Jan Gintberg: Udsalget

Modetj
Pige/
Dreng
8-16 r
Nrregade 17 B
6600 Vejen
Tlf. 75 36 55 11
Nr. 29 Tirsdag den 17. juli 2012 71. rgang
www.vejenavis.dk
Blitz
Daglig leder af Huset, Gerda
Eskesen, er rundet 50 r.
Side 19
A.P. Mllerske Stttefond har
doneret re millioner kroner
til et stiprojekt langs Kon-
geen.
Side 2
Donation
Holsted Speedwayklub har
fet en verdensmester, Sam
Jensen vandt i 80 cc-klassen.
Side 20
VM
Side 19
Vejen Idrtscenter
fr milj-diplom
Centerleder Jakob Sander k fredag overrakt "Den Grnne Ngle", som bevis p,
at Vejen Idrtscenter opfylder en rkke miljkriterier.
Torvegade 1,1. sal
6600 Vejen www. byens-fodklinik. dk
Er dine fdder
sommerklar?
DALEN 3 . 6600 VEJEN . TLF. 75 36 11 25
www.sjteknik.dk
HAVETRAKTOR 2400 SERIE
724 CCM B&S Platinium V2-cylindret med
tryksmring og oliefilter. 42 klippeaggre-
gat med bio-klip. Fodbetjent hydrostatisk
transmission med fartpilot. Stbejerns for-
aksel og ekstra hj sderyg. 16.995.-
Pris incl. moms
NYHED
NRREGADE 17 D 6600 VEJEN TLF. 75 36 02 99
PIGE- OG DRENGETJ 0-10 DAMETJ
UDSALGET
fortstter - SPAR OP TIL
50%
HALV PRIS
Nrregade 16B, 6600 Vejen, Tlf. 75 36 85 65
Vi har klippet bunden af prisen!
F et HELT brillestel til
Og s er dt kun HALVdelen
af historien, for du kan ogs f op til
HELE 75% p solbrillestel.

V HAL LV
T b et HELLT F
lippet bunden af pr i har k V

PRIS VV
i
k
k
U
el til illest T br
isen! lippet bunden af pr

V , 6600 egade 16B r Nr

. 75 36 85 65 lf T ejen, V
.
e
rr
.
t
t
a
b
a
e
t
i
l
b
u
d
e
l
l
e
r
r
e
s
m
e
d
a
n
d
r
o
m
b
i
n
e
r
e
k
i
k
k
a
n
e
r
o
n
s
d
a
g
d
e
n
2
0
.
j
u
n
i
2
0
1
2
,
o
g
k
t
d
s
a
l
g
e
t
s
t
a
r
U
. el
f op til
elen
Sp
a
r p
varmen - isolr med Papiruld

a v
p
r
aa
r
p S

d lld
u r iir p a P d e m r l o s i - n e m r a

Glarmestervej 9A 6710 Esbjerg V
Jan: 41 61 73 63
Tagmaling
Isolering
Facaderensning
www.jakitek.dk
Ring for ufor-
pligtende tilbud:
Algebekmpelse
Imprgnering
Efterisolering af loft, gulv og hulmur.
Ingen kuldebroer.
Ingen materialer gennem huset.
Fugtsikkert materiale med hj brand-
modstand.
Hurtig og miljrigtigt.
Vi kommer gerne ud til et
uforpligtende isolerings-
eftersyn - ganske gratis.
FERIELUKKET UGE 30
Vi holder lukket fra 23. juli
til 28. juli begge dage incl.
- Vi nsker alle en god sommer!
KIPP
NRREGADE 46 7536 6600 VEJEN
GULDSMED & URMAGER
WWW.RUTHDESIGN.DK
TLF. 74 84 78 78
STERGADE 5
6630 RDDING
Billetter
kbes p
OPLEVELSER I VEJEN
JAN GINTBERG
250.-
e
x
. g
e
b
y
r
Arrangr:
Den 14. sept. kl. 20
00
i Troldesalen, Vejen
Nyt live show, fra en af landets skarpeste
komikere og entertainere.
Med fire millioner kroner
sttter Den A.P. Mllerske
Stttefond stiprojektet
langs Kongeen. Stien klar
i 2014.
De fem lokalrd langs Kon-
geen, der har arbejdet p at
f etableret en sti langs Kon-
geen siden 2008, jubler i
denne tid.
Den A. P. Mllerske Sttte-
fond har valgt at sttte pro-
jektet med ca. 4 mio. kroner,
hvilket betyder, at projektet
sttes i vrk.
"Vi har et budget p ni millio-
ner kroner og med et nsten
sikkert tilsagn fra Den grnne
vkst fond p andre fire mil-
lioner kroner gr vi rigtig i
gang", fortller Arne Madsen
fra Fvling. Han er formand
for arbejdsgruppen og har
vret med fra projektet star-
tede.
"Vi synes jo selv, at Kongeen
og Kongedalen er helt unik.
Der er bde storslede natu-
roplevelser og en lang og
mangfoldig historie helt fra
oldtiden og op til nyere tid
med grnsehistorie, bde
som landegrnse og told-
grnse", siger han.
Det var de fem lokalrd, der
fik ideen til at etablere en sti
langs Kongeen, for at give
alle en unik mulighed for at
frdes i og opleve det flotte
omrde, og det er lokalrde-
nes utrttelige arbejdsind-
sats og gode dialog med
lodsejerne, der har bret op-
gaven s langt, som den er nu.
Lokalrdene i Hjerting/Lin-
trup, Skodborg, Skrave og
6683 (Stenderup, Fvling og
Tobl) samt Foldingbro Bor-
gerforening startede arbejdet
i 2008 ved at invitere til et
fllesmde. Efterflgende er
der nedsat en arbejdsgruppe,
hvor ogs reprsentanter fra
landboorganisationerne nord
og syd for en, Snderskov
Museum og Vejen Kommune
deltager.
Lokalrds-reprsentanterne
har brugt megen energi p
dette projekt. Der er over 100
lodsejere langs med Kon-
geen, bare i Vejen Kommune.
Alle lodsejere har haft besg
af en lokalrdsreprsentant,
som har medbragt kort og
fet en god snak ved kkken-
bordet om stiens placering
m.m.. Der har vret holdt in-
formationsmder og arbejds-
gruppen har travet langs
Kongeen p begge sider, for
at finde den bedste placering
af stien.
" Det er sknt, nr nogle af de
store fonde ogs synes, at det
er et godt projekt, vi har gang
i. Det er et dejligt skulder-
klap", siger Arne Madsen.
2 Tirsdag den 17. juli 2012
Medlem af De Lokale Ugeaviser - Danmarks
eneste landsdkkende salgs- og serviceor-
ganisation med mere end 2300 medlemmer.
Vestergade 2 D - 6600 Vejen
75 36 00 22 - Fax 75 36 03 90
Kontortid: Mand. - Torsd. kl. 9.00 - 16.00.
Fredag kl. 9.00 - 14.00
www.vejenavis.dk
E-mail:
Annoncer: vejenavis@jv.dk
Redaktion: red.vejenavis@jv.dk
Redaktion:
Redaktr: Jrgen Schultz dir. tlf. 22 42 82 44
Pia F. Mortensen tlf. 72 11 42 65
pfm@jv.dk
Salg:
Bladchef: Hanne Hjbjerg dir. tlf. 72 11 42 54
Mediekonsulent: Sren Vistisen dir. tlf. 72 11 42 51
Telemarketing: Anita Fuchs Jrgensen dir. tlf. 72 11 42 53
Receptionist: Birgit Olesen dir. tlf. 72 11 42 52
Annoncer: Tlf. 75 36 00 22.
AFLEVERINGSFRISTER for annoncer til Vejen Avis:
Onsdag: Kl. 12.00: Annoncer p 2160 mm (1/1 sider)
Kl. 16.00: Annoncer p 1080 mm (1/2 sider)
Torsdag: Kl. 10.00: Annoncer p 540 mm (1/4 sider)
Fredag: Kl. 9.30: Rubrikannoncer i standardopstning
(overskrift, tekst og ramme)
Vejen Avis ptager sig intet ansvar i tilflde af trykfejl i annoncer og tekst.
Evt. reklamationer skal vre avisen i hnde senest 3 dage efter udgivelsen.
Fr De ikke Vejen Avis, s ring til FK Distribution Syd A/S,
tlf. 86 28 89 00 - tast 2
eller p www.vejenavis.dk og klik p knappen udeblev avisen.
Tryk: Berlingske Avistryk. DTP: LH Grafisk Vejen ApS.
Oplag: 35.000
Omdeles tirsdag og enkelte ste-
der onsdag med FK Distribution.
Affotografering af tekst og
annoncer i Vejen Avis til brug
ved mangfoldiggrelse i
andre media er
forbudt.
Udgiver:
JydskeVestkysten K/S.
Chefredaktr
Peter Orry
(ansvarshavende).
Klik ind p vejenavis.dk
Se avisen p
nettet allerede
mandag kl. 10 p
www.vejenavis.dk
Forret:
Rget laks m/salater,
urtedressing & hotellets brd
Hovedret:
Oksemrbrad m/blomklspur, ristede
grntsager, nye danske kartofler &
rdvinssauce
Dessert:
Hjemmelavet vaniljeis
m/chokoladesauce
Skibelund Krat 4 Askov 6600 Vejen Tlf. 75 36 07 21
bent dagligt fra kl. 11.30-21.00 . www.skibelundkrat.dk
GAK, GAK TILBUD
Fra 16. juli - 30. juli 12 (kun i huset)
Hold din fest
p Hotel
Skibelund Krat
Fastpris
arrangement
Fra ......... 495.-
Bestil vores brochure.
Hotel
Restaurant
Mdelokaler
Selskabslokaler
Bordbestilling anbefales.
Gak, Gak pris
KUN................. 159.- kr.
Mad ud af huset:
Buffet
(min. 20 kuverter) fra... 159.-
Menu ud af huset
(min. 15 kuverter)
2 retter fra ............. 135.-
3 retter fra ............. 155.-
4 retter fra ............. 185.-
TILBUD:
1/1 fl. vin ud af huset kr. 60,-
VEJEN KOMMUNE
KOGE-KONE..!
Thaimad til din fest?
www.thaimad-glejbjerg.dk
Vil du gerne prve
lkker og
spndende mad?
S ring til:
tlf. 41 61 98 85
eller 50 28 55 19
Ring mandag-lrdag
kl. 16.00-20.00
Phimthong Gjerlevsen
P klinikken
tilbydes flgende:
Implantat / tryklsproteser
Undersgelse og hjemmebesg
Protese med titaniumgane
Tilretning af ldre proteser
Del akryl- og stlproteser
Protese reparationer
Naturtro proteser
Immidiat proteser
KLINIK FOR TANDTEKNIK
VETERANTOG VEST
krer onsdag d. 4/7, 11/7, 18/7, 25/7 og 1/8
fra Bramming til Lunderskov og retur med
stop p alle stationer
Tur 1: Tur 2:
Afg. Bramming st. kl. 10.24 Afg. Bramming st. kl. 13.24
Ank. Lunderskov kl. 11.17 Ank. Lunderskov kl. 14.17
Afg. Lunderskov kl. 11.57 Afg. Lunderskov kl. 14.57
Ank. Bramming st. kl. 12.50 Ank. Bramming st. kl. 15.50
Billetpris: Voksen 100,- kr. - Brn (3-12 r) 50,- kr.
Yderligere oplysninger p www.veterantog-vest.dk
eller tlf. 26 15 76 64 / 75 38 19 84
Majsmarken 1, 7190 Billund | John Tranums Vej 25, 6705 Esbjerg
Tlf. 76 60 23 30 | Advokatanpartsselskab | www.tellusadvokater.dk
Jura p jysk
DU KENDER DIN FAMILIE JEG KENDER JURAEN
SKAL VI
MDES?
Mette Bandsholm Hansen, advokat
O
Arv og testamente
O
gtepagt og sreje
O
Ddsbobehandling
O
Skilsmisse
O
Bopl og samvr
sterall 38
Vejen
TIDSBEST. TLF. 29 85 55 87
Jannie Kargo
Driller
computeren?
Mere end 20 rs
professionel erfaring
med IT og EDB!
Vi krer ud til bde
private og erhverv.
70 20 09 30
www.havecom.dk
Millioner fra
A.P. Mller-fond sikrer
anlggelse af Konge-sti
Tirsdag den 17. juli 2012 3
1/2 PRIS P ALLE VARER. ALTID. Varerne hos SPORT 24 Outlet er enten restpartier, udgede farver eller varer, som har vret til salg i SPORT 24s butikker
i minimum et halvt r. Vi fr nye varer hver uge, s kom og gr et kup i din SPORT 24 Outlet eller p sport24outlet.dk naturligvis med 30 dages returret.
www.sport24outlet.dk
SALOMON
Lbesko til damer
Model XR Crossmax
Guidance
Str. 37
1
/3-42
Pris 1200,-
300,- 50%
ADIDAS
Trningsbuks
til herrer
Str. M-XXL
Pris 500,-
ADIDAS
Sweat med htte til herrer
Str. S-XXL
Pris 600,-
250,- 50%
50%
p alle mrkevarer,
alle ugens dage,
hele ret rundt
125,-
50%
600,-
50%
KAPPA
Boxershorts
til herrer
2 stk
Ass. str. S-XXXL
Pris 200,-
ADIDAS
Sportstaske
Model P ESS bag
Onesize
Pris 250,-
150,- 50%
ADIDAS
Shorts til herrer
Model 365
Str. S-XXL
Pris 300,-
ADIDAS
Tee til herrer
Model 365
Str. S-XXL
Pris 200,-
100,- 50%
D
E
R
T
A
G
E
S

F
O
R
B
E
H
O
L
D

F
O
R
T
R
Y
K
F
E
J
L
,
U
D
S
O
L
G
T
E
V
A
R
E
R

S
A
M
T

F
E
J
L
L
E
V
E
R
A
N
C
E
R
100,-
50%
SPORT 24 OUTLET VEJEN
Nrregade 20
Tlf: 30 21 36 00
Man.-tors. 9.30-17.30
Fredag 9.30-18.00
Lrdag 9.30-14.00
DU FINDER OS VED SIDEN AF SPORT 24
Klik ind p
vejenavis.dk
og klik synes
godt om
Tillykke
Mrkedage optages GRATIS i Vejen Avis.
Bryllup, slv- og guldbryllup, rund fdselsdag, jubilum.
Begivenhed:
Kupon
Indsendt af:
Navn: __________________________________________________________
Gade: __________________________________________________________
Postnr. / by: ____________________________________________________
Telf.: __________________________________________________________
Kuponen sendes/mailes/faxes til:
Vejen Avis, Vestergade 2 D 6600 Vejen.
E-mail: Vejenavis@jv.dk Fax 75 36 03 90.
Senest torsdag kl. 14.00.
Sig tillykke i Vejen Avis. Har onkel Erik fdselsdag eller tante Agnes
jubilum og I vil gratulere dem, s send et par ord - gerne med foto til
Vejen Avis. Vedlg originalfoto (kopier accepteres ikke) og kun 1 billede
pr. annonce. bent hus an noncer kan ikke medtages under sig tillykke.
Foto returneres kun, hvis frankeret returkuvert vedlgges.
Vejen Avis forbeholder sig ret til at afvise fotos, der viser folk i situatio-
ner, som kan virke krnkende for den afillede.
Denne kupon aeveres og betales p Vejen Avis eller indsendes pr. brev
vedlagt check.
Kun mod kontant betaling.
Indleveringsfrist: senest torsdag kl. 14.00.
Annoncens pris:
For hver pbegyndt 20 ord betales kr. 30,-.
Evt. vedlagt foto kr. 30,- ekstra.
Annoncen skal indrykkes den:
HUSK at oplyse navn og adresse p fdselaren, hvis I vil
deltage i konkurrencen om en kagemand:
Navn: __________________________________________________________
Gade: __________________________________________________________
Postnr. / by: ____________________________________________________
Telf.: __________________________________________________________
Annoncen er indsendt af:
Navn: __________________________________________________________
Gade: __________________________________________________________
Postnr. / by: ____________________________________________________
Telf.: __________________________________________________________
Vestergade 2 D - 6600 Vejen - Tlf. 75 36 00 22
Tillykke
Vind en
KAGEMAND
fra
Nrregade 44 6600 Vejen
Tlf. 75 36 00 54 Fax 75 36 44 54
www.guldbageren.dk
Der bliver trukket
lod mellem alle
Tillykke-hilsner.
Husk at oplyse
navn og adresse
p fdselaren for
at deltage i
lodtrkningen.
Denne uges
kagem
andsvinder:
Sanne &
M
ogens
Ladekj
r, D
rach-
m
annsvej 12, V
ejen
Gavekort til Guldbageren
af
entes direkte i butikken.
Husk legitimation.
Nyt om navne
Diamantbryllup
Grete og Egon Jensen, Bakke-
grdsparken 37, Vejen, har
diamantbryllup torsdag den
19. juli.
Slvbryllup
Sanne og Mogens Ladekjr,
Drachmannsvej 12, Vejen,
har slvbryllup onsdag den
18. juli.
Der er morgensang kl. 7.00
Anette og Peter Bleeg Jes-
sen, Kirsebrvej 51, Vejen,
har slvbryllup onsdag d. 18.
juli.
Der er morgensang kl. 7.00
Bryllup
Lrdag d. 21. juli 2012 kl.
13.30 vies i Bkke kirke
Dorthe F. Pedersen, d.a. Nina
og Karsten Pedersen og Kar-
sten H. S. Nielsen, s.a. Anny
og Ernst Nielsen.
Reception i Bkke missions-
hus.
90 r
Mogens Morthorst, Okslund-
vej 1A, Lindknud, fylder 90 r
torsdag d. 19. juli.
75 r
Joan Wendeltorp Poulsen, Sy-
renvej 2, Vejen, fylder 75 r
torsdag d. 19. juli.
75 r
Erling Pedersen, . Gesten
Mosevej 3, Gesten, fylder 70
r lrdag d. 28. juli
Ddsfald
Lars Bang Jeppesen, Konge-
vej 28, Vejen, er dd, 67 r.
Jeanette Pitters, Magnolievej
28, Brrup, er dd.
Johanne Andrea Nymark,
Vejen, er dd, 75 r.
Thorvald Thomasberg Ander-
sen, Dalgas All 12, Vejen, er
dd.
Kre Anette og Peter. Til-
lykke med jeres slvbryllup
den 18. juli. Vi glder os.
Krlig hilsen fra familien
Slvbryllup. Vores kre ven-
ner har simpelthen bare slv-
bryllup nu. Ju-huu.
Knus fra H.M.T.M.H.
Hej Kugan Onkel og Santhy
Moster! Hjertelig tillykke med
jeres slvbryllup. Vi glder
os til at fejre det den 21. juli
2012.
Krlig hilsen Mira Sri &
Surya Sri
Det er hammer, hammer fedt,
nu fylder jeg 50. Tillykke
med fdselsdagen den 20.
juli.
Krlig hilsen D.N.F.
Diamantbryllup. Grete og
Egon Jensen, Bakkegrds-
parken 37, Vejen har den
19. juli vret gift i 60 r.
Et stort tillykke fra os
fire.
Knap 17.000 kr. fra bytte-
pengeindsamling er ny
rekord for Scleroseforenin-
gen i Vejen Kommune.
Scleroseforeningen for Vejen
Kommune har netop tmt de
indsamlingsbsser, der for
godt tre mneder siden blev
opstillet i forretninger rundt
om i kommunen.
"Og vi er fantastisk glade for
resultatet", siger formanden
for lokalafdelingen Arne Poul-
sen, Holsted, og fortstter.
Indsamlingsbsserne gav n-
sten 14.500 kr. mod 12.000
sidste r. Men som sidste r
donerede Boutiqe 9 i Holsted
samtidig entre indtgt fra
modeshow, s det samlede
resultat kom op p 16.912 kr.,
hvilket er nsten 3.000 kr.
mere end i 2011.
"Vi vil gerne takke alle forret-
ninger i Vejen Kommune og
alle, der har puttet penge i
bsserne. Belbet gr til
forskning, der er vigtigere end
nogensinde. Kun via forskning
kan vi gre os hb om en dag
at finde rsagen til sclerose
og blive bedre til at bremse
sygdomsudviklingen s dem,
der har sygdommen, kan be-
vare et aktivt liv lngst mu-
ligt", slutter Arne Poulsen.
Rekordindsamling til
Scleroseforeningen
VEJEN
Kun i godkendte mrker
Stol
p stol
KUN
KMPEUDVALG VI HAR RENSET UD I VORT STORE LAGER AF BARNEVOGNE.
DET ER NU DER SKAL HANDLES ELLER F RESERVERET TIL SENERE.
KMPEUDVALG I BARNEVOGNE
AUTOSTOLE
SUPERTILBUD:
Sikker barne-
vognssele ............................199
95
Puslemadras.....................NU 99
95
Sengerand.
Dagspris 329,95...........NU 199
95
Brndeovnsgitter Flex 3
Vejl. pris 749,- .............NU 599.-
Baby dynest
naturfyld ......................NU 129
95
Junior dynest
naturfyld ......................NU 169
95
Baby sengest,
2 dele................NU 1/2 PRIS 99
95
Juniorsengest, 2 dele..NU 149
95
KRAVLEGRD
Hvid med justrbar bund.
Dagspris 799.-
SPAR 200.- NU 599.-
PRIMA NOVA
BABYALARM
Fr 999,95 NU 799.-
Luksus
skrstol
NU KUN
199
95
Rejse taskesenge
Med transport-taske.
PR. STK.
KUN 199
95
199
95
KLAPVOGNE
UDSALG
UDSALG
GIGANTISKE
MED PRISGARANTI..!
START-
PAKKE:
Barnevogn, lift, pusletaske,
vare kurv, fluenet, regnslag,
babydyne og pude, tremme-
seng, springmadras til seng ,
flaskest, badestol og
badekar.
3.999.-
SPAR
300.-
Seng
60x120 cm med
indstillelig bund.
Hvid.
NU KUN 499.-
DETTE ER KUN ET MINDRE UDPLUK AF DE
MANGE FLOTTE OG PRAKTISKE KLAPVOGNE.
Godkendt 9-36 kg. (9 r).
Flot luksusstol. God sidde-
komfort og sidebeskyttelse.
1.399.-
Paraplyklapvogn
Ej foto.
199
95
Brio Sing
klapvogn
SPAR
500.-
Seng m. flotte buede gavle.
med justrbar bund
og 2 hjul.
NU KUN 699.-
799.-
Klapvogn
Liggeml 94 cm.
Med svingbart styr.
KUN
899.-
1.799.-
Folde
klapvogn
Dagspris 799,-
NU KUN
699.-
Uno klapvogn
Aluminiumsstel, vendbart styr
og kopholder.
Fr 2.599,-
NU KUN
1.399.-
Albuen 3, Bramdrupdam, 6000 Kolding
Telefon 75 50 71 88
Alt til
ALT HVAD DIT BARN HAR BRUG FOR
Nabo til Jobo-Mbler
BRIO SPORT
barnevogn
2.999.-
Komplet med lift og taske 3.999,-
SPAR
2.000.-
Excl. tilbehr.
Dr/trappegitter
199.-
Cybex Aton
baby
autostol
En dejlig lift,
krepose og lege-
tppe i t, der vokser med bar-
net. Betrkket er fremstillet af
bomuld og dynen af ren uld.
Normalpris
1.299,- NU
899.-
Cybex autostol
15-36 kg.
599.-
Recaro
Young
Sport
Hjstol
Leveres med bjle,
strop, fodsttte og sde.
Kan bruges fra 6 mdr. til voksen.
Dagspris 699,-
NU KUN
399.-
Letvgts stlstel.
Indstillelig styr. Rygln.
1.699.-
Balder
barnevogn
Big Star Supreme
PP Black p crypsonite
stel.
NU
SPAR
22%
Big City
barnevogn
3.999.-
4.999.-
God i test!
Dagpris
1.299,-
SPAR
500.-
JUNIORSENG
70x140 cm 599.-
incl. springmadras 999,-
SPAR 350,-
KOM
OG
VR
MED
Tm vores
LEGO-SHOP
Vi vlter os i gode tilbud
Baby- og brnetj
0-10
r til 1/2 PRIS
1/2 PRIS
Brio
sskendevogn
med lav
vgt
og gode
kre-
egenskaber.
2.499.-
1/2
PRIS
Puslestativ
Normal-
pris
399.-
KUN
299
95
BNINGSTIDER:
Mandag ... kl. 9.30-17.30
Tirsdag .... kl. 9.30-17.30
Onsdag ... kl. 9.30-17.30
Torsdag ... kl. 9.30-17.30
Fredag...... kl. 9.30-19.00
Lrdag .... kl. 9.30-15.00
Sndag den 22. juli
kl. 10-15
Gvogn 2-i-1
med musik som aktiveres nr
barnet gr samt aktivitetscenter.
Dagspris 499,95
NU KUN
299.-
Kvalitetsstol der kan tilpasses
barnets alder. Kan benyttes fra ca. 6
mdr. til voksen. Godkendt af Dansk
Varefakta. Komplet med bjle.
Excl. hynde. Dagspris 999,-
Dan-stolen
Torsdag d. 19. juli
fortstter vort...
Vejen Friskole satser p
fuldt udbygget overbyg-
ning fra skoleret 2013/14.
Af Karen Skovbjerg
De frivillige spartler, pudser
og maler i Lborgs ny multi-
hus, som rejser sig flot med
store trvinduer i grt fiber-
cement og dermed giver plads
til realisering af Vejen Frisko-
les visioner om at blive en
fuldt udbygget friskole med
tre brende sjler: Idrt,
musik og faglighed.
"Vi vil fokusere p idrt. Sko-
len har doneret penge til mul-
tihuset og fr rderet over
huset i dagtimerne fra 06 til
16. Det bliver et kmpeaktiv
for skolen. Tnk en hel ny og
nsten fuldt udbygget
idrtshal", siger Sren Wams-
ler, formand for friskolens be-
styrelse.
Og glden stopper ikke her.
Multihusets indvielse efter
sommerferien giver plads til
at arbejde for fuld skrue med
friskolens anden sjle, musik-
ken.
"S kan musikken rykke ind i
den gamle gymnastiksal. Her
fr vi et godt lokale med en
scene til musikken. Hvilket
giver mulighed for at inddrage
pavillonen, hvor vi i dag har
musik, til en ny 9. klasse.
Sdan bliver friskolen ogs et
alternativ til efterskolen",
fastslr bestyrelsesmedlem
Kim stergaard.
Men frst til nste r.
"Det skal ske i tt dialog med
forldrene. Vi har allerede
flot opbakning fra forldre til
elever i 7. klasse. Flere har al-
lerede afmeldt et planlagt ef-
terskoler for i stedet at tage
9. klasse her.
Kim stergaard ppeger, at
en sdan fuldt udbygget
overbygning er en logisk kon-
sekvens af friskolens vgt p
faglighed.
"Faglighed er skolens tredje
sjle. Vi vil godt st p ml for
vores undervisning. Oprettel-
sen af 9. klasse er et klart sig-
nal om en strk faglighed,
fastslr han.
Og friskolen vil mere.
"Vi vil gerne udvikle os. Derfor
overvejer vi ogs at f endnu
en minibus, s vi kan hente
elever i Bkke og Veerst", til-
fjer Wamsler.
Bestyrelsesformand Sren
Wamsler og bestyrelsesmed-
lem Kim stergaard deler un-
gernes glde over det
Lborgs multihus det fr
skolen rderet over i dagti-
merne. S idrt bliver en af
skolens brende sjler.
Foto: Chresten Bergh
VEJEN FRISKOLE
Har tt p 150 elever fra 0.
til og med 8. klasse.
Der gr 29 brn i friskolens
brnehave.
Der gr 52 brn i friskolens
SFO.
Fra skoleret 2013/14 satser
friskolen p at tilbyde under-
visning fra 0. til og med 9.
klasse.
LBORG
VANDMANDEN
21.1 18.2
Der kan vre ud-
fordringer i for-
bindelse med rejser
eller uddannelse. Men egentlig
handler det slet ikke om dig,
men om en plan, der mske har
vret for svag hele tiden.
FISKENE
19.2 20.3
Der er en spn-
dende ny udvikling
i denne uge og en
gruppe vokser af betydning for
dig. Det er tid til at lre noget
nyt og udvikle sig. Familien fr
samtidigt plads.
VDDEREN
21.3 20.4
Der er en intens
forvandling i gang
i denne uge, ved-
rrende parforhold eller andre
nre relationer. Du m efterlade
noget bagude og resultatet bli-
ver meget bedre.
TYREN
21.4 21.5
En person tt p
dig lader til at vre i
krise og derfor m du
tage det som det kommer. Der er
ndringer vedrrende arbejdet
og de daglige rutiner for dig.
TVILLINGERNE
22.5 21.6
Der er en bestemt
person som ikke la-
der til at g p kom-
promis, men sprgsmlet er
hvor meget indfydelse denne
person, i virkeligheden har. St
dine grnser.
KREBSEN
22.6 22.7
Der er en foran-
dring i gang p
hjemmefronten og
du er i frd med at rydde grun-
digt op i noget. Det krver p
en gang vilje og en diplomatisk
indstilling.
LVEN
23.7 23.8
Kommunikationen
frst p ugen kan
vre prget at et
ultimatum, men samtidigt er
der en tendens til at smide bar-
net ud med badevandet. S klap
lige hesten en anelse.
JOMFRUEN
24.8 23.9
P det kono-
miske omrde er
der nogle omlg-
ninger og du klarer det med
inddt vilje. Nye mennesker
kommer ind i dit liv og inspire-
rer dig i interessante retninger.
VGTEN
24.9 23.10
Du er ikke lngere
s villig til at plea-
se eller gre andre
glade, i stedet handler det om,
hvad du er trt af i et forhold.
Dog en tendens til at tnke lidt
for sort/hvidt.
SKORPIONEN
24.10 22.11
Det er ikke dig, der
frer an lige nu,
og derfor kan andre
mennesker vre en begrns-
ning i forhold til din dagsorden.
Dog kan du indgyde respekt
hvor du kommer frem.
SKYTTEN
23.11 21.12
Der er nogle magt-
kampe i en gruppe,
som prger dig, og
en svag person ryster med sab-
lerne. Det er dog mere trusler
end virkelighed, s tag det bare
helt roligt.
STENBUKKEN
22.12 20.1
P arbejdet m du
tage en konfikt
med en person der
gerne vil bestemme, men som
egentlig ikke har format til det.
Du kan stte dit kompetente
prg p udviklingen.
Horoskop
Uge 29
FARVEKOPIER
TIL PRIVATE OG ERHVERV
Kontakt os og hr om muligheder og priser.
Ring p 7536 2065 eller
ls mere p www.lhgrafisk.dk
Vestergade 2D 6600 Vejen
Hyggeaften
onsdag d. 18. juli kl. 19.00
Underholdning
Turtelduoen v. Karina Pjengaard
Tvede og Michael Jensen
Kaffebord og rundtur i museet for kun kr. 50,-
Wellings Landsbymuseum
Mejlbyvej 10, 6660 Lintrup
Cirkusrevyen 2012
Lisbeth Dahl er igen i r instruktr og med sig p scenen har
hun: Ulf Pilgaard, Henrik Lykkegaard, Niels Ellegaard og
Ditte Hansen.
S vi tr vi godt love underholdning for alle pengene!
Prisen inkluderer: Buskrsel t/r, sandwich med 1 vand
til frokost, Cirkusrevybillet kat. B.
Lrdag d. 4. & 11. & 18. & 25. a0g0st 2012
Ls & Skagen
Ta med p en dejlig tur til Nordjylland, hvor vi bl.a. ser
Voergrd Slot, Sby Kirke, Rbjerg Mile, samt Gl. Skagen og
Grenen.
Prisen inkluderer: Buskrsel, 2 hotelovernatninger med
helpension, udfugter og entreer iht. program.
28.-30. august 2012
Helgoland & Friedrichstadt
F muligheden for at opleve sensommeren i bde Tysklands
Venedig, Friedrichstadt og Tysklands eneste rigtige , Helgo-
land.
Prisen inkluderer: Buskrsel,1 hotelovernatning med -pension,
3-retters frokost, kanalrundfart og byrundtur i Friedrichstadt,
guidet rundtur p Helgoland og frgeoverfart t/r
inkl. aftensmad.
11.-12. september 2012
Se vore andre ture p www.papuga.dk
eller ring for brochure.
Turistbusser udlejes
& grupperejser arrangeres
75 38 10 22
Hverdage: 09.00 - 16.00. Weekend lukket
Kr. 895,-
Kr. 2.625,-
Kr. 1.495,-
Ta med p bustur
Nrregade 44 6600 Vejen Tlf. 75 36 00 54
www.bagermesterensovnrens.dk
BESKIDT OVN? BESKIDT OVN?
Bagermesterens
OVNRENS
Mirakelkur til:
Gryder
Bradepander
Ovne
Grill
Brndeovne
Intropris
98,
-
Fri for oplsnings-
midler og biologisk
nedbrydelig.
Vejen Friskole vil give
efterskolerne konkurrence
Lrdag den 6. oktober hylder
Stig Rossen og Vennerne
Flemming Bamse Jrgensen i
Troldesalen.
"Fantastisk aften, er nsten
helt tom for ord. Stig Rossen
gr virkelig Bamse re, utro-
ligt som han kan synge
Bamse-sange".
Det er en af de mange posi-
tive tilbagemeldinger p Stig
Rossen og Vennernes kon-
cert, hvor de giver et varmt og
gldeligt genhr med de
sange, alle kender og holder
af - Vimmersvej, Hvorfor gr
Louise til Bal, I en lille bd, der
gynger, Alice og mange flere.
Det er Troldesalens Kultur-
forum, der er vrter ved kon-
certen, og billetter kan kbes
p www.billetnet.dk.
Stig Rossen hylder Bamse
VEJEN
TIP&TREND
Sommer
& fri...
Marlies dekkers
BH og hipsteres
Flere farver.
BH kr. 750,-
Hipsteres kr. 400,-
G-streng kr. 350,-
Kan kbes hos
LADY LINGERI,
VEJEN
Muchachomalo
Hipsteres
Flere farver og mnstre.
Sommer pris kr. 120,- pr. par.
Kan kbes hos
LADY LINGERI,
VEJEN
Frisk vrelset op...
Tapet, maling og kreative ideer
Feks. Spraymaling, 84 forskellige farver
fra 69,- pr. stk.
Kbes hos
FLGGER FARVER, VEJEN
Rayban
Solbriller
Mange modeller.
Priser fra kr. 1000,-
Kan kbes hos
PROFIL OPTIK,
v/Mette Hoffmann,
VEJEN
Bluse fra Sandwich til 499,-
Jeans fra Blue Fire til 799,-
Skindblte til 499,-
Halskde til 349,-
Kan kbes hos
JANNE MAACH,
VEJEN
Kjole fra Charles Design
med 'Verner Panton'-
mnster til 899,-
Halskde til 349,-
Kan kbes hos
JANNE MAACH,
VEJEN
Mapp Push up Jeans
(gir god bagdel) kr. 700,-
Mclauge Skjorte kr. 300,-
Bitavant skind blte kr. 250,-
Kim Srensen armbnd kr. 150,-
Kim Srensen halskde kr. 180,-
Nova Skind taske kr. 600,-
Kan kbes hos
MappStore,
VEJEN
Uniq One
Leave-in Hrkur
Genopretter, tilfrer
glans, beskytter mod
varme, beskytter farven,
gr hret nemt at rede,
forebygger spaltede
spidser, giver naturlig
fylde.
Kr. 125,-
Kan kbes hos
MNSTED,
VEJEN
Bliv rejseklar
Kb 2 valgfrie styling produkter
og f en Redken mini hrtrrer
Vrdi: kr. 249,-
Kan kbes hos
AQUAHAIR,
VEJEN
Fjllrven
Rygskke i flere strrelser og farver.
Priser fra kr. 399,-
Kbes hos
BOG & ID, VEJEN
Kreativ ferie hygge...
Silk Clay
Selvhrdende, smidig
og bld modellr.
Mange farver og muligheder.
Kan kbes i hobby-afdelingen hos
FLGGER FARVER, VEJEN
TA KREKORT TA KREKORT TA KREKORT
TA KREKORT
- generhverv
Find din krelrer
Krsel i Ribe og Vejen
www.klaabys-koereskole.dk
Email: klaabys.koereskole@gmail.com
Tlf.: 50 49 83 22
Klaabys
Kreskole
Krekort til bil Krekort til motorcykel
Generhvervelse Srlig kreundervisning
Krekort til traktor
HOLDSTART VEJEN:
Onsdag 29.08.12 kl. 16.00
Tirsdag 13.09.12 kl. 19.00
Tirsdag 02.10.12 kl. 16.00
HOLDSTART RDDING:
Onsdag 26.09.12 kl. 16.00
Onsdag 12.12.12 kl. 16.00
HOLDSTART HOLSTED:
Mandag 20.08.12 kl. 17.00
Mandag 22.10.12 kl. 17.00
Tilmelding/info: karin@vejenkoreskole.dk
Tlf. 50 73 21 96 www.vejenkreskole.dk
5
0

