EÈÛÙËÌÔÓÈÎfi B‹Ì·, Ù.

3, AÚ›ÏÈÔ˜ 2004

∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·

∆·ÙÈ·Ó‹ KÔÙÚÒÙÛÔ˘-§fiÓÙÔ˘
E›ÙÈÌË ™¯ÔÏÈ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶.A.

∞) √ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜

«°ÏˆÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·» ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Ë ‰È·Ì¿¯Ë Ô˘ ͤÛ·Û ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÛÙȘ
·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÈ· ÁÏÒÛÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ηıÈÂÚˆı› ˆ˜
«ÂıÓÈ΋» ÁÏÒÛÛ·, ‰ËÏ·‰‹ ˆ˜ Â›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÚÔÊÔ-
ÚÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ, Ë ·Ï‹ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓË (‰ËÌÔÙÈ΋) ‹ Ë ÏfiÁÈ· ÁÚ·-
ÊfiÌÂÓË (ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·). TÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ ηٷٷϿÓÈÛ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi
ÁÈ· ¤Ó· Î·È ÌÈÛfi ÂÚ›Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÂÈχıËΠÔÚÈÛÙÈο ÙÔ 1977 Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ¿-
ÙËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ‹ «N¤·˜ EÏÏËÓÈ΋˜» ÁÏÒÛÛ·˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fi-
̈˜, ÙÔ «ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·» ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Î·È ÈÔ Û˘-
ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ 1Ô ·È. .X., fiÙ·Ó ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ AÙÙÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÈÛ‹Á·Á ÙË ‰È-
ÁψÛÛ›· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ì›· ‰È¯ÔÙÔÌ›· ÛÙËÓ ¤ˆ˜ ÙfiÙ ÂÓÈ·›· ÂÏ-
ÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ·Ú·ÏÏ·Á¤˜: ÌÈ· ·Ï‹, ‰ËÌÒ‰Ë ÚÔÊÔÚÈ΋
ÁÏÒÛÛ·, Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ (AÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓ‹˜) KÔÈÓ‹˜ (Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·È-
ÒÓˆÓ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋) Î·È ÌÈ· ÏfiÁÈ·, ·Ú¯·˝˙Ô˘Û· Î·È Ó¤·, ÁÚ·Ù‹ ΢ڛˆ˜ ÁÏÒÛ-
Û·, ·ÔÌ›ÌËÛË Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ·ÙÙÈ΋˜ (ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚·Û›ÛÙËΠ۠ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ı-
Ìfi Ë ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·)1.

B) ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙÔ˘ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi

ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋ ÂÔ¯‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋
ÙÔ˘ Â›Ï˘ÛË
EÏÏËÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÚˆÌ·˚΋ ÂÔ¯‹ (323 .X.-330 Ì.X.)
KÔÈÓ‹, AÙÙÈÎÈÛÌfi˜ Î·È ‰ÈÁψÛÛ›·
Afi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. .X. (323 .X.) ÂÈÎÚ·Ù› ·fi ¿ÎÚÔ Û ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏË-

1. ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Â‰Ò ‰‡Ô ¯Ú‹ÛÈ̘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ú·ÔÌ¤˜:

(·) «O ÁψÛÛÈÎfi˜ ‰È¯·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜ Ó· ÂÍÂÏÈ-
¯ı› Û «ÁψÛÛÈÎfi ÂÌʇÏÈÔ», ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÂÓ ÙÔÓ 1Ô .X. ·ÈÒÓ· Ì ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ AÙÙÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ
·›ÚÓÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ‰È¯·ÛÙÈÎÔ‡ ÁψÛÛÈÎÔ‡ Ì·˜ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·» (M·ÌÈÓÈÒÙ˘
1998, Û. 18).
(‚) «¶Ú¤ÂÈ... Ó· ÙÔÓÈÛı› ÂÍ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·... Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ·ÏÈ¿ ˘fiıÂÛË, ·ÊÔ‡ Ë
‰È¿Û·ÛË ÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ÁÚ·Ù‹˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ·Ó¿ÁÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙÔÓ 1Ô .X. ·È-
ÒÓ· (AÙÙÈÎÈÛÌfi˜)» [...] «øÛÙfiÛÔ, Ë Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÙÂÓ›˜ ȉÂ-
ÔÏÔÁÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÌÊ·ÓÈÛı›, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙȘ ͤ-
ÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜» (M·ÌÈÓÈÒÙ˘ 1998, Û. 168-69).
∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· 41

ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ë (AÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓ‹) KÔÈ-
Ó‹, Ô˘ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ηٿÚÁËÛ ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘˜ Î·È ·¯Ú‹-
ÛÙ¢Û Ï‹ıÔ˜ ·fi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÙÙÈ΋˜ ÎÔÈÓ‹˜, ¿Óˆ ÛÙËÓ
ÔÔ›· ›¯Â ÛÙËÚȯÙ›, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜. MÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ
·ÈÒÓ˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ KÔÈÓ‹˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÂÓÈ·›· ·˘Ù‹ ÁÏÒÛÛ· ¯ÚË-
ÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ (‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰Èψ̷ٛ·, ÔÈÎÔÓÔÌÈ-
Τ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÂÈÛÙ‹ÌË – Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ·,
ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi Î·È ÛÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÏfiÁÔ), ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (Ù¤ÏË 1Ô˘ ·È.
.X.) Î·È ÛÙË ÚˆÌ·˚΋ ϤÔÓ ÂÔ¯‹ ÔÈ ÏfiÁÈÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Û˘-
ÛÙËÌ·ÙÈο ÛÙ· Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ fi¯È È· ÙËÓ KÔÈÓ‹ ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ·ÙÙÈ΋
‰È¿ÏÂÎÙÔ (5Ô˘ Î·È 4Ô˘ ·È. .X.), ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Ì›ÌËÛË ·˘Ù‹ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó·
Í·Ó·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÈÛ¿ÍÈ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ. TÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi, ÁÓˆÛÙfi
ˆ˜ «AÙÙÈÎÈÛÌfi˜», ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ Î·È Â›¯Â ÛÔ‚·Úfiٷ٘ Û˘-
Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ·ÊÔ‡ ηıȤڈÛ ÌÈ· Â-
›ÛËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÁψÛÛ›·˜ ‹ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ‰È¯·ÛÌÔ‡, Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÙËÓ ÂÏÏË-
ÓÈ΋ ·È‰Â›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Î·È Ô˘, ηٿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÈÒÓ˜, Ù·Ï¿ÓÈÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ Î·È ¤ıÂÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÌfi‰È· ÛÙȘ
ÚÔÛ¿ıÂȘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. H Ó¤· η-
Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÁψÛÛ›·˜ Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ KÔÈÓ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ 1Ô ·ÈÒ-
Ó· .X. ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·Ì›· ‰È¿ÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÁÚ·Ù‹˜ ηÈ
ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ì ÙÔÓ ·ÙÙÈÎÈÛÌfi ηıÈÂÚÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ·fiÏ˘ÙÔ˜ ‰È·¯ˆÚÈ-
ÛÌfi˜ Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ÁÏÒÛÛ˜, Ë Î¿ı ̛· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÎ-
Ï‹ÚˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂͤÏÈÍË:
– Ë ·Ú¯·˝˙Ô˘Û· ‹ ·ÙÙÈΛ˙Ô˘Û·, Ë ÁÚ·Ù‹ ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ÏÔÁ›ˆÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÔÚʈ-
ÓfiÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ηÈ
– Ë «‰ËÌ҉˘», Ë ÚÔÊÔÚÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ë (AÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓ‹) KÔÈÓ‹, Ô˘ ÂÎ-
Ï‹ÚˆÓ ÈÔ «Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜» ÛÎÔÔ‡˜ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÁÏÒÛÛ· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÈÎÔÈ-
ÓˆÓ›·˜, ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ –·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË Ï·-
ÙÈÓÈ΋– ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ, ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Î.Ù.Ï.) Î·È ·Ó·Ù˘ÛÛfiÙ·Ó ÂχıÂÚ·. H KÔÈ-
Ó‹ ›ӷÈ, Â›Û˘, ̤¯ÚÈ ÙÔÓ 4Ô ·ÈÒÓ· Ì.X. Ë ÁÏÒÛÛ· Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ (¶·Ï·È¿ ηÈ
K·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË).
Afi ÙÔÓ AÙÙÈÎÈÛÌfi Î·È ÌÂÙ¿ Ë ÎÏ·ÛÈ΋ ·ÙÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ¤ÁÈÓ ۇ̂ÔÏÔ ·ÓÒÙÂ-
Ú˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÌfiÚʈÛ˘, ÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· Ù˘
ÂÏ›Ù.
MÂ۷ȈÓÈ΋ ‹ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÔ¯‹ (330 Ì.X.-1453)
H ‰ÈÁψÛÛ›· ÂÈÙ›ÓÂÙ·È Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÌÔÚÊ‹:
– Afi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓË ÁÏÒÛÛ·, Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·‚¿Ï-
ÏÂÙ·È Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È (ʈÓËÙÈ΋ Î·È ÌÔÚÊÔÛ˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ·ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÂÍÔÌ¿-
Ï˘ÓÛË, ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ¿ÏϘ ÁÏÒÛÛ˜ –Ï·ÙÈÓÈ΋, ÚˆÛÈ-
΋, ·ÚÌÂÓÈ΋, ‚·ÏηÓÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜– Î·È ÌÂٷ͇ 12Ô˘-15Ô˘ ·È. ‰È·ÌfiÚʈÛË Ó¤-
ˆÓ ‰È·Ï¤ÎÙˆÓ –ÔÓÙȷ΋˜, ÙÛ·ÎÒÓÈ΢, ηوÈÙ·ÏÈ΋˜– Î·È È‰ÈˆÌ¿ÙˆÓ) Î·È ·›Ú-
42 ∆·ÙÈ·Ó‹ ∫ÔÙÚÒÙÛÔ˘-§fiÓÙÔ˘

ÓÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ KÔÈÓ‹˜, Ë ÔÔ›·, fiÙ·Ó Û‚‹ÓÂÈ ϤÔÓ ÙÔ B˘-
˙¿ÓÙÈÔ, ¤¯ÂÈ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜.
– Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ B˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÏÔÁ›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÈÛÙÔ› ÛÙËÓ
·ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓ‹ Î·È ·ÙÂÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÈÒÓ˜ Ù˘ B˘-
˙·ÓÙÈÓ‹˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, οو ·fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ AÓ·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Ô˘-
Ì·ÓÈÛÙÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙË ¢‡ÛË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ΛÌÂÓ· Ì ٷ Ô-
Ô›· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È (ÈÛÙÔÚÈο, ıÂÔÏÔÁÈο, ÊÈÏÔÛÔÊÈο, ÔÈËÙÈο, ÊÈÏÔÏÔÁÈο, Â-
ÈÛÙËÌÔÓÈο Î.Ù.Ï.) ÙËÓ ·ÙÙÈΛ˙Ô˘Û· ÁÏÒÛÛ·, Ô˘ fï˜ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰˘Û-
ÓfiËÙË, ÂÈÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÁψÛÛ›·. Afi ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 6Ô˘ ·ÈÒÓ· Ì.X. (ÂÔ-
¯‹ IÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡), Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ Ï·ÙÈÓÈ΋˜ ˆ˜ Â›ÛËÌ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ B˘-
˙·ÓÙÈÓÔ‡ KÚ¿ÙÔ˘˜, Ë ·ÙÙÈΛ˙Ô˘Û· ÁÏÒÛÛ· Á›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎË-
Û˘ Î·È Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜.
øÛÙfiÛÔ, ¿ÍÈ· ÛËÌ›ˆÛ˘ Â›Ó·È Ì›· ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÒ-
‰Ô˘˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙËÓ Ô›ËÛË ·fi ÙÔ 12Ô ·ÈÒÓ· Î·È ÌÂÙ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÔÚÈÔıÂÙ›
ÙËÓ ··Ú¯‹ Ù˘ ‰ËÌÒ‰Ô˘˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. H ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ¢‰ÔΛ-
ÌËÛ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ·ÙÙÈÎÈÛÌfi Ù˘ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÛÙÔ˘˜ ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜
·ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÊÚ·ÁÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, fiÔ˘ Ë «ÎÏ·ÛÈ΋ ·È‰Â›·» ›¯Â
·‡ÛÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÊfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ˘„ËÏ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜
ı¤Û˘.
EÔ¯‹ Ù˘ TÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·
H ‰ÈÁψÛÛ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ì ÙË ı·-
Ì·ÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙË ÊÂÔ˘‰·Ú¯›·2.
TÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ, ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ÙÔ «ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·» Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÂÔ¯‹˜. H ÁψÛ-
ÛÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÏÔÁ›ˆÓ:
– ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¯·˝˙Ô˘Û·˜ ÁÏÒÛÛ·˜ (Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Â˜,
ÎÏ‹ÚÔ/¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È º·Ó·ÚÈÒÙ˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Û οı ·ÏÏ·Á‹, Ì Â-
ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ E˘Á. BÔ‡ÏÁ·ÚË) ηÈ

2. ™ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Ù˘ TÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ô ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ıÂÔÎÚ·ÙÈÎfi Ó‡̷,
Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ΛÓËÛË. ™ÙË ¶fiÏË, Ë ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· ‹Ù·Ó ÔÈ º·Ó·ÚÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ,
fiˆ˜ Î·È Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÎÏ‹ÚÔ˜, ¤ÁÈÓ·Ó Û‡ÌÌ·¯ÔÈ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ (·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·-
ÓÒÙÂÚË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô)Ø ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ Î·È ÂÁˆ·ı›˜, ‹Ù·Ó ÔÈ ÈÔ ÛÎÏË-
ÚÔ› ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÂÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. OÈ º·Ó·ÚÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ¶fiÏË, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÎÔÙÛ·Ì¿ÛË-
‰Â˜ ÛÙȘ ¿ÏϘ fiÏÂȘ Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿, ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË, Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ TÔ‡Ú-
ÎÔ˘˜ ·Û¿‰Â˜ Î·È Ì¤Ë‰Â˜. Afi ÙȘ ·Ú¯¤˜, fï˜, ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈÛÌfi˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÎÏÔÓ›-
˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ·ÛÙÈÛÌÔ‡. H Ó¤· ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔ ¢È·ÊˆÙÈÛÌfi
ÛÙË ¢‡ÛË Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ·ÛÙÒÓ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÌÔÚʈı›, ¯ÚËÛÈ-
ÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÌfiÚʈۋ Ù˘ ˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi fiÏÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈÛÌÔ‡. I‰Ú‡ÂÈ ·ÓÒÙÂÚ· Î·È Î·-
ÙÒÙÂÚ· Û¯ÔÏ›·, ™¯ÔϤ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· (Ê˘ÛÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ), ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, Ù˘ÔÁÚ·Ê›·
Î·È Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. TÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È ÔÈ ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Â˜ ·ÓÙ¤‰Ú·-
Û·Ó ÛÊÔ‰Ú¿ Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ΛÓËÛË, ȉ›ˆ˜ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ù˘ ·Ú¯·›·˜
ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¶·È‰Â›·˜: ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙË ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·ÚÎÔ‡Û·Ó Ë ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Î·È ÙÔ Û˘-
ÓÙ·ÎÙÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ηٷÓÔ› Ù· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ΛÌÂÓ·.
∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· 43

– ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ·Ï‹˜, ‰ËÌÒ‰Ô˘˜ ÁÏÒÛÛ·˜ (ÓˆÙÂÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÊÈÏÂ-

χıÂÚÔ˘˜ ·ÛÙÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¢È·ÊˆÙÈÛÌfi, Â-
ȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, Ì ÂÈ-
ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ I. MÔÈÛÈfi‰·Î·).
H ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ‰ËÌ҉˘ ÁÏÒÛÛ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ϤÔÓ
ۯ‰fiÓ Ï‹Úˆ˜ Ì ·˘Ù‹ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Ë ‰È·ÊÔ-
ÚÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ ‰È·Ï¤ÎÙˆÓ Î·È È‰ÈˆÌ¿ÙˆÓ – ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÂÏÏË-
ÓfiÁψÛÛˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·fi ºÚ¿ÁÎÔ˘˜ Î·È BÂÓÂÙÔ‡˜ Î·È Ù˘ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ
ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÏÏËÓfiÁψÛÛˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.
T¤ÏÔ˜, ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¯Ú‹Û˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ (‰È·Ï¤ÎÙˆÓ
Î·È È‰ÈˆÌ¿ÙˆÓ) Ù˘ ‰ËÌÒ‰Ô˘˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙË (Ï˘ÚÈ΋) Ô›ËÛË Ù˘ ÂÓÂÙÔÎÚ·ÙÔ‡-
ÌÂÓ˘ KÚ‹Ù˘ (Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· Ù˘ ÎÚËÙÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ EÚˆÙfiÎÚÈÙÔ˜, £˘Û›·
ÙÔ˘ A‚Ú·¿Ì, EڈʛÏË) – fï˜ Ë Â˘Ô›ˆÓË ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙ·Ì·Ù¿ Ì ÙËÓ Î·-
Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ TÔ‡ÚÎÔ˘˜ (1669). ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤ÙÛÈ ÙÒÚ· ϤÔÓ
¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ˘ÏÈÎfi «‰ËÌÒ‰Ô˘˜ Ô›ËÛ˘», ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó ·ÚÁfi-
ÙÂÚ· ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙ¤˜ EÙ·Ó‹ÛÈÔÈ ÔÈËÙ¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. (‚Ï. ·Ú·Î¿Ùˆ).
19Ô˜ ·ÈÒÓ·˜: Ë ··Ú¯‹ Ù˘ ·ÚÈ·˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ «ÁψÛÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜»
™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÙÔ «ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·» ‰ڷÈÒÓÂÙ·È Î·È ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ
·ÚÈ· Ê¿ÛË ÙÔ˘. TÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂı› Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÓÈ·›· ÁÏÒÛÛ·, ÁÚ·-
Ù‹ Î·È ÚÔÊÔÚÈ΋, Ë ÔÔ›· Ó· ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ ·Ú¯Èο ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Ù·˘-
ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ηÈ, ηْ Â¤ÎÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÂÌ„‡¯ˆÛË Î·È ·Ó·Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘, ηÈ
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, Ó· ηıÈÂÚˆı› ˆ˜ Â›ÛËÌË «ÂıÓÈ΋»
ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÓÂÔ˚‰Ú˘ı¤ÓÙÔ˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â˘-
Úˆ·›ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ. OÈ ÏfiÁÈÔÈ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÒÚ· Û ÙÚ›· ÛÙÚ·Ùfi‰·:
– ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¯·˝˙Ô˘Û·˜ ÁÏÒÛÛ·˜ (Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ·Ï·È¿˜
ÊÂÔ˘‰·Ú¯È΋˜ Ù¿Í˘ – ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È º·Ó·ÚÈÒÙ˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¶. KÔ-
‰ÚÈο),
– ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ·Ï‹˜, ÚÔÊÔÚÈ΋˜
ÁÏÒÛÛ·˜ (ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˜ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ – .¯. BËÏ·Ú¿˜), ηÈ
– ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ «‰ÈfiÚıˆÛ˘» Î·È ÙÔ˘ «Î·ı·ÚÌÔ‡» Ù˘ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓ˘
ÁÏÒÛÛ·˜ ·fi ͤÓ˜ ϤÍÂȘ Î·È ÙÔ˘ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏË-
ÓÈ΋ (ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙË Û˘Ì-
‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË, ÙË «Ì¤ÛË Ô‰fi», Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ A. KÔÚ·‹).
O KÔÚ·‹˜ Î·È Ë Á¤ÓÂÛË Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜
O KÔÚ·‹˜ (1748-1833) ‹Ù·Ó ÎÂÓÙÚÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·Ì¿¯Ë˜
ÁÈ· ÙËÓ «ÂıÓÈ΋» ÁÏÒÛÛ· Î·È Ë Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ ̤ÛË ÁÏÒÛÛ·, Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ, ÌÈ·
Ó¤·, ÁÚ·Ù‹ ÁÏÒÛÛ· ‰È΋˜ ÙÔ˘ ÂÈÓfiËÛ˘, Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ«Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·», ÙÂ-
ÏÈο ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ: ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˆ˜ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈ-
ÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ EÏÏËÓÈ΋ E·Ó¿ÛÙ·ÛË (1821-1828) Î·È Î·ıÈÂÚÒıËΠˆ˜ Â-
›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ·, ˆ˜ ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·-
44 ∆·ÙÈ·Ó‹ ∫ÔÙÚÒÙÛÔ˘-§fiÓÙÔ˘

ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (1834)3.

M ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ˆ˜ ÁÚ·Ù‹˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ·fi ÙȘ ·Ú-
¯¤˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÌÈ·˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˘ ·fi ÙË ˙ˆ-
ÓÙ·Ó‹ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓË, ÙË «‰ËÌÔÙÈ΋», ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· Ó¤· ‰ÈÁψÛÛ›· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈ-
Îfi ¤ıÓÔ˜ (ηı·ÚÂ‡Ô˘Û· vs ‰ËÌ҉˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·Ï·È¿ ‰ÈÁψÛÛ›· - ·Ù-
ÙÈΛ˙Ô˘Û· vs ‰ËÌ҉˘) Î·È ÂÚÓ¿Ì ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· Ê¿ÛË ÙÔ˘ «ÁψÛÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·-
ÙÔ˜» Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·È‰Â›· ÁÈ· ÂÓ¿-
ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ·ÈÒÓ·, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È. AÓ Î·È ÙÔ «ÁψÛ-
ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·» Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÂÔ¯‹˜ ÍÂΛÓËÛÂ, fiˆ˜ ›‰·ÌÂ, ˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· ·È-
‰Â›·˜, Ì ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜, ηٿ ‚¿ÛË, ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ (‰ËÏ·‰‹ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ‚ÚÂı›
ÌÈ· ÂıÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓË EÏÏ¿‰·), ÁÚ‹ÁÔÚ· ·¤ÎÙËÛ ÎÔÈÓˆ-
ÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ (‚Ï. ·Ú·Î¿Ùˆ).
H ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜
H χÛË ÙÔ˘ KÔÚ·‹ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰ˆÓ, Ô˘
ÙËÓ ıÂÒÚËÛ·Ó «Ù¯ÓËÙ‹». OÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ «ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·»
Ó· ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ.
H ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ EÙ·Ó‹ÛÈˆÓ ÔÈËÙÒÓ Î·È ÔÈ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡
EÎÙfi˜ AıËÓÒÓ, ÛÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ KÔÚ·‹ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ΢ڛˆ˜ ÔÈ ÔÈËÙ¤˜ ·fi Ù· Ifi-
ÓÈ· ÓËÛÈ¿, Ô˘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜, ‰ËÌÔ-
ÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢. ™ÔψÌfi (1798-1857). ™ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ
EÙ·Ó‹ÛÈˆÓ ÔÈËÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ «‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡» ηÈ,
ÂÔ̤ӈ˜, Ù˘ fiψÛ˘ Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ¤ÌÂÏÏ ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔ «ÁψÛÛÈÎfi ˙‹-
ÙËÌ·».
H ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ æ˘¯¿ÚË Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·
™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ë ÁψÛÛÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë ·Ó·˙ˆ˘ÚÒıËΠ̠ÙËÓ ·ÓÙ›-
‰Ú·ÛË ÙÔ˘ °. æ˘¯¿ÚË (1824-1929) Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÒÓ Î·Ù¿ Ù˘ ηı·Ú‡Ԣ-
Û·˜, Ô˘ ÙËÓ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÂÈÙË‰Â˘Ì¤ÓË, Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛ·-
Á¿ÁÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÛÙÔÓ Â˙fi ÏfiÁÔ (Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ›¯Â ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙË Ê˘ÛÈ΋
ÁÏÒÛÛ· Ù˘ Ô›ËÛ˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1830-1880
ÛÙËÓ Aı‹Ó· –‚Ï. ·Ú·¿Óˆ) Î·È Ó· ÙËÓ Î·ıÈÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ˆ˜ Â›ÛËÌË ÁÏÒÛ-
Û· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. O ›‰ÈÔ˜ Ô æ˘¯¿Ú˘, Ì ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ TÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘ (1888),
Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ «Ì·ÓÈʤÛÙÔ» ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÈÛËÁ‹ıËΠ¤Ó· ›‰Ô˜ «Û˘-
ÛÙËÌ·ÙÔÔÈË̤Ó˘» ÚfiÙ˘˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÁψÛÛÈÎÔ‡˜ ηÓfi-
Ó˜ Î·È ÓfiÌÔ˘˜. A¤ÚÚÈ„Â fiϘ ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ›¯Â ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ Ë Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·

3. TÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ KÔÚ·‹, Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙËÓ ·Ô‰¤¯ÙËηÓ, ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ‰ËÌ҉˘
ÁÏÒÛÛ· ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ·ÓÂ·Ú΋˜ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘-
ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·Û·Ṳ̂ÓË Û ÔÏϤ˜ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘˜, ÂÓÒ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ·Ú¯·˝˙Ô˘Û· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜
‰˘ÛÓfiËÙË Î·È ‰ÂÓ ÌÈÏÈfiÙ·Ó ·fi ÙÔ Ï·fi. T·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ÁÔ‹ÙÚÔ˘ –ÁÈ· Ó· ÂÓÙ˘-
ˆÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ E˘Úˆ·›ÔÈ– Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·Ú¿ÏÔÁÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯·›· ÁÏÒÛÛ·.
∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· 45

ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ӥ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ η-
ÓfiÓ˜ Î·È Ì ‚¿ÛË Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ¤Ó-
ÓÔȘ Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓË ÁÏÒÛÛ· ‹ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÈÔ
«Ï·˚Τ˜» ϤÍÂȘ (ÔÈ ÚÒÙÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙ¤˜, Ôχ ÚÈÓ ÙÔ Î›ÓËÌ· Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì ÙËÓ
ȉÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (‚Ï. ·Ú·Î¿Ùˆ), ›¯·Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó
ÌÈ· ÂıÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Û‡Á¯ÚÔÓË, Ô˘ Ó· «ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹» Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù·˘-
ÙfiÙËÙ· ÌÈ·˜ EÏÏ¿‰·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ Î·È ÊÈÏÂχıÂÚ˘. ™Â ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿Ï˘ÛË, fi-
̈˜, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ӥ˜ ϤÍÂȘ Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô æ˘¯¿Ú˘ ‹Ù·Ó ÂÍ›ÛÔ˘ «Ù¯ÓË-
Ù¤˜» Ì ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘). O æ˘¯¿Ú˘ ¤‰ˆÛÂ, Â›Û˘, ÌÈ· Ó¤· ‰È¿ÛÙ·-
ÛË ÛÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ˘fi-
ÏÔÈ˘, «·Ï‡ÙÚˆÙ˘» EÏÏ¿‰·˜ ηÈ, ηْ Â¤ÎÙ·ÛË, Ì ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¢ËÌÂÚ›·
ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜4.
TÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ æ˘¯¿ÚË TÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘ ÂËÚ¤·Û ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÏÔÁÔ-
Ù¤¯Ó˜. ŒÙÛÈ, ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÔÈËÙÒÓ (Ì ÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔÓ K. ¶·Ï·Ì¿) ÛÙËÓ Aı‹-
Ó· ηÏÏÈÂÚÁ› Ì ¿ıÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋, ÂÓÒ –ÁÂÁÔÓfi˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi– ÔÏÏÔ› Â-
˙ÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ı·ÙÚÈÎÔ› Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ϤÔÓ Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ›, ÁÈ·
ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙÔ˘ AÙÙÈÎÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ Ï·-
Ô‡. M ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ Â˙ÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋
¤ÁÈÓ ϤÔÓ ÔÚÈÛÙÈο fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌfi˜ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̿ ÙÔ˘.
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, Ô æ˘¯¿Ú˘ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó
ÙȘ ·ÎÚfiÙËÙ˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ›-
‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘, ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ (.¯. ÙÔ˘ °.
X·Ù˙ȉ¿ÎÈ), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÎÚ· ·Ú¯·˝˙Ô˘Û· ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·. A˘-
Ùfi ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙÔ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ
‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÒÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜, ¤‰ˆÛ ÛÙÔ
«ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·» ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· fiψÛË ·Ó¿-
ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÁψÛÛÈο ÛÙÚ·Ùfi‰·:
– ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ (Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ °. æ˘¯¿ÚË) ηÈ
– ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ (Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ °. X·Ù˙ˉ¿ÎÈ).
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂ›Û˘ ÙÒÚ· ÌÈ· Ó¤·, ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÌÔÚÊ‹ ‰ÈÁψÛÛ›·˜, Ô˘ ·-
ÊÔÚÔ‡Û fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ï·È¿ ‰È¯ÔÙÔÌ›· ÌÂٷ͇ ÁÚ·Ù‹˜ Î·È ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÁÏÒÛ-
Û·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ (ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜
Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋˜) ·fi ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙ¤˜ fiˆ˜, .¯., Ô K. ¶·Ï·Ì¿˜, Ô˘ Û˘Ó‰‡·˙·Ó ÙË
ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ì ÌÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·.
20fi˜ ·ÈÒÓ·˜: ÎÚ›ÛË Î·È Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ «ÁψÛÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜»
TÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ÙÔ «ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·» ‹Ú ·ÓÔȯٿ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ: ¤-
ÁÈÓ «ÁψÛÛÈÎfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜» Î·È ÛÔ‚·Úfi ÂıÓÈÎfi ı¤Ì·. E›Û˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ

4. «°ÏÒÛÛ· Î·È ·ÙÚ›‰·... Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ. N· ÔÏÂÌ¿ ηÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙË ÁÏÒÛ-
Û·, ¤Ó·˜ Â›Ó·È Ô ·ÁÒÓ·˜» (æ˘¯¿Ú˘, 1888, Û. 110-111).
46 ∆·ÙÈ·Ó‹ ∫ÔÙÚÒÙÛÔ˘-§fiÓÙÔ˘

·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÛÙËÓ

ÂÎ·›‰Â˘ÛË. H ‰È·‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
1901: ¢ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÌÂÙ¿ÊÚ·Û˘ Ù˘ AÁ›·˜ °Ú·Ê‹˜ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ AÏ.
¶¿ÏÏË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· AÎÚfiÔÏȘ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ
·ÂÈÏÂ›Ù·È ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. AÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì¤Ú˜ ‚›·ÈˆÓ ‰È·-
Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ ·fi ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ, Ì ÂÈı¤-
ÛÂȘ Û ÁÚ·Ê›· ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· (Ù· «E˘·ÁÁÂÏÈο»).
1903: – ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË OÚ¤ÛÙÂÈ·˜ AÈÛ¯‡ÏÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·fi EıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ.
AÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· (Ù· «OÚÂÛÙÂȷο»). EÎÛÙÚ·Ù›· ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘
ÙˆÓ «‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÒÓ», ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ «Ì·ÏÏÈ·ÚÔ›» (ÏfiÁˆ Ù˘ ˘ÔÙÈ-
ı¤ÌÂÓ˘ «ÌԤ̻ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜), «ÂÏÂÂÈÓÔ›», «¯˘‰·›ÔÈ», «¿ıÂÔÈ», «·Ó·Ú¯ÈÎÔ›»,
«ÚÔ‰fiÙ˜» (Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú¯·›· ·fi Ù· Ó¤· ÂÏÏËÓÈο, fi-
ˆ˜ ÔÈ BÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙË M·Î‰ÔÓ›· ·fi ÙËÓ EÏÏ¿‰·) ηÈ
«fiÚÁ·Ó· ÌÈ·˜ ·ÓÛÏ·‚È΋˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¿Û·ÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÁÏÒÛ-
Û·˜, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ï›· ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ Î·È ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÔ‡ ÂÂ-
ÎÙ·ÙÈÛÌÔ‡»5.
– ¶ÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ NÔ˘Ì¿˜, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰Ë-
ÌÔÙÈ΋˜, Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ æ˘¯¿ÚË Î·È ÙÔ˘˜ «ÛÎÏËÚÔ‡˜» ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙ¤˜.
™Â ·˘Ùfi ÁÚ¿ÊÂÈ, fï˜, Â›Û˘ Ô K. ¶·Ï·Ì¿˜, ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÌÂÙÚÈÔ·ıÒÓ ‰ËÌÔ-
ÙÈÎÈÛÙÒÓ. O NÔ˘Ì¿˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ô˘ ۋΈÛ „ËÏ¿ ÙË ÛË-
Ì·›· οı ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ȉ¤·˜ ÙËÓ ÚÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Û˘Ó¤‚·Ï ÛË-
Ì·ÓÙÈο ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÁψÛÛÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. Afi ÙȘ ÛًϘ ÙÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ
ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË, Ë ÔÔ›· ÚÔˆı› ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘
ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚·‰›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈ-
ÎÈÛÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Ï·fi Î·È fi¯È ÛÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ
(·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ¶ÔÏÈÙ›·).
ŒÙÛÈ, Ô ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌfi˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ
Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÔÏÈÙÈÎfi. E›Û˘, ÙÒ-
Ú· ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÒÓ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ‰‡Ô: (·) ÛÙÔ˘˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜,
Ô˘ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô-
ÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Î·È (‚) ÛÙÔ˘˜ ÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜, ·Ú·-
‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÂıÓÈÎÈÛÙ¤˜, Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ÌÈ· fiÏÔ Î·È ÈÔ ÛÙÂÓ‹ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÁψÛ-
ÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ı·Ú¿ ˆ˜ ı¤Ì· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·È‰Â›·˜, ̤-

5. TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· «ÚÔ‰fiÙ˜», ÔÈ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ͯÓÔ‡Û·Ó ÙÔ «°ÏÒÛÛ· Î·È ·ÙÚ›-
‰·... Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ» ÙÔ˘ æ˘¯¿ÚË, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌfi˜ ·Ó¤Î·ıÂÓ Â›¯Â Ù·˘Ù›ÛÂÈ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ì ÙË
ÁÏÒÛÛ·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ÁψÛÛÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηı·-
Ú¢ԢÛÈ¿ÓÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙ¤˜, ‹Ù·Ó ηٿ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ: Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ˘fiÏÔÈ-
˘ «·Ï‡ÙÚˆÙ˘» EÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏˆÌ· ÙÔ˘ KÚ¿ÙÔ˘˜ –ÙÔ È‰·ÓÈÎfi Ù˘ MÂÁ¿Ï˘ I‰¤·˜– Î·È È‰È·›-
ÙÂÚ· Ô ÂÍÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ù˘ M·Î‰ÔÓ›·˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ M·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. H ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜
‹Ù·Ó fiÙÈ ›ÛÙ¢·Ó Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ù· ‚Ô˘ÏÁ·Úfiʈӷ, ÛÏ·‚fiʈӷ Î·È ‚Ï·¯fiʈӷ EÏÏËÓfiÔ˘Ï·
Ù˘ M·Î‰ÔÓ›·˜ ‰ÂÓ Ì¿ı·ÈÓ·Ó ÂÏÏËÓÈο ·fi ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·, Ô˘ ÙÔ˘˜ Â¤‚·ÏÏ·Ó
Ù· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›·.
∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· 47

¯ÚȘ fiÙÔ˘ η٤ÏËÍ·Ó Ó· ÙÔ Ù·˘Ù›˙Ô˘Ó ·ÏÒ˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÛÙË
ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË.
1905: ÿ‰Ú˘ÛË Ù˘ EÙ·ÈÚ›·˜ «H EıÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·», Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹
Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·. H EÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ Ù‹ÚËÛ ÌÈ· Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿-
ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ¿ÛÎËÛ ÛËÌ·ÓÙÈ-
΋ ıÂÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÒıËÛ‹˜
Ù˘ ˆ˜ Â›ÛËÌ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.
1908: ÿ‰Ú˘ÛË AÓÒÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԣ ÛÙÔ BfiÏÔ. I‰Ú˘Ù‹˜ ηÈ
‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô AÏ. ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙȘ
ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘.
1910: ÿ‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ «EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ OÌ›ÏÔ˘», fiÚÁ·ÓÔ˘ ÙÔ˘ (Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡) ‰Ë-
ÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô Î·È Ì ÛÙfi¯Ô «Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·-
Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜ ÛÙË EÏÏ¿‰·». O ŸÌÈÏÔ˜ ¤ÌÂÏÏ ӷ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÛË-
Ì·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Â› ΢‚¤ÚÓËÛ˘ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (‚Ï.
·Ú·Î¿Ùˆ), ·ÏÏ¿ ηٿ ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ·ÔÛ›ÛÂÈ ÙȘ ηÙËÁÔ-
ڛ˜ ÂÚ› ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
1911: – AÔÎÔڇʈ̷ ÙÔ˘ ̤ÓÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡: Ô ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˜ η-
ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ MËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ ËıÒÓ ÛÙÔ
«¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ի Ù˘ fiÏ˘. AÓ·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ó· ÂÌÊ·-
ÓÈÛÙ› ÂÓÒÈÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘.
– O BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘Ô¯ˆÚ› ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÈ Û˘-
ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· ˆ˜ Â›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜
(ÕÚıÚÔ 107). A˘Ù‹ Ë ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ÈÁψÛÛ›·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÙˆÓ
‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ηٿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÕÚıÚÔ 107 ·Ú¤-
ÌÂÈÓ Û ÈÛ¯‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1968, ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜ ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ, ηÈ
·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1977, ¤ÙÔ˜ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ Î·È ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ηı·-
ÚÂ‡Ô˘Û·˜, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÎfiÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙË ‰Ë-
ÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË (‚Ï. ·Ú·Î¿Ùˆ).
1917: ºÈÏÂχıÂÚË ÛÙ¿ÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋.
HÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ «EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ OÌ›ÏÔ˘» (TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˜,
°ÏËÓfi˜) ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ı¤ÛÂȘ-ÎÏÂȉȿ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ EÈ-
ÙÚÔ‹˜ ÁψÛÛÔÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. AÔÙ¤ÏÂÛÌ·: Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÈÛ¿ÁÂ-
Ù·È ÙÂÏÈο ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË.
1920: ¶ÙÒÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÂ-
Ù·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘: Ù· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· η›ÁÔÓÙ·È Î·È ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ¿ÏÏ· ÁÚ·Ì-
̤ӷ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·.
1923: H Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋.
1925-6: M ÙËÓ ÂÁηı›‰Ú˘ÛË Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ë
¤ÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿. ŒÓ· ¶·ÓÂÏÏ·-
‰ÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ηÈ
ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÙÈ̈ڛ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ «EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡
48 ∆·ÙÈ·Ó‹ ∫ÔÙÚÒÙÛÔ˘-§fiÓÙÔ˘

