İhracata Yonelik Devlet YardmlarI PDF

HRACATA
YNELK
DEVLET
YARDIMLARI
1
HRACATA YNELK DEVLET YARDIMLARI KARARI...............3
Aratrma-Gelitirme (AR-GE) Yardmna likin Tebli (Tebli No:
98/10)....................................................................................................................... 5
Yurt D Fuar Katlmlarnn Desteklenmesine likin Tebli (Tebli
No: 2004/6)............................................................................................................ 13
Uluslararas Nitelikteki Yurt i htisas Fuarlarnn Desteklenmesine
likin Karar........................................................................................................... 21
hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda "evre Maliyetlerinin
Desteklenmesi" Hakknda Tebli (Tebli No: 97/5)............................................. 24
hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda "Pazar Aratrmas
Destei" Hakknda Tebli (Tebli No: 97/6) ........................................................ 27
Eitim Yardm Hakknda Tebli (Tebli No: 2000/2)......................................... 32
stihdam Yardm Hakknda Tebli (Tebli No: 2000/1)...................................... 35
Yurtdnda Ofis-Maaza Ama, letme ve Marka Tantm
Faaliyetlerinin Desteklenmesi Hakknda Tebli (Tebli No: 2005/4) .................. 37
Trk rnlerinin Yurtdnda Markalamas, Trk Mal majnn
Yerletirilmesi ve Turqualtynin Desteklenmesi Hakknda Tebli
(Tebli No: 2006/4)............................................................................................... 45
TURQUALITY Sertifikasnn Dzenlenmesine likin Tebli
(hracat: 2004/14) .................................................................................................. 58
Tarmsal rnlerde hracat adesi Yardmlarna likin Para Kredi ve
Koordinasyon Kurulu Teblii (Tebli No: 2006/1) .............................................. 59
Elma hracatnda hracat adesi Yaplmasna likin Para-Kredi ve
Koordinasyon Kurulu Teblii (Tebli No: 2005/5) .............................................. 67
2
HRACATA YNELK DEVLET YARDIMLARI KARARI
Resmi Gazete Tarihi: 11 Ocak 1995
Resmi Gazete Numaras: 22168
Karar Says: 94/6401
Ama
Madde 1- Bu Kararn amac, Kalknma Planlar ve Yllk Programlardaki

toplumsal ve ekonomik hedeflerin gerekletirilmesi amacyla yaplacak faaliyetlerin,
uluslararas kurululara olan ykmllklerimize aykrlk tekil etmeyecek yntemlerle
desteklenmesidir.
Kapsam
Madde 2- Bu karar, blgeler aras farkllklardan kaynaklanan ekonomik ve sosyal

dezavantajlarn ortadan kaldrlmasna, yeni eitim olanaklar salanarak istihdamn
glendirilmesine, zellikle yeni rn, retim sistemi ve teknoloji kullanan sektrlerde
aratrma ve gelitirme programlarnn uygulanmasna, ayn retim alannda faaliyet
gsteren kk ve orta lekli iletmelerin rgtlenmelerine, evre sorunlarnn
nlenmesi iin sanayiinin yeniden yaplanmasna, GATT taahhtlerimiz erevesinde
tarm rnlerinin desteklenmesine, rnlerimizin uluslararas alanlarda tantma ve
pazarlanmasna ilikin devlet yardmlarn kapsar.
Devlet Yardmlar
Madde 3- Bu Karar;
a) Aratrma - Gelitirme (AR-GE) yardmlarn,
b) evre koruma yardmlarn,
c) Yurt ii ve yurt d uluslararas nitelikteki ihtisas fuarlarna ilikin yardmlar,
d) Pazar aratrmasna ynelik yardmlar,
e) Yurt d ofis-Maaza iletme ve tantm faaliyetlerine ilikin yardmlar,
f) Eitim yardmlarn,
g) Tarmsal rnlerde ihracat iadesi yardmlarn,
h) 1.maddedeki amalarn gerekletirilmesine ynelik uluslararas

taahhtlerimize aykrlk tekil etmeyecek dier devlet yardmlarn kapsar.
Yetki
3
Madde 4- Bu Karar'n yrtlmesine ilikin her trl dzenlemeyi yapmaya, Para-
Kredi ve Koordinasyon Kurulu yetkilidir.
Uygulama Usul Ve Esaslar
Madde 5- Bu Karar kapsamnda Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulunca

belirlenecek devlet yardmlarnn uygulanmas ve takibi D Ticaret Mstearl
tarafndan yrtlr.
Kaynak
Madde 6- Bu Karar kapsamnda salanacak devlet yardmlar iin gerekli olan

kaynak; Genel Bte ierisinde yer alan Destekleme ve Fiyat stikrar Fonu ve bu Fon'a
transfer edilecek deneklerdir.
Yrrlk
Madde 7- Bu Karar 01.01.1995 tarihinde yrrle girer.
Yrtme
Madde 8- Bu Karar' D Ticaret Mstearl'nn bal olduu Bakan yrtr.
4
Aratrma-Gelitirme (AR-GE) Yardmna likin Tebli (Tebli No: 98/10)
Resmi Gazete Tarihi: 4 Kasm 1998

Para Kredi ve Koordinasyon Kurulundan
Bu Tebli, 27/12/1994 tarihli ve 94/6401 sayl Bakanlar Kurulu Karar ile

yrrle giren hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kararna dayanlarak hazrlanan
Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulunun 9/9/1998 tarihli ve 98/16 sayl Kararna
istinaden hazrlanmtr.
Madde 1. Bu destek ile D Ticaret Mstearl tarafndan, sanayi kurulularnn

sadece Aratrma-Gelitirme projeleri kapsamnda izlenip deerlendirilebilinen
giderlerinin belirli bir orannn karlanmas veya bu projelere sermaye destei
salanmas amalanmaktadr.
(*)
Madde 2. Bu Teblide geen:
Mstearlk: D Ticaret Mstearl (DTM)dr.
Uygulamac Kurulular: Trkiye Bilimsel ve Teknik Aratrma Kurumu

(TBTAK) ve Trkiye Teknoloji Gelitirme Vakf (TTGV)dr.
Kk ve Orta Byklkteki letmeler (KOB): malat Sanayi Sektrnde

faaliyette bulunan; bir ila ikiyz arasnda ii altrd bal bulunduu meslek
kurulularnca tevsik edilen; gerek usulde defter tutan; arsa ve bina hari, mevcut sabit
sermaye tutar bilano net deeri itibariyle, iki milyon ABD Dolar karl Trk
Lirasn amayan iletmelerdir.
Sanayi Kurulular: Sanayi sicil belgesi olan kurulular, yazlm gelitirmeye

ynelik retken hizmet alannda faaliyet gsteren kurulular ile sektr ve bykle
baklmakszn firma dzeyinde katma deer yaratan btn kurululardr.
Aratrma-Gelitirme Projeleri: Amac, kapsam, sresi, btesi, zel artlar, dier

kurum, kurulu, gerek ve tzel kiilerce salanacak ayni ve/veya nakdi destek
miktarlar, sonuta doacak ihtira haklarnn ilgililer arasndaki paylam esaslar
belirlenmi, yeni bir rn retilmesi, rn kalitesi veya standardnn ykseltilmesi,
maliyet drc ve standart ykseltici mahiyette yeni tekniklerin gelitirilmesi,
retimle ilgili olarak yeni bir teknoloji gelitirilmesi konusunda bilimsel esaslara uygun
ve aratrma-gelitirme faaliyetlerinin her safhasn belirleyecek mahiyette hazrlanacak
ve sonularnn faydal ara, gere, malzeme, rn, yntem, sistem ve retim
tekniklerine dntrlmesi veya mevcut teknoloji ile iyiletirilmeye ynelik alma ve
teknoloji uyarlamasn ifade eder.
(*)
10 ubat 2001 tarih ve 24314 numaral Resmi Gazete'de yaymlanan 2001/3 sayl
tebli ile deitirilmitir.
5
Teknoloji: Teknik retme ve bu tekniin uygulanmas ile ilgili gerekli alet, makina
ve malzemeleri gelitirebilme bilgisidir.
Yenilik: Bir fikri, satlabilir, yeni ya da gelitirilmi bir rn ya da mal ve hizmet

retiminde kullanlan yeni ya da gelitirilmi bir yntem haline dntrmek demektir.
Bu adan teknolojik yenilik yapma/yaratma sreci, bir dizi bilimsel, teknolojik/teknik,
mali ve ticari etkinlii ierir. Renk ya da dekorasyondaki deiiklikler gibi btnyle
estetik alana ynelik deiiklikler ile rnn yap, niteliini ya da performansn teknik
adan deitirmeyen, kk tasarm ya da grnm farklarndan ibaret basit
deiiklikler yenilik saylmaz.
rnde Yenilik: Teknolojik adan yeni rn, nceki rn kuayla

karlatrldnda malzemesi, paralar ve yerine getirdii ilevler asndan, ze
ilikin, teknolojik farklar gsteren bir rn ifade eder.
retim Yntemlerinde Yenilik: Geleneksel retim tesislerinde retilemeyen, yeni

ya da gelitirilmi rnlerin retilmesinde veya halen retilmekte olan rnlerin yeni
tekniklerle retilmesinde kullanlan bir yntem teknolojik adan yeni saylr.
Madde 3. Bu Tebli kapsamndaki destekten faydalanacak AR-GE faaliyet

aamalar aadadr;
a) Kavram gelitirme
b) Teknolojik/teknik ve ekonomik yaplabilirlik etd
c) Gelitirilen kavramdan tasarma gei srecinde yer alan laboratuar almalar

v.b. almalar
d) Tasarm ve izim almalar
e) Prototip retimi
f) Pilot tesisin kurulmas
g) Deneme retimi
h) Patent ve lisans almalar
) Sat sonrasnda rn tasarmndan kaynaklanan sorunlarn zm faaliyetleri.

(*)
Madde 4. Bnyelerinde veya Trkiyede bnyeleri dnda AR-GE faaliyetinde
bulunan kurulularn 3nc maddede belirtilen faaliyetlerine ilikin harcamalar bu
Tebli kapsamnda belirtilen esaslar erevesinde temel destek oran olarak en fazla %
50 orannda ve ilave desteklerle beraber en fazla % 60a kadar desteklenir. Destek sresi
(*)
6
proje baznda en ok 3 () yldr. Bu sre zorunlu nedenlerle, TBTAKn gerekeli
nerisi ve DTMnin onay ile en fazla bir dnem (6 ay) uzatlabilir.
Madde 5. Kuruluun yapm olduu faaliyetin AR-GE olup olmad, harcama

miktarnn sz konusu faaliyet ile uygunluu ve destekleme oran ile destekleme tutarlar
D Ticaret Mstearlnca tespit edilecek kriterler erevesinde TBTAK tarafndan
incelenip sonulandrlr. TBTAKn konuyla ilgili olarak stlenecei grevin dier
esas ve ayrntlar Mstearlk ile TBTAK arasnda yaplacak protokolle belirlenir.
Madde 6. Kurulularn gerek bnyelerinde yapacaklar, gerek bnyeleri dnda

niversite veya benzeri kurumlara yaptracaklar AR-GE faaliyetlerinin
desteklenebilmesi iin sz konusu harcamalarn llebilir ve faturalandrlm olmas
gerekmektedir.
Madde 7. TBTAK tarafndan yaplacak deerlendirme sonucu, proje bazndaki

AR-GE harcamalarna uygulanacak destekleme oran ile bu oran zerinden
hesaplanan toplam destek tutar belirlenerek D Ticaret Mstearlna intikal
ettirilir. Desteklenen projeye ilikin demeler Mstearln uygun grne istinaden
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas tarafndan yaplr.
Madde 8. Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas tarafndan firmalara yaplacak

deme esnasnda denecek meblan % 6s, TBTAKn bu Karar kapsamndaki
izleme ve deerlendirme faaliyetleri ile temel aratrmalarna destek salamak amacyla
kesilerek TBTAK hesabna aktarlr.
Madde 9. AR-GE desteinden yararlandrlmasna karar verilen projeler iin proje

sahibi kurulular, taleplerini altar aylk dnemler itibariyle dorudan TBTAKa
yapacaklardr.
Sz konusu dnemler;
a. 1 Ocak - 30 Haziran
b. 1 Temmuz - 31 Aralk
eklinde olacaktr.
Madde 10. Kurulular taleplerinde nceki dnem/dnemlerle ilgili proje bazndaki

AR-GE harcamalarn tevsik edeceklerdir.
Bu Tebli erevesindeki destekleme, AR-GE projeleri kapsamndaki;
a. Aratrmaclara ve mnhasran aratrma faaliyetinde istihdam edilen

teknisyenlere ilikin personel giderleri,
b. Mnhasran aratrma faaliyeti iin kullanlan alet, tehizat, yazlm giderleri,
c. Mnhasran aratrma faaliyeti iin kullanlan danmanlk hizmeti ve buna

edeer hizmet alm giderleri,
7
d. lke iindeki niversiteler, TBTAKa bal AR-GE birimleri, zel sektr
AR-GE kurulular v.b. AR-GE kurum ve kurulularna yaptrlan AR-GE hizmet
giderleri,
e) Trk Patent Enstitsnden alnacak patent, faydal model ve endstriyel

tasarm tescili ile ilgili giderleri,
f) Dorudan AR-GE faaliyetleri ile ilgili malzeme alm v.b. alm giderlerini,
ierir.
Madde 11. Aada belirtilmi olan koullar yerine getirmeleri halinde sanayi
kurulularnn yararlanacaklar temel destek oranlna ilave destek salanr. Temel destek
oran AR-GE giderleri toplamnn en fazla % 50sidir. Toplam destek oran, ilave
desteklerle beraber % 60 geemez.
a) Sanayi kuruluunun proje baznda desteklenen AR-GE faaliyetinin patentle

sonulanmas halinde, o proje bazndaki AR-GE giderleri iin salanan toplam destek
miktarnn % 10u patentin alnmasndan hemen sonra, ek destek olarak ilgili sanayi
kuruluuna denir.
b) Sanayi kuruluunun gemiteki kendi AR-GE faaliyetine ve/veya bu faaliyet

sonucunda ald patente dayal olarak, bir nceki yl itibariyle rettii zgn
rnn/rnlerin satndan elde ettii haslatn toplam sat haslatna olan oranna gre,
AR-GE giderleri iin salanan temel destek oran, aada gsterilen oranlarda arttrlr:
zgn rn Sat
Haslat/Toplam Sat Haslat Uygulanacak Art Oran
% 25e kadar % 10
% 25 - % 50 aras % 15
% 50nin stnde % 20
c) Belli bir proje baznda desteklenen AR-GE faaliyeti iinde yer alan ve Tebliin
10 uncu maddesinin (a) bendindeki tanma uyan personel harcamalar, byk
iletmelerin projelerinde % 60, KOB niteliindeki iletmelerin projelerinde % 75,
teknopark, inkbatr v.b. kurulularn projelerinde ise % 90 orannda destekleme
kapsamna alnr. AR-GE faaliyetinde doktoral aratrmac istihdam etmesi durumunda
bu personel harcamasnn tamam desteklenir.
d) Sanayi kuruluu belli bir proje baznda Trkiyedeki bir niversite ve/veya
TBTAKa bal kurumlardan AR-GE hizmeti satn alnmsa veya sz konusu kurulu
AR-GE faaliyetini anlan Kurumlar eksen alan bir teknopark bnyesinde
gerekletirmise, bu tr hizmet almlar ya da teknoparkta gerekletirilen AR-GE
faaliyeti giderleri iin salanan destek oran % 30 orannda arttrlr.
8
e) Sanayi kuruluunun belli bir proje baznda desteklenen AR-GE faaliyetinin:
1) enformatik
2) esnek retim/esnek otomasyon teknolojileriyle ilgili uyarlama
3) ileri malzeme teknolojileri
4) gen mhendislii/biyoteknoloji
5) uzay ve havaclk teknolojileri
6) evreye duyarl teknolojiler
alanlarnda olmas halinde salanan temel destek oran % 20 orannda arttrlr.
Madde 12. Sanayi kurulularnn katld uluslararas projeler, inceleme ve kabul

srelerinde AR-GE nitelikteki TBTAKn da iinde bulunduu uluslararas kurullar
tarafndan belirlenen EUREKA v.b. uluslararas AR-GE projeleri ayrca TBTAK
tarafndan uygulamas yaplan AR-GE Proje Yardmndaki hakemlik veya TTGV
tarafndan uygulanmas yaplan AR-GE Sermaye Desteindeki alan komitesi
deerlendirme srecine sokulmadan AR-GE yardmndan aadaki esaslar erevesinde
yararlandlr.
a) Sz konusu uluslararas ortak aratrma projeleri, projede ngrlen sre kadar

desteklenir.
b) Sz konusu projelere katlan sanayi kurulularnn ilgili projeler kapsamndaki

harcamalarna uygulanacak temel destek oran % 50 olarak alnr.
c) Sanayi kurulularyla birlikte projeye katlan niversite ve/veya aratrma

kurumlarnn ilgili projeler kapsamndaki harcamalarnn tamam, proje sresince her bir
proje iin 100.000 ABD Dolarn amamak zere AR-GE yardmndan yararlandrlr.
Madde 13. Birden ok sanayi kuruluunun TTGV ve/veya TBTAK ile birlikte
kurduklar irketlerin AR-GE faaliyetleri kapsamndaki harcamalar % 60 orannda
desteklenir.
Birden ok sanayi kuruluunun birlikte sunduklar AR-GE projeleri de AR-GE

yardmndan yararlandrlr. Her bir sanayi kuruluuna projeye katklar esas alnarak
ayr ayr AR-GE Yardm yaplr. Proje yrtcl projeye katlan kurululardan biri
tarafndan yaplr.
(*)
Madde 14. Desteklemede, ibraz edilen belgelerdeki giderlerin Trk Liras
cinsinden olanlar Trk Liras, dviz cinsinden olanlar ise fatura tarihindeki Trkiye
Cumhuriyet Merkez Bankas apraz kurlar ve dviz al kuru esas alnarak, ABD Dolar
(*)
9
karl Trk Liras olarak Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankasnca Destekleme ve
Fiyat stikrar Fonundan denir.
Ar-Ge projesini yrten firmann 98/10 sayl Aratrma-Gelitirme (Ar-

