rIKAMIO

E:Al. 193!> - , 1961-19611

, 1919111- . 1980

(193l-19371
I, la4.S-, 11621969

1, 19"-1&711- , 1118(1

" ITOOIA
(1936-19406)
.1I. 1160 _ El, 1'741971- . \&80

'
_, Tcl1'; , 2-3. . 1"'-1965 - L\O, 1980

l
TPA1l, 11174

lAPO 1980

:\1 ! wH

1984

A'iATOJKOE


(1934-1937)

 ' ( )

l 960 -325 - 160 -,

C 1980 & 1991, - c6ou>.o;

.:noU 1 !lo, 116 35 'AEHn
-

'1)).. 1011.'61 Jl'AX 70t8.6'9

-



(1934)


. M

i . r. .r.
:U: 6; ct xlZ
rr..r. > tU80 .; yij;
: ' Cr. uu
ra a.!8 !. y.a. l!3 i.
'; . T6xou
: :( 7 :
a.Cl !(Cl : Cl
6. ' ! . .Cl ;
"Ocv u . (a..


(u . .
.. pp.
Xuo &. ou i vx &'00yu:Xtx
' : ... r:: ..
Aoi i 6: AouAoBtr:
rti um:(p '!' &.u
; 8; 8a:; (
i :u8: -"n &'}:
'' opoi . a. Uu.
 1

. ,
',2.,2.
-: ? .r:-
GXY 2.
oc x6'iYj i7:) .u,?tU.
';;(,\ 8'.- .
Ni. ;; 7:{;'' ' .;+rI}
r:l) ..
&. : .!Yj r:, 1':?I)(,)OOUv
.
""2..'
,. . )-{;07:I.


": Uo Ii . (:
: ; 8(;
Mt: :
Koio .r;: :
' U .. ILVI')Ip
Mcoxb " . y -r .
oU ,uU; B%Bo.ou . :Ul1;
: : Boci: 6 : uu
: : qr(8.
 !d

:; .."tO; '/ a 'l/;

: 1' 8xu ; ;
'/; 8; x(t:rotxti: i:
Bptmt 9.i . qIucr.'xtGt
.; .; Cyx
.; 90.; ;
.; 90.; -::; &: ,:
npl'l/ . 1'0 : 'l/v.


i +... VJo 7)
J\: Scrno .0,11 ."
. at; "rIX:; ' ' :X
-r.: . .:
' taou l .:
' 8'j um;iX
xou i ).tIX oU opoU
: ' . u ':'XOalX
'; .Ooc < a:: 8.
KIXL ;-::<%V: IJ?>ij. ' to 8::.


vf,- ; UcO
' +1: :t:a.t
6: ij 1ou . u.
10pb: : CI"t' TOU!:;
.
: i t.x: :-::-

'Ar.o -r.x i.ct% ...,.:; .;.:;.


V r.t cr.b ru:r.

l :; uV'r.I io oi :)
Koru2. 7j:; l.i:; r.:
'ELa-:opouv : r.i6 ...; fi: 2.;
' UylX ) ci-o
r.poaox ; r.Iou:;
cb6 vo r.).7jOxtV01.N
:taoLou; fJu 8t8.


r3-:a: i y:p:i!2.
t Ux'lX xM 8icrou:;
a::u.u &.tO xa:t cruua:(ov.
"' yi:x p.fvfJ t
"I'a (a:: "I'OU io
"I'a !X a:.
t 1 CfTrotyou:; (8'l
&: &' cxx i 1tOU too.


," ..

aa.paTa.
Xvo60i." . a.. "
. i v .8
olXt uyi8 -:-
ur.
' ir:io\Jv tr:a. -:-, :xit :vi
pl} yu.v ' o:t
.. .a. n; ,- .:; yoU:
:-:a.8 ::; Gowp .;'::; T:'if:;.


.: vt8:; r.ulvo
<. -rou u OI)
8:; v uv olxou.fvJr;
uoa.8 u-p 8v
XOoV cixu. ll..::;
: Tpixouv o8c:: u
". yuv & '-yuv ' c:u;
opr.G l :u.; XGl (v
a.ouv v fpoc oc .v .(
" ,:,a. Tour; v : u,:,v
' a . ioc:x.
 l'I

b'JEtpw'J ' U 86U

:: L'J.-.. x8C G U
:: 8
u .
uv . <. 80
: &. uox8 &. .
ou rrou u v &. U
8a. 8c &.: 8:
etPILoupyo 6. rrpo\JaLx.
 .\ .\'

o-.r] ' : l Uo r:o U:

yc.;o 1':>.o ;': Xi7a;01tP7j; ?&.8
'Ivo; ; oi
1. t 'ra 6'7jc >'
; u &.JorrIZL :8 l'
88:; :lZ 1.
Kc 4 otiotBx r:x:
' 11'ri1t; 'ra ya.YVLIZ : t
-; 67j a; : .


Me " - "\) . lXi

yv"t.Lxb:; . ' :6"
: Tj .; ::
Kx:t 8ot a: 1t:x8La
M.otr 6>'0 i:\J'1 So4
Ka:t a.8 1': :\l
' :; a -
' v (l... ":"u( , "ou:;
v.bv 1) 1':01'.1 1':.
a & "":"ou; ,:,! -, yvxEx.


'
' : l :ou
" :
,.,
""' '
". :":;
:.yt.
... ,) Tbv ....oi . i.
. . x:l :a::("I ...
( ! ... ... ." J"
M(ovlX ....mr. "
a:o(OVIX : ."- xo.S.
.. . &.ou " ..:.
t...30u .! ou 7'/a:U l:o.
 _

xt o)( ;:.p-.ji.v
llcptxa1jc; xa:t r:ivo: xoi:v
a.pi:; fp:u;
1) U poc
11 8b. : ;
Mi a. -ri : tL\l
-rX oa yv(,,:,1
"(". vo ia
rta 8. xuYO'oI 6 ot,
' x:r.bo
11 ov : o ; G':"O ;..
- -
....
' .
. ' . ou, VJU;
'
cbxctow: (.
 I

. &:: nETI"LOi)3EC;
&. :
98 !J8i to
r 1 & ... { ' d.u:
&. :
nOu 8 & .; d.
" r. W",I 8:.;: nOu
": 09&.OU ' d.vnxOOou.., 69
A'V;: : .: l: a. nOU a.:tE
- f. :&. i .
Mc ':': oo1UX;
. : ' uTfPa. : r. .!..


