Professional Documents
Culture Documents
Moc Principa 2
Moc Principa 2
Moc Principa 2
Srednja Mala
Mala Visoka
*
Mala :
Srednja
Mala . :' Mala
r
. : grana i stena.
r
Ali malo po malo, ,
dok ste ostavljali njihove glasove iza sebe,
zvezde su poele da svetlucaju
kroz oblano nebo,
i pojavio se novi glas,
koji ste polako
prepoznali kao svoj sopstveni,
koji vam je pravio drutvo , '
dok ste krupnim koracima koraali dublje sve dublje
u svet,
odluni da uinite
jedinu stvar koju ste mogli da uinite -
odluni da spasete
jedini ivot koji ste mogli da spasete.
U po/.orenje: ako izaberete akciju umesto mirovanja, kada ste
pritisnuti verovanjima drugih da nita ne moe da se uradi, va sam
pokuaj moe da im izgleda kao optuba. Mada je teko, i vi
moete da oseate da niste u stanju, "ostavite njihove glasove" iza
sebe - svojski se potrudite. Vremenom, moda e primiti k srcu,,
kad vide da napredujete; moda e nai nadu za sebe kad vide vau_
hrabrost, dok se menjate.
AKO VAS PRINUDE - USPRAVITE SE, PROVUCITE
SE, TRAITE POMO, IZVUCITE SE
Kada vam neko namee svoje ideje, svoja oekivanja, svoja
uverenja, i oekuje da pristanete, moete to ili da podnosite ili da
se suprotstavite. Ne morate oseati da imate bilo kakav izbor kada
vas neko ko ima vlast nad vama tera da neto radite. Ali u stvarnosti
postoje etiri strategije koje moete da koristite: moete da se
uspravite - u svom ivotu, to pre moete; provucite se - oborite
glavu, za sada, preivljavajui strpljivo i kreativno to bolje
328 MO PRINCIPA
moete; traite jgmo^Ji4oiite,je><ja,drugima. zbogjx)drke_i
mogueg otpora; ili se izvucite - napustite situaciju, krenuvi u
"nema dogovora." U vojsci, ove opcije su predstavljene u
skraenici PIOP, to znai preivi, izvuci se, odupri se ili pobegni.
Ako oseate daje svako ko vas prisiljava neprijatelj, svaki od ovih
pristupa je mogua strategija koja ima svoj znaaj.
DESET PRAKTINIH PREDLOGA
Ovde imamo deset praktinih predloga, zasnovanih na ovim
strategijama, koje mogu da vam pomognu da izaete na kraj sa
organizacijom ili osobom koja primenjuje prinudu.
1. Nemojte da pasivno ekate. Ako stranac ude u pozorite,
sedne pored vas u mraku i stavi svoju ruku na vau nogu, koju mu
poruku aljete ako nita ne uinite? U organizaciji moe da doe
vreme za vas da neto uinite, da ustanete i da se na vas rauna, da
donesete teke odluke, da pronaete svoj put kroz organizacijski i
privatni lavirint, da ak budete taj koji duva u pitaljku. ' Vi moete
da preporodite svoju kompaniju a da ne rtvujete svoj posao.
(Pogledajte Menaderska hrabrost (Managerial Courage) od
Harvej Horntajn (Harvey Hornstein), New York: Wiley & Sons,
1986.)
2. Provedite svoje vreme kreativno spremajui se za svoj
trenutak, va in moi. Napravite plan. Prikupite snagu.
Razmotrite opcije. Kada se stigne na raskrsnicu, kada se opcije
iskau, bie te spremni za akciju.
3. Prilagodavajte se to bolje moete, do god vai postupci
ne naruavaju vae osnovne vrednosti i standarde ili ne povreuju
druge.
4. Uloite vreme da shvatite ta oni hoe. ta stvarno hoe
da postignu, ta se krije iza zahteva, ispod autoritarnog, ugnje-
tavakog stila? Ako moete da razumete ta bi eleli da ostvare,
moete da budete u dobrom poloaju da ih usluzite pomaui im.
Dok se vaa vrednost za njih vremenom poveava, istovremeno
TA AKO ONI POKUAVAJU DA UTIU NA VAS? 329
moete da doete do daha. A time to postajete vredniji za njih
moe da znai vie poverenja i manje proveravanja. Dalje, time ne
samo da dobijate na vremenu, ve moete da postanete bitni resurs
za njih. Ako ne mogu da uspeju bez vas, poveali ste svoju mo i
docnije moete da imate uticaja na njih. U krajnjem, pomaui im
da ostvare svoja htenje onako kako ih izraavaju daje vam za pravo
da im pomognete da ostvare svoje potrebe, onako kako ih vi
shvatate. Ovaj pristup je osnova pesme Edvina Markama (Edwin
Markham):
Nadmudren
Nacrtao je krug koji me je iskljuio -
bio je to jeretiki, buntovniki potez.
Ali ljubav i ja smo imali pameti da pobedimo: :
Nacrtali smo krug koji ga je ukljuio.
5. Razgovarajte sa drugima; glasno razmotrite mogunosti;
potraite pomo od porodice, prijatelja, agencija. Formirajte mreu
koja proiruje vae resurse kao i vae mogunosti i tako ete
poveati va krug uticaja. '
6. Prebacite se u ilegalu. Da biste se privremeno zatitili,
moda je najbolje to moete da uradite da se pritajite. Ako je klima
na poslu uvredljiva ili razorna, moda treba da postanete nevidljivi
ili da nestanete za svoje dobro. Ponekad, iz manje vidljive pozicije,
moete da preduzmete korake koji vam otvaraju nove mogunosti.
Nacionalna i korporacijska istorija je ispunjena sluajevima
hrabrih ljudi i ena koji su na izvesno vreme nestajali, kao korak
ka promeni pozicije, naina gledanja, okolnosti i sudbine.
7. Uinite neto da poboljate svoje stanje; veina nas moe
da pobolja stvari tamo gde smo a da ne podnese ostavku, i to moe
da pomogne da se dobro oseate. Poto mnogi ljudi nisu preduz-
imljivi, ustanoviete da e drugi da se prilagode okruenju koje
stvarate. Cvetajte tamo gde ste posejali. Promenite gde moete.
Gde je mogue, zatitite svoje ljude od nerazumne politike, postu-
330 MOC PRINCIPA
paka i zahteva na poslu tako da su u stanju da bolje obave svoj
posao.
8. ekajte podesnu priliku; nadivite ili prebrodite tirane i
moete doiveti da ih zamenite.
9. Ako radite u otrovnom dubritu, izbavite se. Promenite
posao, ivotni stil, prijatelje, gradove. Na svakom seminaru u
trajanju od nedelju dana, obino je neko ko1 odlui da ne moe da
se vrati svojojv staroj poslovnoj ili porodinoj situaciji onakvoj
kakva je bila. ef je suvie veliki diktator, teko se menja, ili su
uslovi rada i kulture tako otrovani da je odlazak jedina mogua
alternativa. Za njih, jedini dobar put je da odu. Kao to mi je jedna
ena rekla "Spremna sam da plivam uzvodno, ali neu da plivam
uz vodopade!"
10. Ako ne oseate daje va muitelj neprijatelj (na primer
ako je ta druga osoba vaa supruga, i ako ima nekih iskupljujuih
kvaliteta, a vi biste eleli da pokuate da ostvarite situaciju do-
biti/dobiti, ako je ikako mogue sa njom), sledite savet na koji se
oslanjao Abraham Linkoln. Kada je upitan kako je uspevao da
izae na kraj sa zahtevima i pritiscima onih koji su od njega traili
da sledi njihove protivne planove, on je odgovorio, "Cesto sam
padao na kolena zbog odsustva bilo kog drugog mesta gde bih
mogao da odem." Imao je dobro drutvo. Tenison je sugerirao da
"vie stvari je uraeno molitvom nego to ovaj svet i sanja". Kao
to su mnogi lideri otkrili, moliti se ili eleti dobro za nekog drugog
moe da ublai vae srce, izmeni vaa oseanja prema njima, i
moe tiho da utie na njih da uine dobro. Moete da ostvarite
promenu, ak i mirno, uticanjem na druge ako ivite va ivot u
veri, poverenju i uverenju. Da biste to uinili, morate da ostavite
za sobom vau predstavu o bespomonosti i odate se uticanju,
stremljenju i dejstvovanju.
PROMENA NAINA GLEDANJA MENJA
STRATEGIJU
Ponekad nasilje drugih moe da se drugaije vidi, a kada se
gleda iz druge perspektive, i izae na kraj sa nasiljem. Na primer,
TA AKO ONI POKUAVAJU DA UTIU NA VAS? 331
Skot Pek, ije knjige su inspirisale i dale nadu milionima, priznao
je daje dobijao i kritike i pohvale. Zapazio je:
Ponekad dobijem jako negativne kritike. Jedan kritiar je
pisao: "Ako je bez svake sumnje dokazano da to radi, onda se i ja
ukrcavam. Do tada, vie volim da verujem daje to svet u kome je
ovek oveku vuk." U drugoj kritici, opisan sam kao turist nad
bezdanom. Shvatio sam da kritiar (da bi me na taj nain video)
mora da je bio na dnu bezdana. A ta mislite o turistima nad
bezdanom kada ste na dnu gledajui gore na njih sa njihovim
kamerama. Vi ete ih ili mrzeti, ili ete rei, "Moram da izaem
iz bezdana". -*
Ako je re prvenstveno o osobi a ne organizaciji koja vas
pritiska jer mora sve da kontrolie, moete im pomoi promenom
u njihovoj paradigmi. Ako bi mogli da sebe vide jasnije, njihovo
ponaanje bi moglo da se promeni. Poteno ukazivanje tim ljudima
je esto poetna taka za izgradnju njihove svesti. Ljudi koji suvie
kontroliu, u pogreno vreme, koji oseaju da uvek moraju da
kontroliu ili koji ne mogu da vas puste, izazivaju pusto u ivotima
onih sa kojima rade ili ive. ^ Oni mogu da naue da se uzdre ali
samo kada se otvore. Da li bi takva promena poboljala va ivot?
Vaa strategija je da poboljate svoje opcije poveanjem
svojih izvora interne sigurnosti. Moj cilj je da vam pomognem da
postanete fleksibilniji, manje zahtevni, otvoreniji i manje
povredi vi.
Da biste postali manje povredivi, morate raditi i na onome
ta moete da uradite, i ta ste, vaem karakteru i umeima, tako
da moete mnogo da ponudite, kao i da ispoljite volju da istrajete
u tome. Razmotrite Vorenovo iskustvo. Bio je predsednik kom-
panije vredne 7 milijardi dolara, druge najvee u toj industrijskoj
grani u SAD. Opisao mije kako se tresao dok je iao sa sastanka
svog upravnog odbora posveenog stratekom planiranju. On je
"obradio podatke", zadrao je informacije i nije sve izneo to je
znao. Zato? Strah. Plaio se da ako odbor dobije izvesne informa-
cije, predloie akcije koje mu nisu odgovarale. Nije uinio nita
nemoralno ili nezakonito. Ali je naruio svoje najbolje
prosuivanje. Bio je jedini koji je znao staje uradio, ali to saznanje
je poelo da ga jede.
332 MOC PRINCIPA
Toliko je bio potresen svojim sopstvenim ponaanjem da je
nabavio primerak nedeljnika sa ponudom radnih mesta, naao pet
poslova za koje je bio kvalifikovan, i prijavio se za svih pet. Nije,
u stvari, traio nov posao; samo mu je bilo potrebno ponovno
uverenje da ima znanja koja se trae i nema potrebu da se plai da
e izgubiti posao ako uini ono stoje oseao daje dobro. Iskustvo
je bilo toliko ohrabrujue da je sledeeg ponedeljka poneo
primerak novina na sastanak sa saradnicima i rekao svim svojim
starijim savetnicima da nadu nove poslove! Onda je izaao, bez
objanjenja, i ostavio ih same jedan as. Kada se vratio, smekao
se ali su oni bili u panici. Smejao se i sa njima o svemu po-
razgovarao. Njegova poruka? Ako ste uplaeni, ako ovaj posao
predstavlja vau sigurnost i va identitet, imaete za mene umanje;
nu ili ogranienu vrednost. Morate da znate da imate druge opcije
u svom depu ili ja neu biti u stanju da se oslonim na to tojni
govorite; Hou vas ovde kao dobrovoljce a ne kao rtve.
Staje Voren konano uradio? Odluio je da ostane, uivajui
u moi svoje ponovo otkrivene slobode.
DOBIJANJE ELJENOG POVEANJEM
SPOSOBNOSTI DA DOPRINESETE
Ako neko hoe da ima posla sa vama, smatrajte se srenim.
Vas ve vide kao nekog ko ima mo. Mora da imate neto to oni
hoe. Kao to jedna reklama za popularni seminar iz pregovaranja
sugerira, verovatno neete dobiti u ivotu ono to zasluujete, ali
verovatno moete da dobijete ono za ta se pregovorima izborite.
Tehnike za pravljenje dogovora su spremne. Ovde nudim neke
posebne putokaze da bi poveao va ulog, tako da kada vam
pristupe vaa mo bude vea.
1. Dananji standard za planiranje karijere je nulta osnova.
Pretpostavite da ponovo poinjete svake godine, ponovo se kvali-
fikujui za svoj posao ili za novi posao koji bi eleli da imate. Kada
biste morali da se ponovo prijavite za svoj posao, da li biste dobili
posao? Odluite da budete najbolji kandidat stavljajui se u poloaj
TA AKO ONI POKUAVAJU DA UTIU NA VAS? 333
predsednika ili vlasnika. Kao vlasnik, koliko bi sati radili dnevno?
Kako bi utedeli novac? Kako bi postali profitabilniji? Ako svake
godine poveavate vrednost, na svakom zadatku, svakom projektu
i u svakoj prilici, postaete nezamenljivi za svoju kompaniju.
Dobiete iste rezultate u bilo kom odnosu. Ne razmiljajte o tome
ta moete da dobijete ve ta moete da doprinesete. Da li biste
se odluili da sa sobom poslujete?
2. itajte, sluajte, posmatrajte, i studirajte i tako poveajte
svoje sposobnosti. Usvojite stalno poboljavanje kao lini cilj.
"Ali", moete da protestujete, "ako se vratim u kolu, to moe da
potraje deset godina i tada u imati pedeset!" Da, ali koliko stari
ete da budete za deset godina ako ne ostvarite bolje obrazovanje?
U devedesetoj je Leonardo da Vini rekao: "Jo uvek uim".
Veina dananjih velikih mislilaca dostupna je na javnoj radio
mrei, u bibliotekama, putem knjiga, na video i audio trakama kao
i na seminarima. Snimljene informacije e vam proiriti znanje.
Kao stoje Oliver Vendel Holms (Oliver Wendell Holmes) rekao:
"Duh, proiren novom idejom, nikada se ne vraa u prvobitni
oblik". itanje i sluanje sadanjih mislilaca kao i klasika proirie
i uveati vae razmiljanje. Neposredno obrazovanje i obuka daje
vam priliku da testirate vae razmiljanje, da ostvarite povratnu
spregu, i da ispitate fine razlike u idejama.
3. Uzmite daje vreme poluraspada vaeg znanja i informa-
cione osnove dve godine, i da se celokupno znanje duplira svakih
pet godina. Preduzmite aktivnosti sada da bi ostali na kruni infor-
macionog talasa. Pristupite Internetu. Pretplatite se i itajte razne
novine i nedeljnike. Saznajte ta se deava u vaaj oblasti i ko ta
radi.
4. Poveajte svoju torbu za alat. Dok sam predavao na
fakultetu, borio sam se sa raznim pitanjima. Najea pitanja
odnosila su se na budunost, izbor zanimanja, i pripreme za
neizvesno vreme pred nama. Moj dosledan savet je bio da je
potrebno razviti umenost sa alatima, ovladati pisanjem, izlaga-
njem, znanjem osnova raunanja, jezikom poslovanja, nauiti
osnove psihologije jer ete raditi sa ljudima i da je potrebno da
imate osnovna znanja o korienju raspoloive tehnologije. Nas-
tavnicima bih preporuio stalnu obnovu znanja. Prodavcima da idu
334 MOC PRINCIPA
na kurseve za usavravanje i to primenjuju. Roditeljima pre-
poruujem asove roditeljstva. Idite na vikend seminare.
Razmiljajte o alatima kojima ovladavate koji e vam pomoi da
radite ono to radite, ali efektivnije. Nije vae posebno znanje to
to e da vas uini kompetentnijim; to su vaa umenost sa mnogim
interaktivnim medupersonalnim alatima koja e vam omoguiti da
se prilagodite izmenjenim okolnostima, iskoristite kratkorone
prilike, i omoguite nove promene. Vie alata e vam omoguiti
da vie ponudite kada pregovarate sa drugima.
5. Konsultantska grupa Novations pomae organizacijama u
reavanju problema strunog i organizacionog razvoja. Oni
uoavaju pet moguih stepena razvoja kod zaposlenih. Dok ih
razmatrate, pitajte se u kom stepenu ste vi najee:
uenik - neto umea, veliki potencijal
zanatlija - veliko umee, predvidljiv rad visokog kvaliteta
umetnik - nova reenja, izmene, novi proizvodi ili sistemi
mentor - novi proizvod je druga osoba u koju veruje; uzor i
gajenje/omoguavanje veze
sponsor - moe da obezbedi resurse da stvori mogunosti
Moete sa odreenom osobom da budete u bilo kom od
ovih stepena u bilo koje vreme. Gde god da ste, moete da se
razvijate. Na primer, ne verujem da treba da ekate dok ne
napunite pedesete da bi nekome bili mentor. Sutina onoga to
elim da kaem je da ako imate vie da ponudite, imaete vie
moi.
6. Pridobijte pomo drugih. Traite i poboljajte svoj sop-
stveni mentorski odnos. Poveite se sa prijateljem ili saradnikom
koji vas zna i koji u vas veruje i moe da vam pomogne da uoite
svoje predrasude i slabe take da bi ih ispravili. Stvorite mreu ili
sposobnu grupu ljudi koji e vas podrati, kojima je stalo do vas i
mogu da prue odreeno iskustvo koje vi nemate. Uinite da im
se isplati da u vas investiraju. Obezbedite neto za uzvrat, tako da
vaa vrednost bude za njih ouvana.
