2 . ÉVFOLYAM 2 . S Z Á M 1 9 8 8 .
= FORINT
Gyorsjelentés
A KÖRZET
A városi jogú nagyközségi pártbizottság legutóbbi ülé­
sén az 1987. évi gazdaságpolitikai célkitűzések végrehajtá­
sáról és az idei esztendő feladatairól szóló jelentést tárgyal­
ta meg. Ennek alapján adunk közre az alábbiakban egy át­
tekintést a körzet üzemeinek, vállalatainak munkájáról, a
tevékenységük eredményeiről.
A körzet gazdasági teljesítménye
1987-ben jónak mondható. Az ipari
termelés elérte a tervezett szintet, ezen
belül nagy mértékű növekedés volt a
Mezőgép tiszácsegei gyárában, vala­
mint az Építő-, Fa- és Vasipari Szövet­
kezetben. Az ipari árbevétel több mint
100 millióval magasabb az előző évi­
nél. Az üzemekben kimutatott nyere­
ség 140 millió forint, de nyereséges a
gabonaforgalmi vállalat, a Herbária, a
Medicor e körzetben működő egysége
is. Mindent egybevetve a nyereség az
árbevétel 15 százaléka, ami jónak ítél­
hető.
Az iparban foglalkoztatottak száma
1863 fő, csökkenő irányzatot mutat.
A termékek többsége exportra kerül,
főleg a szocialista országokba. A kör­
zetben működő gazdasági egységeket
egész éven át sújtotta a nem megfelelő
anyagellátás, valamint a kooperációs
fegyelem hiányából adódó problémák
sokasága.
Néhány szót az egyes gazdasági egy­
ségekről. Az M G M újvárosi gyára tel­
jesítette a termelési értékre megszabott
tervét, de jelentősen elmaradt (az előző
évhez képest) a tőkés exporttal. A gyár
ebben az évben 40 millió forinttal' nö­
velni kívánja a termelést, ennek érde­
kében korszerűsítik a műhelyeket, fo­
lyamatban van a tanműhely és a szo­
ciális helyiségek építése. Negyvenöt fős
létszámbővítést terveznek. Az ÉVISZ
tavaly igen jól gazdálkodott, szép nye­
reséggel zárta az évet. A jelek szerint
gondokkal kell számolni a trafógyártás
területén. A szabad kapacitásokat
ugyan sikerült lekötni, de a vállalt mun­
ka nem biztosítja az 1987-benielért ter­
melési értéket. A T R W gazdálkodása
továbbra is stabil, az idén is folytatják
a korábban elkezdett beruházásokat.
A Mezőgép tiszácsegei gyára nem tudta
teljesíteni az 1986-os szinthez képest ir­
reálisan megemelt tavalyi tervét. A nye­
reségük az egész körzetben a legmaga­
sabb. 1988-ban reálisabb tervet készí­
tettek, az árbevétel 66 millióval lesz ke­
vesebb (az elképzelések szerint) a tava­
lyitól.
Az Épgép a forint leértékelése miatt
volt kénytelen veszteségeket elszenved­
ni, ami végül is az ÉTI—100-as gázka­
zánok gyártásának a leállításához ve­
zetett. Mindennek ellenére termelésiér­
ték-tervüket és nyereségtervüket egy­
FEBRUÁR
GAZDÁLKODÁSÁRÓL
aránt teljesítették. A jelek szerint nye­
reséges lesz a Herbária, amihez hozzá­
járult a balmazújvárosi egység is. Je­
lenleg problémát okoz a Bánfi hajszesz
iránti szovjet kereslet visszaesése. A ga­
bonaforgalmi vállalat premixüzemének
próbája ezekben a hetekben folyik, a
folyamatos üzemeltetéshez szükséges
feltételeket az első negyedévben terem­
tik meg. A Minőségi Szabó Ipari Szö­
vetkezetben végrehajtott átszervezés ed­
dig nem hozta meg a kívánt eredménye­
ket. A Medicor dolgozói ugyancsak a
már eddigi és a közeljövőben várható
szervezeti változásoktól remélnek sta­
bilabb gazdálkodást. A Hajdú-Bihar
Megyei Textilfeldolgozó Vállalat egye-
ki részlegében a szakmunkás-utánpót­
lás megteremtése érdekében kihelyezett
osztályt hoztak létre. Az üzem egyéb­
ként nyereséggel zárta a múlt eszten­
dőt.
A körzet mezőgazdasága 1987-ben a
vártnál eredményesebb évet zárt. A nö­
vénytermesztésben tapasztalható vissza­
esést pótolta a többi ágazatokban — az
állattenyésztésben, valamint az élelmi­
szer-feldolgozó és ipari üzemekben —
nyújtott jó eredmény.
A területen működő négy termelő­
szövetkezet és három állami gazdaság
1987-ben 43 százalékkal nagyobb ered­
ményt ért el, mint egy évvel korábban.
Ebben kiemelkedő szerepe volt a Hor­
tobágyi Állami Gazdaság, valamint a
H Á G leányvállalata eredményes gaz­
dálkodásának.
A mezőgazdasági üzemekben ki­
egyensúlyozott a munkaerőhelyzet. A
gazdaságok a szükséges létszámcsök­
kentést úgy hajtják végre, hogy a nyug­
díjba vonulók, illetve a kilépők helyére
csak a legszükségesebb esetekben vesz­
nek fel új dolgozókat. A dolgozói ér­
dekeltség fokozásával, a premizálási
rendszer korszerűsítésével olyan plusz
jövedelmek elérése vált lehetővé a fő­
munkaidőn belül, ami jótékonyan be­
folyásolja a gazdasági hatékonyságot.
A növénytermesztés eredményeit
alapvetően befolyásolta az aszály. A
termésátlagok általában elmaradtak a
korábbi években elért szinttől, valamint
a tervezett értéktől is. A körzet mező­
gazdasága búzából 4,1, kukoricából
5,6, cukorrépából 43,1 tonna hektá­
ronkénti átlagot ért el.
Az állattenyésztés 1987-ben dinami­
kusan, eredményesen fejlődő ágazat­
nak bizonyult. Több üzemben kísérle­
teztek eredményesen új, bár másutt már
bevezetett állatfajok tartásával. A kör­
zetben várhatóan növekedni fog az ál­
latlétszám, különösen a piac által igé­
nyelt állatfajok esetében. Születtek új­
szerű próbálkozások is az eredményes­
ség fokozására. Örvendetes, hogy az
ágazaton belül a juhászat is megtalálja
lassan az őt megillető helyet. A sertés­
tartás és -hizlalás a szakemberek sze­
rint stagnál. A szarvasmarha-ágazat
hús- és tejhozamai az előző évihez ha­
sonlóan alakultak.
A mezőgazdasági üzemeken belül
egyre nagyobb jelentőséggel bír a saját
termékek feldolgozása, valamint a kü­
lönböző ipari tevékenységek bővítése.
Tavaly nehézséget okozott a H Á G ex-
portjuhvágóhídjának kapacitáskihasz­
nálása, mint ahogy hasonló gondokkal
küszködött év közben a Lenin Terme­
lőszövetkezet húsüzeme is. Befejező­
dött a Vörös Csillag Termelőszövetke­
zet tejüzemének rekonstrukciója, ami
további lehetőségeket ad az eredmények
javítására.
A Balmazújváros körzetében műkö­
dő három fogyasztási szövetkezet a
múlt évben is ellátta a környék lakos­
ságát, összefogta a kistermelőket. A
kiskereskedelmi forgalom meghaladta
az előző évit, s a tervezett szintet is,
amiben nemcsak az áremelkedések, ha­
nem az áruválaszték bővülése is közre­
játszott. A száz százalékban szerződé­
ses üzletekben zajló vendéglátás tar­
totta az előző évi forgalmat, a színvo­
nal azonban a vezetők rátermettségé­
től és szemléletétől függően elég nagy
eltéréseket mutatott. A szövetkezetek
felvásárlási tevékenysége néhány éve
összességében stagnál.
A pénzintézetek gazdálkodásában a
múlt esztendő második felében nagy­
arányú pénzmozgás volt tapasztalható,
a takarékszövetkezetekből sokan kivet­
ték a pénzüket, ennek egy részéből tar­
tós fogyasztási cikket vásároltak, a má­
sik rész lassan visszaszivárog a pénzin­
tézetekbe, de a megtakarítások nagy­
sága és üteme még nem éri el a korábbi
szintet. Hasonló tendenciák tapasztal­
hatók az OTP-fiókban is.
