Moysiko Anthologio (A-ST) PDF

M
A
A-T HMOTIKOY
BIBIO AKAOY
, M
N T,
,
-OO M -Z,
K
, E
A Z,
OO ,
I O O ,
A , M
I
KATA TH YPAH
H TOY OO E X-,
O M M, E K
... / / 2.2.1 / 2.2.1.:

O OO
.
O ...

:

N
75% 25% .
OO
O OO
N T
OO

&
M
A
A-T HMOTIKOY
BIBIO AKAOY
OO O

9
11
19
1 ( ) 21
2 () 22
3 () 23
4 - () 24
5 ( - ) 25
6 () 26
7 () 27
8 () 28
9 T () 29
10 () 30
11 () 31
12 () 32
13 () 33
14 () 35
15 () 36
16 () 37
17 () 38
18 () 39
19 () 40
20 ( ) 41
21 () 42
22 ( ) 43
IA 44
23 (. ) 46
24 (. ) 47
25 (. / . ) 48
26 , , (. ) 49
27 (. ) 51
28 (. ) 52
29 (. ) 53
30 (. / . , . ) 54
31 (. ) 55
32 (. / . ) 56
33 - (. / ) 57
58
34 (. ) 60
35 - ( ) 61
36 (. ) 62
37 (. / . ) 63
5
MOYIKO ANOOIO HMOTIKOY
38 (. / . ) 64
39 (. / . & . ) 66
40 (. / . ) 67
69
41 (. / B. Brecht) 71
42 (. / . ) 72
43 (. / . ) 73
44 (. / . ) 74
45 (. / . ) 75
46 (. / . ) 76
47 (. / . ) 78
48 (. / . ) 79
49 (. / . ) 80
50 (. / . ) 81
51 (. / . ) 82
52 (. ) 84
53 (. ) 85
54 (. / . ) 87
55 (. / . ) 88
56 (. ) 89
57 (. / . ) 90
58 (. ) 92
59 (. / . ) 94
60 (. / . ) 95
96
61 98
62 99
63 100
64 101
65 102
66 103
67 104
68 105
69 106
70 107
71 108
72 () 109
73 () 110
74 , , () 111
75 ( ) 112
76 ( ) 113
77 ( ) 114
78 () 115
- 116
79 ( ) 119
80 ( ) 120
81 ( ) 121
82 ( ) 123
83 ( , , ) 125
84 ( ) 127
85 ( ) 128
86 ( ) 129
130
87 131
132
88 Ill tell me ma () 134
89 Ndrezzata () 135
90 Ristitanzi (Loo Kirile ) 136
91 ( ) 137
92 () 138
93 ( ) 139
94 Aquasiq ( ) 140
95 Sometimes I feel like a motherless child ( ) 141
96 La Bamba () 142
97 El cafe () 144
98 ( ) 146
99 ( ) 148
100 () 150
101 () 151
152
102 I got rhythm (G. Gershwin / I. Gershwin) 154
103 Rock around the clock (M. C. Freedman / J. De Knight) 155
104 Do-re-mi -- (R. Rodgers / O. Hammerstein) 156
105 Yellow submarine (J. Lennon / P. McCartney) 157
106 White Christmas (I. Berlin) 158
107 Santa Claus is comin to town (J. F. Coots / H. Gilespie) 159
108 Tango to Evora To (L. Mc Kennitt / . ) 161
162
109 Tallis Canon (T. Thalis) 164
110 Now is the month of maying (T. Morley) 165
111 (W. A. Mozart) 166
112 An die Freude (L. V. Beethoven) 168
113 Die Forelle (F. Schubert) 169
114 La donna e mobile (G. Verdi) 170
115 Wiegenlied (J. Brahms) 172
116 Chez le docteur (E. Satie) 173
117 Song of the fox - (B. Bartk) 175
118 Chanson de l ours (I. Stravinsky) 177
119 Omnia Sol temperat (C. Orff) 179
120 (. ) 181
121 Sequenza III (L. Berio) 184
122 (. - . ) 186
7
187

191
- 192
193

194
194
195
198
8

2003. -
,
, , -
.
,
. ,

,
.
, , -
, ( , ), -
, ,
.

9

, , , -
.
, , .
-
, .
1.
-
,
. -
, -
.
, -
. -
, .
, , ,
, , ,
.
2. -
, , -
, ,
. , ,
, ,
, . :
) ,
) ,
) ,
)
)
.
( )
, , , , , ...,
.
, -
.
3.
: -
. -
.
. / . -
, .
3.1
. , ,
.
11
3.2
(-, , ),
.
3.3
(-, , ) -
, , , :
A = , B = , C = , D = , E = , F = , G = ,
m = .. Cm = , dim .. Cdim = - b - b, aug = .. Caug =
N - - #, 7 .. C7 = - - - b, maj7 .. Cmaj7 = - - - , 6
.. C6 = - - - , 6b .. C6b = - - - b, sus4
.. Csus4 = - - , .. C / G =
. . .
, , ...

.
.
.
:
3.4

. ..
, , .. , , , .. , -
, 1, 2, 3, .. ( -
- . . 7, 18)
12

3.5
, -
:
) : 1-5, -

) , , , ...
) , ....
CD -
.
4.
, -
, -
. ( . 19)
4.1
. -
, .
, , -
: , ,
, .
-
.
.
( , ,
..).
, -
.
-
.
4.2
, . -
, . :
,
, , (project).

.
,
,
.
.
13
, , .
.
.
/ ,
, .
4.3
, , -
. :
, -
(, , , ..) .
( ) , .
CD .

.
-
(-, )
(. . 5 -
) , , , ...
(
, , , ...).
4.4
, -
. , -
, , , , -
, . -
,
.
4.4.1
, -
, . , , -
. -
. -
* **. : ..

. .

.
-
.

(3, 4, 5, 6)
.
-
.
,
.
.
14

4.4.2
:
.

.
.
4.4.3 -
.
, . -

. :
.
..
, .

.
-

-
.
(. 4.4.1)
. .
.

.
f, p, < >
.
-
, .
4.4.4
, , ,
. -
.
. , , -
.
:
.
, -
.
.
, .
-
.
,
.
15
4.4.5
. -
. :
. . -
. -
.
.
. . -
.
.. . ,
.
. .
. ,
, -
. .
( , . , . 3).
4.4.6
. .
, , , .
.
.
.
3.3 5 .
4.4.7
. , -
, -
. ,
( ) -
,
-
,

.

, , , , .

.
.
5.
, , -
, . ,
.
, , , ,
, .
. -
, .
16

-1. : - .
.. .
-2. : , .. ,
.
-3. : ( , -
). -
, .
-4. - : ,
,
-3.
-5. - : .. -
.. -
.
-6. - :
, .
-7. :
(, ...) .

-1. : .. -
,
, .
.
-2. : ,
.
-3. .. , .
-4. , -
.
-5. : .. ,
. .
.
-6. :
.. . .. -
2/4 3/4, .
-7. : .

/
.
-1. (, ...)
-2. , .. -
, , .
-3. .. - - ,
.. ...
-4. (
, , , ...)
-5 .. -
.
17

-1. : .
-2. : , , -
.
-3. : , -
.
.
-4. : . -
: , , -
... , -
.
-5. : ,
.
, .

,
, -
(Project). ( . 30).
:
)
)
) .
18

, -
,
, .
, ,
. , , -
.
.

: , , , , ..
.
, .. ,
. 19o
. -
, .
.
-
. , ,
. ( calendarium) -
.
, . ,
.
, , .. ,
, . , ,
, , 1 () ..

.
. -
, . -
, , ,
. . -
,
, , .. , .

.
. -
.
19

, , -
.
.
:
.
(http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?
obj_id=3403) ..
(http://www.pli.gr/). (
, . 33)
: , .. , ,
, . -
.
: -
, . :
, , ..
- 19o 20, .
.. , ..
(. ).

. : Fred Boissonas, (Nellys),
, , .. : Fred
Boissonas, , - , Greek Portfolio, - Nellys
, .
: -
. -
.
: & . 4, 9 22, . 9, 12, 19 22, -

. 9 10

: , , -
. -
, ,
.
: ..
, . -
,
.
: -
.
.
:
.. -
. 77, -
. 145 ..
20

H APAOIAKO AIANH KOZANH
**
- . -
: , , .
.
, .
, ,
, , , , .. , -
.
3, 3, 2, 1, 5, 7, 2
1. - .. -
.
2. .
, .., : , Lyra, 88505,
1998
21
X APAOIAKO EOONNHOY
, , .
,
,
.
,
.
, ,
- , .
**
3, 5, 2, 3, 1, 4, 4, 3, 6
1.
.
2. . -
.
, , : - -
, - , , 001
22

K APAOIAKO KPHTH
* *,
, .
* :
* :
. :
:
, , .
:
, *
:
* * . :
* :
* * . :
: ,
.
3, 2, 1, 4, 5, 4, 6
1. .
2. . ,
. , -
.
, , : - -
, - , , 001
23
APAOIAKO PAKH
,
,
, .
-, ,
, *,
, ,
*.
, !
, !
:
:
:
:
,
. .
, . A
.
, -
. -
, ,
. , , ..
- ,
1, 2, 3, 5, 3
1. .
2. , , .
, , : , , 14C 056-70139, 1974
24

B APAOIAKO OYPNN IKAPIA
, *
, .
,
.
,
*.
:
: ,
:
***
2, 1, 3, 1, 7, 4, 4
1. .
, .
2. .
, , : , , 14C 056-70139, 1974
25
APAOIAKO HEIPOY
:
:
: ,
**
4, 3, 1, 4, 1, 2, 4
1. .
2. .
3. , .
, , : , , 14C 056-70139, 1974
26

M APAOIAKO ONTOY
:
, , .
. .