Ge)Yardmna likin Tebli kapsamnda tahakkuk etmi alaca, nc kii ve
kurululara olan borlarnn tasfiyesi amacyla temlik edilebilir.
Madde 15. Projenin olumsuz ynde gittii sonucuna varlmas halinde, sz konusu
proje baznda salanan destei durdurmaya TBTAKn nerisi zerine D Ticaret
Mstearl yetkilidir.
(*)
Madde 16. Ticari deeri olan yeni rn oluturulmas veya mevcut rnlerin
rekabet gcnn ykseltilmesine ya da bu amala retim yntemi sistemi ve
tekniklerinin aratrlmasna ve gelitirilmesine ynelik AR-GE projeleri ile "Stratejik
Odak Konular Projeleri"ne, Destekleme ve Fiyat stikrar Fonu'ndan projeyi yrten
kurum veya kuruluu tevik eder nitelikte destek salanr.
Stratejik Odak Konular Projeleri lkemizde mevcut sanayi yaps teknoloji ve

insan gc birikimi ve uluslararas karlatrmal stnlklerin dinamii esas alnarak,
hangi alanlarda, teknolojik projeler yrtlmesinde yarar bulunduunu veya aratrma
ve gelitirme faaliyetlerinin lkemizde geliip yaygnlamas iin alnmas gereken
tedbirleri tespit eden projelerdir.
Lisans veya know-how satn alnmasn ieren projeler ile bir rn veya sistem
oluturulmasna, gelitirilmesine yol amayan sadece teknoloji transferinden oluan
projeler bu kapsamda desteklenmez.
Madde 17. Yukardaki amaca uygun projesi olan bir kurulu, bunun gerektirdii
AR-GE harcamalarnn karlanmas iin hazrlad alma program ve bte nerisini
Trkiye Teknoloji Gelitirme Vakfna (TTGV) sunar. Vakf tarafndan incelenerek
desteklenmesine karar verilen ve Mstearln onaylad projelerin yrtlmesi iin
projeyi getiren kurulu ile Vakf yetkilileri arasnda szleme yaplr. Bu szleme
koullarna gre projenin uygulanmas iin gerekli AR-GE harcamalarnn % 50sine
kadarlk ksm iin Mstearln uygun grne istinaden Trkiye Cumhuriyet Merkez
Bankas tarafndan Destekleme ve Fiyat stikrar Fonundan sermaye destei tahsis edilir.
Projenin tamamlanabilmesi iin gereken miktarn kalan ksm ise projeyi getiren kurulu
tarafndan karlanr.
Madde 18. Proje deerlendirme ve izleme ile ilgili masraflar DTMnin onay ile
her proje dneminde Destekleme ve Fiyat stikrar Fonundan karlanr. Her bir projenin
deerlendirme masraf olarak 1.500 ABD Dolar, izleme masraf olarak da sreleri 12
aya kadar olan projelerde 3.000 ABD Dolar, sreleri 12 ay geen projelerde ise 6.000
ABD Dolar her proje dneminde Destekleme ve Fiyat stikrar Fonundan TTGVye
denir. Ayrca, nerilen proje btesinin % 3 orannda bir pay, TTGVnin konu ile
ilgili dier masraflarn karlamak zere szlemede belirtilen ekilde projeyi neren
kurulu tarafndan TTGVye denir.
(*)
9 Eyll 2003 tarih ve 25223 numaral Resmi Gazete'de yaymlanan 2003/5 sayl
10
Madde 19. Sermaye katlm ile desteklenen projelerin azami sresi 2 (iki) yl
olup, projelere salanacak sermaye destei 1 milyon ABD dolarn aamaz. Stratejik
Odak Konular projeleri iin azami sre 1 (bir) yl ve azami destek miktar 100.000 (yz
bin) ABD dolarn aamaz. Stratejik Odak Konularndaki projelerin desteklenmesinde
Mstearln uygun gr alnr. Bu tr projelerin tm giderleri salanacak destekle
karlanr.
Madde 20. Projenin bitiminde projeye salanan sermaye destek miktar ABD
Dolar olarak ve proje szlemesinde belirtilen artlar ve vadeler esas alnarak, projeyi
yneten kurulu tarafndan Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas nezdindeki Destekleme
ve Fiyat stikrar Fonuna geri denir.
Madde 21. Proje sahibi veya TTGVnin talebi zerine, yrtlmesi imkansz hale
gelen projelerin durdurulmasna ve tasfiyesine Mstearln uygun gr alnmak
suretiyle, TTGV Ynetim Kurulu tarafndan karar verilebilir.
Madde 22. Projelerin nerilmesi, deerlendirilmesi, desteklenmesi, izlenmesi ve

yrtlmesi ile ilgili her trl yazma ve raporlar gizlidir. Proje sonucunda alnan
patentlerle, ticari uygulama neticesinde elde edilecek kr ve sair gelirler zerinde TTGV
tarafndan projeye ilikin szleme hkmleri dnda bir hak ileri srlemez.
Madde 23. Projenin yrtlmesinden sorumlularn kusur ve ihmalleri sonucu,

projenin olumsuz bir duruma girdiinin tespiti halinde Mstearln da olumlu gr
alnmak kaydyla TTGV Ynetim Kurulu Karar ile proje iptal edilir ve o zamana kadar
salanan destek szlemede belirtilen faiz oranlar ve vadeleri esas alnarak geri alnr.
Madde 24. Szleme hkmlerine uygun olarak yrtlmesine ramen projenin

baarszlkla sonulanmas halinde, szleme hkmlerine gre proje tasfiye edilir.
Tasfiye gelirleri Destekleme ve Fiyat stikrar Fonuna ve proje sahibine katlmlar
orannda iade edilir. Tasfiye sonunda, proje iin yaplan harcamalarla satn alnm
makina, tehizat ve malzemeler nakde dntrlerek destek orannda anlan Fona iade
edilir. Nakde dntrlemeyen harcamalar, TTGV Ynetim Kurulu karar ve
Mstearln onaylamas halinde, proje zarar olarak kabul edilerek hibe haline
dntrlr.
Madde 25. Projenin, bilimsel, teknolojik, idari, mali ve hukuki ynden TTGV
tarafndan kabul edildii ekilde ve szlemeye uygun olarak yrtlmesinden, projeye
ilikin raporlarn verilmesinden, projenin yrtlmesi srasnda gerekli i gvenlii ve
benzeri gerekli nlemlerin alnmasndan proje yrtcs sorumlu olur.
Madde 26. Firmalar tarafndan yanltc bilgi ve belge verilmesinden dolay haksz
deme yapldnn tespiti halinde 6183 Sayl Amme Alacaklar Tahsil Usul
Hakknda Kanun hkmleri uygulanr.
Madde 27. Bu Tebliin uygulanmasna ilikin her trl dzenlemenin

yaplmasnda ve uygulamada ortaya kacak ihtilaflarn sonulandrlmasnda D
Ticaret Mstearl yetkilidir.
11
Madde 28. Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulunun 18.5.1995 tarihli ve 95/6
sayl Kararnn (1) numaral bendi ile 1.6.1995 tarihli ve 22300 sayl Resmi Gazetede
yaymlanan 95/2 sayl Tebli yrrlkten kaldrlmtr.
Madde 29. Bu Tebli yaym tarihinde yrrle girer.
12
Yurt D Fuar Katlmlarnn Desteklenmesine likin Tebli (Tebli No: 2004/6)
Resmi Gazete Tarihi: 23 Aralk 2004

Para ve Kredi Koordinasyon Kurulundan

yrrle giren "hracata Ynelik Devlet Yardmlar Karar"na dayanlarak hazrlanan
Para Kredi ve Koordinasyon Kurulunun 16/12/2004 tarihli ve 2004/11 sayl Kararna
BRNC BLM
AMA, KAPSAM VE TANIMLAR
Ama
Madde 1- Bu Tebliin amac yurt dnda gerekletirilen ticari nitelikli, Trk

hra rnleri Fuarlar, Sektrel Trk hra rnleri Fuarlar ve Milli Katlm
organizasyonlarna firmalarmzn itiraki ile uluslararas sektrel nitelikli fuarlara
bireysel katlmlarnn salanmas suretiyle ihracatmzn desteklenmesidir.
Kapsam
Madde 2- Bu destek; yurt dnda Trk hra rnleri Fuar, Sektrel Trk hra
rnleri Fuar ve Milli Katlm organizasyonunu gerekletiren organizatrler ve
szkonusu fuar organizasyonlarna itirak eden katlmclar ile uluslararas sektrel
nitelikteki fuarlara bireysel katlm salayan firma ve kurulular tarafndan yaplan
harcamalarn bu Tebliin ilgili maddelerinde belirtilen miktar ve oranlar erevesinde
Destekleme ve Fiyat stikrar Fonu'ndan karlanmasn kapsamaktadr.
Tanmlar
Madde 3- Bu Teblide geen;
Mstearlk: D Ticaret Mstearln (DTM),
Organizatr: Mstearlk tarafndan adlarna Geici Belge veya Belge

dzenlenmi, yurt dnda Trk hra rnleri Fuar, Sektrel Trk hra rnleri Fuar
ve Milli Katlm organizasyonu gerekletirme yetkisi verilen firma ve kurulular,
Yurt D Fuar: Trk ihra rnlerinin tantlmas ve pazarlanmas amacyla yurt

dnda dzenlenen; Trk hra rnleri Fuar, Sektrel Trk hra rnleri Fuar, Milli
Katlm organizasyonunu,
Katlmc: Bu Tebli kapsamndaki yurt d fuarlara katlan veya uluslararas

nitelikteki sektrel fuarlara bireysel katlm salayan hracat Birliine ye, yurt iinde
13
imalat sanayi ve muhtelif retim kollarnda faaliyette bulunan firmalar ile bunlarn
rnlerinin pazarlamasn yapan Trkiye'de yerleik firma ve kurulular,
Milli Katlm: Yurt dnda dzenlenen genel veya sektrel nitelikli uluslararas
fuarlara Trk firmalarnn Mstearlk tarafndan grevlendirilen organizatr
koordinatrlnde gerekletirilen toplu katlmlar,
Bireysel Katlm: Mstearlk tarafndan belirlenerek ilan edilen yurt dnda

dzenlenen sektrel nitelikteki uluslararas fuarlara firmalarn kendi giriimleri
neticesinde dorudan katlmlarn,
Trk hra rnleri Fuar: Sadece Trk ihra rnlerinin tantm ve pazarlanmas
amacyla Mstearlka grevlendirilen organizatr tarafndan yurt dnda dzenlenen
genel nitelikli fuarlar,
Sektrel Trk hra rnleri Fuar: Sadece sektrel Trk ihra rnlerinin tantm
ve pazarlanmas amacyla Mstearlka grevlendirilen organizatr tarafndan yurt
dnda dzenlenen fuarlar,
retici/imalat Organizasyonlar: Ayn retim ve/veya imalat dalnda faaliyette

bulunan firmalar biraraya getiren ve temsil eden sektrel rgtlenmeleri (Federasyon,
Birlik, Dernek veya benzeri yaplanmalar),
Katlm Bedeli: Yurt d fuar organizasyonunu dzenlemek zere Mstearlk

tarafndan grevlendirilen organizatrn, szkonusu faaliyet kapsamnda katlmc
firmalara salam olduu; nakliye, gmrkleme, sigorta, stand kiralama, stand
konstrksiyonu, dekorasyon, yurt d tantm faaliyetleri ve fuarla ilgili verecei
hizmetlere ilikin giderlerin toplamnn metrekare sat fiyatna yanstlm bedelini,
Sektrel D Ticaret irketi (SD): D Ticaret Mstearl tarafndan "SD"

stats verilen irketleri,
ifade eder.
KNC BLM
YURT DII FUARLARA LKN DESTEKLER
Trk hra rnleri Fuar, Sektrel Trk hra rnleri Fuar ve Milli
Katlm Organizasyonlarnn Desteklenmesi
Madde 4- Katlmc tarafndan, yurtd fuar organizasyonunu dzenlemek zere

Mstearlka grevlendirilen organizatre denecek katlm bedelinin %65'i destek
kapsamnda katlmcya denir.
Katlmcnn Sektrel D Ticaret irketi (SD) olmas durumunda, organizatre

denecek katlm bedelinin %75'i destek kapsamnda SD'ye denir.
14
Yurt d fuarlara itirak eden komple tesis imalat, makine ve otomotiv ana
sanayii sektrnde faaliyet gsteren firmalarn fuar nakliye masraflarnn 10.000 ABD
Dolarn gememek zere %50'si, doal ta, seramik ve mobilya sektrnde faaliyet
gsteren firmalarn fuar nakliye masraflarnn ise 6.000 ABD Dolarn gememek zere
%50'si katlm bedeline ilaveten desteklenir.
Katlmcya fuar baznda denecek destek tutar, yurtd fuarn genel nitelikli
Milli Katlm veya Trk hra rnleri Fuar olmas halinde 10.000 ABD Dolarn,
sektrel nitelikli Milli Katlm veya Sektrel Trk hra rnleri Fuar olmas halinde
ise 15.000 ABD Dolarn geemez.
Bu maddenin,
- Birinci fkrasnda belirtilen katlmcnn organizatre deyecei katlm bedeline

ilikin destek oran 1/1/2006 tarihinden itibaren %50 olarak uygulanacaktr.
- kinci fkrasnda belirtilen sektrler iin denecek ilave nakliye masraf,

katlmcya fuar baznda denebilecek azami destek tutar snrlamasna tabi olmakszn
uygulanr.
Hedef lke Baznda Yurt D Fuar Katlm
Madde 5- Mstearlka yrtlen ihracat stratejisi erevesinde, yeni Pazar

olarak belirlenen lkelerde dzenlenecek Yurt D Fuarlara itirak eden katlmc
niteliini haiz firmalarn Mstearlka grevlendirilen organizatre deyecekleri
katlm bedeli iin bu Tebli kapsamnda belirlenen destek oranna 10 puan ilave destek
salanr.
Katlmclar bu maddede belirtilen ilave destekten ayn lkede dzenlenen azami 2

yurtd fuar iin yararlandrlrlar.
retici/malat Organizasyonlar ve Yurt D Fuar Katlmlarnn

Desteklenmesi
Madde 6- retici/imalat organizasyonlar tarafndan, temsil ettikleri

sektr/sektrlerin tantmnn yaplmas amacyla, Mstearlka grevlendirilen
organizatrce dzenlenen yurt d fuara katlm salanmas durumunda, organizatre
denen katlm bedelinin %65'i destek kapsamnda retici/malat Organizasyonuna
denir.
retici/imalat organizasyonlarna denecek destek tutar, yurtd fuarn genel

nitelikli Milli Katlm veya Trk hra rnleri Fuar olmas halinde 10.000 ABD
Dolarn, sektrel nitelikli Milli Katlm veya Sektrel Trk hra rnleri Fuar olmas
halinde ise 15.000 ABD Dolarn geemez.
Ancak, yaplacak demelerde, katlm bedelinin hesaplanmasnda her fuar iin

azami 36 m2'lik alan esas alnr. retici/malat organizasyonlar, kiraladklar standda
sadece temsil ettikleri sektr/sektrlerin genel tantmn yaparlar, szkonusu alanda
mnferiden firmalara ait rnleri sergileyemezler.
15
Bu madde kapsamndaki artlar yerine getirmeyen retici/malat
Organizasyonlarnn destek mracaatlar deerlendirilmeye alnmaz.
Yurt D Fuarlara likin Organizatr Tantm Faaliyetlerinin Desteklenmesi
Madde 7- Mstearlk tarafndan grevlendirilen organizatrn, Trk hra

rnleri Fuar, Sektrel Trk hra rnleri Fuar ve Milli Katlm organizasyonuna
ynelik tantm amacyla yurtdnda gerekletirdii;
- defile,
- fuar alannda dzenlenecek basn toplants ve kokteyl,
- reklam panolar, afi, katalog, bror/kitapk biimindeki tantm etkinlikleri,
- elektronik ortamda tantm/videowall, multivizyon gsterileri,
- yazl ve grsel kitle iletiim aralarnda yaynlanacak reklamlar,
- toplam alan 20 m2'yi gememek zere fuar konusu sektr/sektrlerin tantm ve

katlmc firmalara iletiim hizmetleri (faks, telefon, internet v.b) vermeye ynelik info
stand, harcamalar destek kapsamndadr.
Yurt d fuar organizasyonlarnda, Mstearlka grevlendirilen organizatr

tarafndan yaplan bu madde kapsamndaki tantm faaliyetlerine ynelik harcamalarn
%75'i; Yurt d fuarn genel nitelikli milli katlm veya Trk hra rnleri Fuar olmas
halinde 80.000 ABD Dolarna kadar, sektrel nitelikli milli katlm veya Sektrel Trk
hra rnleri Fuar olmas halinde ise azami 120.000 ABD Dolarna kadar destekten
yararlandrlr.
Sektrel Trk hra rnleri Fuarlar ve sektrel nitelikli Milli Katlmlarda,

Mstearla sunulacak tantm projesine verilecek n uygunlua istinaden, organizatr
tantm faaliyetlerine ynelik yukarda belirtilen destek miktarna ilaveten; proje
kapsamnda yaplacak harcamalarn %75'ini gememek zere 80.000 ABD Dolarna
kadar deme yaplr.
Bu madde kapsamnda destekten yararlandrlan harcama kalemleri, organizatr

tarafndan yurt d fuara katlan firmalarn katlm bedeline yanstlamaz.
Sektrel Nitelikteki Uluslararas Fuarlara Bireysel Dzeyde Katlmlarn

Desteklenmesi
Madde 8- hracat Birlikleri Genel Sekreterliklerince belirlenen ve Trkiye

hracatlar Meclisi cra Komitesi'nin gr alndktan sonra Mstearlka uygun
grlerek ilan edilen sektrel nitelikli uluslararas fuarlara bireysel itirak
gerekletirilmesi durumunda;
16
- Sektrel nitelikli uluslararas fuarlar iin, katlmcnn deyecei bo stand
kirasnn %65'i ve nakliye harcamalarnn %50'si, 15.000 ABD Dolar'n amamak
zere,
- Sektrel nitelikli uluslararas fuarlara bireysel itirak gerekletiren katlmcnn

Sektrel D Ticaret irketi (SD) olmas durumunda, bo stand kirasnn tamam ve
nakliye harcamalarnn %75'i, 15.000 ABD Dolar'n amamak zere,
denir.
Sektrel nitelikteki uluslararas fuarlara itirak eden komple tesis imalat, makine
ve otomotiv ana sanayii sektrnde faaliyet gsteren firmalarn fuar nakliye
masraflarnn 10.000 ABD Dolarn gememek zere %50'si, doal ta, seramik ve
mobilya sektrnde faaliyet gsteren firmalarn fuar nakliye masraflarnn ise 6.000
ABD Dolarn gememek zere %50'si ilaveten desteklenir.
Bu maddenin,
- Birinci fkrasnda belirtilen katlmcnn organizatre deyecei bo stand

kirasna ilikin destek oran 1/1/2006 tarihinden itibaren %50 olarak uygulanacaktr.
- kinci fkrasnda belirtilen sektrler iin denecek ilave nakliye masraf,

katlmcya fuar baznda denebilecek azami destek tutar snrlamasna tabi olmakszn
uygulanr.
retici/malat Organizasyonlarnn katlaca sektrel nitelikli uluslararas

fuarlar iin, stand alan 36 m2'yi gememek artyla, bo stand kirasnn %65'i ve
nakliye harcamasnn %50'si, 15.000 ABD Dolar'n amamak zere denir.
retici/malat Organizasyonlar, kiraladklar standda sadece temsil ettikleri
sektr/sektrlerin genel tantmn yaparlar, szkonusu alanda mnferiden firmalara ait
rnleri sergileyemezler.
Bu madde kapsamndaki artlar yerine getirmeyen retici/malat

