ljB't P]g @)$(

nfndf] x/ / k| sfzg ldlt

@)$(.(.@
;+ zf] wg ug]{ P]g
!= ljB' t rf] /L lgoGq0f P] g, @)%* @)%*.!).!)
@= cfos/ P]g, @)%* @)%*.!@.!(
@)$( ;fnsf] P] g g+= $!
ljB't zlQmsf] ljsf; / Joj:yf ug{ ag]sf] P]g
k| :tfjgf M ljB' t sf] ;j{] If0f, pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0fnfO{ lgoldt u/L ljB' t zlQmsf] ljsf; ug{ /
ljB' t ;] jfnfO{ :t/Lo Pj+ ;' / Iffo' Qm ug{ jf~5gLo ePsf] n],
>L % dxf/fhflw/fh jL/] Gb| jL/ ljqmd zfxb]j sf] zf;gsfnsf] PSsfO;f}+ jif{d f ;+ ;bn] of] P]g agfPsf] 5
.
!= ;+lIfKt gfd / k|f/De M -!_ o; P] gsf] gfd ljB' t P]g , @)$( /x] sf] 5 .
-@_ of] P]g g] kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;" rgf k| sflzt u/L tf]lslbPsf] ldlt
b]lv k|f/De x'g]5 .
@= kl/efiff M ljifo jf k| ;+un] csf{] cy{ gnfu]df o; P]g df,
-s_ ljB't eGgfn] kfgL, vgLh t] n, sf]Onf, Uof;, zf} o{ zlQm, jfo' zlQm, cf0fljs zlQm
jf cGo s'g} ;fwgaf6 pTkfbg x' g] ljB't zlQm ;Dg' k5{ .
-v_ hnljB't eGgfn] kfgLaf6 pTkfbg x' g] ljB't zlQm ;Dg' k5{ .
-u_ cg' dltkq eGgfn] o; P] g cGtu{t lbOg] cg' dltkq ;Dg' k5{ .
-3_ u| fxs eGgfn] cg' dltkq kfpg] JolQmaf6 ljB't zlQm k|fKt ug{] JolQm ;Dg' k5{ .
-_ dxz"n eGgfn] o; P] g adf]lhd ljB't ;]jf pknAw u/fP afkt u| fxsaf6 lnOg]
z'Ns ;Dg' k5{ .
-r_ cg' dltkq k|fKt JolQm eGgfn] bkmf $ adf]lhd cg' dltkq k|fKt JolQm jf ;+ul7t
;+:yf ;Dg' k5{ .
-5_ lg/LIfs eGgfn] bkmf #& adf]lhd lgo' Qm ePsf] ljB't lg/LIfs ;Dg' k5{ / ;f]
zAbn] k| d'v ljB' t lg/LIfsnfO{ ;d]t hgfpg]5 .

of] P]g , ldlt @)%).%.! b]lv nfu" x'g] u/L tf]l sPsf] -g]kfn /fhkq ldlt @)%).%.!_ .

1
 -h_ tf]lsPsf] jf tf]lsP adf]lhd eGgfn] o; P] g cGtu{t ag] sf] lgoddf tf]lsPsf] jf
tf]lsP adf]lhd ;Dg' k5{ .
#= ljB'tsf] ;j{]If0f, pTkfbg, k|;f/0f jf ljt/0f M of] P] g adf]l hd cg'dltkq glnO{ s;}n]
klg ljB' tsf] ;j{]If0f, pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ug{ x'Fb} g .
t/ !))) lsnf] j f6 ;Ddsf] ljB' tsf] pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f tyf To;sf] nflu
cfjZos ;j{]If0f ug{ :jb]z L JolQm jf ;+ ul7t ;+ : yfn] cg' dltkq lng' kg{] 5} g . !)) b]lv
!))) lsnf] jf6;Ddsf] hnljB' tsf] ;j{] If0f, pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ug{' cl3 tf]lsPsf]
clwsf/L ;dIf tf]l sP adf]l hd hfgsf/L lbg' kg{]5 .
$= cg'dltkqsf] Joj:yf M -!_ ljB' tsf] ;j{] If0f, pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ug{ rfxg]
JolQm jf ;+ ul7t ;+ : yfn] ;DalGwt ljifosf] cfly{ s, k|fljlws / jftfj/0fLo cWoog
k|ltj]bg tyf tf]lsP adf]l hdsf ljj/0fx? v' nfO{ tf]lsPsf] clwsf/L ;dIf cg' dltkqsf]
nflu b/vf:t lbg' kg{]5 .
t/ ljB'tsf] ;j{] If0fsf] cg' dltkqsf] nflu b/vf:t lb+bf To:tf] cWoog k|ltj] bg ;+ nUg
ug{ cfjZos kg{] 5} g .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd k/] sf] b/vf:tdf tf]lsPsf] clwsf/Ln] cfjZos hfF ra' u/L
u/fO{ b/vf:t k/]sf] ldltn] ljB'tsf] ;j{] If0f cg' dltkqsf] xsdf tL; lbg leq / ljB't sf]
pTkfbg, k|; f/0f jf ljt/0f cg' dltkqsf] xsdf Ps;o aL; lbg leq tf]l sP adf]lhdsf]
9fFrfdf b/vf:tjfnfnfO{ cg' dltkq lbg' kg{]5 .
-#_ of] P] g k| f/De x' g' eGbf cufj} ljB' tsf] pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ul//x] sf] JolQm
jf ;+ul7t ;+:yfn] klg bkmf # sf] k|ltaGwfTds jfSof+ z adf]lhd x' g]df afx] s tf]lsPsf]
ljj/0f ;lxt of] P] g k|f/De ePsf] ldltn] Ps jif{ leq tf]l sPsf] clwsf/L ;dIf cg' dltkqsf]
nflu b/vf:t lbg' kg{]5 .
-$_ pkbkmf -#_ adf]lhd k/] sf] b/vf:tdf tf]lsPsf] clwsf/Ln] cfjZos hfFra' u/L
b/vf:t k/] sf] ldltn] ;f7L lbg leq tf]lsP adf]lhdsf] 9fF rfdf cg' dltkq lbg' kg{]5 .
-%_ cg' dltkq k| fKt JolQmn] cfgf] cg' dltkq laqmL ug{ jf cGo s' g} k|sf/n] s;}n fO{
x:tfGt/0f ug{' k/]df tf]lsPsf] clwsf/Laf6 :jLs[lt lng' kg{] 5 .
%= cg'dltkqsf] cjlw M -!_ ljB' tsf] ;j{]If0fsf] nflu lbOg] cg' dltkqsf] cjlw a9Ldf kfFr
jif{ ;Ddsf] x'g]5 .