U: "l'); , :; ;
i. i. 080i:.
K.ouv L .:; . uuxo: u:
a. : u a.
' 6). &.8 .OC"\'};
Tijr; ; .
' ' ' ,
' "\'} o ov 7)\' cr.xp"\'}
"

o.vo oc Tou OCur;

ovx; .:; ;
uv. OGcr.aaa ' .V
cr. xpup7jr; yl'}:;
ou u.o!) u.
 lEl

"01'\1 .: 6Vo ..8:

": .. ", cr.1 XXc: :;
' r.:co.
" xa.PLa &um
uU. &:: .:; .:; ..; 4;
-r . >,
8::cr.v 800 xop:r:a!8E;
v!peOU\l u.xo.


fW"O

" XL yOt . i .
8 ,,:,' ir.Xr.r. r.o
Ai xr. . .
i :w: . :Ur.
(. &. r.t
.:. xtAL36VLIX ' YjALO
. ooV.a. vu. '
io ' i.X:. (
KL' 6r. . ' iaTPLIX
u8u u.

(1934)
 1

: ' . xl: .
: to .tt.; tt
x: o: yoU:
cx :.

&V: :( -r: ;:
; 1j t8cr.
nou (. . ; : -rJ cx
.:: ' aUI4.
 :\

YociY) ' -=; 0:1. ::-

' UI.-=. &;.: Y;..iX?YEI;
.'- ?8.l,)1J. . ' tVOJ.'I o
'

,._-=c., '1')::; 7Ij::;

- y(,::; c.1J (,LYOr.utL
- "

' x uc: y , .

" ;:;
{; , GCIJPX1J',,L 'I'J::;
- a.'2.
1Jfl. -=OIJ ':"i
JJr..v -:- ? xtoco.
'a.oc -:
. VI, -=r..1J:; r.x .
O''\-
. ;:u/J.:':": ::; EU'7Uzt:x::;.


! t:tu-. 8b I p:t:t.:t
:t :t).o :.o; -r ().
E:t . . r;o8o
.i or.

: 8: :8:
- :o
fLcr.'rt 8XX8io ,:
: U\l uOOW . oc:.

pi"yoo ttu-. xoi .

Tci. t: o a:
: crou : -rX :
't"Ii (y.:t.
 KOI'H

ti:J":o :.
] ij a.o
"c a c.Uo .
'.., .
, ,

" lj . r..

rLoGTIX cpuu .
I
. . .
' a.lCPV'!'J ..
 !'l

u ulv

v.it. . xpmUJ,o + u1)

a.t
.
: a oou.

' u . u'l
o:t. . . . C
b : rr. :.
. u f yxtJ.vr,v (.

:: T:OUtt ulv
rtpb ! a. rr "')(
" ' a. oou :(
: ::. -:-.


. Pul Eluard

). pxyf . C7'J'i:; :r.;;!.).V-:t

i {; ;' .80; c:o
tVU "i. t-=-oM r, x-,lJ.
I' Y XVlJ.Iyttx -:oij CP\J'i'j "n'j;.

JI F -:"C.'J r.ieo'J!; ;o:ti 8,

: 8i:1v -:; Yu -=-' oc:.-:"
1' : .. . C ' :\J
) .v ai'I ' r.FLv " -:C'6;.


11 OVv -r.&; iILILou8tX

' 6 -rX :a. u . a.8iu
. ).a. i ; xa.t ,;
I' ya.:o Uo ,,: V?OX ui.

:t vi 'u ,,:: ' &:.

.,---
wouvt -:; ..,
! a..... .t; ":%' !.:
. '
f(ou 8tvouv .t' ; . .
; ; M;.
 .'l .1

J MIrdl" 'Axk

" Yj
fo -ra. :: ' . 8:
. .8: -ru:
;:; ;:; :

: : ooU: -ro
. 2. .t : 8
Yj;; : a. .8
& v c:
K.I:vr] . . (.
 1' 1'

B1') xro'l 8 x1X

. ry'lE t"row; 'l "
i ;

'1 .': !
XCtot; 'l &.V'l Xopf'l.

i xr(o r'l
"a ') v rC1')
8t . xU::: xp6vou.
 BI'

. .vc . :
Ti . c..t,c; xc,,:cpp&.x:-c:c;
c c r.7j ,C9V(J.' . ,, ,....
' ..

' Uv O":'c ,i .J.

),c : ;'. ' . ?,nC
( . c lxc
' c 8t.. xl .


ErI / r::

.l.-t' (: :: 0':'.a::
::-r: :(:: . 8u
oi . im'N'X.l.VOUL : .2:.

: t80u lun&.'J. ::
,:, &.: iG:: : .:; ux
M'ii:; -YU -yu XG::L o.l:;
::6m u+ o.

' -yuvxi:'xa: :::; .(.

: .:; mpcir :;
fuItV l -t'a. u- -t'o
. : :::. x:t 90i'
:; voU ,,:,ou uG::u .:.


E(LX a 6 a poY
ci p . o a
.:Zou u
a. 30.

Mt yu" x12.r.o i tTGlx:.

- 8 t: p6xGl i '/.
 OA'I[

1:.2. . ix.o i ..;

K:r;1. :r;\JV .
< ixo : ..

. .
. ooU
. i l a.
. . .2. :;.


" ( '
UO 'NII)U rAiapx
i 3i u
Avw &.u .
..

c. li' ' c.
. ' ' c. !;
' ul u
' u . dv
:;
i a
"vw &u ,


UO x6pn.o,; 8&.C'I'j
ur:cxr. vtp:i :::
u &. l &.
Kr.l xr.l ut:::.

T ::: .:' . U:::

:::::: &.a. d .
'::to -
J .
, u -rtou '
- - ' '
::: ...
. &. &. :::r.Vi.


&L ; 1 mLC
&: xC; xa:t 6r.
- :1 .1 Tci r.:iPLa:
.. : : uc4.

&.L a. : 1"..i
M 7 (- r:PLVou bto
: <n; : i c:;
< r3. :: &.


+r.u:2. ij.o; . 86..x

:;' ; 6.i; ,:, m5vou
Bi\l:'7j ;
: u . x8x \l -Lu8
11 0880'; 8Lietat ,; 2.;.

.Ub 8
" ,:,
+ 8; '
. ,:,. : d
.

' -:- Uf:..2. 86

-:-; -:- tlr:t Uo;
: xroU %;
u ; . . .:
cX:Ex1 ; ; ),:;.
 \ 11 IK 'EPPEA..IO'

'11 ,:":;,, (P2.&j :t ":"-.

:\: :- 8: "'.: :.:;: xxOpi;.-=-r.; ":"::; X:Xj:u 7J'j;
:.?:; 7I'j; ).QrltQ1Jjt Sj:t,:,,:;01.J'I
(J'}rJt9x ; -:Y.:.

). ".6:-:: ":":1 71'j; G:-O :.:.

