada dominira h
pamenje, spontani revizionizam moe biti usporen. Dakle, kod sean
vremenska, situativna i oseajna obeleja uvek iznova oblikuju i komb
Da je mogunost pogrenog seanja principijelna, ovde se obra
neurolokim dokazima. Osim toga, ono na ega upozoravaju neurofiz
jeste da je mogunost pogrenog seanja prirodni proces, a ne o
poremeaj.
Drugim reima, pamenje nas vara, ne zbog slabljenja seanja,
zbog njegovog u neurolokom smislu aktivnog rekonstruktivnog kara
Izvor tome je viedimenzionalnost seanja. ine ga saznajna, ose
(psiholoka i socijalnopsiholoka) i fizioloka komponenta. Seanja ob
72
- 61
- 62 -
2. Psiholoke teorije
Slino neurolokim prouavanjima, koja su pokazala da je pam
nesvesna rekonstruktivna aktivnost, i psiholozi dodaju da je seanje ak
premda ne u potpunosti nesvesni, rekonstruktivni proces koji nikad
reprodukuje verno izvorno iskustvo, ve tvori novo pamenje. Otuda i
75
- 63
- 64
- 66 -
- 68 -
sadraja iskustva svaki pojedinac pre ili kasnije nalazi istoriju, koju p
smatra svojim ivotom (M. Fri). Raskorak izmeu autentine i dru
prihvatljive prolosti na krupnim istorijskim prekretnicama (1945, 1990) r
se potiskivanjem line i demonizacijom slubene prolosti (propale poli
Da bi ublaila kolektivnu shizofreniju nova politika oktroie zajed
znanje o prolosti svaljujui krivicu na oborene elne pojedinc
proglaavajui ostale zavedenim. Ipak, na linom planu bolne lomove ove
svi ne mogu da izdre, pa su potrebna i dodatna rastereenja. Npr. nem
svetenik Joahim Gauk (vladin opunomoenik za dekomunizaciju DD
proglasio je nemaki ponos na mirnu revoluciju 1989. kompenzacijom z
zbog 1939. godine. Moe li nenasilno naputanje socijalizma u DDR-u is
Nemce od nacizma? Pre bi se moglo rei da treba biti zaslepljen da
prihvatila ova cinina racionalizacija.
Uprkos sukobima seanja, pojedincu je potrebna prolost: n
tumai izvor i smisao vlastitog postojanja, redukuje nepreglednost zbiva
naraciju, saobraava vlastitu aktivnost poeljnom poretku seanja, s
osnovu za viziju budunosti. I za pojedinca, kao i za drutvo, elastina pro
je iva sadanjica. Nije to nikada autentina istorija, ve fluidna slika pro
u kojoj se prepliu, proimaju, iznova akcentuju, montiraju i iskrivljavaju
87
- 71 -
predstavlja vlastiti ivot kao svestan i dosledan post festum tok. Kod
postupka, u zavisnosti od intelektualne virtuoznosti, u razliitoj
prepoznatljivi su potiskivanje, projekcije i mitsko samopravdanje. Meutim
- 72 -
- 73 -
- 74 -
92
- 75
- 76
- 77
3. DEO
100
- 81 -
- 82 -
103
- 86 -
- 88 -
- 91 -
- 92 -
- 93 -
- 94 -
- 95 -
- 96 -
- 99 -
- 100 -
-102
- 103 -
istih doivljaja kao vlastitog seanja postaje nemogua. Zato Albva i opo
da zaboraviti jedan iseak iz ivota, znai izgubiti vezu sa onim ljudima k
nas tada okruivali (Albva 1999,80). Kod pamenja je manje vano to da
konkretni ljudi prisutni, vanija je oseajna i duhovna veza koja se
odravati unutar grupe. Sa iezavanjem grupe, gubi se i njeno pam
Drugim reima, nema slobodnih seanja bez povoda. Drutvena uslovlj
pamenja je utoliko manje prozirna, to su vie isprepleteni grupni od
Otuda i iluzija pojedinca kada uinak pamenja pripisuje linoj svesti.
Razliiti prigovori Albvaovoj teoriji mogu pomoi razumevan
samo njenog epistemolokog statusa, nego i kritikog odjeka. im je A
1925. objavio nacrt svoje rasprave, od nje su se, uprkos odreenom uvaav
odmah ogradile njegove trazburke kolege Mark Blo i arl Bl
132
valjanom Albvaova teza da sa nestankom grupe nestaje ili bar slabi njena
prolosti? Da li se to sluajno zbilo ba u Evropi krajem 20.veka, kada je p
radnika klasa istisnut iz nove epohalne svesti? Takav se bar utisak stie
sistematske provere ove veze.
Uprkos reenom, teko je odbaciti naelnu valjanost prig
upuenog Albvau, da upravo stoga to podrazumeva vrstu sliku prol
grupnom pamenju, njegovo poimanje identiteta ostaje jednodimenziona
blisko viziji statinog zamrznutog identiteta, kojim se ne mogu obj
promene grupne slike prolosti. Albvaa su prihvatili mnogi soc
konstruktivisti, upravo zbog njegove teze da se kolektivno pam
kontinuirano menja u skladu sa potrebama grupe. Ipak, Albva nije o
prezentista, niti je njegova teorija potpuno oprena kumulativistima. Poim
kolektivno pamenje kao u isto vreme pluralno i promenljivo, ali i kao s
vrednosti koji osigurava poredak i stabilnost, njegova zamisao bila je popu
kako kod istraivaa funkcionalista, tako i kod onih koji su kolek
pamenje shvatali kao simptom drutvene diferencijacije (Misztal 2003,55
U celini uzev, pokazujui pluralizam kanala kolektivnog pamenja, Albv
zasluan za ruenje monistike kulture seanja, koja je postojanost sl
prolosti tumaila krutim mitovima. S druge strane, ne manje je zaslu
ustolienje konstruktivistikog relativizma. Otuda je njegova ulo
sociologiji saznanja dvoznana.