A körzet ipari és mezőgazdasági üze­
mei, illetve fogyasztási szövetkezetei
stabil gazdasági helyzetben kezdték az
új esztendőt, így minden reményük
megvan arra, hogy a várható nehézsé­
gek ellenére is előbbre lépnek 1988-
ban.
Mit tehetnénk a várossá válásért?
Javaslat
kötvénykibocsátásra
isi vélennéivfl
Szilágyi István, a Lenin Tsz 29 éves
főkönyvelője erősen kötődik Újváros­
hoz. Állításának biztos támaszt ad,
hogy szülei tősgyökeres balmazújváro­
sinak számítanak, s ő maga is leélt itt
már jó néhány évet. Igaz, a középisko­
lát Debrecenben végezte, s további ta­
nulmányai Zalaegerszegre, a Pénzügyi
és Számviteli Főiskolára szólították,
1980 óta azonban ismét újvárosinak
mondhatja magát. A Lenin Tsz-ben
dolgozik, az idők során szép karriert
futott be, feleségével két gyermeket ne­
vel, nemrégiben fejezte be új háza épí­
tését, tehát minden jel arra mutat, hogy
huzamosabb ideig összeköti életét ez­
zel a településsel.
1
— Kapcsolata Balmazújvárossal a
főbb életrajzi adatait ismerve aligha vi­
tatható. Középiskolás fejjel azonban
megjárta Debrecent, évekig élt a Du­
nántúlon, beutazta az országot. Élmé­
nyei, tapasztalatai alapján a magyar
települések sorában hova helyezné Új­
várost?
— Nem az én véleményem, de min­
denkeppen jellemző megállapításnak
t a n o m , hogy Újváros olyan, mint egy
nagy falu. Kiterjedésével, az Alföldet
jellemző településszerkezettel, a leg­
utóbbi időkig sáros-poros útjaival is
magyarázható ez. Ugyanakkor ismert,
hogy az ipar nem tudott itt gyökeret
verni, nem alakult ki nagy létszámú
munkásbázis, sok az ingázó. A máshol
munkát keresők pedig nagyban befo­
lyásolják az itteni közélet alakulását.
Más városok gyáraiban, üzemeiben
szerzik mindennapi információikat, öt­
leteiket is ott valósítják meg, s ez bizo­
nyos szempontból veszteség Balmazúj­
városnak. Itteni sajátosság, hogy az ér­
telmiségi réteg két táborra, pedagógu­
sokra és agrárszakemberekre oszlik, és
nincs közöttük megfelelő összhang. Ha
lenne, mindenképpen előrébb tudnák
lendíteni a település társadalmi, gazda­
sági, kulturális életét.
— Mi lehet az oka, hogy Balmazúj­
város ma még nem tekinthető város­
nak?
— Abban, hogy a település ma is
nagyközség, alapvető szerepe volt és
van az ipar hiányának, és ezzel össze­
függésben az igen kedvezőtlen foglal­
koztatási lehetőségeknek. Újváros inf­
rastrukturális ellátottsága is gyenge
színvonalú. Pedig az itt élő emberek
dolgosak, merem állítani, „hajtósab-
bak" az átlagosnál. Mutatja ezt a má­
sodállások száma, s a kiterjedt háztáji
tevékenység is. Persze ezeket elsősor­
ban egyéni boldogulásuk miatt csinál­
ják, de például az útépítésnél, az ivó­
vízhálózat fejlesztésénél vagy a gáz be­
vezetésénél nemcsak a pénzükkel, de
társadalmi munkával is hozzájárulnak
a fejlődéshez. Az emberekben megvan
az igény a városias életforma iránt.
Rengeteg igénylőt tartanak nyilván,
akik mielőbb gázt, telefont szeretnének
látni az otthonukban. A különböző fó­
rumokon sokszor elmondták: elégedet­
lenek a szolgáltatásokkal, a köztiszta­
sággal stb. A fiataloknak állandó prob­
lémájuk, hogy nincs megfelelő szóra­
kozási lehetőségük, bár ebben az ügy­
ben az utóbbi időben történtek lépé­
sek. Úgy gondolom, hogy talán a ta­
nács sem használta ki kellően azokat
a pénzügyi manővereket (hitelfelvétel,
kötvénykibocsátás), amivel más váro­
sok, községek éltek.
— ö n szerint a meglévő pénzzel jól
gazdálkodott a tanács?
8 3 .
Eilágyi István fűkenyveBű
— Többé-kevésbé jól, de, azt hiszem,
az emberek igényeit sokkal jobban
figyelembe kellene venni, részletesen,
pontosan kéne propagálni az elképze­
léseket. Alapvetőnek tartom például,
hogy a lakók széles körben tudjanak
arról, ha egy falugyűlést tartanak. És
ha már elmentek oda, akkor beleszó­
lásuk legyen a dolgok folyásába, ér­
demben tudják alakítani a döntéseket. .
Kétségtelen, hogy a település arcula­
tának formálásában'az?elmúlt időszak­
ban jelentős szerepet vállaltak a bal­
mazújvárosi szövetkezetek (tsz-ek, ipari
szövetkezet, ÁFÉSZ). Tőlük azonban
az egyre szigorúbb gazdasági feltételek
között ma már irreális lenne még több
segítséget várni.
— Mi az, ami manapság leginkább
bántja, ha Újváros jelenén gondolko­
dik?
— El kell ismerni, hogy elsősorban
anyagi okok miatt. Most jóval nehe­
zebb egy településnek várossá válni,
mint mondjuk néhány évvel ezelőtt.
Mégis illúzióromboló a központban az
a sok elhanyagolt épület. Ezek helyén
átalakítással, felújítással, esetleg új épí­
tésével üzletek nyílhatnának — akár
más kiskereskedelmi vállalatok részvé­
telével —, javítva az ellátást vagy a
szolgáltatás szinvonalat. Elgondolkod­
tató az iskolák helyzete is: az öt közül
például csak egyben van egy műszakos
tanítás. A község külső területein lévő
iskolákat is fejleszteni, támogatni kel­
lene. Személy szerint sajnálom, hogy
az elmúlt években átadott új iskolák
egyike mellé sem épült olyan három­
száz-négyszáz néző befogadására alkal­
mas tornacsarnok, ahol versenysporto­
kat lehetne űzni. Ugyancsak fájó pont­
nak tartom a település központjának
áldatlan útviszonyait, s az időnként
minősíthetetlen köztisztaságot. A köz­
pontból kivezető sugárszerű útépítést
kellene szorgalmazni, mert szerintem
megengedhetetlen, hogy nyáron a por,
télen a sár telepedjen Balmazújvárosra.
— Mit gondol, az elmondottaknak
akár csak egy részén is hogyan lehetne
változtatni a jövőben?
— A tanácsok 1988-ban még állami
garancia mellett bocsáthatnak ki köt­
vényeket. A mi tanácsunknak is élni
kellene ezzel az eséllyel. Áz így szerzett
pénzből — mondjuk 15-20 millió fo­
rintból — pormentesíteni lehetne a köz­
pont úthálózatát, s talán még a gáz­
bevezetésre is jutna némi forrás.
Talán sokan nem tudják még, nem­
régiben tartotta alakuló ülését a Lenin
Tsz SE Baráti Köre. Tudomásom sze­
rint azt tervezik, hogy egy vállalkozás
formájában megoldanák Újváros köz­
tisztasági gondjait. Szemetet szállítaná­
nak, rendben tartanák a közterületet.
H a arra gondolok, hogy eddig Debre­
cenből jártak ki a szemetesautók, ak­
kor ez egy ellenőrizhetőbb, hatéko­
nyabb megoldásnak tekinthető.
Életre kellene kelteni az értelmiségi­
ek klubját is. Kulturált körülmények
között rendszeres találkozási lehetősé­
get adni nekik. Egy olyan fórumot ala­
kítani ki, ahol e réteg sajátos gondjai
mellett szó esnék a termelési feladatok­
ról, a munkáról és a település további
fejlődésének számos kérdéséről.
Sz. T.