2
 -@_ ljB't pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0fsf] nflu lbOg] cg' dltkqsf] cjlw a9Ldf
krf; jif{ ;Ddsf] x' g]5 .
-#_ pkbkmf -!_ jf -@_ df tf]lsPsf] cjlw eGbf sd cjlwsf] nflu cg' dltkq
lbOPsf] df cg' dltkqdf tf]l sPsf] cjlw ;dfKt x'g' eGbf Ps jif{ cufj} tf]lsP adf]lhd
gjLs/0f u/fpg' kg{] 5 .
-$_ pkbkmf -#_ adf]lhd gjLs/0f gu/fPdf To:tf] cg' dltkq :jtM /2 x'g]5 .
^= cg'dltkq lbgdf jGb]h M o; P] g adf]l hd s'g} If] qdf ljB' t ljt/0fsf] nflu s'g} JolQm
jf ;+ ul7t ;+: yfnfO{ cg'dltkq lbOPsf] df To:tf] cg' dltkqsf] cjlw e/ ;f]x L If] q df
ljB' t ljt/0fsf nflu cGo s' g} JolQm jf ;+ ul7t ;+ : yfnfO{ cg' dltkq lbOg] 5} g .
t/ cg'dltkq k|fKt JolQmn] To; If]q sf] ljB' tsf] dfu k"l t{ ug{ g;s] s f] eGg] s' /f b]l vg
cfPdf cGo s'g} JolQm jf ;+ ul7t ;+: yfnfO{ klg ;f] If] qdf ljB' t ljt/0f ug{ cg' dltkq
lbg ;lsg]5 .
&= cg'dltkq k|fKt JolQmn] kfng ug{' kg{] s'/fx? M cg'dltkq k| fKt JolQmn] ljB' tsf] ;j{] If0f,
pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0fsf] ;DaGwdf kfng ug{' kg{] s'/ fx? tf]l sP adf]l hd x' g]5g\ .
*= cg'dltkq vf/]h ug{ ;lsg] M -!_ cg'dltkq k|fKt JolQmn] of] P]g jf o; P] g cGtu{ t
ag]s f] lgod ljk/Lt s'g} sfd u/] d f tf]lsPsf] clwsf/Ln] cjlw tf]l s To:tf] sfddf
cfjZos ;' wf/ ug{ ;DalGwt cg' dltkq k| fKt JolQmnfO{ cfb] z lbg ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd tf]lsPsf] cjlw leq cg' dltkq k|fKt JolQmn] cfjZos
;'wf/ gu/] df tf]lsPsf] clwsf/Ln] To:tf] JolQmn] kfPsf] cg' dltkq vf/]h ug{ ;Sg]5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd cg' dltkq vf/] h ug{' cl3 tf]lsPsf] clwsf/Ln] ;DalGwt
cg' dltkq k| fKt JolQmnfO{ cfgf] ;kmfO{ k] z ug{ dgfl;a df} sf lbg' kg{]5 .
(= cg'dltkq k|fKt JolQm;+u ;Df}tf ug{ ;lsg]
;lsg M cg' dltkq k|fKt JolQm;+ u ljB' tsf]
Psd'i 6 vl/b, nufgL ul/g] cfjZos k"+ hLsf] hdfgt jf cGo cfly{s Pj+ k| fljlws
ljifox?sf ;DaGwdf g] kfn ;/sf/n] ;Df} tf ug{ ;Sg]5 .
!)= g]kfn ;/sf/sf] :jfldTj x'g] M -!_ hDdf nufgLsf] %) k|l tzt eGbf a9L ljb]zL JolQm
jf ;+ ul7t ;+:yfsf] nufgLdf :yfkgf ul/Psf] ljB' t pTkfbg s]G b| jf k| ;f/0f tyf ljt/0f
nfOg l;t ;DalGwt hUuf, ejg, pks/0f tyf ;+/ rgfdf cg'dltkqdf tf]lsPsf] cjlw
;dfKt ePkl5 g] kfn ;/sf/sf] :jfldTj x'g]5 .