- 106 -
- 110 -
- 115
148
- 118 -
-119
- 122 -
oko koje bi se i svi nepristrasni istraivai sloili, nego da je ova uvek man
vie selektivno konstruisana sadanja prolost (R.Koselleck). Ipak, pr
162
uloga prolosti u istoriji ili javna upotreba istorije (Habermas), dok isto
vie tragaju za uzronim spletovima. Nije re o ontolokom i epistemolo
destabilizovanju odnosa izmeu pamenja i istorije, kao to ini postmod
ve o potrebi konkretnoistorijskog ispitivanja uloge pamenja u prolosti,
savremenoj politizaciji prolosti.
Shvatiti sebe u istoriji znai shvatiti sebe konanim. Istorijska nauka posr
oseaj za trajanje i promenu, zatim skepsu, nepoverenje i oprez p
prognozama budunosti, kraju ideologija, prema utopijama, ve
napretku, mitovima, manipulaciji i zloupotrebi istorije. S druge strane, n
ohrabruje odmerenu prognozu promena, iziskuje vieslojno miljenje
duhovni horizont preko poreenja i prepoznavanja starog u novom. Smis
istorinost izotrava moralno rasuivanje i stvara samopouzdanje pokaz
mogunosti svesnog kreiranja istorijskog toka. Dakle, istorijska saznanja
osnova samoodreenja linosti, jer, liena grupnih imperativa, neprist
struktuiraju nepregledni haos zbivanja u procese i kljuna deavanja.
Dosledno reenom, sledi da sloeni odnos isto
pamenja trai sagledavanje vie nivoa njihovog razilaenja. U tom pogle
Pol Riker, kombinujui fenomenologiju i hermeneutiku, dao drugaiji od
od konstruktivista. Riker je predloio dijalektiku integraciju istoriogra
pamenja (Riccoeur 2002). Kolektivno pamenje nije izvorni pojam, ve
operativni. Nijedan pojam nije nadmoan nad drugim, ve je na
istovremeno, uzajamno i proimajue konstituisanje individualn
kolektivnog pamenja. Obe vrste znanja su nadline: istoriografija treb
koriguje kolektivno pamenje, a ivo pamenje da prui istoriografiji n
ivost i dubinu. Dakle, istorijski prostor iskustva i subjektivni hor
oekivanja (R.Koselleck) spajaju se u intersubjektivno utemeljenom pro
pamenja (Beise 2001,221-223). Premda Riker, slino konstruktivis
takoe porie hegelijansku ideju o univerzalnoj istoriji, iji su deo lo
164
- 127 -
- 128 -
- 129 -
- 132
- 133-
- 134 -
174
- 137 -
179
Lako je pojmljivo da je s
sociolokosaznajno istraivanje prolosti povezano sa odreenim poima
epistemolokog karaktera znanja o prolosti. Klasina kritika ideologije p
od premise da je mogue razdvojiti privid od istine i istraiti interesnu os
iskrivljavanja svesti. Bez kriterija istine ne moe se razlikovati istinita mis
lane. S tim u vezi je i naelo da se drutvena uslovljenost misli ne
poistoveivati sa njenom iskrivljenou i lanou, kao i to da se iz dru
uslovljenosti ne moe zakljuivati o saznajnoj vrednosti ideja (Mili 1986
Kod raznih struja konstruktivizma relativizam je manje ili vie upa
Unutranja epistemoloka antiteza konstruktivizma nije suprotnost iz
ideologije i nauke, nego razliita funkcija kolektivnog pamenja i istorije
razmatranja ovih uloga prevladava manje ili vie vrednosno neut
funkcionalno tumaenje veze grupe i njene svesti, a gnoseoloka
saznanja esto nije ni potrebna. Neretko se sree i ogoljena pragmatina v
istine: prolost jeste konstruisana, ali je to korisna konstrukcija jer poma
snalaenja i kod saobraavanja konkretnoj situaciji. Kljuna tvrdnja da sv
prolosti slui iskljuivo sadanjosti grupe jeste suavanje funkcije znan
drutvenointegrativnu ulogu. Istraivanje saznajne strane slike o prolost
konstruktivista je sporedan zadatak, ak i onda kada nije relativi
ignorisan. Na ovu jednostranost kod tumaenja prolosti ukazao je jo
veku nemaki istoriar Trajke: im skupi materijal istoriar mora u
zakljuivati od kasnijeg ka ranijem i zapitati se koja su zbivanja o
podsticala, a koja koila razvoj potonjih obrazaca zivota. Tek tada je kad
sa distance razlui bitno od nebitnog. Diletant istoriar, pak, uvek osta
drugom nivou, jer je zaokupljen pokuajem da prolo po svako cenu ob
sadanjim, pa time istoriju izvre na glavu. Kako izgleda, pod utic
postmoderne, francuski istoriari ponajvie naglaavaju da pamenje poti
istoriju i da meko terapeutsko shvatanje pamenja, kao oblika neobave
subjektivnog seanja, ve ispunjava funkciju svesti o prolom. Skoro da se
utisak da treba izbegavati suoavanje sa tvrdim istorijskim pristup
istinom (Mller 2002,18-19). Treba se svakako osloboditi ovog nau
defetizma. Drugim reima, u situaciji u kojoj je sve oevidnija s
moralizacija prolosti, podstaknuta upadom kolektivnog pamenja u ist
kritika konstruktivistike kulture seanja jo je aktuelnija.
