Katy Evans

Rogue (Real 4.)

s
el
Rajongi fordts!

eb
Fordtotta:
gR
Emily
Zoe
in

Jaleesa
Betty Boop
rn
Bu
 1. Fejezet
Zero
Greyson

ls
A farkam mlyen el van temetve egy nben, amikor

e
meghallom a bejrati ajtt becsukdni. Kihzdom belle, a
takar utn nylok s fel dobom, mikzben nygve tiltakozik.

eb
Takard el magad desem, van r hrom msodperced...
Kett.
gR
Egy.
Elszr Derek jelenik meg az ajtban: Az apd beszlni akar
veled mondja, s megjelenik mellette az a seggfej fltestvrem,
Wyatt, akin ltszik, hogy egyltaln nem rl annak, hogy lt. Mit
in

mondhatnk? Klcsns. Felveszem a farmeremet: Ketttket

kldte? krdezem nevetve. Ha lny lennk, akkor most
nagyon megsrtentek az rzseimet.
rn

Mindketten bejnnek a szobba, s gyorsan krbenznek. Nem

veszik szre, amikor elindulok feljk. A msodperc tredke
alatt a falhoz szortom Dereket, Wyattet pedig a nyaknl kapom
Bu

el. Megfordtom ket, gy az ajtval szemben llnak, amikor a

tbbi frfi is bejn a szobba. Heten vannak, plusz ez a kett, akik
a kezeim kztt fszkeldnek. A kilenc fs alakulat az apm ltal
veznyelt Underground-vgrehajtbizottsg tagjai s minden
egyes tag, klnbz kpessgekkel rendelkezik. De egyikk sem
olyan tehetsges, mint n.
Pontosan tudod, ha rlad van sz, mindig egy kilenc fs
kpviseletet kld mondja Eric Slater, a nagybtym, az apm
jobb keze, amikor belp a szobba. Eric komoly, nyugodt s
veszlyes. Serdlkoromban kzel lltunk egymshoz. tantotta
meg, hogyan tudok az apm kis privt maffijval egytt lni.
Nem, nem lni , hanem tllni. segtette az elrbbjutsomat
s a kpzsemet. Neki ksznhetem, hogy okosabb, ersebb s
gtlstalanabb vagyok. Mindent, amit lehetett megtanultam,
megszorozva millird kpessggel. Az ls kpessgvel. Nem
szmt, hogy hogyan hasznlod a kpessgeidet, hogy fiatal

ls
vagy, ami mr nmagban is egy vdelmi eszkz. Hallottl mr
a vdelemrl? Emberek, akik vdelemmel rendelkeznek,

e
tulajdonkppen, sajt maguk hozzk meg a szablyokat.

eb
ltalban ezeknek az embereknek semmijk sincs, egszen a
munkjuk vgig. Ltod azt a nyilat? Hasznld! Ltod azt a
kst? Hajtsd, dobd s tanuld meg, hogy a legkisebb
gR
erfesztssel, hogyan lehet a legnagyobb krt okozni
Az sszes lehetsges mdon bebiztostottam magam. Az
elmm olyan akr egy computer, amit arra programoztak be,
hogy minden egyes szituciban szlelje a legrosszabbat,
in

kevesebb, mint egy msodperc alatt. Ebben a pillanatban teljesen

biztos vagyok abban, hogy a jelenlv sszes frfinak van
fegyvere. Nhnyuknl kett is, egy a zoknijukban, esetleg htul
rn

az vkben vagy a kabtjuk alatt.

Eric engem figyel, mikzben mindegyik frfit alaposan
vgignzem, majd bszkn rm mosolyog. Sztnyitja a kabtjt,
Bu

gy lthatv vlik a fegyvere: Azt szeretnd, hogy adjam oda a

fegyveremet? Itt van, Grey mondja, majd kihzza, s felm
nyjtja. Elengedem Dereket s Wyattet, mert gy rzem, Wyatt
kzel ll ahhoz, hogy eljuljon. De rgtn vissza is rntom ket,
s egy erteljes lkssel a falnak lkm ket: Kibaszottul nem
rdekel, hogy mit akar mondani! mondom.
Eric krlnz a hlszobmban. A laksom tkletesen
berendezett. Nem szeretem a rendetlensget. Van egy hrnevem,
gy azt is szeretem hallani, ha egy gombost leesik... ez az oka
annak, hogy rgtn meghallottam, amikor ezek a seggfejek
bejttek a laksomba: Mg mindig ezt a kurvt dngeted? Azzal
a kibaszott arcoddal egy Istennt is megkaphatnl, Grey
mondja, mikzben az gyamban fekv nt mregeti. Igaz, hogy
nem egy szpsg, de olyan kibaszottul szexi, amikor a levegbe
emeli a fenekt, s a pnzen kvl nem vr el semmi mst. Pnzt,
na az van. Pnz s farok, abbl a kettbl bven van.

ls
sszeszedem a fldrl a ruhit, s fel dobom: Itt az id,
hogy hazamenj, desem mondom, majd visszafordulok Eric

e
fel. A vlaszom: Nem.

eb
Elveszek egy kteg pnzt az jjeliszekrnyemrl, s a prosti
kezbe nyomom. gyetlenl a melltartjba teszi s elindul
kifel, mire a frfiak flrellnak, hogy elengedjk t. Nhnyan
gR
ftylnek, amikor elmegy mellettk, mire felmutatja feljk a
kzps ujjt.
Eric kzelebb jn, s lehalktja a hangjt: Leukmija van,
Greyson. t kell adni az irnytst a finak.
in

Ne nzz rm gy, mintha mg egyttrzst vrnl!

Rendbe hozta az lett. Nincs tbb gyilkossg. Az zlet mr
csak a pnz krl forog. Nincs tbb ellensgnk. Az Underground
rn

most egy sikeres zlet, s hivatalosan is t akarja adni a finak.

Annyira rzketlen vagy, hogy az utols kvnsgt is
elutastand?
Bu

Mit mondhatnk, az vre folyik az ereimben mondom,

majd magamhoz veszek egy fekete plt s gyorsan felveszem, de
nem az illendsg szempontjbl, hanem, hogy el tudjam rejteni
a kicsikimet. A Glockomat, egy Ka-Bar-t, kt kisebb kst s kt
ezstcsillagot.
Fi kzvetlenl elttem ll, gy vgig azokat a stt,
magnyos szemeket bmulom nem rossz. Mr tbb ve, hogy
utoljra lttam t. volt az, aki megtantotta, hogyan kell
hasznlni egy .38 Specialt. Meg fog halni mondja
jelentsgteljesen, mikzben tleli a vllamat. Nincs mr sok
htra. Egy flv, vagy taln kevesebb.
Mibl gondolja, hogy ez engem rdekel?
Ha befejeznd az lland ncskzst, akkor taln rdekelni
fog. Mi mondja, mikzben vgigmutat a szobban lv
frfiakon azt szeretnnk, ha tvennd az irnytst. Lojlisak
lennnk hozzd.

ls
sszekulcsolom a kezeimet s rnzek a fltestvremre,
Wyattre, apm kedvencre: Legyek az lebe, s csinljam azt,

e
amit mond? Nem, ksznm!

eb
Mi hozzd lesznk lojlisak hangslyozza. Egyedl
hozzd.
Visszafordul a fik fel, mire pran kzlk megvgjk a
gR
tenyerket, majd a tbbiek is kvetik ket.
A vr a padlmra cspg.
Eric lehajtja a fejt, s is megvgja a tenyert: Hsget
esksznk neked! mondja, s felm nyjtja a kezt.
in

Nem vagyok a vezettk! mondom.

A vezetnk leszel, ha megrted, hogy az apd kszen ll arra,
hogy felfedje az anyd holltt.
rn

A vr megfagy az ereimben s egy hang sem jn ki a torkomon:

Mit tudsz az anymrl?
tudja, hogy hol van, s hajland ezt az informcit a srba
Bu

vinni magval, ha nem jssz velnk. A morfiumtl

knyszerkpzetei vannak. Szksgnk van rd, Greyson!
Az arckifejezsem semmit sem rul arrl, amit bell rzek. Az
anym. Az egyetlen j, amire emlkszem. Soha nem fogom
elfelejteni az arckifejezst, amikor elszr megltem valakit. Az
szemben, abban a pillanatban elvesztettem az embersgemet,
amikor ltta, hogy a fia gy viselkedik, mint egy llat: Hol van?
mormogom.
 Elutazott egy mrkzsre. Egy replgp kszen ll, hogy
odarepljnk, s hogy ott tallkozz vele.
Pr cuccot beledoblok egy fekete zskba. Egy laptopot. Mg
tbb fegyvert. Az apmmal nem lehet csak gy egyezkedni.
tantott meg arra, hogy hogyan legyek ravasz. A Mestertl
tanultam. Felkapom a Leathermann-ksemet, s mlyen a
tenyerembe vgok, majd Eric fel nyjtom a kezemet, hogy ssze
tudjon keveredni a vrnk: Amg megtalljuk t! suttogom. A

ls
tbbi frfi is odajn hozzm, s kezet rzunk. A tekintetket
keresem, s meggyzdm rla, hogy valban a szemembe

e
nznek. A tekintetemben van valami veszlyes, s ha ismernek,

eb
fontolra veszik ezt.
Mindegy mi trtnik, soha nem fordtom el a tekintetemet. A
md, ahogyan a tekintetket gyorsan jobbra vagy balra fordtjk,
gR
mg ha csak egy kicsit is, tbbet mond nekem brminl, gy
rzik, mintha feltrtem volna a computerket.
Nem bzom senkiben. A jobb kezem sem bzik a bal kezemben.
A legkevsb pedig, Eric Slaterben bzom meg, a legersebb
in

frfiban a kilenc kzl. Ugyanakkor az, aki a legfontosabb

szmomra. s a legjobb bartom C.C. Hamilton csak C.C. ,
aki szintn megltogatott, miutn elmentem, titokban k
rn

segtettek megkeresni az anymat. Megbzom benne annyira,

amennyire egy msik emberi lnybe meg lehet. Ami azt jelenti,
hogy ahnyszor tallkozunk, mindig lyukat beszlek a hasba. De
Bu

nem vagyok benne biztos, hogy az apm errl az egszrl nem

tud.
A fenbe, csak a vreskvel tudom tesztelni a lojalitsukat,
mieltt teljesen megbznk bennk.

***
 MOST, EGY REPLTTAL ksbb, tallkozom az apmmal,
egy bekamerzott szobban az Undergroundban, Los Angeles-
ben. Az Underground a mi meglhetsi forrsunk. Egy hely, ahol
a bokszolk egy szezonban, ktszer vagy hromszor egy hten
megkzdhetnek egymssal. Klnbz rendezvnyeket
szerveznk, jegyeket adunk el, mrkzseket rendeznk
raktrakban, kocsmkban vagy parkolhzakban ahova
embereket hvunk meg, s egy j zletet tudunk csinlni. Csak a

ls
jegyek rbl egy vagyon jn be. De a sportfogadsok ennek a
tzszerest jelentik.

e
Ma este is az egyik ilyen raktrhelyisgben vagyunk, ami tele

eb
van vrakoz s sikoltoz emberekkel. Egykor mindez rmet
okozott szmomra, a mrkzsek helyszneit megkeresni s a
bokszolknak az ellenfeleiket kivlasztani, de mindekzben
gR
gondoskodni kellett a csapat tbbi tagjrl is, s minden msrl
is, a mrkzsek szervezstl egszen a fogadsokig.
A mrkzs mr elkezddtt, amikor Eric-kel odartnk.
Futlag megprblom a nzk ltszmt, a trfigyel kamerk s
in

a kijratok elhelyezkedst felmrni.

Egy stt, keskeny folyosn megynk vgig, majd a folyos
vgn megllunk egy ajt eltt: A megjelensedet vehetem egy
rn

igennek, az ajnlatomat illeten? krdezi apm abban a

pillanatban, ahogy belpnk az ajtn. A szobban azonnal a
kijratokat, ablakokat s az esetleg elrejtztt embereket
Bu

figyelem.
Felnevet, de a hangja elg ertlen.
Miutn meggyzdtl, hogy sehol sem rejtegetek egy
mesterlvszt, hogy vgezzek veled, akkor taln kzelebb is
jhetnl. Az ember azt gondolhatja, hogy a puszta jelentem is
srt szmodra.
Hvsen rmosolygok. Julian Slater, akit az ellensgei is
Mszrosnak neveztek, szerette a problmit a hagyomnyos
mdon elintzni. Mg gy legyenglve, tolszkben lve sem
fogom lebecslni, hiszen gy is kpes krokat okozni. Egy olyan
vilgban, ahol az embert a pusztt ereje alapjn tlnnek meg,
apm az atombomba lenne, ebben egszen biztos vagyok. A
szemt azonnal el is kezdi a verblis csesztetsemet: Olyan
fittnek nzel ki, mint egy bika. Lefogadom, hogy mg mindig
gumiabroncsokkal gyrsz, s folyamatosan gondoskodsz a
ncskidrl. Tbb mint egy pennyt adnk most, hogy tudjam,

ls
mire gondolsz, pedig tudod, hogy milyen fukar tudok lenni. A
pokolba is, tudod, mit teszek azzal, aki akr egy centet is lop

e
tlem.

eb
Igen, nagyon jl emlkszem. Fleg azok utn, hogy a piszkos
munkt velem vgeztetted el. Szval, tartsd meg a pennydet.
Mirt kellene vrnom, amg meghalsz? Az oxignpalackodat akr
gR
most azonnal sszetrhetnm, s mr meg is halnl mondom,
majd egy hvs mosoly ksretben viszonzom a pillantst, s a
nadrgom hts zsebbl elveszem a fekete brkesztymet s
belecssztatom az ujjaimat.
in

Egy percig csendben nz: Ha befejezted az irntam rzett

megvetsed kinyilvntst, akkor menj s takarts fel, Greyson.
Az egyik ltnys frfi elrelp.
rn

Nyugodtan felveszem a msik kesztymet is.

Mint ahogy eddig is, most sem fogja senki sem megtudni a
nevedet kezdi az apm lgyabb hangon. Megkapod rte a
Bu

pnzt, s az let mehet tovbb. gy alakthatod, ahogy akarod

n szintn azt szeretnm, ha gy lnl, mint egy herceg. De
ehhez a munkhoz szksgem van az eszedre s a szvedre is. De
els a munka, s erre a szavadat kell adnod.
Nincs szvem, de az eszemet megkaphatod. A munka a
mindenem, amim van, s amit valaha is adni tudtam. N vagyok
maga a munka!
Csend.
 Egymst nzzk.
Ltom a tiszteletet a szemeiben, s taln egy kis flelmet is.
Nem vagyok mr tizenhrom ves, aki hagyja, hogy elnyomjk.
Az elmlt t vben, a tvollted alatt, az gyfeleim. kezdi
az apm nem mutattak elg tiszteletet, itt az
Undergroundban. Nem mondhatunk le egyetlen centrl sem, ami
hozznk tartozik, klnben az emberek gyengnek fognak tartani
minket s szmos kvetelst be kell hajtanunk.

ls
Mirt nem az embereidet kldd, hogy intzzk el?
Mert egyikk sem olyan feddhetetlen let, mint te. Nhny

e
bokszol tudja, hogy ki vagy. De ez nem tekinthet bizonytknak.

eb
Bemsz, elintzed, majd kijssz, vesztesg nlkl vgrehajtod az
egszet.
Eric elhzza apm rgi Berettjt s tadja nekem, a bke
gR
jeleknt, s ahogy a kezemben tartom a tbb mint egy kil tmr
aclt, megforgatom a kezemben, majd az apm homlokra clzok:
Mi lenne, ha ehelyett a sajt Berettmmal knyszertenlek
arra, hogy elmondd, hogy hol az anym?
in

Fagyos tekintettel nz rm: Ha elvgezted a munkt,

elmondom, hogy hol van az anyd.
Meghzom a kakast: Akkor abban a pillanatban te is meg
rn

fogsz halni, reg. Mr gy is kznk lltl, s ltni akarom.

Rnzett Ericre majd vissza rm. Ekkor megkrdeztem
magamtl, hogy Eric tnyleg lojlis hozzm, mikzben az apm
Bu

itt l.
Ha meghalok mondja az apm , a tartzkodsi helye egy
bortkban van, ami biztos helyen van. De azt javaslom neked,
hogy ne fenyegess meg, mikzben a munkrt kapott pnz egytl
egyig a szmldon van, ami csak azt bizonytja, hogy te a tvol
tlttt veket is figyelembe vve lojlis vagy hozzm. Ha ezt
megteszed, Greyson, az Underground a tid lesz.
Eric elvesz egy dobozt, amibl elhz egy listt.
 Nem a valdi nevedet fogjuk hasznlni suttogja Eric,
amikor tadja a listt. Most te vagy a vgrehajt, a behajt, s a
rgi lnevedet fogod hasznlni.
Zero mondjk a szobban lv frfiak, flelemmel a
hangjukban. Mert nincsen identitsom, s nem hagyok nyomokat
magam utn. gy cserlem a mobiltelefonjaimat, mint ms a
zoknijt. Egy semmi vagyok, egy szm, mg csak nem is ember:
Taln nem is fogom hasznlni ezt az lnevet mondom halkan,

ls
s behajltom a brkesztybe bjtatott ujjaimat, mieltt a listrt
nylnk.

e
De hasznlni fogod, mert a fiam vagy. s ltni akarod t.

eb
Most pedig ltzz t, s kezdj el a lista alapjn dolgozni.
Vgignzem a listn szerepl neveket: Negyvennyolc ember,
akiket, meg kell zsarolni, flemlteni vagy megknozni, hogy
gR
megtudjam az anym tartzkodsi helyt?
Negyvennyolc ember, akik tartoznak nekem, akiknek van
valamijk, ami az enym, s be kell rajtuk hajtani.
Az ismers borzongs vgigfut a gerincemen, ahogy leveszem
in

az ltnyt a vllfrl. Az ajthoz megyek, s azon gondolkozom,

hogy vajon meddig fog tartani ezektl az emberektl a szksges
informcikat megtudni. Hny hnapot fog ignybe venni, hogy
rn

egy tallkozt megbeszljek velk a knnyedebb stlusban s

majd azutn jhet a kemnyebb.
Oh, s fiam kiltja az apm valamivel ersebb hangon.
Bu

dv jra itt!
Egy hvs mosolyt kldk fel. Egyltaln nem beteg. Fogadok
a kezemben tartott listra. De meg akarom tallni az anymat. Az
egyetlen dolgot, akit szerettem az letemben. Ha meg kell
halnom, hogy megtalljam, akkor megteszem.
Remlem lass lesz a hallod sgom az apmnak, amikor a
hvs, ravasz szemeibe nzek. Lass s fjdalmas.
 2. Fejezet
Hs
Melanie
Nha az nsajnlatnak csak egy j szex vethet vget. Na, j,
most mr egy parti is elg.

ls
A vrakozs rzse szinte tapinthat a levegben, ahogy a
felhevlt testek egymshoz nyomdnak, s ahogy a testem a tbbi

e
tncoshoz tdik. tadom magam az lvezetnek s hagyom,
hogy magval sodorjon.

eb
A testem a tnctl csszs, a selyem toppom s a hozz ill
szoknym pedig a testemhez tapad. Valsznleg nem kellett
gR
volna leheletvkony melltartt felvennem. Az tnedvesedett
anyag drzslse gondoskodik arrl, hogy a mellbimbim letre
keljenek, magamra vonzva ezzel tbb frfi tekintett.
De most mr tl ks. A tmeg a zentl s a tnctl teljesen
in

elkbult.
Azrt jttem ide, mert az egyik gyfelem, akinek ezt az
tterem-brt talaktottam, meghvta a fnkmet s az sszes
rn

kollegmat ide. Azt mondtam, hogy csak egy italra, de idkzben

egy prral tbb lett belle, de a kezemben lv flig res pohr
komolyan az utols lesz.
Bu

Egy frfi jn kzelebb.

A leplezetlen baszni-akarok-veled-mosolyt nem lehet
figyelmen kvl hagyni: Tncolsz velem?
Mr tncolunk! mondom, mikzben megprblok vele egy
ritmusra mozogni, elkezdek a cspmmel krzni.
A fick az egyik kezvel tleli a derekamat s kzelebb hz
maghoz: Nincs kedved kettesben tncolni velem? Valahol
mshol.
 Rnzek, egy kicsit felajzottnak rzem magam, s szdlk.
Akarok vele tncolni?
Helyes. Nem szexi, de helyes. Jzanul a helyes egyltaln nem
lenne elg. De rszegen a helyes teljesen elfogadhat. A krdsre
a vlaszt megprblom a testemben megtallni. Egy kis bizsergs.
Egy ici-pici vgy. De semmi ms. Mg remnytelenebbnek rzem
magam.
Rmosolygok, hogy enyhtsem az elutastst s egy kicsit

ls
elhzdom tle, de ersebben szort maghoz: El akarlak
vinni magamhoz suttogja a flembe.

e
Ht persze, hogy ezt akarod mondom nevetve, s egy

eb
pimasz, de hatrozott fejrzs ksretben kitrek az ital ell,
amit felm knl.
Azt hiszem, elg volt a bulizsbl, s ideje haza mennem.
gR
De nem szeretnk egy potencilis gyfelet feldhteni, gyhogy
megpuszilom az arct: Azrt ksznm mondom. Megragadja
a csuklmat s megfordt, a szemei vgyakozan s izgatottan
csillognak: Nem. Komolyan. El akarlak vinni magamhoz.
in

Mg egyszer szemgyre veszem. Gazdagnak tnik, s

olyannak, aki ignyt tartana rm, olyan fajta, aki csak
kihasznlna, s hirtelen mg levertebbnek s sebezhetbbnek
rn

rzem magam. Kevesebb, mint egy hnap mlva frjhez megy a

legjobb bartnm. Ez az eskv nem rossz, hanem egyenesen
katasztroflis hatssal van rm. Annyira katasztroflis hatssal,
Bu

amilyet el sem tudsz kpzelni. A szemeim gni kezdenek, ha erre

s mindarra gondolok, ami a legjobb bartnmnek Brooke-nak
megvan egy baba, egy szeret frj , amikrl mr oly rgta
lmodozom, hogy mr nem is emlkszem r, ami most
msvalakinek megadatik.
Itt van egy frfi, aki szexelni akar velem, s n ismt
megprblok engedni a nyomsnak. Mert mindig beadom a
derekam. s mindig megkrdezem magamtl, hogy vajon az
Igazi szmomra? Azutn mindig egyedl bredek fel egy halom
hasznlt vszerrel krlttem, s magnyosabbnak rzem
magam, mint valaha. Majd emlkeztetem magam, hogy n csak
egyjszaks-kalandra vagyok alkalmas. n senkinek nem vagyok
a kirlynje, senkinek sem vagyok a Brooke-ja. De soha senki
nem krdezi meg tlem, hogy: Mikor akarom vgre abbahagyni
a bkk cskolgatst? Valsznleg soha. Ha meg akarod tallni
a hercegedet, akkor addig kell prblkoznod, amg egy nap majd

ls
felbredsz, s gy nem rzed magad, mint Brooke, s a frfinak
csak te lebegsz a szeme eltt, egyedl csak te.

e
Nzd, n ezt mr vagy ezerszer csinltam suttogom

eb
szomoran, s leverten megrzom a fejem.
A frfi felhzza az egyik szemldkt: Mirl beszlsz?
Rlad beszlek. Mr vagy ezerszer vgigcsinltam ezt veled
gR
mondom, mikzben vgigmutatok rajta fentrl lefel, az elegns
megjelensn, s a szomorsgom s csaldottsgom mg
ersebben rm nehezedik: Voltam mr veled vagy... ezerszer.
s egyltaln nem mkdtt elfordulok s elindulok, de
in

megragad s visszafordt maga fel.

Mg soha nem voltl velem, Szszi vlaszolja.
Mg egyszer rnzek, megprblok kiszabadulni a
rn

szortsbl, s megprblok valami jra gondolni.

De ma dlutn a legjobb bartnmnl voltam, s amikor
rajtakaptam, ahogy a pasija hosszan s szenvedlyesen
Bu

megcskolja, ahogy rtelmetlen szexi dolgokat mormog a flbe,

s ahogy elmondja neki, hogy mennyire szereti, azon a mly s
gyengd hangon, legszvesebben vltttem volna.
Az emlktl mg mindig azonnal elnt a forrsg s nem egy
ttncolt jszakt feledtet el velem s azt, hogy mennyire
szerethetetlen vagyok. Miutn lttam, ahogy a legjobb
bartnmet megcskoljk, gy igazn megcskoljk s miutn
rjttem, hogy most mr kevesebb ideje lesz rm, mert a fiatal s
csodlatos csaldja elsbbsget lvez, gy rzem, hogy soha nem
fogom megtallni azt a szerelmet, ami neki megadatott. Mindig is
felelssgteljes s tisztelettud lny volt, de n... n.
A vicces.
Az egyjszaks-kaland.
Gyere mr, Szszi! elkezd tologatni, amikor megrzi a
hatrozatlansgomat.
Felshajtok s megfordulok. Kzel hz maghoz s a szmra

ls
nz, mintha egy cskkal akarna meggyzni. sszesimul a testnk.
Brooke mindig is egy szerelembogrnak hv. Szeretem a

e
kzelsget, az rintst, szksgem van rjuk, csak gy, mint a

eb
levegre, amit bellegzem. De mg soha nem reztem azt, hogy
egyetlen frfi rintse is mly nyomott hagyott volna bennem. De
ha lehetsgem van, mgis mindig teszek egy prbt, mert
gR
mindig arra gondolok, hogy AZ IGAZI ott vr valamelyik sarkon.
Mikzben harcolok a ksrts ellen, hogy egy jabb bkt
megcskoljak, sszeszedem a maradk btorsgomat, s azt
mondom neki: Nem. Tnyleg. Ksznm. n most hazamegyek
in

a karom al szortom a tskmat s pp indulnk, amikor egy

tompa moraj rzza meg a hatalmas ablakokat. Az ajt kivgdik,
s egy pr jn be csuromvizesen, majd a n mosolyogva megrzza
rn

a nedves hajt.
Oh, Istenem! kiltom dbbentem, amikor rjvk, hogy
kibaszottul esik.
Bu

A kijrathoz sietek, ahol egy fekete kesztyt visel frfi ll az

ajtban s udvariasan kinyitja azt elttem. Ahogy kirek,
majdnem elesem, mire megragadja a knykmet,
megakadlyozva ezzel, hogy elessek vatosan! mondja
fenyeget hangon s ersen tart, mikzben ktsgbeesetten
nzem az utca tloldaln parkol vilgoskk Mustangot.
mindenem, amim van. Minden, amit eladhatok, mert srgsen
pnzre van szksgem, de ki az, aki mg ezek utn is megvenn?
Ez egy kabri, nem teljesen j, de szp s egyedlll a fehr
lseivel s a hozz tartoz tetvel. De most kint ll az esben,
nyitott tetvel s Titanic-k fog vltozni.
Az letem vele egytt sllyed el.
A szomor kiskutya tekintetedbl tlve, az ott a te kocsid
mondja fenyeget hangon.
Tehetetlenl blintok, s az idegen fel fordulok. Egy villm
ketthastja a sttsget, megvilgtva ezzel az arct.

ls
s nem tudok megszlalni.
Vagy gondolkozni.

e
Vagy llegezni.

eb
A tekintete fogva tart s nem enged el. Mlyen belenzek a
szemeibe, majd a llegzetelllt arcra tved a tekintetem.
Szgletes ll, magas arccsont, szles homlok. Az orra klasszikus,
gR
egyenes s elegns, az ajkai teltek s feszesek s... Istenem,
annyira harapnivalk! A stt hajval jtszik a szl. Magas, szles
vll s stt nadrgot visel, stt pulverrel, ami egyszerre
mutatja elegnsnak s veszlyesnek is.
in

De a szemei.
Meghatrozhatatlan sznek, de nem is a szne a meghkkent,
hanem a tekintete, ahogyan csillog. A sr, stt szempilli olyan
rn

vilgosnak mutatjk a szemeit, amilyeneket mg soha letemben

nem lttam. Mikzben csendben az arcomat tanulmnyozza,
vgig azokba az sszeszklt szemekbe nzek, mint a
Bu

rntgensugarak, s szreveszem, hogy szikrznak, mert

valsznleg olyat tettem, ami ezt a frfit nagyon szrakoztatja,
ezt... a fenbe, nem tallok r szavakat. A puszttt kivve. ,
mor szemlyesen. Szerelemisten. s igazi hs, vr frfi.
Mindig is gy gondoltam, hogy mor nyilat hasznl, de most
nem gy rzem, mintha keresztllttek volna rajtam egy nyllal.
gy rzem magam, mintha egy raktval talltak volna el.
 Mikzben itt llok szemben ezzel a szznyolcvan magas,
szntiszta rzkisggel , egyik kezvel kiveszi a kezemben lv
kulcsokat, a msik kezt pedig a cspn kr fonja, hogy
megtartson. s rzem. rzem, a cspmn az rintst, amitl
azonnal csom keletkezik a gyomromban, ami mlyen bennem
lktet s egyre lentebb ramlik, kzvetlenl a combom kz, arra
knyszertve ezzel a lbujjaimat, hogy begrbtsem ket.
Ltom, hogy arrafel fut, ahol a kocsim ll. A szl olyan ersen

ls
fj, hogy knytelen vagyok kt kzzel fogni a szoknymat, hogy ne
tudjon fellebbenni.

e
Hajtsd le a tett! kiablok keresztl a hangosan dobol

eb
esn, majd hirtelen elhatrozsbl gy dntk, n is elindulok
megmenteni a kocsimat.
Mr csinlom is, Hercegn! beugrik az els lsre, majd
gR
beindtja a kocsit s felhzza a tett, amg... Be nem ragad.
Egy tiltakoz nyikorgs utn, az a hlye tet visszacsszik
htra.
in

***

, A PICSBA! trohanok az utcn, mikzben az

rn

escseppek gygolyknt zporoznak rm s pillanatok alatt

elzom. Eskszm, legszvesebben megtnk valakit. Az autm az
egyetlen dolog az letemben, ami teljesen problmamentes, most
Bu

megy tnkre, s legszvesebben siktank.

Megrltl? Menj vissza! a src azonnal leveszi a pulvert
s a fejem fl tartja, hogy megvdjen az estl, s visszaterel a
bejrathoz a keskeny eresz al.
Majd n gondoskodom a kocsidrl! gri meg. Odaadja a
teljesen tzott pulvert: Fogd meg! teszi mg hozz, mieltt
visszaszaladna a kocsimhoz.
 Egy fehr kereknyak plt visel, ami a forms felstesthez
tapad, mikzben megprblja kzzel visszahzni a tett a helyre.
Az escseppek vgigfutnak a csupasz karjn. Az tzott plja
a mellkashoz tapad, gy minden egyes izmot meg tudok
szmolni. Mi a franc? Annyira elkpeszt; ppen most trte ssze
a szexi-frfi-radaromat. Nem tudom rla levenni a tekintetemet,
a mozgsa teljesen megbabonz.
Mennydrgs rzza meg a vrost, amikor vgre a helyre

ls
igaztja a tett, s int, hogy menjek oda hozz. Az anysls
ajtajhoz sietek, mire kinyitja az ajtt nekem, majd belk s

e
becsukom az ajtt magam mgtt.

eb
A hideg s nedves ruhim a brmhz tapadnak, mikzben
bel a voln mg. Annyira nagynak s frfiasnak nz ki, hogy
egy kicsit nyomasztnak rzem a kocsim apr utastert. Az lsek
gR
csuromvizesek, s amikor fel fordulok, a bizonytalansgtl
azonnal elpirulok.
Ezt egyszeren nem tudok elhinni! suttogom. A legjobb
bartnm azt mondta, hogy n vagyok az egyetlen idita Seattle-
in

ben, akinek kabrija van.

A pillantsbl rgtn rjvk, hogy nagyon jl szrakozik:
Tetszik a kocsid vgigsimt a mszerfalon. A kz, amellyel
rn

vgigsimtott rajta, elegns kecskebrbe van bjtatva, mire

azonnal libabrs leszek. Izmos felstestvel felm fordul, s egy
ellenllhatatlan vigyorral ajndkoz meg: Minden nedves, de ki
Bu

fognak szradni, gyhogy ne aggdj, Hercegn!

Alig tudom elviselni, ahogy a nedves szt kimondja.
Vagy, ahogy egy vzcsepp a stt szempillin lg. A vz
vgigfolyik a lebarnult, izmos karjain. A htrafslt haja keretbe
foglalja az arct. Lttam mr malkotsokat, szp frfiakat, szp
pleteket vagy szp szobkat, de ahogy ezekbe a szemekbe
nzek, rgtn elfelejtek minden mst, s nem emlkszem, hogy
valaha is lttam volna ezekhez foghatt. Az elithez tartozik. Mg
soha nem voltam egytt egyetlen frfival sem, aki az elitrteghez
tartozott volna. De a md, ahogyan rm nz... korbban mr
lttam ezt a pillantst. Remington is ugyangy nz Brooke-ra. Ez
az a pillants. is ugyangy nz rm s gy rzem, azonnal
meghalok. Egy pillantstl meghalhat az ember? s ha mr a
pillantstl meghalok, mi lesz majd, ha hozzm r?
Szval mondja halk, rekedt hangon. Vr egy pillanatot,
mieltt ismt megszlalna, s meglep, hogy mg mindig az

ls
arcomat nzi, nem pedig a vizes mellkasomat, vagy a csupasz
lbaimat egyenesen a szemeimbe nz, mikzben szrakozottan

e
a kormnyt simogatja.

eb
Menjnk el valahov? krdezi, s kinyjtja a kezt, hogy a
stt kesztybe bjtatott ujjaival a fle mg igaztsa a hajt.
Amit rzek, az tbb puszta rmnl, olyannyira, hogy alig
gR
tudok vlaszolni.
Reszketek: Igen mondom a vgytl kbultan.
Megajndkoz egy mosollyal, amitl azonnal megugrik a
pulzusom s egy pillanatra az arcomra teszi a kezt, mieltt
in

elindulna. A levegben csak gy szikrzik kzttnk a csendben.

Az egyetlen hang az es kopogsa s a mennydrgs. Az
utastrben az lgzse dominl. A lgzse, ami mly s lass,
rn

mikzben az enym ennek az ellentte, gyors s izgatott.

Az illata... mint egy nedves erd. Egy leheletnyi brrel. A
tekintett az tra szegezi, de n csak t nzem. Azt, ahogyan a
Bu

mellkashoz hozztapadt vizes plja minden egyes

levegvtelnl emelkedik. Azt, ahogyan a profiljt megvilgtjk a
vros fnyei. A nedves farmerjt, ami a combjhoz tapad.
Azt hiszem, mind a ketten tudjuk, hogy meg fog trtnni. Pr
perc elteltvel valsznleg, mr mindenhol ott lesznek a kezeink,
s ezrt a gondolatrt csak a fejemben lv koszt okolhatom.
gy rzem magam, mintha egy apr szexrdg bjt volna belm.
A frfi mellbimbk a gyengim s ezek, amelyek a fehr pl alatt
kirajzoldnak, s a farmerja... istenem, a farmerja lesz az igazi
vgzetem. akar engem. Gondoskodni akar rlam. Ez a
lenygz, gynyr szp frfi azonnal felkeltette bennem a
vgyat.
Mindig ilyen csendes vagy? krdezi rekedt hangon, mire a
tekintetem azonnal visszafordtom az arcra. Az a mosoly az
arcn teljesen kikszt.
....rlten f..ff..ffzom!

ls
Rmutat egy magas szllodatoronyra, ahol mr a vacsora is egy
vagyonba kerl, de nem trdik ezzel, s egyenesen felhajt a

e
szllodhoz vezet tra: Ez tnik az egyetlen helynek, ahol

eb
megszrtkozhatunk.
Igen, tkletes lesz mondom egy kicsit mohn.
Szeretem a tkletes dolgokat, a szp dolgokat, az lnk s
gR
vicces dolgokat. A szleim, mint pr? Tkletes. ltalban mindig
jl nzek ki. De ma este? Az ujjaimmal keresztlfslm a
hajamat, amikor tmegynk a halon fogalmam sincs, hogy
nzhetek ki. Feltehetleg gy, mint egy zott patkny. Mirt,
in

mirt, mirt nzek ki ilyen szarul?

Mikzben a recepcinl a szobakulcsra vr, szemgyre veszem
a fenekt s a rsimul stt nadrgjt, s nem tudom elfojtani a
rn

remegsemet.
Amikor egy msik prral belpnk a liftbe, megdrzslm a
karomat, megprblva ezzel elnyomni a fogaim vacogst.
Bu

Prszor rm mosolyog, ettl pajkoss vlok s viszonzom a

mosolyait.
Kvetem a szobba, majd a hatalmas mrvnyfrdszobba.
Elveszi tlem a vizes pulvert amit grcssen a kezem kztt
tartok , s flredobja. Minden elzetes figyelmeztets nlkl
megfogja a plja szlt s egy rntssal thzza a fejn, gy
lthatom, ahogy az izmai megfeszlnek mozgs kzben: Vedd le
a cipdet! mondja halkan. Kinyitom a csatokat s lergom a
szandlomat.
Amikor visszafordtom fel a tekintetemet, azonnal elakad a
llegzetem, ugyanis a csupasz mellkasval, az izmos karjaival s a
forms izmaival tallom szemben magam. Egy keskeny szrcsk
hzdik vgig a kldktl a nadrgjig. Csupasz has, izmos nyak
s azok az ajkak, csodaszpek s cskra csbtak. Van egy
sebhelye egy meglehetsen nagy a mellkasa jobb oldaln,

ls
amirt egy pillanatra megsajnltam, de ez nem tartott sokig,
egszen addig, amg r nem jttem, hogy elkezdett levetkztetni.

e
A pulzusom az egekben s a mellbimbim is kiegyenesednek:

eb
Mit keres egy olyan lny, mint te, egy olyan helyen? krdezi a
szemldkt rncolva. Elkezdek remegni, amikor a felsmet
elkezdi felfel hzni.
gR
nkntelenl kinyjtom a kezemet, s vgigsimtok az egyik
ujjammal a mellkasn hzd hegen: Mi trtnt?
Lehzza a szoknymon a cipzrt s elkezdi lefel tolni, majd
flm hajol s az egyik flcimpmat a fogai kz veszi s
in

jtkosan meghzglja: Tudod, a kvncsi macskk meggetik a

mancsukat, vagy nem, cicm? suttogja a flemben, mikzben
felemeli a karomat, hogy le tudja venni a felsmet.
rn

Kbultan rmosolygok s kinyitom a szmat, hogy vlaszoljak,

de megcskol. Teljesen vratlanul r ez az egsz, ezrt megfogom
a vllait, hogy meg tudjam magam tartani, mert teljesen
Bu

megbabonz az rzki, selyempuha s vad szjval. Azonnal

fellobban bennem a vgy. Mohn az ajkaim kz cssztatja a
nyelvt, arra ksztetve ezzel, hogy kinyissam azt. Felnygk, s az
ujjaimmal a nedves hajba trok, gy nem tudja megszaktani a
cskot, s elkezdem ringatni a cspmet, amikor a nyelvt a
szmba cssztatja. Amikor kzelebb hz maghoz, s a szjval
szinte felfal, megborzongok a vgytl. Hagyom, hogy a fejem
htraessen s egy izgatott shaj hagyja el a szmat.
 Remegek, amikor arra krem, hogy simogassa a
mellbimbimat.
Rszeg vagy suttogja, amikor lenz a fehrnemmre. Az
izgalomtl a tekintete teljesen vad, ugyanis a mellbimbim
teljesen tltszdnak.
Csak spicces suttogom szinte nygve. Krlek, ne hagyd
abba, annyira akarlak!
sszeszortja a fogait, s rzem, ahogy a brkesztybe bjtatott

ls
ujjaival vgigsimt a hajamon aztn rm nz, s a szemei
villognak, amikor rjn, hogy kesztyt visel.

e
Elkezdi egyms utn lehzni ket: Biztos vagy benne?

eb
krdezi.
Ahogy a kezeit nzem, egy jabb borzongs fut vgig rajtam.
Ersek, nagyok s napbarntottak. Oh, Istenem. Hirtelen
gR
megrzem ket a derekamon. Felemel s a mrvnypultra ltet,
majd a combjaim kz ll: Biztos vagy benne? krdezi meg
mg egyszer.
Feszlten nz, majd elkezd a mellbimbimmal jtszani. Ltom
in

rajta, hogy mekkora nkontrollja van, ami azt jelenti, hogy ha azt
fogom neki mondani, hogy nem, akkor abba fogja hagyni, de
blintok, mire felnyg, s belecsp a mellbimbimba. Flm hajol
rn

s ajkait szorosan az enymekre prseli. Nagyon szorosan. A

nyelve mohn az enymet keresi, mire a vgy, mint egy villm, a
mellbimbimtl a lbujjaimig, a szmtl a nemi szervemig
Bu

teljesen tjr. Az alattam lv mrvnypult, a szoba, a hotel

minden semmiv vlik, ahogy a nedves, forr ajkai az ajkaimon
mozognak. zlelgetnek. Kezek, amik a melleimmel jtszanak s
vgigsimtanak a testemen. A gondolataim csak a cskjai s az
rintsei krl jrnak, amik azonnal olyan szenvedlyt
bresztenek bennem, amilyet mg soha nem reztem. A
kezeimmel vgigsimtok a nedves mellkasn s, amikor a bal
mellbimbjban egy piercinget veszek szre, gy rzem, mindjrt
elolvadok.
Oh, Istenem nygm ertlenl, mikzben a fenekem mr
fj a hideg mrvnytl. Vigyl az gyba!
tvisz a hlszobba, s az gyra dob. Kinyjtja, majd
behajltja az ujjait, elkezdi letolni a farmerjt, majd a hts
zsebbl elvesz egy vszert. Oh, Istenem. A kezei hatalmasak s
napbarntottak, az ujjai pedig hosszak. A tenyern is van egy

ls
heg. rezni akarom a kezeit magamon. Magamban. Lehzza a
bugyimat s kikapcsolja a melltartmat.

e
Melanie vagyok lehelem s az gy vgbe csszom.

eb
Meztelen. gy mozog, mint egy ragadoz, a szvem a
mellkasomban dbrg s a vgyam a lbam kz ramlik: n
pedig Greyson vagyok, Melanie suttogja. Megfogja a kezeimet
gR
s megcskol, mikzben egytt hzzuk fel az vszert, s rzem,
ahogy a kezeimben lktet. Tetszik, ahogy megcskol, ahogy a
kezeink krllelik a farkt, ami hatalmas s duzzadt, mikzben a
combjaim kztt a vgytl mr egy pocsolya alakul ki.
in

Egyik ujjt belm cssztatja s figyeli, ahogy a szememet

forgatom: rlten benned akarok lenni suttogja, s
megcskolja a torkomat. Felemeli a fejt s egy cskkal elfojtja a
rn

nygsemet: leted legjobb szexben akarlak rszesteni,

Hercegn mondja, majd lassan vgighzza a nyelvt a
flcimpmon. Addig foglak nyalni, amg az lkapcsom meg
Bu

nem fjdul a mly hangja teljesen megrjt, majd megfogja a

tarkmat s ismt megcskol, mitl a tarkmon az sszes szrszl
felll. Annyira szenvedlyesen a cscspontra akarlak vinni,
mint mg soha senki azeltt.
Hihetetlenl nedves vagyok, s amikor elkezdi a
mellbimbimat szopogatni, nygve homortok, hogy minl
kzelebb kerljek hozz.
 Hagyom, hogy a kezem a mellkasn lv hatalmas izmokon
vgigsimtson. Annyira akarom, hogy megcskoljon. Meg is teszi
s a cspjt a cspmhz szortja, mintha szksge lenne az
rintsre. Mikzben egyik kezt a lbam kz cssztatja, halk,
mormog hangot hallat.
Annyira kvnom, hogy szinte mr fj.
Nagyobb terpeszbe nyitom a lbamat, s felnygk, amikor
belm hatol. Elkezdek tekergzni, amikor megrzem magamban.

ls
Hamarosan el fogok... nygm halkan. Sajnlom... nem
tudom... te annyira... annyira j rzs tged rezni... nem

e
tudom... .

eb
Gyere... mondja zihlva. ... minden rendben van,
hamarosan gy is ellrl kezdjk... gyere... ..
Forrn izz eksztzis ramlik vgig a testemen, az rzelmeim
gR
kavarognak, a testem egyms utn rndul ssze krltte,
mikzben gy rzem, a mozgatsval elektromos tsek
ramlanak vgig a testemen s azt teszem, amit a bnre csbt
teste kvn tlem egy rakta sebessgvel lvezek el.
in

Az orgazmus uthatsaknt felnygk, elkezdek tekergzni s

felgaskodom hozz. Olyan mlyre hatol belm, amilyen mlyen
csak tud, kontrolllatlanul reszketek s nyszrgk minden
rn

alkalommal, amikor arra gondolok, hogy milyen mlyen van

bennem, s hogy milyen rzseket kelt bennem... egyedl
bennem. A szomorsg s az ressg ellenkezjt. s amikor az
Bu

orgazmusom lecsillapodik, mg mindig bennem van minden

egyes megduzzadt, izgatott, kemny centimtere mlyen bennem
van , pislogva kinyitom a szemeimet s ltom, ahogy vad, hes,
szinte birtokl tekintettel nz. gyes pontossggal ismt elkezd
bennem mozogni, mikzben figyelem, ahogy a tekintete ellgyul
s htatss vlik. Kitartan nzzk egymst, s a mdtl,
ahogyan most a magv tesz gyengden s lassan , csillagok
tncolnak a szemeim eltt, mikzben fokozatosan sodor egy
jabb orgazmus fel.
Egyltaln nem szmtottam r, de jra ellvezek. Hevesen. Ha
egyltaln lehetsges, mg hevesebben, mint az elbb. A csiklm
minden egyes alkalommal lktet, amikor a cspjt hozz rinti,
s a vgy ismt feltmad bennem. A krmeimet a brbe vsem.
Az vgy intenzitstl csaknem flelemmel teli hangom kiltom a
nevt. A kiltsomat a szjval szaktja flbe. A nyelve jtkba

ls
kezd a nyelvemmel, megszaktva ezzel a kiltsomat s lervidtve
a nevt Grey-re. Felnyg, amikor megzleli a nevt az ajkamon, az

e
izmai megfeszlnek, amikor felrobban, a mellkasa a melleimhez

eb
drzsldik, ahogy velem egytt lvez el.
Amikor a remegse albbhagy, a htra grdl, s mivel mg
mindig bennem van s mind a kt kezvel tlel, engem is hz
gR
magval. Egy pillanatig mg kifulladva, sszefondva feksznk,
nem trdve azzal, hogy melyiknknek hol van a karja, vagy hogy
melyiknk lba szorult be kettnk kz. Annyira kbultnak s
teljesnek rzem magam ettl a frfitl, hogy mr arra szmtok,
in

darabokban fogok magamra tallni a padln, sszetrve.

Nhny perc mlva tiltakoz hangot hallatok, mert szeretnk
mr fellni. Elenged, s lbujjhegyen a frdszobba megyek,
rn

hogy letisztogassam magam. Kvet, mikzben csomt kt az

vszerre, majd kidobja. Amikor a kezemet mosom, mgm ll,
elveszi a szappant, s is elkezdi mosni a kezeit, majd a
Bu

tekintetnk tallkozik a tkrben. A tkrkpemet figyelem s...

nem, nem gy nzek ki, mint egy zott patkny. Az arcom
rzsaszn, a hajam kcos, s amikor rm mosolyog, s htulrl
tleli a mellkasomat, teljesen ksznek rzem magam: Gyere
vissza az gyba, hogy ismt szaporv vljon a llegzeted
suttogja a brmbe.
Az n llegzsem nem szapora mondom, megfogom a
mellkasomon lv kezeit s visszahzom a nappaliba.
 A llegzsed szapora, felnygsz, nyszrgsz s ezeket most
mind meg fogod mutatni nekem mg egyszer.
Nem fogom! mondom, mikzben lefekszem a htamra.
Mikzben rm mszik, teljesen jzannak rzem magam. Tudom,
hogy az arca minden egyes centimterre emlkezni fogok, ami
annyira moh s koncentrlt. s amikor ismt elkezd a
melleimmel jtszani, ahogy vgigsimt az ujjaival a mellkasomon,
ahogy krberajzolja a kldkmet, majd mosollyal az arcn nz

ls
rm, azt mondva ezzel nekem, hogy pontosan tisztban van azzal,
hogy mit csinl, azonnal szaporbb vlik a lgzsem.

e
n is pontosan tudom, hogyan kell ezt a jtkot jtszani, n

eb
szexi Szex Istenem: Most kinek szapora a lgzse?
mormogom trfsan.
Te tnyleg kibaszottul szexi vagy mondja, mikzben
gR
tfordulunk s a fejemet a mellbimbpiercingjhez nyomja,
amikor azt akarja, hogy ersen szopogassam azt. Hatalmas teste
elkezd rngatzni az izgalomtl. Kvetelzve a combjaim kz
frkzik, mikzben a fogaimmal meghzom a piercingjt, majd a
in

nyelvemmel krbenyalom s rzem, ahogy a farka megduzzad s

lktet.
Egsz este egymssal jtszadozunk, egymst izgatjuk,
rn

zlelgetjk, simogatjuk s persze szexelnk.

Minden rints, minden suttogs, minden, amit vele
megosztok, j rzssel tlt el mint egy vezetk, amit a megfelel
Bu

konnektorba dugtak volna be , olyan, mint egy j let kezdete,

szinte eufrikus rzsek kelnek letre bennem.
Mikzben felhevlt testtel feksznk egymssal szemben, a
sr, stt szempilln keresztl engem nz, s szreveszem, hogy
lnk kvncsisg csillog a szemeiben.
Olyan dolgokrl krdez, amiket valban meg akar tudni, s gy
tnik, mintha mr ismernnk egymst... .. egy stt s tiltott
helyrl.
 Amikor ismt megcskol, olyan intenzitsnak rzem ezt a
cskot, akr egy termszeti katasztrfa. Nem akarom meglltani,
ugyancsak nem akar megllni, kifejezve ezzel, hogy mennyire
meg akar kapni.
gy t ra krl elkezd csrgni a telefonja, mr harmadik
alkalommal. Mg mindig lassan s intenzven cskoljuk egymst.
gy rzem, az ajkaim sebesek, pirosak s duzzadtak, s a
melleimet kellemesen rzkenynek rzem, de tbbet akarok. A

ls
folyamatos csrgs bosszantja, s vgl azt mondja:
Remlhetleg, valami jt jelent.

e
A hasamra fordulok, hogy nyugodtan tudjon telefonlni s

eb
nmn a profiljt figyelem. A szemei s a keze vgig a fenekemen
vannak, mialatt beszl.
Mikzben halkan, rideg hangon valami zleti gyrl beszl, a
gR
mellkasn dudorod izmokhoz prselem magam, majd az
ujjaimmal vgigsimtok rajtuk. Lecssztatom az ujjaimat az
lbe, s mikzben a hatalmas kezvel a fenekemet simogatja,
megpuszilom kemny farkt s benedvestem, mire lehunyja a
in

szemeit s felnyg.
Amikor ismt kinyitja a szemeit, azok hidegek s kemnyek.
Erlyesen megnyom nhny gombot, majd leteszi a telefont,
rn

amitl hirtelen az az rzsem tmad, hogy most hagyott el.

Riadtan fellk. Akkor ht, ennyi volt. A gyanm beigazoldik,
amikor a pomps testt kilendti az gybl, ahol mg pr perccel
Bu

ezeltt teljesen az enym volt. Ltom, ahogy eltnik a

frdszobban, s a ktsgbeess egyre jobban a hatalmba kert.
Tudom, mi jn most, vagy? Tudom. A pillants, amivel tegnap
este rm nzett, csak illzi volt. Az italok miatt volt. A fny
miatt. Egy pocsk trkk, s nekem ezt elre tudom kellett volna.
Most legbell sszetrtem, s ez nem j rzs. Egy apr fantzia?
Egy fut kapcsolat, amit valakivel elkpzeltem? Elmlt.
 Nem kapcsolat volt. Nem volt vals. Csak az alkohol, az es s
a hormonok keverke volt, s pr kedves mondat, amiktl gy
reztem, nem csak egy jszakra kellek valakinek.
Egy korai gppel el kell replnm, s eltte mg el kell
valamit intznem a cuccaival a kezben jn vissza, majd
gyorsan belebjik a farmerjba. Az lla egy kicsit feszlt, mintha
nem tetszene neki valami.
Persze mondom, s nagyon remlem, hogy fesztelennek

ls
tnik a hangom. Az sszes orgazmus s az sszes knos hang,
amiket kiadtam, az egsz szitucit egy kicsit knoss teszik. Oh,

e
Istenem, odaadtam magam egy vadidegenek.

eb
Rm nz, kinyitja a szjt, de eltart egy percig, mire meg tud
szlalni: Ez kibaszottul kompliklt... nem akarsz az letedben
ltni.
gR
Nem. Fejezd be! Nem kell ezt tenned. Csak hagyjuk gy,
ahogy van. Tudom, hogy mkdik ez. Isten veled, s szp letet.
Adios, p-p!
Egymst bmuljuk: Nem kellett volna hozzd rnem
in

suttogja, s az ajthoz rohan. A szles htt bmulom, mikzben

megprblok egy btor arckifejezst magamra lteni. Mr vagy
ezerszer vgigcsinltam ezt. Inkbb hzok magam kr egy falat,
rn

gy nem fog fjni. Tbb mr nem.

Az egyik emberem tegnap este kiszrtotta a kocsidat a
kezt a kilincsen tartva megll, majd visszajn, a kezembe nyomja
Bu

a kocsi kulcsomat s megpuszilja a szemhjamat.

A szemeid suttogja, majd elmegy.
A gyomrom sszerndul, amikor az ajt becsukdik mgtte.
letem legeslegjobb szexe utn lehuppanok az gyra, de
valjban gy rzem... a padlra kerltem, sszetrve. Azonnal
hatalmba kert a magny, ezerszer ersebben, mint pr rval
ezeltt, amikor elindultam arra a partira, hogy egy kicsit
szrakozzak. Mg egy bka. Nem. Istenem, nem volt bka. ...
valami megmagyarzhatatlan volt. s most elment. s az a fut
kapcsolat, ami kztnk volt, s amit annyira biztosnak reztem,
vele egytt tnt el.
Nem tudom megmagyarzni, mennyire sszetrtnek rzem
magam.
gy rzem, egy tonna tgla nyomja kzvetlenl a szvemet,
amikor a frdszobban szedem ssze a dolgaimat, s elkezdek
nyszrgni, amikor a mg mindig vizes ruhmat veszem felfele.

ls
Nem tallom a bugyimat. Az egsz szobt tnzem. Amikor
lehajolok, hogy az gy alatt is megnzzem, gy rzem, mintha

e
mg mindig bennem lenne. Greyson.

eb
A francba, mg a neve is szexi.
Most komolyan magaddal vitted a bugyimat?
hitetlenkedve megyek t az gy msik oldalra, hogy ott is
gR
megnzzem, mikzben megprblok nem arra gondolni, hogy
milyen rzkinek reztem magamat, amikor elkezdett
levetkztetni.
Mikzben az gy alatt kutatok a bugyim utn, hallok egy
in

kattanst, amit lpsek hangja kvet. Felemelem a fejem, az ajt

fel fordulok s zavartan pislogok. Visszajtt? Kzvetlenl
elttem ll. Akkor vgy nt el, mint mg soha azeltt.
rn

Bell reszketek, mikzben felllok. A sttbarna haja kcos s

tkletesen illik a csods szemeihez, a szemekhez, amik mint egy
veg, gy csillognak a fnyben, szinte mr termszetellenesen.
Bu

Magas, j testfelpts s gy tnik, mrhetetlen, szinte

termszetfeletti hatalommal br felettem. Amikor azokkal a
szemekkel rm nz, amik a tvolsg miatt kimrtnek s
elrhetetlennek tnnek, csak mg jobban meg akarom t rinteni.
Elfelejtettl valamit? krdezem. Szgyenemben mindjrt
meghalok, mg mieltt felfogn az elbbi kis monolgomat.
Hirtelen annyira sebezhetnek s btortalannak rzem magam,
mint mg soha.
 A bugyid mondja, majd rmutat a lmpra, s egy kicsit
sszerncolja a homlokt, mintha fogalma sem lenne rla,
hogyan kerlt oda. A bugyim fent lg a lmpn.
Az arcom szinte vrss vlik: Ksznm mormogom,
amikor leveszi nekem a bugyimat. Nagyon szeretem ezt a
bugyit.
A mellkasa eltt sszefonja a karjait s csendben figyel,
mikzben belebjok a bugyimba: n is nagyon szeretem. A

ls
fenekeden klnsen elragadan nz ki.
Megprblok gy tenni, mint aki a lbujjkrmeivel van

e
elfoglalva, mikzben elindul felm, majd lel mellm, s a

eb
fejemet maga fel fordtja: Haza akarlak vinni mondja mly,
higgadt hangon. A lbujjaim begrdlnek, ahogy azon a rekedt
hangjn tovbb beszl, s gy rzem, mintha egy csom lenne a
gR
gyomromban: s szeretnm a telefonszmodat elkrni, hogyha
legkzelebb a vrosban leszek, jra lthassalak.
Mirt? krdezem.
Mirt ne?
in

De hiszen mg a vezetknevemet sem tudod vetem a

szemre.
Tudom, milyen hosszak a lbaid az ujjai kz vesz egy
rn

hajtincsemet, mikzben vgig a szemembe nz. Tudom, hogy a

trdhajlatodnl csiklands vagy, s hogy szeretsz a flembe
szuszogni a falnak tmaszkodik s engem figyel. Tudom, hogy
Bu

legszvesebben jra megcskolnlak. Hogy mg a liftbe sem

tudtam beszllni, mert tudtam, hogy itt fekszel ebben az gyban.
Szerettem volna ltni... elrehajol, s a hvelykujjaival
vgigsimt a szemhjaimon ...mg egyszer. De a kockzat azt
mondatja velem, hogy Nem. Ez nem j tlet. De te egy akaraters
nnek nzel ki, s az a gyanm, hogy vissza fogsz menni a brba,
hogy frfiakat szedj fel, egszen addig, amg meg nem tallod azt,
amit keresel. s az rzseim azt mondjk, hogy ez nagyon rossz
lenne. Milyen a frfi szmodra? Milyen frfiakat fogsz ott tallni,
Melanie?
Teljesen zavarba jvk, de nem akarom kimutatni, gyhogy
megvonom a vllamat.
Nos, lehet, hogy meglep, de nem rtek ezzel egyet. Mert
minden lehetsges dolgot veled akarok megtenni.
Az a pillants. Oh, Istenem, az a pillants: Szval a
tekintete krd. Hazavihetlek?

ls
Istenem. Ez a pillants teljesen tehetetlenn tesz. Ez az a
pillants, amit szerettem volna az eszembe vsni. Nem akarom,

e
hogy leomoljanak a falaim, s srni lsson, de egy kicsit mg

eb
mindig rszeg vagyok, s a falaim ma paprbl vannak. Az
nvdelmem becsapott.
Milyen rendes tled, hogy visszajttl. Knnyeket csalsz a
gR
szemembe.
Pontosan. s miutn elindultunk, ejthetsz mg pr
knnycseppet.
Az arcom kipirul, ahogy visszaemlkezem, s megforgatom a
in

szemeit: Ahogy gondolod.

Mg j hogy. Ez volt az este fnypontja.
Pulykavrsen felveszem a cipmet, pedig leveszi a pljt:
rn

Ez szraz. Vedd fel!

Elveszem tle, s magamra kapom, az illata s a melegsge
teljesen krbelel, mikzben t figyelem, ahogy a nedves
Bu

pulvert felveszi. Teljessggel hihetetlen, hogy vele egytt

hagyom el a szobt, ezzel a csodlatos Istennel, mikzben a
kesztybe bjtatott kezvel vezet a lift fel, s egy furcsa
mosollyal az arcn a profilomat nzi.
Ez nem teljesen az volt, amit ma reggelre elkpzeltl
magadnak, igaz?
A testem mr annyira kifacsart az elz jszaktl, hogy alig
tudok menni, s a szemeim gnek a gondolattl, hogy elmondom
neki, hogy el tudnm kpzelni, hogy minden napom gy
kezddjn, egy olyan valakivel, mint : Nem igazn
vlaszolom. A mai nap egyltaln nem olyan, mint amilyennek
elkpzeltem.
Htrahajtja a fejemet s megcskol. Nem szenvedlyesen. Ez
csak egy csk. Egy szex-utni-csk, ami gyomron vg, ami
megrngatja az idegvgzdseimet s vdtelenn, szeretett tesz,
s valban kzdenem kell, hogy ne kezdjenek el folyni a

ls
knnyeim, mintha odaadtam volna az utols centemet is
valamirt, ami valsgg vlt volna.

e
A frfiak hlyt csinltak bellem, kiksztettek, kihasznltak,

eb
visszaltek velem. Szeretem a szcsatkat. Szitkozdom,
kpkdm, kiablok, s szeretek egyedl lenni. Mg soha senki
nem tudott megrkatni a szavaival. Mg soha senki miatt nem
gR
srtam, de egyetlen emlk errl a frfirl s mr is srni kezdek.
Mi a vezetkneved? krdezem.
King a mosolya hirtelen leolvad. Szval semmi
felsgsrts, krlek!
in

Nevetek, s fel nyjtom a kezemet, mintha csak most

tallkoztunk volna elszr: Meyers.
Megfogja a fel nyjtott kezemet, a szortsa meleg s ers,
rn

amitl begrblnek a lbujjaim. Elengedi a kezem, elveszi a

telefonjt, beti a pin kdot s felm nyjtja, mikzben nagyon
intelligens tekintettel nz rm: Bernd a telefonszmodat,
Bu

Meyers?
Megjegyzsbe alrom, A legszexibb vgs, amit valaha is
lttam.
Egy apr mosoly jelenik meg a szja sarkban s ez elg ahhoz,
hogy gy rezzem, pillangk rpkdnek a gyomromban:
Kedves.
Valamit r a telefonjn, mire az n telefonom egy SMS
rkezst jelzi.
 s helyes.

Mosolygok, s az arcn is megjelenik az a szuper-szexi

majdnem mosoly.
Hirtelen olyan boldogsgot rzek, hogy szavakkal le sem
tudom rni s hatrozottan llthatom, hogy mg soha nem is
reztem ilyet.

ls
Az n kocsimmal megynk haza, mikor megrkeznk, egytt
megynk a lifthez, felksr egszen az ajtmig s ott egy gyengd

e
cskot nyom a homlokomra, mikzben a hvelykujjaival

eb
vgigsimt a szemeimen: Hamarosan jelentkezem suttogja.
Amikor napfelkelte eltt egy rval nem tudok elaludni, csak
fekszem az gyamban a remeg, csodlatosan kifacsart
gR
testemmel, s neveken gondolkozom, amivel Greysont
berhatnm a telefonomba. Szexrdg. Szexgp. Szexisten.
Playboy isten. Vgl a Greyson mellett dntk: Greyson
suttogom halkan, s a neve brsonynak hangzik a szmbl.
in

sszeszortom a szemeimet, mikzben remegek az

rzelmektl. Kldk egy SMS-t Brooke-nak, Pandornak s Kyle-
nak.
rn

n: Megismertem valakit. Srcok, pp most ismerkedtem

meg VALAKIVEL. Nem seggfej! hozott haza, s egszen az
Bu

ajtmig ksrt. AAAHH!! A francba, ha holnap brmelyiktk is

elrontja a napomat, le fogom tpni a fejt!

Kyle: Nem kellene vele foglalkoznod, biztos csak egy jabb,

hogy megszopasson!

Pandora: Ecstasy-t szvtl, kicsim?

Brooke: MI? Meslj el mindent!!

e ls
eb
gR
in
rn
Bu
 3. Fejezet

Greyson

Azonnal felnyitom a rezg telefonom, amint kilpek az

ls
pletbl.
Lehet, hogy azon gondolkodsz, hogy mirt vagy odaktve a

e
frdszoba oszlophoz ezzel a szmmal a mobilod kpernyjn
drmgm a kszlkbe. Nos, pp valami olyat kszltl tenni,

eb
amirt a farkaddal fizettl volna. Valami olyat akartl
megrinteni, amihez semmi jogod nincs, rted? Vissza kell
gR
fizetned az adssgod. Hrom napod van. Tik-tak, Tik-Tak.
Bontom a hvst s a fldhz csapom a kszlket. Aztn
elveszem a msik telefonom, s trcszom Derek szmt.
Gyere rtem elmondom a cmet, aztn tovbb halad pr
in

hztmbnyit, s megszabadulok a telefontl, mieltt felpillantok

az pletre, ahol ott hagytam t.
Amikor Derek leparkol egy stt SUV-val, beugrok, s
rn

kinyitom a kesztytartt. Kiveszem a jegyem s a hamis

szemlyimet.
Vezess a raktrig. Vrj ott. A huszonngyes nemsokra
Bu

fizetni fog. Hogy van a felesged?

Jl. Dolgod van?
Mikor nincs? mondom.
Melanie. Mr lttam korbban is, amikor tvolrl figyeltem.
Olyan tpus lny, akit azonnal megdugnl, amint megltod, de
soha nem gondoltam volna, hogy ilyen ers ksztetst fogok
rezni, mg meg nem lttam, hogy fel akarja szedni egyik
kliensemet a brnl. Istenemre, hamarabb tttem le a pasit,
mint hogy fizetni tudott volna, mert kurva biztos nem hagytam
volna, hogy elmenjen vele. Senkinek sem fogom hagyni.
Kesztys kezemmel vgig simtok a telefonomon, s ers
ksztetst rzek, hogy rjak neki egy SMS-t, brmit, pedig lttam
ezt a nt, gy cserlgetni a pasikat, mint n a telefonokat. Lttam
t gy elhagyni a hotelszobkat, hogy lertt rla a szex, mskor
viszont tkletes kinzettel lpett utcra. Lttam t nevetni, srni,
elkpzeltem t, ahelyett a n helyett, akit ppen dugtam, st

ls
lttam mr t lmomban is s brndoztam rla beren is. Amit
ez a n akar, azt n nem tudom megadni neki. De vonz, kifacsar,

e
sszetr, elhasznl s haszontalann tesz minden egyes pillants,

eb
amit r vetek.
Szeretem nzni, ahogy csavargatja s doblja a hajt, ahogy
flrtl, mikzben egymsra teszi a lbait, cscsrt vagy ppen a
gR
krmeit nzegeti. Tetszik, ahogy levadssza a kvetkez
ldozatt, szerettem nzni, mert valahol mlyen legbell, tudtam,
hogy ha egyszer elegem lesz, s tudtra adom, hogy szeretnk az a
frfi lenni, a prda, akkor vge lenne a vadszatnak.
in

Baszdjon meg az lmai hercege!

Engem fog megkapni!
Flig mr kszen llok. Mg huszonngy nv, s akkor Zero
rn

mr nem fog ltezni. Nem kellett volna hozzrnem, de mgis

megtettem. Abba kellene hagynom az rintst, de nem fogom
megtenni. Az embereim, a fik soha nem tudhatjk meg, hogy
Bu

van egy Achilles-n bennem, amin az neve van. Amit ezek a fik
tudhatnak, az annyi, hogy azrt vagyok a kzelben, mert a neve a
listmon van.
 4. Fejezet

Melanie

Nem voltam mindig egyedli gyerek. Egypetj ikerknt

ls
szlettem. szletett elszr, kt kil hetven dekval, s utna
n, kicsit tbb sllyal.

e
Anya azt mondta, mind a ketten becsesek, kicsik s rzsasznek
voltunk, de a tbbirl nem tudott beszlni. Tulajdonkppen, Apa

eb
volt az, aki elmeslte az egsz trtnetet. Hogy nem egszsgesen
szlettem... hanem vese zavarral, s az ikertestvrem pedig slyos
gR
szvbetegsggel. Mind a ketten kzdttnk az letnkrt, s egy
rn bell nyilvnvalv vlt, hogy kzdtt a legkemnyebben.
Amikor a szve feladta, nekem adtk a vesjt.
Laurennek neveztk el, s apa anyukja mell temettk.
in

Minden vben a szletsnapom a legszomorbb nap az vben. De

elmegyek a srjhoz a kedvenc virgjaimmal azt hiszem, mivel
az ikertestvrem, neki is a kedvencei lennnek , s aztn a
rn

hnap legvadabb partyja kvetkezik, mert gy gondolom, is

ugyanezt akarn.
Azt akarom, hogy mindig vidm s boldog legyl mondja
Bu

anya nekem, vigasztalva. Szval gy teszek. Mg akkor is, ha a

fjdalom soha nem sznik meg a vesztesg miatt, eltkltem,
hogy boldog leszek.
A szleim azt mondtk nekem, azt akarjk, hogy boldog legyek,
mert k nagyon boldogok, hogy tlltem. s gy prblok
boldogan lni, s soha, de soha nem mutatom nekik, ha nem
vagyok az.
 Apa szmt a mosolyaimra, s azt mondja, t klnbz
mosolyom van sszessgben , s ezrt mindig biztosra
megyek, hogy az egyiket lssa.
Kt ember lett lem. Prblok egy letbe annyi mindent
belesrteni, ami kettre is elg lenne. gy minden reggel felkelek
s felteszem a tkletes arcom, s meggrem magamnak, hogy
tkletes lesz a nap, s valamikor lesz egy tkletes csaldom. De
ez nem gy mkdik.

ls
s a szleim ezt jl tudjk.
Anyd azt szeretn, egy nap, amikor meghzasodtl, s eljtt

e
az ideje, neked is ikreid legyenek mondta apa egyszer

eb
vgyakozva.
Ez aranyos lenne mondtam nehz szvvel, s nagy ragyog
mosollyal az arcomon.
gR
Nha azon gondolkozom, hogy mr meghzasodott volna-e.
Lauren.
Nha rossz napom van, s biztos vagyok benne, hogy taln
bszkbb vagy boldogabb tette volna a szleim.
in

Nem lmodozom arrl, hogy ikreim lesznek, de arrl igen,

hogy beleszeretek a tkletes frfiba s lesz egy lnyom, akit
Laurennek nevezek el.
rn

Olyan sokszor lmodom az n frfimrl, hogy szinte fj.

lmodom arrl, hogy nz rm, ppen gy, mint ahogy Greyson
nzett rm, gy, hogy a nzse az sugalja, ez a src ppen itt, ez
Bu

a llegz emberi lny azt gondolja, elg vagyok. Ezt gondolja, s

legyen bszke, hogy n voltam az, aki tllte. Mert nha azt
kvnom, hogy kettnk kzl brcsak Lauren lte volna tl.

***
 Egy nappal Greyson utn

Pandora, a hrom legkzelebbi bartom egyike, kistlt a sarki

Starbucks-bl. A pasifal. Nos, nem igazn pasifal. csak
hihetetlenl fggetlen, stt, komor s titokzatos. De ezzel semmi
bajom nincs, mert n boldog, beszdes s vidm vagyok, gy
sszepasszolunk. Nos. Prblkozunk. Ma az Angelina Jolie fle
kemny kinzett vette fel, a szoksos stt rzst s azokat a

ls
csizmkat, amiket lertkelve vett, s amelyek a combjig rnek.
Mr a jrsval megflemltette a frfiakat, mikzben a szoksos

e
kvinkkal elrt a sarokra, ahol vrtam r elvgre, ma volt a

eb
soros, hogy kvt hozzon s egy sz nlkl, mind a ketten ittunk
egy kortyot, tmentnk az utcn, s a Susan Bowman Interiors
fel vettk az irnyt.
gR
Azt lehet mondani, hogy Pandora szmra a foglalkozsa azt
jelenti, hogy szpp tesz dolgokat, de szmomra ez mvszet.
Mert valami abban a szobban, amibe ha belpsz, felvidt, ha szar
a napod, s n szeretem az embereket boldogg tenni, mg ha
in

akkor is, ha ilyen kis dologgal teszem.

Szval ngatott.
Titokzatosan a kvm fedelbe mosolyogtam.
rn

Szval micsoda? krdezem. Azt akarom, hogy

knyrgjn, mert szeretek nha kicsit gonosz lenni. Kihozza
bellem. Az a helyzet Pandorval s velem, hogy mi pokolian
Bu

klnbzek vagyunk. Szval mindig hzzuk a msikat, amit

titokban, azt hiszem, mind a ketten lveznk.
Szval, mi a fasz van? Meslj nekem a hercegrl, aki
levarzsolta rlad a bugyit.
Pandora, n mg csak... n mg csak beszlni sem tudok
rla. Hatalmas vigyorra hzdik a szm, s gy nztem r, mint
aki azt mondja: Eszmletlenre baszott, s imdtam. Olyan
volt... Csodlatos. Tkletes. Tbb, mint tkletes. Mg soha
nem volt ilyen szexben rszem. Soha nem gondoltam, hogy egy
frfi rintse a CSONTOMIG hatolhat.
Mikzben elrtk az emeletnket s az L formj asztalainkat,
amik egyms mellett voltak, nem tudtam abbahagyni a
vigyorgst.
szintn megmondva, soha nem volt ilyen lmnyben rszem
korbban. Majdhogynem szgyelltem, hogy megosztottam t vele.
De ugyanakkor, gy reztem magam, mint egy hangosbemond,

ls
s minden munkatrsamnak el akartam mondani, hogy gy
hiszem, csak hiszem, hogy megtalltam T!

e
Nos, itt be ne fejezd, te szemrmes szz! Mesld el a tbbit

eb
is utast Pandora, kzben bekapcsolja a szmtgpt. Haver,
az, hogy ma hoztam Starbucks-ot, feljogost arra, hogy nhny
rszletet megtudjak.
gR
n hoztam kvt tegnap, s mindig csak a sket dumt
kapom tled szllok vele szembe, mikzben lelk s
szrakozottan megdrzslm a kis jelet a flem mgtt, amit
hagyott ott... Nem meslek neked semmi rszletet, azokat
in

megtartom magamnak, s a ksbbi fantzilshoz. De Pan,

ahogy sszekapcsoldtunk. Ahogy rm nzett. s nzett s nzett,
s nem tudta levenni rlam a szemt.
rn

hhh, beszvtl? shajt s a tenyerbe temeti az arct,

mintha fjna a feje. Tudom, hogy gylli, ha j kedvemben
vagyok, gy csak vigyorogok, ddolgatok, s azon gondolkozom,
Bu

mit fog szlni anya, ha ezt megtudja.

n mr meghzasodtam s te megvoltl, mieltt betltttem
volna a huszontt, mindig ezt mondogatta.
n pedig azt tudom neki mondani, hogy hrom ht mlva
huszont leszek, s nagyszer bartaim vannak s egy tkozott
karrierem.
De most, taln, itt ez a fi...
 Mikzben Pandora s n elkezdjk az anyagokat
sszevlogatni a jelenlegi munknkhoz, a gondolataim a
telefonomhoz vndorolnak.
Van egy szablyom, ami szerint, aki utoljra kldtt zenetet,
annak kell a kvetkezt is kldenie.
Greyson azt zente: s alapos mlt jszaka, s mieltt
felfoghattam volna, mit csinlok, zentem neki.
Itt vagy?

ls
Hogy szinte legyek, nem tudom mit vrtam. Ez ismeretlen
terlet volt a szmomra. Ma nem is jutott eszembe, hogy hvnak.

e
Az egyik pillanatban a partyn voltam azzal a sok emberrel.

eb
Aztn vele voltam
s velem volt.
Teljesen rm koncentrlva.
gR
s ami megijesztett nem, ami nyugtalantott , az nem az
volt, hogy letem legjobb orgazmust neki ksznhetem, hanem,
hogy reztem valamit. Hogy az rintse mlyen beette magt a
brm al.
in

A brm tiszta libabr lett, mikzben arra gondoltam, hogy

milyen volt, amikor a tekintetnk tallkozott, amikor
szeretkeztnk, s n mg mindig a telefonom szuggerltam, s
rn

arra vrtam, hogy zenjen nekem.

***
Bu

Kt nappal Greyson utn

Ma az egyik kliensem otthont dekorljuk. A Susan Bowman
Interiors-nl nem szmt, ki a project felelse, mindenki jelen van
a napon amikor megrkezik a szlltmny, s a btorok a
helykre kerlnek. Tulajdonkppen, ez gy nz ki:
Tallkozom az gyfllel, s kpet kapok arrl, mit szeretne, s
a kltsgvetsrl.
 Ksztek egy hozzvetleges tervet a kltsgekrl, szobrl
szobra, s egy tervet a kinzetrl.
Megcsinlom a szoba tervt, lemrem a szobt, aztn elkldm
a PDF file-t az rakkal, klnbz lehetsgekkel, kpekkel s
anyag mintkkal, amik azon alapulnak, amit megbeszltnk.
Amikor az gyfl elfogadja valamelyik tervnk, megmutatom
Susannek, akinek jv kell hagynia a tervet, aztn megrendelem
az anyagokat, a btort, a sznyegeket, s mindent a cg raktrba

ls
szllttatok, ahol ellenrzm, majd sszeszereltetek s
krpitoztatok mindent. Ezutn elkezddik a mka. Kapunk egy

e
idpontot, ltalban akkor, amikor az gyfl nincs a vrosban, s

eb
mi mindent megvalstunk, ami a terveken volt.
Vizulis tpus vagyok, s ppen ezt csinlom. Ez az, amit
szeretek. Mita betltttem a hrmat, mindent elkpzeltem. Attl
gR
kezdve, mit fogok felvenni az els napomon az iskolba. Hogy
hogyan fog az a bizonyos fi rm nzni. Hogy hogyan fog a tanr
rm mosolyogni, amikor a kezbe nyomok egy almt, ahogy anya
is mindig teszi. Azt mondta, ha egy almt nyomok valaki kezbe,
in

annak a szvt elnyerem. Mindig nevetsgesnek reztem magam,

amikor almt adtam az embereknek, de az anym mindig
nagylelk volt mindenkivel s mindig adott valamit, mg ha csak
rn

egy lelst is. Igen! A jtkonysgi estre INGYEN LELS

tblkat ksztett, s mindenkit meglelt s engem is magval
vitt. Ezrt azt gondolom, nagyon j vagyok az lelsekben is.
Bu

Egyszeren csak j rzs. Mindenesetre, rmt szerezni az

embereknek s boldog, nyugodt, sznes letet lni, ez az, amit
szeretnk.
Ezeknek, hol a helye? krdezi Pandora, mikzben
kicsomagol egy helyes veg lmpt.
, az a kis aranyos a lnyok szobjba megy mondom,
aztn ma mr harmadjra, megint leellenrzm az sszes file-t.
Vge a rgi rzsaszn fslkdasztalnak, s ennek a kisficknak.
 Megrgom a kicsi, cskos kanapt, ami annyira mksan nz ki,
hogy minden ermre szksg van, hogy ne leljem meg. Ht
nem aranyos?
Tudod mi az aranyos, ahogy a telefonodat llandan
elveszed, mintha egy aranyos, l kutyaklyk lenne.
, hallgass! Csak ellenrzm, hogy van-e jelem.
s a jel gy tnt... rendben van.
Hmmm.

ls
rdekes.
SEMMI zenet. Mg mindig.

e
Nha a fiknak szksge van egy gyengd oldalba bksre.

eb
Flnek. Tlsgosan is heves volt. gy nzett rm. Most ppen,
taln otthon l, s azt gondolja Mi a fasz van, Greyson?
gy rtem, megvan az eslye, hogy akar egy olyan problmt,
gR
mint n. Nem tudok gy lefekdni, hogy nem nylok magamhoz.
Nesze neked! Csak r tudok gondolni, a brre, s akarom...
...svrgok utna... istentelenl szksgem van r jra. Fejben
mr bejelentkeztem az Greyson Anonim Rajongi Klubba, s csak
in

tud javtani az llapotomon.