3
 -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd g] kfn ;/sf/sf] :jfldTjdf cfPsf] ;DklQ ljB' t pTkfbg,
k|;f/0f jf ljt/0f ug{ sf] nflu k"j{ cg'dltkq k|fKt JolQmn] pkbkmf -#_ adf]lhd lgwf{ /0f
ul/Psf] d" Nodf lng ;Sg] 5 / To;/L ;DklQ k|fKt u/] kl5 lghn] g] kfn ;/sf/;+u ;Df}tf
u/L ;f] ;Df}tf adf]lhd ljB't sf] pTkfbg, k|; f/0f jf ljt/0f ug{' kg{]5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhdsf] d" No lgwf{/0fsf] k|o f]hgsf] nflu g]kfn ;/sf/n]
sDtLdf kfFrhgf JolQmx?sf] Ps ;ldlt u7g ug{]5 .
-$_ hDdf nufgLsf] %) k|ltzt;Dd ljb] zL JolQm jf ;+ul7t ;+:yfsf] nufgLdf jf
ljb]z L nufgL ljgf :yfkgf ul/Psf] ljB't pTkfbg s]Gb| jf k| ;f/0f tyf ljt/0f nfOgsf]
;~rfng tyf Joj:yfkg cg' dltkqdf tf]lsPsf] cjlw ;dfKt ePkl5 k"j{ cg' dltkq k|fKt
JolQmn] g]kfn ;/sf/;+u ;Df}t f u/L ;f] ;Df}tf adf]lhd ug{' kg{]5 .
!!= /f]oN6L a'fpg' kg{] M -!_ cg'dltkq k|fKt JolQmn] hnljB' tsf] Jofkfl/s pTkfbg z' ?
u/] s f] kGw| jif{ ;Dd k|l t hl8t lsnf] jf6 jflif{s Ps;o ?k}o fF / k|l t o'l g6 -lsnf] jf6
306f_ ;/b/ ljqmL d" Nosf] @ k|l tztsf b/n] g] kfn ;/sf/nfO{ /f]olN6 a' fpg' kg{] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ df plNnlvt cjlw kl5 cg' dltkq k|fKt JolQmn] k|lt hl8t
lsnf] jf6 jflif{s Psxhf/ ?k} ofF / k|lt o'lg6 -lsnf]jf6 306f_ ;/b/ ljqmL d" Nosf] !)
k|ltztsf b/n] g]kfn ;/sf/nfO{ /f]o N6L a' fpg' kg{] 5 .
=
!@= ========== / cGo s/, b:t'/ ;DaGwL ;'l jwf M
-!_ =====================
-@_ ===========================
-#_ =================
-$_ ==============
-%_ ===============================
-^_ ======================================
-&_ :yfgLo pBf]u x?af6 pTkfbg tyf ljqmL ul/g] hn ljB't pTkfbg, k| ;f/0f jf
ljt/0fsf] nflu cfjZos kg{] lgdf{0f pks/0fx?, d]lzg/L cf}hf/x? tyf ;~rfng / ;Def/sf]

cfos/ P]g,@)%* 4f/f lemlsPsf] .