180
- 138 -
- 139 -
- 141 -
185
- 142
prolosti koje moe konstruisati vladajua klasa ili elita, od onih koje
samo menjati, kao i "ostatke prolosti" koji su otporni prema manipulacij
vrste krize zavisi spremnost pojedinaca da izmene vlastito vi
istorije.Glavno delo iz ideoloko-kritike struje, gde su izneta naela
pristupa, je zbornik "Izmiljanje tradicija" iz 1983 (Hobsbom, Rejnder 2
a slian pristup uoljiv je i u radovima drugih pisaca (Konerton 2002;
2003; E.Zerubavel, 2000; Shida 1999; H.Walton 2000; Riegel 2000). Svu
na slian nain pokazano kako su u raznim dravama izmiljane tradicij
vaan sadraj klasnih ideologija. Tradicije, ceremonijali i jubileji izmilja
da bi se osigurao kontinuitet sa prolou, i podstakla mobilizacija raz
grupa, slojeva i klasa. Izmiljanje prolosti po pravilu je neodvojivo od isti
neprijatelja.
- 145 -
- 146 -
192
- 148 -
- 149-
grupa Klasa
Albva Marks
Manje vie spontana Planska ideologizacija istorije
197
iskrivljenost saznajne
perspektive kod kolektivnog
pamenja
identitet Klasna samosvest
Konstruisanje Iskrivljavanje prolosti u cilju eksploatacije
prolosti u cilju integracije grupe
Ideologija = drutveno Ideologija = lana svest i svesna
uslovljeno miljenje i kolektivni la
pogled na svet
Drutvena uslovljenost misli Drutvena uslovljenost misli
ne razlikuje se od ideolokog iskrivljavanja
razlikujei se od ideolokog
apologetike predstavljanja posebnog kao opteg
- 153 -
- 155 -
podrke. Novi izborni politiari s kraja 19. veka traili su podrku masa n
simbolima: zastavama, nacionalnim obelejima, uniformama i n
sveanostima i ritualima. Da objanjenje ovih zbivanja ne bi skrenu
pogrean put, treba dodati da u pozadini izmiljanja novih simbola nije po
za identitetom nego smiljena ideologizacija.
- 157 -
- 158 -
naroda na Balkanu (Mihelj 2003). Isti lik obnavlja se krajem 20. veka u
neutralizacije neherojske slike slovenake prolosti. Naime, u realno
Slovenija krajem 20. veka poimana kao "ekaonica EU", brana od imigran
EU i sanitarni kordon Evrope. Slinu odbrambenu ulogu imala je u 19.
kao juna habzburka provincija i lojalni imperijalni podanik. U nedos
herojske tradicije kultura je primila epitet stuba slovenstva, a nacio
heroj (autor sadanje nacionalne himne Zdravljica) postaje pesnik F
Preern.
Na drugi nain su u socijalistikoj Jugoslaviji Slo
dekretiranom simetrinom raspodelom borakih zasluga stekli svoj he
udeo u NOB-u, koji je brzo neutralisan 1990-ih debatama oko komunis
zloina. Krajem 20.veka trebalo je nai nove heroje. U savrem
slovenakim udbenicima mitizirani Krpan postao je herojski simbol d
otpora potinjene Slovenije imperiji, ali i obema jugoslovenskim tamni
(Mihelj 2003). Svako novo podizanje zida izmeu novog poetka i stare ti
uvek znai i pamenje stare tiranije (Konerton 2002,20). Jugoslavi
negativna pozadina nove slovenake samostalnosti i ne moe se zabo
zbog nunog stalnog isticanja kontrasta tamne prolosti i svetle sadanjic
slian nain nova makedonska drava heroizira vlastitu prolost, pa
turske, bugarske i srpske hegemone i pozivajui se na, dodue, manje fik
ali efemerni Ilindenski ustanak iz 1903. Istovremeno savremeni maked
istoriari, sledei vlastite komunistike prethodnike, uporno nalaze "dokaz
postojanje makedonske nacije u carstvu cara Samuila i njegovih nasledn
10. veka. Samuilo je proglaen makedonskim vladarem (Brunn
2003,301). Verovatno je ocenjeno da ni to nije dovoljno, pa je izmilja
trebalo jo dublje svratiti u prolost. U tom cilju u slubenu istoriju B
ukljuuje se makedonska antika tradicija i teza da antiki Makedonci nis
Grci. Mit o poreklu dopunjava se mitom o kontinuitetu (etnikom i herojsk
i vaan je istorijski oslonac novih balkanskih drava, koje su do skora pro
tumaile u okviru zajednikog herojski shvaenog jugoslovenstva.