TA AKO ONI POKUAVAJU DA UTIU NA VAS? 335
7. Planirajte promene. Imaete mnogo "zanimanja" u svom
ivotu. Ova nova paradigma vodi nas od stare paradigme "zaposliti
se" ka "obavljati posao". Raunajte s tim; planirajte za to; radite
da se pripremite za to; nemojte da vas to zatekne nespremne. "'
8. Izaite iz zone sigurnosti. Stvorite/napravite/izna-
jmite/imajte iskustvo koje vas izvodi iz vaeg normalnog stanja
bar jednom godinje. Uradite neto originalno, kreativno ili rizino
to vam omoguava novu perspektivu. Preite splavom reku,"
napiite knjigu, postanite volonter, uzmite asove, postanite za
neto ekspert Putnik na Divljem zapadu sreo je najednom starom
prljavom putu koji su bujice napravile, znak koji je upozoravao,
"Izaberite svoju koloteinu paljivo; moete da budete u njoj
sledeih dvadeset milja!" Izaberite drugu putanju kada idete na
posao. Ruajte na neobinom mestu. Idite na drugo mesto i na svoj
dotadanji ivot pogledajte novim oima.
9. Pozovite ih za pregovaraki sto. Preuzmite inicijativu
sugerirajui da ete raditi sa njima ako oni hoe da rade sa vama.
Shvatite da kada neko hoe ono to imate, vi ste na neki nain
nezavisni. Vi moete da odaberete da poslujete ili da ne poslujete.
Pre nego to se odluite, meutim, eleete da znate ta oni imaju
da ponude i pod kojim uslovima se daje ponuda. Moete i da
dobijete ono to oni imaju bolje, jeftinije ili bre na nekom drugom
mestu? Uvek ste slobodni da razmotrite svoje opcije. Vi ste
jnezavisni. Kada vas vide drugaije nego to su vas videli ranije,
imaete poveanu mo da pregovarate, da se cenkate, pravite
kompromise, da dobijete ono to hoete.
TRAITE BOLJE ODNOSE UVAAVANJEM
SADANJIH ODNOSA
Ako neko pokuava da na vas utie time to se dri naela,
uvaavajui vas, vi ste dobili izvanredni poklon. Uskoro ete imati
iskustvo koje e vam promeniti ivot. Moete da budete zahvalni.
Izrazite svoju zahvalnost. Podelite sa drugima svoje poklone.
Budite hrabri. Preuzmite odgovarajue rizike. Proirite svoj krug
f
336 MOC PRINCIPA
da u njega i druge ukljuite. Uivajte sinergiju i oseanje komple-
mentarnog partnerstva.
Ljude privlae dobre ideje, dobri ljudi, posveene voe koji
brinu ili obuavaju ili prodaju ili slue na drugi nain. Kada sam
bio deak uo sam uzbudljivu pesmu koja je dobro izrazila taj
fenomen. Mada je nisam godinama uo, jo se seam inspirativne
muzike i izazova da se bude "neustraiv", da se ima karakter, da
se zalae za ono stoje pravo, da se bude uzvien. Deo refrena glasi:
Dajte mi nekoliko ljudi koji su neustraivi,
Koji e se boriti za prava koja potuju.
Pokrenite deset neustraivih,
I ja u vam uskoro dati jo deset hiljada.
13)
Moete da se kolebate; moda nemate svoju jasnu viziju. Ali
ako imate iskustvo u zajednikom radu sa nekim ko hoe da gradi
sa vama, to partnerstvo e cvetati ako imate volje da ispitate ^svoje
sopstvene motive. ta vi doprinosite zajednikom poslu? ta je
zajedniki interes? ta je sad najvanije? ta moete zajedno da
uradite?
Lin Andrjus (Lynn Andrews) je studirala tradiciju starih
amerikih Indijanaca i predlae proces za stvaranje neega to ona
naziva "in moi", znaajno lino ostvarenje koje afirmie nau
nezavisnu sposobnost dok nas istovremeno otvara ka
mogunostima meuzavisnosti. Ako moemo da donesemo
ljubav (ne obeshrabrenje) tom poduhvatu, pronalazimo snagu da
uinimo ono to moramo. Ovaj in moi mora od nas mnogo da
zahteva, ili neemo dovoljno duboko da kopamo da biste nali
resurse, koje ve imamo, ali su uspavani. Morate da izaberete neto
realno, neto posebno, neto to e za vas da ima simbolino ili
vano znaenje. Ako to treba da bude stvarni in moi, mora da
zahteva izuzetno usredsredenje i volju.
Za mene, pisanje ove knjige je bio takav in moi. To je bio
izazov. Morao sam da se isprsim. Isteralo me je iz zone sigurnosti.
Zahtevalo je da radim sa drugima na nove naine. Zahtevalo je da
razjasnim svoje motive. Pomoglo mije da se vidimu novom svetlu.
Prouzrokovalo je da razvijem nova umea i sposobnosti. Pomoglo
TA AKO ONI POKUAVAJU DA UTIU NA VAS? 337
mije da se ponovo odredim, da ispitam razne uloge koje igram kao
otac, suprug, sin, autor, nastavnik, konsultant, i uenik. Nije bilo
lako. Proveo sam vreme sa svakom opcijom moi, u raznim fazama
u pripremi ove knjige. Ponekad sam se oseao bespomonim -
sumnjao sam u svoje sposobnosti, razumevanje, svoju sposobnost
da ostvarim ono to sam hteo ovom knjigom. U drugim prilikama,
plaio sam se ta ceo ovaj projekat uopte znai. Plaio sam se da
e drugi da uporeduju moj ivot sa asnim standardima i da moje
slabosti nee odgovarati onome to uim i da e moja poruka biti
umanjena. Ponekad sam bio u iskuenju da se pogaam, sa svojim
saradnicima. svojim izdavaem, sa svojom porodicom, da se zado-
voljim neim manjim. Ali, na kraju, izborio sam se sa sumnjama,
strahovima, da pripremim knjigu koja ima u sebi ono najbolje to
sam hteo da imam u sebi.
PRELAZ OD STRAHA KA MOI PRINCIPA
Jedna od mojih klijenata je podelila sa mnom iskustvo kre-
tanja raznim putevima do moi. Verujem da njena pria ilustruje
preduzetniki stav koji moete da zauzmete kada vam neko "to
radi". Ta direktorka je pohaala jednonedeljni seminar koji sam
drao. Bila je rtva prevrata u kompaniji, smanjenja kompanije
nakon dvanaest godina zvezdanih uspeha. Oseala se gorko i
zbunjeno. Dok smo zajedno radili, predloio sam da bi moglo da
pomogne usredsreenje na dve oblasti. Prvo, predloio sam bez
obzira ta drugo radi, trebalo bi da bude istinita prema sebi i svojoj
porodici. Kada su problemi posla i promena na poslu na sigurnom
mestu, postaje jasno da mrea sigurnosti nije organizacijska, ve
lina, i da se sastoji od porodice i prijatelja. Imala je dobre prijatelje
i voljenu porodicu, koji su, prema njenim recima, postali njeno
"spasenje" u ovim tekim vremenima.
Drugo teite je bilo mnogo suptilnije, i imalo je veze sa
potovanjem ostalih. Njeno dvanaestogodinje iskustvo je bilo u
organizaciji koja nije iskazivala brigu za druge. Bilo je to nezdravo
okruenje i kod rukovodstva su podsticani nezdravi stilovi me-
nadmenta^ Rekla mi je da je koristila isti ton i praksu koje je
prezirala. ak i kada joj se sa loim vestima obratio predstavnik
22 Mo principa
338 MOC PRINCIPA
organizacije za regrutovanje direktora, teko je u to poverovala -
bukvalno je oseala da nema drugog izbora za rad i rukovoenje
sa ljudima na poslu.
Za vreme naeg zajednikog rada nala je novo iskustvo,
izgradila nove odnose zasnovane na cenjenju, potovanju, brizi, i
sposobnosti. Ohrabrio sam je da nade posao na kome e njena
sposobnost da brine biti prednost a ne slaba strana. Izvetaj koji mi
je poslala, skoro nakon godinu dana, bio je da je "blagoslovena"
prilikom da radi za veliku multinacionalnu kompaniju sa izvanred-
nom poslovnom etikom i neverovatnim potovanjem za svoje
zaposlene. Potovanje u novoj organizaciji je bilo utkano u svemu
to su radili, u politici, planovima, postupcima i strategijama.
Zakljuila je: "Teko je ostvariti poverenje kada se organizacije ne
ophode sa potovanjem prema zaposlenim. Sada mogu da uestvu-
jem u procesu razvoja poverenja kako u ljude tako i organizacije.
Nastavlja se proces rasta..."
POSLEDNJI PREDLOG
Ako oni pokuavaju da utiu na vas, imate priliku da dobijete
ono to najvie hoete. Bez obzira na njihov pristup, imate opcije.
Veina ljudi ima neke odnose zasnovane na svakom tipu moi; ali
i mi teimo da imamo dominantan vid odnosa sa drugima i sa
ivotom. Vae opcije su realne. Ako iskusite bol u nekim odnosima
- bol nepokretnosti ili bol neprijatnosti ili bol neostvarenih
mogunosti - moete da napravite izbor koji e poboljati kvalitet
tih odnosa i kvalitet vaeg ivota. Imate mo da promenite. To
stvarno poinje sa vama. Uvek postoji neto to moete da uradite.
14. GLAVA
KAKO SE MENJAM?
Nikada neemo postati ta treba da
budemo ostajui ta smo sada.
Maks DePri
Vi se moete promeniti.
' Kao to sam u prethodnim poglavljima opisao, svako od nas
odluuje da li e biti moan ili nemoan. Ako se oseate be-
spomono, moete postati moni. Ako ste bili skloni da koristite
mo prinude, u mogunosti ste da formirate nove odnose i da tako
modifikujete stare da u njima preovlada pravednost moi koristi
pre nego strah.
Ako ste skloni da sklapate sporazume sa drugima, za-
hvaljujui vaem prelasku sa upotrebe moi koristi na upotrebu
moi principa, vrlo brzo ete iskusiti dramatinu promenu u
kvalitetu veine vaih meuljudskih odnosa. Svako od nas otkriva
sebe kako polako upoznaje osnove na kojima njegova mo poiva,
ali i stalno preispituje postojeu ravnoteu moi u svom ivotu.
Zapitajte se, koliko moi posedujete u ovom trenutku? Morate
krenuti sa mesta na kome se nalazite. To nee biti lako; ali svaki
22*
340 MOC PRINCIPA
napor koji budete uloili je vredan truda, jer onako kako vi sami
budete napredovali, napredovae i vaa sposobnost da pomaete i
inite dobro drugima.
U ovom poglavlju nauiete kako da uveate svoj pozitivan
uticaj na druge razvijajui pre svega sebe. Na primeru jednog
oveka i njegove dileme pokazau vam kako moete razviti svoje
potencijale.
PRIZNANJE NA SAMRTNOJ POSTELJI
Dozvolite mi da vam ispriam priu o Tomu, uesniku moje
radionice koji je eleo da spozna promenu tokom jednonedeljnog
seminara o vodstvu. Tom je bio kolski nadzornik velike oblasti u
Kalifomiji. Na poetku kursa se drao izdvojeno, postavljajui
zlonamerna kritika pitanja o principima, na kojima je poivalo
nae uenje; a opet, sa druge strane, bio je spreman da brzo odstupi,
uveravajui nas da mu se na kurs ne ini loim. Takav stav je
zadrao itavu nedelju. U petak ujutro nas je pitao da li bismo
mogli da razmotrimo njegov predstojei skup koji je zakazao za
svoje osoblje. Tokom tog dana smo proradili neke od mogunosti
koje bi mogao da sprovede, i ja sam se spremao da krenem. Upitao
me je da li imam jo minut vremena.
"Kako se menjate"? pitao je. Bio sam zateen. Nisam znao
na ta je mislio. Pitao sam ga: kako menjam - ta? "Kako da
promenim sebe? Pregledao sam jue komentare svojih saradnika
koje su mi napisali i ponovo sam se suoio sa onim to sam znao
od ranije - da sam hladan i rezervisan, da sam bezoseajan, da
nisam paljiv u radu sa ljudima. Svakog dana protekle nedelje
posmatrao sam ljude koji su paljivi, koji vode rauna o drugima,
kojima je stalo do drugih ljudi, i video sam da su ih svi voleli. I ja
sam osetljiv, i ja vodim dosta rauna, ali... "Reci su se izgubile i
on je poeo da jeca.
Kada se najzad pribrao, bio je to potpuno drugi ovek. Bio je
povreen. Bio je ranjiv. Bio je besan, frustriran i uplaen. "Celog
ivota majka me je uila da ne pokazujem svoja oseanja. 'Ne
dozvoli drugima da vide tvoja oseanja. Budi stoik. Ne uzbuduj se
KAKO SE MENJAM? 341
oko stvari, samo e se na kraju razoarati. Nikada ne dozvoli
drugima da vide ta osea.'"
"Pa", nastavio je, "uinio sam tano kako mije ona govorila.
iveo sam svoj ivot na nain na koji me je ona nauila. Odbijao
sam ljude od sebe. Ako su imali problema i obraali mi se za
pomo, govorio bih im da se sami snau. Bio sam surov, i drugi
su mogli da budu takvi prema meni. Onda se moja majka prolog
prolea teko razbolela. Pozvala me je da me poslednji put vidi.
Uzela me je za ruku i, dugo me gledajui u oi, rekla: 'Pogreila
sam. Duboko sam pogreila. Oseanja su vana. Mora da se
promeni' Ubrzo potom je umrla".
"ta ja sada da radim? Kako da se promenim? Zato me je
obmanula? Da li mogu sada da se promenim?" Pitanja su pljustala
kao besni rafal, pokrenut godinama potiskivanom frustracijom.
Nisam znao ta da kaem. Mislio sam na godine tokom kojih
je ovaj ovek pokuavao da radi onako kako su ga uili, da ivi
onako kako su ga uili, da porie sebe, da potiskuje svoja oseanja,
svoju ljudskost, svoj duh, svoju duu. I sada, potisnuti, negirani
deo njega samog je plaljivo i stidljivo ispuzao iz mraka i tame na
svetlost.
"Da li mogu da se promenim?"
Zagrlio sam ga i upitao koliko ima godina.
"Pedeset i dve"
"A vaa majka, koliko je ona imala godina kada je umrla?"
"Sedamdeset devet"
"Dakle", rekao sam "spoznali ste za pedeset dve godine ono
za ta je vaoj majci bilo potrebno sedamdeset devet godina da
spozna?" Polako je klimnuo glavom, sa nadom koja je poela da
se budi.
"Da li imate dece?"
"Da" odgovorio je, "Imam sina - on ima dvadeset i etiri
godine",
"ta ako je on sa dvadeset etiri godine nauio ono to vi uite
sada, sa pedeset dve? Da li moete preneti ovo vae vano saznanje
svome sinu? Da li mu moete pomoi, tokom vaeg zajednikog
342 MOC PRINCIPA
posla, da postane drugaiji i pokloniti mu svoje iskustvo, dati mu
poklon koji moe doneti njegovom ivotu trideset drugaijih
godina?"
Prvi put tokom svih ovih godina Tom je video novu
mogunost, mogunost koja bi trebalo da potekne iz njegove
sopstvene sposobnosti za promenu. Napravili smo plan, zajedno
smo skicirali poetne korake koji bi obeleeli novi poetak za
Toma i njegovog sina. Voleo bih da za godinu dana pogledam
komentare njegovih saradnika. Tom je polako poinjao da uvia
da jedan novi, drugaiji ivot moe biti mogu. Kada se spremao
da ode, video sam da se njegov izraz lica promenio. Bes se skoro
potpuno izgubio. Izgledao je kao stoje verovatno izgledao Skrud
iz Dikensovog romana "Boina pesma" kada se probudio u
Boino jutro posle duge noi oaja i kajanja, ispunjen za-
hvalnou. Tom je napustio planine Jute ispunjen nadom, ali
planina promene je leala pred njim. Zeleo je da se promeni, ali
nije znao kako.
AKO ELITE DA SE PROMENITE,
ALI NE ZNATE KAKO
Lina promena je proces iz tri dela koji zahteva naputanje
starih pogleda i ponaanja i prihvatanje novih mogunosti, kao i
kretanje novim putevima. Sastoji se od preispitivanja starih ideja,
sticanja nove, obuhvatanje svesti, osvajanja nade, pokuaja da na
nove naine postignemo neto novo to je u skladu sa onim to
stvarno elimo. Ali promena nije isto linearna. Stvarni svet je
konfuzan i uvek postoje stranputice. Ponekad nemate snage u srcu
i oseate se izgubljenim. Za promenu treba vremena. Moe da bude
obeshrabrujue. Zahteva upornost i portvovanost. Zahteva
strpljenje. I podsea na gajenje predivnog cveta; ne moete ga
samo posejati, morate ga negovati i zahvati, tititi ga i pustiti ga
da raste na suncu. U prvo vreme je nean i salomiv. Ali to je delo
umetnosti, i donee dobro svima koji ga vide. I sa vaim ivotom
moe biti isto. Ovo poglavlje e vam pomoi da se promenite.
KAKO SE MENJAM? 343
Veina knjiga sa temom 'kako pomoi sebi' spada u jednu
od tri kategorije. ' Prva se moe definisati kao "knjiga recepata",
u kojoj se obeava da neete nikako pogreiti ako se doslovno
drite precizno odreenih uputstava. Ja lino nisam ubeen da
potovanje stie u tako jednostavnom i jasnom pakovanju - to je
ipak traganje koje traje itav na ivot. Druga kategorija je "dobra
prijateljska knjiga", koja je inspirativna i koja predvia brzu akciju,
koja na alost ne traje dugo, jer suvie uproeno prikazuje stvari
i nema trajniju mo. Nadam se da vas je ono to ste proitali u ovoj
knjizi inspirisalo; ali ja takode elim da kod vas proizvedeni
ohrabrenje i nadu koju treba da zadrite i u tekim trenucima kada
uporno pokuavate, a jo nema rezultata za kojima eznete.
Moe se rei da ova knjiga pripada treem pristupu, sa
glavnom idejom da svi moemo koristiti knjigu kao vodia, koja
je istinski korisna u borbi sa stvarnou svakodnevnog ivota.
Prosta motivacija nije dovoljna da vas podri u istinski tekim
vremenima. U ovoj knjizi neete nai jednostavne formule. Ja
priznajem daje ivot teak, da mi malo nauimo, napravimo neke
greke, nauimo jo malo, pokuamo ponovo, opet, opet i opet.
Uenje nikada ne prestaje. Mi sami neprekidno uimo tokom
itavog ivota, zatim nauimo jo neto i iz iskustva drugih, to
nas vodi novoj poziciji sa koje dajemo starim stvarima novo
znaenje. Nae oi se otvaraju malko ire. Naa srca su malo
osetljivija. Mi smo malo mudriji. Postajemo sve asniji i sve
moniji kako se menjamo i rastemo.