4
 lgldQ cfjZos kg{] pks/0fx? / tLgsf kf6{ k"hf{ x? cfoft u/] df k|rlnt b/jGbL cg';f/
eG;f/ / ljqmLs/ nfUg] 5 . g]k fndf pTkfbg gx' g] ;fdfgx?sf] xsdf ! k|ltzt dfq eG;f/
dxz" n nfUg]5 / To:tf] df cfoft Ohfhtkq b:t" /, laqmLs/ cflb nfUg] 5}g .
!#= ljb]z L ljlgdosf] ;'ljwf M hnljB' t pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0fsf] nflu C0f jf z]o/
k"F hLsf] ?kdf ljb] z L d'b|f nufgL u/]s f] d f C0fsf] ;fjfF jf Aofh e'QmfgL ug{ jf nufgL
lkmtf{ ug{s f] nflu cfjZos ljb]zL d'b| f g] kfn ;/sf/n] k| rlnt ahf/ ljlgdo b/df
pknAw u/fpg] 5 .
!$= k|rlnt sfg"g adf]lhdsf] ;'ljwf kfpg]
kfpg M cg'dltkq k|fKt JolQmn] o; P]g adf]l hd kfpg]
;'ljwfsf cltl/Qm k| rlnt sfg" g adf]l hd kfpg] ;'l jwf klg bf]x f]/f] gkg{] u/L lng kfpg]5
.
!%= jf;:yfg / af]g; ;DaGwL Joj:yf M k| rlnt sfg"g df h'g ;'s} s'/ f n]lvPsf] ePtfklg
ljB' tsf] pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0fsf] sfddf ;+ nUg sfdbf/ tyf sd{ rf/Lsf] jf;:yfg
tyf af]g ;sf] Joj:yf tf]l sP adf]l hd x'g]5 .
!^= ljB't dxz"n / cGo b:t"/ lng ;Sg]
;Sg M -!_ g] kfn ;/sf/ jf cg'dltkq k| fKt JolQmn]
ljB' t ;] jf pknAw u/fP jfkt To:tf] ;] j f pknAw ug{] JolQm;+ u bkmf !& adf]l hd
lgwf{ /0f ul/Psf] dxz" n / cGo b:t" / lng ;Sg] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ljB' t dxz" n / cGo b:t" / tf]l sP adf]lhd c;"n pk/
ul/g] 5 .
!&= ljB't dxz"n / cGo b:t"/sf] lgwf{/0f M -!_ ljB' t dxz" n / cGo b:t"/x? lgwf{ /0f ug{ sf
nflu g] kfn ;/sf/n] Pp6f dxz" n lgwf{ /0f cfof] u u7g ug{] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] cfof]udf g] kfn ;/sf/sf] k|ltlglw, cy{lj1, ljB't sf]
pTkfbg, k|; f/0f / ljt/0fstf{ tyf u| fxsx? dWo] af6 sDtLdf kfFrhgf JolQmx? /xg] 5g\ .
-#_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] cfof] un] ljB't dxz"n / cGo b:t' / lgwf{/0f ubf{ x| f;
sL b/, pko' Qm nfe, ;+/rgfsf] ;~rfng tl/sf, pkef] Qmf d" No ;"rLsf] kl/jt{g, /f] oN6L
OTofbLsf] cfwf/df lgwf{/0f ug{] 5 .
-$_ cg' dltkq k| fKt JolQmn] pkbkmf -#_ adf]lhd lgwf{ /0f ePsf] ljB't dxz" n /
cGo b:t"/ eGbf a9L jf ;f] Afx] s cGo s' g} dxz" n jf b:t" / lng kfpg] 5} g .

5
 -%_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] cfof]u n] cfgf] sfd ;DkGg ug{sf nflu ;DalGwt
sDkgL, JolQm, lgsfo jf ;+:yfl;t cfjZos hfgsf/L Pj+ sfuhkq dfUg ;Sg] 5 / ;f] lbg'
lghx?sf] st{Jo x'g] 5 .
-^_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] ljB't dxz" n / cGo b:t" / lgwf{ /0f ubf{ pkbkmf -!_
adf]lhdsf] cfof]un] u| fxsx?sf] lsl;d / lsl;d cg' ;f/sf] dxz" n lgwf{/0f ug{ ;Sg] 5 .
-&_ pkbkmf -!_ adf]lhd ul7t cfof] usf] sfo{ljlw tf]lsP adf]lhd x' g]5 .
!*= 5'} dxz"n / b:t"/ lgwf{/0f ug{ ;lsg] M -!_ bkmf !& df h' g ;'s} s' /f n]l vPsf] eP tfklg
/fli6o lu| 8af6 c;+ nUg /xL ljB' tsf] ljt/0f ug{] ePdf To;/L ljt/0f x'g] ljB' tsf] dxz" n
/ cGo b:t"/ ljB' t ljt/0f ug{] cfkm} n] lgwf{/ 0f ug{ ;Sg] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd ljB't dxz"n / cGo b:t" / lgwf{ /0f ubf{ ljB't pTkfbg,
k|;f/0f jf ljt/0fdf nufPsf] ;Dk"0 f{ nufgL cf};t kRrL; jif{ df lkmtf{ x' g] u/L x| f; sL x'g]
/ z]o / k"FhLdf kRrL; k|ltzt nfefG; k| fKt x'g] u/L lgwf{ /0f ug{ ;Sg] 5 .
!(= ljB't ;]jf aGb ug{ ;lsg]
;lsg M b]x fosf] cj:yfdf ljB' t ;] j f aGb ug{ ;lsg] 5 M
-s_ ljB't ;DaGwL pks/0f tyf nfOgsf] hfF ra' , d/Ddt jf cGo s'g} dxTjk"0 f{ sfd ug{'
k/] df,
-v_ af9L, klx/f], cfunfuL, e' OFr fnf] h:tf b}jL k| sf] k jf x8tfn, tfnfaGb, bf jf cGo
o:t} sfa' aflx/sf] s' g} c;fwf/0f kl/l:ylt cfOk/] df,
-u_ s'g} u|fxsn] a' fpg' kg]{ dxz" n / cGo b:t" / ga' fPdf To:tf] u|fxssf] xsdf,
-3_ s'g} u|fxsn] cglws[t tj/n] ljB't pkef]u u/] df jf zt{ ljk/Lt ljB't ;]jf pkef] u
u/] df To:tf] u|fxssf] xsdf .
@)= /fli6o k|;f/0f nfOg jf u|L8 M g]kfn ;/sf/n] g] kfn /fhkqdf ;" rgf k|s flzt u/L s'g}
k| ;f/0f nfOg jf u| L8nfO{ /fli6 o k| ;f/0f nfOg jf u|L8 egL tf]Sg ;Sg]5 .
@!= pTkflbt ljB'tsf] ljqmL M -!_ s;} n] o; P]g adf]l hd pTkfbg u/] sf] ljB' t Psd'i 6 ljqmL
ug{ rfx] df /fli6o lu| 8df ;dfj]z x'g] u/L g] kfn ;/sf/n] vl/b ug{ u/fpg ;Sg] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd vl/b ul/g] ljB't sf] vl/b b/ lgwf{ /0f ubf{ lj:yflkt
nfut -PEjfO8] 8 si6_ sf] lglZrt k|ltzt jf pTkfbg vr{ df yk -si6 Kn;_ jf g] kfn ljB't
k|flws/0fsf] cf} ;t ljqmL b/sf] lglZrt k|ltzt -lkmS:8 k/;] G6]h ckm b Pe/]h 6]l /km_ sf]
cfwf/df lgwf{ /0f ul/g]5 .