. .
, , .
.
,
, ,
, .
.
*****
,
. . -
(, , , ).
. -
-
, .
.
- ,
3,2, 1, 3, 4, 1, 2
1. .
2. .
.
3. , .
, , : , , 155
27
APAOIAKO HEIPOY

,

,

* .
!
- , - ,
1, 2, 4, 4, 1, 3, 5, 3
1. .
2. .
, - - .., : ,
, 3-4, 1993
28

T APAOIAKO AIINA
*,
.
,
.
: ,
. ,
, . . , -
-
.
, .
- , ( - )
4, 2, 1, 5, 3, 5, 3
1. .
2. .
, , : , -
, , 115/116, 1997
29
APAOIAKO EOONNHOY
,
.
,
, .
,
.
,
.
,
.
,
, .
,
.
. -
.
, - ,
3, 5, 5, 3, 4, 1, 2, 4, 4
1. .
2. .
3. . , -

.
, .., : , Lyra, 88505,
1998
30

K APAOIAKO HEIPOY
...
**
, .
, (), . -
. -
.
. -
, , - -
, .
- ,
3, 4, 3, 1, 2, 2, 7
1. .
2. , .
.
3. .
1930, , : - , -
- , 3, 2000
31
X APAOIAKO EKANHN / XAKH
,

.
,
.

.

.
!
**
. -
(. . 19), .
.
, 1 , -
,
. . -
, .
,
3, 1, 2, 4, 3, 4, 5, 6, 5, 3
1. -
.
2.
.
, , : , ,
1997
32

APAOIAKO EKANHN / KAYMNO

() (), ,
*
* , ;
, .
: ,
:
: ,
:
:
33
***
, . -
, , . -
, , .
. , -
. . -
, , .
, -
.
1, 2, 3, 4, 7, 5, 4
1. 7/8 , .. -- - -.
2. , .. .
, , , : ,
, 106-107, 2001
34

APAOIAKO APIA / MEAO MONATHPI

,
*
,

,

, ,
.
!
.
: .
.
. , ,
.
, . , -
. .
3, 3, 4, 1, 2, 7, 5
1. 7/8 (3+2+2) -
.
2. .
, , , : ,
, 5A-, 1998
35
APAOIAKO KYPOY

.

.
- , , ( - )
3, 4, 4, 1, 2, 4, 1, 6, 4
1. .
2. .
, . -
.
, , : , , 14C 056-70139, 1974
36

APAOIAKO EBOY

*.
***
. -
, . , , -
, , .
. , -
. :
. ,
. , -
, .
.
- ,
1, 3, 2, 4, 1, 2, 4, 1, 2
1. -
.
2. .
3. .
, .., : , Lyra, 88505,
1998
37
M APAOIAKO PAKH
- ,
.

- .
- ,
.

- .
- , ,
.

, .
****
, , .
. , -
..
, -
.
,
1, 2, 3, 7, 1, 2, 5
1. , -
.
2. .
, .., : , Lyra, 88505,
1998
38

T APAOIAKO KYKAN / NAO

.

.

.
: ,
**
. . ,
, (
, ..). ,
..
,
4, 3, 4, 3, 4, 5, 7, 1, 1
1. ,
.
2. -
. .
2 , - .., D.P.I., 047, 1992
39
B APAOIAKO KIAOY
, ,
, ,
*, - ,
. .
,
,

. :
, , , ,
. . , -
. , -
.
( - )
3, 3, 1, 4, 2, 4, 6
1. .
2. -
.
, .., : , Lyra, 88505,
1998
40

APAOIAKO MIKPA AIA
,
,
,
, .
**
. -
. -
. , , . ,
-
.
3, 4, 4, 3, 4, 5, 6, 1
1. .
2. .
, , : , Lyra, 3396, 1996
41
T APAOIAKO KYPOY

. ! . !

. !
. !

. !
**
.

. -
. .
1900 ,
, -
, . :
, , , .. , -
.
4, 5, 3, 7, 5, 5, 4, 6, 4, 1
1. ,
.
2. .
, , - .., -
: ,
42

M APAOIAKO ANATOIKH MAKEONIA
,
,
.
: ;
, ,
.
. ,
..,
.
, ( - )
4, 1, 4, 1, 5, 4, 3, 6
1. .
2. , -
. .
, 1922-1992, , : , , LYRA,
1992
43
P
, ,
19o .
, , ,
, .. 19 1922
. , ,

1900 . , ,
.
, - , . , -
, , ,
, ..
1922, , -
.
1950-1960 , : . -
. , -
. -
, . -
,
1970 , -
, .

, .
:
http://www. rempetika.com/, http://www.rebetiko.gr/, http: www.musicportal.gr , , -
, , , ..
: -
.. , .
: -
, ,
. -
, , ,
, .
.
.
: , , , ..
44
: -
, -
. ,
, . :
(1953), (1959),
(1967). -
http://www.rempetika.com/ diafora/cinema.htm.
: & . 4, 5, 15, . 4, . 10, 11

: -
.

28 . - -
, .
: ,
. : , , ,
,
..
: .. , , -
, .. , . -
.
45
H IANNH AAANNOY

, .
***
1937. ,
.
2, 1, 3, 3, 4, 1
1. , . -
.
2. .
4 (1935-1950), , Minos - EMI, 480216, 1976
46
PEMETIKA KAI AKA TPAOYIA
H MAPKOY BAMBAKAPH
, ,
,
,
. .

, ,

.
***
1935 . -
. , , , , ,
.
, , ( - )
1, 2, 4, 3, 4, 5, 6, 1
1. . .
.
2. ..
. .
40 , , , 480203, 1983
47
IANNH AAANNOY KAI EYAEOY PYAPH
, ,
, ,
, ,
. . .
***
1937.
.
1, 6, 4, 3, 4, 1
1. -
.
2. . .
, 6, , , :
, Minos - EMI, 724348041227
48
, N , ANAITH TOYNTA
, , ,
, : , :
,
; . ,
,
; , , ,
,
. . .
: .
: ,
: 131
: ,
:
49
***
1941, , -
, . , -
, , . , ,
.
(, , ..) .
2, 3, 1, 4, 5, 4, 6, 1
1. .
. , -
, 28 .
2. .
3. . .
VI, 29, , , : -
, Minos - EMI, 724385283420
50
M AOTOOY XATZHXPHTOY
,
, .
, ,
, .
, ,
, .
***
1946. ,
, .
.
, ( - )
2, 5, 3, 4, 5, 3, 1, 6, 4
-
.
, 37, , ,
: , Minos - EMI, 724385401329
51
B BAIH TITANH
, * ,

, ,
. .
,
, :
,
. :
:
**
1946.
.
1, 5, 3, 4, 7, 6, 4, 1
1. . .
.
2.
.
- , - , EROS, 003, 1994
52
HMHTPH KOKOY MAIANTEPA
, , , ,
, ,
, ,
* , . .
, , ,
,
, , :
.
**
1947 ,
: , , , , .
1923 , .
- ,
3, 1, 4, 4, 5, 5, 6, 1
1. . 7/8.
2. .
, , Minos - EMI, 4808382, 1978
53
H MANH XITH MIXAH XITH KAI NIKOY POYTOY

, -,
. .
T-- T--
****
1950 , .
. -
,
. ,
.
3, 4, 5, 4, 1
1. .
2. .
T 1955-1965, , , 052, 1998
54
T BAIH TITANH
,
* ,

. - .
-

, . , .
****
, 1953 , .
.
, - ,
3, 4, 1, 2, 4
1. , , , .. -
, .
2.
, 11 , , Minos-EMI, 724348070623, 1995
55
O IPOY ZAMETA TEIOY EPANH

. .
... ...
*****
,
. 1972 -
.
- , -
2, 3, 4, 5, 6, 7, 1, 4
1.
.
2. .
, , Philips, 526247, 1994
56
AOTOOY KAAPA YAOPA
- , .
, .
...
****
1972.
. -
, 1922.
1, 2, 2, 3, 4, 5, 6, 1
1.
. , .
2. .
, , , - , Minos-EMI, 724348009623, 1972
57
K
cantare .
, 1863. -
. -
- - . -

, .
. . -
. -
19 , ..
.
-
. -
. ,
.
1920. -
.
.

. -
.
. -
.. , -
, ..