Teht csak azrt, hogy segtsek neki, csak azrt, hogy a
mellkasom bal felben egyre nvekv csaldottsgom
rn

csillaptsam, pokolba, csak azrt, hogy tudja, n hatrozottan

rdekldm irnta s krlek, haver, ha te is gy rzel, akkor tedd,
amit mondtl, s hvj fel, mert azon gondolkozom, hogy
Bu

megszegem a legfbb szablyom az zenetekkel kapcsolatban, s

taln jra rd zenek.
Rzenjek?
A szably nem mondja, hogy nem kellene. De soha nem
szerettem a szablyokat, s Greyson sem gy nzett ki, mint aki
szereti a szablyokat.
Mit csinljak?
 Beszlni akarok Pandorval, de mr elre utlom az nelglt
vigyort az arcn.
Azt akarom, hogy tudja az igazat, hogy azt akarom, hvjon fel.
Nem akarok jtszadozni. Vele nem.
Ennek ellenre, knyszertem magam, hogy visszategyem a
tskmba a telefonom, s emlkeztetem magam, Rmt sem egy
nap alatt ptettk, s egyik valamire val prkapcsolatot sem.
Melanie mondja Pandora, az ajkait vkony fekete vonall

ls
prseli.
rtatlanul pislogok, s elmosolyodok.

e
Mi van?

eb
Fogadd el. Egy barom.
Nem.
De igen.
gR
NEM AZ!
De, az
in

***
rn

Ngy nappal Greyson utn

Mg mindig semmi? krdezi Pandora.

Bu

Fel akarok nygni, amikor az asztalomhoz lp, ahol abban

remnykedek, hogy elbjhatok elle s a bmul fekete szemei
ell. De ma azt trtnt, hogy az arcn van lapos, mrges
aprcska mosoly, s n vagyok az, aki mogorva arcot vg.
Htfn a nevemet sem tudtam; teljesen kd bortotta az
agyam. Kedden mg mindig remnykedtem s vidm voltam, a
kd viszont kitisztult a fejemben. Ma kt lbbal llok a fldn,
nhny lpssel kzelebb kerltem a purgatriumhoz, s taln
ton vagyok a pokolba. Csak azt tudom, hogy ma cstrtk van,
s napok ta semmit nem hallottam felle. Zr. Nulla. Nagy
bds semmi.
Mint egy bolond, mosolygok, a telefonomat nzegetem s
vrok valamire, de hogy szinte legyek, a telefonom kezdett
nehz, mozdulatlan sziklv vlni a tskmban, s a nmasga
dolgokat mondott nekem olyan dolgokat, hogy GREYSON
valsznleg nem elg tks, hogy megmondja a tutit.

ls
J volt. Egy egyjszaks kalandnak. Kszi a baszst. Nem
fogsz hallani tbb rlam.

e
Mg mindig semmi mondom vdekezn Pandornak,

eb
mikzben felllok s a telefonommal a ni toalett fel veszem az
irnyt. Bezrkzom, megmosom az arcom a mosdnl. A
mogyorbarna szemekre gondolok, a zld foltokkal, s ahogy
gR
Greyson King tekintete fogva tartott... s annyira pocskul s
csaldottan reztem magam, hogy lassan jabb zenetet kezdek
gpelni, mikzben az rzelmek kezdenek eluralkodni a
mellkasomban.
in

Mg mindig gondolok rd.

Vrok nhny percet. Megmosom a kezeim, aztn megtrlm,
megnzem a telefonom, megvizsglom a krmeim, megnzem a
rn

telefonom. Valaki kopog az ajtn s az egyik kollgm bekiabl.

Van bent valaki?
Picsba.
Bu

Visszakiablok.
Mindjrt ksz vagyok! Aztn lassan jrklni kezdek, jra
elolvasom az zenetet, amit neki kldtem, a szomor fejecskvel
egytt, s hirtelen, a vilg legnagyobb bolondjnak rzem
magam.
Ma reggel rgugliztam, s legnagyobb meglepetsemre,
semmit nem talltam.
 Semmi tallat Greyson Kingre az interneten. Olyan, mint egy
szellem.
Egy szellem, aki nem vlaszol az zeneteimre, nem rdeklem,
nem rezte a kapcsolatot kztnk, ami engem felemszt, gytr,
ksrt s kimert.
Egy szellem, akit n, rszeges Melanie, nem tudok elengedni.

e ls
eb
gR
in
rn
Bu
 5. Fejezet

IDBE TELIK, HOGY IGAZI SEGGFEJ

LEGYEN BELLED
Greyson

ls
Nem emlkszem, hogy valaha valaki jobban baszakodott volna

e
a fejemmel, mint az apm, gy fogalmam sincs, mi trtnik velem,

eb
kivve, hogy egsz hten kibaszottul ssze vagyok zavarodva.
Melanie mlyen belemszott a kibaszott fejembe, s mlyen
bekszott a kibaszott brm al.
gR
Prbltam nem rgondolni, de mindig ott volt. A
tudatalattimban. gy jtszott a piercinggel a mellbimbmban,
mintha a sajt bejrat jtka lett volna.
Meg akartam t kstolni. Most, most hogy megkstoltam, nem
in

vagyok elgedett.
Azt akarom, hogy gy lihegjen, mintha most futotta volna le a
New York Maratont azt akarom, hogy gy nygjn, mintha
rn

ppen most nyerte volna meg a kibaszott Nemzeti Nyg

versenyt. s azt is akarom, hogy jra gy mosolyogjon, mint
amikor hazavittem.
Bu

Knyszertenem kellett magamat, hogy koncentrljak, hogy a

fejem jtkban tudjon maradni s a szemem nyitva tudjam
tartani.
De Krisztusom.
Nem knnytette meg a dolgom.
Ezen a hten kt jabb dolgot pipltam ki a listmon. s azt is
megtudtam, hogy az apmnak tnyleg leukmija van
legalbbis a szakrtk, akiket hoztam, megerstettk ezt.
 Egy nagyon puccos otthonba helyeztk el, kzel ahhoz, ahol a
kvetkez Underground szezon kezddik egy hnapon bell. s
furcsa volt. A hangjnak mr ms volt a hangszne. A tekintete
nem volt olyan kemny. Amikor belptem, azt krdezte tlem,
hogy mi a helyzet velem.
Flig megvagyok a listval
Nem a lista rdekel. Hogy vagy?
Csak bmultam, nem sszezavarodva, hanem lass, forrong

ls
dhvel.
Huszont vig voltl seggfej. Most mr ne vltozz meg.

e
Elstltam.

eb
Mirt ne? kiablta, aztn khgni kezdett az erskdstl.
Nmn dhngtem bell, klbe szortottam a kezeim, az
zleteim a brkesztymnek feszltek.
gR
Mert semmit nem fog megvltoztatni.
Eljttem az otthonbl, s a harmadik ponton dolgozom, de
mg mindig a fejemben van. Mg mindig ltom a zld szemeket, a
zld szemeket, amik stt smaragdzldd vltak, amikor gy
in

lvezett el, mint egy kibaszott tzijtk, remegve s rngatzva

alattam. az a fajta rtkes gymnt, amit minden egyes rabl
meg akar szerezni, az a macska, amit minden kutya ldzni akar,
rn

az a kanca, amit be akarsz trni, meg akarsz zabolzni s meg

akarsz szeldteni , de nem teljesen. , nem, nem mindig, mert a
vadsga felizgat tged. Mg vadabb tesz. s kibaszott mohv.
Bu

Pokolba, az elmlt pr napban gy reztem, mintha

kibaszottul nem ettem volna szzezer htig.
Azistenverjemeg! Takarodj ki a fejembl, hercegn.
Leltem egy asztalhoz a parkban, amikor a clpontom vgre
megrkezett. Egy nyitott jsgpapr mg bjva ldgltem a
flautomata SIG-emmel, s az jsg mgtt az avitorom
elrejtette a szemem, mikzben elstlt mellettem.
 Elg halk volt a hangom ahhoz, hogy senki ne hallja, de elg
hangos, hogy a szegny szar meghallja, hogy itt vagyok, hogy
baszogassam.
lj le mondom.
Megrndul a hangomtl, s a zsebhez nyl, amit n egyfajta
nvdelemnek tudok be.
Az ilyenek, mint te nem ltjk, de tbb irnybl pr
mesterlvsz ppen clba vesz. Az lesz a legjobb, ha lelsz.

ls
gy lt le a szkre, amit kirgtam neki, mintha lombl lettek
volna a vgtagjai.

e
Szval mondom, sszehajtom az jsgot s rirnytom a

eb
figyelmem, mikzben az sszehajtott jsg all a flautomata
SIG-emmel mg mindig r clzok, ppen a szvre.
A fejem tetejre cssztatom az avitorom s htra dlk,
gR
mikzben a frfit tanulmnyozom. Kzpkor, valsznleg mr
rjtt arra, hogy a htralv letre beleragadt a szar meljba, s
azt gondolta, fogad a jobb let remnyben, de helyette csak
rosszabb lett.
in

Beugrottam a hzadba tegnap, hogy hagyjak neked egy kis

ajndkot, de attl fltem, a felesged bele fog nzni, s
tekintettel a tpusra..
rn

A szabad kezemmel fel cssztattam egy barna bortkot. A

keze remegett, mikzben kinyitotta. A vr kiszaladt az arcbl,
mikzben szembeslt a kppel, amin s a teljesen meztelen
Bu

szeretje ltszik.
des kapkodott levegrt.
Elkapta a golyid, nem igaz? kzelebb hajolok, gy jobban
hall. A vrem felpezsdl, amikor a sajt golyimra gondolok, s a
sajt kicsi szexi meztelen problmmra, ami jabban egyre
jobban megrjt. Azt gondoltad, megbaszhatod ezt a pipit, s
elstlhatsz? Vad volt, s te szeretted. gy nzett rd, mintha
Isten egy ajndka lennl a nk szmra; ez biztosan nagyon
tetszett.
Hrom szvdobbansnyi idre befejeztem, mikzben a
clpontom egyre spadtabb lesz.
Le mernm fogadni, nem tudod kiverni a fejedbl, milyen
rzs volt, milyen illata volt a hajnak, hogyan mosolyogott,
hogyan stlt, hogyan flrtlt ms frfiakkal Nos, Hendricks,
azrt vagyok itt, hogy elmondjam neked, tartozol az

ls
Undergroundnak 168.434 dollrral az elvesztett fogadsok utn,
s mi krjk a pnznk.

e
Htradlk s visszacssztatom az avitorom a szemem el.

eb
Nem ldglhetsz a pnzemen. rtve vagyok?
A pasi fehr, mintha szellemet ltott volna, gy felttelezem,
hogy kibaszottul rtette.
gR
sszehajtogatom az jsgot, s a SIG-gel egytt beteszem a
kabtom zsebbe.
Az egyik emberem itt tallkozik veled, holnap. Mikzben
felllok, elre hajolok, s azt mondom: Vannak msolataim
in

errl a kprl. Megkapod ket, ha kifizeted a tartozsod, de ne

prblkozz. Az n indtkom van olyan ers, mint a tid. Az
anym. A szabadsgom. s a sajt kibaszott golyim, amiket
rn

kifacsar a lny, akinek arany haja s zld szeme van, s aki gy

mosolyog rm, ami kizsigerel. Igen, mg nagyobb szarban
vagyok, mint ez a szegny rdg.
Bu

Amikor a clpont elmegy, C.C. s n elmegynk, hogy

csendben tallkozzak a csapattal. Mindegyikjk a yacht-on
van, mintha valami beteges tengeri Big Brother otthon lenne,
belertve a megfigyel kamerkat is.
Az apm ott l, rl, hogy kijtt a hzbl, s itt van a lnyegi
tervezsnl. Ami azt illeti a csapatrt.
Dereket figyelik, csak hogy biztosak lehessnk, nem rulja el,
amit tud, de a tbbit mindig figyelem, ellenrzm a hvsokat,
jra lejtszom a megfigyel kamera felvteleit. A vresk szp
dolog kivve, hogy nem bzom a sajt rnykomban sem.
Az els, akit le kellett tesztelnem, az C.C. volt mert llt a
legkzelebb ahhoz, hogy a testvrem legyen s meg kellett
gyzdnm a lojalitsrl apm fel, aki veken keresztl
gondoskodott rla, vagy a vrtestvre fel, aki n voltam.
Ha azt mondom neked, ez az veg nagyon hallos anyagot
tartalmaz, s arra krlek, vidd el az apmhoz, mit mondanl?

ls
Igent seggfej, mit gondolsz, mit mondank? vlaszol C.C.,
s egy fogpiszklt tesz a szjba, ami benne tncol, mikzben

e
beszl. Kijttnk apm hlszobjbl, ahol az orvosi csapat

eb
24/7-ben felgyelet alatt tartja. Az ajt rsnyire nyitva, s ltjuk,
ahogy apm Eric-kel beszl, megfeledkezve arrl, hogy figyelnk.
Helyes. Mita te vagy az egyetlen, akiben bzom, jobb, ha
gR
indulsz. Szval indulj. Odanyjtom neki az veget.
Diszkrten vedd el.
Rm nz.
Tudom, hogyan legyek diszkrt. Csak mondanod kell. Fjni
in

fog az regnek?
Nem annyira, mint amennyire megrdemli, de igen.
Visszamegyek s figyelem C.C.-t ahogy a folyadkot az apm
rn

gygyszerbe nti. A faszfej megfogja, s azt drmgi az

apmnak.
Szomjas vagy, Slater? s meggyzdik rla, hogy az apm
Bu

lassan megissza. Visszajn, s lel.

Ksz mondja nyugodtan.
C.C. is majdnem olyan jgszv, mint n. Hideg, minden
krlmny kztt.
Nmn lnk.
Nem volt benne mreg, nem igaz, te fasz? krdezi, s
mrgesen s elrulva kikpi a fogpiszklt.
Nem. Felllok. Csak biztosnak kellett lennem.
 Olyan knnyen meglhetnm az apmat. Beadok valamit az
infzijba, s meghal. De mg a bncselekmnynek is van
szablya, s nekem is van szablyom. Nem lk kedvtelsbl vagy
magamrt. s nem lk csaldtagot sem.
Ez persze nem jelenti azt, hogy nem gondolok r.
Folyamatosan erre gondolok. Rengeteg alkalommal lmodtam
azzal, hogy meglm az apmat, s megknnyebblve bredtem.
Addig, amg eszembe nem jutott, hogy nem ltem meg letben

ls
van.
Harag spr t rajtam, mert mg vele is foglalkoznom kell, s

e
egyedl kell csinlnom ezt a kibaszott mocskos melt.

eb
C.C. kvet le a yacht elszobjba, amivel pr mrfldre Los
Angeles-tl parkoltunk le. Az egyik szoba fel van szerelve
telefonokkal s trkpekkel a szerencsejtk knyvelsvel, s
gR
nyomon kveti az sszes harc fogadst az Undergroundban.
A te embereid vagyunk, Z, bzhatsz bennnk. Tudom, hogy
nem tulajdonsgod, de bzhatsz bennnk.
Pr msik nvvel dolgozom; ezalatt hvd Tina Glass-t.
in

Mondd meg neki, hogy szksgem van kompromittl helyzetre a

tzes szmval. Senki msnak nem szllthatja le a bizonytkot,
csak nekem, szemlyesen. Egy msik clszemlyen is dolgoznom
rn

kell a htvgn. Elhagyom a vrost hasznld a kdot, ha

vszhelyzet van.
Eric segteni akar a csapat tbbi tagjnak.
Bu

Nincs szksgem a segtsgkre. De neked segtened kell

elkapni a tzes szmt. Patyolat tiszta, s idegest.
Tudom, hogy mg mi idegest! nevet C.C.
Felnygk, s megmutatom hova dugja fel. Tudja, hogy van
egy n gyanakodik, legalbbis elkapott, amikor akaratlanul is
a telefonom bmultam. Soha nem leptek meg. Elkaptam, s
nekiszgeztem a falnak a gallrjnl fogva.
Ne szarakodj velem, C.C.
 Nem n vagyok az egyetlen, aki szarakodik veled.
Megkopogtatta a homlokom, aztn felszisszent. Verd ki a
fejedbl, haver, mieltt az apd rjn.
Elrontottam az egszet, ezrt mrges lettem. Hogyan is
juthatott az eszembe az, hogy hozznylok.
s ott van az a telefon, amit nem hatstalantottam, s csak
azrt nem, mert ezt a kis zenetet kaptam tle.
Ott vagy?

ls
Picsba, azt kvnom, ne lennk. Azt kvnom, brcsak ne
lnk itt, ne bmulnm a kijelzt, mert minden alkalommal,

e
amikor elolvasom, az istenverte mellkasom sszeszorul.

eb
Mg mindig gondolok rd
Nem vlaszoltam, pedig a legszvesebben ezt rtam volna:
Hercegn, neked fogalmad sincs, milyen kzel tncolsz a
gR
tzhz.
Egy nap telt el, mita ezt az zenetet kldte. Elveszem a
telefont s megnzem, nagy ksrtst rzek, hogy megmondjam
neki, kibaszottul felejtsd el, hercegn; hasznlni foglak,
in

meggyalzni s kibaszottul flredobni, amikor vgeztem veled.

Nha azt mondom magamnak, ha egy jszakval tovbb
maradtam volna, taln egy baszssal tovbb, nem lennk ennyire
rn

megszllott. De olyan szja van, ami szopsra teremtetett, vastag,

telt ajkai s rlt, hes nyelve. Bassza meg, izgalmamban
sszerndultam, mert mr a puszta gondolattl is kkemny
Bu

lettem.
De nem. Mg ha egsz jjel engem szopna, biztos vagyok
benne, hogy mg mindig arra heznk, hogy lenyomjam a fejt, s
mg tbbet vegyen el bellem, mg tbbet egyen bellem, minden
egyes cseppet.
A tny, hogy ki vagyok akadva, mert az egytt tlttt jszaka
tlsgosan hamar rt vget, s n tulajdonkppen hazudni
akartam ott, abban az gyban, csak pr rval tbbrt, s
megltni milyen rzs lenne kicsit magam mellett tartani,
egyszeren mg jobban sszezavart.
Sajt magam hvom Tint a msik telefonomon. Tina Glass,
azaz Miss Kitty. Pontosan az a fajta, akire szksged van, ha egy
frfit meg akarsz vdolni. Tiszta, jl nz ki, s vgzetes.
Beszltl az emberemmel?
Termszetesen dorombol.
Mikzben vele beszlek, felveszem a kesztym.

ls
Azt akarom, hogy a bizonytkot szemlyesen nekem
szlltsd.

e
rmmre szolgl. Ahogy megvan, jelentkezem.

eb
Leteszem a telefont, s jra Melanie zenett bmulom.
Csak trld, te kibaszott punci.
R vagyok gerjedve, de ez vagyok n.
gR
Tnyleg szksgem van r? Tnyleg szksgem van arra, hogy
az jszaka kzepn kemny farokkal bredjek? Huszont vesen,
kurvk tucatjai alszanak a kzelemben, s valsznleg prba
azonnal belebotlok, ahogy kinyitom a hlszobm ajtajt. De azok
in

a zld szemek, amik olyanok, mint az erd, az a punci szorosan a

farkam krl. s azok a hangok, amiket kiadott. Tnyleg muszj
magam knozni azzal, hogy visszaemlkszem, milyen j rzs volt,
rn

mennyire kibaszottul tiszta s des illata volt?

Ez nem trtnhet meg suttogom a telefonomnak, a vrem
zubog az ereimben, amikor arra gondolok, milyen hlye is
Bu

voltam, amikor azt gondoltam, egy jszakt vele tlthetek, csak

egy jszakt, mint ahogy a tbbi pasi is teszi. Nem trtnhet
meg jra mondom.
Van egy munkm, amit el kell vgeznem. N vagyok a munka.
Az anym lete veszlybe kerlhet, s mindenki ms is, aki
kapcsolatba kerl velem. Az apm elvehet mindent, ami rdekel,
ahogy eddig. Csak hogy megmutassa, megteheti. Csak hogy
megprbljon engem birtokolni. Nem szmt, hogy a hercegnm
kibaszott kkvek kz fektetnm, amikor kielglten s
izzadtan fekszik mellettem. Nem szmt, hogy vissza akarok
menni hozz s ltni akarom azokat a szemeket, ahogy
elsttlnek, amikor megtltm, jra s jra s jra. Kibaszottul
nem szmt, hogy mit akarok. Csak az, hogy mit kell tennem.
Gyorsan leveszem a telefon htlapjt.
Nem trtnhet meg veled. Elkezdem sztszedni a telefont.
Brkivel megtrtnhet, de veled nem. Brki mellett is kt ki,

ls
kilencvenkilenc szzalknyira biztos, hogy jobb nlad.
Kiveszem az lland telefonombl az akkumultort, kiveszem

e
a SIM krtyt, a jeladt, amg csak apr pici darabokbl nem ll a

eb
telefon, hogy biztos legyek benne, hogy nem fogok jabb zenetet
kapni tle, s hogy biztos legyek benne, hogy nem fog hallani
rlam.
gR
Amg az Underground nevben meg nem jelenek, hogy
benyjtsam a szmlt.
in
rn
Bu
 6. Fejezet

t, majdnem hat

Melanie

ls
t nappal Greyson utn

e
Szval egyszeren csak gy felszvdott? krdezi Pandora,

eb
mikzben az rlistt tartalmaz PDF-et lltom ssze az
gyflnek.
gR
A kezeimbe temetem az arcomat. Egy pillanatra szeretnk gy
tenni, mintha Pandora nem lenne itt, nem lihegne llandan a
nyakamban, s mintha a dhdt aggodalma nem lgna kettnk
fltt, akr egy viharfelh.
in

t nap.
t hossz, szrny nap, amik sszetrtk a remnyeimet,
minden kpzeletemet s vrakozsomat megsemmistettk.
rn

s most csak Pandora ll itt, aki dhs, aggdik rtem s

valsznleg rl, hogy tall okot a rossz hangulatra.
Igen nygm ki vgl. Csak gy egyszeren felszvdott.
Bu

Remlem, most rlsz.

Felveszem a telefonomat, hogy megmutassam neki, hogy nem
jtt egy SMS-em sem.
Az res kpernyt nzi, majd morogva s a fejt rzva
visszahuppan a szkbe: Szarhzi! mondja.
Idita!
Seggfej!
Szarhzi!
Ezt a szt mr hasznltam jegyzi meg.
 Olyan sokszor, mint ahogy az a diszn hasznlt engem
mormolom. A csalds idrl-idre egyre csak n, s a kvetkez
hullm akkor jn, amikor megcsrren a telefonom. gy rzem,
soha mg egyetlen egy helyzetet sem mrtem fel ennyire rosszul,
mint ezt az vt s az enymet. Hivatalosan is pntek van. Ha a
fick akart volna tlem egy randit, mr hvott volna.
Annyira megsebzettnek rzem magam, mint mg soha, de azt
nem tudom, hogy mirt. Taln azrt, mert azt hittem, hogy ms,

ls
pedig bebizonytotta, hogy pontosan az, akinek Pandora tartja.
Utlom ezt, utlom, hogy neki van igaza, nem pedig nekem.

e
s ez alkalommal klnsen utlom t, mert annyira azt

eb
akartam, hogy ne legyen igaza.
Szerencsre csendben l az rasztalnl, ahelyett, hogy azt
kellene hallgatnom, hogy n megmondtam. Ha megint elkezdi,
gR
olyan ersen fogom megtni, mint amilyen ersen legszvesebben
magamat tnm meg, amirt ilyen hlye voltam.
Elegem van a frfiakbl! tr ki bellem, amikor Pandora
csendessge idegestv vlik. Nincs szksgem rjuk ahhoz,
in

hogy boldog legyek! Szerzek magamnak egy kutyt. Istenem!

Most jut eszembe, hogy nekem mr egy kutya eltartsa is
luxusnak szmtana.
rn

Hagyd abba az lland cipvsrlst! figyelmeztet.

Felshajtok, s mert nem akarom neki elmondani, hogy tbb
mint egy pr cip mnuszban vagyok, rkattintok a keresre s
Bu

megnzem a kocsimrl feltett hirdetst. A Mustngomrl kszlt

egyik fot nz rm vissza a piros sznnel rrt sszeggel s egy
ELAD tblval rajta. Ez mindenem, amim van, s ez korntsem
elg arra, hogy fedezni tudjam az adsgaimat. Ahogy n magam
sem. Mi ketten nem vagyunk elegek.
Egy hete, most elszr rzem magam kiegyenslyozottnak.
Teljesen kiegyenslyozottnak.
 Nincs tbb szksgem mogyorbarna szemekre zld
pttykkel, amik remnnyel tltenek el. Nincs tbb SMS, ami
megrvendeztetne. El fogom adni a kocsimat, kifizetem az
adssgomat s megszabadulok egy halom bnattl, gy vgre
rendbe hozhatom magam.
A nagymamm, mieltt meghalt volna, mindig azt mondta,
hogy ha valakinek nincs sok pnze, jobban tud msokra figyelni,
s tehet rtk valami jt, mert nem az egyetlen ezen a Fldn,

ls
akinek valamilyen problmja van.
Rnzek Pandorra, s arra gondolok, hogy milyen sokszor

e
mondtunk r, hogy az iroda boszorknya. Kinyjtom a kezem,

eb
hogy az arcba hull nix szn hajt a fle mg igaztsam: Ez
a hajszn, annyira komor. Taln egy tincs rzsasznt festened
kellene bele.
gR
Te most viccelsz, utlom a rzsasznt!
A szememet forgatom, s a plafonra nzek rendben, legalbb
megprbltam! , majd visszafordulok a szmtgpem
kpernyje fel, s a kocsimat bmulom. Aki kiszrtotta,
in

mikzben Greyson engem szrtott meg, j munkt vgzett

agy, krlek, koncentrlj a Mustangra.
Beletelt pr napba, mg a napsugarak a megfelel szgbe
rn

helyezkedtek, s el tudtam kszteni a tkletes kpet. A kp

annyira szp, hogy gy gondolom, pr napon bell meglesznek az
els rdekldim is.
Bu

Mi van, ha senki sem fog felhvni?

A feszltsg egyre inkbb hatalmba kert, mint egy nagy, reg
blna, aki bennem mozog, elzrva ezzel a leveg tjt. Pandora
felm fordul a szkn s rm nz.
Gyernk, te szajha, beszlj hozzm! kiablja. Mirt
gondolod azt, hogy ms, mint akikkel eddig volt dolgod?
Segtett neked, amikor a kocsid nem indult, s elvitt egy hotelbe.
Tulajdonkppen, mit tudsz rla, azon kvl, hogy gy meg tud
baszni, hogy szinte az eszedet is elveszted? s tbb mr nem az a
Melanie vagy, akit ismertem? Hol marad a mosoly, a lendlet?
gy viselkedsz, mint n, s ez egyltaln nem tetszik!
A levegbe emelem a karjaimat: Azt mondta, jelentkezni
fog visszajtt, hogy hazavigyen s akkor mg nem lttam,
mekkora hiba volt, rendben az n hibm. Hittem neki. Azt
hittem, hogy ms, vagy hogy kztnk van valami klnleges
kapcsolat. Istenem, annyira ostoba vagyok, de valsznleg, ez

ls
nem jdonsg szmodra.
Felejtsd el t, Melanie!

e
Akkor abba kell hagynunk, hogy rla beszlgetnk.

eb
Rendeljnk nekem egy plt az interneten, amin az ll, hogy:
JEGYEZD MEG, A FRFIAK IDEGESTEK!! Magasabbra kell
raknom a lcet. Elszr bizonytaniuk kell, mieltt adnk nekik
gR
egy eslyt. Ltogassuk meg Brooke-ot.
Brooke babja egy hnappal korbban, koraszlttknt jtt
vilgra New York-ban, de mivel a vlegnye bokszol, s most
ppen nincs szezon, Seattle-ben laknak, mikzben egy kicsi,
in

egyhzi eskvt szerveznek.

Pandora maghoz veszi a tskjt, ahogy vge a
munkaidnknek: szrevetted, hogy Remy, hogyan tarja a
rn

babt? A baba feje feleakkora, mint Remy bicepsze mondom.

Istenem. Remlem, el tudom viselni, ahogy Remington Tate
rmosolyog Brooke-ra a gdrcskivel s az rzki kk szemeivel.
Bu

Mellesleg, megkrtem Kyle-t, hogy ksrjen el az eskvre.

Egyszeren vget akarok vetni ennek a leszbikus pletyknak,
tudod? mondja, ahogy belpnk a liftbe.
Tnyleg? krdezem, s hirtelen sznalmasnak rzem
magam. Akkor n vagyok az tdik kerk.
 7. fejezet
Megjellve, egy letre
Greyson

ls
Mindig ugyanaz az lom.

e
Pontosan ugyanaz.
Mindig ugyanazok az emberek.

eb
Mindig 4:12 van.
Leszllok a buszrl.
gR
Autk sorakoznak a kocsi felhajtnkon.
Az anym hangja tisztn cseng a fejemben: Egy nap
megtall minket, Greyson. El akar majd vinni tlem.
Nem fogom neki engedni, grtem.
in

De mr tudom, megtallt. Az apa, akit nem ismertem. Az

anym nem akarta, hogy gy vgezzem, mint .
Leveszem a htizskom pntjt a vllamrl, s az klmben
rn

tartom, kszen arra, hogy kissek valakit a hzi feladatok s

szveggyjtemnyek szztonnnyi slyval.
Tz ember ll a nappalimban. Csak egy l, s n tudom, hogy
Bu

az, amikor a testemben a vr gyorsabban kezd szguldani. Csak

vr, de az egsz lnyem megismeri annak ellenre, hogy soha nem
lttam korbban. Nem rkltem a szemeit, de a szemldkt
igen, csillog, hossz, s majdnem olyan az alakja, mintha
sszerncoln. A karcs orrom az v s a stt kinzete is.
Meglt, s rzelmek futnak t az arcn, tbb rzelem, mint amit
n engedek neki az enymen ltni. Ttva marad a szja:
Istenem.
 Aztn megltom anyt. is l az egyik szken, a mzszn
haja kcos, a bokja sszektve, a kezei szorosan a hta mgtt.
Reszket, egy vrs kend van a szjba tmve, s prbl beszlni
hozzm, de a szavak tompk a kend mgtt.
Mit tettl vele? Engedd el!
Lana mondja az apm. Tudomst sem vve rlam, a
figyelme lassan az anym fel irnyul. Lana, Lana, hogy
tehetted ezt?

ls
Rnz, a szemei knnyekkel telnek meg. De minden egyes
knnyrt, amit az apm ejt, azrt az anym szembl tucatszor

e
annyit hullik.

eb
Engedd el mondom jra, felemelem a htizskom, meg
akarom vele tni.
Tedd azt le el fogjuk. Az els hibm az volt, hogy
gR
hallgattam r. Lejjebb engedem a htizskom. Az apm letrdel
elttem, s elvesz egy fekete fegyvert, aztn lehalktja a hangjt,
hogy csak n halljam. Ltod ezt? Ez egy SSG hangtomptval,
szval senki nem hallja meg. Nem kell kibiztostani rgtn lehet
in

hasznlni. Ldd le az egyiket ezek kzl az emberek kzl,

brmelyiket, s megkmlem az anydat.
nagyon sr, a fejt rzza, de egy vkony, kopasz frfi
rn

mgtte nem engedi a nyakt megmozdulni. Ellpek a

htizskom melll. Kzel van hozzm, elgg ahhoz, hogy
megrgjam, mint egy foci labdt. Jtszom, s t tudom kldeni a
Bu

szobn. De hova rgjam? Mi van, ha eltallom az anym?

Megnzem a fegyvert s meglepdk, hogy mennyi tltny
van benne, nem elg, hogy mindegyik frfit megljem, de arra,
aki anyt fogja, igen. Elveszem, sszezavarodok attl, hogy a
kezem nem remeg. Nehz, s nincs bennem flelem, csak ki
akarom szabadtani anyt.
Arra nzek, aki mg mindig a nyakt fogja.
Anya sr.
 Egy nap meg fog minket tallni Greyson
A frfi tle legtvolabbi rszt veszem clba a fegyverrel,
amennyire csak tudom.
Tzelek.
Egy tiszta, stt lyuk jelenik meg a homlokn. A frfi
sszeesik.
Az anym sikt a szjpecke mgtt, s mg hisztrikusabban
sr, mind a kt sszekttt lbval a levegbe rugdos.

ls
Az apm kiveszi a fegyvert a kezembl, s meglepetten nz
rm, aztn megpaskolja a fejem.

e
Tbb frfi a lbra lltja anyt s a garzs fel kezdi

eb
vonszolni.
Mit csinlsz? Mirt viszitek el? Megragadom a tskm, s
az egyik frfinek lendtem. Egy msik jn s megragad,
gR
megszortja a kezem, mikzben beszl a flembe.
Fiam, fiam, figyelj rm, k megegyeztek, s elvesztett tged.
Elvesztett tged!
Soha nem veszt el engem! Anya! Kirntom a kst az
in

vbl s a szembe szrom, majd megcsavarom. Elenged egy

ordts s spriccel vr ksretben, n pedig lerohanok a
lpcsn, mikzben hallom, hogy elindtanak egy autt.
rn

Az apm elkap. Pofn vg. Aztn rm szegezi a fegyvert.

Mosolyog, amikor nem llok meg.
Greyson, fiam, mg az sztneid ellenre sem llsz meg.
Bu

Tudod, ezzel csak megld magad. Te pedig nem fogsz meghalni.

Ha meghalsz, akkor nem tudod megmenteni. Nem igaz?
Az egsz testem megbnul. desen rm mosolyog s meglel,
a fegyvert mg mindig a halntkomnak szegezi.
Tudtam, hogy az n fiam vagy. Mondtam az anydnak,
hogy nem volt szp tle, hogy tvol tartott tlem. Tizenhrom v,
Greyson. Tizenhrom vig kerestelek. Erskdtt, hogy nem
olyan vagy, mint n. Mondtam neki, hogyha bebizonytod, hogy
az n vrem vagy, akkor az apddal jssz, ahova tartozol.
Htrbb hzdik, s bszkn tanulmnyoz. Lehetsget adtam,
hogy lelj egy embert.
Felnz a lpcsn, aminek a vgn tudom, hogy egy
mozdulatlan test hever. Egy test, ami miattam nem mozdul meg
tbb.
Meglted t. Egyenesen fejbe ltted. Az n fiam vagy,
minden egyes porcikd; ers s rettegett leszel.

ls
A hangja megnyugtat. Semmit nem rzek, amikor
felmegynk az emeletre, s megltom a halott embert, se

e
bntudatot, semmit. Tbbet akartam meglni, meg akartam lni

eb
mindegyiket, aki bntotta az anym.
Hol van? krdezem, a hangom furcsa. Valami mst is
megltem azzal az emberrel. Magamat.
gR
t elvittk valahova. Mert az igazi frfiakat nem nk
nevelik fel, hallasz engem? A fiam nem egy n neveli fel. Nem, az
apja nlkl. Nem, te olyan leszel, mint n.
Az autra nzek, ami kihajt a garzsbl s elviszi az anymat.
in

A tekintete, amikor lelttem azt az embert. A hideg pnik belm

szr s sztterjed bennem. Azt akarom, hogy magyarzza el az
anym nekem, hogy mit tettem, s az, mirt volt rossz. Mirt volt
rn

rossz, amikor mindezt rte tettem, s hogy mirt vittk el. Az

arcom nedves lesz, s kapok egy jabb pofont, de ez trept a
szobn, s a falnak csapdom.
Bu

Azt mr nem, fiam! Azt mr nem. Ltod azt az embert?

Az apm arra frfira mutat, aki pp a szemt fedi el, ahol
megszrtam, vr szennyezi a pljt, a farmerjt. a
nagybtyd, Greyson. Eric bcsi. a testvrem, a csaldunk. Mi
vagyunk a csaldod. Krj bocsnatot azrt, amit tettl. Ha j
leszel, s meg leszek veled elgedve, engedem, hogy lsd anydat.
Csak miattad marad letben. is a csald rsze volt, s n
gondoskodom a csaldomrl de neki nem lett volna szabad
elrulnia. Soha nem lett volna szabad elvinnie.
Nem sok id kellett, hogy rjjjek, hogyan is mkdik ez a
csald. Ahhoz is kevs id kellett, hogy rjjjek, az apm a
legjabb embereit hasznlta ehhez a prbhoz. A frfi, akit
megltem, aki gy llt az anym mgtt, mint egy prbababa,
csak hrom napja dolgozott az apmnak, amikor a flembe
sgta a prbattelt, amitl egsz id alatt vrta s remlte, hogy

ls
bebizonytom, elg tks vagyok az els lsemhez.
Sok-sok rmlommal ksbb, azt gondolom, az anym azt

e
prblta mondani nekem, hogy ne ljek. Ha nem lettem volna

eb
annyira elsznt, hogy megvdjem, ha azt bizonytom, hogy gyenge
vagyok, akkor velem lenne. Abbahagytam az iskolt, br nem
akartam ennek a csaldnak a rsze lenni. De jtszottam az apm
gR
jtkt, s ahelyett, hogy megmentettem volna anyt, mind a
kettnket hallra tltem letnk htralev rszre. Tizenhrom
vesen megmutattam hogy tudok lni, a krsre, az anym
miatt.
in

J voltam. Edzettem. Minden rzelmet elnyomtam

magamban. Semmi lettem. Zero. Egyedl maradtam, amikor az
egyms utni gretek, hogy lthatom t, nem lettek msok, mint
rn

res szavak Kvettem minden utastst, s semmit nem

kaptam. Hiba voltam kszsges, nem tudtam meg, hogy hol van.
Egy hang szrdik be a hlszobmba, az lomszer
Bu

llapotba. Azonnal megbredek, s sztnsen mozdulok,

megfogom a prnm alatt lev ksem. Villmgyorsan mozdulok,
felugrok, eldobom, s azonnal belevgdik az ajtba a betolakod
arca mellett.
Zero? Egy meglepdtt hang krdezi ezt a sttben.
Mg mieltt Harley kimondja a nevem, a kezemben a
fegyverem, s r clzok. Aztn felshajtok.
 Soha tbbet ne csinld ezt jra. Felllok, s felkapcsolom
a lmpt.
Odafordulok a listmhoz. Alig vrom, hogy vgezzek vele.
Olyan sok a nv. Olyan sok. R sem brok nzni a nevre, ott, az
ts szm mellett.
Az apd ltni akar. Tudni akarja mi a helyzet.
Az apmnak van a legszokatlanabb idztse. Holtid van.
Mindenki alszik. az egszsggyi szemlyzet s a morfin miatt

ls
egsz nap alszik, s csak rvid idre van fent jszaknknt.
Megfogom a listt, s beledugom a lbaim a nadrgomba,

e
mikzben Harley rm vr.

eb
Elvigyorodik.
Azt lvezni fogod.
Hogy mondod?
gR
Az ts szm mondja. Az ujjad az ts szmon van.
Elhzom az ujjam, s a szvem rlten kezd verni a hirtelen
ksztetstl, hogy megfojtsam, mikzben sszehajtom az oldalt s
szorosan feltekerem.
in

Nem vetette r magt mg, de a tny, hogy a neve a listmon

van, bosszant. Tny, hogy mindenki tudja, pnzzel tartozik
neknk. Wyatt, Harley, Thomas, Leon, C.C., Zedd, Eric, az
rn

apm
Rgondolok, nies s sebezhet, vdtelen ezekkel a
seggfejekkel szemben, s a dolgok lassan kezdenek elborulni
Bu

bennem. Csak kpes arra, hogy gy rezzek. Mintha egy hallos

hurrikn lenne bennem, aminek nincs kijrata. Tegnap, mieltt
lefekdtem volna, azt mondtam magamnak, hogy hasznlni
fogom azt a kis becsletessget, ami mg bennem van, hogy
megvdjem ezt a lnyt magamtl. Azt mondtam magamnak: Nem
akar tged. Az igaz lnyed. herceget akar, te pedig egy
gazfick vagy. Te vagy az oka annak, hogy extra rkat
dolgozik. Te s az apd. Nem akartam emlkezni r, hogy olyan
illata van, mint a nyrnak, s ahogy becsusszan az gyba. Lelkes.
Szenvedlyes. Igazi. Melanie. Az ts szm a listmon.
Ez a csaj azt mondta, hogy tbb idre van szksge
mondja Harley emiatt a lista vgre kerlt a neve. Haladkot
krt. Leon azt mondta neki, hogy a haladkot kiterjeszthetjk a
kibaszott farkra, s akkor elfeledkezhetnk a dologrl. Ha nem
tud fizetni, akkor adunk mindenkinek egy eslyt, hogy
megbaszhassa.

ls
Nagy levegket veszek.
Nem.

e
Nem nyugtat meg.

eb
Kibaszottul senki sem rhet hozz. KIBASZOTTUL senki.
Menj. Rgtn ott vagyok apmnl vakkantom stten, a
tekintett llva.
gR
Felveszek egy plt s megvrom, hogy elmenjen. Annyira
felhztam magam azon, amit mondott, hogy megragadom a
ksem, s a falon lev cltblba vgom. Prszor megismtlem
Addig nem hagyom el ezt a szobt, amg tizenkt alkalommal bele
in

nem tallok a kzepbe, amit azt jelenti, hogy jra nyugodt

vagyok. Valsznleg ezt a birtoklsvgyat a farkamnak
ksznhetem. Soha nem osztozkodtam. Vagy okolhatom az
rn

igazsgrzetemet soha nem hittem abban az igazsgossgban,

amikor valaki ersebb elnyt szerez valaki gyengbben. Szntiszta
gyvasg. De nem csak errl van sz.
Bu

Azon gondolkozom ki vihette haza.

sszeszorul az llkapcsom, meglendtem a ksem s a
holtpontot tallom el.

***
 Fiam mondja Julian, a szemei felcsillannak, amikor
meglt. Hallom a szvmonitora csipogst, s szreveszem a
jobbjn Eric-et, aki az inge ujjt tri fel.
Mi a helyzet? Eric fel indulok, sszefonom a karjaim,
mikzben felmrem a nvrek hrmast krlttk. Nem csak a
szemvel tartozom Eric-nek, az letemmel tartozom neki, itt,
ebben az elbaszott, furcsa csaldban.
Trombocitra van szksge magyarzza Eric.

ls
Gyllm magam, hogy nem tudok csak ott llni s nzni, mi
trtnik. Gyllm a ktelessgtudatot, a lojalitst a sajt

e
vremhez, ami miatt felgyrm a plm s odatartom a vnm.

eb
Csinlom.
Az apm felemeli a kezt, mikzben helyet foglalok mellette.
Nem. Ha megsebestenek ott, akkor elvrzel. Nem te.
gR
Eric-re nz, s egy kzmozdulattal jelzi, hogy vegye t a helyem.
Eric vr a jvhagysomra, s megkapja egy biccentssel.
Mindig elfogadtam a szavait nem mondhatnm, hogy szvbl,
mert olyanom nem volt. De mindig komolyan vettem az eddigi
in

vek alatt. Az apmmal ellenttben, aki elutastott mindent, ami a

gyengesg jele lehet, Eric nem, egyszer vagy ktszer mg a htam
is megtgette s fiam-nak hvott. De akr szerettem a
rn

nagybcsim, akr nem, a karma egy ribanc, s tartozom Eric-nek

egy szemmel. Az apm csaldjban nem csak megeskdtek a
szemet szemrt eszmre, mindegyiknk szletsi bizonytvnyn
Bu

nagy pecsttel rajta figyelt.

Ez a lista mondom apmnak, kitekerem a kezemben,
elszr Eric-re nzek, aztn az apmra, fenyegetssel a
hangomban finoman s hidegen, mint az acl. A szavadat
akarom, s az alattad ll sszes embert, hogy senki sem nyl a
clpontjaimhoz. Mindegyik nvvel ezen a listn kizrlagosan n
foglalkozom, ahogy nekem tetszik. Garantlom, hogy begyjtm a
pnzt. Garancit akarok a mdszeremhez.
 Eric a listra nz, s a szemei megllnak az ts szmon.
Melanie. is meg akarja dugni? Mindegyik t akarja. n akarom
t. Meg akarom ragadni, s megkrdezni, hogy t akarja-e? az
enym. De nem tehetek semmit, mert akkor gyengnek fogok
kinzni. Nem hzhatom csak gy ki a nevt a listrl, mert ezzel
veszlybe sodrom, s nem csak az apm miatt. lenne az sszes
ellensgem clpontja, ismerve vagy ismeretlenl.
Ez a lista, s minden egyes nv rajta az enym,

ls
kizrlagosan ismtlem meg, a hangom mly. Csak n
kthetek szerzdseket, csak kzvetlenl n szerzem vissza a

e
pnzt ahogy nekem tetszik.

eb
Azzal a felttellel, hogy Eric nyomot kveti, hogy halad a
dolog, annak ellenre, hogy itt marad velem, igen egyezett bele
apm.
gR
Add a szavad erskdm.
Annyira makacs vagy, Zero. Rm csap a kezvel, elgg
kemnyen ahhoz, hogy hangja legyen, de nem elgg ersen
ahhoz, hogy megrezdljek, s felnevet. A szavamat adom.
in

A szavnak elgnek kell lennie, de hiba a szavak s a vr,

soha nem lem tl a napot, ha nem hiszek valamiben fenntarts
nlkl. Hazudhat is. gyhogy elre hajolok s megveregetem a
rn

vllt, a szeret fi benyomst keltve a nvrek fel, mikzben

azt suttogom:
Ha valaki megszegi az greted, eltrlm a fld sznrl.
Bu

Mg a testvremet is.
Mg egyszer megltom a tiszteletet megcsillanni a szemben,
mikzben htra hzdom, s blint. Semmifle rzelmet nem
rulok el, mikzben kiegyenesedem. Eric-hez fordulok.
Pr napra elutazom. Egy vagy kt embert magammal viszek
a csapatbl, nem tbbet. Hvok segtsget, ha szksg van r. A
nvrre pillantok, aki pp beszrja a tt a vnjba, aztn vissza
Eric-re. Ksznm.
 Amikor visszamegyek a szobmba, megrzem az izgalmat, azt
a fajtt, amikor vadszni msz. Vagy lni.
Nem akarok semmi kellemetlensget ma este. Ez a trtnet
Melanie-rl szl, s arrl, hogy az Undergroundtl idrt
knyrg Krem, kaphatnk tbb idt a fizetsre?
Feszlt lettem tle.
Tele lettem erszakos vdelmezssel, amit soha nem reztem
korbban, s olyan magassgba reptette az adrenalin szintem,

ls
ahova eddig semmi ms.
Felkapok pr j telefont, kicserlek pr chippet, aztn

e
lefoglalom a jegyem online, s becsomagolok pr dolgot. A

eb
bennem lev izgalom valami veszlyess vltozik nem
halloss, de veszlyess, nem csak szmomra, hanem a szmra
is.
gR
Mikzben t figyeltem ebben az elmlt pr hnapban, valami
trtnt velem. Tlsgosan is akarlak, des hercegn.
Megfogott, bebjt a brm al, a fejembe, s olyan, mintha az
tkozott vremben folyna.
in

Nem lehet az enym.

Tbbet rdemel.
Jobbat brmelyik ficknl, akit ismerek s mindenkppen
rn

jobbat, mint n.
De hagyjam szabadon, egyedlllknt s elrhetknt
szaladglni? Amikor az n tkozott gyamban is aludhatna?
Bu

Amikor a kezemben tarthatnm az arct s belenzhetnk azokba

a szemekbe, s kibaszottul tudnm olyan biztosan, ahogy
llegzem , hogy is akar engem?
A listval nem a jl megszokott fentrl lefel sorrendben
dolgoztam. Azrt hztam az idt, mert nem akartam tle pnzt
begyjteni. Azrt hztam az idt, mert berobbant az letembe,
feltltdtem tle, s elbjhattam nla a sttsgemmel egytt.
 Nem akartam emlkezni arra, mi trtnt egy hnappal
ezeltt, amikor t figyeltem, s kilttyentette a kvjt, mikzben
az irodba stlt, s mennyire feldltnak nzett ki, mert lenttte
a sljt s az egsz ltzett tnkretette. Az utca tloldalrl,
ahonnan egy jsgpapr mgl figyeltem, hallottam, ahogy ssze-
vissza beszl arrl, hogy inkbb rgjk ki, de nem fog csak kt
sznt viselni! Eszelsen nzett ki! Az nem a megfelel idpont
volt, hogy tallkozzak vele!

ls
Istenem, nevettem. Nevettem, s mg akkor is vigyorogtam
a repl ton visszafel a csapatomhoz azon, hogy mennyire

e
szenvedlyes volt. A vigyort a tenyerem mg rejtettem,

eb
mikzben az ablakon bmultam kifel.
Attl a pillanattl kezdve, hogy meglttam a nevt a listmon,
s vetettem r egy pillantst, kvettem t.
gR
Kvettem t, azt sznlelve, hogy kidertsem a szoksait, a
gyengesgeit, gy fel tudok kszlni, ha meg kell lni, de az
igazsg az volt, hogy kvettem t, mert egy beteg seggfej vagyok,
s abszolt megszllott attl, ahogy stl, a sznektl, amit visel, a
in

mosolytl, a pezsg kis csomagtl, aki .

Csak kt rzelem volt az letemben, mieltt tallkoztunk: dh
s kzny.
rn

legalbb tzzel tbbet adott nekem. Svrgst, frusztrcit,

aggodalmat mg rmet is. Soha semmit nem akartam mg
annyira, mint azt, hogy azok a zld szemek gy jegyezzenek meg,
Bu

ahogy n megjegyeztem t, vallsos htattal.

Felkaptam a tskm, egy msikat, amiben a telefon
tartozkok voltak s a krtym. Megkrtem Dereket, hogy vigyen
ki a reptrre.
A telefon letre kelt a kezemben, s a gyomromat elnttte a
forrsg, amikor vgre zenetet kldtem neki:
Legyl otthon ma este.
 8. Fejezet
Hrek
Melanie

Ahogy azt a mi kedves kis szoksaink is elrjk, a szombat

ls
reggeleket mindig a szleimnl tltm elegnsan felltzve,
makultlanul, mosollyal az arcomon , hogy egytt

e
reggelizhessnk. Maria, a szakcsnjk kszti a legjobb reggelit
az egsz vrosban. A szleimnl tlttt reggelik boldogg tesznek,

eb
mert az asztalt mindig fehr vszon bortja, az eveszkzk
ezstbl vannak s az telek olyan tkletes mdon vannak
gR
elrendezve, hogy mr a ltvnyuktl teltnek rzi magt az ember.
Lanie! mondja anym, amikor belpek a hzba. Apd s
n, pp Brooke eskvjrl beszlgettnk. Mikor is lesz?
Kevesebb, mint egy hnap mlva megpuszilom az arct,
in

majd tlelem a vkonyka, de igen csak vonz apmat. Szia,

Apa, jl nzel ki.
Ltod? Veled ellenttben, nem mondja, hogy le kellene
rn

vgatnom a hajamat mondja anymnak s rmutat a villjval.

De hiszen alig van hajad, mikor mondtam n olyat, hogy rd
frne egy hajvgs? De most meslj az eskvrl! Alig hiszem el,
Bu

hogy hamarabb fog frjhez menni, mint te. Mindig is te voltl a

szebb s az letrevalbb mondja anym, s megszortja a
kezemet, mikzben lelk.
Biztos vagyok benne, hogy a vlegnye nem gy gondolja
vlaszolom. Utlom, amikor az anym Brooke-ot becsmrli, csak
azrt, hogy n jobban rezzem magam. Nha azt gondolom, hogy
ez a ktsgbeesett akarsa, hogy vgre frjhez menjek, csak egy
dologhoz fog vezetni, mgpedig Murphy-trvnynek a hatlyba
lpshez: Minl jobban akarja, annl valszntlenebb az egsz.
Jaj, nekem!
Ez mg mindig nem mentsg arra, hogy egyetlen egy
tisztessges fick sem veszi szre, hogy mennyire csodlatos az n
Kicsikm. Vonz vagy, a mosolyod csodlatos s te is ugyanolyan
szeretetre mlt vagy, mint az anyd!
Ksznm, Apa. Biztos vagyok benne, hogy annak, hogy mg
nem mentem frjhez, csak egyetlen oka van, mgpedig az, hogy

ls
rajtad kvl az sszes frfi seggfej.
Lanie! figyelmeztet az anym, habr is nevet.

e
Nos, Ulysses fit szentornak jellik, s folyton rlad

eb
rdekldik. Taln nem a legmakultlanabb, de jl nz kis s
Meleg. Csak egy alibi-bartnt keres. Egy ltszathzassgot
akar, hogy megtvessze a vlasztkat. Ilyen klnlegeset egyedl
gR
is tallok.
Amikor huszont ves voltam kezdi az anym.
Mr frjnl voltl, s mr n is meg voltam, igen, igen, igen.
De nekem van egy munkm. s egy egy nagyon aktv trskeres
in

letem. Tulajdonkppen, olyan sok randim lesz, hogy mg azt

sem tudom, hogy kivel megyek Brooke eskvjre mondom
eltlozva.
rn

k a szleim, mi mst mondhatnk? Szeretem ket. Boldogg

akarom ket tenni. Mindig is elhalmoztak a szeretetkkel. Azt
akarjk, hogy n is ugyangy megtalljam a szerelmet, mint
Bu

ahogyan k is megtalltk egyms mellett. Nem akarom

megosztani velk a flelmemet hogy ez valamilyen oknl fogva
nem akar megtrtni.
Csak gondold t, amit mondtam, Bolhcskm mondja az
anym. Azt a frfit vlaszd, aki a legjobb hozzd. Azt, aki nem
tri ssze a szvedet, azt, aki a legjobb bartod lehet, azt, akivel
beszlgetni tudsz.
 Elkezdem a tnyromat piszklgatni: Ezt csak azrt mondod,
mert neked Apu a legjobb bartod. Nekem azonban mr van
legjobb bartnm s legjobb bartom is, Kyle, akihez soha sem
fogok hozz menni. Soha! mondom, s mg a gondolatba is
beleborzongok, ahogy az n szexi, Justin Timberlake-hez
hasonlt legjobb bartommal megcskoljuk egymst. Mikzben
tovbbra is a tnyromat piszklgatom, halk hangon mg
hozzteszem: Nem hiszem, hogy ezeket a dolgokat elre meg

ls
lehet tervezni, Anya. gy gondolom, hogy ezek csak gy
megtrtnnek. Egyszeren csak ott llsz a ring mellett s hirtelen

e
szembe tallod magad egy frfival, aki rd kacsint, s akihez a

eb
jvben hozz fogsz menni. Vagy egyszeren csak llsz az esben
s azrt imdkozol, hogy a veled szembe ll frfi is ugyanazt
rezze irntad, amit te irnta
gR
Svrogva a telefonomra pillantok.
Istenem, hogy n milyen idita vagyok. IDITA!
Az egyetlen dolog, amit az a frfi irntam rzett, a vgy volt,
most pedig a Fussunk-El-Melanie-tl-Szindrmt li.
in

Ez egy szindrma, ami sokkal gyakoribb, mint azt az ember

gondoln.
Ez igaz, az ember nem tudja elre megtervezni, hogy kibe
rn

lesz szerelmes mondja az anym egyetrten. De ha egy

lpst lpnl htra s a valdi rzseidre hallgatnl, rjnnl,
hogy nem is akarnl kint llni az esben, a villmcsapsok
Bu

kzepette. Mindig a napos utat vlaszd, ahogy az anym

mondan.
Termszetesen. Senki sem nszntbl dnt egy szrny let
mellett mondom nygve. Egyes emberek egyszeren csak
szerencssebbek.
Minden csupn egy okos dntstl fgg mondja anym, az
lltshoz ragaszkodva.
 Elhallgatok, mikzben felteszem magamnak a krdst, hogy
nhny hnappal ezeltt, mirt nem tudtam okosabb lenni,
amikor az egsz letemet egy jszakra, egy pillanatra, egy
eredmnyre tettem fel. Rnzek a szleimre annyira szeretetre
mltak s annyira boldogok a sajt kis vilgukban , nem llok
r kszen, hogy pnzt krjek tlk, vagy mgis? Vajon
csaldnnak bennem? Hogyan is krhetnm el a pnzket
megsemmistve ezzel az irntam rzett bszkesgket , amikor

ls
annyira kzdttek az letemrt.

e
***

eb
Amikor elindulok hazafel, szomor vagyok. Szomor vagyok a
tartozsom miatt s az eddigi pasijaim miatt. Megmosom a
gR
fogamat, majd a pillantsom a fekete-fehr falamra vndorol,
mire azonnal elkomorodom.
Seggfej! motyogom. Tnkretetted az egsz hetemet, te
seggfej! Lefogadom, hogy most is ppen egy Duppla-D-s szkvel
in

s az testvreivel hancrozol, igazam van? Te nem egyszeren

csak egy csal vagy, hanem hazug is, aki elhiteti msokkal az
Elmegyek-Veled-Moziba-Mest, kzben pedig becsapja ket.
rn

Eskszm neked, hogy jl megvoltam, amg meg nem jelentl s

gy nem tettl, mintha akarnl tlem valamit. Istenem, nem
tudom elhinni!
Bu

Belergok a kdba, mintha lenne a hibs: Aaauuu!!

kiltok fel.
Morcos arckifejezssel a hlszobba megyek s felveszem a
pizsammat, majd a konyhba indulok egy kis fagyirt. Egy-kt
plusz kilt mg igazn el tudok viselni. Aztn a DVD-k kzl
kivlasztom A herceg mennyasszonyt s bekapcsolom a
televzit. Lelk a kanapra, majd hirtelen megrzem a rezgst.
sszerncolom a homlokomat, s elkezdek a telefonom utn
tapogatzni. Kt prna kztt meg is tallom, majd elhzom s
lerakom magam mell,mg egy kanl fagyit bekapok, amit
azonnal flre is nyelek, amikor megltom a telefonomon az
zenetet, amit korbban nem vettem szre.
Lgy otthon ma este!

Mi? A gyomrom azonnal felkavarodik. Elolvasom, hogy kitl

jtt az zenet, mire legszvesebben a falhoz vgnm a

ls
telefonomat. Greyson. sszerncolom a homlokomat, s a
kanapra dobom a telefonomat, majd elkezdek fel-al jrklni.

e
Nem fogok vlaszolni. Mirt is kellene? Egyltaln nem volt eddig

eb
siets szmra, hogy jelentkezzen, most meg csak gy osztogatja
a parancst? Mint egy Kirly? Na, nem, ksznm. Szvesen
lemondok egy msodik randirl.
gR
Mg egyszer megnzem az zenetet, s szreveszem, hogy
rkkal ezeltt kldte el. Nem fogok vlaszolni, vrjon csak is
gy, ahogyan n. Flreteszem a telefonomat, s egy ppozott
kanl jgrmet a szmba tmk. Hagyom, hogy a nyelvemen
in

megolvadjon, de a gyomrom sszerndul, s nem tudok tbbet a

filmre koncentrlni, ehelyett minden gondolatom a telefonom s
a kanalat szopogat nyelvem krl forog. A kanalat visszateszem
rn

a pohrba s magamhoz veszem a telefonomat, majd

sszeszortom a szemeimet s elkezdek gpelni:
Bu

Itthon vagyok, de ez nem azt jelenti, hogy itthon is maradok.

Ez attl fgg

Mitl? jn azonnal a vlasz.

Wow, a telefon vgig a kezben volt, arra vrva, hogy

vlaszoljak? gy tnik.
Vrok egy pillanatot, majd remeg ujjakkal rom meg a vlaszt:
 Hogy ki jn ltogatba.
Ezt nem meghvsnak szntam, hanem gy rtettem: Azonnal
el fogok innen menni, ha akr egyetlen lbbal is belp ebbe a
laksba. De a vlasza villmgyorsan megrkezik, s a szvem rlt
mdjra elkezd kalaplni, amikor elolvasom, mit rt.

n.

ls
A francba! El kell mennem. El kell mennem; nem szabad

e
tallkoznom vele! Nem lehetek knnyelm. Meg kell hznom a

eb
hatrokat. Mr megmutatta, hogy mennyit jelentett szmra az
egytt tlttt jszaknk, s nem hagyhatom, hogy megint iditt
csinljon bellem.
gR
El kell tnnm, mieltt ider, klnben az ajtn keresztl
fogunk beszlgetni arrl, hogy EGYLTALN NEM RDEKEL,
mert az biztos, hogy egyetlen egy centimterre sem fogom
kinyitni az ajtt! Felltettl, egy darabig nem is jelentkeztl, s
in

nem vagyok az alkalmi dugpartnered, na szp letet!

Oh, igen. Ez jl hangzik.
Hatrozottan az ablakhoz rohanok, hogy leengedjem a reluxt.
rn

Amikor a madzagrt nylok, kinzek az ablakon s szreveszek

egy stt sportkocsit, ami az t szln parkol, s egy fekete
ruhba ltztt frfit, aki a kormny mgl szll ki. Felnz az
Bu

ablakomra s azonnal lefagyok, amikor tallkozik a pillantsunk.

Azonnal eluralkodik rajtam a vgy, s a trdeim is elgyenglnek.
A picsba, tnyleg itt van.
Mit csinl itt? Mit akar?
Cltudatosan elindul az plet fel, mire azonnal a csukott
ajtm fel fordulok, s hirtelen elnt a pnik, mert nem ltztem
t. Csak a pizsamm van rajtam.
 Amikor szreveszem, hogy mg mindig a kezemben van
jgkrm, a konyhba rohanok, s kanllal egytt visszarakom a
fagyasztba. Krbe-krbe bolyongok, megprblva egy j tervet
kieszelni, de nem tudok tisztn gondolkodni. Eszembe jut, hogy
taln mg szlhatok a portsnak, hogy ne engedje fel, m ekkor
meghallom a lift csilingelst, s biztos vagyok benne, hogy
ugyanaz a bunk ports van ma lent, aki akkor is lent volt, amikor
hazahozott.

ls
Elhatrozom, hogy nem halogatom tovbb az elkerlhetetlent,
gy hatalmas lendlettel kinyitom az ajtt, pp abban a

e
pillanatban, amikor megrkezik a lift. Engem nz, s gy rzem,

eb
az that tekintetvel szinte lyukat t a gondolataimba. Az egyik
szomszd s a frje megy el elttnk.
Oh, szia, Melanie. Elg hideg van idekint mondja, s
gR
rosszallan a fehr selyem sortomra s a szinte tltsz felsmre
mutat, majd tovbb megy.
Greyson kveti ket, majd megll elttem, s az izmai, a
szpsge s a belle rad tesztoszteron szinte az egsz
in

ajtkeretet kitltik, s eskszm, Istenemre eskszm, annyira

hallos, mint egy atombomba. A trdeim, oh, a trdeim. A
szvem. A szemeim. A testem, gy rzem magam, mint egy
rn

tollpihe, akit eltalltak egy tankkal. Hogy lehetsges ez? Annyira

llegzetelllt, hogy alig tudok megmozdulni. Az ajtkeretnek
kell dlnm.
Bu

Sznjzan vagyok. Ez taln valami, amit sajnlok.

Most semmi sem homlyostja el a ltezst, sem az es, sem a
vodka, sem az idita elkpzelseim egy mesebeli hercegrl.
A frfi, aki az ajtm eltt ll, nagyon is vals, nagyon is magas,
nagyon is napbarntott s a mosolya is nagyon bjos. Szavakkal
nem lehet lerni, ahogy ott ll, ahogy a stt szemei csillognak,
hogy az arccsontja mennyire les s simra borotvlt, s hogy az
ajkai mennyire csodlatosak. A ruhi kifogstalanok, a kcos
hajt rzszn cskok tarktjk, annyira szexi, hogy legszvesebben
beletrnk az ujjaimmal, igazi playboy-kinzet. gy nz rm,
mint aki arra vr, hogy beengedjem. Hirtelen eszembe jutnak
annak az estnek az emlkei, amikor hazahozott. Emlkszem
arra, hogy mennyire sebezhetnek reztem magam amiatt, hogy
mennyire gyengden bnt velem. Emlkszem az apr anyajegyre,
amit csak msnap fedeztem fel.
Az nvdelmi sztnmre hallgatva, flig becsukom az ajtt,

ls
mire a hatalmas, ers kezeivel megragadja.
Krlek, engedj be mondja halkan, mikzben az ajtt tartja.

e
A kocsimnak nincs szksge javtsra, minden rendben van

eb
vele, de ksznm, hogy megkrdezted mondom, s
megprblom teljesen becsukni az ajtt.
Nekifeszl az ajtnak, majd belp a laksba. Iszonyatosan
gR
dhs vagyok, hogy nem tudtam megvdeni magam. Miutn
belp a laksba, becsukja maga mgtt az ajtt, gy viselkedik,
mintha csak otthon lenne.
Az pletben van szemtledob.
in

Ht gy kell dvzlni valakit?

tstl a szobn, s az sszes reluxt leengedni, majd annyira
alaposan vizsglja t az egsz lakst, hogy bell elkezdek remegni.
rn

Majdnem olyan, mintha meg akarna rla bizonyosodni, hogy

nincs itt msik frfi.
Csak nem fltkeny?
Bu

s miutn miutn teljesen biztos benne, hogy senki sincs itt,

odajn hozzm, s a szmat kezdi el nzni, mire egy lpst lpek
htra, mert az sztneim ezt sgjk.
Itt vagy. Mit keresel itt? Az utols pillanatban meghisult az
egyik randid? krdezem.
n inkbb veled szeretnk egy randi idpontot megbeszlni
mondja, s sszerncolja a szemldkeit. Kzel sem vagy
annyira boldog, hogy lthatsz, mint amennyire remltem.
 Arra gondoltam, hogy taln csak egy alkohol okozta
hallucinci vagy. Igen, taln, azt is kvntam, hogy az legyl.
Egy lpst htrlok a konyhasziget fel, mire a karjaiba rnt, a
tekintetbl vgy tkrzdik, ugyanakkor ktsgbeesst is
felfedezek benne. A kezei kz fogja az arcomat s az ajkt az
ajkamra szortja, mintha azt gondoln persze tvesen , hogy
hozz tartozom.
Nem vagyok az mondja halkan s jra megcskol. Ezttal

ls
olyan mlyen, hogy gy rzem, teljesen elvesztem. Nem vagyok
egy hallucinci. Ha szksges, az egsz jszakt azzal fogom

e
tlteni, hogy emlkeztetni foglak, hogy milyen rzs, amikor a

eb
nyelvem s a farkam mlyen benned van, s hogy ez mennyire
tetszett neked mondja az ajkaimnak.
Elrehajol, hogy ismt megcskoljon. Megrzom a fejemet s
gR
remeg hangon megszlalok: Nem, Greyson.
Az a sz, hogy Nem, egyltaln nem tetszik mondja
rekedt hangon. De az nagyon tetszik, amikor az mondod,
Greyson.
in

A fejemet maga fel fordtja, s gy nz rm, mintha magba

akarn szvni a ltvnyomat. Leveszem az arcomrl a kezeit, s
mg egy lpst htrlok, hogy mg tvolabb legyek tle, de a
rn

tekintetemet nem veszem le rla. Az els jszaka vgig a

szemembe nzett, nem is tudott msfel nzni, de most vgignz
rajtam. Most csak egy sort s egy ing van rajtam, de azonnal
Bu

felhevl a testem, ahogy vgignz rajtam.

Mr adtam neked egy eslyt, s te elmulasztottad
suttogom.
Akarok mg egyet.
Megrzom a fejemet, de a gyomromban letre kel pillangk
ellen nem tudok semmit sem tenni. Hirtelen megrzem a
laksban terjeng fa s erd illatot, mikzben Greyson csak ott
ll, s annyira magabiztosnak s fggetlennek nz ki, hogy az
sszes figyelmemet magra vonja.
Mirt vagy itt?
A televzira mutat, ahol az n csodlatos Westley-m ppen azt
suttogja az Boglrkjnak Ahogy hajtja majd visszanz
rm s elmosolyodik: Filmet nzel?
Nem, tged nzlek.
Egyszeren elmosolyodik, ami meglehetsen erotikusra s

ls
bosszantra sikeredik, majd akr egy kirly, helyet foglal az egyik
szken. Lelk a kanapra, mikzben apr nyilallsokat rzek a

e
gyomromban s mindent elfelejtek, Westley-t, Boglrkt, kivve

eb
t.
Hogy vagy? krdezi halkan, rm mutatva.
Mit gondolsz? krdezem mogorvn.
gR
Innen, ahol lk, kibasszottul szpen nzel ki.
Mindenhol ilyen otthonosan rzed magad, mg ott is, ahol
nem szvesen ltnak?
A nevetse gy csiklandozza a brmet, akr egy tollpihe, s a
in

pihk a karjaimon, azonnal letre kelnek. Htradl a szken s a

tarkjnl sszekulcsolja a kezeit, mikzben vgig engem figyel a
hvs, mindent tud szemeivel: Azrt vagyok itt, hogy
rn

bebizonytsam neked, hogy nem csak elkpzeltl.

A md, ahogy azon az rzki hangjn beszl, ahogy azokkal a
csillog, keskeny szemeivel engem nz, azonnal vilgoss vlik
Bu

szmomra, hogy mg mindig ugyan olyan ers vgyat rzek

irnta minek kvetkeztben azonnal begrblnek a lbujjaim.
A picsba, teljesen felizgat.
Kzel lltam ahhoz, hogy egy tonna csokoldt egyek meg
miattad vetem a szemre.
Felll, odastl a kanaphoz, s lel kzvetlenl mellm: Na
szp, az n kilencvenkilenc kilmmal egyszer mr tallkoztl.
Soha tbbet nem fogunk egymssal lefekdni.
 Az ember azt gondoln, hogy mivel mr voltam benned,
legalbb azt megengednd, hogy a karomat krd fonjam,
mikzben a televzit nzzk mit nzel?
A herceg mennyasszonyt. A kedvenc filmem.
Ah.
A kezt a kanap httmljra fekteti, mire a szvem azonnal
vad vgtba kezd.
Boglrka Humperdinck Herceg jegyese, de az igazi szerelme

ls
Westley
Elhzza a szjt s azonnal elnmulok, amikor szreveszem,

e
hogy milyen szrakozottnak nz ki. Titokbanrajtam szrakozik.

eb
Teljesen felizgat. De az igazat megvallva, zavar is: Te egy igazi
Playboy vagy. Tudom mondom suttogva.
Semmit sem tudsz rlam.
gR
Megforgatom a szemeimet: Tudom, hogy hvnak, Greyson.
Mindig gonosz csillogssal a szemeidben mondod ki a
nevemet, ami csak egy dologhoz fog vezetni, mgpedig ahhoz,
hogy mindent el fogok kvetni, amg a vgytl nygve ki nem
in

mondod mondja, s az arcomat az archoz hzza. Mindig

tudom, hogy mikor hazudsz, ugyanis mr nagyon fiatalon
megtantottak, hogy hogyan kell leleplezni a hazugokat. Ezt
rn

knnyen megtanulja az ember, ha az apja llandan hazudik

kzelebb hajol, s rzem a meleg lehelett az ajkaimon, mire a
belsm azonnal lngra lobban. Folyton rd gondolok, Melanie.
Bu

Minden nn a te arcodat ltom. Csak azrt repltem ide, hogy

tged lssalak. Beszlgessnk. Teremtsnk kapcsolatot. Ebben
nem vagyok tl j. De vannak ms dolgok, amikben sokkal jobb
vagyok. Pldul abban, hogy hogyan csikarjak ki belled egy
nygst. Ltom, ahogy a pupillid kitgulnak, s mg mindig a
szmat nzed, ahelyett, hogy a kedvenc filmedet nznd a
televziban, s az sszes nuralmamra szksgem van, hogy ne
kezdjek hozz ahhoz, amire mindkettnknek szksge van. Csak
egy ht telt el, de ami engem illet a tarkmra teszi a kezt s
elkezdi harapdlni az als ajkamat egsz letemben arra
vrtam, hogy benned elmerlhessek.
Nagyon kzel hz maghoz, mire olyan vgy kel letre
bennem, hogy szinte flek. Tle, ettl az egsztl, a vgytl,
aminek kvetkeztben az ujjaimat a brbe akarom vjni, az
ajkamat az llra akarom szortani s bele akarok trni a selymes
hajba.

ls
Engedj el, s engedd, hogy nzhessem a filmemet!
tiltakozom ertlenl.

e
Amikor halkan felnevet, nhny tincs elmozdul a halntkn:

eb
Ha azt akarod, hogy elengedjelek, akkor ne nyomd a csinos kis
mellbimbidat a mellkasomhoz mormolja, majd az orrt az
orromhoz drzsli. A kzelsge, az erd illata, a meleg llegzete
gR
kiksztenek, s az ajkai, annyira kzel vannak, hogy szinte meg
tudnm ket kstolni, vget vetve ezzel a combom kztt
keletkez vgynak.
Nehezen llegzem, amikor majdnem megcskoljuk egymst,
in

de hirtelen felnyg s egy kicsit htradl, mire a lgzsem is

visszall a normlis kerkvgsba. Felemeli a fejt, s
szreveszem, hogy mennyire thatan nz, mintha egy kszer
rn

vagy valami antik dolog lennk. Mirt nz gy rm? Mirt GY?

Mintha a testemen kvl tbbet akarna, mintha ki akarn szvni a
vremet, mintha a lelkemet akarn.
Bu

Halkan lehunyom a szemeimet s megprblok gy tenni,

mintha csak randiztunk volna egymssal, mintha soha nem is
szexeltnk volna, mintha most is csak a filmet nznnk.
Knyszertem az izmaimat, hogy lazuljanak el, rnzek a
televzira, s szreveszem, hogy is lenyugodott. Hirtelen
vgigfekszik a hatalmas testvel a kanapmon s engem is
szorosan magval hz. des Istenem! Utlom, hogy ennyire
magnak rzi a dolgaimat, de ugyanakkor imdom is, hogy gy
viselkedik.
Magamon rzem a tekintett. Mikzben gy teszek, mintha
minden figyelmem a filmre sszpontosulna, az ujjaimat a hajba
sllyesztem, mire krm fonja a karjait: A knykd nyomja a
bordimat.
A nevetse nem tudom megmagyarzni, hogy mirt szeretem
ennyire a nevetst elrulja, hogy pontosan tudja, hogy

ls
valjban csak egy kicsit knyelmesebb pozcit keresek.
Jobb? krdezni s egy kicsit mozgoldik alattam.

e
Shhh. Ez tetszik a legjobban, amikor a spanyolokkal harcol.

eb
gy teszek, mintha a filmet nznm, de a valsgban minden
ermmel az ellen kzdk, hogy adjak neki egy msodik eslyt. De
mi trtnik, ha beleegyezem? Mi lesz, ha az egsz kicsszik az
gR
irnytsom all, s nemhogy beelegyezem, de mg tnkre is
megyek?
Az jszaka vele?
Hihetetlen volt. volt hihetetlen. Mg mindig hihetetlennek
in

rzem t.
Az izmai megfeszlnek, s hirtelen megijedek, hogy taln fel
akar llni. De csak kzelebb hz maghoz. A knyelemnek s
rn

egyfajta biztonsgrzetnek ksznheten, amit vlt ki bellem,

halk shaj hagyja el a szmat, s az arcomat a mellkasra
fektetem: Ez j rzs motyogom. Tbb, mint j.
Bu

Hirtelen nincs semmi, ami jobban rdekelne. Kivve a

kanapmat. Ezzel a frfival. A fszeres, kellemes illata olyan,
mint egy drog, s nem tehetek mst, minthogy mg mlyebben
magamba szippantom.
Hercegn suttogja cinkosan a flembe.
Megborzongok s becsukom a szemeimet: Mi az?
Nem akartam jelentkezni.
Tudom, tkfej. Akkor mgis, mirt tetted meg?
 Westley s a spanyolok ppen egymssal harcolnak, de az
egsz jelenetet gy rzem, mintha egy halk suttogs lenne a
httrben: Szksged van rm.
Megveten felhorkanok, s fellk, hogy rnzzek: Nincs rd
szksgem.
is fell, s a szemei kihvan megvillannak: Taln nekem
van rd szksgem.
Amikor csak gy bmulok r, megajndkoz egy imdnival

ls
mosollyal, ami egyszerre pimasz s szomor is egyben: Tudod
milyen rzs egy egsz leten t egy halott szv slyt magaddal

e
cipelni, mintha csak egy elveszett sr utn kutatnl? a

eb
vlaszomra vr, de egy hang sem jn ki a torkomon. Azokban a
pillanatokban rzem igazn, hogy lek, amikor veled vagyok.
Hazugsgban lek, de itt lni veled s megnzni ezt a hlye
gR
filmet, egyltaln nem hazugsg.
Hlye? krdem felhborodottan.
Felnevet, s felll: Amikor elmegyek, zrd be utnam az
ajtt. Hozok valamit enni.
in

Majdnem elaludtam, fradt vagyok, nem hiszem, hogy be

tudlak majd engedni figyelmeztetem, de az igazsg az, hogy
valjban nem akarom, hogy elmenjen.
rn

Fel tudom trni gy a zradat, hogy fel sem kelsz mondja

szenvtelenl, s a kesztybe bjtatott kezeit vgighzza a
mellkasomon. Ennek ellenre zrkzz be!
Bu

Nagyon parancsolgat vagy!

Te pedig kibasszottul szexi vagy ebben a cuccban.
A hvelykujjt vgighzza a mellem als rszn, s belm
szorul a leveg, amikor tallkozik a tekintetnk, ugyanis most
nem homlyostja el semmi sem a tekintett. Amit ltok,
nyugtalantlag hat rm, s a kuszasg, amit legbell rez,
teljesen sszezavar.
 Azt mondtk, fotografikus memrim van. Hogy nhny kp
egyszeren csak gy megmarad a memrimbande az az
jszaka, Melanie, mindegy egyes rszletre pontosan emlkszem,
jobban, mint brmire is az eddigi letembl hatalmas, szgletes
kezt a nyakamra teszi, s megnyomja egy kicsit. A rzsaszn
tangd. A kicsi mellbimbid. gy nztl rm, mint egy hercegn,
amikor azt mondtad, a nevem Melanie. Mindenre pontosan
emlkszem.

ls
Egy pillanatra visszagondolok az egszre. Mindent
elhomlyostott a vgy, a szenvedly. s mennyire vgytam r,

e
mg mindezek utn is, de nem akarok a jtkszere lenni. Nem

eb
akarok az alkalmai dugpartnere lenni. A torkom sszeszorul,
amikor megfogom a kezt s a bejrati ajthoz vezetem.
Azt hiszem Greyson, azt hiszem, el kell menned. Nem
gR
tudok rendesen gondolkodni, ha a kzelemben vagy. Nem tudom,
mit akarsz tlem, de nem tudom veled ezt a jtkot vgig
jtszani veled nem.
Amikor az ajthoz rnk, gy nz rm, mintha is azt akarn,
in

hogy dobjam ki t. Mintha is azt szeretn, hogy kimondjam,

hogy soha tbbet nem akarom ltni. Taln meg akarja
knnyteni? Nos, nem hiszem! Nem tudom megmagyarzni, hogy
rn

mirt van rm ekkora hatssal. Hogy mirt nem tudom levenni a

szememet a gynyr ajkairl. Mita vrom mr, hogy egy frfi
ilyen rzseket vltson ki bellem, hogy mindenem bizseregjen s
Bu

remegjen.
A legjobb bartnm kt ht mlva frjhez megy suttogom,
s megadom neki a templom nevt, mikzben megprblom nem
elveszteni a szemkontaktust, ahogy kifel tolom a laksbl. A
tekintete annyira izgatott s heves. Az a TEKINTET. Ha
szeretnl mg egy eslyt, ha komolyan gondolod, akkor gyere el a
templomba mondom, s fel hajolok, majd megcskolom,
annyira gyengden, hogy hallom, ahogy felnyg. Majd htralpek
s becsukom az ajtt.
Neki dlk, sszeszortom a szemeimet s leveg utn
kapkodok. Istenem, az a csk, szinte semmi sem volt, mgis a
testem minden egyes centimre remeg.
Pr pillanat mlva hallom, ahogy az ajt msik oldaln
morgoldik: Francba! Ennyi ideig tartott, hogy a cskbl
maghoz trjen? Eskszm, rzem, ahogy az ajtnak

ls
tmaszkodik. Becsukom a szemeimet s lenyugtatom a
lgzsemet. Melanie suttogja, s kzvetlenl onnan hallom a

e
hangjt, ahol az arcom az ajthoz nyomdik. A fejem bbjtl a

eb
lbujjamig remegek, mikzben megprblom megkeresni a
hangomat.
Igen? krdezem.
gR
Ott leszek.
Pr perc mlva meghallom a liftet. Kezemet az ajtra szortom,
s letemben elszr iszonyatosan flek, hogy soha tbb nem
ltom, pedig lehet, hogy az a frfi, akire egsz letemben
in

vrtam.
De a testem minden egyes porcikja, jzan porcikja azt
mondja, hogy az.
rn

az Egyetlen.
Az egyetlen, aki elpusztthat. Aki fjdalmat okozhat. Aki tnkre
tud tenni. Az egyetlen, aki mellett sajt magam maradhatok. Egy
Bu

emlk vlhat belle, amit soha nem fogok elfelejteni, s mindegy,

hogy j vagy rossz, lesz az egyetlen, akirl lmodozni fogok.
De egy bels hang azt sugallja, hogy rossz frfi.
Van benne valami izgat s flelmetes.
A sttsg a mogyorbarna szemeiben, a csillogs, amit
annyira vonznak tallok, s a br, a fm s az erd illata, ami a
veszlyessget juttatja eszembe.
 Az anymra gondolok, arra, hogy mindig is azt hittem, hogy
bszkv tettem. Emlkszem, hogy mennyire fltem, amikor
Riptide (Szkr) egyszeren csak gy elragadta tlem a legjobb
bartnmet. Greyson, nem Riptide. Nem tudom, valjban
milyen, de elsre egy cunami vagy egy hurrikn, egy
megllthatatlan termszeti er jut rla eszembe.
Felteszem magamnak a krdst, hogy vajon el fog-e jnni az
eskvre.

ls
Lassan visszastlok a kanaphoz, lelk s
sszegmblydm, hogy a gondolataimban megrizzem letem

e
legszebb mesjnek minden egyes darabkjt: Krlek, ha nem

eb
akarsz fjdalmat okozni, akkor gyere el Brooke eskvjre
suttogom az res szobnak.
gR
in
rn
Bu
 9. fejezet
Fradhatatlan

ls
Greyson

e
Mi a faszt csinlok?
A biztonsgi kamerk monitorjai fnyesen vilgtanak,

eb
amikor tbb napi munka utn haza rek, miutn kergettem a
kiszemelteket, vrostl vrosig, hztl hzig. Minden csendes,
gR
apm, a srcok, mindenki alszik a brhzban. A fogammal hzom
le a kesztyimet, majd hozok egy kenyeret, egy veg
mogyorvajat s egy nagy kst.
gy szereltk fel a biztonsgi kamerkat, hogy a be- s
in

kijratokat, s az ablakokat is figyeljk. Az asztalokon tbb tucat

szmtgp van, apr fnyek villdznak a temrdek kbel kztt.
Elkenem a mogyorvajat a kenyren s egy msikat teszek r,
rn

majd enni kezdem, mikzben kutakodom a felvtelekkel teli

dobozokban, s elveszek egy tavalyi krtyt, amelyiken a
verekeds dtuma volt. Sokat gondoltam r. A nap minden
Bu

msodpercben eszembe jutott.

