Direktr
bliver ved med
DF: Region
m ikke
undersge
sig selv
Nr psykisk syge begr drab, skal
forlbene undersges af et uafhngigt
tilsyn, mener Dansk Folkeparti, der vil
tage sagen op med sundhedsministeren.
Jonas Ancher Nyeng
Liv sterstrand Rasmussen
jany@fyens.dk, liras@fyens.dk
Regionerne skal ikke kunne
frikende sig selv, nr en psy-
kiatrisk patient begr drab.
Det mener Dansk Folke-
partis psykiatriordfrer Li-
selott Blixt, som reagerer p
Fyens Stiftstidendes og Jyd-
ske Vestkystens serie om psy-
kiatriske patienter, der begr
drab. Alene i Region Syddan-
mark er der siden 2011 beg-
et syv drab af psykisk syge pa-
tienter i ambulant behand-
ling. Men iflge regionens
egne analyser af forlbene er
der ikke sket overtrdelse af
regler i forbindelse med vur-
deringer af patienternes be-
hov for behandling.
Hvis det str til Dansk
Folkeparti, skal fremtidige
analyser ikke laves af regio-
nen selv, men af en uafhn-
Nyt rdhus bygge nyt
til 120 mio. kroner p Nyborg Strand
er nu taget i brug
FYN 16-17 1. SEKTION 10-11
Tirsdag 15. august 2017 246. rgang Uge 33 Nr. 227 Kr. 23,00
gig myndighed, s der ikke
kan stilles sprgsmlstegn
ved konklusionerne.
- Vi kunne have nogle uvil-
dige, der undersger forlbe-
ne. Der er nogle gange nogen,
der bliver udskrevet for hur-
tigt, og jeg ved fra mit arbej-
de, at der er noget medicin,
der ikke virker med det sam- Bisonfarm
buldrer
me, siger Liselott Blixt, der
nu vil tage sprgsmlet om
uafhngige undersgelser
derudad
af forlbene op med sund-
hedsminister Ellen Trane
Nrby (V).
- Det er noget, jeg vil drf-
te med sundhedsministeren.
Det kan godt vre, vi skal ha- Europerne har smag
ve et hold, der gr ud og ser
p, hvad vi skal gre. Det er
for bisonkd. Niels
ikke noget, jeg har en lsning Henrik Ove udvider sin
p nu og her, men det kunne bisonfarm i Morud med
vre tilsynet, der stod for un-
dersgelserne, siger hun.
afdeling i Litauen
FYN 14-15
1. SEKTION 4 Foto: Nils Svalebg
Kongensgade 69E, 2. th., Odense C
SOLGT
RING 52 800 888
OG AFTAL ET
UFORPLIGTENDE BESG
rt ificeret h
r
Kt. pris: - Ejerudg./md.: - Boligareal: 149 m2
ce
Energimrke: B
n
ek
o
Otic
lini
k
n
ld r e
Sage
 F YENS S TIF T S TIDENDE
T I R S D A G 15 . A U G U S T 2 0 17

LEDER.
Nyhedschef:
Tlf.: 65 45 51 21
UAFHNGIGT DAGBLAD Jakob Herskind, jahe@fyens.dk
02 GRUNDLAGT 1772
Sander S. Astrup, sasa@fyens.dk

Chefredaktion: Troels Mylenberg (ansv.) og Poul Kjrgaard. Direktion: Jesper Rosener (admin.) og GUIDE TIL AVISEN
Troels Mylenberg. Redaktionschefer: Sander Schmidt Astrup (nyhedschef) Jrgen Volmer (aktualitet, erhverv, Fyens Stiftstidende
samfund, sport), Tim Visti (Fyn), Hanne Frette (tillg), Peter Hagmund-Hansen (opinion, navne, kultur), Mogens Kruse Banegrdspladsen
(sideproduktion). Udgivet af Jysk Fynske Medier P/S for Fyens Stiftstidende A/S. Tryk: Jysk Fynske Medier Avistryk 5100 Odense C
Tlf. omstilling: 66 11 11 11
Receptionen er ben:
Mandag - torsdag: 8.00 - 16.00
Fredag: 8.00 - 15.00
Lrdag - sndag: Lukket
Nyhedschef:

CC
Tlf: 65 45 51 21
Lsertal: 91.000
(gns. mandag - lrdag).
Indtagelse Sndag: 108.000 gns.
Kilde: Index Danmark/Gallup

Godt med drukpolitik af alkohol 2.Halvr 2015 + 1. Halvr 2016

er en ind- DDSANNONCER:
Tlf: 79 12 47 00
groet del Mandag - torsdag: 8.00 - 15.30

D
et er godt, at 11 almene gymnasier p Fyn i
fllesskab har udarbejdet og indfrt en al-
koholpolitik, der kommer til at glde for
samtlige fynske gymnasieelever. Forh-
bentlig vil dette fine initiativ danne prcedens, s
alle de vrige fynske ungdomsuddannelser fr skabt
tilsvarende regler i det omfang, man ikke allerede
har dem.
Baggrunden er alvorlig. De seneste r er adskilli-
ge fynske gymnasieelever omkommet p tragisk vis
efter at have vret til drukfester i gymnasieregi. Og
dertil kommer de unge, der p anden vis er kommet
i ufre, fordi de har fet alt for meget at drikke: Un-
ge, der er endt i slagsml. Unge, der er endt p skade-
stuen. Unge, der er sendt til udpumping. Unge, der
er blevet seksuelt krnket. Dertil kommer det bekla-
gelige faktum, at unge danskere stter rekord i alko-
holforbrug blandt unge europere.
Derfor er det fint, at gymnasierne tager ansvaret p
sig og fastlgger nogle klare og umisforstelige ram-
mer for alkoholindtaget p gymnasierne.
MAN KAN SELVFLGELIG MENE, at unge mennesker
nogle af dem er myndige, har stemmeret og kre-
kort selv skal have lov at bestemme, hvordan de vil
hndtere deres eget drikkeri. Man kan ogs mene,
at ansvaret for de unges alkoholindtag frst og frem-
mest hviler p de unges forldre, der i vrigt ofte
selv drak tungt, dengang de var i gang med en ung-
domsuddannelse.
Alligevel kan gymnasierektorerne ikke se bort
Fredag: 8.00 - 14.30
fra det faktum, at gymnasierne i vid udstrkning er
rammen om de unges liv, om deres sociale aktivite- af dansk KB AF BILLEDER FRA AVISEN:
ter og fester. Og at gymnasierne derfor ogs har et
ansvar for de holdninger, de unge udvikler til f.eks.
kultur, og Tlf: 66 11 11 11
Mandag - torsdag: 10.00 - 14.00
alkohol. Det er et ansvar, som ikke blot handler om
19-rige gymnasieelever med fuldskg, men ogs
derfor er VIL DU KBE EN ANNONCE:
om nye 1.gere p 16 r, der heller ikke andre steder i det helt F prislisten p Annonceservice eller
se p www.fyens.dk
samfundet har lov at drikke strk alkohol.
Derfor er det fint, at gymnasierne nu bliver end- normalt, at Tlf: 65 45 53 40
Mandag - torsdag: 8.00 - 16.00
nu mere tydelige om rammerne for alkoholindtag i
gymnasieregi.
unge drik- Fredag: 8.00 - 15.00
Mail: annoncer@fynskemedier.dk
ker. Gul og Gratis: www.guloggratis.dk
ALKOHOLPOLITIKKER P GYMNASIER er ikke noget nyt HAR DU IKKE FET AVISEN:
fnomen. I rtier har man opstillet skiftende reg- Tlf: 63 15 15 15
ler for, hvordan gymnasieelever m drikke det er Mandag - fredag: 7.00 - 10.00
f.eks. over 10 r siden, at Danmark fik sin frste ph.d. Ved senere henvendelse kontakt
i gymnasieelevers rusmiddelkultur. Alligevel er det kundeservice.
Lrdag - sndag: 8.00 - 10.00
klogt, at man igen - og igen og igen - tager debatten Kundeservice vedr. abonnement
og udvikler klare rammer for elevernes alkoholfor- tlf: 63 15 15 15
brug. REDAKTIONSCHEF Mandag - torsdag: 8.00 - 16.00.
Indtagelse af alkohol er en indgroet del af dansk
kultur, og derfor er det helt normalt, at unge drikker
PETER HAGMUND- Fredag: 8.00 - 15.00
Abonnementsrettelser
- ligesom ogs deres forldre og bedsteforldre gr. HANSEN til nste dag skal meddeles
inden kl. 11.00 p hverdage.
Det er ogs en indgroet del af ungdomskulturen, at Mail:
man skal afprve sine egne grnser. Derfor er det p kundeservice@fynskemedier.dk
sin vis naturligt, at de unge drikker ls. Til gengld
er det ogs naturligt, at de voksne opstiller klare
rammer for, hvordan drikkeriet skal foreg.
Nu har forelbig 11 fynske gymnasier fet flles al-
koholregler. Forhbentlig vil andre ungdomsuddan-
nelser flge trop.

FLG DAGENS NYHEDER P FYENS.DK FLG OS: RETTELSER

@FyensDK Fyens Stiftstidende retter
@ErhvervPaaFyn faktuelle fejl og misforstel-
@Meninger.Fyens ser. Skriftlig henvendelse med
dato, side og overskrift p
@KulturSetFraFyn artiklen, hvor fejlen optrder,
@Bagsidedrengene bedes sendt til avisen.
@VoresOdense
@SportFyn Mail: chefredaktionen@
fyens.dk
@fyensdk Fax: 63 15 12 96
@fra_fyn Brev: Chefredaktionen
@sportFyn Fyens Stiftstidende
Banegrdspladsen
5100 Odense C
@fyensdk
@fotoredaktionen
Se Stiftstidendes
@kultur_setfrafyn presseetiske regler
@magasinetrejser p www.fyens.dk/presseetik
I lbet af dagen
Der skal investeres store summer, hvis Fyn skal have indfriet sit nske om et ekstra motorvejsspor fra Nr. Aaby til Odense V.
Derfor er det afgrende, at sikre at finansminister Kristian Jensen (V) er lydhr over for nsket. Og nr finansmininisteren i dag
gster Fyn, vil han under et virksomhedsbesg blive prsenteret for en stribe argumenter for at investere i mere fynsk motorvej.
Fyens.dk dkker naturligvis besget i ord, billeder og lyd.
LIVE

FLG MED P
WWW.FYENS.DK
Nogle gange skal man se det selv
for at danne sig en mening.
Velkommen til bent Landbrug.
Nr det handler om at overbevise, overgr virkeligheden alt.
S i stedet for at tale om at forholdene for de danske grise er
blandt de bedste i EU, vil vi gerne invitere alle interesserede p
et besg i virkeligheden. Det foregr sndag d. 17. september,
hvor der er bent Landbrug over hele landet. Find nrmeste
grd p aabentlandbrug.dk

Noget at leve af. Noget at leve for.

 F YENS S TIF T S TIDENDE
T I R S D A G 15 . A U G U S T 2 0 17 EN SERIE OM FARLIGE PSYKISK SYGE

NYHEDER.
Hvordan kan alvorligt psykisk syge danskere hvert r beg drab eller anden
personfarlig kriminalitet, fr det psykiatriske behandlingssystem opdager,
hvor syge og farlige de er? I artikelserien Syg, overset og farlig vil Fyens
Stiftstidende og JydskeVestkysten undersge, hvorfor psykiatrien ikke formr
04 at hjlpe de mest syge patienter, fr det gr galt og ender med uskyldige ofre.

Et af de seneste
drab fandt sted
i en baggrd p
Klostervej i Odense,
hvor den 48-rige
gymnasielrer
Peter Naamansen
drbte de 24-rige
Mette Marie Tang.
Drabsmanden var
psykotisk, flte sig
forfulgt og havde
gennem 12 r
vret i behandling
ved Psykiatrien i
Region Syddanmark.
Arkivfoto: Louise
Koustrup

Region vil gerne kigges over skulderen

Formandskabet for Region Syddanmark tager godt imod et forslag om, at regionen ikke lngere selv skal st for undersgelsen
af behandlingsforlbet, nr en psykiatrisk patient begr drab. Undersgelserne br vre helt uvildige, erkender politikerne.

SYG, OVERSET
OG FARLIG
Jonas Ancher Nyeng og Liv ster-
strand Rasmussen
jany@fyens.dk, liras@fyens.dk
Behandlingsforlbene for
psykisk syge, der begr drab,
skal ikke undersges af regio-
nerne selv, men af en uvildig
myndighed.
Sdan lyder forslaget fra
DF's psykiatriordfrer Lise-
lott Blixt, efter at Fyens Stift-
stidende og Jydske Vestky-
sten mandag kunne fortl-
le, at man i Region Syddan-
mark har undersgt - og fri-
kendt - sig selv i forbindelse
med seks konkrete drab be-
get af psykiatriske patienter.
Liselott Blixt vil tage
sprgsmlet op med sund-
hedsminister Ellen Trane
Nrby (V), men allerede nu
byder Region Syddanmarks
formandskab forslaget vel-
komment.
- Jeg kan sagtens se fornuf-
ten i, at skal vre nogle helt
uafhngige folk, som kigger
behandlingsforlbene igen-
nem, nr det handler om sa-
ger, der ender med noget s
ultimativt som et drab. Ale-
ne for ofrets og de prren-
des skyld br det vre en
uvildig, der vurderer, om der
er sket fejl i behandlingen, si-
ger nstformand Poul-Erik
Svendsen (S).
Vil undg mistanke
Regionsformand Stephanie
Lose (V) understreger, at der
er vandttte skodder mel-
lem det regionale Center for
Kvalitet, der laver unders-
gelserne af behandlingsfor-
lbene i dag, og psykiatrien
i regionen. Hun mener dog
ogs, at det ville vre godt,
hvis undersgelserne blev la-
vet eksternt. Ikke mindst for
at beskytte medarbejderne
mod den mindste mistanke
om, at regionen holder hn-
den over sig selv.
- Vi har ikke noget at skju-
le og har kun en interesse i at
lre af forlbene, s vi kan
blive bedre. Det er kun godt,
hvis eksterne undersgelser
kan medvirke til at fjerne den
konstante mistnkliggrelse
af, at vi dkker over os selv.
Anden nstformand og
formand for Psykiatri- og so-
cialudvalget, Thies Mathia-
sen (DF), nvner ogs bor-
gernes mistanke om urent
trav som et af de mest cen-
trale argumenter for, hvorfor
ansvaret for at undersge be-
handlingsforlbene br fore-
tages eksternt:
- Jeg kan godt se, at det kan
virke problematisk, at det er
regionen, der undersger sig
selv. Det er dybt professionel-
le folk, der laver de her analy-
ser, men det ville vre godt,
hvis undersgelserne blev la-
vet helt uafhngigt af regio-
nen selv.
Regional beslutning
De tre regionspolitikere ser
gerne, at et krav om uafhn-
gige undersgelser af be-
handlingsforlbene for psy-
kisk syge drabsmnd bliver
vedtaget p nationalt hold
og gerne i regi af Sundheds-
styrelsen. Poul-Erik Svend-
sen er dog ogs ben over
for, at regionen selv beslut-
ter, at alle drabssager med
psykisk syge skal undersges
eksternt.
- Det er mest naturligt, at
det er noget, man beslutter i
Folketinget. Men vi kan ogs
selv tage en beslutning om,
at de her ret f sager skal un-
dersges eksternt. Det synes
jeg, at vi br gre, siger han.

S og DF: Procedurer i psykiatrien br granskes

Alle regler og procedurer er blevet overholdt i behandlingsforlbene for de seks psykiatriske patienter, der siden 2011 har
beget drab i Region Syddanmark. Det tyder p, at reglerne ikke er gode nok, lyder det fra S og DF p Christiansborg.
Liv sterstrand Rasmussen overtrde regler eller proce- partis psykiatriordfrer: ningslinjerne. Vi er ndt til at det kan passe, at der kan sagelse, og de m finde ud af,
liras@jfmedier.dk durer, er der noget galt med - Der er noget modstriden- at se p, at retningslinjerne ske seks drab med fejlfrie for- hvad der er get galt, s det
reglerne. de i, at regionerne gr ud og er gode nok, s det er de rig- lb i psykiatrien, men synes kan blive lavet om. Noget m
Hvis Region Syddanmark i Det ppegede formanden siger, at det er i orden. Vi op- tige, der bliver stillet til an- ikke, at der er grund til ind- jo vre get galt, nr en psy-
samtlige af de seks tilflde si- for foreningen SIND, Knud lever gang p gang lger, der svar, siger Liselott Blixt. blanding fra Christiansborg: kisk syg begr drab, og s er
den 2011, hvor en psykiatrisk Kristensen, i avisen sndag, gr ud og siger, at patienter Psykiatriordfrer for So- - Det er frst og fremmest man ndt til at kigge p det,
patient har beget mord, har og den konklusionen mder bliver udskrevet for hurtigt. cialdemokraterne, Yildiz regionerne, der skal tage det siger hun.
kunnet frikende sig selv for at opbakning fra Dansk Folke- S er der noget galt med ret- Akdogan mener heller ikke, her p sig. Det er tid til ran-
 ANNONCE

SEXLYST
Virizil er et nyt produkt til
mnd. Tabletterne er baseret
Joan rting: S nemt
p naturlige indholdsstoffer,
der kan forbedre den fysiske
formen, vedligeholde testo-
kan du forbedre den
steronniveauet i blodet samt
give mere energi og bedre
udholdenhed.
fysiske formen
Sexlivet ndrer sig livet igen- tingene. Jeg tyer selv til na-
nem, fortller Joan rting. turlige lsninger p naturlige
Det glder for bde mnd problemstillinger og anbefaler
og kvinder. For mange mnd mnd at prve Virizil, inden de
rammer problemer med eventuelt kaster sig ud i mere
svigtende fysisk formen hrdt. kradsbrstige eksperimenter,
Det kan opleves som et tab af siger Joan rting.
mandighed. Hjerne og underliv Virizil er baseret udelukkende
vil ikke det samme. Hjernen p naturlige indholdsstoffer,
er bevidstheden penis er der kan forbedre udholden-
underbevidstheden. Problemet hed og den fysiske formen.

Halvdelen af alle mnd

kan vre fysisk og aldersms-
sigt betinget, men kan ogs
udspringe af psykiske problem-
stillinger, siger Danmarks mest
kendte sexolog.
Derudover bidrager indholdet
af zink i Virizil til produktionen
af det mandlige knshormon,
testosteron, som kan vre en
af de aldersbetingede man-

over 40 r har problemer

Kvinder kan tale om sex sam-
men. Mnd kommunikerer
ikke om det emne indbyrdes.,
men det burde de gre. Det er
vigtigt, at de tr tale med andre
gelvarer, som gr, at det hele
ikke lngere spiller p samme
mde, som det gjorde, da du
var yngre.
Sexlivet stopper ikke bare

med sexlivet
Virizil er baseret p naturlige indholdsstoffer, der kan forbedre udholdenhed og den
fysiske formen. Derudover bidrager indholdet af zink i Virizil til produktionen af det
mandlige knshormon, testosteron.
Nr man kommer lidt op
i rene, oplever mange
mnd, at sexlysten ikke
er, hvad den har vret.
Faktisk har op mod halv-
delen af alle mnd over
40 r i perioder problemer
med lysten svel som den
fysiske formen. Hvis pro-
blemet er lngerevarende,
kan det udover at gre
sexlivet besvrligt g ud
over selvtilliden og de-
lgge parforholdet.
Identiteten som mand
Manglende sexlyst kan
ogs opleves som et ge-
nerelt statustab og en
svkkelse af den mandlige
knsrolle. Det gr nemlig
ud over identiteten som
MAND.
Hvad er Virizil?
Virizil er et nyt produkt til
mnd. Tabletterne er base-
ret p naturlige indholds-
stoffer, der kan forbedre
den fysiske formen, vedli-
geholde testosteronniveauet
INDHOLDSSTOFFERNE I VIRIZIL
i blodet samt give mere
energi og bedre udholden-
hed. Derudover har ginseng
i Virizil indvirken p den
mentale ydeevne.
Diskret forsendelse
Tabletterne skal tages
dagligt for at opn den rette
effekt, og der gr ca. 2-3
uger fr effekten mrkes.
Virizil fremsendes i en
diskret forpakning.
Prv Virizil - og bliv mere
tilfreds i din mandighed!
Ls mere p
www.wellvita.dk
mnd om, hvad der trtter fordi, man har rundet de 50,
dem og presser dem, ppeger siger Joan rting.
Joan rting. Tvrtimod er det jo her, at
man har lrt ogs at dyrke
Forbedrer udholdenhed nrheden. Og det er en kmpe
og fysisk formen
Som sexolog ved jeg, at det
stor berigelse af den intime
kontakt mellem mand og
er vigtigt, at der er balance i kvinde, uddyber Joan rting.
Virizil er baseret p ekstrakt fra planten ginseng,
mineralet zink samt p aminosyrerne L-citrullin
og L-arginin.
Ginseng
Ginseng er et gammelkendt middel, der hjlper med
sexlysten. De aktive stoffer i ginseng kaldes ginsenosi-
der, der i mange studier har vist gode resultater i forhold
til seksuelle problemstillinger. Ginseng kan forbedre
den fysiske formen. Derudover bidrager ginseng til at
opretholde en optimal udholdenhed, energi, vitalitet samt
fysisk og psykisk velvre.
Zink
Mineralet zink er vigtigt for din produktion af det mand-
lige knshormon testosteron. Zink bidrager til at vedlige-
holde et normalt testosteronniveau i blodet og bidrager Hvorfor forringes den fysiske formen?
endvidere til en normal frugtbarhed og reproduktion.
Der kan vre mange rsager til, at man fr problemer
L-citrullin med den fysiske formen.
L-citrullin er en aminosyre. L-citrullin blev frste gang iso-
leret fra en vandmelon i 1914, hvilket er forklaringen p, at Kredslbet: Kredslbet og blodgennemstrmningen i hele
aminosyren hedder citrullin. Navnet stammer fra citrul- kroppen forringes med alderen, og det har en direkte indvirkning
lus, som er det latinske navn for vandmelon. I et studie p potensen.
publiceret i tidsskriftet Urology har en hj koncentration af
vandmelon kunnet ge blodgennemstrmningen. Hormoner: Testosteron er det mandlige knshormon, som spiller
en central rolle i udviklingen af maskuline karaktertrk. Niveauet
L-arginin af testosteron i blodet falder med alderen. Mangel p testosteron
L-Arginin er ogs en aminosyre og blev frste gang isole- kan give sig udslag i mindre lyst til sex og problemer med den
ret i 1886, efter sigende fra ekstrakt af blomsten lupin. fysiske formen.

Psykiske rsager: Mangel p sexlyst kan ogs opst p grund af

BESTIL P WWW.WELLVITA.DK SAMT VIA KUNDESERVICE P TELEFON 8230 3040 psykiske faktorer, ssom konflikter i parforholdet, jalousi, ulyst til
partneren, usikkerhed, tristhed, prstationsangst med mere.
n
F y s is k forme Alkohol og tobak: Endelig kan potensen ogs pvirkes negativt af

Udho
ldenhed
gi
PRV VIRIZIL TIL HALV PRIS for meget alkohol og cigaretrygning.
Ener ron Virizil kan prves p leveings-
ste
Testo service til halv pris for frste
RING: 82 30 30 40
Mandag-fredag kl. 8-16
pakke.
Sndag kl. 9-16.
Netop nu:
Kr. 149,- for 90 tabletter ONLINE: www.wellvita.dk
(30 dages forbrug i forhold til Virizil leveres i en
doseringsvejledning). diskret forpakning.

Bestil p www.wellvita.dk
- diskret levering
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
06 N y h e de r
Magnus Kjrhus Munk blev drbt, efter at han var blevet ramt af et tog, da han var p vej hjem fra en gymnasiefest. Her et billede fra begravelsen af den unge mand. Arkivfoto: Kim Rune
Alkoholpolitik p gymnasier
skal forhindre tragedier
de 11 almene gymnasier p Fyn har udarbejdet en flles alkoholpolitik, som trder i kraft i
dette skoler. - Gennem tiden har vi hrt om frygtelige episoder, hvor elever er kommet galt af
sted. det vil vi for alt i verden gerne undg, forklarer Nyborg-rektor om aftalen.
Lasse Kjr Hansen
lakja@jfmedier.dk
Alkoholpolitikken p de 11
almene gymnasier p Fyn
skal vre ensrettet, ansvars-
fuld og synlig.
Det fortller rektor p Sct.
Knuds Gymnasium i Odense,
Susan Mose, der i samarbej-
de med ens almene gym-
nasier og deres rektorer nu
har udarbejdet en flles al-
koholpolitik gldende for
dem alle.
- Vi synes, det er vigtigt at
tydeliggre, at vi rent faktisk
tager ansvar. I praksis er det
ikke, fordi vi p Sct. Knuds p
nogen mde sadler om. Vi
har i forvejen en eksisteren-
de alkoholpolitik. Det nye er,
at vi er get sammen med re-
sten af gymnasierne, siger Su-
san Mose og tilfjer:
- Det gr vi blandt andet
for at undg, at skolerne spil-
les ud mod hinanden p det
punkt.
Iflge rektor p Nyborg
Gymnasium Henrik Vester-
gaard Stokholm er politik-
ken i hj grad et signal om,
at de fynske gymnasier tager
alkoholindtag hos eleverne
srdeles alvorligt.
FAkTA ve den flles fynske alkohol-
politik.
Flles AlkoholpolITIk p Fynske gymnAsIer - Gennem tiden har vi jo
hrt om frygtelige episoder,
sidste r gik flere sjllandske gymnasier sammen om at lave hvor elever er kommet galt af
flles alkoholkodeks. sted. Det vil vi for alt i verden
Gymnasiernes bevggrund til dette var blandt andet en gerne undg, og det er ogs
fest i Dyrehaven nord for Kbenhavn, hvor op mod 8000 her, aftalen kommer ind i bil-
gymnasieelever deltog og flere endte p sygehuset. ledet, siger Henrik Vesterga-
ard Stokholm.
Fr sommerferien blev ideen bragt til Fyn, hvor de almene Alkoholpolitikken fore-
gymnasier, der er en del af Gymfyn, er get sammen om skriver for eksempel, at me-
udarbejdelsen af den flles alkoholpolitik. get fulde elever hjemsendes
Politikken trder i kraft i indevrende skoler og omhandler fra fest p skolen, at der altid
blandt andet regler i forbindelse med gymnasiefester, er personale til stede under
udsknkning, ansvar m.m. fester, og at der p intet tids-
punkt serveres drikke med
Venner og bekendte lagde et hav af blomster ved Odense alkoholprocent p over fem
Banegrd Center, hvor den 17-rige daniel Buttrup Larsen - p nr nr forldre er til-
- Bde over for forldre og blandt andet i lyset af, at op var blevet ramt af et tog, da han var p vej hjem fra en fest. stedevrende i forbindelse
elever vil vi gerne vise, hvad mod 8000 gymnasieelever de almene fynske gymnasier har nu udformet en flles med galla eller dimission.
vi str for, nr det kommer sidste r drukfestede i Dyre- alkoholpolitik for at forhindre sdanne tragedier. Arkivfoto: - Det er ikke udelukkende
til alkohol. Det er det, vi for- haven nord for Kbenhavn. signalvrdien, politikken er
sger p med de rammer, vi Det var en fest, der sendte til for. Vi tager det her me-
nu har sat op, siger Henrik flere fordrukne unge p sy- hus Munk drbt af et tog, druknede den 18-rige gym- get alvorligt, fastslr Henrik
Vestergaard Stokholm med gehuset med alkoholforgift- idet han af ukendte rsager nasieelev Tommy Algreen Vestergaard Stokholm og til-
henvisning til den nye, offi- ning og i omegnen af 180 per- befandt sig beruset p tog- Larsen, da han var p vej fjer:
cielle alkoholpolitik, der al- soner forbi samaritterne. skinnerne efter en gymna- hjem fra en fest. - P Nyborg Gymnasium
lerede ligger tilgngelig p P Fyn er det ligeledes fr siefest. har vi for eksempel valgt at
gymnasiets hjemmeside. set, at gymnasieelevers over- En tilsvarende fatal ulykke Ikke blot proforma indfre alkoholfrit introfor-
ordentlige alkoholindtag fandt sted i marts 2015, hvor Med historien i baghovedet lb i r, fordi vi kan se, at un-
Tragiske tilflde har ledt til tragiske hndel- den 17-rige Daniel Buttrup er det sledes med fast greb, ge drikker meget, p trods af
Ogs i Region Hovedstaden ser. Larsen fra Sct. Knuds Gym- at Nyborg-rektor Henrik Ve- at fllesskaber ikke behver
har 11 gymnasier i r indfrt I 2011 blev den 17-rige nasium blev drbt p tog- stergaard Stokholm har givet at blive skabt i fuldskab. Det
et flles alkoholkodeks. gymnasieelev fra Tornbjerg skinnerne efter en fest. hndslag p, at Nyborg Gym- vil vi gerne dmpe og stte
I hovedstaden sker det Gymnasium Magnus Kjr- Og tilbage i oktober 2012 nasium har i sinde at efterle- fokus p.
rets musikoplevelse 20. august
i Augustenbo Slotspark

danskoferie.dk/als

Idyllisk slotskoncert i smukke omgivelser

Oplev ABBA Revival fra Tjekkiet, Johnny Logan med Band. Orkesteret SMUK, under ledelse af dirigent Susanne Vibk, rets
solisthold bestende af sopranen Louise Fribo og tenoren Jesper Lundgaard samt musiker og sanger Christoffer Brodersen,
Kim Sjgren samt Susanne Vibk.

Koncertpakke Koncertpakke
Als med hotel Als 1-dagstur
Priseks. for 2 pers. m. 1 overnatning: Priseks. ved 4 personer i bilen:
Bil tur/retur med AlsFrgen Bil tur/retur med AlsFrgen
1 overnatning p Nrherred Hotel 4 entrbilletter til Alskoncerten
2 retters menu og morgenmad
2 entrbilletter til Alskoncerten
BESTIL FRA DKK PR. PERS. BESTIL FRA DKK PR. PERS.

1240,- 383,-

Prv en 1-dagstur til Universe p Als: Du fr

frge til bil og 4 pers.Bjden-Fynshav og entr
til to voksne og to brn fra kun DKK 945 i alt!
danskoferie.dk/als
eller ring p tlf. 6991 1651
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
08 N y h e de r
Advokater str p spring
med dyr rdgivning
regionsrdspolitikere skal onsdag tage stilling til, hvilket advokatfirma, der skal foretage en ny vurdering af
muligheden for at rejse et erstatningskrav mod Carl holst. Tre bud er klar. et firma tager 3000 kroner i timen.
Rasmus Just
raj@jv.dk
En timeln p 3000 kroner
eksklusiv moms.
Det er prisen, hvis forret-
ningsudvalget i Region Syd-
danmark onsdag tager imod
tilbuddet fra advokatfirmaet
Halling-Overgaard. Det har
sammen med Siriusadvoka-
ter og Elmann Advokatpart-
nerskab fremlagt tre forskel-
lige bud p en ekstern juri-
disk vurdering af det materi-
ale, som regionen har udar-
bejdet omkring muligheden
for at rejse en erstatningssag
mod tidligere regionsrds-
formand Carl Holst (V).
Et flertal bestende af So-
cialdemokratiet, SF, Dansk
Folkeparti, Enhedslisten, Al-
ternativet og Det Konserva-
tive Folkeparti besluttede fr
sommerferien et kommisso-
rium for gennemfrelsen af
en ekstern vurdering af, om
Carl Holst skal krves pen-
ge tilbage for hans brug af
tidligere kommunikations-
medarbejder Christian Inge-
mann Nielsen. Han var ansat
i Rds- og Direktionssekre-
tariatet i regionshuset i Carl
Holsts sidste r som regions-
formand fra sommeren 2014,
indtil Carl Holst blev folke-
tingsmedlem og forsvarsmi-
nister i juni 2015.
Advokatundersgelsen
skal ogs se nrmere p ud-
gifterne til blandt andet taler
og sprogundervisning.
Ingen straffesag
Statsforvaltningen konklu-
derede i november 2015, at
Ingemanns bistand til Carl
Holsts valgkamp i forsom-
Togulykke i Bred: Minister beder om redegrelse
Transportminister Ole Birk Olesen (LA) har bedt om en redegrelse fra Banedanmark efter ddsulykker
p togstationer - blandt andet i Bred p Vestfyn, hvor en 17-rig dreng blev drbt.
Bjarke Vestesen
bve@fyens.dk
Stationsovergange som den,
den 17-rige Anders Frede-
riksen blev drbt ved i Bred
p Vestfyn den 28. juli af et
gennemkrende tog med
170 kilometer i timen, kan
vre livsfarlige, og derfor
har transportminister Ole
Birk Olesen (LA) nu bedt om
en redegrelse af Banedan-
mark.
Det skriver TV2 p sin
trods en klar vurdering fra regionens egne jurister vil blandt andre socialdemokratiet med Poul-erik svendsen (th.) i spidsen have
eksterne advokater til at undersge muligheden for at rejse et erstatsningskrav mod tidligere regionsrdsformand Carl Holst (V).
Arkivfoto: Michael svenningsen
meren 2015 var ulovlig. Det
skete, efter at mails doku-
menterede, at Ingemann
havde udfrt kampagnear-
bejde i arbejdstiden.
I marts 2017 besluttede munikationsmedarbejderen
Rigsadvokaten dog, at der ik-
ke skulle rejses en straffesag
mod Carl Holst. Det skyldtes
blandt andet, at Ingemann
som regionsansat havde stor
frihed i tilrettelggelsen af
sit arbejde. Det kunne sle-
des ikke bevises, at han hav-
hjemmeside.
P alle strre togstationer
i Danmark gr passagerne
ad tunneler eller broer til
og fra perronerne, men p
78 mindre togstationer sker
det via stationsovergange.
Netop togstationen i Bred
har en stationsovergang, og
den 28. juli nede Anders
Frederiksens to kammerater
over sporet. Det gjorde An-
ders Frederiksen ikke, og de
to kammerater fortller til
TV2, hvordan de s ham bli-
de forsmt sit arbejde p
grund af valgkampsaktivite-
terne.
Bde Ingemann og Carl
Holst har fastholdt, at kom-
til fulde passede sit regions-
arbejde, idet han ofte arbej-
dede i sin fritid.
I forret vurderede regio-
nens egne jurister, at man
ikke ville kunne vinde en
sag mod Carl Holst. Allige-
vel mente et flertal i regio-
ve ramt af toget og kastet ind
mod en stolpe p stationen.
P 60 af de 78 mindre
nen, at der var brug for en
second opinion.
Ida Damborg (SF) sagde
i en pressemeddelelse fr
sommerferien, at der var tale
om en yderst principiel sag.
- Hvor gr grnsen for,
hvilke ydelser en regions-
rdsformand kan f leveret
af en ansat?
Rent bord
Siriusadvokaterne vil ha-
ve 140.000 kroner eksklusiv
den 17-rige
Anders Frederiksen
mistede livet
natten til 28. juli p
Bred station. efter
ulykken besgte
familien stationen
for at mindes og
sige farvel. Foto:
Ane Johansen
togstationer er overgangene
forsynet med et advarsels-
system, som blinker og over
moms og eventuelle udlg,
mens Elmann-advokaterne
tager 2100 kroner i timen
eksklusiv moms. Sidstnvn-
te opdeler sin opgavelsning
i fire mulige faser. Den frste
vil vre en gennemgang af
regionens undersgelse. Hvis
advokaternes konklusion er
den samme, skriver advoka-
terne i deres tilbud, at de an-
befaler, at sagen s afsluttes.
Prisen for denne rdgivning
vil vre 80.000 kroner eks-
en hjttaler fortlles "G ik-
ke over sporet, der kommer
tog". Men trods advarslen er
der for bde passagerer og lo-
kofrere en konstant risiko
ved disse stationsovergange.
- Sikkerheden er nrmest
ikke-eksisterende. Nogle ste-
der er der lys og lyd, men der
er mange, der ikke respek-
terer det. Det er anlg, der
er skabt for mange r siden,
og de svarer ikke til den mo-
derne tilgang, der er til at be-
nytte banen i dag, siger Jakob
FAktA
SAgen koRt
iflge det kommisorium,
som et flertal i regionsrdet
har nsket, skal en ny
juridisk vurdering af
muligheden for at fre
en erstatningssag
mod Carl Holst blandt
andet indeholde en
vurdering hans brug af
tidligere kommunikations-
medarbejder Christian
Ingemann Nielsen. Han
var fra sommeren 2014
og et r frem ansat i
regionens Rds- og
Direktionssekretariat. Han
brugte dele af sin arbejdstid
p at fre valgkamp for Carl
Holst, men brugte omvendt
en del af sin fritid p at
udfre regionsarbejde.
Vurderingen skal
ogs undersge andre
regionsansattes arbejde
for Carl Holst og eksterne
udgifter til eksempelvis
taler, aviser og kurser.
Vurderingen skal
indeholde et samlet
konomisk overslag over
sagsomkostninger, som en
retssag ansls at koste.
klusiv moms.
Carl Holst har tidligere ud-
talt, at han tager Rigsadvo-
katens afgrelse som udtryk
for, at han ikke har beriget sig
selv med offentlige midler.
Forretningsudvalget m-
des onsdag eftermiddag og
diskuterer, hvilket tilbud re-
gionen skal tage imod.
Socialdemokratiets leder
Poul-Erik Svendsen, fasthol-
der, at der er behov for at f
"rent bord", efter at flere par-
tier har ppeget, at der er tale
om en principiel sag.
- Hvis advokaterne siger
det samme som vores egne
jurister, s lukker vi sagen.
Haugaard Bro, fllestillids-
mand for lokofrerne hos
Arriva, til TV2.
Han og hans kolleger ople-
ver, hvordan folk lber over
sporet til toget i sidste je-
blik, og derfor oplever loko-
frere mange nrved-situa-
tioner.
P Fyn er der stationsover-
gange ni steder - Kauslun-
de, Gelsted, Bred, Skalbjerg,
Fruens Bge, Hjby, Aarslev,
Kvrndrup og Stenstrup.
 BLIV UDDANNET I DIGITAL ST
OG ST STRKERE GRATIS
WEBIN AR
LedelsesAkademiet Lilleblt og Tokerd Plus 23. AUGUST
er get sammen om at tilbyde efteruddannelse KL. 15.00
indenfor Digital Strategi og Transformation

di i

/e s

r ind

si p indsatsen

ra

rskellige

FOCUS ADVOKATER UDVIDER PARTNERKREDSEN

Det er med glde, at vi kan
prsentere vores nye partner
og to associerede partnere
Advokat Maria Malling Eriksen er indtrdt som
partner i Focus Advokater. Maria, der har vret ansat
hos Focus Advokater siden 2006, er specialiseret i sel-
skabsret, virksomhedsoverdragelse og immaterialret.

Advokaterne Morten Elbrnd og Morten Maagaard

Rasmussen er begge udnvnt til associerede part-
nere. Morten Elbrnd har mange rs erfaring med
at rdgive ndlidende virksomheder, mens Morten
Maagaard Rasmussen er specialiseret inden for sel-
skabsret, virksomhedsoverdragelse og skatteret.

FOCUS ADVOKATER er en af Region Syddanmarks

strste advokatvirksomheder. Vi har godt 70 medar-
bejdere p vores kontorer i Odense, Kolding, Kben-
havn og Hamborg, der tilsammen dkker en lang
rkke specialomrder inden for erhvervsretten.

Forrest fra venstre Henrik Hoeck, Merete Vangse Simonsen, Morten Elbrnd, Maria Malling Eriksen, Morten Maagaard Rasmussen, Hans Henrik Banke
og Tine Seehausen. Partnerkredsen omfatter desuden Michael Clemmensen, Ib Thrane, Otto F. Spliid, Thomas Bgholm, Knud K. Damsgaard,
Sren Andersen, Rune Aagaard, Flemming Hartvig Pedersen, Sren Borregaard, Jesper Hauschildt og Peter Ringsted.

FOCUS ADVOKATER P/S Englandsgade 25 5100 Odense C Tel 63 14 20 20 focus-advokater.dk

ODENSE KOLDING KBENHAVN HAMBORG
 f yens s tif t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
Business-Fyn.
10
Nyborg
Strand gr
aldrig i st
Hndvrkere og arkitekter har haft nok
at se til p Nyborg Strand, der i lbet af de
seneste 15 r har renoveret og bygget om
for mere end en kvart milliard kroner.
thomas Bach-Laursen
tbl@fyens.dk
Byggekraner, skurvogne og
rustrde kreplader til de
tonstunge lastvogne prger
parkomrdet ved Hotel Ny-
borg Strand. Her er hnd-
vrkerne i fuld gang med
at etablere et femhundrede
kvadratmeter stort byggeri.
Nr de senere p ret er fr-
dige p pladsen, efterlader de
et nyt poolomrde med spa,
fitnesscenter, to saunaer og
et koldtvandsbassin.
Trods de mange kvadrat-
meter fylder byggerodet al-
ligevel ikke s meget, at det
spolerer udsigten til plnen
og trerne bagerst i parken.
Og med glaspartier bliver
det grnne omrde da ogs
en integreret del af det nye
byggeri.
- Det er ikke et egentligt
wellnesscenter, for man kan
ikke f behandlinger, men vi
laver et relax-omrde med
brndeovne og udsigt til
parken, hvor man kan slappe
af med en god bog, siger Poul
Jacobsen, der siden 2000 har
vret direktr p Nyborg
Strand.
Det nye byggeri kommer
til at koste 28 millioner kro-
ner. Men det er langt fra fr-
ste gang, at der bliver byg-
get nyt p hotellet, der ligger
i frste rkke med direkte
udsigt til Storeblt og broen
mellem Fyn og Sjlland. Fak-
tisk er der lavet hele 11 om-
og tilbygninger i lbet af de
seneste 15 r. Og et kig rundt
p byningerne stter rs-
tal p hver enkelt udvidelse.
1899, 1930, 1967, 2006, 2010
og 2015 for blot at nvne
nogle af de tal, der springer i
jnene, nr man komme k-
rende ad stervej.
Med investeringerne i det
seneste byggeri lber de sam-
lede byggeomkostninger for
perioden op i 350 millioner
kroner, og sammen med det
almindelige vedligehold af
bygningerne p seks til syv
millioner kroner om ret,
har det gjort Poul Jacobsen
til en erfaren bygherre.
Plads til at vre impulsiv
I 2015 byggede hotellet en
ny vandrehal ud mod par-
ken, og sidste r blev der
etableret ny vareindlevering
Redaktr: Journalister:
Jrgen Volmer Jesper Beenfeldt Nielsen 65 45 51 34
65 45 51 46, jvo@fyens.dk Charlotte Pedersen 65 45 51 35
Souschef: Thomas Bach-Laursen 65 45 51 03
Jakob H. Christiansen Jonas Dalgrd Rasmussen,
65 45 52 00 76 28 08 15
Mail: erhverv@fyens.dk
med personalekantine, tek-
nik- og omkldningsrum.
800 kvadratmeter i fire eta-
ger med udsigt til Christi-
anslund Skoven. Kort sagt
faciliteter til de 160 fastan-
satte. Men hoteldriften for-
drer ogs ssonarbejdere,
og med direktrens egne ord
bliver der kbt 240 julegaver
ind, nr hjtiden nrmer sig.
- r for r er virksomhe-
den blevet strre, og nr vi
kigger tilbage, er der ikke en
eneste ting, der har vret et
fejlskud. Alt, hvad vi har byg-
get, har ramt rigtigt. Samtidig
har vi hele tiden skiftet mel-
lem at bygge mdelokaler og
vrelser. P den mde er vi
blevet store inden for vores
egen niche, siger direktren,
der ikke har langt fra ide til
handling.
For selv om han opererer
med planer, der bde rkker
fem og 10 r ud i fremtiden,
s er der ogs plads til at v-
re impulsiv. Egentlig var det
tanken, at der i 2017 skulle
bygges et nyt kkken, hvor
hotellet i dag har sit eksiste-
rende poolomrde. Et byg-
geri, der skulle gre hverda-
gen lettere. I jeblikket er der
knap 100 meter mellem kk-
kenet og glassalen, der str
for langt den strste del af
Fakta


- Med 100 meter
omstningen. I det seneste frste spadestik i december.
regnskab lb den op i knap I dag er Nyborg Strand et
90 millioner kroner.
hver vej er der langt konferencehotel, der kan Byggerier geNNem 15 r
- 80 procent af vores om- tage alt fra selskaber p fire
stning ligger i glassalen.
Men 100 meter hver vej er
at g, hver gang man personer til 1000 mennesker.
Men srligt i sommerhalv-
i lbet af de seneste 15 r har Hotel Nyborg Strand
bygget udvidet og bygget nyt 11 gange.
alts langt at g, hver gang skal skifte et fad ret er der ogs stor sgning 2002: Buen bliver opfrt med 39 nye vrelser
man skal skifte et fad i buffe-
ten, siger Poul Jacobsen, som
i buffeten. fra danske og udenlandske
turister. Alene i juli mned 2005: Glassalen med udsigt til Storeblt etableres
derfor fik den ide at nedlg- PouL JacoBsen, direktr havde hotellet 11.000 over- 2006: Sigtunahaven opfres med 16 store vrelser
ge poolomrdet til fordel for HoteL nyBorg strand natninger p den konto. Men 2007: Det nye mdecenter med indgangspartiet af glas str
et nyt kkken. mileplen kom for 10 r si- klart sammen med 12 mdelokaler
Det ville ikke bare gre af- den. Her blev isr t byggeri
standen kortere. Planen gjor- afgrende for udviklingen p 2009: Ny vareindlevering
de det ogs muligt at fortst- Nyborg Strand. Hotellet op- 2010: 56 vrelser med udsigt til skoven samt en ny vandrehal
te driften i det gamle kkken, frte sit frste mdecenter,
indtil det nye stod klar. og det blev indgangen til en 2013: Buen 2 bygges med 75 nye vrelser
ny epoke. 2014: Ekstra lokale bygges til glassalen
Poolen var der bare - Havde vi ikke bygget m- 2015: Endnu en vandrehal med udsigt til parken
- For os er poolen bare no- derfor har lavet en impulsiv decentret i 2007, s havde vi
get, som er der. Vi bruger den justering i planerne. i dag vret et ordinrt ho- 2016: Vareindlevering udvides med kantine, nyt teknikrum og
jo ikke. Men p et tidspunkt Nu bliver poolomrdet ik- tel med 100 ansatte. S det omkldning til personalet
fik vi elektroniske lse p, s ke nedlagt - i princippet bli- handler ogs om at turde 2017: Poolen flyttes til et nyt 500 kvadratmeter nyt stort
gsterne kunne f adgang ver det bare flyttet. Og nr tage en chance og tro p, at omrde med spa, saunaer og koldtvandsbassin
med deres nglekort. Korte- det er gjort, kan byggeriet af man gr det rigtige.
ne viste sig at have en anden hotellets nye produktions- Men projekterne slutter ik- 2018: Nyt produktionskkken etableres i to etager, hvor poolen
gevinst, for pludselig kunne kkken sttes i gang. Det bli- ke her, for Poul Jacobsen har ligger i dag
vi se, hvor meget omrdet ver i to etager med klerum i flere ideer p vej, som han si- 2022: Nyt mdecenter og loungeomrde skal etableres i den
egentlig blev brugt. Og lad os klderen. I alt 1100 kvadrat- ger: nuvrende receptionen
bare sige, at det var en jen- meter med en forventet pris - Nyborg Strand gr aldrig
bner, siger direktren, som p 50 millioner kroner og i st.
TILBAGE I GOD GNGE Nordea steg henholdsvis 1,2 aOMX C20 CAP Jyske Bank Pandora Realkredit 3,5% 44

Det danske aktiemarked var
i god gnge mandag med en
positiv stemning omkring
bankerne, efter at sidste uge
var prget af nervsitet som
flge af kon ikten mellem
Nordkorea og USA. C20 Cap-
indekset lukkede 0,4 pct. h-
jere i 1168,75. Jyske Bank tog
en sjlden frsteplads i C20
efter en stigning p 2,6 pct. til
390,20 kr. Og Danske Bank og
DAGENS TOP
pct. og 1,4 pct. til 249,90 kr.
og 81,10 kr.
I bunden af C20 sluttede
Pandora, der kunne se Carne-
gie snke anbefalingen af ak-
tien til hold fra kb.

S snart Poul Jacobsen,

det nye direktr Hotel
poolomrde Nyborg Strand.
str klar, Foto: Lasse
skal hnd- Hansen
vrkerne i
gang med at
bygge et nyt
produktions-
kkken.
Foto: Lasse
Hansen Lave renter har
drevet udviklingen
Begyndte som
Thomas Bach-Laursen den halve forrentning, s skal
tbl@fyens.dk det jo blive en god forretning,
hvis vi ellers forstr at passe p

et badehotel
Ideen blev fostret tilbage i 1894
- siden er hotellet vokset stt, og
der er flere udvidelser p vej.
Thomas Bach-Laursen
tbl@fyens.dk
Hotel Nyborg Strand har haft
en omskiftelig tilvrelse, si-
den bningen i maj 1899,
hvor det bnede som et tids-
typisk badehotel p stran-
den i Nyborg. Ideen kom fra
et lokalt konsortium fem r
tidligere, men trods den fine
beliggenhed var det svrt at
lbe hotellet i gang, og de fr-
ste r var prget af skiftende
forpagtere og ejere. Knap 20
r senere blev Nyborg Strand
til missionshotel, og selv om
det skabte mere ro og stabili-
serede driften, s gik 1930'er-
nes konomiske krise ogs
hrdt ud over hotellet, der i
1943 blev besat af tyskerne.
Efter krigen var hotellet
strkt medtaget, og efter en
omfattende genopbygning
stod bygningerne atter klar
i forsommeren 1948. Siden
har hotellet stt men sikkert
udvidet flere gange, men
i rkken af moderniseringer
Som direktr har Poul Jacobsen stet bag en lang rkke af og nybyggeri blev der i 2007
moderniseringer og nybygninger p Nyborg Strand, og gennem skabt et moderne konferen-
opkb af grunde har han fremtidsikret hotellets muligheder for cecenter med auditorium og
fortsat vkst. Foto: Lasse Hansen udstillings- og mdelokaler.
Erhverv
Som direktr har Poul Ja-
cobsen siden 2000 stet i
spidsen for hotellet, der i de
seneste r har vret prget
af konstant voksevrk. Lige
nu er etableringen af et nyt
poolomrde i gang, og sene-
re p ret skal der bygges nyt
kkken.
I lbet af de kommende
r er det planen, at etablere
nye loungeomrde og bygge
flere mdelokaler. Den nye
bygning i fire etager skal ef-
ter planen ligge, hvor recep-
tionen er i dag.
- S der sker noget hele ti-
den, men det er ikke stor-
hedsvanvid. Faktisk hand-
ler det bare om at flge med
tiden, siger direktren, der
konstant arbejder p at til-
passe hotellet til eftersprgs-
len.
P lngere sigt er det pla-
nen at etablere flere vrelser
i de ldste flje, hvor der er
udsigt til havet.
- Der er ikke et hotel i Dan-
mark, der har den her belig-
genhed, og nr det nye byg-
geri kommer op, bliver det
for alvor et unik sted, siger
Poul Jacobsen
Det ekstremt lave renteniveau vores kunder.
har vret en af forudstnin- Selv om den 67 rige direk-
gerne for den udvikling, som tr allerede har stet bag en
Nyborg Strand har vret igen- lang rkke af moderniserin-
nem i de seneste r. Det fortl- ger og nybygninger p Nyborg
ler Poul Jacobsen, der siden Strand, s har han gennem op-
2000 har vret direktr for kb af grunde lagt fundamen-
konferencehotellet. tet og fremtidsikret hotellets
- Vi har selvflgelig haft vi- muligheder for fortsat vkst.
sionerne, men renteniveauet - Vi kan jo ikke bygge ud i
har vi fet forret, siger han og Storeblt, s derfor har vi kbt
uddyber. syv ejendomme og en nedlagt
- I 2000 betalte vi 6,6 millio- skole, siger Poul Jacobsen.
ner kroner i rente og i 2016 lig- Grundende er opkbt over
ger den udgift p 3,2 - og nr vi en rrkke, og det betyder,
i perioden har get vore pro- at hotellet nu rder over et
duktionsapparat med langt stort omrde helt ud til mo-
over 300 miilioner kroner til torvejen.
FIL PROOF R FIL PROFIL
F L PRO
FIL PROOFI
PROFIL PROFIL PROFILL PRO FIL PR
PROFIL FIL PROFIIL PROFIL PROFIL
PRO PRO
IL PROFIL PRROF
IL PROFIL PR
FIL
O ILL PROFIL PRO
FIL PROen PROFIL PROFkontakt:
FILprofilannonce,
nsker De at indrykke
PRROFI
FIL 66
PROFax.
L 49. L PRO FILL PROOFIL PROFIL
LARS MAIBORGPRO FIL65PRO
- Tlf. 45F53
OFI 15 47 54. I PROFIL
PROOF
FI L PRO FIL P ROFFIL
PROFIL PROFIIL PROFIL
E-mail: lam@fynskemedier.dk
PRO IL
FIL ROFIL PR
PR
PROFIL PRROFIL PROFIL PR P OFIL
25 rs jubilum
Anita Vessel Petersen
kan fejre 25 rs jubilum hos
H.J. Hansen Vin A/S
Anita startede som elev og FREDAG D.
bestrider i dag stillingen som 18. AUGUST
daglig leder af salgskontoret. 2017
Med sin flid, energi og ved- Jubilet fejres
holdenhed fr Anita opgaverne med en lille
lst og med sit positive og em- reception mellem
kl.15.00 og 18.00 i
patiske sind er Anita en meget H.J. Hansen Vins
vellidt kollega. vinklder p
firmaets domicil
Vestergade 97-101
i Odense.

Vand er
kilden til sundhed,
s husk at slukke Arrangementer
trsten med
iskoldt vand

Gratis vand
f 1000 glas gratis vand ved leje af
kildevandskler min. 6 mdr

Stor
v i smag
www.kaffeimperiet
ff i pe t.d og behag
o
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

12 Busi n e s s-F Y n

Nyt fjernbus-
selskab: Det skal
vre hyggeligere
Tidligere ansatte i Rdbillet, der nu er solgt til giganten
Flixbus, starter nyt og eget fjernbusselskab, der blandt
andet stopper i Odense, svendborg og Rudkbing.

Jonas dalgrd Rasmussen - Der skulle vre et dansk muligt at st p i Rudkbing

jodra@jfmedier.dk
Et nyt fjernbusselskab mel-
der sig nu p de danske mo-
torveje. Sortbillet, som sel-
skabet hedder, bner tirsdag
15. august med et bagland af
tidligere medarbejdere fra
det lignende selskab Rdbil-
let, der tidligere i r overgik
til tyske Flixbus.
Direktr i Vedde Bus Car-
sten Rasmussen bliver ogs
direktr i Sortbillet, og han
mener, at der er plads til an-
dre end Flixbus p de dan-
ske motorveje.
alternativ. Vi fler, at der er
plads til os, fortller Carsten
Rasmussen.
- Vi kunne godt tnke os,
der var lidt bredere rammer
for, hvad der er tilladt og en
noget hyggeligere stemning.
Derfor tilbyder vi gratis kaf-
fe, og passagererne m have
deres husdyr, af den flinke
slags, med.
Sortbillet forventer at ha-
ve mere end 100 afgange
om ugen fra 29 forskellige
byer, hvor de fynske stop er
i Odense, Nyborg og Svend-
borg, mens det ogs bliver
p Langeland.
Fra Odense vil der vre
afgange mod Kbenhavn
og Aarhus seks til otte gan-
ge dagligt, mens ruterne fra
det sydlige Fyn gr til K-
benhavn to gange om da-
gen.
Halv pris af DSB
Sortbillet er ikke ndvendig-
vis det billigste tilbud, men
vil iflge Carsten Rasmus-
sen kmpe for at tilbyde
miljrigtige busser og vre
de bedste, nr det glder af-
gangstider og forbindelser
trafikken ved busstoppet sivlandvnget ved Hjallesevej bliver get, nr sortbillet fra 15. august
ogs vil benytte sig af stoppet. Arkivfoto: Birgitte Carol Heiberg
til tog og busser i yderom- ternet, forklarer Sortbillet- ke sder ved siden af hin-
rderne. direktren. anden, hvis man rejser flere
- Prisen er som udgangs- En voksenbillet fra Oden- samlet. Det nye fjernbussel-
punkt det halve af DSB's se og Nyborg til Kben- skab hber at brede rutenet-
standardpriser, og vi er m- havn koster 128 kroner, og vrket ud til 45 byer i Dan-
ske ikke de billigste, men vi fra Svendborg og Rudk- mark i lbet af 2018 med 200
har hje krav til bussernes bing er prisen 148 kroner. ugentlige afgange, hvor ruter
komfort, ventilation og fa- Sortbillet gr det muligt til udlandet ligeledes bliver
ciliteter som toiletter og in- for sine passagerer at boo- en del af netvrket.

Aktiebarometer
Dagens vindere Dagens tabere
Papirnavn
Copenhagen Network
Kurs
0,08 21,21
+/-% Papirnavn
Pandora
Kurs
660,00
+/-%
-3,86
2 strke spillere p holdet
Vestjysk Bank 16,50 11,49 William Demant H. 161,10 -3,19 TURISTBUSSER - VIP BUSSER - BUSHOTEL - SERVERING - OVERNATNING - FORTELT M.V.
Nordfyns Bank 1.113,00 8,27 SP Group 1.065,00 -3,09
North Media 27,90 6,08 Admiral Capital B 1,70 -1,73
Matas 99,00 5,88 Scandinavian Priv. Eq.7.450,00 -1,32
SKAKO Industries 92,50 5,71 Monberg & Thorsen B 210,00 -1,18
Victoria Properties B 6,70 5,51 G4S 24,25 -1,18
Silkeborg IF Invest B 16,60 3,75 Tivoli 590,00 -1,17
Bang & Olufsen 111,00 3,74 H. Lundbeck 367,90 -1,05
Lollands Bank 400,50 3,62 Hjgaard Holding B 205,50 -0,96
Luxor B 430,00 3,61 Rovsing 0,21 -0,96
stjydsk Bank 2,07 3,50 GrnlandsBANKEN 624,00 -0,95
D/S Norden 124,60 3,32 Santa Fe Group 57,50 -0,86
Prime Oce 127,00 3,25 cBrain 47,00 -0,84
Copenhagen Capital Prf 1,70 3,03 Strategic Inv 1,25 -0,79
ndring blandt aktier handlet to p hinanden flgende dag
med en omstning p min. 500.000 kr.

Valutakurser (Nationalbankens i gr kl. 14.15.)