19
20o. -
.
www.musicportal.gr
: -
. : , , -
.. 3 -
, .
-
. -
, , , . -
, , .
, . -
.
58
: -
, .. -
,
.
,
- http://www.mmb.org.gr/,
, .
: & . 4, . 4 . 6

:
, -
.
:
20 . -
. -
28 .
: -
20 .
, .. . 37,
. 91. -
. 138.
. 27, . 238 ..
59
IONYIOY AYPAKA

,
, !
. .
**
20 , -
. , .
3, 4, 2, 2, 3, 4, 3, 6, 1, 7
1. , .
2. - .
3. -.
, , : , Lyra, 0020, 1996
60
KANTAE KAI AAIOTEPA EAPA TPAOYIA
O M- AHNAKH KANTAA

- . - .
-
,
- . - .
***
-, . ,
-, -
.
. , -
,
. ,
.
- ,
3, 7, 4, 5, 4, 2, 4, 6, 1
1. .
2. (accelerando)
(ritenuto). .
1920-1930, , , : , Fm Records,
677, 1995
61
T ZOZE KOPINIOY
, ,
. .
--, ... -, ...
, ,
. .
-, ... -, ...
, ,
. .
-, ... .
***
1939 . -
.
, - , -
5, 2, 4, 3, 4, 2, 3, 4, 6, 4, 2, 1
1. .
2. .
, .. inos-EMI, 724348053121, 1995
62
T YPOY OANEZOY

.
...
...
****
1930. -
. .
2, 1, 3, 2, 4, 5, 3, 4, 6
.
- (1930-1960), Minos-EMI, 480 8332, 1984
63
, E MIXAH OYIOY MIMH TPAOPOY

.
,
,
...
!
64
*****
. -
,
.
- -
.
, .
.
A, , - ,
3, 4, 6, 7, 2, 1, 2, 4, 4, 5
1.
. . ,
, 28 .
2. 40
.
40, - .., .., .., ,

1344010691/701, 1987
65

MIXAH OYIOY AEKOY AKEAPIOY & XPHTOY IANNAKOOYOY
,
, . .
...
, .
***
1951.
.
, , ( - )
3, 2, 3, 4, 4, 4, 5, 6, 1
.
, ,
.
, - .., .., -
.., Victory Music, 2091.2, 2003
66
K
NIKOY OYNAPH XAPAAMOY BAIEIAH

,
, . .
... ...
...
67
****
,
, .
, ,
2, 5, 4, 3, 6, 3, 5, 7, 4, 3
, -
.
, - .., .., -
.., Victory Music, 2091.2, 2003
68
N
20 ,
. .
, :
. , 1960,
.
,
, . -
,
, , , ..
,
, , , , , -
.. .
.
. (1967) (1973) , -
. .
, -
.
60, ..
. 1960 . -
(nouvelle vague)
1950.
, , .
- , , ..
. 1960 -
.
, .
, , -
. .
: , , ,
, , ..
http://www.musicportal.gr

1950 . -
:
. 20o , , -
.. ,
-
. 2 - 20 , .
69
. , ,
, -
. , -
.
, , , . .
. . ..
.
.
,
, .
. ,
. , ..
. -
. .. -
-
-
..
(http://www.mmb.org.gr/Page/),
,
.
: & . 4, 19, . 4, 8 20, . 17

:
.. -
, , , -
, ,
, , -
, .
.
. :
, , -
...
70
NEOTEPA HMOIH EHNIKA TPAOYIA
M
MANO XATZIAKI BERTOLT BRECHT (MT. OYEA EYTH)
**

T 1957.
.
- ,
3, 4, 5, 6, 1, , 2, 4
1. . ;
2. .. -
. 28 .
3. .
..
, , - .., , , 90005.2, 1990
71
T
MIKH EOPAKH OYEA EYTH
,
!
,
!
**
-
, , 1960.
. , 1964, , -
, .
, , -
1, 2, 4, 6, 1, 2, 4, 1,
1. .
2. .
, , , .., Minos-EMI, 045 702012/22, 1987
72
T MANOY XATZIAKI NIKOY KATOY
**
,
. 1963.

.
- ,
2, 3, 4, 6, 1, 1, 2, 4, 4
1. . ;
2. 28
,
.
3. accelerando .
- 30 1959-1975, , .., .., ,
045170207/8 2, 1987
73

MANOY XATZIAKI IAKBOY KAMANEH
,*
.

, .
**

. ,
. 1961
.
-
3, 4, 5, 1, 2, 4, 1, 4
1. . ; ,
28 .
2. 2+2+2+3 -, -, -, --.
3. .
4. .
- , , ,
, , 045 702422, 1979
74

MIKH EOPAKH IAKBOY KAMANEH
, ,
, , ,
. . , .
***

1965. . -

(1943-1945). , .
, ( - )
2, 3, 4, 5, 6, 1, 2, 1, 4
1. .
2. .
.
- , , .., , Delta, 5003, 1976
75
IANNH ANOY THPH KIH
76
****

1967. 60 70
, .
. , (boite
). .
, .
.
, .. , ..
, -
3, 4, 6, 1, 4, 4, 1, 2
1. .
2. 3+3+2+2 , -
-, --, -, -, - ..
, , .., .., Lyra, 3556, 1998
77
M MIMH EA EYTEPH AAOOYOY
,
, ,
!
- , ,
, . , .

:
*
1969. -
.
, , , ( - )
3, 4, 6, 1, 2, 4
1. .
2. , . .
, , , , Lyra, 561, 2003
78
MIKH EOPAKH IPOY EEPH
****
. -
1968, -
.
1971 .
2, 3, 4, 5, 6, 1, 1, 2, 4, 5
1. .
2. . -

.
2, , .., ..,
Polygram, 527 105 - 2, 1994
79
MIKH EOPAKH NOTH EPIAH
, ;
. ;
, ;
. .
,
,

. :
***
, -
, - , .
1968 1971 , , , -
. -
1971 , ,
.
- , (- )
2, 3, 4, 5, 6, 1, 1, 2, 5
-------.
.
. -
, , ( -
). .
, , .., .., Minos - EMI,
724348031426, 1974
80
MIKH EOPAKH IANNH PITOY
**
o -
1971-1973. 1973
, .
, -
3, 4, 5, 6, 7, 1, 2, 1, 2, 6, 2
. .
, , , , Minos - EMI,
724348019028, 1973
81
M M
TAYPOY APXAKOY NIKOY KATOY

,

.
...
82
**
1974.
, .
- ,
3, 4, 5, 6, 1, 2, 4, 1, 4
.
.
, .., .., , Minos-, 701242, 1974
83
K IONYH ABBOOYOY
,
.
,
.
***
1975. -
.
, - ,
3, 4, 6, 1, 5, 2, 4, 1, 3, 4
1. . .
2. , ,
.
, , - , Lyra, 3715, 2003
84
O OYKIANOY KHAHONH
85
,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
,
.

, ;
,
, .

****
-
1974 1984.
1976. .
.
, , ,
. -
-2 .
1952 1967 -
.
, , ( - )
3, 4, 5, 1, 2, 4, 1
1. , .
2. , .
( 1974-1984), , .., Minos, 553/4, 1984
86
M NIKOY KYOYPOY MAPIANNINA KPIEZH
, , , - - , , ,
. .
, ! , ,
. .
. 1981
. ,
, . -
. -
. , ,
.
- ,
3, 4, 5, 6, 1, 4, 5, 7, 4, 2
1. , , .
2. .
, - .., , -
.., , 162-71159/60, 1981
87
T M M
HMHTPH MAPAKOOYOY MAPIANINA KPIEZH
, ,
, . .

, . .
****
. 1981 -
. -
, ,
. . -
.
, , .
, - ,
3, 4, 6, 1, 2, 1, 2, 4
1. .
2. .
, - .., , -
.., , 162-71159/60, 1981
88
O BAEH EPMANOY
,
, ,
,
. .
...
***
1981.
.
- , ( - )
3, 4, 5, 6, 2, 5, 4
1. .
2.
, , , Lyra, 3336, 2003
89
H
IPOY KOYPOYOY EPIKH KOPOBEH
90
,
.

, .
, , , ...
, , , , , ,
.
, , ,
, .
, , , ...
, , ,
.
,
.
, , , ...
*****
1983.
, .
, .
. -
.
- ,
3, 4, 6, 1, 5, 2, 3, 4
1. .
2. .
3. .
, , , , : , 1983
91
OPEA EPIH
92
,
.
, ,
, , .
, ...

.

.
...
, ...
***
1993. -
.
, -
3, 4, 4, 2, 5, 2, 4
1. .
2. ..... .
, , , 473848, 1993
93
A MANOY OZOY IANNH NEPEONTH
, ,
, ;

, !
!
1995.
.
.

3, 4, 6, 1, 5, 3, 4
, .
, , , .., Minos-EMI,
724383538928, 1995
94
E AYPENTH MAXAIPITA EINA HMOOYOY

.
...
***
2001. -
.
, - ,
3, 4, 6, 1, 4,

.
, , .., Minos-EMI, 724353530327, 2001
95

, , .
, , .
. , , .
. -
. -
.
. ,
.
, .
, .
.. , , ,
.. , ,
, .. -
, , ..
. .
.
. . ,
. , , -
, , , , -
1960, .