Vizesen s sebezheten az esben.
Nedvesen s melegen a karjaimban.
Amikor elmondja, hogy a neve Melanie.
Amikor elhv a legjobb bartnje eskvjre.
Szikraknt robban a fejemben minden emlkem rla, a
nevetse, amelyet csak egyszer hallottam ahogy hozzm bjik,
amikor filmet nznk mikor kinyitja az ajtt, mert nem tudja
elviselni a ltvnyomat, majd elkap s visszahz, hogy gy
cskoljon, hogy elszlljon tle az agyam.
Ott lltam, mint egy seggfej, az ajtajnak dlve, a szvem
drmblt a mellkasomban, ahogy vrtam, hogy kinyissa. A
francba is, ksz voltam bergni az ajtt.
De ehelyett elmentem s kiklcsnztem egy ltnyt, s
elkezdtem laksokat nzegetni a kzelben.
Veszlyes vagyok r nzve, a fenbe is, is veszlyes rm.

ls
Nem engedhetem meg, hogy elvonja a figyelmemet errl a
szarrl.

e
Szval, mi a faszt csinlok akkor?

eb
Beteszem a memria krtyt az olvasba s elindtom, a
szemeim hesen keresik t, a napi Melanie adagomat, amirl
nem maradhatok le.
gR
s most, hlgyeim s uraim kezdi a bemond a szoksos
lendlettel Remington Tate, az egyetlen s utnozhatatlan,
SZKR! SZKR!! Kszntsk SZKRT! vlti.
Egyik harcosunk tnik fel a kpernyn, s indul a ring fel.
in

Szkr az. nem j, a legjobb, akit valaha is lttam. A

legbrilinsabb harcos, akit apm szponzorlt az Undergroundba
s remnyeink szerint tovbbra is szponzorlni fogja,
rn

ksznheten a vakmer sikernek.

Szkr! Szkr!.. hallom a tmeget rjngeni.
Mikzben iszom az dtmet a kpernyt bmulom, s
Bu

vrom, hogy megpillanthassam a szke nt. Melanie. Mindjrt fel

fog tnni, fel-al ugrl, mint ltalban, s mr feszlten vrom,
amikor a kp lefagy, elsttl, s tugrik a kvetkez
kzdelemhez.
kllel az asztalra csapok, hogy elinduljon a gp, de semmi.
Visszatekerem, majd elindtom, de ugyanaz a szarsg trtnik.
Kiiszom az utols csepp dtmet, a dobozt bedobom a szemtbe,
s idegesen megdrzslm az arcom, majd bemegyek Wyatt
szobjba s felkapcsolom a villanyt.
Ki a fasz babrlt a szalagokkal?
Mi van?
Manipulltad ket, Wyatt?
Kibaszott tavalyi felvtelek. Milyen jelentsgk van? Mit
ltsz rajtuk, amit senki ms nem, h? Mit gondol az apm, hogy

ls
te mit tudsz tenni, amire ms kptelen?
Meg akar trni. Ennyi az egsz. Kibaszottul szerencss vagy,
hogy veled ezt nem prblta meg. Holnapra szeretnm a teljes

e
felvtelt, nem rdekel, mit kell tenned rte.

eb
Lekapcsolom a villanyt s tmegyek a szobmba, ahol
bmulni kezdem a telefonom.
Mi a francot mvelek? Elveszem a kst, ahogy megrzem a
gR
slyt a kezemben, elgedett leszek. Elveszek mg j pr kst,
aztn becssztatom a hts zsebeimbe, mindenikbe hat darabot,
aztn villmgyorsan kihzom s eldobom ket, olyan sebesen,
in

hogy szre sem veszed, amint a penge megfordul, csak akkor,

amikor mr a falba csapdik. Msodpercenknt egyet hajtok el.
Egy. Kett. Hrom. Ngy t, hat, ht, nyolc, kilenc,
tztizenegytizenkett
rn

Klcsnztt ltny van rajtam. Van egy laksom Seattle-ben,

egy jegyem Seattle-be. Van bennem egy vgy s a neve Melanie.
Bu

Megszlal a telefonom.
Igen?
Hazart. Biztonsgban s psgben.
Az rra pillantok. 23:34. Ilyen ksn?
C.C. elmegy holnap, hogy levltson. Van egy melm, de
aztn rkezem. Merre volt amgy ilyen ksn?
Kaynl, fnk.
Egyedl?
 Vrom Derek vlaszt.
Egyedl. Vacsorzott egyik bartjval, meg azzal a szke
hapsival, akivel ltalban lgni szoktak. s nem, nem lt le mell.
Mit
Valami kibaszott ruha van rajta. Virgos.
s milyen..
Rzsaszn, fnk. Srga tornacsuka, a haja ki van engedve

ls
s sok karkt van rajta.
Ltom magam eltt, az orromon fjom ki a levegt, s
hirtelen bkessg rad szt bennem, az izmaiban, amelyek lassan

e
ellazulnak.

eb
Tartsd szemmel mondom, majd bontom a vonalat, s a
nevt nzem a telefonomban. Nem vagyok kibaszott tini, hogy
gR
zenetet rjak egy lnynak. Nem szeretek nyomokat hagyni. Le
kell cserlnem ezt a rohadt telefont.
Megdrzslm az arcom. Ha apm megtudja, hogy
kutakodom utna, nem tudom, hogy mit fog tenni. Vagy, hogy
in

Eric mit fog csinlni. Brki, akit levadsztam eddig, az rajta

keresztl utnam jhet.
gyhogy bkn kell hagynom
rn

Kihzom a kseket, majd jra visszateszem a zsebembe, s

doblni kezdem megint.
Nem tudom megtenni mondom. Nem tudom bkn
Bu

hagyni. Kurvra nem is akarom.

Miatta nem rzem robotnak magam, gy rzem magam, mint
egy hs-vr ember, egy frfi, nem, mint egy szm, nem, mint egy
munka nem, mint egy szrnyeteg, nem, mint egy seggfej, nem,
mint egy nulla.
 10. Fejezet
Elrzet

Melanie

ls
Ebben az egsz dologban nem az a legrosszabb, hogy

e
krlbell kt hete llandan azt krdezgetem magamtl, vajon
lesz-e ksrm az eskvre. Mg csak nem is az, hogy

eb
egyfolytban a berkez zeneteimet nzem. Vagy az, hogy azt
kell hallgatnom, ahogy az irodban, az az undort Becka azon
gR
szrakozik, hogy mennyire hallgatag vagyok, s ahogy arrl
spekull, hogy mennyire trtk ssze a szvemet. Ezek kzl egyik
sem volt annyira rossz.
Mindig is csodlkoztam azon, amikor az emberek azt hiszik,
in

hogy elrtk a nyomorsguk mlypontjt, holott az mg csak el

sem kezddtt. Ok, szval szeretnk jl kinzni, nem igaz?
Mutatsan szeretnk kinzni. Abban az esetben nem abban az
rn

esetben, Melanie, amikor Greyson King felbukkan, azt akarom,

hogy elvesztse miattam az nuralmt. Azt akarom, hogy ez a frfi
akarjon engem, mintha n lennk a kvetkez reggelije, ebdje
Bu

vagy vacsorja. A pokolba, azt akarom, hogy annyira epekedjen

utnam, akr egy fnyz lakoma utn. s gy vegyen birtokba,
akr egy vadllat.
Szval elmegyek gyantztatni. s a masszzs szalonba. Aztn
pedikrshz s manikrshz, azrt hogy a krmeim csodaszp,
piros sznek legyenek. Olyan jl rzem magam, mint mg soha,
s annyira felkszltem arra, hogy egy mogyorbarna szem
frfival gyba bjjak, hogy fogalmam sincs, hogy mit fogok tenni,
ha mgsem jn el.
 Azt mondta, hogy eljn, s az a flelmetes gyengdsg s
elszntsg a szavaiban egyltaln nem ijesztett meg
tulajdonkppen, remlem, hogy ott lesz, mert az azt jelenti, hogy
ugyanazt akarja, mint n.
De mg mindig nem ez volt a legrosszabb dolog az egszben
a legrosszabb az, hogy mr teljesen elkszltem, ennek ellenre
az eskvt megelz estn mg mindig nem rkezett meg a
koszorslny ruhm a tiszttbl.

ls
A kis zletben vrok, mikzben az eladk a ruhmat keresik.
Annyira ideges vagyok, hogy a krmeimmel a pulton kopogok,

e
mikzben k egyesvel nzik t az sszes ruht. Megrzom a

eb
fejemet: Ez nem az. Ez nem a koszorslny ruhm, Uram, s
szintn szlva, lassan kezdek pnikba esni. Nem akarom felhvni
a bartnmet azzal, hogy a koszorslnyruhm elveszett, krem!
gR
Piros. Pnt nlkli. Krem, nzzk meg mg egyszer!
Asszonyom, asszonyom! egy msik frfi jelenik meg a
pult msik oldaln, a megrendellapommal a kezben.
Sajnlom, mr mindenhol megnztk, rossz cmre szlltottuk.
in

Grrr! Milyen cmre? elveszem a telefonomat, begpelem

a cmet, majd megkeresem, s kiderl, hogy csak pr
hztmbnyire van innen. Van nknl krtalants, amivel
rn

helyre tudjk hozni a hibjukat, s vissza tudom cserlni a

ruhkat?
A frfi blint: De az elg sok bajjal jr szmomra.
Bu

n mr gy is elg nagy bajban van, Uram, s mg ennl is

nagyobba tudom sodorni, ha nem adja meg annak az gyfelnek a
nevt, akitl el tudom hozni a ruhmat. Hvja fel, s mondja meg
neki, hogy mr ton vagyok! Krem!
Ttovn felm nyjt egy ltnyt s egy virgos ruht.
Bepakolom ket egy manyag tasakba, vgigsietek az utcn, majd
fel egy csom lpcsn, ahol bekopogok egy ajtn: Elnzst, de a
Green Dry Cleanernl trtnt egy kis kavarods. Azt hiszem, ezek
itt az n, s nnl is van valami, ami az enym, amire holnap
felttlenl szksgem van mondom az ajtt kinyit frfinak.
Egy srrel a kezben ll velem szemben, s gy nz rm,
mintha egy Escort-vllalattl kldtek volna, hogy szrakoztassam
t.
Elismtlem az imnt elhangzottakat, mikzben kettnk
kztt ide-oda lengetem a ruhit, gy nem tudja tovbb a
lbaimat bmulni.

ls
Egyltaln nem rdekelnek ezek a holmik, ezzel a felesgem
szokott foglalkozni, de most pp nincs itt.

e
Ettl fggetlenl, ha az nk, krem, vegye el, s nzze

eb
meg a felesge szekrnyben, hogy nincs-e ott egy frissen
tiszttott, piros ruha. De ennek itt ismersnek kellene lennie, nem
igaz?
gR
Nhny adok-kapok utn, ezzel a furcsa frfival, vgl
megkapom a ruhmat, mire mlyen felllegezem, mert
szerencsre mg mindig a manyag tasakban van. Hla az gnek!
Visszasietek kt hztmbt, ahol a kocsimat hagytam, mert
in

ezekben a kis siktorokban egyetlen egy parkolhely sincs. pp

egy tcst kerlk ki, hogy ne legyenek vizesek a cipim, amikor
meghallom a fttyszt. Azonnal megllok, felnzek, s
rn

szreveszek egy frfit, aki velem szemben ll, kifejezetten

fenyeget testtartsban. Felhzom az egyik szemldkmet, amit
azonnal kvet a msik.
Bu

Mi a?
Azonnal elnt egy kellemetlen rzs, mire a szvem elkezd
gyorsabban verni. Amikor meghallom a mgttem felhangz
lpteket, megfordulok, s kt frfival tallom magam szembe. A
flelemtl sszeszorul a torkom, mikzben krbenzek. Egy stt
aut parkol a siktor vgn, pp amerre a kocsim parkol. Azt
hiszem, egy frfi l a kormny mgtt. Az utasoldali ajt rsnyire
nyitva van, mintha az elttem ll frfi pp most szllt volna ki
belle.
Valahol mlyen letre kel a hatodik rzkem, mire a szvem
mg gyorsabban kezd el verni. A ruhm, a cipm de most egyik
sem fontosabb annl, minthogy innen kijussak. vatosan
lehajtom a fejem s elindulok, mikzben magam el szortom a
manyag tasakot, ami taln az egyetlen dolog, amit fel tudok
hasznlni, hogy hogy mi? Olyan rzs, mint amikor egy vadllat

ls
vadszik a zskmnyra, s mintha az sszes frfi azt kiabln,
hogy megtmadlak, Melanie!

e
A flelem nagyon ersen lktet bennem. Minden egyes

eb
lpssel, amelyek kzelebb visznek a siktor vgben ll frfihoz,
egyre gyorsabban cskken az nbizalmam.
Amikor el akarok eltte stlni, tesz egy lpst elre:
gR
Elnzst! suttogom remnyvesztetten.
Egy kz ragadja meg a felkaromat, s gy szortja, akr egy
bilincs: Nem bocstok meg! morogja.
sszerezzenek, s megprblok egy lpst htrlni, amikor
in

megltom a szemeiben azt a flelmetes kifejezst, de mg

kzelebb hz maghoz. Vreres szemeivel engem nz, mikzben
az orromat bds izzadtsg s cigaretta szag csapja meg: Ahogy
rn

mr mondtam, nem bocstok meg, te kurva! ismtli meg.

Iszonyatos pnik lesz rr rajtam, ahogy kihzom a ruht a
tasakbl, s a vllfa hegyt megprblom az arcba nyomni, de
Bu

mg mieltt megthetnm, kt kar lel t htulrl, s a

knykmnl fogva htracsavarja a kezeimet.
Nem! kiltom, amikor a ruhm zrgve a fldre esik,
majd egy harmadik frfi a combjaimat fogja meg. Hrman az
authoz cipelnek, mikzben vgig ktsgbeesetten rgkaplok.
Jeges flelem leli krbe a szvemet. A flelemtl ide-oda
fszkeldm, leveg utn kapkodom s nygk, mert nem tudok
kiszabadulni, mire mg ersebben szortjk meg a csuklimat s a
lbszraimat.
Hallgattasstok el azt a kurvt! mondja a kormny
mgtt l frfi, mikzben tovbbra is megprblom megvdeni
magam. Egyikk a szmra szortja a kezt, mire a szabad
lbammal trden rgom: NEM! kiltom. Nem, NEM! egy
kendt szort az orromhoz, mire megprblom bent tartani a
levegmet, mert tudom, hogy ezzel akar rtalmatlann tenni de

ls
harcolok a leveg utni vggyal. A kvetkez rgssal a golyit
veszem clba, majd hallom, ahogy felkilt, s a hts lsre lk:

e
SEEEEGTSG! kiltom, mire egy fekete csuklyt hznak a

eb
fejemre, s azonnal krlvesz a sttsg.
Becsukjk az ajtkat, mire a flelemtl belm szorul a leveg.
gy rzem, mintha az egyik frfi a nyakam krl sszehzta
gR
volna a csuklyt, majd megkttte volna. Hallom a sajt
levegvteleimet, s mikor az egsz szituci kezd egyre jobban
eluralkodni rajtam, gni kezdenek a szemeim. Kezek lelik t a
mellkasomat, s elkezdik gyrni a melleimet, mikzben egy msik
in

kz a csodaszp nyri ruhm al csszik be. Ismt elkezdek

siktani, de a csuklya elnyeli a hangomat. Nem rtem, mit
mondanak vagy suttognak, csak megprblom megvdeni
rn

magam.
harcias, a kis drga szrakozzunk el vele egy kicsit,
mieltt leszlltjuk
Bu

A ruhmat teljesen feltoltk. Elindtjk a kocsit, mikzben

tovbbra is ide-oda forgoldom s rugdosok. Ahogy egy kz
megragadja a combjaimat s megprblja sztnyitni ket,
elkezdek nyszrgni.
Csak vezess, majd tkzben vltogatjuk egymst.
Az aut elindul, majd hirtelen megll.
FRANCBA!!
Tisztn s rheten hallom a szt.
 Mi az?
Hallom a pnikot a krdsben.
FRANCBA, EMBER!!
A kezek elengednek, mire elhallgatok, mert rzem, hogy itt
most valami nagyon fontos trtnik.
Ki a fene ez? Slaughters emberi kzl az egyik?
Ketten vannak.
Mieltt mg brki vlaszolhatott volna, egy kipukkan kerk

ls
hangjt lehet hallani, majd egy msodikt is. Csak hrom lvst
hallok, majd mg egyet, tlem jobbra, ami valsznleg az ajtt

e
tallta el. Az elrablim elkezdenek jajveszkelni, amikor kiszedik

eb
ket a kocsibl. Az egyikk keze mg mindig a melleimet szortja,
majd elengedi, mire kihzzk a kocsibl, majd meghallom rmlt
nygst s a csont trsnek jellegzetes hangjt.
gR
Ssssszzzzzent szar, tnyleg te vagy az!
Egy roppanst, egy sikolyt, majd egy fldre kerlt test hangjt
hallom.
Elviszem t, valami knyelmesebb helyre, ahol tudunk egy
in

kicsit beszlgetni mondja valaki hossz, vontatott texasi

akcentussal, nhny mterre tlem.
Ktsgbeesetten ide-oda tapogatzom, de amikor megrzem,
rn

hogy valami kemny, fmes dolog a kezeim kz akad a

mellettem fekv test nadrgzsebbl, azonnal lefogjk a kezeimet.
Azonnal elnt az adrenalin. Egy ks nyele megragadom,
Bu

kihzom, mire valahogy sikerl kiszabadtanom az egyik

kezemet, s a kst egy hatrozott lkssel, a szilrd hsba dfm.
Hallom, ahogy valaki felnyg, majd elenged, hogy kihzhassa a
kst, mire megprblok kibotladozni a kocsibl. A ks abban a
pillanatban esik a fldre, amikor elkezdek futni. Futs kzben
megprblom kiktni a csuklyt, mikzben vgig azt remlem,
hogy nem az jonnan rkezettek karjaiba futok.
Te aztn j nagy bajba keverted magad morogja a texasi.
 Felkiltok, amikor rjvk, hogy kzvetlenl neki futottam az
egyikknek, mire megprblom kikerlni, de a kvetkez
pillanatban ers frfikarok emelnek fel. Kzdk ellene, de nem
enged el. Felnyg, amikor eltallom a golyit, majd gyorsan
megfogja a kezeimet s a lbaimat, mint egyfajta ktl, gy nem
tudok elfutni. Ami a tbbi frfinak nem sikerlt vagyis
megfkeznie engem , ennek a frfinak, kevesebb, mint egy perc
alatt sikerlt.

ls
Miutn elszr a bokimat s a csuklimat, majd a trdeimet
s a knykeimet is sszekttte, a mellkashoz szortott, amit

e
izmosnak s szlesnek reztem, majd elindul velem valahov. Az

eb
adrenalin vgigszguld a testemen, amikor vilgoss vlik, hogy
nincs lehetsgem kiszabadulni ebbl a szar helyzetbl.
Azt hiszem, megsebeztem a frfit, mert a vre egyenesen rm
gR
csepeg. Mg egy ksrletet teszek a kiszabadulsom rdekben, de
hibaval, mire elkezdek srni.
s hirtelen eszembe jut, mirt trtnik ez az egsz. A
tartozsom miatt.
in

Minden kristlytisztv vlik. Ezek az emberek a pnzket

akarjk. De lltlag mg van msfl hnapom. Vajon elvesztettk
a trelmket? Vajon azt tervezik, hogy meglnek, vagy csak
rn

megerszakolnak? Ahhoz a flszemhz s ahhoz az aszotthoz

akarnak vinni, akik tettek mr pr utalst azzal kapcsolatban,
hogy mi fog trtnni, ha tovbbi halasztst szeretnk krni?
Bu

Meg meg van a pnz mondom, s elnyomok egy

zokogst.
Teljesen elnt a remnytelensg, mert mr nem tudok tovbb
ellene harcolni, nem tudok tovbb az letemrt kzdeni, mert
kontrolllatlanul reszketek. A combjaim s a vdlijaim mr
fjnak, amikor megrzem, ahogy a csupasz htamhoz egy
brkeszty nyomdik. Elkezdek nyszrgni, s megijedek, mert
most, amikor gy nzek ki, mint egy diszn, s tiszta vr vagyok,
radsul ms frfiaktl bzlm, eszembe jut Greyson, a gyantzs
s a wellness-szel tlttt napom, mire egy zokogs ki akar
szakadni bellem, de megprblom elfojtani.
Az az autm -
Tovbb megy, n pedig nem tudok rendesen beszlni, leveg
utn kapkodom s szipogok.
A a cmem -
Megll. Manyag srldst hallom, mire rjvk, hogy

ls
valsznleg a ruhmat vette fel a fldrl.
Ksznm szipogom. Aztn vilgoss vlik szmomra,

e
hogy nem j fi s nem segteni akar nekem! Ha azt akarna,

eb
akkor elengedne.
Egy kontrolllatlan remegs rzza meg a testem, mire a
fogaim sszekoccannak. Egy aut hts lsre rak, majd
gR
becsatolja az vet, a kocsinak furcsa levendula illata van. Majd
csikorg kerekekkel elhajt.
Valahol leparkol, majd ismt felemel s elindul velem, majd
ismt megll, majd ismt elindul, mintha azt akarn, hogy ne
in

lssanak meg minket. Felmegynk pr lpcsn, majd hallom,

ahogy betrik egy ablak. Tovbb megynk. Aztn meghallom a
csobog vz hangjt.
rn

Valami puhra tesz le, ami olyan rzs, mintha az gyam

lenne, majd kiszabadtja a csuklimat, s bellrl megdrzsli
ket. sszeszortom a szemeimet, s gy teszek, mintha valaki
Bu

ms kesztyje lenne, ami vgigsimt a csuklimon, de a tny,

hogy nem az a frfi, akire gondolok, csak jobban fokozza a
nyomorsgomat.
Kiszabadtja a lbaimat is, s megdrzsli a bokmon
keletkezett fj pontokat.
K krlek, ne bnts! kiltom, s elkezdek rgkaplni,
amit azonnal abba is hagyok, amikor meghtrl. A pnz miatt
van? Mr majdnem sszeszedtem az egszet. Egsz pontosan
 motyogom az autmat is rulom, de mg nem volt
rdekldm, amgy sem fizettem mg a felt sem ki, szksgem
van mg egy kis
Ekkor egy hihetetlen vratlan dolgot tesz. Megragadja a
kezeimet s megszortja ket. Nem fenyegeten, hanem
megnyugtatan. Elhallgatok. A szvem megll egy pillanatra,
amikor a vrtnl tovbb szortja a kezeimet, egszen addig, amg
meg nem bizonyosodik rla, hogy egyenletesen llegzem. Aztn

ls
elengedi ket. Hallom a lpteit s egy ablak nyikorgst, mire
azonnal megragadom a csuklyt, s lehzom a fejemrl.

e
A laksomban vagyok. A frdvz folyik. Elment az erklyen

eb
s a tzlpcsn keresztl?
Csupa vr vagyok. Minden tiszta vr, amikor felllok, s
ruhstl a kdba lk, hogy tisztra mossam magam. Mikzben
gR
hangtalanul srok. Mg tbb idt krtem ezektl a szrny
frfiaktl, s kaptam is, de ez is egyre csak fogy. Mirt gondolja
mindenki azt ezen a vilgon, hogy csak gy egyszeren belemegy
egy rlt fogadsba, s ezek az emberek majd el is felejtik ket s
in

nem fognak semmit sem tenni ellenk? Azon gondolkodom, hogy

taln valakitl segtsget krek, de ahhoz tl bszke vagyok. Tl
bszke vagyok ahhoz, hogy ezt az egszet, akr a legjobb
rn

bartnmnek vagy a bartaimnak elmesljem. Tl bszke vagyok

ahhoz, hogy a szleimnek, akik makultlannak hisznek,
elmondjam ezt az egszet. s Greyson. Valamilyen oknl fogva
Bu

legtbbszr jr az eszemben. Olyan biztonsgrzetet jelent

szmomra, hogy gy rzem, az egsz vilgtl meg tudna vdeni.
Mg akr az ilyen frfiaktl is, mint ezek.
De tl bszke vagyok ahhoz, hogy az egyetlen frfinak, akivel
egy jvbeni kapcsolat kialakulsnak a lehetsgt rzem,
elmesljem ezt az egszet. Valsznleg nem rdeklem t
klnsebben. Pontosan. Mindig gy van ez. Csendesen srok a
kdban, s olyan piszkosnak rzem magam, hogy gy rzem, soha
tbb nem akarom elhagyni azt.

e ls
eb
gR
in
rn
Bu
 11. Fejezet
lj

e ls
Greyson

eb
BASSZA MEG!
Ezek a szemtldk velem akarnak szrakozni? Megrinteni
gR
azt, ami az enym? Jobb, ha nem teszik. Kibaszottul legyenek
kszen. A hallra. Akrki is kldte ezt a ngyet, hogy elrabolja,
akrki is telefonlt, halottak. s az a seggfej, akit C.C. hozott
vissza a raktrba? Kibaszottul meg fogom lni, darabokra tpem,
in

egyik vgtagjt a msik utn szaktom le.

Felszisszenek a fjdalomtl, a vrz alkaromat pedig folyvz
al dugom, a szemeim gnek a dhtl, a tehetetlensgtl s a
rn

fjdalomtl, tudva, hogy mit is akartak tenni Melanie-val ma este.

Kibaszottul mg csak beszlni sem tudtam vele. Mg csak azt
sem tudtam neki mondani, hogy minden rendben lesz. A lista
Bu

miatt, Zero miatt, mert t nem ismerhetik az Undergroundon

kvl; gy csak tartottam a karjaimban s a zokogst hallgattam.
Soha, mg egyetlenegyszer sem tartottam a karjaimban sr nt.
Hallani a knyrgst, hogy ne bntsk, csak olaj volt a tzre.
Meg fognak
Az isten verje meg, mg csak gondolkodni sem tudok.
A tkrbe bmulok a koszos raktr mellkhelysgben, az
orrlyukaim kitgulva, az arcom spadt a vrvesztesg miatt, a
szemeimben hallosan hideg csillogs. Zilltan nzek ki.
Zavarodottan rzem magam. Kinyitom a tkrs szekrnyt, s
mikzben ktszert keresek, dolgok esnek a fldre, de semmit nem
tallok.
Ersebben nyomom a trlkzt a sebre s prblom
megktni, mikzben egsz id alatt a srget vggyal kzdk,
hogy lhessek.
Mita az anym elment, egy csipetnyi embersg sem volt

ls
bennem. De annak ellenre, ahogy felnttem, le akartam Melanie
fejrl tpni azt a koszos zskot, le akartam trlni a knnyeit, a

e
szembe akartam nzni, s azt parancsolni, hogy fejezze be a

eb
srst, mert labiliss vlok tle. s azt parancsolni, hogy fejezze
be a remegst, mert a dhtl n is remegni kezdek. s meggrni
neki, hogy minden rendben lesz, s legkzelebb olyan ember
gR
rinti meg, aki a legjobban a kedvben akar jrni. Az egszben az
a legnevetsgesebb, hogy a kicsavarodott elmm azt sgja, ez a
valaki n vagyok.
C.C. bestl a kis raktr frdszobjba, ahova az egyetlen
in

tllt hozta.
Hol a fenben van? ordtom.
Pokolba, jobban nzel ki. ssze kell varrnunk, ember.
rn

Kvetem kifel, ahol lnyok egy csoportja gylekezik, akik

ltalban C.C. sarkban vannak.
Kell egy t mondom az elsnek, akit megltok, aztn
Bu

kihzom az egyik szket a manyag asztal all, thajolok rajta, s

gy beszlek C.C.-hez, hogy csak s n halljuk.
Mondott vgre egy kibaszott szt?
C.C. mlyen sszerncolja a szemldkt.
Nem gy nz ki, hogy tudja, ki brelte fel.
Mi van a tbbivel?
Eltntettem a testeket. Csak a szerencss tll fog veled
tallkozni.
 Nem hvnm szerencssnek. Jl tgondolom a
krnyezetemben lvket, s azon gondolkodom, ki lehet a
nyomban s mirt.
Az apm, Eric, brki a fik kzl. Van ennek valami clja? Ez
az apm jtka lenne, hogy belepiszkl az gyeimbe annak
ellenre, hogy a szavt adta? Vagy ez egy figyelmeztets volt a
sajt lojlis testvremtl?
A kezem annyira zsibbad, hogy nem rzem, de a brm

ls
ragads s meleg a vrtl, s annyira frusztrlt vagyok, hogy
valamit meg akarok tni.

e
Az sszes istenre a fldn megeskszm, ha az apm van-e

eb
mgtt, akkor meglm.
Az rzelmeimmel harcolok, mikzben a barna megjelenik egy
tvel, hogy sszevarrjon, s hoz egy veg alkoholt is magval.
gR
Nos, nos, gy ltszik, hogy minden ellenre mgis rd
teszem a kezem dorombol. Hadd nzzem, mi trtnt?
Kinyjtom a kezem, mikzben kinyitja az veg alkoholt.
Ez csak egy kis karcols a csajomtl mormogom. Nem
in

szereti, ha nem hvom. Nem akarok emlkezni r, mennyire

zokogott, s mennyire le akartam tpni a fejrl a zskot s mit
akartam csinlni? Leleplezni magam eltte? Nem tehettem.
rn

A lny lenti a sebet az alkohollal, s fogcsikorgatva

visszatartom a reakcimat.
Szpen s gyorsan varrj. Kicsiket. Letpek egy darabot a
Bu

plmbl s rharapok, egy hangot sem adok ki, t figyelem,

amg sszestoppol.
Jl csinlja a hercegn. mondja C.C.
Fjdalmaim vannak, s mg mindig kibaszottul dhs
vagyok. sszeszortom a fogam az anyag krl.
Egy vrshaj jn, s az lembe l, mikzben a bartja
bektz.
 , Z, annyira aggdtunk. Megnyalja az ajkt. Mire van
szksged?
Mindy mondom, miutn kikptem a rongyot. Ez a
neved, igaz?
Lelkesen blint.
Mindy, most tantottam meg a bartnmnek hogyan kell
lni az j fegyvervel. Nem hiszem, hogy nagyra rtkeli azt, hogy
itt lsz.

ls
Ohh. Leszll rlam.
Gyere ide, drgm, tlem kapsz egy hossz s nagy lelst.

e
C.C. kinyitja a lbait s helyet csinl Mindynek, kzben engem

eb
nz. Bartn? tud rla?
Holnap megmondom neki. A figyelmem a legjobb
bartomra fordtom. C.C., ezt az Underground is
gR
megrendelhette. Lehet valami kze ahhoz a kurva adssghoz.
Kicsit jobban megszortom a ktst. AZONNAL ki kell hznom
a nevt a listrl, s azt hiszem, tudom is hogyan.
Nos, nem hagyhatod, hogy Slaughter megtudja, hogy te
in

intzted el, klnben baszakodni fog veled, ember. El fogja

tntetni, ahogy Lant is eltntette.
Azt hiszed, ezzel kibaszottul nem vagyok tisztban? Nem.
rn

gy kell fizetnie, hogy soha ne derljn ki.

A kis brhoz lpek, tltk magamnak ktujjnyi whiskeyt s
megiszom, kzben a sajt vrem okozta foltot nzem a fldn.
Bu

tl j ehhez, de mr belekeveredett. Most mr tbb, mint egy nv

a listmon. Rajta van valaki fekete listjn, s ez engem
kibaszottul dht.
Akrhogy is, rossz lnnyal szarakodtak. Flretolom a
whiskeyt, s bekapok pr Vicodint.
Ahh, istenem, roppantul szrakoztat az arckifejezsed.
Mr most sajnlom a vendgnk.
 Vigyl hozz. Mikzben C.C.-t kvetem, megkrem, hogy
foglaljon egy repljegyet kora reggelre D.C.-be. Gyzdj meg
rla, hogy visszarek hatra, gy odarek az eskvre.

***

HROM TPUS KS LTEZIK, amivel dobni lehet. Aminek

a pengje nehezebb. Aminek a nyele nehezebb. Vagy

ls
kiegyenslyozott. A fogs s a szg a legfontosabbak. Ha messze
dobod, a csukld egyenesen kell tartani, amikor eldobod a kst,

e
gy nem fog sokat forogni a levegben. Az enym elgg forgott,

eb
gy nem ment egyenesen. Paprbl kszlt mzlis dobozokon
gyakoroltam, aztn fz, nyr s fenyfa lapokon, amiket
fellgattam. Most egy ember volt elttem, s n pontosan tudtam,
gR
hogy vltsam t a slyt a dominns lbamrl a msikra egy
pillanat alatt, hogyan lendtsem meg az alkarom, tartsam a
knykm egyenesen a dobshoz. Ez nem az errl szl, sokkal
inkbb a ravaszsgrl. Persze, egy kis erre szksg van. A ksnek
in

megvan a sajt erssge.

Ha a vgvel dobod el, s nem vltoztatsz az ern, akkor azzal
tbb vagy kevesebb lesz a forgs, hogy elre lpsz vagy htra. Az
rn

sszes ismerettel rendelkeztem a technikm htterben, s soha

jobban nem voltam kszen arra, hogy alkalmazzam.
Oda van ktzve a szkhez, a raktr egyik sarkban. Egy
Bu

lmpa g a feje felett. Vrzik s feldagadt, de a vre ltvnya nem

elg, hogy elgedettsget rezzek.
Rm nz, n r nzek.
Egyre jobban remeg, s ez tetszik nekem. Nagyon.
Kzelebb lpek, a hangom halk.
Ki brelt fel?
N-nem beszlek, mr mondtam a ba-bartodnak.
 Elveszem a kstartm, kiveszek egyet belle, s eldobom,
srolom a halntkt. Felnyszt, s n folyamatosan dobom a
kseket, amik a falba csapdnak krltte, krbe vve a seggfej
arct. Aztn clba veszem a lba kzt. Ez tall.
Picsba! Egy jabb rlt fasz? Azt hittem te vagy a jfi.
Nagyon sajnlom, de mr tallkoztl a jfival. Nem
villantok mosolyt, semmit nem rzek ez irnt a faszfej irnt. Mg
sajnlatot sem. jabb kst veszek el, s kiprblom a vgt.

ls
n vagyok annak a lnynak a bartja, akivel baszakodtl, gy n
okozok egy kis extra fjdalmat. Kis darabokat vgok ki belled,

e
egyms utn. Az egyik golyd, aztn egy darabka a farkadbl.

eb
Lass s fjdalmas lesz, amg el nem mondod, hogy ki brelt fel.
Az egyik ujja vgbe vgom a ksem, odaszegezem. Felordt.
Elmosolyodom, s jabb kst veszek el.
gR
Kvetttek? krdezem.
Sok szerzds kezddik megfigyelssel s fejezdik be valami
mssal. A kvetkez ujja jn. Ordt, s bevizel.
Vltsgdjrt akarttok elrabolni?
in

Zokog. Hallom a forgalom elmosdott hangjt kintrl

beszrdni. Hallom t, az n nagy, lmodoz zld szemm, ahogy
zokog a kibaszott fekete zsk alatt, s sszeszortom az
rn

llkapcsom, majd az egyik kst egyenesen a frfi tenyere

kzepbe szrom.
KI A FNKD? kvetelem.
Bu

Vr kezd folyni; de nem hagyom abba, amg a szavak is nem

kezdenek folyni belle. Csak amikor elalszik, elzsibbadva a
fjdalomtl, halkan arra utastom C.C.-t:
Zent, krlek. Ma jszaka nem fogunk aludni.

***
Ngy rval ksbb

NINCS NEVEM.
Viszont van egy rakatnyi dhm, tonnnyi kibaszott
frusztrcim, kialvatlansg s nmi fjdalom.
De nincs egy kibaszott nevem sem.
Nem tudjuk, hogy clba vettk-e, vagy hogy kinek a clpontja.
Le kell szednem arrl a listrl, mgpedig gyorsan.

ls
Hogyan fogja a bszkesged fogadni, ha odaadom neked a
pnzt, hercegn?

e
Belevgod az arcomba?

eb
Nem fogod, ugye?
Pokolba is, tudom, hogy igen
Belpek az apartmanomba, mg mindig az a kp jr a
gR
fejemben, amikor otthagytam az gyban, a rengeteg prna kzt
aludni, mikzben a ruhjt a hlszobja kilincsre akasztottam.
Tkletesnek nzett ki. Olyannak, akit meg kell baszni.
Sebezhetnek. s n ott lltam, a vrem gyorsabban zubogott a
in

testemben, a farkam annyira megkemnyedett, mint a

megstoppolt bicepszem s a mellkasom bal fele.
Kinyitottam a szfet, s majdnem kirntottam a kilincset a
rn

kzeprl. Nhny adsunk annyira rossz helyzetben van, hogy

alkut kellett ktnnk. rk, arany, kszerek. Nha megtartunk
pr dolgot, hogy megvesztegessk a hivatalnokokat, vagy brkit,
Bu

aki gondot okozna neknk az zletben. Nha az apm nem

fogadja el ezeket, de n knytelen vagyok a pnz miatt zlogba
adni, eladni vagy ms mdon elcserlni ket.
Felkapok egy ragyog gymnt nyaklncot az extrk kzl,
amiket begyjtttem. Valaha azt gondoltam, az anym rmmel
viseln. Most remlem, helyette Melanie rmt leli majd abban,
hogy eladja.
 Az enym az az des lny, annak ellenre, hogy egy kicsit
problms. Abban a vicces kis agyban, valsznleg soha nem
fordult meg, hogy elvesztheti a fogadst. Biztos j cipkre s j
ruhatrra klttte volna a nyeremnyt, s taln kifizette volna az
aut hitelt. Helyette, most az letvel tartozik az
Undergroundnak. Az apmnak. Nekem. Neknk alapos s
rszletes munkt vgez a csapatunk a tartozsok
nyilvntartsval s begyjtsvel, a harcok megszervezsvel, a

ls
jegyeladsokkal. Az Underground Bizottsg kezeli a jegyeket s
szervezi a harcokat. De Slaterk felgyelik a fogadsokat s

e
tteket a pnz begyjtst s a dolgokat, amikrl soha senki

eb
nem tudhat.
Ha Melanie olyan lenne, mint brmelyik n, akit ismerek,
akkor elfogadn az ajndkot s azt mondan, hogy valaki ellopta
gR
a nyaklncot, az igazsg helyett. Hogy eladja, s kifizesse az
adssgot. s ez teljesen rendben lenne, hazudhat errl. n is
hazudok neki. gy egyenlek lennnk. kifizetn a tartozst,
megtanuln a leckt, s soha nem tudn meg, hogy a rsze voltam
in

a rmlmnak.
s akkor azok a zld szemek soha nem nznnek rm olyan
elszrnyedve, ahogy valamikor az anym tette.
rn
Bu
 12. fejezet
Eskv

Melanie

ls
ARRA BREDTEM, hogy a piros ruhm ott lgott az

e
ajtmon, felakasztva. Pislogok, s rettegs ramlik szt bennem,
mert rjvk, hogy itt volt. A hlszobmban.

eb
Van itt valaki? krdezem, s a nyakamig hzom a takart.
Csend. Kimszok az gybl s kirohanok, htracsapva az
gR
ajtkat, hogyha esetleg valaki lenne a hta mgtt. Teljesen
kifulladok, mire krbejrom a lakst, mint valami rlt. A falnak
tmaszkodom, s vgig nzek a ruhmon. Tkletes. Semmi hiba
nincs rajta. Mg a tisztt cg blokkja is ott van rajta. Remeg
in

kzzel nylok a selyem fel, emlkkpek ugranak be a tegnap

estrl. Kezek. Vr. Knnyek.
gy tnik, mindketten tlltk, n s a ruhm de inkbb
rn

halok meg, minthogy ma este egyedl aludjak itthon.

Meghvatom magam Pandorhoz egy pr napra, vagy elkltzm
egy hotelbe, egyedl. Istenem, de nem akarok egyedl lenni.
Bu

Mg egy jszakt akarok Greysonnal. Kt htig fekdtem az

gyamban, visszaemlkezve arra az jszakra, amikor egytt
voltunk, s amit eddig reztem irnta, az mr tltesz a vgyon,
lassan tmegy szksgbe. hezek r. Azt akarom, hogy tleljen
s megcskoljon. rezni akarom a forrsgt, ltni akarom a
szemeit, mert a tekintettl elfelejtem a combomon lv
zzdsokat, s a bszkesgemen, szvemen lv hegeket.
 Kifjom a levegt, a frdbe sietek, bezrom az ajtt,
megtltm a kdat vzzel, s emlkeztetem magam, hogy a
legjobb bartnmnek ma van az eskvje.
Miutn megfrdtem, kkuszos-mandulaolajjal kenem be
magam, felveszem a legvkonyabb tangm, a piros ruhm, a
trkiz tsarkmat, felteszek egy srga karktt gy legalbb 3
szn van rajtam, amitl mindig jkedvem lesz , s sietek Brooke-
hoz, mikzben folyton azt mondogatom magamnak, hogy ne

ls
agyaljak azon, hogy vajon lesz-e randim, hogy valaha ki tudom-e
fizetni a tartozsom, hogy lesz-e mg valaha egy nyugodt

e
jszakm. Ma minden a legjobb bartnmrl szl, az

eb
eskvjrl, s n lvezni fogom a mai napot.
Hossz id ta lmodozom arrl, hogy Brooke frjhez megy,
mg azeltt, hogy maga egyltaln akarta ezt, s abban a
gR
pillanatban, amikor Remington Tate kiugrott az Underground
ringjbl, s elkrte a szmt, mg n is reztem a pillangkat, s
azonnal megadtam a szmt. Hiszen msknt, Brooke soha nem
adta volna meg neki.
in

Most viszont olyan szerelmes, mint mg soha. Csupa

fehrben van, s n pp most zavartam el a pasijt a templomba,
mert nincs olyan Isten, hogy megengedjen Remynek s Brooke-
rn

nak, hogy rossz mennel indtsk a hzassgukat. A vlegny

nem lthatja a mennyasszonyt a ruhjban az eskvig.
Vonakodva, de vgl elindultak, noha Remington egyltaln
Bu

nem rlt neki. Most Josephine, a testr, tvedlett babysitterr,

n meg az utols kristlyvirgot teszem Brooke hajban,
mikzben arra vrunk, hogy az anyukja s a testvre
megrkezzen.
Ki a soros Racernl? pp most nylazta ssze a ruhmat, s
nem akarom, hogy r is hnyjon mondta Nora, mikzben a
ruha fel int, ahol ltszik is egy kis stt folt.
 Brooke lenz a ruhjra, megdrzsli a foltot, csaldottsg l
ki az arcra.
Brooke, a pasid nem fogja szrevenni azt a kis foltot, ezt
garantlom! Add ide Racert! kvetelem, ahogy elveszem a
kisfit s az lembe ltetem, ajkaimmal vgig simtok a kis fejn.
Hintpor illata van s ssze-vissza kalimpl a karjaival.
Brooke zenetet r a vlegnynek, s kifele tekint az ablakon.
Istenem, ez a dug morogja.

ls
gy csinlsz, mintha nem vrna meg kuncogom
izgatottan, mikzben tadom Racert a nagyijnak, aki kedvesen

e
ggyg neki, mg n oda megyek Brooke-hoz, s megprblom

eb
meglelni, de a sok tll nem igazn teszi lehetv. Brookey,
Remy egsz letben csak rd vrt! Kpes lesz vrni mg 10
percet, bzz bennem!
gR
Fenyegeten emeli fel az ujjt.
Nehogy megbgess figyelmeztet, diszkrten a szemt
trlgeti.
Vigyorogva blintok, de gombc keletkezik a torkomba,
in

amikor megfogom a kezt s megszortom. a legjobb bartnm.

n egyke vagyok, igaz itt van nekem Pandora, a gt bartnm, aki
teljesen az ellenttem negatv, szarkasztikus, stt, s imdom.
rn

De Brooke az Brooke, belle nincs mg egy. Brooke nem fog

Seattle-ben lni a frje munkja miatt, ami megkveteli, hogy
turnkra menjenek a kzd ligval, gy ez a pillanat nagyon
Bu

rzkenyen rint. Senki nem gondol a legjobb bartnre, amikor

a mennyasszony frjhez megy. De most, annyira boldog vagyok,
hogy fel tudnk robbanni, ugyanakkor, annyira pocskul rzem
magam, amennyire csak lehet. Elszr is azrt, mert nagyon fog
hinyozni, msodszor meg, kislnykorom ta arra vrtam, hogy
felvehessem a fehr ruht, s egy olyan vlegny vrjon rm az
oltr eltt, mint aki r vr, olyan, aki rlten szerelmes belm,
ksz arra, hogy megvdjen, s hogy a teljes lett lelje velem.
 Ezek helyett, soha nem jrtam senkivel egy hnapnl tbbet.
Ezek helyett, tegnap jjel majdnem Istenem, gondolni sem
akarok arra most.
Brooke kiszll az autbl, s rlk, hogy vgre valami
eltereli a figyelmem. Mondtam Brooke-nak, hogy mivel Pete a
vlegny tanja, aki egybknt Nora pasija, gy Nort krje meg,
hogy legyen a tanja. Meg egybknt is, ki rlne neki, hogyha
Nora egsz letben a szemre vetn, ha nem gy lenne? Ht n

ls
nem.
gy boldog vagyok, hogy n lehetek a koszorslny

e
Pandorval, aki ugyangy pirosat visel, taln letben elszr.

eb
Nem mintha boldog lenne tle, mondjuk, ez mr nem jdonsg
senkinek. Ahogy lpkedek Brooke mgtt a templomban,
megltom T. Az ajt mellett ll. gy rzem, a lbaim nem
gR
fognak megbrni.
Greyson. Egy nagyon szp fekete ltnyt visel, pont olyan jl
ll neki, mint az nbizalom. Istenem. Alig tudok megbirkzni a
vonz jelenltvel. Fogalma sincs rla, hogy csak az, ahogy ott ll,
in

er s veszlyt sugrozva, a templom szles bejratnl, megment

a gondolataimtl, a magnyom flelmeitl, amelyek nagyon is
jelen voltak tegnap s az jjel. Mg huszont ven t gy reztem,
rn

hogy nem vagyok elg j, most ennek a frfinek a szemeiben azt

rzem, hogy mgis. Kvnatos vagyok, megrdemlem, hogy itt
legyek, s ez az rzs furcsa, de ugyanakkor izgat is. Vadt s
Bu

hatrozott, rtkes s trkeny. Fogalma sincs arrl, hogy mr

csak az, hogy lthatom t, melegsggel tlt el, rejtett helyeket is
felmelegt, mikzben magval ragadja a flelmeimet. Az agyam
csak egy dologra koncentrl hirtelen.
Eljtt.
s ahogy vgig nz rajtam a mogyorbarna szemeivel, gy
tnik, nem is szndkozik elmenni. Legalbbis nlklem nem.
 A szertarts alatt elsrom magam. Vratlanul r, de a tegnap
este flelmei sszekeverednek a boldogsggal, hogy itt van
velem, s mindez keveredik a rekedt, nyers szavakkal, amelyekkel
a bartnm vlegnye elmondja az eskjt.
Utlom, hogy elrontom a sminkem, de rendletlenl llok ott
s hallgatom a bartnm eskttelt, amelyet a vilg
legvdelmezbb, legdgsebb s legkedvesebb frfijnak mondja,
akit ismerek, mikzben visszaemlkszem, hogy n voltam az, aki

ls
bztatta, hogy tegye meg! Menjen utna! Emlkszem, hogy n
voltam az, aki azt mondtam neki, hogy menjen, lje az lett,

e
legyen rsze kalandban, gyernk Brooke, Kibaszott Remington

eb
Tate-rl beszlnk, senki nem mond nemet a pasinak!
s most itt vagyok, rzem, ahogy a barna szempr rm
bmul, s amikor egy lopott pillantst vetek r, a birtokl
gR
tekintett mg maga az rdg is megirigyeln. A szvem
sszeszorul, ahogy megprblom visszanyelni a knnyeimet, azt
mondogatom magamnak, hogy legalbb ma este biztonsgban
leszek. Biztonsgban fogom rezni magam. Mert gy tnik, nem
in

fogja megengedni, hogy brhova is menjek nlkle.

Istenem, tegnap meghalhattam volna. Holnap meghalhatok.
Mindig a pillanatnak ltem, viszont a jvm mindig
rn

tervezgettem, hogy tkletes legyen. De mi van akkor, ha nincs is

jvm? Nem rdekel, hogy mirt van itt, s hirtelen semmi ms
nem szmt, csak az, hogy tudom, mit akarok ma jszaka.
Bu

Szipogok s letrlm a knnyeimet, aztn a majdnem

knyrgve a szemeibe nzek, amit egy olyan pillantssal
viszonoz, amiben sokkal tbb van egy ksza gretnl.
Aggodalmat ltok, ugyanakkor tzet, ami biztost arrl, hogy
engem is felperzsel majd a leglvezhetbb mdon. Azrt van itt,
mert akar engem. Vgyik rm, s n is vgyom r. Vgyom arra a
frfira, akit egy ess jszakn ismertem meg, aki nem engedte
meg, hogy elzzak, s halkan krdezskdtt, mg egsz jszaka
cskokkal bortott be. A frfi, aki visszajtt, hogy lsson, s krjen
mg egy eslyt. gy vonz, mint egy mgnes, s ez a vonzs
ellenllhatatlan. s mg soha nem reztem ilyet.
s mikzben az eskket halljuk a kpolnban, n is eskt
fogadok sajt magamnak. Eskszm, hogy brmi is van kztnk
egy flrt, egy katasztrfa, vagy letem legrosszabb dntse ,
ma este nem rdekel, csak tadom magam neki. Fejest ugrok, s
hallgatok az sztneimre, a szvemre, s minden egyes bizserg

ls
rzsre a vgyakoz testembe, vagy a nevem ne legyen kibaszott
Melanie.

e
eb
gR
in
rn
Bu
 13. Fejezet

MA ESTE

Greyson

ls
Az nnepsg egy kibaszott milli vig fog tartani.

e
Itt llok felfegyverkezve, a SIG flautomatmmal, ami alig
tbb mint egy kil acl, de gy rzem, a farkam ktszer olyan

eb
nehz, s a mellkasom tzszer annyi. Olyan vagyok, mint egy
hetes roadkill1. Ltni, ahogy tegnap srt, az kifacsart engem. Most
gR
amikor a tekintett lecsupasztottk az rzelmek, ahogy keres
engem a tmegben, n mg mindig nem tudtam feldolgozni, hogy
mit is rzek.
Abban a pillanatban, amikor kilpett a limuzinbl a
in

menyasszonnyal, felnygtem a ltvnytl. Mg mindig dltak

bennem azok az sztnzsek, hogy menjek kzelebb hozz,
rintsem meg, szagoljam meg.
rn

Melanie tiszta ellentmonds a koszorslny ruhjban.

Mindenkire mosolyog, de gy adja ki az utastsokat, mint egy
hadvezr. Nzem, ahogy kiegyenesti az uszlyt a menyasszony
Bu

ruhjn, gy most mr szpen nzett ki, mg egy stt haj lny a

homlokt rncolva adott t egy csokor virgot a menyasszonynak.
Melanie keresztlnz rajtam. Taln szndkosan, taln nem.
Most, amikor a fogadalomttellel ksz vannak, itt llok a
jrdn a templom mellett, trelmetlenl. Van egy rakat ember
krlttem, de fknt ez csak zaj, ahogy hallom a nevetsket.
Elfordtom a fejem, s ltom, ahogy a pap mond valamit, amin

1
Orszgton elgzolt llat (itt teteme)
nevet. Istenem, le akarom cskolni az ajkrl azt a kibaszott
nevets, hogy elhallgattassam. Aztn csinlni akarok valamit,
amivel jra felbreszthetem ezt, az be tudna nyomulni a szmba,
ahol csapdba ejtenm. Megkstolnm. Jtszank vele.
Amikor egy csoport elkezdett sszegylni a limuzin krl,
nem vrtam egyetlen egy percet sem tovbb. Bezrtam a
tvolsgot, ami kztnk volt, mindssze kt centivel mgtte
lltam meg, hogy egy pillanatra kilvezzem a ltvnyt, amit nyjt:

ls
a laza haj romolva a vllra, a feszes piros selyemruha ler
egszen a bokjig, a nyitott V alak htkivgs ami szinte az

e
kerek, hetyke popsijnl vgzdik. Szndkosan hagysz

eb
figyelmen kvl? mormolom, s a kezem a derekra cssztatom.
Nem. Mosolyog rm a jrdrl, mikzben eltri a hajt a
fle mg.
gR
Lehajtom a fejem, amg az ajkam szinte hozzr a flhez.
J, mert nem olyan valaki vagyok, akit te figyelmen kvl
hagyhatsz. Megfogom a derekt, s odahzom a htt a
mellkasomhoz. Letesztelem a hatrokat, rlk, hogy ahelyett,
in

hogy tiltakozna, rm dl.

Kibaszottul j jel, Kirly.
Basszus, most meg mr tbbet akarok. Megfogom a
rn

knykt, s tvolabb vonszolom a tmegtl, bemegyek vele egy

kiugrba a templom bejrata kzelben.
A lgzse elnehezl, ez mg jobb jel. Ugyanannyira akar, is
Bu

ugyanannyira akar engem, mint n t.

Nekinyomom a falnak a testemmel. A melle nekiprseldik a
mellkasomnak, a combjai a combjaimnak. Egy kis nyszrgs
reked benn a torkomban, amikor az ajkam a csukott szemre
csszik. Ha azt mondom, kihezett vagyok, az nem kifejezs. Azt
kvnom, brcsak tz kezem lenne a kett egyszeren nem elg,
ahogy vgigfuttatom a tenyerem a lny oldaln, az ujjaim
megszortjk a fenekt, majd a cspmhz szortom, gy rzem t,
letben van s tkletes, biztonsgban van s egszsges.
Megszaglssza a torkom, s vesz egy mly llegzetet, mintha
az n illatomra vgyna. Neki drzslm magam, s rzem, ahogy
megborzong a karomban.
n magasan kpzett vagyok.
Megrzem a flelmet, a vgyat, az izgalmat.
De ez a keverk, amit elllt, s amivel engem lerszegt, gy

ls
tnik, tbb mint eddig brmi, amit tapasztaltam. Szorosabban
szortom magamhoz. Zihls hagyja el az ajkt, s vissza kell

e
fognom magam, hogy ne hajtsam le a fejem s vegyek el mindent.

eb
Nem. Ha rteszem a szm ezekre a pirosra festett ajkakra, akkor
nem llnk meg addig, amg meztelen nem lenne alattam, s
mlyre nem temetkeznk bel.
gR
Ma este, eskszm magamnak.
Benylok a zakmba, s kihzom a nyaklncot, amit egy
brsony tartban hoztam magammal.
Mi ez? Kikukucskl, le az klmre.
in

Engedem, hogy kinyissa a kezemben, s gy nz le a gymnt

nyaklncra a tenyeremben. Ez egy kivl minsg gymnt
tenisznyaklnc, egyszer, mgis rendkvli. Mint . Valami a
rn

csajomnak mormogom.
A csajodnak?
Felemelem a nyaklncot, s a nyakba akasztom.
Bu

Ez tl sok, Greyson, nem fogadhatom el tiltakozik.

Nem vihetem vissza, s ez nem is az n mretem.
Felfuttattatom az ujjaimat a torkn, s az meleg s selymes.
Klnben is, ez egy kirlynre illik, egy hercegnre.
Belltom a csillog nyaklncot, ami gy felfekszik a
kulcscsontjra, pont a pulzusa alatt lebeg. Hajlok r, hogy
lehajtsam a fejem s odarintsem a nyelvem. A pokolba is, hajlok
r, hogy ennl sokkal tbbet tegyek. Ehelyett csak az ujjam
teszem oda, s rzem a pulzust, belenzek a szembe. Melanie,
amikor te azt vrod, hogy hvjalak mg egyszer megcirgatom
az ujjbegyemmel a gymnt alatt nzz r ezekre a kvekre, s
biztosan tudom, hogy az a telefon csengeni fog.
Ki vagy te? krdezi kifulladva s lenygzve.
Az ajkam gnyos mosolyba grbl. n vagyok a kicsavart
verzija... a te Westleydnek vlaszolom, s fogva tartom a
tekintett.

ls
Kiablst hallunk kintrl, s rjvnk, hogy a menyasszony
most dobja el a csokrt a levegben. Melanie kirohan, mg engem

e
htrahagy, kzdk, hogy ne ragadjam meg, mint egy

eb
Neandervlgyi. Szzhatvant centi nevets, s kitlti az egsz
lnyemet, a francba, sosem akartam gy rezni, nem akartam ezt.
Annyira kurvra szar.
gR
Kvetem a tmegbe, s megllok mgtte, a mellkasom a
htnak nyomdik, innen nzek le a profiljra. Az orra kitgul.
Megint megszagol. Maradok a helyemen, hagyom, hogy hozzm
szokjon. A mretemet, az illatomat, a magassgomat. Kinyjtom
in

a kesztys kezem, s megrintem a hajt, s reszket. Most

odallok szorosan mell, az ujjaim htuljval vgigsimtom a
csupasz karjt. Elkezd gyorsabban llegezni, s hallom t, ahogy
rn

felhagy a lgzssel, amikor sszefzm a kezem az vvel, hogy

elmondjam neki te ma este az enym vagy.
Figyeljk a menyasszonyt s a vlegnyt, ahogy odastlnak a
Bu

limuzinjukhoz, s Melanie anlkl integet nekik, hogy elengedn

a kezem. Ahogy az aut eltnik a tvolban, a csinos arca felm
fordul.
A gymnt lenygzen nz ki rajta, egy pillanatig elfelejtem,
milyen ms clra szolgl, minthogy megszptse a nyakt. gy
tnik, mintha megjelltem volna t. Nekem kiabl, a tid a tid a
tid.
gy nz ki, nincs, aki elvigyen mondja nekem.
 tkozott legyek, ha ez nekem nem tetszik. Nem gond, akkor
velem jssz mondom.
Mel! Nlam van a kocsikulcsod! kiabl egy frfi felnk, a
kulcsokat lblva a levegben. Ahogy felnk stl, ltom, hogy
az a szar arc szke src, aki mr azta kibaszottul szemezett
vele, mita itt vagyok. Sztlanul nz rm. n a lehet
legsttebben bmulom. Kirvan bmulom, seggfej, n leszek az
egyetlen, aki ma este megbassza Melt.

ls
Melanie stt haj bartnje tnik fel a knyknl. Riley,
mirt nem mentek ti srcok Mel kocsijval? s a randija, jhet

e
Kyle-val s velem vg kzbe. Kapok tle egy figyelmeztet

eb
pillantst, mintha aggasztanm valamilyen okbl. Nem
flemltem meg, csak blintok belegyezve.
Amint elhelyezkednk az aut hts lsn, a lny elkezd
gR
beszlni. Melanie, valami nagyon csillog rajtad.
Tudom vigyorog boldogan Melanie, s az ujjval felm
bk.
adta a nyaklncot a neked? krdezi a bartnje
in

ledbbenve.
Igen! s a neve Greyson, Pandora.
Nos! Greyson, akkor majd kifizetnd a szemvegemet,
rn

amirt retina krosodst kapok ettl a csillogstl? krdezi.

Kldd el nekem a szmlt vlaszolom simn.
Mi a kvetkez lps? Megktzd, s kap tled egy
Bu

biztonsgi szt, vagy mi?

Mosolygok. Nem. Nincs olyan sz a fldn, amitl brki
biztonsgban lehet tlem.
Haha. rlk, hogy a bartod ilyen jl szrakozik magn
mondja Pandora Melanie-nak, s ahogy a "bartja" szt kiejtette,
ennyibl azt is mondhatta volna, hogy "rlk". Visszatr a
figyelme rm. Mi nagyon vigyzunk a mi Melnkre. Sokkal
tovbb hitt a Mikulsban, mint a tbbiek. Meslj magadrl. Te is
olyan vagy, mint nhny Gatsby fick, sok pnz, de nagyon
titokzatos mlt. Kyle s n a Google-n kerestnk rd, de nem
talltunk tl sok mindent. Mik a szndkaid a mi lnyunkkal?
Pandora! kilt fel Melanie, s htulrl megrgja az lst.
Ne is foglalkozz a bartnmmel, Greyson mondja nekem.
De rzem, hogy a bartnje nem fog figyelmen kvl hagyni
engem. Folyton htrahajol, s a vlla felett nz rm. Te boldog
vagy, amirt Melanie nem kapta el a csokrot?

ls
Mirt lenne? vg vissza Mel.
Kisanym, abbl a csillogsbl tlve, a hapsinak nem ll

e
szndkban felesgl vennie. Csak a kurvjnak akar.

eb
Pandora!
Nevetek; gy vlem, ez nagyon szrakoztat, hogy mennyire
vdelmezi ez a lny. Semmi ktsgem afell, hogy valami
gR
kibaszott vesztes miatt lett ilyen.
Elrbb tolja az els utaslst, gy teljesen felm tud fordulni.
Van felesged? krdezget tovbb makacsul.
Tessk?
in

Hzas vagy? Meleg vagy? Mi a baj veled?

Nos, nzzk csak. Jelenleg a baj itt. Knnyedn tudnm t
folyamatosan bmulni, de mirt bmulom ezt a Bitter Bettyt2,
rn

amikor itt van a hercegn mellettem?

Pandora, te teljesen tnkreteszed az estmet! Melanie
jra megrgja a hts lsrl, majd felm fordul. Annyira jl nz
Bu

ki, tvgygerjeszt pirosban. gy rzem magam, mint a Nagy

Rossz Farkas, ahogy hesen bmulom azokat a cskolj meg,
ajkakat s a rendkvl veszlyes, rtatlan zld szemeket. Igaza
van? Te jtszol velem? krdezi kvncsian.
Nem tudom, hogy ez neki mirl szl, de ahogy rm nz, attl
a faszom elkezd megduzzadni. Ez az n termszetes vlaszom r.

2
Bitter Betty, akkor mondjk ezt valakire, ha nagyon hzsrtos, vagy
Premenstrucis szindrmja (PMS) van.
Az valsznleg segt, hogy mlt jjel ltem rte, ami egyltaln
nem sok. Nem szmt, hogy mennyire uralod az irnytst, van,
amikor nem parancsolhatsz az sztneidnek. Nha az parancsol
neked.
Mr ltem meg msik embert az letemben.
A klnbsg az, hogy nem reztem bntudatot az jjel. Nem
vltoztam meg, mert ezt tettem az jjel Melanie-rt. Megtennm
jra, meglnm az els hrmat ugyanolyan gyorsan, s

ls
ugyanolyan lassan knoznm meg a negyediket. A fenbe is, mg
lassabban is csinlnm, ha tehetnm. St, most amikor eszembe

e
jutott a lgy, tehetetlen srsa a csuklya alatt, a dh megcsavarja a

eb
kst a mellemben.
Az egyik kezem a dereka kr fonom, s kzelebb hzom
magamhoz, suttogva mondom a flbe: Nem jtszok veled.
gR
Krisztusom.
Ezt most komoly.
Annyira komolyan mondom, mint eddig semmit az
letemben.
in

Lgy szinte sgja vissza.

Nem jtszom veled ismtelem.
Mg mindig figyelnek minket az els lsrl, a francba,
rn

basszk meg. Egy mozdulattal kzelebb hzom, hogy a

combomon ljn, s rhajtom a fejem. Olyan kurvra des s
lds az illata, hogy szeretnm beletemetni az orrom s
Bu

megtallni az illat forrst. Vgigdrzslm az orrom htul a fle

mgtt, s magamv teszem a lny kzelsgt, az alakjt, az
illatt, t.
Megreszket, s izmaim vlaszul mg kzelebb hzzk.
Mit csinl velem, az n des, csinos, szp nm?
Kinyjtom az ujjaim, s arra knyszertem a szemt, hogy
lecsukja, gy nem lt engem. Teht nem bmul rm egyenesen
azokkal a kibaszott zld szemeivel, amik azt sikoltozzk, hogy
ments meg, tarts meg, s tedd meg rtem, a hangom megrdesti
a vgy, ahogy odasgom Amikor nem vagyok veled, csak a
kvetkez alkalomra gondolok, amikor jra minden
ngyzetcentimtered az enym lesz. n jtszom, kemnyen
jtszom s mocskosan jtszom, de ha te egy jtk vagy hercegn,
akkor te vagy az els kibaszott jtk, aki valaha velem jtszik.
Kinyitja a szemt. Azokat a kibaszott TEDD meg, SZERESS
szemeit.

ls
A bartnje, Pandora csendben van, s most csak az aut
recseg, ahogy Melanie kzelebb hzdik, s n hozz.

e
A fenbe is, eddig szpen jtszottam a bartai eltt, de nem

eb
teszem a szpet sokig. Az nem n lennk.
Megkopogtatom az aut tetejt. Dobj ki minket itt.
Itt? Ez a semmi kzepe.
gR
Ezt mondtam.
A src drmai shajjal lehzdik a jrda mell egy res
teleknl, ami egy stt laks pletegyttessel van szemben.
Segtek Melanie-nak, aztn megragadom a tetejt az autnak a j
in

karommal, s behajlok, hogy elmondjam Pandornak rlk,

hogy ilyen bartni vannak. Nem vagyok tkletes, de a szavamat
adom, senki sem fogja bntani, ha velem van.
rn

vet rm egy csendes pillantst, majd elhajt a bartjval.

Utlja a frfiakat, ne aggdj miatta. Nyilvnvalan prbl
megnyugtatni engem. Melanie rm vigyorog, s a kezvel
Bu

lesimtja az ingem.
Kezembe veszem a csukljt, a tett sztns, hogy tvol
tartsam az embereket. A vidmsg miatt aggdom utoljra.
hes vagy? Aztn megszortom a csukljt, s azt ltom,
ahogyan a karcs s kicsi kezt krberik az ujjaim, aztn
rjvk, volt az egyetlen dolog, amit megengedtem magamnak,
hogy megrintsem keszty nlkl. s nagyon j rzs volt. Igazi.
Meleg. Hogyan lehet valami olyan kurva srlkeny, ami ennyire
ersen hat rm? Vgig akarom futtatni a kezem a kabt alatt, s
mindenhol megrinteni, a nyaklnct, a torkt, s aztn felfel,
gy a kezembe tudnm fogni az des, lnk arct, sszeprselnm
a sznkat, s mg a szart is kicskolnm belle. A hangom durva,
amikor ezt sgom Ne a szdat egyed, elviszlek valahov enni.
Elengedi az ajkt, ahogy lassan elengedem a csukljt, akkor
csak llunk ott, s bmulunk egymsra a gyr vrosi fnyekben. A
gymnt gy csillog a nyakn, mint ahogy a szeme fnylik az

ls
arcn. tleli magt, n rajta tartom a szemem, mikzben zenek
Dereknek, elkezdnk stlni a sarok fel, a tekintetem rtapad a

e
profiljra. Nem vagyok j a nkkel val beszlgetsben n

eb
megdugom ket, fizetek nekik, s minl elbb megszabadulok
tlk. Szeretnk beszlni vele, ugyanakkor tudom, hogy futnom
kellene elle.
gR
Halkan nevetek, mert soha nem gondoltam, hogy lehetek
ennyire gyetlen egy helyzetben, majd rtertem a zakmat.
Nincs hideg, de ez a ruha engem arra ksztet, hogy fel akarjam
falni. Derek felvesz minket egy ezst SUV-val, majd eldob az
in

egyik a huszonngy rs tteremhez, ahol rossz reggelit, rossz

ebdet s rossz vacsort kapni, de gy tnik, hogy ez az egyetlen
vlasztsunk a kzelben.
rn

Elvezetem Melanie-t az egyik hts flkhez, ahol a htunk

vdve van, ltom az ajtt s minden belpt. Leveszi a kabtom
s flre rakja, szemben, ahol lk.
Bu

Kzel lnk.
De nem elg kzel.
Mikzben megnzzk a ment, nem tudom lelltani magam.
A kezem az asztal alatt, s rteszem a combjra. Mered r a
menre, de azt ltom, hogy a levegt felgyorsulva veszi, amikor
elkezdem simogatni az ujjammal, egy kicsit feljebb a combjn.
Mit szeretnl enni? krdezem, s nzem, ahogy jra
beleharap az ajkba.
 Szeretem, ami egszsgtelen. Ahogyan mindenki, nem? Egy
kis alkohol. Sok csokold s mogyor. De erszakkal rveszem
magam, hogy ezt a rossz dolgot ellenslyozva, egyek egy csom
zldsget. Ez egy fajta pozitv s egy negatv... dolog. A szeme
megtallja az enymet, s jtkosan tncolnak. s te?
Ms lakomra nem vgyom, csak a szdra, a melledre, a
puncidra, s azokra a kurva ajkakra, amiket knzol a fogaiddal,
azokat a fogakat a farkam krl akarom rezni, ahogy karcolja

ls
a farkamat.
Nagy rajongja vagyok nemzetkzi konyhnak. Minden

e
jhet. Thai, knai, mexiki, japn, szeretem a klnbz zeket.

eb
lvezem, hogy... meglepetst okoz, amikor a szmban van.
Szeretem a fszereket.
Nem a vrosba jrsz be dolgozni?
gR
Nha.
Mivel foglalkozol? a valdi rdekldstl a szemben, gy
rzem magam, mint egy kibaszott kcsg.
Biztonsgi szolglat. sszecsukom a ment. Az apm
in

cgnl.
Tnyleg? Milyen rdekes! Nem tudlak elkpzelni egy olyan
embernek, aki az apjval dolgozik. Valjban, nem tudlak
rn

elkpzelni senkivel.
Ajkam lvezetes mosolyra grblt, ahogy jelzem a pincrnek,
majd felemelem az egyik szemldkm, s nekiszegezem a
Bu

krdst. Azt akarod mondani, hogy nem hiszed el, hogy jl

tudok egyttmkdni msokkal?
Te adod ki magadbl ezt a fggetlen benyomst.
Ezt tettem volna?
s mr megint beleharapott az tkozott ajkba. Ez rdekes.
Te a jtkossg s a knyelem benyomst keltetted
bennem. n is rdekesnek tallom ezt.
 Elvigyorodik, egy szgyenls vigyorral, s nem egszen
sikerl neki elrejteni az rmtl csillog smaragdzld szemt.
Lehet, hogy nem vigyorgok gy. mint , de hidd el, n is
ugyanolyan boldog vagyok vele. Amint rendeltnk, rm nz, s
kzben a srga karktjvel jtszik a karjn.
A munkm a szenvedlyem. n egszen megszllottja
vagyok a szneknek. Nem hagyom el a hzat anlkl, hogy ne
lenne rajtam legalbb hrom klnbz szn. A kett tl

ls
egyszer. Az egy tlsgosan szntelen, s n nem akarok drapp
lenni.

e
Azon kapom magam, hogy jra nevetek, ami gy tnik, hogy

eb
mellette termszetesen jn el bellem. Nem, te kurvra nem
vagy drapp. Tny, hogy itt lve veled, szrknek rzem magam.
A mosolya felvillan, az enym is, addig nevetnk, amg le nem
gR
teszik elnk az italokat, s kortyol egyet a szvszllal.
Szeretem ezt mondja egy hossz elgedett boldog
shajjal, ahogy htradlve megpihen. Mg hosszabb pillantst vet
rm. Olyan, mintha egy randin lennnk. gy rzem, mintha
in

mr rges-rgen lett volna, hogy egy ilyenen voltam.

A perifrimban ltom, ahogy Derek lel egy kzeli asztalhoz,
szemkzt C. C.-vel.
rn

Ez egy randi. Te meghvtl a bartnd eskvjre. Ez egy

randi, az n olvasatomban.
Nem hvtalak meg tged. Azt mondtam, ha szeretnl el...
Bu

s mindketten tudjuk, mennyire j az, hogy itt vagyok.

Gonoszan mosolyog, s ez egyltaln nem hti le a dhng
libidmat. Elmondhatom, azt szereti, ha rossz vagyok. Szereti a
rossz fikat.
Bassza meg, hercegn, te nem tudod, de n vagyok a
legrosszabb a rosszak kztt, azt hiszem, majd jn egy msik
gondolat, a pokolba is, n nem egy rossz fi vagyok, n egy rossz
frfi vagyok!
 Ez egy kicsit lelomboz, amikor rjvk, nem vagyok j neki.
Gyernk, valld be srgetem, magamhoz trek a jtkos
csillogstl a szemben. Eljttem, nyertem legalbbis, amirt
elhoztalak vacsorzni, gy rzem magam, mint egy nyertes , s
mg a dhs fekete haj bartndet is tlltem.
Pandora. Nevet. De neki igaza van ezzel kapcsolatban,
ez tl sok, ez tbb mint, amit megrdemlek.
Szrakozottan simogatja a nyaklncot a nyakn,

ls
figyelmezteten suttogom Melanie.
Greyson...

e
A pokolba is, ltom, hogy a gyan magvai, amit a bartnje

eb
elltetett, szinte forognak az kis fejben. A hangom megint
halk, de kemny.
Csinlj, amit akarsz a nyaklnccal. Csak ne add vissza
gR
nekem.
Eskszm, ha tudnk telepatikusan zenni, akkor kldenk
ennek a nnek egy tkozott zenetet, hogy csinlja azt, amit
minden okos lny tenne a tllse rdekben.
in

Lehet, vrni fog, de ha majd szortja az id, megteszi. n

szmtok r. A pokolba is, amikor elg idt tlttt mr velem,
megundorodik tlem, s brmitl, ami az enym, majd
rn

gyorsabban hajt el, minthogy ki tudn mondani, hogy Greyson.

A gondolattl a gyomromban fellngol a harag.
A kezem feljebb cssztatom a combjn. Ez a ksztets, hogy
Bu

megrintsem t, felemszt. Mindig kesztyt hordok, de ma este a

kesztym a ruhm zsebben lapul, a kezem csupasz, s nem
tudom meglltani, hogy magamba ne igyam azt az rzst, amit a
sima bre okoz az ujjaim s a tenyerem alatt.
Megforgatja a szvszlt, mintha muszj lenne csinlnia
valamit, de mind kzl a legfontosabb, pontosan tudja, hol a
kezem, s nem tesz semmit, hogy eltvoltsa azt. A legjobb
bartnmmel, akinek az eskvjt az imnt lttad... Amikor
fiatalok voltunk, n voltam Barbie s volt Skipper, ha
jtszottunk. Mindig hasznltuk Kent is. gy tnt, hogy a
bartnmet nem rdekelte Ken, gyhogy Ken az enym volt. Nem
is akart szerelmes lenni. n akartam a boldogsgot, a
gondtalansgot, s beleszeretni valakibe egy nap, az Olimpit
akarta. De volt az, aki vgl nagyon szerelmes lett, tudod? Az
igazi dolog. Az igazi frfivel. Nem is lehetnk boldogabb, mert
tudom, hogy nla jobban ezt senki nem rdemli meg. De te, most

ls
gy nzel rm, mint ahogyan rnz a frje... Felemeli a szemt
rm, s szrakozottan drzsli a rzsaszn krmvel a pohart.

e
De te nem vagy a frjem, te nem szeretsz engem. Mit akarsz?

eb
fogva tartja a tekintetem. Pandornak igaza van, egy ilyet nem
adnak brkinek. A frfiak azoknak a nknek adnak gymntot,
akiket megvsrolnak vagy elrejtenek.
gR
s mgis itt vagy elttem. Soha nem rejtenk el valami
ilyen szpsgeset, mint amilyen te vagy.
Megrinti a pohara peremt az egyik ujjbegyvel, s
engedem, hogy a szemem vgigpsztzza a vkony karjt, a testt,
in

a vgy, hogy az enym legyen, egyre inkbb nvekszik bennem,

minden msodpercben egyre hevesebb s hevesebb. s te
lenygz vagy ebben a ruhban, hercegn.
rn

Az arca fellngol. Ksznm. Majdnem gy volt, hogy nem

fogom tudni viselni.
Nagyon csinos vagy. Ahogy a gndr hajad leomlik. Nem
Bu

tudom a szemem levenni rlad, s nem tudok vrni, hogy vgre

kihmozzalak ebbl a ruhbl.
A tekintett az asztalra fordtja, gnyos a mosolya.
Elrehajolok, tesztelem a hatraimat; s elrbb tolom ket.
Mr voltunk intim helyzetben. A nyaklncomat viseled. A
kezem a combodon. Az ismerseid az idegbajt hoztk rm. Mirt
vagy olyan flnk? Amikor elengedi azt a finom mosolyt, a
mutatujjammal az lla al nylok, s felfel billentem a fejt.
Te gondoltl rm?
gy rted, gondoltam s vgydtam-e azutn a fick utn,
aki nem hvott?
Felemeltem a szemldkm. Az ember, aki ott llt a
templomban, arra vrva, hogy dobj neki egy csontot? Ez voltam
n.
Oh, wow, kszi, hogy vilgoss tetted ezt! A kacagsnak

ls
a finom hangja kkemnny tesz.
Feljebb tolom a kezem magasabbra a combjn, s felhzom a

e
selyem ruhjt, gy mg tbb csupasz brt tudok megrinteni.

eb
Mr majdnem megcskolom, amikor egy ismers arcot ltok
belpni az tterembe. A szemem egy pillanatra C. C.-re csszik,
aki rviden int nekem, hogy tudassa, intzi.
gR
Baszki, ma este nincs energim a bnz baromsgokra. Nem
aludtam majdnem negyvennyolc rja. A ks ahol megvgta a
bicepszemet kurvra fj, s tiszta adrenalinban frdk itt. Amg
arra vrok, hogy C. C. jelezzen, minden ok, Melanie szed a
in

villjra a saltjbl, s a rgi ismers minta, mintha n egy

msik vilgba tartoznk, tarol le engem.
Ksznm, hogy eljttl az eskvre mondja halkan.
rn

Rszemrl az rm vlaszolom halkan.