Hajde sada da ispitamo tri koraka do nae promene. ']
PROCES PROMENE POINJE BUENJEM
Prva faza vae line promene - buenje, poinje kada neki
dogaaj poremeti va status quo. Neto neoekivano se dogodilo i
zadalo vam veliki emocionalni udarac. Niko od nas ne moe
ignorisati takav poziv za buenje - potres i pratei bol su previe
jaki. Odbaeni smo predaleko od nae zone sigurnosti. Nastupa
neravnotea. Prevaziene su stare ideje. Stare navike su pod
znakom pitanja. Primorani smo da napustimo stare naine
344 MOC PRINCIPA
razmiljanja. Razbijena je iluzija da sve drimo pod kontrolom.
Postepeno ili iznenada postajemo svesni da stvari nisu onakve
kakve smo do skora mislili da jesu. Svaka znaajna promena
zapoinje ovakvim upozorenjem. Ovakvi pozivi za buenje mogu
biti planirani ili pak neplanirani. Svojom voljom, eljom, svojim
karakterom moemo sebe dovesti u nesigurne okolnosti. Sve se
moe dobro odvijati, ali u jednom trenutku sami odluimo da
"okrenemo drugi list". Debi Filds, odnosno Gospoda kolaii
Filds, kae da "nikada nije dovoljno dobro". Ta vrednost koju ona
zastupa nagoni zaposlene kod nje da neprekidno trae naine da
budu bolji, da napreduju. Tako se kod svih odrava otvorenost za
promenu, za novo, i kao posledica toga se ne javlja strah od bilo
kakve kritike muterija. Svako od nas moe biti takav, otvoren za
primedbe i komentare drugih ljudi. Moemo izgraditi naviku da
redovno posmatramo svoje ja, preispitujui nae realno ja i nepre-
kidno ga poredei sa idealnim ja. Snaga svesti o sebi moe biti
veoma moan pokreta aktivnosti.
ee je, meutim, udar spoljanji - neki iznenadni neoeki-
vani izazov, iznenadni napad, ili nesreni sluaj, koji se, poput
amara, ne moe ignorisati. Takvi dogaaji jednostavno zahtevaju
akciju. U takvim situacijama moramo razmiljati, moramo se
uozbiljiti i zamisliti. Moemo razmatrati promene i prelaze na
neto drugo. Pria se daje Linkoln pustio bradu, koja je postala
njegov zatitni znak, zato to mu je neka devojica pisala da njen
predsednik nije dovoljno lep ovek. Kod svakog od nas postoje
neke stvari koje nisu poeljne, koje se ne uklapaju sa ostalim delom
nas samih, koje nisu funkcionalne, ili, pak, jednostavno ne valjaju.
Moemo imati neki stil ponaanja ili uverenja ili odnose ili navike
koje nam jednostavno ne idu u prilog u naim nastojanjima da
postanemo ono to bismo eleli, a opet, sa druge strane, ignorisali
smo povratne informacije o nama samima i naem ponaanju do
kojih smo vrlo lako mogli da doemo - i, kao posledica svega toga
se dogodi da zavrimo ivei ivot ispod svojih stvarnih
mogunosti. Jednostavna posledica do koje dolazi kada se dogodi
sticaj okolnosti je mobilizacija nae snage i nae sposobnosti
prevladavanja; javilo se neto novo u naim ivotima sa ime valja
izai nakraj.
KAKO SE MENJAM? 345
Iznenada postanemo svesni da smo u nevolji. Stvari ak
mogu biti i gore nego to smo mislili, i odjednom se ispostavi da
ni izdaleka nisu onakve kakve smo mi zamiljali da e biti. Postaje
nam jasno da ni trena vie ne smemo odlagati akciju. Najzad kada
shvatimo koliko je stvarno loe, postiemo odreenu svesnost koja
je do tada mogla biti maskirana ili umrtvljena naom frenetinom
aktivnou, ostalim pritiscima, naim strahovima, drugim preoku-
pacijama, ili ak zloupotrebama ili tiranijom zavisnosti i prisila.
Veina nas ivi unutar odreene zone sigurnosti,
prilagoavajui se ivotu onakvom kakav je. Ako temperatura u
sobi nije ba prijatna, moemo podesiti termostat na zidu i sa
prijatnim mirom emo prestati da obraamo panju na tempera-
turu; neemo je vie biti svesni. Temperatura moe fluktuirati, ali
poveanja i smanjenja u odreenim granicama se mogu tolerisati.
Slino tome, mnogi od nas tee da emocionalno, psiholoki i
duhovno ive u zoni sigurnosti. U naim odnosima sa drugima i
zastupajui sebi svojstveni ivotni stil, uputaemo se u rizike, ali
ne prevelike, jer bi nas to dovelo do jakog oseanja neprijatnosti.
U takvom stanju ne moemo da aktiviramo svoje mehanizme
prevladavanja. Jer, uglavnom svako od nas ureduje svoj ivot tako
da postigne to vie zadovoljstva a to manje neprijatnosti.
Poznati bol prevazilazi nepoznati bol promene
Moderni pokretai promene nauili su da u organizacijama
koje su preplavljene birokratijom i raznim merama zatite pos-
tojeeg stanja, teskoba koju proizvodi promenjeno stanje mora
svakako biti vea od teskobe promene pre nego to se organi-
zacione promene odigraju. Slina pojava se javlja i u naem
privatnom ivotu. Da li emo se uhvatiti ukotac sa teskobom
(savladati je), ili emo ekati da ona doe (obino u formi nunih,
neizbenih posledica) i dozvoliti joj da se gnoji i poveava sve dok
ne postane nepodnoljiva? Teskoba i nelagodnost na koje smo se
ve navikli su predvidljivi; postoji ak i odreena perverzna vrsta
utehe u saznanju ta dolazi, ak i ako je to to dolazi muno i
neprijatno. Mona, nova, nepoznata teskoba povezana sa obavlja-
346 MOC PRINCIPA
njem novih aktivnosti, razliitih od dotadanjih, takoe je realna.
Ali, sve dok je predvidiva teskoba vea ili tea za savladavanje od
nepoznate teskobe povezane sa promenom, ostajemo ukopani.
Svest o ozbiljnosti situacije prekida nau zanesenost ili nau
nepokretnost. Do toga ponekad dolazi kada naiemo na nekoga ko
drugaije od nas izlazi na kraj sa ivotnim tekoama i ije
samopouzdanje i efikasnost stvaraju primetnu razliku u odnosu na
nas. Duh kompetencije izbija iz njih, i dovoljno je videti ih, i
poverovati u nove mogunosti. Kada kod nekoga vidimo takav
duh, ak i pre nego to se prepustimo promenama kroz koje
moramo da proemo, ipak razmotrimo mogunost da i za nas stvari
mogu biti drugaije. Bez te svesti nee biti mogua nikakva
promena.
Ponekad kada radim sa parovima, poinjem rad tako to
svakom od njih dam odreene zadatke koji e kod njih izgraditi
svest. Na primer, mu jednostavno moe uopte da ne bude svestan
onoga to se deava u njegovom braku, i najdublja oseanja
njegove ene mogu da mu budu potpuna nepoznanica. Ja ga onda
pitam, u prvom delu vebe, da navede prideve koji se odnose na
njega a za koje smatra da su njegovoj eni kod njega vani, kao i
one prideve koji izazivaju kod nje nezadovoljstvo jer deluju na
tetan i poniavajui nain. Obino traim i od njegove ene da
napravi slinu listu njenih osobina i naina ponaanja koji njemu
odgovaraju, odnosno ne odgovaraju. Posle toga se liste razmene,
to redovno dovodi do obostrane burne reakcije. Obe strane postaju
svesne da stvari nisu vie onakve kao to su nekada bile kada su
se uzeli, ili pak nisu takve kakve bi mogle biti, ali ono stoje tipino
je da i dalje ostaju potpuno nesvesni oseanja onog drugog. Muevi
su obino iznenaeni onim to su njihove ene napisale. ene
obino imaju jasniju sliku oseanja svojih mueva, ali i one stiu
odreen uvid koji pre toga nisu imale. Potom, u drugom delu vebe,
od svakog od njih zatraim da opiu ono to njihovog partnera
povreuje ili pak ini jaim, tako da mogu da uporede ono to
njihov partner osea sa onim to oni sami oseaju. Ova veba za
izgraivanje svesti obino dovodi do brojnih dijaloga izmeu
KAKO SE MENJAM? 347
mua i ene i zapoinje proces uzajamnog prilagodavanja, koji, sa
druge strane, dovodi do boljeg kvaliteta njihovog odnosa.
Jaz do koga moe doi izmeu branih partnera, koji dovodi
do nedostatka komunikacije i razumevanja kao i iskrivljenog
uzajamnog opaanja, moe se dogoditi i na poslu, izmeu ruko-
vodioca i njegovih saradnika. Meutim, sve dok ne doe do svesti
o tekoi, ni o kakvoj promeni ne moe biti govora.
Uspostavljanje ravnotee izmeu elje -
i tekoa koje treba savladati
Znam da svako od vas moe poveati svoju samosvest kao i
utiske koje ostavlja na druge ljude samo ako to poeli. Pred vama se
nalaze neka pitanja koja e vam pomoi pri paljivoj i dubokoj
samoanalizi. Bilo bi vam korisno da odvojite vreme i da zapiete svoje
odgovore. Posle nekog vremena pregledajte sta ste napisali. ta vam
vai odgovori kazuju? Za promenu treba vremena; polako postanite
svesni moi tog procesa. Budite strpljivi sa samim sobom dok vam
svest jaa, elja raste i dok se vae sposobnosti polako uveavaju.
1. Sada kada ste stekli jasniji uvid u raznovrsne puteve do
moi, da li elite da se promenite? Nekome sa strane ne predstavlja
problem da vas procenjuje i da vam nalazi mane. Ali budite svesni
da vam je dostupno neto to moe poveati vau mo i uticaj, i u
isto vreme poboljati odnose sa vama bliskim ljudima.
2. Kakvi su vai odnosi sa ljudima do kojih vam je najvie
stalo? Kakvi su vai intimni trenuci sa vaim muem ili enom ili
vaom decom ili roditeljima ili sa vaim efom? Kakav je kvalitet
vaih uobiajenih odnosa sa ovim ljudima?
3. Kakva je struktura vaih odnosa sa vama bliskim ljudima?
Da li biste eleli da bude drugaija? Na koji nain drugaija?
4. Da li kod vas postoji neko znaajnije uzdravanje u odnosu
na ljude do kojih vam je stalo? Ako ste nekoga ve "otpisali", ili
ste postali popustljivi i indiferentni, bez vere da stvari ikako mogu
postati bolje, onda moete, poput jednog mog klijenta, rei: "Ne
razgovaramo o religiji, ne razgovaramo o politici, ne razgovaramo
348 MOC PRINCIPA
o njegovim roditeljima, ne raspravljamo se oko kantri muzike" (ili
ve bilo ta drugo to va partner voli a to vas dovodi do ivice
nerava). Medu vama moe postojati odreena mera udaljenosti ili
ak praznina. Ili, pak, jedno od vas dvoje moe zaboraviti deo sebe,
staviti svuda natpise tipa "nema prolaska" ili "ne prilazi", tako da
onom drugom bude jasno da se dri podalje od tog dela vas. Ako
imate praznine u vaoj vezi gde poruka glasi "Ne ulazi u ovu zonu,
suvie je nena, suvie osetljiva, nikako nee ii, ne mogu da to
objasnim i ak ne mogu o tome ni da priam", onda je taj deo vas
za drugu osobu mrtav. Kada deo sebe odseete, bilo zato to ste
bili povreeni ili poraeni ili neuspeni na tom polju, ak i ako
razlozi za to nemaju nikakve veze sa ovom odreenom osobom,
vi joj ipak istovremeno uskraujete mogunost da vas u potpunosti
upozna. Da li vam je ikada dat ultimatum? Oboje gubite, ukoliko
ne budete u stanju da napravite novi izbor u ovom trenutku kada
vam se prua mogunost.
5. Da li ste u skorije vreme dobili ikakvu povratnu informa-
ciju o sebi, bilo tokom neformalnog, oputenog razgovora bilo na
formalni nain - anketom o vama koju ste dali vaim saradnicima
da popune, koja je bila za vas iznenaujua, okantna, ili je, u
najmanju ruku predstavljala za vas novost? Ako ste do sada bili
slepi za te stvari, krajnje je vreme da ih sada razmotrite. Ako vai
saradnici znaju za vae slabosti koje vas spreavaju da budete
efikasniji, a i vi sada znate da oni to znaju, zar nije pravo vreme da
neto preduzmete i promenite se? Anonimna povratna informacija
o vama, koju niste traili ili ak ni eleli, esto moe da bude za
vas pravi poklon. Sada bar znate. ta ete uiniti? Kakve ete
korake preduzeti, sada kada je naruena vaa ravnotea? Oseate
da ste ogoljeni, vai pogledi su iz temelja uzdrmani; probudili ste
se. Vreme je da preemo na sledeu fazu.
MODIFIKUJTE MILJENJE I PONAANJE
Dobro, kaete vi ivotu. Privukao si mi panju, elim da
budem bolji. Pobedivanje sa drugima je bolje od gubljenja. I ta
sada? Kako da se promenim, modifikujem, prilagodim, postanem
KAKO SE MENJAM? 349
bolji, i reformiem stare naine miljenja? Kako da razmotrim
nove mogunosti?
Pred vama se nalazi est razliitih aktivnosti u fazi modifi-
kacije koje sam prouio. To ukljuuje:
1. spoznavanje alternativa
2. primanje pomoi od drugih
3. razvijanje elje za nove, drugaije stvari
4. uvianje mogunosti izbora
5. donoenje odluke o promeni
6. dozvolu da vas ponese vera.
Na sledeim stranicama u vam opisati kako moete
savladati svaku od ovih aktivnosti.
Spoznajte alternative
Prvo, promenljivo iskustvo, ma kakvo bilo, moe vas navesti
da uvidite da imate raznovrsne opcije, da postoje mogunosti za
ivot i rad razliite od onih koje ste vi odabrali ili ste u njih uloili.
Moete videti, prvi put posle dueg vremena, da postoje sredstva
koja vam mogu pomoi da funkcioniete drugaije. Moete itati,
razgovarati sa prijateljima, ii kod psihologa, moliti se, meditirati,
pridruiti se nekoj radionici za rad na sebi, moete raditi sve to
vam moe pomoi da pronaete i razjasnite sebi ta zaista elite.
Moda ste upravo sreli nekog prijatelja, ili pogledali film, ili
proitali knjigu sa kojom ste se istinski identifikovali. Moda ste
izgubili posao i u preliminarnom razgovoru sa posrednikom
firmom ste naili na poslovne mogunosti kojih uopte niste bili
svesni. Moda ste odlazili na sastanke svoje terapijske grupe ili
terapijske grupe za pomo ljudima sa nekim znaajnim
problemima, i prvi put ste uli iskustva ljudi koji su ve izlazili na
kraj sa izazovima sa kojima ste vi sada suoeni, ali na nain koji
uopte niste smatrali moguim. Moda je savetnik ili konsultant
na poslu sa vama prouio izvetaje vaih kolega. Uglavnom, ma
ta od ovoga bilo u pitanju, ili pak neto drugo, krajnji ishod je da
ste vi uvideli da moete izabrati da ivite drugaije, i da je sada
pravo vreme da ponete da teite promeni.
350 MOC PRINCIPA
Prihvatite pomo drugih
Drugo, u novootvorenom polju mogunosti, pruate se ka
drugima kao i to se drugi pruaju ka vama. Nesreni, nesigurni,
bolni, pruate svoje ruke i sa iznenaenjem konstatujete da tamo
ima nekoga da vas prihvati. Neko se sa tim ve suoio. Neko je
ve bio tamo. Neko drugi zna. Neko moe da pomogne. I eli da
pomogne. Neko e da pomogne.
Pomo obino stie od nekoga koga potujete, nekoga ko na
vas ima uticaja. Moete oseati odreeni stepen njihovog bezus-
lovnog prihvatanja. Moete se oseati dovoljno sigurnim sa njima,
ili pod njihovom brinom panjom, da ispitate svoje sopstveno
iskustvo razmotrite mogunosti koje su postavljene u prvom
koraku ovog naeg puta, ispitate svoja uverenja i zapaanja. Kao
prirodna posledica staranja drugih o vama, oseate nadu, oeki-
vanje da e stii bolji dani. I to nije neko vetako uzbuenje. Ta
oseanja su stvarna, i neizbena za sledei korak.
Znaajna osoba koja vam pomae moe biti profesionalac,
lan porodice, prijatelj, potpuni stranac ili veza sa bogom ostvarena
kroz molitvu. Sekspir opisuje takvo neto u "Juliju Cezaru" kada
Kasijus nudi Brutu svoju pomo:
Zato, dragi Brate, budi spreman da uje: I poto zna da ne
moe da vidi sebe, sem u svome odrazu, tvoj u odraz biti, i
skromno otkrivau ti stvari koje ti sam ne zna.
Moda e vam biti potrebna skromnost da prihvatite to onako
kako jeste - nekome je stalo i moe vam pomoi. Prihvatite ruku
koja vam je pruena.
Razvijte elju za neto novo i drugaije
Tree, nada koju oseate raa elju da stvari budu drugaije,
ili bar, elju da se veruje da stvari mogu biti drugaije. Imao sam
posla i sa ljudima koji, kada im opiem svet asti i poverenja, kau
da takav svet ne postoji. Kau: "Nikad nisam iskusio tako neto,
ne mogu da se setim da sam se ikada oseao tako kako vi opisujete
KAKO SE MENJAM? 351
da se oseaju ljudi u dubokim intimnim odnosima. To nije deo
moga sveta. Ne verujem da to uopte postoji".
Kada se suoim sa ovom vrstom pogleda na svet, pretpostavim
da takvi ljudi imaju razlog za svoja verovanja. Ali onda pokuam da
pronaem pukotinu na njihovom emocionalnom titu sa sledeim
pitanjem: "A da li biste voleli da verujete daje to mogue?" I skoro
uvek oni e rei da bi voleli da veruju, ali da ne veruju.
Da li biste vi voleli da verujete? Da li ste ikada imali elju da
verujete daje to mogue? Mogunost za promenu izvire iz vae elje
da stvari budu drugaije nego to jesu. elja je tako mona. elja je
gospodar. Imate svest koja narasta, imate elju. Dozvolite elji da se
razvija u vama do take kada budete voljni da eksperimentiete, da
pokuate sa dovoljno otvorenosti da bi mogli da steknete iskustvo
koje je razliito od onoga koje ste imali ikada ranije.
Uvidite da imate mogunost izbora *
etvrto, shvatite da imate izbora. Moete delovati. Vi niste
rtva. Unutar vaeg opsega uticaja, bez traenja dozvole od bilo
koga, vi moete uiniti neto. Ova svest vam daje razlog za
promenu isto koliko i mogunost za promenu. To je iskustvo koje
oslobaa, skoro uveseljava.
Jedna ena mije ispriala da kada je dola do ove faze u oceni
svoje teke brane veze, nije znala ta bi izabrala, ili ipak je bilo
dovoljno estoko iskustvo saznanje da ima mogunost izbora.
