Professional Documents
Culture Documents
BAM-O-DAR - A Collection of Ghazal - DR Aleem Usmani
BAM-O-DAR - A Collection of Ghazal - DR Aleem Usmani
l 1 g z x !
ZZvZp
Z e
l
%
w)ZX A
]
+E
p* B
L t]
gzx!: [x*
lZe : :'
9450191754 w)Z : *z A
%
{g!ezg{-<g1270 A :
1000 : Z
157 : ],
200/- : 7
2017 : Z E
L_
9451760611+-Z` u
Z :
"
w)uc : tgzu
Y
3E
4!
J W}ZZ
Z
[^
Z *Z
xj%sr
Z [
x *
zg Zg {
X$
X 5g
w)Z
z
}p s
10 z0
~ iq 1
15
q i 2
17 %n
A 3
] 1
18 gK4- 0
S
i ~g l 1
19 t{zW~ Y
,[r 2
21 i ~%~vgvg
;gw4C 3
22 @
7y~~i WGH 4
24 z?B! 5
wYZ ZA q 4
26 ~]zZ`g0
e 6
28 VYg
t6 e} F
cg0 7
29 N ?L
f qzig W 8
30
Hg s %Z 9
31 '7Vc
g6y?V;z 10
33 VYyY4zyg e 11
36 @
el
V Zz e 13
38 Y @
KZ 14
40 ZzW[Zi *
g Zl 15
41 V{ C= 16
42 c VZ~j[Z 17
44
g \ Tg Z 18
46 :[4Z
Z\ 19
48 `:Z
6 20
49 D YZ ZLGh 21
51 B]Zg ! i
VZw1C 22
52 ?hZ ~%
VYV$ 23
53 CY Vz c
~ F
0
Z e 24
55 ?g Z ]!
H 25
56 VW:~V\W\WHZ 26
58 QwZg v]Zg]Zg Lg 27
60 ` Wg OZ Z F
wYK 28
61 m 4-r Zl
c 29
62 Z 7VZyZ:
* 30
66 ~V V ZzZ 7[Z 32
5 .9F
68 ~ FG +VY 33
69 JZ
n]h 34
70 e* }y
WZ {z 35
72
}0i ~%~{z 36
74 ~g ZZYZ 37
75 S~>
~ugC uZ 38
77 x Z
{ z Y
i * 39
78 YW~p~izgT6
]!40
79 N Z
Hg }%N ! 41
81 eH}HwIZ}I 42
83 NL ]Ig6
C 43
85 h h
@ 44
87 *45
t e
89 =VY6
~ F
Vf 46
90 Wp=~[Zp
yZ 47
92 D Hg 6
VY 48
94 ZVZ~g c
}x : 49
97 VX
7]g Zw~J 51
99 g[8u~f 52
100 v w kZ z" 53
102 p
}yW} F 54
104 z Y% i CW] 55
106 *
VZ[H Z F
H]~% 56
108 @
7V*
Y6 Z W
i Z0 Z 58
109 x V^mZz Y 59
110 GVuZ 60
112 zp
LL6 gkZyc 61
114 *
Z h Z6i?? 62
116 V Z *
?vlAj 63
117 [Z 7
J '
g \ }g v 64
119 D]!
Zg WV Zz 65
121 7z C 66
123
0i~{gB} F 67
124 ?gx *
}g W 68
130 }Z}
:N YZC 71
132 CZ~vgvgV g Zx 72
134 =g e 3VY 73
136 etg Z- : 74
137 7=VX 75
141 7V|tZ6
C 78
143 7])~%VZ 79
145 7yW*
XyZZ 80
147 zg`Z
WyZx ! 81
149 e g \
ZzguZC 82
151 wkZu
# @ 83
153 2v
KVYyY 84
154 \W
<Y g 85
156 D Y70yZgz{ 86
z0
~ iq
ZZvZp
o^% n 9]J
~z0
Zk
2Z e
8- X ~Y !Z >z0
xZg Z !
!l c
gx * ~* ~z! Z ZZ e
l
wGw=z szc [xt f qs:
X
// ///
q i/
6 W g Z- ~ ZX x ZMg x H
g1 ] ZKZ :\W~OgyEZ\WXt
!
' z W~]%=x
zu0 i CZ f KZ:gzZ z
n \W'! Z z s~ p Z= X z
q
~gzZ ;g tgzZ"7 ~/bZzZ=t {z
J
~vX ;g @ yxg VGgzZ z# GLZg Z LZ
t ~ wz [ZpL ~pXg DZ Z,j
Yzg~ KZ~ c X~Y ZLr{! g Z7
J
}X z# Z tzf IZ ; LZ J w
I
Og Zz][ 5!7~* kZ ` W [xZ 4Z
M
~g7 y w ! [ ~B[ ~g7 y[
cZ Og Zz { [ gzZ p {- g ~Oa [
LZgzZ X xJ0 Z g Zp {)z y 0
I
M
y ~[ ;Z [ G[ 5!VG{
~g ~u[ ~z0 Zk *
2 [ ~ b 6
{)z {)z NyJ6+-Zg 2 [ gzZ Lzi Z
} Z kS g6 V}
v m ku VrZ c7{ztxr
/
X Hkn1995,xLZ *
]m yZ
%n
A
b kZd W6 xxkZ*gzx! LL
b 6y~]H zm r -Zz g!
q Z Za
Hc g r -Zz~g { r ~
gZ-xyZ- yZ{g ZyZkZXgW 5 W
" ZyZ-}uz ZyZ-k
Z s
t c {g
Zsg {r -ZzXgWJ
~gZ)fS
-ZzgzZMgtzf! xYk i~~gZ)fkZZ
;gq]X7 ~# }
@ xr
XV
zi!