, (
). , -
.. , , .., ,
. ..
, ..
-
, , .. , - - , ..
.
.
, ..
, , ..
..
, , ,
...

, . 1
- 19 20, .
96
,
: . 18, .
135, . 136, . 145 : -
. 59, . 60, . 66. ,
, .
: & . 4, 5, 6, 15, . 5, 9, 19.
97
, , , ,
, , , ,
, . , .
, , ,
, , , ,
, . , .
**
3, 4, 4, 5, 4, 4, 2, 1, 6, 1
.
! , .., .., .., :
, Fabelsound, 724347880223, 1992
98
AIIKA TPAOYIA
, .
, ,
.
, .
,
.
, -
3, 4, 2, 3, 4, 6, 4, 1, 1
.
! , .., .., .., :
, Fabelsound, 724347880223, 1992
99
...
,
.
...
,
.
...
**
, -
2, 3, 4, 7, 3, 4, 6, 1
.
! , .., .., .., :
, Fabelsound, 724347880223, 1992
100
AIIKA TPAOYIA
4, 3, 2, 6, 3, 1, 6
1. .
2. .
! , .., .., .., :
, Fabelsound, 724347880223, 1992
101
, ,
.
, *,
.
, *,
.
, :
1, 4, 2, 3, 4, 5
1. .
2.
, .., : , Columbia-Sony music, 83429 2, 1994
102
AIIKA TPAOYIA
, , . -
:
. , , -
. -
. , . , .
.
. ,
.
, , ...
. .
, ( - )
3, 2, 4, 5, 3, 4, 1
.
! , .., .., .., :
, Fabelsound, 724347880223, 1992
103
() ( )
, , , (..) , , ,
, , . , , .
( ) ()
, , , , ,
, , . , , .
() ( )
, , , ......., , ,
, , . ........., , .
, . :
. , .
. , , -
, .
, .
. .
, -,
2, 2, 3, 3, 1, 6
.
, .., : , Columbia-Sony music, 83429 2, 1994
104
AIIKA TPAOYIA
, -
, - .
( ) ( )
, , -,
. , .
( ) ( )
, , - ,
, . - .
( ) ( )
, , - ,
, . - .
( ) ( )
, - ,
, . - .
( ) ( )
, - ,
- .
, .
: , .
-
. , -
. ,
.
, .
: , ,
, ,
, , , .
- , -
2, 3, 1, 3, 4, 5
.
, .., : , Columbia - Sony music, 83429 2, 1994
105
.
-

..
. -
. , .
. , , . :
.
- ,
2, 3, 4, 5, 4, 5
.
, .., : , CBS, 25188, 1982
106
AIIKA TPAOYIA
- - .
- ,
3, 3, 4, 5, 6, 4, 2
.
, .., : , Columbia - Sony music, 83429 2, 1994
107
O A
.
, , .
. , . :
: .
: ; ( )
: , .
,
, , , .. , , ,
. .
, , . . , -
,
.
. , , -
. ,
.
.
, ( - )
3, 2, 3, 2, 4, 3, 5
.
- , , : , 1988
108
AIIKA TPAOYIA
APAOIAKO HEIPOY
( *) , :
,
, : :
, * ,
,
, . , :

: :
* ... *,
:
* , ...
:
:
: :
... :
:
: .
...
, , . , -
, , .
, -
, ..
, - ,
2, 7, 4, 5, 1, 3, 4, 3, 4
1. .
2. .
2 - , , : - ,
, 2, , 403, 2002
109
A APAOIAKO ETANHN
,
.
,
.
**
. -
. , , -
. , ,
.
,
1, 5, 3, 4, 5, 1
.
, - : , 42215
110
AIIKA TPAOYIA
, , APAOIAKO IKAPIA
,
, !
**
.
. , ,
. , , ,
, ,
.
3, 6, 4

, , , : ,
, 006 - 008, 2005
111
A APAOIAKO MIKPA AIA
. ,
. - .
. - - -
,
.
1, 2, 3, 6, 3, 4
, , , : ,
, 006 - 008, 2005
112
AIIKA TPAOYIA
A APAOIAKO MIKPA AIA
,
, ... ,
. .
1, 2, 3, 6, 2, 3, 4
.. ,
... . -
.
, , , : ,
, 006 - 008, 2005
113
T APAOIAKO ANATOIKH PAKH
(1) : , , .
(2) : .
(1) : .
(2) : .
(1) : .
(1) : .
(2) : () .
(2) : () .
(2) : .
(1) : .
(2) : .
(3) : .
. -
, .. . -
.
1, 3, 6, 2, 4
. -
.
, , , : ,
, 006-008, 2005
114
AIIKA TPAOYIA
T APAOIAKO EAIA

. .

. .

. .

. .
**
. -
,
. -
. .
, -
. -
, .
, ( - )
1, 3, 6, 1, 5, 3, 4
- , , : , 1988
115
B E
, -
, , . -
,
, , .

, .
, -
, , . (.
): . -
. .
.

. -
, ,
, . ,
.
, .
, -
.

, -
, , , . , -
, .
. , , , ,
, . 140
..., 148 ....
. -
, , . -
.

-
. , , ,
, , ,
, .
.

, ,
(. ).
116

,
. . -
.
, , -
, , , .
. . -
.
, , . -
6 .
, -
.
. ,
.
.
, , . , ,
. : , ,
, . , -
. ,
.
118 , -
, , .
, , .
. , -
.
, .
, 9 ,
. , -
, :
- -
.
.
, ,
. , . , ,
.
, , .
. -
, -
. , , ,
, . , . -
.
117

,
. .. ,
, ,
.. , ).

,
. .

1. . ,
: ) )
) .
2. :
(C, F, ...). , -
.
3.
, , , .

.
-
, ,
.
-
, .
, ,
.
(. )
.
: (. ) -

.
: & . 4, . 14, . 9

: , ,
.
: .
(. ).
:
. .. & -
. 79
118
BYZANTINOI EKKHIATIKOI YMNOI
**
, .
119
***
(7 / 8 )
.
120
121
**
, ( , , -
), 30 .
122
123
, .
, 7 , . -
626 715, , , -
, -
, , -
, , . -
.
124
125
**
14 . ,
, -
.
126
****
(7/8 )
, .
127
***
128
**
129
A
, ,
, .
.
(, , ..). -
, (modi)
.
..
, , , ..
.
o ( , -
. .) ( , , ..) -
( , ,
..).
, -
. .
. -
: -
.
http:/www.musicportal.gr

, .

. ,
, . -
.
: & . 4,22, . 7 9.
130
APXAIA EHNIKH MOYIKH
**
.
. 1 ..
. ,
.
: , ,
, .
, -
1. .
2. .
Samuel Baud-Bauvy, ( - ),
, 1984
131

-
. . M

. , , ethnic music -
.
.
.
. (, , -
, ), (, , , -
..).

.
.
, -
.
, -
.

.
, . , -
, -
. , , -
. , -
.

:
b:
d:
:
h:
:
:
:
.
.
-
. , video, , ,
.. , -
132
wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia)
.
: & . 4, 24, . 23, .12, 13, 14

: ,
.
: -
.
, , . 143 -
, , . 61. -
, .
-
.
, -
.
133
Ill tell me ma APAOIAKO IPANIA
**
.
(jig), (reel) ..,
, ..
. .
1, 3, 4, 3, 6, 5, 2, 1, 6, 2
.
. .
.
Irish heartbeat, Morrison Van, Chieftains, Polygram Records, 537548, 1998
134
APAOIAKA TPAOYIA A OO TON KOMO
Ndrezzata N
E : B APAOIAKO ITAIA
**
. , -
, (bel canto: ).
, .
.
. , -
,
. , , .
. .
, - ,
1, 1, 2, 3, 4, 5, 4, 3, 3, 5, 1, 6
, .
O meglio Vol. 2, Nuona compania di canto popolare, Orizzonte, 74321328672, 1998
135
Ristitantsi
E : B KIRILE LOO (EONIA)

.
,
. .
**
.
. -
. , ,
, .
.
, ,
.
3, 4, 2, 2, 6, 4, 5, 6, 1
1. . , -
.
2. : (piano), (forte), -
(crescendo), (diminuendo).
.
Saatus Fate, Kirile Loo - Peeter Vhi, Erdenklang, 40772, 1994
136
APAOIAKO KAT ITAIA EHNONA XPIA
: bd:
. : :
: :
, : :
. (): dd:
: :
: : ,
, : :
, dd, :
, .
.
**
, .
. -
8 ..
.
.
.
-
.
, .
- ,
2, 2, 3, 2, 3, 5, 4, 6, 1
1. .
2. .
, , : - -
, - , , 001
137

E : M K APAOIAKO ENEAH
**
, , .
. -
, -
.
-
. , -
, .
, ,
1, 3, 2, 5, 6, 2, 4, 2, 3, 6
1. , . .
2. .
-
.
Guinee - Senegal, Le chant des enfants du monde vol.1, : Corpataux Francis, Arion, 64259, 1993
138
K APAOIAKO HMOKPATIA KENTPIKH APIKH
,
. -
. ,
.