7
3

2
1
9
6
Nrregade 60 6600 Vejen
Krekort bil
Sndag den 12. august kl. 18.30
Mandag den 10. september kl. 18.30
Fredag den 17. august kl. 16.00
Torsdag den 27. september kl. 18.30
Generhverv
Lrdag/sndag den 11.-12. august
Trailerkort
Sndag den 19. august kl. 14-18
Frstehjlp
Den frste tirsdag i hver mned kl. 15
Weekendhold
Best
teori
p n
weekend
For alle..!
Ingen
hjemme-
arbejde
Holdstart Lindknud
SMEDEGAARDS KRESKOLE
Lindknudvej 26B Lindknud 6650 Brrup
21 42 47 49
Bestelsesprocent p teori ca. 93%
Lis K
Tlf. 20 87 87 14
K
resk
olen
for d
ig
Teorilokale:
Banegrdspladsen 5, 1. sal, 6600 Vejen
Tilmelding kan ske p:
http://kreskolenfordig.dk
lis@koreskolenfordig.dk
Holdstart til bil kategori B:
Tirsdag 21.08.12 ..........................kl. 16.00
Torsdag 27.09.12..........................kl. 19.00
Onsdag 24.10.12..........................kl. 16.00
Tirsdag 06.11.12 ..........................kl. 16.00
Torsdag 13.12.12..........................kl. 19.00
Holdstart til trailer kategori B/E:
Mandag 23.07.12.........................kl. 17.00
Mandag 06.08.12.........................kl. 17.00
Mandag 20.08.12.........................kl. 17.00
Mandag 03.09.12.........................kl. 17.00
Holdstart trailer - ferie uge 29
Vi krer i
Vejen og Ribe
Ved gen-
erhvervelse
- ring for in-
formation!
PoldsLarLer, lnformaLloner og Lllmeldlng:
www.||sbeth.dk
1elefon 73302773 - e-mall: 'posL[llsbeLh.dk
Aabenraa - Paderslev - koldlng - ve[le - lrederlcla - Cdense-
Porsens -Lsb[erg - rhus-MlddelfarL - Svendborg - Ve[en
krekorL - kva||tet t|| kime/iq pris
Her fr du hele pakken:
PC-undervisning
Gammeldags hold-undervisning
Dialog lrer-elev
+ kreprve 400-
MCkaL. A lovpakke lnkl. kreprve fra kr.6.S00.-
1ra||er kaL. 8L lovpakke lnkl. kreprve kr.3.000.-
8|| kaL. 8 lovpakke ekskl. kreprve kr.8.S00.- .h
=> Maksimal indlring p kortest tid
A M U C E N T E R T U C S Y D A / S

LASTBIL
3.540,-
*
VOGNTOG
2.360,-
*
TeIefon 75 55 77 66 www.tucsyd.dk

fruddannelse hos os. AMU chauf ag din TTa

fruddannelse hos os.

A M U C E N T E R T U C S Y D
den til enhver tid gldende lovgivning. For yderligere info se www
1 AMU kurserne 40.900 og 45.1
ilmeld dig nu og du er klar i det tempo du har lyst til. T
i har kurser nr det passer dig og kan ogs hjlpe dig med V
den lovpligtige EU-Efteruddannelse.
6 6 7 7 5 5 5 7 n o f e I e TTe
AMU kursist kan du sge om lntabsgodtgrelse efter gldende regler Som