Organizasyonlarnn destek mracaatlar deerlendirilmeye alnmaz.
Bireysel Dzeyde Katlmlarda Bavuru ekli
Madde 9- Katlmc, bu Tebliin 8 inci maddesinde belirtilen esaslar dahilinde

belirlenen bireysel olarak itirak edecei uluslararas fuarn balama tarihinden nce
destek mracaatnda bulunaca hracat Birlii Genel Sekreterliine, fuar idaresinden
alnan ve denecek bo stand metrekare fiyatn gsteren yer tahsis belgesini ibraz eder.
Bu madde kapsamndaki ykmlln yerine getirmeyen katlmclarn destek
mracaatlar deerlendirilmeye alnmaz.
deme Esaslar
Madde 10- Katlmc ve organizatrn bu Teblide belirtilen desteklerden

yararlanabilmesi iin, harcamalarn fatura ve bankaclk sistemi erevesinde
dzenlenen deme belgeleri ile (Bankaclk sisteminin henz yerlemedii lkelerde
17
demenin ne ekilde yaplaca Mstearlk tarafndan ayrca belirlenir) tevsik etmeleri
gereklidir.
Kurlar
Madde 11- Desteklemede; ibraz edilen faturalardaki harcamalarn, TL cinsinden

olanlar TL, dviz cinsinden olanlar fatura tarihindeki T.C. Merkez Bankas apraz
kurlar ve dviz al kuru esas alnarak, ABD Dolar karl TL olarak T.C. Merkez
Bankas tarafndan Destekleme ve Fiyat stikrar Fonu'ndan denir.
NC BLM
GENEL HKMLER
Mracaat ekli ve Mracaatn Deerlendirilmesi
Madde 12- Organizatrlerin yurt d fuar organizasyonuna ilikin bavurular,

dzenlenecek fuarla ilgili sunacaklar tahmini maliyet raporu ve gerekli durumlarda
istenecek ilave bilgi ve belgelerin Mstearlk tarafndan incelenmesi suretiyle
sonulandrlr.
Madde 13- Bu Tebli kapsamndaki desteklerle ilgili gerekli tm bilgi ve belgeler

fuarn biti tarihini mteakip en ge ay ierisinde; Trk hra rnleri, Sektrel Trk
hra rnleri ve Milli Katlm organizasyonlarnda; organizatr kanalyla bulunulan
blgedeki fuar konusu sektr de gzetilmek suretiyle ilgili hracat Birlikleri Genel
Sekreterliklerine, bireysel dzeyde uluslararas fuar katlmlarnda ise firma tarafndan
retim konusuyla ilgili ye olduu hracat Birlikleri Genel Sekreterliklerine intikal
ettirilir. hracat Birlikleri Genel Sekreterlikleri, gerekli incelemeyi yapmak suretiyle;
deme yaplacak katlmc ve organizatr ile deme miktarlarn demenin yaplmasn
teminen T. C. Merkez Bankas'na bildirir.
Fuarn biti tarihini mteakip en ge ay ierisinde gerekli tm belgelerle birlikte

mracaatta bulunulmamas durumunda, ilgili fuar destek mracaat deerlendirmeye
alnmaz.
rn Tehir art
Madde 14- Katlmclar, bu Teblide yer alan desteklerden yararlanabilmek iin

bizzat rnlerini standlarnda sergilemek zorundadrlar. Katlmclar, rnn cinsine
gre rnlerini dorudan sergileme olana bulamamalar durumunda, bror, katalog
v.s. ile fuar katlmlarnda azami 16 m2 zerinden desteklenirler.
Stand Alan
(*)
Madde 15- Yurt d fuarlara itirak eden katlmclar ile uluslararas fuarlara
bireysel itirak eden katlmclarn; asgari 9 m2 olmak zere, azami 50 m2'ye kadar
(*)
10 Kasm 2005 tarih ve 25989 numaral Resmi Gazete'de yaymlanan 2005/3 sayl
18
kiraladklar stand alan zerinden fuar giderleri bu Tebli kapsamndaki desteklerden
yararlandrlr. 50 m2'nin zerinde stand alan kiralanmas durumunda, 50 m2'nin
zerindeki ksma ilikin fuar masraflar katlmc tarafndan karlanr.
Komple tesis imalat, makine, mermer-doal ta ve seramik, hal, ev tekstili,

otomotiv ana sanayii ve mobilya sektrnde faaliyet gsteren firmalar stand alannn
desteklenmesine ilikin azami 50 m2lik, mcevherat sektrnde faaliyet gsteren
firmalar ise asgari 9 m2lik snrlamadan muaftr.
Yaptrm
Madde 16- Organizatrn;
a) lkemizin sahip olduu ekonomik potansiyeli, teknolojik seviyeyi ve ihra

rnlerimizin imajn ve kalitesini en iyi ekilde tantma amacna uygun
davranmadnn,
b) Fuar sresince gsterdii organizasyon yaklamnn lkemiz itibarn

zedelediinin,
c) Katlmc firmalara taahhtlerini yerine getirmediinin,
d) Yanltc ve/veya geree aykr bilgi verdiinin ve/veya belge ibraz ettiinin,
e) Bu Tebli hkmlerine aykr fiillerde bulunduunun,
tespit edilmesi halinde destek talebi kabul edilmez. Bu fiillerin deme yapldktan
sonra belirlenmesi durumunda 18'inci madde hkm erevesinde ilem yaplr.
Madde 17- Katlmcnn, yanltc ve/veya geree aykr bilgi verdiinin ve/veya
belge ibraz ettiinin, Trk mal imajna zarar verdiinin, kalitesiz rnler sergilediinin,
fuar sresince gsterdii tantma ynelik yaklamnn lkemiz itibarn zedelediinin
ve bu Tebli hkmlerine aykr fiillerde bulunduunun tespiti halinde destek talebi
kabul edilmez. Bu fiillerin deme yapldktan sonra belirlenmesi durumunda 18'inci
madde hkm erevesinde ilem yaplr.
Haksz deme
Madde 18- Bu Tebli kapsamnda katlmcya veya organizatre haksz deme

yapldnn tespiti halinde geri alma ilemi iin 6183 sayl Amme Alacaklarnn Tahsil
Usul Hakknda Kanun hkmleri uygulanr. Cezai meyyide gerektiren dier hallerde
ise ilgililer hakknda ayrca kanuni takibat yaplr.
Yetki
Madde 19- Bu teblide dzenlenen hususlara ilikin usul ve esaslar belirlemeye,

genelgeler karmaya, uygulamaya ilikin talimatlar vermeye, zel ve zorunlu durumlar
ile mcbir sebep hallerinde ortaya kacak hususlar inceleyip sonulandrmaya
Mstearlk yetkilidir.
19
Yrrlkten Kaldrlan Mevzuat
Madde 20- Para Kredi ve Koordinasyon Kurulu'nun 12/3/2001 tarihli ve 2001/4

sayl Karar ile 23/3/2001 tarihli ve 24351 sayl Resmi Gazete'de yaymlanan 2001/4
nolu Yurt Dnda Milli veya Bireysel Dzeyde Gerekletirilen Fuar Katlmlarnn
Desteklenmesine likin Teblii yrrlkten kaldrlmtr.
Geici Madde 1- 2004 yl ierisinde gerekletirilen yurt d fuarlar ve

uluslararas fuarlara bireysel katlmlara ilikin destek mracaatlarnn
sonulandrlmasnda "Yurt Dnda Milli veya Bireysel Dzeyde Gerekletirilen Fuar
Katlmlarnn Desteklenmesine likin" 2001/4 nolu Tebli ve Uygulama Usul Esaslar
hkmleri uygulanr.
Yrrlk
Madde 21- Bu Tebli 1/1/2005 tarihinde yrrle girer.
Yrtme
Madde 22- Bu Tebli hkmlerini D Ticaret Mstearl'nn bal bulunduu

Bakan yrtr.
20
Uluslararas Nitelikteki Yurt i htisas Fuarlarnn Desteklenmesine likin Karar
Resmi Gazete Tarihi: 1 Haziran 1995

Para ve Kredi Koordinasyon Kurulundan
Ama
Madde 1. Bakanlar Kurulunun 27.12.1994 tarih ve 94/6401 sayl hracata

Ynelik Devlet Yardmlar Kararnn 4. maddesinin verdii yetkiye dayanarak,
uluslararas nitelikteki yurt ii ihtisas fuarlarnn d tantmnn salanmas ve
uluslararas dzeyde katlmn arttrlmas amacyla D Ticaret Mstearlnca (DTM)
gerekli destein salanmasdr.
Kapsam
Madde 2. Bu destek; Trkiyede uluslararas nitelikte ihtisas fuarlar dzenleyen

ve DTMnca belirlenecek kriterlere uygun yerli organizatrlerin fuar ncesinde ve fuar
sresince gerekletirecekleri tantm ve promosyon faaliyetlerine ilikin giderlerin belli
bir orannn Destekleme ve Fiyat stikrar Fonundan karlanmasn kapsamaktadr.
Desteklenecek Faaliyetler
Madde 3. A. Mali Destek Salanacak Faaliyetler
a. Ticaret Mavirliince uygun grlen yaynlarda, organizatr firmalarn fuar

ncesi yapacaklar yurt d tantm (basn-yayn, radyo, TV reklamlar, afi, bror,
basn toplants) faaliyetleri,
b. Organizatr firma tarafndan nerilen ve Ticaret Mavirliklerince uygun

grlerek fuara davet edilen baz nemli yabanc alclarn (lke bana iki kiiyi
geemez) yol giderleri,
c. Fuar sresince fuarn konusu ile ilgili olarak dzenlenecek, seminer, konferans,
panel ve dll yarmalara ilikin masraflar.
B. Dier Destekler
a. Fuarn Ticaret Mavirliklerince tantm,
b. Fuarn ve organizatr firmann DTMnca desteklendiinin tevsiki.
Desteklenecek Fuarlarn Tespiti
Madde 4. Sanayi ve Ticaret Bakanlnca izin verilmi uluslararas nitelikteki i

ihtisas fuarlarndan hangilerinin desteklenecei Madde ve lke bazndaki ihracat
politikalar esas alnarak aada belirtilen kriterler erevesinde belirlenir:
21
a. Fuarn;
Tekstil, konfeksiyon, hal,
Deri (ayakkab dahil),
Tat aralar ve yan sanayii,
Gda ve gda teknolojisi,
Elektrik-elektronik sanayii,
Madeni eya sanayii,
Toprak sanayii,
naat malzemeleri,
Mobilya sanayii
rnlerine ynelik olmas,
b. Fuarn en az defadr yaplyor olmas,
c. Bir nceki dnemde yaplan fuara asgari 25i yabanc olmak zere en az 100
firmann katlm olmas, gerekmektedir.
d. Ayn fuara iki defadan fazla destek verilmez.
deme Esaslar
Madde 5. Uluslararas nitelik tayan yurt ii ihtisas fuarlarnn desteklenmesine

ynelik demeler aadaki esaslar erevesinde yaplr:
a. Organizatr kurulularn 3. maddede belirtilen faaliyetleri ile ilgili harcamalarn

desteklenebilmesi iin harcamalarn fatura ile belgelendirilmi olmas arttr.
b. Desteklenen faaliyetlere ilikin demelere esas tekil eden oran ve azami destek
tutarlar aada gsterilmitir:
Harcama Destekleme Tutar

Kalemleri Oran (%) (Karl Tl)
Yurt d tantm faaliyetleri 50 25.000 $
nemli alclarn ulam giderleri 50 15.000 $
Fuarn konusu ile ilgili seminer, konferans,

panel ve dll yarma giderleri 50 5.000 $
22
c. Dzenleyecei yurt ii ihtisas fuarnn desteklenmesini isteyen organizatr
firmalarn, fuarn balangcndan en ge iki ay nce, desteklenen faaliyet trlerine ilikin
tahmini harcamalar da ieren bir proje ile birlikte bulunduklar blgedeki hracat
Birlikleri Genel Sekreterliklerine bavurmalar gerekmektedir.
d. hracat Birlikleri 4. maddede belirtilen kriterler ve bunlara ek olarak

Mstearlka tespit edilecek dier kriterler erevesinde, sz konusu bavurular
inceleyerek uygun grd talepleri organizatr firmalara bildirir.
e. Fuar sona erdikten sonra, gerekleen harcamalara ilikin belgeler, fuarn biti
tarihini mteakip en ge 6 (alt) ay ierisinde organizatr firma tarafndan hracat
Birliklerine intikal ettirilir. hracat Birlikleri gerekli incelemelerin yaplmasn
mteakip, deme yaplacak firmalar ile deme miktarlarn Mstearla bildirir.
Mstearlk uygun grd talepleri demenin yaplmasn teminen T.Cumhuriyet
Merkez Bankasna intikal ettirir.
f. Desteklemede, ibraz edilen belgelerdeki giderlerin, TL cinsinden olanlar TL,

dviz cinsinden olanlar ise fatura tarihindeki T.Cumhuriyet Merkez Bankas apraz
kurlar ve dviz al kuru esas alnarak, ABD Dolar karl TL olarak T.Cumhuriyet
Merkez Bankasnca Destekleme ve Fiyat stikrar Fonundan denir.
meyyide
Madde 6. Firmalar tarafndan yanltc bilgi ve belge verilmesinden dolay haksz

deme yapldnn tespiti halinde 6183 sayl Amme Alacaklar Tahsil Usul
Hakkndaki Kanun hkmleri uygulanr.
Yetki
Madde 7. Bu Kararn uygulanmasna ilikin her trl dzenlemenin yaplmasnda

ve ortaya kacak ihtilaflarn sonulandrlmasnda DTM yetkilidir.
Yrrlk
Madde 8. Bu Karar 1/1/1995 tarihinde yrrle girer.
23
hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda "evre Maliyetlerinin
Desteklenmesi" Hakknda Tebli (Tebli No: 97/5)
Resmi Gazete Tarihi: 31 Temmuz 1997

Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulundan
Ama
(*)
Madde 1. Bu Tebli erevesinde, Trkiyede ticari ve snai faaliyette bulunan
veya yazlm sektrnde itigal eden irketler tarafndan evre, kalite ve insan salna
ynelik teknik mevzuata uyum salanabilmesini teminen akredite edilmi kurum
ve/veya kurululardan alnacak kalite, evre belgeleri ile insan can, mal emniyeti ve
gvenliini gsterir iaretlere ilikin harcamalarn belirli bir blmnn Destekleme ve
Fiyat stikrar Fonundan karlanmas amalanmaktadr.
Kapsam
(*)
Madde 2. Bu Tebli kapsamndaki desteklerden, Trkiyede ticari ve snai
faaliyette bulunan veya yazlm sektrnde itigal eden irketler, D Ticaret Sermaye
irketleri (DTS) ile Sektrel D Ticaret irketleri (SD) yararlandrlabilir.
Tanm
(*)
Madde 3. Bu Teblide geen:
Mstearlk: D Ticaret Mstearln,
D Ticaret Sermaye irketi (DTS): D Ticaret Mstearl tarafndan "D

Ticaret Sermaye irketi" stats verilmi irketleri,
Sektrel D Ticaret irketi (SD): D Ticaret Mstearl tarafndan "Sektrel

D Ticaret irketi" stats verilmi irketleri,
irket: Trk Ticaret Kanunu hkmleri erevesinde ticari ve snai faaliyette

bulunan irketleri, yazlm sektrnde faaliyette bulunan irketleri, D Ticaret Sermaye
irketleri (DTS) ile Sektrel D Ticaret irketlerini (SD),
Uluslararas Nitelikteki Dier Belgeler: Bir lke pazarna girite zorunlu olarak
aranan ve Mstearlka da uygun grlen dier belgeleri,
ifade eder.
(*)
24 Mays 2006 tarih ve 26177 numaral Resmi Gazete'de yaymlanan 2006/3 sayl
24
Madde 4. Bu karar kapsamnda; firmalarn,
a) ISO 9000 serisi kalite gvence sistemi belgelerini,
b) ISO 14000 evre ynetim sistemi belgelerini,
c) CE iaretini ve
d) Uluslararas nitelikteki dier kalite ve evre belgelerini
alma masraflar (sadece belgelendirme masraflar) karlanacaktr.

(*)
Madde 5. irketlerin, bu Tebliin 4nc maddesinde belirtilen belgelendirme
harcamalar belge bana %50 orannda ve en fazla 50.000 (ellibin) ABD Dolarna kadar
desteklenebilir.
(*)
Madde 6. Bu Tebli kapsamndaki destek demesinden yararlandrlacak olan
irketler tarafndan gerekletirilen giderlere ilikin harcama belgeleri ile Uygulama
Usul ve Esaslarnda belirtilen dier belgelerin, kalite, evre belgeleri ile insan, can, mal
emniyeti ve gvenliini gsterir iaretlerin aln tarihinden itibaren en ge 6 ay
ierisinde gerekli incelemenin yaplarak Mstearla intikal ettirilmesini teminen, yesi
olduklar hracat Birlikleri Genel Sekreterliine ibraz edilmesi gerekmektedir.
Mstearlk, gerekli incelemenin yaplmasn mteakip, deme yaplmasna karar

verilen irketler ile deme miktarlarn Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankasna bildirir.
Mstearlktan alnan bildirim zerine, Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas demeyi
ncelikle yapar.
Madde 7. Desteklemede, ibraz edilen harcama belgelerindeki giderlerin, TL

cinsinden olanlar TL, dviz cinsinden olanlar ise fatura tarihindeki T. Cumhuriyet
Merkez Bankas apraz kurlar ve dviz al kuru esas alnarak, ABD Dolar karl TL
olarak Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas'nca Destekleme ve Fiyat stikrar Fonu'ndan
denir.
Madde 8. Bu destekten yararlanacak olanlarn yanltc bilgi ve belge vermesinden

dolay haksz olarak tahsil ettikleri, Destekleme ve Fiyat stikrar Fonu kaynakl
demelerde "6183 sayl Amme Alacaklarnn Tahsil Usul Hakknda Kanun" hkmleri
uygulanr.
(*)
Madde 9. Bu Tebliin uygulama usul ve esaslarn belirlemeye, uygulamada
ortaya kacak ihtilaflar inceleyip sonulandrmaya ve bu Tebli hkmleri
erevesinde desteklenecek irketleri ihracat stratejisinde belirtilen ilke, hedef ve
politikalar erevesinde tespit etmeye, Mstearlk yetkilidir.
(*)
24 Mays 2006 tarih ve 26177 numaral Resmi Gazete'de yaymlanan 2006/3 sayl
25
Madde 10. Para-Kredi Koordinasyon Kurulu'nun 18.05.1995 tarih ve 95/6 sayl
Kararnn 2. maddesi ile 01.06.1995 tarih ve 22300 sayl Resmi Gazete'de yaymlanan
95/3 sra no'lu Teblii yrrlkten kaldrlmtr.
Madde 11. Bu Tebli yaym tarihinde yrrle girer.
26
hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda "Pazar Aratrmas Destei"
Hakknda Tebli (Tebli No: 97/6)
Resmi Gazete Tarihi: 31 Temmuz 1997

Ama
Madde 1- Bakanlar Kurulu'nun 27.12.1994 tarih ve 94/6401 sayl "hracata

Ynelik Devlet Yardmlar"na ilikin Karar'nn 4. maddesinin verdii yetkiye
dayanarak, yeni ihra pazarlar yaratmak ve geleneksel pazarlarmzda pazar paymz
arttrmak maksadyla kk ve orta byklkteki iletmelere(KOB) ynelik devlet
destei salanmasdr.
Kapsam
(*)
Madde 2- Bu karar ile;
a) Potansiyel pazarlar hakknda sistematik ve objektif bilgi salanmas, firmalarn

pazarlara giri konusunda karar vermelerine yardmc olunmas ve rnlerinin yeni bir
pazarda gerektii ekilde tantlmas,
b) Kk ve orta byklkteki iletmeler arasndaki ibirliini salamaya ynelik

olarak Avrupa Birlii'nce uluslararas dzeyde organize edilen faaliyetlere katlmn
desteklenmesi,
c) Trkiye'de snai ve ticari faaliyette bulunan Kk ve Orta Byklkteki

letmeler (KOB)'in ve/veya bunlarn bir araya gelerek kurmu olduklar Sektrel D
Ticaret irketleri (SD)'nin uluslararas ibirliini salamaya ynelik olarak D Ticaret
Mstearl (DTM)'nin uygun grd uluslararas dzeyde dzenlenen faaliyetlere
katlmnn desteklenmesi,
d) Sektrel D Ticaret irketi (SD)'nin ortaklarna pazar bulunabilmesi amacyla

DTM'nin uygun grd yabanc lkelere gerekletirecekleri "KOB'ler aras birlii
Programlar'nn desteklenmesi,
amalanmaktadr.
(c) ve (d) bentlerinde yer alan faaliyetlerin desteklenmesine ilikin talepler

dorudan D Ticaret Mstearlna yaplr.
MADDE 3- Bu Karar'dan, mal retimi ve ticareti ile itigal eden kk ve orta

byklkteki iletmeler, Sektrel D Ticaret irketleri (SD) ile sanayi sektrndeki
retici dernekleri yararlanr.
(*)
27
Tanm
Madde 4- Bu kararda geen ;
Mstearlk: D Ticaret Mstearldr.
Kk ve Orta Byklkteki letmeler ;
1) Bir ila ikiyz arasnda ii istihdam ettii, bal olduu meslek kuruluunca
tevsik edilen,
2) Gerek usulde defter tutan,
3) malat sanayi alannda faaliyette bulunan,
4) Arsa ve bina hari, mevcut sabit sermaye tutar, bilano net deeri itibariyle iki
milyon ABD Dolar karl TL'yi amayan
firmalardr.
Sektrel D Ticaret irketi: D Ticaret Mstearl tarafndan SD unvan

verilen irketlerdir.
retici Dernekleri: Ayn imalat dalnda faaliyette bulunan retici irketlerin

kurduu derneklerdir.
Uygulamac Kurulu: hracat Gelitirme Etd Merkezi (GEME) ve ktisadi

