Varm velkomst For DF har det

og i dag venter hjeste prioritet

hyldest i Odense at f gjort noget ved
trngslen p E20
SPORT FYN 10-11
1. SEKTION 4 karvil.dk

Tirsdag 29. august 2017 246. rgang Uge 35 Nr. 241 Kr. 23,00

Krnket fler sig

ignoreret af politiet
Til Sofie Slangerups store frustration rykkede politiet ikke p sagen, da hun anmeldte en
tidligere ven for at have delt en video, hvor de havde sex.
Det handler om at prioritere ressourcer, lyder det fra Fyns Politi, hvor bandekonflikt og
hjemmerverier bliver lagt hjere i sagsbunkerne.

1. SEKTION 6-7

Foto: Birgitte Carol Heiberg

Vi tilBYDER altiD Skyd genvej med AlsFrgen

GRatiS uNDERSGElSE! Sejler i timedrift - fra tidlig morgen til aften
SOLGT

Od

A STANDARDBILLET
BIL + 9 PERSONER

297,-
enkelttur
Store Klaus, Odense N

- nder for ve ! Frgen Bizz 10 Als Kt. pris: - Ejerudg./md.: - Boligareal: 288 m2
Bil + 9 personer, 10 enkeltture Klderareal: 172 m2 Grundareal: 2.584 m2 Energimrke: F
6611 4681 6221 0977 6531 1116
171,-
FRGEN BIZZ AFTALE:
ODENSE SVENDBORG NYBORG Tjek ind med din Bizz
N rreg de 69 V dem rsg de 40 Sk pperg de 3 Spar op til 40% /tur
Gratis parkering lige ved dren! Gratis avis om bord faergen.dk/bizz-als
 f yens s tif t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

leder.
Nyhedschef:
Tlf.: 65 45 51 21
UAFHNGIGT DAGBLAD Jakob Herskind, jahe@fyens.dk
02 GRUNDLAGT 1772
Sander S. Astrup, sasa@fyens.dk

Chefredaktion: Troels Mylenberg (ansv.) og Poul Kjrgaard. Direktion: Jesper Rosener (admin.) og GUIDE TIL AVISEN
Troels Mylenberg. Redaktionschefer: Sander Schmidt Astrup (nyhedschef) Jrgen Volmer (aktualitet, erhverv, Fyens stiftstidende
samfund, sport), Tim Visti (Fyn), Hanne Frette (tillg), Peter Hagmund-Hansen (opinion, navne, kultur), Mogens Kruse Banegrdspladsen
(sideproduktion). Udgivet af Jysk Fynske Medier P/S for Fyens Stiftstidende A/S. Tryk: Jysk Fynske Medier Avistryk 5100 Odense C
Tlf. omstilling: 66 11 11 11
receptionen er ben:
Mandag - torsdag: 8.00 - 16.00
Fredag: 8.00 - 15.00
Lrdag - sndag: Lukket
Nyhedschef:
Tlf: 65 45 51 21
Lsertal: 91.000
(gns. mandag - lrdag).
Man br sndag: 108.000 gns.
Kilde: index danmark/gallup

Et fredeligere Vollsmose glde sig 2.Halvr 2015 + 1. Halvr 2016

over, at ddsannoncer:
Tlf: 79 12 47 00
Vollsmose Mandag - torsdag: 8.00 - 15.30

V
ollsmose har haft en fredeligere sommer
end i adskillige r, og det br man glde sig
over, uanset hvad man s i vrigt mener om
den plagede Odense-bydel.
Bevares; alt har ikke vret let, godt og ubekymret
i Mosen. Der har vret talrige episoder i bydelen i
lbet af sommeren; skyderi, hrvrk, brande, sten-
kast, trusler - blandt andet mod Post Nord-ansatte
med det resultat, at posten ikke kom ud i dagevis i
bydelen. Dertil kommer naturligvis, at bandekrimi-
nalitet, fattigdom og arbejdslshed i al almindelig-
hed fortsat stter et tydeligere prg p Vollsmose
end p resten af Odense.
ALLIgEVEL EndtE sommErEns VoLLsmosE ikke i det in-
ferno, som en rkke politikere og iagttagere - ingen
nvnt, ingen glemt - varslede i forret. Sommeren
kom med al den kedsomhed og lediggang, som som-
re kan komme med - og infernoet udeblev. Det er
der grund til at hfte sig ved.
Det kan vre mange rsager til, at Vollsmose er
sluppet ndigt gennem sommeren. Mske skyldes
det, at mange bandemedlemmer sidder bag trem-
mer. Eller at Black Army i stigende grad fremstr
splittet. Eller at politiet generelt har fet godt fat i
de kriminelle i omrdet. Eller at udvisningsdomme
falder med strre konsekvens end tidligere. Eller at
nogle af de mange prventive indsatser, som bl.a.
Fyns Politi og Odense Kommune gr, virker. Freden i
Vollsmose skyldes formentlig en kombination af alle
Fredag: 8.00 - 14.30
disse faktorer - og s det faktum, at beboerne i Mo-
sen i stigende grad er begyndt at samarbejde med blev frede- Kb af billeder fra avisen:
myndighederne.
ligere end Tlf: 66 11 11 11
Mandag - torsdag: 10.00 - 14.00
dEt sIdstE Er dEr grund tIL at glde sig umdeligt
over, for det er helt centralt for den kriminalitets-
ventet. den vil du Kbe en annonce:
forebyggende indsats i Vollsmose, at der skabes og tid kom- F prislisten p annonceservice eller
se p www.fyens.dk
udvikles tillid mellem beboerne p den ene side og
politiet, kommunen og andre myndigheder p den mer i hvert Tlf: 65 45 53 40
Mandag - torsdag: 8.00 - 16.00
anden side. Og meget tyder p, at denne tillid er ved
at rodfste sig blandt helt almindelige, fredelige
fald ikke Fredag: 8.00 - 15.00
Mail: annoncer@fynskemedier.dk
Vollsmose-boere. Hvis man fortsat kan understtte drligt gul og gratis: www.guloggratis.dk
denne udvikling, bl.a. via forskellige dialogprojekter
i Vollsmose, kan vejen til et endnu fredeligere Volls- igen. Har du iKKe fet avisen:
Tlf: 63 15 15 15
mose vre lagt. Mandag - fredag: 7.00 - 10.00
Der er stadig meget at gre i Vollsmose for myn- Ved senere henvendelse kontakt
dighederne. Der er f.eks. fortsat for megen snak og kundeservice.
Lrdag - sndag: 8.00 - 10.00
for lidt handling i den kommunale sagsgang, nr Kundeservice vedr. abonnement
det drejer sig om at gribe ind over for bydelens pro- tlf: 63 15 15 15
blembrn. Sager syltes eller trkkes alt for lnge ud. RedaktioNschef Mandag - torsdag: 8.00 - 16.00.
Brn i kriminelle familier bliver ikke tvangsfjernet.
Familier med talrige underretningssager bliver ikke
PeTeR HAgMUnd- Fredag: 8.00 - 15.00
abonnementsrettelser
mandsopdkket i det ndvendige omfang. Al Capo- HAnSen til nste dag skal meddeles
inden kl. 11.00 p hverdage.
ne-metoden med at g efter de kriminelles vrdier Mail:
bliver slet ikke anvendt i den udstrkning, det burde kundeservice@fynskemedier.dk
sket. Mindre snak, mindre berringsangst og langt
mere konsekvens ville have en betydelig effekt.
Alligevel br man glde sig over, at Vollsmose blev
fredeligere end ventet denne sommer. Den tid kom-
mer i hvert fald ikke drligt igen.

FLG DAGENS NyhEDER p FyENS.Dk FLG oS: RETTELSER

@fyensdK fyens stiftstidende retter
@erhvervPaafyn faktuelle fejl og misforstel-
@Meninger.fyens ser. skriftlig henvendelse med
dato, side og overskrift p
@Kultursetfrafyn artiklen, hvor fejlen optrder,
@bagsidedrengene bedes sendt til avisen.
@voresodense
@sportfyn Mail: chefredaktionen@
fyens.dk
@fyensdk fax: 63 15 12 96
@fra_fyn brev: Chefredaktionen
@sportfyn Fyens Stiftstidende
Banegrdspladsen
5100 Odense C
@fyensdk
@fotoredaktionen
se stiftstidendes
@kultur_setfrafyn presseetiske regler
Klokken 14 I lbet af aftenen @magasinetrejser p www.fyens.dk/presseetik
fyens.dk sender live fra rdhushallen i odense, nr blandt spillerne fra dalum (i de rde trjer) kommer p en hrd opgave,
andet skoleelever, badmintonspillere og odenses borgmester nr holdet fra 2. division i aften skal spille pokalkamp mod ob
i dag klokken 14 skal hylde viktor axelsen, der sndag kunne fra superligaen. Men intet er umuligt. ob er tre r i trk rget ud
juble efter at have vundet vM i badminton. til lavere rangerende mandskaber i form af brnshj, fredericia
og vendsyssel. Mod brnshj for tre r siden var det allerede i 2.
runde, de to seneste ssoner til fredericia og vendsyssel rg
LIVE ob ud i 3. runde. aftenens kamp mod dalum er i anden runde af
rets pokalturnering. fyens.dk er til stede p stadion i dalum
med bde journalist og fotograf.
FLg Med p
www.FyeNs.dK
 Ny spndende sson
Nye smarte detaljer
Til damer Til damer
Med Sort
Memosoft Bordeaux

499.-
499.-

Til mnd

Til damer

599.-

549.-

699.-

Til damer Klassiker

Husk dit VIP kort

V.I.P. Kort H
Hos

l
har du dit eget personlige
h
V.I.P.-KORT
V 599.- 549.-
S med
m gode indkbsfordele.

Skohuset, Kongensgade
Tarup Center
Rosengrdcentret
 F YENS S TIF T S TIDENDE
T I R S D A G 2 9 . A U G U S T 2 0 17
04 NYHEDER.
Kom til
TOPMDE
Er du en af dem, der er trt
af trngslen p Fynske
Motorvej, kan du p lrdag
mde nogle af de politikere
fra Christiansborg, der
afgr, om der skal sttes
penge af til en udbygning af
motorvejen.
Fyens Stiftstidende inviterer
til motorvejs-topmde i
mediehuset p Banegrds-
pladsen lrdag d. 2/9
fra kl. 9.30-11.30.
Her vil blandt andet deltage
transport-ordfrerne:
Kim Christiansen (DF)
Karsten Hnge (SF) Henning
Hyllested (EL)
og Roger Matthisen (Alt).
Venstre stiller med Erling
Bonnesen, De Konservative
med Mai Mercado og
Socialdemokratiet med
Erik Christensen.
Desuden er en rkke fynske
folketingspolitikere til stede
i salen.
Med til mdet er ogs
borgmestre og formanden
for Region Syddanmark.
Det fynske erhvervsliv vil
vre reprsenteret, og
flere interesseorgani-
sationer har meldt
deres ankomst.
Ulykkesanalysegruppen p
OUH bidrager med viden om
uheldene p motorvejen, og
du kan mde nogle af dem,
der har vret impliceret i
uheld.
Tilmelding
Tilmelding til topmdet skal
ske p tlf. 66111111. Skynd
dig, da der er et begrnset
antal pladser.
Se postkort
Over 800 har p trespor.nu
skrevet et postkort til
politikerne og fortalt om,
hvordan de oplever
trngslen p motorvejen.
Se alle disse postkort, der er
hngt op i mediehuset.
Folkemde
Topmdet foregr samme
dag som Det Fynske
Folkemde, s der vil vre
et vld af andre
spndende arrangementer.
DF giver Fynske Motorvej
hjeste prioritet
Dansk Folkepartis transportordfrer, Kim Christiansen, vil tage penge fra
Infrastrukturfonden til det tredje spor. Finansminister afviser.
Birgit Bakkr
bakkaer@fyens.dk
I denne uge prsenterer re-
geringen sit finanslovsfor-
slag, hvor der er sat 231 mil-
lioner kroner af til p Fyn-
ske Motorvej at forstrke
ndsporet mellem Nr. Aaby
og Odense Vest, s det kan
benyttes i myldretiden. Og
str det til Dansk Folkepar-
tis transportordfrer, Kim
Christiansen, skal der fin-
des endnu flere penge, s et
egentlig tredje spor kan etab-
leres med det samme.
- E20 har den hjeste prio-
ritet. Folk holder i k p Vest-
fyn, og der sker rigtig mange
uheld. Det skal vi have gjort
noget ved nu, og vi har jo
vedtaget en anlgslov, si-
ger han med henvisning til,
at Folketinget i 2010 vedtog
udvidelsen.
Kim Christiansen er en af
de politikere, der deltager,
Md tre sstre, der holdt fast i livet
Tatiana, Karoline og Marika, som blev torpederet bagfra p E20, bliver
en vigtig del af debatten p motorvejstopmdet lrdag.
Charlotte Pedersen
chap@fyens.dk
De var p vej til familie-sam-
menkomst p Helns, da
deres lille hvide Kia Picanto
blev torpederet p E20. De
krte 15 km/t, fordi der var
k - Volvoen kom bragende
bagfra med 120 km/t.
Tatiana Guldborg Werling
Kehler (20), Marika Wer-
ling Kehler (17) og Karoli-
ne Frahm Dupont (17) slap
mirakulst med livet i be-
hold, men sm fem mneder
efter den voldsomme ulykke
kmper de tre sstre fortsat
med eftervirkninger, fysisk
svel som psykisk.
Det fortller de tre unge
kvinder blandt andet om,
nr de p lrdag deltager i
motorvejstopmdet i Fyens
Stiftstidendes mediehus p
Banegrdspladsen i Odense.
Tatiana, Marika og Karoli-
ne stod for nogle mneder si-
den frem i Fyens Stiftstiden-
de og fortalte om den dag,
de blev en del af ulykkes-sta-
tistikken p den fynske mo-
torvej, hvor de blev pkrt
tt ved afkrslen til Nr. Aa- det gr ud over og deres fa-
by, hvor tre spor bliver til to.
- Jeg overvejede meget
kraftigt, om jeg ville st frem
Transportordfrer Kim
Christiansen (DF): Fynske
Motorvej har hjeste prioritet.
nr Fyens Stiftstidende p
lrdag som kulmination p
kampagnen "tre spor nu -
kom frem p Fyn" inviterer
til topmde i mediehuset p
Banegrdspladsen. Det sker
p et tidspunkt, hvor debat-
ten om problemerne p Fyn-
ske Motorvej er brandvarm.
Regeringen har ikke alene
flertal og skal alts have op-
bakning fra andre partier.
- Nu glder jeg mig til p
og dele det med alle, for det
er meget personligt at fortl-
le om. Jeg ville ikke have, at
det skulle lyde som en klage-
sang fra os, men jeg ville ger-
ne vre med til at stte fo-
kus p de konsekvenser, alle
de ulykker har, bde for dem,
cirka en tredjedel, og havde
milier. Vi synes, tre-spor-nu-
kampagnen er vigtigt, og vi
ved, hvad det handler om,
torsdag nrmere at f pr-
senteret udspillet p he-
le transportomrdet, siger
Kim Christiansen og forsik-
rer, at intet er klappet af, in-
den han og en rkke andre
centrale politikere fra Chri-
stiansborg p lrdag mder
op for at debattere og lytte
til erhvervsorganisationer,
virksomheder, pendlere og
andre fynboer, der benytter
motorvejen.
Penge fra Silkeborg
Sprgsmlet er s, hvor Kim
Christiansen vil finde de 2,3
milliarder kroner, som det
koster at etablere et egentlig
tredje spor mellem Nr.Aaby
og Middelfart.
- Nu skal vi se regeringens
finanslovsforslag, og s ta-
ler vi internt om det. Som
transportordfrer har jeg
selvflgelig mine egne ide-
er p infrastrukturomrdet,
og dem vil jeg lufte til top-
nr det gr galt p E20, for vi
har vret i det, og vi er ramt,
siger Karoline Frahm Du-
pont.
Piskesmld
Hun sad p bagsdet af bi-
len, der blev forkortet med
hun ikke instinktivt trukket
benene til sig, fordi hendes
sster skreg, havde hun for-
trespor.nu
mdet p lrdag, siger han.
Men du m da have et bud
p, hvor de 2,3 milliarder skal
komme fra?
- Der ligger jo stadig pen-
ge i Infrastrukturfonden.
Blandt andet blev motorve-
jen ved Silkeborg ikke s dyr
som forventet, siger DF-ord-
freren.
Ogs fra en rkke andre
steder i landet er nsker om
at f fingre i pengene.
- For mig er en udbygning
af E45, Frederikssundmotor-
vejen og E20 p Fyn vigtigst. gehuse eller ldrepleje. Der-
Og den verste prioritet er
E20, siger Kim Christiansen.
Minister afviser
Iflge Transportministeriet
er der for jeblikket 3,6 milli-
arder i udisponerede midler i
Infrastrukturfonden. Brugen
af disse midler plejer at blive
forhandlet i srlige trafikpo-
litiske aftaler og ikke vre en
del af finansloven.
mentlig ikke haft sin frlig-
hed i dag.
- Jeg har ondt i mine ben
og min ryg, jeg venter stadig
p at blive scannet, og jeg
sover meget lidt p grund af
smerter i min ryg og mit hj- Banegrdspladsen p lrdag
re ben. Marika skulle have
vret startet p HF, men har ken 9.30-11.30. Det er et be-
mtte opgive, og Tatiana har
fet smadret sit nervesystem
p grund af piskesmld.
I en skriftlig kommentar
afviser finansminister Kri-
stian Jensen, at pengene i In-
frastrukturfonden kan kom-
me i spil nu:
"Tages penge fra fon-
den, pvirkes de offentlige fi-
nanser p samme mde som
investeringer for nye midler.
Det betyder, at alle nye infra-
strukturprojekter skal finan-
sieres krone-til-krone gen-
nem eksempelvis besparel-
ser p andre dele af den of-
fentlige sektor som skoler, sy-
for er vi i disse r ndt til at
prioritere skarpt, nr vi st-
ter penge af til ny infrastruk-
tur, som vi netop har gjort
det til ndsporskrsel mel-
lem Odense og Nrre Aaby.",
anfrer ministeren.
Kim Christiansen under-
streger, at brug af ndsporet
er bedre end ingenting.
- Vi skal handle nu, siger
han.
Tatiana (tv.), Karoline og
Marika var i psken p vej
fra hjemmet i Jelling til
familietrf p Helns, da
de blev smadret bagfra af en
Volvo, hvis frer angiveligt
ikke s, at bilerne foran krte
i k-krsel ved Nr. Aaby-
afkrslen, hvor tre spor bliver
til to. Pigerne slap fra ulykken
med livet i behold, men er
fortsat mrket fysisk og
psykisk. Arkivfoto: Mette Mrk
- S det er en ulykke, der
stter sit prg p os og p
vores familie, for det er selv-
flgelig ogs helt vildt fru-
strerende for vores forldre
at se p tre unge kvinder,
der bare ikke kommer vide-
re. Det er eftervirkninger af
ulykken, som er vigtige at f
fortalt. Ikke mindst til politi-
kerne.
Har du lyst til at mde de
tre sstre p motorvejstop-
mdet, s foregr det i Fyens
Stiftstidendens mediehus p
den 2. september fra klok-
grnset antal pladser, og til-
melding er ndvendig p tlf:
66 11 11 11
Se TV2 Charlies Revygalla lrdag den 2. september kl. 20.55

P gensyn i 2018
Billetsalget starter
1.december
rets Nomineret
tekstforfatter til
rets revy Nomineret

Trine Nomineret
til 2017
til rets
kvindelige skuespiller

Gadeberg rets revy CHARLIES

Trine
Gadeberg
Revyernes 2017 REVYGALLA
CHARLIES
Revy Revyernes
REVYGALLA

Revy
Nomineret
til rets parodi

Kim
Hammelsvang
CHARLIES
REVYGALLA

Kim
Trine
a

Christiane
Farshad
Geir Sveaass TAK
for et forrygende
Peter Bom
Kapelmester
2017!
Vi ses i
www.kerteminderevyen.dk
2018
Kerteminde
Foto: Skovdal & Skovdal Layout: Christen Tofte

RUDER 7
Erhver vslivets magasin BUREAU OG FORLAG
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
06 t e m a : k r n k e l se r p n e t t e t
Sofie flte sig magtesls
og ignoreret af politiet
Uden samtykke optog sofie slangerups
ven under sex en video af hende og delte
den bagefter med andre. nu har den
19-rige odenseaner fet en historisk
stor erstatning ved et civilt sgsml.
Fyns politi rykkede ikke p sagen.
Anna Hjorts schmidt
annsc@jfmedier.dk
I telefonen fortalte So-
fie Slangerup den kvindelige
betjent fra Fyns Politi, at hen-
des gode ven havde optaget
en video af hende, da de ef-
ter en bytur havde sex med
hinanden.
Videoen blev optaget,
uden at hun vidste det. Den
blev bagefter vist frem til
andre p deres flles gym-
nasium i et frikvarter og p
en natklub i Odense. Sene-
re blev den sendt rundt i en
gruppechat p Facebook.
Sofie gav politibetjenten
navnet p sin tidligere ven
og p vidner, der kunne be-
krfte, at videoen var blevet
delt.
- Jeg anmeldte det til poli-
tiet, fordi jeg gerne ville ha-
ve stoppet delingen, for jeg
vidste ikke p det tidspunkt,
om den var blevet distribue-
ret videre, fortller Sofie, der
bor i Odense og i dag er 19 r.
- Politibetjenten sagde, at
hun ville tage fat i det med
det samme, for det var en
vigtig sag, s jeg fik indtryk
af, at jeg blev taget alvorligt
til at starte med.
Men s gik der over to m-
neder, uden hun hrte noget.
Hun kontaktede igen Fyns
Politi og fik et nedslende
svar: De skrev, at de ikke hav-
de haft tid til at se p Sofies
sag, fordi de havde haft travlt
med andre ting.
- Jeg blev vred og tnkte,
det var uretfrdigt, for lige
da det var sket, troede jeg,
at jeg havde mulighed for at
f noget retfrdighed ved at
anmelde det, for han havde
brudt loven. Jeg forstr godt,
at de mangler ressourcer,
men det betyder bare, at det
bliver ved, fordi der ikke er
nogen konsekvenser, fortl-
ler hun her et r efter.
At politiet ikke gjorde no-
get, gjorde det hele meget
vrre.
- Jeg flte mig endnu mere
magtesls og fortabt. Jeg tro-
ede ikke, der var andre m-
der at sl igen p, at der ikke
var noget at gre.
Men i sin sgen efter ret-
frdighed fandt Sofie allige-
vel en anden vej. Emma Hol-
ten, der som debattr de se-
neste par r har sat fokus p
hvnporno, holdt et fore-
drag p hendes gymnasium.
Bagefter fortalte hun Sofie, at
hun kunne fre en civil rets-
sag og gav hende kontaktop-
lysninger p advokat Miriam
Michaelsen, der har frt lig-
nende sager.
Sofie sagsgte sin tidligere
ven for ulovlige optagelser og
deling, og i april fik Sofie til-
kmpet sig 100.000 kroner i
et forlig. Et historisk stort be-
lb, da den typiske bdestraf
er omkring 3.000 kroner.
- P den mde havde
jeg muligheden for at n-
dre praksis og sige til andre
"det her kan du gre", fortl-
ler Sofie.
Det har helt fra begyndel-
sen vret hendes intention,
at hendes historie og rets-
sagen skulle fortlle andre
om, at et civilt sgsml er en
mde at f oprejsning p ef-
ter en digital sexkrnkelse.
For hun tror ikke, at mange
kender til muligheden.
- Jeg tog pengene, fordi jeg
fik bekrftet, at det ikke var
min egen skyld og for at ha-
ve en historie at fortlle. Jeg
synes, det er forkert, at man
kan gemme sig bag penge p
den mde, men jeg flte, at
det var sdan, jeg kunne n-
dre mest. Det var forfrdeligt
at st der helt magtesls, og
det vil jeg ikke have, at an-
dre skal opleve, siger hun og
hber, at det kan afskrkke
nogen fra at gre som hendes
tidligere ven.
Flelsen af had
Hvis det blot havde vret for
pengenes skyld, havde hun
ikke kunnet holde til det,
hvordan det, at hun lagde sag
an, er blevet taget imod i
hendes omgangskreds, for-
tller Sofie.
- Mange sagde til mig, at
nu mtte jeg simpelthen give
ham fred, at han havde fet
sin straf. Men jeg gik videre,
fordi det ikke kun handlede
om min egen sag. Det blev ik-
ke taget godt imod.
Vennerne til Sofies tidlige-
re ven, der optog og delte vi-
deoen, har ved flere lejlighe-
der opfrt sig verbalt aggres-
sivt over for hende og skub-
bet til hende, nr hun har
vret i byen i Odense, og de
skriver grimme kommenta-
rer til de artikler, hvor Sofie
str frem med sin historie ef-
ter retssagen.
- Jeg er glad for, de er der
for ham, for jeg kunne fore-
stille mig, det ogs har vret
forfrdeligt for ham. Men
jeg forstr ikke, hvorfor det
indebrer, at de skal opfre
sig ubehageligt over for mig.
Og det var i forvejen svrt.
Efter videoen blev delt, send-
te rektoren p hendes gym-
nasium hende til skolepsy-
kologen som et akuttilflde. ger om, at man havde. Man
- Det var meget hrdt, at
jeg skulle g ned ad en sti,
som en anden havde lagt for
mig, og jeg kunne ikke forst,
at der ikke var noget, jeg kun-
ne gre, fortller hun.
Hendes 3.g blev et r, hvor
hun ikke havde lyst til at g
i skole og hendes fravr be-
td, at hendes karakterer da-
lede gevaldigt.
Sofie blev "hende fra vide-
oen", og folk, der ikke kend-
te hende, mdte hende frst
med seksuelle tilnrmelser
og senere enten med med-
ynk, skam eller misbilligelse.
Nogle af dem, hun fr kaldte
venner, vil i dag ikke hilse p
hende offentligt i frygt for at
komme i unde blandt den
fromtalte vennekreds.
- Det er hrdt at vide, at s bliver udsat for det - er der
man er hadet i den by, man
bor i.
Efter for nylig at have v-
ret ude i flere landsdkken-
de medier med sin historie
oplever Sofie ogs, at mange
i kommentarfelterne p net-
tet skriver, at det er hendes
egen skyld, at man kan lade
vre med at udstte sig for
ting, hvor man ender ngen
p nettet ogs selvom hun mangler oplysning om, hvor
ikke var klar over, at hun blev
filmet.
- Jeg ved ikke, om det er,
fordi de ikke lser artikler-
ne, for hvad skulle jeg have
gjort anderledes? Jeg havde
bare sex, jeg gjorde ikke no-



Jeg mdtes med ham
og spurgte ham flere
gange hvorfor. det var
det samme svar hver
gang: Jeg ved det
ikke.
soFie slAngerup
get galt. Selv hvis jeg havde
sendt et ngenbillede til no-
gen, ville det heller ikke vre
min skyld.
At det ikke er offerets
skyld er ogs en af de hoved-
pointer, hun hber, hendes
historie kan vre med til at
fremfre.
- Det var hrdt og svrt at
fastholde, at jeg ikke havde
gjort noget galt, nr jeg blev
bombarderet med holdnin-
fler sig magtesls og alene.
Ikke hvnporno
Sofie har stadig svrt ved at
forst, hvorfor hendes den-
gang gode ven valgte at dele
videoen med andre.
- Jeg mdtes med ham
og spurgte ham flere gange
hvorfor. Det var det samme
svar hver gang: "Jeg ved det
ikke".
Men det var ikke hvnpor-
no, som der har vret fokus
p de sidste par r, fortller
Sofie.
- Han havde ikke tnkt, at
jeg skulle straffes for noget,
eller at det skulle vre elen-
digt for mig. Jeg tror, at for
mange drenge, der gr det -
og jeg ved godt, at drenge og-
en mentalitet om, at de skal
overg hinanden i, hvem der
scorer mest.
En af grundene til, at Sofie
fortller sin historie, er net-
op for at skabe en bevidsthed
om konsekvenserne:
- Hvis han havde vidst, det
ville vre s forfrdeligt for
os begge to, havde han ikke
gjort det. Jeg tror virkelig, der
forfrdeligt det er at blive
udstillet p den mde uden
selv at nske det.
Efter retssagen er der man-
ge, der lyknsker Sofie med,
at det nu er et overstet ka-
pitel.
- Men det fles ikke slut for
mig. Folk er stadig tarvelige,
og jeg har mistet en god ven.
Hver gang hun fortller
sin historie, er det som at ri-
ve et sr op.
- Men det er ndvendigt.
Jeg ville sikkert f det bedre,
hvis jeg lod det ligge, men s
har alt det, jeg har gjort, v-
ret spildt. Det kan jeg ikke.
Det strider mod mine prin-
cipper.

sofies ven optog en video, da de
havde sex sammen, og bagefter delte
han den med andre. det var ikke for
at hvne sig, at hun sagsgte ham
for ulovlige optagelser og deling ved
en civil retssag. det var for at kunne
fortlle andre, der har vret udsat
for det samme, at der er en vej til
at opn oprejsning efter en digital
sexkrnkelse, nr politiet ikke har tid
til at efterforske sagen.
Foto: Birgitte Carol Heiberg
- Vi kan ikke vre
over det hele
To mneder efter anmeldelsen fik 19-rige Sofie Slangerup
at vide, der ikke var sket noget i hendes sag. Iflge
vicepolitiinspektr Per Lydiksen Laursen er det et sprgsml
om ressourcer. han vil altid prioritere et hjemmerveri hjere.
KONFRON-
TATION
Anna Hjorts schmidt
annsc@jfmedier.dk
er det normalt, at der ingen
udvikling er sket efter to
mneder i en sag som sofies?
- Hvis der er get s lang
tid, er det, fordi der har v-
ret andre sager, der skns-
mssigt har vret vigti-
gere. Sagstyperne svinger
meget hen over et r, for
eksempel har vi haft en
bandekonflikt, vi har brugt
forholdvis meget energi p.
Det er svrt at konkretisere,
hvorfor akkurat Sofies sag er
trukket ud, men hendes ty-
pe anmeldelse kan vre
meget hjt prioriteret, hvis
det er i en periode uden sto-
- G aldrig alene med det
Seniorrdgiver hos red Barnet Gitte Jakobsen fortller,
hvordan man kan hndtere sexkrnkelser p internettet.
FIRE
GODE
RD
Anna Hjorts schmidt
annsc@jfmedier.dk
Gitte Jakobsen er seniorrd-
giver hos Red Barnet og eks-
pert i vold og overgreb mod
brn, og her er hendes gode
rd til, hvordan du kan hnd-
tere at vre blevet udsat for
en digital sexkrnkelse s-
som deling af et ngenbille-
de eller -video.
1. Stop skaden:
Det frste, du skal gre, er
at prve at finde ud af, hvor
mange billedet er delt med
og bede dem om at slette,
s det ikke kommer lnge-
re ud.
2. Kontakt det sociale medie:
Det er ikke altid, du kan f
andre til at slette billedet,
og s skal du anmelde det til
det sociale medie, hvor bil-
ledet er blevet delt. Nogle af
dem kan man godt f hjlp
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
n y h e de r 07
re, brede efterforskninger.
Men i den her type sager er
der jo risiko for, at det hurtigt
kan spredes p nettet, hvis
ikke der er interveneres?
- Ja, men der er mange type
sager, hvor man gerne vil
have politiet til at arbejde
hurtigt. Vi er plagt af Fol-
ketinget at prioritere nogle
bestemte opgaver, eksem-
pelvis bandekonflikten.
er der ikke nogen faste
procedurer med en bestemt
tidshorisont for, hvornr en
sag behandles?
- Nej, vi ville meget ger-
ne lave servicedeklaratio-
ner, men hvis der sker no-
get voldsomt i perioder, kan
det vre rigtig svrt at op-
retholde dem.
da sofie kontaktede jer,
fik hun at vide, i tog sagen
alvorligt?
- Det gr vi, men vi er bare
hos nemt, men ellers kan du
kontakte vores rdgivning,
da vi nogle gange kan kom-
me igennem til dem direkte.
P Red Barnets hjemme-
side er der udfrlige slette-
guider til Instagram, Face-
book, Youtube, Ask.fm og
Snapchat.
3. Meld det til politiet:
Gem alt det, der er relevant,
eventuelt med skrmbil-
leder, s du kan overdrage
det til politiet. Det kan vre
svrt at anmelde, hvis man
ikke kan f adgang eller ik-
ke ved prcist i hvilke fora,
hvor billedet ligger. Men
hvis man for eksempel har
fet en besked fra nogen,
der informerer dig om det,
kan man tage den med til
politiet anmeld hellere en
gang for meget end for lidt.
Alle politikredse har en
medarbejder, der specifikt
arbejder med it-krnkelse.
Bed om at tale med den per-
son, nr du kontakter politi-
et, og ring et par dage efter,
og sprg til, hvordan det det
gr med din sag.
4. Snak med en voksen:
Det allervigtigste er, at du
F yens s tiF t s tidende
ndt til at prioritere vores
ressourcer. Jeg har fuld for-
stelse for den mde, hun
oplever det p, og selvflge-
lig er det en alvorlig sag, nr
nogen deler seksuelle bil-
leder af hinanden, men jeg
prioriterer for eksempel
et hjemmerveri hjere, for-
di nogen kan vre kommet
til skade. Man kan ogs sige,
at Sofie er kommet psykisk
til skade, men et hjemme-
rveri ville jeg den dag pri-
oritere hjere. Vi kan ikke
vre over det hele.
Risikerer man ikke, at sager
om digitale sexkrnkelser
altid ryger bagerst i ken, og
der ikke bliver gjort noget ved
dem?
- Nej, men nogle vil sikkert
opleve, at det gr for lang-
somt - og det har jeg fuld re-
spekt for - men en sag bliver
samlet op igen, hvis der er
spor at g efter, uanset om
der gr et halvt eller to r.
FAKTA
ANmElDElsER
P Fyn er der modtaget
flgende antal anmeldelser
for overtrdelse
af paragraf 264d i
Straffeloven, som et
ngenbillede eller -video
normalt vil vre strafbart
efter.
2017 (indtil 20. juli): 15
2016: 35
2015: 17
Kilde: FynS Politi
ikke gr alene med det. Selv-
om du tnker, at dine for-
ldre ikke vil forst det, s
snak med dem alligevel og
f dem til at hjlpe dig. Det
kan fles pinligt, fordi det
er et ngenbillede, men de
fleste forldre vil alts ger-
ne hjlpe. De vil det bed-
ste for deres brn. Det kan
ogs vre en anden voksen,
som for eksempel en skole-
lrer. Du kan ogs ringe til
Red Barnets rdgivning og
blive guidet, indtil du kan
hndtere det selv.
 Opl v Moza ts v nt li Kom med p tur til Christians-
v k T ll fljt n. borg, og f muligheden for, at
en klassisk v nt op a f et unikt indblik i hvordan
m d smuk musik. T ll fljt n det politiske spil p borgen
lss t m d op ahits o foregr.
fordels d t sv t ikk at d f a
Brne- og Socialminister
n nn nd .
tilbud Pris Inklusiv B-b t 1.
Mai Mercado og Anders
Johansson fra Det Konser-
ba o a . vative folkeparti, stiller op til
At b t .1ga v , sprgsml og fortller om
va ta a t christiansborglivet til turens
kb hav . deltagere.
sa w ch . va
Ud over rundvisning og
v b t hj m.
oplg omfatter turen en let
ka /t v b - g
sandwich-frokost i Snapstin-
hj mt .
get stedet hvor mangt et
B ta t, b a g t g
politisk oplg sikkert har
m m .
taget sin opstart.
Dato
Dato
D 25.11 2017
D 28.09 2017
op
M a t: 13.30
teknisk arrangr
o : 14.25
De graa busser A/S
nyb g: 15.15

o p e r a teknisk arrangr
N o r js A/S
Christiansborg
med mai mercado
TryllefljTen
og
i operaen
anders johansson
fordelspris kun fordelspris kun

1.698 595
+ gebyr

normalPris 1.898 + gebyr normalPris 795

elf th Musical ha alt Ta m d p k ond safa i i

d t, d h til t i ti t eKstra- Danma ks n st s vat fo
jul v nt . en fo ld ls tur land ts st st vildtl v nd
d n , voksn ud n fl ls , patt d . Vi k til Oks l
jul mand n o natu li vis m d kaff paus und v js.
happ ndin . elf n unik V d ankomst n vi ov i
fo stillin m d fantastisk Natu uss n, som k ind i
san , i nd sku spil o om d t til l.a. d sto
od in. h d s o fl d n p
Hov dp son n n - n t hold i kikk t. Natu st -
hj ms a n t budd , d v d ls ns lokal m da jd
n f jlta ls komm m d tu l d . M ns vi v nt
jul mand n til No dpol n. p soln d an n fo d s
H voks han op samm n n safa i-m nu p sto ill
m d jul mand ns alf , ud n i l af klitt n . D s v s
af vid at han i vi k li h d n k ond f m d til h o
t m nn sk . M n. som ft natu midda n fo tst-
i t sandt jul v nt vind t tu n i Natu uss n.
d t od natu li vis til sidst
o jul st mnin n sp d PRIS Inklusiv ust anspo t
si til d pu likum i Tivolis tu / tu . K tu m d Natu -
konc tsal o vid ud i d t uss n. Natu v jl d .
jul p nt d Tivoli. Midda k ond ff m d
til h o vin. M k tu m d
aft nkaff . eft midda skaff
Pris Inklusiv us t/ , moms, m d ka .

eLf i tivoLi s a f a r i
A- ill t (midtfo ), sandwich
p udtu n, kaff o ka p Dato
hj mtu n. D 24.09 2017
afr js
Dato Sv borg Ba gr : 13.30
D 02.12.17 O s , Ros gr sc t r
v/Sh :14.00 (OBS g ar -
teknisk arrangr r g v Sh )
gIbA T av l
julemusicalen i teknISk aRRangR
K ondy f i gIbA T av l
smukke rammer
fordelspris kun fORdelSpRiS kun

1.195 996
+ gebyr

+ gebyr

normalPris 1.395 + gebyr noRmalPRIS 1.196 + gebyR

Ls mere og bestil p
www.stiftenfordele.dk
Hurtig levering. Fuld returret. Gratis fragt over 498 kr.
Vi tager forbehold for trykfejl, prisndringer, udsolgte/aflyste arrangementer.
Glder s lnge lager haves. Billederne er vejledende. Der plgges evt. gebyr ved bestilling.
 ANNONCE

Naturlige indholds Humle er en bitter urt, der

blandt andet bruges som ingre-
diens i l. Mske kan du genkal-

stoffer afhjlper
de dig oplevelsen af, at du bliver
lidt trt efter en enkelt l. Det er
virkningen af humle, du mrker.
Humle har derfor i mange r
vret brugt som et beroligende

svnbesvr
middel med en svnfremkalden-
de virkning.

526 527 Det er ikke for alle, at det virker at tlle fr, nr man har svrtt ved
at sove. Hvis du er p udkig efter et naturligt middel, der virker dejligt afslappende
uden at slve, s er der hjlp at hente med indholdsstofferne i Sedafort r e.
WWW.WELLVITA.DK

Du er trt, men du kan alligevel ikke
falde i svn. Du ligger og vender og dre-
jer dig og lnges forgves efter at for-
svinde ind i svnen. Mske vgner du
ere gange i lbet af natten, eller ogs
kan du bare ikke falde i svn igen, efter
at du pludselig er vgnet tre timer efter
midnat. Det kaldes insomni og er meget
almindeligt. Stort set alle mennesker vil
p et eller andet tidspunkt i livet opleve
akut eller kortere varende perioder med
svnbesvr. rsagerne hertil kan vre
f.eks. stress, flelsesmssige kvaler, skif-
teholdsarbejde, kollegiale problemer, ge-
nerelle bekymringer eller stj. For nogle
bliver svnproblemet dog kronisk og kan
da vare mneder eller r.
Mange danskere over drligt
Iflge danske forskere generes mellem
10 og 20 procent af alle danskere af kro-
nisk svnbesvr. Uro, nervsitet eller
alene forventningen om ikke at kunne
falde i svn, kan have en selvforstrk-
ende virkning p svnbesvret.
En naturlig hjlp til at falde i svn
Sedaforte er et plantebaseret middel
baseret p 4 udvalgte planter, der
fremmer en dyb og dejlig nattesvn:
kamille, melissa, humle og schizandra.
Da svnproblemer netop kan skyldes
vidt forskellige faktorer, er prparatet
sammensat sledes, at det indvirker fra
ere vinkler p n gang.
Vi har samlet tre planter, der traditionelt
har vret anvendt til at fremme svnen i
n tablet, sledes at du sikres den bedste
virkning.
Derudover indeholder Sedaforte planten
schizandra, som kan hjlpe med at klare
stress og understtter dit mentale velbe-
ndende.
Med indholdsstoerne i Sedaforte bliver
det lettere at falde i svn, og mange op-
lever ogs, at svnen bliver bedre og at
man kan sove natten igennem. Prv selv
og f en dyb og dejlig nattesvn.
Tabletterne er 100% naturlige og bidra-
ger til, at du fr en normal nattesvn.
SDAN VIRKER SEDAFORTE
Indholdsstofferne i Sedaforte hjlper dig med at fald
til ro, s du fr lettere ved at falde i svn.
Sedaforte indeholder:
Kamille, der fr kroppen til at slappe af,
s du falder til ro
Humle, der i tabletform virker godt
p svnproblemer
Citronmelisse, der virker afslappende
Schizandra, der srger for en langtidseffekt
og hjlper dig med at blive bedre til at hndtere
stress og understtter dit mentale velbefindende.
Sedaforte er 100% naturlig.
Hvad siger brugerne?
Ls anmeldelser p
Trustpilot.dk

PAPRIKA GORMSEN, VORDINGBORG Z Z

Nu sover jeg Z
godt om natten
Jeg har haft svrt ved at sove i om-
kring 10 r, fortller Paprika Gormsen
fra Vordingborg.
Hver aften gik der rigtig lnge, inden
jeg faldt i svn, og nr jeg endelig gjorde,
s vgnede jeg mange gange i lbet af
ZZ Z
Allerede den frste nat virkede pro-
duktet for mig.
Frst tnkte jeg, at det var for godt til
at vre sandt, men da det ogs virkede
nste nat og natten efter igen, var jeg
overbevist: Jeg havde fundet en god, na-

natten. Det var en hrd periode, og den
manglende svn, forringede min livskva-
litet meget, uddyber Paprika.
Paprika arbejder som pdagog med
brn i alderen 2-4 r, og det krver, at
man mder frisk op p arbejde hver dag.
Brn i den alder snakker konstant, og
jeg flte nogle gange, at jeg gik omkring
som en zombie. Og det der hjemme
skulle jo ogs fungere, men det var svrt
at nde overskuddet, nr jeg ikke k min
nattesvn, siger Paprika.
Sover godt med Sedaforte
I min sgen efter en lsning p proble-
met startede jeg p sovemidlet Sedaforte
fra Wellvita, beretter Paprika.
PRV SEDAFORTE
turlig og vedvarende lsning p svnpro-
blemet.
Som et nyt menneske
Jeg tager tabletten ca. 1 time inden, jeg
TIL HALV PRIS
ptnker at sove, og efter en halv time Sedaforte kan prves p leverings-
begynder jeg at gabe, fler mig dejligt
afslappet, og ja, pludselig sover jeg bare.
service til halv pris for frste pakke.
Hvis jeg vgner for at skulle p toilettet, Netop nu: kr. 99,- for 2 mneders
har jeg ingen problemer med at falde i forbrug.
svn igen. Nu vgner jeg frisk og udhvilet
om morgenen. Jeg fler mig som et nyt Sedaforte kan i Danmark kun kbes
menneske efter jeg fr min gode natte-
svn med de naturlige indholdsstoer i
p hjemmesiden www.wellvita.dk
Sedaforte. Jeg anbefaler alle med svn- eller via telefon 82 30 30 40
problemer at prve Sedaforte, siger Pap- Hverdage kl. 8-16
rika, der strler af overskud.
 f yens s tif t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
meninger.
10


Dmt p venstrefljens forargelse
er Det vist en meget fin finanslov, som
regeringen er p vej meD.
Alex VAnopslAgh, tidligere lAndsformAnd for liberAl AlliAnce. p fAcebook.
...
Velfrd.
Manglende administration koster
Pia Trving, Hybenvej
21, Odense S - formand,
HK Kommunal Midt
Kommentar: Nr vi den
21. november vlger
medlemmer til fynske
byrd og Region Syd-
danmark, skal vi dybest set tage stilling
til, om vores nre velfrd skal udvikles
eller afvikles. Mange hbefulde kandi-
dater har allerede givet deres meninger
til kende om kvaliteten af den offent-
lige service p vores folkeskoler, i ld-
replejen, i brnepasningen og p vo-
res fynske sygehuse. Desvrre har flere
partier traditionen tro ogs endnu en-
gang trukket administrationskortet,
nr de har peget p, hvordan velfrden
skal finansieres: Spar p administratio-
nen, lyder det for eksempel i valgpro-
grammet for Dansk Folkeparti i Svend-
borg.
Umiddelbart kan det lyde besn-
rende med mindre administration.
Men ligningen holder kun, hvis man
fuldstndigt overser, hvad der egentlig
gemmer sig bag begrebet administrati-
on. Jeg vil gerne advare alle fynske vl-
gere om at kbe myten om den over-
fldige administration. Besparelser p
administrationen er som fugle p taget
og uden hold i den virkelige kommu-
Tre spor: Lad vre med at holde os hen
Nicolai Lvgret, Magels 10, 3.th, Odense
- klima-, milj- og transportordfrer, VU
Lserbrev: Forleden offentliggjorde
regeringen, at man i det kommende fi-
nanslovsudspil vil kunne finde penge
til at kunne tage ndsporet p E20-mo-
torvejen over Fyn i brug p de hrdest
ramte tidspunkter af dgnet.
Den fynske motorvej er en af Dan-
marks hrdest ramte omrder, og det
statsministeren
nale eller regionale verden. Det, vi kal-
der administration, udgr nemlig en
helt uundvrlig del af vores velfrd.
Hvor ville velfrden vre, hvis der
ikke var personale til at sikre patienter-
ne p de fynske sygehuse med korrekte
journaler, rdgivning og sikker styring?
Medarbejdere til at udvikle og holde
vores kommunale og regionale IT-sy-
stemer i gang? Konsulenter til at sikre
ledige aktivering eller job? Ansatte til
at stille sociale snydere til ansvar? Dyg-
tige folk til at miljtjekke vand, jord og
luft? Ansatte til at give udsatte borgere
hjlp og rdgivning? Sagsbehandlere
til at holde hnd i hanke med anven-
delsen af vores skattekroner? Dygtige
medarbejdere til at srge for, at ender-
ne hnger sammen p vores fynske slre social snyd, bruge skattekronerne
uddannelsesinstitutioner? Behver jeg
at nvne, at alle disse funktioner bliver
varetaget af de medarbejdere, som vi
kalder administrative?
De aDministrative meDarbejDere er
samtidig med til at sikre, at deres kolle-
ger i de fynske kommuner og i Region
Syddanmark, der skal give velfrd p
en rkke omrder, fr mere tid til de-
res kerneopgaver.
Undersgelser viser, at pdagoger,
lrere, lger og mange andre medar-
bejdere har fet s meget administra-
er da klart, at vi snart skal finde en ls-
ning p problemet. Vi skal bare passe
p, at det her ikke bliver en hvilepude
for regeringen, s vi kan skubbe pro-
blemet hen og ikke kigge p problemet
yderligere i endnu lngere tid.
Lsningen med ndsporet er frst problemstillinger skal ikke bare trk-
klar i 2021, og hvis vi derefter skal til at
finde penge til en rigtig udvidelse, kan
vi vente mere end 10 r p en udvidel-
se. Med et voksende pres p infrastruk-
Redaktion:
Debatredaktr Jens Rasmussen,
jra@fyens.dk, 65 45 51 75
Opinionsredaktr Peter Hagmund,
peh@fyens.dk, 65 45 51 76
tivt arbejde, at det er get ud over deres
tid til brn, ldre eller patienter. Hvis
vi skal sikre en velfrd, hvor vi fr mest
muligt for skattekronerne, skal opga-
ver som ln, bogholderi, it og journaler
naturligvis varetages af dem, der er ud-
dannet til effektiv administration. Det
betaler sig for hele samfundet!
Vi har desvrre set alt for mange ek-
sempler p det modsatte, hvor ineffek-
tiv eller manglende administration ko-
ster dyrt for samfundet. Tnkt bare p
SKAT, hvor et stort antal sagsbehand-
lere blev sparet vk, s vi nu sidder til-
bage med en milliardregning.
Med et tilstrkkeligt antal admini-
strative medarbejdere undgr vi lig-
nende skandaler, fordi vi bedre kan af-
bedst muligt, forebygge dyre konflikter
p anbringelsesomrdet, skaffe borgere
i arbejde eller uddannelse osv.
Skaldt administrative medarbejdere
sikrer generelt, at den offentlige omfor-
deling af goder er retfrdig og effektiv.
S kre fynske vlgere: Stol ikke p de
politikere, der p et umodent og billigt
grundlag krver besparelser p admi-
nistrationen. Vi br i stedet forbedre,
forny og modernisere vores velfrd, s
den i endnu hjere grad kan bidrage til
at skabe vkst og velstand p Fyn - og i
hele kongeriget.
turen vil seks spor s vre nok?
Det er tid til at tnke langsigtet og
ikke bare planlgge infrastruktur, s
politikere kan f lov at beholde sit s-
de ind til nste valgperiode. Vi er ndt
til at planlgge fremtiden. Trafikale
kes lngere ud, men lses og fremtids-
sikres. Find i stedet pengene til at gre
det hele p en gang, og lad vre med at
holde os hen.
dagens brev
Tre spor.
Lad os f en fynsk
trafikminister
Elin Andersen, Smallemlet
14, Odense S, reprsentant for
Stjgruppen Odense
Lserbrev: De borgerlige bryster sig
af sejren over, at der nu lgges op
til en udvidelse af E20 via inddragel-
se af ndsporet.
Jeg og mange andre synes imid-
lertid ikke, at det er noget at vre s
pokkers stolt af. Fyn bliver gang p
gang forbiget. Fyn er igen landet
med en ndlsning. Det vil vi ikke
finde os i.
Transport-, bygnings- og boligmi-
nister Ole Birk Olesen, som er valgt i
stjyllands Storkreds, ser han gerne,
at der igangsttes VVM-undersgel-
se til 48 millioner kroner til en ud-
videlse af E45, stjyske motorvej, in-
den E45 sander helt til.
Finansminister Kristian Jensen,
som bor i Herning, er desvrre med
p ideen om ndlsningen.
Gad vide, om det skyldes et kom-
mende valg og et ynkeligt forsg p
at fastholde ministerposterne? Det
havde kldt dem begge meget bed-
re, om de valgte at vre ministre for
hele Danmark.
Den fynske motorvej E20 er al-
lerede sandet helt til - og har vret
det i mange r. Der blev besluttet en
udvidelse af E20 tilbage i 2003. I 2011
blev der lavet en VVM-undersgelse
og i 2013 en anlgslov. Til hvad nyt-
te, nr der ikke er handling bag?
Det ligger lige til at f sat det hele
i gang, men i stedet prioriteres der
helt tbeligt ved at starte helt nye
projekter.
Det er en sejr for alle, hvis broaf-
giften over Storeblt snkes, men
det vil alt andet lige betyde flere bi-
ler og mere stj p E20.
Giv os derfor det tredje spor inklu-
sive planlagt stjdmpning nu. Vi
vil ikke vente til efter nste valg,
hvor der gerne skulle vre en fynsk
minister p trafik- og/eller finansmi-
nisterposten.
Kom nu ind i kampen.
rabat p Storeblt
Erik Beck Jensen, Sitkavnget 6, Otterup
Lserbrev: Regeringen har fremsat et forslag
om at nedstte taksten p Storeblt med 25
procent. Nr denne toldafgift ikke helt kan
afskaffes, br man mske indfre en ord-
ning, hvor pendlere og erhvervsdrivende fr
en rabat p 50 procent, mens de vrige ra-
batter er knyttet til kulturelle og sportslige
arrangementer p begge sider af Bltet. Et
eksempel kunne vre 25 procent rabat ved
et besg til en forestilling p Det Kongelige
Teater. Det samme kunne glde en lands-
kamp eller en koncert i Parken. Denne begi-
venhedsrabat vil vre til stor gavn for hele
samfundet.
deltag i debatten:
Debatindlg og kronikker mailes til
debat@fyens.dk - vedhft gerne foto.
Manuskripter kan sendes til:
Meninger, Fyens Stiftstidende,
Banegrdspladsen 1, 5100 Odense C
august 1967: B1913-sejr over Nstved
Odenseanske B1913 tog for 50 r siden imod nstved i fodboldens 2. division p Odense
stadion. ser man bort fra sm 20 minutter i frste halvleg, styrede hjemmeholdet spillet det
meste af kampen og endte med at vinde sikkert 3-1. Her en episode fra kampen. B1913's Arne
dyrholm (yderst til venstre) har fikseret den endnu i luften svvende nstvedmlmand erik
Jensen, s denne tabte bolden. Kurt Hansen (i billedets midte) trdte omgende i aktion, og
sknt han havde de to nstvedspillere John Hansen (med nr. 4) og Poul erik Carlsson mellem
sig og mlet, lykkedes det for Kurt Hansen at f scoret til 2-1 til B1913 (Fyens stiftstidendes
pressefotosamling, stadsarkivet).
Tre spor.
Utak til regeringen
Niels Hansen, stergaards Alle 35,
Fruens Bge, Odense SV
Lserbrev: Sidste uge var en skidt uge for
Fyn, ja for hele Danmark. Frst kom mel-
dingen om, at regeringen vil stte penge af
til en midlertidig lappelsning p trng-
selsproblemerne p den fynske motorvej.
Og derp kom beskeden om, at regeringen
vil snke brotaksterne p Storeblt over
en rrkke.
En udvidelse af motorvejen vil med sik-
kerhed fre til get trafik og behov for
endnu strre motorvejsudvidelser, hvilket
vil medfre get trafik osv. Og det ved man
udmrket godt. En nedsttelse af takster-
ne p Storeblt vil med sikkerhed fre til
get trafik og med tiden behov for endnu
en Storebltsbro, hvilket vil medfre get
trafik osv. Og det ved man udmrket godt.
Tre spor.
nu er det Fyns tur
Helle Nielsen, formand, LO Fyn,
Lderhatten 18, Odense S
Lserbrev: Det er da ikke andet end
en dyr ndlsning. Sdan tnkte jeg, da
jeg forleden hrte regeringens planer om
at inddrage ndsporet p den fynske mo-
torvej.
Nu er de blevet tossede, tnkte jeg, da
jeg to dage senere hrte, hvordan den
samme regering gr klar til at reducere af-
giften for at kre over Storeblt med 25
procent.
De to initiativer hnger slet ikke sam-
men. Frst vil man bruge tre r og 231
millioner kroner p at udvide noget af
motorvejen med ndsporet. Og senere vil
man s bruge mere end det dobbelte be-
lb p at etablere et regulrt 3. spor som
den permanente lsning. Hvis man over-
hovedet kommer s vidt. Risikoen for, at
ndspors-modellen bliver en sovepu-
de, er absolut til stede.
Jeg er med p, at inddragelsen af nd-
Angiv altid navn og adresse. Redaktionen forbeholder
sig ret til at forkorte indlg.
lngde p indlg:
Lserbrev: Maksimalt 1000 anslag
Kommentar: Maksimalt 3500 anslag
Derfor skal regeringen ikke have tak,
fordi den har lyttet til den folkestemning,
som Fyens Stiftstidende gennem de sidste
r har bidraget til at rejse. Tvrtimod. Det
er p hje tid, vi alle indser, at lsningen
er et samfund med mindre behov for tra-
fik. Ogs selv om det selvflgelig vil medf-
re mindre vkst og mindre rigdom. Det er
tvingende ndvendigt, at vi indstiller os p
at leve i et mere njsomt, mere beskedent,
knap s stressende og mindre forurenende
samfund. I vrigt til gavn bde for folke-
sundheden og miljet.
Og det har jeg gennem rene skrevet i
avisen flere gange, uden at nogen vil tage
ved lre af det. Lad mig derfor slutte med
et citat fra tante Sofie i Kardemomme By:
Hvis alle bare var som jeg, s gik det nok
til sidst. Men ingen andre er som jeg, og
det er meget trist.
sporet p kort sigt kan tage toppen af tra-
fikpresset. Men p lngere sigt holder ide-
en ikke. Og det ender meget hurtigt helt
galt, hvis broafgiften bliver reduceret, og
vi dermed har udsigt til endnu mere trafik
tvrs over Fyn.
Sker det, sander Fyn helt til. Og s fast-
holder vi Fyn som et af de vrste knude-
punkter, som bremser fremkommelighe-
den, hmmer vksten, og drber lysten
til at skabe nye arbejdspladser.
Det er prcis det modsatte, vi har brug
for. Nu er det i den grad Fyns tur. Og hel-
digvis har regeringen endnu ikke fet sin
finanslov p plads. Derfor har vi lov til
at hbe, at der sidder nogle politiske for-
handlere p Christiansborg, som har be-
varet fornuften og kan fortlle regeringen,
at der kun er en mde at gre det her p:
Frst skal den glemme ndlsningen og
give os det tredje spor. Og derefter nr
kapaciteten er p plads kan det komme
p tale at reducere broafgiften.
Ikke fr.
Storeblt.
S glder sig over lavere brotakster
Dan Jrgensen, Trine Bramsen, Jan
Johansen og Erik Christensen, MF (S)
Lserbrev: Mai Mercado har skruet op for
antallet af perfide angreb efter hun er ble-
vet minister. Ogs her i avisen, hvor hun
bruger sin ministertid p at kritisere So-
cialdemokratiet.
Det er rgerligt. For vi har over de sene-
ste r opbygget et godt samarbejde blandt
de fynske MF'ere. Ikke mindst hvad angr
kampen for et tredje spor p den fynske
motorvej og for nedsttelse af broafgiften
p Storeblt.
Resultaterne af samarbejdet begynder
at kunne ses. Svel motorvej som broafgift
er de seneste r get fra at vre fynske sa-
ger til at vre landspolitiske sager. Og den
politiske vejvilje overfor projekterne er til
stede i alle de store politiske partier.
Nr Mercado i avisen pstr, at Socialde-
Storeblt.
en suttekludsgave
Palle Reimer, Slotsgade 17, Nyborg
- byrdkandidat for Folkepartiet Nyborg
Lserbrev: Forleden kunne man lse, at
de nuvrende fynske politikere har svigtet
totalt, og det er jeg enig i. Jeg synes, det er
grotesk, at nogle politikere kan juble over
de lsninger.
Det tredje spor p Fyn kan ikke sam-
menlignes med Helsingrmotorvejen, da
lsningen der er meget kort. Jeg frygter, at
vi vil se endnu flere ulykker, og p det se-
neste er ulykkerne p den fynske motor-
vej strkt stigende.
Derfor undrer det mig, at Nyborgs og
Assens' borgmester sammen med rd-
mand Jane Jegind jubler i avisen over at f
et ndspor/gedesti. Alle tre tilhrer parti-
et Venstre og burde gre deres indflydelse
strkere gldende overfor Christiansborg,
Tre spor.
Byg en helt ny motorvej p Fyn
Niels Einer-Jensen, Langelinie 144,
Odense M
Lserbrev: Forslaget om at indrette nd-
sporet p motorvejen over Vestfyn til et
tredje spor ser ud til at blive en realitet.
Det er ligesom at tisse i bukserne, nr man
fryser. Det varmer i begyndelsen, men det
lser ikke problemet.
En negativ konsekvens af forslaget er, at
den rigtige lsning udsttes i mange r. den er beregnet til gennemgende trafik.
Glem alt om det tredje spor i de nste 6-10
r. Politikerne lover, men den fynske ma-
fia har ingen gennemslagskraft. Den fyn-
ske udvidelse vil blive overhalet af motor-
vejsbyggeri til mindre jyske provinsbyer og
8-10 sporede veje p djvleen.
En overset konsekvens af et eventuelt
tredje spor er det trafikkaos, udvidelsen vil
skabe i den sydlige del af Odense. Det vil
ogs skabe et stjhelvede for mange af by-
ens indbyggere. Selv nr/hvis et tredje spor
tilfjes gennem Odense om 15-20 r, vil
trafikken genere lokalt.
En stor del af trafikken p motorvejen er den eksisterende motorvej.
gennemgende. Den bestr af mennesker
og gods p vej fra Sjlland til Jylland eller
fra Jylland til Sjlland. Hverken frerne i
personbilerne eller lastbilerne er interesse-
ret i Odense - byen er en forhindring og en
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
M e n i nge r
11
mokratiet er imod nedsttelse af taksten
p Storeblt, er det direkte usandt. Som
fynske MF'ere vil vi til alle tider tage kam-
pen for lavere takster. Ligesom vores fi-
nansordfrer ogs meget klart har udtrykt
nske om lavere priser.
Men vi har endnu ikke set finansierin-
gen af forslaget. Og den del af festen er vel
helt fair ogs lige at tage med inden vi be-
gynder at juble. Mercado er heller ikke selv
i stand til at redegre for finansieringen.
Men henviser blot til at denne kommer se-
nere. Dermed bliver det konservative an-
greb dybt utrovrdigt.
I stedet for at g til angreb p fynske so-
cialdemokrater, hber vi at Mercado vil
komme tilbage p sporet og samarbejde
om fynske lsninger. Det er det, Fyn har
brug for. Ikke mudderkasteri og lgnagtige
angreb fra hendes ministerium p Slots-
holmen.
men det tr de ikke i frygt for at komme i
Lars Lkkes skammekrog.
Nu blev der i r nedsat et strkt udvalg
p Fyn til at f brotaksterne vk. Regerin-
gen forudser, at dette udvalg ville kunne
skade den siddende regering, idet Libe-
ral Alliance ved sidste valg lovede, at bro-
taksterne skulle vk. Et kmpe pres kun-
ne forudses, hvorfor man kommer med
den suttekludsgave til isr os fynboer med
en lsning om nedsttelse af taksten med
25 procent. S bliver der ro p bagsmk-
ken forelbig.
Nr disse politikere varetager deres par-
ti p Christiansborg mere end deres egen
kommune, br de ikke reprsentere den
kommune, de er valgt i og skal vk til det
kommende kommunevalg. Vi mangler
strke politikere p Fyn og ikke rygklap-
pere.
forsinkelse.
Odenses ledelse skal g ind i kampen for
at beskytte sine borgere. F trafikken vk
fra Odense. Skab et alternativ f.eks. ved at
lave konomiske beregninger over flgen-
de forslag: Byg en helt ny motorvej med to
spor i hver retning fra den nuvrende tre-
spors motorvej p Vestfyn til motorvejen
fra Odense til Svendborg. Byg den i det b-
ne landskab. Byg den uden afkrsler, for
Disse to ting vil holde prisen p den nye
vej nede. Min pstand er, at de to nye spor
hver vej vil vre billigere end det traditio-
nelle tredje spor.
Den nye motorvej plus den nuvrende
vil kunne transportere flere biler end tre-
sporslsningen. Den gennemgende trafik
vil komme hurtigere over Fyn. Lokaltra-
fikken i Odense vil f bedre vilkr. Frre
mennesker vil blive generet af trafikken.
Lsningen er (formodentlig) billigere end
tre-spors forslaget. Byggearbejdet vil ikke
skabe trafikkaos og store forsinkelser p
Det er en win-win lsning. Hvor er byr-
det i denne sag?
 F YENS S TIF T S TIDENDE Kulturredaktr Journalister
T I R S D A G 2 9 . A U G U S T 2 0 17 Lene Kryger, 65 45 51 65 Marie Jung, 6545 5760

KULTUR.
kryger@fyens.dk mju@fyens.dk
Rasmus Lundberg,
Souschef 65 45 51 59
Anette L. Hyllested, 65 45 51 31 ralun@jfmedier.dk

12 ahy@fyens.dk

Filmskribent Caspar Vang

anbefaler film
fra morgendagens program
for Odense International
Film Festival.

Tordenskyer over provinshullet

Unge Jakob har det ikke let. Flelserne tryk-
ker indeni og trkker op som et tordenvejr
over fjorden og provinshullet, hvorfra man
kan se verden udenfor suse forbi oppe p
broen. Tordenvejret truer med at rive ham i
stykker, men s finder gutterne et gevr. En
slle stakkel har blst hovedet af sig selv.
August Aabo giver den unge, indre fore-
stillingsverden maksimalt udtryk i levende
lyd og billeder, mens Kyhe Rymer stilsik-
kert manvrerer en kompleks, sammensat
rolle i den selvbevidste og udtryksproppede "FUCKING LEJEMORDERE I TELEFONBOGEN",
"Fucking lejemordere i telefonbogen". En DANMARK, 17 MINUTTER.
pragtfuld, lille film, der frkt og provoke- ,,,,,,
rende hellere vil sparke flelser, fantasier, Onsdag: Cafe biografen kl. 9.00. (Caspar Vang)
erindringer og udtryk rundt end at fortlle
en kedelig ungdomskortfilm.

Magi i mikrofonen
Korsangerne Nicolaj og Mathias i coverban-
det Kim Langer & Traffic Jam har begge ln-
ge drmt om at st i spotlyset og griber teten.
Men hvem er den bedste mand?
Mikkel Boe Flsgaard er for lngst blevet
en funklende stjerne i dansk film. Men ikke
for god til at give den gas i kortfilm som Mag-
nus Millings sympatiske jambandcomedy
"Kein Problem", der med hjt humr, en pn
portion galgenhumor og et skvt magisk re- "KEIN PROBLEM", DANSK, 19 MINUTTER.
alisme tager pulsen p venskaber, fjendska- ,,,,,,
ber og stjernedrmme p coverbandscenen, Onsda g: Teater Momentum kl. 10.00, Magasinet
hvor man meget, meget hurtigt kan komme kl. 12.30 (Caspar Vang)
til at brnde op i spotlyset.