A / S A M U C E N T E R T U C S Y D
.tucsyd.dk den til enhver tid gldende lovgivning. For yderligere info se www
4 omtalt i ovenstende er underlagt
ilmeld dig nu og du er klar i det tempo du har lyst til.
i har kurser nr det passer dig og kan ogs hjlpe dig med
den lovpligtige EU-Efteruddannelse.
k d . d y s c u t . w w w 6
AMU kursist kan du sge om lntabsgodtgrelse efter gldende regler
Holdstart Vorbasse
GoldWings p
Rdhuspladsen
27. internationale GoldWingtrf i Vejen
P de optegnede ruter er der sat nogle tidspunkter p, s I kan tage opstilling
og se, nr flotte maskiner kommer forbi jer.
Alle krer p en Honda GoldWing, men der findes mange forskellige. Der er
bde 1000'er, 1100'er, 1200'er, 1500 og de nye 1800. De fleste er solocykler,
men nogle har sidevogn p. I Danmark kan vi ikke f indregistreret en trike,
men enkelte af vores udenlandske deltagere kommer p sdanne.
Uanset rgang og model er de alle en fryd for jet.
Fllesturen fredag den 20. juli fra kl. 10.00-13.08
Vi slutter fllesturen p Trlasten Vejen, hvor de er sponsor for grillplser
og vand til krerne.
Lrdag fra kl. 10.00-13.00
Show off i Vejen midtby, og fredag og lrdag fra kl. 14 til 17
er der bent hus p pladsen bag Vejen Idrtscenter.
Lrdag aften fra kl. 21.00-22.10
Lysparade, hvor der kres med flotte dekorationer af farvestrlende lys.
GoldWing Klub Danmark er en landsdkkende klub, som hvert r afholder et
internationalt trf. Klubben er inddelt i regioner, hvor Sydjylland er region 3.
Regions-reprsentant Svend O. Hansen lavede for tre r siden en aftale med
Vejen Idrtscenter, som lgger plads og faciliteter til trffet.
Vi glder os til at se jer til arrangementet, som lber af stablen fra torsdag den
19. juli til sndag den 22. juli i omrdet omkring Vejen Idrtscenter.
www.vejenfordig.dk
Lrdag den 21. juli kl. 10-13
RUTE FLLESTUR FREDAG RUTE LYSPARADE LRDAG
Rdhuscafen
er ben lrdag den 21. juli
kl. 10-14
Kom og hyg jer ved vandspejlet
p Rdhuspladsen i Vejen
Steve White (Have guitar will travel). Meget erfaren
guitarist fra Florida, USA. Han er specialiseret i musik
fra 50erne til 80erne. Fra Eagles, Pink Floyd over
Clapton, Elvis til danske hits som Midt om natten,
Hvalen Hvalborg og S lnge jeg lever, der er
i hans repertoire for enhver smag.
Steve bruger bde elektrisk og akustisk guitar til
bde at spille livlig rock solos og stille ballader.
Alle Vejen for Dig butikkerne har
bent hver lrdag til kl. 14.00.
Rdhuscafen
tilbyder lrdag
kl. 10-14
1 glas fadl 0,4 l .......25.-
1 glas vin...................25.-
1 vand........................15.-
1 Somersby...............40.-
Stor lkker
Steff Houlberg
MEDISTER
med brd ...........25.
-
Rdhuscafen
prsenteres af:
Steve White
VEJEN
VEJEN
VEJEN
BRRUP
JELS
BRRUP
Siden Sidst
En mand stjal mandag den 11.
juni kassebeholdningen hos
Optiker Louis Nielsen, Nrre-
gade 18 i Vejen. Det skete
klokken 14.33, mens persona-
let var optaget af andre kun-
der.
Gerningsmanden beskrives
som etnisk dansker, cirka 30
r, cirka 190 centimeter hj,
muskuls og med mrkt, kar-
seklippet hr. Han var ifrt
lyse cowboybukser og mari-
nebl Lacoste-trje med lange
rmer.
Tyven blev optaget p video-
overvgning nr butikken, og
for at f hjlp til at finde ham
har politiet nu offentliggjort
billedet.
Oplysninger i sagen kan gives
til Vejen Lokalpoliti p telefon
1-1-4.
Hvem er han? Ny klatre-
vg i
Vejen
Idrts-
center
Der er godt nyt til brugerne af
svmmehallen i Vejen Idrts-
center. Den 15 r gamle klat-
revg er blevet udskiftet, s
nu str en splinterny klar til at
fornje sig med, nr den dan-
ske sommersol svigter.
Direktr Kurt Jensen fra Frs
Herreds Sparekasse og barne-
barn Nicolai mdte ved for-
premieren p rets vikingespil
i Jels Valdemar i Viking op
med en check p 10.000 kro-
ner som tak for vikingespillets
positive betydning for Jels og
hele Rdding Kommune,
som sparekassedirektren
spydigt fortalte sig, fr han fik
rettet til Vejen Kommune. Vi-
kingespillets formand Janus
Lynggaard tog imod.
Foto: Steen Rasmussen
Lune kroner til vikingerne
Der var fuldt hus p Aktivi-
tetscentret Fredenshjem i an-
ledningen af markeringen af,
at Fredenshjem nu rder over
en hjertestarter.
Det er Jytte og Jrgen Holm,
der bor p Ahornvej i Brrup,
som har taget initiativ og selv
bidraget til anskaffelsen af
hjertestarteren. En rkke
sponsorer har ogs bidraget:
Brrup Inner Wheel, Brrup
VVS ApS, KK Partner Radio &
Tv, Nordea Fonden og Scan-El
ved Arne Ebbesen.
"Det var en dejlig overra-
skelse, og det er fantastisk,
nr nogen tager et sdant ini-
tiativ. Bde centerrdet og
personalet har fet instruk-
tion i brugen af hjertestarte-
ren", sagde en meget glad
leder af Aktivitetscentret Fre-
denshjem, Rigmor Bennetsen,
i gr.
P billedet er det fra venstre:
Jytte Holm og Rigmor Bennet-
sen.
Hjertestarter p Fredenshjem
Spejdernes sommerlejr i Hol-
stebro nrmer sig. Cirka 830
fra Vejen Kommune skal bo
sammen i Fiskeknuden.
"Der har vret gang i mange
aktiviteter. Vi har blandt
andet haft en konkurrence,
hvor alle kunne komme med
forslag til et flles mrke. Vi
har fundet det bedste fra to
mrker og sat det sammen til
t. De to tegnere vil f en
prmie overrakt p vores
flles lejrbl mandag aften.
Vi har ogs syet flles tr-
klder", fortller Lone Mat-
zen.
P billedet herunder er Chri-
stina Hkansson, Lone Mat-
zen og Anne Mengel i gang
ved symaskinerne.
Flles trklder til spejderne
Lige nu er det portrtfoto-
grafering, der fanger Kent Kri-
stiansen, som udstiller hos
Brrup Fysioterapi og Tr-
ning.
Kent Kristiansens interesse
for at tage billeder kom for
godt tre r siden, hvor han
kbte sit frste spejlrefleks-
kamera. Forinden havde han
besluttet at nske sig penge
til sin 50 rs fdselsdag, og
for dem kbte han s sit ka-
mera.
Trekvart r senere meldte han
sig ind i Vejen Fotoklub, hvor-
ved interessen steg med en
sdan fart, at det nsten ikke
var et tidspunkt, hvor han ikke
tnkte p andet end billeder.
Mange af hans billeder kan de
kommende mneder ses hos
Brrup Fysioterapi og Tr-
ning i Skolegade i Brrup. Mo-
tiverne spnder lige fra
private portrtfotos over vin-
terbilleder fra Aatte Bjerge til
feriebilleder fra Madeira og
nrbilleder af skrubtudsen
hjemme i haven og andre fi-
nurlige motiver. To af bille-
derne har tidligere opnet
frsteprmier i Jydske Vest-
kystens konkurrence.
Kent fanger glimtet i jet
ster All 102 6600 Vejen Tlf. 76 97 50 50
Vi bor i det gl. Opel - lige overfor Gstgivergrden
MAX CLAUS
BNINGSTIDER
Mandag-torsdag
kl. 10-17.30
Fredag
kl. 10-18
Lrdag
kl. 10-13
Vi mler op Vi leverer Vi monterer
VG-TIL-VG
FLOT BOUCL
Vvet i slidstrke syntet
garner. Lev. i 2 flotte farver.
Pr. m
2
fr 119,-
NU
KUN
88.
-
LUXUSKVALITET
Vinyl i flot dessin i 3 og 4 mtr.
bredde.
Pr. m
2
fr 268,-
NU KUN 188.-
SUPERKVALITET
Vinyl i tyk kvalitet med godt slid-
lag i 300 cm bredde.
Pr. m
2
fr 218,-
NU KUN 148.-
TOPKVALITET
Vinyl i kompakt kvalitet i 3 og
4 mtr. bredde.
Pr. m
2
fr 248,-
NU KUN 168.-
BOLIGKVALITET
Praktisk dessin i 300 cm bredde.
Pr. m
2
fr 128,-
NU KUN 79.-
VG-TIL-VG
BERBER
Smart vvet berber tppe i
syntet med 5 rs garanti,
robust super kvalitet.
Pr. m
2
fr 198,-
NU
KUN
178.
-
VG-TIL-VG
SUPER-TWEED
Dansk fladvvet berber
tweed, robust og slidstrk
syntet. Lev. i 2 farver.
Pr. m
2
fr 189,-
NU
KUN
98.
-
VG-TIL-VG
DANSK BOUCL
100% sildstrk syntet gar-
ner i 3 flotte dessiner. 400
og 500 cm bredde.
Pr. m
2
fr 139,-
NU
KUN
123.
-
VG-TIL-VG
BERBER
Jernstrk 100% syntet.
Kraftig grovvvede
lkker. Pr. m
2
fr 115,-
NU
KUN
98.
-
VG-TIL-VG
TWEED
Fladvvet dansk tppe
i 100% syntet. Slges med
plet-vk-garanti.
Pr. m
2
fr 169,-
NU
KUN
149.
-
VG-TIL-VG
BOUCL
Ttvvet 100% polypropy-
len. Lkker der sidder tt.
Pr. m
2
fr 79,-
NU
KUN
68.
-
VG-TIL-VG
TOPKVALITET
Relief vvet i hj og lav
syntet, ttvvet kvalitet,
utrolig slidstrk.
Pr. m
2
fr 169,-
NU
KUN 138.
-
Montering og levering mod
mindre tillg. Vi opbevarer gerne
til senere levering/montering.
VG-TIL-VG
BOUCL TPPE
Smart vvet tppe, slidstrk kvalitet,
100% syntet, let renholdelse. Lev. i 3 mo-
derne farver i bde 400 og 500 cm bredde.
Pr. m
2
fr 149,-
NU
KUN
127.
-
STUE-VRELSES
BOUCL TPPE
Fantastisk robust tppe vvet af
slidstrke syntetgarner med nem ved-
ligeholdelse i 400 og 500 cm bredde.
Pr. m
2
fr 121,-
Lavpris NU KUN
VINYL-TILBUD
VINYL-TILBUD
75.
-
98.
-
Luxus kvalitet i ren ny uld, extra
kraftig kvalitet. Vvet i Danmark
Pr. m
2
fr 278,-
CHOKPRIS
NU KUN
Superkvalitet i dansk boucl
vvning i 100% ren ny uld i
fineste uld fra
New-Zealand.
Pr. m
2
fr 298,-
CHOKPRIS
NU KUN
Spar 180.- pr. kvm.
Spar 223.- pr. kvm.
500 cm bredde
HALV PRIS-AF-HALV PRIS
Vi har Vejens strste udvalg
i smukke vg-til-vg tpper,
vinyl, Timberman trgulve og
afpassede tpper m.m.
Vore faguddannede konsulenter
hjlper gerne med rd og ider.
Vi har mange rs erfaring.
Vi ved hvad vi taler om!
Vi mler op og giver p stedet
et godt tilbud!
Bedste
service,
betjening og
montering
udfres af
vores fagfolk.
VAGNER JRGEN
TPPEUDSALG
Vejens bedste
Vg-til-vg tpper,
vinyl, linoleum, trgulve,
afpassede tpper m.v.
50%
Tppe-Restmarked
Kmpesalg af vg-til-vg tpper giver selvflgelig mange rester
i alverdens strrelser.
Ogs i stuestore strrelser i mange farver og kvaliteter.
Udslges nu til vanvittige priser. Husk at ta mlene med ind.
ALT ER NEDSAT MED OP TIL
VEJEN
VEJEN
For 3. r i trk har Rde
Kors Kommunekreds Vejen
afholdt sin Ferielejr i
uge 27.
"Ferielejr i uge 27" er et tt
samarbejde mellem Rde Kors
og Vejen Kommunes brneaf-
deling.
"Lejren afholdes p Holme
Camping i Hovborg, hvor vi
har tre hytter til rdighed i
hele ugen", oplyser Kommu-
nekreds formand Egon Peder-
sen.
Ferielejren er for max. 8 brn
i alderen 7 til 13 r og kres
af frivillige fra Rde Kors i
Vejen Kommune. Ferielejren
kom i gang efter nogle drf-
telser med Vejen kommune,
hvor der var nogle brn, som
ikke kunne deltage i de store
ferielejre som Ungdommens
Rde Kors arrangerer hvert r.
Brnene ankommer mandag
formiddag og afhentes igen
fredag.
I r var brnene bde i Giv-
skud ZOO og Vadehavet ved
Mand. Herudover var der mu-
lighed for at boltre sig i Rd-
ding Centret, og s har der
vret mulighed for at bruge
naturen i omegnen af Hov-
borg.
"Arbejdet med Ferielejr i uge
27 har udviklet sig igennem
de 3 r, den nu har vret af-
holdt. De frivillige er heller
ikke helt de samme, men det
giver en fornyelse af, hvad
der skal ske i den uge det str
p. De frivillige omfatter nu
ogs gymnasieelever, som er
gode til at spille bold og bade
med brnene i poolen p cam-
pingpladsen", fortller Egon
P lejr med Rde Kors
En rkke lokale goldwings-entusiaster er med i planlgningen af det store, internationale trf i Vejen.
Vejen danner i weekenden
rammen om et stort trf
for Honda goldwings
der ventes op mod 400
deltagere, der tager p tur
rundt i kommunen
Vejenomrdet bliver i dagene
19.-22. juli p det nrmeste
invaderet af motorcykler af
goldwings.
"Vi venter mellem 350 og 400
deltagere, hvis hjerte brn-
der for Hondas goldwings, og
det er klart, at vi vil komme til
at stte vores prg p bde
selve Vejen og omegnen",
lyder det fra Kenneth Bge-
strm Nissen, Lunderskov, der
str for pr-delen.
Det flles samlingspunkt for
det store internationale trf
er Vejen Idrtscenter, men
store dele af omrdet fr lej-
lighed til at se de mange,
flotte goldwings, nr der er
flles tur rundt i kommunen
om fredagen.
"25 lande er reprsenteret
internationalt, og der er ingen
tvivl om, at en stor del af dem
gster Danmark og Vejen i
juli", ppeger Kenneth Bge-
strm Nissen.
Rent praktisk er det region 3,
der dkker det sydlige af Jyl-
land, der str for arrangemen-
tet og er en region under Gold
Wing Club Denmark.
I lbet af weekenden bliver
der forskellige aktiviteter.
Lrdag aften kan motorcyk-
lerne opleves med showlys i
Vejen by og omegn. Bde fre-
dag eftermiddag og lrdag har
interesserede mulighed for at
kigge ind p omrdet ved
Vejen Idrtscenter og se,
hvordan de mange goldwings
er shinet op.
Stort internationalt
Honda Goldwing trf
Alle tilbud glder, hvor ikke andet er anfrt, fra tirsdag-lrdag. Vi tager for behold for evt. tryk- og billedfejl, afgiftsndringer samt udsolgte varer.
Tlf. 76 96 28 22
VEJEN
ALLE HVERDAGE
BEN KL. 8-20
POLITI
MOTOR-
CYKEL
Med motor. Incl. batterlader.
Til brn i alderen 2-3 r.
Normalpris 499,-
Nej - nej, vi skal ikke levere
nye motorcykler til Vejen Politi,
men skal blot
konkurrere lidt med
Gold Wing Trffet
199.
-
V
A
N
V
IT
T
IG
P
R
IS
S
LG
ES FR
A
O
N
SD
A
G
K
L. 1
0
S
P
A
R
3
0
0
.-
B
E
G
R
N
S
E
T
P
A
R
T
I - 2
5
S
T
K
.
M
A
X
1
P
R
. K
U
N
D
E
KVICKLY-DRM
Lagkage med hindbr og chokolademousse,
flde og marcipan.
B A G E R E N T I L B Y D E R
69.
-
VANVITTIG PRIS
CARMINA
LUNA
Spansk rd-/hvidvin.
Normalpris 115,-
T
O
R
S
D
A
G
-F
R
E
D
A
G
50.
-
99.
-
3 liter
P
R
. S
T
K
.
KANELSNEGLE
5.
-
F
R
IT
V
A
LG
P
R
. S
T
K
.
WIENER- eller
KANELSTANG
32
95
110.
-
VANVITTIG PRIS
STORE STYKKER
HAMBURGERRYG
Ca. 2,2 - 2,4 kg
DANSK
KALVE-
CUVETTE
600-800 gr.
OKSE-
MEDALIONER
Pakke med 4 stk. / ca. 600 gr.
89.
-
HAKKET
KALV+
FLSK
8-12%. Ca. 1,8 kg
89.
-
DELIKATESSE
KREBSE el. REJESALAT
12
95
VANVITTIG PRIS
150 gr. - normalpris 27.50
Alle tilbud glder, hvor ikke andet er anfrt, fra tirsdag-lrdag. Vi tager for behold for evt. tryk- og billedfejl, afgiftsndringer samt udsolgte varer.
Tlf. 76 96 28 22
VEJEN
ALLE HVERDAGE
BEN KL. 8-20
KUN TORSDAG
RD
MERRILD
103
400 gr.
29
95
KUN FREDAG
P
R
. S
T
K
.
SUPERMRE
RIP EYE
af namibisk oksefilet.
Ca. 130 gr.
20.
-
N
Y
E
T
IL
B
U
D
H
V
E
R
D
A
G
!
N
Y
E
T
IL
B
U
D
H
V
E
R
D
A
G
!
F
R
IT
V
A
LG
D
E
L
I K
A
T
E
S
S
E
N
KUN ONSDAG
KNORR
BEARNAISE
SAUCE
Pakke med 4 + 2 breve.
Normalpris 30,95
POMMES
FRITES
Pose med 2 kg
Normalpris 32,95
FRISKHAKKET
OKSEKD
8-12%
Ca. 500 gr.
29
95
FROKOST-
PLATTE
5
0
.
-
2
P
E
R
S
O
N
E
R
Ved kb af ud over 4 poser er prisen 44,10 pr. pose
15.
-
VANVITTIG PRIS
10.
-
UNDER 1/2 PRIS
Sagen er bf...
HERREGRDSBF
15.
-
UNDER 1/2 PRIS
FINE
RTER
Pose med 600 gr.
Normalpris 21,95
TOMS
FESTIVAL
980 gr.
Normalpris
118,95
Begrnset
parti.
65.
-
M
A
X
2
P
R
. K
U
N
D
E
VEJEN
SDR. HYGUM
MERE TID TIL SHOPPING
Vejen for Dig butikkerne
holder bent
hver lrdag til kl. 14.00
www.vejenfordig.dk
Ferien er bestilt, der er afrejse
i morgen, men du har glemt at
bestille og hve euro i din
bank.
Nu er dette ikke lngere et
problem i Vejen, for i sidste
uge bnede Tnder Bank i Ve-
stergade for en pengeauto-
mat, der ud over danske
kroner ogs kan levere en
stak eurosedler. Omlgnin-
gen har blot krvet en ekstra
pengekassette i maskinen,
oplyser afdelingsleder
Tommy Bruhn Hansen (bille-
det).
Afdelingen i Vejen er penge-
ls bortset fra automaten,
der betjenes med kort.
Euro i hnden fra
pengels bank
For 8. r i streg afholder Po-
werpull.dk det rlige Night
Powerpull i Sdr. Hygum.
"Der bliver traktortrk p et
meget hjt og professionelt
plan, og med deltagelse fra
hele landet", oplyser Kim Bro-
dersen fra bestyrelsen.
Der startes ud med de store
landbrugstraktorer klokken
15.00. Trkket slutter klok-
ken 22.30, hvor der har vret
op mod 80 traktorer foran
slden. Efter trkket bliver
det store pullerparty afholdt i
teltet, som slutter klokken 3.
Det forventes, at over 3.000
mennesker vil tilbringe
dagen/aftenen p pladsen til
trkket, og arrangrerne
lover rigelige mngder l/pl-
ser og ikke mindst de bermte
momentburgere. Igen i r vil
der bde vre pro stock og
super stock traktorer til at op-
vise og til at fylde luften med
tyk sort rg og redvende
larm. Arrangementet foregr
den 21. juli p er Holmvej 2.
Strke krfter
i Sdr. Hygum
I 30 r har Frs Herreds
Sparekasse brystet sig af
at vret den sparekasse i
Danmark med strst
organisk vkst.
De seneste tre r har Frs
Herreds Sparekasse med ho-
vedsde i Rdding budt vel-
kommen til 10.000 nye
kunder, og alene det frste
halve r af 2012 kom 2379
nye kunder til.
Det er rekord for sparekas-
sen, der som det frste dan-
ske pengeinstitut
offentliggr sit halvrsregn-
skab.
"Nr vi ser p landsgennem-
snittet er der grund til at vre
tilfreds med udviklingen i ind-
og udln, som vidner om god
aktivitet blandt nye og eksi-
sterende kunder. 2379 er re-
kord i nye kunder, og vi lander
p et overskud, som er accep-
tabelt i betragtning af, at isr
de sm og mellemstore virk-
somheder i lokalomrdet fort-
sat mrker krisen", siger Kurt
Jensen, administrerende di-
rektr i Frs Herreds Spare-
kasse.
I forhold til samme tidspunkt
sidste r er indln i sparekas-
sen get med 14 procent til
4.073 millioner kroner, og
udln er steget med fem pro-
cent til 2.680 millioner kroner.
10 millioner
kroner i overskud
Gennem 30 r har Frs Her-
reds Sparekasse brystet sig af
at vret den sparekasse i
Danmark med strst organisk
vkst en position, som
iflge den administrerende di-
rektr er en af forklaringerne
p, at Frs har vret god til at
tiltrkke nye kunder.
Sparekassen kommer samlet
set ud af halvret med et
overskud fr skat p 16 mil-
lioner kroner mod 11 millioner
kroner ret fr.
Det reelle overskud er dog
knap 10 millioner kroner. Det
skyldes en ndring i reglerne
for bogfring af renter til ga-
ranter, som betyder, at der
frst efter reprsentant-
skabsmdet i marts 2013 for-
ventes udbetaling af 6,2
millioner kroner for halvret
til garanterne.
Vind billetter til Astrid Lindgrens Verden
Vejen Avis udlodder 4 entrebilletter til
Astrid Lindgrens Verden i Sverige.
I den brnevenlige teaterpark Astrid Lindg-
rens Verden i Sverige, som hvert r besges
af omkring 50.000 danskere, udvider igen.
Nste r bliver der bygget et helt nyt Emil
fra Lnneberg-omrde p 22.000 kvadrat-
meter.
Astrid Lindgrens Verden er hverken vilderut-
chebanereller burgere med pommes frites.
Alligevel er svenskerne ikke i tvivl. De har for
andet r i trk stemt parken ind som Nor-
dens bedste turistattraktion - foran bde Le-
goland, Tivoli og Liseberg.
Astrid Lindgrens Verden ligger i Astrid Lindg-
rens fdeby, Vimmerby. Det er Sveriges str-
ste udendrsteater. Over 100 mennesker er
i hjsonen beskftiget i teaterafdelingen.
De optrder i autentiske miljer. Gsterne
mder 55 forskellige figurer fra Astrid Lindg-
rens bger. Pippi Langstrmpe, Emil fra Ln-
neberg, Ronja Rverdatter, Brdrene
Lvehjerte og Madicken er nogle af de
mestpopulre. I hjssonen er der et halvt
hundrede forestillinger om dagen i syv for-
skellige miljer og p tre scener.
De senere r er der investeret massivt i for-
bedringer og udvidelser. Frst blev der lavet
et helt nyt Pippi Langstrmpe-omrde, og
sidste r blev et nyt Ronja Rverdatter-om-
rde til 50 millioner kroner indviet.
For brnene er det kmpe stort at mde de
populre figurer i levende live, og omkring
50.000 danskere besger hvert r den hyg-
gelige park, hvor man i vrigt kun serverer
smlandsk mad, der er tilberedt fra bunden
af lkre rvarer fra nromrdet.
Det er muligt at leje hytter eller campere ved
Astrid Lindgrens Verden. Der findes ogs
flere andre overnatningsmuligheder i nr-
heden af parken, som ligger henholdsvis fire
timers krsel fra Malm og tre timers krsel
fra Gteborg (frge fra Frederikshavn).
Ls meget mere om Astrids Lindgrens Ver-
den og blev inspireret p www.alv.se.
Det eneste du skal gre for at deltage i kon-
kurrencen er , at svare rigtigt p nedenst-
ende sprgsml, og srge for, at den er
Vejen Avis, Vestergade 2D, 6600 Vejen i
hnde senest torsdag den 19. juli klokken
10.00.
Husk at mrke kuverten "Konkurrence"
Hvad bner nste r iAstrid Lindgrens Verden?
Et nyt Emil fra Lnneberg-omrde
Et nyt Pippi Langstrmpe-omrde
Et nyt Ronja Rverdatter-omrde
Navn: _____________________________________________________________________
Adresse: _________________________________ Telefonnummer: _________________
Kundefremgang i
Frs Herreds Spare-
kasse stter rekord
RDDING
Tag med Vejen Avis og Falk Lauritsen til
Prisen er
KUNPR. PERSON ved 2 pers. i samme vrelse p hotel Matoula Beach
2
.8
9
8
,-
lserrejse
Afrejse den 26. august 2012
fra Billund Lufthavn...
P grund af den korte tidsfrist til afrejse beder
vi vore lser om at ringe til vores kontaktperso-
ner hos Falk Lauritsen som vil sidde klar ved
telefonen mandag til fredag mellem kl. 9.30-
16.00 og svare p sprgsml samt bestilling af
rejser
Ring p telefon 70 10 26 88.
Husk at opgiv lsernr. 138 for at f denne
specialpris.
VLG MELLEM:
Ophold p hotel Matoula Beach i Ialyssos
Dobbeltvrelse med bad/toilet samt
balkon/terrasse.
Se hotel p www.falklauritsen.dk
Pension morgenmad incl.
nskes halvpension
tillg pr. person............................kr. 610,00
ELLER VORE LSERE KAN VLGE:
Ophold p hotel Sirene i Ixia/Ialyssos
Dobbeltvrelse med bad/toilet
samt balkon/terrasse.
Se hotel p www.falklauritsen.dk
Pension ALLINCLUSIVE
Mad: De tre hovedmltider fra buffet, snacks i lbet af
dagen, eftermiddagskaffe med kage og is.
Drikkevarer: Lokale mrker i vin, l, sodavand, mineral-
vand, juice, spiritus, kaffe og te.
Let anretning p fly-turen til Rhodos
tur/retur ......................................pr. pers. kr. 160,-
Transport fra lufthavn p Rhodos
til hotel/lejlighed tur/retur ..........pr. pers. kr. 160,-
Prisen er kun pr. person ved 2 personer
i samme vrelse hotel Matoula Beach....kr. 2.898.-
nskes vrelse (alene)
tillg pr. person........................................kr. 840.-
nskes ophold p hotel Sirene
m/all inclusive tillg pr. person...............kr. 1.200.-
nskes vrelse (alene)
tillg pr. person........................................kr. 1.470.-
RHODOS
AFREJSE:
Sndag den 26. august 2012 fra Billund lufthavn
(sidste mdetid) .............................kl. 06.20
HJEMKOMST:
Sndag den 2. september 2012 til Billund
lufthavn .......................................kl. 16.45
Administrationstillg pr. person ..........kr. 50,-
nskes afbestillingsforsikring pr. person.kr. 220.-
nskes udvidet sygeforsikring pr. person
(syge-hjemtransport) - tal med rejsekonsulenten.
Matoula Beach i Ialyssos Sirene i Ixia/Ialyssos
Her er skrydende sler p stejle stenskrninger, bjergta-
gende udsigter fra antikke fstningsanlg, livlige barer i
gamle, krogede gader og flotte sandstrande overalt. Den
grske ferieklassiker er fortsat en af de allermest popu-
lre feriedestinationer i Europa. Med 300 solskinsdage
om ret er Rhodos samtidig et af de mest solsikre og et
sted, som mange vender tilbage til igen og igen.
Rhodos den nststrste grske og den strste af De
Dodekanesiske er breder sig over et areal p 1.402
km2 og er beliggende ca. 18 kilometer fra Tyrkiets kyst.
I antikken var en kendt som litteraturens, filosofiens, re-
torikkens og kunstens store kraftcenter og de seneste 30
r har den frt an som en af de vigtigste feriedestinatio-
ner i Grkenland.
Klimaet p en er varmt, Rhodos er en af de mest solbe-
skinnede pletter p det europiske landkort, men den fri-
ske brise fra vest bevirker, at temperaturen som regel
fles behagelig. I forhold til sin strrelse byder Rhodos
p en meget varieret natur. Det mest kendte naturomrde
er Sommerfugledalen, hvor der i sommermnederne er
mulighed for at opleve flere tusinde sommerfugle.
Ialyssos/Trianda
Mere roligt er der i Ialyssos, som ligger p ens vestkyst
ca. 5 kilometer syd for Rhodos by. Byen er et miks af
gamle huse og nyopfrte hoteller flere af dem ligger di-
rekte ved havet og er ideele for brnefamilier. I byen er
der sm hyggelige barer, forretninger samt gode restau-
ranter med bde grske specialiteter og internationale
kendinge. Fra nogle restauranter kan man nyde den
smukke solnedgang over Tyrkiets kyst.
Bag Ialyssos/Trianda ligger Filerimosbjerget, hvor det tid-
ligere Ialyssos Akropolis l. I dag ser man dog kun det 18
meter hje kors p toppen, hvorfra der er en storslet ud-
sigt over omrdet.
Lidt om Rhodos:
LYKKE & JRGENSEN
Nrregade 24 - 6600 Vejen
Tlf. 75 36 07 07 - 75 36 02 06
BRYSTPROTESER
Du har frit
leverandrvalg
- vlg den lokale
-forhandler
Ingen egen-
betaling!
LADY
lingeri
Vejen Avis prsenterer en kryds & tvrs, hvor der hver uge er mulighed for at vinde 2 gavekort p hver kr. 200,- til
en af de 6 annoncrer, som str her p siden. Vejen Avis udsteder gavekortene til 2 af butikkerne p skift.
Mnedens hovedgevinst:
Hver mned vil der blive udtrukket en hovedgevinst til en vrdi af min. 1.250,-
blandt de rigtige lsninger, som er blevet afleveret hele mneden igennem.
Lsningen skal vre Vejen Avis i hnde senest fredag med morgenposten.
Mrk kuverten Krydsord og send den til:
Vejen Avis, postbox 224, 6600 Vejen.
Kuverten kan ogs afleveres p avisens kontor:
Vestergade 2D, 6600 Vejen.
Else Ravn T.M. Jessen
Knudevejen 14, Vejen Koldingvej 71, Lejrskov
Gavekort til Kongekroen Gavekort til Din Tjmand
Navn:
Adresse:
Post nr.: By:
KRYDSORDSVINDERE:
SIDSTE UGES LSNING:
Skibelund Krat 4 Askov 6600 Vejen
Tlf. 75 36 07 21
Hold din fest p
Hotel Skibelund Krat
Fastpris arrangement
Fra........................................... 495.-
Bestil brochure eller ls mere p www.skibelundkrat.dk
Fr. d. VIIs Gade 6600 Vejen Tlf. 75 36 00 45
www.vejengaestgivergaard.dk
Selskaber A la Carte
Mad ud af huset Vrelser
Nrretorv Vejen Tlf. 75 36 02 10
www.tvh.dk
JULI MNEDS
HOVEDGEVINST:
GAVEKURV
til en vrdi af
1
1
2
2
5
5
0
0
.
.-
-
HVER ONSDAG:
Stegt flsk
Pr. kuvert KUN............. 95.-
KONGEKROEN
God mad og hjemlig hygge
Sndergade 18, Vejen
Tlf. 50 78 00 95
www.cafediem.dk
- ogs mad-ud-af-huset
og selskaber...
Bondekonen fra Stenderup
er en srdeles vrdsat
leder i Huset-frivilligcenter
Vejen.
Af Karen Skovbjerg
Nok er der reception for Gerda
Eskesen den 9. august, men
dagens fdselar er ikke den,
der lader en god anledning til
festligt samvr i Husets caf
g fra sig. S hun stillede med
bde grskarboller og appel-
sinscones og bd til flles
fdselsdagsbord med Daina
Namumba, som nu er 46 og i
den anledning skar en kage-
mand for.
Og s satte en propfyldt caf
ellers ind med fdselsdags-
sange for Dania Namumba,
som er husvrt hver anden
fredag, og Gerda Eskesen,
leder af Huset.
"Hun har et dejligt smil og er
en rigtig god reprsentant
for bde Huset og bondeko-
nerne p landet. Og s er hun
god at tale med. Hun er der
altid", understreger Conny Ve-
stergaard.
Gerda Eskesens opvkst p
landet nr Varde forngter
sig ikke. Nok kom hun p Han-
delsskolen i Grindsted og
siden p kontoret p Land-
bogrden i Brrup, da livet
som hjemmegende mor til
Eske, Anita og Martin p gr-
den i Stenderup blev lidt for
kedeligt, men glden ved dyr
er intakt. S nr Limousinek-
erne fr kalve, stiller Gerda
Eskesen med billeder af de fir-
benedes frste vaklende
skridt, straks hun kommer ind
til Huset.
Her har hun vret leder, siden
hendes kollega p Landbogr-
den, Peter Johansen, foreslog
hende at sge stillingen i
Huset, hvor hans kone Ditte
Johansen var frivillig.
"Jeg kom til samtale hos Tove
Srensen, Lars Bang Jeppesen
og Karen Bolbro. Ti minutter
efter, at jeg kom hjem derfra,
ringende telefonen. Jobbet
var mit. Jeg anede ikke, hvad
jeg gik ind til, men jeg har ikke
fortrudt et sekund", under-
streger Gerda Eskesen.
S hun er glad, nr hun i godt
vejr tager turen fra Stenderup
p motorcykel.
"Det giver en dejlig frihed. Her
sidder jeg i min helt egen ver-
den".
Gerda Eskesen husets bru-
gere interesserer sig vldigt
for den her fdselsdag. De vil
jo gerne psknne, at de har
det her sted.
Foto: Chresten Bergh
Gerda Eskesen fandt sin rette plads i Huset
VEJEN/STENDERUP
Fredag fik Vejen Idrtscenter
et diplom som det synlige
bevis p, at centret gr en
helt srlig miljindsats.
Det skete, da centret fik Den
Grnne Ngle som Miljstyrel-
sen, Friluftsrdet og en stribe
andre organisationer str bag.
Otto Skak, daglig leder i Slots-
sbadet i Kolding, overrakte
diplomet som reprsentant
fra Halinspektrforeningen.
Han kunne ikke lade vre
med at drille lidt, da centerle-
der Jacob Sander og hans per-
sonale fik beviset p en sund
miljindsats:
Vejen Idrtscenter er f-
rende p s mange andre om-
rder, men her er i alts lidt
efter, spgte han, I er frst
idrtscenter nummer 70 i
Danmark, der fr Den Grnne
Ngle.
Til gengld kunne Jacob San-
der s drille lidt tilbage, for
flaget med den grnne ngle
var ikke net frem til over-
rkkelsen. Flaget skal i frem-
tiden hejses foran centret og
fortlle gster, at her tn-
kes der p miljet i kraft af en
stribe aktiviteter: der spares
p vand, el og varme, reng-
ringsmidlerne er miljvenlige
og alt affald sorteres grun-
digt, bare for at nvne nogle
af kravene til indehavere af
en grn ngle.
Det er Ruben Fuglsang Han-
sen, miljkoordinator i cen-
tret, der det seneste halve r
har fet arbejdsgangene og
personalet i centret trimmet,
s de kunne gre sig fortjent
til udmrkelsen Den Grnne
Ngle
Vejen Idrtscenter fik
den grnne ngle
En del personale var forsamlet til overrkkelsen. Fra venstre
er det Steven Thistleton, John Klepke, Solvej Ladefoged, Heidi
Lorensen, Otto Skak, Gynter Madsen, Tobias Hj, Ejner Sren-
sen, Maiken Friis Krger, Susanne Pedersen, Inger Marie Tam-
berg og Jacob Sander. Forrest Ruben Fuglsang Hansen i
krestol. Foto: Joan Karlsen
VEJEN
CYKLING: P en varm sommer-
aften mdte der 26 op til stif-
tende generalforsamling af
Rdding Cykelklub, s for-
eningsnden blomstrer fort-
sat, og lysten til at f noget
motion isr p cykel er der
ogs.
Interessen for at etablere
Rdding Cykelklub betd, at
bestyrelsen kommer til at
best af fem medlemmer og
ikke som planlagt tre.
Klaus Andreasen bliver klub-
bens frste formand,
nstfmd. Bruno Srensen og
Jens Erik Schmidt kasserer,
mens Thue Uhre Lauridsen er
sekretr og tager sig af pr-ar-
bejdet, mens Jrgen Bennet-
sen er menigt medlem.
Endvidere blev det besluttet,
at man starter ferde tr-
ningshold om tirsdagen
nemlig havelgeholdet.
Holdet er for folk, som vil
cykle under 20 km i snit, og
der cykles p en citybike,
MTB, el-cyklen eller den tre-
gearede.
Der mder i jeblikket 25 til
30 personer op til fllestr-
ningen, som foregr i en hyg-
gelig atmosfre p holdene.
Sporten
Redaktionel omtale til sporten, kontakt:
Leif Christensen - Mobil 40 53 96 19 - E-mail: leif@LLN-Press.dk
Mange mdte frem i klubhuset i Holsted for at hylde de to drenge. (Foto: LLN Press)
Guld og bronze
ved VM
SPEEDWAY: Der var ag og
fest i klublokalet hos Holsted
Speedwayklub forrige sndag
aften, da en rkke medlem-
mer og prrende tog imod en
nybagt verdensmester og en
bronzevinder.
I weekenden forud dannede
Vetlanda i Sverige rammen
om verdensmesterskaberne i
80 ccm for de 12-16-rige, og
Holsted hentede to medaljer.
Den 15-rige Sam Jensen, der
bor i Hejls, sikrede sig ver-
densmesterskabet, mens
klubkammeraten, Jonas Jeppe-
sen, sikrede sig tredjepladsen
og dermed bronze.
Sam Jensen har krt speed-
way i Holsted i 10 r og vandt
slv ved EM i for, mens det i
Sverige blev til den frste VM-
medalje og endda af bedste
karat.
Ved festlighederne i Holsted
nskede formanden, Bjarne
Fjord Thomsen, til lykke p
klubbens vegne, mens Ole
Velo Jensen (S) gratulerede p
kommunens vegne.
CYKLING: Cykelrytterne er
gennem frste halvdel af s-
sonen. Enkelte ryttere fra
Vejen BC har dog valgt at for-
lnge ssonen med fem
dage til Bike Week i Randers,
og de mest hrdfre unge ryt-
tere tager derefter til Sverige
for at skyde de sidste krfter
af i det store seks dages eta-
pelb i Tidaholm.
I Jysk Fynsk Distrikts kalender
var de sidste to lb dog l-
bene i det nordvestlige hjrne
af Jylland, hvor det ved lrda-
gens lb i Holstebro blev til
tre prmier til VBC.
I juniorklassen blev Nicolaj
Rud stergaard nr. 12, og i
U17 var Jonas Hougaard Jen-
sen 10. hurtigst i hovedfel-
tets spurt, hvilket rakte til en
samlet 14. plads.
Sidste prmie gik til Frederik
Vejrum Laursen, der dagen fr
DM i Hammel, hvor Frederik
krte med i juniorfeltet, k
stjlet sin cykel fra en ast
cykelophng p en bil.
Han k dog lnt en cykel og
kom til start, dog uden at
opn placering. Frederik Vej-
rum Laursen s dog ikke ud til
helt at have tabt modet, og
han k i Hammel en lille for-
smag p, hvad der venter for-
ude, nr han rykker i C
klassen. En sjetteplads, som
han opnede i Holstebro, gav
nemlig yderligere points p
kontoen frem mod de 24
points, der krves for et
avancement.
Sndagens lb i Thy blev af-
sluttet p fornemste vis for
VBCs juniorteam, CHJ Group
Comentor, med en sejr i ju-
niorklassen.
Dagen forinden var det frst
Emil Ravnsholt, der strg frst
over mlstregen i Hillerd, og
sndag var det s Alexander
Ryming, der gjorde ham
kunststykket efter i Spare-
kassen Thy Lbet.
Som i Hillerd kom ogs en
seksmands-gruppe af sted i et
udbrud i Thy, hvor Alexander
dog var i stand til at stte
sine flgesvende og kre
alene hjem til sejr.
I samme klasse hentede
Simon Holgersen rets frste
point med en 12. plads.
Endelig var der endnu engang
point til D-rytteren Frederik
Vejrum Laursen. Denne gang
for en femteplads.
Der var masser af boldlege p hndboldskolen... (Foto: LLN Press)
26 personer mdte op, da Rdding Cykelklub blev stiftet.
...men, der blev naturligvis
ogs vet skud.
(Foto: LLN Press)
HNDBOLD: Nr Vejen Hnd-
boldklub har afviklet sine DHF
hndboldskoler i sommerfe-
rien, har det vret pigerne,
der har vret i klart overtal,
men sdan var det ikke i r.
- Vi har est drenge i r, og
det er dejligt at opleve, lyder
det fra ungdomsudvalgsfor-
mand Heidi F. Pedersen.
Hndboldskolen er delt op i
bde en camp, hvor spillerne
overnatter, og en skole, hvor
spillerne er der i nogle timer
hver dag. Campen samlede i r
30 deltagere, som er ere end
i for, mens 38 deltog p selve
skolen, som til gengld er en
tilbagegang.
Vejen Hndboldklub er natur-
ligvis selv reprsenteret med
mange spillere, men p delta-
gerlisten er ogs navne fra
Brrup, Vojens, Sdr. Bjert, Kol-
ding og Vorbasse, og flles
for alle er, at der blev vet
masser af hndbold og herun-
der gede frdigheder med
at kaste og gribe.
Drenge slr pigerne
Forlnger forrsssonen
Sam Jensen (t.v.) og Jonas Jep-
pesen blev henholdsvis ver-
densmester og bronzevinder,
da der blev krt VM for U16 i
Sverige. (Foto: LLN Press)
Cykelklub stiftet
Sporten
Redaktionel omtale til sporten, kontakt:
Leif Christensen - Mobil 40 53 96 19 - E-mail: leif@LLN-Press.dk
Schela Plast Lbet
Onsdag d. 1. august fra kl. 18.30
Kom og lb enten 5 km. eller 8,1 km. Der er halv-
maraton kl. 18.30 til de virkelig hrde. Tilmelding
kan ske til Marianne Henriksen p tlf. 23 60 81 59.
Pris: 5 og 8,1 km: 50 kr. Halvmaraton: 75 kr.
Startsted: Oplevelsesskoven, Bkkevej 30.
Vi ses.
Lindknud Gymnastik- og Ungdomsforening
Klar med frugten
FODBOLD: Traditionen tro blev deltagerne p DBUs fodboldskole i Vejen en gang hver dag for-
synet med frisk frugt, og igen i r var det Kvickly i Vejen, der sponserede frugten til de 289 spil-
lere. Her er det tre af assistenttrnerne, Claus Johansen, Danni Jacobsen og Andreas Nourouzi,
der brer frugten ind.
Skole
i regn
FODBOLD: Pigerne svigtede
rets DBU-fodboldskole i Rd-
ding. Kun 10 piger var med, da
Rdding IF i sidste uge endnu
en gang var vrt for en fod-
boldskole.
Til gengld var der masser af
drenge, og skolen samlede i
alt 106 fodboldspillere, der
var fordelt i syv grupper. Og
vel at mrke spillere, der k
en vd oplevelse isr i star-
ten af ugen, hvor regnen si-
lede ned, s en del af tiden
blev tilbragt under tag.
Der var samtidig ny skoleleder
i Rdding i r. Det var Helle
Hausted, der havde overtaget
den post.
106 spillere var i aktion p fodboldskolen i Rdding i sidste uge (Foto: LLN Press)
heraf var der kun 10 piger. (Foto: LLN Press)
Det er med at holde tungen lige i munden, nr mlet skal rammes. (Foto: LLN Press)
Gang i
boldene
FODBOLD: Bolden beskrives
som verdens bedste legetj,
og boldene fr heller ikke
meget fred, nr det glder
sommerens forskellige sko-
ler.
Det blev bl.a. konstateret i
Askov i sidste uge, hvor 67
deltagere frre end i for
deltog p den DGI-fodbold-
skole, som Askov/Malt UI af-
viklede.
Den henvender sig til brn i
alderen 6-14 r, og de k en
fodboldskole med bde regn
og sol, og i lbet af ugen var
der besg af et par kontrakt-
spillere fra Esbjerg fB.
Pigerne kmpede om bol-
dene, der ikke k megen fred.
(Foto: LLN Press)
HNDBOLD: Den 25-rige
playmaker, Ana Radovic, fra
CL-mestrene Buducnost spil-
ler i nste sson for KIF-
Vejen. Klubben har indget en
et-rig lejeaftale med mester-
klubben, skriver KIF Vejen i en
pressemeddelelse.
Med Ana Radovic fjer klub-
ben endnu en prol til holdet
for den kommende sson.
- KIF Vejen er et godt match i
forhold til Anas sportslige ud-
vikling. I Buducnost har hun
delt pladsen med en anden.
Ved at spille for KIF Vejen fr
hun ere spilleminutter pr.
kamp, siger cheftrner Bilal
Suman.
Topspiller p vej
Forlystelser
Bedre
dkning
fs ikke...
Vejen Avis
kommer til
35.000
husstande...
Ls Vejen Avis
p farten...
Download appen
Nyhedskiosken
gratis til din iPhone
VI HAR BENT, NR DU HAR FRI!
Husk frste forestilling begynder allerede kl. 11.30.
Vi bner drene kl. 11.00.
PS: BabyBio og Formiddagsbio holder ferie til og med den 8. august
www.biocenter.dk tlf. 70 13 12 11 Program 17.07 - 22.07.
BioCenter / Kolding Storcenter / Forb. f. ndringer
SNIGPREMIERE 1. AUGUST KL. 19.00 Billetpris KUN kr. 40
ALBER ALBERT NOBBS T NOBBS RRRR
3 Oscar nomineringer
3 Golden Globe nomineringer
11.30 - 13.20 - 15.10 - 17.00
Fre. 11.20 - 13.30 Fra lr. 11.20 - 13.15
SMLFERNE
13.45 - 18.45 - 21.30
Fra fredag 18.30
SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN
21.00
Baseret p 80er TV-serien
21 JUMP STREET
18.40 Biografklub DK
Drama med Viggo Mortensen
A DANGEROUS METHOD
16.30 (tors. 16.15) - 21.00 On. + 11.30
Vises ikke fredag Fra lrdag 16.15
LOL
18.45 Vises ikke fredag
Fra lrdag 19.25 Biografklub DK
NOBELS TESTAMENTE
2D: 12.00
Dansk familielm
GUMMI T
2D: 21.15 Fredag 18.00
Fra lrdag 21.35
MEN IN BLACK III
14.00
Dansk familielm
FUGLEJAGTEN
16.15 - 21.15 Vises ikke torsdag
Fra fredag 21.15
EDDIE: THE SLEEPWALKING..
DANMARKSPREMIERE FREDAG
12.00 - 13.30 - 15.30 - 17.00 - 19.00 - 20.30
3D: 15.30 - 21.30 Fra fredag 12.30 - 21.20
2D: 12.30 - 18.30 Fra fredag 15.30 - 18.25
3D DK: 11.45 - 14.00 - 16.15 - 19.00 Fra fredag 11.45 - 14.00 - 16.15
3D ORG.: 19.00 Torsdag + 21.15 Sidste dag torsdag
2D DK: 12.00 - 14.15 - 16.30 Fredag 11.20 - 15.30 - 16.15
Fra lrdag 11.20 - 15.05 - 17.15
Den levende
landsby
Landsbyen
i arbejde og fest
Hygum Hjemstavnsgrd
Den 19.-22. juli 2012
Tors/fredag kl. 13-17
Lr/sndag kl. 10-17
Srudstilling
om:
Snderjyske
mejerier.
Hver dag:
Optog veteran-
traktorer,
hrren bearbejdes,
stenbageovn,
tekstiludstilling,
dukkesamling
og et lille optrin.
Lrdag:
Veterankretjer mdes.
Lrdag/sndag:
Brn m slge brugte
legesager.
Sndag:
Fjordheste kreopvisning.
Cykelringridning, alle kan
deltage, husk cykel.
Hygum Hjemstavnsgrd
Ribevej 74, 6630 Rdding
Tlf. 74 84 55 66 Fax 74 84 75 66
www.
hygumhjemstavnsgaard.dk
Ret til ndringer forbeholdes
JUKEBOX
UDLEJNING
JUKEBOX
UDLEJNING
4059 7447
jansmusik.dk
4059 7447
jansmusik.dk
Karaok ee Discolys
Slush-ice Popcorn
Fadlsanlg
Softice Brudekrsel
HADERSLEVHUS
2012 1233 - www.haderslevhus.dk
21/7 TOP X-TRA
Kl. 19.30: rred og hambur-
gerryg kr. 150,- inkl. entr.
Se det i TV
Amerikansk familiedrama fra
2009.
Professor Parker Wilson tager
hver dag toget til arbejde, og
en dag fr han je p en forladt
hundehvalp ved togstationen.
Parker tager hunden med
hjem og giver den husly, trods
hans kones protester.
Den sde japanske spidshund,
som familien giver navnet Ha-
chiko, bliver nu en fast del af
Wilsons liv, og efterhnden
bliver hans kone og datter
ogs glade for den. Hachiko
flger Parker til toget hver
morgen og henter ham igen
ved fyraften. Men en dag ven-
ter Hachiko forgves ved
trinbrttet. Wilson er ikke
med toget!
TORSDAG DEN 19. JULI KL. 20.00 TV 2
Hachiko - en ven
for livet
T
V