:\,: CzY:; ':":;O 8rJ :xx:-x -: r-6J
Mi ,:,,:;.: ":"pxvr,:; )":":;
:\ ):; ":" V.:.i":":; G":":X :i 7I'j:;.
I
(1935)


xpiaLO ; ).uaEOfLOU ;
Mxr v .t(
,ov ..C8o.

-
m.; tpcal:ou
'AJ.J.u(: ol: a..
:.. ).. l &.ve:.

uCft 86pa.TX:
.a. mtt
uv .&.a. .ty;
. ; 8 (.

'11
-.. -: i::
. 6 8.C anU.
 5

: o.x ;
: : a;:: .:; eu.aai.

''Eu- " ci"

Gb: ; ! ;
nov M'CxOUv i mo yoo.

; tv;
Kc. a6yyo;
nTJyc.Ivou,," ' ov . cv:'.Cx ,:,6.

::: 88::;
: ; ::. io.

:'tov
"l u.: -.
 .0

% ' i u:. r.'..l ...- .'

J ou Oi t i;.::. \).

..

1 1 ;,u:.
:. . .:;.

Tr. 9o .: ,).!i
l<.:.:. .J.:
.()Q:; i :2.;.

')';I.0\J/ i\l} :oi. :.t :.

'
. 8:i.u. -rou; Y2.VOUV U:.iCu.

'4

' O.ix:. uV. . : :":

. ' .
,'
,: :-:%'..-:0-:[
. vo;.(-:(X
: -- ..J.......u
, ':1j; .:.lt

.i::x ; V,.Jj:;.
 '5
- vr,; ". :
'.p 8 i.

,.

!. . i, 8 !
''Oa. 'Tio(y 6 6,-:- ' " U
". Tci fL6 , .
 /I
(1935)

W Andrt Brewn


cxu: c.c. uu l:
:
::; rn::; .
::;( XOPU9Y ,rupyou
Kc.l ... V: c. v !
Oour;
' 1j .::tt

" c. yOupoL U:VO
.ot )
" ::; ) 6.
ta:k
" oc.
. ot1j ij
' ' . u "1
c. mTouvt --
cr..<.c. u o

xc. c.( &.:)(6
.!. !; c.o &.: .: ;;
K.V:x -n
Kl; :U
'l: : .: ; 690) . yucxu -: o
o : i
.. i
, " r: .
:;
r:a:u
, \! ' 'u , r:O '''
r:
oi
. ...


ErI Nxf Pno

: , "lj.:a: :. ypa:VTB"1j :
.r: xpa:uy
L 8.: r.a:ooX ' a:u
: o a:
.:. :r.L&
. iL (1) Y1)i : a::t -:-
'a:i 'ij; wcra:
'
&.cr: ' foL!XLi r:Fu(. - :
iL:. , :.a:
a : y.o. &. ci: -rou:;
a: Yp1'Ji ro:i ,. . :;
MLa :a.l oU a:iyo
ia:y. 'ij rt&.: ...-i)v Ucr
1 xotTtouv
. V-a:. -:-; ota:toTxt
. : : : .-:-a:
". iO: -j
. Gl: ij; ot:; -:-' . .
' &..: . - 6 ;> :.
a:E;
:i.: a:V ; x:xb i U9(-:a:a:L
:x.:x. : 8t
x IXp'Y'J t:'loX(oo
.-r. . 'ii ":'0:.1_
 l'

';C
'

, \ - ,
c t7Tj,
':x .
'
-
CJ'I:X'r."X
\
'l. :
,
X'l.
t 7j
' 9,.
-

, ."\ . ,7:
" ,. TOU cv
' GtT:7]0Q '"
\:' UV - '
; Ou
' TOV l&. : e:ci;
c 8 ' xoafLouv " r.paatIi ,cu
J\7Tj 7lj , x:c u {';! . ), aou
zx:x), !) ),u u8ii r.ou 1:'
:: 8'
, \ " "
- -
'
! " x(tlaapwv v' xc
. z'JC xxt :!u ""i i
)'U':: -:, :v yuu "i .,& u
"U :cV,ij.
Ii . '7 . ;:
<: ,,:, ', i '7. ..: c
'l. 8pcif.
" ,,:,ov a-:tu ; ,,:,: atu ,,:,. I

: ' ":'
 uill -:-oU ij r.u8r.; {
' czU-.G r.:-:-i8
p(ou ( r.tt'1"l'6. -:-G 1"'ill.:,:..
 )

IX... lVOUO ...-t; ?IX; " r.olJAt

x6v7J XlXt ... Yj; : yuv ( ;
-, , , , '
A:L- '
f;'o' O:,I;u,LxOV-:'Xt :: v l)
'c1Jv UpLO.. " , , " 8 '
:LlJptO -:,-r.:JV ) ;
:
), l.v r.'Ju V ' -:,: OUptO; ;
a-:'PO(tliOIX ,"); ';:; ixTolXo .
xlXouvt ;
, 7J' O:'JPLO
" YLVCTXt 7j::
, ,

. ?U vti; .2: : ij xt
iIfi-:'OIJV "rn),ot cir.e(t),Ur.a.
) t&Jr-l
.; -:.::;
eveu' c vv .
Ka.t nuv r-' -:-2. ,OIJ:; 2. yivnlX.
 rI:"

l 'r

' :86 "i . t;

; "; 6y(oo ! 9,,:, SuGfLi!;

_ , . , )
u\l :" ). 'IJ .
r:
'
, OC t>'
:
: :uU ' ' :,,:,
;
G)
80u OC ; : 8%
: 9; GYj:: 71j::;
6;: ;
. .: : G'-:{N .,,:,:
, T:ot,:
,
' ,,:,:
.. ::uV':'
- "'::
' " vE
' ::U . ococ
XoclVEt .; . . :Voc
; !' . ::;
e!vcxt i uu
'' cxu 'r.'.
. '.
80 CX: . 8:
cxi ,,:, cxru8
. XuX La
c: &.1":0 fLcxxpuX.
OC . : ao y(o;:o 8-
 .. 'II
":' .6 ' : ' :
' . ij atIpY'llIX .C ;
&:. t'IIE &:' "
":' co-r: 6c. .i:v 'll
. ' ix: .-r: 1: "']
'A,II.(Itl ':
xa.pcr.a;TIX
K:tIXo
:tv a. &: 8: :
: 'llu'll {.. &:
" . i.tTIpO,ll r.
Kc. '1'0 .'1'c: .- oayy.
U( '1" l5: ii .
" u.. BouC a. ot)(
C:
Aou oC '1'6o.
 I' 1I0PTIA

Kc:c: -. 8V 8.,c: "C'J :

7:: :(1 Xr.OU 'JOlyO'J U
'11 ' - , - .. '
. :uv;u
:; ,ou
'J
%
''O.'J
:'J:pIi.i Oo'J u
"W'J 'J .)J;..,'J u
":: c:-A} ! ...'J
"Exo' u J
"::
' .: yU ;
lxvo. :::c:c:: U'l
'J'J :.ovx ! 8c:oov.
. ; 8 ; Ult; viw'J

:
. : .. (,> ;
1'
' -; .!- ; c:xoovx .:Jj :u'
' ;.U9"'-!:;
' , 1 . , x
Kxi 8V 8.uu ; 8.-
puVIw:;
:: IfIop:i 8
' :8. : .
 1'

11 . "' l, .