Kalknma Vakf (KV)'dr.
I- Pazar Aratrmas Projelerinin Desteklenmesi
Madde 5- Bu karar kapsamnda destek;
a) irketlerin kendi bnyesinde yapacaklar projelere,
b) Pazar aratrmas hizmeti veren irketlerin/kurumlarn irket nam ve hesabna

yapacaklar projelere,
c) retici derneklerinin yeleri iin yapacaklar veya yaptracaklar projelere
verilir.
Pazar aratrmas projesi GEME tarafndan da hazrlanp yrtlebilir. Byle bir

projenin maliyeti bu karar kapsamndaki koullarda karlanr.
28
irketlerin veya retici derneklerinin talep etmesi halinde de GEME tarafndan
pazar aratrmas projesi hazrlanp yrtlebilir.
Madde 6-
A- irketin kendi bnyesinde yrtecei projeler:
irketin kendi bnyesi ierisinde "masa ba ve alan aratrmas" na dayanan pazar

aratrmas faaliyetini yrtmek istemesi halinde, raporun, n deerlendirmeyi yapacak
olan GEME tarafndan belirlenecek standartlarda hazrlanmas gerekir.
B- Danmanlk irket veya kurumlarnn irket iin yrtecei projeler:
irket nam ve hesabna, danmanlk irketleri/kurumlar ile GEME'ce, "masa

ba ve alan aratrmas"na dayanarak hazrlanan projeler, bu karar kapsamndaki
destekten yararlanrlar.
C- retici derneklerinin yeleri veya bulunduklar imalat dalnn ortak amacna

ynelik yapacaklar projeler:
retici dernekleri; pazar aratrmas projelerini bnyeleri iinde yapabilecekleri

gibi, danmanlk irketi/kurumu veya GEME'yi kullanarak da "masa ba ve alan
aratrmas" na dayanan pazar aratrmas projeleri hazrlatabilirler. Bu destekten
yararlanacak retici derneklerinin;
bnyesinde ayn retim dalnda faaliyette bulunan irketlerin en az % 30'unu

bulundurmas,
belirli bir retim daln temsil etmesi,
yeni yeliklere ak olmas,
kar amac gtmemesi,
bavurular kendisi iin deil yeleri iin yapmas,
koullarn tamas gerekir.
Madde 7- irketler ve retici dernekleri GEME'den pazar aratrmas projelerinin

hazrlanma ekil ve esaslarnn teminini mteakip, bu Kararla ilgili olarak uygulama usul
ve esaslarnda belirlenen srelerde proje taslan GEME'ye sunar.
II- Kk ve Orta Byklkteki letmeler Arasnda birlii Faaliyetlerinin

Desteklenmesi:
29
(*)
Madde 8- 2 nci maddenin (b) bendinde yer alan ktisadi Kalknma Vakf
(KV)nn organizasyonuyla Avrupa Birlii Komisyonu tarafndan dzenlenen
faaliyetlere ve ikinci maddenin (c) ve (d) bendlerinde belirtilen D Ticaret
Mstearl'nn uygun grd uluslararas dzeyde dzenlenen faaliyetler ile
SDlerin DTM ile ibirlii halinde dzenleyecekleri organizasyonlara katlnmas
halinde, bir firmadan en fazla bir kiinin 500 ABD Dolarn gememek kaydyla yol ve
gnlk 100 ABD Dolarn gememek kaydyla konaklama giderlerinin % 70'i, bu Tebli
kapsamnda karlanr.
deme Esaslar
Madde 9- Pazar aratrmas desteinden yararlanacak olan projeler, GEME'nin

yapaca inceleme ve deerlendirme sonucuna gre onaylanmak zere Mstearla
gnderilir. GEME, projeyi her safhasnda takip eder ve gerekli ikazlar yapar.
(*)
Madde 10- D Ticaret Mstearl'nn bildirimi zerine, Trkiye Cumhuriyet
Merkez Bankas, onaylanan projelere ilikin demeleri ncelikle yapar.
Destekleme; ibraz edilen belgelerdeki giderlerin TL cinsinden olanlar TL, dviz

cinsinden olanlarn ise fatura (belge) tarihindeki T. Cumhuriyet Merkez Bankas apraz
kurlar ve dviz al kuru esas alnarak, ABD dolar karl TL olarak Destekleme ve
Fiyat stikrar Fonu'ndan denir.
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas tarafndan irketlere yaplacak deme

esnasnda denecek meblan % 5'i, GEME, KV veya D Ticaret Mstearl'nn
uygun grd dier uygulamac kurululara bu Tebli kapsamndaki izleme ve
deerlendirme faaliyetlerine destek salamak amacyla kesilerek mezkur kurulularn
hesabna aktarlr.
Madde 11- Bir retici irketin, pazar aratrmas iin kullanabilecei azami tutar
75.000 $, bir yl ierisinde kullanabilecei azami tutar 15.000 $, tek bir proje iin
kullanabilecei azami tutar 7.500 $'dr.
Madde 12- SD ve retici derneince yrtlecek pazar aratrmas iin bir yl

ierisinde kullanlabilecek azami destek tutar 50.000 $ olup, proje baznda azami destek
tutar ise 10.000 $'dr.
Madde 13- Aadaki koullarda pazar aratrmas destei verilmez:
a) Belirgin bir projenin paras olmayan ok genel mahiyette n bilgi veren trden
aratrmalar.
b) Pazar aratrmasnn amalanmad yurt d geziler.
c) Sat amal yaplan geziler.
(*)
30
d) Ticaret fuarlar, sergiler ve konferanslara katlmlar.
e) Grup seyahati, ticaret heyetiyle gidilen geziler veya resmi kurumlarca yabanc
lkelerde tantm amal programlar.
f) hracata hazr olmayan rnlere ynelik projeler.
g) Halihazrda balanm, bir projeye dayal olmayan veya satn alnm

aratrmalar.
h) Ayn anda, bir firma iin firma bnyesinde, danmanlk irketi/kurumu ve

GEME'ce aratrmalar yrtlen projeler.
Madde 14- irketin bir seferde en fazla bir projesi desteklenir. ikinci bir
bavurunun deerlendirmeye alnabilmesi iin nceki projenin tamamlanm ve
Mstearlka onaylanm olmas gerekir.
Madde 15- a) irketlerin pazar aratrmas projeleri; birer nshas firma, GEME
ve D Ticaret Mstearl'nda kalmak zere kopya hazrlanr.
b) retici dernekleri pazar aratrmas projeleri; birer nshasnn dernek, GEME

ve D Ticaret Mstearl'nda kalmas ve bir nshasnn da ilgili Ticaret Mavirliine
gnderilmesi amacyla drt kopya hazrlanr.
Madde 16- Projenin gerekletirilmesinden itibaren bir yl iinde, proje

hedeflerinin pazar stratejisine adapte edilip edilmedii ve hedef lkedeki pazar paynn
artrlp artrlmad hususlar, pazar aratrmasndan yararlanan tarafndan
deerlendirilmek zere GEME'ye gnderilir. Deerlendirme sonularn
gndermeyenler karar kapsamndaki destekten bir daha yararlanamazlar.
Madde 17- Bu destekten yararlanacak olanlarn yanltc bilgi ve belge

vermesinden dolay haksz olarak tahsil ettikleri, Destekleme ve Fiyat stikrar Fonu
kaynakl demelerde "6183 Sayl Amme Alacaklar Tahsil Usul Hakkndaki Kanun"
hkmleri uygulanr.
Madde 18- Bu Karar'n uygulamasna ilikin her trl dzenlemenin yaplmasnda

ve uygulamada ortaya kacak ihtilaflarn sonulandrlmasnda D Ticaret Mstearl
yetkilidir.
Madde 19- Para Kredi ve Koordinasyon Kurulu'nun 18.05.1995 tarih ve 95/6 sayl
kararnn 3. maddesi ile 01.06.1995 tarih ve 22300 sayl Resmi Gazete'de yaymlanan
95/4 sra no'lu teblii yrrlkten kaldrlmtr.
Madde 20- Bu Tebli yaym tarihinde yrrle girer.
31
Eitim Yardm Hakknda Tebli (Tebli No: 2000/2)

Para Kredi ve Koordinasyon Kurulundan

Madde 1- Bu Tebliin amac, Kk ve Orta Byklkteki letmeler (KOB) ile

Sektrel D Ticaret irketleri (SD) ve bu irketlerin orta bulunan irketlerin
mnhasran d ticarete ilikin eitim ihtiyalarnn karlanmas suretiyle uluslararas
ticarete ynlendirilmeleri balamnda, elemanlarnn uluslararas pazarlama ve ihracat
ilemleri ile ihracatta pazar bulma konusundaki niteliklerinin arttrlarak dnya
pazarlarna hzla almalarn salamaktr.
Uygulamac Kurulu: hracat Gelitirme Etd Merkezi (GEME)dir.
Sektrel D Ticaret irketi (SD): DTM tarafndan SD Stats verilen

irketlerdir.
Kk ve Orta Byklkteki letme (KOB);
1) malat Sanayi Sektrnde faaliyette bulunan.
2) Bir ila ikiyz arasnda ii altrd, bal olduu meslek kuruluunca tevsik
edilen,
3) Gerek usulde defter tutan.
4) Arsa ve bina hari, mevcut sabit sermaye tutar, bilano net deeri itibariyle iki
milyon ABD Dolar karl TL.yi amayan, iletmelerdir.
Madde 3- Bu Tebli kapsamnda desteklenecek giderlerle ilgili olarak istenecek

bilgi ve belgeler, faaliyet baznda salanacak destek oranlar ve miktarlar ile
yrtlecek ilemler, hazrlanacak Uygulama Usul ve Esaslar ile belirlenir.
Madde 4- Bu Tebli kapsamnda iletmelerin, mnhasran d ticarete ilikin

alanlarla snrl olmak zere desteklenecek eitim konular;
1) D Ticaret, Gmrk ve Kambiyo Mevzuat,
32
2) hracat iin pazar ve mteri bulma, pazar analizi, pazar aratrmas, alcyla
mzakere ve yazma teknikleri ve fiyat verme,
3) hracata ulusal ve uluslararas finansman salama teknikleri,
4) Rekabet hukuku ve koullar ile Avrupa Birlii ve Dnya Ticaret rgt

mevzuat, uluslararas pazarlama teknikleri,
5) Moda-Marka tasarm, ve benzeri alanlar kapsamaktadr.
Madde 5- KOB ve SDlerin yurtii programlar iin 3. yurtd programlar iin 3

olmak zere en fazla 6 eitim programna destek salanr. Bu Tebli kapsamnda;
1) Eitim program bana azami 7.500 ABD Dolarn amamak ve sresi 3 ay

gememek zere SD ve KOBlerin yurtd eitim harcamalarnn SDler iin % 75i
ve KOBler iin % 50si,
2) Eitim program bana KOBler iin azami 5.000 ABD Dolarn ve SDler iin
15.000 ABD Dolarn amamak ve sresi 3 ay gememek zere yurtii eitim
harcamalarnn SDler iin % 75i ve KOBler iin % 50si.
Destekleme ve Fiyat stikrar Fonundan karlanr.
Yurtd eitim iin gnderilecek elemann irkette eitim konusuyla ilgili bir
alanda istihdam ediliyor olmas ve itirak edilecek program anlayacak derecede yabanc
dil bilmesi art aranr.
SD ortaklarnn eitim yardmna ilikin bavurular orta olduklar SDler

zerinden yaplr.
Madde 6- irketlerin eitim faaliyetlerinin desteklenebilmesi iin, harcamalarnn

llebilir ve belgelendirilmi olmas gerekir.
Madde 7- Drdnc maddede belirtilen eitim programlarna ilikin bavurular,

deerlendirme ve uygulama usul ve esaslar erevesinde uygulamac kurulu
GEMEye yaplr.
Madde 8- Desteklemede, ibraz edilen belgelerdeki giderlerin Trk Liras cinsinden

olanlar Trk Liras, dviz cinsinden olanlar ise denmi olmas kaydyla fatura
tarihindeki Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas apraz kurlar ve dviz al kuru esas
alnarak, ABD Dolar karl Trk Liras olarak Trkiye Cumhuriyet Merkez
Bankasnca Destekleme ve Fiyat stikrar Fonundan denir.
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas tarafndan firmalara yaplacak deme

esnasnda denecek meblan % 5i, GEMEnin bu Tebli kapsamndaki izleme ve
deerlendirme faaliyetleri ile temel aratrmalarna destek salamak amacyla kesilerek
bu kuruluun hesabna aktarlr.
33
Madde 9- irketler, kurum veya kurulular tarafndan, yanltc ve yanl bilgi ve
belge verilmesinden dolay haksz deme yapldnn tespiti halinde 6183 Sayl Amme
Alacaklar Tahsil Usul Hakknda Kanun hkmleri uygulanr.
Madde 10- Bu Tebliin uygulanmasna ilikin her trl dzenlemenin yaplmas

ile uygulamada ortaya kabilecek ihtilaflarn sonulandrlmasnda D Ticaret
Mstearl yetkilidir.
Madde 11- 31/7/1997 tarih ve 23066 sayl Resmi Gazetede yaymlanan 97/7 sayl
hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda Eitim Yardm Hakknda Tebli
uyarnca bavuruda bulunmu ve talepleri DTMna intikal ettirilmi bulunan eitim
faaliyetlerine ilikin olarak irketlerin kazanlm haklar sakldr.
Madde 12- 24/7/1997 tarih ve 97/8 sayl Kararnn 3 nc maddesi ile 31/7/1997
tarih ve 23066 sayl Resmi Gazetede yaymlanan 97/7 sayl hracata Ynelik Devlet
Yardmlar Kapsamnda Eitim Yardm Hakknda Tebli yrrlkten kaldrlmtr.
Madde 14- Bu Tebli hkmlerini D Ticaret Mstearlnn bal bulunduu

Bakan yrtr.
34
stihdam Yardm Hakknda Tebli (Tebli No: 2000/1)


Madde 1- Bu Tebliin amac, Sektrel D Ticaret irketi (SD) statsn haiz

irketlerin mnhasran d ticarete ilikin ilemlerini yrtmek zere, konusunda
tecrbeli ve yksek renimli ynetici ve eleman istihdamnn salanmasdr.
Sektrel D Ticaret irketleri (SD): DTM tarafndan SD Stats verilen

irketlerdir.
Madde 3- SDlerin bu destekten yararlanmaya ynelik bavurular dorudan D

Ticaret Mstearlna (hracat Genel Mdrl) yaplr.
Madde 4- Bu Tebli kapsamnda: SDlerin ilk defa istihdam edecekleri

konusunda tecrbeli ve yksek renimli
1) Yneticinin toplam azami 18.000 ABD Dolar karl Trk Lirasn amamak
zere yllk brt maalarnn % 75i.
2) Elemanlarn toplam azami 9.000 ABD Dolar karl Trk Lirasn amamak
zere yllk brt maalarnn % 75i.
Destekleme ve Fiyat stikrar Fonundan azami bir yl sreyle karlanr.
Bu Tebli kapsamnda, bir SDye, istihdam edecei en fazla bir ynetici ile iki
elemann cretleri iin ve bir defa destek salanr.
Madde 5- Bu yardm programna ilikin talepler, deerlendirme ve uygulama usul

ve esaslar erevesinde DTM tarafndan sonulandrlr.
Madde 6- Desteklemede, ibraz edilen belgelerdeki giderlerin Trk Liras cinsinden

olmas gerekmekte olup, dviz cinsinden dzenlenmi belgeler deerlendirmeye
alnmayacaktr.
35
Madde 7- irketler, kii, kurum ve kurulular tarafndan yanltc ve yanl bilgi ve
belge verilmesinden dolay, irketlere haksz deme yapldnn tespiti halinde 6183
Sayl Amme Alacaklarnn Tahsil Usul Hakknda Kanun hkmleri uygulanr.
Madde 8- Bu Tebliin uygulanmasna ilikin her trl dzenlemenin yaplmas ile

uygulamada ortaya kabilecek ihtilaflarn sonulandrlmasnda D Ticaret
Mstearl yetkilidir.
Madde 9- 31/7/1997 tarih ve 23066 sayl Resmi Gazetede yaymlanan 97/8 sayl
hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda stihdam Yol Ama Yardm Hakknda
Tebli uyarnca bavuruda bulunmu ve talepleri DTMna intikal ettirilmi bulunan
irketlerin kazanlm haklar sakldr.
Madde 10- 24/7/1997 tarih ve 97/8 sayl Kararnn 4 nc maddesi ile 31/7/1997
tarih ve 23066 sayl Resmi Gazetede yaymlanan 97/8 sayl hracata Ynelik Devlet
Yardmlar Kapsamnda stihdam Yol Ama Yardm Hakknda Tebli yrrlkten
kaldrlmtr.

Bakan yrtr.
36
Yurtdnda Ofis-Maaza Ama, letme ve Marka Tantm Faaliyetlerinin
Desteklenmesi Hakknda Tebli (Tebli No: 2005/4)
Resmi Gazete Tarihi: 25 Kasm 2005


BRNC BLM
Ama, Kapsam ve Tanmlar
Ama
Madde 1- Bu Tebliin amac, Trkiyede ticari, snai/ticari faaliyette bulunan veya

yazlm sektrnde itigal eden irketlerin, yurtd pazarlarda rnlerinin geni apl ve
uzun sreli tantmnn yaplmasn teminen, gerekletirecekleri tantm ve/veya marka
tescil faaliyetlerine ilikin giderleri ile yurt dnda mal ticaretine ynelik faaliyette
bulunmak amacyla am olduklar veya aacaklar birimlerle ilgili giderlerinin
uluslararas kurallara gre Destekleme ve Fiyat stikrar Fonundan karlanmasdr.
Kapsam
Madde 2- Bu Tebli kapsamndaki desteklerden, Trkiyede ticari, ticari/snai

faaliyette bulunan veya yazlm sektrnde itigal eden irketler, D Ticaret Sermaye
irketleri ile Sektrel D Ticaret irketleri yararlandrlabilir.
Tanmlar
Mstearlk: D Ticaret Mstearln,
D Ticaret Sermaye irketi (DTS): D Ticaret Mstearl tarafndan verilen

D Ticaret Sermaye irketi statsn haiz irketleri,
Sektrel D Ticaret irketi (SD): D Ticaret Mstearl tarafndan verilen

Sektrel D Ticaret irketi statsn haiz irketleri,
Snai/Ticari irket: Trk Ticaret Kanunu hkmleri erevesinde ticari ve snai

faaliyette bulunan irketleri,
Ticari irket: Trk Ticaret Kanunu hkmleri erevesinde ticari faaliyette

bulunan irketleri,
37
Yazlm irketi: Trk Ticaret Kanunu hkmleri erevesinde yazlm sektrnde
faaliyette bulunan irketleri,
irket: Snai/Ticari, Ticari, Yazlm irketlerini,
Yurtd Birim: Yurtdnda alan maaza, depo, ofis, showroomu,
ifade eder.
KNC BLM
I- Maazalarn Desteklenmesi
Madde 4- Snai/Ticari veya yazlm irketleri ile DTSler ve/veya bu irketlerin

yurtdnda faaliyet gsteren irket/ubeleri tarafndan yurtdnda maaza almas
halinde;
Maazann;
a) Demirba ve dekorasyon giderleri, % 50 orannda ve en fazla 40.000 ABD

Dolar,
b) Kira giderleri, % 50 orannda ve yllk en fazla 80.000 ABD Dolar,
desteklenir.
Madde 5- Ticari irketler ve/veya bu irketlerin yurtdnda faaliyet gsteren

irket/ubeleri tarafndan yurtdnda maaza almas halinde;
Maazann;

Dolar,
desteklenir.
Madde 6- SDler ve/veya bu irketlerin yurtdnda faaliyet gsteren

irket/ubeleri tarafndan yurtdnda maaza almas halinde;
Maazann;

Dolar,
38
desteklenir.
II- Ofis ve Showroomlarn Desteklenmesi

yurtdnda faaliyet gsteren irket/ubeleri tarafndan yurtdnda ofis/showroom almas
halinde;
Ofis/showroomun;

Dolar,
desteklenir.

irket/ubeleri tarafndan yurtdnda ofis/showroom almas halinde;
Ofis/showroomun;

Dolar,
desteklenir.

irket/ubeleri tarafndan yurtdnda ofis/showroom almas halinde;
Ofis/showroomun;
a) Demirba ve dekorasyon giderleri, % 60 orannda ve yllk en fazla 30.000 ABD