Novi ivot, buran izliv energije, volja da se preduzme akcija - sve
je to rezultat ovog saznanja.
Donesite odluku o promeni
Peto, vi donosite odluku. Uvideli ste da imate mogunost
izbora; sada ispitujete taj izbor. Vi delate. Preduzeete akciju.
Odredili ste put i preduzeete kritini prvi korak.
Gledajui spolja, ostali moda nee nita primetiti, ali vi ste
ve neto promenili samim tim to ste odluili da promenite.
352 MO PRINCIPA
Moda niste jo uvek promenili svoj poloaj, ali ve gledate u
novom pravcu. Krenuli ste negde drugde. Taj dogaaj je diskretan,
realan, zaista se dogaa i vi ete biti u stanju da kaete kada se
odigrava ak i dok ga budete doivljavali. Ne moe se dogoditi
protiv vae volje. U stvari, vaa volja se iskazuje.
Svaka osoba sa kojom sam ikada radio koja je napravila
znaajnu, pozitivnu promenu u svom ivotu moe da mi kae kada
se dogodila. Jedan ovek mi je ispriao da je sedeo u kuhinji sa
enom koja je sedela preko puta stola. Rekao joj je da njihov brak
nee vie biti kao do tada. Pitao sam ga da li je pokuavao da njoj
kae ta da radi. Odgovorio je: "Ne. Shvatio sam da mi nain na
koji se stvari odvijaju nije po volji. I od tog momenta poeo sam
da se menjam. Pozvao sam je da mi se pridrui. "Pitao sam ga da
li se od tog trenutka ita promenilo. "Zaboga, ne! Hiljadu puta sam
posrnuo. Morao sam da vie puta donosim tu odluku, da odrim
ono to sam se svojoj eni obavezao. Ali tada smo zapravo i poeli
da budemo u braku".
Voren Benis (Warren Bennis) ovo naziva "blagonaklonim
trenutkom", kada je neto reeno ili uinjeno to ima poseban odjek
za nas. Pria, pozorini komad, pesma, slikarsko ili muziko delo
moe biti prelomni trenutak koji pokree promenu u naem ivotu.
Moda postoji specijalna usklaenost izmeu mate i iskustva,
izmeu mogunosti u budunosti i realnosti prolosti koja ini
odluku moguom. Nisam siguran kako se to dogaa, samo znam
da se dogaa.
Veoma je teko da menjate iz pozicije u kojoj ste sada. Ali
sve poinje vaom odlukom. Nije lako doneti odluku, ali odluka
stvara kritinu masu. Donevi odluku, napravili ste prvi korak na
novom putu.
Riard Evans (Richard Evans), bivi predsednik Rotary In-
ternational organizacije, postavio je ovo teko pitanje:
Kojim pravcem ste ili? Ako ne promenite pravac, zavriete
tamogde idete... Jer ivot ide samo u jednom pravcu - i svaki dan
"se zapra\ o suoa\ amo sa nizom okolnosti, ne sa onim stoje moda
"mogKTda bude, ne sa onim to smo moda mogli da uradimo, ve
sa onim Jlpjestej. i^sa onim ge smo sada - i sa,Je Jgke_morarno_
I
KAKO SE MENJAM? 353
nastaviti - ne sa one gde smo bili, ne sa.
smo bili - ve sa one gde smo sada. '
Na krilima vere
esto, javlja se polet vere, u kome pojedinac mora da odabere
da napusti prolost, staro, nekorisno i da prihvati novo, budunost,
korisno. Neki ljudi na ovoj taki izgube hrabrost, plaei se daje
provalija preiroka da bi se u jednom skoku preskoila. Ali
provaliju ne moete prei iz dva mala koraka. Morate ostaviti neto
za sobom, ili ete to sa tekom mukom nositi sa sobom kroz nove
okolnosti. Nita se tako nee promeniti. Istinski je akt vere da se
ide sa mesta koje je poznato (ak iako je to bolno) i da se stie neto
novo. U ovom trentuku je teko, ako ne i nemogue pred vide ti ili
planirati pomo.
Elizabet Kibler - Ros (Elisabeth Kubler-Ross) nas ohrabruje:
"Kada stignete na ivicu svetla pod kojim vam je sve poznato i kada
samo to niste napravili korak u tamu nepoznatog, vera zna da e
se dogoditi jedna od dve stvari: Bie neto vrsto na ta ete stati
ili ete nauiti da letite".
Da li ete rizikovati? Nauiti letenje znai napustiti staro.
Zapanjujue je kako se ponekad tesno veemo uz stvari koje nam
zapravo nikada nisu bile naklonjene. A ipak od drugih oekujemo da
preduzimaju smele korake. Moe nam izgledati relativno bezopasno
da kaemo naoj deci - tinejderima ili naim saradnicima ta da rade
ili, pak, da formuliemo naa oekivanja od partnera. Kao posledica,
retko smatramo potrebnim da sami krenemo tamo gde su oni, da
budemo voljni da iskusimo staje to to oni iskuavaju. Veoma je
teko da se to autentino uradi. Da li ste voljni da to uradite? Koliko
imate volje da sami preduzmete taj korak vere?
USTALITE NOVE NAINE PONAANJA
Bie potrebno neko vreme dok ustalite nove naine
razmiljanja, oseanja i delovanja. Prirodno je da budete stidljivi,
23 Mo principa
354 MOC PRINCIPA
da oklevate, i da oivite stare strahove. Raunajte da e se to desiti.
Bie potrebno da odluku koju ste doneli svaki put iznova donesete
pre svakog sledeeg koraka. Ali vi moete da donesete tu odluku,
i svaki naredni put je sve lake i lake. Potrebna je odlunost i
oslonac koji vas moe podrati. I bie potrebna obnovljena
obaveza da se bude otvoren za nova buenja, za prelaenje kroz
proces promene, iznova i iznova.
Ako te nove naine ponaanja ne uinite svojim, stari naini
ponaanja e nai nain da se uvuku nazad u va ivot. Pod
pritiskom ete se ponaati na stari nain. Vae emocije i
raspoloenja e u trenucima krize preuzeti kontrolu nad vama.
elei da uspete, nauiete da padate. Vrsta i stepen promene koju
opisujem je vrlo znaajna. Neko moe rei: "Promenio sam se.
Idem uz obalu u istom pravcu kao i ranije, ali ne klizim tako brzo".
Usporavanje ne pomae mnogo ako ste jo uvek usmereni u
pogrenom pravcu. Pogrean pravac je kada nastavljate da radite
ono to ste uvek radili, i ako, to se lako moe predvideti, i dalje
dobijate iste rezultate.
Hodanje po pesku sve krupnijim koracima
Ja sam za promenu od 180 stepeni. Ako potcenite ovu vrstu
promene, moete raunati da ete skliznuti nazad sa vremena na
vreme. Veini ljudi je to blisko iskustvo. Podsea malo na hodanje
uzbrdo po pesku - ne izgleda uvek kao da napredujete, ali vi to
zaista inite, makar i kad idete tri koraka napred i skiznete dva
koraka nazad. Teko je promeniti se, i ponekad je teko videti
napredak koji ste postigli jer ste u tome a gledate napolje.
Bio sam ohrabren pogledom na svet amerikog vajara D. R.
Rodersa (J.R. Rogers), "Uspean ovek produi korak kada
otkrije da ga je znak na putu zavarao; poraen trai mesto gde bi
seo".
Produavajui svoj korak, moete ponovo proi kroz ceo
proces, poevi od bola poraza, svesti koja se pridruuje bolu, ini
sledee buenje, koje moe dovesti do akcije, pomoi, sledee
odluke, itd.
KAKO SE MENJAM? 355
Donoenje odluka utvruje vae obavezivanje na boljitak.
Svaka odluka koju donosite ini vas jaim za nastavak procesa.
Odluke se moraju stalno ponovo donositi sve dok novi nain
ophoenja ne postane navika. Veliki britanski premijer
Bendamin Dizraeli je genija jednom definisao kao "snaga da se
ini neprekidan napor". To e se i od vas zahtevati. Ali mi ne
govorimo o nekoj minki, plitkoj doteranosti. Govorimo o menja-
nju kvaliteta vaeg ivota tako da to utie do kraja vaeg ivota.
Izlaenje na kraj sa reakcijama drugih "'
Jo tokom puta e vam stizati pomo jer su rezultati i mo-
mentalni i dugotrajni. Rastereivanje, gubitak starog prtljaga, novi
dah slobode stie trenutno i nekako oamuuje. Moete se udno
oseati sa sobom u novoj ulozi. Nekim ljudima ete se vie
dopadati. Neto e ih privui ka vama iako ih moda nije nikada
ranije privlailo. Ostalima e biti neprijatno jer nee biti sigurni
kako da se postave prema vama. Recite im ta radite. Ako im
kaete, vae muke postaju javna tema za razgovor, ali veina ljudi
e vas podravati i ohrabrivati. Vi obnavljate drutvene kontakte
sa drugima kada im kaete o emu se radi. Njima je potrebna
dozvola da napuste stare ideje o tome ko ste vi.
Ako su vae promene u pravcu u kome sam vas uputio, od
bespomonosti do moi prinude, od moi koristi do moi zasno-
vane na naelu, ostali e biti vazali vaih promena. Videe vas kao
snanijeg, monijeg, odreenijeg i posveenijeg, a u isto vreme
prijemivije za njihove ideje i elje. Iskusie manje moi prinude
i razumnije sklapanje sporazuma. Ili manje dogovora a vie
dubokog razumevanja u duhu pobeda/pobeda. Poenta je u tome da
e i oni iz toga neto izvui.
Neki ljudi vam mogu potpuno okrenuti leda kada vi ponete
da napredujete. Mogu se oseati preplaeno, ili mogu da ne veruju
da je takva promena mogua, ili mogu posumnjati u svoje sop-
stvene mogunosti, i vae novo ponaanje je za njih podsetnik na
ono to oni ne ine. Ganuo me je kolega koji mi je opisao ta se
dogodilo kada je otac jednog njegovog prijatelja, koji je bio teak
pijanac etrdeset godina, najzad prekinuo da pije. Da bi se to
23*
356 MOC PRINCIPA
dogodilo trebalo je da se desi incident koji mu je ugrozio i ivot i
brak, ali otac je konano primio pomo i promenio se. Promena
mu je sauvala brak i ivot. Ova pria o uspehu ima zanimljiv obrt.
Otac je imao dugogodinjeg druga pijanicu koji nije imao snage
da se promeni i koji je nastavio sa pogubnom navikom koja je skoro
unitila njegovog prijatelja. Jedne veeri, posle podueg treznog
perioda, dva prijatelja su se srela. Drug gaje izazivao. "Uopte vie
nisi zabavan od kada si prestao da pije". Hoete oev iskren
odgovor? "Ti nisi uopte zabavan od kada sam prestao da pijem".
Otrenjujua misao. Eli Briliant (Ashleigh Brilliant) je dobro
opisao ovaj fenomen svojom opaskom: "Primeujem koliko ste se
promenili... od kada sam se promenio".
Neprekidan napor daje neprekidne rezultate \:
Morate procenjivati rezultate dok napredujete. Da li je vre-
delo? Procenite posledice. Pitajte druge za njihovo miljenje. Da
li ste mirniji? Uticajniji? Sreniji? Iskreniji? Vebajte strpljenje sa
samim sobom i sa procesom kroz koji prolazite. Vi ste takoe
"posao u toku". Gradite neto to ranije nije postojalo u vama, i tu
su drugi, moda mnogi drugi, koji nee biti samo blagosloveni i
imati koristi od vas, ve e biti inspirisani vama da sami preduzmu
svoj sopstveni put. Ustrajte u vaim novim nainima razmiljanja.
Ako vi moete da stvorite nove navike, vremenom e one od vas
stvoriti novog oveka.
Uspeli ste da dogurate dovde. estitam. Koja pitanja imate u
vezi procesa promene? Veina ljudi eli da zna da li je zaista
mogue promeniti stvari koje treba da budu promenjene. Koliko
e to biti teko? Da li u biti u stanju da vidim novi put? ta e biti
potrebno da napustim? Zaustaviu se na svakoj od ovih tema pre
nego to razmotrim kuda idete odavde.
DA LI MOGU BILO STA DA PROMENIM? SVE?
Kada kaem da uvek postoji neto to moete promeniti, ne
mislim da moete promeniti sve. Oigledno ne moete. Deda od
KAKO SE MENJAM? 357
mog kolege je esto savetovao svoje unuke, "Moete uraditi taman
koliko poelite - ali ne sve to poelite". Svi mi imamo svoje
granice, i ne mora ba sve biti mogue. Martin Selidmen (Martin
Seligman) je objavio brojne knjige i lanke potencirajui dve
decenije istraivanja o stvarima koje moemo i stvarima koje ne
moemo promeniti. ' On belei da su stanja kao to su anksioznost
i raspoloenje u domenu nae kontrole, dok su stvari koje najee
elimo da promenimo, poput tip grade tela, nepromenljive.
Organizacija Alkoholik anonimus ohrabruje svoje lanove
molitvom: "Boe, podari mi spokoj da prihvatim stvari koje ne
mogu da promenim, hrabrosti da promenim stvari koje mogu, i
mudrosti da razlikujem ta dva". ' Selidmen se slae sa organiza-
torima AA da moemo, iako smo genetski predisponirani za
alkoholizam, prevazii zavisnost od alkohola. Uvideo sam da ova
izreka moe biti linija: "Podari mi spokoj da prihvatim ljude koje
ne mogu da promenim, hrabrost da menjam ljude koje mogu, i
mudrost da spoznam da sam to ja".
Ipak, stvari koje ne moemo promeniti ne treba da nas
obeshrabre, jer uvek postoji neto to moemo da uinimo. Na
primer, ako sam frustriran svojom teinom, a ipak, i posle godina
dijete i usvojenih promena u nainu ivota, ne mogu uiniti nita
po tom pitanju, mogu barem promeniti nain na koji se oseam i
ta inim u vezi svoje teine. Mogu pokuati da poboljam svoju
snagu, kupovati stvari koje gode mom prirodnom, genetski
uroenom obliku tela, i prihvatiti injenicu da nikada neu biti
profesionalni sportista. Ipak, jo uvek mogu biti srean i sposoban
ak i ako nisam vitak kao supermodel.
ALI TO IZGLEDA TAKO TEKO...
I jeste teko. Kao to nas je Skot Pek nauio u prvom
poglavlju svoje knjige Put kojim se rede ide, "ivot je teak". Ali
odmah potom on nas ohrabruje: "Kada jednom istinski spoznamo
4a je ivot teak - kada to jednom zasvagda shvatimo i prihvatimo-
-onjijou ivot.vie nije teak". Kao to biserna koljka opisana u
poemi koju u navesti shvata daje nain kako se odnosimo prema
358 MOC PRINCIPA
onome to nam ivot daje mnogo vaniji od onoga to nam ivot
stvarno daje. I ponekad ak moemo da pretvorimo nae nevolje
u dobitke.
Bese jednom jedna koljka
iju u vam priu ispriati,
Koja je otkrila da je pesak neki
Pod njenim oklopom radio neto.
Samo jedno malo zrnce
Ali nanese joj bol
(Jer koljke imaju oseanja,
vrlo ista oseanja.)
Da li sada grdi
Ovo delo sudbine,
Koje ga ostavi u ovako
' '. alosnome stanju?
Da li da kune vladu?
Saziva izbore?
Ili da vapi da je more
Zatitu trebalo joj dati ?
, Ne! Ree ona sebi
I sede na greben,
l
' "Poto ne mogu da ga uklonim,
mislim da u da ga iskoristim".
I godine prooe,
Kao to godine uvek i ine,
Sve dok ne doe sudbina,
Ribnjak za ostrige!
Ali malo zrnce peska
Koje toliko ne dae joj sna,
Bese predivan biser
Sav sjajan bogatim sjajem.
KAKO SE MENJAM? 359
r
; Pria ima pouku, , , t K'v; iT* ' ; > '
Iako je malena,
!
''. si;:/,. ta jedna koljka moe '-'' .",>< ;:i hf =': ;v; -; '
'!' fl
' Sa zrncempeska uiniti? ' "><
I gde bi nam bio kraj
Kada bi samo poeli
Sa svime onime '
to pod kou nam se uvue?
Autor nepoznat
Jednostavna misao "Poto ne mogu da ga uklonim, bolje mi
je da ga iskoristim", moe i bukvalno da promeni ivot. Ne moramo
promeniti sve odjednom, i ak moda uopte i nema potrebe da sve
menjamo. Evo jedne analogije. Dok smo jednog prolea planinarili
u brdima iznad nae kue, moja deca i ja smo naili na zamrenu
masu granja, kamenja, lia, komada drveta i kra u jednoj jaruzi.
Reica je zaustavljena iza ove mase tako da se formirao bazeni,
spreavajui prirodni tok vode nanie. Izgledalo je kao da bi jedino
dobro postavljen dinamit mogao da razbije nasip koji se stvorio.
Ali dok smo prouavali ovu masu, mogli smo da uoimo da je
jedno deblo bilo u kritinom poloaju. Palo je pravo na trule, i
bilo je glavni oslonac nasipu. Uklanjanjem samo tog jednog debla,
bili smo u stanju da oslobodimo protok vode. Bilo je dovoljno
snage u vodi da kad bi jednom sklonili deblo, iistio bi se sav
preostali kr.
Ovo nazivam principom "mase kra". Ponekad nam se
problemi sa kojima se suoavamo ine kao nemogua, zamrena
zbrka. Moemo da ne verujemo da uopte postoji izlaz. Ali ako
smo u stanju da promenimo taku gledita, ako smo u stanju da
vidimo jasnije, moemo uspeti da prepoznamo kritinu taku,
problem, koji je rezultat slabljenja ili propadanja naih sposobnosti
i snaga. Ta jedna taka moe biti kritina, ona koja odrava
depresiju, obeshrabrenje, ili oaj; ta jedna mora biti uklonjena ili
pomerena u stranu. Izlazei na kraj sa nekoliko ovakvih kritinih
taaka, oslobaamo u nama mo da se pozabavimo drugim
stvarima ili ih proglasimo irelevantnim.
360 MOC PRINCIPA
: n
PROSETAJTE DRUGOM ULICOM /!
Pesma od Pore Nelson (Portia Nelson) koja se nalazi pred
vama doarava razliite perspektive koje moemo imati kada
prelazimo sa jedne vrste moi na sledeu.
Autobiografija u pet kratkih poglavlja
I
Hodam ulicom.
, ,, Na ploniku je duboka rupa.
Upadam.
Izgubljen sam...bespomoan sam.
To nije moja greka. ;
Treba mi itava venost da naem izlaz.
II
Hodam istom ulicom.
Na ploniku je duboka rupa.
Pravim se daje ne vidim.
