lgj]bg n]vg

JolStn] s'g} ;+3;+:yfnfO{ jf ;+3;+:yfn] JolStnfO{ ljz]if ck]Iff / cg'/f]w ub}{ n]lvg] cf}krfl/s
lsl;dsf] kqnfO{ lgj]bg elgG5 .
lgj]bgdf x'g'kg]{ s'/fx?
!= ;Daf]wg
@= 7]ufgf
#= ldlt
$= ljifo
%=lgj]bgsf] d'Vo Joxf]/f
^=lgj]bssf] gfd, kb, 7]ufgf / x:tfIf/

Gfd'gf !

ldlt M @)&&÷)&÷@%
>Ldfg\ k|wfgfrfo{ Ho"
;u/dfyf dxfljBfno, gfDr]ahf/, ;f]n'v'Da'

ljifo M v]ns'b ;fdfu|L pknAw u/fO{ kfpFm .

dxf]bo,
pko{'St ljifodf o; dxfljBfnodf sIff !! / !@ df cWoog/t ljBfyL{x?n] v]ns'b ;fdfu|Lsf]
cefjdf zf/Ll/s, dfgl;s / af}l4s ljsf; x'g] lsl;dsf s'g} klg sfo{qmdx? ;~rfng ug{
g;lsPsf] s'/f oxfFnfO{ cjut 5Fb}5 . k7gkf7gn] dfq} ljBfyL{sf] rf}tkmL{ ljsf; x'Fb}g .
To;}n] :k"mlt{, dgf]/~hg / sIff gxF'bfsf] ;donfO{ ;b'kof]u ug{sf lglDt enLan, k'm6an,
Aof6ldG6g, r];, af:s]6an nufotsf cfjZos ;fdfu|Lx? pknAw u/fOlbg'x'g ljgd| cg'/f]w
ub{5f}F .

lgj]bs
sIff dlg6/x?

gd'gf @

ldlt M @)&&÷)*÷!%
>Ldfg\ j8fWoIf
Rf'na'n] ufpFkflnsf, r'Das6f/, bf]nvf
 ljifo M Joj:yfkg ug]{ ;DaGwdf .
dxf]bo,
pko{'St ljifodf ljZjJofkL ?kdf k}mln/x]sf] sf]/f]gf efO/;sf] dxfdf/L lgoGq0fdf b]z}el/
ljleGg k|of;x? eO/x]sf] / oxfFsf] ufpFkflnsfdf klg dxfdf/L lgoGq0fsf nflu aflx/af6
cfpg'x'g] JolStx?sf] /]s8{ /fVg tyf pgLx?nfO{ Sjf/]G6fOgdf /fvL vl6Psf :jf:YosdL{x?
kl/rfng u/L cfjZos r]shfFr / vfg]a:g] s'/fsf] Joj:yfkg ug'{x'g cg'/f]w ub{5' .

6fO/; Kf|;fb g]kfn

K|fd'v lhNnf clwsf/L

lj1fkg n]vg
s'g} j:t', ;]jf / cfjZostfsf af/]df k|rf/, k|;f/ / hfgsf/Lsf nflu tof/ kfl/Psf] eflifs
;fdfu|LnfO{ lj1fkg elgG5 . ;+lIfKttf, ;"rgfTdstf / snfTdstf lj1fkgsf ljz]iftf x'g\ .
lj1fkg uLltdo, sljtfTds jf ;fdfGo eflifs z}nLdf n]Vg ;lsG5 . of] # k|sf/sf] x'G5 .
!= kbk"lt{ jf cfjZostf;DaGwL
@= ;]jf;DaGwL
#= j:t';DaGwL

!= kbk"lt{sf] nflu k|slzt ul/g] lj1fkgsf] gd'gf

cfjZostf
-klxnf] k6s k|sflzt ldlt @)&&÷)&÷@%_
o; sDkgL÷sfof{no÷;+:yfgdf l/St /x]sf b]xfo adf]lhdsf] kb :yfoL÷c:yfoL÷s/f/ ?kdf k"lt{
ug{' k/]sfn] lgDg lnlvt of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfJxfg ul/G5 M
kb M sDKo'6/ ck/]6/
;+Vof M @#
pd]/ M !* jif{ k"/f eO{ $) jif{ ggf3]sf]
cfjZos Go'gtd z}lIfs of]Uotf M dfGotfk|fKt lzIf0f ;+:yfaf6 sDKo'6/ l8Knf]df ptL0f{
k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / k|of]ufTds
b/vf:t cfOk'Ug'kg]{ clGtd ldlt M @)&&÷*÷@%, bf]Aa/ b:t'/;lxt @)&&÷)(÷)%
k/LIffsf] :yfg / ldlt M kl5 k|sfzg ul/g]5
tna tyf ;'lawf M ;+:yfgsf] lgodfg';f/
cfjZos ;fdu|L / sfuhft
!= # k|lt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f]
@= z}lIfs k|df0fkqsf k|ltlnlkx?
#=g]kfnL gful/stfsf] k|ltlnlk
b:t'/ M ? %))=dfq
/Lt gk'u]sf / Dofb gf3L cfPsf b/vf:t pk/ s'g} sf/jfxL x'g] 5}g .