6
 -#_ pkbkmf -@_ adf]lhd ljB't sf] vl/b b/ lgwf{ /0f ubf{ ;Dk"0f{ nufgL cf} ;t
kRrL; jif{ df lkmtf{ x' g] u/L x f; sLsf] lx;fa ul/g] 5 .
@@= ljB'tsf] cfoft lgof{t M -!_ cg'dltkq k| fKt JolQmn] g] kfn /fHo leq ljB' t cfoft u/L
ljt/0f ug{ rfx]df tf]l sP adf]lhd g] kfn ;/sf/sf] k" j{ :jLs[l t lnO{ ljB' t cfoft ug{
;Sg]5 .
-@_ cg' dltkq k|fKt JolQmn] cfkm" n] pTkfbg u/]s f] ljB't ljb]z df lgof{t ug{
rfx] df ;f] ;DaGwdf g] kfn ;/sf/;+u ;Df}tf u/L lgof{t ug{ ;Sg] 5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd ljB't lgof{ t ug{] n] g]k fn ;/sf/nfO{ tf]lsP adf]lhd
lgof{ t s/ ltg{' kg{]5 .
@#= ljB'tsf] u'0f:t/ tf]Sg]g M -!_ g]kfn ;/sf/n] g] kfn /fhkqdf ;" rgf k|s flzt u/L of] P]g
adf]l hd pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ul/g] ljB' tsf] u' 0 f:t/ tf]Sg ;Sg]5 .
-@_ ljB't pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ubf{ pkbkmf -!_ adf]lhd tf]lsPsf] u'0 f:t/ sfod
x'g] u/L ug{' kg{] 5 .
@$= jftfj/0fdf pNn]vgLo k|lts"n c;/ gkfg{
gkfg] M ljB' t pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ubf{ e"
Ifo, af9L, klx/f] , jfo' k|b"i f0f OTofbLf/f jftfj/0fdf pNn] vgLo k|l ts" n c;/ gkg{] u/L
ug{' kg{] 5 .
@%= ef]N6 tyf cGo k|fljlws s'/fx?sf] :t/ M -!_ ljB' t pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0fsf nflu
ljB' tsf] ef] N 6 tyf cGo k| fljlws s'/ fx?sf] :t/ tf]l sP adf]l hd x'g] 5 .
-@_ ljB't pTkfbg, k|;f/0f jf ljt/0f ug]{n] pkbkmf -!_ adf]lhd tf]l sPsf] :t/ sfod ug'{
kg]{ 5 .
@^= ;'/IffTds Joj:yf M ljB' tsf] pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ug{] l;nl;nfdf ckgfpg' kg{]
;' /IffTds Joj:yf tf]l sP adf]l hd x'g] 5 .
@&= d/Ddt ;Def/ M ljB' t pTkfbg s]Gb| , k| ;f/0f jf ljt/0f nfOg jf cGo s' g} ;+/ rgfsf]
d/Ddt ;Def/ ug{sf nflu jf cGo s' g} sf/0fn] ljB' tsf] cfk"lt{ /f]Sg kg{] cfjZostf
k/] d f cg' dltkq k| fKt JolQmn] ;f] s'/ fsf] hfgsf/L ;j{ ;fwf/0f hgtfnfO{ sDtLdf rf}a L;
306f cufj} ;fj{ hlgs ;" rgff/f lbg' kg{]5 .
@*= ljz]if cj:yf M -!_ s'g} ljz]i f cj:yf k/L s'g} If] q sf] ljB' t pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f
aGb ug{' k/] df jf s'g} If] qdf ljB' t ;]j f tTsfn k'ofpg' kg{] ePdf g] kfn ;/sf/n]