2
T
o
r
s
d
a
g
Fransk familiefilm fra
2008 med dansk tale.
Den unge galler Romantix
er dybt forelsket i prinsesse
Irina, men Irina skal mod
sin vilje giftes med Csars
sn Brutus. I forsget p at
redde sig ud af giftermlet
udfordrer hun Brutus og
Romantix. Den, der vinder
De Olympiske Lege, fr
lov til at gifte sig med
hende. Nu fr Romantix
for alvor brug for hjlp,
men heldigvis springer
Asterix og Obelix til med
en hel masse trylledrik i
bagagen.
LRDAG DEN 21. JULI KL. 20.00 DR1
Asterix og De Olympiske Lege
D
R
1
L
r
d
a
g
SNDAG DEN 22. JULI KL. 21.00 TV3
Perfect Stranger
Amerikansk thriller fra
2007.
Da den dybdeborende jour-
nalist Rowena Price finder
ud af, at det mske er den
magtfulde forretningsmand
Harrison Hill, der str bag
mordet p hendes bedste
ven, gr hun undercover og
undersger sagen nrmere.
Hun udgiver sig for at vre
en anden og fr et vikarjob i
Harrison Hills firma og op-
retter en online-profil i nav-
net Veronica i hb om, at
Hill vil bide p krogen og
begynde at flirte med hende.
Rowena har efterhnden
omringet sit bytte fra alle
sider, men finder snart ud af,
at hun ikke er den eneste
med mange forskellige iden-
titeter.
Rambouillet-Paris, 120 km.
Der er krt 3377 km af rets Tour de France.
Tilbage er blot 120 km ind til Paris. Det er
ren promenadekrsel, trjerne skal vises
frem, og der skal sikkert ogs skles under-
vejs. Men kun til rytterne rammer Champs-
lyses - s eksploderer det hele.
Alle vil forsge at vinde i Paris, og for sprin-
terne er den parisiske boulevard det smuk-
keste sted i hele verden at vinde, s sprinter-
holdene vil knokle for at eliminere alle
udbrudsforsg. En gang imellem lykkes
det en rytter at snyde sprinterne, men mest
oplagt er det, at Touren slutter med et
opgr mellem Mark Cavendish, Andre
Greipel, Matthew Goss og de andre super-
sprintere.
SNDAG DEN 22. JULI KL. 13.55 TV 2
Tour de France: 20. etape
- Champs-lyses, direkte
T
V