Ponovo upadam.
Ne mogu da verujem da sam na istom mestu.
' Ali to nije moja greka.
Jo uvek mi treba mnogo vremena da izaem.
III
Hodam istom ulicom.
Na ploniku je duboka rupa.
, Vidim da je tamo.
Opet upadnem...to je navika.
!
Na oprezu sam.
'. Znam gde se nalazim.
:;i To je moja greka. . :
Odmah izlazim odatle. -
KAKO SE MENJAM? 361
'--: IV .; .--,
Hodam islam ulicom.
Duboka rupa je na ploniku. ,.'",'
.,;.-. , Zaobilazim je. , ,;>,
' v
' :- '-'-s
Hodam drugom ulicom.
U kom poglavlju ste vi sada? Da li se uputate u mnoge
situacije sa oekivanjem da ete pasti, nepripremljeni sa onim sa
im se moete suoiti, ili pak svesno odluujete da uspete? Treba
da zapamtimo da ak iako neoekivano zavrimo u ulici koja ima
rupu na ploniku, moemo izabrati da li emo obii rupu ili emo
sebi prokriti nov put. Moda emo sledei put biti u stanju da
krenemo drugom ulicom, izbegavajui itav problem, ili emo
skupiti prijatelje, vratiti se u onu ulicu i zatrpati rupu!
NAUITE DA SE OSLOBODITE
Staje sve potrebno da se prede od I. poglavlja do poglavlja
III ili IV ili V? Volim da ispriam priu o majmunima koja
ilustruje prvi korak. Na ostrvu u Junom Pacifiku, domoroci imaju
neobian metod za hvatanje majmuna. Potencijalni hvata bi uzeo
kokosov orah, odsekao jedan kraj, stavio unutra nekoliko oraha i
privrstio za puzavicu. Ostavio bi kokosov orah na vidljivom
mestu i onda ekao. Odmah potom, doao bi majmun, i poto je
po prirodi znatieljan, poeo bi da ispituje kokosov orah. U svakom
sluaju majmun bi naao orahe i posegao bi da ih uzme. Problem
bi nastao kada bi majmun pokuao da izvue svoju ruku iz kok-
osovog oraha. Drao bi se i vikao, lupao kokosovim orahom, po
zemlji ili o drvo dok je njegova aka i dalje bila unutra. Sve bi
uinio ali ne bi otvorio aku i pustio orahe. Zaglibio bi se.
Docnije u toku dana, lovci bi se pokrenuli i povukli puzavicu
koja je bila vezana za kokosov orah. Majmun, iscrpljen borbom sa
kokosovim orahom, skupio bi jo ono malo energije da se bori, ali
bi retko pustio orahe. Izgubio bi bar slobodu a nekad i ivot. Zbog
ega? Pregrt oraha.
362 MOC PRINCIPA
Razume se da mi nikada ne bismo uradili neto tako smeno.
Ili moda bi? Ponekad se mi "zakaimo", odbijajui da se
otarasimo iskustva, oseanja, gunanja ili zlovolje. Kada ih se
vrsto drimo gubimo svoju sposobnost da se pokrenemo, da
pronaemo mo u sadanjosti i umesto toga smo zaglibljeni u
bespomonosti iz prolosti. Koji emocionalni teret vi nosite koji
vas spreava da budete sreni? Koja negativna, obeshrabrujua
oseanja dozvoljavate da dominiraju vaim mislima i umeaju se
u vau slobodu?
Majki Meklin (Michael McLean), profesionalni muziar koji
je prisustvovao jednom od naih seminara, izloio nam je divnu
pesmu koju su on i Don Batdorf (John Batdorf) napisali pre
nekoliko godina, a koja je izrazila duh i mo oslobaanja. Evo reci
te dirljive, inspirativne pesme.
Oslobodi se
Jo se seam asa kada mi je otac
rekao da je vreme
Da ju oslobodim.
Mada je njeno oporavljeno krilo uinilo da peva
Rekao je da ptica o kojoj sam brinuo
i;
u stvari nije moja. '
"Oslobodi je..."
"Osloboditi", rekao je, "izgleda da e
;, da:ti slomi je srce.
Mada e izleenje izgleda da lagano zapone".
Mada je bol u meni goreo
vrsto me je drao, pa sam je oslobodio.
Godine su od onda prole a i njega
nema, ali jo uvek ujem njegove reci,
"Oslobodi je..."
Toliko toga ima u ivotu a ne moe se iiveti
Kada se drite mrnje i ljutnje duboko u sebi -
Oslobodite se.
KAKO SE MENJAM? 363
-;,: Oslobaanje otvara srce.
Tu je novi dati spreman da zapone.
Ne moete da promenite ono to .'
vas je toliko povredilo,
Ali ete se izleiti ako ga se oslobodite. . j
Sve to je pogreno u vaem ivotu... .;
;
Oslobodite se.
Sve to je vredno sauvati ')
Je ljubav... ,,
:'.-. Ljubav e vas vrsto drati. ,j.
/ Ljubav uklanja tekoe i ljubav sjaji. ]'
" Jedino nas ljubav tako bodri;
Ako to nije ljubav, onda se prosto
Oslobodi .-'!
MekLinovo objanjenje kako je pesma napisana je inspira-
tivno, jer je on proiveo to to je napisao. Evo njegovog iskustva
onako kako mi je ispriao: ;
Pre nekoliko godina, izvanredni muziar po imenu Don
Batford poslao mi je melodiju i pitao da li bih mogao da napiem
stihove. Mada sam pisao pesme preko dvadeset godina nisam bio
siguran da bih mogao da napiem stihove za melodiju koja nije
moja sopstvena. Stavio sam Donovu traku i sasluao. Bila je to
posebna melodija za koju sam se odmah vezao na nain koji ni
sada ne mogu u potpunosti da objasnim. U jedanaest uvee te
veeri kada sam dobio traku poeo sam da radim na stihovima i
sledee to znam je da je u est sati narednog jutra pesma bila
zavrena.
Postao sam emotivan dok sam pregledao ovo novo
ostvarenje. Izgleda daje pesma leila neka mesta u meni za koja
nisam ni znao da su ranjiva. Mada u to vreme nisam shvatao,
pisanje pesme me je pripremilo za dramatinu promenu u svom
ivotu. Nekoliko meseci docnije pozdravio sam se sa svojim
poslodavcem kod koga sam radio petnaest godina i zapoeo avan-
turu koja bi bila potpuno jadna ili ak i nemogua da nisam nauio
da se OSLOBODIM.7)
364 MO PRINCIPA "
"Osloboditi se" od onda je imalo poseban znaaj za mene dok
sam predavao. U naim radionicama za rukovodioce, obino
provedemo bar jedno popodne na istom vazduhu, u planini,
reavajui simulirane probleme rukovoenja i uei kako da
po veemo snagu rukovoenja i vodstva. Na poetku rada u ra-
dionici za rukovoenje pozivam uesnike da "uzmu neto" u
planini, sliku, prut, ljunak, suvi list, ili mentalnu predstavu koja
e kao podsetnik da vee njihova oseanja, misli i uenje tog
popodneva u planini. Ponekad im pustim MekLinovu pesmu "Os-
lobodi se" i pozovem ih i da "neto ostave" u planini - moda
naviku koja im vie nije korisna, stari sistem verovanja koji su
prerasli, ili zavist ili loe miljenje koje gaje prema nekome to ih
nervira. Veina uesnika bi na kraju dana lagano etala duboko
razmiljajui, ega bi mogla da se oslobodi, i to ostavi u planini.
Govoreno mi je mesecima i godinama kasnije da je jedna od
najznaajnijih aktivnosti ele sedmice bila lina svest i pomo koju
su dobili da bi mogli da prikupe hrabrost da se oslobode neega
to ih je spreavalo da se pokrenu u svom ivotu.
Kada se oslobodimo starih stvari, stvaramo prostor za nove.
Oslobaanjem od zavisnosti i straha, stvaramo prostor za spontanost,
nadu i radost. Krajem nedelje, tri ili etiri rukovodilaca u grupi bi me
posefilo informiui me da razmatraju bitne promene u svojim pos-
lovima. Neki bi ak naputali svoje poslove kao odziv na poveanu
svest da nain na koji obavljaju svoje poslove nije u skladu sa
vrednostima koje potuju. Oslobaanjem od neega u ivotu to ne
daje rezultate, izabrali su put moi; izabrali su da ive promiljeno
nakon moda ele karijere bespomonosti; odluili su da se oslobode
i pokrenu, ka mogunostima i neostvarenom potencijalu.
Jedan od tih rukovodilaca, Majk, postajao je sve utljiviji i
utljiviji kako je sedmica odmicala. Izgledao je dobro, ali je bio
van grupe. U etvrtak ujutru Majk je rekao, "Mislim da svima
dugujem objanjenje. Povukao sam se od svih u ponedeljak uvee
kada ste od nas traili da odemo i sednemo na stene i razmislimo
o svojim ivotima i ponemo da piemo linu izjavu o misiji.
Potpuno sam, postao sam bolno svestan da nisam srean...i da
nisam bio srean ve petnaest godina".
Evo prie koja se ula. Bio je na visokom rukovodeem
poloaju u meunarodnoj kompaniji za elektronske ureaje. Mis-
KAKO SE MENJAM? 365
lio je da je uspean - prihodi su mu bili izraeni iznosom od est
cifara, imao je tri kue, sve za provod i zabavu stoje hteo - ali nije
bio srean. "Bio sam srean pre petnaest godina ali to nisam
shvatao. Mislim da sam otupeo i stalno zauzet poslom dozvolio
sebi da se udaljim od onoga to je bilo vano. Pre toga bio sam
nastavnik muzike u gimnaziji. Bilo je divno".
Bili smo zgranuti. Nastavnik muzike? Najizazovniji posao
koji bi mogao da zamislim je da predajete muziku u gimnaziji.
Zamislite trideset ili etrdeset deaka u dvorani koji gude i duvaju
u svoje iznajmljene instmmente, od kojih je samo mali broj dobro
natimovan. Mada volim muziku, mislim da bi to bio frustrirajui,
iritirajui posao bez zahvalnosti.
"Znam ta mislite", nastavio je. "Ja sam bio najbolje to se
deavalo u toj koli i u tom gradu. Radili smo zajedno. Jedne godine
smo ak ili u Pasadenu, Kalifornija, na Paradu rua. Poznavao
sam sve deake i njihove porodice; oni su znali mene i ja sam
ostvario promene. Teko sam zaraivao, pa sam promenio posao.
Preao sam na elektroniku i zavrio sam u menadmentu gde sam
i danas. Na kraju sam proao tuan i bolan razvod..."
Njegov glas je utihnuo. Glasno sam se pitao ta namerava da
uradi.
"Ne znam ta u sledee da uradim - ali ne mogu da se vratim
tamo gde sam bio u ponedeljak ujutru".
Majk je bio drugaija osoba nego to je bio samo nekoliko
dana ranije. Sledeeg dana seminar je zavren, i Majk, zajedno sa
ostalim uesnicima je krenuo kui.
Preostali deo prie? Nekoliko meseci docnije bio sam u
Dalasu, Teksas, drei javni seminar za nekoliko stotina ljudi. Na
pauzi mije priao nepoznat ovek smeei se i rekao, "Poznajemo
istu osobu... seate se Majka koji je bio na seminaru u Sandencu
pre par meseci? Radio sam za njega. Vratio se sa vaeg seminara
i bio je sav uzbuen - znate ve kakvi su ljudi. Bili smo sigurni da
e to polako da iezne za par dana, ali nije. Bio je drugaiji. Bio
je mnogo direktniji, odreeniji, vie posveen. Traio je drugi
posao u kompaniji ali rukovodstvo nije htelo da se ita promeni,
pa je dao otkaz! Bilo je potrebno mnogo hrabrosti, mnogo
366 MOC PRINCIPA
odlunosti, i rekao mi je daje morao da vie puta razmatra svoju
odluku. Imao je podrku i razumevanje od svojih prijatelja koji su
ga najbolje poznavali. Shvatio je daje dobrovoljni uenik ane rtva
u ivotu i da ima sposobnosti da iskoristi tu priliku, da izabere kako
e preostali deo ivota da izgleda.
"Napustio je kompaniju i preselio se u drugu dravu". Pitao
sam, pola u ali, da li moda negde vodi orkestar. "Ne - ali ponovo
se oenio i promenio je ivot. Radi u drugoj oblasti i veoma, veoma
je srean".
Uz Majkovu dozvolu, izlagao sam njegovo iskustvo mnogima
koji su bili na raskrsnici, uhvaeni u zamku otplata za kuu ili
oekivanja drugih ljudi ili svojih sopstvenih sumnji. Ako smo u stanju
da se oslobodimo stvari koje nas dre prikovanim, koje nas ine
bespomonim, moemo da otvorimo vrata buduoj moi, uspehu i
srei. Ako imamo hrabrosti da promenimo ugao gledanja - da na nov
nain gledamo stvari - moemo da ustanovimo da moemo da imamo
vie zakonite moi nego to smo ikada sanjali da je mogue, moi
koja se javlja kada ivimo hrabar, astan ivot.
Razmotrite staje potrebno da se oslobodite.
TA JO NOSITE SA SOBOM?
Uenje da se oslobodite podsea me na staru istonjaku
priu o dva monaha koji su se zakleli na siromatvo i neenjenje a
putovali su pomaui i sluei druge. Najednom putovanju, stigli
su do reke nabujale od olujnih kia prethodne noi. Na obali reke
bila je predivna ena, lepo obuena, ali zbunjena jer je voda odnela
most. E sad, ovi monasi su se zakleli da ne gledaju ene, ne misle
na ene, niti da dodirnu ili razgovaraju sa enom. Ali jedan monah
se odvojio od druga, otiao do ene, i bez reci je uzeo u naruje.
Poneo ju je u uzburkanu vodu koja je bila do struka i izneo na drugu
obalu. Poto ju je spustio, duboko se poklonio i otiao u stranu da
saeka svog druga. Drugi monah se razbesneo. Njihove zakletve
su bile oskrnavljene pred oima seljana koji su sve to gledali! Kako
je njegov drug mogao da se tako olako odnosi prema njihovim
zakletvama! On ne samo daje mislio o eni ve ju je i dodirnuo.
KAKO SE MENJAM? 367
Monah je bio ljut. Krupnim koracima se probijao kroz reku a zatim
je nastavio svoje putovanje par metara ispred svog druga. Dalje
putovanje tog dana proveli su u utanju. Uvee su se zaustavili i
podelili skroman obrok. Povukli su se na poinak. Ali prvi monah
vie nije mogao da se uzdri. Konano se okrenuo i ljutito gurnuo
svog druga.
"Kako si to mogao da uini danas na reci? Tako sam se
postideo. Ponizio si i osramotio na red".
"O emu govori?"
"Zna ti - ona ena to sije nosio u naruju danas. Prekrio
si nae zakletve!"
Drugi monah je rekao: "O da... ena. Moda i jesam. Ali da
lije ti jo nosi? Ja sam je spustio na drugu obalu reke".
Ponekad nepotrebno nosimo emocionalni teret koji nas
spreava da se dalje kreemo. Poznajem enu koja je bila udata za
naopakog mua godinama. Njihov brak se okonao, ali njena
preokupiranost bivim muem - njegovim slabostima i njegovim
ispadima - je ostala. Ona je izgradila svoj emocionalni ivot oko
ovog oveka i do dananjeg dana je sputana njegovim problemima,
stalno ponavljajui stare prie iako je brak okonan. On je zapoeo
novi ivot. Ponovo se oenio i ivi u susednom gradu. Njegov novi
ivot samo doliva ulje na vatru ove ene. Veinu vremena provodi
u prii o njemu, alei se na njega, pokuavajui da ustanovi ta i
kome radi i zatim priajui o tome bilo kome ko bi je sluao,
zavidei na kolima koje vozi i na kui u kojoj ivi. Odbijala je da
ga se oslobodi i kao rezultat toga nije mogla da nastavi svoj ivot.
Moda ima stvari kojih se treba osloboditi. Moete li da to
uinite? Da.
I VI MOETE DA SE PROMENITE
Moda je odgovarajua mera uspeha ne da li imate teak
problem koji treba da resite, ve da li je to isti problem koji ste
imali pre godinu dana. Na emu sada radite? Da li ste na drugom
mestu sa istim problemima ili u istom mestu, ali sa novim
problemima? Znam da se moete promeniti.
r
368 MOC PRINCIPA
ad se borio ali je bio odluan da resi veliki problem, problem
sa kojim se borio godinama. Evo ta je on doiveo. Prilikom
pregleda obrazaca za prijem za novu grupu uesnika za obuku u
rukovoenju bio sam iznenaen jednim stavom. Nakon navoenja
svoje snage i oekivanja, ad je naveo sledee: "Gajim malo
samopotovanja..." Pokuao sam da naem tog rukovodioca, pi-
tajui se kako izgleda, kako se odnosi prema drugima, ponaa i
tako dalje. Daleko sam bio od pomisli da e ovaj usamljeni ovek,
koji je sebe predstavljao kao nekoga ko ne misli dobro o sebi,
postati te nedelje uzor hrabrosti i line transformacije za etrdeset
drugih rukovodilaca.
Sve je poelo ujutru drugog dana. Pregledajui njegove
pisane komentare prethodnog dana, zapazio sam interesantan
komentar: "prvi put posle dueg vremena, uinio sam neto sino
osim to sam gledao TV". Osetio sam daje uinio kritini mada
jednostavan korak, oznaivi neku vrstu linog raskida.
U utorak smo proveli jutro razgovarajui o mnogim
razliitim vrstama moi i postavljali pitanja zato bi neko hteo nas
da sledi. Izgledalo je da duboko razmilja. Popodne smo krenuli u
planine u dubok sneg da uimo neke lekcije iz rukovoenja. Bilo
je divno popodne, najbolje to sam se nadao za uspostavljanje veza,
razvoj svesti, u atmosferi zabave, uenja i meusobnog
uvaavanja. Kada smo zavrili sesiju i poslali sve sa planine na
veeru, zapazio sam da se polako sam vue, uz sve slabije zrake
sunca na zalasku koji su iarali planinu Timpanogos iza njega.
Sledeeg jutra njegov obrazac za komentare prikazao je lini
uvid koji je iskusio na planini. Posmatrajui sa jedne strane jednu
grupu kako veba, zapazio je da odreen pokuaj nee dati rezul-
tate. Poeleo je da se umea, ali za trenutak je zastao, plaei se da
e ga grupa odbiti ako ga vide kao autsajdera, koji ne uestvuje
ve stoji u zaklonu traei greke i alei se. Trenutak za interven-
ciju je proao, i pokuaj je propao, kao to je i pretpostavio.
Nagrdio se zbog toga to je izabrao laki, tihi put, i odluio se da
bolje postupi ako mu se ukae prilika.