-:- Xou
i:. r.b'J
: m.:TPiIX ! : :iu&. Er'JX oV-
.
x .'OU'J t'JX-<:'JIX
,
" . :.
,

I.'Ju ': r.:.

:
-rt vl'J[U
cilJ'J 'J
a. : 'Ir:z um flZl:O
1":"

' : . l; : lv
;
Vr.ci' &.vIX i
. 1j&J .; olXx -

. : .:; .
:: Uoo 'J.
'Or.ou 'l. Ux!o
";"x &:
t (; -:- r..

 uxpI...ou... :r.:. -rou -rL:; 8:
... ...
-::&:.... UO oU ,.-; 6...a
....... & .... ":"0 ... ...
-

;
-r ... . x(a ;
... \ ,
... a.... ...: "ou:; T,n
. -rOIJ :';: ...: 9,...
. . - l..-.
 EPKEIEN

'f!% u:::x 'llIX &.

. : E!'IIa.L &.'ll%
. xv&.x ; !' 'll%
;
' :-:::'ll:
vt6 ;-::-:.\J' YjfM. ",:'ll ;-:!V.,ll
-:- l"..6... ,oU\ .iX&. ":"ou; ... 8
:-:( ,O\J; ,ll
: a.6iX ... !i -rL),;-:V:;
!i'll 8 a U'YO -:
'll: i6x 8V ! ... !i 8&.
'll ?iXu: !! .%;-:OU\ CJ.b'll
,ll: .x: .:: ::-:: a cr":';
' ,:,' " ,:, ,,.. ..
:: i \J i...a.7j80u... &':.

' 8l.-: i...o 6; '
-:- ;-:&.7
8 ! -&. (!
Ti ;-:,:, ... yo.i,:,:x i'llO:o:o; :o:ou :.\JU'J
ivxyw'lltw; o; 8:<?t...u
8 'll :.
A('j -:pu;-:i . r. ,:,
 px r..
Oo .:uUv
Oo '1j
- 7j 'Ioio ,
",'j
Hp i' l cXuu'J
&..
 IlPOl'i'n

YUOLX 7
r. . 88
Tpqouv ":' . 8ixpuQ. a.
a. -ra , a.pii; r.ou 8 ,,.
El: .,:xv n.i).2.L r.O"r iUxL(J. .2.
Muxa.
:k -r, 8t ( . .::.2.::
, ,
' . &::- . ":'ouycxta 7JV":'. : u-
a.
uor ,: 6:
':'__-
_
::.

tl OIJ
a. ' ::: 'tout; --
QJ.
;
&. UpU: .io : ,;
: ,; o:io .; 6

u ; &.vuo ' .,&.v

r. YUxtQ: :
\!'
:.,
' QV
'
u1:
. iBouax .U: t 8:::: ij; .
. ' : :uo&.
&. r.po;
i ; .&. ::
&. &.' 6 r.r j; . ,&.-
 . -yuva..
a.oo:x. : xIXt . :
' ;:.
 KA lTlE

Err i}'o 'J'lo

"'n : ';
' itc;),L8'o1I ':: ,w, O'U.'ol
: l XZf.'oI . ':xT'2, ,'''' -::'ol'ol
, ()
'
" J.1j ' 8-.: aou
{ <:l'j 8<loc'llX ,' 'tjfLlXGtlX aou
': f8 OC :u&. GOI.l
eOO!XVOt ..vt , " &.z u:i +
'oIzQt'olt8w'ol
. )"\'ol ' . 8pofLntQt GO\.l
'rOl.l:; Z!'IQtL :6 ) At
&. &. 'olOC: 'J .
XO,It Xf.'oI U)J.: -/u
. -jlXoc ,ou.; ,. [' XCu-..:i:
OC U'lX
S&'ar,r;; !' . ' 'ol
' !>
" ,ot' yu'w'ol
, xopuov , J. ":"O'J.:;
-::

68 8V
' 'olXn-.:E
. -::oU - ":" :,:;
'ol-. Qt; 8'J -,(
'ol . :; ;' ,,:":)'/l .'
 cI: ' i'j . rcl: f,&

.
. 8. u).(ov. Gycr.tcX
iy.o . . .
' y .
 lJ HIJA

. . . ;; &.{'];; V;;
v -:i y'.P. ul .;;
"u i .ia. .;; a.urT;
>' .'fr; -:a.d ; Ua..
. &.a. -: ::.%);
1\1' t!% "':" -:-6:
' t!% !%v a:
i .pfx ' r.1J( l(8
. XIt ;
" );. -rou COI) .; -rCEL8tou 8
c .7: . i 8 rij:: ::
(-: . : ) i . r.jjr; , -
; 7: ' &.f,
. ; . ]. i .);a.
.
Miaa. a-rour; ); );
ot:'L OttJ.E1JaLI; : . .-rx ); :-
);
'
,.... tOOvta. 7:0);. .'00:'ot .. u..
.
Kxt i ?...!. xtp-:ou... a -: .
-: a.;
! ; 7 ... .&' i 6...
nov &.,. ; .. .
v .. .
.. u .ov. '
oC ,.
 \
...

Ucrx
r: c6 jh
":: oc 8 o:c oc &.::
3.1X ::
; yij poio
:: : c
' :i:x 6 ,:,. IJ-ya.ov.,. Xa.LvXptlX
"n
9:xto. Xv: c.o-
1j;
Mi cn
: ':'71; : 6
:: ; : c.:.r.:u; 6
:
.Mi ll 6 c.6lX 6
- u:x pt.c. ' r.o o .
yjj
- axuplX :. &:
:!. -.
U!'J .
' .' . C
,

; U2.XO l'l: pxo

 . .
a. . a..Uv uo- "... "
- ,,:... 'rr " a.6'.1
. .
 E.\ \ ;..; \Txl l\

)I jJ:::: >-}":":: G":""f,'1 ::
,::t i9":"O'J" ":"i 9:-i 71j': C"70'1 .t??o

-:,).tcr.:6'.('1 .. ,?
' ":"6 t:j.; ,,:":j::u
,,::>-:::::
. . ::.; .t":"('Jt
. ":"::
? ":"t: 'l":"it.; ":"o ' ;:n":":: +,t
,- ' - . , . . .
_::' ;:;.; ;:O'J ;-::: ')::7;! ... :. :.!l

IJ.');.c.ti . i'l'I 7,,:; j..i'lxtxb:; ;-:O'J :o&r

):: ":" cr.:":": ":""; crJ';":"l't xO:.J?Cfi?o.;
X::":".; ,,:";, zO?o ":"01) ":"0'1 i:'ttEt
:\ crl.iO"! ':: ":"0') ... ;:;
":" :i":":: ":"r..; ;.c.::),r..; ":"')
i fL'JCf7txi 7 .... ;: .; :
). VUl7X

'
-: :. -:t-
, :; ;-:01) P.2.