"produktivni" zaborav ignorie ili demonizuje multietniku jugoslov
prolost, a potisnutu nacionalnu tradiciju obogauje izmiljanjem. Prol
postala predmet konkurencije novih balkanskih dravnih elita, jer je zapam
nepravda aktivno sredstvo mobilizacije masa. Nove slubene istorije oja
relativistiko poimanje prolosti kao konstrukcije iju je istinu teko utv
215
- 164 -
vremena (npr. stari ili srednji vek) jezik ima vanu ulogu u stvara
periodizaciji istorijskog kontinuiteta. Sa stanovita nune redu
nepregledne prolosti, u odreenom smislu nije neprirodan napor d
konvencionalni istorijski periodi shvate kao sadrinski homogeni blokovi
- 166 -
- 169 -
- 172 -
- 175 -
230
- 175 -
- 176 -
- 178 -
genocidom i bolestima na oko 1,5 milion (Zinn 2003, 16). panski konkis
Kortez na slian nain razorio je Acteku civilizaciju u potrazi za zlat
poduhvatu koji su finansirali trgovci i zemljoposednici, a blagos
Rimokatolika crkva. Monumentalna amerika istorija ne moe poiva
senkama (genocidu nad domorocima) nego na slavi (slavne zakonske pov
vojne pobede). Hobsbom npr.upozorava da je u mnotvu zaboravlj
preutana velika socijalna revolucija u SAD koju su nosili crnci sa H
1791-1805, kao i trajk tekstilnih radnika 1912. u Meseusetsu. Istorija Iz
(koji je u permanentnom ratu) jo upadljivije se oblikuje u duhu herojskih
sa Rimljanima i Arapima, iako je mnogo toga izmiljeno. Dakle, d
izmiljaju slavne prolosti da bi podstakle patriotizam, skrile dravno na
pravdale ekspanzivno irenje. Ipak, pored slubene, pisane, opstaje i
pamenje koje se vremenom obnavlja kada potrebe grupe postanu dov
snane da ga aktuelizuju.
- 179 -
- 180 -
- 181 -
- 183 -
- 191
smiljeno stvarani u Zapadnoj Evropi i SAD. Naime, krajem 20. veka suk
su se dve neobino aktivne istorijsko politike retorike: s jedne strane ona
je izmiljala i doterivala antiorijentalnu prolost novih balkanskih drav
druge retorika balkanizma koju je oiveo Zapad, a u ijem je sreditu ster
o iracionalnoj varvarskoj periferiji civilizovane Evrope. S jedne stra
prolost Balkana predstavljana kao kontinuitet varvarstva, ime je za
kapitalizam gradio utisak o vlastitoj beskonfliktnosti, a s druge su balk
narodi sebe predstavljali kao uvare kapije zapadne civilizacije tr
priznanje i podrku u dravnom osamostaljenju od srodnih naroda. Na j
strani je Balkan vien kao izvor nestabilnosti i opasno "bure baruta",
drugoj kao rtva. Kod oba nastojanja vidljiv je napor izmiljanja, a neo
znaaj ima pripovedaki nain izlaganja naracija. Instrumentali
prolosti nezamisliva je bez osmiljavanja, razliitog akcentiranja, selekt
254
- 193
- 195 -
Oraac 2004. umesto Gazi Mestana 1989. pomera mesto seanja kolekt
identiteta nacije severno od izgubljene "kolevke srpstva". Ritualno se
okrenuto je ka novovekovnom politikom, umesto ka mit
srednjevekovnom mestu seanja. Mesto seanja je
- 196 -
- 198 -
- 199
due razvijala kao rezidualni okrajak monih drava nego kao zaseban pol
i kulturni entitet, tako i zbog injenice da je bosanskohercegovaka is
bivala izloena neprestanim diskontinuitetima, snanim idejnim i ve
proimanjima i konverzijama. Svuda su intelektualci iz akademija n
aktivno uestvovali u politizaciji prolosti (Milosavljevi 2002; ani 200
je na Balkanu banalizacija istorije tekla u spoju "vrhunske" uenosti i
Malo je istoriara uspelo da se odgovorno izdigne iznad strasti po
identiteta, tj. do hladnog prikazivanja prolosti izvan vruih oseanja Mi g
- 201 -
268
- 204 -
tj. ne govori o njoj kao o dobu totalitarnog mraka, niti neguje nostal
seanja na socijalistiku prolost, ve nastoji da proceni raciona
socijalizma u vlastitom dobu i aktivnu ulogu razliitih seanja na socija
nakon smene epoha. Drugim reima, zbivanja i linosti jesu uticajn
aktivnu ulogu imaju i izmiljene slike koje se o njima stvaraju. Tito ni
upropastitelj, nego vet dravnik koji je i greio. Titov kult je u socija
imao kosmopolitsku, ali i konzervativnu ulogu, a nakon sloma socija
demonizacija Tita bila je vaan segment razbuenih nacionalizam
samorazumljiva premisa svih dodatnih izmiljanja. Iako Tita treba posmat
sklopu njegovog vremena, uvek imati na umu i ulogu njegove sli
savremenosti. Tek oba aspekta ine celinu Titove uloge. Hermeneuti
mogla da pomogne razumevanju smisla grupa i pojedinaca u Titovom do
kritika ideologije treba da objasni upotrebu Tita danas.
273
- 207 -
. . .
- 208 -
- 212
285
- 213 -
- 214
- 216 -
- 221
- 222 -
299
- 229 -
- 231 -
- 232
- 234 -
- 236
- 237 -
- 238 -
- 239 -
. . . . . .
- 240 -
- 241 -
- 243
- 244 -
- 245 -
- 246 -
- 247 -
- 248 -
335
- 249 -
- 250 -
-251 -
- 252 -
- 253 -
- 254 -
- 255 -
- 256 -
- 257 -
- 258 -
349
prolosti: za osnovni okvir tumaenja uzimaju se poraz ili pobeda, stid ili
rtva ili delat. Naroiti oblik retorike je romansa, kod koje dobro
trijumfuje nad zlom. Ima i tragedije, kada neduni stradaju. Lako je pojm
zato su procesi lieni moralizma teki za istorijsku publiku. Tek kada
smisao unesu oseanja, prolost postaje mobilnija.