 F! Dn I BALMAZÚJVÁROS II. ÉVFOLYAM 2. SZÁM
Új köztéri szobor Iskola a faluszélen
Balmazújvároson
Sokan kérdezik mostanában: milyen s ezen álljon a szoborcsoport úgy, hogy
munkálatok kezdődtek a község főte­ ugyanerre a talapzatra helyezzük el a
rének Róna Áruház felőli oldalán? Mi­ közismert — Kossuthot ábrázoló —
ért fedték le a park egy részét fóliával, mellszobrot is. Ezek a munkálatok
és mire használják majd az odaszállí­ kezdődtek el ezekben a hetekben a fő­
tott használt téglákat? Érthetőek és jo­ téri parkban.
gosak ezek a kérdések, melyekre az Szükségesnek tartjuk tájékoztatni te­
alábbiakban válaszolunk. lepülésünk lakosságát arról is, menny -
Mint szeptemberi számunkban meg­ be kerül a szobor elkészítése, felállítása.
írtuk, nyolcvan évvel ezelőtt, 1980. áp­ A kivitelezés, a művész tiszteletdíja ösz-
rilis 6-án alakult meg községünkben az szesen 1 millió 800 ezer forint. Ebből
Országos Földmívelő Párt. Tíz éve ve­ 1 millió 500 ezer forintot a Képző- és
tődött fel a z a gondolat, hogy emléket Iparművészeti Lektorátus, 300 ezer fo­
kellene állítani Balmazújváros agrár­ rintot pedig a megyei tanács fizet. Bal­
szocialista mozgalmainak egy szobor­ mazújváros tehát kap egy művészileg
csoporttal, amely a képzőművészet esz­ is igen értékes, remélhetőleg sokaknak
közeivel jelképezné a Veres Péter több tetsző szobrot, s csupán a talapzat meg­
művében is megírt alföldi szegénypa­ építése és a park egy részének átrende­
rasztság sorsát, életét. A Hajdú-Bihar zése hárul a helyi tanácsra.
Megyei Tanács V. B. művelődési osz­ Az évforduló alkalmából, március
tálya és a Képző- és Iparművészeti elején nyílik a művelődési központban
Lektorátus támogatta a kezdeménye­ az Olvasókörök Balmazújvároson című
zést, és megbízta Kiss István Kossuth- kiállítás a Déri Múzeum és a Helytör­
díjas szobrászművészt egy háromala­ téneti Múzeum közös rendezésében.
kos bronzszobor elkészítésével. Április 8-án délután emléktáblák elhe­
lyezésére és koszorúzására kerül sor.
A művész március végére ígérte a
Másnap, április 9-én történelmi emlék­
szobor befejezését, s a talapzat terv sze­
üléssel, iskolások részére meghirdetett
rinti elkészítése után, 1988. április 9-én
versenyekkel emlékezünk a földmun­
(szombaton) avatjuk fel új köztéri
kások egykori harcaira. Terveink sze­
szobrunkat. A talapzat elkészítését az
rint április 9-én 11,30-tól tartjuk szo­
Építő-, Fa- és Vasipari Szövetkezet vál­
boravató ünnepségünket, melyre min­ Gyepsor: a hajdani, a Veres Péter helyzetű családból származó. Ezekből elkészülne az intézmény, milyen új pes
lalta.
den érdeklődőt szeretettel várunk. megénekelte. Faluszél ma is, a Horto­ a tényezőkből két dolog következik. dagógiai megoldásokat terveznének, de
Kiss István szobrászművész külön Programjainkról március havi újsá­ bágyi utca mögött valójában már a me­ Az egyik, hogy a feltételekben nem va­ közbevág:
kérése volt — s ezt a zsűri el is fogad­ gunkban és egyéb módon is, folyama­ ző és a szik az úr: kamillatenger, bir­ gyunk versenyképesek a jobban felsze­ — 1990-re nem épülhet meg. Talán
ta —, hogy a megfelelő vastagságú be­ tosan tájékoztatjuk községünk érdek­ kabogyó és tehénlepény. Vagy mond­ relt iskolákkal; hogy a nehéz körülmé­ a nyolcadik ötéves tervben, s akkor is
tonalapra, régi, igen erős, az alföldi lődő lakosságát. juk úgy: a tengernyi, szabad puszta. nyek között.ílévő családokból érkező három lépcsőben, először a tentermek,
tájegységre jellemző téglasor kerüljön, Fekete János Amúgy a falurészt Darunak hívják, gyermekek mindennapi életének szer­ azután a gazdasági rész, végül a torna­
most is, hogy a 2. Számú Általános Is­ vezetlenségét, céltalanságát tudomásul terem.
kola után érdeklődünk. Persze az igazi kell vennünk. A másik, hogy ezekkel a
— Látja-e azért, álmában legalább,
darusi iskola a másik épület, a 2-eshez tárgyi és szociális hiányosságokkal,
ezt a komplex iskolát?
tartozó másik részleg, a Kölcsey utcai, amelyek persze az említett gyermek­
amelyik 1924-ben épült és téglából, ami csoport esetében műveltségbeli, tudás­ — Igen, igen. De a terveinkkel nem
•1 nagy szó volt akkor és itt, a vályoghá­ beli hátránnyal is társulnak, együtt kell várunk addig. 1988 szeptemberében
megkezdjük a tantárgycsoportos okta­
zak honában. élnünk. Vagyis: a körülmények ellenére
— Azért áll ma is — mondja Erdei kell megpróbálnunk mégis jól működő, tást, megalakítjuk az iskolatanácsot, a
Józaef igazgató. a gyermekek számára otthonos, fejlő­ hetedikesek részére fakultációs lehető­
désüket segítő iskolát teremteni. ségeket kínálunk. Két esztendő múlva,
— Vajon meddig áll a miénk? —- a reményeink szerint, matematika ta­
kérdezi egy tanár, s arra gondol: az Miképpen? Erdei József, a megyei gozatot inditunk. Hogy miért pont ma­
1986-ban épült új iskolaszárny, a 4 pedagógiai pályázatra küldött dolgo­ tematikát, azt kérdezi? Ennek a falu-
tantermes, könnyűszerkezetes építmény zatában olvasom: „Iskolánk a hátrá­ résznek a gyermekei között a tapaszta­
kibírja-e a tesztelés szerinti tiz eszten­ nyos helyzetet inkább emberi közelítés­ lataink szerint adottabbak a matema­
dőt, lábon. sel, megértéssel és segítséggel kompen­ tikai képességek, mint például a nyelvi­
Kibírja vagy sem. még mindig ez a zálja, mintsem rideg, ellentmondást kommunikációs készségek. Azt remél­
legjobb, legmodernebb, legkorszerűbb nem tűrő követeléssel... A szaktaná­ jük, hogy a hetedikesek részére indí­
tagja a három házrészből álló 2. számú rok és az osztályfőnökök egy része so­ tandó tagozat idecsábitja már elsős
iskolának. „Életévben" az a részleg a kat vállal magára a szocializációból, korukban a jófejű gyerekeket.
második legkorosabb, amelyikben az amely másutt, más társadalmi közeg­
— Képesek arra, hogy a mindennapi
igazgatói iroda is van, s ahol most be­ ben működő iskolában alapvetően a
munka során feledjék és feledtetni tud­
szélgetünk: lP43-ban épült, gazdasági szülők feladatkörébe tartozik. De a
ják a nyilvánvaló hátrányokat?