Hirtelen rzkelni tudom a tvolsgot kzttnk, mint egy
tzlbnyi szakadk, mikzben valami sszekt vele.
Bu

Mirt tetted?
A szemldkm felemelkedik. Mirt jttem el?
Blint, s nem tudok semmi mst, kivve, hogy mg mindig
arra vgyom, hogy legyen vele kapcsolatom. Brmifle
kapcsolatom. Megsimogatom a kzps ujjammal felfel a
krmes combja belsejt, mikzben fl szemmel az j jvevnyt
nzem. rted jttem, Melanie.
Nekem mr volt ezer, egyjszaks az letemben, Greyson.
 Nekem ezeregy volt.
Engem is beleszmoltl?
Nem, hercegn. Amikor ezt jra csinljuk... te egy teljesen
msik listn leszel.
Egymst bmuljuk, egyiknk sem mosolyog, a szemem
mohn issza magba a csendes kvncsisgot az arcn, a hossz
aranyl hajt, a szp kis melle vt, amit a selyemruha szvete
takar, a finom vlla grblett, s Jzusom, mindent akarom,

ls
jobban, mint ahogy valaha is gondoln.
Rteszi a kezt a combomra. Milyen listn? megdnti a

e
fejt, s gy tanulmnyoz. Mire szmthatok?

eb
A vratlan rzs, hogy a keze ott van a combomon, egy si ht
kld szt az ereimbe. Egyik pillanatban mg beszlnk, a
kvetkezben elkapom az arct, s gy tartom, hogy lssam
gR
azokat a zld szemeket, hirtelen elkap a szenvedly, ahogy
tanulmnyozom kis orrt, s a nagylelk szjt. Szmomra ez
egy fantzia. Te vagy a fantzim. A te szmodra ez egy hiba lesz.
Egy hossz, lvezetes hiba. Ltom a szemt elsttedni, s n
in

soha nem voltam az a fajta ember, aki finomkodik a szavakkal.

n leszek a te mindened, akit soha nem akartl.
Figyelmeztetem, ahogy morogva kifjom a levegt semmi
rn

olyan, amire szksged van. Aztn feljebb tolom a msik kezem

a combjn. Nha a munkm el fog szltani, nem foglak hvni,
s fel foglak mrgesteni. Aztn a kzps ujjammal
Bu

megsimogatom a selymes bugyijt, ami eltakarja a puncijt.

nz leszek. Elveszem, amit akarok, amikor csak akarom. Nem
vagyok az az ember, akirl lmodtl, Melanie, n vagyok a
legrosszabb rmlmod.
A szeme csillog, lefogja a kezemet, amivel simogatom, s
rnyomja az ajkt a flemre. Nem vagyok a kibaszott jtkod.
Elkapom a vllt, s visszahzom magamhoz. De te
megengeded, hogy jtsszam veled.
 Ha csak szexet akarok, azt megkaphatom brkitl.
Nem azt a fajta szexet, amit tlem kapsz. Benyomom az
ujjam a szjba, gy megzlel engem. Az egsz testem rzi azt a
nyalst. gy csinlom, ahogy akarod. Majd kldk zenetet,
amikor visszareplk a vrosba, gy mr nedvesen vonaglasz
majd, ha megltsz az ajtdban.
Beleharap a hvelykujjamba s engem olyan vad vgy kap
el, hogy vgre lecsapjak a szmmal a szjra.

ls
Bassza meg.
Taln soha nem lesz senkivel normlis kapcsolatom az

e
letemben.

eb
De most itt van nekem ez itt van nekem , a teste, a vad,
forr lvezet.
Itt van nekem ez.
gR
, igen, ez mind az enym ma este.
Odahajolok, kszen arra, hogy hosszan felfaljam azokat a
lds ajkakat, ami mr megrjt, amikor felll. Te egy seggfej
vagy suttogja lihegve. Vigyl el valahov. Csak jszakra.
in

Vigyl el valahov.
Kihmozok egy szzdollrost a zsebembl, lerakom az
asztalra, rcssztatom a kabtomat a vllra, s kivezetem.
rn
Bu
 14. Fejezet
Htvge
Melanie

Egy drga s sokak ltal htott elkel krnyken lev

ls
apartmanhoz autztunk, amirt mindenki a munkahelyemen
brmit megadott volna, hogy berendezze. Minden egyes
bejratnl s kijratnl magas szint biztonsgi ellenrzst

e
vgeztek. Magt az apartmant faltl falig ablak bortotta, a padlt

eb
mszk jrlap s k kandallja is volt.
Tgra nylt szemmel lptem be a tgas, szinte res trbe, az
gR
llkapcsom leesett.
Most vetted ezt a helyet a cityben? Odaadom neki a
kabtjt, a tekintete elragad, s egyrtelmen rm szegezi,
mikzben bestlok.
in

Tetszik? A hangjbl semmit nem hallok ki, de valami a

szemeiben azt mondja nekem, hogy azt akarja, tetsszen nekem.
szreveszem, hogy az egyetlen berendezs egy hatalmas
rn

matrac a szoba kzepn, s annak a fehr gynemnek s a puha

prnknak a ltvnya felizgat. Mindketten. Abban az gyban.
rints, csk, simogats.
Bu

Az gyhoz legkzelebb lev ablakok az n pletem fel

nznek, s egy pillanatra elgondolkozom azon, hogy is
szrevette-e, hogy kiss tvolabb, az n apartmanon ebbe az
irnyba nz.
Annyira pomps ez a hely, de nagyon res trom szt a
karjaim. Mr most el tudom kpzelni, minek hova kellene
kerlnie. Azt kell mondanom, hogy a megfelel nhz jttl.
Be kell vallanom, hogy nem szeretnm ignybe venni a
tervezi kpessgeidet. Nem szeretem a felfordulst. Lthatan
jl szrakozott az ajnlatomon, az a majdnem vigyor jelent meg
azokon a telt, mocskos ajkain.
Oh, istenem, mris beindultam attl, milyen szexi seggfej. Azt
hozza ki bellem, hogy meg akarom tni s baszni akarok vele;
mg egyetlen ember sem prgetett fel annyira, mint !
Honnan tudod, hogy belsptsz vagyok?
Kezek sszefonva, plusz az a majdnem vigyor, n pedig
majdnem lihegek.

ls
Nem te vagy az egyetlen, aki hasznlja a Google-t.
Pandora guglizott rd, nem n.

e
Valban rt egyet.

eb
Nevetek, mert egyrtelmen rm szllt, aztn beismerem.
Semmit nem talltam rlad. Semmit.
Rlad sem sok mindent tallni.
gR
Nos, egy csettintsre letre tudom kelteni ezt a helyet! gy
rendezek be, mint Mary Poppins!
Hercegn, a hely mr attl letre kelt, hogy belptl.
Meglepdtem a dicsreten, a szemeim visszasiklottak r, s
in

attl, ahogy llt, valami siktani kezdett bennem, hogy valaki,

valaki ers, valaki, akivel nem szrakozol, valaki, akit magad
mellett akarsz tudni. A stt ruhi nem tudtk elrejteni az izmait,
rn

vagy a kecsessget s a frfiassgot, amivel mozgott.

Nehezen nztem r anlkl, hogy mint egy rakta rvessem
magam mint egy bedilizett rakta, amit llandan s elgg
Bu

aggasztan elterelnek. Izgatottan krbestltam a helyen, azon

gondolkozva, hogy bmulja-e a seggem, mikzben stlok.
Szndkosan hagyom, hogy a cspm hintzzon, s elindulok
a folyosn; egy fttyel hv vissza.
Oda nem mehetsz be.
Mirt? Hogy rted? Hozzm lp, s a kezt a htamra
teszi, a nagyon nyers rintstl biztonsgban rzem magam.
Ugye tudod, hogy ez felhvs volt arra, hogy kinyissam ezt a zrat,
s kidertsem, mi van mgtte? krdezem.
Nem nyithatod ki. Egy csom dolog van bent, de semmi
lnynak val.
Mg kvncsibb leszek, kitrek a keze ell, s visszafordulok,
hogy megmozgassam a kilincset. Az ajt acl, majdnem, mint egy
pnclteremben.
Melanie figyelmeztet Greyson.

ls
Nevetek s visszalpek.
Ok. Ez a te szentlyed, nem fogok bemenni. Ne nzz ilyen

e
aggodalmasan.

eb
Nem aggdok. Azt az ajtt lncfrsszel sem tudod kinyitni.
Amiatt aggdom, hogy azt teszed-e, amit mondtam neked.
Kvncsi vagyok! mondom, jra nevetek. A nevetsem,
gR
nem tudom megmagyarzni, de gy ltszik a nevetsem hatssal
van r. gy nz rm, mint aki fel akar falni. Amikor megnyalja az
ajkait s homlokrncolva a szmra nz, a szjnak a hirtelen
emlke tsvt rajtam, ahogy a nyelve a mellbimbimon van, s
in

vrakoz borzongs fut vgig a gerincemen.

Nem bnod, ha felfrisstem magam? bkm ki.
Bbi, te vagy a testet lttt tavasz, de szolgld ki magad.
rn

Becsukom magam mgtt a frdszoba ajtt, s a mosdnak

dlk. Nehezen veszem a levegt, az izgalom mindenemen
eluralkodik, a fejemtl a lbujjamig. Egy kibaszott seggfej, aki
Bu

nyltan elismerte, hogy csak hasznlni akar engem, s n ahelyett,

hogy megtttem volna, hagyom magam megbaszni, mert
teljesen megrlk rte. Mert a felels azrt a borzalmasan
rendthetetlen lktetsrt a lbam kztt. Az elmlt hetekben
azon gondolkodtam, mit akar tlem, ha ma este megjelenik.
Nem szmt, mit mond, mg mindig gy nz rm s ahogy
rm nz, az mst mond. Hogy akar engem. Hogy ktsgbeesetten
akar, vgyik rm, mg jobban akar, mint ahogy az
apartmanomban mondta azon a napon.
Soha nem hordtam semmit, amit egy frfi adott nekem. Most
a nyakam egy csillog fehr gymntokbl ll lnc dsztette, s
soha nem gondoltam, hogy egy ilyen gesztus ennyire izgatni fogja
az elmm, a szvem s a testem.
Ki akar hasznlni ma este? Akkor n is kihasznlom t, mert
megl engem. Megl azzal, ahogy rm nz. Az illatval, ahogy

ls
stl, a hangjval.
Ma este, brmi is trtnik, nem fogok egyedl otthon aludni.

e
Gyorsan megmosom a kezeim, a hnaljam s felhzom a

eb
ruhm, majd szomoran a combomon lev horzsolsokra nzek.
Elveszem a sminkkszletem a pipere tskmbl s elkezdem
elfedni a lila foltokat az alapozmmal, egyenknt.
gR
Amikor vgzek, szreveszek egy trlkzt, amin vrs cskok
vannak, s azon gondolkozom, hogyan vgta meg magt. Taln
borotvlkozs kzben? Vdelmez sztn uralkodik el rajtam. Jl
van? Persze hogy jl van, Melanie. Ez a frfi pp olyan
in

thatolhatatlan, mint az acl ajtaja.

Mikzben megragadom a kilincset, a lecsendesedett lktets
ersdni kezd a lbam kztt. Mire kinyitom az ajtt s halkan a
rn

szobban lev gy fel indulok, a szvem rlt sebessggel ver.

Mg soha nem voltam ennyire pazar vagy res apartmanban.
olyan, mint egy sprtai, akinek semmi tulajdona. Vetettem egy
Bu

fut pillantst a ruhatrra, s hrom ugyanolyan inge, hrom

ugyanolyan zakja s hrom hasonl stlus cipje van. Mint
valami mdszeres szuperhs s mintha nem tervezn, hogy
sokig marad.
Fjdalom nyilall belm, de gyorsan a helybe lp a vgy,
ahogy megltom. Az gyon fekszik, az egyik kezt a feje mg
tve, mikzben kifel bmul az ablakon.
 Ohh, istenem, mirt tetszik nekem ez annyira? Mert a te
pletedet bmulja.
A tny, hogy innen ltni lehet az pletet, amiben lakom, mg
nagyobb biztonsggal tlttt el, mg ha soha nem is hv. Mg ha
soha nem nz jra rm. Szksgem volt erre a kis
biztonsgrzetre, s bele is kapaszkodtam.
Lehet innen ltni az apartmanom? krdezem. Elkezdem
lehzni a ruhm oldaln lev cipzrt. Hozzm fordul, s a

ls
holdfny megcsillan a szemben, mikzben azt nzi, ahogy
kzeledem. A szvem drmbl. Masszv, magabiztos a jelenlte

e
s tekintlyt parancsol, amitl a trdeim remegni kezdenek.

eb
Ers. Vonz. Hallos. s az egsz lnyem megtlti rlt s vad
akarssal.
Igen, ezrt vettem meg ezt a helyet.
gR
Tudom, hogy viccel, de a szavak szre trtenek egyenesen a
szemembe nz.
Azt hihetnnk, hogy egy olyan jtkosnak, mint te, sokkal
jobb dolga is van annl, hogy az ablakon bmuljon kifel, hogy
in

megpillanthasson ktekedek.
Annl sokkal tbbet teszek, mint hogy csak bmulok ki az
ablakon, hercegn.
rn

Gazember.
Kibaszottul tvgygerjeszt gazember.
olyan, mintha maximlis sebessggel motoroznk. gy
Bu

rzem, a motor, a sebessg.a szl.

Megllok az gy lbnl, s izgalom hullmzik t rajtam,
amikor megltom, hogyan nz rm, a szemei csillognak.
Vetkztess le, vagy vetkzz le. Hlgyvlasz mondja
nyugodtan s szkszavan, s nem mozdul, hogy magra rntson.
Komolyan? Mirt olyan biztos ez a vonz, elektromos
vonzalom, amivel maghoz hz?
 A tekintetem mohn fut fel s le a vastag lbain, a dudoron,
amirt megrlk, a mellkasn, amin a hfehr inge ppen a
lehet legjobb helyeken feszl. Kbnak s izgatottnak rzem
magam, a pulzusom dobol az ereimben, fel mszok, a tekintete
csendes vrakozssal fondik az enymbe.
Azt gondolom, te egy gazember vagy. De nagyon szexi is,
ebben az ltnyben suttogom, mikzben elkezdem az vt
kikapcsolni, terpeszlsben rlk, gy hozz tudom a testem

ls
legsajgbb pontjt ahhoz az lben lev nagy, finom dudorhoz
drglni. s kemnyen akarok veled baszni, mert azt

e
gondolom, hogy nagyon j lesz, s mert azt is gondolom, hogy

eb
ennl tbbet akarsz tlem teszem hozz. Seggfej.
Megragadja az vt, amikor vgre kicsatolom, s csrgve
flredobja, aztn villmgyorsan mozog, a htamra fordt, a
gR
kezeim pedig a fejem fl szegezi. Zillok, pedig elmosolyodik.
Megvagy mondja reszels hangon, s vgigsimtja a
kezem bels felt. Hevesen kezd verni a szvem a teste slytl,
ahogy az enymnek nyomdik. Kiszabadtom a kezem, kihzom
in

az ingt a nadrgja derekbl s elkezdem kigombolni, az als

gombnl kezdve s felfel haladva.
Elhzza a csuklm, s lassan felcssztatja a ruhm a
rn

cspmre.
Mocskos szd van, Melanie. Tudtad, hogy betmhetem a
szd gy, hogy a kvetkez hang, amit kiadsz, az lesz, hogy
Bu

nyelsz?
Taln a kvetkez hang a te ordtsod lesz, amikor
megharapom a vastag, rzsaszn farkad suttogom, s a
gondolataim sztszlednek, amikor felnyg. Most mr fogd be
s megcskol. Kemnyen s izgatan.
A kvetkez hang, ami a szobban hallatszik, az nedves,
csszs nyelvek rintkezse, s az anyag susogsa, ahogy feljebb
hzza a ruhm. Elolvadok a szjtl, izgat s erteljes, s sokkal
mohbb, mint brmelyik szj, amelyik eddig a szmhoz rt s
olyan rzs, hogy amit mondtunk, az nem szmt, csak ez.
Az illata krbevesz, mint egy meleg hullm a gyomromban,
mikzben a szoknym a derekamra cssztatja, hogy a csipks
fekete tangm kiszabadtsa. A llegzete simogatja a meztelen
htsm s a kvetkez msodpercben a meleg kezbe veszi.
Boldog vagy, hogy lthatsz, Melanie? drmgi, a hangja
mly s rzki, mikzben magra hz.

ls
Nyszrgk, annyira be vagyok indulva.
Mg nem hazudok.

e
Vgig hzza az ajkt az enymen, incselkedn.

eb
Biztos vagy benne?
Mg egyszer, az ajkai sroljk az enymet, izgat s
brsonyos.
gR
A vrem izzik az ereimben. Hirtelen semmire sem tudok
gondolni, csak arra, hogy tbbet akarok ennl a csknl. De ezt
soha nem mondanm el egy olyan frfinak, mint , mert
sszetrne.
in

Biztos hazudok jra, megfogom az ers nyakt, mikzben

a nyelvem vgig futtatom az ajkn lev hegen.
Az a nyals lett a vesztnk.
rn

Felnyg, s a nyelve jtszani kezd az enymmel, az ajkai kzel

vannak az enymhez, a legtkletesebb szgben. Borzongs fut
vgig rajtunk. gy tnik, hogy egyszerre shajtottunk fel, a
Bu

cskunk a lass s rzkibl, gyorss s nyerss vltozik.

Kigombolom a maradk gombokat az ingn, a kezem remeg
igyekezetemben. Megragadja a vllnlkli ruhm tetejt s letolja
a derekamra, felfedve a testem minden egyes rszt, kivve azt a
rszt, ahol a selyem a cspm kr tekeredett.
Amikor visszahzdik, hogy megnzze a nem-tl-nagy
melleim, s az annl beszdesebb mellbimbim, a hirtelen rm
tr szgyenlssgtl nem kapok levegt.
 Nem tart sokig. A kis dombocskknak, amiknek, mintha
gymntokat tartana a kezben, extra figyelmet szentel, fleg a
merev, kemny pontoknak a vgn. A hvelykujja figyelmt rjuk
irnytja, drzslve, simogatva.
Taln mg nem vagy boldog mondja reszels hangon a
flembe de ezek a kis gynyrsgek izgatottak, hogy lthatnak
engem. Izgatottak hogy lthatnak. Amikor az egyiket szjba
veszi, a heves gynyrtl a lbujjaim begrblnek. A fejem

ls
htrahanyatlik a prnjra, mikzben nygk, mlyen a
torkombl. Nekem nyomja a cspjt, s az erekcijval ingerel.

e
Gytr, knoz, elpusztt, lktet fjdalmat okoz. Megborzongok,

eb
s n is hozz nyomom magam. Istenem, knozni akart s n ezzel
teljesen tisztban voltam.
thzza a fejemen a ruhm, aztn a kezei felfedezik a
gR
combjaim, s a feszes hasam fel indulnak, aztn felfel, hogy
megcsavarjk a mellbimbim. A puncim forr s lktet,
mikzben becssztatom az ujjaim a sztnylt inge al, aztn
felfuttatom a meleg, izmos mellkasn.
in

Megsimogatom a sebhelyt, aztn a hvelykujjammal s a

mutatujjammal meghzom a bimb gyrjt. A teste
sszerndul a gynyrtl, s ezt n is ltom. Ltom, hogyan
rn

reagl az rintsemre, gy mohn fel s le simogatom a mellkast,

minden egyes izmot, ami kidomborodik az ujjaim alatt.
Ez tetszik neked? suttogom.
Bu

Nem hagyom, hogy vlaszoljon, mert a szm jra az vre

tapad, mikzben tfordtom, s terpeszlsben fl helyezkedek.
Rlk, rzem, hogy az erekcija ppen a legtkletesebben
helyezkedik el a lbaim kzt, izgat s hatalmas. Istenem.
Flrehzom az ingt, elrehajolok s nyalogatni kezdem a
piercingjt. Megborzongok, amikor az ujjait a tangm al
cssztatja s elmerl a csipkben.
 Gyere ide, te kis szexi vadmacska drmgi, mikzben
megfogja a fejem htuljt, s az ajkaim az v fel irnytja.
Abban a pillanatban, amikor a szja az enymhez r, az ujjait
belm cssztatja. A puncim sszerndul, mikzben hangosan
felnygk. Mozgatom a cspm, szksgem van arra, hogy a
farknak drglhessem a csiklm, mikzben az ujja bennem van.
Hozzm nyomja magt, mintha neki is szksge lenne az
rintsre, mikzben a sebhely a tenyere kzepn, amivel

ls
megfogja a mellem, karcolja a mellbimbm.
Nedves punci, finom mellek, felizgult szke hercegn.

e
Amikor megnyalja az egyik mellbimbm, a htam vbe hajlik,

eb
a fejem htradntm, des gytrdssel zillok. sztnsen
mozgatni kezdem a cspm, tbbet akarok, tbbre vgyok, mg
jobban egymsnak feszlnk. Harap s nyal engem, aztn a
gR
nyelvvel lkdsni kezdi a mellbimbm vgt. tfuttatom a
kezem a hajn, aztn megprblom lehzni az ingt a hatalmas,
izmos vllairl.
Kihzza bellem az ujjt, s mind a kt kezvel megllt.
in

Hagyd rajtam drmgi, aztn a htamra fordt, s a

kezeim a fejem fl szegezi.
De n meg akarlak rinteni lihegem, s vergdni kezdek a
rn

slya alatt.
Egy kzzel tovbbra is a fejem felett tartja a kezem, mg a
msikkal leveszi a nyakkendjt, amit aztn szorosan a csuklm
Bu

kr teker.
Ma este, csak n rintek.
Mirt?
Mert azt mondtam.
Nem tudom visszafojtani, ahogy megborzongok az izgalomtl,
mikzben lehzza a bugyim. Behzza a nyakt, s az egsz
testemet cskokkal bortja el, amiktl mintha lngra lobbannk.
Felemelem a cspm, amikor a nyelvt a kldkmbe nyomja.
Leveg utn kapkodok, a testem gy svrog utna, mint a
cukorrt, a csokoldrt, a szexrt.
Krlek, oh
Azt drmgi, hogy shhh, s az ujjaival sztvlasztja a puncim,
a szjaival pedig felfal. A fejem htraesik, s a gynyr hangjai
trnek fel a torkombl, mikzben elkezd a nyelvvel cirgatni
gy, hogy teljesen elraszt tle a kj.
Istenem, megrjtesz lihegi, s jra megkstol.

ls
Remegek alatta, a gerincem vbe hajlik, a combjaim
sztfesztve, fjdalmasan vgyok az rintsre, a nyelvre, a

e
kzelsgre.

eb
Greyson mondom, egy mlyrl feltr hangon. olyan,
mint azok a fik, akikkel a leltk alatt voltam, mint azok fik,
akiket akartam, de k engem nem. volt minden, ami tiltott volt
gR
a szmomra. Felnygk, amikor krzni kezd a csiklm krl.
Oh, istenem! GreyGreyson.krlek.Te.
A llegzetem reszelss vlik, amikor felemeli a fejt, s n
megltom a flreismerhetetlen birtoklsi vgyat a szemben.
in

Megcskolja a merev mellbimbm, aztn tanulmnyozni kezd, n

pedig magamhoz akarom hzni. A lbaim hasznlom, a cspje
kr fonom a combjaim, hevesen kzelebb hzom.
rn

Soha nem knyrgtem korbban, de most megteszem,

hogy megrints.
Pontosan, mirt knyrgsz, Melanie? Nekem kellene
Bu

knyrgnm, hogy megrinthesselek.

A kezei elindulnak felfel az oldalamon. Minden olyan
intenzv, az ujjai minden rintse olyan, mintha az ujjbegyei
getnnek. Az izmaim megfeszlnek s megmerevednek,
mikzben a testem jra afel a hely fel tart, ahova csak tud
elvinni, ahol nem csak fizikai fjdalom ltezik, hanem ahol a
lelkem teljesen megnylik.
 A szemeim lecsukdnak, amikor megrzem, hogy gni
kezdenek a kezeim a fejem felett sszektve a nyakkendjvel,
kzben a hvelykujjval a csiklmon jtszik.
Kitartan, alaposan s gyesen. Tallkozik a szemnk, az
ajkai az enymet sroljk, s azt suttogja:
n vagyok az, aki kibaszottul nem szokott knyrgni, de
ezrt a puncirt megteszem mondja reszels hangon, kzben az
ujjai felksztenek, mert annyira nagy, s nedvesnek s ksznek

ls
kell lennem, s oh, istenem, nagyon is kszen vagyok.
Igen mondom, a hangomon rezni lehet, hogy kzel

e
vagyok az orgazmushoz, aztn a szja jra az enymen van, a

eb
nyelvnk skos a msiktl, mikzben tovbbra is engem
simogat, a tenyere forr, ahogy megragad, s az egyik ujjt
mlyen belm nyomja. Megbillentem a medencm,
gR
ktsgbeesetten minden egyes centirt. Amikor eljuttat a
robbanspontig, visszavonul s kicipzrozza a nadrgjt.
Annyira akarom t, hogy a ltsom elhomlyosul. Mg
mindig nem veszi le az alsnadrgjt. Letolja a trdig,
in

megmutatja az erekcijt, a vastag, ers combjait.

A sznk egymssal foglalkozik, amg eligaztja a testnket.
Kemnyen! jelentem ki, mikzben az sszekulcsolt
rn

csuklimmal tkarolom a nyakt, hogy mg kzelebb hzzam, az

ajkaim cskokkal rasztjk el az llkapcst. Mlt jszaka, riadtan,
koszosan s sebezhetn csak t akartam. Csak t akartam.
Bu

Annyira akarlak. KEMNYEN lihegem, hirtelen jtt

sebezhetsggel, remegssel s szksggel.
Mohn beleharapok a bimb karikjba, amire egy
nygssel vlaszol s visszanyom a htamra.
Trelmetlen, hes kislny. Megfogja a farkt, s felhzza
a gumit. Legalbb annyira ktsgbeesettnek nz ki, mint amilyen
n vagyok, amikor elkezd belm hatolni.
Ez az, amit akarsz?
 A szemeim lecsukdnak a gynyrsgtl s felkiltok.
Igen, az egszet. Felnyg, amikor megltja a knnyem
kicsordulni, s amikor a kezbe fogja az arcom, ahogy szerettem
volna, s elkezd baszni, a testem az vbe olvad, mikzben a
vilgom vele lesz teljes. Csak vele. Egyedl vele.
Mlyebbre nyomja magt, n pedig egyre magasabbra s
magasabbra replk. rzem, ahogy a mellbimbim az ingnek
drzsldnek, rzem a forr lehelett az arcomon, a testt az

ls
enymben s csak ennyit tudok, amikor a vilgom megfordul a
tengelye krl. A kezt nem veszi el az arcomrl, fogja, minden

e
egyes kemny, gyors, gyakorlott lksnl.

eb
Ez az, gyernk, engedd el, engedd el, Melanie, elkaplak
drmgi, megcskolja a nyakam.
A melleim rzsasznek, ahogy az inge kidrzslte a brm;
gR
szeretem. Szeretem az illatt, a kezeit, a hangjt.
Igen nygm, ahogy kemnyebben lk, a mozgsom egyre
lassabb. Nem akarok mst, csak mg tbbet belle, mg tbbet,
MINDENT.
in

Igen, igen.
Felkilt, a feje htrabillen, a vni kitremkednek a vgytl,
mikzben ellvez, s n mg szlesebbre nyitom a combjaim,
rn

mikzben megragadja a cspm s kemnyebben lk, majd azt

nzi, ahogy elveszem.
Nyszrgk s ellvezek, mikzben tisztban vagyok azzal,
Bu

hogy a szemei engem figyelnek, s milli ragyog csillagra hullok

szt.
Pillanatokkal ksbb, amikor megmozdulok a szdt
kbulatbl, szreveszem, hogy az egyik kezvel a nedves arcom
simogatja, a msikkal pedig a combomon lev horzsolst. Az
rintse elveszi a fjdalmas emlkeket, s most a karjaiban,
megelgedettsg s bke van kzttnk. rzem az testben is.
Mintha szeretn letrlni a knnyeim.
 Elernyedten felshajtok, amikor megcskolja a homlokom s
letrli az arcom tbbi rszt. Az sszekttt csuklimmal
tkarolom a nyakt s a mellkashoz nyomom magam.
Senkivel nem volt mg rszem ilyenben magyarzom, a
hangom halk.
Mert rosszfi vagyok mondja. Felcssztatja a kezt a
karomon, addig, ahol a nyakt lelem. Kibaszottul
megcskolja az egyik szemhjam rossz hatssal vagyok rd.

ls
Megcskolja a msik szemhjam, aztn megcskolja a szm, s az
ujjai jra a puncimmal kezdenek jtszani. A testem meglep mg

e
engem is, reagl, pedig azt hittem, esly sincs r.

eb
Kszen llsz?
Blintok.
Nem tudom elmondani milyen, amikor bennem van, szval
gR
nem is prblkozom vele. Van egyltaln neve? Ennek a
kapcsolatnak az emberek kztt. A n s a frfi kztt; aki egy
kibaszott seggfej.
Rnzek, s egyltaln nem ijeszt meg.
in

Csbt engem.
Megksrt s felvidt. Birtokolni akarom, gy, mintha egy
olyan rszem kvetelnm, amit egyszer elvesztettem.
rn

Meg akarom szeldteni. Neki pedig hagyom, hogy

megszeldtsen engem.
jabb vszert hz a vastag farkra, s feltrdel. Sebezhetnek
Bu

s kitrulkozottnak rzem magam, de mgsem rzem, hogy

bujklnom kellene. Nyltan megmutatom neki, mire vgyok,
megnyalom s megcskolom a nyakt, mikzben megragadja a
derekam s belm nyomul. Kontrolllatlanul remegek, amikor
teljesen bennem van, s megharapom az nt, ami kijtt a nyakn,
kzel a szmhoz.
A drmg hang azt mondja nekem, hogy tetszik neki. Tetszik
neked, ha harcias vagyok? A szemeim kinylnak, lenz rm,
azzal a vad, moh, vggyal teli tekintettel, ami egyszerre furcsn
htatos s gyengd is. Ezttal lassan dugunk, a kezdeti sietsg
nlkl, a testnk egyszerre mozog, amg jra csillagokat nem
kezdek ltni s egyre kzelebb s kzelebb kerlk a tetponthoz.
Gyernk, harapj meg, ahol csak akarsz, kiscicm unszol, a
szemei rajtam, mikzben n engedelmeskedem, nyalom s
megkstolom t. Szeretnd a farkam a szdba venni? A nyers
mormogsa gnyoldik velem. Le akarod szopni ezt a farkat?

ls
R akarsz harapni?
Mg mohbban felnygk.

e
Ha megharapom, akkor nagyon megharapom. A nyaka

eb
kr kulcsolt kezeim krmt a koponyjba mlyesztem, a cspm
gyorsabban mozog, hogy lpst tudjon tartani az egyre gyorsul
mozgsval.
gR
Nevet, ami ismt stt, buja s rzki, mikzben a nedves
hvelyujjval vgigsimt az ajkamon, a matrac pedig
megnyikordul alattunk.
Ha azt hiszed, megijedek a fogaidtl, akkor egyltaln nem
in

ismersz, hercegn. Egyszer csak megharapja az als ajkam s

beszvja a szjba, mg ersebben df, n pedig felnygk.
Visszaharapok, s annyira szexi hangon nyg fel, amitl mg
rn

hevesebben szexelnk. A nedves, puha testem mohn

megragadja, mert olyan sokig akarom magamban, amennyi
ideig csak lehet, de a gynyr tlsgosan teljes, s nem tart olyan
Bu

sokig, ameddig szeretnm, annak ellenre sem, hogy jl

lthatan mind a ketten azt szeretnnk.
A matrac nyikorog alattunk, egyre s egyre jobban a
lkseitl. n vagyok ilyen hangos s Greyson? A gynyrtl
mly, frfias hangokat ad ki.
Gyernk, hercegn, el fogok lvezni mondja reszels
hangon.
 lvezz krem. Fogalma sincs arrl, hogy mennyire
fjdalmasan vgyok arra, hogy elmenjen bennem, hogy velem
lvezzen el.
Vr, amg megrzi, hogy sszerndulok krltte. Aztn,
abban a pillanatban, hogy ellvezek, is ellvez. Teljes ervel
lvez el, a teste megfeszl, mint egy j, s amikor rzem, hogy
megrndul bennem s a kezei a cspmre kulcsoldnak, a
gynyr robban bennem, s annyira vonaglok, hogy nem tudom a

ls
szemem kinyitni.
Oh.

e
des.

eb
Istenem.
Egy pillanatig levegt sem kapok, aztn reszmlek, hogy
Greyson kioldja a kezem. Megdrzsli a csuklm a hvelyujjval,
gR
aztn a htra fekszik, s a mennyezetet bmulja, a mellkasa
emelkedik s sllyed, a bimb karikjn megcsillan a nap sugara,
ami tst az ablakon.
A nap elkezdett felkelni. Nem akartam, hogy felkeljen, mert
in

nem akartam mg elmenni.

Egy sz nlkl a frdszobba megyek, s amikor visszajvk
az gyhoz, a vrost nzi, elgedettnek s kielgltnek nz ki. Az
rn

inge gyrtt, a haja kcos, a gynyr szja duzzadt tlem.

Mennem kellett. Taln, mennem kellett volna. Viszont helyette t
bmultam s azt a szjat, s azon gondolkoztam, hny n
Bu

cskolhatta meg.
Rengeteg, Melanie.
Lthatan elbocsjtott, de mgsem reztem, hogy elkldtt
volna. Valahol bell gy reztem, csak sketel. Msklnben,
mirt adta volna nekem a nyaklncot? Mirt nz rm jra s jra,
AZZAL A NZSSEL?
Mindezek ellenre mennem kellett, gy visszamentem a nagy
gyhoz, a szemeim a fldet psztztk a ruhm utn kutatva,
annak ellenre, hogy annak a gondolatra, hogy egyedl megyek
haza az apartmanomba, a gyomrom felkavarodott. Felhvhatom
Pandort, de azt hiszem, akkor fel kell kszlnm arra, hogy
mindent kiszed bellem.
Lttad a ruhm? suttogom neki.
A hangja bartsgtalan a fradtsgtl, a szemei flig
lehunyva, mikzben felemeli a takart nekem.
Igen, flretettem. Gyere ide, s aludj egy kicsit.

ls
Oh, istenem, tnyleg nem akartam elmenni, de azt sem
akartam, hogy tudja, mennyire itt akarok inkbb aludni ma

e
jszaka.

eb
gy ott lltam meztelenl, s egy pillanatig elbizonytalanodva.
Nem muszj itt maradnom mondom, de aztn ott volt az
a nzs mintha utastott volna. Nagyon furcsa. Soha nem
gR
tallkoztam senkivel, aki egy nzssel gy tud irnytani.
Beadom a derekam, nmn kzelebb megyek. A szja
felkunkorodik, mikzben megemeli a takart, s akkor megltom
a meztelen testt a takar alatt.
in

Furcsn knosan rzem magam, mikzben becsusszanok

mell az gyba, elszr csak az gy sarkn lk, s gyorsan
befonom a hajam; msklnben nem tudok elaludni, egyszeren
rn

nem tudok arra felbredni, hogy az arcomban van.

rzem, hogy minden egyes mozdulatomat figyeli, s amikor
felshajtok, s az oldalamra fekszem, szemben a kandallval, ami
Bu

a szoba legtvolabbi rszn van, felnevet mgttem.

Tnyleg azt tervezted, hogy gy fogsz elaludni?
Nem akartam tolakod lenni! nevetek idegesen. Nem
maradok ltalban.
Te csak baszni szeretsz, s utna hazamenni, rtem,
hercegn. Azt a tnyt kivve, hogy mg nem vgeztem veled.
 Kinyl rtem s maga mell hz, a fonatomnl fogva, s
amikor nem tiltakozom a mozdulat ellen, s mr mellette vagyok,
teljesen kzel hozz, finoman kifjja a levegt.
Nem semmi vagy, hallod-e drmgi, az klei kr tekeri a
fonatom, s arra knyszert, hogy rforduljak s szembe nzzek
vele. Aztn a fejt az enymhez nyomja, a homlokt a
homlokomhoz. Taln aludni fogok ma jszaka; ma elgg
kifrasztottl.

ls
Hogy rted? bmulok r, s szreveszem az llkapcsa
feszlst. Nem alszol?

e
Nem valami jl, de megprblom, ha szeretnd piszkl

eb
finoman.
Akkor gyernk mondom vigyorogva.
Olyan nhny percig, mintha megllt volna az id, az ajkai
gR
felfel grblnek mikzben n mosolygok, s mindketten a msik
szembe nznk. Fogalmam sincs, mit lt a szemeimben, ami
ennyire lekti, de n sem tudom levenni a tekintetem az vrl.
Egyszerre zrkzott s titokzatos, kzben pedig rzem a
in

szenvedlyes nyersessget a tekintetben, mintha

ktsgbeesetten akarna valamit tlem.
Nem valamit: mindenem.
rn

Gyere ide drmgi. mozdul meg elszr, krm fonja az

egyik karjt, maga mell hz. Hozzbjok a nagy testhez, ami
egy kicsit feszlt elsre, de egyttal fjdalmasan a tudatban van
Bu

minden egyes pontnak, ahol a meztelen testnk rintkezik. Ahol a

melleim a bordinak nyomdnak, az arcom a mellkashoz, az
egyik lbam pedig tleli a lbt.
Istenem, annyira meghitt ez a pillanat, hogy nem tudok
pihenni, nem tudok levegt venni, nem tudok egy gondolatot sem
megfogalmazni.
A llegzete kezd elmlylni s.oh, wow. Elaludt.
 gy aludt el, hogy engem lel, a karja a vllaim krl, s n
nem rtem, honnan kltztek a lepkk a gyomromba.
Van egy kis vr az ingn, azon az ujjn, amivel tlel.
Megrintem a vrs foltot, azon gondolkozom, hogy n
karmoltam-e meg. Aztn felnzek a gynyr, frfias arcra, s
rajta gondolkodom. Elszr az letemben, a mellettem lev frfi
mellett akarok fekdni, s hallgatni a lass s mly llegzett.
Nem tudok mit kezdeni ezzel a zsigeri vonzalommal, amit irnta

ls
rzek.
Ez irnt a dgs frfi irnt, akinek van egy titkos szobja. Ki a

e
fennek van titkos szobja?

eb
Ennek a frfinek. Kvncsi vagyok r, tanulmnyozom a
vonsait, s azt mondogatom magamnak, tudok aludni, ha
egyedl vagyok megrintem a bimb gyrjt s t nzem,
gR
ahogy fekszik a nagy, magnyos apartmanjban, mlyen aludva,
egyik kezvel krlttem, azon gondolkozva, milyen titkokat
rejteget mg ellem.
in

***

A TELEFON spol, spol s spol. Felnygk s megfordulok,

rn

aztn rzem, hogy valami forr s kemny nyomdik a

testemnek, ami hatrozottan nem egy prna.
Mi ez a hang?
Bu

Az lmos mogyor szemek kinylnak s tallkoznak az

enymmel, a tdm a leglvezetesebb mdon szkl ssze.
Tnyleg ennek a frfinak a karjaiban aludtam? Ennek a
frfinek, aki azt mondta nekem, hogy lesz a legrosszabb
rmlmom? Fell az gyban s megmozgatja a nyakt,
kinyjtztatja a karjait, amg minden izma meg nem feszl, aztn
kromkodni kezd, amikor a spols folytatdik. Megragadja a
zavar gpezetet, kiugrik az gybl, s nagy lptekkel teljesen
meztelenl kilp az apartmanja erklyre. A fenekt
tanulmnyozom, mikzben a gyomrom bizseregni kezd. Milyen
nap van? Szombat? Vasrnap?
Brooke. Remy. Eskv, emlkeztetem magam. Te s Grayson.
sszeolvadva.
Kisprm a szemembl az lmot, s rdbbenek, tbb mint
harminchat rt tltttem itt. A szombat reggelt s most, ma
mris vasrnap lenne?

ls
Kinyjtzom s rzem, hogy az egsz testem sajog. Eszembe
jut a tegnapi nap. A fldn ettnk, mintha piknikeznnk. Az

e
gyban ejtztnk. Incselkedtnk. A Blow-t nztk. Istenem. Mg

eb
az lmaimban sem volt soha ilyen fantasztikus htvgm.
A mlt jszaka a fantziimrl krdezett.
Nevettem.
gR
Nos, taln van egy, de nem fogom neked elmondani.
Suttogtam gonoszul, mikzben mereven bmultam az arcba.
Mi a tid?
A fantzils azoknak az embereknek val, akik nem
in

tehetik azt, amit akarnak.

Akkor te mindent kiprbltl, amirl fantziltl?
Mindent, amit akartam.
rn

Belertve engem?
Felnevet, nagyon finom hangon.
Belertve tged. J pr alkalommal.
Bu

Belertve az deshrmast? ugrattam.

Termszetesen.
Tnyleg? krdezem kvncsian, s az llam a mellkasra
tmasztom. J mka?
Vgigfuttatja a hvelykujjt a gerincemen, s ugyangy
mosolygunk egymsra.
A frfiak szmra igen. A lnyok jl lthatan elfeledkeznek
rla, hogy nem verseny.
 Hrmasban csak kt nvel csinltad? piszklom.
Mekkora seggfej vagy.
Bbi, nem osztom meg a csajom egy msik frfival, n gy
nem dugok.
Nos, n sem osztozkodnk egy msik nvel. Azonnal
kipendertenm az gybl. Azt akarom, hogy mindkt kezed
rajtam legyen, ne csak az egyik.
Nevetett, s kicsit htrahajtotta a fejt, a hangja morajl s

ls
nyers, az dmcsutkja fel-le ugrlt.
Brmelyik frfi rd tenn a kezt, hidd el nekem.

e
Olyan rzkisg radt belle, hogy meg akartam nyalni. Az,

eb
ahogyan megbasz engem, annyira nem tudom elmagyarzni.
Soha nem reztem ilyen ers ktdst, ilyen mlyrl fakad
tudatossgot frfitl, s nem reztem magamat ennyire nnek.
gR
Mi a helyzet az anllal?
Istenem, a kvetkez nevetse, annyira stt s szexi.
Persze. Az mindig j szrakozs.
Rm nz, aztn megrts villan a szemeiben, s csillogni
in

kezdenek, szinte vaktan, mikzben megragadja a seggem az

egyik kezvel.
Gyere ide, Melanie.
rn

A szvem gyorsan kezd verni, ahogy a vgyat meghallom a

hangjban. Szeretem a szexet. A szex volt az egyetlen mdja, hogy
kapcsolatot teremtettem a msik nemmel, de soha nem gy. Soha
Bu

nem vllaltam kockzatot. Sehol, ahol a frfiben kellett megbzni.

Akarod, hogy megujjazzam a segged, hercegn? suttogta
a flembe, s a vrem forrni kezdett az ereimben, mikzben a
hvelykujjt bedugta a farpofim kztti rsbe. Az egsz testem
megfeszlt, mikzben afel a pont fel tartott.
Grey! mondtam, az arcom pedig lnkvrs lett, amikor a
hvelykujja csak annyira srolt, mint egy tollpihe.
 J rzs, hercegn? Engem nzett a whiskey szn
szemeivel, a szempilli laposak, mikzben n az ajkamba
haraptam, nehogy egy knosan buja hang elhagyja a szmat.
Annyira nedves lettem, hogy hallottam az a csszs hangot, amit
a hvelykujja csinlt, amikor megcirgatott a rsemnl, aztn
jra htrafel mozgott, rintve az sszes ideget a hts rszemen,
finoman s vgyakozva.
Szeretnm, ha gy tenne valaki magv ismertem be,

ls
mlyen azokba a szemekbe nzve. De csak olyannal, akiben
bzom. Aki trdik velem s a biztonsgommal.

e
Gyere ide mondta s magra hzott. Csak az ujjamat

eb
fogom hasznlni. Mris tlsgosan akarod.
Szeretnm, izgatja a fantzim, de nem tudom Greyson
Shh. Az ajkaival az ajkaimat srolta. Kemny volt
gR
alattam. Szeretett megrinteni, suttogni, mikzben megcskolt,
s lassan ellazultam, pedig kzben a hvelykujjt a seggembe
dugta, s amikor felnygtem, htratolta a fejem s lassan
megcskolt. Lazulj el, s engedj be. Ingerelt a hvelykujja
in

mozgsval, nagyon lassan, ki s be, s n elkezdtem mg tbbrt

remegni, mozogni kezdtem felette, amg azt nem reztem, hogy a
farkrl a nedvessg be nem tertette az altestem.
rn

A hasamra fordtott. Nmn elre hajolt, s megharapta az

egyik farpofm, a msikat megmarkolta, s jra becssztatta a
hvelykujjt a fenekembe.
Bu

Trdelj fel, Melanie. Vgigfuttatta a kezt a gerincemen,

mikzben azt tettem, amit mondott, finoman nygdcselve.
Greyson, nagyon intenzv
Engedd el magad, hercegn. Add ezt nekem. Picsba, hadd
nzzem, ahogy gy darabokra hullasz.
Az egyik kezvel vgigcirgatta a htam, mikzben a msikkal
megujjazott. Az rzelmek tvettk az uralmat. Nygtem, s
lecsuktam a szemeim, mikzben a mmort rintse j s
mlyrehat dolgokat tett velem. Megharapta a msik farpofm, s
hromszor megbaszott a hvelykujjval. Amikor a kzps ujjt a
puncimba dugta, ellveztem. s lveztem. s lveztem.
Nekem nyomta a farkt, mikzben ellveztem, gy kzel
reztem, csbtan, kemnyen, lktetve. A hangja nyers a vgytl,
kzel a tarkmhoz, vdtelen, mikzben flrespri a fonatom.
gyes kislny dorombolta, megragadta a bimbim, s
megdrzslte a seggem kls felt, mikzben az sszerndulsok

ls
enyhltek.
Ez hihetetlen volt.

e
Megfordultam, a htra grdlt s a kezeit sszefonta a feje

eb
mgtt, mikzben n prbltam leveghz jutni. De nehz
olyankor levegt venni, amikor a leveg tele van vele
szenvedllyel, vggyal, s ezzel az llati, kmiai vonzervel, amit
gR
eddig soha letemben nem reztem. rezni akartam a farkt
magamban, meg akartam vele tenni, de nem tudtam, hogy
krltekint lesz-e?
A teste nedves volt, az izmai feszltek, a farka megint
in

kkemnyen meredezett.
Sok szeretd volt? suttogtam, mikzben a kezembe
vettem, s furcsn fltkeny lettem.
rn

Szeretm nem igazn. De igen, sokat dugtam. Az egyik

kezvel megragadta az arcom, s finoman megszortotta az
orcm. De soha nem basztam meg olyan kis szjat, mint a tid.
Bu

Most pedig, nyisd ki a szdat, hercegn.

Megint nedves lettem, mikzben feltrdelt, s a fonatomnl
fogva megragadott. Amikor megtlttt, a szembe nztem,
pedig nem vette le a szemt rlam, a nyelvem minden egyes
mozdulatt figyelte, minden inch-et, amit megnyaltam, minden
llegzetet, ami t cirgatta.
Picsba mondta reszels hangon, n pedig elnyjtottam a
gynyrt. Vgigfuttattam a nyelvem rajta, a szemnk
mgnesknt kapcsoldott ssze. Szereted ezt, nem igaz?
dorombolta. Az, ahogyan beszlt hozzm, felizgatott. Ha jra
megrint, el fogok lvezni. Majdnem a lbam kz cssztattam a
kezem, s megrintettem magam. Helyette viszont inkbb
megragadtam t, mert azt akartam, hogy fantziljon errl a
szopsrl, brmikor is tervezi, hogy elmegy
Ellvezett, n pedig ltalban ilyenkor el szoktam hzdni, de
amikor reztem, hogy megfeszl, s el akartam hzdni,

ls
dorombolni kezdett.
Minden egyes cseppje a tied, Melanie. Megmarkolta a

e
fonatom, a szemei kvetelzk s parancsolk, n pedig hirtelen a

eb
kedvben akartam jrni, meg akartam zlelni, s meg is tettem.
Gyorsan becsuktam a szemem, s szmztem a tegnapi nap
emlkeit. Amikor kinyitottam a szemem, mg mindig a teraszon
gR
volt s telefonlt. A lbai vastagok, mint a fatrzsek, ersek,
hosszak, izmosak s alig szrsek. A lbikrja forms s ers,
aranybarna a bre, a segge tkletes, ppen annyira, mint a
forms izmai, a hromszget forml szles vllai s keskeny
in

cspje. s csak ll ott, amikor brki lthatja, teljesen

meztelenl. Csak ll ott.
Egy kibaszott szexisten.
rn

Amikor Greyson eltolja az vegajtt, mg mindig telefonl.

Amikor visszajn a szobba, leteszi a telefont, s n szreveszem,
hogy egy nagy kts van az alkarjn.
Bu

Ahogy kzeledik, felemelem a takart, mert vgyom a

melegre, a kzelsgre, az illatra a brmn.
Munka? krdezem.
Mondhatni mondja, mikzben bebjik a takar al.
Megcskolom a nyakt, s az ujjaim a farkra fonom. Imdom,
hogy ilyen gyorsan lesz kemny. A farka flig kemny lett, amg
telefonlt, de most jra teljesen megmerevedett. , a picsba,
nekem tnyleg nagyon tetszik ez a pasi. Mit suttogott, amikor
basztunk?
A brm mindenhol bizsergett, ahogy visszaemlkszem.
Lenz rm lmos szemekkel, s ettl a lbujjaim teljes ervel
begrblnek.
Amikor kjesen rm mosolyog, belehalok.
Vratlanul, lassan lehzza a testemrl a takart. A nap teljes
ervel tst az ablakon, s amikor flrelki a takart, n

ls
fszkeldni kezdek az gyon.
Ne tiltakozom, s megprblom felhzni a takart,

e
kzben zavaromban nysztek.

eb
De igen hrt szigoran. Belemarkol a takarba, s jra
flrelki, engem pedig lenyom a htamra.
Hirtelen a vesmnl lev hegekre gondolok.
gR
Nem szoktam hozz, hogy gy lssanak.
Szokj hozz, hogy n gy nzlek meg mondja szelden.
Elvrsdm, de elgg megbabonzott ahhoz, hogy teljesen
elnmuljak, a melleim fel s le emelkednek, mikzben engem nz.
in

A TEKINTET, amivel rm nz olyan, mint egy l, fizikai rints.

A testem minden egyes porcikjban rzem, a fejem tetejtl a
lbujjamig, mint egy remegs.
rn

Soha nem gondoltam, hogy egy tekintet ilyen erteljes lehet.

Elfelejtettem tle a hegeket s minden fjdalmat.
Azt hihetnnk, hogy azrt, mert vesetltetsem volt, amikor
Bu

bbi voltam, a heg is apr lesz. De nem. Egy vgs a hasam als
rszn, ami egytt ntt a testemmel. Nagyon halvny rzsasznre
halvnyult, s a make-up csodt tesz vele, de mostanra mr eltnt
a brmrl a smink.
s Grayson ltja.
Az egyik ujjval vgigsimtja a hegem, s a kezem az hegre
teszi. A gesztus csak mg jobban megkedvelteti velem. Mert neki
is van sebhelye, de nem aggdik miatta.
 Mikzben elrehajol, s az ajkait a hegemre nyomja, a
szemeim tele leszek knnyekkel.
Mi trtnt? drmgi.
Nem tudom, mirt rzkenyltem el, de visszapislogom a
knnyeket, s lecssztatom a kezem a mellkasn a hegn.
Mi trtnt? hrtok, s a hangom tele van rzelmekkel.
Hlgyek elszr mondja udvariasan, htrahzdik, s
olyan szemekkel figyel, amik nem lmosak tbb, hanem sttek

ls
s trelmesek.
Nem vagyok benne biztos, hogy akarom, hogy tudja, az egyik

e
vesm nem az enym. Hogy egy transzplantlt beteg vagyok.

eb
Hogy tablettkat kell szednem, hogy a testem ne dobja ki a donor
szervet. Hogy taln nhny v mlva, ezt jra ki kell cserlni, ha
nem mkdik tovbb rendesen.
gR
Ezek nem olyan dolgok, amiket egy olyan frfinak mondasz,
akivel ppen csak elkezdtl randizni, vagy csak dugni vagy brmi
is az, amit csinltok. Van az a show, a Milliomos kert s soha
nem fogom elfelejteni, hogy Patti, a szakrt, hogyan zdtott r
in

nhny komoly krdst a lnyra szegny agglegny kpessgeirl.

Te nem ezt teszed!
A srcokat nem rdekli az ilyen, kivve, ha szintn trdnek
rn

veled!
Nmn, inkbb megrintem Grayson bimbkarikjt s
hallom, hogy visszatartja a llegzett, amikor jtkosan
Bu

meghzom. Belevigyorgok a hirtelen nagyon stt, hes

szemeibe, s azt mondom:
Nekem is kellene egy bimbkarika.
Felnevet, aztn elkomolyodik s megrzza a fejt.
Nos, ez nem fog megtrtnni.
Mirt nem?
Megdrzsli a fenekem.
 Ez kibaszottul nem fog megtrtnni. Senki nem megy a
kzelbe a dolgaimnak.
szreveszem a vastag ktst a jobb kezn, amit titatott a vr,
gy azonnal fellk.
Mi trtnt? Megkarmoltalak?
Magban mosolyog, mikzben megfeszti a ktst.
Sokkal tbb kell egy cica karmainl ahhoz, hogy vrezzek.
Hadd segtsek.

ls
Kzelebb csszok, megfogom a ktst s vatosan a dagadt
keze kr tekerem.

e
Minden rendben? krdezem.

eb
Jl vagyok mondja elutastan.
Amikor befejezem a ktzst, sztnsen nyomok r egy
puszit, lassan nyomom oda az ajkaim s becsukom a szemeim,
gR
mikzben flt gondoskods fut t rajtam. Annyira idegen
szmomra, hogy egy frfi ilyen rzelmeket vltson ki bellem. A
frfiak csak bbuk a szmomra. Nem is emberek. Sokkal inkbb
ellensgek, akikkel vatosan kell bnni. Hasznlom ket,
in

alkalomadtn. De amit ez irnt az erteljes dolog irnt rzek,

soha nem reztem az eddigi letemben. Mintha mr ismertem
volna korbban. Az egyik korbbi letemben az lmaimbl
rn

Mieltt felemelhettem volna a fejem, az orrt rzem a

flemen, amitl elmosolyodom, s megvonaglok, amikor a
llegzete megcirgat.
Bu

Lassan vgigcssztatja a kezt a gerincemen, s a htamra

teszi. Ez a frfi kikszti az alstestem, de a felstestemen is
ugyanolyan alapossgban rszesl, csak meg kellett krdezni a
szvem, ami nem vert normlisan az elmlt harminchat rban.
Vajon is gy nz rm? Felemelem a fejem, s egsz testemben
megborzongok. A mosolya lusta, lmos, s n elolvadok tle.
Ez kedves mondja drmgve.
Micsoda?
 Melanie nvr suttogja.
Valami bell megszlal bennem, s felnygk a testem hlye,
hirtelen reakcija miatt, aztn felemelem a fejem, hogy
megcskoljam, mikzben fogom a fejt s az enymhez hzom.
Vgigsimtja az ajkaim, aztn ktekedve elmosolyodik.
Nygve tiltakozom, amikor a telefonom rlten pittyegni
kezd, s akkor rbredek, hogy tnyleg vasrnap van.
Ufff, a szleimmel ebdelek. Amikor gy ltszott, hogy

ls
nem akarja elengedni a derekam, megprblom eltolni a vastag
csukljt. Uram, mennem kell.

e
Azt javaslom, mondd le mondja lustn.

eb
Nem tehetem. n vagyok nekik egyedl, s minden
vasrnap egytt ebdelnk. Elkezdem sszeszedni az
alsnemm s levadszni a ruhm. Ha szeretnl, eljhetsz
gR
bkm ki, s amikor szreveszem a zrt arckifejezst,
hozzteszem. Semmi ktelezettsg. gy rtem, ez csak egy
reggeli. Nem is az, inkbb ebd.
Nem, nem hiszem.
in

Mg mindig lmos, s az gyban van, kinyjtzik, mikzben

megnzi a telefonjt, elszr egyet, aztn egy msikat is elhz.
Hasznlhatnm a zuhanyt? Igazn gyors leszek krdezem
rn

idegesen.
Brmit hasznlhatsz.
jra furcsn szgyenlsnek rzem magam nem tudom,
Bu

mirt teszi ezt velem. ltalban csipkeldsben gtlstalan

vagyok, s tudok irnytani egy szegny fit, ha akarom. De
szintn, ezt itt nem lehet irnytani. Tisztban voltam vele, hogy
a szemei a fenekemet nzik, mikzben visszavonulok. A
frdszobba megyek, megnyitom a meleg vizet, s belpek a
zuhanyflkbe. Lassan veszem a levegt, mikzben a vz a
fejemre folyik.
 Greyson akkor jn be a frdszobba, amikor ppen kilpek a
zuhanyflkbl s ppen a hajamat tekerem be egy trlkzbe,
egy msikba pedig a testem. Megnyitja a vizet, s krlbell egy
perc alatt lezuhanyzik.
Ez, hogy egy frfivel vagyok egy frdszobban, teljesen
idegen. Brooke emltette, hogy Remy edzse utn szoktak egytt
zuhanyozni s vadul dugni. n ezt rettenetesen izgatnak tartom.
Mr hacsak r gondolok is. Pokolba, ha csinlni kne, akkor is ezt

ls
gondolnm.
Valjban, vgl eldobom az agyam, s csak llok ott, kacran

e
nzve t, mikzben meztelenl, a trlkzvel megtrli a hajt,

eb
a vllai dagadnak, az izmai feszlnek, s eskszm, a gynyr
farka mg ebben az llapotban is nagy volt
Mr kaptl belle. De gy ltszik, hogy a hlgy mg tbbre
gR
vgyik?
A hangjtl a szemem az vhez kapom, s ahhoz a
szvdgleszt mosolyhoz, amit visel, mikzben lehzza a
manyag csomagolst, amit a ktse kr tekert, hogy szraz
in

maradjon.
Mintha nem szndkosan csbtanl mondom
vigyorogva, a nylamat csorgatva, mikzben azt nzem, hogy az
rn

izmos feneke a beptett szekrnyhez megy.

Biztos, hogy nem akarsz jnni? lveznd.
Igen, biztos. Visszajn pr ruhval a kezn, s
Bu

mosolyogva megll elttem. Most egy idre elgszer lveztem.

Seggfej. De ezt mr tudjuk, nem igaz?
A pult fl hajolok s elkezdtem magam sminkelni.
Nem gondoltad ezt t. Elhvsz? Komolyan, hercegn?
krdezi, s komolyan zaklatottnak tnik.
Mogorvn nzek.
Csak beszlgetnk s esznk. Nem azt tervezzk, hogy
tvesszk a hatalmat a fldn, vagy valami szuper titkos dologrl
beszlnk, amit nem hallhatsz. Ez nem egy tallkozs a
szlkkel dolog. Ahhh, felejtsd el, nagyon htborzongatan nzel
rm.
Elkezdem az ujjaimmal kifslni a hajam, amikor mgm lp,
s htulrl tkarol, de a szemkontaktust nem tri meg a
tkrben. Megragadja az arcom, megfordt, aztn kzel hajol a
flemhez, a hangja legalbb olyan kemny, mint a hasamnak
nyomd farka.

ls
jabban csak annyit akarok, hogy az gyba
vonszolhassalak, s megbasszalak htulrl, oldalrl, aztn

e
tbbfle formban ellrl, hogy minden egyes izom a testedben

eb
emlkezzen rm, amikor ma tovbb llsz. Hogy minden egyes
levegvtel, s minden lps, amit teszel, fjjon. Ki akarlak
elgteni, s rd akarok lvezni. Aztn le akarom nyalni rlad, a
gR
fejed tetejtl a lbujjadig, aztn meg akarlak mosdatni a zuhany
alatt, be akarlak szappanozni, s a csszs kis tested minden
porcikjt vgig akarom simogatni, mikzben beld dugom a
farkam. Amikor kiveszlek a zuhany all, meg akarlak trlni, meg
in

akarom simogatni az des melleid, meg akarlak fordtani, s

hosszan s desen meg akarom dugni a segged, amire annyira
vgysz.
rn

Minden vr a testemben szenvedlyesen a lbam kz

koncentrldott. Prblom eltolni, s nem felizgulni a tle.
Krlek, ne most.
Bu

Akarsz engem ott, Melanie? Beleharap a flcimpmba, s

ettl vgy szguld le a nedves combjaimba, mikzben megragadja
a seggem, mintha az tulajdona lenne, a kzps ujja pedig
hozzm r ott. Ott. Megint.
Itt, bbi. Akarsz engem a lehet legkemnyebben, ppen
itt? n akarok lenni a frfi, akivel megteszed.
 El fogok ksni az ebdrl, s akkor nagyon dhs leszek!
kiltom, s eltolom a kezt, aztn gyorsan visszafordulok a
tkrhz, s felteszek egy kis ajakfnyt.
Te leszel dhs? A nevetstl a brmn borzongs fut
vgig, mikzben a cspmnl fogva tart, s a fejem felett a
szemembe nz. Tudod, van pr dolog a tarsolyomban dhs
hercegnk szmra. Ettl felizgulok.
Akkor most rfztl.

ls
A kezeivel megdrzsli a farpofim.
Te leszel mrges, miutn meglttam azt a tzet, ami igazn

e
felizgat folytatja azon a morgs reggeli hangon.

eb
, te nem lttl mrgesnek kzlm vele a tnyt. Nem
leszek knnyen mrges, de ha igen, akkor az igazn ltvnyos.
Nem sok dolog li tl a kzelemben.
gR
Oh?
Egy cip sem, vagy lmpa vagy brmi, ami replni tud
s lehet vele rombolni s puszttani.
Valban? krdezi, a szeme gnyosan csillan.
in

Valban. Bennem sokig forr a dh, de ha kitr, akkor

KITR!
Mikzben knyszertenem kell magam, hogy belebjjak a
rn

ruhimba, mg mindig meztelen, s mieltt felhzhatnm a

cipzrat a ruhmon, jra sarokba szort a tkr eltt, a melleim
neki nyomdnak.
Bu

Az idegeim pattansig feszlnek az ajkai cirgatstl. A

mellkasra teszem a kezem, hogy jra elnyomjam, de az ujjaim
ehelyett elrulnak, elmerlnek benne, az ers, izmos, forms
izmokon tncolnak.
Mennem kell suttogom, kzben pedig megdrzslm a
bimbkarikjt a hvelykujjammal.
Tudod, hol az ajt.
Belenyal az ajkaimba.
 Tnyleg muszj mennem. A kezem a nyaka kr fonom,
egy gyors cskot szndkoztam neki adni, de gy ltszik, neki egy
ms, lassabb s kemnyebb csk jrt a fejben.
Megtette.
A keze a nedves hajamba cssztatja, s megragadja a fejem,
mikzben elfordtja a fejt s mlyen megcskol. A sznknak
fogkrm s vgy ze van, a testem dombortom, hogy mg
kzelebb kerljek hozz, mikzben csak ott ll, szexin s

ls
kemnyen, mindkettnket megtartva, mikzben n elolvadok a
szjtl.

e
Greyson Tiltakozom.

eb
Vgigfuttatja az ujjait a hajamon, s msik szgbl kezd
cskolni.
Senki sem llt meg, Melanie.
gR
Elfordtom a fejem, hogy n is jobban hozzfrjek a szjhoz,
a nyelvem az vnek fesztem, a mellbimbim a mellkasnak.
Istenem, te aztn veszlyes vagy, Grey.
Fogalmad sincs, hercegn. A nyelve knyrtelenl
in

mozog, s elveszi, amit akar. Tovbb cskol, mlyen s lassan,

gy, hogy kzben tisztn hallottam a zillsunkat, a lass, csszs
hangokat.
rn

Azt hiszem, nem akarsz elengedni, gyhogy itt az ideje

biztonsgi szt vlasztanom lihegem a lusta s hes
nyelvcsapsai kzt.
Bu

Vlassz egyet.
Egy halk nygs hagyja el az ajkaim, amikor az ajkai a
nyakam kezdik cirgatni, mikzben a szavamon gondolkozom.
Faszfej.
A kuncogstl a lbam kztt megremeg a nagyon rzkeny
csiklm, s hirtelen nagyon, nagyon, nagyon sajogni kezd.
Ez a mocskos, baszni val szj ppen csak elkezdett
knyrgni, hogy hagyjam abba mondja reszels hangon. De
csak hogy tudd, a sz, amit hallani akarok a kvetkez
alkalommal, amikor benned vagyok, az Greyson. Ez a sz, amit
akkor akarok hallani, amikor mgtted leszek
Mi nemmi nem fogjuk megtenni. Szinte hallom a
gyomromban lev izgatott szrnycsapkodsokat a hangomon,
mikzben prblok kiszabadulni.
Vgigfuttatja a kezt a htam als rszn, s maghoz szort.
Nemsokra megtesszk gri nekem lgy hangon.

ls
Nem tesszk. Nem bzom benned!
Megragadja az arcom, s a szemembe nz, mikzben

e
szndkosan lassan beszl, mintha egy idita lennk.

eb
Abban biztos lehetsz hogy nem fogok egy seggfejet sem.
az des, szk kis segglyukadhoz engedni ebben kibaszottul ne is
remnykedj.
gR
Felnygk.
A szd mocskosabb, mint az enym. Mirt jssz mg
mindig utnam?
Ugyanazrt, amirt te, hogy kefljek, s megkapjam, amit
in

akarok. Hrom dolog van, amiben nem vagyok j. Bizalom. Hogy

parancsokat fogadjak el eleget kaptam mr az apmtl. s hogy
megtagadjam magamtl, amit akarok.
rn

s te engem akarsz?
Mg mindig az ajkai ltal keltett szenvedly hatsa alatt
vagyok, amikor a nyakamra nyomja ket, s felfel indul velk a
Bu

flemhez, ahol figyelmezteten suttogni kezd.

Mondhatjuk, igen. Akarlak. Htralp. Annyira akarom
ezt, ahogy mg soha semmit, Melanie. Csak ne keverj engem
ssze egy bjos herceggel.
A szavai tttek. Egyenesek s igazak.
Annyira kemnyen tttek, hogy kiszalad bellem az sszes
leveg.
 Ha meg is tettem, ezt a kpet most romboltad le
mondom, a szemeim forgatva. Viszlt, Greyson.
Gylltem a csendet, ami ez utn kvetett.

e ls
eb
gR
in
rn
Bu
 15. Fejezet
Hova tartok

Greyson

ls
Ezutn vasrnaponknt, majd mindig templomba fogsz
jrni, hogy nekelhess a krusban? gnyoldik Derek a

e
kormny mgl, ton Melanie szleinek a hzhoz.
Most biztos azt krdezitek, hogy mirt vezet?

eb
Mert ma tulajdonkppen egy villsreggelire vagyok hivatalos.
Fogd be a szd! mormogom.
gR
Derek elvigyorodik s megrzza a fejt, mire az ablak fel
fordulok s mogorvn kibmulok rajta.
Jesszus, remlem nem mormolom, mikzben
vgigsimtok az arcomon, majd lenzek az elegns ruhimra.
in

Nagy kockzatot vllalok azzal, hogy nem hozok magammal

fegyvert, radsul emiatt gy rzem magam, mintha teljesen
meztelen s totl idita lennk. Mint egy iskols, aki ton van a
rn

kiszemelt lnyhoz, hogy elvigye a blba.

Vannak dolgok, amikrl az ember azonnal meg tudja
mondani, hogy jk vagy rosszak. s n tudom, hogy nem lennk
Bu

j prja egy vasrnap reggelenknt, villsreggelit tart szlk

lnynak.
A pulverem nyakkivgsa drzsl. Egyre idegesebb leszek,
ahogy kzelednk a hzukhoz. Pontosan tudom, hogy hol laknak,
mert Melanie sszes elektronikai eszkzt feltrtem, s minden
oldalt, minden bizonytkot, minden cikket, amikben a neve
szerepelt, elolvastam. Egy kt lbon jr szerencstlensghez
tudnm magam hasonltani, ahogy egyre kzelebb rnk a
ktszintes hzhoz, s ahhoz, hogy be kelljen kopognom az ajtn,
egyltaln nem flik a fogam... A bejrat mellett virggysok
vannak. Az illat pedig frissen nyrt f. Eszembe jut, ahogy
tizenhrom vvel ezeltt segtettem anymnak a fnyrsban. Egy
olyan hzban, mint ez. Tbb mr nem tartozom ide.
Derek integet a kocsibl, mire felmutatom neki a kzps
ujjamat: Magammal viszlek ksrknt.
Viszonozza a gesztusomat: Igazn kedves vagy ma reggel,
Fnk, de korbban, a benzinktnl mr eltntettem egy

ls
burritt.
Figyelmen kvl hagyom a csipkeldst termszetesen az

e
idefel vezet ton n sem voltam valami j hangulatban, na,

eb
nem mintha mskor abban lennk , s az ajt fel fordulok,
majd harmadszorra is bekopogok.
Nem tudom megmondani, hogy Melanie hogyan fog reaglni
gR
az rkezsemre, de segtksz leszek, s gy fogok tenni, mintha
biztos lennk benne, hogy rl annak, hogy lthat. Pont.
Egy alkalmazott nyit ajtt: Igen?
Vgignz rajtam, mintha nem tudn, hogy mit kezdjen velem,
in

mire meghallok egy hangot, ami nagyon hasonlt Melanie-ra:

Ki az, Maria?
Ksznm, megtallom az utat belpek a hzba, mintha
rn

csak otthon lennk, s kvetem a hangot, aminek a forrst meg

is tallom az ebdlben.
Melanie apja meglepetten ugrik fel, m egyltaln nem tnik
Bu

idegesnek. Ezst haja s olyan arcformja van, amit legtbbszr

egy mosoly vilgt meg. Melanie anyja ezzel szemben hatalmasra
tgult szemekkel nz rm. Gynyr n, vilgos bre s a
Melanie-hoz hasonl szn szemei vannak.
Melanie? krdi tle az apja. Vgignzek Melanie-n, s
amikor tallkozik a tekintetnk, ltom rajta, ahogy magyarzat
utn kutat a megjelensemet illeten, mikzben egy elszabadult
hajtincst csavargatja. Mi van? Ugye nem most fog
cserbenhagyni? Szikrzik kzttnk a leveg, s rzem, ahogy
testem letre kel.
Mr. s Mrs. Meyers mondom az ebdlasztalnl lknek.
Sajnlom, hogy kstem.
Anyu, apu itt, Greyson. ksrt el Brooke s Remy
eskvjre. a
Seglykrn nz rm. A szemei hatalmasra tgultak s
csillognak, s Istenemre eskszm, teljesen elvesztem tle az

ls
eszemet. Az agyamban ide-oda szguldoznak rla a kpek a
jtkos n, a szirn, aki az gyamban fekszik, az poln, aki

e
bektzi a srlseimet, majd megcskol , s rzem, ahogy a tz

eb
a hasambl a szvemig sugrzik.
n vagyok az j bartja, s nagyon rlk, hogy
megismerhetem nket mondom halkan.
gR
Megrzom az apja kezt s llom a pillantst. Az anya
odarohan hozzm s valssggal elvsz a karjaimban: Mi is
nagyon rlnk, hogy megismerhetjk nt.
Ennyi sok rzelemtl egy kicsit knyelmetlenl rzem
in

magam, ezrt kiszabadtom magam s Melanie-hoz sietek. Ahogy

a kzelbe rek, gy rzem, mintha a testemet elektromos
rammal tltenk fel.
rn

nem az j bartom, csak egy bart mondja Melanie.

Szrakozottan rm nz: Vltozott a terv?
gy nz ki mondom, mikzben kihzom a mellette lv
Bu

szket.
Az anyja izgatottan sszecsapja a tenyereit: Oh, van egy j
jtkostrsunk a trsasjtkban!
A. Fene. Egye. Meg.
Soha letemben nem vettem mg rszt tipikus csaldi
vacsorn, mg akkor sem, amikor az anymmal ltem. Soha nem
ltem mg mind a kt szlvel egyszerre egy asztalnl. Nem is
lk le az asztalhoz, mikzben eszem. Egy percet sem tltk el a
csaldokkal. Fleg nem otthon, a hzukban.
Fogalmam sincs, mirt kvettem t ide.
Hlyesg. Pontosan tudom, hogy mirt.
az n adsom, de tulajdonkppen n tartozom neki
valamivel. A bntudat, egy rzs, ami nagyon idegen szmomra,
ami ott dbrg a httrben, mikzben Melanie szlei a lnyuk
tulajdonsgairl krdezgetnek. Valsznleg gy nzek ki, mint

ls
egy rendes frfi. St, tbbnek tnk, mint egy rendes frfi. Azt
hiszik, hogyha Melanie kedvel engem, akkor meg is rdemlem t.

e
A francba, ez nagyon fj.

eb
Greyson King, hmmm, prblok visszaemlkezni a Kings-
re mondja az apja, mikzben az llt drzsli. Vgl is, King
megyben vagyunk. Mi a helyzet a KING5-TV llomssal?
gR
Nem, nem vagyok otthon azon a terleten.
Nos, nyugodt szvvel mondhatom, Greyson, hogy a mi kis
Bolhcsknk nem csak egy j dekoratr, mr sidk ta ezt
csinlja, mr akkor is ezzel foglalkozott, amikor nekem s
in

Lucasnak mg megvolt a kis fagylaltoznk, ahol nagyszer

fagylaltokat lehetett venni. s mg fzni is tud!
Csak ha muszj mondja Melanie vigyorogva.
rn

A fenbe, imdnivalan nz ki, egyszerre jtkosnak s

sebezhetnek.
Teljesen megrlk rte.
Bu

Iszonyatosan.
Birtokolni akarom.
Meg akarom vdeni.
Mi a fene akar ez lenni?
Hogyan ismerttek meg egymst? rdekldik Melanie
anyja.
Megmentette a kocsimat az estl mondja Melanie
shajtva.
 Az anyja szemei hatalmasra tgulnak: Akkor, amikor
egyszer az esben lltl? krdezi Melanie-tl, mintha mr
beszltek volna arrl az estrl, amikor megismertk egymst.
Melanie azonnal elpirul hogy kerlhetn el a figyelmemet,
amikor pipacspiross vlik az arca? A forrsg a hasamban egyre
nagyobb lesz, amikor rjvk, hogy meslt az anyjnak rlam.
Greyson, remlem, nem tartja tlznak az rmnket, de az
a helyzet, hogy Melanie az elmlt huszont vben egyszer sem

ls
hozott haza fit. Mg egy nagyon j bartot sem.
Huszonngy korrigl a Hercegn.

e
Kevesebb, mint egy hnap mlva mr huszont ves leszel

eb
mondja az anyja a szemt forgatva. Aztn felm fordtja a
tekintett: A mi Mellnk mindig rendez egy partit mondja
nekem, s az llt az sszekulcsolt kezeire tmasztja. Mr alig
gR
brjuk kivrni, hogy mit tervez ebben az vben.
Elszr rzem azt, hogy az n kis parti lnykm nem tallja a
megfelel szavakat: Idn nem tervezek semmit, minden olyan
drga.
in

Hlyesg. A huszontdik szletsnapot stlusosan kell

megnnepelni! mondja az apja.
Melanie hallgatsa elszomort, mire rjvk, hogy mind a
rn

hrman t nzzk, mikzben a tnyrjt piszklgatja, s az

ajkt harapdlja. Az ujjaim egy kicsit remegnek, s nyugtalann
vlok, amikor szreveszem, hogy milyen szomor, mire azonnal
Bu

eldntm, hogy ez ellen mindenkppen tenni fogok valamit.

Ok, itt az ideje a trsasjtknak! mondja az apja, s
tettetett lelkesedssel sszecsapja a tenyereit.
Az asztal alatt Melanie combjra teszem az egyik kezem, s
lassan, megnyugtatan elkezdem le-fel simogatni, ahogy mg
soha azeltt egyetlen egy nnl sem tettem meg.
Megknnyebblk, amikor szreveszem, hogy elpirul, hogy jra
mosolyog, s a szomorsgnak mr semmi jelt sem ltom rajta.
Eskszm, a mosolya olyan, akr egy villm, amely egyenesen a
fejembe tall.
Valjban, most egy tolvajnak kellene reznem magam, gy,
mint aki ezt a pillanatot, ami valjban nem is az enym, el
akarom lopni. Ehelyett sokkal knnyebb gy tenni, mintha
valjban az enym lenne.
Mit mondasz, Bolhcskm, fik a lnyok ellen. Nos,
Greyson?

ls
Pr pillanattal ksbb Melanie peckesen felll, kinyjtztatja
a nyakt s sszeszortja az ajkait, elre hajol, s a levegbe

e
bokszol. Szexi, vicces s gyerekes, mire az sszes vr a farkamba

eb
ramlik. A trsasjtk tulajdonkppen egy krtyajtk.
Vlasztanunk kell egy kategrit. Az apja az llatokat akarja, mire
gy viselkedik, mint valamilyen llat.
gR
Az a csapat, amelyik a legtbb llatot kitallja, az nyer
mondja nekem az apja, s jtkosan megti a karomat. Ne
aggdjon, a mi kis Bolhcsknk soha nem tallja el egy daru!
kilt fel hirtelen.
in

Igen! kiablja, Melanie.

Szeretne n az els lenni, vagy menjek n? krdezi az
apja, amikor mi kvetkeznk.
rn

Csak nyugodtan, Uram. Mg egyltaln nem llok kszen

arra, hogy nevetsgess tegyem magam mondom, mire felnevet
s hz egy krtyt, amire az van rva, hogy medve.
Bu

Szttrja a karjait, s elkezd krbe-krbe jrklni. Gorilla!

kiltja, Melanie, mire az apja rm vigyorog, s ismt szttrja a
karjait.
Csdr! kiltja, Mrs. Meyers.
Mr. Meyers ismt rm nz, s felhzza a szemldkeit,
egszen a hajvonalig, mintha az mondan. Ltja? Ezeknek a
nknek fogalmunk sincs az egszrl.
 Tovbb sznszkedik, s elkezdek nevetni, egszen addig, mg
r nem jvk, hogy n kvetkezem. Vetek egy gyors pillantst az
ablakra, hogy megbizonyosodjam rla, hogy senki sem lt, mert
ha Derek ezt ltn, akkor az azt jelenten, hogy Zernak rkre
lttek. Akkor tbb mr senki sem tiszteln Zert.
Hzok egy krtyt, amire az van rva, hogy kutya. Elkezdek
morogni, s azt teszem, ami legelszr eszembe jut, magamhoz
veszek egy prnt, a fogaim kz szortom, majd a sarokba

ls
szaladok vele.
Farkas! kiltja Melanie anyja.

e
A fogaim kz szortom a prnt, s ide-oda rzom.

eb
Ah, az id mondja az anyja.
Melanie knnyei csorognak a nevetstl, mikzben teljesen
iditnak rzem magam. Jesszus, alig vrom, hogy kitalljk,
gR
ennek ellenre biztosan nem fogok gy szklni, mint egy kutya.
Elengedem a prnt, feladom, mikzben mindannyian a
hasukat fogjk a nevetstl. Olyan szexi, ahogy odajn hozzm,
elveszi tlem a prnt, s az ujjaival jtkosan tfsli a hajamat.
in

Most mr kezdem megismerni a csald dinamikjt.