OÌ›ÏÔ˘» ˆ˜ ¯ıÚÒÓ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜, Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ù˘ ȉÈÔ-
ÎÙËÛ›·˜, ÙˆÓ ËıÒÓ, Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. O ¶¿ÁηÏÔ˜ ·-
Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ fiÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ì·ÏÏÈ·ÚÒÓ Â›Ó·È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈ-
ÛÙ¤˜ Î·È ı· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë Î·È ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ Ó· ·Ô-
‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Ô ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi.
1926: ¶ÚÔÛ¯ÒÚËÛË °ÏËÓÔ‡ ÛÙÔ KÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi KfiÌÌ· EÏÏ¿‰·˜.
1927: TÔ KÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi KfiÌÌ· EÏÏ¿‰·˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· (ÙËÓ
ÔÔ›· Û˘Ó¤‰Â ¤ˆ˜ ÙfiÙ Ì ÙÔ ÊÈÏÂχıÂÚÔ ·ÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÙÔ˘ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘) Î·È ˘È-
ÔıÂÙ› Â›ÛËÌ· ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Â›ÛËÌË Î·È Ï‹ÚË Î·Ù¿Ú-
ÁËÛË Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ 1977, Ë ÁÚ·Ù‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ÁÂ-
ÓÈο ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Ù¿ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË
Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ¿ÎÚ·˜ ‰ÂÍÈ¿˜.
1933: H ΢‚¤ÚÓËÛË ¶. T۷ω¿ÚË Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· ÛÙËÓ ÂÎ·›-
‰Â˘ÛË.
1936-1941: ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ MÂÙ·Í¿, ÔÈ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ› ηٷ-
‰ÈÒÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙ¤˜ ˆ˜ ·Ó·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙ¤˜. ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· MÂ-
Ù·Í¿ Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰Ë-
ÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌfi˜ Â›Ó·È «¤Ó· ηı·Ú¿ ÂıÓÈÎfi ΛÓËÌ·», ‰È·Ù¿ÛÛÔÓÙ·˜
ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· Î·È ·Ó·ı¤ÙÔ-
ÓÙ·˜, Ù¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓ TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ «ÎÚ·ÙÈ΋˜» ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜
Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜, ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
Ô˘ ·¤‚ÏÂ ÛÙÔ Ó· ÂÌÊ˘Û‹ÛÂÈ ÂÈı·Ú¯›· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. H «NÂÔÂÏÏËÓÈ-
΋ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋» ÙÔ˘ TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë (1941), ·Ó Î·È ÂΉfiıËΠÔχ ·ÚÁ¿, ÛÙ·
¯ÚfiÓÈ· Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜, ¤·ÈÍ ÙÂÏÈο ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ‰Ë-
ÌÔÙÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿ÓÔÈÍ ‚·ÛÈο ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ‰Ë-
ÌÔÙÈ΋˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· (‚Ï. ·Ú·Î¿Ùˆ).
1942: TËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ MÂÙ·Í¿, ÔÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈ-
ÎÔ› ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ڷÈÒÛÔ˘Ó
ÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· Î·È Î·ı·ÈÚÔ‡Ó ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ I. K·ÎÚȉ‹, ÂÂȉ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ
ÌÈ· ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÙÔ˘ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Â›Û˘ ¤Ó· «ÌÔ-
ÓÔÙÔÓÈÎfi» Û‡ÛÙËÌ·. ™ÙË «¢›ÎË ÙˆÓ TfiÓˆÓ», Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, Ô ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌfi˜
Û˘Ó‰¤ıËΠ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· (Ú‚Ï. ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ MÂÙ·Í¿) ηÈ, ηْ
Â¤ÎÙ·ÛË, Ì ÙÔ Ó·˙ÈÛÌfi (ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ-
΋˜ ·ÓÙ› Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ¿ÓÙ· ·ÂÈÏ‹ ηٿ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ΢-
ÚÈ·Ú¯›·˜, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÒÚ·, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜).
1945-49: ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÂÌʇÏÈÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈ·-
Ú¿ıÂÛË ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÒÓ/·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Î·È «Î·ı·Ú¢ԢÛÈ¿ÓˆÓ»/‰ÂÍÈÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈ-
ÒıËΠ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Â› ¶¿ÁηÏÔ˘. H ηı·ÚÂ‡Ô˘Û· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙ·
Û¯ÔÏ›·.
1949-1964: E› ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ¶Ï·ÛÙ‹Ú· Î·È ¶·¿ÁÔ˘ Ë Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· ÂÍ·-
ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘.
∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· 49

1964-1967: H ÊÈÏÂχıÂÚË Î˘‚¤ÚÓËÛË °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÂÎ·È-

‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ηıÈÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È (·Ï‹˜) ηı·-
ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘
TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ø˜ Â›ÛËÌË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ M¤Û˘ Î·È AÓÒÙ·Ù˘
EÎ·›‰Â˘Û˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, fï˜, Ë Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·.
1967-1974: H ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· ·ÎfiÌË Î·È
ÛÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ
Ù˘ fiÏ· Ù· ·ÏÈ¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ì ÙÔÓ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi, ÙËÓ ·-
Ó·Ú¯›· Î·È ÙÔ ¯¿Ô˜.
1976-1977: H ÌÂÙ·‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈ΋, Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË K·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÂÈÛË-
ÌÔÔÈ› ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ‹ «NÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜», fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ, ·Ú¯Èο
Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ EÎ·›‰Â˘Û˘ (1976) Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ·
‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË (1977). ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÁψÛ-
ÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂͤÏÈ Ì ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ KKE. H «NÂÔÂÏÏËÓÈ΋» ›ӷÈ
·ÚÎÂÙ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ «Î·ı·Ú‹» ‰ËÌÔÙÈ΋ ÙÔ˘ æ˘¯¿ÚË Î·È ÙˆÓ «ÛÎÏËÚÒÓ»
‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ È‰ÈˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÎÚfiÙËÙ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Â›Û˘
Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù‹˜ (·Ï‹˜) ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜.
ŒÙÛÈ, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·fi ÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ Ì ÙÔ Î›ÓËÌ·
ÙÔ˘ AÙÙÈÎÈÛÌÔ‡, Ë ‰ËÌ҉˘ ÂÏÏËÓÈ΋, Ë ÌfiÓË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÌÔÚ› ·ÓÂÈʇϷÎÙ·
Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ê˘ÛÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·ÙÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ̤-
Ûˆ Ù˘ AÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓ‹˜ Î·È B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ KÔÈÓ‹˜, ηÙfiÚıˆÛ ÙÂÏÈο Ó· Â·Ó·ÎÙ‹-
ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ˆ˜ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ̤۷ ·fi
‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ: ÙËÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ηٷÎÙ¿ ÚÒÙ· ÙË «‰ËÌÒ‰Ë ÏÔÁÔÙÂ-
¯Ó›·» Î·È ÙË Ï˘ÚÈ΋ Ô›ËÛË, Î·È ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË ÂÔ¯‹, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ô›ËÛË, ‰È·-
‰Ô¯Èο ÙÔ ‰È‹ÁËÌ· Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È, Ù¤ÏÔ˜,
ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. M ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ˆ˜ Â›ÛË-
Ì˘ (ÁÚ·Ù‹˜ Î·È ÚÔÊÔÚÈ΋˜) ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¤·„ ϤÔÓ Ó·
˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰ÈÁψÛÛ›·˜, Ô˘ ‰È¿ÚÎÂÛ Â› ›ÎÔÛÈ ÂÚ›Ô˘ ·ÈÒ-
Ó˜, Î·È Ï‡ıËΠÙÔ ÙÚÔÌÂÚfi «ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·» Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô
Ù·Ï·ÈÒÚËÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·È‰Â›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· 143 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·.
EÓ·ÏÏ·Á‹ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÛÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË (1834-
1976)
MÂٷ͇ 1834 (ηıȤڈÛË Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË) Î·È 1976 (ηıȤ-
ÚˆÛË ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË) ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ‰¤Î· ·ÏÈÓ‰ÚÔÌ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰È-
‰·ÛÎfiÌÂÓË ÛÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË (‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·) ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ·-
fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂÓÓ¤· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· 49 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂٷ͇ 1917-1976:
1834-1911: XÚ‹ÛË Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.
1911: (BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ - ÕÚıÚÔ 107): ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ηıȤڈÛË Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛÂ
fiÏË ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.
1920: (ÙÒÛË BÂÓÈ˙¤ÏÔ˘): K·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·.
1923: (BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜): ¢ËÌÔÙÈ΋ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο.
50 ∆·ÙÈ·Ó‹ ∫ÔÙÚÒÙÛÔ˘-§fiÓÙÔ˘

1933: (T۷ω¿Ú˘): K·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·.