Jssno je da retorika kolektivnog pamenja poi
simbolikom stvaranju mosta izmeu prolosti i sadanjice. Ipak, kolek
pamenje nije puka konstrukcija retora, ve drutvenointegrativno znan
optijom ulogom. Moral prie je njen raison d'etre, a saznajna ulo
sekundarna. Prolost koju konstruiemo sa stanovita novih aktu
problema poiva na kontinuitetu koji otkrivamo u onome to iskrsava, i
nam sve do pojave sutranje potrebe za novom istorijom koja tumai
budunost, cinino je zapazio D. Mid (Mead 1929,242). Dakle, re
kolektivnog pamenja je naroita vrsta priseanja: to je uokviravanje sada
prolou, ali i prilagoavanje prolosti sadanjici. Ista knjiga nikada se n
na isti nain. Pamenje je meavina retoriki oblikovanog kont
injeninih ostataka prolosti i istorijskog smisla. Klasina pozitivi
hermeneutika kod odgonetanja smisla traga za intersubjektivnom strukt
355
- 264 -
Zakljuak
Naravno da, kao i kod ostalih pristupa, poimanje dubine ovog uticaja zav
teorijske zrelosti raznih rukavaca osnovnog pravca.
Zato je, uprkos napetosti i razlikama,u osnovi sloen i plodan o
uzajamnog uticanja hermeneutike i kritike ideologije. Bar s obzirom
osnovnu sociolokosaznajnu usmerenost, ako ve ne i s obzirom
dopunjavanje rezultata. Pristupi imaju dodirnih taaka uprkos naelnoj ra
O tome svedoi niz prelaznih gledita koja ovde nisu razmatrana. Prem
komplementarnost korisna, razlike nisu relativne. To to u hermeneutici po
gledanja koja na prvi pogled veoma podseaju na kritiku ideologije, ne tre
nas odvede zakljuku o njihovoj dubinskoj srodnosti. Hermeneu
prevazilaenje linearnog temporalnog poretka jeste blisko ideolokokriti
ukazivanju na spontano iskrivljavanje prolosti koju krije svaka epohalna
364
- 269 -
365
- 270 -
III deo
- 273 -
367
- 274 -
- 276 -
371
- 281 -
- 282 -
- 283 -
- 285 -
- 286 -
- 287 -
6. rtva i seanje
- 288 -
- 292 -
8. Trauma i prolost
393
- 293 -
394
- 294 -
- 295 -
- 296 -
398
- 299 -
- 300 -
istoriara, ljubitelja istorije i trgovaca prolou upravo rat javlja kao sred
mesto seanja. Da li samo otuda to je rat dramski zgusnuto deavanje,
zato lake pamti ?
Svavako ne. Na prvi pogled moda bi se moglo zakljuiti
tome nema niega udnog jer je balkanska tradicija ratnocentrine istorije
deo sline evropske tradicije. Postoji ak i filozofska tradicija ove vrste ist
Istorijska injenica poiva na konfliktu, a ne na harmoniji, pisao je He
Filozofiji istorije. Ratovi naruavaju mir, a bez naruavanja kontinuite
moe se iskusiti vreme. Hegel u Filozofiji istorije ide ak dotle da tvr
istoriji daje smisao nesrea ." Tle istorije nije tle sree...periodi sree su p
listovi u njoj". Slina je Tolstojeva opaska da sreni ljudi nemaju istor
Hegel kae da je srea sklad. Tome nasuprot istorijsko je neuskla
antagonistiko, to je napetost koja podstie kretanje. Sukobi su motor ist
Da li ba svi ? Uprkos reenom, ratnocentrinu prolost na Balkanu te
ukljuiti u kritiku kulturu seanja. Graanski rat 1991-95. u Jugoslaviji
razdrmao i na novi nain osmislio istoriju Balkana i razotkrio skr
napetosti. Ali, kritinost nije porasla, jer su dotadanje tabu teme o
prerasle u nove mitove. Stvorene su nove drave kojima je bila potrebna
prolost. Unutar svake od novih drava jo tee graanski rat seanja. U
prodoru pluralizma, ipak je na delu vie neprogresivna nego progre
drutvena nestabilnost, vie slepo patriotsko nego kritiko seanje. Da nap
na Balkanu s kraja 20.veka nisu prele u iracionalne sukobe, moda bi i m
ostati istorijske. Ovako su minuli graanski rat i etnika ienja stvorili
neprogresivna nestabilnost prostora, jer politiki akteri nisu bili kad
napetosti razree bez sukoba.
Jedan dokaz za navedenu tvrdnju je sutinski razliito vienje
ratova unutar Balkana i van njega. Ratove na Balkanu drugaije vide stran
nas. Da ova razlika nije pouna bila bi trivijalna. kola Marije Todorove
- 301 -
405
zadovoljiti ovaj kriterij. Meutim, kako izgleda, neki drugi procesi idu na
reviziji antifaizma.
Lako je uvideti da novo globalizacijsko pamenje prati ob
etnocentrizma. Nakon sloma socijalistikih nada u Evropi, novu eshato
ine preteno sadraji etniki homogene i stabilne drave. Harmoniju
donee pre svega reenje nacionalnog pitanja. Razvoj, mir i blagostanje pr
drava etniki i konfesionalno istovrsnih sunarodnika. Ova nova na
Istonoj Evropi i na Balkanu je motor i okvir prerade prolosti: et
domobrani su oslonac istorijskog kontinuiteta nove nacionalne nade
zamenjuje oekivanja kom je utemeljenje pruao nadnacionalni partiz
pokret. Ako se vie ne nadamo bratstvu i jedinstvu (ideja Francuske revolu
emu onda govor o partizanskom antifaizmu? Drugim reima, ako ideju
nade, najuspenije ete je obesmislili. Najsigurnija osnova domobrans
etnikog antifaizma je razbuena nada u sigurnost koju prua nacio
drava.