kbk"lt{ ;ldlt
bnan ;+:yfg
k|wfg sfof{no
sf7df8f}F

@= ;]jf;DaGwL k|slzt ul/g] lj1fkgsf] gd'gf

cfpg'xf];\ Û dHhfn] ahfpg' xf];\ Û hfg' xf];\ Û
snf / ;+uLtsf ljleGg ;'/, tfn / no l;Sg] cj;/ ca tkfO{Fs} nflu, tkfO{Fs} ;x/ / 6f]ndf ,
dfbn, xdf]{lgod, ;f/+uL, lutf/ , afF;'/L, tanf / k~r} afhf M To;sf nflu xfdL g} xf] /fhf
;:t} 5 ;]jf /fd|f] 5 df}sf M xfgf}F 5Ssf g;s] rf}sf

;Dks{
l3Gtfª snf s]Gb|
cf7bf]af6f], kmf]g !!!!!!!!!

#= j:t';DaGwL k|slzt ul/g] lj1fkgsf] gd'gf

;fa'g xf] l3ps'df/L d}nf] ;kmf ug]{
;/// dg x'g] af;gf klg 5g]{
Affnsb]lv j[4;Dd h;nfO{ klg x'g]
c? ;a} 5f]8]/ g} d}n] o;nfO{ r'g] .
:jb]zsf hl8a'6L k|of]u ul/Psf]
Rfd{/f]u x6fOlbg] u'gn] el/Psf]
;:tf] clg 7'nf] 8Nnf] lskmfotL klg
ltdL;Fu 5 ls 5}g d;Fu t 5 lg .

pTkfbs tyf ljt/s

l3ps'df/L ;f]k k|f=ln
sn+sL, kmf]g $$$$$$

lgdGq0ff kq
 k"mnaf/L ;flxTo ;dfh
af3df/f, /;'jf
:yflkt @)%%

ldltM @)&&÷)*÷@%
>Ldfg\ v'dg k|;fb ;'dg
gfDr]ahf/, ;f]n'v'Da'

ljifo M k|d'v cltlysf ?kdf ;fb/ lgdGq0ff .

dxf]bo,
o; k"mnaf/L ;flxTo ;dfh g]kfnL efiff, ;flxTo / ;+:s[ltsf] ;+/If0f / pTyfg ug]{ p4]Zon]
b'O{ bzs cl3 :yflkt ;+:yf xf] . o;n] cfk\mgf] :yfkgf sfnb]lv g} ljleGg lsl;dsf /rgfTds
sfo{qmdx? ;~rfng ub}{ cfO/x]sf] s'/f oxfFnfO{ ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}F . o; jif{ klg lgDg
ldlt, :yfg / ;dodf a[xt\ sfJo uf]i7L cfof]hgf ug{ nfluPsf] x'Fbf oxfFnfO{ k|d'v cltlysf
?kdf pkl:yt eOlbg'x'g xflb{s cg'/f]wsf ;fy ;fb/ lgdGq0ff ub{5f}F .

ldlt M @)&& kf}if !* ut],

:yfg M ======sn]h, ;ef xn
;do M ljxfg !! ah]

============= ======================
;lrj cWoIf
k"mnaf/L ;flxTo ;dfh k"mnaf/L ;flxTo ;dfh

Gfd'gf @
>L u0f]zfo gdM

D+fund\ eujfg lji0f' M d+und\ u?9Wjh M

D+fund\ k'08l/sfIf M d+unfo tgf]xl/ M
;fb/ lgdGq0ff
xfd|f cfo'idfg\ gflt >L r'na'n s'df/ a'na'n -h]i7 ;'k'q >L ao/ k|;fb tyf >LdtL cdnf s'df/L
a'na'n_ sf] s'ns'ngu/ # lgjf;L ;'>L g]K6L s'df/L kf}6]n - >L wfgk|;fb tyf >LdtL ux'Fs'df/L
kf}6]n_sf ;fy ;';DkGg x'g uO/x]sf]
z'
e
lj
jf
x
sfo{qmddf kfNg' eO{ j/jw'nfO{ cfzLj{rg k|bfg ug'{x'g oxfFsf] k|fy{gLo pkl:yltsf nflu ;fb/
lgdGq0ff ub{5f}F .

j}jflxs sfo{qmd k|fyL{

bz{gflenfifL nf]vs]{ k|;fb a'na'n
hGtL k|:yfg M @)&& d+l;/ @^ d]yL, wlgofF, sfpnL d';L s'df/L a'na'n
ljxfg * ah] n;'g, cb'jf tyf
lk|lt ef]h M @)&& d+l;/ @& ;d:t a'na'n kl/jf/
u8\of}Fnf kf6L Kofn];,t]QL;k'tnL

;"rgf n]vg
Gfd'gf !