szakiskolának, s az esztendők során helyzet nem úgy áll, hogy ha mi nem
volt már gazdatisztképző, traktoros­ vállaljuk, akkor a szülő „visszaveszi" — A hátrányok mellett előnyök is
képző s egyéb. Reparálgatták is olykor, az iskolától az alapvető nevelési köte­ vannak. A városi gyerekek tájékozot­
de azért ma is az ősállapotot formázza: lességeket. Sokkal inkább az a folyta­ tabbak, többnyire nagyobb a tudás­
fabudi hátul az udvarban, a folyosó­ tódás valószínű, hogy a családban el­ szintjük, magabiztosabban tájékozód­
kon enyhe „klasszikus" széngázszag. hanyagolt gyermek az utcára kerül, va­ nak a világban. A mieinkben több az
lamilyen galeriben próbálja keresni azo­ iskola iránti tisztelet, gondolkodásmód­
Az állapotokat Erdei József igazgató juk naivabb és tisztább. Vannak isme-
tömören így foglalja össze: kat az emberi kapcsolatokat, amelyek
nélkül sok felnőtt sem találja helyét a retbeli, kulturális hátrányaik, de az ér­
— A periférián élünk, sok szempont­ világban, a gyermeki lélek pedig ennek zelmi életüket én gazdagabbnak gon­
ból. Földrajzilag is, hiszen ez a falu­ hiányában sérül meg leginkább." dolom. Szükség van a rációra, a világ
széle csakugyan, de hátrányos a hely­ ügyeinek szakképzett kezelésére, de én
zetünk társadalmi és szociális szem­ — Tessék engem meghallgatni! —
legalább ilyen fontosnak tartom a sta­
pontból is. Amikor a bánlaki iskola mondja az igazgató. — Itt a feltételek
bil érzelmi életet. A mi gyerekeink fá­
összedőlt, ott volt a legrosszabb hely­ rettenetesek, mégis értékes, tartalmas
ziskésésben vannak, mint ahogy én is
zet, amikor a központi iskola életve­ munka folyik. A pedagógusaink szá­
abban voltam szinte állandóan, renge­
szélyessé vált, akkor ott. Most itt. Hét mot vetettek azzal, hogy több a felada­
teg időmet vette el az ismeretben' hiá­
tantermünkből kettő szükségterem, tuk, több és nehezebb a munkájuk,
nyosságok pótlása. De ezek végső so­
kénytelenek vagyunk a tornaszobát és mint például egy városi iskolában. Aki
ron ledolgozható hátrányok.
a technikai termet is osztályteremnek bírja ezt, az marad, aki úgy látja, hogy
nem bírja, az továbbáll. A zöme ma­ — Említette az iskolatanácsot is. Mit
használni, és természetesen el kell fo­ várnak ettől?
gadnunk, hogy a 452 gyerekünk kö­ rad. Három évtizedes pedagógusi mun­
zött igen sok a halmozottan hátrányos kám során az volt az egyik fő célom, — Jaj, nem sokat! A lényege az,
A főtéren már készül a talapzat
hogy aki ebbe az iskolába jön, gyerek hogy bizonyos intézmények képviselői
vagy tanár, az békét találjon. Az álla­ a maguk módján próbáljanak osztozni
potok, a körülmények munkára orien­ az iskola gondjaiban. Gyakorlatilag
tálják a tanulót is, a tanárt is. Minden, majdnem arról van szó, hogy az állam
felső tagozatban oktató pedagógusunk bizonyos feladatokat elhárít magától és
szakképzett, és szakképzettek az alsó­ kitalálja azokat a formációkat, ame­
lm ímte'. Á parasztság társ®d®ÍMD=t@™@lésö sokat tanító pedagógusok is. A napkö­ lyekre ezeket a feladatokat rápakol­
1 ll®!®/ ziben kénytelenek vagyunk képesítés hatja. Nem volt nehéz ezt fölismerni,
vSsz@IFDY©IÓINI@ik át@]fl<§IKILOFLÁS@I nélküli pedagógusokat is foglalkoztat­ ezért én nem erőszakolom túlságosan
ni, de csak a napköziben és szeptem­ ezt az ügyet, de természetesen minden
A Kossuth Könyvkiadó kiadásában legnagyobb terjedelemben azonban az A kézirat legnagyobb terjedelmű ré­ segítségnek nagyon örülünk.
bertől ott is munkába áll majd két,
1988 elején megjelent dr. Tar Imrének, 1949-től 1962-ig terjedő korszakot, te­ sze, „A gazdaságirányítás reformja
most gyesen lévő pedagógusunk. „Nehéz helyzetben vagyunk, de nem
községünk szülöttének a könyve, „A hát a mezőgazdaság szocialista átszer­ (1968—1985)" című fejezet a reform
parasztság társadalmi-termelési viszo­ vezésének időszakát elemzi. szükségességét és lényegét ismerteti, Mindezek mellett Erdei József azt is reménytelen helyzetben": körülbelül
nyainak átalakulása 1930—1985" cím­ majd a termelési eszközök tulajdonfor­ mondja, hogy a szülők számára is lát­ így foglalja össze beszélgetésünk végén
A második fejezet „A termelési vi­ ható tárgyi javulás, illetve javítás elen­ mondandója lényegét az igazgató. Hoz­
mel. májának fejlesztésével foglalkozik, vé­
szonyok fejlődése a mezőgazdaság szo­ gül a földtörvényt és annak eredmé­ gedhetetlen. Természetesen reményked­ zátehetnénk, hogy nagyjából olyan
A három nagy fejezetből álló könyv
első része „A parasztság helyzete a ka­ cialista átszervezése utáni években nyeit elemzi. Ez a fejezet az olvasót nek. Mint a község legrosszabb hely­ helyzetben, mint a magyar oktatásügy
pitalizmusban és a kapitalizmusból a (1962—1968)" címmel a mezőgazdaság olyan összefüggésekkel, folyamatokkal zetben lévő iskolája, számíthatnak arra, egésze, különös tekintettel az alsófokú
szocializmusba való. átmenet' idősza­ szocialista átszervezésének következ­ is megismerteti, amelyekkel mindeddig hogy ha a megyei tanács kipótolja a közoktatásra: a helyzet esetenként már-
kában" címmel 1962-ig mutatja be a ilyen átfogó formában nem foglalkoz­ Művelődési Minisztérium hárommillió már tarthatatlan, az állam számos alap­
ményeit elemzi. A tulajdonviszonyok­
parasztság társadalmi-termelési viszo­ tak. forintos támogatási összegét, elkészül­ feladata közül az iskolaügyet sem ké­
ban, a munka szerinti elosztás elvének het itt egy komplex nyolc tantermes, pes a szükségletek, a jövőre is ügyelő
nyainak alakulását. Viszonylag röviden
érvényesülésében és a parasztság osz­ A könyv megvásárolható a pártbi­ kiegészítő egységekkel is ellátott, mo­ kívánalmak szerint rendben tartani.
foglalja össze a parasztság felszabadu­
tályhelyzetében bekövetkezett változá­ zottságon, a pártalapszervezetek Kos- dern iskola. De az örök pedagógiai bizalom szerint,
lás előtti helyzetét, nagyobb súlyt he­
lyez a demokratikus földreform és az sokat, s ezeknek az élet- és munkavi­ suth-könyvterjesztőinél és természete­ Kérdezném az igazgatótól, hogy ab­ reménytelen helyzetek nincsenek...
általa kiváltott hatás vizsgálatára, a szonyokra gyakorolt hatásait vizsgálja. sen a könyvesboltokban. ban az optimális esetben, ha 1990-re Cs. Nagy Ibolya

%° O L D A L =
1988. FEBRUAR
Á foglalkoztatás fehér foltjai
Munkaerőt len ül
Vannak-e foglalkoztatási problémák
Balmazújvároson? Tagadhatatlan van­
n a k . . . ám nem járunk messze a való­
ságtól akkor sem, ha ennek éppen az
ellenkezőjét állítjuk. Jól bizonyítja e
sajátos kettősséget a hajdúböszörményi
Hajdúsági Cipőipari Szövetkezet, új
nevén a Flott Cipőipari Kisszövetkezet
esete is. E cég ugyanis — már-már kró­
nikussá váló — évek óta tartó súlyos
munkaerőhiánnyal küzd Újvároson.
Ugyanakkor a falubeliek jó része — he­
lyi munkavállalási lehetőséget nem ta-
láván — eljár dolgozni a nagyközség­
ből. Éppen ezért azt gondolom, a terü­
leti és a strukturális munkanélküliség
— munkaerő-fölösleg - egyformán
jellemző Balmazújvárosra. Mint aho­
gyan jól példázza a nagyközségben ki­
alakult helyzet azt is, hogy korunkban
az állást keresők és az állást kínálók
óhajai, kívánságai nem minden esetben
találkoznak...
A Flott kisszövetkezet labda varró és
cipőfelsőrész-készítő részlege a hatva­
nas évek eleje óta kínál helyi munka­
lehetőséget az újvárosiaknak. Igaz, kez­
detben csak meglehetősen egyszerű kö­
rülmények között tudták megszervezni
a termelést. Az azóta eltelt években
azonban sikerült kialakítaniuk egy min­
den tekintetben megfelelő korszerű te­
lephelyet, s így 1987 februárja óta iga­
zán modern munkahelyen találja ma­
gát az, aki itt keresi a számítását.