Angaman misli o prolosti uliva upravo nada. Iskust
savremena prolost koje se moemo seati (R.Koselek), a nada prisu
sadanjici je osavremenjena budunost. Nada je unutranja veza prol
budunosti. Savremeni graanski rat seanja u Srbiji (oko etn
antifaizma) tee u znaku sukobljavanja razliitih oekivanja od budu
Svako novo unoenje smisla u prolost remeti staru sliku prolosti. B
pogreno razna osmiljavanja svoditi na relativizam i nemogunost utvri
istine. Osmiljavanje je nuno ljudsko tumaenje okvira svog bivstvov
Nema ivota bez smisla i nade, pa nema ni prolosti liene smisla.
- 310 -
- 311 -
- 313 -
lako odozgo presei, jer je s jedne strane bilo nemogue u ratnom meteu
ih precizno razdvojiti odbranu od agresije, a s druge u izbornoj kam
kritika slepog patriotizma (tj. stava da se moja nacija uvek brani,
napada) lako je osuivana kao izdajnika. Takoe se na pitanje kada od
nacije prelazi u odmazdu, esto ne moe dati precizan odgovor. Drugim re
ako si branio naciju mnogo toga ti se prata, pogotovo stoga to se ne mo
sloiti ko je prvi poeo rat. Odnos izmedju izvornog i reaktivnog nasil
uvek je nedefinisan. Iako nije lako povui jasnu liniju izmeu zatite vl
nacije u graanskom ratu i neopravdane osvete, to je bar donekle mo
Meutim, za tako neto nema jo ni pogodne klime javnog mnjenja, a k
ustanova. A i kriteriji su politizovani i ostraeni. ak i golo pitanje da
ratni plen nezasluen dugo je bilo rizino. Jer, samorazumljivo je oduve
i van Balkana bilo da onaj ko oslobaa, polae legitimnu pretenziju
doivotnu vlast na osnovu osvedoenog uinka ili na plen koji, po p
stvari, treba legalizovati (Arkan, Zemunski klan, itd). A njihovi zloini la
pravdani kao odbrana ili kao kolateralna teta. Ova samorazumljivost
meunacionalnom sukobu stekla dodatnu iroku emotivnu podrku
dirajte nae heroje. Na je ovde presudan atribut.
- 315 -
1990-ih bio je negativna aktivna poluga rata skoro kod svih zaraenih s
ali ni kasnije nije izgubio aktuelnost kod pravdanja nacionalne demokr
tranzicije. Oslobaanje od komunizma, more i brozomore, bio je k
moralnopolitiki uslov ustolienja nove prolosti i prohodnosti polit
argona (od nacionalne levice, preko raznih struja konzervativnog ovin
do liberalnih kritiara nacionalizma). Povezujui raznorodne s
antitotalitarizam i antikomunizam uspeno su blokirali kritiku nacional
Rastegljivi antitotalitarizam jo uvek je najpouzdaniji dokaz tob
demokratinosti i oslobodilakog uinka. Zato je jedan od zadataka
kastriranja danas vaee monumentalne prolosti neutralizovanje n
429
- 320 -
- 321 -
I
Nema sumnje da karakter poreenja otkriva njegov poredbeni
Kljuni entiteti koji se porede prilino jasno govore o onome ko pored
poreenje gotovo spontano namee smisao. Poreenje nije svakako samo
klasifikacijski okvir za utvrivanje egzaktnih istovetnosti, slinos
srodnosti, nego i vaan nain za demonizaciju ili trivijalizaciju
poistoveivanja ili usporedbi. Tako je leerno antitotalitarno izjednaa
faizma sa socijalizmom bilo usmereno ka demonizaciji zadnjeg, a pore
Auvica sa graanskim ratom na Balkanu krajem 1990-ih bila je trivijaliz
prvog. Kod oba sluaja upadljiva je povrna dekontekstualizacija. Ne vo
naime, rauna o tome da to je kontekst sliniji, to su poredbe pouzd
Odmerena poreenja uvek vode rauna o kontekstu (tradicijskom, ideolo
uzronom i i funkcionalnom). Malo se toga npr. moe porediti kod reima
i reima Gustava Husaka: razliita je azijska i evropska tradicija, razli
poimanje uloge pojedinca, u jednom sluaju je haotino ratno, u dr
stabilno hladnoratovsko okruenje. Teko da je slina ideologija dovoljna
ovi reimi poistovete kao u famoznoj "Crnoj knjizi komunizma" (K
2002,330-375).
- 323 -
Skoro pola veka bila je aktivna u osnovi relativno pregledna slika prol
kojoj su uspeno redukovani haos i nepreglednost uz pomo hegem
lagerskog idejnopolitikog osmiljavanja. Drugaiji je globalizacijski po
seanja: otvoreniji, nepregledniji,konfliktniji i haotiniji. U Istonoj E
prostor seanja je renacionalizovan, a svuda je relativizovan, dobrim de
zbog uticaja konstruktivizma postmoderne. Premda ga karakterie poj
razmena naunih iskustava, ipak je upadljiva hegemonija novih o
poreenja koje iskazuju vodei pojmovi: globalizacija, tranzicija, ide
Nova ideologizacija, koju karakterie antitotalitarna i antiteroristika
prolosti, je u znaku bezalternativnosti kapitalizma. Hegemona libe
teologija i bezalternativna vizija budunosti iziskuju odgovarajuu upro
sliku prolosti.