. : -
. . -
.
. , .
.
.
- , ,
2, 3, 4, 3, 2, 3, 6, 2, 1
.
Centrafrique: Anthologie de la musique des pygmes Aka, : Toureille Pierre, Ocora, 55901213, 1987
139
Aquasiq T
E : B APAOIAKO EKIMN INOYIT KANAA

. . -
.
.
4, 3, 4, 3, 4, 3, 5, 6, 5, 2, 7
1. , , .. , .
.
2. . .

.
3.
Canada: Inuit games and songs, Musiques et musicienes du monde, : Nattiez Jean - Jacques, UNESCO
collection - Auvidis, 8032, 1991
140
Sometimes I feel like a motherless child

APAOIAKO HNMENN OITEIN AMEPIKH
Sometimes I feel like an eagle in the air...
***
, . 18o ,
. -
. -
. .
-
. , ,
.
, ,
3, 4, 2, 4, 6, 5, 7, 2, 5
1. sometimes like a .
.
2. .
African american spirituals: The concert tradition, Wade In The water (Smithsonian folkways series), various artists,
Smithsonian Folkways, 40072, 1994
141
La Bamba H M
E : M K APAOIAKO MEIKOY
142
****
, . -
. -
.
, , -
1987.
,
3, 1, 4, 3, 2, 5, 5, 6, 1, 4
1. .
2. () .
La Bamba, Los Lobos, Warner Bros, 25605, 1987
143
El caf O
E : B APAOIAKO APENTINH
,
, , ,
,
.
, ...
...
144
****
. . ,
, . -
. -
, .
, .
, - ,
1, 3, 1, 7, 2, 3, 4, 5, 4, 1, 6
1. .
2. .
, .
. .
Amerique du sud, Le chant des enfants du monde vol. 6, : Corpataux Francis, Arion, 64438, 1998
145
O
E : B APAOIAKO YTIKH KINA
146
**
, : -
, . -
, .
, , ,
. , ,
. -
, -
. .
, ,
. -
.
. .
.
-
, .
.*
. ,
. -
,
. -
. -
, .
* : , . , : , 1994
- ,
2, 1, 4, 2, 4, 3, 7, 3, 4, 1,
1. .
2. .
Minorits tribales du sud - ouest de la Chine, Le chant des enfants du monde vol. 5, : Corpataux Francis, Arion,
64365, 1996
147
K
E : B APAOIAKO NOTIOY INIA
148
*****
. , -
. , , -

. -
. -
.
3, 1, 5, 2, 4, 2, 1, 7, 6
1. . .
2. , -
. .
Sud de l Inde, Le chant des enfants du monde vol. 2, : Corpataux Francis, Arion, 64280, 1994
149
T
E : B APAOIAKO AAITINH
h() () h
d() ()b ()h
h() h
.
.
.
**
.
, .
, , -
. . -
.
,
4, 3, 1, 2, 4, 2, 3, 2, 7
1. .
2. .
Music from the Palestinian Holy Land, El Funoun, Zaghareed, Sounds True, 1999
150
H
E : M K APAOIAKO AYTPAIA
.
. , , ,
. .
, ( - )
4, 2, 5, 5, 4, 2, 1

. , .
Australia: Our land our music, Various Artists, EMI, 2001
151

19 , ,
. -
.
,
, ,
. , , -, , -,
.. -
.
1930 .
.
,
, . popular,
pop, .
, -
, -
(charts, top-ten).
(Jazz) ... 20 .
. -
.
, , - ..
.
(Rock n Roll) ... 1950. -
,
.
. .
.
(Rock) 1960 ...
Rock n Roll .
, , .
, ,
..
(Pop) . -
.
. , ..
. , - , ..
(Musical) .
, , . -
.
(Broadway) (West End) . -
, ..
152

, -
. .
, ,
.
. -
.. www.wikipedia.org.
,
.
: & . 4, 9, . 11 13

-
.
.
153
I got rhythm
E : B GEORGE GERSWIN IRA GERSWIN
***
Girl Crazy 14 1930

.
E3, 4, 2, 4, 3, 6, 2, 1, 6, 1
1. 1 ( got rhythm), -
.
2. .
3. -
.
Kiri sings Gershwin, Gershwin George, Gershwin Ira, Kanawa Kiri te, conductor: McGlinn John, Angel Records, 47454,
1990
154
IENOOIHMENA HMOIH TPAOYIA
Rock around the clock MAX FREEDMAN JIMMY DE KNIGHT
When the clock strikes two, three and four When its eight, nine, ten, eleven too
If the band slows down well yell for more Ill be goin strong and so will you.
Were gonna rock around the clock tonight... Were gonna rock around the clock tonight...
When the chimes ring five, six and seven When the clock strikes twelve, well cool off then
Well be rocking right in seventh heaven. Start a rockin round the clock again.
Were gonna rock around the clock tonight... Were gonna rock around the clock tonight...
Were gonna rock around the clock tonight...
**
To , Bill Haley and his Comets,

1955, The Blackboard Jungle.
.
,
3, 1, 2, 5, 2, 7, 4, 6, 1
. .
The best of Bill Haley & his comets, 20th Century Masters: Millennium Collection, Haley Bill , Mca, 11957, 1999
155
Do-Re-Mi N-P-M
E : K M RICHARD RODGERS OSCAR HAMMERSTEIN II
***
H . -
1965 . , -
,
.
(, , ...)
,
4, 3, 5, 2, 6, 3, 1, 5
1. .
2. .
The sound of music, Rodgers Richard, Hammerstein Oscar, Andrews Julie - Nixon Marni et al., Rca, 2000
156
Yellow submarine T
E : B JOHN LENNON & PAUL McCARTNEY
And our friends are all on board, As we live a life of ease,

. , many more of them live next door, everyone of us has all we need,
, and the band begins to play sky of blue and sea of green
[] . [] in our yellow submarine.
We all live in our yellow We all live in our yellow
submarine submarine
***
-
. 1966, , -
Revolver 1968. T ,
, , , -
. To 1963 . 1968
The End, 1 .
- , ( - )
3, 1, 4, 1, 6, 5, 2, 5
.
Yellow submarine, The Beatles, Capitol, 46445, 1990
157
White Christmas X
E : N T IRVING BERLIN
**
, , 1942 Holiday Inn -
.
1941, , 1
.

1, 2, 4, 5, 4, 4, 6, 1
..
, .
White Christmas, Berlin Irving - Coots Fred J. et al., Krosby Bing, Mca Special Products, 31143, 1995
158
Santa Claus is comin to town

O -B
E : M K J. FRED COOTS & HAVEN GILLESPIE
, ,
, .
, .
159
****
. 1932, -
1934, , , , -
. ,
.. .

3, 1, 2, 3, 4, 4, 3, 6, 1
. -
;
White Christmas, Berlin Irving Coots Fred J. et al., Krosby Bing, Mca Special Products, 31143, 1995
160
Tango to Evora T N
LOREENA McKENNITT XAPI AEIOY
***
, , The Visit 1992. -

.
.
2, 3, 3, 4, 4, 5, 5, 5, 4, 6, 1
: ,
, ...
The Visit, Mc Kennitt Loreena, Warner Brothers, 26880, 1992
& , , Mercury, 536964-2, 1997
161
T

, (), -
, . ,
, , . , , ,
,
, , .
, , .
19 .
, ,
. -
,
.
, :
1) ( 1400):
(modi) ,
( - ).
2) (1400 - 1600): .
3) (1600 - 1750): , -
.
4) (1750 - 19 ): . -
, ...).
5) ( 19 - 20 ):
, ,
.
6) 20 : -
, , , -
, , , , ..
( ).
, : , -
.

16
. -
- , .
, , -
,
(, , , ).

. -
162
, , , ..
.
: -
.
(hhtp://www.megaron,gr) , , -
...
. , ,
, ,
.
-
- (http://www.mmb.org.gr/) ,
..
:
.
, .
: & . 4, 13, . 23, . 7, 21

:
( ).
.
:
.. , , , -
, ,
.
:
. . -
,
18 , 19 ,
...
163
Talliss Canon K T
E : M K THOMAS TALLIS (AIA 1505-1585) THOMAS KEN
****
, (Tallis Canon), -
. , 16o
. , .
, , , .

2, 4, 7, 1, 3, 4, 2, 2, 6,
.
5 - 1 ( - ).
Firsts and Seconds, Oxford University Press, London
Lamentations, motets - String music, Tallis Thomas, Harmonia Mundi, 907154, 1996
164
TPAOYIA OIA YTIKH MOYIKH
Now is the month of maying O M

E : B THOMAS MORLEY (AIA 1557-1602)
, . , .
... ...
, . , .
... ...
***
, -
. 16
.
, .