— A fejlesztésre az itteni tanács is
biztatott - - elemzi jelenlegi helyzetüket
Jánosi Imre, a kisszövetkezet elnöke. —
Azt mondták, Balmazújvároson nincs
elegendő munkahely, és sokat segítene
az embereken az, ha mi bővítenénk it­
teni részlegünket. Mi ezt meg is tettük.
A beruházásra körülbelül 10 millió fo­
rintot költöttünk, munkahelyeket te­
remtettünk . . . A dolgozók várt mér­
tékű jelentkezése azonban elmaradt.
A közös műhelybe, amelyikben a cipő­
felsőrészt készítjük, húsz embert is fel­
vennénk. Akár ma i s . . . Ezenkívül még
bedolgozó labdavarrókat is tudnánk
foglalkoztatni. Ők most 35-en vannak,
de kétszer ennyi embernek is képesek
lennénk munkát adni.
Míg mindezt megtudom az elnöktől,
körbesétálunk a telephelyen. A drót­
kerítéssel lezárt területen két 200 négy­
zetméteres Betonip épület magasodik.
Környezetük rendezett, a betonozott
utak. a kerékpártároló, a virágágyá­
sok, a nemrég ültetett fák gondos gaz­
dáról tesznek tanúbizonyságot.
A bal oldali üzemcsarnokban csak
hárman munkálkodnak. Ketten, fér­
fiak, a bedolgozók által otthon össze­
állított labdák befejező munkálatait
végzik, egy fiatalasszony pedig farmer-
csizmákat varr. A többi gép pedig, kö­
rülbelül húsz, üresen, munkáskézre
várva áll.
— Csak a por száll rájuk — jegyzi
meg az elnök, miközben átmegyünk a
másik csarnokba.
A szomszédos épületben olasz bér­
munkát végeznek az asszonyok. Az
Közhasznú munka
Az Állami Bér- és Munkaügyi Hiva­
tal (ÁBMH) a múlt évben irányelvet
bocsátott ki a településeken szervezhe­
tő közhasznú munkák végzésére. Élve
a lehetőséggel, a városi jogú nagyköz­
ségi tanács pályázatot nyújtott be az
ÁBMH-hoz, amelynek célja, hogy ez­
zel is hozzájáruljon a balmazújvárosi
közterületek, parkok, utak tisztántar­
tásához, a hulladékok összegyűjtésé­
hez, közutak alatti átereszek karban­
tartásához, a hóeltakarításhoz, vagyis
a település környezeti kultúrájának for­
málásához, arculatának szépítéséhez.
Az ÁBMH-hoz benyújtott pályázat
kedvező elbírálása után létrejött meg­
állapodás szerint a 15 fős, közhasznú
munkákat végző brigád szervezése a
helyi munkaügyi szolgáltató irodánál
nyilvántartott, elhelyezkedési gondok­
kal küzdő balmazújvárosi lakosok so­
raiból megkezdődött, március folya­
mán várhatóan elkezdik tevékenységü­
ket.
BALMAZÚJVÁROS
egymás mögött lévő, jórészt tőkés or­
szágokból származó gépeket ABC Var-
rion szalag szolgálja ki. A szerkezet
„műszerfalán" a munkahelyeknek meg­
felelően piros színű lámpák jelzik, ho­
va kell anyagot küldenie kezelőjének.
A kosarat ráteszi a szalagra, meg­
nyomja a 6-os számú gombot és a gép
zümmögni kezd. Majd kicsapódik a
jelzett munkahely „karja" és a szállít­
mányt betereli a varrógép melletti tál­
cára. A műszerfalon pedig kigyullad a
„6-os" fehér lámpácskája. Folytatód­
hat a m u n k a . . .
— Két évvel ezelőtt, 1986-ban meg­
pályáztunk egy tőkésexport-fejlesztő hi­
telt — mondja az elnök. — Ezt el is
nyertük. így most öt éven keresztül
összesen 30 millió forint értékű tőkés
exportra kerülő terméket kell előállíta­
nunk. Ez a munka igen kemény felté­
teleket szabott számunkra. A felsőré­
szeket nyugatról, meghatározott szám­
ban, kiszabva küldik hozzánk. Az ösz-
szevarrásnál rendkívül pontos munkát
kell végeznünk, hiszen darabra meg­
egyezően történik a termék visszaszál­
lítása is. Selejtet szinte nem is gyártha­
tunk, így csak az tud megmaradni itt,
akinek jó a kézügyessége, szorgalmas
s fegyelmezett is. Aki százszázalékos
teljesítményt akar elérni, annak a nyolc
óra minden percében dolgoznia kell.
Úgy gondolom, ez az a követelmény,
ami elriasztja az embereket ettől a
munkától. Pedig — falusi viszonylat­
ban nem fizetünk rosszul. A betanu­
lok 20 forintos órabért kapnak, majd
egy hónap elteltével — attól függően,
hogy segéd- vagy szakmunkásnak so­
roljuk-e be — 25--40 forintra változik
a munkások alapórabére. A dolgozók
fizetésüket teljesítményük arányában
kapják. A száz százaléktól lefelé, illetve
felfelé való eltérést egyformán érzéke­
lik borítékjuk vastagságán.
Ezt erősítik meg az itt szorgoskodó
asszonyok is.
— A múlt hónapban 130 százalékos
volt a teljesítményem — mondja Kor­
dás Sándorné. — így 5500 forint fize­
tést kaptam. Elégedett vagyok vele.
bár az is igaz, hogy nagyon oda kell
figyelni a munkára. Precízen, ponto-
A településen végzendő közhasznú
munkát a tanács költségvetési üzeme
szervezi, felelős munkavezető irányítá­
sával. A tevékenység éves szinten vár­
ható 1,3 millió forintos kiadásainak
70 százalékát az Állami Bér- és Mun­
kaügyi Hivatal, 30 százalékát a helyi
tanács fedezi.
A tanács a településen jelentkező
sok-sok feladat közül is egyik elsődle­
ges céljának tekinti a közterületek, la­
kóhelyek, munkahelyek környezeti
rendjének, tisztaságának javítását, ezért
is kezdeményezte a közhasznú munka
bevezetését, vállalva az ebből adódó
pénzügyi terheket is. Úgy gondoljuk
azonban, hogy az is nyilvánvaló min­
denki előtt, hogy ez az újszerű tevé­
kenység is csak a lakosság segítségével
lesz eredményes; akkor, ha nem sze­
metelünk, ha mindannyian jobban véd­
jük, óvjuk, vigyázzuk azt a közterüle­
tet, környezetet, ahol járunk, élünk,
dolgozunk. Ezt kérjük településünk
minden lakosától.
san kell dolgoznunk, mert másképpen
elvész a teljesítmény és a pénz is keve­
sebb lesz.
Balogh Imréné tizenkét évvel ezelőtt
a labdavarrással kezdte, ma betanított
varró.
— A teljesítményünk attól is függ,
hogy milyen modellen dolgozunk —
hagyja abba néhány percre a munkát.
— Ez a tűzés, amit most csinálok még
új, de ha belejövök, biztosan meglesz
a száz százalékom. Egyből nem poty-
tyan semmi, igyekezni kell. Elmondha­
tom, én megtaláltam itt a számításo­
mat.
— Az elmúlt esztendőben igen nagy
volt a fluktuáció szól Fazekas Sán­
dorné üzemvezető. A bedolgozókkal
együtt 42-en mentek el tőlünk, igaz,
49-en jöttek is. Ehhez azonban hozzá
kell tennem azt is, hogy összesen 103
dolgozónk van.
— Hogy a foglalkoztatás fehér foltja
lenne Balmazújváros? - kérdezi vége­
zetül önmagától is az elnök. — A mi
esetünk nem ezt bizonyítja, s addig
nem is hiszem el. hogy ez így van, mig
a legújabb nyugatnémet gépünk a haj­
dúböszörményi ebédlőnkben poroso­
dik azért, mert nincs kit mellé állíta­
nunk. Most mondja meg, hozzuk ide,
s rakjuk be a többi üres gép mellé?