A nagymamm mindig azt szokta mondani mondja, s
utoljra mg egyszer tfsli a hajamat hogy azok, akik egytt
rn

jtszanak, egytt is maradnak.

egy boldog letet l. rtatlan, vicces, gyerekes jtkokat
jtszik. Ragyog. Mindegyikjk ragyog. Nevetsgesek s igazi
Bu

tkfilkk, s n soha letemben nem akartam nevetsges s

tkfilk lenni. n meglm, megzsarolom s becsapom a
nevetsges embereket s a tkfilkkat.
Az, aki a legjobb mutatvnyt mutatja be, megkapja az utols
brownie-t!
Most pedig, Fiam mondja az apja, a nagy bejelents utn.
Ha esetleg tudsz egy nagyon j mutatvnyt, akkor itt az id,
hogy megmutasd. Azok a brownie-k igazn tsek.
 Menj te elszr, apa! kiltja Melanie.
Mr. Meyers egy orosz tncot mutat be, ujjongsokkal tarktva.
Az anyja egy gorillt utnoz, ami elg meggyzre sikerl.
Melanie rm nz, majd a kezeit a szja kr teszi tlcsrknt. s
elkezd kiablni, mint egy szamr. Vgl mindannyian rm
nznek.
A francba. Most komolyan?
Ez akkora hlyesg.

ls
De
A md, ahogy rm nz, kvncsisg s boldogsg olvashat ki

e
a szemeibl. Eszembe juttatva ezzel, hogy hol vagyunk.

eb
Visszarept ezzel az ebdlbe, mire elkezdek azon gondolkodni,
hogy mit mutathatnk be. Az asztalon szreveszek egy
gerberkkal tlttt vzt. Csupa rzsasznek igazn
gR
hercegnsek.
Megragadok egy hsvg kst, pr lpst htrbb lpek, s
eldobom a kst a tbbiek mellett, keresztl a szobn. A csokor
kzl egy szl gerbert a szemkzti falra tzk a kssel.
in

Csend.
Szent guacamole! kiltja az apja.
Ez hihetetlen! kiltja az anyja.
rn

Melanie odahozza nekem a brownie-t, mire a gerbera leesik a

falrl. tnyjtja nekem az des stemnyt, n pedig fel nyjtom
a gerbert.
Bu

Ez egy nagyon rdekes trkk volt mondja, mikzben vgig

engem figyel, s a virgot szagolgatja. Ezt az nvdelmi
oktatsokon tantjk?
A szamrkiltst pedig a lakberendez kurzuson oktatjk?
azt akarom, hogy elpiruljon, s sikerl is. Felnevet.
gy hat rm, akr a drog, a fejem tetejre llt, s azonnal
elkezdek szdlni.
 Ez nagyon kirly volt hallom, ahogy Melanie apja az
anyjnak suttog, de a rosszindulat beszdemrl teljesen eltereli
a figyelmet a mellettem ll pajkos s felhevlt nszemly.
Felajnlom neki a brownie-m felt, elfogadja s beleharap.
Eligaztom a homlokba hull tincseket, s amikor felnzek,
szreveszem, hogy a szlei szles mosollyal az arcukon minket
figyelnek, mintha rlnnek annak, hogy a kicsi Bolhcskjuk
vgre tallt egy igazi bartot.

ls
s ebben a pillanatban, itt s most jvk r, hogy az
Underground miket vett el tlem.

e
eb
gR
in
rn
Bu
 16. fejezet
Tartozs
Melanie

Lefekdtnk egymssal, mieltt elhagyta volna a vrost.

ls
A szleimtl egszen a laksajtmig kvetett. Ott lltam az
ajtm eltt s el akartam bcszni. Aztn egyszer csak az ajkt az

e
ajkamhoz prselte, majd felemelt s bevitt a hlszobmba.
Ledobott az gyra, majd elszr rlam vette le a ruhimat,

eb
majd is levetkztt. A testem remegett, a lgzsem pedig
akadozott, amikor rm ereszkedett.
gR
Egyik kezt a vllamra, a msik kezt pedig a cspmre
szortotta, s erteljesen belm hatolt. Felordtottam, s
elkezdtem tekergzni, majd a kezeimmel vgigsimtottam a
htn.
in

Nzz rm mondta, mire felnygtem.

Egyik kezvel felfel vgigsimtott a htamon, egszen a
tarkmig, majd belemarkolt a hajamba, s elkezdte lefel hzni,
rn

hogy egyms szemeibe nzhessnk: Mondd, hogy szereted ez

parancsolta. Mondd, hogy kibaszottul szereted ez.
Szeretem ezt mondtam egy nygs ksretben.
Bu

Ajkt az ajkamhoz szortotta s egy klnleges cskkal s

szexszel ajndkozott meg. Ahogy az ajkaink eltvolodtak
egymstl, lasstott a tempjn: Nzz rm mondta rekedten,
mikzben a forr, lktet farkval teljesen kitlttt.
Egyms szemeibe nztk, a tekintetnk komolysgot s
mohsgot tkrztt, mikzben tovbbra is ki-be mozgott
bennem. Egy pillanatra sem llt le. Minden egyes lkse arrl
rulkodott, hogy neki is ugyanakkora szksge van rm, mint
nekem r.
 A cscspont olyan volt, akr egy vihar. Minden egyes
remegstl, amely vgigfutott rajtam, is sszerndult, majd
vgl zihlva fekdtnk egyms karjaiban. A karjaimmal s
combjaimmal tleltem, szorosan a testemhez szortottam, hogy
mg pr percig rezhessem magamban.
Nem akartam elengedni. Az arcomat az orgazmusomnak
ksznheten verejtk bortotta, de azonnal szrevettem, amikor
eleredtek a knnyeim.

ls
Fltem attl az rzstl, amelyet Greyson vlt ki bellem, s
fltem a valdi helyzetemtl.

e
Fltem a tartozsom miatt, fltem attl, hogy nem tallok a

eb
Mustngomra egyetlen egy vevt sem, s hogy a szletsnapom
utn hrom nappal, amikor is lejr a hatrid, egy tucat dhs
frfi fog az ajtmon kopogtatni, s senki sem fog tudni nekem
gR
segteni. Senki sem tudja majd meglltani ket. Mg sem.
Nem tudtam, hogy mit kellett volna tennem. De senki mellett
nem reztem mg magam ennyire sebezhetnek s
kiszolgltatottnak, mint Greyson karjai kztt.
in

A tny, hogy vratlanul megjelent a szleim villsreggelijn,

tbbet jelentett szmomra, mint az sszes fenyegetse.
Megpuszilta a nyakamat, s legrdlt rlam, de engem is hzott
rn

magval. Szorosan a testhez lelt, mire hirtelen olyan rzsem

tmadt, mintha egy dagly kvetkeztben elsllyedtem volna.
Nincs szksged segtsgre, mondogattam magamnak, de
Bu

kzben gy reztem magam, mint egy csal. Fogalmam sincs,

honnan volt erm a kvetkez mondatomhoz: Ne hidd el, amit
a szleim mondanak. Tkletesnek tartanak, mikzben pont az
ellenkezjt cselekszem.
Egy kicsit htrbb hzdtam, s magamra tertettem a
takart.
Fellt az gyban: Tudom, mire gondolsz.
 Az letemnek hatalmas ra van s egyltaln nem knny,
ezt az egszet elfogadni.
Azonnal kinyjtotta az egyik kezt, s a vllamra fektette,
majd a hvelykujjval elkezdte krkrsen simogatni: Az n
letemnek is hatalmas ra van. Minden egyes nap mondta, s
elsimtott egy hajszlat az arcombl, majd tallkozott a
tekintetnk. Annyi nap eltelt, amiket azzal tltttem, hogy
valamilyen kibaszott rtelmet kerestem az letemnek.

ls
A vallomstl elllt a llegzetem, s vrtam, htha mond
mg valami mst is, majd belenztem a szemeibe, hogy azokbl ki

e
tudok-e mg tbbet olvasni, de egyszer csak felllt, s elkezdte

eb
sszeszedni a ruhit.
Jlesett, hogy ennyire rltl nekem, Melanie mondta, s
megajndkozott azzal az elbvl mosolyval.
gR
Mikzben ltztt, az ablak fel fordultam s a hasamra
szortottam a karjaimat, hogy megnyugodjak. Bah. Utltam, hogy
megint elmegy. Mr a gondolattl is rosszul voltam, hogy taln ez
lesz a vgs bcs.
in

Meg akartam krdezni, hogy tallkozunk-e mg, de

megelztt: Vigyzz magadra, Hercegn! mondta az ajtbl.
Knyszertettem magam, hogy meg tudjak szlalni: Viszlt,
rn

Greyson.
Hogy lehet az, hogy valakirl ilyen keveset tudok, s mgis
azt rzem, hogy iszonyatosan szksgem van r?
Bu

Ezutn nem hvott fel, de egy htfi reggelen egy msfajta

telefonhvst kaptam, mgpedig egy olyan szemlytl, aki a
Mustngom utn rdekldtt.
Mit gondolsz, ez egy j ajnlat? krdeztem Pandort,
amikor bertnk az irodba.
Vlasz helyett megkrdezte tlem, hogy mirt akarom eladni
a kocsimat.
 A fenbe. Prbltam kitallni valamit, hogy amgy is el kell
adnom, valsznleg mg a rajtam lv blzt is, de nagy r az
esly, hogy mg gy sem lesz elg a pnz, de egyszeren nem
tudtam kiejteni a szavakat: Egyszeren nem praktikus.
Hah, te szereted a nem praktikus dolgokat.
A mltkori es elztatta! s most nyikorog.
Milyen vicces, ha azt vesszk, most te is elgg sivtasz.
Pfu lehetetlen vagy.

ls
Melanie figyelj, tuti, hogy belekeverted magad valami
szarsgba, klnben nem lenne szksg arra, hogy eladd a

e
kocsidat. Ltod a blzomat? Heti hromszor kimosom, gy nem

eb
kell belle egy tucat. Ltod ezt a csizmt? Ez az n vdjegyem.
Nincs szksgem tbb cipre.
Ez nem egy vsrlssal kapcsolatos problma, ez egy
gR
egszen ms problma.
Taln valamilyen droggal kapcsolatos? krdezte,
mikzben aggdva sszerncolta a homlokt.
Egyszeren csak el akarom adni, ennyi az egsz
in

mormoltam.
El akarod, vagy el kell? les, stt szemeivel csendben
nzett rm. Van egy tletem. Add el a nyaklncot, amit az j
rn

bartodtl kaptl.
Pff! Nincs az az isten! elutast testtartst vettem fel, s
elkezdtem aggdni. Az autmat akarom eladni, s szksgem
Bu

van a tancsodra. Ez egy j ajnlat, Pan?

n is csak egy dekoratr vagyok, mint te. Fogalmam sincs
az autkrl. Krdezd meg az apdat. Vagy krdezd meg a szuper
bartodat.
Tudod mit? Megteszem! Most rgtn megkrdezem!
Nagyon boldog lesz, hogy hall fellem elhztam a telefonomat.
Eljtt a villsreggelire.
 Wow, elvonszoltad magaddal a szleidhez? Komolyan?
krdezte Pandora, majd csettintett a nyelvvel.
Oh, fejezd mr be, Malefiz! kiltottam dhsen, s az
egyik j dszprnval, amelyet a vevknek tettnk ki, jl fejbe
vgtam.
Soha tbbet nem meslek el neki semmit.
Nem fogom neki elmagyarzni, hogy miket csinl kt szingli
tulajdonkppen miket csinltunk?

ls
Szexeltnk, ez volt minden, amit csinltunk.
De n mg tbb szexet akartam.

e
Nem tudtam mennyi titka van Greysonnak, de az biztos, hogy

eb
van egy titkos szobja, s a kzelemben soha nem szokott
telefonon beszlgetni, ami ugyan csak nagyon furcsa volt. Nekem
is voltak titkaim, gyhogy egyltaln nem helyes tlkeznem
gR
fltte. n szvesen elmondtam volna az n titkaimat, de csak s
kizrlag neki. Ugyanakkor azrt imdkoztam, hogy legyen az
utols, aki megtudja ket.
Hogyan mondja el az ember egy olyan szemlynek, akivel
in

lefekszik, eljr szrakozni, tisztel s csodl, hogy valjban

gengszterekkel zletel, st mr tbbszr is krt tlk haladkot,
st mr knyrgtt is nekik, azrt, hogy azt a pnzt, amivel
rn

tartozik neki, ksbb fizethesse vissza, st valjban tbb pnzzel

tartozik nekik, mint azt k hiszik. Hogyan mondja el neki az
ember, hogy szinte majdnem megerszakoltk, amikor egy jabb
Bu

fizetsi haladkot akart krni, s azt grtk, hogy ha nem fog

idben fizetni, akkor meg is teszik.
Legszvesebben elhnytam volna magam, amikor eszembe
jutott az az jszaka a siktorban. Ezt soha, senkinek nem tudtam
volna elmondani.
Megnztem az SMS-eimet. Az utols zenetemet kldte.
gy reztem, egy rkkvalsg telt el azta, amita azt rta
nekem, hogy lesz egy ltogatm, mire n megkrdeztem, hogy ki
lesz az, a vlasza pedig csak annyi volt, hogy: n.
Nem hagytam kattogni az agyamat. Ha szeretne velem lenni,
akkor tnyleg akarnia kell. Nem igaz?
De az elsszm szablyom az SMS kldst illeten az volt,
hogy tl sok idt ignyelnek. A kapcsolatokat manapsg sokkal
inkbb az egyenjogsg jellemzi.
Vettem egy mly llegzetet s elkezdtem rni: A htvgn a

ls
vrosban leszel?

e
Igen.

eb
A szvem azonnal elkezdett kalaplni: Tervezel valamit?
vlaszoltam.
gR
Azt terveztem, hogy megltogatom az n Hercegnmet.

Aaahhh. Annyira imdom:

in

Csinl neked vacsort. Jssz?

rn

Jvk. Te is.

Elmosolyodtam. Szexi seggfej:

Bu

Pntek, 20:00?
Vgtelenl boldog voltam, amikor megosztottam a hrt
Pandorval: A htvgn csak az n kedvemrt a vrosba jn.
Juhu, a te kedvedrt mondta unottan.

***
 EGSZ HTEN teljes erbedobssal dolgoztam a
munkahelyemen, nhny szemlyes holmim elszlltottk egy
eBay zletbe, gy tudok fizetni, s radsul gyorsan is. A
szekrnyem hirtelen hatalmasnak tnt, mita nem tartottam
meg, csak egy edzcipt, egy papucsot, egy pr szandlt, egy pr
Ugg csizmt, s egy gumicsizmt. A ruhatram nem llt msbl,
mint hrom nadrgbl, kett farmerbl, pr felsbl, s a
legalapvetbb ruhimbl. A kiegsztket volt a legnehezebb

ls
kivlogatni. De megtartottam a legsznesebbeket, hogy tovbbra
is legalbb hrom sznt hordhassak egy nap, mg akkor is, ha a

e
sznek leginkbb a kiegsztimen voltak.

eb
Pntek dlutn felvgsan a Whole Foods-be mentem, mert
nem fzk olcs telt Greysonnak egyszeren nem tudok. gy
hazamentem egy teli tska egszsges s friss dologgal, felvettem
gR
az egyetlen ktnyem, amim volt egy fodros srgt az skorbl
, s vacsort ksztettem neki, csak mert egy kedves istenhozott
itthon gesztusnak tnt.
A ment illeten rukkola s krte saltt ksztettem
in

kecskesajttal s vinaigrette ntettel, a klnleges pests tsztm,

hzi kenyeret s alms pitt, fahjjel megszrva desszertnek.
Mindig fzs kzben szeretek a legjobban gondolkozni. Ez
rn

alkalommal mikzben felvgtam s elksztettem a

hozzvalkat, azon gondolkoztam, hogy lassan rjvk arra, mire
van szksgem, mint nnek. Olyan dolgokra, amik soha nem
Bu

jutottak eszembe a tucatnyi klnbz pasi mellett aludva. Olyan

dolgokra, amikrl nem is tudod, hogy szksged van rjuk, amg
nem kerlsz ijeszt, erteljes, s megmagyarzhatatlan
kapcsolatba valakivel. Valakivel, amire nem is szmtottl.
Greyson arca ldz engem komoly, mosolyg, gondoskod.
Nem tudok nem gondolni a rengeteg klnbz mosolyra, ezrt
jra s jra lejtszom a fejemben ket. Az nelglt mosolyt, az
rzki mosolyt, az engedkeny mosolyt, az lmos mosolyt, a
laposat, amivel Pandorra mosolygott, s azt, amit akkor ltok,
amikor nem akarja kiengedni az irnytst a kezbl.
Azt szeretem a legjobban.
Mert gy rzem, akkor is rm villantja, amikor nem akarja.
Mintha olyat adna nekem, amit nem tervezett.
Valaminek nagyon j illata van, s lefogadom, hogy te vagy
az.
A pulzusom az egekbe szkik, amikor felismerem a meleg,

ls
finom hangot mgttem. Greyson valahogy bejtt, s mgm
lopakodott! Anlkl, hogy egyetlen rva hangot kiadott volna. s

e
most a derekam kr fonja a nagy kezeit, megfordt, n pedig

eb
szembe tallom magam a hat inch-nl magasabb rosszfival,
akinek a szja egy halszlnyira van az enymtl. Megszdlk,
amikor elmerlk a kzelsgben, s gyorsan, svrgn
gR
felfuttatom a kezeim a vastag karjain.
Szia zillom n
Egy percig cskol.
Msfl percig.
in

Az ajkaink mozognak, egybe olvadnak, a trdeim

elgyenglnek, mert a cskjai jobbak, mint brmi, amit eddigi
letemben kaptam. Most pedig nem tudok gondolkodni, vagy
rn

beszlni vagy egyenesen llni a sajt kt lbamon.

Elhzdik, s rzem, ahogy elpirulok a tlfttt ksznstl.
Tetszik suttogja, s a ktnyemre mutat. A szemben lev
Bu

elragadtatottsgtl gy rzem magam, mintha megnyertem volna

a fnyeremnyt az Iron Chef-en pedig mg csak meg sem
kstolta, amit fztem.
Mg jobban fog tetszeni, ha rjssz, hogy magam etetlek
meg a desszerttel suttogom. A piszkos fantzija a legjobbat
hozta ki ebbl, s azonnal kihezettnek nzett ki. Nevetve a
konyha sziget vgn ll kt szk fel unszolom. Ez nem az,
amire gondolsz, tnyleg tel!
 Levennd ezt a kedvemrt? Hzza meg a ktnyem
ktjt.
Taln, ha befejezted a vacsort, mint egy j fi.
Kajnul felnevet, teljes hangervel, a vigyora lehengerl,
elveszi az eszem.
Sokkal jobban szereted, ha rossz vagyok bki ki.
Visszafojtom a vigyorom, kiveszem a tsztt a kesztyvel,
vatosan, mikzben tkletesen tisztban van vele, hogy a

ls
ktny alatt csak a rvid ruht viselem taln azt is szreveszi,
hogy nem viselek bugyit. A gondolattl megborzongok.

e
Csend van, csak a szk reccsen, mikzben htra dl, lergja a

eb
cipjt, s ott is van az a majdnem ders hang a rekedt
hangjban, amikor megszlal, megdrzslve az llkapcst,
mikzben azt figyeli, ahogy srgk-forgok a konyhban.
gR
Mindig azon gondolkozom, mit is csinlhatsz. Megll,
aztn a hangja mlyebb s kssabb lesz, mint eddig valaha.
Hinyoztam?
Ez meg milyen krds?
in

Huncutul rm vigyorog.
Olyan, amire tudni akarom a vlaszt.
Vlaszul rvigyorgok, ahogy szoktam, mikzben tlalok, s
rn

amikor el teszem a saltt s a tsztt, a csupasz kezvel

megfogja a csuklm.
Valban?
Bu

Tallkozik a tekintetnk, a gyengd simogatstl tz lobban

bennem, mikzben a hvelykujja tovbbra is a csuklm bels
felt simogatja.
Hinyoztam? krdezi gyengden.
Igen suttogom. A szabad kezemmel megsimtom az
llkapcst, sztnsen elre hajolok, s megcskolom az arct.
Hozzteszem, kzel hajolva a flhez: Nagyon.
 gy figyel engem, mint egy ragadoz, mikzben elfoglalom a
helyen a sziget msik oldaln ll szknl.
Egymsra mosolygunk, az a mosoly egyszerre terjed szt az
ajkunkon; az els pillanattl kezdve mindig gy volt. Vgre
szreveszem, hogy hozott magval bort. Vgignzem, ahogy
kinyitja az veget, poharak utn kutatok a szekrnyemben, aztn
visszamegyek, tltk magamnak s neki is egy pohrral.
Koccintunk, mosolygunk, s mieltt belekortyolna, azt

ls
drmgi:
Rd, hercegn.

e
Nem, rd ellenkezek, aztn iszom egy kortyot.

eb
Szeretsz nekem ellenszeglni, nem igaz? dorombol.
mg mindig a bort forgatja s szagolgatja a poharban.
Nevetek, s hirtelen azt rzem, hogy mg soha nem voltam
gR
ennyire szexi, mikzben elkezdek enni. Mintha minden
mozdulatommal elcsbtanm s felvillanyoznm t.
A figyelmt mg a llegzetem sem kerli el.
rzem, ahogy nzi az ujjaim, a meztelen karom, a meztelen
in

vllaim, az ajkaim. Eszem egy kis saltt, s nzem, ahogy letr

egy kis darab kenyeret, aztn a szjba teszi. Nmn kortyolunk a
borunkba, egymst nzzk, lvezzk a msik trsasgt. A msik
rn

tekintett. Az energit kzttnk. Bels ptsz vagyok, aki hisz a

feng-shui-ban. Hiszek a yin s yang-ban. Soha nem reztem a
yin-emhez ennyire kzel a yang-omat. Soha.
Bu

zlik? krdezem.
n vagyok az els frfi, akire fztl?
sszeszktem a szemem, iszom egy korty vrs bort, csak
hogy ert mertsek, de nincs orvossg az ideges kavargsra a
gyomomban.
szintn? Te. Szval nagyon gondold meg, mit vlaszolsz
figyelmeztetem.
Minden egyes falat annyira finom volt, mint te.
 Elmosolyodom.
Igazn? Bizonytalannak rzem magam, de rpillantok a
tnyrjra, s megltom, hogy mind a kett res.
Htradl, a tekintete a szememrl a vllamra vndorol,
onnan pedig a mellemre.
Kszen llok a desszertre.
Vrjon, mister, n mg nem vgeztem. Van valdi
desszertem, ami nem n vagyok, tudod? Feltekerek egy kis

ls
tsztt a villmra egy kicsit gyorsan is , s a szmba teszem, az
ajkam sarkbl pedig lenyalom a pestt.

e
Greyson engem figyel. Annyira nagynak, sttnek s szexinek

eb
nz ki az apartmanomban. Mg mindig nem szoktam meg a
mellkasom mlyrl felugr mly nyilallst.
Milyen volt a heted? krdezi.
gR
Rengeteg rzelem szalad t rajtam, amikor azokra az
jszakkra gondolok, amikor jszaknknt az gyamban
fekdtem, sokkal ijedtebben, mint amilyen lenni akartam, s
sokkal magnyosabban, mint amilyennek eddig reztem magam
in

az letemben. Taln azrt, mert most tudom, hogy kivel akarok

lenni. Taln azrt, mert sebezhetnek s rmltnek rzem
magam.
rn

Tulajdonkppen jl hazudom. Mr meg akartam

krdezni tled. Kaptam egy ajnlatot a kocsimra.
Eladod a kocsidat?
Bu

Lemondan nzek r, s szreveszem a hirtelen mogorva

kifejezst az ajkain.
Igen, eladom. Felllok, s megfogom az res tnyrokat,
mikzben elmondom, milyen ajnlatot kaptam. Mit gondolsz,
ez tisztessges r?
Nma, mikzben a tnyrjait a mosogathoz viszem. Kvet a
tekintetvel, mikzben azt krdezi:
Mirt kell eladnod?
 Nem tehetek rla, de nem tudom nem szrevenni a
kvncsisgt. Eltkltnek nz ki.
gy megprblom knnyedre venni a dolgot, hozzadva egy
vllrndtst a magyarzatomhoz.
Most valami msra koncentrlok.
Az egyik stt szemldkt felhzza, aztn a msikat is, s
fjdalmasan lassan, tisztn feltesz egy logikus krdst.
Msik kocsi?

ls
Nem fogja megvenni.
Az agyam erlkdik, hogy elg gyorsan tudjak valamit

e
mondani, ami nagyon messze van az igazsgtl, amg beszl, s

eb
felshajtok, mintha elegem lenne.
Tl keveset ajnlottak. Ne add el a kibaszott kocsidat,
hercegn, ezrt ne, semmirt se.
gR
Mirt ne?
Mert megcsikorgatja a fogt szksged van a kocsidra.
Ahhoz nem, hogy bemenjek az irodba ellenkezek , s
brmikor krhetek egy fuvart a bartaimtl a htvgken.
in

Amikor tovbbra is bosszsan nz, hirtelen gyanakv leszek.

Mirt ragaszkodsz a kocsimhoz, Greyson?
Egy inkbb rdekesnek tn csend utn, ami alatt a szvem
rn

majdnem elolvadt a mellkasomban, megvlaszoltam a krdst.

Mert annak az elbaszott autnak ksznheten keveredtem
veled ssze.
Bu

Egy mrges rndtssal felemeli az egyik vllt.

Az a kocsi te vagy. Nem lesz ugyanaz, ha ms lesz.
Megszdlk, ha arra gondolok, taln vdelmezni akar, de
szomor is vagyok, hogy nem meslhetem el neki, hogy nem
szmt, mennyire ktdm ahhoz az authoz, magamhoz sokkal
jobban ktdm.
A vev egy fiatal tizennyolc ves, neki is annyi rme lesz
benne, mint nekem.
 Amikor jra megszlal, a hangjban pratlan er van, szinte
parancsol.
Soha senkinek nem lehet benne annyi rme, mint neked.
Te vagy az rm, Melanie. Az let. s ilyen az az rlt, des kis
kk Mustang.
Felemelem a kezem, hogy elrejtsem a kuncogsom, mert
szrnyen aranyos s vdelmez lett, s amikor sszerncolja a
szemldkt, azt mondom neki:

ls
Szerintem ez imdni val, Greyson.
Ki ne mondd mg egyszer, hercegn.

e
Imdni val. Te is imdni val vagy.

eb
Felll, s gy nz ki, fizetnem kell ezrt a kijelentsrt. A
szobm fel rohanok, nevetve, s azt mondom az ajtbl:
Greyson, tudom, hogy ez ketttri az rzkeny szvedet, de
gR
tnyleg el kell adnom az autm. Egy ezressel tbbet krek rte
Mit gondolsz? Istenem, mg az a mogorva grimasz is imdni
val, amit most vgsz.
Htra hajtja a fejt, s nevet a hangja pomps s mly , s
in

amikor rjvk, hogy soha nem fogja megrteni a szrnysges

krlmnyemet, kimentem magam, s a hlszobba megyek egy
pillanatra, s felhvom az rdekldt, hogy megemeljem az rat
rn

egy ezressel.
A lny azt mondja, hogy beszl az apjval, s rtest. Amikor
visszamegyek, Greyson sszefont karokkal ll, s gy nz rm,
Bu

mint amikor egy pasinak fogalma sincs, hogy mit a fent

csinljon veled.
Megtettem az ajnlatom magyarzom, s mg egyszer
elsuttogtam azt, hogy imdni val, mikzben frusztrltam
megdrzsli az arct.
Ahh, hercegn. Igazn. Mg csak Nyilvnvalan
frusztrltan megrzza a fejt.
 Greyson, nem fontos! kiltom. Mg akkor is, ha az
autt eladom, akkor is te leszel az n s a Mustngom hse, te is
tudod.
Valahogy fjdalmasan nehz volt megnyugtatni a szobban
a belle rad energia olyan volt, mint a tornd. Kzelebb
megyek hozz, s tfuttatom a kezem a kcos hajn, kzben
prblom kifslni. Szeretem a puhasgt, ami az egyetlen puha
dolog volt a kemny fejn. Mormogott, s elkapta a csuklm,

ls
meglepve azzal, hogy lehajtotta a fejt, az orrt a melleim kz
dugta, s szenvedlyesen cskolgatni kezdett.

e
Ha nem hallgatsz rm drmgi, a hangja a ktnyem

eb
miatt tompa , akkor mirt krdeztl meg?
Szerettem volna tudni mi a vlemnyed.
Mutasd meg nekem, hogy egyetrtesz velem azzal, hogy
gR
hallgatsz rm, Melanie.
Sajnlom suttogom, jtkosan sszegyrve a fejt,
mikzben megprblom jra felvidtani. Nem tudom elviselni,
hogy bosszs. nem lehet bosszs. Krptollak ezrt.
in

Hmmm. A szemei gy villannak fel, mint hirtelen a

fklya. Krptolj azzal, hogy elmondod, hogyan szeretnd
eltlteni a huszontdik szletsnapod javasolja.
rn

Egy pillanatig habozom. Mit mondana, ha azt mondanm

neki, hogy az egsz napot vele szeretnm eltlteni? Ha azt
mondanm, semmit nem csinlnk, csak vele lennk. Ha azt
Bu

mondanm, hogy azt akarom, mesljen nekem az letrl, a

csaldjrl, ha azt mondanm, csak vele akarok lenni, mert
mostanban ez az, ami igazn boldogg tesz.
Kikukkantok az lelsbl, a szkre ltetem, megfogom a
fahjas alms pitt, aztn felpattanok a konyhasziget pultjra, a
szke el. Az lemet hasznlom asztalnak, a meztelen lbam a
combjaira teszem, s egy kanlnyi desszertet a szjba rakok.
 Te hol tlttted a huszontdik szletsnapod?
krdezem, s egy kis falatot teszek a szjba.
Minden kanlnyit megevett, amit a szjba tettem, s nem
volt olyan szenvedlyes s szexi, ahogy azt elkpzeltem; tzszer
olyan izgat volt. A szemei miatt. Amiatt, ahogy rm nztek,
mikzben etettem, mint valami ragadoz, aki csak arra vr, hogy
megkapja az igazi telt.
Tulajdonkppen rszegen. Semmi emlkezetes. Akkor is

ls
befonod a hajad, ha fzl? krdezi rekedten, s meghzza a
hajam, mikzben jabb falattal etetem meg.

e
Valami intenzv intimits lngol fel kzttnk. Minden

eb
msodperccel szlesebbre trta a szvem s a lelkem, s semmi
nem llthatta meg a bennem tombol rzelmeket. Vgyakozs,
gyngdsg, vgy, hsg, szksg, flelem, boldogsg.
gR
A hajamat inkbb a fejemen tartom, mint a tnyromon
mondom neki.
Ahh mondja, a szemei felcsillannak, mikzben jabb
kanlnyi pitt emelek a szjhoz. Nzem, ahogy a nyelve hozzr
in

a kanlhoz, vgigfut rajta, s ez minden rzkem gytrte.

rzelmek futnak t a combomon, mikzben azt nzem, ahogy az
ajkai sszezrdnak a kanl krl, ahogy megzleli, mikzben
rn

engem nz, a pitjt eszi, a szemei csillognak, hesek s fnyesek,

mint egy gazembernek, aki tudja, hogy nedves vagyok s kszen
r. gy rzem, bellrl megsemmist. Amikor bekapja az utols
Bu

falatot, a kezbe fogja a fonatom vgt, s vgigsimtja vele az

llam, knyezteten a torkomon, s lefel halad a melleim kz.
A lbaim kztt azonnal forrsg nt el, a puncim mohn
sszerndul, annyira magban akarja t rezni. Mirt van az,
hogy brmit csinl, az kibaszottul szexi? A szvem rlten ver, s
az agyam azt siktja rintsd meg! Cskold meg! Vedd a lbaid
kz, s rezd t, mutasd meg neki, hogy akarod t! Vedd r,
hogy gy tegyen a magv. Vedd r, hogy MARADJON!
 Nem mozdulok, br nagyon is svrgok utna, igazn arra
van szksgem, hogy tegye meg az els mozdulatot. gy
lehtm magam, s azt suttogom:
El kellene mosogatnom.
Egy mly, vratlan nygs ksretben megragadja a kezem,
az erekcijra teszi ami a lba kztt lktet, olyan kemnyen,
amilyennek rzem , aztn elfordtja a fejt, s gyorsan, hevesen
megcskolja a szm, aminek fahj s alma ze lett tle.

ls
Hercegn, rk ta erre vrok. rk ta. Mita felszlltam
az tkozott ide tart gpre

e
Ha ennyire vrtl r, akkor tudsz mg tz percet vrni, hogy

eb
elmosogassak, s akkor az jszaka htralev rszben semmi
mssal nem fogok foglalkozni, csak veled. Csbtan suttogom,
aztn boldogan felkuncogok, amikor egy figyelmeztet egy tompa,
gR
vggyal teli nzs ksretben.
t perc.
Ez nem verseny ellenkezem, aztn szndkosan s
diszkrten kezdek mozogni, hogy lassan elcsbtsam. Minden
in

egyes mozdulatomat figyeli, a szemeivel szeretkezik velem,

mikzben elkezdem letakartani az asztalt. Jtkosan rcsapok a
kezre, amikor megprblja megmarkolni a fenekem. Kajnul
rn

felnevet, amikor a tnyrokat a mosogathoz viszem, s annyira

hatssal van rm a drmgse, hogy nem tudom elnyomni a
testemben lev lktet dobogst. Knyrgk az ujjairt, az
Bu

ajkairt, a fogairt, a nyelvrt. rk ta kkemny, de arrl

fogalma sincs, hogy legalbb olyan rgta vagyok nedves.
Segt nekem a tbbi tnyrt a mosogathoz vinni, s a
gesztus, valamint az ellenllhatatlan kzelsge, egszen a hatrig
rept. Amikor letakartja az asztalt, elkezdek mosogatni, az
ujjaink sszernek, a testnk rengeteg ponton r a msikhoz, s
minden egyes rints izgatottam fut vgig az idegeimen.
 Amikor elmosom az utols tnyrt, mgm ll, a teste olyan,
mint a tglafal, a tenyervel a fenekem simogatja, mikzben
elkezdi a nyakam htuljt cskolgatni a lehet
legllegzetellltbb mdon.
Nagyon hossz ideje most reztem elszr, hogy haza
jttem, Melanie mondja, n pedig kihallom a hangjbl a hlt.
Mg egy n sem fztt neked?
Meglepdve s nevetve megfordulok, de amikor a szemeibe

ls
nzek, a jkedvem eltnik.
Valami nagyon komoly van a szemeiben, ami nagyon, de

e
nagyon gyngd.

eb
Az llkapcsa szgletesebbnek nz ki a moh vgyakozstl,
mikzben kinyl, hogy kioldja a ktnyt a nyakamban, majd
hagyja, hogy a derekamra hulljon, mikzben kioldja a csomt.
gR
Senki nem fztt rm tizenhrom ve mondja, s ezzel
kiszippantja az sszes ert bellem az, amit a szemeiben ltok.
Vgy, de nem csak a fizikai rtelemben. Vgy, amit polni,
elvenni s befogadni kell.
in

Ismerem ezt a vgyat. Mert az enym is pontosan ilyen.

gy nz rm, mintha n lennk az, amit mindig is akart, a
kezeit az enymekbe fzi, s a hlszoba fel kezd terelni.
rn

A pulzusom az egekben, mikzben htrafel tol, a

hvelykujjval az arcomat simogatja. Amikor megcskol, a cskja
brsonyos, gy rzem magam tle, mintha replnk. A teste az
Bu

enymnek nyomdik, svrgok utna. Lecsukom a szemeim,

amikor az ujjait a fonatomba dugja, s lassan sztbontja. Kirzom
a hajam, s vgigfuttatom az ujjam rajta, pedig az ujjait az
enymekbe mlyeszti, mintha kvncsi lenne r, hogy csinlom.
Lecsukom a szemeim, s rzem, ahogy az ujjai flszegen, de
nagyon finoman kisimtjk a hajam.
Akartad valaha, hogy gy nzzen rd valaki, hogy csak a jt
ltja benned? Ez vagyok n, vele. Nem akarom, hogy lssa,
milyen problms vagyon nha bell. Prblok tkletes bartn
lenni. s tudom, hogy is prbl a tkletes pasi lenni. Azt
hiszem, ez nem fair. Azt akarom, hogy csak a jt lssa bennem, de
n minden egyes rszt ltni akarom. Mg a rosszat is. Mikzben
cskolzunk, emlkeket eleventnk fel a gyerekkorbl, a
nagybcsijt Eric-nek hvjk, s elmesli hogyan vadsztak a
texasi farmon. Beszlnk a balett leckkrl, amikre jrtam, s
arrl, milyen sszezavarodott voltam az els szlmon. Egsz este

ls
beszlgetnk. De n tbbet akarok tudni, minden egyes rszt
ismerni akarom annak a puzzle-nak, amibl ll.

e
szintn megmondja nekem, hogy mit szeret bennem, s

eb
hogy mennyire akar engem. Mg mindig tbbet akarok, de a
cskjaink komolyabbak lesznek, annyira komolyak, hogy nem
kapok levegt. Leveszi a pljt, csak nadrg van rajta, mikzben
gR
leveszi a ktnyt rlam, s n csak a rvid kis ruhmat viselem.
Megszopogatom a bimb karikjt. Istenem, mennyire
szeretem ezt a kariks mellbimbt. A nygst, ami a szvst
kveti. Szeretem, ahogy a msik mellbimbja megmerevedik
in

vlaszul, mikzben az ujjbegyeimmel simogatom.

Van rajtad egy heg, pedig n egyszeren nem tudom
elkpzelni, hogy megsrlhetsz suttogom, mikzben az izmos
rn

mellkasa hullmain vgig hzom a kezem, klns figyelmet

fordtva a hossz hegnek. Nagyon rtkelem a sebhelyeket. A
hozz tartoz trtneteket is. A jelentst, amit hordoznak.
Bu

A hegem mondom, aztn egy pillanatig habozom, mieltt

morogni kezdek. Tudod, mirt van ott? Mert vesre volt
szksgem, amikor fiatal voltam.
Megijedek a sajt reakcimtl, htrahzdok, s vdekezn
tlelem sajt magam.
Melanie, gyere ide utast, s valami
megmagyarzhatatlan rzelem szikrja gyl a szemben. Egy
lpssel kzelebb lpek hozz, s lecssztatja a ruhm a
vllaimra, majd le a derekamra, s vgl a fldre.
Annyira vdtelennek rzem magam
A lbaimat bmulom, s rzem, hogy vratlanul
elvrsdm. Nem viselek bugyit, s nem takartam el a hegem.
Greyson beszvja a levegt, hosszan s lassan, mikzben
alaposan megnzi a meztelen testem, aztn megragadja a csukm
egy kzzel, s kzelebb hz maghoz, a hangja mly s rekedt.

ls
Te, hercegn, tkletes vagy.
Tudod, hogy soha senkinek nem beszltem mg errl?

e
suttogom.

eb
Az ujjval vgigsimtja a heget a cspmn, majd egy ujjval
simogatni kezdi.
Lttam a tablettkat, amiket emiatt be kell venned minden
gR
reggel.
gy a szervezetem nem utastja el. De mivel az
ikertestvrem volt, kisebb dzist kell szednem. A testem
majdnem annyira elfogadta, minta az enym lenne.
in

Gondolkods nlkl elrehajolok, s ajkaim a mly, letlen

hegre nyomom az als bordjnl.
Most pedig, te mondd el nekem, hol szerezted ezt?
rn

Nagyon rgen az egyik kezvel beletr a hajamba a

testvrem a mostoha testvrem harcba keveredett. Segteni
kellett neki, s ez a kis szuvenr maradt utna. Semmisg.
Bu

Vgigsimtok az ajkaimmal a hegn, aztn a nyaka fel

indulok, azok fel a vastag nak fel, amiket annyira imdok, s az
dmcsutkja fel, ami miatt a hangja ilyen drmg. Felemeli a
fejem az llamnl fogva, rm nz, az izz szemei levndorolnak a
mellemre, a hasamra, a tkletesen gyantzott puncimra, s gy
nz rm, mintha a fejben lefnykpezne, ettl pedig szdt
hullm fut t rajtam.
Benned akarok lenni, s el akarok benned veszni.
 A belle rad energia annyira forr s bizonytalan, mint egy
nyri vihar, mikzben felemel, s az gyhoz visz. A sttben
cskolgatni kezd, megragadja a fejem, s csak a szmmal
foglalkozik hossz s szenvedlyes percekig.
Aztn megrint. Elll a llegzetem, ahogy meghzza a
mellbimbim. A tenyervel megragadja a puncim. Felnygk a
nyomsra s a szja mozgsra. Mgm cssztatja a hvelykujjt,
lassan meglve azzal, ahogy a fenekemet knyezteti vele.

ls
Ohh, istenem, Grey lihegem, amikor a szabad kezvel
lefel indul a hasamon, s mg lejjebb s mg lejjebb, mikzben a

e
nyelve magv teszi az enym. Egy shaj ksretben kicsit

eb
sztnyitom a combom, s pedig mg szlesebbre trja.
Mikzben simogat, vbe hajlik a htam az ujjaitl, s hirtelen
minden eltnik. A tartozsom. Az lmaim. A munkm. A
gR
tennivalk listja. Minden eltnik, kivve Greyson szjt, a kezeit
bennem s a borostja finom karcolst az llkapcsomon. is
ugyanolyan gyorsan kapkod leveg utn, mint n.
ppen olyan j az illatod, mint amilyen j megrinteni. A
in

rekedt suttogsa izzik az ajkamon. A teste megremeg az

elszabadult ertl. Ltom, mg a sttben is, a puszta, nyers,
agresszv szpsget a mz alatt. Imdom, ahogy a falai leomlanak,
rn

amikor megbasz. Ahogy lehzza rlam a rtegeim, amg

sebezhet nem leszek, s csak rte remegek. Ahogy elveszik,
ppen gy, ahogyan n is.
Bu

Bassz meg kemnyen kapkodok leveg utn, mikzben a

nyelve nedvesen krz a brmn, s a kzps ujjt belm
nyomja, feltzel, s mg nedvesebb leszek.
Nedves, szk s ksz drmgi leplezetlen rmmel. A
nevetse stt s mly, mikzben kt ujjt dugja belm.
Szksgem van r, ez az rzs pedig egyre nvekszik, s az
idegemen tncol, minden egyes izmom megfeszl tle. A szvem
vadul dobog a mellkasomban, mikzben az egyik mellbimbm
szopogatja, s amikor az ujjait egyszerre nyomja a puncimba s a
htsmba, felsiktok.
A szenvedlyes szvsok tdbrgnek rajtam, a cspm
rngatzik a kezeiben, az ujjaimmal a hajba trok, a testem
pedig megragadja az ujjait, amik elmerltek bennem, mintha
attl rettegne, hogy elveszti ket.
Mondd ki, hogy azt akarod, hogy megbasszalak, hosszan,
kemnyen s mindenhol mondja, az arcra kil a kj, mikzben

ls
engem figyel.
Akarlak tged, arra van szksgem, hogy mindenhol

e
megbassz bizonygatom. Csak te. Krlek.

eb
Itt? Nyers vgy l ki az arcra, a hvelykujjval jra a
seggem bejratt knyezteti, s a hegyt jra belm nyomja.
Elfojtok egy jabb rmteli sikolyt.
gR
Greyson, akarom. Megnyalom az ajkaim, mikzben a
testem akaratlanul megfeszl, izzadtsg csillog mindkettnk
testn, annyira fel vagyunk izgulva. Tudod, hogy mennyire
akarom.
in

Elviszlek a hatrig, Melanie. A kibaszott hatrig. Kszen

vagy r, hogy elgyere velem odig? figyelmeztet, a nyelvvel a
flem nyalogatja. A testem elolvad, mikzben a szjval elindul
rn

lefel, s addig szvja a mellem, amg vbe nem hajlik a htam, s

el nem akad a llegzetem, aztn lejjebb megy, forr, kanyarg
mozdulatokkal a kldkmig s a meztelen puncimig. Elszr
Bu

addig akarlak kstolni, amg el nem kezdesz rngatzni,

Hercegn.
Beveszi a szjba a csiklm, s n magamon kvl felnygk.
Oh, istenem.
Isten nem tud segteni rajtad, bbi, de n igen. Rfj a
csiklmra a legizgatbb mdon. Meg akarom cskolni ezt az
des puncit, meg akarom zleni, s szopogatni akarom.
Knnyedn a fogai kz veszi, aztn finoman megszopogatja. Tz
rad szt az ereimben, mikzben a kezvel mg szlesebbre trja
a combjaim, s mg jobban sztnyitja a puncim a nyelve szmra.
Greyson... kiltok, amikor a gynyr vgigszguld az
ereimen, a testem kitrulkozik a cskjai eltt, a kezeim a lepedt
markoljk.
gy rzem, mintha megjutalmazna, amirt fztem neki. De
ugyanakkor mintha ignyelne valamit tlem. Mintha ignyt
tartana rm. Minden egyes porcikmra. Amikor a hvelykujja

ls
megint behatol oda, elvesztem az eszem, csak nygni, nyvogni,
vinnyogni s knyrgni tudok, a cspm elre s htra

e
rngatzik.

eb
Kszen llsz erre, Melanie? A szemei tgra nyitva, de
lesen s mricskln tanulmnyoznak.
sszeszortom a szemem, s kiprselem magambl:
gR
Igen, krlek!
Mlyen felnyg, s elrehajol. A nyelvvel vgigsimt a
csiklmon, aztn a puncimon, megrint vele, s belm nyomja. A
gt tszakad bennem. A hvelykujja hegyt belm nyomja, aztn
in

mlyebben, olyan idegeket izgatva, amikrl nem is tudtam, hogy

lteznek.
Dbbenet fut t a testemen, mikzben a seggemmel jtszik,
rn

az ujjt mozgatja, mikzben a msik kezvel a cspmet leszortja,

s irnytja a kettnk helyzett, hogy milyen kzel vagyunk, hogy
az ajkaitl nedves legyek, lktet a puncim, minden egyes sejt a
Bu

testemben gy svrog rte, mint semmi msrt

rte.
rte.
rte.
Felemeli a fejt, az ajkai nedvesek tlem, s a
leggynyrbb dolog, amit valaha lttam.
 Gumi nlkl akarlak megdugni drmgi, mikzben a vad
tekintete tallkozik az enymmel, s kt ujjt a puncimba dugja.
Csak te s n, Melanie.
rezzem t magamban? Test a test ellen? gy, hogy semmi
nincs kzttnk?
A torkom megsajdul, mikzben tzforr hullmok ntenek el,
s hatrozottan blintok.
Mindig elvigyzatos voltam

ls
Ltom, ahogy valami stt s ksrteties felvillan a szemben.
n nem, Hercegn, de tiszta vagyok, s gumi nlkl

e
akarlak, ahogy egy laborvizsglattal bebizonytottam neked.

eb
Valamelyik fogamzsgtl mdszer megzavarhatja a kilkds
gtl gygyszereid hatst?
n nem, Grey.
gR
Biztos?
Az szinte aggodalomtl a szemben mg jobban akartam t.
Igen! Az orvosom egyszer megemltette, hogy szedhetek
alacsony hormontartalm fogamzsgtlt, ha szksg lenne r.
in

Az arckifejezse ersen eltklt lett, mintha ez kettnk kztt

valamifle elktelezettsg lenne. rtettem, hogy szksge van
rm, hogy erszakosan tegyen magv, s gy, ahogy eltte
rn

sosem tett lnyokat magv.

Gyere ide mondja, s megragad a hajamnl fogva.
Kemnyen akarlak megcskolni, de mg kemnyebben akarlak
Bu

megbaszni. Lecsap rm a szjval, s mg hozzteszi, mikzben

a szmban van: De kezdjk az elejn.
Nyszrgk, mikzben a testnk egymshoz nyomdik a csk
kzben, vgigfuttatom a kezem az arcn, s beledugom az ujjaim
a puha, vastag hajba, s hallom, ahogy jra a nevt suttogom. A
teste remeg a felszabadul energitl.
Mondd jra.
Greyson.
 Most pedig trdre, s tmaszkodj a knykdre mondja
egy durva suttogssal.
Oh, istenem tnyleg megtrtnik.
Az egsz testem remegni kezd. Nincs mg egy frfi, akiben
jobban bznk, hogy megtegyem vele ezt. Nincs mg egy frfi,
akivel ezt igazn meg akartam tenni. n pedig azt akarom, hogy
minden rszem a magv tegye, minden lyukat megbasszon a
farkval, az ujjaival, a nyelvvel. Az ujjait jra a lbam kz

ls
cssztatja, elszr a puncimba, aztn a nedvessget a kt
farpofm kz keni.

e
Minl nedvesebb vagy, annl knnyebb lesz beld hatolni.

eb
Annyira be vagyok gerjedve. Grey, az, ahogy rm nztl,
amikor etettelek, elg volt eljtknak.
Melanie, nzd, mit teszel velem. A hatalmas erekcijnak
gR
a fejt a kt farpofm kz drgli, s sszenyomja a kt dombot,
gy rzem a srldst. Minden egyes lktetst rzem a hossz
farknak, hogy milyen kemny, s hogy pulzl. A fejt hasznlja,
hogy a puncimbl a nedvessget a fenekemhez juttassa, s hogy
in

gytrjn. Remegek, ahogy ott trdelek s knyklk. Remegek.

Greyson nyszrgk. A vrakozs megl, az rzs, hogy
ennyire kzel van, mgis olyan messze. Az illata elszdt,
rn

mikzben nem ltom t, s gy rzem, elpusztulok.

Shhh, bbi, n ezt jobban akarom, mint te morogja
mgttem, mikzben a kezvel vgigsimt a gerincemen, minden
Bu

egyes csigolyt knyeztetve. Fantziltam errl. lmodoztam

arrl, hogy ezt csinlom veled.
Hallom a felszakad vszer csomagols hangjt, s
megnyalom az ajkam, az elttem lev falat bmulom homlyos
szemekkel, a testem meghal ezrt, a puncim fltkenyen lktet.
Fjni fog? lihegek, s rzem, ahogy finoman a
bejratomnak nyomja magt.
 Taln ktekedik, mikzben a hossz, tompa ujjait jra
vgigfuttatja a gerincemen, mieltt belemarkolna a hajamba, s
htrahzza azt, hogy a flembe suttoghasson. Vagy taln
mgsem. Neked s nekem nincsenek hatraink. Nincsenek
szablyok. Csak amit akarunk. s n minden egyes
ngyzetcentimtered akarom. Azt akarom, amit mg senkinek
nem adtl oda. Ez a baszs, az enym. Vgigsuhan rajtam a
kezvel, s megszortja a melleim, aztn megcspi az rzkeny

ls
mellbimbim. Gynyr hast belm, a puncim s a hely, ahova azt
akarom, hogy behatoljon, egyszerre feszl meg.

e
Csak vedd el, Greyson lihegek.

eb
A mly, drmg vlasza gy rzem, cirgat.
Az enym lesz a segged, Hercegn. Nem gytrhetsz egy
frfit azzal, hogy azt akarod, a vastag, hossz farkt a szp, feszes
gR
popsidba tegye, anlkl, hogy megkapnd, amit krtl. Lazts,
beld hatolok.
Felvinnyogok, amikor a hvelyujjt belm nyomja, s aztn
valami vastagabbat, sokkal nagyobbat, sokkal kemnyebbet. A
in

legfinomabb rszt nyomta belm.

Nyomd htra magad, bbi, ez az, a kurva letbe, ez nagyon
j, Hercegn dorombolja finoman, mikzben centirl centire
rn

halad elre, az egyik kezvel vgigsimt a hasamon, s a puncim

kezdi knyeztetni.
Oh, istenem, Grey! siktom. Lehajtom a fejem, s a sajt
Bu

karomba harapok, nygk, mikzben kitgt annyira, hogy szinte

fj, de annyira gynyrteli a fjdalom, s n annyira szeretem,
ahogy lassan csinlja, ahogy knyezteti a duzzadt puncim, s
elkszt, ahogy elrehajol s a tarkmba harap, llatiasan, mint
egy farkasember, aki meg akar harapni.
Soha nem voltam ennyire teljes, ennyire felizgult s
rzelmileg ennyire sebezhet. Alig tudom kimondani a
szavakat..
 Krlek, Greyson. Mozogj. Bassz meg.
Megragadja a cspm, s kijjebb hzza magt, s olyat mond,
amitl jabb hv cikzik t rajtam, mint egy villmcsaps.
Ahogy kvnod.
Ahogy kvnod.
A kedvenc filmem; s ezt is tudja.
Azok a szavak olyan sokat jelentenek a filmben, amikor
Westley suttogja ket. ppen most suttogja ket, mint akkor errl

ls
fantziltam.
Ezzel egy idben elkezd lassan s vatosan mozogni, n pedig

e
rzelmileg kitrulkozom s fizikailag sztesem. Knnyek folynak

eb
vgig az arcomon, a gynyr knnyei, az rm knnyei, s
rengeteg rzelemmel tlt meg.
Aztn kopognak az ajtn, s a testem megfeszl, remegni
gR
kezd vlaszul, reszketek s vrok, mikzben teljesen
megmerevedek. Tovbb mozog s tovbb dfkd, lktet bennem,
amikor bennem van, vatosan mozog ki s be, minden alkalom
utn egyre knnyebben. A keze remeg a cspmn, s rzem,
in

ahogy mindkettnk teste megfeszl, ahogy mindketten lihegve

kapkodunk leveg utn.
H, Rme, felvehetnd az tkozott telefonodat!
rn

Akrki is kiabl az ajt tloldaln, H-A-N-G-O-S-A-N

ordibl.
Greyson finoman felnyg, de nem ll meg, s a pulzusom
Bu

zakatol az ereimben, a szvem pedig majdnem felrobban. Oh,

istenem, krlek, ne most.
H, RME!
Greyson megdrzsli a puncim, beleliheg a flembe, azt
suttogva:
Addig nem vlaszolok Dereknek, amg el nem lvezel. Nem
hzdom ki belled, amg ssze nem rndulsz, s remegni nem
kezdesz az orgazmustl. Mit mondasz, amikor azt mondom
neked, hogy lvezz el, Melanie?
Felnygk, mikzben a szexi hangja vgigramlik a testemen,
a gynyr pedig annyira ers, hogy nem kapok levegt, nem
tudok gondolkodni, csak azt rzem, hogy elkap, hogy egyre
kzelebb vagyok, hogy teljes vagyok s az v.
Nem tudom nygm.
Mit mondasz, hercegn?

ls
jra meglendti a cspjt, finoman, mikzben finoman a
csiklmon krz, kt ujjal, s n azt zillom: Ahogy kvnod, s

e
amikor elfordtom a fejem, s ad egy francia cskot, minden

eb
eddiginl kemnyebben lvezek el. Minden egyes rszem remeg.
A testem, az elmm, a lelkem, a szvem, s knnyek folynak a
szemembl, amikor megrzem, hogy erteljesen sszerndul
gR
bennem. Az egyik kezvel tleli a derekam, s szinte felnyrsal a
testvel, ersen zillva, mikzben ellvez velem.
Amikor vge, nem mozdulunk.
A prna nedves, s n halkan zokogok. Greyson lktet,
in

elevenen bennem, s n nem akarom, hogy megmozduljon. A

leggynyrteljesebben lktet bennem. Valahogy mg mindig
kemny. Felnygk, amikor kihzdik bellem, s a htra
rn

fekszik, majd kinyl s megragadja az arcom, brmi

knyelmetlensg utn kutatva az arcomon.
Ezek a knnyek. Jk vagy rosszak? Jk vagy rosszak, bbi?
Bu

Jk krkogom, a tenyeremmel pedig szrazra trlm az

arcom. Neked is j volt?
Istenem, a j nem a megfelel sz r mondja gyngdem,
aztn a maradk knnyeim eltnteti az ajkaival, a szemei teljesen
tisztk, mikzben megcskolja az orrom, a szm, valamifle
csendes hlval amiatt, hogy hagytam, ezt tegye velem. Amiatt,
amit egytt tettnk.
Megremegek kicsit, pedig azt drmgi:
 Maradj itt, Hercegn. Felll, hogy megszabaduljon a
gumitl, s megtisztlkodjon, aztn visszajn s maghoz hz, a
hajam a flem mg simtja, s a karjaiban ringat.
Olyan volt, mint amilyennek elkpzelted?
A mellkasom annyira megtelik rzelmekkel, hogy biztos
vagyok benne, fel fog robbanni.
Mg a legvadabb lmaimban sem tudtam elkpzelni senkit,
aki olyan, mint te, vagy aki ilyen rzseket kelt bennem.

ls
Hercegn, ez, ami kzttnk van, nem normlis. Az ajkait
mogorvn sszeszortja egy pillanatra, a szemei elsttednek.

e
Azt, ahogyan nha betolakszol a gondolataimba, nem viselem

eb
valami jl, Melanie. Az n munkmban nem veszi ki jl magt, ha
megzavarnak.
Ez vagyok n?
gR
Zavar? Te a kibaszott rgeszmm vagy. Nem egy
fantziakp tbb. Meg fogsz lni, Hercegn, de nem rdekel. n
csak nem akarom a hallodat okozni.
Szenvedlyes, csillog szemek tartjk fogva a tekintetem,
in

mikzben felfogom a szavait.

Valaki megint kopog az ajtn.
H, FNK! 104-es kd. Ismtlem: egy-nulla-ngy.
rn

sszeszortja az llkapcst, mikzben rdbben, ez mit is

jelent, aztn felll egy dhs morgs ksretben, s beleti az
klt a falba.
Bu

Nyelek egyet, s a htamra fordulok, a mellkasom nehz,

mikzben megprblok magamhoz trni.
Ez Derek? Be van rgva?
Greyson megfogja a ruhit, s ez alkalommal frusztrltam
felordt, mikzben menet kzben az klt a falba ti.
Kijn a frdszobbl, beleugrik a nadrgjba, egy tiszta
fehr inget vesz fel, de nem vacakol azzal, hogy begombolja,
mikzben az ajt fel tart. Becsapja maga mgtt az ajtt, s n
csak fekszem, remegve, zillva.
Amit tettnk, az
Oh, istenem.
Felkelek az gybl, s a frdszobba megyek,
megtisztlkodom, vizet locsolok az arcomba, aztn felveszek
valami puht s knyelmeset. A plt, amit akkor veszek fel, ha
igazn rossz napom van.

ls
gy ltszik, a hatodik rzkem jl mkdtt.
Grey visszajn, megragadja a homlokom, ad r egy gyors

e
cskot, aztn that, mogyor szemekkel nz rm, melegen s

eb
bocsnat kren, mikzben megcskolja a szemhjaim.
Menj aludni, ahogy tudok, jvk. Derek itt lesz, ha
szksged van valamire. Elvisz brhova, s a kedvemrt rajtad
gR
tartja a szemt.
A fejemmel diplomatikusan intek, de amikor elmegy, a
prnmba siktok a tnkretett este miatt.
Nem vagyok hes, de amikor ideges vagyok, mindig eszek, gy
in

eszek egy kis gabonapelyhet, aztn tvt nzek, mikzben

megprblom lenyugtatni a dhng idegeim. jra rendezem a
fikjaim. Abbahagyom, bezrom az sszes ablakom s ajtm,
rn

amikor az ismers flelem elkezd bennem elhatalmasodni. Ks

van, mire elalszom az gyban, arra vrva, hogy visszajjjn.
Greyson reggel felhv, hogy megmondja, van nhny dolog,
Bu

amit el kell rendeznie, s nem mostanban fog visszajnni.

***

PANDORA NAGYON JL SZRAKOZIK, tudhattam volna,

ahelyett, hogy az irodba bslakodna.
Hatrozatlan srgs eset miatt lpett le mondja,
mikzben a Starbucks kvinkkal stlunk a munkahelynk fel
, a msodik randin mr gymntot ad neked. Ki tesz ilyet? A
pasik, akiknek szeretjk van, azok. A pasik, akik nem tudnak a
vrosban pardzni a csajokkal, mert flnek, hogy megltja ket a
felesgk.
Azta, te aztn nagyon megkeseredett vagy, csajszi.
Gondolj bele, lehet, hogy szeretje van! pp most
kzsltl vele anlisan!
s egy pillanatig nem bnom, egy pillanatig sem!

ls
Belekortyolok a kvmba s annyira forr, hogy elgetem az
ajkaimat. Figyelj, el kellett menjen, de vissza fog jnni. Tudom,

e
hogy gy lesz.

eb
Mikor? A szlinapod ezen a htvgn lesz.
s? Kit rdekel a szlinapom, amikor elhal a hangom,
majd suttogni kezdek. Amikor az igazi. Hisz amikor vele
gR
vagyok, gy rzem meg kell cspnem magam, hogy rezzem, hogy
ez a valsg. s mgis, ez id alatt, Pandora, soha nem rltl
velem. Mirt? Mirt vagy ilyen kibaszott llekrombol?
Pandora megll a jrda kzepn, s csak meredten nz rm,
in

amivel arra knyszert, hogy visszamenjek hozz, ha akarom

hallani a magyarzatot.
Mr minden rosszat elmondtl, ami eszedbe jutott eddig
rn

emlkeztetem. Azt akarod, hogy beszlgessek veled s

bztassalak, de tudod mit? Amikor veled beszlek, mst sem
akarok, csak levlteni a fejed, mert te csak brskodsz, s kurva
Bu

kemnyen brskodsz, Pandora. Senki nem szeret ilyen ember

kzelben lenni.
Pislog, majd mogorvn sszerncolja a homlokt, s elindul,
arcn szomorsg tkrzdik, hangjban megbns.
Sajnlom, n nem vagyok Brooke.
Nem akarom, hogy Brooke legyl, azt akarom, hogy velem
rlj tisztzom a helyzetet. Vagy legalbb fele ilyen gonosz
legyl!
 Lszart! Azt akarod, hogy Brooke legyek, s tudod mit?
Megll s elkapja a karom, gy nekem is meg kell llnom,
szemeiben ott csillog az elszntsg. Sajnlom, hogy nem lehetek
olyan, mint a legjobb bartnd, de mr nincs itt, Mel. gyhogy
rj neki zenetet, s vrj kt rt, hogy vlaszoljon, mert el van
foglalva egy igazi pasival, egy igazi kisbabval s egy igazi lettel!
n vagyok az egyedli igaz bartod jelen pillanatban, s prblok
vigyzni rd!

ls
Ksznm, hogy prblsz rm vigyzni, de amit s ahogy
mondod, azzal engem megbntasz, anlkl, hogy szrevennd.

e
Rombolja az optimizmusom. Kibaszottul rombolja a kettnkbe

eb
vetett hitem. Tudtad, hogy szrnyen rzem magam minden
htfn, amikor elmegy? Tudtad? Van ez a fura paranois
elkpzelsem, hogy soha tbbet nem fogom t ltni, s minden
gR
htfn az irodban te csak mg rosszabb llapotba sodorsz.
Mintha nem rdemelnm meg, hogy visszatrjen hozzm, mintha
nem lennk elg j neki.
Vrok a vlaszra, de nem szlal meg, gy folytatom.
in

rtem n, hogy vni prblsz, de mr tl ks, Pan. Mr

kezdek beleszer
A francba, ki ne mondd! Ne tedd! Elbuks.
rn

A hajamba markolok, ersen megszortom.

Istenem, krlek, a sajt psged rdekben mondd el, hogy
melyik pasi tett ilyenn! knyrgk neki.
Bu

Hezitl, a jrdt bmulja egy pillanatra.

Keresd ki a Guinness Vilg Rekordok Knyvben, a Vilg
Legnagyobb Seggfeje Cmnl morogja.
Csak mondd el a nevt, hogy kszthessnk egy voodoo
babt rla, vagy valami mst esdeklek.
Felhrdl, s tkarolja magt.
Nem tehetem. Nem mondhatom el a nevt.
Mirt???
 Mert mindenhol ott van, s az rletbe kerget.
Megbolondulok! Nem mondom el, soha!
Pan kezdem gyengden, amikor ltom, hogy mennyire
hadakozik.
Nzd, sajnlom, hogy elrontom a fantzilgatsaidat, de n
realista vagyok, te meg ezer fokon gsz, Melanie. Megismertl egy
pasit, kszert kapsz tle, majd azt mondja, hogy itt van a sofrje,
aki brmikor a rendelkezsedre ll, s a hapsi kvet is tged

ls
mutat oda Derekre, aki pp rja a krket az plet krl.
Izgalmas, flledt szexben van rszetek, aztn eltnik. s te nem

e
tallod ezt furcsnak? Epekedve vrod a hvst? Hol van az a

eb
Melanie, akit ismerek? Az a Melanie, akit n ismerek, az sokkal
komolyabb, s soha nem fogadna el utastgatst holmi pasitl,
akit most ismert meg. A szlinapod kt nap mlva lesz. letedben
gR
elszr semmi terved nincs erre a napra, gy nnepelned kell. s
ez parancs.
Kihagyom idn, ok? Jvre hatalmas bulit csapok, de idn
nem, szval ejtsed a tmt.
in

Mindketten elgg elkomorodtunk, ahogy haladunk felfel a

liftben, s elindulunk az asztalaink fel, s akkor Pandora azon a
tipikus monoton hangjn kzli velem a hrt.
rn

Nzd meg az zeneteidet. A BFF-ed (legjobb bartnd) nem

rl, hogy idn nem lesz nnepls. pp most kldtt repjegyeket.
Micsoda? zavarodottan hzom ki a telefonom s akkor
Bu

megltom Brooke zenett.

Mel!! Gyere Denverbe!! Ez a huszontdik szlinapod, s n

ltni akarlak. Pete mr elintzte a jegyeket neked s
Pandornak.
 Leveg utn kapkodva megprdlk a szpembe, mg szembe
nem kerlk Pandorval. Vigyorog, vagyis legalbbis megprbl
vigyorogni.
Brooke vett neknk jegyeket! Repl jegyeket! Elmegynk
Brooke-hoz! rmkdk.
Ja mondja Pandora blogatva.
Vigyorogva visszarok Brooke-nak.
Szentsges g! Ksznm!! Annyira hinyzol!

ls
Brooke: Hinyzik a legjobb bartnm s Pandora mondta,

e
hogy pasi gondjaid vannak.

eb
n: Valami olyasmi. Iszonyatosan ssze vagyok
zavarodva, s szrnyen bele bolondultam, mikzben attl flek,
gR
hogy nem. Szksgem van rd! Alig vrom, hogy lssalak.
Elteszem a telefonom s Pandorra mosolygok.
Igen, tudom, hogy kurvra szeretsz motyogja.
Nos, gy is van mondom. Nagyon szeretlek tged s
in

Brooke-ot. Megnznk egy meccset is?

Persze, tkfej! Mit gondolsz, ki fizette a jegyeket?
Megmosolyogtat, amit mond, aztn visszafordulok a
rn

szmtgpem fel s vgigsimtok a gymnt nyaklncomon, s

hirtelen az rzstl, ahogy a Greysontl kapott kveket megrzem
az ujjaim alatt, a szvem egy jfajta fjdalomtl szorul ssze. Egy
Bu

j, vad remnytl, ami sszeszortja a szvem, ahogy eszembe

jutnak a szavai, amelyek most knzan gytrnek.
Melanie, amikor arra vrsz, hogy hvjalak, csak nzz ezekre
a kvekre, s biztos lehetsz benne, hogy meg fog szlalni a
telefon.
 17. Fejezet
Tbb
Greyson

A vllam felett htranzek a fltestvremre, Wyatt-re,

ls
mikzben legbell tombolok. Nem kellett volna itt lennem. Jobb
dolgom is lett volna, mint huszonngy rn keresztl kocsikzni a

e
vrosban C.C.-vel, hogy megkeressk, az eltnt testvremet, majd
pedig vigyzni r, hogy el ne tnjn megint. Emiatt nem tudok

eb
elutazni Seattle-be, hogy ott tltsem a htvgt.
A fkre taposok, s lelltom a kocsit, majd htrafordulok s
gR
az klmmel Wyatt arcba tk.
A! kiltja.
Kiszllok, megkerlm a kocsit, majd kirnciglom belle
Wyatt-et, s a rgi brbl kszlt raktrpletbe vezetem, ahol
in

ma este az Underground-mrkzseket tartjk.

Nem tnfereghetsz a harcosainkkal, fleg nem azzal a
seggfej Skorpival mormolom, mikzben C.C. is kiszll a
rn

kocsibl s odajn hozznk. Olyan, hogy bartsg, kztk s

kztnk nincs, csupn csak zlet. Megrtetted Wyatt?
Megrtettem, hogy egy kibaszott seggfej vagy, Grey
Bu

mondja, s letrli az orrbl foly vrt.

Ez itt nem egy voda. Vagy megrted, hogy hogyan
mkdik ez az egsz, vagy eltnsz innen. C.C nem fogja tbbet
megmenteni a seggedet, s n sem. Van egy csom ms
problmm.
Oh, igen, mirt nem beszlnk inkbb arrl, hogy
szeszlyesebb vagy, mint egy PMS-szel kszkd csaj mondja
vigyorogva. Hogy is hvjk, hm?
 Az inge gallrjnl fogva felemelem, gy szemmagassgba
kerl: Nem verheted ssze a rendrfnk fit, egy idita
kakasviadal miatt! Mind a ketten rszegek voltatok, Skorpi
pedig teljesen be volt szvva. Mi itt egy risi szervezet vagyunk,
s te most ezzel a hzsoddal minket is bajba sodortl
elengedem, s feltpem az ajtt, mire Wyatt beviharzik.
Nem is az n kakasaim voltak, n csak segtettem a
csengket a helykre rakni.

ls
Ez egyszeren beteges, Wyatt mondja C.C., mikzben
befel megynk.

e
Nem rdekelnek az idita vlemnyeid, C.C. ordtja

eb
Wyatt.
Rnzek a fltestvremre. Nyzottnak tnik. Radsul
feleltlen s knnyelm. Ha C.C. nem lett volna mellette azokban
gR
az vekben, amikor n tvol voltam, Wyatt mr vagy halott lenne,
vagy a brtnben lne: Torkig vagyok mr a viselkedseddel
mondom dhsen. Most pedig menj be s vgezd a munkdat,
mieltt apnk megtudn ezt az egszet.
in

Nem akarod neki elmeslni?

sszeszortom az llkapcsomat s megrzom a fejemet.
Tulajdonkppen azt kellene tennem. De vgignzni azt, hogy az
rn

apm milyen bntetst tall ki neki, egyltaln nem volt nyemre.

Ne mesld el Big E-nek se, az a seggfej egyltaln nem br
engem. Br szintn szlva, fogalmam sincs, hogy mirt, hiszen
Bu

te voltl az, aki kiszrta a szemt.

Amikor Wyatt ott hagy minket, pr pillanatig mg t nzzk,
majd C.C. felm fordul: Sajnlom, hogy felhvtalak. Azt hittem,
hogy te, vagy E mr adtatok neki valami ultimtumot. De E s az
apd nagyon leterheltek mostanban.
Ott hagyom s elsietek, hogy az utols kt adstl szrmaz
kszpnzt elrejtsem az zleti knyvek mgtt rejtz szfben, s
mr kszen is llok a megmaradt gyfelekkel foglalkozni.
 Azt akarom, hogy a munka el legyen vgezve, lehetleg mg
tegnap.
Kint a folyosn csak az llvnyzatot pt munksok hangja
hallhat. A szezon elkezddtt. Hetente kett vagy hrom
mrkzst rendeznk, klnbz helyszneken. Mieltt a gpem
elindulna Portlandbe, ahol az utols clszemlyem l, meg kell
keresnem a csapatomat.
Wyatt a monitorokat figyelik, amik a biztonsgi kamerk

ls
kpeit mutatjk, mikzben vagy fl tucat munks a ringet pti.
A kpernyn figyelem, ahogy Leon segt a leltkat

e
biztostani.

eb
Azt is szreveszem, hogy Zedd a kijratokat ellenrzi le.
Harley pizzt eszik.
Thomas hangjt az egsz arnban hallani lehet, ahogy pr
gR
gruppival beszlget.
Az egyik legnagyobb szobban az apm van az orvosi
felszerelseivel krlvve. Egy pillanatra megllok. Egy poln
ppen eteti, s feltnik, hogy apm egyre sovnyabb lesz. Egy
in

pillanatra elnt a lelkiismeret-furdals, amikor tudatosul

bennem, hogy ez az ember akit lttam mr, embereket lni s
knozni, aki engem mindig megvott tulajdonkppen meg fog
rn

halni. Megllok az ajtban, mire Eric felemelkedik. Kimerltnek

tnik, mivel napok ta nem mozdul el apm melll: Egyltaln
nem szmtottam rd.
Bu

Hogy van?
Milyen krds ez, tulajdonkppen?
Mi a francrt rdekel ez, tulajdonkppen?
Minden nap egyre gyengl. De nem adja fel a harcot. Ltni
akarja, hogy jl vgzed-e munkdat mondja Eric.
rzem, hogy az llkapcsomban elkezd remegni egy izom. n
nem akarom az Undergroundot vezetni, n csak az anym
tartzkodsi helyt szeretnm megtudni. Ennek ellenre
odastlok apmhoz, s meglepdm a hangomban csendl
egyttrzstl: Mr majdnem ksz vagyok, apa. Mr csak ngy
ember hinyzik, aztn vgre megkapod az sszes tartozsodat.
Viszonzskppen elvrom viszont, hogy elmond anym
tartzkodsi helyt.
Ertlenl elmosolyodik: Ez volt a te otthonod. gy ltnk,
akr a cignyok, de ettl fggetlenl, ez volt a te otthonod. Ltni
akarom hogy kpes vagy tvenni ezt a helyet. Ha tetszik, ha

ls
nem. Megmutattad nekem, hogy a fiam vagy de ugyanakkor az
anyd fia is vagy, nem igaz? Ezrt nem akarom, hogy Wyatt

e
vezesse az Undergroundot. Ezt csak te tudod vezetni.

eb
A tekintetben felismerem a tisztelet jelt: Tetszik, nem
tetszik, hamarosan a listn lv sszes nevet kipiplhatod
mondom sszeszortott fogakkal.
gR
***

KAKASVIADAL, a rendrfnk finak a megverse s

in

traccsparti az egyik leghresebb s legmocskosabb harcosunkkal?

Nem szeretem Wyatt-nek ezt az oldalt.
A testvrem mg mindig dhsen bmul rm. Valsznleg
rn

soha nem fogjuk egymst megrteni. Amg a fedlzetre nem

kerltem, volt a legfiatalabb, s apnk kedvenc jtkszere,
egszen addig, amg apnk gy nem dnttt, hogy nagyobb
Bu

rmt okoz neki, velem jtszadozni. Wyatt-nek fogalma sincs

rla, hogy mekkora szerencsje van egyltaln nem is sejti.
Tina jrt itt mormolja. Azt mondta, hogy van valamije
szmodra, de nekem nem akarta ideadni.
Majd jelentkezem nla, de most nem rek r. Tgy meg
nekem egy szvessget, s tedd magad hasznoss azt akarom,
hogy eltnjn s tegyen mr vgre valamit, ne csak ljn itt s
jtssza tovbb a srtetett. Egyeztess vele egy tallkozt a
htvgre, hogy ide tudja adni, amit akar.
Mrgesen rm nz, s blint.
Lopok egy szeletet Harley hideg pizzjbl s elkezdem enni,
mikzben egy kzmozdulattal jelzem Wyatt-nek, hogy elmehet.
Rendben van, ksznm mondom, s megveregetem a
htt: Tegyl r egy kis jeget mondom, s az orrra mutatok.
Bazd meg!

ls
Rendben van, Wyatt, tgy gy, ahogy jnak ltod.
Felhzom a kesztymet s elindulok a repltrre.

e
Egy replttal ksbb, pontosan akkor lk be egy taxiba,

eb
amikor a nap megy lefel. Mikzben res tekintettel bmulok
kifel az ablakon felteszem magamnak a krdst, vajon, hogy van
az n Hercegnm. Hirtelen megjelenik elttem egy kp az
gR
anymrl, ahogy elviszik t, m egyszer csak anym arca Melanie
arcra cserldik ki, mire a dh egy eddig ismeretlen fajtja kezd
sztramlani a testemben. Szksgem van r. El kell intznem a
clszemlyeket, aztn vgre vele lehetek. Derek valban profi
in

meg tudja vdeni Melanie-t. De nem n. Wyatt szmtalanszor

megkrdezte mr tlem, hogy mirt vagyok ennyire boldog, s
hogy hogyan hvjk az illett. Hamarosan r fog jnni.
rn

Hamarosan mindenki r fog jnni.

Elveszem mind kt telefonomat, majd az jba belerom a
szmt, a rgit pedig kikapcsolom, s rok neki egy zenetet; j
Bu

telefonszmom van. 9-kor hvlak.

Miutn a rgi telefonomat kikapcsoltam, kldk Dereknek
egy szmkdot, amibl tudni fogja, hogy itt vagyok, s hogy j
telefonszmom van. Azonnal vlaszol az SMS-emre, egy msik
szmkddal. Egy msik kddal, amivel arrl tjkoztat, hogy
minden rendben van, Melanie pedig az irodban van.
Amikor a taxi megrkezik a clomhoz, kiszllok, s a fejemre
hzom a fekete kapucnimat, a napszemvegemet viszont ott
hagyom a pulcsim gallrjba akasztva, s elindulok az irodahz
fel. Harley s Wyatt szletett hackerek. A clszemly egyik
ismersnek a nevvel mr korbban egyeztettek egy idpontot.
Az gyfelek utljk, ha az otthonukban vagy az irodjukban
zaklatom ket. Kiszolgltatva s fenyegetve rzik magukat, ha egy
olyan frfi, mint n, belopakodik a terletkre.
De nekem pontosan ezt kell tennem: El kell rnem, hogy ne
rezzk magukat biztonsgban. Hogy nem tudnak ellem sehov

ls
sem bjni. Hogy addig nem szabadulnak, amg vissza nem adjk
nekem azt a kibaszott pnzt.

e
Halkan kimondom a recepcisnak az lnevemet, mire a

eb
kezembe nyom egy ltogati krtyt, s elindulok a lift fel.
Amikor a lift elindul, felveszem a piltaszemvegemet. Az sszes
biztonsgi kamrnak a helyt tudom. Kesztyt, j cipt, j ruht
gR
viselek, a testem szraz, a hajam pedig eltakarja az arcomat; senki
sem tudja, ki vagyok, olyan vagyok akr egy szellem. A lnyeg az,
hogy a fejemet vgig lehajtva tartsam, gy egyik kamera sem tudja
felvenni az arcomat.
in

Miutn kiszllok a liftbl a tzedik emeleten, odamegyek a

titkrnhz, s neki is elmondom a nevemet. Abban a
pillanatban, ahogy belpek a clszemlyem luxus dolgokkal
rn

berendezett irodjba, azonnal elmosolyodik, mert azt hiszi, hogy

a fia egyik egyetemi bartja vagyok, aki nluk szeretn eltlteni a
gyakorlatt.
Bu

Felemeli a fejt s felll: Daniel mondja rmmel a

hangjban, s kzfogsra nyjtja az egyik kezt.
Kzfogs helyett az vemben elhelyezett SIG fegyveremre
fektetem a kezemet: Sajnlom, de Daniel ma nem tudott
eljnni. Ne prblja meg mg egyszer elhzom a fegyveremet,
s egyenesen a fejre clzok. Higgye el nekem. Nem akar egy
ilyen gy miatt meghalni.
 Egy kiss elspad, amikor elkezdi elhzni az asztal al
cssztatott kezeit, amiket akkor cssztatott be oda, amikor a
fegyveremmel a fejre cloztam: Ki a fene maga?
Csak nyugodtan, ljn le parancsolom a frfinak.
Helyet foglal az rasztala mgtti szkben, a hta olyan
merev, akr egy deszka. n pedig a vele szemben lv fotelek
egyikt foglalom el, a pisztolyomat a trdemre tmasztom, s
egyenesen a szvre clzok.

ls
Ki maga? krdezi jra, a flelem s a felhborods
keverkvel a hangjban.

e
Egy jelentktelen ember, akivel nem kell klnsebben

eb
foglalkozni. Ezt kivve elhzom a szerzds msolatt,
amelyen az alrsa lthat, s az asztalon keresztl fel
cssztatom. Ezrt vagyok itt. Ez a dokumentum az n
gR
megbzmhoz tartozik. Egy dokumentum, amelyben n, a
megbzmnak s nekem egy halom pnzt gr. Ktszz rugt,
hogy egszen pontos legyek. s ma be fogom hajtani. Kt hnap
haladkot kapott, ezrt nagyon remlem, hogy ma hajland lesz
in

fizetni.
Egy szt sem szl a fick.
Semmilyen intzkedst nem tesz, hogy vissza tudja fizetni a
rn

pnzt.
Egy shajts ksretben elveszem a vide kamermat:
Vagy ezt a rvidke kis videt nyilvnossgra hozom elveszem
Bu

az apr csipet, amely egy golystollba van beptve, s elkezdem

lejtszani neki a videt, amin lthat, ahogy ppen szeretkezik
valakivel, s az a valaki egszen biztos, hogy nem az fiatal
felesge.
Mr a harmadik alkalommal nslt, igaz? Azt hiszem, hogy
a harmadik felesge nem fogom csak gy elsiklani ezek a kpek
fltt, radsul hzassgi szerzdst is rtak, nem igaz?
 A frfi teljesen ledbbenve l velem szembe, mikzben a film
tovbbra is megy.
Felnyg, s a fejt a kezeire tmasztja.
Csendben kihzom a csipet a kamerbl, s az asztalra
dobom: Itt van. Nyugodtan megtarthatja. Van belle
msolatom.
Elhzza a csekkfzett, belerja az sszeget, majd kitpi a
lapot s remeg kzzel felm nyjtja azt: Ha valakinek

ls
megmutatja ezt a videt, tnkre fogok menni. Hallotta? Tnkre
fogok menni! suttogja, mikzben a homlokt elnti a vertk.

e
Elveszem a csekket: Egyltaln nem rdekel, hogy tnkre

eb
fog menni. Teljestette az zletet. De csak a miheztarts vgett, ha
valaki kvetni fog kifel menet, ez a vide nyilvnossgra fog
kerlni.
gR
Fagyos csendben hagyom el az irodjt. Egyltaln nem rti.
Ezek a gazdag emberek egyltaln nem rtik ezt az egszet. Azt
hiszik, hogy rinthetetlenek, s hogy a neveikkel klnfle
kifogsaik lehetnek.
in

Egyltaln nem rtik, hogy az Underground nyer. Mindig az

Underground nyer.
rn

***

HAMIS NVVEL BEJELENTKEZEM egy olcs motelba.