6, 5, 4, 1, 1, 2, 4, 2, 6, 4, 1
1. T - - . .
2. . :
.
...
3. .
One hundred songs of England, Edited by Granville Bantock, Oliver Ditson Company, Boston
Madrigal history tour, Morley Thomas et al., The Kings Singers, conductor: Rooley Anthony, EMI Classics, 7243 5
85714 2, 2004
165

WOLFGANG AMADEUS MOZART (AYTPIA 1756-1791)
E : B EMMANOUEL SIKANEDER
,
.
,
.
166
***
, .
1791. .
,
. : -
, , , , ,
, .
, . , .
, , -
.
-
. ,
.
.
3, 4, 2, 4, 2, 3, 7, 6, 1, 4
1.
.
2. .
. -
.
Mozart, Die Zauberflote, Edition Peters, Leipzig
Mozart, Die Zauberflote, Mozart Wolfgang Amadeus,
Uwe Heilmann - Ruth Ziesak - Kraus Alfredo et al., Wiener Philharmoniker, conductor: Sir Georg Solti, Decca, 433210, 1991
167
An die Freude
LUDWING VAN BEETHOVEN (EPMANIA 1770-1827)
E : B FRIEDRICH VON SCHIELLER

, .

, .
**
, .

, , . -
.
.
1824.
1986 .
,
3, 4, 5, 4, 2, 6, 1
, .
Ferenc List, Transcriptions IV, Symphonies de Beethoven Nos 8 - 9, Editio Musica, Budapest.
Beethoven, 9 Symphonien, Beethoven Ludwig van, Berry Walter - Janowitz Gundula et al., Berliner Philhamoniker,
conductor: Karajan Herbert von, Deutsche Grammophon, 429036, 1990
168
Die Forelle H
FRANZ SCHUBERT (EPMANIA 1797-1828)
E : B CHRISTIAN FRIEDRICH SCHUBART
.
. .
, ,
, . , , !
**
, ,
. , , , -
, . ,
1817, , ,
, , , .
,
3, 3, 1, 7, 6, 2, 4, 4
. -
.
Franz Schubert, Lieder - Band I, Edition Peters, Leipzig
The Schubert Album, Schubert Franz, Renie Fleming - Christoph Eschenbach, Decca, 455294, 1997
169
La donna e mobile
GIUSEPPE VERDI (ITAIA 1813-1901)
E : Z FRANCESCO MARIA PIAVE

.
,
.
170
***
1851. -
.
. , , . -
, , . -
, , . , -
, ,
. .
,
. -
. -
.
4, 2, 3, 5, 7, 3, 6, 1, 7
. -
, . .
; .
Favourite Opera Classics III for piano, Giuseppe Verdi, Knemann Music, Budapest
Rigoletto, Verdi Giuseppe, conductor: Serafin Tullio, Chorus and orchestra of the La Scala Theatre - Milan, Callas Maria -
Gobbi Tito et al., EMI Classics, 56327, 1997
171
Wiegenlied N
JOHANNES BRAHMS (EPMANIA 1833-1897)
E : T GEORG SCHERER
, ,
, , .
, ,
, , .
**
1868. ,
,
. , , -
.. , , .
,
3, 5, 7, 4, 5, 4, 2
..
. . .
Brahms, Gesange Album, Band I, Edition Peters, Leipzig
Johannes Brahms Lieder, Brahms Johannes, Otter Anne Sofie von - Forsberg Bengt et al., Deutsche Grammophon,
429727, 1991
172
Chez le docteur
E : M T ERIK SATIE (AIA 1866-1925) VINCENT HYSPA
173
, , , , , !
. .
, ,
. , .
, ! ... , ! ...
***
.
. .
, , ,
. , , , -
.
1903 ,
. , , -
, ,
.
- , -
3, 3, 5, 4, 4
1. . .
2. .
Erik Satie, Chez le docteur, Piano et chant, Editions Salabert, Paris
Melodies et chansons, Satie Erik, Laplante Bruno - Durand Marc, Calliope, 6885, 2000
174
Song of the fox T

K (OYAPIA 1881-1945)
BLA BARTO
175
**
.
. , , -
1939.
(7/8, 9/8, 5/4 ..)
.

4, 4, 3
1. . .

2. . .
3. .
Bla Bartk, Microkosmos III 95b, Boosey and Hawkes, London, Paris
Microkosmos, Bartk Bla, Helffer Claude, Harmonia Mundi, 190968.69, 1991
176
Chanson de lours T
E : B IGOR STRAVINSKY (IA 1882-1971)
,
.
.
!
,

! !
177
**
, 1917 .
: ,
. , : . . -
. : ; -
.
, .
, 20 , -
.
, -
3, 4, 1, 5, 3, 4
1. .
2. . .
3. .
Igor Stravinsky, Trois histoires pour les enfants, chant et piano, J.& W. Chester Ltd, London
Of challenge and of love, Stravinsky Igor - Carter Elliott, John Constable - Lucy Shelton, Koch Int l Classics, 7425, 1997
178
Omnia Sol temperat

E : B CARL ORFF (EPMANIA 1895-1982)

, ,

. ..
179
**
, , .
13 14 . -
, . -
, . ,
, , , ..
, , ( - )
3, 2, 4, 6, 5, 2, 4
1. .
2. , . -
.
Orff, Carmina Burana, Schott, Meinz
Carmina Burana, Orff Carl, The London Philharmonic, conductor: Mehta Zubin, Teldec, 9031-74886-2, 1993
180
()
IANNH ENAKH (BPAA 1922-APII 2001) OOKEOY ANTIONH
181
182
***
1962 .
.
, .
, .
- , ,
3, 4, 7, 1, 2, 4, 4, 5
1. .
.
2. .
, .
Yannis Xenakis, Polla ta Dina, Edition Modern, Mnchen
Album2, Akrata - Achorripsis - Polla ta Dina - ST10, Xenakis Iannis, conductor: Simonovitch Konstantin, Paris
Instrumental Ensemble for contemporary music, Angel, s - 36656
183
Sequenza III III,

LUCIANO BERIO (ITAIA 1925-2003) MARKUS KUTTER
184
***
, ,
1966. . , -
, , .. ,
, ..
, , -
, .
,
20o . ,
.
, ( - )
4, 4, 3, 7
.
.
Luciano Berio, Sequenza III Per Voce Femminile, Universal Edition, New York
Berio, Sequenza III &VII - Diffrences - Due pezz - Chamber music, Berio Luciano, Berberian Kathy - Holliger Heinz et
al., conductor: Berio Luciano, Philips, 426662-2, 1970
185
Y E
NIKOAOY MANTZAPOY (KEPKYPA 1795-KEPKYPA 1872) IONYIOY OMOY
***
1823, ( 1798 - 1857)

, . 1828
. - .
1828 1830
.
. -
, , . , -
, . -
. 28 1865 -
.
: .
.
, . - . , . ( 69 ).
- - - , - -
, - , , ,
Sakkaris records
186
EYPETHPIO MOYIKN OPN KAI ENNOIN
E M E
(. interlocking patterns): , -
.
20 .
: ( ), ( -
) , ( ).
: .
: H , . , .
(. accelerando): .
: . -
(, ).
: M .
: . .
: K , .
: , , .
: ,
.
: , .
(. glissando): .
(. gospel = ): ,
. .
(. Grunge): .
. 1990, ... -
(Nirvana) ..
: .
20 .
: . -
, .. 5 5 .
: , .
: 20
.
: .
: . .
: ,
.
: 20 .
: , . , . -
.
: .
: .
: .
- : , .
(): -
, . 19 20 -
. .
187
(. intermezzo): , -
.
: .
(. cabaret): 20 . ,
, .
: , , ( )
. .
: ,
. , .
(. cantata = ): . -
, . .
: . (-
, , ). .
: . .
. .
: .
: . .
: , , , .
: .
: . -
, . , .
: .
: , . -
.
(. ) (. Lied [. Lieder] = ):
.
(. libretto = ): .
: , .
.
(): .
: . .
: .
: 20 -
.
: 20 -
.
: ...
.
: .
: .
: , .
: . .
: .
: . .
(. bel canto = ): -
.
: 20 , ,
188
EYPETHPIO MOYIKN OPN KAI ENNOIN
60-70. -
, .
(. New Wave): , .
. 1980 .
(The Cure) ..
: , , .
: , . -
.
: , , .
(. operetta = ): ,
.
: , , .
.
: , .
: .
: .
(. Punk Rock):
1970, . -
. (The Sex Pistols) ..
: .
(. Pasodoble): . .
: .
: , 11
.
: . (-
, , ..)
: .
: .
: .
- : 3 6.
: ,
.
( ): .
(. ritenuto): .
(. rhythm n blues R & B): -
40 .
.
: .
.
: 20o , (-
, , ...).
(. Swing): ,
.
(. spiritual): , . -
(a Capella) .
: .
: , .
189
: .
: 1. .
2. .
: (, ) .
: . -
.
: .
(. talking blues): .
.
: , -
, .
: -
.
: .
: . ,
, .
: , .
: , , -
. .
(. falcetto): , , . -
.
(. Flamenco): . -
, . .
(. Heavy Metal): .
. 1970 .
(Iron Maiden) ..
(. hip - hop): , -
, (), ( ) ..
(. choral): , -
. , .. . , -
.
: .
:
.
190
KATAOOI