\.:-:
, ' "
.2. -:r. ' ), n;::;
- ,,;
, - '';
" .';.
..
 1 1 l.\I

1 T; u:.i z :;
-
, _ ... ... ' !) :::; ) -
. ?\J;vJ. ,0\J
&.;: &.u :; 8:; ','.)
' "
;:o:
!:H..o!) : -:-, fLPU'JY V "O\'l
:: i.peol ' XJ:t).XfL;:t \.!
. Tou fLii; xuti
-:; "O'J fLi:; 8'J'J:n

. .. .
' :.
' : ;:;vJ..7: :..'.} )
.r..! ;:0'; .',,;:?t;: : :&.:
K:xl &:: : ;:63: :
t.t:;t; &:-:0 :; t 1:0( G":',x Y.,&. ":'ou
, l '

::; ,
r.oPEU:;:,Xt :, ;:\J.:
rt1' Q:; : -
: -:, ;::x; _o\,l
' - . , '
; 1":O\J ":' i'L';:'X..tt !: ";" '
, ;:OUQt
' O %:; uvxyt).: ..:'''-:-:
..

Gt <u
-... ' ,
.: ":"ou; :V:.uv
. :. "ou; (",x
Ta ,t:: ,O'J'; ; ?[OU'"
: :. fLii:; 'Jvtt T(,\J a:-f,Oou:; :;
 MEAIEPXA

Tti ma., \) a.,,:,1,I '

' ),. :'I,l' , a.":')
,
":'01.1
'
...(l,l
' l ' ,
'
..,,:,\; \; 'IJ ,,:, -rx... " ,-

) :
-:- a.i , ,,:,C, 8'l ; ',
,
,
Af:D -:-0 :%. J":":'
iv:bLaL \) '/
(}...
.'\:r:' CJr; -:-; -rij:;: ;::'; oxi;
';-:' . ::: ; ILl'lCLxyIt; ,
Ui...
. ..: ":'7j:;: ;'t'!... ,8...
. :.:..
-v:: ; ,,:, ip;
. .:,: . :, I;f,,.
'l:%.9+ '! "' : 80:,
"
" '
- " :::coc, "
'I1r-p::t
.. . xc ... ,
' i :::t : '! ;, :::Oj::;
n '' - ,
::c...oy":c; ":'\1; 'ot t;"otv
r.:::'r.'l; \l;:r:-,,:,J.:l : .. ,:;
' -'\ '
ov:x":op:x
":' c<U\:xx":' ":"::;
'
"
' t.' ..-; '0ouatr; uV":"pt.' 'Ia.
....
') . :; : . &.
 I\ !:?u , +"lj :.'J m:ptr:iOtL:X
''r.:\J :;' :..% 70'J 1":/ 1":p')o,x
,
r' ":f.JV , . ,
,u ." ?':" -
-:0\.1 OX.OO'J
' ' ' " . . .. ' ,
C
",OU'I (1 % (OUpO OIW..O\J,I . .

Mi 1"::,/ . \:. vi

.
n ,
?:. _
:; , . . ... Y."t
\):-:J": ,

): 7:1: ;>:'/ ' UO xxt ::oy':;

l , :-::l'r\Ji :-::8ti r:OVXL 'I7'JfLV:x 9';").1.2.
:.?"':;
- ,
. ::x . . ,
" " XP:XiOI)V -: :; ,."'(\') %
-J;" (.;-:01:x'l l,U.;: ":'% v,t.i ,C'J:;

:-::. v-c,u ?r.U,; , iv.

 ) \.J:I,!-{\1 \ "r \ ";/J
l'\.\ 11 \.\.\ .\'\PO

' _!,.,... ,,
n 1','1 . ...
"-:'1;1 eixxoyx
..
: ;:r..'.- .
_'
, /,,1 .,.
'_, __
_ _ ;,
/,. '": , ;
__ _
.:/ . -:' :;:.':.'!'l
"., __

.
"
-:: ;"..'1 ':.'),:
r : .
-' -; u,
.J - I)' I'" :". ""
.":' -_ r.i , '
.
" ' ' .
K -::, ;" .Lt:
C"':"'.J .'I-:,:':. ":"':.'.J 'I"''''':.'J
:.'
..: 7' , '..'J:; :-:0:.:..., r,'lC,J
'); :;(I::""
,,!; :-:1:r::.:,'J; Z 'I,jf"' I.. x ":",::.:-:I1;
'.\:r:i a:i'1 ':.:.l:.'J':'"':I?:; :;;:.;:; .":""..'J;,>1:.U
-:-= /'<:')01.';,:;
'.-\:-:xJ.:i "l..' ! :-:'') ':-::,;:":""
'v
. XZ7'JlX ;::.') .:.:-:-:r'-: , 7./.
" r.;
'/ "
, '
"
n.o; 'I:1 7'1 ':':.j 7'I'j ' '1'?j
r..! :.!.,; :,.:)/ -:' &..36:.
Ti (,,,(. <:.j;,", ":"i T.":"tF:J. -::.:.
' X-:7. ' " ":"f.'J zX-:f. 1j to7'lj
;: - ' . . ...
 .
. '
'" YJ' ..
- '-
J--2:",
...
,
- tv
-rov 1'), u J
."
" : ::U.; t
&px,ou.

(1935-1936)
 .\ '

-:b 'F%yr.U3 -:O\J QU ",i ;:' -:c.". .o

-'" f..:'""Jj ,%.. -:CoU ""t6%

,% "'j:).:)&r; % vytL
K cilIYj ,, I -: ;,!-:%
' '1

\1 , - ,
,
(" ':% ;:I%':"J% 9c.'/-:- l% -:-:.:.:;
, - , "
' :;
"'::; , ::; ':""r;:; '2."" 1:; "j::;
I% ':; ;-:(....1 ytii :; IfN) yc.py6'1'2.
' ,I 'i l.. .j;:w ;:,,\. l.
-:' c.,jpx'I':' -:':; :'':; -: ti.; i-:-:r. ..