Bu

Holnap tovbb replk, hogy elintzzem a kvetkez embert, s

azutn mr majdnem ksz vagyok.
A francba, annyira kimerlt vagyok. Minden izmom feszl, a
nyakam pedig merev. A tskmat leejtem az gy mell, a
pisztolyomat a prnm al, a kseimet pedig a matrac al
cssztatom, majd a htamra fekszem s lassan, mlyeket
llegezem, mikzben a plafont bmulom.
Arra gondolok, ahogyan fztt nekem.
 Arra, ahogyan nekem adta magt.
Arra, ahogyan a testnk sszeolvadt, ahogy sztnsen
reaglt a lkseimre, mert tbbet akart bellem.
s akkor eszembe jutott, hogy hogyan bntottk Melanie-t.
Az Underground volt az letem. Az letem s egy lehetsg,
hogy megtalljam az anymat. Annyira beilleszkedtem mr az
letbe, mint fekete lepel a sttsgbe. Senkinek sem kell
elmagyarznia nekem nekem a kibaszott Underground

ls
kirlynak , hogy az Undergroundot nem boldog, vidm
Hercegnknek alaptottk meg. n. Pontosan. TUDOM. Ezt.

e
des Istenem, de azt akarom, hogy mellettem legyen.

eb
Hnapokig prbltam tvol maradni ettl a lnytl, de a
vgyam mindig visszahzott hozz. Ugyanakkor valahol a szvem
legmlyn egsz id alatt tisztban voltam azzal, hogy t nekem
gR
teremtettk. Valamikor, taln jval a szletsem eltt, vagy
mieltt elszr ltem meg valakit, vagy mieltt a lelkemet
megsebeztk volna, ezt az angyalt kldtk nekem, s n minden
kvet meg fogok mozgatni, hogy megtartsam t, s hogy
in

biztonsgban tudjam. Ezt jelentette szmomra. Soha nem volt

mg bartnm, s egyltaln nem is trtem magam azrt, hogy
legyen. Csak szex. Csak kurvk. Csak egyjszaks kalandok.
rn

Semmi tbb nem rdekelt, ami pr rnl tovbb tartott. Mintha

az egyik rszem tudta volna s egsz id alatt csak arra vrt volna,
hogy ez a lny egy nap majd a zuhog esn keresztl rm nz, s
Bu

abban a pillanatban megvltozik minden.

Kilenc eltt kt perccel jrunk, s mivel szeretem a
pontossgot, magamhoz veszem az j telefonomat, s betm a
szmt. Egyszer, majd mg egyszer kicsng, majd meghallom,
ahogy levegt vesz. Amikor meghallom a hangjt, legbell
sztszakadom.
Hall? mondja.
 Soha ne vedd fel, ha ismeretlen szmrl hvnak, kivve
akkor, amikor elre szlok, hogy hvni foglak.
Hallom a hangjn az elfojtott mosolyt s persze a bosszsgot
is: Akkor ne hvj ismeretlen szmrl, te idita.
Halkan felnevetek: Kszlket cserltem.
Mirt? Nincs elg telefonod?
Becsukom a szemeimet, s most elszr rzem azt a mai
napon, hogy ellazulnak az izmaim. Istenem, annyira klnleges.

ls
Klnlegesen nekem teremtve.
Ms krlmnyek kztt nttnk fel, de ez egyltaln nem

e
jtszik szerepet. Arra tantottk, hogy jtssza a jtkot, mg

eb
engem arra tantottak, hogy alkudozzak, hogyan legyen bnz.
s mgis egytt vagyunk. A megszllottja vagyok, biztos
vagyok benne, hogy sem ll tvol ettl az rzstl. Most rajtam
gR
ll, hogy a kapcsolatunkat a kvetkez szintre emeljem, hogy
elegend bizalmat s tiszteletet mutassunk egymssal szemben,
amikor bevallom neki, hogy valjban nem vagyok egy normlis,
htkznapi frfi. Nem hiszem. El. Ezt. Az. Egszet.
in

De valjban nem akarod megmondani neki, King. Mert

tudod, hogy ha megmondod a teljes igazsgot, akkor mindennek
rkre VGE.
rn

Nem. A fenbe, nem fogom engedni, hogy elhagyjon.

Na. Csak azrt hvtl fel, hogy halld a llegzetem? krdezi.
Nem, nem csak ezrt hvtalak az utols alkalommal,
Bu

amikor hallottam a hangjt, vacsort fztt nekem, s olyan

mdon adta oda magt nekem, mint azeltt mg soha egyetlen
frfinak sem. Amikor odartem, dvzlt, sszeborzolta a
hajamat, rm mosolygott, akart engem, s olyan dolgokat adott
nekem, amikrl mg csak lmodni sem mertem, most pedig gy
viselkedem, akr egy veszett kutya.
 Haragszol, amirt nem hvtalak? krdezem, s lentebb
veszem a hangermet arra az esetre, ha magyarzkodnom
kellene.
Alig figyeltem r!
Szval haragszol. Tnyleg nem akartam elmenni, Hercegn,
nem gy a hangom halk, s cspg belle a bntudat, mikzben
a piszkos motel ablakn bmulok kifel, s az j Seattle-i
laksomra gondolok. Annyira hinyzik. Hinyzik az gyam a tbb

ls
ezerdollros lepedvel s a millidollros csajom, aki maghoz
lel. Mondj valamit, Baby mondom s kihallom a hangombl

e
a knyrgst.

eb
Mirt?
Egyszeren csak mondj valamit veszek egy mly
llegzetet, s a telefont a flemhez szortom. A hangjval egy
gR
csapsra elri, hogy a szvem, a gyomrom s a golyim egyszerre
hzdjanak ssze. Eszembe kell jutatnom, hogy amit ma tettem,
az csak munka volt. Csak egy szerep. Egy fellps. n valjban
nem olyan ember vagyok.
in

Fogalmam sincs, mit kellene mondanom suttogja.

Tudni akarom, hogy mirt mentl el s, hogy ki vagy a hangja
annyira gyengd, hogy majdnem elmondok neki mindent. Az
rn

orromon keresztl veszek egy mly llegzetet s megprblom

megakadlyozni, hogy az sszes vrem a lktet farkamba
ramoljon.
Bu

Meg kellett tennem, de most szabad vagyok mondom.

Gyernk, Hercegn, mondj valamit.
Na, j. Itt fekszem bugyiban s melltartban.
Az agyam szinte felrobban. A pokolba az egsszel. A szvem
szinte tti a mellkasomat, a farkam pedig rngatzik a
farmeromban. Azonnal megjelenik elttem a kpe: Ahogy ott
fekszik bugyiban, ami a cspjre simul, az elnehezl szemhjai,
mire hirtelen egytt tallom magunkat az gyban, ahogy ersen
fogom a copfjt, hogy egy helyben tartsam, mikzben azt a szexi,
des szjt beczgetem.
Nem ezrt hvtl fel? Egyltaln nem vagy mrges?
krdezi, amikor nem vlaszolok.
Visszaengedem a fejem a prnra, s harsnyan felnevetek.
Az elmlt kt hnapban tbbet nevettem, mint eddigi letem
sorn sszesen: Hercegnm, iszonyatosan mrges vagyok
amiatt, amit veled trtnt, de nem ezrt hvtalak.

ls
Oh, akkor mirt?
jra magam el kpzelem, ahogy ott fekszik az gyban.

e
Kzvetlenl mellettem: A hajad copfban van? tudnom kell.

eb
Mg mindig nem tudom elkpzelni, hogy hogyan tudja olyan
knnyen, egy tkletes copfba sszefogni a hajt, ami vgl
selymesen s aranylan leli krbe vkony, spadt nyakt.
gR
Igen, ssze van ktve.
Az ajkadat harapdlod?
Igen mondja kuncogva.
Kjsvran felnevetek: Szopogatni akarom az ajkaidat,
in

Baby, de leginkbb most melletted szeretnk lenni, s rlt

mdjra cskolzni s vszer nlkl veled lenni. Csinltatok egy
tesztet, szval legkzelebb vszer nlkl is csinlhatjuk.
rn

Szeretnd?
Igen, krlek. Greyson, vszer nlkl, hm, s Express-szel is
megrendelhetem?
Bu

A jtkos beczgetstl csaknem elolvadok: Igen, Baby,

megteheted. De nem ezrt hvtalak, hogy errl beszlgessnk.
Hallani akarom a hangodat. Szval, beszlj hozzm, Hercegn.
Mirl?
Vajon mirl? Rlad, Baby.
Rendben van, szval van az a lny, akit rdekel a
Mustngom, s hajland elmenni ezer dollrig is, ezrt
elfogadtam.
 Felnygk, a kezemet a homlokomra fektetem, majd
vgigsimtok az arcomon: Mondtam mr, Hercegn adj el
valami mst. Csak ne az autdat. Szksged van r.
Ez mindenem, amit el tudok adni, Grey.
Biztos vagy benne?
Igen, biztos vagyok benne. A kocsim az egyetlen, amit el
tudok adni.
s a nyaklnc, amit tlem kaptl, azt nem tudod eladni?

ls
krdezem tle kertels nlkl.
Nem.

e
Nem? Mirt nem?

eb
Mert az mindenem, amim tled van!
A szvem rlt mdjra kezd el verni a vallomstl, s
hatalmas knyszert rzek, hogy biztostsam rla, hogy ez nem gy
gR
van: Nem, ez nem igaz!
Ez mindenem, amim van, Greyson. Az idm nagy rszt
egyedl tltm, s amikor rnzek ezekre a kvekre, akkor
tudatosul bennem, hogy tnyleg ltezel, s hogy fel fogsz hvni. Ez
in

mindenem, amim tled van.

A tid vagyok, Hercegn! Jzusom! Tnyleg nem veszed
szre, hogy mit teszel velem? A fejem bbjtl a talpamig a tid
rn

vagyok, Melanie. Jelenleg egy msik llamban vagyok, de gy

rzem magam, mint egy fl ember s azt hiszem, ha hamarosan
nem ltlak szemlyesen, akkor szt fogok trni valamit
Bu

elhallgatok.
Mi a fent csinlok itt? Oprah show-jban vagyok? A
tenyeremet a homlokomra szortom, s mly llegzetet veszek.
Pofa be, te kibaszott puhny!
Olyan lgy hangon szlal meg, mintha rtette volna az elbbi
monolgomat: Mikor jssz haza, Greyson?
Haza.
Istenem, annyira tetszik, ahogy azt mondja, haza.
 Mg nem. Valamit mg el kell intznem suttogom s
megdrzslm a mellkasomat, mert hirtelen elkezd szrni.
De mikor jssz el ismt hozzm?
Istennek Szent Anyja, a vgzetem: Hamarosan, Baby
grem meg. A szletsnapodon. Ha mr nem ll kznk semmi,
egyltaln semmi. Hamarosan haza megyek, s a kvetkez
alkalommal, amikor el kell jnnm, azt akarom, hogy te is velem
gyere suttogom rekedten. Csak vlaszolj egy krdsemre. A

ls
csajom vagy?
Elszr mondd meg te, hogy a pasim vagy-e.

e
Hinyzom neki.

eb
Hallom a hangjn, ahogyan beszl.
Oh, igen, az vagyok, ha ez kell ahhoz, hogy a csajom legyl.
Nos, Melanie?
gR
Csend van a vonal msik vgn, majd vesz egy msz
llegzetet.
Azonnal felfallak, amint hazartem. Amg a Hercegnm
vagy, addig tudok llegezni mondom halk, de hatrozott
in

hangon.
Ok, Grey. Akkor te vagy az n Kirlyom suttogja.
Oh, igen, hatrozottan biztos vagyok benne, hogy lesz a
rn

vgzetem: Azt hiszem kerlnnk, kellene a felsgsrtst.

Ez nem srts volt vlaszolja. Grey?
Igen?
Bu

Tudtam, hogy fel fogsz hvni. Ezrt nem akarom soha

eladni a nyaklncot.
Mindig fel foglak hvni, akr megvan a nyaklnc, akr
nincs. Add el azt a cuccot, Baby, s adok valami szebbet.
Leteszem a telefont, s megprblom visszaszerezni a testem
feletti uralmat, de a vrem mg mindig forr a vele folytatott
beszlgetstl. Tisztn emlkszem arra a pillanatra, amikor
legelszr meglttam t az Undergroundban, ahogy Riptide-et
lelkestette. Le-fel ugrlt s egy msik frfi nevt kiablta, n meg
csak ott lltam s hihetetlenl ersnek reztem magam,
mikzben egy hang azt kiablta a fejemben, hogy: Hozzm
tartozik. Tudtam, hogy meg kell szereznem, gy reztem magam,
mint amikor egy embert kapok el a tartozsa miatt egyszeren
meg kellett szereznem.
Egy rszem, mindig is tudta, hogy egyszer meg fogom
szerezni.

ls
Mindent tkletesen elterveztem.
Mg kt clszemly Hercegntl eltekintve. Behajtom az

e
utols eltti, denveri clszemlytl is adsgt, mg a csapatom

eb
arrl gondoskodik, hogy az Undergroundban minden simn
menjen. Aztn a szletsnapjra Seattle-be replk. Meg akarom
t lepni. El akarom neki mondani, hogy: Nem Baby, nem a
gR
pokolbl szrmazom, s hamarosan meg fogod ismerni az
anymat
Felnygk, amikor vek ta most elszr fellobbannak az els
remnysugarak. Ide-oda forgoldom az gyban, s annak
in

ellenre, hogy tudom, nem fog sikerlni megprblok egy kicsit

aludni. Nem, addig biztosan nem fog menni, amg mind a kt
nszemlyt, aki fontos szmomra, psgben s egszsgben
rn

magam mellett nem tudom.

Bu
 18. Fejezet
Underground
Melanie

Az Underground pontosan olyan, mint ahogy emlkeztem r.

ls
Zsfolt.
Hangos.

e
Bds.
Fltem, hogy esetleg tallkozom majd valamelyik ijeszt

eb
frfival, ezrt rlk, hogy nem egyedl jttem. Megragadom
Pandora kezt s elkezdem a ring mellett lv helynk fel hzni,
gR
majd egyszer csak megpillantom Brooke-ot.
A legjobb bartnm. Hossz, stt hajt, lfarokba kttte,
szk farmert s egy spagetti pntos toppot visel. Tekintett a ring
fel fordtja, ahol a kt ellenfl ppen egymst mregeti.
in

BROOKE! kiltom, majd elkezdek fel futni, mire azonnal

felpattan a helyrl.
Attl a pillanattl kezdve a legjobb bartnk vagyunk, mita
rn

elg idsek lettnk ahhoz, hogy egy olyan medlt viseljnk, ami
kzpen kett van vgva s az van rrva, hogy Legjobb Bartnk.
Az n felem egy apr dobozban van elrejtve, amit az gyam alatt
Bu

tartok, de Brooke egy versenye sorn elvesztette az vt, s sajnos

nem talltuk meg. De ez nem baj, hiszen semmi sem trheti kett
a bartsgunkat. Mg soha egyetlen egy lnnyal sem
veszekedtem, nevettem s szrakoztam annyit, mint a legjobb
bartnmmel, szval termszetes volt, hogy ekkora zajt fogunk
csapni, amikor hetek ta most tallkozunk elszr.
Miutn j alaposan megleltnk egymst, mind a ketten
lpnk egyet htra, hogy megnzzk a msikat. Meg akarok rla
bizonyosodni, hogy Mr. Szkr megfelelen bnik az n
kicsikmmel. Brooke annyira kibaszottul nem tudom szavakkal
lerni, mennyire csillogtak a szemei, mennyire ragyog volt a
mosolya s a haja.
Annyira jl nzel ki! kiltom. A francba, ht persze, hogy
gondoskodik rla, hiszen valsggal istenti Brooke-ot.
Nem, te nzel ki nagyon jl! vlaszolja, majd megleli
Pandort, br Pandora nem annyira lelkes, mint n.
Pete jn oda, hogy dvzljn minket, majd lelnk a

ls
helynkre, mire Pandora s Pete elkezd a Pete s a Brooke
testvrvel folytatott viszonyrl beszlgetni. Nem szeretem

e
Nort, ezrt rltem, amikor kiderlt, hogy az a kis szarkupac

eb
egyetemre megy, gy biztosan nem lesz itt. Pete tl j hozz, ezrt
titokban nagyon remltem, hogy Pete vgl beleszeret valakibe,
aki szp s okos, s vgleg le tudja zrni ezt a trtnetet. Nora
gR
egykor az Underground egyik harcosval volt egytt azzal,
akinek egy skorpi van a vastag koponyjra tetovlva. Azt
hiszem, ezzel mindent elmondtam.
Megszortom Brooke kezeit, azt fejezve ki ezzel, hogy
in

mesljen el mindent: Hogy van, Racer? Lthatom ma este, vagy

az mr tl ksn lesz? krdezem.
Termszetesen, eljhetsz hozznk. Mr annyit ntt, Mel! De
rn

elbb te mesld el azonnal flbeszaktja a mondatt, ahogy a

hangszrkbl felcsendl Remington beceneve, a SZKRRR.
Az arna azonnal letre kel. Szkr. Remington Tate. Brooke
Bu

frje. A Szex Isten s azt hiszem, kijelenthetem, hogy ezzel nem

csak n vagyok gy, az arnban jelen lv sszes n egyet rtett
volna velem.
Az Undergroundban megrendezsre kerl harcok akkor a
legletszerbbek s a legintenzvebbek, amikor lp a ringbe
mindig valami klnlegessel rukkol el. A leveg csak gy vibrl
az izgalmaktl, a nyers ertl s az intenzitstl.
 A petefszkem mindjrt felrobban motyogja a tlem balra
l Pandora.
Brooke abban a pillanatban felugrik, amikor Remington
Szkr Tate belp a ringbe a sttpiros boksz kntsben mire
annyira izgatott leszek attl, hogy itt lehetek, hogy lthatom t
bokszolni, hogy el tudom terelni a gondolataimat a bizonytalan
jvmtl, hogy n is felpattanok s elkiltom magam:
Remmmyyy! Brooke mellett llok s nem tudom megllni, jra

ls
magamhoz szortom, majd lkk rajta egy kicsit: Istenem, te
szerencss kis kurva, nem tudom elhinni, hogy minden este ezt

e
teszed! mondom neki.

eb
Viszonozza a lksemet: Tbbszr is egy este! mondja.
s ebben a pillanatban Remington Brooke fel fordtja a
tekintett, s rkacsint a ringbl.
gR
Brooke azonnal elhallgat s befejezi a velem val
hlyskedst, s egy mosollyal viszonozza a kacsintst, amivel
megersti, hogy a figyelme kzppontjban a frje van. s
mikzben az ellenfelt vrja, csillog, kk szemeivel vgig
in

Brooke-ot bmulja. Az a pillants? Egyrtelmen azt jelenti, Te

Hozzm Tartozol, de kzben annyira gyengd is, hogy azt
hiszem, itt helyen elolvadok. Greyson Greyson Greyson
rn

Hirtelen az jelenik meg elttem, ahogy nzett gy rm. Az

pillantsa kevsb volt ennyire gyengd, az inkbb berebb,
sttebb volt, mintha hatalmas fjdalmai lennnek, amelyek csak
Bu

egyre inkbb fokozdnak, ha a szemembe nz. Az emlk hatsra

egy hatalmas r keletkezik a mellkasomban.
Oohh, Istenem, teljesen kikszt mondom Brooke-nak,
mikzben azt figyeljnk, ahogy egy hatalmas fick mszik be a
ringbe. Amikor elkezddik a harc, egy pillanatig aggdom Remy
miatt, de aztn, Bumm!. Teljesen tveszi az irnytst a kzdelem
felett, aminek ksznheten az aggodalmam is elprolog.
 Te vagy a legnagyobb, Remington! kiltom, s Brooke fel
fordulok. Nzz magadra! Felesg vagy s anya, s van egy
frjed, aki annyira szeret tged, hogy alig brom elviselni!
Oh, Mel! felshajt, s nekem dl.
Szkr megkapja a kvetkez ellenfelt, s eskdni mertem
volna, hogy szezonrl szezonra egyre ersebb lett.
Remy! kiltom, amikor elkezddik a kzdelem.
Brooke megszortja a kezemet, majd az sszekulcsolt

ls
kezeinket a levegbe emelem: Remy! A felesged mr nagyon
vrja, hogy vgezz! kiltom.

e
Kettnk kzl mindig is Brooke volt a gtlsosabb s a

eb
visszahzdbb, ha valamivel kapcsolatban vlemnyt kellett
nyilvntani, de tudtam, hogy tetszik neki, ahogy itt kiablok.
Remington, annyira dgs vagy! kiltom Brooke melll.
gR
Aztn egyszer csak Brooke felll, s a tmeggel egytt elkezd
kiablni, amivel nem kis meglepetst okoz szmomra:
ANNYIRA KIBASZOTT DGS VAGY REMY, INTZD EL T!
s a kvetkez tssel Remy leterti ellenfelt.
in

A kznsg azonnal eksztzis hangulatba kerl, amikor az

ellenfl egy hatalmas puffanssal a padlra kerl, mire azonnal a
bartnm fel fordulok s elkpedve nzek r: Oh, Istenem,
rn

most te tetted ezt vele? s mondd csak, mi mindet tesz mg meg

Mr. Szkr, hogy a csodlatos felesge kielglt legyen?
Tovbbra is beszlek, de Brooke nem figyel rm, mert azzal
Bu

van elfoglalva, hogy viszonozza a ringben ll Remy mosolyt,

mire azonnal sszeszorul a szvem, s elhallgatok.
Most mr nem n vagyok Brooke szmra a legfontosabb
szemly, ha beszlgetni szeretne valakivel, ha ki szeretn magt
srni valaki vlln, ha panaszkodni szeretne valakinek, vagy ha el
szeretne menni futni valakivel. A legjobb bartnm rlten
szereti ezt a frfit, aki akr a pokolba is lemenne a kedvrt st
tulajdonkppen mr meg is tette.
 Bizonyos rtelemben a legjobb bartnmnek egy j legjobb
bartnje van. Radsul ez a szemly egyben a frje, a gyermeke
apja s a szeretje is.
s n? Az n pasim szvesen fekszik le velem. Azt mondja,
hogy nem elg j nekem, de rzem, hogy szksge van rm.
rzem, ahogy hinyzom neki. Vajon csak a hasamban lv lepkk
mondatjk ezt velem? Csak azt tudom biztosan, hogy
beleszerettem, s mr annyira mlyen, hogy egyedl az irnta

ls
rzett vonzalmam az, ami lehetetlenn teszi, hogy mlyebbre
sllyedjek ebben a stt, ismeretlen vilgban.

e
Istenem, teljesen ksz vagyok!

eb
Brooke szreveszi, hogy elhallgattam, ezrt most kvncsi
tekintettel vizslat.
Akarsz rla beszlni? krdezi halkan, azzal a mindentud
gR
pillantssal, amit csak a legjobb bartnk vesznek szre.
Blintok, s kzelebb hajolok hozz, hogy a hangzavarban is
rthesse a szavaimat: Igen, de majd akkor, ha mr nem kell
tlkiablnom ezeket az iditkat!
in

Amikor a harcok vget rtek, Pandorval fogunk egy taxit, s

a hotelunkba vitetjk magunkat, ami sajnos nem ugyan az, ahol
Tate s a csapata megszllt az hoteljk sokkal drgbb.
rn

Pandora senkitl sem akart alamizsnt elfogadni,n pedig le

vagyok gve, gyhogy egy pr sarokkal arrbb lv
hromcsillagos hotelben szlltunk meg.
Bu

Radsul Pandora eldnttte, hogy nekem kell Brooke

szllodjba mennem, ha ltni akarom Racert.
Mirt? krdezem a taxi hts lsn lve. Gyere mr, j
mka lesz. Mindenkppen ltnom kell Racert. A legutols
alkalommal, amikor lttam, mg csak pici selymes hajacskja s
babahintpor illata volt, s azokkal az des gdrcskivel
mosolygott rm, amitl a nk teljesen elallnak. Gyere mr!
 Nem, fradt vagyok. Ti ketten majd megbeszlitek az
aktulis pletykkat. Egy kicsit majd TV-zem, s megvrom, mg
visszajssz.
Biztos vagy benne, hogy nem akarsz jnni?
Igen, biztos vagyok benne. Te is tudod, hogy inkbb
simogatok kutykat, mint gyerekeket.
Lassan blintok, mert azt hiszem, megrtettem. Azt gondolja,
mivel jl akarom magam rezni, sebezhetv vlok. n nha csak

ls
nevetek a fjdalmaim miatt, viszont vdelemknt hasznlja a
haragot. s tudom, hogy mennyire fj neki Brooke-ot ilyen

e
boldognak ltni, ugyanis Pandora is volt mr szerelmes.

eb
gy sejtem, hogy rlten szerelmes lehetett: Pan kezdem
halkan. A frfi, aki ekkora fjdalmat okozott nem az egyetlen,
akit szerethetsz.
gR
Nem tudom, mi mst mondhatnk, mert nem vagyok ebben
szakrt mg a Greyson irnti rzseimrl is flek kijelenteni,
hogy az szerelem. Amikor Brooke hotelhez rkeznk, mg
furbban rzem magam: Kiszll, vagy bent marad, asszonyom?
in

morogja a taxis, ezrt kiszllok. Ksbb tallkozunk! Nzz

meg egy j vgjtkot! kiltom Pandornak.
Ahogy a taxi elindul, felmutatja a kzps ujjt, n pedig csak
rn

mosolygok s integetek. De amikor belpek a liftbe,

elbizonytalanodom. Csak azt tudom, hogy kt hnappal ezelttig
nem is tudtam Greyson King ltezsrl. Akkor most mirt
Bu

hinyzik ennyire?
A tulajdonnak tekint, te idita.
Egy pillanatig kzel enged maghoz, aztn hirtelen mr
elrhetetlen. Lefekdt velem, majd elment, mikzben n egsz
id alatt arra vrtam, hogy mikor jn vissza, s kezdhetjk
ellrl.
hh! Mikor jssz vissza?
 Brooke feltpi a lakosztlyuk ajtajt s elkezdenek mleni
belle a szavak: Rszleteket akarok, most azonnal! mondja s
elkezd a hlszoba fel hzni, tvol a nappaliban lv fiktl.
Leltet az gy szlre, pedig cspre tett kzzel,
izgatottsgtl csillog szemekkel megll velem szemben:
Meslj! Mindent meslj el rla!
Idegesen felnevetek, felshajtok, s az egyik ujjammal a
mellkasra mutatok: Egy kicsit dj vu rzsem van most,

ls
hiszen te vagy az, aki gy gondolja, hogy szegny frfi nem
megfelel szmomra.

e
Oh, des Istenem, szereted t, Melanie?

eb
Nem tudom elhinni, hogy ilyen nehz rla beszlnem a
legjobb bartnmnek. Shajtva fentebb csszom az gyon, s
megtgetem a mellettem lv helyet, mire Brooke csatlakozik
gR
hozzm.
Ez a szerelem teljesen ms, mint amilyennek elkpzeltem.
Elkpzelsem szerint a szerelem valami izgalmas s klnleges
dolog, nem pedig ijeszt s vratlan.
in

Brooke-kal egymssal szemben lnk az gyon, s egymsra

mosolygunk, mint ahogy mr ezerszer tettk, ha valamilyen titkot
akartunk megosztani egymssal: Brooke, szerinted n
rn

szeretetre mlt vagyok? Az az rkkn rkk tpus? Lehet

velem szrakozni, de nha azt hiszem azt hiszem, Greyson nem
akarja megosztani velem az lete tbbi rszt. Nha gy rzem,
Bu

hogy csak egy jtkszer vagyok szmra, mint az eddigi

frfiaknak, de aztn egyszer csak felhv s ilyeneket ajndkoz
nekem megrintem a selyem felsm alatt rejtz
gymntkarktt. Mskpp nz rm Nem tudom szavakkal
lerni ezt a pillantst. De Remy is pontosan gy nz rd. Ez a
LEGJOBB pillants. Teljesen felizgulok tle, a szvem azonnal
elkezd gyorsabban verni, a gyomromban pedig megjelennek a
pillangk. s ha lttad volna, mennyire jl rezte magt a
szleimmel, hogy hogyan nevetett velnk, mikzben azt az idita
vasrnapi jtkunkat jtszottuk. Nem tudom elhinni, hogy nem
jelentek neki semmit sem? Azt mondta, n vagyok a csaja.
Brooke felnevet, s rviden maghoz lel: Mel, vicces s
bjos, hsges s szinte vagy. Annyi szeretetet adsz. Mg az
idegeneket is szereted. Te vagy az n kis szerelembogaram. Az a
frfi szerencss, hogy nem csak egyszeren szereted, hanem
szerelmes vagy bel a szemei izgatottan megvillannak s

ls
megszortja a vllaimat. Melanie, megtalltad a hercegedet.
Radsul, ahogy hallottam, nem egyszeren csak egy herceg,

e
hanem egy Kirly. Azt ugye tudod, hogy errl az arctalan s

eb
nvtelen frfirl beszltl mr htves korod ta?
Oh, ember, egsz letemben arra vrtam, hogy gy rezzem
magam, s most, hogy mr sikerlt, nem akarom ezt az egszet.
gR
Trkenynek, bizonytalannak, sebezhetnek s boldognak rzem
magam, ugyanakkor aggaszt, hogy mi van, ha nem az igazi?
Nem! Nem, nem, nem lphetsz vissza! Pandora
megmrgezte a gondolataidat, igaz? Mel, ne figyelj r. Az
in

rzseidre hallgass! Fuss az lmaid s a vgyaid utn! Ne hagyd

ket elveszni! Mindig ezt csinltad nem fjhatsz visszavonult
most, amikor mr megtalltad!
rn

Te knnyen beszlsz, mert neked mr nincs mitl flned!

Tudod, hogy Remington szeret tged. Tudod, hogy annyira szeret
tged, hogy soha nem fogja engedni, hogy elhagyd. Ha valami
Bu

trtnne, gy is tallna valami megoldst, ezt mind a ketten

tudjtok. harcolni fog rted, te pedig rte. De n? Nem
tudom, Greyson hogyan rez? Egytt akar velem lenni, aztn
majd megint napokra eltnik. Taln tnyleg valdi, ami kztnk
van, vagy pedig valami ml dolog, mint pldul
A j reg vonzalom mondja egy mly hang az ajtbl.
Felemelem a fejem, s szreveszem Remy msodedzjt,
Riley Cole-t, aki mindig olyan elragadan nz ki. Riley s n j
bartok vagyunk. Azokban az idkben, amikor a Szkr-
Meccsek miatt tallkoztunk, mindig valamilyen hlyesget
csinltunk, s itt nem csak a szexulis dolgokra gondolok.
az a tpus, aki meg tudja tartani a titkokat. Tudom, mert
amikor fel akartam fedni Brooke eltt Remington Tate titkt,
hogy mennyire szrnyen viselkedett, Riley azt mondta, hogy
Remy mg egyetlen egy nvel sem gondolta ennyire komolyan,
mint Brooke-kal.

ls
Riley teht egy olyan ember, aki tudja, hogyan kell megtartani
a titkokat. Hla az Istennek, az n esetemben is.

e
Brooke mindig azt mondta, hogy Riley gy nz ki, mint egy

eb
szomor, szrfs fi, s igaza volt, pontosan gy nz ki. Ami
elnyt jelent szmra. De ma este gy nz ki, mint Pandora
mrges, szke ikertestvre. Mogorva tekintettel nz rm, ami az
gR
els tallkozsunk ta semmit sem vltozott.
Mi trtnt veled? krdezem, s viszonzom a mogorva
tekintett.
Ha ez a bart brmi rosszat is csinl veled, majd mi
in

elintzzk mondja, s elkezdi ropogtatni az ujjait, de ahelyett,

hogy elkezdenk Greyson miatt aggdni, inkbb hangosan
felnevetek.
rn

gy rted, hogy te fogod t elintzni vagy, Remy?

krdezem, s felllok, majd meghallom ismers nevetst.
Rendben, most megfogtl. Taln Remyt is magammal
Bu

viszem majd mondja Riley trfsan, de mosolya egyre inkbb

halvnyodik. Senki sem bnthat. Vagy azt nagyon meg fogja
keserlni. Nem rdekel, hnyszor kell megtnm, amg elkezd
vrezni, de az biztos, hogy vrezni fog.
Felnevetek, amikor Brooke elkezd maga utn hzni a
nappaliba, hogy lthassam a babt.
Gondolj arra, hogy a Barbie-k soha nem szenvednek. Ne
aggdj mondom Riley-nak a vllam fltt visszanzve, a
viccnkre utalva. nevezett el Barbie-nak, amikor megismertk
egymst, s akkor nem kedvessgbl mondta, ezrt idegesti,
amikor felhozom.
Aztn meghallok egy babahangot, mire azonnal elnt a
boldogsg rzse. szreveszem, ahogy Racer a testr s
bbiszitter Josephine lben l, de mr nagyon ki szeretne onnan
szabadulni. Racer az apa karjaiban szeretne lenni, aki vele
szemben ll s ppen egy kk sportitalt iszik, de amikor megltja,

ls
hogy a fia hozz szeretne menni, azonnal kirti a flakont, s a
mosogatba dobja.

e
Miutn felemelte Racert, zmmg hangot imitl, s akr egy

eb
focilabdt, elkezdi feldoblni, amit a mellettem ll Rachel nem
nagyon djaz.
Remington, pp most hnyta ki a teljes vacsorjt mondja
gR
megrovn.
Aaahhh mondja pimaszul, majd l pozciba igaztja
Racert, hogy elkerlje az esetleges katasztrft. Rnz Brooke-ra
s elmosolyodik, aminek kvetkeztben, azonnal megjelenik a kt
in

kis gdrcskje, amivel elfeledteti az elz csntevst.

Racer is elmosolyodik, s az arcn is megjelennek azok az
ellenllhatatlan gdrcskk.
rn

Jzusom! Ti ketten tnkretesztek! mondom nekik.

Remington, ide kell adnod azt a babt, klnben nem felek a
tetteimrt! elveszem tle Racert, s magamhoz szortom, majd
Bu

elkezdek neki ggygni s megcsikizem a hast.

Elkezd tiltakozni, mintha nem nagyon rlne nekem, majd most
mr azzal a szomor gdrcskjvel, rnz elszr az anyjra,
majd az apjra, vgl Pete-re
Mi? Nem szeretsz engem? Racer jra anyjra majd az
apjra nz,s a szemei elkezdenek csillogni. Oh, Istenem, csak
megrkatom!
 Azonnal visszaadom Brooke-nak: Micsoda csdtmeg
vagyok! mondom nevetve.
Minden rendben van mondja Remington, mikzben lel
egy szkre s a karjba hzza Brooke-ot, majd az lbe lteti, s
egy puha jtkot nyjt Racer fel.
Racer a jtkot figyeli, mikzben boldogan mosolyog, amitl
szinte megvltozik az arca. Remy rmosolyog, majd pillantst
Brooke fel fordtja, mire azonnal megvltozik a tekintete, s

ls
ezzel a pillantsval a szvembe tall.
Ez az a bizonyos letem-Vgig-Szeretni-Foglak-Tekintet,

e
amirl n mindig is lmodtam.

eb
Mel hallom mglem Riley hangjt, s rjvk, hogy
egsz id alatt engem nzett. Odajn hozzm: Beszlhetnk
veled? suttogja a flembe.
gR
Blintok. A tekintetben fellobban vgyat nem lehet
figyelmen kvl hagyni. rzem, hogy akar engem, attl a tnytl
eltekintve, ahogy azt mondta, beszlni akar velem. A rgi nem
nem beszlgetni akart volna, hanem folytatni a vele val
in

gytrtnetet. Csak ritkn tudok nemet mondani egy vonz

frfinak, aki le akar velem fekdni, de most a testem minden
plusa azt kiltja, hogy szmomra csak egyetlen egy frfi ltezik.
rn

Ennek ellenre blintok, s kvetem Riley-t, mert az

egyetlen, akivel gy tudok errl a dologrl beszlni, ahogy mg
Greyson Kinggel sem, ami hatalmas knt jelent szmomra.
Bu

***
TESSK RILEY EGY CSEKKET tol felm a kerek, fehr
asztaltertvel bortott az asztalon keresztl a kis modern
tteremben, ami csak pr hztmbnyire van a hoteltl. Ennyit
tudtam sszesprolni mondja.
Nem! mondom, s visszatolom fel a csekket. Riley, ne
csinlj hlyesget! Nem fogadhatom el! visszatolom el a
csekket, s azonnal zavarba jvk, amikor megjelenik a pincrn
az italainkkal. Megvrom, mg elmegy, majd halkan hozzteszem:
Az n dntsem volt. n csinltam az egszet, nem igaz?
De n vagyok az az idita, aki azt javasolta, hogy tedd meg
mondja, s annyira szomornak tnik: Remington soha nem
veszt, Melanie. Soha. Ha tudtam volna, hogy a gyzelmt adta
oda cserbe
Azrt, hogy meg tudjk menteni, azt a kis ribanc Nort, s

ls
mivel Remy annyira szereti Brooke-ot, nem volt ms vlasztsa.
De ha azt mondtad volna, hogy veszteni fog, akkor sem tettem

e
volna soha Skorpira a pnzemet. SOHA!

eb
Akkor hagyd, hogy segtsek visszafizetni az adssgodat
figyelmen kvl hagyom knyrg tekintett, s ismt
visszacssztatom el a csekket, mikzben megrzom a fejem:
gR
Akkor legalbb azt engedd meg, hogy elmondhassam Remynek
krlel. Azonnal kifizetn, amint tudomst szerezne rla. Ha
nem grtem volna meg, hogy senkinek sem mondom el
Riley, megllek, ha brkinek is elmesled. Rszeg voltl, a
in

vrosban szrakoztunk, s ktttl egy fogadst, n pedig

kvncsi voltam, s nagyszer tletnek tartottam az egszet, gy
mg mieltt jobban tjkozdhattam volna, n is ktttem egyet,
rn

mivel annyira biztosnak tnt, hogy nyerni fogok! Aztn

visszamentnk a szllodba s megnnepeltk az egszet egy
kiads szexszel. Annyira hlyn rzem most magam. Fogalmam
Bu

sincs, mit gondolhattam! egy csodaszp laks, egy igazi lom

otthon s a kifizetett kocsim jelenik meg elttem. Pontosabban,
de tudom, mire gondoltam. A lehetsgre, hogy elleget tudjak
flre tenni az lomotthonomra s a vgyra egy sajt
lakberendezi cg alaptsa utn teszem hozz halkan.
Akkor hagyd, hogy segtsek, Mel.
 Az asztalom hever csekket figyelem, s nem egyik rsze azt
kiltja, Vedd el, Melanie! Akkor vgre megszabadulnl ezektl a
szrnyetegektl!
De vajon mit vr el Riley cserbe? Hogyan fogadhatok el pnzt
egy frfitl, amikor valaki msba vagyok szerelmes? Ez az egsz
tnyleg nagyon kedves tled, Riley, de nem fogadhatom el.
Tnyleg.
Mi a helyzet az j bartoddal? Neki legalbb engeded, hogy

ls
segtsen? krdezi, s felhzza szke szemldkeit.
Azonnal sszeszorul a mellkasom, amikor mindazon okok

e
eszembe jutnak, amirt nem akarom, hogy Greyson tudomst

eb
szerezzen a dologrl. Megiszom a maradk italom: Azt hiszem
ha valaha is segtsget krnk akkor lenne az utols.
Mirt?
gR
Mert nem akarom, hogy megtudja, hogy mekkora hlye
voltam! Mr gy is tudja, hogy egy ksz katasztrfa vagyok. Riley,
a legels tallkozsunkkor, egy ess este, nyitott tetvel hagytam
ott az autmat azt hiszem ennyibl bven rjtt. Mr gy is ksz
in

csoda, hogy ilyen sokig mellettem maradt, hogy jobban

megismerjen. Nem akarom elveszteni az irntam rzett
tisztelett, s nem akarom, hogy rosszat gondoljon rlam.
rn

Riley tekintete azonnal elsttl: Azt ltom, hogy

gymntokkal mr elltott mondja, s a nyaklncom fel blint,
ami szinte a fl felstestemet elfedi. Tudod, miket tesznek a
Bu

frfiak azrt, hogy le tudjanak nkkel fekdni? Ezt nem azrt

tette, mert jelentesz szmra valamit.
De, igenis fontos vagyok neki vlaszolom. Ez az egsz azt
jelenti, hogy kpes volt idt sznni arra, hogy vegyen nekem
valami szpet, amivel boldogg tehet.
A nyaklnccal is fizethetsz, Melanie! Majd azt mondod neki,
hogy elvesztetted, vagy valami hasonl, s tbb mr nem fog
fjni a fejed a tartozsod miatt. Ezek az emberek nem felejtenek,
k kibaszott bnzk! Mg az a frfi is, akinek Pete-tel volt dolga,
Eric, mg is veszlyes, hiba hord elegns ruhkat. Valsggal
megcskolja Remy htsjt, mert az arany tojst toj tykja,
ugyanakkor mindenki tudja, hogy Eric fnkhez, Slaughterhz
kpest Skorpi egy igazi jtkmack. Azt mondjk, van egy
behajtja, aki maga az rdg, s brmi ron behajtja a
tartozsokat!
Riley alaposan krbe nz, majd az asztal fltt kzelebb hajol

ls
hozzm: Pete azt a szbeszdet hallotta, hogy az egyetlen
szemly, akiben van egy kis egyttrzs is, az Slaughter idsebb

e
fia, m nem akarja tartani a kapcsolatot az apjval, mr az

eb
Undergroundtl is vek ta visszavonult. Mg a fia sem akarja
tartani egy olyan emberrel a kapcsolatot, mint Slaughter.
Komolyan mondom, ha arra gondolok, hogy te ezeknek az
gR
embereknek tartozol, azonnal rosszul leszek.
A szvem azonnal elkezd rlt iramban verni s tenyrrel lefel
kinyjtom a kezeimet, hogy lenyugtassam Rileyt: Mr krtem
haladkot Riley, rendben? Neknk csak vegyl egy mly
in

llegzetet.
Mit tettl? Mikor krtl haladkot?
A legutols alkalommal, amikor megltogattam Brooke-ot.
rn

Minden rendben. Tnyleg! Nemrg eladtam az autmat, s ha

odaadom nekik a felt, taln mg kapok egy kis haladkot.
Nem, ez nem fog mkdni. Kamatot fognak rrakni, s ki
Bu

sem fognak engedni az ajtn, amg vissza nem fizeted nekik a

teljes sszeget! Soha nem beszlgess ezekkel az alakokkal
egyedl, Jzusom, csak bzd rm ezt az egszet, Mel. n mr
kifizettem az adssgomat, s a tidet is ki akarom fizetni, de ha
ezt nem engeded meg, akkor legalbb annyit grj meg nekem,
hogy engeded, hogy az j bartod segtsen neked. Ha tl bszke
vagy segtsget krni tle, akkor tgy gy, mintha elvesztetted
volna a nyaklncodat, gy vissza tudod fizetni az adssgodat.
 Valsznleg olyan ktsgbeesettnek nzhetek ki, mint amilyen
ktsgbeesettnek rzem magam, mert Riley halkan mg
hozzteszi: Eskszm, Melanie, ha nem fizeted vissza a
tartozsodat, mieltt elmennl, elmondom ezt az egszet Tate-
nek s majd mi gondoskodni fogunk rla, s n.
Azonnal elnt a dh: Nem fogom hagyni, hogy te vagy a
legjobb bartnm frje belekeveredjetek, megrtetted? s azt sem
fogom hagyni, hogy a bartom belekeveredjen. Ez a nyaklnc

ls
sokat jelent szmomra megrintem a nyakamban lg kszert,
mire fjdalmasan sszeszorul a mellkasom. Vajon tnyleg ez az

e
egyetlen lehetsg, hogy szabad legyek, tnyleg oda kell adnom

eb
valamit, amit attl a frfitl kaptam, akit teljes szvembl
akarok? teszem fel magamnak a krdst.
Riley suttogom, szinte knyrgve. n egyszeren nem
gR
az a fajta lny vagyok, aki drga kszereket kr a bartjtl, hogy
utna pnzz tegye ket.
Riley stt tekintettel nzi a nyakamban lg kszert,
mikzben mr annak a gondolattl is sszeugrik a gyomrom,
in

hogy meg kell vlnom ettl a nyaklnctl.

Ez az ajndk nem ugyanazt jelenti neki, mint amit neked
jelent, errl biztosthatlak mondja Riley provokatv
rn

nbizalommal. Mg soha nem lttam egyetlen egy frfit sem,

aki annyira szerelmes lett volna, mint Remington, de mg sem
halmozza el Brooke-ot dollrmillikat r kszerekkel, hogy
Bu

kimutassa az irnta rzett szerelmt.

Na s? Greynek ms a stlusa, s akkor mi van? Az eredmny
ugyanaz. gy rzem, hogy gondoskodnak rlam s tisztelnek,
ezenkvl pedig, amikor rm nz, csakgy csillognak a szemei,
amitl totl kikszlk.
Nem hagyhatom, hogy valaki a kztem s Greyson kzt
kialakult kapcsolatot kritizlja! Ezrt sszehzom a szemeimet, s
mrgesen Rileyra nzek: Amikor gy nz rm, minden annyira
tkletesnek tnik, ezrt mindig attl flek, hogy csak lmodom
az egszet, mert mindez tl szp, hogy igaz legyen.
Taln tnyleg csak egy lom, Melanie. Taln csak becsap
tged, s most is egy msik lnnyal tallkozik, mg mi itt
beszlgetnk.
Ha! felemelem a poharam s megiszom az italom. egy
munkamnis. Ha van dolog, ami miatt aggdnom kellene, akkor
az a bizonyos kis mondatocska, ami gy hangzik, hogy Szinte

ls
kidolgozom a belemet.
Riley mosolya fagyos s bartsgtalan, amikor rm mosolyog,

e
majd az tterem bejrata fel biccent.

eb
Krlbell kilencven fokkal elfordulok gy lthatom, ahogy
bestl az tterembe.
.
gR
Grey-kibaszott-fi.
A felismers azonnal hitetlenkedss, idegessgg s haragg
vltozik, fktelen vggyal prostva.
Olyan rzs, mintha valami energiamez venn krl, aminek
in

kvetkeztben azonnal megvltozik a leveg, amikor belp egy

terembe. Egy mter nyolcvan centi frfiassg. Greyson. King. A
hormonjaim azonnal letre kelnek, amikor elindul, hogy kvesse
rn

a fpincrt, aki az tterem msik vgben lv egyik asztalhoz

vezeti.
Nem hiszem el. Tekintetem vgigsiklik a testn. Nem tudom
Bu

szavakkal lerni, ahogy Greyson kinz, az egyik keze a zsebben

van, az arca komoly, az arccsontja les, az lla napbarntott s
sima, az ajka tkletesen velt, a stt haja pedig borzas. Tisztra,
mint 007-es gynk, a gynyr mogyorbarna szemei csak gy
csillognak. Mg most is, kt hnappal ksbb is tudja egy rszem,
hogy nem szabad belelnem magam ebbe az egszbe, m a msik
rszem, amiben megjelenik a mi kifejezs, hagyja, hogy ez az
egsz valsgg vljon. Melanie s Greyson, akik boldog lnek
egytt, mg meg nem halnak.
Aztn megltom az asztalnl l nt. Vr valakire. Egy vrs
haj n.
A vrem azonnal a lbaimba ramlik, amikor megltom, ahogy
Greyson lehajol hozz s megpuszilja az arct.
Riley s n csak bmuljuk ket.
Valamirt el akarom magammal hitetni, hogy nem az.

ls
most dolgozik valahol. Ez nem lehet .
De ez a pasi pontosan gy nz ki, mint .

e
Fekete ruht visel, a haja csillog a fnyben, majd lel a szkre

eb
s magabiztosan htradl, s a kibaszott gyertyval megvilgtott
asztalon keresztl elkezd a vrs haj nvel beszlgetni. A n
csak egy festett vrs. Egy nem tl fiatalnak s kifejezstelennek
gR
tn ncske.
Mrs. Botox.
OHDESISTENEM!
Ez nem lehet Greyson.
in

Nem n vagyok az, akit megcsaltak, n az vagyok, akivel

megcsaltk az illett.
A dhtl sszerndul a gyomrom, amikor megprblom
rn

kitgtani a tdmet egy kis levegvel. Krlnzek az tteremben

egy olyan dolog utn kutatva, amit el tudnk dobni, de ekkor
eszembe jut egy jobb tlet, n magam fogom lerohanni azt a
Bu

jelentktelen kis cafkt.

A visszatartott knnyeimnek ksznheten, azonnal
elhomlyosul a ltsom. Mindjrt itt az jfl. Tizent perc mlva
huszont ves leszek, s a bartom pr asztallal arrbb egy msik
nvel l. Legszvesebben, most azonnal elkezdenk srni.
Nem. Nem srhatok miatta, mi vagyok n, egy srtett, kicsi
lny? Az agyam azonnal elkezd valami utn kutatni, amivel
enyhteni tudnm a fjdalmamat.
 De hogyan kzdjek ellene, amikor teljesen magba
bolondtott? Hogyan?!!! Hangosan felnevetek, mire Riley
megfogja a kezemet, de Greyson felnk sem pillant, mert
halltvolsgon kvl van. s a lepukkant kis lotyja elmerltek
a beszlgetskbe. Az sajt kis vilgukban vannak, ahol nincs
helye Melanie-nak. Egy rszem mg most sem tudja elhinni, hogy
kpes ezt tenni velem.
Hirtelen eszembe jut valami, elveszem a telefonomat s

ls
kldk neki egy mrges smiley-t.
Ha elolvassa az zenetet, akkor biztosak lehetnk benne,

e
hogy az. A telefonja nlkl nem is tud lni mondom Rileynak.

eb
Mintegy vgszra, a frfi htradl a szkben, s a kesztybe
bjtatott kezt a zsebbe cssztatja, majd rnz a telefonjra
elg hosszan bmulja , majd visszacssztatja a zsebbe s
gR
folytatja a beszlgetst a kis vrskvel.
gy rzem, darabokra trik a szvem.
Nem tudom, mita lnk itt, mikzben Riley dhsen
szorongatja a szkt. Brooke eskvjn bemutattam ket
in

egymsnak, s azonnal szrevettem, hogy nem nagyon kedvelik

egymst. Riley nyakn az idegessgtl kidagadnak az erek:
Odamegyek hozz
rn

s aztn, mi lesz? megragadom a dzsekije ujjt s

visszahzom a helyre. Lehet, hogy csak az egyik gyfele. Nem
mondta el, hogy hol lesz ezen a hten
Bu

Azonnal elhallgatok, amikor az asztal fltt a n fel nyjtja az

egyik kezt. Aztn elhz egy dobozkt a zsebbl s a n fel
nyjtja. Egy kk dobozkt. A n felnyitja a dobozt s azonnal
felragyog az arca s Greysonra mosolyog, aki viszonozza a
mosolyt, majd rendelnek mg egy veg bort.
Pincr! kiltom. Mg egy krt, legyen szves!

***
 Szmos koktlt megittam mr, mire Greyson kikri a szmlt,
majd felllnak, hogy tvozzanak. Riley szintn felll. Pechemre,
pont akkor fordulok meg, amikor az ajt fel ksri a nt.
s ebben a pillanatban szrevesz.
gy rzem, mintha villm csapna belm, amikor elszr
Rileyra, majd rm pillant, s mieltt ismt felvenn az larct,
szreveszem a szemeiben dl rzelemhbort. Majd visszafordul

ls
a n fel, valamit sg a flbe, s tovbb folytatjk tjukat a
kijrat fel, mintha nem is vett volna szre.

e
Egsz vgig hazudott nekem.

eb
Valsznleg, egsz id alatt azon nevetett, hogy mekkora egy
idita vagyok.
Ahogy kilpnek az ajtn szreveszem, ahogy egy kicsit
gR
elfordtja fejt. Egyenesen felm, s a tekintetnk ismt
tallkozik. Kvncsi tekintettel nz rm, a pillantsa pedig csak
gy vibrl a. fltkenysgtl? s taln mg haragot is ltok a
tekintetben? A karjaim s a lbaim bizseregnek, de ez nem az
in

elz pillantsnak volt az eredmnye. Vgl kilp az ajtn s

elmegy vele egy msik nvel , pontban jflkor.
Boldog Szletsnapot, Melanie
rn

Riley mg mind ll s olyan tekintettel nz rm, mintha az

krdezn, Mi-A-Franc-Volt-Ez-A-Tekintet: A bartod
Ex hirtelen maga al temet az iszonyatos bnat. Exbart.
Bu

Istenem, mg csak egy SMS-t sem kldtt. Mg csak Riley,

krlek, menjnk. Krlek, krlek, tnjnk el innen.
Akr akarom akr nem, rgtn elkezdek srni, m nem
akarom, hogy itt mindenki szemtanja legyen. Megragadom Riley
karjt, mieltt mg visszalhetne: Vigyl ki innen. Vigyl a
hotelszobdba, krlek, csak menjnk a hotelbe, krlek
suttogom.
 Kifizeti a szmlt, s kivezet az tterembl, majd ersen
maghoz szort, mg elgyalogolunk a kt hztmbbel arrbb lv
hotelig. gy rzem, a csontjaimig hatol a hideg. Amikor
odarnk, beszllunk a liftbe, s nagyon rlk, hogy egyedl
vagyunk. A torkom lngol, mikzben teljesen hlynek rzem
magam, majd felemel a kezem s megrintem a nyaklncot az
nyaklnct , ami, mint egy lom, olyan nehz a nyakamban, s
gy rzem, megfojt Greyson hazugsga miatt. Leszaktom a

ls
nyakambl, s Riley kezbe nyomom: Nem akarom tbbet
ltni. Tntesd el. Add el, vagy valami, teljesen mindegy, hogy mit

e
csinlsz vele, csak tntesd el.

eb
A torkom mg jobban sszeszorul a megalzottsgtl, ahogy
eszembe jutott, hogyan nzett rm Grey, mieltt kistlt volna az
ajtn
gR
Ahogy rm nzett majd elstlt mintha egy senki lennk a
szmra.
Mintha a kettnk kapcsolata nem jelentett volna semmit.
Szerinted, van felesge? Vagy csaldja? a hangom
in

felmondja a szolglatot gy nem tudok tovbb beszlni, mikzben

bestlunk a szobba.
Fogalmam sincs, s nem tudom, mit kne tennem.
rn

Egyltaln nem gy nzett ki, mint aki rl, hogy lthat.

Tovbbra is harcolok a knnyeimmel s klbe szortom a
kezeimet, mikzben elkezd remegni a testem: Biztos lefekszik
Bu

azzal a szukval. Az a kibaszott hazudoz, az a remlem,

sszeszed valami nemi betegsget. Remlem, ha gyerekk
szletik, kt feje lesz.
Riley betol a szobjba s becsukja az ajtt, mikzben az ruls
s a sivrsg rzse egyre csak nvekszik bennem. Mg soha
letemben nem szenvedtem ennyire. Soha. Azt akarom, hogy
vget rjen a fjdalom. Azt akarom, hogy eltnjn a fejembl az a
kp, ahogy Greyson egy msik nvel hagyja el az ttermet.
 Mikzben megprblom kipislogni a knnyeimet,
megragadom Riley ingjt, s magamhoz hzom: Riley
knyrgm. A szemei hatalmasra tgulnak, amikor az ajakamat
az ajkhoz szortom.
Mel elkezd tiltakozni, de nem akarom hallani, ezrt mg
ersebben szortom az ajakam az ajkhoz.
Krlek, ne mondj nemet knyrgm. Krlek, ne mondj
nemet. Eskszm, a bolygn l sszes frfit kasztrlni kellene.

ls
Azt mondtad, hogy elintzed, ha bntani merszel. s most
fjdalmat okozott, Riley. Annyira kibaszottul fj, rkre vgeztem

e
vele.

eb
Megcskolom. Viszonozza a cskot, s elkezdi simogatni a
karjaimat. gy rzem, melegsg vesz krl, s biztonsgban
rzem magam. Testt a testemhez szortja, s ez annyira j rzs.
gR
Biztonsgos. Ismt megcskolom, s felteszem magamnak a
krdst, hogy taln ez az oka, hogy csak egyjszaks kalandokat
kapok. Mert nem tudok ezzel lellni. Annyira fj. s mindig lesz
majd valaki ms, vagy valamilyen ms ok, ami miatt elvesztem
in

az irntam rdekld frfit. Valamilyen oknl fogva, Greyson is

elvesztette az irntam rzett rdekldst. Elvesztettem t.
Nem. Soha nem is volt az enym.
rn

Ez a felismers annyira lesjt, hogy mg intenzvebben

cskolom Rileyt, mire hagyja. A karjai nem annyira ersek, az
ajkai nem annyira kvetelzek, de ez most nem rdekel, mert
Bu

szksgem van rjuk. Szksgem van valamire, ami eltereli a

gondolataimat arrl ahogy Greyson meghzta a
mellbimbimat ahogy megszortotta ket ahogy szopogatta
ket.
Valaki kopogott az ajtn, mire felnygtem, s Riley elengedett.
Taln Pete-nek szksge van rm mondja, s csendben
figyelem, ahogy az ajthoz stl, mikzben a knnyeim
elhomlyostjk az alakjt.
 Leveszem a cipmet, s megtrlm a szemeimet. Egy este
Rileyval, s holnap reggel mr mshogy fogom ltni a vilgot.
Eszembe vsem, hogy nem Greyson King az egyetlen frfi ezen a
vilgon. A szvem mg mindig darabokban hever, de valahogy
majd sszefoltozom s boldog leszek.
Ismt boldog leszek.
Elkezdek szipogni, mikzben kigombolom az ingemet, s
azonnal megllok, amikor meghallok egy ismers, mly hangot.

ls
Hol van?
Mg soha nem hallottam senkit ilyen halkan beszlni, mikor

e
ennyire ideges.

eb
Azonnal libabrs leszek, s a tekintetemet az ajt fel kapom.
Greyson magas, vkony, fekete ruhs alakja tlti ki az
ajtkeretet, s utlom, hogy a testem,abban a pillanatban ellenem
gR
fordul, amikor megltom t.
Flig meztelenl, rszegen, kcosan s a csktl kipirult arccal
llok a szoba kzepn. A dh s a fjdalom tombol bennem,
amikor izz s birtokl tekintettel elindul felm.
in

Felkapom a mr levetett cipmet, s fel dobom: Tnj el a

kzelembl! kiltom.
Flrehajol, gy a cip a falnak tkzik, majd leesik a fldre.
rn

Aztn sszeszedi magt, s ismt elindul felm, majd megragadja

a karjaimat s maghoz hz. A testem minden egyes centimtere
rzkeli a kzelsgt. Mg soha letemben nem lttam ennyire
Bu

dhsnek, mint most, mikzben elkezdi begombolni az ingemet.

gy rzem, mintha egy k lenne a gyomromban, mikzben vgig
a szemeimbe nz. Leveszi a zakjt, a vllaimra terti, s
beleknyszerti a kezeimet is, majd a zakt is begombolja.
Felveszi a magas sarkimat a sznyegrl. Mieltt mg
tiltakozhatnk, a feladja rm a cipket, becsatolja a csatokat:
Fond krm a karjaidat! mondja halk, elutast hangon.
Hol van a kis vrskd? tudakolom.
 Azt mondtam, fond krm a karjaidat!
Nem engedelmeskedem.
Egyltaln nem rdekel, mit akar.
Felemel, aminek kvetkeztben majdnem kicsszom a
hatalmas zakbl, gy nincs ms vlasztsom, tlelem a nyakt.
Hirtelen megrzem az illatt. A zakn, amit rm adott, a hajn s
a brn is rzem az illatt. Erd, br s menta. A fj szvem mr
a mlt, amikor ismt elkezdenek gni a szemeim.

ls
Maradj tvol tle! mondja Rileynak, amikor elmegynk
eltte.

e
Ha mg egyszer fjdalmat okozol neki kezdi Riley, de

eb
Greyson a szavba vg.
Nem, ha mg egyszer hozzrsz, megllek.
Azonnal megborzongok ha mg egyszer hozzrsz, megllek
gR
Greyson szavaitl.
Riley tesz felnk egy lpst, de felemelem az egyik kezem, s
hevesen megrzom a fejem. Nem akarom, hogy Riley valamilyen
kockzatot vllaljon, nem brnm elviselni, ha baja esne, ugyanis
in

mg soha nem lttam Greysont ilyennek. Az egsz teste remeg a

visszafojtott energitl, amikor elindul velem a szemlyzeti
lifthez, mikzben egyik kezvel tovbbra is engem tart, a
rn

msikkal a telefont szortja a flhez: Szemlyzeti bejrat

biztostva mondja, majd visszacssztatja a telefont a zsebbe, s
ersebben szort a mellkashoz.
Bu

Ersebben, mint mskor.

Egyedl vagyunk a liftben. Csendben van, s olyan az
arckifejezse, amilyennek mg soha nem lttam.
gy rzem, mindjrt hnyni fogok.
Kirnk a szlloda eltti parkolba, s a hideg leveg hirtelen
megcsapja a lbaimat s az arcomat, ezrt becsukom a szemeimet
s sszbb hzom magam. Felteszem magamnak a krdst, vajon
megcskolta t. Vajon az ujjaival a hajba trt. Vajon t is
Hercegnnek nevezte.
Hallom, ahogy a kzelben beindtanak egy kocsit, mire azonnal
felnzek, Greyson pedig ugyanabban a pillanatban le. Amikor
tallkozik a tekintetnk, megrzkdik a testem. A testem vgig
azt kiltja, hogy ez a frfi egy msik nvel ment el az tterembl.
De nem rdekel. A testem valjban rl Greyson rlt
jtknak, gy legalbb rjttem, hogy nem a megfelel frfi

ls
szmomra.
egy csal.

e
Egy hazug.

eb
s ebben a pillanatban valsznleg rlten dhs.
Egy aut jn oda. Feltpi a hts ajtt, s amikor beltet a
hts lsre, a zavarodottsgom csak fokozdik, hiszen a
gR
szervezetemben lv hatalmas alkoholmennyisg biztos nem lesz
a segtsgemre.
Kzvetlenl mellm l be, majd becsapja az ajtt. Aztn egyik
kesztybe bjtatott kezt az arcomra helyezi, ezzel knyszertve
in

arra, hogy rnzzek, s szreveszem, ahogy a haragtl megfeszl

az llkapcsa: Bizonyos dolgokat nem mesltem el neked a
munkmmal kapcsolatban. Ezt mind azrt tettem, hogy tged
rn

vdjelek.
Bazd meg! Lttam, ahogy megfogod a kezt. Azt is lttam
Lttad, hogyan dolgozom, Melanie. Ez minden, amit lttl.
Bu

Lttam, ahogy valamilyen ajndkot adtl neki, te seggfej!

Hogy a francba kapcsoldik ez egy biztonsgi r munkjhoz,
hm? tvolabb hzdok tle, s halkan elkezdek szitkozdni.
rmet okoz szmodra ennyi nt szdteni? Az egsz csak illzi?
Mindegyik n azt hiszi, hogy klnleges szmodra?
Jzusom! Hallanod kellene magadat!
Taln igazad van, de most nagyon figyelj ide, Greyson, ez
volt az utols alkalom, hogy hagytam magam ennyire tverni.
Megrtetted? mondom, s abban a remnyben, hogy Derek hall
minket, megkocogtatom a limuzin tetejt, de nem ll meg.
Greyson hitetlenkedve felnevet, majd vgigsimt a hajn, majd
klbe szortja a kezeit, s gy bmulja az elhalad tjat,
mikzben tovbb nvekszik a bizonytalansgom s a dhm.
Csak egy jelentktelen valaki vagyok szmodra, Greyson? Mi
van a titkos szobdban? Porn? Ez az a hely, ahol te msokkal
Skype-olsz... Ki a fasz az a n?

ls
Felm fordtja a tekintett: Egy msik frfin lttam a rzsod
nyomt, ezrt most legszvesebben visszamennk, hogy kiverjem

e
az sszes fogt. s azt akarom, hogy egyszer s mindenkorra

eb
jegyezd meg, hogy te az n csajom vagy, s n vagyok az egyetlen
frfi, aki brmit is nyjthat szmodra.
Volt! javtom ki rszegen. Csak volt a csajod!
gR
Vszjslan felnevet: Fogalmad sincs rla, mennyire az
enym vagy mondja halk, fenyeget hangon, s az alkoholgzn
keresztl szreveszem, hogy szinte remeg a dhtl. Valsznleg,
nem is tnik fel neki, hogy most tetten rtem. gy ltszik, csak a
in

sajt fltkenysgvel van elfoglalva. Nem is nagyon tudok

visszaemlkezni arra, hogy mi trtnt Rileyval a szobjban, csak
Greysonra s arra kis kurvra tudok gondolni.
rn

gy hagytl ott abban az tteremben, mintha soha nem is

ismertk volna egymst! kiltom, s megtm a mellkast.
Megragadja s megszortja a csuklimat: Mert nem akartam,
Bu

hogy egy olyan n, mint akivel lttl, jtszadozzon veled hogy

esetleg felhasznljanak ellenem. rted mr? Meg tudod rteni,
baby? krdezi gyengd, ugyanakkor knyrg hangon.
Mit kellene megrtenem, taln azt, hogy csal s hazug vagy,
vagy taln azt, hogy az a N rjjjn, hogy mg VELEM vagy?
A francba! Most komolyan? Egy msik frfi szobjban
voltl, radsul flig meztelenl! Az rletbe akarsz kergetni?
krdezi, s felismerem a szemben csillog fjdalmat. A hangja is
tele van fjdalommal, amitl gy rzem, felrobban a mellkasom,
s darabokra trik, mintha vegbl lenne. Tnyleg azt hitted,
hogy tverlek? Tnyleg le akartl fekdni azzal az iditval?
krdezi, s minden egyes sz mly sebeket ejt rajtam.
IGEN! kiltom.
Reszket, mire elkezdek hevesen zokogni.
Elenged, mintha szksge lenne egy kis tvolsgra, s amikor
megszlal, a hangja remeg, m most nemcsak a dhtl. A

ls
fjdalomtl, s ettl n is kikszlk: Azt gondolod,
helyettesteni tudsz egy msikkal? Azt gondolod, vele is ugyan azt

e
reznd, mint velem? Semmit sem jelentettem szmodra,

eb
Melanie? Minden egyes frfiba beleszeretsz, akivel csak
tallkozol?
Egy knnycsepp grdl le az arcomon.
gR
A pokolba az egsszel! mondja, s az ablakra t.
Fj szipogom, amikor leengedem a kezeimet. Akkora
fjdalmat okoztl, mint mg soha senki, Greyson! Nem tudok
nem arra a jelenetre gondolni. t is Hercegnnek hvod?
in

Felvltva tltd a htvgt velem s vele?

Nem mond semmit, csak merev vllakkal bmul ki az ablakon.
Senki mst nem hvok Hercegnnek. s nem tltm ms
rn

nkkel a szabadidmet. A pokolba, hiszen jjel-nappal azon

dolgozom, hogy vgre hazamehessek hozzd.
Akkor mirt voltl ott vele? Tudod, lehet hogy adtam volna
Bu

egy msodik eslyt. De mr az sszes lehetsget megadtam

neked! kiltom.
nem jelent szmomra semmit mondja s szabad kezt az
arcomra fekteti. ne ms, mint egy zleti kapcsolat. Te vagy a
mindenem, te vagy a minden, amita meglttalak, ahogy Riptide-
ot buzdtod. Te akkor nem lttl engem, Melanie, de n azta is
csak rd tudok gondolni, te vagy a mindenem. Szmodra mit
jelent az a frfi?
 Egy pillanatig rtetlenl bmulok r: Csak egy bart, semmi
tbb. Amikor megltogattam Brooke-ot, egytt voltunk nha, de
nem jelent semmit!
De hozzd rt mondja, mikzben a kezeit bmulja.
Nem tudok elsiklani a tny felett, hogy a vrs hajnak sokkal
nagyobb mellei vannak, mint nekem: Ki az a n? Hogy hvjk?
Honnan ismered?
Mindkt kezt felemeli, s megdrzsli az arct: Csak egy

ls
zleti partner. Azokat a frfiakat veri t, akikkel trgyalnom kell.
Soha nem volt kztnk semmi. Szmos affrom volt mr, de vele

e
soha nem volt semmilyen kapcsolatom. A legutols szemly,

eb
akivel utoljra lefekdtem, te voltl mondja, majd kinz az
ablakon, s elkezd kromkodni, mikzben letrlm a
knnyeimet.
gR
Rnzek, s eszembe jut, ahogy rmosolygott arra a nre, mire
a gyomrom azonnal elkezd rngatzni a fltkenysgtl:
Legszvesebben kitptem volna a hajt.
Legszvesebben kitptem volna a beleit! mondja, s
in

megragadja a vllamat. Melyik rszt nem rted annak, hogy te

az n csajom vagy?
Nem vagyok a csajod, ha te sem vagy az enym. Ha te eljrsz
rn

msokkal, akkor n is azt teszem, szemet-szemrt!

Ne viselkedj gy, mint egy rszeg idita, inkbb figyelj rm.
Nem csallak meg, de te viszont megtetted.
Bu

Elhallgatok.
Megtetted?
Kszen lltunk, hogy mind a ketten magunk mgtt hagyjuk
a mltat Rileyval, erre rjttem, hogy te vgig hazudtl nekem
mondom szipogva.
Gyere ide mondja rekedten.
Mirt?
 Amikor egy kicsit kzelebb csszok hozz, azonnal krm fonja
a karjait, mire a szemeimet mg jobban elntik a knnyek, mert
hirtelen eszembe jut, hogy taln elmeslem neki, a Rileyval
rizgetett titkunkat: Annyira sajnlom, Melanie mondja.
A mellkashoz szort, s taln az ismers rzs, vagy a
biztonsg miatt, amit akkor rzek, amikor a karjaiban tart, a
vdfalaim azonnal leomlanak.
n is nagyon sajnlom, Grey mondom srva.

ls
Amikor mg hevesebben kezdek el zokogni, megnyugtatan
megpuszilja a fejemet, s olyan ersen maghoz szort, hogy gy

e
rzem, sszeroppanok: Minden rendben van. Soha tbb nem

eb
kell egy msik frfi karjaiba futnod, mert mindig ott leszek.
Mindig itt leszek, ha szksged van rm, miutn elmesltem
neked, amiket tudnod kell.
gR
Megtrlm az arcom, s a szemeibe nzek: gy rzem, hogy
nem vagyok mlt hozzd, s ezt te sugrzod felm a tetteiddel.
Mintha el akarnl rejteni. Nem tudom ki vagy, semmit sem tudok
a szleidrl, a csaldodrl, semmit sem tudok rlad. Krlek, meg
in

akarlak ismerni. Nem ltod, hogy mennyire akarom ezt?

krdezem zokogva.
A tekintete elknzott, amikor rm nz: Azrt rejtegetlek, mert
rn

meg akarlak vdeni, mert te vagy az n Hercegnm mondja, s

vgigsimt az orromon. El fogom meslni, ki vagyok. De egy
pillanatig mg hagyd, hadd lvezzem a ltvnyodat.
Bu

Megpuszilja a nedves szemhjaimat, mintha gy akarn

elmondani, amit nem tud, a jkat s a rosszakat is, s mintha
biztos lenne benne, hogy miutn megosztotta velem ezeket a
dolgokat, nem fogok tbbet vele maradni.
Mg intenzvebben srok. Hozzszoktam az rintseihez.
Egyedliek, csodlatosak s kerek nyolc hete lvezem ket,
ugyanakkor ott van bennem az a fura rzs, hogy egy nap mr
nem fogom ket rezni, s ez teljesen sszetr.
 19. Fejezet

Elvesztett

ls
Greyson

e
Melanie a derekamra cssztatja a kezeit, majd az ingembe
temeti az arct, mire lehzom a kesztyimet s a zsebembe

eb
rakom, hogy a hvelykujjammal le tudjam trlni az arcn
vgigcsorg knnycseppeket.
gR
Bke.
a legnyugtalanabb n, akit csak ismerek, mgis bkt rzek,
akrhnyszor tlelem. Minden tkletesen el volt rendezve.
Melanie Seattle-ben volt. n itt voltam Denverben, hogy az
in

utols clszemlyemmel kapcsolatban begyjtsem a kell

bizonytkokat. jfl krl be akartam lopzni a laksba, hogy
mg nagyobb nyomst helyezzek r az adssg visszafizetsvel
rn

kapcsolatban, majd rgtn msnap vissza akartam replni

Melanie-hoz.
De pr rval ezeltt Derek kldtt egy SMS-t, hogy Melanie
Bu

a repltren van. Mg leparkolta a kocsijt, addig Melanie

becsekkolt s a biztonsgi kapuk utn szem ell vesztette.
Azonnal rripakodtam, hogy vegyen magnak egy repljegyet,
hogy t tudjon jutni a biztonsgi kapukon, s tartsa tovbbra is
szemmel. Megvette a jegyet, m Melanie-t nem tallta meg.
gyhogy megkrtem C.C.-t, hogy nzze t a replsi listt,
mikzben n lebonyoltottam azt az tkozott megbeszlst
Tinval, hogy a kis magnakcim elrbb lendljn.
 De nem. Melanie-nak pontosan ugyan abban az tteremben
kellett lennie, pontosan ugyan abban az idpontban, amikor Tina
Glass s n is itt voltunk, s sikerlt is megltnia minket. De nem
hagyhattam, hogy egy olyan bnz, mint Tina Glass tudomst
szerezzen kettnkrl, klnben Zero vilgban Melanie
sebezhetv s kiszolgltatott vlna.
Istenem, de a fjdalom azokban a gynyr szemeiben.
Radsul, ha mindez mg nem lenne elg, rajtakaptam, ahogy

ls
annak a seggfejnek a hotelszobjban ll flig meztelenl, aminek
ksznheten majdnem padlt fogtam.

e
Ha az ember egy olyan nnek, mint Melanie fjdalmat okoz,

eb
utna nem vrhatja, hogy a nnek ne legyen semmilyen reakcija.
Nem vrhatja az ember, hogy csak gy lerzza magrl a
fjdalmat, s utna ismt az a sugrz lny legyen, akit mindenki
gR
ismer.
Fltem, hogy el fogom veszteni.
Fltem a szemben tkrzd elszntsgtl, amit akkor
vettem szre, amikor kinylt a hotelszoba ajtaja, s meglttam t.
in

s lttam a fjdalmat is a szemeiben.

Dhs voltam, annyira kibaszottul dhs, de legnagyobb
meglepetsemre mgis a legmeghatrozbb rzs, ami abban a
rn

pillanatban eluralkodott rajtam, a flelem volt.

Flelem azzal kapcsolatban, hogy soha tbbet nem zlelhetem
meg az ajkait, hogy soha tbbet nem lthatom a tekintett, s
Bu

hogy soha tbbet nem jtszhatom vele azt az idita jtkot Csak
akkor rzem magam jl, amikor vele vagyok. Nem abban az
rtelemben jl, amikor azt csinlom, amit tennem kell, vagy
amire tantottak, mint pldul a gyilkols vagy a zsarols. Hanem
egyszeren csak jl.
Megmozdul, s amikor a haja elkezdi a nyakamat
csiklandozni, a testem azonnal elkezd sercegni s szikrzni. Az
idomai tkletesen passzolnak a testemhez. A combjaimon l, a
cspjt pedig kzvetlenl a farkamhoz prseli. Amikor ismt
megmozdul, halkan felnygk s az sszes izmom megfeszl.
Csak arra van szksgem, hogy rezhessem t magam mellett, de
bensmben mr egy ksz lvafolyam keletkezett.
Most legszvesebben nagyon ersen megrznm, gy bntetve
azrt az elkpzelsrt, hogy valaki mssal kell lefekdnie.
A haja kcos, mintha csak most mszott volna ki annak az
iditnak az gybl, de nem lett kielgtve, s egszen addig nem

ls
is lesz, amg be nem mszik az n gyamba.
A knnyeitl csillognak a szemei.

e
A testemben lv sszes izom megfeszl, majd az egyik

eb
oldalra simtom a hajt s megcskolom a fle mgtti rzkeny
pontot: Srgsen reznem kell a csupasz brdet mormolom.
Kirnciglja az ingemet a nadrgombl, majd az egyik kezt
gR
alcssztatja, s a szvemen vgigsimtva a
mellbimbpiercingemen ll meg a keze. Nem mozdulunk, gy
maradunk, arct tovbbra is a mellkasomon pihenteti, mikzben
a szemei csukva vannak, engem pedig teljesen flkavar a
in

kzelsge.
Lehajtom a fejem, mire visszatartja a llegzett mintha
azrt imdkozott volna mr egy ideje , aztn htrahajtja a fejt,
rn

gy meg tudjuk cskolni egymst. Az ajkaink nagyon finomam

rintik egymst. rzem, ahogy a farkam megfeszl, ahogy a
szven egyre gyorsabban kezd verni, s rzem az zt a nyelvemen.
Bu

Azonnal elvesztem az irnytst a vgyam felett, amikor elkezd

lassan s egyre mlyebben cskolni.
Teljesen megrlk, amikor a nyelvvel is viszonozza a
cskunkat, mire a kztnk lv vonzer egyre ersebb s
nagyobb vlik.
Elhzdik s lenzek r, mire a kzelsge egyre jobban
flkavar, mikzben a tekintetemet keresi azzal a csodaszp, tiszta
zldszn szemeivel. gy rzem, mintha sztszakadna a
mellkasom, s mintha azokkal a karcs kezeivel sszezzn a
szvemet. Sokkal tbbet jelent szmomra, mint brki ms az
letemben. Soha nem gondoltam, hogy valaha is kerlhetek ilyen
helyzetbe. Tl korn vesztettem el olyasvalakit, akit szerettem.
Mindezek utn egy vdfalat emeltem magam kr,
megakadlyozva ezzel azt, hogy tovbbi rzelmi hatsok rjenek.
De, amit irnta rzek
Mg soha senki sem okozott akkora fjdalmat, mint

ls
amekkort most . Amita az anym eltnt, semmi sem szmtott
szmomra. Soha sem engedtem, hogy valaki vagy valami fontoss

e
vljon. Mg az apmnak, a nagybtymnak s a testvremnek

eb
sem.
s most itt van ez az aprcska lny, akit az apja csak
Bolhcsknak hv, s mr az els pillanatban sikerlt kt rszre
gR
szaktania a lnyemet egyik rszem egy kibaszott bnz, aki
szinte egsz letbe egyedl volt. s ha az ellensgeim kzl
valaki tudomst szerez Melanie-rl, biztos vagyok benne, hogy
arra hasznlnk t, hogy egy szempillants alatt elpuszttsk
in

Zert.
De mr tl mlyen elmerltnk ebben a dologban, hogy
tovbbra is csak a sttben tapogatzzunk. Tudnom kell, hogy
rn

szeret-e engem, vagy csak egy kaland vagyok a szmra.