Ráthy Sándor
Havonta egyszer
Nyitott j$k@lco
A 124. Számú Szakmunkásképző In­
tézetben a nyitott iskola mozgalom ke­
retén belül, sportolási lehetőséget biz­
tosít az érdeklődők számára — óvo­
dástól a nyugdíjas korig. (Futball, röp­
labda, sakk, videojáték, számítógép,
asztalitenisz stb.) Minden hónap első
szombatján, reggel 8 órától egész nap.
A felügyeletet a tantestület tanári
kara társadalmi munkában látja el.
Minden érdeklődőt szeretettel vár az
iskola vezetése. Sportfelszerelést min­
denki hozzon magával.
Felhívás
Tavaszi
nagytakarításra
A városi jogú nagyközségi tanács és
a Hazafias Népfront felhívja a lakóhá­
zak tulajdonosait, az intézmény- és
üzemvezetőket, hogy az ingatlanuk
előtti belvízcsatorna, áteresz karban­
tartását végezze el, gondoskodjon az
utcai járda, árok, útpadka tavaszi nagy­
takarításáról, a földutak egyengetésé-
ről. A közterületeket kérjük a tavaszi
ünnepek előtt (március 15-e, április
4-e) rendezni, hozzájárulva települé­
sünk köztereinek, utcáinak kulturál­
tabb megjelenéséhez.
A lakótelkek, közületek ingatlana
előtti közterület, árok, áteresz folya­
matos tisztántartását a köztisztaságról
szóló helyi tanácsrendelet írja elő.
Kérjük valamennyi balmazújvárosi
lakos segítségét és közreműködését kör­
nyezetünk fokozottabb megóvásához.
II. EVF
Folytatódik
a felújítás
Az elmúlt évben — mint arról szá­
mot adtunk lapunkban — több fejlesz­
tést, rekonstrukciót hajtott végre bolt­
hálózatában a Balmazújvárosi ÁFÉSZ.
A leglátványosabb, a település egyik
körzetének élelmiszer- és napicikk-ellá­
tását nagyban javító beruházás kétség­
telenül a darusi ABC felépítése volt,
amely megnyitása óta hónapról hónap­
ra nagy forgalmat bonyolít le. és meg­
könnyíti a környéken élők beszerzéseit.
Leiter Imrétől, az ÁFÉSZ áruforgal­
mi főosztályvezetőjétől megtudtuk,
hogy idén is folytatják a bolthálózat
korszerűsítését. Február közepén-vé­
gén például elkészül a 2-es számú kis
bolt. Ugyanakkor további munkák is
megkezdődtek a településen, a Szo-
boszlói úton lévő vegyesbolt és italbolt
felújításához már az év elején hozzá­
láttak.
— Az italboltban kezdődött meg a
munka, ahol új, korszerű mellékhelyi­
ségeket alakítunk ki, s a színvonal javí­
tása érdekében hűtőkamrát állítunk
majd be - - mondta Leiter Imre. —
A rekonstrukciónak ezzel a részével
várhatóan április végéig végzünk. Az
italbolt feleslegessé váló raktárhelyisé­
gei a vegyesbolt területét növelik majd,
amely mintegy 40-50 négyzetméterrel
lesz nagyobb a mostaninál. A vegyes­
bolt júniusban vagy júliusban készül el.
Felújításra vár a Szoboszlói úti vegyesbolt és az italbolt
Tisztelt Szerkesztőség!
A Balmazújváros című lap 1988. ja­
nuári számában megjelent „Hogyan
közlekedjünk a Róna Áruház előtt" cí­
mű cikkükre az alábbi észrevételeimet
teszem, mint a felvetett kérdés egyik
korábbi szószólója.
A felsorolt változatok közül minden­
képpen a második elfogadását javas­
lom. Indokaim a következők.
1. A nagyközség Bánlak és Sziget-
kert felőli részéről, a Böszörményi sor­
ról érkező kerékpárforgalmat nem cél­
szerű kivezetni a Debrecen—Tiszacsege
közútra, mert ezzel az akadályozná a
gépjárművek forgalmát, egyszer a ki-
kanyarodáskor az útkereszteződésben,
másodszor pedig a kerékpártároláshoz
való beforduláskor.
2. Ugyancsak a jelenleginél jobban
akadályoznák a közúti forgalmat a ke­
rékpárjukhoz teherrel, gyerekkel stb.
igyekvő, megpakolt gyalogosok. Nem
beszélve arról, hogy nagyobb teher ese­
Balmazújváros népessége - szám©Ekb@^
1987. január 1-ji állandó lakónépesség:
1987-ben születettek száma:
1987-ben meghaltak száma:
1987. évben elköltözöttek száma:
1987-ben ide költözőitek száma:
1988. január 1-ji állandó népesség száma:
I V H I I
,'ü UVB tum m
s ekkortól zöldséget, gyümölcsöt és tő­
kehúst is árusítanak majd ott.
A Szoboszlói úti felújításra közel
egymillió forintot fordítanak. Az
ÁFÉSZ saját forrásain kívül igénybe
vesz a kereskedelmi hálózat fejleszté­
sére nyújtott állami támogatást és a
MÉSZÖV kölcsönös fejlesztési alapjá­
ból származó pénzt is. Számítanak a
lakossági célrészjegyek további növe­
kedésére is, ez a forrás szintén hozzá­
járulhat a munkák mielőbbi befejezé­
séhez.
— A tervek szerint tavasszal fog nám.
hozzá a vasszaküzlet bővítéséhez. Évek
óta gondolkoztunk ezen, most úgy tű­
nik, már halaszthatatlan a felújítás.
A bolt eladóterét közel kétszeresére
szeretnénk növelni. Az udvaron vasud­
vart alakítunk ki, ahol az építkezők
egy helyen minden kelléket (vasanya­
gokat, csempét stb.) megvásárolhatnak
majd.
Az ÁFÉSZ-nél bíznak abban, hogy
a vasbolt több százezer forintba kerülő
korszerűsítését még ebben az évben be
tudják fejezni. Az árusítást remélhető­
leg egyik kereskedelmi egységben sem
fogják alapvetően megzavarni a felújí­
tási munkák, de az esetleges kisebb
fennakadásokért a vásárlók elnézését és
megértését kérik.
sz. t.
tén gondot jelentene a viszonylag nagy
távolság.
3. A jelenlegi parkolási területen
idényjellegű, lakossági ellátást javító
szolgáltatások, valamint a virágvályúk
kihelyezése szép gondolat, csak éppen
a környezetet nem tenné szebbé! Mi­
lyen helyeken fognak árusítani? Suf­
nikban, bódékban, bodegákban vagy
asztalokon? Piaci képet lehet majd lát­
ni a jelenleginél több szeméttel? Ho­
gyan illeszkedik ezekhez a virágvályúk
és az ülőpadok kihelyezése? A virá­
gokkal tarkított környezet valóban szép
lenne, már-már némely nyugat-európai
kisváros hangulatát idéznék, de med­
dig maradnának ezek épségben?
Tisztelettel:
Béres Gábor
* * *
(Az áruház előtti közlekedési rend­
del kapcsolatos fejleményekről — eset­
leges újabb hozzászólások, majd a dön­
tés közlésével — folyamatosan tájékoz­
tatjuk olvasóinkat. A szerk.)
18 371 fő
287 fő
187 fő
282 fő
290 fő
18 479 fő
I l i , FEi
szemelvények
Balmazújváros
sporttörténetéből
Okiratrészlet a Hajdú-Bihar Megyei
Levéltár IV. B. 915. számú anyagából:
„Az egylet, kör vagy társulat czíme:
Balmazújvárosi sportclub. Székhely:
Balmazújváros. Keletkezésének ideje:
1913. Július 6. Hatósági engedély kelte
és száma: Belügy Ministerium 1914.
Ápr. 1. Tagok száma: határozatlan.
Jegyzés: 1875/914."
Ez alatt a név alatt — Balmazújvá­
rosi Sportclub: rövidítve BSC — mű­
ködött a sportkör 1943. február 1-jéig,
amikor felsőbb utasításra Balmazújvá­
rosi Levente Egyesületre kellett keresz­
telni. Majd 1945 után tíz neve is volt,
míg 1974. augusztus elseje óta a Bal­
mazújvárosi Lenin Termelőszövetke­
zeti Sport Egyesület nevet viseli. Főbb
szakosztályai: labdarúgás, férfi kézi­
labda, ökölvívás. Időközben a Vörös
Csillag Tsz többek között átvette a lo­
vas és a női kézilabda-szakosztályt.