2
S
n
d
a
g
T
V
3
S
n
d
a
g
SDR. HYGUM
VEJEN
HOLSTED
VEJEN KOMMUNE
Forlystelser
Benyt
Vejen for
Dig
Butikkerne..!
Vejen bugner med
specialbutikker,
oplevelser og god
service.
Altid ca. 700 gratis
P-pladser...
Husk at stille
P-skiven!
Benyt
Vejen for
Dig
Butikkerne..!
Vejen bugner med
specialbutikker,
oplevelser og god
service.
Altid ca. 700 gratis
P-pladser...
Husk at stille
P-skiven!
Stig Rossen og Bamses originale musikere
leverer et enestende powershow
i Troldesalen i Vejen
Vimmersvej I en lille bd der gynger
Alice Kongens Have
Lrdag d. 6. oktober kl. 19
Billetter p: www.billetnet.dk
STIG ROSSEN
OG VENNERNE...
Billetpris:
Kr. 275,-
+ gebyr
Tapas tallerken
kr. 125,-
Kan bestilles p
danhostel@vejenic.dk
Sommer
p Orion Planetarium
Juli: bent alle dage kl. 10.30-16.30
Flgende forestillinger vises:
Kl. 11 Forunderlige Vejr
Kl. 12 Med Himlen Som Kompas
Kl. 13 To Sm Stykker Glas
Kl. 14 Lillestump Kigger Stjerner
Kl. 15 Med Himlen Som Kompas
vrige aktiviteter i ferien:
17.-19. juli Fysik show kl. 12 - 15
31. juli-2. august Geoscience kl. 12 - 15
www.orionplanetarium.dk
Tlf.: 7455 2400
Svej 36, Jels 6630 Rdding
c
Hvor Film skal ses Film i denne periode
Se spilletiderne p www.roeddingbio.dk
Telefonnr. 73845400
Kommende flm:
Madagascar 3 - 3D (DK-premiere): ......................2/8
Den skaldede frisr (DK-premiere): ....................6/9
Amazing
Spider-Man
3D - Action/eventyr flm
A Dangerous Method
Engelsk/Fransk/Tysk thriller
med bl.a. Viggo Mortensen
Ice Age 4 - DK tale
3D Animation/tegneflm,
brne-/familieflm, komedie
Gummi T - 2D
Animation/tegneflm,
brne-/familieflm, komedie
Eddie
The Sleepwalking Cannibal
Gyser/komedie/kunstner-flm
med Thure Lindhardt
The Dark Knight Rises
(DK-premiere)
fredag 20/7
I dagene 19.-22. juli afholder
Hygum Hjemstavnsgrd ar-
rangementet Landsbyen i Ar-
bejde og Fest.
Jan T. Nrgaard, der er nst-
formand i Mejeriselskabet
Arla, bner arrangementet.
Samtidig bner han den gen-
nemgende udstilling om de
snderjyske mejerier fra star-
ten i sidste halvdel af 1800
tallet, til over 150 mejerier i
1930erne, og til nu hvor der
kun er nogle f tilbage. Lr-
dag taler tidligere mejerileder
Thorkild Friis, Riberhus, over
emnet: Mejerist som hnd-
vrk.Grdens medarbejdere
viser alle dage de gamle sys-
ler med kvashugning, trve-
presning og
hrarbejde.Bloksaven trk-
kes af den gamle Frickmotor
og smedene er i vrkstedet.
Bagerne har stenovnen var-
met op og det historiske kk-
ken uddeler smagsprver,
bager vafler og krner smr.
Lrdag mdes veterankret-
jerne kl. 9.30, og efter mor-
genkaffen krer de en tur i
omegnen, inden de samles
igen til en plse ved 13 tiden.
Den permanente fergusonud-
stilling er ben, og grdens
egne veterantraktorer krer
optog hver dag. Sndag er der
cykelringridning om formidda-
gen og fjordhesteforeningen
krer opvisning om eftermid-
dagen. Der er mange aktivite-
ter for brn, naturlegeplads
og mulighed for en tur i he-
stevogn.
Hygum Hjemstavnsgrd byder indenfor
Veterantog Vest oplyser, at
p grund af den store inter-
esse for toget, bliver der fra
onsdag den 18. juli koblet en
ekstra vogn p toget, s det
nu krer med tre vogne re-
sten af ssonen.
Ekstra
plads p
veteran-
toget
ldre Sagen har grillaften
den 8. august ved Skydeba-
nen p Stavnsbjergvej i Vejen
Mose. Igen i r indbydes til en
skn eftermiddag/aften, hvor
der vil vre mulighed for at
spille petanque eller konge-
spil, mens grillmaden gres
klar. Efter spisningen er der
underholdning ved Lis Lom-
borg.
ldre Sagen
inviterer til
grillaften
Der er salmer, orgelmusik og
kaffe p programmet, nr Hol-
sted Kirke torsdag eftermid-
dag bner dren til en times
sommersalmesang.
Arrangementet er en som-
mer-udgave af fyraftensang,
som kirkerne i Holsted indby-
der til bde forr og efterr.
Svel kaffe som salmesang er
gratis, og alle er velkomne.
Sommer-
salmer i
Holsted
Kirke
Ugens TV
ONSDAG
DR1
17.00 Hun s et mord (40)
17.50 DR Update - nyheder og vejr
18.00 (TTV) nskehaven (5:7)
18.30 TV Avisen med Sporten
19.05 Aftenshowet
19.45 Sommervejr
20.00 (TTV) Spise med Price (1:6)
20.30 (TTV) Sren Ryge prsenterer
21.00 TV Avisen
21.25 Sommervejr
21.30 Aftentour 2012
16. etape: Pau - Bagnres-de-
Luchon, 197 km.
21.55 (TTV) Hammerslag
Sommermix (2:4) (G)
22.25 Kidnappet (13:13)
23.05 (TTV) Lulu og Leon (11:12)
23.50 Onsdags Lotto
23.55 Pacific Paradise Police (35:43)
00.40 Damages (13)
01.25-02.15 Arvingen til Glenbogle
DR2
17.00 Deadline 17.00 17.10 River Cottage
- kd (4:8) 17.55 Kulinarisk rundrejse i
Spanien (9) 18.40 The Daily Show 19.05
Taggart: Jagten p en morder (3:3) 20.00
Landeplagen - Vent p mig 20.30
(TTV) Da The Doors ramte Sborg 20.50
Tidsmaskinen 21.40 Briternes bedste -
hatte 22.30 Deadline 22.50 Prsident Bill
Clinton (3:4) 23.40 Sagen genbnet: Deus
ex machina Engelsk krimi fra 2007. 01.20
The Daily Show 01.45-02.15 Storrygeren
- det oser af bkrred (2:8) (G)
TV 2
16.10 Tour de France: 16. etape
- Col du Tourmalet, direkte
Pau - Bagnres-de-Luchon, 197 km.
17.30 Tour de France: Studiet
18.00 Nyhederne og Sporten
18.10 Regionale nyheder
18.50 Vejret
19.00 (TTV) Nyhederne
19.30 Regionalprogram
20.00 (TTV) Liebhaverne
20.35 Fed forvandling
21.25 Danmark iflge Bubber
22.35 De ddelige kilo
23.25 (TTV) Klovn (35)
23.55 (TTV) Klovn (36)
00.30 Afsporet - Amerikas vrste
mordere
01.20 Grnsepatruljen
01.45 Kongen af Queens (178)
02.15 Kongen af Queens (179)
02.40 ((S)) Medium (120)
03.25 ((S)) X-Files (118)
04.10-05.00 Lov og uorden (734)
TV 2 ZULU
17.10 South Park (64) 17.35 ((S)) Ameri-
can Dad (20) (G) 17.55 ((S)) American
Dad (21) 18.20 Kongen af Queens (150)
(G) 18.45 Kongen af Queens (151) 19.10
Venner (212) (G) 19.40 Venner (213)
20.00 Castle (56) 20.50 What It Takes -
Angelina Jolie 21.15 Vild med comedy 2
- Kira Eggers 21.50 ((S)) Tomb Raider
Amerikansk actioneventyr fra 2001. 23.30
Joey (11) (G) 23.50 Joey (12) 00.15 South
Park (63) (G) 00.40 South Park (64) (G)
01.00 What It Takes - Angelina Jolie
01.25 ((S)) Entourage (52) 01.50 Weeds
(42) (G) 02.20-05.10 Nat-tv
TV3
17.00 NCIS 6 (125) 18.00 Bones 6 (10)
19.00 Luksusflden 5 (6) 20.00 Supersize
vs. Superskinny (2) 21.00 Redningskvin-
der (3) 22.00 For lkker til love 2 (210)
23.00 How I Met Your Mother 2 (3+4)
00.00 Two and a Half Men 3 (58) 00.30
Two and a Half Men 3 (59) 00.55 NCIS 1
(G) 01.55 NCIS 1 (14) 02.45-05.00 Nat-tv
TV3+
17.00 Two Guys and a Girl (6) 17.30 Two
Guys and a Girl (7) 18.00 How I Met
Your Mother 3 (20) 18.30 How I Met
Your Mother 4 (1) 19.00 Simpsons 19 (9)
19.30 Simpsons 19 (10) 20.00 Inkmasters
(8) 21.00 A Perfect Getaway Amerikansk
thriller fra 2009. 22.50 The Accidental
Spy Actionkomedie fra Hongkong, 2001.
00.25 Top Gear 6 (G) 02.25-05.05 Nat-tv
TORSDAG
DR1
18.00 Hndbold: Sverige-Serbien
(m), direkte
1. halvleg.
18.40 TV Avisen
18.50 Hndbold: Sverige-Serbien
(m), direkte
2. halvleg.
19.50 Hndbold: Norge-Danmark
(m), direkte
1. halvleg.
20.40 TV Avisen
20.50 Hndbold: Norge-Danmark
(m), direkte
2. halvleg.
21.30 Sommervejr
17. etape: Bagnres-de-Luchon
- Peyragudes, 144 km.
22.00 (TTV) Emils damer
- Pernille Rosendahl
22.30 gte mennesker (3:10)
23.30 (TTV) Lulu og Leon (12:12)
00.10 Damages (14)
DR2
17.00 Deadline 17.00 17.10 River Cottage
- fisk (5:8) 17.55 Kulinarisk rundrejse i
Spanien (10:13) 18.40 The Daily Show
19.05 Taggart: Jagtsson (1:3) 20.00
Vietnamkrigens glemte film (2:6) 20.50
Sagen genbnet: Nattens ende 22.30
Deadline 22.50 Prsident Bill Clinton
(4:4) 23.40 Kommissr Janine Lewis (9)
00.50-01.15 The Daily Show
TV 2
- Pyrenerne, direkte
Bagneres-de-Luchon - Peyragudes,
143,5 km.
18.50 Vejret
19.00 Nyhederne
20.00 ((S)) Hachiko - en ven for livet
Amerikansk familiedrama fra 2009.
21.40 SommerVejret
22.35 Smbrn p fastfood
23.25 Klovn
mordere
01.45 Kongen af Queens (180+181)
02.35 ((S)) Medium (121)
03.25 ((S)) X-Files (119)
04.10-05.00 Lov og uorden (735)
TV 2 ZULU
can Dad (21) 17.55 ((S)) American Dad
(22) 18.20 Kongen af Queens (151) 18.45
Kongen af Queens (152) 19.10 Venner
(213) 19.40 Venner (214) 20.00 Castle
(57) 20.50 What It Takes - Brad Pitt 21.15
Vild med comedy 2 - Tomas Villum
21.50 ((S)) Tomb Raider 2: The Cradle of
Life Amerikansk action-eventyrfilm fra
2003. 23.45 Joey 00.10 Joey (13) 00.35
South Park (G) 01.00 South Park (66) (G)
01.20 What It Takes - Brad Pitt 01.45
((S)) Entourage (53) 02.10-06.35 Nat-tv
TV3
17.00 NCIS 6 (126) 18.00 Bones 6 (11)
19.00 Luksusflden 5 (7) 20.00 Ramsays
Kitchen Nightmares US (11) 21.00 Top
Model All Stars (9) 22.00 For lkker til
love 2 (211) 23.00 How I Met Your
Mother 2 (5) 23.30 How I Met Your
Mother 2 (6) 00.00 Two and a Half Men 3
(60) 00.30 Two and a Half Men 3 (61)
00.55 NCIS 1 (14) (G) 01.55 NCIS 1 (15)
02.45-05.20 Nat-tv
TV3+
17.00 Two Guys and a Girl (8) 17.30 Two
Guys and a Girl (9) 18.00 How I Met
Your Mother 4 (2+3) 19.00 Simpsons 19
(11) 19.30 Simpsons 19 (12) 20.00 Two
and a Half Men 9 (12+13) (G) 21.00 The
Simpsons (19+20) 22.00 NCIS: Los
Angeles (13) 23.00 NCIS: Los Angeles
(14) 00.00 Top Gear (13) 01.00 Top Gear
6 (89) (G) 02.10-05.05 Nat-tv
FREDAG
DR1
16.00 Professor Balthazar
16.10 Olivia
16.20 Timmy-tid
16.30 Snip Snap Snude
16.56 Championsheeps
18.00 Hndbold: Scandinavian Open
(m), direkte
18.40 TV Avisen med Vejret
(m), direkte
19.50 Hndbold: Scandinavian
Open, finalen (m), direkte
20.40 TV Avisen
20.50 Hndbold: Scandinavian
Open, finalen (m), direkte
21.30 Sommervejr
18. etape: Blagnac - Brive-la-Gail-
larde, 222,5 km.
22.00 Wimbledon
Eng. romantisk komedie fra 2004.
23.30 Sdan fyrer du kresten!
Amerikansk komedie fra 2004.
00.50 Taggart: Blomsten af landets
ungdom
Skotsk krimi fra 2006.
DR2
16.10 Hun s et mord (41) 17.00 Deadline
17.00 17.10 River Cottage - grntsager
17.55 Kulinarisk rundrejse i Spanien
18.40 The Daily Show 19.05 Taggart:
Jagtsson (2) 19.55 Crush Eng. romantisk
komedie fra 2001. 21.40 24 timer vi aldrig
glemmer - 18. maj 1993 22.30 Deadline
22.50 Frenzy Engelsk thriller fra 1972.
00.40 The Daily Show 01.05 Strmerne
01.55-02.40 De syv ddssynder (8:8)
TV 2
16.00 Nyhederne
- Massif Central, direkte
Blagnac - Brive-la-Gaillarde,
222,5 km.
18.50 Vejret
19.00 Nyhederne
20.00 ((S)) Sviger-monster
Amerikansk komedie fra 2005.
21.45 Live fra Bremen
22.10 Live fra Bremen
22.45 Natholdet - Highlights
23.15 ((S)) Wall Street
Amerikansk drama fra 1987.
01.25 Cyborg
Amerikansk actionfilm fra 1989.
02.50 ((S)) Omtlling!
Amr. historisk drama fra 2008.
04.45-05.30 Chaos (9)
TV 2 ZULU
16.00 Will & Grace (14) 16.25 South Park
(67) 16.50 South Park (68) 17.15 ((S))
American Dad (22+23) 18.05 Kongen af
Queens (152+153) 18.55 Venner (214)
(G) 19.20 Venner (215) 19.50 ((S)) Tomb
Raider 2: The Cradle of Life Amerikansk
action-eventyrfilm fra 2003. 21.50 ((S))
Shanghai Noon Amr. actionkomedie fra
2000. 23.35 ((S)) All About Steve Amr.
komedie fra 2009. 01.15 South Park (G)
02.00-06.55 Nat-tv
TV3
16.00 For lkker til love 2 (G) 17.00
NCIS 6 18.00 Bones 6 (12) 19.00 Luksus-
flden 5 (8) 19.55 Bones 7 (10) (G) 21.00
12 Monkeys Amerikansk sci-fi thriller fra
1996. 23.30 Tears of the Sun Amerikansk
actionfilm fra 2003. 01.45 Last Man Stan-
ding Amerikansk actionfilm fra 1996.
03.45-05.25 Monty Pythons Meaning of
Life Engelsk komedie fra 1983.
TV3+
16.05 According to Jim 4 17.00 Two
Guys and a Girl 18.00 How I Met Your
Mother 4 (4) (G) 18.30 How I Met Your
Mother 4 (5) 19.00 Simpsons 19 (13)
19.30 Simpsons 19 (14) 20.00 The Simp-
sons (G) 21.00 The Invasion Amerikansk-
australsk science fiction-film fra 2007.
22.45 The Event 23.35 The Event 00.25
How to make love to a woman Amr.
komedie fra 2010. 02.05-05.20 Nat-tv
LRDAG
DR1
13.00 Jamies mad p 30 minutter
13.25 Den bl lagune
Amr. ungdomsklassiker fra 1980.
15.05 Mord p hjernen (12:21)
16.40 Kyst til kyst - Snderjylland,
Hejlsminde til Kollund (4:7) (G)
17.40 (TTV) Fr sndagen
17.50 Sren Ryge prsenterer (G)
18.20 Held og Lotto
18.30 TV Avisen med Vejret
19. etape: Bonneval-Chartres,
53,5 km.
19.30 Mr. Bean
20.00 Asterix og De Olympiske Lege
Fransk familiefilm fra 2008 med
dansk tale.
21.55 Beck: The Money Man
Svensk krimi fra 1998.
23.25 Dance With Me
Amr. romantisk dansefilm fra 1998.
DR2
13.30 Naturtid (7) 14.30 Atomets opda-
gelse (1:3) 15.20 Dokumania: Kagernes
konge (G) 16.45 En hrd nyser: Kommis-
sr Hunt (17) 17.35 En hrd nyser: Kom-
missr Hunt (18) 18.30 Niklas mad (2)
19.00 Storrygeren - det oser af bkrred
(2) (G) 19.30 Bonderven (7:8) (G) 20.00
DR2 Tema: Danske slotte - Broholm Slot
(3:4) 22.00 Historiske haver i Norden (3)
22.30 Deadline 22.50 ((S)) Im Not There
Amerikansk drama fra 2007. 00.55-01.50
Peace One Day - Celebration (G)
TV 2
- enkeltstart, direkte
Bonneval-Cartres, 53,5 km.
18.50 Vejret
19.00 Nyhederne
19.45 LrdagsSporten
20.00 Hvem vil vre millionr?
20.50 ((S)) Den lyserde panter 2
Amr. krimikomedie fra 2009.
22.25 ((S)) Fun with Dick and Jane
Amr. krimikomedie fra 2005.
23.55 Natholdet - Highlights
00.30 ((S)) Ddens kys
Amerikansk krimi fra 1995.
02.10 Klovn
04.10 Undercover Boss
04.55-05.30 Hope & Faith (4)
TV 2 ZULU
13.35 ((S)) Boston Legal (7) 14.15 Hope
& Faith 15.05 Et umage par 15.50 Will &
Grace 16.40 ((S)) Terra Nova (13) 17.25
True Hollywood Story - Will Smith 18.10
Kongen af Queens 19.00 Venner (G)
19.30 Venner (216) 20.00 Persons
Unknown (2) 20.40 Persons Unknown (3)
21.25 ZHit-paraden - Ting Som Trnger
Til Fornyelse 21.50 ((S)) Livsfarlig lgn
Amerikansk actionthriller fra 1994. 00.10
Stand-up Live at The Apollo 00.55 Last
Comic Standing 01.35 Christiane F. - I
morgen er det slut Vesttysk drama fra
1981. 03.45-06.30 Nat-tv
TV3
13.15 Top Model 11 15.05 Top Model 11
(13) 16.05 Nynne Dansk komedie fra
2005. 18.00 Top Model All Stars (9) (G)
19.00 Ramsays Kitchen Nightmares US
(11) (G) 20.00 Sig det med 1000 menne-
sker (2) 21.00 16 Blocks Amerikansk/tysk
actionfilm/drama fra 2006. 23.00 12 Mon-
keys Amr. sci-fi thriller fra 1996. 01.40
Alpha Dog Amr. drama fra 2006. 03.40-
05.00 Bowfinger Amr. komedie fra 1999.
TV3+
13.00 Simpsons 5 (5) 13.30 Simpsons 5
(6) 13.55 Formel 1: Tysklands Grand Prix
- Kvalifikation Fra Hockenheimring.
15.15 Det bedste fra Top Gear (6) 16.15
The Event (11) (G) 17.10 The Event (12)
(G) 18.05 NCIS: Los Angeles (13) (G)
19.00 NCIS: Los Angeles (14) (G) 20.00
Top Gear 9 (1) 21.10 Wieners Ameri-
kansk komedie fra 2008. 22.55 First Sun-
day Amerikansk krimikomedie fra 2008.
00.40 Basketball Amerikansk komedie fra
1998. 02.35-05.05 Nat-tv
SNDAG
DR1
13.20 (TTV) Quiz og Krlighed
14.15 ((S)) Himmelbl (22:24)
15.00 gte mennesker (3:10) (G)
16.00 Verdens fedeste byer - Paris
16.50 Kriminalkommissr Foyle (3)
18.30 TV Avisen med sport og vejret
19.00 (TTV) Elefantbrnehjemmet
19.50 Det sde liv - Appelsinsvaner
20.00 Rejseholdet (8:32)
21.00 21 Sndag
20. etape: Rambouillet - Paris
Champs-lyses, 120 km.
22.10 Tilbage - tiden efter Utya
23.05 (TTV) So F***ing Special (4:6)
23.35 Ddbringende ferie (2:2)
Engelsk krimikomedie-miniserie
fra 2010.
01.00 Sigjnerbander - Ross Kemp i
Bulgarien (3:4)
DR2
14.05 Krig og fred (3:4) Italiensk drama-
miniserie fra 2007. 15.50 The Missing
Amerikansk western fra 2003. 18.00
(TTV) DR2 Tema: Danske slotte - Bro-
holm Slot (3:4) (G) 20.00 (TTV) Storry-
geren - det oser af sild (3:8) 20.30 Jimmys
madfabrik (11) 21.00 (TTV) Bonderven
(8:8) 21.30 River Cottage - frugtlikrer
21.40 Kommissr Janine Lewis (15:19)
22.30 Deadline 22.50 (TTV) Drengene fra
Angora 23.20 (TTV) Drengene fra Ango-
ra - special 23.50 (TTV) Drengene fra
Angora 00.20 Hurtig opklaring (9) 01.05-
02.00 (TTV) Fortvivlelsens grnse
TV 2
- Champs-lyses, direkte
18.00 Nyhederne
18.50 Vejret
19.00 Nyhederne
20.00 ((S)) Lie to Me (44)
20.50 SommerVejret
21.00 ((S)) En verden udenfor
Amerikansk drama fra 1994.
23.20 Live fra Bremen (G)
00.20 Natholdet - Highlights (G)
01.20 Klovn
02.25 Klovn (G)
03.25 ((S)) Lie to Me (44) (G)
04.15-05.00 Sons of Anarchy (6)
TV 2 ZULU
13.00 Sons of Anarchy (43-53) 21.50
Hitch Amerikansk romantisk komedie fra
2005. 23.45 Stand-up Live at The Apollo
00.30 The International Sexy Ladies
Show 00.55 Everybody Hates Chris (82)
01.15 Everybody Hates Chris (83) 01.35
((S)) The Host Sydkoreansk monster-
thriller fra 2006. 03.35-06.45 Bickford
Shmecklers Cool Ideas Amerikansk
romantisk komedie fra 2006.
TV3
13.20 One Tree Hill (9) 14.15 One Tree
Hill (10) 15.10 One Tree Hill (11) 16.05
A Cinderella Story Amerikansk romantisk
komedie fra 2004. 18.00 Supersize vs.
Superskinny (2) (G) 19.00 Sig det med
1000 mennesker (2) 20.00 Med kniven for
struben (2) 21.00 Perfect Stranger Ameri-
kansk thriller fra 2007. 23.00 How I Met
Your Mother 2 00.00 Two and a Half
Men 01.00 NCIS 1 (G) 01.55 NCIS 1 (16)
02.40-05.05 Nat-tv
TV3+
16.30 Simpsons 5 (11) 17.00 Simpsons 5
(12) 17.30 Simpsons 5 (13) 18.00 Fod-
bold: AaB-Brndby, direkte 2. spillerunde
i Superligaen. 21.00 Onside Special
Direkte fra stadion. 22.00 Inkmasters (8)
22.50 US Fear Factor (19) 23.35 Kortspil:
PartyPoker.com (1) Premier League.
00.35 Top Gear 6 (91) (G) 01.35 Dexter 2
(7) 02.35-05.15 Nat-tv
MANDAG
DR1
16.20 Timmy-tid
16.30 Rosa fra Rouladegade
19.05 Aftenshowet
19.45 Sommervejr
20.00 (TTV) Kyst til kyst - Middel-
fart til Nyborg (5:6)
21.00 TV Avisen
21.25 Sommervejr
21.30 LONDON CALLING
21.55 Sommer Horisont: Thailands
tredje kn
22.50 Kommissr Janine Lewis (3)
00.00 Kidnappet (13:13)
00.40 Damages (14)
01.35 Damages (15)
DR2
16.10 Hun s et mord 17.00 Deadline
17.00 17.10 River Cottage - frugt 17.55
Kulinarisk rundrejse i Spanien (12:13)
18.45 The Daily Show 19.10 Taggart:
Jagtsson (3:3) 20.00 AnneMad i New
York (3) 20.30 Borgia - blod og magt (4)
22.30 Deadline 22.50 Prsident Reagan
(1:2) 23.35 Bonderven (8:8) 00.05 Sagen
genbnet: Faldet Engelsk krimi fra 2007.
01.45 The Daily Show - ugen, der gik
02.10-03.10 Mit liv som dyr (2:5)
TV 2
16.15 Desperate Housewives (160)
17.05 Venner (2)
17.30 Venner (3)
18.20 Go aften Danmark
18.50 Vejret
19.00 Nyhederne
20.00 Han, hun og haven
20.35 Station 2 Special:
Uskyldig eller sex-morder?
21.25 Station 2 Politirapporten
22.30 Kb mig - tt p escortmnd
23.25 Klovn
00.00 Klovn
mordere
02.45 ((S)) Medium (122)
03.30 ((S)) X-Files (120)
04.15-05.00 60 Minutes
TV 2 ZULU
16.05 Will & Grace (16) 16.30 South Park
(69) 16.55 South Park (70) 17.20 ((S))
American Dad (23) (G) 17.45 ((S)) Ame-
rican Dad (24) 18.10 Kongen af Queens
(154) (G) 18.35 Kongen af Queens (155)
19.00 Venner (216) 19.30 Venner (217)
Ben Stiller 21.15 Vild med comedy 2 -
Remee 21.50 ((S)) Dodgeball Amerikansk
komedie fra 2004. 23.20 Joey (13) (G)
23.35 What It Takes - Ben Stiller 23.45
Joey (14) 00.30 South Park (69) (G) 00.55
South Park (70) (G) 01.15 ((S)) Entourage
(55) 01.45 Weeds (45) 02.10-06.45 Nat-tv
TV3
17.00 NCIS 6 (128) 18.00 Bones 6 (13)
19.00 Luksusflden 5 (9) 20.00 NCIS 9
(7) 21.00 Unforgettable (10) 22.00 For
lkker til love 2 (212) (G) 23.00 How I
Met Your Mother 2 (9) 23.30 How I Met
Your Mother 2 (10) 00.00 Two and a Half
Men 3 (64) 00.30 Two and a Half Men 3
(65) 00.55 NCIS 1 (16) 01.55 NCIS 1
(17) 02.45-05.15 Nat-tv
TV3+
18.00 How I Met Your Mother 4 (6+7)
19.00 Simpsons 19 (15) 19.30 Simpsons
19 (16) 20.00 Two and a Half Men 8 (7)
20.30 Two and a Half Men 8 (8) 21.00
Riddick Amerikansk science fiction-thril-
ler fra 2004. 23.20 Teen Wolf (11) 00.15
Teen Wolf (12) 01.15 Top Gear 6 (92)
(G) 02.20-05.10 Nat-tv
TIRSDAG
DR1
16.30 Lille Nrd
19.05 Aftenshowet
19.45 Sommervejr
20.00 Uventet besg - i Thailand
20.30 (TTV) So F***ing Special (5:6)
21.00 TV Avisen
21.25 Sommervejr
21.30 LONDON CALLING
21.55 Wallander: Det nste skridt
Engelsk-svensk krimi fra 2009.
23.25 Damages (15)
00.10 Damages (16)
00.50 Pacific Paradise Police (36:43)
DR2
16.10 Hun s et mord (43) 17.00 Deadline
17.00 17.10 River Cottage - lkkerier
(8:8) 17.55 Kulinarisk rundrejse i Spanien
(13:13) 18.45 The Daily Show - ugen, der
gik 19.10 Taggart: Helvedes ild (1:2)
20.00 Kroppens mysterier (1:4) 20.55
Dokumania: Massakren i Mnchen 22.30
Deadline 22.50 Prsident Reagan (2:2)
23.45 Sagen genbnet: Nr masken falder
Engelsk krimi fra 2007. 01.25-01.50 The
Daily Show
TV 2
16.15 Desperate Housewives (163)
17.05 Venner (4)
17.30 Venner (5)
18.20 Go aften Danmark
18.50 Vejret
19.00 Nyhederne
20.00 Kft, trit og tigermor
20.50 Store boligdrmme
21.25 Razzia - SKAT rykker ud
22.30 Sexforskerne
23.25 Klovn
00.00 Klovn
mordere
02.40 ((S)) Medium (123)
03.25-05.00 ((S)) X-Files (121)
TV 2 ZULU
can Dad (24) (G) 17.45 ((S)) American
Dad (25) 18.10 Kongen af Queens (155)
(G) 18.35 Kongen af Queens (156) 19.05
Venner (217) (G) 19.35 Venner (218)
Jim Carrey 21.15 Vild med comedy 2 -
Mikkel Kryger 21.50 I love You Phillip
Morris Amerikansk komediedrama fra
2009. 23.25 Joey 00.15 South Park (G)
00.35 South Park (72) (G) 01.00 What It
Takes - Jim Carrey (G) 01.20 ((S)) Entou-
rage (56) 01.50 Weeds (46) 02.15 Weeds
(47) 02.45 David Letterman 03.30 Kv-
grs 2 - Finalen 04.10-06.45 Brian Mrk
Show 2 - med mere lg p!
TV3
18.00 Bones 6 (14) 19.00 Luksusflden 5
(10) 20.00 Bones 7 (11) 21.00 The Finder
(8) 22.00 For lkker til love 2 (213) 23.00
How I Met Your Mother 2 (11) 23.30
How I Met Your Mother 2 (12) 00.00
Two and a Half Men 3 (66) 00.30 Two
and a Half Men 3 (67) 00.55 NCIS 1 (17)
(G) 01.55 NCIS 1 (18) 02.45 Alle tiders
barnepige 4 (81) 03.10-05.00 Psycho II
Amerikansk gyser fra 1983.
TV3+
17.30 Two Guys and a Girl (15) 18.00
How I Met Your Mother 4 (8+9) 19.00
Simpsons 19 (17) 19.30 Simpsons 19 (18)
20.00 Top Gear USA (4) 21.00 xXx Ame-
rikansk actionthriller fra 2002. 23.10
Matchstick Men Amerikansk komedie fra
2003. 01.15 Top Gear 6 (94) (G) 02.15
Top Gear 7 (1) (G) 03.15 Community 2
(15) 03.35 Community 2 (16) 04.00 Vore
vrste r 5 (82+83) (G) (16) 04.30-05.00
Vore vrste r 5 (83)
Lrdag den 21. juli kl. 20.50 p TV 2: Den lyserde panter 2.
Da flere legendariske skatte fra hele verden bliver stjlet, inklusiv
den uvurderlige Lyserde Panter-diamant, bliver den klodsede
inspector Jaques Clouseau af uforklarlige rsager udtaget til et
drmmehold af internationale detektiver, der fr til opgave at
fange mestertyven, inden han slr til igen. Det er en beslutning,
som Closeaus boss, chefinspektr Dreyfus, bitterligt kommer til at
fortryde. For selvom Closeau af uforklarlige rsager har en hel-
dig hnd med at fange forbrydere, har den uortodokse opdager
det ogs med at forrsage masser af pinligheder og gigantiske
katastrofer.
Onsdag 18. juli - tirsdag 24. juli
KB/SALG AF FAST EJENDOM - LEJE AF PRIVAT & ERHVERV - HUS & HAVE - SERVICE & HNDVRK
En god dkning!
35.000 husstandsomdelte
eksemplarer hver uge
Egevej 22, DK-6200 Aabenraa Hndvrkervej 5, DK-6600 Vejen
www.kvik-flyt.dk post@kvik-flyt.dk Tlf. 70 10 48 06
KVIK-FLYT har biler fra 1 m
3
til 60 m
3
, med en lasteevne op til 10 tons og 22 pallepladser.
MOD NYE ML
Kvik-Flyt er et firma med mere end 25 rs
erfaring i flyttebranchen.
Vi nsker at yde vore kunder en god service,
vi mener nemlig ikke, at en flytning bare er en
flytning.
Ofte er det flere r - eller et helt liv, som skal
flyttes til en ny adresse, s derfor skal der
naturligvis passes godt p tingene.
Kvik-Flyt nsker at gre din flytning til en
perfekt oplevelse.
Se mere p vores hjemmeside www.kvik-flyt.dk
Flytning handler naturligvis om effektivitet,
ansvarlighed og god service til en konkurrencedygtig
pris men ogs om sjl.
Enhver flytning er begyndelsen
til en forandring i tilvrelsen.
Derfor er det af stor
betydning at
kunden fr en
god og stressfri
oplevelse af alt
det praktiske
omkring flytningen.
OVER 25 RS ERFARING I FLYTTE- OG TRANSPORTBRANCHEN
Hos os lner du
flyttekasser GRATIS,
nr vi laver flytningen.
Vejen - Super velholdt hus p Lyngvej
Meget attraktivt rdstenshus med udnyttet tagetage og et boligareal p 173 kvm. Fint hobbyvrk-
sted i den oprindelige garage, usdvanlig flot overdkket, flisebelagt grdhave og nyere muret
garage med elport. Det flade tagpaptag p den oprindelige garage er ca. 5 r gammelt og er godt i
orden. Der er en flot anlagt have med terrasser og fliseanlg. Tag med ud se dette flotte hus.
Se mere p side 27 www.centerbolig.dk
Sommeren str for dren,
og for mange betyder det
drligere svn. En stor del
af danskere sover nemlig
for varmt, og det gr ud
over svnens kvalitet.
For lidt eller drlig svn kan
have alvorlige konsekven-
ser for helbredet, og det
kan godt betale sig at tage
temperaturen p sove-
vrelset.
Selvom vi bruger omkring en
tredjedel af vores liv i sengen,
forholder danskerne sig over-
raskende lidt til kvaliteten af
sengemiljet og dens betyd-
ning for nattesvn og allergi.
Det viser en undersgelse fo-
retaget blandt 1211 danskere
af YouGov p vegne af JYSK.
74 procent af danskerne va-
sker deres dyne langt sjld-
nere end anbefalet, 27 % ved
ikke hvilken type dyne, der er
mest allergivenlig, og 63 %
sover med den samme dyne
ret rundt.
Det er overraskende, at dan-
skerne ikke gr mere op i
deres sovekomfort og fx ikke
skifter til sommerdyner, nr
vejret bliver varmere. Gene-
relt er mange dyner alt for
varme om sommeren, da de
ikke regulerer temperaturen
tilstrkkeligt, siger Daniel
Galle stifter og medejer af
ivrksttervirksomheden
NordicComfort, der har speci-
aliseret sig i udvikling af
sunde dyner med silkefibre, fx
den nye sommerdyne SilkDre-
ams.
Blot 3-4 grader for hj tempe-
ratur i lbet af natten kan for-
sage mindre REM svn og
det kan f alvorlige konse-
kvenser for helbredet. Studier
fra bl.a. Harvard viser, at man-
gel p REM svn, fx forrsa-
get af overophedning og
natlige svedeture, ger blod-
trykket og kroppens niveau af
stresshormoner. For lidt eller
drlig svn gr det ogs sv-
rere for kroppen at regulere
blodsukkeret og det vgtre-
gulerende hormon Leptin og
det kan vre med til at ge ri-
sikoen for diabetes og over-
vgt.
Det kan godt betale sig at
tage temperaturen p sit sen-
gemilj lige fr sommersso-
nen og igen lige fr
vinterssonen. Bde for kom-
forten og helbredets skyld.
Om efterret og vinteren skal
dynen kunne holde dig varm,
men om sommeren er det lige
omvendt der skal den kunne
kle. Dynen skal vre tyn-
dere og ndbar, og kroppens
overskudsvarme skal kunne
trnge ud igennem barrieren
af stillestende varm luft,
siger Daniel Galle.
4 tips til sommerdynen
Bakterier: Generelt anbefales
det, at du vasker din dyne
hver tredje mned. Det ned-
stter bl.a. risikoen for at
udvikle allergi overfor hus-
stvmider. Vlg derfor en
dyne, der tler maskinvask
Allergi: Vlg en allergivenlig
dyne, fx i silke
Kemiske stoffer: Vlg dyner
mrket med Oeko-Tex, der er
testet for indhold af skadelige
kemiske stoffer
Komfort: Tjek at dynen er
ndbar, temperaturregule-
rende og fugtabsorberende
Sommervarmen
forringer din svn
Tirsdag den 17. juli 2012 side 26
Hus & Have
Vi udarbejder
Energimrker og
tilstandsrapporter
Kontakt:
Rdgivende ingenirfirma
Gregersen
& Olsson A/S
v.Erling Hansen
Rosengade 3, 6600 Vejen
Tlf 7536 3888
vejen@gregersen-olsson.dk
ISO 9001 certificeret
BS Rengring
Alt indenfor rengring
og havearbejde...
Tlf. 53 30 24 74 el.
53 37 97 47
bs-rengoring@hotmail.dk
Gartner-Service
Beskring - Planter -
Fliser
Henning Jakobsen
22 54 28 55
www.hj-gartnerservice.dk
FL JORDAS
Aut. kloakmester
SPULING AF KLOAK
OG DRN
TLF. 74 85 53 52 ell.
74 84 53 16
Service & Hndvrk
E
L
-
T
E
K
N
I
K
7
5
3
6
3
3
1
1
V
E
J
E
N
Industrivej Vest 16 6600 Vejen Fax 75 36 11 94 www.vejenel-teknik.dk
El-installationer
Industriservice
Tele/data
Intelligente
bolig-
installationer
Dgnvagt
Vi forhandler alle mrker hrde hvidevarer.
Lejeboliger
Ungdomsboligen Ahorngade 14, 1., 6600 Vejen
udlejes til indflytning den 15. september 2012.
Boligen bestr af: 1 rum - 31,0 m
2
og indeholder kkken niche
med kogeplader, emhtte og lille kleskab, eget bad samt ad-
gang til fllesvaskeri.
Mdl. boligafgift incl. a/c varme og vand.
kr. 1.707,00. Depositum kr. 5.121,00.
El og antennebidrag opkrves af TRE-FOR.
Boligen kan kun sges af unge under uddannelse og skal fra-
flyttes, nr uddannelsen er frdig.
Skriftlig ansgning senest mandag, d. 30. juli 2012 kl. 09.00.
Husk uddannelsessted og afslutningsdato.
VEJEN BOLIGFORENING
BANEGRDSPLADSEN 2
.
6600 VEJEN
.
TELEFON 75 36 05 55
BNINGSTID: MANDAG-TORSDAG 8.30-12.30 - TORSDAG TILLIGE 15.00-17.00 - FREDAG 8.30-12.00
FERIELUKNING
Kontoret er lukket fra fredag den 13. juli 2012 kl. 12.00
til mandag den 30. juli 2012 kl. 8.30
Vi nsker alle en god ferie.
Andelsselskabet BOSYD
(A.B. Vejen Byggeselskab)
Falkevej 6 - 6600 Vejen - Tlf. 75 36 08 44
www.vejenbyg.dk
FERIELUKKET
Boligforeningens kontor er lukket
mandag d. 16. juli - fredag d. 27. juli
(begge dage inkl.)
Vicevrterne trffes i tidsrummet kl. 12.00-12.30 p
tlf. 75 36 24 14 - omrde sydst samt Bkke og
Gesten
tlf. 75 36 54 76 - omrde nordvest
Med venlig hilsen
VEJEN BOLIGFORENING
BANEGRDSPLADSEN 2
.
6600 VEJEN
.
TELEFON 75 36 05 55
BNINGSTID: Mandag-torsdag kl. 8-30-12.30. Torsdag tillige 15.00-17.00. Fredag 8.30-12.00
Lejlighed i
centrum udlejes
3 vr. lejlighed, 2. sal,
p 87 m
2
, med fj.bt.
carport og opvarmet
kl derrum. Udlejes fra
1/8. Ingen husdyr. Leje
pr. mned 5.800,- eks -
kl. forbrug. 3 mdr.'s de-
positum.
Henv. 20 89 55 59
Udlejes i Farris
3 vr. lejlighed p 65 m
2
og 35 m
2
klder + va-
skerum og have. Mdl. le-
je kr. 3.900,- + forbrug.
Dep. 3 mdr.s leje.
Tlf. 31 35 27 18
Hus udlejes i
Skodborg
100 kvm. med 3 vrel-
ser.
Egen have og carport.
Husleje kr. 4.900,-
+ forbrug
2 mdr. indskud.
Tlf. 22 30 85 34
UDLEJES
50 kvm. lejlighed, cen-
tralt beliggende i Vejen,
udlejes fra 1.8.
Husleje kr. 4.500,-
incl. forbrug.
Dep. Kr. 5.000,-
Kontakt 22 86 18 44
Hus eller lejlighed
sges til leje
Vi sger en midlertidig bo-
lig, for nogle mneder,
mens vi sger efter en ny
bolig.
Boligen skal helst vre i
stueplan.
Tlf. 75557656
Boliger -
kb og salg
HUS til SALG
i ASKOV
ldre rdstenshus med
flot udsigt.
Boligareal 88 m
2
+ fuld klder 54 m
2
+ carport/udhus
+ stor grund 1.000 m
2
Pris kr.750.000.
Tlf. 22326215 / 31697699.
Sommebolig
udlejes
Ferie p Mols
Lejlighed i strtkt bon-
dehus med dejlig gste-
hus udlejes.
Kr. 3.200,- incl forbrug
pr. uge.
Tlf. 40 59 02 10
Til leje
Studie p 35 kvm. i Nrregade 85, Vejen udlejes til
en person eller et par uden brn.
Husleje kr. 2.500,- + forbrug -
eller butik med tilstdende erhvervslokale p 65
kvm. med 2 indgange md Nrregade (kontor og
udstilling/butik) indeholder toilet/bad og thekkken.
Husleje kr. 4.800,- + forbrug.
Henvendelse:
Konstantinos tlf. 52 92 17 77 / 24 83 58 76
Lys 3 vrelses
lejlighed p 116 m
2
med
nyere kkken og bad,
beliggende centralt i
Skodborg.
Husleje 4.200 + forbrug.
Henv. tlf 20 16 91 17
Stuehus p lan-
det udlejes
150 m
2
, 4 vrelser og store
lyse rum.
Pris, forbrug m.v. aftales
nrmere.
Adresse: Sdr. Tirslundvej 1,
Holsted
Kun serise henvendelser.
Henv. tlf. 20 63 49 94
Stuehus p landet udlejes
150 m
2
, 4 vrelser og store lyse rum.
Pris, forbrug m.v. aftales nrmere.
Adresse: Sdr. Tirslundvej 1, Holsted
Kun serise henvendelser.
Henv. tlf. 20 63 49 94
Centralt i Vejen
1 vr. lejlighed p 37
m
2
udlejes snarest.
Eget kkken og toilet,
men flles bad.
Leje 1.957,- + aconto
varme 400,- + el.
Vand inklusiv i lejen.
Depositum 5.871,-
Henv. 60 60 10 64
www.vejenavis.dk
www.vejenavis.dk
Sdan vil fritidshuskberne
anno 2012 allerhelst have, at
beskrivelsen af deres kom-
mende fritidshus skal lyde. Det
er hverken spabad i haven eller
store luksussommerhuse, som
danskere p jagt efter fritids-
hus drmmer om, viser en ny
undersgelse fra Danmarks
strste mglerkde. 3 ud af 4
kbere har det sortmalede
klassiske og nostalgiske som-
merhus i tankerne, allerhelst
med store vinduespartier og
gerne tegltag eller tagpap. Og
det er uanset om kberne kom-
mer fra Nakskov eller Nordjyl-
land.
Ikke overraskende skal huset
helst vre beliggende med ud-
sigt til havet eller stranden. Og
s er det afslapning, der er i
hjsdet, nr fritidshusfolket
holder fri. Kun 5% nsker en
have med flotte planter, der
krver tid at passe. Flertallet
er til naturgrund eller en sim-
pel beplantning.
Undersgelsen er foretaget i
juni 2012 med deltagelse af
450 aktuelle kbere hos ejen-
domsmglerkden EDC. Del-
tagerne i undersgelsen har
taget stilling til alt fra hustype,
stand, strrelse, facadebe-
kldning, husfarve, tag, vin-
duer og ogs anvendelse af
huset.
- Undersgelsen viser ogs, at
danskerne frst og fremmest
kber fritidshus for at bruge
det selv. 2 ud af 3 nsker kun
at bruge huset privat, mens
den sidste tredjedel planlg-
ger kombineret privatbrug og
udlejning, oplyser Lars Slange-
rup, indehaver, statsaut. ejen-
domsmgler hos EDC Gosvig &
Slangerup i Vejen.
Det fritidshustype, der har
vist sig at vre kbernes fore-
trukne, er samtidig en hustype,
som meget fint matcher den
beskrivelse, som udlejningsbu-
reauerne har stor eftersprg-
sel p. S skulle man f lyst
eller behov for at kombinere
ejerskabet med udlejning, er
der afgjort muligheder i det
gode, klassiske fritidshus med
god beliggenhed, siger han.
Max. 1,5 time til fritidshuset
Deltagerne har ogs taget stil-
ling til hvor lang transporttid
de nsker at have til fritidshu-
set. 73% af kberne svarer
max. 1,5 times krsel. Det
viser tydeligt, at kberne n-
sker at bruge fritidshuset s
snart lejligheden byder sig, og
ikke kun som et ml for ferier
mv., siger Lars Slangerup.
Sdan ser drmmefritidshuset ud
Ber kan du kobe beliger i ferienI
[ens Peter Sorensen
'ccc cc|Jc|||c| c vc|cc| |D|
\c||ccJc :z || \cc|
75 36 34 00
www.centerboIg.dk
vcc|.c|c||c||J|
Vi arbejder malreIIeI eIIer aI skabe de bedsIe resulIaIer Ior dig
hkUhh|\hA0| J 6600 V|[|h \Ah\hk.: 16
Boligareal 1JJ
Grundareal 0
Bygget/ombygget r 1956
Antal vrelser 5
Antal etager incl. klder
\0pe|h0I 00||y | h|000eI!yde
|[e||e[||yhed
|
V
.

B
Y
|
Kontantpris 1.045.000
Udbetaling 55.000
Mdl. brutto/netto l.056 [6.40
Energimrke 0
\0|VAhh 5 6600 V|[|h \Ah\hk.: 5049
Boligareal 1J6
Grundareal 660
Bygget/ombygget r 19J5[00
Antal vrelser 5
ke00Ve|eI h0! 0| te0I|0N
V|||
Udbetaling 5.000
Mdl. brutto/netto 9.4l0 [.04J
Energimrke 0
NAhh|d0[ 10 6600 V|[|h \Ah\hk.: 1J9
Boligareal 16J
Grundareal 10J
Antal vrelser 5
Antal etager incl. klder 1
||0I V||| ||ye Ved |eyep|d!e0
|cc c| |c | |cc |c|c| c |c|
cvc||c cc|c CcJ ||c|c|c Jc||c|
.c|,c| |cJ c| |cJ|c||c| |cc ||Jc
|c|Jc| ||c |c|| cc |cJ |c||c,,c||,
c | |c||c|c||c| |cJ ||c c||c||
|cc|, : v|c|c|, z cc |cJcv|c|c|,
cvcv|c|c |cJ vc|||| CcJ |c||c||cJ |
|cc |c||cvc||| |vc|c|
V|||
Kontantpris .450.000
Udbetaling 15.000
Mdl. brutto/netto 1J.04 [11.l5
Energimrke B
d t Ah0|k\|h\ A||| 6600 V|[|h \Ah\hk.: 1J
Boligareal 11J
Grundareal l1
Bygget/ombygget r 196l
Antal vrelser 4
h0dI |0d!Ie0!h0! Ned 0de!I0e
|cc c| c||c| Jc c|c|c c| ||cvc |cJc|
||c|c |cJ | |c||c| (z c|) c | |cJc
vo|c|c |cc ||Jc|c|Jc| Jc|| v|||c|cc
|cJ |oc|v c cJc| || cJccc, ,o|
| |c||c|, : cvc|c|, c | |cJcvo|c|c
|cJ ||cc|c|||c, |cc| |||||c|Jc
.c|,c|, c Jc |c| c |||c| c|Jc| c |c| |c|
Jc |c|c c cJ |c || c| c||c| ,||
V|||
K
0
B

|
|
h
|

h
U
I
Kontantpris 965.000
Udbetaling 50.000
Mdl. brutto/netto 6.04l [5.504
Energimrke |
|YhhV|[ 6600 V|[|h \Ah\hk.: 144
Boligareal 1lJ
Grundareal 15
Bygget/ombygget r 1965[19l
Antal vrelser 6
\0pe| Ve|h0|dI h0! p |y0yVe[
|cc c|c||v |c ||| |c||v||cJ
c| |c|c c|cc |cJ c|,c| |cc
||Jc|c|Jc| ||c z c|c v|c|c|(|c|
c,Jc|c | 4), |c||c| |cJ ,|c,|cJ, cc,
| |cJcv|c|c (: c|), cvcv|c|c |cJ z
c|Jc|c|c|c| |cc c| ||| cJ | c|Jc|
cvc|c| ||c c||c |cvc |cJ c||cc| c
|cc|| |cc |c| c,|cvc
V|||
Udbetaling 95.000
Mdl. brutto/netto 10.51 [9.19l
Energimrke 0
NA|V|[ 69, A\K0V 6600 V|[|h \Ah\hk.: 14J
Boligareal 191
Grundareal J494
Antal vrelser
|y!Ie[e0d0N | 0dK0Ie0 I A!K0V
|||| |cc|Jc| |cJ :,z |c |c|Jc|
|c| |c| c| cJ |c|cc|c ,c 1'1 |v| c
|cc|o|c cJ||||c| |ccc|Jc c |J||c|c
c|J, |cJc c |c||||c ,c |c| 7'4 |v| |
Jc| |J||c|c c|J c| Jc| ||J|cc ||c|,
|vc| Jc |c| |c c|c|| |c z|1z c|
||c||c|c || o|Jc|c c|c||v |c||c|Jc
cc|Jc| |cJ |cc| c |c|||cJc|
hed|yI |0d0|0y
Kontantpris .495.000
Udbetaling 15.000
Mdl. brutto/netto 1J.l [11.4J
Energimrke h
||N|hA0| 9 6600 V|[|h \Ah\hk.: 1J6
Boligareal 149
Grundareal 450
Antal vrelser 5
AII|KI|VI 0ye|e h0! | te0I|0N
|oJvc||| vc||c|J, |c|c |c ||J | |c|
|cc ||Jc|c|Jc| c||c, cJ |cc|, ,o|
| |c||c|, Jc|| c||c|, z cJc cvcvo
|c|c|, ,o| |cJcvo|c|c | cccc| c| Jc|
c| Jc|| c,|c|Jcc, |cJcvo|c|c, Jc||
cvcvo|c|c |cc |c||oJc| | ||| ,o|
c c|J cvc|c| Dc| c| c| ||||c |c| |cvc, c
|cc |c| c| c,c| cJ |c||c||cJ
V|||
Kontantpris 1.l45.000
Udbetaling 90.000
Mdl. brutto/netto 9.06 [.69J
Energimrke t
[|\KkkV|[ 66J0 k000|hh \Ah\hk.: 10
Boligareal 1l5
Grundareal 1996l
Bygget/ombygget r 19l[19lJ
Antal vrelser 5
| |0deI Ned V|K!Ied N!K|0h|
A|c||v cc|Jc| |ccc|Jc c cJ
|c|cc|c c cJ||||c| ,c |c| :8 |v|
|ccc|Jc c |, c,vc||c vo||cJ |cJ
|c|c| c |cc| c| cJc| || cJ Jc|
|c|c|cc |cJ c|,c| 'c,c|c |c||||c
c| c o|J|c ||||c|Jc cJ|cjc|cc
b|||c||c v|| vo|c |c| |Jcc||c c| |c|c
c||c| c| c||vc|v c||c| |c||c||c|
hed|yI |0d0|0y
Udbetaling 100.000
Mdl. brutto/netto 11.J94 [9.6J5
Energimrke |
\K0VVkhh| J 66J0 k000|hh \Ah\hk.: 1454
Boligareal 11l
Grundareal 444
Bygget/ombygget r 19l5
Antal vrelser 4
||0I eIp|0!h0! Ned 0eN ||||e hVe
V|||
Kontantpris 95.000
Udbetaling 45.000
Mdl. brutto/netto 5.19 [4.600
Energimrke 0
V|\|khA0| 46 66l0 d0|\|0 \Ah\hk.: 51l0
Boligareal 1J
Grundareal 6J
Bygget/ombygget r 19l[19
Antal vrelser 4
B||||yI h0! | d0|!Ied
|o| |c | |c|cJ, |cJ c| cJ |c||c||cJ
vcJ |||J|c |cv |cc ||Jc|c|Jc| ||c
||c|, ,o| |cJcvo|c|c |cJ ||cc||.|c,
c| cvcvo|c|c, | |c||c|, v||cc||c
|c|, Jc|| c| cc, c||c |cJ |c,,c ||
cccc| c| ||Jc|c|Jc| |c,c c z c|c
vo|c|c| Dc|cJcvc| c| Jc| c| .c|,c| |cJ
||||c |cJ|c||c| c| c| Jc|| |c| |cvc
V|||
Kontantpris 610.000
Udbetaling J5.000
Mdl. brutto/netto J.19 [J.569
Energimrke |
hYhA0| 661 h|\|h \Ah\hk.: 104
Boligareal 0l
Grundareal 14l0
Bygget/ombygget r 19l
Antal vrelser 6
V||| Ned 0pV|NeI d000e|Iy|ye
V|||
Kontantpris 1.J95.000
Udbetaling l0.000
Mdl. brutto/netto l.94l [l.1J1
VkkhA0| 661 h|\|h \Ah\hk.: 14l5
Boligareal 114
Grundareal 1005
Antal vrelser J
Ve|h0|dI |0d!Ie0!h0! p V|yde
\c |c| Jc |c|c c cJ |c |cJ ||J|c
c|cc |cc ||c| | c cJ |vc|c| ||c ||J
|cJ cJ|c| ||J|c||| cJ c||c, Jc||
cc, |c|c ,|c|c||c|, c | |cJcv
|c|c, z cvc|c| c| ||c| Dc| v|| v|c
cJ c|c|c|| | c cc||c|c|c |cc |cc
|c||Jc| |Jc|c vc||c|J cvc|c| c |c|
|c|c || c| c||c| ,||
V|||
Kontantpris l95.000
Udbetaling 40.000
Energimrke |
0\|khA0| l, 1. 6600 V|[|h \Ah\hk.: 145
Boligareal 10
Grundareal 0
Bygget/ombygget r 191[1964
Antal vrelser J
th|Ne|e0de e[e||e[||yhed | te0I|0N
C|c||c|c|Jc cc||c|||cJ ,c c|cc|c|
| c| cJ |cJc|cc|Jc| |cJ cJ| ||
|ccc bc||c| ||Jc|c|Jc| ||c c||c, cc
|cJ cJc| || ||||c cJccc c c|c|, ,o|
o|J|c |c||c|, z vo|c|c|, |cJcvo|c|c c|
,|ccc | ccccc| c| Jc| cc vc|c|c|
DccJc| c| Jc| c c,c|c |cJ|c||c| | Jc|
||||c |cvc !c |cJ cJ c |cJc| c|v
|[e||e[||yhed
Kontantpris 0.000
Udbetaling 45.000
Energimrke |
k|B|V|[|| |Ah0|V|[ 4 66 BkKK| \Ah\hk.: 1166
Boligareal 11
Grundareal 190
Bygget/ombygget r 196[196
Antal vrelser 6
Antal etager incl. klder J
hed|yI |0d0|0y 0| BKKe
CcJ |c|| ,c 181 |v|, |c||c||c cJ|
|||c| |ccc|Jc c .c|,c|, c|J, |cJc
c |c||||c |c| 181 |v| bc||c|
||Jc|c|Jc| ||c ,|ccc, c| c,|c|Jcc,
,o| ,|c|c||c|, |cJcvo|c|c, c||c| c
4 cvc|c| |J||||c||c |c| c|vc|Jc ||
|c|c c||c| |c| |c| Jc |c|c c| cc|Jc|
|cJ ,|cJ|o|c |c|||cJc|
hed|yI |0d0|0y
Kontantpris 995.000
Udbetaling 50.000
Mdl. brutto/netto 6.510 [6.0J1
Energimrke |
SERVICE &
HNDVRK
B
L
I
K
G
A
S
V
E
N
T
I
-
L
A
T
I
O
N
V
V
S
KRAGs MURERFIRMA
TILBYDER:
Alt i reparationer
(her er intet for smt)
Om- og tilbygning m.m.

Ring og f en snak med John
Staushedevejen 56, 6622 Bkke
Tlf. 75 38 96 38 . Biltlf. 40 73 11 38

Villy S. Hansen Tmrer- og Snedkerforretning ApS
Lborg Kirkevej 17 6600 Vejen
Tlf. 7536 8164 / 2890 2610
Vi klarer alt indenfor:
Nybyggeri
Tilbygning
Renovering
Udskiftning af tag og vinduer
Din lokale tmrer fra Lborg...
Kvalitet til tiden
Industribyggeri
Landbrugsbyggeri
Hal- og staldbyggeri
Parcelhus
Kkken- og badmontering
Tlf. 7538 2252 www.tuesboel.dk
Fabriksvej 7 6650 Brrup info@tuesboel.dk
Nye vinduer og dre
Alt indenfor glasarbejde
Tagarbejde
Spar 25% p din
varmeregning
- vlg en Vaillant gaskedel med
energimrke A og 4 rs garanti.
Jttehj 4
.
6600 Vejen
.
Tlf. 75 36 41 40
ALARM
Hndvrkervej 8 . 6600 Vejen . tlf. 75 36 06 11
it-el.dk - mail@it-el.dk
TYVERI ALARM
TRDLSE
ALARMER
ADGANGS
KONTROL
VIDEO
OVERVGNING
RG KANONER
Anlgsservice
Beskring af haver Anlg af haver
Havetegninger Beplantning
Vedligeholdelse Beplantning
erhverv/privat Beskring
Kontakt os for uforbindende tilbud...
Hrvejens Anlgsservice ApS
v/Lars Christensen
Asbogrdvej 3 6622 Bkke
Tlf. 75 38 95 56 Mobil 61 75 10 56
E-mail: h-anlaeg@pc.dk
Byg & Anlg
C.S. Multiservice
v/Christian Dypping Schrter
Tlf. 75 36 60 62 - 20 68 46 42
Kongehj 33 - 6600 Vejen - dypping@msn.com
Totallsninger:
Nybyg/renovering Tmrer / murer
Tagarbejde Haveanlg
Vedligehold
- vi laver nsten alt
- Ring for uforbindende tilbud
ALT I GLAS SERVICE
Stenslagsreparation Termoruder
Forsikringsskader Spejle
Drivhusglas Autoruder
Indramning
Butiksruder
Sikringsglas
DGNVAGT
Knudevejen 34 - 6600 Vejen
v/Peter Terp Nielsen
Tlf. 52 50 25 39
LiNK
UDESTUER
Drmmer du om
udeoplevelser i trvejr...
Vi producerer og leverer
alt indenfor:
Udestuer
Vinterhaver
Tilbygninger
Anneks/hjemmekontor
Overdkkede udekkkener
Vinduer/dre trykimp., malede, mahogni, tr/alu
LiNK PRODUKTION ApS
Engvej 4 . 6600 Vejen
Ring og forhr nrmere
TLF. 30 76 58 80
Bliv set her
hver uge i
over 35.000
husstande...
Tilmelding til
Tlf. 72 11 42 53 - Fax 75 36 03 90
Mail: af@jv.dk
ANLGSGARTNERE
Anlgsgartner Brian Stlegaard, Gamstvej 13, 6600 Vejen, Tlf. 4096 2749
Hedevig.dk, v/Henrik Ingo Hansen, Gammelbymosevej 7,
6600 Vejen, Tlf. 2012 4641
Hrvejens Anlgsservice ApS, Asbogrdvej 3, 6622 Bkke,
Tlf. 7538 9556 / 6175 1056
Mattle Natur &Anlg ApS, Egevnget 63, 6000 Vejen,
Tlf. 2045 6083, www.mattle.dk, cma@mattele.dk
BLIKKENSLAGERE
Jels Blikkenslagerfirma
Hndvrkerparken 6, Jels, 6630 Rdding, Tlf. 2025 6930. www.jelsblik.dk
Vejen VVS Service ApS, Blikkenslager afd., Dalgas alle 2B,
6600 Vejen, Tlf. 7536 3011
VVSSberg, Jttehj 4, 6600 Vejen, Tlf. 7536 4140
BYGGE&ANLG
C.S. Multiservice, Kongehj 33, 6600 Vejen, Tlf. 7536 6062 / 2068 4642
EL-INSTALLATRER
it-el aut. El-installatr, Hndvrkervej 8, 6600 Vejen, Tlf. 7536 0611
it-el aut. El-installatr, Torvegade 7A, 7250 Hejnsvig, Tlf. 7533 5099. www.it-el.dk
FACADERENOVERING
Eskelund Murer og Facaderenovering, Eskelund Krvej 2, 6650 Brrup.
Tlf. 7538 3007 / bil 2762 2613
GLARMESTRE
Vejen Glas, Dahl Nielsen & Sunesen, Engvej 4, Tlf. 7536 0084
Vejen Glas Service, Knudevejen 34, 6600 Vejen, Tlf. 5250 2539
INDUSTRILAKERING
Top Lak A/S, Fabriksvej 10, 6650 Brrup, Tlf. 7536 2826, www.toplak.dk
ISOLERING
Andst Hulmursisolering - Johnny Jepsen, Tlf. 7558 8040 / 2291 1359
KLEANLG
Raska-Teknik, Lundgrdvej 12, 6600 Vejen, Tlf. 2585 2470. www.raska.dk
LIFTUDLEJNING
Vejen Lift, Dahl Nielsen & Sunesen, Engvej 4,
6600 Vejen, Tlf. 6161 7106. www.vejen-lift.dk dk
MALERMESTRE
Malerfirma Louis Timmermann ApS, Klvervej 15,
6600 Vejen, Tlf. 7536 7010. www.malermester.dk/vejen
MURERMESTRE
Krags Murerfirma, Staushedevejen 56, 6622 Bkke, Tlf. 7538 9638
TMRERMESTRE
Askov Fuger &Trbyg, Arnfredsvej 2, 6600 Vejen, Tlf. 7536 2773,
4018 2773 / 4019 2773, askovfuger@mail.dk
Dahl Nielsen & Sunesen, Engvej 4, 6600 Vejen, Tlf. 7536 0084
Gesten Tmrerforretning I/S, Hovedgaden 43, 6621 Gesten, Tlf. 2783 5190.
gestentomrer@me.com
Tuesbl Trbyg, Fabriksvej 7, 6650 Brrup, Tlf. 7538 2252. www.tuesboel.dk
VSH Tmrer- og Snedkerforretning, Lborg Kirkevej 17, 6600 Vejen,
Tlf. 7536 8164 / 2890 2610
UDESTUER
Link Udestuer, Engvej 4, 6600 Vejen, Tlf. 3076 5880. www.linkudestuer.dk
VVS INSTALLATRER
Vejen VVS Service ApS, Dalgas alle 2B, 6600 Vejen, Tlf. 7536 3011
VVSSberg, Jttehj 4, 6600 Vejen, Tlf. 7536 4140
HNDVRKERGUIDEN
KR GODT Uge 29 - 2012
www.vejenavis.dk VEJEN-OMRDETS STORE MOTORMARKED
UGENS BIL FRA LKJ VEJEN
Prsenteret af:
LKJ Vejen A/S
Dalgas All 4-8 6600 Vejen Tlf. 76 96 33 33
www.lkj.dk Kr. 289.900
Lev. omk. 3.680,-
TEKNISKE SPECIFIKATIONER:
Ford Focus 1,6 TDCi 115 Titanium st.car
rgang 4/2012 Blmetal 5.000 km
5 dre koksmetal
PARKERINGS PAKKE, DORKANTBESKYTTER MEK, TAGRAELING ALUMI-
NIUM, 2 zone klima, 16" aluflge, diesel partikel filter, bluetooth, fjernb.
c.ls, fartpilot, krecomputer, infocenter, startsprre, varme i forrude,
auto. nedbl. bakspejl, udv. temp. mler, regnsensor, sdevarme, hjde-
just. forsde, 4x el-ruder, el-spejle m/varme, cd/radio, multifunktionsrat,
armln, isofix, bagagerumsdkken, kopholder, stofindtrk, splitbags-
de, lderrat, lygtevasker, tgelygter, 6 airbags, abs, esp, servo, indfarve-
de kofangere, tonede ruder, ikke ryger, service ok.
Solen skinner, du har ferie
og god tid. Det er faktisk
helt hyggeligt at rulle vand-
slangen ud, fylde spanden
med sbe og vaske bilen
med hndkraft. Men er det
nu ogs en god id at vaske
bilen i indkrslen?
Miljet siger helt klart: Nej! Ri-
sikoen for at miljskadelige
stoffer bliver ledt ud i naturen
via kloakken, er stor, nr du
vasker bilen i derhjemme. At
svinge omkring en traditionel
vaskehal gr p ingen mde
sagen bedre. Omkring 130
liter rent drikkevand og ikke
s f skadelige stoffer er
rundt regnet den pris, som
miljet her betaler.
Mindre vand og mere milj
Situationen er dog en helt
anden, hvis du vasker bilen i
et svanemrket vaskeanlg.
Her genbruges vandet, og der
bruges kun omkring 20-30
liter drikkevand til en bilvask.
Det svarer til at friskvandsfor-
bruget reduceres med op til
85 %.
Inden de ca. to spandfulde
spildevand ledes ud i kloak-
nettet, renses det for milj-
skadelige stoffer. Det sker i et
biologisk rensningsanlg, der
mindsker udledningen af
tungmetaller, ftalater og olie
til en tiendedel i forhold til
traditionelle vaskehaller. Sam-
tidig bruges udelukkende mil-
jvenlige vaskemidler, som er
let nedbrydelige og uskade-
lige for vandmiljet. Der er
ingen tvivl om, at vask i va-
skehallen er langt bedre for
miljet, end nr bilvasken fo-
regr med brste og spand
hjemme i indkrslen, forkla-
rer Gert Johansen, der er
ansvarlig for OKs svanemr-
kede vaskehaller.
Beskyt lakken
FDM har tidligere omtalt en
tysk undersgelse, der ppe-
ger, at en hndvask ridser lige
s meget som 100 gange
maskinvask i et anlg med
brster. De topmoderne va-
skemaskiner, der bliver benyt-
tet hos OK er af mrket
WashTec. De benytter ikke al-
mindelige brster, men i ste-
det srlige brste-strimler,
kaldet SofTecs brster, der er
mere sknsomme ved bilens
lak.
Testresultater viser, at bilens
lak har samme glans efter 50
vaske med de srlige Sof-
Tecs brster, hvorimod lak-
kens glans er faldet til under
halvdelen efter 50 vaske med
normale brster, forklarer
Gert Johansen fra OK.
S nr man nu alligevel er ude
at kre, er det mest fornuftige
at svinge omkring vaskehal-
len, og en miljvenlig n af
slagsen. Brsten kan man dog
ikke helt undvre, hvis man
vil vre sikker p, at bilen bli-
ver helt ren i alle kroge. Det
er altid en god id lige at for-
vaske de svreste steder
med brsten frst, slutter
Gert Johansen.
Hvis man vil tage miljhensyn, findes der ingen alternativer til OKs svanemrkede vaskehal-
ler og slet ikke vask hjemme i indkrslen!
Hjemmevask eller vaskehal
- hvad er bedst?
Hndvask skner ikke bilens lak, og desuden ledes miljskadelige stoffer ud i kloakken, nr du
vasker bilen hjemme i indkrslen.
Kr godt
Ny benzinkonomisk Alto VVT. Nu op til 23,3 km/l.
Kb nu og f op til kr. 20.000 for din brugte bil
Trt af at tanke? S rul ind til os, og udskift din
gamle benzinsluger med den nye, mdeholdne
Alto VVT og f op til kr. 20.000 for besvret.
Alto er bilkonomernes darling, og med den
nye effektive 1.0 VVT-motor nr den nu helt op
til 23,3 km/l. Den halvrlige ejerafgift er stadig
den lave ste p kr. 280, s her kan du ogs
spare. Vi har til gengld ikke sparet p ud-
styrsliste eller komfort. F.eks. har Alto GLX air-
condition, el-ruder, fjernbetjent centralls, alu-
flge m.m. S sl til nu, og f kr. 20.000 for
den gamle benzinsluger og en konomisk Alto
VVT med hjem.
Indbytningsprisen p kr. 20.000 opns som kombination af rabat p kb af ny Alto GLX (vejl. pris kr. 119.990) og indbytnings-
pris for indregistreret personbil (max. 1 indbytningsbil pr. ny bil). Tilbud glder s lnge lager haves. Alle priser er ekskl. lev.
omk. (kr. 3.680) og evt. metallak. Benzinkonomi er i hht. EU-norm. Foto kan vise udstyr, som ikke er standard. Der tages
forbehold for trykfejl.
23,3 km/l,
CO2 99 gram/km
Et godt bilkb. Hele vejen rundt.
Udskift din gamle benzinsluger og f
kr. 20.000,- for besvret
Autoforhandler Mogens Schelde Hansen A/S
Industrivej 2, 6630 Rdding, tlf. 74 84 12 00 Sndergade 109, 6600 Vejen, tlf. 75 36 34 44
www.suzuki-mazda.dk

Langt p literen. Langt sjovere
FRA 126.990 KR.
peugeot.dk

.

l k i E
n m e d d e n v e . M P TO . S e l l i t r s e d l o h
l 2 i p t e o r u k n d a i k g o l o n k e t r o t
TO . S 8 0 t 2 o e g u e e P y n n e v d e l p O

r d e r n k e r e d e e p f s g a n i r r e e b t s d n i n m
d t l u n f e m p 0 k 7 4 . l 1 i p t g o l o / m 4 k , 9 l 2
e k v i t i u t n n i e g d t o a e r l l i t l e , d k r . M P TO

. R 0 K 9 9 . 6 2 A 1 R F
. T R A TTA . S n e g i i D H - 8 e 0 t 2 o e g u e n P i
u r d , n n e r o t o r m e g i . S P TO . S k n a d t
- o y m d n e . M P TO . S k i m a n y d e r e k

O . C l / m 4 k , 9 l 2 i 2 t , 7 a 1 r r f ) e m r o n - U E (
. o r 0 k 8 6 . 3 . p k m o . v e . l l k s k r e n e e s i r P
: e s s a l k i g r e n E
N
8 0 2 T EO G EU P Y N
E J E T V O E G U E P
d . L o e g u e p . w w w n o e l e T
e d u g r e d n S S / A n e s n e r S d r u u g r u B

. m k / 5 g 3 l 1 i 7 t a 8 r r f n e e n o i s s i m e - 2 O
t s d u a r t s k d e e t m s i r v n e e l i . B k a l l a t e . m t v g e . o
n e | e v / k
n e | e V -

l e s r t k e d n a l d b e g v u r b r o f f o t s d n r . B r y

w
w
w
.
v
e
j
e
n
d
a
e
k
.
d
k
Vejen Dk og Flge
Dalgas All 25 6600 Vejen
Tlf. 40 94 47 25
INDKRSEL FRA KNUDEVEJEN
Man.-tors. 7.30-16.30. Fre. 7.30-15.30. Ell. efter aftale.
Sommer eller vinter
- brede eller smalle...
Husk vi har dk til alle!
Ring og
f et
godt
tilbud!
Bremser, dk, udstdning, olieskift osv. Vi klarer det hele!
Klik ind p vores nye hjemmeside www.vejendaek.dk
STT HOVEDET: Tusindvis
af mennesker rammes
hvert r af piskesmlds-
skader. - Mange af ska-
derne kan undgs, hvis
flere husker at indstille
nakkesttten eller rettere
hovedsttten korrekt,
siger Irene Haaning Wolt-
meijer fra GF Forsikring i
Fredericia og Billund.
De fleste bilister husker at
spnde sikkerhedsselen, men
de glemmer nakkesttten.
Otte ud af ti bilister krer
rundt med en nakkesttte,
der er indstillet forkert, viser
den seneste undersgelse.
Nr nakkesttten sidder for-
kert, risikerer bde freren og
passagererne at f piskes-
mldsskader, der forringer
livskvaliteten og kan medfre
vedvarende smerter resten af
livet.
Det vil GF Forsikring i Frederi-
cia og Billund forsge at rette
op p. Det lokale forsikrings-
kontor er nemlig en aktiv del
af den landsdkkende kam-
pagne Red nakken stt ho-
vedet. Bag kampagnen str
PTU Livet efter ulykken, som
er en patientforening for de
tusindvis af danskere, der
hvert r skades i en trafik-
ulykke.
F en gratis folder
forebyg skader
- De fleste indstiller den s-
kaldte nakkesttte alt for
lavt, s den ikke sttter hove-
det. I kampagnen bruger vi
derfor navnet hovedsttte,
forklarer Irene Haaning Wolt-
meijer
- Alle er velkomne til at
komme ind p kontoret p
Treldevej 3 i Fredericia eller
Butikstorvet 14B i Billund og
hente en gratis folder, som
hjlper med at huske, hvor-
dan man indstiller hovedstt-
ten korrekt.
Det er GF Forsikrings natio-
nale trafikpris, som ogs kal-
des danskernes trafikpris,
der sammen med Statoil har
skudt penge i kampagnen.
Formand for trafikpriskomi-
teen er Jesper Slund, der er
dokumentationschef i Rdet
for Sikker Trafik.
- Vi er generelt inde i en posi-
tiv udvikling med frre trafik-
drbte og frre alvorlige
skader. Desvrre ser piskes-
mldsskader ud til at vre en
undtagelse. Piskesmldsska-
der betyder omkostninger i
milliardklassen for samfundet,
og de menneskelige konse-
kvenser er enorme, siger Jes-
per Slund og fortstter:
- Kampagnen Red nakken
stt hovedet stter fokus p
et alvorligt problem, som alle
bilister kan vre med til at fo-
rebygge,
Stadig flere bakker op
Ogs Scandlines og Statoil
bakkede aktivt op om kam-
pagnen, da den forleden blev
skudt i gang p trafikknude-
punkter landet over. Et af ste-
derne var Statoil-stationen
Ustrup Vest p den snderjy-
ske motorvej, hvor frivillige
fra PTU og GF Forsikring hjalp
feriebilisterne med at indstille
deres hovedsttter korrekt.
- Sikkerhed har en hj prioritet
i vores daglige arbejde, og vi
bakker selvflgelig op om
budskabet, fordi vi tror, at
denne indsats vre med til at
gre bilisterne mere sikre og
trygge p vejen, siger kom-
munikationschef i Statoil, Per
Brinch.
PASSER DU P HOVEDET? Bi-
lister kan hente hjlp og
gode rd i folderen 3 hurtige
tjek fr du krer. (
Foto: Pressefotograf Alex
Tran).
Bilister kan redde nakken
KB SALG BYTTE
VAREBILER:
07 Citroen Jumper 2,2TD Mandskab/lad.............79.800
07 Citroen Jumper 2,2 TD Hj/lang......................89.800
06 Fiat Ducato 2,3 TD Alukasse/lift ......................89.800
09 Ford Focus C-Max 1,6 TD.................................69.800
08 Ford Transit TD Alukasse/lift. Km 90............129.800
08 Ford Transit TD Alukasse/lift. Km 75............139.800
07 Ford Transit TD Hj/ ekstra lang...................109.800
07 Ford Transit TD Hj/kort...................................84.800
07 Ford Transit TD Mandskab/lad........................79.800
5/98 Honda Shuttle 2,3 B Van ...............................14.800
08 Iveco Daiy 35C15 Mand/lad............................109.800
08 Iveco Daily 35S12 Hj/lang ............................139.800
08 Iveco Daily 35S12 Alukasse/lift .....................139.800
07 Iveco Daily 35S12 Alukasse/bagdre ...........119.800
07 Iveco Daily 35S12 ladbil m/pressing.............119.800
07 Iveco Daily 35S12 Chassis...............................89.800
06 Iveco Daily 35C17 Mandskab/lad ....................84.800
06 Iveco Daily 35C14 Mandskab/lad ....................79.800
95 Iveco Daily 35-10 Alukasse/lift.........................46.800
95 Iveco Daily 35-12 Lad/pressingruf ..................34.800
09 MB Sprinter 215 Hj/lang...............................179.800
07 MB Sprimter 315 Alu/lift. ...............................164.800
06 MB Sprinter 315 Alu/lift. Ny model................169.800
06 MB Sprinter 316 CDI Mandskab/lad................84.800
99 Mitsubishi L200 4x4 Pickup ............................59.800
97 MB Sprinter 212 Lang.......................................34.800
90 Nissan King Cap TD 4X4 pikup.......................34.800
07 Opel Movano 2,5 TD Ladbil..............................89.800
03 Peugeot Boxer 2,8 TD Hj/lang.......................39.800
00 Peugeot Boxer 2,8 TD Hj/lang .......................11.800
08 Renault Master TD Ladbil m/tiplad ...............129.800
08 Renault Master TD Mandskab/lad/kran ........119.800
96 Toyota Dyna 2,4D Ladbil. Nys. ........................49.800
07 VWTransporter 1,9 TD Mandskab/lad............84.800
06 VWTransporter 1,9 TD ladbil...........................99.800
98 VWTransporter TDI Ladvogn + kran..............39.800
91 VWTransporter 2,4 D Nys................................12.800
Se billeder p WWW.VEJENBILER.DK
Evt. bytte - Leasing - Finansiering
Vejen Biler - Egevej 4 - Industri st
Tlf. 75 36 77 77 - Bil 40 46 74 75
Flg ogs avisen p facebook
Se avisen
elektronisk
www.vejenavis.dk
Se avisen p nettet
allerede mandag kl. 10 p
www.vejenavis.dk
www.vejenavis.dk
Ofcielt
Lgen i Skodborg
Klinikken er ferielukket fra mandag den 23. juli til
og med fredag den 3. august.
Der henvises til omrdets vrige lger.
Med venlig hilsen
Michael Garsaae
Prstevnget 43 - Skodborg - 6630 Rdding
Personlig pleje
Kongehj
Zoneterapi &Massage
v/lgeeksam. massr
Anina Damgaard
Kongehj 159 . Vejen
www.kongehoj-zoneterapi.dk
Tlf. 25 26 79 60
LIVSKVALITET
Individuel- og parterapi
tilbydes
www.hauervig.dk
Individuel- og parterapeut
Lone Hauervig
Tlf. 20 67 59 54
Foreninger & mder
BANKO
BANKO
i Brrup Hallen
Hver torsdag kl. 19.15 - for medlemmer
Bussen krer: Som normalt
Folding Brrup Hndboldklub
Kb & Salg
SKROT
I Jern og metal samt minkbure kbes.
I Bilvrag afhentes
I Skrotkasser opstilles ved firmaer.
I Skrotprmie udbetales.
I Biler miljbehandles.
Tonny Frank Jensen
SKROT & MILJ
Tjreborg 7517 51 99 Esbjerg 75 12 74 60 Privat 75 12 13 47
www.tonnyfrankjensenskrotogmiljoe.dk
GRATIS! RING EN TPPEBUS!
TPPE-
MANDEN
FRA FABRIK - KUN KONTANT - DERFOR S BILLIGT
Se tpperne hjemme - Kmpeudvalg i bussen...
23 32 92 01
GRATIS mltagning - GRATIS montering min. 20 kvm.
BOUCL
Pn og velegnet
til alle rum.
Fs i flere farver.
Pr. kvm. NU
PLAGT
60.-
BERBER
Grovvvet syntet
der passer over-
alt. I flere dess.
Pr. kvm. NU
PLAGT
70.-
KVALITET
Robust kvalitet
der tler det
utrolige.
Pr. kvm. NU
PLAGT
80.-
LKKER
Flot og lkker
kvalitet med
kraftig skumbag-
side. Pr. kvm. NU
PLAGT
90.-
LUXUS
Flere flotte far-
ver. Extra tt
vvet superkva-
litet. Pr. kvm. NU
PLAGT
100.-
Gammelt jern og
metaller kbes
Jels Produkt-
forretning ApS
Telf. 74 55 28 00
Mobil 40 16 98 50
SE HER - SE HER
Gammelt jern og metal-
ler plus ledninger og
batterier kbes til gode
priser. Kontant afreg-
ning ved afhentning.
Tlf. 29 29 84 03 /
27 62 83 19
Familiemeddelelser
HJERTELIG TAK
for venlig deltagelse ved
Karen Jrgensens
dd og begravelse.
Tak for blomster og taler.
En srlig tak til Vejen hjemmepleje.
Familien
HJERTELIG TAK
for venlig deltagelse ved
Lissi Kruse Larsens
bisttelse
Tak for blomster og kranse og tak
til Fensteen Madsen for en fin
prdiken. Ogs en stor tak til
hjemmeplejen for god og krlig pleje.
P familiens vegne
Finn Larsen
HJERTELIG TAK
for venlig deltagelse ved vores far
Aksel Fynbos
dd og bisttelse
Familien
I anledning af min 70 rs fdselsdag
holder jeg
bent hus/have
lrdag d.28.7 2012 fra 12.30 til kl.17.00
p ster Gestenmosevej 3, Gesten.
M.v.h. Erling Pedersen.
Ugens sport
11.00 Formel 1: Tysklands Grand Prix
- kvalifikation TV3+
12.10 Stjernetrf TV 2
12.30 Formel 1: Tysklands Grand Prix,
direkte TV3+
13.00 Tour de France: Studiet TV 2
- Champs-lyses, direkte TV 2
16.15 OL i Atlanta 1996 (G) SVT1
17.55 Sportsnyt SVT1
18.00 Fodbold: AaB-Brndby,
direkte TV3+
19.00 Sportsspejlet SVT1
21.00 Onside Special TV3+
21.40 Aftentour 2012 DR1
23.25 OL i Sydney 2000 SVT1
23.30 Ekstremsport: X-Games SVT2
23.35 Kortspil:
PartyPoker.com (1) TV3+
MANDAG
14.00 Ekstremsport:
X-Games SVT1
21.45 Fodboldaften SVT2
TIRSDAG
16.10 Ekstremsport:
X-Games (G) SVT2
17.10 Fodboldaften (G) SVT2
22.00 OL-magasin:
London Live SVT1
- Massif Central, direkte TV 2
(m), direkte DR1
(m), direkte DR1
19.50 Hndbold: Scandinavian Open,
finalen (m), direkte DR1
20.50 Hndbold: Scandinavian Open,
finalen (m), direkte DR1
23.25 OL i Barcelona 1992 SVT1
LRDAG
- trning, direkte TV3+
- kvalifikation, direkte TV3+
- enkeltstart, direkte TV 2
15.00 OL i Barcelona 1992 (G) SVT1
19.45 LrdagsSporten TV 2
23.10 OL i Atlanta 1996 SVT1
SNDAG
08.25 Ekstremsport:
X-Games SVT1
ONSDAG
- Col du Tourmalet, direkte TV 2
TORSDAG
- Pyrenerne, direkte TV 2
18.00 Hndbold: Sverige-Serbien (m),
direkte DR1
18.20 Tour de France:
Studiet TV 2
18.50 Hndbold: Sverige-Serbien (m),
direkte DR1
19.50 Hndbold: Norge-Danmark (m),
direkte DR1
20.50 Hndbold: Norge-Danmark (m),
direkte DR1
23.05 OL i Seoul 1988 SVT1
FREDAG
14.15 Tour de France: 18. etape - Mas-
sif Central, direkte TV 2
14.15 OL i Seoul 1988 (G) SVT1
Udgivere: Gesten Lokalrd, Bkke Kultur & Idrt, Veerst Bylaug.
Borgeravisen kommer hver uge i 35.000 eksemplarer i Vejen Avis udgivelsesomrde.
Indlevering uden computer: Bkke: Kirstine Thomsen, Stationsvej 14, 6622 Bkke el.
Gesten: Maiken Damgaard, Engen 9, 6621 Gesten. Materiale indlev. senest mandag kl. 17.00.
Borgeravisen ptager sig intet ansvar for eventuelle fejl i annoncer og tekst.
Redaktionelt stof: medtages efter redaktionens skn.
Reproklart materiale (annonce p l) mailes til borgeravisen@jv.dk - senest onsdag kl. 10.00.
B
o
r
g
e
r
a
v
i
s
e
n
borgeravisen@jv.dk
Annonce-materiale
senest onsdag kl. 12.00
GESTEN BKKE VEERST
BORGERAVISEN
30. RGANG 17. juli 2012 UGE 29
UDSLIP: Det er formentlig
dieseltyve, der er rsagen
til udslippet af godt 150
liter dieselolie hos Uno-X i
Skodborg i tirsdags. Den
ene slange ved dieselauto-
maten er i lbet af natten
blevet skret af og stjlet,
og det kunne tnkes, at
gerningsmndene har
haft en forventning om, at
der s var adgang til de
dyre dieseldrber, men det
var ikke tilfldet. Til gen-
gld vltede dieslen ud,
da en af kunderne kom til
og satte kortet i. Det fik
tanken til at starte, og die-
selolien sprjtede ud gen-
nem den overskrne
slange. Olien blev dog p
pladsen og skabte ikke
yderligere delggelser.
Skodborg frivillige Brand-
vrn blev tilkaldt og fik
gjort rent.
NARKO: Forrige weekend
fik politiet stoppet en va-
rebil p Skodborghusvej
ved Kongeen, og der var
bogstaveligt talt gevinst.
Bilens 19-rige frer fra
Gram var i besiddelse af 25
gram skunk og 15 gram
hash.
HRVRK: For tredje
gang i r er der beget
hrvrk mod en camping-
vogn p Brinken i Holsted.
Vognen er ridset p si-
derne, og politiet hrer
gerne fra nogle, der har
kendskab til sagen hvad
der evt. lgger bag det
gentagne hrvrk.
BENZINTYV: To gange p
samme dag tankede en
mand bil hos Shell i Vejen
uden at betale. Klokken
9.40 tankede han for 200
kroner, og ved 23-tiden
tankede han for 139 kro-
ner. Politiet har bilens regi-
streringsnummer, og bilen
er ikke meldt stjlet, s or-
densmagten ved, hvem
man skal have kontaktet.
INDBRUD: Der er beget
indbrud i en villa p Krat-
vnget i Jels. Vinduet til
badevrelset er brudt op,
og gerningsmanden har
vret rundt i huset, men
umiddelbart ser det ud til,
at der ikke er stjlet noget.
GRAFITTI: En hvid kletrai-
ler, der holder p sports-
pladsen i Glejbjerg, har fet
malet graffiti bde indven-
dig og udvendig. Af synlige
tags nvner politiet frag-
serz, abe og acab.
BENZINTYV: En benzintyv
har vret p spil hos Sta-
toil i Jels. En ca. 25-rig
mand med mrk kasket
tankede benzin p en fla-
skegrn Peugeot med regi-
streringsnummer NE 85
706 uden at betale. Der
blev stjlet benzin for 677
kroner, og politiet hber at
f hjlp til at finde tyven.
INDBRUD: Ved at kaste en
sten gennem en rude skaf-
fede tyve sig adgang til Ide
Mbler i Brrup, og der er
stjlet dyner og sengelin-
ned.
AGGRESSIV: En 23-rig
mand fra Vejen opfrte sig
aggressivt og provoke-
rende og ville gerne i
slagsml med andre ud for
Down Town i Fredensgade
i Vejen, og det koster man-
den en bde for overtr-
delse af ordensbekendt-
grelsen.
FRAKENDT: En 55-rig
kvinde fra Holsted endte i
politiets sorte bog, efter
hun krte personbil i Store-
gade i Holsted. Kvinden
har nemlig ikke generhver-
vet krekortet efter at
have haft det frakendt.
HJUL: Politiet har modtaget
en anmeldelse fra Vejen
Auto p Fr.d.VIIs Gade i
Vejen. En BMW er blevet
klodset op, og alle fire ori-
ginale flge med dk er
blevet afmonteret og stj-
let.
TISSERI: En 27-rig mand
fra Nibe fandt det mest be-
lejligt at lade sit vand op
ad en butiksrude i Snder-
gade i Vejen, men politiet
s hans svineri, s det ko-
ster manden en bde for
overtrdelse af ordensbe-
kendtgrelsen.
AFSLRET: En person eller
mske to blev afslret i
forbindelse med forsg p
indbrud i en villa p An-
neksvnget i Holsted. Den
ene person er set, mens
det ld som om, der var en
mere i gang p stedet. Et
par ruder er forsgt op-
brudt, men forgves, s
der er intet stjlet.
TYVERI: Forrige lrdag
aften i tidsrummet 22.30-
01.30 har en tyv vret p
spil i en lejlighed p Mlle-
gade i Holsted. Der er stj-
let to brbare computere
af mrket Dell og en 32
tommer stor Samsung flad-
skrm. En nabo s en tyv
g med fjernsynet.
FORNRMELIG: En 21-rig
mand og en 45-rig mand
begge fra Holsted er ble-
vet skrevet for fornrme-
lig tiltale til politiet.
Ordensmagten blev over-
fuset med ord som bsse-
rve, og det ville de
naturligt nok ikke finde sig
i. Politiet s mndene ud
for en adresse ved Holsted
og valgte at tage kontakt
til dem. Det passede ikke
de to mnd.
UHELD: Der skete iflge
politiet alene materiel
skade ved et frdsels-
uheld p Sndergade i Hol-
sted ved 6-tiden onsdag
morgen. Ved et solouheld
pkrte en bilist vand-
vrket.
UHELD: En ldre bil krte
onsdag aften ind i en ven-
stresvingende traktor p
Lunderskovvej ved Ravn-
holt ved Gesten. Bilen blev
totalskadet, men bilisten
slap uden alvorlige kv-
stelser. Traktoren var p
vej ind p en rasteplads, da
den bagfra kommende bil
lagde ud til overhaling og
endte med at ramme trak-
toren og smadre bilen, der i
vrigt havde fet nummer-
plader p om formiddagen.
TYVERI: En pung med 100
kroner og forskellige kort
er stjlet fra en adresse p
Skrnten i Vejen. Tyveriet
skete forrige fredag om-
kring midnat.
POLITIRAPPORTEN v/Leif Christensen
Brandfolk i
aktion
Udrykninger med brandvsener i Vejen kommune.
Bynavnet i parantes angiver, hvilket af brandv-
senerne, der blev kaldt:
Torsdag 12. juli 12.47: Psykiatrien, Fredensvej 3A, Br-
rup: ABA-alarm (Brrup)
Onsdag 11. juli 19.02: Lunderskovvej, Ravnholt: FUH
(Vejen)
Tirsdag 10. juli 06.31: Uno-X, Skodborg: Dieseludslip
(Skodborg)
(Kilde: www.LLN-Press.dk)
Gesten Sogneudflugt
Tirsdag den 21. august 2012
Turen gr til Grene Kirke og Givskud Zoo.
Der vil frst vre rundvisning i kirken, og heref-
ter krer bussen til Givskud Zoo, hvor vi drikker
kaffe og kigger p de vilde dyr.
Afgang kl. 12:30 fra Center Bgely i Gesten.
Forventet hjemkomst kl. 18:00.
Alle er hjerteligt velkomne. Pris 50 kr.
Tilmelding senest fredag den 17. august 2012 til
Anna-Sofie Arendt p tlf. 7555 7028 eller
Bent Korsgaard Petersen p tlf. 4054 9869.
Med venlig hilsen
Gesten Menighedsrd
GESTEN KIRKE BKKE KIRKE
VEERST KIRKE
Sndag den 22. juli kl. 10.15
Anna-Sofie Arendt
Sndag den 29. juli kl. 9.00
Bitten H. Weile
Sndag den 5. august
Ingen
Bitten H. Weile
Konfirmand-indskrivning, Anna-
Sofie Arendt
Gudstjeneste ved sogne-
prst Anna-Sofie Arendt.
www.sogn.dk/gesten/
Hvor intet andet er anfrt,
er det Bitten Hyllequist
Weile, der har
gudstjenesten
- trffes p tlf. 75 38 93 77
Hvor intet andet er anfrt,
er det Bitten Hyllequist
Weile, der har
gudstjenesten
- trffes p tlf. 75 38 93 77
Sndag 22. juli kl. 9.00
7.s.e.trin - v/ASA
Sndag 5. august kl. 10.30
9.s.e.trin
Sndag 29. juli kl. 10.30
8.s.e.trin
Fischer Vejen
Begravelsesforretning
Grundlagt 1882
Frederik Den VII's Gade 12 6600 Vejen
Telefon 75 36 03 11
F dokumentet:
Min sidste vilje
Nr livet slutter
- vi trffes dgnet
rundt og aftaler gerne
et mde i hjemmet
Annonce-materiale senest onsdag kl. 12.00
JORDVARME SOLVARME GASFYR PILLEFYR TRFYR SOLCELLER
Gesten Afd.
Ravnholtgyden 1
Tlf. 7533 3433
www.egkris.dk
Optagning og sstning
af bde
Kranarbejde
Blokvognstransport
Udlejning af kreplader
Udlejning af containere
Arbejde m/gravema-
skine, minigraver
Lagerhotel inden og
udendrs
Levering af sand, grus,
stbemix m.m.
Granitskrver, muld,
barkflis, strandsand
Der kan afhentes mate-
rialer p trailer
BENT BRUUN
TRANSPORT
Gesten Krvej 44
6600 Vejen
Tlf. 75 55 52 63
Mail: bbt@c.dk
Bent Bruun
Transport tilbyder:
Tlf. 75 55 53 54 / 22 74 88 67
www.baekkemurer.dk - p.lykkeskov@profbermail.dk
BKKE MURERFIRMA ApS
v/ Peter Lykkeskov
Vorbassevej 4, 6622 Bkke
Tlf. 75389460
Mobil. 22340582
Fax. 75389382
Nybyggeri
Tilbygning
Fliser og klinker
Reparation
Tagarbejde
DU KAN STADIG I 2012 TRKKE
fra i skat p arbejdslnnen
pr. pers. o. 18 r
i husstanden!
15.000,-
Har du svrt ved at vlge, s ring til Brian & Helge!
Vi udfrer alt arbejde indenfor
ventilation, varme, vand, sanitet, blikkenslagerarbejde
samt alternativ energi til private og erhverv
www.Guldbjerg-Andersen-VVS.dk
Tlf. 51 68 57 50
Annonce-materiale
senest onsdag kl. 12.00
BORGERAVISEN
30. RGANG 17. juli 2012 UGE 29
GESTEN BKKE VEERST
borgeravisen@jv.dk
borgeravisen@jv.dk
Kb lokalt - din bedste garanti...
N
Y
H
E
D
Salon Skovvang Kragelund:
Nedre Kragelundvej 2 - 6622 Bkke - Tlf. 75 38 97 50
Salon Skovvang Vorbasse:
stergade 6 - 6623 Vorbasse - Tlf. 75 33 65 00
Online bestilling:
www.salonskovvang.dk
NYT LOOK... NYT LOOK...
Sandra fr!
Sandra efter!
Vi forhandler det
fantastiske Essie
neglelak...
IAI IA6
0Ik860M
1aga
Pearat|en
renever|ng - ny|gn|ng
K|ebkvej ? - 6622 Bkke
1|f. ?6 38 91 ??
www.fr|-tag.dk

kk 8 [2, ve p ru LL l v
e kkke B
s i r p

e kk - 73389699 f. l 1 - e kk ae .b w w w
n e c s g u r b n e G e

k .d g u r b n e g e
r e tte nnt

bningstider:
Man-fre: 10-17
Lrdag: 10-13
Mbler, lamper,
keramik, glas,
TV. tj, sko m.m.
Vittrupvej 2, Bkke - Tlf. 75 38 96 99 - www.baekkegenbrug.dk
Bog: Harry Potter og Fnixor-
denen, helt ny, (fejl/dobbeltkb)
indbundet, kr. 80,-
Tlf. 40 36 03 13 efter kl. 18.
Golfst brugte, herre og dame,
hhv. 14 og 13 kller og jern fra
driver til putter med stand- og
brebag. Gode begynderst.
Pris kr. 500,- per st. 1 lettere
defekt vogn kan medflge.
Tlf. 40 31 41 76
Vaskemaskine Zanussi fe 1204
kan afhentes for 500,- kr. Maski-
nen fejler intet, men er brugt i
ca. 7-9 r.
Henvendelse 24 61 15 01
(Vejen)
Fint maghoni spillebord med ny
grn filtbelgning slges for
350 kr. Ny NOKIA mobil tlf. i en
gaveske med taletid 100
kr. slges p.g.a kb af
Iphone pris 275,- kr.
Tlf. 50 55 16 01
3 ride bukser str. xs sort, brun
og hvide pr stk. 120,- kr. Brats
skoletaske brug et par mneder
kr. 100,
Tlf. 25 84 16 50
Rd/sort Autostol med isofix.
Ekstremt velholdt. Anvendt til et
barn som ekstra stol. (9-18 kg.
9 mneder til 4 r). Kan indstil-
les i flere siddestillinger. Hjde-
justerbar hovedsttte. H 60cm B
46cm D49cm Vgt 9 kg. Stoffet
kan selvflgelig vaskes. (Nypris
2400) 1400,- Giv et bud.
Tlf. 20 45 60 83
Sebra Junior sengetj. Med
sommerfugle. (Nypris 339,-)
120,- Turiform Junior sengetj.
Med krone.(Nypris 399,-) 120,-
Vanilla junior sengetj med feer.
(Nypris 329) 120,- Autostol med
isofix. Ekstremt velholdt. An-
vendt til et barn som ekstra stol.
(9-18 kg. 9 mneder til 4 r).
Kan indstilles i flere siddestillin-
ger. Hjdejusterbar hovedsttte.
H 60cm B 46cm D49cm Vgt 9
kg. Stoffet kan selvflgelig va-
skes. (Nypris 2400) 1400,- Rd
Mee Too flyverdragt. Virkelig
velholdt. Ingen slidmrker p
kn mm. 75,- Brio togbane med
tilbehr. 100,- Lyserd barbar-
papa skkestol. 100,- Bud mod-
tages.
Tlf. 26 17 05 01
Bger skrevet af Morten
Korch: Mosekongen Spanio-
lerne p Fyn Landsbyfolk
Kampen om Nsbygaard Den
rde sten Fruen p Hamre
Det fejreste tr Niels Dros
Studeprangeren Hans med
Sejrsskjorten Smedens datter
Sin egen sti Familien p Ug-
legrden Skytten p Urup
Det gamle teglvrk Flintesn-
nerne Godtfolk Ved stille-
bkken Paa Svanegaarden
Doktor Ole Lykkens luner En
reskrans Det store lb
Brdrene paa Kampholm Aff-
ren i Mlleby Den blaa dia-
mant Lykkeblomsten
Porsernes strid De rde heste
Guldhj Krybskytterne p
Nsbygaard.
Bgerne er indbundne og ikke
indbundne pris pr. stk. kr. 15.
74 82 02 75 - 22 37 89 87
Slges Motorsav 12 Benzin -
Trnger til eftersyn 200 kr.
Tlf. 75 39 17 39
Sony videokamera. model DCR
SR35, 30 GB harddisk, 2 batte-
rier medflger, 40x optisk zoom.
Fremtrder som nyt, kun brugt
til sommerferieoptagelser i fire
r. Har kostet 3.700,- Slges for
990 kr. Henv. 30 59 51 19.
Aircondision Soreno m/fjernbet-
jening, kr. 1.500,-. Guitar Mor-
gan ny kr. 750,- (butikspris
kr.975,-). Ride saddel Hubertus
kr. 700,-. Ride saddel til isln-
der kr. 1.600,-. Nodestativ nyt kr.
290,-. Keyboardstativ nyt, kr.
200,-. 17 stk. nye hegnsple
tryk impr. 6 - 125cm kr. 9,-.
Rundsav p gammel bord,
skredybde 9 cm, kr. 600,-.
Teak skrivebord med 3 skuffer,
junior str. 105 x 60 x 72, kr.
200,-. Diverse kontorskabe fra
kr. 400,-. El plgsmaskine kr.
250,-. El. tr drejebnk, kr.
550,-. seng af 4 cm planker
kr. 250,-
Tlf. 24 62 31 77
Outwell Camping-skab, rigtig
flot med 4 hylder og 2 topplader.
H: 55 D: 47 L: 97 - Lynls
m.m. 100 % ok. Nste ikke
brugt Kr. 350,-
Tlf. 20 28 70 64
Barnecykel slges, 16 tommer,
rd/slv farver, sender gerne bil-
lede af cykel , er i fin stand, Pris
250 kr. Henvendelse 24796636
eller mail:
tklockmann@gmail.com
Velholdt gyngestativ med 2 gyn-
ger og en gynge til 2 brn sl-
ges for 320 kr.
tlf. 75 54 20 29
Denka reolsystem, lakeret bg.
Vitrine m. indbygget lys og 3
moduler. Kr.1.000,- 8 Kantet spi-
sebord m. 2 tillgsplader i lake-
ret bg incl. 6 hjryggede stole.
Kr.1.000,-
Tlf. 61 81 54 75, Vejen
Grsslmaskine, fin stand. Pris
450 kr.
Tlf. 41 51 55 96
Gamle sofa gruppe, 3+2+1 pers.
Tr og Stof. + Sofabord - Alt for
900 kr. Massagesde, med org.
stol. Brugt en gang. Shiatsu
Body Massage. Begge ting for
kun: 1200 kr. Lommeregner,
Texas instraments TI-83 Plus
Silver Edition. 1,5 MB Hukom-
melse: 500 kr. Slv prinsesse
Salg Kb Bytte
Indsendt af:
Pris:
Max. salgsbelb kr. 2.000,- pr. genstand.
Kuponen afleveres til:
Vejen Avis, Vestergade 2 D, 6600 Vejen.
Senest fredag kl. 10.00.
ring. (0,05).: 700 kr.
Tlf. 29 66 56 66.
Sort damecykel med 3 gear kr.
400,00
Tlf. 74 84 18 79
Elektrolux stvsuger, fejlkb,
kun lidt brugt, bl/gr, velegnet
til bde alm. brug, butikker og
kontorer.
ergonomisk lang teleskoprr,
mundstykker, 12 meter ledning,
6 l pose, vaskbart motorfilter.
Nypris: 1900,- nu 600,-
Tlf. 23 48 76 88
Hrlrreds hvid dug 300x125
m/12 servietter 48x48 500,- el.
giv et bud
Tlf. 23 48 76 88
Hvid dug bomuld 240x130 kr.
200,- el. giv et bud
Tlf. 23 48 76 88
Dobbelt sovesofa med lyst be-
trk. Meget lidt brugt. Ny pris
kr. 3.000, - nu kr. 600,-
Tlf. 20 43 43 03
Gabrielle 8008 el-skrivemaskine.
Kan rette 2 linjer tilbage. 300kr.
Metalkuffert mellemstor, brugt
en gang. 1/2 pris = 300kr. PC-
taske, Spritny Targus med
mus til 17,3 computer i origi-
nalindpakning. Nypris 349kr. Nu
275kr. Hndvask, hvid - metal
og porceln. 200 kr. Antik
klunkestol. Lille med original
karry farvet betrk. klunker til
gulv, tagfyld i sde og ryg. Ca.
1840. I orden 500kr. Stander-
lampe, messing med stor grn
skrm. Enkel og flot. 500kr.
Tlf. 74 50 41 81 Sommersted.
Flge med nye dk til trailer,
pris ide kr. 400,- pr. stk. Hkke-
klipper brugt en gang, pris kr.
200,-. Singer symaskine med
hndsving i trkuffert, pris
ide kr. 125,-. Super wash til op-
varmning af sprinklervsken p
bilen, pris150,-. Hkkeklipper
lidt defekt, 75 kr. Hndrens til
meget snavsede hnder, super
effektiv + div. rengringsmidler
fra 10 kr. El hrfjerner mrk. Re-
mington ladyliberty, ny, pris kr.
175. Skreunderlag til f.eks. pa-
pirklip + mange andre ting fra 20
kr. Ryg- og hndledsblter fra
50 kr. Platter kgl. + B&G, for-
skellige fra 50 kr. Trdlst tasta-
tur med optiskmus, aldrig
anvendt, pris kr. 250. Galvanise-
ret affaldsstativ til poser pris
300kr
Tlf. 40 81 12 52
Havedr, hvid, tr, 210 x 94 cm
incl. karm. 1 r gammel. Sl-
ges p.g.a. ombygning. Pris
1.500 kr.
Tlf.: 51 51 23 62 (Vamdrup)
Hndkldetrrer 60 x 120 cm i
stl. 200 kr. Facadedr 93,0 cm
x 178,5 cm. Plade dr. Hjre ind
300 kr.
Whirlpool trretumbler. Pn og i
orden. 400 kr. Fyrtrs seng. La-
keret. Uden lameller. 180 cm x
200 cm. 400 kr.
Toilet Gustavsberg 2 skylds.
Hvid. 300 kr. Hndvask med un-
derskab. Hvid. 60 cm bred. 200
kr. Varmtvandsbeholder 50 liter
220 W. 250 kr.
Henvendelse efter kl. 15.30 p
tlf. nr. 28 67 47 32 Skjoldbjerg
Isabella vinterfortelt
243x210x180. Meget velholdt
kun lidt brugt. Kr. 1.200,-
Tlf. 75 39 32 36 21 47 44 15
Tr lkasse original fra Tuborg
Classic kr. 150,-
Tlf. 75 36 25 06
Trip Trap stol kr. 550,- 1 gl.
brdmaskine kr. 150,- 1 zink-
balje kr. 175,- 1 zinkbadekar kr.
650,- Ginge havefrser kr. 500,-
karlekammerskab kr. 1.500,-, 1
Stand kiste bl kr. 600,- 2 stk.
telefax kr. 500,-
Tlf. 41 67 55 14
Til spisestellet fattigmands bl
blomst...(hvid porceln med bl
blomster) Jeg mangler frokost-
dybe- og fladetallerkener... di-
verse fade
mobil 30 58 20 93
Motorsav, nyere og i god stand.
Jonsered Str. 16 benzin. Hjst
10km fra Sommersted. T
Tlf. 74 50 41 81
Hvem har en tyskerhjelm? Tyske
stlhjelme kbes pris 1000 kr.
pr. stk. samt tyske kikkerter, pi-
stoltasker mv.
tlf. 61 85 26 98
el. helm1420@gmail.com
Trailer 500/750kg total med nr.-
plader, ml ca 150 x 250 x100
cm med hjul, en aksel under
kassen, gerne ldre evt. byttes
med mindre trailer
Tlf. 40 81 12 52.
TING OG SAGER
Mail din GRATIS annonce til vejenavis@jv.dk
Max. salgsbelb
kr. 2000,-.
Ting og Sager vil blive
optaget efter frst-til-
mlle princippet.
TING OG SAGER
Ting og Sager annoncer er
GRATIS!
Mail din gratis annonce ind
p vejenavis@jv.dk eller
send pr. brev mrk. Ting og Sager
Ting og Sager vil blive optaget
efter frst-til-mlle princippet.
Kun for private
Max salgsbeslb
kr. 2.000,-
Alt over dette belb
vil blive afvist.
Pris skal fremg.
Max. 2 annoncer
pr. husstand.
Bestil NU p www.dtf-travel.dk
eller 70 23 14 10 Indtast eller oplys annoncekode: VEJENAVIS
Lsertilbud gr det muligt!
LSERPRIS
747,-
pr. person i lejlighed
Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Ekspeditionsgebyr fra kr. 59,-. Se betingelser p www.dtf-travel.dk

Lsertilbud

gr

muligt! det gr

Lsertilbud
r e f e i l i m a F
s i r p v a l l i e t i r e f s t e t i l a v K

gr
d i H e h g i l j e e i l i
s

muligt! det gr
n e z r a d i H

e s u h s k r v s g n i d n i e b g n a e m d
t o n e d s g o v e l p O . r u t e r s u b g o
a k , e t t r t t ve e l b e n e n e b Er . l m
t e - z t la p z n a t n e x e H l i t n e b g p
n s e d a b n k s n e I r e d n , e d a b
r e i t s e r d n va e d e k r m f a d e m s i d
e z r a H i r e d r m o e t s e n n k s e d f a
s t e d r o f t e m m r e b r e g o n n u r b
g i l j e l t g i l n ve e i l i m a f t e r e t e l l e t o H
e i r e F g a l n a n h o w n e i r e F ) ) )

d e m g r u b n i l d e u Q y b e k s i r o t s i h , e t t
e l a h T l i t d e n n e n a b ve v s e g a t I n
- s t g u d u e d e d n y t s e m s n e z r a H f a
d e t s f a . s k .e f r e j v i g e B . t e l l e t o h r
t a l i t t e r j ve Er . e d g n l g i l l e k s r o f i
- a r a p e r d n va e t g t e . a . l b r e g o , n e
t e i r e g g i l t e D . u a ve i n e c i v r e s e j h
- s h c i r d e i Fr y b e l l i l n e d i l e t o h s d e h g
h c i r d e

14 23 70 eller
NU Bestil
Ekspeditionsgebyr fra kr
l o i n t r : 2 b r e t t a b a r e n r e b d o G
6 2 / e 1 n r e d o i r e t i p s m o k n i a r f g l a V
. e s u h s k r v s g n i d n i e b g n a e m d
Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.
Afbestil uden grund fortrydelsesfor

VEJENA ode: annoncek oplys eller Indtast 10 14
avel.dk .dtf-tr www p
.dtf-travel.dk
. g n e n s e g s i e i t a r r g 3 d 1 e g m l o
. 3 1 0 5 2 / 8 2 - 2 1 0 6 2
Se betingelser p www 59,-. . Ekspeditionsgebyr fra kr
a 69,-. sikring fr Afbestil uden grund fortrydelsesfor

IS V JENA AV
avel.dk
.dtf-travel.dk
d hos Fleggaar
er vin Du fr 3 ask
ALLE BESTILLINGER
TIS MED GRAAT
Klik ind p vejenavis.dk
og klik synes godt om
Du kan ogs flge
Vejen Avis
p facebook
KIRKEINFO KIRKEINFO KIRKEINFO KIRKEINFO
Fischer Vejen
Begravelsesforretning
Grundlagt 1882
Frederik Den VII's Gade 12 6600 Vejen
Telefon 75 36 03 11
F dokumentet:
Min sidste vilje
Nr livet slutter
- vi trffes dgnet
rundt og aftaler gerne
et mde i hjemmet
Sndag d. 22. juli
Vejen Kirke: Der henvises til Kirke-nyt ovenfor
Kirkebil tilm. p tlf. 75 36 29 04 om fredagen kl. 11-12
Lborg Kirke: Der henvises til Kirke-nyt ovenfor
Andst Kirke kl. 9.00 Haldrup
Askov Kirke kl. 10.00 Hasse Neldeberg Jrgensen
Gesten Kirke kl. 10.15 Anna-Sofie Arendt
Veerst Kirke kl. 9.00 Anna-Sofie Arendt
Bkke Kirke ingen gudstjeneste
Brrup gl. Kirke ingen gudstjeneste
Johanneskirken kl. 10.30 Helle Nrby
Hovborg Kirke kl. 9.00 Helle Nrby
Lindknud ingen gudstjeneste
Fvling Kirke ingen gudstjeneste
Stenderup kl. 9.00 N.N.
Holsted Kirke kl. 9.00 Merethe Jrgensen
Sct. Peder Kirke ingen gudstjeneste
Malt Kirke ingen gudstjeneste
Folding Kirke kl. 10.30 Valdemar Aastrup
Skodborg Kirke ingen gudstjeneste
Skrave Kirke kl. 9.00 Martin Jensen
Vorbasse Kirke ingen gudstjeneste
Skjoldbjerg Kirke kl. 10.30 Susanne stbjerg, kirkekaffe
strup Kirke ingen gudstjeneste
V. Starup Kirke kl. 10.30 Merethe Jrgensen
Jels Kirke kl. 9.00 Knud Riis
Rdding Sognekirke kl. 10.30 Martin Ingeman Jensen
ster Lindet Kirke ingen gudstjeneste
Rdding Frimenighed kl. 10.00 Mette Geil
Lintrup Kirke ingen gudstjeneste
Hygum Kirke kl. 10.30 Knud Kibsgaard Riis
Hjerting Kirke ingen gudstjeneste
Hjrup Kirke kl. 10.30 Nande
Gram Kirke kl. 9.00 Nande
Fole Kirke flles med Gram
Egtved Kirke kl. 10.00 Stig Skat Andersen
Alt ordnes vedrrende begravelser, bisttelse & gravsten
Den lokale bedemand
VEJEN
BEDEMANDSFORRETNING
V/Niels Knudsen
Nrregade 4, 6600 Vejen
Tlf.: 75 39 15 50
www.smukbegravelse.dk
Den lokale bedemand
ende begravelser dnes vedrr Alt or
ddd nd nd nd aann ann annd nnnnd nnnnnd nnd an anndd nn annndd nnd bedemand
, bisttelse & gravsten velserr,
Prdikantliste
LINTRUP
Bedre dkning fs ikke...
- hele Vejen Kommune og mere til
Iflge Indeks DK / Gallup Marketing 2.+3. kvartal
2011 bliver den ugeavis du sidder med i hnden,
lst godt og grundigt i hver eneste uge...
35.000 husstande hver uge
*
42.000 lsere hver uge
*personer over 12 r
Nr. 47
Tirsdag den 22. november 2011 71. rgang
www.vejenavis.dk
Rykind
Outlet-messen i Vejen
Idrtscenter gav rykind og masser af handel.
Side 20
Vejen Avis stter i denne uge p forenings- og
erhvervslivet i Gesten.
Side 21-25
Fokus p Gesten
Grnvangskolen er videre i den landsdkkende
skolefodboldturnering.
Side 29
Skolefodbold
Side 5
Stig Rossen og Anna
David synger julen ind
Der bliver masser af julestemning i Troldesalen, nr Stig Rossen traditionen tro giver koncert i Vejen mandag den 19. december.
DALEN 3 . 6600 VEJEN . TLF. 75 36 11 25
www.sjteknik.dk
Sikkerheds-
overall
Gr/orange,
vejl. 895,- TILBUD
595.-
ANNE & FINN HEIREDAL Sndergade 4 Vejen Tlf. 75 36 08 77 vejen@profiloptik.dk
Nrregade 16B, 6600 Vejen
COMFORT ENGINEERED TO LAST
Prv endagslinsen DAILIES TOTAL1 med vedvarende, silkebld komfort. Linsens overflade indeholder over 80% vand, nsten lige s meget som jets overflade
VR BLANDT DE FRSTE TIL AT PRVE EN VERDENSNYHED!
Sommerlund farver &tapet ApS Prstevnget 46 . 6600 Vejen . Tlf. 75 36 00 46
www.fluggervejen.dk
Tid til forandring?
Bliv kunde
hos
Nrregade 12 75 36 75 66
SCHELDE
NRREGADE 16 VEJEN
TLF. 75 36 03 17
F screenet jnene for indholdet af Lutein, et antioxidant der beskytter jnene imod forkalkning. Mlingen foretages ved hver synsprve, som en del af vores sundhedspleje.
VI PASSER P DINE JNE
SOM INGEN ANDRE
BESTIL TID TIL EN GRATIS SYNSPRVE
p hele Gold serien Spar 30%
18.057.-
spar 7.739.-
Weekendtilbud Fredag til sndag den 25. - 27. november
NOCTURNE 2041 elevationsboks. 261 zoneinddelte Pocket fjedre pr. m2. Strk, lydsvag og strmbesparende eleva- tionsmotor med trdls fjernbetjening. Inkl. luksus 40 mm topmadras. 2 st 90 x 200/210 cm. Normalpris 25.796,- Nrregade 100, 6650 Brrup Tlf. 88 18 31 10
Sikkerheds-
stvler
Functional 24
795.-
Komplet
hjelm
Functional
495.-
Julegave-
ider
- til den som
bruger
motorsav.
ALLE HOBBY-
ARTIKLER
10%
- glder resten af ret!
Mange kalender- og julegaveideer
www.giv-gaver.dk
Bestil dine gaver
p nettet..!
BAVINCHI Sndergade 15 6600 Vejen 75 36 01 04 www.bavinchi.dk

VINCHI BAAV Sndergade 15 75 36 01 04 www

Sndergade 15 ejen 6600 V Ve .bavinchi.dk 75 36 01 04 www
Special stykker
til morgenmad, madpakke m.m. Flere varianter.
1 stk. 6,50
4 stk.
Honning-
hjerter
Pr. stk. 15,-
3 stk.
Smag p
julen...
35,-
40,-
22,-
40,-
Klejner
5 stk.
Honning-
bomber
Pr. stk. 15,-
3 stk.
Julens srlige
bningstider
i Vejen:
3. december
kl. 09.30 16.00
4. december
kl. 10.00 16.00
10. december
kl. 09.30 16.00
11. december
kl. 10.00 16.00
17. december
kl. 09.30 16.00
18. december
kl. 10.00 16.00
19. december
kl. 09.30 18.00
20. december
kl. 09.30 18.00
21. december
kl. 09.30 18.00
22. december
kl. 09.30 18.00
23. december
kl. 09.30 18.00
Nr. 52
Tirsdag den 27. december 2011
71. rgang
www.vejenavis.dk
Kombi-fitness
Powerhoop og zumba gi-
ver god mulighed for at
starte det nye r med mas-
ser af bevgelse. Side 9
Sport 24 bliver navnet p
de nye forretninger, som
tidligere var Intersport i
Vejen. Side 7
Sport 24
Andst-borgerne venter
fortsat p, hvad der skal
ske med bygningerne
efter branden. Side 12
Efter branden
Side 50
Julekoncert i Vejen
var totalt udsolgt
Det blev endnu en gang en stemningsfyldt julekoncert, da Stig Rossen og
Anna David sang julen ind i Troldesalen i Vejen.
DALEN 3 . 6600 VEJEN . TLF. 75 36 11 25
www.sjteknik.dk
ANNE & FINN HEIREDAL
Sndergade 4 Vejen Tlf. 75 36 08 77 vejen@profiloptik.dk
Lene Sahl Thorsen
Direkte 7696 1774
lst@froes.dk
- og op til
2,5%i nom. rlig
rente p din kapital-
eller ratepension i Frs
nr saldoen er over
500.000 kr.
INGEN
KURSRISIKO
Nrregade 12 Vejen
F undersgt dine jne for
synsfeltsdefekter, en mling
der afslrer risici for diverse
jensygdomme.
Mlingen foretages ved hver
synsprve, som en del af
vores sundhedspleje.
VI PASSER P DINE JNE
SOM INGEN ANDRE
BESTIL TID TIL EN GRATIS SYNSPRVE
BAVINCHI Sndergade 15 6600 Vejen
75 36 01 04 www.bavinchi.dk

VINCHI BAAV Sndergade 15
75 36 01 04 www

Sndergade 15 ejen 6600 V Ve
.bavinchi.dk
75 36 01 04 www
Peugeot / Kia Vejen
Sndergade 28-32, Vejen
75 38 18 29
- altid til af handle med
Personalet nsker et godt nytr!
Vi ses til nytrskur i weekenden
7.-8. januar 2012.
Personalet nsker et godt nytr!
Vi ses til nytrskur i weekenden
7.-8. januar 2012.
STATUSSALG
Masser af gode tilbud p gode maskiner 27.-28.-29. og 30. dec. - Se annoncen inde i avisen...
HUSK
kransekagen til
Nytrsaften!
Har du problemer med
dine fdder?
Torvegade 1, 1. sal
6600 Vejen
Tlf. 2530 3915
dalen 5
6600 Vejen
www.kimsgardiner.dk
Vi holder lukket
mellem jul og nytr!
Vi nsker alle
vore kunder
godt nytr..!
Vi ses igen
mandag d. 2. jan.
Torvegade 1, 1.tv.
6600 Vejen
TANDP R OT E S E
Helproteser
Delproteser
Fastsiddende
implantatproteser
Reparation mens
du venter
Vi ansger
kommune om tilskud
Vi samarbejder med
din tandlge eller
henviser til en
Finansiering med
0% i rente
ben mellem jul
og nytr.
Nocturne
elevationsseng
12.999.-
spar 9.187.-
Glder kun 27. - 30. dec.
Her-og-nu tilbud
Udsalget starter den 27. dec. kl. 10
Vi har bent alle dage mellem jul og nytr kl. 10-19, lukket 31. dec.
Nrregade 100, 6650 Brrup
Tlf. 88 18 31 10
Ekskl. ben/meder.
B 180 x L 200 cm.
Normalpris 22.186,-
Nrregade 16B, 6600 Vejen, Tlf. 75 36 85 65 - s betaler det sig at vi ses
hos DK OPTIK
UDSALG
Udsalget starter den 02-01-2012 og kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter.
Ring og hr
nrmere
hvordan vi
skruer en god
markedsfrings-
plan sammen
med dig!
Vestergade 2D - 6600 Vejen - Tlf. 75 36 00 22 - www.vejenavis.dk
Planetariet i Jels byder p
spndende dage med
naturvidenskab i brne-
hjde.
Er du til skre eksperimenter
og farvestrlende forsg, bl-
ger, turbomagneter og ly-
sende agurker, og har du
nerver til eksplosioner, skum-
sjler og flotte farver i rg og
damp? S er sommeraktivite-
ter p Orion Planetarium lige
noget for dig!
"P udvalgte dage i lbet af
sommeren byder vi indenfor
til spndende dage fyldt med
naturvidenskab i brnehjde.
Vi fr besg af studerende fra
Aarhus Universitet og deres
spektakulre og sjove kemi-
og fysikshow. Som noget nyt i
r kan vi desuden tilbyde en
geoscience workshop, der
rykker ud fra Institut for Ge-
oscience og bl.a. medbringer
en hoppeseismograf og mi-
kroskoper, s man kan komme
helt tt p de flotteste kry-
staller", oplyser Kamma Lau-
ridsen, projektleder p Orion
Planetarium.
Der er forsg med vand, ler og
sand og de nysgerrige har mu-
lighed for at komme med p
miniskattejagt.
Oplev hverdagens kemikalier i
fantastiske forsg, vr med
til at lave jordsklv og bliv
klogere p fossiler og fysiske
fnomener.
Fysikshow/workshop er den
17., 18. og 19. juli klokken
12.00-15.00.
Geoscience workshop den 31.
juli, 1. og 2. august klokken
12.00-15.00.
Frem til 6. august er der bent
alle dage klokken 10.30-
16.30, og der er faste fore-
stillinger i planetariesalen
hver hele time kl. 11-15. Alle
forestillinger afsluttes med
en prsentation af den aktu-
elle stjernehimmel.
Skre eksperimenter og
farvestrlende forsg
JELS
Duoen Turtelduoen er de
nste gster til "Hyggeaften
p Wellings Landsbymuseum".
Karina Pjengaard Tvede og
Michael Jensen er blandt
andet kendt fra Dansktoppen.
Det foregr onsdag den 18.
juli.
Turtelduoerne spiller op
VI HAR PLADS
TIL DIT BARN
Kun 16-20 elever i hver klasse
Egen idrtshal
Egen musikskole
Egen skolebus der henter og bringer
Brnehave til 9. klasse (med eksamen)
Se mere p:
www.vejen-friskole.dk
Vejen Friskole

Jan Gintberg: Udsalget

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Jan Gintberg: Udsalget

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Modetj

varmen - isolr med Papiruld

Protese med titaniumgane

Tilretning af ldre proteser

Del akryl- og stlproteser

Om- og tilbygning m.m.

You might also like