, ( 1905- 1972) 47 , ( 1949) 88
Bartk, Bla ( 1881-1945) 175 , ( 1956) 95
Beethoven, Ludwig van ( 1770-1827) 168 McCartney, Paul ( 1942) 157
Berio, Luciano ( 1925-2003) 184 McKennitt, Loreena ( 1957) 161
Berlin, Irving ( 1888-1989) Mozart, Wolfgang Amadeus ( 1756-1791) 166
158 Morley, Thomas ( 1557-1602) 165
Brahms, Johannes ( 1833-1897) 172 , ( 1939) 82
, ( 1950) 89 , ( 1922- 2001) 181
, ( 1903- , ( 20 ) 63
1985) 53 Orff, Carl ( 1895-1982) 179
, ( 1916-1965) 67 , ( 1913-
Coots, J. Fred ( 1897-1985) 1972) 46, 48
159 , ( 1957) 92
De Knight, Jimmy ( 1920- , ( 1924) 78
2001) 155 Rodgers, Richard ( 1902-
, ( 1925- 1993) 56 1979) 156
Freedman, Max C ( 1889- , ( 1944) 84
1962) 155 , ( 1906- 1958)
Gershwin, George ( 1898- 64, 66
1937) 154 , ( 1936) 76
, ( 1925) 72, 75, 79, 80, 81 Satie, Erik ( 1866-1925) 173
, ( 1922- 1990) 57 Schubert, Franz ( 1797-1828) 169
, ( 1934) 85 Stravinsky, Igor ( 1882-1971) 177
Kirile, Loo ( 1962) 136 Thallis, Thomas ( 1505-1585) 164
, ( 20 ) 62 , ( 1884- 1942) 49
, ( 1942) 90 , ( 1915- 1984) 52, 55
, ( 1952) 87 Verdi, Giuseppe ( 1813-1901) 170
, ( 1860- 1940) 60 , ( 1903- 1959) 51
, ( 1947- 1982) 94 , ( 1925- 1994) 71, 73, 74
Lennon, John ( 1940- 1980) , ( 1920- 1970) 54
157
- , ( 1795-
1872) 186
191
A -
, 161 , 78
, 47 , 46
Brecht, Bertolt 71 , 80
, 56 , 92
, 89 57
, 73, 82 Piave, Francesco Maria 170
, 53 , 81
, 95 , 54
De Knight, Jimmy 155 , 84
, 72 , 66
Gershwin, Ira 154 , 79
Gilespie, Haven 159 , 76
Hammerstein, Oscar 156 , 186
Hyspa, Vincent 173 181
, 63 Schieller, Friedrich von 168
, 74, 75 Scherer, Georg 172
, 85 Schubart, Christian Friedrich 169
, 90 Sikaneder, Emmanuel 166
, 87, 88 T, 49
Kutter, Markus 184 , 64
Lennon, John 157 , 52, 55
McCartney, Paul 157 , 51
, 94 , 54
192
KATAOOI

38, 39, 46, 47, 66, 75, 134, 150, 166, 170 () 119-129, 164
110, 113 40, 54, 98, 157
109, 114 - 41, 111, 140, 172
21 51, 61, 78, 82, 84, 104, 135
37, 150 103, 104, 105, 108, 112, 115, 139
31, 46, 53, 56, 61, 67, 73, 89, 108 57
- - 30, 55, 60, 62, 90, 94, 100, 101, 109, 30, 49, 55, 99, 100, 101, 102, 173
151, 169, 175, 177 29, 48, 51, 53, 55, 56, 57, 85
33, 40, 52, 53, 55, 56, 76, 98 39, 43, 105, 107, 114, 115
K
21 38, 165, 179, 132
57 28 85, 186
28 49, 64, 71, 73, 74 25 81, 82, 186
17 72, 79, 80 35, 119
22, 23, 120, 137, 158 36
( ) 24, 25, 159 125, 127, 137
26 38, 164
30 ( ) 121
28, 29, 30
193
K
37 139
29 35, 115 136
32, 33 21, 43 141
110 41, 112, 113 I () 148
26, 28, 31, 109 22, 30 134
24, 38, 114 27 135
25, 111 40 140
() - 36 () 146
137 142
23 150
39 144 138
42 151

46, 48, 53, 56, 57, 60, 66, 72, 89, 99, 137, 142, 144, 159

2/2: 85, 165 5/8: 27, 57
2/4: 25, 29, 40, 46, 48, 49, 51, 56, 63, 71, 75, 78, 79, 80, 81, 6/4: 139
82, 84, 94, 99, 106, 108, 110, 115, 119, 120, 121, 123, 6/8: 131, 135, 136, 168, 173
125, 127, 128, 137, 140, 151, 156, 166, 169, 177 7/8: 21, 24, 30, 33, 35, 43, 54
3/4: 23, 36, 66, 98, 103, 109, 172, 186 9/4: 55
3/8: 170 9/8: 74
4/4: 22, 26, 28, 32, 37, 38, 39, 41, 42, 47, 51, 53, 60, 61, 62, 10/8: 76
64, 67, 72, 73, 87, 88, 89, 90, 92, 95, 100, 101, 102, 12/8: 31
104, 105, 107, 111, 112, 113, 114, 129, 134, 138, 141,
142, 144, 146, 148, 150, 154, 155, 157, 158, 159, 161,
164, 175, 179, 181

* 23, 24, 28, 29, 30, 35, 36 40, 43, 78, 87, 94, 99, 101, 102, *** 25, 33, 37, 46, 47, 48, 49, 51, 61, 62, 66, 75, 80, 84,
103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 112, 113, 114, 123, 89, 92, 95, 120, 128, 141, 154, 156, 157, 161, 165, 166,
139, 140, 151 170, 173, 181, 184, 186
** 21, 22, 26, 31, 32, 39, 41, 42, 51, 53, 60, 71, 72, 73, 74, **** 38, 54, 55, 57, 63, 67, 76, 79, 85, 88, 127, 142, 144,
81, 82, 98, 100, 110, 111, 115, 119, 121, 125, 129, 131, 159, 164
134, 135, 136, 137, 138, 146, 150, 155, 158, 168, 169, ***** 27, 56, 64, 90, 148
172, 175, 177, 179
194
BIBIOPAIA
1. , , & , : , 1994
2. , - , 1 - 5,
: , 1998
3. Michels Ulrich, , 2, : , 1994 - 95
4. Edited by Sadie Stanley, The New GROVE - Dictionary of Music & Musicians, vol. 1 - 20,
London: Macmillan Publishers Limited, 1995

1. , ,
: , 1997
2. , ,
: , 1982
3. Neubecker Annemarie Jeanette, , : , 1986
4. , , : , 1972
5. West M. L., , : , 1999
6. Chailley Jacques, La Musique Grecque Antique, Paris: Socit d dition Les Belles Lettres, 1979
-
1. , , , . , 1982
2. , , , 1997
3. , , , 1997
4. , , , , 1993

1. , , : , 1991
2. Baud - Bovy Samuel, ,
: , 1984
3. Baud - Bovy Samuel, , & ,
: - , 1935
4. , ,
: , , 1991
5. (), & , : ,
, . 7, 1962
6. , , : , 1994
7. , , : Fagotto, 1994
8. , , : , 1931, 1981
9. , , : , 1991
10. , 260 , , . . , 1905, :

11. , , : , 1995
12. , : Saunier Guy, : , 1990
13. , : , : , 1989
195
14. , : , : , 1981
15. : , : , 1997
-
1. , (1873 2001), : , 2002
2. - , , : - .. , 1989
3. , , : , 2001
4. , - 1900 -1922, , : Music Corner &
, 2002
5. , - , & , : -
, 2002
6. , , : , 1991
7. , - , : , 2003
8. , , - , : , 1988
9. , , 1 & 2, : Fagotto, 1996
10. , - , :
, 1986

1. - , , : , 1988
2. , , : ,
1970
3. . . - . - .,
, : , 1979
4. , , : , 1979
-
1. - , , : , 1997
2. , , : , . .