1913-ban a BSC-t Kecskés József és
ifj. Varga Miklós tanítók alakították
meg, főleg az iparosréteg bevonásával.
Mindjárt négj szakosztály működött:
labdarúgó, kugli, atlétika és vívó. A
négy kardvívó Ulszerelést, szertár hiá­
nyában ifj. Varga lakásár tárolták.
Az 1920-as évek után húszfős férfi,
női tenisz, valamint 100 'őslövészszak­
osztály működött. Az első teniszpályát
a főjegyzői lakás udva ában építették,
az akkori Semsey — régebben Poc ut­
ca — és a Kossuth tér markon. Ma két­
emeletes épület áll a hei vén.
Legjobb c-'Sövőink: Gyarmati Lász­
ló, Karádi János és Komáromi Gábor
voltak. Ezenkívül: Gáli István, Kovács
Mihály, Loós Imre, Bajdó Ferenc,
Varga Antal és Gál József,
Atlétáink közül Vadász Gusztáv,
Koroknai István, Győri János. Rőth
Sándor, Kónya Lajos. Sinai Ferenc
teljesítménye emelkedik ki.
A labdarúgást 1913-ban a volt köz­
ponti iskola nagyudvarán kezdték ját­
szani, majd mikor ez kicsinek bizo­
nyult, a Magdolnában (libamezőn)
folytatták. 1920-ban egy jobb helyet
találtak, a Bánlak XII. (ma: Arany Já­
nos) utcai ősgyepet, a mai iskola he­
A 1
V @ P S © MI Y S ÍP) @ IR Ü T Á M @ G ® T E Í I S Á I R A
M e g a l a k u l t a baráti kör
Engedje meg a T. Olvasó, hogy né­
hány gondolattal bemutassuk a Bal­
mazújvárosi Lenin Tsz Sportegyesület
Baráti Körét. Köztudott, hogy az oly
sok sikerélményt és néha bosszúságot
is nyújtó versenysport egyre nehezebb
feltételek mellett létezik. A sportegye­
sületek gyakran arra kényszerülnek,
hogy szakosztályokat szüntessenek meg
A sportfinanszírozás három csator­
nája — az állam, a gazdálkodó szerve­
zetek és a lakosság — közül az első
kettő igencsak beszűkült. Maradtunk
mi, sportszerető, amatőrként sportoló
állampolgárok.
Ezen gondolatoktól vezérelve ültünk
le néhányan beszélgetni, s a beszélgeté­
sünk végén elhatározás született. Élve
az Alkotmány és a Polgári Törvény­
könyv rendelkezései által nyújtott lehe­
tőséggel, hozzunk létre egy baráti kört.
Az önálló jogi személyként működő
egyesületnek az lenne a hivatása, hogy
anyagilag és erkölcsileg támogassa a
termelőszövetkezet sportegyesületét. Az
országban, de a megyénkben is ered­
ményesen működik már több ilyen ba­
ráti kör.
A szavakat ezúttal tett is követte.
Az állami törvényességi felügyeletet
gyakorló szerv az engedélyt megadta,
így a baráti kör szervezése megkezdőd­
hetett. Az alakuló közgyűlésen 35 új­
városi lakos határozta el a baráti kör
megalakulását, illetve fogadta el az
egyesületi alapszabályt. Ezt követően
megválasztottuk az egyesület tisztség­
viselőit, a héttagú elnökséget és a há­
romtagú ellenőrző bizottságot. A ba­
¡iLeÜIiJÍHiS
lyén. A harmincas évek legelején dr.
Ivánka Gyula orvos azt mondta a játé­
kosoknak: Ha itthon megveritek Tisza­
füredet, akkor veszek hálót a kapukra.
Eladdig még nem volt! Győztek 2:0-
ra, s meglett a háló is. így álltak fel:
Piros Gyula — Kulcsár István. Kovács
Pál - Machnyik Károly. Csige József.
Friedlender József — Steinberger De­
zső, dr, Jenéi Kálmán. Berényi Ervin.
Weisz Antal. Loós Imre.
Steinberger Dezsőről, aki később Sol­
tira magyarosította a nevét, feltétlenül
meg kell emlékezni, hiszen majdnem
egy évtizedig volt a csapat mecénása
Az anyagi ügyeket teljesen ö intézte, a
saját és az édesapja vagyonából áldoz­
va. Bolondult a labdarúgásért! Az
1960-as években az olasz Internazio­
nale menedzsere lett.
A mostani sportteret, amit főleg in-
ségmunkásokkal építettek, 1933. au­
gusztus 20-án avatták fel. 1934. július
4-én az NB i-ben szereplő, világhírű
Debreceni Bocskai szerepelt itt, s 7:1
(3:0) arányban győzött. Itt Buzási
(Plávics) Jenő olyan remekül játszott,
hogy a Bocskai elvitte magával és há­
rom hónapig Vampetics igazolásával
játszott a világhírű együttesben. Ő volt
az első NB l-es újvárosi labdarúgó.
Adorján Árpád Békéscsabán „csak" a
második !
Az első bajnokság, amelyikre hiva­
talosan beneveztünk. Paládi István in-
tézösége alatt az 1937/38-as volt. Neve:
Kelet-magyarországi Labdarúgó Alszö-
vetség II. osztály. 18 ponttal, kilenc
csapat között a 4. helyen végeztünk.
A csapat tagjai: Mozsár János, Szaba­
dos Gergely, Plávics (Buzási) Jenő,
Loós Imre, Husi András, Radácsi Im­
re, Forrai, Páll Imre, Bába Sándor,
Murvai, Rózsa Ferenc, Fige Sándor,
Bobák Sándor, Bigai. dr. Jenéi Kál­
mán, Steszkó Mihály, Szatmári Sán­
dor, dr. Rőth Sándor stb.
1944 júniusában Hajdú vármegye le­
venteválogatottja Nagykárolyban ven­
dégszerepeit, és az ottani megyeválo­
gatottat 2:0-ra legyőzte. A csapatban
az újvárosi Dihen Sándor, Zilah János
és Szabó Mihály is helyet kapott.
Tar János
ráti kör elnöke Csörgő Gábor, az OTP
balmajúzvárosi fiókjának a vezetője
lett.
Az alakuló közgyűlésen jelenlévők
egyetértettek abban, hogy a baráti kör
csak akkor tud érdemben működni és
hathatós segítséget nyújtani majd az
SE sportolóinak, illetve eleget tenni az
alapszabály célkitűzéseinek, ha önál­
lóan nyereséges vállalkozásba kezd.
A gazdasági tevékenység eredményéből
lehet majd támogatni mind a verseny­
sportot, mind a baráti kör rendezvé­
nyeit.
A baráti kör elnöksége ezúton fel­
kéri valamennyi balmazújvárosi sport­
barátot, hogy csatlakozzon az egyesü­
lethez; a tagdíj befizetésével — évente
120 forint —, valamint munkájával, ja­
vaslataival támogassa és népszerűsítse
a baráti kör tevékenységét.
Őszintén reméljük, hogy közös ösz-
szefogással, hathatósan tudjuk segíteni
a község tömegsportját, illetve a minő­
ségi sport magasabb színvonalra eme­
lését. Várjuk továbbá azon gazdálkodó
egységek jelentkezését, akik megállapo­
dásban vállalnák az egyesület támoga­
tását. Felhívásunk aktualitását növeli,
hogy ez évben 75. évfordulóját ünnepli
a balmazújvárosi sportegyesület.
Belépési nyilatkozatokat személyesen
és írásban is lehet kérni Takács Margit
titkártól, a Veres Péter u. 1. szám.
I. emelet 5. számú szobában.
Várjuk a sportszerető és áldozatkész
barátaink jelentkezését!
Baráti Kör elnöksége
Munkásoregység-gyűlés
Hagyományainkhoz híven ez év első
napjaiban is megtartották évzáró-év­
nyitó egységgyűlésüket a Balmazújvá­
roson és társközségeiben szolgálatot
teljesítő munkásőrök. A Hajdúböször­
ményben rendezett egységgyűlésen Sze­
keres Gábor egységparancsnok beszá­
moló jelentése után az 1987-ben kima­
gasló munkát végzett alegységek és
munkásőrök kitüntetésere került sor.