Docnije mi je ad rekao da je prethodne veeri poeo da
osea lini gubitak, i elju da bude sa svojom enom. Bili su u
braku etvrt stolea i nije to bio "lo" brak, ve prilino neodreen.
KAKO SE MENJAM? 369
V
Njihovo dvoje dece, jedno na studijama a drugo na maturi, pro-
vodili su vreme zauzeti svojim interesovanjima, bili su jedino to
su jo zajedno delili. Ali na planini, u monoj tiini snega i neba,
eznuo je za neim to je davno imao. urei sa planine, ustrao
je u svoju sobu i pozvao kuu. Njegova ena je odgovorila.
"Hoe da doem u Jutu? Ovog vikenda? Zato? Ne mogu -
treba da idem u San Francisko, naa kerka ima predstavu u koli.
To ne dolazi u obzir".
"eleo bih da doe ovamo..."
1;!
"Zato?"
"Moda bismo mogli da se proetamo kroz umu ili slino..."
.",., "Zato?"
"eleo bih da ti..."
"Zato?"
"Prosto bih hteo da budem sa tobom..." Nastala je duga
pauza... venost... i onda,
"Dobro. Doi u."
Naredna duga pauza... nervozni smeh... a onda... "Oh. Ne
znam da li mogu da obezbede smetaj. Odmah se javljam". Pozvao
je recepciju i avionsku kompaniju i pozvao ponovo enu. "Sve je
sreeno. Onda dolazi? Odlino... to je odlino. Videemo se u
petak popodne na aerodromu.".
Kakva je to pobeda? Viao sam pobedu kada su tekoe bile
ogromne. Viao sam da ljudi izaberu plemenit put kada je bilo
lake pobei ili se sakriti ili na drugog svaliti krivicu. Ali mislim
da nisam video, vei, hrabriji ili istinitiji izbor od ove odlunosti
da se posegne za ljubavlju koja je bila izgubljena zbog zanemari-
vanja i neosetljivosti. Njegova jednostavna hrabrost poboljala je
nae nade i ohrabrila mnoge od nas koji su iskazali uzviene javne
vizije da pogledamo blie svom domu i da preuzmemo nove
obaveze.
Sledeeg dana ad je bio nestrpljiv da izrazi razvoj svoje
porodine drame.
Ponovo je zvao kuu prethodno vee samo da bi razgovarao
sa enom. Bio je jako razoaran kad je ustanovio daje izala. Hteo
24 iVlo principa
370 MOC PRINCIPA
je da razgovara, pa kada se njegova petnaestogodinja kerka
javila, pomislio je, dobro, ja sam hteo da razgovaram, zato da ne...
Pokuao je da iskoristi neka nova umea koja je nauio o sluanju
i da to primeni u razgovoru sa kerkom, pokuavajui daje shvati
a da ne prosuuje. "Znate ta?" rekao mije. "Teko je biti snaan
sa petnaestogodinjom devojicomj"
Sledeeg dana na asu sam pitao ada u kojoj je fazi, i da li
je "zavrio". Rekao je, "Moj sin na studijama je sledei - on je
najvri, i veeras razgovaram sa njim. Skoro je bio bez daha dok
je opisivao ta e da uradi - njegova oekivanja su bila vea od
straha.
Jo nisam uo sledeu epizodu. Ali oseam da to nee biti
vrhunac koliko poetak. Staje sa njegovim malim samopotovan-
jem? Nisam siguran, ali sam osetio da novi oseaj samocenjenja
moe da bude visok i uzdignut kao planine koje se uzdiu iznad
nae uionice u Sandancu.
GDE DA KRENEM ODAVDE
Malo injenja odagna mnogo sumnji. Ponite tu gde ste, i
uinite neto sada. Neto malo uinjeno moe da vas dovede
emocionalno i psiholoki do novih i razliitih mesta. Nauio sam
pre mnogo godina dok sam planinario sa skautima da esto treba
da promeni poloaj pre nego to moe da bude u stanju da
drugaije gleda. Neke stvari se ne mogu videti sa mesta gde sada
stojite. Da bi se pokrenuli sa mesta na kome smo zahteva suprot-
nost sumnji - zahteva veru. Ako ete da sakupite hrabrost da
psiholoki stignete na druga mesta moete razliito da vidite neke
vane stvari.
Pria koju sam prvo uo kao dete govorila je o ocu i sinu koji
su posetili inenjera na eleznici dok su putovali prvi put nou
eleznicom. Inenjer je pozvao deaka da mu sedne u krilo i da
posmatra prednje prozore dok je jaka svetlost etala napred nazad
du tranica u obliku osmice, napred nazad, napred nazad. Zapazio
je da deak drhti. "Da li ti je hladno?" pitao je. "Ne, preplaen sam.
Sta ako je neto tamo i mi se sudarimo. Ne moe daleko da se vidi."
KAKO SE MENJAM? 371
Inenjer je mirno odgovorio, "U pravu si. Tako se ja kreem do
kraja svetla. A kada stignem tamo, mogu da vidim dalje. Nema
potrebe da vidim dalje dok tamo ne stignem". To je stvarno
izuzetna izjava o veri. Moete da vidite samo do odreene daljine;
ali ste spremni da idete dok god vidite u uverenju da ete kada tamo
stignete, imati svetlost za dalji put.
Da se sve to povee zahteva samoispitivanje, svest, hrabrost,
priliku, mudrost i istrajnost. Morate stalno da budete otvoreni za
nove podatke, nova gledanja, i mogunost da nain na koji to radite
ili nain na koji gledate nije potpun. Proces promene nema kraja.
Moda nikada ne "stiemo". Uvek emo da uimo, menjamo,
rastemo, preoblikujemo, modifikujemo, razvijamo i postajemo.
Radost ivljenja je vie u predvianju neega to nas oekuje nego
u dananjici.
Razmotrite sledea pitanja pre nego to proitate poslednje
poglavlje ove knjige. Razmislite o posebnim odnosima u koje vredi
ulagati, gde e dobit da bude da postajemo efektivniji i u drugim
odnosima.
PROCENA VAE SPREMNOSTI ZA PROMENU
:; 1. Gde ste sada? Da li ste imali poziv za buenje? Da lije bol
dovoljno veliki ili elja dovoljno velika da biste preduzeli akciju?
2. Na ta se sada oslanjate? ta vas odrava tu gde ste?
3. Gde hoete da budete? Kako bi pobeda izgledala za vas i
za ljude na koje elite da utiete?
4. Zato hoete da se promenite? Koji je va temeljni motiv?
5. Moete li da zamislite sebe kako plaate cenu? Moete li
da se zamislite kako inite sve to je neophodno da se pokrenete,
da izdrite, da budete vrsti u tekim vremenima? Koje predstave
e potvrditi vae napore?
6. Da li e to biti vredno truda? Ako se osvrnete nakon
nekoliko meseci ili godina, sa ime biste bili zadovoljni?
24* .
15. GLAVA
ASTAN IVOT -
DOIVOTNO TRAGANJE
Uspeh lezi u izvrenju ne onoga to
drugi smatraju daje veliko, ve ta vi
smatrate da je pravo.
Don Grej (John Gray)
GDE SMO POELI
Ova knjiga je poela sa sledeim pozitivnim premisama:
1. V i ve razumete mnogo o moi jer ste iskusili mnoge njene
vidove kada su drugi uticali na vas.
2. Mo i uticaj mogu se pribaviti i razviti.
3. Svakog dana odluujete da budete bespomoni ili moni.
4. Bespomonost i svaki od tri puta ka moi imaju razliite
temelje.
ASTAN IVOT - DOIVOTNO TRAGANJE 373
5. U zavisnosti od situacije, moete pokuati da asno utiete
na druge, potenjem, ili zastraivanjem, ili moete ponekad
sumnjati u vau sposobnost da uopte utiete.
6. Rezultati koje dobijate svakim pristupom su potpuno
predvidivi.
7. Bez obzira na zvaninu titulu ili poloaj, vaa sposobnost
da utiete na druge je u krajnjem rezultatu onoga to ste, kao i
onoga ta inite.
8. Moete da se promenite.
9. Moete da promenite stvari nabolje i svetu je potrebno to
to radite.
Svrha ovog poglavlja jeste da sve ove ideje povee, da da
usmerenje i ohrabrenje i nadu da biste mogli sa drugima da
primenjujete Mo principa.
LJUDI SU BITNI
Naa najvea tugovanja i nae najvee radosti deavaju se u
odnosima sa drugim ljudima. Ako je potreban ceo ivotni vek da
bi se usreio neiji ivot, koliko radosti to moe da donese. I ako,
usput, mi usreujemo i usreeni smo zauzvrat od mnogih drugih,
kako bogat bi takav ivot bio.
Moemo se meusobno ohrabrivati u naoj tenji, bez obzira
koliko ivot moe da bude teak. Niko nema stvarno nijedan
odgovor za bilo koga drugog. Moda najbolje to moemo da
uradimo je da s vremena na vreme zastanemo pored puta, povijemo
jedni drugima rane, predloimo par ideja i damo ohrabrenje, a onda
se bacimo ponovo na put. Martin Luter je zapazio daje ivot "kao
opsednut grad okruen sa svih strana... Svako od nas ima mesto na
zidu za odbranu i niko ne moe da stane na mesto na kome drugi
stoji, ali nas nita ne spreava da se meusobno ohrabrujemo." '
Na slian nain, Dord Eliot je pitao: "Zato ivimo ako ne
uinimo ivot manje tekim jedni drugima?"
374 MOC PRINCIPA
KAKO ETE PROVESTI PREOSTALI DEO IVOTA?
Na kraju vaeg ivota, kada razmislite, da li ste iveli na nain
koji je vredan najboljeg u vama? Ili da li ete provesti svoj ivot
uei i pripremajui se da pevate, a da nikad ne zapevate? Inspiri-
san sam ljudima koje sam poznavao u svom radu koji "pevaju".
Uzmite malog deaka, koji pilji u zvezde i pita se da li e
ovek ikada tamo da ode. Dajte mu izazovni ivot, inenjersku
diplomu, proputenu priliku za promociju u avionskoj industriji, a
zatim priznanje od Kongresa i imate Dan Goldina, direktora
NASA-e. Organizujui savez sa Rusijom, Italijom, Japanom i
Nemakom, preuzeo je odgovornost za istraivanje svemira u ime
ele ljudske rase.
Uzmite devojicu, obmanutu i povuenu. Dajte joj san da e
jednog dana njen ivot da bude neto vredno. Pustite je da raste u
ugnjetavanju kakav je ivot za mnoge manjine. I imate Opru Vinfri
(Oprah Winfrey), autora, glumicu, filantropa i vodu pokreta za
revitalizaciju i obnovu dostojanstva na TV emisijama. Ona in-
spirie dvadeset miliona ljudi svakog dana.
Uzmite pretekog, nespretnog, dugakog deaka. Neka ivi
u siromatvu, uz obeshrabrenje i razoaranje kao cimer. Dajte mu
finansijski uspeh u dvadesetim, onda finansijsku propast i izdaju
od prijatelja kojima je verovao, i imate Toni Robinsa (Tony
Robbins), autora, nastavnika i mentora milionima koji ga smatraju
svojim voom dok rade da probude diva u sebi. Pored predavanja
i pisanja, Toni je sponzorisao brojne nacionalne projekte da po-
mogne deci i odraslima irom nacije da ovladaju vetinama i naue
da veruju u sebe.
Moje istraivanje heroja nauilo me je da je tipian heroj
normalna osoba koji sebi postavlja posebne zadatke, a onda se iskae.
Oni urade ono to treba da se uradi. Ono to radimo odreuje ta
postajemo. Istraivai objavljuju; nastavnici predaju; ikao to Dozef
Kerripbel (Joseph Campbell) ukazuje, "Slavna linost slui sebi; ali
heroj se angauje da popravi drutvo." Moda ste uoili da mnogi
ljudi o kojima se govori u ovoj knjizi nisu tipini "moni ljudi". ak
i Majka Tereza, koja je provela svoj ivot meu siromanima, sebe
smatra samo "olovkom u Bojoj ruci. On me nije pozvao da budem
uspena; ve da budem pravoverna.
ASTAN IVOT - DOIVOTNO TRAGANJE 375
To to izaberemo da uradimo nije ni priblino toliko vano
koliko ta postajemo na osnovu svojih odluka.
Kada sam naputao fakultet savetovano mi je da "pre-
meravam velika polja ali da obraujem mala". Kao velike
meunarodne kompanije, treba da razmiljamo globalno (spasimo
planetu - to je na dom) ali da delamo lokalno (mogu li da uparim
arape, izaem na kraj sa susedovim psom koji laje, obezbedim da
se rupe na kolovozu zakrpe, odnesem topli obrok udovici u sused-
stvo?). Da li je potreban roditelj ili selo da bi se podiglo dete?
Potrebni su oboje!
Kao stoje Volter Anderson (Walter Anderson) pisao, "Kada se
posvetimo visokim idealima, uspemo pre nego stoje rezultat poznat."
Dok napredujete, ponite sa malim. Obavite posao pri ruci.
Gete je rekao, "Kada bi svako samo oistio ispred svojih vrata, ceo
svet bi bio ist".
PONOVLJEN PROCES MOCI
Poveavate svoju mo principa kada prestanete da pokuavate
daje steknete, i posvetite se svom ivotu, radei na sebi, u smemosti
i marljivo. U osnovi, treba da donesete odluke o sredstvima i
ciljevima. Pristup moi koji odaberete, ispoljen alatima koje koristite,
odredie vrstu ciljeva koje ete moi da ostvarite. S druge strane, ako
ste sigurni u rezultate u ponaanju koje hoete kod drugih, i kvalitet
odnosa, onda se relativno direktno odreuje sa koje osnove moi treba
da delujete. Ako teite moi naela, mo kao fokus, paradoksalno je,
ispada iz formule. to se manje koncentnsete daje imate, i vie radite
da budete vredni toga, vie poveavate svoju sposobnost da utiete
na ljude do kojih vam je najvie stalo.
Razmotrimo proces moi jo jednom. Ispitajte vezu izmeu
izbora koje inite i rezultata koje dobijate.
ALATI MOCI I NAMENE
Sledei grafikoni jasno pokazuju da postoji direktna veza
izmeu naih alata i naih svrha, naih pristupa i naih rezultata.
376 MOC PRINCIPA
Ovde sam sumirao dijagnostiku alatku koja moe da vam po-
mogne da odluite gde ste i ta hoete. Odluite ta hoete da
postignete i ja u vam rei kako da to postignete. S druge strane,
odredite koje alate koristite i ja u vam tano predvideti rezultat
koji ete moi da ostvarite.
Alati/Pristup
Svrhe/Mogui rezultati
Sta radite...
ta dobijate
- ekate
- ne osvrete se
- kasnite
- ne preduzimate akcije
- oajavate
- zanemarujete
- postajete apatini
neizvesnost
ASTAN IVOT - DOIVOTNO TRAGANJE 377
Ako hoete pristajanje, mogu da vam garantujem kako da
ostvarite pristajanje - naterajte nekog, i ako je pretnja dovoljno
gruba, nateraete ih da pristanu. Zaplaite ih, pretite im, proverava-
jte ih i dobiete pristanak koji traite. Ima li problema? Naravno.
Da li treba da nastavite da proirujete posledice i/ili pretnju da bi
dobili isti nivo pristajanja? Obino. Da li drugi onda uoptavaju
polazei od kazne a dolazei do onoga ko kanjava? Skoro uvek.
To je deo cene kontrole.
y
Alati/Pristup
Svrhe/Mogui rezultati
Sta radite...
Sta dobijate
- zlostavljate
- kontroliete
- manipuliete
- zaplaujete .,
- primoravate
- pretite pristanak
- teroriete
- terate ..
- koristite taktike zastraivanja
- pri tiskate
- optereujete krivicom
Ako, meutim, hoete sporazum, pre nego pristanak, treba
da preduzmete razliit pristup. Treba da pregovarate sa ljudima.
Moda treba da se cenkate. Moda treba da traite kompromis. Ali
ako ste spremni da izdrite dijalog tipa davanja i uzimanja, obino
moete navesti ljude da se sloe.
378 MOC PRINCIPA
Alati/Pristup
Svrhe/Mogui rezultati
St a radite...
ta dobijate
saglasnost
- pregovarate
- cenkate se
- razmenjujete milo za drago
- trampite
- dogovarate
- trgujete
- zasipate
- dokazujete
- razmenjujete
- pogaate se
- ugovarate :
-uredujete '-"--'A
- pravite dogovore
- rasporeujete
Ali ako stvarno hoete njihovo duboko obavezivanje, ako
hoete da oni izaberu ono to je najbolje za veinu, u veini
sluajeva, bez obzira da li ste tamo, da li se okolnosti menjaju, onda
je klju u Principu moi. Morate da ohrabrite njihovo obavezi-
vanje. Morate da ih pozovete da uestvuju. Morate da ih pitate da
se ukljue. Morate ubedivati, sluati, bezuslovno ih prihvatiti, teiti
da ivite sa integritetom, obezbediti im uslove da rizikuju, biti
ljubazan i konzistentan, i izraavati estoku ljubav. Ako ste
spremni da platite tu cenu, mogue su znaajne stvari.
ASTAN IVOT - DOIVOTNO TRAGANJE 379
Alati/Pristup
Svrhe/Mogui rezultati
ta radite...
ta dobij ate
najee ispravan ishod i najbolje
za veinu
- ubedujete
- strpljivi ste
- ljubazni
- spremni da uite
- prihvatate
- paljivi ste
- stiete znanje
- sistematski obuavate
- dosledni ste
- ivite sa integritetom
Ako prisiljavate ljude, njihov izbor e se zasnivati na onome
to se nadaju da e da izbegnu; ako pregovarate sa ljudima, njihov
izbor je zasnovan na onome to hoe da dobiju od vas; ako
primenjujete Mo principa, ljudi e biti inspirisani da odlue na
osnovu onoga to najvie vrednuju i cene. Sve se svodi na izbor.
Svi mi imamo izbor. Izbor rukovodstva je sa koje osnove moi da
dejstvuje. Saradnici imaju izbor. ta hou? Koga da sledim? Zato
da ih sledim? Zato ih sluam?
HOU DA UTIEM NA VAS... ASNO
Nadam se da utiem na vas. Hou da shvatite da ste ve
iskusili mo naela u bitnim odnosima u svom ivotu. Hou da
verujete da moete postii ono to najvie elite ako primenjujete
zakonitu mo sa drugima. Hou da razvijete nadu da ako ivite
asno moete dobiti dugorone rezultate koje elite.
380 MOC PRINCIPA
Svet je pun vrednih potreba, sluajeva za koje su potrebni
borci, patnje koja treba da se olaka, dobrih dela koje treba uiniti.