Dolar,
desteklenir.
III-Depolarn Desteklenmesi
yurtdnda faaliyet gsteren irket/ubeleri tarafndan yurtdnda depo almas halinde;
a) Demirba giderleri, % 50 orannda ve en fazla 25.000 ABD Dolar,
39
b) Kira ve/veya hizmet giderleri, % 50 orannda ve yllk en fazla 50.000 ABD
Dolar,
desteklenir.

irket/ubeleri tarafndan yurtdnda depo almas halinde;

Dolar,
desteklenir.

irket/ubeleri tarafndan yurtdnda depo almas halinde;

Dolar,
desteklenir.
IV- Tantm Faaliyetlerinin Desteklenmesi
Madde 13- Yurtd birimi bulunan;
a) DTS ve SDlerin rnleriyle ilgili olarak yurtdnda gerekletirecei

reklam, tantm ve pazarlama giderleri, % 50 orannda ve yllk en fazla 300.000 ABD
Dolar,
b) Yurtii marka tescil belgesine sahip irketlerin rnleriyle ilgili olarak

yurtdnda gerekletirecei reklam, tantm ve pazarlama giderleri, % 50 orannda ve
yllk en fazla 150.000 ABD Dolar,
c) Yurtii marka tescil belgesi bulunmayan irketlerin Trk rnleriyle ilgili

olarak yurtdnda gerekletirecei reklam, tantm ve pazarlama giderleri, % 50
orannda ve yllk en fazla 75.000 ABD Dolar,
desteklenir.
Madde 14- Yurtd birimi bulunmayan ancak yurtii ve tantm yapaca lkede
marka tescil belgesine sahip DTS, SD ve irketlerin rnleriyle ilgili olarak
yurtdnda gerekletirecei reklam, tantm ve pazarlama giderleri, % 50 orannda ve
yllk en fazla 50.000 ABD Dolar desteklenir.
40
V- Yurtd Marka Tescil Faaliyetlerinin Desteklenmesi
Madde 15- DTS, SD ve irketlerin yurtii marka tescil belgesine sahip olduklar
markalarnn yurtdnda tescili ve korunmasna ilikin giderleri, % 50 orannda ve yllk
en fazla 20.000 ABD Dolar desteklenir.
NC BLM
Destek Sresi ve Limitler
Madde 16- DTS, SD ve irketler, bu Tebliin 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12nci

maddelerinin (b) bentlerinde belirtilen kira ve/veya hizmet giderleri desteinden her bir
birim iin en fazla yl sresince yararlandrlr. Birimin destek sresinin balang
tarihi olarak ilk kira destek demesine esas tekil eden fatura/banka dekontu tarihi esas
alnr.
Madde 17- Bu Tebliin 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12nci maddelerinin (a) bentlerinde

yer alan demirba ve dekorasyon harcamalarnn desteklenebilmesini teminen bu
harcamalara ilikin deme belgelerinin, ilgili birim iin ilk kira destek demesine esas
tekil eden fatura/banka dekontu tarihinden itibaren en ge alt ay ierisinde, bu Tebliin
23nc maddesi erevesinde ibraz gerekmektedir.
Madde 18- Bu Tebli kapsamndaki destek unsurlarndan irketler en fazla 7,

DTS ve SDler en fazla 15 adet yurtd birimi iin yararlandrlabilir.
Madde 19- DTS, SD ve irketler, bu Tebliin 13nc ve 14nc maddesinde

belirtilen destek unsurlarndan ilk destek demesine esas tekil eden reklam, tantm ve
pazarlama faaliyetine ilikin giderleri fatura tarihinden itibaren en fazla yl sresince
yararlandrlabilir.
Madde 20- DTS, SD ve irketler, bu Tebliin 15inci maddesinde belirtilen

destek unsurlarndan ilk destek demesine esas tekil eden marka tescili ve korunmasna
ilikin giderleri fatura tarihinden itibaren en fazla yl sresince yararlandrlabilir.
Madde 21- DTS, SD ve irketler bu Tebliin 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12nci

maddelerde belirtilen destek unsurlarndan, bu Tebliin yaymland tarihten nce
alm olan yurtd birimleri iin de yararlandrlabilir.
DRDNC BLM
deme Belgelerinin braz ve deme
deme Esaslar
Madde 22- Bu Tebli kapsamndaki faaliyetlerin destek demesinden

yararlandrlabilmesi iin, harcamalarn deme belgesi ile tevsik edilmesi gerekmektedir.
demeye ilikin istenecek dier bilgi ve belgelerle uygulamaya ilikin hususlar,
Mstearlka dzenlenecek Uygulama Usul ve Esaslar ile belirlenir.
41
deme Belgelerinin braz
Madde 23- Bu Tebli kapsamndaki destek demesinden yararlandrlacak olan

DTS, SD ve irketler tarafndan gerekletirilen harcamalara ilikin deme belgeleri
ile demeye ilikin olarak Uygulama Usul ve Esaslarnda belirtilen dier belgelerin,
harcamann yapld blgede faaliyet gsteren Ticaret Mavirlii/Ataelii,
harcamann yapld lkede Ticaret Mavirlii/Ataelii bulunmuyor ise bu
lkelerdeki Trk Konsolosluklarna onaylatlmas ve deme tarihinden itibaren en ge 6
ay (15inci madde iin bu sre 18 aydr) ierisinde,
a) Gerekli incelemenin yaplarak Mstearla intikal ettirilmesini teminen,

irketler tarafndan yesi olduklar hracat Birlikleri Genel Sekreterliine,
b) DTS ve SDler tarafndan dorudan Mstearlk-hracat Genel Mdrlne
ibraz edilmesi gerekmektedir.
Yukarda belirtilen 6 ve 18 aylk srelerin hesaplanmasnda, usulne uygun olarak

yaplan bavurularn, ilgili kurulularn evrak kaytlarna girdii tarih esas alnr.
Postadaki gecikmeler dikkate alnmaz.
deme
Madde 24- Mstearlk, gerekli incelemenin yaplmasn mteakip, deme

yaplmasna karar verilen DTS, SD ve irketler ile deme miktarlarn Trkiye
Cumhuriyet Merkez Bankasna bildirir. Mstearlktan alnan bildirim zerine, Trkiye
Cumhuriyet Merkez Bankas demeyi ncelikle yapar.
Madde 25- demeye ilikin, ibraz edilen belgelerdeki giderlerin Trk Liras
cinsinden olanlar Trk Liras, dviz cinsinden olanlar ise deme belgesi tarihindeki
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas apraz kurlar ve dviz al kurlar esas alnarak,
ABD Dolar karl Trk Liras olarak Destekleme ve Fiyat stikrar Fonundan denir.
BENC BLM
Dier Hkmler
Meyyide
Madde 26- Bu Tebli kapsamndaki destek demelerinden yararlanan ve/veya sz

konusu destek demelerinden yararlanmak zere mracaatta bulunan irket, DTS ve
SDler tarafndan yanltc bilgi ve belge ibraz edildiinin tespiti halinde, haklarnda
kanuni ilem yaplr. Bu kapsamda tahkikat, soruturma ve/veya dava konusu edilmi
olanlarn destek talepleri, konuyla ilgili denetim raporu ve/veya yarg karar alnncaya
kadar bekletilir. Dava sonucunda suu sabit grlenlerin, Bakanlar Kurulunun
27/12/1994 tarihli ve 94/6401 sayl "hracata Ynelik Devlet Yardmlar Karar"
kapsamnda yer alan tm devlet yardmlarna ilikin talepleri sresiz olarak reddedilir.
Mstearlk, su unsurunun tam olarak olumamasndan kaynaklanan beraat kararlar
42
kapsamndaki sahtecilik eylemlerini gerekletirenler hakknda da benzer mahiyette
ilemler tesis etmeye yetkilidir.
Bu Tebli kapsamnda haksz olarak alnd ve/veya amac dnda kullanld

tespit edilen destek demeleri, ilgililerden 6183 sayl Kanun hkmleri erevesinde
geri alnr.
Uygulama
Madde 27- 31/7/1997 tarihli ve 23066 sayl Resm Gazetede yaymlanan "97/9
sayl hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda Yurtdnda Ofis-Maaza Ama,
letme ve Marka Tantm Faaliyetlerinin Desteklenmesi Hakknda Tebli"
erevesinde destekten yararlandrlm ve bu Tebliin yaymland tarih itibariyle
destek sresi sona ermi olan DTS, SD ve irketler ayn birimi iin bu Tebli
hkmlerinden yararlandrlmazlar.
Madde 28- 28/8/2003 tarihli ve 25213 sayl Resm Gazetede yaymlanan 2003/3
sayl "Trk rnlerinin Yurtdnda Markalamas ve Trk Mal majnn
Yerletirilmesine Ynelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakknda Tebli" erevesinde
destek kapsamna alnm olan DTS, SD ve irketler bu Tebli hkmlerinden
yararlandrlmazlar.
Yetki
Madde 29- Bu Tebliin uygulama usul ve esaslarn belirlemeye, uygulamada

ortaya kacak mcbir sebep ve zorunlu haller ile ihtilaflar inceleyip sonulandrmaya
ve bu Tebli hkmleri erevesinde desteklenecek DTS, SD ve irketleri ihracat
stratejisinde belirtilen ilke, hedef ve politikalar erevesinde tespit etmeye, Mstearlk
yetkilidir.
Yrrlkten Kaldrlan Mevzuat
Madde 30- Para Kredi ve Koordinasyon Kurulunun 24/7/1997 tarihli ve 97/8 sayl
Kararnn 5inci maddesi ile 31/07/1997 tarihli ve 23066 sayl Resmi Gazetede
yaymlanan "97/9 sayl hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda Yurtdnda
Ofis-Maaza Ama, letme ve Marka Tantm Faaliyetlerinin Desteklenmesi Hakknda
Tebli" yrrlkten kaldrlmtr.
Geici Madde- Bu Tebliin yaymland tarih itibariyle 31/7/1997 tarihli ve

23066 sayl Resm Gazetede yaymlanan "97/9 sayl hracata Ynelik Devlet
Yardmlar Kapsamnda Yurtdnda Ofis-Maaza Ama, letme ve Marka Tantm
Faaliyetlerinin Desteklenmesi Hakknda Tebli" hkmleri erevesinde destekten
yararlanmakta olan irket, DTS ve SDler, her bir yurtd birimi iin destekten
yararlandklar sre ve destek tutar, yurtd birimin niteliine gre mahsup edilmek
suretiyle bu Teblide belirtilen sre ve limitler dahilinde destekten yararlandrlabilirler.
Yrrlk
Madde 31- Bu Tebli, yaym tarihinde yrrle girer.
43
Yrtme
Madde 32- Bu Teblii, D Ticaret Mstearlnn bal bulunduu Bakan

yrtr.
44
Trk rnlerinin Yurtdnda Markalamas, Trk Mal majnn Yerletirilmesi
ve Turqualtynin Desteklenmesi Hakknda Tebli (Tebli No: 2006/4)
Resmi Gazete Tarihi: 24 Mays 2006


BRNC BLM
Ama, Kapsam ve Tanmlar
Ama
Madde 1- Bu Teblide belirtilen kriterler erevesinde, hracat Birlikleri, retici

Dernekleri, retici Birliklerinin, sektrlerinin yurtdnda tantm amacyla
gerekletirecekleri harcamalara ilikin giderler, Trkiyede ticari ve/veya snai
faaliyette bulunan irketlerin rnlerinin markalamas amacyla gerekletirecekleri
faaliyetlere ilikin giderler ile hracat Birliklerinin TURQUALITY Program
kapsamnda firmalara yurt iinde ve yurt dnda markalama srecinde verecei
desteklere ilikin harcamalar, Trk markalarnn pazara giri ve tutunmalarna ynelik
gerekletirecei her trl faaliyet ve organizasyonlara ilikin giderler ile olumlu Trk
mal imajnn oluturulmas ve yerletirilmesi iin yurt iinde ve yurt dnda
gerekletirecei her trl harcamalarn uluslararas kurallara gre Destekleme ve Fiyat
stikrar Fonundan karlanmas amalanmaktadr.
Kapsam
Madde 2- Bu Tebli kapsamndaki desteklerden, hracat Birlikleri, retici

Dernekleri, retici Birlikleri, Trkiyede ticari ve/veya snai faaliyette bulunan irketler
yararlandrlabilir.
Tanmlar
Mstearlk: D Ticaret Mstearln (DTM),
Birlik: D Ticaret Mstearlnn bal kuruluu olan hracat Birliklerini,
retici Dernei: Ayn imalat dalnda faaliyette bulunan retici irketlerin kurduu
dernekleri,
45
retici Birlii: Ayn imalat dalnda faaliyette bulunan retici irketlerin kurduu
birlikleri,
Kurulu: hracat Birlikleri, retici Dernekleri ve retici Birliklerini,
D Ticaret Sermaye irketi (DTS): D Ticaret Mstearl tarafndan "D

Ticaret Sermaye irketi" stats verilmi irketleri,
Sektrel D Ticaret irketi (SD): D Ticaret Mstearl tarafndan "Sektrel

D Ticaret irketi" stats verilmi irketleri,
irket: Trk Ticaret Kanunu hkmleri erevesinde ticari ve/veya snai faaliyette
bulunan irketler, D Ticaret Sermaye irketleri (DTS) ile Sektrel D Ticaret
irketlerini (SD),
TURQUALITY Sertifikas: 22/12/2004 tarihli ve 25678 sayl Resm Gazetede

yaymlanan hracat 2004/14 sayl "TURQUALITY Sertifikasnn Dzenlenmesine
likin Tebli"de belirtilen logoyu,
TURQUALITY Program: TURQUALITYnin lkemizin rekabet avantajn

elinde bulundurduu markalama potansiyeli olan rn gruplarnn retiminden
pazarlamasna, satndan sat sonras verilen hizmetlere kadar btn sreleri kapsayan
bir destek sistemi haline getirilmesi ve bylece Program kapsamndaki irket
markalarnn konumlandrlmas, konumlarnn glendirilmesi ve bu markalarn
uluslararas pazarlara klarnn hzlandrlmas ile uluslararas pazarlarda Trk mal
imajnn oluturulmas ve yerletirilmesini amalayan program,
Marka: 556 sayl Markalarn Korunmas Hakknda Kanun Hkmnde Kararname

uyarnca, bir teebbsn mal ve hizmetlerini bir baka teebbsn mal veya
hizmetlerinden ayrt etmeyi salamas kouluyla, kii adlar dahil, zellikle szckler,
ekiller, harfler, saylar, mallarn biimi veya ambalajlar gibi izimle grntlenebilen
veya benzer biimde ifade edilebilen, bask yoluyla yaynlanabilen ve oaltlabilen her
trl iaretleri,
ifade eder.
KNC BLM
TURQUALITY Komitesi, alma Gruplar ve Sekretarya
Madde 4- TURQUALITY Komitesi: Mstearln bal bulunduu Bakann

bakanlnda Mstearlk, Trkiye hracatlar Meclisi (TM), hracat Birlikleri,
hracat Birlikleri Genel Sekreterlikleri temsilcileri ile konusunda uzman kiilerden
oluur.
Sz konusu Komite, TURQUALITY destek program kapsamna alnacak

irketler ile TURQUALITY Sertifikas verilecek markalarnn tespiti hususunda
yetkilidir.
46
Anlan Komitenin tekili ile alma usul ve esaslar Mstearlk tarafndan
belirlenir ve sekretarya grevi Mstearlk tarafndan yrtlr.
Madde 5- TURQUALITY alma Grubu: Mstearlk, Trkiye hracatlar

Meclisi (TM), hracat Birlikleri, hracat Birlikleri Genel Sekreterlikleri temsilcileri
ile konusunda uzman kiilerden oluur.
TURQUALITY alma Grubu; TURQUALITY Programnn teknik

almalar ile uygulamasn yrtr. TURQUALITY destek program kapsamna
alnacak irketler ile TURQUALITY Sertifikas verilecek markalarnn seimi
konularnda TURQUALITY Komitesine istiari nitelikte gr bildirir.
Madde 6- TURQUALITY Sektrel alma Grubu : Mstearlk, Trkiye

hracatlar Meclisi (TM), hracat Birlikleri, hracat Birlikleri Genel Sekreterlikleri
temsilcileri ile konusunda uzman kiilerden oluur.
TURQUALITY Sektrel alma Grubu; kurulduklar sektrle ilgili

TURQUALITY Programnn teknik almalarn yrtr ve TURQUALITY alma
Grubuna istiari nitelikte gr bildirir.
Madde 7- Bu Tebliin 5 ve 6 nc maddelerinde dzenlenen alma Gruplarnn

tekili ile alma usul ve esaslar Mstearlk tarafndan belirlenir ve sekretarya grevi
TURQUALITY Sekretaryas tarafndan yrtlr.
Madde 8- TURQUALITY Sekretaryas: TURQUALITY Programnn

uygulanmas konusundaki gerekli almalar yrtmek ve koordinasyonu salamak
amacyla istihdam edilen elemanlardan tekil eder.
NC BLM
I- hracat birlikleri, retici dernekleri/birliklerinin desteklenmesi:
Madde 9-Mstearlk tarafndan destek kapsamna alnd tarihten sonra;
a) Birliklerin, itigal sahasna giren rnlerinin yurtd pazarlarda markalamas

amacyla gerekletirecekleri tantm, reklam ve pazarlama (grsel ve yazl tantm,
show, defile, lke imaj kampanyas, pazar aratrmas, sponsorluk, marka-promosyon
ajans, stratejik danmanlk giderleri vb.) faaliyetlerine ilikin harcamalar, %80
orannda ve yllk en fazla 250.000 ABD Dolar,
b) retici Dernekleri ve retici Birliklerinin, ilgili olduklar retim alannda yer

alan rnlerinin yurtd pazarlarda markalamas amacyla gerekletirecekleri grsel
ve yazl tantm, show, defile, lke imaj kampanyas, pazar aratrmas, sponsorluk,
marka-promosyon ajans, stratejik danmanlk gibi tantm, reklam ve pazarlama
faaliyetlerine ilikin harcamalar, %50 orannda ve yllk en fazla 100.000 ABD Dolar,
desteklenir.
47
II- Marka destek program kapsamna alnan irketlerin desteklenmesi:
Madde 10- irketlerin, Mstearlk tarafndan marka destek program kapsamna

alnd tarihten sonra;
a) Destek kapsamna alnan markalarnn tescili ve korunmasna ilikin olarak

gerekletirecekleri giderleri, %50 orannda ve yllk en fazla 50.000 ABD Dolar,
b) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri lkelerde destek kapsamna

alnan markalar ile ilgili olarak gerekletirecekleri tantm, reklam ve pazarlama
faaliyetlerine (grsel ve yazl tantm, show, defile, lke imaj kampanyas,
showroomdaki rn tantm, pazar aratrmas, sponsorluk, marka-promosyon ajans,
zincir marketlerin raflarna girebilmek iin bir defaya mahsus denen listeleme bedeli,
periyodik maaza dergilerinde yer alma, stratejik danmanlk giderleri vb.) ilikin
harcamalar, %50 orannda ve yllk en fazla 300.000 ABD Dolar,
c) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri lkelerde destek kapsamna

alnan markalar ile ilgili olarak atklar ve/veya aacaklar yurtd birimlere (sat
sonras servis hizmeti vermek zere alan birimler dahil) ilikin kira, demirba, hizmet
harcamalar ile anlan birimlerin kiralanmasna ynelik hukuki danmanlk giderleri,
%50 orannda ve yllk en fazla 300.000 ABD Dolar,
Yurtd birimlerden maaza almas amacyla gerekletirecekleri uygun mahal

aratrmasna ynelik danmanlk ve belediye giderleri ile atklar ve/veya aacaklar
maazalara ilikin konsept mimari almalar ve dekorasyon giderleri %50 orannda ve
yllk en fazla 200.000 ABD Dolar,
) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri lkelerde faaliyet gsteren ve

farkl markalarn kendilerine ait reyonlarda satld byk maazalarda veya gda
rnleri iin marketlerde sadece destek kapsamna alnan markal rnlerinin satlmas
amacyla kiraladklar ve/veya kiralayacaklar reyon/gondol/sat alanlarna (floor
display) ilikin kira, komisyon, hizmet harcamalar, %50 orannda ve yllk en fazla
200.000 ABD Dolar,
d) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri lkelerde destek kapsamna

alnan markal rnlerinin sat amacyla atklar ve/veya aacaklar showroomlar
ve/veya farkl markalarn satld showroomlarda yeralan rnlerine ilikin
deyecekleri dekorasyon, kira ve/veya komisyon harcamalar, %50 orannda ve yllk en
fazla 200.000 ABD Dolar,
e) rnleri ile ilgili olarak Trk Akreditasyon Kurumu (TRKAK), Avrupa