B -J-'.'J ". , , '
t" '.:.:-:'"I :'-:' ;-::.'X '' ;-:'JPLX
:.') :.' ;-:;). :; -:j :i',,,
"
:; IX;-:F,.I1Ij:CoptG'r; ,?t':.j ' ; ..,,r, - r.:;
" 1
.
, . . . . - . .
,'/?(,:.'. :-: :. :.Lt-:x;-:;:; %?:;

i: %-:,:" o3/,;x:; 'J.::J.;..:: :-:,'.'J% 'n)

,?,.L:/ ' n-: -:,. ...-r; 7(,; ';':.L!::;.
nlx:rui -:i : : -: oi :; .
. "
1' lL; x.
 " XOfI'J9T,
-71jV ":'C'J; :9).',o1
. 'i:
% .
'E?uY":': ::: XUY1jyot v-:-i)J.
T:i 3: ':':;, :':u -:v rt&.:1""...":":
::; Uvv:-: : r:::GV\ :-:u'll
" 6 ":"0;:; t,,:,
I :x: rudj:r,':-c ":" i'I u.

::: 1:-:0":'<:
xu":'Q,I ";'0'11
tv :...: 2:
A,a l.::-:- ::6
... 6 'u.:v u
L; r..t 61J' :;.

&.
-. t80u 1":OV : : 't"ou i",oI)
9'91, 7j::,,:,v ,,:,ou:;
:'
, ,,:,
. yuu
, GU

-
,

":":; :xu":"o:; ::l ":'01J . -

 O .S:>J1
,- uuv " .'7] " )
, '! : " :'OUv
" ..

" r;.

-
' :
, . :- :>"
_ ,:.
.:-.


.
' ,

,
2.2. o :v '01% ! . "!'j x:.v:


. '.; :V":"%u:
,
.\ 1'j
....-..
"5' ' , ;:2.o:x:x....o

:V,: . .: :..v
11 ' . .. ,
" v. lJ<:V"7j'j "IJ, 7:0 ,; ! V,?XVLIX
'

'
t i .lJv

n01.1. t'.<.;: .
, fLr:ouv :?'rr, , '
,
. .

-;:. x:xOx--:.2. 7 8.
.
"'tcn'.OLr:O'I ;:
, : .
gC\l r:,2..

2.
,
'V'. . ,
Jvt "'to'.J; r:"OU 7.. 2. :V"(u-..
. , ,
8'.JVI&' "'tou; fLr:p2.--:a:x oy.v:x

"
' "vov:x
, ;::; 71J'I 2. ; -;:0' .
)
a &. .:r.Yj : '% 7jVlJ
: 8..: --:, v :-:
; --: ytofL&.7"Ij u8:; )).r,.u[:
:(., r:o') ;:)lzo'.J'I ' 7Ci:; 8lJ:;
-;:U'J : 7F;:
:lJ.t. " aiv 70 :x
.\Iti:; ::x;.r':; '(IJ'I:xx6:;,
 \.\lIEYI

r%:n 1: : ! 1: xa&.
. -J t . 6')
' . TOU cro ' . (';u>.8
nou ,,: x::,,:ou. .'1OC.: .
' "
n P'I
' v%' .-u :.
_' L'\ , . " :. . '1:'< :
1'\,
' , , '
'l :'8 ) ((.x .:: ; - "'L
..

:L . >.'%. "':OU ";'"l

",:.J :. :1J'J .. U.
- xa.t :-::"
:; xY xa.t YUVOCLX;;:(a. C7U',(t
&.Tlj ;:; 'ou ":.

i 1.I.'r.a.: : eT
";', : : :: .
l1 /.::. ' ';' ' :
" , "
11
' r...?%",:,. 1': "':: u::
7,:; :LCttp:x:;
,
;1. ":'' :-:t'.1":': ,,:, ,'8
. :

1l0.: ,i%.:-:u ifLnouvc : ":"' a.:

' ,. 7':,&.! ,,:,
":'l.'. 't"'Ij... .i: ; :&' :; fLir; ('')
>' ":'l.":, :,:; ,:-:'
\:! <&.'J'I '::
J J 'o :-u :
' , , oc'
I - (: u...!v:
oo ; -:.
 llnE.1Q:'Ii !: .11'!:

r ; /.o{orgI.e

'J, 7 &.
7:7 :::;
G'!l:; '!" -:-O\J -CV
KiOE :i x,'J::x ":' ,;'
:; ;'Jt ::o'J 7
11 " . ' , ,
;;-:-C;E:; C
::', '' ;::-:-u'l
V
' ... ' , J
_; lr, : -:-.; :;
,; ::-:-, -:-i -:-l-:-i ::?.

,
' "
... C',:;;x-:-::
XojC'I-:-X: ,i.l -:- ::o-:-Xi.lLX
,

I ::i."e:JGflo:":; xxt z.

''.:: -:-, rY. e).O'J' !::::'Ij :-:: -:;;,

E::-; l.,: :::?-:-:? ::&:x ' -:-
?ji.i.x

Tr.; I'??O'J
, .. -
''> :x::.::; :: G'Ji.l::,.tv'J.:X-:-X
, .. -: 7.f,(J:
.
' "

: -:? o:.? -::: ?6,-,,''; :J.ta' -:C 8.;

1" 'J. 7. ::C";;".:': 7.\ -:: iJ.::t.Lf",j,::
I -:i ;-;;':'/. '-
-'
 r-oyo ' : :: :- :...
, . , ,
l\, -ra .
' -:": a.y.:xv,O:X

'
, ::,,ouv;: &':" U'; J":"iX,tpt::;
1\. - , ,

1,! v.U .ru .; :;

;;. ... U:;
Ia. . t7! .\l ,,: 80
. XIXL 8U
: 7: urx
! V.;: xar.voMxot
-'{Ucu &..
,

.1ta.:r.
j' ''\

G-:'; ;;
,
.; a.QU
. . 8: :
Ia. :; Co .t,
: ij . rx;+;
Krxt m:.u),n r.nU 1; r.r. n . :;
...

1j.U.; ' xG I
rxU&:u :
. ,,:,. .
:; .
. yaclX rx:
n ::-: .
--7jU ! a. .x.
 '

. Vo Kal

i2. . .o3. 6
a.-:i2. r.o ! 9 &.vxuOoc vuZTrx
1:' . "!" :.
' ' ! .x.nJ; r,.u
Eux .
"-::1L :,
. j.
-:: lL 9.(i'I-::OC
9+oc . . -:: -::-j
..

u; : -:-"!"; ni%
' F:i% jo'ljO ' -::. 6-:-
' . u r.ou -.oc -:-. iO
6 u. -:-ou cX:
el a. u Zpuab ). oc !Xvo
XocOEVo'r.'cXo u ! "ocl.:rcXp2.
& . fOo./ 6.