A hortobágyi szakasz — parancsnokuk
Bartha László — a „Század Kiyáló
Szakasza" címet, az egyekiek egyik raja
— parancsnokuk Zima László — a
Ügyelet 2
(gscak szükség
esetén!
A városi jogú nagyközségi tanács
művelődési, egészségügyi ifjúsági és
sportosztálya tájékoztatja a lakossá­
got, hogy 1988. április l-jétől az orvosi
rendelő ügyeleti működését módosítja.
Az orvosi körzetek rendelési ideje
változatlan: délelőtt 8-tól 13-ig; dél­
után 13-tól 18 óráig tart. Este 18-tól
19-ig készenléti szolgálat. 19-től 8 óráig
ügyeleti szolgálat áll a lakosság rendel­
kezésére.
Hétvégeken és munkaszüneti napo­
kon a továbbiakban egy ügyeletes or­
vos és egy ápolónő teljesít szolgálatot.
Az ügyeleti és készenléti szolgálat
igénybevételére csak sürgős szükség,
hirtelen fellépő egészségkárosodás ese­
tén (vérzés, baleset, eszméletvesztés,
csillapíthatatlan magas láz, hasi gör­
csök stb.) kerülhet sor. Egyéb esetek­
ben (napok óta fennálló panaszok, el­
lenőrző vizsgálatok, vérnyomásmérés,
vényíratás stb.) a körzeti rendelések a
már megszokott rendszer szerint vehe­
tők igénybe.
Á I L O T O B - V O S Ö
io gyeiét
Március 5—6-án: dr. Szabó Miklós
(Veres P. u. 30., telefon: 70-400); már­
cius 12—13-án: dr. Huszenyicza And­
rás (Veres P. u. 57.), március 19—20-
án: dr. Jakab Flórián (Debreceni u. 36.,
telefon: 70-322); március 26—27-én:
dr. Zádori László (Veres P. u. 57.).
II. ÉVFOLYAM 2. SZÁN
„Század Kiváló Raja" kitüntető címet
nyerte el.
A századból a fentieken kívül 28-an
részesültek elismerésben, kitüntetésben,
ami bizonyítja, hogy munkásőreink de­
rekasan helytálltak az 1987-es év szol­
gálati — kiképzési — és gyakorlati fel­
adatai során.
Az ünnepség kiemelkedő eseménye
volt az előképzős munkásőrök esküté­
tele. Kiss István, a balmazújvárosi sza­
kasz munkásőre leszerelő társai nevé­
ben köszöntötte az újoncokat és átadta
fegyverét.
Márciusi
Több sportprogram közül válogat­
hatnak azok, akik hasznosan kívánják
eltölteni szabad idejüket, sportolni, mo­
zogni, versenyezni szeretnének.
Március 5-én rendezzük meg a sport­
telepen a XXXVII. falusi spartakiád
körzeti döntőit asztaliteniszben és sakk­
ban. Itt a községi versenyek 1—2. he­
lyezettjei indulhatnak. A megyei döntő
március 12-én lesz Debrecenben.
Március 12-én fin-sportnapot tar­
tunk röplabda, kispályás foci és aszta­
litenisz sportágakban.
Március 19-én Népszava-futásra ke­
rül sor Debrecenben.
Március 26-án indul az idei olimpiai
napok rendezvénysorozat. A résztve­
vők tavaszi gyalogtúrán bizonyíthatják
képességeiket.
Folyamatosan zajlik a Lenin sport­
telepen a kispályás teremlabdarúgó
bajnokság. Itt hétről hétre 12, csapat­
ban, legalább százan kergetik a labdát.
Szeretettel várunk rendezvényeinken
minden sportolni vágyót!
HIRDETÉS
A balmazújvárosi piac területén lévő
bazárárus pavilont meghirdetjük el­
adásra. Irányár 30 000 forint. Érdek­
lődni lehet az alábbi címen: Dr. Tasné
Zelei Veronika, Debrecen, Kishegyesi
út 34. III. em. 11.
* * *
Kétszintes családi ház eladó. Bartók
B. u. 97/A. Telefon: 70-134.
MOZIMŰSOR
Március 1—4., 5 és 7 óra: Kobra
(amerikai), 5—6., 3 óra: A kicsi kocsi
legújabb- kalandjai (amerikai), 5—6.,
5 óra: Break (amerikai), 5—6., 7 óra:
Betty Blue (francia), 7—8., 5 óra:
Doktor Minorka Vidor (magyar), 7—8.,
7 óra: Lavarslin felügyelő (francia), 11.,
5 és 7 óra: A csegemi bűneset (szovjet),
12—13., 3. óra: Lilioma (magyar),
12—13., 5 óra: Break II. (amerikai),
12—13., 7 óra: Love Story (araerikai),
14—15., 5 óra: Yesterday (lengyel),
14—15., 7 óra: A Beverly Hiils-i zsaru
(amerikai), 18., 5 és 7 óra: Moziklip
l magyar), 19—20., 3 óra: Fekete nyíl
(szovjet), 19—20., 5 óra: Húsz óra
(magyar), 19—20., 7 óra: Ász (olasz),
21—23., 5 és 7 óra: Végső visszaszám­
lálás (amerikai), 25., 5 és 7 óra: Rázós
futam (új-zélandi). 26—27., 3 óra: Én
a vízilovakkal vagyok (olasz). 26—27.
5 óra: Az ibafai kovboj (magyar), 2 6 - -
27., 7 óra: Egy tiszta nő I—II. (fran­
cia). 28—29., 5 óra: A betörő (szovjet).
28—29., 7 óra: A pókasszony csókja
(brazil).
Veres Péter Művelődési Központ
BaklUZÚtvAros. Kossuth ter 18
Március 1., 8—16 óráig: Személyi­
igazolvány-csere.
Március 2., 15 óra: Filharmóniai
hangverseny — bérletes előadás.
Március 13., 19 óra: Dolly Roll-kon-
cert. Belépő elővételben: 100 forint, az
előadás napján: 120 forint.
Március 14., 10 óra: Pom Pom me­
sél. A Magyar Cirkusz és Varieté új
gyermekműsora. Belépő: 25 forint.
Március 26., 9 óra: Kisdobosok és
úttörők körzeti találkozója báb- és
színjátszó csoportok közreműködésé­
vel.
Március 30., 19.30 óra: Sas József és
a Mikroszkóp Színpad társulatának
műsora. Belépő: 80, 100. 120 forint.
Tavaszi s@[fs@E!é§
Március 6., 14.30: Püspökladány—
Balmazújváros. Március 13., 14.30:
Balmazújváros—Kaba. Március 20., 15
óra: Rakamaz—Balmazújváros. Már­
cius 27., 15 óra: D . Kinizsi—Balmazúj­
város. Április 3 . , 15.30: Balmazújvá­
ros— DUSE. Április 10., 15.30: Hajdú­
böszörmény—Balmazújváros. Április
17., 16 óra: Balmazújváros—Szegha­
lom. Április 24., 16 óra: Törökszent-
miklós—Balmazújváros. Május 1., 16
óra: Balmazújváros—Kisvárda. Május
8., 16 óra: Berettyóújfalu—Balmazúj­
város. Május 15., 16 óra: Balmazújvá­
ros—Leninváros. Május 22., 16 óra:
Honvéd Asztalos SE—Balmazújváros.
Május 29., 16 óra: Balmazújváros—
Lehel SC Jászberény. Június 5., 16 óra:
Volán Rákóczi SE—Balmazújváros.
Június 12., 16 óra: Balmazújváros—
Karcagi SE.
A felnőtt mérkőzések előtt az ifjúsá­
giak előmérkőzést játszanak.
BALMAZÚJVÁROS
A balmazújvárosi
szövetkezetek és üzemek
lapja
Felelős szerkesztő:
Görömbölyi László
A szerkesztőség c í m e :
Balmazújváros,
Kossuth tér 4/5.
Kiadja a Hajdú Megyei
Lapkiadó Vállalat
Debrecen, Tóthfalnsi tér 10.
Telefon: 12-144
Felelős kiadó:
Dr. Szabó Imréné
Alföldi Nyomda, Debrecen
Felelős vezető:
Bcnkő István
vezérigazgató