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ

ljZjJofkL ?kdf a9\bf] sf]/f]gf dxfdf/Laf6 cfk'm klg hf]lug / ;dfhnfO{ ;'/lIft /fVg clt cfjZos
sfddf afx]s 3/ aflx/ glg:sg'x'g, lg:sg kbf{ ;'/Iff dfkb08 ckgfO{ ;fjwfgLsf ;fy lg:sg'
x'g, a]nfa]nfdf ;fa'g kfgLn] xft w'g'x'g / eL8ef8 gul/lbg'x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu
of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

hg:jf:Yo dxfzfvf
dgd'6' gu/kflnsf, sfe|]
gd'gf @

sIff !@ sf ljBfyLx?nfO{ k/LIff kmf/d eg]{;DaGwL cToGt h?/L ;"rgf Û

/fli6«o k/LIff af]8{cGtu{t @)&* h]7 dlxgfdf ;~rfng ul/g] jflif{s k/LIffsf] nflu ldlt @)&&
df3 !% ut]leq k/LIff kmf/d e/L cfk'm cWoog/t ;+:yfdf a'emfO ;Sg'kg]{ x'Fbf b]z}el/ sIff !@ df
k9\g] ;a} ;+sfosf ljBfyL{x?sf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . tf]lsPsf] ;do;Ldfleq k/LIff
kmf/d e/L ga'emfPdf k/LIffdf ;xefuL x'g gkfOg] s'/f klg o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 .

k/LIff dxfzfvf
/fli6«o k/LIff af]8{
;fgf] l7dL, eStk'/
awfO{ kq

gd'gf !

xflb{s awfO{

Kfmf]6f]

>L nf}sfk|;fb u8]l/of

Gf]kfnL efiff, ;flxTo / ;+:s[ltsf If]qdf ;lqmo /x]/ ljut tLg bzsb]lv oxfFn] k'¥ofpFb}
cfpg' ePsf] of]ubfg ct'ngLo 5 . oxL of]ubfgsf] pRr ;Ddfg ub}{ dbg k'/:sf/ u'7Låf/f
oxfFsf] xfn} k|sflzt pkGof;s[lt …aGbfuf]aLsf kL8fx?Ú n] ul/dfdo dbg k'/:sf/ k|fKt
ug{ ;kmn ePsfdf oxfFsf] cem} ;flxlTos prfOsf] sfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5'
.
Tf?nk|;fb lk+8fn'
cfn'gu/, sf7df8f}F
Gfd'gf @

nfnLu'F/f; o'jf Sna

;okqLgu/, dvdnLk'/

ldlt @)&& kf}if !@

>Ldfg\÷>LdtL÷;'>L u'wf}{nLdfof rd]nL
Wft'/fk'/, slknj:t'

ljifo M awfO{ kq .

dxf]bo,
ljut rf/ bzsb]lv cfk\mgf] dg, jrg / sd{n] slknj:t'sf] gf/L hfu/0f cleofgdf oxfFn] lbg'ePsf]
of]ubfg ct'ngLo /x]sf] 5 . gf/L xs, clwsf/ / dlxnf ;zStLs/0fdf oxfFn] k'¥ofpg' ePsf]
ljlzi6 of]ubfgsf] pRr ;Ddfg ub}{ kfl/hft k|lti7fg g]kfnn] o; jif{sf] kfl/hft :d[lt ;Ddfg
@)&& k|bfg u/]sf] va/af6 xfdL uf}/jflGjt ePsf 5f}F . ;kmntfsf] o; ;'vb pknIodf oxfFsf]
;fdflhs lgi7f cem} pRr /xf];\ eGg] sfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}F .

u'nfa k|;fb sf]O/fnf

cWoIf
tyf nfnLu'F/f; o'jf Sna kl/jf/
>4f~hnL kq

xflb{s >4f~hnL
OGb|} ljlGt u?g\\ e'ms]/ kbdf Tof] ljlGt dfGb}g Tof]
cfof] 6Kk l6kL nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof] .

hGd M @)!# kf}if !# :juf{/f]x0f M @)&& kf}if !$

xfd|f cfTdLo ldq 89]nf] k|;fbsf k|ftM :d/0fLo lktf tyf o; If]qsf z}lIfs cleoGtf, xfdL ;a}sf
cleefjs Pjd\ ;dfh;]jL lrDkfGhL k|;fb /fdflky]s;sf] ^$ jif{sf] pd]/df x|[bo3ftsf sf/0f
ePsf] c;fdlos lgwgsf] va/n] xfdLnfO{ lgs} :tAw / ddf{xt t'NofPsf] 5 . b'vsf] o; 38Ldf
zf]s;GtKt kl/jf/hgdf O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlSt k|bfg u?g\ eGb} xflb{s ;dj]bgf k|s6 ub{5f}F
;fy} d[t cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}F .
clUgk|;fb, v/fgL axfb'/, hns'df/L Pjd\ ;d:t ;Nn]/L ufpF kl/jf/ .