, ,
'0 OUPOCVOI
' . ! o;x-::
... . . ...
o / . -::;

B:ipxt; uoc .! y;r. :).iu
.
, !
oc :. \ t
' ":''" .
- "':' -:
6; -j A:x-:-o XOXL -::-r,; 1')/

"cr;:p:x xo.";":x
' ! '
Yj ./.2.;.::

Kop(-raI:X -:: '(i ,,::8

[";". -:.! : ,ou:; u
lmtfL:X y:i r::J.&:ft:;
. %. " '8
. yi , .oU ).{o
:: dvQt":"iAtt
SV':"J. ":",;{ :v:
..... ftftou8tt.;
outtOU'll m:7jiB

' a.2: :xO:i v.itt

1{l . ;;l
I ,nu\l u8VJ.
ft:xaTQU; . ;
:=oit
Kr.. v:U &:".
: T:OV :
y8Vox .
ot Xov:x 6).0: i 8(l
r:
 TPO\

" At:w..lo .Ep."fc.i

' ;ivv :u8i ;z

hO -; 2: CI) 2: xo . p
":" :x-j -;12: i u[>
Ecr,J ) :.'1'jt; ":" v 8-:;;
' ' , . . l ' ' - ,
..) 'c ":":1 r.t.O :x%X2:

U \ x . r.b tr.v8u.., m'ji8;

::tF .. .?-j OTt: r.' -\l
2: r.OU 8b f,hj r.( u8t.

" u,:,,:iv\l <p:tyou8i; 2: :r::t

:t ,1jc; :tnj; .: :,"

' ! l :
,:,
' x:x..r: \) .. . "
,: " -:7j\l KIXF
3 \).

'" U..ivv -;p:xyoIIic; x:xl ..HZE;

r:p i; :.., XlXt UVO!JV :): .i \)(;
1i".u\l ' 3:v x:xt ),::1\)\ "U; \)
!)" : r.OF1iJ1JPi; 8
uZC:; X";"\J;";Ox:xp8twv :; zr:i
f.U9... : -; r.:l:./....

'_ U7.:tvtv
" TP:XYou::: !
:' ,t.!L
 '8- ' L : ,

; : !X 9",-" , ! : ,
' i up(X).i ciijv ; .. :...-
'Ar.b -rb r: \) l: Vx
,.. a.o. Q ' "f"u
Aou yvu. ? 9&.xx
KQl1 V1j,,;,u cX." :.

' '
:r.r; ! l.;
)8-
uQV
"

uoxo" 3. uu
" Quu otx7IJ1X XlXt
' . .. r:pxptEO:;
'
_ ' ' , "
n
V _
_ vo: . ) ' ,
: r:vu:
K:r: xo.xx
oJ ct":O T'fo -:7jC; . . .

. & !
ElVI%L .1;V6 ':":; !!
n J" <",
' ' " ' "
7j CH'! (
'
.... f,OUr:XeOUt; r:OCpObIIXC; .l';
tiv xp:xuy -:-OU .u{v
a:v .":"i: :) ') .a:
'0 ' ).o' - '"
.
':". 'YJ ':"0\.1
- n '
" ':"OV P0;''j
, Go ':"l) pl ,:"1)1.1 YJ !),'/)' l.
,
' ' IX1j
!U\a:'J ' !;
r:&..
 ,.!::; :.Ou:,jJ &:':'
) ;,&.u,l r.;. '6 "O'J ai... -:'! &'.J
j:.c:,:; ;):J.c.c,j &. ' f8o:; r:r,j ci::l{,'J'J
- " 1
' " ' ) . ' }
' -::: .t';":'JpL ' G.or J 9 1j :: ":" FL)'

' , -:C9X.<: '.)a'. ,) pfYfJPr. xxt :;
' . - " \
' r ' \ .
?F" ')t' a. ...' -ro l); - . -
tJo:t"':wv.

" :;:"c.'J -:::.Ai; : 1"::;

.
:.;:
._ -
, % ..
":"tIIJ2: fL:X':; J'J'f,:J'1
:. .:; ,.::; [LrILiw x'Xt <;::; :;
v. ci...-fxCuIC: , tCu'I'I'j
. ,
f l t'l r.ut: .1 ') tir.L

l l fic.U 8:; _uytt:;
J.+F7 ' tpyc.aTxat'X
1 ;8Li:; xr. m;),i'(l1 ' i-rrc....x..-jpL'X
":.1.. u!'J'r.'a. .:; vLi'JLOC:; i 1":vJ.'l'jxiFLX
' t:-::tn yp&.oU'It ' I),jp:x'/b
" Ct n :,/: Ct :.

, . 1'-
' )1
'
' p'.::'/o 'P :XYCUO:t. :r. r.

'A'J(k.ij'Jl: r.:i.r.:x 7f,' )(:XPSL&. :r.; T)';

' '
' ; . ).'J..
":"01.J:;
. ,
- ue1.J:; XIJ.L 7
. ,
"',(2:
' '
' r:2:'
C2: ":"0 fU=7j .2: -:-:
2. ... i ylJOaij'J lPW7G: lu
: &. . u'/ x.6:7 .i &.:x
,
7% Yi: nr. 2. :! l: ,o.J,; r.J?rou ;
 1:1._'
Oo .-
,
:: .yvC\1V

tpta.Vb.; . . .

" U.vL\l -rpxyou8ir; :

'AOU (, :T xxpi;
. !. .) r::-:lcr.
... :-. .D:ra; , .
.v:: .... t.'.t
ov (":" -:-. : n )(
GIt rt,.
.TC1La.OIJ
' '1' ... t' 'jaLIX
" lXt ., .'
'
". ... . ' "
;( U'll
! TGt "9\ . : 0VIX
UVfj t : c.vt
Tou :u )( li i. 8
"Or.o 8i Tixr.IJ'J . lIXP:i":"1X
"- u" : i
' 8i :r. . xIfL(J.Ta.
"r: 8i tC ' ( c; ':
. ,plX)'oV8LIX : . r.ou
a.i.

(1936-1937)
 ,

. ,
-: ",,:,. 'J, j
. .:,.;
)"

o.Y'3: . yc 8:
.
,,:'8t . ,\ " \ ,"'j' 0
' " ;:-::).(1)' 8 ')

2.",
c: .
. 77jV , 9:8:X" ..O'JGX (J. :.90';
1X'Jyr;, '

;:!;.