Papirnavn Kurs +/- Ultimo Papirnavn Kurs +/- Ultimo
US-dollar 630,38 -0,28 705,28 Sydkor. won 0,55 0,14 0,59
Euro 743,66 -0,01 743,44 Kroatiske kuna 100,57 0,05 98,34
Pund 817,79 -0,32 868,32 Rum. leu 162,67 0,13 163,79
Svenske kr. 77,74 0,44 77,83 Tyrk. lira 178,90 0,47 200,54
Norske kr. 79,55 0,52 81,82 Rus. rubler 10,56 0,28 11,56
Schweiz fr. 651,08 -0,90 692,28 Thai. baht 18,95 -0,37 19,71
Can. dollar 496,60 -0,13 523,99
Malay. ringit 146,82 -0,24 157,22
Yen 5,75 -0,68 6,02
Filip. peso 12,32 -0,56 14,22
Aus. dollar 496,24 -0,16 509,35
Kin. renminbi 94,48 -0,38 101,56
N.Z. dollar 459,99 -0,12 490,46
Pol. zloty 173,69 0,16 168,57 Bras. real 198,22 -0,38 216,71
Cze. koruna 28,47 0,14 27,51 Mex. peso 35,50 1,05 34,15
Ung. forint 2,44 0,33 2,40 Israelske shekel175,91 -0,25 183,67
H.K. dollar 80,60 -0,30 90,94 Indiske rupee 9,83 -0,20 10,38
Sydafr. rand 47,50 1,39 51,42 Indon. rupia 0,05 -0,21 0,05 VELKOMMEN
Singa. dollar 462,96 -0,08 488,01 SDR 889,47 -0,23 947,60
Bulg. leva 380,23 -0,01 380,12 I BUSSEN!!
66 11 10 04 70 23 56 89
www.comforttours.dk www.bushotel.dk
Teknisk produktion:

mennesker.
Lisbeth er Danmarks bedste til at dreje ler
Blandt 20 deltagere blev pottemager Lisbeth Kring Jensens vaser valgt som de stetisk flotteste, da
der i weekenden var Danmarksmesterskaber i drejning af ler for pottemagere og keramikere.
Profil
nina Vibe Petersen
nvpe@fyens.dk
Det var egentlig meningen,
at Lisbeth Kring Jensen skul-
le have vret tilskuer, da
hun i weekenden var til DM
i drejning af ler for pottema-
gere og keramikere p Fus-
sing Slot ved Randers.
Men da arrangrerne s
hendes navn p tilmeldings-
listen, tog de fat i hende. For
hun skulle da ikke bare kig-
Bl Bog
lisBeth
Kring Jensen
Fdt i Odense i 1972.
Uddannet pottemager i
1997 efter at have stet i
lre i fire r.
Ejer virksomheden Den
Dybe Tallerken. Inden da
havde hun vrksted p
Danmarks Keramikmuseum
Grimmerhus i Middelfart.
Hun har lavet flere gaver
til de kongelige. Deriblandt
et morgenstel, som
kronprinsparret Frederik
og Mary fik i bryllupsgave i
2004.
I dag med mange navne fra cirkus-verdenen
navnligt
Bo Jepsen
bje@fyens.dk
For flere r tilbage fik Ar-
ne Bjrk en id med en mi-
niatureviolin til et af sine
numre i sin forestilling Det
mindste Cirkus.
Han kontaktede derfor
den japanske miniature-vi-
olinbygger Hideki Shiraishi.
Nu vil skbnen, at Hideki
kommer til Danmark som
en del af Festivalen Oden-
se Japan Days (150-ret for
det diplomatiske venskab
mellem Japan og Danmark),
hvor Hideki udstiller sine
violiner p Odense Rdhus
den 18. og 19. august.
Hideki har inviteret klov-
nen Jody alias Arne Bjrk
til at deltage i det japanske
show p Magasinet den 18.
august, hvor Arne fremfrer
sit nummer, hvor han spil-
ler p miniature-violinen.
- Jeg glder mig meget til
at mde min japanske vio-
linbygger, siger Arne Bjrk,
der i mange ssoner var
skuespiller p Odense Tea-
ter.
Og vi bliver ved cirkus, for
forfatteren og folkeminde-
ge p, men vre med - have
fingrene nede i leret, s at si-
ge.
S det havde hun i week-
enden. Og lb med frste-
pladsen i den stetiske kon-
kurrence, hvor det gjaldt om
at dreje tre smukke ting p
en halv time.
Lisbeth Kring Jensen dreje-
de tre vaser. Runde men med
en firkantet top, som hun fik
frem via fire skr med en
kniv.
- Jeg er megastolt over at
have vundet. Jeg havde net
at tnke lidt over, hvad jeg
ville lave, og jeg havde pr-
vet at dreje dem en enkelt
gang derhjemme bare for at
se, om jeg kunne n det p
en halv time. S jeg havde
nogenlunde klart i hovedet,
hvad jeg ville, siger Lisbeth
Kring Jensen om mesterska-
berne, hvor der blandt andet
ogs blev dystet i at dreje ler
hjest.
Lisbeth Kring Jensen er
pottemager og driver virk-
somheden Den Dybe Taller-
ken, som blandt andet laver
skle, vaser og tallerkener i
keramik. Det sker fra lokaler-
ne i TEP Ehvervspark i Tom-
merup, hvor hun har haft
hjemme de seneste tre r.
Keramik har vret en stor
Arne Bjrk med sin miniature-
violin.
samleren Anders Enevig,
som i mange r boede i Se-
den, var nordiske cirkushi-
storikeres grand old man.
Han skrev en lang rkke
bger, herunder trebinds-
vrket "Cirkus i Danmark",
firebindsvrket "Cirkus og
Ggl i Odense 1640-1940" og
bogen om "Cirkus - og gg-
lerslgter".
Kort fr sin dd i 2011 op-
rettede han sammen med
sin hustru Inga og Anders
Enevigs fond til trykning af
bger om kultur og lokalhi-
storiske emner.
Fonden har netop bevil-
get sttte til udgivelse af to
bger.
Den frste, Kbenhavns
Cirkusbygning og andre ar-
tikler om cirkus og artister,
Pottemager Lisbeth Kring Jensen kan nu kalde sig danmarks bedste til at dreje ler flot i vaseform.
Arkivfoto: Jens Wognsen
del af Lisbeth Kring Jensens
liv siden 1993, hvor hun ef-
ter gymnasiet tog et ophold
p husflidshjskolen i Ker-
teminde. Her prvede hun
krfter med flere forskelli-
ge kreative fag, men det var
alts keramikken og arbejdet
med ler, der tog et hrdt greb
omkring hende.
I 1997 blev hun uddannet
pottemager og har arbejdet
Viggo salting og Helle Abild-
gaard udgiver en bog om et r.
udkommer efter planen til
november.
Ud over artiklen om cir-
kusbygningen rummer bo-
gen blandt andet en artikel
om den amerikanske cow-
boy Jack Joyce, som i 10 r
drev cirkus i Danmark. Han
havde en af sine frste op-
trdener her i landet p cy-
kelbanen ved Fruens Bge i
juni 1909.
En anden artikel handler
om Benneweis-elefanterne,
herunder hvad der skete, da
en af elefanterne gik amok
i Nyborg en varm julidag i
1994, samt hvad der senere
blev af elefanterne.
En tredje artikel handler
om Den Danske Cirkuspris,
hvis logo og hderspriser er
skabt af Kertemindemale-
med det lige siden.
Og den prisvindende vase?
Ja, den har Lisbeth Kring Jen-
sen lavet flere af.
- Jeg tnker, jeg skal stte
de vindervaser i produktion,
og forhbentlig er der andre
end dommerkommiteen,
der vil synes godt om dem.
Jeg har lavet nogle af dem,
som skal brndes og frem i
butikken.
Marie Dalsgaard er vant til at optrde p det Kongelige teater,
men med forestillingenMacbeth er hun blevet tilknyttet
Odense teater. Her ses hun med Claus riis stergaard, som har
en anden stor rolle i shakespeare-klassikeren, da Odense teater
vendte tilbage efter sommerferien. Macbeth har premiere den
14. september. Foto: Morten Kjrgaard
ren Viggo Salting.
Det er samme Salting,
som sammen med gtefl-
len Helle Abildgaard har f-
et sttte til udgivelse af den
anden bog, som vil udkom-
me i juli 2018.
Bogen vil blive en krnike
om egne oplevelser fra tur-
n med Cirkus Benneweis.
I r er det 32 r siden, at
Abildgaard og Salting kom
til Cirkus Benneweis.
Landet over har mange
oplevet Viggo Saltings le-
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
- Jeg skal vre med p
kunsthndvrkermarkedet
til Odense Blomsterfestival
p lrdag, og jeg hber, at
vaserne nr at blive frdige
til der. De er til trre nu, og
s skal de i ovnen. Det er op-
lagt, at nr det er blomster-
festival, at man har vaser og
potteskjulere med. Det giver
god mening, mener Lisbeth
Kring Jensen.
vende foredrag. Den gode
respons gav blandt andet
ideen til at skrive en bog,
som vil bygge p kunstner-
nes subjektive oplevelser
fra det virkelige cirkusliv.
De mennesker som Helle
Abildgaard og Viggo Salting
har mdt fra lav til hj i cir-
kus-hierarkiet og de klovner
og artister, som har vret
inspiration til et utal af bil-
leder.
F yens s tiF t s tidende
13
fDselsDag
75 Franz Beckerlee, som
fylder 75 r tirsdag
den 15. august, har skiftet
musikken
ud med bil-
ledkunsten.
Den rd-
blonde gui-
tarist, som
i 1970'erne
turnerede
landet tyndt med Kim Lar-
sen, Sren Berlev og Wili
Jnsson i Gasolin' har fun-
det tilbage til sin ungdoms
kunstinteresse.
I dag udtrykker han sig i
abstrakte billeder, installa-
tionskunst og collager skabt
af gamle plakater. Vrkerne
er blandt andet blevet ud-
stillet p Det Hemmelige
Galleri i Herning, hvor ogs
hans datter, Honey, har ud-
stillet sin kunst.
Franz Beckerlee har al-
drig lagt skjult p, at det tog
hrdt p ham, da Gasolin'
blev oplst i 1978. Som den
eneste af de fire nskede
han, at de var fortsat, men
det satte et anstrengt for-
hold mellem ham og Kim
Larsen en stopper for.
- Jeg faldt ned i et sort,
sort hul, som det tog lang
tid at komme op af, har har
tidligere fortalt.
For mens bruddet for Kim
Larsen blev begyndelsen p
en succesfuld solokarriere,
mtte Franz Becklerlee g
den tunge gang til bistands-
kontoret p Christianshavn.
Siden genoptog han gui-
tarspillet i Christianshavns
Blues Band med blandt an-
dre Sren Berlev og Lone
Kellermann. Bandet spille-
de isr covernumre og gav
rligt omkring 80 koncerter,
indtil medlemmerne i 1994
skiltes.
For Franz Beckerlee blev
det et endegyldigt farvel til
musikken.
Guitaren kan i dag ses p
Museum Ragnarock i Ros-
kilde - endda p adressen
Rabalderstrde 16 - en ga-
de, hvor den slet-slet ikke
fr for lidt, som det hedder
p bningen af albummet
"Gas 5".
Foruden sin guitar har
Franz Beckerlee doneret
Gasolin's bil, Betzy, til muse-
et. Den fik i sin tid sin egen
sang, som aldrig blev ud-
givet, men den kan muse-
umsgsterne i dag lytte til,
mens de beundrer den iko-
niske bil.
Med til fortllingen om
fdselaren hrer, at han i
begyndelsen af august blev
morfar for frste gang.
(rITzaU)
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
14 m e n n e sk e r
fdselsdag
75 Pensioneret lektor S-
ren Schmidt-Nielsen,
Strandgrdsvej 17, Vester
Skerninge, fylder 75 r tors-
dag den 17. august.
Sren Schmidt-Niel-
sen, der voksede op i Sk-
rup, tog studentereksamen
p Svendborg Gymnasi-
um i 1961 og blev derefter
cand.scient. i kemi og fysik
ved rhus Universitet i 1971.
De nste to r undervi-
ste han p Odense Studen-
terkursus, senere p Oden-
se Teknikum og Sct. Knuds
Gymnasium i kemi, fysik og
naturfag, og han var i 25 r
initiativrig gymnasiestudie-
vejleder.
Sren Schmidt-Nielsen
var i sin tid aktiv i forsgs-
undervisning i bl.a. miljfag
og naturfag for sproglige og
tog med succes initiativ til
udveksling af elever og l-
rere med gymnasier i Polen
og Tjekkiet.
Ud over det rent skole-
mssige medfrte det ogs
deciderede venskaber med
rlige skiture med Faaborg
Skigruppen i Krkonose-
bjergene.
Ogs efter at Sren Sch-
midt-Nielsen i 2005 p
grund af sygdom mtte for-
lade gymnasiet, fortsatte
han som aktiv underviser
p universitetspdagogi-
kum.
Sammen med sin hustru,
laborant Marie-Louise, bo-
ede han fra 1971 til 2007 p
Smedevnget i Nr. Sby,
dejlige r med mange gode
venner, husker han, s det
var svrt at tage afsked, da
parret flyttede til nuvren-
de adresse, hvor de overtog
Srens forldres hus nr
"Prstens Skov" ganske tt
ved vandet.
Ogs her er parret faldet
godt til i smukke omgivelser
og med nye gode naboer og
venner.
Der er tt forbindelse til
parrets to brn og seks br-
nebrn. Anne bor p ster-
bro med arbejde p Univer-
sity College Sjlland, Lotte
i Valby med arbejde som
farmaceut i medicinalfirma-
et Lundbeck, Kbenhavn.
75 Onsdag den 16. august
fylder grafiker og bil-
ledkunstner Lis Zwick 75 r.
Nr Lis
Zwick fat-
ter penslen,
er hun ikke
bange for at
bruge hele
farvepalet-
ten. Strke
farver og fabelagtige vsner
gr igen i hendes vrker,
som i et halvt rhundrede
har udfordret den gngse
opfattelse af virkeligheden.
Fdselaren var i 1960'er-
ne og 70'erne en central
del af kulturoprret. Med
udgangspunkt i grden og
kunstnerkolonien Draka-
bygget i Skne udfoldede
hun sine kreative evner og
var med i kunstneriske hap-
penings.
Drakabygget er ogs
kendt som Frihedens Vrk-
sted og blev etableret af den
danske kulturkoryf Asger
Jorn og hans bror, Jrgen
Nash, i 1960.
Et par r herefter mdte
Lis Zwick tilfldigt Jrgen
Nash p Strget i Kben-
havn, da han var i frd med
at udsmykke et plankevrk.
Efter mdet drog Lis Zwick
til Sydsverige, flyttede ind
p Drakabygget og giftede
sig med Nash.
Fdselaren er srligt
kendt for sine emaljemale-
rier. Sammen med sin nu
afdde mand udsmykkede
hun eksempelvis i 1985 K-
benhavns Hovedbanegrd
med den 22 meter lange
emaljefrise "Der er en aldrig
afsluttet sang".
Lis Zwicks vrker er pr-
get af den ekspressive, ab-
strakte stil, der ogs ken-
detegnede kunstnerbev-
gelsen Cobra. Asger Jorn og
Jrgen Nash havde netop en
baggrund i Cobra og videre-
frte denne arv i deres kol-
lektiv.
Lis Zwick bor stadig p
Drakabygget i rkelljunga
og har i renes lb haft ind-
flydelse p hundredvis af
kunstnere, der har vret til-
knyttet stedet. (riTzau)
60 Erik Skotting, tek-
nisk direktr i Metro-
selskabet og Hovedstadens
Letbane,
fyldte 60 r
mandag den
14. august.
Fynske
Erik Skot-
ting har v-
ret med i
spidsen p flere af de strste
infrastrukturprojekter i ny-
ere danmarkshistorie.
Siden uddannelsen som
civilingenir fra Danmarks
Tekniske Universitet i 1983
har Skotting blandt andet
vret med til at anlgge
tunneldelen p resunds-
broen, og siden 2010 har
Erik Skotting som teknisk
direktr i Metroselskabet
haft ansvaret for byggeriet
af Cityringen i Kbenhavn,
som ventes at bne i juli
2019.
Ud over Cityringen str
Skotting i spidsen for anlg-
gelsen af nye metrolinjer til
Nordhavn og Sydhavn samt
en 28 kilometer lang letba-
ne fra Lundtofte til Ishj.
Anlgsprojekter der vil
tilfre hovedstadsomrdet
flere end 50 nye metro- og
letbanestationer med en
samlet anlgssum p cirka
40 mia. kroner.
Erik Skotting er fdt og
opvokset i Odense, men vil
fejre fdselsdagen med sin
hustru Kirsten og deres tre
brn samt venner og vrig
familie i hjemmet i Virum.
nygift
Viet den 5. august i haven p Bakkebo i Katterd: Signe
Cecius Larsen Pejstrup, Odense, datter af Klaus Cecius Lar-
sen og Susanne Pejstrup, Faaborg, og Mads Dilling Eltved,
Odense, sn af Kirsten Eltved, Tvrsted, og Bo Dilling-Han-
sen, Kolding.
P billedet er ogs deres datter Frigg Pejstrup Eltved.
Foto: Jesper Wittorff
Den 12. august blev Kristine Lawaetz Lyngbo og Ole
Lawaetz Olesen, Agerns, viet i Dreslette Kirke.
50 Lene Drejergaard S-
rensen, Lrkestr-
de 11, Asperup, fyldte 50 r
mandag den
14. august.
Lene er
vokset op
i Asperup
Prstegrd,
som ligger
200 meter
fra familiens nuvrende bo-
pl.
Hun er gift med elektri-
ker og installatr Allan S-
rensen, med hvem hun i
1990erne tilbragte tre r i
Grnland, hvor Allan passe-
de elvrket i Nanortalik, og
Lene var sygeplejerske p al-
derdomshjemmet.
Parret har tre voksne
drenge, Mathias, Magnus og
Anders.
Lene har i en lngere r-
rkke vret ansat som
hjemmesygeplejerske i Fre-
dericia Kommune.
Hun har ogs haft over-
skud til at engagere sig i det
lokale liv, hvor hun i flere r
har vret medlem af Dagli
Brugsens bestyrelse, leder af
ungdomsklubben Pluto, li-
gesom hun p det seneste
har engageret sig i Lokal-
historisk Arkivforening for
Asperup-Roerslev Sogne.
50 Sogneprst Henrik
Nedergaard, Faaborg,
fylder 50 r onsdag den 16.
august.
Henrik Nedergaard, der
i juli 2008 blev ny sogne-
prst i Faaborg-Dierns Pa-
storat, er fdt og opvokset i
Hammel.
Han uddannede sig frst
til markedskonom, men
kort tid efter, i 1996, beslut-
tede han sig imidlertid til at
lse teologi.
Sidelbende med teolo-
gistudiet p rhus Univer-
sitet arbejdede han som af-
lser for kirketjeneren og
kordegnen i Vor Frue Kirke
i Aarhus.
Han markerer fdselsda-
gen med en reception ons-
dag den 16. august klokken
Redaktr:
Bo Jepsen, 65 45 51 73,
bje@fyens.dk
Sekretr:
Pia Skarnvad
Telefon: 65 45 51 69
mandag - fredag kl. 9.15-12.15
15-18 i Det nye Hospital.
(OuT)
50 Skuespiller m.m.
Sune Vibk Svane-
kier fylder 50 r onsdag den
16. august.
Sune Vi-
bk Sva-
nekier har
skrevet mu-
sicals som
"Atlantis" og
"Jordens sj-
ler". Han lgger stemme til
Ramasjangs dukker.
I sin tid var han komiker i
"Onkel Dum & Bananerne".
Og lige nu spiller han bde
grisehandler Larsen og hr.
Schwann (begge fra tv-seri-
en "Matador") i Korsbk p
Bakken.
S det er en temmelig al-
sidig herre, der fylder 50.
Sune Vibk Svanekier er
uddannet som skuespiller
p Londons legendariske
Guildhall School of Music
and Drama. Men inden da
havde han allerede optrdt
som frnvnte banan-ko-
miker og skrevet og instru-
eret adskillige musicals - in-
klusiv gennembruddet "At-
lantis".
Og denne balance mellem
skuespiller, musicalforfatter
og instruktr har vret en
ledetrd gennem hans hid-
tidige karriere.
Som skuespiller har han
haft travlt siden London:
Udover Korsbk p Bak-
ken spiller han i r for nien-
de gang bde vognstyrer og
slagtermester, nr "Folk og
Rvere i Kardemomme By"
til jul fylder Bellevue Teatret
i Klampenborg.
Og nr Ramasjangs sde
bamse Sofus besger brn i
hele verden, er det altid Su-
ne, der lgger mild og varm
stemme til.
P voksen-tv har han haft
markante biroller i bl.a.
"Klovn", "Jul p Vesterbro"
og "Broen", og om f uger
dukker han ogs op i den
nye Erik Clausen-film "Al-
drig Mere i Morgen".
Som instruktr har Sva-
nekier stet bag to opst-
ninger af "Atlantis", blandt
andet p Nyborg Vold i
2006, "Pippi Langstrmpe"
p Bremen Teater, DR-kult-
serien "Helt Sikkert, DR"
plus et hav af corporate trai-
ning films for den maritime
branche.
Sune Vibk Svanekier bor
i Espergrde med sin kone,
Susanne, og snnen Severin.
(BerliNgSke)
Begravelser og Bisttelser
Onsdag den 16. august:
Flemming Talbo Kirke kl. 13.
Stubkjr, Bellinge Kirke
kl. 11.
Hans Helge Hansen,
Munkebo Kirke kl. 11.
Kristiane Nielsen,
Mail: navne@fyens.dk
Adresse:
Navneredaktionen,
Banegrdspladsen, 5100 Odense C
juBilum
40 Specialarbejder
Eduardo Estrup, Tof-
tevej 30 D, Odense S, har
vret ansat
i 40 r hos
SIS, tidlige-
re Alliance
Pentagon,
Lollandsvej
16, Middel-
fart.
Dagen fejres med bent
hus i hjemmet fredag den
18. august fra klokken 17.
25 I forbindelse med Sti-
ge Jagtforenings po-
kal/prmieskydning den 12.
august kun-
ne Torben
Pedersen
fejre 25-rs
jubilum
som for-
mand for
Stige Jagtfor-
ening og samtidig fejre 40-
rs jubilum i jagtforenin-
gens bestyrelse.
Bryllupsdag
Slvbryllup: Jonna Ander-
sen og Jens Fonnesbk Jen-
sen, der ejer vrkstedet
Tommys Auto, Vester Sker-
ninge, har tirsdag den 15.
august vret gift i 25 r.
Jonna ordner det admi-
nistrative, mens Jens klarer
vrkstedsarbejdet.
Jonna fr samtidig tid
til ogs at arbejde som le-
dende sygeplejerske i Gen-
behandlingsafdelingen p
OUH Svendborg Sygehus.
Jens er kendt for sin store
interesse for rally, som han
selv krte i sine unge dage,
men nu bruger han mest tid
som teknisk dommer for
Dasu, nr der er strre mo-
torlb rundt om i landet.
Sammen har de Christian
p 30 r, der er medejer af
Cool4sea i Svendborg. Han
bor i Odense med sin kre-
ste og to brn.
Datteren Camilla er syge-
plejerske p OUH Svend-
borg Sygehus og bor i Faa-
borg med sin kreste. (Olve)
Dreslette Kirke kl. 11.
Birgit Nielsen, Middelfart
Lene Skov Malling, Klinte
Kirke kl. 13.
Bodil Greve, Bellinge
Kirke kl. 14.
Omtale af fdselsdage, jubiler, bryllupper, mindeord, uddannede og nyfdte F yens s tiF t s tidende
er gratis. Ddsannoncer og takkeannoncer skal der derimod betales for. T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

Ddsannoncer kan indtelefones til:

79 12 47 00 eller p mail til: dodsannoncer@fynskemedier.dk
Mandag - torsdag kl. 8.00-15.30
Fredag kl. 8.00-14.30
M e n n e sk e r 15

Ddsannoncer

Vores kre mor, svigermor, mormor og kreste

Vores kre mor, svigermor og farmor Gerda Petersen

* 28. august 1936 12. august 2017 Min elskede altopofrende hustru
Kirsten Skovgaard Jensen
* 5. oktober 1923 13. august 2017
har fet fred Anne-Grethe Isaksen
Karin og Boe har endelig fet fred, den 11. august 2017.
er stille sovet ind
Gitte og Dan
P familiens vegne Mikkel og Ditte Benny
Finn og Henning Henry
Bisttelsen finder sted fra Tornbjerg Kirke Bisttelsen finder sted fra Nsby Kirke
lrdag den 19. august kl. 11.00 fredag den 18. august kl. 13.00.
Tak til Plejecenter rtebjerghaven for krlig pleje.
Min elskede mand, vores Vor kre mor,
elskede far og farfar svigermor og mormor
Eilif Mortensen Poula
Min kre hustru,
vores gode mor, svigermor, farmor og oldemor Min elskede mand
* 23. marts 1935 Holgersen
10. august 2017
Vor kre far, svigerfar, morfar og farfar er stille sovet ind
Ingrid Kristensen er stille sovet ind
Mllehaven Bogense,
tidl. Dalby Benny Ole Skou Pedersen P familiens vegne den 12. august 2017
er stille sovet ind p Hospice Fyn i Odense * 20. april 1949 13. august 2017 Sonja, Uffe og Jacob P familiens vegne
den 12. august 2017 er pludselig taget fra os Bisttelsen finder sted Karin og Skipper
P familiens vegne Du er i vores hjerter fra Bogense Kirke Begravelsen finder sted
torsdag den 17. august fredag den 18. august
Mogens Kristensen Jane kl. 11.00
Anja, Mikkel og Jakob Hjtideligheden slutter fra Hrslev Kirke
Bisttelsen har fundet sted kl. 11.00.
Svigerbrn og brnebrn ved kirken
__________
Bisttelsen finder sted fredag den 18. august
kl. 13.00 fra Vor Frue Kirke i Nyborg En srlig tak til
Mllehaven
for god og krlig pleje.
Verdens bedste dagplejemor
er sovet stille ind Min kre bror

Marlene Petersen Vores elskede

Paul Stephansen
Taksigelser
Herrested * 1.7.1932 i Fangel
Henning Johansen 11.8.2017 i Glesborg
* 7. maj 1966 13. august 2017 Tak for venlig
"Posten" er stille sovet ind.
Elsket af alle deltagelse ved
sov stille ind, Odense den 9. august 2017 P familiens vegne
Carsten Elske Marie Pedersens
Anders og Frederik For os er der ingen Gud. Elsebeth Nielsen
Du har kmpet en brav og vrdig kamp bisttelse fra
Adda og Verner Bisttelsen finder sted Brndekilde Kirke
mod en uvrdig sygdom.
Begravelsen finder sted fra Herrested Kirke tirsdag den 22. august Familien
I dybeste sorg kl. 11.00 fra Fangel Kirke
torsdag den 17. august kl. 11.00 Din Anette,
samt alle vores elskede brn, svigerbrn og brnebrn
Der tages afsked med Henning Hjertelig tak
i Kirkegrdskapellet fredag den 18. august, kl. 14.00
for blomster
og venlig deltagelse ved
Hjertelig tak
for venlig deltagelse
Ove Bommelunds
GRAVSTEN UDEN FOR EMLED Vores elskede mor,
svigermor, datter, sster, svigerinde, moster og tante og blomster ved bisttelse

SPAR 15 5 Hanne Vesterager Ole Jrgen

Thoudals
fra Vissenbjerg Kirke
En varm tak
Stor gravstensudstilling 2 min. r sen centret fdt i Svendborg 17. december 1960 til Hospice Sydfyn
dd i Odense 13. august 2017 bisttelse for god og krlig pleje
Stella, Nikolaj og Sofie
 | 66 15 95 59 P familiens vegne Familien
Annika, Emil og Johan

| Peder Skrams Vej 8-16 | 5220
Hjertelig tak
Vores elskede
for opmrksomhed ved
Hanne Vesterager Henning Lsby Jensens
begravelse.
P familiens vegne
P familiens vegne
v Lars
e Ebba
t
Bisttelsen finder sted torsdag den 17. august
kl. 13.00 fra Sankt Jrgens Kirke, Svendborg

Hjertelig tak
for blomster og venlig deltagelse ved
Anonyme Grete Nielsens
meddelelser bisttelse fra Gamtofte kirke.
om mrkedage Brge
optages ikke Hans Peder og Carsten
Medlem af Danske Bedemnd
 f yens s tif t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
meninger.
16


NyhedsjourNalistikkeN har militre
trk. Nr Noget sker, tilslutter maN sig
regimeNtet, arbejdspladseN.
Ulla terkelsen, tV2-joUrnalist. i jyllands-Posten.
...
Trafik.
Gasa til Odense SV? Nej tak
Henrik Lund Jensen,
dalsvej 279, Odense
SV
Kommentar: Planer-
ne om at flytte Gasa
Odense fra Bolbro til
Hjme/Sanderum kan
ende med at blive en srdeles alvorlig
milj- og trafikmssig belastning for
omrdet. Der er ikke plads til alle de
ekstra lastbiler og den trafik, der flger
med, hvis det skal vre muligt at cyk-
le sikkert i omrdet. Dertil kommer de
ekstreme stjgener, som isr rammer
beboerne p Thujavej. Krydset Holke-
bjergvej/Assensvej vil blive et yderlige-
re trafikhelvede.
Som mangerig cyklist har jeg set
den kraftigt gede trafik i omrdet ved
Assensvej og Holkebjergvej. Fra Oden-
se SV og fra Bellinge er det som cyklist
hurtigst at kre igennem erhvervsom-
rdet ad Holkebjergvej eller Hvidkr-
vej og videre p den fine cykelsti ad
Falen, hvis man skal til f.eks. Odense
Idrtspark, OUH eller den vestlige del
af city.
Vejen p det frste stykke til Sande-
rum Kirke er imidlertid ekstremt farlig
for cyklister, og der ses meget f brn
og ldre p strkningen. P grund af
den smalle vejfring og de mange last-
biler, vlger jeg og andre - trods forbud
mod dette - ofte fortovet, da det er me-
re sikkert. Der er ikke plads til cyklister
p vejen. Det skal dog siges, at strste-
HCA Festivals er kulturel overfodring
Hans Lohmann Andersen, sumvej 235,
Odense N
lSerbrev: H.C. Andersen Festivals
kundgr: Mere end 500 kulturoplevel-
Statsministeren
delen af lastbilchauffrerne viser hen-
syn og er opmrksomme.
Det er ogs umuligt for skoleklasser
fra Bellinge og Hjme at vlge denne
vej p cykel, hvis udflugten glder et
besg i Odense. Den etablerede cyklist-
forbindelse fra Sanderum til boldklub-
ben og retur indebrer to farlige passa-
ger af henholdsvis Hvidkrvej og Hol-
kebjergvej. En mrkvrdig konstrukti-
on, der ikke er for brn og sarte sjle.
Odense er blandt de bedste cykel-
byer i Danmark. Det er vi mange, der
er glade for. Men forholdene er meget
forskellige i de enkelte bydele og p de
enkelte vejstrkninger. Nogle steder
som ved Holkebjergvej er det direkte
ulogisk, farligt og besvrligt.
SKal GaSa overhovedet flyttes til dette
omrde, br der frst etableres ordent-
lige og sikre cykelstier langs alle veje.
Samtidig br der stjsikres omkring
E20 og Assensvej. Denne stjsikring vil
blive yderligere ndvendig med den
gede trafik p motorvejen. Angiveligt
vil det koste i alt 200 millioner. Iflge
beboere p Thujavej findes der imid-
lertid billigere lsninger. Lad os f dem
frem i lyset.
Den mulige udflytning af Gasa vil in-
debre, at Sanderum Boldklub for-
mentlig ikke kan udvide med ekstra
baner. Det er vel ikke i Odense Kom-
munes interesse at svkke en forening,
der er i vkst? Eller at hindre de mange
piger, som i disse r vlger fodbolden
ser p otte dage - strstedelen er gratis.
rligt talt: Er kulturel overfodring
ikke mulig? Selvom det meste er gratis,
koster det alligevel nogen noget, f.eks.
Odense Kommune.
Redaktion:
Debatredaktr Jens Rasmussen,
jra@fyens.dk, 65 45 51 75
Opinionsredaktr Peter Hagmund,
peh@fyens.dk, 65 45 51 76
som hobby, i at kunne melde sig ind i
boldklubben, fordi der ikke er baner
nok?
Udviklingen af Gartnerbyen i Bolbro
til et attraktivt omrde for brnefamili-
er, studerende og seniorer, uden stj og
trafikgener fra Gasa, er nskvrdig for
byens udvikling. Tillykke med det. Men
skal et nyt fancy og hipt Bolbro blive
en realitet p bekostning af et yderli-
gere stjplaget og forurenet omrde i
Sanderum og Odense SV?
7. december 2016 udtaler by- og kul-
turrdmand Jane Jegind: Flytningen af
Gasa betyder, at Bolbro bliver et omr-
de med langt mindre tung trafik, hvil-
ket vil betyde noget for det omkringlig-
gende beboelsesomrde. Jo, tak. Men
nu sidder Sanderum og Odense SV s
med trafik- og stjaben.
Bde cykling og fodbold er med til at
hjne sundheden blandt brn, unge og
voksne. Med de nye planer er Odense
i frd med - i et attraktivt omrde - at
vlge asfalt, stj og trafikgener hje-
re end sundhed, sikkerhed og en grn
profil. En optimal lsning vil vre en
udflytning af Gasa til et sted tt p E20.
Jeg inviterer gerne borgmesteren,
den ansvarlige rdmand eller en by-
rdspolitiker med ud p en cykeltur i
omrdet. S kunne vi jo passende slutte
af med en kop kaffe hos en beboer p
Thujavej. Hvis vi ellers kan f renlyd
for larmen fra Assensvej, kan en sam-
tale om de faktiske forhold mske vre
med til at fremme forstelsen?
Man kunne nok fundere over, om
en lille flig af de overvldende, kultu-
relle anstrengelser kunne konverteres
til f.eks. manglende trre bleer til brn
og ldre.
dagens brev
Arbejdsskader.
Regeringen
sylter sagerne
Claus Carstensen,
juridisk chef i Frie
Funktionrer, Paghs
Grd, Overgade 24,
Odense C
lSerbrev: Arbejdsskader spnder
mellem alt fra simple smskader el-
ler et forstuvet kn til alvorlige trau-
mer og posttraumatisk stress. Men
er du s uheldig selv at blive ramt,
skal du ikke kun kmpe med det,
men ogs for at f den erstatning, du
har krav p - ventetiden for at f be-
handlet sin skadesag hos Arbejds-
markedets Erhvervssikring er nem-
lig rekordlang.
I gennemsnit er ventetiden steget
med to mneder de sidste to r, og i
visse typer af sager risikerer man at
skulle vente i langt over et r p at f
en afgrelse. Det er under al kritik.
For er man i forvejen sygemeldt
med en arbejdsskade, s pvirker
det udover ens helbred og humr
ogs den enkelte privatkonomi.
Man gr fra sin almindelige ln til i
stedet at modtage sygedagpenge
en nedgang der for de fleste er v-
sentlig og som i sidste ende kan re-
sultere i at man m flytte fra hus og
hjem, fordi regningerne ikke kan
betales.
Derudover har en beregning fra
Dansk Arbejdsgiverforening ogs
tidligere vist, at en lngere sagsbe-
handlingstid ger risikoen for, at
man mister sin tilknytning til ar-
bejdsmarkedet. Derfor er det kritisa-
belt, at danskere med en arbejdsska-
de skal vente s utrolig lang tid p at
f den erstatning, de har krav p.
Siden 2016 har der i regerings-
grundlaget stet om arbejdsskadesy-
stemet, at det er prget af en rkke
udfordringer, at sagsbehandlings-
tiderne er for lange og at man der-
for ville komme med et oplg til et
nyt og mere moderne arbejdsskade-
system.
Det er en hn mod dem, der er
ramt af en arbejdsskade, at det si-
den da kun er get den forkerte vej,
og derfor synes vi i Frie Funktion-
rer, det er p tide, at lftet om for-
andring nu indfries. Med get fokus,
flere ressourcer og ikke mindst et
nyt system, der kan give danskerne
en sikkerhed for, at sagerne frem-
over vil blive behandlet langt hurti-
gere. Andet kan vi simpelthen ikke
vre bekendt.
et vigtigt ikke
rettelSe: Redaktionen klippede lidt hrdt
i Allan Holm Nielsens indlg mandag og
fik fjernet en vigtig pointe, nemlig at dan-
ske landmnd ikke bruger RoundUp til
nedvisning af brdkorn, og at produkterne
derfor, uanset hvad, er sikre at spise.
Vi beklager eventuelle misforstelser.
deltag i debatten:
Debatindlg og kronikker mailes til
debat@fyens.dk - vedhft gerne foto.
Manuskripter kan sendes til:
Angiv altid navn og adresse. Redaktionen forbeholder F yens s tiF t s tidende
sig ret til at forkorte indlg. T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
lngde p indlg:
Lserbrev: Maksimalt 1000 anslag
Kommentar: Maksimalt 3500 anslag

M e n i nge r 17
Meninger, Fyens Stiftstidende,
Banegrdspladsen 1, 5100 Odense C

august 1957: dM i landevejscykling Banefordeling.

danmarksmesterskabet i
landevejscykling for 60 r
siden mistede for mange af
de fremmdte tilskuere sin
spnding, da storfavoritten,
Palle Lykke Jensen, blev sat
afgrende tilbage p tredje
omgang af den 26,4 km lange
rute med en punktering. den
formstrke jyde eluf dalgaard
kunne derfor lade sig hylde
som danmarksmester, selv om
han i dagene op til lbet havde
vret hrdt plaget af astma.
Her kmper dCU's formand
Axel Clausen (til venstre) og
Brge ejlskov (til hjre) med at
f den nye mesterskabstricot
over eluf dalgaards skuldre,
mens Vejles yngste cykelrytter,
9-rige Finn Binderkrantz,
kigger beundrende p sit store
idol. (Fyens stiftstidendes
pressefotosamling,
stadsarkivet).
Beskftigelse.
Flyt OB til Hjstrup
Helge Madsen, Lindvedparken 66, Odense
Lserbrev: Se og Hr-klubben OB er p
banen igen med krav om srbehandling
angende baneforhold. Kravet skal efter
OB's opfattelse ses i forhold til, "Vi er en
centrumklub, og som sdan nsker vi en
placering i centrum". Da Eventyrhaven el-
ler Kongens Have nok ikke er en mulig ls-
ning, gr OB efter Dyrskuepladsen.
Sidst i 1960'erne blev der for trangt for
B1909 i Kochsgade, og klubben fik nogle
fantastiske klubforhold ved udflytningen
til Vollsmose. At B1909 herefter blev detro-
niseret som byens frende klub skyldtes
ikke udflytningen, men i hj grad indfrel-
se af betalt fodbold i Danmark, og her har
OB til alle tider haft prferencerne til er-
Stadsarkitekt.
Byforeningen bakker op
Lis Andreasen, Lssegade 13, Odense C
Lserbrev: Bedre sent end aldrig, siger vi
i Byforeningen For Odenses bestyrelse. Vi
bakker 100 procent op om de to rdmnd
Susanne Crawley og Jane Jeginds nske
om at anstte en stadsarkitekt.
Som interesseforening for en gruppe
mennesker, der srdeles interesseret fl-
ger byens fysiske udvikling, har vi sam-
men med medlemmerne undret os over,
hvervslivet og dermed pengene - mske li-
ge bortset fra en enkelt afstikker som Kurt
Behrens.
Til gengld har B1909 p fornemste vis
opfyldt deres samfundsmssige og socia-
le forpligtelser ved en placering i et omr-
de med store sociale problemer. P sam-
me mde kunne OB ved en udflytning til
Hjstrup tage del i samfundsmssige og
problematiske sociale forhold. Forhold,
som hidtil ikke har indget i klubbens
berringsflade, og som sandsynligvis er
ukendte eller fremmedgjorte for klubbens
medlemmer.
Det kunne mske ogs lse op for den
modvilje og negative indstilling, der er til
klubben i store dele af den odenseanske
befolkning.
Arkitekt Hans Toksvig Larsens indlg 1.
august, En god by krver god arkitektur,
beskriver fint mange af de overvejelser, vo-
res medlemmer har givet udtryk for.
Skiftende bestyrelser har gennem man-
ge r indsendt hringssvar til lokalplanfor-
slag, der har peget p andre lsningsmu-
ligheder, og enkelte gange ogs blevet lyt-
tet til. Det vil vi fortstte med og hbe, at
en stadsarkitekt vil kunne have det over-
ordnede stetiske overblik, der har mang-

Jobteam fik indvandrerkvinderne i job
Erik Simonsen, tidligere rdmand i
Social- og Arbejdsmarkedsforvaltningen,
Syvhjevej 22, Odense S
hvad folk har fet tilladelse til at bygge, og
hvordan man har udnyttet byggegrundene
med attraktive beliggenheder.
let i de sidste mange rs byudvikling.
Vi venter spndt p afgrelsen i byrdet
den 23. august. Kan man blive enige?
team fik en integrationspris overrakt i Cir-
kusbygningen i Kbenhavn af Kronprin-
sesse Mary.

Lserbrev: Araz Khan skriver prisvrdigt

om tolkesituationen og mangel p sprog-
lige kompetencer for at bringe ledigheden
blandt indvandrerkvinder ned.
I min tid som rdmand for Social- og Ar-
bejdsmarkedsforvaltningen nedsatte vi
det Etniske Jobteam i regi af Jobcenteret.
Medarbejderne reprsenterede mange
nationaliteter og havde de sproglige kom-
petencer, der skulle til. Det er dokumenter-
bart, at det Etniske Jobteam havde succes.
Flere hundrede ledige, ingen troede havde
en chance, kom i arbejde.
Kronen p vrket var, at det Etniske Job-
Idrtspenge.
Det handler naturligvis ogs om at give
gerningen status. Det var det politiske ud-
valg enige med mig i. Direktr for forvalt-
ningen dengang, Henning Seiding, bakke-
de meget entusiastisk op.
Succesen fik en brat ende, da min ef-
terflger, Peter Rahbk Juel, blev ny rd-
mand. Det blev slut med at give integrati-
onsarbejdet status, og det Etniske Jobteam
blev nedlagt og arbejdet lagt over i nor-
malsystemet. De gode medarbejdere blev
spredt for alle vinde.
Odense har ikke modtaget nogen inte-
grationspriser siden.
Bandekriminalitet.
Forsvaret kan bist politiet
Tommy Hummelmose, byrdskandidat
Konservative og selvstndig
Lserbrev: Bandekriminaliteten i Odense,
Aarhus og Kbenhavn er eksploderet. Spe-
cielt er Kbenhavn de seneste uger blevet
hrdt ramt. Skudepisoder i gaderne, hvor
ikke kun bander, men ogs helt almindeli-
ge borgere er ml for bandernes kugler, er
en voldsom eskalering af konflikten. Det
skal vi reagere hrdt og kontant p. Vi skal
derfor sikre, at politiet har de ndvendi-
ge ressourcer til en effektiv indsats, og her
kan militrpersonel vre en god hjlp.
enige om, at hjlp fra Forsvaret er en god
id. Det skal naturligvis ske velovervejet og
med udgangspunkt i mlstningen, som
er frigrelse af ressourcer til bekmpelse
af bandekriminalitet. Jeg forestiller mig, at
Forsvaret f.eks. kan bist politiet ved op-
gaver, der har karakter af bevogtning eller
overvgning.
Jeg ser frem til, at vi med Forsvarets
hjlp fr flere politiressourcer til bekm-
pelse af bander. De seneste uger har vi ik-
ke hrt meget til banderne i Odense, men
fr vi ved af det, kan det vre Odense, der
igen har behov for en massiv indsats mod

Foreninger som alternativ til bander Bde politiledelsen og politiforbundet er de forhadte bander.

Dorthe Topp Larsen,

Kirsebrhaven 18, Agedrup
- byrdskandidat, De
Konservative
Lserbrev: Henrik Schmidt
skriver 14. august om DGI's
undersgelse af, hvor man-
ge penge de enkelte kom-
muner bruger p idrt.
Odense opnr en bundpla-
cering.
Jeg kender undersgelsen
og er lige s frustreret som
Henrik Schmidt. Det kan vi
ikke vre bekendt.
Lige nu taler vi om, at det
ikke er nok med hrde straf-
fe til unge kriminelle, men
at vi skal gre en koordi-
neret indsats for, at de ikke
slr ind p en kriminel lbe-
bane. Her er forenings-Dan-
mark det ultimative bud.
Naturligvis kan og skal
vi indstte de ndvendige
socialpdagoger og andre,
men jeg tror mere p, at vi
skal vrne om foreningerne
som et fantastisk alternativ
til f.eks. banderne.
Nogle foreninger fik det
svrt, da heldagsskolen
kom, fordi kundegrundlaget
svandt ind. Men alle steder
blev der kmpet for at hol-
de fast i foreningsarbejdet.
Da Bertel Haarder fik ide-
en til en Danmarkskanon,
var jeg en af mange, der
foreslog, at foreningsliv og
frivillighed skulle med som
dansk vrdi, og det kom
med. Det betyder, at for-
eningslivet og frivilligheden
er n af vores primre vr-
dier.
Vi rundes af meget, og her
er foreningslivet afgrende.
Brn, unge og voksne finder
her, hvad man ikke finder
andre steder: Aktivitet, fl-
lesskab og frivillighed i en
herlig treenighed.
Odense Kommune m
op p beatet. Vi skal vk fra
vores bundplacering med
hensyn til tilskud til idrt,
for vi skal vise, at vi vil for-
eningerne.
Grundloven.
Tiderne er skiftet, Mylenberg
Poul Torbensen, Villestoftehaven 66,
Odense NV
Lserbrev: Ugens bagkant, skrevet af
Troels Mylenberg i FS den 13. august, gen-
giver de udfordringer, vi str med i dagens
Danmark. Militret ud i gaderne, luk mus-
limske friskoler, forbyd burka - kontante
udmeldinger fra partiledere for Danmarks
strste politiske partier.
P bedste radikale vis forsger TM at
henlede til grundloven, som skulle vre
dkkende for de udfordringer, vi udsttes
for. Hvis ellers TM vil se fakta i jnene, vil
han konstatere, at over for de krfter, der
forsger at nedbryde vores demokrati ved
at stte religionsdyrkelse med alle dens
skadevirkninger verst p dagsordenen, vil
hverken vores demokrati eller grundloven
vre tilstrkkelige. At vi nu bliver ramt
af mangel p politi, viser blot hvor hurtig
uvsenet med bander eskalerer, og en vel-
uddannet betjent skaffes ikke blot fra den
ene dag til den anden.
Hvilke tanker, der ellers ligger til grund
for TM's kommentar, er s uklare, at man
fr indtrykket af, at indlgget i avisen af-
slrer, at vi har med en person at gre,
der ikke har opdaget, at tiderne er skiftet
- ihvertfald hurtigere end TM's opfattelse.
 f yens s tif t s tidende Kulturredaktr Journalister
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17 Lene Kryger, 65 45 51 65 Marie Jung, 6545 5760

Kultur.
kryger@fyens.dk mju@fyens.dk
Rasmus Lundberg,
Souschef 65 45 51 59
Anette L. Hyllested, 65 45 51 31 ralun@jfmedier.dk

18 ahy@fyens.dk

tine Louise Kortemand og den svenske kontratenor daniel Carlsson arbejder tt sammen i nature Wild. foto Michael svenningsen

Rde pletter provokerede

til forestillingen "nature Wild"
Tine Louise Kortermand har fet hjemvendte soldater og prrende til at fortlle
om at fle sig fremmed for sine nrmeste og flygte ud i naturen.
Lene Kryger
kryger@fyens.dk
Scene: Hvad fr hjemvendte
soldater til at sge ensom-
heden i de danske skove, at
forsvinde fra overfladen og
isolere sig fra familie, ven-
ner og samfundets forvent-
ninger? Sprgsmlet stiller
Tine Louise Kortermand i
forestillingen "Nature Wild",
hvor hjemvendte soldater
og prrendes beretninger
om samhrighed, fremmed-
gjorthed, flugt og lngsel
smelter sammen med mu-
sik, sang, video og koreografi.
Iden er en videreudvik-
ling af Tine Louise Korter-
mands koncert-performance
"Jane and the Jungle Boogie",
der hyldede naturen og satte
klimaforandringer til diskus-
sion. Forud havde hun, for-
kldt som Tarzans Jane, g-
et rundt i Odense og ringet
p folks dre for at lne pot-
teplanter til indretningen af
Janes junglehjem. Samtidig
fik hun potteplante-ejerne
til at fortlle om deres bed-
ste naturminde. Erindrin-
gerne skrev hun om til san-
ge, der indgik i forestillingen.
- Dengang skildrede jeg
naturen uden mennesker, s
tanken om at g skridtet vi-
dere og bringe mennesket
ud i naturen l lige for, siger
Tine Louise Kortermand og
fortstter:
- Det slog hovedet p sm-
met, da en avis bragte et Dan-
markskort, hvor man med
rde pletter havde markeret
de steder i landet, hvor solda-
ter holder sig skjult. Jeg syn-
tes, det var uflsomt at ud-
levere mennesker, der af af-
magt sger tilflugt i selvvalgt - Det svre var at finde sol-
ensomhed. Mennesker, der dater, der havde krfter, lyst
i afmagt isolerer sig fra den eller mod til at snakke. Nogle
dagligdag, vi andre lever i. skulle jeg tale med flere gan-
ge, inden de kunne sige, om
Frygt for at svigte de ville vre med. En sagde:
Men kortet med de rde plet- "Hvis du havde spurgt mig
ter pirrede ogs Tine Louise for tre r siden, havde jeg slet
Kortermands nysgerrighed: ikke kunnet tale med dig."
- Hvad er det for menne- Kendetegnende for de
sker, der finder et helle i na- fem soldater, der endte med
turen, og kan det overhove- at deltage, var, at de mtte
det lader sig gre? Selv om kmpe sig til at f overskud
man stempler ud af samfun- til at fortlle om deres valg:
det, gr ind i en skov og slet- - Flere fortalte meget de-
ter sne spor, er Danmark re- taljeret om deres privatliv.
elt ikke stort nok til, at man Hvor jeg p forhnd troede,
kan holde sig under radaren, at samtalerne ville kredse om
fortller Tine Louise Korter- ensomhed, var det familien
mand, hvis research bl.a. har og tanken om at svigte den,
omfattet Tjhusmuseets ud- der fyldte mest.
stilling om 10. kompagni Tine Louise Kortermand
fra Afghanistan og samtaler optog samtalerne, og auten-
med museumsfolk og psy- tiske klip indgr i forestillin-
kologer. gen:
- Det gr strkt indtryk
at hre soldaternes stem-
mer, at det er levende men-
nesker, ikke kunstnere, der
taler til publikum. Men jeg
anonymiserer soldaterne, s
de ikke bliver udstillet.
Sandt billede
Tine Louise Kortermand
havde regnet med, at det
var tilstrkkeligt at f sol-
daternes historie, men hun
inds, at hun ogs mtte gi-
ve stemme til de prrende,
hvis hun skulle tegne et sandt
billede. Ikke ndvendigvis fa-
miliemedlemmer til de fem
soldater, men prrende til
snner, dtre, gtefller el-
ler fdre, der har vret i krig.
Mennesker, der kendte og el-
skede soldaterne, som de var,
inden de drog i krig, og som
p ttteste hold s, hvor for-
andrede de vendte hjem:
- En teenagepige fortl-
ler p sine egne og yngre s-
skendes vegne om, hvordan
det er at have en far, der er
i krig. Hustruer beskriver,
hvordan krigen har ndret
deres mnd. Et forldrepar
kredser om, hvordan deres
sn var som barn. Flles for
samtalerne er tankerne om,
hvordan og hvorfor soldaten
forandrede sig.
Fire dagbger
- I "Nature Wild" bliver sol-
dater og prrendes udsagn
ikke altid gengivet en til en,
for det er ikke alt, man kan
eller skal fortlle med ord, si-
ger Tine Louise Kortermand,
som undervejs fik overdraget
fire tykke dagbger fra en af
soldaterne:
- Det var grnseoverskri-
Pressemeddelelser sendes til F yens s tiF t s tidende
E-mail: kultur@fyens.dk T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

Kulturkalenderen
Telefontid: man-fre: 9-17,
63 45 23 26
kulturlister@fyens.dk
K u lt u r 19
FAktA
Om FOReStiLLinGen Daniel er soldaternes
"Nature Wild" handler om
soldater, der efter at have
vret i krig ikke vender
hjem til familien, men
stemme
flygter ud i naturen.
Kontratenoren Daniel Carlsson skal synge flerstemmigt
Forestillingen bygger p
samtaler med soldater med sig selv og formidle de voldsomste menneskeflelser
og prrende og former i performanceforestillingen "Nature Wild".
sig som en hybrid
mellem dokumentarisk
videoscenografi, opera,
indie, elektronika, dans og
Lene Kryger
kryger@fyens.dk

og gengiver det, han synger,
og som han s skal synge live
perofrmance.
Scene: Den svenske opera-
For mig har det vret sammen med.
- Nr jeg synger oven p tre
trine Gadeberg fra rets Kerteminderevy. Foto: emil Andresen

Medvirkende: Tine Louise
Kortermand (musiker,
komponist, scenograf
og iscenestter), Daniel
Carlsson (kontratenor),
Taneli Trm (danser), Aku
Raski (komponist) og Jens
Hansen (lysdesigner).
Forestillingen er en co-
produktion mellem Nordic
Performance Art, Den
Fynske Opera og Define
Festival.
Forestillingen, der varer
90 minutter, begynder
ved et bl i Munke Mose og
fortstter i Den Fynske
Opera.
"Nature Wild" har premiere
2. september og opfres til
og med 12. september. Ma-
fre. kl. 19.30, l. kl. 16.
Se ogs denfynskeopera.dk
sanger Daniel Carlsson er
soldaternes stemme i den
musikdramatiske peforman-
ceforestiling "Nature Wild".
At kalde ham hovedrol-
len vil vre en tilsnigelse,
for ord, musik, koreografi
og video er hans ligevrdige
partnere i forestillingen, der
skildrer hjemvendte solda-
ter, som skjuler sig i skoven,
men ogs beskriver deres in-
dre kampe og lngslen efter
at vende tilbage til familien.
Som kontratenor - det vil
sige, at hans sangstemme
svarer til en kvindelig alt-
stemme - er Daniel Carls-
sons naturlige rollefag barok-
operaer af eksempelvis Hn-
del og Bach. Nu glder den
37-rige sanger sig til at blive
del af en utraditionel kon-
stellation bestende af dan-
seren Taneli Trm, electro-
nicamusikeren Aku Raski og
video-, lyd- og performance-
kunstneren Tine Louise Kor-
termand.
- Vi skal arbejde uendeligt
tt sammen, men undervejs
skal jeg ogs nrmest vre
mit eget band, for der er ik-
ke meget akkompagnement:
kun min egen stemme og op-
tagelser af naturlyde. Tine gr
efter et meget meditativt ud-
tryk, som stedvis bliver brudt
vigtigere at give plads
til daniels stemmes
smukke klang end
at give ham perfekte
versefdder at synge
p. de menneske-
flelser, vi skildrer,
er 10 gange str-
kere end almindelige
hverdagsflelser, s
operaformen passer
perfekt, fordi selve
operaens dna er de
voldsomste flelser.
Louise KortermAnd
op af pumpende, hardcore
elektroniske beats. Andre
steder er musikken helt tyst
og romantisk eller poetisk
som en vuggevise, forklarer
Daniel Carlsson.
Loop-sang
I lange passager bliver kon-
tratenorens vigtigste med-
spiller en loopstation, det vil
sige en maskine, der optager
loops, udvikler det musikal-
ske udtryk sig til et korvrk.
Men det er heldigvis Tine,
der styrer loopmaskinen, s
jeg kan koncentrere mig om
at synge, smiler han.
Ordene i forestillingen er
lsrevne og ofte ogs om-
skrevne citater fra Tinre
Louise Kortermands samta-
ler med soldaterne og deres
prrende.
Hun fortller, at hun s
vidt muligt har taget ud-
gangspunkt i soldaternes
autentiske flelser, fordi
"soldaterne fortller med
en rlighed og bruger nogle
ord, som jeg ikke ville kunne
konstruere eller tnke mig
frem til."
Undervejs i forestillingen
veksler strke sceniske og
musikalske udtryk med me-
re stilfrdige, rrende og re-
flekterende udtryk:
- For mig har det vret vig-
tigere at give plads til Daniels
stemmes smukke klang end
at give ham perfekte verse-
fdder at synge p. De men-
neskeflelser, vi skildrer, er
10 gange strkere end al-
mindelige hverdagsflelser,
s operaformen passer per-
fekt, fordi selve operaens dna
er de voldsomste flelser, si-
ger Tine Louise Kortermand.
Pris og
nomineringer
til fynske revyer
trine Gadebjerg fra Kerteminderevyen
kret som rets revyforfatter. Alle
tre fynske revyer har nominerede
til tV 2 Charlies revygalla.
RevyeR
Anette Hyllested
ahy@fyens.dk
Scene: Trine Gadeberg, der
har spillet med i Kertemin-
derevyen, kan nu kalde sig
for rets Revyforfatter. I Cir-
kusrevyens telt p Bakken
holdt Revyernes Revy sn-
dag aften (13. august) pris-
fest, og det var her, Trine Ga-
deberg lb med titlen som
rets Revyforfatter for sit
nummer "Postnord". Trine
Gadeberg vandt i kaplb
med Ulla Jensen fra Gillele-
jerevyen og Richardt Krogs-
gaard, der har skrevet num-
meret "Olsen Banden ven-
der hjem" til Rotteflden i
Revyernes Revy er arrange-
ret af Skuespillerforeningen
af 1879.
Flere fynske chancer
Sensommeren byder ogs p
en anden revykonkurrence,
der afgres sndag 27. august.
Den hedder Revygalla og er
arrangeret af TV 2 Charlie, og
her er de fynske revyer strkt
reprsenteret.
Blandt de tre nominerede
til rets Talent finder vi Ca-
mille Rommedahl fra Rotte-
flderevyen.
Til rets Bedste Parodi har
vi Kim Hammelsvang fra
Kerteminderevyen. Til kon-
kurrencen om rets Kvinde-
lige Kunstner er der to fyn-
ske kandidater blandt de tre

dende at lse et andet men-
neskes inderste tanker og
grave sig ned i hans liv. Ikke
mindst hans overvejelser,
om hvorvidt han ville over-
leve og hans frygt for ikke at
kunne vre mand nok for si-
ne kre, indkapsler mange af
de tanker, de andre soldater
ogs delte med mig.
Tine Louise Kortermand
har fra projektets start v-
ret opmrksom p, at hver-
ken soldater eller prrende
mtte fle, at hun drnede
dem for deres mest smerte-
lige minder og flelser og s
lod dem sejle deres egen s:
- De ved, at jeg har stor re-
spekt for deres beslutning
om at bne deres inderste
for mig, og vi har stadig kon-
takt med hinanden, fortl-
ler hun.
Sdan gr andre
tine louise Kortermand er ikke den frste, der
skaber kunst inspireret af danske soldater.
SDAn GR
AnDRe
Lene Kryger
kryger@fyens.dk
scene: 2008: "Faldne solda-
ter"
For at gre opmrksom
p, at Danmark taber solda-
ter i kamp, maler John Kr-
ner et maleri for hver dansk
soldat, der er faldet i Afgha-
nistan. Hvert maleri brer
navnet p en falden soldat,
men afspejler ikke den en-
kelte soldats skbne.
2010: "En dag i Helmand",
Rnne Teater
Danmark har vret i krig i
Afghanistan siden 2002, men
hvad handler krigen om?
Forestillingen er en mono-
log for fem stemmer om fem
mennesker, hvis skbner er
knyttet til krigen. Teksten er
inspireret af forfatteren Car-
sten Jensens rejser i Afghani-
stan.
2011: "Let opklaring", tea-
tergruppen von Baden
En krigsberetning om det
frste hold danske soldater
i Afghanistans sydlige Hel-
mand-provins og de 35 dage,
de sad omringet af Taliban.
Dramatikeren Henrik Vester-
gaard skildrer fire danskeres
overraskende valg.
2013: "Krig, kunst & Dan-
mark", Holstebro Museum
Udstillingen skildrer tiden,
hvor Danmark for frste gang
siden 1864 er en krigsfrende
nation. Krig og militre mis-
sioner er blevet en del af den
flles danske nutidshistorie.
De udstillende kunstnere er
Niels Bonde, Peter Carlsen,
Claus Carstensen, Simone
Aaberg Krn, Martin Nore,
Henrik Saxgren og Morten
Schelde.
2014: "Kunst & veteraner"
Gennem historier malet p
militrhjelme fortller vete-
raner, prrende og kunstne-
re om at vre berrt af krig.
Projektet sger at skabe et
flles rum, der giver indblik
i traumer og fortrngning -
og bidrager til at genetable-
re fllesskaber med andre
mennesker.
Svendborg. nominerede: Trine Gade-
Kerteminderevyen var og- berg fra Kerteminderevyen
s med i oplbet om prisen og Vicki Berlin fra Odense
som rets Revy. I r blev det Sommerrevy - hun er ogs
dog Snderborg Sommer Re- indstillet for sin medvirken
vy, der vandt. i Aalborg Vinterrevy og Ko-
rets Revykunstner - ogs mikby.
kaldet for rets Dirch - blev Thomas Mrk fra Odense
Anne Karin Broberg fra Re- Sommerrevy er med i kapl-
vyperler, rets Revykompo- bet om at blive rets Mand-
nist blev Henrik "Baloo" An- lige Kunstner.
dersen fra Hjrring Revyen, Endelig er Kertemindere-
mens rets Talentpris tilfaldt vyen blandt de tre nomine-
Carsten Svendsen fra Ganl- rede i konkurrencen om at
se Revyen. blive Bedste Revy 2017.
tyst kammeropera
kLASSiSk: FAF-siloen p
Byens i Odense lg-
ger fredag 18. og lrdag
19. august hus til Louise
Alenius' friskkompone-
rede og konfrontatoriske
kammeropera "Silent Zo-
ne". En tyst og intim aff-
re venter publikum ved
operaen, der inviterer in- Foto: Pr.
denfor i en dysfunktionel
familie. En tabubelagt hndelse har taget sproget fra dat-
teren i huset, og i stedet m hendes bror undersge og kon-
frontere fortiden p deres begges vegne. (SiS)
 Mads en del af

Skift synsvinkel. Det er ikke altid, som du tror. Flg med i

Danmarksektionen og ls om Danmark fra dit perspektiv.
Danmarksektionen flger med dit lokale dagblad. Hver dag.
Og er selvflgelig ogs p din PC, tablet og mobil - 24/7.
 Tirsdag 15. august 2017

Gastronomisk totalteater er et Analyse: De nste kampe Klumme: Pokalkampen

af de ambitise arrangementer vil teste OBs holdbarhed mod OB br spilles
H.C. Andersen Festivals byder p i forhold til top-6 p Dalums hjemmebane
odense 6-7 sport fyn 10-11 sport fyn 10

2.sektion: ODENSE 2-7. i byEN 8-9. SPORT FyN 10-14.

Minister
hrte om
bredygtigt
milj p
Stige Skole
odense 4-5

Foto: Birgitte Carol Heiberg

ALT KAN SKE

GRA RESERVER UGE 34
OPLEVETIS
FOR MIL LSER Se mere p
LIONER hcafestivals.dk
Danmarks internationale,

D APP
NLOEAI UG
Lrdag den 2. september Oscarkvalificerende kortfilmfestival
Filmoplevelser i verdensklasse,
DOW
DI
- N GU ID E 34
kl.10.00-14.00 debatter, koncerter, talks og meget mere.
Vi ses i Odense 28. august - 3. september.
i Mediehuset og p Banegrdspladsen Ls mere p filmfestival.dk
Drene bnes kl. 9.45
 f yens s tif t s tidende Redaktr: E-mail: odense@fyens.dk Ulrik Sass (51 42)
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17 Erik Thomsen, 65 45 51 47, Telefon: 66 11 11 11 sass@fyens.dk

odense.
ert@fyens.dk Rune Hellgren Blichfeldt (51 62)
Journalister: 65 45 + (lokalnummer) rkr@fyens.dk
Souschef: Malene Birkelund (51 82) Jesper Mads Eriksen (52 15)
Camilla Ahlmann-Jensen (65 45 51 mal@fyens.dk jm@fyens.dk

02 43), caje@fyens.dk Stine Jessen Jensen (52 44)

sjj@fyens.dk
Ivar Juel Nordentoft (51 88)
ijn@fyens.dk

Grundejerforening om ulovligt
TBT-byggeri: Hvorfor lave lokalplaner?
Formand Jrgen G. Jrgensen fra H.C. Andersens-kvarterets grundejerforening slutter sig til kravet om,
at en ulovlig opfrt udestue p 5E Byg-direktr Torben Nielsens TBT-penthouselejlighed m fjernes.
Det er "ikke et retssamfund vrdigt", hvis kommunen giver dispensation, mener han.

Rune Blichfeldt
rkr@fyens.dk

Odense: - Hvorfor overhove-

det lave lokalplaner i Oden-
se, nr de ikke bliver fulgt?
Sdan sprger Jrgen G.
Jrgensen, formand for H.C.
Andersen-kvarterets grund-
ejerforening. Selvflgelig
sagt lidt drilsk, men ogs sagt
med en stor portion alvor.
For han er fortrnet over,
at den lejlighed p 5E Bygs
nye ejendom p Thriges
Gade, som teknisk direktr
og medindehaver af 5E Byg,
Torben Nielsen, selv fr som-
merferien flyttede ind i, viser
sig opfrt i strid med lokal-
planen, som Fyens Stiftsti-
dende kunne berette man-
dag.
Et 10 kvadratmeter trap-
petrn p bygningen, der
ligger lige op til H.C. Ander-
sen-kvarteret, er iflge Oden-
se Kommune blevet til en 26
kvadratmeter opvarmet ude-
stue og dermed reelt en eks-
tra etage opfrt i strid med
lokalplanen.
Torben Nielsen sagde
mandag til avisen, at han er-
kender, at trnet er blevet
strre end det tilladte. Men
det forvoksede trappetrn
er ikke et bevidst forsg p
at vinde ekstra kvadratmeter
p en af byens bedste place-
ringer, siger han, ligesom der
iflge ham heller ikke er tale
om et forsg p at lave trap-
petrnet om til en udestue.
- Det er et spil om ord. Men det ulovligt opfrte trn ses verst p 5e Bygs nyopfrte ejendom p thriges Gade - nu kendt som adressen Carl nielsen Kvarter. Odense Kommune har indtil videre
en udestue er det jo ikke. Det udstedt et pbud om, at der ikke m arbejdes videre med trnet, indtil sagen er afklaret. foto: Rune H. Blichfeldt

er adgangsvej op til taget, ld

bare laver det om. Det er ikke

Kyndbl Symaskiner
det fra ham. et retssamfund vrdigt. Det

et professionelt firma
de er professionelle er jo ikke en eller anden vil-
laejer, vi taler om. Det er i en
www.symaskinemanden.dk Jrgen G. Jrgensen fra H.C. bygherrer. de ved helt anden kategori, det her.

- Syd Danmarks strste symaskine forretning.