7
 ;DalGwt ljB' t pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ug{] nfO{ cfjZos cfb]z lbg ;Sg] 5 / To:tf]
cfb]z kfng ug{' lghsf] st{Jo x' g]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf] lhdsf] cfb] z kfng ubf{ kg{ uPsf] xflg gf] S;fgLsf] IftLk" lt{ g]k fn ;/sf/n]
Joxf]g{]5 .
@(= /fli6os/0f gul/g]
gul/g M -!_ ljB' t pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ;DaGwL hUuf, ejg, pks/0f
tyf ;+/ rgfsf] /fli6os/0f ul/g] 5}g .
t/ !))) lsnf]jf6 jf ;f] eGbf sd hnljB't pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f
l;t ;DalGwt hUuf, ejg, pks/0f tyf ;+ /rgf Jofks ;fj{hlgs pkof] usf] nflu
g]kfn ;/sf/ cfkm"n] lnO{ ljsf; ug{ ;Sg]5 .
:ki6Ls/0f M Jofks ;fj{hlgs pkof]u eGgfn] xfn pkof]u ePsf] af6 nfeflGjt x' g]
hg;+ Vof eGbf a9L hg;+VofnfO{ nfeflGjt x'g] pkof]u ;Dg' k5{ .
-@_ pkbkmf -!_ sf] k|ltjGwfTds jfSof+z adf]lhd g]k fn ;/sf/n] lnPsf] hUuf,
ejg, pks/0f tyf ;+/rgf afkt g] kfn ;/sf/n] ;DalGwt JolQmnfO{ tf]lsP adf]lhd Ifltk"lt{
lbg] 5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd lbOg] Ifltk"lt{ g] kfn ;/sf/n] lnPsf] hUuf, ejg,
pks/0f tyf ;+/rgfsf] jt{ dfg d" No -To;df ePsf] 6'6k'm6 / ;fwf/0f k| of] u af6 ePsf] x| f;
s6fO{ _ sf] cfwf/df lgwf{l /t ul/g]5 .
#)= hnljB't pTkfbg s]Gb| cflb vl/b ug{' kg{
kg] M s' g} JolQm jf ;+:yfn] Psxhf/ lsnf] jf6;Dd
hnljB' t pTkfbg u/L ljt/0f ul//x]s f] If] qdf cg'dltkq k| fKt JolQmn] ljB' t ljt/0f ug{]
ePdf To;/L Psxhf/ lsnf] j f6;Dd hnljB' t pTkfbg u/L ljt/0f ul//x]sf] JolQm jf
;+ :yfn] cfkm" n] ;~rfng u/]s f] hnljB' t pTkfbg s]Gb| , k| ;f/0f tyf ljt/0f nfO{ g ljqmL
ug{ rfx] df pQm cg' dltkq k| fKt JolQmn] To:tf] hnljB' t pTkfbg s] Gb| k| ;f/0f tyf
ljt/0f nfOgsf] jt{d fg d"No -To;df ePsf] 6' 6km' 6 / ;fwf/0f k|o f] uaf6 ePsf] x| f;
s6fO{_ sf] cfwf/df cfk;L ;Df}tff/f olsg ul/Psf] d"Nodf v/Lb ug{' kg{] 5 .
#!= ljB't ;+/rgfsf] ;'/Iff M
-!_ s'g} ljB't pTkfbg s]G b| , ?kfGt/ s] Gb| , pks] Gb| , ljB't pTkfbgsf] nflu
agfOPsf] kf]v/L jf ljB't l;t ;DalGwt s' g} ;+ /rgfsf] ;' /Iffsf] nflu cg' dltkq k|fKt