' 1 1 i':OtYjGt:; !...:. .iviru;t -:oo.; i.lj.':,u.

ltGIX ":1):; l/u. C!IIlXt ),*
!. ' 5....& oy. 'A:-:b ,% ";":xX '.1'; c:.,.IxO,jo,
: u;.x U-:.; :;. lXu
o1v I 7:;.

n: \ 91.:U v . 7
ytJtc :" . . :"v.:.. ;;:{\ .; '-,:x\l r.:t-
< :-.. liou'l -:.i rooul:i, 9
J:;, ( O;'tOIJ cx+u.l, yu'.i x),cxpti 1;
,
. ,
'-:. ,
XY3:P-:[, 9u-:'t
. -3:
.. U:':U
. , '11
) .

lva. -: .+, ':; ;-:- -:- tX-:.

11 7j' ).',':"
, ,. ,
-:Tj- l.\Wt..
. .. . .
' o(X
,.

:; uv )(u., ri &VtU (-: ci.

. Ov.XGG'1j:; roou )((:..

. -r,":". :,) .'), ).\Jv

.:; .

' aou.

9
of. ,," :":OV .jt ' Gf.i ;:.
. ;,,"-:! i. ::uvJ, \:= 1/1-).
 ' "

':v , ,l.xc-:a; XQUVIX - ....
a;(vow ' 6 r:"t.u ":"0 xur;c)J,ov ou-
.
- aou. ". , . , .:Ju
Vo .... ' "';",ll,
} ?u;
"En 8n: 'iou ) ::t2..

" . - . ,... " .

,
-;, : :! TYJ:; lXo vtt::'a.,
, . . _ . .
: 'a. u.2..

..

Tij,:; yt.:; .&.8 :. .a;o &.-

' CIJ
( nO\J' TC:JC; " OVO;:OO:;.
,

.!. . "
' O.ixx, &- ;.. :-

oa. i \J 'J u8t ItIX"U ) ...

:1":"-:' po8o . i
.a;. '11 :x3; : 1'-:- . :"
ij60 Jtt-:-ou" tii r:ut : T'J
V1J VY1JI.O u , &.u
,:. : ILillt&' 71jt; f,81J ;-:pxat'Iltou....

'.

B::C ;-:yJ;. . ) :.; 8:.(-

" . , '
"_ '.
O:'IO:ILV"I'Jat, :, ,, : :. vvo:-o
13 'J
?2. C v , 8, .Y\1. ::
8, :.lvr], .:; oi u;
r.i :iou.:; - ' 1":"i'l'":oTt, ! 61': ut
- V. :. ::. , i, 1":"i),L
,:: xt .:; :: , &.
:: &.1":" Xyillti. !: , -
'lJt 1":"0\J' :
-
. . ON;J;
.. , - ;' .::,
' ; XW\Ix
-" :.
:: :.L;: l.i: u:.r.:.

'5
'' u , C ::
8, ' &':::, -C xpxuy &J: 1":"OU :.-
8ui.

,.

, , lxou O:c - C y'Uo

;l ,::(VJ ,,:,C :..
 '7

': ' ma 9u.:a:. i

3( !;2:<?pi )(l.i::. ilX u-- :!
l; . l )(<< .
T"tjr; {. -. vvun :
u: v6. '');
-:-6 ::. Ttou r. ;
: : . 8 . -
8(I;. am:( l) clVott 'n
r.t : !:.

,8

u. fLOI) .

'.

:. a.l: 7;l : .

. ', 61J UX: :

iX.o :80]. '' &:noxotfLf,
& 6l,," r., ! (;,
. l :t+,.
 - 3.rr] Tlj 1." .,,
fL!X.

. ." oc, m\Jv :

\J .o:V . :
C.; t"l} :." : :." l: 9C: 6
"' OCj.

"

C 9C. . o
l9Oo. Mc Uvo:'i:x XCo: G\Jo U
: :. Coo ;'
. : 'T\Jv . . 80-
"l} ,O\JC; : aav xUfL!X m:pvi t::iv
' 6),.

'.

', b 8(.., '!U

.,,1: .

'5

:; a. 1JV() C
.", MIXK:iptot . ."r. . .
 : :: u um:u .
::. " :'1'j u, (o 8!v
: v ::. : 1i
: 8 vo .

. : l: . "
8v oc 8at8 : :i:. :l. u
o: ovo. K:: V V
u 6-:-:oc : . :: .
.. xvfva:: v :
.U:x . ' 7j r.x ! .
: 7j yiPUPIX :; :xr.:
) u : u
:et . _oupxvou.

'1
: : . .
. .. ::.:, ., ,
l . .: xpbvlb. Yrrr :
:. . -.. . 7j xMt
a:r.. . C . ci:
. a.a.t.
 .8

: nou .; t":"., o:O ij .;'l')

. o:'ij a.t ;:.: ifLr.pO:; xoU,
! ox; 86.

'.

. 7:XfJ:U.L.xoU \) 3b :-
. 6"1 a::-< U : ;.

Ml v1E X<:.v. ", uO

rx< Vl'jL r.:"PO6POI "
oU <Uo nou crtpr.OUt ,

30
Er.o I(uC1 6( V tym

x<w " . :.:.

3.
Bpl:oo .i . r.!)x
xa:t -rpolj)O lJ. oi u ;
Uulvo . ': ov.; c ax::-o.
' yrx.olJ.
 3.

p. fLr.ljYILbt : r6o &,

:8'l, '18 -yuv: bi;) '1jci
1'0 ::, Wi i&... " :",
l n{V v.v xa.t o).y;t% a. (1)
a;tfLaaoV't 8, 1) ... ::r.o 1J6,
' c9YJ; U, tr.Y uv., 8
r-o, 6';, rx' 6'l 6 6-

Ot4 .. ' ' & &'(';)

. - ': . : :: " Grno.

33

.Vi:; :; puai, x.v.otC; ytfL

'r8.

3.

9 (:. t-

8.8% 'a: lL'i:l1: l .

I :tou{, m( i:xo
... :-:. ' , o tLt.a;L
pu8x)J.ol xrxt 6' , .v.'J: ll?ll
[r. QV .OC :-:Uo'' :; Ol'j.
 '5

,. "v !. . l
&.- &. ., \l
. 6j.; "Ut. . :: .:
u ' : &..t.,.cn !
:.
' "" 1)
' oo.OC
- - :. .. '"
<-: i.t..

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
ANPI!:l: .. nPETON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
;tEPl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
...... .............................. . "
.. . . . . . . . . . _ . . . . . . ..
.................... . "
.......... .... ................ . "
"
8 "
....... . .......................... . "
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
.................................. . "
...... .............................. . "
..................................... . ..
.. I
50

53

OlTE1A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
ElOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Il . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
" THJl:BO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
&: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
I: . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
 HlIil . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 11
P.ll .1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
JlEJol.EPX . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . 83
nAEOI,E"THJlA 1 "
. . . . . . . . . . . . . . '5

8 XT7.H.IlIXH . . . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . 91
I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . . 94
rn EE . . . . 96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
. . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . tOO

- 3 101