Andersen-kvarteret siger,
han har svrt ved at tro, der
Mulighed for instruktion og vejledning eller afhentningspris = Prismatch blot er sket en beklagelig fejl.
- Butik og eget vrksted i Odense. - Gratis parkering.
Butikken ligger ca 1 km. fra Rosengprdscenteret og Ikea.
- Det er definitivt ikke no-
get tilflde. Hvis en eller an-
- Symaskine service og reparation udfres p ALLE mrker. den tilfldig villaejer bygger s noget mere.
(DK hurtigste service - kun 3-7 hverdages leveringstid) en carport, han ikke m, er
SYMASKINE-BUSSEN krer ud til skoler og institutioner. der en sandsynlighed for, at
Service udfres direkte p skolen. Symaskinerne bliver klar samme dag. det er, fordi han ikke anede,
VIP / Ekspress symaskine service! han skulle sge. Men de er
ny
nsker du dig en professionelle bygherrer. De
godt, at de har sgt Udfaldet er ikke afgjort
det, de kunne f. Bag- Det er Odense Kommunes
efter bygger de byggesagskontor, der i fr-
ste omgang sidder med af-
grelsen omkring, hvad der
skal ske.
JRGen G. JRGensen,
fORmand fOR Kontorchef Brian Brandt
Bundsgaard udtalte mandag,
H.C. andeRsens-KvaRteRets
GRundeJeRfOReninG at muligheden for at give en
dispensation er ved at blive

SYMASKINE!
Kan du ikke undvre din symaskine
ved godt, at de har sgt det, undersgt, men at sagen ogs
nr den skal til service?
de kunne f. Bagefter bygger stadig kan ende med et krav
mle have et
Eller skal den gatje
Kontakt os for mere info. de s noget mere. Det er helt rasse, kan blive stende, som om, at det ulovligt opfrte
service k? ude i hampen, mener han. det er nu. Tvrtimod br det skal fjernes.
Kyndbl Symaskiner Formanden for grundejer-
foreningen mener under
fjernes og ombygges, s det
lever op til lokalplanen.
Han kan p nuvrende
tidspunkt ikke sige, hvornr
ingen omstndigheder, at - Ellers skulle de sdan set en afgrelse ventes, ligesom
Odense Kommune br give have sgt om n etage mere, det heller ikke ligger fast, om
Strmosegrdsvej 10, 5230 Odense M- Tlf. 66178183 - Mobil 24212737 en dispensation, s det for- dengang de ansgte om at politikerne skal ind over, el-
Autoriseret symaskine forhandler af: BERNINA strrede trappetrn, der fra
Torben Nielsens lejlighed le-
bygge, mener han og tilfjer:
- Det kan ikke passe, hvis
ler om sagen skal kre rent
administrativt hos embeds-
JUKI - SINGER - PFAFF - Husqvarna VIKING - BROTHER der op til hans private tagter- de (Odense Kommune, red.) folkene.
Simon Staun (51 61) Lokalskribent: F yens s tiF t s tidende
sim@fyens.dk Helge rasmussen, 40 42 44 68 T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
Morten Vilsbk (51 68) heras@fyens.dk
mvi@fyens.dk
Helena Holmenlund (63 45 22 76) Redigerende: 65 45 51 86
hehoc@fyens.dk jesper Friesmand, jef@fyens.dk
Louise Holmgaard (76 41 48 38)
lonie@fyens.dk
Silja Smith, sil@fyens.dk
Ode n se 03

25-rig erkender brandstiftelse: Hastig biljagt

igennem Odense
Ville hvne sig p udlejer Odense: Lidt over midnat
mandag nat ville en patrulje
fra Fyns Politi rutinemssigt
stoppe en Citron Sandia, da
det var iflge kvinden uoverensstemmelser med udlejeren, der natten til mandag fik den i forvejen er et kendt k-
retj p stationen i Odense.
hende til at stte ild til en ejendom p Gammel Hjmevej. Hun ville ikke skade de beboere, Det var freren af Citro-
der opholdt sig p frstesalen i huset, forklarede hun i et grundlovsforhr. nen ikke med p og med
speederen i bund, forsgte
han at undslippe lovens lan-
Rune Blichfeldt
rkr@fyens.dk
ve antndt branden, og hun
forklarede, at motivet var
deri. Det var kvinden, der
skndtes med den mand-

rede et vindue for at advare
beboerne, som dog var slup-
ge arm. Med hastigheder p
op mod 150 km/t prvede f-

Odense: - Brandstiftere kan vi

ikke have gende rundt p fri
fod.
Med de ord sendte dom-
meren ved byretten i Oden-
se mandag eftermiddag en
25-rig kvinde bag tremmer
i forelbig fire uger efter endt
grundlovsforhr.
Det skete, efter hun natten
til mandag omkring klokken
02.40 satte ild til et hus p
adressen Gammel Hjmevej
66 i Odense SV, hvor der be-
fandt sig et par p 1. sal, som
mtte ud af sengen i hast for
at flygte fra flammer og rg.
En forelbig brandstedsun-
dersgelse, der blev lst op
fra i retten, antydede, at par-
ret havde vret i potentiel
fare.
Under grundlovensforh-
ret erkendte kvinden at ha-
hvn over udlejeren, som
hun har dybe uoverensstem-
melser med.
- Sdan et menneske for-
tjener i min verden ikke at
leve, ld det fra hende.
Forurettet lyttede med
Hvilken relation kvinden og
udlejeren prcis har til hin-
anden, blev ikke 100 procent
klarlagt i grundlovsforhret,
men det kom frem, at den
25-rige kvinde p et tids-
punkt har drevet virksom-
hed fra adressen p Gammel
Hjbyvej. Og at hun bestemt
ikke bryder sig om manden,
hun har haft lejet lokaler i
stueetagen fra.
Inden branden blev an-
tndt ved brug af en lighter
og en cirka halvt fyldt 25-li-
ters dunk med diesel, havde
vidner hrt et hjlydt skn-
lige udlejer over telefonen,
forklarede hun selv.
Udlejeren lyttede med i
telefonen, da hun antnd-
te ilden, forklarede hun og
slog fast, at ildpsttelsen
var planlagt p forhnd. Og
selv om hun havde indtaget
en del alkohol - i omegnen
af 20 genstande - og tidligere
p dagen havde indtaget en
mindre mngde amfetamin,
kunne hun i retten detaljeret
forklare, hvad der var sket.
- Han troede ikke p, jeg
ville gre det, men selvfl-
gelig ville jeg gre det, nr
jeg havde sagt det, forklare-
de hun.
slog selv alarm
Iflge kvinden anede hun
dog ikke, at der l nogen og
sov p frstesalen i ejendom-
men, og da hun opdagede
Han troede ikke p, pet ud p det tidspunkt.
Politi og brandvsen an-
jeg ville gre det, kom kort efter til stedet,
men selvflgelig ville og klokken 02.55 blev den
25-rige anholdt. Nu skal
jeg gre det, nr jeg hun sidde varetgtsfngs-
havde sagt det. let - forelbig frem til 11. sep-
tember.
25-Rig kvinde, deR satte I frste omgang forld det
ild i en ejendom p gammel mandag morgen fra politi-
Hjmevej et, at den 25-rige ville blive
sigtet for "den hrde" brand-
stiftstifterparagraf, der hand-
ler om at udstte andres liv
for fare ved at antnde ild.
Men i grundlovsforhret
kom det frem, at sigtelsen
det, slog hun selv alarm ved er ndret, s hun varetgts-
at ringe 112, fordi hun ikke fngsles p baggrund af den
nskede, de skulle komme mildere paragraf, der hand-
til skade. ler om at forvolde ildebrand
Desuden lnte hun en sti- p nogens ejendom. Her er
ge fra en nabo og kravlede straframmen op til seks r
op til altanen p frstesals- og under srlig skrpende
lejligheden, hvor hun smad- omstndigheder op til 10 r.
reren at komme vk ad R-
degrdsvej mod Munkeris-
vej, inden han flj over for
rdt lys p Nyborgvej.
Biljagten fortsatte ind p
Vildrosevej i Odense S,
hvor de filmiske scener fik
en ende. Citronen pkrte
en parkeret bil, og s var jag-
ten slut.
Tre personer, der alle sad i
bilen, blev anholdt, og lige-
som bilen, er de alle kendte
ansigter hos politiet. De to
passagerer blev lsladt man-
dag morgen, mens den tredje
mtte sidde lidt lngere, in-
den han blev lsladt, fordi
man overvejede om der skul-
le krves fngsling for hans
vedkommende.
Fyns Politi efterlyser vid-
ner, der har set noget og kan
bidrage med oplysninger i
sagen. (jodra)

Avisens kampagneteam har siden forret dokumente-

ret problemerne p Fynske Motorvej i Stiftstidendes
motorvejskampagne, Tre Spor Nu. Vi har skrevet om
uheld og ulykker. Om ker og kaos. Og om vognmnd
og andre erhvervsvirksomheder, der mister millioner
af kroner, mens deres chauffrer holder i den ttte
trafik og venter. Og venter. Og venter.

Den omfattende journalistiske kampagne rundes af

med et topmde under Det Fynske Folkemde lrdag
den 2. september. Her vil trafikpolitikere, kommu-
nal- og landspolitikere, forskere, erhvervsfolk og
andre mennesker, der kender trafikproblemerne p
motorvejen, forsge at finde frem til lsninger p de
omfattende trngselsproblemer p vejen.

Vil du ogs vre med til at bidrage til, at Fynske

Motorvej bliver mere fremkommelig? S tilmeld dig
topmdet p tlf. 66 11 11 11. Der er et begrnset
antal pladser.

Dato

topmde
Lrdag den 2. september kl. 9.30.
Drene bnes klokken 9.15.

arrangr
Fyens Stiftstidende og Tre Spor Nu.

Kom med
til motorvejs-
topmde gratis
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

04 Ode n se

Minister
besgte
sin gamle
Bygningen p Grnnegade 30 er bygget af tre omgange. det
gr, at de 21 lejligheder bliver meget forskellige i strrelse og
indretning. Foto: Odense Bolig
skole
Merete Riisager hrte om skolehjem-

Odense Bolig samarbejde og bredygtighed p Fyn,

inden fremtiden ventede p sjlland.

starter


restaurering
Morten Vilsbk
mvi@fyens.dk

Min bedste lrer fra

p Grnnegade
STige: Undervisningsmini-
ster Merete Riisager (LA) vores klasselrer
mdte om ikke sin gamle
klasselrer, s i hvert fald
Bent. Han var fagligt
kendte ansigter fra dengang strkt og satte bar-
Mandag morgen blev en restaurering hun gik i 9. klasse p Stige Fri-
ren hjt og inddrog
skole.
p Grnnegade, som skal munde ud Den unge Merete Riisa- eleverne i det sociale.
i 21 nye kvalitetslejligheder, sat i gang. ger gik p Kroggrdskolen i
Han blandede grup-
Odense frem til 9. klasse og
den dyreste lejlighed kommer til at tog det sidste r p Stige Fri- perne, s der ikke
koste 17.000 kroner om mneden. skole inden gymnasiet i 1991.
kom kliker og havde
Det var et skifte fra en stor,
progressiv skole med lse fokus p brnelivet
Helena Holmenlund Christensen sat til udlejning endnu. Nr rammer til en mindre frisko-
hehoc@jfmedier.dk de sidste detaljer som for ek- le i den grundtvig-koldske og brnekulturen.
sempel altanstrrelser er p tradition. Merete riisaGer, (La),
OdenSe: Bygningen p Grn- plads, vil man starte udlej- - Min bedste lrer fra vo- underVisninGsMinister
negade 30 i Odense, som ningen. Det forventes at ske res klasselrer Bent. Han var
tidligere har vret ejet af i lbet af september eller ok- fagligt strkt og satte barren
Dansk Metal, er nu blevet tober. hjt og inddrog eleverne i
kbt af Odense Bolig. Det Beboersegmentet for de det sociale. Han blandede
betyder, at bygningen fra nye lejligheder er iflge Jim- grupperne, s der ikke kom
1937 nu skal gennemg den my Andersen bredt p grund kliker og havde fokus p br-
helt store ombygning. Til af de mange forskellige lejlig- nelivet og brnekulturen, ly-
forret skal 21 nye kvalitets- hedsstrrelser. der rosen fra undervisnings- ligheden glder ministeren.
lejligheder st klar. Lejlig- - Vi tnker at ramme nogle ministeren nu mange r ef- - Den ordentlighed fra
hederne har en strrelse p af dem, som gerne vil fra for- ter. dengang er her stadig ufor-
mellem 51 og 195 kvadratme- staderne og ind til byen, hvor Hun var glad for at g p tyndet. Det er vigtige ting,
ter, og huslejen for lejlighe- der jo sker en fantastisk ud- Stige Friskole, men rammer- som skolen giver brn med
derne spnder mellem 5000 vikling. Det kan for eksem- ne var helt anderledes end videre, konstaterer hun.
kroner i mneden og 17.000 pel vre det modne publi- den temabaserede undervis-
kroner for den strste p 195 kum. Men vi tnker ogs, ning, som hun havde oplevet Kritisk forhold til teknologi
kvm. Derudover vil der hre at mange af lejlighederne er p Kroggrdskolen. Merete Riisager besgte fra
16 parkeringspladser med til ideelle for unge familier med - Mine forldre var en morgenstunden Vissen-
ejendommen. et enkelt barn. smule bekymrede for, om jeg bjerg Skole, hvor hun hrte
Under ombygningen vil De 21 nyrenoverede lejlig- kunne tilpasse mig den hje om samarbejde mellem sko-
der blive lavet altaner til nog- heder er klar til udlejning 1. grad af disciplin, men det le og hjem, og sidst p man-
le af lejlighederne, og inde i maj 2018 efter en renovering, gik godt. Kroggrdsskolen er dagen parkerede ministerbi-
grden vil der vre et grd- der forventes at koste 25 mil- nok meget anderledes i dag, len foran Katrinedals Skole i
milj til fri afbenyttelse for lioner kroner. Mandag den men dengang var det en stor Vanlse, som har fokus p
alle beboere. 14. august klokken 8.30 blev skole med tre spor med en teknologiforstelse.
Direktr for Odense Bo- frste spadestik af ombyg- meget progressiv pdagogik - Det vigtige i forhold til
lig Jimmy Andersen oply- ningsprojektet taget af Rd- med lse rammer, emneuger teknologiforstelse er, at br-
ser, at lejlighederne ikke er mand Jane Jegind. og ingen klokke, der ringede. nene ikke bare sidder med
Den havde mske lidt min- en Ipad, men forstr prin-
dre fokus p indlring og cipperne bag teknologien.
Lottomillionr i Rosengrdcentret basiskundskaber, men det
kreative milj var fantastisk
Mere teknologi i skolen er
ikke ndvendigvis godt, ele-
saftevand i lange baner for at fejre det grnne flag.
Foto: Birgitte Carol Heiberg
OdenSe: Ikke siden 1997 har syv lottokuponer p en gang i forhold til samarbejde, lejr- verne skal lre at bruge den
forvandlet deres ejermnd til millionrer. skoler og natur. Det var en kritisk og lre at skabe med
Frsteprmiepuljen p seks millioner kroner blev i spndende og helt anderle- teknologi. De skal forst kod- Zuckerberg har indflydelse af dem. Brnene skal lre at
weekenden delt mellem fem personer, som dermed fr 1,2 des skole end Stige Friskole. ning og algoritmer, som er af- p linje med statsoverhove- passe p deres egne data og
millioner kroner hver. En af dem trak sin kupon i Ftex i Jeg syntes rammerne var lidt grende for, at man kan be- der. billeder. Man skal stadig hu-
Rosengrdcentret, mens de resterende fire er fra Viby, Ring- snvre p Stige, da jeg kom tvinge teknologien, mener - Det er noget, som man ske at kigge sig for i trafikken,
sted, Herlev og Vejle. Millionrgarantien i weekenden sik- her til. Til gengld var det Merete Riisager. frst vil tage hul p i de sto- som vi lrte det. I dag skal de
rede desuden, at to kuponer uden gevinst fik en million faglige niveau hjt sammen re klasser, men det er vigtigt, ogs lre at afkode medierne
kroner hver. med trygheden, siger Mere- Mediegiganter at brn og unge kender in- og kende en algoritme, siger
Danske Spil havde mandag endnu ikke hrt fra de syv te Riisager. Hun mener ogs, at de unge frastrukturen bag de sociale undervisningsministeren.
vindere. Og har du ikke tjekket din kupon, s fr du lige tal- Besget p hendes gamle skal kende ejerforholdene medier og lrer sig frdsels- - Men brnene skal ogs
lene her: skole mandag har handlet bag teknologi-giganter som reglerne og hvilke interesser, have tryghed og plads til le-
Vindertal: 3, 10, 11, 19, 22, 24, 31 om elevernes fokus p bre- Facebook og Google, hvor der knytter sig til de forskel- gen i ubekymret tid, siger
Tillgstal: 16 (lonie) dygtighed, og netop ordent- folk som frstnvntes Mark lige medier og anvendelsen Merete Riisager.

Friskole satser p et langt grnt trk
eleverne bestemmer i stige Friskoles miljrd. de skaber en mere
bredygtig hverdag under deres nye grnne flag.
Morten Vilsbk
mvi@fyens.dk
StiGe: Luca Srensen har
tjekket bde flagknob og fri-
sure inden flaghejsningen
med undervisningsminister
Merete Riisager. Morfar har
med en fortid p skoleski-
bet Georg Stage hjulpet med
det frste, og frisuren er kniv-
skarp, da eleven fra 8. klas-
se og Alberte Sofie Hrslev
Holm fra 5. klasse fr dugen
til tops som et symbol p, at
Stige Friskole nu har fet det
grnne flag.
Ministeren er p besg
mandag formiddag, for ele-
verne har med hjlp fra l-
rerne og skoleleder Dan Si-
monsen Christiansen arbej-
det med affaldshndtering i
en grad, s eleverne nu har to
skraldespande i hvert klasse-
lokale til sortering af affald.
Omme bag skolen str en
stribe spande klar til at tage
imod hrd plast, pap og hvad
en travl skoledag med 210
elever og en flok brnehave-
brn nu efterlader af affald.
Guidet tur
Eleverne har nedsat deres
eget miljrd, som hvert r
skal finde et nyt tema for ar-
bejdet med at f et mere b-
redygtigt milj omkring Stige
Friskole. I det nye skoler bli-
ver temaet formentligt vand,
forudser skoleleder Dan Si-
monsen Christiansen. Men
det er op til rdet.
- Vi arbejder med et tema
de fire dage op til skolernes
motionsdag i efterret, og
hele skolen er med. I sidste
skoler brugte vi en uge op
til pske, og dermed kunne vi
som skole f det grnne flag,
siger Dan Simonsen Christi-
ansen.
Merete Riisager er efter
fllessang i fllesrummet
blevet guidet rundt p sko-
len af elever fra miljrdet,
hvor Frederikke, Sofia og Ma-
thias har fortalt om deres og
kammeraternes affaldssorte-
ring, vist plancher med over-
blik over affald og hvad det
kan bruges til. De har styr p,
hvor mange genbrugte dser,
der skal til for at lave en ny
cykel af metallet.
Overordnet handler det
om ansvarlighed, og alle den
lille skoles 210 elever vil v-
Alberte sofie Hrslev Holm fra 5. klasse var med til at f flaget
til tops sammen med undervisningsminister Merete Riisager.
Foto: Birgitte Carol Heiberg
re med i arbejdet med milj.
Iflge Dan Simonsen Christi-
ansen flugter projektet godt
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
Ode n se 05
Undervisningsminister Merete
Riisager talte med mange af
eleverne p sin gamle skole,
hvorfra hun dimmiterede
i 1991. Foto: Birgitte Carol
Heiberg
Fakta
kort om Grnt FlaG
Grn Skole
Friluftsrdet str bag
projeketet Grnt Flag Grn
Skole i samarbejde med
flere skoler. Mlet er at
bidrage til, at brn og unge
bliver aktive medborgere,
der kan tage hnd om vores
natur og milj. Nr eleverne
er med til at foresl og
gennemfre handlinger
for en bedre natur og et
bedre milj, bidrager det
til engagement, viden,
forstelse og lyst til at gre
en forskel.
Grnt Flag Grn Skole
er en ramme for
miljundervisningen,
der bidrager til et hjt
fagligt niveau, styrkelse
af naturfagene og
tvrfagligt samarbejde.
Undervisningen
tager udgangspunkt i
Undervisningsministeriets
lreplaner, afgangsprver
og eksaminer. Derfor er
Grnt Flag Grn Skole ikke
en ekstra opgave, men
en hjlp til at opfylde
bde lreplanernes krav
om miljundervisning
og undervisning for
bredygtig udvikling og
mlene i de enkelte fag -
eksempelvis naturfagene,
dansk, matematik og sprog.
dan man bruger det bedst
og mest miljvenligt, s er
det et tvrfagligt arbejde
med mange facetter.
- Vi arbejder bde fag-fag-
ligt, kreativt og med innova-
tion, siger skolelederen.
10 temaer
Samarbejdet med Friluftsr-
det om Grnt Flag Grn Sko-
le rummer nogle krav til un-
dervisningen og projektda-
gene, og brn og voksne p
Stige Friskole er get ind i et
samarbejde med 10 temaer,
som strkker sig over lige s
mange skoler.
- Det handler om at gre
en forskel og udtrykke sig,
med friskolens overordne- og det giver nogle anderle-
de linje, for nr eleverne skal des skoledage, siger Dan Si-
arbejde med vand og hvor- monsen Christiansen.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

06 Ode n se

At smage p
H.C. Andersen
et af H.C. Andersen Festivals mest ambitise og mske
ogs vanvittige arrangementer bliver et gastronomisk
totalteater i og omkring H.C. Andersens Hus.

Jesper Mads eriksen
jm@fyens.dk
Hvert hold er p fem deltagere, og hver deltager skal lbe fem
kilometer. i r er der omkring 17.000 tilmeldte. Arkivfoto: Jrgen Odense: Kokken Jacob Bur-
Hansen mlle har givet sig selv lek-
tier for. Han skal lse H.C.
ter Yung Worth Jacobsen, der
netop er kret som rets kok
2017. Samt lokale Jacob Bur-
mlle, der for f mneder si-
den bnede Restaurant Vr i
Vintapperstrde.
ret med til at udvlge Bur-
mlle til arrangementet.
Han var lidt tvende i star-
ten, mest af praktiske rsager.
Men han sagde ja, blandt an-
det fordi det ville vre spn-

Tirsdag gr frste start Andersens eventyr, "Tom-

melise". Mske endda et par
De tre kokke har fet til op-
gave hver isr at kreere ret-
dende at lave mad sammen
med de store kanoner, som

til DHL Stafetten gange.

For i eventyret skal han
ter udfra kvindetyper i H.C.
Andersens univers: Den un-
han udtrykker det.
- Jeg kommer til at st tid-
finde inspiration til et par ge uskyldige heltinde, den ligt op alle tre dage, og s skal
Bjarke Vestesen gere fra den centrale Odense retter, der skal serveres til en modne og noget utilregneli- jeg lbe tilbage og bne Vr
bve@fyens.dk til at g eller cykle til Engen, helt srlig begivenhed under ge kvinde, samt den iskolde kl. 19.30, siger Jacob Burml-
hvor start- og mlstedet er H.C. Andersens Festivals. En ldre kvinde. le.
Odense: Stafetlb tirsdag, placeret. Samtidig opfordrer begivenhed, som nogle af de Og det er derfor, Jacob Bur- - S lnge jeg holder mig
onsdag og torsdag, og lg vil til samkrsel og anbefa- implicererede kalder noget mlle skal have lst Tom- til eventyret Tommelise, har
dertil koncerter i Den Fynske ler parkering et stykke fra af det mest sindssyge, de har melise. For hun er den unge jeg frie hnder, og for mig
Landsby onsdag og torsdag. omrdet, f.eks. p Dyrskue- vret med til. heltinde, som skal inspirere handler det her projekt om
Derfor bliver der de kom- pladsens parkeringsplads, Sindssyg er dog her brugt Burmlle til at lave en forret at bne op og sge inspirati-
mende dage lagt maskimalt hvor der altid er ledigt, siger i ordets mest positive for- og en snack. P samme mde onen der, hvor den er. Og s
pres p stier, veje og gader Klaus Winther. stand. Fordi det er et van- skal Thomas Pasfall lade sig lgge sit ego p hylden, tilf-
omkring Fruens Bge og En- Alternativt kan man tage vittigt spndende og ambi- inspirere af Svinedrengen og jer han.
gen. bus eller tog til Fruens Bge tist projekt, de implicerede Peter Yung Worth Jacobsen
Det er 15. udgave af DHL Station. har kastet sig ud i. En form af Snedronningen. Vild satsning
Stafetten, som finder sted Med koncert i Den fynske for sanseligt, gastronomisk Det kommer til at koste 700
over tre dage, og samlet er Landsby onsdag klokken totalteater i og omkring H.C. de store kanoner kr. at deltage i "Udflugt i
der tilmeldt 17.000 deltagere. 19.30 og torsdag klokken 20 Andersens Hus. Hvor man Mens de to andre kokke er eventyrenes smagsrige", og
- Med op til 6000 deltagere vil der vre ekstra pres p nrmest i bogstavelig for- etablerede, er Jacob Burml- den frste aften, torsdag d.
p hver af de tre dage vil der omrdet.. stand skal smage p H.C. An- le mske knap s kendt. 24. august, er udsolgt. Det er
blive trafikmssige udfor- - Skovalleen vil vre totalt dersen. Samt sanse og dufte - Jeg havde lige spist p Vr, helt uset, at Odense Bys Mu-
dringer i omrdet, erkender afsprret i aftentimerne un- ham. og for mig var det et skarp, seer kaster sig ud i et arran-
lbsleder Klaus Winther fra der DHL Stafetten, og med "Udflugt i eventyrernes nyt gastronomisk pust, siger gement, det koster 700 kr. at
OGF Events. det nye ruteforlb for vores smagsrige" er titlen p begi- Henrik Lbker, som har v- deltage i, fortller museums-
DHL Stafetten har start al- gende deltagere i den st- venheden, og 24., 25. og 26. inspeltr Henrik Lbker.
le tre dage klokken 17.30 og lige del af skoven vil der og- august er dagene. - Vi ville gerne have holdt
slutter omkring klokken 22.
Derfor vil mange stte kur-
s vre pres p Sejerskov-
vej i et par timer, siger Klaus
Museumsinspektr Hen-
rik Lbker fra Odense Bys
FAktA det p 500 kr., men det kun-
ne ikke lade sig gre. Til
sen mod Engen, hvor der er Winther. Museer er initiativtager. Han eVentyrlig gengld fr gsterne vir- Museumsinspektr Henrik
opsat massevis af firmatelte, Lbet arrangeres i Odense har hvert r under HCA Festi-
tOtAlgAstrOnOmi kelig noget for pengene, for Lbker og Jacob Burmlle p
fra sidst p eftermiddagen. af OGF Events i samarbejde vals haft til opgave at lave ar- der er ingen, som skal tjene sidstnvntes Restaurant Vr
- Vi opfordrer vores delta- med OA/OGF. rangementer i museernes re- "Udflugt i eventyrenes p det her, siger Lbker for i Vintapperstrde. i et roligt
gi. Det skal helst vre en lille smagsrige" finder sted hvem projektet er noget af jeblik, som de nppe fr
smule vildere for hvert r. Og under H.C. Andersen en vild satsning. Men sam- mange af, nr frst de skal
eliasson styrer FOF-sangen dette r overgr alt, siger han:
- Jeg tror, at for dem, der
Festivals. Det er torsdag
den 24., fredag de 25. og
tidig ogs et tegn p, at man
i Odense tr at gre noget
p Udflugt i eventyrense
smagsrige. Foto: Birgitte
Odense: Organist og kom- deltager, bliver det DET ar- lrdag den 26. august, alle vildt og tr at sge inspirati- Carol Heiberg
ponist, og nu ogs sangvrt rangement, de kommer til dage kl. 18.30-20.30. on udefra.
er Carl-Aage Eliasson. Ons- at tale om, som den helt sto- Der er plads til 100 P den mde lgger pro-
dag morgen styrer han den re oplevelse under festivalen deltagere hver aften. jektet sig ind i en fortlling
omsiggribende, succesful- i r. Billetter koster 720 kr. om Odenses transformation
de morgensang hos FOF i og kan kbes via http:// og stigende selvbevidsthed.
Vindegade, hvor folk drop- Aktrerne museum.odense.dk/ Ogs som et tegn p, at man
per ind onsdag til flles Det begyndte med, at Henrik smagsrige. ikke skal have en lukket og
sang og en tr morgenkaffe. Lbker s madteaterforestil- konservativ holdning til H.C.
En tyve minutters tid va- Carl-Aage eliasson, organist, lingen "Snedronningen" p Deltagerne skal p en Andersen.
rer det, s videre til dagens konponist og nu ogs Teater Republique i Kben- mindre byvandring - Vi skal ikke sige, at vi har
dont. (RAS) sangstyrer. Arkivfoto havn. Som kokken og mad- omkring H.C. Andersens den perfekte HCA i Odense, plejede at blive ude i Hj-
kunstneren Mette Martinus- Hus. Her gr man fra sted vi skal gre alt muligt med by, nr jeg var hjemme for at
sen var medansvarlig for. til sted og fra tableau til ham, bare det sker med kva- besge familien, for Odense
- Jeg kontaktede Mette, og tableau, hvor der vil vre litet, siger Henrik Lbker, der var engang alt for meget med
sang og leg i sognehuset hun fortalte, at hun slet ikke forskellige former for er glad for at spille sin lille double up p chicken wings
skiBHUs: Ikke blot de mindste, men ogs forldre og bed- var frdig med H.C. Ander- performance kombineret rolle i transformationen af for en tyver, siger Jacob Bur-
steforldre er velkomne til rytmik og sang for nul-seksrige sen, fortller Henrik Lbker. med gastronomi. Odense. mlle.
i Fredens Kirkes Sognehus onsdag. Mettea Engelund leder S det er Mette Martinus- Madkunstneren Mette En transformation, der og-
sang og leg, som man kan mde op til uden tilmelding. En sen, der str med det over- Martinussen har det s kan ses i den gastronomi-
tier er prisen for deltagelse for en familie fra kl. 10. (RAS) ordnede kunstneriske an- overordnede ansvar, og der ske verden, Jacob Burmlle
svar for "Udflugt i eventy- medvirker fire instruktrer kommer fra. Han har vret
rernes smagsrige". Den ga- og seks perfomere. Maden vk fra Odense i mange r
Festlige operatoner i Fredens stronomiske side af sagen er
lagt i hnderne p tre kokke
laves af rets kok 2017,
Peter Yung Worth Jacobsen,
og er overrasket over hvor
meget, der er sket med by- Burmlles kollega Thomas
skiBHUs: Sndag var Daniel og Dag Waade i Korup, torsdag fra den verste hylde: Lokale samt de to lokale, Thomas en, hvor det i de senere r er Pasfall har laveT en lille
er far og sn i Fredens Kirke klokken 19. Programmet er sta- Thomas Pasfall, der blandt Pasfall (Restaurant vldet frem med gourmetre- video-Teaser Til den sTore
dig festlige og fornjelige, smukke, sjove og sknne opera- meget andet er kendt for Pasfall) og Jacob Burmlle stauranter.
hits, skabt af Gade, Strauss, Rossini med flere. Claus Lade- at drive restauranten i eget - Det er jo som at komme
gasTronomi-evenT.
(Restaurant Vr).
kjr Wilson akkompagnerer, og der er gratis adgang. (RAS) navn i Vintapperstrde. Pe- til en helt en anden by. Jeg find den P www.fyens.dk

- Det bliver sknt at brste stvet af H.C. Andersen
Madkunstneren Mette Martinussen er hovedansvarlig for stort anlagt madteater under H.C. Andersen Festivals.
INDSIGT
Jesper Mads eriksen
jm@fyens.dk
Hvad vil folk komme til at
opleve, hvis de betaler 700
kr. for at deltage i "Udflugt i
eventyrenes smagsrige"?
- En fantastisk eventyr-
lig aften og en ny mde at
fortolke H.C. Andersen p
gennem smag, dufte og
sansninger. En aften hvor
kvindeskikkelser fra hans
eventyr og kvinden i ham
selv mder smage og duf-
te. Der deltager tre kokke,
fire instruktrer og seks
performere.
Jeg har lovet ikke at afslre
for meget af hensyn til over-
raskelsesmomentet, men kan
du lfte lidt af slret for, hvad
der kommer til at ske?
- Vi kommer til at vandre
lidt rundt i kvarteret om-
kring H.C. Andersens Hus,
hvor man gr under para-
plyer med indbygget lyd.
Der er valgt forskellige loca-
tions, hvor der vil vre per-
formance og serveringer.
du har tidligere vret med
til at opstte HCA's "snedron-
ningen" som madteater. Hvad
er det, der gr Andersen fasci-
Mette
Martinussen
i et gastro-
nomisk
tableau. Foto:
Per Morten
Abrahamsen
nerende at arbejde med for
dig?
- Siden jeg var helt lille har
jeg elsket hans eventyr. Og
nr jeg genlser dem som
voksen, bliver jeg ved med
at finde nye nuancer, ogs
nogle, jeg kan spejle mig
i. Han har en evne til at f
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
Ode n se 07
universer ned i detaljer, s
jeg bliver rrt af det. Der er
s mange sanseligheder i
hans fortllinger at gribe fat
i. Og det passer fint til det
jeg arbejder med, det som
syn, smag og dufte kan.
Hvorfor har du taget
springet fra at vre en
"almindelig" anerkendt kok til
at lave madteater?
- Mad har jo altid handlet
om mennesker og om san-
selighed. Det, jeg laver, er en
dramaturgi over det at ha-
ve gster. Min far arbejde-
de p Det Kongelige Teater,
og jeg har elsket at sidde p
frste rkke og hre lyden
af balletdanseren, der lan-
der. Den intensitet og san-
selighed vil jeg gerne have
med over i maden og have
et lrred, der er strre end
de 28 cm, en tallerken fyl-
der. Det handler om at un-
dersge, hvad der giver trer
i jnene og fr nakkehrene
til at rejse sig. Det at rum-
F yens s tiF t s tidende
met, lydene, duftene ogs er
en del af smagsoplevelsen.
du nvnte tidligere kvinden
i H.C. Andersen. Hvad mente
du med det?
- Hans skikkelse og isr
hans skrbelighed synes jeg,
at der er meget kvindeligt i.
du har tidligere lavet
madteater p scener, men
nu skal du ud i et byrum. det
lyder meget ambitist?
- Der er 22 frivillige med for
at f det hele til at klappe.
Og Odense var et ukendt
sted for mig, men det har
vret utroligt sknt at m-
de den velvillighed og lyst
til at g til H.C. Andersen p
nye mder, der er i byen. De
mennesker, der er involve-
ret, blandt andet dem, der
lgger lokaler til, har v-
ret fantastiske at samarbej-
de med, og det bliver sknt
at brste stvet af H.C.
Andersen.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
08 Ode n se
Karrusels Gadefest fr i r epicenter omkring Grnnegade og Kongestien. Arkivfoto: Oliver Gram
Karrusellen krer
p Kongestien
Karrusels Gadefest fredag 8. september fr 17 gadevrter, som forvandler Odenses gader,
pladser og tage til en stor flles fest. som noget nyt flytter Gadefest-omrdet vk fra
Vestergade og sndergade for at f sit epicenter omkring Kongestien og Grnnegade.
simon staun
sim@fyens.dk
Odense: Karrusel har netop
meldt ud, hvem der er ud-
valgt som gadevrter til rets
festival.
Der er hele 17 navne
p listen, som blandt an-
det tller "The Donalds"
med en "Trump the Wall"-
fest med iskolde fake news-
drinks.
For frste gang byder Syd-
fyn ind p at peppe gadefe-
sten op, nr musikkollekti-
vet Palmen57 fra Svendborg
medbringer srligt udvalgte
dj's til at stte gang i omr-
det omkring Brandts.
Studenterhuset flytter
udendrs og skaber "Smash
the Party volume 2" sammen
med DJ & Producer Academy
og Ninja Music.
- De bringer et line-up af
unge talenter, etablerede
elektroniske artister og en
eufoisk feststemning med
ud p Amfipladsen, forven-
ter kommunikationschef
for Karrusel Mai vlisen.
Bar Rar og Ecstasy Kala-
ha, som har plejet tmmer-
mnd i Odense med deres
sndagsessions gr sammen
om en flles gadefest om-
kring skorstenen i Panthe-
ons Passage.
- Drengenes visuelle van-
vid udmnter sig blandt i ly-
sende kmpeterninger, som
matcher Bar Rars fortryllen-
de cocktails. Musikken str
blandt andet Zookeepers og
Flora Teknika by Jean Von
Baden & Deborah for, siger
Mai vlisen.
Pasfall p taget Arkivfoto: Oliver Gram
n af byens bedst re-
nommerede natklubber,
Slagteriet, som fik sig en
nominering ved rets
Danish DJ Awards, gr sam-
men med klubkonceptet
Chemistry Sessions, nr
de afholder deres fest
"Rave the Block Down".
- De skaber et kmpe
udendrs klubrum af Ibiza-
house, lys og lasere mellem
Karrusels Gadefest finder sted 8. september.
altanerne p Bikubenkollegi-
et. Bagmndene str selv bag
dj-pulten under navnet AX-
RG & Leker. AXRG var ogs
nomineret til en Club Award
og spillede p Magicbox i r,
siger Mai vlisen.
I Farvergrden opbygger
undergrundscrewet Crack-
house et gademilj med tur-
ntables, skaterbaner og hip-
hop-dansekonkurrencer.
- For fjerde r i trk skaber
de en unik platform for up-
coming dansere, inden for al-
le urbane dansegenrer, som
battler ls mod hinanden, si-
ger Mai vlisen.
Omkring Kongestien (p-
pladsen mellem Brandts og
Kongensgade) og Grnnega-
de placeres hele otte gadefe-
ster, hvilket gr omrdet til
epicenter for Karrusels Ga-
defest.
- Her kan publikum besge
Flles Fredagsbar med kon-
gespil og gedigne pop-hits i
hjttalerne. Lidt i samme
dur skaber Bstet 2.0 festi-
valstemning med et rullen-
de, hjemmebygget lydsystem
magen til dem p camping-
omrdet p Roskilde Festival,
siger Mai vlisen.
Karrusels langbordsmid-
dag p Restaurant Pasfalls
tagterrasse er ogs et nyt ele-
ment i gadefesten.
- Thomas Pasfall giver
sin fortolkning af en lang-
bordsmiddag med to forskel-
lige menuer. Klokken 18.30
kan festglade folk snuppe
en tidlig gourmetmenu og
n ned at feste p gaden, in-
den nste seating tager over
klokken 20.30 med en fireret-
ters menu, siger Mai vlisen.
Ls mere om programmet
og gadevrterne p www.
karrusel.dk/gadefest
i lufthavnen vil der blandt
andet vre mulighed for at
kre i Porsche, Ferrari, BMW og
Lamborghini. PR-Foto
Sportsvogne
krer for
cancer
Louise Holmgaard nielsen
lonie@jfmedier.dk
Odense: Flyene letter ik-
ke fra HCA Airport den 26.
august, men til gengld fly-
ver sportsvogne hen over
den jvne asfalt i forbindel-
se med Sportscar Event.
De inviterer p ture i HCA
Airport fra 300 til 1600 kro-
ner i nypolerede Ferrarier,
Porscher, Lamborghinier og
udstdningsbuldrende ame-
rikanere.
Sportscar Event er en grup-
pe private sportsvognsejere,
der nogle gange om ret in-
viterer til sparke-dk og k-
re-strkt dag. Pengene, der
samles ind denne dag, gr
til velgrende forml - frst
og fremmest Brnecancer-
fonden. Sportscar Event har
krt to gange tidligere i r,
hvor der er blevet krt ind
for 2,6 millioner kroner.
- Krerne glder sig altid
ekstra til at komme til HCA
Airport, fortller Jack Mo-
gensen, eventchef for Sports-
car Event, i en pressemedde-
lelse.
- Lufthavnens startbane
udgr jo en "langside," der
kan hamle op med de lige
strk p de mest berm-
te udenlandske baner. Her
kommer der mildest talt luft
under "vingerne. Apropos
vinger: Hvis det var fly, der
skd lige s stor fart som de
hurtigste til Sportscar Event,
ville de ligefrem lette. Det lo-
ver vi ikke at gre, forsikrer
han.
I HCA Airport glder de
sig ogs til de hurtige biler
og dkslidende ture.
- Jeg har store forventnin-
ger til rets Sportscar Event,
og som nytiltrdt direktr
glder jeg mig til at opleve
det for frste gang. Jeg h-
ber, at rigtig mange vil kom-
me herud, s vi kan samle s
mange penge som muligt ind
til blandt andet Brnecan-
cerfonden, siger Hans Ok-
holm Vejrup, direktr i HCA
Airport, i pressemeddelelsen.
Entreen er gratis, og det er
muligt at f en tur i de hurti-
ge biler fra klokken 9 til klok-
ken 16 den 26. august.

F dit arrangement
p det sker-listen
Send en mail til redaktionen:
odense@fyens.dk
Det
sker
BiograFer
Cafe Biografen, Brandts Passage
39-41
Danserinden: 15.45
Den bedste mand: 11.10, 16.10
Dunkirk: 16, 18.30, 20.45
Fortiden foran os: 11.30, 21
Kvinden fra Brest: 13.15, 18.20
Nabospionen: 14
Tulipanfeber: 11.45, 13.45, 18.35
Whitney: Can I Be Me: 20.50
CinemaxX rosengaard, rosen-
grdcentret 250 - 70 10 01 01
Abernes planet: Opgret: 18.30
Annabelle 2: Skabelsen: 16.10, 19,
21.30
Atomic Blonde: 21.30
Bigfoot Junior: 14.15
Dunkirk: 16.15, 18.40, 21
Emoji filmen - dansk tale: 12.30,
14.30, 16.30, 18.15
Emoji filmen - dansk tale - 3D: 13.30
F for fr (Shaun the Sheep movie):
13
Girls Night Out (Rough Night): 21.15
Grusomme mig 3 - dansk tale: 13,
15, 17
Kidnapning: 14.15, 16.15
Mit hjem i Hampstead: 18.30
Nabospionen: 12.30, 14.45, 16.30
Pirates of the Caribbean: Salazars
hvn: 20.15
Spider-Man: Homecoming: 13.30,
18.40, 21.20
Valrian and the City of a Thousand
Planets: 18.30
Valrian and the City of a Thousand
Planets - 3D: 15.45, 20.45
nordisk Film Biografer odense,
stre stationsvej 27
Abernes planet: Opgret: 18.30
Abernes planet: Opgret - 3D: 21
Annabelle 2: Skabelsen: 11.30, 14,
16.30, 18.45, 21.30
Atomic Blonde: 20.45
Baby Driver: 18.30, 21.30
Bigfoot Junior - dansk tale: 11.40,
13.50, 16
Dunkirk: 11.30, 13.50, 16.15, 19, 21.10
Emoji filmen - dansk tale: 11.30,
16.30
Emoji filmen - dansk tale - 3D: 14
Girls Night Out (Rough Night): 18.30,
20.45
Grusomme mig 3 - dansk tale:
11.40, 14, 16.15
Kidnapning: 11.40, 13.50, 16
Mit hjem i Hampstead: 14, 16.30,
19, 21.20
Mit hjem i Hampstead - seniorbio:
11.30
Nabospionen: 11.30, 13.30, 15.30
Spider-Man: Homecoming: 18.10, 21
Tulipanfeber: 18.20
Valrian and the City of a Thousand
Planets: 12.15, 15.20, 21.20
Valrian and the City of a Thousand
Planets - 3D: 18.20
KonCerter
Breakfast beat: Morgenfest med
Breakfast Beat: Der er mange mder at kickstarte sin dag p. n af dem kunne for eksempel vre
at tage del i en lille morgenfest sammen med scenekunstgruppen by Proxy, der i dag inviterer til
Breakfast Beat. Alle kan komme og danse sig morgenfriske med kaffe, ingefrshots og dansabel
musik. Lineuppet byder p DJs, glitter, festhatte og eget kostumelager - nat er byttet ud med dag,
og alle er velkomne. Festen foregr p Teater Momentum fra kl. 6.30. Foto: Lars Juul/Scanpix
by Proxy. Alle kan komme og danse
sig morgenfriske med kaffe, inge-
frshots og groovy musik. 06.30:
Teater Momentum, Ny Vestergade
18.
sommerdans: Folkemusiklauget
Fynboerne spiller op til dans. 18-21:
Eventyrhaven, Klosterbakken 6.
For Brn
sommerferieaktiviteter: Dagligt
10-16: Danmarks Jernbanemu-
seum, Dannebrogsgade 24.
Familieyoga (4-6 r): 10-10.45:
Odeon, Odeons Kvarter 1.
Brneyoga (7-10 r): 11-12: Odeon,
Odeons Kvarter 1.
odense Zoo: Dagligt 9-18: Odense
Zoo, Sdr. Boulevard 306.
Foredrag
transcendental meditation: 16:
Kulturmaskinen, Farvergrden 7.
Vgtertur i H.C. andersen Kvar-
teret: Man-lr 21: Den Gamle Kro,
Overgade 23.
Museer og udstillinger
Bakkegrden, Svendborgvej 319.
Kathrine Haugaard Srensen
udstiller.
Bellinge sognehus, Kirkelundvej 18
A. Tir-fre 9-13, tor ogs 16-17: Emmy
Nellemann udstiller malerier.
Brandts - Museum for kunst &
visuel kultur, Brandts Torv 1. Tir-
sn 10-17, tor dog 12-21: Brandts
samling.
Vilhelm Lundstrm og den gode
smag.
danmarks Jernbanemuseum,
Dannebrogsgade 24. Dagligt 10-16:
Drmmenes kup. Historisk udstil-
ling om danskernes rejser med tog.
den Fynske landsby, Sejerskovvej
20. Dagligt 10-18: Fotoudstilling -
Fynske landskaber.
Prstegrdskultur p Fyn.
den romantiske Have sanderum-
gaard, Sanderumgaardvej 150.
Tir-sn 11-17: bent i haven: Oplev
historien om reformator Hans
Tausen og Sanderumgaard.
den rde infoboks, Fisketorvet.
Hele dgnet: Bare man var en kanin.
Fyns grafiske Vrksted, Hans Jen-
sens Strde 18-20. Tir-fre 13-17, lr
10-14: H.C. Andersens univers.
Fyns Militrhistoriske Museum,
Dannebrogsgade 1. Tir-fre 11-15, 1.
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
i by e n 09
Valerian: Filmmager Luc Besson fandt endelig, at teknologien
var til stede til at forvandle sin barndoms tegneserie-rumhelte
Valerian og Laureline til filmiske vsener, og han har sledes
bde skrevet og instrueret science fiction-dramaet Valerian and
the City of a Thousand Planets. Dane DeHaan og Cara Delevingne
spiller de to rumagenter, der lser gder og oplever eventyr i det
28. rhundrede. Foto: UIP.
Mini popup-udstilling: H.C. Ander- Strikkecaf.
sens Nattergalen. thomas Kingos Kirke, Blowsvej 9.
sn i md. 11-16: Militrhistoriske stige , stre Kanalvej. Dgnet
17-18: Meditativ bibellsning.
udstillinger. rundt: Over havet under himlen -
galleri galschit, Banevnget 22. skulpturudstilling. Vrige arrangeMenter Visitodense, Vestergade 2. 13:
Man-fre 9-17, sn 12-16: Dansk/ the studio gallery, Vesterbro 13. Rundvisning i Odense Rdhus.
Brnekulturhuset Fyrtjet, Hans 14: Byvandring i H.C. Andersens
mexicansk udstilling med Aske J. Tir-tor 10-14 & 15-17, fre 12-18, lr
Jensens Strde 21. Dagligt 10-17: fodspor.
Kreilgaard og Wendy Castro Loe- 10-14: Reflections.
Sommerferieaktiviteter.
aza. tidens samling, Kulturmaskinen, ldrecenter Filosofhaven, Filosof-
dalum Bibliotek, Dalumvej 95 B. 14: haven 12-14. 10: Tirsdagscykeltur til
Lbende udstillinger, skulpturpark Farvergrden 7. Man-lr 10-16, 1.
Strikkecaf. 15: Makerklubben. Munkebo Bakke. 40 km.
og museumsbutik. sn i md. 11-15: Jubilumsudstil-
ling - Alle tiders samling. tarup Bibliotek, Rugvang 40. 14:
H.C. andersens Hus, Bangs Boder
29. Dagligt 10-17: Udstilling af Marie
Henriques billedbog.
Historiens Hus - arkiv & bibliotek,
Klosterbakken 2. Man-ons 10-16,
tor 10-19, fre 10-12: Odense i evig
forandring - alle tiders drmme
for byen.
Korup sognegrd, Korupvej 40.
Tir-fre 10-12: Skoleklasser i 100 r.
Fotoudstilling fra Korup Lokalarkiv.
Kunstbygningen Filosoffen, Filo-
sofgangen 30. Tir-sn 11-17: Maria
J. Andersen udstiller i lille sal.
Pernille Illum udstiller p vg 1
og 2.
Kunstgalleriet odense, Snderga-
de 3. 12-15: Naivistudstilling Kunst
med humor .
Mal ravn art gallery, Nedergade
22. Tir-fre 11-17, lr 10-13: Maleri og
papirklip af Malgorzata Ravn.
Mediemuseet, Brandts Torv 1.
49,-
Tir-ons kl. 10-12 og tor kl. 18-20:
Arbejdende vrksteder p Medie-
museet.
Tir-sn 10-17, tor dog 12-21: Det DKK
mediearkologiske laboratorium.
Magtens medier - Mediernes magt. VRDI 99,- SPAR 50%
Musikbiblioteket odense, stre
Stationsvej 33. 16: Lydport - lydin-
stallation.
Mntergrden, Mntestrde 1.
Tir-sn 10-16: Byens liv - Odense i
middelalder og renssance.
Fyn - midt i verden.
Tastys take-away
Knuds Odense - Vikingernes by.
Pernille Lykkes Boder - en fattig-
stiftelse. Slip for madlavning og opvask, og snup et vrdibevis
nordatlantisk Hus, Nordatlantisk til en smagfyld kyllingeret fra Indian Tasty i Odense.
Promenade 1. Man-ons 9-16, tor
9-18, fre 9-14: Det nordiske lys.
Grnlnderne i GOG: Udstilling i
billeder og tekst af Knud Fl. Larsen.
odense Zoo, Sdr. Boulevard 306.
Skulptur Odense 17 - Becoming
Human.
odins odense, Store Klaus 40. Man-
tor, lr-sn 10-16: Da jernalder blev
viking: Rekonstrueret landsbymilj
fra jernalderen.
sct. albani Kirke, Adelgade 1. Dg- Kb tilbuddet p deal.dk
net rundt: Vgmaleri: Rejsen. Der tages forbehold for trykfejl
 f yens s tif t s tidende Redaktr: Journalister:
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17 Niels Abildtrup Karsten L. Srensen

Sport fyn.
65 45 52 11 65 45 52 39
Hardy Hounsgaard
Souschef: 63 45 21 70
Leif Rasmussen Sophie Lysholt Hansen

10 65 45 52 13 63 45 22 79

RedaktR
p SpoRt Fyn
Niels Abildtrup

Spil dog Dalum-

OB - i Dalum

D
et var helt i pokalturneringens
dle nd, at Dalum fra 2. division
i fredags fik trukket OB fra
Superligaen op fra bowlen. Men
det er desvrre skidt, at mange af disse
David mod Goliath-opgr mister en stor
del af charmen, fordi kampene ofte flyttes
fra outsiderens hjemmebane - af hensyn til
den evigt omtalte sikkerhed.
Det er sket et par gange i Odense, nr
frst Marienlyst og siden Tarup Paarup
(TPI) har trukket OB. Det lavest rangeren-
de hold fr automatisk hjemmebane, fordi
DBU nsker at give den lille klub en kono-
misk og oplevelsesmssig fordel - nr der
som i de nvnte tilflde kom eksempelvis
3000-4000 til kampene.

det For et halvt rti siden hedengangne

FC Fyn havde endda en hjemmebane
med en fornuftig tilskuerkapacitet og
habilt sikre rammer, da overbygnings-
klubben trak Brndby i pokalen. FC Fyn
valgte at flytte kampen til Brndby mod
kompensation. FC Fyn tabte 2-3.

Det vil vre stort,

hvis Dalum vlger at spille
kampen i egen hule.
Man kan jo bare stte en
tilskuer-grnse.

det ironiske er, at klubber som FC Kben-

havn og Brndby til tider indirekte beln-
nes for, at de fortsat har et markant
element af hooligans, der i hvert fald uden
for stadion krver markant overvgning
og indsats af politiet. Samtidig har de to
klubber naturligvis s mange medrejsende
fans, at det alene overstiger de fleste
mindre klubbers stadion-kapacitet.
Men en klub som OB pstr for tiden med
en vis ret, at klubben har fet bugt med for-
tidens ballademagere. Og s burde Dalum
jo kunne spille den pokalkamp hjemme
p det intime stadion, hvor hjemmeholdet
i ssonen 1998/1999 rykkede op med en
9-1-sejr over bundholdet Vorup med 3000
tilskuere bag banderne og p voldene.
udFordringen Med pArkering, antal vagter
og kontrollrer og hele molevitten ender
dog nok med at sende kampen mod OB
ind p Odense Stadion. Ogs efter politiets
rd. Dermed vil der vre reduceret i bde
morskaben og chancen for en overraskel-
se. Det vil vre stort, hvis Dalum vlger at
spille kampen i egen hule. Man kan jo
bare stte en tilskuer-grnse. Og s lade
OB garantere for det antal stribede fans,
som man tildeler en langside.
nu skal ob's seler holde
OBs forhbninger om en plads i top-6 vil for alvor blive testet i de
kommende kampe mod FC Midtjylland, Snderjyske og Brndby.
Tidligere bvlede Rasmus Nordsjlland gik skidt og OB igen udgr de frste ti-elleve.
AnAlyse Festersen og Anders K. Ja- tabte her til et top seks-hold AGF var vel tttest p at vin-
Leif Rasmussen cobsen nrmest et helt r fra sidste sson. de i Aarhus, hvis man ser p
lra@sportfyn.dk med at lave tilstrkkeligt Nu venter Europa-trtte den strste chance og p det
med scoringer og nu er tu- FC Midtjylland plus Snder- faktum, at Joao Pereira begik
Fodbold: OB ligger efter fem ren kommet til Nicklas He- jyske og Brndby p stribe og straffespark ved at dmpe
runder nummer seks i Su- lenius. Det er vel kun Jan S- herefter skal det vise sig, om bolden med armen. Der var
perligaen og nu glder det mun Edmundsson, der har OB stadig er med i top seks nemlig bemrkelsesvrdigt
s blot om at holde hjem i vret i stand til at bne op i eller disse modstanderes fy- mange fejlpasninger og dr-
de nste 21 runder i grund- en position som vandrende sik og mere direkte tilgang til lige valg mod aarhusianer-
spillet. angriber, som han gjorde det topfodbold vil blse fynbo- ne, nr man tnker p, hvor
Dette er skrevet fr Hobro i forret. erne omkuld. vigtigt det er for OB at vre
tog nord p til AaB mandag Det frste svar gives sn- overlegen i spillet med bol-
aften for at forsge at skub- nullet holdt i fire kampe dag middag, nr svndruk- den.
be fynboerne ud af top seks. Man skal naturligvis have ne ulve efter en hrd rejse til
OBs spillemssige indsats respekt for OBs fire seneste Cypern krydser Lilleblts- Mllse Helenius
i Aarhus var trods stoltheden kampe med resultater som broen for at spille Superliga- Nu valgte Kent Nielsen at ta-
over endnu en gang at have 2-0, 1-0, 0-0 og 0-0, men frst fodbold kl. 12 p Ewii Park. ge Mathias Greve ud under-
holdt nullet hos den strke nr holdet har spillet mod Endnu et af de mrkvrdige vejs og det indikerer, at det er
keeper Sten Grytebust langt hold fra sidste ssons top kamptidspunkter, der de- ham, der skal ofres, hvis Jan
fra prangende, og igen s seks, kan man danne sig det lgger publikumsinteressen. Smun Edmundsson skal
man fynboernes udfordrin- endegyldige billede af, om Det kunne vre fint for ind p holdet fra start igen.
ger med at bne et hold, der OB har noget at gre i top Kent Nielsen, hvis han ef- Og det br han. Men man

Kommentar str og venter p Kent Niel-

sens tropper.
seks.
Premierekampen mod
terhnden kan stampe det
hold sammen, som igen og
har dog lov at tro p, at det
denne gang kan blive enten
Mail: sporten@sportfyn.dk
Redigerende:
Klaus Sivebk
Martin Juul Madsen
Anders Haugsted Brahm
OB's nyindkb nicklas Helenius havde det svrt at komme til
afslutninger igen mod AGF. Her bruger dino Mikanovic alle midler
til at stoppe fynboen. Foto: Henning Bagger/scanpix
Rasmus Jnsson eller Nick-
las Helenius, der m starte
p bnken. Frstnvnte var Pereira kan spille stopper til
drligere end Mathias Gre-
ve og Helenius scorer forel-
big ikke de ml, som han er
blevet ansat til.
Til gengld er der stor di-
sciplin bagude og anfrer
Kenneth Emil Petersen vok-
ser ud og vk fra kritikken,
fordi han har fundet formen
og nu kan anvende sin store
rutine i vurderingerne af si-
tuationerne. Men ogs han
skal testes mod alvorlige-
re modstandere i den kom-
mende tid.
Ingen store handler p vej
Sport Fyn tror ikke p plud-
selig heftig fynsk aktivitet i
de sidste 14 dage af transfer-
vinduet, men OB br dog v-
re opmrksom p, at man li-
ge nu spiller med de to stop-
pere, der er i truppen. Joao
nds, men det vil vre oplagt
med et ungt alternativ, nr
nu Jeppe Tverskov er blevet
opereret og tidligst spiller i
nste mned engang. Sport
Fyn tror ikke p aktivitet p
offensiv-fronten, fordi OB
har valgt sine angribere og
offensive folk.
Nr man nu gerne vil bygge
stille og roligt op kunne det
vre betimeligt med forln-
gelser af Frederik Tingagers
og Jan Smun Edmunds-
sons kontrakter snarest. El-
ler skal Edmundsson virkelig
slges nu? En anden ptrn-
gende opgave bliver at f no-
get ud af atter-skadede Ryan
Johnson Laursens kontrakt,
der varer helt til sommeren
2020. Snarest.
Sejrslse AaB skuffede p ny
med uafgjort mod Hobro
AaB og Hobro delte pointene imellem sig i en tt affre
i det nordjyske lokalopgr i superligaen
SuperlIgaen
Fodbold: AaB er fortsat uden
sejr i denne sson efter 1-1 i
lokalopgret mod Hobro i
Aalborg mandag aften. Med
pointdelingen er der status
quo mellem de to hold i li-
gaen. AaB er nstsidst, mens
Hobro er p syvendepladsen.
Frste halvleg var en tt af-
fre, hvor hjemmeholdet var
mest p bolden, mens Hobro
levede p omstillinger.
Det var imidlertid AaB, der
kom til de fleste muligheder i
en frste halvleg, hvor begge
hold ofte manglede prcisi-
on i de afgrende momenter.
Derfor opstod de farligste si-
tuationer efter ddbolde og
personlige fejl.
Hobro mtte undvre den
sdvanlige forsvarskrumtap
Mads Justesen, og derfor vi-
karierede Jesper Bge i det
centrale forsvar.
Han forsgte efter 22 mi-
nutters spil at drible ud af
eget felt, men gled og mi-
OB-reserver
leverede
comeback i rhus
Efter at have vret nede med
0-2 efter bare 12 minutter
lykkedes det oB-reserverne at
vende skuden og vinde 3-2.
sophie Lysholt Hansen
solha@jfmedier.dk
Fodbold: OB's reserver tog sig
en mindre slapper, da de var at de skyldte p kontoen,
p besg i rhus hos AGF's s Joan Edmundsson score-
reserver mandag eftermid-
dag.
Efter 12 minutter viste ml-
tavlen 0-2 til hjemmeholdet,
og der var ikke meget at stil-
le op for trner John Bredal,
der bare kunne se til, at spil-
lerne var p hlene.
Men da der var spillet
godt tyve minutter af kam-
pen, vgnede Festersen, Ed- blevet til bde 4-2 og 5-2 til
mundsson og de andre oden-
seanere op, og s gik det el-
lers strkt. Frst scorede
Rasmus Festersen efter et
flot dybdelb bag AGF-bag- flot tilbage, og overordnet set
kden. jeblikket senere var er jeg fint tilfreds. Hvis man
gsterne lige ved at udligne
med endnu en dybdebold,
men kuglen gik p stolpen.
Lige inden pausen var Emil
Presset vokser p AaB-trner Morten Wieghorst, efter at holdet
leverede en skuffende anden halvleg hjemme mod Hobro. AaB
var heldig med at f 1-1. Foto: Henning Bagger/scanpix
stede bolden, der endte hos
Kasper Risgaard i det lille felt.
Han omsatte sikkert til 1-0.
Christensen p pletten i fel-
tet og headede et hjrne-
spark i ml. Men OB-spiller-
ne var tydeligvis klar over,
de til 3-2 lige inden pausen,
og pludselig var det AGF, der
blev fanget i en eftermid-
dagslur.
ob havde kontrol
Efter pausen stod der OB p
det meste, og selvom der ikke
blev scoret flere ml i kam-
pen, kunne det snildt vre
OB, sagde trner John Bredal
efter kampen.
- Vi fik en virkelig skidt
start p kampen, men vi kom
ser p anden halvleg, s kon-
trollerer vi den stabilt stort
set alle 45 minutter, og vi er
meget tt p at score flere
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
sp ort f y n 11
I anden halvleg kom Ho-
bro ud med ny gejst. Det re-
sulterede i et par farlige situa-
tioner til gsterne.
Det var ikke ufortjent, at
den norske angriber Pl Ale-
xander Kirkevold kunne ud-
ligne til 1-1 efter 62 minut-
ter. Angriberen modtog fikst
bolden i feltet. Han tog bol-
den med sig og udplacerede
smukt Nicolai Larsen i AaBs
ml.
Mlet tndte en gnist hos
gsterne, der kom til flere
muligheder. AaB kom deri-
mod kun frem til meget lidt
i anden halvleg.
Den strste chance til-
faldt derfor ikke overrasken-
de Hobro. Med et lille kvar-
ter igen afsluttede Rasmus
Minor Petersen lige p ml-
manden efter en ny ddbold.
Tttere p kom ingen af
holdene dog. Dermed endte
opgret med en pointdeling.
I nste runde fr Hobro
Mlet ndrede ikke kamp- besg af Lyngby, mens AaB
billedet i resten af frste halv- p udebane mder AC Hor-
leg, som AaB dominerede. sens. (ritzAu)
Rasmus Festersen var farlig i sine dybdelb mod AGF i
reservekampen. Han fik 15 minutters spil mod AGF sndag i
superligaen. Arkivfoto: Claus Fisker
gange. middag. Det gav plads til
OB var uden deres u17- og nogle andre navne i reserve-
u19 aspiranter, fordi begge truppen, blandt andet ml-
ungdomstrupper frst kom scorer til 2-2 Emil Christen-
fra trningslejr mandag for- sen.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

12 sp ort f y n
FCKs europiske bedrifter Champions League
Et nederlag i play-off-runden
Europa League
S langt er FCK kommet i de europiske turneringer siden giver en plads i EL-gruppespillet.
klubbens frste gruppespil i ssonen 2006-07. 1/8

1/16 1/16 1/8 1/16

GRP GRP GRP GRP GRP GRP GRP GRP GRP GRP
Nr. 4 3. Play- Nr. 2 Play- Play- Nr. 4 Play- 3. Nr. 3
runde off off off off runde

2006-07 2007-08* 2008-09* 2009-10 2010-11 2011-12 2012-13 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17
Kilde: Uefa / *Orange = Uefa Cup (nuvrende Europa League) /ritzau grafik/ MW

FCK er udfordret fr
skbnekampe i Europa
fC Kbenhavn er blot en samlet sejr over Qarabag fra en plads i Champions League,
men spillet fungerer ikke i fCK, der nu er yderligere udfordret i forsvaret.
Af Jannick Rasmussen
Ritzau
Fodbold: n sejr og blot fem
scorede ml i fem kampe og
allerede nu lige s mange
tabte point p hjemmeba-
ne som i hele den forgangne
sson.
FC Kbenhavns udlg p
Superligaen har vret langt
fra prangende, men ude i
Europa er klubben - trods
ogs lidt international sling-
ren - alligevel blot en sam-
let playoffsejr fra en plads i
Champions League-gruppe-
spillet.
Stle: bedre i Europa
Tirsdag klokken 18 spilles
den frste af to kampe mod
aserbajdsjanske Qarabag.
Det sker p udebane.
- Nu har vi to kampe i den
svreste turnering i verden.
Vi har ikke vret gode i den
hjemlige rkke, men i Euro-
pa har vi vret bedre. Det
virker som om, at det lige nu
er nemmere for os at spille i
Europa end i Superligaen, si-
ger trner Stle Solbakken.
Viasats fodboldekspert
Jesper Thygesen vurderer
dog, at nordmanden frst
og fremmest siger dette for
at vaske tavlen ren hos spil-
lerne.
- Jeg tror, at det er et for-
sg p at nulstille mentali-
teten hos sine spillere. Han
vil slette det seneste indtryk,
vurderer Thygesen.
Han henviser til lrdagens
1-1-kamp i Parken mod Hor-
sens, hvor FCKs udfordrin-
ger igen blev udstillet. Me-
sterholdet har i tre forsg ik-
ke formet at vinde hjemme
i ligaen.
- FCK er ekstrem srbar, og
Stle Solbakken er vel den
trner i Superligaen med
flest udfordringer lige nu.
Holdet er flere klasser under
sidste sson og er udfordret
p alle fronter, mener eks-
perten og uddyber:
- Robin Olsen virker ikke li-
ge s sikker i mlet, og forsva-
ret har sejlet i flere kampe. P
midtbanen er William Kvist
faldet med holdet, og angre-
bet virker til tider ogs tand-
lst, lyder Thygesens kontan-
te vurdering.
Forsvaret nglen til succes
Han ser forsvaret som FCKs
ngle til succes i Europa b-
de generelt og tirsdag mod
Qarabag, og derfor er det et
kritisk, at Erik Johansson lr-
dag blev skadet og nu er fr-
dig resten af ret.
- Det er helt forfrdeligt.
Defensiven har vret hol-
dets hjerte og lunge, men jeg
tvivler p den. Det vil vre en
stor skalp at holde nullet p
udebane.
- FCK skal hbe p, at det
bliver en taktisk kamp, hvor
holdene ser hinanden an.
Men har Qarabag set FCKs
seneste kampe, vil de nok
blse til angreb, forudser Jes-
per Thygesen.
Trner Solbakken m alt-
s endnu en gang ryste posen
med forsvarere, og der er lagt
op til et midterforsvar med
Nicolai Boilesen og Michael
Lftner.
- Der er ikke s mange af
forsvarsspillerne fra sidste
sson klar, men sdan er det,
siger Solbakken.
Han har ikke lagt skjul p,
at der kigges efter forstrk-
ninger til truppen, der som
minimum er garanteret en
plads i Europa Leagues grup-
pespil.
Indtil videre er det ikke
lykkedes at finde forstrk-
ninger til den rette pris, men
det kan en billet til Champi-
ons League ndre p, hber
nordmanden.
- Det kan blive lettere, hvis
vi kommer i Champions Le-
ague, for alle vil spille med
der. Det er f forundt at spil-
le i Champions League, s det
kan mske vre en medvir- skal gre jobbet, og s m vi
kende rsag. se, om vi kan fylde p med
- Frst og fremmest er det andre spillere udefra, lyder Qarabag - FC Kbenhavn
spillere, der er her nu, som det fra Solbakken. 3+ kl. 18.00

Ronaldo fr fem
dages karantne
efter dommerskub
Cristiano ronaldo fr en dags karantne for rdt
kort og yderligere fire for at skubbe dommeren.
Fodbold: Fodboldstjernen
Cristiano Ronaldo kommer
ikke p banen forelbig for
Real Madrid.
Mandag har det spanske
fodboldforbund idmt ham
en karantne p fem spille-
dage, efter han sndag blev
udvist i den frste af to Su-
per Cup-finaler mod FC Bar-
celona, der blev vundet 3-1
p udebane.
Sndag aften blev han ud-
vist efter to gule kort, og i ir-
ritation over det rde kort
skubbede Ronaldo dommer
Ricardo De Burgos Bengo-
etxea i ryggen.
Fire af karantnedagene
er netop for denne forseelse,
mens den frste spilledag er
for det rde kort.
Ronaldo fik det frste gu-
le kort for at smide sin trje,
da han scorede til 2-1 efter 80
minutter.
To minutter senere mod-
tog han det andet gule kort,
da dommeren vurderede, at
han forsgte at filme sig til et
straffespark.
Det var en tvivlsom ken-
delse, som Real Madrid efter-
flgende valgte at appellere
i hbet om at kunne bruge
Ronaldo i returkampen p
hjemmebane mod Barcelo-
na onsdag aften.
Real Madrid har ogs mu-
lighed for at anke karan-
tnedommen, men det er
tvivlsomt, om der kan rok- Real Madrid-stjernen Cristiano Ronaldo viste sin utilfredshed over at f gult-rdt af Ricardo
kes ved de fire dage for dom- de Burgos Bengoetxea med at give dommeren et lille skub. den handling koster ham nu fem
merskubberiet. spilledages karantne. Foto: Juan Medina/Reuters
Fortilflde har udlst net-
op fire karantnedage, og re- fire og 12 dages karantne. Deportivo p udebane. Der- Valencia og Real Sociedad.
gelsttet hos forbundet giver Real Madrid skal i premi- udover vil Ronaldo g glip af (Ritzau)
mulighed for at give mellem ererunden p sndag mde ligakampene mod Levante,
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

sp ort f y n 13

GOG presset
p fysikken
GoG mdte sine overmnd mandag
aften, da de tabte 24-28 til Bjerringbro-
silkeborg. Der var dog mange positive
ting at tage med fra trningskampen.
sophie Lysholt Hansen
solha@jfmedier.dk
Hndbold: GOG tog til BSV
med masser af selvtillid efter
sikre sejre mod bde svenske
Lugi Lund og de danske me-
stre fra Aalborg, men holdet
mtte for frste gang i den-
ne opstart indkassere et ne-
derlag.
Hjemmeholdet anfrt
af Jesper Nddesbo og Mi-
chael Knudsen tog styrin-
gen fra frste fljt, og heref-
ter var GOG mlmssigt et
skridt bagud stort set hele
kampen. Der var momentvis
gode takter i spillet, men BSV
spillede med stor fysik, og det
var til tider en udfordring for
sydfynboerne.
- Det var en meget lre-
rig trningskamp med hj
intensitet. BSV kom med
enorm fysik, s det fik vi vir-
kelig testet af, og det er ogs
noget, vi skal arbejde videre
med p trningsbanen, sag-
de trner Nicolej Krickau ef-
ter kampen.
BSV havde trukket om-
kring 2000 tilskuere til kam-
pen, og de bidrog i hj grad
til kampens autenticitet og
hje niveau.
Gsterne gik til pause bag-
ud 17-12, og selvom de hale-
de ind p hjemmeholdet i
anden halvleg, s kom de ik-
ke tttere p end 24-22 ti mi-
nutter fr slutfljt.
Presset p ressourcer
GOG stillede med en smal
trup, hvor blandt andre Lars
Hald og Gran Johannesen
sad ude med smskader, li-
gesom stortalentet Lasse
Mller blev sknet p grund
af overbelastning i akilles-
senerne. Til gengld kom
landsholdsspilleren Niclas
Kirkelkke i kamp igen, ef-
ter at han har siddet ude med
lidt smproblemer med skul-
deren.
- Vi var presset p bredden
i dag, men det blev alligevel
en trningskamp p meget
hjt niveau, sagde trneren.
Der bliver rig mulighed
for at f flere spillere i kamp
inden ssonstart, nr hol-
det i midtugen drager til Por-
tugal for at mde Porto og
Sporting Lissabon i en tr-
ningsturnering.