Gothstar for evigt

- Hvor mange tror du, der har beget selv-
mord her?, sprger Kiti og skuer ned i af-
grunden fra kirken p kanten af Stevns
klint. Tanken fascinerer. Og drager.
Det er uhyre svrt at lave dokumenta-

OFF er min uge

risme om outsidere p kanten af samfun-
det, uden at vrket kommer til at fremst
som en digital udstillingsmontre med sam-
fundets freaks i centrum. Den svre balan-

cegang tackler Jesper Dalgaard uden den
mindste rysten p hnden i novelledoku-
mentaren "bermensch" hvor vi mder Ki-
ti og Damien fra undergrundsgothbandet
Screaming Naked.
En helt igennem uprtentis, skn, lille
doku om svre flelser, subkulturens evne
til at hele dybe sr og skabelsen af ung iden-
titet.
Dansen
om guldkalven
Bondens tyr fodres hndhstede korn,
mens hans kolleger ser publikum direkte
i jnene og synger den bibelske fortlling
om det rastlse folk, der begynder at tilbe-
de en funklende afgud, mens Moses er oppe
p bjerget. Herefter males dyret gyldent og
prsenteres ved kirkens alter.
Kortfilm uden fortllemssig fascitliste
har en tendens til at frustrere og fascinere
p samme tid, men er man frisk p legen, er
det tit de filmoplevelser, der giver mest. S-
dan en film er "The Painted Calf". Med sin
skrabede, ultraminimalistiske form er det
oplagt, at Pantalens film slet ikke hand-
ler om religion, men at vi som publikum er
BERMENSCH, DANMARK, 23 MINUTTER.
,,,,,,
Onsdag: Cafe biografen kl. 13.00 og 19.15
(Caspar Vang)
blevet s forblndet af storfilmenes pomp
og dollars, at vi er blevet fremmed for den
rene og enkle fortlling.
"THE PAINTED CALF", SPANIEN
,,,,,,
10 minutter, onsdag: Teater Momentum kl.
17.00 og 20.00 (Caspar Vang)
i mrket
Ingelise Nygaard Rasmussen har de seneste mange r vret
fast inventar til Odense International Film Festival, OFF. Hun
ser troligt alle kortfilmene i festivalens Main Competition.
Maja Tvilum Ud over at man kan se film er lavet p. Det, der tilta-
malau@jfmedier.dk kortfilm af instruktrer fra
hele verden, er OFF spkket
ler hende, er ogs noget helt
lavpraktisk, som at man und-
FILM: Odense International med talks, foredrag og man- gr en masse spildtid i for-
Film Festival sker i hjertet ge andre spndende arran- hold til, hvis man s en lang
af Odense fra mandag 28. gementer. spillefilm, forklarer hun.
august til 3. september. Inge- - Jeg bliver ndt til at vl-
lise Nygaard Rasmussen har ge, hvad jeg gerne vil se. For Et dybere lag
de seneste mange r dedike- man kan simpelthen ikke n P festivalen kan du dykke
ret en hel uge til at fordybe rundt om alle tingene. Og jeg lngere ned i filmens for-
sig i kortfilmens univers. kan rigtig godt lide, hvordan skellige lag, end blot at lade
- Jeg ser alle film i hoved- kortfilm er en komprimeret dig underholde af biograf-
konkurrencen. S i dag har historie, som ofte er frem- lrredet. De mange, ofte un-
jeg vret i gang siden klok- frt med srlige og ander- ge, filminstruktrer er nem-
ken 9, og jeg er frst frdig ledes greb, forklarer Ingelise lig jvnligt til stede, efter at
i ften. S denne uge er min Rasmussen. deres kortfilm er blevet vist.
uge i mrket, siger Ingelise Det er ikke kun, fordi hun Og det giver mulighed for, at
Rasmussen. godt kan lide den mde, kort- publikummerne kan stille
Pressemeddelelser sendes til
E-mail: kultur@fyens.dk
Kulturkalenderen
Telefontid: man-fre: 9-17,
63 45 23 26
kulturlister@fyens.dk
ingelise nygaard Rasmussen er journalist og bor i Odense. Hun har i mange r dedikeret en hel
uge til at opleve Odense international Film Festival i Odense. Foto: Maja tvilum Lauridsen



Og jeg kan rigtig godt
lide, hvordan kortfilm
er en komprimeret
historie, som ofte er
fremfrt med srlige
og anderledes greb.
ingeLise nygaaRd RasMussen,
dediKeRet OFF-Fan
sprgsml til filmens tilbli-
velse.
- Forrige r var der eksem-
pelvis en russisk dreng p 19
r, som havde lavet en kort-
film. Hans film handlede om
drengestreger, og det var en
meget dramatisk film, som
var lavet med meget f mid-
ler. Han fortalte, at han hav-
de filmet det hele med et Su-
per 16 milimeter-kamera, si-
ger Ingelise Rasmussen.
Det er hendes fornemmel-
se, at det er gennemgende
for de fleste film, som bliver
vist p OFF. At instrukt-
rerne ikke har srligt man-
ge midler at gre godt med.
Men det, synes Ingelise Ras-
mussen, fr noget positivt
frem i filmene.
- Jeg tror, at kortfilm derfor
bliver fortalt med en anden
nerve. Det er ofte rigtig str-
ke emner og budskaber, som
bliver formidlet, siger hun.
Egyptisk yndlingsfilm
Selv om man mske skul-
le tro, at de mange kortfilm
mellem r og dag er ved at
flyde sammen for hende,
kan hun sagtens skelne dem
fra hinanden.
- Men det er klart, at der
er nogle enkelte, som skiller
sig s meget ud, at det bliver
nogle, man husker i lang tid,
forklarer Ingelise Rasmus-
sen.
En af de film, som gjorde
et stort indtryk p hende, var
af en egyptisk instruktr og
blev vist for nogle r tilbage.
- Den handlede om et dan-
sende par, som var filmet i
sort og hvid. De dansede p
et tag i Cairo, og de brugte
kun deres kropssprog til at
kommunikere med hinan-
den. Og man kunne se, at
de havde en diskussion med
hinanden gennem dansen.
Som publikum sad man he-
le tiden og gispede over, om
den ene skubbede den an-
den ud over kanten p ta-
get. Og det var med meget f
virkemidler, at instruktren
lykkedes med at fange pub-
likum, siger Ingelise Rasmus-
sen.
Hun forklarer, at det er
meget interessant at se film
fra andre dele af verden, end
man er vant til, da det er med
til at nuancere ens opfattelse
af landene.
Du kan lse mere om OFF
p deres hjemmeside.
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
K u lt u r 13
Da der kom ngne mnd p
skrmen, rbte de unge "ad". Flot pris
Fyens Stiftstidende har spurgt tre gster
til OFF17 om, hvad de synes om festivalen.
til Kerte-
minde-
ingelise
rnstrup, bor i revy-
Odense C.
- Jeg har besgt
Odense Interna-
stjerne
tional Film Fe- trine Gadeberg
stival de seneste
par r. Og jeg sy- rets Kvindelige
nes tit, at filme- Kunstner ved tV 2
ne lgger op til
refleksion. Og Charlies "revygalla".
generelt synes jeg, at der er mange gode emner til debat. Jeg
laver ikke et fast program, inden jeg kommer hertil. Men vi
undersger kort, hvad der ser spndende ud, og s tager vi Marie Jung
ind og ser det. mju@fyens.dk
Stemningen og livet i byen, nr der er festival, er meget til-
lokkende. Det er simpelthen s dejligt. ScEnE: Det var de sm revy-
ers aften, da TV 2 Charlie
sndag aften uddelte priser
under "Revygalla 2017", og en
Kirsten Vester- af dem, der var helt fremme
gaard, bor i i rampelyset, var fynsk: Trine
tommerup. Gadeberg fra Kertemindere-
vyen fik prisen som rets
- Jeg har vret Kvindelige Kunstner.
p festivalen de Leif Maibom fra Snder-
seneste to r. Og borg Sommerrevy blev rets
jeg har netep Mandlige Kunstner, og revy-
set en animati- debutanten Carsten Svend-
onsfilm, som jeg sen fra Ganlse Revyen blev
nok aldrig ville rets Talent. Her var i Camil-
have set, hvis jeg le Rommedahl fra Rottefl-
selv skulle bestemme. Men det var rigtig sjovt at opleve. Og derevyen p forhnd blandt
animationsfilm er jo ogs det, de unge synes er sjovt. Der de nominerede, mens Tho-
var for eksempel ogs en film om homoseksualitet, og vi mas Mrk fra Odense Som-
sad i biografen med en masse unge mennesker, og de kom merrevy var med i kaplbet
med udbrud, hvor de rbte ad, og at de synes, det var ulk- om at blive rets mandlige
kert med de ngne mnd. Det var meget anderledes at op- kunstner, og Vicki Berlin fra
leve. Odense Sommerrevy var no-
Jeg lgger ikke et fast program, som jeg skal se. Men jeg un- mineret som rets kvindelige
dersger lidt lst, hvad der kunne vre spndende. kunstner.
Bedste revy 2017 blev Gr-
sted Revyen fra samme by
som statsminister Lars Lk-
Kthe Holm ke Rasmussen, der naturlig-
nielsen, bor i vis har fet nogle hib i re-
Odense C. vyen - og meget passende
blev denne pris overrakt af
- Jeg har vret tidligere statsminister An-
p festivalen de ders Fogh Rasmussen. I den-
seneste fire r.
Og jeg synes, det
ne kategori var Kerteminde-
revyen nomineret.
er rigtig godt, at
man kan blive
Prisen for rets Bedste Pa-
rodi gik til Henrik Lykkega-
overrasket og se ard fra Cirkusrevyen for en
film, som man
ikke troede, at
parodi p Donald Trump.
Her var Kim Hammel-
man kunne lide. Jeg kan bde finde p at vre her i lbet af svang fra Kerteminderevyen
dagen eller om aftenen. Vi kommer oftest p Caf Biogra-
fen, men i dag har vi prvet noget nyt og vret p Teater
blandt de nominerede.
Trine Gadeberg fik tidlige-
Momentum. Det er s dejligt med livet i byen, nr der er fe- re i august prisen som rets
stival. Og de overlapper jo nsten hinanden. Frst H.C. An- Revyforfatter ved prisfesten
dersen Festival og nu Odense International Film Festival. Revyernes Revy sndag for
Det er rigtig dejligt. sit nummer "Postnord".
SRBAR - en performance af YOUNG AMP



stemningen og livet i
byen, nr der er festi-
val, er meget tillok-
kende. det er simpelt-
Filosoffen i Odense
hen s dejligt. 30/8, 31/8 og 2/9 kl. 20.30 - kl. 21.30
ingeLise RnstRup Billetsalg 30,- ved indgangen
 F YENS S TIF T S TIDENDE
T I R S D A G 2 9 . A U G U S T 2 0 17

14 BUSINESS-FYN.
Nu kan du mde robotten
der kan det meste
Fyns frende robotvirksomhed lgger vejen forbi Fyens Stiftstidende
til rets fynske folkemde i Odense 2. september. Her tager virksomheden sin
robotarm UR5 med, s du kan se den og prve den.
Universal Robots har nu kontorer i 12 forskellige lande.

Jonas Dalgrd Rasmussen

jodra@jfmedier.dk
Den kan pudse, den kan
skrue, og den kan lfte. Den
kan sknke en fadl, hvis du
som den fynske virksomhed
Universal Robots har brug
for en robot bag baren til din
sommerfest. Robotarmen,
der har sat Universal Robots
p verdenskortet, kan du
opleve lrdag 2. september,
nr Fyens Stiftstidende bner
huset og inviterer til Det Fyn-
ske Folkemde.
Her medbringer Universal
Robots sin mellemstore ver-
sion af robotarmen ved navn
UR5 - femtallet indikerer ar-
mens lfteevne p tilsvaren-
de kilo.
- Vi tager vores UR5 robot-
arm med. Vores ingenir vil
demonstrere, hvor nemt det
er at programmere armen, s
den udfrer forskellige opga-
ver, forklarer Thomas Stens-
bl, der er kommunikations-
chef i virksomheden.
- Den kan udfre nsten
alle slags opgaver afhngigt
af, hvordan den program-
meres. Eksempelvis havde vi
den til at sknke fadl til vo-
res sommerfest, men i indu-
strien pudser, skruer og lf-
ter den blandt andet, uddy-
ber han.
UR5 var den frste robo-
tarm, som Universal Robots
fik p markedet, da danske
og tyske forhandlere starte-
de salget i 2008. Siden da har
virksomheden lanceret to ro-
botter yderligere med UR10 i
2012 og UR3 i 2015.
Alle kan programmere den
Universal Robots hfter sig
ved, at deres robotarme skal
vre nemme at programme-
re, s ikke-indviede efter en
kort introduktion kan pro-
grammere robotarmene.
Det kan man opleve ved
selvsyn p Det Fynske Folke-
mde, for det bliver ogs mu-
ligt for de fremmdte selv at
give sig i kast med program-
meringen - under kyndig vej-
ledning af Universal Robots-
ingeniren.
- Det er i hjsdet for os, at
enhver skal kunne bruge vo-
res robotter. Det kommer til
udtryk p Folkemdet, hvor
brn ogs kan prve UR5.
Man har kun brug for en kort
introduktion, siger Thomas
Stensbl.
At det er nemt at lre un-
derbygges af virksomhedens
seneste tiltag fra 2017. Uni-
versal Robots Academy er
et gratis undervisningsfor-
lb, der tages online og va-
rer omkring halvanden time.
Det bestr af seks moduler
og iflge Thomas Stensbl
skulle det vre nok at tage
et sdant kursus for at kun-
ne hndtere en af virksom-
hedens robotter.
Odense er basen
Robotvirksomheden har si-
den grundlggelsen i 2005
taget sine skridt i hastig fart
og har sledes udvidet forret-
ningen med 12 lokale konto-
rer rundt om i verden.
Men de glemmer ikke,
hvor de kommer fra. Iden
opstod p SDU i Odense, da
Esben stergaard, Kasper
Stj og Kristian Kassow fandt
ud af, at robotmarkedet var
domineret af tunge og dyre
robotter. De tre grundlag-
de virksomheden i den fyn-
ske hovedstad, der fortsat er
virksomhedens base.
Ud af 400 medarbejdere
FAKTA
UNIVERSAL ROBOTS
Fynske Universal Robots regnskab for 2016 viste en
vkst i omstningen p 62 procent fra 2015 til 2016, hvor
omstningen l p 662 millioner kroner. Overskuddet fr skat
endte p 92 millioner kroner.Universal Robots forventer, at
omstningen vokser med mindst 50 procent i r. Det betyder,
at man nr tt p en milliard i omstning, som virksomheden
annoncerede som ml frem til udgangen af 2017.Amerikanske
Teradyne kbte UR i forret 2015 for et samlet belb p
2,3 milliarder kroner. Teradyne har 4300 medarbejdere p
verdensplan.
er to tredjedele p lnnings- duktion ligger ogs her, s vi
listen i Odense, og derfor er har en meget strk tilknyt-
det vigtigt for virksomheden ning til byen, fortller Tho-
at vre en del af Det Fynske mas Stensbl.
Folkemde. Under Det Fynske Folke-
- Vi vil gerne vre til stede mde kan du mde Univer-
i det lokale milj. Vi udsprin- sal Robots i cafen p anden
ger fra Odense og vores pro- sal fra klokken 10.15 til 14.00.
HOLDT I BALANCE AF ISR NOVO betesmiddel, Victoza, nedstter aOMX C20 CAP Genmab Jyske Bank Realkredit 3,5% 44

Stigninger til Genmab, Pandora
og Novo Nordisk holdt det dan-
ske aktiemarked oppe mandag,
og C20 Cap-indekset lukkede i
1166,47, hvilket var knap 0,1 pct.
lavere end fredagens slutniveau.
Den indekstunge Novo Nordisk-
aktie var i fokus i mandagens
handel efter en positiv nyhed
sent fredag. Medicinalkmpen
kan fremover markedsfre, at
selskabets bedst slgende dia-
DAGENS TOP
risikoen for alvorlige hjerte-kar-
hndelser. Godkendelsen glder
det lukrative amerikanske mar-
ked. Novo-aktien steg 0,6 pct. til
290,70 kr., mens Genmab-aktien
lukkede 1,7 pct. hjere i 1425 kr.

En vej for Universal Robots

Kommunikationschef hos Universal Robots, Thomas Stensbl, forestiller
sig ikke andet end udvidelse for den odenseanske virksomhed.
Jonas Dalgrd Rasmussen
jodra@jfmedier.dk
De odenseanske robot
arme har taget verden med
storm. Det hersker der
efterhnden in
gen tvivl om
for Univer
sal Ro
Selvom Universal
Robots blev kbt i
2015 er produktionen
fortsat i Odense, hvor
virksomheden blev grundlagt.
Foto: Nils Lund Pedersen
bots, der i 2015 blev opkbt
for svimlende 285 millioner
amerikanske dollars, og som
for nyligt rundede 400 med
arbejdere p verdensplan.
Fra den spde begyndelse
i Odense i 2005 har virksom
heden med de lette og intel
ligente robotarme spredt
sig til hele Europa, flere lan
de i Asien samt USA og Syd
amerika. Men her slutter
det ikke, hvis
man skal
tro virk
somhe
dens
kom
muni
kati
onschef,
Thomas
Stensbl.
Jeg kan ikke fortlle om
konkrete planer, men med
den vkst vi oplever, s kan
jeg ikke forestille mig andet,
end vi udvider. Ogs fysisk,
siger han.
Virksomheden har udover
adskillige forhandlere rundt
om i verden oprettet lokale
kontorer i tolv lande.
Vi har kontorer rundt om
i verden med lokale ansatte,
der forstr sig p kulturen,
markedet og konkurrencen,
siger Thomas Stensbl.
Universal Robots udvidel
se begyndte i Tyskland, in
den man spredte forretnin
gen til hele Europa. I 2011
trdte virksomheden ind p
det asiatiske marked med et
kontor i Kina, og ret efter
blev det New York.
Universal Robots
har hovedkvarter p
Energivej 25 i Odense S.
Foto: Universal Robots
Stillinger
Organist til Dierns kirke
Da vores engagerede organist gennem mange r sger nye
udfordringer er stillingen ledig til besttelse pr. 01.11.2017.
Derfor sger vi lige netop dig, der har lyst til at indg i et tt
samarbejde med vores engagerede, glade og aktive 4 prster, 2
kirkesangere, kirketjener og menighedsrd i Faaborg pastorat.
Stillingen er p 7 timer/uge. Den indbefatter gudstjenester, anden
kirkelig handling og spil til fllesarrangementer.
Vi ser frem til at hre fra dig. Ansgningsfrist: 17/9
Se ogs www.jobindex.dk
Du er meget velkommen til at ringe om yderligere
oplysninger til:
Lene Leth, tlf. 21 96 79 25
Jrgen Elmelund Christensen, tlf. 22 47 47 64

Afskedsreception
Souschef Jrgen F. Rasmussen
Gastronomisk
gr p pension efter 38 rs
ansttelse i Realkredit Danmark.
25 rs jubilum
Kom og tag afsked fredag den jnene str p stilke. Nseborrene vibrerer.
8. september 2017 mellem Og smagslgene danser. Det er reaktionerne fra vores
kl. 13.00 og 16.00 i Danske Bank, gster p Nyborg Strand, nr de kulinariske oplevel
Nyborg Afdeling, Nrregade 2, ser kommer fra kkkenchef Jonas Kragslunds hnd.
5800 Nyborg Gennem 25 r har han nu udviklet vores gastronomi
og begejstret vores gster.
Du kan selv teste, hvor nemt
Med venlig hilsen
det er at programmere
Universal Robots robotarme Realkredit Danmark
p Det Fynske Folkemde 2. Vurderingscenter Syd
september. Foto: Universal
Robots
Gothersgade 18
7000 Fredericia RECEPTION
Fredag 8. september 2017
kl. 13.00-16.00
Vi markerer det gastronomiske
jubilum med en reception her p
Stranden. Det vil glde os at se
forretningsforbindelser, nye
som gamle kolleger og
elever samt vrige
venner af huset.

Tag Frgen og strk benene, mens du PS: Vi trakterer med

slipper for broer og motorveje
Skyd genvej med Frgen Bizz*
Frgen Bizz 10 Als
Bil + 9 personer
v/10 enkeltture, pr. tur:
lkkerier til ganen,
FYNSHAV-BJDEN men vi tr ikke love,
at det netop denne
Sejler fra tidlig morgen til sen aften
Frste afg. Fynshav kl. 06.00
dag er Jonas, som
str bag godbid
derne
* Med en Frgen Bizz Als Aftale sparer
du tid og penge i check-in, og kan slappe
af med en gratis avis som du fr udleveret
i bistroen om bord.
Odense

171,-
BJDEN
FYNSHAV

FYNSHAV
BJDEN

FYNSHAV Nyborg Sttrand

stervej 2 5800 Nyborg
www.faergen.dk/bizz-als 5 31 31 31 nyboorgstrand.dk
 Aktiebarometer
2 strke spillere p holdet Dagens vindere
Papirnavn
BioPorto
Kurs
3,34
+/-%
5,70
Dagens tabere
Papirnavn
Copenhagen Network
Kurs
0,06
+/-%
-16,88
TURISTBUSSER - VIP BUSSER - BUSHOTEL - SERVERING - OVERNATNING - FORTELT M.V. Admiral Capital B 1,79 4,68 Egetpper B 264,50 -8,79
Scandinavian Priv. Eq.7.840,00 4,53 Nordic Shipholding 0,71 -6,00
Danske Andelskasse 5,65 3,67 Bavarian Nordic 409,50 -4,88
Arkil Holding B 1.225,00 3,38 Blue Vision 0,75 -4,49
FirstFarms 69,50 2,96 F.E.Bording B 770,00 -3,75
InterMail B 10,50 2,94 Rovsing 0,21 -3,65
North Media 29,40 2,80 Parken 86,50 -3,35
Mns Bank 207,00 2,48 Gabriel Holding 495,00 -2,94
Torm plc A 63,50 2,42 SimCorp 371,00 -2,83
Fast Ejendom Danmark 99,50 2,05 Cemat 0,28 -2,82
Glunz & Jensen 51,00 2,00 NeuroSearch 3,48 -2,79
Spk. Sjlland-Fyn 128,00 1,99 TK Development 10,50 -2,78
Brndby IF 0,86 1,78 SAS 14,30 -2,72
Kreditbanken 2.650,00 1,73 cBrain 44,80 -2,61
ndring blandt aktier handlet to p hinanden flgende dag
med en omstning p min. 500.000 kr.

Valutakurser (Nationalbankens i gr kl. 14.15.)

Papirnavn Kurs +/- Ultimo Papirnavn Kurs +/- Ultimo
US-dollar 623,84 -0,98 705,28 Sydkor. won 0,56 -0,64 0,59
Euro 743,93 743,44 Kroatiske kuna 100,33 -0,01 98,34
Pund 805,75 -0,26 868,32 Rum. leu 161,80 0,01 163,79
Svenske kr. 78,18 -0,10 77,83 Tyrk. lira 181,17 0,04 200,54
Norske kr. 80,32 -0,37 81,82 Rus. rubler 10,68 0,28 11,56
Schweiz fr. 653,20 0,01 692,28 Thai. baht 18,79 -0,63 19,71
Can. dollar 500,42 -0,65 523,99
Malay. ringit 146,19 -0,85 157,22
Yen 5,71 -0,57 6,02
Filip. peso 12,23 -0,81 14,22
Aus. dollar 495,69 -0,59 509,35
Kin. renminbi 94,19 -0,49 101,56
N.Z. dollar 452,02 -0,57 490,46
Pol. zloty 174,71 0,05 168,57 Bras. real 198,02 -1,39 216,71
Cze. koruna 28,50 -0,07 27,51 Mex. peso 35,33 -1,01 34,15
Ung. forint 2,45 0,20 2,40 Israelske shekel174,14 -0,62 183,67
H.K. dollar 79,74 -0,98 90,94 Indiske rupee 9,76 -0,81 10,38
VELKOMMEN Sydafr. rand 47,82 -0,04 51,42 Indon. rupia 0,05 -0,85 0,05

I BUSSEN!! Singa. dollar

Bulg. leva
460,47
380,37
-0,62 488,01
380,12
SDR 884,05 -0,53 947,60

66 11 10 04 70 23 56 89
www.comforttours.dk www.bushotel.dk
Teknisk produktion:

UDVIKLINGSEJENDOM ODENSE
Velplaceret udviklingsejendom med 6 parkeringspladser udbydes til salg ved afgivelse af tilbud

Dalumvej 23 A,
5250 Odense SV
Boligareal: 315 m2
Grundareal: 943 m2
Rderet over 6 parkeringspladser
Mindstepris: Udbydes uden mindstepris

Ejendommen er opfrt i 1927 i rde mursten

med tegltag.
Stueplan: 4 vrelser, 1 badevrelse og kkken.
1. sal: 5 vrelser og 2 badevrelser.
2. sal: 3 vrelser og badevrelse.
Klder: 5 vrelser og badevrelse.

Ejendommen udbydes til salg ved afgivelse af tilbud.

Udbudsmateriale og tilbudsformular kan rekvireres hos Odense Kommune p tlf. 65 51 26 61
eller e-mail: eus.bkf@odense.dk
Udbudsmateriale kan ogs hentes p www.odense.dk/boligsalg.
Tilbudsformular skal vre Odense Kommune i hnde senest den 3. oktober 2017 kl. 11.00.
MindMatch

konomi og Effekt
Odense Kommune forbeholder sig ret til at forkaste samtlige indkomne tilbud. Ejendomsudvikling og Salg

www.odense.dk/boligsalg Odense Slot Nrregade 36 5000 Odense C

Tlf. 65 51 26 61 majb@odense.dk
 SALG RES TATO FO RMID LE R SALG OG UD L E J N I NG AF ALLE SLAG S ERHVERVS LOKALER P F YN

Odense S Landbrugsvej Sag 5003

Ejendomsmglere MDE, Valuarer

Filosofgangen 16 - 5000 Odense C
Telefon 66 14 88 30
restato@restato.dk - www.restato.dk

Kombineret erhvervs- og boligejendom bestende af 2 selvstndige fritliggende 1-plans bygninger. Erhvervsbygningen som pt. er opdelt i 2 sek-
tioner indeholder bl.a. kontor/udstillingslokale, baderum, gang og lagerhal. Vrkstedslokale med aluminiumsport, kontor og lagerrum. Fra vrk-
sted er intern trappe til 1. sal som er indrettet til oplag. Villaen: som fremstr meget velholdt indeholder entre med klinkegulv og skab, vinkelstue
med tppe og udgang til havestue og overdkket terrasse, kkken/alrum med hvide elementer, koge og udgang til havestue med klinkegulv
med varme og udgang til flisebelagt terrasse. Sovevrelse med parketgulv og udgang til overdkket terrasse og direkte adgang til flisebadev- Henrik Therkelsen Gitte Hansen Peter Therkelsen Birgitte Poulsen
Ejendomsmgler Ejendomsmgler Ejendomsmgler Sagsbehandler
relse med muret bruseniche, skabe og gulvvarme. Herudover bryggers/bagindgang med klinkegulv og skabe, gstetoilet med klinkegulv og flise- valuar valuar
bekldte vgge samt 2 vrelser som p.t. anvendes som kontorer. Til villaen hrer dobbelt carport. SF-sten belagt indkrsel og areal foran
erhvervsbygningen. Ugenert have med flere terrasser ved villaen. Ejendommen er beliggende i den sydlige udkant af Odense med gode
adgangsforhold til motorvej. Odense V Middelfartvej Sag 5027
Erhvervs/boligejendom Erhvervsareal 828 m2 Villa 215 m2 Grundareal 1.780 m2 Kontantpris kr. 3.500.000 Investeringsejendom med 3
lejeml
Odense N Nordbirkvej/Vestbirkvej Sag 5031
Erhvervsareal 97 m2
Boligareal 171 m2
Grundareal 871 m2
rlig lejeindtgt kr. 220.044
Startforrentning 6,1%
Kontantpris kr. 2.800.000
Fuldt udlejet ejendom beliggende i den vestlige udkant af Odense og
genbo til bl.a. Ftex. Fritliggende, vinkelbygget 1- og 2-plans bygning
opfrt af gule sten/pudsede facader og med naturskifer/tagpaptag.
Ejendommen indeholder bl.a. i forhuset 2 beboelseslejligheder med
kkken og bad p henholdsvis 91 m2 i stueplan og 80 m2 p 1. sal
samt fuld klder p 91 m2. I sidebygning er vrksteds-/lagerlokale p
97 m2 og i forlngelse heraf garage. Grsareal foran bygnin-
gen samt parkeringsplads med indkrsel fra Kancellivej.

Bygningskompleks bestende af 2 fritliggende bygninger forbundet med mellemgang. Herudover fritliggende villa. Bygning 1 (1.625 m2) inde-
holdende: administration med kontorer, mdelokaler, kantine og bade/omkldningsrum. Herudover 3 sammenhngende produktionslokaler, 2
Munkebo Lindalleen Sag 5030
lagerhaller samt produktionshal. Adgang til lokalerne via aluminiumsporte. Bygning 2 (2.266 m2) indeholdende administration med kontorer, kan- Kontor-/klinikejendom
tine og bade/omkldningsrum. Herudover hjloftet produktionshal med portadgang, mindre lagerlokale med kranbane samt mindre vrksteds-
Erhvervsareal 307 m2
lokale. Villa (189 m2) indeholdende hall med trappe til klder, stue, 3 vrelser samt stort mdelokale, kkken og badevrelse. Stort grundareal
indhegnet med sikkerhedshegn og 2 brede portindkrsler. Der vil ogs vre mulighed for at leje ejendommen samlet eller opdelt i 2 enheder. Grundareal 2.001 m2

Produktionsejendom Erhvervsareal 3.891 m2 Boligareal 189 m2 Grundareal 13.375 m2 Kontantpris kr. 8.750.000 Meget fine p-forhold
Samlet rlig leje kr. 1.038.000 + moms Kontantpris kr. 1.700.000

Ringe Algade Sag 5060

Nyere velholdt kontor-/klinikejendom beliggende i erhvervsomrde
tt ved Lind Industripark. Fritliggende 1-plans bygning opfrt med
facader af rde sten og med rdt tegltag. Bygningen indeholder:
Vindfang, reception/forkontor, handicaptoilet, 2 toiletter, baggang og
tekkken. 2 separate kontorer samt storkontor/showroom/mdelo-
kale med god loftshjde. Trudhusbygning med cykelhalvtag og 2 af-
lste rum. SF-stensbelagt parkeringsplads til hjre og bagved
ejendommen.

Odense N rtebjerghaven Sag 5033

Investeringsejendom
Erhvervsareal 757 m2
Grundareal 3.195 m2
Markant bygningskompleks centralt beliggende i Ringe By indeholdende apotek og stor bolig som er ledig for kber. Apoteksdelen som p.t. er
rlig leje kr. 568.500 + moms
udlejet bestr af ca. 130 m2 ekspeditionslokale, 3 kontorer, frokoststue og i underetagen diverse lagerrum, personalerum og teknikrum. Beboelsen
bestr i stueplan bl.a. af forstue med trappe til 1. sal, spisestue og opholdsstue med parketgulve og stuklofter. Stort spisekkken, gstevrelse og Startforrentning 7,9%
baggang med trappe til 1. sal. 1. sal: forstue og vrelse begge med parketgulve, stort sovevrelse med udgang til tagterrasse, badevrelse samt i Kontantpris kr. 6.250.000
sidebygning 2 vrelser. Klder: diverse depotrum samt hobbyrum og vaskeklder. Dobbelt garage og carport. Ugenert haveanlg
bag bygningen samt hyggelig grdhave med bl.a. udestue. Meget fine parkeringsforhold foran bygningen. Fritliggende 1-plans rdstensbygning opfrt i 2002 og indrettet som
Erhvervsejendom med bolig Erhvervsareal 356 m2 + 285 m2 Boligareal 301 m2 Grundareal 1.825 m2 discountdagligvareforretning. Foruden butiksarealet p 550 m2 er la-
gerlokale med udgang til overdkket varegrd, kontor, frokoststue
Kontantpris kr. 3.500.000
og personalegarderobe og toilet. Stort flisebelagt parkeringsareal
foran bygningen. Forretningen bliver konverteret til Spar kon-
Ullerslev Sag 5061 ceptet og fortstter p undrede vilkr.

Odense S Peder Wessels Vej Sag 5014

Vrksteds/boligejendom
Erhvervsareal 435 m2
Boligareal 243 m2
Grundareal 1.654 m2
Kontantpris kr. 2.950.000

Beliggende p hjrnegrund med god synlighed slges velholdt kom-

bineret erhvervs- og boligejendom indeholdende Erhverv: 265 m2
vrkstedslokale med adgang via aluminiumsport, ca. 40 m2 lager-
Beliggende i Ullerslevcentret som selvstndig bygning. Bygningen som er en meget velholdt 1-plans rdstensbygning er velegnet til kontor og
lokale, kontor/mdelokale, stor frokoststue, omkldnings/baderum
klinikforml evt. kombineret med lager indeholder flot indgangsparti, ca. 40 m2 reception/showroom, mellemgang med garderobe og toiletter,
samt toilet. Bolig 1: kkken/alrum, spisestue, opholdsstue med ud-
frokoststue, 3 kontorer/behandlerrum. Endvidere 80 m2 lokale (undervisning/tegnestue m.m.), 2 kontorer og lagerlokale med aluminiumsport.
gang til terrasse, sovevrelse, 1 vrelse samt badevrelse. Bolig 2:
Intern trappe til klder med bade/omkldningsrum, toilet og forrum alle med klinkegulve. Indhegnet flisebelagt parkeringsareal bag byg-
entre, opholdsstue, kkken/alrum, sovevrelse samt moderniseret
29.08.17

ningen.
badevrelse. Lukket ugenert have ved bolig 1. Gode adgangsforhold
Kontor/klinikejendom Erhvervsareal 384 m2 Grundareal 993 m2 Kontantpris kr. 1.550.000 til vrksted.

FYNS STRSTE UAFHNGIGE ERHVERVS EJENDOMSMGLERFIRMA

 COLLIERS INTERNATIONAL Vi handler p ideer

LEJE / KONTOR Englandsgade 25, 1. tv., Odense C

KONTORLOKALER
I ODENSES FLOTTESTE
FLLESDOMICIL
969 m / rlig leje: kr. 1.065.900,- ekskl. drift / C

SAG 284763 Martin Fuhlendorff / Mobil 20 45 35 13

LEJE / KONTOR Hvidkrvej 17, Odense SV

KONTORER I VARIABLE
STRRELSER VELEGNET
TIL OPDELING
144 -878 m / rlig leje: kr. 600,- pr. m ekskl. drift / C

SAG 278844 Martin Fuhlendorff / Mobil 20 45 35 13

Tlf. 70 23 00 20 colliers.dk
 COLLIERS INTERNATIONAL Vi handler p ideer

SALG / INDUSTRI Bdkervej 1, Snders

TIDLIGERE TRLAST-
EJENDOM MED GOD
LAGERPLADS SLGES
4.243 m / Pris: kr. 5.000.000,- kontant / D

SAG 284248 Christian Darum / Mobil 20 45 30 60

SALG / INVESTERING Nyborgvej 11A, rbk

VELBELIGGENDE GRUND
MED MULIGHED FOR
BOLIGBYGGERI
8.917 m / Pris: kr. 2.675.000,- kontant /

SAG 284678 Christian Darum / Mobil 20 45 30 60

Tlf. 70 23 00 20 colliers.dk
TILBUDDENE GLDER KUN LRDAG D. 2/9
Kvalitets hestefoder Trpiller MANGLER DU TRPILLER TIL VINTER
Ring til Henrik eller Heidi
8 mm piller - 832 kg.
og f et godt tilbud.
Prisen er ex. palle.
SP A R Max 2 paller pr. kunde
Priser fra 1.090,- pr. tons ex. moms.

25%
- herefter er prisen 62 25 11 36
1612,- pr. palle.

Afhentet
1 PALLE

Kvalitets hunde- og kattefoder

1395,-
SP A R Vlg mellem

50%
ere varianter.

Viking gas
Vlg mellem alm. 11 kg
eller letvgts 10 kg

BYTTEPRIS

Dkkenvask
Sknsom vask, imprgnering og trring af dkkener.
Vi tilbyder moderne, eektiv og sknsom vask, imprgnering
159 95
og trring af dine dkkener, underlag og gjorde med den nyeste
Miele-teknologi. Dkkenet vaskes og centrifugeres sknsomt i PR. SK
softcare tromle, hvor der er minimalt slid p dkkenet. Vildtfuglefr

100,-
Det sidste hold skyllevand kan tilsttes imprgneringsvske,
som hrdes ekstra i trretumbleren. Dette giver en langt mere eller
eektiv imprgnering og dermed frre vaske.
solsikker
SP A R 12-15 kg

50%
Normalpris:
Vask ................................................99,-
Imprgnering ............59,-
APS

Kutterspner
Forbehold for fejl og udsolgte varer.

Tlf. 62 25 11 36 . hojlund.dk 1 BALLE

Hjlund Mlle, rbkvej 268B, 5892 Gudbjerg

39 95
Tarup Mlle, Mllevej 26, 5792 rslev
Hjlund Mlle afd. Haarby, Trunderupvej 10, 5683 Haarby
Helenemllen, Vingrdsvej 15, 5600 Fborg
Gelsted Foderstof, Vrkstedsvej 5, 5591 Gelsted

Hverdage 10-17 . Lrdage 9-12

 Tirsdag 29. august 2017

HCA-direktr er godt tilfreds Odense-forfatter vil ndre folks Op mod hver tredje gymnasieelev
med rets festival opfattelse af Vollsmose med bog har over 10 procents fravr

ODENSE 2 ODENSE 4 ODENSE 6-7

2.SEKTION: ODENSE 2-7. I BYEN 8-9. SPORT FYN 10-15.

Verdensmesteren
kom hjem til folkets
og mors hyldest
SPORT FYN 10-11

Foto: Mads Claus Rasmussen/Scanpix

Strkest
- MANGE STRRELSER p erhverv!
ned NATIONALT REGIONALT LOKALT
k
Lrdag den 2. september Erhverv+
udkommer
kl.10.00-14.00 er ikke Odense
hver
i Mediehuset og p Banegrdspladsen en yttetrailer. 14. dag
Drene bnes kl. 9.45 kr. 5,-
verdag

Odense M Rdegrdsvej 199 Tlf. 66 15 60 00

Kontakt os p tlf. 65 45 53 70 eller p erhverv@jfmedier.dk
Odense Thorlundsvej 3 Tlf. 66 19 20 00
 f yens s tif t s tidende Redaktr: E-mail: odense@fyens.dk
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17 Erik Thomsen, 65 45 51 47, Telefon: 66 11 11 11

odense.
ert@fyens.dk
Redigerende: 65 45 51 86
Souschef: Jesper Friesmand, jef@fyens.dk
Camilla Ahlmann-Jensen (51 43) Silja Smith, sil@fyens.dk

02 caje@fyens.dk

Festivalfryd: det er get

rigtig, rigtig godt
Mske bliver der flyttet lidt penge rundt nste r, s der kommer mere gang i gaderne - flere smshows,
musik og soloarrangemeter op og ned ad Vestergade og p for eksempel Flakhaven.
HCA-festivals
direktr Peter
Bgholm har haft
lidt at se til i den
forlbne uge. nu
IndsIGT skal han til at
se p, hvad der
egentlig er sket.
ivar Juel nordentoft evalueringsfasen
ijn@fyens.dk er get i gang.
foto: Kim
Odense: Mr. HCA-Festivals
er festivaldirektren Peter
Bgeholm. Mandag er han
en trt mand med brug for
meget kaffe. Han er ikke
i tvivl om succesen for fe-
stivalen, som bde publi-
kum og sensommeren var
glade for, og som han for-
mulerer sin konklusion:

- Det er get rigtig, rigtig

godt. Vi er s glade og stolte
over at have afviklet mere
end 700 kulturbegivenhe-
der, og vi bde hber og f-
ler, at mange har vret rig-
tigt glade for det. Uanset
om man snakker hjt eller
lavt, er det positivt. Selvfl-
gelig gr det ikke ubemr-
ket hen, at vi har okkuperet
byrummet.

- er opbakningen den
samme, strre, mindre?
- Opbakningen fra sponso-
rerne er overvldende. I r
har vi haft 140 virksomhe-
der, der har stttet os. Der
er get interesse i at vre en
del af det. Man vil vre en
del af fllesskab omkring
festivalen. Sponsorer m-
der kulturivrksttere og
ting opstr. Vores sponso-
rer er uundvrlige, men det
er vores frivillige ogs. Uden
frivillige ville vi vre vk.
Uden sponsorer ville vi v-
re vk.
- er Andersen en spnde-
trje?
- Spndetrje, nej det er
omvendt. Sven Sren Beier
har p Flakhaven-show-
et brugt Hans Christian-fi-
guren til at binde det hele
sammen med. Sekretaria-
tet har ikke et jeblik blan-
det sig i hans kunstneriske
frihed. Det er vigtigt, at ud-
gangspunktet for festivalen
ikke er H.C. Andersen som
person. Men det er hans
univers. Vi har fagpersoner
og vores underudvalg til at
holde festivalen tt p vo-
res vrdiord. Det er hans
univers, vi vil brande. In-
denfor visionen har vi lov til mellem et par begivenhe- - Jeg skal ikke kloge mig p,
meget. Gulddreng eller Ma- der. At smutte fr tid er ikke hvordan Aarhus Festuge
noamano har jo ikke umid- s rgerligt, nr man ikke lfter deres by. Vi er blevet
delbart nogen reference til har betalt en billet. 7300 var mere opmrksomme p at
Andersen. Men Gulddreng, det maksimale, vi har haft srge for, at vores borgere
han er da en mnsterbry- p plnen foran Odense lokalt og regionalt kan fl-
der, og Manoamano fortl- Slot. Der var udsolgt til nog- ge os. Alts en massiv lokal
ler eventyr med deres show. le arrangementer p Sorte- forankring. Hvis vi ikke har
brdre Torv. Spacemakers den, er det ensbetydende
- skal i p studierejse? og Erann DD, men det er da med tsk p den lange ba-
- Mske tager vi igen til ogs godt nok, at de rde ne. Men mske kan vi be-
Edinburgh. Det var oprinde- lamper blinker. gynde at hente flere end
ligt vores vision at g fra det de 10 procent turister, som
lokale til det internationale. - Hjdepunktet i r? vi fr i dag. De 1,6 millioner

Kyndbl Symaskiner
Men vi m give Edinburgh-
folkene ret i, at det meget
handler om at sikre den
www.symaskinemanden.dk lokale fundering. Og ud-
vide p den. Man kan ikke
- Syd Danmarks strste symaskine forretning. springe frem fra Odense til
Mulighed for instruktion og vejledning eller afhentningspris = Prismatch verden p et par r. I Edin-
- Butik og eget vrksted i Odense. - Gratis parkering. burgh har de samme udfor-
Butikken ligger ca 1 km. fra Rosengprdscenteret og Ikea. dring som os. Et stort pro-
- Symaskine service og reparation udfres p ALLE mrker. gram. Du jagter rundt for
(DK hurtigste service - kun 3-7 hverdages leveringstid) at finde dit show, og nr du
SYMASKINE-BUSSEN krer ud til skoler og institutioner. er ved at vre i ml, skal du
Service udfres direkte p skolen. Symaskinerne bliver klar samme dag. finde ud af, hvor du fr bil-
VIP / Ekspress symaskine service! let. Det er serist nemmere
ny
nsker du dig en at finde fire sale, hvor der
- Jeg er megastolt af, at Life
is a Fairytale kom til Oden-
se. Om det solgte det godt
nok. Tjah, HCA-Festivals er
ikke sat i verden for at tjene
penge. Der blev solgt 9400
billetter. Skoleklasserne
kommer oven i. Jeg er og-
s stolt af showet p Flak-
haven. Der skete noget, in-
gen har set fr. Fyrvrkeri
fra droner. Vi fik tilladelsen
fra myndighederne i sidste
jeblik. Samtidig er det og-
s vanskeligt at drive skue-
kroner fra regionen kan v-
re med til at tage hul p den
problematik og hente flere
internationale kunstnere.
- Hvad vil i vre bedre til?
- Alle input kommer lige nu.
Dem kikker vi p. Vi ser p,
hvad der gik super, hvad der
gik middelgodt, og det, der
ikke gik s godt. Vi har haft
store professionelle arran-
gementer, store gratis kon-
certer, men mske skal vi
omprioritere til mere liv i

SYMASKINE!
Kan du ikke undvre din symaskine
under en filmfestival kan spil fra en scene frem mod gaderummet. Nogle gade-
nr den skal til service?
ses film. midnat, hvor der er rockfest artister skal jo ikke bruge
mle have et
Eller skal den gatje
Kontakt os for mere info. i Kongens Have. Men det meget mere end strmstik,
service k?
- Har de gratis koncerter gik uden rben og ballade. et gulvtppe og noget mad.
Kyndbl Symaskiner vret en succes?
- Ja, som princip har al mu-
Vores rdhusplads er lidt
trang, men den er det logi-
Det giver festivalstemning,
hvis man forlader en ting og
sik vret gratis. Koncerter- ske og rigtige sted i Odense. lige ned ad gaden kan be-
ne i Kongens Have har fun- Det er her, man mdes. Og gynde at lugte det nste.
Strmosegrdsvej 10, 5230 Odense M- Tlf. 66178183 - Mobil 24212737 geret som forventet. Haven bagefter siver ud i byen fra.
Autoriseret symaskine forhandler af: BERNINA har vret et sted, hvor man
kunne komme uden at k- - Lfter i byen lige s godt
JUKI - SINGER - PFAFF - Husqvarna VIKING - BROTHER be en billet. Et step p vejen som Aarhus festuge?
 Onsdag 30. august kl. 17-19
Fyens Stiftstidende, Banegrdspladsen

Foto: Victoria Mrck Madsen

f Stiften & debatteriet prSenterer

oreedrag med
n fynske
en
orffatter Mich Vraa
edrag med den fynske forfatter Mich Vraa, der er aktuel med ny historisk Sted
oman om De Vestinddiske er og generalguvernr Peter von Scholten.
Fyens Stiftstidende,
Banegrdspladsen, 5000 Odense C
Mich Vraa havde sidsste r stor succes hos bde anmeldere og lsere med Onsdag 30. august kl. 17.00-19.00
sin historiske roman Haabet, der handler om Danmarks brutale slave-
handel og fortid p De Vestindiske er. Nu er han aktuel med fortsttelsen,
GratiS adGanG
Peters Krlighed, hvis hovedperson er ernes generalguvernr Peter von
Scholten. For normalpris-betalende abonnenter hos
Romanen er netop udkommet og har fet flotte anmeldelser. Fyens Stiftstidende og Fyns Amts Avis.

P onsdag kan du hre forfatteren fortlle om romanerne, der bygger p tilmeldinG

historiske fakta. P telefon 66 11 11 11. Husk at oplyse
Der vil vre mulighed for at stille sprgsml, og har man nogle af bgerne, abonnementsnummer.
vil der ogs vre mulighed for at f dem signeret efter foredraget.
Vi gr opmrksom p, at tilmelding er
bindende.

Caf Stiften er
Fyens Stiftstidende
Debatteriet er Fyns Amts Avis debatforum. debatforum.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
04 Ode n se
Pia sigmund er kommet i Vollsmose i mange r. Hun hber, at andre kan f jnene op for den venlighed, der er i omrdet. Foto: Lasse Hansen
ny bog skal stte Vollsmose i et bedre lys
Forfatter Pia sigmund udgiver den 29. august bogen "24 gode historier fra Vollsmose". Hun hber, at bogen
kan vre med til at ndre folks opfattelse af de berygtede betonblokke og menneskene i dem.
Helena Holmenlund Christensen
hehoc@jfmedier.dk
VollSmoSe: En 16-rig dansk
mester i boksning. En soma-
lisk mand med en frisrsa-
lon fyldt med gode rd. En
mor til syv, der str bag et
volleyhold for indvandrer-
piger. Det er blot tre af de hi-
storier, som Pia Sigmund har
nedfldet i sin seneste bog
24 gode historier fra Volls-
mose. En bog, der skal vise,
at Vollsmose er meget andet
end bander og kriminalitet.
En frostklar januardag i
r sad Pia Sigmund p til-
skuerrkkerne til krin-
gen af rets Borger i Volls-
mose. Blandt de 28 nomi-
nerede hrte hun historier
om mennesker, der ofrer de-
res egen tid for at gre noget
for andre.
- Jeg fik jo simpelthen et
std i min hjertekugle. Sdan
et af dem man fr f gange i
livet, nr man mder srli-
ge mennesker. Det var fanta-
stisk 28 historier om hjlp-
somme, venlige mennesker,
der er med til at lfte livet for
andre. Det fik mig til at un-
dre mig over, hvorfor sren
vi kun hrer de drlige histo-
rier, siger hun.
Pia Sigmund besluttede
sig for, at de historier skulle
deles med resten af verden i
et forsg p at vise, at der er
mere bag boligblokkenes fa-
cader, end folk gr og forestil-
ler sig.
Vollsmoses forskellighed
I februar begyndte Pia Sig-
mund at samle 24 af histo-
rierne. De 24 mennesker er
iflge Pia Sigmund et sym-
bol p det gode i Volls-
mose, og de viser, at bebo-
erne i Vollsmose er mere
forskellige, end folk tror.
- Det er jo bde unge og
gamle. Fra 16 r og op i 70'er-
ne. Mnd og kvinder. Folk
der hedder Jensen, Hansen
og Abdullah. Og jeg er sikker
p, at der findes mange flere
af de gode historier derude.
I et halvt r har Pia Sig-
mund arbejdet p bogen, og
for hende har det hele bun-
det i en fascination af perso-
nerne bag de gode historier.
- Jeg har gldet mig sdan
til hver gang og vret me-
get spndt p historierne
bagved. Hvorfor gr de det?
Hvad driver dem? Det er jo
ofte, at de vil gre noget godt.
Isr for brn og unge.
en ildsjl for Vollsmose
77-rige Pia Sigmund er
kommet i Vollsmose i mange
r og har blandt andet fortalt
historier som Rdhtte og
Laila (Laila er den arabiske
udgave af Rdhtte, red.) for
de mange grnne omrder
er iflge Pia sigmund noget
af det, der gr Vollsmose til
noget srligt. Foto: Lasse
Hansen
omrdets brn. Derudover
er hun formand for organi-
sationen 2 timer om ugen,
der hjlper indvandrerbrn
med at f kontakt til etniske
danskere og derved f for-
bedret deres sprog og kend-
skab til dansk kultur.
Pia Sigmund har set, hvor-
dan Vollsmose har udviklet
sig, og hun rgrer sig over det
omdmme, bydelen har f-
et, som hun ikke mener, hele
Vollsmose har fortjent.
- Det er virkelig f ud af n-
sten 10.000 beboere, der har
fortjent det. De fleste i Volls-
mose er sde og rare menne- sker med at fortlle deres
sker, og egentlig burde det
kun hedde Mose, for Voll jo ellers ikke komme frem.
har nogle drlige associatio-
ner til et ord med d. Det er er jo noget af det bedste. Det
en skam, at nogle ligefrem er
bange for at komme i byde-
len. Den frygt, synes jeg ikke,
er helt berettiget. Det er jo
ikke en ghetto. Det er store,
flotte lejligheder og grnne
omrder.
Pia er nomineret til Bland
Fakta
Pia Sigmund
Alder: 77 r
Bopl: Odense
Pia Sigmund vandt
Ildsjlprisen 2016 for sin
organisation 2 Timer om
Ugen, der arbejder for at
forbedre indvandrerbrns
sprog og tilknytning til
dansk kultur.
Hun har arbejdet 20
r som lrer, men har
efterflgende lst
historie, kultur og
mellemststudier p
Syddansk Universitet.
Hendes arbejde med bogen
24 gode historier fra
Vollsmose har gjort, at hun
er blevet nomineret til Bland
Dig Prisen.
Pia Sigmund str bag
historieserien 'Brn i
Danmarkshistorien' og har
skrevet bger om de lande
Danmarks indvandrere
stammer fra - heriblandt
Irak, Palstina, Libanon,
Bosnien og Tyrkiet.
Bogen 24 gode historier
fra Vollsmose prsenteres
officielt tirsdag den 29.
august klokken 16.30 til
17.30 til bogreception i
Vollsmose Kulturhus.
dig Prisen for bogen, og hun
hber, at hendes indspark i
Vollsmose-debatten kan v-
re med til at ndre folks op-
fattelse af bydelen.
- De mennesker, der bor
der, fortjener, at Vollsmoses
omdmme bliver bedre. Der
er s mange, der arbejder p
at f det positive frem. Om-
dmmet er rgerligt, for det
er svrt at komme vk fra.
Jeg hber, at politikere og
andre borgere bliver pvir-
ket til at tnke p en anden
mde, nr de har lst bogen.
Der er jo ogs andre end bal-
lademagere i det omrde.Pia
selv har brugt meget tid og
kommer til at bruge en mas-
se penge p udgivelsen af bo-
gen, men hun mener, det er
det vrd.
- Det gr jeg med stor gl-
de. Det giver ogs en positiv
flelse at hjlpe de menne-
historier. De historier ville
Det med at gre en forskel
er drivkraften. Jeg hber ba-
re, bogen vil f folk til at tn-
ke sig om, inden de dmmer.
avisen mener
1. sekTion side 2
 KOM
OG VR
LRDAG DEN 2. SEPTEMBER 10.0014.00 I MEDIEHUSET P BANEGRDSPLADSEN MED
SCENEN, STUEN: 12.55-13.40: Sdan fanger du mediernes opmrksomhed /
lokalredaktr Kasper Riggelsen, Fyens Stiftstidende, og nyhedsredaktr Sofie Dambk
10.00-10.10: bning af folkemdet ved chefredaktr Poul Kjrgaard og ansv. chefredaktr
Rasmussen, TV2 /Fyn.
Troels Mylenberg.
11.40-11.55: Bland Dig Prisen og prmien p 25.000 kroner uddeles.
14.00: Tak for i dag og p gensyn. DEMOKRATIETS VRKSTED, 3. SAL:
Workshopansvarlig: Lisbeth Kirstine Helbo Hansen.
CENTRUM, STUEN: 10.45-11.30: Sdan fr du penge fra fonde og puljer / X-huset i Vester Hsinge.
12.00-12.45: Sdan arrangerer du et borgermde / Skalleblle Beboerforening.
10.15-11.00: Hvad er op og ned i dansk politik lige nu?
12.55-13.40: Sdan engagerer du folk i din sag / Kjeld Hansen, nstformand for Landsbyerne i
De skarpe politiske analytikere Elisabet Svane fra Fyens Stiftstidende, Anders
Danmark.
Langballe fra TV2 og Jens Ringberg fra DR fortller om livet p Borgen, og hvad
politikerne egentlig taler om. Ordstyrer: Tore Bnke Jeppesen.
11.10-11.35: Chris Grey & The Bluespand spiller. AKTIVITETER 1 . SAL
12.00-12.45: Er Odense en bandeby? Peter Rahbk Juel (S), borgmester i Odense Kommune, Kl. 10.15-14: Udforsk den fagre nye verden med virtual reality-brillerhos Digitale Medier.
Peter Kofoed Poulsen, retsordfrerfor DF, Lars Pedersen, formand for Professionelle 10.15-14: Md Pindle og radioen.
Danske Tatovrer, Per Franch, leder af nrpolitiet i Vollsmose og Fyns Politis dialog- 10.15-14: Md Deal.dk og deltag i lodtrkningen om lkre prmier. Deal.dk er Jysk Fynske
projekt samt krimiredaktr Bjarke Vestesen. Ordstyrer: Tore Bnke Jeppesen. Mediers tilbudssite, der giver dig de bedste deals p mad, rejser, wellness og mm.
13.00-13.45: Rd blok eller dd blok - er der grobund for et samarbejde
med rde partier ved magten? Peter Hummelgaard BEN REDAKTION, 2. SAL:
Thomsen (S), Rasmus Nordqvist (ALT) og Rune Lund (EL) og Svend Thorhauge,
10.25: Redaktionschef Jrgen Volmer fortller om overvejelserne bag Fyens Stiftstidendes
landsformand for Radikale Venstre. Ordstyrer: Elisabet Svane.
afslring af, at Facebooks nye datacenter skal ligge i Odense. Udsigten.
10.00-14.00: Go Kaffe og Nsby Boldklub serverer kaffe og speciall i baren.
11.00: Redaktr for Mennesker, Bo Jepsen, interviewer skuespiller Anders Gjellerup Koch fra
DEBATTEN, STUEN: Odense Teater om hans liv og forestillingen Den indbildt syge. Udsigten.
12.05: Md reporterne Jakob Haugaard Christiansen og Rune Blichfeldt, der har besgt
Ordstyrer: Tim Visti. bde Facebooks frste datacenter i Lule i Nordsverige og senest har vret en tur
10.15-10.45: Behver vi at spare mere i kommunerne? Jane Jegind (V), Odense, Jens Otto Dalhj, (LA) inden for murene hos Facebooks gigantiske hovedkvarter i Palo Alto i Californien for
Nordfyn, Jens Henrik Thulesen Dahl (DF), Assens, Susanne Bkholm (ALT), Odense, og at hre mere om den store amerikanske tilflytter i Tietgenbyen. Udsigten.
Jesper Hempler (SF), Kerteminde. 13.00: Redaktionschef Jrgen Volmer interviewer Sren Smedgaard Hvid, chef for vkst-
11.00-11.30: Hvordan sikrer vi en ordentlig inklusion p skoleomrdet? Charlotte Vincentz konkurrencen EY Entrepreneur of the Year, om hvorfor det gr godt for det fynske
Petersen (S), Assens, Susanne Crawley Larsen (R), Odense, Per Nansted (KD), Odense, erhvervsliv. Udsigten.
Kenneth Muhs (V), Nyborg, Mikkel Dragmose-Hansen (SF), Middelfart. 12.00-14.00: Tre Spor Nu. F et klistermrke og en snak om problemerne p Fynske Motorvej p
12.00-12.30: Hvordan skal Region Syddanmark genvinde folkets tillid efter r med skandaler? kampagnekontoret.
Poul-Erik Svendsen (S), Stephanie Lose (V), Villy Svndal (SF), Thies Mathiasen (DF) og 10.15-14: Hent et gratis hfte med gode rd om at skrive lserbreve p debatredaktionen.
Vibeke Syppli Enrum (EL). 10.15-14: Besg redaktionen og se, hvordan nyhedsjournalister arbejder, hvordan vi prioriterer
12.40-13.10: Frivillighed i kommunalt regi hvor gr grnsen? Hans Luunbjerg (V), Kerteminde, dagens historier, og hvordan forsiden bliver til.
Christen Gall (DF), Odense, Sren Windell (K), Odense, Ole Wej Petersen (S), r, og 10.15-14: Robotter fylder mere og mere i fynsk erhvervsliv. Oplev nogle af Universal Robots
Morten Schjtt (EL), Faaborg-Midtfyn. robotter og prv at programmere dem. I cafen.
13.20-13.50: Hvordan sikrer vi kvaliteten i ldreplejen? Brian Skov Nielsen (EL), Odense, Lisa Pihl Jensen (S), 10.15-14: Avisen Danmark byder indenfor p redaktionen. Md chefredaktr Peter Rasmussen,
Langeland, Ren Lundegaard (NB), Nordfyn, Henrik Sonne-Schmidt (K), Nyborg. politisk redaktr Elisabet Svane, redaktionschef Jakob Herskind, journalist
Kasper Lvkvist og datajournalist Kirstin Egekvist.
MEDIELAB, STUEN:
9.30-11.30: Fyens Stiftstidendes motorvejskampagne, Tre Spor Nu, rundes af med et topmde, BEN REDAKTION, 3. SAL:
hvor trafikpolitikere, kommunal- og landspolitikere, forskere, erhvervsfolk og andre 10.30-11.00 & Odenseredaktr Erik Thomsen og politisk reporter Camilla Ahlmann-Jensen analyserer
mennesker, der kender trafikproblemerne p motorvejen, forsger at finde frem til 12.50-13.20: det politiske landskab i Odense forud for kommunalvalget.
lsninger p de omfattende trngselsproblemer p vejen. 10.15-14: Hjlp bagsideredaktr Hans Faarup med at redigere nste dags bagside p Fyens
Ordstyrer: Peter Hagmund-Hansen. Arrangementet krver forhndstilmelding. Stiftstidende.
12.00-12.45: Stem eller luk rven! er arbejdstitlen p de fynske mediers kampagne, som skal 10.15-14.00: Deltag i rejsequizzen og deltag i lodtrkningen om 10 rejseguider fra Lonely Planet.
f de unge i stemmeboksen ved kommunalvalget. Kampagnen starter nu, og bag 10.15-14: Kig avisens redaktionssekretrer over skulderen, mens de stter nste dags avis op.
den str Fyens Stiftstidende, Fyns Amts Avis, Tv2 /Fyn, DR Fyn, DR Nyheder, TV2 / 10.15-14: Indstil kandidater til Ugeavisen Odenses konkurrence Best of Odense og vr med i
Nyhederne og SDU. lodtrkningen om to gavekort p 500 kroner til Odense Cityforening.
13.00-13.45: Hvad betyder Donald Trump, Brexit og nationalistiske krfter i Tyskland og Frankrig 10.15-11.30: Besg magasinredaktionen i cafen. Her kan du f tips til haven af haveskribent
for Danmark og vil vi se en lignende udvikling her i landet? Stine Bosse, formand Birgitte Hasholt.
for Europabevgelsen, Bendt Bendtsen (K), medlem af Europa-Parlamentet, og 11-11.30 & Fremtidens fotojournalister arbejder med Facebook og levende billeder. Se fraklip fra
Pernille Vermund, formand for Nye Borgerlige. Ordstyrer: Peter Hagmund-Hansen. 13.15-13.45: facebookfilmen Tre Spor Nu, som er filmet og tilrettelagt af Fyens Stiftstidendes
Arrangeret i samarbejde med Make a Difference Denmark, Europe Direct Odense og fotojournalister.
Mediehuset Kbenhavn. 12-12.45: Vinsmagning i cafen. Smag p vinredaktrernes favoritter.
12.45-13.30: F en uformel snak med vinredaktrerne i cafen.
CAFEEN, STUEN: 12.45: F et eksklusivt kig ind i sportens verden, nr sportsredaktr Niels Abildtrup og en
10.15-14: Hvad betyder lejfig? Hvorfor hedder det en brunsviger? Og hvorfor fr en fynbo hemmelig gst taler om, hvad der rrer sig p Fyn ikke mindst i OB.
smk i mllen og ikke i numsen? Sprogdoktoren lser dine ordmysterier.
BANEGRDSPLADSEN:
LOUNGE, 4. SAL: 10.15-14: Besg de politiske partier og organisationer.
10.25-10.55: Ansv. chefredaktr Troels Mylenberg interviewer Pernille Vermund, stifter og 10.15-14: Jazzduoen Hans Mydtskov og Michael Salling underholder.
formand for Nye Borgerlige. 10.15-14: Kb plser, sandwich, l og vand hos Nsby Boldklub.
11-11.30: Journalist Bjarke Vestesen interviewer Mette Grith Stage, forsvarsadvokat for 10.15-14: Kb kologiske pandekager hos GOPA.
medlemmer af Black Army og Kundby-pigen. 10.15-13.30: Deltag i sprgeskemakonkurrence om Liberal Alliances politik.
12.10-12.40: Journalist Anette Hyllested interviewer forfatter Jussi Adler-Olsen. Klokken 13.30 trkker Regionsrdskandidat Jimmy Steen Eriksen en vinder af en
Efterflgende bogsignering i tilstdende lokale klokken 12.45-13.30. flaske champagne fra Met & Chandon.
Vi forbeholder os ret til ndringer i programmet

12.45-13.15: Kulturredaktr Lene Kryger interviewer musiker Sren Huss om hans liv og hans 11.05-11.40: Md Pernille Vermund ved Nye Borgerliges telt.
musikerskab. 12.00: Ungdomspolitisk debat ved Radikale Venstres telt.
13.20-13.50: Journalist Martin Seymour interviewer Klavs Styrbk, indehaver af Styrbks og P Banegrdspladsen kan du mde: SF, Konservative, Nye Borgerlige, Kristendemokraterne,
medlem af milj- og fdevareministerens gastronomiske ekspertteam. Socialdemokraterne, Liberal Alliance, Enhedslisten, Venstre, Dansk Folkeparti, Radikale
10.20-13.50: Laurits Brinkmann og ukasz Borowicki spiller instrumental loungejazz i baren. Venstre, Alternativet, Bedsteforldre for Asyl, Dansk Kvindesamfund, Folkebevgelsen mod
10.15-11.30: Historiefortller Else Marie Kristensen og hendes minigrise tager dig med p en EU, OCD Foreningen, Europabevgelsen, Danmarks Naturfredningsforening, og Fyn-Als
eventyrlig rejse p tagterrassen. Bde for brn og voksne. Forbindelsen. Md ogs Fynsk Folkeparti og de fynske borgerlister og lsgngere.
10.15-14: Magtenblle Vin slger lokalt producerede vine.
EFTER DET FYNSKE FOLKEMDE - I MEDIELAB, STUEN:
DEMOKRATIETS VRKSTED, 1. SAL: 14-14.45: Krig tt p Europa har tvunget millioner af mennesker p flugt. Mange sger mod EU. Hvad
Workshopansvarlig: Henrik Juel Skovrider krver det at hndtere udfordringen, og hvad kan Fyn hjlpe med? Andreas Kamm,
10.20-11.05: Sdan starter du en forening / Caf Fabers. generalsekretr Dansk Flygtningehjlp, Dan Jrgensen (S), medlem af Folketinget, Jens
12.00-12.45: Sdan fr du politikerne i tale / folketingsmedlem TrineBramsen (S) og rdmand Rohde (R ), medlem af Europa-Parlamentet. Vrt: Ole Stephensen. Arrangr: Make a Difference
Brian Skov Nielsen (EL) . Denmark, Europe Direct Odense og Mediehuset Kbenhavn.
12.55-13.40: Sdan starter du et lokalrd / Jens Qvist Jordhj, formand for Hasmark Egense 14.45-15.15: Der er over 25 millioner brn i EU, der lever i fattigdom. EU har afsat 135 milliarder kroner
Norup Lokalrd. over de nste syv r til bekmpelse af fattigdom hvordan hjlper vi de fattige? Christel
Schaldemose (S), medlem af Europa-Parlamentet, Knud Aarup, formand Socialpolitisk
DEMOKRATIETS VRKSTED, 2. SAL: Forening, Rune Lund (EL), medlem af Folketinget. Vrt: Ole Stephensen.
Arrangr: Make a Difference Denmark,
Workshopansvarlig: Peter Ammitzbll
Europe Direct Odense og
10.30-11.15: Sdan styrer du et community p sociale medier / Anne Fiber, stfyns Pendlerklub.
Mediehuset Kbenhavn.
12.00-12.45: Sdan kan du styrke udviklingen i din by / rbk Borgerforening.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

06 Ode n se

Op mod hver tredje Jens Jrgensen

gymnasieelev har over

arbejder hrdt p, at
f et lavere fravr
det kommende

10 procents fravr
skoler. Foto:
Michael nrgaard

sidste skoler havde mellem hver femte og hver

tredje af eleverne p Odenses fire sTX-gymnasier
en fravrsprocent p minimum 10 procent.