gz)]X ,Z
E+
{. Z} hB E: @
I
w)Z qi*
w
g K 4- 0
S
i ~g l
g A } i Zzg w W : W
S
g A e ~ V k Vzg ZD
S
g A w S
S g c~ ]!uZ 1
~ + * {W 6
g LZ 1g Zg Z}
S
e v w n6
g } 7uZz WZz 0
S
~ w2 { Zg z t V VY 5
S z Z6
g
D Y ^ I N Vi CW
g N Vi k'
S kZ }g
Z Z uZ kZ ? y kZ l
g 6w ? w1 } z
S kZ J
V
t {z W ~ Y
, [ r
{z v t
V
, [Zy
gg
G & 3 [Z ? yW
L ;XE
}g
, [ Z
$Z [Z
* ~g #
zt
, [ } Fz {z
~ [ Z b) }g
[8 Y {n [
, [
w : Y ^ I t wZ
, [Z uFH ~ ^ +Z [Z
'W 7 VU ]!s
, [ " *
\W x
{g p T h { {z
l
, [L V1
///
/
i ~% ~ vg vg
;g w 4C
;g w = ~ zi Z F vZ
+ sz^ {z b kZ
Y { i Zzg
;g w
sz^ ~ ng {z
;g w 6~ j V yZZ
7 ]!~% ]!~% [Z
;g w1 ~ i ZzW ~% [Z
, {z
7 g Z \ W l
? ;g w ~ * g Z
///
/
w
@
7 y ~ ~i W GH
@ H
7 y ~ "
@
7 ygZ H ~ {
@ `
7 y ~ J
sW t 9 # W
N
7 yY " @
@ w1 "
g vZ 6
@
7 yZkz p z g !
VZ {g Z
p Q yW
@ g wY uZ
7 yW
"
I
L i gzZ yZZ
@
7 yZZ C
y
W l
? ng
@
7 6 } L {
y!
///
/
w
G
wY Z Z A q 4
GL z ? B!
wY Z g
W
o X ~ \zgz 8
9 g n
g
wY D ~g v ni }
W ^a = ~%
$
wY VZ kZ g\ Zg
0: Q ;g qg "
wY z r ! Zz ? z&
g L } Z ` uZ s [Z
wY } 2 ~ Vi
gZ rQE
Vc z z ~ [Z
wY $ ~ [Z
E "i
LG
g 4- ! x 8E
l
- .9
E
wY 0 ~ N Y :
///
/
~ ]zZ `g 0
e
? ng } F vZ vZ
~
Zzg LG kZ ~h
~ e
I
g8
~ W yY x L F 0
Zg ~% # b \
5 t
~ # z _6
A w } i Zzg [xZ }
~ ]gz CZ h Z Z 5
: yZ k z xw
~ ] L - : {z
fZ + yZ
e
~ ] H {z B t
F }% V }
h
~ ]g CP 1 ~
~ Zg W sz^ {z g sW
y
~ K FLG
%i
wW kZ 7 t g =
~ ?u }% g B;
[ V KI ~% ;g
? B!~
~ #
{g
s^ z : [Z
~ ? g v
dl
l g %Y yZ
~ X 0
z$ i
///
w
VYg
t 6cg 0
e } F
VY gi [ t Vg cu } F
C = y
W Z H N
VYu B; } F VY ! ~ F
Tg g z " z I*N
VY
g } F{z N m
y ~ T [ {z
E
VY G / ~ t gz }%
L
6V- i {g e ~ F ;gg* =
z [}Z
VY g ~ V t e
V i !LZ Y c
VY x {z l
}Z
///
w
N ? L
f q zig W
N ? L
f g z
:gz ~ V l z }%
Z { W ~%
N ? L #
f
? 4- ~g* / ~g ~%
N ? L e
f D V
y kZ [Z VZ {z
N ? L ] OZ t
f
t ~g v i t
VZ x
Z w }%
N ? L
f
: @
t l L
N ? L ] s O Z
f
H g s %Z
H g }g v
Z}
{g 4 u " y
H g , G i
yZ [Z v ? ni
H g Zz
4& LZ m
G
F =
H g r !! {z
~ ~( Vj IZ Zg
Zz LG
H g Z'
/ ~g ~ VC Lf
l
f \W [Z
H g Z}
w
' 7 Vc
g6 y ? V;z
Zi W ; V
' 7 Vc
J-E
#
LG3 L Z y t
m E
' 7 V H ~ yp yZ
VY gzi VZZ ~ }g v
H ~ }g v
' 7 Vc
ng V1 ] {
' 7 Vc
u ]
} Z Zg t z g @
Z
ZP ~ k] kZ
' 7 Vc
} VzI t \W Q
H
Z
' 7 Vi g
~ |
? N
Ze # W c c
' 7 Vp ~ I ~%
g Z- L Z V
Z ~
' 7 VH9 VY 7
D Y ni l
z
' 7 V0 # x
///
/
w
VY yY 4z y g e
VW Z T
[ze g ~ ly
W
VZzg $ $
~ VrZ #
{z
V Zz Z #
g W ? Z yZ
VZg Z w ]!
l Lf : c
W ?
V y
W
t
///
w
, x Zw
Z , {z gzZ
, xs 7Z g !]