V
Slabost i ogranienost etnocentrine kulture seanja m
najjasnije izbija na videlo kada se pree na teren poreenja nacionalnih zlo
Verovatno je najtee porediti vrua mesta seanja jer svako stratite
emocije: Jasenovac i Blajburg, istarske foibe i stradanja banatskih
Daleko od toga da su to neuporediva dogaanja. Ali, s obzirom da lako
oseanja, treba otro i nijansirano istai kriterije poreenja. Treba n
razlikovati izvorno od reaktivnog nasilja. Jasenovac je izvorno, a Bla
reaktivno nasilje, prvi zloin pripada faizmu drugi antifaizmu. Razliit
439
VII
Kod svakog poreenja treba nai odmerenu distancu iz
neuporedivosti i uporedivosti. Neuporedivost se moe ispoljavati u o
monumentalne istorije (srpska prolost je najslavnija) ili u obliku krit
priznavanja zloina sui generis (nita se ne moe u Evropi u drugoj po
20. veka porediti sa Srebrenicom). Svako poreenje jeste delikatan
istorinosti. Poreenje otkriva istraivaku jednainu i svedoi o onome
poredi. Ree otkriva oprez i akribiju, a daleko ee naivnu arogantnost.
otkriva oekivanja i obrazac
- 327 -
441
Z a k lj u a k
Kultura seanja razvija se kao svojevrsna reakci
hladnoratovsku sliku prolosti i kao nova istraivaka paradigma u
ubrzanog razvoja istoriografske svesti od dogaajne, preko strukturn
kulturne istorije krajem 20.veka. Da li je, meutim, zaokret od istraivanja
(istorija odozgo) ka istoriji svakodnevice (istorija odozdo), od istorije dra
istoriji drutva, izmenio epistemoloki status istorijskog znanja i s razl
442
- 328 -
- 329 -
- 330 -
NAPOMENA
Delovi ove knjige prethodno su objavljeni u sledeim asopisima i zbornicima ili u
saopteni na sledeim skupovima: Postmoderna i istorija 2003. Sociologija XLV (4), 28
Kultura seanja: istorijat 2004, Tokovi istorije 1-2, 123-157; inioci i teorije seanja
Ulaznica XXXVIII( 191-192), 99-111; O novoj kulturi seanja, Godinjak za drutvenu
2003 X (1-3) 205-229; Mrderische Strukturen 2003, Ost/West Informationen (Graz), 15(1)
Mesto uporednog metoda u novoj kulturi seanja, autorizovana re na promociji zbornika
komparativnu historiju, ur. D.Roksandi, Zagreb 2004. u Arhivu Beograda 24. februara 2
savremenom anti-antifaizmu, autorizovana re na Skupu povodom 60.godinjice oslob
Beograda i Srbije 19.10.2004. u Skuptini Grada Beograda, objavljeno u Beogradski Oktoba
1944, Drutvo za istinu o NOB-i u Jugoslaviji 1941-45, Beograd 2005,30-45. (prevede
naslovom O Sodobnem proti-protifaizmu, Ljubljana 2005, Borec 621-625); Rat i s
autorizovano predavanje odrano u Kulturnom centru Beograda 17.03.2005; O kritikoj
seanja - povodom knjige Detlefa Klausena Granice prosvetiteljstva - saoptenje podn
konferenciji Sadanjost prolosti- Srbija na putu ka Evropi, odranoj u Beogradu 3.06.2
organizaciji fondacije Heinrich Bll; Kritika kultura seanja saoptenje podneto na konf
Pet godina tranzicije u Srbiji, SD klub, Beograd 12.11.2005, objavljeno u istoimenom zb
SD klub, Beograd 2005, 117-137; Suoavanje sa prolou, feljton, Politika od 23.juna
jula 2005.
- 332 -
Summary
MEMORY CULTURE
In this book the memory culture has an ambiguous meaning: (1) as an inter-branches scien
discipline which studies interpretations and explanations of different forms of preserving and dis
the past, (2) as a summarized conception used to mark overall nonscientific public uses of the pa
Accordingly, (1) the chief memory theories (constructivism, ideology critique, symbolism and
hermeutics) were discussed and their cognitive value was assessed; (2) various forms of public
448
distortion and use of the past were presented, especially those in the newly- born countries in the
Balkans. The book is divided into three parts.
In the first part the history of the memory culture and development of organized memory f
the ancient until the modern times are reviewed. Various sorts of time, evolution of conception o
and forms of ideologizing of time are underlined.
The second and the longest part reviews memory theories. Considering that the past is a v
usable and active content, not only that the ways of using the past should be considered in a vers
way, but various explanations of this use as well. First, neurobiological and psychological theori
analyzed as well as the nature of individual, autobiographical memory. The central part of the bo
analyzes theories of collective memory: constructivism, ideology critique, symbolism and herme
Theories of constructivism are mostly studied in the works of M.Halbvachs, J. and A.Assmann a
P.Nora. The influence of post-modernism on cognitive reach of modern streams of these theories
underlined and the relation between memory and history is studied. Among the authors of ideolo
critical stream, E.Hobsbawns theory about inventing the past is analyzed and the difference betw
critique and ideology and deconstruction is stressed. Hobsbawns theory is used in studying inve
and surmising the past in the Balkans. The practice of inventing and conceiving the places of me
making up positive and negative stereotypes about other nations, various ante murale myths and
role of holidays in integration through dates are given. The standpoints of E.Zerubavel, J.Walton
H.Zinn and others are reviewed. The symbolic interactionism of D.H.Mead and B.Schwartz and
symbolic function of dynamic past in the USA are discussed in the chapter entitled Symbolism
Past. The hermeutical approach to the past is explored in the next chapter. It contains an analysi
hermeutics and ideology critique (R.Kosseleck, P.Riccoeuer, J.Rsen), traditionalistic and
Enlightenment thinkers sense of the past, relation between rhetoric and meaning and hermeutics
functionalism.