Helena Holmenlund Christensen Sct. Knuds Gymnasium

hehoc@jfmedier.dk
Odense: Da klokkerne sidste
skoler ringede ud for sidste
time p de fire STX-gymnasi-
er (almene gymnasier, red.) i
Odense, lb en stor del af
eleverne ud af dren med en
tocifret fravrsprocent i ryg-
skken.
En aktindsigt foretaget af
Fyens Stiftstidende viser, at
mellem hver femte og hver
tredje af de STX-studerende
p de fire gymnasier havde
mere end 10 procents fravr
i slutningen af sidste skoler.
Fr gymnasiereformen i
2005 var skolerne lovms-
sigt forpligtet til at gribe ind,
nr en elev ramte de 10 pro-
cent.
Efter gymnasiereformen er
det i stedet blevet op til hver
fRavR p havde sidste r frrest elever
sTX-GymnasieR med over 10 procent fravr.
Her gjaldt det 21,2 procent af
Nedenstende tal glder deres STX-studerende.
for STX-elever sidste skoler Til sammenligning havde
- skoleret 2016/2017. ni procent af de HTX-stude-
Tornbjerg Gymnasium: rende p Odense Tekniske
248 ud af 711 studerende Gymnasium mere end 10
havde over 10 % fravr procents fravr. Det har ikke
svarende til 34,8 procent af vret muligt at f de nske-
de studerende. de data for HHX-studerende
p Tietgen Handelsgymnasi-
99 ud af 711 studerende
um eller HTX-studerende p
havde over 15 % fravr
Kold College.
svarende til 13,9 procent af
de studerende.
Rektorer ser flere rsager
Odense Katedralskole: Fravrsprocenterne dkker
212 ud af 667 studerende over studerende, der er kort-
havde over 10 % fravr tids- og langtidssyge, sport-
svarende til 31,7 procent af selever, som har meget fra-
de studerende. vr p grund af turnerin-
ger, skolerelateret fravr,
84 ud af 667 studerende samt elever, der tager kre-
havde over 15 % fravr kort, kommer for sent, eller
svarende til 12,5 procent af

enkelt gymnasie, hvornr de
begynder at sanktionere over
for elever med fravr. Nogle
gymnasier flger stadig de
10 procent, som var fravrs-
Gymnasiet gav
af andre grunde ikke kan/vil
de studerende. mde op til undervisningen.
Sct. Knuds Gymnasium: Derudover dkker det og-
s elever, der er udmeldt, og
193 ud af 908 studerende
hvor der kan vre get no-

dem begge et chok

havde over 10 % fravr
grnsen fr reformen. gen tid, inden udmeldelsen
Svarende til 21,2 procent af
Samtidig har gymnasier- er get igennem.
de studerende.
ne efter gymnasiereformen I den periode har eleven
ikke lngere mulighed for 64 ud af 908 studerende haft 100 procent fravr.
at godskrive nogle typer fra- havde over 15 % fravr Alle fire rektorer pointe-
vr, hvilket har gjort, at flere svarende til 7,0 procent af rer, at der er mange grunde
ting skal registreres som fra- de studerende. til fravrstallene. De siger, at Overgangen fra folkeskole til gymnasiet kan vre
vr. Mulernes Legatskole: de langtidssyge, sportselever
De fire gymnasier, tallene og lignende fr tallene til at svr, og det bliver for nogle unge en hmsko i forhold
181 ud af 736 studerende
dkker, er Tornbjerg Gym-
havde over 10 % fravr
stige. til at mde op til undervisningen. den udfordring
nasium, Odense Katedral- - Vi skal huske, at der er fle-
skole, Sct. Knuds Gymnasi- svarende til 24,5 procent af re grunde til, at der er fravr. oplevede de to gymnasieelever Helga marsdttir
de studerende
um og Mulernes Legatskole. Men jeg kan jo sammenligne og Jens Jrgensen, da de startede p gymnasiet.
Heraf var Tornbjerg Gym- 36 ud af 736 studerende det med, at jeg har over 100
nasium topscorer med 34,8 havde over 15 % fravr ansatte, og der er sygefrav-
procent af de studerende svarende til 4,9 procent af ret mellem to og tre procent,
med en fravrsprocent over de studerende. siger rektor p Mulernes Le-
10 procent. gatskole, Torben Jakobsen. Helena Holmenlund Christensen hvad folk lige gr og tror, og ret, men ogs lngere snor,
hehoc@jfmedier.dk det er pludselig meget seri- fordi man vidste, at hendes
st. Nr du s ikke har over- fravr skyldtes manglende
sTudievejledeR laRs WinbeRGs Rd, nR fRavReT sTiGeR Odense: Helga marsdttir
kommer slentrende ned
skud til det, gr det, at du ikke
har lyst til at komme i skole
overskud.
- Det tog noget tid, inden
1. Benyt studievejledningen sikoen for at blive vk fra undervisningen af trapperne p Sct. Knuds og fle, at du er dum i forhold jeg turde stte mig ned og
Ved at tage kontakt til studievejledningen igen. Det er derfor vigtigt, at eleven kontak- Gymnasium. Med lst tj og til de andre. Lige s snart du snakke med dem om mit
kan eleven f en snak om den situation, han/ ter sine klassekammerater for at f hjlp. Et hret i en knold ser hun af- er bagud, er det umuligt at fravr, men da jeg s ende-
hun str i og sammen finde en lsning. Det er kig p noter og en snak om pensum kan gre slappet og hjemmevant ud fange de andre igen. lig gjorde det, s fik jeg ogs
et sted, hvor eleven skal fle sig tryg, for stu- det meget lettere at komme tilbage p skole- p gymnasiets gange, men rigtig meget ud af det. De ved
dievejlederne operer som elevernes advoka- bnken - og blive der. Ligeledes skal klasse- sdan har det ikke altid v- svrt at tage en snak godt, at det kan vre presset
ter og er underlagt tavshedspligt. Hvis kammeraterne ogs vre opmrk- ret. Helga er en af de 193 ud Det stigende fravr og pro- at g p gymnasiet.
alt virker uoverskueligt br eleven somme og turde at sprge, nr de af 908 elever p Sct. Knuds blemerne med at forst un-
g til studievejlederen og f hjlp til ser, at en elev har det drligt. Man Gymnasium, der sidste r dervisningen gjorde blot Hjere forventninger
at komme videre. Her kan man ogs skal forbi tabuet om ikke at ville havde mere end 10 procents Helga marsdttir mere Jens Jrgensen har ligesom
blive henvist til en psykolog, hvis det blande sig. fravr. I bde 1.g og 2.g havde stresset, og gede presset og Helga marsdttir haft et
er relevant. Ligeledes har forldre- TRe GOde Helga 17 procents fravr. fristelsen til at blive hjemme. stigende fravr i lbet af
ne en vigtig rolle, da det er dem, der Rd 3. snak om det Hun kmpede i lbet af de - Man tnker "Fuck", nr gymnasiet - men han kryd-
kender den unge bedst. Forldrene Bde personlige og faglige pro- to frste r med personlige man begynder at se fravret sede aldrig 10 procent. Jens
er velkomne til at kontakte studie- blemer kan pvirke ens dagligdag. problemer, som gav hende stige. Man tnker "Det skal fik fravr p grund af hyp-
vejlederne, hvis de ser, at eleven bliver vk fra Det hjlper at snakke om det. Det at stte et stort mangel p overskud. stoppe nu", men det er sv- pige tandlgebesg, og der-
undervisningen eller har andre problemer. ord p problemerne kan give eleven indsigt Derudover oplevede hun en rere at f det gjort, for man er udover oplevede han lige-
i, hvorfor de har det, som de har det, samt brat overgang til gymnasiet. begyndt p det drlige mn- som Helga en brat overgang
2. F hjlp hos venner hvad der skal til for at mindske fravret. Her - Jeg fik et chok, da jeg star- ster, fortller Helga mars- til gymnasiet, som pvirke-
Fravr gr det ofte svrere at komme tilba- kan man bde snakke med studievejledere, tede i gymnasiet. Det var ik- dttir. de hans skolegang langt ind
ge til undervisningen, fordi f timers fravr venner, forldre, eller hvem man ellers fler ke, hvad jeg havde regnet Helga fik adskillige lf- i gymnasietiden.
kan gre det svrt at flge med. Det ger ri- sig tryg ved. med. Det er svrere, end tede pegefingre fra konto- - Man skulle jo vnne sig

Helga marsdttir er ikke sikker p, hvad hun skal efter
gymnasiet, men hun overvejer at studere kunst.
Foto: Michael nrgaard
til, at der var hjere forvent-
ninger til en, og at man skulle
til at lave flere lektier og af-
leveringer. Fagligheden blev
sat meget hjt op, og det fri-
ster en til at blive vk. De ni
procent, jeg havde, var me-
re eller mindre pjk, og det
var som om, at nr man frst
havde fet det frste fravr, mnstret ved at sprge om
s betd resten ikke s me-
get, siger Jens Jrgensen.
For Jens Jrgensen var det
svrt at vnne sig til alle de
nye ting. Nye venner. Nye
fag. Nye forventninger.
- S var det nemmere
at droppe et modul af og
til, forklarer han.
For nemt at blive vk
Bde Helga og Jens mener,
at de mange nye ting og den
bratte overgang til gymnasiet
var med til at f dem ind i et
mnster, der gav dem hjere
og hjere fravr. Men de me-
ner ogs begge, at det er for
nemt at blive vk fra under-
visningen.
- Det er jo nemt bare at
skrive inde p vores intranet,
at man er syg. Der er jo in-
gen, der kan modbevise det,
og friheden gr, at man bli-
ver fristet til for eksempel at
sove lidt lngere om morge-
nen. Hvis man ikke er srlig
god til at styre sig, s fr man
hurtigt et hjt fravr, siger
Jens Jrgensen.
Iflge Helga marsdttir
er det ogs blevet mere ac-
cepteret blandt eleverne at
tage en dag fri - med mindre
man er en af dem, der aldrig
er der.
- Det ses, at folk pjkker.
Det er ikke rigtig noget, man
skammer sig over, og det bli-
ver ikke set s ilde p. Folk
kan godt forst, hvis man
nogle gange bare ikke gi-
der have fire moduler p en
mandag, siger hun.
Iflge Helga marsdttir
kommer man ud af fravrs-
taktpersoner sammen med fire lrere. S eleverne er i mindre grupper med tttere kon-
hjlp og have et socialt liv
p skolen, der lokker en til
at mde op.
- Det hjlper en til at kom-
me i skole, hvis man har en
ven. Og s handler det om at
indse, at det er ens eget an-
svar, siger hun.
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
Ode n se 07
Rektorer: Pjk er ikke problemet
Rektorerne p de fire sTX-gymnasier i Odense ser ikke
noget alarmerende i fravrsprocenterne i forhold
til pjk. de pointerer, at der er mange rsager, og
at et skn af det enkelte er vigtigere end et tal.
torben Jakobsen, Mulernes Legatskole:
- Bliver eleverne systematisk vk - alts pjkker de?
- Nej, det vil jeg ikke sige. Der kan jo vre mange rsager. I Lec-
tio (fravrsssystemet red.) fr vi dokumenteret fravrsrsag
fra eleverne, men det er selvflgelig rigtigt, at de bare kan skri-
ve sygdom. I hvert fald til en vis grnse, til vi begynder at bede
om lgeerklring. Der kan jo vre meget af den sygdom, som
mske er pjk i virkeligheden, men det er det, vi opklarer, for-
di vi kontrollerer fravret hver uge og hurtigt tager samtaler
med eleverne p baggrund af vores motto - tydelig, tidlig og
tt p.
- Hvad tnker du om, at 24,5 procent af eleverne har mere end 10 procent fravr?
- Jeg tnker, at det er meget forskelligt, hvorfor det er endt der. Man skal jo passe sin skole
og sit arbejde. Det er jo noget, vi arbejder med hele tiden. Mlet er selvflgelig at f s lidt
fravr som overhovedet muligt, og det er vi ogs meget langt med.Arkivfoto: Kim Rune
Lone thomsen, Odense Katedralskole:
- Bliver eleverne systematisk vk alts pjkker de?
- Vi kan sige, at dem, der har hjt fravr hos os, har som regel
en eller anden vanskelig livssituation. Eller ogs er det Team
Danmark-elever eller lignende. Hvis man bare vil pjkke, s fr
man ikke hjt fravr. Det gr man simpelthen ikke. Vi kan se,
at det kan blive en uhensigtsmssig kultur i en klasse, at det
gr da ikke noget, at man har lidt fravr. Og s samarbejder
studievejledere og lrere om at lave en srlig indsats for at n-
dre det.
- Hvad tnker du om, at 31,7 procent af jeres elever, har over 10
procent fravr?
- Jeg vil selvflgelig nske, at der ikke er noget fravr. Det er jo rgerligt, bde for klasse-
kammerater og lrere, nr der er fravr. Det er hele tiden et arbejde at gre det centralt for
eleverne at komme. Vi kan ikke sanktionere os ud af fravr. Det er jeg overbevist om. Det
kan vi gre, nr folk bryder reglerne, er ligeglade eller ikke opfrer sig ordentligt. Men der
skal noget andet til i forhold til fravr. Blandt andet fordi rsagerne til fravr er s forskel-
lige, og det skal vi tage hjde for.
susan Mose, sct. Knuds Gymnasium:
- Bliver eleverne systematisk vk alts pjkker de?
- Jeg kan jo ikke vide, om de er til kretime, eller om det virke-
lig passer, at de har halsbetndelse. Der kan godt vre histo-
rier om, at gymnasieelever bare pjkker helt vildt, men nr
det kommer til stykket, s er det de frreste p min skole. Der
er tit en god grund. Jeg opfatter det ikke som et stort problem.
Det er ikke mit indtryk, at unge mennesker frivilligt giver sig i
kast med at pjkke fra tingene. Der er rigtig tit en historie bag.
Der sidder ikke en hel masse i hver klasse, der er s ustabile.
Sdan er det ikke. Jeg mener ikke, at der er noget alarmerende
i vores fravrstal for dem, der skiller sig ud, er en blandet landhandel. Det er Team Dan-
mark-elever med srlige forlb, elever med fysiske og psykiske problemer og s er der selv-
flgelig en gruppe, som simpelthen ikke fr passet deres skole ordentligt, og dem sanktio-
nerer vi jo her.
- Hvad gr I for at begrnse fravret?
- Vi gr rigtig meget for at mindske fravret. Hver klasse har en studievejleder og et lrer-
team, der har srlig blik for elevernes trivsel, og s laver vi jvnligt trivselsmlinger. Teamet
tager temperaturen p hele klassen og ser, om der er nogle, der hnger. Ledelsen har mder
med studievejlederne hver 14. dag, hvor vi gr fravret igennem og reagerer med det samme,
nr der er for hjt fravr. Der bliver holdt godt je, fordi det er en del af vores trivselsindsats.
Carsten Claussen, tornbjerg Gymnasium:
- Bliver eleverne systematisk vk alts pjkker de?
- Jeg tror ikke, man kan sige, at vi har et stort problem med ele-
ver, der pjkker. Vi fr jo en fravrsrsag fra dem, som vi kan
g i dialog med dem omkring. Ikke dermed sagt, at vi ikke bag-
efter kan se, at nogle har vret fravrende p grund af pjk.
De findes da. Men s alarmeret har jeg ikke vret af det.
- Hvad vil I gre, for at f mindre fravr blandt eleverne?
- I forbindelse med den rgang, der starter i r, prver vi at
knytte eleverne endnu tttere p skolen gennem den mde, vi
har taget imod 1.g-klasserne p. Vi har grupperet eleverne p
en anden mde i klasserne, end vi plejer. Vi har sat fire ldre elever til at vre deres kon-
takt. Det, hber vi, knytter dem tttere p skolen, og det, tror jeg, har den effekt, at de vil
mde op i hjere grad. En af effekterne skulle meget gerne vre, at vi fr fastholdt eleverne
bde at de gennemfrer, og at de ogs er her.
De fire gymnasierektorer oplyser, at de sidste skoler har benyttet sig af alle sanktionsmu-
ligheder, som indbefatter udmelding, fratagelse af SU og anvendelse af srlige vilkr, hvor
elever kan komme til prve i alle fag. Dog siger alle fire rektorer ogs, at de kigger p den
enkelte sag. De, der har noget srligt at sls med, som f.eks. sygdom, fr ofte lngere snor.
 f yens s tif t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

08 i byen. ls mere om off

1. sekTion side 12-13
se flere billeder
p fyens.dk

Filmfestival sparket
Fionia sger
medsangere
HUndeRUP: Er du bas, te-

i gang med krlighed

nor, sopran eller alt? Lige-
gyldigt, for Sangkoret Fio-
nia kan bruge alle stem-
mer, nr man for alvor
tager fat p efterrets re-
pertoire tirsdag i Thomas
Den 42. udgave af Odense International Film Festival er begyndt, og det er den Kingos Kirkes sognesal p
Blowsvej. Her ver koret
med en flyvende krlighedserklring fra rets to kunstneriske profiler. hver tirsdag fra klokken
19 til 21.15, og har du lyst,
Camilla Ahlmann-Jensen s md op. (RAS)
caje@fyens.dk

Odense: En prjury har brugt second hand med

606 timer p at se sig igen-
nem 2538 kortfilm fra i alt
94 lande.
Og mandag kulminerede
s alt det forberedende ar-
bejde, da Odense Interna-
tional Film Festival - OFF17
- blev skudt i gang med rd,
dansede lber badet i sv-
vende skumbobler, kendis-
ser, filmnrder, taler og fly-
vende plastikhjerter.
- Det er ikke lgn, nr vi si-
ger, at vi eeeelsker Odense
International Film Festival,
gjaldede instruktr- og skue-
spillerparret Lisbeth Wulff og
Rasmus Botoft fra scenen p
Magasinet og sparkede enor-
me hjerter ud over den fyld-
te sal.
- Det er pure love!
Parret er prikket ud som
dette rs kunstneriske profi-
ler og stter prg p en bid
af festivalprogrammet.
Det gr de blandt andet
med gster som Erik Clau-
sen, Christian Tafdrup, Niels
Grbl, Bodil Jrgensen og
Ellen Hillings.
Og Birgitte Weinberger -
festivalens leder siden 2009
- erklrede sig mega stolt af
og mega glad for, at Botoft og
Wulff har sagt ja til profiljob-
bet.
- De er karismatiske, sprl-
ske, ambitise og sjove per-
sonligheder. Og de er get
ind i festivalen med trsko
p, konstaterede hun i pr-
instruktr- og skuespillerparret Rasmus Botoft og Lisbeth Wulff sendte store hjerter af sted til publikum og ikke mindst til selve
festivalen, da de mandag aften ved bningen af Odense international film festival blev prsenteret som dette rs kunstneriske
profiler. foto: Peter Leth-Larsen
sentationen af dem.
Landets ldste
Den kommende festival-uge
kan der opleves omkring 180
kortfilm, og 104 af dem er ud-
valgt til at dyste i tre konkur-
rencer - en hovedkonkurren-
ce, en dansk konkurrence og
en animationskonkurrence.
Vinderne sendes direkte vi-
dere til Oscar-akademiets
nomineringsudvalg.
Men OFF17 er meget mere
end det. Det er ogs samta-
ler - talks - med instruktrer
og skuespillere, det er mdet
med upcoming talenter, det
er debatter, det er film under
ben himmel, og det er sam-
spillet mellem computerspil
og filmkunst.
- Festivalen er et godt ek-
sempel p, hvor rigt et kultur-
liv Danmark har - ogs uden
for Kbenhavn, bemrkede
by- og kulturrdmand Jane
Jegind (V) i sin tale.
Og det sidste hjerte fra sce-
nen, det sparkede Lisbeth
alt til kroppen
KORUP: Aktiv Korup af-
holder second-hand mar-
ked i Korup Kultur- &
Idrtscenter, Prstevej
12, onsdag den 30. august
fra klokken 18.30-21.00,
fortller Bitten Sigvardt.
Som noget nyt er arran-
gementet flyttet fra en
sndag til en hverdag, og
stande kan i r ikke forud-
bestilles, idet det foregr
efter frst til mlle-prin-
cippet. S nsker man en
stand, kan man komme
fra klokken 17 og leje en.
Standene m indeholde
dame-, herre- og brne-
tj samt sko, hatte, tasker,
parfume, smykker eller
andre ting til kroppen.
Standene er 3 gange 4 me-
ter og koster 50 kroner in-
klusive bord og stol. (RAS)
Wulff af sted til kulturmini-
ster Mette Bock (LA) med or-
dene:
- Hun skal passe ekstra
godt p filmen de kommen-
de r. Og ogs p DR. Jimmy Andersen. Privatfoto
Dette rs Odense Interna-
tional Film Festival er den 42. Jimmy Andersen
af slagsen, og det gr den til
landets ldste filmfestival.
fik Hjby-pris
HJBY: Jimmy Adler An-
dersen er rets Hjby'er

FRA den Rde LBeR 2017 og fik hyldest i lr-

Camilla Ahlmann-Jensen
caje@fyens.dk
En trommeslager p taget, dan-
sende, unge kvinder langs den rde
lber og rgbobler i luften - det var
mandag aften velkomsten til gster-
ne til bningen af Odense Internatio-
nal Film Festival p Magasinet.
Blandt gsterne var flere byrds-
medlemmer, der sammen havde
brugt den vrige del af dagen i Odeon
p at blive klogere p kommunens
udgifter og indtgter forud for bud-
getforhandlingerne, der venter lige
om lidt. Blandt dem var by- og kul-
turrdmand Jane Jegind (V), der ik-
ke bare var blandt talerne ved filmfe-
stivalens bning, men ogs har plads
i en af juryerne. Og hun bliver bde
imponeret og rrt, nr hun sidder
der i biografmrket og ser kortfilm,
lod hun forst.
Forfatteren, filmmanden, cykel-
kommentatoren, digteren og meget
mere Jrgen Leth har i flere r vret
en trofast gst p Odense Internati-
onal Film Festival. I r indtager han
imidlertid en helt srlig rolle, idet
han fr forret en respris for sit re-
lange aftryk p filmbranchen.
Festivalens kunsteriske profiler
- Lisbeth Wulff og Rasmus Botoft -
gldede sig til at lade sig opsluge af
en intens filmuge. Og til at lade sig
overraske af alt det, de ikke kender.
Og s fremhvede de festivalens b-
de internationale og rare, hyggelige
stemning. - Alle gr op i det med liv
og sjl, sagde Rasmus Botoft, der al-
lerede har ageret guide for en kenya-
ner, der var faret vild i Odense.
Ogs sidste rs kunstneriske profil
var p plads p den rde lber: Den
tidligere rektor for Den Danske Film-
skole Poul Nesgaard stod i 2016 for
temaet "Kunstens kritiske stemme",
hvor han blandt andet satte fokus
p filmens evne til at kommentere
og spidde samfund og samtid.
Et andet kendt ansigt til filmfesti-
valens bning var skuespiller Char-
lotte Munck, der for de fleste nok er
mest kendt som Anna Pihl i TV 2-se-
rien af samme navn. En serie, Lisbeth
Wulff i vrigt ogs var del af. Jensen. (RAS)
dags ved Hjby Marked.
Prismodtageren er for-
mand for foreningen Al-
lerup Gamle Have, som
han har fet kendt viden
om. Som frivilig bademe-
ster, svmmelrer og me-
get andet bruger Jimmy
Andersen mange timer
hver uge i haven. (RAS)
Flemming Jensen
aflyst
Odense: FOF Odense har
aflyst foredraget med
Flemming Jensen 26. sep-
tember i Magasinet og gi-
ver billetpenge retur. Et
velgrenhedsforedrag
med Flemming Jensen et
par dage fr i Agedrup er
for tt p, s stt i stedet
Lions-foredraget i Age-
drup om Grnland, siger
FOF-chef Anders Kinch-

F dit arrangement
p det sker-listen
Send en mail til redaktionen:
odense@fyens.dk
Det
sker
BiograFer
Cafe Biografen, Brandts Passage
39-41
Dunkirk: 21.15
Kvinden fra Brest: 19
Lys i mrket: 17
Manifesto: 17
Souvenir: 21.30
Tulipanfeber: 19.05
CinemaxX rosengaard, rosen-
grdcentret 250 - 70 10 01 01
American Made: 13.45, 16.20, 18.45,
21.15
Annabelle 2: Skabelsen: 16.15, 19,
21.30
Bigfoot Junior: 14.15
Det mrke trn: 16.15, 18.45, 21
Dunkirk: 18.30, 21
Emoji filmen - dansk tale: 13, 15, 17
F for fr: 13.30
Grusomme mig 3 - dansk tale:
12.30, 14.30, 16.30, 18.20
Kidnapning: 14, 16
Logan Lucky: 20.30
Pirates of the Caribbean: Salazars
hvn: 15.30
Spider-Man: Homecoming: 13.30,
18.30
The Big Sick: 21.15
Valrian and the City of a Thousand
Planets: 21
Valrian and the City of a Thousand
Planets - 3D: 18
nordisk Film Biografer odense,
stre stationsvej 27
Abernes planet: Opgret: 21
American Made: 13.30, 16, 18.30,
21.15
American Made - seniorbio: 11.30
Annabelle 2: Skabelsen: 11.30, 14,
16.30, 19, 21.30
Baby Driver: 14, 21.30
Bigfoot Junior - dansk tale: 11.30,
13.40
Det mrke trn: 11.45, 14, 16.20,
18.40, 20.40
Dunkirk: 11.30, 14, 16.20, 18.45,
21.10
Emoji filmen - dansk tale: 11.30,
14, 16
Girls Night Out: 16.30, 18.30, 21
Grusomme mig 3 - dansk tale:
11.30, 13.45, 16
Kidnapning: 11.40, 13.40
Spider-Man: Homecoming: 18.40,
21.30
The Big Sick: 18.50
Tulipanfeber: 11.30, 16, 18.10
Valrian and the City of a Thousand
Planets: 15.45, 18.30
Valrian and the City of a Thousand
Planets - 3D: 21.20
MUsik
sommerdans: Folkemusiklauget
Fynboerne spiller op til dans. 18-21:
Eventyrhaven, Klosterbakken 6.
syng med i sangkoret Fionia: Nye
medlemmer er velkomne - md
op til veaften. 19-21.15: Thomas
Kingos Kirke, Blowsvej 9.
PeDes skve Danmarkshistorie: Igennem seks mneder er rapperen Pede B. dykket ned i
Danmarks historie sammen med Nationalmuseets forskere. Sammen har de fundet en skv vinkel
p danmarkshistorien, en vinkel, der er resulteret i 10 kortfilm. I forbindelse med OFF17 har Spoken
Word Festival og Nationalmuseet i samarbejde med Studenterhus Odense inviteret rapperen Pede B.
og museumsinspektr Kristine Grdhus fra Nationalmuseet til en samtale om processen. Studenter-
hus Odense kl. 16. Foto: Thomas Lekfeldt/Scanpix
nebengesjft: Albumrelease. 20:
Dexter, Vindegade 65.
teater
odense teater, Jernbanegade 21.
kl. 19.30: Den indbildt syge.
For Brn
odense Zoo: bent 9-18. Odense
Zoo, Sdr. Boulevard 306.
Foredrag
Vgtertur i H.C. andersen kvar-
teret: Man-lr 21: Den Gamle Kro,
Overgade 23.
MUseer og Udstillinger
Bakkegrden, Svendborgvej 319.
Kathrine Haugaard Srensen
udstiller.
Bellinge sognehus, Kirkelundvej 18
A. Tir-fre 9-13, tor ogs 16-17: Emmy
Nellemann udstiller malerier.
Bolbro sognehus, Stadionvej 68.
Man-tor 9-13, tor ogs 16-18, fre
9-12: Esther Langsted, malerier.
Brandts - Museum for kunst &
visuel kultur, Brandts Torv 1. Tir-
sn 10-17, tor dog 12-21: Brandts
samling.
Erik A. Frandsen: Haiti.
dalum kirkes anneks, Dalumvej
112 B. Tir-ons 10-16: Anne Larsen og
Hans Kjr Poulsen.
danmarks Jernbanemuseum,
Dannebrogsgade 24. Dagligt 10-16:
Drmmenes kup. Historisk udstil-
ling om danskernes rejser med tog.
den Fynske landsby, Sejerskovvej
20. Dagligt 10-18: Fotoudstilling -
Fynske landskaber.
Prstegrdskultur p Fyn.
den romantiske Have sanderum-
gaard, Sanderumgaardvej 150.
Tir-sn 11-17: bent i haven: Oplev
historien om reformator Hans
Tausen og Sanderumgaard.
den rde infoboks, Fisketorvet.
Hele dgnet: Bare man var en kanin.
FoF odense-Fredericia-Middelfart,
Vindegade 74. Man-tor 10-15:
Dugfriske akvareller fra Fan. 15
kunstnere udstiller.
Fyns grafiske Vrksted, Hans Jen-
sens Strde 18-20. Tir-fre 13-17, lr
10-14: H.C. Andersens univers.
Fyns Militrhistoriske Museum,
Dannebrogsgade 1. Tir-fre 11-15, 1.
sn i md. 11-16: Militrhistoriske
udstillinger.
galleri galschit, Banevnget 22.
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
i by e n 09
Dunkirk: Den 26. maj 1940 omringes hundredtusinder af britiske
og allierede tropper af fjendtlige styrker. De er fanget p en
strand med ryggen mod havet, og situationen bliver hurtigt
desperat, da fjenden begynder at angribe fra alle sider. Historien
udfolder sig til lands, til vands og i luften i Christopher Nolans
episke krigsdrama Dunkirk. Foto: SF Studios
sens Nattergalen. Mediemuseet, Brandts Torv 1. 10-
Vollsmose kulturhus, Vollsmose 17: OFF17 - Det mediearkologiske
All 14. Man 11-15, tir-tor 9-16, fre spillaboratorium.
9-14: Kunst fra Cuba. studenterhus odense, Vintap-
perstrde 2. 16-18: OFF17 - Pedes
Vrige arrangeMenter skve danmarkshistorie.
Bolbro kirke, Stadionvej 68. 13-15: thomas kingos kirke, Blowsvej 9.
Nrkledamer. 17-18: Meditativ bibellsning.
dalum Bibliotek, Dalumvej 95 B. Tir Visitodense, Vestergade 2. 13:
14: Strikkecaf. Rundvisning i Odense Rdhus.
Man-fre 9-17, sn 12-16: Lbende stige , stre Kanalvej. Dgnet
18.30: Writerspace skriveworkshop 14: Byvandring i H.C. Andersens
udstillinger, skulpturpark og muse- rundt: Over havet under himlen -
- vol. 2. fodspor.
umsbutik. skulpturudstilling.
gallerie rasmus, Ny Vestergade tidens samling, Kulturmaskinen, korup kultur- & idrtscenter, Vollsmose Bibliotek, Vollsmose All
Prstevej 12. 19: Md biblioteket til 10. 16.30: Bogreception: 24 gode
8-9. Man-fre 13-17.30, lr 10-13: Farvergrden 7. Man-lr 10-16, 1.
bydelsmde. historier fra Vollsmose.
Eventyrlige billeder. sn i md. 11-15: Jubilumsudstil-
ling - Alle tiders samling. kulturmaskinen, Farvergrden 7. ldrecenter Filosofhaven, Filosof-
H.C. andersens Hus, Bangs Boder
29. Dagligt 10-17: Udstilling af Marie Mini popup-udstilling: H.C. Ander- 19-21: Engelsk debat. haven 12-14. 10: Tirsdagscykeltur til
Kirkendrup og Alles. 33 km.
Henriques billedbog.
Historiens Hus - arkiv & bibliotek,
Klosterbakken 2. Man-ons 10-16,
tor 10-19, fre 10-12: Odense i evig
139,-
forandring - alle tiders drmme
for byen.
korup sognegrd, Korupvej 40. DKK
Tir-fre 10-12: Skoleklasser i 100 r.
Fotoudstilling fra Korup Lokalarkiv. VRDI 280,- SPAR 50%
kunstgalleriet odense, Snder-
gade 3. Tir-fre 13.30-17.30, lr 10-13:
Naivistudstilling.
krnehuset, Nedergade 6, 1. sal.
Tir-ons, fre 16-19.30: Akvareller og
fotos af parker og haver. Fllesud-
stilling af Krnehusets venner.
langelinie 41. Dagligt 11-17: Skulp-
turparken er ben: Bl.a. kunst fra
Zimbabwe.
Mal ravn art gallery, Nedergade
22. Tir-fre 11-17, lr 10-13: Maleri og
papirklip af Malgorzata Ravn.
Mediemuseet, Brandts Torv 1.
Tir-ons kl. 10-12 og tor kl. 18-20:
Arbejdende vrksteder p Medie-
museet.
Tir-sn 10-17, tor dog 12-21: Det
mediearkologiske laboratorium.
Magtens medier - Mediernes magt.
Musikbiblioteket odense, stre
Stationsvej 33. 16: Lydport - lydin-
stallation.
Tapasboks for 2!
Mntergrden, Mntestrde 1.
Tir-sn 10-16: Byens liv - Odense i
middelalder og renssance.
Fyn - midt i verden.
Knuds Odense - Vikingernes by.
Pernille Lykkes Boder - en fattig- Hos Amores Deli kan du f en tapasboks til 2
stiftelse.
med sknne fristelser fra Grkenland og Italien.
odense Zoo, Sdr. Boulevard 306.
Skulptur Odense 17 - Becoming
Human.
odeon, Odeons Kvarter 1. Dagligt
10-17: Kunstrute: Vker af Sren
Kai Christensen, Peder Fredskild,
Malou Reedorf og Vestholm.
odins odense, Store Klaus 40. Man-
tor, lr-sn 10-16: Da jernalder blev
viking: Rekonstrueret landsbymilj
fra jernalderen.
sct. albani kirke, Adelgade 1. Dg-
net rundt: Vgmaleri: Rejsen.
Kb tilbuddet p deal.dk
Der tages forbehold for trykfejl
 f yens s tif t s tidende redaktr: Journalister:
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17 Niels Abildtrup Karsten L. Srensen

Sport fyn.
65 45 52 11 65 45 52 39
Hardy Hounsgaard
Souschef: 63 45 21 70
Leif Rasmussen Sophie Lysholt Hansen

10 65 45 52 13 63 45 22 79

Sport fyn-redaktr
Niels
Abildtrup

Axelsen giver
badminton
et stort skub

V
iktor Axelsen er formentlig frst
lige begyndt p at hste medaljer
og titler, og det kan blive en stor
trumf for den i en del r trngte
badmintonsport, der i Danmark har op-
levet en sivning i medlemstallet - set i for-
hold til de rtier, hvor man med begyndel-
se i 1960erne fik idrtshaller i stort set alle
flkker og kbstder.
Det var dengang, enhver kngt og pige
med motoriske evner fr eller siden nede
at spille bde fodbold, hndbold og bad-
minton, og hvor mange senere endte p di-
visionshold i et par sportsgrene. Den tid er
forbi, fordi man skal trne fuldtids for at
n helt med frem. Samtidig er pengene ble-
vet s store i fodbold og hndbold, at en-
hver, der bare kan tmme en bold to gan-
ge med foden eller score et par ml i hnd-
bold fra en fri position p stregen, vlger
de idrtsgrene. Det seneste sprgelse for
badmintonsporten - og andre i fysisk hen-
seende yderst sunde idrtsgrene - er den
som bekendt frembrusende e-sport, der

Det var dengang, enhver

kngt og pige med moto-
riske evner fr eller siden
nede at spille bde fodbold,

suget ved at mde

hndbold og badminton.

nppe giver farve p kinderne og ilt i lun-

den nye champ

gerne. Men den betragtning hrer ikke
hjemme her.

Det er mere interessant at tnke p, at Vik-

tor Axelsens VM-triumf er et blndende
eksempel p, hvor langt man kan n, hvis
man med stdighed, vilje og en enorm tr-
ningsindsats er parat til at dedikere sig til
et ml.
Husker fodboldlandsholdet det i den
kommende weekend med VM-kampe?
OBK i Godthbsgade i Odense har altid
vret en fin talentsmedje, og Sport Fyn har
set mange talenter og spillere, som havde
samme talent som Viktor Axelsen. De hav-
de lige s meget snert i hndleddet og fint-
flende teknik. Men drivkraften og ind-
dtheden har sjldent vret p samme
niveau, mens Viktor Axelsen tidligt valgte
at tage turen til Team Danmark-trningen
i Brndby, mens andre blev hjemme i den
mere trygge fynske hule. Men eksempelvis
en Nr. Broby-doublespiller som Marlene
Thomsen nede at tage internationale me-
daljer ved at tage samme spring.
Badminton er de seneste r blevet kraf-
tigt eksponeret i tv. Axelsens triumf kan
kun skubbe p den udvikling.
Viktor Axelsen og moderen Gitte, blev blst omkuld
af den vilde modtagelse i Kbenhavns Lufthavn. Senere p aftenen
skulle mesteren og familien hjem til Odense for at koble af.
niels Abildtrup ager, som denne gang ikke re verdensmester. Og ja, det for badminton, og nu er det
nab@sportfyn.dk var rejst med snnen til et er rigtigt, at nogle - og til ti- s op til os at forvalte med-
stort mesterskab, og efter der jeg - har tnkt over, om gangen. Faktisk har vi haft
BaDminton: Det var et flel- nogle ttte krammere brd han trnede for hrdt og for medlemsnedgang i de sene-
sesmssigt sug af sjldne di- et sandt interview-inferno meget, men det var ben- re r, men det er klart, at det-
mensioner, da den nyslede ls, og den unge mester gav bart det, som skulle til for at te er med til at stte sporten
verdensmester vendte hjem en opvisning i, hvordan man n det store ml, sagde Gitte p landkortet og vise brn og
til Danmark. svarer rligt og med indhold Lundager. unge, hvor flot en sport det
Viktor Axelsen fik en mod- til utallet af medier, der alle er, sagde Rene Toft.
tagelse, som havde han vret ville hre, hvordan det var Formandens roser Gitte Lundager har fr v-
den frste mand p Mnen get til, hvad hans egen for- Moderen blev inden ret i mediernes lys, nr medi-
eller vundet en tabt lands- klaring var, og hvordan det Axelsens ankomst lyknsket erne - som under den vund-
del tilbage til riget, og lyk- hele fltes dagen derp - og af formanden for Dansk Bad- ne OL-bronzefinale sidste
nskninger fra kendisser, le- rundt, op og ned. minton Forbund, Rene Toft, sommer - nsker at kende
dere og mere private venner - Det er en utrolig dejlig der i flotte vendinger mar- mere af baggrunden for tri-
og kammerater var utallige, fornemmelse at se Viktor kerede, hvor meget Axelsens umferne, men det er nok de
da Viktor Axelsen arriverede komme hjem som verdens- mesterskab betyder for hele frreste borgere, der ople-
i ankomsthallen. mester. Som jeg har sagt fr, badmintonsporten i Dan- ver at skulle stille op til 30-

Kommentar Axelsen styrede straks hen

mod sin mor, Gitte Lund-
s udtrykte han det allerede
som syv-rig, at han ville v-
mark og forbundet.
- Det er en kmpe reklame
40 interviews p cirka en ti-
mes tid.
Mail: sporten@sportfyn.dk
Redigerende:
Klaus Sivebk
Martin Juul Madsen
Anders Haugsted Brahm
Snnen multi-taskede
igen p imponerende facon,
nr han mellem de mange
sprgsml tog sig tid til at hil-
se p alskens venner og be-
kendte, hvoraf flere var kom-
met til fra Odense.
Gldede sig til odense
Viktor Axelsen indrmme-
de, at han gldede sig til at
komme hjem til Odense se-
nere p aftenen.
- Hvis jeg kender Viktor ret,
vil han fr eller siden tirsdag
trne mere eller mindre.
Men lige nu trnger han vist
i den grad til at slappe af, sag-
de moderen.
- Jeg har ikke lagt de store
planer, men glder mig bare
til at komme hjem til Oden-
se og lige f det hele lidt p
afstand, men der venter jo
stadig nogle arrangementer,
kan jeg forst, sagde Viktor
Axelsen.
Nede i hjrnet stod lands-
trner Kenneth Jonassen,
der under hele turneringen
har haft yderst tt kontakt
til Axelsen under kampene.
- Det er klart, at det var
usikkert, hvor langt Viktor
kunne komme i turneringen,
fordi han er kommet tilbage
Viktor Axelsen - der her
sammen med mor Gitte
interviewes af flere tv-
stationer - er allerede
en international stjerne,
men opmrksomheden i
lufthavnen kan hurtigt blive en
vane, og allerede ved denmark
Open i Odense i oktober
bliver mesteren det store
trkplaster. Foto: Mads Claus
Rasmussen/scanpix
efter en selvvalgt pause fr
sommerferien. Jeg vidste, at
han havde kapaciteten, men
det var tydeligt, at han blev
bedre og bedre.
Og s blev der serveret
bobler og kransekage til den
viltre blanding af familie,
venner, ledere og mde med
alle de mange borgere, som
havde sgt mod Kastrup for
selv at lyknske den nye ver-
densmester.
Og de fik stort set alle et
personligt mde med Vik-
tor Axelsen, der for lngst
kender vrdien af et godt
forhold til kunderne.
se sporT Fyn-videoer Fra modTagelsen
og hyldesTen i Kbenhavns luFThavn
- p Fyens.dK
Alle er inviteret til folkelig
fejring af verdensmesteren
Viktor Axelsen hyldes p odense rdhus i dag.
Camilla Ahlmann-Jensen
caje@fyens.dk
Badminton: Det er ikke
kun borgmesterhndtryk
og politikerord, der mder
ham - Viktor Axelsen - nr
han tirsdag med VM-guld
og vindersmil trder ind p
Odenses rdhus til endnu en
fejring.
Ogs elever fra Munke-
bjergskolen og Hjallesesko-
len, hvor Viktor Axelsen har
lst bger, og medlemmer
fra Odense Badminton Klub,
hvor han som seksrig fr-
ste gang greb badmintonket-
sjeren, vil vre klar med til-
lykker. Og alle borgere med
lyst til at levere det samme er
navne fra KBenHavns LuftHavn
Sport Fyn mtte p rejsen
mod mlet igennem en del
genvordigheder -akkurat
som Viktor Axelsen p ve-
jen mod det store ml - da
turen mod Kbenhavns
Lufthavn blev sat i gang
pnt over middag med DSB
som rejsevennen. Afgangen
fra Odense var 10 minut-
ter forsinket, fordi det hav-
de taget lang tid at f koblet
nogle vogne sammen i Fre-
dericia, meldte togfreren,
og lige efter Sor beklagede
samme hflige herre, at to-
get krte langsomt, fordi
det l efter et andet lang-
somt krende tog.
Men frem kom toget til
Kbenhavns Hovedbane-
grd, og straks gik turen
mod Kbenhavns Lufthavn
i de svenske jernbaners tog
mod fldebyen Karlskro-
na p den svenske stkyst,
hvor man ville vre fremme
18.10, hvis man ikke hop-
pede af ved lufthavnen. Det
lykkedes naturligvis, mens
tankerne gik tilbage til gen-
vordighederne under den
arktiske snevinter for vel et
ti-r siden, hvor Sport Fyns
eneste chance for at n frem
til OB's Royal League-kamp
i rebro var at indlse en
billet til hundekupeen. To-
get sneede en overgang fast
i Lund, og det endte med en
overnatning i et forladt sta-
tionshotel - kort fr rebro.
Alle kom til Kastrup, og det
samme gjorde OBK-for-
mand Henrik Kryger (foto)
sammen med snnen Wil-
liam, hvis mor er Julie Boe,
som igen er bror til Mathi-
as Boe - double-spilleren,
der rg ud i VM i en snver
kvartfinale fredag aften.
ogs velkommen i rdhusets
hal, fortller borgmester Pe-
ter Rahbk Juel (S).
- Vi har arbejdet som sm
flitige dyr for med kort var-
sel at kunne tage imod ham,
og jeg hber, det kan blive en
god og folkelig fejring, siger
han.
- Viktor Axelsen er ikke
kun et stort sportsligt forbil-
lede. Med sine menneske-
lige egenskaber, og den m-
de han forvalter sin karriere
p ved ogs at lre kinesisk,
er han et godt forbillede og-
s for en strre kreds. Jeg h-
ber, mange vil mde frem
og give ham den fejring, han
har fortjent. Det er ikke lige
hver dag, vi har en verdens-
OBK-formand Henrik Kryger med snnen William. Foto: nab
Rene Toft, formand for
Dansk Badminton Forbund,
var fremme med taler og
lyknskeninger. Toft var
i sin tid en ganske talent-
fuld og i hvert fald snu dou-
blespiller i det snderjyske
badmintoneventyr Over
Jerstal, der ligger lidt syd for
Vojens, der igen ligger lidt
vest for Haderslev.
Rene Toft og holdkamme-
raterne fra Over Jerstal spil-
lede i 1980'erne mange vita-
le oprykningsslag helt oppe
i divisionerne mod klubber
som Middelfart, Veflinge-
Hrslev-Vigerslev og diver-
se fynske klubber. Nu stter
Toft sit overblik og taktiske
evner ind til gavn for spor-
ten i hele landet.
Ulrik Jensen, i sin tid en ta-
lentfuld spiller i OBK, var
mdt frem for at lyknske
Viktor Axelsen. Ulrik Jen-
sens far Leif Jensen var i
1960'erne en af de strkeste
doublespillere i landet, og
den anden sn Jrgen var
p samme vis en ganske ta-
lentfuld spiller.
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
sp ort f y n
mester i byen. Det er bare
stort, konstaterer Peter Rah-
bk Juel.
Hovedstaden lner ham
Det samme gr Jane Jegind
(V), der som by- og kulturrd-
mand er sportens rdmand
og derfor ogs vil vre del af
fejringen:
- Viktor Axelsen kan noget
gangske srligt. Dette sam-
menholdt med det strke
badmintonmilj i Odense
Badminton Klub og de man-
ge dygtige frivillige trne-
re og ledere, som Viktor har
mdt p sin vej, er grundla-
get for, at vi nu kan fejre et af
vore bysbrn som verdens-
mester. Det er intet mindre
Landstrner Kenneth
Jonassen var en stor sttte
for Viktor Axelsen i Glasgow.
Foto: Mads Claus Rasmussen/
scanpix
En pige p 10-12 r af syd-
landsk udseende trissede
alene ind i ankomsthallen
og blev s forblffet over at
se det store udbud af kame-
raer og mikrofoner, at hun
tabte hele den mgtige ba-
gage p vognen, s den ven-
tende far mtte styrte ind
for at hjlpe hende til alles
moro. Hun anede nppe, at
rsagen til postyret var en
nykret verdensmester.
Sport Fyn hilste i termina-
len p den tidligere OB-tr-
ner Uffe Pedersen, der nu er
U21-assistent-landstrner.
F yens s tiF t s tidende
11
end fantastisk.
23-rige Viktor Axelsen er
vokset op i Odense og er sta-
dig medlem af Odense Bad-
minton Klub. Sndag blev
han den tredje dansker i hi-
storien, der har spillet sig
frem til et verdensmester-
skab i herresingle i badmin-
ton.
Mandag landede han til
flag og fest i Kbenhavns
Lufthavn og senere ogs til
pandekager p hovedsta-
dens rdhus.
- De m godt lige lne ham
lidt. Det er ok, bemrker Pe-
ter Rahbk Juel.
Men tirsdag glder det
Odense. Fra klokken 14 i rd-
hushallen.
Pedersen skulle med flyet til
Frerne, hvor der ventede
cirka 10 grader og en altid
vanskelig opgave mod de
fightende fringer. Peder-
sen - med rdder i Otterup
- var selv en fremragende
bordtennisspiller i de un-
ge dage, mens badminton-
sporten blev valgt fra efter
nogle barske udfordringer i
nogle presse-testkampe.
Landstrner Kenneth
Jonassen - selv en vild lang-
lber p en badminton-
bane - forventer, at Viktor
Axelsen nu har taget et stort
step, fordi det altid er vig-
tigt at vinde det frste store,
internationale mesterskab.
Men vi har andre strke
danskere ud over Jan E. Jr-
gensen, som lige nu er ska-
det. Men der vil hele tiden
dukke nye strke asiater op,
og jeg er sikker p, at Lin
Dan ogs vil tage et par r
ekstra.
Mange turister og rejsende
med asiatisk herkomst op-
dagede Viktor Axelsen i an-
komsthallen og brugte lej-
ligheden til at f autografer
og hilse p verdensmeste-
ren. Axelsen er et stort navn
i Asien.
Og s var det tid til atter at
stte mod Odense. Den Ud-
sendte ignorerede vejled-
ningen over hjttalerne om,
at Odense var den nste
station. Det blev lige i ret-
te tid korrigeret til, at n-
ste station var Langeskov -
hvor man i vrigt ogs har
en strk badminton-tra-
dition. Det hele hnger jo
sammen, og en dag bliver
Langeskov vel en kendt de-
stination.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

12 sp ort f y n

Humlegaard
glder
sig til at
yao, 20-rig angriber fra
elfenbenskysten, er udlejet
fra OB til Vendsyssel frem til
sommeren 2018. Foto: nils

udfordre ob
svalebg

OB
udlejer Den 19-rige Dalum-angriber frederik
Humlegaard ser frem til at spille
Yao til pokalkampen mod oB, hvor han blev
sorteret fra som U19-spiller for et r siden.
Vend- dbU Pokalen
hvor den nye trner, Anders

syssel
1. divisionsklubben
Vendsyssel
overtager
angriberen yao
p lejeml frem til
sommeren 2018.
Hardy Hounsgaard
haho@sportfyn.dk
Fodbold: OB har lejet en af
sine spillere ud for resten
af denne sson. Det er den
20-rige angriber fra Elfen-
benskysten, Yao, der bliver
udlejet til 1. divisionsklub-
ben Vendsyssel frem til som-
meren 2018.
- Vi ser stadig Yao som en
rigtig spndende og talent-
fuld angriber. For at han kan
fortstte sin udvikling og ta-
ge det nste skridt, har han
brug for mere spilletid p
frsteholdsniveau, og det fr
han forbedrede muligheder
for i Vendsyssel. Vi ved, at
Vendsyssel er et strkt hold
med et godt potentiale, og
derfor er vi overbeviste om,
at det er et godt sted for Yao
at forbedre sig yderligere, si-
ger OBs sportsdirektr, Jes-
per Hansen, til ob.dk.
Yao har fet begrnset
med spilletid i Superligaen,
og han ser frem til mulighe-
den for at f mere erfaring fra
frsteholdsfodbold.
- Jeg er glad for at f mulig-
heden for at spille lidt me-
Hardy Hounsgaard
haho@sportfyn.dk
Fodbold: Frederik Humle-
gaard har et srligt forhold
til tirsdagens modstander i
DBU Pokalens 2. runde. Den
19-rige teknisk dygtige of-
fensivspiller, der i sommer
skiftede fra Svendborgs kon-
kursbo til Dalums 2. divisi-
onshold, har spillet tre r i
OB som ungdomsspiller.
- Det bliver supersjovt og
en udfordring at spille mod
den klub, hvor man blev sor-
teret fra, fordi man ikke var
god nok, siger Frederik Hum-
legaard.
Han spillede p OB's
U19-hold indtil sidste som-
mer, hvor drmmen var at
f en kontrakt med superli-
gaklubben. Men det fik han
ikke. I stedet vendte han
hjem til sin barndomsklub
i Svendborg, hvor han i den
turbulente 2016/2017-sson
var en af de markante pro-
filer hos Svendborgs 2. di-
visionshold. Det konomi-
ske morads i kulissen endte
med konkurs og tvangsne-
drykning til Serie 1, og der-
for forlod Humlegaard i lig-
hed med de fleste andre fr-
steholdsspillere klubben.
- Det var svrt for mig
at forlade Svendborg, nr
klubben var i nd, for det er
klubben, jeg har spillet i som
barn. Men jeg var ndt til at
tnke p min egen karriere,
siger Frederik Humlegaard,
der valgte at tage til Dalum,
Nielsen, netop var tiltrdt.
- Jeg havde andre mulig-
heder, men jeg valgte Da-
lum. Jeg flte, at trneren
troede p mig, og der er
et godt fllesskab i Dalum.
Desuden kendte jeg mange
af spillerne, og jeg er faldet
godt til i klubben, siger Fre-
derik Humlegaard.
rbejder i bellinge
Blandt de nye holdkamme-
rater i Dalum er den jvn-
aldrende barndomsven fra
tiden i Svendborg, Martin
Hgstad, som ogs har en
fortid som U19-spiller i OB.
Hgstad skiftede fra Svend-
borg til Dalum for et halvt r
siden.
Selv bor Frederik Humle-
gaard stadigvk i Svendborg
og arbejder som salgs-elev
hos JNA Vinduer og Dre i
Bellinge, ikke langt fra Da- Frederik Humlegaard i elegant fle, hvordan tempoet er. fint nok i 2. division.
lum. stil for dalum i storsejren Dalum har tabt tre af de - Da jeg spillede i OB, var
- Det passer med, at jeg kan over Greve, hvor Humlegaard frste fire kampe i 2. divi- drmmen at blive professi-
tage til trning i Dalum, nr scorede til slutresultatet 6-0. sion. Den enlige sejr var til onel fodboldspiller. Nu har
jeg har fri fra arbejde, siger tirsdag skal Humlegaard gengld p 6-0 over Greve i jeg et arbejde som slger
Frederik Humlegaard. mde OB, hvor han spillede den seneste hjemmekamp. og spiller fodbold i Dalum,
Han glder sig til et gensyn som ungdomsspiller. Foto: - Det er ikke tilfredsstillen- og det har jeg det fint med.
med OB-spillerne. Birgitte Carol Heiberg de at tabe tre ud af fire kam- Men jeg vil ikke afvise noget.
- Jeg har trnet sammen pe. Men de hold, vi har tabt Hvis jeg p et tidspunkt skal
med de fleste af de nuv- til (Kolding, Avarta og Mid- skifte til en anden klub, skal
rende superligaspillere, og delfart, red.), forventer man det vre et sted, hvor jeg kan
spillere som Kristian Weber vil vre med i toppen. Og vi f spilletid og ikke bare sid-
og Jacob Buus har jeg spillet har vret godt med i kam- de p bnken, understreger
sammen med p U19-holdet. dem kamp til stregen, siger pene mod Avarta og Middel- Frederik Humlegaard.
Frederik Humlegaard, der fart, ppeger Frederik Hum- Forelbig glder han sig
Pas p tempoet erkender, at der er forskel p legaard. til at vise sine frdigheder
Humlegaard tror p chancen at mde et hold fra 2. divisi- Lige nu er hans fokus p fodboldbanen foran et
for en pokaloverraskelse. on og Superligaen. p tirsdagens pokalkamp par tusinde mennesker til
- Vi spiller vores chance. - Vi skal ikke lgge for mod OB. Selv om talentet rets kamp p stadion i Da-
Vi er underdogs og ligger til hrdt ud. De er i bedre kon- mske rkker til et hjere ni- lum, hvor der er kickoff tirs-
at tabe stort. Men vi vil give dition end os, s vi skal lige veau, s har han det forelbig dag klokken 17.30.

B1913 mod tidligere mesterklub

re og dermed tage de nste
skridt i min udvikling. Jeg
kender lidt til Vendsyssel, ef-
ter at vi spillede mod dem i
pokalen i sidste sson, og det
er et godt hold med gode fa-
ciliteter og muligheder. Jeg
glder mig til at spille og le-
vere noget godt for dem, og
jeg er fysisk i god form og fri
af skader, siger Yao til ob.dk.
Vendsyssel sendte i sidste
sson OB ud af pokalturne-
ringen med en sejr p 2-1.
Yao har kontrakt med OB
frem til sommeren 2019.
mod den gamle storklub
Hvidovre, der tre gange er
blevet dansk mester - 1966,
1973 og 1981 - og en enkelt
gang pokalvinder - i 1980.
B1913 fra Danmarksserien i pokaldyst mod den tidligere Hvidovre spiller i dag i 2.
division, hvor holdet top-
danmarksmester og pokalvinder Hvidovre. nsby og Middelfart per pulje 1 med 10 point for
er favoritter i deres pokaldyster p udebane. fire kampe og mder op med
en frisk sejr p 5-1 ude over
Skovshoved.
Fodbold: I skyggen af lokal- B1913 har ikke fet den over bundholdet VSK Aar-
dbU Pokalen braget Dalum-OB er tre an- bedste start p ssonen hus. Dermed har B1913 f- To fynske favoritter
Hardy Hounsgaard dre fynske hold i pokalakti- i Danmarksserien, men i et en succesoplevelse in- To fynske hold fra 2. division,
haho@sportfyn.dk on tirsdag klokken 17.30 i 2. weekenden blev det dog til den tirsdagens pokaldyst Middelfart og Nsby, m p-
runde af DBU Pokalen. den frste sejr med 2-0 ude hjemme p Campus Road tage sig favoritvrdigheden i

Anders Nielsen:
- Forskelle kan udligne sig
Dalums trner, Anders nielsen, glder sig til at prve
krfter med oB i pokalkampen tirsdag.
DBU Pokalen
Hardy Hounsgaard
haho@sportfyn.dk
FoDBolD: Med formentlig et
par tusinde eller flere p det
intime stadion i Dalum bli-
ver tirsdagens pokalkamp
mellem Dalum og OB rets
kamp i Dalum. Trner An-
ders Nielsen, der tog over i
Dalum i sommer efter Kri-
stoffer Johannsen, glder sig
til opgaven.
- Det er altid en spnden-
de udfordring for spillerne
i en lavere rangerende klub
at mde hold fra hjere lag.
Det er de kampe, man vir-
kelig finder ud af, hvilket ni-
veau man egentlig har som
spiller, og det er lidt det sam-
me for mig som trner, siger
Anders Nielsen, der 2009-
2011 var trner for OB's ung-
domselitehold og efterfl-
gende var trner for Mari-
Kent Nielsen: - Ingen
nskelodtrkning at mde Dalum
FakTa oB-trneren er opmrksom p Dalums offensive teknikere, frederik
FreDerik HUmlegaarD Humlegaard og Martin Hgstad, der begge har vret U19-spillere i oB.
Fdt 6. oktober 1997 (19 r).
Bor i svendborg. DBU Pokalen
Hardy Hounsgaard
Han begyndte at spille fodbold i Tved Boldklub, og som haho@sportfyn.dk
otte-rig skiftede han til Svendborg fB. Siden skiftede han til
Nsby, og i 2013 begyndte han at spille for OB. Her blev det til
FoDBolD: Tirsdagens pokal-
tre ssoner, indtil han sidste sommer som U19-spiller ikke fik
brag i Dalum er den frste
forlnget sin kontrakt.
kamp for OB i denne s-
Han vendte hjem til Svendborg og spillede i sidste sson for sons pokalturnering, hvor
klubbens 2. divisionshold, indtil han i sommer skiftede til OB i lighed med flere andre
Dalum i 2. division. superligaklubber trder ind
Har spillet 13 ungdomslandskampe. i turneringens 2. runde.
OB er tre r i trk rget ud
til lavere rangerende mand-
skaber, Brnshj, Fredericia
og Vendsyssel. Mod Brns-
dalum-OB: dBU Web-tv klokken 17.30 hj for tre r siden var det
allerede i 2. runde, de to se-
neste ssoner til Fredericia
og Vendsyssel rg OB ud i 3.
deres pokaldyster p udeba- Det sidste fynske hold, der runde.
ne mod seriehold. skal i pokalaktion, er top- I r skal Dalums amat-
Middelfart, der med 2-1 holdet i Fynsserien, Otterup, rer forsge at drille superli-
over Dalum i lrdags fik s- der onsdag aften klokken ga-profferne fra OB.
sonens anden sejr i 2. divisi- 19.30 gster Ryparken i K- - Det er ikke en nskelod-
on, skal til Aarhus-forstaden benhavn for at mde Sunred trkning for os, for der vil al-
Aabyhj, der til daglig spiller Beach FC fra Serie 1. Kben- tid vre en masse underlig-
i Jyllandsserien, mens Nsby havnerholdet med det hu- gende ting i sdan en lokal-
skal til Sjlland for at mde moristiske engelske navn og pokalkamp. Det giver en
serie 1-klubben VB 1968 fra har spillet de to frste kam- fornuftig mulighed for, at der
Bagsvrd. VB 1968 har dog pe i Serie 1 uafgjort mod hen- kan ske overraskelser, men
vundet ssonens to frste holdsvis CSC fra Klvermar- samtidig er det jo ogs det,
kampe, mens Nsby har tabt ken p Amager og FC Udfor- pokalturneringen er drevet
alle fire kampe i 2. division - dringen fra Valby, mens Otte- af, og som gr den fantastisk.
senest 2-5 hjemme til Avar- rup har vundet alle fire kam- Det bliver en kamp med et
ta trods fynsk 2-0-fring. pe i Fynsserien. helt andet prg end s man-
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
sp ort f y n 13
enlyst, som han frte fra 2. Anders nielsen, der tidligere
til 1. division. har vret trner for
Forskellen mellem et hold blandt andre Marienlyst
fra 2. division og Superligaen og OBs ungdomshold, blev
er naturligvis til at f je p. i sommer ny trner for
- Der skal vre forskel p dalum, der tirsdag mder OB
alle parametre, men det kan i en pokalkamp. Foto: Robert
udligne sig, nr undervur- Wengler
dering og det med at spil-
le over evne kommer ind i
billedet. Jeg tror, at vi kom-
mer til at se den strste for-
skel p de fysiske parametre,
og specielt i duelspillet, siger strste chance for at vinde
Anders Nielsen. den pgldende kamp. Dog
Dalum-trneren afviser, at er det sdan, at vores tur-
Dalum vil gribe opgaven an- nering er vigtigst, men OB-
derledes an, selv om mod- kampen kommer til at leve
standeren er fra en hjere sit eget liv, hvor jeg er sik-
hylde og givetvis kommer ker p, at alle er klar. Vi pas-
med mere tempo end det, lrdag venter endnu et lo- ser p spillerne i trningen,
Dalum er vant til i 2. division. kalopgr hjemme mod Ns- nr vi spiller mange kam-
- Kampen imod OB skal by. Med tirsdagens pokaldyst pe p f dage, s det er her,
bruges til at videreudvikle bliver der tre lokalopgr p vi kompenserer fysisk, s vi
mden, vi gerne vil spille p, otte dage, og det kan tre p er i stand til at spille alle tre
siger Anders Nielsen. ressourcerne i truppen. kampe p vores hjeste ni-
I lrdags spillede Dalum - Jeg stiller altid med det veau inden for en uge, siger
ude mod Middelfart, og p hold, som jeg mener har den Anders Nielsen.
i Kent Jrgensen, der har en
fin spilforstelse og som bli-
ver en hndfuld for os rent
fysisk, siger Kent Nielsen til
ob.dk.
- Der er ingen tvivl om, at vi
kommer til at g benhrdt ef-
ter sejren. Som superligahold
skal man g efter at komme i
finalen og ogs at vinde den,
og det skal vi tage det frste
skridt imod. Ikke desto min-
dre kan vi selvflgelig sag-
tens f je p forhndsdra-
maet, og vi skal srge for, at
det ikke bliver for stort i sel-
OB-trner Kent nielsen kunne i fredags se sit hold stte en ve kampen, siger Kent Niel-
2-0-fring over styr i de sidste 12 minutter af udekampen mod sen til ob.dk.
snderjyske. tirsdag spiller OB pokalkamp mod dalum fra 2. OB m undvre flere af
division. Foto: Claus Fisker/scanpix holdets profiler. Mlmand
Sten Grytebust, angriber
ge andre kampe, fordi der vil lums teknisk dygtige Frede- Joan Simun Edmundsson og
vre en anderledes interesse, rik Humlegaard og Martin midtbanespiller Jens Jakob
og det synes vi er fedt. Derfor Hgstad, der begge har en Thomasen er alle p diver-
glder vi os til kampen, som fortid som U19-spillere i OB. se landsholdsopgaver. Jeppe
vi forventer fr en masse ner- - Frederik Humlegaard og Tverskov, Casper Nielsen og
ve, siger trner Kent Nielsen Martin Hgstad var svre Rasmus Jnsson er skadet.
til ob.dk. at fange for modstanderen, Desuden er Rasmus Fester-
og der viste Dalum sig som sen tvivlsom med eftervirk-
- Teknisk betonet hold et teknisk betonet hold, der ninger af den sygdom, der
Dalum spiller til daglig i 2. di- er klart bedre med bolden betd, at han gik ud efter sin
vision og imponerede i den end uden. Det er et hold, scoring til 1-0 i frste halv-
seneste hjemmekamp med som gerne vil spille fodbold leg af superligakampen mod
en sejr p 6-0 over Greve. langs grsset, de har nogle Snderjyske i fredags, hvor
Den kamp s Kent Nielsen, teknisk dygtige spillere cen- OB smed en fring p 2-0 og
der isr hfter sig ved Da- tralt og en stor targetspiller mtte njes med 2-2.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

14 sp ort f y n

Fynsk slv ved

VM i triatlon
Helle frederiksen fra odense vandt slv
p den lange distance ved VM i Canada.
Hardy Hounsgaard
haho@sportfyn.dk
TriaTlon: Nste r er Fyn
vrt for VM i triatlon, og ved
rets verdensmesterskaber i
Canada har Fyn ogs mar-
keret sig flot. Sndag vandt
Helle Frederiksen fra Oden-
se slv p den lange distance,
der blev afviklet i Penticton i
Canada.
- Det var virkelig hrdt i
dag, men jeg krte mit eget
rs. Det er jeg stolt af, og jeg
er stolt af min slvmedal-
je ved dette VM, siger Helle
Frederiksen i en pressemed-
delelse.
Deltagerne skulle igen-
nem 3000 meter svmning,
120 km cykling og 30 km lb.
Guldet blev vundet
af australske Sarah Crowley,
mens Heather Wurtele fra
Canada vandt bronze.
Det er frste gang, det in-
ternationale triatlonfor-
bund, ITU, har afviklet sine
verdensmesterskaber i en s-
kaldt Multisport Festival. Det
har omfattet fem konkurren-
cer, den lange triatlon, duat-
lon, aquatlon, cross triatlon
og aquabike.
Ideen bag denne nye festi-
val er at skabe en festlig ram-
me omkring triatlonsporten,
hvor eliten konkurrerer p
de samme ruter som vrige
deltagere.
Nste r i begyndelsen af
juli er Fyn vrt for denne de
fem gange VM-konkurren-
cer. Derfor har en delegation
fra Dansk Triatlon Forbund,
Sport Event Fyn og Sport
Event Denmark vret p
besg i Penticton for at blive
klogere p konceptet.
- Helle har netop vundet
slv p den lange distan-
ce, som hun krer for frste
gang. Det lover godt. Sam-
men med Odense Triatlon
Klub, Sport Event Fyn og
Sport Event Denmark kan vi
ogs tage god indsigt og in-
spiration med hjem fra Pen-
ticton, som bliver guld vrd
i forhold til vores forberedel-
ser frem mod nste r, hvor
vi afvikler de fem VMer p
Fyn, siger Morten Fenger, di-
rektr i Dansk Triatlon For-
bund, i en pressemeddelelse.

bulldogs til rdovre i testkamp

ishockEy: Odense Bulldogs
er forelbig ubesejret i den-
ne ssons trningskam-
pe. Det er blevet til sejre
over Rungsted og Hvidovre
i de to frste testmatcher,
og tirsdag aften glder det
endnu et hovedstadshold. dale Mitchell har scoret i de
Modstanderen i trnings- to frste trningskampe for

rlig bendtner indtager

kampen p udebane er Rd- Odense Bulldogs. Foto: yilmaz
ovre Mighty Bulls. Polat
I sidste sson vandt
Odense Bulldogs tre og Rdovre to af de indbyrdes opgr
i grundspillet, hvor Rdovre sluttede nstsidst og dermed
ikke kom med i slutspillet.
I den sidste hjemmekamp i sidste sson vandt Bulldogs
11-1 over Rdovre, der p det tidspunkt havde sendt en stri- Med rlighed og enkelte glimt af sin enorme selvtillid indtog nicklas Bendtner
be af holdets spillere videre til andre klubber.
Op til denne sson har Rdovre hentet nye profiler som mandag landsholdslejren som hovedfigur. timingen er perfekt, mener han.
Mads Eller i Gentofte samt udlndingene Connor Hardo-
wa, Kevin Montgomery og Stefan Ridderwall, oplyser bull- Mikkel Lundby Madsen gangs skyld ogs ud til at udtaget fr, havde det vret i frste omgang manglende
dogs.dk i optakten til tirsdagens match, der bliver spillet ritzau nyde rampelyset omkring en fejl, siger Bendtner, inden udtagelse p den helt rigtige
klokken 19.00 i Rdovre Skjte Arena. (haho) landsholdet. For mens han han giver udtryk for noget af mde.
Mathias srensen tidligere har svaret i korte den selvtillid, der tidligere - Han var skuffet over ikke
ritzau stninger og gerne undget har kendetegnet ham: at vre udtaget, og det vidste
odense Q mod fynsk EM-helt Fodbold: Er man i tvivl om
jenkontakt, lyste han man-
dag op i smil og svarede grun-
- Det har altid vret mlet
at komme tilbage p lands-
jeg ogs inden, for jeg kender
trneren og sportschefen i
Fodbold: Hun var en af de danske helte fra sommerens EM- Nicklas Bendtners status i digt p de mange sprgsml. holdet, og med den form jeg Rosenborg. Bendtner troede,
slutrunde i kvindefodbold, hvor Danmark endte med at Danmark, gav mandagens Meget symbolsk for en er i nu, er jeg ogs 100 pro- han havde vret god nok til
vinde slv. Stina Lykke Petersen stod fremragende i mlet presseaktiviteter i lands- mand, der godt ved, at han cent berettiget til det, siger at blive udtaget, og derfor er
og gjorde sig bemrket med flere straffesparkredninger, holdslejren et godt billede har kmpet med karrieren han. han ogs glad for, at han nu
blandt andet i semifinalesejren over strig. p en stjernes comeback. p klubplan, fr han i denne Mandag i sidste uge udtog er kommet med.
Fynske Stina Lykke Petersen, der er fra Hjby og tidligere Journalister og fotografer sson har fet tillid i Rosen- ge Hareide sit landshold til - Det er et godt signal, at
har spillet for nordfynske Lunde og OB, vogter nu mlet for flokkedes som fluer om an- borg. de kommende VM-kvalifika- han har vret skuffet over
Kolding Q, som Odense Q mder i en ligakamp i Kolding griberen, der fr sndagens I juli og august har han sco- tionskampe mod Polen og ikke at vre med. Hvis han
tirsdag aften. efterudtagelse ikke havde ret seks ml, og han fler, at Armenien 1. og 4. september. havde vret ligeglad med ik-
Odense Q har fet oprykker-rerne i maskinen i de to vret p landsholdet siden tiden er den rette til et lands- Her var Bendtner ikke med, ke at vre udtaget, s havde
frste kampe, hvor de to titelbejlere Fortuna Hjrring og november 2015 - dengang holdscomeback. men en skade til Yussuf Poul- jeg vret mere skeptisk. Det
Brndby har vundet 6-1 og 9-1 over det unge fynske hold. var Morten Olsen landstr- - Jeg har savnet landshol- sen bnede for et comeback. viser, at han vil det her, det
Kolding Q tabte kun 2-1 til Fortuna og vandt efterflgende ner. det, men jeg har ikke vret Iflge landstrner ge Ha- er det bedste signal, man kan
2-1 over BSF. (haho) Bendtner selv s for en klar fr nu. Hvis jeg var blevet reide tacklede Bendtner den give mig, siger Hareide.

igen landsholdet
Selv medgiver Bendtner da
ogs, at han er mere motive-
ret p egne vegne, end han
har vret i flere ssoner.
- Jeg er ikke ndvendigvis i
bedre form nu end tidligere,
men jeg er et godt sted bde
i forhold til fodbold og det
private.
- Jeg har et helt andet mo-
tivationsniveau nu, end jeg
har haft meget lnge. Jeg
har taget nogle gode beslut-
ninger og lyttet til nogle folk,
der mske er lidt klogere end
mig, siger Bendtner.
Ved mandagens trning
stod Bendtner over sammen
med alle de andre spillere,
der spillede klubkamp sn-
dag.
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
sp ort f y n 15
Mikkel Hansen aviseNs tv-tiPs spanien, Primera division (38)
forlnger med Fodbold
Getafe - Sevilla....................................................0-1
Real Madrid - Valencia ...................................2-2
Psg frem til 2022 tV 3 sPORt 1 Sociedad ......................2 2 0 0 6-2 6
dBU Pokalen, anden runde Barcelona (P) ............2 2 0 0 4-0 6
HNdBold: Mikkel Hansen 18.55 VSK Aarhus - AGF leganes ........................2 2 0 0 2-0 6
satte i gr sin underskrift p Atl. Madrid ....................2 1 1 0 7-3 4
en kontraktforlngelse med Hndbold Real Madrid (M) ........2 1 1 0 5-2 4
den franske hndboldklub Valencia ........................2 1 1 0 3-2 4
tV 2 sPORt Girona (O) ....................2 1 1 0 3-2 4
Paris Saint-Germain Hand- super Cup, kvinder levante (O) .................2 1 1 0 3-2 4
ball. Den danske verdens- 18.20 Nykbing F. - Randers Sevilla .............................2 1 1 0 2-1 4
super Cup, mnd Ath. Bilbao ...................2 1 1 0 1-0 4
stjerne har forlnget sin 20.30 Aalborg - Skjern
aftale med klubben indtil eibar ................................2 1 0 1 1-1 3
Betis ................................2 1 0 1 2-3 3
sommeren 2022. Cykling espanyol .......................2 0 1 1 1-2 1
- Jeg er meget glad for det. tV 2 sPORt
Getafe (O) ....................2 0 1 1 0-1 1
Dette smukke eventyr med la Coruna ....................2 0 1 1 2-5 1
La Vuelta Celta Vigo ....................2 0 0 2 3-5 0
PSG begyndte for fem r si- 15.00 tiende etape Malaga ...........................2 0 0 2 0-2 0
den og kommer til at fort- Alaves .............................2 0 0 2 0-3 0
eUROsPORt 1 Villarreal .......................2 0 0 2 0-4 0
stte mange r endnu. Vi La Vuelta las Palmas .................2 0 0 2 1-6 0
deler alle den samme vilje 15.00 tiende etape
til at prstere bde natio- Frankrig, Ligue 1 (38)
nalt og internationalt og til tennis
Monaco - Marseille ...........................................6-1
at vinde mange titler, siger eUROsPORt 1
Hansen til PSGs hjemme- Grand slam Paris SG (P) ................4 4 0 0 14-2 12
18.00 US Open Monaco (M) .................4 4 0 0 14-4 12
side.
St.-etienne ..................4 3 0 1 5-3 9
Mikkel Hansen skiftede sPort i dag lyon .................................4 2 2 0 9-4 8
til PSG Handball i 2012, og Bordeaux .....................4 2 2 0 9-6 8
det er blevet til fire franske Fodbold Marseille .......................4 2 1 1 6-7 7
mesterskaber. Mikkel Han- Angers ............................4 1 3 0 6-4 6
dBU Pokalen, anden runde Caen ................................4 2 0 2 3-2 6
sen har spillet 174 kampe 17.30 VB 1968 - Nsby Guingamp ....................4 2 0 2 5-6 6
for det danske hndbold- 17.30 Aabyhj iF - Middelfart toulouse .......................4 2 0 2 8-11 6
17.30 Dalum iF - OB troyes (O) ....................4 1 1 2 4-5 4
landshold og scoret 822 17.30 B1913 - Hvidovre Montpellier ..................4 1 1 2 3-4 4
ml. (RitzAU) Fynsserien lille ...................................4 1 1 2 4-6 4
18.30 OB - SSV Hjfyn Strasbourg (O) .........4 1 1 2 4-7 4
18.30 Nsby BK - OKS Nantes ...........................4 1 1 2 1-4 4
18.30 KRFK - Krarup/espe Dijon ................................4 1 1 2 5-10 4
sky opruster til serie 1, pulje 2
18.30 FC Avrasya - Bolbro G & iF
Nice ..................................4
Amiens (O) ...................4
1
1
0
0
3
3
3-6 3
3-7 3
fremtiden med 18.30 Aarup BK - Fjordager iF
18.30 Alles GF - KFUM.s BK
Rennes ...........................4 0 2 2 6-8 2
nye stortalenter 18.30 Bogense G & iF - .B.
Metz .................................4 0 0 4 1-7 0
18.30 Glamsbjerg iF - Strib iF golf
cykliNg: Med fem triumfer 18.30 Ubberud iF - Chang
18.30 KRFK - Hrslev
nicolai Jrgensen, Jannik de seneste seks r i Tour de 18.30 tarup-Paarup iF - B1913 LPGA tour
Vestergaard, William Kvist France har det britiske cy- CAnAdiAn PACiFiC WOMens OPen
og nicklas Bendtner p kelhold Sky vist sig som en Hndbold P the Ottawa Hunt and
Hotel Marienlyst i Helsingr. magtfaktor i cykelfeltet. super Cup, mnd
Golf Club i Ottawa, Ontario, Canada.
Landsholdet er samlet til Og den position gr hol- Banens par = 71 slag.
20.30 Aalborg - Skjern Fjerde og sidste runde
trning op til sndagens det alt for ogs at kunne be- 1. Sung Hyun Park, Sydkorea, 271 slag
kamp mod Polen. Foto: Anders stride de kommende r. super Cup, kvinder (70, 68, 69, 64).
18.20 Nykbing F. - Randers 2. Mirim lee, Sydkorea, 273 (71, 68, 66, 68).
Kjrbye/scanpix Sndag skrev Sky kon-
3. Shanshan Feng, Kina, 274 (68, 70, 68, 68).
trakt med det colombianske Hestevddelb 3. Marina Alex, USA, 274 (66, 70, 70, 68).
kmpetalent Egan Bernal, 3. Cristie Kerr, USA, 274 (70, 67, 68, 69).
18.15 Bornholm 3. in Gee Chun, Sydkorea, 274 (70, 67, 68, 69).
og i gr hev man endnu to
3. Nicole Broch larsen, Danmark, 274
af verdens strste cykelta- fodBold (69, 68, 66, 71).
lenter ind i folden.
20-rige Pavel Sivakov 1. division (33) teNNis
fra Rusland og den 21-ri- Vendyssel - Viborg 1-2 (1-2)
ge nordmand Kristoffer 0-1 Mikkel Jespersen (28.). 1-1 Christian
AtP- og WtA, Us Open
Halvorsen slutter sig fra n- Moses (31.) 1-2 Pierre larsen (45.) i newyork, UsA (46.303.400 dollar)
ste sson til Sky-tropperne. Herresinlge, frste runde
Vejle .................................6 5 1 0 15-6 16 Pablo Carreno Busta, Spanien (12)-evan
Som junior vandt Sivakov Vendsyssel FF ...........6 3 2 1 11-6 11 King, USA, 6-3, 6-2, 7-6 (7/5).
klassikeren Flandern Rundt. HB Kge .........................6 3 2 1 9-5 11 Kyle edmund, Storbritannien-Robin
Den norske sprinter Kristof- thisted (O) ..................6 3 1 2 11-11 10 Haase, Holland (32), 6-3, 7-5, 6-3.
esbjerg (N) ..................6 3 0 3 9-9 9 Steve Johnson, USA-Nicolas Almagro,
fer Halvorsen vandt sidste Nykbing FC ...............6 3 0 3 12-13 9 Spanien, 6-4, 7-6 (7/2), 7-6 (7-5).
r verdensmesterskabet for Brabrand (O) ..............6 2 2 2 8-11 8 Florian Mayer, tyskland-Rogerio Dutra
U23-ryttere. (RitzAU) Fredericia ....................6 2 1 3 13-13 7 Da Silva, Brasilien, 7-5, 0-6, 6-3, 6-4.
FC Roskilde .................6 2 1 3 9-11 7 Cameron Norrie, Storbritannien-Dmitrij
Viborg (N) ....................6 2 0 4 13-12 6 tursunov, Rusland, 7-6 (9/7), 6-1,
Fremad Amager ......6 2 0 4 5-13 6 tursunov opgav.
Norsk europa- Skive ................................6 0 2 4 9-14 2
damesingle, frste runde
mester forlader italien, serie A (38) Garbine Muguruza Blanco, Spanien
(3)-Varvara lepchenko, USA,
Bl Bog katusha AC Milan - Cagliari ..............................................2-1
Chievo - lazio ......................................................1-2 6-0, 6-3.
Crotone - Verona ..............................................0-0 Petra Kvitova, tjekkiet (13)-Jelena
Nicklas BeNdtNer cykliNg: Den norske stjerne- Fiorentina - Sampdoria ...............................1-2 Jankovic, Serbien, 7-5, 7-5.
Caroline Garcia, Frankrig (18)-tereza
sprinter og nykrede euro- Napoli - Atalanta................................................3-1
Martincova, tjekkiet, 6-0, 6-1.
navn: Nicklas Bendtner. pamester Alexander Kristoff Spal - Udinese.....................................................3-2
Magdalena Rybarikova, Slovakiet
Fdt: 16. januar 1988 (29 r). forlader cykelholdet Katus-
Juventus (MP) ...........2 2 0 0 7-2 6
(31)-Camila Giorgi, italien, 6-3, 6-4.
ha og skifter til UAE Emira- Sofia Kenin, USA-lauren
Position: Angriber. inter .................................2 2 0 0 6-1 6 Davis, USA (32), 7-5, 7-5.
tes fra De Forenede Arabi- Napoli .............................2 2 0 0 6-2 6 ekaterina Alexandrova, Rusland-Anna
Klub: Rosenborg siden marts 2017. ske Emirater fra 2018. Milan ................................2 2 0 0 5-1 6
zaja, tyskland, 6-2, 6-3.
Sampdoria ..................2 2 0 0 4-2 6
tidligere klubber: KB/FCK, Arsenal (2004-14), Birmingham Skiftet sker knap to uger torino .............................2 1 1 0 4-1 4 Sachia Vickery, USA-Natalia
efter, at Katusha kunne of- Spal (O) ..........................2 1 1 0 3-2 4 Vikhlyantseva, Rusland, 4-6, 6-4, 6-1.
(lejet ud fra Arsenal i ssonen 2006/07), Sunderland (lejet ud Arina Rodionova, Australien-Richel
fentliggre, at den tyske su- Bologna .........................2 0 2 0 2-2 4
fra Arsenal i ssonen 2011/12), Juventus (lejet ud fra Arsenal lazio ...............................2 1 1 0 2-1 4 Hogenkamp, Holland, 7-5, 7-5.
i ssonen 2012/13), Wolfsburg (2014-16), Nottingham Forest persprinter Marcel Kittel til- Chievo ............................2 1 0 1 3-3 3 Alize Cornet, Frankrig-Heather Watson,
slutter sig holdet fra nste Roma ...............................2 1 0 1 2-3 3 Storbritannien, 6-4, 6-4.
(2016-17). Kristyna Pliskova, tjekkiet-Misa eguchi,
sson. Genoa .............................2 0 1 1 2-4 1
debut for A-landsholdet: 16. august 2006 mod Polen (Danmark Verona (O) ....................2 0 1 1 1-3 1 Japan, 6-2, 6-2.
Kittel var spurtkongen i Sassuolo .......................2 0 1 1 0-3 1
vandt 2-0, og Bendtner scorede til 1-0). rets Tour de France. Crotone .........................2 0 1 1 0-3 1 keNo
Kampe for A-landsholdet: 74. UAE har tidligere vret Udinese .........................2 0 0 2 3-4 0 tRKninGen FRA MAndAG d. 28. AUGUst
Benevento (O) ...........2 0 0 2 2-3 0 Vindertal
italiensk og blandt andet
Ml for A-landsholdet: 29. Atalanta ........................2 0 0 2 1-4 0
vret kendt under holdnav- Fiorentina ....................2 0 0 2 1-5 0 3, 4, 13, 19, 21, 28, 39, 45, 47, 48,
KilDe: DBU net Lampre. (RitzAU) Cagliari ..........................2 0 0 2 1-5 0 49, 50, 51, 52, 56, 58, 63, 64, 65, 67
 Mette en del af

Skift synsvinkel. Det er ikke altid, som du tror. Flg med i

Danmarksektionen og ls om Danmark fra dit perspektiv.
Danmarksektionen flger med dit lokale dagblad. Hver dag.
Og er selvflgelig ogs p din PC, tablet og mobil - 24/7.
 Tirsdag 29. august 2017

Nyt vandrerhjem Modstandere af frgeprojekt ser Frende stressekspert forstr,

p vej i Assens aflysning som en halv sejr hvis borgmester Steen Dahl-
strm trnger til pause
Assens 6-7 nyborg 10-11 MiddelfArt 16

3.sektion: faaborg-Midtfyn 2-5. assens 6-8. nyborg 10-11. KerteMinde 12-13. nordfyn 14-15. Middelfart 16-17. svendborg 18-19.

Nick Trier
fra Kerteminde
skal til VM
i forhindringslb
KerteMinde 12-13
Foto: Lasse Hansen

Lottovinder fra Bogense De Radikale har Erik Clausen er Svend17s

er endnu ikke dukket op den strste stemme reskunstner. Det er han glad for
nordfyn 14-15 fAAborg-Midtfyn 4-5 sVendborg 18-19
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
02 faaborg-midtfyn.
Pro Cantu koret
synger igen - og der
er plads til flere
Tirsdag den 5. september begynder
Pro Cantu koret igen. Nye
medlemmer er meget velkomne.
Ren Vaaben Johansen
rvjo@faa.dk
ringe: Efter en veloverstet
sommerferie er Pro Cantu
koret i Ringe klar til efterrs-
ssonen, som begynder d. 5.
september kl. 19.00 i musik-
lokalerne p Midtfyns Gym-
nasium.
Koret er et blandet herre-
og damekor p cirka 30 med-
lemmer og modtager meget
gerne nye medlemmer, lyder
det i en pressemeddelelse.
Koret skal i efterret med-
virke ved Syng Dansk dagen,
Seniorhjskolens juleafslut-
ning, samt ved to julekoncer-
ter sammen med Gudmeko-
ret.
Koret har fr sunget sam-
Rygende varm
supertrio i Helios
Den Danske Klavertrio kan opleves i
Helios torsdag 7. september. Publikum
kan hre vrker af Gade og Brahms.
Faaborg: Tre af landets mest
markante musikere indenfor
den klassiske musik har sl-
et sig sammen i et af tidens
absolut hotteste ensembler,
Den Danske Klavertrio.
Faaborg Musikforening
har overtalt trioen til at kig-
ge forbi Sydfyn og Faaborg,
og det sker torsdag 7. sep-
tember klokken 19.30 i He-
lios-Teatret.
Trioen blev dannet for
bare to r siden og spillede
samme r i Carnegie Hall i
New York, hvor de tre mu-
sikere hstede stor anerken-
delse. Trioen tller pianist
Katrine Gislinge, som er ef-
terspurgt bde som solist og
som kammermusiker over-
airbags stjlet fra bilforhandler
Faaborg: Det gik ud over fire biler, da gerningsmnd nat-
ten mellem torsdag og fredag lagde vejen forbi en bilfor-
handler p Smedemestervej i Faaborg.
En koksgr Toyota Verso fik smadret bageste venstre si-
derude og fra bilen blev stjlet airbags og selestrammere.
Samme skbne overgik to andre biler p stedet.
En fjerde bil fik stjlet den forreste nummerplade.
- Det ligner noget bestilt arbejde, siger Steen Foged,
Fyns Politi, der tilfjer, at der ikke umiddelbart er nogle
spor at g efter i sagen.
faaborg . ringe . ryslinge . broby . rslev
men med andre kor, men
glder sig til at synge sam-
men med et lokalt kor tt p.
Det betyder, at man ogs kan
have veaftener sammen og
en flles korlrdag.
Hvis man har lyst til at syn-
ge med eller vil hre mere
om koret, kan man henven-
de sig til formanden Svend-
Aage Koch-Christensen p
telefon 2044 0123 eller p
mailen s.a.koch@christen-
sen.mail.dk. Man kan ogs
kontakte korleder Hans S-
rensen, telefon 3029 6930
- eller p mail organisths@
gmail.com.
Man er ogs velkommen
til blot at mde op tirsdag d.
5. september i musiklokaler-
ne p Midtfyns Gymnasium.
Havnebeboer trt af
alt i Europa og USA. Lars
Bjrnkjr, som siden 1993
vret koncertmester i Det
Kongelige Kapel samt Toke
larm og lugt fra skib
Mldrup, der er prisvinder Walter Gerhardy, som netop er flyttet ind i en lejlighed over banken p Kanalvej, er
ved en rkke internationa-
le konkurrencer og har stet trt af, at et skib fra Blue Star Line har en dieselmotor krende store dele af dgnet.
som solist p de strste sce- - Det giver en konstant brummen, og det lugter forfrdeligt af dieselolie, siger han.
ner i verden.
Under aftenens koncert
spiller de en klavertrio af
N.W. Gade. Derefter opfrer
Palle sby
pse@fyens.dk
det forfrdeligt af dieselolie,
siger Walter Gerhardy.
Fakta
de vrket Abgesnge fra - Det er nsten lugten, der Faaborg Havn
2015 af Bent Srensen tileg- Faaborg: 79-rige Walter Ger- er vrst. Isr nr der er ve-
net Den Danske Klavertrio, hardy har sammen med sin stenvind, og det er der ret tit, Faaborg Havn er en kommunalt ejet havn, som bde rummer
og efter pausen spiller de kone, Ulla Gerhardy, hidtil str diesellugten lige ind over erhvervshavn, lystbdehavn og mulighed for anlb af
Trio nr. 1 af Brahms. boet i et parcelhus i Strand- havnebadet. Det kan da ikke krydstogtskibe.
Billetter kan kbes p Fy- grdsparken i Faaborg. Men vre sundt. Og det er da ikke Havnen bestr af yderhavnen, inderhavnen/den gamle havn
ensbilletten.dk og Faaborg her i august er de flyttet ind i srlig smart, hvis man gerne og frgehavnen samt lystbdehavnen nordvest for selve
Turistkontor samt ved ind- en lejlighed over Jyske Bank vil trkke folk til omrdet, havnen.
gangen. (eXP) p Kanalvej nede p havnen. mener Walter Gerhardy. efter en udvidelse er stkajen nu 180 meter og syv meter i
En dejlig lejlighed med - Jeg har ikke noget imod, dybden. Dybden i indsejlingen er ligeledes syv meter.
skn udsigt til havnebadet, at der ligger skibe i havnen.
havnen, frgerne, havet - Det er ogs helt fint, at fr- P Faaborg Havn losses og lastes blandt andet bioolie, sand,
og til det store bl skib "Blue gerne kommer og gr. Jeg er salt, sten og grus.
Alfa" fra Blue Star Line.
Men der er jo som regel en
med p, at det er en industri-
havn. Men det her har mere
Opfrelse af nye byggerier som "strekasserne" og det
brune byggeri med Jyske bank og spisehuset, hvor der er
slange i Paradis. For Walter karakter af vrftshavn, og det lejligheder ovenp, har betydet, at der er kommet beboelse
og hans kone har ikke kun er jo ikke meningen, ppeger tttere p havnen og dens aktiviteter.
udsigt til det bl skib. De kan Walter Gerhardy, der oprin-
ogs hre det. Og lugte det. delig stammer fra Tyskland,
- Jeg kan simpelthen ikke men har boet i Danmark i
forst, hvorfor de skal have omkring 15 r. inde ved midtermolen, fore- Line, forklarer, hvorfor hans
dieselmotoren krende hele - Jeg ved ikke, om det kun- slr han. rederi er ndt til at have die-
tiden. Luften vibrerer, og jeg ne hjlpe, men mske kun- selmotoren krende:
kan hre det bde i lejlighe- ne man flytte skibet lnge- Direktr: Det er ndvendigt - Vi er ved at klargre ski-
den og udenfor. Og s lugter re ud, s det ikke ligger helt Direktr Tom Hald, Blue Star bet, og her har vi brug for
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

fa a b org -m i d t f y n 03

F dit arrangement
bent brev.
p det sker-listen
Skal ryslinge Hallerne
faaborg@faa.dk
midtfyn@faa.dk g konkurs?
det Torben Vind Rasmussen, Aaskovvej 12,
Ryslinge
tikerne i Faaborg-Midtfyn Kommune, som
p denne uges budgetseminar skal beslut-

Sker LokaLdebat: Ovennvnte overskrift kan

i dag
Film
19.30: Tulipanfeber, Ringe Bio.
19.30: Atomic Blonde, Korinth
Kino.
19.30: Tulipanfeber, Helios.
19.30: Atomic Blonde, Helios.
diverse
14: Sang-eftermiddag, Tinga-
ger Plejecenter, Ringe.
19: Bankospil, Krarup For-
samlingshus.
19: Blicher og fuglene. Fore-
drag v. Johannes. Nrregaard
Frandsen, Faaborg Museum.
19.15: Spillegilde, Nr. Sby
Forsamlingshus.
blive en realitet, medmindre de mange
krfter, der lige nu er i gang med en red-
ningsplan, fr held med at skabe nyt liv til
de tre byers haller.
Gislev, Kvrndrup og Ryslinge har igen-
nem mange r vret flles om at drive by-
ernes tre haller under en selvejende for-
ening. De senere r er tilskuddet til haller-
ne blevet reduceret s markant, at Ryslin-
gehallerne reelt gr i betalingsstandsning
inden dette rs udgang. Kassen er tom. For-
eningen har valgt at nedlgge sig selv se-
nere p ret.
Fire parter kan redde den udvikling. I
stbeskeen er et strkt samarbejde imel-
lem p den ene side de tre byer, som fra ja-
nuar 2018 skal vise, at vi ikke bare kan dri-
ve hver sin hal, men at vi ogs kan skabe
vkst p et niveau, som gr hver hal bre-
dygtig i fremtiden. P den anden side poli-
te, om de vil eftergive hele den oparbejde-
de kortfristede gld i den nuvrende for-
ening.
Hvis projektet skal lykkes krves en
kraftanstrengelse fra begge parter. Vi kan
ikke lave stttearrangementer og borger-
indsamlinger, hvis de frste to rs arbejde
skal g til gammel gld. Vi skal kunne drif-
te fra frste dag. Vi har en stor forpligtelse
til de fem skoler og mere end tusinde bor-
gere, der bruger hallen. Frste skridt er gl-
den. Den kan I kommunalpolitikere fjerne
uden at f sved p panden. Nste skridt er
mobiliseringen i byerne. Vi er i fuld gang!
Det giver sved p panden og god energi
i hver af byerne, s vi tror, at en fredelig
skilsmisse kan blive en win-win lsning for
bde lokalsamfund og kommune.
Tnk jer godt om p jeres budgetsemi-
nar og bring hjertet med i jeres beslutning.
Ingen af os kan tle det modsatte. (forkortet
af redaktionen)

Walter Gerhardy bryder sig ikke om, at han bde kan hre og
lugte dieselmotoren fra Blue Alfa. Foto: Palle sby
motoren til at lave strm. Ski-
bet er koblet p landstrm,
men det er ikke nok til de
kraner og pumper, vi bruger
om bord. Nr arbejdsdagen
er slut, slukker vi for moto-
ren og krer p landstrm
om natten, forklarer Tom
Hald.
- Det her er jo en erhvervs-
havn, og vi har fra kommu-
nen fuld opbakning til, at
vi kan bruge havnen til vo-
res skibe. Vi overholder alle
gldende regler, for eksem-
pel om maksimalt at mtte
stje med 65 decibel, fastslr
Tom Hald.
Iflge direktren har Blue
Star Line lov til at have mo-
toren krende i tidsrummet
klokken 06-22.
- Vi er havnens strste ind-
tgtskilde. Men hvis vi ikke
kan f lov at bruge havnen,
flytter vi bare til en anden
erhvervshavn. Det er bare
mest praktisk for os at bruge
havnen i Faaborg, fordi vi har
vores store lager p Markeds-
pladsen, siger Tom Hald.
Havnechef Lasse Olsen
holder ferie i jeblikket, men
Christian Tnnesen, koncer-
nchef for By, Land og Kultur
i kommunen, bekrfter, at
Blue Star Line har lov til at


Jeg kan sim-
pelthen ikke forst,
hvorfor de skal have
dieselmotoren kren-
de hele tiden. Luften
vibrerer, og jeg kan
hre det bde i lejlig-
heden og udenfor. Og
s lugter det forfr-
deligt af dieselolie.
WAlter GerhArdy, BeBoer i
lejliGhed P KAnAlvej.
have dieselmotoren kren-
de.
- Vi har vurderet, at de ik-
ke kan undvre dieselmo-
toren i deres arbejde med at
aptere skibet. Og s er det jo
en begrnset periode, indtil
skibet er klar, siger Christian
Tnnesen.
Tom Hald gr dog op-
mrksom p, at problemet
ikke forsvinder, fordi "Blue
Alfa" sejler vk.
- Vi har jo mange skibe, og
der kommer hele tiden nye,
som skal ordnes.
i morgen
Film
19.30: Tulipanfeber, Ringe Bio.
19.30: Tulipanfeber, Helios.
19.30: Atomic Blonde, Helios.
diverse
9.30-15: Gratis hretest,
Faaborg Apotek.
14: Kortspil, Flleshuset
Bgeparken, Sdr. Nr.
19: Spillegilde, Gislev Forsam-
lingshus, arr. Veteranforenin-
gen.
19: Spillegilde, Bgebjerghal-
lens cafteria, arr. Vester by
Pensionistforening.
19: Bankospil, ster Hsinge
Centret, arr. . Hsinge Cen-
trets Bankospil.
19-21: ben Strikke-caf,
Broby Bibliotek.
19-21: Infoaften om rollespil-
let Luthers ngle, Konfir-
mandstuen, Gislev.
19.30: Ssonstart Faaborg-
koret, Kulturhuset Byskolen,
Faaborg.
beruset p knal-
lert i Vestergade
Faaborg: En 53-rig mand
fra Faaborg blev sndag
ved 21.30-tiden stoppet,
da han kom krende p
sin knallert i Vestergade.
Manden viste sig at v-
re beruset og mtte der-
for lgge arm til en blod-
prve.
Fordobling af sydfynsk
minkfarm skudt til hjrne
Bent Warncke
bew@fyens.dk
Ny SteNderup: Minkavler Ib
Smed, der driver Malsdam
Pelsdyrfarm p Skelbanke 9,
har sgt om at mtte udvide
sin minkfarm fra 3500 rst-
ver til 6000 rstver - alts
nsten en fordobling af den
nuvrende produktion.
Som flge af lugtkrav i for-
hold til nrmeste nabo kan
det ikke lade sig gre at ud-
vide produktionen ved den
nuvrende minkfarm, og p
den baggrund er der sgt om
at lgge de nye minkhaller
p en ubebygget matrikel cir-
ka 300 meter fra den nuv-
rende farm p Skelbanke 9.
Ansgningen havnede
forleden p Teknik- og Mil-
judvalgets bord med be-
mrkninger fra forvaltnin-
gen om, at den valgte pla-
cering er problematisk, for-
di den ligger i et naturom-
rde, der i kommuneplanen
er udpeget til at vre under
srligt beskyttelse. Omrdet
ligger desuden i et srligt be-
varingsvrdigt hovedgrdse-
jerlav (strupgaard, red.).
"I omrder, hvor land-
skabskarakteren skal be- Udvidelse af minkfarm skal revurderes i forvaltningen. Arkivfoto
skyttes, kan der kun ske gan-
ske ubetydelige forandrin-
ger, og kun sfremt de ikke Miljudvalget valgte at sen- nrheden af den eksisteren-
pvirker de karaktergivende de sagen tilbage til fornyet de produktion, forklarer ud-
landskabstrk og srlige vi- behandling i forvaltningen. valgsformand Sren Kristen-
suelle oplevelsesmuligheder, - Vi vil gerne lige have un- sen (V).
str der blandt andet i kom- dersgt eventuelle mulighe- Det ansgte byggeri vil fyl-
muneplanen. der for, at den tiltnkte ud- de ca. 100 x 100 meter og om-
Politikerne i Teknik- og videlse kan blive placeret i fatter 16 nye minkhaller.
 F yens s tiF t s tidende Faaborg: Omrderedaktr:
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17 Torsten Cilleborg
63 45 22 19, tc@faa.dk
Journalister:
Bent Warncke, 65 45 51 39,
bew@fyens.dk
Maria Retoft Pedersen, 63 45 21 29,
mawr@fyens.dk
Redaktion: Kanneworffs Grd,
Torvet 8b, 5600 Faaborg
E-mail: faaborg@faa.dk
bningstid: Mandag-torsdag
Annoncer: Allan Hansen,
63 45 22 17, alha@jfmedier.dk
Ringe: Lokalredaktr:
Tim Visti, 65 45 51 50, tiv@fyens.dk
Journalister:

04 fa a b org -M i d t f y n Palle Sby Eriksen, 65 45 52 90

pse@fyens.dk
kl. 8.30-16, fredag kl. 8.30-15.30.
Tlf.: 63 45 22 25
Ren Johansen, 65 45 51 52,
rvjo@fyens.dk

Kom og
prv nr
Korinth
eSport
holder
bent hus
Korinth: Lrdag 2. september
klokken 12-14 kan man blive
klogere p det nye eSport-til-
bud i Korinth Kulturhus. Her
vil alle interesserede spille-
re og forldre kunne se p
faciliteterne, mde instruk-
trerne, se eksempler p en
trning og f lidt facts om
sporten. Ssonen starter of-
ficielt 6. september klokken
17, hvor frste trningsaften
finder sted.
- Korinth eSport tilbyder
CS:GO, men vi er meget b-
ne for andre nsker til spil,
skriver kontaktperson Si-
mon Ditlevsen i en presse-
meddelelse.
ESport m i vrigt ikke for-
veksles med computerspil,
som f.eks. foregr i skaldte
gamecafer, hvor man spiller
for sig selv.
- ESport er computerspil
i foreningsregi, i hvert fald
hos os. Det er holdsport, hvor
for eksempel fem spillere er
sammen som et hold og spil-
ler et bestemt computerspil,
hvor de hver isr har en rol-
le p holdet. Holdet fungerer
kun, hvis alle er der og udfyl-
der deres respektive roller,
fortller Lars Frandsen fra
Korinth Hallen.
Der bliver trning to gan-
stj fra
lastbiler
tvinger
beboere ud i
flytteplaner
grusgravskrslen p ibjergvej i
rslev stjer s meget, at nogle
beboere overvejer at flytte, hvis ikke
kommunen snart finder en lsning.
Michala Bgetoft
mibog@jfmedier.dk
rslev: - Enten lever vi med
det, ellers flytter vi. Beboe-
re ved Ibjergvej i rslev har
lnge vret generet af grus-
gravskrsel p den befrde- det betyder ikke, at transpor-
de omfartsvej. For gtepar-
ret Bent og Inge Mllebjerg i
Granparken i rslev, hvis ha-
ve og sovevrelse ligger lige
ud til vejen, er det snart ved
at vre nok.
- Vi er jo glade for huset
og for at bo her, men kom-
munen burde tnke p os,
der bor lige op ad vejen, nr
der skal kres grus til byg-
gerier, forklarer Bent Mlle-
bjerg.
Lastbiler med lad fyldt til
renden med grus har isr i
have, da udgravningen af en
ny cykelsti p Ibjergvej be-
tyder, at den ene vejbane er
sprret.
Fartgrnsen p 50
km/t tvinger samtidig stimen
af lastbiler ned i gear. Men
ten af grus stopper. Der skal
stadig grus til byggerierne -
ogs om morgenen.
- De frste lastbiler krer
forbi klokken kvart i seks
om morgenen, og inden vi
selv satte nye stjdmpen-
de vinduer i sovevrelset, var
det slet ikke til at vre der for
larm, forklarer Bent Mlle-
bjerg.
- vi skal ogs vre her
Selve lastbilkrslen generer
ikke gteparret i Granpar- Granparken 44
Svendborg

ge ugentligt i Korinth Kultur-
hus: onsdage og torsdage kl.
17-18.30. Prisen for at vre
med er 300 kr. for en halv-
perioden maj til juli hamret ken. Det behver bare ikke
ud ad den store omfartsvej, at lyde som om, at lastbiler-
og i de mneder har Bent og ne krer rundt i parrets so- gvej
Inge Mllebjerg nrmest ik- vevrelse. Ibjer
vej

sson. Man skal vre fyldt
11 r for at blive medlem, og
medlemskab krver en for-
ldregodkendelse. Tilmel-
ding til Korinth eSport kan
ske p www.korinth-if.dk.
Korinth eSport er en af-
deling under Korinth IF og i
vrigt et flles projekt med
deltagelse af Korinth Kul-
turhus, Korinth IF, Korinth I
Form, Korinth Efterskole og
Korinth Hallen. Initiativet
har modtaget sttte fra Fol-
keoplysningsudvalgets ud-
viklingspulje. (EXP)
designermbler
stjlet i Bjden
Bjden: Tyve skaffede sig i pe-
rioden onsdag klokken 18 til
fredag klokken 16.30 adgang
til en bolig i Andelsboligfor-
eningen Frgegrden i Bj-
ke kunnet holde ud at vre
i haven.
- Det var helt vildt i som-
mermnederne, hvor der
skulle kres rigtig meget grus
til nye byggerier. Det er m-
ske ikke alle herude, der er
s generet af stjen, men
vi er begge pensionister, s
vi er jo i larmen, fra vi str
op, til vi gr i seng, forklarer
Bent Mllebjerg.
Krsel i sovevrelset
De mange lastbiler henter
grus fra to nrliggende grus-
grave et par kilometer fra g-
teparrets hus i rslev. Hos
Bent og Inge Mllebjerg, som
havde valgt at holde som-
merferie hjemme i Granpar-
ken, var det ikke engang til at
nyde en kop kaffe i det lille
udehus i baghaven.
- Hvis man stod i haven i
et minut, krte der omkring
- Det er klart at der skal k-
res grus ud til nye, store byg-
gerier - det har vi ikke noget
imod. De skal have det grus, Granpark
en
RSLEV
de skal bruge. Men s m
kommunen jo gre noget,
n
s vi ogs kan vre her, me- veje
ner Bent Mllebjerg. Over
Derfor besluttede Bent og
Inge Mllebjerg i juli at kon-
takte Faaborg-Midtfyn Kom-
mune.
I en mail efterlyste de en
hjere stjvold, som kunne
skrme huset for stj. Kom-
munen svarede tilbage, at de- lastbilerne henter grus ved to grusgrave st for granparken. via ibjergvej transporterer de gruset
res henvendelse ville blive ta- gennem rslev, inden de fleste krer p svendborgmotorvejen mod Odense.
get op p et mde i august, grafik: Mikkel damsgrd petersen
men mdet er nu blevet ud-



skudt.
Bent og Inge Mllebjerg er chef i Faaborg-Midtfyn Kom-
ikke de eneste, som gennem mune, Olav Bojesen.
rene har klaget til kommu-
nen over stj fra Ibjergvej.
- Vi har indtil videre vret
i gang med undersgelser af Inden vI selv satte nye
stjdmpende vInduer
Tilbage i 2006 vkkede trafikken i omrdet, og nu er
stjen fra lastbilerne ogs vi i dialog med politiet om,

I sovevrelset, var det

den.
Gerningsmndene brd
et vndue op med et koben
og rodede boligen igennem.
Der blev stjlet en mrke-
gr syver-stol, syv PH-bord-
lamper i messing og en hvid
PH-standerlampe.
fem lastbiler forbi, fortller
Bent Mllebjerg.
- Ja, der var virkelig ikke
et jebliks ro i de mneder,
fortstter Inge Mllebjerg.
Lige for tiden er stjni-
veauet dog faldet en smule
i Bent og Inge Mllebjergs
et andet par fra omrdet, og
dengang afviste kommunen
at bygge en stjvold.
Udsigt til mneders stj
- Vi har udskudt drftelsen
om stjvolden p Ibjergvej til
sidst p ret, forklarer milj-
hvad der kan gres. Det er jo
ikke noget, man gr fra den
ene dag til den anden, forkla-
rer miljchefen.
Men synes du ikke, at det er
slet Ikke tIl at vre
lnge for beboerne at vente
p en lsning til december?
der for larm
- Ibjergvej er jo en vej med Bent MlleBjerg, granparken i rslev
(barsel) Maja Julskjr, 6545 5117, bningstid: F yens s tiF t s tidende
majul@fyens.dk Mandag-fredag kl. 9-16 T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
Uffe Tnning, Tlf: 62 62 13 30
uto@fyens.dk E-Mail: midtfyn@faa.dk
Michala Bgetoft, 63 45 22 77
mibog@fyens.dk

Redaktion: stergade 19, 5750 Ringe

Annoncer:
Anders K. Hgh, 65 45 22 14 fa a b org -m i d t f y n 05

De Radikale satser p brnene

faaborg-midtfyn skal vre brnenes kommune - med et brneliv p frste klasse. det
er et af hovedpunkterne i de radikales valgprogram, som blev prsenteret mandag
eftermiddag i fornemme rammer i operasanger Jesper buhls egen private koncertsal.

Palle sby
pse@fyens.dk

Faaborg-MidtFyn: Det kan

P ibjergvej i rslev drner
lastbiler med grus fra
nrliggende grusgrave forbi,
og det stjer helt ind i Bent og
inge Mllebjergs have p den
anden side af volden.
Foto: Michala Bgetoft
trafik p, fastslr Olav Boje-
sen.
Men for Bent og Inge Ml-
lebjerg virker lsningen ikke
s fjern.
- De har jo lige gravet jord
op, s der kan laves en ny su-
percykelsti mellem rslev og
Odense. Den jord kan kom-
munen jo bare lsse over p
godt vre, han ikke bliver
den strste stemmesluger.
Men der er nppe tvivl om,
at Det Radikale Venstre kan
mnstre den strste stem-
me blandt samtlige kandi-
dater ved efterrets kom-
munalvalg i Faaborg-Midt-
fyn. Nemlig den, der tilhrer
operasanger Jesper Buhl.
Han er med p den radi-
kale kandidatliste, og det var
ham, der lagde egen koncert-
sal til pressemdet, hvor De
Radikales valgprogram blev
prsenteret mandag efter-
middag.
S selvflgelig begyndte
pressemdet med en fl-
lessang, "Den danske sang"
af Carl Nielsen, hvor Jesper
Buhl sang for, akkompagne-
ret af sin kone, Hanne Buhl,
p klaver.
Og der er i hvert fald slet
ingen tvivl om, at De Radi-
kale gr efter igen at f en
stemme i kommunalbesty- det radikale hold, som skal
relsen - ja gerne to stemmer.
Hverken i indevrende eller
Fakta nene er vores fremtid. Vi vil
sikre flere pdagoger i dag-
udfordret i disse r, siger S-
ren Hillers.
sikre minimum to pladser i
kommunalbestyrelsen: Fra
forrige valgperiode har par- otte radikale institutionerne. De frste tu- venstre Jesper Buhl, Henrik
tiet vret reprsenteret.
kandidater sind dage i et barns liv er af- 18-rig kandidat p listen storm, Anna Mette skov
- Vi har et strkt hold, og grende for resten, siger S- I den forbindelse har De Ra- Borring, Mostafa Mohammadi,
vi tror p minimum to kan- Det Radikale Venstre stiller ren Hillers. dikale netop fet 18-rige borgmesterkandidat sren
didater i kommunalbestyrel- indtil videre med flgende - Vi har et rigt skoleliv med Mostafa Mohammadi fra Hillers, Ole Peder Hansen, Lars
sen, fastslr Sren Hillers, der liste til kommunalvalget bde folkeskoler, friskoler, Gislev med som den otten- scheby og steen K. thomsen.
bestemt mener det alvorligt, i Faaborg-Midtfyn efterskoler og hjskoler. Det de kandidat p listen. Foto: Palle sby
nr han siger, at han vil vre Kommune 21. november:1. skal vi dyrke endnu mere. Vi - De Radikale er i hj grad
borgmester. Sren Hillers, Horne, skal have den bedste skole p de unges parti og det parti,
- Det er vigtigt, at vi fr en borgmesterkandidat.2. Fyn, erklrer han. der har strst ambitioner i
borgmester, der virkelig ger- Anna Mette Skov Borring, forhold til unge og uddan-
ne vil vre det. Og det ville rslev.3. Jesper Buhl, demokratisk lring nelse. Jeg tror, at vi unge og-
da vre fantastisk. Jeg ville Allested-Vejle.4. Lars Et konkret tiltag skal vre s kan vre med til at styr- kring i kommunen, efter-
elske at st i spidsen for kom- Scheby, Ringe.5. Steen K. oprettelse af en Kommunal ke erhvervslivet med vores fulgt af et borgermde eller
munen. Thomsen, Allested-Vejle.6. Ungdoms Bestyrelse (KUB), innovative og kreative sider temamde.
Henrik Storm, Millinge.7. Ole hvor medlemmerne vlges og gode ideer, siger Mostafa De Radikale vil fortsat ikke
brnene som fokuspunkt Peder Hansen, Gislev. for et r ad gangen blandt Mohammadi, der sprang ud "vlge side" i kommunalbe-
Og hvordan vil De Radikale 8. Mostafa Mohammadai, 13-18-rige i kommunen. som student i sommer. styrelsen.
s opn to pladser i kommu- Gislev. Det Radikale Venstre - Vi forestiller os, at der la- De Radikale ser ogs ger- - Hvis det skulle ske, at jeg
nalbestyrelsen? Her er br- har sideordnet opstilling, og ves et valg, og at KUB mske ne Faaborg-Midtfyn som ikke bliver borgmester, vil
nene er det store fokuspunkt der kan stadig n at komme fr sit eget lille budget. Det "borgernes kommune" og det vre god, sund radikal
i valgprogrammet. flere kandidater p listen. skal vre et sted, hvor de foreslr, at kommunalbe- politik, at vi gr efter strst
- Faaborg-Midtfyn skal v- unge kan lre at agere demo- styrelsesmderne holdes mulig indflydelse, siger S-
re brnenes kommune. Br- kratisk. Demokratiet er hrdt forskellige steder rundt om- ren Hillers.

Topkandidater spr Radikale gode chancer

stjvolden og s sl to flu-
er med et smk. Men det
gr kommunen ikke, fortl-
ler Bent Mllebjerg.
Til gengld er der for be-
boerne udsigt til endnu fle-
re mneder med stj i bag-
haven.
Kan I vente til sidst p ret,
fr der kommer en beslut-
ning?
- Vi venter og ser, hvad der
sker. Men i sidste ende bliver
det nok, som kommunen vil
have det. Og s har vi to mu-
ligheder: Enten lever vi med
det, ellers flytter vi, sukker
Bent Mllebjerg.
torsten Cilleborg
toci@faa.dk
Faaborg-MidtFyn: De to stor-
favoritter til at vinde borg-
mesterposten ved kommu-
nalvalget 21. november, So-
cialdemokraternes Hans
Stavnsager og Venstres Sren
Kristensen, spr begge Sren
Hillers' Radikale Venstre go-
de chancer for at generobre
den plads i kommunalbe-
styrelsen, det lille parti mi-
stede i 2009, og begge er de
bne overfor et samarbejde
med RV.
De er dog begge skeptiske
overfor at pege p Sren Hil-
lers som kommunens nste
borgmester.
- Han har jo ingen erfaring
fra kommunalpolitisk arbej-
de, s jeg vil vre tvivlende
overfor at pege p en person,
hvis politiske arbejde, jeg ik-
ke kender. Det skal frst byg-
ges en tillid op, lyder det fra
Hans Stavnsager (S):
ind hver anden gang
Omvendt kan han sagtens
se et samarbejde, hvor Hil-
lers peger p ham:
- Hillers er ret synlig, og jeg
har haft gode samtaler med
ham. Vi deler for eksempel
syn p at huske kommunens
mindre samfund, og p at de
sm skoler skal kunne udvik-
le sig og selv have mulighed
for at definere deres egen
profil.
Venstres Sren Kristensen
siger:
- Radikale Venstre kom-
mer cirka ind hver anden
gang, og det vil ikke overra-
ske mig, hvis de denne gang
fr comeback. At vi skulle pe-
ge p Sren Hillers som borg-
mester er ikke det frste, der
falder mig ind. Det er en an-
den Sren, der er vores favo-
rit. Men jeg ser os i et samar-
bejde. Vi har holdninger, der
flugter p erhvervspolitik, p
trafik og trafiksikkerhed, og
s ser jeg det som om, at vi
har samme udgangspunkt i
forhold til forenings- og kul-
turpolitik, s jeg har det er
forfngeligt hb om, at RV
vil pege p mig.
 F yens s tiF t s tidende Lokalredaktr: lwo@fyens.dk
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17 nina Vibe petersen, 65 45 52 23, martin Kloster, 65 45 52 91,
nvpe@fyens.dk makl@fyens.dk
Claus bge jensen , 65 45 52 22,

Assens.
Journalister: claje@fyens.dk
sren plovgaard, 65 45 52 76, lrke bjrn bang, 65 45 52 46

06 Assens . glAmsbjerg . HAArby . Tommerup . Vissenbjerg . AArup

sp@fyens.dk
lise Wolf, 65 45 52 47,
lba@fyens.dk
laura Kold 63 45 22 78,

nygaard var tidligere ejer

rettelse: Da vi skrev om Husfabrikken i lrdags stod der,
at Henrik Nygaard var indtrdt i ejerkredsen.
Det er korrekt, men der stod, at han var ejer af catering-
firmaet Kokken og Jomfruen. Det er han selvflgelig ikke.
Kokken og Jomfruen ejes af Catering Danmark ApS,
som blev solgt sidste sommer til Frch & Co. Gastro ApS.
/mAKl

pung stjlet fra indkbsnet

assens: En handlende i Fakta i Assens fik sndag en ube-
hagelig overraskelse i forbindelse med sin indkbstur.
For her lykkes det nemlig en ukendt gerningsmand
omkring klokken 10.30 at stjle en pung fra vedkom-
mendes indkbsnet.
Det oplyser Fyns Politi.
Politiet fortller, at der i pungen var bde kontanter og
personlige papirer. Det nrmere belb vedrrende kon-
tanterne er ikke oplyst.
Der er overvgning fra Fakta-butikken, men politiet er
ikke for nuvrende i besiddelse af videomaterialet. Det
er dog noget, som politiet vil indhente de kommende da-
ge. /ClAje

delagde sidespejl ved overhaling

aarup: En bilist p den Fynske Motorvej m have fet sig
noget af et chok i fredags, da vedkommende blev overha-
let indenom.
For bilisten, der overhalede indenom, valgte nemlig at
udve hrvrk i forbindelse med overhalingen, da der
blev rakt en hnd ud af bilen, hvorefter sidespejlet blev
delagt p den anden bil.
Det oplyser Fyns Politi om hndelsen, der skete p den
Fynske Motorvej ved Aarup omkring klokken 15 fredag.
Politiet har nogle bilnumre at g efter og vil nu under-

nyt vandrerhjem
sge sagen nrmere.
Men har du oplysninger om sagen, s kontakt da Fyns
Politi p 114. /ClAje

p vej i assens
Hjemstavnsgrdens hstfest
Gummerup: Hjemstavnsgrden holder lrdag 2. september
hstfest p grden.
Der sker ogs noget med selve grden. Tkkemndene
gr nemlig i gang med at rive strtaget ned for at lgge
nyt tag p Urmagerhuset, som i vrigt er blevet nyindret-
tet med en historisk skolestue. Nyt, moderne vandrerhjem p tegnebrttet i Assens. Skal st klar nste r.
- Vi har netop indrettet en friluftsscene og en bigrd og
er ved at indrette en historisk biavlssamling, et museum
for fynsk og dansk biavl, fortller Rasmus Bjrgmose Martin Kloster ke konomi, prcis place-
i en pressemeddelelse. /eXp makl@fyens.dk
assens: Et nyt vandrerhjem
modeljernbaneklub p stor bane er p vej i Assens.
GlamsbjerG oG Haarby: 14 gange to meter. Det er mlene p Entreprenr og murerme-
den modeljernbane, som Vestfyns Modeljernbaneklub ud- ster Palle Johansen barsler
stiller p Brnenes Dag lrdag 2. september i gymnastiksa- lige nu med konkrete planer
len p Glamsbjerg Fri- og Efterskole fra klokken 11:30 til 16. om at bygge et vandrerhjem
Modeljernbaneklubben har ogs skinner og tog med, i byen, afslrer han.
s brn og barnlige sjle kan lege med tog. - Der tumles rundt med
Vestfyns Modeljernbaneklub har fet nye lokaler i nogle planer, siger Palle Jo-
Haarby, nrmere bestemt p Skolevej 6. Klubben mdes hansen.
fast onsdag klokken 19-21.30. Interesserede er velkomne - Det er naturligt at gribe
til at kigge indenfor. /eXp bolden. Jeg tror virkelig p
det. Der er et stort behov. Det
er der ingen tvivl om, siger
stationcar udbrndte han om iden med at bygge
aarup: En VW Passat udb0rndte natten mellem sndag et vandrerhjem.
og mandag p Bogensevej i Aarup. Assens by er uden et van-
Det oplyser Fyns Politi. Det skete omkring klokken drerhjem og har vret det et
01.05. Der er endnu ingen oplysninger om, hvad brandr- stykke tid efterhnden. Den
sagen er. /ClAje gule bygning i Adelgade 26
- p hjrnet af Provstistr-
de og Adelgade - blev senest
brugt for et r siden, da nogle
flygtninge midlertidigt brug-
te lokalerne. I dag str byg-
bil stjlet ningen lst og tom og i lette-
re sjusket stand for det blot-
Haarby: En bilejer fra Land i Haarby m finde alternati- te je set fra gadeplan. Det er
ve mder at fragte sig selv p fra A til B i den kommende Assens Kommune, der ejer
tid. bygningen i Adelgade 26 og
En eller flere tyve har stjlet bilejerens Seat Cordoba, kommunen vil gerne slge
oplyser Fyns Politi. ejendommen.
Det er sket mellem 21.-27. august, og bilen har registre- Palle Johansen nsker ik-
ringsnummer ZJ 55 217. /ClAje ke for nuvrende at snak-
ring eller hvilke samarbejds-
partnere, han eventuelt ta-
ler med. Han vil dog godt si-
ge lidt:
- Placering, det vi snakker
om, det er i nrheden af are-
naen (Arena Assens, red.), si-
ger han.
- Vi har et par lokationer, vi
gr og kigger lidt p, s der er
nem adgang til byen og det
hele. Det skal vre en central
placering, det er det, vi sigter
efter, tilfjer Palle Johansen.
Og sigtet er, det kan st
klar til nste sommer, nv- i det gamle, nu lukkede vandrerhjem i Adelgade 16 s
ner Palle Johansen. vrelserne sdan ud. Men det er for utidssvarende, mener Palle
- Vi har en snak med en, Johansen, der ser et nyt vanderhjem i byen blive mere moderne.
som kunne vre interesseret. P billedet ses tidligere forpagter p Assens Vandrerhjem Poul-
Det bliver formentlig et sam- erik Borup. Arkivfoto: John Fredy
arbejde, hvor arenaen ogs
kan indg. De ligger trods alt
ved siden af. Dem har vi og-
s talt med om det her for at
sikre os, der kunne vre no-
get synergi i det. De er meget
interesseret i at vre en del af
det, fortller Palle Johansen. forvente noget mere moder- det er lidt mere luksusprg,
ne p det nye vandrerhjem. siger Palle Johansen.
mere moderne - Tanken er at lave et van- Der er bliver tale om et to-
Det gamle vandrerhjem i drerhjem, som ligger lige un- cifret antal dobbeltvrelser.
byen er - var - iflge Palle der hotelstandard. Det er ik- Palle Johansen siger ogs,
Johansen ikke tidssvarende ke sdan en militrlejr, hvor der skal tankes konomi p
med lettere primitive fl- du ligger 16 mand inde p planerne. Derfor arbejdes
lesrum indrettet med kje- stuen. Det tror jeg ikke, der er der lige nu p at f budget-
senge. Derfor vil man kunne s mange der gr efter i dag, terne til at se fornuftige ud,
lakol@fyens.dk
Redaktion:
Provstistrde 16, 5610 Assens
Telefon: 65 45 54 54
E-mail: assens@fyens.dk
Annoncer:
Mediechef: Anja Madsen, 6545 5456
anjma@jfmedier.dk
entreprenr og murermester
Palle Johansen hber at
kunne vre med til at bygge
et nyt vandrerhjem i Assens.
Arkivfoto: Lasse Hansen
s det kan blive helt konkret.
Og s skal nogle investo-
rer smedes p, siger Palle Jo-
hansen.
- Jeg ved da, der er nogle lo-
kale personer, der har ytret
interesse for det, fortller
Palle Johansen, som ikke vil
sige hvem. Han har ogs v-
ret med til at bygge Borger-
skolen i Assens om til lejlig-
heder og er i disse uger med
til at bygge for betonvirk-
somheden Unicon i Tietgen-
byen i Odense.
Hos Arena Assens hber
man planerne bliver til no-
get. Bestyrelsesformand
Henning Qvick siger:
- Det ville vre super. B-
de byen og specielt arena-
en har drmt om det lnge.
Der mangler overnatnings-
pladser generelt i byen. Mu-
lighederne for at have en tr-
ningslejr (for dem, der bruger
arenaen, red.). bliver langt
strre. Derfor er vi interesse-
ret i et nyt vandrerhjem, siger
Henning Qvick.
I forbindelse med flytnin-
gen til det nye rdhus i 2011,
var der planer om at stfl-
jen af rdhuset i Assens kun-
ne bruges som vandrerhjem.
Den blev dog ikke til noget.
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
A s se n s 07
80 golfere i golfturnering
Fakta
assens Vandrerhjem
Annette Lau, der har bestyret det kommunalt ejede
vandrerhjem i Assens gennem fire r, siger op. Hun og manden
Svend Lau rejer til Horsens for at overtage driften af et andet Barlseborg Golf Klub var fornylig vrt for
vandrerhjem. turneringen "Audi Open Invitational". Her dystede
Fr Annette Lau kom Birgit Jensen til i marts 1996 som mange fynske golfspillere p de 18 huller.
bestyrer af huset. Hun aflste Bent og Jytte Klimek, der
stoppede efter 22 r p posten i 1995. Huset i Adelgade 26 i
Assens er fra 1825 og blev brugt som skole. Siden midten af barlse: Godt 80 fynske golf- slag netto af Sren Filstrup Ydermere blev der spil-
1950erne har det fungeret som vandrerhjem. spillere var mdt op til Bar- Nielsen, Barlseborg Golf- let om det lngste drive p
lseborg Golfklubs golftur- klub. hul 2, samt hvem der kunne
Tobaksgaarden overtog driften af vandrerhjemmet med
nering for alle fynske golf- Han blev tt forfulgt af komme tttest p flaget p
Poul-Erik Borup som bestyrer, men kommunen tager over. Han
klubber. nummer to og tre, Leif Laust- hul 6 og hul 16.
fortstter som forpagter under kommunen.
Den blev afviklet p en sen og Jan Svensson, Barlse-
Men i sommeren 2011 vlger Poul-Erik Borup at sige op. trimmet golfbane og med borg Golfklub, med hver 69 drive p 280 meter
Efter et stykke tid overtager Marcussens Hotel rollen som ny Audi, Odense, som sponsor. slag, netto. Vinderen af A-rkken, Sren
forpagter af Assens Vandrerhjem. Forelbig et r frem, som Vejret viste sig fra den n- Filstrup Nielsen blev ogs
bliver forlnget yderligere et r. Senere trder hotellet ud af dige side p en sommerdag- b-rkken vinder af "lngste drive" p
aftalen igen. Assens Kommune vlger i 2015 at bruge Assens med kun 10 drber regn. I B-rkken med 35 delta- hul 2 med et udslag p cirka
Vandrerhjem som midlertidigt hjem til flygtninge. Tt p 30 gster fra an- gere blev vinderen Frands 280 meter og for damernes
I dag nsker Assens Kommune, der ejer bygningen, at slge dre fynske golfklubber og en Trabjerg-Madsen, Midtfyns vedkommende blev det Ran-
den. enkelt jysk klub havde taget Golfklub, der scorede 38 sta- di Jrgensen, der slog lngst.
imod invitationen og deltog bleford point foran Lotte Tttest p flaget p hul
i turneringen sammen med Pennerup, og Jrgen Larsen, 6 blev vundet af Michael
cirka 50 deltagere fra klub- begge Barlseborg Golfklub, stergrd Nielsen, Odense
bens egne medlemmer. Tur- som scorede henholdsvis 37 Eventyr Golf og tttest flaget
neringen blev spillet i tre og 36 point. p hul 16 - banens -green -
rkker. C-rkken med tre delta- blev vundet af Allan Eg, Bar-
A-rkken, hvor 41 deltage- gere blev vundet af Birgit- lseborg Golfklub. /EXP
re spillede slagspil, blev vun- te Steen-Thomsen med 32


det med en flot score p 65 point.
Tanken er at lave et vandrerhjem, som ligger
lige under hotelstandard. det er ikke sdan
en militrlejr, hvor du ligger 16 mand inde p Seks U13-spillere udtaget til landsholdet
stuen. det tror jeg ikke, der er s mange der
gr efter i dag, det er lidt mere luksusprg. sren Plovgaard
sp@fyens.dk
PALLe JoHAnsen, entrePrenr
Vandpolo: Tommerup Vand-
polo fortstter med at udvik-
le unge talenter. Tommerup
Vandpolo har netop fet ud-
taget seks U13-spillere til det
danske U13-vandpololands-
hold.
Det oplyser trner Karl-
Emil Greve.
Spillerne skal reprsente-
re Danmark ved en turnering
i Berlin, hvor de bedste hold
fra Tyskland deltager. Turne-
ringen afvikles i weekenden Jonas svensmark Jensen, oliver stampe, Valdemar Paustian,
den 2. og 3. september. nicklas iversen Kling, Amalie Lund Jensen og Malte sterbye
- Det er en meget strk tur- Clausen er alle udtaget til det danske u13-landshold, der skal i
nering, idet niveauet i Tysk- kamp i tyskland i weekenden den 2. og 3. september. Privatfoto
land er hjt, s vi forventer
at spillerne bliver udfordret med p landsholdet, fortl- Valdemar Paustian, Nicklas
til det yderste. I Tommerup ler Karl-Emil Greve. Iversen Kling, Amalie Lund
Vandpolo er vi glade p spil- De seks udtagne spillerne Jensen og Malte sterbye
lernes vegne og stolte over er Jonas Svensmark Jensen, Clausen.
at have seks strke spillere Oliver Stampe (mlmand),
Assens Vandrerhjem i Adelgade 16 har stet tom lnge. Assens
Kommune nsker at skille sig af med bygningen. Arkivfoto: John
Fredy
Skolelukning.
Klar til et salg
Fokus p fakta
Charlotte Christiansen, lelser fra borgere om forsla- model for udvikling af sam-
Martin Kloster tidsplan lige nu, fortller byrdsmedlem (A), get om lukning af overbyg- arbejde mellem flere over-
makl@fyens.dk hun. Ravnekrvej 37, 5631 ning p Ebberup Skole. bygningsskoler, med fokus
Om der s er kbere til Ebberup Alle partier i byrdet, og- p den gode udvikling for
assens: Det tidligere van- bygningen m tiden vise. s Venstre, indstillede til vores unge mennesker p
drerhjem i Adelgade 26 i As- Davrende jurist i Assens lokaldebat: Det er altid in- hring, at overbygningen deres vej videre efter folke-
sens er ved at blive gjort klar Kommune, Christopher M. teressant at lse og hre, p Ebberup Skole eventu- skolen.
til et salg. Rau, har tidligere oplyst til hvad borgere i vores kom- elt skulle flyttes til Assens S fakta, sort p hvidt, er,
det er assens kommune, som Fyens Stiftstidende, at salgs- mune forventer vil fylde i Skolen. at bde Venstre og Socialde-
ejer bygningen. prisen i 2009 var p 2,55 mil- deres overvejelser, nr der En hring er en proces, mokratiet sendte forslag om
Lene Wilhft, leder af by- lioner kroner. skal sttes kryds p stem- hvor vi politikere sender lukning af overbygningen
rdssekretariatet i Assens Den gule bygning med mesedlerne til november ider og forslag til drftelse i Ebberup i hring - bde
Kommune, siger: adressen Adelgade 26 har (iht. Fyens Stiftstidende 21. med vores borgere. Venstre og Socialdemokra-
- Vi arbejder med at gre stet tom siden august 2016, august 2017 red.) - dog vil jeg Og netop i processen kom tiet lyttede, lste og undlod
salgsmaterialet klar lige p.t. hvor bygningen husede nog- gerne oplyse endnu en gang skolebestyrelsen p Ebbe- at lukke overbygningen p
Jeg kan ikke give en prcis le flygtninge. om fakta i forhold til udta- rup Skole med forslag til en Ebberup Skole.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

08 a s se n s

F dit arrangement
p det sker-listen
- Vi er interesserede i at hre alle
snderborg Forsyning indkalder nysgerrige og bekymrede borgere i assens Kommune til
Send en mail til redaktionen:
borgermde om den nye Lilleblt syd Havmllepark, der skal ligge mellem als og Helns.
assens@fyens.dk

Det
sker Det er nU

laura Kold
I dag lakol@jfmedier.dk

Kulturelt Hvem: Iben Nielsen, senior

13-17: Udstilling med Ulla Hvid
og Lene Broe, Hrvvsmuse-
et p Krengerup, Glamsbjerg.
AKtivt
18.30: Krolf og Petanque,
Flemlse gl. Kro.
18.45: Ssonstart Voksenkor,
Haarby Skole, arr. Haarby
Musikaftenskole.
Mder
19: Informationsmde om
udveksling med YFU, Stati-
onsvej 4, Tommerup.
19-21: Borgermde om
havmllepark, Thorhuse
Forsamlingshus.
19.30: Ekstraordinr gene-
ralforsamling Glamsbjerg
Hotel I/S, Glamsbjerg Hotel.
FilM
19.30: Kvinden fra Brest, As-
sens Bio.
19.30: Kidnapping, Biografen
Glamsbjerg.
19.30: Valerian 3D, Haarby Bio.
19.30: Spiderman Home-
coming 3D, Aarup Bio.
diverse
10-13: Lokalarkivet Assens,
Ramsherred 52, Assens.
18.30: Fodboldkamp S1
Aarup BK - Fjordager IF, Aarup
Stadion.
18.30: Fodboldkamp Glams-
bjerg IF - Strib IF, Glamsbjerg
Stadion.
projektleder i Snderborg
Forsyning.
HvaD: Borgermde i forbin-
delse med forslag om etab-
lering af Lilleblt Syd Hav-
mllepark.
Hvor: Thorhuse Forsam-
lingshus, Drejet 7, 5610 As-
sens.
Hvornr: Tirsdag den 29.
august 2017, klokken 19-21.
- Hvorfor holder i
borgermde?
- Vi holder borgermde for
at informere offentligheden
om projektet. Det er et krav,
at vi skal have input til pro-
cessen. Der kan sidde lokale
med viden, bekymringer og
sprgsml, som vi ikke ken- snderborg Forsyning er igang med forundersgelser af miljpvirkning for natur, mennesker og dyr, fr de kan rejse havvindmller
der til, men som vi br se mellem Als og Helns tidligst i r 2021. Arkivfoto: lars laursen /scanpix
nrmere p.
- Hvad kan man hre om? I s fald bliver det mellem - Hvorfor skal man komme? p bivirkninger og alle be- rektr i ProjectZero, red.),
- Man kan hre om selve 20 og 44 mller, der maksi- - Det skal man for at f in- kymringer for milj, men- som fortller om, hvorfor
projektet - hvad gr det ud malt bliver 250 meter hje formation. Vi har ikke sva- nesker og dyr. Man skal det er ndvendigt. S kom-
p, hvor langt er vi. Vi ved fra bund til vingespids. Men rerne p alt endnu, men komme for at f dialog, vi er mer jeg, Iben, og fortller
ikke prcis, hvor mange det prcise antal og hvor- man kan sprge og komme interesserede i at hre alle. om alt det faktuelle, og s
vindmller, vi vil stille op, dan de visuelt skal opstil- med de bekymringer, man kommer Anne Eiby fra CO-
men vi har sgt om at op- les er noget af det, vi skal sidder med, s det kan kom- - Hvem kommer og WI, der er specialist i milj-
stille vindmller til en ka- have afklaret. me med i vores miljkon- fortller? konsekvenser, og fortller
pacitet p 160 megawatt. sekvensvurdering. Vi kigger - Det gr Peter Rathje (di- om processen.
Skole. Demokrati.
Hvem bestemmer skolepolitikken Borgerdrevne forslag

I morgen i assens Kommune? Jimmy Steen Eriksen, at borgernes nsker i Assens

AKtivt
8-11: bent vrksted Assens
Miniby, Ramsherred 52, As-
sens.
10-12: Datastue, Vestergade
4, Vissenbjerg.
Mder
17: Byrdsmde, Rdhuset,
Assens.
FilM
11 og 19.30: Kvinden fra
Brest, Assens Bio.
19.30: Kidnapping, Biografen
Glamsbjerg.
19.30: Valerian 3D, Haarby Bio.
19.30: Spiderman Home-
coming 3D, Aarup Bio.
diverse
14-17: Lokalhistorisk Arkiv,
Sndergade 3A, Glamsbjerg.
Andreas Thiel,
byrdskandidat for
Konservative
LokaLDebat: Tidligere p for-
ret annoncerede undervis-
ningsminister, Merete Riisa-
ger, et forsg, hvor 50 af lan-
dets skoler over en trerig
periode fr lov at fravige fol-
keskoleloven for at skabe en
mere fleksibel skoledag.
Alle ansgninger er nu
behandlet, og 50 skoler i 29
kommuner er nu udvalgt.
Men Assens Kommune er
ikke iblandt.
Hvorfor ikke?
For nyligt debatterede jeg
p Facebook med en af kan-
didaterne fra Venstre. Hun
er ligesom jeg uforstende
over for dette.
Hun kunne oplyse mig
om, at: Brne- og uddan-
nelsesudvalget (BUU) har
ladet det vre op til den an-
svarlige i administrationen
og at vedkommende har
sagt nej til kortere dage.
Er der ikke en fare for, at
vores nrdemokrati bliver
forbiget, hvis det i virkelig-
heden er forvaltningen og
ikke politikerne, der trffer
afgrelser og stter retnin-
gen for vores kommune?
Hvis ikke udvalgsmed-
lemmerne i BUU nsker el-
ler evner dette, br de trk-
ke sig og lade andre kom-
me til.
Jeg havde gerne set, at
skolerne i Assens Kommu-
ne kunne have vret en del
af ordningen med kortere
skoledage, til gavn for br-
nene i srligt de mindre
klasser. Men den mulighed
har BUU med administra-
tionens mellemkomst frata-
get dem.
Der findes dog stadigvk
en mulighed i skolelovens
paragraf 16 b, som giver by-
rdet mulighed for at lgge
timerne til understttende
undervisning (UUV) ind i
andre timer.
Sledes bliver der mulig-
hed for to-lrerundervis-
ning i udvalgte timer, ekstra
hjlp til fagligt sttte og un-
dervisningsdifferentiering
for bestemte klasser.
Hvis jeg bliver valgt til by-
rdet den 21. november, vil
jeg fremstte forslag om
dette ved frstkommende
lejlighed.
Solbakken 27, 5560 bliver hrt.
Aarup, regionsrds- og Man skal vel vre mere
kommunalvalgskandidat for eller mindre tonedv, hvis
Liberal Alliance man som en af de 29 by-
rdsmedlemmer ikke lytter
LokaLDebat: Forslag om at til eksempelvis 1305 borge-
kunne stille et forslag i by- runderskrifter om en lokal
rdet, hvis man stiller med udfordring, som det er til-
cirka 825 underskrifter er da fldet i Aarup vedrrende
meget sympatisk. Sangggaards Plads.
Men det behves ikke at Br fornuften her ikke si-
vre s komplekst og bu- ge, at det skal drftes videre
reaukratisk, at der skal laves i byrdet i det mindste un-
undvendige procedurer for der eventuelt?
el-scooter pkrte bil
assens: En person krende p en el-scooter pkrte fre-
dag formiddag en parkeret personbil p Ny Adelgade i
Assens.
Frdselsuheldet, der fandt sted fredag klokken 10.05,
skete formentlig som flge af sygdom, oplyser Fyns Politi.
Der er ingen tilskadekommende. /CLAJE
 Kdf st i Sup rbru s n

Oks
3 stk. svin - roastb f
mrbrad (kg pris 69,90)

Kun Pr. k .

100 00
34 95
Stj rn kast r

25,-

TAg 2
BeTAL FOR Pr. stk.

1 Flank st ak
F d n billi st ratis
Hus ts
Sandwich 25 00

Nsby, Bull rup, City, Rd rdsv j, Hjall s ,

B llin , Skrup, Nr. Lynd ls , Ass ns,
Kvrndrup, Albani ad , Bj rrin bro, Lsnin ,
Ju lsmind , Vamdrup, Vindin rd, Nymarksv j
Tilbudd t ld r manda til snda u 35
 F yens s tiF t s tidende Redaktr: Journalister:
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17 kasper riggelsen, 65 45 52 28, Niels Andreasen, 65 45 52 30,
kri@fyens.dk nan@fyens.dk

Nyborg.
Magnus gersbo-Mller, 65455408,
Souschef: magm@fyens.dk
Mogens rasmussen, 65 45 52 32, Mathias Falkengaard,

10 Nyborg . ullerslev . rbk

moras@fyens.dk 63 45 22 81, majuf@jfmedier.dk

LoKaLRedaKtR
Kasper
riggelsen

Frgekritikerne
har sejret
ad helvede til

V
i er p spanden, hvis vi siger ja, og
vi er p spanden, hvis vi ikke gr.
Nogenlunde sdan formulerede et
fremtrdende medlem af kono-
miudvalget det dilemma, som politikerne
stod i forud for skbnemdet om kultur-
frgen Broen. Det endte som bekendt med
et nej til at arbejde videre med projektet.
Dermed er der sat et forelbigt punktum
for en intens debat, hvor modstanderne af
kulturfrgen har haft held til at stte dags-
ordenen.
Det var ogs tilfldet p det velbesg-
te borgermde forleden, hvor en simpel
hndsoprkning afslrede, at langt hoved-
parten af de cirka 800 fremmdte var skep-
tiske. Mske ikke s meget over for selve
iden om en kulturfrge, der kunne funge-
re som et ekstra byrum og tiltrkke masse-
vis af turister, men mere over for placerin-
gen p havnefronten.

Derfor er Det ogs nrliggenDe at konklu-

dere, at modstanderne med politikernes
beslutning om at droppe iden helt har sej-
ret ad helvede til. Dermed gr Nyborg glip
af en oplagt turistattraktion, der isr vil-
le komme byens handlende til gode, fordi
den ville have trukket mange mennesker

Modstander af
fra slottet og ned mod havnen. Og sledes
lige forbi byens mange butikker. For slet ik-
ke at tale om de muligheder for at formidle
byens historie, som frgen udgjorde.

kulturfrge ser
Der er ikke noget at sige til, at beslutnin-
gen bliver modtaget med rgrelse hos mu-
seets ansatte, der har arbejdet med projek-
tet i mere end to r. Omvendt betyder den

aflysning som halv sejr

seneste udvikling i sagen, at de fremover
kan koncentrere sig fuldt og helt om slots-
projektet. Flere af de politiske partier peger
ligefrem p risikoen for at skade slotspro-
jektet som et argument for droppe kultur-
frgen, fordi begge dele er afhngig af en
bred opbakning i lokalbefolkningen.
Det er heller ikke utnkeligt, at der ogs
blandt flere af de nuvrende byrdspo-
litikere indfinder sig en form for lettelse
over, at frgesagen ikke bliver en del af den
kommende valgkamp. Det glder i srde-
leshed borgmester Kenneth Muhs (V), som
for frste gang i sin "regeringsperiode" har
oplevet at komme i alvorlig modvind. Det
ville med andre ord vre en ren tabersag at
skulle forsvare frgen, vel vidende at store
dele af vlgerne er imod.
Omvendt var det en oplagt mulighed
for at vise, at man er parat til at kmpe for
det, man tror p. Meget tyder p, at muse-
umsdirektr Erland Porsmose fik ret i sin
forudsigelse: I sidste ende er det ikke mod-
standernes argumenter, der tller, men
alene det forhold, at de er i stand til at lave
en masse larm. Operationen lykkedes, men
patienten dde.
KommentaR
Talsmand for arbejdsgruppe er glad for, at planerne for M/F Broen nu er
droppet. Fortaler tror, at beslutningen skyldes kommunalvalget.
Mathias Julius Falkengaard
majuf@jfmedier.dk
nyborg: Et par dage fr det
skelsttende borgermde
om museums- og kulturfr-
gen M/F Broen satte Fyens
Stiftstidende Torben Kragh
Jensen og Erling Rasmussen
i stvne p Lauses Grill. By-
rdets plan var, at der netop
her skulle ligge en museums-
frge. Torben Kragh Jensen
bakkede strkt op om den
id, Erling Rasmussen det
modsatte. I dag er det sidst-
nvnte, der smiler mest.
Men det er ikke et smil, der
nr hele vejen op til rerne.
For nok var det vigtigste for
Erling Rasmussen, at fr-
gen ikke kom til at ligge ved
Kongens Skibsbro, men han
havde hbet p, at projek-
tet kunne realiseres et andet
sted. Derfor lavede han face-
bookgruppen Arbejdsgrup-
pen for en alternativ place-
ring af M/F Broen.
hellere i femte leje
- Det er en halv sejr, for vi er
glade for, at frgen ikke skal
ligge ved Lauses Grill, men
vi har ogs ppeget et alter-
nativ. Vi syntes, at den skul-
le ligge i det femte frgeleje.
Projektet var godt nok, og
Nyborg burde have en mar-
kering af sin sfartshistorie,
siger Erling Rasmussen og
fortstter:
- Det var ikke vores plan,
at det skulle falde helt til jor-
den. Vi ville bare have et bed-
re projekt.
Ved borgermdet 17.
august var der mange, der
kom med det samme syns-
punkt: god id, drlig place-
ring. En af dem, der hele ti-
den har fastholdt, at frgen
burde ligge ved Kongens
Skibsbro, er Torben Kragh
Jensen. Han rgrer sig me-
get over, at Nyborg gr glip
af muligheden for en muse-
umsfrge.
- uhyggeligt synd
- Der er blevet pisket en
stemning op og fred vre
med det. Det er, hvad der
sker. Pludselig kommer der
en folkestemning, hvor nogle
opskruede forestillinger bli-
ver ophjet til at vre sand-
heden. Jeg synes, at det er
uhyggeligt synd, at det ikke
bliver til noget. Det her var
en mulighed for at binde det
hele sammen i Nyborg, siger
Torben Kragh Jensen.
Han mener, at efterrets
kommunalvalg kom til at
spille ind i forhold til be-
slutningstagerne. Var det ik-
ke valgr, havde politikerne
haft mere is i maven, argu-
menterer han.
Under alle omstndighe-
der blev det til fortalernes
skuffelse sndag aften slet
fast, at frgen ikke bliver til
noget.
Erling Rasmussen oplyser,
at hans arbejdsgruppe ikke
vil fortstte kampen for at
finde en alternativ placering
til frgen.
Redaktion:
Nrretorv, Nrrevoldgade 58,
5800 Nyborg
Tlf: 65 45 53 80
E-mail: nyborg@fyens.dk
Annoncer:
Mediechef: Sren Hansen,
65 45 53 83, shan@fynskemedier.dk
erling Rasmussen (tv.) og
torben kragh Jensen (th.) er
uenige om, hvorvidt det er den
rigtige beslutning at skrotte
kulturfrgen. Foto: Lasse
Hansen
Ejere tror fortsat p et salg
konomiudvalgets farvel til kulturfrgen kom fuldstndig bag p ejerne
af M/F broen. Nu stter de deres lid til, at ildsjle har mod p og lyst til
at tage over. Men det krver, at der er tale om et serist projekt.
kasper Riggelsen
kri@fyens.dk
Nyborg/thisteD: Det er ik-
ke kun museets ansatte, der
rgrer sig over, at planerne
for kulturfrgen i Nyborg er
sendt til skrotning.
Det samme gr frgens
ejere, for hvem beslutnin-
gen kom som en stor over-
raskelse.
- Vi har virkelig troet p
det her projekt, fordi det var
s gennemarbejdet. Ikke ba-
re kunne det vre med til at
Museumsinspektr: drnrgerligt,
men rigtigt at droppe kulturfrgen
Sndag aften valgte konomiudvalget at opgive planerne for en
museums- og kulturfrge p havnen i Nyborg. Museumsinspektr Mette
Ladegaard Thgersen fra stfyns Museer har arbejdet med projektet
i mere end to r. Alligevel bakker hun op om beslutningen.
iNDsigt
kasper Riggelsen
kri@fyens.dk
- Du har vret tilknyttet som
projektleder p kulturfrgen.
Hvordan har du det med, at
ideen nu er opgivet?
- Frst og fremmest synes
jeg, det er drnrgerligt, at
det ikke lykkedes at kom-
me igennem med projektet,
fordi det er sidste chance
for at bevare en storeblts-
frge, og fordi det vil kun-
ne have bidraget en masse
til Nyborgs historie og kul-
turarv. Nr det er sagt, s
har det vret en prmis fra
starten, at projektet skulle
have en bred, folkelig op-
bakning. Ikke mindst for at
kunne komme igennem til
fondene. Det vurderer ogs
vi, at der er meget drlige
muligheder for med den de-
bat, der har vret. Vi er eni-
ge i, at det er det rigtige tids-
punkt at sige: Vi har gjort
forsget, men det rakte ikke.
- Er du - hnden p hjertet,
ogs en smule lettet over, at
projektet ikke bliver til noget,
s I kan koncentrere jer om de
mange andre ting, I arbejder
med?
- Vi har masser af projek-
ter, s vi mangler ikke ar-
fortlle historien om den en-
kelte frge, men om Nyborg
som trafikknudepunkt. Det
var fantastisk, og derfor har
vi ogs valgt at bruge 2,5 r p
det og skubbet alt andet til si-
de. Det har kostet os mange
penge og megen energi, men
vi vidste godt, at vi tog en
chance, da vi tog til Nyborg.
Og det var en risiko, som vi
var villige til at tage, fortller
den ene af de i alt tre ejere,
Jesper Kjr Andersen.
- Nr det er sagt, s respek-
terer vi naturligvis en demo-
bejde. Men det her projekt
var en unik mulighed for at
gre noget aktivt for de ma-
ritime kulturarv - ikke bare
i Nyborg men p landsplan.
S det gr naturligvis ondt
langt ind i hjertet, at vi nu
m sige farvel til frgen og
meddele ejerne, at vi des-
vrre ikke kan komme vi-
dere med projektet.
- I har arbejdet med frge-
projeket i over to r. Betragter
du det arbejde som spildt?
- Nej, det synes jeg ikke. Jeg
ville have haft det rigtig dr-
ligt, hvis vi ikke havde gjort
forsget. Undervejs er vi og-
s blevet meget klogere p
hele historien omkring hav-
nen og skibsbroen. Histo-
rien om overfarten er den
rde trd i Nyborgs historie,
som vi skal arbejde videre
med i verdensarvssatsnin-
gen. Meget af det arbejde vi
har lavet omkring kultur-
frgen, kan sagtens bruges
i den forbindelse, ligesom
der fremover vil blive foku-
seret p overfarten i vores
formidling.
- Hvordan vil I videreformidle
historien om Nyborg som
trafikalt knudepunkt, nr I ikke
har frgen?
- Der er meget anden in-
frastruktur, som vi kan ta-
ge udgangspunkt i, og s er
der ikke mindst Kongens
Skibsbro, som kan synligg-
res mere, end den er i dag.
S man kan gre det for-
steligt, at Nyborg var det
kratisk beslutning. Nr skuf-
felsen har lagt sig, vil vi trk-
ke i arbejdstjet, for vi er
interesseret i, at frgen bli-
ver bevaret. Vi lgger i den
grad op til, at hvis der fin-
des ildsjle, der har lyst til
at overtage frgen, s vil vi
gerne sttte op om det. Men
det krver, at der er tale om
et serist projekt, hvis man
skal gre sig forhbninger
om at f fondsmidler til det,
tilfjer han.
For ejerne betyder det
mindre, om frgen havner
Museumsinspektr Mette Ladegaard thgersen ses her p
M/F Broen, der var udset til at fungere som museums- og
kulturfrge i nyborg. den plan er nu droppet. Arkivfoto: kim
Rune
centrale overfartssted. Det
er klart, at det havde vret
langt lettere med frgen
som et vartegn, men helt
umuligt er det ikke. Arbej-
det med frgen har vist, at
der er en stor interesse for
frgehistorien. Den interes-
se skal vi selvflgelig udnyt-
te fremadrettet.
- Har I et bud p, hvordan
man kommer videre herfra?
- Dels skal vi som sagt i tn-
keboks med hensyn til,
hvordan man kan arbejde
videre med overfartshisto-
rien i forhold til det fysiske
byrum, og dels har vi et slot,
hvor der skal vre skiften-
de srudstillinger. Her kan
man sagtens tage den del
af historien med, ligesom
i Nyborg, Korsr eller et helt
tredje sted.
Er der slet ikke nogen, der
viser interesse inden for det
nste rs tid, vil de begynde
at overveje, hvad der s skal
ske.
skrotning er sidste udvej
I sidste ende kan en skrot-
ning komme p tale. Selv h-
ber Jesper Kjr Andersen ik-
ke, at det bliver aktuelt.
I frste omgang afventer
ejerne en besked fra Nyborg
Kommune om, hvor lnge
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
overfartshistorien vil ind-
g som en del af den faste
udstilling.
- Nu nvner du selv slottet.
Flere af partierne peger
ligefrem p, at man er ndt til
at opgive frgen af hensyn til
slotsprojektet. Alts underfor-
stet, at den modvilje, der er
mod frgeprojektet, ikke m
smitte af p slotssatsningen.
Kan du flge den argumenta-
tion?
- Det kan jeg sagtens. P
samme mde, som det var
tilfldet med frgen, s er
slotsprojektet dybt afhn-
gig af, at der en opbakning i
lokalbefolkningen. Den op-
bakning vil vi meget ndig
stte over styr.
M/F Broen kan ligge til kaj i
Nyborg. Man vil dog allerede
nu begynde at se sig om efter
en ny placering.
Jesper Kjr Andersen har
ejet M/F Broen, eller Spek-
trum som frgen ogs hed-
der, siden 2005 sammen med
Poul Krgaard og Thomas
Jrgensen.
Frgen har gennemget
en del renoveringer og har
senest fungeret som flydende
diskotek i rhus og Odense.
F yens s tiF t s tidende
N y b org 11
F dit arrangement
p det sker-listen
Send en mail til redaktionen:
nyborg@fyens.dk
Det
sker
i dag
Aktivt
10-14.30: Krolfturnering
rbk-Ullerslev-Nyborg, Aktiv-
center, Nyborg
Film
kinovino
16: Emoji
16: Kidnapning
17.45: Valerian 2 D
20.15: Dunkirk
18: Dark Tower
20: American made
biltyveri, hrvrk
og indbrud
i biler
Nyborg: Siden fredag er
der anmeldt fire forbry-
delser mod kretjer.
Frst er en sort Citro-
en blevet stjlet fra Bane-
grdsalleen. Det blev an-
meldt sndag, og er sket
mellem lrdag klokken
10.30 og sndag klokken
18.20. Bilen har registre-
ringsnummeret CF20139.
S er der anmeldt tyve-
rier fra to kretjer. Fra
det ene, en hvid Mercedes
Sprinter, er det den ven-
stre siderude, der er blevet
fjernet. Kretjet er ble-
vet gennemrodet mellem
natten til torsdag og fre-
dag morgen ved parken.
Det andet kretj var
en varebil, der holdt par-
keret ved stervej, da
nogen mellem torsdag ef-
termiddag og tidlig fredag
morgen knuste den hjre
siderude. Politiet har ikke
overblik over, hvad der er
blevet stjlet fra kretjet.
Bilen er en Ford Transit i
slvmetal.
P Svanedamsgade fik
en Opel Meriva varebil
smadret sin bagrude, da
nogen kastede en sten
igennem ruden p den.
Det skete klokken 00.40
natten til sndag. Fem-
seks unge mennesker blev
set lbe fra stedet.
 F yens s tiF t s tidende Redaktr: 65 45 52 84, mlfa@fyens.dk
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17 Peter ammitzbll, 65 45 52 83 Helle nordstrm, 65 45 52 81
peam@fyens.dk heno@fyens.dk
Jeppe maagaard Holm,

kerteminde.
Journalister: jemah@jfmedier.dk, 63 45 22 80
Helle kryger, 65 45 52 08
12 kerteminde . munkebo . langeskov
hhy@fyens.dk
mette louise Fasdal,
Redaktion:
strandgade 1b, 5300 kerteminde

Nytrkoncert i farezonen
Kerteminde: Sparekniven sender rystelser og chokbl-
ger igennem Kertemindes kulturliv. Nu viser det sig, at
ogs Hindsholm Musikforenings nytrskoncert i Kerte-
mindehallen er i farezonen.
Nytrskoncerten plejer hvert at f en kommunal un-
derskudsgaranti p 10.000 kr. Pengene herfra kommer fra
de "kulturpuljer", der iflge kommunens spareforslaget
skal nedlgges, og vedtages forslaget, vil man alts ikke
mere kunne f en sdan underskudsgaranti. Koncerten
har altid vret velbesgt, men der har dog vret under-
skud.
Koncerten i 2018 - 14. januar - bliver dog under alle om-
stndigheder gennemfrt. /EXP

strandbadet kan byde p ekstra faciliteter nste r. Arkivfoto

Ja til solsenge og parasoller

KertemiNde: Strandbadet ved Nordstranden i Kertemin-
de har fet dispensation fra Kystdirektoratet til at stille 10

Kerteminde-lber klar
parasoller og 20 solsenge op p sit areal. Det bliver dog
frst fra nste sommer, og ansgerne kan s hbe, at vej-
ret arter sig bedre, og der bliver brug for materialerne i
2018.

til Vm i Canadas bjerge

Dispensationen m ikke udnyttes fr klagefristens ud-
lb, og tilladelsen bortfalder, hvis den ikke er udnyttet in-
den tre r efter, at den er meddelt iflge naturbeskyttel-
sesloven. Afgrelsen er gldende for 1. juni til 1. septem-
ber 2018. Kerteminde Kommune har godkendt projektet
som lodsejer. Parasollerne er ikke til leje, men til fri afbe-
nyttelse af gsterne. Nick Trier har kun lbet forhindringslb i et r. Alligevel har han
Der vil vre en del solsenge p Strandbadets matrikel
til leje, hvor gster kan leje fra kiosken, som gster kan kvalificeret sig til VM, der foregr i Canada til oktober.
tage med, eller en medarbejder hos Strandbadet kan le-
vere solsengen til gsten der, hvor de nsker at benytte
dette. Bde solsenge og parasoller stables op p strandba- Jeppe Maagaard Holm - Jeg har lovet mig selv, at Nick Trier fik en god pla- han trner i Crossfit-center
dets matrikel ved lukning og indhegnes. /eXP jemah@jfmedier.dk det skal vre en oplevelse, og cering til lbet, og i ugerne tre gange om ugen og lber
at det skal gre mig en erfa- efter lb han det ene forhin- lb i mange weekender.
KertemiNde: Skoslerne kna- ring rigere. Men jeg har ogs dringslb efter det andet. Han er oprindeligt uddan-
GPS-systemer stjlet fra landejendomme ser mod grusstien for hvert to mneder til at forberede Han kbte sig til en per- net tmrer, men har i det sid-
skridt, Nick Trier tager. n- mig, s jeg vil gre alt for at sonlig lbetrner og en per- ste stykke tid get i skole og
Hindsholm: Ukendte gerningsmnd gik mlrettet ef- dedrttet er behersket, for st oppe p skamlen, nr l- sonlig styrketrner. Han lst et par fag op, s han for-
ter dyrebart gps-udstyr, da de natten til sndag brd ind dagens morgenlb er kun for bet er slut. kbte det rigtige udstyr, og hbentligt kan begynde p
i to landejendomme p Hindsholm. P Hindsholmvej i at lsne kroppen op. dedikerede sin tid og sine ingenirstudiet snart.
Salby blev der stjlet ikke mindre end seks gps-anlg fra - Det er her, jeg fler mig Ny i gamet penge til sin nye passion: For- Trningen er Nick Triers
traktorer og en majetrsker i laden til en samlet vrdi af fri, siger Nick Trier, mens han Nick Trier kvalificerede sig til hindringslb. fristed i den pressede hver-
mellem 250.000 og 300.000 kroner. Fyns Politi oplyser, at i fast tempo skrer gennem VM i Canada gennem et lb Allerede efter frste lb dag:
de har lst sig ind med en universal-ngle. P Sandbjerg- de gyldne kornmarker langs i Skotland, hvor han fik s hrte Nick Trier om verdens- - Jeg fler mig bedst til-
vej i Hersnap brd tyvene ind i en John Deere-traktor og grusstien p vej mod Klinten god en tid, at han til oktober mesterskaberne i Canada, og pas, nr jeg har en hj puls,
stjal en gps til en vrdi af cirka 85.000 kroner. Her stod i Kerteminde. kan trkke i den rd-hvide tanken om mulig deltagelse og nr jeg presser mig tt
kretjet i en ulst og dermed fuldstndig frit tilgngelig Nick Trier er 30 r gam- dragt i Blue Mountains. spirrede. Men han nvte ik- p den grnse, hvor jeg ikke
maskinhal. (hynke) mel og fra Kerteminde. Om Men for blot et r siden ke noget om sit nye ml til ved, om jeg kan klare det, for-
godt og vel halvanden m- havde han aldrig lbet for- nogen. For han var helt ny i tller han.
ned skifter han for et par hindringslb fr. gamet og ville ikke lyde ove- - Det er der, jeg fr renset
tyve lb med dyre lysekroner dage grusstien i Kertemin-
de ud med benhrde forhin-
En snowboard-ulykke i
forret sidste r frte til gen-
rambitis.
- Det var kun noget, der
tankerne, nr der er tanke-
mylder, fortstter han.
KertemiNde: Beboerne i en lejlighed p 1. sal i Langegade dringer, mudderple, stejle optrning, der frte til stil- florerede herinde, siger han, Den 11. oktober drager
midt i Kerteminde vendte i weekenden hjem til et kede- hjdemeter og mange, man- le og rolige lbeture, hvilket mens han peger p sit lyse Nick Trier til Canada, hvor
ligt syn efter to ugers fravr. ge kilometer i Canadas bjer- han blev bidt af. Lbet eksa- hr og smiler. 3000 atleter fra 44 forskelli-
Ukendte gerningsmnd havde i perioden mellem den ge. Han skal nemlig repr- lerede hurtigt, og den 17. sep- Kvalifikationen blev alt- ge lande skal kmpe om ver-
12. og 26. august tiltvunget sig adgang til lejligheden gen- sentere Danmark ved VM i tember sidste r blev han in- s kulminationen p et rs densmesterskabet.
nem et vindue til bagtrappen i lejlighedsopgangen og forhindringslb - ogs kal- troduceret til sit frste for- dedikeret, hrdt arbejde og - Jeg lber selvflgelig for
stjlet adskillige design-effekter. det OCR-lb, som foregr i hindringslb. mange, mange forhindrings- Danmark. Men jeg lber
Heriblandt tre lysekroner af mrket Poul Henning- Blue Mountains i Ontario i - Jeg blev bidt af, hvor lb. mest af alt, fordi jeg synes,
sen, en Georg Jensen-lysestage og en Kaj Bojesen-zebra. Canada fra den 13. til den 15. hrdt det var. Jeg blev bidt det er sjovt.
At dmme p mrkerne i dren, har gerningsmndene oktober. af det der med, at man bare Lb er fristed
brugt en "kobens-lignende genstand," vurderer Fyns Po- - Jeg glder mig helt vildt, skal sl maskinen til, forkla- Nick Trier lber nu mellem
liti. (Hynke) siger han. rer han. 50 og 70 kilometer om ugen,
Tlf: 65 32 19 45 F yens s tiF t s tidende
E-mail: kerteminde@fyens.dk T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

Annoncer:
Salgskonsulent:
Troels T. Nielsen 65 45 53 94,
ttni@fynskemedier.dk
k e rt e m i n de 13

"Giv folk en hj Brnehaver, skoler,

nick trier fra Kerteminde
har kvalificeret sig til VM i
forhindringslb i Canada. Foto:
Lasse Hansen
femmer, og
fortl dem,
de er gode"
nick trier skal til Vm i forhindringslb.
men det er ikke kun egen
karriere, han fokuserer p. Han
ville nemlig gerne leve af at lave
velgrenhedsarbejde, hvis han kunne.
Jeppe Maagaard Holm
jemah@jfmedier.dk
Kerteminde: Nick Trier tr-
ner benhrdt stort set hver
eneste dag. Han lber for-
hindringslb og hster me-
daljer, og snart er han klar til
at reprsentere Danmark til
VM i Canada.
Men det er ikke kun Nick
Triers egen trning, der op-
tager den 30-rige lber:
- Hvis jeg kunne leve af at
lave velgrende arbejde, vil-
le jeg gre det, fortller han.
Nick Trier har bde ar-
rangeret konkurrencer i
sit lokale crossfitcenter,
hvor han samlede penge ind
til en krftsyg pige p to r,
han har lbet velgrenheds-
lb for Hjerteforeningen, da
han har en far med pacema-
ker, og senest har han arran-
geret Stafet for Livet, hvor
han sammen med et hold af
lbere samlede penge ind til
Krftens Bekmpelse.
- Nr jeg ser p det her bil-
lede, er det det hele vrd, si-
ger Nick Trier, mens han pe-
ger p et foto af et helt hold
lbere i lysegrnne trjer til kerne forud for de kommen-
Stafet for Livet.
Spred god energi
For Nick Trier betyder det
meget at hjlpe, hvor han
kan.
Det handler for Nick Trier
bde om at samle penge ind
ved forskellige lb, men i hj
grad ogs at inspirere andre
til et godt liv.
- Jeg kan godt lide at in-
spirere andre gennem Insta-
gram, fortller han.
- Men ogs bare generelt:
Giv folk en hj femmer, og
fortl dem, at de er gode til
det, de gr! Der skal ikke s
meget til for at sprede den
gode energi, slutter han.
forldre, handicappede,
og plejehjem: Stop s
med at spare p os!
Byrdet har modtaget 40 meget kritiske hringssvar fra
bekymrede borgere forud for budgetforhandlingerne
Helle Kryger
hhy@fyens.dk
nOrdStFyn: De er ved at
vre mre derude i brne-
haverne, p skolerne, pleje-
hjemme og hos de psykisk og
fysisk handicappede i Kerte-
minde Kommune. At dm-
me ud fra de 40 hringssvar,
der er kommet ind til politi-
de budgetforhandlinger, er
der absolut ikke flere effekti-
viseringer, besparelser eller
store forandringer at komme der bliver brugt talrige udrbstegn og store bogstaver i de 40
efter i de helt basale kommu- hringssvar, der er kommet ind til politikerne forud for rets
nale serviceopgaver. budgetforhandlinger.Arkivfoto: nils svale
I brnehaven Balders Hus
i Kerteminde skriver medar- sendt til et skaldt rderums- Men hvorfor bliver I ved
bejderne det med flgende katalog p 15 millioner kro- med at gre folk undigt be-
ord: ner, som reelt er en rkke kymrede ved at lade forvalt-
Jeg er frdig, rber lille spareforslag, forvaltningen ningen foresl nogle besparel-
Peter lidt opgivende. Mske har fundet frem til byrdet. ser, som ikke har politisk gang
det er tredje eller fjerde gang, p jorden?
han rber. Det er der, vi er nu. Ud med de gamle travere - Det har vi ogs talt en del
Det er det helt grundlggen- Pointen er sevet ind, fortl- om. Blandt andet at de spare-
de pdagogiske arbejde, vi ler borgmester Hans Luun- forslag, der vedrrer redukti-
snakker om. Vi er der, hvor vi bjerg (V): on af bningstiden i daginsti-
kmper for at kunne opfylde - Der skal noget andet end tutionerne og rengring hver
sm brns basale behov som de klassiske serviceforringel- tredje uge i ldreplejen skul-
mad, svn og toiletbesg... ser til. Dem kan vi simpelt- le vi nu ikke lade vre med
S kre politikere, hvordan hen ikke tle flere af. Vi har at bringe dem i spil igen. Det
skal vi kunne give Kertemin- foretaget ret mange reduk- vil i hvert fald vre min ind-
des brn omsorg og nrvr, tioner de seneste r, og dem gangsvinkel, hvis jeg fr no-
hvis I vlger at reducere tak- der er i rderumskataloget get at sige i nste byrdspe-
sten pr barn???? bliver svre at f gennem- riode. At det er gamle travere,
Hvorfor stile efter at skabe frt, s der skal noget andet og dem er der ingen politike-
livsduelige og robuste brn i til, hvis vi skal skaffe os nogle re, der vil vre med til.
Kerteminde, hvis vi har svrt driftsbesparelser, siger han. - Derfor giver det ingen
ved at give dem omsorg og Alle 15 millioner er der i mening at komme med de
nrvr???? vrigt ikke behov for. Hjst samme spareforslag for an-
Hringssvarene er ind- fem-syv millioner, siger han. den og tredje gang.

borgmestre: - nej til skat Kirkegrdsvan-

Tag med Nick Trier ud at
lbe p Fyens.dk, hvor han
i en video fortller om
sin passion
for forhindringslb.
se billederne p
www.fyens.dk/kerteminde
Kerteminde: I den kommende tid skal der forhandles fi- dring i drigstrup
nick trier fra Kerteminde har kvalificeret sig til VM i nanslov, ndret skattelovgivning og vkstpakker p drigStrUp: I dag klokken
forhindringslb i Canada. Foto: Lasse Hansen Christiansborg. Det sker bl.a. p baggrund af, at vkst- 19 arrangerer Kertemin-
teamet for "Det Bl Danmark" har anbefalet en rkke ini- de-Drigstrup Kirkegrde
FaKta tiativer for at styrke beskftigelsen i de maritime erhverv.
Borgmester Hans Luunbjerg (V) har sammen med en
en historisk vandring p
Drigstrup Kirkegrd.
Hvad er OCr-lb? rkke kolleger nu sendt en opfordring til Folketinget om, Kirkegrdsleder, Ulrik
at maritime montrer ikke skal betale skat, s lnge de Christensen, vil indlede
OCR-lb er et miltrinspireret forhindringslb. udfrer opgaver p skibe i international fart. med en kort intruktion til
OCR str for Obstacle Course Running, og som navnet siger, Uden en montrordning vil dette arbejde fortstte kirkegrden.
lber man over, igennem eller kravler under forskellige med at sive ud af landet, mener borgmestrene. Herefter vil museums-
forhindringer p sin lbedistance. Det kan vre at kravle De lner sig op af et notat: inspektr Kurt Risskov
under pigtrd, slbe tunge sten, kravle over mure eller kmpe - En vsentlig grund til, at lnniveauet hos de mari- Srensen fortlle om tid-
sig igennem strkninger, hvor man str i mudder til navlen. time danske montrer er s hjt, er, at en stor del af ln- ligere beboere og sognets
nen gr til skat. Det str i modstning til forholdene for lokalhistorie.
Lbenenes distancer varierer og kan strkke sig fra 5 km til
andre danske maritime professioner, der opererer glo- Derp samles alle inde
20 km med forhindringer i forskellige svrhedsgrader.
balt. i kirken, hvor kunstmaler
Man kan deltage i forskellige niveauer, s der er et passende Sdan hedder det i notatet, udarbejdet til Danske Ma- Ole Vedby Jrgensen b-
lb til enhver lber. ritime, branche- og arbejdsgiverforening for leverandrer de vil fortlle om sognets
OCR-lb er en relativ ny disciplin, og de frste af maritimt udstyr, services, skibe og skibsdesign. bermte kunster, Fritz Sy-
verdensmesterskaber blev afholdt i 2014.Sporten er i rivende /EXP berg, og give et musikalsk
indslag.
udvikling i Danmark, hvor flere og flere melder sig til f.eks.
Nordic Race. Aftenen slutter med
en sang og en kop kaffe.
(MLfa)
 F yens s tiF t s tidende Redaktr: Flemming Mnster, 65 45 57 01,
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17 Magnus rum Harkjr, flmo@fyens.dk
65 45 52 40, thomas gregersen, 65 45 57 04,

NordfyN.
maha@fyens.dk thgr@fyens.dk
emil Hermann, 63 45 22 65,
Journalister: emher@jfmedier.dk

14 Bogense . otterup . snders

Betty rasmussen, 65 45 52 41,
bra@fyens.dk
Amalie Klitgaard,
63 45 22 83, ackli@jfmedier.dk

Tre meninger
Hvad ville du gre med 10 millioner?

Jette Jensen, 73-

rig pensionist,
bor i Bogense
Hvordan ville du
reagere, Hvis det
var dig?
- Jeg ville blive elle-
vild, hvis det var mig.
det ville Jeg godt
nok da. helt over-
rumplet.
Hvad ville du Bru-
ge dem p?
- Jeg ville hJlpe
mine brn og brne-
brn. de kunne f en
skilling hver. de sid-
der Jo hrdt i det, sdan nogen mennesker.
ikke noget til dig selv?
- Jo da. Jeg ville ude og reJse. det kan Jeg du da lige tro. Jeg vil s
gerne ned og se nogle dyr i afrika og sdan nogle steder.

svend Jrgen
pedersen, 73-rig
pensionist, bor i
Bogense
Gritt Kiilstofte til venstre havde hbet, at hun var vinder af de 10 millioner, men vinderen er endnu ukendt. til hjre indehaver af
Hvad ville du g- ehlerts Boghandel Rikke Hald. Foto: Magnus Harkjr
re, Hvis du vandt 10

lottomillionr
millioner kroner?
- s ville Jeg invi-
tere mine brn til
thailand. men frst
skulle Jeg have et

endnu ikke fundet

nyt pas. det er udl-
bet. mske skulle fa-
milien til maldiverne.
Jeg kender ikke s
mange, der har v-
ret der. det er der-
for, Jeg vil derned. Lottokupon kbt i Bogense er 10 millioner kroner vrd,
ville du ikke Bruge dem p dig selv?
n Ja ... men hva fanden skal Jeg bruge det til? Jeg kan Jo ikke drikke men vinderen er endnu ikke dukket op.
mere. ikke mere end Jeg gr og der kan pensionen sl til. Jeg tror
ikke, at Jeg ville agere meget anderledes. det betyder ikke meget for
mig med penge. for Jeg kan klare mig. og Jeg mangler ikke noget. Magnus Harkjr de, der vandt fire millioner
maha@fynskemedier.dk kroner i Landbrugslotteriet,
s der er alts 10 millioner
Bogense: 1, 12, 14, 17, 23, 27, grunde til at handle lokalt,
30. Kig godt p disse tal. Isr siger Rikke Hald og griner.
hvis du har kbt en lottoku-
Jette dalhj, 61 pon i Ehlerts Boghandel i Bo- millionrchok
gense og endnu ikke har fet Det er ekstremt sjldent, at
r og indehaver den tjekket. en vinder ikke dukker op i l-
af skohuset i Talkombinationen er bet af nogle dage, og det skal
Bogense nemlig intet mindre end 10 nok ske snart, tror pressechef
millioner kroner vrd, og hos Danske Spil Marie Grab-
Hvordan ville du den heldige vinder er ikke ow Westergaard.
reagere, Hvis du fundet endnu. Personen med vinderku-
vandt 10 millioner? - Jeg synes, at det er helt ponen sidder mske lige nu
- Jeg ville ikke sige vildt fedt. Man kan ikke og forsger at forst, hvad der
det til nogen. og s undg at tnke p, hvem er sket. Her i boghandlen i stergade er vinderkuponen p 10 millioner
ville Jeg nok g i tn- det kan vre. Vi har s man- - Ofte er det sdan, at ved- kroner solgt, men forelbig har vinderen ikke meldt sig hos
keboksen i et stykke ge faste spillere, men det kan kommende ikke er i landet hverken Rikke Hald eller danske spil. Foto: Magnus Harkjr
tid. folk finder ud af jo lige s godt vre en turist. eller i lokalomrdet, men
det. men Jeg ville ikke Hnden p hjertet hber jeg det kan ogs vre, at man mer p banen, fortller pres- halvanden million kroner
st ude p trappen og dog, at det er en lokal fra by- er i millionrchok. Det kan sechefen. bliver vinderen tilbudt rd-
rbe nu skal i hre en, fortller Rikke Hald, der virke voldsomt for mange, og Nr personen med vin- givning.
her, Jeg har vundet ejer boghandlen. det er meget normalt, at der derkuponen registrerer sin
10 millioner kroner. Vinderprmien er suve- gr et dgn, inden man mel- kupon, kan personalet i bu- rdgiverbesg
s fr man for mange nye venner for hurtigt. rn rekord i butikken, selv- der sig, fortller hun. tikken kun se, at der er vun- - Vi hjlper ikke med at in-
Hvad ville du gre med dem? om det absolut ikke er frste Danske Spil er bekendt det 20.000 kroner eller over. vestere pengene, men vi til-
- Jeg ville skynde mig at dele dem ud, s de fr det rart rundt om- gang, at nogen hiver en str- med, hvornr kuponen er Derfor fr man besked p at byder, at der kommer en mil-
kring. til mine brn, brnebrn og foreninger. og s ville Jeg kbe re pengeprmie med fra bu- kbt, men det venter man henvende sig i en bank og lionrrdgiver ud p besg.
mig en fed bil. det er mske lidt ufornuftigt, men med s mange penge tikken i stergade. nogle uger med at melde ud, kontakte Danske Spil. Hvordan hndterer man det?
kan man tillade sig det. - Sidste r havde vi en kun- hvis vinderen slet ikke kom- Ved alle prmier over Hvad vil man bruge pengene
Redaktion:
Vestre Havnevej 3, 5400 Bogense
Ekspedition:
Tlf: 65 45 56 12,
E-mail: nordfyn@fyens.dk


inden besget har vores rdgivere som
regel talt med vinderen og lavet et overblik
over deres konomi. Man kan mske ikke leve
resten af sit liv for 10 millioner kroner, men
man kan i hvert fald forsde det pnt meget.
det kommer an p ens konomiske situation.
MArie GrAbow westerGAArd, pressecheF, dAnsKe spiL
til? Inden besget har vores
rdgivere som regel talt med
vinderen og lavet et overblik
over deres konomi. Man
kan mske ikke leve resten
af sit liv for 10 millioner kro-
ner, men man kan i hvert fald
forsde det pnt meget. Det
kommer an p ens konomi-
ske situation, fortller Marie
Grabow Westergaard.
Iflge Danske Spil er det
i Danmark ret unormalt, at
vinderne gr ud i offentlighe-
den, hvorimod det ofte sker
i Sverige og Norge. Hvorfor
ved man ikke prcist.
Lidt jantelov
- Men man kan vre tilbage-
holdende, fordi man er ban-
ge for, at folk bliver misunde-
lige. Det er mske en smule
jantelov. Nogen er nervse
for, at andre vil f et andet
forhold til en, men det er de
frreste, der holder det helt
hemmeligt.
- Efter et halvt r fr de fle-
ste et mere afslappet forhold
til det, fortller hun.
Annoncer:
Salgsleder: Lisbeth ksenhj ,
65 45 57 09, ls@fynskemedier.dk
Fakta
LottovinDer
Lrdag den 26. august
vandt en person 10 millioner
kroner p en lottokupon
kbt i Ehlerts Boghandel i
Bogense.
Vindertallene var 1, 12, 14,
17, 23, 27, 30.
Mandag var vinderen endnu
ikke dukket op.
Sidste r vandt en person
fire millioner kroner i
Landbrugslotteriet i samme
butik.
Nr vinderen registrerer
sin kupon i en butik, bliver
vedkommende henvist til en
bank og fr at vide, at man
skal kontakte Danske Spil.
Personalet i butikken, der
registrerer kuponen, kan
ikke se, hvor stort belbet
er. Kun at det er p 20.000
kroner eller derover.
Danske Spil tilbyder alle,
der vinder over halvanden
million kroner, at f besg
af en millionrrdgiver.
Carsten Hald fra Ehlerts
Boghandel har ogs kendt
flere vindere gennem tiden,
og hans rd er meget enkelt.
- Jeg plejer at sige, at folk
skal slappe af. Nyd din week-
end og lad vre med at g ud
og kbe en dyr bil med det
samme, siger han.
stor interesse
Historien om vinderen har
allerede bredt sig til flere
landsdkkende medier.
- Jeg undrer mig over, at
BT skrev, at kuponen var
kbt et usdvanligt sted. Er
de virkelig s ukultiverede i
Kbenhavn, at de kalder en
boghandel for et usdvan-
ligt sted, sprger Rikke Hald
drillende.
Boghandleren kan dog
godt forst, hvis vinderen n-
sker at forblive anonym.
- Men havde jeg selv vun-
det 10 millioner kroner, ville
man nok ikke kunne undg
at se det p mig, siger hun og
griner.
F dit arrangement
p det sker-listen
Send en mail til redaktionen:
nordfyn@fyens.dk
Det
sker
I dag
AKtiVt
10: Travetur for alle, mdested
den runde P-plads foran
rdhuset, Otterup. Arr. Hjerte-
foreningen Nordfyn.
18.30: Fodbold Fynsserien,
KRFK - Kraup/Espe Fodbold,
Krogsblle Stadion.
18.30: Fodbold Serie 1, Bo-
gense G & IF - .B.. Bogense
Stadion.
18.30: Fodbold Serie 1, KRFK -
Hrslev, Roerslev Stadion.
Mder
9-16: Trffetid, Frivilligcen-
ter Nordfyn, Adelgade 119,
Bogense.
19-20: AA Mde, Borgerhuset,
Dallundvej 20, Snders. Arr.
Anonyme Alkoholikere.
diVerse
18-22: Veteranbiltrf p Bo-
gense Havn, Bogense Gl. Havn.
I morgen
KULtUreLt
12-17: Kongsdal ben have,
Assens Landevej 38, mellem
Hindevad og Pades.
Mder
9-16: Trffetid, Frivilligcenter
Nordfyn, Adelgade 119, Bo-
gense. Arr. Frivilligcenter og
Selvhjlp.
smadrede ruden
og gik igen
snDers: Beboerne i en
villa p Bgegrdsvej i den
nordlige del af byen slap
forholdsvis billligt fra et be-
sg af ubudne gster.
Da beboerne vender hjem
lrdag eftermiddag kan de
konstatere, at nogle i l-
bet af det seneste dgn har
knust en rude i et vindue til
kontoret. Men det er blevet
ved hrvrket, for der er
ikke stjlet indbo af nogen
art. EXP.
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
Nor df y N 15
Spndingen forblev
uforlst i Skamby
skamby: Sammen med no-
get s sjldent som et h-
derligt sommervejr kun-
ne drmmen om at vinde
en funklende ny Mazda 2
for alvor trkke skambo-
erne af huse, da byens tradi-
tionsrige troldefest blev af-
viklet i denne weekend.
Det var en meget glad -
og travl - klubformand Ro-
bin Birch, der lrdag efter-
middag nsten ikke kunne
st stille, mens spndingen
langsomt byggede op om-
kring teltet med den nye me-
talrde Mazda, der var pr-
mien i en stor konkurrence. den var godt nok ellers fin, som den holdt der i teltet. den
- Der har vret rigtigt metallicrde Mazda 2 mtte desvrre blive holdene, og nu
mange mennesker p plad- kommer den tilbage til forhandleren. Foto: thomas Gregersen
sen i r. Det er helt fantastisk,
ld det fra formanden, da vi-
serne alt for langsomt sneg mange salgssteder. Da klok- mtte kre bilen ud af ind-
sig frem mod firtallet p ur- ken blev 16 lukkede afspr- hegningen.
skiven. ringen foran bilen, s kun - Det var godt nok et anti-
I et stykke tid har en rk- de der var indenfor kunne f klimaks, men der er mange
ke lokale butikker og mange tjekket deres nglekort. kort derude stadigvk. Der
af boldspillerne vret aktive Enkelte trak pinen ud til kan ogs vre nogle der har
med salget af nglekort. I alt det allersidste, mens andre kbt, men som ikke er kom-
3000 kort var der i puljen, langsomt mtte forlade k- met og har fet tjekket, siger
men kun et enkelt kunne l- en med rystende hoveder og han.
se den elektroniske hngels opgivende skuldertrk. Efterhnden som de usolg-
ved bilen op. Da den sidste indenfor af- te nglekort kommer tilbage
Der var solgt under 2000 hegningen endelig kom hen til fodboldklubben vil han
nglekort, men det endelige og grundigt tjekkede sine dog prve dem af, for at se
tal svvede sndag lidt i uvis- kort, var det trods succes- om det rigtige skulle vre
hed endnu, fordi der ikke var en for boldklubben en lidt imellem.
kommet et samlet tal fra de skuffet Robin Birch, der selv
Vikingemarked genindtager
glavendruplunden
GLavenDrup: Myter, mjd
og menneskevrimmel kom-
mer igen i r til at fylde Gla-
vendruplunden, nr det r-
lige nordfynske vikingemar-
ked finder sted den 2. og 3.
september.
140 vikinger fra isr Fyn
vil st for alt fra runels-
ning til vikingehndvrk og
-kampe. Der er dog ikke kun
vikinger, som kan kmpe.
Om lrdagen kl. 11.00 er der
tvekamp mellem kommu-
nalpolitikerne Morten An-
dersen (V) og Kim Johansen
(A), s det kan afgres p vi- til vikingemarkedet i Glavendruplunden vil der bde vre
kingemanr, hvem der blive
Nordfyns Kommunes nste
tvekamp, vikingekampshow, kampshow med heste og ildshow.
Arkivfoto: Jens wogensen
borgmester.
Derudover bliver der vrk, vikingerne lavede i sin sen p, ndrer sig i r, fordi
blandt andet guidede ture i tid, fortller Claus Jakobsen, indblikket i vikingetiden er
den historiske Glavendrup- formand i Nordfyns Vikinge- spndende:
lund, som i sig selv er et vig- marked, der str bag arran- - Det er en fantastisk ver-
tigt mindesmrke om vi- gementet. den, synes jeg. Det der, med
kingerne. For her str Gla- For sidste r tilsmilede de at kende sin fortid. Det er in-
vendrupstenen, som er den nordiske guder ikke de frem- teressant at komme rundt til
sten med Danmarks lngste mdte - eller rettere sagt de forskellige hndvrk. De
runeindskrift. manglen p samme. Snda- bruger jo ogs vrktjet fra
- Vi glder os til, at der gen druknede nemlig i regn, den gang. Det skal vre s
kommer masser af vikin- hvorved kun 500 besgte autentisk som muligt.
ger og publikum. Og satser markedet. Derfor faldt antal Det koster 25 kroner for
p, at det bliver godt vejr. Vi besgende fra 4600 i 2015 til voksne og 10 kroner for brn
vil jo gerne formidle s me- 2500 i 2016. at opleve vikingemarkedet.
get som muligt om de hnd- Det, hber Claus Jakob-
 F yens s tiF t s tidende Redaktr: anvha@fyens.dk
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17 Henrik larsen, 65 45 52 36, Sren Gottwald, 65 45 52 37,
henla@fyens.dk sgo@fyens.dk
Sebastian Stave Sjberg,

middelfart.
Journalister: 63 45 22 82, sests@fyens.dk.
Henrik juel Skovrider, 65 45 52 34, Mia Harm Madsen,

16 Middelfart . ejby . nrre aaby

hesk@fyens.dk
anne Vegeberg Hansen, 65 45 52 33
65455243, miam@fyens.dk

tyve stak af med

guldarmbnd og
guldringe
Middelfart: Beboere i en
bolig p Alsvej i Middel-
fart kom lrdag hjem til
et knust vindue og mang-
lende vrdigenstande.
De ubudne gster hav-
de baldret et vindue i et
af vrelserne og var krav-
let ind i huset. Her var et
skab blevet bnet og et
guldarmbnd og tre guld-
ringe stjlet. Fra et sove-
vrelse var desuden stj-
let et digitalkamera.
Indbruddet er sket p et
tidspunkt mellem torsdag
den 17. og lrdag den 26.
august, oplyser Fyns Po-
liti, som fik anmeldelsen
lrdag middag.

Bridgewalking
med solopgang
over lilleblt
Middelfart: For frste
gang tilbyder Bridge-
walking Lilleblt nu ture
hjt til vejrs med solop-
gang over Lilleblt. Det
sker 1. fredag septem-
ber med start klokken
5.45. Anledningen er Tre-
kantomrdets Festuge, og Borgmester steen dahlstrm (s) da han for nylig bd velkommen til de over 400 medarbejdere i det nye rdhus. Foto: nils svalebg
billetterne er sat til salg.

dahlstrms pause: Pilen

20 medarbejdere fra
Juhl's Rengring fr deri-
mod ikke solopgangen at
se, nr de skal p bridge-

peger i retning af stress

walking over Lilleblt
lrdag 26. august. De fr
selskab af de to borgme-
stre, Jacob Bjerregaard (S),
Fredericia, og Steen Dahl-
strm (S), Middelfart.
Anledningen til turen
tur-retur over den gamle
Lillebltsbro er, at virk-
somheden bd mest, da
turen blev udloddet ved
rets Danmarksindsam-
ling i februar. /eXP
i det bl blinks
tegn
Middelfart: Sirener og
blt blink vkker altid in-
teresse, ogs i Middelfart,
og her holdes som altid
112 dag/bent hus frste
lrdag i september. I r
bliver det sledes 2. sep-
tember. Kl. 10-14.
Man kan blandt andet
komme op i en stigevogn
og se Middelfart fra 30
meters hjde. Man kan se,
hvad en ambulance rum-
mer. Og f at vide, hvilket
udstyr en rgdykker an-
vender.
Bag dagen str Tre-
kantsomrdets Brandv-
sen og Responce Middel-
fart. Alle er naturligvis vel-
kommen p dagen, hvor
aktiviteterne finder sted
p Mandal All 19 i Mid-
delfart. /eXP
Thomas Milsted, en af Danmarks frende stresseksperter, understreger p det generelle plan, at
det "er uklogt" at stte en tidshorisont p for ens tilbagevenden, hvis man er ramt af stress.
Baggrund
Henrik Larsen henla@fyens.dk
Middelfart: Ekstraordinrt
arbejdspres gennem lnge-
re tid gjorde, at borgmester
Steen Dahlstrm (S) fredag
flte sig ndtvunget til mid-
lertidigt at trkke sig for det
politiske liv. Hvilket er van-
skeligt at tolke som andet,
end at pilen peger i retning
af, at borgmesteren er ramt
af stress, som hans partiflle
Peter Storm ogs gjorde i et
lserbrev mandag.
En formodning, kommu-
naldirektr Steen Vinder-
slev hverken nsker at be-
eller afkrfte.
- I s fald vil det vre vide-
regivelse af helbredsoplys-
ninger, og det kan jeg ikke,
siger han og understreger, at
Steen Dahlstrm ikke er sy-
gemeldt, men har valgt at ta-
ge en pause.
Lngden af pausen ansls
til at blive to-tre-fire uger. I
den periode er Mikkel Drag-
mose-Hansen (SF) ikke som
frst meldt ud fungerende
borgmester, men fungerer
som borgmester. Frst, hvis
pausen/fravret bliver p
mindst to mneder, skal der
iflge Styrelsesloven udpeges
en fungerende borgmester.
anderledes situation
Den aktuelle situation er
indtil videre p det formel-
le plan at sidestille med, at
viceborgmesteren ogs ta-
ger over, nr borgmesteren
holder ferie. At der er mere
alvor end ferie bag fravret
understreges af, at Middel-
fart Kommune udsendte en
pressemeddelse.
Heri fremgr det, at Steen
Dahlstrm vil vre tilba-
ge efter "en kortere pause".
Tolkningen af, at det kan
oversttes til to-tre-fire uger
har borgmesteren selv v-
ret inde over, fortller Steen
Vinderslev.
Hvis fravret, hvad en del
tyder p, skyldes stress, er det
iflge Thomas Milsted, som
er en af Danmarks frende
stressforskere, uklogt at st-
te en tidshorisont p, hvor-
nr man er frisk igen.
- Det lader sig overhovedet
ikke gre. Det kan tage uger,
mneder og nogle gange
endda r. Det eneste sikre er,
at jo hurtigere, man vender
tilbage, jo strre er risikoen
ogs for at f tilbagefald, siger
han uden p nogen mde at
kende den aktuelle sag.
gjort af specielt stof
Thomas Milsted har tidli-
gere skrevet bogen "Ned og
op med stress" sammen med
Pernille Rosenkranz-Theil
(S), og han har blandt andet
derfor indgende kendskab
til, hvad der krves af en top-
politiker.
- Politikere p det plan er
gjort af et specielt stof, og
uden at kende Middelfarts
borgmester s tr jeg godt
vove den pstand, at hvis
en politiker i hans position
offentligt gr ud og siger, at
han bliver ndt til at tage en
pause, s er det et ret hrdt
tilflde. Samtidig fortjener
det ros, nr en person rligt
gr ud og fortller, at ved-
kommende i en periode m
drosle ned. Det er flot, siger
Thomas Milsted.
Steen Dahlstrms fravr
forklares med den belast-
ning, Ewii-sagen og dds-
fald i den nrmeste familie
har medfrt.
- Alle kan komme ud for,
at tingene brager sammen
om rerne p n i en periode.
Typisk vil de opstede om-
stndigheder g over igen,
og det vil s ogs hjlpe p,
hvordan man har det.
Thomas Milsted anfrer,
at alle mennesker p et tids-
punkt kommer til at betale
prisen, hvis de over en ln-
gere periode presser sig for
hrdt.
- Du kan ikke adskille dit
sind fra din krop. Forstr
du ikke selv at sige stop, si-
ger kroppen stop p et tids-
punkt. Det er en ren fysiolo-
gisk reaktion, og stress er ge-
nerelt nogle af de lngstva-
rende sygemeldinger, lyder
det fra stresseksperten.
Ls andre arTikLer om
sTeen dahLsTrms
pLudseLige borgmesTer-
pause p Fyens.dk
fakta
et hrdt joB
i 2016 fik dr svar fra 56
borgmestre, da de lavede
en rundsprge om stress og
arbejdspres.
Hver tredje borgmester
svarede, at de har oplevet
symptomer p stress p
grund af arbejdsbyrden.
Hver fjerde var bekymret
for sit helbred p grund af
arbejdspresset.
14 af de 56 borgmestre
svarede videre, at de havde
overvejet, om det med tanke
p de helbredsmssige
konsekvenser var sliddet
vrd at vre borgmester.
23 borgmestre har vret
bekymret for deres
helbred som flge af de
belastninger, som jobbet
udlser.
Redaktion:
Havnegade 41, 5500 Middelfart
Tlf: 65 45 55 00
Mail: nordvest@fyens.dk
Annoncer:
Salgsleder: Allan Petersen,
65 45 53 92, allpe@fyens.dk
F dit arrangement
p det sker-listen
Send en mail til redaktionen:
nordvest@fyens.dk
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
M i dde l fa rt 17
direktr for Middelfart Spildevand gr af Husk p dem,
som glemmer
MiDDelFart/GelsteD: Un-
allan Bruus gr efter uenigheder af som direktr for Middelfart der overskriften "Husk
mig" gr hundredvis af
Spildevand. Nu gr jagten ind p ny direktr mennesker p gaden lr-
dag 23. september til Alz-


allan Bruus og vi
sebastian stave sjberg heimerforeningens lands-
sests@jfmedier.dk indsamling for at huske

Det
p dem, som glemmer,
NorDvestFyN: Direktren for i bestyrelsen er blevet og samle ind til fordel for
Middelfart Spildevand, Al- enige om, at vi ser de omkring 85.000 men-

sker lan Bruus, er stoppet med

I dag
Kulturelt
10-13: Psykiatrisk Samling-
Middelfart Museum. Tegl-
grdsparken, Middelfart.
10-14: Byarkivet-Middelfart
Museum, Middelfart.
11-17: Humlemagasinet,
Harndrup.
12-16: Henner Friisers hus.
Middelfart.
Mder
19-21: Er du byrdskandidat?
Introduktionsmde, Byrds-
salen, Middelfart. Arr. Middel-
fart Kommune.
Aktivt
10: Bring Motionscaf.
Bring Forsamlingshus.
10: Legestue, Sognegrden
Strib.
10.30-12.30: Legestue.
Gelsted Byvej , Gelsted. Arr.
Projekt Glade Unger.
15-16: Gtur. Mdested: Mid-
delfart Marina. Arr. Krftens
Bekmpelse Middelfart.
Film
16: Emoji filmen, dansk tale.
Panorama.
17: The Dark Tower. Pano-
rama.
18: The Big Sick. Panorama.
19/20.30: American made.
jeblikkelig virkning efter
skaldt gensidig overens-
komst, oplyser selskabet. Det
sker blandt andet p grund
af uenigheder om konomi-
en, siger bestyrelsesformand
Allan Buch.
- Vi havde forskellige hold-
ninger til, hvordan konomi-
en skulle styres. Mere er der
ikke i det. Det er jo ikke s-
dan, at Allan har taget af kas-
sen. Der er bare kommet
nogle ndringer i den lov,
der regulerer vandselskaber-
ne, og s har vi set forskelligt
p, hvordan vi skulle forhol-
de os konomisk til de n-
dringer. Og i vrigt vil jeg til-
fje, at vi jo hele vejen igen-
nem og frem til nu har haft
et rigtig godt samarbejde
med Allan Bruus, mens han
har vret direktr, lyder det
fra Allan Buch.
I begyndelsen af ret trd-
te nye reguleringer i kraft i
den skaldte vandsektor-
lov. n konsekvens var en
begrnsning p, hvor me-
get vandselskaberne kunne
investere, og for Middelfart
Spildevand betd det blandt
andet, at planerne om et nyt
renseanlg mtte skrottes.
Om det er denne eller andre
forskelligt p tingene,
og at det derfor er
den rette beslutning,
at allan Bruus stopper.
AllAn Buch, FoRMAnd FoR
BestyRelsen i MiddelFARt
spildevAnd
konsekvenser af loven, som
har givet anledning til uenig-
heder, vil bestyrelsesforman-
den dog ikke kommentere.
- Jeg vil slet ikke begynde
at g i detaljer om, hvad det
prcis er. Det er et internt
anliggende. Allan Bruus og
vi i bestyrelsen er blevet eni-
ge om, at vi ser forskelligt p
tingene, og at det derfor er
den rette beslutning, at Al-
lan Bruus stopper, siger be-
styrelsesformanden i Mid-
delfart Spildevand.
Nyhed 12 dage undervejs
Den nu tidligere direktr
stoppede faktisk allerede lr-
dag den 12. august, men det
blev frst meldt ud torsdag
Allan Bruus, nu tidligere direktr for Middelfart spildevand,
har stet i spidsen for selskabet, siden det blev stiftet i 2009.
Arkivfoto: Kim Rune
den 24. i en pressemeddelel-
se. Tiden imellem er dog ble-
vet brugt til at aftale det vi-
dere forlb, fortller Allan
Buch:
- Jeg vil ikke g ned i, hvad
vi mere prcist har snakket
om i den periode. Men det er
sdan, at nr man laver en af-
tale, hvor en direktr gr af,
s laver man den ikke p n
dag, siger han.
Gensidig aftale
Hvad fratrdelsesaftalen
med den afgende direktr
indeholder, nsker han hel-
ler ikke at kommentere:
- Selvflgelig er der en
godtgrelse - det er en del af,
at det er en gensidig overens-
komst. Men vi er jo ikke ude
i, at Allan fr et stort gyldent
hndtryk eller sdan noget,
og det er han jo heller ikke i
en liga, som ville give anled-
ning til.
- Det er en helt almindelig
fratrdelsesordning, siger
Allan Buch.
Avisen har mandag uden
held forsgt at f en udtalel-
se fra den nu tidligere direk-
tr Allan Bruus.
Nu gr jagten ind p en ny
direktr for spildevandsvirk-
somheden, som er en del af
Middelfart Kommune. Ind-
til denne er fundet, konsti-
tueres konomichef i Mid-
delfart Kommune, Thomas
Foged, i stillingen.
nesker, der lever med en
alvorlig demenssygdom
og de cirka 400.000 pr-
rende, der str lige ved si-
den af.
Rundt om i hele landet
vil frivillige ildsjle vre
p gaden for at samle ind,
men der er brug for ind-
samlere i bde Middelfart
og Gelsted.
Derfor opfordrer Alz-
heimerforeningen lokale
borgere til at melde sig.
Hver tredje time dr en
dansker af en demenssyg-
dom, som er en af de mest
frygtede og opslidende
sygdomme i Danmark.
- Demens rammer
hrdt. Nr et menneske
fr demens bliver hele fa-
milien ramt. Mange op-
lever at hverdagen splin-
tres i tusinde stykker, nr
man ser sin nrmeste
langsomt forsvinde ind i
glemslen, siger Nis Peter
Nissen, direktr i Alzhei-
merforeningen, i en pres-
semeddelelse.
Pengene skal bruges til
at holde liv i hbet om at
finde en kur. /EXP

733 borgere fr gjort aftenskoler i flles fremstd

Panorama.
19.30: Kvinden fra Brest.
Nrre Aaby Bio. MiDDelFart: Det er blevet lettere at orientere sig i kurser,

rent hver tredje uge

21.15: Annabelle 2: Skabelsen.
Panorama.
trekantomrdets festuge
19-22: Koncert m. Lunau og
Sund. Lillebltsvrftet. Gl.
Havn, Middelfart.
diverse
11: Flleslsning. Kulturen,
Middelfart. Arr. Middelfart
Bibliotek.
14-16: Besg af DSB - om de
nye billettyper. ldrecentret
Fnsund, Middelfart. Arr.
ldre Sagen Middelfart.
14.30: Gudstjeneste. Kongs-
hjcentret, Nrre Aaby.
16.30-18.30: Roadshow vedr.
cykel-fllesskab, ldrecen-
tret Fnsund, Middelfart.
Arr. Bevgelsen "Cykling
uden alder".
16.30-17.30: ben salmesang,
Harndrup Kirke.
16.30-18: Varmestuestrik.
Sognegrden, Middelfart.
Med ekstra rderum i det kommunale budget er
der optrk til, at frekvensen af den kommunale
rengring hos borgerne sttes op.
henrik larsen
henla@fyens.dk
NorDvestFyN: I sidste uge
kom det frem, at bugetfor-
slaget for Middelfart Kom-
mune indeholder en post p
8,6 millioner kroner, som po-
litikerne kan vlge at benyt-
te inden for den store ram-
me, der hedder varige drifts-
udvidelser.
Hurtigt stod det klart, at
blandt andet byrdets suve-
rnt strste parti Socialde-
mokraterne gerne ser, at en
del af pengene anvendes til
at forbedre rengringen hos
de borgere, der fr den fore-
taget af kommunen.
Dermed trkker det op
til, at der i lbet af efterret
kommer handling bag or-
dene.
I givet fald vil det konkret
betyde, at de 733 borgere, der
modtager rengring af kom-
munen, kan se frem til at f
gjort rent hver anden uge og
ikke som nu hver tredje uge.
Middelfart Kommune
opgjorde senest i maj, hvor
mange borgere der fr kom-
munal hjlp til rengringen,
og heri fremgik det ogs, at 14
borgere fr hjlp til at holde
rent hver 14. dag, og at 148
borgere fr hjlp hver uge.
individuel vurdering
At alle ikke fr ens hjlp skyl-
des, at der tages individuelle
hensyn alt efter behovets
strrelse.
Hvis politikerne beslutter,
at de borgere, som er tildelt
rengringshjlp, mindst skal
have gjort rent hver anden
Mske beslutter Middelfart
Byrd at hve frekvensen for
kommunal rengring.
uge, vil det betyde en mer-
udgift p cirka 1,545 millio-
ner kroner, viser kommu-
nens beregninger.
Iflge Kaj Johansen (S), for-
mand for Social- og Sund-
hedsudvalget, har der lnge
vret et politisk nske om at
tilbyde en bedre rengrings-
service, men at konomiske
hensyn indtil nu har vejet
tungest.
foredrag og andre aktiviteter fra de forskellige aftenskoler i
Middelfart og Fredericia. Der er tale om den forelbige kul-
mination p en lang proces, der begyndte for flere r siden,
da hver enkelt aftenskole stadig udgav eget papirkatalog.
I den mellemliggende periode har skolerne gradvis be-
vget sig i retning af samling, fremgr det af en presse-
meddelelse.
Frst i form af flles kataloger inden for den enkelte
kommune, og senest ved at aftenskolerne p begge sider
af Lilleblt prsenterede sig i et flles katalog. De sene-
ste tre mneder er der arbejdet intensivt p nste skridt i
processen, s alle de deltagende skoler nu prsenterer sig
via en flles hjemmeside, en flles side p Facebook og
koordinerede kampagner med avisannoncer. /EXP
Gadefodbold og vM-kamp
strib: Fredag 1. september holder "Strib i Bevgelse" stt-
teaktivitet i samarbejde med Strib IFs fodboldafdeling.
Aktiviteten er gadefodbold, hvor byens gader og veje skal
dyste p banerne ved Strib Stadion.
Det koster 300 kr. pr hold at deltage som gr til
"Strib i Bevgelse" projektet. Festteltet bner kl. 16.30,
og man kan kbe plser, sodavand og l. Kl. 16.30-19 af-
vikles Strib gadefodbold, og kl. 20.45 vises VM-kvalifi-
kationskampen Danmark-Polen p stormskrm. Ca kl.
22.30, nr kampen er slut, lukker festteltet.
Ud over at bakke op om projektet om aktive udearea-
ler har Strib IF et nske om, at gadefodbolden skal vre
en tilbagevendende begivenhed i byen.
Arrangementet er samtidig med til at kickstarte Strib
IFs hjemmekampsdag, som foregr p banerne ved Strib
Stadion lrdag 2. september kl. 10-18. Bagefter er der fest
og fllesspisning i telt. /EXP
 F yens s tiF t s tidende Svendborg Avis: Tlf.: 62 21 46 21 Finn eriksen, 65 45 41 77
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17 fier@faa.dk
Lokalredaktr: ole grube, 63 45 21 37, olgr@faa.dk
gitte gedde, 63 45 21 44,

svendborg.
Caspar Troest Jrgensen,
63 45 21 42, catj@faa.dk gige@faa.dk
Journalister: Julie ruby bdiker, 65 45 52 74,