1936-41: (MÂÙ·Í¿˜): ¢ËÌÔÙÈ΋ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο.
1941-1964: (B’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ Î·È EÌʇÏÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜. ¶Ï·ÛÙ‹Ú·˜, ¶·¿ÁÔ˜):
K·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·.
1964-1967: (¶··Ó‰Ú¤Ô˘): ¢ËÌÔÙÈ΋ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο.
1967-1974: (XÔ‡ÓÙ·): K·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·.
1976: (K·Ú·Ì·ÓÏ‹˜): ¢ËÌÔÙÈ΋.

°) OÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜

·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘
ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜
[AÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Î·È È‰¤Â˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ·, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏË-
ÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Û ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· Ù˘ ‚È-
‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·˜].
«O ·ÙÙÈÎÈÛÌfi˜ ›¯Â ‚·Ú˘Û‹Ì·ÓÙ˜ Î·È ÔϤıÚȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋
ÂͤÏÈÍË Î·È ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜. M ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ‰È¯·ÛÌfi Ô˘ ›¯Â
ÁÈ· Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Î·È Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ‚·Ú‡ÙÂÚÔ˜, ηıȤڈÛÂ Ô ·ÙÙÈÎÈ-
ÛÌfi˜ Î·È ¤Ó·Ó „˘¯ÈÎfi ‰È¯·ÛÌfi Û οı ÔÌfiÁψÛÛÔØ ÂÌfi‰ÈÛ ÙËÓ ÂχıÂÚË ¤Î-
ÊÚ·ÛË, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔØ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔ ¿ÓıÈÛÌ· Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÏÔ-
ÁÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÈÓfi Î·È ¿ÓÔÈÍ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï·fi Î·È ÙËÓ ·È‰Â›·
ÙÔ˘ Ô˘ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¤¯ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ Ù· ·Á·ı¿ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡
ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡» (TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, 1941, Û. 4).
«M ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Á›ÓÂÙ·È Ë ÁÚ·Ù‹ ÁÏÒÛÛ· fiÏÔ Î·È ·Ú¯·˚ÎfiÙÂÚË, Á›ÓÂÙ·È fi-
̈˜ Î·È ÈÔ ‰˘ÛÎÔÏÔÌ¿ıËÙË Î·È ‰˘ÛÎÔÏÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙË Î·È ¤ÙÛÈ Ì·Ù·ÈÒÓÂÙ·È Ô
ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘. H Ó¤· ‰ÈÁψÛÛ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ 19Ô ·È-
ÒÓ· [›¯Â] ÔÏÏ·Ï¿... ÔϤıÚÈ· Â·ÎfiÏÔ˘ı·». (TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ 1941, Û. 7).
TÔ «ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ·» ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 18Ô ·ÈÒÓ· ˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· ·È‰Â›·˜ Ì Ô-
ÏÈÙÈÛÙÈ΋ ΢ڛˆ˜ ‰È¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈ-
ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË.
H ¿ÎÚ· ηı·ÚÂ‡Ô˘Û· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏÔ‡-
ÌÂÓË ÁÏÒÛÛ· Î·È ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù‹ Ë ·ÏÔ‡ÛÙÂÚË
ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·, Ô˘ ‰È‰·ÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ
‡ÔÚ˜ Î·È ÌÔÚʈ̤Ó˜ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙÔ Ï·fi.
H ȉÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·Ú¯·˚ÛÌÔ‡ ¤ÁÈÓ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘Ú-
ÁÈÎfiÙËÙ·, ÛÙË Û·Ê‹ Î·È ÁÂÌ¿ÙË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÛÙË
ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ È‰ÂÒÓ. KÚ¿ÙËÛ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ Û ÌÈ· ÓÔÛËÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È
Û ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÚÂ ·˘Ùfi Ó· „¿ÍÂÈ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÎfiÛÌÔ Î·È Ó·
‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘, Ó¤Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi.
H ηı·ÚÂ‡Ô˘Û· ‹Ù·Ó, Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ÌÈ· ͤÓË ÁÏÒÛÛ·, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁÔ‡Û ¤Ó· ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙËÓ ¤ÁÚ·ÊÂ Î·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‹ ÙËÓ
∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· 51

¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ÂÚȤÁÚ·ÊÂ. E›Û˘, οÙÈ ·ÎfiÌË ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚÔ, Ë Û¯ÔÏÈ΋ ‰È‰·Ûη-

Ï›· Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ¿ÊËÓ ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ¿ÛÎÔ˘ ÎfiˆÛ˘ Î·È ·¤¯ıÂÈ·˜,
ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û „˘¯ÈÎfi ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÓÂÔ¤ÏÏËÓ· Î·È ÛÙËÓ Â-
ıÓÈ΋ ÙÔ˘ ÁÏÒÛÛ·.
O «Î·ı·ÚÈÛÌfi˜» Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ηı·-
ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÎÚ·›Ô˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙ¤˜ («‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÈÎfi˜ ηı·ÚÈ-
ÛÌfi˜») Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ηÓfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ «ÛˆÛÙfi» ÁÚ¿„ÈÌfi Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÈ-
ÛÙ¤˜ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ÁψÛÛÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ.
M ÙË ÙÂÏÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘
AÙÙÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÚ·Ùfi Î·È ÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi ÏfiÁÔ, Ô Î·-
ı¤Ó·˜ ÌÔÚ› ÙÒÚ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÁÏÒÛÛ· ·˘Ù‹ ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ
Î·È ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÚÔÛˆÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·Ì˯·Ó›·˜, Ô˘ ÚԤ΢-
Ù ·ÏÈ¿ ·fi ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË «ÛˆÛÙ‹» ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ÁÏÒÛ-
Û·˜, ·Ó‹ÎÂÈ È· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. E›Û˘, ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔÈ ϤÔÓ
·fi ÙȘ ·ÏȤ˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ηٷ‰›ˆÍ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈ-
ÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÈΛÏË Î·È ÌÔÓ·‰Èο ÏÔ‡ÛÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË.
MÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Mackridge (1990)
«H ηı·ÚÂ‡Ô˘Û· ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ Ì¤ÛÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ë ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ·-
ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË ÁÈ· Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘... [◊Ù·Ó] ¤Ó· ۇ̂ÔÏÔ ÎÔÈÓˆÓÈ-
΋˜ ·Ófi‰Ô˘... ηÈ... ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢˘ÔÏË„›·˜» (Û. 41).
«O KÔÚ·‹˜ Î·È Ô X·Ù˙ȉ¿ÎȘ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Ë ‰ÈÁψÛÛ›· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi
Î·È ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi: fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜
Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÁÈ· ÙÔ ¿ÍÂÛÙÔ ÎÔ¿‰È. O X·Ù˙ȉ¿ÎȘ ıˆÚÔ‡Û ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· fiÙÈ
ÔÈ ·ÌfiÚʈÙÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Û ÌÈ· ·ıËÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi
ÔÏÈÙÈÛÌfi: ÙÔ˘ ·ÚÎÔ‡Û ·˘ÙÔ› Ó· ηٷÓÔÔ‡Ó (‹ Ó· Ì·ÓÙ‡ԢÓ) fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁÂØ
‰È·›ÚÂÛ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó
(Î·È ÌÈÛÔηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó). TÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ÈÁψÛÛ›·˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ
ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ì¿˙˜ Û ˘ÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È Ó· ÙȘ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â-
ÍÔ˘Û›· ·ÏÏ¿, ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ·, Ì ÙÔ Ó· ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·fi ÙËÓ
ÈÔ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ËÏÈΛ· Ó· ÍÂÚÈ˙ÒÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈfi ÙÔ˘˜ ÙȘ ÈÔ ÔχÙÈ̘ Ϥ-
ÍÂȘ Î·È Ó· ÙȘ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ì «Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ϤÍÂȘ» ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ӷ ÓÙÚ¤Ô-
ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È Û ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘˜ ·ÔͤӈÛÂ
·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi» (Û. 44).
«MÈ· [·ÔÙ˘¯›·] ÙÔ˘ EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ OÌ›ÏÔ˘, ˆ˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÈÎÔ‡
ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ‹Ù·Ó fiÙÈ ÂÚÈfiÚÈÛ ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘
(Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘), ηÈ... ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·Ú-
Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂ-
Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜» (Û. 47)... ŒÙÛÈ, Ë ¤ÌÌÔÓË ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔ-
ÙÈÎÈÛÙÒÓ Ì ÙËÓ ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ó· ÙÂÏÌ·-
ÙÒÛÂÈ Û ¿ÁÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·ÌÈÎÚ¤˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó
ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·ÓÙ› Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ó· ÂÂ-
52 ∆·ÙÈ·Ó‹ ∫ÔÙÚÒÙÛÔ˘-§fiÓÙÔ˘