Akreditasyon Birlii (EA) yesi veya bu Birliin Karlkl Tanma Anlamas (MLA)
yapt akreditasyon kurulularnn akredite ettii belgelendirme kurulularndan alaca
evre ve kalite belgeleri ile insan can, mal emniyeti ve gvenliini gsterir iaretlere
ilikin harcamalar, %50 orannda ve yllk en fazla 50.000 ABD Dolar,
f) Destek kapsamna alnan markalar ile ilgili olarak franchise vermeleri halinde,
franchising sistemi ile yurt dnda alacak ve faaliyete geirilecek yllk en fazla 10
48
maazaya ilikin dekorasyon harcamalar, maaza bana %50 orannda ve en fazla
50.000 ABD Dolar,
g) Destek kapsamna alnan markalar ile ilgili olarak modelizm (kalp ebat
setleri), moda ve trendler ile rn ve ambalaj tasarm konularnda satn alacaklar
danmanlk giderleri, %50 orannda ve yllk en fazla 100.000 ABD Dolar,
desteklenir.
III- TURQUALITY destek program kapsamna alnan irketlerin

desteklenmesi
Madde 11- TURQUALITY Komitesi tarafndan TURQUALITY destek

program kapsamna alnan irketlerin;
a) Patent, faydal model ve endstriyel tasarm tesciline ilikin harcamalar ile

TURQUALITY Sertifikasn haiz markalarnn yurtdnda tescili ve korunmasna
ilikin giderleri,
b) rnlerine ynelik olarak Trk Akreditasyon Kurumu (TRKAK), Avrupa

Akreditasyon Birlii (EA) yesi veya bu Birliin Karlkl Tanma Anlamas (MLA)
yapt akreditasyon kurulularnn akredite ettii belgelendirme kurulularndan alaca
evre ve kalite belgeleri ile insan can, mal emniyeti ve gvenliini gsterir iaretlere
ilikin sertifikasyon giderleri,
c) TURQUALITY Sertifikasn haiz markal rnleriyle ilgili olarak istihdam

edilen moda/endstriyel rn tasarmcs giderleri,
) TURQUALITY Sertifikasn haiz markal rnleriyle ilgili olarak projelerinde

hedef pazarlar olarak belirtecekleri lkelerde gerekletirilen reklam, tantm, basn-
halkla ilikiler, sponsorluk, web sitesi tasarm, pazar aratrmas, zincir marketlerin
raflarna girebilmek iin bir defaya mahsus denen listeleme bedeli, periyodik maaza
dergilerinde yer alma, dorudan pazarlama (direct mailing) gibi alternatif pazarlama
faaliyetleri ile ar merkezi (call center) hizmeti satn alnmasna ynelik giderleri,
d) TURQUALITY Sertifikasn haiz markal rnleriyle ilgili olarak projelerinde

hedef pazarlar olarak belirtilen lkelerde atklar/aacaklar;
1) Maazalara ilikin uygun mahal aratrmasna ynelik danmanlk, konsept

mimari almalar, dekorasyon, demirba, kira harcamalar ile maazann
kiralanmasyla ilgili hukuki danmanlk ve belediye giderleri,
2) Ofis, depo, showroom, sat sonras servis vb. yurtd birimlerine ilikin kira,
dekorasyon, demirba, komisyon giderleri ile farkl markalarn satld
showroom/byk maaza (department store), hipermarketlerde kiraladklar
reyon/showroom/gondol/sat alanlarna (floor display) ilikin kira, dekorasyon, hizmet
ve/veya komisyon harcamalar,
49
3) Franchise vermeleri halinde, franchising sistemi ile yurt dnda alacak ve
faaliyete geirilecek maazalara ilikin dekorasyon giderleri,
e) Kurumsal kimlik oluturulmas, stratejik irket yaplandrlmas, kalite kontrol

sistemi oluturulmas, numune tesis yaplandrlmas, moda ve trendler, rn ve ambalaj
tasarm, modelizm (kalp ebat setleri) satn alma ve tedarik, stratejik pazarlama,
perakende operasyonlar, irket kuruluu, maaza almas ve iletilmesi, uluslararas
ihracat ve hukuk, maliyet muhasebesi, risk ynetimi, mteri ilikileri ynetimi (CRM),
bilgi-ilem gibi uluslararas pazarlarda rekabet avantajn artrc dier her trl i
ynetimi kapsamnda satn alacaklar danmanlk giderleri,
% 50 orannda desteklenir.
IV- TURQUALITY programnn desteklenmesi
Madde 12- Birliklerin TURQUALITY Programnn yrtlmesi konusunda;
a) Marka/TURQUALITY destek program kapsamna alnacak/alnan irketlerin

i ynetimi kalitesi, operasyonel mkemmellik dzeyi ve markalama
potansiyellerinin belirlenmesi, performanslarnn izlenmesi, program ve program
kapsamndaki faaliyet ve ilemleri ile harcama belgelerinin ierii, doruluu, rayicine
uygunluu vb. hususlar ile TURQUALITY Program kapsamnda yaplan faaliyetlerle
ilgili gerekletirecei her trl denetim ve danmanlk giderleri,
b) Marka/TURQUALITY destek program kapsamna alnan irketlere ynelik

olarak rn ve retim srelerinin iyiletirilmesi, operasyonel mkemmellik, stratejik
konumlandrma-planlama, pazar haberdarl, pazarlama, markalama, perakendecilik,
halkla ilikiler, iletiim, reklam, vb konularda gerekletirecei eitim, seminer,
rehberlik, danmanlk vb. faaliyetlerine ilikin giderleri,
c) TURQUALITY Programnn pazara giri ve iletiim stratejisi kapsamnda

olumlu Trk mal imajnn oluturulmas ve yerletirilmesi iin yurtii ve yurtdnda
gerekletirecei her trl halkla ilikiler faaliyetleri (PR), Trk markalarnn pazara
giri ve tutunmalarna ynelik gerekletirecei her trl organizasyonlara ilikin
giderler ile pazar istihbarat, pazar haberdarl, ulusal ve uluslararas i ilikileri a
(networking), sponsorluk vb. giderleri,
) TURQUALITY Programn kurumsallatrlmas ve TURQUALITY

Sekretaryasna ynelik giderleri ile eleman istihdam ve eitimine ilikin harcamalar,
d) TURQUALITY Programnn stratejisinin gncellenmesi, yenilenmesi,

gelitirilmesi, uygulanmas ve program kapsamnda yaplacak stratejik almalara
ilikin harcamalar ile bu konularda gerek ya da tzel kiilerden satn alaca
danmanlk giderleri,
yllk en fazla 35 milyon ABD Dolar ve %100 orannda desteklenir.
DRDNC BLM
50
Destek Kapsamna Alnma
hracat birlikleri, retici dernekleri/birliklerinin destek kapsamna alnmas
Madde 13- Bu Tebliin 9 uncu maddesinde dzenlenen destek unsurlarndan

yararlanmak iin Kurulularn, itigal sahasna giren rnlerinin yurtd pazarlarda
markalama faaliyetleri ve btelerini ieren bir projeyle dorudan Mstearla
mracaat etmesi ve sz konusu projenin Mstearlk tarafndan destek kapsamna
alnmas gerekmektedir.
irketlerin marka destek program kapsamna alnmas
Madde 14- Bu Tebliin 10 uncu maddesinde dzenlenen destek unsurlarndan

yararlanmak iin, irketlerin markalama faaliyetleri ve btelerini ieren bir projeyle
dorudan Mstearla mracaat etmesi ve sz konusu projenin Mstearlk tarafndan
destek kapsamna alnmas gerekmektedir.
irketlerin TURQUALITY destek program kapsamna alnmas
Madde 15- Bu Tebliin 11 inci maddesinde belirtilen destek unsurlarndan

yararlanmak iin irketlerin markalama faaliyetleri ve btelerini ieren bir projeyle
dorudan Mstearla mracaat etmesi ve Mstearlk/TURQUALITY Komitesi
tarafndan TURQUALITY destek program kapsamna alnmasna karar verilmesi
gerekmektedir.
2003/3 sayl tebli erevesinde destek kapsamnda bulunan irket ve birliklerin

destek kapsamna alnmas
Madde 16- 2003/3 sayl "Trk rnlerinin Yurtdnda Markalamas ve Trk

Mal majnn Yerletirilmesine Ynelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakknda Tebli
erevesinde;
a) Destek kapsamnda bulunan irketlerin bu Tebliin 10 uncu,
b) TURQUALITY Sertifikas verilen irketlerin bu Tebliin 11 inci,
c) TURQUALITY Programnn yrtlmesi konusunda destek kapsamnda

bulunan Birlik/Birliklerin bu Tebliin 12 nci maddelerinde belirtilen faaliyetlerine
ilikin harcamalar, Mstearlk tarafndan 2003/3 sayl Tebli kapsamnda onaylanan
projelerinde belirtilmi olmas kaydyla, bu Tebli hkmleri erevesinde Resm
Gazetede yaymland tarihten itibaren desteklenir.
Sz konusu irket, Birlik/Birliklerin bu Tebli kapsamnda dzenlenen yeni destek

unsurlarndan yararlandrlabilmesi iin bu Tebli hkmleri erevesinde revize edilmi
projeleriyle Mstearla mracaat etmeleri gerekmektedir. Anlan projenin
Mstearlka onayland tarihten itibaren revize edilmi proje kapsamndaki faaliyetler
bu Tebli hkmleri erevesinde desteklenir.
51
Madde 17 Mstearlk, kurulu ve irketler tarafndan destek kapsamna alnmak
zere ibraz edilen projelerin incelenebilmesi ve anlan projelerin destek kapsamna
alnabilmesini teminen bu Tebliin 12 nci maddesinin 1 inci fkrasnn (a) bendi
erevesinde denetim/danmanlk firmalarnn raporlarn talep edebilir.
BENC BLM
Destein Balang Tarihi, Sresi ve Kapsam
Destek balang tarihi
Madde 18- Bu Tebliin 9, 10 ve 11 inci maddelerinde belirtilen destein balang

tarihi, kurulu ve irketlerin bu Tebliin 13, 14 ve 15inci maddeleri erevesinde
TURQUALITY Komitesi/Mstearlk tarafndan destek kapsamna alnd tarihtir.
Madde 19- 2003/3 sayl "Trk rnlerinin Yurtdnda Markalamas ve Trk

Mal majnn Yerletirilmesine Ynelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakknda Tebli"
erevesinde destek kapsamnda bulunan irketler, TURQUALITY Sertifikas verilen
irketler ile TURQUALITY Programnn yrtlmesi konusunda destek kapsamnda
bulunan Birlik/Birlikler iin destein balang tarihi, bu Tebliin Resm Gazetede
yaymland tarihtir.
Destein sresi
Madde 20- Bu Tebliin;
a) 9 ve 10 uncu maddelerinde dzenlenen desteklerden, kurulu ve irketler, 13 ve

14 nc maddeler erevesinde destek kapsamna alndklar tarihten itibaren drt yl,
b) 11 inci maddesinde dzenlenen desteklerden, irketler, 15 inci madde

erevesinde destek kapsamna alndklar tarihten itibaren be yl,
c) 10 uncu maddesinde dzenlenen desteklerden, 2003/3 sayl "Trk rnlerinin

Yurtdnda Markalamas ve Trk Mal majnn Yerletirilmesine Ynelik
Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakknda Tebli" erevesinde destek kapsamnda bulunan
irketler, bu Tebliin Resm Gazetede yaymland tarihten itibaren drt yl,
) 11 inci maddesinde dzenlenen desteklerden, 2003/3 sayl "Trk rnlerinin

Yurtdnda Markalamas ve Trk Mal majnn Yerletirilmesine Ynelik
Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakknda Tebli" erevesinde TURQUALITY Sertifikas
verilen irketler, bu Tebliin Resm Gazetede yaymland tarihten itibaren be yl,
sreyle yararlandrlabilir.
Madde 21- Bu Tebliin 14 ve 16 nc maddeleri erevesinde marka destek

program kapsamna alnan irketlerin destek sresi sona ermeden 15inci madde
uyarnca TURQUALITY destek program kapsamna alnmas halinde, sz konusu
irketlerin Marka ve TURQUALITY destek programndan bu Tebli hkmleri
erevesinde yararlanabilecekleri toplam sre 72 ay geemez.
52
Destein kapsam
Madde 22- irketler bu Tebliin 10 ve 11 inci maddelerinde dzenlenen destek

unsurlarndan, yurtii ve yurtd tescil belgesine sahip en fazla iki markas iin
yararlandrlabilir.
Madde 23- Bu Tebli hkmleri erevesinde bir Holding/irketler Topluluu

bnyesinde yer alan en fazla irket desteklenebilir.
Madde 24- Bu Tebliin;
a) 11 inci maddesinin 1 inci fkrasnn (c) bendi kapsamnda bir irketin ayn anda
desteklenecek moda/endstriyel rn tasarmcs says 3,
b) 11 inci maddesinin 1 inci fkrasnn (d) bendinin 1 inci alt bendi erevesinde;
1) Bir irketin desteklenecek maaza says bir yl ierisinde 10 (on), destek sresi
boyunca 50 (elli),
2) Maaza bana desteklenecek konsept mimari almalar, dekorasyon ve

demirba giderleri, 100.000 ABD Dolarn,
c) 11 inci maddesinin 1 inci fkrasnn (d) bendinin 3 nc alt bendi kapsamnda;
1) Bir irketin franchising sistemi ile desteklenecek maaza says bir yl ierisinde
20 (yirmi), destek sresi boyunca 100 (yz),
2) Maaza bana desteklenecek dekorasyon giderleri, 50.000 ABD Dolarn
geemez.
Madde 25- Bu Tebliin 11 inci maddesinin 1 inci fkrasnn () bendinde belirtilen

faaliyetler iin bir irkete salanacak maksimum destek miktar Mstearlk tarafndan
snrlandrlabilir.
Madde 26- Marka/TURQUALITY destek programna alnan irketlerin, bu

Tebliin 20 ve 21 inci maddelerinde belirtilen destek srelerinin dolmas ve/veya 33
nc madde uyarnca destek kapsamndan karlmalar halinde 12 nci maddede
belirtilen ve TURQUALITY Program kapsamnda salanan desteklerden
yararlandrlmazlar.
Madde 27- TURQUALITY destek program kapsamndan karlan irketler bu

Tebliin 10 uncu maddesinde belirtilen destek unsurlarndan yararlandrlabilir. Ancak
TURQUALITY ve marka destek program kapsamnda desteklendii toplam sre, 20
nci maddenin 1 inci fkrasnn (a) ve (c) bentlerinde belirtilen sreyi geemez.
ALTINCI BLM
53
deme Belgelerinin braz ve deme
deme esaslar
Madde 28- Bu Tebli kapsamndaki faaliyetlerin destek demesinden

yararlandrlabilmesi iin, giderlerin harcama belgeleriyle tevsik edilmesi gerekmektedir.
Destek demesine ilikin istenecek dier bilgi ve belgelerle uygulamaya ilikin hususlar,
Mstearlka dzenlenecek Uygulama Usul ve Esaslar ile belirlenir.
deme belgelerinin ibraz
Madde 29- Bu Tebliin 9, 10, 11 ve 12 nci maddelerinde belirtilen destek

unsurlarndan yararlandrlacak olan kurulu ve irketler tarafndan yurtdnda
gerekletirilen faaliyetlere dair giderlere ilikin harcama belgeleri ile Uygulama Usul
ve Esaslarnda belirtilen dier bilgi ve belgelerin ve/veya Mstearlka talep edilmesi
halinde bu hususlara dair denetim/danmanlk firmalarnn raporlarnn, faaliyet ve/veya
harcamann yapld blgedeki Trk Ticaret Mavirlii/Ataelii, faaliyet ve/veya
harcamann yapld lkede Ticaret Mavirlii/Ataelii bulunmuyor ise bu
lkelerdeki Trk Konsolosluklarna onaylatlmas ve harcama belgesi tarihinden itibaren
en ge 6 ay, [10 ve 11 inci maddelerin 1 inci fkralarnn (a) bentleri iin bu sre 18
aydr] ierisinde,
a) Gerekli incelemenin yaplarak Mstearla intikal ettirilmesini teminen,

irketler tarafndan yesi olduklar hracat Birlikleri Genel Sekreterliine,
b) Kurulular tarafndan dorudan Mstearla,
ibraz edilmesi gerekmektedir.
Yukarda belirtilen 6 ve 18 aylk srelerin hesaplanmasnda, usulne uygun olarak

yaplan bavurularn, ilgili kurulularn evrak kaytlarna girdii tarih esas alnr.
Madde 30- Mstearlk, bu Tebliin 9, 10 ve 11 inci maddelerinde belirtilen

destek unsurlarndan yararlandrlacak olan kurulu ve irketlerden, gerekletirilen
faaliyetler ve bu faaliyetlere ilikin harcama belgelerinin ierii, doruluu, rayicine
uygunluu vb. hususlar ile TURQUALITY Program kapsamnda yaplan faaliyetlerle
ilgili 12 nci maddesinin 1 inci fkrasnn (a) bendi kapsamnda denetim/danmanlk
firmalarnn raporlarn talep edebilir.
deme
Madde 31- Mstearlk, yapaca inceleme neticesinde deme yaplmasna karar

verilen kurulu ve irket ile deme miktarlarn Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankasna
bildirir. Mstearlktan alnan bildirim zerine, Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas
demeyi ncelikle yapar.
Madde 32- demeye ilikin, ibraz edilen belgelerdeki giderlerin Yeni Trk Liras
(YTL) cinsinden olanlar YTL, dviz cinsinden olanlar ise harcama belgesi tarihindeki
54
Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas apraz kurlar ve dviz al kurlar esas alnarak,
ABD Dolar karl YTL olarak Destekleme ve Fiyat stikrar Fonundan denir.
YEDNC BLM
zleme ve Deerlendirme
Madde 33- Bu Tebli kapsamndaki destek demesinden yararlanan kurulu ve

irketler, destek kapsamna alndklar tarihten itibaren her yln sonunda markalama
faaliyetlerini ieren bir raporu Mstearla intikal ettirirler.
Mstearlk, anlan raporlarn deerlendirilmesi ve/veya destek kapsamna alnan

kurulu ve irketlerin denetlenmesi ve izlenmesi amacyla destek sresinin her
aamasnda bu Tebliin 12 nci maddesinin 1 inci fkrasnn (a) bendi erevesinde
danmanlk/denetim firmalarnn raporlarn talep edebilir.
Mstearlk, sz konusu raporlar zerinde yapaca inceleme neticesinde,

projelerinde belirtilen faaliyetlerden byk bir blmn gerekletirmedii, salanan
destei etkin kullanmad ve/veya markalama konusunda herhangi bir geliim
gstermediini tespit ettii kurulu ile irketleri, Marka/TURQUALITY destek
programlarna ilikin drt/be yllk destek sresinin her aamasnda destek
kapsamndan karabilir veya destek oranlarnda indirime gidebilir.
SEKZNC BLM
Dier Hkmler
Meyyide
Madde 34- Bu Tebli kapsamndaki destek demelerinden yararlanmak zere

mracaatta bulunan ve/veya sz konusu destek demelerinden yararlanan kurulu ve
irketler tarafndan yanltc bilgi ve belge ibraz edildiinin tespiti halinde, haklarnda
kanuni ilem yaplr. Bu kapsamda tahkikat, soruturma ve/veya dava konusu edilmi
olanlarn destek talepleri, konuyla ilgili denetim raporu ve/veya yarg karar alnncaya
kadar bekletilebilir. Dava sonucunda suu sabit grlenlerin, Bakanlar Kurulunun
27/12/1994 tarihli ve 94/6401 sayl "hracata Ynelik Devlet Yardmlar Karar"
kapsamnda yer alan tm devlet yardmlarna ilikin talepleri sresiz olarak
reddedilebilir. Mstearlk, su unsurunun tam olarak olumamasndan kaynaklanan
beraat kararlar kapsamndaki sahtecilik eylemlerini gerekletirenler hakknda da
benzer mahiyette ilemler tesis etmeye yetkilidir.
Bu Tebli kapsamnda haksz olarak alnd ve/veya amac dnda kullanld

tespit edilen destek demeleri, ilgililerden 6183 sayl Kanun hkmleri erevesinde
geri alnr.
Madde 35- Destek kapsamna alnan kurulu ile irketlerin i ynetimi kalitesi,
operasyonel mkemmellik dzeyi, markalama potansiyeli, performanslar, program ve
proje kapsamndaki faaliyet ve ilemleri ile harcama belgelerinin ierii, doruluu,
rayicine uygunluu vb. konularda kastl olarak yanltc bilgi ve belge ibraz ettiklerinin
55
tespiti halinde, irket ve kurulu Marka/TURQUALITY destek programndan karlr
ve salanan destek 6183 sayl Kanun hkmleri erevesinde geri alnr.
Madde 36- Mstearlk adna tescil ettirilmek suretiyle koruma altna alnm
bulunan TURQUALITY sertifikasn, Mstearlk ve/veya TURQUALITY
Komitesinden izin almadan kullananlar hakknda, "Markalarn Korunmas Hakknda 556
Sayl Kanun Hkmnde Kararname" hkmleri erevesinde ilem yaplr.
Uygulama
Madde 37- Bu Tebli hkmleri erevesinde destek kapsamna alnan irketler,

25/11/2005 tarihli ve 26004 sayl Resm Gazetede yaymlanan 2005/4 sayl
"Yurtdnda Ofis-Maaza Ama, letme ve Marka Tantm Faaliyetlerinin
Desteklenmesi Hakknda Tebli" hkmlerinden yararlandrlmazlar.
sayl "hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda evre Maliyetlerinin
Desteklenmesi Hakknda Tebli" ile 14/11/1998 tarihli ve 23523 sayl Resm
Gazetede yaymlanan 98/13 sayl "hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda
evre Maliyetlerinin Desteklenmesi Hakknda Teblide Deiiklik Yaplmasna Dair
Tebli" hkmleri erevesinde destekten yararlanan Kk ve Orta Byklkteki
letmeler (KOB), ayn kalite belgesi ve insan can, mal emniyeti ve gvenliini gsterir
iaretler iin bu Tebliin 10 uncu maddesinin 1 inci fkrasnn (e), 11 inci maddesinin 1
inci fkrasnn (b) bentlerinde belirtilen destekten yararlandrlmazlar.
sayl "hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda Pazar Aratrmas Destei
Hakknda Tebli" ile 14/11/1998 tarihli ve 23523 sayl Resm Gazetede yaymlanan
98/12 sayl "hracata Ynelik Devlet Yardmlar Kapsamnda Pazar Aratrmas
Destei Hakknda Teblide Deiiklik Yaplmasna Dair Tebli" hkmleri
erevesinde destekten yararlanan retici Dernekleri, Sektrel D Ticaret irketleri
(SD) ve Kk ve Orta Byklkteki letmeler (KOB), ayn pazar aratrmas projesi
ve/veya yurtd faaliyeti iin bu Tebliin 9 ve 10 uncu maddelerinin 1 inci fkralarnn
(b), 11 inci maddesinin 1 inci fkrasnn () bentlerinde belirtilen pazar aratrmas
desteinden yararlandrlmazlar.
Yetki
Madde 40- Bu Tebliin uygulama usul ve esaslarn belirlemeye, uygulamada

ortaya kacak ihtilaflar hakl ve mcbir sebep hallerini de gzetmek suretiyle inceleyip
sonulandrmaya ve bu Tebli hkmleri erevesinde destek kapsamna alnacak
kurulu ile irketleri ihracat stratejisinde belirtilen ilke, hedef ve politikalar erevesinde
tespit etmeye, Mstearlk yetkilidir.
Yrrlkten kaldrlan mevzuat
Madde 41- Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulunun 21/8/2003 tarihli ve 2003/3

sayl Karar ile anlan Karara istinaden 28/8/2003 tarihli ve 25213 sayl Resm
Gazetede yaymlanan "2003/3 Sayl Trk rnlerinin Yurtdnda Markalamas ve
56
Trk Mal majnn Yerletirilmesine Ynelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakknda
Tebli", Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulunun 13/9/2005 tarihli ve 2005/8 sayl
Karar ile anlan Karara istinaden 23/9/2005 tarihli ve 25945 sayl Resm Gazetede
yaymlanan 2005/2 sayl "2003/3 Sayl Trk rnlerinin Yurtdnda Markalamas ve
Trk Mal majnn Yerletirilmesine Ynelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakknda
Teblide Deiiklik Yaplmasna Dair Tebli" yrrlkten kaldrlmtr.
Geici Madde 1 28/8/2003 tarihli ve 25213 sayl Resm Gazetede yaymlanan

2003/3 sayl "Trk rnlerinin Yurtdnda Markalamas ve Trk Mal majnn
Yerletirilmesine Ynelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakknda Tebli" ile 23/9/2005
tarihli ve 25945 sayl Resm Gazetede yaymlanan 2005/2 sayl "2003/3 Sayl Trk
rnlerinin Yurtdnda Markalamas ve Trk Mal majnn Yerletirilmesine Ynelik
Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakknda Teblide Deiiklik Yaplmasna Dair Tebli"
uyarnca destek kapsamna alnm hracat Birlii, retici Dernei, retici Birlikleri
ile Trk moda tasarmclarnn talepleri, destek sresi sonuna kadar anlan Tebli
hkmleri erevesinde incelenip sonulandrlr.
Yrrlk
Yrtme
Madde 43- Bu Teblii, D Ticaret Mstearlnn bal bulunduu Bakan

yrtr.
57
TURQUALITY Sertifikasnn Dzenlenmesine likin Tebli (hracat: 2004/14)

D Ticaret Mstearlndan
Madde 1- Bu Tebli, 22/12/1995 tarihli ve 95/7623 sayl hracat Rejimi Karar'nn

3 nc maddesinin (i) bendine istinaden hazrlanmtr.
Madde 2- Bu Tebliin amac 28/08/2003 tarihli ve 25213 sayl Resmi Gazete'de

yaymlanarak yrrle giren Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulunun 2003/3 sayl
"Trk rnlerinin Yurtdnda Markalamas ve Trk Mal majnn Yerletirilmesine
Ynelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakknda Tebli"i uyarnca Turquality
Komitesinin onay erevesinde kullanmna izin verilecek TURQUALITY
sertifikasnn dzenlenmesidir.
Madde 3- 2003/3 sayl Teblide yer alan Turquality- From Turkey ibaresi, Trk
Patent Enstits tarafndan 556 sayl Markalarn Korunmas Hakknda Kanun
Hkmnde Kararname'nin 7'nci maddesinin l'inci fkrasnn (g) bendi erevesinde D
Ticaret Mstearl adna koruma altna alnan, fonu Pantone 3125 C olan ve tasarm
aada yer alan TURQUALITY sertifikasn ifade eder.
Madde 4- Bu Tebliin uygulanmasna ilikin her trl dzenlemenin yaplmasnda

ve uygulamada ortaya kacak ihtilaflarn sonulandrlmasnda, D Ticaret
Mstearl yetkilidir.
Madde 5- 25/03/2000 tarihli ve 24000 sayl Resmi Gazete'de yaymlanan (hracat

2000/7) sayl "Trk rnlerinin Yurtdnda Markalamas, Tantm ve Tutundurmas
ile Trk Mal majnn Yerletirilmesine Ynelik Faaliyetlerin Desteklenmesi
Hakkndaki 2000/3 Sayl Tebli Kapsamnda 'Turquality-From Turkey' baresinin
Kullandrlmasna Dair Tebli" yrrlkten kaldrlmtr.

Bakan yrtr.
58
Tarmsal rnlerde hracat adesi Yardmlarna likin Para Kredi ve
Koordinasyon Kurulu Teblii (Tebli No: 2006/1)
Resmi Gazete Tarihi: 15 ubat 2006

Bu Tebli, Dnya Ticaret rgt Tarm Anlamas erevesinde, Bakanlar

Kurulunun 27/12/1994 tarihli ve 94/6401 sayl hracata Ynelik Devlet Yardmlar
Kararna dayanlarak hazrlanan, Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulunun 07/02/2006
tarih ve 2006/3 sayl Kararna istinaden hazrlanmtr.
Ama
Madde 1- Bu Tebli, lkemiz tarmsal rnlerinin uluslararas piyasalarda rekabet

gcnn ve ihracat potansiyelinin artrlmas amacyla hazrlanmtr.
Tanmlar
a) hracat ade Miktar: Fiziki birim bana yaplacak deme miktardr.
b) Miktar Baraj: rn baznda ihracat iadesi yardmlarna esas olacak ksm

belirten orandr.
c) Azami deme Oran: Mamuln ihracat bedeli dikkate alnarak yaplacak azami
demeyi belirleyen orandr.
d) hracat Balantl Tarmsal retim Szlemesi: hra edilecek olan rnlerin

bnyesinde kullanlan tarm rnlerinin retimi ve ihracatya teslimi ile ilgili olarak,
ihracat ile retici arasnda, rnn idrak tarihinden asgari ay nce yaplan ve ilgili
ihracat birliine teslim edilen szlemedir.
hracat iadesi yardmlarnn verilmesinde uygulanacak yntem
Madde 3- hracat iadesi demelerinde, Dnya Ticaret rgt Tarm Anlamasnda

ngrlen limitler iinde kalnr.
hracat iadesi yardmlarndan yararlanacak rnler
Madde 4- Destekleme ve Fiyat stikrar Fonu denekleri erevesinde karlanmak

zere, aada belirtilen tarm rnlerinin ihracatn mteakip finansman amacyla, bu
Tebliin 6 nc maddesinde belirtilen giderler, tabloda gsterilen ihracat iade miktar ve
azami deme oran dikkate alnarak ABD Dolar karl Trk Liras zerinden, Trkiye
Cumhuriyet Merkez Bankas nezdinde ihracat adna alacak hesaptan, anlan Banka
kanalyla mahsup yoluyla karlanr. malat firmalar, kendi d ticaret irketleri ya da
irketlerinin de yer ald ayn kurulu bnyesindeki bir d ticaret firmas kanalyla
ihracat gerekletirmesi ve d ticaret firmalarnn hakedilerini imalat firmalarna
devretmesi durumunda tevikten faydalanabilir. hracat firmalar hakedilerini rn
satn aldklar imalat firmalara devredebilir.
59
Azami
Sra hracat ade Miktar
Madde Ad Armonize GTP deme
No Miktar Baraj
Oran
Buket yapmaya elverili
veya ss amacna uygun
1 0603.10 205 $/Ton % 37 % 20
cinsten iekler ve
tomurcuklar
Sebzeler (piirilmemi,
buharda veya suda
2 07.10 (0710.10 hari) 79 $/Ton % 27 % 20
kaynatlarak piirilmi)
(dondurulmu)
Kurutulmu sebzeler (btn
halde, kesilmi,
3 dilimlenmi, krlm veya 07.12 370 $/Ton % 20 % 10
toz halinde, fakat baka
ekilde hazrlanmam)
Meyveler ve sert ekirdekli
meyveler(piirilmemi,
4 buharda veya suda 08.11 78 $/Ton % 41 % 20
kaynatlarak piirilmi,
dondurulmu)
20.01, 20.02, 20.03,
20.04, 20.05, 20.06,
Dondurulmu Meyve ve 20.08 (2008.11,
sebze ile meyve ve sebze 2008.19.11, 2008.19.13,
5 68 $/Ton % 51 % 20
ileme sanayiine dayal gda 2008.19.19.00.14,39, 49,
maddeleri 2008.19.91 93,99,
2008.19.95.00.14,39,49
hari)
6 Bal 0409.00 65 $/Ton % 32 % 10
Reel, jle, marmelat,
20.07 ( 2007.99.20,
7 meyve veya sert kabuklu 63 $/Ton % 35 % 20
2007.99.98.00.19 hari)
meyve preleri veya pastlar
Meyve sular, meyve
8 20.09 (2009.90 hari) 134 $/Ton % 17 % 20
nektarlar
15.09,1516.20.91.00.14,
9 Zeytinya 100 $/Ton % 100 % 10
1516.20.98.00.11
Hazrlanm veya konserve
10 16.04 200 $/Ton % 100 % 15
edilmi balklar
02.07 (0207.13.91,99,
0207.14.91,
0207.26.91,99,
11 Kmes hayvanlar etleri 186 $/Ton % 14 % 20
0207.27.91, 99,
0207.34, 0207.35.91,99,
0207.36.81,85,89 hari)
12 Yumurta 0407.00 6 $/1000Adet % 78 % 10
Kmes hayvanlar etinden,
sakatatndan yaplm
1601.00.99,
sosisler ve benzeri rnler
13 1602.31, 250 $/Ton %22 %10
ile kmes hayvanlar
1602.32
etinden hazrlanm veya
konserve edilmi rnler
ikolata ve kakao ieren
14 18.06 119 $/Ton % 48 % 10
gda mstahzarlar
1905.31,32,
15 Biskviler, gofretler, kekler 1905.90.45, 119 $/Ton % 18 % 10
1905.90.60.00.14
16 Makarnalar 19.02 66 $/Ton % 32 % 10
60
hracat balantl szlemeli tarmsal retimin desteklenmesi
(*)
Madde 15 Bu Tebliin 4 nc maddesinin 9 uncu sra numarasnda bulunan
zeytinya azami net arl 5 kga kadar (5 kg dahil) ambalajlarda ihra edilmesi
halinde mahsup hesabna dahil edilir.
1509.90.00.00.16 ve 1509.10.90.00.13 G.T..P.lerinde yer alan ve net arl 2-5 kg

arasnda (5 kg dahil) olan ambalajlarda, "tescilli Trk Markalar" ve "Made in
Turkey" ibaresi ile ihra edilen zeytinyalar iin ihracat iadesi miktar 150 $/ton,
miktar baraj % 100, azami deme oran % 15 olarak uygulanr.
1509.90.00.00.15 ve 1509.10.90.00.12 G.T..P.lerinde yer alan ve net arl 1-2 kg

arasnda (2 kg dahil) olan ambalajlarda, "tescilli Trk Markalar" ve "Made in
Turkey" ibaresi ile ihra edilen zeytinyalar iin ihracat iadesi miktar 200 $/ton,
miktar baraj % 100, azami deme oran % 15 olarak uygulanr.
1509.90.00.00.14; 1509.10.90.00.11 ve 1516.20.91.00.14 G.T..P.lerinde yer alan

ve net arl 1 kga kadar (1 kg dahil) ambalajlarda, "tescilli Trk Markalar" ve
"Made in Turkey" ibaresi ile ihra edilen zeytinyalar iin ihracat iadesi miktar
350 $/ton, miktar baraj % 100, azami deme oran % 15 olarak uygulanr.
Dier hususlar
Madde 6- Bu Tebli kapsamnda; vergiler, vergi cezalar, SSK primleri,

haberleme giderleri (sabit telefon, telefaks vb.), enerji giderleri (elektrik ve doalgaz),
Tasarruf Mevduat Sigorta Fonuna ve ilgili tasfiye halindeki Bankalara olan borlar ve
bunlarn gecikme zamm ve faizlerine ilikin giderlerin tamam mahsup edilir.
Bu Tebli kapsam mahsup ilemlerinde, hesaplarn kullanm srasnda

imalat/ihracat veya ihracatlara hibir ekilde nakit olarak dorudan ihracat iadesi
demesi yaplmaz.
Madde 7- Bu Tebli kapsamndaki mahsup ilemlerinden yararlanabilmek iin,

fiili ihra tarihinden (ihra rn, buna ilikin gmrk beyannamesinin tescili srasnda
bulunduu durum ve niteliini gmrk denetiminden kt srada da aynen muhafaza
etmesi ve bu haliyle Trkiye Gmrk Blgesini terk etmesi, Serbest Blgelere yaplan
satlarn ise buradan baka bir lkeye ihra edildiinin tevsiki kaydyla fiilen ihra
edilmi saylr) itibaren en ge bir yl ierisinde, ibraz zorunlu belgelerle birlikte,
dorudan bal bulunulan ya da kanuni merkez veya ubelerin bulunduu yerdeki
ihracat birliine mracaat edilmesi gerekmektedir.
Madde 8- Adna hesap alacak imalat/ihracat veya ihracatlardan, ihracat

birliklerine bavurular srasnda, Maliye Bakanlna hitaben bir rnei ekte yer alan
taahhtname alnr.
(*)
26 Nisan 2006 tarih ve 26150 numaral Resmi Gazete'de yaymlanan 2006/2 sayl tebli
ile deitirilmitir.
61
hracat birlikleri tarafndan ABD Dolar olarak belirlenerek Trkiye Cumhuriyet
Merkez Bankasna bildirilen her hakedi tutar, hakedi belgesinin dzenlendii
tarihteki Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas dviz al kuru zerinden Trk Lirasna
evrilerek sabitletirilir.
hracat Balantl Tarmsal retim Szlemesi kapsamnda artrml olarak

iadeden faydalandrld ilgili ihracat birlii tarafndan Trkiye Cumhuriyet Merkez
Bankasna bildirilen hakedi tutar iinde retici payna tekabl eden miktar, retici
tarafndan beyan edilmi olan banka hesabna aktarlr.
Madde 9- Mahsup ilemleri, imalat/ihracat veya ihracatlara Trkiye

Cumhuriyet Merkez Bankas tarafndan verilen hakedi belgeleri zerinde bu Banka
ubeleri tarafndan yaplr. Bu ilemler tahsil hkmndedir. Ancak vergilerin
denmesinde, 6183 sayl Amme Alacaklarnn Tahsil Usul Hakknda Kanun
hkmleri dorultusunda Maliye Bakanl, D Ticaret Mstearl ve Trkiye
Cumhuriyet Merkez Bankas arasnda dzenlenecek protokollerle belirlenir.
ubeler, mahsubu istenen mebla ihracatlarn hesabndan derek ilgili kurumca

belirlenen hesaba aktarr.
Bu Tebli kapsamnda imalat/ihracat veya ihracatlarn giderleri ile ilgili

mahsuplar sonucu DFFden Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas kanalyla ilgili
kurumlara yaplacak demelerin uygulama usul ve esaslar protokollerle belirlenir.
Madde 10- Bu Teblide yer alan tarm rnleri ihracatnda ihracat mteakip
imalat/ihracat veya ihracat adna alacak mahsup hesabna alacak kaydedilecek
mebla, mamuln FOB ihra bedeli zerinden, ilgili mamuln karsnda gsterilen
azami deme orann aamaz. At takdirde azami deme oran uygulanr.
malat/ihracat veya ihracat adna alacak mahsup hesabna esas tekil edecek
ihracat iadesinin belirlenmesinde, beher sevkiyat iin miktar baraj dikkate alnr.
Madde 11- Mahsup hesabna 4 nc maddede yer alan mamullerin;
a) thalat rejimi erevesinde ithal edilmi bulunan yabanc mallarn ihracat,
b) Transit ticareti,
c) Snr ve ky ticareti,
d) Snr Ticaret Merkezleri kapsamnda yaplan ihracat,
e) Bedelsiz ihracat,
f) Bal muamele ve takas,
g) 4458 sayl Gmrk Kanununun 128 ila 134 nc maddeleri hkmleri

erevesinde ithal edilerek ilenmesi sonucunda ihrac,
62
h) 12/07/2000 tarihli ve 24107 sayl Resmi Gazetede yaymlanan Harite leme
Rejimi Teblii (hracat 2000/8) hkmleri erevesinde ihracat,
i) hracat saylan yurt ii sat ve teslimleri,
j) Gmrk hatt d eya sat maazalarna yaplan ihracat,
dahil edilmez.
Tebli kapsamndaki rnlerin bnyelerine giren hammaddelerin 27/1/2005 tarihli

ve 25709 sayl Resmi Gazetede yaymlanan Dahilde leme Rejimi Teblii (hracat
2005/1) hkmleri erevesinde ithal edilmesi halinde, szkonusu rnlere ilikin
ihracat iadesi hesaplamalarnda net dviz girdisi esas alnr.
1 inci maddede belirtilen rnn ihra edilmesini mteakip Trkiyeye geri

getirilmesi durumunda (serbest blgeler dahil), daha nce yararlanlan ihracat iadesi geri
denir.
Madde 12- Bu Tebli kapsamnda yaplan konsinye ihracat kapsamnda kesin sat
faturasnda belirtilen FOB birim ihra fiyatnn gmrk beyannamesinde belirtilen FOB
birim ihra fiyatnn %50sinin altnda olmas halinde mahsup ilemlerinden
yararlandrlmaz.
Madde 13- Bu Tebliin 4 nc maddesinin 5 inci sra numarasnda bulunan

rnlerden 20.01, 20.03, 20.05, 20.06, 20.08 G.T..P. altnda yer alan maddeler (zeytin
iin Madde 14 dikkate alnr), 10 kgn (net arlk) zerinde ambalajlarda ihra
edilmeleri halinde, geici konserve olarak mtalaa edilir ve mahsup hesabna dahil
edilmez. 20.08 pozisyonundaki fndk mamulleri iin ambalaj snr uygulanmaz.