FC Kbenhavn er blot en samlet sejr over Qarabag fra en plads i Champions League, men spillet fungerer ikke i FCK, der nu er
yderligere udfordret i forsvaret. Her er det erik Johansson, der blev skadet i weekendens superligakamp mod AC Horsens. Thomas Mogensen
skifter til Skjern
Foto: Liselotte sabroe/scanpix

Vraget Chelsea-stjerne fler Den tidligere GoGer skifter fra flensburg-

Handewitt til skjern p en trerig

sig behandlet som kriminel kontrakt gldende fra nste sommer.

Hndbold: Nr Thomas Mo-

Fodbold: Chelsea-angriberen
Diego Costa ligner en frdig
mand i London-klubben.
I mandagens udgave af
den engelske avis Daily Mail
retter Costa et hrdt angreb
mod klubben og manager
Antonio Conte.
- De gav mig en ekstra uges
fri, men siden da har det v-
ret bder hele vejen. De n-
sker, at jeg skal trne med
reserverne. Det har jeg ikke
tnkt mig.
- Jeg ville ikke f adgang til
frsteholdets omkldnings-
rum, og jeg ville ikke have
kontakt med gutterne.
Costa: Jeg er ikke kriminel
- Jeg er ikke kriminel, og jeg
gr ikke noget forkert. Jeg sy-
nes ikke, det er fair, at jeg skal
behandles p den mde, ef-
ter alt hvad jeg har gjort, siger
Costa til avisen.
I lrdags bnede Chelsea
ssonen med at tabe 2-3
hjemme til Burnley i Premi-
er League.
Det skete uden 28-rige
Costa, der fortsat befinder
sig i Lagarto i det nordst-
lige Brasilien, hvor den bra-
silianskfdte spanier har fa-
milie.
I sidste sson blev Costa
topscorer med 20 ligaml
for Chelsea, som vandt det
engelske mesterskab.
Conte har iflge Costa
meddelt, at angriberen ikke
har en fremtid i klubben.
- Jeg respekterer ham som
en udmrket trner. Han
har gjort et godt stykke arbej-
de, men han er ikke en tr-
ner, som knytter bnd til sine
spillere. Han udstrler ingen
karisma, mener Costa.
Han bner desuden op for
at strejke og blive i Brasilien
uden at spille fodbold, hvis
ikke han fr lov til at skifte
klub i sommerens transfer-
vindue.
- Jeg er ben for at blive bo-
ende i Brasilien i et r uden
at spille. Ogs hvis Chelsea
giver mig bder hver uge og
ikke betaler mig ln. Jeg vil
komme strkere tilbage, si-
ger Costa.
drmmer om Atl. Madrid
Et skifte tilbage til Atltico
Madrid er det, Costa drm-
mer om. Han spillede for den
spanske klub 2010 til 2014.
- Jeg nsker, at aftalen med
Atltico bliver lst i denne
mned. Min tanke er at tage
til Madrid, trne der og v-
re i bedst mulig form fr VM.
- Jeg har takket nej til fle-
re tilbud. Chelsea nsker at
slge mig til Kina og andre
hold, men jeg trives bedst i
Spanien.
- Jeg vil til en klub, jeg n-
sker at vre i. Ikke den klub
som betaler mest. Diego Si-
meone (Atltico-trner) n-
sker mig. Det er tydeligt. Jeg
har altid haft et nrt forhold
til ham, siger han.
Det gr ikke situationen
nemmere, at Atltico Madrid
har fet forbud om at kbe
nye spillere i sommerens
transfervindue. (ritzau)
gensen nste sommer har
spillet ssonen frdig i
Flensburg-Handewitt, bli-
ver det farvel til den nordty-
ske storklub efter 11 r.
Mandag oplyser Skjern
Hndbold i en pressemed-
delelse, at klubben har sik-
ret sig Mogensens signatur,
og playmakeren vil i som-
meren 2018 tiltrde p en
trerig kontrakt.
- Efter et langt og fanta-
stisk udlandseventyr glder
jeg mig til igen at prve krf-
ter med den danske liga. Det
bliver fedt igen at opleve de
danske fans p nrt hold og
at komme rundt i de danske
haller, siger Thomas Mogen-
sen.
Den tidligere GOG-spiller
har stadig ambitioner inden-
for klubhndbolden, selv om
han nste sommer forlader
verdens strkeste liga.
- Skjern er en storklub med
store ambitioner, fantastiske
faciliteter og vrdier, som
passer lige til min familie og
jeg. Men jeg er absolut ikke
kommet hjem til Danmark
for bare at forlnge min kar-
riere.
- Jeg er kommet for at
kmpe med om titlerne og
give videre af min erfaring ef-
ter mange r i Bundesligaen,
siger Thomas Mogensen.
I Skjern er der stor glde
over kontrakten.
- Han er en international
topklassespiller, der har op-
net alt i sin karriere, og som
stadig er rgerrig efter end-
nu mere, siger bestyrelses-
formand Carsten Thygesen.
(ritzau)
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
14 sp ort f y n
Wozniacki har i Cincinnati
igen udsigt til verdensetter
ogs i Cincinnati er der lagt op til et kvartfinalemde
mellem Caroline Wozniacki og Karolna plskov.
Tennis: Det lignede til for-
veksling den samme lod-
trkning som i sidste uge
til Rogers Cup i Toronto, da
Caroline Wozniacki mdte
op til ssonens nste udfor-
dring ved WTA-turneringen
i Cincinnati.
Den sjetteseedede dan-
sker fik njagtig den samme
plads i lodtrkningen og har
for anden uge i trk udsigt til
at skulle mde den tjekkiske
To danskere skal med i
Vueltaen for Orica-Scott
Magnus Cort og Christopher Juul-Jensen skal kre Vuelta for
orica-scott. Katusha har udtaget Michael Mrkv.
Cykling: Tre danske cykel-
ryttere er mandag blevet of-
ficielt udtaget til dette rs Vu-
elta a Espana.
Magnus Cort og Christo-
pher Juul-Jensen blev udta-
get af deres hold, Orica-Scott,
mens Team Katusha har fun-
det plads til Michael Mrkv.
Det er isr overraskende,
at Cort, der efter denne s-
son skifter til Astana, er med
i truppen p ni ryttere.
Sprinteren var ikke med i
bruttotruppen til Vueltaen,
og med skiftet til Astana var
verdensetter, Karolna Pl-
skov, i en eventuel kvartfi-
nale.
I fredags endte mdet med
dansk sejr, inden Wozniacki
sndag mtte se sig slet i
den sjette finale p stribe i r,
denne gang af Elina Svitolina
fra Ukraine.
I denne uge i USA kan ve-
jen til kvartfinalen dog blive
svr nok for danskeren, der
er oversidder i frste runde.
det ikke ventet, at han kom
med i det spanske etapelb.
Sidste r vandt Cort to
etapesejre i Vueltaen, og det
kan vre, at det har vret en
medvirkende rsag til udta-
gelsen.
Juul-Jensen forlngede i
lrdags kontrakten med Ori-
ca-mandskabet, s han ogs
i 2018 og 2019 skal kre for
holdet.
Der er tilmed store for-
ventninger til de to danskere.
- Og s har vi et par fyre,
som kan klare intensiteten
efter ssonens sjette finalenederlag ved
turneringen i toronto, fortstter Caroline
Wozniacki jagten mod succes i Cincinnati,
UsA. Foto: Ridley/Getty images/AFP
I anden runde str hun til Williams. I runden efter kan
at mde enten russeren Ele- Plskov alts blive modstan-
na Vesnina eller franske Ca- deren.
roline Garcia, der i sidste uge Wozniackis bedste resul-
nede kvartfinalen i Toronto. tat i turneringen var i 2012,
De ligger henholdsvis da hun tabte i semifinalen
nummer 18 og 19 p verdens- til Serena Williams.
ranglisten, hvor Wozniacki Turneringen i Cincinnati
indtager femtepladsen. fungerer som opvarmning
Skulle danskeren n tred- til grand slam-turneringen
je runde, er hun seedet til US Open, der begynder 28.
at skulle mde den niende- august. (ritzau)
seedede amerikaner, Venus
i finalerne. Det er punchy - Vi har de bedste klasse-
ryttere, som ved, hvor de mentryttere, vi kan stte
skal sidde, og som fysisk er i sammen, og de er alle tre her,
stand til at positionere vores s det bliver lidt af en udfor-
kaptajner i finalerne p eta- dring, siger Stephens.
perne. Kort senere gjorde Katus-
- Det er Christopher Juul ha det officielt, at ogs Mi-
Jensen og Magnus Cort, siger chael Mrkv deltager i rets
sportsdirektr Neil Stephens sidste grand tour-lb.
til holdets hjemmeside. Ud over Mrkv, Cort og
Orica-Scott har ogs udta- Juul-Jensen er ogs Jesper
get Esteban Chaves og brd- Hansen (Astana) og Sren
rene Adam Yates og Simon Kragh Andersen (Sunweb)
Yates, som alle tre forventes udtaget til Vueltaen, som
at kunne beg sig i det sam- begynder p lrdag med en
lede klassement. holdtidskrsel. (ritzau)
avisens Tv-Tips
Fodbold
tv 3+
Champions League-playoff, frste kamp
18.00 Qarabag-F.C. Kbenhavn
20.45 Hoffenheim-Liverpool
tv 3 sPoRt 1
Champions League-playoff, frste kamp
20.40 Young Boys-CSKa Moskva
tennis
tv 2 sPoRt
Western & southern open
17.00 Wta fra Cincinatti, uSa
tv 3 sPoRt 2
Western & southern open
17.00 atP fra Cincinatti, uSa
sporT i dag
Fodbold
2. division, pulje 3
19.00 VSK rhus - iF Lyseng
Fynsserien
18.30 Nsby BK - rslev BK
serie 1, pulje 1
18.45 tsinge f. B. - Munkebo BK
18.45 ringe BK - trup iF
18.45 Langeskov iF - Kerteminde BK
18.45 Nyborg G & iF - Kirkeby iF
18.45 FC Broby - allested u & iF
18.45 Sanderum BK - Egebjerg
18.45 Dalum iF - tved BK
Fodbold
superligaen (26)
aab-Hobro 1-1 (1-0)
1-0 Kasper risgaard (22). 1-1 Pl
alexander Kirkevold (62).
tilskuere: 7.283
FC Nordsjlland .....5
Brndby ........................5
aC Horsens .................5
FC Midtjylland ............5
SnderjyskE ...............5
OB ......................................5
Hobro (O) ......................5
FCK (MP) ........................5
Silkeborg ......................5
Helsingr (O) .............5
aGF ....................................5
Lyngby ...........................5
aaB ....................................5
randers FC .................5 0 2
toPsCoReRe
Ernest asante, FC Nordsjlland .............. 5
Godsway Donyoh, FC Nordsjlland (2) 4
Lasse Vigen Christensen, Brndby ....... 4
Paul Onuachu, FC Midtjylland (2) ............. 4
anders K. Jacobsen, OB .................................. 3
KoMMende KAMPe
Fredag 18. august
18.00 aC Horsens-aaB
20.15 randers FC-Silkeborg
Lrdag 19. august
18.00 FCK-SnderjyskE
sndag 20. august
12.00 OB-FC Midtjylland
16.00 Hobro-Lyngby
18.00 aGF-Brndby
Mandag 21. august
19.00 FC Nordsjlland-Helsingr
inT. Fodbold
tyskland, Pokal, 1. runde
bFC dynamo-schalke 04 0-2 (0-0)
0-1 Yevheniy Konoplyanka (78). 0-2
Yevheniy Konoplyanka (90).
duisburg-nrnberg 1-2 (0-2)
0-1 Hanno Behrens (21). 0-2 Georg
Margreitter (41). 1-2 Kevin Wolze (str. 90)
paderborn-st. pauli 2-1 (1-0)
1-0 Massih Wassey (41). 2-0 Christopher
antwi-adjej (79). 2-1 Sami allagui (90).
italien, super Cup
Juventus-lazio 2-3 (0-1).
0-1 Ciro immobile (str. 32). 0-2 Ciro
immobile (54). 1-2 Paulo Dybala
(85). 2-2 Paulo Dybala (str. 90). 2-3
alessandro Murgia (90).
tilskuere: 50.000.
spanien, super Cup, frste kamp
barcelona-real Madrid 1-3 (0-0).
0-1 Gerard Piqu (selvml 50). 1-1
Lionel Messi (str. 77). 1-2 Cristiano
ronaldo (80). 1-3 Marco asensio (90).
udvisning: Cristiano ronaldo, real
Madrid (82.)
tilskuere: 89.514.
aTleTik
vM, udendrs
i London, england
Mnd
1500 m, finale
1. Elijah M. Manangoi, Kenya, 3.33,61 minutter.
2. timothy Cheruiyot, Kenya, 3.33,99.
3. Filip ingebrigtsen, Norge, 3.34,53.
4 x 400 m, finale
1. trinidad og tobago (J. Solomon, J. richards,
M. Cedenio, L. Gordon), 2.58,12 minutter.
2. uSa (Wilbert London, Gil roberts,
Michael Cherry, Fred Kerley), 2.58,61.
3. Storbritannien (M. Hudson-Smith, D.
Cowan, r. Yousif, Martyn rooney) 2.59,00.
Hjdespring, finale
1. Mutaz Essa Barshim, Qatar, 2.35 meter.
2. Danil Lysenko, Neutral atlet, 2.32.
3. Majd Eddin Ghazal, Syrien, 2.29.
Kapgang, 20 km, finale
1. Eider arevalo, Colombia, 1.18,53 timer.
2. Sergei Shirobokov, neutral atlet, 1.18,55.
3. Caio Bonfim, Brasilien, 1.19,04.
Kapgang, 50 km, finale
1. Yohann Diniz, Frankrig, 3.33,12 timer.
2. Hirooki arai, Japan, 3.41,17.
3. Kai Kobayashi, Japan, 3.41,19.
Kvinder
800 m, finale
1.CasterSemenya,Sydafrika,1.55,16minutter.
2. Francine Niyonsaba, Burundi, 1.55,92.
3. ajee Wilson, uSa, 1.56,65.
5000 m, finale
1. Hellen Onsando Obiri, Kenya, 14.34.86.
2. almaz ayana, Etiopien, 14.40,35.
3. Sifan Hassan, Holland, 14.42,73.
4 x 400 m, finale
1. uSa (Q. Hayes, allyson Felix, Shakima
Wimbley, Phyllis Francis), 3.19,02 minutter.
2. Storbritannien (zoey Clark, Laviai
Nielsen, E. Doyle, Emily Diamond), 3.25,00.
3. Polen (M. Holub, iga Baumgart, a.
Gaworska, Justyna Swiety), 3.25,41.
Kapgang, 50 km, finale
1.i.Henriques,Portugal,4.05,56timer(verdensrekord).
4 0 1 15-10 12 2. Hang Yin, Kina, 4.05,58.
3 1 1 12-6 10 3. Shuqing Yang, Kina, 4.20,49.
3 1 1 8-4 10
3 0 2 9-10 9 golF
2 2 1 9-4 8
2 2 1 4-2 8
PGA- og european tour
2
1
2
3
1
1
5-4 8
5-3 6
PGA Championship
2
2
0
0
3
3
7-7
6-10 6
6 P Quail Hollow Club i Charlotte, north
Carolina, UsA
1 1 3 4-7 4 Banens par = 71 slag
1 1 3 8-15 4 efter fjerde og sidste runde
0 3 2 5-9 3 1. Justin thomas, uSa, 276 slag (73, 66, 69, 68).
3 1-7 2 2.FrancescoMolinari,italien,278(73,64,74,67).
2. Patrick reed, uSa, 278 (69, 73, 69, 67).
2. L. Oosthuizen, Sydafrika, 278 (70, 67, 71, 70).
5. rickie Fowler, uSa, 279 (69, 70, 73, 67).
5. H. Matsuyama, Japan, 279 (70, 64, 73, 72).
44.thorbjrnOlesen,Danmark,288(67,78,71,72).
Tennis
AtP, Rogers Cup
i Montreal, Canada (4.662.300 dollar)
Herresingle, finale
alexander zverev, tyskland (4)-roger
Federer, Schweiz (2), 6-3, 6-4.
AtP og WtA, Cincinnati Masters
i Cincinnati, UsA. (7.509.274 dollar)
Herresingle, frste runde
J. isner, uSa (14)-V. troicki, Serbien, 7-6 , 6-4.
tommy Paul, uSa-D. Young, uSa, 6-4, 7-6.
richard Gasquet, Frankrig-John-Patrick
Smith, australien, 6-4, 6-4.
ivo Karlovic, Kroatien-Jiri Vesely, tjekkiet,
6-3, 3-6, 7-5.
Mitchell Krueger, uSa-Benoit Paire,
Frankrig, 6-2, 6-1.
damesingle, frste runde
Petra Kvitova, tjekkiet (14)-anett
Kontaveit, Estland, 1-6, 7-6, 6-3.
Beatriz Haddad Maia, Brasilien-Lauren
Davis, uSa, 6-3, 6-2.
Tips 13
Kampdag den 13. august
Manchester u-West Ham.......................................1
Newcastle-tottenham ...........................................2
Norwich-Sunderland ...............................................2
randers FC-Brndby.................................................X
aGF-OB..................................................................................X
Juventus-Lazio ............................................................2
Guingamp-Paris SG....................................................2
Dijon-Monaco .................................................................2
Strasbourg-Lille...........................................................1
aiK-aFC united................................................................X
Norrkping-Djurgrden.........................................2
Besiktas-antalyaspor .............................................1
Feyenoord-FC twente..............................................1
Prmieprognose
13 rigtige....................................................500.000 kr.
12 rigtige............................................................1.195 kr.
11 rigtige................................................................116 kr.
10 rigtige..................................................................28 kr.
 Kom frst til PoPulrt
Plantesalg efter
FORDEL blomsterfestivalen
Alle festivalens blomster og planter
slges
mandag den 21. august kl. 14.00-19.00*
*Kl. 14.00-15.00 VIP bent for plus
kunder af Fyens Stiftstidende. VIP
gster skal medbringe adgangsbillet.
Er du ikke plus kunde, kan du kbe
VIP-adgang ved indgangen for 50 kr. pr.
person
- se mere og hent billetter p:
stiftenfordele.dk
Pris
K . 14.00-15.00 Vip b t a
fy st t t . Vip g t a
m b g a ga g b t.
K . 15.00-19.00 g at a ga g a .
u h v b g t g v , at
ma a b m t g a t t a
mm b .

dato mandag den

21. august kl. 14.00-19.00
DOK5000, Havnegade 18,
5000 Odense C

PL ANTESALG
0
fordelspris kun

GARTNEREN I Dit
lantesupermarked
NONNEBO

normalPris 50 (Kl. 14-15)

Ls mere og bestil p
www.stiftenfordele.dk
Vi tager forbehold for trykfejl, prisndringer, udsolgte/aflyste arrangementer.
Glder s lnge lager haves. Billederne er vejledende. Der plgges evt. gebyr ved bestilling.
 Hr det spndende foredrag Konc rtsal n i DR B n for-
med temaet: Dyrkning af vandl s til t st mnin sfuldt
regnskovs-orkideer i vin- jul landskab, nr Pi kor t,
dueskarmen ved Marianne som n af r ts fast jul -
Eges. Marianne har haft tradition r, iv r jul konc rt.
med orkideer Jul l s n i Tivoli skal o s
at gre i over 20 r. opl v s. Hav n vil som altid
vr p nt t op m d l s,
Orchidegartneriet dyrker i niss r, jul tr r o alt hvad
dag omkring 4000 udryd- d r skal til for at skab d n
delsestruede arter, en del af r tt jul st mnin .
disse er det muligt at dyrke
som vindueskarm planter. Pris Inklud r r A-bill t til
Mange har f.eks duft og Pi kor ts Jul konc rt i
mange srprgede former Konc rthus t, ntr til Jul i
og farver. Tivoli, jul platt p r staurant
Pris Foredraget inkluderer i Tivoli, 1 x sandwich inkl. n
en gro-selv orkide med l ll r vand v d buss n p
dyrkningsvejledning udtur n, bustransport, broaf-
ift o moms
Dato f ag t a h
s t ga 24, o . Dato
d 18. - 19. - 20. a g t, D 17.12 2017
. 10.00-10.30. op
M a t: 8.40

foreDrAG Julekoncert
bemrk B g t a ta O ns : 9.25
a Nybo g: 10.15
Sv n bo g: 9.25

teknisk arrangr
N bor R js r A/S

pigekorets
spndende
julekoncert og
orkide foredrag
jul i tivoli
fordelspris kun fOrdelSpriS kuN

95 1.320

+ geByR
normalPris 150 normalPris 1.520 + gebyr

elf th Musical ha alt Da Poul Krebs og Michael

d t, d h til t i ti t Falch i efterret 15 startede
jul v nt . en fo ld ls deres flles projekt, var det
d n , voksn ud n fl ls , ikke til at forudse, at kombi-
jul mand n o natu li vis nationen af de to, ville blive
happ ndin . elf n unik et af landets mest populre
fo stillin m d fantastisk navne, bde p album og
san , i nd sku spil o live. Men sdan er det get.
od in. Publikum kunne simpelthen
Hov dp son n n - ikke f nok af KrebsFalch i
hj ms a n t budd , d v d 2016 og derfor har duoen
n f jlta ls komm m d besluttet sig for at samle det
jul mand n til No dpol n. store hold igen i sommeren
H voks han op samm n 2017, for at spille en rkke
m d jul mand ns alf , ud n udvalgte festival- og open air
af vid at han i vi k li h d n koncerter.
t m nn sk . M n. som
i t sandt jul v nt vind Denne gang er turen kom-
d t od natu li vis til sidst met til Den Fynske Landsby
o jul st mnin n sp d
Dato
si til d pu likum i Tivolis
l d g de 2.9 2017 k . 20.00
konc tsal o vid ud i d t
jul p nt d Tivoli. stED
De Fy ke l d by
Pris Inklusiv us t/ , moms,

elf i tivoli kreBSfA lcH

A- ill t (midtfo ), sandwich
p udtu n, kaff o ka p
hj mtu n.

Dato
D 02.12.17

teknisk arrangr
gIbA T av l koncert i
julemusicalen i
den fynske
smukke rammer
landsby
fordelspris kun fordelspris kun

1.195 230
+ gebyr

normalPris 1.395 + gebyr normalPris 350

Ls mere og bestil p
www.stiftenfordele.dk
Hurtig levering. Fuld returret. Gratis fragt over 498 kr.
Vi tager forbehold for trykfejl, prisndringer, udsolgte/aflyste arrangementer.
Glder s lnge lager haves. Billederne er vejledende. Der plgges evt. gebyr ved bestilling.
 Tirsdag 15. august 2017

Faaborg-Midtfyns kommune- Nyt rdhus bringer gamle Sammenlgning i ldreplejen

kasse bugner af millioner kolleger sammen nrmer sig

faaborg-midtfyn 2-3 middelfart 16-17 svendborg 18-19

3.sektion: faaborg-Midtfyn 2-5. assens 6-8. nyborg 10-11. KerteMinde 12-13. nordfyn 14-15. Middelfart 16-17. svendborg 18-19.

24 nye elever er rykket

ind p Ebberup Skole
assens 6-7

Nordfynsk bisonfarm udvider Kommunen udpegede areal til hunde- Elever kunne ikke kende deres eget
i udlandet skov, som var solgt til Great Northern gymnasium
nordfyn 14-15 kerteminde 12-13 nyborg 10-11
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

02 faaborg-midtfyn. faaborg . ringe . ryslinge . broby . rslev

500 underskrifter nok til

at f sag op i byrdssalen
Socialdemokratisk forslag overhaler SF-model
til, hvordan en gruppe borgere kan bringe en
sag til debat i kommunalbestyrelsen.

Palle sby som et selvstndigt punkt ningen kunne vre kommet

pse@fyens.dk
Faaborg: I fremtiden bliver
det nemmere for en gruppe
borgere i Faaborg-Midtfyn
Kommune at f en sag op til
diskussion i kommunalbe-
styrelsen.
Det str klart, efter kom-
munalbestyrelsen mandag
vedtog et forslag fra Socialde-
mokratiet om, hvordan man
sikrer strre borgerinddagel-
se i det politiske system.
- Iflge forslaget skal grup-
per af borgere kunne f en
sag taget op p kommunal-
bestyrelsens dialogmder,
hvis 500 har skrevet under
p anmodningen.
Og s skal reprsentanter
for den pgldende gruppe
p et mde i kommunalbe-
styrelsen inden for det sene-
ste r.
Som omtalt i avisen fre-
dag, var det oprindelig SF,
der kom med et forslag om
get borgerinddragelse. SF's
forslag opererede med en
grnse p 1200 underskrif-
ter, s med vedtagelsen af
det socialdemokratiske for-
slag er det alts blevet end-
nu nemmere at komme til
orde.
S uformelt som muligt
- Jeg synes egentlig, forslaget
fra Socialdemokratiet er me-
re operationelt, s vi vil ger-
ne trkke vores forslag. Det
m gerne vre s uformelt kaldte dialogmder. Men
som muligt, sagde SF's Tor-
i brug:
- Jeg tnker, at hele sagen
om Faaborgs akutbil havde
vret oplagt at f bragt op i
det forum, sagde hun hen-
vendt til den konservative
Andreas Mller, der netop
har vret i front for en un-
derskriftindsamling i sagen
om den sparede akutbil.
Den nye ordning skal tr-
de i kraft fra 1. januar 2018 og
i frste omgang kre som et
torigt forsg, som skal eva-
lueres efter det frste r.
Der var lidt usikkerhed
om, hvor vidt borgere skal
kunne inviteres med til
kommunalbestyrelsens luk-
kede temamder eller til s-
borgmester Christian Thy-

inviteres med til dialogm-
det og gre rede for deres
nske.
Det m dog ikke vre en
ben Smith.
Anne Mllegaard Morten-
sen (DF) nvnte en konkret
sag, hvor hun sagtens kunne
Fr valgkampen:
gesen (V) mente, at det nok
er mest hensigtsmssigt, at
det bliver i forbindelse med
dialogmderne.

Kommunekassen
sag, der har vret diskuteret forestille sig, at en sdan ord-

Politisk forbrdring om
stemmeurner p gymnasier
tim Visti
tiv@fyens.dk
Faaborg-MidtFyn: Hen over
sommeren har Dansk Folke-
parti stet stejlt p, at en plan
om at opstille stemmebokse
til brevstemmer p gymnasi-
erne i Ringe og Faaborg for-
ud for kommunalvalget til
november, ville vre en un-
dig forklelse af de unge. Tag
hen og stem p valgstedet
som alle andre, har det lydt
ad flere omgange fra DF, og
sdan ld det i frste omgang
igen fra partiet, da kommu-
nalpolitikerne mandag dis-
kuterede sagen.
Det fik Socialdemokrati-
ets Hans Stavnsager op af
sto_len:
- Nr man bor i Dan-
mark, kan man godt tro, at
demokrati er noget, der er
i grundvandet. Men demo-
krati er noget, der skal lres
hver ny generation. Og hvis
vlgerne ikke vil komme til
stemmeurnerne, s m stem-
meurnerne komme til vl-
gerne, fastslog socialdemo-
kraten.
Og som debatten skred
frem, og fordi resten af kom-
munalbestyrelsen nikkede
til, at brevstemmebokse og-
s kan opstilles p Produkti-
onsskolen, VUC og andre ste-
der hvor unge frdes, s end-
te Dansk Folkeparti med at
indstille modstanden og sige
ja til stemmebokse og en stor
samlet kampagne, der skal f
unge til at stemme.
bugner af millioner
Jubelkonomi i Faaborg-Midtfyn: Masser af
millioner til valgkampklare politikere
tim Visti dre end 95 millioner kroner ret fr, siger Christian Thy-
tiv@fyens.dk kan bruges til at investere i gesen, som ikke mindst er
Faaborg-Midtfyns fremtid glad for, at der op til efter-
Faaborg-MidtFyn: Timingen - eller til at forsde tilvrel- rets forhandlinger om n-
kunne ikke have vret bed- sen nu og her for kommu- ste rs budget ikke ligger et
re. Om tre mneder er der nens borgere. "rdselskatalog" med spare-
kommunalvalg, og man- Vk er al snak om spare- forslag, der gr ud over bor-
dag offentliggjorde borgme- planer, der gr ud over bor- gerne.
ster Christian Thygesen (V) gerne, og rsagerne til, at de Iflge borgmesteren er det
s et regnestykke, der viser, tunge gr skyer, der i revis dog langt fra en tilfldighed,
at politikerne virkelig kan har hngt over kommune- at konomien har bedret
f mulighed for at ifre sig kassen, pludselig er vk, er sig.
spendrbukserne op til val- iflge borgmesteren flere: - Det er et resultat af de for-

DF tager afstand fra aftale get.

Kommunens konomi er i
- Vi plejer at sige, at i Fa-
aborg-Midtfyn har vi ikke
andringer, vi har vret igen-
nem i kommunen de sene-

om flygtningeboliger
noget nr topform, og som
det ser ud nu, kan politikerne
godt begynde at tnke over,
hvordan en sum p ikke min-
nogen god konomi. Men ste to-tre r. Det er det, vi
vi har styr p den, vi har. Og begynder at hste frugterne
nu er vi s i en s gunstig si- af nu, fastslr Christian Thy-
tuation, som vi aldrig har v- gesen med tanke p bde de

Palle sby munalbestyrelsen mandag, - Vi mener stadig, at flygt-

Borgmester: Investr
pse@fyens.dk at man ikke vil gre brug af ninge kun skal placeres mid-
pengene fra puljen. I stedet lertidigt, indtil de enten kan
Faaborg-MidtFyn: Som situ- vil kommunen g i dialog sendes hjem eller er ble-

ationen er lige nu, giver det
ikke s meget mening at tage
imod 8,8 millioner kroner fra
en statspulje til almene fami-
lieboliger til flygtninge.
Til gengld er det en ud-
fordring at finde billige bo-
liger til isr enlige mandlige
flygtninge, som ikke har ud-
sigt til familiesammenfring.
Derfor besluttede kom-
med de almene boligselska-
ber for at f en aftale om at
kunne anvise billige boliger
til flygtninge.
Samtidig skal hele sprgs-
mlet om billige boliger til
flygtninge indtnkes i en
kommende boligstrategi for
kommunen.
Dansk Folkeparti tog dog
afstand fra beslutningnen.
i nye boligomrder
vet selvforsrgende. Kom-
munen skal ikke blande sig
i, hvad de almene boligsel-
skaber gr, og hvis boligfor-
eningerne vil satse p sm
billige boliger, burde man tim Visti snart gr i gang, vil borgme- At investere de mange mil-
markedsfre dem over for tiv@fyens.dk ster Christian Thygesen (V) lioner, der er til rdighed, i
studerende, mente ge Pri- bruge mange krfter p at kommunens fremtid - over
isholm (DF). Faaborg-MidtFyn: Nr for- overbevise resten af kom- nogle r.
handlingerne om de nste munalbestyrelsen om n Isr peger Christian Thy-
rs kommunale konomi ting: gesen p et kolossalt behov

For engangs skyld er det ikke spareplaner, der str hjst p dagsordenen, nr de faaborg-
midtfynske kommunalpolitikere inden lnge mdes til forhandlinger om nste rs kommunale
budget. arkivfoto
skrappe konomiske ml,
politikerne har sat og sat
embedsmndene til at fl-
ge, og de gennemgribende
forandringer af den mde,
kommunen ledes p. Der-
til kommer et skarpt fokus
p at tnke p tvrs af den
store kommunale organisa-
tion og ikke mindst begre-
bet "hverdagseffektiviserin-
ger". Gennem nogen tid har
"hverdagseffektiviseringer"
vret en del af dagligdagen
p rdhuset, og det fikse be-
greb dkker over, nr med-
arbejderne finder nye smar-
tere og billigere mder at kla-
re hverdagen p - uden at det
gr ud over servicen.
billigere at rense mtter
Et pudsigt men meget kon-
kret eksempel er, at kom-
munen iflge kommunaldi-
rektr Helene Bkmark har
hvlet 200.000 kroner af den
rlige regning for at f renset
mtter ved indgangsdrene.
I stedet for at f renset mt-
terne efter en fast plan, uan-
set om de var beskidte eller
ej, bliver mtterne nu kun
for byggeri af nye boliger.
Beregninger viser, at der skal
bygges mere end 150 nye bo-
liger om ret i perioden fra
2019 til 2025, og srligt i Rin-
ge, rslev og Nr. Lyndelse,
hvis der skal vre hb om
at n politikernes hje am-
bition om at f kommunen
til at vokse med 2000 ind-
byggere frem mod starten af
2030'erne.
Til sammenligning forven-
tes der i r opfrt omkring 50


Verden udvikler
sig, og der bliver hele
tiden stillet nye krav til
opgaver, vi skal lse.
Og efterhnden som
man bliver bedre til at
lse nye opgaver, s
bliver det gjort mere
effektivt.
Christian thygesen (V), borg-
mester i Faaborg-midtFyn
renset efter behov, og det er
billigere, uden at det gr ud
over borgere eller medarbej-
dere.
Selv om der er mange pen-
ge at forhandle om, nr po-
litikerne mdes om f uger,
advarer borgmesteren dog
imod, at politikerne bare
bruger ls. Sagen er nemlig
at 57 af de 95 millioner, der
er p bordet, er engangsind-
tgter, som blandt andet
skyldes srtilskud fra staten,
og at kommunen ser ud til at
nye boliger i Faaborg-Midt-
fyn, men selv om godt 150
nye boliger om ret kan ly-
de af meget, s er det fak-
tisk mindre end i jubelrene
frem mod finanskrisen.
- Kommunen skal ikke op-
fre boliger, men vi skal inve-
stere i, at vi som kommune
gr os attraktiv over for inve-
storer, siger Christian Thyge-
sen, som dog ikke mener, at
en s massiv indsats for at til-
trkke boliginvestorer kan
bruge frre penge end ven-
tet i 2017.
- Og ngangsindtgter er
problematisk at bruge p
servicetilbud. Nr vi ikke er
sikre p, at pengene er der
igen nste r, risikerer vi at
skulle skre de servicetilbud
vk igen, forklarer Christian
Thygesen.
Han tilfjer, at selv om
kommunekassen nu er i fin
form, er det ikke slut med
reformer. Ogs i rene, der
kommer, skal de kommunalt
ansatte hvert r forsge at ar-
bejde lidt smartere og der-
med lidt billigere. Det skal
frigive penge til blandt an-
det stigende udgifter til ldre
de kommende r. Men bde
borgmesteren og kommu-
naldirektren er overbeviste
om, at det kan lade sig gre.
- Verden udvikler sig, og
der bliver hele tiden stillet
nye krav til opgaver, vi skal
lse. Og efterhnden som
man bliver bedre til at l-
se nye opgaver, s bliver det
gjort mere effektivt, lyder lo-
gikken fra Christian Thyge-
sen.
lftes af kommunens egne
ansatte, og derfor er klar til
at skyde penge i konsulent-
hjlp udefra.
Han hber i vrigt p, at
hele kommunalbestyrelsen
kan samles i et forlig om de
nste rs konomi.
- Det er let at st udenfor,
nr der skal ske noget grumt.
Det er noget svrere ikke at
vre en del af et forlig i den
her situation, mener borg-
mesteren.
fa a b org -m i d t f y n 03
Andreas VALGVEJRUDSIGTEN
Mller tager
orlov -
Venstremand
kommer ind
tim Visti
tiv@fyens.dk
Faaborg-MidtFyn: Forleden
meddelte den kontroversiel-
le konservative politiker An-
dreas Mller, at han allige-
vel ikke genopstiller til kom-
munalbestyrelsen i Faaborg-
Midtfyn ved efterrets valg.
Nu str det s klart, at An-
dreas Mller s godt som for-
lader lokalpolitik allerede
nu.
Mandag aften godkend-
te kommunalpolitikerne et
nske fra Andreas Mller
om orlov i forbindelse med
sit job fra den 3. september
til den 28. november.
K nu uden mandat
Dermed bliver Andreas Ml-
ler ikke en del af efterrets
vigtige budgetforhandlin-
ger, og samtidig mister De
Konservative partiets eneste
mandat i byrdssalen.
Andreas Mller stillede DE RADIKALE (0)
ved valget i 2013 op for Ven-
stre og blev suppleant til
kommunalbestyrelsen. Un-
dervejs i valgperioden skif-
tede han til De Konservati-
ve, men fordi suppleantrol-
len flger personen, fik De
Konservative Andreas Ml-
ler ind, da Venstre fik brug
for en suppleant.
Med Andreas Mller ude i
tre mneder skal en ny Ven-
stre-politiker ind p scenen.
Det er Bo Nrregaard Jensen
fra Ringe, der har debut p
septembermdet.
Holdgaard og
Mllegaard
i Forum Faaborgs
bestyrelse
Faaborg: Efter en del snak
i byrdssalen blev Mads
Holdgaard (Alternativet) og
Anne Mllegaard Morten- godt nyt, fordi Venstre er et trngt parti med drlige landsmeningsmlin-
sen mandag udpeget som
kommunalbestyrelsens
medlemmer af Forum Fa-
aborgs bestyrelse resten af
ret.
Hans Stavnsager (S) rejste
sprgsmlet, om Anne Ml-
legaard Mortensen mske
kunne komme i habilitets-
problemer, da hun ogs er
formand for Kultur- og Lo-
kalsamfundsudvalget, som med Socialdemokraterne.
netop har med idrtshaller
at gre.
Men der var bred tillid til, Borgerlige op mod sommerferien mistede tre af fem kandidater til
at DF-politikere godt kan
holde fokus p, at hun vare-
tager kommunens interes-
ser - ogs nr udvalget skal
behandle sager om Forum
Faaborg.
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
Til november er der kommunalvalg, men hvordan str partierne
i Faaborg-Midtfyn rustet til at mde vlgerne? Det vil valgvejrudsigten
hver mned frem til valget give et bud p. Faaborg-Midtfyn-
redaktionen vurderer med et vejrsymbol og en kort tekst partiernes
dagsform. En sol betyder, at partiet har gode muligheder for at g
frem ved valget. En tordensky betyder, at partiet formentlig str til
vlgersmk.
Tallet i parentes fortller, hvor mange politikere partiet har i dag.
ENHEDSLISTEN (1)
Flere partier har for alvor skruet op for valgkampsretorikken her hen over
sommeren, men Enhedslisten er ikke et af dem. Faktisk er der ret stille om
venstrefljspartiet, der dog stod bag en markering af 72-ret for
Hiroshima-atombombningen forleden sndag. Hvis partiets gode
landsmeningsmlinger skal omsttes lokalt, skal Enhedsliste-folkene
snart til at ifre sig det aktivistiske kampagnetj, partiet er kendt for.
SF (2)
SF str foran et afgrende generationsskifte, nr den mangerige
Faaborg-politiker Jakob Holm trkker sig ud af politik. For partiet er det
derfor godt, at flere af de nye unge kandidater er begyndt at markere sig i
debatten og vise sig i gadebilledet. Det ideelle for SF vil vre, hvis en af
partiets unge folk bliver valgt ind sammen med veteranen Torben Smith,
men det krver en veludfrt valgkamp, og lige nu er tendensen i
landsmeningsmlingerne ikke rigtig med partiet.
SOCIALDEMOKRATERNE (6)
Selv om Socialdemokratiet str godt i de landsdkkende meningsmlin-
ger, og selv om vlgerne plejer at skifte borgmesterpartiet i Faaborg-
Midtfyn ud, s kan Hans Stavnsager og hans rde hold langt fra tage noget
for givet. Nyheden om, at kommunens konomi krer p skinner, kan give
en ekstra udfordring, for hvorfor udskifte et borgmesterparti, der har styr
p de finanser, der fundamentet for kommunens muligheder? Det
konomiske tbrud stiller ekstra krav til, at Socialdemokraterne viser kant i
valgkampen, s ingen er i tvivl om forskellen p en rd og bl borgmester.
ALTERNATIVET (1)
En stille sommer for Alternativet, men partiets enmandshr i
faaborg-midtfynsk lokalpolitik , Mads Holdgaard, er kendt for at kunne
skabe overskrifter og med et stort netvrk, isr i Faaborg-omrdet,
er der stadig god grund til optimisme hos liste .
Hvis man kan knokle sig til en plads i byrdssalen, s er De Radikales Sren
Hillers sikker p valg. Spidskandidaten er her og der og alle vegne klar
med synspunkter i de fleste vsentlige lokale aktuelle debatter, hvad
enten det handler om flygtninge eller kampagner for at for unge til at
stemme, som begge har fyldt en del over sommeren. Derudover har Hillers
cyklet rundt i store dele af Faaborg-Midtfyn for at mde vlgere og blive
klogere. Om ikke andet s er Hillers et oplagt valg til valgkampens
fighterpokal.
BORGERLISTEN (1)
Voldsomme rystelser blev sendt gennem Borgerlistens bagland, da
kommunalpolitiker Jan Valbak lige fr sommerferien meldte ud, at han
omgende ville forlade politik. Chok-meldingen satte et stort sprgsmls-
tegn ved listens fremtid, men over sommeren har Palle Andersen, der nu
skal reprsentere Borgerlisten i kommunalbestyrelsen, fet samlet
baglandet, s listen stadig vil vre p stemmesedlen til november. Det er
ikke umuligt at opn genvalg. Men det er op ad bakke.
DE KONSERVATIVE (1)
Faaborg-Midtfyns mest farverige og komplekse politiker, Andreas Mller,
lod forleden forst, at han ikke genopstiller til valget p grund af nye
akademiske muligheder. Mllers exit efterlader De Konservative uden den
unge politikers uforudsigelige aktivisme, og det kommer til at koste p
opmrksomheden omkring partiet. Kuren mod mindre opmrksomhed
vil formentlig vre, at spidskandidat Sren Clemmensen intensiverer sin
hjlydte kritik af kommunens ledelse og de siddende politikere.
De Konservative i Faaborg-Midtfyn er blevet et protestparti.
VENSTRE (9)
Grsdagens melding om, at den kommunale konomi i Faaborg-Midtfyn er
i storform er godt nyt for Venstre. For det er jo Venstre, der som borgme-
sterparti s at sige har serveretten til de politiske beslutninger. Og det er
ger og en borgmester, der stopper. Som flge deraf vil Venstre g glip af en
del af borgmestereffekten, nr vlgerne str i stemmeboksen, men det
kan ikke vre andet end en fordel for et regerende parti, at der er plus p
bankbogen.
DANSK FOLKEPARTI (4)
Sommeren har bnet med posen med vrdipolitiske synspunkter fra
Dansk Folkeparti. Bde i debatten om sociale vicevrter, der skal sttte
integrationen af flygtninge og i en debat om en kommunal kampagne, der
skal f flere unge til at stemme, har partiet vret p barrikaderne med
modstand. Det mest spndende bliver dog at se, om DF stadig str bag en
borgerlig borgmester, eller om partiet som p landsplan indleder en flirt
NYE BORGERLIGE (0)
Utilfredshed med den lokale partiledelse var blandt rsagerne
til,
il at Nye
N
kommunalvalget. Onsdag str den s p et nyt opstillingsmde i det nye
parti, men sprgsmlet er, hvad uroen gr ved vlgernes tillid. Nppe
noget godt, og s lnge partiet ikke markerer sig lokalpolitisk, vil de fleste
potentielle vlgere nok hellere stte krydset hos DF.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

04 fa a b org -M i d t f y n
Lokalpolitik.
Cykelstier, stjhegn og pynt i rund-
krsler - brug pengene, hvor det batter
Ren Jrgensen, Gl. Nyborgvej 63B,
Kvrndrupkandidat til kommunalvalget
for Dansk Folkeparti
LokaLdeBat: I stedet for at bruge tid og pen-
ge p noget, som i bund og grund ikke er
ndvendigt, her tnker jeg blandt andet
p de tre millioner til sociale vicevrter
(rengringshjlp til flygtningene.) Og der
kunne nvnes bymglerne til 700.000 kro-
ner over to r. Jeg tror godt, Faaborg Midt-
fyn Kommune kan overleve med et par
tomme butikslokaler i Ringe. Kommunen
skal vel ikke betale for, at private udlejere
fr lejet deres lokaler ud. En kampagne for
at f de unge til at stemme...
Vi har en skn og smuk kommune, som
kunne blive endnu smukkere. Der er Fa-
aborg med en skn havn, som str til at
blive fornyet, s lad os ikke begrnse os.
Hvis der nu kom en investor, som vil bygge
boliger, s lad ham dog gre dette. Vi har
Egeskov Slot, og Heartland Festival. Der er
Egeskov Marked, Polymeren i rslev, som
er ved at blive til noget stort. Skn natur og
meget andet. De frivillige i byerne gr alt,
hvad de kan for at gre deres by til et dej-
ligt sted at bo. S lad os dog bruge penge
dr, hvor det virkeligt er ndvendigt.
Lad os gre vores sm lokalsamfund at-
traktive for dem der bor der, og for nytil-
flyttere. Cykelstier mellem de sm byer
kunne vre en af tingene, srge for at sko-
lerne og brnehaverne er tidssvarende
m.m.
Vi har mange kedelige rundkrsler, som
godt kunne blive pyntet lidt op - det kunne
vre med kunst eller blomster eller noget
helt tredje.
Kommunen kunne gre deres bygge-
grunde frdige, blandt andet i Kvrndrup.
Hvorfor har man ikke fet lavet et stjhegn
ud mod motorvejen? Nr man nu bruger
s mange penge p at udstykke grundene,
hvorfor s ikke gre det frdigt?
Vi har meget at vre stolte af, s lad os
nu bruge de penge vi har, til hvor det virke-
ligt batter. (forkortet af redaktionen)

KV17.
Sympati i lange baner
Steffen Mller, Hestehavevej 8, nalistik fra Torsten Cilleborgs side.
Ryslingekandidat til kommunalvalget for Han fik ikke s mange pne ord med p
De Konservative vejen.

LokaLdeBat: Sympati i lange baner - for An-
dreas Mller. Jeg er helt overvldet. P ind-
kb og p gaden i Ryslinge og i Ringe fik jeg
Magnus tr
Ja, Andreas ramlede mod det etablerede
i sin iver efter at gre en forskel til gavn for
isr de ldre, syge, og som nogen huskede
for bevarelsen af Svendborg Sygehus fde-

rigtig mange smil og sm bemrkninger om
Andreas' indsats, og om at det er rgerligt, at
han ikke stiller op til kommunalvalget. Og
pne ord til mig, fordi jeg som far forsvarer
Andreas mod lang tids ondskabsfuld jour-
udfordre
afdeling.
Det blev jeg mindet om i min fitnes-
sklub i dag fredag. Jeg siger tak for mere
end 35 hilsener og mange uopfordrede
smil p 3 dage. Jeg er helt rrt.

Frivillige forbereder golfbakken

fodboldfest i Horne
Maria Retoft Pedersen
mawr@fyens.dk
Horne: Det er et strre logi-
stisk puslespil, der lgges
ved Egsfield Ground i Hor-
ne disse dage. P tirsdag l-
ber rets fodboldfestival af
stablen, hvor hjdepunktet
er showkampen mellem FC
Nordsjlland og Liverpools
U23-trup.
- Her i weekenden har 25-
30 frivillige vret i sving med
alt det praktiske, blandt an-
det at f gjort klar til parke-
ring, stte tribuner op osv.
Mandag kommer der borde
og stole. Alt i alt har vi om-
kring 150 frivillige, som hjl-
per til med arrangementet
fr og under afviklingen,
fortller Hans Martin Ml-
ler, Horne fS.
Det er 20 r siden, den fr-
ste fodboldfestival i Horne
fandt sted, og der har vret
alt mellem 1200 og 4500 til-
skuere til de 14 arrangemen-
ter gennem tiden.
- Vi hber selvflgelig, at
rigtig mange har lyst til at
kigge herud. Sdan noget er
jo enormt vejrbaseret. Men
vi har sat alle sejl til, og s
krydser vi for det gode vejr,
siger Hans Martin Mller.
Kampstart er 18.30. Inden
da er der forkamp ved efter-
skolehold fra Oure og Hjem-
ly fra klokken 16.
15-rige Magnus bchler blev grebet af landevejscykling
for to r siden. i weekenden deltager han i
landevejsrace ved outdoor Sydfyn.
Maria Retoft Pedersen siger den 15-rige cykelryt- cyklingen en chance, fortl-
mawr@fyens.dk ter. ler han.
I weekenden stiller han Han endte med at blive
Bjerne/Svanninge: Tre gan- op til landevejsrace p Golf- grebet af det. S meget, at
ge om ugen klikker 15-rige bakken ved Outdoor Syd- han i dag bruger adskillige
Magnus Bchler cykelskoene fyn, hvor man krer p en timer p landevejene.
fast i pedalerne og begiver sig kortere rute, og det glder - Jeg synes, det er fedt, at
ud p landevejene med klub- om at forcere den bermte der er s meget fart over fel-
kammeraterne fra Faaborg og berygtede Golfbakke ved tet og udfordringer. Man kan
Ski- og Motionsklub. Men Faaborg Golfklub s mange trne sammen og alene. Og
det er ikke nok. gange som muligt inden for s kan jeg godt lide, at man
- Jeg trner ogs gerne en to timer. skal udfordre sig selv. Man
2-3 gange om ugen selv. Jeg kan ikke bare blive skiftet
skal helst afsted de der 5-6 Lokket med af en kammerat ud som i hndbold, hvis man
gange om uge, siger Magnus Det var for omkring to r si- bliver trt, siger han.
Bchler. den, Magnus Bchler for al- - Man kan mrke ens

Start dagen med qi gong Nr ugen er omme, har

FaaBorg: Igen i r er der sen-
sommermorgen med gratis
undervisning i qi gong i Klin-
teparken i Faaborg. Det er 4.
r i trk.
Der bliver tre gange i uge
33, frste gang onsdag 16.
august, alle dage kl. 7.
Man skal blot srge for
at have eller medbringe
behageligt og varmt tj til
seancen, som varer en
time pr. gang.
Underviser er Janne Knabe
Nielsen, som er fysioterapeut
og akupunktr samt tai chi
og qi gong instruktr. (EXP)
han fet omkring 300 kilo-
meter i benene.
- Trningen tog for alvor
fart sidste sommer. Men der
krte jeg alt for lange ture, og
jeg blev alt for trt. Nu k-
rer jeg flere kortere ture, og
det fr jeg langt mere ud af,
vor blev grebet af cykelspor-
ten.
- Jeg blev egentlig lokket
grnser, og man kan mrke,
nr man rykker dem. Tager
man en tur om morgenen,
med i Faaborg Ski- og Moti- fr man energi til resten af
onsklub af en kammerat fra dagen. Der var engang, hvor
min parallelklasse. Jeg havde jeg var ude at kre omkring
kbt en cykel nogle mneder klokken 6.30, men det var
tidligere og krt lidt for mig alts alligevel for tidligt. Der
selv. S det var oplagt at give havde jeg ikke net at synke

Golfbakken spiller en hovedrolle i landevejsrace, som finder sted
i weekenden i forbindelse med Outdoor sydfyn. 15-rige magnus
Bchler er en af dem, der tager udfordringen op.
magnus Bchler drmmer om en fremtid indenfor cykling. nste
r vil han begynde at kre licenslb.
morgenmaden endnu, ly-
der det med et smil fra den
15-rige.
skabe sin egen rytme
Magnus Bchler kunne godt
drmme om en fremtid in-
denfor cykelsport, men han
ved, at det bliver svrt.
- I princippet tror jeg, at
alt er muligt, hvis man vil
det nok. I frste omgang vil
jeg gerne i gang med at k-
re licenslb til nste r, si-
ger han.
I frste omgang glder
det dog landevejsrace i den
kommende weekend. Mag-
nus Bchler deltog ogs sid-
ste r, men da var det i ju-
niorgruppen, der kun krte
i 40 minutter.
I r er det to timer, der skal
knokles p.
- Min taktik er trning. Og
s skal jeg finde ind i en god
rytme og lade vre med at
kre efter de andre, hvis de
krer for strkt, siger han.
Golfbakken i Svanninge
er kendt i cykelkredse og er
stort set altid med, nr str-
re cykellb lgger vejen for-
bi, fx. Alpetramp, DM, Dan-
mark Rundt, Fyn Rundt mv.
Men den skrmmer ikke ryt-
teren fra Bjerne.
Han trner allerede p den
mindst en gang om ugen.
- Jeg kan godt lide at k-
re p bakker. Og vi har dem
jo lige udenfor dren her.
Golfbakken, Stenbkvej,
omkring Haastrup. Bakker-
ne hrer med, hvis man cyk-
ler i Faaborg-omrdet, si-
ger Magnus Bchler med et
smil.
F dit arrangement
p det sker-listen
faaborg@faa.dk
midtfyn@faa.dk
Det
sker
i dag
Film
19.30: Den bedste Mand ,
Ringe Bio.
19.30: Dunkirk. Korinth Kino.
19.30: Dunkirk, Helios.
19.30: Wolf and Sheep, Helios.
diverse
14: Sang-eftermiddag, Ting-
ager Plejecenter, Ringe.
19: Bankospil, Krarup For-
samlingshus.
19.15: Spillegilde, Nr. Sby
Forsamlingshus.
i morgen
Film
19.30: Den bedste Mand ,
Ringe Bio.
19.30: Dunkirk, Helios.
19.30: Wolf and Sheep, Helios.
diverse
7: Qi gong i Klinteparken,
Faaborg, v. Janne Knabe
Nielsen.
14: Kortspil, Flleshuset
Bgeparken, Sdr. Nr.
19: Spillegilde, Gislev Forsam-
lingshus, arr. Veteranforenin-
gen.
19: Spillegilde, Bgebjerghal-
lens cafteria, arr. Vester by
Pensionistforening.
19: Bankospil, ster Hsinge
Centret, arr. . Hsinge Cen-
trets Bankospil.
19-21: ben Strikke-caf,
Broby Bibliotek.
19-21.30: Haveselskabets
Faaborg-Midtfyn Kreds p
havebesg. Mdested: Prices
Havevej 11a, Faaborg.
Personfarlig
kriminalitet og
ikke vold
MiDtFyn: I lrdagsavisen
skrev vi her p siderne om
et hjemmerveri i Sallinge,
hvor anklager Stephanie Re-
by blandt andet blev cite-
ret for at sige, at en 20-rige
mand tidligere er dmt for
vold.
Anklageren er ikke ble-
vet citeret korrekt, idet den
20-rige tidligere er dmt
for personfarlig kriminali-
tet. Den 20-rige blev blandt
andet varetgtsfngslet p
baggrund af en gentagel-
sesrisiko, da han tidligere
er dmt for personfarlig kri-
minalitet og alts ikke vold.
Vi beklager fejlen.
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
fa a b org -m i d t f y n 05
nyt kloak-udslip
tt p vandlb
ffV Spildevand a/S opfordrer borgerne til at kontakte
virksomheden, hvis man har mistanke om et spildevandsudslip.
det sker efter et nyt udslip - denne gang i ferritslev,
hvor et delagt dksel er rsag til forureningen.
ren vaaben Johansen
rvjo@faa.dk
Faaborg-MiDtFyn: Onsdag i
sidste uge blev kommunens
spildevandsselskab FFV Spil-
devand gjort opmrksom p
et spildevandsudslip p en
mark i Ferritslev.
Et delagt brnddk-
sel var rsag til forurenin-
gen, og det fr nu FFV til at
komme med en opfordring
til borgerne om at kontakte
virksomheden, hvis man har
mistanke om et udslip. lsted Bk er dd efter udslippet frst p sommeren. det er
Uden om det delagte endnu uvist, om spildevandsudslippet i Ferritslev har forurenet
brnddksel var der nemlig Hellerup . Privatfoto
sat tre varselsple.
"Forureningen kunne vre meter jord, hvor slammet - Her (i Ferritslev, red.) har
undget, hvis den der krte har ligget. der ikke vret slam direkte i
brnddkslet i stykker eller Udslippet skete i nrhe- bkken - det var tilfldet i
satte varselsplene op hav- den af Hellerup , og prver lsted, s der er stor forskel
de kontaktet FFV med det skal nu vise, om en er for- p de to, siger Olav Bojesen.
samme", lyder det i en pres- urenet. Iflge Olav Bojesen, FFV benytter sig blandt
semeddelelse fra FFV. afdelingesleder i kommu- andet af overvgning for at
Det var en maskinfrer, nens miljafdeling, vil der g sikre, at alt gr som det skal.
der opdagede spildevands- noget tid endnu, inden man Det er dog ikke alle steder, at
slam p marken og kontak- fr kendskab til det. det er muligt, og med 18.000
tede FFV. Det viste sig, at det Det er kun f mneder si- brnddksler i kommunen
delagte brnddksel var den, at et spildevandsud- er det ikke muligt, at perso-
faldet ned i brnden og stop- slip forurenede lsted Bk i nalet kan komme nok rundt
pede for gennemlbet. Brobyomrdet. Her var det et for at undg udslip som det i
En slamsuger og entrepre- opsamlingsbassin, som lb Ferritslev, lyder det i presse-
nr blev tilkaldt for at rydde over p grund af en defekt meddelelsen.
op. Cirka seks kubikmeter pumpe, og tusindvis af ku- Derfor kan borgerne hjl-
slam blev fjernet, og kom- bikmeter urenset spildevand pe ved at kontakte dgnvag-
munens miljfolk har kr- lb ud. Her var der tale om ten p 6261 1666 ved mistan-
vet, at der fjernes 10 centi- en alvorlig forurening. ke om spildevandsudslip.
Nyt flleskatalog - ssoN 2017/2018
lof faaborg-midtfyN
www.faaborgmidtfyn.lof.dk
lof vestfyN
www.vestfyn.lof.dk
Tilmeld dig nu og f rabat ved
tilmelding p internettet
Spndende oplevelser, foredrag, debatter
Sprog: Engelsk, tysk, fransk, spansk, russisk,
Yoga, meditation, motion & samvr, fitness
Musik: Klaver, tromme, blokfljte, saxofon
Slgtsforskning, litteraturlsning, sangkor,
glaskurser, slvkurser, mbelpolstring, uld-kurser,
knipling, blomsterbinding, blekurser, jagttegn,
Vinruten i Assens, Historieruten i Assens, svampe-
kursus, patchwork, EDB, Digital foto, Frstehjlp
bil og hjertestarter, udflugter og meget mere.
adresse: HerregrdsceNtret 108, 5600 faaborg
tlf. 62 61 42 49, tirsdag 10-13, torsdag 13-17
 F yens s tiF t s tidende Lokalredaktr: sren plovgaard, 65 45 52 76,
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17 nina Vibe petersen, 65 45 52 23, sp@fyens.dk
nvpe@fyens.dk lise Wolf, 65 45 52 47,
lwo@fyens.dk

Assens.
Journalister: martin Kloster, 65 45 52 91,
Ane johansen , makl@fyens.dk

06 Assens . glAmsbjerg . HAArby . Tommerup . Vissenbjerg . AArup

65 45 57 46, anjoh@jfmedier.dk Claus bge jensen , 65 45 52 22,
claje@fyens.dk

Tandlger i samlet hus

VissENbjErg: Efter 41 r som tandlger i byen har tand-
lgerne Birgitte Pram og Sren T. Poulsen valgt at afhn-
de klinikken i stergade 11.
Tandlgerne Helle og Sren Lindtoft fra Hjfyns Tand-
plejecenter har overtaget klinikken i juni, og indtil videre
kan tnderne ordnes begge steder.
"Det er en stor glde for os alle fire, at vores klinikker
kan samles og aktiviteterne forblive lokalt i Vissenbjerg
til gavn for patienterne," lyder det fra de fire tandlger
i en presseskrivelse.
Birgitte og Sren Poulsen fortstter som tandlger
indtil jul, og slutter s deres tandlgeliv.
Der ansttes yderligere tandlger for at sikre behand-
ling af alle patienter i tandplejecentret. /eXp

Flere gasflasker stjlet

AArup: Forleden blev der stjlet gasflakser hos virksom-
heden Stark i Assens.
Iflge Fyns Politi er det samme nu foreget hos Stark
i Aarup.
Mellem mandag og tirsdag er der sledes stjlet 34 gas-
flasker, fortller politiet. Tyven har forceret et gitterbur.
(mAKl)

Musical om russisk storpolitik

HjFyN: ldre Sagen Hjfyn har reserveret nogle af de
bedste billetter til ABBA-musicalen Chess med Stig Ros-
sen i rollen som russeren Anatoly, det er en historie om
storpolitik, krlighed og skak og med musik af Benny
Anderson og Bjrn Ulvaeus.
Teaterturen foregr til det stadig nye Odeon i Odense
7. marts nste r.
Det er frste gang musicalen bliver opfrt p dansk,
ldre Sagen Hjfyn har vret ndt til at vre i rigtig god
tid for at vre sikker p de gode pladser. Der bliver fl-
lestransport til Odense og opsamling i Tommerup, Tom-
merup St., Vissenbjerg og Aarup. /eXp

V-folk kan hre om alt muligt

AssENs: Der er masser af aktuelle emner og sager p dags-
ordenen, nr Venstre i Assens Kommune inviterer alle
medlemmer til bent gruppemde forud for nste mde
i kommunalbestyrelsen. Dette bne gruppemde fin-
der sted torsdag 17. august kl. 18-20.30 p Assens Rd-
hus. Man skal blandt andet drfte det mulige udlg af
nye sommerhusomrder, en mulig havvindmllepark
mellem Als og Helns, skolestruktur og det kommende
kommunale budget, hvor forhandlingerne for alvor gr
i gang om kort tid.
Folketingsmedlem Jane Heitmann (V) kommer og
giver en aktuel landspolitisk orientering. /eXp

- Det er lidt besvrligt

med alle de nye navne
Den rde lber er rullet ud for at byde de nye 0. klasser velkommen til frste skoledag
i Ebberup. Men det er ikke kun i den yngste klasse, at der er kommet nye elever.
der er vandring p tor 20. august. Arkivfoto: sren Plovgaard
Laura Kold
udflugt til plums Tor lakol@jfmedier.dk
Tor: Under overskriften, historisk vandring p Harald EbbErup: Flagall ned gen-
Plums Tor, er der lagt op til en spndende udflugt, sn- nem hele byen og velkomst-
dag 20. august. komit. Mindre kan ikke g-
Tor er kendt for Harald Plums ejerskab af en fra 1917 re det, nr Ebberup Skole
til 1929. Det har efterladt mange spndende spor i land- byder de nye 0. klasser vel-
skabet og mange interresante historier. kommen til frste skoledag.
Deltagerne p vandreturen kan hre om ens histo- Foran hovedindgangen har
rie, geologi og natur samt de mange mindesmrker og 5. klasse samlet sig. De rul-
bygninger. Tor har gennem tiderne har vret fstegrd ler den rde lber ud, stiller
med landbrug og jagtrevir, sommerresidens, turistattrak- sig i to lange rkker og h-
tion og svagbrnskoloni. ver armene med flag hjt
Mdestedet er p-pladsen ved Thorhuse forsamlings- over hovedet, s de danner
hus klokken 13. Tilmelding ndvendig p 2278 1355. /eXp et flag-espalier til re for de
nye yngste elever p skolen.
- Strk armen sdan her,
siger en drengestemme, der
hver sig over de andres.
- Lasse, det er nu vi skal h-
ve flagene.
I den anden ende af skole-
grden har de 24 nye elever i
0. klasse og deres forldre ef-
terhnden samlet sig.
- Hej Mathilde, hej Saga,
velkommen, bliver der hilst
p kryds og tvrs i skolegr-
den.
Det er fast tradition, at 5.
klasse str for at tage imod
de nye elever p deres frste
skoledag. De to klassetrin
er nemlig venskabsklasser,
og der vil i lbet af de nste
rs skolegang bliver planlagt
flere arrangementer for de to
rgange.
Ny skole
Men det er ikke kun i 0. klas-
se, at der er kommet nye ele-
ver r. Efter byrdet i Assens ge r, tilslutter Carl Christian
Kommune valgte at lukke
Dreslette Skole, har over 30
nye elever valgt at starte p
skolen i Ebberup. Der er og-
s kommet to nye elever i 5.
klasse.
- Jeg fik at vide, at skolen
skulle lukke af min mor. Jeg
tnkte, at det var mgham-
rende rgerligt, siger Kasper
Bredgaard Andersen, der bor
uden for Voldtofte.
- Jeg tnkte bare: "er det en
joke?". Det kan jo ikke passe,
nr vi har get der i s man-
Lindegaard fra Snave sig.
De to drenge tager sam-
men med de andre fra 5. klas-
se i Ebberup imod de nye ele-
Lrke Bjrn Bang, 65 45 52 46 Annoncer: F yens s tiF t s tidende
lba@fyens.dk Mediechef: Anja Madsen, 6545 5456 T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
Laura Kold (63 45 22 78) anjma@jfmedier.dk
lakol@fyens.dk
Redaktion:
Provstistrde 16, 5610 Assens
Telefon: 65 45 54 54
E-mail: assens@fyens.dk A s se n s 07

Skoleinspektr: Vi er
glade for de nye elever
Peder Haahr, der er skoleinspektr p ebberup skole, er lettet
over, at skolen fik lov at beholde deres overbygning. Han hilser
de nye elever fra den nu lukkede Dreslette skole velkommen.

at der kom nye. Fr som- betydet, at der er nogle klas-

INDSIGT
Laura Kold
lakol@jfmedier.dk
Hvor mange nye elever har
i fet, efter dreslette skole er
lukket?
- Vi havde nogle f elever,
der startede fr sommer-
ferien, men i alt er det over
30 nye elever, vi fr fra Dre-
slette Skole. De er fordelt p
alle klassetrin fra 0.-7. klasse.
er i glade for de nye elever?
- Helt bestemt. Vi forstr, at
det m vre svrt for Dre-
slette at miste deres skole,
og vi har ikke peget fingre
eller haft noget nske om at
lukke nogle af de sm sko-
ler. Men nr nu det skulle
ske, er vi glade for, at de vil
vlge vores skole. Faktisk
har brnene gldet sig til,
merferien forld der pludse-
lig det rygte, at der kun ville
komme nye elever i den ene
af de davrende 6. klasser.
Derfor stillede der en dele-
gation fra den 6. klasse, der
ikke skulle have nogen, p
mit kontor, og sagde: Det er
den strste uretfrdighed,
du har lavet.
Jeres overbygning p
ebberup skole var selv i fare,
men blev reddet. Hvad tnker
du om det?
- Der er ingen tvivl om, at vi
er meget glade. Vi synes selv,
vi har en god overbygning
med gode undervisere. Det
sikrer, at vi er en helstbt
skole, og der var sikkert for-
ldre fra Dreslette Skole,
der ikke ville flytte deres
elever herover, hvis vi ikke
havde en overbygning.
er det en udfordring for
skolen med s mange nye
elever p alle klassetrin?
- Nej, absolut ikke. Det har
ser, der er kommet over
det tilladte antal elever i n
klasse. S vi har mtte op-
rette to hold p nogle klas-
setrin, hvor de fr kun var
en klasse. Men vi har folde-
vgge mellem holdene, s
vi kan lave aktiviteter som
n stor klasse. Og s har vi
selvflgelig ogs mtte an-
stte nogle flere undervise-
re til de ekstra elever.
Hvad gr i for at sikre, de
nye elever en god start?
- Vi har fr sommerferien
haft en dag, hvor brnene
fra Dreslette havde en skole-
dag med deres kommende
klasse. De blev taget i mod
af deres klasser ved bussen,
og p gangen gik snakken.
Jeg kunne faktisk ikke se,
hvem der var fra Dreslette,
og hvem der var fra Ebbe-
rup. Efterflgende havde jeg
et forldremde med dem
fra Dreslette, og de sagde og-
s, at deres brn havde haft
en god dag.

Ekstra busruter redder

5. klasse tager imod de nye elever i 0. klasse p ebberup skole. Foto: Vibeke Volder
Fr sommerferien blev der
nemlig holdt en besgsdag,
hvor alle eleverne fra Dreslet-
te og omegn besgte skolen
i Ebberup, og en anden aften
var der fllesspisning og fod-
bold med de nye elever.
- Det er fedt, at vi fr nye
elever i klassen. Jeg gik over
og snakkede med Carl og
Kasper, fordi det lidt ligne-
de, at de ikke have andre at
snakke med, siger Angelina
Rasmussen.
Og drengene er glade for,
at de allerede fr frste sko-
10-rige Angelina Rasmussen fra ebberup hjlper med at rulle ledag havde fet en ny kam-
den rde lber ud for de nye elever p skolen. Hun er glad for, at merat - og det gr ikke noget, nede det alligevel ikke helt
de ogs fr nye elever i 5. klasse. Foto: Vibeke Volder at hun er en pige.
- Vi spillede forbold, det
ver, selvom det ogs er deres Men det er faktisk ikke rig- var alle med til, siger Kasper
frste skoledag p Ebberup tig drengenes frste skoledag Bredgaard Andersen.
Skole. i klassen, gr 10-rige Ange- - Det var rart, at hun sagde
- Det er sjovt og spnden- lina Rasmussen fra Ebberup hej. Vi kendte jo ikke rigtig
de, siger 11-rige Carl Christi- opmrksom p. nogen, siger Carl Christian
an Lindegaard. - Jeg har jo ogs vret sam- Lindegaard om besgsdagen.
- Ja, det er sjovt, at der er s men med Kasper og Carl fr. Nu skal bde 0. klasse og 5.
mange nye mennesker, men Vi gik rundt om skolen og klasse ind og have rets fr-
det er lidt besvrligt med al- snakkede, og jeg viste dem ste time. I femte klasse str
le de nye navne, siger Kasper deres nye klasselokale, siger der rets frste historietime
Bredgaard Andersen. Angelina Rasmussen. p skemaet.
skoleglden
Da byrdet i Assens Kommune valgte at lukke Dreslette
skole, nskede kommunen, at eleverne fik frit valg
mellem skolerne i ebberup, Haarby og Glamsbjerg. Men
det kunne ikke lade sig gre uden ekstra skolebusser.
Laura Kold rup og Haarby, da det var her "forkerte" side af et skoledi-
lakol@jfmedier.dk strstedelen af brnene n- strikt, i forhold til den skole
skede at g. de gerne ville g p, kunne
EbbErup: Det blev en kamp blive krt til deres foretruk-
om skoledistrikternes grn- Forslag sikrer frit valg ne skole.
ser, da Dreslette Skole lukke- S hvor skulle skoledistrikts- Det forslag kbte Brne-
de, og eleverne skulle forde- linjen trkkes? Snave, hvor og Uddannelsesudvalget, og
les til de andre folkeskoler i den nu lukkede Dreslette derfor er det muligt for br-
Assens Kommune. Skole ligger, er placeret midt nene at tage bussen fra stop-
Selvom de 63 elever fra i mellem de to byer Ebberup pestedet ved Dreslette Sko-
Dreslette Skole havde frit og Haarby, og blev Snave by le og blive krt til bde Eb-
skolevalg mellem Ebberup, en del af Ebberup skoledi- berup og Haarby Skole med
Haarby og Glamsbjerg, lig- strikt, kunne forldrene ik- start i denne uge, hvor det
ke vre sikre p, at der ville nye skoler begynder. Og
et frit valg for forldrene. vre skolebusforbindelser til det er selvom kommunen
Kommunen er nemlig kun Haarby. Og omvendt. ikke er forpligtet til det.
forpligtet til at transportere I et hringssvar fra Dre- - Det var et behov, vi var
brn til og fra skole inden for slette Skole foreslog de Br- bekendt med kunne komme,
deres normale skoledistrikt, ne- og uddannelsesudvalget s da behovet opstod, srge-
og derfor vakte det bekym- (BBU) at dele Snave mellem de vi selvflgelig for at lytte,
ring i Snave, da forldrene de to skoledistrikter, men siger Lars Evald Jensen, der er
ikke vidste, om der ville v- samtidig srge for, at der trafik- og byggechef i Assens
re busforbindelser til alle tre var pstigning af skolebus- Kommune.
folkeskoler i nrheden. ser til bde Haarby og Ebbe- Ved at omlgge busruter-
Sagen kom isr til at dre- rup Skoler. Det skulle sikre et ne og kreplanerne blev det
je sig om busruter Dreslette fuldstndig frit skolevalg, s muligt at sikre skolebusser til
og Snave til skolerne i Ebbe- ogs elever, der boede p den bde Ebberup og Haarby.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
08 a s se n s
F dit arrangement
p det sker-listen
Send en mail til redaktionen:
assens@fyens.dk
Det
sker
I dag
Kulturelt
13-17: Udstilling med Bente
Klindt og Gurli Jochumsen,
Hrvvsmuseet p Krenge-
rup, Glamsbjerg.
20: Musical Sommer i Tyrol,
Frbjerg Bavnehj, Aarup.
AKtivt
8-11: bent vrksted Assens
Miniby, Ramsherred 52, As-
sens.
Mder
19: Ekstraordinr general-
forsamling VU Assens, Sn-
dergade 57, Glamsbjerg.
FilM
19.30: Girls Night Out, Assens
Bio.
19.30: Tulipanfeber, Biografen
Glamsbjerg.
19.30: Dunkirk, Haarby Bio.
19.30: Tulipanfeber, Aarup Bio.
diverse
10-13: Lokalarkivet Assens,
Ramsherred 52, Assens.
I morgen
Kulturelt
10-14: Hjemstavnsgrden,
Gummerup.
13-17: Udstilling med Bente
Klindt og Gurli Jochumsen,
Hrvvsmuseet p Krenge-
rup, Glamsbjerg.
19: Sang under bgetrerne,
Skovpavillonen, Assens.
20: Musical Sommer i Tyrol,
Frbjerg Bavnehj, Aarup.
AKtivt
13.30: Nrkleklubben, Algade
16, Haarby, arr. Rde Kors
Haarby.
Mder
19: Generalforsamling Noret
I/S, Pumpestation Noret..
FilM
11 og 19.30: Girls Night Out,
Assens Bio.
19.30: Tulipanfeber, Biografen
Glamsbjerg.
19.30: Dunkirk, Haarby Bio.
19.30: Tulipanfeber, Aarup Bio.
diverse
10.15-15.15: Blodbussen
holder ved SuperBrugsen,
Assens.
11: Indvielse af Skole+, Haarby
skole.
14-17: Lokalhistorisk Arkiv,
Sndergade 3A, Glamsbjerg.
17.30-21: Motorcykeltrf, Lil-
knit 'n Jazz er et hit
Festivalen Knit 'n Jazz vender tilbage i 2018, hvor den bliver mindst lige s stor
som weekendens debutudgave, hvor op mod 2000 mennesker deltog.
nina vibe Petersen
nvpe@fyens.dk
AArup: Strik og jazz er den
helt rigtige cocktail.
I hvert fald i Aarup. Sdan
lyder vurderingen fra Ma-
rie-Louise Veber Paustian,
der str i spidsen for festiva-
len Knit 'n Jazz, som for fr-
ste gang blev gennemfrt i
weekenden. Ovenud tilfreds
er derfor, hvad Marie-Louise
Veber Paustian er.
- Det gik helt fantastisk. Jeg
vil ikke sige, at vi ikke havde
forventet, det ville g godt,
men det gik super godt. Folk
var utroligt glade. Udstiller-
ne var utrolig positive over
konceptet i det, og de bes-
gende var ovenud tilfredse.
Bde med kvaliteten p vo-
res udstillere - de var hnd-
plukkede meget bevidst -
men det blev rost meget. De
har rost hele byen for arran-
gementet, de har rost kvali-
teten af workshop-holder-
ne, siger Marie-Louise Veber
Paustian, som ejer forretnin-
gen I Sol og Regn, der ligger
p Bredgade i Aarup.
Det var netop p Bredgade
og i og omkring hallen, at fe-
stivalen foldede sig ud med
marked, modeshow, forskel-
lige workshops, aktiviteter
for brn og naturligvis kon-
certer. Og det var noget, del-
tagerne kunne lide.
- Der var rigtig mange, som,
inden de gik hjem, lagde ve-
jen forbi butikken og sagde
tak for et fantastisk arrange-
ment. At man, inden man ta-
ger derfra, siger tak til arran-
grerne, er alligevel impone-
rende. Folk sagde, at det bare
var s gennemfrt og godt.
- Jeg bliver ydmyg og tak-
nemmelig. Omvendt s be-
styrker det os i, at det er den
rigtige vej, vi har valgt. Jeg har
ikke hrt n, der har sagt, at
de ikke ville komme igen.
Det betyder dog ikke, at alt
forlb perfekt.
- Der er selvflgelig nogle
ting, som skal tilrettes, det er
der altid, og som vi skal gre
en lille smule anderledes og
en lille smule bedre. Det har
vi allerede styr p, hvodan vi
skal lave lsninger p det, si-
ger Marie-Louise Veber Pau-
stian.
Nste r i kalenderen
Der er endnu ikke holdt ek-
sakt mandtal over deltager-
ne i Knit 'n Jazz, for der var
seks steder, man kunne mel-
de sig til.
Men det var over 1000 per-
soner, som lagde vejen forbi
Aarup i lbet af weekenden.
- Vi fik 500 tilmeldinger
der blev talt meget om garn,
strik og hkling, da der i
weekenden for frste gang var
Knit n Jazz i Aarup.
Foto: Peter leth-larsen


der var rigtig
mange, som, inden
de gik hjem, lagde
vejen forbi butikken
og sagde tak for et
fantastisk arrange-
ment. at man, inden
man tager derfra,
siger tak til arran-
grerne, er alligevel
under den frste udgave af festivalen Knit n Jazz blev Aarup imponerende.
forvandlet til et mekka for strikke-entusiaster. Forskellige
workshops, aktiviteter for brn, strikkegudstjeneste, marked MArie-louise veber PAustiAn,
ArrAngr AF Knit 'n JAzz
og naturligvis jazz-koncerter satte sit prg p bybilledet.
Foto: Peter leth-larsen
p vores hjemmeside p for- Louise Veber Paustian, som udstillere mere, som ligger
hnd, s vi blev ndt til at allerede har sat et stort kryds i samme lkre ende som den
lukke for tilmeldinger der, i kalenderen for 2018. selv, og f skabt lidt mere om-
fordi vi ikke havde flere goo- Nemlig i den anden week- kring det og vre med til at
die-bags tilbage. end i august - det vil sige den skabe mere kendskab til fe-
- Men der har vret man- 11.-12. august - nr den anden stivalen. Det vil sige, at de
ge flere inde. Jeg tr ikke gt- udgave af Knit 'n Jazz bliver vil vre med til at trkke p
te p det. Det kan vre 1500, afviklet. samme hammel. Det er fan-
det kan vre 2000. Det m Og det tegner allerede til tastisk, at de ikke bare kom-
vre deromkring. Det kan at blive mindst lige s stort mer og stiller og tller kas-
ogs vre, at det var 1300, som i r. sen op, men at de engagerer
1700 eller 2500. Hovedpoin- - Blandt vores udstillere er og involverer sig i det.
ten er, at folk har haft en fan- der flere, der har givet udtryk - Jeg har talt med flere bu-
tastisk oplevelse, og byen har for, at de kommer igen, men tikker, og de var meget begej-
haft en fantastisk oplevelse ogs at de gerne vil hjlpe strede. S Aarup er klar an-
med det ogs, siger Marie- med os med at finde et par den weekend i august.
 NYHED

GAVEKORT TIL DEAL.DK

EN GOD GAVE BDE AT GIVE OG F
Deal.dk giver dig nu mulighed for at nske dig eller gi gavekort til de mange
muligheder, du nder p Deal.dk: Hyggelige kroophold, fristende smagseventyr,
velvreoplevelser, storbyferier, koncerter og meget mere alt sammen til gode
Deal.dk priser, s du bde fr meget og giver meget.

Hvad du nsker skal du f Bliv den glade giver

nsk dig et gavekort, s kan du f lige det, du nsker dig. S er du sikker p, at modtagerene fr noget, de bliver
Husk at melde dig til nyhedsmails p Deal.dk: S fr du hver glade for. Uanset belb fr din gave strre vrdi p Deal.dk
dag spndende muligheder for at anvende dit gavekort og det er nemt. Kb din gave nu. Vi kan ogs sende
direkte i din mailbox. direkte til modtageren.

www.deal.dk/gavekort
 F yens s tiF t s tidende Redaktr: Journalister:
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17 kasper riggelsen, 65 45 52 28, Niels Andreasen, 65 45 52 30,
kri@fyens.dk nan@fyens.dk

Nyborg.
Magnus gersbo-Mller, 65455408,
nyborg sTrand gr Souschef: magm@fyens.dk
Mogens rasmussen, 65 45 52 32, Mathias Falkengaard,

10 Nyborg . ullerslev . rbk

aldrig i sT
1. sekTion side 10-11
moras@fyens.dk 63 45 22 81, majuf@jfmedier.dk

Krytzers butik
p havnen lukker
Familien Krytzer har drevet forretning
i Nyborg i 116 r, men nu er det slut.
Indehaver har takket ja til job i Odense.

Mogens Rasmussen s et stykke Nyborg-historie,

moras@fyens.dk
Nyborg: Krytzer Farvehan-
del og Maritime Butik p
Lystbdevej lukker snart.
Skiltene med ophrsudsalg
kom op i forretningen p
Lystbdevej sndag mor-
gen, men beslutningen om
at lukke har vret undervejs
et stykke tid.
- Vi har set omstningen
dale gennem flere r, og da
jeg s blev tilbudt en god stil-
ling hos grossisten Marine-
world i Odense, traf vi be-
slutningen, siger Camilla
Krytzer.
Hun har drevet butikken
siden 2006 sammen med sin
mand Sren Dor Andersen,
der har haft arbejde ved si-
den af hele tiden.
Navnet Krytzer har v-
ret en del af Nyborgs forret-
ningsliv i rigtig mange r.
Camilla Krytzers olde-
far bnede malerforretning i
Slotsgade i 1901, s det er alt-
der slutter.
Forretningen i lystbde-
havnen blev bygget i 1986, og
familien Krytzer fik skabt
en butik, der gik p flere ben.
Ud over maling og ting til b-
de, handlede man med ma-
lervarer til huse, tj, gavear-
tikler og artikler til sportsfi-
skeri.
Selv om det er trist for en
forretningsdrivende at hn-
ge skilte med "ophrsudsalg"
op i sin forretning, s glder
Camilla Krytzer sig over sit
nye arbejde og det forhold, at
hun kan lukke uden at stifte
gld.
- Desuden glder vi os fak-
tisk ogs til at f tid til at sejle
noget mere. Hidtil har vi hrt
p sejlernes beretninger om
ture her og der, og vi har selv
kun fet mulighed for at sejle
til Kajbjerg, tilfjer hun.
Forretningen lukker den
30. august, men ogs den n-
ste mned er der bent i be-
grnset omfang.

Veninderne therese Rasmussen (tv.) og og nora Gordon (th.) var glade for resultatet af gymnasiets ombygning. Foto: Birgitte Carol
Heiberg

Elever kunne ikke kende

deres eget gymnasium
De unge p Nyborg Gymnasium nd bde gensyn og forandring
p frste skoledag. Rektor hber, at den nye, udvidede campus
Avisen besgte superbrugsen i rbk fredag middag, da der bringer de syv uddannelser tttere sammen.
stadig var stor byggeaktivitet i den nye afdeling. Men der skulle
gerne vre klar til kunderne allerede fra denne uges start.
Foto: Mogens Rasmussen Mathias Julius Falkengaard
majuf@jfmedier.dk
trykker tangenter for elever-
nes skyld. Men meget andet
fakta r p den internationale stu-
dentereksamen IB. Deres

Tm brugsen og spar penge Nyborg: Den hjloftede fest-

Mogens Rasmussen
moras@fyens.dk
rbk: Der er penge at spa-
re p eksempelvis legetj og
el-artikler, hvis man hand-
ler i Superbrugsen i rbk i
denne uge. Onsdag, torsdag
og fredag er alle ikke-fdeva-
rer nemlig sat ned med hele
50 procent. Samtidig hjl-
per man forretningen med
at tmme hylderne, s hnd-
vrkerne kan komme igang
med renoveringen af den
gamle del af butikken.
Superbrugsen i rbk er i
gang med en meget stor udvi-
delse og ombygning, og pro-
jektet er nu cirka midtvejs. I
denne uge lukkes kunderne
ind i den nye tilbygning, der
blandt andet rummer helt
nye kle/fryse skabe til mad-
varerne, mens de ansatte
i Brugsens slagter og delika-
tesse-afdeling fr nsten tre
gange s meget plads. Samti-
dig begynder hndvrkerne
s smt med at renovere den
gamle del af butikken, s det
hele kommer til at ligne en
sprit-ny forretning en gang
til oktober.
I den gamle bygning skal
gulvet og belysningen skif-
tes, og der skal nyt inventar
ind. Det fortller brugsud-
deler Ole Hansen, der glder
sig over, at kunderne ikke har
vendt butikken ryggen, mens
byggeriet str p.
sal har forvandlet sig til en
kantine hen over somme-
ren. Klokken lidt i ni man-
dag morgen er den fyldt med
fortstterelever og gensyns-
glde. De to veninder Nora
Gordon og Therese Rasmus-
sen krammer, og stter sig
ved siden af hinanden.
Ligesom alle andre retter
de blikket mod scenen for
enden af lokalet. Den har
overlevet ombygningen. Da
alle stole er besatte og tem-
peraturen steget et par gra-
der, spiller lrerbandet Sum-
mertime Blues. Med saxofon,
keyboard, trommer og guita-
rer. Frste skoledag krver
noget ekstra.
Det er ikke nyt, at Nora
Gordons musiklrer Anders
har forandret sig p Nyborg
Gymnasium i sommerferien.
Siden eleverne var her sidst,
er campus blevet bygget om.
- Vi har lige taget en runde.
Det er mega overvldende.
Og det er da sjovere at kom-
me tilbage efter sommerfe-
rien, nr der er sket s me-
get, siger Therese Rasmus-
sen, inden sidekammeraten
bekrfter:
- Det er virkelig nogle fede
nye omgivelser. Der er kom-
met meget mere plads her.
Frhen var det ret trangt.
Men vi skal lige have set det
sidste bagefter, siger Nora
Gordon og vender sig mod
veninden, der svarer med et
nik.
Nora Gordon starter i 3.F
p STX, mens Therese Ras-
mussen begynder sit andet
Campus i Nyborg
Den nye Campus i Nyborg
rummer cirka 1200 elever
fordelt p syv uddannelser.
For at f plads til de mange
elever er gymnasiet blevet
bde udvidet og fornyet.
Det kunne eleverne opleve
til frste skoledag mandag
den 14. august.
De 125 elever fra 10.
klasserne var de frste, der
skulle mde ind. Herefter
fulgte fortsttereleverne
og siden alle de nye
frsterselever. rektor er
37-rige Henrik vestergaard
stokholm. Mandag holdt
han taler for alle eleverne
p skift.
venskab er et eksempel p
det, rektor Henrik Vesterga-
ard Stokholm vil se mere af.
Han vil skabe venskaber p
tvrs af uddannelser. Det
fortller han, da han klok-
ken ni begynder sin vel-
komsttale for fortstterele-
verne.
- De her fllesomrder gi-
ver muligheder for at hygge
sig og vre sammen p tvrs
af uddannelserne. Det tror
jeg, vil vre med til at ud-
vikle fllesskabet her p ste-
det, siger Henrik Vestergaard
Stokholm.
Da han er frdig med sin
tale, bliver mange af elever-
ne sendt til deres lokaler. De
IB-studerende skal have eks-
tra information i kantinen,
s Therese Rasmussen bliver
siddende. Nora Gordon ud-
Redaktion: F yens s tiF t s tidende
Nrretorv, Nrrevoldgade 58, T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
5800 Nyborg
Tlf: 65 45 53 80
E-mail: nyborg@fyens.dk
Annoncer:
Mediechef: Sren Hansen,
65 45 53 83, shan@fynskemedier.dk N y b org 11

Byrdsmedlem savner
ligestilling ved fugleskydningen
F dit arrangement
p det sker-listen
Send en mail til redaktionen:
nyborg@fyens.dk 113 mnd, 0 kvinder. Sdan s deltagerlisten ud ved rets
fugleskydning, der blev afholdt forleden. Det er et problem,

Det
sker
i dag
Aktivt
18.30: Petanque v. Aunslev
Hallen, Arr.: Nordenhuse Pe-
tanque klub.
19-20: AA mde. Aktivhuset
Kgs.Bastionsvej 2, Nyborg.
Arr.: AA.
Film
kinovino
16: Bjarne Reuters Kidnap-
ning.
16: Emoji Filmen - dansk
tale - 2D.
17.45: Kvinden fra Brest.
18: Dunkirk.
20: Valerian and the city of a
thousand planets - 3D.
20: Spider-Man: Homecoming
- 2D.
i morgen
kulturelt
12.30-14: Gratis byvandring
med en af Nyborg Slots gui-
der. Mdested i borggrden
ved flagstangen(foran slot-
tet) Arr.: stfyns Museer.
13: Carpark North spiller. La-
den p Kragelundvej, rbk. slev, hvor en postkasse p
Arr.: Tak Rock.
mder
19: Ofrentligt budgetsamrd.
Korsbrdregade 2, Nyborg.
Arr.: Nyborg Provstiudvalg.
20: Valg til provstiudvalget.
Korsbrdregade 2, Nyborg.
Arr.: Nyborg Provstiudvalg.
mener byrdsmedlem Annette Piil (S). Statsminister Hans-
Christian Dahl har dog ingen planer om at ndre politik.
mathias Julius Falkengaard
majuf@jfmedier.dk
- Hvor er Vibeke Ejlertsen?
Kan man ikke f lov at skyde
p en papfugl som kvinde?
Sdan spurgte Social-
demokratiets Annette Piil
forleden p sin private Face-
book-profil. Nyborgs mand-
lige borgmester endte som
vinder af fugleskydnings-
konkurrencen, som den
kvindelige viceborgmester
var ikke med i.
Det fr Annette Piil til at
tale ind i en sportsdebat, der
for tiden pgr p landsplan.
For mens mange nsker bed-
re vilkr for det danske kvin-
delandshold i fodbold, br
der i Nyborg arbejdes p li-
gestilling ved den rlige fug-
leskydning. I hvert fald iflge
Annette Piil.
- Jeg har jo set fugleskyd-
ningsholdet komme tram-
Sprngt postkasse smadrede nabos tag og bil
Ullerslev: En eller flere
krudtgale gerningsmnd
var i weekenden ls i Uller-
ningen omkring klokken to.
L. Kr. Larsensvej i den sydli-
ge del af byen blev bragt til
sprngning, og eksplosio-
nen var s voldsom, at et tag
og en bil inde hos naboen og-
s tog skade.
- Det har virkelig vret
noget med tryk p, bemr-
ker politikommissr Anders
Lundegaard, Fyns Politi.
pende ned gennem gaderne,
og s fr jeg associationer til
loger og militrparader. Det
virker, som om at det kun er
for det fine borgerskab. Er ti-
den ikke lbet fra det, spr-
ger Annette Piil, inden hun
kommer med en opfordring
til folkene bag den traditi-
onsrige begivenhed.
- Hvis de vil holde sig nuti-
dige, s var det mske p ti-
de, at der ogs kom kvinder
med fra toppen af samfundet
i kommunen.
Optager ikke kvinder
Annette Piil mener, at det er
et levn fra gamle dage, at kun
mnd m skyde.
Det er statsminister ved
Nyborg Fugleskydningssel-
skab af 1801, Hans-Christian
Dahl, for s vidt enig i. Men
han kan ikke se problemet
ved, at kvinder ikke kan op-
tages i foreningen.
Hrvrksmanden eller
-mndene var p frde nat-
ten til sndag og begik uger-
grueligt galt, hvis nogen var
Lget fra postkassen rg op i
luften, igennem taget p na-
boens carport og fortsatte
ned og ridsede tag og kler-
hjelm p bilen, der holdt i
carporten.
Hos Fyns Politi er man ik-
ke klar over, hvilken type
sprngstof der er blevet an-
vendt, men hjemmelavet
- Jeg er ikke enig med hen-
de. Jeg mener, at det skal v-
re en forening med mnd
alene, som vi har bestemt
det. Det er da sommetider
blevet nvnt, om der skul-
le vre kvinder med, og jeg
kan godt se, at det er proble-
matisk i disse ligestillingsti-
der, erkender Hans-Christi-
an Dahl.
At Prins Henrik, der jo
kmper sin egen ligestil-
lingskamp, er protektor for
fugleskydningen, er et kuri-
osum.
Og nr man sprger stats-
minister Hans-Christian
Dahl, hvorfor man ikke kan
ndre politik, svarer han:
-Jamen, jeg ved smnd
ikke, om der er noget ratio-
nale for det. Her og nu er det
en forening for mnd, og
sdan bliver det ved med at
vre - ogs i den nrmeste
fremtid.
fyrvrkeri er en mulighed.
- Med s kraftig en eks-
plosion kunne det vre get
kommet forbi, men nu var
det om natten, siger Anders
Lundegaard, som trods det
sene tidspunkt hber p, at
der har vret vidner til hr-
vrket.
Skulle nogen have set no-
get, hrer Fyns Politi gerne
fra dem p telefonnummer
114. (MGM)

rektor Henrik vestergaard stokholm lagde i sine taler til

eleverne vgt p, at de skal passe godt p den nye campus.
Foto: Birgitte Carol Heiberg

deler endnu et kram til ven- de nye forhold ud.

inden. S flger hun efter
3.F's nye oldtidskundskabs-
lrer, Maria Sommer, til lo-
kale F803.
P dren hnger et hvidt
ark med en emoji-lignende
smiley, der holder en finger
for munden. Teksten under-
streger, at ikke alt er nyt p
Nyborg Gymnasium:
- Tak fordi du er stille! Her
er nemlig eksamen. En an-
den dag er det din tur, str
der p sedlen, der tydeligvis
er fra fr ferien.
- Jeg fler slet ikke, at det er
vores skole, griner et medlem
af en pigegruppe, inden de
gr videre.
Udover den nye kantine
har gymnasiet fet ny admi-
nistrationsbygning, multihal
og flere studieomrder. Til
begejstring for rektoren, der
kun akkurat har besiddet sin
stilling i et halvt r. S udover
at kunne fremvise et gymna-
sium med ansigtslft, skulle
han for frste gang holde tale
Ure stjlet ved
indbrud
NybOrg: 8-10 armbndsure
blev udbyttet ved et ind-
brud p Strandvejen
i weekenden.
Fredag aften havde en
ukendt gerningsmand
held med at vride lsen
af dren til en lejlighed, Jern og metal
Nyborg
som blev gennemrodet,
hvorp tyven forlod ste-
det med det betragtelige
Strre partier afhentes

Nyt for alle

Men det er de mange n-
dringer, der fr strst op-
mrksomhed fra eleverne.
Overalt p gymnasiet gr
vennegrupper og tjekker
for et nyt hold elever og byde
de gamle velkommen igen.
- Jeg var selvflgelig ogs
lidt nervs. Jeg er ny, og jeg
skal lre ligesom de nye. S-
dan er det jo, uanset hvor
gammel man er, siger Hen-
rik Vestergaard Stokholm.
antal ure.
- Hvilke urmrker, der
er tale om, ved jeg ikke,
JerNhaNdel bningstider:
9-12
men urene havde pri-
Alsvej 6-8 - 5800 Nyborg Mandag-Lrdag kl.
mrt affektionsvrdi for
ejeren, oplyser politikom-
missr Anders Lundega- T f. 65 31 09 88 - 65 35 10 76 www.nyborg-jernhandel.dk
ard, Fyns Politi. (MGM)
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
kerteminde.
12
udstilling p
munkebo bibliotek
munKebo: Der str Tom
Frandsen med smt p
en rkke malerier og teg-
ninger, som kan ses p
Munkebo Bibliotek fra 15.
august.
Tom Frandsen, som og-
s underviser i tegning-
og maleteknik, udstiller et
udsnit af sin mangfoldi-
ge billedproduktion. Han
fortller, at nogle billeder
relaterer til arbejdet med
Gethes farvelre, mens
andre omfatter arbejder
med lodrette linjer.
Udstillingen er et sam-
arbejde med aftenskolen
LOF stfyn, hvor kunstne-
ren lbende afvikler ma-
lerkurser. Nste kursus er
i vrigt i weekenden 23.-
24. september.
Udstillingen med Tom
Frandsens kunst kan op-
leves frem til udgangen af
september. /eXP
spritbilist snuppet
i munkebo
munKebo: Politiet standse-
de sndag aften en sprit-
bilist p Munkebovej
i Munkebo. Spritbilisten
blev fanget klokken 23.35
med en promille over det
tilladte. Politiet oplyser,
at den mandlige frer er
44 r og fra lokalomrdet.
(von graF)
Pop up-biblitoketer
i Kerteminde og Langeskov
flyttes. Arkivfoto
to bogbytteskabe
p ny adresse
nordstFyn: Et skaldt
pop up-bibliotek eller
bogbytteskab kan ikke
opstilles ved Nordstran-
den i Kerteminde, som
planlagt. Lokalplanen for-
hindrer den slags.
I stedet er det nu op til
Kultur- og Fritidsudvalget
at godkende en ny place-
ring ved Danhostel. Sam-
tidig er bogbytteskabet i
sportshallen i Langeskov
heller ikke den bedste
placering, og forvaltnin-
gen foreslr i stedet, at
skabet flyttes til Lange-
skov Station. Her er der
dagligt masser af fodgn-
gere, pendlere og folk p
gtur.
Det er knap to r siden,
at udvalget besluttede sig
for pop up-biblioteker i
kommunens tre hoved-
byer. I Munkebo er ska-
bet placeret ved multipar-
ken. /eXP
HER KAN HUNDE-
SKOVEN PLACERES
Dam
Grnt omrde ved Andekret grd
s All
Luftfoto: COWI Grafik: Mikkel Petersen
Areal til hundeskov var allerede
solgt til Great northern
Der kommer alligevel ikke en hundeskov ved Damgrds All. Kommunen havde nemlig overset,
at Great Northern havde kbt jorden, da politikerne pegede p stedet til en ny hundeskov.
Jeppe Maagaard Holm
og Peter Ammitzbll
jemah@jfmedier.dk, peam@jfmedier.dk
Kerteminde: Hundeejere i
Kerteminde m endnu en-
gang kigge langt efter et fri-
rum til de firbenede, efter
kommunen har opdaget, de
alligevel ikke ejer et stykke
jord ved Damgrds All.
Milj- og Teknikudval-
get valgte ellers i juni, at et
lille stykke skov ved Dam-
grds All skulle udlgges til
hundeskov. Politikerne troe-
de, da de pegede p det lille
stykke jord, at kommunen
ejede grunden, men admi-
nistrationen havde overset,
at kommunen allerede hav-
de solgt jordstykket til Great
Northern.
- Det er en ren administra-
tiv fejl, der er sket, siger Mor-
ten Jnsson Just, der er afde-
lingschef for Faciliteter i Ker-
teminde Kommune.
- Baggrunden for, at vi har
lavet den fejl, er, at det ikke er
blevet registreret i vores kort-
system, at jorden var frasolgt.
Milj- og teknikudvalget
kerteminde . munkebo . langeskov
Damgrds All/Kohaven
Politikerne havde frst valgt at
placere hundeskoven ved Damgrds
All, men administrationen overs,
at kommunen havde solgt jorden til
golfbanen Great Northern.
j
Ko
ve
ha
ng
Ri
ve
e
n
rdr
No
Hans Schacksvej
Veste
rgade
vurderede ellers, at arealet FAKtA
kunne laves til hundeskov,
og beslutningen skulle derfor HundetrF p nordstrAnden
indg i budgetforhandlinger-
ne. Nu skal politikerne i Mil- Facebookgruppen kerteminde Hundestrand inviterer alle
j- og Teknikudvalget derfor hundeejere i kerteminde til hundetrf p nordstranden 1.
igen tage stilling til, hvor der september klokken 19.
kan placeres en hundeskov - det bliver en ren hygge gtur. Hundene bare skal have lov til
i Kerteminde. Denne gang at hygge og lege, siger stine Hallgren.
skal politikerne vlge mel-
lem fredskoven ved cam- der er adgang forbudt for hunde p nordstranden fra 1. april til
pingpladsen, et grnt om- 1. september.
rde ved Andekret eller et
omrde ved Skovpavillonen.
Hellere strand end skov
Nyheden om, at administra-
tionen har klokket i det, og sagde nej og bad i stedet ad-
der alligevel ikke bliver en ministrationen om at finde
hundeskov ved Damgrds alternative steder, hvor der
All, bliver modtaget med kunne anlgges en hunde-
trre trer af initiativtageren skov.
til facebook-siden, "Kerte- - Jeg har hele tiden oppo-
minde Hundestrand," Stine neret imod, at vi overhove-
Hallgren. Hun ansgte i ja- det skal have en hundeskov.
nuar kommunen om at f lov Det er jo bare et plaster p s-
til at lave en hundestrand p ret for at undg at give os et
grunden overfor Aktivhuset i stykke strand til hundene, si-
Vestergade lige ud til fjorden. ger Stine Hallgren.
Forslaget fik hurtigt op- Omvendt er Stine Hall-
bakning fra mere end 200 gren bekymret for, at hvis
medlemmer af facebook- politikerne ender med ikke
gruppen, men politikerne at pege p et stykke jord til
Redaktr:
Peter ammitzbll, 65 45 52 83
peam@fyens.dk
Journalister:
Helle kryger, 65 45 52 08
hhy@fyens.dk
mette louise Fasdal,
vej
lm
ho
ds
Hin
Klin
teve
j
Sko
vve
Grnt omrde ved Skovpavillonen
j
en hundeskov, s ender det
med, at hundene slet ikke
fr en friplads i Kerteminde.
- Det ville vre rarest, hvis
de kune finde et styke jord,
der l tt p stranden. Vi
bor jo i Kerteminde for at
vre tt p vandet og ikke
for at lufte vores hunde p et ket et hegn i jorden.
stykke bart mark, siger Stine
Hallgren, der, hvis hun skal
udpege det foretrukne sted
mellem de tre tilbagev-
rende muligheder, peger p
Fredskoven ved camping-
pladsen.
65 45 52 84, mlfa@fyens.dk
Helle nordstrm, 65 45 52 81
heno@fyens.dk
Jeppe maagaard Holm,
jemah@jfmedier.dk, 63 45 22 80
Redaktion:
strandgade 1b, 5300 kerteminde
Fredskov ved campingpladsen
- Jeg er bare bekymret for,
at det ligger afsides, og derfor
ikke vil blive brugt nok, og s
er det jo spild af penge siger
Stine Hallgren.
Vil selv betale for hunde-
strand
Adminsitrationen anslr, at
det vil koste 77.000 kroner at
anlgge hundeskov. Derud-
over vil det koste cirka 10.000
kroner pr. r at drive skoven.
- Det synes jeg er rigtig
mange penge at bruge, siger
Stine Hallgren, der tilbage
i januar foreslog, at hunde-
ejerne selv skulle skaffe pen-
gene til en hundestrand.
- Det er set mange andre
steder blandt andet i K-
benhavn og Helsingr, hvor
hundeejerne selv har sgt
sponsorater og taget en ar-
bejdsweekend og fet ban-
- Der er flere, der har meldt
sig, der gerne vil vre med,
siger Stine Hallgren, deer un-
derstreger, at hvis hundeejer-
ne selv anlagde hundestran-
den, ville folk passe bedre p
den.
Tlf: 65 32 19 45
E-mail: kerteminde@fyens.dk
Annoncer:
Salgskonsulent:
Troels T. Nielsen 65 45 53 94,
ttni@fynskemedier.dk
Formand: det
er en enkelt
stende fejl
Formand for milj- og teknikudvalget,
Jesper Hempler (SF), mener ikke,
at det er nogen strre katastrofe, at
hans udvalg tilbage i juni pegede p
et skovarealet ved damgrd All som
mulig ny hundeskov, der senere viste
sig slet ikke at tilhre kommunen.
INDsIGt
Jeppe maagaard Holm
jemah@jfmedier.dk
nu viser det sig, at skov-
arealet slet ikke tilhrer
kommunen. Hvordan kan
sdan en fejl ske?
- Det er en administrativ
fejl. Det er simpelthen ikke
blevet registreret i vores sy-
stem, at arealet var solgt, fr
det blev lagt frem for os po-
litikere.
er det ikke dit ansvar som
formand, at sdan noget ikke
sker?
- Nej, det synes jeg sdan set
ikke. Det er jo ikke mig, der
skal kigge alle vores databa-
ser igennem for at se, om vi
ejer den pgldende grund.
Det, mener jeg sdan set ik-
ke, er en politikers ansvar.
er det s embedsmn-
dendes ansvar?
- Ja. Men embedsmnde-
ne har ogs erkendt, at det
er en fejl, og det er de kede
af. Nu er det heller ikke ver-
dens strste katastrofe, for
vi har jo ikke net at stte
noget i vrk endnu.
men alt andet lige er det
ret forvirrende for borgerne,
nr noget frst bliver udpeget
for s ikke at vre udpeget
alligevel. Hvordan vil du som
formand sikre, at sdan nogle
fejl ikke sker i fremtiden?
- Det kan jeg ikke sikre. Jeg
kan kun tale med mine em-
bedsmnd om, at de oplys-
ninger, der bliver lagt frem
for os politkere, er rigtige.
Og det gr jeg ogs. Jeg ved,



Vi er i en situation, hvor hver en femre skal
vendes, s om vi har rd til en hundeskov,
kan jeg godt have min tvivl om.
JesPer HemPler (sF), FormAnd For milJ- og teKniKudvAlget
Jesper Hempler er formand
for milj- og teknikudvalget
i Kerteminde Kommune.
at vores embedsmnd har
rde rer over det her, for
de gr jo altid deres yder-
ste for at betjene os p den
bedste mde.
det kan godt vre, at skov-
arealet kun var udpeget og
ikke net gennem budgetfor-
handlinger endnu, men det er
vel ogs pricnippet i, at sdan
noget kan ske, der er proble-
matisk?
- Det ved jeg ikke. Nu er det
jo mennesker, der sidder
med det her. Tnker du, at
man skulle udvikle en app
eller sdan noget for at und-
g det?
det ved jeg ikke. det er
derfor, jeg sprger dig, hvad
du fremadrettet vil gre for at
undg fejl?
- Alts jeg betragter det her
som et enkeltstende til-
flde. Det, vi gr nu, er, at
alle lgger sig i sinde, at alle
de oplysninger, der bliver
lagt frem for os politikere til
vedtagelse, er rigtige. Det er
jeg egentligt ret tryg ved.
Kan hundeejerne regne
med, at der kommer en
hundeskov i Kerteminde?
- Det tr jeg bestemt ikke
garantere. Vi er i en situa-
tion, hvor hver en femre
skal vendes, s om vi har
rd til en hundeskov, kan
jeg godt have min tvivl om.
F dit arrangement
p det sker-listen
Send en mail til redaktionen:
kerteminde@fyens.dk
Det
sker
I dag
Kulturelt
11: Fernisering maleriudstil-
ling v/ Winnie Mller, Galleri
KIK, Kerteminde.
19: Foredrag med Lone
Nrgaard, Holmens Hus,
Fynshovedvej 486, Martofte,
Stubberup Sogns Lokalarkiv.
AKtivt
9: ldregymnastik, Idrts-
hallen Munkebo.
10: Stavgang, Mdested: Skov-
pavillonen.
19: Motionsture: start Kultur-
hus Fjorden, Regnar Lange-
svej 1, Kerteminde, Munkebo
Fodslaw.
Film i Kerteminde Kino
19.30: Heartstone.
I morgen
Kulturelt
15-17: Musik p Marinaen: No
Name, arr.: Turismens Venner.
mder
17: Invitation til dialogmde,
Hans Tausenscenteret, Hans
Tausensgade 29, Birkende.
Film i Kerteminde Kino
19.30: Heartstone.
diverse
13: Onsdagscafe med
foredrag af Nils-Peter Holm,
Munkebo Kirke.
i Rnninge, der har fet til-
Anne Fiber overrkker cirka 100 af de 130 underskrifter til lilja Andersen fra energi Fyn.
Foto: Peter Ammitzbll
Lynhurtigt fibernet
til rnninge
Beboerne i rnninge har stemt med kuglepennen. 130
husstande har skrevet under p, at de vil have fibernet hos
energi Fyn og til nste forr starter gravemaskinerne.
Peter Ammitzbll
peam@fyens.dk
rNNINGe: Kun halvanden
mned efter Fiberforenin-
gen for Langeskov og Om-
egn (FLO) gik i gang med at
indsamle underskrifter for at
f lagt fibernet i Rnninge og
Bakkegrds Alle, er det lykke-
des foreningen at sikre sig til-
slutning fra over 60 procent
af husstandene.
- Vi troede p projektet,
men er positivt overraskede
over, at vi allerede et par uger
fr, fristen lber ud 31. august 500/500 megabit og er sik-
for at skrive under, kan sige,
at det er lykkedes, siger Anne
Fiber, der er forkvinde i FLO.
Der er cirka 200 husstande
dele forbindelsen med deres
buddet om at f lagt fibernet
ind til deres hus, af dem skul-
le mindst 60 procent tegne
en kontrakt med Energi Fyn,
Svanemllen udgives i bogform
kertemINDe: Folk med en en
god historie om Svaneml-
len - et maleri eller en gen-
stand med relation til ml-
len p Mllebakken - er
i hj kurs hos Johannes Lar-
sen Museet.
Museet forbereder nem-
lig en bog om Svanemllen,
som forventes udgivet n-
ste r.
Mllen er en hollandsk
vindmlle fra 1853. I 1888 til
1910 var den ejet af Johannes
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
k e rt e m i n de 13
for at selskabet ville kre gra-
vemaskinerne frem.
- Vi har vret et dusin
mennesker, der har fordelt
hele omrdet i mellem os.
Vi har delt materialer ud og
banket p hos vores naboer
og fortalt om projektet, siger
Anne Fiber.
Ud af de 200 husstande
har 130 skrevet under p en
kontrakt med Energi Fyn,
der binder dem i mindst seks
mneder.
Til gengld fr de lyn-
hurtigt fibernet med op til
ret en direkte forbindelse til
hver husstand.
- Det giver en bomstrk
forbindelse, nr folk ikke skal
on af, hvor vi har flest med-
naboer, men er koblet direk-
te op p udbyderen, fortller
Anne Fiber.
Rnninge er dog kun fr-
Larsens far, I. A. Larsen, hvor-
efter den i hele 50 r frem
til Larsens dd i 1961 var
ejet af Johannes Larsen selv.
I 1964 overtog Foreningen
til Svanemllens bevarelse
mllen, som i dag drives af
Johannes Larsen Museet.
En frivillige mllegruppe
har det seneste r renoveret
mllen.
De frivillige mdes hver
torsdag for at kalke, repare-
re vinduer lgge piksten og
F yens s tiF t s tidende
ste skridt for den FLO, der
har planer om at udbrede
fibernettet til hele Lange-
skov.
- Der er rigtig mange i Lan-
geskov, der str og hepper og
gerne vil med, siger Anne Fi-
ber.
Foreningen har blandt an-
det fet henvendelser fra fle-
re langeskovfolk, der fortl-
ler, at deres forbindelse er s
drlig, at tv-udsendelser hak-
ker, og de ikke har mulighed
for at arbejde hjemmefra.
Hvilket omrde i Lange-
skov, der nste gang for mu-
lighed for at hoppe p fiber-
nettet, skal FLO nu snakke
med Energi Fyn om.
- Det bliver en kombinati-
lemmer i foreningen, og hvor
Energi Fyn har mulighed for
at lgge kabler ind, fortller
Anne Fiber.
andet. Svanemllen er ogs
et centralt tema i museets
aktuelle sommerudstilling
Haven ved Havet.
Mllen er nemlig afbil-
ledet af hovedparten af de
kunstnere, der opholdt sig
p Mllebakken.
I den planlagte bog skal hi-
storien om Svanemllen, de
vrige mller i Kerteminde,
mllerne/mlleforpagterne
og mllen som kunstnerisk
ikon foldes ud. /EXP
 F yens s tiF t s tidende Redaktr: Flemming Mnster, 65 45 57 01,
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17 Magnus rum Harkjr, flmo@fyens.dk
65 45 52 40, thomas gregersen, 65 45 57 04,

NordfyN.
maha@fyens.dk thgr@fyens.dk
emil Hermann, 63 45 22 65,
Journalister: emher@jfmedier.dk

14 Bogense . otterup . snders

Betty rasmussen, 65 45 52 41,
bra@fyens.dk
Amalie Klitgaard,
63 45 22 83, ackli@jfmedier.dk

Skbnestund for lokal hal

Bogense: Bogensehallernes
skbne afgres snart, og
flere muligheder er i spil.
I frste omgang kigger Er-
hvervs-, Kultur- og Fritids-
udvalget p sagen p tirs-
dag.
I forbindelse med at ha-
linspektren ved nytrs-
tid opsagde sin stilling, bad
udvalget administrationen
undersge mulighederne
for, at hallen blev selvejen-
de, lige som de vrige hal-
ler p Nordfyn, og som man
politisk har nsket siden
kommunalreformen.
De lokale foreninger har
meddelt, at de ikke er inte-
resserede i at overtage hal-
len, da de vurderer, at de
rette forudstninger ikke
er til stede.
S der er flgende i spil:
Bogensehallerne gres
selvejende med kommu-
nalt fastlagte vedtgter og
udpeget bestyrelse.
Der indgs forhandling
med Otteruphallen med
henblik p at overdrage
hallerne til Otteruphallen
Der ndres ikke i ejerfor-
hold og drift, hvorfor stillin-
gen som halinspektr op-
sls snarest muligt.
Hvis udvalget er lun p en
af de frste to muligheder,
skal sagen klares i kommu-
nalbestyrelsen. /eXp

Penge p vej til hjertestartere

nordFyn: Der kan vre pen-
ge p vej til fire lokale hjer-
testarterforeninger. Nord-
fyns Kommune har mod-
taget en ansgning om
150.000 kroner til materiel
i forbindelse med etable-
ring af De Nordfynske Hjer-
testarterforeninger, som vil
omfatte disse lokale hjerte-
starterforeninger, heraf i
Otterup, Bogense og Sn-
ders.
P ansgningstidspunk-
tet er kun Otterup Hjer-
testarterforening stiftet,
fremgr det af kommunens
sagsbehandling.
Administrationen ind-
stiller, at ansgningen im-
dekommes, hvis man fr
stiftet yderligere tre loka-
le hjertestarterforeninger
i Nordfyns Kommune, som
bliver en del af De Nordfyn-
ske Hjertestarterforenin-
ger.
Hvis dette ikke lader sig
gre, skal tilskuddet tilpas-
ses antallet af foreninger,
foreslr embedsmndene.
Etableringen af hjerte-
starterforeningerne i Sn-
ders og Bogense sker p
stiftende generalforsam-
linger henholdsvis den 21.
og 23. august 2017. En even-
tuel 4. forening foreligger
der intet om.
Erhvervs-, Kultur- og Fri-
tidsudvalget afgr sagen p
sit mde 15. august. /eXp

Bisonfarmer p
litauisk eventyr
Niels Henrik Ove, som ejer Ditlevsdal Bisonfarm i Morud, udvider nu til Litauen.
Det gr han, fordi den europiske eftersprgsel efter bisonkd er stigende.

Amalie Christina Klitgaard

ackli@jfmedier.dk
Morud: P de grsbekldte
bakker boltrer 400 ameri-
Politikerne skal tage stilling til tilskud til nste H.C. Andersen kanske bisonokser sig i so-
Maraton i Bogense. Arkivfoto: John Fredy len. De er en del af Europas
strste bisonfarm, Ditlevsdal
syvende etapelb p vej Bisonfarm.
Men det er de kun, ind-
Bogense: H.C. Andersen Maraton nsker ogs i 2018 en til de bliver slagtet og solgt
etape af Stiftens Etape Lb i Bogense. Arrangreren har som kd i restauranten eller
sgt Nordfyns Kommune om 25.000 kroner til afvikling i grdbutikken.
af lbet, som Erhvervs- Kultur og Fritidsudvalget skal tage Eller lige indtil de bliver
stilling til p det kommende mde. sendt til Litauen.
Stiftens Etape Maraton afvikles som et etapelb over For Niels Henrik Ove, som
fem etaper i forskellige fynske byer i perioden november- ejer bisonfarmen, har helt
marts med en samlet distance p 42,195 kilometer. Plan- andre planer for nogle af
lgning af etapen sker i samarbejde mellem Sport Event hans dyr. Han er nemlig i
Fyn og Bogenselberne, som de seneste seks r gange har gang med at udvide til Litau-
vret medarrangr af lbet. en, hvor han nu ejer en fjer-
Vlger politikerne at nikke ja, s er datoen for lbet dedel af en bisonfarm.
25. februar. /eXp - Eftersprgslen er der. Der
er s f dyr (i Europa, red.) at
det overhovedet ikke vil v-
Fakta
re noget problem at afst- ditlevsdal BisonFarM
te kdet. Ogs fordi kdet
er unikt, og folk er mere og Med sine 400 bisonokser er ditlevsdal Bisonfarm i Morud
mere villige til at betale lidt europas strste bisonfarm. Herfra har ejeren niels Henrik ove
mere for at f noget ordent- allerede eksporteret 750 levende avlsdyr til hele europa.
ligt at spise, fortller Niels Men ditlevsdal Bisonfarm har mere at byde p.
Henrik Ove.
Allerede i april blev de fr-
det er blandt andet en restaurant, som kokkererer bisonkd.
ste 45 bisonokser eksporte-
Kdet kan ogs kbes i deres grdbutik.
ret til landet langt mod st p farmen kan man ogs selv opleve bisonokserne p tt
- i december bliver de reste- hold. desuden er der guidede turer blandt bisonokserne samt
rende 50 sendt derover. K- mulighed for at arrangere shelterture og andre udendrs
det derfra skal slges i Euro- aktiviteter.
pas storbyer som Berlin.
Flles interesse
- Det, som nok er den moti-
verende faktor i det, er selve
arbejdet med dyrene. S det
er jo egentlig bare en stor in-
teresse, en hobby, som har
Redaktion:
Vestre Havnevej 3, 5400 Bogense
Ekspedition:
Tlf: 65 45 56 12,
E-mail: nordfyn@fyens.dk
ditlevsdal Bisonfarm udvider til Lithauen grundet stor
eftersprgsel.Foto: nils svalebg
udviklet sig lidt kraftigt, for-
tller Niels Henrik Ove.
Denne passion for det sto-
re dyr deler han med et dan-
ske par i Litauen. De str for
den daglige drift p bisonfar-
men, som strkker sig over
550 hektar:
- De ville gerne have mig
med med min erfaring, s
de flte lidt sikkerhed. At de
ikke bare startede op med et
strre projekt uden at have
know-how med det.
Men s let skulle det ikke
g, fortller Niels Henrik
Ove:
- Herhjemme er banker-
ne jo blevet utroligt bange
for alting. De flte ikke, at de
Annoncer:
Salgsleder: Lisbeth ksenhj ,
65 45 57 09, ls@fynskemedier.dk
kunne have sikkerhed i dy-
rene, hvis de var derovre. S
tnkte vi. Okay. Er det s ik-
ke bedre at f noget i gang?
Derfor har vi fet to flere med
ind.
en handlekraftig mand
Selve placeringen af bison-
farmen i Litauen har ogs en
klar bagtanke.
For det skaber nye mulig-
heder i forhold til at ekspor-
tere kd og avlsdyr til Rus-
land p lngere sigt.
Transporten af bisonokser
fra Danmark til Rusland kan
nemlig vre problematisk,
erfarede Niels Henrik Ove
i 2012.
Ungtyrene slagtes, nr de er
2-3 r gamle og vejer 300-350
kilo. Foto: nils svalebg


det, som nok
er den motiverende
faktor i det, er selve
arbejdet med dyrene.
s det er jo egentlig
bare en stor inte-
resse, en hobby, som
har udviklet sig lidt
kraftigt.
nieLs HenRiK OVe, ejeR AF
ditsLeVsdAL BisOnFARM
Da 120 dyr skulle ekspor-
teres dertil, blev de holdt til-
bage i 13 timer ved Hviderus-
lands grnse:
- Eksporten dengang til
Rusland var ekstrem lang.
Men hvis vi er i Litauen, er
der ikke srligt langt til Rus-
land. Og vi kan kre uden om
Hviderusland, som gav flest
problemer, fortller han.
Niels Henrik Ove er ikke
en mand, som hviler p laur-
brrene. Han er en mand
med visioner.
- Det bygger sig op, og der
sker rigtig meget. Det er sjovt
at vre med til at udbrede et
dyr, som var tt p at blive
udryddet i sin tid. Det er me-
get livsbekrftende.
Udover udvidelsen i Litau-
en vokser Ditlevsdal Bison-
farm i Morud ogs. I stedet
for at f 120 kalve om ret
er mlet at f 160-170 kalve,
idet han har svrt ved at pro-
ducere nok kd bare i Dan-
mark. Kviekalvene vil bli-
ve solgt som avlsdyr til hele
Europa.
- Det er vi egentlig i gang
med stille og roligt. S det
er bde det ene og det andet
sted.
For at mde en stigende
interesse har han derudover
etableret en ny bestand i Aa-
rup p Vestfyn.
F dit arrangement
p det sker-listen
Send en mail til redaktionen:
nordfyn@fyens.dk
Det
sker
I dag
AKtiVt
10: Travetur for alle i Otterup,
mdested den runde P-plads
foran rdhuset, arr. Hjerte-
foreningen Nordfyn.
MdeR
9-16: Trffetid, Frivillig-
center Nordfyn, Adelgade 119,
Bogense.
19-20: AA Mde, Borgerhuset,
Dallundvej 20, Snders, arr.
Anonyme Alkoholikere.
diVeRse
18-22: Veteranbiltrf p
Bogense Havn, Bogense Gam-
mel Havn.
I morgen
KULtUReLt
12-17: Kongsdal ben have,
Assens Landevej 38, mellem
Hindevad og Pades.
19-20.30: Byvandring i
Bogense, mdested Visit-
Nordfyn, Vestre Havnevej 9b,
Bogense.
MdeR
9-16: Trffetid, Frivillig-
center Nordfyn, Adelgade 119,
Bogense.
Politikere luftes
p torvet
norDFyn: Krmmere af
alle slags er hverdag p
lrdage, nr Otterup Mar-
kedsforening str bag
sommerens torvemarked.
Men krmmere er ikke
den eneste gruppe, som
faldbyder ting p Tor-
vet. Otterup Markedsfor-
ening har inviteret politi-
kerne i kommunen til at
lufte meninger lrdag 19.
august i tidsrummet klok-
ken 9-14.
- Samtlige politiske par-
tier er inviteret til politi-
kerdag. Vi hber selvfl-
gelig p, at alle partier vil
deltage, s man indbyrdes
kan diskutere, og kom-
munens borgere kan m-
de op f en dialog med de
enkelte kandidater, siger
formand for markedsfor-
eningen Brge Nielsen.
Arrangementet er sat
i scene med henblik p
det kommende valg til
efterret. /EXP
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
Nor df y N 15
Ung mor og spdbarn er
p flugt fra kommunen
Kvinde og spdbarn er forsvundet p
fjerde dag. fyns Politi betragter sagen
som en bortfrelse og mener ikke, der
er grund til at frygte for sikkerheden
for hverken mor eller barn.
Peter skjdt Mygind
pesmy@jfmedier.dk
norDFyn: Fyns Politi har ikke
fet et gennembrud i sagen
om den 21-rige Betina Lyk-
kegaard Andreasen og hen-
des spdbarn, der har vret
forsvundet siden torsdag.
Kvinden og barnet for-
svandt i forbindelse med, at
barnet skulle anbringes uden
for hjemmet, og Nordfyns Fyns Politi tror, at Betina
Kommune rettede herefter Lykkegaard Andreasen har
henvendelse til politiet. bortfrt sit en mned gamle
- Vi mener, at der er ta- spdbarn. Foto: Fyns Politi
le om en ulykkelig situati-
on, hvor moren er get un-
der jorden med barnet for at end en frihedsbervelse.
undg, at kommunen tager
barnet fra hende, siger po-
Kvinden beskrives som 165
centimeter hj, lettere buttet
litikommisr Ann Kate Pe- af bygning og med mellem-
dersen, som ikke mener, der
er optakt til en strre forbry-
blondt, skulderlangt hr.
Hun er sidst set i mrke jog-
delse. gingbukser og orange/rosa
- Nordfyns Kommune tog
fat i os, fordi de frygtede for
bluse. Fyns Politi beder of-
fentligheden om hjlp til at
barnets trivsel, ikke dets sik- finde mor og barn - har man
kerhed. Der er ikke noget,
der peger i retning af andet
oplysninger i sagen, kan man
henvende sig p telefon 1-1-4.
marina er populr
blandt sejlerne
Sejlerne lgger til kaj i Bogense
Marina, selv om sommeren har
vret kold og regnfuld. Antallet af
overnatninger holder tallene fra i fjor.
Bogense: P trods af det usta-
bile sommervejr tegner s-
sonen rigtigt fint i Bogense
Marina. Til dato har marina-
en haft 5330 gsteovernat-
ninger, mens tallet p sam-
me tidspunkt sidste r ld
p 5581.
- Det er et meget tilfreds-
stillede resultat set i lyset af
vejret, der kan have afskrk-
ket en del. Det ser ud til, at
den gode udvikling i marina-
en har bidt sig fast, og at vo-
res gster synes godt om de Marinaen i Bogense er yderst
faciliteter, de mder i mari- poulrt besgsml, viser de
naen, siger formand for Tek- nyeste tal. Arkivfoto
nik- og Miljudvalget Franz
Rohde (K) i en pressemed-
delelse. den facilitet, har bredt sig.
Autocampere er ogs sty- Gsterne i marinaen nyder
ret til pladsen ved marinaen godt af de mange gode spi-
for at f et kig ud over havet. sesteder, der efterhnden er
P nuvrende tidspunkt har p og omkring marinaen og
121 autocampere overnattet det hyggelige havnemilj, si-
p pladsen, mens man til ger maritim leder Thomas
sammenligning kun nede Fljborg-Lading.
op p 88 stk. i hele sidste r. Han peger ogs p, at ma-
- Det tyder p, at kend- rinaens udlnscykler bliver
skabet til, at vi nu ogs har flittigt brugt. /EXP
 F yens s tiF t s tidende Redaktr: anvha@fyens.dk
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17 Henrik larsen, 65 45 52 36, Sren Gottwald, 65 45 52 37,
henla@fyens.dk sgo@fyens.dk
Sebastian Stave Sjberg,

middelfart.
Journalister: 63 45 22 82, sests@fyens.dk.
Henrik juel Skovrider, 65 45 52 34, Mia Harm Madsen,

16 Middelfart . ejby . nrre aaby

hesk@fyens.dk
anne Vegeberg Hansen, 65 45 52 33
65455243, miam@fyens.dk

Sndag blev
en mand
i Middelfart
millionr
Den nykrede
vinder i Nabo
lotteriet ville fejre
millionen ved
at invitere sin
kone p en sjus.

sren Gottwald
sgo@fyens.dk

Middelfart: Hvordan reage-

rer man, nr man vinder en
million kroner?
En mand fra Middelfart
besluttede sig for at fejre be-
givenheden ved at invitere
sin hustru p en sjus, da han
sndag vandt en million kro-
ner i Klasselotteriets nye lot-
teri, Nabolotteriet.
- Jeg er helt konfus, s hvad
gevinsten skal bruges til ved
jeg ikke p stende fod, lyder
det fra den glade vinder, som
nsker at vre anonym.
- Men nu vil jeg invitere
min kone p en sjus, for det
skal fejres, tilfjer den nysl-
ede millionr med et kluk-
kende grin i pressemedde-
lelsen fra Det Danske Klas-
selotteri
Og det er ikke kun den
nykrede millionr, som
glder sig over sndagens
trkning, for millionen har
samtidig udlst masser af

Kolleger genforenet
sidegevinster til de spillere,
der bor tttest p vinderen
af millionen. En af dem, der
har vundet sidegevinster, er
Else. Hun vandt 115.000 kro-

ner p sine fem lodder og
det kommer som en gldelig
overraskelse for hende.
- Jeg har ikke spillet med
s lnge, og jeg kbte mine
lodder, fordi jeg kender Jens
Peter, som har vundet en stor
gevinst tidligere i spillet, ly-
der det fra Else.
lidt ekstra til kobberbryllup
Else har allerede en god id
til, hvordan noget af gevin-
sten skal bruges.
- Om en uge skal jeg holde
kobberbryllup for 100 men-
nesker, s her skal der nok
bruges lidt. Og s tror jeg og-
s, vi skal ud at rejse, siger
hun med et smil.
Et lod i Nabolotteriet ko-
ster 45 kroner pr. uge, og
man betaler for en mned af
gangen. Hver sndag klok-
ken 19.00 trkker Nabolot-
teriet lod om millionen og
de mange sidegevinster. Del-
tagerne spiller med p deres
folkeregisteradresse, og det
er er frste gang, siden lotte-
riet blev lanceret 7. maj i r,
at de mange penge lander
i Middelfart, oplyser Nick
Vinther Demant fra Det Dan-
ske Klasselotteri.
efter 10 r
Mange medarbejdere i Middelfart Kommune fik deres arbejdspladser spredt fra
hinanden, da afdelinger rykkede til nye adresser under kommunesammenlgningen.
Mandag blev nogle af dem forenet, da Middelfarts rdhus blev indviet.
BYCENTRET
BNER
sebastian stave sjberg
sests@jfmedier.dk
Middelfart: - Vi har da ogs
mdt Gitte i dag, siger Lise-
lotte Skov til sin kollega Trine
Srensen.
- Ja, og Jeanette og Lone og-
s, svarer Trine.
De to medarbejdere i Mid-
delfart Kommune oplister
gamle kolleger, som de ikke
har arbejdet i samme hus
med de sidste 10 r. Nu sid-
der de alle hjst et par trap-
peture vk fra hinanden
i det nye rdhus i Middelfart,
hvor alle 440 medarbejdere
mandag er flyttet ind.
Under kommunesam-
menlgningen i 2007 flyt-
tede mange medarbejdere
med deres afdelinger til nye
adresser. Liselotte Skov, ad-
ministrativ medarbejder, er
n af dem. Hun rykkede sin
arbejdsplads fra Middelfart
og til Brn, Unge og Fritids-
forvaltningen i Ejbys gamle
rdhus.
Her mdte avisen hende
sidste uge, mens hun sam-
men med kolleger pakkede
hele huset ned.
Srligt s hun frem til at se
gamle kolleger igen, blandt
andet konomikonsulent
Trine Srensen, som i stedet
for at flytte til Ejby-afdelin-
gerne kom til kommunens
konomiafdeling i Middel-
fart.
P samme etage
Nu har de to s atter fet kon-
torpladser i samme hus.
Endda p samme etage og
kun 20-30 meter fra hinan-
den.
- Det bliver s dejligt at ar-
bejde sammen igen, for godt
nok har vi jo holdt kontak-



det bliver s dejligt at arbejde sammen igen,
for godt nok har vi jo holdt kontakten siden,
men det er bare noget andet ogs lige at
kunne sige hej her p arbejdet
LiseLotte skov, administrativ medarbejder
i borGmesterkontorets stab
ten siden, men det er bare Trine Srensen tager nik-
noget andet ogs lige at kun- kende ordet:
ne sige hej her p arbejdet, - Ja, vi m nok indrmme,
siger Liselotte Skov, der i for- at det var en sorgens dag der,
bindelse med flytningen nu da vi flyttede vores arbejds-
har fet en stilling i borgme- pladser vk fra hinanden.
sterkontorets stab. Og mens de nu kan lbe
Redaktion:
Havnegade 41, 5500 Middelfart
Tlf: 65 45 55 00
Mail: nordvest@fyens.dk
Annoncer:
Salgsleder: Allan Petersen,
65 45 53 92, allpe@fyens.dk
liselotte skov (tv.) og trine
srensen har ikke arbejdet
under samme tag siden 2007.
- vi havde nok ikke troet, vi
ville komme til at arbejde
i samme hus igen, da
afdelingerne dengang blev
spredt, siger trine srensen
(til hjre).
Foto: sebastian stave sjberg
ls arTiklen en ny verden
venTer de ansaTTe
p www.fyens.dk
p hinanden og snakke om
alt mellem himmel og jord,
er de begge enige om, at den
ttte afstand til hinanden og
andre i huset ogs gr deres
arbejde lettere.
- Fr kunne vi selvflgelig
ringe, men det giver noget
andet, nr man kan g over
til hinanden, siger Liselotte.
- Ja, jeg har faktisk lige i dag
vret nedenunder i Brn,
Unge og Fritid for at hre,
om vi havde forstet hinan-
den rigtigt i en mailkorre-
spondance. Frhen mtte vi
skrive os ud af det eller m-
ske endda kre ud til hinan-
den for at ordne sdan no-
get, siger Trine Srensen.
- Vi glder os, men...
Kommunens medarbejdere rykkede mandag i nyt rdhus,
og mens de betragtede deres nye arbejdsplads, fangede
F dit arrangement
p det sker-listen
avisen fire styk og spurgte: Hvad er du mest spndt p?
FOTO: NiLS M. SVALEBG Send en mail til redaktionen:
nordvest@fyens.dk
Det
sker
I dag
Kulturelt
10-13: Psykiatrisk Samling-
Middelfart Museum. Tegl-
Camilla Jensen, beskftigelseskonsulent i syge-
grdsparken, Middelfart.
dagpenge:
11-17: Humlemagasinet,
- Jeg er spndt p lyden. Vi skal jo sidde mange sammen Harndrup.
i store kontorer, mens jeg kommer fra mindre kontorer, 12-16: Henner Friisers hus.
hvor vi var vant til at sidde tre-fire sammen. Middelfart.
AKtivt
9-11: Legestue. Gelsted Byvej
, Gelsted.
10: Bring Motionscaf.
Bring Forsamlingshus.
10: Legestue. Sognegrden
Strib.
15-16: Gtur. Mdested: Mid-
delfart Marina. Arr. Krftens
Bekmpelse Middelfart.
Film
16.30: Emoji filmen, dansk
tale. Panorama.
18: Kvinden fra Brest. Pano-
rama,
ben nasr, virksomhedskonsulent i team integration:
18.30: Valerian and the City
- Jeg ser frem til, at vores arbejde forhbentlig bliver lettere. of a Thousands Planets.
Jeg tror, det bliver mere effektivt, fordi vi kan kommunike- Panorama.
re nemmere, end da vores afdelinger l langt fra hinanden. 19.30: Tulipanfeber. Nrre
Aaby Bio.
20.30: Dunkirk. Panorama.
21.10: Annabelle 2: Skabelsen.
Panorama.
diverse
14: Gudstjeneste. ldrecen-
tret Skovgade. Middelfart.
16.30-18: Varmestuestrik.
Sognegrden, Middelfart.
19: Drop-in bridge, ldrecen-
ter Fnsund, Middelfart.
visitlilleblt
10-15: Klap en fisk og kys en
krabbe. Middelfart Marina.
13.30-15.30/16-18: Hvalsafari
morten Olsen, ydelsessagsbehandler i Jobcentret: m. Mira 3. Gl. Havn, Middelfart.
- Mest af alt glder jeg mig bare til at komme i gang. Jeg sad 14-17/17-20: Hvalsafari m.
i storrumskontor i forvejen, s dr bliver der ikke s stor Aventura. Gl. Havn, Middelfart.
forandring. 16.30-17.30: ben salmesang,
Harndrup Kirke.
I morgen
Kulturelt
9.45: Koncert m. Carpark
North, Husby Auto. ejby. Arr.
Tak Rock.
11: Open Air koncert m. Chri-
stina Mrkre og Thomas Bay,
Erik Grip, Tamara Rosanes og
Stig Rossen med Venner. Tvil-
lingegrden, Asperup.
12-16: Henner Friisers hus.
Middelfart.
sally schmidt, specialpdagog: 19.30: Sommerkoncert m.
- Jeg er spndt p lydniveauet, og hvordan det kommer til Ensemble Barocca. Middelfart
Kirke.
at fungere med min deleplads. Derudover glder jeg mig til
at f havudsigt.
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
M i dde l fa rt 17
Ewii.
lad ewii-forbrugerne
bestemme
Ole Hyer Adlerhusvej 4
Middelfart, byrdskandidat
for Venstre
LokaLDebat: Valg til repr-
sentantskabet hos vores for-
syningsvirksomhed Ewii,
som leverer el og vand til de
fleste i Middelfart, foregr
ved at hver elmler fr en
stemme. Den kan bruges til
at stemme p en af de man-
ge kandidater som stiller op
til reprsentantskabsvalget.
Sidste gang, der var valg i
Middelfartkredsen, beslut-
tede et flertal i byrdet at
alle stemmer fra de kom-
munale elmlere skulle gi-
ves til borgmesteren. For s
var man da sikker p, at han
kom ind.
Denne politiske beslut-
ning om at tilgodese den
verste politiske chef i Mid-
delfart har intet med demo-
Ewii.
det store energiteater
Uffe Lykke Poulsen,
Gl. Strandvej 163, Strib
LokaLDebat: Hvor er vi bru-
gere/ejere henne i energisel-
skabet Ewii?
Energi Watchs har for ny-
lig oplyst, at en gruppe ener-
giselskaber herunder Ewii
er tvunget til at afskrive 750
millioner kroenr p en dr-
lig investering i vindmller i
den engelske sektor. En ny-
lig ansat direktr i et af de
andre selskaber udtaler, at
investeringen er en fatal fejl.
Det er mrkvrdigt,
at yderst kompetente er-
hvervsledere som ogs er
brugere/ejere, ikke melder
sig p banen med et massivt
krav om en rekonstruktion
af Ewii's vedtgter og valg
til bestyrelsen. Det kunne
skabe den opbakning fra de
120.000 brugere/ejere, der
skal til.
I Middelfart Kommune
har de 10 valgte medlem-
mer i reprsentantskabet
valgt et nyt bestyrelses-
medlem, som ogs er po-
litisk funderet, nemlig Al-
lan Buch, s kan niveauet
ikke blive lavere, fordi Allan
Buch ikke besidder de egen-
skaber, der skal til at for at
lede en virksomhed som
Ewii.
Det er mrkvrdigt, at
nogle af de bestyrelses-
medlemmer der har sid-
det og vret ansvarlige for
de kmpe tab, der har v-
ret i virksomheden gennem
mange r, vil stille op som
formand.
Nr vi ser p person-
F yens s tiF t s tidende
krati at gre. Den har heller
intet med Ewiis intentioner
om at f et forbruger repr-
sentantskab af almindelige
forbrugere.
I Vejen, Kolding og Vej-
le har man besluttet, at de
kommunale stemmer ikke
m benyttes. Mig bekendt
har boligselskaberne i Mid-
delfart ogs besluttet at de-
res stemmer ikke skal bru-
ges til valget. I Fredericia vil
man overveje en lignende
beslutning.
Med dette lserbrev vil
jeg opfordre, Middelfart by-
rd til at komme op p ni-
veau med de vrige kom-
muner, ikke mindst set i ly-
set af den seneste tids tur-
bulens i Ewii.
Lad forbrugerne bestem-
me, hvem de vil have ind
i Ewiis reprsentantskab
og ikke et politisk system.
uffe lykke Poulsen.
Foto: lasse Hansen
galleriet i bestyrelsen er
baggrunden politisk, og de-
res kompetencer strkker
sig fra tidligere borgmester,
pensioneret politimand,
ejendomshandler, ejen-
domsfunktionr o.a. Det
er og bliver en sandkasse af
ukvalificerede og inkompe-
tente amatrer, der leger te-
ater. Politikere skal ikke ha-
ve sde i selskabsbestyrel-
ser overhovedet.
Der m ogs rejses et ko-
nomisk krav over for besty-
relsen for de store tab, Ewii
har lid,t og som bestyrel-
sesmedlemmerne er direk-
te ansvarlige for. Vi 120.000
brugere/ejere har mske mi-
stet over 10.000 kroner i pe-
rioden pr. bruger.
Som bruger/ejer af Ewii
hber jeg, alle vil se nega-
tivt p de politikere fra re-
prsentantskabet og besty-
relsen, der stiller op til det
kommende kommunevalg
og konsekvent lader vre
med at stemme p dem.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
svendborg.
18
Sammenlgning i
ldreplejen nrmer sig
Social- og Sundhedsudvalget har besluttet at efterleve nsket fra medarbejderne i ldreplejen om en sammenlgning
af omrdekontorer. Flytningen vil koste penge, men der er ogs effektiviseringer i en sammenlgning.
Villads Munk Carstens
vicar@jfmedier.dk
Svendborg: Svendborg Kom-
munes personale i ldreple-
jen kunne godt tnke sig at
flytte sammen, og nu har der
bnet sig en mulighed.
Social- og Sundhedsudval-
get har nemlig givet deres
velsignelse til administratio-
nens indstilling om at prin-
cipgodkende en sammen-
lgning af omrdekonto-
rerne for Plejecenter st og
Hjemmepleje st. Ved siden
af Hjemmepleje sts omr-
dekontor p rbkvej 42C er
kontorfaciliteter nemlig ble-
vet ledige, og det har givet
plads til at samle omrde-
kontorer og medarbejderfa-
ciliteter, ligesom det er sket
for Plejecenter Vest og Hjem-
mepleje Vest. I indstillingen
Udvalg vil give SKP-medarbejder bedre tid til de unge
Behovet for en sttte- og kontaktperson for skrbelige unge er stort i Svendborg Kommune. Derfor
vil Social- og Sundhedsudvalget have stillingen opnormeret fra deltid til fuldtid.
Villads Munk Carstens
vicar@jfmedier.dk
Svendborg: For tiden disku-
teres det i Svendborg Kom-
munes udvalg, hvilke forslag
man vil have med til bud-
getforhandlingerne for 2018.
Den velse var Social- og
Sundhedsudvalget igennem
onsdag.
Et af de forslag, der slap
igennem p mdet var et om
en opnormering af kommu-
nens unge-SKP-medarbej-
der (sttte- og kontaktper-
son, red.) til en fuldtidsstil-
ling. SKP-medarbejderen gr
et opsgende arbejde for at
finde og hjlpe ustabile un-
ge, som skal bruge hjlp med
dagligdagen.
get behov
Siden oprettelsen af unge-
SKPeren som deltidsstillin-
gen i 2016 har der vret nok
at se til.
Over halvandet r har SKP-
medarbejderen haft 67 bru-
gerforlb og 180 vrige hen-
vendelser, og der har vist sig
at vre behov for mere hjlp
til de unge, end de kono-
miske rammer lige nu giver
plads til med de 23 timer om
ugen, som er til rdighed i
deltidsstillingen.
Derfor var det ogs et enigt
udvalg, der valgte at tage op-
til udvalget lyder det, at sam-
menlgningen giver mulig-
hed for effektiviseringer. Og
her har politikerne alts ind-
stillet til konomiudvalget
og byrdet, at forslaget god-
kendes, s det indledende ar-
bejde med flytningen kan g
i gang, fortller formand for
udvalget, Hanne Ringgaard
Mller (R).
- Man har nsket det i ln-
gere tid, s man bedre kan
arbejde tvrfagligt, hvilket
man har haft gode erfaringer
med i omrde vest, og nu har
man fet mulighed for at re-
novere nogle lokaler til kon-
torer, siger hun.
Hun fortller videre, at
man i udvalget har vret
forsigtige med at sige ja i en
tid, hvor der ikke er mange
penge at hente. Administra-
tionen skriver i sin indstil-
nina stark mener, at der er rigeligt arbejde til en fuldtidsstilling. Arkivfoto: Katrine Becher damkjr
normeringen til fuld tid med
som forslag til budget 2018.
Det forklarer formand for
svendborg . langeland . r
ling, at istandsttelse og flyt-
ning til adressen p rbk-
vej 42A vil lbe op i 410.263
kroner ud over en depone-
ring af 668.318 kroner som
sikkerhed.
Til gengld vil kommunen
kunne spare 23.319 kroner i
husleje og effektivisere for,
hvad der svarer til en kon-
torstilling rligt.
Tvrfagligt
Det er dog ikke en mulig be-
sparelse, der har lokket po-
litikerne, fortller Hanne
Ringgaard Mller.
- Det primre er det tvr-
faglige samarbejde. Vores le-
delse har slet ikke tnkt be-
sparelse. Det gr de kun for
at f os politikere til at sige ja.
Men vi hber, at vi ved natur-
lig afgang kan blive en sekre-
tr mindre. Vi arbejder me-
Social- og Sundhedsudval-
get, Hanne Ringgaard (R),
om forslaget, som vil koste


der bliver krt
effektivisere. Set med ko-
meget med kontor-
forsyninger, toiletpa-
pir og post-its p den
distance, s det giver
bare god mening at
samles.
Pernille Ahl-lAssen, seKti-
onsleder
at have flere satellitter, men
her er afstandene ret sm, si-
get sdan i kommunen, at vi
venter p, at nogen skal flyt-
tes eller selv stopper, s man
180.000 kroner mere p bud-
gettet end deltidsstillingen.
- Det, vi fr at vide, er, at
Svendborg Avis: Tlf.: 62 21 46 21
Lokalredaktr:
Caspar Troest Jrgensen,
63 45 21 42, catj@faa.dk
Journalister:
Henrik nguyen, souschef,
ikke skal sige folk op for at
flytte fra Sanddalsparken 16
nomiske briller er der en be-
sparelse p sigt, og s skal det
jo bare hndteres ordentligt
personalemssigt, forklarer
udvalgsformanden.
Og Hanne Ringgaard Ml-
ler ser slet ingen fordel i, at
sektionerne er spredt ud.
- Man kan vre for eller
imod centralisering, men i
dette tilflde kommer n-
sket fra personalet selv. Hav-
de vi vret Kbenhavn, vil-
le det mske give mening
fortstter:
ger hun.
Og sprger man dem, der
vil skulle flytte, ser man sig da
heller ikke som brikker i et
effektiviseringsspil. Pernille
Ahl-Lassen, som er sektions-
leder i Sektion Christians-
der er et stigende antal unge
med sindslidelser, som skal
mdes noget fr, s de ikke
63 45 21 36, heng@faa.dk
villads Munk Carstens
65 45 56 96, vicar@jfmedier.dk
Finn eriksen, 65 45 51 77
fier@faa.dk
ole grube, 63 45 21 37, olgr@faa.dk
gitte gedde, 63 45 21 44,
gige@faa.dk
minde - og str til at skulle
og til rbkvej 42 - er godt
tilfreds.
- Det giver bare mening, at
vi rykker ind til de andre, for
vi bruger jo sygeplejeskerne,
omrdekontoret og omrde-
kontorets biler. Og s er der
kollegaerne og muligheden
for at dele personale, cykler
og biler, forklarer hun.
- Vi dkker jo Thur, og
vi kommer kun 4-500 meter
lngere vk fra Thurdm-
ningen, men s er der tusind
andre fordele, siger hun og
- Der bliver krt meget
med kontorforsyninger, toi-
letpapir og post-its p den di-
stance, s det giver bare god
mening at samles. Vi har slet
ikke tnkt p besparelser og
effektivisering.
bliver indlagt. Og derfor vil
vi arbejde meget p at f det
her forslag med igennem,
hvis vi kan finde pengene.
- Vi hber jo, at der er plads
i budgettet til udvidelsesfor-
slag, og vi kan ogs overveje
at omstrukturere og finde
en halv stilling et andet sted,
hvis det er det, der skal til, si-
ger hun.
Nina Stark, som har siddet
i stillingen siden dens opret-
telse, hber, at pengene til
en opnormering kan findes.
Hun har nemlig haft flere un-
ge at se til, end hun kunne n
p deltid.
- Lige fra stillingen har v-
ret oprettet, har vi kunnet
mrke, at der er et kmpe
behov. Der er masser af un-
ge mennesker, der har brug
for sttte og masser af fami-
lier, som ringer, fordi de ikke
ved, hvad de skal gre. Der er
rigtig meget at tage fat p, s
jeg har mttet prioritere at
give dem, der har haft mest
behov min tid, hjlp frst og
s gemme de andre, til der
var lidt luft. S det har vret
lidt svrt at opfylde sine rol-
le, siger unge-SKPeren, som
arbejder op til fuldtid med
psykiatrisk bosttte.
- Der bliver nogle bosttte-
timer, der skal fyldes ud, men
det m man jo s finde nogle
andre til, slutter hun.
Julie Ruby Bdiker, 65 45 52 74,
jurb@faa.dk
Andreas Wraae Nielsen
63 45 21 50, anwni@faa.dk
Katrine Becher Damkjr
63 45 21 80, kada@faa.dk
Kasper-Emil Tornfeldt rtved
63 45 21 67 og keto@jfmedier.dk
svendborg@faa.dk
Det
sker
I dag
10: Sejlskibsbroen, Havne-
pladsen, Svendborg. Meta
- skonnerttur.
11: Naturama, Dronninge-
maen 30, Svendborg. Srligt
sommerferieprogram, se
www. naturama.dk
14: Mosgaard Whisky, Tangha-
vevej 43, Oure. Rundvisning.
Arr.: Mosgaard Whiskey.
19: Sejlskibsbroen, Havne-
pladsen, Svendborg. Meta
- solnedgangstur.
I MORgEN
9-13.30: Skallen, Mllergade
99, Svendborg. Frit samvr.
13.30-15.30: Pakkefest. Arr.:
Svendborg Pensionistforening.
11: Naturama, Dronninge-
maen 30, Svendborg. Srligt
sommerferieprogram, se
www. naturama.dk
18: Mdested: Bagergade
69, Svendborg. Cykeltur. Arr.:
Tandemklubben Sydfyn.
18.30: Restaurant Brsen,
Gerritsgade 31, Svendborg.
Backgammon. Arr.: Svendborg
Backgammon Klub.
18.30: Hellet 5, Tved. Banko. Arr.:
Tved Boldklub.
19: Bergmannhus, Bergmanns-
vej 70, Thur. Foredrag om den
nystiftede forening With A
Little Help v. lgerne Margre-
the Juncker og Hanne Kryger.
Arr.: With A Little Help.
20: Rotteflden, Caroline
Amalie Vej 26, Svendborg. Rot-
teflden Revyen 2017.
21: Arne B., Vestergade 10 A,
Svendborg. Weatherman.
BiOGRAFen - tiRsdAG
11.30, 13.30, 16: Grusomme mig
3 (dansk tale).
11.30: Bigfoot Junior.
11.30: Pirates of the Caribbean.
12, 14: Emoji Filmen (dansk
tale).
13.30, 18.50, 21.15: Dunkirk.
14: Kidnapning.
16.10: Girls Night Out.
traktor brd i brand
stenstrup/BrnDeskov: P rette sted p rette tidspunkt og
med det rette udstyr.
Sdan kan man sige om en mand, som mandag mor-
gen kom brandfolk fra Beredskab Fyn i forkbet.
Klokken 8.05 ld alarmen, fordi en traktor ved Pavegy-
den mellem Stenstrup og Brndeskov var brudt i brand,
og af sted rykkede to brandbiler.
Ingen af dem blev dog testet hinsides det rimelige.
- En forbipasserende med en pulverslukker havde
holdt ilden nede, til vi nede frem, siger indsatsleder Per
Aaskov.
En hurtig efterslukning klarede sagen, og iflge Per
Aaskov begrnsede skaderne efter branden, som en kort-
slutning formentlig er ansvarlig for, sig til noget af meka-
nikken i motoren. (finn)
Marianne Kjr, 63 45 21 51
makj@faa.dk
Redaktion: Sankt Nicolai Gade 3,
Box 40, 5700 Svendborg.
Tlf: 62 21 46 21
Redaktion: Man.-fre. kl. 8-16.
Ekspedition: Man.-tors. kl. 8-16, fre.
16.10: Den bedste mand.
16.10: Spider-Man: Home-
coming.
18, 21.15: Annabelle 2: Skabel-
sen
18.40: Mit hjem i Hampstead.
18.45: Tulipanfeber.
20.15: Valerian and the City of a
Thousand Planets.
20.50: Abernes planet: Opgret.
BiOGRAFen - OnsdAG
16: Emoji Filmen (dansk tale).
16.10: Abernes planet: Opgret.
16.10: Kvinden fra Brest.
16.10: Tulipanfeber.
18.40, 21.15: Annabelle 2: Ska-
belsen.
18.40: Mit hjem i Hampstead.
18.45: The Dark Tower.
18.50, 21.15: Dunkirk.
20.30: Valerian and the City of a
Thousand Planets.
20.50: Spider-Man: Home-
coming.
VAGteR
Lgevagt: 70 11 07 07.
Apotekervagt: 62 21 00 62.
ekstra hjlp i hverdagen. Vi
kl. 8-15.30. Lrdag lukket.
E-mail: svendborg@faa.dk
Annoncer:
Chef: Mogens Balle Jrgensen,
63 45 23 01, mogens@jfmedier.dk
Konsulenter:
Poul Steesby, 63 45 22 23,
pst@ jfmedier.dk
tidligere venstre-mand
stifter egen liste
Tidligere kandidat til byrdet for venstre Jesper Christensen har meldt sig ud af
partiet. I stedet har han stiftet Familielisten, som han stiller op for som spidskandidat.
Kasper-emil tornfeldt rtved
keto@jfmedier.dk
svenDBorg: Han kunne ikke
lngere genkende sig selv i
partiet Venstre.
- Jeg er ikke Venstre-mand.
Det er jeg ikke. De bruger fle-
re penge, end de har, og jeg
er uenig med flere punkter
p deres 2030-program, si-
ger Jesper Christensen, tidli-
gere kandidat til byrdet for
Venstre.
I sidste uge tog han konse-
kvensen af uenighederne og
meldte sig ud af partiet for i
stedet at stifte sin egen liste:
Familielisten. Og planen er
klar.
Han sigter efter en plads i
byrdet efter kommunalval-
get i november.
- Venstre har glemt dem,
jeg kalder folkene p gulvet.
Folk som mig selv. Og dem
vil jeg kmpe for, siger Jes-
per Christensen.
vil arbejde for familierne
Og der er en srlig grund
til, at Jesper Christensen har
valgt at navngive sin opstil-
lingsliste Familielisten.
- Jeg vil sl et slag for de fa-
milier, der har behov for lidt
EL-politiker bner havelgen
svenDBorg: Enhedslistens
mangerige medlem af by-
rdet, Jesper Kiel, har ogs et
bldt punkt for at dyrke sin
have, og lrdag den 19. august
bner han havelgen og in-
viterer alle indenfor p Port-
husvej 21. Det sker som led i
en landsdkkende kampag-
ne, hvor sprjtegiftfrie have-
ejere viser deres have frem
for at inspirere andre have-
ejere til at dyrke haven gift-
frit.
- Jeg har ikke en meget
Lampetyve og rudeknusere
Kasper-emil tornfeldt rtved
keto@jfmedier.dk
svenDBorg: Der har henover
weekenden vret flere ind-
brud i Svendborg og omegn.
P Kystvej i Svend-
borg brd ukendte gernings-
mnd p et tidspunkt mel-
lem den 7. august og den 12.
august ind i et hus.
Gerningsmndene brd
en terrassedr op og stjal fle-
Kasper Kristensen, 63 45 22 13
kakr@ jfmedier.dk
Nikolai Iversen, 63 45 22 22
nisi@ jfmedier.dk
Claus Mohr Hansen, 63 45 22 24
clamo@jfmedier.dk
Dorte Hansen, 63 45 23 07
dorte@jfmedier.dk
tidligere Venstre-politiker, Jesper Christensen, har stiftet sin
egen liste og stiller op til kommunalvalget i november.
Foto: Privatfoto
skal samle familierne i stedet
for at splitte familierne. Jeg
vil gerne have flere familier
til byen, for vi mangler ogs
skatteborgere i kommunen,
siger Jesper Christensen.
Helt konkret vil Jesper
Christensen arbejde for et
decideret familiehus, hvor
afdelingerne p kommunens
familieomrde bliver samlet
et sted.
- Det skal samles under en
adresse i stedet for de tre-fi-
re adresser, vi har i dag, siger
han.
Selv om Jesper Christensen
tjekket og friseret have, men
vi har bde gode opholds-
re smykker i form af bde rin-
ge og halskder.
I Hesselager kom en tyv
af sted uden at have stjlet
noget. En ukendt gernings-
mand knuste lrdag klok-
ken 23.36 en rude i et pri-
vat hjem p Gartnervnget
i Hesselager. Men det vidste
sig at vre spildt arbejde for
tyven, der nemlig kom fra
gerningsstedet uden nogen
tyvekoster.
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
S v e n db org 19
er tidligere medlem af Ven-
stre, vil han ikke betegne sig
selv som bl.
Hverken rd eller bl
- Jeg er hverken bl eller rd.
Jeg vil kalde mig selv for lil-
la. Jeg placerer mig et sted li-
ge i midten, siger han.
Jesper Christensen skal nu
arbejde for at f de 25 under-
skrifter, der skal til, fr han
kan stille op til kommunal-
valget. Og nr de er i hus, vil
han rkke ud efter byrdets
vrige partier.
- Jeg vil samarbejde med
Jesper Kiel bner sin giftfrie
have p Porthusvej lrdagd
en 19. august. Foto: Katrine
Becher damkjr
pladser, blomster, masser af
grntsager og s ukrudt. Vo-
res hns fr alt haveaffald og
madrester, som bliver til god
kompost, s vi bruger hver-
ken gift eller kunstgdning.
Jeg hber at andre vil lade sig
inspirere til at dyrke kolo-
gisk og fr en snak om hvor-
dan vi sikrer vores grund-
I Svendborg har en ukendt
gerningsmand muligvis
manglet belysning i hjem-
met. I hvert fald blev der lr-
dag aften stjlet lamper fra et
privat hjem p Fruerstuevej i
Svendborg.
Tyveriet er sket lrdag af-
ten mellem klokken 17.30 og
klokken 23.15, hvor tyven har
aflistet en rude og er sluppet
af sted med flere lamper fra
huset.



Jeg vil sl et slag for
de familier, der har
behov for lidt ekstra
hjlp i hverdagen. Vi
skal samle familierne
i stedet for at splitte
familierne.
JesPeR ChRistensen
alle. Jeg udelukker ingen,
men vi samarbejde med de
partier, hvor jeg kan f mest
af min politik igennem, siger
Jesper Christensen.
Ved kommunalvalget i
2013 fik Jesper Christensen
39 personlige stemmer, da
han stillede op for Venstre.
vand og giver blandt andet
vilde bier et levesteder i ha-
verne, siger Jesper Kiel i en
pressemeddelse.
Det er Danmarks Natur-
fredningsforening og Lands-
foreningen Praktisk kologi,
der str bag arrangementet.
Man kan ogs besge Her-
v Lognonns have p S-
rupvej 61. Her er havelgen
ben mellem klokken 10 og
15, mens Jesper Kiel frst luk-
ker sin have for besgende
klokken 18. (GRu)
Ogs byvnget i Skrup
har haft besg af indbrudsty-
ve henover weekenden.
Her brd en tyv et vindue
op og kravlede ind i kkke-
net.
I huset stjal tyven et ur og
muligvis andre genstande,
der endnu ikke er overblik
over. Indbruddet skete p
et tidspunkt mellem den 10.
august klokken 13.00 og den
13. august klokken 16.15.
 F YENS S TIF T S TIDENDE
T I R S D A G 15 . A U G U S T 2 0 17

20 BAGSIDEN. FIND MERE P

WWW.FYENS.DK/BAGSIDEN
Redigeret af:
Bagsidedrengene

Vejret i Danmark
FERIEPLETSKUD 24
7
21
9
9

20 21
7

7 24
23
21
21 7

9 23
22 22
7
Vejret i dag for Fyn og erne
Trt med nogen eller en del sol. Temp. omkring 23 grader
med jvn vind fra sydst. I aften og i nat trt og ret klart
vejr, men senere mere skyet. Temp. mellem 10 og 15 grader.

Vejret de nste 5 dgn

Onsdag Torsdag Fredag Lrdag Sndag

... og her begynder

5 5 7 9

25
20

regnbuen
15
10
5
Onsdag: Nogen eller en del sol. Temp. mellem 14 og 22 grader.
R: - Jeg s et flot feriebillede i lrdagsavisen hvor Ege- Let vind fra vest. Torsdag: Regn eller byger. Temp. mellem
skovs springvand kunne ses for enden af regnbuen. Men 13 og 23 grader. Let vind fra syd. Fredag: Regn eller byger.
hvor starter regnbuen? Det gr den i maskinrummet p Temp. mellem 14 og 23 grader. Jvn vind fra sydvest.
rfrgen, som forsigtigt sender den mod Egeskov op gen- Lrdag og sndag: Mest skyet vejr med regn eller byger. Temp.
nem, skriver Jens Rabhek Nrgaard, Odense, der kalder sig mellem 12 og 20 grader. Jvn til frisk vind fra vest og sydvest.
selv en begejstret 5.- eller 6. gangsturist p r. Og nu kan
kan nyde feriekaffen i et bagsidekrus. Har du ogs taget et Solen i dag
feriepletskud? Mail det til: Bagsiden@fyens.dk. (HAFA) Luftfugtigheden
I Odense gr solen i dag ned kl. 20:51
og str op i morgen kl. 5:53 p Fyn i dag:
Dagens lngde er 14 timer og
LAV NORMAL HJ
58 minutter
Den er aftaget
Beldringe
med 2 timer og
26 minutter i gr kl. 14
Jrgen Sloth Hansen, Assens, har et andet bud p, hvor
regnbuen ender: Bag hkken. Han skriver: - Da den var s tt
p, kiggede jeg efter spanden med guld, men den var fjernet. Mnen i dag Temperatur 19 C
Fuldmne 6/9 Nedbr 0,0 mm
Billedet er taget i Passau i Sydtyskland p vores sommerferie i Sidste Kvarter 15/8 Barometerstand 1024,1 hPa
juli. Nymne 21/8 Vind S 3 m/s
Frste kvarter 29/8
Og lad os lige runde dagens tema af med dette I Odense gr mnen ned kl. 15:02
fine billede af en dobbeltregnbue over coasteren Solvarsel
og str op kl. 0:00
Caroline S i forbindelse med modtagelsen af Forventet uv-tal i dag (0-10)
veteranskibene 28. juli i Svendborg. Det er taget og Odense 5,0 Aalborg 5,0
indsendt af Frank Larsen, Svendborg. rhus 5,0 Kbenhavn 5,0

Hjvande Vandstandsvarsel
VELKOMMEN P BAGSIDEN Der forventes hjvande kl.
Der varsles, nr der ventes vand-
stand over 1,25 m over DVR90
Slipshavn, Nyborg 07:22 - 19:59
Middelfart/Fredericia 06:38 - 19:08 (Dansk Vertikal Reference) i de indre
Tjek lige, fr du stter foden i Svendborg/Faaborg 00:40 - 13:10 danske farvande og/eller stersen.
S bliver havnene nvnt.

- I Aarup har man luret en nem mde til at Istanbul 29 23 tordenbyge

komme af med sine rester. Man putter dem Vejret i Europa Kreta 29 25 solrigt
i tj og sko og snker prisen, skriver Niels J. Lanzarote 30 21 halvskyet
Rasmussen, Assens, finurligt. (HAFA)
i morgen Lissabon 29 19 solrigt
London 22 16 halvskyet
dag nat Madeira 28 19 solrigt
Algarve 31 21 solrigt Madrid 36 22 halvskyet
Amsterdam 23 14 halvskyet Malaga 28 22 solrigt
Antalya 35 23 letskyet Mallorca 34 22 halvskyet
Athen 34 25 solrigt Malta 31 23 solrigt
Barcelona 29 23 halvskyet Nice 28 20 halvskyet
Berlin 25 16 letregnbyge Oslo 20 8 letregnbyge
Bruxelles 24 16 halvskyet Paris 25 17 halvskyet
Budapest 30 18 solrigt Prag 25 15 tordenbyge

En ordentlig
Cypern 34 21 solrigt Rhodos 33 25 solrigt
Dublin 18 10 tordenbyge Rom 35 20 halvskyet
mundfuld Edinburgh
Gran Canaria
19
26
13
20
letregnbyge
halvskyet
Stockholm
Strasbourg
21
27
13
17
letregnbyge
halvskyet
Den utrolige ubdshistorie fr hele tiden nye dimensioner. Hamburg 22 14 letregnbyge Tenerife 29 23 letskyet
Iflge BT's hjemmeside kan der vre strre krfter bag. Set Helsinki 20 16 halvskyet Warszawa 28 16 halvskyet
Innsbruck 26 15 letregnbyge
af Jane Lilian Jensen, Ullerslev. (HAFA) Wien 29 17 letregnbyge
 Tirsdag 15. august 2017
Discountkrigen raser:
Nordmnd vil besejre
den store danske rival
Business 10-11

Reprsentantskabet i omstridt energiselskab mdes tirsdag:

I dag starter genrejsningen

af skandaleramte Ewii Nationalt 4-5

Politisk analyse: S skal finde ny kampplads efter skattesejr Nationalt 3

Foto: Henning Bagger/Scanpix

MALLORCA SMUKKE PRAG GARDASEN

I EFTERRSFERIEN INKL. BUS, HOTEL, INKL. BUS,
INKL. FLY, HOTEL, SEJLTUR, REJSELEDER HALVPENSION,
MORGENMAD M.M. M.M. UDFLUGTER M.M

DIN DIN DIN

prIs
FrA 3.898 prIs
FrA 5.498 prIs
FrA 6.498
Fordelsklubberne i Jysk Fynske Medier Ls mere og bestil p laeserbonus.dk
En del af Fyens Stiftstidende, Fyns Amts Avis, JydskeVestkysten, rhus Stiftstidende, Fredericia Dagblad, Horsens Folkeblad, Vejle Amts Folkeblad, Vi tager forbehold for trykfejl, prisndringer, udsolgte/aflyste arrangementer.
Randers Amtsavis, Viborg Stifts Folkeblad, Dagbladet Ringkbing-Skjern, Dagbladet Holstebro, Dagbladet Struer og Folkebladet Lemvig Glder s lnge lager haves. Billederne er vejledende. Der plgges evt. gebyr ved bestilling.
 Danmark Chefredaktrer:
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17 Peter Rasmussen, 6545 5187,
pr@jfmedier.dk

Kontakt avisen Danmark

Dagens Danmark er redigeret af: danmark@jfmedier.dk
02 Ov e r bl i k thomas Baden Srensen, 76272021
thso@jfmedier.dk

39-rig i kritisk tilstand: tilfldigt offer

Journalist kim Wall, der savnes i forbindelse med den
danske ubd UC3 nautilus forlis i fredags. Ubdsejeren er
varetgtsfngslet og sigtet i sagen. Foto: Tom Wall/Scanpix
Fly sger efter svensk journalist
skyDeri: Det var tilsyneladende en tilfldig, forbipasseren-
de mand, der sndag aften ved 23-tiden blev ramt af skud i
Heimdalsgade p Nrrebro i Kbenhavn.
Manden, der er 39 r, blev krt p sygehuset efter skyde-
riet, hvor der blev affyret mindst syv skud. Han er mandag
i kritisk tilstand, oplyser Kbenhavns Politi. Den 39-rige
har iflge politiet ikke tilknytning til bandemiljet.
- Forurettede er efter politiets vurdering en tilfldig
uskyldig mand, som ikke er kendt med banderelationer, si-
ger politiet i en pressemeddelelse.
Manden, der iflge politiet er afrikansk, blev ramt, da to
personer p knallert kom krende forbi en mindre gruppe
mnd, der gik p fortovet.
Vidner har fortalt, at knallerten kom fra Mimersgade
og drejede ned ad Heimdalsgade. Da den var ud for en Thomas Blachmann, Sanne Salomonsen og remee er dommere i
af mndene i gruppen, standsede den op. Passageren p 2018-udgaven af X Factor - den sidste p Dr1. Foto: Scanpix
knallerten sprang af og rettede en pistollignende genstand

ubDsForlis: Eftersgningen af den svenske journalist Kim

Wall fortstter med fornyet styrke.
Mandag satte Flyverhjemmevrnet et Defender-fly ind i
arbejdet med at lede efter den 30-rige kvinde, som torsdag
aften gik om bord p ubden Nautilus i Kbenhavn og
siden er forsvundet.
Iflge Svenska Dagbladet har dansk politi bedt de
svenske myndigheder om lov til at overflyve svensk luft-
rum for at sge efter kvinden p vandoverfladen. Det
oplyser assisterende redningsleder ved den svenske s-
og flyredningstjeneste.
Interessen for den svenske del af resund skyldes, at
Nautilus to timer fr den blev meldt savnet, iflge et
vidne var ved at kollidere med et fragtskib tt p sejl-
renden mellem Sverige og Danmark.
Ubdsejer Peter Madsen er sigtet for drab. Han ng-
ter sig skyldig og har oplyst, at han satte kvinden af ved
Refshaleen i Kbenhavns havn klokken 22.30.
Siden er han dog kommet med en anden forkla-
ring, som offentligheden ikke kan f noget at vide om
p grund af lukkede dre i retten. Hans nye forklaring
har dog tilsyneladende gjort indtryk p dommeren, der
valgte at fngsle ham for uagtsomt manddrab.
Mandag afviste han via sin advokat at kre den be-
slutning til landsretten. (Ritzau)
Prins Henrik indlagt med smerter i hjre ben
eFtervirkninger: Prins Henrik skulle lige nu have holdt ferie
p regentparrets vinslot i franske Cayx. Men prinsen blev sn-
dag aften indlagt p Rigshospitalet med smerter i hjre ben. Det oplyser
kongehuset i en pressemeddelelse.
Det er angiveligt eftervirkninger af en operation foretaget p Aarhus Universitetshospi-
tal i juli, der plager prinsen. Her blev han opereret i hjre lyske og fik en ballonudvidelse i
hjre bkkenkar. Indgrebene blev foretaget p grund af forsnvringer p pulsrerne, der
ogs er kendt som reforkalkninger.
Der er iflge pressemeddelelsen ikke udsigt til nye operationer.
- Prinsen bliver behandlet medicinsk, og der forventes ikke yderligere kirurgiske indgreb.
Det er uvist, hvor lnge prins Henrik skal vre indlagt. (Ritzau)
mod den 39-rige og affyrede mindst syv skud.
Der er ikke oplysninger om, hvor mange skud der ramte
- X Factor er symbol p kommercielt Dr
manden, og hvor han blev ramt. (Ritzau) Programlukning: At DR har besluttet at lukke X Factor efter
nste sson, kommer ikke som nogen stor overraskelse for
journalist og medieanalytiker Lasse Jensen.
Han mener, at alle programmer har en naturlig levetid.
- De seneste to r har der jo vret vild diskussion, om
programmet skulle lukke. For mig er der ingen tvivl om, at
X Factor har levet det liv, som det skulle, og nu m man fin-
de p noget nyt, siger Lasse Jensen, der er tidligere mange-
rig vrt p P1-programmet Mennesker og Medier.
Lasse Jensen hfter sig srligt ved, at DR nsker at stte
et danskproduceret program i stedet for X Factor og nu in-
viterer produktionsmiljet til at komme med ider til fre-
dag aftens underholdning.
- Det kan sagtens opfattes som et politisk signal om, at
DR nu har lyttet til debatten og vil have noget dansk i ste-
det for X Factor, siger han.
De foregende uger har budt p heftig debat om DRs
fremtid og eventuelle nedskringer, og flere ordfrere har
foreslet, at DR skulle slankes.
Fredag udtalte medieordfrer for Dansk Folkeparti Mor-
ten Marinus til Metroxpress:
- Vi forstr ikke, at man har et s dyrt program som X
Factor, nr man har mulighed for at lave noget selv.
Lasse Jensen vil ikke at sp om, hvorvidt DRs udmelding
skyldes de kommende forhandlinger om et medieforlig,
men han understreger X Factors betydning i mediedebat-
ten.
- De mennesker, der ikke kan lide den slags, bruger X Fac-
tor som argument for, at DR er blevet kommercielt og po-
pulistisk, siger han og fortstter:
- X Factor har vret et symbol p det, som nogen anser
for at vre DRs kommercialisering.
Programmet rullede frste gang over skrmen i 2008.
(Ritzau)

Egyptisk mand med to koner fngsles og udvises

36-rig egyptisk mand, der blev fundet skyldig i bigami, skal i fngsel og derefter ud af landet i seks r.

bigami
retssag: En 36-rig herbo-
ende egyptisk mand skal i
fngsel i to mneder og ud-
vises af landet i seks r.
Det er straffen for bigami
- at vre gift med to koner
samtidig.
Manden blev dmt ved
Retten i Randers i januar i r,
men ankede dommen til fri-
findelse. Anklagemyndighe-
den ankede omvendt dom-
men til skrpelse.
Vestre Landsret i Viborg
havde mandag sat tid af til at
behandle ankesagen.
Men manden mdte ikke
op, og han havde ikke p for-
hnd meldt afbud.
Dermed betragtes ankesa-
gen iflge landsretten som
afvist og byrettens dom som
gldende.
Den egyptiske mand er-
kender iflge Randers Amts-
avis, at han var gift med beg-
ge kvinder.
Men han brd ikke loven
med vilje, har han forklaret.
Den 36-rige mand blev
4. oktober 2008 gift med en
dansk kvinde p rdhuset i
Randers.
Han havde mdt hende, da
hun var p ferie i Hurghada i
Egypten, og han fulgte med
hende hjem til Danmark.
Forregnede sig
I april 2014 blev parret sepa-
reret, og manden havde ifl-
ge avisen regnet med, at de kvinde, havde han formelt
dermed var skilt. set to koner samtidig.
Men han havde forregnet Og det m man ikke iflge
sig. For en separation flges Straffelovens paragraf 208.
ikke automatisk af en skils- Frst i 2016 blev han for-
misse. melt set skilt fra sin danske
Statsforvaltningen skal kone. (Ritzau)
frst have en ny ansgning.
S da manden i oktober
2015 blev gift i en mosk i
Egypten med en egyptisk

Chefredaktion Troels Mylenberg (ansv.) og Peter rasmussen Indholdsredaktr, souschef Morten guldberg
Opinionsredaktr Henrik sejerkilde Politisk redaktr Elisabet svane Webredaktr Lone schaumann
Businessredaktr Bruno ingemann Redaktion Kasper Lvkvist, Kirstin Egekvist,
annett Bruhn, ivan Freund, Thomas Baden srensen og Tino rueskov Pedersen
 danmark
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

n at ion a lt 03

Politisk redaktr
ElisabEt svanE

Topskatten kan ikke lngere spilles ud af S.

nr sejr fles som et tab

"
Md Mette" hedder det p siden af
den velvoksne bus, som i de kom-
mende dage krer landet tyndt
med Socialdemokratiets formand,
Mette Frederiksen og som skal kickstar-
te den socialdemokratiske kommunal-
valg, hvor slagordene er velfrd og me-
re frihed til de offentligt ansatte.
Og som ogs skulle have vret brugt i
den kamp mod topskattelettelser, som
S har frt s succesfuldt sammen med
DF, at regeringen har droppet dem.
Som bebudet af statsminister Lars Lk-
ke Rasmussen, (V), i sidste uge og kon-
firmeret af udenrigsminister Anders Sa-
muelsen, (LA), sndag aften.
Et nsten identisk taktisk forlb i for-
hold til forret, hvor regeringen trak sit
forslag om at hve pensionsalderen,
dagen fr Mette Frederiksen skulle op-
trde sammen med DFs Kristian Thu-
lesen Dahl.
Denne gang skete det i forbindelse
med pressemdet p det socialdemo-
kratiske sommergruppemde mandag
p Vrket i Randers.

Det er en klar sejr for Socialdemokratiet,

at partiets samarbejde med regeringens
sttteparti igen har frt til, at regerin-
gen m ndre et vsentligt element i
sin konomiske politik.
Men det er ironisk nok ogs en sejr,
der har en pris, for Socialdemokratiet
mister et meget slagkraftigt argument
mod regeringen, nr nu de letforst-
elige topskattelettelser er taget af bor-
det p et tidspunkt, hvor den socialde-
mokratiske valgmaskine var gearet til
endnu engang at kre kampagne for
velfrd og mod skattelettelser. Det bli-
ver alt andet lige mere mudret, nr re-
geringen nu dropper skattelettelserne
til de rigeste og i stedet vil lette i bun-
den.
Derfor var Mette freDeriksen da heller
ikke sen til at fastsl, at det er svrt at
se, hvordan der overhovedet skal blive
rd til skattelettelser, hvis der bde skal
vre penge til velfrd, bandebekm-
pelse, genopretning af Skat og gede
militrudgifter, som for Socialdemo-
kratiet er p en andenplads, nr efter-
ret skal prioriteres. Velfrd er stadig
nummer et, men efter truslen fra Putins
Rusland er gede militrudgifter rykket
helt frem i den socialdemokratiske bus.
Socialdemokratiet holdt mandag pressemde ved sommergruppemdet p Vrket i randers. Her ses formanden mette Frederiksen
med (fra venstre) regionsrdskandidat i region midtjylland, anders khnau, borgmesterkandidat Torben Hansen, randers, Odenses
borgmester Peter rahbk Juel og kbenhavns overborgmester Frank Jensen. Foto: Henning Bagger/Scanpix
Ligesom Venstre har Socialdemo- borgmesterpost uden for Kbenhavn. Da gik DF-vlgerne tilbage til bde
kratiet blikket stift rettet mod novem- Det er s alt andet lige ikke mange ste- Venstre og Socialdemokratiet, og der-
bers kommunal- og regionalvalg. Men der, s de store, lokale slag kommer til med kunne Mette Frederiksen som den
med modsat fortegn. Hvor Venstre al- at st mellem S og V: frste socialdemokratiske formand i 20
lerede nu er ved at tale forventningerne Hvem af dem kan f DF over p de- r hente stemmer tilbage fra DF og der-
ned, s et nederlag ikke kommer som res side i de kommuner, hvor DF har de med over den politiske midte.
en overraskelse, har S store forventnin- afgrende mandater? Her vil Socialde-
ger til kommunalvalget. Sidste gang, i mokratierne byde sig til, og DF har klart Det ser Dog ud til, at den trafik er stop-
2013, fik S 29,5 procent af stemmerne sagt, at det er et tilbud, de ser p med pet. En analyse i Altinget.dk, foretaget af
mod Venstres 26,6, men det var Venstre, velvilje. professor Kasper Mller Hansen, viser,
der lb med de fleste borgmesterposter, Mens de p Christiansborg godt nok at ud af de 40.000 vlgere, som gik fra
fordi Venstre gik sejrrigt ud af nsten arbejder og flirter med S, men stadig DF til S i lbet af efterret, er de 16.000
alle konstitueringer. str last og brast med den Venstre-lede- get tilbage til DF.
de regering. Mette Frederiksen har stadig en net-
Denne gang satser S p, at samarbejdet Det har givet Socialdemokratiet po- to-tilgang, men den er skrumpet. For
med DF ogs kan fre til flere borgme- litiske sejre og sendt regeringen i min- Venstre er situationen, iflge samme
sterposter. Helst socialdemokratiske, dretal, og det har ogs fet en del fra- analyse, at alle de 21.000 vlgere, der
ld meldingen fra sommergruppem- faldne socialdemokratiske vlgere til- gik til V fra DF i efterret, er tilbage hos
det, men fra partitoppens side vil man bage i folden, isr under DFs neds- Thulesen Dahl igen.
ikke modstte sig, hvis lokale socialde- meltning sidste efterr, hvor EU-sager- Besget hos Lars Lkke Rasmussen
mokrater peger p en DFer de steder, ne med Meld og Feld sendte partiet ud blev kun et pitstop.
hvor DF har chancen for at f den frste p en hidtil uset rutsjetur.

Hvor Venstre allerede nu er ved at tale forventningerne ned,

s et nederlag ikke kommer som en overraskelse,
har S store forventninger til kommunalvalget.
AnAlyse
 Danmark
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

04 n at ion a lt

de fem afgrende
udfordringer for
fremtidens Ewii
nr reprsentantskabet tirsdag mdes i energiselskabet
Ewii, skal virksomhedens kurs p en rkke omrder ndres
efter fyringen af den magtfulde direktr Knud Steen larsen
og exit fra bestyrelsesformand Steen Dahlstrm (S).

status som verste myndighed ikke har v-

Ewii ret klar over, hvad der foregik i selskabet.
kim Dahl nielsen Selskabets lukkethed kommer ogs til ud-
kini@jfmedier.dk tryk i loven om offentlighed i offentlige sel-

1
OpgrEt mEd Knud StEEn LarSEn
Der skal ryddes op efter den magtful-
de og dominerende direktr Knud Steen
Larsen, hvor afslringerne af hans kritisable
ledelse grundlagde den lavine af kritik mod
selve energiselskabet Ewii de seneste m-
neder. Endnu har offentligheden ikke fet
kendskab til indholdet af den rapport, der
dannede baggrunden for fyringen af Knud
Steen Larsen tilbage i juni.
Om bestyrelsen vil offentliggre den
kommende eksterne rapport om Knud
Steen Larsen, m forelbig svve i det uvis-
se. Her vil offentligheden og reprsentant-
skabet ellers kunne f et indblik i, om han
skaber, hvor ombudsmanden har fastslet,
at der i et vist omfang er adgang for offent-
ligheden til informationer i energiselska-
berne. Alligevel har Ewii valgt at etablere en
virksomhedskonstruktion, s den almin-
delige borger, pressen eller andre interes-
serede ikke kan f adgang til eksempelvis
den rapport, der frte til den vitale fyring af
Knud Steen Larsen.
Den nuvrende bestyrelse p 17 perso-
ner har allerede reageret i forhold til kri-
tikken om lukkethed, da den konstituere-
de formand for bestyrelsen, Carl Christian
Poulsen efter bestyrelsesmdet i sidste uge
fastslog, at der fremover vil vre en strre
benhed fra bestyrelsens side over for bde
reprsentantskab og presse.

har sammenblandet sine egne personlige
investeringer med Ewiis interesser i forbin-
delse med en rkke mistnksomme ud-
bud, og en rkke andre myter og historier
omkring direktrens kritisable ledelsesstil
vil kunne dokumenteres eller aflives.
Sikkert er det dog, at reprsentantskabet
tirsdag vil bringe forholdene omkring Knud
Steen Larsens dramatiske exit p banen, og
ligeledes vil en rkke af de forbrugervalg-
3
ket for Ewii i blandt andet hovedstadsom-
rdet.
dyrE SpOnSOratEr SKrES vK Som den frste erkendelse af en fejlsla-
En torn i jet p mange reprsen- gen sponsorkurs meddelte den tidligere for-
tantskabsmedlemmer og almindelige mand for bestyrelsen, den socialdemokra-
el-forbrugere i Trekantomrdet har vret tiske borgmester i Middelfart Steen Dahl-
Ewiis million-sponsorater til eksempelvis strm, umiddelbart efter fyringen af Knud
Odense Boldklub og den nye Royal Arena i Steen Larsen, at der nu ville blive gjort op
Kbenhavn. Ewii har ikke haft noget str- med de milliondyre sponsorater uden for
re kundegrundlag i hverken Odense eller Trekantomrdet.

te reprsentanter krver et opgr og brud
med den kultur, som den nu fyrede direk-
tr stod i spidsen for. Sledes foreslr en
fraktion fra Fredericia, at en ekstern revisor
skal foretage en grundig redegrelse af de
mange myter i selskabet, og der er ogs for-
slaget om en whistleblower-ordning i Ewii.
4
Kbenhavn, og de seneste r har flere for-
brugere og reprsentantskabsmedlemmer
derfor ogs kritiseret de millionstore spon- undErSKudS-firmaEr SKaL LuKKES
sorater. En stor del af den rejste kritik mod
I forhold til Odense Boldklub har det v- Ewiis strategi de seneste r har vret,
ret nvnt, at Knud Steen Larsen har brugt at selskabet med direktr Knud Steen Lar-
sponsoratet til at pleje sit personlige net- sen i spidsen har fokuseret p at udvikle si-

2
StrrE bEnhEd i SELSKabEt
Ewii med den tidligere direktr
Knud Steen Larsen og tidligere besty-
relsesformand Steen Dahlstrm (S) i spid-
sen har de seneste r vret kritiseret for
at holde vigtige oplysninger uden for of-
fentlighedens rkkevidde. Det har blandt
andet frt til stor kritik fra mange af de 120
personer i reprsentantskabet, der trods
vrk samt foretage de strkt kritiserede
luksusrejser sammen med sin familie via
fodboldklubbens netvrk. Og den seneste
millionaftale med at vre sponsorpartner i
den nyopfrte Royal Arena i Kbenhavn er
ogs faldet mange for brystet, blandt andet
fordi den tidligere OB-direktr Kim Brink,
der bor p samme vej som Knud Steen Lar-
sen og energiminister Lars Christian Lille-
holt i Odense, blev ansat som kommerciel
direktr for at opbygge og udbygge netvr-
Str det til bestyrelsens formands-kandidat,
den tidligere Elsam-direktr Jrn Limann,
vil bestyrelsen gennemg de kommercielle
selskaber med en tttekam og skille sig af
med de datterselskaber, der ikke ser ud til at
kunne blive en succes i fremtiden.
arkivfoto: angelina Owino
ne kommercielle datterselskaber i stedet for
at koncentrere sig om selve el-forretningen
i Trekantomrdet.
Det har blandt andet drejet sig om sats-
ningen p den trehjulede elscooter, brnd-
selsceller, telemedicin og et solcelleeven-
tyr i Afrika, som har kostet Ewii et trecifret
millionbelb, fordi ingen af dem er blevet
kommercielle succeser.
Ved aflggelsen af det seneste rsregn-
skab for 2016 viste tallene ogs, at Ewii det

Godt skattenyt til de laveste indkomster

SKattEpOLitiK
Thomas Hee
Ritzau
bundSKat: Mens regerin-
gen nu kaster hndkldet i
ringen og dropper sine pla-
ner om at lette i topskatten,
tegner der sig til gengld
et klart flertal for at skre i
bundskatten. Liberal Allian-
ces formand, Anders Samu-
elsen, gik sndag aften den
tunge gang til tv-kameraer-
ne for at annoncere, at min-
dretalsregeringens drm om
lavere topskat er taget af bor-
det, fordi den ikke kan f op-
positionen med p vognen.
- Man kan simpelthen ikke
overbevise Dansk Folkeparti,
Socialdemokratiet og resten
af venstrefljen om, at man
skal lette topskatten. Det er
umuligt, siger Anders Samu-
elsen til Ritzau.
Derfor lgger regeringen
sig ned i sprgsmlet om
topskat forud for den s-
kaldte Jobreform II. Den bli-
ver efter planen prsenteret
i slutningen af mneden og
skal forhandles p plads in-
den jul.
- I stedet for at have tre m-
neders rkenvandring, hvor
vi ville ende med samme
konklusion, s vlger jeg at
sige, at vi fjerner den fra bor-
det, og s kommer vi andre
gode gaver op p bordet, som
vi s kan sidde og snakke om,
siger Samuelsen.
Man kan simpelthen
ikke overbevise dansk
Hvad det er for andre go-
de gaver, m borgerne vente Folkeparti, social-
lidt p at se. Men iflge An-
ders Samuelsen bliver der
demokratiet og
bde tale om en lettelse af resten af venstre-
skatten i bunden samt af di-
verse afgifter.
fljen om, at man
skal lette topskatten.
Skatter og afgifter
Samme melding kommer fra
det er umuligt.
regeringspartneren De Kon- anDErS SamuELSEn
 danmark
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

n at ion a lt 05

Dommens dag: El-kongens

fald frer til forandringer
Den dramatiske fyring af den kontroversielle el-konge i
Ewii, Knud Steen larsen, blev startskuddet til en rkke
dramatiske ndringer, der skal vedtages p tirsdagens
fremrykkede reprsentantskabsmde i Kolding.