18 svendborg . langeland . r
Henrik nguyen, souschef,
63 45 21 36, heng@faa.dk
jurb@faa.dk
villads Munk Carstens

den fri fantasi

er menneskets
bedste legetj
Billedkunstner p maler- og filmlrred, Erik Clausen
er Svend17s reskunstner. Det er han glad for
Marianne Kjr - Vi var godt nok unge den- i luften med alle sanser ret-
makj@faa.dk gang, siger han med side- tet mod lydsporet til filmen
blik til den frste film, som udenfor.
svendborg: Erik Clausen er han kalder sin "Danmarks - Jeg havde glemt, den sang
kommet til byen, ikke ba- film". og Sylvesters harmonikaspil.
re med sin frste film "Cir- - Med rene har mine films Er den ikke pragtfuldt, siger
kus Casablanca" men som hovedpersoner, som jeg for- han glad.
rets reskunstner under resten selv har spillet de fle- - Dengang var det os selv
Svend17-filmfesten. ste af, ndret sig med det, der som kunstnere og gglere, vi
- Nyd livet! er hans farvel sker med en selv. En ven blev lod den frste film portrt-
til det frste publikum, efter dement, og s lavede jeg tere. Jeg har altid haft "Klods
han og livsvennen Leif Sylve- "Mennesker bliver spist". I Hans" den lille mand som
ster har snakken Fanden og den aktuelle film spiller jeg hovedperson i mine film. Det
publikum et re af udenfor dd. Her er jeg mere p Her- var ham, der skulle ud i lyset.
p Centrumpladsen. rens mark, for det har jeg ik- Din nyeste hovedperson,
Nu fr han en stille l i en ke prvet fr, siger han lunt. den bermte kunstmaler
stor autocamper, der er plad- - Vent lidt! Erik Clausen Thorvald med det store ego?
sens garderobe for ugens afbryder sig selv. Han kig- - Ja, han er ikke mig. Jeg
kunstnere. ger henfrt og forelsket ud er og har altid vret social
kunstner. Han er mere en
af de kunstnertyper, jeg pro-
Fakta testerede imod som gade-
kunstner.
Clausen og svend Du gik meget i biffen som
barn?
Filmugen svend17 hylder filmmanden erik Clausen hver dag - Havde jeg haft en far, hav-
med en film, der indledes af en ven eller kollega. I alt vises otte de han nok sat mig til at lave
udvalgte film. lektier, fordi jeg skulle vre
Tirsdag aften er der gallapremiere p erik Clausens nye film ingenir eller noget andet
"aldrig mere i morgen" i scala biograferne. rd lber klokken flot. Nu havde jeg en alene-
18.45. Klokken 19.20 prsenterer erik Clausen filmen, som mor, der syntes det var fint, at
begynder klokken 20. jeg var i biografen og se John
Wayne skyde ls p indiane- milj fra barndommen i Syd- legetj. Som kunstner skyl- for mig er den strste g-
P svends festivalplads p Centrumpladsen: re. Det var langt fra ham, der havnen. Det er netop det, der man ikke nogen en for- de.
onsdag klokken 14: "Min fynske barndom" tndte mig til at lave film. kunsten kan. Man genkender klaring. Man kan pst, at Jeg har lst, at du gerne vil-
Torsdag 18.30: "de frigjorte". Prsenteres af forfatter Kirsten - Kunstens mening er for sig selv og sine omgivelser. jorden er flad. Mennesker le have flere unge publikum-
Jacobsen. mig ikke, at man skal vre - Jeg har stor krlighed til og deres historier. Det bliver mer til dine film?
tilskuer. Allerede da jeg s fil- den banale frie kunst p ma- jeg aldrig trt af. Jeg kon- Erik Clausens jne bliver
Fredag 18.30: "ledsaget udgang". Prsenteres af skuespiller men "Cykeltyven" af De Sica, ler-og filmlrred. Nr man verserer ikke. Jeg fortller lystent trodsige, som var han
Jesper asholt. fik jeg lyst til selv at lave film. hele tiden har nye historier om mennesker. Film er bil- en dreng, man bad g fra bor-
Fredag klokken 21: Midt om natten". Prsenteres af musiker og Den kunne jeg identificere i sit hovede. Har man fri fan- leder og en fantastisk histo- det.
producent Peter Ingemann. mig med. Selvom den var ita- tasi, s er man heldig. Den fri riefortller. Du kan se, man - Sikke noget vrvl! Det
liensk, lignede den mit eget fantasi er menneskets bedste kan fortlle om dden, som har jeg aldrig sagt! Jeg trives

Louise viste sin favoritfilm

Erik Clausens datter prsenterede filmen "Villa Paranoia" til de lokale filmentusiaster, der havde
taget plads i aftensol p Centrumpladsen. En film, som hun har et helt srligt forhold til.
Gitte Gedde re dengang, kunne jeg relate- mandlige hovedroller. Mellem far og datter er to- hans stemme i rene, og m- univers. Og s elsker jeg ogs,
gige@faa.dk re til den kvindelige hoved- Ogs det har vret lidt spe- nen bramfri, og de kan sag- ske hrer jeg noget, som jeg nr vi optager, og bagefter vil
rolle, som ogs betog mig. cielt. tens diskutere, hvordan tin- har lyst til at ndre. jeg gerne vre med til at klip-
svendborg: "Villa Paranoia" Den film er lidt speciel for - Det er en stor gave at ar- gene skal vre. Men i sidste - P det stadie kan vi godt pe og ligesom skabe filmen
blev lavet i begyndelsen af mig, siger Louise Clausen, bejde sammen med en, man ende, er der en overordnet begynde at diskutere og ud- en gang til, siger hun.
dette rtusinde, og Erik Clau- da hun trder frem for pub- er s tt p flelsesmssigt. regel, de er enige om. vikle et manuskript sam- S forstr man bedre,
sens datter Louise Clausen likum p Centrumpladsen P den ene side skulle jeg - Det er min far, der har det men. hvorfor hun fylder mere og
var med p sttet. Hun var mandag aften. helst lave dobbelt s meget, sidste ord, siger hun. mere i rulleteksterne - og
ikke bare med, hendes navn Det er hendes far, der er som de andre, fordi det ikke - Men det at skabe en film Far erik sdan skulle det gerne blive
gentages stt ned gennem vant til rampelyset, mens skulle hedde sig, at datteren er ogs s flsomt for ham, at Louise Clausen har vret ved.
rulleteksterne p den film, hun har vret hans datter, kun fr de gode tjanser. P jeg ikke skal begynde at dis- med far p arbejde siden - Den seneste film handler
som hun selv holder mest af. hans medarbejder og senere den anden side har jeg kun- kutere hans ide, fr den er barndommen og altid vret om dden, men det er ikke
- Der er en poesi og en ogs hans partner p film- net slippe af sted med at sige kommet ud af hans hoved og tiltrukket af branchen. det samme, som at det bli-
stemning i den her film, som produktionerne. Men hun ting til ham, som andre var indtalt p computer. S st- - Jeg var optaget af det hele. ver Eriks sidste film. Tvrti-
rammer mig. Meget smukke har holdt sig bag kameraet, blevet fyret for, fortller Lou- ter jeg mig og skriver hans Men jeg har det bedst med at mod har vi allerede en ny p
billeder, og fordi jeg var yng- mens han har spillet sine ise Clausen fra scenekanten. ord ind. I den proces har jeg vre med til at skabe filmens vej, siger Louise Clausen om
65 45 56 96, vicar@jfmedier.dk
Andreas Wraae Nielsen
63 45 21 50, anwni@faa.dk
Katrine Becher Damkjr
63 45 21 80, kada@faa.dk
Kasper-Emil Tornfeldt rtved
63 45 21 67, keto@jfmedier.dk
Marianne Kjr, 63 45 21 51
- Jeg er glad og stolt. det er en re, at filmfesten viser mine film, siger erik Clausen, som tirsdag
aften er p den rde lber i scala Biograferne, hvor hans nye film Aldrig mere i morgen har snig-
gallapremiere. Arkivfoto: thomas Lekfeldt/scanpix
og samarbejder fint med et
plus 40 publikum. Vi er fulg-
tes ad. Desuden har jeg histo-
rien til en ny film. Ikke bare
i hovedet, men den er ved at
komme ned p papir.
Louise Clausen talte om sin yndlingsfilm Villa Paranoia p Centrumpladsen. Foto: Gitte Gedde
den mand, der er hendes far,
men som det i 1970'erne var
politisk korrekt at kalde ved
fornavn.
Den far, som ogs er hen-
makj@faa.dk
Redaktion: Sankt Nicolai Gade 3,
Box 40, 5700 Svendborg.
Tlf: 62 21 46 21
Redaktion: Man.-fre. kl. 8-16.
Ekspedition: Man.-tors. kl. 8-16, fre.
kl. 8-15.30. Lrdag lukket.
E-mail: svendborg@faa.dk
- Du fr ikke at vide, hvad
den handler om, siger hans
drilsk.
- Det er fantastisk, at man
viser otte af mine film i den-
ne uge. Ogs for mig. Mange
des legekammerat og kol-
lega, og som hun har skabt
"Villa Paranoia" sammen
med.
Og s kan solen g ned, fil-
Annoncer:
Chef: Mogens Balle Jrgensen,
63 45 23 01,
mogens@fynskemedier.dk
E-mail, annoncer: annonce@faa.dk
og samarbejdet. Fr som-
havde jeg glemt. Jeg er glad
og stolt over, at man har valgt
mig til reskunstner. Det er
en stor re. Det er en stor
filmfestival, I har her i byen,
siger Erik Clausen.
men lyse op, og publikum-
met, der er mere jvnald-
rende med hendes far Erik
end med hende selv, stte
sig godt tilrette.
F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
S v e n db org 19
Frste stormde i
gudmekongens Land
Landsbyerne i den nordstlige del af Svendborg
Kommune holder frste stormde lrdag i landsbyklynge-
projektet "gudmekongens Land," der skal binde de
sm landsbyer sammen i et stort fllesskab.
Villads Munk Carstens
vicar@jfmedier.dk
Lundeborg: Under sloga-
net man kan overhre en
landsby, men man kan ik-
ke overhre en landsbyk-
lynge er projektet Gudme-
kongens Land s smt be-
gyndt. Men torsdag den 31.
august skydes arbejdet med
landsbyklyngen for alvor i
gang.
Her er der inviteret til stor-
mde i Aktivhuset i Lunde-
borg. I forret fik en initia-
tivgruppe godkendt en an-
sgning om at blive en lands-
byklynge og f del i en pose Kristine Karlshj er ansat i 18 mneder af svendborg Kommune
penge til at realisere projek- til at vejlede og hjlpe landsbyboerne. Arkivfoto: Kim Rune
tet.
For pengene har 10 lands-
byer fet en proceskonsu-
lent, som skal guide de loka-
Fakta
le mod bedre samarbejde og gudmekongens Land
fllesskab landsbyerne imel-
lem. en landsbyklynge er et antal landsbyer, der samarbejder om
Konsulenten er fra Lan- flles strategiske ml. Det sker i en netvrksstruktur, hvor
geland og hedder Kristine landsbyerne benytter hinandens styrker til at udvikle bde den
Karlshj, og hun glder sig enkelte landsby og hele klyngen. Landsbyklynger handler om
til at hre, hvad borgerne har at skabe en flles stedsidentitet, socialt fllesskab og om at
af nsker og drmme til ide- samles om flles fysiske faciliteter og aktivitetsmuligheder.
udvikling i Lundeborg. Det overordnede forml med landsbyklynger er at understtte
- Det er en meget aktiv nye samarbejder p tvrs af landsbyer og herigennem styrke
gruppe borgere, mrker jeg. livet p landet. nsket med etableringen af op mod 25 nye
De vil meget gerne hinanden landsbyklynger i Danmark er, at borgere i flere landsbyer
samarbejder, prioriterer og opstiller flles langsigtede ml for
merferien havde jeg nogle hele klyngen i samarbejde med kommunen.
mder med initiativgruppen, Kilde: Sekretariat for landsbyklynger.
og vi aftalte, at vi p storm-
det ville vi hre fra alle, der
Landsbyklyngeprojektet er sat i vrk af DGI Lokaludvikling
havde lyst til at vre med.
sammen med Realdania og Lokale og Anlgsfonden.
De skal mde hinanden, og "Gudmekongens Land" omfatter landsbyerne Gudme,
s laver vi en kortlgning Gudbjerg, Lundeborg, Hesselager, Oure, Vejstrup, Vormark,
med nogle velser for at f Brndeskov, Ellerup og Lakkendrup.
ideerne p bordet, siger Kri-
stine Karlshj.
Hvad der er drmme og
ideer nu, skulle gerne mani- folk godt kunne tnke sig, det nste halvandet r, at
festere sig i konkrete projek- og som de kan hjlpe hin- det skal kunne kre lidt af
ter i lbet af det halvandet r, anden med. sig selv. Men DGI vil stadig
Kristine Karlshj er ansat til Nr tiden er get, skulle vre inde over, s man bli-
at hjlpe borgerne p vej. Gudmekongens Land gerne ver ikke overladt helt til sig
- Det handler bde om at vre tttere knyttet sam- selv. Lige nu er der nogle ho-
f en flles identitet i omr- men og have lrt, hvordan vedsteder rundt omkring, og
det og om at f lavet nogle man kan bruge hinanden, det er tydeligt, at omrdet er
helt konkrete samarbejder. fortller konsulenten, som fragmenteret og kan noget
For eksempel kan det gre hber, at samarbejdet lands- helt forskelligt. S den store
tingene nemmere, hvis jeg byklyngen kan lfte omr- gevinst er jo, hvis de forskel-
kan hjlpe med at facilitere det. lige omrder kan lre noget
kontakt eller at sge penge - Vi skulle gerne have s af hinanden, siger Kristine
til konkrete projekter, som meget p benene i lbet af Karlshj.
Thur-sejlere vandt DM
thur: Thur kan prale af at ni sejladser kunne fejre sej- men fortjent. Stort tillykke
have landets bedste sejlere i ren i den relativt nye bd- til jer alle fire og til hele
J70-klassen. klasse. Det fremgr af en Thur Sejlklub!". Klubbens
Ved DM i Hadsund den pressemeddelse. anden bd med Claes S-
20. august var det nemlig P sejlklubbens hjemme- rensen, Alexander Firster-
Bjerne Srensen, Ulrik Dy- side skriver klubben, at det ling, Rasmus Slabiak og Jo-
re, Calle Srensen og Marie- var "en stor og vel ogs en nas Srensen fik en 6. plads.
Louise von Linde, som efter smule overraskende sejr, (CATJ).
 Vinene fra Bordeaux har Whitney Houstons mange
altid haft en velbegrundet fans kan se frem til et vidun-
srstatus blandt vinelske- derligt hyldestshow til en af
re verden over. I Europas verdens strste sangerinder.
strste vinregion produceres
fordels stort set alle vintyper, men Showet har get sin
sejrsgang i Sydafrika, New
denne aften stilles der skarpt
tilbud p de hvide fra top-omrdet Zealand, Singapore, Canada
og USA nu er det Danmarks
Pessac-Lognan lige syd for
Bordeaux by, de rde fra tur. Belinda Davids udtaler:
venstre bred (Medoc-halv- Jeg nsker, at publikum skal
en) samt de ligeledes ver- komme og huske Whitney,
densbermte sde vine fra som da hun var p toppen
regionens sydvestlige del. da hun var absolut fantastisk.

Kom og smag de fantastiske Kom og vr med til en to

vine og md en af landets timer lang fest med Whitney
mest passionerede, nr Pe- Houstons strste hits som
ter Winding (lge, redaktr, f.eks. I Will Always Love
skribent og meget andet) You, I Wanna Dance With
besger Lalou Vinbar og Somebody.
deler ud af sin store viden og Kategori A-biletter i salen og
krlighed til Bordeaux-vine. 1. balkon.
Ledsagende forplejning i
Dato
form af f.eks. charcuterie,
De 26.10 2017

Bordeaux koncert
pat, rilette, oste, foie gras
og andet mundgodt kan arrangr
kbes under smagningen. Culture Club
Dato
De 08.11 2017 k . 19.00 p
l u V b , P ge de 31,
5000 ode e C
op og ned ad
The WhiTney
venstre bred med
housTon shoW
peter Winding
fordelspris kun fordelspris kun

995 325
normalPris 1110 normalPris 425

Publikum kommer med p D t l kk s os at f ill tt

en fascinerende sejlads fra til ts flott st jul konc t
Argentina til det Antarktiske m d mass af jul odt til
kontinent. P vejen besger an n . D v nt os t
vi Falklandserne, ekstremt sandt f v k i af smukk
isolerede South Georgia, og st mm o f stst mnin .
mder et overfldighedshorn Ind n jul show t, ta vi p
af dyreliv, gigantiske isbjerge undvisnin i Dr- n, hvo vi
og overvldende natur. Vi komm a kuliss n i n af
besger forskningsstationer Danma ks st st m di vi k-
og forladte hvalfangerstatio- somh d . D t t smu ki
ner, hvor sler er flyttet ind i ind i d n v d n, som d
de tomme huse og pingviner fl st k nd f a adio, tv o
vandrer rundt i gaderne. w m n som st af s
Igennem Cecilias fantastiske m tm nd studi v -
fotos og fortllinger kommer t o k ndt .
vi helt tt p slvernes
overdvende snakken, vi H ft n d vi Konc t-
mrker de enorme pukkel- hus ts jul uff t st n-
hvaler vende sig i havet og d af ma in d sild m d
meget mere. l in , hj mm lav d
ka sild m d hakk d ,
Dato lun l v post j m d acon
De 19.10.17 k . 19.00 o champi non, i nst
m. sp sv o dkl,
f ikad ll m d stuv t hvid-

antark tis Juleshow

kl, i m d u kiks samt
hj mm lav t is lamand
m d ki s sauc .

Dato
D 09.12 2017

teknisk arrangr
verdens DRs stoRe gIbA T av l

dybfryser og Juleshow i
pingvinernes KonceRtsalen
fordelspris kun fordelspris kun

99 1.695
+ gebyr

normalPris 125 normalPris 1.895 + gebyr

Ls mere og bestil p
www.stiftenfordele.dk
Hurtig levering. Fuld returret. Gratis fragt over 498 kr.
Vi tager forbehold for trykfejl, prisndringer, udsolgte/aflyste arrangementer.
Glder s lnge lager haves. Billederne er vejledende. Der plgges evt. gebyr ved bestilling.
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

mennesker. 21

Kandidat vil kmpe for ordentlig tone fdSelSdag

Sren Hillers har lugtet til politik under bltestedet. Det skrmmer
ham ikke. Han vil vre borgmester i Faaborg-Midtfyn.
Profil
torsten Cilleborg
Selv om Sren Hillers fort-
sat kun er kandidat til kom-
munalbestyrelsen, har den
43-rige leder af Brobyskoler-
Bl Bog
Sren HillerS
Fdt Sren Hansen, 21.
oktober 1973, vokset op p
landejendom i Haundrup
ved Ferritslev.
Student fra Midtfyns
Gymnasium, lreruddannet
i Silkeborg. Har tidligere
vret skoleleder p Haahrs
Skole i Svendborg. Siden
2013 leder af Brobyskolerne
i Faaborg-Midtfyn
Kommune.
Borgmesterkandidat for
Radikale Venstre, medlem af
partiets hovedbestyrelse.
Gift med kantineleder Lone
Hillers. Parret bor i Horne og
har tilsammen fem brn af
tidligere gteskaber.
Fritidsinteresser er motion,
mest cykellb, motionslb
og fitness - lejlighedsvis en
god krimi.
ne allerede "lugtet til lokalpo-
litik under bltestedet". Det
var ikke just rart for ham an-
giveligt at blive kaldt "dit sto-
re rvhul" p ben gade af en
kandidat fra et andet parti.
Men det skrmmer ham
ikke. Bondesnnen fra Havn-
drup ved Ferritslev har en in-
takt drm om at blive sam-
menbragte Faaborg-Midtfyn
Kommunes frste radikale
borgmester.
- Jeg gr ind i politik med
en holdning om, at vi taler til
hinanden med ordentlighed
og respekt. Det vil jeg yde mit
bidrag til. Det betyder ogs,
at jeg siger fra, nr jeg ople-
ver det modsatte.
Det var, hvad der skete, for-
klarer han om baggrunden
for, at han stod frem i avisen,
da den konservative Andre-
as Mller iflge Hillers hav-
de rbt "rvhul" efter ham p
gaden. Mller har ngtet, at
han rbte "rvhul" og har i
vrigt siden trukket sit kan-
didatur.
Det med at kunne sige fra
og ville gre ting bedre, er et
karaktertrk, der har fulgt
Sren Hillers, der dengang
hed Hansen til efternavn, si-
den hans egen friskoletid p
Midtfyn.
sren Hillers, engang klassens tykke dreng, nu fit som borgmesterkandidat for Radikale Venstre i
Faaborg Midtfyn.
- Jeg var nok klassens tyk-
ke dreng, jeg var ikke ret god
til at sidde stille, og jeg syn-
tes ikke, jeg mdte forstelse
for mig og min situation, da
jeg selv gik i skole. Jeg tnkte,
"det m kunne gres bedre".
Derfor valgte jeg selv at bli-
ve lrer. Jeg har holdt mig
for je - bde som lrer og senteret i kommunalbesty-
som skoleleder - at det er de
voksnes ansvar at tage vare
p brnene, isr dem der har
det lidt svrt. Vi skal reagere
p mistrivsel med en forst-
else af, at den aldrig er br-
nenes skyld, siger han.
Det er grundlggende det
samme, socialliberale livs-
syn, der har fet ham ind
i partiet, der slet ikke repr-
inde for, siger "den skaldede
relsen i Faaborg-Midtfyn i
dag.
- Jeg bliver tit spurgt, hvor-
for jeg ikke stiller op for Ven-
stre eller Socialdemokratiet,
hvis jeg vil have indflydelse.
Men jeg er ikke venstrevl-
ger eller socialdemokrat. Jeg
er radikal, og skal jeg stille op
for noget, s skal det ogs v-
re noget, jeg tror p, og str
borgmesterkandidat", som
Hillers ynder at kalde sig selv.
90 Gudmund Trankr,
Hjallesehaven, Oden-
se S, fylder 90 r onsdag den
30. august.
Gennem mange r drev
Gudmund Trankr en oste-
forretning, og bde blandt
kunder og kolleger var han
vellidt og kendt for sin dyg-
tighed og sit gode humr.
Da arbejdslivet ophrte,
begyndte Gudmund Tran-
kr at tage mere del i hus-
arbejdet hjemme, og i fami-
lien er han kendt for sine
hjemmebagte rugbrd, som
selv oldebarnet i Italien har
fet smag for.
Det meste af sit liv har
Gudmund Trankr levet p
Fyn og i Odense, men bar-
neskoene blev trdt i Dyb-
vad, hvorefter han som ni-
rig kom til Jordlse.
Trods drmme om at bli-
ve dyrlge blev han som
14-rig sendt ud at tjene p
grde. Senere blev han ud-
dannet mejerist og var ef-
terflgende ansat p flere
mejerier p Fyn.
I mange r var Gudmund
og hustruen, Helen, ivri-
ge folkedansere, og det var
i den forbindelse, at Gud-
mund besluttede at sy sin
egen folkedragt, og desuden
lrte han at kniple fine
kniplinger.
En rrkke gik fritiden
med rejser til mange lan-
de, bl.a. De Vestindiske er,
men i de senere r er det
mest Danmark, som udflug-
terne gr til.
Gudmund Trankr trives

I dag med NebenGesjft og store engelske uldhunde
navnligt
Bo Jepsen
bje@fyens.dk
Onsdage i semester-perio-
der mdes en gruppe ph.d.-
studerende og andre unge
forskere med deres men-
tor i Journal Club i Oden-
se. De studerende skiftes til
at rundsende manuskrip-
ter, der efterflgende gen-
nemgs og diskuteres i fl-
lesskab med mentor Povl
Munk-Jrgensen, der er
speciallge og professor i
psykiatri.
Formlet med Journal
Club er at ruste de studeren-
de til at kunne beg sig i et
internationalt forskermilj.
Samarbejdet med en men-
tor er et vigtigt vrktj, da
de studerende kan trkke
p den erfaring, som men-
toren har opbygget i lbet
af sin karriere.
- Det er en god mde at f
kontakt med andre ph.d.-
studerende. Vi arbejder in-
den for forskellige felter i
psykiatrien, og det gr, at
man lrer noget nyt og no-
get mere generelt om faget,
udtaler Christina Blanner
Kristiansen, der har vret
med i Journal Club fra start.
nebegesjft udgiver sit frste album. Pr-foto
Tirsdag den 29. august
udsender det fynske band
NebenGesjft sit frste al-
bum "Lys & Lygte", og dagen
markeres med en release-
koncert p det odenseanske
spillested Dexter fra klok-
ken 20.
NebenGesjft bestr af
Hans Erik Valentin, sang,
Paul Mller, leadguitar og
kor, Bjarne Steffen Jrgen-
sen, rytmeguitar og kor, Jes-
per Nordam, bas og kor,
samt Michael Bundgaard
Pedersen p trommer.
P albummet medvirker
desuden: Mark Chemnitz
Lausten p keyboards, Jes-
per Findshj, guitar, per-
cussion og kor, Hans Mydt-
skov p sopransax, Anders
Mller, keyboard og piano,
og Bonnie Bach Jones, der
synger kor.
Dansktop Prisen 2018
bliver et kmpe 50-rs ju-
bilumsshow. I 2018 er
det nemlig 50 r siden, at
dansktoppen som hitliste
for frste gang blev sendt i
radioen. Det skete helt pr-
cis den 1. september 1968
- og for at markere det, star-
ter billetsalget til det popu-
lre awardshow netop den
1. september.
I 2018 hylder Familie Jour-
nalen Dansktoppen for
tredje r i trk, og som i de
foregende to r bliver det
ved et awardshow i Jyske
Bank Boxen den 14. april.
To af Danmarks absolut-
te topnavne har allerede gi-
vet tilsagn om at medvirke,
nemlig Kandis og odense-
anske Johnny Reimar.
De to tidligere shows har
haft gsteoptrdende af in-
godt i sit otium med familie
og venner, og der er fortsat
energi til selskabelighed i
det lille hjem.
85 Tidligere vognmand
Kristen Pedersen, Il-
lebllevej 28, Rudkbing,
fylder 85 r onsdag den 30.
august.
85 Professor emeritus
Sven-Erik Svehag, S-
bakkevej 51, Odense NV, fyl-
der 85 r
onsdag den
30. august.
Sven-Erik
Svehag blev
Hvis man ellers var i Odense midtby i lrdags for at opleve fdt i Ron-
HCA Festivals, var det svrt at undg at se de store engelske neby i Sve-
hyrdehunde. For en Old english sheepdog, som racen hedder, rige og blev
fylder godt i gadebilledet. cand.vet.med. i 1958 og er-
13 Old engslish sheepdogs og deres ejere havde sat hinanden hvervede sig doktorgraden
stvne til en hyggetur gennem midtbyen. syv r senere.
- selv om der var lrdagstravlt og masser af mennesker i det Efter studier og anst-
sknne vejr, blev vores hunde mdt med smil og masser af telser i USA og i hjemlan-
sprgsml, samt ivrige hnder, der lige ville klappe de store det blev Svehag i 1973 ansat
pelshunde, fortller Ulla rosendahl fra Odense. som professor i medicinsk
Hun og hendes mand erling samt deres Oes Zizou var turguider, mikrobiologi ved Odense
s alle de bermte steder i Odense blev besgt. Hundefolkene Universitet/SDU - et pro-
kom fra hele Jylland og hovedstadsomrdet for at besge fessorat han beholdt indtil
Odense og g turen. 2002, hvor han blev admini-
- P ggaden var der mange optrdende grupper, som var strerende direktr for Profy-
begejstrede over hundene og ville fotograferes sammen med lakse ApS frem til 2012.
dem, fortller Ulla. Svehag har skrevet om-
Hvis man vil lse mere om racen, kan man gre det p Oes- kring 270 afhandlinger in-
klubbens hjemmeside: www.oesidk.dk. den for sit felt og har blandt
andet modtaget Handels-
ternationale stjerner. I 2016 Hansi Hinterseer flyvende bankens Forskerpris og Odd
medvirkede Johnny Logan ind fra strig. Fellow Ordenens Forsker-
fra Irland, og i 2017 kom pris. (Bo)
 F yens s tiF t s tidende
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
22 m e n n e sk e r
fdselsdag
85 Skuespiller Bent Con-
radi, Kbenhavn NV,
fylder ons-
dag den 30.
august 85 r.
Bent Con-
radi, der er
ud af en ar-
tistfamilie,
kom som
ni-rig med i Tivoligarden
og debuterede allerede som
13-rig hos Stig Lommer i
hans teltrevy i Tivoli.
Han etablerede i 1959 Kir-
kelig Scene, og som dets le-
der frem til 1966 udvidede
han teatrets rammer ved at
spille i kirkerne.
Han debuterede i 1960
som Kaptajn Leone i "Vol-
pone" p Dansk Folkescene
og har gennem rene haft
roller p bl.a. Aarhus Teater,
Odense Teater, Folketeatret,
Det Danske Teater, Caf Te-
atret, Mungo Park og Aal-
borg Teater.
I tv har han medvirket i
serierne "En by i provinsen",
"Kald mig Liva", "Rejsehol-
det", "Edderkoppen" og i
julekalenderen "Gufol My-
steriet".
Bent Conradi havde i sid-
ste sson premiere p sin
nye forestilling, monologen
"Farvel og Mange tak", som
genopfres i den kommen-
de sson p bl.a. Hofteatret
i Teatermuseet p Christi-
ansborg. (BerliNgSke)
80 Redaktr Anders
Kurt Simonsen, Stub-
ben 6, Ebberup, fylder 80 r
onsdag den
30. august.
Danmarks
mske ld-
ste skriven-
de redak-
tr runder
et skarpt
hjrne.
Under initialerne AKS har
Anders Kurt Simonsen si-
den 1983 leveret landbrugs-
stof til Fyns strste land-
brugsavis Landbrug Fyn.
Skribenten kender Gud
og hver landmand, og med
sin humoristiske pen har
han foruden de faktuelle ar-
tikler krydret bagsiderne
med Ugens vers.
Aviserne og dertil hren-
de abonnenter, som nd
godt af de morsomme hip,
var blandt andet den dav-
rende sndagsavis Morgen-
posten og Vestfyns Posten,
som blev udgivet af Den
Fynske Bladfond.
Senere blev AKS tilknyttet
Kommunaltidende i Glams-
bjerg. Men i nsten 35 r
har den skrivende land-
mand vret tilknyttet Hal-
mekspressen - og det var
Landbrug Fyn, som trak det
lngste str til stor glde
for de mange fynske land-
brug.
Anders Kurt drev tidligere
den fdrene grd, Aksmo-
segaard i Snderby Bjerge.
Anders Kurt har tillige
nygift
jubilum
60 17 skulle de have v-
ret, men tre meld-
te afbud i sidste jeblik p
grund af sygdom.
S der var 14, der var
mdt op p Faldsled Hostel
til at mindes de gamle dage,
da de forlod Korslkkesko-
len i Odense med realeksa-
men.
- Snakken gik lystigt, b-
de om onsdagen og torsdag
morgen ved morgenbor-
det. Vi snakkede selvflge-
Lrdag den 12. august kl. 11.30 blev Celina og Nicolaj lig om familie, oplevelser og
Skjerning gift i Thomas Kingos Kirke i Odense. lignende, fortller en af ju-
Celina er fdt 1992 i Odense og har i sin opvkst, siden bilarerne Erik Kirkeby Ras-
hun var fem r, boet i Over Holluf. Hun har to sskende, mussen.
Magnus p 18 r og Mathilde p 20 r. - Men ogs om gamle minder.
Hun har altid vret meget sportsinteresseret og har spil- minder fra vores skoletid,
let fodbold i Fraugde og en kort periode i B1913.
Hun studerer multimediedesign p Erhvervsakademiet
Lilleblt og arbejder som studentermedarbejder hos GF
Forsikring i deres marketing- og kommunikationsafdeling.
Jens Corfitzen, der er fdt
og opvokset i Skt. Klemens,
Hun bliver frdiguddannet januar 2018. har fra barnsben altid haft
Nicolaj er fdt i 1990 i Odense og er vokset op p Herluf lyst til alt med teknik og ud-
Trolles Vej. Han har en sster, Amalie p 22 r. vikling. Han blev udlrt
Nicolaj er ligeledes meget sportsinteresseret og har som som karrosseribygger hos
ungdomsspiller spillet fodbold i B1913, Holluf Pile og Fraug- Bihl & Sn i Hjby, og blev
de. Nicolaj spiller nu fodbold i Krarup Espe i Fynsserien. senere maskintekniker p
Han er uddannet ejendomsmgler og arbejder hos Ny- OTS. Han startede karrie-
bolig Odense Lejligheder i Klaregade. ren hos Danish Fancy Food
De lber begge meget og deltager i forskellige lb, bl.a Group (nu Odense Marci-
Eventyrlbet, DHL stafet og halv-maraton. pan) hvor han var ansat i
De mdte hinanden i august 2008 p fodboldskole i teknisk afdeling i nsten
Fraugde, hvor de begge var trnere. De blev krester i janu- 14 r.
ar 2009, ringforlovet i januar 2016 og nu gift i august 2017. Det var her interessen
Brylluppet blev holdt p Tystrup Gods. Det var en helt for emballage blev grund-
fantastisk dag i krlighedens tegn. lagt bl.a. med uddannelse
som emballageteknolog fra
DTI. Han blev tillige uddan-
vret aktiv leverandr med relsesmedlem i Grnsefor- net som teknonom i kva-
sine skarpe versefdder eningen. litetsstyring og produkti-
til diverse revyer. I de seks Den sparsomme fritid ny- onsteknisk it. Han fortsatte
r, Willemoesrevyen krte des sammen med fru Bir- sin karriere hos Daloon i
p de skr brdder p det the, brn og brnebrn. Og Nyborg, hvor han var an- Jens Corfitzens store in-
gamle Hotel Phnix i As- den seneste udflugt i juli gik sat som emballagekoordi-
sens, var forfatteren leve- sdvanen tro til Sydtyrol, nator i marketing. Senere
ringsdygtig med et hav af re- hvor familien og venner har fulgte en tid hos Lego som
vytekster. gstet det samme hotel de projektmedarbejder og en-
Tillige indtog han man- seneste 15 r. delig en rkke r som em-
ge af rollerne selv sammen ballageudvikler hos Dandy
med revykollegaen, kre-
lrer Peter Rye Petersen, og
rundt om p Fyn har han
80 Jens Groth Kristen-
sen, Odensevej 13, Nr.
Broby, fylder 80 r onsdag
(nu Gumlink) i Vejle. Efter
Dandy-rene blev det til en
kort tid hos Viggo Hansens
underholdt befolkningen 30. august. Maskinfabrik A/S i Odense,
med sine mange monolo- indtil han i 2005 blev ansat
ger, nr han trdte indenfor
i rollen som Dusinus, - '
hva' s'".
60 Virksomhedskonsu-
lent i Jobcenter As-
sens, Jens
hos Soco System A/S i Ta-
astrup som salgskonsulent
med hovedansvar for salg,
I syv r har han siddet i Corfitzen, undervisning og markedsf-
byrdet i Assens for Venstre dalsvej ring af software til den em-
og samtidig bekldt for- 259, Dyrup, ballageforbrugende industri
mandsposten samt vret fylder 60 r i Skandinavien.
medlem af skolekommissi- tirsdag den De seneste 10 r har Jens
onen og mangerigt besty- 29. august. Corfitzen vret beskfti-
Redaktr:
Bo Jepsen, 65 45 51 73,
bje@fyens.dk
Sekretr:
Pia Skarnvad
Telefon: 65 45 51 69
mandag - fredag kl. 9.15-12.15
om de lrere vi havde haft,
bde de gode og de drli-
gere, og ogs om de srlige
afstraffelsesmetoder man
brugte dengang. Spanskrr,
retver, rap over fingrene
med en lineal m.v. Men det
hrer da med til de sjove august, mske det samme
sted.
I det flotte sensommer-
get som virksomhedskonsu-
lent, senest i Jobcenter As-
sens hvor han har arbejdet
indgende med vejledning
og rdgivning, primrt med
match af ledige til virksom-
hedernes eftersprgsel, op-
sgende kontakt til virk-
somheder for etablering af
faste job, lntilskud og virk-
somhedspraktikker, samt
skabe og udvikle de nre
relationer til lokale virk-
somheder i Assens Kom-
mune.
Jens Corfitzen er resulta-
torienteret, og brnder for
at hjlpe jobparate kon-
tanthjlpsmodtagere i or-
dinrt arbejde og gennem og hendes kartotek tller
mlrettethed at hjlpe an-
dre til succes p en resolut
og respektfuld mde.
net musikpdagog fra Det
teresse for kunst har bety-
det mange rs bestyrelsesar-
bejde i Kunstforeningen p
Odense Marcipan og Kunst-
foreningen Rasmus. Ligele-
des har han siddet i lokalbe-
styrelsen for Dansk Merko-
nomforening, bestyrelsen
for OASK, Dansk Emballage
Forum og i bestyrelsen for
daginstitutionen Eliseha-
ven.
Udover familien dyrker
han stadig interessen for det
frivillige arbejde, tidligere
gennem OB hvor han var af-
delingsleder og ungdoms-
formand i syv r, senere musik. Jeg har ikke udgivet
hos Tinderbox og senest p
HCA Festivals.
Mail: navne@fyens.dk
Adresse:
Navneredaktionen,
Banegrdspladsen, 5100 Odense C
vejr gik de gamle klasse-
kammerater tur til omrdet
omkring havnen i Faldsled,
og der var endda fire der
valgte at tage et havbad.
Realklassen har aftalt
at mdes igen nste r i
60 Torsdag den 31.
august fylder Hanne
Boel 60 r.
Hun blev
en succes fra
den ene dag
til den an-
den, da hun
debuterede
med det en-
gelsksproge-
de album "Black Wolf" tilba-
ge i slutningen af 1980'erne,
i en tid hvor de fleste dan-
ske musikere holdt sig til
modersmlet.
Gennem knap 30 r har
Hanne Boel markeret sig i
den danske musikbranche,
alt fra rock- og pophits til
jazz og gospel.
Hanne Boel blev uddan-
Kongelige Danske Musik-
konservatorium i 1980 og
studerede derefter et r ved
Berklee School of Music i
Boston.
Siden fulgte en succesfuld
karriere som solist, og se-
nest har Hanne Boel mar-
keret sig som professor ved
Rytmisk Musikkonservato-
rium.
Professoratet sagde Han-
ne Boel dog farvel til kort
inden sin 60-rs fdselsdag,
og hun vender nu tilbage til
rdderne.
- Jeg skal se at f lavet nyt
nyt materiale i revis, s det
skal jeg til, og det er som at
Omtale af fdselsdage, jubiler, bryllupper, mindeord, uddannede og nyfdte F yens s tiF t s tidende
er gratis. Ddsannoncer og takkeannoncer skal der derimod betales for. T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

Ddsannoncer kan indtelefones til:

79 12 47 00 eller p mail til: dodsannoncer@fynskemedier.dk
Mandag - torsdag kl. 8.00-15.30
Fredag kl. 8.00-14.30
vende tilbage til en gammel
ven, siger Hanne Boel.
- Jeg fik succes over nat-
ten, og det blev s stort, at
det nsten ikke var til at
gabe over. Det er jo det, alle
drmmer om. Og jeg over-
levede det. Jeg er ikke blevet
stresset eller ramt af angst.
Hvad mere kan man nske
sig, siger Hanne Boel.
Men selv om hun nu ven-
der tilbage til begyndelsen,
hber Hanne Boel, at hun
ogs fremover kan finde tid
til at prge fremtidens mu-
sikbranche.
Derfor fortstter hun og-
s som censor p Rytmisk
Musikkonservatorium.
Planen er at udvide sit cv
med et 18. soloalbum, der
gerne skal ligge klar til for-
ret. For Hanne Boel er p
ingen mde klar til at skrue
ned for arbejdsmngden og
se frem mod pensionen.
- Jeg fler stadig, at jeg
kan genopfinde mig selv, og
jeg tager gerne 10 r til. Jeg
tror ikke p, at man skal sli-
de sig selv ihjel, men det er
vigtigt at have noget, som
trkker dig ud af huset, si-
ger hun. (ritzau)
juBilum
25 Ca-
mille
Bertemes,
Vissenbjerg,
kan fejre 25-
rs jubil-
um hos Mi-
cro Matic
A/S torsdag den 31. august.
vielser
Lrdag den 2. september
vies:
Kl. 11 i Vor Frue Kirke, As-
sens: Charlotte Hansen, Pe-
derstrupvej 10, Korup, dat-
ter af Susanne og Hans Peter
Hansen, Assens, og Thomas
Lindegaard Jrgensen, Pe-
derstrupvej 10, Korup, sn
af Jonna og Jan Jrgensen,
Vissenbjerg.
Hillerslev Kirke: Anette
M. Nielsen, datter af Lene
og Viggo Nielsen, Hjrup,
og Frederik Fast Barchalia,
sn af Charlotte Barchalia,
Svendborg.
nekrolog
Brge Rasmussen, Ler-
husene, Munkebo, er dd,
79 r.
Brge Rasmussens stem-
Ddsannoncer
Vores kre
Jenny Pedersen
* 7. juli 1932
er stille sovet ind
25. august 2017
Familien
Bisttelsen nder sted fra
Otter up Kirke,
torsdag den 31. august
kl. 14.00.
Indlevering
af ddsannoncer:
Mandag-torsdag
8-15.30
Fredag
8-14.30
me vil blive savnet i Age- ung ude at tjene ved de lo-
drup Kirke og ved sogne- kale bnder og var foder-
sammenkomster i sogne- mester lngere vk, men
grden efter hans pludselige da faren pludselig dde,
dd. flyttede Brge ind derhjem-
Brge var i besiddelse af me med Elisabeth. Her kom
en fantastisk stemme, s senere brnene Bodil og
man var aldrig i tvivl, nr Carsten til verden.
han og hustruen Elisabeth Han havde grise og en
var til gudstjeneste. kalv eller to, senere gik han
S god var den, at han en- over til kirsebr og solbr,
gang blev tilbudt et kirke- som han passede i fritiden,
sangerjob, men sagde nej for i 45 r srgede han for at
tak. Han ville ikke vre f delt post ud til tiden fra
bundet af det job. Der var Drby og senere Munkebo,
s meget andet, han ogs og hans rettidighed kun-
holdt af at gre. ne man regne med.
Familien flyttede fra Da Carsten fik frugtplan-
Odense til husmandsbru- tage i Holev, hjalp de to hin-
get i Lerhusene, inden Brge anden med det hele.
var ret gammel, og det lille Brge var formand for
sted med otte-ti tnder land den lokale husmandsfor-
blev hans liv. ening i en periode, og kasse-
Godt nok var han som rer p kredsplan, men ellers
Vores kre far, sviger far, far far og mor far
Knud Hammer
* 16. september 1947
Er stille sovet ind
den 23. august 2017
P familiens vegne
Lennar t og Christel
Begravelsen nder sted fra Fredens kirke, Odense
onsdag den 30. August kl. 13:00
Vores kre far, sviger far og bror
Kai Ber nbom
er stille sovet ind.
Odense, den 25. august 2017
Familien
Bisttelsen nder sted fra Munkebjerg Kirke
fredag den 1. september kl. 15.00.
__________________________________
I stedet for evt. blomster kan Palliativt Team p OUH
betnkes p reg. nr.4597 kontonr. 9760016753
eller mobilpay 24637623 Mkt " Kai Ber nbom"
M e n n e sk e r 23
var det de nre ting, der var var dr, han trak sit sidste
vigtige. Folkedansen med vejr.
Elisabeth, indtil hoften sag- Lige hjemkommet fra fe-
de stop, deres utallige rejser rie bag rattet til Norge og
med Gislev ud i verden og retur, og uden varsel om at
helt unge af sted med br- noget var galt.
nene i bilen og naturligvis Brge Rasmussen begra-
sang p rejsen. ves tirsdag den 29. august
Som ldre var der grs, klokken 11 fra Agedrup Kir-
der skulle sls p den store ke. (raS)
grund, han holdt af, og det
Begravelser og Bisttelser
Onsdag den 30. august: Paul Erik Madsen, Vor
Frue Kirke, Assens kl. 13.
Frida Knudsen, Ullerslev Lars Jensen, Vor Frelsers
Kirke kl. 11. Kirke, Odense kl. 13.
Brge Petersen, Haastrup Marie Irene Srensen,
Kirke kl. 11. Ringe Kirke kl. 14.
Inge Boesgaard Hansen, Henning Milling Madsen,
Lindelse Kirke kl. 13. Faaborg Kirke kl. 14.
Vor kre mor, svigermor, mormor og farmor
Bir git Annette Andersen
er stille sovet ind.
Familien
Bisttelsen nder sted fra Odense Kirkegrdskapel
fredag den 1. september kl. 13.30.
I stedet for evt. blomster bedes man betnke
Hospice Fyn via reg. nr. 3574 konto nr. 4366003827
Mrk. Birgit Annette Andersen
Vor kre sster, faster og svigerinde
Bodil Abildgaard Nielsen
* 11.08.1953 24.08.2017
har efter mange rs sygdom fet fred
Du vil mindes i krlighed
P familiens vegne
Bjarne
Bisttes fra Langes Skovkapel
onsdag d. 30.08.2017 kl. 12.00.

Min kre mand

vores kre far, svigerfar og morfar
GRAVSTEN UDEN FOR EMLED Vor gode og krlige far,
Bent Brgger Nielsen svigerfar, farfar og oldefar
SPAR 15 5 * 28. juli 1936
er pludselig dd
Henning Bai Andersen
Stor gravstensudstilling 2 min. r sen centret Blommehaven, den 28. august 2017 er stille sovet ind
Odense, den 26. august 2017
Kisser
 | 66 15 95 59 Mette og Torben, Lene
Louise og Morten
Familien
Bisttelsen finder sted onsdag den 30. august

| Peder Skrams Vej 8-16 | 5220 Bisttelsen finder sted fra Aarup Kirke kl. 11.00 fra Fredens Kirke
fredag den 1. september kl. 13.00

Taksigelser

v
Hjertelig tak Hjertelig tak
Min kre mand for venlig deltagelse
e Vores elskede far, svigerfar, farfar og oldefar for den udviste og store
t samt for de mange deltagelse, samt for de
Jrgen Fog smukke blomster ved mange, mange smukke
blomster ved vor kre
* 8. september 1935
John Hansens
dd og bisttelse. Jonna Elnif
er stille sovet ind den 27. august 2017 P familiens vegne Johansens
P familiens vegne Else Lysebjerg bisttelse fra
Lilly Fog Fredens Kirke
Bisttelsen finder sted fra Middelfart Kirke Allan
fredag den 1. september kl. 11.00 Britt og Eva
Medlem af Danske Bedemnd
 F YENS S TIF T S TIDENDE
T I R S D A G 2 9 . A U G U S T 2 0 17

24 BAGSIDEN. FIND MERE P

WWW.FYENS.DK/BAGSIDEN
Redigeret af:
Bagsidedrengene

Vejret i Danmark
24
7
21
7
7

21 21
5

7 24
23
23
22 7

7 24
20 23
4
Vejret i dag for Fyn og erne
Trt med nogen eller en del sol. Temp. omkring 24 grader.
Vinden bliver let fra sydvestlig retning. I aften og i nat mere
skyet med risiko for regn.
Arkitekttegning af det nu kuldsejlede frgeprojekt.

Genialt sproggreb sknede

Vejret de nste 5 dgn
Onsdag Torsdag Fredag Lrdag Sndag

Nyborg for dyrt frgeprojekt 2 7 5 5 5

Det lille ord kultur udlste s stor folkelig modstand, at Nyborgs politikere
slap for at udskrive millionregning. Et gennembrud for kulturfinten.
I sndags besluttede politi-
kerne i Nyborg efter folke-
ligt pres at droppe planer-
ne om at udstille den gamle
storebltsfrge M/F Broen i
havnen. Et simpelt sprogligt
greb lste sagen:
- I starten diskuterede vi,
om projektet skulle hedde
Nyborg Frgemuseum eller
Storebltsmuseet. Men der
var for stor risiko for, at folk
kunne lide navnet, og s ville
vi i de nste mange r hn-
ge p et rustent vrag, der
skulle vedligeholdes, fortl-
ler projektchef Knud Arv fra
Nyborg Kommunes Slots- og
Havneforvaltning.
Forvaltningen kontaktede
konsulentbureauet InTime-
Solutions, som rdede Ny-
borg til at bruge ordet kul-
tur i navnet.
- Derfor kom det til at hed-
de Kulturfrgen M/F Bro-
en, og alle hader jo kultur,
s projektet afviklede sig selv,
hurtigere, end vi kunne ha-
ve gjort det, siger en tilfreds
Knud Arv.
Id fra vandkulturhus
Chefkonsulent Tim Schn-
nemannn fra InTimeSoluti-
ons fortller, at kultur-fin-
ten oprindelig blev udvik-
let i forbindelse med projek-
teringen af et vandland p
Odense Havn.
- Der var overhngende ri-
siko for at byens borgere vil-
le bakke op om et badeland
tegnet af stjernearkitekten
Bjarke Ingels. Men ved at
dbe det Vandkulturhuset jekter, der kan pvirkes af
skabte det s stor uvilje, at
folket krvede det stoppet.
20
15
10
5
Kommunen sparede penge, Vejdirektoratet omdbt en 0
og vi havde fundet et uni- 12 kilometer lang forsgs- Onsdag: Mest skyet med regn. Temp. mellem 14 og 20 grader.
versalvrktj til afvikling af strkning af Fynske Motor- Svag vind fra nord. Torsdag: Skyet med regn. Temp. mellem 10
unskede projekter, fortst- vej til Fynske Kulturmotor- og 16 grader. Jvn vind fra nord. Fredag: Mest trt med nogen
ter Schnnemann. vej, men det skrmte ikke sol. Temp. mellem 10 og 19 grader. Let vind fra nordvestlig ret-
Men det er ikke kun i Ny- bilisterne over i toget, s her ning. Lrdag og sndag: Mest skyet med regn eller byger.
borg og Odense, at kulturfin- skal der skrappere midler til, Temp. mellem 12 og 20 grader. Let vind fra nord og sydst.
ten kan bruges med succes. siger trafikminister Ole Birk
Olesen (LA). Solen i dag
Ker og kriminalitet Han vil derfor i den kom- Luftfugtigheden
I Odense gr solen i dag ned kl. 20:17
I Fyns Politis nye strategi for mende folketingssamling og str op i morgen kl. 6:20 p Fyn i dag:
bandebekmpelse omtaler foresl, at Det Tredje Spor Dagens lngde er 13 timer og
LAV NORMAL HJ
man for eksempel konse- omdbes til Event- og Mang- 57 minutter
kvent klubbernes mdeste- foldighedssporet. Den er aftaget
der som rockerkulturborge Beldringe
med 3 timer og
eller narkokulturbuler. 26 minutter i gr kl. 14
Kulturfinten vil formentlig
ogs kunne stte en stopper
for drbersnegle og Brnd- Mnen i dag Temperatur 21 C
Fuldmne 6/9 Nedbr 0,6 mm
byfans, men der er mske Sidste kvarter 13/9 Barometerstand 1019,7 hPa
grnser for, hvor store pro- Nymne 20/9 Vind V 3 m/s
Frste kvarter 29/8
kulturfinten. Bagsidedrengene I Odense gr mnen ned kl. 23:42
- Hen over sommeren har bagsiden@fyens.dk Solvarsel
og str op kl. 15:03
Forventet uv-tal i dag (0-10)

VELKOMMEN P BAGSIDEN Odense

rhus
4,3
4,3
Aalborg
Kbenhavn
4,3
4,3

Hjvande Vandstandsvarsel
Der forventes hjvande kl.
Der varsles, nr der ventes vand-
Slipshavn, Nyborg 08:01 - 20:42 stand over 1,25 m over DVR90
Middelfart/Fredericia 06:57 - 19:30 (Dansk Vertikal Reference) i de indre
Svendborg/Faaborg 11:50 - -:- danske farvande og/eller stersen.
S bliver havnene nvnt.

Istanbul 26 19 byger
Kreta 27 22 halvskyet
Vejret i Europa Lanzarote 28 20 halvskyet
i morgen Lissabon 25 17 letregnbyge
London 18 13 letregnbyge
dag nat Madeira 24 18 halvskyet
Algarve 26 19 letregnbyge Madrid 25 17 letregnbyge
Amsterdam 18 13 regn Malaga 24 21 letregnbyge
Antalya 32 23 tordenbyge Mallorca 35 23 halvskyet
Athen 28 20 halvskyet Malta 32 22 solrigt
Barcelona 33 24 halvskyet Nice 29 21 halvskyet
Berlin 31 19 halvskyet Oslo 19 7 letskyet
Bruxelles 21 13 torden Paris 24 14 tordenbyge
Jamen, er det ikke ...? Cool cash Budapest
Cypern
29
32
14
19
letskyet
solrigt
Prag
Rhodos
30
31
16
23
halvskyet
solrigt
Dublin 17 8 halvskyet Rom 34 19 solrigt
- Det har hidtil vret en velbevaret hemmelighed; men - N, nu udvides pantsystemet hos Cirkle K til ogs at Edinburgh 16 7 halvskyet Stockholm 21 10 halvskyet
nu er det endelig kommet frem, at Ulrik Wilbek har et omfatte "kppi", bemrker Elin Iversen Sndergaard, Gran Canaria 23 18 letregnbyge Strasbourg 33 18 halvskyet
lukrativt hemmeligt liv i England, hvor man jensynligt Ringe, til dette billede, som hun lagde ind p Bagside- Hamburg 22 14 letregnbyge Tenerife 29 22 halvskyet
endnu ikke er get over til de nyeste telefonmodeller, drengenes facebokside. Der skal I andre ogs vre vel- Helsinki 18 12 letregnbyge Warszawa 23 12 solrigt
Innsbruck 33 15 letskyet
skriver Ole Schouenborg, Odense. (HAFA) komne til at kigge ind. (HAFA) Wien 31 16 solrigt
 Tirsdag 29. august 2017
,,,,,, 20 r efter ulykken:

Mens hele verden diskuterer
Sensationel Mindet om Diana udslip af CO2, blser de borgerlige
krimidebut lever via snnerne p den grnne omstilling.
Kultur 10-11 Internationalt 9 KArSTen Hnge, SF Opinion 7

Hvem ejer landets folkeskoler? Minister og kommuner i ben strid:

Kommunale skolechefer i brev:

Minister blander sig utidigt Nationalt 4-5

Vandmasser hrger storby efter den tropiske storm Harvey:

Houston,
we have
a problem
Internationalt 8

Foto: Thomas B. Shea/AFP

JULEOPHOLD GRAN CANARIA DRMMEREJSE

I LBECK NYD EN UGES FERIE TIL AZORERNE
HOTEL INKL. I SKNNE, ROLIGE NYE DATOER OG
HALVPENSION M.M. OMGIVELSER NYT HOTEL

NORMALPRIS FRA 4.988

din Fordels din

+ 15 kr. gebyr

pris
FrA 1.295 pris
FrA 3.999 pris
FrA 6.698
Fordelsklubberne i Jysk Fynske Medier Ls mere og bestil p laeserbonus.dk
En del af Fyens Stiftstidende, Fyns Amts Avis, JydskeVestkysten, rhus Stiftstidende, Fredericia Dagblad, Horsens Folkeblad, Vejle Amts Folkeblad, Vi tager forbehold for trykfejl, prisndringer, udsolgte/aflyste
Randers Amtsavis, Viborg Stifts Folkeblad, Dagbladet Ringkbing-Skjern, Dagbladet Holstebro, Dagbladet Struer og Folkebladet Lemvig arrangementer. Glder s lnge lager haves. Billederne er vejledende. Der plgges evt. gebyr ved bestilling.
 Danmark Chefredaktrer:
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17 Peter Rasmussen, 6545 5187,
pr@jfmedier.dk

Kontakt avisen Danmark

Dagens Danmark er redigeret af: danmark@jfmedier.dk
02 Ov e r bl i k thomas Baden Srensen, 76272021
thso@jfmedier.dk

Regeringen skubber udspil til finanslov

Lisbeth Bech Poulsen fra SF melder klart ud om skat, fr en
reform fremlgges tirsdag. arkivfoto: Thomas Lekfeldt/Scanpix
Udsat: Mandag morgen klokken 8 fik medlemmerne af
Folketingets Finansudvalg en mail om, at de mandag
aften klokken 20 ville f udleveret regeringens finans-
lovsudspil for nste r.
Det er sdvane, at Folketinget p den mde fr lov at
se regeringens finanslovsudspil, dagen fr det prsen-
teres for pressen. Det skulle ske her til formiddag.
Men meget mod sdvane har regeringen sadlet om
i 11. time og prsenterer frst sit finanslovsforslag tors-
dag.
Grundloven slr fast, at regeringen skal fremstte sit
finanslovsforslag for Folketinget senest fire mneder
fr finansrets begyndelse.
Finansret begynder 1. januar, og dermed er torsdag
31. august sidste udkald. (Ritzau) mette Frederiksen (S) er klar til at sljte de skaldte
produktivitetskrav p sygehusene. Foto: Uffe Weng/Scanpix

sF og el vil skrotte bl skattelettelser s vil sljfe produktivitetskrav nste r

skattePolitik: SF og Enhedslisten vil forsge at f fjernet
Lkke-regeringens bl skattelettelser, hvis de skal stt-
te en socialdemokratisk regering med Mette Frederik-
sen (S) som statsminister.
Det fastslr skatteordfrerne Lisbeth Bech Poulsen
(SF) og Rune Lund (EL), inden regeringen tirsdag frem-
lgger sin skattereform.
- Dyre biler bliver billigere, og dem med de hjeste
indkomster fr mest ud af beskftigelsesfradraget, si-
ger Lisbeth Bech Poulsen.
- Det vil vi have lavet om, for det er rigtig mange
penge at bruge p dem, der i forvejen har mest. Og det
er derfor penge, der ikke kan bruges p velfrd.
Rune Lund kalder skattereformen, som Politiken
forleden beskrev, for maskerede topskattelettelser,
der ger uligheden.
- Vi vil rulle s meget tilbage som overhovedet mu-
ligt. Nr regeringen vil gre en BMW til 600.000 kroner
100.000 kroner billigere, mens en lille bil ikke fr no-
get, er det frygteligt, siger Rune Lund.
Han mener, at regeringen favoriserer personer, som
tjener over en million kroner om ret, ved at sljfe lof-
tet over beskftigelsesfradraget.
- De vil virkelig tjene kassen, mens mennesker med
sm indkomster ikke vil f noget ud af det, siger Rune
Lund.
Modsat venstrefljen vil De Radikale ligesom regeringen
snke top- og bundskatten.
- Vi vil lette skatten p arbejde. Det vil skabe flere job.
Det er der brug for. Men vi er meget skeptiske over bespa-
relser p SU og uddannelser, siger skatteordfrer Andreas
Steenberg (R). (Ritzau)
Flere til tnder Festival
Rettelse: I grsdagens avis havde vi en omtale af rets
Tnder Festival, hvor der i r er solgt cirka 500 billetter
flere end sidste r. Vi kom dog til at oplyse fordelin-
gen af billetter fra sidste r. De rigtige tal er, at der i r
er solgt 7013 partoutarmbnd og 2751 endagsbilletter.
Sidste r var tallene henholdsvis 6590 partoutarmbd
og 2675 endagsbilletter. Vi beklager fejlen. (Red.)
FoRslag: Socialdemokratiet vil fjerne produktivitetskravet
p to procent til sygehusene allerede nste r.
- Alle har hrt den enorme kritik, der er rejst af det her
krav fra lger og sygeplejersker, der fortller, at de lber for
strkt, siger partiformand Mette Frederiksen.
- Samtidig ser vi nok noget overbehandling, fordi alting
bliver gjort op i aktivitet i stedet for kvalitet.
Sygehusene har siden 00erne vret underlagt et rligt
produktivitetskrav, der plgger dem at ge aktiviteten
med to procent hvert r.
Hidtil har meldingen fra S lydt, at man frst kunne afskaf-
fe kravet, nr man har udviklet et nyt styringsredskab.
Da DF i maj fremsatte forslag om at sljfe kravet, undlod
S at stemme for. I stedet blev der nedsat en arbejdsgruppe,
der skulle lave komme med forslag til en bedre styring.
Adspurgt om Mette Frederiksen ikke dermed er ude i en
gratis omgang nu, lyder hendes svar:
- Nej, det er det ikke. Der er lavet en aftale mellem regio-
nerne og regeringen, og hvis jeg forstr det rigtigt, s er re-
geringen faktisk ikke kommet i gang med det analysear-
bejde, som vi blev stillet i udsigt. Derfor er der behov for at
sadle om. Og s gr det selvflgelig indtryk, nr s mange
af vores sundhedspersonaler hen over sommeren har rbt
vagt i gevr.
- Men kritikken har vi jo kendt til rigtig lnge?
- Ikke desto mindre er den taget til, og det lytter vi til.
I aftalen om regionernes konomi for 2018 bestr pro-
duktivitetskravet. Men Mette Frederiksen mener ikke, at
hun dermed er en postgang for sent ude.
- Vi kan jo vlge at lave det om, hvis vi er enige p Chri-
stiansborg, siger hun. (Ritzau)

Uber-sager krer videre i landsretten

Fire Uber-chauffrer er idmt bder p 40.000-486.500 kroner i byret. Anklagemyndighed har 1500 lignende sager i skuffen.

BdeR i ByRetten
rikke Lund kristensen
Ritzau
UBeR: 5427 kreture med pas-
sagerer, som benyttede sig af
krselstjenesten Ubers app,
kom i gr til at koste en mand
en bde p 486.5000 kr.
Sammen med tre andre
mnd blev han i Kben-
havns Byret kendt skyldig i
at have bedrevet ulovlig ta-
xikrsel ved at kre for Uber
i 2015.
De andre fik henholds-
vis 110.000 kroner i bde for
1282 ture, 60.000 kroner i b-
de for 609 ture og 40.000 kro-
ner for 399 ture, fremgr det
af byrettens dom.
Efter kort betnkningstid
meddelte de fire chauffrers
forsvarer, Eddie Omar Ro-
senberg Khawaja, at tre ud
af de fire vil anke dommen
til landsretten.
- Vi anker bde skylds- Listen blev i 2016 udleveret - Det vil sige firkantet set, der har frt prvesagerne i
sprgsml og bdestrrelse, til Skat i Danmark, som gav om hvorvidt man kan og m byretten.
siger han. den videre til Kbenhavns bruge dem i det omfang, som - Nr dommene bliver en-
Mandag var det uvist, om Politi. Kbenhavns Byret har gjort, delige, om det s er nu, om
den fjerde chauffr, der fik en siger han. 14 dage eller nr landsretten
bde p 110.000 kroner, ogs Protest fra forsvarer Det er afgrende, for K- har talt, s m vi tage stilling
vil anke. Forsvareren har protesteret benhavns Politi har siden til, hvad der videre skal ske,
Sagerne er rejst p bag- mod brugen af oplysninger- forret sigtet yderligere 1500 sagde hun mandag.
grund af en liste med navne ne fra Holland i straffesager- chauffrer, der optrder p Elisabeth Boserup hav-
p danske chauffrer, som er ne. I frste omgang har byret- listen fra Holland. de krvet de fire mand-
udleveret af Ubers europi- ten afvist hans protest, men Hvad der nu skal ske med lige chauffrer idmt b-
ske hovedkvarter i Holland i forsvareren finder grund til de sager, afhnger af prve- der p henholdsvis 590.000,
forbindelse med en skattere- at f afprvet det sprgsml sagernes forlb, siger senio- 130.000, 70.000 og 45.000
vision. ved landsretten. ranklager Elisabeth Boserup, kroner.

Chefredaktion Troels Mylenberg (ansv.) og Peter rasmussen Indholdsredaktr, souschef Morten guldberg
Opinionsredaktr Henrik sejerkilde Politisk redaktr Elisabet svane Webredaktr Lone schaumann
Businessredaktr Bruno ingemann Redaktion Kasper Lvkvist, Kirstin Egekvist,
annett Bruhn, ivan Freund, Thomas Baden srensen og Tino rueskov Pedersen
FLLES OM DANMARK
Mske oplever du det ogs? At forskellene i Danmark r med at skre ned, s bliver det i hvert fald ikke
bliver strre. Mellem land og by. Mellem dem, der bedre. Nu vil regeringen skre endnu mere.
tjener meget. Og dem, der tjener lidt. Sdan behver
det ikke at vre. Og vi kan lave det om. Sammen. Vi har ikke bygget Danmark p store skattelettelser.
Eller hj ulighed. Vi har gjort det modsatte. Lad os
Der er et valg i dansk politik. For pengene kan kun samle os om det, der har gjort Danmark strkt.
bruges n gang. Hvis de bruges p skattelettelser til
dem, der har mest, s kan de ikke bruges p velfrd,
uddannelse og flere arbejdspladser.