, x q
Z \W 1 N VZ [
, x Z
GLG3E "
" J0G
i Zg i [Z ~ V : Q A
~ i \W
, x
Z N q
Z kZ
, x OZ LG / x
& 3[Z ? yW
GL;XE
g g
, x OZ VY [g
W X[Z z g uu
, x Z Vzi ? VW
* z x Zg
W J
yZ [Z
, x g n
7 r Z ? Z
, x * [ O LZ
~ V , Z h { (
l
, xs } 0
e izg
///
/
@
el
V Zz e
@
Zg f ]
c X Vg Z D% yY
{z
Z
@
? Zg i * L{
VZ
Z6 q
@ g !q
Z
Z ?
g ~ }0
x H
Zg * q
@ Z
s gz$ ~% d : V-
@
Zz ze
1 x ZZ g ~% Y J
@
YF c kZ g Zz
D H 7Z ~ ` 0
l e
@
Z 0
e uZ s
///
/
Y @ KZ
g
Y X q C
Y D ue
Y Z Z
0i
N D J B /
Y ] g JZ
! V
0
Y
Z' 4z
/ z p B \W
Y sW x
y x6 Zz W
Y KZ KZ
\W l
n N W : {z
Y 3 Zg /
///
/
w
GL.g9 Zl
Zz W [Z i *
: i z V
Zz %$
J
R L & zg n
`g ;g t
Zz
Z}
6 B! ~ yZ c
z [Z ] gz
Zz
eZ
W ~ kZ 7
g
Zz Z * e
g x * g e
y 0 x {z
Zz
@W VY ? g* {g w
Zz
[Z > y O Z
OZ
l w }% ? t
Zz W wq
r Zl
w
V { C =
VZ x
p x W {z n }%
x =
VZ
V 7Z c b ~
Z}
V ?
? ? > wW
@
VZ - Zg v
N Y N Y ~ x)
l yZ
V!
i ~ -}g
///
c VZ ~ j [Z
c Z Z ~ F 7 ~
c H B; Z ~ VG
c Z}
L{ :g ! F
g t cu cu N Zg f }%
8
c D ~ F g 8
g t
u N Cg
V- i Z
c g Z : [Z Zl
yY ]
m {q gz t x Z
h
c D }i 5
7~ yZ 1 ? x }g
c Z , lg Z* VW
Zz 7 ? {z }g
c Z w , 3
s z s l
c Z }g7 z z
///
/
g \ T g Z
g gz6 g z
[ Vzz ~ f A
g OZ : l } Z
`g6g `Z i * yZ
g z }g 6 wZzi
H [p t x !`
g Zi !H ~ ~ F
M V
Vc
ue wY
g )z k1 g 2
V
] i yZZ Y
g c i
`
e
}g Z ~ 6 0
g *z g t Z (
s ni }g
7 #
g W : w g ZD
VY zig W 7 l
g Zi > ~ g c{
///
/
: [ 4Z
Z \
: [L q / ]!
} [Zy
: [Zy
Z [Zy
Z (
x| : p f
w
}n t Z
: [
7 Z ,Z [Z
6#
: [ V }g ~ 4z
]U 0
q {z }' i
: [Z 0 Z Z (
i
~g Z ;g xa y t
: [Zp {z V ~g }
l{ VY ~% ]!
{z
: [Z ]!~% }Z}
~ B; x Y V q
: [Z 0
1 uZ ~ x Y
} Z n kZ V ~ z g ~
l
: [ZCZ n VLe ~
///
/
w
6` : Z
W p t Z
6
~ i } F Z yp Zg
6 i } F g \Y ~g
k Z6 u t ^ 0 t
W
6{ [Z 7 t
D h V
6Y ^I sW {h
$W {z
H F
Wg
61 y l }g
V ~ gzZ +c
l
G
6 u = &N
D Y Z Z LG h
{z l
D Y Z]
:gz
Vz }
D Y D ~ {z ni
7 ~> ?
D ? wY
D Y
@W D Zl + ?
VZl
Z Zz }
D Y ?
fm
: ? ~0
Z z8 }
D Y Z
:gz 7 /
D Y Z x } F p
Y I8E
? ~Z t W 4) h
G
D Y Z}
? } @
H Y
V7 \W
= c
\W
D Y ] yz n
l 4 t o y Z /
D Y yZ n
///
/
w
B]Zg ! i
VZ w1 C
B ]'
wY v W
? ]5 F[Z g6 p
B ]5 kZ Z
? cZ% gl VW
B]!
}%r 7
_
M : uZ
wJ ~ "
J-rE
B ]Yq L
: W LW }% T V 0
l
B]\} b0
kZ
w
? hZ ~%
V Y V$
VY V! W ? 6 s '
$ y
VY VZg VZzg IZ ~g
.( {z w2 Zz*
VY VZzg LG
VY VGp ni VY g
VY VJZ p
Z
ZZ : ~ V q : 6
VY VZ Q @
W : *
VZ
B V }>z W @Zi xw
Y 58E
4E
VY V*W L E
5_ xz E
LG
g }g v
IZ t Z
VY VW g ? Vz vZ yZ
~gl LZ
l
Z
VY VY x Zg W z ! 1 C
CY Vz c~ FZ
0
e
CY
\W \W
JZ H w
} Z g e vZ
CY z h J
l
4G
G-oE&
g Z ~ = v
CY _ z q
Z
V ^ ? V ;z
Ig 5!
G
CY v ? g
5 ~ [Z v
w ? s
.;EJ
CY # z [W LE yZ
H ? g V 0" ~ Z Zg
CY zg d
i 0KZ
Vz
: x ZZ ~
C
CY { z ~ :
? w KZ O S C
l
O Q W0
CY - 1
///
/
w
? g Z ]!
H
? g 0
G= H
G
I 7 : i ] E$
? g W c Y Z
v ? ? x ZZ Og TAXF
(
? g {Z i KZ Z
IE
~ x L 4E
+
7C
? g g z
t Z [Z : tzf g Zh
? g W [Z ~% $
z LZ l
H q
? g ~ v W VC
V W: ~ V\W \W H Z
V H \W }
{C f Zy
~ ]! Kk
i
g {z
V * V
E b Z d
i 0 kZ
z
Z B;
V VZ i
yT 7 } \W
V ~ VzL VN x *
4LZ
3 Bq
V v {z v W
Y : b ~% ? }z }
J
V w V l `W
} Z z yZ DZ x
l
V W }g @ Vzg Z z yZ
///
/
w
Q wZg v ]Zg ]Zg Lg
Q wq Vz ~% [Z z !
Q w Zg 7Z Z "
Q wZ ] uF
Q wq y.6V v 4
Z
Q w!? V
Q wZ e yY ~ t { ~
Q w `g [Zg f Vd
Q w) CZ ~ Vd sW
`W ~ ShzZ
Q w
e : i p Z h
Q wZZ u g g 0?
yY t 1 g S
p ?