ÎÙ·ı› ÛÙȘ ¢ڇÙÂÚ˜ ·fi„ÂȘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜» (Û. 48).
«¶ÔȘ ›ӷÈ, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜; ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, ‰È·›ÚÂÛÂ
ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ηÙ›¯·Ó Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù›¯·Ó ÙȘ Ì·ÁÈΤ˜ ϤÍÂȘ
Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·. Y‹Ú¯·Ó fï˜ ηÈ
¿ÏϘ Û˘Ó¤ÂȘ. O A‰·Ì¿ÓÙÈÔ˜ ¶ÂÂÏ¿Û˘, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ AÁÚÔÙÈ΋˜ TÚ¿Â˙·˜
EÏÏ¿‰Ô˜, › ÙÔ 1977: “H ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·ÌÔÈ‚·›·˜ ηٷÓfiËÛ˘ ·-
Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜ ·fi ÙË
ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙÔÓ Ï·fi ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÎÚ¿ÙËÛ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û ¿ÁÓÔÈ· Î·È ¤Î·ÓÂ
ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÙ›ÚÔ˘˜ Î·È ¿ÁÔÓÔ˘˜: Ô Ï·fi˜ ÂÌÔ‰›ÛÙËΠӷ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ-
ÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË”. EÂȉ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ì·ı¢-
Ù› Ì ÔÏÏ‹ ÌÂϤÙË, Ë Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· ¤ÊÂÚ ÛÙ· ¤ÚÁ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Ì’
·˘Ù‹Ó ÌÈ· Â˙‹ ·ÌÔÚʈÛÈ¿ Î·È ¤Ó·Ó Êfi‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· (Û. 48).
Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, [ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ] ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÙ¤ ÁÂÓÈο ·Ú·‰ÂÎÙÔ› η-
ÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·, [¤ÊÂÚ ÌÈ·] ÁψÛÛÈ΋ ·Ó·Ú¯›· ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘... E›-
Û˘, ÚÔͤÓËÛ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÌÈ·Ó ·Ù˘¯‹ ÁψÛÛÈ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ·Ó·ÛÊ¿-
ÏÂÈ· fiÔÙ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ: Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÁÚ¿„Ô˘Ó «ÛˆÛÙ¿»; Ò˜ ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó· ÁÂÏÔÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· «Ï¿ıË» ÙÔ˘˜;
™˘¯Ó¿ Ô‰‹ÁËÛ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÌÔÚÊ‹, ÒÛÙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·ÁÓÔ‹-
ıËÎÂØ Ë ÎÂÓ‹ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì¤ÓË, ÔÌ҉˘ ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· Â›Ó·È ¤Ó· ۯ‰fiÓ ·-
·Ú·›ÙËÙÔ Ù˘ÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·„›Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· Î·È ·˘Ùfi Û˘¯Ó¿
ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÁÚ·„›Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋» (Û. 49).
MÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ¿ÚıÚÔ Ù˘ Alexiou (1982)
«H Û˘Ó¯‹˜ ·ÏÈÓ‰ÚfiÌËÛË ÛÙ· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘
¯ÚfiÓÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘
Î·È Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ¯Ô‡ÓÙ·˜,... [›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤-
ÏÂÛÌ·] ÌÈ· Û‡Á¯˘ÛË... [ÙfiÛÔ] ‰È·ÓÔËÙÈ΋ [fiÛÔ Î·È] ÁψÛÛÈ΋, [Ô˘ ‹Ù·Ó] ‚·ıÈ¿
Î·È ¤ÓÙÔÓË....» (Û. 173).
¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·
K¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1952:
1Ë ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ 1958: ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·
6Ë ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ 1964: ‰ËÌÔÙÈ΋ (¶··Ó‰Ú¤Ô˘)
3Ë °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÙÔ 1967: ηı·ÚÂ‡Ô˘Û· (¯Ô‡ÓÙ·)
¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1970-1974: ηı·ÚÂ‡Ô˘Û· (¯Ô‡ÓÙ·).
«£· ÛÙÚ·ÊÒ ÙÒÚ· Û ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÓ˘¿Ú¯Ô˘Ó
ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· Î·È ÛÙËÓ [«Î·ı·Ú‹»] ‰ËÌÔÙÈ΋ Î·È ÛÙȘ ¢ڇÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ
ÙÔ˘˜. H ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ηı·ÚÌÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜Ø
Ô fiÚÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· «Î·ı·ÚÌfi˜»... Ÿˆ˜ ·¤‰ÂÈÍÂ Ô Mirambel, Ë
ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÁψÛÛÈ΋ ÌÔÚÊ‹, Â›Ó·È ÌÈ· ÓÔÔÙÚÔ›·, ÌÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈ-
΋ ÛÙ¿ÛË. H ÁÂÓÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÁÏÒÛÛ· ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ
ÂȉÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ Î·È Ó· ÙËÓ ÚÔÛٷهÛÂÈ ·fi ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜, [Û. 174]
ÔÈ Ôԛ˜ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó·Ú¯›·. H ÛÙ¿ÛË ·˘Ù‹ [ÛÙËÚ›-
∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· 53

˙ÂÙ·È fi¯È ÛÂ] ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ [Û ÌÈ·] ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙËÓ
·Ú¿‰ÔÛË –‰ËÏ·‰‹, ÛÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ-
ÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔÊÔÚÈÎfi. MÂÚÈο ·Ú·‰Â›Á-
Ì·Ù· ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ Û ÔÏÈÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 1973: «ÙÔ Â-
ڈ̤ÓÔÓ Ù˘ Ê˘Ï‹˜», «Ï·ÌÚ‡ÓÔÌÂÓ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfiÓ fiÓÔÌ·», «Ô £Âfi˜ Â›Ó·È ÊÈ-
ϤÏÏËÓ», «ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜», «ÛÒÛÔÌÂÓ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈˆÓ›Ô˘˜
¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘».
«H ηı·ÚÂ‡Ô˘Û· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô˘ Â›Ó·È Û˘Á-
¯ÚfiÓˆ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÁψÛÛÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜: ÚÔÛÎfiÏÏËÛË ÛÙËÓ
ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔØ ‰˘ÛÈÛÙ›· ‹ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÚÔ˜ ÔÙȉ‹ÔÙ ‰ÂÓ
Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔØ ËıÔÏ·ÛÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ·˜Ø ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ê·-
ÓÙ·Û›·˜, Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ó·È Â-
·ÓÔÚıˆÙÈ΋ Î·È ··ÁÔÚ¢ÙÈ΋» (Û. 175)... [¶ÈÛÙ‡ˆ] fiÙÈ Ë Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· ·ÓÙÈ-
ηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ‚·ı‡ÙÂÚÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ„˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜
Î·È fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û˘ÓÂȉËÙfi˜) Â›Ó·È Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ ÛÂ-
‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÙÔÓ ÎÔÌÊÔÚÌÈÛÌfi Î·È ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ» (Û. 176).
«AÏÏ¿ ÌÂÚÈÎÔ› ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙ¤˜, ÙfiÛÔ ·Ï·ÈÔ› fiÛÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡-
ÍÂÈ ÌÈ· ηı·ÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÔÙÚÔ›· Ô˘ [Û˘Ì›ÙÂÈ] Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Ù˘
ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜... [H] ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ [ÙÔ˘˜] Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· Έ‰ÈÎÔÔÈË̤-
ÓË Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÙÈ΋ Ô‰‹ÁËÛ Û «„¢‰Ô-‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡˜» Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ-
¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ «„¢‰Ô-·Ú¯·˚ÛÌÔ‡˜» ÙˆÓ Î·ı·Ú¢ԢÛÈ¿ÓˆÓ. §›ÁÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙ¤˜ Û‹-
ÌÂÚ· ı· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙȘ ·ÎÚfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÒÈÌÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘
‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1880, ·ÏÏ¿ Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ «Î·ı·Ú‹˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜» (ÌÈ· ÂÍȉ·ÓÈÎÂ˘Ì¤-
ÓË ·ÊËÚË̤ÓË ¤ÓÓÔÈ· Î·È fi¯È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·) ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ‚·ıÈ¿ ÛËÌ¿‰È·...
¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ù¿ÛË ÚÔ˜ ˘fi‰ÂÈÍË Î·È ··ÁfiÚ¢ÛË... K¿ÙÈ ÈÔ ÛË-
Ì·ÓÙÈÎfi, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Ë Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›· Î·È ÙËÓ Ê·-
ÓÙ·Û›· Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÏÏËÛ‹ Ù˘ Û ¤Ó· ıÂÛÈṲ̂ÓÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Î·È Ì ÙÔÓ ÂıÈÛÌfi
Û ÎÏÈÛ¤, ¤ÙÛÈ Î·È Ë [«Î·ı·Ú‹»] ‰ËÌÔÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ı·Ú‹
·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÛΤ„Ë. AÛ¯ÔÏÂ›Ù·È Î·Ù’ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙÔ ÛÙ˘Ï Î·È ÙËÓ ÁψÛÛÈ-
΋ ÌÔÚÊ‹ ·Ú¿ Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙËÓ Û·Ê‹ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜. O ·Ú¿ÁÔ-
ÓÙ·˜ ·˘Ùfi˜ ÂÍËÁ› ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙȘ ·Ù¤ÏÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÏÔ-
ÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ¤ÏÏÂÈ„Ë
ÏÔÁÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÊÏ˘·Ú›·. A˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ù¤ÏÂȘ ›ӷÈ, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ˘-
Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ù· ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜...» (Û. 177).
ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ... ηٿ fiÛÔ Ë ÁÂÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ·È-
‰ÈÔ‡ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË Û˘Ó¯‹ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋˜. H
ÁÏÒÛÛ· Î·È Ë ÛΤ„Ë Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜... ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜
‰ÈÁψÛÛ›·˜... ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¯‹˜ ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË Ù˘ ÁψÛÛÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È Ù˘ η-
Ù·ÓfiËÛ˘ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ù˘ Ì¿ıËÛ˘ ÂȉÈο ÂÂȉ‹ Ë ÁÓÒÛË Ù˘ ηı·Ú‡-
Ô˘Û·˜ Ù›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Û·Ê‹˜ Î·È ÂÏÏÈ‹˜... [OÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ›ӷÈ] Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌÔ‡ [Î·È ¤Ó·] Úfi‚ÏËÌ· ÁÏÒÛÛ·˜» (Û. 178).
54 ∆·ÙÈ·Ó‹ ∫ÔÙÚÒÙÛÔ˘-§fiÓÙÔ˘

™˘Ó¤ÂȘ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜

A) ™˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜.
B) ™˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜.