Vi lser ikke alt med flere penge. Men hvis brne- Mette Frederiksen
haven, hospitalet og plejehjemmet skal starte hvert Formand, Socialdemokratiet

DEN BEDSTE DANSKE OPFINDELSE ER DANMARK

 Danmark
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
04 n at ion a lt
Minister og
kommuner i
ben konflikt
om folkeskoler
Kommunale topembedsmnd retter hrd kritik mod
undervisningsminister Merete Riisager og beskylder
hende for at politisere i et brev, som ministeren
har sendt ud til landets skolelrere. Professor
kalder ministerens ageren for tkrummende.
SKOleSTRId
Jakob Herskind
jahe@jfmedier.dk
FOlKeSKOleN: Undervisnings-
minister Merete Riisager (LA)
skaber uklarhed om, hvem
der egentlig ejer landets fol-
keskoler, nr hun i et brev fra
den 14. august til skolelrer-
ne opfordrer dem til at ud-
fordre kommunernes nske
om at drive skolerne i en be-
stemt retning.
Det mener de kommuna-
le skolechefer, der i en hjest
usdvanlig skriftlig oriente-
ring til medlemmerne i Br-
ne- og Kulturchefforeningen
kalder ministerens brev til
lrerne for utidigt og strkt
kritisabelt.
- Udover, at brevene er
politiserende, s forstrker
henvendelsen i sig selv den
stigende uklarhed om, hvem
der ejer folkeskolen, skriver
foreningen, der nu har taget
kontakt til Kommunernes
Landsforening (KL) med n-
sket om reaktion p ministe-
rens breve.
en rkke justeringer
Undervisningsminister Me-
rete Riisager, som fr hun
blev minister adskillige gan-
ge har udtrykt sin skepsis
over for den tre r gamle fol-
keskolereform, fremhver i
sit brev til lrerne, der har
lrernes formand og mindst
lige reformskeptiske Anders
Bondo Christensen som
medunderskriver, en rkke
justeringer af netop refor-
men. Bl.a. et forsg, hvor 50
skoler i tre r m forkorte de
lange omdiskuterede skole-
dage ved at skre i timetallet
p den understttende un-
dervisning.
Riisager peger ogs p, at
forligsparterne bag reformen
er blevet enige om at justere
i de skaldte Flles Ml, s
nogle af mlene reduceres
fra bindende til vejledende.
Initiativer, som skal give
lrerne "bedre muligheder
for at give god undervisning
og bedre rammer" og ge de-
res "professionelle rderum",
s "eleverne ikke oplever un-
dervisningen og skoledagen
som meningsls spildtid",
skriver ministeren.
Sabotage af reformen
Men Merete Riisager skal ik-
ke navigere uden om kom-
mandovejen og kontakte
kommunalt ansatte lre-
re direkte med politiseren-
de budskaber, siger Jan Hen-
riksen, formand for Brne-
og Kulturchefforeningen og
brn- og ungedirektr i Mid-
delfart Kommune.
- I princippet opfordrer
hun lrerne til at udfordre
et eventuelt kommunalt n-
ske om at drive folkeskoler-
ne i en bestemt retning, si-
ger han.
Professor og skoleforsker
Niels Egelund fra Aarhus
Universitet forstr godt vre-
den fra de kommunale em-
bedsmnd. Han mener, at
ministeren ved at alliere sig
med lrerformanden og
fremhve forsgsordninger
og reformjusteringer, som
bestemt ikke er kommuner-
nes kop te, saboterer kom-
munernes bestrbelser p
at hndhve intentionerne
i reformen.
- Der er jo tale om en mi-
nister, som udtalt ikke er
begejstret for reformen og
som tvinger sit ministerium
til at foretage en kovending
af rang. Og med Anders Bon-
do Christensen som medun-
derskriver fraterniserer hun
nu pludselig med fjenden
for at fremme egne skolepo-
litiske synspunkter. Var jeg
kontorchef i Undervisnings-
ministeriets folkeskoleafde-
ling, ville jeg krumme ter
over sdan et brev, siger Niels
Egelund.
Flere kommunalpolitikere
deler embedsmndenes irri-
tation.
- Brevet handler mere om
KOMMuNeRNeS lANdSFOReNINg: INdKAldeR RIISAgeR TIl Mde
KL beder nu undervisningsminister
Merete Riisager om et mde,
hvor ministeren skal redegre
for indholdet i de breve, hun har sendt
ministeren og hendes me-
ritter end om folkeskolen.
Og nr man henvender sig
direkte til ansatte henover
hovedet p deres arbejdsgi-
ver, er det mangel p respekt,
siger Mette Nielsen (S), med-
lem af KL's brne- og kultur-
udvalg og byrdsmedlem i
Viborg.
- Vi har at gre med en
minister, som ikke kan skil-
le rollerne ad. Folkeskolen
har behov for ro og konti-
nuitet og har slet ikke brug
for en minister, som fors-
ger at genbne diskussionen
om prmisserne for skole-
reformen, siger Jane Jegind
(V), medlem af KL's brne-
og kulturudvalg og rdmand
i Odense.
- Jeg forstr ikke kritikken
Undervisningsminister Me-
rete Risager (LA) afviser fuld-
stndig kritikken.
- Jeg forstr den overhove-
det ikke. Jeg er minister for
folkeskolen, og det er helt
naturligt, at jeg kommunike-
rer direkte med de ansatte, li-
ge som jeg i vrigt ogs kom-
munikerer med alle andre in-
teressenter omkring folke-
skolen, siger Merete Riisager.
- Kritikken gr p, at du po-
litiserer over for lrerne og di-
rekte opfordrer dem til at ud-
fordre deres arbejdsgiveres
mde at indrette skolerne
p. Anerkender du, at du po-
litiserer?
- Det er komplet uforst-
eligt. Jeg er minister og po-
litiker og beskyldes nu for at
politisere. Embedsmndene
derimod er sat i verden til at
drive folkeskolerne inden for
de rammer, som Folketinget
og kommunalpolitikerne
lgger. De er ikke sat i ver-
den til at blande sig i, hvad
jeg siger til hvem.
- Hvad synes du egentlig om
skolereformen?
- Jeg synes det, som jeg
har syntes i hele min mini-
stertid. Reformen str ved
magt. Den skal komme til
ud til blandt andre skolelrerne. fra KL, men erfarer, at KL finder det
Mandag sendte KL en skriftlig "uheldigt", at ministeren uden KL's
reaktion til Undervisningsministeriet. vidende har kontaktet kommunalt
Avisen Danmark har ikke lst brevet ansatte direkte.
Skoledirektr:
at fungere. Det er min op-
gave som minister at f b-
de reform og folkeskole til at
Det er os og
fungere. Det sker ved at styr-
ke de dele af reformen, som
fungerer og justere de dele af
ikke ministeren,
reformen, som ikke fungerer
s godt.
- Du var ikke undervis-
der driver
ningsminister, da reformen
blev vedtaget i 2013. Hvad
syntes du om den dengang?
folkeskolerne
- Det er ikke s vigtigt nu.
Det kan du jo sl op p Goog-
le, siger Merete Riisager.
Avisen Danmark har goog-
let ordene "Merete Riisager"
og "folkeskolereform 2013" Undervisningsminister Merete Riisager
og fandt bl.a. flgende for-
mulering fra undervisnings- politiserer og skaber uklarhed om, hvem
ministeren, der dengang var der egentlig bestemmer retningen for
undervisningsordfrer i LA:
- Folkeskolereformen er landets folkeskoler, mener Jan Henriksen,
en katastrofe, der venter p formand for landets unge- og kulturchefer.
at indtrffe (Berlingske no-
vember 2013).
Ud over brevet til skolel-
rerne har Riisager sendt lig- Jakob Herskind INTeRVIeW: - Jan Henriksen,
nende breve til pdagogerne jahe@jfmedier.dk hvad er der galt med ministe-
p skolerne, skoleledelserne, rens skriv?
skolebestyrelserne og til de - Nr en minister og en fag-
politiske brn- og ungeud- lig organisation i fllesskab
valg i kommunerne. henvender sig til medarbej-
Sidstnvnte har Anna Mee derne p vores skoler samti-
Allerslev (R), borgmester i KONFRON- dig med, at der mellem Kom-
Kbenhavn og formand for TATION munernes Landsforening
KL's brn- og ungeudvalg, (KL) og et ministerium ikke
som medunderskriver. Det er en afklaring om ejerskab
har ikke vret muligt at f og initiativretten i forhold til
en kommentar fra hende. folkeskolerne, s synes vi, det
 danmark
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

n at ion a lt 05

FAKTA
Flytning
fordoblede salget
FolKESKolE-
REFoRmEN

zTrdte i kraft i august
2014 (vedtaget og fremlagt
ret fr).
zForligspartierne var den
davrende regering (S,
RV og SF) samt V, K og DF.
Siden trdte ogs LA ind i
forligskredsen.
zMed reformen kom
lngere skoledage bl.a.
i form af den skaldt
understttende
undervisning samt get
timetal i bl.a. dansk,
matematik og natur/teknik.
Samtidig blev der afsat en
mia. kr. til et kompetencelft
til lrere og pdagoger.
Det var ogs i forbindelse
med skolereformen,
at lektiecaferne blev
etableret. I frst omgang
som frivillige tilbud. Fra
2015 har lektiecaferne
vret obligatoriske.
for grnthandler
Super Grnt sagde farvel til den centrale
placering midt i Fredericia. i stedet
fandt indehaveren en god placering
uden for byen - og fik flere kunder.
Fredericia, indtil jeg stod i
vores nuvrende butik. Jeg
kiggede op p hjhusene
SDAN ved siden af og tnkte, at de
KAN DET m da have plads til nogle
GRES planter i altanerne deroppe.
Vi ligger ogs godt i forhold
til vejen, hvor mange krer
klaus madsen forbi. Vi fr mange impuls-
klma@jfmedier.dk kb fra biler, som ser os og
zSuper Grnt flyttede krer ind. S impulskb er
for godt et r siden fra ikke kun noget, der foregr
ggaden til en ny adresse p ggaden.

zSamtidig med
reformen trdte en ny
og meget omdiskuteret
arbejdstidsaftale mellem
kommuner og lrere i
kraft. En aftale, der betyder
fuld tilstedevrelse for
lrerne p skolerne - ogs i
forberedelsestiden.
zDet var i srlig
grad uenigheden om
arbejdstidsaftalen, der
i Fredericias Vestby.
Lokalerne i midtbyen blev
overtaget af en caf, og
Super Grnt slger nu frugt,
grnt og planter fra hjrnet
af Skjoldborgsvej og Vejlevej.
Indehaver Lene Just har
ikke fortrudt flytningen,
for omstningen er
fordoblet. Den nye
forretning har et strre
udendrsareal og en
3
Tidligere havde vi ik-
ke parkering, men det
har vi fet nu. Og de p-
pladser er guld vrd.
Folk kan nemt komme ind
til vores butik, og de kan
holde lige ved dren. Det er
det, folk gerne vil have. Jeg
har talt med andre butikker
p Vejlevej, som oplever det
samme.

ler for den sags skyld om fol-
keskolens forml. I de lande,
Undervisningsminister merete
riisager (Liberal alliance)
p-plads. Derfor kber
frte til lrer-lockouten,
kunderne ofte en strre
der varede i 25 dage i
mngde varer, end de
forret 2013.
gjorde tidligere.
zUd fra erfaringerne med
Super Grnt giver Lene
- Ja, men vi har fet oplyst
Just flgende rd til flytning
af KL, at man slet ikke har
af en butik.
4
Man skal srge for, at
butikken er synlig fra
vejen. Men vi er ogs
begyndt at booste os
p Facebook, og vi har an-
noncer i Elbobladet (ugeavi-
sen, red.), s vi kommer ud
til folk.

Jan Henriksen, formand for
som man politisk og fagligt
har ladet sig inspirere af for-
ud for skolereformens ud-
formning, var der en central
faktor, som var altafgrende
for, at ndringerne skabte
den nskede forandring og
udvikling. Den faktor var
netop national konsensus.
- I mener, at ministeren po-
litiserer. Hvordan?
- Ved at g ind og fortl-
le lrerne, hvordan de som
medarbejdere ogs kan age-
har med et brev (indsat
i billedet) til de ansatte i
folkeskolerne skabt harme
hos bl.a. en rkke kommunale
topembedsmnd. arkivfoto:
lafur Steinar Gestsson/
Scanpix
dingerne for de skaldt Fl-
les Ml. Eksempler p, hvor-
dan den enkelte skole har f-
et strre rderum. Det er vel
vidst, at brevene til med-
arbejderne ogs ville blive
sendt. Vi har intet imod en
skrivelse fra ministeren til
politikerne og KL. Vi mener,
at grnsen overskrides i det
jeblik, ministeren rkker
direkte ud efter vores med-
arbejdere.
- Mske er I lidt for flsom-
me i denne sag?
- Nej, vi er fagligt stolte. Det
er os, der er sat til at lede fol-
keskolen, og det gr vi i sam-
1 5
- Det er vigtigt at tnke
p kundegrundlaget. Jeg
vidste bare, at med det
antal kunder, vi havde
igennem i midtbyen, ville
jeg ogs have en chance et
andet sted. Vi har ikke Plan-
torama eller andre af de sto-
re kder i Fredericia, s der
er er ikke nogen, der mat-
cher os i byen. Derfor tnk-
te jeg, det simpelthen bare
mtte kunne lade sig gre.
Vi har fet en del nye
kunder - bde ldre
og yngre. Inde i byen
s vi kun familierne i
weekenderne, men nu er vi
begyndt at se dem til hver-
dag ogs. Folk har travlt, de
skal p arbejde, og de skal
hente brn. Men nu kan de
hurtigt stoppe ind hos os. Vi
skal ogs indstille os p de
nye kunder. De vil gerne ha-
ve de planter, der er moder-

landets brne- og kulturchefer
og forvaltningsdirektr i
middelfart kommune, er
strkt utilfreds med, at
undervisningsminister merete
riisager (La) stiler et brev
direkte til de ansatte p
folkeskolerne. arkivfoto
skaber uklarhed om retnin-
gen for folkeskolen. Brevet
understtter en utakt mel-
lem kommuner og minister.
- Hvad mener du med
manglende afklaring og
utakt?
- Det er bekymrende at
se, at der efter tre r allerede
er skabt usikkerhed om v-
sentlige dele af skolerefor-
men. Vi oplever ikke, at der
er national konsensus om f.
eks. skoledagens lngde el-
re. I princippet opfordrer
hun lrerne til at udfordre
et kommunalt nske om at
drive folkeskolerne i en be-
stemt retning.
- Der er vel intet galt i at ud-
fordre et system?
- Nej, men det, synes jeg,
skal ske lokalt. Det skal en
minister ikke deltage i. Vi
har et rigtig fint samarbejde
med vores medarbejdere, og
bliver der pludselig en eks-
tra part, som ogs blander
sig, udfordrer det ledelsen af
opgaven. Det mudrer ejer-
skabet. For hvem er det s
egentlig, der leder lrerne?
- Ministeren fremhver
bl.a., at 50 skoler i en forsgs-
periode fr lov til at fravige
folkeskoleloven, og at forligs-
partierne bag skolereformen
er blevet enige om lsne bin-
egentlig bare konkret, faktuel
viden, hun gr opmrksom
p. Hvorfor er det s slemt?
- Det er politiske initiati-
ver, som hun selv har sat i
spil, og som ikke har vret
afstemt med kommunerne
og KL. S vi gr opmrk-
som p, at vi ledelsesms-
sigt kommer i klemme, fordi
medarbejderne kan komme
i tvivl om, hvilken arbejdsgi-
ver, de skal tjene.
- Ministeren har sendt fle-
re nsten enslydende breve
ud til bl.a. de politiske brn-
og ungeudvalg i kommuner-
ne. Her er Anna Mee Aller-
slev, borgmester i Kbenhavn
og formand for KL's brn- og
ungeudvalg, medunderskri-
ver. S i et eller andet om-
fang er de her breve vel vel-
signet af KL?
2
arbejde med medarbejde- ne lige nu, og det skal vi sr-
re og lokalpolitikere. Det er Man kan ikke arbejde ge for at have. For jeblikket
kommunerne, byrdene og uden at have en god er det for eksempel kaktus
de kommunale forvaltnin- beliggenhed, og jeg og fingerpilodendron. Vi
ger, der stter retningen for brugte meget tid p at skal srge for, at vi har no-
folkeskolerne. Det er ikke en undersge mulighederne. get lidt specielt, og s skal vi
fagforeningsboss og en mini- Jeg var i Vejle, Kolding og have tingene til en god pris.
ster, der skal give lrerne in-
strukser.
- Ministeren opfordrer vel
blot lrerne til at udnytte det
professionelle rderum, som
hun som lovgiver har vret
med til at give dem?
- Det er, hvad jeg vil kalde
en let lsning af brevet. Ale-
ne det, at en minister sam-
men med en fagforening
opfordrer lrerne til, at de
kan gre tingene anderle-
des, mener jeg skaber usik-
kerhed om, hvem det er, der Lene Just er indehaver af Super Grnt i Fredericia. En flytning fra
stter rammerne for driften vk fra ggaden og ud i vestbyen har get salget.
af folkeskolen. arkivfoto: nikolaj Primdahl
 Danmark
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
Redaktion:
Opinionsredaktr
Henrik Hjgaard Sejerkilde
henh@jfmedier.dk, 40408505
06 opi n ion

diRektR, cand.polit.,
assens
Jens Poulsen

Hvorfor skal den lette lsning gres svr.

Svaret er skat
I
forret satte Folketinget en stopper
p formidlingen af persontransport
via Uber. Konkurrencen blev oplevet
som en mulighed for at undsl sig
fllesskabets krav til sikkerhed, forsik-
ring, veluddannede chauffrer, og - m-
ske ikke mindst - at der blev betalt skat.
Nr alle biler kan flges p GPS, og
nr alle betalinger alene kunne ske via
Ubers edb-system, s ingen problem
med data, hvis man alts vil.
Men Folketinget ville ikke; det vedtog
tekniske forhindringer omkring sde-
flere, telefonbemanding m.v.
Uber trak sig smertefuldt ud af mar-
kedet og efterlod forbrugerne med et
begrnset og dyrere produktudbud.

Rundt om sommeRen har fokus vret ret-

tet mod en anden teknologisk land-
vinding, AirBnB. Igen str vi ved valget
mellem at udnytte teknikken eller at
begrnse - mske endog forbyde den.
Selve teknikken er klar, slger og k-
ber benytter internettets muligheder
for at klargre produktet, prisen, refe-
rencerne m.v., betalingen sker forud, og
selve udgiften til formidlingen ligger p
niveau med de gebyrer, som bankerne
og kreditkortmodtagere modtager.
Flere hoteller benytter teknikken,
og ogs her foreligger alle data p edb.
Men udfordringen er den manglende
vedtagelse af, at de opsamlede tal vide-
resendes til skattevsenet p helt sam-
me mde, som i revis er sket med data
fra arbejdsgivere, banker, kreditforenin-
ger, pensionskasser osv. Illustration: Gert Ejton

den enkelte viRksomhed eller lnmodta-
ger kan have individuelle udgifter som
krsels- eller pkldningsfradrag, og til-
svarende ekstra slid p mbler, inven-
tar, sengetj m.v., som i givet fald skal
kunne indberettes. Svrt at se nogen
reel vanskelighed i et sdant system.
Vanskeligheden kan dog ligge i, hvis
f.eks. AirBnB ikke vil indberette lejen,
uden at udlejer har bedt AirBnB om
at gre dette.
Skulle dette vre tilfldet, kunne
systemet blot udformes sledes, at ud-
lejer selv skal indberette indtgter sam-
tidig med, at der indberettes de god-
kendte udgifter.
Af pRAktiske - og vel ogs motiverende -
grunde kunne reglerne f.eks. udformes
sledes, at for udlejning som erhverv
skal der - som for alle andre erhverv -
afleveres et regnskab, mens der for
smudln - mske maksimalt udlejning
i n mned om ret - enten kan anven-
des samme metode eller en af Folketin-
get fastlagt bruttoskattesats; den kunne
mske vre p 25 pct.
Samme tankegang kunne ved en
kommende revision af taxalovgivnin-
gen glde for selskabet som Uber samt gen, jo lavere bliver skattesatsen. For private med en begrnset omst-
for de andre og i dag mindre systemer, For AirBnB har flere udtalt, at det for ning kunne man gre det valgfrit om
som reelt har samme idgrundlag som 12 lejere vil vre okay, at de hver isr de vil lave og indberette et tilsvarende
Uber og AirBnb. fr en skattefri indtgt ved mske en regnskab, eller om de blot vil indsen-
mneds udlejning - samtidig med, at de en erklring om, at alle oplysninger
udfoRdRingen liggeR ikke i de edb-ms- mange skulle mene, at en ejer som kan fs hos det selskab, de samarbejder
sige forhold, men i det holdningsms- udlejer i 12 mneder selvflgelig skal med.
sige, hvor det er blevet normen at und- beskattes, ja mske skal udlejningen Det kunne f.eks. vre AirBnB, Uber
lade at opgre og beskatte mindre forbydes. og tilsvarende som er p vej ind i mar-
indtgter. Tanken om kun at beskatte de strre kedet, men hvorfor ikke ogs et selskab
Med moderne edb-systemer er der avancer glder fortsat for de husejere, som Mobile Pay?
absolut ingen fornuftig grund til, at hvor jordarealet overstiger netop 1400 Kontant betaling er sledes p vej ud,
undlade beskatning af enhver form for kvm, og som ikke kan dokumentere, hvilket afgrende gr det lettere at sikre
udlejning af egen lejlighed eller vrel- at grunden ikke kan udstykkes. en ensartede beskatning. For nr infor-
ser, og tilsvarende glder salgsboder Igen et tbeligt levn fra en tid, hvor mationerne til opgrelsen af en skatte-
med egne og fremmede produkter, der ikke var data til sikring af rette be- pligtig indkomst foreligger elektronisk,
hvor betalingen i strkt stigende grad skatningsgrundlag. s kan der uden strre udfordringer
sker elektronisk via mobile pay. etableres et sikrere og mere retfrdigt
mAnglende dAtAgRundlAg kAn ogs v- beskatningssystem med et hjre be-
hvoRfoR skAl smudlejning vre skat- re en rsag til at avance ved salg af egne skatningsgrundlag og dermed med
tefrit, mens storudlejning skal beskat- benyttede andels- og ejerlejligheder, en lavere skattesats.
tes, og hvorfor skal mindre avancer ved rkkehuse og villaer ikke - endnu - bli- Tilsvarende m det gre indtryk, at
salg vre skattefrit, nr strre avancer ver beskattet. Men i en verden med en en stikprvekontrol omkring indbe-
ikke er det? stadig stigende viden om data, s giver retningerne om tilskudsberettige byg-
Edb-teknikken har ndret mulighe- det pludselig svel mening som mulig- ningsarbejder viste, at 10 pct. af indbe-
derne for en fair og mere ligelig beskat- hed for at beskatte alle former for ind- retningerne vedrrte arbejder, som
ning, og det br vre et vigtigt element komst. ikke var berettiget til tilskud, og at der
i den kommende skattereform, og jo Virksomheder skal rligt udarbejde i fem procent af tilfldene var ind-
flere indtgter, der indgr i beskatnin- og indberette et egentlig regnskab. berettet for hje belb.

KroniK
deltag i debatten:
Debatindlg og kronikker mailes til
opinion@jfmedier.dk vedhft gerne foto.
Manuskripter kan sendes til:
Jysk Fynske Mediers debatredaktion
Kirkestrde 1-3, 7500 Holstebro
Cykeltraumer.
Sg krisehjlp efter mdet
med tykke mnd p to hjul
Allan Sndergaard,
Hjvej 33, Sabro
kRisehjlp: I avisen Danmark
den 23. august fortller Tor-
ben Glud om sin traumatiske
oplevelse p cykeltur langs
den jyske vestkyst. Han har
mdt midaldrende cykelrytte-
re med lvom i cykeltj rbe,
at de kommer bagfra. Jeg for-
str ham. Det m vre grimt
at mde overvgtige menne-
sker, nr man selv har ideale
ml, vgt og alder. Det m
have vret en utrolig grim
oplevelse, og han br sge
krisehjlp straks.
Nu hrer jeg til denne grup-
pe; 70 r og 84 kg, men har
cyklet p konkurrenceniveau
som veteran og motionist. Jeg
har trnet overvgtige debu-
terende ryttere med lvom til
at tabe adskillige kilo og gen-
nemfre store fysiske udfor-
dringer p cykel og i tilgift
givet dem en varig, sund
idrtsform, som de kan
dyrke resten af livet.
Trods alvorlig livsvarig hjer-
tesygdom kan jeg fortsat for-
bedre min sundhed og livsind-
hold ved at cykle. Jeg arrange-
rer et strre velgrende moti-
onscykelarrangement hvert r,
hvor ogs overvgtige mnd lyder det: Brug klokken i tide,
og kvinder i cykeltj deltager.
Jeg glder mig over, at de del-
tager og ikke lader sig mobbe
af Torben Glud og hans lige. P
mine lange cykelture glder
jeg mig over, at midaldrende
mnd og kvinder, uanset vgt
og pkldning, trder friskt
til i pedalerne og gr en ind-
Genudsendelser.
Licensbetalerne er til grin
Svend H. Pedersen, Vandvrksvej 28, Krus
DR: (G) betyder genudsendelser, og dem fr
seerne dagligt prsenteret i en lind, ulide-
lig og irriterende strm - og de private
betalingskanaler pisser lystigt med. Og
ingen gr benbart noget for at komme
uvsnet til livs.
Det er forstemmende om aftenen at se
DR Ramasjang & co. vise sovende, snorken-
de dukker og personer samt at bringe tv fra
et klderlokum, hvor toiletrullerne lystigt
triller rundt i katakomberne dannende
kmpeserpentiner - hvilket spild af
licenspenge! Og Folketingskanalen bringer
et hav af gamle transmissioner fra Christi-
ansborg fra r tilbage. I stedet kunne man
bruge kanalen til at bringe live-stof fra an-
dre landes parlamenter; f.eks, om og med
Trump, the fake president, som driver
verdens strste reality-show.
Men disse tiltag krver en vilje fra Fol-
ketinget og DR-ledelsen, samt at DR-folket
fr hnderne op af lommen, for de kan jo
godt.
P.S. Hvorfor genudsender man ikke
Dallas, som man i sin tid snd seerne
for ca. sidste halvdel af?
Angiv altid navn og adresse. Redaktionen forbeholder
sig ret til at forkorte indlg.
lngde p indlg:
Lserbrev: Maksimalt 1000 anslag
Kronik: Maksimalt 6000 anslag
det er ikke altid de smukkeste sprogblomster, der
udveksles mellem cyklister og andre trafikanter.
sats for egen sundhed og vel- ikke tager hensyn. Nu gr
vre og sttter velgrende Torben Glud sig morsom med
forml. sin sammenligning. Torben
Nu kloger Torben Glud sig Gluds morale m vre, at alle
om ringeklokker. Jeg har som midaldrende, med lvom el-
midaldende mand i cykeltj ler overvgt, ikke m ifre sig
med begyndende lvom erfa- den pkldning, som egner
ring p begge mder at med- sig til sportsgrenen. Det m
dele, at man kommer bagfra s vre fodformede sko, plus-
og gerne vil overhale. Bruger fours, skjorte med knkflip
jeg ringeklokken i god tid, og alpehue!
lyder det: Tag det med ro, din Alle overvgtige kvinder
idiot! Og s fr jeg fingeren. har forbud mod at ifre sig
Bruger jeg klokken tt p, bikini.
Kre Torben Glud, dit korte
din idiot! Og fr fingeren. indlg oser af uvidenhed,
Krer jeg lidt tt p og siger s nedgrelse og egotrip.
hjt, at det kan hres af dem Jeg hber ikke, at du som
foran: Kommer bagfra, s lyder midaldrende kommer til at
det: Tak for, du siger til. Og vi opleve lvom, overvgt, syg-
hilser pnt p hinanden dom p egen krop, for iflge
med et: Hej, god tur! dine egne prmisser er der
Og jeg ved godt, at der ogs i kun en lang venten i lne-
vores kreds er idioter, der stolen som alternativ.
i mange r har dr ikke villet
diskutere, hvad public service egentlig
er. Nu er organisationen trngt op i
en krog med de mange sager om hje
lnninger til ledelsen, og set i det lys
er sprgsmlet, om dr kan retfr-
diggre over for licensbetalere, at
de fr 3,6 milliarder kroner, nr
seerne blandt andet spises af med
s mange genudsendelser.
anders drejer, professor i ledelse, siger til
berlingske, at dr har et problem, nr hele
82 pct. af udsendelserne er genudsendelser
den danske folkekirke er ganske
enkelt en landsbykirke, der ikke er an-
kommet til det nye rtusinde endnu.
den er optaget af sognegrnser,
regulativer og cirkulrer.
esben thusgaard, provst i aarhus, til k.dk
sagt i dgnet
danmark
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
Opi n iOn 07
Danskerne skal have
flere Lamborghinier
yderligere 4000 biler over bltet.
Nsten 75.000 biler skal klare sig
med regeringens plan om at ind-
drage ndsporet p Fyn. De bor-
gerlige har jo helt tabt grebet om
rattet!
Alene siden 2010 er der kom-
met 300.000 flere biler i Dan-
politisk ordfrer mark. Regeringen trykker nu end-
for sf, Mf nu hrdere p speederen hen ad
Karsten Hnge den blinde vej, som samfundet
er p vej ned ad. Og det skal helst
d
foreg i Lamborghinier eller an-
anskerne skal kbe flere dre energifrsere, som de konser-
Lamborghinier, siger er- vative drmmer om.
hvervsminister Brian Mik-
kelsen (K) i ubehjlpeligt AlleReDe i DAg bruger bilister 18
forsg p slge regeringens per- mio. timer i bilker, svarende til
spektivlse politik. Jeg ryster p at 10.000 trafikanter sidder i bilk
hovedet og har svrt ved at fore- ret rundt. Det koster samfundet i
stille mig, hvilket parallelsamfund omegnen af fire milliarder kroner
ministeren lever i. Det m vre om ret i tabt produktivitet.
i en ghetto, hvor man helt mang- Med mange flere biler kan en-
ler forbindelsen til den sociale, hver vist forstille det trafikkaos,
konomiske og miljmssige som vil opst. Vi kan hente store
virkelighed som resten af samfun- gevinster, bde samfundskono-
det befinder sig i. Tvrtimod skul- misk og i mere kvalitetstid til den
le vi satse p elbiler og kollektiv enkelte, ved at investere i mere,
transport. bedre og billigere kollektiv trans-
port. Mange steder er der endvi-
RegeRingen vil pumpe mange flere dere brug for massive investerin-
biler ud p vejene, isr af den sto- ger i cykelstier og ordnede sikre
re forurenende slags. Jamen, der steder, hvor man kan parkere
er jo ogs fantastisk god plads, sin cykel.
ikke? Trngslen p vejene har re- Den gamle bilfabrikant Henry
geringen benbart ikke hrt om. Ford sagde profetisk: For hver bil
Ligesom den ignorerer udlednin- vi producerer, vil der opst krav
gen af CO2, forureningspartikler om nye og bedre veje. Med nye
og den massive stj, som flger veje kommer nsket om flere
med. Men hvem har ikke lyst til biler. Men vi kan ikke fortstte
en billigere bil? med blindt at sende flere og flere
Det er bare kortsynet og hn- benzin- og dieselbiler ud i trngs-
ger ikke sammen. Det skrbelige len p vejene. Vi har ikke rd til
regeringsprojekt skal holdes fly- det, hverken konomisk eller
dende ved bl.a. at lefle for privat- i forhold til milj og klima.
bilismen. Samtidig er den kol-
lektive transport sat i skamme- uDspillet om flAD skat p biler
krogen med fedtede og helt util-
strkkelige investeringer i tog
er hbls gammeldags, da den
ikke tager hjde for, hvor meget
og busser. bilen forurener.
Mens hele verden diskuterer
DeR kommeR et voldsomt pres p udslip af CO2, blser de borger-
alle veje, og isr motorvejene lige p den grnne omstilling.
i stjylland, p Vestsjlland og Regeringens politik er miljms-
Fyn vil sande til. Et eksempel er sig sort, bagstrberisk og socialt
motorvejen over Fyn, som allere- skv, da de dyreste biler falder
de i dag har et stykke over 60.000 forholdsmssigt mere i pris end
biler i dgnet. sm biler. Der er alt for f elbiler
Nu skal endnu flere nrstude- i Danmark, og nu lader regerin-
re nummerpladen p bilen foran, gen igen en mulighed smuldre
nr man igen holder i k. Frem- mellem fingrene.
skrivningen viser, at der i 2020 Regeringen krer som en sp-
forventes nsten 70.000 biler p gelsesbilist i en bil, hvor udsynet
strkningen. er begrnset af en liberalistisk
Dertil kommer den lavere bro- ideologisk forrude, som ikke er
takst, som er beregnet til at give skrabet fri for is.
Regeringen krer som en spgelsesbilist
i en bil, hvor udsynet er begrnset af en
liberalistisk ideologisk forrude,
som ikke er skrabet fri for is.
ytring
 Danmark
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17

08 i n t e r n at ion a lt
niels H. i retten i 2015. Efterforskere peger p, at han kan have
drbt mindst 84 patienter. Foto: Carmen Jespersen/aFP
Tysk politi: sygeplejerske drbte 84
Tyskland: En tysk sygeplejerske, som allerede er dmt for
drab, er under mistanke for at have forrsaget yderligere 84
patienters dd, mener efterforskere i Oldenburg.
Den 40-rige sygeplejerske Niels H. er fngslet og afsoner
en livstidsdom for to drab. Manden injicerede medi-
cin, s patienterne fik hjertesvigt.
Bliver han dmt for at have forrsaget drab
p 84 patienter, vil det vre en af de strste
drabssager i nyere tysk kriminalhistorie.
Efterforskerne har gravet flere end 100
lig op for at tjekke for medicinrester.
Niels H. kan have drbt mange
flere, mener efterforskerne. Det vil
nppe blive opklaret, da mange af
de dde, som kan have vret ofre
for hans ddsdoser, er kremeret.
Mandens ugerninger fandt sted
for mere end 10 r siden. Patien-
terne l p intensivafdeling, og
den nu 40-rige har tidligere tilst-
et, at han gav syge patienter dde-
lige doser hjertemedicin.
Nr krisen s indtraf, kunne han
trde til og vise sine frdigheder ved
at redde dem fra at d.
Det skal vre sket p et hospital i Del-
menhorst nr Oldenburg, og det var en af
hans kolleger, der i 2005 fattede mistanke til
hans opfrsel og tilkaldte politiet. Manden har
tidligere forklaret i retten, at han fik en euforisk flel-
se, nr det lykkedes ham at bringe patienten tilbage til livet.
Omvendt var han knust, nr det mislykkedes. (Ritzau)
Mistnkt for at ville drbe politikere
Tyskland: De tyske myndigheder ivrksatte mandag
iflge Reuters en strre politioperation mod to mnd,
som skal have udarbejdet en drabsliste over venstre-
fljspolitikere p grund af disses udlndingepolitik.
Den ene af de mistnkte er politimand i byen Lud-
wigslust. Politifolk har gennemfrt husundersgelser
hos de to mnd, som indtil videre ikke er anholdt.
Iflge Indenrigsministeriet i den tyske delstat Meck-
lenburg-Vorpommern er de to mnd mistnkt for at
have udarbejdet en drabsliste over politikere fra ven-
strefljen. Planen var dog ikke tt p at blive frt ud i
livet, hedder det.
De to mnd mener iflge ministeriet, at strmmen
af indvandrere fr den offentlige ro og orden til at bry-
de sammen.
Iflge tyske medier er der foretaget disciplinre
sanktioner mod den mistnkte politimand.
De mistnkte havde udarbejdet en liste med navne
p ofre og en plan om seris vold, som kunne true
staten, siger politiets pressetalsmand. (Ritzau)
Et 2015-foto af Gurmeet ram rahim Singh, der er dmt for at
have voldtaget to kvinder. Foto: Punit Paranjpe/aFP
Guru skal 20 r i fngsel for to voldtgter
IndIen: En dommer i Indien har mandag idmt den indi-
ske guru Gurmeet Ram Rahim Singh to gange 10 rs fng-
sel for at have voldtaget to kvinder.
Dermed skal guruen afsone i alt 20 r bag tremmer. Det
meddeler en talsmand for Indiens efterretningskontor.
- Han er blevet dmt 10 r plus 10 r - alts 20 rs
fngsel, siger Abhishek Dayal iflge AFP.
En rkke andre medier melder om samme
dom. En embedsmand siger til dpa, at guruen
er blevet dmt 10 rs fngsel for hver vold-
tgt. Tidligere rapporterede blandt andet in-
diske medier og Reuters ellers, at den samle-
de dom ld p 10 rs fngsel.
Den indiske guru vil anke dommen, siger
hans advokat iflge mediet al-Jazeera.
Tilhngere af guruen reagerede med vol-
delige protester, da Gurmeet Ram Rahim
Singh i sidste uge blev kendt skyldig i vold-
tgt. Under urolighederne blev flere end 38
mennesker drbt, og over 200 blev sret.
Situationen er fortsat hjspndt i det
nordlige Indien. Efter de voldsomme optjer
havde myndighederne skrpet sikkerheden
fr domsafsigelsen mandag.
Der blev indfrt udgangsforbud i flere om-
rder i delstaterne Haryana og Punjab, mens
den indiske hovedstad, New Delhi, har vret i
hjt beredskab, skriver Reuters. (Ritzau)

vandet stiger og stiger i Houston

Harvey er reduceret til en tropisk storm, men trngslerne tager til. Houston er ramt af oversvmmelser, og de bliver vrre.

kaskader af vand
Gary mcWilliams og ruthy munoz
Ritzau-Reuters
Usa: Millionbyen Houston
i den sydlige amerikanske
delstat Texas er blevet hrdt
ramt af vejrsystemet Harvey,
der ikke vil slippe omrdet.
Da Harvey gik i land i lr-
dags dansk tid, var systemet
en kategori fire orkan, men
nu er den en tropisk storm,
som bliver ved med at sen-
de store mngder regn ned
over Texas.
Der er tale om en historisk
voldsom orkan og storm -
den vrste i Texas i 50 r -
og det bliver kun vrre i de
kommende dage.
Floderne er i forvejen over-
svmmede, og det tvang
mandag myndighederne til
at frigive vand fra byens re-
servoirer til floden Buffalo
Bayou, hovedvandren igen-
nem Houston.
- Hvis vi ikke begynder at
frigive vand nu, bliver volu-
men af ukontrollerbart vand
rundt om dammene strre.
Vi fr en langt strre pvirk-
ning af de omkringliggende
omrder, siger oberst Lars
Zetterstrom fra USAs hrs
ingenirkorps.
regn for et helt r
Dele af Texas har p f dage
fet den mngde regn, der
normalt falder p et r.
Forelbig er to mennesker
omkommet under uvejret,
der er centreret ved Texas
kyst ud til Den Mexicanske
Golf.
Skoler, lufthavne og kon-
torbygninger i Houston
holdt lukket mandag p
grund af situationen. Mange
veje er forvandlet til floder,
hvor man skal bruge bde og
ikke biler for at komme frem.
Der er kvarterer i den lavt-
liggende by, som har 2,3 mil-
lioner indbyggere, hvor van-
det nr en mand til livet.
Den vitale olieindustri i
omrdet er lammet.
Harvey har ogs sendt sto-
re mngder regn ned i om-
rder, der ligger 240 kilome-
ter fra Houston. Her er flo-
der oversvmmet, og det er
floder, hvor strmmen frer
mod Houston-omrdet.
Derfor ventes problemer-
ne at vokse, og flere indbyg-
gere i Houston er i farezonen.
FEMA, de nationale kata-
strofemyndigheder, sagde
mandag, at de stter fart p
hjlpen til Texas.
katastrofeomrdet tirsdag,
godkendte mandag en an-
modning fra Lousiana om
fderal hjlp.
fderal hjlp
Det er den frste store natur-
katastrofe, der har ramt USA,
efter at Trump blev prsi-
dent i januar. I fredags un-
derskrev han en erklring
om katastrofehjlp til Tex-
as, og det har udlst fde-
ral hjlp til den hrdt ramte
delstat.
Nsten halvdelen af USAs
Dairy ashford Drive i Houston, hvor vandmasserne som s kapacitet til at raffinere olie
mange andre steder i gr blot steg og steg - og trak massive er i omrdet ved Den Mexi-
delggelser med sig. Foto: Erich Schlegel/aFP canske Golf. Mandag var en
kapacitet p 2,3 millioner
Mandag havde omkring 450.000 mennesker vil bede tnder olie ude af drift.
30.000 mennesker i Texas FEMA om katastrofehjlp. Det svarer til 13 procent af
sgt tilflugt i redningscentre. Ogs nabostaten Lousiana USAs daglige forbrug.
Brock Long, Fema-admi- fr hjlp. Prsident Donald
nistrator, venter, at flere end Trump, der i vrigt ventes til

det er p torsdag 20 r siden, prinsesse diana blev drbt i en trafikulykke i Paris - og skabte chok i Storbritannien. dianas snner er p det seneste begyndt at tale om, hvad de som drenge tnkte om
tragedien. Bl.a. sgte prins Harry professionel hjlp i tiden efter morens tragiske endeligt. arkivfoto: Jacques demarthon, diego Zapata og Torsten Blackwood/aFP
Mindet om diana lever endnu
Det er p torsdag 20 r siden, prinsesse Diana blev drbt. i disse dage vkkes historien om
folkets prinsesse til live igen, og hendes snner fortller om deres tanker.
Prinsesse diana
Frank Jrgensen
Ritzau
storbritannien: Hun har v-
ret dd i 20 r, prinsesse Dia-
na, men hendes landsmnd
slipper hende ikke.
P torsdag 31. august er det
20-rs-dagen for, at nyheden
om ddsulykken i Paris ram-
te Storbritannien som et lyn.
Da blev prinsesse Diana,
eller folkets prinsesse, som
hun blev kaldt, drbt i en
trafikulykke sammen med
sin egyptiske kreste og li-
mousinens muligvis beruse-
de chauffr.
Bilen krte galt i en tun-
nel med en hale af pressefo-
tografer p motorcykler ef-
ter sig.
Kun Dianas livvagt over-
levede, men han blev hrdt
kvstet.
den vrste krise
i mands minde
Der har igennem rene v-
ret spekulationer om, hvor-
vidt det nu ogs var en ulyk-
ke. Eller om nogen mske
ville hindre, at den 36-rige
Diana, skilt fra prins Charles,
skulle finde mere permanent
sammen med den egyptiske
rigmand Dodi al-Fayed.
Det britiske kongehus blev
kastet ud i sin vrste krise i
mands minde, og hele trage-
dien fylder nu 20 r senere
igen de britiske medier.
Men denne gang bearbej-
des sorgen. Begivenheder-
ne sttes mere i perspektiv,
fordi Dianas to snner, prin-
serne William og Harry, nu
er voksne mnd, der er be-
gyndt at fortlle, hvad de
tnkte og flte.
De var 15 og 12, da deres
mor blev revet fra dem.
nskede ikke at
g bag mors bre
I et tv-program tidligere i r
p ITV fortalte de, at de var
knust. At de ikke nskede at
g bag hendes bre ved be-
gravelsen.
Harry fortalte, at han har
vret s delagt, at han sg-
te professionel hjlp. Han
har ogs givet et interview
til Newsweek, hvor han ta-
ler om at g ved sin mors b-
re, mens hele verden ser p.
- Jeg mener ikke, at et barn
under nogle omstndighe-
der skal blive bedt om at gre
det. Jeg tror ikke, at det ville
vre sket i dag.
Nu har den 35-rige Wil-
liam og 32-rige Harry talt
om deres flelser, og det er
ikke sikkert, at det sker igen.
- Efter 20 r mener Harry
og jeg, at det er et passende
tidspunkt at vre lidt mere
bne om vores mor, har Wil-
liam iflge nyhedsbureauet
AFP forklaret.
- Vi vil ikke tale bent eller
offentligt om hende igen.
I 2007, da det var ti r siden,
at hun dde, foranstaltede
brdrene en velgrenheds-
koncert til hendes minde p
Wembley. Det sker ikke i r,
hvor der i stedet er plads til
eftertanke.
De har fet lavet en statue
af deres mor. Den er opstillet
p den offentlige del af slot-
tet Kensington Palace i Lon-
don.
Samtidig forsger William
og Harry at fortstte velg-
renhedsarbejdet, som Diana
var engageret i.
danmark
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
i n t e r n at ion a lt 09
Fakta Hun frte kampagne mod
miner og hjalp syge, herun-
Prinsesse dianas dd der personer med hiv.
Harry arbejder nu med mi-
31. august 1997 bliver Storbritanniens prinsesse Diana drbt i nerydning og udbredelse af
den franske hovedstad, Paris. test for hiv, mens William ar-
En stribe pressefotografer p motorcykler flger efter den bejder med at hjlpe hjem-
Mercedes, som hun er passager i. I hj fart rammer bilen lse og syge brn.
en pille i en tunnel. Tre af de fire personer i bilen mister
livet, herunder Diana. Hun dr den efterflgende nat af sine - Hvad ville mor
kvstelser. mon lave i dag?
Prins Harry har fortalt, at
Dianas bror Charles Spencer bebrejder pressen og giver brdrene funderer over,
medierne skylden for hendes dd. hvad deres mor ville lave,
Prins Charles, som Diana er skilt fra, og hendes to snner, hvis hun var i live i dag.
William og Harry, er sammen med resten af kongefamilien p - Der er ikke en dag, hvor
slottet Balmoral i Skotland. William og jeg ikke nsker,
at hun stadig var her. Vi spe-
Pressen og mange briter er utilfredse med, at flaget ikke er
kulerer p, hvilken slags mor
p halv p Buckingham Palace, og at familien ikke er taget til
hun ville vre, hvilken slags
London. Presset p kongefamilien vokser.
offentlig rolle, hun ville ha-
5. september hylder dronning Elizabeth Diana i en tv-tale. ve, og hvilken forskel hun
Dagen efter er der begravelse. Nsten en million mennesker ville gre.
flger den i London. Patrick Jephson, Dianas
tidligere sekretr, siger til
Prins Charles og Dianas snner gr med bjede hoved bag AFP, at den bedste arv fra Di-
hendes bre. ana er hendes snner.
I Westminster Abbey synger sir Elton John Candle in the Wind. - Vi ser mange af hendes
Om eftermiddagen 6. september 1997 begraves Diana egenskaber i dem - specielt
ved en privat ceremoni p familiens ejendom Althorp i hendes evne til at kombine-
re det kongelige med det me-
Northhampshire.
re folkelige.
KILDE: AFP
 Danmark
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
10 K u lt u r
En bog
der deler vandene
Zadie Smiths personlige manifest om
globalisering savner fremdrift.
Boganmeldelse
Thomas kaarsted
kultur@jfmedier.dk
Bger: "Swing Time" er en Fred
Astaire-musical fra 1930'erne og
nu ogs titlen p den seneste ro-
man fra den prisvindende, britiske
forfatter Zadie Smith. Sagt med
det samme er det en bog, der deler
vandene. Bogstaveligt talt.
Den skildrer to "brune" piger
fra det nordlige London. De kom-
mer fra sm kr og gr p ballet-
skole. Den ene bliver professionel
danser, mens den anden bliver
personlig assistent for en anonym
popstjerne.
Historien foregr skiftevis i Eng-
land, New York og Afrika. Pendu-
let svinger hyppigt i korte kapitler,
tid og afstand, og Zadie Smith fr
delt vandet i nogle oceaner un-
dervejs.
Hvad skal en roman vre?
Men ogs p anden vis deler bo-
gen vandene. De udenlandske an-
meldere har kaldt "Swing Time" alt
fra Smiths "bedste roman hidtil" til
"en flyder". Med det sidste menes,
at fortllingen flyder ustrukture-
ret afsted uden tydeligt forml el-
ler rytme. Debatten skrer ind til
Selvudslettelse
i Odense
Boganmeldelse
Theis Vall madsen
kultur@jfmedier.dk
Bger: En ung kvinde bliver mod-
villigt indlagt p Odense Universi-
tetshospital p grund af anoreksi.
Det indleder en lang kamp mod
mltiderne og behandlingen, for
eksempel misbrug af motion (!),
slankepiller og affringsmidler
kombineret med sm tricks for at
snyde vgten; eksempelvis rispo-
ser i brystholderne.
Kvinden spiser vde stykker vat
for at stille sulten, og hun forsger
i det skjulte at forbrnde de for-
hadte kalorier p daglige gture
eller i gruppemderne. En anden
patient smrer den afmlte hav-
regryn ud over undersiden af tal-
lerkenen.
Johanne Kirstine Falls roman
skildrer en skrmmende og fasci-
nerende opfindsomhed i forskel-
lige metoder til at forsvinde. Det
er nemlig dt, anoreksien hand-
ler om. Den egentlige rsag til
spisevgring er egentlig en slags
livsvgring. Den syge kvinde vil
egentlig ikke d, hun vil bare for-
svinde. Maden fr hende til at bu-
benet i forhold til, hvad en roman
skal vre. Skriver man for histori-
ens egen skyld, eller er den blot et
alibi for en rkke skildringer af per-
soner og optrin?
I den bedste af alle verdener
kombineres de to, idet "Swing Ti-
me" primrt abonnerer p den
sidste. Det gr den anstrengende
at lse.
Som bogens fortller selv be-
mrker undervejs: I en musical
er plottet ikke det vigtige, men til
gengld bekender Smith sin kr-
lighed til showtunes og hiphop
og lader sig inspirere af en rkke
dansere.
Bogen kan lses som et person-
ligt manifest om klasse og race i en
globaliseret verden, og hvis man
som lser kan leve med den fly-
dende stil, s er der flere perler at
komme efter. Omvendt kan man
kigge i vejviseren - eller mske p
Google Maps - efter handling og
karakterudvikling.
roman
,,,,,,
ForFatter: Zadie Smith
titel: Swing Time
Oversat af Steffen Rayburn-Maarup,
464 sider, Rosinante
le ud, og det er skrkindjagende
for n, der gerne vil reduceres til et
minimum.
Man finder en lignende histo-
rie i franske Delphine de Vigans
"Dage uden sult", som udkom tid-
ligere i r. Den handlede ogs om
en ung, anorektisk kvinde p en
hospitalsafdeling. Den franske ro-
man kommer tttere p anoreksi-
en som et middel til selvudslettel-
sen. Denne roman kommer ikke
helt derind eller derned. Til gen-
gld kommer den tttere p gal-
skaben som anoreksiens ene eks-
trem (den anden er dden).
Forskellige monstre og virkelig-
hedsforvrngninger begynder at
gro ud af sulten og sygdommen.
Det begynder med beskrivelser af
rejeosterejer, der bevger sig op
og ned ad hendes arme.
Det er morsomt, ulkkert og
skrmmende p n og samme tid.
roman
,,,,,,
ForFatter: Johanne Kirstine Fall
titel: Der er altid nogen at befri
248 sider, Forlaget Gladiator
Mere end
en skamsttte
Mich Vraa skildrer Peter von Scholten mesterligt.
Handlede generalguvernren under situationens
pres eller efter en bevidst plan?
Boganmeldelse
Henrik Tjalve
kultur@jfmedier.dk
Bger: Sidste r ssatte Mich Vraa
med romanen Hbet en trilogi,
der nu med midterstykket Peters
krlighed tegner til at blive en
skamsttte over dansk-vestindisk
kolonipolitik. Men til alt held me-
re end det.
Vraa vil ogs give et nuanceret
billede af, hvordan slaveriet og al
dets uvsen blev oplevet af dati-
dens mennesker. Det er der et op-
lagt pointe i, for hnden p hjer-
tet: Der er ingen grund til at tro, at
den mde vi i nutiden opfrer os
p ikke i en eftertid vil give anled-
ning til en del hovedrysten.
Romanens Peter er den general-
guvernr Peter von Scholten, der
i 1848, i en situation hvor en sla-
veopstand truede med at udvikle
sig fatalt, gav de ufri deres frihed.
Mich Vraa rejser sprgsmlet, om
von Scholten alene handlede un-
der situationens pres, eller om der
l en bevidst plan bag.
Svaret er ikke entydigt, men skal
finde sit udgangspunkt tilbage i
1814. Efter at Danmark har holdt
p Napoleon i krigen mod Eng-
Man gr et barn fortrd
Sebastian Bunes
Min familie er en
foruroligende debut - og
den er hjerteskrende
godt skrevet.
Boganmeldelse
minna Camara
kultur@jfmedier.dk
Bger: Jonathan er otte r, da
fortllingen om en barndom med
vold, angst og misrgt begynder.
Med en bljet mor, der tror p
Gud og magten fra sten og krystal-
ler, og med en stedfar, som hver
hnden, nr det passer ham, er
drengens hverdag fuld af utryghed
og afsavn. Afsavn i forhold til sin
far, som han ikke m se, og afsavn
til de glade stunder hos bedste-
forldrene. Samt konstant
mich Vraa forstr at leve sig ind i de
forskellige personers tidsbundne
mde at tnke p. Foto: Simon nrlev
nyberg/Lindhardt og ringhof
land og tabt, er kong Frederik den
Sjette p vej hjem fra en ydmygen-
de fredsslutning i Kiel.
en konomi i ruiner
P vej over Storeblt volder is-
masserne s store problemer, at
man m tilbringe flere dage p
Sprog. Under opholdet indgr
von Scholten en aftale med kon-
Sebastian Bune har skrevet en
foruroligende debut om en drengs
voldelige og angstfyldte opvkst.
Foto: Sofie amalie klougart/
Lindhardt og ringhof
gen. Landet ligger konomisk set
i ruiner, og kongen har brug for
penge til at pleje sine udenoms-
gteskabelige forhold. Hvad nu
hvis von Scholten bliver skaldt
vejer p Sankt Thomas og i lbet
af nogle r fr endnu flere stillin-
ger for s at srge for at lgge pen-
ge til side til kongen?
Med denne udokumenterbare
kernebegivenhed skildrer forfat-
teren, hvordan livet udfoldede sig
p erne frem til 1848, og hvordan
von Scholtens skbne forlb frem
til hans dd i 1854, og det er gjort
mesterligt.
Man kan kun vre imponeret
over Vraas evne til at leve sig ind i
de forskellige personers tidsbund-
ne mde at tnke p, og hans
brug af dagbger, breve og doku-
menter er elegant og fr p en liv-
lig og psykologisk trovrdig mde
forlbet til at fremst klart.
roman
,,,,,,
ForFatter: Mich Vraa
titel: Peters Krlighed
512 sider, Lindhardt og Ringhof
mangel p tryghed.
Med sin debutroman "Min fa-
milie" formr Sebastian Bune at
skildre en families mistrivsel og
dermed ogs en samfundsproble-
matik gennem et barns blik. Net-
op barnets synsvinkel gr, at man
ikke bliver overrumplet af den el-
lers hrde fortlling.
Fortllingen i brnehjde be-
tyder nemlig, at de mange hver-
dagsbeskrivelser fremstilles god-
troende, ureflekterede og drm-
mende, men betragtningsmden
understreger ogs, at brn ikke
br leve sdan, uden at der bliver
grebet ind.
Foruroligende elegant
Jonathan er alene med et stort
ansvar for sin mor, sin nye halvlil-
lebror og sig selv.
Hans strste drm er at flytte
ind hos sin far, men det er svrt,
for han fler, at han lader familien
i stikken.

Stedfaren, Leon, er nemlig ikke
kun voldelig over for Jonathan,
men ogs over for lillebroren og
moren.
"Har du opfrt dig ordentligt i
dag, boy?". Leon har taget bltet
af og str ude i gangen foran mit
vrelse," som der str undervejs,
og selvom man som lser fr et
omfattende indblik i stedfarens
voldelige adfrd, sker det p for-
uroligende elegant vis, fordi Se-
bastian Bune ikke udpensler det,
men ofte bare understreger med
en enkelt stning.
en vigtig lseoplevelse
Dermed fornemmer man, at der
konstant lurer farer i det lille
hjem, og selvom Jonathan kon-
stant drmmer sig vk - "Jeg ven-
der mig om p madrassen og fore-
stiller mig et andet liv" - s man-
der han sig alligevel op og fr
hverdagen til at hnge sammen,
s godt han nu kan.
Det er hjerteskrende
godt beskrevet. Og selv
om slutningen kan vir-
ke en smule forhastet,
er "Min familie" en vig-
tig lseoplevelse i al sin
ubehagelige ro.
roman
,,,,,,
ForFatter:
Sebastian Bune
titel: Min familie
208 sider, Lindhardt og Ringhof
Nr lgn bliver til
hemmelighed
En litterr krimi af ypperste karat
- og s af en debutant.
Boganmeldelse
Bente Wiik
kultur@jfmedier.dk
Bger: Vi er i en flkke i Austra-
lien, et godt stykke kretursvej
fra Melbourne. Solen bager fra sit
himmelbl fra morgen til aften
som i en fuldtndt
stenovn, men ikke en
eneste lindrende dr-
be drypper fra oven.
Den lille by er segne-
frdig, kreaturer dr,
det lidet fremgroen-
de grnne visner, og
de f, men uhygge-
ligt indspiste tilba-
gevrende stdige
og vedholdende landbrugsfolk er
ved at n desperationens hjde.
Se, det er her, scenen er sat, og
stvet har lagt sig som en edder-
koppeklg masse om fortiden.
Dengang Ellie Deacon blev fundet
druknet.
Byen Kiewarra har aldrig glemt
tragedien omkring Ellies bort-
gang, og mistanken om en mulig
gerningsmand lurer i et hadefuldt
minisamfund. 20 r efter kom-
mer vores hovedperson p banen.
Han var i sine unge r i en bedste-
venskvartet sammen med Ellie.
Ungdomsflirteri og uskyld. Aaron
Falk hedder han - absolut vrd at
stifte bekendtskab med.
"Trke" er forfatteren Jane Har-
pers debutroman. Allerede inden
udgivelsen var manuskriptet pris-
P dybt vand
Boganmeldelse
marianne koch
mko@jfmedier.dk
Bger: Journalist Paula Hawkins
gjorde benbart det samme som
Joanne Rowling: Fattig som en kir-
kerotte flikkede de hver en bog
sammen, der med et slag gjorde
dem bde bermte og rige.
Det var fortjent med J.K. Row-
ling og hendes brnebogsserie,
der startede med "Harry Potter og
de vises sten" i 1997. Mindre for-
tjent med Paula Hawkins og kri-
mien "Kvinden i toget" fra 2015,
der iflge forlaget solgte 20 mil-
lioner eksemplarer - og ogs blev
filmatiseret. Jeg skriver "mindre
fortjent" - og jeg tillader mig at
dmme ud fra Hawkins' nye krimi
"Det dybe vand", der har et godt
tnkt plot med en middelmdig
udfrelse.
Druknedybet i den nordengel-
ske by, hvor Nel og datteren Lena
bor, rummer historien om alt for
mange druknede kvinder. Nels s-
ster Jules vender frst tilbage til
danmark
T i r s d a g 2 9 . a u g u s T 2 0 17
k u lt u r 11
belnnet og solgt til filmatisering.
Romanen er solgt til udgivelse i
over 30 lande. Og det forstr man
godt.
ildeset og direkte hadet
Bogen handler om hemmelighe-
der og lgne i et miniputsamfund,
hvor betjenten Aaron Falk ramler
tilbage i sin fortid, bearbej-
der sin nutid og muligvis ser
sin fremtid. Han er ildeset i
byen, af nogle direkte ha-
det, og mistnksomt knyt-
tet til den fatale ungdoms-
tragedie. Men han vender til-
bage til sin barndomsby efter
nske fra hans dengang bed-
ste vens forldre, som aldrig
kan forliges med, at deres sn
skulle vre den, der p brutal vis
myrdede sin gteflle, sin sn og
til sidst sig selv.
Sdan lgger man op til en kri-
mi, som i sin opbygning er seks
stjerner vrdig.
Plottet er til sidst lettere gen-
nemsigtigt, men undervejs har
bogen de kvaliteter, der krves af
en stjernebesat spndingsroman.
Og s er den velskrevet og ypper-
ligt oversat.
Krimi
,,,,,,
ForFatter: Jane Harper
titel: Trke
Oversat af Karsten Nielsen
356 sider, Peoples Press
vandmllen, hvor hun voksede
op, da Nel er dd. Druknet. Hvor-
for?
Sprgsmlet udsttes for ikke
frre end 10 fortllere, der hver
fortller deres historie om de
mange druknede. Hvem har ret?
Hvem lyver?
De mange fortllere gr "Det
dybe vand" til en forvirrende l-
seoplevelse. Man skal for hvert ka-
pitel lige minde sig selv om, hvem
det nu er, der fortller. Fordi de
fortller med samme sprog og
med samme klicher. Det er synd
og skam.
Hawkins kan jo benbart sag-
tens hekse sig til millionoplag,
hvis hun lader "Kvinden i toget"
fortlle. Men her er hun p dybt
vand.
roman
,,,,,,
ForFatter: Paula Hawkins
titel: Det dybe vand
Oversat af Agnete Dorph Stjernfelt
440 sider, Gyldendal
 DANMARK
T I R S D A G 2 9 . A U G U S T 2 0 17

12 PU N K T U M Redigeret af:
Bagsidedrengene

Se Danmark: S skal der drikkes KLODEN RUNDT

Matt Airistotle Burns leverede igen en overbevisende

finaleprstation ved VM i luftguitar. Foto: Lehtikuva/Eeva
Riihela/Reuters/Scanpix

Luftguitarhelt vandt VM igen

FINLAND: Det har vret holdt siden 1996, og nu har der igen
vret det rlige verdensmesterskab i luftguitar i den nord-
finske by Oulu. Blandt rets deltagere var amerikaneren
Matt Burns, der vandt mesterskabet sidste r. Der var 20
deltagere fra blandt andet Rusland, Sydkorea, Taiwan, Thai-
land, Sverige og selvflgelig Finland. De 10 bedste gik til fi-
nalen. Deltagerne blev bedmt p, hvor gode de er til at
lave rock- eller heavy metal-soloer - uden guitar. "Usynli-
ge" akustiske guitarer er ogs tilladt, oplyser arrangrerne
iflge nyhedsbureauet dpa. Matt "Airistotle" Burns vandt
igen. (RITZAU)
RINGKBING: Efterret er p vej, og sensommerens naturlige vrtshus i Naturens Rige er b- Scan koden
net for de sm vingede i haven ,hvor blommetrets overflod nu ligger og grer og samler S kommer
alle sm summende gster til. En enkelt blomme faldt p trailerens overdkken og en ad- du ind til Rntgenbillede
miral-sommerfugl fr snablen dyppet i den sde, grede blommesaft. Se flere pressebille- @sedanmark af Doug
der fra Jysk Fynske Medier p netudgaven af din daglige avis. FOTO: JRGEN KIRK p Instagram Bergeson og
det vildfarne
sm.
Foto: abc.com
QUIZ MAIL: QUIZMASTER@JFMEDIER.DK

sport & fritid geografi samfund underholdning videnskab mad & drikke
Krte p hospitalet med sm i hjertet
USA: Iflge lgerne var en mand fra Wisconsin tt p at d.
Hvilken I hvilket land hedder Hvornr blev I hvilket r vandt Hvad hedder Hvilket gods
verdens sydst for Assens Manden kom til at skyde et sm ind i sit hjerte, da han ar-
landsorganisation hovedstaden Vaduz? fregatten Jylland Danmark for frste
forkortes DIU? ssat? gang Eurovision kraftigste kendes for dets bejdede p sit hus. Der gik dog ikke panik i manden efter
Song Contest? teleskop? produktion af ulykken. Han krte sledes sig selv p hospitalet, parkerede
kologiske varer?
bilen og gik hen til skadestuen. Frst troede Doug Berge-
1: Danmarks Ishockey Union 2: Liechtenstein 3: 1860 4: 1963 5: Hubble 6: Lgismose son, at smmet blot snittede ham, men da han kiggede ned
p smmet, kunne han se, at det bevgede sig i takt med
hans hjerteslag. I starten var han dog mest irriteret over, at
KRYDSORD SUDOKU han ikke kunne arbejde mere p huset. Bagefter sagde han,
at oplevelsen var noget af en jenbner. (RITZAU/AP)
Sdan lser du
LET

5 4 Sudoku:
NELSON
2 7 9 Udfyld felterne,
s hver vandret
6 7 8 og lodret rkke nu m du skynde dig, tror du, jeg
ja.
floyd. din modstander er dum?
1 6 samt hver boks
med 3x3 felter
er nsten net i ml.

4 8 5 indeholder tallene
1-9. Det handler
5 7 9 ikke
om matematik -
3 5 8 1 udelukkende om

3 9 4 logisk tnkning.

5 1 3 God fornjelse.

Sudoku-lsninger:
SVR

7
6 2
2 4 3 1 7 8 5 9 6
7 6 5 4 9 2 1 3 8
1 9 8 5 3 6 7 2 4

2 4 3
3 8 4 6 2 1 9 7 5
5 2 9 3 8 7 4 6 1
6 1 7 9 4 5 2 8 3

8 9 4
8 7 6 2 1 4 3 5 9
9 5 1 7 6 3 8 4 2
4 3 2 8 5 9 6 1 7
WWW.PIBFEATURES.COM
TREME AD R UDLEVERER 1 4 2 7
F B SLITAGEN KUNSTIGE VAKTE DYR MS T NI SUE VIDE EKS-
LODRET: 4 3 1 9 5 1 4 6 3 8 9 2 7

3 9 2
3 7 9 1 5 2 6 4 8
2 8 6 7 4 9 1 3 5
VEDE GID IM R BEGYNDERE NERIE R 6 9 2 8 1 3 7 5 4

8 6 5
7 5 8 2 6 4 3 9 1
VANDRET: V E U SKAMSKD LUKSUSL FINT ET E TSET RAV AT 4 3 1 5 9 7 2 8 6
1 6 3 9 8 5 4 7 2

LSNING P OPGAVE NR: 370. 9 1 8

9
4
2
7
5
3
4
2
7
6
1
5
8
1
6
9
3
TV & Radio. TIRSDAG 29. AUGUST

05.20 [=] Vagn i Kbenhavn (1:6) 05.50 [=]
Sren Ryge prsenterer: Spanske grdha-
ver (9) 06.20 [=] Diverse meddelelser med
Anders Lund Madsen (6) 06.45 [=] Aften-
showet (G) 07.35 [=] Aldrig for sent (3:4)
08.15 [=] Helt p plads Nrrebro (3:5)
09.00 Kampen for tilvrelsen II (4:8) (G)
09.45 Vores egen zoo (5) 10.35 Antikkrej-
lerne (18) 11.05 Antikkrejlerne med kendis-
ser (20)
07.00 [=] Horisont: Det argentinske kvinde- 06.00 [=] Nyhederne 06.30 Go' morgen 06.00 About A Boy 2 (5) 06.25 Luksusliv til 05.15 For himlens skyld (171) (G) 06.10 For
oprr 07.25 Lov og orden i USA (1:3) (G) Danmark ss (10:16) 07.10 Danske Hollywoodfruer himlens skyld (172) 07.10 Skadestuen i
08.25 [=] Verdens brndpunkter: Moskva (11:16) (G) 08.05 Luksusflden (67) (G) Holby (302) (G) 08.05 Doktor Kleist (9)
09.00 Luksusflden (68) 10.00 Mit plastik- 09.05 Doktor Kleist (10) 10.05 Doc Martin
1984 09.05 [=] Indvandringens historie
mareridt 3 (9) 11.00 Den store vgtkamp (23) 11.00 Bjerglgen (76) (G) 11.50 Bjer-
(6:6) 09.45 Nr livet vender en sand over- (1) (G) glgen (77)
lever 10.15 Ud i naturen: Dum som en gs?
10.45 [=] Horisont: Det argentinske kvinde-
oprr (G) 11.10 [=] Livet ud ad Landevejen:
Nikolaj Nrlund og Niels Skousen (7) 11.40
Drmmen om landet (7:8)

12:00
12.05 [=] Bonderven 2014 (6) 12.40 Verdens bedste fly SOFIA og 12.00 [=] Nyhederne 12.00 Danske Hollywoodfruer 12.45 Kommissr Rex (197)
12.35 [=] Kender du typen? 2012 Novospace ZeroG (3:3) (G) 12.30 Regionale nyheder (12:16) Tysk-strigsk krimiserie
(18) 13.35 Verdens bedste fly Antonov 12.40 [=] Sdanmark Dansk realityserie 13.45 Blue Bloods (120)
Dansk livsstilsmagasin 225 (1:3) 13.15 [=] Strst (2) 13.00 The Kardashians 10 (8+9:17) Amerikansk krimiserie
13.15 [=] Hammerslag 2009 (9) 14.30 Midt i naturen - Costa Rica 14.05 [=] Gutterne p kutterne (3) Amerikansk realityserie 14.35 Fornyet mistanke (89)
Dansk boligquiz (2:3) Dansk dok.-serie 15.00 Real Housewives of Beverly Engelsk krimiserie
13.45 [=] Dronningen afslrer min- Svensk naturserie 14.35 Grnsepatruljen Hills 4 (3+4) 15.40 Sm og store synder (24)
desmrke 15.30 [=] Danske vidundere: Vade- Am. reportageserie Amerikansk realityserie Engelsk dramaserie
15.00 [=] Spise med Price egnsretter havet (G) 15.35 Nr alt gr galt Kim inviterer veninderne p cir- 16.40 Mit navn er Stella (6+7)
II (2:6) Dansk dok.-serie Am. underholdning cusskole i Hollywood. Kyle og Engelsk dramaserie
Dansk madserie 16.00 [=] Storrygeren det oser af 16.05 [=] Klipfiskerne (12:13) Brandi kommer op at skndes, Luke fylder 25 r, men under
15.35 Fader Brown (7+8) bkrred (2:8) Dansk quiz og damerne bliver chokerede, fdselsdagsfesten er hans tan-
Engelsk krimiserie Dansk dok.-serie 17.00 [=] Nyhederne nr Joyce kommer med en ker et helt andet sted efter m-
17.05 En ny begyndelse (7) 16.30 [=] Udkantsmglerne (7:8) 17.16 Regionale nyheder uventet anklage. det med faderen Rob, der er iv-
Australsk dramaserie Dansk dok.-serie 17.25 [=] Go' aften Danmark 17.00 Luksusflden (132) rig efter at indhente den tabte
17.50 [=] TV-avisen 17.00 [=] DR2 Dagen 17.55 Dit sommervejr Dansk livsstilsmagasin tid med sin sn.