Voe koje rade na osnovu moi naela mogu izuzetno mnogo da
urade zbog onoga to se deava ljudima koji ih slede. Pored toga,
mogu da umnoe dobrotu koja je uinjena pojaavajui pomo
koju daju drugima. Kada je uitelj koji je postao revolucionar
Nathan Hale uhvaen dok se vraao u svoju trupu sa prikupljenim
informacijama o kretanju britanskih trupa, i uhapen zbog izdaje
protiv Britanaca u ranim danima nae revolucije, bio je rastrzan
mogunostima koje su bile bez izgleda jer je trebalo da bude
pogubljen.
Imao je samo dvadeset jednu godinu - bogat i obeavajui
ivot bio je pred njim. "Da li zbog neeg alite?" pitali su ga,
ismevajui i poniavajui njegovu patriotsku revnost. "Da," odgo-
vorio je. "alim to imam samo jedan ivot da izgubim za svoju
zemlju!" Izgubio je ivot, ali on je dat u tenji za slobodom za
njegovu decu i unuke, nae pretke. Dve generacije docnije, si-
novev sin, Edward Everett Hale, koji je slino ispitivan od istovet-
nog pobonog sudskog inovnika, odgovorio je na pitanje na ovaj
nain, demonstrirajui zavetanje koje je bilo u njegovoj krvi: "Ja
sam samo jedan, ali ja sam jedan; ne mogu sve da uradim, ali neto
mogu; ono to mogu da uradim treba da uradim, a ono to treba da
uradim po milosti Bojoj uradiu". Kao svetenik i autor, sinovev
sinje nosio tradiciju vere i slube. Zavetanje koje je nasledio bilo
je potvreno; njegove reci su zabeleene i navoene su deci u
kolama skoro dve stotine godina.
Moja namera u pisanju ove knjige bila je da vam dam nadu,
da vas ohrabrim u radu sa ljudima. Napoleon je ukazivao da je
voa delilac nade. Hou da verujete da znate o moi i rukovoenju
zato to ste iskusili sva tri tipa moi, kao sledbenik. Verujem da
moete da budete voda koji radi sa drugima, koji odabira mo
naela kao primarni nain da utiete na druge u glavnim odnosima.
Verujem da moete da utiete na druge dobrotom na nain na koji
su na vas uticali dobrotom u vaem ivotu. Moje uverenje da je
promena mogua dolazi od mojeg iskustva u savetovanju, obuci,
predavanju i uenju od hiljade drugih ljudi. Moja svest daje teko
promeniti se duboko je nauena sopstvenim iskustvom.
ASTAN IVOT - DOIVOTNO TRAGANJE 381
ZASLUENO POSEBNO PRAVO
DA SE GOVORI O PROMENI
Borim se da ivim onako kako predajem. Ali mi je jako stalo.
Ta elja me nagoni, ojaava me da se podignem, vratim, izvinim,
ponovo pokuam i nikad ne odustanem.
Kada tekoe i prilika dou zajedno rezultat je esto kriza. U
mom sopstvenom iskustvu sa krizom, tekoa je dola pre prilike.
Nakon niza poslovnih poduhvata i iskustva u predavanju na
fakultetu sedamdesetih i ranih osamdesetih moji klijenti i studenti
su me ohrabrili da formiram kompaniju za konsalting. Bio sam
dobar trener, ocenjujui to po stalnosti korisnika i njihovim pre-
porukama. Uspeh je brzo doao. Novac je stizao bre i u veim
koliinama nego to sam ikada iskusio. Poeo sam da prikupljam
spoljne znake uspeha. Poeo sam da izgledam i da se ponaam kao
uspean poslovni ovek. Kupio sam neke loe ali potencijalno jako
isplative akcije. Novac je pristizao bolje nego ikad. Ali ukupni
saldo je zanemaren. Moj poletni posao nije bio poduprt sa dovoljno
kapitala. Bilo je potrebno rukovoditi poslovima a ja sam bio stalno
na putu. Zaposlio sam nove saradnike da vode posao i pomognu
da se posao razvija ali bio je to klasian sluaj kada se premalo
uradi suvie dockan. Kao u sceni none more iz Diznijevog
arobnjakovog uenika, stvorio sam poplavu koja se pokrenula i
otrgla kontroli.
Dobri ljudi koji su mi se pridruili trebalo je da usmrte zmaja
koji je bio vei od njih. Uskoro je postalo jasno da neu moi da
ispunim svoje obaveze, ukljuujui velike finansijske obaveze.
Jedan za drugim presuivali su resursi. Poeo sam emocionalno da
propadam, to sam opisao u 2. poglavlju. Obeshrabrenje se
pretvorilo u blagu depresiju, a onda ozbiljnu depresiju. Bio sam
oajan. Poeo sam da se okreem na sve strane traei nekog ili
neku instituciju da me izvue iz problema. Imao sam veliki
neosiguran zajam kod lokalne banke koji je dva puta produavan
i kome je konano doao rok. Drugi rauni, ukljuujui trokove
poslovanja, bili su dva, onda tri, onda est meseci u kanjenju i
poveavali su se kamatama na neplaene raune. Neizbeni tele-
fonski pozivi i pisma su stizali, prvo utivi a zatim sve neprijatniji
382 MOC PRINCIPA
i pretei, ne samo na kancelariju ve i na kuu. Poeo sam
emocionalno da se povlaim od svoje ene, nadajui se udu koje
e da me izvue iz ovog finansijskog i psiholokog vira koji sam
stvorio. Oseao sam da imam malo opcija i smanjene sposobnosti
da resim svoje probleme.
Kao poslednji pokuaj, obratio sam se bivem klijentu, mil-
ioneru koga sam smatrao za prijatelja, sa preostalim trunkama
dostojanstva, nadajui se bilo kakvom reenju koje je van mene da
resim probleme. On je lako mogao da napie ek, obezbedi lini
zajam, utie u banci (imali smo istu banku), ili smisli reenje koje
bi resilo moj problem. Ali on je odbio. Ispriao mi je priu,
zauzvrat, o nekom kome je finansijski pomogao, gde je pomo
samo produila neodlono. Bio je ljubazan ali strog. Ja sam bio
ljut. Bio sam oajan. Bio mije potreban novac, a ne prie. Nisam
znao na koju stranu da se okrenem. Oseao sam da se nalazim u
vrtlogu u kome sve to sam radio, moja profesija, moji prijatelji,
moja reputacija, moja porodica, i moja vera, sve je to bilo povueno
nemilosrdnom strujom koju sam ja pokrenuo a sada ne mogu da
njom ovladam.
Kriza? Nisam bio pri sebi da bih tako oznaio svoju nezgodu.
Znao sam samo daje bol jak, oseaj propasti snaan, veliina rupe
koju sam iskopao, ne sa loom namerom, ve zbog neiskustva i
loeg prosuivanja i oseanja nematine, je bila prevelika, a moja
sposobnost da izaem na kraj sa svojim problemima je isparila.
Naredni meseci su bili strani. Naao sam advokata koji je
pomogao da se popie naa imovina, zatvori posao, otpuste
zaposleni i oglasi bankrotstvo. Oseao sam kao da sam iva la
koja naokolo hoda. Moj ivot je postao suprotnost svemu to sam
predavao. Trebalo je da ja pomaem profesionalce, uspene ljude
i ene da postignu vie u svojim ivotima, a moj je bio uniten. Bio
je to cm dan, dan kada sam udario u dno, kada me je Sovni otpratila
do suda gde je sudija odluivao o raspolaganju naom imovinom.
Ona nije nita uinila da dospemo u tu situaciju. Sve sam ja uradio.
Ne ba mudre odluke su bile moje. Propast poslovanja je bila moja.
A ona i moja deca i brojne druge osobe i agencije su trpele zbog
mene.
ASTAN IVOT - DOIVOTNO TRAGANJE 383
Nakon te krize, tog neuspeha, tog uasno razornog dana,
poeo je novi ivot. Trajalo je mesecima, a meseci su postajali
godine, dok opet nisam postao produktivan. Usput su mi mnogi
ljudi pomogli koji su jo verovali u mene, koji su hteli da uspem,
koji su oseali da imam neto vredno da ponudim. Identifikovao
sam jedan po jedan svoj problem i na njemu radio. Uz finansijski
pritisak koji je bio laki ali jo uvek veliki, poeo sam da radim.
Lino sam se obavezao da u isplatiti svaki dug, vratiti novac
svakom kreditoru i ispraviti stvari, na neki nain. Prvo sam isplatio
pojedince, onda agencije, onda institucije. Bilo je potrebno odri-
canja i planiranja, voenja rauna o novcu i odmerenog ivljenja
to pre nije bio moj stil. Ogromni dugovi postepeno su se smanji-
vali. Nisam ponosan to sam prijavio bankrotstvo i stvorio niz
dogaaja koji su me dotle doveli. Uzimam na sebe punu odgovor-
nost za sve ne ba mudre odluke koje su dovele, neumitno, do te
materijalne, skupe propasti. Zahvalan sam to sam imao priliku i
naina da vratim sve dugove koji su bili ustanovljeni bankrot-
stvom.
Kada sam poeo ponovo da radim i odsecam od naizgled
nemogueg duga, moje samopotovanje i samouverenost poeli
su da lepraju, sa siunim, krhkim pramenom mogunosti. Poeo
sam da se pitam da li ponovna izgradnja ivota, odnosa, karijere,
profesije zaista moe da se dogodi. Poeo sam da imam nadu.
U to vreme linog preobraanja, Stivn Kovi (Stephen Covey)
i ja smo ukrstili puteve. Bio sam impresioniran njegovim pristu-
pom aktivnom ivljenju dok je bio izvrni pomonik predsednika
Brigham Young Universitv ranijih godina dok sam ja bio post-
diplomac. Nedavno je napustio univerzitet sa planovima da utie
na rukovoenje u Americi. Sa samo pregrt profesionalaca,
zapoeo je preduzee zasnovano na svojoj viziji. Predloio sam
mu da obuavam te saradnike. To je bio poetak jednogodinjeg
ugovora, u kome sam upoznao i poeo da potujem voe njegove
nove kompanije, a on je poeo da ceni moj doprinos koji sam
mogao da pruim onome to je hteo da ostvari. Na osnovu za-
jednike obaveze, i brzog uspeha ove nove organizacije koji je
stalno rastao, postao samjedan od vlasnika koji su pomogli prelaz
od kompanije Stephen R. Covey and Associates u kompaniju Covey
Leadership Center. Moj san o predavanjima i ulivanju nade naao
384 MOC PRINCIPA
je novi dom. Mogao sam da se vratim i radim ono to hou da radim
i Kovi centar za rukovoenje (Covey Leadership Center) je postao
moja baza iz koje sam inio dobro u svetu.
Zahvalan sam mogunostima koje danas imam, da po-
mognem da se ostvare uslovi koji omoguavaju vodama da
postanu bolje voe, roditeljima da postanu bolji roditelji, i direk-
torima u svim moguim organizacijama da postanu efektivniji u
svom linom i strunom ivotu. Finansijski bolje stojim nego kada
se kriza razvila. Imam jasniji fokus na svoj profesionalni ivot.
Cenim svoje porodine odnose i stalno radim na tome da
uravnoteim zahteve na poslu i kod kue tako da mogu da ivim
sa malo kajanja. Jo nisam stigao, ali put izgleda jasan i nai izazovi
su izazovi velikih mogunosti, ne preivljavanja. Proli smo od
preivljavanja preko stabilnosti do uspeha. U krajnjem, nadamo se
da emo dati znaajan svetski doprinos.
Izuzetno sam svestan da se te mogunosti ne bi nikad ukazale
da nije bilo krize koja je unitila moj ivot.
Dok sam ponovo razmatrao sve te dogaaje sa prijateljem
koji je odbio da mi da novac za koji sam mislio da e da resi
probleme, shvatio sam mudrost njegovih postupaka. U to vreme
poeo sam da se oseam kao rtva, nemoan i bespomoan. Rekao
mi je da mu je bilo teko da me ne izvue tada, ali je bio ubeen
da ako doivim sve posledice svojih aktivnosti, vie u da nauim,
brzo u se oporaviti, i bre odskoiti jer ono to mije bilo potrebno
da preivim i zatim uspem sam imao sve vreme. Njegova vizija i
vera u moje krajnje sposobnosti pomogle su mi da se iz be-
spomonosti pokrenem ka moi. Veoma sam mu zahvalan za tu
odluku, i za krizu koja mi je omoguila da nauim ono to
pokuavam da predajem, asno uticanje.
GDE ETE SADA?
To to moemo da budemo, moemo da budemo zajedno.
Zajednica onih koji veruju. Tolstoj je jednom pisao, "Mo grupe
ljudi koji se dre svojih uverenja ini vie i to dobrog od svih
pisanja. Hajdemo onda, prema tome, jedan i svi, da se drimo
svojih uverenja". Nae zavetanje e biti da smo sluili. Najvie
ASTAN IVOT - DOIVOTNO TRAGANJE 385
dobro koje moemo da uinimo je da sluimo. Prvo bi trebalo da
sluimo one sa kojima smo, i trebalo bi da ih sluimo prema
potrebama koje imaju upravo sada. Mi to moemo. Klijent koji je
uestvovao u naim obukama za rukovoenje nedavno mije pisao,
"Nema ni trunke sumnje u mojoj dui da je to mogu. Jedino
preostalo pitanje je, hou li?"
Nedavni lanak je ukazao na poveani interes u fokusiranju
na vrlinu kao vrlinu, u kui, upravi i u poslovima. Na kraju tog
lanka bio je ovaj interesantan stav: "Realni rizik pokreta za vrline
je da e postati samo drugi primer onoga to je postalo vodea
amerika karakterna crta. Pria o dobroj utakmici. Nema sumnje
da se klatno ponovo pomera sa samoizraavanjaka samodisciplini.
Ali ako hoemo da budemo ozbiljni o ovome to znai da emo
rtvovati odreenu raeru slobode koju sada imamo da inimo bilo
ta to hoemo ako se pri tome oseamo dobro. Istiniti test naeg
karaktera, drugim recima, zahtevae vie od uznoenja politiara
i usvajanja rezolucija. Na kraju nije re o zakonima koje smo
usvojili, u pitanju su ivoti koje ivimo." '
Moete li da izvrite promene? Mislim da moete. Mogao
bih da vam ispriam jo mnogo pria, o uteenim dolarima i
promenjenim ivotima. Ali u osnovi vi ve znate jer ste imali sreu
da o vama neko brine kome je duboko stalo do vas i koji se drao
svojih uverenja. Uspomena na njih ivi u ivotu koji vi ivite. I vi
moete da utiete na stotine ili moda hiljade. Niko ne zna gde e
uticaj da se zaustavi.
NOENJE VATRE SA SOBOM
Kada sam bio mali mislio sam da kada bih mogao da doem
do jednog od savijutaka za vatru koji su Indijanci koristili, mogao
bih da potpalim logorsku vatru tamo gde je naa porodica ila da
kampuje. Pokuavao sam nekoliko puta sa primitivnim, neefek-
tivnim alatima, ali nikad nije bilo uspeno. Godinama docnije,
kada sam bio na studijama, uestvovao sam u programu
preivljavanja koji je vodio Lari Din Olsen (Larry Dean Olsen).
On je bio tehniki ekspert za film Deremija Donson, sa Rober-
tom Redfordom. Olsen je pomogao da glumac naui vetine stvar-
25 Mo principa
386 MOC PRINCIPA
nog oveka iz planine u pripremi za tu ulogu. Jednom, dok sam
bio na vebi preivljavanja sa Larijem, napravio sam jednostavan
savijutak i povlaio sam napred nazad nespretno pokuavajui da
upalim vatru. Lari mije priao i nasmejao se, "Ne, mi to ne radimo
tako. Nikada tako nee upaliti vatru. Da ti kaem ta Indijanci
stvarno rade - nomadi, bar".
"Ujutru kada podiemo kamp, traimo po pepelu i nalazimo
najvrui ugarak koji se moe nai. Proverom rukom, moe da
utvrdi koji ugarci imaju u sebi jo vatre".
"Uzme ugarak i uvije ga nekoliko puta sa dugim kaievima
oguljenog drveta. Kada je skoro privren ima vatreni zaveljaj.
To nosimo celog dana i uvee kada se ponovo spremamo da
podignemo logor na novom mestu, otvorimo ugarak i koristimo ga
da potpalimo novu vatru. Lagano duvamo ugarak i uskoro se pojavi
plamen. Ako dodamo drva uskoro imamo veliku vatru".
Grki bog Prometej isticao je sebe kao jednog od najboljih
prijatelja koje su smrtnici ikada imali, uglavnom korienjem
moi. Bio je borac protiv nepravde i zle moi. "Prometheus" znai
"unapred planiran" i cenjenje daje veoma mudar. Ali najpoznatiji
je u grkoj mitologiji jer je doneo vatru sa sunca i dao je oveku.
Nai stari su imali probleme jer nisu imali vatru. Izgleda da im je
bio potreban Prometej da obavi posao prenoenja vatre.
I danas su potrebni dobri nosioci vatre. Nije vam potrebna
vatra tamo gde idete jer moete da je ponesete sa sobom. Vaa
vatra je znanje i sposobnost koju imate i klju je vae budunosti.
Nije re o meni, ni o tome ta pie u knjigama, niti staje na vama.
Setite se oficira ratnog vazduhoplovstva koji je preiveo bez
opreme za preivljavanje? Ono stoje u vama je to stoje bitno. Ako
se neto zaarilo dok ste itali ovu knjigu, to je bilo u vama sve
vfeme. Ako sam vam pomogao da otkrijete ili ponovo otkrijete
neto, uveravam vas daje to. ve bilo u vama. Vi ve imate ono to
vani treba, i to ste sve vreme imali.
Da li ste vi u plamenu? Don Vesli (John Wesley), osniva
Metodizma, je rekao da se upalite i ceo svet e doi i posmatrati,
i moda e da itaju pri svetlu koje vi stvarate. Sposobnost koju
imate je ogromna. Vaa sposobnost da ivite, da rastete, da delite,
da se rtvujete. To je vatra u vama. Kada radite stvar koju samo vi_
moete da uradite, to ne samo da podstie druge, to poziva jih
ASTAN IVOT - DOIVOTNO TRAGANJE 387
uee. Onda se oni odluuju da vas slede. Postoji varnica koja nas
pali koja ima svoje korene u boanskom. Tradicionalni tibetanski
pozdrav "Namaste" priznaje boga u drugima; a koren za re
"entuzijazam" je en theos, to bukvalno znai "Bog sa vama''. Kada_
se najbolje i najvie u nama otvoreno i poteno udrui sa najboljunT
i najviim u drugima, eto vatre.
Moete ponovo da uspostavite koncept asti kao izvora moi
medu ljudima. Moete da asno tretirate svoju decu, svoje susede,
svoje uenike, svoje muterije, svoje saradnike. ta bi bilo kada bi
sa prijateljima postupali kao sa strancima, i ponovo ih upoznali?