8
 JolQmsf] cg' /f] wdf jf :jo+ cfgf] ljrf/df To:tf] ;' /Iff ug{ cfjZos 7fg] df g] kfn ;/sf/n]
cfjZos k| jGw ug{ ;Sg] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd cg' dltkq k|fKt JolQmsf] cg' /f] wdf ;' /Iff k|jGw
ul/Psf] df To;sf] nflu nfUg] ;Dk"0f{ vr{ cg' dltkq k|fKt JolQmn] Joxf] g{]5 .
#@= c?sf] 3/ hUufdf k|j]z ug{ ;Sg] M g]kfn ;/sf/n] jf cg' dltkq k|fKt JolQmn] ljB' tsf]
;j{] If0f, pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ug{] l;nl;nfdf s;}sf] 3/ hUufdf k| j]z ug{' k/] df
g]kfn ;/sf/ jf cg' dltkq k|fKt JolQmn] v6fPsf] sd{ rf/Ln] ;DalGwt JolQmnfO{ k"j{
;" rgf lbP/ dfq To:tf] 3/ hUufdf k| j] z ug{ ;Sg]5 . To;/L k| j] z ubf{ s'g} xflg
gf]S ;fgL x' g uPdf g] kfn ;/sf/n] jf cg'dltkq k| fKt JolQmn] tf]lsP adf]l hd Ifltk"lt{
lbg]5 .
t/ s' g} 3/ hUufdf ljB' tsf] cglws[ t k| of] u jf rf] /L e}/x] sf] z\ sf x' g] dgfl;j
dflkmssf] sf/0f ePdf ;f] s'/ fsf] hfF ra' ug{ jf s'g} b'3{6gfaf6 arfpg k" j{ ;" rgf
ljgf klg To:tf] sd{ rf/Ln] ;DalGwt 3/ hUufdf k| j]z ug{ ;Sg]5 .
##= c?sf] 3/ hUufsf] pkof]u jf k|flKt M -!_ ljB' t pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ug{sf
nflu c? s;} s f] 3/ hUuf pkof]u ug{ jf k| fKt ug{ cfjZos k/]d f cg' dltkq k| fKt
JolQmn] g] kfn ;/sf/ ;dIf lgj] bg lbg ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] lgj] bg k| fKt ePdf g]kfn ;/sf/n] tt\ ;DaGwdf
cfjZos hfF ra' u/L k| rlnt sfg"g adf]lhd ;+ul7t ;+: yfnfO{ hUuf k|fKt u/fO{ lbP;/x
cg' dltkq k|fKt JolQmnfO{ To:tf] 3/ hUuf k|fKt u/fO{ lbg ;Sg]5 . ;/sf/L hUuf ePdf
cg' dltkqsf] cjlwe/sf] nflu kf -nLh_ df pknAw u/fpg] 5 .
-#_ g]kfn ;/sf/n] jf cg' dltkq k| fKt JolQmn] ljB't sf] pTkfbg, k|; f/0f jf
ljt/0f ;DaGwL s' g} lgdf{0f sfo{ u/]sf] df To:tf] lgdf{0f sfo{ ePsf] 7fpF jf ;f] 7fpF sf] j/Lk/L
tf]lsPsf] b" /Ldf kg{] 3/ hUuf c? s;}n] s' g} vf; sfdsf] lgldQ k|o f]u ug{ gkfpg] u/L g]k fn
;/sf/n] lgif] w ug{ ;Sg] 5 . To;/L lgif]w ul/Psf] sf/0faf6 ;DalGwt JolQmnfO{ kg{] xflg
gf] S;fgL afkt g]kfn ;/sf/ jf cg' dltkq k| fKt JolQmn] tf]lsP adf]lhd IftLk"lt{ lbg] 5 .
#$= g]kfn ;/sf/n] ljB't pTkfbg tyf ljsf; ug{ ;Sg]
;Sg M g] kfn ;/sf/ cfkm} n] ljB' tsf]
pTkfbg jf ljsf; ug{ o; P]g sf] s'g} s'/ fn] afwf k'ofPsf] dflgg] 5}g .

9
#%= g]kfn ;/sf/n] s/f/ u/L ljB't pTkfbg, k|; f/0f jf ljt/0f ug{ ;Sg]
;Sg M o; P]gdf cGoq
h'g;'s} s'/ f n]l vPsf] ePtfklg g] kfn ;/sf/n] s' g} JolQm jf ;+: yfl;t s/f/ u/L ;f] xL
s/f/df pNn]lvt zt{ x?sf] cfwf/df ljB' t pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f ug{ u/fpg ;Sg]5
.
#^= hn ljB't ljsf; O{sfO{
fO M hn ljB' tsf] ljsf; ug{ u/fpg / hn ljB' tsf] ljsf;df lghL
If] qsf pBdLnfO{ k| f]T;flxt ug{ tyf hn ljB' t ljsf; ;DaGwL sfdx?sf] cg' udgsf
nflu hn;|f]t dGqfnodf Pp6f hn ljB' t ljsf; OsfO{ /xg] 5 .
#&= lg/LIfssf] lgo'lQm M -!_ ljB' t pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0fsf] lg/LIf0f / /] vb] v
ug{ s f] nflu g] kfn ;/sf/n] cfjZostf cg' ;f/ k| d'v ljB' t lg/LIfs / ljB't lg/LIfsx?
lgo'Qm ug{ ;Sg]5 .
-@_ k|d'v ljB't lg/LIfs tyf ljB't lg/LIfssf] nflu rflxg] of] Uotf tf]l sP
adf]lhd x' g]5 .
-#_ k|d'v ljB't lg/LIfs tyf ljB't lg/LIfssf] cGo sfd, st{ Jo / clwsf/
tf]lsP adf]lhd x'g]5 .
#*= b08 ;hfo M -!_ s;} n] of] P]g jf o; P] g cGtu{ t ag] sf] lgodsf] pNn\ 3g u/] df
tf]lsPsf] clwsf/Ln] lghnfO{ kfF rxhf/ ?k} ofF ;Dd hl/jfgf ug{ ;Sg] 5 . To:tf] s;"/ af6
s;}s f] xflg gf]S ;fgL ePsf] /x]5 eg] tf]lsPsf] clwsf/Ln] lghaf6 To:tf] xflg gf]S;fgL
afktsf] Ifltk"l t{ ;d] t e/fO{ lbg ;Sg] 5 .
-@_ s;} n] o; P]g adf]lhd cg'dltkq lng' kg{]d f ;f] glnO{ jf cg' dltkqdf pNn]v
ePsf zt{x? kfng gu/L ljB't pTkfbg, k| ;f/0f jf ljt/0f u/]df tf]lsPsf]
clwsf/Ln] lghnfO{ kfF rxhf/ ?k}o fF;Dd hl/jfgf ug{ / To:tf] sfd aGb u/fpg
;Sg]5 .