Q wZzi = zg Z
[Z i Zz6] V ~
5 g } i ZzW
Q wZ e '
n kZ ~ V;g Zl
Q wYZ : ~ }
} Z ? ng = VK {z
l
Q we Vzg *} 7hZ
///
/
w
` W g OZ Z FwY K
` W g gz6 L .g9 yZ
G
1 g ; ~ } 7 V6
w }% 8
` Wg Z
e*t Vz n kZ ~
` Wg li Z kZ =
Z : i kZ ? wq }g
` W g Z * V
Z / c
X Tl
` W g Zzg Z ? c Z
w
m 4- r Zl
c
c
W : W : y }g
c
Y'
Z ^ ~( Z
c z / ~%
W
7 6 Z
$
c
0 T~ ~p
}
~ ' ~ T 5
W 0 zZ}
c }%
8 ?zg }FV V
c
VZg ~% V;z V;z
kZ Z%
c
= = kZ x Z
: b F
l {z : Y
c
w ~ : Y
w
VZ yZ :
Z 7 *
Z 7 : i Z ~ X
~ Z
Z g Z
Z 7 *
Z = Z
V l : ~ 0
Z 7Y Z p
* Z Zg
' b kZ {z ~ V\W ~
Z 7*
Y Vz V ~
0 {z vZ vZ
cl
Z 7 *
D }z nZ x Z Z
Z 7 Z 7*
/
]q g Z- ~ Z { Zg
Y f g Z-
Z 7*
d
l i 0 kZ }H
VZ VY wj i
Z 7 *
///
/
6 [Z e
4
: ~ ~ VYV Y%
y g &
O Z < " 7 H H
Z xz [Z
W
u : i {z J
Z e
kZ 1 - E_N Z% : YZ
-F~ W [Z V\W
T 7wY VY ] ~ :W
x z v'" ~g Z] g \ H
pz g ?
z Zg g H
g 7 yZZ 6 ]Zg ~
z kZ `Z [
H zT
q ~% kZ
u { H
: T z LZp
0< ~ VzC : C
# ~ R n ~ Z
}P V- 6V\W~% [Z
O Z : lg !J
# 4
@ z Zz
t x s
g [8 &
? [Z l g Z
G$
{ [! 4 h
LG : [Z H
g Z E
///
w
~ V V Zz Z 7 [Z
~ V 0LZ n |0
!
kZ Z
~ V Y Vzg 7t
~ V Z}
m s %Z Z
~ V @
- (Z Vc
"
~ V } d {
" Z
Z yZ y
i
~ V c z s C
m Yg ^ I i Zg H
~ VZ W N
z }Z
H ~ { {z N
~ V Z / X ~g*
i W \ W ? KZ i ZzW
~ V Z KZ
Z
[s n c
Z
!
~ V ~ V Y :
? ~i qC
l
W t v _&
~ V y e H
///
/
w
5 .9F
~
F G + VY
~ F [Z ~ 1
x ]!{z
~ F- C
7 *gzZ
~ F Z Sg
VY VZm
[Z nZ
~ F N Y6 T /
6]!kZ s y
Z
~ F~j 5 $
?NVz C H ~ ~
~ F Vd ~ O Z
n kZ g ~ Vz
l
~ F k
~ V/ kZ
w
JZ
n ] h
e g
n ]g 0
VZ VZ - VY : zig W ~
n g v W yZ {n
;g 7 s^ [Z z
n ? V
g ; X Z
5 t ~9
n #
wY V-gzm ? Vb [xZ
n ]gz KZ g Q
?~ V bzg $
c
n W
} Z w1z g \ T e
l
}
n # v X
e * } y
WZ {z
e *
Y < ]Zg ` W
nH V YZ b b
Y { s
e : *
w } e : Z
e *
Y X g \ [Z
g VZgz l
! 8
Z w i ? [Z
e*
lW~ GX Zp
g c
e *
Y% [ze ~ ,.yZ
yZ { Z
C
e *
W ^ yW [Z
@Zi t c
e : ez h x Z
v iVY~Gg Z
e : Zz6
GLE
4] p
w ~
7Z Q B {z l
e* Z !
Y {g ~ - iZ
///
/
w
} 0i ~% ~ {z
} # {z : } 4z {z :
} zg L } L
} ~6 z Qw t
} qg " {z ~ Vz iZ L
L
}p p {z Vzh
} ? ? ~g # {z
} w {z ;g (Z
yZ ~ @ g g < {z
} ~'= {z V } ~'
Z ~
kZ I* {z Z6 0 {z
N {z
} 5 5 } Z
~
li t O~% VYV
} M = h L {z
= : Lt ~ Vz " Z
} L L {z x 6wq }%
~%
CC {z w C
}Z
} {z Zg l
///
/
w
D Y Z
~g Z Z YZ
D W D W yZ
D WJ id
V! Z w yg Z
g0
D ( KZ D ( KZ {z
Vk6B ~ p 4g r !
~
D Y D yp * VZ {z
G
~ V- yZ 1 F # 5 *
D Y DW ,z D Y DW
} y i z? yZ Z
D ZIZ'
kZ D ZI Z'
T {z
J B yZ 6V yZ
Z Vz Vzg \ } }
D Y F
~* {z D D D 7
l ~ Z
D 3 ^ yY Ne ] K Z
S ~ >
~u gC uZ
~6 j :g Z I
W ) = ?
~ ! \W y
x
v Z'
~ ~% , {z Z
@ : NY6L VM }
> ~
~ { {z
n : L h Vzg Z,
{ i-g ~
~ Z F
B ? V "
h ~% N H {z ~ {
~
Z / z 3
? Vzg
N Y kFv {z
~gz {h
? VY Z% *
VZ
% ? } C
~Z Wz B ?