styrelses vegne nu har lovet og konkrete sandheder om

forgangne r igen tabte penge p de fleste
af de kommercielle selskaber, og igen blev
kritikken rejst i dele af reprsentantskabet
med forlaget om at koncentrere sig om ker-
neforretningen el til gavn for virksomhe-
dens forbrugere.
Endnu str det uklart, hvor mange af
de kommercielle selskaber, som Ewii den
kommende tid enten vil slge fra eller luk-
ke. Men str det til bestyrelsens formands-
kandidat, den tidligere Elsam-direktr Jrn
Limann, vil bestyrelsen gennemg de kom-
mercielle selskaber med en tttekam og
skille sig af med de datterselskaber, der ikke
ser ud til at kunne blive en succes i fremti-
den.
Baggrund
kim dahl nielsen
kini@jfmedier.dk
Ewii: Fyringen af den magt-
fulde og dominerende el-
konge, Knud Steen Larsen, i
det jysk-fynske energiselskab
Ewii udviklede sig hen over
afslringer af sommeren til en kulrt er-
luksusrejser hvervshistorie med mistn-
foretaget i OB- kelige udbud, familire luk-
regi sammen med susrejser og trnhje direk-
konen og parrets trlnninger i klvandet.
to snner var Men fyringen af Knud
medvirkende til, Steen Larsen bliver ogs
at den magtfulde startskuddet til en ny stra-
og dominerende tegi og dramatiske ndrin-
topchef i den ger, der vil blive kickstartet
jysk-fynske i dag p det fremrykkede re-
energikoncern prsentantskabsmde i ho-
Ewii, knud Steen vedkvarteret i Kolding med
Larsen, blev fyret deltagelse af 120 medlem-
den 12. juni i r. mer, der krver en markant
arkivfoto: Peter oprydning og ny start i det
Leth-Larsen skandaleplagede selskab.
har der ogs vret uenighed om selskabets Syg kultur
nye kurs. Flere forslag om mistillid til
I dag medfrer de nuvrende regler ude den siddende bestyrelse p
i de enkelte kommunale kredse i Trekant- 17 personer og forslaget om
omrdet, at isr politikere og personer fra nye undersgelser af den sy-
de almennyttige boligselskaber er favorise- ge kultur i energiselskabet
rede, nr der skal vlges medlemmer af re- str i k for at blive behand-
prsentantskabet. let p mdet, hvor der ogs
P den mde er bestyrelsen I Ewii ogs skal vlges ny formand, ef-
blevet bemandet med et flertal af lokale po- ter den tidligere bestyrelses-
litikere samt personer fra boligselskaberne, formand, den socialdemo-
der de seneste r ikke har kunnet matche kratiske borgmester i Mid-
eller vret kritiske nok over for den tidli- delfart Steen Dahlstrm, for
gere Ewii-direktrs parlb med bestyrelses- en mneds siden valgte at g
formand Steen Dahlstrm. af efter sit kritiserede parlb
Dygtigere og mere professionelle folk i med den fyrede Knud Steen
at kigge hele selskabet igen-
nem med en tttekam og
fjerne alle de mistnkelige
lus, som selskabet de sene-
ste r har vret plaget af.
Mistillid eller ej
P den mde er den nye be-
styrelse de seneste uger trdt
i karakter efter tidligere at
vre blevet beskyldt for at
blive trukket rundt i mane-
gen og blevet anvendt som
stemmekvg for den domi-
nerende direktr og bestyrel-
sesformand.
Siden Knud Steen Larsens
afgang har strkt kritiske
rster i baglandet varslet en
mistillids-dagsorden mod
den siddende bestyrelse, der
iflge kritikerne ikke har le-
vet op til sit ansvar, og det er
p den baggrund, at bestyrel-
sens forslag om en ny strate-
gi og oprydning i selskabet
skal ses.
Faktisk har et mindre-
tal i reprsentantskabet i
en del r netop advaret
mod den kurs, som direk-
tr Knud Steen Larsen sam-
men med bestyrelsen havde
udstukket om at satse p en
rkke kommercielle selska-
ber i stedet for at koncentre-
re sig om kerneforretningen
el.
Heller ikke bestyrelsen har
dog vret enig i strategien,
for et mindretal har under-
vejs med blandt andet den
mske kommende formand,
den kontroversielle Knud
Steen Larsens direktrstil i
Ewii bliver de 120 personer
i energiselskabets reprsen-
tantskabet sandsynligvis ik-
ke meget klogere p tirsda-
gens mde.
For bestyrelsen fremlg-
ger ikke den hemmelige og
pikante rapport, som frte til
fyringen af Knud Steen Lar-
sen. En ny undersgelse, der
skal kortlgge hans kritisa-
ble handlinger, er heller ikke
frdig, og det er endnu uvist,
om den bliver offentliggjort,
nr den er klar.
det skal skaffe ro i Ewii
Til gengld har bestyrelsen
allerede varslet en rkke n-
dringer i strategien, der gerne
skulle tilfredsstille reprsen-
tantskabet, s en afstemning
om mistillid undgs.
En strre benhed fra di-
rektion og bestyrelse, lf-
tet om at fjerne milliondyre
sponsoraftaler i Odense og
Kbenhavn samt kravet om
at f fjernet en del af de un-
derskudsgivende kommer-
cielle selskaber er de godbid-
der, der skal skaffe ro i Ewii.
Ubesvaret str s sprgs-
mlet om, hvorvidt en ny
direktr ogs skal foreta-
ge en personalemssig ud-
rensning i koncernen efter
de nglepersoner, der stod
tttest p og forsvarede den
syge og kritisable kultur, der
iflge flere kritikere har v-

5
energiselskabets bestyrelse er blevet efter- Larsen. Jrn Limann, som et af om- ret under Knud Steen Lar-
lyst, og valget af den tidligere Elsam-direk- Bestyrelsen i Ewii har valgt drejningspunkterne har for- sens ledelse.
En dygtigErE BEStyrElSE tr Jrn Limann som den mske kommen- at pege p den erfarne og tid- gves forsgt at ndre ud-
Efter fyringen af direktr Knud de formand, der skal rydde op i selskabet, ligere Elsam-direktr, 65-ri- viklingen i selskabet.
Steen Larsen har bestyrelsen p de 17 er en naturlig udlber af den kritik. ge Jrn Limann, der p be- I forhold til de mange myter
personer i Ewii vret under hrd beskyd- Samtidig har blandt andet Frederi-
ning, og formanden, Steen Dahlstrm (S), cia Kommune meldt ud, at reglerne ved
har valgt at g af i klvandet p kritikken. det kommende valg til reprsentantskabet
Internt har bestyrelsen op til fyringen af i Ewii i 2018 skal kigge efter i smmene, s
den magtfulde direktr Knud Steen Larsen eksempelvis politiske kandidater ikke p GRA
BIL TIS F
ogs vret splittet mellem at beskytte el- forhnd har et stort forspring, nr de skal OG R
PAS GE TI
ler skille sig af med ham, og efterflgende vlges. SAG L R
ERE
R t/
r
August oplevelsespakke, ank. d. 26, Weekend ophold
2 x aftenmenu, 2 x morgenbuffet m. levende musik og dans FRA
KUN Byvandring m. lokalguide 2 x aftenmenu, 2 x morgenbuffet 1.595,-
servative, hvor gruppefor-
mand Mette Abildgaard og-
freds skatteordfrer, Den-
nis Flydtkjr, der noterer
ten eller licensen, som mske
skal finansieres over finans-
1.995,- Guidet bustur r rundt
Rundvisning p Rise Bryggeri
Byvandring m. lokalguide
Kaffe/te m. kage
pr. person
pr. person 3 retters menu inkl. husets l/vand/vin lrdag aften
s peger p bundskatten som sig den politiske sejr til stt- loven. 1 x frokost p P torvet
Glder udvalgte weekender - se vores hjemmeside for info
et sted, hvor trykket vil lette. tepartiet.
- Vi kommer til at arbejde - Vi er villige til at disku- Klar til at se p det r p cykel Miniferie FRA Golfophold
for at lette skatten i bunden, tere alt, men jeg tror godt, at I Folketingets strste parti, FRA FRA
3 dage 3 dage 1.495,- 3 dage
men vi kommer ogs til at danskerne kunne se, at det Socialdemokratiet, er man 1 dags cykelleje
1.695,- 2 aftenmenu 2 aftenmenu, 1.995,-
kigge p nogle af de mange var fjollet, at dansk politik i iflge politisk ordfrer Nico- inkl. madpakke, pr. person pr. person
2 morgenbuffet
2 morgenbuffet pr. person
afgifter, der er, siger hun. efterret stod i stampe, fordi lai Wammen klar til at kigge kildevand, kaffe og kage 2 dages greenfee
Den strste sten i regerin- der blev diskuteret topskat, p skatten i bunden, og Det 2 aftenmenu 2 morgenbuffet
gens topskattesko har uden siger han og fortstter: Radikale Venstres politiske F32
Ved bestilling Pris ved 2 pers. i delt vrelse
tvivl vret Dansk Folkeparti, - Det er klogt, at man nu leder, Morten stergaard, er * Weekendtillg kr. 100,- pr. pers. pr. nat
venligst oplyst koden
som har stet stejlt p sit nej vil diskutere nogle af de ting, ogs med. (ritzau)
til lettelser. som vi godt kan blive enige
Derfor er det ogs en til- om. Det kan vre bundskat- Se flere ophold p www.aeroehotel.dk +45 6253 2406 info@aeroehotel.dk
 Danmark
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
06 opi n ion
foRfatteR, odense
Kaj TherKelsen
Fllesskab.
Vis hensyn over for den demokratiske benhed
F
or nylig bragte avisen Danmark
en kronik af Britta Schall Holberg,
som jeg synes er vsentlig og vel-
skrevet. Hun synes, at den ben-
hed og det fllesskab, som prgede det
vestlige samfund for en generation si-
den, nu er erstattet med angst og vrede.
Hun stiller sprgsmlet Er det her vir-
kelig den verden, vi vil ?
Britta Schall Holberg tager udgangs-
punkt i det faktum, at der udves
mordforsg mod tilfldige mennesker
af skaldte terrorister.
Formlet er tilsyneladende at gre
folk bange, s de holder sig indendrs
af frygt for ikke at blive slet ihjel.
Konsekvenserne af en sdan situation
kan indebre, at folk kun frdes i be-
stemte omrder, nr de skal ud at hand-
le. At ingen tr tage p ferie, fordi terro-
risterne kan vlge tog eller flyvemaski-
ner som deres nste ml for at drbe
tilfldige.
RejsebuReaueRne advaRede foR r folk
tilbage mod i en periode at rejse til be-
stemte ml, fordi situationen i en peri-
ode var usikker p grund af borgerkrig
eller voldsomme demonstrationer, s
det indebar livsfare at tage til de nvn-
te steder.
I dag kan alle steder fra det ene je-
blik til det andet g fra at vre hygge-
lige og spndende til at vre et sted,
hvor de folk, som er p det forkerte sted
p det forkerte tidspunkt, mske bliver
drbt.
Den benhed, vi ville mde fremme-
de kulturer med, og, fordi mennesker
altid har noget til flles, selv om vi er
vokset op med forskellige vrdier, er
nu ved at blive aflst af angst og vrede.
nu fokuseReR vi p, at de har andre vr-
dier end os en anden religion, s de
vil os det ikke godt. Ud fra dette er det
klart, at mange af os fler en vrede mod
dem, som forsger at gre den verden,
vi lever i, mindre vrdifuld.
Vores verden bliver mindre vrdi-
fuld, nr vi i stedet for tryghed, benhed
og fllesskab mrker s meget frygt, at
vi bliver ndt til at vre lukkede i sam-
vrssituationer.
Vi fler, at der foregr en magtkamp
mellem dem og os, hvor den ene part
skal vre vinder og den anden part v-
re taber frem for at fle fllesskab, hvis
vi finder ligheder hos hinanden, selv
om der generelt er mest forskellighed
Britta Schall Holberg skriver i sin kro-
nik, at "vi str ved en skillevej, hvor vi
skal gre op med forestillingen om, hvad
frihed er, som er kommet siden grundlo-
vens tilblivelse".
nR deR igen skal vre folketingsvalg,
m vi hver vlger tage stilling til, om vi
KroniK


danmark har plads
til individuel forskellighed.
det skal bevares. det m ikke
betyde, at religise og
politiske ideologier fr plads
til langsomt erstatte frihed
med ensretning og tyranni.
Hvis det sker, er demokrati
reduceret til et simpelt middel
til magt. Menneskerettigheder
beskytter minoriteter,
men disse minoriteter
skal vise hensyn og benhed.
skal have en ny regering, eller om den
nuvrende regering skal fortstte. Det
Redaktion:
Opinionsredaktr
Henrik Hjgaard Sejerkilde
henh@jfmedier.dk, 40408505
Illustration: Gert Ejton
har alle vlgere et ansvar for. Det an-
svar er befolkningen i de lande, hvor
demokratiet ikke har vret en del af
forfatningen, ikke blevet trnet i. I de
kommunistiske stater i steuropa be-
sluttede ledelsen i landenes kommuni-
stiske partier, hvem folk kunne stemme
p. Folk, der var medlemmer af landets
kommunistiske parti, og som ville fort-
stte den kommunistiske parts linje,
blev opstillet.
Ansvarsflelsen og innovation for-
blev p et lavere niveau end i de lan-
de, hvor demokratiet havde fungeret i
mange r.
i syRien, hvoR mange aktuelle flygtninge
kommer fra, udviklede Hafez al- Assad
fra 1971 til 2000 et autoritrt etpartisty-
re under Bath-partiet, og det har hans
sn Bashar al-Assad siden viderefrt.
Flles for de steuropiske kommu-
nistpartier og mange af de regimer, der
har magten i den muslimske verden, er,
at de personer, som sttter den enevl-
dige ledelse, fr privilegier, som bevir-
ker, at de ikke er interesserede i tilstede-
vrelse af demokrati.
De nsker ikke, at folket udvikler an-
svarsflelse og engagement omkring
udviklingen i det samfund, de lever i.
I stedet for er der udviklet en opde-
ling i, hvad der er rigtigt og forkert, og
man udsletter det forkerte ved at terro-
risere eventuelt drbe dem, der str for
det "forkerte", og det demokratifjendt-
lige fortstter s i det vesteuropiske
land, som man nu opholder sig i.
Men eR deMokRatisk udviklede s bne
over for andre vrdier end vores egne?
Jeg har haft min barndom i en hus-
mandsfamilie i stjylland og min ko-
ne sin barndom i en arbejderfamilie i
Odense.
Bde jeg og min kone syntes i den
frste tid, vi var krester, at der var no-
get i den andens familie, der var mr-
keligt, og som vi hver for sig ikke ville
tage til sig som nye vrdier. Og p mine
arbejdspladser har jeg mdt vrdier og
traditioner, som jeg fandt fremmedar-
tede.
Men jeg tnkte "Hvordan kan det v-
re, at I tnker sdan her?", og s tog jeg
noget af det mrkelige til mig, for nr
jeg en tid havde vnnet mig til det an-
derledes og mrkelige, var det plud-
selig ikke s anderledes og mrkeligt,
som jeg tnkte, da jeg blev konfronte-
ret med det.
Noget blev ved med at vre mrke-
ligt og anderledes, men jeg forsgte ik-
ke at tvinge modparten til at have sam-
me mening som mig selv.
I demokrati lrer man ved at turde
mde forskellighed, som med tiden bli-
ver til fllesskab og dermed til ben-
hed.
nogle af disse tanker gjorde Ahmed Ak-
kari sig og fik ham til at skrive bogen
"Min afsked med islamismen", hvor han
blandt andet skriver, at vi m sige fra,
nr fundamentalister udnytter friheds-
rettigheder til at nedbryde den demo-
kratiske frihed til ytringer. Danmark
har plads til individuel forskellighed.
Det skal bevares.
Det m ikke betyde, at religise og
politiske ideologier fr plads til lang-
somt at erstatte frihed med ensretning
og tyranni.
Hvis det sker, er demokrati reduce-
ret til et simpelt middel til magt. Men-
neskerettigheder beskytter minoriteter,
men disse minoriteter skal vise hensyn
og benhed.
Jeg kender en del flygtninge, som st-
ter pris p den benhed, som de har
mdt fra danskerne, s jeg tror og h-
ber, at Britta Schall Holberg ikke skal
vre bange for, at vi bliver ndt til at
opgive vores benhed, fordi vi for at
passe p os selv, m erstatte benheden
med angst og vrede.
deltag i debatten:
Debatindlg og kronikker mailes til
opinion@jfmedier.dk vedhft gerne foto.
Manuskripter kan sendes til:
Angiv altid navn og adresse. Redaktionen forbeholder danmark
sig ret til at forkorte indlg. T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
lngde p indlg:
Lserbrev: Maksimalt 1000 anslag
Kronik: Maksimalt 6000 anslag

Opi n iOn 07
Jysk Fynske Mediers debatredaktion
Kirkestrde 1-3, 7500 Holstebro

Danmark.
Vi kan godt tnke stort, selv om vi er sm Landsbyerne kan
Uwe Nissen, arkitekt, investor,
overleve, hvis vi vil
projektleder og direktr,
Hjejlen 67, Tnder

replik: Under denne overskrift

bringer forfatter og journalist
Egon Clausen igen en lngere
samling ord og stninger til torvs.
Han pstr, at "der skrives kro-
nikker og udgives hele bger om,
at der er pstede elendige for-
hold mellem elite og folk". Det
ville klde ham, om han ville
konkretisere, hvem der efter hans
mening reprsenterer de to "fol-
keslag".
Danmark er et sknt lille land,
med sine ca. 5,5 mill. indbygge-
re. Et land, hvor alle indbyggere, i
kraft af den demokratiske styre-
form, har samme rettigheder og
pligter.
Landets problem er kun, at ho-
vedstaden ligger s langt mod st,
som man egentlig kan komme
uden at f vde fdder.
Denne beliggenhed blev be-
stemt af biskop Absalon for om-
kring 400 r siden, idet placerin-
gen var midt i landet. Skne, Hal-
Fodboldkvindernes nylige triumf er et godt bevis p, at danmark kan noget -
selv om vi er sm.
elektroniske fremskridt kan alle
ministerier stort set vre anbragt
rundt omkring i landet. Det er jo
det, de store internationale kon-
en undtagelse, men det er ogs
helt andre kapaciteter end lille
Kbenhavn, og s ligger de ikke
s afsides i deres lande som den
distrikternes Fllesrd,
f.eks. Hjrring Kommune,
oplever en vandring fra land
til by: fra landdistriktet mod
forMand, land- Hjrring by - og fra Hjrring
distrikternes Kommune generelt til de
fllesrd, MedleM strre byer.
af Udvalget for Det betyder frre indbyg-
levedygtige gere og tab af vkst- og ud-
landsbyer vikling i landsbyerne. Fr vi
Steffen ikke ndret denne udvik-
ling er der en stor risiko for,
DamSgaarD at Danmark udvikler sig ge-
ografisk skv.
direktr for dlr
kredit a/s, forMand selv oM Mange landsbyer har
for Udvalget omstillet sig og fundet nye
for levedygtige
landsbyer veje, bl.a. bret af et strkt
foreningsliv og ny erhvervs-
JenS Kr. a. udvikling, oplever andre
mller, fortsat tilbagegang i befolk-

land og Blekinge hrte jo den-
gang til Danmark.
Skiftende regeringer har i gen-
nem nyere tid srget for, at n-
sten alle offentlige institutioner
har deres hovedkontorer placeret
i Kbenhavn.
Det er disse forhold, der skal la-
ves lidt om p. Heldigvis ser det
ud til, at der er flere, som kommer
til denne indsigt. Takket vre det
Velfrd.
Brug penge fra DR p de ldre
S.R. Frandsen,
Svang 42, Haderslev
replik: En stor tak til hr.
Bjarne Hilmersson for
indlgget i avisen Dan-
mark den 10. august. Det
er, som om nogle - bde
politikere og andre myn-
dighedspersoner - fortsat
er overbevist om, at alle
ldre tilhrer Hopla- med den nsten rene
gruppen og klarer deres
smerter ved hjlp af di-
verse fitnesstilbud og an-
dre pseudo-behagelig-
heder.
Der kunne dog vre
et lyspunkt forude. Be-
sparelserne i DR, der kan
vre legio, kunne mske
medfre midler, der kun-
ne anvendes p ldre-
sektoren.
Ikke til sm robotvov-
ser, men til mere ldre-
velfrd. I det mindste,
s den ikke bliver rin-
gere, trods et muligt sti-
gende antal + 80ere - vi
vil i jo Danmark s ger-
ne have en hjere gen-
nemsnits-levealder med
livsindhold. Samtidig vil
man forske for at konsta-
tere, at ldres skavanker
er selvforskyldte.
P
cerner rundt omkring i verden danske hovedstad. ningstal, beskftigelse mv.
praktiserer. Lad os da bruge hele landet, ud- europisk plan er Landsbykulturen er unik
Folketinget med sine medlem- bygge infrastrukturen blandt an- Danmark et af de og mangfoldig, og de mange
mer bliver p stedet med et min- det med el-drevne tog over hele mindst urbaniserede ildsjle arbejder hver dag
dre antal sekretrer omkring sig. landet og timedrift over hele lan- lande i Europa. Men for at sikre deres lokalom-
Resten fordeles over hele landet. det og ikke kun bygge et skaldt vi gr dog ikke uden om rdes udvikling. Derudover
Det samme med DR. Jeg tror ikke, hjhastighedafsnit fra Kben- den globale tendens - fak- ligger mange sm- og mel-
at der er et land i hele verden, der havn til Ringe. tisk er den danske befolk- lemstore virksomheder i
er s fokuseret p sin hovedstad, Lille Danmark, tnk stort; de ning vokset med fem pct. p landdistrikterne, som bidra-
som Danmark. danske fodboldkvinder viste ve- ti r, mens indbyggertallet i ger til den danske konomi.
Ok, Paris og London er mske jen. landsbyerne samtidig er fal- Vi ser derfor frem til ar-
det med syv pct. Det er en bejdet i Udvalget for leve-
udfordring, der er til at tage dygtige landsbyer, der skal
og fle p. identificere og perspektive-
Valgkamp. Tallene dkker over, at de
re udfordringer og mulighe-
der for s vidt angr lands-
Gratis udmeldinger fra DF danske landsbyer er udfor-
dret p en rkke omrder,
byers udvikling.
Udvalget har fet et kom-
Spis mere tang eller ri- Stefan Bgh- s har man da hngt ikke bare i forhold til bo- missorium, hvor formlet
stede melorme - ellers... Neumller, pensionist hjernen i garderoben. stning, men ogs i forhold er at komme med konkrete
Besparelserne i DR og webcaster, Nu kan vi jo se, hvad til at tiltrkke og fastholde anbefalinger til omstilling
skulle ikke vre vanske- Slotsgade 27 st.tv., der sker: Man fr et erhverv. Med fornyet poli- og fornyelse i retning af le-
lige at opn. DR br ikke Haderslev land, der ikke hnger tisk fokus kan vi skabe bed- vedygtige landsbyer og at
have mere end n kanal sammen mere. re udviklingsmuligheder til bidrage til regeringens am-
til virkelig public service. koMMunalvalg: Situa- Den frste lakmus- gavn for hele landet. bition om vkst og udvik-
Start blot med at korte tionen med konflikter prve i r bliver kom- Det er derfor meget posi- ling i hele Danmark.
alle de sjove indslag un- og skyderier p ben munalvalget. Her vil tivt, at erhvervsminister Bri-
der Vejret ned. gade er en selvskabt vi f en kraftig indika- an Mikkelsen (K) har ned- vi har sTore forventninger
Og hvad skal Danmark plage. tion p, hvordan den- sat et Udvalg for levedygtige til udvalgsarbejdet, der skal
Siden 2001 har vi ne politik falder i folks landsbyer. arbejde frem til slutningen
kbenhavner-udsen- frt en nedskrings- smag. Behovet er nemlig stort af marts 2018 med at leve-
delse, Aftenshowet? Skal og reformpolitik, der Venstre sps kraftig og tiden er knap. re konkrete anbefalinger
det vre service til den har delagt et ellers tilbagegang, og de str Som henholdsvis nyudpe- til regeringen om, hvordan
almindelige dansker? velfungerende land. til at miste flere borg- get formand og medlem af landsbyer kan vre leve-
Hvad med alle de helt Nr diverse se- mesterposter. udvalget, mener vi, det er af dygtige og lbende omstille
overfldige kanaler og kundapolitikere fra Sagen med Morten afgrende betydning for ud- sig med udgangspunkt i de
deres evendelige genud- DF promenerer i me- Messerschmidt str viklingen i landdistrikterne, borgere, som bor og driver
sendelser? dierne med lsninger endnu mejslet i folks at vi politisk fr et fornyet erhverv dr. P den mde
Og hvad med eksem- p disse problemer, er bevidsthed, og ogs fokus p, hvordan vi skaber kan vi nemlig vise, at lands-
pelvis de rockglade hur- det hykleri uden ende. dette vil koste DF p rammer for, og udvikler fle- byerne kan overleve.
tigsnakkere p lokalra- Det er fuldstndig mandatsiden i kom- re levedygtige landsbyer. Det kommer ikke fra den
dioerne - er det service gratis med disse ud- munalbestyrelserne. Mange af de skaldte ene dag til den anden, og
til hele befolkningen i lo- meldinger, s lnge Det Konservative kommunale centerbyer kla- vil krve svel opmrksom
kalomrdet? man ikke er villig til at Folkeparti vil formo- rer sig godt, hvorimod bil- som en mlrettet indsats
Hvis seertallet og lyt- tage et reelt regerings- dentligt g lidt frem, ledet ofte er et noget andet, ogs i rene efter udvalgsar-
tertallet er stort, skyl- ansvar. Dette parti mens Liberal Alliance nr vi ser p landsbyerne. bejdets afslutning
des det sandsynligvis, at har jo lagt stemmer til m indkassere tilbage-
borgerne forsger at f hver eneste nedsk- gang for deres mang- Mange sTeder sker der en
noget ud af liscensmid- ring siden 2001. Det lende levering p top- dobbelt urbanisering, hvor
lerne. har vi da lnge op- skatten. befolkningstallet forskydes
Der er tilstrkkeligt daget. Sledes er jeg per- fra nogle landsbyer og lo-
med private aktrer til Nr man i medierne sonligt optimistisk kalsamfund til svel de mel-
den slags. Og - man samtidig melder ud, med hensyn til nye lemstore som strre byer.
kan jo bare slukke, beta-
le og se glad ud.
at flelser er vigtige-
re end fakta i politik,
politiske vinde. Det betyder, at en typisk
medlemskommune i Land- ytring
 Danmark
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17

08 i n t e r n at ion a lt
over 300 omkommet i mudderskred
Sierra Leone: Antallet af omkomne ved et mudder-
skred i Sierra Leone var mandag eftermiddag oppe p
mindst 312, oplyste Rde Kors iflge nyhedsbureauet
AFP.
Ddstallet kan dog stige yderligere efter de kraftige
mudderskred, der ramte Sierra Leones hovedstad, Fre-
etown, mandag morgen.
Sinneh Kamara, som er retsmediciner p Connaught
Hospitals kapel, siger, at kapellets kapacitet er for smt
til at hndtere alle ligene.
Det udtaler han til Sierra Leone National Broadcasting
Corp.
En AFP-journalist er p stedet og har set mennesker
restaurant-kunder i Burkinas Fasos hovedstad kort efter et og huse blive revet med i mudderet i to omrder af byen.
formodet jihadist-angreb. Foto: reuters TV P grund af det tidlige tidspunkt frygtes det, at mange
er blevet begravet i deres huse, mens de sov. (ritzau) Big Ben skal renoveres fra 21. august. Foto: Han. mckay/reuters
18 meldes drbt i angreb mod restaurant
Burkina FaSo: Formodede jihadister angreb sent sndag
Big Ben bliver stille de nste fire r
aften en tyrkisk restaurant i Burkina Fasos hovedstad, engLand: De sidste 157 r har Big Bens klokke lydt ud over
Ouagadougou. Londons gader. Men klokketrnet, som sidder p det briti-
Angrebet kostede 18 personer livet, skriver AFP. ske parlament, skal de nste fire r renoveres. Det skriver
To angribere skulle iflge landets kommunikations- nyhedsbureauet Reuters.
minister, Remi Dandjinou, ogs vre drbt. Det Beboerne i London vil derfor ikke hre det velkend-
oplyste han mandag p en pressekonference. te dong i de kommende fire r. 21. august starter
Det fattige og lukkede land Burkina Faso, renoveringen af det gamle klokketrn.
der grnser op til Mali og Niger, har de Big Bens klokke er velkendt for mange
senere r oplevet en rkke angreb, som rundt omkring i verden, fordi lyden bruges i
jihadistiske grupper har taget skyl- BBCs radio og i flere fjernsynsudsendelser.
den for. Hammerne, som har slet p den 13,7 ton
Det vrste angreb var mod et ho- tunge klokke hver time i det meste af de se-
tel og en nrliggende caf i det neste 157 r, vil blive koblet fra og renoveret.
centrale Ouagadougou i januar Det vil vre den hidtil lngste periode, at
2016. 30 mennesker, heriblandt Big Ben bliver stille.
flere udlndinge, blev drbt. Klokken vil dog stadig lyde p vigtige tids-
(ritzau) punkter, heriblandt nytrsaften.
- Det vigtige renoveringsprogram vil be-
skytte uret p lang sigt, ligesom det vil sikre
kolera-epidemi hrger Yemen og bevare trnet, siger Steve Jaggs, som er Big
Bens inspektr.
Yemen: Mere end en halv million per- Steve Jaggs opfordrer befolkningen til at
soner er smittet med kolera i det krigs- samles p pladsen foran parlamentet den 21.
hrgede Yemen, siden en epidemi brd august for at hre klokken en sidste gang.
ud for fire mneder siden. Som en del af renoveringsprojektet bliver
1975 mennesker er dde i epidemien. klokkehuset skilt ad, og hvert tandhjul vil blive
Det oplyste Verdenssundhedsorganisationen undersgt og restaureret. Urets fire skiver vil blive
WHO mandag. fornyet, men n urskive vil forblive synlig og fortl-
Hver dag er der 5000 nye tilflde af sygdommen, le befolkningen i London, hvad klokken er. Uret vil blive
der giver akut diarre og dehydrering. drevet af en elektrisk motor, indtil det originale klokke-
Kolera kan drbe i lbet af f timer, fordi kroppen bliver vrk er repareret. Reparationerne forventes frdige i 2021.
tmt for vsker. Hvis en person bliver ramt, kan det med- (ritzau)
fre en kdereaktion til hele familier.
Yemen har de seneste r vret prget af kampe mellem
Houthi-oprrere og regeringsvenlige styrker.
Det internationale samfund er ogs trdt ind i konflikten
og stiller sig p hver sin side i borgerkrigen. (ritzau/reuters)

Statsborgerskab truer australsk regering Fakta

australiens vicepremierminister m forlade parlamentet, hvis han ogs er newzealandsk
statsborger. Han kendte ikke selv til sit mulige dobbelte statsborgerskab.
regeringSkriSe
Jakob Binderup og Jesper ravn
ritzau
auStraLien: Regeringen i ind-
vandrerlandet Australien er
truet af en sag om statsbor-
gerskab.
Landets konservative vi-
cepremierminister, Barnaby
Joyce, har muligvis dobbelt
statsborgerskab, og det kan
ende med at udlse et valg.
Regeringen har blot et en-
kelt mandats flertal, og ifl-
ge meningsmlinger kan et
valg meget vel betyde enden
p premierminister Malcolm
Turnbulls regering.
Joyce oplyser mandag til
parlamentet, at han mske
ikke er berettiget til at sidde
der, da han muligvis er stats-
borger i bde Australien og
New Zealand.
Australske politikere kan
ikke vlges til parlamentet,
hvis de har dobbelt statsbor-
gerskab. Denne 116 r gamle
regel har i de seneste uger f-
et flere senatorer til at trkke
sig, skriver Reuters.
et valg kan vre p vej
Barnaby Joyce er leder af
Nationalpartiet, hvis vlge-
re fortrinsvis bor i Australi-
ens store landomrder. Par-
tiet sttter premierminister
Malcolm Turnbulls centrum-
hjreregering, der har et fler-
tal p blot et enkelt sde i
parlamentet.
Regeringen str dermed til
at miste sit flertal, hvis Joyce
bliver ndt til at trkke sig
fra posten. Det vil i givet fald
udlse et valg, vurderer poli-
tiske eksperter.
Barnaby Joyce er fdt i
Australien, men oplyser, at
han i sidste uge blev kon-
taktet af newzealandske
myndigheder. De forklarede
ham, at han muligvis havde
et statsborgerskab i landet
via sin far.
Faren blev fdt i New Zea-
land, men kom til Australien
som britisk statsborger i 1947.
Barnaby er efter eget udsagn
det femte parlamentsmed-
lem, hvis medlemskab af par-
lamentet nu skal undersges
af domstolene.
Chokerende melding
- Jeg blev selvflgelig choke-
ret over at f denne oplys-
ning. Hverken jeg eller mine
forldre har nogensinde haft
grund til at tro, at jeg er stats-
borger i noget andet land, si-
ger Barnaby Joyce til Reuters.
Han har anmodet om, at
sagen bliver taget op i Austra-
liens hjesteret, der skal af-
gre, om han er berettiget til
et sde i parlamentet.
Barnaby Joyce understre-
ger, at han ikke har tnkt sig
at trkke sig eller tage orlov.
Beslutter hjesteret, at
Joyce ikke er berettiget til at
vre parlamentsmedlem,
kan det meget vel vre slut
for Turnbulls regering.
- Jeg tror, at Turnbull vil ud-
skrive valg, hvis Joyce bliver
presset ud, siger Peter Chen,
lektor i politik ved University
of Sydney.
Meningsmlinger tyder
imidlertid p, at Malcolm
Turnbull vil tabe et valg nu.
Hans regering har i den sene-
ste tid tabt vlgere til et parti
p den yderste hjreflj.
doBBeLt
StatSBorgerSkaB
iflge en 116 r gammel
paragraf kan man ikke
vlges til australiens
parlament, hvis man har
dobbelt statsborgerskab.
to senatorer fra partiet De
Grnne har mttet opgive
deres sder i parlamentet.
De er fdt i henholdsvis New
zealand og Canada og kom
til australien som brn.
Premierminister Malcolm
turnbull beskyldte derefter
De Grnne for utrolig
sjusk med at tjekke deres
kandidater.
Kort efter mtte en af
regeringens ministre,
Matt Canavan, g af, da
han opdagede, at han var
italiener.

donald trump vil ndre
"den vrste handelsaftale"
Canada, Mexico og USa indleder forhandlinger om at ndre frihandelsaftalen nafta.
trump regner den for den vrste handelsaftale, USa nogensinde har indget.
fRihandel
Frank Jrgensen
ritzau
Usa: Det var lige fr, at di-
plomaterne fra Mexico, Ca-
nada og USA ikke havde no-
gen grund til at mdes for at
prve at modernisere Naf-
ta-handelsaftalen fra 1994.
For tilbage i april truede Do-
nald Trump, USA's prsi-
dent, med at trkke USA ud
af frihandelsaftalen med de
to lande.
S blev han ringet op af
Canadas premierminister,
Justin Trudeau, og Mexicos
prsident, Enrique Pea
Nieto.
Derefter sagde Trump, at
det ville vre et alt for stort
chok for konomien, hvis
USA trak sig ud. Men ingen
er i tvivl om, hvad Trump
mener om Nafta.
- Nafta er mske den vr-
ste handelsaftale, der er un-
derskrevet nogle steder, i
hvert fald i USA, erklre-
de han i valgkampen op til
prsidentvalget i november
i fjor.
Han vandt valget og erkl-
rede, at fra nu af er det "Ame-
rica First".
Nu fr han chancen for at
forvandle et af sine centrale
valglfter til realitet. Onsdag
indleder diplomater fra de
tre lande Nafta-forhandlin-
ger i Washington DC, USA's
forbundshovedstad.
- For Donald Trump var
det her s centralt i valgkam-
pen, at han mener, at han ik-
ke har andet valg end at g-
re noget ved det, siger Ed-
ward Alden fra tnketanken
Council of Foreign Relations
i Washington til AFP.
- P et eller andet tids-
punkt m Trump komme ud
En rkke anklager er frafaldet, men dansker slipper ikke for retssag
Dansk vbenhandler i sydafrikansk sag om bl.a. voldtgt, ulovlig omskring og afskrne knsdele.
Retssag
sydafRika: Flere anklager
mod den danske vben-
handler Peter Frederiksen er
mandag frafaldet. Han er til-
talt i en omfattende sag om
21 afskrne kvindelige kns-
dele i Sydafrika.
Det skriver den sydafrikan-
ske radiostation OFM.
Mandag morgen tog Ret-
Forhandlingerne om en revision af den 23 r gamle nafta-aftale mellem USa, Canada og mexico har udlst demonstrationer i mexico.
Her str politiet klar i forbindelse med en landmandsaktion i mexico City i den forgangne uge. Foto: Bernardo montoya/aFP
med noget, han kan kalde en
sejr. Jeg tror ikke, at han bare
kan forlade forhandlingerne.
Billig arbejdskraft
Iflge det tyske nyhedsbu-
reau dpa har Nafta (North
American Free Trade Agre-
ement) siden 1994, da afta-
len trdte i kraft, viklet de
tre landes konomier tt-
tere sammen og tredoblet
samhandlen.
Markeder er bnet, og pro-
duktion er flyttet rundt p
kontinentet.
ten i Bloemfontein hul p
den lange retssag. Her med-
delte anklager Amanda Be-
ster iflge mediet, at ankla-
gepunkterne to, tre og fire er
frafaldet.
Iflge anklageskriftet dre-
jer de tre tilbagetrukne an-
klager sig om menneske-
handel, piercing i knsdele-
ne og voldtgt af en 25-rig
kvinde.
Anklagerne gik p, at han
Canada og Mexico er
USA's strste eksportmar-
keder, og USA er strste af-
tager af varer fra de to andre
lande. 75 procent af Canadas
eksport gr til USA, mens 80
procent af Mexicos eksport
gr til den store nabo mod
nord.
Trump har ikke et pro-
blem med den voksende
handel, men han har et pro-
blem med USA's handelsun-
derskud med Mexico.
Da aftalen blev indget
for 25 r siden, havde USA et
i 2009 skulle have fet kvin-
den til at rejse fra Lesotho
til Sydafrika af seksuelle r-
sager. Han skal ogs have
piercet hende i knsdelene
mod hendes vilje og voldta-
get hende.
58 andre anklager
Der er dog stadig 58 andre
anklager mod danskeren.
De handler blandt andet
om omskring af adskillige
handelsoverskud med Me-
xico p 1,3 milliarder dollar.
Nu er der et underskud p 64
milliarder dollar.
En hovedrsag er billig ar-
bejdskraft i Mexico. Ame-
rikanske virksomheder har
flyttet produktion til Mexi-
co, herunder fremstilling af
biler. Dermed har amerika-
nere mistet deres job, mens
nye arbejdspladser er skabt
i Mexico, der ogs har get
eksporten til USA.
Det vil Trump have gjort
noget ved. Canada og Me-
kvinder og brnepornografi.
Han skal iflge anklagemyn-
digheden ogs have voldta-
get en pige i alderen tre til
syv r.
Desuden er danskeren til-
talt for at have bestilt et drab
p sin ekskone, som blev
skudt 20. oktober 2015, mens
han selv allerede var vare-
tgtsfngslet i sagen. Kvin-
den var hovedvidne i sagen
mod danskeren.
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
i n t e r n at ion a lt 09
xico er ikke afvisende over
for at genforhandle Nafta,
da den under alle omstn-
digheder trnger til at blive
strammet op.
aftalen skal justeres
Iflge dpa erkender diplo-
mater fra de to lande, at afta-
len skal justeres, s den pas-
ser til handelsforhold anno
2017, herunder den voksen-
de internethandel og en rk-
ke teknologiske fremskridt.
Robert Lighthizer, USA's
handelsminister, har sagt, at
Sagen mod Peter Frederik-
sen har trukket i langdrag, da
han i lang tid havde proble-
mer med at finde sig en for-
svarer.
Dermed har han siddet va-
retgtsfngslet i nsten to
r, siden han blev anholdt
i september 2015. Anhol-
delsen skete, efter at politi-
et havde gjort et makabert
fund af 21 klitorisser, som l
i hans fryser.
danmark
fakta
den noRd-
ameRikanske
fRihandelsaftale
nafta
Den Nordamerikanske
Frihandelsaftale, Nafta,
trdte i kraft 1. januar 1994.
Canada, Mexico og uSa er
med i aftalen.
Naftas historie begyndte
i 1980, da ronald reagan
i sin valgkamp talte
for et flles marked i
Nordamerika. reagan vandt
prsidentvalget i uSa
samme r. uSa og Canada
indgik en frihandelsaftale,
som trdte i kraft i 1989.
Forhandlinger med Mexico
begyndte herefter, og
Nafta-aftalen blev til. Den
blev underskrevet af de tre
landes ledere i 1992.
Nafta faststter regler for
handel og investeringer.
Siden den trdte i kraft, har
landene systematisk fjernet
de fleste toldafgifter og
handelshindringer.
KilDer: NaFtaNow.org,
thebalaNCe.CoM
USA blandt andet vil arbej-
de for nye regler om ophavs-
ret, statsejede virksomheder,
serviceydelser, toldmure, ar-
bejdskraft og milj.
Det ventes, at der i lbet
af efterret vil vre en stribe
forhandlingsrunder mellem
de tre lande.
Anden runde af forhand-
lingerne er sat til 5. septem-
ber i Mexico.
Den anklagede dansker
har tidligere udtalt til Ekstra
Bladet, at beviserne imod
ham ikke hnger sammen.
Han har peget p ekskonen
og hvdet, at det var hende,
som opbevarede knsdele-
ne.
Tidligere har den sydafri-
kanske ret oplyst, at sagen
skal behandles over fem
uger, men iflge OFM skal
den vare otte uger. (ritzau)
 DANMARK
T I R S D A G 15 . A U G U S T 2 0 17

10 BUSI N E S S

NORDMND VIL VINDE DEN DANSKE

DISCOUNTKRIG Nettos position som landets strste

dagligvarekde bliver nu for alvor
udfordret af norske Rema 1000.

INDKB
Bent Hjgaard Srensen
bso@berlingske.dk
FORBRUG: Mens Rema 1000
efter mneders uro oplever
et ordentligt dyk i omdm-
met hjemme i Norge, satser
den administrerende direk-
tr i Rema 1000, Ole Robert
Reitan, nu endnu strkere
p det danske discountmar-
ked. Hans budskab er, at Re-
ma 1000 vil vre den bedste
dagligvarekde i Danmark
til at tjene penge og vinde
discountkrigen, der er hr-
dere end nogensinde.
Dermed gr Rema nu ef-
ter at vlte rkerivalen og
Dansk Supermarkeds str-
keste kort, Netto, af tronen
som Danmarks frende dag-
ligvarekde.
-Vi bygger lige s mange
Rema 1000-butikker, som
forbrugerne vil have. Men vi
bner ikke flere, end det gi-
ver mening. Remas vben er
at vre de mest effektive og
have de laveste omkostnin-
ger i forhold til konkurren-
terne. Jeg er helt sikker p,
at vi kan blive endnu mere
effektive og tilbyde kunder-
ne endnu lavere priser end i
dag. Vi skal give kunderne de
absolut laveste priser. For jo
strre, mere effektive og rati-
onelle, vi er, jo bedre butik-
ker kan vi drive, siger Ole Ro-
bert Reitan.
Reitan-familien er blandt
Norges allerrigeste, og Ole
Robert Reitan er topchefen,
som styrer Rema 1000 i Dan-
mark og Norge.
Hovedsdet ligger i Oslo,
og i sidste uge var Ole Robert
Reitan p rundtur til sine
sydlige besiddelser. Her be-
sgte han bl.a. den store og
strmlinede Rema 1000-bu-
tik p Rosenrns All p Fre-
deriksberg, hvor Berlingske
mdte ham.
Nedtur p hjemmebane
Remas omdmme er blevet
plettet i Norge. 2017 vret et
af de hrdeste r for den nor-
ske discountkonge.
Reitans dagligvareselskab
taber omstning og dermed
markedsandele, mens Nor-
gesGruppens Kiwi og Coop
Extra gr frem. Remas nye
strategi og lancering af appen
, der blandt andet giver la-
vere priser p fersk frugt og
DAGLIGVARER
Kampen om kunderne
Lavprissupermarkederne havde i 2016 iflge en opgrelse markedsandel af det samlede danske
dagligvaremarked p knap 42 procent. Resten er varehuse, supermarkeder, kbmnd, kiosker m.m.
FAKTA
REITAN OG REMA 1000
Rema 1000 er grundlagt i
1948 af det norske gtepar
Margit og Ole Reitan, som
bnede en kbmandsbutik
under navnet Rema i
Trondheim.
I de frste r l byer. Butikker har tabt pen-
varesortimentet p mellem
500 og 600 varenumre, men
i 1980 voksede udvalget
til 1000 varenumre, og
Rema blev omdbt til Rema
1000.Margit og Ole Reitans
sn, Odd, udbyggede og
udvidede Rema 1000 til den
form, konceptet har i dag.
I dag er det
grundlggernes barnebarn,
Ole Robert Reitan, der er i
spidsen for Rema 1000 A/S.
1. august 1994 bnede
de to frste Rema
1000-butikker i Danmark. I kurrenterne. Han lgger ik-
dag rder den norske kde
over flere end 290 butikker i
Danmark.
Henrik Burkal har vret lagt op til, at den aggressive
topchef i Rema 1000
Danmark siden 2005.I
2016 omsatte Rema 1000
Danmark for 12,3 milliarder
kroner, hvilket svarer til
en vkst p 8,2 procent i rer i discount-sektoren fr i
forhold til ret fr.
Netto
14,7 pct.
Rema 1000
10,0 pct.
Fakta
9,2 pct.
Aldi 3,1 pct.
Lidl 2,7 pct.
Kiwi 1,9 pct.*
grnt, skulle til fordel for b-
de forbrugerne og for Remas
kbmnd.
I stedet har der vret en
rkke negative historier i
norsk presse om, at kendte
mrkevarer, herunder og-
s l af mrkerne Hansa og og bl trje over en lysebl
Mack, blev fjernet fra butiks-
hylderne i flere af de strste
ge, forbrugerne har ikke kun-
net finde deres favoritvarer,
og mange har vret sure p
Remas 45-rige topchef.
- Vi fik folkeaktioner og
boykot. Debatten i Norge
er blst helt ud af propor-
tioner. Jeg tror, at det ender
med, at Rema kun mister t
procentpoint i markedsan-
dele i Norge. Og det afviger
ikke ret meget i forhold til,
hvad vi havde regnet med,
siger Ole Robert Reitan.
I Danmark lgger Remas
verste chef pres p kon-
i butikken, der ligger tt ved
ke skjul p, at Rema 1000 vil
vinde discountkampen om
forbrugernes gunst. S der er
priskrig mellem discountk-
derne i Danmark bliver skr-
pet yderligere i de nrmeste
r.
- Netto og de vrige akt-
de kommende r hrd kamp
fra Rema. Alle den slags kri-
ge er godt. Det er godt for os
i Reitangruppen, at vi har Re-
ma, og det er godt for Dansk
Supermarked, at de har Net-
* Dagrofa-koncernen
lukkede tidligere i r
Kiwi-kden i Danmark.
Dansk Supermarked har
overtaget lejemlene for 81
Kiwi-butikker for at
omdanne den ene halvdel
til Netto-butikker og
afhnde den anden
halvdel. Rema 1000 har
overtaget seks af Kiwis
lejeml.
Berlingske Grafik:
Ida Jerichow
Kilde:
Retail Institute Scandinavia
to. Samme kamp foregr i
Norge mellem Rema og Kiwi,
hvor Rema er strste daglig-
varekde, siger Ole Robert
Reitan.
Storkbmanden i de af-
slappede bl cowboybukser
skjorte fler sig godt tilpas i
Rema 1000-butikken p Fre-
deriksberg. Hylder og kle-
montrer bugner af frisk frugt,
grnt, fersk fisk og kd - gan-
ske som det skal vre efter
Rema-konceptet.
Siden butikken for en
hndfuld r siden som den
frste Rema-butik i Dan-
mark nede over 100 mio.
kr. i rsomstning, er det
kun fortsat opad. Mens Ole
Robert Reitan gr rundt og
hilser p Rema-medarbej-
derne, fyrer formiddagsfri-
ske bemrkninger af og gi-
ver dem et klap p skuldre-
ne, vrimler det med kunder
CBS, Forum og metrostatio-
nen med samme navn.
- Den kde, der har de la-
veste omkostninger og fr
den bedste indtjening, vin-
der kampen, gentager Ole
Robert Reitan. hj (K) klippede den rde mlet var at n omkring 400
snor og bnede Remas butik butikker. Men nu siger Ole
En hrd hund at indhente nummer 293 i Danmark. Robert Reitan, at der ikke er
P andendagen af sit dan- Nr discountkden til no- sat noget loft over antallet af
marksbesg deltog han fra vember efter planen runder butikker.
morgenstunden i bningen butik nummer 300, har der Mens discountkderne
af en ny Rema-butik i det tid- vret en vkst p 22 butik- samlet kun voksede med n
ligere Kiwi i Smallegade, lige- ker i r. Planen er at bne 15- procent, steg Remas omst-
ledes p Frederiksberg, hvor 25 butikker om ret. Tidlige- ning sidste r med 8,2 pro-
borgmester Jrgen Glent- re har Remas ledelse sagt, at cent til 12,2 milliarder kr. fr

moms. Men trods den mar-
kante fremgang bliver det
ingen let sag for Rema 1000
at overhale Netto p omst-
ning.
Mens Netto fr den nylige
overtagelse af mange af Ki-
wis lejeml iflge Retail In-
stitute Scandinavia havde
456 butikker og en markeds-
andel p 14,9 procent af det
samlede dagligvaremarked
i Danmark, havde Rema 291
butikker og en markedsan-
del p 10,5 procent, ligeledes
fr overtagelse af en hnd-
fuld Kiwi-lejeml.
- Jeg venter, at Netto fort-
sat er den klart strste kde
i r 2025 - bde mlt p bu-
tiksantal og markedsandel,
siger dagligvareekspert Hen-
ning Bahr, administrerende
direktr for Retail Institute
Scandinavia.
I torsdags sluttede Ole Ro-
bert Reitans besg i Dan-
mark med, at han i Reitan-
gruppens private jetfly flj
hjem til Norge og om afte- Bergen.
direktren i centrum:
rema 1000-topchef Ole
robert reitan fra den stenrige
norske reitan-familie vil have
endnu flere kunder i endnu
flere butikker i danmark.
Foto: niels ahlmann Olesen
nen spiste middag med en
gruppe Rema-kbmnd i
T i r s d a g 15 . a u g u s T 2 0 17
busi n e s s
Helge Engelbrect p scenen i mariehaven.
arkivfoto: Christer Holte
Helge
Engelbrecht
har fundet
musikalsk niche
Grandprix-veteran har stor succes
med sine koncerter i Ansager.
SDAN
KAN DET
GRES
morten nielsen
mni@jfmedier.dk
z I Ansager er Mariehaven
en gedigen succes. Her har
indehaver og grandprix-
veteran Helge Engelbrecht, 64
r, siden 2009 arrangeret en
koncertrkke p trscenen,
som er kendt fra bde tv og
YouTube.
Kunstnere som Dorthe Kollo,
Anne Dorte Michelsen, Jacob
Haugaard og en stribe andre
har spillet p scenen bakket
op af det 11 mand store
backingorkester Neighbours
& Friends.
I r har to ud af fem
koncerter i Mariehaven vret
udsolgte.
1
- Jeg kbte grunden i
2003, og efter jeg kbte,
fik jeg kommunale til-
ladelser til at etablere
et oplevelsessted med mu-
sik p grunden. Der var ju-
letrer over det hele. Man
kan godt sige, jeg faktisk var
byggeleder uden uddannel-
se. Jeg var selv med hele ve-
jen, da entreprenrmaski-
nerne omdannede grunden
til Mariehaven.
2
- Iden med at lave
koncerter havde jeg al-
lerede. Ved den frste
koncert i 2009 var vi 11
mand p scenen, som bak- le landet, s det, vidste jeg,
kede solisterne op. Det var
danmark
11
ikke fra starten meningen,
at vi skulle vre s mange.
Men nu stiller vi op med det
store orkester hver gang.
3
- Vi mdes med soli-
sterne om lrdagen
inden koncerterne og
ver. Jeg tror klart, at
det er fordel, at vi stiller det
store orkester og kor til r-
dighed. Mange kunstnere
ser det som en fordel, for de
rejser ikke rundt med et lige
s stort orkester selv. Vi for-
sger at vre tro mod san-
gene, men ogs gerne til-
fre dem noget mere, nr
vi bakker kunstnerne op.
Kunstnerne kan ikke stille
op med deres eget orkester i
Mariehaven.
4
- Vi har jo fundet en
mde at tjene penge
p i en musikbranche,
som ellers er udfor-
dret, nu der ikke slges pla-
der. Jeg har aldrig selv solgt
plader i stor stil. Men jeg
har vret bagmand p sto-
re succeser, da man kunne
slge plader i 1980'erne. Jeg
har lavet plader med blandt
andre Stig Rossen og lagt
studie til De Nattergale og
Skagarack, som alle solgte
godt.
5
- Jeg var ikke i tvivl
om, at vi kunne f folk
til Ansager. I 2017 har
vi haft nsten 6000
publikummer. Min mor,
Grethe Engelbrecht, holdt
foredrag her, inden vi etab-
lerede Mariehaven. Hun
kunne trkke gster fra he-
var muligt.
 DANMARK
T I R S D A G 15 . A U G U S T 2 0 17

12 PU N K T U M Redigeret af:
Bagsidedrengene

Se Danmark: Aftentur p fredet vold KLODEN RUNDT

Tysk politi indfrer ny minimumshjde for kvindelige betjente.

Foto: Felix Kastle/Scanpix

Lavere personer m godt blive betjente

TYSKLAND: De verste hylder kan vre svre at n. I visse
tilflde kan det delgge chancen for at f drmmejob-
bet. Men i den tyske delstat Nordrhein-Westfalen bliver
livet nu lettere for dem, der ikke er s langt oppe i luftla-
gene. Her har en domstol afgjort, at politiet ikke m stille
hjdekrav til ansgere til politiuddannelsen. Det skriver
Deutsche Welle. Hidtil har kvindelige ansgere skullet vre
mindst 163 centimeter, mens kravet til mnd har vret 168
centimeter. Kravet er skrottet, efter at en kvinde p 161,5
centimeter har fet rettens ord for, at hun godt kan sge
ind p uddannelsen trods sin hjde. (RITZAU)

FREDERICIA: Det er i r 100 r siden, Fredericia Vold blev fredet og lavet til bypark. Det mar-
kerede Museerne i Fredericia med en voldvandring. Det er tanken at et nyt, stort projekt
Scan koden
S kommer
Mystiske havskabninger bed i 16-rig
med 30 millioner kroner fra A.P. Mller Fonden skal revitalisere det store fstningsanlg du ind til AUSTRALIEN: 16-rige Sam
de kommende r. Du kan hver dag se et galleri af de bedste pressefotos fra Jysk Fynske Me- @sedanmark Kanizay blev forleden an-
diers 13 aviser p netudgaven af din daglige avis. FOTO: PETER LETH-LARSEN p Instagram grebet af sm dyr, da han
var ude at bade ved en
strand tt p den austral-
ske storby Melbourne. Ef-
QUIZ MAIL: QUIZMASTER@JFMEDIER.DK ter svmmeturen s han
blodet strmme fra sine
fdder. Bldningen ville
ikke stoppe, s han blev
indlagt p hospitalet,
sport & fritid geografi samfund underholdning videnskab mad & drikke hvor lgerne var overra-
Hvad kaldes den I hvilken by ligger Hvad kaldes Hvad grundlagde Hvad kaldes Hvad hedder den skede over de mange sr
sport, hvor der Rialtobroen? en pensioneret stenarten basalt, sovs, som den
skaberen af de nu
franske kok
p drengens ben. Faren
spilles med tre baller professor eller lukkede forlystelser nr den p grund
p et bord uden prst? Casino og Alhambra af varme og Joseph Voiron til Sam Kanizay har lagt Teenagerens fdder efter
huller? ogs? enormt tryk bliver opkaldte efter sin en video p nettet, der vi- mdet med de sm kddere.
flydende? sn? ser nogle sm havdyr, som Set p Youtube
1: Karambole 2: Venedig 3: Emeritus 4: Tivoli i Kbenhavn 5: Magma 6: Mornay suger blodet ud af et rt
stykke kd. Dyrene havde han fanget i vandet, hvor sn-
nen badede. Eksperter mener, at det er en form for krebs-
KRYDSORD SUDOKU dyr. (RITZAU/DPA)

Sdan lser du
LET

8 Sudoku: NELSON
9 3 Udfyld felterne,
s hver vandret
8 7 4 og lodret rkke
hvorfor er jeg den
eneste, der ikke kan fordi det er et
5 samt hver boks
med 3x3 felter
hre noget p det
her diskotek?
hundediskotek!

3 9 7 6 indeholder tallene
1-9. Det handler
6 1 5 ikke
om matematik -
7 9 1 8 3 udelukkende om

2 5 1 logisk tnkning.

6 8 4 2 God fornjelse.

Sudoku-lsninger:
SVR

4 9 8 vi hrer kun
1
9 2 5 4 7 8 6 3 1
1 4 7 6 5 3 9 8 2 ultralydsmusik!
3 6 8 2 1 9 7 4 5

7 9
4 7 3 5 8 2 1 9 6
6 5 1 7 9 4 8 2 3
8 9 2 1 3 6 4 5 7

8 5 3 7
2 1 4 9 6 5 3 7 8
7 3 9 8 2 1 5 6 4
5 8 6 3 4 7 2 1 9
WWW.PIBFEATURES.COM
5 1 6
ENHED FA GENERELT REDE OTTO
LODRET: MI P GULLASCH FANTASIER YMTE SEN LE BERTA IRRET RA 9 1 6 5 2 3 9 7 8 4

1 5 8 6 2
8 3 4 5 7 1 2 6 9
2 7 9 4 6 8 3 5 1
SET RO SIER FET CENTRALT HR AA TO 5 8 6 1 2 7 4 9 3

2 7 3 8
3 4 2 8 9 6 1 7 5
VANDRET: FY E R GAMLINGE MUNTERHED ILTE RENE LA BEDE PAS- 9 1 7 3 4 5 8 2 6
4 9 1 6 8 2 5 3 7

LSNING P OPGAVE NR: 356. 4 1 6

7
2
5
3
8
7
9
5
1
4
3
9
6
1
4
8
2
TV & Radio. TIRSDAG 15. AUGUST

05.15 [=] Vagn i Indien (2:7) 05.45 [=] Sren
Ryge Onkel Aage fra Amerika 06.15 [=]
Havestafetten (5:12) 06.40 [=] Aftenshowet
(G) 07.30 [=] Aldrig for sent (1:4) 08.15 [=]
Helt p plads Vangede (1:5) 09.00 Kam-
pen for tilvrelsen (2:16) (G) 09.45
Downton Abbey VI (6:8) (G) 10.30 Antik-
krejlerne (9) 11.00 Antikkrejlerne med ken-
disser (10)
08.15 [=] Horisont: Vilde dyr til salg 08.40
USA's vilde vesten: Et splittet Amerika (1:8)
(G) 09.25 Hemmelige amerikanske missio-
ner (6:8) (G) 10.05 P vildspor i demarken
(6:6) 11.05 [=] Horisont: Vilde dyr til salg
11.30 P roadtrip i Indokina (3:7) (G)
06.00 [=] Nyhederne 06.30 Go' morgen 06.00 Luksusliv til ss 2 (14:16) 07.10 Tattoo
Danmark Salonen (1:23) (G) 08.05 Luksusflden (57)
(G) 09.05 Luksusflden (58) 10.05 Mit pla-
stikmareridt 2 (5) 11.00 Masterchef 2017
(22:48)
06.05 For himlens skyld (161) (G) 07.00 For
himlens skyld (162) 08.00 Skadestuen i
Holby (292) (G) 09.00 Doktor Kleist (64) (G)
09.55 Doktor Kleist (65) 10.55 Doc Martin
(54) 11.50 Bjerglgen (66) (G)

12:00
12.00 [=] Bonderven 2014 (6) 12.00 Et chokoladeliv 12.00 [=] Nyhederne 12.00 Danske Hollywoodfruer 12.45 Bjerglgen (67)
Dansk dok.-serie Canadisk dokumentar fra 2012 12.30 Regionale nyheder (2:16) Tysk dramaserie
12.30 [=] Kender du typen? 2012 12.45 [=] DR2 Live: Sommergruppe- 12.40 [=] Sdanmark Dansk realityserie 13.40 Kommissr Rex (187)
(5+6) mde hos Konservative 13.20 Landmand sger krlighed 13.00 The Kardashians Tysk-strigsk krimiserie
Dansk livsstilsmagasin 14.05 [=] Felix og Vagabonden II (4+ (11) (127+128:130) 14.35 Blue Bloods (110)
13.25 [=] Hammerslag 2008 5:10) (G) 14.05 [=] En have i gave (2) Amerikansk realityserie Amerikansk krimiserie
Dansk boligquiz Dansk dok.-serie 14.40 Grnsepatruljen 15.00 Real Housewives of Beverly 15.30 Fornyet mistanke (79)
14.25 Taggart: Ondets rod (2) 15.35 Skattejgerne (1) Am. reportageserie Hills (56+57) Engelsk krimiserie
Skotsk krimiserie Engelsk dok.-serie 15.30 Nr alt gr galt Amerikansk realityserie 16.30 Sm og store synder
15.15 Strmerne fra Liverpool 16.30 [=] Felix og Vagabonden II Am. underholdning 17.00 Tattoo Salonen (2:23) (14)
(11+12) (G) (6:10) 16.05 [=] Klipfiskerne (2:13) Dansk realityserie Engelsk dramaserie
Engelsk krimiserie Dansk dok.-serie Dansk quiz 17.30 Venner for livet
17.00 Downton Abbey VI (7:8) 17.15 [=] Fedt, Fup og Flskesteg 17.00 [=] Nyhederne (31) (G)
Engelsk dramaserie (3+4:8) 17.16 Regionale nyheder Engelsk dramaserie
17.50 [=] TV-avisen Dansk dok.-serie 17.25 [=] Go' aften Danmark
17.55 Dit sommervejr

18:00
18.00 [=] Fra yt til nyt
18.30 [=] TV-avisen
18.55 [=] Vores vejr
19.05 [=] Aftenshowet
19.55 [=] TV-avisen
20.00 [=] Nrradiofonien (1:6)
Dansk reportageserie
20.45 [=] Generation XL (1:7)
Dansk reportageserie
21.30 [=] TV-avisen
21.55 [=] Sundhedsmagasinet
Dansk livsstilsmagasin
22.20 [=] Sporten
22.30 Arne Dahls A-gruppen:
Mrketal (2:2)
Svensk krimiserie
A-gruppen har kastet sig ud i et
kaplb med tiden for at finde
den bortfrte teenagepige Lyk-
ke. Meget tyder p, at pigen er
offer for trafficking, og nu hand-
ler det om at finde hende, inden
hun bliver frt ud af landet.
Samtidig bliver den voldsmis-
tnkte politimand Hans Dani-
elsson fundet skudt. Har drabet
forbindelse til sagen om bortf-
relsen af Lykke?
00.25 Mistnkt (2:2)
Engelsk krimiserie
02.05 Kampen for tilvrelsen (6:16)
Norsk dramaserie
02.50 Spooks (36)
Engelsk thrillerserie
03.40 [=] Hammerslag 2008 (G)
Dansk boligquiz
04.10 [=] Kender du typen? 2012 (G)
04.40 [=] Timm og gryderne (3:6)
05.15 [=] Vagn i Indien (3:7)
05.45 [=] Sren Ryge Min sommer-
ferie
06.15 [=] Havestafetten (6:12) 06.40 [=]
Aftenshowet (G) 07.30 [=] Fra yt til nyt
08.10 [=] Generation XL (1:7) (G) 08.55
Kampen for tilvrelsen (3:16) (G) 09.40
Downton Abbey VI (7:8) (G) 10.30 Antik-
krejlerne (10) 11.00 Antikkrejlerne med
kendisser (11)
18.15 Indusflodens skatte (1:3)
Engelsk dok.-serie
19.00 [=] Husker du ... 1984
Dansk dok.-serie
ret, hvor brandmanden Max
Blicher Hansen stter fut i K-
benhavns Brandvsen, Jnke
myrder Makrellen i et rocker-
opgr, og Preben Elkjr sparker
Danmark ind i den europiske
fodboldelite ved EM i Frankrig.
Filmen Busters verden tager
Danmark med storm, men for
hovedrolleindehaveren Mads
Bugge Andersen bliver det et
mareridt.
20.00 Nr kvinder drber
Jennifer Mee
Engelsk dok.-serie
I 2010 bliver Jennifer Mee arre-
steret sammen med sine to
roommates. De dmmes alle tre
for skudmordet p Shannon
Griffin. Selvom Jennifer Mee
hverken affyrede de ddelige
skud eller var p gerningsste-
det, blev hun idmt livstid ved
Floridas domstole, fordi hun var
med til at planlgge mdet
med den drbte.
20.45 Sultestrejke i 66 dage
historien om Bobby Sands
Irsk dokumentar fra 2016
22.30 [=] Deadline
23.00 The Trip to Italy (2:6)
23.35 Nr kvinder drber - Rebecca
Fenton (G)
00.20 Nr krligheden slr
01.10 USAs vilde vesten:
I krig p to fronter (2:8)
01.55 Deadline Nat
08.10 [=] Sundhedsmagasinet 08.35 USAs
vilde vesten: I krig p to fronter (2:8) (G)
09.20 Hemmelige amerikanske missioner
(7:8) (G) 10.00 Velkommen hertil fl dig
hjemme (1:3) 11.00 [=] Sundhedsmagasi-
net 11.25 P roadtrip i Indokina (4:7) 11.55
Verdens smukkeste ginfabrik (1:3) (G)
18.00 [=] Nyhederne
18.20 Regionale nyheder
18.25 [=] Go aften Danmark
19.00 [=] Nyhederne
19.30 Regionalprogram
20.00 Landmand sger
krlighed (1)
Dansk dok.-serie
20.50 [=] Den frste date
- helt privat (1)
Dansk underholdning
21.25 [=] Millionr p bistand (3)
Dansk dok.-serie
Anne Mette bor nu hos en ven-
inde i en luksuslejlighed i K-
benhavn. Det er det sidste sted,
hun kan f lov at bo, og hun har
endnu ikke modtaget nogen
penge. Pludselig modtager hun
et opkald fra det offentlige, der
fortller hende, at hun nu skal
p frtidspension, og derfor
skal glemme alt, hvad hun har
fet at vide i lbet af de sidste
seks uger i Danmark.
22.00 [=] Nyhederne
22.27 Regionale nyheder
22.45 [=] Det sene sommershow
Dan. underholdning
Vrt Thomas Warberg kommer
for alvor p glatis, nr skuespil-
lerinden Stephania Potalivo,
kendt fra Zulu-serien Sjit Hap-
pens, udfordrer komikeren i en
omgang af den gamle selskabs-
leg Jeg har aldrig.
23.20 [=] Klipfiskerne
Dansk quiz
00.15 Grnsepatruljen
Am. reportageserie
01.10 Cold Case
(138+137:156) (G)
Amerikansk dramaserie
02.50 [=] Det sene sommershow (G)
03.25 Ground Floor (2)
04.00 Nyhederne og Vejret
06.00 [=] Nyhederne 06.30 Go' morgen
Danmark
18.00 Luksusflden 17 (8+9:16)
Dansk realityserie
Det er fire r siden, at Maria og
Morten blev krester. Hun blev
hurtigt gravid, flyttede fra sit
hus i Hadsund og ned til Morten
i hans nyrenoverede hus i Sbal-
le ved Skanderborg. Hun drop-
pede hurtigt betalingerne til re-
alkreditinstituttet og panteha-
verne, da hun ikke mente, hun
havde rd til at betale, og da
Morten ngtede at hjlpe hen-
de med betalingerne. P den
mde er Marias gld vokset
med 50.000 om ret, og nu skyl-
der hun 600.000.
20.00 Luksusflden 18
(13:15)
Dansk realityserie
21.00 Hollywood 911 (2)
Amerikansk realityserie
Oscarvinder, skuespiller Sandra
Bullocks hrrejsende oplevelse
da en stalker, Joshua James Cor-
bett, trnger ind i hendes hjem.
Skuespiller Lindsay Lohans sam-
menbrud p Betty Ford klinik-
ken. Justin Biebers flugt i hj
fart, fra en alt for ptrngende
paparazzi. Et rystende indbrug i
Kourtney Kardashians hjem, da
hun ventede sit frste barn.
22.00 Bodyguard
Amerikansk drama fra 1992
med Kevin Costner og Whitney
Houston
00.50 NCIS (143+144:282)
Amerikansk krimiserie
02.40 Bones (87+88:212)
Amerikansk krimiserie
04.20 Odyssey 1 (9+10)
06.00 Save Me (3:13) 06.25 Luksusliv til ss
(1:16) 06.45 Tattoo Salonen (2:23) (G)
07.35 Luksusflden (58+59) 09.35 Mit pla-
stikmareridt 2 (6) 10.30 Masterchef 2017
(23:48) 11.30 Danske Hollywoodfruer
(3:16)
18.25 [=] Det sene sommershow
Dan. underholdning
Thomas Warberg byder endnu
engang indenfor p terrassen i
Tivoli, og denne gang fr han
besg af skuespiller Vicki Berlin.
Vicki deler gldeligt ud af sine
mange sandheder og fortller
blandet andet, hvordan man
flger myrer ud, der har forvil-
det sig indenfor. Hun og War-
berg kaster sig ogs frygtlst
over opgaven med at konstrue-
re nye baderd rd, du nok ik-
ke skal flge, nste gang du er
p stranden
19.35 Death in Paradise (13)
Engelsk krimiserie
Camille er dybt ulykkelig, fordi
hendes bedste veninde, Aimee,
er dd. Veninden arbejdede
som sanger p et caribisk party-
skib, og styrter om p scenen
efter en aften med musik og
cocktails. Aimee kmper for at
f vejret, og hun dr i Camilles
arme. Meget tyder p, at Aimee
blev forgiftet men af hvem og
hvorfor?
20.40 Grantchester (3+4)
Engelsk krimiserie
22.30 [=] Jarls Quizshow (2)
Dansk underholdning
23.25 [=] Jarl samler op (5)
Dansk underholdning
Md Annette og Keld Heick,
som er overfor Anna Thygesen
og tv-vrten Peter Ingemann,
der quizzer til skn musik og
god underholdning.
00.15 Venner for livet (32)
Engelsk dramaserie
01.15 Murdoch-mysterierne (59)
02.15 Skadestuen i Holby (293)
06.05 For himlens skyld (162+163) 07.55
Skadestuen i Holby (293) (G) 08.50 Doktor
Kleist (65+1) 10.50 Doc Martin (55) 11.45
Bjerglgen (67) (G)