- 333 -
Due to an unusually active use of the past in the West Balkans, a wider view to the domest
memory culture is reviewed throughout the discourse and in several separate units. However crit
may be, if it were not for a more concrete application, the theory review would probably remain
abstract. Therefore, the theory has been tested on the latest domestic practice in the last chapter.
memory culture research in the West Balkans the focus is on the use of the past in the wartime
mobilization of the masses and justification of the new national statehood. The hegemonic memo
culture is still nationalistic. As opposed to it, two known reminders of classic memory culture ha
been developed here. A frequently cited Jewish proverb A conscious oblivion prolongs the exile
secret of salvation is a memory is understood as a metaphor for the relation between the future
past and a warning against suppression of the shadows of the past. On the other hand, Nietzsche
warning about the benefit of the productive oblivion has been stimulating for highlighting the
of demonumentalization of the national past. In other words, confronting with the crimes of the o
nation and developing a critical attitude towards the domestic glorious past is essential. As the pa
became an active weapon in the civil war of the 1990s, it was necessary to show that a blind patr
in the form of a monumental history suppressed the productive critical oblivion here while the
collective memory repressed the critical history.
In the conclusion the attention is drawn to the different cognitive value of the pr
interpretations of the use of the past. Is the past a construction which integrates a group, a del
449
means of ruling, a symbol of desired values or contents which moderate a necessary sens
interpretations which have shown that the picture of the past is an important means of rul
underlined as the most penetrating because the stories consolidate authorities and give a
significance. The mobilizing role of the past is here most completely explained. Ideology d
break down knowledge about the past by the cognitive criteria, but in a utilitarian way. In
always arrange the relations between the public memory and oblivion as well as the ways o
memorized contents, while ideologies (which the Marxists best noticed), by showing spec
general, present selective memory as authentic and non-distorted. To put it roughly, what is no
for the ruling groups is forgotten. The power of memory stems from a possibility to succe
impose on an individual a feeling of belonging to a community of memories, which strives to
its own interests as common ones. It is shown how normative memory in the form of myt
parahistoriography moderates the identity and belonging to a group and easily justifies the pow
essence of the critical memory culture is to decipher the causes of imposing and accept
distorted past of this kind. In attaining this objective the ideological-critical approach is estim
the most fruitful. Although less critical,
- 334
some useful aspects of constructivism, hermeutics and symbolism are not rejected. Despite a p
scepticism about postmodernism, when analyzing the use of the past in this book the relation b
deconstruction and the ideology critique is resolved neither subjectively nor exclusively. Th
been an attempt not to reduce their relation to a mutually exclusive one, but to focus the atten
the possibility of their mutual completing.
- 335 -
Literatura
- 337 -
- 338 -
- 339 -
Egger, Stephan. 2003. Auf den Spuren der verlorenen Zeit- M.Halbwach
die Wegen des kollektiven Gedchtnisses, in M.Halbwachs, Statte
Verkndigung im Heiligen Land (prevod s francuskog) Konstanz: UVK.
Emmerich, Wolfgang.1997. Selektive Erinnerung. Selbstbegrndungsm
der literarischen Intelligenz in Ost und West nach 1945. In Orientieru
Gesellschaft - Erinnerung. ed. H. Hastedt,. Rostocker Philosoph
Manuskripte N.F. Rostock: 95-114. www.deutschlandstudien.uni-breme
publika/rostock.pdf
455
- 342 -
459
- 343 -
http://www2.hu-berlin.de/skan/studium/kvv/ws9900/gk52243/insa-mueller
- 344 -
- 345 -
Pethes, Nicolas/ Ruchatz, Jens. hg. 2001. Gedchtnis und Erinnerung Ein
interdisziplinres Lexikon, Reinbek: Rowohlt.
- 346 -
- 347 -
- 348 -
Walton John. 2000. Narrative, Action, and Collective Memory: The Produ
of California History (2000)
http://www.sscnet.ucla.edu/soc/groups/ccsa/walton.PDF
- 349 -
470
Beleka o piscu
- 351 -
Sadraj
Predgovor 5
Uvod 7
I DEO 15
Kultura seanja: istorijat 17
1. Razvoj organizovanog pamenja 19
2. Vrste vremena i njihovo organizovanje 28
3. Evolucija poimanja vremena 30
4. Ideologizacije vremena 33
5. Fragmentacija prolosti 36
6. Globalizacija i pamenje 39
7. Istorijska slika 45
Zakljuak
II DEO 51
Kultura seanja : Teorije 53
Uvod 53
471
1. Neurobioloke teorije 56
2. Psiholoke teorije 63
2.1. Autobiografsko pamenje izmeu linog i kolektivnog pamenja 67
Zakljuak 267
Z a k lj u a k 328
Summary 333
Literatura 337
CIP / K
,
316. 7: 159.953.3
930.1:316
316.75
316.334: 172
COBISS.SR-ID 128460044
474