7~ 1 kZ l
~ " ~% {z Zu e
///
/
w
i * { z Y
x Z
F
Z j \W LZ ~
Zg0
( nz w LZ s {z
O z Z {z w } } Z
Z y
F W i *0 ~m
O {>Z% [Z
( Z% J
x \ 7 AXF { g kZ
F
Z F
? Z6 h
~ ~ [z `g
O tZ% 7
{ kZ H
} Z YZ'
l
> M
O]
w
YW ~p ~ izg T6]!
YW 0 kZ ? } i Zzg }
Z ~ V { !
YW 0
Z lp
eg0
Y W 0
y T6| h !
YW ~0
WsVzge~V
YW~(
I
w V k- n
YWzg y uZ ~ 30
x a uZ uZ hz Z%
V { "
YW ~vg Z
? C
o '
Z F
YW ~9
C
w
H g }% N !N Z
H g gz6 }% 7
7g Z p ? \W LZ Z
H g Z = ? Vzuz
@
W 7 ~Z tzf ~
Hg cu ^ Y :
mg c 4-
Z VL
H g z v Z F
C 7Z
}g Hz x
H g . z ?
`
{0i 6 B Z}
}%
H g Z )f ~% 0
i {z
x Zz : 5 Z
~ * `z }%
H g ZG0 > wZzi Z%
w = ?Z% wZ uZ
H g
Z Z t
wY uZC
l w ~%
H g !? ui *L{
///
/
e H } H w IZ }I
eX s ~ V Vz
yW H *
S g g \
'! '!y
e *
g0
7
Z w A
= 6 [Z
e *
s {z w uZ uZ LZ Z
Y ^ I n ~g [Z
e *
a g }L ? ? Zz {
W ^ VW ? [Z
e*
Y ~ \ z g
e * Z
Y zig W c
[ gzZ Z S izg
5G
e E 5G
" E" VW LZ
( [Z
6 ` Zc m ~g AXF
e * g [Z
W k0 }g c
7 ] g c g OZ
l
e *
/
///
/
w
N L ]Ig 6 C
NO Z L : V {h
i
N w Z F T
N O Z V :
t ~
C
Y
N g e 7 Zg f ~
L kZ
N H ~ }0
Z n y
? v W {z wY
Ng g ~ VI izg [Z
~ V LZ Z b) *
N O Z Vzg * ~gz H
y Y x Zg W }% y t
N y gzZ EL ^I ~ [Z
7 { ? V { 0
N O]
eQ V { 0
kz
V' N Y ~ g Zh
N g [8 Zg ~% wZ
6^ LZ l
*
Y N
N ^ Zg f 7
///
/
@
h h
@
I uZizg
? YZ ~
W Z
@
Z' ~
Z' H
9G y LGZ
@
H \G
0
i
Vz "
b Z
@
,
g ! C
[ g ! JZ
@
tg Y ; t l
~ Vzd Z Vg Z }%
@
ZC } Z
q
yp gzZ v W y W
@
X q YZ
BZ] kZ v
@ VY > {z
Z]
w g ZD
l
Z Z
@ h :
0i
///
/
w
*
t e
g
t y } h Z [Z e
= D Zg e } uZ \W
t u } 3" CY ^ I
gz VZu ;g
t g VY Vu
1 D t
E
9
t L i w H
Q C
Z
~ i Zz6 P
z w! $ | H
t 6
wZzi - : > YZ
t H p Z
]Zg
x ~g g f IZ
y
t # f(y
: i uZ g N N
t y ~j 5 {z
} Z N 6g Z wY
l
w ? ~C
t
///
/
w
= V Y6 ~ F Vf
=V ~% 0 g
1 Vjz {W ~ }
= V} [Z
g z G }% 6 `z
= VZg g c q
[Z ;g O Z ^ 0 b
= VZ , i ZzW
J [Z g }
x z
%N C xs [Z
= VZzF
Vxg u z kZ
= V ? yj6 @
? ~ {z [Zy
l
= VYZ ~% I ~
W p=~ [Zp
yZ
Zg W { Q x Zg W ]Zg
C g7 ~ G y Z
{g g0
e Z
~ VZ zg zg
[ kZ LZ
f 0
Zg `g e
t p : L
}% V
s * b w Z VY Z}
c
Z Vzc }% * t
g Z }> ?g Z}
Z
W ?g Vzuz
? VYy
wZZ 7 # z
t
J e } #
Vzg c
b kZ ~ { i Z ^
C ~ ~ Z 00
} Z O w Z
l !
~ Y } A
///
/
D H g 6 VY
D Hg \ {z w )
D H g ) Z
D H g Zz
vZ D : ni
p
D H g V!
i ?
8 ~ ~
D H g Z t u
g6 p ~Ip
D Hg \ {z Vzuz
}W IZ *
D Hg @
kZ
~g Z )f V ? X
D H g 0 {z ~ *
: u L wY
D H g w ni
+ VZ VZ
GG
D H g LG$
E4
: W
D H g
)zc
l 6 }I
Z}
D H g c 0 >
///
w
Z VZ ~ g c :
} x
} x Vy
W 0
i t Q
} x Z Z Z T : i
} x O e } m{ O {z
} x Z Vp ~% y W
} x Zw ~% , z L L
i ]
Z Z}
~ Pz ~ ? {z
} x
n y uZ ` Z wq t L
g t L
} xs `g 8
H V- g Z p KZ t
} xs J gz } F
y y [Z `
` Z'
} x zg [Z : ZQ
x V- g^ g X
l
} x OZ LG V
///
/
w
*VY U
V* t g
*VY Y 6V ~ W
V*
LZ y V
DW c
V* ~ Vc
*VY # ha
m 6 wY
eg Vc
V*VY B; ~ V; }
*
d t ] Y
@ {z t'
V*Y Y : [Z V*
* Y Y : [Z
*
D 3 ? KZ Vc
W
V*VY Y yY ~ w }g
*
9 l
{z }z }g v {z
V*VY Y w '!