El fog hagyni. Megvet. El fog utastani.
pp az elvesztst kezdem el gyszolni, amikor az egyik keze
Bu

elkezd a nadrgom cipzrjval babrlni. Az ujjai finom

rintsnek ksznheten azonnal kemnny vlok, mikzben a
fjdalomtl elkezd hevesen lktetni a mellkasom.
Mr teljesen elvesztettem.
Felnygk s becsukom a szemeimet, mikzben harcolok a
vgy ellen, hogy itt azonnal magamv tegyem. Ehelyett ersen
megszortom kutakod kezt, majd lehajolok s megcskolom
azt. Legszvesebben a szoknyja al cssztatnm a kezem,
flretolnm a bugyijt, hogy az egyik ujjammal mlyen
elmerlhessek benne. A lgzse nehzz vlik, a karjait a nyakam
kr fonja, majd a fejt a vllamra hajtja. De rszeg, n pedig
fltkeny s ideges vagyok, s most tbbet szeretnk a testnl.
Azt akarom, hogy nekem adja a kibaszott lelkt, mg azok utn is,
hogy elmondtam neki, hogy ki vagyok valjban.
Te kibaszott idita, ez soha nem fog megtrtnni.
A fjdalomtl felnygk s fl hajolok, mire szenvedlyesen

ls
megcskol.
A nevemet motyogja, majd egyszer csak meghallom, ahogy

e
azt suttogom neki, hogy egy angyal, akivel az esben

eb
tallkoztam az egyetlen n, akivel valaha is egytt tltttem az
jszakt, akivel otthon reztem magam, mg ha csak egy
pillanatra is
gR
Ismt legrdl az arcn egy knnycsepp, de gy rzem, n
vagyok az, aki teljesen sztesett. Ami igazn megrendt, az a
gyengdsg, amit felm mutat, annak ellenre, hogy sr.
Megpuszilom a fejt, de nem tudok tle elszakadni, ezrt
in

tovbbi puszikat nyomok mg a hajra, mikzben a sajt magam

irnt rzett gyllet, minden egyes msodperccel egyre csak n.
Mg egy clszemly van htra. Mr megszereztem ellene a
rn

bizonytkot, gy mr el tudom kapni. Aztn mg meg kell

mondanom Melanie-nak, hogy ide kellett volna ideadnia azt a
kibaszott nyaklncot, amit tlem kapott, mert az a nyaklnc
Bu

minden problmt megoldana, s persze vennk neki egy msikat

helyette, egy jobbat.
t fogom venni az Underground irnytst.
Krltekintbben s jobban fogok majd mindent megszervezni,
s gondoskodni fogok rla, hogy az anym biztonsgban legyen,
Melanie-t is belertve
 Megtgetem az aut tetejt, mire Derek leengedni a
trelvlaszt ablakot: Vidd el Melanie-t a bartnjhez, a
bartsgosabbikhoz mondom szarkasztikusan.
Tagadlag megrzza a fejt: Ne menj el. Rlad lmodtam
mr vek ta.
s hvj fel valakit a fik kzl mondom Derek-nek.
Hercegnvel kell maradnod, amg kimegyek a repltrre
mondom, majd ismt felemelkedik a trelvlaszt ablak, s

ls
halkan felnygk: Ne mondd ezt suttogom.
Megragadja az egyik kezem s a mellkasra fekteti: Ha

e
megltlak tged, azonnal sszeszorul a mellkasom.

eb
Istenem. Teljesen rszeg: Ha majd jra jzan leszel, el
fogok neked meslni valamit, s teljesen biztos vagyok benne,
hogy egyltaln nem fog tetszeni figyelmeztetem. Most ne
gR
mondj semmit.
Greyson
El fogok majd meslni valamit magamrl, de nem akarom,
hogy megprblj majd megvltoztatni. Senki sem tud
in

megvltoztatni. Vagy elfogadod azt, aki vagyok, vagy elmsz, s

szavamat adom, hogy ha ezt a lehetsget fogod vlasztani, akkor
hagylak majd elmenni.
rn

Elkezd gyorsan pislogni: Ez gy hangzott, mintha azt

hinnd, hogy te nagyon rossz dnts vagy szmomra mondja
feszlt hangon.
Bu

Az vagyok mondom, majd kinzek az ablakon, mikzben

sszeszortom a fogaimat, s mg ersebben szortom magamhoz,
mert taln ez az utols alkalom, hogy a karjaimban tarthatom.
Nem vagy az. Amit ott, akkor az esben rtem tettl, az volt
a legkedvesebb dolog, amit valaha is rtem tettek.
A francba. Ne mondd ezt. Ezt mr mondtad egyszer, s
kibaszottul idegest.
Mirt?
 Mert a tbbi embernek csupa kedves dologgal kellene tged
elrasztania.
Nem akarom, hogy kedves dolgokat tegyenek rtem, azt
szeretem, ha egy kicsit romlottak. Mint te mondja vigyorogva.
Felnevetek: Oh igen, tnyleg teljesen rszeg vagy. Elszr
meg akartl lni. Aztn dugni. Most meg szinte szentt akarsz
avatni?
Azrt, mert te egy gonosz fi vagy, mg egy nagy j ember

ls
is, s n annyira kibaszottul szer
Azonnal a szjra tapasztom a szmat, mert nem tudnm

e
elviselni, ha kimondan. Nem brom elviselni az szintesgt,

eb
vagy annak a gondolatt, hogy taln most megbocstott nekem,
de majd akkor, amikor elmondom neki, hogy ki vagyok valjban,
mr mskpp fog gondolkozni. Tl sok ez nekem, az, amit irnta
gR
rzek, teljesen kikszt. Annyira boldogg akarom tenni,
ugyanakkor itt motoszkl bennem az a fj bizonyossg, hogy
minden egyes msodperccel, amit egytt tltnk, hatalmas
kockzatot vllalok. Nem tehetem ezt. Meg kell tudnia.
in

s Greyson King vgl nem szmthat olyan jvre, amiben

is jelen van.
rn

***

MELANIE ALSZIK, amikor Derek betolja Melanie mrges

Bu

bartnjt a kocsiba, majd berakja Melanie brndjeit a

csomagtartba.
Mi a fent csinltl vele? sziszegi, s rmutat Melanie
nyakra. Soha nem szokta levenni azt a mregdrga nyaklncot.
Mindig a blza al szokta rejteni, s ma este is rajta volt. Mit
csinltl vele?
n is csak most veszem szre.
Melanie levette a nyaklnct.
 Minden erm elszll, amikor vatosan vgigsimtok a nyakn,
ahol a nyaklncnak kellene lennie. Azt akartam, hogy hasznlja
fel azt a nyaklncot, nem igaz? Azt akartam, hogy adja el.
Tulajdonkppen egyltaln nem szabadna fjdalmat
reznem, s nem kellene nagy jelentsget tulajdontanom neki.
Elviszlek benneteket egy jobb lakosztlyba, egy
biztonsgosabb hotelba mondom neki fagyos, szenvtelen
hangon, mikzben le sem veszem a szemem Melanie-rl:

ls
rlnk neki, ha vele maradnl, amg vissza nem jvk.
Megteszem rte, mert ma van a szletsnapja, de nem

e
azrt, mert te megrtl r, te kcsg.

eb
gR
in
rn
Bu
 20. Fejezet

sszezavarodva

ls
Melanie

e
Amikor felbredek, totlisan ssze vagyok zavarodva, s gy
rzem, mintha valaki fejbe vgott volna.

eb
Mg mindig rszeg vagyok.
Iszonyatosan msnaposnak rzem magam.
gR
Egy hangos koppans zavarja meg a nyugalmamat, mire
azonnal kinyitom a szemeimet, s megprblok fellni. Nygve az
gy szlre csszom, s megprblom sszeszedni minden
energimat, mikzben szreveszem, hogy a hajam copfban van,
in

holott egyltaln nem emlkszem r, hogy felktttem volna. Az

elkpzelstl, hogy Greyson kezei a hajamban matattak, azonnal
sszeszorul a gyomrom.
rn

Felllok s krbenzek a szobban. Hajnali hrom ra van.

Elaludtam volna a kocsiban?
Amikor szreveszem, hogy a szobhoz egy hatalmas
Bu

frdszoba is tartozik, nagyon mocskosnak s koszosnak rzem

magam, ezrt krbejrom a szobt, hogy megkeressem a
brndmet s a tbbi cuccomat. Gyorsan magamra veszek, egy
plt s egy pamut rvidnadrgot, majd a szoba msik vgbe
stlok, ahol szinte egy egsz veg vizet megiszom, mert nagyon
szraznak reztem a torkomat. Miutn megiszom a vizet, lerakom
az veget s krbefordulok a szobban. Mg soha nem voltam
ilyen hatalmas szobban. Csupa luxus dolgokkal van berendezve,
ugyanakkor nagyon otthonosan nz ki. A falakon vad llatokat
brzol kpek lgnak, mellettk pedig pr, fbl kszlt
bumerng van elhelyezve.
Amikor belpek a nappaliba, tekintetem azonnal a fal mentn
hzd knyvespolcra tved, majd szreveszek egy msik ajtt,
aminek az ajtaja be van csukva. A pult mellett megpillantom
Pandora cipit, mire zavarodottan sszerncolom a homlokom.
Egy harmadik szobbl zajt hallok, mire azonnal arrafel

ls
fordtom a tekintetemet, s megpillantom t.
nem vesz szre, mire a gyomrom azonnal sszerndul.

e
Ezstsen csillog eszkzk vannak lefektetve az egsz gyn.

eb
gy nz ki, mint aki pp most zuhanyozott. Magra kap egy inget
s egy csillog, selyembl kszlt, fekete nadrgot.
Az gy kt oldaln lv nixbl kszlt lmpk meleg fnnyel
gR
bortjk be az egsz szobt. A fnyeknek ksznheten a haja s a
bre is aranylan csillog.
A ltvnytl azonnal eszembe jut az a sok id, amit a
hatalmas, res laksban egytt tltttnk el. Amikor
in

hlyskedtnk, vagy ahogy egytt frdtnk. Olyan rzs volt,

mintha hozzm tartozna.
De ez nem gy van.
rn

Egy szempillants alatt felforr a vrem, ha arra gondolok,

ahogy azzal a nvel beszlgetett.
Aztn eszembe jut, Riley.
Bu

s a vitnk.
Mi ms trtnt mg?
Ahogy kzelebb lpek a szobhoz, hogy megprbljam
kiderteni, hogy mik vannak az gyon, szreveszem, ahogy
nyugodt, higgadt, sszeszedett tekintettel engem nz. Az arcn
szomor svrgs suhan t, mire az irnta rzett vgyam azonnal
szertefoszlik.
Hol vagyunk? krdezem durvn.
 Egy hotelban.
Nem az n hotelomban.
Mr nem.
Ahogy elkezdi begombolni az ingjt, a lmpafnyben
megcsillannak a mellbimbpiercingjei, mire azonnal felforr a
vrem. Szopogatni akarom ket, mikzben rajta lovagolok. Majd
jtszani akarok velk, mikzben Greyson kimutatja az irntam
rzett szeretett. Nem, ez nem igaz, sohasem szeretett s nem is

ls
fog szeretni.
Zero suttogom. Mieltt elaludtam volna, hallottam,

e
ahogy valaki llandan ezt a szt ismtelgeti, mit jelent? Arra

eb
krted Dereket, hogy hvjon fel valakit, aki majd rted megy a
repltrre, radsul Derek is kimondta prszor, hogy Zero Mit
jelent?
gR
Felshajt, s felm fordul, majd kinyjtja oldalra a karjait, s
idegesen rm nz: n lennk az.
Zero? mondom, s nyelek egyet. Akkor a Greyson nem
is az igazi neved?
in

Greyson vr egy pillanatot, amitl csak mg idegesebb s

zavarodottabb leszek.
Zero? ismtelem meg. Mi a francot jelent ez? Azoknak a
rn

nknek a szmt jelenti, akikkel lefekdtl? A rohadt letbe, azt

hittem, ismerlek!
Te azt hitted, hogy ismersz engem? krdezi s a
Bu

felhborodsa szinte kzzel tapinthat. n hittem azt, hogy

ismerlek tged! Mi a franc ez az egsz, Melanie? Eltnt a
nyaklncod! Egy msik frfival talllak egytt egy szobban!
gyhogy, most szpen elmondod nekem, hogy mi a franc ez az
egsz! Nlad is minden csak a klssgekrl szl, Hercegn,
gyhogy nem csak n vagyok itt az egyetlen hazug!
Egy halk kopogs hallatszik, majd egy kopasz frfi hajol be az
ajtn: Minden rendben. Derek a helyn van, a repl
 A francba, szksgem van mg egy percre, Leon szaktja
flbe Greyson, mikzben tszalad a szobn, s becsapja a frfi
orra eltt az ajtt, m nem elg gyorsan. Nem elg gyorsan,
ahhoz, hogy ne lthassam a frfit. Azonnal felismerem ezt a
szikr, magas frfit.
Akkor, amikor megltogattam Brooke-ot s egyedl elmentem az
Undergroundba, hogy mg egy kis haladkot krjek, ez a frfi is
ott volt

ls
Haladkot? Adhatunk haladkot, m cserbe knyeztetned
kell a farkainkat. Nos, hogy hangzik, kislny?

e
Rnzek Greysonra, mire azonnal elnt az ijeszt felismers,

eb
a gyomrom pedig egy mer grccs vlik.
Greyson, az elbb Leonnak nevezte ezt a frfit, aki akkor,
amikor haladkot krtem, ott volt a frfiak kztt, akik akkor
gR
kinevettek, radsul azok a frfiak az Underground Kirlyai.
Ez a szikr, undort frfi, aki meg akart dugni a haladkrt
cserbe, az elbb gy nzett Greysonra, mint valami Istenre. A
haladrt cserbe meg akart dugni. A felismerstl felnygk, s a
in

hasamra szortom a kezeimet, mert gy rzem, menten elhnyom

magam.
Ohdesistenem, te is egy vagy kzlk.
rn

A tekintett azonnal a zrt ajt fel fordtja, majd vissza rm:

Ha akr csak egy ujjal is hozzd r, Isten engem gy segljen,
minden egyes ujjt levgom mondja nekem.
Bu

Ohdesistenem!
Amikor gy rzem, a lbaim brmelyik percben felmondhatjk a
szolglatot, odalpek az gyhoz, s lelk r. Elkezdek elre-htra
ringatzni s azon gondolkodom, hogy nem egyszeren csak egy
csal
egy
Mg csak azt sem tudom, hogy kicsoda valjban.
 Hirtelen eszembe jut a megismerkedsnk Istenem,
kvetett engem?
Azok a frfiak? volt az, aki. aki akkor hazavitt, s ott
hagyott vresen?
Nem tudom. Nem tudom. Nem tudom.
Elregrnyedek, a kezeimet pedig mg ersebben szortom a
hasamra, gy prblva megakadlyozni azt, hogy elhnyjam
magam.

ls
Oh, Istenem.
Hercegn suttogja htatosan, s elindul felm.

e
Seggfej!

eb
Felugrom az gyrl s vdekezskppen magam el nyjtom a
karjaimat: Nem! llj! Maradj ott! Ne rj hozzm. Csak egy
valamit mondj meg nekem mondom, s az emlkek hatsra
gR
azonnal elnt a fjdalom.
Csal Csal Csal
Te vagy az, aki begyjti a pnzt? krdezem, de alig tudom
kiejteni a szavakat. A knnyeimnek ksznheten azonnal
in

elhomlyosul a ltsom, de nem tudom levenni rla a

tekintetemet, mintha mg nem srtam volna ma mr eleget,
emiatt a seggfej miatt. Tlem behajtottad mr a tartozsomat?
rn

Ezt gondolod? krdezi halkan, m mgis annyi hvvel a

hangjban, ami egy tornd energijval egyenrtk.
Szinte lngolok a dhtl, mikzben megragadom a plm
Bu

szeglyt: Akkor gyernk! mondom s thzom a fejemen a

plt, majd leveszem a nadrgomat is, beleakasztom az egyik
lbujjamat, s odargom el. Akkor hajtsd be a tartozsomat.
Legynk tl rajta. Biztos vagyok benne, hogy tbbi frfival mr
ktttl egy rszesedsi szerzdt mondom, majd leveszem a
tangmat is. Hny frfi ll mg kint? Hny? Hm? krdezem,
s a tangmat is el rgom, gy mr teljesen meztelenl llok
eltte. Na, Greyson?
 Egy szt sem szl, csak a szemei csillognak, amikor
felmarkolja a plmat: Gyernk, legynk tl rajta. Mondd el,
hogy hny szm van mg htra!
Egy szempillants alatt elm kerl, s a mellkasomhoz
nyomja a plmat: ltzz fel! Ksbb beszlnk. Mg
tallkoznom kell valakivel, s nincs sok idm, Melanie. Az apm
beteg mondja halkan.
Nincs mirl beszlnnk.

ls
Vedd ezt fel, krlek ordtja.
Mrges s nagyon flelmetesen nz ki, ezrt belebjok a

e
plmba, mikzben az ablakhoz stl, s a tvolban egy zld

eb
hegyet kezd el bmulni.
A csnd szinte flskett
n pedig egyszeren vigasztalhatatlan vagyok.
gR
s nagyon mrges is. gy rzem, mintha minden lmomat,
remnyemet s az sszes rzelmemet egy turmixgpbe tette volna
s sszeturmixolta volna ket. Soha tbbet nem lehet mr ket
visszalltani az eredeti llapotra. Soha tbbet.
in

Ki vagy te? krdezem leverten, s a torkom gy g, akr

egy tz: Legalbb ezt ruld el nekem. Legalbb ezt, Greyson.
Zero egy fednv. Mert n megfordul s felemeli a
rn

karjait, ennek ellenre n mg mindig biztonsgban rzem

magam mellette. - lltlag nem hagyok magam utn
semmilyen nyomot, ezrt soha senki sem fog a nyomomra
Bu

akadni.
Feszlt csend alakul ki kzttnk.
Lecsukja a szemeit, s halkan folytatja: Mr rg
visszavonultam, m most jelen pillanatban az apmnak segtek
behajtani a fogadsokbl szrmaz adssgokat. Negyvennyolc
tartozs van sszesen. Ez minden, amit csinlnom kell, s miutn
elvgeztem a munkm, ismt vissza fogok vonulni. Egyetlen egy
mg htra van s te aztn vgeztem. Radsul, ha vgeztem az
apm elmondja nekem, hogy hol van az anym.
s te, jra megnyomtad a turmixgpen lv gombot s mg
egyszer sszeturmixoltad az rzseimet ismtlem meg
magamban.
Mi az igazi neved? krdezem ftyolos hangon.
Mr tudod a nevem mondja bartsgtalanul, s
szreveszem, hogy a gyengdsg egy apr szikrjt sem tudom

ls
mr felfedezni a tekintetben. Tle nygtl fel, amikor egytt
voltatok. Az nevt kiltottad s suttogtad. Greyson, Melanie

e
mondja, s odajn hozzm, mintha mindenflekppen valamilyen

eb
testi kontaktust kellene ltestenie velem, de n nem brnm
elviselni, ha hozzm rne, ezrt lpek egyet htra s megrzom a
fejem.
gR
Szval, te egy vagy a vezetjk kzl. Az egyik vezetje
ennek az Underground-maffinak mondom.
A szemei csillognak a ki nem mondott rzsektl: Ha
akarod, gy is nevezheted.
in

A nyaklncom. Azt valjban nem csak gy vetted. Igaz?

alig tudok beszlni, annyira fj s szk a torkom.
Vannak, akik klnbz rtktrgyakkal fizetnek. Mi azokat
rn

megtartjuk s beleszmtjuk a tartozsukba. Szval igen,

Hercegn, azt a karcsonyfadszt nem egyszeren csak gy
megvsroltam, mert megtetszett.
Bu

Wow, a bartomnak igaza volt. Tnyleg nem jelent

szmodra semmit.
Melyik bartodnak? Annak, akivel mlt jjel cskolztl?
Hol van a nyaklncod, Melanie? elindul felm, mire elkezdek
htrafel lpkedni, egszen addig, mg a falnak nem tkzm. A
falhoz szort, s gy nz ki, mint egy vadllat, aki ksz
becserkszni ldozatt.
 Egyik kezt a nyakamra cssztatja, s azonnal elnt az irnta
rzett vgy, mire minden erm elszll. rzem, ahogy a trdeim
elgyenglnek. Az illata. Istenem, annyira hinyzott, m jelen
pillanatban nagyon utlom magam rte, hogy gy reztem.
Nagyon utlom, hogy ezt reztem.
Most itt ll elttem, mgis mg mindig ezt rzem.
Iszonyatosan hinyzik.
Akarom t.

ls
Te embereket lsz meg krkogom.
A hvelykujjval lassan s gyengden elkezdi simogatni a

e
nyakamon lv teret, mikzben tekintett az ajkaimra

eb
irnytja: Nha mondja karcos hangos.
Meg is knzod ket?
Nem merek levegt venni.
gR
Nem merek levegt venni, s gy rzem, mindenem fj. Mirt
nem tudok csak gy egyszeren kiszeretni belle?
Azt teszem, amit tennem kell mondja, mikzben a
hvelykujjval tovbbra is a nyakamat simogatja, s az ajkaimat
in

figyeli. Idegessgemben megnyalom az ajkaimat, tovbb nvelve

ezzel a vgyt.
Nem tudok normlisan llegezni. Ennek ellenre,
rn

megprblom megtlteni levegvel a tdmet, mert a leveg

visszatartsa miatt rzett fjdalom a mellkasomban, ezerszer
jobban fj: Idita, hlye kis picsa, ezrt vlasztottl engem ki,
Bu

igaz? krdezem ftyolos hangon.

Tged kivlasztani? Ha ki tudtam volna vlasztani egy nt
is, akkor tuti, hogy nem tged vlasztalak mondja, mikzben
ujjbegyeivel vgigsimt az ajkamon s hes tekintettel nz rm.
Te egy igazn szexi kosz vagy, Melanie mondja durva hangon.
Te egy szexi, rtatlan kis kosz vagy, s n mg soha letemben
nem ktdtem nszntambl ennyire senkihez, aki ennyire
vicces, gondatlan, elragad s rtatlan lett volna. Nem n
vlasztottalak tged, de azt elmondhatom, hogy kibaszottul nem
tudok tled megszabadulni. llandan csak te jrsz a fejemben s
akrcsak egy kis rdg, a szvembe is beloptad magad.
Baszd meg! mondom s megprblom eltolni t, de
elkapja a csuklimat s a fejem fltt a falhoz szortja ket, gy
knytelen vagyok homortani, aminek kvetkeztben a melleim az
izmos mellkashoz prseldnek. A lzadsomnak ksznheten
sikerlt a haragomat ellenem fordtania.

ls
Kihasznlsz kiltom s elkezdek ide-oda forgoldni a
kezei kztt. gy a listrl is lekerlk. Ez volt a terv, igaz?

e
jra s jra megdugni. Vlasszuk ki a kis szkt, aki nem tl

eb
sokat gondolkozik a dolgokon, s aki soha nem tesz fel
krdseket! Akitl aztn minden problma nlkl
megszabadulhatsz!
gR
gy nzek ki, mint aki meg akar tled szabadulni? kiltja,
s mg ersebben szortja a csuklimat, erekcijt pedig hozzm
prseli. Annyira akarlak tged, akr csak egy j letet, Melanie
mondja sszeszortott fogakkal. Sok minden tudok rlad s az
in

eddigi pasijaidrl, ahogy a bntudatodrl is tudok. Az

ikertestvredrl is tudok Melanie, st mr azeltt tudtam, mg
mieltt elmeslted nekem.
rn

Hatalmasat kell nyelnem, amikor megemlti Laurent. A

szemeimet elntik a knnyek, ahogy tovbb beszl rla, majd lazt
a csuklim szortsn, vgl lassan, gyengden elkezdi simogatni
Bu

a csupasz karjaimat: Tudom, hogy a szleid elvesztettk t, s

hogy te emiatt bnsnek rzed magad, mert te letben vagy.
Igazam van?
gy rzem, nem csak a torkom lngol, hanem a szvem s a
szemeim is.
Ezrt egsz eddigi letedben megprbltad jvtenni azt,
ami a szleidnek t kellett esnik. Megprbltad ket boldogg
tenni, a krnyezetedben is megprbltl mindenkit boldogg
tenni, mert mlyen legbell nem akartad, hogy valaki azt
gondolja, hogy nem rdemled meg mindazt, ami a hgodnak
sajnos nem adatott meg.
Hagyd abba mondom halkan, de a knnyeim mr tnak
indultak, mert mg soha senki sem ltott ennyire jl t rajtam,
ezrt flek s sebezhetnek rzem magam, radsul Greyson sem
hajland elhallgatni.
Megragadja a vllaimat, mikzben tovbbra is gyengd,

ls
nyugodt tekintettel engem figyel: Tudom, hogy arra hasznltad
a szexet, hogy ne rezd magad magnyosnak, Melanie, s azt is

e
tudom, hogy te vagy a legszeretettebbre mlt ember, akivel

eb
valaha is tallkoztam, s aki mindenben a legjobbat akarja
nyjtani. Minden egyes repls egy esly arra, hogy megtalld az
igazit, ugye? Mirt kellett neked, pont engem, egy kibaszott
gR
iditt kiszrnod?
Egyik kezt az arcomra cssztatja, s elkezdi simogatni azon
az egyedlll mdon, amitl azonnal sszeugrik a gyomrom.
Tudom, hogy egy flvet halasztottl az egyetemen, hogy
in

segthess a bartndnek a srlse utni felplsben

mondja. s azt is tudom, hogy soha nem mondtad el neki,
hogy miatta halasztottad el azt a flvedet. Tudom, hogy az a fajta
rn

lny vagy, aki kpes egy Mustangot venni egy olyan vrosban,
ahol szinte minden nap esik , csak azrt, hogy nyitott tetvel
autkzhass a napstsben. Ismerlek, Melanie. A francba, tbbet
Bu

tudok rlad, mint szeretnm, de nem vltoztatnk meg semmit

semmit egyetlen egy szt sem amik abban a vastag, rlad
szl aktban vannak, amit n ami jelenleg az rasztalomon
fekszik.
Zokogva lehajtom a fejem, m az llam al teszi az egyik ujjt,
s felemeli azt, ezzel knyszertve arra, hogy az arcra nzzek, az
arcra, ami annyira hatrozott. A tekintete that s lnk: A
kis minden lben kanl ned? Imdom. Ismerem, de n a dolgok
mg tudok nzni, Melanie. Ismerem a valdi szemlyisged. Azt,
amelyik fl. Azt, amelyik nem szeret egyedl lenni. Azt, amelyik
annyira sebezhet, hogy legszvesebben azt mondanm; Vigyzok
rd. Gyere ide, vigyzok rd, Hercegn.
Te mindent tudsz rlam, de n semmit sem tudok rlad!
kiltom.
De, tudsz mondja, majd kt kezbe fogja a fejem s az
ajkt az ajkamhoz prseli, s a cskjban rezhet vgytl

ls
minden idegszlam bizseregni kezd, s gy rzem, azonnal
felgyulladok.

e
A forr ajkai. Az ze. Nem az egyetlen, aki teljesen beindult.

eb
n is ugyanannyira akarom t, felttelek nlkl.
Krlek, krlek, trj szhez, Melanie!
Menj el, Melanie!
gR
Istenem mormolja, amikor ajkaink elszakadnak
egymstl s tlelem a bicepszt. Nekem azt tantottk, hogy
ha nagyon meg akarok szerezni valamit, akkor hazudjak,
tvesszek, zsaroljak s csapjak be mindenkit, aki a cljaim
in

elrsnek az tjban llnak.

Az elbb elhangzott izgat szavai megtettk a hatsukat, a
lbujjaim begrblnek, s gy rzem, a testem brmelyik
rn

pillanatban lngra lobbanhat, majd amikor a karjait a derekam

kr fonja, felgaskodom s a karomat a nyaka kr fonom.
s n, akarlak tged. Ezekkel az apr, des, kis mellekkel.
Bu

jra rjuk akarom tapasztani az ajkaimat mondja, s egyik

kezt a fenekemre cssztatja, a msikkal pedig az egyik mellemet
veszi kezelsbe. Imdom, amikor megkemnyednek a
mellbimbid. Hogy mennyire reaglnak, mr a hangomra is.
Vagy arra, amikor megpillantasz. Szeretem a fenekedet. Azt a
nagy szdat mondja, majd gy tnik, teljesen elvesztette az
irnytst a tettei felett, mert mindent egyszerre szeretne csinlni.
Egyszerre simogatni a fenekemet, a melleimet, az ajkaimat
cskolni. Aztn megcskolja a nyakamat s vgighzza rajta a
nyelvt, hogy megzlelhessen. Teljesen megrmlk. Istenem.
Olyan, mint egy ecstasy. Olyan, mint egy knzs. Egyszerre
mindkett.
Tudod, mit tenne Zero, Hercegn? provokl s rzkien,
m nem tl ersen megharapja az als ajkamat, majd htradl,
hogy a ftyolos tekintetvel rm nzzen: Egy gyors s knny
nyomozs utn felkeresn az ldozatt, majd arra a dntsre

ls
jutna, hogy jobb lesz, ha a vonatllomsra kiviszi az ldozatt, s
hagyja, hogy ott fizessen vissza mindent.

e
Megborzongok az rzki hangjtl: Az ldozata nagyon

eb
sajnlja suttogom.
Hmm. Sajnlnia is kell mondja, s a flemhez hajol, a
lehelete forr, mikzben az erekcijt hozzm drzsli: Azt
gR
hiszem, ismerem a gyenge pontodat, Melanie. A te gyenge
pontod n vagyok.
llj!
Azonnal lellok, amint elmondod, hogy hogyan rted ezt az
in

egszet. Gyernk, mondd! parancsolja, s kezei kz veszi az

arcomat, s a szemeimbe nz: Most azonnal. Mondd el!
suttogja csbtan, s rzem a forr lehelett az arcomon. Srsz?
rn

krdezi, s htradl, a tekintete komoly s kmletlen.

Mirtsrsz? Hiszen mg csak a cscspontig sem jutattalak el.
El akarok tnni innen.
Bu

De remegek s teljesen elnt az irnta rzett vgy. Azt nem

tudom tagadni, hogy akarom a testt, minden egyes forr, zletes
centimtert kvnom, de mindennl fontosabbnak tartom azt,
hogy megtudjam, hogy ki is valjban; ki az a frfi, aki ekkora
hatssal van rm.
nem valsgos, MELANIE!
egy csal, egy jtkos, egy kibaszott gazember. Nincs r
szksged! Nem akarhatod!
 Mondd el, ki vagy valjban!
Stt rnyakkal a szeme krl rm nz, majd elfordul, s nagy
meglepetsemre odastl az gyhoz s lel r. Knykeit a
trdeire tmasztja, s elknzott tekintettel nz fel rm. vatosan,
lassan beletr a hajba s azt figyelem, ahogy minden egyes
rzszn tincs visszaesik a helyre. Feszlt csend telepszik rnk,
amit egyszer csak Greyson keser hangja szakt flbe.
Az anymmal, Lana Kinggel nttem fel. Abban a

ls
pillanatban, ahogy megtudta, hogy terhes, elhagyta apmat, hogy
meg tudjon engem vdeni. Egy nap, tizenhrom ves koromban,

e
amikor hazartem, ott volt kiktzve egy szkhez, egy csapat

eb
frfival krlvve, akik kzl az egyik az apm volt. Felajnlotta
elhallgat s hvsen elmosolyodik. azt mondta, hogy ha
meglm az egyik embert, elengedi az anymat, s bkn hagy
gR
minket. Nem tudtam, hogy alkut ktttek anymmal, ami arrl
szlt, hogy ha bebizonytom, hogy nem vagyok gyilkos, akkor
bkn hagy minket, ha viszont meglm azt az embert, akkor
magval visz. Kibaszottul semmit sem tudtam a megllapodsrl,
in

amikor a kezembe fogtam azt a pisztolyt. Aztn meghztam a

ravaszt, s a frfi meghalt. Soha tbb nem lttam az anymat.
A hangja hideg s resen cseng, mint egy rgi sr visszhangja.
rn

Nem tudom, hogy a hangneme, vagy a szavai miatt, de

azonnal eltnt az az lettel teli szikra az egybknt csodaszp
szemeibl: A nagybtym, Eric meslte el, hogy az anym s az
Bu

apm ktttek egy megllapodst. Az apm magval fog vinni, ha

bebizonytom, hogy az fia vagyok. Az anym megjsolta, hogy el
fog jnni rtem, s azt is megmondta, hogy n egszen ms
vagyok, mint . s vgl lelttem azt a frfit. Hidegvrrel
lelttem.
Ellenttes rzelmek tombolnak bennem. Akkora fjdalmat
rzek, s annyira ssze vagyok zavarodva, mint mg soha eddig
letem sorn.
 Annyira eltlem ezt az letet mondja egy heves mozdulat
ksretben. Taln az apmat kellett volna lelnm. Akkor vge
lett volna ennek az egsznek. De a vrszerzds egy nagyon
klnleges dolog mondja, s azokkal a kvncsi, mindent lt
szemeivel rm nz. sszektik egymst. Fggetlenl attl, ha
semmibe veszel s lenzel egy hozzd hasonlt. Valahol itt
mondja, s a tenyert a szvre helyezi valahol itt, akkor is
rk hsget rzel irnta. Nyolc vig voltam mellette abban a

ls
hitben lve, hogy jra lthatom az anymat. Miutn rjttem,
hogy ez nem fog megtrtnni, mr nem rdekelt ez az egsz.

e
Szval itt hagytam ezt az egszet, s megprbltam megkeresni az

eb
anymat. Minden egyes nyomot, amit talltam, megvizsgltam,
s kvetve azokat megprbltam megkeresni t. De semmi.
Egyszeren nyomtalanul eltnt.
gR
A tartsa merev s bszke, de ltom a szemeiben a koszt.
Magam el kpzelek egy tindzsert, akit legbell teljesen
sszetrtek. Aki arra hasznlja az intelligencijt, hogy tllje ezt
az egszet, mikzben minden erejvel azon van, hogy megkeresse
in

az anyjt, s hogy biztonsgban tudja t.

Az agyam megprblja feldolgozni a szavait. Az gyerekkora
annyira klnbzik az enymtl, hogy szinte elkpzelni sem
rn

tudom.
Most, hogy haldoklik, visszarendelt maga mell.
Leukmija van, s azt akarja, hogy n vegyem t az
Bu

Underground irnytst nevet fel szomoran. Azt hittem,

egy olyan ember, mint , soha sem betegszik meg. De valakinek t
kell adni az irnytst. Wyatt; tudom, hogy t inkbb tekinti a
finak, mint engem. De apm a legersebbet akarja mondja, s
elhz egy paprlapot. Amikor meglttam a nevedet a listn,
csak egy egyszer szemly voltl, akit ki kellett piplnom. Aztn
egyszer csak megjelentl, te, a kis szszi az lmaimbl. Abban a
kibaszott brban, azzal a kibaszott frfival aki legszvesebben
elrnciglt volna magval ott voltl az esben egy rdgi angyal
kpben.
Ne csak az esrl beszlj!
Beszlgetni akartl, szval most szpen beszlgetnk
odajn hozzm, majd megll elttem s halvnyan elmosolyodik,
ami hen tkrzi, hogy mennyire szomor: Tulajdonkppen,
nem gy akartam eltlteni a szletsnapodat, Melanie mondja
gyengd hangon, mire azonnal sszeszorul a szvem.

ls
Nem fogok srni, s kibaszottul eszem gban sincs elkezdeni
itt srni. Gyorsakat pislogok s hatalmasakat nyelek.

e
Csak arra krlek, hogy ha visszajttem, nnepeljk meg

eb
egytt a szletsnapodat. Ha csak egyetlen napot tlthetek veled,
akkor ez a nap legyen az. Veled szeretnm ezt eltlteni.
Utlom, hogy ilyen jl ismer. Hogy ennyire jl megrt. Hogy
gR
minden egyes lmomat valra vltja, hogy minden fantzimat
tlszrnyalja. Ha van egy nap az vben, amikor szksgem van r,
akkor az a szletsnapom. Hirtelen elnt a vgy, hogy
hazarepljek.
in

Most fogsz elmenni? suttogom.

Krdn felhzza a szemldkeit: El kell mennem. Mg egy
clszemlyem htra van. Tartozom ennyivel az anymnak.
rn

A karjaimba zr. Abban a pillanatban, hogy megrzem

magam krl az illatt s a teste melegt, lehunyom a szemeimet.
Amikor el akar engedni, megszortom a karjait, mert mg egy
Bu

percig szksgem van r: Mirt akarsz a karjaimban lenni?

suttogja a flembe. pp most mesltem el neked, hogy tbb
rossz, mint j dolgot csinltam.
De nem velem.
Mert te szerelmes vagy belm, s mindazon dolgok ellenre,
amiket most elmesltem neked, mg mindig szerelmes vagy
belm, vagy mr nem? krdezi rekedt hangon, s megcskolja a
flem mgtti rzkeny pontot. Itt vagyok, s mindent
megteszek azrt, hogy visszahdtsalak mondja, s ismt
megcskolja az a pontot, m most ersebben. Engedd, hogy
visszahdtsalak.
Lehajtom a fejem, hogy lehiggadjak.
is lehatja a fejt s mindketten a lbujjaimat nzzk. Mind
a kt lbamon a kk s rzsaszn krmeimen a kvetkez ll, Grey
.
Szp krmk.

ls
Begrbtem ket s a sznyeg al cssztatom a lbaimat:
Pedikrsnl voltam. Ez a legjobb szalon Seattle-ben.

e
Mindezt rted tettem gondolom leverten.

eb
A vigyortl azonnal letre kelnek a hasamban lv pillangk,
s azt kvnom, brcsak lenne nlam egy balta, amivel le tudnm
ket tni. Az, hogy ilyen sokig egy helyben, nyugodtan tudtl
gR
lni a forms kis fenekeden, sok mindent elrul az irntam tpllt
rzseidrl azzal a tekintettel nz rm, mire azonnal
klnlegesnek rzem magam, a hasamban pedig mg tbb
pillang kell letre. Vagy hatrozott meggyzdsed volt, hogy
in

a lbujjaidon kell viselned a nevemet.

Letrdel, mire visszatartom a llegzetem, majd megfogja a
lbaimat s megpuszilja a lbujjaimat.
rn

Grey, te most megpusziltad a lbujjaimat mondom

ftyolos hangon.
Rajtuk van a nevem.
Bu

Miutn megpuszilta a lbujjaimat, shajt egy hatalmasat s

felll, majd a maga szznyolcan centimteres magassgval az
gyhoz stl, s felveszi a fekete kabtjt. Vgig t nzem,
mikzben felhzza a kesztyjt s rzem, ahogy az rtatlansgom,
amit ppen most vesztettem el, mr nem tudom tbb
visszaszerezni, rkre elveszett.
gy rzem, mintha most halt volna meg egy bartom. Soha
tbbet nem fogom mr Greysont visszakapni.
 A hangom szomoran cseng, s szreveszem, hogy Greyson is
teljesen sszetrt.
gy rzem, mintha a msik nem, pp most lte volna meg
a csajomat. s mr soha tbbet nem fog rm gy nzni, mint
azeltt.
Mint ahogy mindig is, most is egymst bmuljuk, m ez
alkalommal egyiknk sem mosolyog.
Menj haza, Melanie, mondom magamban szomoran.

ls
Odalp hozzm, mire azonnal eszembe jut, hogy mennyire a
szemeim megszllottja, gy amikor egyszeren csak a kt keze

e
kz fogja az arcomat, iszonyatos szomorsg nt el. gy nz ki,

eb
mint aki meg akar cskolni, m ehelyett elengedi az arcomat s
leengedi a kezeit.
Visszajvk. Holnap reggelig maradjatok itt a bartnddel,
gR
s gondolkozz el a hallottakon, Melanie. Ha visszajttem, azt
akarom, hogy a szemeimbe mondd azt, hogy nem akarsz engem.
Fogalmam sincs, mit tervez, de a flelem, a vgy s a szerelem
mellett mg szmos rzelem kavarog bennem, amikor kilp a
in

szobbl: Eskdj meg, Greyson, hogy nem fogsz senkit sem

meglni! kiltom. Eskdj meg, klnben neknk mr nincs
mit megbeszlnnk. Egyltaln semmit sem.
rn

A halntkom, a szvem s az ujjbegyeim is lktetnek,

mikzben a meggondolatlan ultimtumomra vrom a vlaszt.
Megll az ajtban s halkan felnevet, majd szthzza a kabtjt s
Bu

a bels zsebbl elvesz egy magazint, amibl kiveszi a pisztolyt

s lerakja a komdra, majd kinyitja az ajtt. Nem grte meg, m
ennek ellenre hiszek neki.
Megvrom, mg becsukdik mgtte az ajt, csak azutn
engedek utat a rm tr idegsszeroppansnak.
 21. Fejezet

A lista

ls
Greyson

e
Knny clpont volt.
Beosontam a stt hzba, s megkopogtattam a jobb

eb
halntkt a SIG-emmel, pedig felriadt az gyban. gy
remegett, mint a zszl a szlben, mikzben kinyitotta szfet, s
gR
odaadta a pnzt.
Valsznleg soha nem fog jl aludni.
Isten hozott a klubban, reg bartom
De nem gondolok erre tbbet. Kihztam a nevt, a harcok jl
in

mentek ma este. Szkr uralta a ringet s nekem ez elg.

Szkr egyet jelent a pnzzel, s az Underground a pnzrl szl.
Erre sem gondolok tbbet.
rn

R gondolok. Arra, hogy vajon alszik-e. Hogy is legalbb

annyira szenved-e, mint n. Reggel 6 ra van, s n a krhzban
vagyok, itt lk, s elre gyllm, amit mr gyis tudok.
Bu

Gyllm, hogy tudom, mit fog nekem mondani, amikor

tallkozom vele.
Hogy nem rdemlem meg t, hazug vagyok, szlhmos, s
nem az az ember, akit akar, s ez kibaszottul. Felemszt. lve.
Nem tudok nyugodtan lni. Nem tudom kiverni a fejembl
ezt az egsz szart.
Egsz jjel a krhzban voltam, s azt figyeltem, ahogy az
apm kzd minden egyes levegvtelrt.
 gy reztem megfulladok, a leveg bent szorult a tdmben.
Tudtam, milyen az letem, mit akartam. Mindennel tisztban
voltam.
De semmit sem tudok tbb, kivve, hogy nem tudok
elkpzelni egy napot sem nlkle. Ha nem akar engem, tudtam,
hogy meg fogok rlni. llandan a nyomban leszek. Nem
fogom tudni elengedni. Tudnom kell, hogy biztonsgban van,
hogy nmaga, hogy nevet. Azt kell nznem, hogy valaki

ls
megrinti. A frfi, akit akar az a frfi nem lehetek n. A
szvem rlten vert a mellkasomban. A gondolatra, hogy valaki

e
megrinti rajtam kvl, mindent elspr dh kezdett tombolni

eb
bennem.
De n leszek az a Hdsz, aki az Perszepnjt a pokolba is
magval viszi.
gR
nem Perszepn. Melanie Meyers Dean, s szeretem t.
Veszek egy mly levegt, s a kezeimbe temetem az arcom, s
megborzongok, mikzben megprblok ert venni magamon.
Beteg vagyok, s az egyetlen kra.
in

Betegesen odavagyok rte, elmondhatatlanul.

Felpillantok, az apm alig mozog az gyban, a llegzetnek a
hangja mly, s egyenletes. Igen, fjdalmat okozott. Egsz
rn

letemben gylltem. Minden jt elvett tlem. s mg mindig

bnt, hogy gyenge s haland, s hogy az tkozott mg mindig
nem rulja el, hol az anym.
Bu

Harag s tehetetlensg, mindkett a mellkasom feszti. ppen

csak kihztam az utols clpontot a listn Tina informcijnak a
segtsgvel. vatosan dolgoztam, gy csak egyetlen szm maradt
a listn az ts szm.
A lista? krdezi nyugtalanul Eric, miutn beszlt az
orvosokkal, s megrtette, hogy az apmnak mr csak ri
vannak htra. ri.
 Megvannak a tartozsok hazudom. Htratolom a szket,
s felllok.
Visszaszerzem a csajom, aztn visszajvk ide, s elmondom
neki, hogy elbukott. Hogy elbukott, amikor olyat akart bellem
csinlni, mint . Amikor azt akarta, hogy teljesen nz s gonosz
legyek.
Visszaszerzem a csajom, elhozok valamennyi kszpnzt
otthonrl, s visszavsrolom a csajom paprjait. Brmekkora

ls
rat krhet rte. Mg az letemet is krheti rte. Vagy annyit,
amennyit az Underground r. De meg fogja mondani, hol is van

e
az anym, s nzni fogja, ahogy Melanie nevt kihzom a listrl,

eb
mikzben odaadom neki a pnzt, amivel tartozik.
Azt fogja hinni, gyenge vagyok. gy fog meghalni, hogy azt
hiszi, gyenge vagyok.
gR
De tbb rohadtul nem rdekel.
Harcolni fogok azrt, aki szmt nekem, s harcolni fogok, ha
az letem htralev napjait az rnykban kell eltltenem, mert
biztosnak kell lennem, hogy a csajommal minden rendben van.
in
rn
Bu
 22. Fejezet

Dnts
Melanie

ls
Haza akarok menni.
Ezek az els szavaim, amikor msnap megltom Greysont a

e
hotelszobm ajtajban, frissen borotvlkozva, csupa feketbe
ltzve. nem az n Hercegem. nem az n csillog pnclos

eb
lovagom.
Mindenkppen haza akarok menni ismtlem meg
gR
ftyolos, rekedt hangon. Gondolkoztam a beszlgetsnkn
s egyszeren csak haza akarok menni.
Ez minden, amit mondok.
Semmi, Hell. Semmi, J Reggelt. Mg a kezben tartott
in

gerbera csokorra ami pontosan ugyan gy nz ki, mint amilyen

a szleim hzban volt, amibl egy szlat a ksvel a falra tztt
sem mondok semmit sem. Azonnal elntenek az rzelmek,
rn

amikor arra a napra gondolok, arra, hogy mennyire vals volt,

arra, hogy mennyire boldog voltam.
Azok, akik egytt jtszanak, egytt is maradnak
Bu

Nos, ez nem gy van, nagyi. Nha a frfiak csak jtszanak a

nkkel, hogy utna sszetrjk a szvket.
Ugyanakkor, azt sem mondhatom, hogy Greyson nem
figyelmeztetett.
gy rzem, mintha egy vmpr az sszes vrt kiszvta volna a
szvembl, amikor szlesebbre nyitom az ajtt, hogy bejhessen.
A szoba azonnal sszezsugorodik, ahogy belp. Egy pillanatra
sem veszi le rlam a tekintett, mikzben a kezben tartott
dolgokat a dohnyzasztalra teszi. Mr egyltaln nem
rdekelnek az ajndkai. St, mr szletsnapomat sem akarom
megnnepelni.
Szia ksznti Pandora az ebdlasztal melll, aki pp a
kvjt iszogatja. Ez az els alkalom, hogy Greysonnal szemben
nem ellensges a hangja. Taln azrt, mert egsz reggel rla
beszlgettnk, mikzben arrl prblt meggyzni sajt
magammal egyetemben , hogy NEM GREYSON SZMOMRA

ls
AZ IGAZI.
De most, hogy ilyen kzel van, elg nehz errl meggyznm

e
magam.

eb
Mikzben a szobm fel stlunk, rzem a belle rad
szomorsgot.
A bensm vgig azt kiablja, hogy ugorjak a karjaiba s
gR
felejtsek el mindent. Mirt ne tehetnm meg? Vgl is, kt
hnapig testestl-lelkestl hozz tartoztam. De el kell engednem,
klnben jra csak sszetrn a szvemet.
n tl romantikus vagyok, Greyson pedig velem ellenttben
in

tl rzelemmentes.
Belpnk a szobmba, majd becsukom az ajtt, s fel
fordulok, mire hirtelen maghoz rnt s megcskol. Nem
rn

kzdnk egyms ellen, egyszeren csak hagyjuk, hogy az ajkaink

sszeolvadjanak, s olyan hosszan cskolzunk, mint mg soha.
Csak cskolzunk, s cskolzunk s cskolzunk. A vgytl
Bu

felhevlt testem az izmos testhez simul, mikzben egyik kezt a

htamra cssztatja, s mg ersebben szort maghoz. A
nyelveink gyorsabban mozognak, mint valaha, mikzben mind a
ketten megprbljuk az esznkbe vsni a msik zt s a msik
ajknak a puhasgt. Egyszer csak felnyg, majd megszaktja a
cskot, s az ablakhoz stl.
Fel fordulok s t nzem, ahogy minden erejt sszeszedve
prblja visszapteni maga kr a falat. Azt a bizonyos falat, amit
korbban le akartam rombolni, mert azt akartam, hogy belm
szeressen. De szeret. Tudom, hogy szeret. rzem az rintsein,
hogy szeret, s a szemeiben csillog ktsgbeessbl is ezt
olvasom ki. El akar engedni, de nem tud.
Az ablakkal szemben ll, kezeit a zsebeibe cssztatja, s azt a
bizonyos harcias testtartst veszi fel, amit gy imdok. Testem
minden egyes centimtere tudja, hogy Greyson tudatban van
annak, hogy ott vagyok, m egszen addig nem vesz rlam

ls
tudomst, mg el nem kezd beszlni. A hangja durvasga nagyon
fj, gy rzem, mintha egy kssel kivgtk volna a beleimet:

e
Biztos vagy benne, hogy el akarsz menni?

eb
Igen, biztos vagyok benne mondom rekedt hangon.
Egy pillanatig nem szl semmit, majd mg rekedt hangon
hozz teszi: Akkor megkrem Dereket, hogy vigyen ki a
gR
repltrre.
Taxival is ki tudok menni teszek fel egy lpst, majd
megllok. Mit kellene tennem? Taln tlelni? Nem tudom
megtenni. Vget kell vetnem ennek az egsznek.
in

szreveszem az gyra dobott kesztyjt, mire vatosan

magamhoz veszem azt, hogy mg egyszer utoljra rezhessem t.
Greyson felm fordul, s a tekintetemet keresi, m nekem
rn

fjdalmas a szemeibe nzni. Azokba a bszke Greyson-King-

Szemekbe. Lehajtom a fejem, s elkezdek pislogni.
Attl fggetlenl, hogy sszejssz-e valakivel vagy sem,
Bu

mindig arra gondolj, hogy elssorban hozzm tartoztl. Egy

rszed mindig is hozzm fog tartozni. Miutn megtalltad ezt a
bizonyos Mesebeli Hercegedet, akit kerestl, aki a mindent jelenti
szmodra, te azutn is az n Hercegnm leszel, nem pedig valaki
ms.
A szemeimet azonnal elntik a knnyek, mert annyira fj a
szavaiban megbv igazsg: Krlek, fejezzk be ezt.
 R tudlak venni, hogy engem szeress, Melanie. R tudlak
venni, hogy engem vlassz.
Elkezdek srni, majd a fejemet a mellkasra fektetem, mire
Greyson bellegzi a hajam illatt: Ez az, amit akarsz? n leszek
a te jtkszered, te pedig az enym, s majd minden este
valamilyen rossz dolgot fogsz tenni, majd visszajssz hozzm,
hogy lefekdjnk egymssal, s hogy a karjaidban tarthass,
amitl persze a hetedik mennyorszgban reznm magam, de

ls
ugyanakkor a pokolban is reznm magam, mert tudom, hogy
ezek a karok valamilyen szrnysget kvettek el.

e
Ez a test hozzm tartozik, Mel mondja, s vgigsimt a

eb
fenekemen. Minden egyes centimtere. Ezek a kezek tudjk,
hogy hogyan knyeztessenek.
Nagyon lveztem, amg ez a test hozzd tartozott. Minden
gR
egyes centimtervel. De letem szerelmnek nem szabadna azt
csinlnia, amivel te foglalkozol. Nem szabad mondom, s
letrlm a knnyeimet.
Kezei kz fogja az arcomat: Ennek ellenre megteszi
in

mondja gyengden.
Nyelek egy hatalmasat, s vgl beismerem az rzseimet:
De azt kvnom, brcsak ne tenn meg.
rn

Megrzom a fejem, mikzben Greyson azzal a mogyorbarna

apr, zld pttykkel tarktott szemeivel thatan nz rm:
Ez a lnyem egyik rsze mondja rekedten, s mg kzelebb lp
Bu

hozzm. Nem vagyok egy Herceg, egy olyan szemly vagyok,

akire egyltaln nincs szksged, ennek ellenre mgis velem
akarsz lenni. Szksged van rm, Melanie, n vagyok az, akire
mindig is vrtl. Felejtsd el azt az elkpzelst, hogy milyennek
kellene lennem, s
Nem! Nem akarok beld szeretni! Nem akarok beld
szeretni! mondom, s tvolabb tolom.
 Baby, tged senki sem fog megrgalmazni, csak engem fognak
eltlni. St, neked arrl sem kell tudnod, hogy miket csinlok.
Egyltaln semmirl
Nem! Nem tudom elviselni azt a gondolatot, hogy
ilyesmivel foglalkozol, Grey!
Elenged, tesz htrafel egy lpst, s jra az utct kezdi el
bmulni. A napsugarak pp megfelel szgben esnek a gynyr
szp arcra, mikzben az agyam mg mindig nem kpes

ls
feldolgozni s elfogadni azt, ami most trtnt. Grey s n
vgeztnk egymssal. Szerelmet akartam, meg is talltam, m

e
most mg is hagyom elmenni, mert ez nem olyan, mint amik a

eb
meskben vannak, nem olyan, mint amilyennek elkpzeltem.
Ez a szerelem olyan, mintha egy trt szrtam volna sajt
magamnak a mellkasomban, mikzben a tllsi sztnm
gR
llandan azt kiablja, hogy el kell mennem.
gy rzem, a bensm egyre jobban fj, amikor Greyson
megfordul, a kezei kz fogja az arcomat s htrabillenti a
fejemet. A hangja nagyon elsznt, hatrozott.
in

Sokkal jobban fogom irnytani az Undergroundot, mint most

az apm. Melanie, vgig hideg fejjel
Nem krhetsz arra, hogy maradjak veled, mikzben te
rn

embereket zsarolsz s flemltesz meg

Felnyg, s becsukja a szemeit: Ez az egsz csak egy zlet.
Senkinek sem fog baja esni. Krlek, rtsd meg, hogy nem
Bu

hagyhatom abba. Itt emberek meglhetsrl is sz van a

harcosaink ebbl lnek. A bartnd frje, Szkr a
harcosaink, mind nagyon sikeresek, s szeretik az
Undergroundot.
Tudom! Tudom, hogy az egsznek van egy stt oldala is, de
n abban nem tudok rszt venni, nem tudom elfogadni. Flek!
kiltom. A beismersemtl sszehzza a szemeit, s nem tudom,
hogy vajon attl-e, hogy vgre megrtette, hogy a legjobban attl
flek, ahogy irnta rzek, s attl, amit megtestest. Mindazt,
amit soha sem akartam, m most mgis mindennl nagyobb
szksgem van r.
Fj a szvem, mikzben megrintem az arct, a tekintetemmel
pedig a szemeit keresem, hogy rm figyeljen: Legbell annyira
j s csupa szv ember vagy. Amikor rd gondolok, mindig abban
remnykedem, hogy amg velem voltl, vgig magadat adtad,
Greyson.

ls
Te inkbb egy fantzia szlte frfit akarsz, nem pedig egy
hs-vr igazi frfit mondja srtett hangon.

e
Nem, az a frfi, aki utn vgyakozom, egy igazi hs-vr frfi.

eb
egy vals szemly s az a frfi, akibe szerelmes vagyok nyelek
egy hatalmasat. Brooke azt mondta, te vagy szmomra az igazi.
gy nevezi az lete szerelmt. De te nem az igazi vagy
gR
szmomra, Greyson. Te az n brkesztys lovagom vagy, aki
letrt a helyes trl
Istenem, teljesen kiksztesz, Melanie.
Nyelek egyet, majd megfogom az egyik kezt s a tenyerbe
in

teszem a kesztyt, mikzben nmn elfogadom azt a tnyt, hogy

ennek gy kell lennie, neki ez a feladata, s tudom, amikor majd
felveszi azt a kesztyt, vgleg megsznik kettnk kztt minden
rn

kapcsolat. Tekintete az ajkaimra vndorol, majd mg egyszer

megcskol, vgl htrahzdik.
Hrom msodperced van, hogy elmenj innen mondja.
Bu

Iszonyatosan fj, gy rzem, mintha kitptek volna egy

darabot a szvembl, s jelen pillanatban egyetlen egy szemly
sem tudna eltvoltani a jelenlv frfi melll, a hgomat kivve.
Ez a frfi minden lmom s fantzim ellentte, s hirtelen
mindannak is, amit akarok: Kt msodperc, Mel.
Grey, krlek, ne engedj el mondom hirtelen. Oh, des
istenem, nem tudom elviselni a gondolatot, hogy elveszthetem
t!
 Egy.
Istenem, el fog hagyni.
A mindenkit megflemlt s legyz energija ellenre,
engem nem knyszertett, hogy azt az letet ljem. Hogy az
lett ljem.
Megfordulok, magamhoz veszem a brndmet, kistlok a
szobbl, s becsukom magam mgtt az ajtt. Majd egyszeren
csak megllok a nappali kzepn, s hangtalanul elkezdek srni.

ls
Pandora szrevesz, majd felll s egy sz nlkl elindul a
brndjrt.

e
Szinte mr egsz Seattle-lel lefekdtem, ennek ellenre most

eb
elszr amikor ez a frfi sszetrte a szvemet rzem magam
kurvnak.
Egy idelis vilgban csak a tkletes frfit szeretheti az
gR
ember.
De mi nem egy idelis vilgban lnk. Egy gyarl frfit
szeretek, aki csal, hazudik, lop s zsarol, mindazonltal lehet,
hogy furcsn is hangzik, de sem Mr. Tkletes, sem pedig az
in

lomhercegem nem rhetnek fel Greysonhoz.

Pandorval egy szt sem szlunk egymshoz a repltr fel
vezet t alatt. Dereknek vgl sikerlt rbeszlnie, hogy vigyen
rn

ki minket a repltrre, de szintn szlva, nem kellett sokat

gyzkdnie, ugyanis tl levert voltam ahhoz, hogy elkezdjek
tiltakozni. Megtalltam a szerelmet, m most mgis hagyom
Bu

elmenni. Megkaptam mindent, amit akartam, amit kerestem, de

minden csak hazugsg volt, s ott hagytam t egy hotelszobban,
mikzben az ablakon bmult kifel, mert ha rm nzett volna,
akkor valsznleg soha nem hagyta volna, hogy elmenjek.
Kldk Kyle-nak egy zenetet, hogy szervezzen valamit ma
estre mondja Pandora.
Ne vlaszolom.
Mel, ma van a szletsnapod.
 Ne! mondom. Krlek. Most csak egyedl szeretnk
lenni.
Felszllunk a replre, majd a brndmet a fejnk fltt
lv csomagtartba teszem. Lelk, s azonnal eszembe jut,
ahogy ott llt elttem az esben. Minden egyes rszletre
emlkszem. Mindenre emlkszem, amiket rtem tett.
Majd n gondoskodom a kocsidrl.
Lgy otthon ma este.

ls
Az n letemnek is hatalmas ra van. Minden egyes nap.
Annyi nap eltelt, amiket azzal tltttem, hogy valamilyen

e
kibaszott rtelmet kerestem az letemnek.

eb
n vagyok az els frfi, akire fztl?
A tid vagyok, Hercegn! Jzusom! Tnyleg nem veszed szre,
hogy, mit teszel velem? A fejem bbjtl a talpamig a tid
gR
vagyok, Melanie. Jelenleg egy msik llamban vagyok, de gy
rzem magam, mint egy fl ember, s azt hiszem, ha hamarosan
nem ltlak szemlyesen, akkor szt fogok trni valamit
Tudom, hogy arra hasznltad a szexet, hogy ne rezd magad
in

magnyosnak, Melanie, s azt is tudom, hogy te vagy a

legszeretettebbre mlt ember, akivel valaha is tallkoztam, s
aki mindenben a legjobbat akarja nyjtani. Minden egyes
rn

repls egy esly arra, hogy megtalld az igazit, ugye? Mirt

kellett neked pont engem, egy kibaszott iditt kiszrnod?
volt az, aki elvitt hirtelen minden vilgoss vlik. volt
Bu

az, aki hazavitt, mikzben a testn lv egyik sebbl csak gy

folyt a vr. volt az, aki letett az gyamra, aki frdvizet engedett
nekem, s aki megnyugtatan megszortotta a kezeimet. volt az,
aki megvdett. A karjaiban tartott. Megprblt figyelmeztetni,
hogy ne szeressek bel, mert csak megsebzem magam, ennek
ellenre egyiknk sem tudta elengedni a msikat. Most mr
mindent tisztn s vilgosan ltok. Az a TEKINTET, amivel rm
nzett? Vals volt. Az a tekintet tnyleg valsgos volt.
 Emlkszem aznap este, amikor vacsort fztem, a szemeibl
csak gy sttt a vadsg s a hla, s gy rezte magt gy
rezte vgre valaki elfogadja.
Eszembe jutnak azok az alkalmak, amikor bevallotta nekem
az rzseit. ! egy frfi, aki valsznleg ahhoz sincsen
hozzszokva, hogy egyltaln rezzen brmit is.
Eszembe jut, hogy mennyire jl ismer. Egsz id alatt tudta az
sszes j s rossz dolgot, amiket letem sorn elkvettem, ennek

ls
ellenre mg most is gy nz rm, mintha n lennk a
legbecsesebb gymnt.

e
Hirtelen eszembe jut Brooke, ahogy azt mondja; HALLGASS

eb
AZ RZSEIDRE, MELANIE! Egszen eddig leted szerelmt
kerested, s most, amikor vgre megtalltad, harcolj rte! Pan
suttogom, mikzben a Greyson irnti rzseim egyre csak
gR
ersdnek s gy rzem, brmelyik pillanatban felsikolthatok
vagy felrobbanhatok. Nem fogok belenyugodni ebbe az egszbe.
ljek egyedl, amikor t is megkaphatnm. Tartsam magam tvol
ettl a frfitl? A pasimtl? Az n gazemberemtl? Iszonyatosan
in

flek. A kezeim remegnek, mikzben kikapcsolom a biztonsgi

vet, majd felpattanok a helyemrl, mg mieltt becsuknk az
ajtkat: Majd tallkozunk Seattle-ben.
rn

Ez meg mit jelentsen? H, pontosan tudod, hogy flek a

replstl, ezrt be kell vennem egy altatt, s most vissza akarsz
menni, igaz?
Bu

Ne tarts fel. Nem akarom, hogy feltarts. Krlek. Krlek,

Pan! t akarom! Szeretem t!
Nem vrom meg, mg hozzkezd a szoksos beszdhez, hogy
mennyire hlye s feleltlen vagyok. A gondolattl, hogy Greyson
ismt a karjaiban tarthat, az izgalom egy fura hullma spr vgig
a testemen, mikzben mg ppen sikerl elhagynom a
replgpet. Elkezdek a reptri terminl fel futni, hogy
elcspjem Dereket.
 Derek! kiltom annak remnyben, hogy mg itt van
valahol, s megtallhatom. pp a fotocells ajtk kztt
csusszanok t, amikor egyszer csak egy cowboy csizmt s kocks
inget visel frfi toppan elm.
Szent szar, te vagy az! mondja.
Mi van? krdezem pislogva, mikzben az elttem ll
fiatal frfit figyelem. Az a fajta arca van, amelyet mr
szmtalanszor lttam, bartsgos s szinte, de a napszemvege

ls
eltakarja a szemeit, s brmennyire is prblom felidzni a
gondolataim kztt, nem emlkszem r. Nem rmlik, hogy

e
tallkoztam volna mr vele.

eb
Melanie. Te vagy, Melanie ismtli meg, s a nevemet
olyan htattal ejti ki, mintha aranyat tallt volna.
Ismerlek tged? krdezem, mikzben abban
gR
remnykedem, hogy valahol a titokzatos idegen szles vlla fltt
megpillanthatom Dereket. Hirtelen mr semmi sem rdekel;
egyszeren csak vissza akarok menni Greyhez, oda akarok el
llni, s meg akarom neki mondani, hogy: Szeretlek. Szeretlek s
in

megbzom benned, s egytt meg tudjuk csinlni. Valahogy

majd megoldjuk. Te kibaszott szemtlda, te vagy az n
Hercegem, akr akarod, akr nem!
rn

Nem, mg nem ismersz mondja, majd elmosolyodik, s

felm nyjtja az egyik kezt. Greyson testvre vagyok, Wyatt.
gy tudom, hogy el akarsz innen menni. Mr azt hittem, hogy rg
Bu

felszllt a gped, s nem tudok veled tallkozni, hogy

meggyzzelek rla, hogy maradj itt mondja kacsintva, mintha
tudna a kztem s Greyson kztt kialakult kapcsolatrl. Arrl,
amit pp az elbb vesztettem el, mert annyira gyva vagyok,
mikzben annyira annyira nagylelk volt.
Nagylelk.
s hagyta, hogy elmenjek.
 A vgy, hogy jra lthassam, egyre csak nvekszik bennem:
pp ton voltl hozz? Merre msz? Azt remltem, hogy taln
elfogadnl egy potyautast.
Tulajdonkppen, elszr Greyson anyukjhoz szerettem
volna elmenni.
Hogy? krdezem, mikzben gy rzem, az rmtl
brmelyik pillanatban sszerogyhatnak a lbaim: Tudod, hogy
hol van?

ls
Csak nem rg jttem r, de shhh. Greysonnak mg ne
mondd el, azt akarom, hogy meglepets legyen. Az apm nincs

e
valami jl nhny nappal ezeltt krhzba kerlt, s mr nincs

eb
neki sok htra.
Teljesen ledbbenek a hrtl, egy hang sem jn ki a torkomon.
A remnytl, az rmtl s a vrakozs rzstl egy szt sem
gR
tudok szlni: Oh, des istenem mondom, s a szemeimet
azonnal elntik a knnyek, amikor arra gondolok, hogy mi
mindent jelent ez Greyson szmra. Hny v telt el azta, hogy
utoljra ltta az anyjt?
in

Velem szeretnl jnni Greyson anyjhoz, hogy utna

elvigyk t hozz? ajnlja fel Wyatt vratlanul.
IGEN!
rn
Bu
 23. Fejezet

Hrek
Fordtotta: Emily
Greyson

ls
Az zenet Melanie telefonjrl rkezik, m azonnal rjvk,

e
hogy nem rta, aminek kvetkeztben egy mer grccs vlik a
gyomrom.

eb
Szvbl gratullok. Te nyertl.
gR
s te ki vagy? Vlaszolom.

Melanie a replgpen hagyta a telefonjt. Pandora vagyok.

in

Te nyertl, gyhogy remlem, most kibaszottul boldog vagy.

Leszllt a gprl, s elindult vissza hozzd. Remnytelenl
szerelmes beld.
rn

A szavai gy lelnek krbe, akr egy takar s azonnal elnt a

melegsg s a nyugodtsg rzse. Ugyanakkor a fejemben lv
Bu

vszcsengk is megszlalnak, ezrt rgtn trcszom is Derek

szmt: Hol a fenben vagy?
ton vissza hozzd, pp most tettem ki a Kirlyndet.
Mirt?
Fordulj meg, s azonnal menj vissza a repltrre s hozd
t vissza. AZONNAL HOZD T VISSZA!
 A pr pillanattal korbbi zeneteknek ksznheten amiket
a telefonomon olvastam , azonnal felbred bennem a
vdsztn, egy kis si, vad izgatottsggal keveredve.
Eljn hozzm.
Visszajn hozzm.
Hsz percig egyfolytban csak fel-al jrkltam, majd mivel
mr egy percet sem brok tovbb ttlenl, magamhoz veszem a
telefonomat s felhvom Dereket.

ls
Eltnt. A taxi trsasg vezetje azt mondta, hogy ltta,
ahogy egy csizmt s kocks inget visel frfival ment el innen.

e
gy rzem, felfordul a gyomrom, majd hirtelen minden a

eb
helyre kattan, s a vr is megfagy az ereimben.
Wyatt.
Fiam, apd beszlni szeretne veled Eric ismers hangja
gR
csendl fel a htam mgl.
Apm krhzi szobja eltt lltam, s arra vrtam, hogy
beszlhessek vele, hogy elmondhassam neki, hogy megvan a
csekkfzet, gy mr Melanie gyt is le tudjuk rendezni, m ahogy
in

Eric fel fordulok, minden izmom megfeszl, s a dhtl

sszeszortom az llkapcsomat.
Mondd meg neki, hogy el kellett mennem. Mondd meg
rn

neki, hogy majd visszajvk mondom, majd vgigrohanok a

folyosn, a zsebembl elveszem a brelt autm kulcst, s C.C.
szmt trcszom: Wyatt magval vitte Melanie-t. Nzd t a
Bu

vros dli rszt, n szak fel megyek, Dereket pedig kldd a

vros keleti rszre, s krlek, a csapat tbbi tagjt is lltsd r
erre az gyre. TALLJTOK MEG WYATTET, M
MINDENEKELTT ABBAN SEGTSETEK, HOGY
MEGTALLJUK T!
Tizenhrom ven keresztl kerestem az anymat.
Tizenhrom.
 Ha egy napon bell nem talljuk meg Melanie-t, akkor egy
szrnyetegg fogok vltozni, egy olyan szrnyetegg, akinek csak
egyetlenegy kldetse van s egyetlenegy cl lebeg a szeme eltt.
Megtallni t, megvdeni t, gondoskodni rla s szeretkezni
vele. SOHA TBB NEM FOGOM T ELENGEDNI.
Mg soha letemben nem imdkoztam, m most mgis azt
krem Istentl akiben soha sem hittem , hogyha kell, mindent
vegyen el tlem, csak t ne.

e ls
eb
gR
in
rn
Bu
 24. Fejezet

Kinyilatkoztats
Melanie

ls
Szval, hol van? Hol volt egszen eddig? krdezem
kvncsian a hts lsrl.

e
Greyson testvre ppen csak rm mosolyog, s tovbb vezeti
az autt Denver rossz hr klvrosban, egyre jobban elmerlve

eb
benne. Alacsony frfi, s az ltzke azt sugallja vrbeli-cowboy-
vagyok.
gR
Fogalmam sincs, hogy a ni hatodik rzkem, vagy a hideg
tekintete miatt kezd gyorsabban verni a szvem, de valami
nagyon, de nagyon nincs rendben.
s hirtelen tudom tudom , hogy Wyatt nem Greyson
in

desanyjhoz visz, annak ellenre, hogy azt mondta.

Vigyl vissza mondom halkan.
Nevet.
rn

Komolyan? Utastani akarsz? Felkuncog, s tallkozik a

tekintetnk. Csak hagyjuk, hogy eljjjn rted, rendben? Nem
ezt akarja minden lny? Hogy megmentsk? A testvrem biztosan
Bu

meg akarja menteni a hercegnjt.

Figyelj, egyltaln nem rdeklem. s n
Amikor elre hajolok, hogy kinyissam az ajtt, elhz egy
fegyvert.
lj vissza, s pofa be.
Annyira megijedek attl, hogy rm fognak egy fegyvert, hogy
visszalnk, s azonnal csendben maradok. A szvem zakatol,
szaggatottam veszem a levegt. Nem akarom, hogy tudja,
megijedtem, de megborzongtam a flelemtl, mikzben
visszaemlkeztem, ahogy kezek hznak elragadnak
volt az.
Hidd el nekem, nagyon is rdekled. Pokolba is, mindent
tudok rla. Az tkozott apm azt akarta, hogy olyan legyek, mint
. Gnyosan elmosolyodik. Szerelmes beld. Rajta volt a
neved a listn ezer ve, s a negyvennyolcastl lefel kezdett el
dolgozni, ahelyett, hogy felfele haladt volna, eltolva a napot,

ls
amikor tled kell begyjtenie a tartozst. Ez id alatt eltnt, s
lttam, ahogy tged figyel az Underground kamerin keresztl.

e
Minden harcon, amire eljttl. Greyson figyelt tged. Meglltotta

eb
a felvtelt, visszatekerte, jra megnzte. , kibaszottul jobban
rdekled, mint brmi ms az letben s n baszakodni akarok
vele! Azt akarom, hogy azt higgye, tged is elvesztett. Ennyire
gR
elbaszdottan pedig nem tudja befejezni a listt, s akkor az
Underground annak a kezbe kerl, akiben lennie kell. Az
enymbe.
Nevet magban, gy, hogy rezni benne egy
in

megnevezhetetlen dht.
Mg azt is meggrtette az apmmal, hogy senki nem nyl a
clpontjaihoz mert az az tkozott nem akart senkit sem a
rn

kzeledbe engedni.
Oldalrl rm pillant, s a mosolya a leghamisabb, amit valaha
lttam.
Bu

Hidd el nekem, hercegn, kibaszottul rdekled, jobban,

mint brmi ezen a vilgon. Lehetetlen lenne vele alkudozni. Az
anyjt elvesztette, soha nem tallta meg. Az apnk kibaszottul
nem rdekli. Mg az sem rdekli, hogy letben marad-e. Amg
te
jra felnevet, bennem minden egyes vszcseng megkondul,
amikor rjvk, sehova nem tudok menni csapdba estem,
csapdba estem, fnyes nappal, egy aut hts lsn.
 Greyson okos s mdszeres mondja a fltestvre, a
szemt sszeszktve nzi az arcom. De neki nincs meg az, ami
nekem. Tisztn akar jtszani, tl kedvesen, mint ahogy egy
riember zletel. Ez az n vilgom. ezt egyltaln nem akarja.
Csak azrt csinlt mindent, hogy megtudja, hol van az anyja.
jra mosolyog, jra felnevet.
Gyllm azt a mosolyt.
Gyllm azt a nevetst.

ls
Igen, a cuki Grey fi azt hiszi, apa a rosszfi. Mindig
embereket akar menteni. Rossz ok miatt gyilkol. Az Underground

e
mocskos vilg. Amikor az apm meghal, Zero egy trvnyes

eb
vllalkozst akar csinlni belle. Micsoda? A bizottsggal egytt
lnk majd egy asztalnl, s kibaszottul egyezkednk?
Felnevet. Az Undergroundot nem gy zemeltetik addig, amg
gR
n lek, nem fog gy mkdni. Most, hogy elkaptalak, megfogtam.
Most n vagyok az, aki elragadja az letbl a nt.
Egyezkedhetsz nlklem is. Nem akar engem tbb.
Bizonygatom. Mirt nem megynk az desanyjhoz
in

Ajnlom.
Ribanc, kurvra senki sem tudja, csak Slaughter, s
kibaszottul nem fog beszlni! Megrntja a kormnyt, s engem
rn

nz, mikzben jra egyenesbe hozza a kocsit. Istenem!

Szmomra egyszeren felfoghatatlan, hogy tud az n brilins,
tehetsges testvrem beleszeretni egy ilyen ribancba, mint te. De
Bu

biztos vagyok, rendesen kielgtetted.

Csendben maradok, tlsgosan meg vagyok ijedve, hogy
beszljek.
Greyson azt hiszi, elmentem. Hagyta, hogy ELMENJEK.
Nem fog rtem jnni.
Pontosan tudom, milyen az rnyalata Grey szemnek, amikor
rm nz.
 Hogyan alszik, mikzben az egyik keze a prna alatt van,
arccal felm.
Tudom, hogy olyan az illata, mint az erdnek, amiben
szvesen eltvednk, rkre, hogy soha ne talljanak meg.
Errl a hlye, bnzi viselkedsrl viszont semmit sem
tudok.
Azt leszmtva, hogy mindent eltitkolt ellem.
Ezrt most fogalmam sincs, milyen veszlyes a testvre.

ls
Erszaktev, vagy gyilkos, esetleg emberrabl. Ha vltsgdjrt
rabolt el, vagy, hogy megknozzon egyszeren, mert

e
Fogalmam sincs, mi a picst csinljak!

eb
Gyernk! tlj el. Rohadtul nem rdekel bkte ki.
Bekanyarodik az autval egy mlygarzsba, s mgttnk
lezrul egy ajt. Kirngat az aut hts lsrl, mikzben egy
gR
fegyvert nyom a halntkomnak. Hideg. Kemny. Acl.
A gyomrom sszeszorul, mikzben megragadja a karom, s a
fldalatti liftbe vonszol.
Mondd meg nekem mondja, mikzben felfel megynk,
in

s n alig hallom, amit mond a szvem dbrgstl. Ki csinlta

Slaughter piszkos munkit, amikor a drgaltos Greysonja
eltnt? Biztos voltam benne, hogy soha nem jn vissza. Julian
rn

tulajdonkppen knyrgtt. Tlsgosan is flt, hogy elveszti az

aranyfit. Amikor Julian megtudta, hogy beteg, mg csak aludni
sem tudott, llandan azon jrt az esze, hogy soha tbb nem
Bu

ltja a drga Zero-t jra, s az Underground minden harc,

minden fogads, a jvedelmez zlet, a tekintly, a tbbi harcos
liga eltt mind krba fog veszni, ha nem Zero fogja a gyeplt.
Hallom a szavait, s rzem, hogy a beteges neheztelst rm
vetti ki.
Rgd tkn, Melanie! De nem tudok mozdulni.
Nzd, n nem vagyok fltkeny.
Melanie, fordulj meg, s rohanj el!
 A televziban olyan knnynek tnik, de a hlye trdeim a
hlye trdeim mintha zselbl lennnek, s egyrtelmen ltszik,
hogy nem tudok futni a sajt letemrt.
Amikor Slaughter meghal, Greyson semmit nem kap, amg
nlam vagy. Folytatta Wyatt, mikzben kinyitja a lift ajtajt, s
elm trul egy elhagyatott helyisg, ami tele van rgi
faanyagokkal, s kiszradt festkes tgelyekkel. lj le arra a
kibaszott szkre, vagy lbon llek.

ls
Egy krds nlkl lelk a szkbe, sszeszortom az
llkapcsom, nehogy vletlenl is megszlaljak.

e
haldoklik, s te nlam vagy. Greyson vesztett. A lista

eb
nincs ksz, s vesztett. Mg ha megharcolna is velem rte, ha
vissza akar kapni, akkor rted cserbe fel kell adnia, s akkor
meglm. s te te lni fogsz, aztn megbaszlak. Rm nz.
gR
Ez gy igazsgos, Melanie. Tudod, jabban n is sokat figyeltelek.
Azokon a videkon, amiket llandan lejtszott. n is nztelek.
Ahogy a melleid ugrlnak. Ahogy azt siktod, hogy Szkr!
Igen, nem a testvrem az egyetlen, aki kkemny lett tled.
in

Wyatt a kezeim a htam mg ktzi egy vastag ktllel.

Flek. lve felemszt. Hallom, ahogy a fogaim
sszekoccannak.
rn

A szl ftyl odakint.