DR1 kl. 20.00 DR2 kl. 20.45 TV 2 kl. 20.00

Nrradiofonien Sultestrejke i 66 dage Landmand sger
50.000 danskere har folke- I H-blokken i det berygtede
sygdommen epilepsi, men Maze-fngsel i Nordirland har krlighed
de frreste ved ret meget en gruppe IRA-medlemmer og Nu begynder jagten p krligheden
om den. Billedet af folk i sympatisrer i flere r kmpet for seks nye landmnd, der savner
krampe og med frde om for at blive anerkendt som po- en kvinde at dele grden med. Lene
munden er udbredt, og ser litiske fanger. Den 1. marts Beier tager ud for at besge land-
man et anfald i udbrud, bli- 1981 ekskalerer den relange mndene, og med sig har hun k-
ver man som regel forskrk- og brutale kamp mellem de ir- restebreve fra interesserede kvinder.
ket. Mads Steffensen og Ja- ske republikanere og den briti- Se hvordan det gr, nr Nichlas fra
cob Riising er taget til Fila- ske statsmagt. Rdding, Danni fra Midtjylland og
delfia et epilepsihospital. Brian fra Brnderslev fr brevene.
 DANSK TV
06.00 The Crazy Ones (22) (G) 06.20
Fresh Off the Boat 1 (1) 06.45 Knas
med krligheden (53+54+55+
56:105) 08.30 How I Met Your Mo-
ther (143+144) 09.30 Those Who
Kill (9) 10.25 Bones (159:189) (G)
11.20 Bones (160:189)
12.15 Numbers 5 (3+4)
14.00 Hawaii Five-0 (37+
38:93)
16.00 NCIS (228:280) (G)
17.00 Simpsons 25 (15)
17.30 Fodbold:
Qarabag-F.C. Kben-
havn - optakt
18.00 Fodbold: Qarabag-F.C.
Kbenhavn
20.00 Fodbold: Champions
League - opflgning
20.45 Fodbold: Hoffenheim-
Liverpool
22.35 Fodbold: Champions
League Goal Show
23.30 Safe House
Amerikansk-sydafrikansk
krimi fra 2012 med Den-
zel Washington og Ryan
Reynolds
01.45 Simpsons (315+3)
02.45 Community (3+4:84)
03.45 The Blacklist (7:22)
Amerikansk krimiserie
04.30 The Vampire Diaries
(4+5)
Amerikansk dramaserie
06.00 Fresh Off the Boat 1 (1+2)
06.45 Knas med krligheden (55+
56+57+58:105) 08.30 How I Met
Your Mother (144+145) 09.30 Tho-
se Who Kill (10) 10.25 Bones (160+
161:189)
06.00 Dr. Phil (2438) (G) 06.45 Ho-
spitalet (104:112) 07.10 Husejere
p boligjagt (30:40) 08.00 Den
hemmelige millionr 3 (1) (G)
09.00 Ekstreme samlere (9:69) (G)
10.00 Dr. Phil (2607) (G) 11.00 Dr.
Phil (2608)
12.00 Ekstreme samlere (10)
13.00 Fra skrot til slot (24)
14.00 Redningskvinder (G)
15.00 Ramsay's Kitchen
Nightmares USA (G)
16.00 Jeopardy! (1)
17.00 Depotjgerne (G)
18.00 Den hemmelige millio-
nr 3 (2) (G)
19.00 Den hemmelige millio-
nr (1:21)
20.00 Ramsay's Kitchen
Nightmares USA (23)
21.00 Depotjgerne (16+17)
22.00 Ryans Bryllup (1:4)
23.00 Redningskvinder 4 (2)
00.00 Depotjgerne: New
York (8+9)
01.00 Husejere p boligjagt
(30:40) (G)
02.00 Fra skrot til slot (G)
02.50 Dr. Phil (2439)
03.35 Handsome Devils (8+9)
05.15 Witches of the East End
06.00 Dr. Phil (2439) (G) 06.45 Ho-
spitalet (105:112) 07.10 Husejere
p boligjagt (31:40) 08.00 Jeopar-
dy! (1) (G) 09.00 Ekstreme samlere
(10:69) (G) 10.00 Dr. Phil (2608+
2609)
08.00 Spgelsesjgerne (4) (G)
08.50 Dit hjem i vores hnder: Jim
Lyngvild og Emil Thorup (12) (G)
09.40 Dit Hjem i Vores Hnder:
Anni Fnsby og Jens Werner (13)
10.30 Veronica Mars (14) (G) 11.30
Veronica Mars (15)
12.25 Special Victims Unit
(188) (G)
13.10 CSI (152+153:337)
15.05 CSI: New York (169+
170:197)
17.05 Special Victims Unit
(189)
Amerikansk krimiserie
18.00 Big Bang Theory
(61+62+63+64+65+66)
Amerikansk komedie-
serie
21.00 Scorpion (15+16)
Amerikansk actionserie
22.50 Big Bang Theory
(63+64) (G)
Amerikansk komedie-
serie
23.50 World's Funniest Vi-
deos: Top 10 Count-
down (24+25)
00.50 Spgelsesjgerne
(5+6) (G)
Dansk reportageserie
02.45 Krimi5 (58) (G)
Dansk kriminalmagasin
03.35 Tag pengene og lb (3)
Dansk konkurrence
04.25 Hverdagens helte
06.20 Rod i kkkenet (18+19:24)
08.00 Spgelsesjgerne (5) (G)
08.45 Dit Hjem i Vores Hnder:
Anni Fnsby og Jens Werner (13+
14) 10.30 Veronica Mars (15+16)
05.40 Say Yes to the Dress (16) (G)
06.05 Ghost Whisperer (29:107)
06.55 De unge mdre (470) (G)
07.40 Helt rligt: Rikke Hrlykke (3)
08.30 TV-Shop 09.30 Flipping Out
(55) (G) 10.15 Flipping Out (56)
11.10 Greys hvide verden (212) (G)
12.05 Greys hvide verden
(213) (G)
13.05 De unge mdre
(470+471) (G)
15.00 Say Yes to the Dress
(5+6)
16.00 Bryllupper for
millioner (2:15) (G)
17.00 Greys hvide verden
(214+215)
19.00 Bryllupper for
millioner 2 (3)
20.00 Say Yes to the Dress
(1+2)
21.00 P.S. I Love You
Amerikansk romantisk
drama fra 2007 med
Hilary Swank og Gerard
Butler
23.35 One Born Every Minute
(17+18)
01.45 Forsvundet
03.35 Paula Zahn p sagen
05.45 Say Yes to the Dress
(17) (G)
06.10 Ghost Whisperer (30:107)
06.55 De unge mdre (471) (G)
07.45 Helt rligt (4) 08.30 TV-Shop
09.30 Flipping Out (56+57) 11.15
Greys hvide verden (214) (G)
DR1 kl. 20.45
Generation XL
I et r flger vi fem brn og
deres familier i kampen til et
sundere liv. Vi mder brne-
ne Valdemar, Lukas og Kristi-
ne, som alle er overvgtige
og drmmer om at f et
slankere og bedre liv uden
mobning og flelsen af at
vre anderledes. Derfor s-
ger de hjlp hos eksperten
Jens-Christian Holm.
06.00 Amatrkokke Down Under
(18:48) 07.00 Grillfeber (5:6) (G)
07.50 Grillfeber (7:7) (G) 08.45 Ha-
vemagasinet (74:84) 09.20 Hjemlig
nemlig (5:8) 10.15 Hjemlig nemlig
(6:8) 11.05 Bolighjlp p vej (9:10)
11.55 Bolighjlp p vej (10:10)
12.45 St pris p dit hjem
(UK) (1+2:10)
14.25 Luksus til lns
16.15 Den store britiske
bagedyst (6:6) (G)
17.20 Den store britiske
bagedyst de strste
jeblikke
18.30 [=] Krejlerkongen
(3+4:32)
19.45 Location, Location,
Location (7:8)
20.40 Landmand sger kr-
lighed r 4 ekstra
21.15 Beier bygger (4:4)
21.50 Krejlerkongen (G)
23.05 [=] Loppe Deluxe
(15+16)
00.10 Skjulte skatte
(17+18:20)
Dan. dok.-serie
01.20 Havemagasinet
(16+70+71:84) (G)
Engelsk havemagasin
03.10 Amatrkokke Down
Under (17:48) (G)
Australsk underholdning
04.05 Nyt liv i gamle klude
(2:6)
Engelsk dok.-serie
05.00 Giv os haven tilbage
(3:10)
Engelsk dok.-serie
11.00 Bolighjlp p vej (1+2:10)
09.00 Tennis: Western & Southern
Open (k) 11.00 Tennis: Western &
Southern Open (k)
13.00 Tennis: Western &
Southern Open (k)
WTA-turnering
- fra Cincinatti, USA
17.00 Tennis: Western &
Southern Open (k)
WTA-turnering
- fra Cincinatti, USA
19.00 Tennis: Western &
Southern Open (k)
WTA-turnering
- fra Cincinatti, USA
21.00 Tennis: Western &
Southern Open (k)
WTA-turnering
- fra Cincinatti, USA
23.00 Tennis: Western &
Southern Open (k)
WTA-turnering
- fra Cincinatti, USA
01.00 Tennis: Western &
Southern Open (k)
WTA-turnering
- fra Cincinatti, USA
03.00 Tennis: Western &
Southern Open (k)
WTA-turnering - fra Cin-
cinatti, USA
09.00 Tennis: Western & Southern
Open (k)
09.20 [=] Hvornr var det nu, det
var? (G) 09.50 [=] Dronningen tager
imod (4:5) 10.40 [=] Danskernes
Krnike - vores arbejde (4) (G) 11.10
[=] Danskernes Krnike - vores mad
(5) (G) 11.40 Rejsen langs Norges
kyst (5:10) (G)
12.20 Rejsen langs Norges
kyst (6:10)
13.00 [=] Fra Baggrd til big
business
14.15 [=] Hvornr var det nu,
det var?
15.15 Kampen om Det Hvide
Hus: George Bush vs.
Dukakis
16.00 [=] Fldens historie (G)
17.00 [=] P sporet af dron-
ningerne 600 rs dan-
markshistorie (1:6)
17.40 [=] Historiequizzen:
Krigens blde udstyr
18.10 Dronning Ingrids
blomstrende Grsten
18.55 De kongelige juveler
19.57 Dagens Sang: Hvor
sdt i sommeraf-
tenstunden (G)
20.00 Gibraltar
Fransk thriller fra 2013
21.50 Nodevenderen
Fransk thriller fra 2006
23.10 Nordic Noir krimi i
verdensklasse
00.10 Nat-tv
05.40 [=] Gt og grimasser 06.40
[=] Taxa (54+55:56) 08.00 P2 Radio-
avis 08.05 [=] Morgenandagten p
DR K 08.25 Dagens Sang: Come In
And Stay For A While 08.35 [=]
Hvornr var det nu, det var? (G)
06.00 [=] Morgengymnastikken (G)
09.35 [=] De smukke drenge (1:6)
(G) 10.05 [=] De smukke drenge
(2:6) (G) 10.35 [=] Pranksters Para-
dise (7) (G) 10.50 Football Fight
Club 11.45 Football Fight Club (2:2)
12.45 Fuckr med dn hjrne IV
13.15 Ripper Street IV (3:7)
14.05 In Good Company
Amerikansk dramakome-
die fra 2004
15.50 Verdens hrdeste job
(4:6) (G)
16.50 Underverdenens kb-
mnd: Guld (G)
17.30 [=] Det bedste fra
Smukfest 2017 (G)
18.35 The Tonight Show med
Jimmy Fallon
19.15 Family Guy
19.55 The Norton Show
20.45 [=] Din kat er afslret:
Kattens sanser
21.40 Bernie
Amerikansk dramakome-
die fra 2011
23.15 The Tonight Show med
Jimmy Fallon (G)
00.00 Ultimate Rush III
00.25 Verdens hrdeste job
01.20 [=] De smukke drenge
02.25 Nuttet Om Natten (G)
06.00 [=] Morgengymnastikken:
Latindans, faste baller og bryst &
vinger (G) 09.45 [=] De smukke
drenge (3+4:6) (G)
TV 2 kl. 20.50
Den frste date
- helt privat
Fr et helt unikt indblik i det
frste mde, nr danske sing-
ler tager p blind date. Som
fluen p vggen kan du se det
nervepirrende jeblik, hvor
parrene mdes og til afslutnin-
gen, hvor de beslutter, om de
skal se hinanden igen. I frste
afsnit mder vi frisren Benny.
rADio TirSDAg 15. AuguST
05.00 Radioavisen
05.03 P1 Dokumentar:
Drengen i moskeen
05.30 Radiofortllinger:
Retten til fodbold
06.07 P1 Morgen
09.05 Verden iflge Gram
10.03 Kejser
11.03 Geetisk rd
12.00 Radioavisen
12.15 P1 Debat
13.03 Droner og kanoner
13.33 Tndt: Den ideelle
mandekrop
14.03 P1 Eftermiddag
16.07 Orientering
18.05 P1 Debat
18.50 Danmark Kort
18.55 Nyheder fra Grnland
p dansk
19.03 Kejser
20.03 Efterforskerne
20.30 Sidste mand
slukker lyset: Gr Antarktis
i stykker?
21.03 Geetisk rd
22.03 Orientering
23.55 Danmark Kort
00.05 Verden iflge Gram
01.03 P1 Eftermiddag
03.03 Orientering
04.55 Danmark Kort
05.00 Radioavisen
05.03 Grammofon
06.05 Grammofon
07.05 P2 Morgenmusik
08.05 Morgenandagten
Prludium: Sigfrid Karg-Elert: Den
nde, som vor Gud har gjort. Fra
det G.T.: 5. Mosebog 15, 7-11 Sal-
me: 683 "Den nde, som vor Gud
har gjort" Fra det N.T.: Matthu-
sevangeliet 12, 9-14 Korvers: Jo-
hann Sebastian Bach: Jeg fryder
mig i dig (Tekst: Harald Vilstrup).
Salme: 747 "Lysets engel gr med
glans". Postludium: Johann Pachel-
bel: Toccata i c-moll
08.25 P2 Morgenmusik
10.03 Hej P2
12.00 Radioavisen
12.15 Det dansk
14.03 Grammofon
15.03 Amadeus
18.05 Festivalsommer
19.20 P2 Koncerten
Schubertiade i Roskilde. direkte
fra Sankt Ibs Kirke bningskoncer-
ten ved rets festival med Ensem-
ble Mutatis. Beethoven: Septet, Es-
dur, opus 20. Schubert: Oktet, D
803
22.00 Natsvrmeren
00.05 Det dansk
01.50 Intermezzo
02.03 P2 Klassisk
03.03 Natsvrmeren
05.00 Radioavisen
05.03 Natradio
06.04 Go' Morgen P3
09.04 Danskerbingo
12.00 Nyheder
12.03 P3 Sporten
12.05 Lgsus
14.04 LOL DK
15.04 P3 Sporten
15.06 LOL DK
16.04 P3 Sporten
16.06 P3 med Mads
Gundersen
17.04 P3 Sporten
17.06 P3 med Mads
Gundersen
18.04 Liga
21.03 Pladeselskabet
00.05 Natradio
05.00 Radioavisen
05.03 Morgenstund
06.05 Regionale programmer
10.03 Formiddag p 4'eren
12.00 Radioavisen
12.18 P4 Play
12.30 P4 Nyheder
12.33 P4 Play
13.03 Madsen
14.03 Klik
15.03 Regionale programmer
16.50 Radiosporten
16.53 Regionale programmer
18.03 P4 Aften
21.03 Nu og dansk
22.03 P4 Aften
00.05 P4 Natradio
05.00 Radioavisen
05.03 Natmusik
06.05 P5 Morgen
10.03 Peters verden
12.00 Radioavisen
12.15 Middag p 5'eren
13.03 Danmarksmester
14.03 Nis p P5
16.03 P5 Paletten
18.03 Hithouse
19.03 Eldorado
21.03 P5 Aftenmusik
22.03 Det er Dansk
00.05 Natmusik
06.00 24syv Nyheder
06.05 24syv Morgen
07.00 24syv Nyheder
07.05 24syv Morgen, fortsat
09.00 24syv Nyheder
09.05 Millionrklubben
10.00 24syv Nyheder
10.05 Huxi og Det Gode Gamle
Folketing
12.00 24syv Nyheder
12.05 Comedyklubben
Smiling Table
13.00 24syv Nyheder
13.05 Aflyttet (G)
14.00 24syv Nyheder
14.05 Elektrionista (G)
15.00 24syv Nyheder
15.05 Winthertid
16.00 24syv Nyheder
16.05 55 minutter
17.00 24syv Nyheder
17.05 Fedeabes Fyraften
18.00 24syv Nyheder
18.05 AK 24syv
20.00 24syv Nyheder
20.05 Efter Otte
23.00 24syv Nyheder
23.05 Datolinjen
00.00 24syv Nyheder
00.05 Nattevagten
03.00 24syv Nyheder
03.05 Rbnd
04.00 24syv Nyheder
04.05 Nattevagten Highlights
05.00 24syv Nyheder
05.05 Mikrofonholder (G)
TV3 PULS kl. 22.00
Ryans Bryllup
Med kun et par mneder ,til
de skal rejse til Grkenland,
indser Ryan og Emilia, at de
var optimistiske med beslut-
ningen om at tilrettelgge
deres bryllup selv. Ryans nye
bygning i Greenpoint tager
al hans tid, og Emilia har
svrt at overskue den vok-
sende huskeseddel.
 satellit tV Tirsdag 15. augusT
06.05 Dybvaaaaad! 07.10 New Girl
08.05 2 Broke Girls 09.00 Will og
Grace 10.20 Beverly Hills 90210
12.00 Desperate Housewives 13.35
Dybvaaaaad! 14.35 Nrgaards Net-
fix 15.45 American Dad 16.40 Kon-
gen af Queens 17.40 Klovn 18.40
Venner 19.40 Dybvaaaaad! 20.50
Blondinens hvn 22.25 Klovn
00.00 Nat-tv 05.50 Dybvaaaaad!
06.55 zHit-paraden: Det Kunne Vi
Godt Have Undvret 07.25 New
Girl 08.20 2 Broke Girls 09.15 Will
og Grace 10.15 Beverly Hills 90210
11.50 Desperate Housewives
06.00 Morgen Live med business,
sport, trafik og vejr 12.00 Nyheder
med business og vejr 13.00 Nyhe-
der med vejr 16.00 NEWS & Co18.00
18 Nyhederne 18.20 Tirsdagsanaly-
sen 1 18.50 Dit sommervejr 19.00
19 Nyhederne 19.25 Tirsdagsanaly-
sen 2 19.45 Nyheder med vejr
20.30 Tirsdagsanalysen 1 & 2 21.30
Nyheder med vejr 22.00 22 Nyhe-
derne 22.27 Tirsdagsanalysen 1
23.00 News Night 00.00 Nat-tv
06.00 Morgen Live med business,
sport, trafik og vejr 12.00 Nyheder
med business og vejr
06.05 Morgen-tv 10.00 Sovedyr p
eventyr 10.20 Peter Kanin 10.30 Kaj
og Andrea leger Grnland 11.00
Sprinter Galore 11.15 Onkel Reje og
brnenes brevkasse 11.30 Rama-
sjang Mysteriet 12.00 Bamses bil-
ledbog 12.25 Sikker & Sn 12.30
Ramasjang Rally 13.00 Rosa fra
Rouladegade 13.25 Byttebiksen
13.45 Brandmand Sam 13.55 Sik-
ker & Sn II 14.05 Motor Mille og
Brnebanden 14.30 Der var en-
gang15.00 Mumitroldene 15.10
Spapegjernes 15.15 Kate og
Mim-Mim 15.40 Gurli Gris 15.50
Chuggington 16.10 Masha og Bjr-
nen 16.15 Mashas eventyr 16.25
Morten Skildpadde 16.45 Robin
Hood spilopper i Sherwood-sko-
ven 17.00 Quizdyrene Araen Su-
gar 17.10 Vilde venner 17.35 Sikker
& Sn IV 17.45 Sofus 18.00 F for Fr
18.15 Peter Kanin 18.30 Motor
Mille og Brnebanden 18.50 Bril-
lebjrn 19.00 Far, mor og bjrn
Syg 19.30 Thunderbirds 19.55 Lil-
lefinger 05.00 Morgen-tv 06.55
Sikker & Sn IV 07.10 Robin Hood
spilopper i Sherwood-skoven
07.20 Quizdyrene Hesten Mika
07.30 F for Fr 07.45 Gurli Gris
07.55 Verdens bedste storesster
08.05 Morten Skildpadde 08.30
Sofus 08.45 Op og hop 08.55 Mini-
sekterne 09.00 Skg med Ord
09.25 Lille Nrd 10.00 Sovedyr p
eventyr 10.20 Peter Kanin 10.30 Kaj
og Andrea leger Peter Pan 11.00
Sprinter Galore 11.15 Onkel Reje og
brnenes brevkasse 11.25 Rama-
sjang Mysteriet 12.00 Bamses bil-
ledbog
06.30 Moonshiners 07.20 Fire in
the Hole 08.10 TV-Shop 09.10 Be-
ring Sea Gold 11.05 TV-Shop 12.05
Tanked 14.05 Salvage Hunters
16.05 Arrow 17.00 Two and a Half
Men 18.00 Human Target 20.00 CSI:
New York 21.00 Mystic River 23.50
Looper 02.10 Nat-tv 05.50 Moons-
hiners 06.40 Fire in the Hole 07.25
TV-Shop 08.25 Bering Sea Gold
11.10 TV-Shop
08.45 Firehouse USA: Boston 09.35
TV-Shop 10.40 Treehouse Masters
12.45 TV-Shop 13.50 Railroad Alas-
ka 14.50 Nash Bridges 16.55 Mac-
Gyvers Missioner 19.00 Walker
Texas Ranger 20.00 Special Victims
Unit 21.56 M.A.S.H05.40 How It's
Made: Dream Cars 06.05 Storm
Chasers 07.40 TV-Shop 08.45 Fire-
house USA: Boston 09.35 TV-Shop
10.40 Treehouse Masters
06.00 Morgen-tv 12.15 Arkolo-
gien rundt 12.50 Reklameinfo
13.00 Syng med & Tip et Hit 14.10
Kniv og gaffel 14.30 Mik Schacks
EU-Service p Schackenborg 15.30
Wittrup Motel 16.00 Tirsdags Bingo
17.00 Det gte Italien 17.50 Ga-
dens mad i Aarhus 18.00 En kuffert
fuld af bger 18.30 Brnene fra Kil-
debjerget 19.35 Musikalsk rejse
20.05 Koncert med Andreas Gaba-
lier 21.40 Hansi Hinterseer 22.05
Gensyn p dk4 23.20 Anne-Vibeke
rejser 23.50 jeblikket Evighed
00.55 Nat-tv 08.00 Fiskemagasinet
08.30 Jagtmagasinet 09.00 Rekla-
meinfo 09.10 EuropaMagasinet
09.40 Sommer i Limfjordslandet
10.15 Bog og forfatter 11.10 Re-
stauranter i Europa 11.45 hrgaard
med Ingo Schulze
06.00 Morgen-tv 13.10 Det sde liv
- sommer 13.25 Vikingernes rige
14.25 Far till sol och vr 15.45 God-
morgen Sverige 16.10 Norge fra
luften 17.00 Taksigelsesmesse fra
den Katolske Domkirke 18.00 Rap-
port 18.10 Kulturnyt 18.20 Sporten
18.25 Regionale nyheder 18.30
Oscar og Greta og huset de bygge-
de 19.30 Rapport 19.55 Regionale
nyheder 20.00 Alsang p Skansen
21.00 Savnet, aldrig glemt 22.30
Trediveplus 22.55 Nyheder 23.00
Sverige i dag sommer 23.15 X+Y
01.05 Nat-tv 10.00 Norge fra luften
10.50 Opfinderen 11.30 Oscar og
Greta og huset de byggede
13.35 Virkelighedens Downton Ab-
bey 14.25 Smagen af England
15.10 Auktionshuset 16.00 Nyhe-
der 16.05 Grillet med Hrefrna 16.30
Videnskabens verden - sommer
17.30 Nyheder p let svensk 17.35
Nyheder p tegnsprog 17.45 Nyhe-
der p finsk 17.55 Nyheder p sa-
misk 18.00 Taksigelsesmesse fra
den katolske domkirke 18.30 En
biskop flytter ind 19.00 Verdens
bedste dyrlge 19.45 River Cotta-
ge 20.00 Morgan Freeman: Jagten
p Gud 20.50 De sgende 21.00
Nyheder 21.25 Regionale nyheder
21.30 Sport 21.45 Please like me
22.10 20,000 Days on Earth ? Nick
Cave 23.45 Putin iflge Oliver Stone
00.40 Nat-tv 03.00 Nyheder
13.00 Tinas sommerkkken 14.00
Sveriges mesterkok 15.00 Bolig-
hjlp p vej 16.00 Den store engel-
ske bagedyst 16.55 Sommer med
Ernst 17.55 112 - liv og dd 18.50
Keno 19.00 Nyheder 19.15 Sport
19.20 Vejret 19.30 Anderledes mad
20.00 Bolighjlp p vej 21.00 Bry-
nolf & Ljung Street magic 22.00
Nyheder 22.30 Finansnyheder
22.35 Sport 22.50 Vejret 23.00 Ha-
waii Five-0 23.55 Wentworth 00.55
Nat-tv 05.45 Morgennyheder
10.00 Dr. Phil 11.50 Location, Loca-
tion, Location
06.40 Morgen-tv 10.10 Dage i ha-
ven 11.10 Sm og store synder
12.00 Nyheder 12.15 Antikduellen
12.45 Arkitektens hjem 13.15 Fa-
der Brown 14.45 Nyheder 15.00
Sommertoget minut for minut: Ven-
nesla B 18.20 Ekstra 18.35 Nyhe-
der p tegnsprog 18.40 Oddasat
nyheder p samisk 18.45 Regionale
nyheder 19.00 Nyheder 19.30 P
vei til: B 20.00 Br brnehaverne
lukkes? 20.55 Regionale nyheder
21.00 Nyheder 21.30 Sommer-
bent: B 22.15 Valg 2017: Din stem-
me 23.00 Nyheder 23.15 Hvor in-
gen skulle tro, at nogen kunne bo
23.55 Norges sejeste 00.35 Nat-tv
08.00 Mads Refslund Norden i
New York 08.25 Sommerbent: B
09.10 Hjernekamp 10.10 Dage i
haven 11.10 Sm og store synder
12.00 Nyheder
05.30 Morgenmagasinet 09.00 Ny-
heder 09.05 Rde roser 09.55 Kr-
lighedens storm 10.44 Nyheder
10.45 Hverdagens mestre 11.15
Parrenes duel 12.00 Nyheder 12.15
ARD-buffet 13.00 Middagsmagasi-
net 14.00 Nyheder 14.10 Rde ro-
ser 15.00 Nyheder 15.10 Krlighe-
dens storm 16.00 Nyheder 16.10
Jagten p svarene 17.00 Nyheder
17.15 Brisant 18.00 Hvem ved no-
get om det? 18.50 Det er da klart,
Klara 19.45 Viden fr otte - natur
19.50 Vejret fr otte 19.55 Finans
fr otte 20.00 Nyheder 20.15 For
himlens skyld 21.00 I al venskabe-
lighed 21.45 Rapport fra Mnchen
22.15 Nyheder 22.45 The Age of
Adaline 00.25 Nat-tv 05.30 Mor-
genmagasinet 09.00 Nyheder
09.05 Rde roser 09.55 Krlighe-
dens storm 10.44 Nyheder 10.45
Hverdagens mestre 11.15 Parrenes
duel 12.00 Nyheder
06.00 Morgen-tv 10.00 Slesvig-
Holsten-magasinet 10.30 Nyt fra
Bremen 11.00 Hallo Niedersachsen
11.30 Typisk! Fra kabyssen til kroen
12.00 Brisant 12.25 I al venskabe-
lighed 13.15 Det glemte bjergfolk
14.00 Nyheder 14.15 Den hemme-
lighedsfulde skov 15.00 Historier
fra Nordtyskland - Uroksernes r
16.00 Nyheder 16.20 Leopard, s-
lve og co17.10 Sl, puma og
co18.00 Regionale nyheder 18.15
Tt p naturen: Kalve, ker og lange
arbejdsdage 18.45 Aftenstudiet
19.30 Regionale nyheder 20.00 Ny-
heder 20.15 Konsultation 21.00
Vanskelige diagnoser 21.45 Nyhe-
der 22.00 Gerningsstedet 01.15
Nat-tv 08.10 Krlighedens storm
09.00 Nordmagasinet 09.30 Ham-
burg-journalen 10.00 Slesvig-Hol-
sten-magasinet 10.30 Nyt fra Bre-
men 11.00 Hallo Niedersachsen
11.30 Reportager fra Nordtyskland:
Isproducenterne fra Rostock 12.00
Brisant
12.00 Nyheder 12.10 Tyskland
rundt 13.00 Middagsmagasinet
14.00 Nyheder 14.15 Kokkeduel-
len 15.00 Nyheder 15.05 Guld fra
gemmerne 16.00 Nyheder 16.10
Politiet fra Rosenheim 17.00 Nyhe-
der 17.10 Hallo, Tyskland! 17.50 En
god grund til at fejre 18.00 Politidi-
strikt Kln 19.00 Nyheder 19.20
Vejret 19.25 Politiet fra Rosenheim
20.15 Fodbold: Hoffenheim-Liver-
pool 23.00 Markus Lanz: Cuba
00.25 Nat-tv 05.30 Morgenmagasi-
net 09.00 Nyheder 09.05 Gode rd
til hele familien 10.30 Havnepolitiet
11.15 Politidistrikt Wismar 12.00
Nyheder
06.00 Morgen-tv 12.00 Middags-
magasin 14.00 Med politiet p ar-
bejde 15.00 Tvivlstilflde - mske
skyldig 17.00 Snyd og bedrag
17.30 Mellem os 18.00 Eksplosivt
18.30 Eksklusivt 18.45 Nyheder
19.03 Vejret 19.05 Det, der tller
19.40 Gode tider, drlige tider
20.15 Bones 22.15 CSI 00.00 Nat-tv
08.30 Gode tider, drlige tider
09.00 Mellem os 09.30 Snyd og be-
drag 10.00 Trovato - detektiver p
sporet 12.00 Middagsmagasin
10.00 Hospitalet ved ringvejen
11.00 I retfrdighedens navn
12.00 Advokater p arbejde 13.00
P patrulje 15.00 P patrulje i Berlin
16.00 Hospitalet ved ringvejen
17.00 Nr livet ndrer sig 18.00 P
patrulje 19.00 Kriminalpolitiet i Du-
isburg 19.55 Nyheder 20.15 Den
sidste strisser 22.15 Big Brother - de
kendte 23.15 Rapporten 00.10 Nat-
tv 05.30 Morgenmagasinet 10.00
Hospitalet ved ringvejen 11.00 I
retfrdighedens navn 12.00 Advo-
kater p arbejde
07.00 Cykling: BinckBank Tour
08.30 Fodbold: Atlanta-Minnesota
09.30 Fodbold: Seattle-Kansas City
10.45 Sportsugen, der gik 11.00
Atletik: VM 13.30 OL-hjdepunkter
17.30 Fodbold: Major League - hj-
depunkter 18.00 Fodbold: FIFA-
magasinet 18.30 Hestesportsma-
gasinet Horse Excellence 18.55
Eurosportnews 19.00 Cykling: Vu-
elta a Espaa 20.00 Cykling: Giro
d'Italia - hjdepunkter 21.00 Cyk-
ling: Tour de France - hjdepunkter
22.00 Atletik: VM 23.25 Eurosport-
news 23.35 Atletik 00.30 Nat-tv
06.00 Fodbold: Atlanta-Minnesota
07.30 Cykling: Giro d'Italia - hjde-
punkter 08.30 Billard: Snooker -
China Championship 11.30 Cyk-
ling: Vuelta a Espaa
07.00 Atletik: VM 08.30 Cykling:
BinckBank Tour 09.30 Skihop: Sum-
mer Grand Prix 10.30 Cykling: Arc-
tic Race 11.30 Cykling: BinckBank
Tour 12.30 Atletik: VM 14.00 Fod-
bold: Major League 15.15 Cykling:
Arctic Race 16.30 Cykling: Binck-
Bank Tour 17.30 Cykling: Giro d'Ita-
lia - hjdepunkter 19.30 Atletik: VM
20.00 Atletik: Tt p Usain Bolt
21.00 Fodbold: Major League
22.00 Cykling: Arctic Race 23.40
Atletik: VM 07.00 Cykling: Arctic
Race 08.30 Cykling: Giro d'Italia -
hjdepunkter 09.30 Atletik: VM
11.00 Motocross: VM-afdeling
11.30 Sportsugen, der gik
09.00 Fodbold: AaB-Hobro 11.00
Fodbold: Superliga XL 12.30 Fod-
bold: FK Vardar-FC Kbenhavn
14.30 Fodbold: FC Kbenhavn-FK
Vardar 16.30 Fodbold: Bag kulis-
serne - FCK i Champions League
17.30 Roadracing: strigs Grand 06.00 Swamp Brothers 06.25 Alli-
Prix 18.55 Speedway: Sveriges
Grand Prix 19.55 Fodbold: Rundt
om runden 20.25 Fodbold: Nordi-
cBet Ligaen-magasinet 20.40 Fod-
bold: Young Boys-CSKA Moskva
22.45 Fodbold: Qarabag FK-FC
Kbenhavn 00.45 Fodbold: Bag
kulisserne - FCK i Champions Lea-
gue 01.45 Fodbold: Rundt om run-
den 09.00 Fodbold: Qarabag FK-FC
Kbenhavn 11.00 Det' bare fod-
bold - julefrokost-special
09.00 Tennis: Western & Southern
Open (m) 17.00 Tennis: Western &
Southern Open (m) 19.00 Tennis:
Western & Southern Open (m)
21.00 Tennis: Western & Southern
Open (m) 23.00 Tennis: Western &
Southern Open (m) 01.00 Tennis:
Western & Southern Open (m)
03.00 Tennis: Western & Southern
Open (m) 09.00 Tennis: Western &
Southern Open (m)
06.00 Say Yes to the Dress 06.25
Say Yes to the Dress: Bridesmaids
07.20 Say Yes to the Dress 08.15
Here Comes Honey Boo Boo 09.05
A Baby Story 10.00 I Didn't Know I
Was Pregnant 11.00 Teleshopping
11.30 Say Yes to the Dress 12.00
MasterChef Australia 13.00 Here
Comes Honey Boo Boo 14.00 Cake
Boss: Next Great Baker 15.00 Buy-
ing Alaska 16.00 Say Yes to the
Dress: Bridesmaids 17.00 Say Yes
to the Dress 18.00 Cake Boss 19.00
Say Yes to the Dress 20.00 Master-
Chef Australia 21.00 Curvy Brides
Boutique 22.00 Say Yes to the
Dress: The Big Day 23.00 24 Hours
in A&E 00.00 Nat-tv 06.00 Say Yes
to the Dress 06.25 Say Yes to the
Dress: Bridesmaids 07.20 Say Yes
to the Dress 08.15 Here Comes Ho-
ney Boo Boo 09.05 A Baby Story
10.00 I Didn't Know I Was Pregnant
11.00 Teleshopping 11.30 Say Yes
to the Dress 12.00 MasterChef
Australia
06.00 How It's Made 06.25 Auction
Hunters 07.20 Treehouse Masters
08.15 Ultimate Survival 09.05
Wheeler Dealers 10.00 Fast N' Loud
11.00 Deadliest Catch 13.00 Alas-
ka: The Last Frontier 14.00 Yukon
Men 15.00 How It's Made 16.00
Chasing Classic Cars 17.00 Mythbu-
sters 18.00 Wheeler Dealers 19.00
Fast N' Loud 20.00 Deadliest Catch
22.00 Cooper's Treasure 00.00 My-
thbusters 01.00 Deadliest Catch
02.00 Cooper's Treasure 03.00 Dual
Survival 03.55 Deadliest Catch
05.35 How It's Made 06.25 Auction
Hunters 07.20 Treehouse Masters
08.15 Ultimate Survival 09.05
Wheeler Dealers 10.00 Fast N' Loud
11.00 Deadliest Catch 12.00 Alas-
ka: The Last Frontier
06.00 Dum, dummere, derfor!
08.00 Teknologiens Evolution
09.00 rhundredets komet 10.00
Hundehviskeren 12.00 Dum, dum-
mere, derfor! 13.00 Sekunder fra
katastrofen 16.00 Under overfla-
den: Bermuda-trekanten 17.00 Den
nste kmpetsunami 18.00 Air-
port Security: Colombia 19.00
Dum, dummere, derfor! 20.00 Un-
dersgelser af flystyrt 21.00 Vikin-
gernes undergang 22.00 Under
overfladen: Titanic 23.00 Dum,
dummere, derfor! 00.00 Unders-
gelser af flystyrt 01.00 Drugs
Inc02.00 Sekunder fra katastrofen
03.00 Fanget i udlandet 04.00 S-
dan fanger man en smugler! 05.00
Biler i nd 06.00 Dum, dummere,
derfor! 08.00 Teknologiens Evolu-
tion 09.00 Kosmos: En rejse i tid og
rum 10.00 Hundehviskeren 12.00
Dum, dummere, derfor!
fra stjylland 18.24 Sdanmark
gatordrenge 07.15 Treehouse Ma-
sters 08.10 Bad Dog 09.05 Mutant
Planet 10.00 Alligatordrenge 10.55
Catching Monsters 11.50 Monster
Island 12.45 Bad Dog 13.40 Mutant
Planet 14.35 Untamed & Uncut
15.30 Treehouse Masters 16.25
Project Grizzly 17.20 Guardians of
Rescue 18.15 Preposterous Pets
19.10 Alligatordrenge 20.05 Pro-
ject Grizzly 21.00 Guardians of Re-
scue 21.55 Mutant Planet 22.50
Untamed & Uncut 23.45 Treehouse
Masters 00.40 Preposterous Pets
01.35 Alligatordrenge 02.25 Pro-
ject Grizzly 03.15 Guardians of Re-
scue 04.02 Mutant Planet 04.49
Untamed & Uncut 05.36 Swamp
Brothers 06.25 Alligatordrenge
07.15 Treehouse Masters 08.10
Preposterous Pets 09.05 Mutant
Planet 10.00 Alligatordrenge 10.55
Project Grizzly 11.50 Guardians of
Rescue
07.40 The Truth About Fat 08.35
Extreme Fishing With Robson Green
09.20 Things You Need To Know
09.25 What Makes Us Human?
10.20 Extreme Weather: The Survi-
vors 11.10 Why Did I Go Mad? 12.05
Adhd & Me 12.55 The Life Of Birds
13.45 The Truth About Fat 14.40
Extreme Fishing With Robson Green
15.25 What Makes Us Human?
16.20 Why Did I Go Mad? 17.10 Ex-
treme Weather: The Survivors 18.00
Bang Goes The Theory 18.30 Life
Story: The Making Of 18.40 The Life
Of Birds 19.30 The Truth About Fat
20.25 Extreme Fishing With Robson
Green 21.10 Tribal Bootcamp 22.50
Adhd & Me 23.40 The Life Of Birds
00.30 The Truth About Fat 01.25
Extreme Fishing With Robson Green
02.10 Tribal Bootcamp 03.00 Tribal
Bootcamp 03.50 Adhd & Me 04.40
Bang Goes The Theory 05.05 The
Truth About Fat 06.00 Things You
Need To Know 06.05 Operation
Wild 07.00 The Life Of Birds 07.50
The Vikings Uncovered 08.40 Ex-
treme Fishing With Robson Green
09.25 Things You Need To Know
09.30 Operation Wild 10.25 Opera-
tion Wild 11.15 Operation Wild
lokal tV
13.30 Sdanmark 14.00 TV MIDT-
VEST Retro 14.30 24 timers lbet i
Viborg 15.00 Nationalpark Thy
15.30 I teren: Radio Viborg 16.00
En vestjysk verdenskvinde 16.10
Flg med mig 16.40 Smykkepi-
gerne fra Herning 16.45 Er der No-
gen ? 17.16 TV MIDTVEST Nyheder
17.20 Sdanmark 17.50 Sommer-
tur 18.20 TV MIDTVEST Nyheder
18.25 Bunkerne (8): Russersolda-
terne 18.55 Vikingerne fra Cold
Hawaii 19.00 Hotel med stil Kra-
gerup Gods 19.30 Nyheder og
Ungt kunstnertalent 19.55 Mit
kreste eje Bkmarksbro 20.25
Perspektiv Politikerne svarer ikke
20.55 Sdanmark 21.25 Klude-
tppet: Hkling 21.55 Danmarks
eneste professionelle kvindelige
bokser 22.05 Nyheder fra TV2/
NORD 22.27 TV MIDTVEST Nyhe-
der 22.35 Bunkerne (8): Russersol-
daterne 23.05 Vild med Hest 23.35
TV MIDTVEST Retro 00.05 Nat-tv
06.05 Morgen-tv 07.30 Sdan-
mark 08.00 Bunkerne (8): Russer-
soldaterne 08.30 TV MIDTVEST
Retro 09.00 Nyheder og Ungt
kunstnertalent 09.25 Mit kreste
eje Bkmarksbro 09.55 Perspektiv
Politikerne svarer ikke 10.25
Skred ved Knudeklinten p Fur
gemmer p fossiler 10.30 Jannes
Have 11.00 Bunkerne (8): Russer-
soldaterne 11.30 Vild med Hest
12.00 Hotel med stil Kragerup
Gods
14.00 Givskud Zoo 4:8 14.25 Cir-
kusprinsessen 14.55 Fyrre, Fed og
Forfra? 2:6 15.20 P opdagelse i
naturen 1:9 15.50 Sdanmark
16.15 Storeblt 22:25 16.45 Stort
Brnelb i Nepal med stjysk
hjlp 17.16 Nyheder fra stjylland
17.20 Rock Rdder 3:10 17.45
Fangstgaranti: Gedder 18.16 stjy-
der Emil Olesen 18.20 Nyheder
18.50 Vild med Hest Agility for
heste 18.55 Aarhus Rdhus byens
hus i 75 r 3:5 19.26 stjyder Tho-
mas Kim Nielsen 19.30 Nyheder fra
stjylland 19.50 Fodbold med Ho-
rup 20.40 Sdanmark 21.10 Lego-
land bag kulissen: Seat Event 21.40
Vild med Hest Op p Hesten 21.45
Nyheder fra stjylland 22.10 Hun-
de p Job Bukkejagten 22.25
Nyheder fra stjylland 22.35 Fod-
bold med Horup 23.25 Vild Mad 4
23.55 Sdanmark 00.20 Nat-tv
11.00 Nyheder fra stjylland 11.25
Fodbold med Horup
15.00 Storkereden i Smedager
17.00 TVSYD.DK 17.16 Kort ny-
hedsoversigt 17.20 TVSYD.DK
17.30 Med p job: Messe C 18.00
TVSYD.DK 18.20 Kort nyhedsover-
sigt 18.25 TVSYD.DK 18.30 Turist
for en dag p Nordfalster 19.00
Med p job: Sygehusbyggeri i Es-
bjerg 19.30 Nyheder fra TV SYD
19.55 Med p job: Messe C 20.25
Ildsjle p Gram Slot 20.55 Sdan-
mark 21.25 Nyheder fra TV SYD
21.50 TVSYD.DK 22.00 Nyheder
fra stjylland 22.27 De sene nyhe-
der 22.40 Med p job: Messe C
23.10 Sdanmark 23.35 TVSYD.DK
06.01 Sdanmark 06.30 Nyheder
fra TV SYD 06.55 Storkereden i
Smedager 07.30 Nyheder fra TV
SYD 07.55 Storkereden i Smeda-
ger 08.30 Nyheder fra TV SYD
08.55 Storkereden i Smedager
10.30 Sdanmark 11.00 Nyheder
fra stjylland 11.25 Storkereden i
Smedager
12.35 Nyheder fra tv2fyn.dk 17.16
Fynske Nyheder 18.25 Sdanmark
18.50 Fynske Nyheder 19.50 S-
danmark 20.20 Fynske Nyheder
20.45 Sdanmark 21.15 Fynske
Nyheder 21.40 Sdanmark 22.05
Nyheder fra tv2fyn.dk 22.27 Fyn-
ske Nyheder 22.35 Sdanmark
00.00 Nat-tv 00.10 Nyheder fra
tv2fyn.dk

FilmTirSDAg
Film i DAg
Blondinens hvn
Amerikansk komedie fra 2001
Elle Woods er en af skolens
smukkeste piger, og alt, hvad
hun drmmer om, er, at kre-
sten, Warner, frier og gr hende
til fru Huntington III. Men War-
ners snobbede familie ser ham
helst med en mere "fornuftig"
pige, s Elle bliver droppet som
Warner tager til Harvard for at
studere jura. Fast besluttet p
at f ham tilbage, arbejder Elle
sig ogs ind p Harvards jura-
studium og kmper for at bevi-
se, at hun er mere end bare en
blondine.
Instruktion. Robert Luketic.
Medvirkende: Elle Woods: Re-
ese Witherspoon, Emmett: Lu-
ke Wilson og Vivian Kensingt-
on: Selma Blair.
Zulu kl. 20.50
Bodyguard
Amerikansk drama fra 1992
Popstjernen Rachel Marron har
modtaget en del trusselbreve,
hvorfor hendes manager, Bill
DANSKTV
DANSK TViimorgeN
morgeN
05.15 [=] Vagn i Indien (3:7) 05.45
[=] Sren Ryge Min sommerferie
06.15 [=] Havestafetten (6:12)
06.40 [=] Aftenshowet (G) 07.30 [=]
Fra yt til nyt 08.10 [=] Generation
XL (1:7) (G) 08.55 Kampen for tilv-
relsen (3:16) (G) 09.40 Downton
Abbey VI (7:8) (G) 10.30 Antikkrej-
lerne (10) 11.00 Antikkrejlerne med
kendisser (11)
12.00 [=] Bonderven 2014
(7)
Dansk dok.-serie
12.30 [=] Kender du typen?
2012 (7)
Dansk livsstilsmagasin
13.00 [=] Hammerslag 2008
Dansk boligquiz
13.30 [=] Hammerslag 2008
Dansk boligquiz
14.00 Taggart: Ondets rod (3)
Skotsk krimiserie
14.50 Blindt spor
Engelsk krimiserie
15.40 Blindt spor (2)
Engelsk krimiserie
16.35 Downton Abbey VI (8:8)
Engelsk dramaserie
17.50 [=] TV-avisen
18.00 [=] Fra yt til nyt
18.30 [=] TV-avisen
18.55 [=] Vores vejr
19.05 [=] Aftenshowet
19.55 [=] TV-avisen
20.00 [=] Guld i kbstderne
(8:10)
21.00 [=] Spise med Price
egnsretter II (5:6)
21.30 [=] TV-avisen
21.55 [=] Penge
22.20 [=] Sporten
22.30 Wallander: Den urolige
mand (27)
00.05 Mistnkt 2 (1:2) 01.45 Kam-
pen for tilvrelsen (7:16) 02.30
Spooks (37) 03.20 [=] Hammerslag
2008 (7) (G) 03.50 [=] Hammerslag
2008 (G) 04.20 [=] Kender du ty-
pen? 2012 (6) 04.50 [=] Timm og
gryderne (4:6)
TV3+ kl. 18.00
Fodbold: Qarabag-
F.C. Kbenhavn
I playoff skal F.C. Kbenhavn til
Aserbajdsjan, hvor Qarabag ven-
ter i den frste kamp. FCK har ikke
helt fundet formen i hverken
Europa eller Superligaen, men de
har vist god moral i deres euro-
piske kampe, hvor de senest
slog Vardar, og nu gr de efter et
godt resultat i den frste kamp.
Devaney, beslutter at anstte
en af landets bedste body-
guards til at beskytte hende.
Hans navn er Frank Farmer, og
han fr hurtigt vendt op og ned
p pop-divaens hverdag. Far-
mer skrper alle sikkerheds-
mssige foranstaltninger, og
Rachel fler sig snart "fanget",
men det varer imidlertidig ikke
lnge, fr Rachel indser, at
Farmer har truffet de rette for-
ndne forholdsregler, da hun
erfarer, at hun fortsat er i livs-
fare.
Instruktion. Mick Jackson.
Medvirkende: Frank Farmer:
Kevin Costner, Rachel Rach
Marron: Whitney Houston og
Bill Devaney: Bill Cobbs.
TV3 kl. 22.00
Gibraltar
Fransk thriller fra 2013
Marc ejer en bar i Gibraltar,
men han er i pengebekneb, s
han lader sig overtale til at bli-
ve betalt meddeler for de fran-
ske toldmyndigheder. Marc
skal give dem oplysninger om
08.10 [=] Sundhedsmagasinet
08.35 USA's vilde vesten: I krig p to
fronter (2:8) (G) 09.20 Hemmelige
amerikanske missioner (7:8) (G)
10.00 Velkommen hertil fl dig
hjemme (1:3) 11.00 [=] Sundheds-
magasinet 11.25 P roadtrip i Indo-
kina (4:7) 11.55 Verdens smukkeste
ginfabrik (1:3) (G)
12.35 Verdens smukkeste gin-
fabrik (2:3) (G)
Amerikansk dok.-serie
13.20 Verdens smukkeste gin-
fabrik (3:3) (G)
Amerikansk dok.-serie
14.05 [=] Felix og Vagabon-
den II (5:10) (G)
Dansk dok.-serie
14.50 [=] Felix og Vagabon-
den II (6:10) (G)
Dansk dok.-serie
15.35 Skattejgerne (2)
Engelsk dok.-serie
16.30 [=] Felix og Vagabon-
den II (7:10)
Dansk dok.-serie
17.15 [=] Fedt, Fup og Flske-
steg (4:8) (G)
Dansk dok.-serie
17.45 [=] Fedt, Fup og Flske-
steg (5:8)
Dansk dok.-serie
18.15 Indusflodens skatte
(2:3)
Engelsk dok.-serie
19.00 [=] Husker du... 1983
Dansk dok.-serie
20.00 Den fjerde mand
Svensk dramaserie
21.00 Deres livs sommer (1:3)
Tysk drama-miniserie
22.30 [=] Deadline
23.00 The Trip to Italy (3:6)
Engelsk komedieserie
23.35 Nr kvinder drber
Amber Wright (G)
Engelsk dok.-serie
00.20 Mobbet p nettet (G) 01.05
USA's vilde vesten: Blod og guld
(3:8) 01.50 Deadline Nat
diverse skumle typer, der bes-
ger hans bar, og snart er han
fanget i et farligt spil mellem
internationale narkosmuglere
og urlige toldembedsmnd.
Instruktion. Julien Leclercq.
Medvirkende: Marc: Gilles Lel-
louche, Redjani: Tahar Rahim
og Mario: Riccardo Scamarcio.
DR K kl. 20.00
Mystic River
Amerikansk krimi fra 2003
Jimmi, Dave og Sean er barn-
domsvenner, men efter at Dave
bliver udsat for en traumatisk
oplevelse, sivet det ud. De tre
venner spredes for alle vinde.
Daves barndom flger ham ind
voksenliv og Jimmi ender som
kriminel. Sean er dog blevet
politibetjent. Jimmis datter bli-
ver brutalt myrdet og de tre
samles nu igen.
Instruktion. Clint Eastwood.
Medvirkende: Jimmy Markum:
Sean Penn, Dave Boyle: Tim
Robbins og Sean Devine: Kevin
Bacon.
6'eren kl. 21.00
06.00 [=] Nyhederne 06.30 Go'
morgen Danmark
12.00 [=] Nyhederne
12.30 Regionale nyheder
12.40 Sdanmark
Dan. reportageserie
13.20 [=] Strst
Dansk dok.-serie
14.05 [=] En have i gave (3)
Dansk havemagasin
14.35 Grnsepatruljen
Am. reportageserie
15.00 Grnsepatruljen
Am. reportageserie
15.25 Nr alt gr galt
Am. underholdning
15.55 [=] Klipfiskerne
(3:13)
Dansk quiz
17.00 [=] Nyhederne
17.16 Regionale nyheder
17.25 [=] Go' aften Danmark
17.55 Dit sommervejr
18.00 [=] Nyhederne
18.20 Regionale nyheder
18.25 [=] Go' aften Danmark
19.00 [=] Nyhederne
19.30 Regionalprogram
20.00 Strst (1)
Dansk dok.-serie
20.50 To kokke og nogle fisk
(1)
Dansk madserie
21.25 [=] Verdens dyreste
hammerslag (2)
Dansk livsstilsmagasin
22.00 [=] Nyhederne
22.27 Regionale nyheder
22.45 [=] Det sene sommer-
show
Dan. underholdning
23.20 [=] Klipfiskerne
Dansk quiz
00.10 Grnsepatruljen 00.40
Grnsepatruljen 01.05 Cold Case
(139:156) 01.55 Cold Case (138:156)
(G) 02.45 [=] Det sene sommershow
03.20 Ground Floor (3) 04.00 Ny-
hederne og Vejret
TV 2 Charlie kl. 20.40
Grantchester
Sidney forbereder Isabel og
Arthurs bryllup, da han kon-
taktes af Isabels mor, der
frygter, at hendes svigersn
vil sl hende ihjel. Da hun dr
kort tid efter, bliver Sidney
trukket ind i efterforsknin-
gen. Isabel og Arthur har
travlt med at f liget kreme-
ret, selvom Daisy nskede en
begravelse.
06.00 Save Me (3:13) 06.25 Luksus-
liv til ss (1:16) 06.45 Tattoo Salo-
nen (2:23) (G) 07.35 Luksusflden
(58+59) 09.35 Mit plastikmareridt
2 (6) 10.30 Masterchef 2017 (23:48)
11.30 Danske Hollywoodfruer
(3:16)
12.30 The Kardashians
(128+129:130)
Amerikansk realityserie
15.00 Real Housewives of
Beverly Hills
(57+58)
Amerikansk realityserie
17.00 Tattoo Salonen
(3:23)
Dansk realityserie
18.00 Luksusflden 17
(9+10:16)
Dansk realityserie
20.00 Sviger-monster
Amerikansk romantisk
komedie fra 2005 med
Jane Fonda og Jennifer
Lopez
Efter at have ledt efter
prinsen p den hvide
hest i revis, finder Char-
lotte (Jennifer Lopez) en-
delig drmmefyren, Ke-
vin (Michael Vartan), men
med i kbet fr hun ogs
hans mor, Viola (Jane
Fonda) et mareridt af
en svigermor. For nylig
fyret fra sit job som
kendt nyhedsvrt, og nu
bange for at miste sin
sn, p samme mde
som hun mistede sin kar-
riere.
22.05 Sex and the City 2
Amerikansk romantisk
komedie fra 2010 med
Sarah Jessica Parker og
Kim Cattrall
01.05 NCIS (144+144:282) (G)
02.50 Bones (88+89:212) 04.30
Odyssey 1 (10+11)
ge, hvor Bernie bor. Alle i byen el-
sker Bernie! Han hjlper alle, han
underviser i den lokale skole og
stor sttte for de srgende kun-
velhavende enke, Marjorie Nu-
for sit bitre vsen. Ingen i byen
get godhed i hende. Et venskab
rADioi imorgeN
rADio morgeN
05.00 Radioavisen 05.03 P1 Busi-
ness: Uber 05.30 Sidste mand sluk-
ker lyset: Gr Antarktis i stykker?
06.07 P1 Morgen 09.05 Tidsnd:
Hotel Donau 10.03 Kejser 11.03
Sknlitteratur p P1 12.00 Radio-
avisen 12.15 P1 Debat 13.03 Men-
nesker og Tro: Billedets fortlling
om Gud 13.30 Brinkmann p P1:
Teknologi og reproduktion 14.03
P1 Eftermiddag 16.07 Orientering
18.05 P1 Debat 18.50 Danmark
kort 18.55 Nyheder fra Grnland p
dansk 19.03 Kejser 20.03 Droner
og kanoner 20.33 Feature: Scene-
skrk 21.03 Sidste mand slukker
lyset: Gr Antarktis i stykker? 21.33
Tndt: Den ideelle mandekrop
22.03 Orientering 23.55 Danmark
kort 00.05 Tidsnd: Hotel Donau
01.03 P1 Eftermiddag 03.03 Orien-
tering 04.55 Danmark kort
05.00 Radioavisen 05.03 Grammo-
fon 06.05 Grammofon 07.05 P2
Morgenmusik 08.05 Morgenan-
dagten .Prludium: Povl Hambur-
ger: P Gud alene. Fra det G.T.: Esajas
53, 10-12 Salme: 64,1-5 "Jeg vil mig
Herren love" Fra det N.T.: Matthu-
sevangeliet 12, 15-21 Korvers: Jo-
hann Sebastian Bach: Jeg fryder
mig i dig (Tekst: Harald Vilstrup).
Salme: 64,6-7 Postludium: Sigfrid
Karg-Elert: Det livets ord vi bygger
p08.25 P2 Morgenmusik 10.03
Hej P2 12.00 Radioavisen 12.15
Det dansk 14.03 Grammofon
15.03 Amadeus 18.05 Festivalsom-
mer 19.20 P2 Koncerten .Sommer-
musik p r direkte fra Sbygrd
p r. Trioen Johannes Se Han-
sen, violin, Henrik Brendstrup, cello
og Christina Bjrke, klaver, med
musik af de to danske jubilarer Niels
24syv Nyheder 23.05 Datolinjen
W. Gade og Fini Henriques samt
trioer af Haydn og Brahms22.00
Natsvrmeren 00.05 Det dansk
01.50 Intermezzo 02.03 P2 Klassisk
03.03 Natsvrmeren
Dr K kl. 21.50
Nodevenderen
Som tirig dumper den ta-
lentfulde pianist Mlanie til
optagelsesprven til kon-
servatoriet. Dybt skuffet
lgger hun musikken p
hylden. Ti r senere lykkes
det hende at blive ansat
som barnepige og senere
nodevender hos den sam-
me censor, som i sin tid
delagde hendes drm.
Dr3 kl. 21.40
Bernie
I Texas ligger den lille by Cartha-
synger i kirkekoret. Han er assi-
stent i den lokale bedemandsbu-
tik. Et job han er stolt af og han er
der. Her mder han den meget
gent, som udelukkende er kendt
har noget positivt at sige, men
Bernie mener at kunne finde no-
spirrer. De holder hinanden med
selskab. Bernie hjlper med alt
fra udyr i haven til hendes penge-
sager. De begynder at rejse sam-
men altid p frste klasse. Ma-
jorie bliver mere og mere kr-
vende. Hun vrdstter ikke
Bernies hjlpsomhed og gene-
sitet. Byen bemrker, hvordan
Bernie gr alt for Majorie, men de
bemrker ikke, at det egentlig er
meget lnge siden, at de har set
hende.
05.00 Radioavisen 05.03 Natradio
06.04 Go' Morgen P3 09.04 Dan-
skerbingo 12.00 Nyheder 12.03 P3
Sporten 12.05 Lgsus 14.04 LOL
DK 15.04 P3 Sporten 15.06 LOL DK
16.04 P3 Sporten 16.06 P3 med
Mads Gundersen 17.04 P3 Sporten
17.06 P3 med Mads Gundersen
18.04 Liga 21.03 Pladeselskabet
00.05 Natradio
05.00 Radioavisen 05.03 Natmusik
06.05 P5 Morgen 10.03 Peters ver-
den 12.00 Radioavisen 12.15 Mid-
dag p 5'eren 13.03 Danmarksme-
ster 14.03 Nis p P5 16.03 P5 Palet-
ten 18.03 Hithouse 19.03 Magiske
Hits 21.03 P5 Aftenmusik 22.03 Det
er Dansk 00.05 Natmusik
06.00 24syv Nyheder 06.05 24syv
Morgen 07.00 24syv Nyheder
07.05 24syv Morgen, fortsat 08.00
24syv Nyheder 08.05 24syv Mor-
gen, fortsat 09.00 24syv Nyheder
09.05 Millionrklubben 10.00
24syv Nyheder 10.05 Rushys Rou-
lette 11.00 24syv Nyheder 11.05
Rushys Roulette, fortsat 12.00
24syv Nyheder 12.05 Comedyklub-
ben Smiling Table 13.00 24syv Ny-
heder 13.05 24syv Dokumentar
14.00 24syv Nyheder 14.05 Min
Lille Hassan (G) 15.00 24syv Nyhe-
der 15.05 Winthertid 16.00 24syv
Nyheder 16.05 55 minutter 17.00
24syv Nyheder 17.05 Fedeabes Fyr-
aften 18.00 24syv Nyheder 18.05
AK 24syv 19.00 24syv Nyheder
19.05 AK 24syv, fortsat 20.00 24syv
Nyheder 20.05 Efter Otte 23.00
00.00 24syv Nyheder 00.05 Natte-
vagten 03.00 24syv Nyheder 03.05
Rbnd 04.00 24syv Nyheder
04.05 Nattevagten Highlights
05.00 24syv Nyheder 05.05 Rushys
Roulette sammendrag