1. , , : , 1999
2. , , : , 1995
3. , 1950 - 2000, , 2000
4. , , : / , 1986
5. , , & , : / , 1997
6. , , 1 - 3, : , 1984
7. , - , : , 2002
8. , 1963 - 2003, : , 2004
9. - - , 1 & 2, : Fagotto, 1995
10. 40 Rock , : , . .
11. 201 , : , 1998
12. 202 , : , 1999
13. 203 , : , 1999
14. 607 , : , . .
196
BIBIOPAIA

1. 20th Century Composers, London: Phaidon Press Limited, 1996
2. Beethoven Ludwig van 1770-1827, Lieder und Gesnge mit Klavierbegleitung, Mnchen: G. Henle, 1990
3. Deyries Bernard - Lemery Denys - Sadler Michael, , : . .
4. Favourite opera classics. - V for piano, Budapest: Knemann Music, c. 1995
5. Headington Christofer, , & , :
Gutemberg, 2000
6. Kendall Alan, The Chronicle of Classical Music, London: Thames & Hudson, 2000
7. , - , : , 2001
8. , 1 - 20, : . . . .
9. , , : , 2001
10. , 20 , : , 1983
11. , , : , 1990
12. . ., , : , 1997
13. , , : , 1980

1. Anderson William - Shehan Campbell Patricia, Multicultural Perspectives in Music Education, Virginia: The Music Educators
National Conference, 1989
2. Bours Etienne, Dictionnaire Thematique des Musiques du Monde, Editions Fayard
3. Duneton Claude, Histoire de la chanson Franaise - Des Origines 1860, Editions Seuil
4. Folksongs and Popular in Ireland, Vol. I, Ossian Publications, 1979
5. Robine Marc, Anthologie de la Chanson Franaise - La Tradition - Des Trouvres aux grands auteurs du XIXe sicle,
Editions Albin Michel
6. Shehan Campbell Patricia - Williamson Sue - Perron Pierre, Traditional Songs of Singing Cultures: A World Sampler,
Warner Bros Publications, 1996
7. Walter Wiora, European folk song - common forms in characteristic modifications, Cologne: Arno Volk Verlag H. Gerig,
1966
8. Waring Dennis, Making wood folk instruments, New York: Sterling Publishing Company Inc, 1990
9. Broughton Simon - Ellingham Mark - Trillo Richard (eds.), World Music, Vol. 1 Africa, Europe and Middle East,
London: The Rough Guides Ltd, 1999
10. Broughton Simon - Ellingham Mark (eds.), World Music, Vol. 2 Latin and North America, Caribbean, India, Asia, Pacific,
London: The Rough Guides Ltd, 2000

1. , Latin - Folk - Pop, : Fagotto, 1995
2. Blues Kings, Milano: Nuova Carisch s.r.l., 2000
3. Broadway Songs - 75 songs from 46 shows, London: Budget books, 2003
4. Classic Rock - 73 songs, London: Budget books, 2003
5. Dutfoy Serge - Farran Dominique - Sadler Michael, Rock and Roll , : , 1985
6. Latin American Music, Home Organist Library Vol. 6, London / New York / Sydney: Wise Publications, 1999
7. Oliver Paul, Blues, : , 1994
8. Rock n Roll Classics, Miami Florida: Warner Bros Publications, 1996
9. Stambler Irwin, Pop, Rock Soul, , : , 1993
10. Stambler Irwin, Pop, Rock Soul, & , : , 1994
11. The Big Book of Rock, London: Hal Leonard Europe, 2004
197

,
.

, , .. 2, FM Records
-
, , . . 14,
, , . .10,

. ,
, . .25, -
, , . .5,
, . . 4, Polygram
. ,
, , . . 7,

-
- , , . . 54, Minos - EMI
- , , . . 16, Minos - EMI
-
, , . . 4, Music Box International
, , . . 4, Minos - EMI
1950 - 1990, - , . . 41, Minos - EMI
, . . 8, Lyra

The Very Best of Kiri Te Kanawa, EMI Classics, 2003
The Very Best of Beniamino Gigli, EMI Classics, 2003
The Very Best of Christa Ludwig, EMI Classics, 2003
The Very Best of Victoria De Los Angeles, EMI Classics, 2003
The Very Best of Dietrich Fischer - Dieskau, EMI Classics, 2003
The Very Best of Jessy Norman, EMI Classics, 2003
The Very Best of Monserrat Caball, EMI Classics, 2003
The Very Best of Lucia Popp, EMI Classics, 2003
Victoria De Los Angeles - Songs of Spain, EMI Classics, 1999
Joseph Schmidt- The Complete EMI Recordings Vol 1 & 2, EMI Classics, 2003
Les Introuvables de Christa Ludwig, EMI Classics, 1992
The Fabulous Victoria de los Angeles, EMI Classics, 1994
Thomas Hampson - Schumann: Dichterliebe; et al / Parsons, EMI Classics, 1994
Decca Singers, . . 12, Decca
198
YMHPMATIKH IKOPAIA
Placido Domingo, Sacred Songs, Deutsche Grammophon, 2002

Kathleen Battle at Carnegie Hall, Deutsche Grammophon, 1992

Le chant du monde, Collection du Centre National de la Recherche Scientifique et du Muse de l Homme, Zemp Hugo, . .
37, Harmonia mundi
. -
, Ocora - Radio France, Toureille Pierre, .. 200, Harmonia mundi
Musiques et Musiciens du Monde, UNESCO, Danillou Alain, . . 100, Auvidis

The Best Glam Rock Album in the World Ever, Virgin Records Ltd, 1998
The Best Punk Album in the World Ever, Virgin Records Ltd, 1996
The Best Rock Ballads in the World Ever, Virgin Records Ltd, 1995
The Best Air Guitar Album in the World...Ever Vol.1 & 2, Virgin Records Ltd
The Best Prog Rock Album in the World Ever, Virgin Records Ltd, 2003
The Best Heavy Metal Album in the World Ever, Virgin Records Ltd, 2004
The Best Reggae Album in the World Ever, Virgin Records Ltd, 1994
The Best Blues Album in the World Ever, Virgin Records Ltd, 2000
The Best Soul Album in the World Ever, Virgin Records Ltd, 1999
The Best of Rock, EMI Records Ltd, 2002
Jazz & , Jazz & , , . . 130
199

,
O -
. -
, -
.

-
7 1129 15/21 1946 ( 1946,
108, ).
OO

, (copyright),
,
.

Moysiko Anthologio (A-ST) PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Moysiko Anthologio (A-ST) PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

M

... / / 2.2.1 / 2.2.1.:

: & . 4, 9 22, . 9, 12, 19 22, -

H APAOIAKO AIANH KOZANH

B APAOIAKO OYPNN IKAPIA

X APAOIAKO EKANHN / XAKH

APAOIAKO EKANHN / KAYMNO

APAOIAKO APIA / MEAO MONATHPI

T APAOIAKO KYKAN / NAO

2 , - .., D.P.I., 047, 1992

APAOIAKO MIKPA AIA

, , : , Lyra, 3396, 1996

M APAOIAKO ANATOIKH MAKEONIA

: & . 4, 5, 15, . 4, . 10, 11

4 (1935-1950), , Minos - EMI, 480216, 1976

IANNH AAANNOY KAI EYAEOY PYAPH

HMHTPH KOKOY MAIANTEPA

H MANH XITH MIXAH XITH KAI NIKOY POYTOY

T 1955-1965, , , 052, 1998

O IPOY ZAMETA TEIOY EPANH

AOTOOY KAAPA YAOPA

- (1930-1960), Minos-EMI, 480 8332, 1984

, E MIXAH OYIOY MIMH TPAOPOY

40, - .., .., .., ,

: & . 4, 19, . 4, 8 20, . 17

, , - .., , , 90005.2, 1990

T MANOY XATZIAKI NIKOY KATOY

IANNH ANOY THPH KIH

M MIMH EA EYTEPH AAOOYOY

MIKH EOPAKH IPOY EEPH

MIKH EOPAKH NOTH EPIAH

MIKH EOPAKH IANNH PITOY

M NIKOY KYOYPOY MAPIANNINA KPIEZH

A MANOY OZOY IANNH NEPEONTH

E AYPENTH MAXAIPITA EINA HMOOYOY

, , .., Minos-EMI, 724353530327, 2001

: & . 4, 5, 6, 15, . 5, 9, 19.

, .., : , Columbia-Sony music, 83429 2, 1994

, .., : , Columbia - Sony music, 83429 2, 1994

, .., : , CBS, 25188, 1982

A APAOIAKO MIKPA AIA

A APAOIAKO MIKPA AIA

T APAOIAKO ANATOIKH PAKH

: & . 4, 24, . 23, .12, 13, 14

Ill tell me ma APAOIAKO IPANIA

Irish heartbeat, Morrison Van, Chieftains, Polygram Records, 537548, 1998

O meglio Vol. 2, Nuona compania di canto popolare, Orizzonte, 74321328672, 1998

Saatus Fate, Kirile Loo - Peeter Vhi, Erdenklang, 40772, 1994

APAOIAKO KAT ITAIA EHNONA XPIA

K APAOIAKO HMOKPATIA KENTPIKH APIKH

Sometimes I feel like a motherless child

Sometimes I feel like an eagle in the air...

Australia: Our land our music, Various Artists, EMI, 2001

Girl Crazy 14 1930

Rock around the clock MAX FREEDMAN JIMMY DE KNIGHT

To , Bill Haley and his Comets,

And our friends are all on board, As we live a life of ease,

Yellow submarine, The Beatles, Capitol, 46445, 1990

Santa Claus is comin to town

, , The Visit 1992. -

: & . 4, 13, . 23, . 7, 21

Now is the month of maying O M

Song of the fox T