Lektz, s n pislogok, mert nem, egyltaln nem akarom,
hogy ez a seggfej srni lsson.
Bu

Meg fog lni, ha ezt megtudja mondom reszels hangon,

s gyllm a flelmet a hangomban.
Nevet.
Kedvesem, mr halott vagyok. Kzel hajol. s nem fog.
Meglni engem. Nzd, ez is egy r jellemz dolog. Nem szeret
lni. Csak akkor teszi meg, ha muszj. De mr csak n vagyok, aki
l a csaldjbl. Mg mindig gy rzi, felelssggel tartozik
rtem. Hogy meg kell vdenie. Egy rsze gylli, hogy Slater, ez
pedig az apm hibja, s ezt n is gy gondolom. lve fog hagyni.
Valamivel bektzi a szmat, s egy pillanatra magamra
hagy. Hirtelen tl nagy a csend, s ez a csend mindennl jobban
megijeszt.
A szemeim gnek a visszatartott srstl.
A torkom sajog, a nyelvem szraz s ragads az anyagtl,
amit a szmba nyomott.

ls
Lehet, hogy ma meghalok.
Megbuktam magam, a testvrem s a szleim eltt. s

e
egyltaln nem tetszik, hogy az utols alkalommal, amikor lttam

eb
az egyetlen frfit, akit valaha is szerettem, flredobtam a
szerelmnk. des istenem.
Azt mondtam neki, milyen rossz volt hozzm, nem azt, hogy
gR
mennyire j. Soha nem mondtam neki, hogy boldog voltam,
tkozottul boldog mg ha fltem is , hogy szerelmes vagyok
bel. Nem mondtam, hogy attl a pillanattl kezdve beleestem,
amikor megmentett attl, hogy elzzak. Soha nem mondtam neki,
in

hogy nagyon mlyen gy gondolom, irtzatosan izgat, hogy

rosszfi, s mg izgatbb, hogy annyira j rosszfi. Soha nem
mondtam neki, hogy mg azutn is, hogy hazudott, bztam benne,
rn

hogy soha, de soha nem fog bntani. Soha egyiket sem mondtam
neki ezek kzl, csakhogy meg vagyok ijedve. Egy kibaszott
punci.
Bu

Soha nem fogja megtudni, hogy ktsget kizrlag hiszem,

hogy akr a vgzet kegyetlen jtknak, vagy egy angyali ldsnak
ksznheten, de az enym. s hogy mr azeltt az v voltam,
hogy megrintett.
volt az, akit mindig is akartam, s most is csak r lenne
szksgem.
 Elgg hittem ebben, hogy visszamenjek hozz. Elgg, hogy
elfeledkezzek a tndrmesbe ill lmomrl, s kvessem t az
izgalmas s flelmetes Undergroundba.
Taln soha nem fogja ezt megtudni.
A szomszd szobbl olyan hangokat hallok, mintha valamit
hznnak, s a gyomrom sszeszorul s csomba ll, mikzben
jra megjelenik.
Kontrolllatlan remegs uralkodik el rajtam, mikzben a

ls
krmmet megprblom a ktl al dugni, hogy meglaztsam a
csomt. Az sszes hajam az arcomban van. Gyllm. Gyllm.

e
Minden egyes izmom grcsben ll, mikzben a vrem zakatol, s

eb
arra sztnz, hogy mozduljak, menekljek. A szk megnyikordul
alattam, s megrndulok a hangra.
Wyatt egy kicsi, trtt ablakhoz megy, s kinz rajta, aztn
gR
megrzza a fejt az irnyomba, rm bmul, a szemei engem
figyelnek a szkben.
A vgy a szemeiben flreismerhetetlen, s ettl a flelmem
kiszabadul az irnytsom all. des istenem, ne engedd, hogy
in

megtrtnjen!
Adrenalin lket spr t rajtam. Visszatartom a llegzetem,
mindkt csuklm bels felt egymshoz fordtom, s a
rn

hvelykujjam a csomba dugom, a krmmet hasznlom, amivel

megprblom a csomt megbontani. A ktl enged, mikzben a
hvelykujjam belenyomom, aztn a msikat is, s gy teszek,
Bu

mintha ki akarnk nyjtzni, s vbe hajltom a htam, mikzben

vgre az egyik kezem kiszabadul, aztn kiszabadtom a msikat is.
Hrom msodperc sem kell neki, s rajtam van. Megragadja a
hajam az egyik markval, s felhz a szkbl, aztn egy gyrtt,
hevenyszett gyra nyom arccal lefel.
Mivel prblkozol? Hah? Meg akarsz szkni?
Tekergzm, kzdk, hogy kiszabaduljak, de tfordt, s
leszort a cspjvel, mikzben megragadja a melleim, s
megszortja ket. A vrem lktet, az arcom vrs lesz a
megalzottsgtl, mikzben kzdk vele.
Ne rj hozzm, seggfej! kiltom, mikzben ellenllok, s
megprblom a trdem hasznlni.
A kezeim leszortja a fejem felett, n elfordtom a fejem, hogy
vakon megharapjam, s kiharapok egy nagydarabot belle.
jajveszkel, n pedig lihegve kiszabadulok, s felmrem az
irnyt, mikzben a szvem rlten dobog a torkomban.

ls
Felordt, hirtelen elre tr, n pedig megrgom a sarkammal,
s a fegyver zrgve esik a fldre. Megragadom a fegyvert, s

e
gyorsan megfordulok, de elti.

eb
Ribanc.
Megt.
Fjdalom hast belm, aztn a nyakamnl fogva megemel, s
gR
felemel a levegbe. A fjdalomtl, s hogy minl hamarabb
oxignhez jussak, zillni kezdek. Megragadja a fegyvert, n a
levegbe rgok, megemelem a trdem, s golyn rgom.
Ooooof.
in

Ledob.
A lift fel kezdek futni, de amikor megltom hrom lpsre a
vszkijratot, odaszaladok, megragadom az kilincset, s ersen
rn

megrntom, prblom kinyitni, kzben kiablok.

Gyernk, gyernk! De be van ragadva, s mr azon
vagyok, hogy bergom, amikor meghallom a liftajtt kinylni, s
Bu

dhs ordtst a htam mgtt.

Gyere ide, te kibaszott faszfej!
Abban a pillanatban az ajt nagy nehezen vgre kinylik.
Kifel, s n annyira a kilincsnek feszlk, hogy a lendlet visz
magval, egy hatalmasat lpek elre, s akkor rdbbenek, hogy
nincsenek lpcsk, csak temeletnyi mlysg. A testem albukik a
semmibe, mikzben hallom a legvrfagyasztbb,
legktsgbeesettebb kiltst, amit letemben hallottam:
 NEM! HERCEGN! s elveszek a sttsgben.

e ls
eb
gR
in
rn
Bu
 25. Fejezet

sszetrt
Greyson

A vilg sszeomlik krlttem.

ls
Ltom, ahogy Melanie a nyitott ajt mgtt eltnik. Valami
elpattan bennem. Hallom, ahogy mg egyszer azt kiltom,

e
HERCEGN, s a nyitott ajthoz rohanok. m nem jutok el
odig, mert a btym rm tmad, a falhoz szort, s elhzza a

eb
pisztolyt. Minden problma nlkl kikapom a kezbl s kettnk
kz szortom a SIG-et, s kzvetlenl a mellkasra clzok.
gR
BUMM!
Felkilt, majd hagyom, hogy a rngatz teste a padlra
cssszon, majd flredobom a fegyvert s a nyitott ajthoz
rohanok. A mellkasom iszonyatosan sszeszorul. Nem kapok
in

levegt. t emelettel lentebb megltom az aranyszn hajt, ami

gy terl el krltte, akr egy glria.
MELANIE!
rn

Semmi reakci.
Derek kiszll a liftbl, s azonnal odarohan mellm. Elkezd
kibogozni egy ktelet, mikzben azt vltm: Segts
Bu

leereszkedni, nem akarom, hogy mg jobban megsrljn

mondom, majd megragadom a ktl vgt, s fokrl-fokra
elkezdek leereszkedni egszen addig, mg el nem fogy a ktl. A
cl eltt kt emelettel elfogy a ktl, ezrt egy szitokradat
ksretben leugrom: Hvd a mentket! vltm fel
Dereknek.
Hercegn mondom, majd az oldalamra fordulok, s
ngykzlb odamszom hozz: Hercegn.
 Spadtan s lettelenl fekszik. Az arca, az orrbl s a
szjbl foly vrnek ksznheten csupa vr, mikzben valami
rthetetlent motyog.
Baby mondom, mikzben a nyakn lv pulzust
prblom kitapogatni.
rzem, ahogy az ujjaim alatt gyengden lktet. Fj a szvem.
Annyira kibaszottul fj. letemben most elszr tehetetlennek
rzem magam.

ls
Melanie, maradj velem a hangom olyan, akr egy hisztis
gyermek. Szinte mr knyrgm. Nem hagyhat el. Kibaszottul

e
nem hagyhat el.

eb
Megvizsglom a nyaki csigolyit, s szerencsre egyik sem
trt el, de a biztonsg kedvrt inkbb nem mozdtom meg.
Csupncsak a kezeim kz fogom a fejt, s az arct nzem. A
gR
csukott szemeit, a mosolyt ami most eltnt s a szjbl
foly vrt: Baby, megmondtam, hogy tvol kellene maradnod
tlem mondom megtrt hangom.
Nem mozdul. gy rzem, nem kapok levegt.
in

A helyisg krlttem egyre kisebb lesz, s gy rzem, az

sszes oxign elfogyott. Nem kapok levegt: Melanie, nzd mit
tettem veled mondom, s az egyik kesztybe bjtatott
rn

kezemmel vgigsimtok a hajn. Majd dhsen felmordulok s

lehzom a kesztymet, a farmerem zsebbe cssztatom, s ismt
vgigsimtok a hajn, ami olyan finom, akr a selyem. Vgl egy
Bu

copfba fogom ssze a tincseit, gy azok nem takarjk el az arct.

gy rzem, teljesen elvesztettem a kontrollt, s hogy mindjrt
megrlk.
Maradj velem knyrgk halkan, s az ajkamhoz emelem
az egyik kezt, majd jbl s jbl megpuszilom azt. Ne hagyj el
mg egyszer. Maradj velem.
Ltni szeretnm a szemeit. Azokat a zld szemeket, amik azt
vltik felm, hogy Ments meg. Szent szar. Azt akarom, hogy rm
mosolyogjon. Ltni akarom a mosolyt. Hallani akarom, ahogy
azt mondja, hogy mekkora egy seggfej vagyok. s hallani akarom,
ahogy azt mondja, hogy szeret.
Amikor a lift ajtajai kinylnak, szinte mr remegek a dhtl.
Felnzek s ltom, ahogy Derek felm lkdsi a btymat. Hl
Istennek, n akarom t meglni a sajt kezemmel.
Felllok, s odarohanok Wyatthez, a karjait a hta mgtt
sszektztk s a hasn van egy vrz sebe. Megsrlt, de engem

ls
ez most egy kicsit sem foglalkoztat. Legszvesebben elvennm a
ksemet s egyms utn vgnm le az sszes vgtagjt. Hallani

e
akarom, ahogy fjdalmban felkilt, ltni szeretnm, ahogy

eb
elvrzik, BOSSZT AKAROK RAJTA LLNI MINDAZRT,
AMIT MELANIE-VAL TETT.
A dhtl eszemet veszte kllel Wyatt arcba tk: Mirt
gR
raboltad el? Mirt? Te seggfej, MIRT ?
Azrt, hogy NEKED kipipljak egy clszemlyt! ordtja, s
kikpi a szjban lv vrt.
Mit mondott? hevesen megrzom, majd kllel ismt az
in

arcba tk. Mi volt az utols szava, mieltt lezuhant volna?

Egy vres mosolyt villant felm, mire olyan ersen tm meg,
hogy a szjban lv vr oldalra spriccel: Mit mondott te,
rn

seggfej? krdezem. A fjdalmam olyan nagy, hogy gy rzem

magam, mint egy llat. Egy lelketlen, llektelen llat. Egy gyilkol
gp vagyok, semmit tbb. Eszeveszett dh tombol bennem.
Bu

Egy tombol rlt vagyok.

Nem n vagyok Melanie szmra a megfelel szemly, mg
sem tudok lellni.
Benne megvan az a nemes llek, ami bennem nincs.
Mr azt hittem, hogy rg meghaltam.
De nem.
Csak tli lmot aludtam.
 bresztett fel, de ha most trtnik vele valami, na akkor
tuti, hogy halott leszek. Egy l halott. Mg egyszer Wyatt arcba
klzk, mire fjdalmasan felnyg.
Hagytad, hogy knyrgjn? Knyrgtt azrt, hogy
engedd el?
Wyatt elkezd leveg utn kapkodni: Oh igen, seggfej,
hagytam, hogy knyrgjn.
Hogyan knyrgtt? Mennyi ideig?

ls
H, mrges voltam.
Mennyi ideig knyrgtt az letrt? Mondta, hogy krlek?

e
Mondta?

eb
Csak percekig. Csak nhny percig!
Elmondta neked, hogy meg foglak lni? Elmondta neked,
hogy lve foglak megnyzni, ha akr csak egy haja szla is
gR
meggrbl? mg egyszer megtm, mire fjdalmban ismt
felnyg, s elre esik.
Z, magtl esett le! nyszrgi. Csak egy darabig
magamnl akartam tartani, hogy be tudd fejezni a listt!
in

Hozzrtl, te kibaszott diszn, igaz?

IGEN! Megtapogattam a melleit, de csak ki akartalak hozni
a sodrodbl!
rn

kllel jra s jra az arcba tk, mikzben azt kiablom:

Gratullok, sikerlt, kibaszottul mrges vagyok. Te pedig
HALOTT!
Bu

Mg prszor az arcba tk, majd egyik karomat a nyaka kr

fonom, s megszortom, egszen addig, amg el nem kezd leveg
utn kapkodni.
grd meg, hogy senkit sem fogsz meglni. Ezek a szavak
jelentik szmomra az otthont. A szemeim azonnal elkezdenek
gni, amikor eszembe jut, hogy azon az estn milyen remnyteljes
volt a tekintete. grd meg, hogy senkit sem fogsz meglni.
 Felnygk, s vgl elengedem Wyattet, majd elkezdek
levegrt kapkodni, s a kezeimmel megtrlm a knnyes
szemeimet.
grd meg, hogy senkit sem fogsz meglni.
Zero hallom, ahogy valaki nekem kiabl. Itt van a
ment.
Odastlok az eszmletlen lnykmhoz, aki mg mindig
ugyanabban a pzban fekszik, s trdre esem, majd megfogom a

ls
kezeit: Emlkszel, amikor azt mondtam, hogy n soha sem
knyrgk? suttogom. Ht most knyrgm neked. Gyere

e
vissza hozzm.

eb
***
gR
AMIKOR TIZENHROM VES VOLTAM elvesztettem
letem legrtkesebb szemlyt.
Ezutn egy falat emeltem magam kr, gy mr nem volt meg
annak az eslye, hogy brmit vagy brkit is elvesztsek, aki jelent
in

valamit is szmomra. Ennek ksznheten mr senkit sem

vesztettem el, soha nem reztem magam elrulva vagy
magnyosnak, s soha sem reztem gy, hogy csapdba estem
rn

volna.
Olyan fagyos voltam, akr egy jgcsap, s olyan szmt, akr
egy robot.
Bu

Senkit sem engedtem kzel magamhoz.

Senkit sem szerettem, mg a csaldomat sem.
Ez egszen addig viszonylag jl is mkdik, mg az ember
figyelmetlenn nem vlik.
s vgl, ennek ksznheten, kzel engedtem magamhoz
valakit.
Egy szke, zld szem lnyt, aki mindenen nevetni tud.
Aki mindent s mindenkit szeret.
 Aki mindenkivel knnyen megtallja a kzs hangot.
s vgl, mlyen legbell azrt imdkozik az ember, hogy egy
maghoz hasonl szemllyel is megtallja a kzs hangot.
s mindegy, hogy milyen ravasz az ember, vagy, hogy
mekkora egy seggfej, vagy, hogy mennyit hazudik, vagy, hogy
nem mondja meg az igazat, akkor is megtallja mindenkivel a
kzs hangot.
Egyszeren csak kinyitja a kaput, s bestl rajta mg

ls
mieltt az ember szrevenn, hogy mi trtnik , amitl az ember
annyira teljesnek s annyira kibaszottul ldottnak rzi magt,

e
hogy becsuk utna minden ajtt, maghoz lncolja, s mindent

eb
elkvet, hogy megvdje t.
s egyszer csak az ember rjn, hogy teljesen elintztk.
Hogy tbb mr nem olyan, akr egy jgcsap, hogy tbb mr
gR
nem robot. Hogy a valdi gyengepontja a szve, s hogy az
fjdalmt a sajt fjdalmaknt li meg.
Hogy az mosolya az, amirt rdemes letben maradni.
Hogy az, akirt kpes az ember egy krhzi szken lni, s
in

jra s jra imdkozni Istenhez, akiben soha sem hitt, s aki soha
sem hallgatta meg, amikor korbban azt krte tle, hogy jra
lthassa az anyjt.
rn

Mg mindig imdkozom, mert Zero ebben az esetben nem

sokat tud segteni. A pnzem sem tud segteni. Nincs ms csak a
sajt akaratom s az lland imdkozs, hogy: Krlek, csak ne t.
Bu

De az.
Az orvosok korbban odajttek hozzm, hogy beszljenek
velem. Hogy tjkoztassanak a fejlemnyekrl.
Kmba esett.
Alig tud egyedl llegezni.
most valahol mshol jr, ahol nekem nincs befolysom,
ahol nem tudom megvdeni. De mg mindig ltom t, rzem s
hallom. Szksgem van r. RLTEN SZERETEM.
 Soha sem fogja megtudni, hogy gy rzek.
A pokolba, mr magam sem tudom, mit rzek.
Egyiknk sem fogja megtapasztalni ezt az rzst.
Az alkarommal megtrlm a mg mindig g szemeimet s
elolvasom C.C. zenett, amit pr perccel ezeltt kldtt, de mg
nem olvastam el.
Az apd pp most halt meg.

ls
Sztlanul felllok, s az vegen keresztl rnzek Melanie-ra,
majd vgigsietek a folyosn, hogy hozzkezdjek az apm

e
temetsnek a megszervezshez.

eb
***
gR
GRATULLOK, Z.
Gratullok, Zero!
Zero, gratullok!
Mormolok valamit, amikor az apm temetsrl visszarve
in

belpnk a raktrhelyisgbe, s szreveszem, ahogy Eric egy zrt

fm dobozzal kzelt felm.
Mi ez? krdezem. Ekkor jvk r, hogy nem csak a csapat
rn

vezetst kell tvennem, hanem az Eric ltal felm nyjtott

dobozban lv dolgok fltt is nekem kell dntenem, mire
teljesen ledbbenek.
Bu

Minden itt van, Greyson. Az Underground tulajdonosi

lapja. Nhny dolog, ami mg az anyd volt. s ez.
Totlisan ssze vagyok zavarodva, amikor felm nyjtja a
bortkot, gondolkodni sem tudok. Semmire sem vagyok
alkalmas. gy rzem magam, mint, akit megvertek. Tbb mint
negyvennyolc rja semmit sem ettem. Nem aludtam. s nem
frdtem.
 Mg nem vgeztem a listval, Eric gy rzem,
ktelessgem ezt elmondani.
De, vgeztl. Amikor az apd meghalt, mr a listn szerepl
sszes nv ki volt piplva, s minden tartozs ki lett fizetve.
Melanie nem
A bartja elhozta a pnzt mondja, majd a zsebbl
elhzza a nyaklncot, s az ismers kszer ltvnytl ami
olyan fnyesen ragyog gy rzem, mindjrt elvesztem az

ls
eszemet.
A gymntok csillognak, majd kinyjtom a kezem s

e
megrintem a nyaklncot, amit Melanie llandan a nyakban

eb
hordott.
Azonnal megrohannak az emlkek. Melanie, ahogy
megkrdezi, hogy mifle listrl van sz. Melanie, aki minden
gR
egyes vdfalamat lednttte. Melanie, aki fztt nekem.
Melanie, Melanie, Melanie. Ltni akarom, ahogy csillognak a
szemei. Ltni akarom, ahogy kinyitja a szemeit, S AZON A
KLNLEGES MDON RM NZ. Ltni akarom az lnk
in

tekintett. Amikor gy nz rm, mintha n lennk az Istene. s

mintha n lennk az pasija.
Tudod, mit jelent ez, Hercegn?, krdeznm tle, majd
rn

elveszem Erictl a nyaklncot, s egy pillanatra sem veszem le

rla a tekintetemet, mikzben mg mindig teljesen ledbbenve
llok. Megmentettl, baby. Kibaszottul megmentettl. Most mr
Bu

megkereshetem az anymat.
De a szvem mg ennek a hrnek a hallatra sem rl. Soha
tbbet nem fogom megtapasztalni, mi az a boldogsg, ha azok az
tkozott zldszn szemek soha tbbet nem nylnak ki s nem
nznek rm. Krlek, nzz rm, mg akkor is, ha csak azt akarod
megmondani, hogy mekkora egy bolondnak tartasz.
Szval, ez az? Ebben benne van, hogy hol van ?
krdezem Erictl, amikor a lezrt bortkra pillantok. A hangom
az izgatottsgtl iszonyatosan durva, nem tudom elrejteni, hiba
prblom.
A bortk fel blint, amik azokat az informcikat
tartalmazzk, amikre mr tbb mint tizenhrom ve vrok.
Valami elpattan bennem, amikor elveszem a bortkot, majd
feltpem. Tizenhrom ve erre vrtam. Tizenhrom. Ezrt, rte
tettem meg azokat a kimondhatatlan dolgokat. Azrt, hogy
megtalljam t. Azrt, hogy megvdjem t.

ls
Amikor elhzom a bortkban lv paprt s elolvasom az
apm kzrsval rrt cmet, minden vilgoss vlik. Olyan rzs,

e
mintha pofon vgtak volna.

eb
Az anym egy temetben van.
Csak ott llok, s prblom megemszteni ezt az egszet, egy
tapodtat sem mozdulok, mg az izmaim sem kezdenek el
gR
rngatzni. Teljesen mozdulatlan vagyok, mikzben mlyen
legbell egy atomtmads erejvel minden sszetrik bennem.
Ht itt van. Itt van a vlasz, hogy mirt is nem talltam meg soha
sem.
in

Az anym halott.
A halotti bizonytvnyt pr vvel ezeltt adtk ki. Krlbell
abban az idben, amikor itt hagytam az Undergroundot. egy
rn

szigeten lt, egy magnszigeten. Ott is halt meg. A boncolsi

jelentsekbl kiderl, hogy termszetes hallt halt. Az anym
meghalt, egyedl, egy olyan magnszigeten, ami most mr az
Bu

enym.
Az anym halott.
Az apm halott.
A bartnm
A tudattl, hogy abban a krhzban fekszik, azonnal elnt az
iszonyatos fjdalom. Ahogy rtalltam eszmletlenl, vrz fejjel,
a vkony teste pedig, spadtan s lettelenl fekdt a padln.
AZ.N.CSAJOM.
 Gyenge pulzussal.
Ahogy spadtan s mozdulatlanul fekszik a fldn,
legszvesebben a karjaimba vettem volna.
A brhoz stlok, majd egy ordts ksretben kllel a falba
tk.

***

ls
AMIKOR FELBREDEK ksrteties a csend, s egy tucat
sszetrt veg vesz krl. Ez a patknylyuk nem lehet az n

e
szobm. Nem lehet ekkora kosz abban a helyisgben, ahol

eb
alszom.
Megprblok kiegyenesedni, mire azonnal felnygk, s a
fejemben uralkod lktet fjdalom elkezd sztterjedni az egsz
gR
koponymban. Elkezdek pislogni, s megprblom felmrni a
krnyezetemet, mikzben sztnsen a prnm alatt lv
pisztolyom fel nylok. Kibiztostom, majd felllok s arrbb
rgok egy fldn lv prnt. A szobban teljes a kosz, mintha
in

egy idita seggfej eldnttte volna, hogy semmit sem hagy pen a
helyisgben.
lsz mg, ember?
rn

Felhorkanok, s elrakom a pisztolyt, amint felfedezem C.C.-t.

Ltszlag egy olyan dolgot lt t, amit nem szeretett volna, egy
olyan dolgot, amit egy bizonyos iditnak ksznhet: Nekem.
Bu

Van mg valami, amit tnkretehetsz? krdezi.

Ezt n tettem?
Szval n dltam gy fel a szobmat.
Ember, rosszabb is lehetne. Te egy kibaszott legenda,
testvr s az Underground kirlya vagy, radsul dsgazdag
Az anym halott. Az anym halott, a csajom pedig
Nem tudom kimondani. Mg a gondolattl is megszakad a
szvem. A fejemet a kezeimbe hajtom.
 Sajnlom Z. Kibaszottul sajnlom, hogy nem rtnk oda
idben.
Vissza akart jnni hozzm, C.C. Vissza akart jnni hozzm,
ehelyett szttrom a karjaimat, s vgignzek a krlttem
uralkod koszon, ami nagyon hasonlt rm; mg a vgn tnyleg
egy bnz vlik bellem, az, akinek szlettem. Taln ebben a
mi kis, stt vilgunkban nagyra becslt ember vagyok, de
odakint egy igazi spredk. Kvlrl nzve minden tkletes volt

ls
kztnk, m valjban ez nem gy van, C.C. Egy olyan lny, mint
, egy sokkal jobb frfit is tallhatott volna, mint n. De hozzm

e
akart visszajnni.

eb
Egy szt sem szl.
Elkezdem sszeszedegetni a fldn ssze-vissza hever
kseimet: Ha majd ezt csinlom, C.C., ha majd az
gR
Undergroundot fogom vezetni nhny dolog meg fog vltozni.
Mit csinljak Wyattel?
Csukasd le. Fggesz fel minden mocskos dolgot az
Undergrounddal kapcsolatban. Kezdjnk mindent tiszta lappal
in

mondom, s rnzek. Szeretnk azz a frfiv vlni, akit

szeretne. Azz, akire szksge van. Azz a frfiv, aki lehetnk.
Lehet, hogy soha tbb fel sem bred, Z. Akr hnapokig is
rn

ebben az llapotban maradhat, egszen addig, mg a csaldja gy

nem dnt, hogy a mestersges
Be ne fejezd ezt a mondatot! mondom, s a gallrjnl
Bu

fogva megragadom.
C.C. elhallgat, n pedig sszeszedem a fegyvereket.
Grey, az Underground kibaszott sikeres lesz az irnytsod
alatt. Az apd teljesen elhanyagolta. Te tudsz ez ellen tenni
valamit. Te sokkal tbb mindent tudsz a harcosainknak s az
gyfeleinknek nyjtani.
Majd gondoskodni fogok mindenrl. Gondoskodni fogok
mindenrl, ahogy mindig is tettem, de nem most. Nem most.
Most nem tudok ezzel foglalkozni mondom, s sszeszedek pr
cuccot.
Hol akarsz aludni, ember?
Mindenekeltt a krhzban.
Az gyon lv dobozra mutat, az anym dobozra.
Nem akarod kinyitni, mieltt elmsz?
Ez egy viszonylag nagy fmdoboz. Sokig bmulom, egszen
addig, amg mr knoz a ltvnya. Vgigsimtok a felletn, s azt

ls
kvnom, brcsak tudnk beszlni vele. Sajnlom, hogy
cserbenhagytalak. Annyira kibaszottul sajnlom.

e
Nem volt r lehetsgem, hogy megmutassam neki, hogy

eb
tudok rendes s kedves is lenni, annak ellenre, hogy akkor ott
lelttem azt a frfit. Nem talltam meg idben. Egy olyan
emberr vltam, aki miatt el kellett mennie. s abban a hitben
gR
halt meg, hogy egy hidegvr gyilkos vagyok, aki soha tbb nem
akarja t ltni. Abban a hitben halt meg, hogy egy ugyan olyan
bnz vagyok, mint az apm, akit annyira utlt. Annak, hogy
elvesztettem az anymat, s most a bartnmet is, ugyanaz az
in

oka. Az Underground.
C.C. elmegy, n pedig a tenyerembe zrom a doboz kulcst, s
elkezdem a rajta lv zrat bmulni. A doboz rgi, s egy cips
rn

doboznl nagyobb.
Mit jelentsen ez? knyszertenem kell magamat, hogy a
kulcsot a zrba illesszem, majd elfordtom. Flnyitom a doboz
Bu

nehz tetejt, mire az elkezd nyikorogni. Aztn belenzek. A

dobozban egy lnc van, amin egyetlen egy gymnt lg, anym
mindig ezt viselte. Nagyon egyszer. Mg az illatt is rezni lehet.
Elveszek egy halom kpet, amik engem brzolnak. Tizent
vesen? Igen. Tizennyolc vesen? Igen. Hsz vesen? Igen.
Minden egyes kpen a kseimmel gyakorlok, vagy a ltren
lvldzm soha nem vettem szre, hogy fnykpeznek. Mifle
mdja ez annak, hogy az ember dvzlkrtyt kldjn az
anyjnak.
A kvetkez dolog, amit kiveszek a dobozbl, egy kteg levl,
amiket egy fehr szalaggal ktttek ssze. gy ltszik, ezeket
szemlyesen adtk t. Nincs rajtuk cm. Csak a nevet rta r.
Kinyitom mind a hrom bortkot s azonnal felismerem az apm
kzrst.

ls
Lana!
Azt mondtk, hogy az utbbi idben nem vagy tl

e
egyttmkd. Biztosthatlak rla,

eb
kompromisszumkpesebb leszek, ha nem prblod meg
mg egyszer elhagyni a szigetet
J
gR
Lana!
jl van. Mgis, hogy mshogy lehetne az n fiam?
Nyoms alatt szinte kivirgzik, s ebben a pillanatban
in

most pont ezt teszi. Mg mieltt megkrdeznd, hogy

rdekldtt-e felled, igen megtette. Biztostottam rla,
hogy minden rendben van veled, s hogy jl vagy. Nem fog
rn

egy hazudoz vlni bellem.

Nem grhetem, hogy lthatod, ugyanis azzal azt
kockztatnm, hogy tnkreteszed az eddigi munkt, amit
Bu

belefektettem, de azt hiszem, mindkettnk rdekben

mondhatom, hogy az csak elnydre vlik, ha jl kijssz
velem.
J
Ui.: A szigeten alapveten j szakcsok vannak. Egyl
valamit.

Lana!
 Ahogy krted, a parton van. Ez volt az
egyttmkdsed felttele. De jl jegyezd meg, minden
azonnal semmis vlik, amint jra ellenem fordulsz, vagy
figyelmen kvl hagyod a kvnsgaimat.
J

Seggfej. Miutn bezrta, mg azt vrta, hogy mindenfle

tiltakozs nlkl elfogadja a sorst? sszeszortom a fogaimat, s

ls
kiveszem a tbbi holmit is, amik mg a dobozban maradtak.
Egy kulcscsom a padlra esik. Amikor lehajolok, hogy

e
felvegyem, a doboz aljn szreveszek egy msik levelet.

eb
Ezt nekem cmeztk:

Fiamnak, Greysonnak!
gR
Emlkszem rd. Minden egyes nap megkrdezem
magamtl, hogy mit csinlsz, s hogy milyen nagyra
nttl. Krtem apdtl fotkat, s mint lthatod, kaptam is
prat. Ugyan olyan jkp vagy, mint ahogy elkpzeltem.
in

Minden nap megnzem ket, s nagyon remlem, hogy az

erd segt elviselni azt az letet, amit egy olyan kemny
ember, mint az apd kvetel meg tled. Minden nap
rn

prblom meggyzni magam, hogy jl vagy, s hogy

minden rendben van veled. Mindig megprblok arra
emlkezni, hogy milyen ers s robosztus vagy, s folyton
Bu

azt mondogatom magamnak, hogy egy nap majd kilpsz

apd rnykbl, s utna mr senki sem llthat meg.
Azz a frfiv fogsz vlni, aki mindig is lenni szerettl
volna.
Szmos levelet rtam neked, amikrl te nem is tudtl.
Szval ezt a levelet most azrt becslm ennyire nagyra,
mert biztos vagyok benne, hogy ezt egy nap majd meg
fogod kapni.
 Minden egyes egytt momentumra emlkszem a
kzsen eltlttt veinkbl, mindig ezekbe kapaszkodom.
Az egytt tlttt vek kzl a Seattle-ben tlttt idszakra
emlkszem vissza a legszvesebben. Nagyon szerettl
lejrni a kiktbe.
Mindig a tvolban sz jachtokat nzegettk,
mikzben azt krdezgettk egymstl, hogy milyen rzs
lehet az, amikor az embernek ekkora szabadsga s egy

ls
biztos otthona van.
Abba akartuk hagyni az lland meneklst,

e
emlkszel? Mr mind a ketten belefradtunk abba, hogy

eb
folyton vrost s hzat kellett vltanunk, m ennek
ellenre te minden egyes alkalommal, ahnyszor csak
krtem, hogy pakold ssze a cuccodat, mindig megtetted,
gR
egyetlen egy sz vagy zsmbes megjegyzs nlkl.
Soha nem felejtem el, hogy milyen trelmes fi voltl,
s soha nem fogom elfelejteni azt az idszakot amikor
Dallasba, Ohiba, Pennsylvaniba vagy Bostonba
in

kltztnk.
Most mindenfell csak vz vesz krl.
Mita itt vagyok, llandan csak a jachtokat nzem,
rn

ahogy itt elhajznak, s mindig azon az tleten

elmlkedem, hogy egy nap majd neked is lesz egy sajt
hajd, amivel magad mgtt tudod hagyni az sszes
Bu

problmdat s azokat a rossz embereket, akik most tged

krbe vesznek.
ppen ezrt nem talltam ms lehetsget, knytelen
vagyok az apddal egyttmkdni.
A szks hibaval lenne. s mg ha sikerlne is, nincs
r garancia, hogy az irntam rzett dht nem rajtad
fogja-e kilni, mg mieltt brmit is tehetnk.
 Nem tudok innen mozdulni, ezrt megprbltam a
legjobbat kihozni a helyzetembl.
A legjobb dolog az letemben, te vagy, Greyson.
Ebben a dobozban megtallod azt a pr dolgot, amik
rtkesek voltak szmomra, legfkppen annak a hajnak
a kulcst, amit neked szntam. Ez nem sok, s kzel sem
annyi, amennyi mindent neked szerettem volna adni, de
remlem, hogy a tenger szmodra is ugyan olyan

ls
megnyugvst fog majd nyjtani, mint amilyet nekem
mindig egyes alkalommal.

e
Szeret desanyd,

eb
Lana gR
in
rn
Bu
 26. Fejezet

A sttben
Melanie

ls
Feketesg. Hidegsg. Csipog hang. Egyedl rzem magam.
resnek rzem magam. Meg akarok mozdulni, ki akarom nyitni a

e
szemeimet, amikor klnbz hangfoszlnyokat hallok magam
krl. Mirt nem tudok megmozdulni? Nem emlkszem

eb
semmire. Klnbz arcokat pillantok meg magam krl. Egy
nt. s egy frfit. Ismersek. A hangjuk is ismers.
gR
Melanie? krdezi a n.
Drgm, emlkszel rnk?
Ki
Hol
in

Azonnal elnt a pnik, majd megpillantom a szoba msik

vgben ll magas alakot. A testem elkezd remegni, m nem a
flelemtl, sokkal inkbb egy intuitv rzsnek ksznheten,
rn

mire a szvem is elkezd hevesebben verni. Az arca feszlt,

fjdalom s megtrtsg olvashat le rla. Ennek a frfinak az
arcn tkrzd fjdalom teljesen megbnt. Bennem is elkezd
Bu

kialakulni egyfajta fjdalom, m nem testi fjdalomra gondolok.

Mlyen legbell fj valami. Soha nem fogom megrteni, hogy a
fjdalom, hogy gykerezhet ilyen melyn.
Kinyitom a szmat, de nem tudok megszlalni, mire a
mellettem ll n egy szvszlat cssztat az ajkaim kz. Iszom
pr korty hideg vizet, amitl a torkom azonnal megfjdul. A frfi
aki minden, amit most itt ltni szeretnk ellki magt a faltl,
s elindul felm, mikzben behatan mindent vgignz rajtam, a
homlokomat, a szemldkmet, az orromat, az ajkaimat, az
arcomat s a nyakamat.
Amikor elg kzel jn hozzm, hogy a ferttlent szerek
mellett megrezhessem az illatt is, a testem elkezd gyorsan s
hevesen bizseregni. Erd. Erd. Az agyam egyms utn kldi a
klnbz zeneteket. Erd. Cskok. Erd. Szerelem. Erd.
Veszly. Egy knnycsepp vgiggrdl az arcomon, mire ismt
kinyitom a szmat, de egy hang sem jn ki rajta.

ls
Oh, azt hiszem, ki kellene mennie suttogja neki a
mellettem ll n. Nem a n. Hanem az anym. Az anym, aki a

e
karjaiban tartott, amikor hrom, tz, tizent ves voltam de

eb
azutn mi trtnt?
A frfi habozik.
A FRFI rm nz, s gy nz ki, mint aki elvesztett valamit,
gR
s azt a valamit mr soha sem kaphatja vissza.
Nem krkogom. Ne menj.
A tekintete ide-oda cikzik kztem s a szleim kztt, s
azokbl a mogyorbarna szn szemekbl egyfajta rzs kavalkd
in

olvashat ki. Frusztrci, sajnlat s egy sokkal, de sokkal

ersebb rzs
Ez a frfi szeret engem
rn

A vrs szemeivel olyan bszknek nz ki, akr egy szikla s

biztos vagyok benne, hogy egsz id alatt azon a sarokban lv
szken lt s miattam srt.
Bu

Vr egy pillanatot, majd oldalra lp, hogy pr percet mg

adjon neknk. Majd elkezd iszonyatosan gyengd hangon
beszlni hozzm, s a mly hangja egyszerre knoz s gygyt:
Szia, Hercegn mondja, s gyengden vgigsimt a copfomon.
Egy copfot viselek. Valaki sszekttte a hajamat.
Szia, Hercegn
Alig tudom elviselni a tekintett. Egyszeren csak ott ll, a
teste szinte remeg a feszltsgtl, mikzben minden igyekezetvel
megprblja megrizni az nuralmt. Teljesen sszetrtnek nz
ki. Annyira sszetrtnek, mint ahogy n rzem magam. A testem
minden egyes pontja elkezd bizseregni, a karjaimat is belertve,
mikzben a lelkem azrt epekedik, hogy a karjaimat kr
fonhassam. Azrt, hogy kzelebb hzhassam magamhoz, azrt,
hogy megvigasztalhassam, de nem tudok mozogni, de a vgy,
hogy a kzelben lehessek, annyira ers, hogy azonnal elll a
llegzetem, s a szvem is elkezd rlten dobogni.

ls
Emlkszel? krdezi azon az iszonyatosan gyengd
hangon, ami arra ksztet, hogy becsukjam a szemeimet s

e
megprbljak visszaemlkezni erre a hangra. Hogy mennyire

eb
szeretem ezt a hangot.
Az orvosok azt mondtk, hogy lehetsges hogy pr
dologra nem fogsz emlkezni.
gR
Egy szt sem szlok, csak megprblom a mly hangjt ami
annyira szp az agyamba vsni.
Melanie Meyersnek hvnak mondja mly, halk hangon.
k ketten, akik pp az elbb mentek ki, a szleid voltak. Te egy
in

elbvl, huszont ves belsptsz vagy. Egyszerre hrom sznt

szeretsz viselni. Szereted azokat a dolgokat, amik nem tesznek tl
jt neked, szeretsz nevetni s szeretsz
rn

Tged, kiltja az agyam.

Elhallgat, mintha nem tudn, hogy most mit kellene
mondania, majd vgignz az arcomon, gy nz rm, mintha
Bu

szksge lenne egy csepp vzre, s n lennk az a bizonyos ozis a

sivatagban, ahonnan vizet szerezhet.
Melanie mondja rekedt hangon, s klnbz jelek utn
kutat az arcomon, amik azt bizonytjk, hogy felismertem. Egyik
kezt felm nyjtja, majd megll, elgondolkozik s visszahzza:
n Greyson King vagyok, a pasid.
Csendben vr, a kezeit klbe szortja, mintha gy meg tudn
akadlyozni azt, hogy megrintsen. Egy hatalmas csom alakul ki
a torkomban, mikzben tovbbra is egymst nzzk, s minden
egyes eltelt pillanattal egyre ktsgbeesettebbnek tnik. Kihzza
a nadrgjbl az ingt, majd az egyik kezemet al cssztatja, gy
rezhetem a sima, meleg mellkast, a sebhelyeit s a
mellbimbpiercingjeit. rzem, hogy mennyire meleg a bre, s
hogy a tenyerem alatt milyen ersen ver a szve. A szve
ugyanolyan gyorsan ver, mint az enym, mikzben a knnyeim
vgigfolynak az arcomon.

ls
Ezek rmknnyek.
Ezek, az irnta rzett szeretetem jelei, ami az egsz testemet

e
elrasztja, amitl biztonsgban rzem magam, s tudom, hogy

eb
tbb mr nem vagyok egyedl.
Greyson suttogom.
A leveg reszketve hagyja el az ajkait, mintha egsz id alatt
gR
visszatartotta volna, majd odahajol hozzm s az ajkaival
vgigsimtja a szemhjaimat: Emlkszel rm? Emlkszel,
Hercegn? Tudod, mit tettem? Hogy ki vagyok? Hogy mit
jelentesz nekem?
in

A gondolataim ide-oda cikznak. Ahogy vissza akartam

menni hozz. n s .
n s .
rn

Fekete brkeszty Gymnt nyaklnc Cskok a sttben

Egy majdnem-mosoly
Nagyon gyengnek rzem magam, m mgsem tudok megllj
Bu

parancsolni magamnak. Kezeimet lassan felfel cssztatom a

mellkasn, majd vgigsimtok az izmos nyakn, a stt,
hatrozott lln, mikzben mindvgig a szemeit figyelem, a
szemeit, amik most is pontosan ugyangy nznek rm, mint a
legels pillanatban.
Ahogy Greyson King szokott Melanie-ra nzni.
Hogy emlkszem-e rd? krkogom. Miattad fordultam
vissza.
 27. Fejezet

Tkletes
Melanie

ls
Tkletes az jszaka egy partihoz.

e
Tkletes az jszaka egy cskhoz.
Tkletes, mghozz a legtkletesebb az jszaka, hogy

eb
szerelmes legyl.
A hatalmas mszkvekbl plt terasz prknyn lk, a
gR
ruhm a derekamra van tolva, gy Greyson a combjaim kz
frkzhet.
Az ujjai kz veszi a mellbimbm, s n prblok nem
nygni, mikzben a szememmel felfalom a testt fekete ltny
in

fedi, a haja kcos a kezeimtl, az ajkai vrsek a rzsomtl. Rm

nz, mikzben felcssztatja a nagy, meleg kezeit a combomon, s
lerntja a bugyim. Leveg utn kapkodok, amikor az ltnye
rn

zsebbe sllyeszti, s a kezei visszatrnek a puncimhoz, mikzben

a msik a fjdalmas mellbimbmmal jtszik.
Belehalhatsz a gynyrbe?
Bu

Belehalhatsz abba, ahogy a bartod nz s nz s nz tged?

Igen. Megrlk. Ezrt a frfirt.
Mindent megtennk ezrt a frfirt.
s mr hnapok ta vrok s fantzilok errl a pillanatrl.
Mgtte ltom, hogy a parti folytatdik a parti, amit
szervezett, hogy megnnepeljk a huszontdik
szletsnapomat, ami mr b hrom hnapja volt. De egy ilyen
cseklysg nem szmt egy olyan frfinak, mint Greyson King.
 Minden gy trtnik, ahogy akarja.
s a nyakamban lev legjabb Harry Winston gymnt
nyaklnctl kezdve, a mgttnk lev pazar partiig, a szemben
lev csillogsig bezrlag mind azt mondjk nekem, hogy minden
egyes kis rszletet megtervezett ma este, s semmi ktsgem
afell, hogy a bartom ma este elnyeri a jutalmt.
Semmi msra nem tudok gondolni, csak hogy meg fog dugni.
Annyira svrgok utna, hogy nem vagyok biztos abban, hogy

ls
eljutunk az gyig.
Taln, ha kizipzraznm a nadrgjt, s elg kzel jnne,

e
hogy

eb
De rengeteg bartunk gylt ssze a Ceres bltermben.
Belertve a fnkm s a munkatrsaim, a szleim, a bartaim,
s Greyson rgi s j gyfeleit is. A rgi gyfelek a veszlyesek,
gR
mert neki dolgoznak az Undergroundban. Az j gyfelek kz
tartoztak a King Yacht Corporation bizottsgi tagjai, amit az
desanyja emlkre alaptott.
Akrki kijhet, s meglthat minket. t, elttem llva az
in

elegns ltnyben, s engem a kcos hajammal, ami lebeg a

szlben, a kezeitl s a szjtl remegve, s azt, ahogy a gynyr
mogyor szemeivel rm nz.
rn

Greyson mondom, krlelve. A testt hasznlja, hogy

elrejtsen a blterem ajtajai ell, flm tornyosul, mikzben
behzza a nyakt, gy az ajkaival vgigsimthatja az llkapcsom.
Bu

Gynyr vagy, Melanie, s nagyon finom. Kitl akadt el a

llegzeted?
Megragadom a vllait, hogy megtartsam magam, mert
gynyrteli szdls uralkodik el rajtam.
Mit gondolsz?
Hnapok ta erre vgyok, Hercegn. Hnapok.
Megcsavarja a mellbimbm a nagy kezben, felemeli a melleim az
ajkaihoz, s a szjba veszi.
 A nyelve hozzr a kemny bimbhoz, s n meghalok.
Belehalok abba, ahogy szvja, elszr gyengden, aztn
kemnyebben, amitl elnt a vgy s borzongs fut vgig a
gerincemen.
Tudom, hogy Greyson nem az a frfi, aki a szeretethez
szokott. Nem hiszem, hogy valaha szeretett msik embert, amita
az desanyjt elvittk tle vtizedekkel ezeltt. vtizedekig
semmit nem rzett amg nem tallkozott velem.

ls
Most pedig kihezett. reztem a moh vgyt, ahogy egyre
ntt benne, mikzben a Seattle-be val visszatrsnk kzeledett,

e
s amikor vgre kiengedtek a krhzbl. Svrog utnam, s

eb
elgg frfi ahhoz, hogy mindent leszarjon, de nem ezt a vgyat;
egy pillanatig sem habozva letolja a ruhm pntjt, hogy teljesen
lemeztelentse a melleim, s a msikkal kezdjen foglalkozni.
gR
Megremegek a gynyrtl, megragadom a vastag hajt s
felemelem a fejt, gy az ajkai tallkoznak az enymekkel.
Cskolj meg nygm.
Elszr megvizsglja a szm szinte majdnem megcskol. A
in

hvelykujjval ledrzsli a rzsom, legalbbis, ami maradt belle.

Kihasznlja az istenverte idejt az des, hossz idejt , s
n nyszrgk, aztn felshajtok, amikor lejjebb ereszti az ajkt
rn

s kz csippenti az als ajkam. Mindketten felnygnk, s

elkezdnk cskolzni, a szjtl pedig minden elolvad
krlttnk.
Bu

Megfogja a kezem s a nyaka kr cssztatja, oda, ahol rezni

akarja, arra knyszertve az ujjaim, hogy a tarkjba
mlyedjenek.
Brmelyik pillanatban kijhet valaki suttogom.
A szell lgyan cirgat. A korbbi es, a nedves beton s a f
ss illatt rzem az orromban. De mindennl jobban rzem t: a
nedves erd illatt. Fmet s brt. Az illatt.
Dereket az ajtba lltottam. Senki nem merszkedik ki ide.
 A suttogsnak hangja sokkal inkbb lihegs, sokkal inkbb
nygs. ppen csak alig hzdik htra, de elgg ahhoz, hogy
lthasson a mogyor szemeivel, amik gy csillognak, akr a
felettnk lev csillagok az gbolton.
Mi van, ha valamelyik bartomat ez nem rdekli?
ellenkezek.
Nos, jelenleg a csajom az, akit semmi sem rdekel
vigyorodik el nelglten, s megltja a teljes zavarom. A hajam

ls
csapkod krlttem, rzem, ahogy az arcomhoz r. A ruhm
felfedi az sszes intim rszem. A sarkaim a dereka htuljba

e
nyomdnak, a lbaimmal tlelem.

eb
Nzz csak magadra, mindened szexi, s csak nekem
vetkztl le suttogja rekedten, s felnyrsal a tekintetvel.
Megborzongok, s azt suttogom:
gR
Mi van, ha elfelejtettem, hogyan kell csinlni?
Akkor megtantom nekem, mi hova megy. A nyelvem
Vgigfuttatja a fels ajkamon. Ltod, a nyelvem ide Lassan
mozog, nedves s forr a szmban. Az ujjaim ide, ahol forr s
in

nedves vagy, s sszeszorulsz krlttem. Svrogva utnam.

, Grey. Mozgatni kezdem a cspm, amikor az egyik
hossz, gyes ujjt belm dugja.
rn

Nagyon szvesen megtantalak. Gynyr s tkletes a

puncid, ami az n farkamnak teremtetett. Nem vagy tbb gyhoz
ktve, Melanie drmgi a cskok kztt, s mlyen belm
Bu

nyomja az ujjt. Nagyon is lsz annyira eleven vagy,

amennyire mindig is, azok a zld szemek csillognak az lettl, ez
a test pedig rtem lktet. s ez a nagyszer, meztelen punci
drmgi, mikzben egyre lejjebb hajol lejjebb lejjebb s a
fejt bedugja a lbaim kz.
Megnyalja a csiklm, s gynyr vgtzik t rajtam.
Vgigcirgatja a htam, mikzben a szjba veszik a csiklm, a
nyelvvel krz az rzkeny hson, s jtszik velem.
 Szksgem van r, ktsgbeesetten akarom t. sszeszortom
a kezeim a tarkjn, gy a hajnl fogva magamon tartom.
rzem, ahogy az ajkai kz csippenti a csiklm, finoman
meghzza s a szvem gyorsabban kezd verni, mikzben kt ujjt
bedugja a puncimba.
Hetek teltek el, a hrom hnap alatt a krhzban; elszr a
kma, aztn a rehabilitci. Ez id alatt ott volt nekem. Ott volt,
amikor felbredtem, s minden alkalommal, amikor elaludtam. A

ls
szemem cspett, mikzben reztem az egyre fokozd
megsemmist vgyat, s vele egy idben az ellenllhatatlan

e
vgyat, hogy szeretkezzek vele.

eb
Grey! kiltom, s a hajnl fogva visszahzom.
Visszahzdik, a szemembe nz, megigaztja a fekete
nyakkendjt, s rm mosolyog.
gR
Szeretem, amikor ilyen vagy, kibaszottul begerjedt s
nedves, csak nekem. A cspjt a lbaim kz tolja, s a karjaiba
vesz, cskokkal bortja el az arcom, mikzben a hatalmas, izmos
karjaival tlel.
in

Lehunyom a szemem. Kemnyen nyomdik a meztelen

puncimhoz. Lehzom a fekete nadrgjnak a zipzrjt. De tudom,
valami klnlegesre vr ma este. Elmondta nekem, mennyire
rn

vgyik r, hogy belm hatolhasson s elvesszem bennem

Ahogy n is!
A puncim mg mindig nedves, s mr attl sszerndul, hogy
Bu

a pasimra gondolok, az egyetlen frfire, akit valaha szerettem, s

arra, hogy szeretkezik velem. Vgre. A hnapokig tart vrakozs
veknek tnik. Azt mondta, gumi nlkl akar velem lefekdni.
Beszltnk az orvossal, s egy ideje fogamzsgtlt szedek. Azt
mondta, kicsit hosszabb ideig tarthat, mire biztonsgos lesz, mert
vese kilkds elleni gygyszert szedek hossz ideje. De ez
rendben van. Senkinek semmi kze hozz, hogy fogjuk
kihasznlni ezeket a hnapokat.
 Annyira kszen vagyok r, hogy rezzem t, s vele legyek
hogy nem akartam a partit. Csak haza akartam jnni, s mellette
akartam fekdni az gyban. De Greyson gy ltszik, nem tudja
elfelejteni, hogy kihagytam a huszontdik szletsnapom, s
krptolni akart rte.
Segt megigaztani a ruhm, s nyom egy izgat cskot a
flemre.
Ksz vagy?

ls
Rgen mindent bulizssal oldottam meg. Szomor vagy?
Gyernk bulizni, csajszi. Dhs vagy? Gyernk bulizni, csajszi.

e
Unatkozol? Csak bulizz, csajszi. Hogyan veszthette el a varzst?

eb
nzek r sszerncolt szemldkkel, aztn megbkm az
ujjammal a kemny mellkast. A te hibd, ugye tudod? A
legjobb bulik most zrtkrek, csak te s n. Lecsszok a
gR
prknyrl, a hangom jtkos, hogy elrejtsem a bennem kavarg
vgyat. Ne nzd a seggem, amikor elstlok.
Mirt, rzed?
Igen! A vgtagjaim remegnek, mikzben a boltves ajtk
in

fel tartok, amik a blterembe viszek.

A te hercegnd kibaszottul ennival mondja Derek,
mikzben kinyitja az ajtt nekem.
rn

Greyson megti a tarkjt, mikzben elhalad mellette.

Elnzst.
Derek rm nz, az ezst fogai kivillannak vigyorgs kzben,
Bu

s elbocstn intek a kezemmel, mikzben nevetek.

Meg van bocsjtva.
Greyson jra rcsap a tarkjra.
Ne is gondolj r, ne is nzz r, s semmiflekppen ne
bosszantsd. Ez az n kibaszott dolgom.
Szrnyen le vagyok nygzve a fltkenysgtl, mikzben
bemegyek a blterembe. Hossz, fehr oszlopok kszntenek
minket, s mris ltom a bent lev tmeget, mindenki kvncsi az
j King Yacht Corporation vezrigazgatjra akirl az a pletyka
terjedt el, hogy a feje az Undergroundnak. Olyan, mint valami
szexi JFK Jr. msolat s egyszerre csak n vagyok az
Carolynja
Megltom Pandort, s Kyle-t a pezsg szkkt mellett,
ahogy kiszolgljk magukat egy jabb pohrral. Majdnem
ugyanakkor nznek felm. Kyle int; Pandora nelglten
vigyorog, s rm emeli a pohart, a szemei melegen csillognak. A

ls
teremben egyetlen sznes dolog van, ami gy tnik, n vagyok.
Mindenki feketbe s fehrbe ltztt, mikzben n vrset

e
viselek.

eb
Ez egy fekete-fehr este? krdezem Greyson-t, amikor
mellm rt.
Az ajkai felfel kunkorodnak.
gR
Neked semmi nem fekete s fehr.
Greyson fel- s lefuttatja a kezt a htamon, mikzben rtem
nyl, s a pulzusom szguldani kezd, mikzben eszembe jut egy
villans a mltunkbl.
in

A nevem Greyson, Melanie

Lecsukom a szemem, s zlelgetem ezt az emlket. Amikor
kmban voltam, nem emlkeztem semmire, de amikor
rn

magamhoz trtem, minden emlkem szinte arra a pontra

juttatott, hogy nem tudtam egyiket a msiktl elvlasztani.
Most mr szeretem az emlkeim. Mekkora kincs tudni, ki
Bu

vagy, kit szeretsz, mit csinltl tegnap, mit vrsz a holnaptl.

Mekkora kincs emlkezni a napra, amikor tallkoztam a frfival,
akit szeretek.
s emlkszem r minden egyes pillanatra.
Amikor vgre kinyitom a szemem, rzem a tekintett
magamon.
Mintha vrna valamire
 Aztn a fehr s elegns erny formj mennyezet a fejnk
felett sztnylik, s rengeteg fehr, piros s fekete lufi kezd hullani
rnk.
Siktva hajtom htra a fejem, s nzem, ahogy rnk esnek,
kinyjtom a kezem, s rzem, ahogy pattognak a tenyeremen.
Varzslatos, klnleges s felejthetetlen.
Nhny bartom megragadja az asztalon lev hossz, fnyes
dsztsknt szolgl tollakat, s elkezdi a lufikat kipukkasztani.

ls
Greyson boldogabb, ha boldog vagyok ezt mr szrevettem.
Most felfel kunkorod szjjal nz engem, a htt a falnak

e
tmasztja, a lbait szttrja s a kezeit keresztbe fonja, mikzben

eb
azt nzi, hogy csatlakozom a mkhoz s lufikat kezdek
pukkasztgatni. A zene elkezddik, mikzben a legtbb lufi leesik a
tnctrre, s ahogy a zenekar elkezd jtszani, az emberek tncolni
gR
prblnak, mikzben a tbbiek a lbukkal fejezik be a lufik
lyukasztgatst krlttk.
Nevetek, felemelem a ruhm s a cipm sarkval lyukasztok
ki egy lufit.
in

Pop!
Pop!
POP!
rn

Amikor felnzek, mg mindig engem nz.

gy rzem a boldogsgt, mint a sajtomat.
Armin van Buuren This is What It Feels Like szma
Bu

dbrg krlttnk, s n a terem kzepn tncolni kezdek,

rzem, ahogy a ritmus tszguld rajtam, s nzem, ahogy Greyson
kihz egy szket, s lel. Elrehajol, a knykei a trdn, csillog,
sszeszktett szemeit nem veszi le rlam, mikzben egymagam
tncolok.
Tkletesen illik r a zak. Ltom az izmos kezeit, a szles
vllai alkotta tkletes hromszget, a keskeny derekt, s
mindent akarom. Azt a szjat, ami gy ltszik, egy kicsit
rzsasznbb, mint ltalban, a cskjaimtl. Azokat a svrg
szemeket. Azt a gynyr frfit.
Mikzben fel tartok, engem figyel a csillog szemeivel, amik
tele vannak szerelemmel, s gy rzem, mintha egy kz szortan
ssze a gyomrom, mert hirtelen azt akarom, hogy tnjenek el
ezek az emberek, akrcsak a lufik, s csak mi maradjunk. s n.
Mosolyog, n visszamosolygok, s mlyen megborzongok.
Mg mieltt tallkoztunk, figyelt engem, s n nem tudtam

ls
rla. Tartoztam neki az apjnak , s Geryson az rnykom lett,
akit soha nem vettem szre, de nagyon is szrevett engem.

e
Szeretett nzni engem. gy hagytam, hogy teljes egszben

eb
megnzzen, mikzben fel tncolok, s amikor pr lpsnyire
megllok tle, felemeli a kezt, s az ujjaival maga fel int.
Elindulok fel, s nevetek, amikor megragadja a derekam s a
gR
trdeire ltet.
Tisztban vagy vele, milyen kibaszottul gynyren nzel ki
ma este suttogja drmgve a nyakamba, s olyanok vagyunk,
mint Boglrka s Westley, aki megmentette az egyetlent s
in

most boldogan lhetnk. Boldogok vagyunk.

Kzelebb hz a mellkashoz, jl lthatan lvezi, hogy
hozzm rhet, s az illatom.
rn

Ennl nem lehetsz szexisebb, Hercegn. Kibaszottul nem.

Addig tudnlak nzni, amg teljesen ki nem fradsz, de sok
energira lesz szksged ahhoz, amit elterveztem.
Bu

A szexi hangja annyira kzel van a flemhez, hogy a testem

lktetni kezd. Elkezdem cskolgatni a forms llt.
Mikor?
Amikor visszamentnk az apartmanba gri, a hangja
pedig visszafojtott a vgytl.
Kispri a hajam az arcombl, s izgalom szalad t rajtam a
hajgykereimtl a lbujjamig. Csak t rzem s ltom. minden,
amit akarok s amire szksgem van. A mogyor zld s
szenvedlyes szemei. A szja. Az ajkai, amik puhnak s
kemnynek nznek ki. Megrndulok, amikor knyeztetni kezdi a
kezvel a meztelen htam, s a pulzusom megldul, amikor
durvn hozzteszi:
Te vagy a mindenem. Te vagy az n kincsem. A kedvesem.
tkozottul nagyon az enym vagy.
Az egsz testem vlaszol. n vagyok a bartnje. n. n. n.
Igen. Tarts meg. Szeress engem. Bassz meg kemnyen ma

ls
este, Grey. Olyan kemnyen, ahogy az embereidet szoktad
irnytani csipkeldm.

e
Az emberei tisztelik s tartanak tle, taln egy kicsit flnek is

eb
tle.
De n nem flek tle.
Taln egy nlam ktszer nagyobb frfi is reszketni kezd tle,
gR
de n nem. Ok, igen. Reszketek tle, de a szerelemtl. A vgytl.
De soha nem a flelemtl. Mert tudom, hogy soha nem bntana
engem. Valjban, az egyetlenegy ember, aki mellett
biztonsgban rzem magam.
in

Mly hangon felkuncog.

Nem ismered a kgyverem szablyait, ezrt inkbb a
kemny, de mgis gyengd kezem hasznlom rajtad, Hercegn.
rn

Mmm. Remlem tudod, hogy az n esetemben egy kz nem

lesz elg. Mind a kettt hasznlnod kell!
Nevetnk, s az orrunkat sszedrgljk kzben. Szeretem,
Bu

hogy annak ellenre hercegnnek hv, hogy nem herceg. De a

szvemben sokkal tbb. az n kirlyom.

***

MR JFL VAN, mire vgre hazarnk. Tulajdonkppen ez

Greyson laksa, de korbban megkrt, hogy kltzzem hozz,
gyhogy most mr az enym is.
 Kz a kzben stlunk vgig a halon. Majd megnyomja a lift
gombjt, s legnagyobb meglepetsemre lendletesen felemel:
Hm? Tudok jrni mondom.
Tudom, hogy sok mindenre kpes vagy, kztk arra is, hogy
az rletbe kergess a jrsoddal, de szksged lesz az energidra
ahhoz, amit nemsokra tenni fogunk. Szval, csak nyugi s
kapaszkodj ersen.
Rmosolygok, s azt teszem, amit mond, mikzben

ls
elindulunk felfel a lifttel: Semmi sem tlt el annyi energival,
mint te. Az, hogy rezhetem az illatodat, az hogy rezhetem az

e
ers testedet, s hogy szerethetlek suttogom a flbe, majd

eb
megpuszilom az ers nyakt s a fle mgtti pontot, s rlk,
hogy csak ketten vagyunk a liftben, mert annyira ksz vagyok,
hogy gy rzem, nem brom mr sokig visszafogni magam.
gR
Szeretlek suttogom, majd becsukom a szemeimet s bellegzem
az illatt s vgigsimtok a hajtkjn. Annyira szeretlek,
teljesen megrlk a brd, a hajad s az inged illattl.
Egyik kezbe fogja a fejemet s maga fel fordt: Melanie.
in

Annyira fj a szvem, amikor gy nz rm, mintha egy kt lbon

jr lom lennk.
Ajkt az ajkamra szortja, majd hosszan s forrn
rn

cskolzunk, egszen addig, mg fel nem rnk a mi emeletnkre.

Majd mg mindig lben bevisz a laksunkban. Elkezdek az
inggallrjval jtszani, mikzben azt suttogom: Tegyl le, hogy
Bu

levehessem a cipmet, s hogy felakaszthassam a tled kapott

ruhmat.
Megpuszil, majd letesz s becsukja mgttnk a bejrati
ajtt: Egy perc. Nem tbb.
Imdok belpni a laksunkba. Korbban mr berendeztem,
s megprbltam egy igazi otthont varzsolni kettnk szmra,
hiszen nem lhetnk rkk sprtai krlmnyek kztt. Az,
hogy sszekltzzek egy frfival, hatalmas lps volt szmomra.
Egy frfival, akibe szerelmes vagyok. Egy frfival, aki egyszerre
veszlyes, ers, zrkzott, nagylelk s titokzatos. Egy frfival, aki
megvdett engem.
Sok ideig tartott hozzszoknom ahhoz, hogy most mr itt
lek veled vallom be, mikzben szemgyre veszem a
munkmat. A tglval kirakott kandall fltt lv malkotst. Az
ablaknl lv hrom nvnyt, amik klnbz magassgak.
n is nehezen tudok hozzszokni, ahhoz a sok vacakhoz,

ls
amikkel egytt kell lnem, amita egytt lakunk.
Felnevetek, majd bizonytalanul elmosolyodom, amikor

e
utnam jn a hlszobba: Ne tgy gy, mintha nem krdeztem

eb
volna meg minden egyes dntsnl a te vlemnyedet is. s mg
nem vagyok ksz. A hlszobt kirlykkk szeretnm festeni s
egy pici lilval dszteni. Aztn arra gondoltam
gR
Elg, baby.
A hlszobban llunk, s elkezdi kilaztani a nyakkendjt.
Szent g
Annyira szexi!
in

s nagyon eltklt ma este. Flredobja a nyakkendjt, s

kibjik a zakjbl.
Azt tehetsz a laksommal, amit csak akarsz, egsz addig,
rn

amg n is azt tehetem veled, amit csak akarok mondja azon a

szuper szexi hangjn.
Semmi eslyem tiltakozni.
Bu

De nem is akarok.
Leveszem a magas sarkmat ami fekete s piros talpa van,
s tle kaptam s vatosan flre teszem: Prbld ki velem
valamelyik tisztessgtelen ajnlatodat, a vlaszom pedig, Igen,
Mr. King.
Helyes vlasz, Hercegn mondja kacsintva, majd a zakja
zsebbl elhzza a bugyimat, felemeli, s az ujjaival jelzi, hogy
menjek oda hozz: Gyere ide, Hercegn parancsolja rzki,
izgatott hangon.
Itt vagyok vlaszolom.
A bugyimat az ablak mellett ll szkre dobja: Az gy msik
oldaln vagy, de n azt akarom, hogy itt legyl.
Szent g. Valban ezt akarja. Azt akarja, hogy pontosan ott
legyek, ahol van. Elkezdi kigombolni az ingt, s amikor
megpillantom a lebarnult brt, az ujjaim azonnal elkezdenek

ls
remegni. Elindulok fel, s hallom, ahogy azt mormolja: gy
mr j, Hercegn. A hangjtl megborzongok, mikzben az

e
utols lpst az utols lpeseket teszi meg felm. Az

eb
adrenalintl szinte remegek, mire megragadja a tarkmat, majd
az ajkaimmal vgigsimtok az ers lln, mikzben azt suttogom:
Igen.
gR
Rekedt hangon felnyg, s vgigsimt a htamon, majd a
nagyon is jl rezhet erekcijt a nemi szervemhez prseli:
Mg azt sem tudod, hogy mit akarok krdezni mondja rekedt
hangon.
in

A vlasz, Igen, Greyson suttogom, mikzben markns

arct figyelem. rezni akarlak. Azt akarom, hogy semmi se
legyen kztnk. Korbban mr beszlgettnk errl. Szedem a
rn

tablettt, te pedig tiszta vagy, s hozzm tartozol. Szval igen, te

tkletes, szexi frfi. Tgy magadv, szeress engem, harcolj
velem egytt, knyeztess el s soha ne hagyj el.
Bu

Melanie.
Ahogy a nevemet suttogja, az gy hangzik, akr egy ima.
Aztn kigombolja az ingn lv utols gombot, s leveszi, majd a
csupasz mellkashoz szort. Annyira meleg, izmos, ers s
vibrl, hogy gy rzem, mintha elektromos ramot vezettek
volna a karjaimba.
Hirtelen iszonyatosan felizgultnak rzem magam:
Vetkztess le, Greyson s hatolj belm.
 Vgigsimtok ers izmain, s mohn elkezdem cskolgatni a
szjt, a torkt, a vllt, majd kicsatolom az vt s kihzom a
nadrgjbl.
Miutn flredobtam az vt, elrehajolok, s elkezdem
nyalogatni a mellbimbpiercingjeit, majd vatosan
meghzogatom a fehrarany karikkat. Felnyg, s az gyra dob,
majd is utnam mszik. Ajkt az ajkamra szortja, s hatalmas
kezei kz fogja az arcomat, mire megragadom a tarkjt. Mind a

ls
ketten szorosan tartjuk a msikat, s a szobban semmi mst
nem lehet hallani, csak a cskolzsunk zajait.

e
Elkezdi szopogatni az ajkamat, majd eltvolodik tlem, s a

eb
htamra cssztatja a kezeit, hogy sztnyissa a ruhmat.
Greyson, krlek nyszrgm, mikzben megprblom
visszahzni magamhoz, hogy tovbb cskolhassam.
gR
Shhh. Vrj egy pillanatot mondja, s lehzza a ruhmat.
sszegyrdik!
Shhh. Rendbe hozom. grem mondja, s oldalra dobja,
mintha gy akarn rendbe hozni, hogy vesz nekem egy jat. Majd
in

felemeli a csupasz lbaimat, s elkezdi puszilgatni a vdlimat,

majd a trdeimet s a combjaimat: A brd minden egyes
centimtert meg akarom cskolni, a lbujjaidtl a fleidig,
rn

egszen addig, mg el nem rek a csods kis fejecskdig.

Az ajkai kz veszi az egyik mellbimbmat, s a nyelvvel
elkezdi nyalogatni.
Bu

Oh, krlek pokolba a ruhval. Kit rdekel mr? Kit

rdekel, amikor ezt csinlja?
Nyelvvel vgigsimt a msik mellbimbmon is, majd mind a
kt kezvel vgigsimt az egsz testemen.
A testem felvel.
Fogaival vgigsimt a flemen, majd meghzza a
flcimpmat.
 Amikor a mutat s a hvelykujja kz fogja a
mellbimbimat, azok azonnal elkezdenek lktetni. gy rzem, az
ereimben szinte forr a vrem.
Az ajkaival folytatja a knzsomat, knyrtelen, felizgult, s
ahol a nyelvvel s a fogaival vgigsimtott rajtam, ott nedves a
brm. Krlvesz a vgy, s minden egyes rzs egyre csak
ersdik bennem. Szjt a csiklmra szortja, s elkezdi
szopogatni, mikzben kt ujjt mlyen belm cssztatja.

ls
rzem, hogy mennyire szksge van erre. Hogy mennyire
szksge van rm. Majdnem elvesztett. Ktszer mr majdnem

e
elvesztett, radsul az egyiknl majdnem rkre. A tekintete

eb
sokszor annyira nyugtalan, mintha gy rezn, hogy brmelyik
pillanatban visszakerlhet oda, ahhoz a pillanathoz, amikor
megtallt. Eszmletlenl s szinte mr majdnem halottan.
gR
Nem tudom, hogy neki vagy nekem volt rosszabb az a
pillanat, de egy valamiben biztos vagyok, abban, hogy soha tbbet
nem akarom tlni mg egyszer azt a pillanatot. s a Greyson
arcn tkrzd elszntsgbl tudom, hogy sem akarja.
in

Jzusom, mr kszen is llsz, baby? felll, majd lehzza a

cipzrt a nadrgjn, s figyelem, ahogy a farka elbukkan. Lktet
s rzsaszn, teljesen kszen ll rm. Minden egyes porcikjval
rn

kszen ll rm.
Ma jszaka nincs vszer. Minden egyes centimtert rezni
fogom magamban.
Bu

Remegve fellk: Ez alkalommal ne vrakoztass meg,

Greyson. Iszonyatosan kvnlak mondom bizonytalan
hangon.
Hogy elhallgattasson, egyik ujjt a szmra teszi, de annyira
kvnom, hogy nem tudom trtztetni magam, gy a szmba
veszem azt.
 Csillog szemeivel vgig engem nz, s azt figyeli, ahogy a
nyelvemmel vgigsimtok a hossz ujjn: Ennyire kvnsz?
Akkor szopogasd parancsolja.
Knyszerts r suttogom.
Bentebb tolja az ujjt, ezzel knyszertve a folytatsra: gy
mr j morogja egy apr mosoly ksretben, mikzben ujjt a
nyelvemhez drzsli. Addig fogom ezt csinlni, mg mr nem
brod tovbb, s teljesen sztesel. Addig, amg teljesen elzva szt

ls
nem esel.
Annyira kvnom, s annyira forr vagyok, hogy gy rzem,

e
brmelyik pillanatban hamuv vlhatok, mikzben tovbbra is az

eb
ujjt szopogatom, harapdlom s rgcslom, s a brnek
csodlatos zt kstolgatom. Majd kihzza az ujjt a szmbl, s
lehatja a fejt, gy hajban lv rzszn cskok elkezdnek
gR
csillogni.
Majd ajkt az ajkamra szortja, gy az ajkaink s a llegzetnk
is eggy vlik. Htrahajtom a fejem, s eddigi letem
legszenvedlyesebb s legfinomabb cskjval ajndkoz meg. A
in

fogaink harapdljk, rgcsljk a msik ajkt, majd tallkoznak

a nyelveink.
A mellkasa meleg s brsonyos az ujjaim alatt. Kjes
rn

borzongs fut vgig keresztl rajtam, mikzben a kezeivel a

hasamat simogatja. Az ajkam szinte g az lland harapdlstl,
mire n is ppolyan ersen harapom meg t.
Bu

Vgignyjtzom a matracon, mire kznk nyl, s a

hvelykujjval elkezdi simogatni a nemi szervemet. Mlyen a
torkombl egy nygs szakad fel, majd amikor lecsszik a
testemen s elkezdi cskolgatni a szemremajkaimat, gy rzem,
nem brom tovbb. Majd felemeli a fejt, s vad, szvdgleszt
tekintetvel rm nz, mikzben a szemei gy csillognak akr a
drgak, majd ismt lehajol, s jbl elkezd ott cskolgatni.
Szlj, ha fj.
 Pontosan ott fj mondom nygve, s a kt combom kz
szortom az arct, mikzben az iszonyatos vgytl remegek.
Pontosan ott van az a pont, ami mr rgta epekedik utnad.
Rendben, csodlatos, pontosan tudom, hogy mire van
szksged mondja, s egyik hossz ujjt mlyen belm
cssztatja. sszehzdom s megrzkdok.
Amikor az ujjaim kz szortom a lepedt, mr rzi, hogy
kzel vagyok, ezrt felemelkedik, majd odamszik flm,

ls
megcskol, s rzem az ajkain az zemet: Olyankor, amikor
vgysz rm, teljesen kikszlk az illatodtl. s te mindig vgysz

e
rm, nem igaz?

eb
Kihallom a gyengd, egyedlll szavaiban rejl
izgatottsgot: Igen mondom nygve.
Izgatott cskjai az rletbe kergetnek. Szerelem, vgy s
gR
svrgs szguld vgig rajtam, mikzben ajkaival vgigsimt a
szemhjaimon: Imdom ezeket az lettel teli, csillog zld
szemeket, Melanie. Szksgem van arra, hogy rm nz amikor
benned vagyok. Csak te s n.
in

Flttem van, br r a brhz, mr csak a gymnt

nyaklncom van rajtam. Elmosolyodik, tetszik neki a ltvny.
Engem nz, mikzben a mellbimbimat simogatja, mire n is
rn

elkezdem az piercinggel tlyukasztott mellbimbit cirgatni. Az

n mellbimbim iszonyatosan lktetnek. Felnyg, s tekintett a
melleim fel fordtja, majd, mint valami rtkes dolgot, gy veszi
Bu

a szjba az egyik mellbimbmat. Olyan ersen szopogatja, hogy

azonnal sszerndulok a mg mindig bennem lv ujja krl.
Felnygk, s kezemmel vgigsimtok a brn: Ohhh
kinyjtom a kezem, hogy megrintsem az erekcijt; kkemny
s nedves. Oh, Istenem, ott vagy suttogom.
Kihzza az ujjt, s a sajt nedvemmel elkezdi simogatni a
csiklmat, mikzben az llamat s az arcomat cskolgatja:
Igen? krdezi.
 Igen mondom nygve, s vgigsimtok a farkn. A
hvelykujjammal elkenem a rajta lv spermt. Feszlt, a
mellkasa remeg, majd halkan felnyg, felm fordtja a fejt s
meleg ajkait az ajkamhoz szortja. Nedves. Az ajkaink nedvesek s
iszonyatosan vgynak a msik cskjaira, a lgzsnk pedig gyors
s svrg. Mind a ketten anyaszlt meztelenek vagyunk, s
Greyson teste annyira tkletes. Az erekcija hossz, kemny s
rzsaszn. Svrgn fl hajolok, megfogom a tvnl s

ls
megpuszilom a hegyt.
Ahhh, a rohadt letbe, Melanie mondja rekedt hangon,

e
amikor gyengden elkezdem szopogatni.

eb
Elkezd levegrt kapkodni, majd a hajamnl fogva felhz:
Kibaszottul gyere ide vissza, s hagyd, hogy azt tegyem
farkammal, amit mindketten a legjobban szeretnnk mondja.
gR
Orromat a torkhoz szortom, s azonnal elkezdek remegni,
ha arra, gondolok, hogy most elszr lesznk egytt vszer
nlkl: Akarlak alig tudom kimondani ezeket a szavakat,
annyira izgatott vagyok. Fogalmad sincs, mennyire akarlak.
in

Magamban akarom rezni a farkadat. Ennek a pasinak a farkt.

Ennek a frfinak a farkt akarom. Magamban.
Rekedt hangon kimondja a nevemet, mikzben a htra
rn

fordul, s az lbe hz. Azonnal felnygk, amikor megrzem t

kemnyen s lktetve a bejratomnl. Sztterpesztem a
lbaimat, s nygve a megfelel pozciba igaztom magam,
Bu

mikzben a cspmmel folyamatosan krzk. Csillog

mogyorbarna szemeivel vgig engem nz. Azzal a
PILLANTSSAL; imdom azt a pillantst.
Megpuszilom a szemhjait, a karjaimat a nyaka kr
kulcsolom, mikzben a makkjval folyamatosan tgt. Ismt egy
mly nygs hagyja el az ajkait. Majd krm fonja a karjait, a
htamra fordt, s a kezei kz fogja a fejemet, a nyelvt pedig a
szmba cssztatja, majd megemeli a cspjt s mlyen belm
cssztatja a farkt. Felkiltok, s belm szorul a leveg. Teljes
hosszval bennem van. Istenem. Csupaszon. rzem, ahogy
mlyen bennem lktet. Az rmm lerhatatlan, a szemeim pedig
fennakadnak. Egy gurgulz hang hagyja el az ajkaimat, mire a
testem megvonaglik, s annyira kvnom, mint mg soha ezeltt.
Greyson elkezd mozogni, mikzben folyamatosan cskolzunk, s
a testem minden egyes llegzetelllt, lenygz lksnl
megfeszl.

ls
Lbaimat a cspje kr fonom, mikzben szenvedlyesen a
nyakamat harapdlja: Kapaszkodj ersen suttogja

e
kzvetlenl a flem mellett.

eb
A vgytl hangosan felnygk. Greyson is pp annyira
elveszett, mint n. is felnyg. Folyamatosan lk, pumpl s
emelgeti a cspjt. Kvetel. s elvesz: Szksgem van rd
gR
mondja nagy nehezen. Annyira nagyon. Szksgem van rd!
Igyekszem tartani vele a tempt, szorosan kapaszkodom bel,
mikzben a cspink ersen egymsnak tdnek. jra s jra,
mintha azt akarn, hogy egyesljn a lelknk. A kezeim s a szm
in

bejrjk az egsz testt, mikzben az ujjaimmal, a nyelvemmel s

a ring cspmmel megprblok annyi mindent rezni s
megjegyezni belle, amennyit csak tudok. Greyson, Greyson,
rn

Greyson, a szvem a neve ritmusra ver. Meleg bre ellenre

megborzongok, amikor sebhelyes tenyervel vgigsimt a
karomon. A nevemmel az ajkn felnyg, majd nyelvvel
Bu

vgigsimt a mellbimbimon. Az ajkval felfedez s zlelget,

mikzben az ujjaival a domborulataimon simt vgig. A htam
vbe hajlik. A fejem bbjtl a lbujjamig lngolok s lktetek.
Elkpzelni sem tudom, hogy mifle hangokat adhatunk ki a
sttben. Mikzben teljesen kitlt. Mikzben rzem az illatt.
Mikzben megmutatja, hogy mennyire akar engem.
Amikor rm nz, a szemei a szenvedlytl csillognak.
Elkezdem szopogatni a flcimpjt. Amikor a fogaimmal
meghzglom azt, megrzkdik, majd halkan azt suttogom, hogy
mennyire szeretem, szeretem, szeretem.
Mikzben ellvezek, egyms utn rasztanak el az
orgazmusom hullmai. Egy halk kilts ksretben elkezdek
alatta remegni, mikzben rzem, hogy Greyson csendben
maghoz szort, majd egy nygs ksretben is ellvez. Meleg.
Nedves. Az n Kirlyom aki teljesen kitlt. Ez az egsz annyira
intim s szexi, hogy elkezdenek gni a szemeim.

ls
Gyorsan letrlm az arcomon vgiggrdl kt
knnycseppet, mire Greyson halkan a nevemet mormolja, majd a

e
hvelykujjval vgigsimt a szemhjaimon.

eb
Cspj meg, hogy el tudjam hinni, hogy ez valban
megtrtnt suttogom.
m ehelyett megpuszilja a szemhjaimat s a hvelykujjval
gR
gyengden letrli a knnyeimet: Oh, ez nem trtnik meg! Nem
teszem tnkre
Meghzglom a mellbimbpiercingjeit: A! Ez nem szp
dolog, Melanie szid meg, majd a fenekemre teszi a kezt s egy
in

hatalmasat sz r.
Hm. Ez szp volt mondom incselkedve, mire azonnal
eltnik a mosolya, a szemei pedig a vgytl elsttednek.
rn

Annyira j rzs volt benned lenni, baby. reztl? krdezi

rekedt hangon, s kzelebb hz maghoz.
Igen suttogom. A testem vgig arra koncentrlt, hogy
Bu

milyen rzs volt, amikor bennem volt, mire azonnal

szreveszem, hogy megint kemny s kszen ll. Felnygk, s
eskszm, azt akarom, hogy soha se hagyja abba.
Mintha ugyan arra gondolnnk, a kezeit a fejem mellett kt
oldalt a matracra fekteti, s hatrozottan, de lassan jra elkezd
mozogni bennem: Mondd, hogy szeretsz mondja gyengd
hangon.
 Felnygk, s becsukom a szemeimet: Istenem, tudod,
hogy gy van.
Mondd, hogy akarsz.
Igen, igen.
Mondd, hogy n vagyok az, hogy mindig is n voltam az,
mondd ki, Hercegn.
Mindig te, csakis te. Taln a te kis vilgodban csupn csak
Zero vagy de szmomra te jelented a mindent.

ls
Elkezdnk egytt mozogni, mikzben a felstesteink
egymshoz drzsldnek, aminek kvetkeztben rzem, ahogy a

e
mellbimbpiercingjei vgigkarcoljk a mellkasomat, majd

eb
megcskol. Egszen addig cskol, mg az ajkaink meg nem
duzzadnak s piross nem vlnak. A vgyunk, a szenvedlynk s
az rzseink teljesen felrlnek bennnket, ezzel bizonytva,
gR
reztetve azt, hogy hozzm, n pedig hozz tartozom.
Vgre, megtalltam szmomra az Igazit.

VGE
in
rn
Bu