rnlerden 20.01, 20.05 G.T..P. altnda yer alan zeytinler 18 kgn (net arlk) zerinde
ambalajlarda ihra edilmeleri halinde mahsup hesabna dahil edilmez.
2001.90.65.00.15,25; 2004.90.30.00.17,27 ve 2005.70.10.00.15,25

G.T..P.lerinde yer alan ve net arl 2-5 kg arasnda (5 kg dahil) olan ambalajlarda,
tescilli Trk Markalar ve Made in Turkey ibaresi ile ihra edilen zeytinler iin
ihracat iadesi miktar 100 $/ton, miktar baraj % 51, azami deme oran % 20 olarak
uygulanr.
2001.90.65.00.14,24; 2004.90.30.00.16,26 ve 2005.70.10.00.14,24

G.T..P.lerinde yer alan ve net arl 1-2 kg arasnda (2 kg dahil) olan ambalajlarda,
uygulanr.
2001.90.65.00.13,23; 2004.90.30.00.15,25 ve 2005.70.10.00.13,23

G.T..P.lerinde yer alan ve net arl 1 kga kadar (1 kg dahil) olan ambalajlarda
63
uygulanr.
Madde 15- Bu Tebliin 4 nc maddesinin 9 uncu sra numarasnda bulunan

zeytinya azami net arl 5 kga kadar (5 kg dahil) ambalajlarda ihra edilmesi
halinde mahsup hesabna dahil edilir.
1509.10.10.00.13 ve 1509.10.90.00.13 G.T..P.lerinde yer alan ve net arl 2-5

kg arasnda (5 kg dahil) olan ambalajlarda, tescilli Trk Markalar ve Made in
Turkey ibaresi ile ihra edilen zeytinyalar iin ihracat iadesi miktar 150 $/ton, miktar
baraj % 100, azami deme oran % 15 olarak uygulanr.
1509.10.10.00.12 ve 1509.10.90.00.12 G.T..P.lerinde yer alan ve net arl 1-2

kg arasnda (2 kg dahil) olan ambalajlarda, tescilli Trk Markalar ve Made in
Turkey ibaresi ile ihra edilen zeytinyalar iin ihracat iadesi miktar 200 $/ton, miktar
baraj % 100, azami deme oran % 15 olarak uygulanr.
1509.10.10.00.11; 1509.10.90.00.11 ve 1516.20.91.00.14 G.T..P.lerinde yer alan

ve net arl 1 kga kadar (1 kg dahil) ambalajlarda, tescilli Trk Markalar ve
Made in Turkey ibaresi ile ihra edilen zeytinyalar iin ihracat iadesi miktar 350
$/ton, miktar baraj % 100, azami deme oran % 15 olarak uygulanr.
Madde 16- Bu Tebliin 4 nc maddesinin 4 nc sra numarasnda bulunan

0811.10 G.T..P.nde yer alan dondurulmu ilek iin miktar baraj %70, 5 inci sra
numarasnda bulunan 2001.10 G.T..P.nde yer alan hyarlar ve kornionlar ile 20.02
G.T..P.nde yer alan domatesler (sirke veya asetik asitten baka usullerle hazrlanm
konserve edilmi) iin miktar baraj %80 olarak uygulanr.
Madde 17- Bu Tebliin 4 nc maddesinin 3 nc sra numarasnda bulunan

rnler iin belirlenen ihracat iadesi oranlar 9 uncu fasldaki gda maddesi olarak
kullanlan kurutulmu biberler iin de uygulanr.

2009.69.51 GTP ile tanml konsantre edilmi zm suyu iin ihracat iadesi miktar 150
$/ton, miktar baraj % 100, azami deme oran % 30 olarak uygulanr. Ayrca, bu
Tebliin 4 nc maddesinin 7 inci sra numarasnda yer alan 2007.99.39.00.11 GTP ile
tanml pekmez iin ihracat iadesi miktar 250 $/ton, miktar baraj % 100, azami deme
oran % 20 olarak uygulanr.

rnler iin belirlenen ihracat iadesi oranlar 19 uncu faslda yer alan hububat ieren
sebze konserveleri iin de uygulanr.

rnler iin belirlenen ihracat iadesi oranlar 22 nci fasldan kayda aldrlan meyve
nektarlar iin de uygulanr.
Madde 21- hracat tarafndan yanltc bilgi ve belge verilmesinden dolay haksz
olarak denen Destekleme ve Fiyat stikrar Fonu primlerinin ilgililerden alnan
64
taahhtname ve ilgili mevzuat hkmleri erevesinde geri almaya Trkiye Cumhuriyet
Merkez Bankas yetkilidir.
Madde 22- Bu Tebliin uygulama usul ve esaslarnn belirlenmesinde, bu

erevede idari meyyidelerin tespitinde ve ortaya kacak ihtilaflarn
sonulandrlmasnda D Ticaret Mstearl yetkilidir.
Madde 23- 4 nc madde gereince imalat/ihracat veya ihracat adna

alacak mahsup hesabna esas olan fiili ihracat 1/1/2006 ile 31/12/2006 tarihleri
arasnda gerekletirilecek fiili ihracattr. Ancak bu tarihler arasnda gerekletirilecek
fiili ihracat neticesinde imalat/ihracat veya ihracat adna alacak hesaptan 6 nc
madde kapsamnda giderlerin mahsubuna 31/12/2006 tarihinden sonra da devam olunur.
Madde 24- Bu Tebli 1/1/2006 tarihinden itibaren geerli olmak zere yaym
tarihinde yrrle girer.
65
TAAHHTNAME
MALYE BAKANLIINA
Tarmsal rnlerde ihracat iadesi yaplmasna ilikin ......... tarihli ve ........ sayl
Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulu Teblii erevesinde, ihracat birlii tarafndan
tespit edilen hakedile ilgili olarak Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas nezdinde adma
alan hesabmn haksz kullanmna yol aacak bir durumun tespiti halinde, bu tutarn
mahsup tarihinden itibaren 6183 sayl Amme Alacaklarnn Tahsil Usul Hakknda
Kanunda ngrlen gecikme zammna eit oranda faiziyle birlikte bakaca bir ihbar ve
ihtara gerek kalmakszn derhal ve defaten geri deyeceimizi, ayrca bu tutarn ihracat
birlikleri ve Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas nezdindeki herhangi bir
alacamzdan mahsubunu kabul ettiimizi kaytsz ve artsz kabul ve taahht ederiz.
Firma Unvan :
Adres :
Tel :
Yetkili Kii :
Yetkili mza :
66
Elma hracatnda hracat adesi Yaplmasna likin Para-Kredi ve Koordinasyon
Kurulu Teblii (Tebli No: 2005/5)

Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulunun 14/12/2005 tarih ve 2005/11 sayl

Kararna istinaden;
Madde 1- Destekleme ve Fiyat stikrar Fonu denekleri erevesinde karlanmak

zere, aada belirtilen tarm rnnn ihracatn mteakip finansman amacyla, bu
Tebliin 2 nci maddesinde belirtilen giderler, tabloda gsterilen ihracat iade miktar ve
azami deme oran dikkate alnarak ABD Dolar karl Trk Liras zerinden, Trkiye
Cumhuriyet Merkez Bankas nezdinde ihracat adna alacak hesaptan, anlan Banka
kanalyla mahsup yoluyla karlanr. hracat firmalar hakedilerinin en fazla %50lik
ksmn, ihra ettikleri rn satn aldklar veya szkonusu rnn ihra edilebilmesi
amacyla gerekletirilen faaliyetler kapsamnda mal ve hizmet satn aldklar firmalara
devredebilirler.
Madde G.T..P. hracat ade Uygulama Azami deme

Ad Miktar Dnemi Oran
Elma 0808.10 40 ABD 1 Aralk 2005 % 15

Dolar/ton 31 Mays 2006
Madde 2- Bu Tebli kapsamnda; vergiler, vergi cezalar, SSK primleri,

haberleme giderleri (telefon, telefaks vb.), enerji giderleri (elektrik, doalgaz), Tasarruf
Mevduat Sigorta Fonuna ve ilgili tasfiye halindeki Bankalara olan borlar ve bunlarn
gecikme zamm ve faizlerine ilikin giderlerin tamam mahsup edilecektir.
Bu Tebli kapsam mahsup ilemlerinde, hesaplarn kullanm srasnda

ihracatlara hibir ekilde nakit olarak dorudan ihracat iadesi demesi
yaplmayacaktr.
Madde 3- Bu Tebli kapsamndaki mahsup ilemlerinden yararlanabilmek iin,

fiili ihra tarihinden (ihra rn, buna ilikin gmrk beyannamesinin tescili srasnda
bulunduu durum ve niteliini gmrk denetiminden kt srada da aynen muhafaza
etmesi ve bu haliyle Trkiye Gmrk Blgesini terk etmesi, Serbest Blgelere yaplan
satlarn ise buradan baka bir lkeye ihra edildiinin tevsiki kaydyla fiilen ihra
edilmi saylr) itibaren en ge bir yl ierisinde, ibraz zorunlu belgelerle birlikte,
dorudan bal bulunulan ya da kanuni merkez veya ubelerin bulunduu yerdeki
ihracat birliine mracaat edilmesi gerekmektedir.
Madde 4- Adna hesap alacak ihracatlardan, ihracat birliklerine bavurular

srasnda, Maliye Bakanlna hitaben bir rnei ekte yer alan taahhtname alnacaktr.
67
hracat birlikleri tarafndan ABD Dolar olarak belirlenerek Trkiye Cumhuriyet
Merkez Bankasna bildirilen her hakedi tutar, hakedi belgesinin dzenlendii
tarihteki Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas al kuru zerinden Trk Lirasna
evrilerek sabitletirilir.
Madde 5- Mahsup ilemleri, ihracatlara Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas

ubeleri tarafndan verilen hakedi belgeleri zerinde bu Banka ubeleri tarafndan
yaplr. Bu ilemler tahsil hkmndedir. Ancak vergilerin denmesinde, 6183 sayl
Amme Alacaklarnn Tahsil Usul Hakknda Kanun hkmleri dorultusunda Maliye
Bakanl, D Ticaret Mstearl ve Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas arasnda
dzenlenecek protokol uyarnca ilem yaplr.
ubeler, mahsubu istenen mebla ihracatlarn hesabndan derek ilgili kurumca

belirlenen hesaba aktarr.
Bu Tebli kapsamnda ihracatlarn giderlerine ilikin yaplan mahsuplar sonucu

DFFden Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas kanalyla ilgili kurumlara yaplacak
demelerin uygulama usul ve esaslar protokollerle belirlenecektir.
Madde 6- Bu Teblide yer alan tarm rn ihracatnda ihracat mteakip

ihracat adna alacak mahsup hesabna alacak kaydedilecek mebla, rnn FOB
ihra bedeli zerinden, ilgili rnn karsnda gsterilen azami deme orann aamaz.
At takdirde azami deme oran uygulanr.
Madde 7- Mahsup hesabna 1 inci maddede yer alan rnn;
a) thalat rejimi erevesinde ithal edilmi bulunan yabanc mallarn ihracat,
b) Transit ticareti,
c) Snr ve ky ticareti,
d) Snr Ticaret Merkezleri,
e) Bedelsiz ihracat,
f) Bal muamele ve takas,
g) hracat saylan yurt ii sat ve teslimleri,
h) Gmrk hatt d eya sat maazalarna yaplan ihracat,
dahil edilmeyecektir.
1 inci maddede belirtilen rnn ihra edilmesini mteakip Trkiyeye geri

getirilmesi durumunda (serbest blgeler dahil), daha nce yararlanlan ihracat iadesi geri
denir.
68
Madde 8- Bu Tebli kapsamnda yaplan konsinye ihracat kapsamnda kesin sat
faturasnda belirtilen FOB birim ihra fiyatnn gmrk beyannamesinde belirtilen FOB
birim ihra fiyatnn %50sinin altnda olmas halinde mahsup ilemlerinden
yararlandrlmaz.
Madde 9- Bu Tebliin uygulama usul ve esaslarnn belirlenmesinde, idari

meyyidelerin tespitinde ve ortaya kacak ihtilaflarn sonulandrlmasnda D Ticaret
Mstearl yetkilidir.
Madde 10- hracat tarafndan yanltc bilgi ve belge verilmesinden dolay haksz
olarak denen Destekleme ve Fiyat stikrar Fonu primlerini ilgililerden alnan
taahhtname ve ilgili mevzuat hkmleri erevesinde geri almaya Trkiye Cumhuriyet
Merkez Bankas yetkilidir.
Madde 11- 1 inci madde gereince ihracat adna alacak mahsup hesabna esas
tekil edecek ihracat 1/12/2005-31/5/2006 tarihleri arasnda gerekletirilecek fiili
ihracattr. Bu dnemde gerekletirilecek fiili ihracat neticesinde ihracat adna alacak
hesaptan 2 nci madde kapsamnda belirtilen giderlerin mahsubuna 31/5/2006 tarihinden
sonra da devam olunur.
Madde 12- Bu Tebli 1/12/2005 tarihinden itibaren geerli olmak zere yaym
tarihinde yrrle girer.
69
TAAHHTNAME
MALYE BAKANLIINA
Elma ihracatnda ihracat iadesi yaplmasna ilikin ......... tarihli ve ........ sayl
Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulu Teblii erevesinde, ihracat birlii tarafndan
tespit edilen hakedile ilgili olarak Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas nezdinde adma
alan hesabmn haksz kullanmna yol aacak bir durumun tespiti halinde, bu tutarn
mahsup tarihinden itibaren 6183 sayl Amme Alacaklarnn Tahsil Usul Hakknda
Kanunda ngrlen gecikme zammna eit oranda faiziyle birlikte bakaca bir ihbar ve
ihtara gerek kalmakszn derhal ve defaten geri deyeceimizi, ayrca bu tutarn
hracat Birlikleri ve Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas nezdindeki herhangi bir
alacamzdan mahsubunu kaytsz ve artsz kabul ve taahht ederiz.
Firma Unvan :
Adres :
Tel :
Yetkili Kii :
Yetkili mza :
70

İhracata Yonelik Devlet YardmlarI PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

İhracata Yonelik Devlet YardmlarI PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

İhracata Yonelik Devlet YardmlarI PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

HRACATA

Karar Says: 94/6401

Madde 1- Bu Kararn amac, Kalknma Planlar ve Yllk Programlardaki

Madde 2- Bu karar, blgeler aras farkllklardan kaynaklanan ekonomik ve sosyal

a) Aratrma - Gelitirme (AR-GE) yardmlarn,

b) evre koruma yardmlarn,

c) Yurt ii ve yurt d uluslararas nitelikteki ihtisas fuarlarna ilikin yardmlar,

d) Pazar aratrmasna ynelik yardmlar,

e) Yurt d ofis-Maaza iletme ve tantm faaliyetlerine ilikin yardmlar,

g) Tarmsal rnlerde ihracat iadesi yardmlarn,

h) 1.maddedeki amalarn gerekletirilmesine ynelik uluslararas

Uygulama Usul Ve Esaslar

Madde 5- Bu Karar kapsamnda Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulunca

Madde 6- Bu Karar kapsamnda salanacak devlet yardmlar iin gerekli olan

Madde 7- Bu Karar 01.01.1995 tarihinde yrrle girer.

Madde 8- Bu Karar' D Ticaret Mstearl'nn bal olduu Bakan yrtr.

Resmi Gazete Tarihi: 4 Kasm 1998

Para Kredi ve Koordinasyon Kurulundan

Bu Tebli, 27/12/1994 tarihli ve 94/6401 sayl Bakanlar Kurulu Karar ile

Madde 1. Bu destek ile D Ticaret Mstearl tarafndan, sanayi kurulularnn

Mstearlk: D Ticaret Mstearl (DTM)dr.

Uygulamac Kurulular: Trkiye Bilimsel ve Teknik Aratrma Kurumu

Kk ve Orta Byklkteki letmeler (KOB): malat Sanayi Sektrnde

Sanayi Kurulular: Sanayi sicil belgesi olan kurulular, yazlm gelitirmeye

Aratrma-Gelitirme Projeleri: Amac, kapsam, sresi, btesi, zel artlar, dier

Yenilik: Bir fikri, satlabilir, yeni ya da gelitirilmi bir rn ya da mal ve hizmet

rnde Yenilik: Teknolojik adan yeni rn, nceki rn kuayla

retim Yntemlerinde Yenilik: Geleneksel retim tesislerinde retilemeyen, yeni

Madde 3. Bu Tebli kapsamndaki destekten faydalanacak AR-GE faaliyet

b) Teknolojik/teknik ve ekonomik yaplabilirlik etd

c) Gelitirilen kavramdan tasarma gei srecinde yer alan laboratuar almalar

d) Tasarm ve izim almalar

f) Pilot tesisin kurulmas

h) Patent ve lisans almalar

) Sat sonrasnda rn tasarmndan kaynaklanan sorunlarn zm faaliyetleri.

Madde 5. Kuruluun yapm olduu faaliyetin AR-GE olup olmad, harcama

Madde 6. Kurulularn gerek bnyelerinde yapacaklar, gerek bnyeleri dnda

Madde 7. TBTAK tarafndan yaplacak deerlendirme sonucu, proje bazndaki

Madde 8. Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas tarafndan firmalara yaplacak

Madde 9. AR-GE desteinden yararlandrlmasna karar verilen projeler iin proje

Madde 10. Kurulular taleplerinde nceki dnem/dnemlerle ilgili proje bazndaki

Bu Tebli erevesindeki destekleme, AR-GE projeleri kapsamndaki;

a. Aratrmaclara ve mnhasran aratrma faaliyetinde istihdam edilen

b. Mnhasran aratrma faaliyeti iin kullanlan alet, tehizat, yazlm giderleri,

c. Mnhasran aratrma faaliyeti iin kullanlan danmanlk hizmeti ve buna

e) Trk Patent Enstitsnden alnacak patent, faydal model ve endstriyel

a) Sanayi kuruluunun proje baznda desteklenen AR-GE faaliyetinin patentle

b) Sanayi kuruluunun gemiteki kendi AR-GE faaliyetine ve/veya bu faaliyet

2) esnek retim/esnek otomasyon teknolojileriyle ilgili uyarlama

3) ileri malzeme teknolojileri

5) uzay ve havaclk teknolojileri

6) evreye duyarl teknolojiler

alanlarnda olmas halinde salanan temel destek oran % 20 orannda arttrlr.

Madde 12. Sanayi kurulularnn katld uluslararas projeler, inceleme ve kabul

a) Sz konusu uluslararas ortak aratrma projeleri, projede ngrlen sre kadar

b) Sz konusu projelere katlan sanayi kurulularnn ilgili projeler kapsamndaki

c) Sanayi kurulularyla birlikte projeye katlan niversite ve/veya aratrma

Birden ok sanayi kuruluunun birlikte sunduklar AR-GE projeleri de AR-GE