A) ™˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡

¤ıÓÔ˘˜
·) K·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· – ‰˘ÛÓfiËÙË, ‰˘ÛÎÔÏÔÌ¿ıËÙË Î·È ‰˘ÛÎÔÏÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛÙË ÁÏÒÛ-
Û·. ¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜: Ë ·È‰Â›· Î·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÈ-
ÙÈÛÌÔ‡, Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.
ŸÌˆ˜, ÌÈ· ‰˘ÛÓfiËÙË ÁÏÒÛÛ·, fiˆ˜ Ë Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¯¿ÛÌ· ·-
Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Î·È ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË Ù˘. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ϤÍË/ÊÚ¿ÛË ÛÙËÓ
ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·, Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ‰ÂÓ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔ› ·Ì¤Ûˆ˜ (·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÒÙ· Ó·
ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ*), Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ‰È·ÓÔËÙÈ΋ Û‡Á¯˘ÛË, ¤Ó·
„˘¯ÈÎfi ‰È¯·ÛÌfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Ï¤ÍË/ÊÚ¿ÛË Î·È ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ¿ Ù˘ (ηÓÔÓÈο, ÁÏÒÛ-
Û· Î·È ÛΤ„Ë/¤ÓÓÔÈ·/Ú¿ÁÌ· Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È). £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·
ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·, Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·Ì˯·Ó›· ÁÈ· ÙÔ ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ «Ûˆ-
ÛÙ¤˜» ϤÍÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ (fiˆ˜ fiÙ·Ó ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÁÚ¿-
„Ô˘Ì ÌÈ· ϤÍË/ÊÚ¿ÛË Û ÌÈ· ͤÓË ÁÏÒÛÛ·)Ø Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
Î·È ¿ÛÎÔ˘ ÎfiˆÛ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ¤Ó· „˘¯ÈÎfi ¯¿ÛÌ· ·-
Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ NÂÔ¤ÏÏËÓ· Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ ÁÏÒÛÛ· (Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛË-
ÌÂ›Ô Ó· ·¯ı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ ÁÏÒÛÛ· Î·È Ó· ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔÓ›, Ó· ÓÙÚ¤-
ÂÙ·È ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó, ÒÛÙ ·ÔÍÂÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÙÂÏÈο ·fi ÙÔÓ
›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi).
EÔ̤ӈ˜, Ë Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· ÛÙ¿ıËΠÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ÙË ÁÓÒÛË,
ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË È‰ÂÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. O ÚÔÔ-
ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ (Ë ·È‰Â›· Î·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ηÈ
Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡) Ì·Ù·ÈÒıËΠ̠ÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·, fiˆ˜ Ì·Ù·ÈÒÓÂÙ·È
Ì οı ‰˘ÛÓfiËÙË ÁÏÒÛÛ·. O Ï·fi˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·, ¤ÌÂÈÓ ·-
·›‰Â˘ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌfi.
‚) ™˘Ó¯‹˜ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›·: ÛÔ-
‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔËÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ – ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ۇÁ¯˘ÛË
Î·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙ· ·È‰È¿.
Á) ¶ÚÔÛÎfiÏÏËÛË Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ Û ¤Ó· ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ-ÎÏÈÛ¤Ø ¤ÌÊ·ÛË Î·ı·-
ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜, ÛÙË ÌÔÚÊ‹, ÛÙÔ ÛÙ˘Ï Î·È fi¯È ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÛÙËÓ Ô˘-
Û›· ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ (Ù¯ÓËÙfi ÂÚ›‚ÏËÌ· ¢Á¤ÓÂÈ·˜, ÎÂÓ‹ Î·È ÔÌ҉˘ ÌÂÁ·ÏÔ-
Ú¤ÂÈ·)Ø ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ·ÔÛÙ‹ıÈÛ˘Ø

* ¶.¯. «£¤ÙÔÌÂÓ Î‡ÂÏÏÔÓ Ï‹Ú˜ ‡‰·ÙÔ˜ Â› Ù˘ ÙÚ·¤˙˘ Î·È Ú›ÙÔÌÂÓ ÂÓÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÎfiÓÈÓ ÙÈÓ¿», ÌÙÊÚ.:
«B¿˙Ô˘Ì ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÓÂÚfi ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È Ú›¯ÓÔ˘Ì ̤۷ Û’ ·˘Ùfi οÔÈ· ÛÎfiÓË».
∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· 55

– ηÏÏȤÚÁËÛ ÛÙ· ·È‰È¿ Êfi‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ·˘ıfiÚÌËÙË ·Ú·ÛÙ·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ηÈ
Ù· ¤Î·Ó ӷ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÚfiÔ Â˙fi Î·È ÛÙ›ÚÔØ ÓÔÛËÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÛÙ·-
ÛÈÌfiÙËÙ·Ø
– ÂÌfi‰ÈÛ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, ÙËÓ ÂχıÂÚË ÛΤ„Ë Î·È ¤Î-
ÊÚ·ÛË, ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË È‰ÂÒÓ, ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÈηÓfi-
ÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÏÔÁÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜Ø
– ηÏÏȤÚÁËÛ ÌÈ· ÛÔ‚·ÚÔÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙËÓ ·¿ÙË (Ú‚Ï. æ˘¯¿Ú˘,
TÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘, Û. 110-111).

B) ™˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜

·) °ÏˆÛÛÈÎfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜: Ë ÁÏÒÛÛ· ¯ÒÚÈÛ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÛÙ· ‰‡Ô.
‚) O ÁψÛÛÈÎfi˜ ÂÌʇÏÈÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ηٷ‰›ˆÍ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔ-
ÙÈÎÈÛÙ¤˜/·ÚÈÛÙÂÚÔ‡˜ (ÌfiÓÈÌÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜).
Á) B·ı‡ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÌÔÚʈ̤ÓË ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË («Î·ı·Ú¢ԢÛÈ¿ÓÔ˘˜»)
Î·È ÙÔ Ï·fi.
I‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË: ηı˘fiÙ·ÍË Ï·˚ÎÒÓ Ì·˙ÒÓ ·fi ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ·Ô-
ÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÎÔÌÊÔÚÌÈÛÌÔ‡ (˘-
·ÎÔ‹˜ ÛÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ - ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·).

BÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·
Alexiou, M., «Diglossia in Greece», ÛÙÔ Haas W. (ed), Standard languages: spoken and written,
Û. 156-192, Manchester University Press, Manchester 1982.
°ÏËÓfi˜, ¢., ŒıÓÔ˜ Î·È ÁÏÒÛÛ·, ÂΉ. AıËÓ¿, Aı‹Ó· 1971.
¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˜, A.¶., ¢ËÌÔÙÈÎÈÛÌfi˜ Î·È ¶·È‰Â›·, EΉ. EÏÏËÓÔÂ˘Úˆ·˚΋ K›ÓËÛË N¤ˆÓ, Aı‹Ó·
1971.
¢ËÌ·Ú¿˜, K.£., NÂÔÂÏÏËÓÈÎfi˜ ¢È·ÊˆÙÈÛÌfi˜, ÂΉ. EÚÌ‹˜, Aı‹Ó· 1998.
«H ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·», ¤ÓıÂÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi EÙ¿ H̤Ú˜,
ÂÊËÌ. H K·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ 3-10-1999.
KÔÚ‰¿ÙÔ˜, °., ¢ËÌÔÙÈÎÈÛÌfi˜ Î·È ÏÔÁȈٷÙÈÛÌfi˜. KÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÁψÛÛÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹-
Ì·ÙÔ˜, ÂΉ. MÔ˘ÎÔ˘Ì¿ÓË, Aı‹Ó· 1974.
Mackridge, P., «Katharevousa (c. 1800-1974). An Obituary for an Official Language», ÛÙÔ
Sarafis, M. and Eve, M. (eds.) Background to contemporary Greece I, Û. 25-51, The Merlin
Press, §ÔÓ‰›ÓÔ 1990.
M·ÌÈÓÈÒÙ˘, °., ™˘ÓÔÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Aı‹Ó· 1998.
M·ÌÈÓÈÒÙ˘, °., «TÔ ÁψÛÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Î·È Ë ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ̤-
¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·», ÛÙÔÓ ÙfiÌÔ «EÏÏ¿˜» Ù˘ EÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ-
·˜ ¶¿˘ÚÔ˜-§·ÚÔ‡˜-MÚÈÙ¿ÓÈη, ÙfiÌ. A’, Û. 28-46.
¶ÂÔÓ‹˜, A.I. (ÂÈÌ.), TÔ ÁψÛÛÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ·, ÂΉ. K¤‰ÚÔ˜, Aı‹Ó· 1972.
56 ∆·ÙÈ·Ó‹ ∫ÔÙÚÒÙÛÔ˘-§fiÓÙÔ˘

TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, M., NÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ (Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜), OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ EΉfiÛˆ˜ ¢È-

‰·ÎÙÈÎÒÓ BÈ‚Ï›ˆÓ, Aı‹Ó· 1941.
Õ·ÓÙ· M·ÓfiÏË TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. TfiÌÔ˜ ¶¤ÌÙÔ˜: °ÏˆÛÛÈÎfi Z‹ÙËÌ· Î·È ÁψÛÛÔÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-
ο B’, AÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 1963.
X·Ù˙ËÊÒÙ˘, I.M., TÔ ÁψÛÛÈÎfi Ì·˜ ˙‹ÙËÌ·, ÂΉ. M›Óˆ·˜, Aı‹Ó· 1972.
æ˘¯¿Ú˘, °., TÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘, Aı‹Ó· 1888.
TÔÌ·˝‰Ë˜, ¢.E., EÈÙÔÌ‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ EΉfiÛˆ˜ ¢È‰·-
ÎÙÈÎÒÓ BÈ‚Ï›ˆÓ, Aı‹Ó· 1982.