18:00
18.00 [=] Skattejgerne
18.30 [=] TV-avisen
18.55 [=] Vores vejr
19.05 [=] Aftenshowet
19.55 [=] TV-avisen
20.00 Nrradiofonien (3:6)
Dansk reportageserie
20.45 [=] Generation XL (3:7)
Dansk reportageserie
21.30 [=] TV-avisen
21.55 [=] Sundhedsmagasinet
Dansk livsstilsmagasin
22.20 [=] Sporten
22.30 Arne Dahls A-gruppen:
Himmelje (2:2)
Svensk krimiserie
A-gruppen er i hlene p lede-
ren af en international narkoli-
ga. Samtidig jager gruppen en
grusom seriemorder, der torte-
rer og drber kvinder, som til-
hrte den samme vennekreds i
gymnasiet.
00.30 Mistnkt 5: Svkket dmme- 20.45 Dokumania: Diana
kraft (1:2)
Amerikansk-engelsk drama-mi-
niserie
Jane Tennison er blevet over-
flyttet til Manchester, hvor hun
fr til opgave at opklare mordet
p en 19-rig pusher. Er der op-
trk til bandekrig, eller str den
unge pushers egen arbejdsgi-
ver, den lokale narkobaron
Street, bag mordet?
02.15 Kampen for tilvrelsen II
03.00 Spooks (50)
03.55 [=] Hammerslag 2009 (9) (G)
04.25 Kender du typen? 2012 (G)
05.15 [=] Vagn i Kbenhavn (2:6)
05.45 [=] Sren Ryge prsenterer
06.15 [=] Anders Lund Madsen i Den Yder-
ste By (1:4) 06.40 [=] Aftenshowet (G)
07.30 [=] Spis og spar (2:6) 08.10 [=] Gene-
ration XL (3:7) (G) 08.55 Kampen for tilv-
relsen II (5:8) (G) 09.40 Vores egen zoo (6)
10.30 Antikkrejlerne
18.30 Sagen om O.J. Simpson 18.00 [=] Nyhederne
Amerikansk dokumentar 18.20 Regionale nyheder
fra 2014 18.25 [=] Go aften Danmark
19.15 [=] Nak & d en edderfugl 19.00 [=] Nyhederne
ved vadehavet (1:10) 19.30 Regionalprogram
Dansk madserie 20.00 Landmand sger
Det er november, og det er bi- krlighed (3)
dende koldt. Jrgen og Nikolaj Dansk dok.-serie
er taget til Nationalpark Vade- 20.50 [=] Den frste date
havet for at nakke edderfugle. - helt privat (3)
Men det er en udfordrende jagt, Dansk underholdning
hvor de skal st i iskoldt vand til 21.25 Fogeden kommer (2)
livet i flere timer. Dansk reportageserie
20.00 Nr kvinder drber Didde er indkaldt til fogedret-
Sheila Davalloo ten pga. en parkeringsbde,
Engelsk dok.-serie men ikke nok med det hun er
Sheila Davalloo afsoner 25 r i ogs truet af at blive sat p ga-
kvindefngslet Bedford Hills for den, fordi hun har svrt ved at
dolkningen og dermed drabs- betale sin husleje. I Trekantom-
forsget sin mand. Nr den er rdet i Jylland tager Ulla og
afsonet, venter en dom p 50 r Bjrn afsked med et hus fuldt af
for drabet p Anna Lisa Ray- minder, inden det skal slges
mundo. p tvangsauktion.
22.00 [=] Nyhederne
snnernes historie 22.27 Regionale nyheder
22.30 [=] Deadline 22.45 [=] Det sene sommer-
23.00 Sandheden om webcam- show
pigerne (G) Dan. underholdning
Engelsk dokumentar fra 2015 Petra Nagel er en lysende stjerne
00.00 Overklassens sexorgier (G) p den danske tv-himmel, og
00.50 Jordfaldshuller begravet le- det beviser hun i den grad i den-
vende ne udgave. Nagel er knivskarp,
01.45 [=] Historier fra ddsgangen virkelig sjov og enormt elskelig,
(2:8) nr hun snor Thomas Warberg
02.30 Deadline Nat og kapelmester Thorbjrn Poul-
07.00 [=] Sundhedsmagasinet 07.25 [=] sen om sin lillefinger blandt
Kontant: delagt af makeup (G) 07.55 [=] andet i en forrygende leg med
Kina, knald eller fald (1:5) 08.25 [=] Verdens ansigter og postelastikker.
brndpunkter: Washington 1979 09.05 De 23.15 [=] Rundt p gulvet (17)
vilde 60'ere: Et gigantisk spring for menne- Dansk underholdning
skeheden 1960-69 (10:10) (G) 09.45 Nr 00.20 Grnsepatruljen
livet vender den ufattelige virkelighed 01.15 Cold Case (148+147:156)
10.15 Ud i naturen: Livet under Nordsens 02.55 [=] Det sene sommershow (G)
platforme 10.45 [=] Sundhedsmagasinet 03.30 Ground Floor (10)
(G) 11.10 [=] Livet ud ad Landevejen: Peter 04.00 Nyhederne og Vejret
Mygind og Julius Mygind (8) 11.40 Drm- 06.00 [=] Nyhederne 06.30 Go' morgen
men om landet (8:8) Danmark
18.00 Den store vgtkamp (1+2)
Dansk underholdning
Gennem hrdt arbejde, sund
kost og ndrede vaner skal del-
tagerne kmpe om, at tabe sig
mest muligt. Efter en uge der-
hjemme er spndingen hj, for
den person der har tabt sig
mindst m forlade konkurren-
cen i aften
20.00 Luksusflden 16 (1)
Dansk realityserie
21.00 Bridget Jones dagbog
Engelsk komedie fra 2001
med Rene Zellweger og Hugh
Grant
Nytrsmorgen vgner Bridget
Jones med gevaldige tmmer-
mnd. 32 r gammel og single
med et kaotisk liv, hvor hun ikke
har styr p srlig meget. Hun
beslutter sig for at f kontrol over
sit liv og ikke mindst finde sig en
kreste, men det skal vise sig ik-
ke at vre noget helt let projekt.
Hun dokumenterer alt fra sit liv i
sin dagbog, og det er ikke kedeli-
ge sager, der kommer p tryk
der er fuld fart p Bridgets liv
med alt, hvad det indebrer af
alkohol, cigaretter og mnd!
23.10 Hollywood 911 (4)
Amerikansk realityserie
Brittany Murphys mor prver
desperat at redde sin datters
liv. Et indbrud i Bryan Cranstons
bil. Amanda Bynes totale sam-
menbrud. Nicki Minajs sknderi
p et hotel i Texas
00.10 Prison Break (1:9) (G)
01.10 NCIS (14+15:211)
02.50 Bones (13+14:212)
04.20 Scream Queens (4+5)
06.00 Luksusliv til ss (11:16) 07.00 Danske
Hollywoodfruer (12:16) (G) 08.00 Luksus-
flden (68+69) 10.00 Mit plastikmareridt
3 (10) 11.00 Den store vgtkamp (2) (G)
18.30 [=] Det sene sommershow
Dan. underholdning
Nok har Thomas Warberg haft
besg af et par hrde hunde,
men ingen slr dagens gst,
Carsten Bang. Warberg har ellers
arsenalet fyldt med fle sager
og onde ideer, nr han kaster sin
gst ud i legen Pasfoto.
19.40 Death in Paradise (22)
Engelsk krimiserie
En fuglekigger bliver fundet
dd i Saint-Maries jungle, og vi-
cekriminalkommissr Good-
man, Camille, Fidel og Dwayne
m se i jnene, at de str over
for en srdeles gdefuld mord-
sag.
20.40 Sagen genbnet (3+4)
Engelsk krimiserie
Mens Boyd afhrer Marinas on-
kel, Mike Coleman, og hendes
mor, Gwen, undersger Frankie
deres hjem. Holdet finder en
rkke genstande fra branden
for ni r siden og mistnker, at
Perry Coleman blev afpresset af
sin ven Rod Brogan.
22.45 [=] Hvem vil vre millionr?
Dansk quiz
Hans Pilgaard har inviteret ti
studerende med i Hvem vil v-
re millionr? s de kan kmpe
om muligheden for at supplere
SUen og forsde de kommende
rs hrde studieliv mske med
en rund million?
23.35 [=] Jarls Quizshow (1)
Dansk underholdning
00.30 [=] Lur mit liv (5)
01.20 Murdoch-mysterierne (69)
02.15 Skadestuen i Holby (303)
05.35 For himlens skyld (172) (G) 06.35 For
himlens skyld (173) 07.30 Skadestuen i
Holby (303) (G) 08.30 Doktor Kleist (10)
09.35 Doktor Kleist (11) 10.30 Doc Martin
(24) 11.30 Bjerglgen (77) (G)

DR1 kl. 20.00 DR2 kl. 20.45 TV 2 kl. 20.00

Nrradiofonien Dokumania: Diana Landmand sger
Festivaler handler ofte om snnernes historie
druk og en-gangsknald.
krlighed
I 1997 omkommer prinsesse Dia- Jagten p den eneste ene er for
Men p -Festival i jyske na i en bilulykke i Paris. 20 r efter alvor sat ind, og landmanden
Sdr. Felding ser det anderle- undersger dokumentaren, hvor- Morten p 32 r fr besg af Lene
des ud. Her samles hvert r i dan hendes familie og venner Beier, der har breve med til ham.
Pinsen mere end 3000 unge blev pvirket af hendes dd. Gen- Han skal ud fra brevene finde de
til Danmarks strste kristne nem arkivmateriale og interviews fem kvinder, han nsker at mde
musikfestival. Der er hver- med de to snner, prins Harry og p en speeddate. Danni og Stef-
ken alkohol eller flygtige prins William, fr vi her et unikt fen skal p speeddate med deres
seksuelle mder til gen- indblik i familiens historie. fem udvalgte piger.
gld er de hje p Gud.
 DANSK TV
06.00 Fresh Off the Boat 1 (11)
06.25 Knas med krligheden (73+
74+75+76:105) 08.10 How I Met
Your Mother (153) (G) 08.30 How I
Met Your Mother (154) 09.05 Back-
strom 1 (9) 10.05 Bones (169:189)
(G) 11.05 Bones (170:189)
12.05 Numbers 5 (13+14)
14.00 Hawaii Five-0 (47+
48:93)
16.00 NCIS (50+51:280)
Amerikansk krimiserie
18.00 NCIS L.A. 6 (14+15:24)
Amerikansk krimiserie
20.00 NCIS 13 (21:24)
Amerikansk krimiserie
21.00 X-Men 2
Amerikansk fantasyfilm
fra 2003 med Hugh Jack-
man og Ian McKellen
23.45 Behind Enemy Lines
Amerikansk krigsdrama
fra 2001 med Gene Hack-
man og Owen Wilson
01.55 Simpsons (325+326)
Amerikansk tegnefilm-
serie
02.50 Community (23+24:84)
Amerikansk komedie-
serie
03.40 The Blacklist (17:22)
Amerikansk krimiserie
04.25 The Vampire Diaries
(14+15)
Amerikansk dramaserie
06.00 Fresh Off the Boat 1 (12)
06.25 Knas med krligheden (75+
76+77+78:105) 08.10 How I Met
Your Mother (153+155) 09.05 Back-
strom 1 (10) 10.05 Bones (170+
171:189)
06.00 Dr. Phil (2448) (G) 06.45 Om-
bygning for millioner 3 (2) 07.10
Husejere p boligjagt 3 (1) 08.00
Jeopardy! (10) (G) 09.00 Ekstreme
samlere (20:69) (G) 10.00 Dr. Phil
(2617) (G) 11.00 Dr. Phil (2618)
12.00 Ekstreme samlere
(21:69)
13.00 Fra skrot til slot (36)
14.00 Redningskvinder (G)
15.00 Ramsay's Kitchen
Nightmares USA (G)
16.00 Jeopardy! (11)
17.00 Depotjgerne 2 (G)
18.00 Den hemmelige
millionr 2 (4+5)
20.00 Ramsay's Kitchen
Nightmares USA
(33:83)
21.00 Depotjgerne 2
22.00 Ryans Bryllup (3:4)
23.00 Redningskvinder (45)
00.00 Depotjgerne: New
York (22+23)
01.00 Husejere p boligjagt 3
(1) (G)
02.00 Fra skrot til slot(G)
02.55 Dr. Phil (2449)
03.40 Fatale forhold (1+2)
05.15 Heartbeat (5:10)
06.00 Dr. Phil (2449) (G) 06.45 Om-
bygning for millioner 3 (3) 07.10
Husejere p boligjagt 3 (2) 08.00
Jeopardy! (11) (G) 09.00 Ekstreme
samlere (21:69) (G) 10.00 Dr. Phil
(2618+2619)
08.45 Dit hjem i vores hnder:
Saseline Srensen og Jacob Hau-
gaard (22) (G) 09.35 Dit hjem i vores
hnder: Saseline Srensen og Ja-
cob Haugaard (23) 10.30 Veronica
Mars (24) (G) 11.20 Veronica Mars
(25)
12.15 Special Victims Unit
(206) (G)
13.15 CSI (167+168:337)
15.10 CSI: New York
(179+180:197)
17.05 Special Victims Unit
(209)
Amerikansk krimiserie
18.05 Big Bang Theory
(101+102+103+104+
105+107)
Amerikansk komedie-
serie
21.00 Scorpion (19+20)
Amerikansk actionserie
22.50 Big Bang Theory
(103+104) (G)
Amerikansk komediese-
rie
23.50 World's Funniest Vi-
deos: Top 10 Count-
down (15+4)
00.50 Open Range
Amerikansk western fra
2003 med Robert Duvall
og Kevin Costner
03.25 Krimi5
05.00 Hverdagens helte (20+9+
10:27) (G) 06.30 Rod i kkkenet (4+
5:24) 08.05 Janni og Karsten Kr-
lighed mod alle odds (2:8) 08.55 Dit
hjem i vores hnder: Saseline S-
rensen og Jacob Haugaard (23+24)
10.35 Veronica Mars (25+26)
06.05 Ghost Whisperer (40:107)
06.50 Ex'ernes kamp (8) (G) 07.40
Ex'ernes kamp (9) 08.25 TV-Shop
09.25 Flipping Out (65) (G) 10.15
Flipping Out (66) 11.10 Greys hvide
verden (232) (G)
12.05 Greys hvide verden
(233) (G)
13.05 De unge mdre (436)
(G)
14.00 Say Yes to the Dress
(5+6+7+8)
16.00 De unge mdre (437)
17.00 Greys hvide verden
(234+235)
19.00 Forsvundet
20.00 De unge mdre (507)
21.00 Nrkontakt (10)
22.00 Rasmus Nhr (2) (G)
Dansk reportageserie
23.00 One Born Every Minute
(39+6)
Engelsk dok.-serie
01.05 Forsvundet
03.00 Paula Zahn p sagen
04.40 Ghost Whisperer
(40:107) (G)
Amerikansk dramaserie
05.40 Shop Amok (8:8)
Dansk underholdning
06.05 Ghost Whisperer (41:107)
06.50 Ex'ernes kamp (9) (G) 07.40
Robert Hansen Tilbage til livet (1)
(G) 08.25 TV-Shop 09.25 Flipping
Out (66+67) 11.10 Greys hvide ver-
den (234) (G)
DR1 kl. 20.45
Generation XL
I en ny reportageserie flger
vi i et r fem brn og deres fa-
milier i kampen mod kiloene
og hen mod et sundere liv. I
programmet mder vi 12-ri-
ge Laura, som er svrt over-
vgtig og fr hjlp til at tabe
sig p Holbk Sygehus. Men
hun kommer p en prve, da
hun holder fdselsdag for he-
le familien.
06.05 Amatrkokke Down Under
(32:48) 07.20 Grillfeber (3) (G)
08.10 Grillfeber (4) (G) 09.00 Hjem-
lig nemlig 09.50 Hjemlig nemlig
10.40 Bolighjlp p vej (9:10)
11.30 Bolighjlp p vej (10:10)
12.20 Skjulte skatte
(3:20) (G)
12.55 St pris p dit hjem
(1+2:30)
14.35 Luksus til lns
16.20 Den store britiske
bagedyst de strste
jeblikke
17.25 Den store britiske
bagedyst
18.35 [=] Krejlerkongen
(19+20:32)
19.45 Location, Location,
Location (5:7)
20.40 Landmand sger
krlighed - ekstra
21.15 Hund sger hjem (2)
21.50 Krejlerkongen (G)
23.05 [=] Fantastiske fund
(2+3:10)
00.25 Skjulte skatte
(16+17:20)
01.35 Havemagasinet
(23+24+25:84)
03.25 Amatrkokke Down
Under (31:48) (G)
Australsk underholdning
04.25 Sprg kokken (6:6) (G)
Eng. madprogram
05.20 Hold da helt ferie!
06.10 Amatrkokke Down Under
(33:48) 07.20 Grillfeber (4+5) (G)
09.00 Hjemlig nemlig 10.40 Bolig-
hjlp p vej (1+2:10)
07.25 Cykling: La Vuelta - 9. etape
09.55 Kano og kajak: VM - finaler
12.00 Cykling: La Vuelta
- 9. etape
14.30 Cykling: La Vuelta
- studiet
15.00 Cykling: La Vuelta
- 10. etape
17.30 Cykling: La Vuelta
- studiet
18.00 HndboldMatcen:
Studiet
18.20 HndboldMatchen: Ny-
kbing F.-Randers (k)
20.05 HndboldMatchen:
Studiet
20.25 HndboldMatchen:
Aalborg-Skjern (m)
21.20 HndboldMatchen:
Studiet
21.25 HndboldMatchen:
Aalborg-Skjern (m)
22.15 HndboldMatchen:
Studiet
22.40 Cykling: La Vuelta - 10.
etape
01.10 Sportsmagasinet
SportsLab
08.00 Cykling: La Vuelta - 10. etape
10.25 HndboldMatchen: Nyk-
bing F.-Randers (k)
08.28 Dagens Sang: Ich liege und
schlafe 08.35 [=] Hvornr var det nu
det var (G) 09.35 [=] Danmark i den
kolde krig (6:12) (G) 10.10 [=] Dan-
mark i den kolde krig (7:12) 10.55
[=] Gensyn med Dirch Passer (G)
12.00 [=] Alle tiders under-
holdning (1+2:8)
13.20 [=] Hvornr var det nu,
det var?
14.20 [=] Reklamer til tiden
15.40 Vores guddommelige
verden med Morgan
Freeman (4+5:6)
17.20 [=] Historiequizzen:
Laster (10:10) (G)
17.50 [=] Historiequizzen:
Sex og sundhed (1:10)
18.20 Hemmeligheder set fra
oven (1:3) (G)
19.05 Britiske slotte: Burgh-
ley House (1:6) (G)
19.54 Dagens Sang: Ich liege
und schlafe (G)
19.55 Britiske slotte: Castle
Howard (2:6)
20.45 Hemmeligheder set fra
oven (2:3)
21.30 [=] Kald mig bare brun
(2:3)
22.00 Den moderne kunsts
eventyrere (2:6)
22.50 Chinese Take-Away
Argentinsk dramakome-
die fra 2011
00.20 Nat-tv
06.10 [=] Monopolets Helte Jr-
gen De Mylius og Claus Hagen Pe-
tersen (8:12) 07.00 [=] Hatten rundt
(8+9:12) 08.00 P2 Radioavis
06.00 [=] Morgengymnastikken:
Intervaltrning, kampsport og tr-
ning med barn (G) 09.45 Dexpedi-
tion: Idaho (G) 10.10 Dexpedition:
Hawaii (G) 10.35 [=] Pranksters Pa-
radise (9) (G) 10.50 Flyskrk 11.35
Ice Road Truckers X (10:10) (G)
12.20 Ekstreme prstatio-
ner: Jger-samler (G)
13.05 Nr kemien passer (G)
13.40 [=] I forreste rkke (G)
14.10 Zoo II (8:13)
14.50 Beastly
Amerikansk romantisk
drama fra 2011
16.15 [=] P vinger over
Afrika (2:6) (G)
17.10 Gift ved frste blik USA
III (6:15) (G)
17.50 [=] Drengene p kan-
ten II (2:4) (G)
18.20 Th Norton Show
19.10 Family Guy (19+20) (G)
20.00 Verdens mrkeligste
overlevere
20.50 [=] Din kat er afslret: 05.03 Natradio
Kattens sprog
21.40 The Art of Getting By
Amerikansk romantisk
drama fra 2011
23.00 Ekstremt vejr: Ingen
vej ud (G)
23.50 Th Graham Norton
Show (G)
00.40 Nat-tv
06.00 [=] Morgengymnastikken
(G) 09.50 Dexpedition (G)
TV3 kl. 20.00
Luksusflden 16
Linda har netop fet be-
sked om, at der bliver luk-
ket for strmmen, hvis
hun ikke betaler sin el-reg-
ning, og samtidig kmper
hun for at f pengene til at
sl til, s hun kan forsrge
sig selv og sine brn i Rd-
ovre. Men Linda ved ikke,
hvordan man fr en for-
nuftig konomi.
rADio TirSDAg 29. AuguST
Gundersen
17.04 P3 Sporten
17.06 P3 med Mads
05.00 Radioavisen Gundersen
05.03 P1 Dokumentar: 18.04 Liga
Nr skolebussen delgger 21.03 Pladeselskabet
familielivet 00.05 Natradio
05.30 Radiofortllinger: Gen-
nemtjekket og gennemhullet
06.07 P1 Morgen
09.05 Verden iflge Gram
10.03 Kejser 05.00 Radioavisen
11.03 Geetisk rd 05.03 Morgenstund
12.00 Radioavisen 06.05 Regionale programmer
12.15 P1 Debat 10.03 Formiddag p 4'eren
13.03 Droner og kanoner 12.00 Radioavisen
12.18 P4 Play
13.33 Tndt: Homoseksualitet
12.30 P4 Nyheder
14.03 P1 Eftermiddag
16.07 Orientering 12.33 P4 Play
13.03 Jensens Vikarservice
18.05 P1 Debat
18.50 Danmark kort 14.03 Klik
15.03 Regionale programmer
18.55 Nyheder fra Grnland
p dansk 16.50 Radiosporten
16.53 Regionale programmer
19.03 Kejser
20.03 Efterforskerne: Tusind- 18.03 P4 Aften
vis af bilister dropper syn 21.03 Nu og dansk
20.30 Feature: 10 r i krig 22.03 P4 Aften
21.03 Geetisk rd 00.05 P4 Natradio
22.03 Orientering
23.55 Danmark kort
00.05 Verden iflge Gram
01.03 P1 Eftermiddag 05.00 Radioavisen
03.03 Orientering
05.03 Natmusik
04.55 Danmark kort 06.05 P5 Morgen
10.03 Peters verden
12.00 Radioavisen
12.15 Middag p 5'eren
05.00 Radioavisen 13.03 Danmarksmester
05.03 Grammofon 14.03 Nis p P5
06.05 Grammofon 16.03 P5 Paletten
07.05 P2 Morgenmusik 18.03 Hithouse
08.05 Morgenandagten 19.03 Eldorado
Prludium: Luigi Bottazzo: 21.03 P5 Aftenmusik
Preludio nr. 1 i D-dur. Fra det G.T.: 22.03 Det er Dansk
Jeremias 17, 5-8 Salme: 298 "Hellig- 00.05 Natmusik
nden trindt p jord" Fra det N.T.:
Matthusevangeliet 13, 53-58 Kor-
vers: Egil Hovland: Hvem skal vi g
til, Herre? (Tekst: Britt G. Hallqvist).
Salme: 163 "Fuglen har rede, og
rven har grav" Postludium: Luigi 06.00 24syv Nyheder
Bottazzo: Preludio nr. 6 i D-dur 06.05 24syv Morgen
08.25 P2 Morgenmusik 09.00 24syv Nyheder
10.03 Hej P2 09.05 Millionrklubben
12.00 Radioavisen 10.00 24syv Nyheder
12.15 Det dansk 10.05 Huxi og Det Gode Gamle
14.03 Grammofon Folketing
15.03 Amadeus 11.00 24syv Nyheder
18.05 Domino 11.05 Huxi og Det Gode Gamle
19.20 P2 Koncerten Folketing, fortsat
Prnu Festival i Estland. Carl Niel- 12.00 24syv Nyheder
sen: Aladdin Suite. Tjajkovskij: Vio- 12.05 Comedyklubben
linkoncert. Sibelius: Symfoni nr. 2. Smiling Table
Lisa Batiashvili, violin. Det Estiske
Festivalorkester. Dirigent: Paavo 13.00 24syv Nyheder
Jrvi. (Prnus Koncerthus 18. 13.05 Aflyttet (G)
august) 14.00 24syv Nyheder
22.00 Natsvrmeren 14.05 Elektronista (G)
00.05 Det dansk 15.00 24syv Nyheder
01.50 Intermezzo 15.05 Winthertid
02.03 P2 Klassisk 16.00 24syv Nyheder
03.03 Natsvrmeren 16.05 55 minutter
17.00 24syv Nyheder
17.05 Fedeabes Fyraften
18.00 24syv Nyheder
18.05 AK 24syv
05.00 Radioavisen 20.00 24syv Nyheder
20.05 Efter Otte
06.04 Go' Morgen P3 23.00 24syv Nyheder
09.04 Danskerbingo 23.05 Datolinjen
12.00 Nyheder 00.00 24syv Nyheder
12.03 P3 Sporten 00.05 Nattevagten
12.05 Lgsus 03.00 24syv Nyheder
14.04 LOL DK 03.05 Rbnd
15.04 P3 Sporten
04.00 24syv Nyheder
15.06 LOL DK 04.05 Nattevagten Highlights
16.04 P3 Sporten
05.00 24syv Nyheder
16.06 P3 med Mads 05.05 Mikrofonholder (G)
TV 2 Charlie kl. 20.40
Sagen genbnet
Da Boyd mder den unge
kvinde Marina, bner der sig
en ny sag for ham og hans
team. Marina ngter at accep-
tere forklaringen om, at hen-
des far dde i en trafikulykke,
og da mandens lig graves op,
afslrer en DNA-test nogle for-
uroligende fakta. Pludselig
indser efterforskerne, at Mari-
na mske er i fare.
 satellit tV Tirsdag 29. augusT
06.25 Dybvaaaaad! 06.55 zHit-pa-
raden: Det Er En Om'er! 07.25 New
Girl 08.25 2 Broke Girls 09.20 Will og
Grace 10.15 Beverly Hills 90210
11.55 Desperate Housewives 13.35
Dybvaaaaad! 14.35 Nrgaards Net-
fix 15.35 American Dad 16.35 Kon-
gen af Queens 17.35 Klovn 18.40
Venner 19.40 Dybvaaaaad! 20.50
Alle for n 22.15 Live At The Apollo
23.10 Kevin Hart: Seriously Funny
05.40 Dybvaaaaad! 06.45 zHit-pa-
raden: Mrkelige Modeflip 07.15
New Girl 08.10 2 Broke Girls 09.05
Will og Grace 10.05 Beverly Hills
90210 11.50 Desperate Housewives
09.35 Regeringen prsenterer
skatteudspil 10.30 Nyheder med
vejr 12.00 Nyheder med business
og vejr 13.00 Nyheder med vejr
16.00 NEWS & Co18.00 18 Nyhe-
derne 18.20 Tirsdagsanalysen 1
18.50 Dit sommervejr 19.00 19 Ny-
hederne 19.25 Tirsdagsanalysen 2
19.50 Nyheder med vejr 20.30 Tirs-
dagsanalysen 1 & 2 21.30 Nyheder
med vejr 22.00 22 Nyhederne 22.27
Tirsdagsanalysen 1 23.00 News
Night 00.00 Nat-tv 06.00 Morgen
Live med business, sport, trafik og
vejr 09.35 Regeringens vkst- og
erhvervsudspil prsenteres 10.30
Nyheder med vejr 12.00 Nyheder
med business og vejr
10.20 Peter Kanin 10.30 Kaj og An-
drea hjt p t 11.00 Motor Mille p
cirkustur 11.15 Quizdyrene Mar-
svinet Holger 11.30 Ramasjang My-
steriet III 12.00 Bamses Billedbog
12.30 Ramasjang Rally 13.00 Rosa
fra Rouladegade III 13.30 Det kon-
gelige spektakel 13.45 Brandmand
Sam 13.55 Sikker & Sn II 14.05
Onkel Rejes Srvershow 14.30 Der
var engang15.00 Mumitroldene
15.10 Spapegjernes 15.15
Kate og Mim-Mim 15.40 Gurli Gris
VI 15.50 Chuggington 16.10 Masha
og Bjrnen 16.15 Mashas eventyr
16.20 Morten Skildpadde 16.45
Robin Hood spilopper i Sherwood-
skoven 17.00 Quizdyrene Slrha-
len Boogie 17.10 Vilde venner
17.30 Sikker & Sn IV 17.40 Sofus
18.00 F for Fr 18.15 Peter Kanin
18.30 Motor Mille og Brnebanden
18.55 Brillebjrn 19.00 Kanonkon-
gen Freja 19.20 Professor Balthazar
19.30 Zorro 19.55 Lillefinger 05.00
Morgen-tv 07.45 Gurli Gris VI 07.55
Mig Asta-Marie det er mig 08.05
Morten Skildpadde 08.30 Sofus III
08.45 Op og Hop II 08.55 Minisek-
terne 09.05 Skg med bogstaver
09.30 Lille Nrd 10.00 Vilde venner
10.20 Peter Kanin 10.30 Kaj og An-
drea p landet 11.00 Motor Mille
p cirkustur 11.15 Quizdyrene
Koen Luna 11.30 Ramasjang Myste-
riet III 12.00 Bamses Billedbog
06.35 Moonshiners 07.25 Woodfel-
las 08.15 TV-Shop 09.15 Bering Sea
Gold 11.15 TV-Shop 12.15 Tanked
14.10 Salvage Hunters 16.10 Arrow
17.05 Two and a Half Men 18.05
Human Target 20.00 CSI: New York
21.00 Criminal Minds 22.55 Big
Bang Theory 23.50 CSI: New York
00.45 Nat-tv 05.46 Moonshiners
07.25 Redwood Kings 08.15 TV-
Shop 09.15 Bering Sea Gold 11.15
TV-Shop
07.45 TV-Shop 08.45 American
Loggers 09.35 TV-Shop 10.40
Treehouse Masters 12.45 TV-Shop
13.55 Railroad Alaska 14.55 Nash
Bridges 16.55 MacGyvers Missioner
19.00 Walker Texas Ranger 20.00
Special Victims Unit 22.00 M.A.S
.H04.55 How It's Made: Dream Cars
06.05 Storm Chasers 07.45 TV-
Shop 08.45 American Loggers
09.35 TV-Shop 10.40 Treehouse
Masters
13.10 Forskningsmagasinet 13.45
Mik Schacks Nabo Service 14.25 I
udenrigspolitisk selskab 14.50 Dyk-
ning i Costa Brava 15.10 Vi mdes i
Brugsen 16.00 Tirsdags Bingo
17.00 P tur til: Krydstogt Alaska
17.30 Wittrup Motel 18.00 En kuf-
fert fuld af bger 18.30 Sstrene
Bisp slr teser op 19.00 Truemax
Academy 19.30 Musikalsk rejse
20.00 Koncert med Nockalm Quin-
tett 21.20 Kirsten Poulsen 21.50
Gadens mad i Aarhus 22.00 Gensyn
p dk4 23.00 Mik Schacks Public
Service 23.35 Fiskemagasinet
00.00 Nat-tv 08.00 Fiskemagasinet
08.30 Jagtmagasinet 09.00 Rekla-
meinfo 09.10 Kunsthotellet i Sitges
09.35 Er du til bger? 10.05 Dyk
ned i historien 10.40 hrgaard med
Maria Sommer 11.25 En tysk whi-
skyhistorie 11.45 Reklameinfo
11.55 Bog og forfatter
11.05 Fremtidens sommerhytter
11.35 Moderland 12.35 Vi laver den
bedste mad 13.35 Gynkologen i
Askim 14.35 Kostervalsen 16.10
Norge fra luften 17.00 Hvem ved
mest? 17.30 Sverige i dag 18.00
Rapport 18.13 Kulturnyt 18.25
Sporten 18.30 Regionale nyheder
18.45 Go'aften 19.30 Rapport
19.55 Regionale nyheder 20.00 Ha-
vetid 21.00 Tro, hb og krlighed
22.00 At forfre med mad: Va-
lentinsdag 22.50 Trediveplus 23.20
Rapport 23.25 Det er bare et navn
04.45 Nat-tv 09.10 Go'aften 09.55
Norge fra luften 10.45 Havetid
11.45 Tro, hb og krlighed
len 10.00 Slesvig-Holsten-magasi-
08.30 Forvekslingen 09.00 Forum
12.00 Rapport 12.05 Forum 16.00
Rapport 16.05 Forum 16.15 Agen-
da 17.00 River Cottage 17.15 Nyhe-
der p let svensk 17.20 Nyheder p
tegnsprog 17.30 Nyheder p sa-
misk 17.45 Nyheder p finsk 18.00
Verdens bedste dyrlge 18.45 Ri-
ver Cottage 19.00 Hvem ved mest?
19.30 Forvekslingen 20.00 Verdens
konflikter 20.30 Sknhedens magt
21.00 Nyheder 21.39 Kulturnyhe-
der 21.46 Regionale nyheder 21.55
Nyheder 22.00 Sport 22.15 Keta-
nes/Sammen 22.45 Gayby baby
23.40 Studie Spmi 00.10 Nat-tv
08.30 Forvekslingen 09.00 Forum
12.00 Rapport
05.45 Morgennyheder 10.00 Ma-
lou efter 10 12.00 Emmerdale
12.30 Hun s et mord 14.30 De bri-
tiske antikskatte 15.30 One born
every Minute 16.25 Hele England
bager - junior 16.55 Sommer med
Ernst 17.55 112 - liv og dd 18.50
Keno 19.00 Nyheder 19.15 Sport
19.20 Vejret 19.30 Halv otte hos
mig 20.00 Idols 21.00 Fuskerne
22.00 Nyheder 22.30 Finansnyhe-
der 22.35 Sport 22.50 Vejret 23.00
Hawaii Five-0 23.55 Wentworth
01.00 Nat-tv 05.45 Morgennyhe-
der 10.00 Malou efter 10 12.00 Em-
merdale
15.55 Monsen p vildspor 17.00
Nyheder 17.15 Filmavisen 1959
17.25 jeblikke fra Norge rundt
17.30 Oddasat nyheder p samisk
17.45 Nyheder p tegnsprog 17.50
Det sde sommerliv 18.05 Skatte-
jgerne 18.30 Ekstra 18.45 Regio-
nale nyheder 19.00 Nyheder 19.45
Naturfotograferne 20.25 Kari-Anne
p Rst 20.55 Regionale nyheder
21.00 Nyheder 21.30 Valg 2017:
Statsministerduel i Troms 23.00
Nyheder 23.15 Valg 2017: Nach-
spiel 23.30 Hvor ingen skulle tro, at
nogen kunne bo 00.10 Nat-tv
08.00 Norges vildmark 08.50 Post-
kort: Jan Eggum i Rio 09.00 Nyhe-
der 09.10 Monsen p vildspor
10.10 Guld i kbstderne 11.10
Sm og store synder 12.00 Nyheder
12.00 Nyheder 12.15 ARD-buffet
13.00 Middagsmagasinet 14.00
Nyheder 14.10 Rde roser 15.00
Nyheder 15.10 Krlighedens
storm 16.00 Nyheder 16.10 Jagten
p svarene 16.58 Forbundsdags-
valg 17.00 Nyheder 17.15 Brisant
17.58 Forbundsdagsvalg 18.00
Hvem ved noget om det? 18.50 Det
er da klart, Klara 19.45 Viden fr
otte - natur 19.50 Vejret fr otte
19.55 Finans fr otte 20.00 Nyhe-
der 20.15 For himlens skyld 21.00 I
al venskabelighed 21.43 Forbunds-
dagsvalg 21.45 Rapport fra Mainz
22.13 Forbundsdagsvalg 22.15
Nyheder 22.43 Forbundsdagsvalg
22.45 Wild 00.30 Nat-tv 05.30 Mor-
genmagasinet 09.00 Nyheder
09.05 Rde roser 09.55 Krlighe-
dens storm 10.44 Nyheder 10.45
Hverdagens mestre 11.15 Hvem
ved noget om det? 12.00 Nyheder
12.00 Brisant 12.30 I al venskabe-
lighed 13.15 P rejse gennem Me-
melland 14.00 Nyheder 14.15 An-
gelique og gorillaerne 15.00 Histo-
rier fra Nordtyskland - De vilde dyrs
hotel 16.00 Nyheder 16.20 Min ef-
termiddag 17.10 Sl, puma og
co18.00 Regionale nyheder 18.15
Tt p naturen: De vilde blomsters
redningsmnd 18.45 Aftenstudiet
19.30 Regionale nyheder 20.00 Ny-
heder 20.15 Konsultation 21.15
Panorama 3 21.45 Nyheder 22.00
Ring 112 - politiet 23.30 Billeder fra
hele verden 00.00 Nat-tv 08.10
Krlighedens storm 09.00 Nord-
magasinet 09.30 Hamburg-journa-
net 10.30 Nyt fra Bremen 11.00
Hallo Niedersachsen 11.30 Repor-
tager fra Nordtyskland: For sidste
gang over Atlanterhavet 12.00 Bri-
sant
Pokalbraget bag kulisserne 18.45
12.00 Nyheder 12.10 Tyskland
rundt 13.00 Middagsmagasinet
14.00 Nyheder 14.15 Kokkeduel-
len 15.00 Nyheder 15.05 Guld fra
gemmerne 16.00 Nyheder 16.10
Politiet fra Rosenheim 17.00 Nyhe-
der 17.08 Fr valget 17.10 Hallo,
Tyskland! 17.45 Stjernedrys - nyt
om de kendte 17.58 Fr valget
18.00 Politidistrikt Kln 19.00 Ny-
heder 19.20 Vejret 19.21 Fr valget
19.25 Politiet fra Rosenheim 20.15
ZDF's aktuelle tema: Magt! Kamp!
Valg! 21.00 Frontal 21 21.45 Nyhe-
der 22.15 Mrk hud - tysk pas 22.45
Make Love 23.28 Fr valget 23.30
Markus Lanz 00.45 Nat-tv 05.30
Morgenmagasinet 09.00 Nyheder
09.05 Gode rd til hele familien
10.30 Havnepolitiet 11.15 Politidi-
strikt Wismar 12.00 Nyheder
06.00 Morgen-tv 12.00 Middags-
magasin 14.00 Med politiet p ar-
bejde 15.00 Tvivlstilflde - mske
skyldig 17.00 Snyd og bedrag
17.30 Mellem os 18.00 Eksplosivt
18.30 Eksklusivt 18.45 Nyheder
19.03 Vejret 19.05 Det, der tller
19.40 Gode tider, drlige tider
20.15 Bones 22.15 CSI 00.00 Nat-tv
08.30 Gode tider, drlige tider
09.00 Mellem os 09.30 Snyd og be-
drag 10.00 Trovato - detektiver p
sporet 12.00 Middagsmagasin
12.00 Advokater p arbejde 13.00
P patrulje - specialisterne 14.00 P
patrulje 15.00 P patrulje i Berlin
16.00 Hospitalet ved ringvejen
17.00 Nr livet ndrer sig 18.00 P
patrulje 19.00 Kriminalpolitiet i Du-
isburg 19.55 Nyheder 20.15 Caro-
lins store hjerte 22.15 Rapporten
23.10 Sommerinterview med Mar-
tin Schulz 23.25 Focus tv - reporta-
ge 05.30 Morgenmagasinet 10.00
Hospitalet ved ringvejen 11.00 I
retfrdighedens navn 12.00 Advo-
kater p arbejde
07.00 Tennis: US Open - hjdepunk-
ter 09.00 Fodbold: Major League -
hjdepunkter 09.30 Universiaden:
Atletik 10.00 Tennis: US Open - hj-
depunkter 11.00 Universiaden:
Tennis - finale (k) 13.00 Heste-
sportsmagasinet Horse Excellence
13.30 Tennis: US Open - hjdepunk-
ter 14.45 Cykling: Vuelta a Espaa
- studiet 15.00 Cykling: Vuelta a
Espaa 17.45 Cykling: Vuelta a
Espaa - studiet 17.55 Eurosport-
news 18.00 Tennis: US Open 20.00
Tennis: US Open - hjdepunkter
23.00 Tennis: US Open - Game, Set
& Mats 23.15 Tennis: US Open - hj-
depunkter 03.00 Nat-tv 03.15 Ten-
nis: US Open - hjdepunkter 08.30
Cykling: Vuelta a Espaa 10.00 Uni-
versiaden: Basketball - finale (m)
11.00 Motorsport: Blancpain Sprint
Series
06.30 Skihop: Summer Grand Prix
Hakuba 07.30 Universiaden: Volley-
ball 08.30 Moderne femkamp: VM
09.30 Rallymagasinet 10.00 Uni-
versiaden: Bordtennis 11.00 Uni-
versiaden: Basketball 12.00 Univer-
siaden: Badminton 14.00 Universia-
den: Volleyball 16.00 Tennis: US
Open 17.25 Tennis 19.00 Tennis: US
Open 05.00 Nat-tv 06.30 Cykling:
Vuelta a Espaa 08.30 Tennis: US
Open 10.00 Moderne femkamp:
VM 11.00 Universiaden: Badminton
11.45 Tennis: US Open
09.00 Amerikansk fodbold: Tennes-
see-Chicago 12.00 Amerkansk fod-
bold: LA Rams-LA Chargers 15.00
Amerikansk fodbold: Knappes
drm om NFL 16.00 Amerikansk
fodbold: Knappes vej til NFL 17.00
Amerikansk fodbold: NFL - Hard
Knocks 18.00 Fodbold: Premier Le-
ague World Show 18.15 Fodbold:
Fodbold: DBU Pokalen - optakt
18.55 Fodbold: VSK Aarhus-AGF
21.00 Fodbold: DBU Pokalen - op-
flgning 21.15 Fodbold: Rundt om
runden 21.45 Fodbold: NordicBet
Ligaen-magasinet 22.00 Fodbold:
VSK Aarhus-AGF 00.00 Nat-tv 09.00
Fodbold: Ml, ml, ml 12.00 Ame-
rikansk fodbold: NFL - Hard Knocks
09.00 Speedway: Polens Grand Prix
12.00 Speedway: Rye House-Poole
14.00 Fodbold: West Bromwich-
Stoke 16.00 Fodbold: Liverpool-
Arsenal 18.00 Fodbold: Premier
League - hjdepunkter 19.00 For-
mel 1: Belgiens Grand Prix 21.00
Tennis: Winston-Salem Open (m)
23.00 Tennis: ATP World Tour Unco-
vered 23.30 Fodbold: Premier Lea-
gue World Show 00.00 Nat-tv 09.00
Tennis: Winston-Salem Open (m)
11.00 Tennis: ATP World Tour Unco-
vered 11.30 Fodbold: Premier Lea-
gue Netbusters 12.00 Golf: Made in
Denmark
07.20 Say Yes to the Dress 08.15
Here Comes Honey Boo Boo 09.05
A Baby Story 10.00 I Didn't Know I
Was Pregnant 11.00 Teleshopping
11.30 Say Yes to the Dress 12.00
MasterChef Australia 13.00 Here
Comes Honey Boo Boo 14.00 Next
Great Baker 15.00 Buying Alaska
16.00 Say Yes to the Dress: Big Bliss
17.00 Say Yes to the Dress 18.00
Cake Boss 19.00 Say Yes to the Dress
20.00 MasterChef Australia 21.00
Say Yes to the Dress 22.00 My Big
Fat American Gypsy Wedding 23.00
24 Hours in A&E 00.00 Nat-tv 06.00
Say Yes to the Dress 06.25 Say Yes
to the Dress: Big Bliss 07.20 Say Yes
to the Dress 08.15 Here Comes Ho-
ney Boo Boo 09.05 A Baby Story
10.00 I Didn't Know I Was Pregnant
11.00 Teleshopping 11.30 Say Yes
to the Dress 12.00 MasterChef
Australia
06.00 How It's Made 06.25 Auction
Hunters 07.20 Tanked 08.15 Bear
Grylls: Escape From Hell 09.05
Wheeler Dealers 10.00 Fast N' Loud
11.00 Deadliest Catch 12.00 Alas-
ka: The Last Frontier 14.00 Edge of
Alaska 15.00 How to Build... Every-
thing 16.00 Dallas Car Sharks 17.00
Mythbusters 18.00 Wheeler Dea-
lers 19.00 Fast N' Loud 20.00 Dead-
liest Catch 22.00 Yukon Men 23.00
Edge of Alaska 00.00 Mythbusters
01.00 Deadliest Catch 02.00 Yukon
Men 03.00 Dual Survival 03.55
Deadliest Catch 04.45 Fast N' Loud
05.35 How It's Made 06.25 Auction
Hunters 07.20 Tanked 08.15 Bear
Grylls: Escape From Hell 09.05
Wheeler Dealers 10.00 Fast N' Loud
11.00 Deadliest Catch 12.00 Alas-
ka: The Last Frontier
06.00 Dum, dummere, derfor!
08.00 The Story Of God med Mor-
gan Freeman 09.00 Kosmos: En
rejse i tid og rum 10.00 Hundehvi-
skeren 12.00 Dum, dummere, der-
for! 13.00 Sekunder fra katastro-
fen 16.00 1. Verdenskrig: Slaget
ved Verdun 18.00 Sdan fanger
man en smugler! 19.00 Dum, dum-
mere, derfor! 20.00 Undersgelser
af flystyrt 21.00 Prinsesse Diana:
Med egne ord 23.30 Dum, dum-
mere, derfor! 00.00 Undersgelser
af flystyrt 01.00 Drugs Inc02.00
Sekunder fra katastrofen 03.00
Prinsesse Diana: Med egne ord
05.30 Brain Games 06.00 Dum,
dummere, derfor! 07.00 Dum,
dummere, derfor! 07.30 Dum,
dummere, derfor! 08.00 The Story
Of God med Morgan Freeman
09.00 Kosmos: En rejse i tid og rum
10.00 Hundehviskeren 11.00
Hundehviskeren 12.00 Dum,
dummere, derfor!
06.00 Swamp Brothers 06.25 Alli-
gatordrenge 07.15 Treehouse Ma-
sters 08.10 Bad Dog 09.05 North
America 10.00 Alligatordrenge
10.55 Catching Monsters 11.50
Monster Mako 12.45 Bad Dog
13.40 North America 14.35 Unta-
med & Uncut 15.30 Treehouse Ma-
sters 16.25 Project Grizzly 17.20
Wild Animal Repo 18.15 Bad Dog
19.10 Alligatordrenge 20.05 Pro-
ject Grizzly 21.00 I Survived An Ani-
mal Attack 21.55 North America
22.50 Untamed & Uncut 23.45
Treehouse Masters 00.40 Bad Dog
01.35 Alligatordrenge 02.25 Pro-
ject Grizzly 03.15 I Survived An Ani-
mal Attack 04.02 North America
04.49 Untamed & Uncut 05.36
Swamp Brothers 06.00 Swamp
Brothers 06.25 Alligatordrenge
07.15 Treehouse Masters 08.10 Bad
Dog 09.05 North America 10.00 Al-
ligatordrenge 10.55 Project Grizzly
11.50 Wild Animal Repo
07.40 Trust Me I'm A Doctor 08.35
How To Stay Young 09.25 Wild Alas-
ka 10.15 Wild Alaska 11.05 Wild
Alaska 12.00 World's Most Extraor-
dinary People 12.50 Life Story
13.40 Trust Me I'm A Doctor 14.35
How To Stay Young 15.25 Wild Alas-
ka 16.15 Wild Alaska 17.05 World's
Most Extraordinary People 18.00
Bang Goes The Theory 18.25 Planet
Earth Ii Diaries 18.35 World's Most
Extraordinary People 19.25 Trust
Me I'm A Doctor 20.20 How To Stay
Young 21.10 Tribal Bootcamp
22.00 Tribal Bootcamp 22.50 Wor-
ld's Most Extraordinary People
23.40 Life Story 00.30 Trust Me I'm
A Doctor 01.20 How To Stay Young
02.10 Tribal Bootcamp 03.00 Tribal
Bootcamp 03.50 World's Most Ex-
traordinary People 04.40 Bang
Goes The Theory 05.05 Trust Me I'm
A Doctor 06.00 Cats Uncovered
06.50 Life Story 07.40 World Bene-
ath Your Feet 08.30 Chasing Mon-
sters 09.20 Cats Uncovered 10.10
Cats Uncovered 11.05 Cats Uncove-
red 11.55 Things You Need To Know
lokal tV
12.00 Vores Nationalskatte 12.30
TV MIDTVEST Nyheder 12.35 Ma-
gasin Nationalpark Thy 13.00 Vild
Med Dyr Oddere i Randers Regn-
skov 13.30 Sdanmark 14.00 TV
MIDTVEST Retro 14.30 Liv bag
gamle mursten 15.00 National-
park Thy 15.30 I teren: Radio Sil-
keborg 16.00 Fast arbejde: Colop-
last 16.10 Kulturmdet 2017 b-
ningen 16.40 Lrer skriver sange
om livet som lrer 16.45 Kultur-
mdet 2017 Krydsfelt special
17.16 TV MIDTVEST Nyheder
17.20 Sdanmark 17.50 Gymna-
stik-Magasinet 18.20 TV MIDT-
VEST Nyheder 18.25 Skarven El-
sket og Hadet 18.55 Skgpleje
hitter hos Trend Cut i Ikast 19.00
Kulturmdet 2017 De bedste je-
blikke 19.30 Nyheder og Nr VM
kommer til Vorupr 19.55 Mit k-
reste eje Bkmarksbro 20.25 Per-
spektiv S stav da rdentligt
20.55 Sdanmark 21.25 Klude-
tppet: Smykker 21.55 Fast ar-
bejde: PBJ Milj 22.05 Nyheder fra
TV2/NORD 22.27 TV MIDTVEST
Nyheder 22.35 Skarven Elsket og
Hadet 23.05 Klimaklassen 23.35
TV MIDTVEST Retro 00.05 Nat-tv
06.05 Morgen-tv 07.30 Sdan-
mark 08.00 Skarven Elsket og
Hadet 08.30 TV MIDTVEST Retro
09.00 Nyheder og Nr VM kommer
til Vorupr 09.25 Mit kreste eje
Bkmarksbro 09.56 Klimaklassen
10.25 Kaos i bogstaverne 10.45
Dronningen p Bornholm
11.00 Nyheder fra stjylland
11.25 Morell og Malerne 3:8 11.55
Kulturmdet 2017 bningen
12.30 Nyheder fra stjylland
12.35 Mit Kreste Eje 13.05 S-
danmark 13.35 Morell og Malerne
3:8 14.05 Givskud Zoo 5:8 14.45
Pionererne KR Hospitalsudstyr
15.15 Fyrre, Fed og Forfra? 4:6
15.45 P opdagelse i naturen 3:9
16.15 Sdanmark 16.45 Storeblt
24:25 16.50 Kulturmdet 2017
Krydsfelt special 17.16 Nyheder fra
stjylland 17.20 Rock Rdder 5:10
17.50 Fangstgaranti: Pighvar
18.20 Nyheder fra stjylland
18.30 Sdanmark 19.00 Aarhus
Rdhus byens hus i 75 r 5:5
19.30 Nyheder fra stjylland
19.54 Fodbold med Horup 20.45
Sdanmark 21.15 Nyheder fra st-
jylland 21.50 Legoland bag kulis-
sen: Star Wars 22.25 Nyheder fra
stjylland 22.40 Fodbold med
Horup 23.40 Vild Mad 6 00.05 Nat-
tv 09.15 Nyheder fra stjylland
09.40 Fodbold med Horup 10.45
Dronningen p Bornholm
12.30 Middagsnyheder 12.35
Storkereden i Smedager 14.30 S-
danmark, gst Rasmus Botoft
15.00 Storkereden i Smedager
17.00 TVSYD.DK 17.16 Kort ny-
hedsoversigt 17.20 TVSYD.DK
17.30 Med p job: OK centret Eng-
haven 18.00 TVSYD.DK 18.20 Kort
nyhedsoversigt 18.25 TVSYD.DK
18.30 Turist for en dag p Lolland
19.00 Med p job: Direkte fra Tau-
lov Pakkecenter 19.30 Nyheder fra
TV SYD 19.55 Med p job: OK cen-
tret Enghaven 20.25 Ildsjle p
Jollmands Grd 20.55 Sdanmark,
gst Brian Mrk 21.25 Nyheder fra
TV SYD 21.50 TVSYD.DK 22.00 Ny-
heder fra stjylland 22.27 De sene
nyheder 22.40 Med p job: OK cen-
tret Enghaven 23.10 Sdanmark,
gst Brian Mrk 23.45 TVSYD.DK
06.01 Morgen-tv 07.55 Storkere-
den i Smedager 08.30 Nyheder fra
TV SYD 08.55 Storkereden i Sme-
dager 10.15 Nyheder fra stjyl-
land 10.45 Dronningen besger
Bornholm
06.30 Nyheder fra tv2fyn.dk 12.30
Fynske Nyheder 12.35 Nyheder fra
tv2fyn.dk 17.16 Fynske Nyheder
22.05 Nyheder fra tv2fyn.dk 00.00
Nat-tv 00.10 Nyheder fra tv2fyn.dk

Film TirSDAg
Alle for n
Dansk komedie fra 2011
Politimanden Martin har vold-
somt brug for at bevise sit vrd
over for sin chef, og derfor alli-
erer han sig med sine tre gamle
kriminelle barndomsvenner
Nikolai, Ralf og Timo for at f
dem til at hjlp med at fange
narkobaronen Niemeyer. Hvis
de gr det, vil han srge for at
beviserne mod dem i en uhel-
dig sag om nogle stjlne biler
forsvinder. Men Ralf og Timo er
ikke de skarpeste knive i skuf-
fen s selvflgelig gr planen
helt galt!
Instruktion. Rasmus Heide.
Medvirkende: Martin: Jon Lan-
ge, Nikolai: Jonatan Spang og
Timo: Rasmus Bjerg.
Zulu kl. 20.50
Bridget Jones'
dagbog
Engelsk komedie fra 2001
Nytrsmorgen vgner Bridget
Jones med gevaldige tmmer-
mnd. 32 r gammel og single
DANSK TV i morgeN
05.15 [=] Vagn i Kbenhavn (2:6)
05.45 [=] Sren Ryge prsenterer
06.15 [=] Anders Lund Madsen i
Den Yderste By (1:4) 06.40 [=] Af-
tenshowet (G) 07.30 [=] Spis og
spar (2:6) 08.10 [=] Generation XL
(3:7) (G) 08.55 Kampen for tilvrel-
sen II (5:8) (G) 09.40 Vores egen zoo
(6) 10.30 Antikkrejlerne (19) 11.00
Antikkrejlerne med kendisser (21)
12.00 [=] Bonderven 2014
12.30 Kender du typen? 2012
13.10 [=] Hammerslag 2009
13.40 [=] Hammerslag 2009
14.10 [=] Spise med Price
egnsretter II (3:6) (G)
Dansk madserie
14.45 Hun s et mord (9:268)
Amerikansk krimiserie
15.35 Fader Brown (9)
Engelsk krimiserie
16.20 Fader Brown (10)
Engelsk krimiserie
17.05 En ny begyndelse (8)
Australsk dramaserie
17.50 [=] TV-avisen
18.00 [=] Skattejgerne
Dansk dok.-serie
18.30 [=] TV-avisen
18.55 [=] Vores vejr
19.05 [=] Aftenshowet
19.55 [=] TV-avisen
20.00 [=] Guld i Kbstderne
Hjrring (10:10)
Dansk dok.-serie
21.00 [=] Spise med Price
When Harry met
sandwich (4:6)
Dansk madserie
21.30 [=] TV-avisen
21.55 [=] Penge
22.20 [=] Sporten
22.30 Wallander: Forrderiet
Svensk krimiserie
00.00 Mistnkt: Svkket dmme-
kraft (2:2) 01.40 Kampen for tilv-
relsen II (7:8) 02.25 Spooks (51)
03.20 [=] Hammerslag 2009 03.45
[=] Hammerslag 2009 (G) 04.15 [=]
Kender du typen? 2012 (19) (G)
Dr3 kl. 20.00
Verdens mrkeligste
overlevere
Fugle, der drikker blod, utrtte-
lige bvere, dysfuntionelle for-
ldre. Der findes mange eksem-
pler i dyreverdenen p dyr, der
ser sre ud, opfrer sig aparte
og gr bizarre ting. Men n ting
kan man vre sikker p. Selv
den mest excentriske adfrd
handler om artens overlevelse.
med et kaotisk liv, hvor hun
ikke har styr p srlig meget.
Hun beslutter sig for at f
kontrol over sit liv og ikke
mindst finde sig en kreste,
men det skal vise sig ikke at
vre noget helt let projekt.
Hun dokumenterer alt fra sit
liv i sin dagbog, og det er ikke
kedelige sager, der kommer p
tryk der er fuld fart p Brid-
gets liv med alt, hvad det inde-
brer af alkohol, cigaretter og
mnd!
Instruktion. Sharon Maguire.
Medvirkende: Bridget Jones:
Rene Zellweger, Daniel Clea-
ver: Hugh Grant og Mark Dar-
cy: Colin Firth.
TV3 kl. 21.00
X-Men 2
Amerikansk fantasyfilm
fra 2003
En ukendt mutant laver et at-
tentat mod prsidenten og of-
fentligheden gr ind for en
hrd lovgivning mod mutan-
terne. Denne gang m de sl
sig sammen med rkefjenden
07.00 [=] Sundhedsmagasinet
07.25 [=] Kontant: delagt af make-
up (G) 07.55 [=] Kina, knald eller
fald (1:5) 08.25 [=] Verdens brnd-
punkter: Washington 1979 09.05
De vilde 60'ere: Et gigantisk spring
for menneskeheden 1960-69
(10:10) (G) 09.45 Nr livet vender
den ufattelige virkelighed 10.15
Ud i naturen: Livet under Nordsens
platforme 10.45 [=] Sundhedsma-
gasinet (G) 11.10 [=] Livet ud ad
Landevejen: Peter Mygind og Julius
Mygind (8) 11.40 Drmmen om
landet (8:8)
12.40 Verdens bedste fly
Antonov 225 (1:3) (G)
13.35 Verdens bedste fly
DC-10 (2:3)
14.30 Midt i naturen
Costa Rica (3:3)
15.30 [=] Danske vidundere:
Hammerknuden
Dansk dok.-serie
16.00 [=] Storrygeren det
oser af sild (3:8)
Dansk dok.-serie
16.30 [=] Udkantsmglerne
(8:8)
Dansk dok.-serie
17.00 [=] DR2 Dagen
18.30 I klderkrig med
naboen (G)
Engelsk dokumentar
fra 2015
19.15 [=] Nak & d en sika
i Frijsenborg, 2. forsg
(2:10)
Dansk madserie
20.00 Den fjerde mand (3:3)
Svensk dramaserie
21.00 Deres livs sommer (3:3)
Tysk drama-miniserie
22.30 [=] Deadline
23.00 Diana - med egne ord
Engelsk dokumentar
fra 2017
00.55 [=] Meldt savnet (1:3) (G)
01.55 [=] Historier fra ddsgangen
(3:8) 02.40 Deadline Nat
Magneto for at bekmpe den
vrste modstander nogensin-
de.
Instruktion. Bryan Singer.
Medvirkende: Logan/Wolveri-
ne: Hugh Jackman, Lensherr/
Magneto: Ian McKellen og
Storm: Halle Berry.
TV3+ kl. 21.00
The Art
of Getting By
Amerikansk romantisk drama
fra 2011
Det er lykkedes den sortsynede,
ensomme teenager George at
n nsten hele vejen gennem
gymnasiet uden at have rrt en
finger. George har ikke mange
venner, men da han mder den
smukke, komplicerede Sally, er
de to straks p blgelngde.
Instruktion. Gavin Wiesen.
Medvirkende: George Zinavoy:
Freddie Highmore, Sally
Howe: Emma Roberts og Du-
stin: Michael Angarano.
DR3 kl. 21.40
06.00 [=] Nyhederne 06.30 Go'
morgen Danmark
12.00 [=] Nyhederne
12.30 Regionale nyheder
12.40 Sdanmark
13.15 [=] Strst (3)
14.05 [=] Gutterne
p kutterne (4)
Dansk dok.-serie
14.40 Grnsepatruljen
Am. reportageserie
15.00 Grnsepatruljen
Am. reportageserie
15.30 Nr alt gr galt
Am. underholdning
16.00 [=] Klipfiskerne (13:13)
Dansk quiz
17.00 [=] Nyhederne
17.16 Regionale nyheder
17.25 [=] Go' aften Danmark
17.55 Dit sommervejr
18.00 [=] Nyhederne
18.20 Regionale nyheder
18.25 [=] Go' aften Danmark
19.00 [=] Nyhederne
19.30 Regionalprogram
20.00 Strst (3)
Dansk dok.-serie
20.50 To kokke og nogle
fisk (3)
Dansk madserie
21.25 Station 2: Politirappor-
ten
Dan. reportageserie
22.00 [=] Nyhederne
22.27 Regionale nyheder
22.45 [=] Det sene sommer-
show
Dan. underholdning
23.15 [=] Rundt p gulvet (11)
(G)
Dansk underholdning
00.15 Grnsepatruljen 00.45
Grnsepatruljen 01.15 Cold Case
(149:156) 02.05 Cold Case (148:156)
02.55 [=] Det sene sommershow
03.25 Ground Floor (1) 04.00 Ny-
hederne og Vejret
TV 2 kl. 20.50
Den frste date
46-rige Gert hber p at
mde den eneste ene, men
er nervs, da han siden teen-
agerene har haft det svrt i
jagten p krligheden. Kim
p 44 r er ogs spndt p at
mde sin blinddate. Kim er
nemlig biseksuel og ved der-
for ikke, om det er en mand
eller kvinde, han skal mde.
Dr K kl. 22.50
Chinese Take-Away
Isenkrmmeren Roberto lever et ensformigt liv og er yderst optaget af at fintlle sine varer for at tjek-
ke, om han er bliver snydt af leverandren. Hans liv tager en uventet drejning, da han er vidne til, at en
forslet kinesisk dreng bliver smidt ud af en taxa.
06.00 Luksusliv til ss (11:16) 07.00
Danske Hollywoodfruer (12:16) (G)
08.00 Luksusflden (68+69) 10.00
Mit plastikmareridt 3 (10) 11.00
Den store vgtkamp (2) (G)
12.00 Danske Hollywoodfruer
(13:16)
Dansk realityserie
13.00 The Kardashians 10
(9+10:17)
Amerikansk realityserie
15.00 Real Housewives of
Beverly Hills 4 (4+5)
Amerikansk realityserie
17.00 Luksusflden (133)
Dansk livsstilsmagasin
18.00 Den store vgtkamp
(2+3)
Dansk underholdning
20.00 NCIS 14 (11)
Amerikansk krimiserie
En undercover-mission,
der skulle pgribe en for-
retningsmand, der bru-
ger terror til at manipule-
re med aktiemarkedet,
falder fra hinanden og
tvinger holdet til at flge
andre spor. Bishop og
Qasim fr hul p sagens
sammen.
21.00 Prison Break 5 (2:9)
Amerikansk dramaserie
Mens Lincoln og C-Note
leder efter Lysets sheik,
forsger Michael og hans
cellekammerat, Whip, at
flygte fra Ogygia.
22.00 Click
Amerikansk dramakome-
die fra 2006 med Adam
Sandler og Kate beckin-
sale
00.10 NCIS (15+16:211) 01.55 Bo-
nes (14+15:212) 03.45 Venner p
livstid Amerikansk-engelsk dram-
akomedie fra 1999 med Eddie
Murphy og Martin Lawrence
05.35 About A Boy 2 (5) (G)
rADio i morgeN
05.00 Radioavisen 05.03 P1 Busi-
ness: Kvote-Kongerne 05.30 Sidste
mand slukker lyset: Verdens skove
brnder vk 06.07 P1 Morgen
09.05 Tidsnd: Reformationen slut-
ter aldrig 10.03 Kejser 11.03 Skn-
litteratur p P1 12.00 Radioavisen
12.15 P1 Debat 13.03 Mennesker
og Tro: Christine Fentz om soldans
og myregang 13.30 Brinkmann p
P1 14.03 P1 Eftermiddag 16.07 Ori-
entering 18.05 P1 Debat 18.50
Danmark kort 18.55 Nyheder fra
Grnland p dansk 19.03 Kejser
20.03 Droner og kanoner 20.33
Lsladt 21.03 En anden verden
21.33 Tndt: Homoseksualitet
22.03 Orientering 23.55 Danmark
kort 00.05 Tidsnd: Reformationen
slutter aldrig 01.03 P1 Eftermiddag
03.03 Orientering 04.55 Danmark
kort
05.00 Radioavisen 05.03 Grammo-
fon 06.05 Grammofon 07.05 P2
Morgenmusik 08.05 Morgenan-
dagten .Prludium: Johann Seba-
stian Bach: Prludium i F-dur. Fra
det G.T.: Esajas 59,14-20 Salme: 495
"Midt i livet er vi stedt" Fra det N.T.:
Matthusevangeliet 14, 1-12 Kor-
vers: Egil Hovland: Hvem skal vi g
til, Herre? (Tekst: Britt G. Hallqvist).
Salme: 339 "Vort liv blev reddet"
Postludium: Johann Sebastian
Bach: Fuga i F-dur08.25 P2 Morgen-
musik 10.03 Hej P2 12.00 Radioavi-
sen 12.15 Det dansk 14.03 Gram-
mofon 15.03 Amadeus 18.05 Do-
mino 19.20 P2 Koncerten .20.00
Carl Nielsen og Rene Fleming p
The Proms direkte fra Royal Albert
Hall. Andrea L. Tarrodi: Liguria. Sa-
muel Barber: Knoxville: Summer of
1915. Richard Strauss: Daphnes me-
tamorfose fra operaen Daphne. Carl
Nielsen: Symfoni nr. 2. Rene Flem-
ing, sopran. Stockholm Filharmoni-
kerne. Dirigent: Sakari Oramo. Ca.
19.20 Basunisten Michael Thomsen,
der er debuteret fra Det Kgl. Danske
Kanal 4 kl. 21.00
Nrkontakt
Sanne Salomonsen har
haft store problemer med
at finde sin drmmebolig.
Den skal kunne rumme
hele familien, og mske
en kreste. Nu har hun
fundet et hus, der virker
perfekt, men er usikker
p, om hun har valgt rig-
tigt.
Musikkonservatorium, spiller Peter
Bruun og Richard Peaslee22.00
Natsvrmeren 00.05 Det dansk
01.50 Intermezzo 02.03 P2 Klassisk
03.03 Natsvrmeren
05.00 Radioavisen 05.03 Natradio
06.04 Go' Morgen P3 09.04 Dan-
skerbingo 12.00 Nyheder 12.03 P3
Sporten 12.05 Lgsus 14.04 LOL
DK 15.04 P3 Sporten 15.06 LOL DK
16.04 P3 Sporten 16.06 P3 med
Mads Gundersen 17.04 P3 Sporten
17.06 P3 med Mads Gundersen
18.04 Liga 21.03 Pladeselskabet
00.05 Natradio
05.00 Radioavisen 05.03 Natmusik
06.05 P5 Morgen 10.03 Peters ver-
den 12.00 Radioavisen 12.15 Mid-
dag p 5'eren 13.03 Danmarksme-
ster 14.03 Nis p P5 16.03 P5 Palet-
ten 18.03 Hithouse 19.03 Magiske
Hits 21.03 P5 Aftenmusik 22.03 Det
er Dansk 00.05 Natmusik
06.00 24syv Nyheder 06.05 24syv
Morgen 09.00 24syv Nyheder
09.05 Millionrklubben 10.00
24syv Nyheder 10.05 Rushys Rou-
lette 12.00 24syv Nyheder 12.05
Comedyklubben Smiling Table
13.00 24syv Nyheder 13.05 24syv
Dokumentar 14.00 24syv Nyheder
14.05 Bearnaise er Dyrenes Konge
(G) 15.00 24syv Nyheder 15.05
Winthertid 16.00 24syv Nyheder
16.05 55 minutter 17.00 24syv Ny-
heder 17.05 Fedeabes Fyraften
18.00 24syv Nyheder 18.05 AK
24syv 20.00 24syv Nyheder 20.05
Efter Otte 23.00 24syv Nyheder
23.05 Datolinjen 00.00 24syv Ny-
heder 00.05 Nattevagten 03.00
24syv Nyheder 03.05 Rbnd
04.00 24syv Nyheder 04.05 Natte-
vagten Highlights 05.00 24syv Ny-
heder 05.05 Rushys Roulette
sammendrag