-#_ ==========================
-$_ s;} n] ablgot;fy s' g} ljB' t pTkfbg jf ?kfGt/ s]Gb|, k|; f/0f nfOg, ljt/0f
nfOg jf ;f] l;t ;DalGwt cGo s' g} ;+ /rgfdf k|lts" n c;/ kfg{] s' g} sfd u/] df, eTsfPdf,
lauf/] df jf s' g} lsl;dn] xflg gf]S;fgL k' ofPdf jf To:tf] s' g} sfd s' /fsf] nflu b'?T;fxg

ljB't rf]/L lgoGq0f P]g, @)%* f/f llsPsf] .

10
 lbPdf jf To:tf] sfd ug{] pBf]u u/] df lghaf6 xfgL gf]S;fgLsf] ljuf] c;" n u/L lghnfO{ lauf]
adf]lhd hl/jfgf jf bzjif{; Dd s} b jf b' a} ;hfo x' g ;Sg] 5 .
#(= k'g/fj]bg M bkmf * sf] pkbkmf -@_ adf]l hd tf]l sPsf] clwsf/Ln] cg'dltkq vf/]h
&
u/] s f]df jf bkmf @(, #@ jf ## adf]lhd lbPsf] Ifltk"l t{s f] /sddf jf bkmf #* sf]
pkbkmf -!_ / -@_ adf]l hd tf]lsPsf] clwsf/Ln] lbPsf] ;hfosf] cfb]zdf lrQ ga'\g]
JolQmn] k}+ tL; lbg leq k'g/fj]bg cbfntdf k' g/fj]bg lbg ;Sg] 5 .
$)= lgod agfpg] clwsf/ M -!_ o; P]g sf] p2] Zo sfof{G jog ug{ g] kfn ;/sf/n] cfjZos
lgodx? agfpg ;Sg] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ n] lbPsf] clwsf/sf] ;j{ ;fdfGotfdf s' g} k|lts" n k|efj gkg{] u/L
g]kfn ;/sf/n] vf; u/L b]xfosf ljifox?df lgod agfpg ;Sg]5M
-s_ cg' dltkqsf] nflu lbOg] b/vf:tsf] 9fFrf / To:df v'nfpg' kg{] s'/fx?, cg' dltkqsf]
9fFrf, cjlw, zt{ x?, b:t"/ jf z'Ns / cGo cfjZos s'/fx?,
-v_ ljB' t ef]N 6sf] :t/ tyf ljt/0f ul/g] ljB't ;]jfsf] u' 0f:t/ / cGo cfjZos k|fljlws
s'/fx?,
-u_ ljB' t;+u ;DalGwt s' g} ;+/rgfsf] lgdf{0f sfo{ / ;f] sf] :t/,
-3_ ljB' tsf] pTkfbg, k|;f/0f jf ljt/0f ubf{ pkof]u ul/g] pks/0f / ;fdfgx?sf] :t/
tyf pkof] usf t/Lsf,
-_ lg/LIfssf] of]Uotf tyf sfd, st{Jo / clwsf/,
-r_ ljB' t dxz" n, ;]jf z'N s jf cGo b:t"/ ;DaGwL s'/fx?,
-5_ ljB' tsf] pTkfbg, k|;f/0f tyf ljt/0f ubf{ ckgfpg' kg{] ;'/IffTds Joj:yfx?,
-h_ u|fxs jf pkef] Qmfx?n] kfng ug{' kg{] s'/fx?,
-_ b'3{6gf tyf To;sf] hfFr a' ,
-`_ cGo cfjZos s'/fx? .



&
ljB't rf]/L lgoGq0f P]g @)%* f/f ;+ zf]lwt .

11