* Z6
w
V X
7]g Zw ~ J
7 = L yZ
7 kZ L !u
~ W T
7#
yZZ ?g ZU z'
g
Z kZ n
7 ]gz L
` N ? g g \W
[Z ? [
7
# ] VZ {6
g Zh
7 ~ V yZ
t V*
Y p Ne
{z &
7
g ct
N Y JZ x)
Z
7 ]g c
i ~ @
N Y
B wY ~% t Z
'
7 ~ g g 0
eQ
kZ l
C Zg wq
s Z yZ [Z
7 #
///
/
w
g [8 u ~ f
g ? iZ ]Zg
g + wYz ?
g X ] 8
g ~
D
W ? g g kZ
g VZ V- yW
w)u }6 : i uZ
g VZ V1 ] X [Z
Zz wY ~% uZ
g ~ VY vg
~ ~q y
V sz^ v
\W
g : Z- n
6
l x e )
g `g : lg !k W
w
v w kZ z "
v Z
? kzZ
v ] V ] VY y
v ZhZ Up w 6i [Z
v [Z ] k 6q
Z
v Z CY W
V @W ~gz H ~W
q
v VZ V Y ~ ]!
1 6z " kZ v 5
v w @W~ {gZ kZ [Z
` W p Q ]Zg
z Pz
v
VZ cg [ ~ ?
7M
v t H H ~ g\ `W
Vz } = H Z}
`Z' }Z
v Z
K ~ {e S0
Z "
V Vzg 2 i Z Z ;g !
v H 9 t [Z
} Z xg V- ? m ?
l
v ~izg 0G
58 ~
///
/
Internet Edition 2017 by Yasir Jamal Usmani
Z e
l 102 g z x !
w
} y W } Fp
V-
} y Z
} y > / V Z
} yZ' iZ 0
g Z Q N Y {z nZg *
} y yZ }% vZz
u c z Z)
} y ~ V ?
W Z ; W ~ V\W
} y Y % }% , Z
Zz"&eZ y
} y V Zz "0e yZ
# ~ {i@ L ]IgC
} y Zz Vi }% ~ yZ
V : \W l ~ w x) Z
} y Z Z {z w h
///
/
z Y% i CW ]
z Yg* Z kZ
l
Z YW C
vZ Y
z Y W
Z V ^ yZ kZ
H]gz+Z Z Z vY
z YF
Z gzZ g Z- \
u Y {g7w2
z Yg e vZ Zg f W
z
~ V Z B;
Z ~ j [Z
z YF
x}mW W ~a 9
z Yg gzZ Zg f Vi
gy V zzGt |(zh
z Y O Z YO]
i ZzW w
~f}%]!
uZI'
z Y 1 V e V !
} Z Z'
l ~%? wY
z Y O Z <g Z }%
///
/
w
*
VZ [H Z F H ] ~%
: i ;g Z% : : i ;g Z F :
: ] ~ 0
i X
*
Y [ze ~ yZ Z% @W~ F
. ~ yp Z% 4z ~ F
*
VZ sWZ f V [ g 0 ~
*
g ^ Z V5 t
? L
L :
:
V kZ Z}
V l
: { [Z w Z% *
g ^ ~%
///
/
w
,Za : ] yZ
, ;e 7Z ]!gzZ t
h
}' Y m Y
, {6
N W t {z
Z D VZ v ? VK "
V
, 0
G o ZgzZ [Z
q VY Zg V"W ?
, { Z ?
B N Q W g Y
, c
W ^ izg izg H
1 i b
, {> : ? VW {g ZzW
1 ~ }
l
, / ? ]!Z sH
w
@
7 V*
Y 6 i Z0
Z W
Z
7 VZZ x H } Z
@
+z KZ vZh
7 VZgz l
@ wZ y }g
}g
]gz 7Z V x
7VW oa - \W CZ p
@
,k
C 8
g CZ ~
7 V7 r X ~
@
w2 yy
W .6t Y :
yZ [Z w Zg
7VZ
@
~gz ~ Z WZ t KZ l
@
7 V u i Z kZ %
w
x V ^ mZz Y
k0 T
x * kZ
! q
xs V Vc
x VY ~ Z Z kZ
x Z Z [ kZ
x OQ p
Z kZ
t [Z t D
xY = : VkZz vZ
z ? g6 : kZ ? V10
x Zw 1 wY T ~ [
7 KZ VZg
x * ( V x *(
Z Z w V
l
V!
x Vz
x
G V uZ
G V.6v [p [p Q
@ng ? i Vz
G V!
G VZZ 1 yY !
'
G VI }% Z
G V 0 n }
G VZg `
ue }'
G V
1 } z
G V*
Y ng x Z Z
Zz?h VC
G V v r!
4hI4X yDg
V G
Q J (Z
G V!
Up
vqDZl
VYt@W
G V.6 g !
g ZD
Z0
m # Z i Zg : *
G VVz{ ~ }
7 ]
G V* < Z
Y 0F
H t nW : VY {z
l
Y Z
G VZl
///
/
L L 6z p
g kZ yc
?
L L | m
z {z c
L L gl
L L g\ ~ V
VY D c
{z
L L g k&
e \
g OZ e : kZ
L L 6 ? U%
z! !
i { {C " {z
L L g @
Z ~ w
kZ N Zg e HS
LLSMT
gz {z ? W kZ
L L ^ g
1 ~% 3 0i ,z
L L W C xs
k0
~1W:c
W
L L F
C uZ @
hZ
{g k0
l g kZ
Z 7g
L L ? J
///
/
w
* Z h Z 6i ? ?
* V ]
* ~ V Z
@W V1Z
* Zl
* VZ g ! =
*Je x Z'
Z Vz H ~ `z
*W ? x * Z F
?{z
J ` W L c
W {z
: kZ Z F
VV ] ~ : ?
: V|i Z
I : V/ s L
* u ?
p t x ? z >
* W c n
Z
s
Zg
* w
e kZ l
g6 >
*
r t g
///
/
w
V Z * ? v l Aj
V Zz6 V6~ } q
Z
`W
[ N VZ } n { z F
V ZZ } } i6: N Yh Z ` W
Zz : } $ ] "
V A
t N W : N W V wY
% Z}
V g Z g d
Z ~ Vz {z i Zg A VZ
V Z N Y
N Y V K: ? V\W ^
l
V L m
w
[Z 7
J '
g \ }g v
e }%
[ Z 0
J
[Z # kZ B }g
J
[Z @ # {z
J
m : W W L ? p ~%
[Z ~ ~ ]
J
( x \ 7Z
AXF
p
[Z B 7 g =
J
3 n m uF
[Z LL kZ D Wxs
J
L : e g Z k\ KZ ~
[Z 4z g ~,z
J
1 ] yZ wb
[Z ?7~ 7~ w {
J
~ gl W Z}
l
[Z 0
J it ~^~VG
///
/
w
D ]! Zg W V Zz
V g
D]!
C Sg V!
i
z Z
D ]!F 6x !}g v
D ]! ~ :W 4 t
; B; kZ D Vu L
D]!
g-i Vzc ckZ L
L j8
Z z g { L ]Ig E Z
D ]! L j8
E Z
z D Z F
6 Z *
D ]!g\ Z0
Z / VY
Z
KZ i Zg ~ V y
D ]!g | (| (
6 kZ t y O Z
D ]!S B ~(
6 Z yZ : @ J
z' [Z l
D ]! yZ w i Z0
Z !
///
/
w
7 z C
7 ]gz
Z
7]g Z J ~ Z
#
7 #
7] ~
7> !
H ~ VzM
V VZ H s
7 ]gzp \W
9
E
A
? VY G/E y W
7 <
N Z :
z$
7 z t
~g v
W : -
N
Z
7 ]g KZ x
g w ` W l
Z {0
7# i ~ H t
///
/
w
0i ~ {g B } F
e ~ y L ~ ]Zg \ L
0
~! } Fk c~ F
~ 76t {z L {z
{n kZ [ V } t p ~
v W {z V!
i kZ 1
V* l
Y G o ~ w
i [ : xl [Z :
///
/
? g x *}g W
? g ~ j LZ V
? g 0 bkZ ||
? g x ;g x
n t @W I ? f
? g 0 LZ t
V N Y i l$ I
? g n i KZ Y
g Zt n ? V
? g u w ~
7 L { N
? g xg x Z x Z VY
6G IZ g VZ iZ
? g xw t 7 YZ
y } ~ z { Zg g
? g x } w 0
7 ~ 7~g v[Z ]!
l {z
? g ;g g0
Z
///
/
w
Z fz Vz c~ F~g Y
J
Z c ~ Z sz^
J
Z Z VZg g Zh
:i q
Z } 0
J e 1~ V\W
} hg i *Z kZ ]
Z z VN
J
5 p Z ~ h} : H H
#
E
Z . {z k0}% p
J
kZ {z ~7
nZg * s
Z ]!
Z B^VY ^
J
~ 5 ~ ? n {z KZ
Z } w} {@
J
p b0 s t
Z s 9 y t
J
q
0 ( KZ l
C
Z } vZ uZ
J
///
/
w
@ ? ? cg Zg t
Y \ j c
V gz
Z 6 u
F VW {n cu
0~ vW
p s {z {z
H X
~ V t t yZ
0 0 {z
Y VY mZ ~ VZg : VY
Z Z
Y izg q yY
] dl
VY
) H ]
! kZ
z ~ c 0
? t
? Vzg
l
~ } y Z
///
/
: N Y ZC
} Z}
c N Y w 8 [Z
} Z}
| ( V7
B =
}Z}
E \W gzZ Vu
} Z}
\W t ( Z
}Z}
W V \W
} Z}
u { l : N
} Z}
g }i g
} Z}
LI
Zzg : } Z}
[ e
: [W [f
}Z}
Y t ~g ~ V Y
} 0
}Z} e t g iZ
6wZ e \W Z e
o Z : I
}Z}
Y $
l VY t - h
a wY : L
}Z}
///
/
w
C Z ~ vg vg V g Z x
C kZ / g
C g e q
g !X
C ~
h[Z e 6
? Vp 7 < Zh w
C ~6cu L { ~ v W
V VZ ~
Z'
C ~Z Wz t H
W6m V1Zp}% kZ
[Z ~ 3
C ~gz {h
w2 Z ` Zc }% H
C p 7 ?
t , : Zz
C wq ~ W
x ZZ , : {z 7Z
{z V p
C (
k7 W w 6 {z
l
C T w 6~i {z
///
/
= g e 3 VY
Z 0 i Zzg
=
? cg }
=
V 7 ~
= g e Z}
= Z g g Z
= ^I Le
= g m
}% L
= OQ V xa W
u ~ [fz t Y
zy
~ yp v B
= FFZ
}%~ y VEZk
x Z z
= y CZ p
Z
~ F Vc
gz$ = I Z
= {z 3 V7
z yZh
m g C @W
= u t } u ` W Q
x 6 lZ% l
]
Z _&
= 6l e v
///
/
w
e t g Z- :
e tg y
W e*
A ?
Zz W C W 7 ~gz
e t g " d
i 0
6K w y VG
e t g U y q
Z K t
C 7 V7 L q
Z C
e t g g %S
5'
]Zg [Z ~ ~
e t g J z . t
T ~ ' D z
e t g Z ~ ' {z
KZ l T 0
~g Z i ~ VG
e t g lZ ? Z
7 = V X
~k
7 V yZ
Vz c~ F]Zg y
7
7 ]gz KZ V'
N VZ : , L +
Y 0
e
1 ? ng
7
~ w }% Sg ]!T
E
t
7 ! L0 % ~ ] ! kZ
: i {z 5
'
7 D
-6 / b @
{C
7 ] Zg Z
x *
x * #
k *
7 #
, ? Z BX yY
7 ]gz X yY [Z
///
/
w
7 Z% ' W kZ
7 @Z ~ j ^ {z
F
] i Zg 7x V ~ Z
7 @
% {z Y% ~ { Zg ~ F
p}n {z }n } F
V ~
7 m$
~ * ~
A Hz x
Z
7e VZz~ `gq
} Z 6z q W
l
7 @
Ik ? ]! {z
///
/
w
? Vzg Z : ?V# :
Z
? Vzg g s
7 q C Vc
gg^
? Vzg h;X g *Z KZ
Y : . ( KZ
? Vzg Z- {z VY y
W x *
Zg
y
6V Zz G
W C B VY #
? Vzg b0 z
Z
CZ D VZ {g o Z
? Vzg @ r ? VZ
Z
O LZ t }g
? Vzg Z z'Z s {z
7 V | t Z 6 C
7 V y g Zi !
7V*Z }E
} "
z x *Z% ? [Z
7 V
wZ [Z 7 kZ gz L I
7 V V V;z [Z n
1 t s Vzg c
E
7 V= L G L H
G "
~gvVz~ ? w1
8
7VK ~ g (Z wZ
VC p {
( y {z
7 V
? VY u !" t g sW
7VY ~ j > t ?H
L ]
l
7 VZzY ] {z
///
/
w
7]) ~% VZ
7]gz ~ ?g }
7 kZ Zg
7]i ~ ]Zg `g
7 kZ ~ 6
I4X
L Zp {g ~ c iz
7
5E
VG G
458FN z [Z 6]!
C
7 ] s %Z {z ~
Vxg V1 cu cu {g
{z wY
7
z!
kZ ~ hg[Z ~
7]zZ ~ w Zz
~y}Z
sMZ#
}% y
7#
gkZ H 3B]
s z'
7#
W Z
Z [Z D W
l
Z t x}
7#
///
/
7 yW *
X yZZ
7 yZZ C
] }n T
7 y.6{z : t
6 kZ Lg !uZ
yYz w ? ?
7 y!
p b g * z
7 yT ? Z y
g L :
W lp V!
7 yT ? Z y
{6
g *6 VG uZ C g
7 y H ~ gz kZ
} 7* ]Zg H
@
7 ykZ H wZ
~ Z VZ
7yW xg ~ kz
7
Z
7yT J
x {z ~ V\W` Wl
{ i @
7yZkz ` W m Vz c
///
/
w
zg `Z
W yZ x !
}
{ d
` :
{z yY
?
VY ] h ~g v
VZ [ G 1$ [Z N
p N ' } hg [Z
{ [Z [Z D W xs
p 7 Z /_ s
w VN
f yj
Z i ~ ~ * 7 wV
Y ] - x : Q
Z ? V ~%
D VZ V
W ~ zg g yZ { k
: m ~ h
3 g u {z
Z qZ q
Z g @ f [Z
i } F 7 H [
l g OZ g 4- Y S
@ W 7 L
///
/
g \
Zzg uZ C
e
]gz Z
A
5 [p sC
#
'
z ~ g \ g
yZ
uz d~ ]!
C
E 9 Z
wY $~ yZ
c s
b t
{z
7 }g e Zz #
~ y Ty W
#
VY V.6V.6Y : {z
"
g ~g ~g Z
V p {
{@g ! Vz
> ` W VY @W yZ
[Z vZ }
g Zh
yZ
]g c [Z
i KZ : J
-d yZ 0
3 V E i
X X
[ [Z N {z
yZp ~ V X
} Z w Z
l
T T
]
///
w
# @ w kZu
O} {z \ 0
i Z
O VY {z wZ t
{z BB yZ
O]
g OZ 0 X ]
Z s
g e {z q
v W , [Z g @
gzZ b y+
X q e : g lp
Z B e
F
;g Z 7{6? V X yZ
{z x ZZ
u}
g p CZ y
1 V!
y LZQ ^ : V IZ
V 0
J u?wYVi
g 0 VZ [Z sW
g \ N H ~
O } F
zig W } Z
g Zz z ~g ` W
Vc
i }g ^ t
g
1 zig W Y
A Z
l
Z }uz uZ
i Z0
///
w
2 v
K VY yY
K VC ] {z
K VY Vz
K V Zg Z { O {z
D sw ? V!
N : L e i
g6 V z "
K Vc
g Z " \ W N C
KZ Vc
K V*Z Vz
gzZ Z /_
Z
K V*zy g c LZ
t , Vc
gzi \W {z
K Vc
gz$ \W v
l
xz g Z /_
KVZg z }g
\W
< Y g
< Z'
0i Y
{z
Z C
< 1 q
< z {z ~gzH
: ~ Vz
x *
$
<
C 6
g u
]g Y yZ
: Z
< 1g g Z- yZ
\W[Z VK [Z
< B y S
g*g , Zz vZ
\W
< 1 $
]! \W s %Z ,
O 7Z \W
< c
} Z wg {z -: V-
l
g o w
< c CZ
///
/
w
D Y 7 0 yZgz {
D Y 70
G
n kZ G
D Y 7Pg [Zp p
V Zp gl
D Y 7 ? .
DYg; yq zu{z
Z V7
D Y 7 Z ~0izgu
, gu y
W x ZZ OLZ
yp ? Z
D Y 70
6 g =
VwYe
D Y 7V
ni w
! Zp" t " v W w ni
E G
+
D Y 7Z Et
B
>
#
!
8 kZ ?
D Y 7 Z^Z i * 4'
i
/o4X6Yg7 t
Vzg L Zz E
~ VZg HgZ }%
D Y 7ZC
p x VC V LZ l
D Y 7\
? H g V
///
Email; akhtar.jamal.usmani@gmai.com