Mogli biste da ih pitate ta su nauili od kad ste ih poslednji put
sreli; mogli biste da pitate gde su sada; mogli biste da pitate ta
biste mogli za njih korisno da uinite i poveate poverenje medu
vama. Onda biste mogli da preokrenete proces i da tretirate strance
koje susreete kao nove prijatelje, to mogu i da postanu. Moja
majka je, kad sam bio dete, govorila o preseljenju u drugi grad.
Mama se brinula o mom prilagodavanju. Oca sam izgubio u nesrei
godinu dana ranije. "Zar ti nee nedostajati drugovi?" pitala je,
pokuavajui da bude paljiva vodei rauna o mojim strahovima
i brigama. Ali sa mudrou i uvidom koje samo nevino dete moe
da ima, ja sam uverljivo odgovorio, "Oh, imam ja tamo neke
drugove, ali ih jo nisam upoznao".
STA VI PRAVITE?
Sokrat je rekao: "Neka onaj koji hoe da promeni svet prvo
promeni sebe." To me podsea na priu o uitelju koji je dao krejone
i ist papir i rekao uenicima da mogu da nacrtaju ta god hoe.
"ta to crta?" pitao je jednog deaka nakon izvesnog vre-
mena.
"Kuu."
"ta ti pravi?" pitao je drugo dete.
"Sneka."
Trei deak je bio zauzet skicirajui, ali je bilo teko da se iz
crtea razazna, pa je uitelj pitao, "A ta ti pravi?"
25* ..''.. .... '
388 MO PRINCIPA
"Oh, ja nameravam da nacrtam Boga", deko je ozbiljno
odgovorio.
"Kako moe to da uradi? Niko ne zna kako Bog izgleda."
"Znae kad ja zavrim sliku".
Kada vi zavrite moda e oni znati ta je asno uticanje.
Kada zavrite, znae ta je Mo principa. Moda stvarni karakter,
astan u biti, nije toliko magini spisak poeljnih osobina, umenih
tehnika, i upamenih lista postupaka koliko je potvrda da su crte
koje najvie cenimo kod drugih neznatna ispoljavanja da karakter
ve postoji. To je u vama.
Na kraju bih eleo da sa vama podelim jednu sliku i poziv.
Volter Anderson (Walter Anderson), izdava nedeljnika Parade,
pria nam o turi kroz Rusiju i poseti Zagorsku, na sat vonje od
Moskve. Ulazei u Crkvu Svete Trojice, dela manastira koji je ruski
vodi opisao kao centar ruskog hrianstva, video je posetioce u
grupama, u redu da se poklone pred svetenikom. Njegovim recima:
uo sam melodiju himne u vazduhu - melodiju koja ne izbija
iz glave, mislio sam, ali je nisam prepoznao. A gde je, pitao sam
se, hor? "Melodija je divna, ali ne vidim hor". Na vodi se
smekao. "Dok ljudi prolaze", objasnio je, "preuzimaju melodiju i
ona ostaje na njihovim usnama dok ne izau. Vernici su hor. Ovaj
hor ima svakog dana nove lanove; pevanje nikada ne prestaje".
Mi smo ovde kratko. Bez obzira koja nam je uloga - voa,
roditelj, uitelj, prodava, prijatelj, lan porodice, generalni direk-
tor - mi smo pevai koji postaju hor. Da lijvi pevate? Da li druge
uite pesmu? Imate jedan ivot da ivite. ivite svoj ivot onako
kako verujete u ivot i onda je gotovo i vas vie nema. Vae
zavetanje moe, ipak, da ivi u drugima. Vae uenje i ruk-
ovoenje odrava pesmu u ivotu. Moe li pesma da ostane na
vaim usnama dugo nakon odlaganje ove knjige. Moete li da
pevate punim glasom, glasno i snano i jasno i mono. Moe li
vae pevanje da nikada ne prestane.
Zavravam kao to sam i poeo, sa uverenjem steenim na
osnovu svog i vaeg iskustva. Principi kojih se drimo u ivotu
uspostavljaju svet u kome ivimo; kada promenimo principe kojih
se drimo, promeniemo svet.
Dodatak
POZIV DA NASTAVITE
SVOJE PUTOVANJE:
SLEDEI KORACI
U VAEM TRAGANJU
Neete za jedan dan ostvariti mo na osnovu principa. Mo
principa koja vam omoguava da asno utiete gradi se celog
ivota promiljenim ivotom. U ovoj knjizi, pozvao sam vas da
razmotrite kako ete iveti preostali deo ivota. Kao to je Dejvid
Star Dordan (David Starr Jordan) zapazio "Mudrost je znati ta
da se radi; vrlina je to i raditi". Ovde su neke mogunosti koje
moete da razmotrite dok ponovo procenjujete vae kljune od-
nose i tipove osnove moi koje ete da koristite. Predlaem da
primenite jednu po jednu sugestiju. Dozvolite sebi da pokuate i
ne uspete i ponovo pokuate. Jedna promena ponaanja moe da
vas izvede na nov put i na razliito mesto. Jedna ideja, realno i
pametno sprovedena moe da vam promeni ivot.
1. Razmenite kljune ideje sa nekim u naredna sedamdeset
dva asa. Sa kim biste eleli da razmenite misli?
2. Pregledajte reference; nabavite i proitajte jednu od
navedenih knjiga da biste nastavili da uite. Koju knjigu ete
proitati?
390 MOC PRINCIPA
3. Pozovite l-888-7-POWER-9 i traite besplatni primerak
koji sadri osnovne principe moi i ilustruje proces moi. Stavite
to na mesto koje moete svakodnevno da vidite i gde e vas
podstai da ocenjujete svoje motive kada stupate u odnose sa
drugima, posebno u tekim situacijama. Dnevni podsetnik moe
da vam pomogne da ostvarite ono to stvarno hoete.
4. Na kraju sedmice kada ponete da planirate poslove za
sledeu sedmicu, setite se sluajeva kada ste nastupali na osnovu
sumnje, straha, potenja ili potovanja. Koje ste rezultate dobijali?
Kako ih doivljavate? Da lije svaki pristup ojaao ili oslabio vae
vane odnose? ta vae ponaanje otkriva o vaim stvarnim name-
rama?
5. Upotpunite analizu svoje sopstvene moi. Pozovite nek-
oga ko vas zna i razume da to sa vama pregleda. Koja saznanja
vam to prua o vama? Koje promene biste voleli da izvrite? Kako
ete postupiti?
6. Ispitajte kljune odnose koje elite da unapredite. ta bi
povealo vau mo zasnovanu na naelima? Koje sile spreavaju
i oteavaju tu nameru?
7. Na tihom mestu, pitajte se: "ta mogu da uinim da ivim
na osnovu Moi principa." Onda se smirite i sluajte kako odgovori
pristiu iz vas. Budite iskreni pre onome to ujete; onda docnije
ponovite pitanje.
8. Ono o emu brinemo i na ta obraamo panju moe da se
promeni i pobolja. Plan aktivnosti e vam pomoi da se us-
redsredite na oblasti vaeg rukovoenja koje biste eleli da
proirite, razjasnite, poboljate ili ojaate. Nekoliko uputstava:
- prvo, uvaite daje tenja ka asti doivotni zadatak;
- drugo, ponite ustanovljavanjem elje da se poboljate;
- tree, gradite na svojim prednostima.
- etvrto, ponite tu gde ste sada.
Kako ete da ponete?
*) Kovi centar za rukovoenje ima obrasce koji mogu da vam pomognu u tom
procesu. Pozovite 1-888-7-POWER-9 da dobijete besplatan primerak.
BELESKE
1. glava: Mo i uticaj
1. U svakom delu knjige navodio sam komentare uesnika
i klijenata sa kojima sam radio. U skoro svim sluajevima,
zadrao sam njihove iskaze u izvornom obliku, uz manje is-
pravke da bi se razjasnio iskaz, vremensko slaganje i slino.
Svaki iskaz je preuzet iz dokumentacije u mojoj arhivi. Posebne
reference na ljude ili mesta koje bi mogle da identifikuju pojed-
ince su uoptene koliko je to bilo potrebno da bi se zatitila
njihova privatnost. Iskreno sam zahvalan za stotine iskustava
koje su velikoduno stavljene na raspolaganje i koje su mi
pomogle da ponem da shvatam mo asti i posledice njenog
odsustva u naim odnosima. Iznosim ove sluajeve onako kako
su meni prikazani sa nadom da ete moda biti ohrabreni da
asno ivite i smognete mo za dobro u ivotu ljudi do kojih
vam je najvie stalo.
2. glava: Bespomonost
1. Vidite Tony Schvvarz, What Really Matters: Searching for
Wisdom in America (New York: Bantam, 1995) koja
sadri duboko lino istraivanje i ispitivanje raznih
mislilaca u Americi u 1990-im.
2. Pogledajte klasino delo David Risman Lonelv Crowd
(New Haven: Yale Universitv Press, 1950) koje sadri
proroku analizu promene amerikog karaktera.
392 MOC PRINCIPA
3. Sterling W. Sili, Leadership (Salt Lake City: Bookcraft,
1958), str. 48.
4. George Howe Colt, The Enigma ofSuicide (New York:
Summit, 1991).
5. Alan Loy McGinnis, The Power ofOptimism (New York:
Harper and Row, 1990), str. 127. '
6. Za odlian sumarni prikaz i izvanredan pregled ove teorije
od strane autora, vidite Christopher Peterson, Steven
Maier, and Martin Seligman, Learned Helplessness: A
Theoryfor the Age of Personal Control (New York:
Oxford Universitv Press, 1993).
.7. Isto, str. 25.
3. glava: Put moi
1. Osim kada je posebno istaknuto sva imena u ovoj knjizi
su izmenjena da bi se zatitila privatnost i elje stvarnih
uesnika.
2. Vidite Christopher De Vinck, The Power ofthe Powerless
(New York: Zondervan/HarperCollins, 1995) da bi saznali
kako je esej napisan, uticaj na Chrisov ivot nakon
objavljivanja, i njegove druge podsticajne i umne eseje.
3. Candy Lighter and Nancy Hathaway, Giving Sorro\v
Words (New York: Warner Books, 1990).
4. David Whyte, The Heart Aroused: Poetrv and the
Preservation ofthe Soul in Corprate America (New York:
Doubleday, 1994).
5. David White, Where Many Rovers Meet (Langley,
Washington: Many Rivers Press, 1993).
4. glava: Mo prinude
1. Annie, Act 1, Scena 8, knjiga Thomas Meehan (New
York: Music Theater International, 1977).
p
BELEKE 393
2. Wareen Bennis, "Learning to Lead", Executive Excellence,
January 1996, str. 7.
3. Murray Sidman, Coercion andits Fallout (Boston:
Authors Cooperative, 1989).
4. Dick Grote, Discipline Without Punishment: The Proven
Strateg}' That Turns Problem Employees into Superior
Performers (New York: Amacom, 1995).
:
5. Isto, str. 18. :
6. Kathllen D. Ryan and Daniel K. Oestreich, Driving Fear
Out ofthe \Vorkplace (San Francisco: Jossey-Bass, 1991).
5. glava: Mo koristi
1. Za vie informacija o tom pristupu, videti Keneth
Blanchard, "Faster, Simpler, Better", Executive
Excellence, January 1993.
2. Richard C. Huseman and John D. Hatfield, Managing the
Equity Factor (Boston: Houghton-Mifflin, 1989).
3. Roger Fisher and William Ury, Getting to Yes (Boston:
Houghton-Mifflin, 1981); i William Ury, Getting Past No
(New York: Bantam Books, 1001).
4. David Nyberg, The Varnished Truth (Chicago: University
of Chicago Press, 1993), str. 183.
6. glava: Mo principa
1. James C. Humes, The Wit and Wisdom ofWinston
Churchill (New York: HarperCollins, 1994), str. 75.
2. Stephen R. Covey, Principle Center Leadership (New
York: Simon and Schuster, 1991), str. 31.
3. 2 Timothy 1:7, King James
394 MOC PRINCIPA
7. glava: Kako potovati
1. Obavezan sam David Hannai, kolegi u Kovi centru za
rukovoenje, za lino iskustvo koje je posluilo za ovu
ilustraciju.
2. The Forbes Scrapbook ofThoughts on the Business ofLife
(New York: Forbes, 1976), str. 166
3. Ovo mi je izloio ugledni profesor dok sam bio student na
Brigham Young Universitv u 1960-im. Nisam bio u stanju
da identifikujem autora.
4. Beowulf, preveo Robert Gordon (New York: Dover,
1992), str. 1.
5. Minneapolis Star Tribune, March 4, 1988.
6. Chungliang A. Hunag and Jerry Lynch, Menotring: The Tao
ofGiving Wisdom (San Francisco: HarperCollins), str. 43.
7. Isto, str. 45.
8. Isto, str. 44.
9. Harrison, pirit ofLeadership, str. 221.
10. Citirao Vaughn Featherstone u "Charity Never Faileth",
1979 Devotional Speeches ofthe Year (Provo, Utah:
Brigham Young University).
11. Henry Wadsworth Longfellovv, Tales ofa Wayside Inn.
12. David McKay, govor na Brigham Young University.
Provo, Utah, April 27, 1948.
13. Roger Dawson's Secrets ofPower Negotiating (Career
Press, 1995; tampano u SAD od strane Book-Mart
Press), str. 229.
14. Mahatma: Life of Mohandas K. Gandhi (New Delhi:
Ministry of Information, 1951).
15. Eknath Easwaran, Gandhi the Mari (Petaluma, California:
Nilgiri Press, 1978), str. 112.
16. Randy Pennington and Mare Bockmon, On My Honor
(New York: Warner Books, 1992), str. 168.
BELEKE 395
17. Na primer, videti Joseph Badaracco, Jr., and Richard R.
Ellsworth, Leadership and the Questfor Integritr (Boston:
Harvard Business School Press, 1989).
18. Pennington i Bockman, On My Honor, str. 169.
19. Prilagoeno iz Easvvaran, Gandhi the Man, str. 112.
20. John 15:13, King James
21. Navedeno iz Sili, Leadership. :']..
22. Easwaran, Gandhi the Man, Predgovor
8. glava: Kako poveati mo principa
1. Maxwell Anderson, Joan ofLorraine (New York:
Dramatists Play Service, 1947).
2. Noah ben Shea, Jacob the Baker: Gentle Wisdomfor a
Complicated World (New York: Ballantine, 1989), str.
29-31. Korieno sa dozvolom.
3. Sili, Leadership, str. 174.
4. Proverbs 29:18, King James V;
5. Mary Scott, "Dilbert's Scott Adams", Business Ethics,
July/August 1996. str. 27.
6. Andrevv Powell, navedeno u Seth Godin, Wisdom, Ind.
(New York: Harper-Business, 1995), str. 49.
7. Walter B. Wriston, Risk and Other Four Letter Words
(New York: Harper and Row, 1986), str. 228-31.
8. Guillaume Appollinaire, "Le Larron", Alcools et
Calligrammes, uredio Claude Debon (Pari: Imprimerie
Nationale, 1991) str. 108-13. -
9. Suan Jeffers, Feel the Fear and Do It Anyway. Dvnamic
Techniques for Turning Fear and Indecision into Power,
Action, and Love (New York: Fawcett Columbine, 1987).
Odlini, lako itljivi i praktini predloi.
10. Stephen R. Covey, The Seven Habits ofHighly Ejfective
People (New York: Simon and Schuster, 1989), str. 53.
396 MOC PRINCIPA
!
11. Matthew 10:36, King James >:, ;
12. Anderson, The Greatest Risk oj'Ali, str. 77.
13. Marianne Williamson, A Return ofLove: Reflections on
the Principles ofa Course in Miracles (New York:
HarperCollins, 1992), str. 165.
14. Videti, na primer, James Kouzes i Barry Posner,
Credibilit}' (San Francisco: Jossey-Bass, 1993).
9- glava: Roditeljska mo /
1. Victor Brown, Jr. Human Intimacr (Salt Lake City:
Bookcraft, 1981), str. 14.
2. Carlfred Broderick, My Parehts Married on a Dare (Salt
Lake City: Deseret Book, 1995)
3. Barbara Bush, prema izvetaju u Washington Postu, June
2, 1990, str. 2 (iz govora diplomcima Wellesley Collegea).
4. Kathryn J. Kvols, Redirecting Chidren's Behavior
(Gainesville: Incaf Publications, 1993)
5. Colt, The Enigma of Suicide.
6. Izdava Brite Music Publishing, Salt Lake City, Utah,
1983.
7. Knjigu Dr Cratera izdao je Thomas Nelson u Nashville,
Tennessee, 1991; knjigu Dr Paigeta izdao je Doubleday
(New York), takode 1991.
8. Izdao Houghton Mifflin (Boston, 1993).
9. Izdao Riverpark Publishing (Las Vegas, 1995).
10. John Rosemond, Parent Power: A Common Sense
Approach to Parenting in the '90s and Beyond (Kansas
City: Andrews and McMeel, 1990), str. 7.
11. Ronna Romney and Beppie Harrison, Giving Time a
Chance: The Secret ofa Lasting Marriage (New York:
Bantam, 1983).
BELEKE 397
12. John Gottman, Why Marriages Succeed or Fail (New
York: Simon and chuster, 1994).
10. glava: asno uenje
1. John Naisbitt, Megatrends (New York: Warner Books,
1983).
2. Naveo Bili Movers, A World ofldeas (New York:
Doubleday, 1989), str. 185.
3. James P. Comer, School Power (New York: Free Press,
1980) str. 29-30. Ova optuba je i sada aktuelna kao to je
bila kada je pisana u 1970-im. Knjiga, divan prikaz
uspenog obrazovnog projekta koji je organizovao savez
; studenata, nastavnika, roditelja i administracije, ponovo je
izdata i tampana 1993. Njen cilj je bio da pomogne
; kolama da uvedu odrivi proces samopoboljanja.
Projekat se nastavlja.
4. Movers, A Woiid ofldeas, str. 185.
5. Alan McGinnis, The Power of Optimism (New York:
Harper and Row, 1990), str. 126.
6. Charles H. Madsen i Clifford K. Madsen,
Teaching/Discipline: Behavioral Principles Toward a
Positive Approach (Boston: Allyn and Bacon, 1970).
7. Grote, Discipline Without Punishment, str. 7.
8. Richard Curwin and Allen Mendler, Discipline with
Dignity (Alexandria, Virginia: Association for
Supervision and Curriculum Development), 1195.
9. Comer, School Power, str. 110.
10. "Don't Be Shy," Business Ethics, January, 1996, str. 15.
11. Videti intervju sa Bili Moyers u Moyersu, A World of
Ideas (New York: Doubleday, 1989).
398 MOC PRINCIPA
12. IstO. , , -;,. , /' "::.: