Professional Documents
Culture Documents
Slom Kraljevine Jugoslavije PDF
Slom Kraljevine Jugoslavije PDF
Vidak Perić
RECENZENTI
Milinko Đurović, g e n e r a l - p u k o v n i k u penziji
akademik, Milorad Ehnečić
a k a d e m i k . Metod Mikuž
dr Vuk Vinaver
VELIMIR TERZIĆ
SLOM
KRALJEVINE
JUGOSLAVIJE
1941
Uzroci i posledice poraza
i
N A R O D N A KNJIGA
BEOGRAD
PARTIZANSKA KNJIGA
LJUBLJANA - BEOGRAD
POBJEDA
TITOGRAD
»Idi svojim putem,
a neka svet priča šta hoće«
Karl Marks
PREDGOVOR
Nikako ne smatram da sam u ovom radu izneo sve što je trebalo izneti,
niti mi je to bilo moguće, a možda sam iznosio i ponešto što nije bilo potrebno,
ali je nesumnjivo da sam težio da bar približno otkrijem istinu o najvažnijim
događajima koji čine suštinu predratne jugoslovenske politike i aprilske drame.
Zato ni u ovom delu nije sve završeno niti savršeno, jer još ima događaja koji
nisu mogli biti sasvim pouzdano objašnjeni i osvetljeni - ostalo je još mnogo toga
da se istražuje, otkriva, proverava i novim činjenicama dopunjuje - i tu nema
kraja, tim pre što je neosporno da pored pregleda mnogobrojnih dokumenata
navedenih u ovom radu, postoje još neki veoma važni izvori (arhive i razni
dokumenti) koji još nisu dostupni istoričarima istraživačima kako u našoj zemlji,
tako i u inostranstvu, kao i dokumenti koje nisam uspeo da iskoristim ili
pronađem.
Prihvalajući se ovoga posla i kao suvremenik i kao učesnik u tome ralu,
svestan sam svoje moralno-političke odgovornosti u pogledu istinitosti, vernosti
i kritičnosti prema literaturi i izvorima kojima sam raspolagao. U tim
petnaestogodišnjim istraživačkim naporima, preda mnom je hio stalno samo
jedan cilj - da najsavesnije i najobjektivnije iznesem istorijsku istinu. A da bi
slika o potresnoj aprilskoj drami bila što potpunija, o događajima na frontu i u
pozadini izneta su i neka sečanja učesnika, očevidaca i starešina na raznim
dužnostima, koja mogu doprineti istorijskoj istini i to samo ona koja su mi kao
suvremeniku i očevicu mnogih događaja izgledala objektivna. Zato sam nastojao
da ne prečutkujem ni mnoge greške, nedostatke i zablude, kao ni paušalne ocene
0 nekim događajima kojih svakako ima ponegde i u našoj posleratnoj
istoriografiji, a naročito u širim laičkim krugovima. A poznato je da je traganje
za istinom mukotrpno i dugotrajno i da do objektivnog opisa događaja mogu
doći samo oni istoričari koji nisu opterećeni predrasudama i koji se neće
povoditi za nekim trenutno važećim rasprostranjenim gledištima i stavovima.
NAPOMENE
' B o g d a n Krizman, Pitanje međunarodnog priznanja jugoslovenske države 1919. godine. Is-
torija XX veka, Zbornik radova. III. Beograd, 1962, str. 345 - 384.
1
Zapisnici sa s e d n i c a delegacija Kraljevine SHS, br. 253 od 30. j u n a 1920, str. 302. Institut
d r u š t v e n i h n a u k a . B e o g r a d . 1960.
5
J o s i p Broz Tito, Politički izveitaj na V kongresu KPJ 1948, »Kultura«, B e o g r a d , 1948. str.
4
Kolektiv a u t o r a : R o d o l j u b Čolaković, P e r o Damjanović, dr Sergije Dimitrijević, K i r o Ha-
d i i Vasilev, Mito Hadži Vasilev, dr Dragoslav Janković. P e r o M o r a č a . dr N a j d a n PaSić, J u l i j a n a
Vićinac, Pregled istorije Saveza komunista Jugoslavije (PISKJ), ćirilično izdanje, B e o g r a d , 1963,
str. 216-217; g e n e r a l - m a j o r Fabijan Trgo. Komunistička partija Jugoslawe i odbrana zemlje (do
aprilskog rata 1941), »Vojnoistorijski glasnik« br. 2. B e o g r a d . 1971, str. 12.
5
Jugoslavija nije bila versajska tvorevina. .Gledišta« b r . 4 , april 1969. B e o g r a d str. 617-620.
' Sišic F e r d o . Dokumenti o postanku Kraljevine Srba Hrvata i Slovenaca 1914-1918, Zagreb,
1920, str. 10; Dr Dragoslav Janković, Niika deklaracija (nastajanje programa jugoslavenskog uje-
dinjenja u Srbijil, Z b o r n i k r a d o v a , Istorija XX veka br. X. B e o g r a d , 1969.
8
Branislav Gligorijević. Parlamentarni sistem u Kraljevini SHS 1919-1929. Zbornik rado-
va. B e o g r a d . 1973, str. 365-388; T o d o r Stojkov, Vnutrašnia politika vladaiućih krugova u Jugos-
laviji (1929-1939), Z b o r n i k r a d o v a , str. 389^»10.
NAPOMENE
' Branislav Gligorijević, n d.. str. 494: F e r d o Culinović, Jugoslavija i z m e đ u dva rata, I. Za-
g r e b . 1961, str. 264, 278-291
* Napomena. Ovaj odeljak je Iznet z n a t n o opširnije zato Sto je delatnost ove » r a n k e povezana sa aktivnošću os-
talih stranaka, tako da se jasnije mogu videti njihovi odnosi i dobili i t o v e m i j a slika o njihovoj m e đ u s o b n o j borbi ili
p r i v r e m e n o m savezništvu - r a z u m e se iz čislo političkih razloga - kada je to odgovaralo njihovim t r e n u t n i m i n t e r e s i m a
Ljubi Davidoviću, Svet. Pribićeviću i Joži Smodlaki. prihvatajući resor, izme-
đu ostalog naveo: »Naše je načelo jedan narod, jedna država ( p o d v u č e n o u ori-
ginalu) o s n o v a n a na d e m o k r a t s k i m načelima s l o b o d e i jednakosti« 1 .
Međutim, »vladini krugovi pokazivali su se j e d n a k o politički kratkovidi
p r e m a n a c i o n a l n o m , k a o što su bili preduzetni s o b z i r o m na socijalno pitanje.
Oni su se oslanjali na silu i uglavnom takvim sredstvima smatrali da će se os-
loboditi i j e d n o g i d r u g o g pitanja . . .«2.
Kada je k o m a n d a n t zagrebačkog pešadijskog p u k a Teslić u j a n u a r u 1919.
godine p o k u š a o da »kratkim putem« riješi n a c i o n a l n o pitanje svojom nared-
bom koju je zagrebačka š t a m p a nazvala »Kaznene o d r e d b e « , j e r je uglavnom
predviđala batinanje, kao n a j p o g o d n i j e sredstvo protiv raznih p r e s t u p a , došlo
je do p o j a č a n e reakcije na d r u g o j strani, naročito federalističkog pokreta.
Zbog toga je u velikoj N a r o d n o j skupštini 3. f e b r u a r a 1919. godine u Zagrebu
vodstvo tog p o k r e t a (po n e k i m o b a v j e š t e n j i m a uglavnom Stj. Radić) odlučilo
da uputi »Memorandum« z a p a d n i m silama, p r v e n s t v e n o p r e d s e d n i k u SAD
Vilsonu (Wilson W o o d r o w ) »da p o m o g n e do o s t v a r e n j a i priznanja Mirotvor-
ne seljačke neutralne čovjećanske republike Hrvatske« ( p o d v u č e n o u origina-
lu) 3 .
Zbog sve većeg zaoštravanja unutrašnje političke situacije i jačanja rad-
ničkog pokreta, n a r o č i t o K o m u n i s t i č k e partije Jugoslavije (KPJ) i pristalica
federalističkog u r e đ e n j a države, Vesnićeva vlada je noću između 29. i 30. de-
c e m b r a 1920. godine d o n e l a poznatu »Obznanu« u p e r e n u protiv KPJ i svih
protivnika centralističkog u r e đ e n j a države. Zatim je 28. j u n a 1921. godine, u
k r n j e m p a r l a m e n t u , d o n e t Vidovdanski ustav (glasalo je u k u p n o 258 posla-
nika, od kojih 223 za i 35 protiv), tj. sa nešto više od n a d p o l o v i č n e većine. Po-
što je Ustavotvornu s k u p š t i n u napustilo 59 poslanika KP, zatim predstavnici
Jugosloveskog k l u b a i poslanici tzv. N a r o d n o g kluba, dok su 59 poslanika iz
redova Radićeve s t r a n k e i 2 poslanika Hrvatske s t r a n k e prava od početka
apstinirali od svakog r a d a u Skupštini, j a s n o je da Vidovdanski ustav nije mo-
gao {Predstavljati p o u z d a n o sredstvo za vladanje n o v o s t v o r e n o m d r ž a v o m i da
je nosio izrazito ozbiljne razloge i klice za kasnije n e s p o r a z u m e 4 .
Stanje se p o g o r š a l o d o n o š e n j e m tzv. »Zakona o zaštiti države« 1. avgusta
1921, kojim je sa n e z n a t n o m većinom glasova sankcionisana samovolja izvr-
šne vlasti p r e m a svim tzv. »antidržavnim elementima«, p r v e n s t v e n o p r e m a
k o m u n i s t i m a i federalistima. Tada je ( p o č e t k o m avgusta iste godine) osnovan
Hrvatski blok od HRSS, Hrvatske zajednice i Hrvatske stranke prava sa izraz-
ito federalističkim p r o g r a m o m 5 .
Kada su se, na inicijativu engleske vlade, Francuska, Italija, Belgija i En-
gleska, s p o r a z u m e l e da u proleće 1922. godine sazovu u Đenovi m e đ u n a r o d -
nu k o n f e r e n c i j u na kojoj će učestvovati delegati vlada svih evropskih država
i Sovjetskog Saveza radi »osiguranja m i r a u svijetu«, vodstvo Hrvatskog bloka
( p o s e b n o Stj. Radić) odlučilo je da na tu k o n f e r e n c i j u pošalje svoje delegate
»da bi se p r e d tim svjetskim f o r u m o m p o t a k l o »hrvatsko pitanje« i požurilo
njegovo rješenje. Ovu m e đ u n a r o d n u k o n f e r e n c i j u u Đenovi iskoristilo je vod-
stvo Hrvatskog bloka, da »hrvatskom pitanju d a d e svjetskopolitićki karak-
ter« 6 .
Dr Ferdo C u l i n o v i ć k o n s t a t o v a o je:
»1 u r a d i k a l n i m političkim k r u g o v i m a , a - k a k o su č i n j e n i c e p o k a z a l e - i u s a m o m dvo-
ru. pojavila se i stala isticati i ideja o t o m e da se H r v a t s k a »amputira« od o s t a l e države, o č i t o
zbog f e d e r a l i s t i č k o g stava većine n j e n i h političkih p r e d s t a v n i k a u S k u p š t i n i . Federalistički
političari iz H r v a t s k e o n e m o g u ć i v a l i su. dakle, c e n t r a l i s t i č k o j oligarhiji n e s m e t a n o v r š e n j e
d r ž a v n e vlasti, i stoga, d a k l e , t r e b a H r v a t s k u »amputirati« . . . Ta m i s a o o »amputaciji« . . . se
javlja u s a m o m d v o r u . Ima p o d a t a k a , iz kojih se d a d e zaključiti, da je i s a m k r a l j A l e k s a n d a r
i s t a k a o m o g u ć n o s t »amputacije» H r v a t s k e . . Kralj A l e k s a n d a r K a r a đ o r đ e v i ć p o k a z i v a o j e
još za v r i j e m e p r v o g svjetskog r a t a s l a b o p r i k r i v e n i svoj velikosrpski stav .. . 3 e
NAPOMENE
' F e r d o Culinović. Jugoslavija između dva rala. I, Zagreb, 1961. str. 172-173.
2
Isto, str. 178.
3
Isto, s t r 179-180. Izgleda d a j e to bio prvi p o k u š a j da se h r v a t s k o p i t a n j e postavi k a o me-
đ u n a r o d n i p r o b l e m ( s a m o j e d o tog v r e m e n a S . Radić k u p i o p o t p i s e radi o b r a ć a n j a m i r o v n o j
k o n f e r e n c i j i u Parizu koja je p o č e l a 18. j a n u a r a 1919 P o č e t k o m f e b r u a r a iste g o d i n e j e d i n o su
SAD priznale n o v o n a s t a l u d r ž a v u S H S - v ideti F. Culinović, isto, str. 298 i 202). P o v o d o m ovog
Memoranduma F. Culinović je u cit. d e l u na str. 180 d a o sledeči k o m e n t a r : »Takav a p e l na inost-
r a n s t v o nije .. bio p o s l e d n j i u k r u g o v i m a o k o S t j e p a n a Radića. Teško je naći o p r a v d a n j e za tak-
vo t r a ž e n j e p o m o ć i sa s t r a n e , ali je j o š teže o d o b r i t i taj apel a k o se iznosi d a j e on u p u ć e n na
svog a d r e s a t a n a v o d n o p r e k o t a l i j a n s k e vojne misije u Ljubljani, a d a j e Vilsonu (Wilson Wood-
row) izgleda već bilo poznato, k a k o je Stj. Radić i m a o veze s talijanskim š p i j u n i m a u Trstu
Cak je dr Ante T r u m b i c izjavio »kako u o v a k v i m a k t u vidi n e š t o s r a m o t n o , s m i j e š n o , što ne bi
n a p r a v i l o ni j e d n o dijete«. Zatim Culinović kaže dđ je u n a j m a n j u r u k u š t e t n o po i n t e r e s n a r o d a
jugoslovenskih kraieva. a p r v e n s t v e n o hrvatskih, »da se Radić za o s l o b o đ e n j e H r v a t s k e od sr-
pskog j a r m a o b r a ć a o talijanskim i r e d e n t i s t i č k i m k r u g o v i m a , čiji su o r u ž a n i o d r e d i prijetili sa-
m o m Karlovcu, d o k NU Rijeku već zahvatili, k a k o bi k a s n i j e p r e k o i n s c e n i r a n e D a n u n c i j a d e pri-
premili njenu skoru aneksiju Italiji...«
4
Isto, str. 315, 319-320, 336, 344. 348. 351.
5
Isto. str. 364. 367, 372-373.
' Isto. sir. 381
7
Dr F e r d o Culinović, Slom stare Jugoslavije, Zagreb, 1958. str. 65.
11
F. Culinović. Jugoslavija između dva rata, 1. Zagreb, 1961, str. 388-389.
a
F. Culinović, Jugoslavija između dva rata, I. str. 404. 412-416.
» Isto.
,0
Isto.
" F Culinović, Slom stare Jugoslavije, str. 69. i Jugoslavija između dva rata. 1. str. 419—121.
12
F. Culinović, Jugoslavija između dva rata, I, str. 422-i 436 i Slom stare Jugoslavije, str. 70.
3
' F. Culinović. Jugoslavija između dva rata. I, str. 424-434.
14
F. Culinović. n. d.. str. 442-443.
17
F. Culinović. Slom stare Jugoslavije, str. 72-74; Jugoslavija između dva rata. I, str.
471-474; Stenografske beleške Narodne skupštine Kraljevine Srba, Hrvala i Slovenaca, V a n r e d a n
saziv za 1925. godinu, B e o g r a d , str. 230-232. Od tada je HRSS dobila ime H r v a t s k a seljačka
s t r a n k a (HSS).
18
Stenografske beleške. . str. 234.
19
Mita Dimitrijević, Prvi kontakt (pismomI između kralja Aleksandra i Stjepana Radića,
B e o g r a d , 1939, str. 15: F Culinović, Jugoslavija između dva rata, I, str. 475.
20
List » H r v a t s k o pravo», 6. avgust 1925, Zagreb; F Culinović. n. d., str. 475-476.
2
' F. Culinović, n. d., str. 477-478.
22
Josip Horvat. Politička povijest Hrvatske 1918-1929. Zagreb, 1938, str. 397.
23
F. Culinović. n. d.. str 481-485.
24
Istorijski arhiv KPJ. II. B e o g r a d . 1950; dr F. Culinović. Slom stare Jugoslavije, str. 75-76;
Pregled istorije SKJ. str. 136-137, 113 i 116
25
Stenografske beleške Narodne skupštine SHS sa s e d n i c e od 8. m a j a 1928.
28
Stenografske beleške Narodne skupštine SHS od 19 juna 1928.
27
Stenografske beleške Narodne skupštine SHS od 20. j u n a 1928; F. Culinović, n.d., str.
79-80.
28
Istorija građanskih partija Jugoslavije (IGPJ), II. SUP. B e o g r a d . 1952, str. 4 7 - 4 8 .
29
»Politika«. 30. juli 1928, str. 3, B e o g r a d .
30
F. Culinović, Slom stare Jugoslavije, str. 67-68.
31
Sta je Tito letos rekao hrvatskim rukovodiocima. »Politika«. 9. m a j 1972. B e o g r a d , str. 9.
32
IGPJ. str, 48-49. Enciklopedija Jugoslavije. ', Leksikografski zavod, Zagreb, 1968, str. 14.
33
Košta Pavlović, Razgovori sa Slobodanom Jovanovićem 1941-1945, Vindzor, Kanada,
1969, str. 52-53.
34
Svetozar Pribićević. Diktatura kralja Aleksandra, d r u g o izdanje. B e o g r a d 1953, str. 73 i
77.
35
Vlatko Maćek. In the Strugle for Freedom. New York. 36, 1957, str. 121-124.
36
F. Culinović, n.d., str. 82.
37
F. Culinović, Jugoslavija između dva rata. II, Zagreb. 1961, s t r 9, 13, 17.
38
IGPJ, str. 50-53.
39
»Novosti«, z a g r e b a č k i d n e v n i k od 8. n o v e m b r a 1932. g o d i n e .
40
F. Culinović. Slom stare Jugoslavije, str. 86; Ivan Ribar. Politički zapisi. II. »Prosveta«,
Beograd. 1949. str. 115 i dalje.
4
' F e r d o Culinović. Jugoslavija između dva rata. 11, Zagreb. 1961. str. 58.
42
Isto, str. 59-60.
43
Isto, str. 74-76, 83-84, 86.
44
Isto, str. 89.
45
Istorijski arhiv CK KPJ, II. Kongresi i zemaljske konferencije KPJ 1919-1937.
44
Dr L j u b o B o b a n . Sporazum Cvetkovič-Maćek, B e o g r a d . 1965, str. 266-267.
47
Isto, str. 17 i 19.
48
Drugi kongres KPH. Zagreb, 1948, str. 101-102.
49
Istorijski arhiv CK KPJ, II str. 368 i 392.
50
Dr L j u b o B o b a n . n. d., str. 21-24: F. Culinović, Slom stare Jugoslavije str. 87-88.
IDEALNI CIU
Idealni cilj hrvatskog naroda je slobodna hrvatska republika u napred navedenim grani-
cama Ipodvukao V.T.).
Ako se p o k a ž e da . . . n a p r e d a k ove nezavisne d r ž a v e nije moguć, ili da je nepoželjan
s o b z i r o m na i n t e r e s e z a p a d n i h sila. o n d a h r v a t s k i n a r o d p r i s t a j e na z a j e d n i c u sa z e m l j a m a
K r u n e sv. S t e v a n a ( M a đ a r s k o m ) .
Ova z a j e d n i c a bi se mogla da proširi i na R e p u b l i k u Poljsku, u k o l i k o bi se uspostavile
z a j e d n i č k e granice i z m e đ u nezavisnih d r ž a v a Slovaka i Rusina (Malorusa), i kad bi ove m a l e
d r ž a v e stupile u g r u p u d r ž a v a K r u n e Sv. S t e v a n a i R e p u b l i k e Poljske. (Ovo su slične ideje
koje je r a n i j e z a s t u p a o S t j e p a n Radić - prim. V T).
O/'S 7/1 r,LEDIST A ( p o d v u k a o \ I )
Potpisao: Potpisao:
u ime italijanske vlade za dr Maćeka
Cano ing. Carnelutti« 5 2
Original se nalazi kod Anfusoa (Anfuso Filippo).
NAPOMENE
'» »Daily Telegraph«, 12 XI 1935.. Zbirka Stojadinović. F-3; Lj. B o b a n . n. d., str. 312.
,8
Lj. B o b a n , n. d., str. 313.
" L j u b o B o b a n , Maček i politika Hrvdtske seljačke stranke 1928-1941. godine. I knjiga. »Li-
ber«. Zagreb. 1974, str. 392 i 402.
18
Isto, s t r 402. P r e m a M a ć e k u . T r u m b i ć je z a p i s a o d a j e Musolini p o s t a v i o p i t a n j e Sla će
s u s t a š a m a k a o da ih ne m o ž e više držati, pa će ih vratiti kući ili poslati n e k a m o u J u ž n u Ame-
riku, a da je Košutić i n t e r v e n i s a o da ih n i k a k o ne t r e b a vraćati kući, j e r ih t a m o č e k a j u vješala.
,9
Isto. sir. 403.
20
Isto. str. 404-405.
21
Zbirka T r u m b i ć . p r i m , od 26. XI 1936. o r a z g o v o r u s D. V r a n e š i ć e m ; Lj. B o b a n . n . d . , s t r .
407-408.
22
Lj. B o b a n . Maček i politika HSS. I, str. 414.
23
Isto. str. 418-420.
24
Isto. s t r 416-417; K r i z m a n . Dnevnik. 31. 1 1938.
25
»Neue Z ü r c h e r Zeitung«. 15. m a j 1938.
2
* Lj. B o b a n . n. d„ str. 422.
27
Isto. str. 423-424.
2
" Zbirka S t o j a d i n o v i ć , F-34. 8. X 1938; Lj B o b a n , Oko Mačekovih pregovora. . ..str. 322.
28
° Lj. B o b a n , Maćek i politika HSS. 1 , . . . str. 426-427.
28
Lj B o b a n . Maćek i politika HSS. I str. 430-431.
48
Lj B o b a n . Oko Maćekovih pregovora, str. 342.
49
G. Ciano. Diario 1939-1940, I. Rizzoli Editore. Milano. Roma. 1950. str 93; Lj. B o b a n , n.
d.. str. 342.
50
Ciano. Diario. str. 105; Lj. Boban, n. d.. str. 342.
81
Lj. Boban, n. d.. str. 342-343.
52
Prevod sa n e m a ć k o g , kopija Pol IV 345 g Rs. N e m a ć k o poslanstvo. Pol 2 N' 3-A 37/41
Prilog 2 - p r e d m e t : Odnosi između d r a Maćeka i Italije; Lj. Boban. Maček t politika HSS. 2, str.
I l l ; C i m o . Diario. str. 106.
83
Ciano. Diario, str. 106; Lj. B o b a n . Oko Maćekovih pregovora, str. 343, prim. 119.
54
H o p t n e r , n. d-, str. 197
56
Ciano Galleazzo, Ciano's Diarv 1939-1943, London, str. 247. Walter Hagen, Die Geheime
Front. Wien. 1950, str. 209-210. H o p t n e r . n. d., str. 197-198.
88
Ciano. Ciano s Diary, 1939-1943, str 51. H o p t n e r . n. d., str. 198.
" V l a t k o Maček. In Struggle for Freedom. New York, 1957, str. 187
58
Maček - H o p t n e r u ; H o p t n e r . n. d., str. 198-199
69
Maček - H o p t n e r u ; H o p t n e r . str 200
80
Ciano's Diary, 1939-1943, str 96-97; H o p t n e r , n. d, str. 200.
61
Maček - H o p t n e r u ; H o p t n e r . n. d., str. 201.
82
H o p t n e r , n. d., str. 201.
83
H o p t n e r . n. d., str. 198-199; Maček - H o p t n e r u .
K a k o s u tekli tajni p r e g o v o r i i z m e đ u Maćeka, o d n o s n o n j e g o v i h o p u n o m o ć e n i k a B o m b e -
la i Karnelutija, i g r o f a Cana, n a r o č i t o u p e r i o d u p r e k i d a p r e g o v o r a o p o s t i z a n j u s p o r a z u m a sa
p r e d s e d n i k o m vlade C v e t k o v i ć e m , može se j a s n o videli iz Dnevnika grofa Cana, od 9, 19. 21.i 30.
m a r t a . 5. aprila, 2, 18, 24. i 31. maja, 22. avgusta, 20. s e p t e m b r a i 12. o k t o b r a 1939. godine, str.
48—49, 54-55, 59, 62. 73.78, 80, 82-83, 105, 119, 126 i 21. 22. i 23. j a n u a r a . 9. aprila, 10. m a j a . 5. jula
i 6. i 7. avgusta 1940. godine, str. 148. 170, 196, 200 i 202.
64
DGFP. D, VI, d o k , 205, H o p t n e r , n. d., str. 194-195.
66
Dnevnik grofa Cana, Zagreb. 1948. str. 73.
86
Lj. Boban. Oko Maćekovih pregovora , str 350-351
87
Milan Stojadinović. Ni ral ni pak• -Otokar KerSovani«. Rijeka, 1970. str. 584-585.
88
Viktor Novak, Magnum crimen, Zagreb. 1948. sir 487.
89
Dr F e r d o Culinović. Slom stare Jugoslavije, »Školska knjiga«, Zagreb, 1958, str. 105-106.
70
Nikola Milovanović, Od marseljskog atentata do Trojnog pakta. Zagreb, 1963, str. 105-106.
708
Isto, str. 189-190.
71
Dnevnik grofa Cana, Zagreb, 1948, str. 10
72
Lj. B o b a n , Maček i politika HSS. 2. str 117-118.
73
Lj. B o b a n , n. d., str. 118.
PREGOVORI VODSTVA HSS
SA K R A L J E V S K O M V L A D O M ZA
R E Š A V A N J E H R V A T S K O G PITANJA
SPORAZUM CVETKOVIĆ-MACEK
Kao s t o j e već navedeno, hrvatsko pitanje potiće još od 1918. godine. Za nje-
govo rešavanje, kao i za rešavanje nacionalnog pitanja u širem smislu, u ok-
viru nove zajednice i ostalih problema koji su potresali tu zajednicu od samog
početka pa sve do aprilskog rata, istinski se zalagala samo Komunistička par-
tija Jugoslavije. Istina, u tim n a p o r i m a bilo je lutanja, nesporazuma, nerazu-
mevanja i sukoba, dok je vodstvo HSS, koje je bilo najviše tangirano i zain-
teresovano, u toj borbi primenjivalo razne taktike, m e t o d e i sredstva. Ono je
do šestojanuarske diktature prvenstveno pokušavalo da ga reši ustavnim-le-
galnim putem, a kad u t o m e nije uspevalo - postavljalo g a j e kao m e đ u n a r o d n i
problem, ponekad i na način koji je dovodio u pitanje i opstanak državne za-
jednice. Glavna p r e p r e k a na tom putu bila je dinastija u sprezi sa vladajućom
velikosrpskom i nekim delovima ostalih nacionalnih buržoazija. NTa njegovo
rešavanje. o d n o s n o nerešavanje imali su znatnog uticaja i spoljnopolitićki
faktori i događaji.
Još 1932. godine kralj Aleksandar je Gvidu Kapiu (Cappi Guido Malagola)
izjavio: »Hrvatsko pitanje postoji. Ono ne treba ni da se poriče ni da se krije,
ali ono nije s m r t o n o s n a bolest za našu zemlju. Mi smo u stanju da ga kontro-
lišemo. Mi raspolažemo svima sredstvima da bismo mogli to postići. Kad ka-
žem sva sredstva, kažem da sam raspoložen i rešen da ih sva u p o t r e b i m za do-
b r o zemlje. 1
Konstatujući da su Jugoslaviju pred drugi svetski rat pritiskivali mnogi
teški problemi. H o p t n e r kaže da su u njoj »postojali Hrvati, koji su, po gle-
dištu Srba, bili jedna krajnje bučna nacionalna grupa, koja se nije mogla lako
asimilovati i čiji su politički zahtevi dovodili u opasnost bezbednost države.
Postojale su, takođe, i druge nacionalne manjine, koje su žudele za prizna-
njem i svojim pokrajinskim zahtevima stvarale nesklad, koji je nekad bio glav-
no obeležje višenacionalne dvojne monarhije (Austro-Ugarske - V.T). Bilo je
tu i nezadovoljnih suseda - Italija, Mađarska i Bugarska - koje su tražile te-
ritorije na štetu J u g o s l a v i j e . . .«2 Ovome pojednostavljenom gledištu treba
dodali da su vladajući krugovi Jugoslavije sve to znali, ali su ostajali i gluvi
i slepi, s a m o da bi sačuvali svoje uske klasne interese. Pa ipak, bilo je nekih
pokušaja sa obe strane - kneza Pavla i njegove vlade i Maćeka, n a j p r e inter-
niranog, a zatim puštenog iz zatvora, da se hrvatsko pitanje p o k r e n e s mrtve
tačke. Naime, o d m a h posle smrti kralja Aleksandra, dok se Maćek nalazio u
zatvoru, Maćekov lekar Luj Saler, k o m e je Maćek izneo svoje poglede, p r e n e o
je te poglede (bez Mačekovog znanja) n a m e s n i k u R a d e n k u Stankoviću, a ovaj,
svakako, knezu Pavlu (tako d a j e na taj naćin ostvaren prvi. ali p o s r e d a n kon-
takt između kneza i Mače k a). »Maček je bio odlučan, pisao je dr Saler (Shaller
Lujo), u svome uverenju da Hrvatska može postojati samo kao deo Jugoslavije.
Ako ne bi bila deo Kraljevine, Hrvati bi bili »samo sluge slugu«. ( P o d v u k a o V.
T). Maćek je r e k a o da bi voleo da učestvuje u opštim izborima. Lično, priznao
je, on je voleo politiku kralja Aleksandra izjutra 6. j a n u a r a 1929, ali nije voleo
politiku ljudi koji su ušli u vladu to posle p o d n e « 3 Treba imati u vidu da je
Maček d a o ovu izjav u dok je još bio u zatvoru, tj. pod psihološkim i fizičkim
pritiskom svoga političkog protivnika, kojeg je trebalo m a l o »omekšati«.
Susreti između kneza Pavla (koji se koliko-toliko zalagao za r e š e n j e hr-
vatskog pitanja, svakako s a m o polovično) i Maćeka nastavili su se poćev od
1935, kada je Maćek na izborima bio šef opozicije, zatim 1936, k a d a g a j e knez
pozvao na razgovor na B r d o kod Kranja, i kasnije r e d o v n o u toku 1937. i 1938.
godine. U tim nezvanićnim razgovorima Maćek je u p o r n o zahtevao p r o m e n u
Ustava i f e d e r a t i v n o u r e đ e n j e države, a knez je to odbijao. Knez je p r e d l a g a o
Maćeku da razgovara sa p r e d s e d n i k o m vlade Stojadinovićem i da p o k u š a po-
stići delimično r e š e n j e hrvatskog pitanja. Tako je u j a n u a r u 1937. došlo do sa-
stanka između Stojadinovića i Maćeka u Brežicama. Pošto tada nije zaključen
nikakav s p o r a z u m , j e r Maćek nije h t e o da uđe u vladu (svakako zato što Sto-
jadinović nije h t e o da prihvati njegove zahteve i uslove - V. T.), knez Pavle je
nastavio k o n t a k t e sa njim u nadi da će ga e v e n t u a l n o ubediti da u đ e u vladu. 4
U tim razgovorima Stojadinović se držao instrukcija koje mu je knez Pav-
le p r e t h o d n o dao: »Sa Mačekom možete voditi razgovore o svemu, ali s a m o
pod uslovom da se Ustav ne m e n j a niti da se zavodi f e d e r a t i v n o u r e đ e n j e dr-
žave« 5 . U dužem, prilično s r d a č n o m razgovoru, u kojem su r a z m o t r e n a spolj-
no-politička i u n u t r a š n j a politička pitanja, bilo je najviše saglasnosti i pitanji-
ma jugoslovenske spoljne politike, a u pogledu u n u t r a š n j i h o d n o s a saglasili
su se da bi t r e b a l o što pre raspisati o p š t e izbore, »ali svakako ne sa ovim iz-
b o r n i m zakonom«, p r i m e t i o je Maćek, sa čim se Stojadinović saglasio. Sem
toga, na Stojadinovićev predlog da se hrvatska emigracija vrati u zemlju, Ma-
ćek se saglasio, s tim da t a m o o s t a n e Krnjević, a u pogledu K o n k o r d a t a , Ma-
ćek je izjavio: »Mene to pitanje ne interesuje, ali Vam u n a p r e d m o g u reći ovo:
ako Vi b u d e t e zastupali Konkordat, ja ću biti protiv njega . . . 6 Ipak, do opštih
izbora došlo je tek u d e c e m b r u 1938, tj. s k o r o dve godine posle ovog razgo-
vora i po s t a r o m i z b o r n o m zakonu, s a m o je Stojadinović u n o v e m b r u iste go-
dine o d o b r i o svom ministru Cvetkoviću da »sondira teren« za j e d a n spora-
zum sa Hrvatima, i to s a m o zato što je knez Pavle bio za ovu misiju, 7 j e r je
Cvetković još pred kraj leta 1937. izveštavao d a j e u m o g u ć n o s t i da dva važna
Mačekova s a r a d n i k a - P e r n a r a i Košutića - ubedi d a j e d o š l o v r e m e da Maček
e n e r g i č n o radi za s p o r a z u m . Ako bi o b e strane činile u s t u p k e i o m o g u ć i l e do-
govor, one bi zadale »smrtni u d a r a c svima onim raznoraznim e l e m e n t i m a ,
koji žele da koriste svaku priliku za rušenje poretka« 8 .
Krajem j a n u a r a 1938, o k o tri meseca posle Mačekovog s p o r a z u m a sa tri
opozicione s t r a n k e da zajednički r a d e na novom Ustavu Jugoslavije, Cvetko-
vić je od Pernara i Košutića saznao da Maćek s m a t r a da njegov s p o r a z u m sa
opozicijom nije u s p e o i da »jedino on i Knez Pavle mogu da reše hrvatski pro-
blem«. Zato je Maček u avgustu 1938, kao gost opozicije, posetio Beograd, gde
g a j e dočekalo oko 100.000 ljudi. Mada je to bila Mačekova ideja, njegovi pri-
jatelji su smatrali da će iz te posete drugi d e o opozicije izvući veće koristi
nego Maćek, ali se Cvetković trudio da ubedi Pernara u nužnost sklapanja
sporazuma kojim se Hrvatima obećava da će se, uz nove izbore, čak i s po-
stojećim Ustavom, putem saradnje u novoj Skupštini rešavati njihovi zahte-
vi.9
U toku 1938, zbog poznatih događaja - anšlusa, Minhenskog s p o r a z u m a
i čehoslovačke krize - hrvatsko pitanje postaje sve aktuelnije ne s a m o za Ju-
goslaviju, nego i za njene susede i velike sile. Tako je jugoslovenski poslanik
u Rimu B. Hristić još 29. m a j a 1938. obavestio Stojadinovića da mu je Muso-
lini prilikom ispraćaja Hitlera (koji je posetio Italiju od 3. do 9. maja 1938),
pored ostalog, rekao: »Hrvati sada ne mogu ništa da učine«, i da ga je Cano
uveravao da mađarski revizionistićki planovi neće uspeti, jer to ne odgovara
ni politici nemačkih odgovornih f a k t o r a ' 0 . U izveštaju 2. odeljenja Abvera
(Abwehr) od 26. o k t o b r a 1938. o uticaju čehoslovačke krize na Jugoslaviju
kaže se da
»postoji bojazan da će M a đ a r s k a p o n o v o p o k r e n u t i h r v a t s k o p i t a n j e i gaji se n a d a da
će N e m a ć k a uticali na M a đ a r s k u u p r a v c u u z d r t l j i v o s t i . . . V e r u j e se da će S t o j a d i n o v i ć do-
biti u p e ć a t l j i v u p o b e d u na izborima, m a d a će Hrvali p o k u š a t i sve da u s p e j u . Postoji p o s e b n a
bojazan o d m a k e d o n s k o g p i t a n j a . . . « "
Ukoliko se bližio početak drugog svetskog rata, vodstvo HSS-a je sve više
naglašavalo međunarodni karakter hrvatskog pitanja i upućivalo stalne pretnje
Beogradu. U svemu t o m e se koristilo progresivnim pogoršanjem spoljno-po-
litićke situacije Jugoslavije, naročito usled ekspanzije osovinskih sila ka Ju-
goistoku. Pred anšlus Maćek je uputio »apel« zapadnim d e m o k r a t i j a m a , u ko-
jem je naglasio d a j e Stojadinović izdao Hrvate i Slovence, tako da hrvatsko
pitanje p o p r i m a karakter m e đ u n a r o d n o g p i t a n j a ' 2 . U organu HSS »Hrvatski
dnevnik« br. 866 od 4. X 1938. i br. 948 od 21. XII 1938, pozdravljene su min-
henske odluke, o d n o s n o priključenje sudetskih oblasti Nemačkoj, ističući da
su Hitler i Musolini priznali princip s a m o o p r e d e l j e n j a n a r o d a i d a j e »Nemać-
ka - ostvarujući svoje želje za jedinstvo nemačkog naroda - priznala načelo
narodnog s a m o o p r e d e l j e n j a i zaustavila se na etičkoj granici. »U t o m e se sva-
kako vidi analogija i težnja da se takvo rešenje postigne i u okviru Jugoslavije.
Međutim, posle anšlusa n e m a ć k a vlada je izdala instrukcije svima konzulati-
ma u Jugoslaviji da se ne upuštaju u neko uključenje hrvatske politike u po-
litiku Osovine B e r l i n - R i m . ' 3
Dr Ljubo Boban je konstatovao:
»U toku izborne k a m p a n j e za d e c e m b a r s k e izbore, vodstvo HSS naglaše-
no je isticalo vanjskopolitički faktor i hrvatsko pitanje prikazivalo kao međuna-
rodno pitanje. Pri t o m e su se imale u vidu p o u k e iz događaja u Cehoslovaćkoj.
Na zboru HSS u Zagrebu, Maćek je nastavio: »Ako s bilo koga razloga to ne
bi uspjelo, vjerujte da hrvatska stvar ni o n d a nije propala, jer ć e m o mi Hrvati
naći drugoga puta i načina, da d o đ e m o do svoje slobode .. .«'*
Kad je u d e c e m b r u 1938. došlo do izbora, na kojima je Stojadinović dobio
mršavu pobedu, ili bolje reći p r e t r p e o poraz,' 5 i pored toga što je Cvetković
od svojih ljudi u HSS saznao d a j e Maćek bio d u b o k o razočaran ograničenim
uspehom opozicije, i da su Mačekovi saradnici radili »u pomirljivom d u h u da
poprave atosferu za razgovore«, ' 6 Cvetković je ocenio d a j e došlo vreme da
počne pregovore sa Mačekom, pa je kao m a n d a t o r kneza Pavla o t p u t o v a o u
Zagreb, ali mu je 22. d e c e m b r a , tj. istog d a n a kad je trebalo da se sastane sa
Mačekom, Stojadinović n a r e d i o da se vrati u Beograd. Pošto je saznao da je
Stojadinović u vladu u m e s t o ministra u n u t r a š n j i h poslova A. Korošca posta-
vio svog o d a n o g prijatelja, u p r a v n i k a grada Beograda Milana Aćimovica,
Cvetković se v ratio, a Aćimović je tvrdio knezu Pavlu da Stojadinović n e m a
diktatorskih ambicija. 1 7
L zbirci Dokumenti o Jugoslaviji - Srpsko-hn-atsko pitanje i putevi spora-
zuma š t a m p a n o j u Parizu. Cvetković piše:
Poslanički izbori d e c e m b r a I 9 3 8 . s u pokazali d a š i r o k e n a r o d n e m a s e t r a ž e p r o m e n u
u t a d a š n j e m s i s t e m u u n u t r a š n j e u p r a v e i r e š e n j e j e d n o g ud najvažnijih p i t a n j a . . . r e š e n j e
tzv. h r v a t s k o g p i t a n j a .. Dr Milan Stojadinović .. nije h t e o da izvuče zakliučke iz objavlje-
nih izbora, već je p r i p r e m a n j e m novih m e r a . p r e k o Finansijskog z a k o n a za b u d ž e t s k u 1939.
h t e o ( p r o t u u s t a v n i m p u t e m i nasilnim m e r a m a ) da p r o d u ž i i o b e z b e d i svoju d o t a d a š n j u \ la-
d a u n u . U to v r e m e , po o v l a š ć e n j u N a m e s n i š t v a . s t u p i o s a m u k o n t a k t sa izvesnim h r v a t s k i m
političkim k r u g o v i m a , u cil|u t r a ž e n j a j e d n o g m i r n o g i p r a v e d n o g r e š e n j a s r p s k o - h r v a t s k i h
o d n o s a D e c e m b r a 1938. na lični zahtev kneza Namesnika,.-otputovao s a m u Z a g r e b , radi pri-
v o đ e n j a u d e l o ove zamisli.
Dr S t o j a d i n o v i ć je z n a o za m o j odlazak, za misiiu koju m i j e knez Namesnik d a o . Odob-
ravajući p r i v i d n o ovu m o j u misiju, on je u duši. m e đ u t i m , bio p r o t i v a n ovim n a s t o j a n j i m a .
On je još uvek s m a t r a o , da se s a m o o š t r i m m e r a m a , a ne s p o r a z u m o m , m o ž e rešiti o \ a j t a k o
v a / a n , u n u t r a š n j i , politički p r o b l e m . « 1 8
Međutim, p r e d s e d n i k vlade M. Stojadinović d r u k č i j e opisuje te događaje:
• O d m a h posle izbora, k a d a su Mačekovi poslanici odlučili da ne d o l a z e u Beograd i da
sazovu svoj istorijski hrvatski S a b o r u Zagrebu, knez Pavle ne s a m o da nije p o k a z i v a o nikak
ve z n a k e n e g o d o v a n j a usled ove s e p a r a t i s t i č k e pojave, n e g o se ž u r i o da hvala vezu sa dr Ma
č e k o m Sličnu n a m e r u i m a o je i Dragiša Cvetković, m i n i s t a r s o c i j a l n e politike u m o j o j Vladi
Pod izgovorom n e k o g r e s o r n o g posla, on je o t i š a o u Zagreb, da s t u p i u vezu sa dr Mače-
kom Ovaj se, pak. n a j e n e r g i č n i j e u s p r o t i v i o bilo k a k v o m s a s t a n k u , uz p o r u k u : .Ako Cvet-
kovic dolazi k a o m i n i s t a r n e k a se vrati natrag, a a k o želi da r a z g o v a r a k a o s r b i j a n s k i poli-
tičar o n d a n e k a n a j p r e p o d n e s e o s t a v k u u Vladi . . O n d a je p o s e t i o dr Mažuranića, člana
JNS. k a o i Kožula. da se kod njega o b a v e s t i o p r i l i k a m a u Z a g r e b u . Cim sam s a z n a o za ovo
vrši janje o d s t r a n e j e d n o g č l a n a m o j e Vlade, o d m a h sam m u n e r e d i o . p r e k o b a n a Ružica, d a
se s m e s t a vrati u B e o g r a d i da ne p o k u š a v a da vodi bilo k a k v e političke r a z g o v o r e o t o m e
Z n a o sam da je brzoplet i p o v r š a n , pa s a m ga na o v a j naćin u p o z o r i o na o s n o v a n r e d da ne
petlja ništa sam. na svoju ruku.« 1 9
Bilo kako bilo, Cvetković je sa većim ili m a n j i m p r e k i d i m a i uspesinia na-
stavio pregovore sa Mačekom, naročito posle p a d a Stojadinovića. Međutim,
p o č e t k o m j a n u a r a 1939, Maćek je tražio otcepljenje svih hrvatskih oblasti od
Jugoslav ije, tražeći za novu veliku Hrvatsku staru a u s t r i j s k u granicu na Drini,
što je svakako otežalo pregovore. Naime, pitanje p r i p a d n o s t i Bosne i Herce-
govine u p r e g o v o r i m a Cvetković-Maček javilo se kao jedan od najvažnijih
p r o b l e m a , jer je velikohrvatska buržoazija, tražeći »hrvatski životni prostor«,
tražila granicu na Drini, tj. staru austrijsku granicu p r e m a Srbiji i Crnoj Gori
iz 1914. - pre p o č e t k a prvog svetskog rata. No, posle dugih pogađanja, ovo pi-
tanje je ostalo da se definitivno kasnije reši, uz prigušen revolt i o g o r č e n j e pr-
vaka HSS-a, vrhova katoličkog klera, f r a n k o v a c a i ustaša. 2 0
Na p o r u k u kneza Pavla od januara 1939, u p u ć e n u Maćeku, u kojoj je knez
Pavle naglasio p o t r e b u za s k l a p a n j e sporazuma, Maćek, izgleda, nije negativ-
no reagovao kao ranije, dok je Cvetković 2. f e b r u a r a saznao da je Maček
o d o b r i o o b r a z o v a n j e o d b o r a za p r o u č a v a n j e srpsko-hrvatskog s p o r a z u m a .
Sem toga, saznao je da je s p r e m a n i da uđe u vladu sa m l a đ i m ljudima iz svoje
stranke i da u k o a l i c i o n o m kabinetu radi s novom S k u p š t i n o m i z a b r a n o m u
d e c e m b r u s tim da se novi izbori održe do jeseni 1939. Maček se, po Cvetko-
vićevim rečima, najlepše izražavao, imao najveće p o v e r e n j e u kneza Pavla i
sve polagao na njegovu reć. 2 1 Tako je Cvetković u to vreme, pred pad Stoja-
dinovićeve vlade, a još više posle pada, imao d o b r e izglede za pregovore.
U izveštaju nertiaćkog p o v e r e n i k a od 11. j a n u a r a 1939. o razgovoru sa
knezom Pavlom kaže se da su se knez Pavle i p r e d s e d n i k vlade Cvetković op-
timistički izražavali o ishodu srpsko-hrvatskog s p o r a z u m a i da je do ovog spo-
razumevanja došlo pod pritiskom spoljnopolitičkih događaja. Naglasili su da
postoji još dosta teškoća, ali se nadaju da će se otkloniti i da su zadovoljni do
sada postignutim rezultatima. Podstaknut sa hrvatske strane, knez je ispoljio
s p r e m n o s t da u s k o r o i zvanićno poseti Zagreb. 2 2
Kao što je već navedeno, ukoliko se više pogoršavala spoljnopolitička si-
tuacija Jugoslavije i sve očiglednije ispoljavala ekspanzija sila Osovine p r e m a
Jugoslaviji u proleće 1939. (naročito posle Hitlerovog govora od 10. j a n u a r a
te godine u kojem je istakao princip s a m o o p r e d e l j e n j a n a r o d a - posle otcep-
ljen ja Slovačke, kada je Košutić išao u Prag i Bratislavu »da se o l o m e uveri
na licu mesta«), vodstvo HSS-a je još više pojačalo pritisak n a z v a n i č n i Beog-
rad, stalno ističući d a ć e hrvatsko pitanje biti izneto na m e đ u n a r o d n u pozor-
nicu. U tom cilju je 15. i 16. januara 1939. održan sastanak hrvatskih n a r o d n i h
zastupnika izabranih na d e c e m b a r s k i m izborima 1938. U Rezoluciji koju su
tom prilikom doneli p r e d v i đ e n o je da se ne ide u Skupštinu u Beograd i da
se uputi poziv velikim silama za p o m o ć u rešavanju hrvatskog pitanja. Oni su
konstatovali da hrvatsko n a r o d n o zastupstvo ima m n o g o više n a d e u Osovinu
Rim-Berlin nego u Pariz i London. Na taj način su hrvatsko pitanje postavili
kao m e đ u n a r o d n i p r o b l e m u igri velikih sila uoči drugog svetskog rata. 2 3
(Ova Rezolucija izneta je u celini u p r e t h o d n o m odeljku Hrvatsko pitanje kao
međunarodni problem).
Ova d v o s t r u k a akcija vodstva HSS - pregovori na u n u t r a š n j e m i angažo-
vanje inostranstva na s p o l j n j e m planu - verovatno je nastala kao posledica
nestrpljenja posle izbora, od kojih se očekivalo d a ć e o p o z i c i j a o d n e t i p o b e d u
i brzo doneti novi Ustav koji bi p r e d v i d e o novo ustrojstvo države, vraćajući
se na polaznu osnovu iz 1918. Osim toga, Maćek je, posle p o s e t e Cana Belju
i Beogradu u j a n u a r u 1939. izjavio da je Zagreb b r u j a o od prića, da su se Sto-
jadinović i Cano sporazumeli na štetu hrvatskih interesa. 2 4
Pošto je p o s t e p e n o došlo do političkog sukoba između Cvetkovica, Ko-
rošca (koga je Stojadinović optužio za n e u s p e h u izborima i uklonio iz vlade)
i Stojadinovića, pa i sumnji kneza Pavla u Stojadinovićevu politiku, Stojadi-
novićeva vlada je pala 4. f e b r u a r a 1939. A tada nastaje neka vrsta prekretnice
u politici jugoslovenske vlade na unutrašnjem planu, prvenstveno u pogledu ub-
rzanja rešavanja hrvatskog pitanja, dok su jugoslovenski m e r o d a v n i faktori
verbalno izjavljivali da se p a d o m vlade nije i neće ništa menjati u spoljnoj po-
litici Jugoslavije. Naime, Cvetković je potvrdio n e m a ć k o m poslaniku u Beog-
radu fon H e r e n u (Viktor von Heeren) d a ć e nastaviti prijateljstvo svoje zemlje
p r e m a Nemačkoj, da će se truditi da jača nemaćko-jugoslovenske o d n o s e i
obavestio ga da će novi ministar inostranih poslova biti dotadašnji poslanik
u Berlinu Cincar-Markovic. Međutim, Heren je žalio Stojadinov ićev pad i slu-
tio da ce u novoj vlasti znatan uticaj imati Hrvati i »Srbi levičari«. pa je za-
ključio da će biti korisno za Nemaćku a k o p o m o g n e Hrvatima, jer oni imaju
jake k u l t u r n e veze s N e m a ć k o m i boje se italijanskog p r o d o r a u jugosloven-
ske poslove. 2 5 Povodom p a d a Stojadinovićeve vlade poverljivi organ HSS
»Politički vjesnik« je k o n s t a t o v a o »da je time došla do jasnog izražaja ćinje-
nica da je h r v a t s k o pitanje doista m e đ u n a r o d n o p i t a n j e i da ga beogradski
vlastodršci ne m o g u rješavati ili prelaziti p r e k o njega k a k o im je volja« . . .
»Konačno u slučaju p o o š t r a v a n j a sukoba između velesila hrvatsko pitanje ig-
raće veliku ulogu i u k o m b i n a c i j a m a njihova o b a t a b o r a , a Beograd će biti
o s u đ e n voditi politiku vazalne države sve dotle dok h r v a t s k o pitanje ne b u d e
r j e š e n o kao što t r e b a biti riješeno«. 2 6
U svojoj izjavi u N a r o d n o j skupštini 10. m a r t a 1939. godine, Cvetković je
o h r v a t s k o m pitanju, između ostalog, rekao:
Deklaracija Kraljevske vlade (koja je o b j a v l j e n a 16. f e b r u a r a - V. T.) j a s n o je obrazložila
novu o r i j e n t a c i j u n a š e u n u t r a š n j e politike: o d l u č n o i b r z o p r i s t u p i t i r e š a v a n j u svega onoga,
što d a n a s o b u h v a t a p o j a m H r v a t s k o g p i t a n j a . . . Ovo j e iedan o d i z v a n r e d n o važnih proble-
ma i n j e g o v o m r e š a v a n j u ima se pristupiti u punoj ozbiljnosti i punoj iskrenosti ( p o d v u k a o
V.T.). Ovo je j e d a n p r o b l e m koji se ne m o ž e rešiti j e d n i m p o t e z o m p e r a , a ne m o ž e se rešiti
n i j e d n o s t r a n i m a k t o m , već s a m o p u t e m z a j e d n i č k o g političkog d o g o v o r a .
Analizujući s a d a š n j e s t a n j e u k o m e se i o v o važno p i t a n j e nalazi, mi m o ž e m o , a mislim
da se s tim slažu i n a š a b r a ć a Hrvati, p r e svega k o n s t a t o v a t i da je u p r v o m r e d u p o t r e b n o
stvoriti bolje m e đ u s o b n e o d n o s e i veće p o v e r e n j e . G r u b e g r e š k e , u č i n j e n e usled p o g r e š n o g
s h v a t a n j a ovoga p r o b l e m a , m o r a j u s e ispravljati.
Ovo i s p r a v l j a n j e ima se izvršiti š t o pre. O n o ima da o s i g u r a da se stvori p u n a prijatelj-
ska a t m o s f e r a u k o j o j ce se p r e g o v o r i moći m n o g o lakše voditi i sa m n o g o v e ć i m izgledima
na u s p e h . .
Bilo bi sasvim n e u p u t n o već o v d e sada objavljivati g r a n i c e tog b u d u ć e g , ž e l j e n o g spo-
r a z u m a . O n e će se p o k a z a t i s a m e s o b o m , k a d a se b u d e p r i s t u p i l o r a z g o v o r i m a i p r e g o v o r i -
m a i z m e đ u m e r o d a v n i h činilaca.
Ima stvari koje su izvan diskusije, ima stvari koje m o g u biti p r e d m e t d i s k u s i j a . Ovde
nije s a d a m e s t o , a ni m o m e n a t , da u k a z u j e m o na sve detalje; to će biti u č i n j e n o u p r a v o vre-
me. Glavno je da vam m o g u m i r n o reći. a ja vas m o l i m da to p r i m i t e sa p o v e r e n j e m , vi a i
c e l a zemlja, da će Kraljevska vlada, ne sužavajući g r a n i c e ovih r a z g o v o r a , svima s n a g a m a na-
stojati da se sva pitanja, koja t a n g i r a j u r e š e n j e ovog p r o b l e m a , izvedu na čistinu i da se po-
gledi i interesi svakoga j a s n o o p r e d e l e .
Kad je reć o s p o r a z u m u , o n d a s v a k a k o ne m o ž e biti reći o d i k t o v a n j u j e d n e volje Ovaj
p r e d u s l o v m o r a j u p o š t e n o i lojalno ispuniti o b e p r e g o v a r a č k e s t r a n e .
Važno je za sve nas. da se j e d n o m za svagda o d b a c e sve p r e d r a s u d e iz prošlosti, da se
r a č u n a sa s t v a r n i m č i n j e n i c a m a i da se radi iskreno, o d l u č n o i brzo. Razum m o r a da vlada
nad o s e ć a n j i m a .
Ako su izvesni krajevi naše d o m o v i n e (bez n j i h o v e krivice i volje), u p r o š l o s t i geograf-
ski i k u l t u r n o bili p o d v o j e n i , u t a k v o m e životu razvijali i svoj p o s e b n i n a r o d n i individualitet,
pa se posle 20 g o d i n a z a j e d n i č k o g života i d a n a s t a k o o s e ć a j u , o n d a t r e b a r a č u n a t i sa lim
č i n j e n i c a m a i tražiti t a k v o r e š e n j e . koje će u okviru ove d r ž a v e realizovati n j i h o v e p o g l e d e
i o m o g u ć i t i n o r m a l a n i z a j e d n i č k i život.
R e š e n j e u s v a k o m slučaju m o r a biti t a k v o da H r v a t i m a stvori i f o r m a l n u i s t v a r n u rav-
n o p r a v n o s t u g r a n i c a m a o v e d r ž a v n e zajednice, koju oni ni j e d n i m svojim p o l i t i č k i m a k t o m
nisu porekli. S a m o t a k o m o ž e m o učvrstiti Jugoslaviju, n j e n u u n u t r a š n j u snagu, a p r e k o toga
i n j e n u o t p o r n o s t i prestiž u m e đ u n a r o d n o m životu.
Ako se do o v a k v o g s h v a t a n j a i rezultata, posle 20 g o d i n a našeg z a j e d n i č k o g života ne
d o đ e . m o r a l n u o d g o v o r n o s t p r e d n a r o d o m i i s t o r i j o m n o s i ć e oni koji svojim u s k i m i jed-
n o s t r a n i m s h v a t a n j e m o n e m o g u ć e o v o veliko d e l o k o n s o l i d a c i j e i u n u t r a š n j e g m i r a . . .
Kraljevska vlada s m a t r a da se nova o r i e n t a c i j a n a š e u n u t r a š n j e politike ne m o ž e za-
misliti bez novih političkih z a k o n a koji bi o m o g u ć i l i n o r m a l i z o v a n j e n a š e g p o l i t i č k o g živo-
2
ta«. '
U o d n o s u na vladinu deklaraciju Maček je izjavio da u njoj ima izvesnih
e l e m e n a t a po kojima se razlikuje od deklaracija p r e t h o d n i h vlada. Međutim,
u izjavi u r e d n i k u »Hrvatskog dnevnika« on je rekao:
• Nema ničega n o v o g a u o v o j deklaraciji što nije bilo r e č e n o u izjavama r a n i j i h vlada.
Ona p o m i n j e , istina, hrvatski p r o b l e m , ali nejeaže na koji naćin bi se on i m a o rešiti. Ali o n o
š t o je najvažnije, u o v o j d e k l a r a c i j i n e m a o n i h b a n a l n i h fraza o nacionalnom i driavnom je-
dinstvu. Bilo bi zaista p o g r e š n o s m a t r a t i ovo k a o korak u n a p r e d , ali ja ipak nalazim da je
o v o j e d a n polu-obrt n a d o b r u s i r a n u . « 2 '
Posle toga u i n o s t r a n o j i d o m a ć o j š t a m p i učestali su glasovi da se Maćek
o d r e k a o revizije Ustava i da je s p r e m a n na s p o r a z u m i bez toga. Iako Maćek
u tom m o m e n t u stvarno nije p o m i š l j a o na reviziju Ustava, »Hrvatski dnev-
nik« je u p o r n o d e m a n t o v a o te glasine, ali su se u »Hrvatskom dnevniku« na-
lazili i napisi u kojima se govorilo o s p r e m n o s t i vodstva HSS da se prihvati
i d r u k č i j a p r o c e d u r a za s p o r a z u m . Osvrćući se na pisanje b e o g r a d s k o g lista
»Vreme« d a j e Maćek o d u s t a o od zahteva za u k i d a n j e Ustava kao p r e t h o d n i m
uslovom za s p o r a z u m , »Hrvatski dnevnik« je pisao:
»Poznato je m e đ u t i m , da p r e d s j e d n i k dr Maček nije u t o m e smislu u o p č e d a v a o nikak-
vih izjava, te da je stoga n e u m j e s n o govoriti o o d u s t a j a n j u od bilo čega .. .« 2S
NAPOMENE
1
Beleške o razgovoru kralja Aleksandra sa Cvidom Malagola Kapi. I3. a p r i l a 1932 (doku-
m e n t a u arhivi Univerziteta K o l u m b i j a u N j u j o r k u - UK).
2
H o p t n e r , n. d.. str. 41.
3
H o p t n e r . n. d., str. 186-187.
4
Dr Lujo S a l e r - d r u R a d e n k u S t a n k o v i ć u . 21. o k t o b r a 1934 (UK); H o p t n e r , n. d.. str.
186-187.
5
Milan M. Stojadinović. \ ' i rat ni pakt. Rijeka 1970. str. 466.
8
Isto. str. 466—170.
7
Cvetkovič-Hoptneru. H o p t n e r , n. d., str. 188.
8
Cvetković-knezu Pavlu. 7. avgusta 1937. (UK): H o p t n e r . n. d. str. 188.
9
Cvetković-knezu Pavlu. 30. j a n u a r a i 7. avgusta 1938. (UK); H o p t n e r . n. d., str. 189.
10
Ar 1941. ZD. I, d o k . 9. str. 33: AVII. m i k r o f i l m , reg. br. 7 / 1 1 7 - 1 1 8 .
" AR 1941. ZD. I. d o k . 24, str. 66 AVII. film NAV-N-T-77, reg. br. 1291/1426-27.
12
Ljubo B o b a n . Oko Mačekovth pregovora s grofom Canom, Istorija XX veka. Z b o r n i k ra-
d o v a VI, B e o g r a d . 1964. str. 304-305.
,e
H o p t n e r . n. d, str. 189.
17
H o p t n e r . n d, str. 190.
18
Sporazum Cvetković - Maček, feljton NIN br. 1075, 15. avgust 1971, str. 60.
19
Isto, str. 60: Milan Stojadinović, Ali rat ni pakt. Rijeka, 1970, str. 511.
20
F e r d o Culinović. Jugoslavija između dva rata. II str 142-143.
21
H o p t n e r . n. d., str. 190; Cvetković - knezu Pavlu 2. f e b r u a r a 1939. (UK).
22
AR 1941, ZD. I d o k . 30. str. 135: AVII, film NAV-N-T-77. reg. br. 1291/406-408.
23
O t o m e govori i S t o j a d i n o v i ć u n a v e d e n o j knjizi na str 511, nazivajući s a s t a n a k hrvats-
kih z a s t u p n i k a istorijskim h r v a t s k i m S a b o r o m u Z a g r e b u O Rezoluciji se u istom smislu izjaš-
njavju H o p t n e r na str. 194 i 195 svog dela. zatim Auswärtiges Ami, dok. 13. kao i Foreign Relations
of the Untied Stales 1934-1941. Washington. Governement Printing Office (FRUS). 11939). d o k 82.
24
H o p t n e r , n. d., str. 198; Maćek - H o p t n e r u .
28
DGFP, D, V. d o k . 310. 311 i 385; Lj. B o b a n , n. d. str. 327.
2
' Lj. B o b a n . n. d., str. 333.
27
S t e n o g r a f s k e beležke N a r o d n e s k u p š t i n e . 1939. I. 76; dr Lj. B o b a n , Sporazum Cvetko-
vič-Maiek, B e o g r a d . 1965, str. 121.
28
Dr Lj. B o b a n , n. d., str. 123; D. Cvetković, Srpsko-hnatsko pitanje i putevi sporazuma, str
20; »Hrvatski d n e v n i k « br. 105 od 18. f e b r u a r a 1939.
25
Dr Lj. B o b a n , n. d., str. 125; »Hrvatski dnevnik« br. 106. od 19 f e b r u a r a 1939.
33
Zbirka J. Jo\<aruMč, beleške od 16 m a n a 1939; Dr L) Boban. n. d., str. 139-140, prim. 5.
34
Dr Lj. B o b a n , n. d., str. 140.
35
-Politički vjesnik« br. 11. m a r t - a p r i l 1939, 10 april 1939. Dr lj B o b a n . n. d., str. 146-147.
38
Dr Lj. B o b a n . n. d., str. 148-150.
37
Zbirka J. Jovanović, b e l e š k a od 16. m a r t a 1939.
38
Dr Lj. B o b a n . n. d., str. 153-154.
39
H i n k o Krizman. Dnevnik. 16. I 1939; dr Lj. B o b a n . n d., s t r 159.
40
D r Lj. B o b a n , n. d., str. 159-160.
4
' Isto. str. 161-162; H i n k o Krizman. Dnevnik, beleška od 21. aprila 1939.
42
M. Glojnaric, Borba Hrvata. Zagreb. 1940. d r u g o izdanje, str. 281; dr Lj. B o b a n . n. d., str
163.
43
»Politika« br. 11098 od 24 aprila 1939.
44
M Glojnarić. n. d., str. 282; dr Lj. B o b a n , n d., str. 163-164.
45
. H r v a t s k i dnevnik« br. 1072 od 28. aprila 1939.
48
H. Krizman. Dnevnik. 28. april 1939; Politisches Archiv des Auswärtiges Amies. Pol. IV. 61
Bd. 2. 26. april 1939; dr Lj. B o b a n . n. d., str. 165 i 164
47
Dr Lj. B o b a n , n. d., str. 165-166; »News Cronicle« od I. m a j a 1939; »Pester Loyd« od 9.
m a j a 1939
48
Dr Lj. B o b a n . n. d.. str. 166, prim. 114.
49
Isto. str. 167-168.
50
Filis Oti, Jugoslavija u britanskim strogo poverljivim dokumentima, U vrtlogu hrvatskog
pitanja. N'in br. 1123. od 16. jula 1972 B e o g r a d , str. 58; H o p t n e r . n. d„ str. 212.
51
Filis Oti. isto, str. 56; H o p t n e r . n. d., str. 214.
82
"Politički vjesnik« br. 12. m a j 1939; dr Lj. B o b a n . n. d., str. 168.
63
Dr Lj. B o b a n , n. d., str. 173-176.
54
»Politika« br. 11139 od 7. j u n a i br. 11142 od 10. j u n a 1939. dr Lj. B o b a n , n. d., str.
176-177.
65
Dr Lj. B o b a n , n. d.. str. 179-180.
58
Isto. str. 180-181.
87
Zbirka XL Stojadinović, F—13. zapisnik od 27. j u n a 1939; isto, F-37 - Proglas č l a n o v i m a
i prijateljima JRZ, »Politika« 10. jula 1939; dr Lj B o b a n , n. d.. str. 183-185.
58
A V I I . r e g . b r . 22, 1/6; H. Krizman, Dnevnik. 10. j u n i 1939. dr Lj. B o b a n , n. d., str. 185-188.
59
Lj. B o b a n , n. d„ str. 188; DDI. 8 XII. d o k . 255. P r e m a »Politici« br. 11220 od 27. a v g u s t a
1939, do s u s r e t a je d o š l o 27. j u n a . a Maček u n. d., str. 190, s e m o v o g s a s t a n k a 27. j u n a s p o m i n j e
i s a s t a n a k 3. jula u S u b a š i ć e v o j kući u V u k o v o j Gorici k a d a je r a d p r e n e t na p r a v n e s t r u č n j a k e .
80
Dr. Lj. B o b a n , n. d. str. 188-189; »Politika« br. 11220 od 27 a v g u s t a 1939; »New York Ti-
mes«. 2. avgust 1939; V. Maček, n. d., str. 191-192. U izveštaju n e m a ć k o g v o j n o g a t a š e a u Beog-
r a d u od 21. jula 1939. godine, i z m e đ u ostalog, se kaže: »Za p r o t i v n i k a s u d b i n a je S t o j a d i n o v i ć u
d o d e l i l a h r v a t s k o g vođu Maćeka. m a d a on to za prvi m a h nije želeo. Ovaj je t a d a u s p e o b a r to
d a S t o j a d i n o v i ć a o b o r i , t i m e što j e izbacio p a r o l u d a j e s p r e m a n d a p r e g o v a r a s a svakim Srbi-
n o m . s a m o ne sa S t o j a d i n o v i ć e m . Niko ne zna šta u stvari Maćek hoće. On je seljački \ .p.' i in
tikapitalist i p r o p a g i r a a u t o n o m n u H r v a t s k u po m o g u ć n o s t i sa p r i k l j u č e n j e m II. •
S r e m a i Bosne, p r i z n a v a j u ć i s r p s k u dinastiju, a u p r k o s t o m e i sve to pod paroloi »kurtalisati
se B e o g r a d a « . (AR 1941. ZD. I. d o k 65. str. 267-268; AVII, m i k r o f i l m VW
1291 /1397-1422).-
80a
Dr Lj. B o b a n , n. d.. str. 189, p r i m . 202.
81
Dr Lj. B o b a n . n. d.. str. 189-190; V. Maček. n. d.. str. 191-192.
62
Dr L j u b o B o b a n , S p o r a z u m Cvetković-Maćek. str. 403^»04; »Politika« br. 11220, 27. av-
I I I 1' m t n o je da »Hrvatski d n e v n i k « nije d o n e o tekst S p o r a z u m a kad je 26. avgusta
objavljen, n a v o d n o Ja ce se objaviti kad se d o b i j e a u t e n t i č a n tekst, iako je bio a u t e n t i č a n . Me-
'iiiMu II K .. ..u. navodi u svom Dnevniku od 28. avgusta da ga list nije o b j a v i o »valjda radi
uvoda, u k o m e sv kaze da M(aček) i C(vetković) p r a v e s p o r a z u m . j e r s m a t r a j u d a j e Jugoslavija
najbolji jamac nezavisnosti i n a p r e t k a Srba, Hrvata i Slovenaca«. (Lj. B o b a n , n. d„ s t r 298, p r i m
48).
83
»Službene novine« br. 194 od 26. avgusta 1939. i » N a r o d n e novine« br. 196 od 30. av-
gusta 1939.
84
» N a r o d n e novine« br. 201 od 5. s e p t e m b r a i »Politika« br. 11220 od 27. a v g u s t a 1939.
85
Dr Lj B o b a n . n. d.. str. 412-418 i 314.
88
Isto. str.409-410; M. Glojnarić, n. d.. str. 347-350.
87
»Hrvatski d n e v n i k « br 1372 od 25. f e b r u a r a 1940
88
»Hrvatski dnevnik« br. 1549 od 22. avgusta 1940.
89
»Hrvatski dnevnik« br. 1718 od 8. f e b r u a r a 1941.
Dr Lj. B o b a n , n. d., str. 298-299; dr Zivko Avramovski, Izveštaji Ulriha f o n Hasela u po-
č e t k u n o v e m b r a 1940. godine, »Historijski pregled« br. 2/1973, Zagreb, str. 137.
O C E N E I REZULTATI SPORAZUMA C V E T K O V I Č - M A Ć E K
«
Prema Hoptneru:
• S p o r a z u m C v e t k o v i ć - M a ć e k od 26. a v g u s t a 1939. g o d i n e tek š t o je bio p o č e o svoj rad
na s m i r i v a n j u . Razdor i z m e đ u S r b a i H r v a t a t r a j a o je d v a d e s e t g o d i n a i m a l o je o d g o v o r n i h
članova j u g o s l o v e n s k o g d r u š t v a mislilo da bi S p o r a z u m m o g a o p o p r a v i t i š t e t e za v r e m e ma-
n j e o d jedne generacije. T r e b a l o b i n a j m a n j e toliko v r e m e n a d a p r o đ e d a s e h r v a t s k e n a d e
u s e p a r a t i z a m i s r p s k e c e n t r a l i s t i č k e tradicije p r e o b r a z e u naviku na k o n s t r u k t i v a n zajed-
nički rad za j e d n u u j e d i n j e n u Jugoslaviju Sada. g o t o v o p r e k o n o ć , p u č i n j e g o v e posledice
p r o u z r o k o v a t i su r a s c e p d a l e k o većih r a z m e r a n e g o š t o je ikad ranije p o s t o j a o . « 3 0 I dalje:
» K r a t k o t r a j n o p o l i t i č k o j e d i n s t v o Jugoslavije, p o s t i g n u t o u s r p s k o - h r v a t s k o m Spora-
zumu od 1939. nije moglo da izdrži udar osovinske invazije. Namesnistvo je tek bilo počelo
da vrši o n o što je m o n a r h i j a t r e b a l o da učini m n o g o g o d i n a ranije - u i e d i n j e n j e n a r o d a u
okviru d e m o k r a t s k i h u s t a n o v a . T r e b a l o je j o š j e d n a g e n e r a c i j a da p r o d e u m i r u da bi se iz-
g r a d i l a d e m o k r a t s k a d r ž a v a i učvrstile veze između m o n a r h i j e i n a r o d a . T r e b a l o je u n a j m a -
nju r u k u da d o đ e j e d n a nova g e n e r a c i j a patriota, koji bi se s m a t r a l i J u g o s l o v e n i m a . a ne Sr-
bima, H r v a t i m a ili Slovencima; bilo ih je suviše m a l o koji su mislili o celini, a suviše m n o g o
koji su mislili o d e l o v i m a . Od svoga p o č e t k a , j u g o s l o v e n s k a država bila je o m e t a n a u s v o m e
razvoju od ljudi o g r a n i č e n i h p o g l e d a i lišenih p o t r e b n e gipkosti, koji nisu pokazivali n i k a k v e
sposobnosti da rade zajedno za opšte dobro.«3'
U
Treća godišnjica koja se navršila ov ih d a n a jeste tzv. s p o r a z u m koji su stvorili Cvetko-
vic-Maček. tj. p r e d s t a v n i c i s r p s k e i h r v a t s k e buržoazije 26. a u g u s t a prošle godine. Mi k o m u -
nisti s m o već o d m a h t a d a izražavali svoju s u m n j u u to da će taj s p o r a z u m d o n i j e t i koristi
h r v a t s k o m n a r o d u , jer je bio s t v o r e n bez učešća n a r o d a , j e r je taj s p o r a z u m značio k o m p r o -
mis i z m e đ u s r p s k e i h r v a t s k e g o s p o d e , značio je n e k e vrste ne s a m o p r i m i r j a n e g o i saveza
m e d u s r p s k o m i h r v a t s k o m b u r ž o a z i j o m u b o r b i protiv r a d n o g n a r o d a , z n a č i o je p o d j e l u
vlasti i p l j a č k e m e đ u s r p s k o m i h r v a t s k o m g o s p o d o m . Na žalost, naša se s u m n j a odviše b r z o
obistinila; rezultati su p o r a z n i za sve o n e koji su od toga s p o r a z u m a očekivali n e š t o koristi
za n a r o d . Vlada C v e t k o v i ć - M a č e k koja je sebi s n e p r a v o m n a d j e l a ime » n a r o d n a vlada«, iz-
vršila je u t o k u ove g o d i n e takvih djela koja n a d m a š u j u i d j e l a n j e n i h p r e t h o d n i k a Stojadi-
novića. Jevtića itd
1) U m j e s t o s l o b o d e i d e m o k r a c i j e , o k o j o j su s t a l n o govorili s a d a š n j i vlastodršci dok
su bili u opoziciji, oni su, čim su došli na vlast zabranili svu radničku štampu, stvorili su
k o n c e n t r a c i o n e logore i bacili u njih sve o n e koji su im izgledali opasni.
2) Pojačali su t e r o r protiv r a d n o g n a r o d a , koji je d i g a o svoj glas protiv r a t a i protiv sku-
poće. Vlada C v e t k o v i ć - M a ć e k prolila je n a r o d n u krv u zimu 1939/40. na u l i c a m a B e o g r a d a ,
Zagreba. Splita. P o d g o r i c e i na m n o g i m d r u g i m m j e s t i m a u zemlji.
3) Vlada C v e t k o v i c - M a ć e k prevarila je n a r o d : o n a ne misli da izvrši o b e ć a n j a d a t a na-
r o d u pri d o l a s k u na vlast, a to su: da ispravi n e p r a v d e koje su n a n e s e n e n a r o d u od prošlih
režima, d a d a d e n a r o d u n j e g o v a d e m o k r a t s k a p r a v a i p o b o l j š a e k o n o m s k o s t a n j e Naprotiv,
vlada C v e t k o v i c - M a ć e k stvara n e k e r e f o r m e po u z o r u talijanskog fašizma i n j e m a č k o g na-
cionalsocijalizma.
4) Vlada C v e t k o v i ć - M a ć e k ugrabila je sve institucije klasrtom s i n d i k a l n o m p o k r e t u i
d a l a ih u r u k e svojim p o s l o d a v a ć k i m s i n d i k a l n i m o r g a n i z a c i j a m a i prijeti da p o t p u n o zabra-
ni d j e l o v a n j e k l a s n o g s i n d i k a l n o g p o k r e t a .
5) Vlada C v e t k o v i ć - M a ć e k je. d o d u š e , pod p r i t i s k o m n a r o d a priznala SSSR i usposta-
vila d i p l o m a t s k e i t r g o v i n s k e o d n o s e , ali o n a na d j e l u p o k a z u j e svoje n e p r i j a t e l j s k o d r ž a n j e
p r e m a zemlji socijalizma, j e r ne dozvoljava i p o t a j n o n a r e đ u j e da se z a b r a n j u j u knjige o
SSSR-u. a B a n o v i n a H r v a t s k a i p o p Korošec z a b r a n i š e s t v a r a n j e d r u š t a v a p r i j a t e l j a Sovjet-
sk g Saveza, d o č i m već p o s t o j e o d a v n o i s l o b o d n o se o r g a n i z u j u d r u š t v a p r i j a t e l j a Njemač-
ke. Italije. Engleske itd.
6) Vlada C v e t k o v i ć - M a ć e k diže s a m a cijene životnim n a m i r n i c a m a p u t e m raznih ure-
d a b a . s a m a s t v a r a s k u p o ć u liferujuci n e o g r a n i č e n e količine tih n a m i r n i c a Italiji i N j e m a č k o j ,
a guši r a d n i č k e š t r a j k o v e , koji se vode radi povišica m i z e r n i h plata r a d n i k a
7) Vlada C v e t k o v i ć - M a ć e k d o k a z a l a je svim svojim p o s t u p c i m a da je o n a p r o t u n a r o d -
na vlada i da ne vodi r a č u n a o i n t e r e s i m a n a r o d a
H r v a t s k a g o s p o d a p r e v a r i l a su hrvatski n a r o d , a u p r v o m r e d u hrvatski seljački n a r o d .
U t o k u o v e godine, o t k a k o u H r v a t s k o j vlada h r v a t s k a g o s p o d a , hrvatski r a d n i n a r o d g r a d a
i sela nije vidio n i k a k v a d o b r a . Koristi od s p o r a z u m a i d v a d e s e t o g o d i š n j e b o r b e h r v a t s k o g
n a r o d a v u k u s a m o h r v a t s k a g o s p o d a . Naprotiv, n a g r b a č u h r v a t s k o m seljaku, r a d n i k u , za-
natliji itd. n a m e t n u t i su novi teški tereti u o b l i k u p o s e b n i h n a m e t a i prireza. Povećale su se
razne d a ć e i stvorile nove k o j e p o g a đ a j u s i r o m a š n e seljake, r a d n i k e i g r a đ a n e S t v o r e n je j o š
m n o g o veći a d m i n i s t r a t i v n i a p a r a t raznih činovnika, o d j e l n i h p r e d s t o j n i k a itd., koji v u k u
m a s n e plate i zbog čega se isisava p o s l j e d n j a k a p krvi iz žuljavih r u k u seljaštva i ostalog rad-
nog n a r o d a H r v a t s k e .
H r v a t s k a g o s p o d a su k r o z 20 g o d i n a b o r b e h r v a t s k o g n a r o d a protiv v e l i k o s r p s k e he-
g e m o n i j e i u g n j e t a v a n j a s t a l n o d e m a g o š k i trubili da oni v o d e h r v a t s k i n a r o d u b o r b u za na-
c i o n a l n u r a v n o p r a v n o s t i s l o b o d u , da se b o r e za d e m o k r a t i z a c i j u , za bolji život s e l j a č k o g i
o s t a l o g r a d n o g n a r o d a , da se b o r e za s l o b o d n e i tajne i z b o r e itd. A S t a j e h r v a t s k i n a r o d vidio
u toku ove g o d i n e o t k a k o vlada h r v a t s k a g o s p o d a ? I) U m j e s t o s l o b o d e i d e m o k r a c i j e hrvats-
ka su g o s p o d a o d m a h p o č e l i m a j m u n i s a t i talijanskim fašistima i n j e m a č k i m nacionalsoci-
jalistima s t v a r a j u ć i u n i f o r m i s a n e organizacije pod nazivom »Seljačke zaštite« i » G r a đ a n s k e
zaštite«, da p o m o ć u tih č e t n i k a teroriziraju n a r o d na selu i u g r a d u i da se p o m o ć u njih o d r ž e
na vlasti. 2) U m j e s t o p o b o l j š a n j a života seljaštva i radništva, u t o k u ove g o d i n e v i d i m o sve
veću bijedu na selu, i u m n o g i m k r a j e v i m a H r v a t s k e vec d a n a s vlada glad m e đ u seljacima.
U m j e s t o p o b o l j š a n j a života r a d n i k a , h r v a t s k a g o s p o d a s u d o n i j e l a n a j r e a k c i o n a r n i j u u r e d b u
u kojoj se z a b r a n j u j u štrajkovi, a r a d n i c i se p r e p u š t a j u p o t p u n o na milost i n e m i l o s t poslo-
d a v a c a i policije. 3) U m j e s t o s l o b o d n i h i tajnih izbora, h r v a t s k a su g o s p o d a u p r v o m r e d u
lišila prava glasa o m l a d i n u do 24 godine, d a k l e p o t p u n o zrele ljude, koji su već i v o j n u duž-
nost izvršili. Ovim svojim a k t o m nadmašili su i n a j r e a k c i o n a r n i j e i z b o r n e z a k o n e u svijetu.
U m j e s t o t a j n o g glasanja, h r v a t s k a su g o s p o d a vršili ove g o d i n e izbore javno, pri ć e m u su
u p o t r e b l j a v a l i n a j r e a k c i o n a r n i j e m e t o d e , k o j i m a su n a d m a š i l i i m e t o d e Pere Živkovića. Jev-
tića. pa i s a m o g g r o f a K u e n - H e d e r v a r i j a iz d o b a p o k o j n e Austrije. U Dalmaciji i m n o g i m d r u -
gim krajevima obilazili su od kuce do kuce žandari i zaštitnici prije izbora prijeteći se za-
t v o r o m . k o n c e n t r a c i o n i m logorima, mobilizacijom i b a t i n a m a a k o seljaci n e ć e glasati za lis-
tu HSS. U O m i š u su plaćali glasove 250 do 30Ö din., dovlačili i n e m o ć n e s t a r c e u a u t o m o -
bilima na biralište itd.
H r v a t s k o m n a r o d u je d a n a s već p o t p u n o sinulo p r e d o č i m a Gnjev n a r o d a je velik i hr-
vatska g o s p o d a s e n a d a izbjeći t o m e gnjevu p o m o ć u raznih r e a k c i o n a r n i h u r e d a b a . Nova
u r e d b a o k o t a r s k i m s a m o u p r a v a m a j a s n o p o k a z u j e d a s e h o ć e p o t p u n o ugušiti a u t o n o m i j a
o p ć i n a . U o d b o r e , kaže se u u r e d b i , m o g u biti birani s a m o d o b r i g o s p o d a r i (čitaj kulaci). Po-
m o ć u tih k o t a r s k i h kulaćkih p a r l a m e n a t a t r e b a da se drži u p o t ć i n j e n o s t i s i r o m a š n o seljašt-
vo. Sef takvih k o t a r s k i h , kulaćkih s a m o u p r a v a je k o t a r s k i načelnik (sreski poglavar). Zapra-
vo to su s a m o p o m o ć n i o r g a n i vlasti, kao š t o su i žandari, policija. Zaštita itd da se h r v a t s k a
izdajnička g o s p o d a s p a s e od n a r o d n o g gnjeva, održi na vlasti i da i d a l j e terorizira i pljačka
hrvatski n a r o d .
Teror, b e s p r a v l j e r a d n i č k e klase, u b i j a n j a p o u l i c a m a r a d n i č k i h b o r a c a , k o n c e n t r a c i o -
ni logori i t a m n i c e , t e r o r nad seljacima p o m o ć u ne s a m o ž a n d a r a nego i H r v a t s k e seljačke
zaštite, p l j a č k a seljaka u ime n e k e »seljačke d e m o k r a c i j e « , k a k o h r v a t s k a g o s p o d a d r s k o na-
ziva tu svoju tvorevinu; r a s p i r i v a n j e m r ž n j e u n a r o d u , r a s p i r i v a n j e n a c i o n a l n o g šovinizma,
s t r a š n o s i r o m a š t v o , b i j e d a i glad koja k a o avet prijeti š i r o k i m n a r o d n i m slojevima, evo. to
su rezultati g o d i š n j i c e » s p o r a z u m a « . . 34»
Napadajući vladu Cvetković-Maćek, Mitar Bakić u svom referatu (o radu
u vojsci) na Petoj zemaljskoj konferenciji 19-23. oktobra 1940, između ostalog,
kaže da
»Režim C v e t k o v i c - M a č e k - K o r o š e c s p r o v o d i j e d n u p r o t u n a r o d n u d e f e t i s t i č k u i kapi-
t u l a n t s k u politiku, k a d a o t i m a r a d n i m m a s a m a politička prava i s l o b o d e , k a d a n a s i l j e m i
ubujanj'^m, t e k o n c e n t r a c i o n i m logorima guši o p r a v d a n u n a r o d n u b o r b u , k a d a r a z n i m reak-
c i o n a r n i m u r e d b a m a koči i guši e k o n o m s k u b o r b u r a d n i č k e klase i ostalih r a d n i h m a s a , . . .
Kada p r e p u š t a vojnike r e ž i m u oficirskih šikana (toga je zaista bilo. ali je t u č a vojnika, bila
n a j s t r o ž e z a b r a n j e n a t a k o da su takvi oficiri sudski k a ž n j a v a n i ili n a j m a n j e sa 30 d a n a stro-
gog pritvora, s a m o a k o se vojnik žalio - V. T.) kada dozvoljava a n t i s o v j e t s k u h a j k u i kam-
p a n j u . kada p r o d u ž u j e sistem n a c i o n a l n o g u g n j e t a v a n j a m a k e d o n s k o g , slovenskog, c r n o -
g o r s k o g i d r u g i h n a r o d a u Jugoslaviji. Kada p r o v o d i d i k t a t u r u n a j c r n j e g policijskog nasilja
nad n a r o d i m a Jugoslavije, k a d a još p o s e b i c e u H r v a t s k o j - h r v a t s k a g o s p o d a , koja su zasjela
u v r h o v e HSS-a na čitavoj liniji, izdaju ciljeve j u n a č k e i i s t r a j n e 20-godišnje b o r b e h r v a t s k i h
n a r o d n i h m a s a . . .« 3S
U Rezolucijt Pete zemaljske konferencije KPJ od 23. o k t o b r a 1940. godine
ovako je ocenjen Sporazum Cvetković-Maćek;«... Takozvani S p o r a z u m izme-
đu srpske i hrvatske g o s p o d e u jesen 1939. g. bio je »sporazum za d a l j n j e iz-
rabljivanje r a d n i h masa i nacionalno ugnjetavanje n a r o d a Jugoslavije« (Rezo-
lucija Kl). Dalje se k o n s t a t u j e da tim S p o r a z u m o m nije r e š e n o h r v a t s k o pi-
tanje, već su se j o š više otvorili prohtjevi hrvatske buržoazije, da isto t a k o nije
zadovoljen ni j e d a n veliki dio srpske buržoazije, t a k o da » p o d m u k l a m e đ u -
sobna b o r b a sve jaće izbija n a j a v u « i da se nacionalni šovinizam r a s p i r u j e sa
j e d n e i d r u g e strane. »Hrvatska buržoazija p o k a z u j e iste ugnjetavačke tenden-
cije p r e m a d r u g i m n a r o d i m a Jugoslavije kao i srpska: pretenzije hrvatske
buržoazije p r e m a Bosni, Vojvodini, pa čak i p r e m a Sloveniji, to j a s n o potvr-
đ u j u . . . Hrvatska g o s p o d a nisu riješila ni j e d n o pitanje koje tišti seljake,« pa
se gnjev hrvatskih seljačkih masa širi protiv vlastite hrvatske g o s p o d e »Usli-
jed prevage HSS-a nad seljaštvom i nezadovoljstva koja iz toga slijede, poja
čala se o p a s n o s t d e m a g o š k e p r o p a g a n d e inostranih a g e n a t a f r a n k o v a c a
m e đ u seljacima, osobito u Lici, d j e l o m i č n o u Zagorju itd., koji o b m a n j u j u se-
ljake raznim o b e ć a n j i m a . Intenzivniji rad k o m u n i s t a na selu o n e m o g u ć i ć e
ovu štetnu p r o t i v n a r o d n u p r o p a g a n d u u Hrvatskoj i r a s k r i n k a ć e je pred se-
ljacima .. .« 36
Drug Edvard Kardelj je, između ostalog, rekao:
». .. S p o r a z u m je o h r a b r i o jugoslovensku buržoaziju za oštriji k u r s protiv
d e m o k r a t s k i h težnji i n a r o č i t o protiv r a d n i č k o g p o k r e t a . Buržoazija s e j e ose-
ćala čvršće u sedlu i svi njeni glavni centri, k a k o u Beogradu, tako i u Zagrebu
i Ljubljani, pojačanim s n a g a m a su rigali vatru protiv r a d n i č k o g p o k r e t a i de-
m o k r a t s k i h težnji masa. Punili su se zatvori i k o n c e n t r a c i o n i logori, a eko-
n o m s k i i socijalni tereti su rasli, jer su svi tereti povećanih r a s h o d a za vojsku
bili p r e b a č e n i na leda r a d n i h ljudi.
U t o m e a n t i - d e m o k r a t s k o m kursu .novi' vlastodršci u Banovini Hrvats-
koj nisu baš ništa zaostajali za vlađajućim krugovima u Beogradu. Nekadaš-
nje d e m o k r a t s k e fraze bile su zaboravljene. Karakteristično je d a j e u p r a v o
a u t o n o m n a Banovina H r v a t s k a sa . d e m o k r a t s k o m ' H r v a t s k o m seljačkom
s t r a n k o m na ćelu, bila jedina p o k r a j i n a Jugoslavije u kojoj su politički zatvo-
renici sve do o k u p a c i j e ostali u kaznionicama i k o n c e n t r a c i o n i m logorima i
da su ih HSS-ovske vlasti direktno predale u ruke ustaških i okupatorskih dže-
lata. Banovina Hrvatska je time jasno pokazala u čijem je interesu bila stvo-
rena. Ona se u j e d n o p o s t a r a l a za kontinuitet svoje i ustaške politike, svoga i
ustaškog t e r o r a protiv r a d n i č k o g p o k r e t a i d e m o k r a t s k i h težnji naroda.« 3 7
A evo šta je d r u g Tito u svom članku Situation in Jugoslavien, objavlje-
nom u listu »Die Welt« 1940. godine, između ostalog, napisao:
»Vlada Cvetković-Maček koja je došla na k o r m i l o avgusta prošle (1939)
godine poslije takozvanog S p o r a z u m a između Hrvala i Srba, nije održala obe-
ćanja koja je dala n a r o d u . Ova vlada je nastavila r e a k c i o n a r n u politiku svo-
jih p r e t h o d n i k a , tj. politiku n a c i o n a l n o g u g n j e t a v a n j a i p r o g o n a r a d n i č k e kla-
se. Sporazum od prošle g o d i n e između Cvetkovića i Mačeka u osnovi je spo-
razumijevanje s r p s k e i h r v a t s k e buržoazije . . .
Kako izgledaju sada ta s l o b o d a i d e m o k r a t i j a , p o š t o je postignuta auto-
nomija? J e d a n primjer: prije S p o r a z u m a čitava opozicija, uključujući i Hrva-
te, isticala je kao glavni zahtjev s l o b o d n e izbore i t a j n o izborno pravo. Voć-
stvo Hrvatske seljačke s t r a n k e raspisalo je u maju (1940. godine - prim, red.)
opštinske izbore, pri č e m u je o d u z e t o pravo glasa svim m l a d i m b i r a č i m a is-
pod 24 godine . . . Hrvatska seljačka s t r a n k a doživjela je na ovim izborima ve-
liki neuspjeh, iako je stalno naglašavala da ovi izbori n e m a j u politički karak-
ter i da su s a m o k o m u n a l n e prirode. Radničke i seljačke liste, pod raznim
imenima, dobile su veliki b r o j glasova, a u nekim o p š t i n a m a su p o t p u n o po-
bijedile, iako su izbori bili raspisani s a m o na selu, a ne i u gradu.
Reakcionarno voćstvo Hrvatske seljačke stranke oduševljava se uvođenjem
totalitarnog sistema i sve njene mjere služe ovom cilju. Oni to sa cinizmom na-
zh'aju seljačka demokratija. ( p o d v u k a o V. T.). Još prošle godine, o d m a h pošto
su preuzeli vlast, nisu imali ništa hitnije, nego da osnuju, z a j e d n o sa svojim
s r p s k i m p a r t n e r i m a , k o n c e n t r a c i o n e logore u koje su strpali veliki b r o j ko-
m u n i s t a i sindikalnih f u n k c i o n e r a . Oni su ugušili c j e l o k u p n u r a d n i č k u štam-
pu, oduzeli r a d n i c i m a njihove institucije: Radničku k o m o r u su predali HRS-
u, tj. organizaciji koju su sami osnovali da bi uništili klasne sindikate. Oni su
donijeli r e a k c i o n a r n u Uredbu o regulisanju sporova između r a d n i k a i poslo-
davaca . . .
Što se tiče u n u t r a š n j e konsolidacije, koja je poslije S p o r a z u m a očekiva-
na, takođe nisu postignuti nikakvi rezultati. Sve češći su sukobi između sr-
pske i h r v a t s k e buržoazije zbog teritorijalnih pitanja. Hrvati traže priključe-
nje Hrvatskoj i drugih oblasti Bosne i Vojvodine. Srpska buržoazija, m e đ u -
tim, uključujući i opoziciju - Radikale, D e m o k r a t e , Jugoslovensku n a r o d n u
partiju - mišljenja je da su Hrvati ćak p r e m n o g o dobili i o t v o r e n o istupa pro-
tiv daljeg p o p u š t a n j a Hrvatima.
Srpska buržoazija proširila je parolu »Srbi ujedinite se«. Hrvatska bur-
žoazija sa svoje s t r a n e huška sve više narod na n a c i o n a l n u mržnju. Sve ovo
p o t v r đ u j e da o n e k o j trajnoj konsolidaciji ne može biti ni govora. Naprotiv,
radi se o t o m e koja će buržoazija - s r p s k a ili hrvatska - sebi obezbijediti više
zeml je za eksploataciju. Pošto je i apetit hrvatske buržoazije o g r o m a n , može-
mo očekivati teške s u k o b e između dva buržoaska t a b o r a .
0 nekoj demokratizaciji ne može biti riječi. Naprotiv, reakcija je svakog
d a n a sve gora. Sadašnji vlastodršci izjašn javaju se o t v o r e n o za jedan totalitar-
ni k o r p o r a t i v n i sistem po uzoru na Italiju i Njemačku, pri č e m u im p o m a ž e
gotovo čitava štampa«.
Navedenim jezgrovitim i pravilnim o c e n a m a S p o r a z u m a i njegovim re-
zultatima koje su dali drugovi Tito i Kardelj očigledno nije p o t r e b a n nikakav
komentar.
Ako b i s m o bacili m a k a r i letimičan pogled unazad na o n o što se d o g a đ a l o
u toku prvog svetskog rata (a i ranije) naročito između dva rata i u toku dru-
gog svetskog rata, mogli bismo doći do zaključka da je u političkoj b o r b i na-
cionalno pitanje bilo glavni k a m e n spoticanja i razdora između nacionalnih
buržoazija Kraljevine Jugoslavije. Pošto je poznato da buržoazija - zbog svog
usko klasnog k a r a k t e r a - nikad ne može pravilno rešiti n a c i o n a l n o pitanje,
j e r svaka buržoazija strogo čuva svoje interese, o n d a nije č u d o što je s t a r a Ju-
goslavija bila u n e p r e k i d n o j krizi - krizi koja se p o n e k a d graničila sa raspa-
d o m . Sto do toga nije ranije došlo, v e r o v a t n o su bili o d l u č u j u ć i spoljno-po-
litički faktori. Zaslepljenost nacionalnih buržoazija bila je toliko snažna da,
recimo, velikosrpska se nije mogla odreći svoje h e g e m o n i j e niti ispuniti mno-
g o b r o j n e o p r a v d a n e zahteve širokih n a r o d n i h masa širom zemlje, a da veli-
k o h r v a t s k a buržoazija često nije birala sredstva da ostvari svoje klasne inte-
rese, sredstva koja su se graničila sa izdajstvom, ako se ima u vidu često po-
stavljanje hrvatskog pitanja kao m e đ u n a r o d n i p r o b l e m . O b r a ć a n j e stranim
silama i veze sa političkim e k s t r e m n i m neprijateljski c r i j e n t i s a n i m emigran-
tima u tim z e m l j a m a ne može se ničim opravdati.
NAPOMENE
5b
Josip Broz Tito, Sabrana djela, knjiga V-l. Izdavački c e n t a r »Komunist«, B e o g r a d : Beog-
radski izdavaćko-grafićki zavod. B e o g r a d ; Izdavačko k n j i ž a r s k o p r e d u z e c e »Napred«, Zagreb,
Beograd 1978, str. 2 0 - 2 1 .
9
AR 1941, ZD, 1. dok. 85, str. 333 i 335; AVII, reg. br. 12 2-3. k 6.
7
AR 1941. ZD. I. dok. 90. str. 344-345; Italijanska d i p l o m a t s k a d o k u m e n t a , serija IX. sves-
ka I (/ Documenti diplomatici italiani) DDI. IX. I, d o k 192.
8
AR 1941, ZD, I, d o k . 91. str. 345-348; AVII, reg. br 19/1
9
Isto. str. 346; AR 1941. ZD. I. d o k . 89, str. 341-343; AVII. reg. br 4 3 / 1 , k. 12.
,u
AR 1941, ZD, I. dok. 103 str. 368-369; DDI. IX. I, d o k . 421.
" AR 1941. ZD, I. dok. 121. str. 402-407; AVII. F-17. reg. br. 6 2 / . k. 76.
12
AVII. m i k r o f i l m . NAV-N-T-77. reg. br. 1291. str 452-53.
13
Dr F e r d o Culinović, Jugoslavija između dva rata. II, Zagreb, 1961, str. 158.
14
AR 1941, ZD. I. dok. 139. str. 466-469; AVII. Film, N A V - N - T - 7 7 reg. br. 1291/438-42.
18
AR 1941, ZD, I, dok. 145, str. 485^*98; AVII. reg. br. 2 5 / 1 5 - 2 , k. 95. V
,8
AR 1941, ZD, I. dok. 146, str. 499-501; DDI, IX, 2. dok. 496.
17
AR 1941, ZD. I. dok. 163. str. 540-544; Arhiva istorije radničkog pokreta Jugoslavije. 1940.
(AIRPJ), br. 171/1, 2-1(40).
,9
AR 1941, ZD, I. d o k 169, str. 553-554; DDI, IX. 3. d o k . 166.
,a
AR 1941. ZD. I. d o k . 208. str. 626-627: DDI. IX. 4. d o k 335.
20
AR 1941. ZD. I. d o k . 222. str. 656-657. DDI, IX, 4, d o k 608.
21
AR 1941. ZD, 1, dok. 237. str. 698-700; DDI, IX. 4. dok. 848
22
Dr F e r d o Culinović, n. d., str. 158.
23
AR 1941, ZD, I, d o k . 264, str. 770-771; AVII. film NAV-N-T-77. reg. br 1314/580-81.
24
AR 1941. ZD. 1. d o k . 265, str. 771-775; AIRPJ. reg. br 14539/11. 1-8, 1941, - P r o l e t e r « , av-
g u s t - s e p t e m b a r 1940, br. 7 - 8 .
25
M. Glojnarić. Borba Hrvata. Zagreb, 1940, str. 34.
28
AR 1941, ZD. I, d o k . 275. str. 804-806; AVII. F-17, reg. br. 2 6 / 4 - 4 , k 11.
17
v
M. Glojnarić. n d , str. 34.
28
Isto, str. 295.
29
Isto, str. 364 (Istina, ove izjave su d a v a n e p r e p o t p i s i v a n j a S p o r a z u m a C v e t k o v i ć - M a -
č e k - V . T.).
10
H o p t n e r . n. d.. str. 397.
a ) D E L A T N O S T D O A P R I L S K O G RATA 1941. G O D I N E
Povodom upada italijanskih trupa u Albaniju 17. aprila 1939. godine) Uje-
dinjena studentska o > adina je u svom proglasu od 8. aprila 1939. godine, izme-
đu ostalog, konstat jvala:
• Na našoj granici vodi se ral ( p o d v u č e n o u originalu).
Napad talijanskog fašizma na m a l u Albaniju p r i r o d a n je n a s t a v a k r a z b o j n i č k e osvaiač-
ke politike izazivačke o s o v i n e Berlin - Rim. S a m o je 20 d a n a p r o š l o od k o b n i h t r e n u t a k a
k a d a su b r a t s k i slovenski n a r o d i savezničke Čehoslovačke pali u n a j c r n j e r o p s t v o g e r m a n -
skog impel ijalizma A d a n a s već tragična s u d b i n a b r a t s k o g č e š k o g i slovačkog n a r o d a prijeti
da p o s t a n e zla s t v a r n o s t n a r o d a Jugoslavije!
Više nego ikada naša je država u s m r t n o j opasnosti! Na g r a n i c a m a naše države, od Trig-
lava do Soluna, od Drave do Banata, od Ulcinja do Đakovice, neprijatelji n a š e države, s m r t n i
neprijatelji nezavisnosti naših n a r o d a , s p r e m a j u n a p a d n a n a š u teritoriju . . .
U ovim t r e n u c i m a p o t r e b n o je više n e g o ikada skupiti sve snage na o t p o r i o d b r a n u
d r ž a v n e nezavisnosti Zato je toliko d a n a s n u ž n o ostvariti vladu n a r o d n e sloge i o d b r a n e , u
kojoj će biti z a s t u p l j e n i svi n a r o d i Jugoslavije. Ne put kapitulacije, ne p u t t r a g e d i j e slovač-
kog i č e š k o g n a r o d a , vec o t p o r i b o r b a za svaku stopu naše zemlje, to m o r a da p o s t a n e put
n a r o d a Jugoslavije . . .
Za jedinstvo svih rodoljubivih snaga u borbi za slobodnu i nezavisnu Jugoslaviju
U svom članku »Nezavisnost Jugoslavije u opasnosti« maja 1939. godine.
Kardelj, između ostalog, kaže.
• U t e š k o j i b a r u t a p u n o j m e đ u n a r o d n o j situaciji ovih d a n a . koja preti s v a k o g časa da
se p r e t v o r i u sveopSti rat. sve wše se r a s k r i v a štetnost S t o j a d i n o v i ć e v e s p o l j n e i u n u t a r n j e
politike po nezavisnost države i sviju njezinih n a r o d a , koju u celini p r o d u ž u j e i Cvetkovicev
režim. U d e c e m b r u mesecu, pre izbora. Stojadinović je p r i č a o o »miru i p r i j a t e l j i m a na na-
šim g r a n i c a m a « d a n a s je m e đ u t i m jasno, da m o ž d a n e m a države u Evropi, koja bi bila t a k o
u g r o ž e n a od n a p a d a fašističkih imperijalista o k o osovine Berlin-Rim. kao š t o je to Jugosla-
vija. Politika t o b o ž n j e »neutralnosti« J u g o s l a v i a dovela je u n a j v e ć o j m e r i do r a s p a d a Male
a n t a n t e i do s l o m a CeSkoslovaćke .. Aneksija Albanije je vec d i r e k t a n u d a r protiv nezavis-
nosti Jugoslavije. I o n a je p r i r o d n a posledica ovakve politike .neutralnosti', koju je sprovo-
dio Stojadinović, a d a n a s ju s p r o v o d i Cvetković. T a k o su r e a k c i o n a r n i i p r o t u n a r o d n i režimi
.uspeli' da g u r n u Jugoslaviju u n a j v e ć u o p a s n o s t , da b u d e p r e g a ž e n a od imeprijalistićkib ne-
maćko-talijanskih razbojnika
Režimske nam sluge govore, da n e m a o p a s n o s t i n a p a d a na Jugoslaviju sa s t r a n e Ne-
m a ć k e i Italije. Takva je t v r d n j a svesna laž, koja t r e b a da p r i p r e m i teren za kapitulaciju . . . «
Na s o p s t v e n o pitanje, da li je o d b r a n a Jugoslavije uopSte m o g u ć a . K a r d e l j o d g o v a r a :
»Bezuslovno o n a jeste m o g u ć a . Ona ie m o g u ć a u j e d i n j e n j e m sviju r o d o l j u b i v i h snaga, slo-
g o m sviju n a r o d a u Jugoslaviji, socijalnim z a d o v o l j e n j e m r a d n i h m a s a i u s p o s t a v l j a n j e m de-
m o k r a t s k i h prava. To je put po k o m e bi bili stvoreni u n u t a r n j i uslovi za zaista uspeSnu odb-
r a n u Sa d r u g e s t r a n e , o d b r a n a će biti u s p e š n a s a m o tada, a k o će se Jugoslavija ukljućiti u
rad n a s t v a r a n j u s i s t e m a kolekt . n e b e z b e d n o s t i , a k o ć e raditi n a u č v r š ć e n j u o d b r a m b e n o g
saveza u g r o ž e n i h malih n a r o d a B a l k a n a i istoćne Evrope, te F r a n c u s k e i Engleske, a naro-
čito Sovjetskog Saveza
.. Dužnost je sviju svesnih r a d n i k a da b u d u u prvim r e d o v i m a akcije za o d b r a n u zem-
lje Njihova je d u ž n o s t da založe sve svoje snage za to da se stvori nesalomljiv o d b r a m b e n i
f r o n t sviju n a r o d a Jugoslavije i sviju onih, koji vole svoj n a r o d i svoju zemlju, koji vole slo-
b o d u i koji ne d a j u n e m a ć k o - t a l i j a n s k o m imperijalizmu da p r e s t u p i granice države. Dužnost
je svakog svesnog r a d n i k a , da radi na Sto tesnijim vezama i z m e đ u vojske i n a r o d n o m odb-
r a m b e n o m akcijom, da bi se već u z a m e t k u uguSio svaki pokuSaj kapitulacije. Dužnost je
svakog svesnog r a d n i k a , da r a s k r i n k a svaku akciju k a p i t u l a n a l a . Hillerovih i Musolinijevih
slugu, trockislićkih i ostalih faSistićkih a g e n a t a . . . « "
Kad je 26. avgusta 1939. godine, nepunu nedelju dana pred izbijanje drugog
svetskog rata, na osnovu postignutog Sporazuma, obrazovana vlada Cvetko-
vić-Maček, CK KPJ je to nazvao »Velikom prevarom naroda«. Zauzimajući svoj
stav, CK je konstatovao:
» Vlada C v e t k o v i ć - M a ć e k d i r e k t n o i i n d i r e k t n o p o d u p r t a od ostalih b u r ž o a s k i h par-
tija pokuSava da p r e v a r i r a d n e m a s e d e m o k r a t s k i m p a r o l a m a i . d e m o k r a t s k i m ' m j e r a m a . Te
d e m o k r a t s k e f r a z e su p o s t a l e najveća o p a s n o s t za r a d n e mase. O n e ne p r e s t a j u niti će pre-
stati. jer su o n e d a n a s j e d i n o m o g u ć i oblik z a v a r a v a n j a masa. M e đ u t i m , sve S e s t o j a n u a r s k e
m j e r e protiv r a d n i ć k e klase ne s a m o da su ostale na snazi, vec se i pooStravaju. D e m o k r a t -
ski lažljivci - t o b o ž n j i .protivnici' hitlerizma u b i j a j u r a d n i k e i o m l a d i n c e , oni g o n e u kon-
c e n t r a c i o n e l o g o r e k o m u n i s t e i d r u g e prave n a r o d n e b o r c e . I s t o v r e m e n o - d o n o s e izborni
zakon s tajnim p r a v o m glasa, uz o g r a d u - da ce moći učestvovati s a m o d o z v o l j e n e partije.
Ti dvoličnjaci misle da na laj naćin sakriju svoje k r v a v o lice . . .
\ ladajuci dvoličnjaci se s p r e m a j u da p r e v a r e n a r o d e Jugoslavije - k a k o se tu radi
0 očuvanju neutralnosti d o k se. u stvari, radi o o t v a r a n j u g r a n i c a i m p e r i j a l i s t i m a u rato-
vanju. O č u v a n j e nezavisnosti se nalazi u n a s l o n u na SSSR. a ne u trgovini s i m p e r i j a l i s t i m a
1 u imperijalističkom ratu.
Ova s p o l j n a politika vlade jeste s a m o d r u g o lice p r o t i v n a r o d n e politike d v o r a , buržoa-
zije i njenih sluga Ali, u p r k o s j e d n o d u S n o s t i buržoazije u b o r b i protiv r a d n o g n a r o d a . - up-
rkos Maćekovih i Pavlovih u z a j a m n i h laskanja i p a r o l a u Zagrebu, p o j e d i n e n a c i o n a l n e bur-
žoazije su r a z d r o b l j e n e s u p r o t n o s t i m a . - KoroSec se p r i p r e m a za d o č e k talijanskih t r u p a -
hrvatska buržoazija za o t c e p l j e n j e u e v e n t u a l n o teSkoj situaciji i stavljanje pod p r o t e k t o r a t
imperijalista, a srpski h e g e m o n i s t i za o č u v a n j e Velike Srbije u m u t n i m v r e m e n i m a (pokuSaj
stvaranja srpskog fronta).. 23
Povodom izbijanja drugog svetskog rata 1. septembra 1939. godine CK KPJ
je istog meseca (za vreme Titovog odsustva, tj. dok je bio na putu za Moskvu -
V.T.) izdao Proglas »Protiv imperijalističkog rata i fašizma« u kojem se, između
ostalog, kaže:
» Bojeći se j a č a n j a ugleda Sovjetskog Saveza i n a r a s t a n j a n a r o d n e b o r b e za d e m o k -
ratiju. oni (misli se na e n g l e s k e i f r a n c u s k e r e a k c i o n a r e - V.T.) su se borili protiv politike
m i r a S o v j e t s k o g Saveza i k o m u n i s t i č k e i n t e r n a c i o n a l e i sabotirali n j i h o v e i s k r e n e n a p o r e za
u s p o s t a v l j a n j e m čvrstog f r o n t a o d b r a n e protiv n a p a d a č a , n e p r e s t a n o ležeći s v o j o m dvolič-
n o m p o l i t i k o m da u v u k u Sovjetski Savez u rat, u k o m e bi i m a o da za n j i h o v e i n t e r e s e vadi
k e s t e n j e iz v a t r e . . .
Ali je Sovjetski Savez, r u k o v o đ e n boljševičkom p a r t i j o m i g e n i j a l n i m v o đ o m celo-
k u p n o g n a p r e d n o g ć o v e ć a n s t v a . d r u g o m Staljinom, r a s k i n u o o v u p o d m u k l u z a m k u impe-
rijalističkih p r o v o k a t o r a rata Nemački faSizam bio je p r i n u đ e n da k a p i t u l i r a p r e d s n a g o m
zemlje p o b e d o n o s n o g socijalizma, p r e d SSSR. i da zaključi s n j o m p a k t o n e n a p a d a n j u . Sov
jetski Savez, jedini pravi pobornik mira, uvek spreman da podupre borbu za mir. demokratiju
i nezavisnost naroda, s veslan svog istorijskog značaja i duinosri prema oslobodilačkoj borbi pro-
letarijata celog sveta, neće nikada ratovati za ma čije imperijalističke interese, niti gurnuti radne
mase ma koje zemlje da se za takve interese bore ( p o d v u ć e n o u originalu). P a k t o m o n e n a p a -
d a n j u sa N e m a ć k o m , S o v j e t s k i Savez je o d n e o j e d n u o g r o m n u istorijsku p o b e d u i s m a n j i o
o b i m sadaSnjeg r a t a Imperijalisti s u o t p o č e l i nov p o k o l j m e đ u n a r o d i m a - s tim p o č i n j u i
nove o s l o b o d i l a č k e b o r b e p r o l e t a r i j a t a , u g n j e t e n i h n a r o d a i sveg n a p r e d n o g ć o v e ć a n s t v a .
Radni n a r o d N e m a ć k e . nastavljajući svoju h e r o j s k u b o r b u z a o b a r a n j e Hitlerove fašističke
d i k t a t u r e , o t p o č e o je već b o r b u za p r e t v a r a n j e o s v a j a č k o g r a t a u n a r o d n u r e v o l u c i j u « . . .
»I već u o v o m t r e n u t k u r e a k c i o n a r n i vojni krugovi i S e s t o j a n u a r s k i i s t o j a d i n o v i -
cevski d e o vlade, na ćelu sa C v e t k o v i ć e m . iskorišćavaju r a t n u p s i h o z u da s m i š l j e n o m mo-
bilizacijom o m e t u s p r o v o đ e n j e d e m o k r a t i z a c i j e zemlje. I s t o v r e m e n o , oni s e p r i p r e m a j u d a
g u r n u n a r o d e Jugoslavije u imperijalistički rat, ili da u p o t r e b e n j i h o v u snagu za i n t e r v e n c i j u
p r o t i v r a s t u ć e n e m a ć k e revolucije, u t r e n u t k u kada slom Hitlerovog fašizma p o s t a n e očig-
ledan . .
Međutim, p o s l e r a t n a ocena ovog p a k t a razlikuje se od p r o t h o d n e , a što
se vidi iz sledećeg:
• Pakt o n e n a p a d a n j u između N e m a ć k e i SSSR d o v e o je do z n a č a j n i h p o m e r a n j a u po-
litici K o m i n t e r n e . O n a je u osnovi n a p u s t i l a antifašističku p l a t f o r m u koju je f o r m u l i s a o n j e n
VII k o n g r e s i p r e s t a l a da poziva u b o r b u protiv fašizma i fašističkih a g r e s o r a To je izazvalo
p r a v u p o m e t n j u u k o m u n i s t i č k i m p a r t i j a m a z a p a d n e E v r o p e i m e đ u a n t i f a š i s t i m a uopš-
te . . . « "
• Izbijanje r a l a u Evropi p o s t a v i l o je p r e d KPJ n o v e z a d a t k e , j e r je n a r o d i m a Jugosla-
vije, p o r e d fašističke o p a s n o s t i , z.apretila o p a s n o s t da b u d u u v u č e n i u rat na s t r a n i E n g l e s k e
i F r a n c u s k e . Zbog toga je Partija u n e k o l i k o izmenila p a r o l e i u svojoj akciji p o s t a v l j a l a težište
na tu novu o p a s n o s t M e s t o r a n i j e o s n o v n e p a r o l e - b o r b a protiv fašističke o p a s n o s t i , Partija
ističe b o r b u protiv i m e p r i j a l i s t i č k o g rata. protiv uvlačenja Jugoslavije u rat, za o s l a n j a n j e na
S S S R To n i u k o l i k o nije značilo z a n e m a r i v a n j e fašističke o p a s n o s t i , ni g a j e n j e iluzija da se
k a r a k t e r fašističke N e m a ć k e posle s k l a p a n j a p a k t a o n e n a p a d a n j u sa SSSR izmenio, niti da
s e o n a o d r e k l a svojih o s v a j a č k i h n a m e r a p r e m a Jugoslaviji p o s e b n o
Naprotiv. KPJ je s t a j a l a na gledištu d a j e njihov i n t e r e s bio da u takvoj situaciji o s t a n u
van rata, da b o r b o m o s t v a r e takvu vladu koja bi zadovoljila n j i h o v e o s n o v n e n a c i o n a l n e ,
e k o n o m s k e i p o l i t i č k e zahteve, a u isto v r e m e se u s p o l j n o j politici oslonila na SSSR
Stoga je KPJ postavila ležište na p a r o l u - b o r b a p r o t i v vezivanja Jugoslavije za ma
koji imperijalistički biok, protiv n j e n o g u v l a č e n j a u rat Na u n u t r a š n j e m p l a n u , o n a je isti-
cala da je vlada C v e t k o v i ć - M a ć e k r e a k c i o n a r n a i izdajnička zato Sto p o l i t i k o m g a ž e n j a os-
novnih političkih i e k o n o m s k i h prava n a r o d a , politikom laviranja m e đ u velikim s i l a m a i od-
bijanja da se osloni na SSSR slabi Jugoslaviju i čini je lakim p l e n o m agresije fašističkih sila.
koje će se i na nju baciti čim n a s t u p i t r e n u t a k p o g o d a n za to . . . « "
Povodom zaključenja pakta između Sovjetskog Saveza i Nemaćke i izbija-
nja drugog svetskog rata, drug Tito je rekao na predavanju u Kumrovcu:
. . Mene su na putu za SSSR na brodu •Sibir• zatekla dva značajna događaja: doznao sam
za potpisivanje pakta između Sovjetskog Saveza i Njemačke, a kasnije za zaoštravanje situacije
oko Gdanjska. poljskog kondora i konačno za Hulerov napad na Poljsku, koji je označio izbi-
janje drugog svjetskog rata.
U SSSR sam stigao prvih dana septembra. Cim sam došao u Moskvu, otišao sam u Komm-
ternu. Sada je već bila drukčija situacija. Već prvih dana sreo sam Vilhelma Pika i dobio zadatak
da napišem izvještaj. Trenutak ie bio osjetljiv, delikatan, postavljalo se pitanje - kakvu politiku
sada treba da \odimo. kad je Sovjetski Savez potpisao sporazum sa Njemačkom? Radilo se, s led-
ne strane, o izbijanju rata, a s druge, o postojanju pakta između jedne socijalističke i jedne fa-
šističke zemlje. To je mnoge ljude zbunjivalo.
Sjećam se epozode kada je Manuitski okupio grupu predstavnika komunističkih sekcija,
odnosno partija, i dao nam zadatak da. u skladu sa tadašnjom situacijom, napišemo proglas sva-
ki za svotu zemlju i odredimo pravce aktivnosti. Ja sam pošao od dosta jasnih principa
Smatrao sam da ie Hitler paktom ielw da neutralise SSSR za vrijeme predstojećih osva-
tanja u Evropi, a da se Sovjetski Savez nadao da ce za duži period osigurati sebi mir. Smatrao
sam da lo ne treba bitno da utječe na politiku komunističkih partija
Polazeći od toga da je fašizam i dalje glavna opasnost za progresivno čovječanstvo, ja sam
u tom smislu jedne noći brzo napisao proglas. Sutradan, kad smo došli kod Manuilskog u Ko-
min temu, jedino sam ja imao pripremljeni tekst. Drugi nisu imali ništa, ili su došli samo sa ne-
kim tezama. Nitko nije znao kako da formuliie tekst oko potpisivanja pukla. Neki su došli vrlo
zbunjeni, nisu znali šta zapravo sada moraju da rade 4 kad sam ja pročitao pripremljeni pro-
glas. Manuilskom se to svidjelo i rekao je da sam ja to dobro uradio. Naime, ljudi su se bojali
da ne pogriješe, a greška je tada značila Ljubjanku (glavni moskovski zatvor). Ja sam vidio da
mi sada ne treba m o u tim svojim proglasima spominjati Sovjetski Savez, to nam je Manuilski
sam rekao naglašavajući pri tom pišite o opasnosti za vaš narod i vršite pripreme za slučaj fa-
šističkog napada, jer treba da se borile, a ne da se sada bavite onim što je napravio Sovjetski Sa-
vez.
Mislim da <e bilo veoma korisno što je naša Partija i u tom pitan/u imala pravilan stav. Za
našu in formaciju Manuilski je dodao da je sporazum Sovjetskog Saveza i Njemačke stvar politike
i taktike, a da svako od nas ima odgovornost pred svojim narodom, te da mora preduzeti sve kako
bi narod bio spreman na otpor, ako danas-sulra dode do fašističkog napada.
Interesantno je da se tada u Kominterni ni/e tražilo da sve partije moraju lačno slijedni
politiku sporazuma Sovjetskog Sa\eza sa Hillerom. Meni je to bio najbolji pokazatelj da je Sov-
jetski Savez imao razloga da napravi takav sporazum, nadajući se - šio je. kako se pokazalo, bila
iluzija - da ce tako moći da duže vremena otkloni opasnost koja mu je prijetila. . .«J'
Ipak je Sovjetski Savez ovim p a k t o m sa N e m a ć k o m d o b i o s k o r o dve dra-
gocene godine za p r i p r e m e , iako se n a d a o da će dobiti više vremena, neop-
r a v d a n o verujući da će N e m a ć k a poštovati sklopljeni ugovor.
Zaključenje pakta između Sovjetskog Saveza i N e m a ć k e o d j e k n u l o je u
svetu kao najveća senzacija. Prosto je bilo n e v e r o v a t n o kako su se mogla slo-
žiti ta dva nepomirljiva ideološka bloka. Ali treba imati u vidu da svaka strana
ima pravo da vodi politiku koja će biti u n j e n o m interesu, jer u politici n e m a
sentimentalnosti. U o v o m slučaju obe s t r a n e su zaključile d a j e u tom trenut-
ku najcelishodnije za N e m a ć k u da likvidira Poljsku i da p o t o m ima s l o b o d n e
r u k e na Zapadu i da se kasnije o b r a č u n a sa Sovjetskim Savezom, a za Sovjet-
ski Savez da dobije u v r e m e n u da bi se što bolje p r i p r e m i o za predstojeći su-
kob sa N e m a ć k o m . l a k o je taj pakt bio n e p o p u l a r a n , on je u stvari imao da-
lekosežne pozitivne posledice po ishod d r u g o g svetskog rata.
Inicijativni odbor Stranke radnog naroda Hrvatske 10. s e p t e m b r a 1939 go-
dine d o n e o je o d l u k u da radni narod m o r a imati svoju političku s t r a n k u -
Stranku radnog naroda, u kojoj će radnička klasa predstavljati samostalan po-
litički f a k t o r i učešćem u n a r o d n o j borbi za vladu n a r o d a sarađivati sa svim
d e m o k r a t s k i m s n a g a m a na bazi političke ravnopravnosti. O d b o r je dalje raz-
radio detaljan p r o g r a m i z a d a t k e ove partije. 2 8
Posle S p o r a z u m a Cvetković-Maćek, oživeo je politički život u zemlji, pa
je Privremeni odbor za osnivanje Stranke radnog naroda u Valjevu - svakako
na inicijativu rukovodstva KP - n o v e m b r a 1939. godine izdao Proglas u kojem
se, između ostalog, kaže:
• Mi od Jereze ( J u g o s l o v e n s k e r a d i k a l n e z a j e d n i c e - V.T.) ne o č e k u j e m o s l o b o d u , ali su
nas izneverile i o n e p a r t i j e U d r u ž e n e opozicije, s kojima s m o se zajednički borili prošlih iz-
b o r a . a čiji ljudi d a n a s s e d e u vladi
Zato h o ć e m o svoju s t r a n k u . S t r a n k u r a d n o g n a r o d a , o k o čijeg p r o g r a m a ć e s e okupiti
c e o r a d n i n a r o d u Jugoslaviji da se bori za svoja prava, s l o b o d u i bolji život u miru J e d a n
veliki u m r e k a o j e p r e n e k o l i k o d e s e t i n a godina: d a j e o s l o b o đ e n j e r a d n i k a d e l o s a m i h rad-
nika. a to važi i za c e o r a d n i n a r o d , j e r su radnici s a m o d e o svoga naroda.« •
Zatim se iznosi čitav niz zahteva političke, e k o n o m s k e i socijalne prirode,
u p r a v o sveobuhvatni p r o g r a m koji je, u stvari, predstavljao p r o g r a m KP. A d a
bi se taj p r o g r a m ostvario traže se slobodni izbori. 2 9
Na Zagrebačkom univerzitetu, na izborima 3. i 4. decembra, komunisti su
pobedili na Medicinskom fakultetu, a na svim ostalim fakultetima frankovci, dok
su liste Maćekove HSS svuda ostale u manjini (Podvukao V.T.) Italijanski po-
slanik u Beogradu, u izveštaju od 6. d e c e m b r a , kaže da se
» p r e m a M a ć e k u širi opozicija d v e e s k t r e m i s t i ć k e struje: .frankovačkog nacionalizma
m e đ u u n i v e r z i t e t s k o m o m l a d i n o m i k o m u n i z m a m e d u r a d n i č k o m klasom', n a r o č i t o na dal-
m a t i n s k o m o b a l s k o m pojasu. O v a k v o s t a n j e stvari nije i z n e n a đ u j u ć e . K o m u n i s t i č k i p o k r e t
je u vezi sa p o z n a t i m s p o l j n i m u t i c a j i m a , koji, zbog e k o n o m s k i h t e š k o ć a h r v a t s k e r a d n i č k e
klase i n e d o s t a t a k a p r i k l a d n i h m e r a Vlade, koje su o n e m o g u ć e n e t e š k o ć a m a u n u t r a š n j e si-
tuacije. nailaze na vrlo p o g o d n o tlo .. .« 30
Kad je 6. aprila iznenada izbio rat, moglo se postaviti pitanje: zašto ratovati
kad je u kritičnoj situaciji, n a r o č i t o posle n a p a d a d a l e k o n a d m o ć n i j e g nep-
rijatelja.i o n a k o izgledalo sve izgubljeno? Već su i s t a k n u t e m n o g e slabosti
buržoaskog društva Kraljevine Jugoslavije, ali ne t r e b a gubiti iz vida d a j e u
Jugoslaviji postojala i r a d n i č k a klasa sa svojom a v a n g a r d o m K o m u n i s t i č k o m
partijom, koja je predstavljala p a t r i o t s k o i r e v o l u c i o n a r n o jezgro naših naro-
da. Ona je još od pojave fašističke o p a s n o s t i u Evropi, p o s e b n o od dolaska
Hitlera na vlast u N e m a č k o j - iako u d u b o k o j ilegalnosti - pokazivala put na-
šim n a r o d i m a oslanjajući se na antifašiste i iskrene rodoljube, koje je obje-
dinila u N a r o d n o m frontu. Pored toga, imali s m o bogate tradicije o o d b r a n i
svoje zemlje i nezavisnosti bez obzira na p r e p r e k e i žrtve. Dakle, n a s u p r o t lo-
šem d r ž a n j u jugoslovenskog političkog i vojnog rukovodstva, K o m u n i s t i č k a
partija Jugoslavije bila je s p r e m n a da, bez obzira na kritičnu situaciju, brani
s l o b o d u i nezavisnost svoje zemlje. Ona je to dokazala i 27. marta, k a d a je na-
rod istakao parole: »Bolje rat nego pakt« i »Bolje g r o b nego rob«!, a u krat-
k o t r a j n o m a p r i l s k o m ratu, k o m u n i s t i su (bez obzira na nesnalaženja izvesnih
partijskih organizacija u nekim p o k r a j i n a m a i oblastima) bili u prvim borbe-
nim r e d o v i m a i svojim ličnim zalaganjem i s a m o p o ž r t v o v a n j e m davali p r i m e r
ostalim b o r c i m a i starešinama. P o s e b n o je zapaženo p r i m e r n o i organizovano
delovanje članova KPJ na Albanskom f r o n t u , u j e d i n i c a m a Kosovske i Zetske
divizije. No, svugde gde su bili u tim s u d b o n o s n i m danima, na f r o n t u ili u po-
zadini, komunisti Jugoslavije pružali su izvanredne p r i m e r e h r a b r o s t i i neust
rašivosti, organizovanosti i u p o r n o s t i u d a v a n j u o t p o r a fašističkim agresori-
ma To p o k a z u j e i analiza na Majskom savetovanju, koje je o d r ž a n o p o č e t k o m
maja 1941. godine. Na n j e m u je, pored ostalog, k o n s t a t o v a n o da su komunisti,
prožeti d u b o k i m p a t r i o t i z m o m i m r ž n j o m p r e m a fašističkom agresoru, bili u
toku rata u prvim r e d o v i m a b o r b e . Oni su u m n o g i m j e d i n i c a m a bili nosioci
o t p o r a fašističkim k o l o n a m a . Međutim, na Savetovanju je i s t a k n u t o i sledeče
»Ova k o m e d i j a sa NDH koju je p r i r e d i o Pavelić uz p o m o ć Musolinija i Hitlera. toliko
je s r a m o t n a , da se ćitav n a r o d stidi i s m a t r a to n a j v e ć o m s r a m o t o m koju je ikad hrvatski
n a r o d doživio u svojoj p o v e s t i . . . Hrvatska je rasparćana i osramoćena.
Prilikom ulaska Nemaca u Zagreb i proglašenja NDH, 10. aprila, održan je
sastanak CK KPJ u Zagrebu, na kojem je odlučeno da se nastavi borba protivu
fašističkog agresora u uslovima okupacije zemlje, a 15. aprila je izdat Proglas CK
KPJ narodima Jugoslavije, u k o m e se kaže:
»Narodi Jugoslavije!
S t r a š n a k a t a s t r o f a koju s m o m i k o m u n i s t i već o d a v n a signalizirali, zadesila j e n a r o d e
Jugoslavije. Osvajačke a r m i j e osovinskih sila provalile su u n a š u zemlju i z n e n a d a i s v u d a
kud prolaze siju s m r t i p u s t o š e n j e . B e o g r a d je s r a v n j e n sa z e m l j o m . Nevina d j e c a , žene, star-
ci koji su se u p a n i č n o m bijegu htjeli spasiti iz g o r u ć i h r u š e v i n a bili su p o d v r g n u t i n a p a d a -
čima. Velikim o s o v i n s k i m o s v a j a č i m a pridružili su se i mali osvajači B u g a r s k a i M a đ a r s k a
- dvije zemlje sa kojima su prijašnji n e o d g o v o r n i upravljači Jugoslavije stvarali p a k t o v e o
vječitom prijateljstvu. Podlo kao strvinari, pridružili su se b u g a r s k i i m a đ a r s k i imperijalisti
velikim imperijalističkim osvajačima, da i oni istrgnu koji k o m a d i ć m e s a iz k r v a v o g tijela Ju-
goslavije. Ali n a r o d i Jugoslavije, uključivši i većinu Hrvata, h e r o j s k i se b o r e za svoju neza-
visnost protiv m n o g o b r o j n i j e g neprijatelja. U t e š k o j i s u d b o n o s n o j b o r b i sa t u đ i n s k o m na-
j e z d o m našla se u H r v a t s k o j š a k a a g e n a t a i p e t o k o l o n a š a . koji su uz p o m o ć n a j u r e d n i j i h
r e a k c i o n a r n i h h r v a t s k i h vlastodržaca s i s t e m a t s k i p r i p r e m i l i i k o n a č n o u n a j t e ž e m č a s u iz-
vršili izdaju kakvoj n e m a p r e m c a u nizu izdaja h r v a t s k e g o s p o d e i vlastele u historiji.
Hrvatski n a r o d e !
Ta g o s p o d a tebi p r i č a j u , da ti je izvojštila s l o b o d u i nezavisnost p o m o ć u H i t l e r a i Mu-
solinija V e r u j e š li ti to? P a m t i š li ti, da je ikada u tvojoj t i s u ć g o d i š n j o j m u k o t r p n o j historiji,
u tvojim t e š k i m č a s o v i m a bio tebi p r i j a t e l j i zaštitnik - n j e m a č k i , m a đ a r s k i , talijanski ili koji
d r u g i osvajač? Ne! Nikada. Naprotiv, uvijek su te oni porobljavali i o n d a iskorištavali. Uvijek
su te nastojali m e đ u s o b n o zavaditi da bi o n d a lakše tlačili. Uvijek su ti osvajači težili da za-
g o s p o d a r e tvojim p l o d n i m r a v n i c a m a i š u m a m a , težili su da ti o t m u d i v n u Dalmaciju - d i v n o
J a d r a n s k o m o r e . Uvek su h r v a t s k a g o s p o d a i vlastela bili ti, koji su te p r o d a l i tvojim p o r o b -
ljivačima da bi o n d a i s a m a mogla piti tvoju krv. Eto. takvu n e z a v i s n o s t p r i p r e m i l a su tebi
hrvatska gospoda.
Hrvatski n a r o d e !
Ti si ovih d a n a bio o č e v i d a c n e č u v e n e s r a m o t e U t v o j u zemlju su provalili p r o t i v tvoje
volje osvajači i tvoji vjekovni neprijatelji da te p o r o b e i r a s k o m a d a j u tvoju, krvlju n a t o p l j e n u
d o m o v i n u , a h r v a t s k a g o s p o d a te tjera, da r o p s k i p u ž e š p r e d tvojim n e p r i j a t e l j e m , da ga po-
zdravljaš. da ga slaviš u vrijeme kad n j e g o v a vojnička čizma gazi tvoju zemlju, tvoj n a c i o n a l n i
p o n o s . Događaji u Z a g r e b u prilikom d o l a s k a o s v a j a č a biće n a j s r a m n i j a ljaga u t v o j o j povi-
jesti hrvatski n a r o d e
H r v a t s k a g o s p o d a te sili. da p r u ž a š r u k u s v o m e v j e k o v n o m n e p r i j a t e l j u i p o r o b l j i v a č u ,
a siju n a j o d v r a t n i j u m r ž n j u i h a j k u protiv b r a t s k o g s r p s k o g n a r o d a , koji se h e r o j s k i bori i
gine r a d e n e g o da b u d e r o b o m t u đ i n c a . Zar je s r p s k i n a r o d kriv š t o su te tlačila s r p s k a gos-
p o d a ? Zar nisu u svim r e ž i m i m a učestvovala i h r v a t s k a g o s p o d a ? Zar nije s r p s k i n a r o d odu-
š e v l j e n o p o d u p i r a o tvoju o p r a v d a n u b o r b u za s l o b o d u i r a v n o p r a v n o s t , ali su provalili oso-
vinski osvajači da r a s k o m a d a j u čitavu zemlju i p o r o b e n a r o d e Jugoslavije z a j e d n o s t o b o m .
Znaj hrvatski n a r o d e , da ce historija sa p r e z r e n j e m osuditi o n e , koji svoju t o b o ž n j u nezavis-
nost g r a d e sa j a d n i m talirima i na r o p s t v u svoje k r v n e b r a c e s r p s k o g , s l o v e n s k o g i ostalih
naroda.
Hrvatski n a r o d e !
T u đ i n s k e sluge, h r v a t s k a g o s p o d a siju tebi m r ž n j u p r e m a tvojoj k r v n o j b r a ć i - S r b i m a .
S l o v e n c i m a u v r i j e m e k a d a oni svojom krvlju s nova pišu slavnu, iako t r a g i č n u s t r a n i c u svo-
je historije Z n a j hrvatski n a r o d e , da je b o r b a tvoje b r a ć e i tvoja b o r b a . Znaj, h r v a t s k i n a r o d e ,
d a s u s i m p a t i j e d v i j e s t o m i l i j u n s k o g n a r o d a S o v j e t s k o g Saveza n a s t r a n i n a r o d a Jugoslavije,
koji se h e r o j s k i b o r e za svoju nezavisnost. Znaj, hrvatski n a r o d e , da ce historija sa prezre-
n j e m govoriti o o n i m a , koji zabiše izdajnički nož u leđa svoje b r a ć e .
H r v a t s k a je o k u p i r a n a po n j e m a č k i m i talijanskim č e t a m a , a nije s l o b o d n a i n e z a v i s n a
n a r o d n a država, k a k o je h o ć e prikazati d a n a š n j i hrvatski vlastodršci. To je d r ž a v a šačice hr-
vatske g o s p o d e , koji n e p r e k i d n o p r e k o r a d i j a i š t a m p e viču o p o k o l j u i s t r i j e l j a n j u , o prije-
kim s u d o v i m a itd. Groze se sa s m r ć u za svaku sitnicu, t a k o da svakog p a m e t n o g č o v j e k a cr-
veni lice k a d a č u j e te b j e s o m u č n e grožnje. Ali n e k a ta g o s p o d a u p a m t e da ništa nije t r a j n o
što je u p e r e n o protiv n a r o d a , a n a j m a n j e vlast d a n a š n j i h vlastodržaca. Neka se ta g o s p o d a
m a l o zamisle o t o m e šta o č e k u j e njih za p r o l i j e v a n j e n e d u ž n e n a r o d n e krvi.
Narodi Jugoslavije: Srbije. Slovenije, C r n e G o r e . B o s n e i Hercegovine, M a k e d o n i j e i
Vojvodine. Vi koji se b o r i t e i g i n e t e u b o r b i za svoju nezavisnost znajte, da će ta b o r b a biti
o k r u n j e n a sa u s p j e h o m , pa ma vi sada sa n a d m o ć n i m n e p r i j a t e l j e m i podlegli u toj b o r b i .
Ne klonite d u h o m , zbijte č v r š ć e svoje redove, d o ć e k u j t e u z d i g n u t e glave i n a j t e ž e u d a r c e .
K o m u n i s t i i čitava r a d n i č k a klasa Jugoslavije u s t r a j a t će do k o n a č n e p o b j e d e , u prvim- re-
d o v i m a n a r o d n e b o r b e p r o t i v osvajača. Ne klonite d u h o m ni o n d a a k o u t o j b o r b i vreme-
n o m p o d l e g n e t e , j e r će se iz ovog krvavog imperijalističkog p o k o l j a r a đ a t i novi svijet, zbrisat
ce se zauvijek korijeni i m p e r i j a l i s t i č k i h r a t o v a i n a c i o n a l n o g p o r o b l j a v a n j a . Stvorit će se na
istinskoj nezavisnosti svih n a r o d a Jugoslavije s l o b o d n a b r a t s k a zajednica.
Radnici i r a d n i c e Jugoslavije!
Nad r a d n i č k o m klasom Jugoslavije nad više se c r n i oblaci. Najgori n e p r i j a t e l j i r a d n i č k e
klase provalili su u n a š u z e m l j u i z a v o d e n a j c r n j u reakciju. Ti isti koji d r ž e u s v i r e p o m ka-
pitalističkom r o p s t v u n j e m a č k u i talijansku r a d n i č k u klasu koji p o r o b i š e m n o g e n a r o d e i
proliše m o r e krvi k a k o svoga t a k o i d r u g i h r a d n i č k i h n a r o d a . Pred licem ovih t e š k i h časova
r a d n i č k a klasa Jugoslavije t r e b a da se n a đ e j e d i n s t v e n a i zbijenih r e d o v a . Ne t r e b a se plašiti
n i k a k v o g t e r o r a i p r o g o n a . Mi s m o na to navikli, progonili su nas svi režimi u t o k u ovih 20
godina, ali r a d n i č k a klasa, na čelu sa s v o j o m a v a n g a r d o m - K o m u n i s t i č k o m p a r t i j o m , po-
stala je j o š jača. Naša je d u ž n o s t da u ovim s u d b o n o s n i m d a n i m a s a č u v a m o svoju hladno-
krvnost. d a j o š o d l u č n i j e u č v r š ć u j e m o svoje r e d o v e , d a r a d i m o u p o r n o n a o s v a j a n j u i o k u p -
ljanju r a d n i č k i h m a s a - vodeći ih u b o r b i za njihove s v a k o d n e v n e i n t e r e s e , u b o r b u za bolju
i sretniju b u d u ć n o s t .
Zivilo b r a t s t v o i sloga n a r o d a Jugoslavije u b o r b i za svoju s l o b o d u i n a c i o n a l n u neza-
visnost!
Zivilo b r a t s t v o i sloga svih n a r o d a na B a l k a n u protiv imperijalističkih o s v a j a č a i nacio-
nalnih ugnjetača!
Živio Sovjetski Savez n a d a svih u g n j e t e n i h i p o r o b l j e n i h !
Zivila K o m u n i s t i č k a p a r t i j a Jugoslavije!«*'
Zbog loga je Ministarstvo vojske 26. jula 1940. predložilo predsedniku vlade
da na teritoriji Zetske banovine, između ostalih mera, preduzme i sledeče:
»Da se svi državni i s a m o u p r a v n i činovnici, za koje se utvrdi da su k o m u n i s t i č k i ili fe-
deralistićki n a s t r o j e n i o d m a h u k l o n e iz d r ž a v n e službe.
Da se svi činovnici ( s a m o u p r a v n i 1 državni), koji su s a d a sa s l u ž b o m u m e s t u o d a k l e
su r o d o m - o d m a h p r e m e s t e .
Da k o m u n i s t i m a sudi st-mo Sud za zaštitu d r ž a v e i da se svi i s t a k n u t i k o m u n i s t i i fe-
deralisti, n a r o č i t o njihov prvak P l a m e n a c Petar iz Boljevića. i n t e r n i r a j u u k o n c e n t r a c i o n e
logore.
Da se p e n z i o n e r i m a i svima o n i m a , koji p r i m a j u ma k a k v u p o m o ć od države, a poznati
su k o m u n i s t i ili federalisti, u k i n e penzija - p o m o ć .
Da se e n e r g i č n i i e i oštrije p o s t u p a sa k o m u n i s t i m a u s v i m a n j i h o v i m javnim nastupi-
m a . . .« 7 J
NAPOMENE
1
Pregled istome Saveza komunista Jugoslavije. B e o g r a d , 1963, l a t i n i č n o i z d a n j e (PISKJ). str.
74-76
1
Josip B r o z Tito. Borba i razvoj KPJ između dva rata. b r o š u r a u listu -Politika«, B e o g r a d .
1977. s t r 4.
3
Isto. str. 77-78.
38
F e r d o Culinović, Jugoslaviju između dva rata. I Zagreb, 1961. str. 359-362.
3h
PISKJ, str. 81-88.
4
Isto, str. 104-107.
5
Isto, str. 95-97.
8
Isto, str. 111-119
' Isto, str. 125-128.
7
» Isto, str. 138.
* Isto. s t r 192-194
'' Iz neobjavljenih spisa druga Tita do 1941. godine. Izvod iz izbora tekstova i komentara Pera
Damjanoviča, Dragice Lazarević i Vbavke Vujoievič (Iz neobjavljenih spisa druga Tita), »Politika«,
21. maj 1972.
<» AR 1941. ZD. I. d o k . 2. str. 17-20; ARP. Zbirka Korać, 3. 20-23; AVII, reg. br. 7 / 4 9 - 5 1 .
18
Iz neobjavljenih spisa druga Tita »Politika«. 23. V 1972, B e o g r a d .
" AR 1941, ZD. I, d o V 29. str. 125-133; ARP. reg. br. 7 6 1 3 I / I I I , 4 - 1 (38).
22
AR 1941, ZD, I. dok. 52. s t r . 2 0 9 - 2 1 1 . »Proleter« o r g a n CK KPJ, 1929-1942, Beograd, 1968,
izdanje. Arhiva I n s t i t u t a r a d n i ć k o g p o k r e t a (AIRP) str. 641-642. »Proleter«. XV. m a j 1939, b r . l .
23
AR 1941, ZD. I. dok. 163. str. 540-544; AIRPJ. br. 171 / 1 , 2 - 1 / 4 0 »Proleter«, o r g a n CK KPJ,
br. 1-2 ( j a n u a r - f e b r u a r 1940).
24
AR 1941, ZD. I, dok. 107, str. 375; AVIL F - I 7 , r e g br. 59/4, k 76.
25
PISKJ, str. 261.
28
Isto, str 265-266.
21
J. B Tito. isto. str. 35. i 36.
28
AR 1941. ZD, I. dok. 85. str. 331-336.
29
AR 1941, ZD, I. d o k . 144. str. 481-484: AIRPJ, br MF 143/531 (108-109).
30
AR 1941, ZD, I. dok. 147, str. 499-501; DDI. IX. 2, d o k . 496.
31
AR 1941, ZD, I, dok. 160, str. 521-526; AIRPJ, br. 4702/11, 3-1 (39).
32
AR 1941. ZD, I, dok. 154, str. 509-510: AVII. F-17, reg. br. 64/4, k. 76.
32a
AR 1941, ZD. I. d o k 156, str. 513; AVII, F-17; reg. br. 63/4, k. 76.
33
AR 1941. ZD. I. dok. 170. str. 554; AIRPJ, 15I99IVI, 3 - 6 / 4 0 .
34
AR 1941, ZD. I. d o k 229 str. 679-683, Arhiva istorije r a d n i č k o g p o k r e t a S r b i j e (AIRPS).
reg. br 7 1 / 1 7 5
34
AR 1941, ZD. I. dok. 259, str. 760-761, AIRPS. reg. br. 7/150.
38
AR 1941, ZD, I. dok. 273. str. 794-800; AIRPJ, reg. br. 3212, 2 - 8 (40).
37
J. B. Tito. n. d., str. 36-37.
38
PISKJ. str. 284.
39
Isto, str. 285.
40
Arhiv Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije (ASFRJ), dok br. 226/II-1-5/4I).
4
' Isto.
42
AIRPJ. br 226/II. 1 - 5 / 4 1 ) .
43
AIRPJ, br. 4733/11, 2 - 5 / 4 1 ) .
44
Arhiv CK SKJ. reg. br. 4 7 0 9 / H . 2 - 2 / 4 1 .
48
Original na s l o v e n a č k o m , n e r e g i s t r o v a n u INIRS, fascikla letaka 1941.
48
Arhiv CK SKJ. reg. br. I8949/II. 2 - 8 / 4 1 .
K o m u n i s t i Bitoljskog r e g i o n a su. o t v o r e n o , planski ( p r o t i v n o d i r e k t i v a m a C.K.K.P.J) sabo-
tirali ratne pripreme jedinica bivše jugoslovenske vojske (46. p e š a d . i 29. ari. p u k a ) , a Sto je j a s n o
i n e d v o s m i s l e n o izneto u listu - B o r b a « od 3. do 12. o k t o b r a 1973. g. p o d n a s l o v o m » K a k o se ra-
tovalo u Bitolju«.
R a z u m e se da je o v a k a v Stetoćinski p o s t u p a k bitoljskih k o m u n i s t a u tim d a n i m a bio za
svaku o s u d u , j e r je o č e v i d n o slabio zajednički o t p o r antifašističkih s n a g a i p o m o g a o a g r e s o r u
u b r z o m p r o d i r a n j u u Pelagoniju.
4?
Zbornik dokumenata i podataka o NOR jugoslavenskih naroda (ZD NO RJ), t o m II. sv. 2,
PISKJ. str. 3 0 0 - 3 0 1 .
48
AIRPJ. reg. br. 244. I. 1 - 1 / 4 1 ) .
49
«Komunist«, br. 3. Beograd, 1947, str. 13-37
80
Isto. s t r 20-22.
8
' Isto, str. 23-24
M AR 1941. ZD, I. dok. 35, str. 161: AVII reg. br. 2 / 2 - 1 . k 6
84
AR. 1941, ZD, I, d o k . 195; str. 604-607, AVII, F-17, reg br. 58. 9. k. 80
86
AR 1941, ZD. I. d o k . 178, str. 5725: AVII. reg. br. 17/1-1. k. 60.
88
AR 1941, ZD. I. d o k . 224. str. 660-663; AVII, F-17. r e g br. 10/2-1.
87
AR 1941. ZD. I. d o k . 224. str. 663, p r i m . 3.
88
Isto, str. 668. prim. 2.
89
AR 1941, ZD. 1. d o k . 245, str. 718: AVII. F-17, reg. br. 4 / 2 0 , k 79. Komanda Druge armijske
oblasti je sa Pov. Đ. br. 3921 od 26. aprila 1940 obavestila k o m a n d a n t a Zetske divizijske oblasti
da se obveznici - p r e m a o b a v e š t c n j u k o m a n d a n t a Pete a r m i j s k e oblasti Pov. Đ. br. 3415 od 22.
juna 1940. - u p u ć u j u i u 9. pešadijski puk u Negotinu. 20. pcšadiiski puk u Zajećaru. 14 pešadijski
puk u Knjaževcu. 4. artiljeriski puk u Z a j e ć a r u i 20. s a m o s t a l n i artiljerijski divizion u Kniaževcu
(AR, 1941, ZD. I. dok. 246. str. 719; AVII. F-17. reg. br 5/20. k 79.
'o AR 1941, ZD, 1. d o k . 253. str. 745-747; AVII. F-17. reg br. 5 / 2 0 . k. 75.
71
Isto. str. 746.
72
Isto. str. 747. Iz ove p r e p i s k e se vidi da je i u vojsci bilo. istina, izuzetnih slučajeva da
se na k o m u n i s t i č k u d e l a t n o s t gledalo d r u g i m o č i m a ili da joj se nije p o k l a n j a l a ozbiljna pažnja,
n a r o ć i t o o d s t r a n e nekih m l a đ i h oficira.
73
AR 1941. ZD, I. dok. 257. str. 755-757; AVIL F-17. reg br. 2 1 / 4 - 7 , k. IL
74
AR 1941, ZD. I. dok. 277. s t r 817-818, AVII. F-17. reg. br. 16/1, k. 138.
78
AR 1941, ZD. I, d o k 290, str. 868-869; AVII, F- 17, reg. br. 1/36. k. 70.
78
AR 1941, ZD. 1.275. s t r 808-810; AVIL F-17, reg br 2 6 / 4 - » k. I I .
" AR 1941. ZD. I. dok. 290, str. 868-869; AVII. F-17. reg. br. 1/36. k. 79.
7
» Original u AVII, reg. br. 5 / 4 - 1 . k. 1
79
P r e p i s u AVII. n e r e g i s t r o v a n .
Original u AVII. n e r e g i s t r o v a n .
ŠOVINISTIČKE, SEPARATISTIČKE I NEPRIJATELJSKE
ORGANIZACIJE U JUGOSLAVIJI
NACIONALISTIČKE I SOVINISTICKO-SEPARATISTIĆKE
ORGANIZACIJE I POKRETI U HRVATSKOJ
USTAŠE I FRANKOVCI
NAPOMENE
' Sime Balen Pavelić, Zagreb. 1952, str. 12 I V O pojavi i delatnosti Ustaša posle š e s t o j a n u a r s k e
diktature, videti F Culinović. Jugoslu\Hja između dva rata. II str. 5 #-59. a o odnosima Stjepana Radića
prema ustašama 1922. F Culinović, Jugoslavija između dva rata, 1, sir. 401 —403
•Ustaštvo je p r a k t i č n a p r i m e n a starčevičanstva, s n j i m e je i d e n t i č n o i p r i m e n j e n o na sa-
v r e m e n e prilike borbe« (B. Krizman. Ante Pavelić i ustaše, knjiga /. »Globus«. Zagreb. 1979. str.
299-300) - iz E l a b o r a t a od 23 12. 1937.
2
Pavelić je bio u aprilu 1929. sa P e r ć e c o m u Sofiji, g d e je sa v o d s t v o m VMRO d o n e t a za-
j e d n i č k a odluka, u f o r m i deklaracije, za z a j e d n i č k u b o r b u protiv Jugoslavije. B u g a r s k a š t a m p a
je toplo pozdravila dolazak Pavelića u Sofiju Kasnije, u iulu iste g o d i n e Pavelić je sa P e r ć e c o m
o s u đ e n na smrl od S u d a za zaštitu države. On je I. s e p t e m b r a iste g o d i n e p r e d a o Memorandum
Društvu n a r o d a , u k o j e m je tražio da se u s p o s t a v i s a m o s t a l n a H r v a t s k a . ( B o g d a n K r i z m a n . Ante
Pavelić i ustaše, knjiga 1, »Globus«. Zagreb, 1979, str. 54, 75).
3
F. Culinović. n. d., sir. 13-14. U č l a n k u Prilog proučavanju delatnosti ustaša do 1941. ob-
j a v l j e n o m u »Časopisu za s u v r e m e n u povijest«. I—II. Zagreb. 1969. str. 61. F i k r e t a Jelic-Butić
kaže da je ustaški p o k r e t k o n a č n o organizacijski o f o r m l j e n 1930. godine.
" AR 1941, ZD, I, d o k . 29. str. 124; ARP. reg. br. 7631 /III, 4 - 1 / 3 8 .
12
AR 1941, ZD. I. d o k . 121. str. 404; AVII, F-17, reg. br. 62/4, k. 76.
AR 1941, ZD, I. d o k . 128, str. 426; AVII, F-17, reg. br. 38/24, k. 79.
'« AR 1941, ZD, I, dok. 139, str 469; AVII, film. NAV-N-T-77. reg. br. 1291/438^12.
15
AR 1941, ZD, I. d o k . 147, str. 499-501; DDI. IX. 2. dok. 496.
'« AR 1941, ZD, I. d o k 237. str. 698-700; DDI. IX. 4. dok. 848.
" AR 1941, ZD. I, dok. 255, str. 749-750; AVII. reg. br. SIP D u b r o v n i k 15/103-104.
AR 1941, ZD. I, d o k . 275. str. 805-806; AVII. F-17. reg. br. 2 6 / 4 - 4 , k. 11.
HRVATSKA S E U A t K A
I HRVATSKA GRAĐANSKA ZAŠTITA
NAPOMENE
1
Pribanic Milan, Organizacija Seljaćke i Građanske zaštite. Zagreb, 1941, AVII, reg br. 2 / 3 ,
k. 9 i 10.
2
AVII. reg. br. 1/3-580. str. 61d. k. I. O. 10.
3
H o p t n e r , n. d, str. 215.
4
Dr F e r d o Culinović, Slom stare Jugoslavije, Zagreb, 1958, str. 107.
5
»Vjesnik vojnih n a r e d b i i /apvojedi« br 1 12 april 1941, Z a g r e b
" AR 1941. ZD. I, d o k . 172. str. 562-563; DDI. IX. dok 231.
15
AR 1941. ZD, I, dok. 265. str. 771-774: Arhiva istorije radničkog pokreta Jugoslavije (AIR-
PJ), reg br. 14539/11. 1-8 (1941).
NACIONALISTIČKE I KLEROFAŠISTICKE
ORGANIZACIJE U SLOVENIJI
NAPOMENE
FEDERALISTICKO - SEPARATISTIČKE
ORGANIZACIJE U CRNOJ GORI
Posle u j e d i n j e n j a C r n e G o r e sa S r b i j o m 1918. g o d i n e u n e k i m o b l a s t i m a C r n e
G o r e p o s t o j a o j e s e p a r a t i s t i č k i p o k r e t »zelenaša« ( u g l a v n o m p r i s t a l i c e k r a l j a
Nikole) koji je u p r v i m p o s l e r a t n i m g o d i n a m a uživao p o d r š k u z v a n i č n e Italije
i V a t i k a n a , ali se posle z a k l j u č e n j a R a p a l s k o g u g o v o r a u g l a v n o m ugasio. Fe-
deralistička stranka, u čijim je r e d o v i m a bilo s e p a r a t i s t i č k i h s t r u j a n j a , zasni-
vala je svoju politiku na f e d e r a l i s t i ć k o m u r e đ e n j u n o v e države. P o š t o su sve
o s t a l e pristalice g r a đ a n s k i h p a r t i j a ( R a d n i k a l n e , D e m o k r a t s k e i Z e m l j o r a d -
ničke), tzv. »bjelaši«, bili izraziti p r e d s t a v n i c i u n i t a r i s t i č k o g u r e đ e n j a i ujedi-
n j e n j a , to je i z m e đ u o v i h d v e j u g r u p a u p r v i m p o s l e r a t n i m g o d i n a m a v o đ e n a
žestoka politička borba.1
U p r e d v e č e r j e d r u g o g s v e t s k o g r a t a klasna i n a c i o n a l n a b o r b a i na pod-
ručju C r n e G o r e d o b i j a l a je n a j r a z n o v r s n i j e o b l i k e . Posle 1935. S e k u l a Drlje-
vić j e o b n o v i o a k t i v n o s t F e d e r a l i s t i č k e s t r a n k e s a s e p a r a t i s t i č k i m ciljevima,
ali bez n e k o g n a r o č i t o g u s p e h a , j e r je snažni r e v o l u c i o n a l n i p o k r e t sa KPJ na
čelu p r e u z e o v o d e ć u p o l i t i č k u ulogu.
Posle o k u p a c i j e Albanije 1939. fašistička Italija je j a k o m p o l i t i č k o m i di-
verzantskom delatnosti pogodovala jačanju separatističkog pokreta u Crnoj
Gori. Uviđajući t a k v u o p a s n o s t u »Biltenu« O d e l j e n j a za d r ž a v n u zaštitu Mi-
n i s t a r s t v a u n u t r a š n j i h poslova Kraljevine lugoslavije za juli 1939. k o n s t a t o v a -
no je: »Na t e r i t o r i j i Z e t s k e b a n o v i n e , a poglavito u s r e z o v i m a : c e t i n j s k o m , bar-
s k o m i p o d g o r i č k o m , u p o s l e d n j e v r e m e u p o r n o se širi vest o s k o r o m izdva-
j a n j u C r n e G o r e od Jugoslavije i o d o l a s k u c r n o g o r s k o g p r i n c a na p r e s t o sa-
m o s t a l n e C r n e Gore. P o d r u č n i m u p r a v n o - p o l i c i j s k i m v l a s t i m a s a t e r i t o r i j e
pređašnje Crne Gore naređeno je da preduzmu potrebne m e r e i bezuslovno
na s v o m e p o d r u č j u s p r e č e i o n e m o g u ć e s v a k u s e p a r a t i s t i č k u a k c i j u i suzbiju
sve a l a r m a n t n e i t e n d e n c i o z n e vesti k a o i da p r o t i v u o d g o v o r n i h lica najhit-
nije i n a j s t r o ž i j e p o s t u p a j u po z a k o n u « . 2
K o m u n i s t i č k a p a r t i j a u C r n o j Gori p r e d u z e l a je m e r e da suzbije o v u ita-
lijansku p o l i t i k u . U s v o m e p r o g l a s u p o d n a s l o v o m » B r a ć o seljaci, r a d n i c i , gra-
đani i ostali r o d o l j u b i C r n e Gore«, sa p o t p i s o m » C r n o g o r s k a o m l a d i n a « , uka-
zuje n a s i s t e m a t s k u d e l a t n o s t n e k i h s e p a r a t i s t i č k i h g r u p a (Stevan Popović). 3
Zbog p o j a č a n e italijanske p r o p a g a n d e u C r n o j Gori i M a k e d o n i j i , CK KPJ
uputio je Crnogorcima i Makedoncima sledeću poruku:
»Od p o s t a n k a ove d r ž a v e o vašim se n a c i o n a l n i m p r a v i m a nije v o d i l o ra-
č u n a . Ova p r a v a m o ž e t e osvojiti s a m o u z a j e d n i č k o j b o r b i sa o s t a l i m narodi-
Š O V I N I S T I Č K E , S E P A R A T I S T I Č K E I N E P R I J A T E U S K E ORGANIZACIJE U JUGOSLAVIJI 183
NAPOMENE
' Dr Dimitrije Dimo Vujović, Ujedinjenje Crne Gore sa Srbijom. Titograd. 1962, str. 409-469.
2
Dr. R Pajović, Kontrarevolucija u Crnoj Gori 1941-1945. »Obod«. Cetinje. 1977. str. 17-30.
3
Arhiva Istorijskog instituta Titograd. V - l ^ » / 3 9 , Bilten za državnu zaštitu Min. unutraš-
njih poslova, juli 1939.
6
AUT, III, 2-41 (39).
6
Arhiva istorije radničkog p o k r e t a Srbije (AIRPS). br. 7616/11. 1-4 1939).
7
»Istorijski zapisi« br. 2. Titograd, 1961, str. 275-277.
BHATPE11IHA M A K E A O H C K A
P E B O A V U . H O H E P H A O P r A H H 3 A U H J A (BMPO)
NAPOMENE
1
AR 1941. ZD. I. dok 321. s t r 944-947. prim. 2; AVII. F-17. reg. br. 56/3-1, k. 36.
2
Voina enciklopedija. / izdanje, t o m 10, Beograd, 1967, str. 292
3
Ferdo Culinović. Jugoslavija između dva rata, II, str. 66.
4
Vojna enciklopedija, I izdanje, tom 10 str. 292.
6
AR 1941, ZD. I, dok 321, str 944-947; AVII, F-17. reg. br. 56/3-1, k. 36.
Albanija je u sklopu tzv. »istočnog pitanja« još od početka ovoga veka bila in-
teresna sfera evropskih velikih sila u njihovim imperijalističkim planovima
na Balkanu, a u j u g o z a p a d n i m oblastima Kraljevine SHS - na Kosovu, u Me-
tohiji i z a p a d n o j M a k e d o n i j i - o d m a h posle 1918. pojavio se iredentistički po-
kret. Zato je velikosrpska buržoazija n a j b r u t a l n i j i m m e t o d a m a povela žesto-
ku b o r b u protiv a l b a n s k e iredente. U tom cilju na Kosovu i u Metohiji formi-
rala je s t r a n k u begova i bogatih građana albanske narodnosti Džemijet. Ona
je nešto s t r a h o m i t e r o r o m , a nešto p o d m i u \ u n | e m j e d n o g dela f e u d a l n o g be-
govskog e l e m e n t a a l b a n s k e manjine, u tom p o d r u č j u sprovodila politiku ko-
lonizacije i o d n a r o đ a v a n j a a l b a n s k o g življa i o d u z i m a n j e m zemlje u korist ko-
lonista bez ikakve n a k n a d e . Kolonisti s r p s k e i c r n o g o r s k e n a r o d n o s t i bili su
povlašćeni, a pripadnici a l b a n s k e m a n j i n e takoreći nisu imali nikakvih prava
i slobode. Sem toga, četnici i drugi srpski šovinistički elementi vršili su teška
nasilja nad albanskim življem na Kosovu, u Metohiji i z a p a d n o j Makedoniji. 1
Na razvoj albanskog i r e d e n t i z m a u p o s l e r a t n o m p e r i o d u veliki uticaj
imalo je nestabilno u n u t r a š n j e političko stan je u s a m o j Albaniji. Do 1926, Ah-
met beg-Zogu, dok je bio veran Beogradu, nije davao javnu p o d r š k u ireden-
tističkoj delatnosti Albanaca za izdvajanje iz Kraljevine S H S i priključenje Al-
baniji. Međutim, situacija se izmenila čim je Ahmet beg-Zogu 1926. sa Italijom
zaključio tzv. Tiranski pakt. Od toga m o m e n t a italijanska vlada snažno i nep-
r e k i d n o p o m a ž e albanski iredentizam na štetu Jugoslavije, n a r o č i t o od ulaska
italijanskih t r u p a u Albaniju 7. aprila 1939. g o d i n e do aprilskog s l o m a 1941,
pa i kasnije u toku o k u p a c i j e - do k o n a č n o g o s l o b o đ e n j a Jugoslavije 1945.
Albansko poslanstvo u B e o g r a d u i albanski konzulat u Skoplju postali su
centri za p o m a g a n j e i p o d s t i c a n j e a l b a n s k e iredente, n a r o ć i t o m e đ u studen-
tima a l b a n s k e n a r o d n o s t i koji su osnovali svoje t a j n o u d r u ž e n j e »Besa«. Cilj
ovog u d r u ž e n j a i aktivnosti a l b a n s k o g poslanstva i konzulata bio je da se po-
t k o p a v a n j e m i r u š e n j e m Jugoslavije pripoje Kosovo i Metohija i d e o Make-
donije a l b a n s k o j državi. Ubrzo je »Besa« obuhvatila i m n o g e d r u g e a l b a n s k e
intelektualce koji su se nalazili u državnoj službi, pa i u j u g o s l o v e n s k o j vojsci.
»Besa« je izvršavala uglavnom o n e zadatke koje je italijanska vojno-oba-
veštajna služba, p r e k o a l b a n s k o g poslanstva u Beogradu, postavljala ruko-
vodstvu ove organizacije. Tako je a l b a n s k a i r e d e n t a već 1927. postala instru-
m e n t za o b a v e š t a j n u službu i diverzije u s m e r e n e protiv integriteta Kraljevine
SHS, a kasnije protiv Kraljevine Jugoslavije i protiv N a r o d n o o s l o b o d i l a č k o g
pokreta, sve do sloma Italije 1943. godine. Do t a d a je italijanska vlada ruko-
vodila c e l o k u p n o m o b a v e š t a j n o m , a g e n t u r n o m i d i v e r z a n t s k o m službom duž
jugoslovenske granice p r e k o svojih specijalnih c e n t a r a postavljenih na al-
b a n s k o j i delom na jugoslovenskoj teritoriji. Italijansko poslanstvo u Beogra-
du d o b r o je plaćalo članove organizacije »Besa«, sa z a d a t k o m da na Kosovu
i u Metohiji organizuju ilegalne čete, 2 koje bi u t r e n u t k u n a s t u p a n j a »jugos-
lovenske krize« (mislilo se na izbijanje italijansko-jugoslovenskog rata) doče-
kale italijansku vojsku i diverzantskim a k c i j a m a u pozadini jugoslovenskih
t r u p a omogućile joj lako i brzo n a p r e d o v a n j e . Pored toga, »Besa« je imala za-
datak da p o p u l a r i š e Italiju na Kosovu i u Metohiji i p r i p r e m i stanovništvo al-
b a n s k e nacionalnosti da u d a t o m t r e n u t k u d o č e k a italijansku vojsku kao os-
lobodioce. I zaista, njeni članovi su na Kosovu i Metohiji formirali o r u ž a n e
g r u p e koje su posle dolaska italijanske vojske na ovu teritoriju počele da pale
naseljenička sela i p r o t e r u j u naseljenike. Organizovali su i velike manifesta-
cije za doćek italijanskih t r u p a i uključile se o d m a h u o k u p a t o r s k i a p a r a t .
Uoči n a p a d a fašističkih a g r e s o r a na Jugoslaviju u proleće 1941. zapostav-
ljena. obespravljena, nacionalno ugnjetavana, e k o n o m s k i e k s p l o a t i s a n a i po-
t p u n o osiromašena albanska manjina, a i pod uticajem inostrane propagande,
bila je s k o r o sva o b u h v a ć e n a i r e d e n t o m , tako da je u toku aprilskog rata na-
jvećim delom stala na s t r a n u agresora. Ona je, kao b l a g o v r e m e n o organizo-
vana peta kolona, razorno dejstvovala na f r o n t u i u pozadini jugoslovenskih
t r u p a i time ubrzavala njihov slom u rasulo. Za v r e m e o k u p a c i j e Jugoslavije
m n o g e ultra-šovinističke organizacije albanske i r e d e n t e su, pod okriljem fa-
šističke Italije, u p o t p u n j a v a l e sistem okupacije, pružajući p u n u p o d r š k u oku-
patoru. naročito u borbi protiv N a r o d n o o s l o b o d i l a č k o g p o k r e t a Jugoslavije.
U t o m e su se n a r o č i t o isticale organizacije »Besa« i »Bali K o m b e t a r « (Bali
kombetar), koje su se zalagale za stvaranje Velike Albanije, tj. za p r i k l j u č e n j e
Kosova, Metohije i z a p a d n e M a k e d o n i j e Albaniji.
»Bali k o m b e t a r « (Nacionalni front), nacionalistički pokret u Albaniji, da-
tira od 1939. godine, sa o s n o v n i m z a d a t k o m o s l o b o đ e n j a zemlje od Italijana.
No. kako je p r o g r a m o m bilo o b u h v a ć e n o i uspostavljanje Velike Albanije pri-
ključenjem Kosova i Metohije, delova M a k e d o n i j e i Crne Gore, b o r b a protiv
k o m u n i z m a i slično, ovaj pokret je zauzeo neprijateljski stav p r e m a Jugosla-
viji već prv ih d a n a posle njenog sloma, a kasnije, posle neuspelih p r e g o v o r a
o saradnji, i protiv NOP-a Albanije. Sa Italijanima je sarađivao poluprikrive-
no, sa N e m c i m a otvoreno. Kapitulaciju bivše Jugoslavije je d o č e k a o odušev-
ljeno, s m a t r a j u ć i je povoljnom prilikom da o t p o č n e s t v a r a n j e Velike Albanije.
Uz p o d r š k u o k u p a t o r a , polovinom aprila 1941. godine organizovao je b a n d e
za p r o t e r i v a n j e sa Kosova i Metohije naseljenika Srba i Crnogoraca. Pošto su,
p r o š i r e n j e m italijanske o k u p a c i o n e zone, ovi krajevi priključeni Albaniji, Ita-
lijani su od najšovinistićkijih e l e m e n a t a , radi pojačanja svoje vlasti, organizo-
vali policijske, a zatim i razne poluvojnićke d o b r o v o l j a č k e formacije. Ove for-
macije su u početku terorisale m i r n o stanovništvo, a kasnije su služile za »ču-
vanje granica Albanije« i b o r b u protiv NOV u Crnoj Gori, Srbiji, Makedoniji,
na Kosovu i Metohiji. 3
NAPOMENE:
NAPOMENE
' AR 1941, ZD. I. dok. 64. str. 252-253. AVIL F-17. reg. br. 56/4. k. 76.
5
AR 1941. ZD, I, dok. 65, str. 272; AVII. m i k r o f i l m , reg. br. NAV-N-T-77. 1291/1397-1422.
6
T o n e Ferenc, Nacistička politika denacionalizacije u Sloveniji u godinama od 1941. do
1945. Partizanska knjiga. Ljubljana - B e o g r a d . 1979, str 90.
7
Isto. str. 89, 92-94.
8
AR 1941, ZD, 1. d o k . 89. str 342. p r i m . 4; AVIL reg. br. 4 3 / 1 . k. 12.
10
AR 1941. ZD, I. d o k . 127, str. 423, AVIL F-17. reg. br. 5 1 / 3 . k. 135.
'o» Dr J a n k o S e p p . Reden und Aufsätze, B e č k e r e k , 1944. str. 54 i dalje
11
AR 1941. ZD. 1. d o k . 182, str. 579-582; AVII. F-17. reg. br. 4 0 / 2 - 1 . k. 6.
U m a n u 1940. H i t l e r j e za p r e d s e d n i k a ( V o l k s g r u p p e n - F u h r e r ) « K u l t u r b u n d a . postavio dr
J a n k a Sepa. Taj akt. da šef j e d n e s t r a n e države vrši p o s t a v l j e n j a svojih ljudi na o d r e d e n e po-
ložaje u d r u g o j s u v e r e n o j državi bio je bez p r e s e d a n a . U stvari, to p o k a z u j e svu bedu. t r u l o s t
i zavisnost r e ž i m a u Jugoslaviji
U to v r e m e nova o r g a n i z a c i j a - K u l t u r b u n d a « imala je 13 o d e l j e n j a i t e r i t o r i j a l n o je bila
p o d e l j e n a na župe. a ove na p k r u g e
12
AR 1941. ZD. 1. d o k . 215. str 642. p r i m . 3; AVII, F-17, reg. br. 2 / 5 , k. 98.
13
AR 1941, ZD. I. d o k . 216. str 644; AVII. F-17, reg. br. 17/3-1, k. 26.
14
AR 1941. ZD. I. dok. 217. str 645-646; DGFP. D. IX. d o k . 278
AR 1941 ZD. I, dok. 240, str. 707-710. prim. 4: AVII. F-17. reg. br. 2 / 1 - 1 . k. 36.
16
AR 1941. ZD, I. dok. 243. str. 713-715; AVII, F-17, reg. b r . 3 1 / 3 - 1 , k. 26. F r a n c N o j h a u z e n
je bio p r e d s t a v n i k n e m a ć k e p r i v r e d e u Jugoslaviji i r a d i o na o r g a n i z o v a n j u i p r e t v a r a n j u ne-
m a ć k e m a n j i n e u nacional-socijalistićku organizaciju. Kao p r e d s t a v n i k N e m a ć k e i lićni Gerin-
gov p r e d s t a v n i k o d r ž a v a o je n e p o s r e d n e veze sa k n e z o m Pav lom i p o j e d i n i m m i n i s t r i m a (videti
prim. 2 na s t r 713 ovog d o k u m e n t a ) . U p o m e n u t o m izveštaju U p r a v e g r a d a B e o g r a d a kaže se
da se inž N o j h a u z e n u S a o b r a ć a j n o m b i r o u s m a t r a glavnim n e m a č k i m f a k t o r o m u Jugoslaviji
i licem »koje svi Nemci m o r a j u slušati, a da je fon H e r e n s a m o »jedna figura«. (Isto, str. 715).
17
AR 1941, ZD, I, d o k 248, str. 721-725; AVII. F-17. reg. br. 4 3 / 2 - 1 . k. 6.
18
AR 1941, ZD, I, dok. 250, s t r 736-737, prim. 4. AVII. reg br. B o n - 4 / 1 4 5 - 1 5 0 . U p e r i o d u
od 1939 do 1941 godine j u g o s l o v e n s k e vlasti su o t k r i l e više slučajeva o b a v e š t a j n e d e l a t n o s t i
f o l k s d o j ć e r a , od kojih su n e k i u h a p š e n i i izvedeni pred sud Aktivnost f o l k s d o j ć e r s k e p e t e ko-
lone o s e t n o je p o r a s l a od 1940. U leto te godine, p o r e d intenzivnog r a d a na o r g a n i z o v a n j u folks-
d o j ć e r a . p o č e l o je k r i j u m č a r e n j e o r u ž j a iz N e m a č k e za p r i p a d n i k e n e m a č k e m a n j i n e . U to v r e m e
j u g o s l o v e n s k i G e n e r a l š t a b je r a s p o l a g a o p o d a c i m a o p r i p r e m a n j u g r u p a f o l k s d o j ć e r a za ruše-
nje železnićkih p r u g a kod V i n k o v a c a i Lapova. k a o i sarajev ske p r u g e u z a n o g koloseka. (AVII,
F-17, pov. đ. II br. 3140 od 11. m a j a 1940). Videti, t a k o đ e , dok. br. 240 i 272 i p r i m . br. 3 uz d o k .
b r 308.
' 9 AR 1941, ZD. I. dok. 251. str. 741-742; AVII. F-17. reg. br. 3 5 / 4 - 2 , k. 36.
20
AR 1941, ZD, I. d o k . 272, str. 789-793; AVII, F. - 17. reg. br. 9 / 2 . k. 11.
21
AR 1941, ZD. I, d o k . 281. str. 831, tać. 13; AIRPJ. reg br. 1940/14-8.
22
AR 1941, ZD. I. d o k . 308, str. 912-914; AVII, F-17. reg. br. 3 8 / 4 - 1 . k. 36.
23
AR 1941, ZD. I. dok. 243. str. 713 i 714; AVII. F-17. reg. br. 3 1 / 3 - 1 . k. 26; AVII, F - I . r.
br. 4 2 / 2 . k. 6.
24
Dr F e r d o Culinović, n. d„ str. 103, p r i m . 50.
28
AR 1941, ZD, I, d o k 334, str. 981-983; AIRPJ. reg. br. 145.
28
AR 1941, ZD. I. d o k . 335. str. 984-985. prim. 3. 4 i 5; AVII, F-17. reg. br. 18/3-1. k. 26.
27
Milorad Janković. Peta kolona. »Politika« 19. n o v e m b a r 1972, Beograd.
28
AVII, m i k r o f i l m , reg. br. N A V - N - T - I 7 5 , 260/27316-141.
28a
F. Culinović,27. mart. J u g o s l a v e n s k a a k a d e m i j a znanosti i u m j e t n o s t i , Zagreb, 1965, str.
116. i 117. p r i m . 299.
29
Dr F e r d o Culinović, Okupatorska podjela Jugoslavije, . . . str. 103 i p r i m . 50
30
AVII, reg. br. S/4-1, k. 12.
31
Dušan Biber, Nacizem in Nemci u Jugoslaviji 1933-1941. Ljubljana, 1966, str. 229-249.
32
Prema M e m o r a n d u m u n e m a č k o g dražavnog s e k r e t a r a S t u k a r t a od 15 jula 1941. godi-
ne u Jugoslaviji je živelo 543.000 Nemaca (od toga na teritoriji NDH 180.000. u P r e k o m u r j u 3.000.
u Baranji i Bačkoj oko 200.000, u Beogradu 10.000 i u Banatu 150.000). - Videti AR 1941 ZD. dok
46 str. 190. prim. 6. Prema podacima Dušana Bibera u knjizi Nacizem in Nemci u Jugoslaviji
1933-1941. Ljubljana. 1966. str. 20, u Jugoslaviji je 1921. godine živelo 505.790 Nemaca
N E P R I J A T E L J S K A D E L A T N O S T V A T I K A N A I DELA K A T O L I Č K O G K L E R A '
\adbiskup Stepinac na čelu delegacije crkava u NDH. u audijenciji kod ustaškog poglavnika
Ante Pavelića
da spasi trulu Austro-Ugarsku na štetu jugoslovenskih n a r o d a , a zatim da uje-
d i n j e n j e m Hrvata i Slovenaca sa M a đ a r s k o m i Austrijom stvori katoličku dr-
žavu u Podunavlju. Tek kasnije - zbog pritiska m e đ u n a r o d n e javnosti i poli-
tičke situacije u Evropi - Vatikan je bio p r i n u đ e n da prizna Jugoslaviju kao
državu, težeći da u njoj obezbedi povlašćen položaj i da zaoštri b o r b u po ver-
s k o m i n a c i o n a l n o m pitanju. On se p o t p u n o solidarisao sa antijugoslovens-
kim akcijama italijanskih fašista u Istri i Gorici i o t v o r e n o p o m a g a o denacio-
nalizaciju jugoslovenskog stanovništva.
Vatikan je u Rimu organizovao školovanje katoličkih k a d r o v a n a m e n j e -
nih za rad u Jugoslaviji. Zavod sv. Jeronima, koji je p r e u z e o od naše države,
postao je glavni c e n t a r za vaspitanje i obrazovanje katoličkog klera, s t e ž n j o m
da ga zadoji m r ž n j o m p r e m a S r b i m a i s r p s k o j crkvi. U taj Zavod je svake go-
dine iz Jugoslavije upućivan na školovanje o d r e đ e n b r o j sveštenika koji su
p r i p r e m a n i za razbijačku delatnost. Među njima se nalazio i Alojzije Stepinac
(koji je kao d o b r o v o l j a c učestvovao u b o r b a m a na S o l u n s k o m f r o n t u u pr-
vom svetskom ratu, zbog čega je stekao p o v e r e n j e u Kraljevini Jugoslaviji i
p o s t a o nadbiskup, ali je zbog neprijateljske delatnosti u d r u g o m svetskom
ratu 1946. godine o s u đ e n kao ratni zločinac). Sem toga, f r a n j e v a č k e gimna-
zije, samostani i d r u g e katoličke institucije, postali su glavni centri za stvara-
nje klero-fašističkog kadra.
»L t o m e cilju s t v a r a n e su razne v e r s k e organizacije, k a o na p r i m e r .križarska', a P a p a
Pije XI o s n o v a o je .Katoličku akciju', koja će p o s t a t i m o ć n a o r g a n i z a c i j a k a o j a k a veza izme-
đu katoličke h i j e r a r h i j e i k a t o l i č k o g laikata. Mada joj je bila p r v e n s t v e n a n a m e n a versko-cr-
kvena, o n a se sve više o k r e t a l a i politici. Njeni ogranci su se protezali s v u d a g d e se nalazila
i n a j m a n j a ž u p a koja je bila s r e d i š t e n j e n i h p o t h v a t a . Njeni b o j o v n i pokliči svrstavali su se
z a j e d n o sa svim n a j e k s t r e m n i j i m n a c i o n a l i s t i m a , j e d n a k o sa o r g a n i z a c i j a m a HSS. ali u s k o r o
i sa u s t a š k i m p o k r e t o m , d o b i j a j u c i i n e p o s r e d n o a n t i d r ž a v n e d i r e k t i v e . . . Sve je to bilo do-
b r o p o z n a t o n a d b i s k u p u - k o a d j u t o r u , a to će reci i s a m o j R i m s k o j kuriji, koja nije n i š t a p r e d -
uzimala da se t a k o i z v i t o p e r e n o j .Katoličkoj akciji' da n j e n o o s n o v n o obeležje. U NDH bice
.Katolička akcija', n a r o ć i t o u H r v a t s k o j , pravi gcnocidski zločinac, o k r v a v l j e n i h r u k u n a d
p r a v o s l a v n i m S r b i m a . N j e n a m o ć n a b o j o v n a f o r m a c i j a bilo je Križarstvo, u k o m e su se na-
lazili n a j v a t r e n i j i zagovornici u s t a š t v a j o š p r e o s n i v a n j a NDH. Ako je k o a d j u t o r sve to d o b r o
znao, on ih je p r e d s t a v l j a o s a m o k a o govorljive b o g o m o l j c e , a ne k a o političke agigatore.« 4
Križarska organizacija katoličke crkve u Hrvatskoj »svoju protivjugoslo-
vensku i p r o o s o v i n s k u delatnost naroćito je razvila posle stvaranja B a n o v i n e
Hrvatske, a n a k o n o s l o b o đ e n j a zemlje pretvorila se u terorističku organiza-
ciju protiv nove Jugoslavije.« 5
U Izveštaju Štaba Primorske armijske oblasti od 3. oktobra 1940. ministru
vojske i mornarice, između ostalog, se kaže:
»I dalje se s p o m i n j e i dolazi do p o t v r d e , da katolički svcštenici v o d e glavnu reć u spro-
vođenju pavelićevštine na teritoriji. Gde god se naiđe na neku pavelićevsku p r o p a g a n d u , obi-
č n o je umešan i po neki katolički sveštenik, a. po iskazu mnogih pouzdanih nacionalnih lju-
di na teritoriji, svi mlađi katolički sveštenici su očiti pavelićevci i j a v n o s p r o v o d e agitaciju
za njega. S n j i m a u vezi pavelićevšlina se s p r o v o d i izgleda najviše p r e k o k a t o l i č k o g u d r u ž e -
nja .Križari', od kojih su članovi iz Splita, p r i l i k o m izleta na Vidovu Goru, na o. B r a ć u , j a v n o
na glas vikali .živeo Ante Pavelić i s l o b o d n a h r v a t s k a država p o d p r o t e k t o r a t o m Italije', a na
p o v r a t k u su pozdravljali fašističkim p o z d r a v o m i p o k l i k o m ,ŽAP' ( s k r a ć e n i c a za »Živio Ante
Pavelić«). 8
Vodstvo katoličke crkve smišljeno deluje na razbijanju Jugoslavije, po in-
s t r u k c i j a m a biskupa, uživajući u svim prilikama svestranu p o d r š k u i p o m o ć
Pavelićevih i nekih Maćekovih organizacija.
Posle dolaska Hitlera na vlast, Vatikan daje p u n u p o d r š k u o s t v a r e n j u no-
vog p o r e t k a u Evropi. Ekspanzija katoličke crkve p r e m a Istoku i na B a l k a n u
dobila je najšire razmere. Vatikan je tada p u t e m š t a m p e i p r o p a g a n d e veoma
vešto raspirivao nacionalni antagonizam i versku netrpeljivost, nastojeći da
se što više p r o d u b i jaz u jugoslovenskoj zajednici, koja je i inače bila b r e m e -
nita m n o g i m s u p r o t n o s t i m a , tim p r e što su Hrvati bili n a c i o n a l n o potlačeni
od strane b e o g r a d s k o g b u r ž o a s k o g centra.
»U H r v a t s k o j su »Katolički list«, zvanićni organ zagrebačke n a d b i s k u p i j e
i »Hrvatstvo«, politički klerikalni dnevnik, bili izvanredno snažni pioniri za-
d a t a k a koji su dolazili iz Kurije.« 7
O o d n o s i m a između katoličke crkve i Vatikana, s j e d n e , i državne vlasti
u Jugoslaviji, s d r u g e strane, došlo je do o š t r e krize 1935. zbog k o n k o r d a t a ko-
jim je Stojadinović, uz saglasnost kneza Pavla, p o k u š a o da stavi katoličku cr-
kvu u privilegovan položaj. To se ubrzo pretvorilo u težak politički s u k o b srp-
ske i h r v a t s k e buržoazije.
B o r b a o k o k o n k o r d a t a nije bio verski s u k o b već društveno-politički, dr-
žavno-pravni i nacionalni p r o b l e m koji se je nalazio pred svim v l a d a m a Ju-
goslavije, počev od 1918. godine. Sve do 25. jula 1935. godine, kada je u Rimu
na najsvečaniji naćin p o t p i s a n k o n k o r d a t , o n j e m u u javnosti nije ništa bilo
poznato. Tek posle potpisivanja, koje je izvela vlada M. Stojadinovića potpu-
no tajno, bez ikakve j a v n e diskusije i psihološke p r i p r e m e - nastali su na srp-
skoj strani, p o s e b n o u v r h o v i m a srpske pravoslavne crkve protesti i ogor-
čenja zbog velikih privilegija datih katoličkoj crkvi u Jugoslaviji. V r h o v n o ru-
kovodstvo s r p s k e crkve, kao i mnogi buržoaski političari s r p s k e nacionalnos-
ti, tražili su od vlade da se p o m e n u t i k o n k o r d a t poništi i povuče. I n t e r e s a n t n o
je istaći d a j e i Stjepan Radić s v o j e v r e m e n o bio protiv tog k o n k o r d a t a , j e r je
s m a t r a o da ne odgovara i n t e r e s i m a n a r o d a i države. Korošec je, k a o m i n i s t a r
u n u t r a š n j i h poslova, p o k u š a o da svim sredstvima zabrani i spreći diskusiju
o k o n k o r d a t u . On, lično, uložio je velike n a p o r e da se k o n k o r d a t ratifikuje,
boreći se o t v o r e n o protiv s r p s k e crkve. Tek posle krvavih d e m o n s t r a c i j a , 19.
jula 1937. godine, u kojima su organi državne vlasti, po direktivi Antona Ko-
rošca, g r u b o napali najviše predstavnike s r p s k e pravoslavne crkve, konkor-
dat je skinut sa d n e v n o g reda i de facto nije ratifikovan. 8
U stvari, k o n k o r d a t je o m o g u ć a v a o katoličkoj crkvi u Jugoslaviji da vrši
p r o p a g a n d u i ekspanziju p r e m a Istoku na štetu s r p s k e crkve i s r p s k e nacije.
Zato su s r p s k a pravoslavna crkva i s r p s k a buržoazija reagovale na svojstven
način, tako d a j e i profašistička vlada Milana Stojadinovića bila p r i n u đ e n a da
odbaci k o n k o r d a t . Vatikan je zbog toga pojačao svoj neprijateljski stav p r e m a
Jugoslaviji, p o s e b n o p r e m a s r p s k o j pravoslavnoj crkvi i s r p s k o m n a r o d u .
»Papa Pije XI nije m o g a o da se uzdrži od o s u d e ovih p o s t u p a k a u B e o g r a d u , k a d a je
na s v e č a n o m V a t i k a n s k o m k o n z i s t o r i j u m u 16. XII iste godine, p r i l i k o m p r e d a j e šešira no-
v o i z a b r a n i m k a r d i n a l i m a , m e đ u k o j i m a i Pelegrinetiju. i z r e k a o tešku p r e t n j u Jugoslaviji
zbog o v a k v o g n a č i n a o d r i c a n j a k o n k o r d a t a »Doći će dan. .. i on to ne bi hteo da kaže, ali je
u to posve siguran, kada ce biti ne malo njih koji će jako taliti ito nisu širokogrudno i veliko-
dušno u stvari primili jedno dobro, koje je namjesnik Isusa Krista nudio njihovoj zemlji Nije
tu samo u pitanju bila i rkvena i vjerska strana narodne konsolidacije nego t socijalna i politička,
makar on odlučno mrzi da politiku učini svojom stvari i svojim delom.'9 ( P o d v u ć e n o u origi-
nalu)
NAPOMENE
9
Viktor Novak. Magnum Crimen. Zagreb. 1948, str. 244-247.
9
Viktor Novak, n. r e f e r a t , str. 135.
'a Viktor Novak, n d., str. 897 i 899; »Hrvatski narod« od 21. m a r t a 1941 O t o m e je pod-
r o b n o izneto u o p t u ž b i javnog tužioca J a k o v a Blaževica protiv S t e p i n c a . kao i Dokumentima o
protivna rodnom radu i zločinima jednog dela katoličkog klera (Zagreb. 1946) Suden/e Lisaku. Ste-
pincu itd. (Zagreb, 1946) i d e l u Vjekoslava Cvrlje Vatikan u suvremenom svijetu. »Školska knjiga«.
Zagreb, str. 46-48.
10
H e r m a n n Neubacher, Sonder Auftrag - Südost 1940-1945, Bericht eines Diplomater. Berlin.
F r a n k f u r t / M - Göttingen, 1956, str. 30-32).
'<* Vladimir Dedijer, Novt prilozi za biografiju Josipa Rroza Tita, II tom. 1892- 1945. Duhovni
otac Ustaša, »Politika» 7. n o v e m b a r 1981.
" Profesor dr E d m o n d Paris, u svom radu: 'Genocide in Satellite Croatia, 1941-1945, • San
Diego 12, Calif SAD, - u u v o d n o m delu. p o r e d ostalog ističe i sledeće:
S v e t u j e t e š k o d a p o v e r u j e d a j e j e d a n c e o n a r o d bio o s u đ e n n a i s t r e b l j e n j e o d s t r a n e j e d n e
s l a d e i v e r s k e h i j e r a r h i j e d v a d e s e t o g v e k a s a m o zato što je p r i p a d a o d r u g o j e t n i č k o j i r a s n o j
g r u p i i koji je n a s l e d i o h r i š ć a n s t v o od Vizantije u m e s t o Rima. ..«
12
»Politika« br. 18367, 20. n o v e m b a r 1964. B e o g r a d .
'3 Dr Viktor Novak, Još o glagoljici u konkordatskom prilogu i Glagoljica u konkordatu, ča-
sopis »Javnost« br. 28-29. B e o g r a d . 1937, str 7-35.
" Viktor Novak. Vatikan i jugoslovenski narodi pred drugi svetski ral. Zbornik radova.
B e o g r a d , 1973. str. 136.
Kada ie k o a d j u t o r dr Alojzije S l e p i n a c . posle ubistva kralja A l e k s a n d r a u M a r s e j u 1934. do
š a o u B e o g r a d da izrazi s a u ć e š ć e k n e z u Pa\ lu i sa n j i m r a z g o v a r a o o m n o g i m p r o b l e m i m a , on
je u s v o m » D n e v n i k u « 19. X z a b e l e ž i o , i z m e đ u o s t a l o g :
»Kad s a m r e k a o » B o l j š e v i z a m je n a š veliki n e p r i j a t e l j , i u i n t e r e s u je d r ž a v e i te k a k o da
se suzbije.« »Jest. o d g o v o r i o je Pavle, to je i prvi n e p r i j a t e l j , a d r u g i je m a s o n e r i j a . « Bio s a m č i s t o
o s u p n u t tim r i j e č i m a , j e r k a o da je p o g a đ a o m o j e misli. ( V i k t o r N o v a k . Vatikan i jugoslovenski
narodi pred drugi svetski rat. B e o g r a d , 1971. str 7)
15
Viktor Novak, Vatikan i jugoslovenski narodi pred drugi svetski rat. Beograd, 1971, s t r .
17.
,s
»Katolički list» br 25 od 26. IV 1941. Z a g r e b , str. 294. P o d v u č e n i d e o t e k s t a je p o t p u n o
i d e n t i č a n sa d e l o m XV t a č k e O k r u ž n i c e n a v e d e n e u Prilogu 2. s a m o š t o u O k r u ž n i c i stoji »Hr-
vatske« u m e s t o »Hrvatstva.«
17
Dnevnik nadbiskupa Stepinca, knjiga prva, Z a g r e b , 1946, s t r . 21, p o g l a v l j e 3 i 4.
71
Psunjski, U ime Hrista. svetinje u plamenu. J u g o s l a v i j a . 1944, s t r . 8.
22
V. N o v a k , n. d.. s t r . 19-20.
23
Milan B a s t a . Agonija i Slom Nezavisne Driave Hrvatske, B e o g r a d , 1971, s t r . 2 4 - 2 5 .
» N a s i l n o p o k a t o l i ć e n j e s r p s k i h m a s a , u b i j a n j e i m u č e n j e p r a v o s l a v n i h s v e š t e n i k a i vladi-
ka, r u š e n j e n j i h o v i h c r k a v a i s a m o s t a n a , k o j e se vrši u H r v a t s k o j t o b o ž e i u i n t e r e s u k a t o l i c i z m a
z a d i r e bez s u m n j e i u i n t e r e s e v r h o v n o g v o d s t v a k a t o l i ć k e c r k v e . S r b i s u o č e k i v a l i d a ć e S v e t a
S t o l i c a k a o č u v a r i c a u g l e d a k a t o l i č k e c r k v e p o d i ć i svoj glas p r i j e ili k a s n i j e i j a v n o o s u d i t i kr-
vave p r o g o n e , koji se v r š e u k a t o l i č k o j z e m l j i i u ime k a t o l i c i z m a n a d p r a v o s l a v n i m k r š ć a n i -
ma. Srbi se pitaju iz kojih razloga Sveta Stolica sada šuti na strašnu tragediju S r p s k e pravos-
l a v n e c r k v e « (V N o v a k . Magnum Crimen, Z a g r e b . 1948. s t r . 786)..
24
Vjekoslav C v r l j e . Vatikan u suvremenom svijetu. Š k o l s k a k n j i g a , Z a g r e b , 1980. str. 4 1 - 4 3
i str. 52.
25
»Politika« od 29. I 1981, B e o g r a d . Feljton: Sveštenici moraju vernicima prvi reći istinu,
- Reć J a k o v a Blaževića p r i l i k o m s v e č a n o g p r e d s t a v l j a n j a četiri knjige njegovih s e ć a n j a .
26
Josip Broz Tito. Govori 78. - »Borba«, a k t u e l n a politička biblioteka, Beograd, januar 1979
str. 93.
27
Vladimir Dedijer, Novi prilozi za biografiju Josipa Broza Tita, Tom II, 1892-1945, feljton: Ko-
mintema i integritet Jugoslavije, «Politika«. 19. o k t o b a r 1981. Beograd, str. 19.
SPOLJNOPOLITIČKA
SITUACIJA
DO PRISTUPANJA JUGOSLAVIJE TROJNOM PAKTU
a) DO ANSLUSA 1938. G O D I N E
Versajski sistem, stvoren u prvim godinama posle prvog svetskog rata na bazi
mirovnih ugovora u Parizu 1919-1920. godine, osigurao je pobednicima he-
gemoniju i vlast u pojedinim svetskim regionima. Društvo naroda, kao inst-
rument anglo-francuske politike, stvoreno je od strane pobednika sa ciljem
da se održi status quo posle Versaja u Evropi i u svetu uopšte, ali svetski pro-
blemi time nisu bili rešeni - nisu bili zadovoljni ni pobedeni ni pobedioci. Iskrs-
le su nove suprotnosti, posejano je seme za nove razdore, sukobe i ratove. Fra-
nuska, kao najjača kontinentalna sila u Evropi i glavni garant versajskog sis-
tema, iz sopstvenih interesa povezuje se sa Jugoslavijom, kao i nizom malih
država na istoku i jugoistoku Evrope u cilju o d b r a n e evropskog poretka, stvo-
renog u Versaju, od Nemačke i Sovjetskog Saveza. U stvari. Jugoslav ija je od
1918. godine bila beoćug u sistemu dominacije Francuske u Evropi sa poseb-
nom ulogom u "Cordon sanitaire«, protiv p r o d o r a boljševizma u srednju Ev-
ropu i na Balkan. Ona je taj sistem održavala nizom ugovora, sav eza, paktova
sve do Hitlerovog dolaska na vlast u Nemačkoj, kada je p o r e m e ć e n a evropska
ravnoteža.
Nešto kasnije, upravo 1920. godine, obrazov ana je takozvana Mala Aman-
ta - vojno-politićki savez Čehoslovaćke, Rumunije i Kraljevine SHS (Jugosla-
vije) - radi onemogućavanja Mađarske za revizijom njenih granica p r e m a
ovim državama i eventualnog pokušaja Habzburgovaca za restauracijom
Austrougarske Monarhije. Ona je postala d e o versajskog sistema koji je izgra-
đivala Francuska da bi učvrstila i održala politički i teritorijalni status quo
stvoren posle prvog svetskog rata. U prvoj polovini 1929. godine članice su se
sporazumele da se ugovori o uzajamnim obavezama obnavljaju svake pete go-
dine. Od tada pa do 1937. godine svake godine održavani su sastanci načel-
nika generalštabova članica saveza na kojima je razrađeno u k u p n o 19 varijan-
ti planova eventualnih zajedničkih operacija. Na sastanku načelnika general-
štabova u Beogradu 20. juna 1936. plan vojnih operacija zasnivao se na tri mo-
gućnosti: 1) da Mađarska i Bugarska (zajedno ili pojedinačno) n a p a d n u Ru-
muniju; 2) da Mađarska, Nemaćka i Austrija (zajedno ili pojedinačno) napad-
nu Ćehoslovačku i 3) da Mađarska, Bugarska, Italija i Albanija (za-
j e d n o ili pojedinačno) n a p a d n u Jugoslaviju, s tim da u k u p n a jačina u p o t r e b -
Ijenih vojnih snaga država Male Antante protiv n a p a d a č a t r e b a da iznosi 515
bataljona, 705 baterija, 112 e s k a d r o n a i 59 eskadrila i da se organizuje ujedi-
njena k o m a n d a tih trupa. Ćehoslovačka je najviše insistirala, zbog revanšis-
tičkih težnji Nemačke, da se savez što više učvrsti, pa je k r a j e m 1938. pred-
ložila Jugoslaviji i Rumuniji da zaključe ugovor o o p š t o j u z a j a m n o j p o m o ć i
ma od koga bile n a p a d n u t e ili ugrožene. Iako je tu inicijativu podržavala i
Francuska, o n a je naišla na hladan prijem u Beogradu, t a k o d a j e savez, pod
uticajem Nemačke, sve više slabio, da bi na Sinajskoj konferenciji avgusta
1937. članice mogle konstatovati da njihov savez praktički više ne postoji. A
poznato je d a j e sledeće godine Minhenskim s p o r a z u m o m Ćehoslovačka žr-
tvovana i od s t r a n e Francuske i V. Britanije.'
Odnosi sa Italijom između dva svetska rata bili su najvažniji i najteži pro-
blem jugoslovenske države u njenim spoijnim o d n o s i m a , j e r je Italija već od
1918. g. počela da istupa o t v o r e n o kao neprijatelj nove jugoslovenske drža-
ve.'»
U periodu zaoštravanja m e đ u n a r o d n i h o d n o s a 1922-1925, pa i kasnije do
1927/28. godine. Italija vodi izrazito ekspanzionističku politiku p r e m a Balka-
nu i Podunavlju, uz p o d r š k u V. Britanije, kojoj je bio cilj potiskivanje francus-
kog uticaja iz jugoistočne Evrope 2 -
Bez obzira na tradicionalne prijateljske o d n o s e , Jugoslavija je stalno po-
kušavala da se čvršće spoljno-politički poveže sa F r a n c u s k o m , da bi smanjila
p e r m a n e n t n i pritisak Italije. Međutim, F r a n c u s k a je to izbegavala da se ne bi
zamerila Italiji. Ona je tek 11. n o v e m b r a 1927. godine potpisala Ugovor o pri-
jateljstvu sa Jugoslavijom, ali bez vojne konvencije, kao što je to učinila u svo-
jim ugovorima sa Poljskom, Čehoslovačkom i R u m u n i j o m 3 -
U takvim m e đ u n a r o d n i m uslovima u Atini je 9. f e b r u a r a 1934. godine
sklopljen Balkanski savez (pakt, sporazum) između Jugoslavije, R u m u n i j e , Gr-
č k e i Turske radi učvršćenja m i r a i održavanja postojećeg teritorijalnog po-
retka na Balkanu zbog nezadovoljstva Bugarske teritorijalnim o d r e d b a m a
Bukureškog (1913) i Nejiskog mirovnog ugovora (1919) i njenih zahteva za re-
viziju tih ugovora. Suština p a k t a ogledala se u obavezi država p o t p i s n i c a da
m e đ u s o b n o g a r a n t u j u b e z b e d n o s t svojih granica i u t o m e da bez p r e t h o d n o g
m e đ u s o b n o g o b a v e š t e n j a ne p r e d u z i m a j u nikakvu političku akciju p r e m a ne-
koj d r u g o j b a l k a n s k o j zemlji koja nije potpisnica. Pakt je bio o t v o r e n i za dru-
ge b a l k a n s k c z e m l j e uz pristanak svih ugovornih strana. Uz Pakt je p o t p i s a n
i Dodatni protokol kojim se ističe da Balkanski pakt nije u p r a v l j e n ni protiv
koje d r u g e sile i da g a r a n t u j e b e z b e d n o s t balkanskih granica protiv agresije
na bilo koju b a l k a n s k u zemlju. Ako bi j e d n a od ugovornih s t r a n a bila žrtva
agresije neke n e b a l k a n s k e sile, kojoj bi se o d m a h ili kasnije pridružila neka
balkanska država, sile potpisnice stupile bi u akciju protiv te b a l k a n s k e dr-
žave. Turska je Balkanskim p a k t o m dobila status balkanske države i bezbed-
nost svojih granica u Trakiji, a Albanija, koja je Tiranskim p a k t o m iz 1927.
bila u savezu s Italijom, nije bila ni pozvana da potpiše Pakt. Pošto je Italija,
kao n e b a l k a n s k a zemlja. 1940. napala Grčku, ostale države p o t p i s n i c e Pakta
nisu bile obavezne da joj priskoče u pomoć. 3 "
Kralj Aleksandar je između 1929. i 1934. godine uzalud p o k u š a v a o da sre-
di o d n o s e između Jugoslavije i Italije, čak i izražavao želju za u s p o s t a v l j a n j e
prijateljstva sa Italijom 4 .
Početkom 1934. godine razvila se velika d i p l o m a t s k a b o r b a N e m a č k e i
Italije o k o Podunavlja, a u isto v r e m e zapaženo je naglo zbližavanje N e m a č k e
i Mađarske. Hitler je nastojao da istisne Italiju i F r a n c u s k u iz Podunavlja, u
č e m u su ga podržavali zvanični Beograd, B u k u r e š t i B u d i m p e š t a . U stvari,
tada su se u Podunavlju našla dva a n t i n e m a č k a bloka - italijanski i francuski,
koje je sledečih godina N e m a č k a uspela da razbije i da uspostavi svoju domi-
naciju u Podunavlju.
Kasnije se Jugoslavija sve više približavala N e m a č k o j i Italiji, težeći da se
ne zameri ni j e d n o j ni d r u g o j strani. Ova preorijentacija bila je posledica da-
leko veće opasnosti po integritet Jugoslavije od N e m a č k e i Italije kao nepos-
r e d n i h suseda, čija je agresivnost p r e m a našoj zemlji p e r m a n e n t n o rasla. Ta-
kav stav jugoslovenskih vlada, naročito Stojadinovićeve i vlade Cvetković-
Maček, nailazio je na snažan o t p o r većine n a r o d a , kako onog dela koji je bio
privržen F r a n c u s k o j i V. Britaniji, t a k o i još više progresivnih i antifašistički
orijentisanih snaga, predvođenih snažnim revolucionarnim pokretom, sa KPJ
na ćelu. Taj o t p o r je sve više jačao, jer je vlada Milana Stojadinovića davala
p r i v r e d n e koncesije pre svega Nemačkoj, a i Dragiša Cvetković je od svog do-
laska na vlast 1939. išao istim putem. Koliko je nemaćki kapital brzo p r o d i r a o
vidi se iz činjenice da u Jugoslaviji pred rat nije bilo s k o r o nijednog značaj-
nijeg p r e d u z e ć a koje Nemci nisu koristili na ovaj ili o n a j način. T o m e je mno-
go p o g o d o v a o k o r u m p i r a n i državni aparat, p r e k o koga su Nemci uvek mogli
da o d r e đ u j u sastav privrednih delegacija koje su s njima vodile pregovore.
LI leto 1934. godine, strahujući i od Jugoslavije i od anšlusa, Musolini je
sa naptegnutom pažnjom pratio spoljnopolitićku aktivnosj kralja Aleksandra.
Na s a s t a n k u 1. s e p t e m b r a 1934. sa svojim saradnicima, Musolini je konstato-
vao da je psihološka s m e t n j a za s p o r a z u m sa Jugoslavijom s a m o j e d n a - lič-
nost kralja Aleksandra. Tom prilikom poslanik Italije u Beogradu Gali pred-
očio je Musoliniju s t r a h o v a n j e Jugoslavije k a k o od Nemačke (kad izbije na
Karavanke), tako i od Italije. Zato o c e n j u j e jugoslovensku spoljnu politiku u
o d n o s n o m t r e n u t k u kolebljivom. 5 -
Posle ubistva kralja Aleksandra 9. o k t o b r a 1934. godine nastalo je vidno
p o g o r š a n j e o d n o s a između Jugoslavije, s j e d n e , i Italije, M a đ a r s k e i Bugarske,
s d r u g e strane, pošto su vlade ovih zemalja na svojoj teritoriji g o d i n a m a dr-
žale i p r i p r e m a l e za terorističku i subverzivnu delatnost m n o g o b r o j n e emig-
rante, s e p a r a t i s t e i d r u g e zlikovce i slale ih u Jugoslaviju sa diverzantskim i
zločinskim ciljevima. 6 U tom p e r i o d u »intiman odnos« F r a n c u s k e sa Italijom
sve je više pojačavao n e p o v e r e n j e B e o g r a d a p r e m a Francuskoj. Jugosloveni
su bili sigurni da »Francuska ne bi oklevala da odbaci interese Jugoslavije da
bi dobila italijansku p o d r š k u protiv Hitlera. 7
Predsednik jugostovenske vlade Milan Stojadinović sa Musolinijem za vreme posete Rimu 6. i 7. decem-
bra 1937 godine
»Mnogi neobjektivni kritičari m o j e spoljne politike nisu shvatili koliko se izmenio
geopolitički položaj u Evropi posle d o l a s k a Hitlera na vlast. I z m e đ u n a s i naših z a p a d n i h sa-
veznika p o d i g a o se snažan blok sila Osovine, koji je išao od S e v e r n o g m o r a pa sve do d u b o k o
u Sredozemno. Mi s m o ostali s ove sirane te barijere, bez n e p o s r e d n o g d o d i r a sa savezni-
cima. P r e m a t o m e , čak i da su hteli - a nisu imali n i k a k v u o b a v e z u da to u r a d e - o n i ne bi
mogli d a nas b r a n e . M e đ u t i m , kao što s u t o m n o g o b r o j n i tragični p r i m e r i u s k o r o pokazali,
oni takvih n a m e r a u o p š t e nisu imali«.' 4
Beneš (Beneš Eduard) je bio ubeden da je knez Pavle »hteo da se približi Oso-
vini Berlin-Rim protiv Osovine Francuske, Narodnog fronta i Sovjetskog Save-
za«. Išao je u Beograd zato što je »svetski mir bio u opasnosti«. Međutim, pet
meseci ranije, 13. i 14 n o v e m b r a 1936. godine, Beneš je kazao N e m c i m a da
je njegova politika prijateljska p r e m a Rajhu i d a j e stavio do znanja Francus-
koj, da njegova zemlja ne bi učestvovala ni »u k a k v o m p r e v e n t i v n o m r a t u pro-
tiv Nemačke« i da je on s p r e m a n da potpiše j e d a n ugovor o n e n a p a d a n j u ili
čak jedan »shvatljiv« ugovor sa Hitlerovom N e m a č k o m . Sto se tiče pakta o
u z a j a m n o j pomoći, koji je Francuska predložila još ranije te iste godine, Be-
neš je mislio d a j e on imao dosta d o b r i h strana, ali i rđavih. Od Jugoslavije
nije tražio ništa više nego što bi mogla dati, ali kao m i n i m u m želeo je »čistu
situaciju«. 1 6
Ćano je n a š a o d a j e njegov jugoslovenski partner(Stojadinović - prim. V.
T.) fašist - a k o to nije na o s n o v u o t v o r e n e izjave partijske lojalnosti, on je si-
g u r n o na osnovu svog shvatanja v lasti, države i života« i da je njegov položaj
u njegovoj zemlji »više nego odličan, j e r je knez Pavle i m a o n e o g r a n i č e n o po-
verenje u njega«. No, Stojadinović je već pokazivao »znake j e d n o g diktato-
ra« 17 •
» N e m a č k a je o p a s a n neprijatelj, ali i n e p r i j a t a n prijatelj. Anšlus je neizbežan, a italijan-
sko-jugoslovenska sloga je n u ž n o s t u našim b u d u ć i m o d n o s i m a sa N e m a č k o m . S t o se tiče
ostalih, n a š pakt t r e b a da p r i v u č e d r u g e zemlje u n a š o r b i t . Bilo bi želeti da se p o s t i g n e spo-
r a z u m s a M a đ a r s k o m . Kad Beč p o s t a n e d r u g a n e m a č k a p r e s t o n i c a . B u d i m - P e š l a t r e b a d a
b u d e naša«, r e k a o je C a n o knezu Pavlu 25. m a r t a 1937. g o d i n e . 1 8
Predsednik Cehoslovačke Republike rekao je 5. avgusta 1937. godine ured-
niku režimske »Samouprave« M. Jovanoviću, prilikom njegovog boravka u Pra-
gu da je način na koji je zaključen jugoslovensko-italijanski ugovor predstavljao
uvredu za Cehoslovačku i dodao:
»Vaše s p o r a z u m e v a n j e s Italijom - siguran da ce Jovanović to p r e n e t i S t o j a d i n o v i ć u
- išlo je p o t p u n o p a r a l e l n o sa p o l i t i k o m t e p a n j a C e h o s l o v a č k e , koju od n e k o g v r e m e n a vrlo
e n e r g i č n o i zajednički v o d e N e m a č k a i Poljska. O n e v o d e p r o p a g a n d u n a j s t r a š n i j e vrste da
razbiju n a š u d r ž a v u , da je p o c e p a j u i da je podele. T a ć n o u t o m v r e m e n s k o m p e r i o d u vi os-
tavljale utisak svetu da niste o n o l i k o u Maloj Antanti k o l i k o se mislilo da j e s t e i na taj način
o t e ž a v a l e p o l o ž a j C e h o s l o v a č k e . o t e ž a v a l e n j e n u o d b r a n u i s t v a r a t e a t m o s f e r u p s i h o z e kod
C e h o s l o v a ć k o g n a r o d a i u v e r e n j e da vas njegova s u d b i n a p r e m a N e m a č k o j ne i n t e r e s u j e .
Vi za vaš s p o r a z u m sa Italijom niste izabrali zgodan m o m e n a t s o b z i r o m na nas i to nas je
SPOLJNOPOLITIČKASITUACIJADOANŠLUSA1938.GODINE227
uvrcdilo. Uostalom, ja sam tu r e k a o i knezu Pavlu i g. Stojadinoviću. jer je sve išlo taćno i
paralelno sa r a d o m Berlina protiv nas: sve! A zalim su od -.trane Jugoslaviie nastav Ijene stva-
ri koje su održale to n a p e t o stanje izmedu vas i nas, tu psihozu n e p o v e r e n j a , o d v r a ć a j u ć i nas
od vas čineći da se b o j i m o ideje oslanjanja na vaše pnjateljstvo«18a
b ) P O S L E ANŠLUSA D O M 1 N H E N S K O G S P O R A Z U M A 1938. G O D I N E
Drugi veliki Hitlerov uspeh dogodio se 29/30. septembra 1938. u Minhenu kada
je na konferenciji, kojoj su prisustvovali Hitler, Musolini, Cemberlen i Daladje
(Daladier Edouard), žrtvovana Ćehoslovačka i kada su Hitleru date odrešene
ruke da radi iako reći šta hoće, posebno prema Istoku i Jugoistoku Evrope. Pre-
ma o d l u k a m a ove k o n f e r e n c i j e , ćehoslovačka vlada je bila p r i n u đ e n a da u
roku od 10 dana evakuiše i p r e d a N e m c i m a S u d e t s k u oblast. Tako su V. Bri-
tanija, F r a n c u s k a i Italija p o m o g l e da se Sudeti, ta »čvrsta tevtonska manji-
na«, o s l o b o d e od jarma »slovenske središne vlasti u Pragu«. 5 8 To je bila pri-
r o d n a posledica ranije f r a n c u s k e i b r i t a n s k e politike p o p u š t a n j a N e m a č k o j i
Italiji, u Španiji i Etiopiji i nemoći Francuske da se suprotstavi Hitlerovom
izazovu. S druge sirane, Sovjetski Savez je pokušavao da se udruženim sna-
gama brani Ćehoslovačka, ali su ti pokušaji propali zbog kapitulantskog dr-
žanja vlada V. Britanije. Francuske, Poljske i Rumunije koje su htele mir po
svaku cenu i nisu želele rat sa Hitlerom. Zbog toga je Sovjetski Savez m o r a o
preduzimali diplomatske i o d b r a m b e n e mere da bi otklonio opasnost koja
mu je pretila od tako agresivne n e m a č k e i perfidne anglo-francuske politike,
tim pre što ni on nije bio dovoljno spreman da se uspešno u tom trenutku
suprotstavi eventualnoj vojnoj agresiji. Ovo tim pre što su odluke »Minhena«
pozdravile Mađarska i Bugarska, dok su članice Balkanskog pakta zauzele
stav iščekivanja, u stvari su ih p r e ć u t n o odobravale, a k o n k r e t n o ništa nisu
preduzele da se ne bi zamerile nacističkoj Nemačkoj.
U toku čehoslovačke krize Sovjetski Savez je izražavao spremnost da oruž-
jem brani ćehoslovaćku nezavisnost i integritet. Ali, to je već bilo dovoljno da
se zapadne sile postaraju da do toga ne dođe. Jer sovjetska p o m o ć Cehoslo-
vačkoj značila bi uvlačenje Sovjetskog Saveza u Ev ropu, a one su tada sve či-
nile da ga od Evrope ograde. Sovjetski Savez uopšte nije bio pozvan na Min-
hensku konferenciju, m a d a je i on bio saveznik Cehoslovačke, kao što, uos-
talom, nije pozvana ni Ćehoslovačka. To je bio pazar između zapadnih sila i
Hitlera, jer nisu dozvoljavale da se u to mešaju oni na či ju se štetu taj račun
pravi«. 5 9
Početkom /939, kada su Stojadinovićevi dani već bili odbrojani, Cano je stigao
u Jugoslaviju da osigura Stojadinovićevu saradnju ili neintervenciju za svoj al-
banski projekt, a pre polaska za Beograd rekao je nemačkom ambasadoru u
Rimu Makenzenu (Mackensen Hans Georg von) d a j e prijateljski o d n o s sa Ju-
goslavijom temelj osovinske politike u Dunavskom basenu. Kad je primio
Cana na Bledu, Stojadinović mu je rekao da u spoljnoj politici želi da ostane
u dobrim o d n o s i m a sa N e m a č k o m i da u isto vreme traži sredstva za zaštitu
od Nemačke, a tu zaštitu može da da samo Italija. Cano mu je odgovorio da
će se čvrsto držati Beogradskog s p o r a z u m a i Osovine. On se usprotivio sva-
kom pokušaju da se zaokruži N e m a č k a - s e m ako sama Nemačka napusti po-
litiku Osovine i okrene se Jugu. U tom slučaju Jugoslavija i Italija našle bi se
zajedno. Ali veruje u Hitlerovu reć da n e m a bojazni od n e m a č k e ekspanzije
prema Sredozemlju. 6 8 Stojadinović je predlagao da uklone Zogua (Zogu Ah-
med) ili da podele Albaniju, a Ćano mu je iznosio koristi koje bi Jugoslavija
dobila kad bi Italija okupirala Albaniju: demilitarizacija albanske granice i
popravka u severnom delu, vojni savez s Italijom i obećanje Soluna kad god
ga Jugoslavija zaželi. No, Stojadinović nikad nije mogao dobiti jasnu ideju
koje bi delove Albanije okupirala Jugoslavija, a koje Italija. Ćano je kasnije pi-
sao da ie Stojadinović težio da Jugoslavija poveća svoju teritoriju i tražio od
njega da u razgovoru sa knezom Pavlom d o t a k n e pitanje Albanije, jer odnosi
p r e d s t d n i k a vlade i kneza Pavla nisu bili dobri. 8 9 Stojadinovićev i Canov pri-
kaz njihovog sastanka ne slažu se s a m o u pogledu najvažnijeg pitanja - podele
Albanije. Ćano je 8 meseci pre toga razmatrao plan podele koji bi dao Jugos-
laviji kontrolu celog Skadarskog jezera, deklaraciju o odricanju prava na
Kosovo i obećanje da demilitarizuje Albaniju. Detalje o akciji u Albaniji tre-
balo je da utvrde posebnim s p o r a z u m o m o p u n o m o ć e n i ministar Anfuso i
Stojadinovićev brat. Na kraju je Stojadinović obećao da će Jugoslavija istupiti
iz Društva naroda. 7 0
J a n u a r a 1939. Cano je u pregovorima sa Stojadinovićem postigao spora-
zum o podeli Albanije - da bi suzbio nemaćki uticaj. Kod Italijana je stalno
bio prisutan strah od n e m a č k o g uticaja na Balkanu, smatrajući d a j e pitanje
Albanije za Italiju »čisto p o r o d i č n o pitanje« (Ćano nem. a m b a s a d o r u Maken-
zenu 23. V 1938). No, kasnije Nemačka o d o b r a v a aneksiju Albanije od strane
Italije. U italijanskim strategijskim planovima bilo je predviđeno: »da Albanija
postane italijanska tvrđava koja će neumoljivo vladati Balkanom«, i mostobran
za dalje nadiranje u pravcu Vardarske doline i Solunskog zaliva«.
U tom cilju je već od 1939. iz Rima preduzeta velika p r o p a g a n d a (»ireden-
ta«) za priključenje Albaniji svih teritorija Grčke i Jugoslavije nastanjenih al-
banskim življem, a p o s e b n a akcija bila je preduzeta na Kosovu u cilju otcep-
ljenja od Jugoslavije, - u m o m e n t u neizbežne jugoslovenske krize. Musolini
je bio zadovoljan kad je čuo kakva je politika Jugoslavije p r e m a Nemačkoj.
a »oduševljen u pogledu Albanije«. 700
U svom izveštaju knezu Pavlu o razgovorima sa Ćanom Stojadinović je pro-
pustio da pomene ma kakve planove za podelu Albanije. Docnije, kad je Ćano
kod kneza Pavla p o k r e n u o pitanje Albanije i mogućnost teritorijalnih prome-
na, knez Pavle je rekao: »Mi već i m a m o tako mnogo Albanaca u našim gra-
nicama, i oni nam zadaju dosta muke, da ni malo ne želim da povećavam nji-
hov broj.« 7 ' U t o m e je Cano video povoljan znak za ostvarenje italijanskih am-
bicija.
Ćanove aluzije na sporazum o podeli Albanije razdražile su kneza Pavla.
Pošto je predsednik vlade Stojadinović propustio da konsultuje kabinet ili na-
mesništvo pre pravljenja sporazuma ove v rste koji bi Jugoslaviju čvrsto svrs-
tao. čak i bez pakta, u osovinski tabor, navelo je kneza Pavla d a j e došlo vreme
da otpusti Stojadinovića i on je m o r a o otići. Cano je verovao da su Nemci mo-
rali imati neku vezu sa Stojadinovićevim padom i da je to bio jedan antita-
lijanski manevar da se zaustavi širenje italijanskog uticaja m e đ u Hrvatima. 7 2
Posle Stojadinovićevog pada Musolini i Cano su se složili da ako novi pred-
sednik vlade Cvetković ne bi prihvatio Stojadinovićevu politiku, Italija će oku-
pirati Albaniju bez Jugoslavije i, ako treba, i protiv njene volje. Radeći brzo. da
bi sprečili novu jugoslovensku vladu da pojača veze sa d e m o k r a t i j a m a , odre-
dili su invaziju Albanije za Veliku Nedelju 1939. godine. 7 3
Potišten zbog nemaćkih uspeha u Austriji i Cehoslovačkoj, Musolini je do-
šao do zaključka da mora odložiti svoj projekt u Albaniji. Invazija bi mogla sru-
šiti jugoslovensko jedinstvo, što bi moglo dovesti do n e m a č k o g p r o t e k t o r a t a
nad Hrvatskom ili navesti Mačeka da proglasi nezavisnu Hrvatsku pod ne-
mačkom zaštitom, a Musolini ne bi t r p e o da se zastava sa kukastim krstom
leprša na Jadranu. Italija je mogla učiniti samo jednu stvar: energično i direkt-
no prikazati stvari Nemcima. Cano je otvoreno rekao nemačkom ambasadoru
u Rimu o zabrinutosti Italije zbog događaja u Hrvatskoj - rezolucije hrvatskih
poslanika, posete Pragu i Berlinu i uopšte političkog nemira. Italija smatra sta-
tus quo u Jugoslaviji osnovnim faktorom u održavanju mira i istočnoj Evropi.
Makenzen je protestovao protiv Ćanovih nagoveštaja, ponav ljajući da njegova
vlada n e m a nikakve želje da interveniše u Hrvatskoj. 7 4
Zbog svoje otvorene profašističke politike, nerešenog nacionalnog pita-
nja, pritiska britanske i francuske vlade, neslaganja kneza Pavla sa nekim as-
pektima njegove spoljne politike, naročito u pogledu Albanije i sklonosti da
uvuče Jugoslaviju u osovinski tabor i sve većeg nezadovoljstva naroda, Sto-
jadinović je posle ostavke 5 ministara 3/4. februara 1939. podneo ostavku. Iako
je verovao da će dobiti mandat za sastav nove vlade, ipak je novu vladu 5. feb-
ruara obrazovao njegov dotadašnji ministar Uragiša Cvetković. Međutim, knez
Pavle je posle uklanjanja Stojadinovića preko njegov ih naslednika - predsed-
nika vlade Cvetkovića i ministra inostranih poslova Cincar-Markovića, pro-
dužio dotadašnju jugoslovensku spol jnu politiku oslanjanja na Nemačku i Ita-
liju, uveravajući ih da je ova smena izvršena iz čisto unutrašnjih političkih
razloga. 76
Za vreme svog boravka u Rimu Gering je 15. aprila 1939. u ime Hitlera čes-
titao Musoliniju za upad italijanskih trupa u Albaniju. On je tom prilikom oba-
vestio Musolinija da je o d b i o da primi nekog Maćekovog emisara i da ga je
uputio u Rim, pošto je s m a t r a o »da Jugoslavija s t o p r o c e n t n o ulazi u interesnu
sferu Italije«. Iako je žalio za Stojadinovićem, koji je bio bolji partner Osovine
od njegovog beznačajnog naslednika (Cvetkovića), Gering je ipak verovao da
će Jugoslavija ostali dobronamerno neutralna. On je tom prilikom izjavio: »Ju-
goslavija može živeti s a m o o n d a ako se poveže sa druga dva suseda - Italijom
i Nemačkom. Osov ina s a m o po sebi ima interes da se stvari mirno razvijaju
u Jugoslaviji. U slučaju rata Nemačke sa Zapadom, o č e k u j e m o blagonaklonu
neutralnost od Jugoslavije.«90
U toku Cincar-Markovićeve posete Berlinu, 25. aprila 1939. godine, nagla-
šeno je jedinstvo gledanja na spoljnopolitička pitanja. Na Ribentropovo pitanje
kakav bi bio stav Jugoslavije u slučaju oružanog sukoba u Evropi, Cincar-Mar-
ković je odgovorio: »Jugoslavija neće učestvovati u bilo kakvoj neprijateljskoj
akciji prema silama Osovine. Ona će u svakoj prilici ostati neutralna, i to je njena
konačna odluka,« dok je za j u g o s l o v e n s k o - n e m a č k e p r i v r e d n e o d n o s e uvera-
vao n e m a č k o g ministra da bi ostali isti. Nemci su bili zadovoljni n e u t r a l n o š ć u
Jugoslavije u ratu koji su p r i p r e m a l i i m o g u ć n o š ć u da Jugoslaviju i dalje eko-
nomski eksploatišu. Na R i b e n t r o p o v o pitanje da li je Jugoslavija voljna da na-
pusti Društvo n a r o d a , Cincar-Marković je o d g o v o r i o da je Jugoslavija napus-
tila Stalnu delegaciju u Ženevi i akreditovala ministra u Bernu. Jugoslavija
smatra da je Društvo naroda odumrlo. Na R i b e n t r o p o v u sugestiju da bi bilo
poželjno da Jugoslavija pristupi A n t i k o m i n t e r n a paktu, Cincar-Marković je iz-
javio d a j e o d m a h po p r e u z i m a n j u dužnosti sa knezom Pavlom i kolegama u
vladi p r o d i s k u t o v a o to pitanje, da se lićno »zalagao za p r i k l j u č e n j e u o v o m
o d s u d n o m trenutku«, ali su knez Pavle i drugi jugoslovenski ministri bili miš-
ljenja da bi takav j e d a n korak bio p r e u r a n j e n , a ni j u g u s l o v e n s k o javno mne-
nje to ne bi prihvatilo. 9 1
Cincar-Marković se - prilikom razgovora sa Ćanom u Veneciji 22. i 23. ap-
rila 1939 - prema izveštaju nemačkog ambasadora u Rimu od 24. aprila, vrlo po-
zitivno izrazito u prilog sve većeg zbližavanja jugoslovenske spoljne politike pre-
ma silama Osovine i da Jugoslavija odbija svaku garantiju Zapadnih sila, već želi
da ostane, kao i do sada. u stavu blagonaklone neutralnosti prema silama Oso-
vine, pružajući im punu ekonomsku podršku. U principu je bio saglasan da će
možda Jugoslavija pristupiti Antikominterna paktu, ali je ukazao d a j e potreb-
no v r e m e da se za to p r i p r e m i javno m n e n j e . Saglasiii su se d a j e albanski pro-
blem k o n a č n o rešen t a k o da postoje uslovi za p o b o l j š a n j e odnosa.
Ćano s m a t r a d a j e u o d n o s i m a između Jugoslavije i M a đ a r s k e zapazio že-
lju za zbliženjem i da se Jugoslavija u b u d u ć e neće toliko zalagati za težnje Ru-
munije kao ranije. Bio bi p o t r e b a n »mali pritisak« Berlina radi u b r z a n j a pri-
s t u p a n j a Jugoslavije A n t i k o m i n t e r n a paktu. 9 2 Međutim, Cincar-Marković u
Zapisniku o njegovom saslušanju od 20. s e p t e m b r a 1945. kaže d a j e prilikom
posete Veneciji u t a n a č i o posetu kneza Pavla Rimu u m a j u iste godine i kate-
gorički tvrdi da je o d b i o predlog Ćana da Jugoslavija, u cilju vidnije manifes-
tacije svoje politike p r e m a Italiji i Nemačkoj, pristupi A n t i k o m i n t e r n a pak-
tu. 9 3
Na sastanku sa Hitlerom sledećeg dana, 24. aprila, Hitler je naglasio Cincar-
Markoviću da Nemačka ima prijateljski stav prema Jugoslaviji ne samo sada
nego i ranije i izrazio želju da se Jugoslavija sporazume sa Mađarskom. Odnosi
između Mađarske i R u m u n i j e ga podsećaju na dva psa koji reže j e d a n p r e m a
d r u g o m i da je najbolja o d b r a n a od Mađara d o b r o p o s t u p a n j e p r e m a Nem-
cima u Jugoslaviji koja sa njima bolje p o s t u p a nego Mađarska. Jaka Jugosla-
vija je veoma značajna ne s a m o za Nemačku nego i za Italiju, koja više voli
Jugoslaviju na J a d r a n s k o m m o r u nego Mađarsku. Glupave su vesti d a j e tra-
žio izlaz na J a d r a n s k o m o r e i dodao: »Moje granice su k o n a č n e i stalne«. Će-
hoslovaćku je s m a t r a o neprijateljem, jer je u svetu predstavljala najveće skla-
dište oružja protiv N e m a č k e . Cilj mu je da se postigne mir u Evropi, a pošto
je sredio stvari na Zapadu, Jugu i Jugoistoku, ne želi više da m e n j a granice.
Velika je šansa Jugoslavije u s p r o v o đ e n j u lojalne politike p r e m a Italiji koja
nikako ne bi želela Veliku M a đ a r s k u na J a d r a n s k o m m o r u . jer nije za to ra-
tovala s Austro-Ugarskom. Italijansko prijateljstvo sa M a đ a r i m a ne isključuje
prijateljstvo s Jugoslavijom. N e m a č k a bi odbila svaki zahtev M a đ a r s k e za re-
vizijom na račun Jugoslavije. Kad je Cincar-Marković potvrdio da Jugoslavija
nikada neće dopustiti da b u d e uvučena u k o m b i n a c i j u koju V. Britanija nudi
garantijama, Hitler je izrazio zadovoljstvo zbog d o b r i h o d n o s a s Jugoslavi-
jom. 9 4
U pismu Ministarstva inostranih poslova Mađarske od 27. aprila 1939. ma-
đarskom ambasadoru u Rimu, između ostalog se kaže da su se odnosi Mađarske
i Jugoslavije poboljšali na zadovoljavajući način. Mađarska nema računa da se
Jugoslavija rascepka na 4—5 malih država. Mađarski i jugoslovenski interesi se
poklapaju sa interesima dveju velikih sila (Nemačke i Italije - V. T.j. Ali ne treba
Žuriti sa nekim ugovorom, jer je unutrašnja situacija u Jugoslaviji teška, a Ju-
goslavija je saveznik Rumunije kojoj Mađarska nikada ne može izaći toliko u sus-
ret koliko to čini Beograd.95
Međutim, Jugoslavija je ranije ipak težila da održi Balkanski pakt i sačuva mir
u tom p r o s t o r u . Na sastanku predstavnika Balkanskog s p o r a z u m a f e b r u a r a
1939, rumunski ministar inostranih poslova Gafenko (Gafencu Grigore) je, go-
voreći u ime članova sporazuma i u ime Rumunije, uveravao n e m a č k o g posla-
nika u B u k u r e š t u Fabricijusa (Fabrizius Wilhelm) d a j e Mala Antanta mrtva,
a da Balkanski s p o r a z u m neće nikad postati a n t i - n e m a č k o o r u đ e . Četiri zem-
lje su se slagale da je »nemaćki p r o d o r ka Istoku prirodna pojava čija će sna-
ga jačati« i da su priznale da Balkan m o r a shvatiti tu činjenicu i tesno sara-
divati sa N e m a č k o m , naročito u e k o n o m s k o j sferi. 1 1 0 G a f e n k o nije ništa re-
kao o Bugarskoj koja nije bila učesnica Balkanskog s p o r a z u m a . Zbog toga što
je odbijala da sudeluje u o d b r a n i tog područja. Balkanski s p o r a z u m je bio
n e s p o s o b a n da odbija stalno m e š a n j e Osovine u politički život Balkanskog po-
luostrva. a bugarski teritorijalni zahtevi bili su puštali o r u đ e politike velikih
sila. Bugarska bi učestvovala u zajedničkoj o d b r a n i Balkana s a m o a k o bi od
R u m u n i j e dobila južnu Dobrudžu, od Grčke delove zapadne T rakije, a od Ju
goslavije i Grčke Makedoniju. Bugarska nije bila zadovoljna, iako je sa Jugos-
lavijom još 24. j a n u a r a 1937. zaključila Pakt o večilom prijateljstvu, a 31. jula
1938. sa d r ž a v a m a Balkanskog s p o r a z u m a potpisala u Solunu j e d a n spora-
zum u k o j e m su se sve potpisnice o d r e k l e u p o t r e b e sile u m e đ u s o b n i m od-
nosima, o d o b r i l e Bugarskoj da poveća b r o j n o stanje svoje vojske i otvorile
put za dalju diskusiju predložene revizije trakijske granice. 1 1 1
Ona nije htela da ude u Balkanski s p o r a z u m bez o d r e d e n i h graničnih re-
v izija. a bila je s p r e m n a da politički i e k o n o m s k i s a r a d u j e sa N e m a č k o m a k o
bi N e m a č k a hitno pomogla n j e n e teritorijalne zahteve, naročito pitanje Do-
brudže. 1 1 2
I V. Britanija je aprila 1939. pojačavala svoje n a p o r e da o k u p i balkanske
države u neki oblik kolektiv ne unije i ograniči sve veće širenje n e m a ć k o g uti-
caja. Njen poslanik u Ankari predlagao je Turskoj da uvuče Bugarsku u Bal-
kanski s p o r a z u m p r i d o b i j a n j e m R u m u n i j e da o b e ć a ponov no r a z m a t r a n j e pi-
tanja Dobrudže. Međutim, r u m u n s k i ministar inostranih poslova G a f e n k o
pristao je da o t o m e razgovara sa B e o g r a d o m i podv u k a o da a k o Jugoslavija
o d b i j e da ustupi teritorije Bugarskoj, o n d a bi m a l o vredelo da R u m u n i j a
sama to učini. 1 1 3
Iako je Nemačka u junu tražila da Jugoslavija napusti Balkanski spora-
zum. 1 1 4 ipak je Jugoslav ija činila n a p o r e da uvuče Bugarsku u Balkanski blok.
Cincar-Marković i bugarski p r e d s e d n i k vlade Kjoseivanov sastali su se 4. jula
1939. na Bledu da diskutuju o t o m e kakvi će da b u d u odnosi između Jugos-
lavije i Bugarske a k o Balkanski pakt opstane, a kakvi ako se r a s p a d n e . Rasp-
ravljali su o svrsishodnosti zajedničke neutralnosti, u slučaju bilo čijeg pritis-
ka - Osovine ili zapadnih d e m o k r a t i j a ili o b a bloka, i koliko bi d u g o Jugos-
lavija i Bugarska mogle ostati neutralne. Kjoseivanov je tv rdio da bi Bugarska
ušla u rat na stranu koju bi izabrala Jugoslavija i da bi s Jugoslav ijom stupila
u svaki blok koji joj d o p u š t a j u njene obaveze. Razgovarali su o mogućnosti
političke, e k o n o m s k e i vojne saradnje. pa čak i o vojnom savezu i našli da se
p o t p u n o slažu po svim t a č k a m a . 1 1 5 »Dve države su se složile o politici ekonom-
ske saradnje i suglasile se da politika nezavisnosti i neutralnosti služi i intere-
sima obeju zemalja i interesima mira na Balkanu, pa je n e o p h o d n o da o b a d v e
vlade nastave politiku d o b r i h i prijateljskih o d n o s a p r e m a svima susedima«,
kaže se u kominikeu izdatom tom prilikom. 1 1 6
Zadovoljstvo koje je Kjoseivanov izrazio 10. jula na Bledu pretvorilo se 10
dana kasnije u nezadovoljstvo u Sofiji, jer je Jugoslavija odbila da odrekne Bal-
kanski pakt, smatrajući da je bolje da ostane u njemu i usmerava njegov razvoj.
Kjoseivanov je r e k a o N e m c i m a da mu Cincar-Marković nije odgovorio na pi
tanje kakav bi stav zauzela Jugoslavija ako bi Turska napala Bugarsku, niti je
verovao da će poseta kneza Pavla L o n d o n u d o n e t i d o b r e rezultate za Bugai
sku. 1 1 7
Knez Pavle je u Londonu (19. jula 1939. - V. T.) rekao Halifaksu da bi vo-
leo da se reši pitanje Dobrudže, ali je bio protiv toga da Bugarska dobije kak-
vu luku na Egejskom moru. jer bi to »dalo Italiji jednu vrstu vrata kojima bi
ušla u balkansku kuću.« 1 1 8
Nemaćki poslanik u Beogradu je 20. jula 1939. obavestio Ribentropa da je
iz pouzdanih izvora saznao da je jugoslovensko Narodna banka sredinom ili kra-
jem marta Iverovatno u vezi sa opštom političkom zategnutošću prilikom reša-
vanja problema Cehoslovačke) stvarno izvršila prenos zlata u V. Britaniju. Iako
se kaže d a j e poseta kneza Pavla Londonu imala ćisto privatni, ipak je moguć-
no da ie imala i politički karakter. »Siguran sam da još uvek (knez Pavle - V.
T.) žarko želi da doprinese popuštanju zategnutosti u nemačko-britanskim od-
nosima i da će u Londonu nastojati da što je moguće više d o p r i n e s e ovom ci-
lju. ..« Poslanik dalje smatra da nikakvi pokušaji Britanaca da pridobiju Ju-
goslaviju za britansku politiku okruženja neće postići neki uspeh, j e r je suviše
očigledna n e p o s r e d n a opasnost koja preti Jugoslaviji od takvog stava. 1 1 9
Pošto je nemaćki vojni ataše u Beogradu dosta objektivno i interesantno
opisao razvoj vojnopolitićke situacije u Jugoslaviji u vremenu od I. o k t o b r a
1935. do 1. jula 1939. godine, uključujući unutrašnju i svetsku situaciju i od-
nose Jugoslavije sa Nemačkom. Italijom. Bugarskom, Mađarskom, Rumuni-
jom i Grčkom, i taj izveštaj poslao u Berlin 21. jula 1939. godine, 1 2 0 to se iz
njegovog opširnog sadržaja daje samo izvod u Prilogu 3a.
Nemačka je 29. jula 1939. godine naredila svom poslaniku u Beogradu da
obnovi pritisak na jugoslovensko Ministarstvo inostranih poslova da se Jugos-
lavija povuče iz Društva narodaw: - Na taj zahtev nemaćki poslanik je već 31.
jula odgovorio da je Jugoslavija, p r e m a izjavi Cincar-Markovića, već raskinula
sa Društvom naroda, samo čeka formalan izgovor za istupanje, a to će vero-
vatno biti na septembarskom zasedanju u Ženevi koje će raspravljati o Ceho-
slovačkoj i Albaniji. 1 2 2 U svom izveštaju od 10. avgusta 1939. godine nemaćki
poslanik u Beogradu kaže da je Cincar-Markoviću rekao da »državi prijatelj-
skoj i neutralnoj p r e m a nama (Nemačkoj - V. T.) ne priliči članstvo u Društvu
naroda« i zapitao ga koji su razlozi zbog kojih se izlazak još uvek odlaže. Cin-
car-Marković je odgovorio »da se izbor metoda koji će Jugoslavija primeniti
u svojem odvajanju od Društva n a r o d a mora prepustiti jugoslovenskoj vladi.
Sa spoljnopolitićkih razloga ovo pitanje se mora obazrivo rešavati. Ako bi
Društvo naroda na s e p t e m b a r s k o m zasedanju zauzelo protivosovinski stav,
onda bi to za Jugoslaviju bio povod za istupanje«. 1 2 3
Nemaćko poslanstvo u Tirani u svom izveštaju od 20. avgusta 1939. godine
navodi da je tiranski prefekt, prilikom prijema grofa Cana, u svom pozdravnom
govoru istakao nadu u ujedinjenje sa svim Albancima s one strane granice i u
stvaranje Velike Albanije uz pomoć fašističke imperije, da je svoj odgovor Ćano
završio sa »Živela Velika Albanija« i da se već službenicima i privatnim licima
daju uputstva da d e m o n s t r i r a j u za prisajedinjenje Albaniji grčke Camerije i
jugoslovenskog Kosova, tako da već dolazi do manjih d e m o n s t r a c i j a te vrste.
Jugoslovenski poslanik smatra da ova provokacija p r e m a Jugoslaviji jako ote-
žava položaj beogradske vlade i da ce znatno olakšati rad protivnika Osovine,
a grćki predstavnik procenio je ovu provokaciju kao m e r u za zastrašivanje su-
sednih država Albanije. 1 2 4
UOČI NAPADA NEMAČKE NA POLJSKI.'.TROJNI PREGOVORI
PAKT O NENAPADANJU SSSR - NEMAČKA
d ) P O S L E I Z B I J A N J A D R U G O G S V E T S K O G RATA D O S L O M A F R A N C U S K E
JUNA 1940. G O D I N E
Prilikom sklapanja vojnog saveza (tzv. Čelični pakt) od 22. maja 1939. godine
Italija i N e m a č k a su se saglasile da ne stupaju u rat sledečih 4 - 5 godina. Svega
dva meseca kasnije Nemci su izjavili d a ć e u s k o r o napasti Poljsku, a da bi umi-
rili u p l a š e n o g i u v r e đ e n o g saveznika, ponudili su mu Hrvatsku i Dalmaciju.
U stvari, sada je t r e b a l o da Hrvatska i Dalmacija, koje su od jugoslovenskih
p o k r a j i n a bile prve na listi osvajačkih planova Italije i Vatikana, posluže kao
m a m a c kojim bi se Italija mogla uvući u rat. 1 3 9
Međutim, Musoliniju se nije išlo u rat, koji je N e m a č k a p r i p r e m a l a protiv
Poljske, iako ga je privlačio, i p o r e d Cvetkovićeve izjave prilikom p o s e t e Tr-
stu 10. avgusta 1939. o s p r e m n o s t i Jugoslavije na p r o d u b l j e n j e prijateljskih
o d n o s a s Italijom. No, iako je - imajući o d r e š e n e r u k e od s t r a n e Nernačke -
f o r m i r a o specijalnu armiju da »ugrabi svoj d e o plena u Hrvatskoj i Dalmaci-
ji«, a Ćano mobilisao svoje »hrvatske prijatelje« u Italiji i Hrvatskoj, Musolini
je ipak objavio n e u t r a l n o s t , ne s a m o zbog n e s p r e m n o s t i Italije za rat, već i bo-
jazni od intervencije Francuske i Velike Britanije. Zbog toga je Italija zatražila
d a j e N e m a č k a razreši savezničkih obaveza, t a k o d a j e ostala van s u k o b a kao
»nezaraćena strana«. (Ona će ući u rat protiv F r a n c u s k e i Velike Britanije tek
u j u n u 1940. kad je Francuska već bila na izdisaju).
Bez obzira na ovakav stav Italije, Nemačka je 1. s e p t e m b r a 1939. godine
bez objave rata napala Poljsku. Pošto je N e m a č k a odbacila u l t i m a t u m Fran-
cuske i Velike Britanije, p o d n e t istog dana, da obustavi o p e r a c i j e protiv Po-
ljske i da t r u p e povuče iza granice, one su joj 3. s e p t e m b r a objavile rat, a za-
tim, između 5. i 10. s e p t e m b r a , još i Australija, Novi Zeland, J u ž n o a f r i č k a Uni-
ja i Kanada. Hitler je još 3. aprila d o n e o o d l u k u za n a p a d i u n i š t e n j e Poljske,
koja je tek 23. avgusta, k a d a je postalo očigledno d a j e rat neizbežan, stavila
svoje o r u ž a n e snage u stanje pripravnosti i 30. avgusta objavila o p š t u mobi-
lizaciju. Ali, i p o r e d snažnog o t p o r a , poljske ;mage bile su p r i n u đ e n e da posle
35 d a n a kapituliraju.
Iznenadnim n a p a d o m Nernačke na Poljsku 1. s e p t e m b r a 1939. i objava
rata V. Britanije i Francuske N e m a ć k o j na osnovi njihovih obaveza iz ugovora
sa Poljskom, o t p o č e o je novi period ev ropske i svetske istorije - drugi svetski
rat, koji će potresli čitav svet i naneti velika zla i nevolje s k o r o čitavom ćo-
večanstvu. Tada nastaje rat u s a m o m krilu kapitalističkih država. U m e s t o da
N e m a č k u u s m e r e protiv Sovjetskog Saveza, V. Britanija i F r a n c u s k a su se
neočekivano našle u ratu. Staviše, Nemačka i Sovjetski Savez su se sporazu-
meli o podeli Poljske - N e m a č k a sa težnjom da se što više približi najvitalni-
jim oblastima SSSR-a u p l a n i r a n o m p r e d s t o j e ć e m p o h o d u na Istok, a Sovjet-
ski Savez sa ciljem da delom Poljske teritorije otupi oštricu e v e n t u a l n o g ne-
mačkog početnog udara.
Munjeviti poraz Poljske u s e p t e m b r u 1939. godine imao je dalekosežne
posledice na spoljnu politiku kraljevine Jugoslavije.
j
r e n j e da je to i m o g u ć e . Jugoslavija, sem toga. aktivno nastoii da neutralnost celog Jugoistoka
dalje učvrsti i izgradi, što i pokazuje njeno posredovanje između Rumunije i Mađarske, koje je
dovelo do poznatog sporazuma o ograničenju obostranih vojnih mera«. 1 4 9 b
Italijanski poslanik u Beogradu, u svom izveštaju Ćanu od 6. s e p t e m b r a
1939, kaže da mu je Cincar-Marković rekao da je zadovoljan što je u s p e o da
ublaži n e p o v e r e n j e Turske i R u m u n i j e p r e m a B u g a r s k o j za koju je jugoslo-
venska vlada, u izvesnom smislu, postala garant, a za Grčku je d o d a o da ga
ne zabrinjava, jer s m a t r a da ona, uklještena između b r i t a n s k e k o n t r o l e i sa-
vezništva sa T u r s k o m , nije u stanju da donosi s a m o s t a l n e o d l u k e . On, bar za-
sad, isključuje m o g u ć n o s t zajedničkih deklaracija u pogledu stava balkanskih
zemalja. 1 5 0
S druge strane, italijanski poslanik u Budimpešti j u svom izveštaju od 11.
s e p t e m b r a Ćanu naveo da mu je bugarski poslanik r e k a o da B u g a r s k a n e m a
m n o g o p o v e r e n j a u Jugoslaviju, jer je jugoslovenski vojni ataše p r e neki dan
izjavio d a j e čitavo jugoslovensko javno m n j e n j e n a k l o n j e n o Francuskoj, iako
sada jugoslovenska vlada vodi politiku neutralnosti; Jugoslavija bi bila protiv
Italije i N e m a č k e ukoliko bi se ove umešale u b a l k a n s k o pitanje. P r e m a miš-
ljenju bugarskog načelnika Generalštaba, m a đ a r s k a vlada veruje da Jugosla-
vija, u slučaju n a p a d a na R u m u n i j u , ne bi intervenisala u njenu korist. Posla-
nik je d o d a o da je Rusko-nemački pakt ponovo p o b u d i o simpatije p r e m a Ru-
siji. 151
( izveštaju jednog pouzdanog i vanrednog nemačkog poverenika od 10. sep-
tembra, kojeg je p o d n e o Berlinu po povratku iz Jugoslavije, kaže se da se u
celoj Jugoslaviji i u vojsci može zapaziti j e d n o d u š n o p r o t i v n e m a ć k o raspolo-
ženje, tako da su vlada i izvesni privredni krugovi ostali usamljeni u svom dr-
žanju. da se to jasno ogleda u štampi koja unosi s u m n j e u n e m a č k e vojne iz-
vest aje i objavljuje materijale b r i t a n s k e i n f o r m a t i v n e službe, da se na letnje
turiste iz N e m a č k e n e r a d o gleda, da se o t v o r e n o govori kako se zategnutost
između Srba i Hrvata p o t p i r u j e i podržava iz Nemačke, da bi se to u svako
d o b a moglo u p o t r e b i t i kao adut protiv vlade, da pada u oči živa veza između
Jugoslavije i V. Britanije i da se ne veruje da ce Italija ostavili N e m a č k u na
cedilu, ali se s m a t r a da njen ulazak u rat nikako ne dolazi u obzir. Međutim,
takvo mišljenje ne dele privredni krugovi koji žele da u svakom slučaju s t u p e
u poslovne veze sa N e m a č k o m i koji se nadaju povoljnoj k o n j u n k t u r i u ispo-
r u k a m a . Tvrdi s e d a će vlada planski organizovati izvoz životnih n a m i r n i c a u
Nemačku, ali se pod jevrejskim uticajem protiv toga zauzima o š t a r stav u
štampi.'52
Nemačko poslanstvo u Beogradu, u izveštaju od 20. septembra, kaže:
• Hrvatski % o d a Maček i s t a k a o je n e m a č k o m p o s l a n i k u da s l u ž b e n u j u g o s l o v e n s k u po-
litiku u p o t p u n o s t i o d o b r a v a j u hrvatski članovi vlade i hrvatski n a r o d . 1 sa h r v a t s k e s t r a n e
j e d n o d u š n o s e želi o d r ž a v a n j e s t r o g e n e u t r a l n o s t i u s a d a š n j e m k o n f l i k t u .,53
Za razliku od izveštaja italijanskog poslanika u B e o g r a d u od 27. septem-
bra Ćanu o t o m e da knez Pavle gaji n e p o v e r e n j e p r e m a Nemačkoj, da održava
kontakt sa b r i t a n s k i m k r u g o v i m a koji su ga ubedili u o p a s n o s t jednog kom-
binovanog nemačko-italijanskog dejstva u Sloveniji i H r v a t s k o j i italijansko-
bugarskog u Makedoniji, da su neprijateljska osećanja p r e m a N e m a č k o j - ma
da se iz obazrivosti ne ispoljavaju jav no - sad pojačana č i n j e n i c o m što su ot-
voreni putevi crvenim t r u p a m a p r e m a Balkanu, osećanja n e p o v e r e n j a - koja
se odražavaju u odgovornirTi krugov ima, n a r o č i t o vojnim, i u celoj zemlji - u
o d n o s u na Italiju i Bugarsku, a netrpeljivost u o d n o s u na Mađarsku, i da knez
u duši v e r u j e i priželjkuje krajnji uspeh Francuske i V. Britanije, 1 5 4 dotle ne-
maćki poslanik u Jugoslaviji u svom izveštaju od 28. s e p t e m b r a kaže da je
knez Pavle izrazio veliko zadovoljstvo zbog toga što su n e m a č k e i s p o r u k e na-
oružanja u toku, da je n a r e d i o da se r a z m e n a d o b a r a sa N e m a č k o m m o r a raz-
vijati na svaki mogući naćin, da će Jugoslavija - ma kako se rat završio - ostati
sused Nemačke, a ne V. Britanije i d a j e on n e p r i j a t e l j ne s a m o boljševizma
nego i panslavizma, te izražava zabrinutost od ruske ekspanzije p r e m a Zapa-
du. 1 5 5
lističke politike. Rat 1939. i 1940. god. m n o g o se brže i jasnije razgolitio kao
imperijalistički nego rat od 1914. do 1918. god. Zahvaljujući r e v o l u c i o n a r n o m
radu r a d n i č k e klase i njezine avangarde, zahvaljujući boljševičkom vodstvu
K o m i n t e r n e , englesko-lrancuski imperijalisti ćak ni p r i v r e m e n o nisu uspjeli
da prikriju pravu imperijalističku sadržinu rata n e k o m » d e m o k r a t s k o m « ili
»oslobodilačkom« kamuflažom.
4) Englesko-lrancuski imperijalisti zaboravili su da postoji na d r u g o j
strani živi p r i m j e r p r a v d e d e m o k r a t s k e i o s l o b o d i l a č k e politike u SSSR-u.
Zemlja socijalizma je svojim u n u t r a š n j i m uspjesima i svojom d o s l j e d n o m po-
litikom mira na m e đ u n a r o d n i m t r i b i n a m a postala u p o r i š t e miroljubivih i os-
lobodilačkih težnji ugnjctenih i ratom ugroženih masa čitavog svijeta.
5) l svojoj zatrovanoj mržnji protiv SSSR-a englesko-francuski imperija-
listi su. d o d u š e , pomogli naoružati Hitlera i poboljšati mu v o j n o s t r a t e š k e po-
ložaje u istočnoj Evropi - p o t p u n o se predajući n a d a m a da će se baciti protiv
SSSR-a - ali su. zato, »zaboravili« - sebe da naoružaju. Protusovjetska i
m i n h e n s k a politika tih imperijalističkih uprav I jača nužno je m o r a l a da se voj-
nički osveti. Rat je našao engiesko-francuske imperijaliste n e s p r e m n e . Mili-
june svojih vojnika bacili su ti neodgovorni upravljači golih ruku pred do
zuba n a o r u ž a n u n j e m a č k u imperijalističku armiju.
U rezultatu svih (ih razloga f r a n c u s k a imperijalistička buržoazija je mo-
rala kapitulirati. U o n o m istom Kompjenju. u k o m e je 1918. god. diktirala po-
raženim Nijemcima uslove po kojima je bio n j e m a č k i narod bačen u logor ug-
njctenih naroda, u tom istom K o m p j e n j u francuski imperijalisti su morali pri-
miti uslove koji znače da francuski narod nije više s l o b o d a n narod, d a j e ba-
čen u logor ugn jctenih naroda. ..
. . . Engleska imperijalistička buržoazi ja vodi rat dalje. Ona još priča k a k o
je taj rat - rat »za demokraciju«, »za slobodu«, »za nezavisnost« engleskog na-
roda itd. Ništa nije ogavnije od te laži. Ugnjetavani kolonijalni narodi, p u c a n j e
u n a c i o n a l n o o s l o b o d i l a ć k e manifestacije u Indiji i d r u g i m kolonijalnim zem-
ljama, gušenje radničkog pokreta, a naročito KP Engleske, o d u z i m a n j e de-
m o k r a t s k i h sloboda, gušenje š t a m p e i kritike imperijalističke politike itd.,
itd., najrječitije govore o tome da engleska buržoazija spasava svoj imperija-
listički plijen, a ne nezavisnost engleskog naroda, isto o n a k o kao što je Iran-
cuska buržoazija onog m o m e n t a prodala f r a n c u s k u nezav isnost t u đ i m impe-
rijalistima kada je osjetila da f r a n c u s k a radnička klasa, da f r a n c u s k e r a d n e
m a s e postaju d o v o l j n o jake da uzmu vlast u svoje r u k e i da na r e v o l u c i o n a r a n
naćin o d b r a n e istinsku nezavisnost f r a n c u s k o g n a r o d a od n j e m a č k e imperi-
jalističke najezde.
Ima u našim redovima još ljudi koji p o t a j n o ipak žele p o b j e d u engleskih
imperijalista Ti ljudi zaboravljaju da takva pobjeda nipošto ne znači p o b j e d u
»demokratskih r e ž i m a « , . . . nego znači s a m o p o b j e d u engleskog imperijaliz-
ma nad ugnjetenim n a r o d i m a i radničkim p o k r e t o m , znači p o b j e d u najsnaž-
nijeg stupa imperijalističkog sistema. Revolucionarni proletarijat - k a o što ne
želi pobjede nemačko-talijanskih imperijalista u tom ratu - isto t a k o svim
snagama m o r a se boriti i za slom engleskog imperijalizma u tom ratu. S a m o
takva politika može zauvijek uništiti uzroke imperijalističkih ratova, s a m o
takva b o r b a može dovesti do p o t p u n o g sloma imperijalističkog sistema.
Kada su Irancuski imperijalisti izgubili imperijalistički rat bacili su se
sv im snagama i svim sredstvima protiv r a d n i č k e klase i radnih masa Francus-
ke da očuvaju svoje klasne pozicije. Poput 1871. g o d . . f r a n c u s k a r e a k c i o n a r n a
buržoazija pod zaštitom n j e m a č k i h o k u p a t o r s k i h armija guši oslobodilačku
b o r b u francuskih radnih masa i pretvara se u prostog P'jenta n j e m a č k e im-
perijalističke buržoazije. Oslobodilačka b o r b a f r a n c u s k i h masa protiv nje-
mačkih o k u p a t o r a i k o m p j e n j s k i h uslova ne može se, dakle, d a n a s s uspje-
hom završiti a da francuski narod ne zbaci sa svojih leda r e a k c i o n a r n u vladu
izdajnika; kapitulanata i tuđinskih a g e n a t a - vladu Petena i Lavala, koja se
u p o t p u n j u j e poznatim izdajnikom, k r i m i n a l n i m tipom Dorioom.«
U d r u g o m delu članka, u podnaslovu Protiv novog Versaja njemačko-ita-
lijanskih imperijalista, d r u g Tito je, između ostalog, istakao:
»Kada je Hitler p o r o b l j a v a o narod za n a r o d o m u Evropi i kada je stupio
u rat protiv englesko-francuski h imperijalista, o n d a je na sva usta govorio
kako N j e m a č k a ne radi ništa d r u g o nego razbija »nepravedni mir«, razbija
Versaj, a hoće isključivo postići samo »pravedni mir« na bazi ravnopravnosti
naroda. Komunisti su već o n d a i kroz sve vrijeme demaskirali tu ogavnu laž
i razotkrivali r a d n i m m a s a m a da se tu radi s a m o o razbojničkim imperijalis-
tičkim p r o h t j e v i m a n j e m a č k i h imperijalista, koji hoće da o t m u bogati plijen
englesko-francuskih imperijalista i da potćine o t v o r e n o j diktaturi i hegemo-
niji n j e m a č k o g imperijalizma čitavu Evropu.
Razvitak rata jasno je p o t v r d i o to što su komunisti govorili. U toku rata
Hitler je p o r o b i o niz novih n a r o d a u Evropi: Poljsku, Norvešku. Holandiju,
Belgiju, Luksemburg, pa na kraju i Francusku. Okupacija se pretvorila na jed-
noj strani u bezobzirnu pl jačku tih naroda, a na d r u g o j strani su o k u p a t o r s k e
n j e m a č k e v lasti posadile na k o r m i l o o k u p i r a n i h država n a j r e a k c i o n a r n i j e i u
n a r o d u n a j o m r a ž e n i j e p r e d s t a v n i k e k r u p n o g kapitala. O k u p a t o r s k a vojska i
Hitlerovi Gestapo-odredi svuda su »upotpunili« nasilje d o m a ć e policije da bi
u klici ugušili svaku b o r b u radničke klase ili radnih masa. Kud god je stigla
čizma n j e m a č k o g nacional »socijalizma«, sv uda je bila ojačana vlast k r u p n i h
kapitalista. Tako se za nekoliko mjeseci rata u praksi p o t p u n o raskrinkala
prva d e m a g o š k a fraza hitlerovskih imperijalista o ratu »protiv zapadnoev-
ropske kapitalističke plutokracije«.
U K o m p j e n j u , na o n o m istom historijskom mjestu gdje je pobjednički
francuski imperijalizam 1918. god. diktirao poraženoj Njemačkoj uslove mira,
Hitler je ove godine d i k t i r a o uslove mira p o r a ž e n i m f r a n c u s k i m generali-
ma da bi time simbolički istakao krah versajskog sistema. Nesumnjivo, pobje-
da n j e m a č k e armije predstavlja posljednji smrtni u d a r versajskom sistemu.
Međutim, ugnjeteni narodi i r a d n e mase čitavog svijeta očekivali su drugačije
uništenje versajskog sistema. Uslovi koje je d i k t i r a o Hitler u K o m p j e n j u jesu
uslovi koji bacaju francuski n a r o d u p o t p u n o ropstvo. Njemački imperijalisti
nisu porobili s a m o n e p o s r e d n o o k u p i r a n e teritorije Francuske nego p r e k o
svojih a g e n a t a - Peten - Lavalove vlade - ugnjetavaju čitavu F r a n c u s k u i već
unaprijed je jasno da ce mir koji će njemaćko-talijanski imperijalisti diktirali
f r a n c u s k o m n a r o d u biti mir porobljavanja tog naroda. Mjesto Versaja
1918— 1920. god. p r i p r e m a se i ostvaruje u još mračnijim i nasilničkim oblici-
ma novi Versaj, koji je b r e m e n i t novim imperijalističkim ratovima, novim ist-
rebljivanjem i p a t n j a m a r a d n i h masa čitavog svijeta.
L praksi se raskrinkala d r u g a hitlerovska Iraza o o s l o b o đ e n j u n a r o d a od
versajskog imperijalističkog diktata.
Opijena p o b j e d a m a , n j e m a č k a š t a m p a jasno otkriva daljnje ciljeve nje-
mačkog imperijalizma. Ona govori o organiziranoj ev r o p s k o j ekonomiji, o
podjeli ev ropskih država na industrijske i poljoprivredne, što znači zadržava-
nje većine n a r o d a u vještaćkoj zaostalosti, bijedi i k o l o n i j a l n o - e k o n o m s k o j
potčinjenosti. Govori, dalje, o »interesnim sferama« i »interesnoj podjeli Ev-
rope« m e đ u n j e m a č k e i talijanske imperijaliste, pri č e m u upetljava u to ras-
podjeljivanje »interesnih sfera« i SSSR, iako je p o t p u n o j a s n o da SSSR n e m a
ničega zajedničkog s takvim »sferama« ukoliko se ne radi o z e m l j a m a od ko-
jih zavisi bezbjednost sovjetskih granica itd. Očigledno, dakle, njemačko-ta-
lijanski imperijalisti p r i p r e m a j u p o t p u n o p o r o b l j a v a n j e čitave Evrope, uniš-
tavanje malih n a r o d a Evrope, njihovo p r e t v a r a n j e u obične kolonijalne naro-
de. U praksi se, dakle, r a s k r i n k a l a treća Hitlerova fraza o r a v n o p r a v n o s t i na-
roda i o » p r a v e d n o m miru«.
Još nije ni izdaleka završen ovaj rat, a već se pokazuju k o n t u r e novih im-
perijalističkih s u p r o t n o s t i i novih imperijalističkih ratova. Sjedinjene Države
Sjeverne Amerike, koje d a n a s svojom grabljivom r u k o m č e k a j u na d a n k a d a
će se moći r a s k o m a d a t i kolonijalni i m p e r i j Velike Britanije, sve više osjećaju
o p a s n o s t za svoje imperijalističke pozicije od n j e m a č k o g i j a p a n s k o g imperi-
jalizma. Pobjeda njemačko-talijanskih imperijalista u Z a p a d n o j Evropi, dakle,
nipošto ne znaći k i d a n j e imperijalističkih s u p r o t n o s t i , nego. n a s u p r o t , njiho-
vo zaoštravanje i p r o d u ž a v a n j e imperijalističkih ratova. U praksi se, dakle,
raskrinkala četvrta Hitlerova fraza o t o m e da će njemaćko-talijanska p o b j e d a
obezbijediti n a r o d i m a Evrope mir.
Njemaćko-talijanske p o b j e d e dovele su do p o t p u n o g p r e o k r e t a reakcio-
narnih snaga na Balkanu i u ostalim »neutralnim« zemljama Evrope. Dok su
ranije ta gospoda očekivala spas od pobjede e n g l e s k o - f r a n c u s k o g bloka, da-
nas su počela od Berlina i Rima očekivati da će ih spasti od r e v o l u c i o n a r n i h
težnji n a r o d a i opasnosti koja prijeti čitavom imperijalističkom sistemu od
orijaških p o b j e d a SSSR-a na svim poljima života. Hitler i Musolini ispunjava-
ju n a d e te gospode. Oni su u Rumuniji doveli na vlast n a j c r n j u reakciju, u Ma-
đ a r s k o j i Bugarskoj p o d u p i r u poznate p t o t u n a r o d n e režime, kod nas su
»upotpunili« već i o n a k o r e a k c i o n a r n u vladu K o r o š c e m i, k a k o izgleda iz pro-
tujugoslovenske k a m p a n j e koju sada p r o v o d e n j e m a č k a i talijanska š t a m p a
- htjeli bi da je »upotpune« još »boljim« ljudima iz redova Stojadinovića -
Ljotića i hrvatskih f r a n k o v a c a itd. Tako Hitlerove p o b j e d e s v u d a u t v r đ u j u
buržoasku reakciju na vlasti i najodvratnije m e t o d e nasilja nad r a d n i č k o m
klasom i r a d n i m n a r o d o m . U praksi se, dakle, r a s k r i n k a l a p e t a d e m a g o š k a
Hitlerova fraza o t o m e da će svojim ratom osloboditi n a r o d e Evrope vlada-
jućih »kapitalističkih klika«.
Komunisti, koji su uvijek vodili žestoku b o r b u protiv versajskog s i s t e m a
ugnjetavanja, koji su raskrinkavali imperijalističku h e g e m o n i j u englesko-
francuskih imperijalista u Evropi, razotkrivali zavisnost i m a r i o n e t s k u ulogu
reakcionarnih vlada malih n a r o d a u Evropi, parazitsku ulogu englesko-fran-
cuskih kapitalista na plećima malih n a r o d a u Evropi i kolonijalnim zemljama;
komunisti, koji su zbog svega toga u početku rata svom svojom s n a g o m stu-
pili protiv uvlačenja novln naroda, pa i Jugoslavije u rat za englesko-francus-
ke imperijalističke interese, d a n a s u p o t p u n o j saglasnosti s tom svojom do-
sadašnjom b o r b o m govore e v r o p s k i m i d r u g i m n a r o d i m a : njemačko-talijan-
ski imperijalisti porobili su francuski narod, porobili su čitav niz n a r o d a u Ev-
ropi, p r i p r e m a j u p o r o b l j a v a n j e engleskog naroda, koji njegov a imperijalistič-
ka buržoazija d a n a s tjera da krvari za njene imperijalističke interese, postav-
ljaju k r u p n o k a p i t a l i s t i ć k e i r e a k c i o n a r n e vlade po čitavoj Evropi, sve u cilju
da bi ostvarili nov i Ver.saj u još gorim f o r m a m a , novo, još temeljitije porob-
ljavanje malih i velikih n a r o d a Evrope, da hi pretvorili Evropu u svoju bazu
za nove imperijalističke ratove i, najzad, za k o n t r a r e v o l u c i o n a r n i rat protiv
SSSR-a i r a d n i č k e klase čitavog svijeta.
Kao što su komunisti dosljedno, smjelo i istrajno na čelu radničke klase
i r a d n i h masa vodili b o r b u za slom englesko-francuskih imperijalističkih po-
zicija, tako će oni d a n a s smjelo, d o s l j e d n o i istrajno voditi b o r b u protiv toga
da njemaćko-talijanski imperijalisti p r e u z i m a j u ulogu englesko-francuskih
imperijalista, borit ce se protiv svakog p o k u š a j a njemačko-talijanskih impe-
rijalista da n a đ u imperijalistički izlaz iz s a d a š n j e o p ć e krize imperijalističkog
sistema. Borit će se za m i r bez aneksija i kontribucija, za mir na osnovu po-
štovanja punog prava svakog naroda na samoopredjeljenje i slobodno izjaš-
njavanje a k o hoće da se pridruži d r u g i m n a r o d i m a , da s njima z a j e d n o obez-
bijedi svoju nezavisnost, nacionalnu s a m o b i t n o s t i n a p r e d a k « .
U trećem, završnom delu članka d r u g Tito kaže:
»Nasuprot razaranju imperijalističkog rata, n a s u p r o t p o r o b l j a v a n j u na-
r o d a za n a r o d o m sa s t r a n e imperijalističkih razbojnika, n a s u p r o t nestašici i
gladi radnih masa u kapitalističkoj Evropi, stoji SSSR, stoji zemlja proleter-
ske revolucije i socijalizma kao jedini mirni otok u koji se upiru težnje i n a d e
n a p a ć e n o g r a d n o g čov ječanstva, kao jedina nepobjediva kula. u koju uzalud
u d a r a j u talasi imperijalističkog razaranja i b a r b a r s t v a . . .
Postojanje Sovjetskog Saveza predstavlja, dakle, za ratom izmučeno čovje-
čanstvo praksom potvrđeni put iz krize imperijalističkog sistema, iz imperijalis-
tičkog rata i imperijalističkog barbarstva. A to znači da Sovjetski Savez sve više
i više postaje c e n t a r n a d a i čežnji ne s a m o r a d n i č k e klase nego svih radnih
masa. ugnjetenih i ratom ugroženih n a r o d a čitavog miroljubivog i slobodo-
ljubivog n a p r e d n o g čovječanstva. To znači da se n a s u p r o t šaci imperijalistič-
kih velikih razbojnika stvara u m a s a m a kapitalističkih zemalja o d o z d o ori jaš-
ki antiimperijalistički f r o n t sa c e n t r o m i a v a n g a r d o m - SSSR-om, koji može
biti jedini nosilac pravednog, mira na osnovi prava n a r o d a na s a m o o d r e đ e -
nje. Jačanje toga fronta, čvrsto organiziranje toga f r o n t a u našoj zemlji pod
vodstvom KPJ - to je naša glavna zadaća o godišnjici imperijalističkog rata
u Evropi.
Šta t r e b a u tom cilju da učinimo?
Godišnjicu imperijalističkog rata u Evropi t r e b a da d o č e k a m o :
1) P o j a č a n o m b o r b o m protiv stvaranja novog Versaja, b o r b o m za mir bez
aneksija i kontribucija. m a n i f e s t a c i j a m a solidarnosti s p o r o b l j e n i m francus-
kim n a r o d o m i ostalim n a r o d i m a , b o r b o m protiv e k o n o m s k o g i političkog
porobljavanja Jugoslavije sa strane njemačko-talijanskih imperijalista, bor-
bom protiv svih pokušaja engleskih agenata, b o r b o m za uništenje temeljnih
uzroka imperijalističkih ratova, b o r b o m za r u š e n j e sistema imperijalizma
uopće.
2) P o j a č a n o m b o r b o m za učvršćenje SSSR-a, za savez r a d n i h masa sa
SSSR-om, za oslonac i pakt o u z a j a m n o j p o m o ć i m e đ u Jugoslavijom i SSSR-
om, za popularizaciju SSSR-a i njegove politike u n a r o d n i m m a s a m a , za rask-
rinkavanje kleveta i laži protiv SSSR-a sa strane reakcije.
3) Pojačanom b o r b o m protiv p r o t u n a r o d n o g režima koji - na čelu šačice
kapitalističkih i veleposjedničkih n a r o d n i h gulikoža te njihovih a g e n a t a i
pasa č u v a r a - jedini sprječava realizaciju jedinstvene antiimperijalističke vo-
lje n a r o d n i h masa, koji u s t r a h u pred n a r o d n i m m a s a m a otvara put njemač-
ko-talijanskim imperijalističkim razbojnicima, r a s p r o d a j e čak i naše vojne za-
lihe hrane, svojom p r o t u n a r o d n o m politikom razoružava n a r o d Jugoslavije
i s p r e m a kapitulaciju pred njemaćko-talijanskim imperijalistima s a m o da
r a d n e mase Jugoslavije ne bi mogle potražiti zaštite svojih nacionalnih inte-
resa u SSSR-u.
4) Pojačanom b o r b o m za d e m o k r a t s k e s l o b o d e u zemlji, protiv nasilja i
p r o g o n a n a r o d n i h boraca, protiv gušenja b o r b e r a d n i č k e klase i ostalih rad-
nih masa za njihove e k o n o m s k e zahtjeve, za r a s p u š t a n j e k o n c e n t r a c i o n i h lo-
gora, za \ raćanje naših španjolskih d o b r o v o l j a c a iz f r a n c u s k i h logora, za os-
l o b o đ e n j e političkih osuđenika, za pravu n a r o d n u vladu, koja će se oslanjati
na savez radnika i seljaka.
5) Pojačanom s v a k o d n e v n o m e k o n o m s k o m b o r b o m r a d n i č k e Klase i
svih radnih masa bez obzira i protiv r e a k c i o n a r n i h u r e d a b a . Ojačati b o r b u
za slobodu sindikalne akcije i organizacije. Postaviti se na čelo organiziranog
p o k r e t a seljačkih masa za njihove svakodnevne e k o n o m s k e zahtjeve.
Godišnjica imperijalističkog rata u Evropi, prvi dani s e p t e m b r a t r e b a da
budu smotra antiimperijalislićkih snaga hrvatskog n a r o d a .
Komunisti H r v a t s k e dužni su da mobiliziraju sve svoje snage k a k o bi an-
tiimperijalistička volja hrvatskih radnih masa došla što jače do izraža-
ja. . ,« 232 "
U proglasu Pokrajinskog komiteta KPJ za Srbiju od septembra 1940 - po-
vodom godišnjice drugog svetskog rata - između ostalog se kaže:
Mi k o m u n i s t i s m o sc borili protiv o v o g rata p r e n e g o što je i / b i o . . . /a mir i nezavis-
nost u naslanjanju na SSSR aa d i / a v u radnika i seljaka kod koje narodi nalaze svesrdnu po-
t p o r u u svojoj b o r b i protiv u v l a č e n j a u o v a | n e p r a v e d n i pljačkaški (imperijalistički) rat.
Vlastodršci (Jugoslavije • V.T.) su pošli s u p r o t n i m p u t e m . . . Oni su - najzad - počeli da šu-
r u j u sa L o n d o n o m i Parizom da nas za njihov r a č u n b a c e na svetsku k l a n i c u . Om su huškali
protiv S o v j e t s k o g Saveza i kad su. . bili prisiljeni da s njim u s p o s t a v e d i p l o m a t s k e o d n o s e ,
učinili su to da p r e v a r e n a r o d i izigraju njegove n a d e . « Zatim se o p t u ž u j e vlada Cvet-
ković -Maček zbog n j e n e p r o l i v n a r o d n e s p o l j n e i u n u t r a š n j e politike. 2 3 3
Musolini je. uprkos obećanja Hitleru, 28. oktobra napao Grčku, jer je nje-
gova zavist na Hitlerove uspehe dostigla vrhunac u oktobru kada su Nemci po-
tčinili Rumuniju (već je n a p o m e n u t o d a j e Musolini r e k a o da će Hitleru »vra-
titi d u n j u za jabuku«, ili k a k o b i s m o mi rekli »šilo za ognjilo«, zato što ga nije
k o n s u l t o v a o prilikom ulaska n e m a ć k i h t r u p a u R u m u n i j u - V.T.). Italijanski
G e n e r a l š t a b se protivio ovoj avanturi, a Čano je smatrao da je to pravi politički
momenat, jer ni Jugoslavija »neće mrdnuti«. Bugarska će, a k o uđe u rat, ući na
stranu Italije, a Grčka je izolovana. Ali Jugoslavija je m o r a l a »mrdnuti« m a k a r
s a m o iz jednog razloga - Soluna, jer je Solun za nju značio veoma važan izlaz,
na m o r e i na Zapad. 2 3 8
Definitivnu o d l u k u za n a p a d na Grčku Musolini je d o n e o 15. o k t o b r a i na-
redio da o t p o č n u p r i p r e m e . On je o ovoj odluci obavestio Hitlera (koji tada
nije bio za proširenje rata na Balkanu) u t r e n u t k u kada više nije bilo moguć-
nosti da se ovaj napad obustavi. Tada je o d l u č e n o da napad p o č n e 26. oktob-
ra. ali je počeo dva d a n a kasnije zato što je grčka vlada odbacila italijanski ul-
timatum kojim je traženo da ustupi Italiji nekoliko strategijskih baza. 2 3 9
STAV JUGOSLOVENSKE VLADE PREMA
ITALIJANSKO-GRCKOM SUKOBU
Kada se 23. i 24. novembra, po nemačkom pozivu, ponovo našao u Berlinu, Gre-
gorić je predao Ribentropu Cvetkovićevu poruku: da Jugoslavija želi da sačuva
mir i da sarađuje s Nemačkom na privrednom i političkom polju, da dobije ga-
rantije za svoje granice i da bi u takvim okolnostima, naročito ako bi dobila izlaz
na Egejsko more, pristupila antibritanskom bloku (vlada u Beogradu se ne pro-
tivi da Grčka zadrži Solun, ali ako ga ona treba da izgubi, onda neka ga dobije
Jugoslavija). Tom prilikom Ribentrop je upozorio Gregoriča da Nemačka vodi
rat na život i smrt i da ne može podnositi nejasnu politiku Jugoslavije. Zato je
tražio da Jugoslavija priđe Trojnom paktu, naglašavajući da su opravdane jugos-
lovenske aspiracije na Solun. Pored toga, uputio je poziv Cincar-Markoviću da
ga pose t i u Fuši u.211
Gregorić je obavestio Cvetkovića da u Berlinu postoji izvesno nepoverenje
prema Jugoslaviji, ali i m o g u ć n o s t da se m e đ u s o b n i odnosi poprave, kao i to
da su n e m a č k a i italijanska vlada sada zauzete p r o b l e m o m Jugoslavije. 2 7 2
Nemački poslanik u Beogradu fon Heren je 24. novembra 1940. telegramom
uputio izveštaj Ribentropu, na osnovi njegovog telegrama od istog dana, da je,
u skladu sa dobivenim uputstvima, o d m a h u r u č i o Cincar- Markoviću poziv za
posetu; on je (C. Marković), m e đ u t i m , rezervisao pravo da odgovori, ali posle
razgovora sa knezom n a m e s n i k o m i sa p r e d s e d n i k o m vlade, on će ovo učiniti
što je m o g u ć e pre. Međutim, o d m a h je r e k a o da će se lično v e o m a radovati
a k o se ostvari plan za sastanak sa m i n i s t r o m inostranih poslova Rajha, u cilju
r a z m e n e gledišta. Njemu, pak, ne izgleda v e r o v a t n o da će to biti m o g u ć e već
u sredu 27. n o v e m b r a zbog k r a k t o ć e v r e m e n a .
Sto se tiče ostalog, m i n i s t a r inostranih poslova je naglasio da nije poverio
nikakav zadatak Gregoriću. 2 7 3
Istoga d a n a R i b e n t r o p je obavestio Rim da je već p o č e o k o n t a k t sa »ju-
goslovenskim upravljačima« i d a j e poželjno da »u o v o m m o m e n t u Nemačka
b u d e ta koja će voditi p r e g o v o r e sa B e o g r a d o m « .
T a k o đ e istoga d a n a fon H e r e n je dva p u t a tražio da ga primi Cincar-Mar-
ković da mu p o d n e s e zahtev za prelaz 1000 t r a n s p o r t n i h a u t o m o b i l a u Alba-
niju, ali je Cincar-Marković o d b i o zahtev o tranzitu i ogradio se da prihvati
R i b e n t r o p o v poziv, pošto je konsultovao kneza Pavla i Cvetkovića, podvlaćeci
da nije poverio nikakvu misiju Gregoriću 2 7 4
Nemački poslanik u Beogradu Heren poslao je Ribentropu 25. novembra iz-
veštaj u kojem naglašava da najširi krugovi naroda i vojska, zbog italijanskog
neuspeha u Albaniji i provokatorske debate u bugarskom Sobranju, koja se po-
novo rasplamsala, gaje duboko nepoverenje prema Bugarskoj i da se ohladilo i
raspoloženje prema Nemačkoj. Pored toga. pojačala se odlučnost, n a r o č i t o sr-
pskog n a r o d a i vojske, da se o r u ž j e m odgovori na svako ugrožavanje od stra-
ne Italije. I u s a m o j vladi se pojačalo neprijateljsko držanje p r e m a Italiji i Bu-
garskoj, m a d a je, iz obzira p r e m a Nemačkoj, defanzivnog karaktera.'Njeno dr-
žanje p r e m a N e m a č k o j je n e p r o m e n j e n o zbog rastuće opasnosti rusofilskih
tendencija i n a d e d a j e Nemačkoj, iz privrednih razloga, stalo do j a k e i m i r n e
Jugoslavije. Ali n j e n a želja za čvršćim o s l o n c e m na N e m a č k u je oslabila,
kako zbog s u m n j e u ishod rata, tako i zbog p o d o z r e n j a d a j e N e m a č k a o b e ć a l a
svojim saveznicima prvenstvo pri rešavanju pitanja Jugoslavije.
»Knez n a m e s n i k Pavle, koji o d r e d u j e spoljnu politiku Jugoslavije, m o r a
zbog slabosti vlade da vodi r a č u n a o raspoloženju s r p s k o g n a r o d a i vojske i
zbog toga će nastojali da nastavi sadašnju politiku f o r m a l n e neutralnosti. Do-
b r o v o l j n o o p r e d e l j e n j e za n e m a ć k i t a b o r bilo bi s a m o o n d a poželjno a k o bi
se kao protivusluga pružila garantija integriteta Jugoslavije u novoj Evropi,
ili a k o bi joj se stavio u izgled izlaz na Egejsko m o r e « . 2 7 5
1
Vojna enciklopedija, t o m 5. d r u g o izdanje. Beograd 1973. str. 233-234.
' Dokuments on German Foreign Policy 1918-1945 IDGFP). C. II. dok 316 i 318; H o p t n e r ,
n. d., str. 45.
» DGFP. C. III. d o k . 263 i 264: United States Military Tribunal IUSMT). dok. NG-2416; Hopt-
ner, n. d., str. 50-51
S e d m o g d e c e m b r a 1934, Pjer Laval (Laval Pierre) je p r o g u r a o svoju rezoluciju k r o z Društ-
vo n a r o d a , k o j o m je završena r a s p r a v a po p i t a n j u o d g o v o r n o s t i za ubistvo Kralja Aleksandra.
Da bi s p r e ć i o d a l j e zaplete, koji bi mogli proizaći za Italiju i M a đ a r s k u , Laval je » p r i m o r a o beog-
r a d s k u vladu i s a m u Kraljicu da se o d r e k n u - s l o m l j e n a srca - svoga plana da g o n e k r a l j e v e ubi-
ce«. Poniženi i u v r e đ e n i - b e o g r a d s k a vlada i javno m n j e n j e u Jugoslaviji - prcdskazivali su dalji
slom f r a n c u s k e politike na Balkanu (J. Hoptner, n. d . str 133-1 34).
9
Tajni arhivi grofa Ćana 1936-1942, Zagreb, 1952, str 70. Vojno-politićki savez, tzv. Oso-
vina Rim - Berlin, zaključen je 25. o k t o b r a 1936. godine, uz. p o d e l u i n t e r e s n i h sfera, a 25. no-
v e m b r a iste g o d i n e z a k l j u č e n j e A n t i - K o m i n t e r n a p a k t i z m e đ u N e m a č k e i J a p a n a , k o j e m u je 6.
n o v e m b r a 1937. g o d i n e prišla i Italija Anglo-italijanskim - D ž e n t l m e n s k i m s p o r a z u m o m « od 2.
j a n u a r a 1937. g o d i n e bilo je p r e d v i đ e n o da se održi status quo na M e d i t e r a n u . U to v r e m e , SSSR
ie o p t u ž i o N e m a č k u i J a p a n da p r i p r e m a j u »Svetski ral protiv SSSR« Po s v e m u s u d e ć i E v r o p a
se nalazila na p r a g u novog rata. (C. Popov, Od Versa/a do Danciga. »Nolit«, B e o g r a d . 1976, str.
492-527.
,0
D r Živko Avramovski, Balkanske zemlje i velike sile 1935-1937. B e o g r a d , 1968. str.
155-156.
»Naša s p o l j n a politika od 1918. pa sve do 1935 k r e t a l a se p r e m a u p u t s t v i m a F r a n c u s k e . ..
Naš mali čun bio je vezan za veliku f r a n c u s k u lađu. plovio istim p r a v c e m u potiljak« (M. Sto-
jadinović, Ni rat ni pakt, - O t o k a r Keršovani«. Rijeka, 1968, str. 328).
" Archiv der Gegenwart. Wien. 1936, sir 2747.
Ipak je knez Pavle, p r i l i k o m lajne p o s e l e Hitleru 17 o k t o b r a 1936. o t v o r e n o izrazio pre-
lazak Jugoslavije na liniju n e u t r a l n o s t i , a to je o d g o v a r a l o o n d a š n j o j b r i t a n s k o j politici, koja je
išla za tim »da se n a g o d i sa Hitlerom- Hitler je prilikom o v e p o s e t e kneza Pavla istakao da u
slučaju rata traži samo neutralnost Jugoslavije. (B. Krizman. Pavelič i ustaše. Globus, Zagreb, 1978,
12
Sa j u g o s l o v e n s k e s t r a n e učestvovali su Dr Milivoje Pil ja i dr Ivan Subotić. (Tajni arhivi
grofa Ćana 1936-1942, Zagreb. 1952. str. 88).
13
Posle p o t p i s i v a n j a B e o g r a d s k i h u g o v o r a C a n o je n a p i s a o »Razgovor s p r e d s e d n i k o m
j u g o s l o v e n s k e vlade S t o j a d i n o v i ć e m « koji je š t a m p a n u knjizi Tajni arhivi grofa Cana,
1936-1942. Zagreb. 1952, str. 111-118.
» N e p o s r e d n o posle Cana. p o č e t k o m aprila 1937. g., u B e o g r a d u je b o r a v i o u z v a n i ć n o j po-
seti p r e d s e d n i k CSR E d u a r d Beneš. Opozicija je priredila veličanstven d o č e k i m a n i f e s t a c i j e
p r e d s e d n i k u b r a t s k e C e h o s l o v a č k e . Policija je blokirala ulaze u B e o g r a d , s t a n o v n i š t v o nije k a o
o b i č n o o b a v e š t e n o i p o z v a n o da u o d r e d e n o v r e m e pozdravi B e n e š a . Te m e r e p r e d o s t r o ž n o s t i
S l o j a d i n o v i ć e v e vlade ipak nisu d a l e o č e k i v a n e rezultate.
Pitanje p r e t v a r a n j a Male a n t a n t e u opšti o d b r a m b e n i savez, na b e o g r a d s k o j s e d n i c i Stal-
nog s a v e t a Male a n t a n t e o d l o ž e n o je do daljeg. »Bila je to s a h r a n a prve klase«, hvalio se Sto-
jadinovič n e m a č k o m poslaniku fon Herenu i italijanskom poslaniku Indeliju« (Indelli Mario).
(Dušan Biber. Po starom nacističkom planu. »Politika«, 1. o k t o b a r 1971. B e o g r a d ) .
" Hoptner, n.d.. str. 126-127; Foreign Relations of the United States 1934-1941. Wasc-
h i n g t o n . G o v e r n m e n t Printing Office (1937). s t r 66-68.
" H o p t n e r . n. d., str. 122-123; C i a n o Galeazzo, L'Europa Verso la Catastrofe, (Ciano, L'Eu-
ropa), Verona, 1948. str. 151-162.
" H o p t n e r , n. d., str. 124, Beleška o razgovoru kneza Pavla i Cana 25. m a r t a 1937. D o k u m e n -
ti Univerziteta K o l u m b i j a (UK).
38
Ivan Majski, Uspomene sovjetskog diplomate. » B e o g r a d s k i izdavački zavod«. B e o g r a d ,
1974, str. 22-23.
Litvinov je 3. s e p t e m b r a 1938. g o d i n e izjavio f r a n c u s k o m o t p r a v n i k u poslova Pajou da je
SSSR s p r e m a n d a z a j e d n o s a F r a n c u s k o m brani Ć e h o s l o v a ć k u , a k o z a t o b u d e z a m o l j e n .
37
Zivko Avramovski. n. d.. s t r 16.
38
Ar 1941, ZD, I. dok. 1, str. 11-17; ARP, reg. br. 7632/11, 1-1 (38).
35
Isto. d o k . 9, str. 33; AVI1. m i k r o f i l m , reg. br. 7/117-118.
4
° AR 1941, ZD, I. dok. 11, str. 36-37; AVII, reg. br. 7 / 3 4 2 - 3 4 3 .
4
' Hoptner. n.d., str. 173; Ciano's Diary 1937-38, str. 94, 105. i 114. i L'Europa, Verso la Ca
tastrofe, M o n d a d o r i . Verona. 1948, str. 313-314
42
AR 1941, ZD. I. d o k . 3. str. 22-23; AVII, m i k r o f i l m , reg. br. 7 / 4 9 - 5 1 .
43
Isto, d o k . 15, str. 43-»5; AVII, m i k r o f i l m , reg. br. 7/207-211.
44
Isto, d o k . 16, str. 46-47; AVII. m i k r o f i l m , reg. br. 7 / 2 7 4 - 2 7 8 .
Uoči M i n h e n a . N e m a č k a je 20. a v g u s t a 1938. p r e d u z e t a e n e r g i č n e k o r a k e u B e o g r a d u i Bu-
k u r e š t u : a k o Ć e h o s l o v a č k a ne p o p u s t i , rat je neizbežan. To je S t o j a d i n o v i ć (na s a s t a n k u Stalnog
Saveta Male A n t a n t e 21. avgusta 1938. na Bledu, p r e n e o Krolti ( K r o f t a Kamill, u v e r a v a j u ć i ga
da p r e m a M a đ a r s k o j i dalje važe obaveze jugoslovenske vlade. (V. Vinaver, n. d.. str. 286).
44
AR 1941, ZD, I. str. 47-48; AVII. m i k r o f i l m , reg. br. 7 / 2 7 9 - 2 8 4 .
48
Isto. d o k . 21, str. 61; AVII. m i k r o f i l m , reg. br. 7 / 1 2 7 - 1 2 9 .
47
H o p t n e r , n. d„ str. 167; Documents on British Foreign Policy (DBFP) 1919-1939. Second
and Third Series, L o n d o n . H. M. S t a t i o n e r y Office, III. 2, d o k . 774 i 775.
48
H o p t n e r n. d., str. 167-168; Documents Secrets du Minislere des Affaires Etrangeres d'Al-
temagne, II. dok. 24; DGFP. D. V, d o k . 141.
49
H o p t n e r . n. d., str. 168. Stojadinović knezu Pavlu. 22. avgusta 1938. (Dokumenta u arhivi
Univerziteta Kolumbija u Njujorku (UK).
50
H o p t n e r , n. d., str. 168; DGFP. D. V. dok. 690.
»' H o p t n e r . n. d.. str. 169; DGFP. D. IV. dok. 9 i D. V. dok. 229.
" H o p t n e r . n. d., str. 169-170. Stojadinović knezu Pavlu 22. septembra 1938: Stojadinović
Antiču 24. septembra 1938 (UK).
53
H o p t n e r , n. d., str. 171 .Stojadinović Knezu Pavlu 25. septembra 1938 (UK): N. P. Comnen.
Preludi del grande dramma. Roma. L e o n a r d o . 1947, str. 104-106 i 115-117.
s* AR 1941. ZD. L dok. br. 21, str. 5 9 - 6 1 ; AVIL mikrofilm, reg. br. 7/65 - 69.
69
P r e d r a g Milojević. Između mira i rata, »Politika«, 11. aprila 1972. B e o g r a d .
»Staljin je uoči Minhenske krize (preko Litvinova) saopštio Daladjeu da je Rusija s p r e m n a
ući u rat radi o d b r a n e C e h o s l o v a ć k e . ali s a m o pod u s l o v o m da F r e n c u s k a ispuni svoju obave-
zu«. No F r a n c u s k a je javno pogazila pakt sa Rusijom Poljska i r u m u n s k a vlada su se e n e r g i č n o
s u p r o s t a v i l e p r o l a z u r u s k i h t r u p a p r e k o svojih teritorija.
• Ne dopustiti Rusiji da ude u Evropu« - to je bila lozinka Z a p a d a uoči M i n h e n a .
Staljin, posle M i n h e n a uviđa p r e t e č u o p a s n o s t od H i d e r a . Dok Hitler ne želi r a t o v a t i is-
t o v r e m e n o n a dva f r o n t a .
Staljin vodi politiku - borba za dobitak u vremenu, da Rusiju zadrti izvan rata. No. najbolje
je da ostane izvan rata »u ulozi gledaoca, a potom u ulozi arbitra' K o l e b a n j e Staljina - k o m e prići
zapadnim silama ili prihvatiti p o n u d e Hitlera. I on, Staljin, prihvata ovo drugo. I tako je avgusta
1939 godine »Staljin o t k l o n i o p o ž a r od Rusije«.
Nije v e r o v a o u k o n a č n u p o b e d u Hitlera.
»Nama je p o t r e b n o v r e m e « - Istakao je na XV k o n g r e s u K o m u n i s t i č k e p a r t i j e u m a r t u
1939 g o d i n e I eto. d o b i o je predah - od 22 meseca! (Isak Dojćer - Staljin, politička biografija.
Globus, Zagreb, 1977. god. str. 368-398).
60
N a m e s n i k Ivo Perovic izjavio je na s a s l u š a n j u od 2 f e b r u a r a 1948. g o d i n e p r e d istraž-
nim o r g a n i m a Uprave d r ž a v n e b e z b e d n o s t i da je č u o da su knez Pavle, B e n e š i S t o j a d i n o v i ć u
a p r i l u 1937. u B e o g r a d u likv idirali Malu A n t a n t u . Knez. jc tada r e k a o da su Malu A n t a n t u sklo-
pili kralj Aleksandar, Titulesku (Titulescu Nicola) i B e n e š k a o protivtežu M a đ a r s k o j , a B e n e š
bi sada h t e o da je p r e t v o r i u u g o v o r e o u z a j a m n o j p o m o ć i ( v e r o v a t n o i protiv Nernačke), š t o
je j u g o s l o v e n s k a vlada odbila, p o š t o joj je iz. Pariza p r e p o r u č e n o da po svaku c e n u izbegne bilo
kakav s u k o b s N e m a č k o m i Italijom, j e r Engleska i F r a n c u s k a nisu bile s p r e m n e .
84
Isto. d o k . 26, str. 96-99; AVIL m i k r o f i l m , reg. br. 7/65-69.
85
H o p t n e r , n. d., str. 172-173. Putić Stojadinoviću. 1. okt. 1938 (UK).
88
Memoari generala D. Simovića, II. str. 2.
87
AR 1941, ZD. I. dok. 29, str. 123; ARP, reg. br. 7631/III, 4-1(38).
88
Stojadinović knezu Pavlu 20. j a n u a r a 1939. (UK); H o p t n e r . n.d., 174-175: Ciano L'Eu-
ro pa, str 405-412, DGFP. D, V. dok. 276. 434 i 430.
59
H o p t n e r . n. d., str. 181; Ciano, L'Europa, str. 411; Ciano's Diary 1939-1943, str. 14
70
H o p t n e r . n. d., str. 182: Ciano. L'Europa, str. 313; Ciano's Diary 1939-1943, str. 14, DGFP
D, IV. dok. 440 i D. V, d o k . 276.
70
* Isto.
7
' Beleika o razgovoru kralja Aleksandra i G\ida Malagola kapi 22. februara 1932 (UK);
H o p t n e r , n. d., str.39.
Takvo gledište z a s t u p a o je i T r u m b i ć na M i r o v n o j k o n f e r e n c i j i 1919-1920. g o d i n e . Intere-
s a n t n o je d a j e i kralj A l e k s a n d a r još 1932, u težnji za s p o r a z u m o m sa M u s o l i n i j e m na J a d r a n u ,
izjavio: »Shvatajući važnost trgovinskih, i n d u s t r i j s k i h i finansijskih i n t e r e s a , koje Italija ima u
Albaniji, k a o i razvoja koji ovi i n t e r e s i m o g u imati u b u d u ć n o s t i , Jugoslavija p r e u z i m a na s e b e
obavezu da ne p r e d u z i m a ništa š t o bi m o g l o škoditi i štetiti ovim i n t e r e s i m a « . Cak je iste g o d i n e
za Albaniju r e k a o : » J a j e ne bih h t e o ni k a o poklon« ( H o p t n e r . n. d., str. 183-184), pa izjava k n e z a
Pavla liči na p a r a f r a z i r a n j e ovih kraljevih misli.
72
H o p t n e r , n. d.. str. 191. p r i m . 57.
73
H o p t n e r , n. d., str. 191; Ciano's Diary 1939-1943, str. 23-24; DGFP. D. VI. d o k . 1110.
" H o p t n e r , n. d., str. 195-196; Ciano, L'Europa, str. 418-419: Ciano's Diarv 1939-1943. str.
46-51.
75
O n e s l a g a n j i m a kneza Pavla i S t o j a d i n o v i ć a i razlozima p a d a S t o j a d i n o v i ć a postoji više
verzija, p o č e v od bojazni k n e z a Pavla da će mu S t o j a d i n o v i ć p r e o t e t i vlast i da knez teži da po-
s t a n e kralj, pa do n e j e d i n s t v e n o g stava u p o g l e d u p o d e l e Albanije i o d n o s a sa V. B r i t a n i j o m . Ita-
lijom i B u g a r s k o m , k a o i u r e š a v a n j u tzv. h r v a t s k o g pitanja.
» K o m u n i s t i č k a i n t e r n a c i o n a l a « , zvaničan o r g a n K o m i n t e r n e , u svom p r v o m n a r e d n o m
b r o j u m a r t a 1939. g o d i n e zapisala je: »Jugoslovenski m i n i s t a r p r e d s e d n i k Stojadinović. koji je
s t a l n o š u r o v a o sa B e r l i n o m i R i m o m , m o r a o je u s t u p i t i m e s t o vladi za koju se nacisti plaše da
će p o n o v o p o k u š a t i da s t u p i u k o n t a k t s j u g o s l o v e n s k i m n a r o d n i m m a s a m a i koja se n j i m a ne
d o p a d a već iz toga razloga«.
U č l a n k u O padu Stojadinovičeve vlade, o b j a v l j e n o m u Istoriji XX veka. Z b o r n i k radova.
VIII. B e o g r a d . 1966. na str. 6-66, o u z r o c i m a p a d a , p o r e d ostalog. D. Biber ističe:
»Pad je d o š a o n e o č e k i v a n o u s l o ž e n o j i v e o m a z a t e g n u t o j m e đ u n a r o d n o j situaciji, u k o j o j
je d o m i n i r a l a e k s p a n z i o n i s t i č k a politika n a c i s t i č k e N e m a č k e u Evropi. Knez Pavle je s t e k a o
u v e r e n j e d a j e Stojadinović n a m e r a v a o d a s e veže s a Osovinom; d a učvrsti svoje lične pozicije,
unitaristički a u t o r i t a t i v n i režim, da teži ka ličnoj d i k t a t u r i , da se što više o s a m o s t a l i .
L a t e n t n o m s u p a r n i š t v u i z m e đ u kneza Pavla i S t o j a d i n o v i ć a u č i n j e n je k r a j p a d o m ovog
p o s l j e d n j e g 4. f e b r u a r a 1939. g.«.
78
H o p t n e r , n. d., str. 190-191; DGFP, D, V. d o k . 291, 310, 311 i 385
77
AR 1941, ZD. I. dok. 33. str. 151; M i k r o t e k a VII, reg. br. NAV-N-T-77. 1921/1423.
78
H o p t n e r , n. d., str. 201; DBFP, 4. d o k . 378.
79
H o p t n e r , n. d„ str. 202; DBFP. III, 4. d o k . 379.
80
H o p t n e r . n. d.. str. 202; Ciano's Diary 1939-1943, str. 54-58.
8
' H o p t n e r . n. d.. str. 203: Cano. isto, str. 64; Ciano. L'Europa, str. 423-425. Cvetković je iz-
javio H o p t n e r u da je j u g o s l o v e n s k a vlada o b a v e s t i l a V. Britaniju o italijanskim n a m e r a m a u Al-
baniji i da je n j e g o v a vlada bila s p r e m n a da s t u p i u akciju da je bila osigurala p o d r š k u V. Bri-
taniji, ali n j e n a r e a k c i j a nije bila f>ovoljna. ( H o p t n e r , n. d.. str. 303, p r i m . 21).
82
Tajni arhivi grofa Cana 1936-1942, Zagreb. 1952, str. 288-292; Archiv der Gegenwart.
1939. str. 4017; AR 1941, I, ZD, d o k . 35. str. 161, p r i m . 4
83 Dnevnik grofa Ćana. Zagreb, 1948. str. 28-31.
84
H o p t n e r . n. d„ str. 202-203; Ciano's Diary 1939-1943, str. 61-63.
86
Tajni arhivi grofa Cana. Zagreb, 1952. str. 293-294.
88
Dnevnik grofa Cana. Zagreb, 1948. str. 63.
87
AVII, reg. br. 51-2. k. 20.
88
Archiv der Gegenwart, 1939, str. 3945, 39, 72.
89
AR 1941, ZD. dok. 37, str. 169-171; ARP, reg. br. 4996/VI. 3 - 8 / 3 9 .
90
N i r n b e r š k i p r o c e s ( f r a n c u s k o izdanje), XXIX, str. 53.
9
' AR 1941, ZD, I, dok. 45. str. 183-188: DGFP. D, VI, d o k . 262; Archiv der Gegenwart. 1941.
str. 3945, 39. 72.
" AR 1941, ZD, I. dok. 44. str. 181-182; DGFP. D. VI, d o k . 256.
93
AVn, reg. br. 20/7, k. I.Archiv der Gegenwart, 1939. sir. 4036 J; Dnevnik grofa Cana, str.
69-70.
94
AR 1941, ZD. I. d o k . 46. str. 188-193. DGFP, D, VI. d o k . 271.
Ovo p e r f i d n o H i t l e r o v o o b m a n j i v a n j e i z a v a r a v a n j e j a s n o p r o t i v r e č i n j e g o v i m i d e j a m a iz-
n e t i m u knjizi Mein Kampf. U stvari, ideja o razbijanju Jugoslavije s t a r a je k o l i k o i hitlerizam.
O n a se nalazi u n e d a v n o o t k r i v e n i m Hitlerovim i n t e r v j u i m a iz 1931, k a d a je izjavio da će Dal-
macija »i b a l k a n s k e o b l a s t i iza nje« biti p o d italijanskim u t i c a j e m i da će M a k e d o n i j a , k a o bu-
g a r s k a zemlja, biti p r i k l j u č e n a B u g a r s k o j koja će biti najbliži (prvi) n e m a č k i saveznik na I s t o k u
(Edvard Galic, Unmasked Two Confidential Interviews with in 1931, London, 1970, str. 72). S e m
toga, u t z v . » H o z b a h o v o m memorandumu« ( n a z v a n o m po piscu, H i t l e r o v o m a đ u t a n t u ) , n a v e d e n
je Zapisnik o konferenciji koju je Hitler 5. n o v e m b r a 1937. g o d i n e o d r ž a o sa svojim najvišim dr-
žavnim i p a r t i j s k i m f u n k c i o n e r i m a . Tom p r i l i k o m im je stavio do z n a n j a da je r e š e n da vodi rat
i d a o im i n s t r u k c i j e za p r i v o đ e n j e u d e l o ove o d l u k e . Izlažući ciljeve svoje politike, on im je re-
kao: »Prema t o m e . radi se p r e svega o p r o b l e m u p r o s t o r a . Životni p r o s t o r koji n a m je p o t r e b a n
t r e b a tražiti s a m o u istočnoj Evropi«. Postizanje toga cilja m o g u ć e je u e t a p a m a . To se m o ž e po-
stići s a m o silom o r u ž j a Za sada k a o prvi cilj Nernačke je Austrija i C e h o s l o v a ć k a . Z a t o t r e b a
stvoriti vojničke i političke uslove. Iako su p r i s u t n i generali stavili ozbiljne p r i m e d b e na o v a j
plan, on se na njih nije o s v r t a o . ( P r e d r a g Milojević, Između mira i rata, »Politika«. 11. a p r i l a 1972,
Beograd). Videti i Auswärtiges Amt. 1939/41. N*7, str. 68-70, k a o i The Foreign Policy od the Third
Reich, Klaus Hildebrand. B. T. »Batsford Ltd«, L o n d o n , 1973 p r e v o d sa n e m a č k o g ) .
98
AR 1941, ZD, I, d o k . 47. str. 194.
98
H o p t n e r , n. d., str. 205-206; DBFP. III. 4. d o k . 446 i 390.
97
H o p t n e r , n. d., str. 206; DBFP, III, 4. d o k . 420.
98
H o p t n e r n d., str. 206-207; DBFP. III. 4. dok. 426, 511 i 542. Posle o v o g r a z g o v o r a Ha
lifaks je upitao jugoslovenskog o t p r a v n i k a poslova u L o n d o n u Milanovića da li bi se Jugoslavija
b r a n i l a a k o bi bila n a p a d n u t a . O d g o v o r i o je da mu za to t r e b a j u i n s t r u k c i j e iz B e o g r a d a , a na
n j e g o v o pitanje: »Sta bi V. Britanija učinila a k o bi Jugoslavija bila n a p a d n u t a ? « , H a l i f a k s je od-
g o v o r i o da bi V. Britanija bila s p r e m n a da stupi u akciju a k o bi to učinile F r a n c u s k a i Poljska.
O p o s l e m i n h e n s k o j politici V. B r i t a n i j e izjavio je 1938. j e d a n sovjetski p r e d s t a v n i k da je
istaknuti prvak b r i t a n s k e k o n z e r v a t i v n e s t r a n k e B i v e r b r u k ( B e a v e r b r o o k William Maxwell Ait-
k e n ) r e k a o »da je C e m b e r l e n s p r e m a n da u b u d u ć e k a p i t u l i r a p r e d a g r e s o r i m a , p r e svega za ra-
č u n t r e ć e s i r a n e , ne p o m i š l j a j u ć i da se s u p r o t s t a v i n e m a ć k o j ekspanziji u j u g o i s t o č n o j Evropi,
jer ce to - r a č u n a o je on - p r i n u d i t i Hitlera da se s u k o b i sa SSSR«.
1. n o v e m b r a 1938. g o d i n e za stav p r e m a B a l k a n u , C e m b e r l e n je izjavio u D o n j e m d o m u
kao o d g o v o r na Alliievo (Atllee C l e m e n t Richard) p i t a n j e o aktivnosti n e m a č k o g m i n i s t r a Fun-
ka (Funk Walter): »da n e m a ništa protiv n e m a č k e penetracije u istočnoj i jugoistočnoj Evropi«
- » N e ć e m o valjda da s m a t r a m o da je i z m e đ u n a s i N e m a č k e p o t r e b a n e k o n o m s k i rat« (»Poli-
t i k a . od 2. U. 1938).
89
AR 1941, ZD, I, dok 36, str. 163-169; ARP, reg. br. 7616/11. 1 - 4 / 3 9 .
104
Archiv der Gegenwart, 1939, str. 4022-23.
,os
Isto, str. 4066.
108
»Politika«, 15. m a j a 1939, B e o g r a d ; Archiv der Gegenwart, 1939, str. 4069, 4075.
107
Isto. str. 4112.
108
AR 1941. ZD. I, dok. 51, str. 207-208; DGFP. D, VI, d o k . 438.
9
'° AR 1941, ZD I. dok. 56; DGFP. D. VI, dok. 474.
" 3 H o p t n e r n. d., str. 229-230; DGFP. Ill, 5, dok. 62. 63, 73. 162, 275, 285 i 297.
" 7 H o p t n e r . n.d, str. 231; DGFP. D, VI, d o k . 689; DDI, VIII. 12, dok. 628, 629, 217, 441, 473,
490, 510, 533, 548, 559, 596 i 612; DDI, VIII, 13. dok. 190.
" 9 AR 1941. ZD. I. dok. 63. str. 250-252; DGFP. D. VI. dok. 691.
I n f o r m a c i j a o p r e n o s u zlata je tačna. P r e m a pisanju g o s p o đ e Filis Oti. na o s n o v u britanskih
strogo poverljtvih dokumenata koji su tek od 1. j a n u a r a 1972 g o d i n e postali d o s t u p n i u Public
Record Office-u (PRO) u B r i t a n s k o m d r ž a v n o m arhivu, b r i t a n s k i poslanik u B e o g r a d u K a m p b e l
je u s p e c i j a l n o m t a j n o m p i s m u u p u ć e n o m 14. a p r i l a 1939. »sigurnim p u t e m « izvestio da mu je
knez Pavle p r e t h o d n e večeri r e k a o d a m u j e stalo d a p o š a l j e s e d a m t o n a j u g o s l o v e n s k i h zlatnih
rezervi u E n g l e s k u b a n k u da bi bile o b e z b e d e n e na s i g u r n o m m e s t u , gde bi se č u v a l o za r a č u n
j u g o s l o v e n s k e vlade, a da o t o m e n i k o ne zna. P o š t o su se b r i t a n s k e vlasti složile s o v i m zahte-
vom kneza Pavla i kad su p r e d s t a v n i c i Engleske b a n k e odgovorili da se zlato m o ž e t a j n o d e p o -
novati. zlato je r a z a r a č e m »Dubrovnik« stiglo 20. m a j a u P o r t s m a u t ( P o r t s m o u t h ) u 918 s a n d u k a
sa 7344 zlatne poluge, o d a k l e je k a m i o n i m a p r e b a č e n o u L o n d o n . - »Nedeljne informativne no-
vine• (NIN), br 1121 od 2. jula 1972. str. 44 Pošto je o v a j zahtev u p u ć e n 13. aprila, k a d a je knez
Pavle, po r e č i m a K a m p b e l a , bio u » p r e n a p e t o m stanju«, m o ž e se p r e t p o s t a v i l i da je na k n e z a
uticala teška situacija u k o j o j se Jugoslavija našla posle i s k r c a v a n j a italijanskih t r u p a u Albaniju
n e d e l j u d a n a p r e toga.
,2
° AR 1941, ZD. I, d o k . 65. s t r . 2 6 1 , 2 6 5 - 2 7 2 i 274-277; m i k r o t e k a VII. r e g . b r . N A V - N - T - 7 7 .
1291, 1397-1422.
< 2 ' AR 1941, ZD. I. d o k . 66, str. 277; DGFP. D, VI, d o k . 733.
122
AR 1941, ZD. I, d o k . 67, str. 278, DGFP, D, VI, d o k . 745.
123
AR 1941, ZD. I. d o k . 73, str. 293-294; AVII, film N A V - N - T - 7 7 . reg. br. 1 2 9 / 5 3 0 .
124
AR 1941. ZD. I. d o k . 74, str. 295; AVII, f i l m N A V - N - T - 7 7 , reg. b r . 1 2 9 3 / 8 6 8 - 6 9 . O n a p o -
r i m a J u g o s l a v i j e da o č u v a s v o j u n e u t r a l n o s t videti A l f r e d o B r e c c i a , Jugoslavia 1939-1940. Giuf-
re e d i t o r e , Milano, 1978.
125
DGFP. m i k r o - k o p i j a , T - 2 0 . r o l n a s p e c i j a l n i b r o j 66 - D i p l o m a t s k i a r h i v B e o g r a d ; Ar-
chiv der Gegenwart. 1939, str. 3202.
128
Popov C e d o m i r , Od Versaja do Danciga, Nolit, B e o g r a d . 1976, str. 597.
127
AR 1941, ZD, I, d o k . 75. s t r . 296-299; AVTI. film N A V - N - T - 7 7 . reg. br. 1 2 9 1 / 4 2 4 - 2 7 .
,2B
D u š a n S i m o v i ć . Memoari,. II, s t r . 45 u Arhivi V o j n o i s t o r i j s k o g i n s t i t u t a .
125
CCCP B 6 o p 6 e 3a Mnp HaKaHVHe BTopoft M i i p o B o f l B o n n e , AoKyMeiiTbi H MaTepHaAbi,
H3Aaie.\bCTBo riOAnrHMecKoH AHTeparvpw, MocKaa. 1971. str 243 • 247, 3 3 5 - 3 3 6 . 3 8 9 - 390 i
573-583.
130
Isto, str. 10; Documents on British Foreign Policy 1919-1939 (DBFP), 3. VI. s t r . 7 6 3 - 7 6 4 .
131
Isto. str. 11. o d n o s n o str. 4 9 9 - 5 0 2 .
132
Isac D e u t s c h e r , Staljin, p o l i t i č k a b i o g r a f i j a . » G l o b u s « . Z a g r e b . 1977, s t r . 3 6 8 - 3 9 8 .
,33
AR 1941, ZD, I, d o k . 107, s t r . 375. p r i m . 3.
,M
DBFP. 3, VI. s t r . 641
136
A l e x a n d e r W e r t h , Russia at War 1941-1945, N e w Y o r k E. P. Diton & CO, JNC, 1964. s t r .
3-50.
138
Dokumenti i materijali o drugom svetskom ratu. I, » M e đ u n a r o d n i p r o b l e m i « , i z d a v a č k o
p r e d u z e č e FNRJ. B e o g r a d 1951, s t r . 210-211. 213-215. 226-228.
143
H o p t n e r , n. d.. s i r 234; C i a n o ' s Diary 1939-1943, str. 125.
'49 Cincar-Marković u saslušanju od 20. septembra 1945; AVII. reg. br. 2 0 / 7 . k. 1; AR 1941.
ZD, I. dok. 84. str. 330, p r i m . 2.
,48a
FRUS. I. 1939. 420-421; DGFP, D. VIII, d o k . 229; DBFP, III, 4. dok. 100 i 426; H o p t n e r ,
n. d., str. 236.
,4Sb
AVIL NAV-N-T-77, 1291/810-812;AR 1941, ZD. I, dok. 118. str. 396-399.
150
AR 1941, ZD. I. dok. 84. str. 330: DDI. IX. 1, dok. 61.
»«' AR 1941, ZD, I, dok. 87. str. 338-339; DDI, IX. 1, dok. 157.
AR 1941. ZD. I. dok. 104. str. 370; DGFP, D, Vili. dok. 155.
AR 1941, ZD, I, dok. 73. str. 293-294; AVII. m i k r o f i l m NAV-N-T-77. reg. br. 129/530.
,88
AR 1941. ZD. L dok. 132, str. 434-435: DDI. IX. 2. dok. 172.
DDI, IX. 2. dok. 134; AR 1941, ZD, I. d o k 132, str. 434, p r i m 2.
188
AR 1941, ZD. I, dok. 115. sir 391-392; DDI, IX, dok. 693.
169
Hoptner, n. d., str. 231; Gafencu Grigore, Prelude to the Russian Campaign, Lon-
don, 1947
str. 124 i 260; FRUS. I (1939) 467-77.
170
.Politika« 5, f e b r u a r 1940, B e o g r a d .
' " H o p t n e r , n. d., str. 232-233; DGFP, D. IX, dok. 198. R u m u n i j a je 7. s e p t e m b r a 1940. us-
tupila južnu D o b r u d ž u B u g a r s k o j (AR 1941, ZD, I, dok. 272, str. 789, prim. 2).
AR 1941. ZD. I, dok. 177. str. 570-571; AVII, F-17, reg. br. 7 / 2 , k. 11.
178
AR 1941. ZD, I, d o k . 157, str. 514-515; DDI. IX, 2, d o k . 667.
,77
AR 1941. ZD. I. d o k . 165, str. 545-546.
,78
Dnevnik grofa Cana, Zagreb, 1948, str. 144.
179
AR 1941, ZD. I. d o k . 185, str. 588; DDI, IX. 3, dok. 603.
,7B
» AR 1941. ZD, I. d o k . 187. str. 591; DDI, IX, 3, dok. 692.
180
Raymond de Belot. Struggle for the Mediterean /939-1945. Princenton University Press,
1951, str. 74; H o p t n e r . n. d., str. 242.
'«'» Churchill, Their Finest Hour. B o s t o n , H o u g t o n Mifflin. 1948. 1949. i 1950. II. str.
128-129; H o p t n e r , n. d., str. 242.
'»2 DGFP D. VIII. dok. 669; H a l d e r Franz, Diary 1939-1942, 28. m a n . 24. april, 8, 19.23. m a j
1940, N ü r n b e r g , 1946; H o p t n e r , isto, str. 242.
,83
R o d o l f o Graziani, Ho Difeso La Patria, Milano, 1951, str. 191-193; H o p t n e r , n. d., str. 243;
V. Ćerćil, Drugi svetski rat. II, »Prosveta« B e o g r a d , 1968, str. 119.
184
Ciano's Diary, 1939-1943. str. 243-244 i 246-249. H o p t n e r . isto. str. 243.1 p o r e d italijan-
skog o b e ć a n j a da n e ć e ići na Balkan, u m a j u je glavni k o m a n d a n t n e m a ć k e vojske f o n B r a u h i ć
( B r a u c h i t s c h W a l t h e r von) r e k a o R i b e n t r o p u d a b i o n lično s p r e č i o Musolinija d a t a m o n a p r a v i
haos. (DGFP. D. IX, d o k 245, 323 i 328).
186
DGFP. D. IX, d o k . 100 i 191; H o p t n e r , n. d., str. 241-242.
,88
AR 1941, ZD, I. d o k . 171, str. 555-556; DDI. IX, 3, dok. 194.
187
AR 1941. ZD. I, dok. 198. str. 612-613; AVII. reg. br. SIP <Sekretarijat za inostrane poslove,
Dubrovnik - 15/97).
188
AR 1941. ZD. I. d o k . 199, str. 613-614; AVII, reg. br. SIP D u b r o v n i k . 15/223.
189
AR 1941. ZD. I. dok. 211. str. 630-633; DDI. IX, 4, dok. 397
190
AR 1941, ZD, I, d o k . 213, str. 636-637; DDI, IX. 4. dok. 419.
193
AR 1941, ZD. 1, dok. 217, str. 645-646; DGFP. D. IX, d o k . 278.
196
Nedatirani memorandum kneza Pavla (UK); H o p t n e r , n. d., str. 245.
197
Nedatirani memorandum kneza Pavla (UK); H o p t n e r . n. d., str. 245; DGFP, D. VIII, dok.
155; FRUS, I. 1939, 447.
Knez Pavle je r e k a o von H e r e n u da se boji j a č a n j a s o v j e t s k o g uticaja u j u g o i s t o č n o j Evropi
koji bi se u v u k a o u Jugoslaviju p o d m a s k o m p a n s l a v i z m a - DGFP. D. VIII. d o k . 175; FRUS, I,
(1939), 447.
198
Šumenkovićeva izjava Hoplneru; H o p t n e r , n. d.. str. 246.
199
R. Brižer, Veni, Vidi. Vichy, Paris, 1944. str. 167-168. H o p t n e r . n. d . str. 247.
200
AR 1941. ZD, I, dok. 192, str 599-600; DDI. IX, 4, dok. 110.
2i6a p i | | S Oti. Jugoslavija u britanskim strogo poverljivim dokumentima, NIN br. 1120, 25.
juni 1972. B e o g r a d , str 39-40.
2.7
AR 1941. ZD. 1. d o k . 250. sir. 736-740. AVII. reg. br. Bon-^»/145-150.
2.8
D. Gregorić, Samoubtstvo Jugoslavije, Poslednji čin jugoslovenske tragedije, Beograd.
1942, str. 104-107.
2 9
' AR 1941. ZD. I, d o k . 260, str. 761-765; M. Adam. Gy. Juhacz, L K e r e k e s , Aham Hitler-
Horthy-Mussolini Budapest, 1966, br. 85.
22
° AR 1941, ZD. I, dok. 261, str. 765-768; AVII. reg. br. NAV-l-T-821. 126 '583-585; AVII,
reg. br. NAV-N-T-821. 126/646-647.
221
H o p t n e r , n . d . , str. 254;Ciano's Diary, 1939-1943, str. 281, 284. i 295; Simoni, Berlin. Am-
basade d I ta lie. str. 192-196.
222
H o p t n e r . n. d.. str. 254; Ćano. L'Europa Verso la Catastrofe, M o n d a d o r i . V e r o n a 1948,
str. 530-88. R i b e n t r o p je u s e p t e m b r u s m a t r a o d a j e važnije u s m e r i t i n a p o r e O s o v i n e protiv V.
Britanije n e g o ih r a s t u r a t i d u ž b a l k a n s k e periferije. Ori je p o t v r d i o da se Jugoslavija i G r č k a na-
laze u italijanskoj sferi uticaja, ali je m o l i o da Italija ne učini ništa »što bi d o v e l o R u s e na Bos-
for«. (IMT. d o k . 1842-PS).
223
H o p t n e r . n. d„ str. 254-255; Hristić Cincar-Markoviću. 10. o k t o b r a 1940 (UK)
223a
Lj. B o b a n , Maček i HSS. II. . L i b e r « . Zagreb. 1974, str. 354-356 i 365-367.
224
AR 1941, ZD. 1, dok. 262. str. 768-769; AVII. reg. br. SIP D u b r o v n i k - 15/299
228
AR 1941, ZD, I, dok. 264, str. 770-771; AVII, m i k r o f i l m , NAV-N-T-77. reg br
1314/580-81; VII, m i k r o f i l m Bon-1, reg. br. 425-426.
228
AR 1941, ZD. I, dok. 266, str. 775-776; AVII. reg. br. SIP D u b r o v n i k 15/107
Na godišnjicu S p o r a z u m a C v e t k o v i c - M a č e k (26. avgusta) H e r e n je p o s e t i o kneza Pavla, ali
se ne zna sadržina n j i h o v o g razgovora. P r e t p o s t a v l j a se d a j e H e r e n postavio knezu zahtev da
Jugoslavija jasnije i k o n k r e t n i j e o d r e d i svoju politiku p r e m a N e m a č k o j i Osovini Rim - Berlin.
Tom prilikm knez je izjavio: » N e m a č k a je vojnički n e p o b e d i v a . . . Za E v r o p u i m a dva neprija-
telja: glad i k o m u n i z a m . . . S a m a N e m a č k a nije izložena takvim o p a s n o s t i m a zbog svoje unut-
r a š n j e čvrstine«. (AVII m i k r o f i l m Bon-1, reg. br. 419-20).
227
AR 1941. ZD. I. dok. 268. str. 784; DGFP. D, XI, d o k . 73.
228
AR 1941, ZD, I. d o k . 270. str. 768-787; AVII. film NAV-N-T-821. reg. br. 126/643-645.
228
AR 1941. ZD. I, dok. 269. str. 785; DGFP. D. XI. dok. 110.
230
A Wilhelmstrasse es Magyarorszug, Budapest. I960, str 469.
231
AR 1941. ZD. I, d o k , 274, str. 801-803; AVII, F-17, reg. br 3 / 6 - 2 , k. 27
232
AR 1941. ZD. I, d o k . 272, str 789-793; AVII, F-17. reg. br. 9 / 2 , k 11.
232a Josip Broz Tito, Sabrana djela V I. Beograd. 1978. str 136-145. Članak š t a m p a n u »Srp
i čekić« br. 4. s r e d i n o m kolovoza 1940.
233
AR 1941, ZD, I. dok. 273, str. 794-800; Arhiva Instituta radničkog pokreta Srbi/e IAIRPS).
reg. br. 32/11, 2 - 8 / 4 0 )
234
AR 1941. ZD. 1, d o k . 278, str. 818-819, prim. 2 i 3, AVII. reg. br. 7/350; Tajni arhivi grofa
r Cana, str. 410—411.
235
AR 1941. ZD. I, dok. 279, str. 820-821; AVII. reg. br 7/351.
238
AR 1941, ZD, I, dok. 280. sir. 821-822; AVII. reg. br. SIP D u b r o v n i k 15/349
237
AR 1941. ZD, I. dok. 280, str. 821; AVII, reg. br. SIP D u b r o v n i k - 15/349.
237a
AR 1941, ZD. I, d o k . 282, str. 833, 837 i 847; . K o m u n i s t « 1/46, str. 101-122; AR 1941.
ZD, I. dok, 281, str. 822 i 832: Arhiva Instituta radničkog pokreta Jugoslavije (AIRPJ), reg. br.
1940/14.8.
239
H o p t n e r . n.d.. str. 256; Ciano's Diary. 1939-1943. str. 297-298. Solun je Uto tako bio
važan i Italiju (Hitler e Musoline, Lettere e Dokumenti, str. 65-66).
239
P a p a g o s . G r ć i a u ratu 1939- 1941. . V o j n o delo«, B e o g r a d . 1954: AR 1941, ZD, I, dok. 286,
str. 860. peim. 2; AVII, reg. br. SIP D u b r o v n i k - 1 5 / 1 1 2 .
240
AR 1941, ZD, I. dok. 286, str. 860-861 i p r i m . 2: AVII. reg. br. SIP D u b r o v n i k - 15/111
i 112.
241
AR 1941, ZD. I. d o k . 287, str. 861-862: AVII. F-17. reg br. 32/1, k. 138.
242
AR 1941. ZD. I. dok. 293, str. 872-874; Radoje Knežević. Kako se to zbilo. » P o r u k a , br.
4 i 5, L o n d o n . 1951, str. 6 - 7
242a
AR 1941, ZD. I. d o k . 289, str. 866-867; AVII. film reg. br. 7/138.
242b Filis Oti, Jugoslavija u britanskim strogo poverljivim dokumentima. NIN br. 1120. 25.
juni 1972, B e o g r a d .
243
AR 1941, ZD. I. dok. 292. str. 871; AVIL reg. br. SIP D u b r o v n i k - 15/114.
244
AR 1941, ZD, I. dok. 291, str. 870; AVII, reg. br. SIP D u b r o v n i k - 15/113.
246
AR 1941. ZD. I, d o k . 301, str 896 i 897. p r i m . 3; Walter H a g e n , Die Geheime Front, str.
214.
246
»Politika. 2. n o v e m b a r 1940, Beograd: Archiv der Gegenwart, 1940, str. 4757
247
AR 1941, ZD. 1, dok. 294, str. 875-879; AVII. F-17. reg. br 4 / 2 , k.138.
248
H o p t n e r , n. d.. str. 257-258 (Vauhnik H o p t n e r u ) ; DGFP. D. XI, dok 110, 231, 320, 334
i 417; AR 1941, ZD I. dok 293, str. 873, p r i m . 6.
249
H o p t n e r . n. d.. str. 256-258.
2M
D. Simović Memoari. II. str. 47.
2SOa
M a r t i n L van Creveld, Hitlerova strategija 1940-1941, C a m b i d g e University Press 1974.
str...)
H o p t n e r . n. d., str. 253-254; Ciano's Diary 1939-1943. s t r 275 i L'Europa. str. 569
252
H o p t n e r . n.d.. str. 257; »Poruka« br. 4-5. o k t o b a r 1951. London, str. 9; AR 1941, ZD. I. dok.
293, str. 873, prim. 6.
253
H o p t n e r , n. d., str. 261.
254
»Poruka« br. 4-5, o k t o b a r 1951, London, str. 9; AVII, AR 1941, ZD. L dok. 293. str. 873-874.
prim. 6.
255
AR 1941, ZD, I, dok. 297, str. 885-S89; AVTI. F-17, reg br. 6 0 / 4 . k. 31.
256
AR 1941, ZD, I, dok. 298. str. 890-891; AVII, reg. br. SIP D u b r o v n i k - 15/124
AR 1941, ZD. I. d o k . 300, str. 894-895; AVIL reg. br. SIP D u b r o v n i k - 15/122.
267
AR 1941, ZD, 1. dok. 301, str. 895 i 896; AVIL F-17. reg. br. 3 5 / 2 - s . k.11.
258
AR 1941. ZD, I, d o k . 300, str. 895, p r i m . 4; »Politika«, 9. n o v e m b a r 1940. B e o g r a d .
259
AR 1941, ZD. I. d o k . 309, str. 916; AVII, reg. SIP D u b r o v n i k - 15/125.
280
AR 1941, ZD, I. d o k . 303, str. 900-904; AVII. m i k r o f i l m , reg. br. 7 / 2 4 4 - 2 4 9 .
281
Dnevnik grofa Cana 1939-1943 str. 217; AR 1941. ZD. I. dok. 312. str. 924. p r i m . 3.
282
H o p t n e r , n. d., str. 262-263; »Naša stvarnost«, J o h a n e s b u r g , j u n i 1953. br. 3.
283
Hoptner. n. d.. str. 263; Haider. Diary, 18. n o v e m b a r 1940.
284
AR 1941. ZD. I. dok. 312. str. 921-925; DGFP, D XI, d o k . 353; C a n o . LEuropa«. str.
614-615; H o p t n e r . n. d., str. 364-365.
284
» AR 1941, ZD, I, dok. 314, str. 933; DGFP, D. XI. d o k . 366; Dnevnik grofa Cana. str. 308.
284b
Dr L j u b o B o b a n , Sporazum Cvetković-Maček, »Kultura«, Beograd. 1965, str. 299.
286
Alfredo Breccia, Jugoslavia 1939-1941. Diplomazia della neutralita, Guiffre editore,
Roma, 1978, str. 382-383.
28
*a AR 1941 ZD, I, dok. 311, str. 920-921 i d o k . 317, str. 940-941; AVII. reg. b r o j SIP Dub-
rovnik - 15/129 i 15/130.
285b
AR 1941, ZD. I, d o k . 319, str. 942; AVII, reg. br. SIP D u b r o v n i k - 15/130.
288
AR 1941, ZD. I, dok. 315, str. 934-938; Tajna pisma Hitler-Musolini (1940-1943) knjiga
s a b r a n i h d o k u m e n a t a koju je p r i r e d i o i p r e v e o dr B o g d a n Krizman, izd. NIP Zagreb, 1953, str.
25-32.
287
A. Breccia, n. d„ str. 383-384; DGFP, dok. 365, 431 i 478.
288
Filis Oti, isto, NIN, br. 1115, 30. juli 1972, B e o g r a d , str. 58-59.
288a
AR 1941. ZD. I. dok. 324, str. 961, p r i m . 3 i DGFP. D. XI, d o k . 365.
283
A. Breccia, n. d„ str. 385-386.
270
Isto. str. 389-390.
270a
H o p t n e r . n. d., str. 274; Fotich C o s t a n t i n . War We Lost, New York. 1948. str. 38-39.
270b
United States Military Tribunal (USMT - Vojni sud SAD), V e z e n m a j e r o v o d b r a m b e n i
d o k u m e n t br. 110; Nazi-Soviet Relation 1939- 1941. (NSR - Nacističko-sovjetski o d n o s i
1939-1941), W a s h i n g t o n , G o v e r n m e n t Printing Office, 1948; H o p t n e r , n. d„ str. 275-276.
271
Danilo G r e g o r i ć , Samoubistvo Jugoslavije, Poslednji čin jugoslovenske tragedije. Beog-
r a d . 1942, str. 118-119.
272
Cincar-Marković na saslušanju od 20. 9. 1945.
273
AR 1941, ZD. I. d o k . 318. str. 941, DGFP, D. XI. dok. 392.
274
A. Breccia, n. d.. str. 392 i 395.
275
AR 1941, ZD, I, dok. 320. str. 943-944; AVII, reg. br. B o n - 4 / 1 7 7 - 8 .
278
AR 1941. ZD. I, dok. 323, str. 954-960; DGFP. D. IX. d o k 417; A Breccia, n. d., str. 400-401.
277
A. Breccia, n. d„ str 403 i 404.
278
Cincar-Marković u saslušanju od 20. s e p t e m b r a 1945. godine.
278
AR 1941. ZD, I, dok. 324, str. 961 i 962: DGFP, D. XI, dok. 431.
280
A. Breccia, n d„ str. 408.
287
l'SMT. d o k . NG 2712 i NG 2658.
288
Bakač-Bešenji - izjava Hoptneru: H o p t n e r . n. d.. str. 272; A. Breccia n. d.. str 411-420.
289
Beleške o razgovoru između kneza Pavla i grofa Čakija; H o p t n e r . n. d., str. 273-274, A.
Breccia, n. d., str. 411-415.
Jugoslovensko-mađarski pakt o večnom prijateljstvu sklopljen je na sugestiju i pod k o n t r o -
lom N e m a č k e -u o t p o r u protiv p a n s l a v i z m a i k o m u n i z m a « , a u a t m o s f e r i sve oštrijeg n e m a č k o -
sovjetskog s u k o b a .
Tekst s p o r a z u m a je lično o d o b r i o R i b e n t r o p 9. d e c e m b r a Hitler je u v e r a v a o da je zaus-
tavio rastući slovenski talas koji je grozio B a l k a n u
Bugarska vlada je planski pogoršavala o d n o s e sa Beogradom, i sve se više povezivala sa Ber-
linom. odbijajući pakt sa SSSR-om (V. Vinaver, n.d.. str 292-293.).
PREGOVORI ZA PRISTUPANJE
KRALJEVINE JUGOSLAVIJE
T R O J N O M PAKTU
I
Prelaz nemaćkih trupa preko naše teritorije
Pristati na to značilo bi izv ršiti s a m o u b i s t v o po n a g o v o r u . T r e b a im o d m a h reči da nam
je to n e m o g u ć e prihvatiti.
II
Trojni pakt
On povlači vojničku s a r a d n j u O d m a h bi posle njega d o š a o zahtev za dozvolu prelaza
n e m a ć k i h t r u p a p r e k o naše t e r i t o r i j e Pored toga p r i s t u p T r o j n o m paktu ne bi bio u skladu
sa našim o b a v e z a m a p r e m a G r č k o j i T u r s k o j Zbog toga se o v a j p r e d l o g m o r a otkloniti. Bilo
|e m i š l j e n j e da bi se p r i s t u p T r o j n o m p a k t u m o g a o n e k a k o ograničiti, t a k o da se iz tog og-
r a n i č e n j a vidi da n i s m o dužni p r o p u s t i l i n e r n a č k e t r u p e kroz n a š u zemlju Ne z n a m da li bi
Nemci h u l i takvu o g r a n i č e n j e prihvatiti Ali, i a k o bi ga prihvatili, koja je g a r a n t i j a da n a m
t a j prelaz n e ć e tražiti kad b u d u smatrali da im je p o t r e b a n ? Trojni pakt u o s n o v i znači ve-
zivanje s u d b i n e za s u d b i n u tri sile koje su ga zaključile. P r i s t u p a n j e n j e m u d o v e l o bi nas ne-
m i n o v n o u s u k o b sa E n g l e s k o m i S j e d i n j e n i m Američkim Državama. Ako Nemci, na o s n o v u
Trojnog pakta, ili nekog d r u g o g i n s t r u m e n t a koji su zaključili sa B u g a r s k o m , ili koji će sa
n j o m zaključiti, b u d u otišli na jug (Solun), n n d a će n e m i n o v n o doći zahtev da im p r o p u s t i m o
m a t e r i j a ! pa i t r u p e kroz našu zemlju, Jer. ne s m e se zaboraviti da veza N e m a ć k e sa Jegej-
skim m o r e m ne ide p r e k o B u g a r s k e vec p r e k o Jugoslavije Najkraći i n a j b o l j i put je o n a j
kroz m o r a v s k u i v a r d a r s k u d o l i n u
III
Pakt o nenapadanju u troje (Nemačka, Italija, Jugoslavija)
Ovaj p r e d l o g sadrži u sebi veliku o p a s n o s t što d a j e s l o b o d n e r u k e N e m a č k o j i Italiji
p r e m a ostalim b a l k a n s k i m z e m l j a m a . Ali k a k o se on m o ž e odbiti? Mi se m o ž e m o izgovarati
da sa Italijom već i m a m o d o v o l j n o p a k t o v a i da nije p o t r e b n o da z a k l j u č u j e m o neki nov pakt
sa n j o m I p o r e d p o s t o j e ć i h p a k t o v a p o s t o j e m n o g o b r o j n i dokazi o i t a l i j a n s k o j agresivnosti
p r e m a n a m a G d e su g a r a n t i j e da će t a j pakt poštovati? - Sa ovim u vezi postavlja se p i t a n j e
da li bi se m o g l o dobiti da i Rusija u č e s t v u j e u t a k v o m j e d n o m p a k t u kao s t r a n k a ili k a o ga-
r a n t ? S m e li se to predložiti bez o p a s n o s t i da Nemci to o d m a h o d b i j u k a o n e p r i h v a t l j i v o za
n j i h o v o d o s t o j a n s t v o , p o š t o i m p l i c i t n o sadrži s u m n j u u n j i h o v u reć? Bi li se o n d a m o g a o iz-
neti a r g u m e n t da n a m je to p o t r e b n o zbog Itali je koja n a m sta no preti? To su velika p i t a n j a
ali to izgleda - jedini izlaz iz o p a s n o s t i koju sadrži pakt o n e n a n a d a n j u u troje. - S a m o , o n d a
dolazi d r u g o p i t a n j e : h o ć e li Rusija ući u takvu k o m b i n a c i j u ? Po d o s a d a š n j e m n j e n o m po-
n a š a n j u ne bi se r e k l o da je o n a na to sklona.
IV
Pakt sa Nemačkom o prijateljstvu i nenapadanju
Takav pakt krije iste o p a s n o s t i k a o i o n a j u troje: s l o b o d n e r u k e N e m a č k e p r e m a os-
talim b a l k a n s k i m d r ž a v a m a i o p a s n o s t da N e m a č k a pogazi đ a t u reć kad joj to b u d e t r e b a l o .
Takav pakt. a k o ga m o r a m o zaključiti t r e b a l o bi da sadrži g a r a n t i j u od s t r a n e N e m a č k e da
će n a m a nezavisnost i celina biti poštovani. Ta g a r a n t i j a bi po sadržini t r e b a l o da n a s štiti
od Italije. To bi mogli zahtevati pozivajući se na več izneti a r g u m e n t stalnih p r e t n j i od s t r a n e
Italije.
K r a j e m f e b r u a r a Hitler j e r e k a o j a p a n s k o m a m b a s a d o r u d a m i r n o o č e k u j e
razvoj d o g a đ a j a , j e r je u b e đ e n da Jugoslavija želi da živi u m i r u sa O s o v i n o m
i da će p r e ili kasnije ući u osovinski tabor, bilo p o t p i s i v a n j e m Trojnog pakta,
bilo n e k i m d r u g i m a r a n ž m a n o m . Iako j e izgledalo d a k n e z Pavle oteže, Hitler
je n a p o m e n u o da će k n e z s v a k a k o voditi r a č u n a o n a c i o n a l n i m i n t e r e s i m a . 9 5
Pošto su p r e d s t a v n i c i B u g a r s k e u z a m k u B e l v e d e r e u B e č u u p r i s u s t v u
Hitlera, R i b e n t r o p a , Ć a n a i p r e d s t a v n i k a J a p a n a , M a đ a r s k e . R u m u n i j e i Slo-
vačke, 1. m a r t a 1941. p o t p i s a l i p r i s t u p a n j e B u g a r s k e T r o j n o m p a k t u , 9 6 ne-
m a č k a V r h o v n a k o m a n d a j e s u t r a d a n objavila d a s u n e m a č k e t r u p e ušle u
B u g a r s k u radi o s i g u r a n j a p r o t i v b r i t a n s k i h a k c i j a n a J u g o i s t o k u . Tim povo-
d o m je p r e d s e d n i k b u g a r s k e vlade Filov (OHAOB BorAan) izjavio u S o b r a n j u
da se ovim ne m e n j a j u o d n o s i B u g a r s k e p r e m a n j e n i m s u s e d i m a i da im s te
s t r a n e ne p r e t i o p a s n o s t . 9 7 Već 2. m a r t a u j u t r o n e m a č k a 2. a r m i j a n a d i r a l a je
ka Sofiji, ali Jugoslavija nije reagirala, što je s m i r i l o N e m c e , j e r im ne bi bilo
p r i j a t n o d a j e zauzela n e g a t i v a n stav i izazvala k o m p l i k a c i j e na B a l k a n u . Oni
će zato k r e n u t i ka g r č k o j g r a n i c i tek kad b u d u sigurni da n e ć e biti n i k a k v o g
p r o t i v l j e n j a Jugoslavije. 9 8
P r i h v a t a j u ć i n e m a č k u p o r u k u , A n f u s o je 2. m a r t a n a g o v a r a o Musolinija
da se p o š a l j e t e l e g r a m M a m e l i j u da na neki način m a l o zadrži Stakića, ali ne
d o t e m e r e d a o d u s t a n e o d p r e g o v o r a . P o š t o j e H i t l e r p r i h v a t i o ovu sugestiju,
A n f u s o je s u t r a d a n u t e l e g r a m u javio M a m e l i j u d a j e u R i m u p r i m l j e n o na zna-
nje S t a k i c e v o s a o p š t e n j e i d a o mu i n s t r u k c i j e da dalje k o n t a k t e sa n j i m ne tre-
ba požurivati, j e r novi d o g a đ a j i na B a l k a n u z a h t e v a j u da se p r e g o v o r i za m o -
m e n a t odlože, ali i da se ne p r e k i n u , a k a o razlog za o d l a g a n j e t r e b a navesti
da Duće nije u Rimu. Z a t i m je p o ž u r i o da B e r l i n u p r e n e s e S t a k i ć e v a saopš-
t e n j a i i n s t r u k c i j e k o j e je d a o M a m e l i j u . u p r a v o u o č i o d l a s k a k n e z a Pavla u
posetu Nemačkoj.
N e m a ć k i poslanik f o n H e r e n se 2. m a r t a vratio iz B e r l i n a u B e o g r a d sa
p r o g r a m o m te t a j n e k n e ž e v e p o s e t e , ali o n j o j nije ništa r e k a o M a m e l i j u . Re-
k a o mu je da je u B e r l i n i š a o na k o n s u l t a c i j u zbog p o s e b n e situacije Jugos-
lavije, d a j e t o m p r i l i k o m o b a v e s t i o H i t l e r a i R i b e n t r o p a d a j e o p a s n a u n u t -
r a š n j a situacija Jugoslavije, da bi ih uverio da za n j e n o »bezbolno« pristupa-
n j e T r o j n o m p a k t u t r e b a izbegavati d a joj s e p o s t a v l j a j u n e p r i h v a t l j i v i zahtevi,
p o s e b n o »za s r p s k e v o j n e r u k o v o d i o c e « i da n j e g o v a vlada s m a t r a da nije mo-
m e n a t d a s e p o k r e ć e n e k a d r u g a akcija, j e r j e p o g o d n i j a politika n a g o v a r a n j a ,
u k o l i k o prilike ne bi n a m e t n u l e n e š t o d r u g a č i j e . U stvari, H i t l e r se s p r e m a o
da izvrši jak pritisak na k n e z a Pavla i da ga »nagovori« da prihvati Trojni pakt,
u v e r a v a j u ć i ga da n e ć e p o d n o s i t i z a h t e v e koji su u s u p r o t n o s t i sa nezavisnoš-
ću i t e r i t o r i j a l n i m i n t e g r i t e t o m i s u v e r e n i t e t o m Jugoslavije.
M e đ u t i m , pristupanje Bugarske Trojnom paktu, koje je jugoslovenska vla-
da sigurno očekivala, izazvalo je veliko uzbuđenje u jugoslovenskoj javnosti, tim
p r e što j e R i b e n t r o p , p r i l i k o m izražav a n j a d o b r o d o š l i c e n o v o m č l a n u , izrazio
n a d u da će i »druge z e m l j e u b r z o poći istim p r i m e r o m « . Ta aluzija na Jugos-
laviju p o t v r đ i v a l a je glasove o p r e d s t o j e ć e m p u t o v a n j u k n e z a Pavla u N e m a č -
ku, uz » r a š i r e n u senzaciju da Jugoslavija i m a sve m a n j e i m a n j e v r e m e n a « (za
o d l u č i v a n j e o p r i s t u p a n j u T r o j n o m p a k t u - V. T.), a italijanski p o s l a n i k Ma-
meli je izvestio Palatu Kidi da u n e m a č k o m p o s l a n s t v u ne i s k l j u č u j u da m o ž e
doći do kneževog putovanja, ali ga »više p o k a z u j u k a o moguće«. 9 9
Na sastanku sa Hitlerom i Ribentropom 1. marta u Beču, grof Čano je tvrdio
da neće p r e d u z i m a t i nove k o r a k e u p r e g o v o r i m a sa B e o g r a d o m d o k ne b u d e ja-
san stav Beograda u pogledu p r i s t u p a n j a T r o j n o m paktu. On je rekao: »U Italiji
se još taćno ne zna sadržina novog italijansko-jugoslovenskog pakta; to pitanje
za Dučea postalo je m a n j e i n t e r e s a n t n o posle p r i s t u p a n j a B u g a r s k e T r o j n o m
paktu«, m a d a je C a n o bio uveren da Musolini gleda na pakt sa Jugoslavijom k a o
na sredstvo koje bi o m o g u ć i l o da se p r e d u h i t r i n e m a ć k o n a p r e d o v a n j e u Bugar-
sku i Grčku. Naprotiv, H i t l e r j e p r e ć u t a o da išta kaže o svom p r e d s t o j e ć e m sa-
s t a n k u sa k n e z o m Pavlom. On se ograničio s a m o na to da potvrdi da Jugoslavija
»svakako neće ništa preduzeti« već, da »može zauzeti pozitivniji stav«, d o d a j u ć i
da bi jugoslovensko-italijanski pakt bio p o t p u n o beskoristan, a k o se Jugoslavija
ne bi pridružila T r o j n o m paktu«. 1 0 0
Stakić je 1. m a r t a , tj. istog d a n a kad je B u g a r s k a p r i s t u p i l a T r o j n o m pak-
tu, u p o z n a o i t a l i j a n s k o g p o s l a n i k a u B e o g r a d u da se s a s t a o sa k n e z o m Pav-
lom. da se r a z g o v o r o d v i j a o u »opšte p o v o l j n o j a t m o s f e r i « , da je k n e z sa ve-
likim i n t e r e s o v a n j e m s a s l u š a o izveštaj i izjavio da se nalazi p r e d d o n o š e n j e m
važnih o d l u k a . S t a k i ć j e d o d a o »da j e d o b i o utisak d a j e n j e g o v a i n t i m n a od-
luka sazrela, ali da se zbog t r e n u t n i h o k o l n o s t i m o r a još č e k a t i da se izjasni
i p r e c i z i r a o da bi k n e z Pavle, što se tiče u m i r u j u ć e Musolinijeve izjave, želeo
r a z g o v o r za i n t e r v j u ili izjavu za š t a m p u « . O v a k v o S t a k i ć e v o s a o p š t e n j e i m a l o
je j a s a n cilj da se stvari odlože, j e r je knez Pavle želeo da p r o đ e v r e m e da bi
m o g a o iskoristiti italijansku k a r t u posle s u s r e t a sa H i t l e r o m . U l o m e nije
i m a o teškoća, j e r su i Italijani bili s p r e m n i na o d l a g a n j e da se ne bi zapleli u
nemaćko-jugoslovenske pregovore.101
Dok su se Velika B r i t a n i j a i Italija zalagale da p r i d o b i j u Jugoslaviju s v a k a
na svoju s i r a n u i sve više se ljutile zbog n j e n e » n e u t r a l n o s t i « , d o t l e je N e m a č -
k a bila s p r e m n a d a s e zadovolji n j e n o m f o r m a l n o m n e o p r e d e l j e n o š ć u i d a j o j
ne traži vojnu p o m o ć . Velika B r i t a n i j a je svim s i l a m a n a s t o j a l a da Jugoslavija
i n t e r v e n i š e u ralu, s m a t r a j u ć i da bi n j e n i z n e n a d n i u d a r p r e m a j u g u izazvao
o g r o m n e t e š k o ć e Italiji, a m o ž d a bi bio i o d l u č u j u ć i »za i n t e r n u b a l k a n s k u si-
tuaciju«.
Povratak H e r e n a u B e o g r a d k o i n d i c i r a o je sa o d l a s k o m b r i t a n s k o g po-
slanika K a m p b e l a u Atinu, g d e g a j e 2. m a r t a p r i m i o Idn. koji je tek stigao iz
A n k a r e . K a m p b e l m u j e t u m a č i o d a j e Jugoslavija » u z d r m a n a u n u t r a š n j e - p o -
litićkim t e š k o ć a m a , j e r su Srbi za Saveznike, a Hrvati, koji žive u blizini gra-
nice sa R a j h o m , za N e m c e , d o k se vlada nalazi p o d p r i t i s k o m B e r l i n a da po-
tpiše Trojni p a k t i da s t r a h u j e od Nemaćke.« On ne i s k l j u č u j e da J u g o s l a v i j a
m o ž e biti n e p o g o d n a z a s a r a d n j u a k o shvati b r i t a n s k e p l a n o v e z a p o m o ć Gr-
čkoj, ali se z a č u d i o što se »naš p r i j a t e l j (knez Pavle) m o ž d a i n t i m n o v e ć od-
lučio da se o k r e n e p r e m a N e m a č k o j , s a m o se j o š plaši da bi se t i m e k o m p r o -
m i t o v a o u javnosti.« Idn je, i z m e đ u ostalog, izjavio da od k n e z a Pavla ne m o ž e
zahtevati da se o b a v e z u j e (o v o j n o j p o m o ć i G r č k o j - V. T.) »na slepo«, ali, po-
što » v r e m e ističe« bilo bi d o b r o za r a z m a t r a n j e p l a n o v a sa J u g o s l a v i j o m , a k o
bi B e o g r a d p o s l a o j e d n o g od svojih vojnih r u k o v o d i l a c a . Idn je n a m e r a v a o da
u vezi sa tim p o n u d i k n e z u Pavlu » m a m a c za H r v a t e i Slovence« koji bi m o g a o
u j e d i n i t i sve s n a g e u zemlji protiv sila Osovine. U p o r u c i k n e z u Pavlu, k o j u je
p r e d a o K a m p b e l u , Idn j e u g l a v n o m naglasio:
» Razmislile o strašnoj sudbini koja o č e k u j e Jugoslaviju a k o ostane pasivna, zato iza-
berite put na našoj strani, jer, ma koliko može biti bolan taj izbor u ovom trenutku, vi i vaš
n a r o d b a r ć e t e znati da ste učinili sve š t o je u v a š o j moći da bi izbegli s u d b i n u g o r u od o n e
koja je zadesila B u g a r s k u i R u m u n i j u « .
U ovoj p o r u c i je dalje istaknut i p o m e n u t i » m a m a c za Hrvate i Slovence«
- p o n u d o m da Istra i ostrva duž j a d r a n s k e obale, koja su pripadala Italiji, u
slučaju p o b e d e p r i p a d n u Jugoslaviji, a a k o »beogradska vlada ne prihvati že-
lje Velike Britanije ona će je prepustiti n j e n o j sudbini.« A Cerčil je u diskreciji
r e k a o Idnu da informiše Jugoslovene d a j e britanska vlada »sa r a z u m e v a n j e m
proučila« p r o b l e m italijansko-jugoslovenske granice u Istri i »smatra da će je
zastupati i na m i r o v n o j konferenciji. 1 0 2
Očigledno, spoljnopolitička situacija Jugoslavije bila je v e o m a teška, j e r
je Bugarska postala baza n e m a č k e vojske na v e o m a osetljivom m e s t u u stra-
tegijskom i geopolitičkom pogledu, zato je trebalo naći najpovoljnije rešenje
da se p r e b r o d i opasnost od o s t v a r e n j a n e m a ć k i h vojnih i političkih ciljeva u
jugoistočnoj Evropi. Cvetkoviću je bilo jasno da n e m a ć k o n a d i r a n j e kroz Bu-
garsku predstavlja s m r t n u o p a s n o s t za Jugoslaviju. On je rekao:
»Najkraći i najbolji put i z m e đ u N e m a č k e i j e g e j s k e o b a l e vodi kroz n a š u zemlju. Mi
zato ne m o ž e m o pristati ni na kakav p r e d l o g koji bi m o g a o dati Solun N e m c i m a . jer. p o š t o
bi ga oni dobili, mi b i s m o bili p o l a k o zadavljeni Bolje je za nas da b u d e m o d i r e k t n o n a p a d -
nuti n e g o da b u d e m o lagano m r c v a r e n i . Ma da bi naš cilj bio isti u o b a slučaja, s r e d s t v a za
p o s t i g n u ć e o v o g a cilja ne bi bila ista Ako b i s m o bili n a p a d n u t i i a k o b i s m o se o d u p r l i , naša
bi čast bila s p a s e n a . a to bi n e š t o značilo kad se o v a j rat završi«.
Sa ovakvim r e z o n o v a n j e m Cvetkovića i Konstantinovića složio se i knez
Pavle i o n o je poslužilo kao baza za rad jugoslovenske vlade u b u d u ć e . U me-
đ u v r e m e n u Cvetković i Cincar-Marković su predložili knezu Pavlu da se sa-
stane sa Hitlerom. 1 0 3
Da je Cvetković i ranije govorio slično o v o m e što je izneto u zaključku
potvrdio je i Ribentrop u razgovoru sa japanskim ministrom inostranih
poslova. 1 0 4
RIBENTROP'08
Telefonski razgovor između Ribengropa i Herena 11. marta u 12.00 časova tekao
je ovako:
»Fon R i b e n t r o p : »Da li ste rekli da je o n a stvar o k o p o m o ć i (vojne - V. T.) p r o b l e m a -
tična?«
Fon H e r e n : »On mi je r e k a o ( v e r o v a t n o C i n c a r - M a r k o v i ć - V. T.) da će učinili Sto m o ž e
da s p r o v e d e n a š e a r g u m e n t e , ali s a m i m a o utisak da je i s k r e n o z a b r i n u t da li će d o c i do po-
zitivne o d l u k e . Sve s a m m u a r g u m e n t e objasnio«.
Fon R i b e n t r o p : »Da li ste mu rekli da mi p o m o ć u o p š t e ne t r e b a m o ? «
Fon H e r e n : »Rekao sam. R e k a o s a m još: p r e m a svim p r e d v i đ a n j i m a o v o p i t a n j e n e ć e
biti a k t u e l n o « .
Fon R i b e n t r o p : »Zato š t o nije realno«.
Fon H e r e n : »Već i iz g e o g r a f s k i h razloga«.
Fon R i b e n t r o p : »Mi s m o već g o s p o d i i o n d a rekli da to n e ć e biti a k t u e l n o « .
Fon H e r e n : »Da. m o r a da o s t a n e kod toga da član treći ne b u d e ni m e n j a n ni u k i d a n « .
Fon R i b e n t r o p : »To. n a r a v n o , m o r a . To se ne m o ž e o b o s t r a n o u k i d a t i Vi ć e t e mi dati
odgovor«.
Fon H e r e n : »Telegram je na putu«.
Fon R i b e n t r o p : »Vi m o ž e t e još da razmislite«.
Fon H e r e n : »Nisam izričito r e k a o da se njim ( t r e ć i m č l a n o m - V. T.) n e ć e m o koristiti,
r e k a o s a m da n e ć e biti a k t u e l a n . R e k a o s a m da o n o š t o proizilazi iz njega ne m o ž e biti ni
p r o m e n j e n o ni ukinuto!«
Fon R i b e n t r o p : »Zovite m e t e l e f o n o m . T o f o r m a l n o m o r a t a k o o s t a t i i o n d a ć e m o još
razgovarati«.
Fon Heren: »To još može trajati n e k o v r e m e « . ' 6 '
U telegramu od U. marta u 14,30 časova, fon Heren je javio nemačkom Mi-
nistarstvu inostranih poslova d a j e objasnio C i n c a r - M a r k o v i ć u da ni N e m a č k a
ni Italija ne žele da u v u k u Jugoslaviju u rat i da shvataju »da bi obaveza Ju-
goslavije da pruži vojnu p o m o ć , p r i r o d n o , bila p r o b l e m a t i č n a po svom prak-
tičnom dejstvu i da se najverovatnije - m a k a r iz geografskih razloga - ovo pi-
tanje u o p š t e neće pokretati. Međutim, nama je potpuno nemoguće da ukinemo
ili ma na koji način izmenimo ovu odredbu Trojnog pakta koja je predmet dis-
kusije. Trojni pakt je jedinstvena struktura sa u osnovi jednakim obavezama za
sve članice. Zato je nemoguće dati poseban položaj jednoj od zemalja članica«.
(Podvukao V. T.) Zatim se naglašava da je p r e u z i m a n j e obaveza na o s n o v u
čana 3. n e r a z d v o j n o povezano sa zaštitom b u d u ć n o s t i Jugoslavije koja prois-
tiče iz pristupanja Trojnom paktu.' 5 2
U telefonskom razgovoru istog dana u 18,05 časova, p r e m a izveštaju jugos-
lovenskog C e n t r a l n o g presbiroa, R i b e n t r o p je javio H e r e n u da je, posle raz-
govora sa Firerom, s p o r a z u m n o d o n e t a f o r m u l a c i j a da N e m a č k a i Italija, s ob-
zirom na vojnu situaciju jugoslovenske vlade, uveravaju da sa svoje s t r a n e
neće nikako zahtevati vojne usluge. No, ako bi jugoslovenska vlada u ma k o m
vremenu, s m a t r a j u ć i da je to u n j e n o m s o p s t v e n o m interesu, htela, s h o d n o
T r o j n o m paktu, da uzme učešća u vojnim o p e r a c i j a m a , o n d a se ostavlja jugos-
lovenskoj vladi da za to sačini n e o p h o d a n vojni s p o r a z u m sa silama T r o j n o g
pakta. Zatim je R i b e n t r o p zamolio H e r e n a da p r e d a ovakav tekst »kako ne bi
bilo nikakvog n e s p o r a z u m a i nejasnosti, jer je o n a ranija f o r m u l a c i j a bila ne-
jasna« i da mu se, posle predaje i završenog posla, hitno javi t e l e f o n o m . ' 5 3
Heren je 11. marta u 23,30 časova poslao sledeči telegram Ministarstvu
inostranih poslova:
» M n o g o b r o j n e vesti o t o b o ž n j e m n e m a č k o m u l t i m a t u m u u p i t a n j u p r i s t u p a n j a Jugos-
lavije T r o j n o m p a k t u izazvale su. z a j e d n o sa o b i m n i m m e r a m a mobilizacije, veliko uznemi-
r e n j e m e đ u s t a n o v n i š t v o m i pojačale pritisak šovinističkih k r u g o v a na vladu. I s t o v r e m e n o
od s t r a n e Engleza i A m e r i k a n a c a čini se sve da se p o v e ć a vladin o t p o r p r e m a t o b o ž n j e m ne-
m a č k o m pritisku. T a k o je. k a k o s a m s a z n a o iz p o u z d a n o g izvora, Ruzveit u o v o m smislu u p u -
lio lične p o r u k e p r e d s e d n i k u vlade, h r v a t s k o m vođi M a ć e k u i s l o v e n a č k o m vođi Kuiovecu.
U vojsci takođe raste negodovanje protiv pristupanja Trojnom paktu i ukazuje se da bi ovo oka-
ljalo čast srpskog vojnika . Zatim Heren zaključuje da jugoslovenska vlada može pružati nez-
natan otpor ovom pritisku, da je sve veća mogućnost da će izbegavati jasnu odluku da bi izbe gl a
mržnju zbog pristupanja Trojnom paktu ili dobila vreme da to pristupanje pripremi korak po ko-
rak i da je ministar spoljnih poslova izrazio čvrstu nadu »da, bez obzira na to kakva će se odluka
doneti, između Nemačke i Jugoslavije neće nikad doći ni do kakvog sukoba«, padaše stiče utisak
da je iskreno zabrinut Sto možda »nece biti k a d a r da progura pozitivnu odluku«.'* 4
U telefonskom razgovoru 12. marta u 12,40 časova, Heren je obavestio Ri-
bentropa da je jugoslovenska strana do sada izrazila još sledeče želje:
- da bi tačku I t r e b a l o da i s t o v r e m e n o objave o b e s t r a n e ;
- da bi objavljivanie t a č k e 2a. zbog u n u t r a š n j e situacije, bilo a p s o l u t n o p o t r e b n o , vrlo
hitno i u svakom slučaju takođe istovremeno da objave obe strane:
- da će tačku 2b. koja je d a n a s o b e l e ž e n a k a o m o g u ć a , jugoslovenska s t r a n a ispitati;
da se za t a č k u 2c zbog u n u t r a š n j e situacije, izražavala hitna želja da i tu o d o b r i m o
objavljivanje«. (Na to je H e r e n p r e p o r u č i o R i b e n t r o p u da se. u i n t e r e s u brzog s v r š a v a n j a
stvari, h i t n o izađe ovim ž e l j a m a u susret): i
- da j u g o s l o v e n s k a s t r a n a moli da se u tački 3 reći »na j e d a n s l o b o d a n prilaz ka . . . «
z a m e n e rećima: »na j e d n u t e r i t o r i j a l n u vezu s a . . « (tj. sa S o l u n o m - V. T.), s tim da o s t a n e
u n a j v e ć o j tajnosti.
Na R i b e n t r o p o v o pitanje: » S t a j e sa sednicom vlade?«, H e r e n je odgovo-
rio da će sednica biti održana čim dobije odgovor na ove tačke. 1 6 5
U telegramu od 12. marta u 16,45 časova Heren je izvestio Ministarstvo
inostranih poslova da je predao novu formulaciju u vezi sa tačkom 2c t a ć n o ona-
ko kako mu je to saopštio R i b e n t r o p u t e l e f o n s k o m razgovoru 11. m a r t a u
18,05 časova, tj. posle konsultacije sa Firerom, s tim što je d o d a o : »Ovo uve-
ravanje može biti d a t o u p i s m e n o j formi, ali, r a z u m e se, ne bi moglo biti ob-
javljeno«.
Zatim je Heren u o v o m telegramu izneo p o t p u n o iste zahteve Cin-
c a r - M a r k o v i ć a koje je izneo u t e l e f o n s k o m razgovoru sa R i b e n t r o p o m istoga
d a n a u 12,40 časova, s a m o je dodao: »Krunski savet treba da se sastane zbog
konačne odluke o d m a h po prijemu našeg odgovora«. 1 5 6
S d r u g e strane, Heren je svom italijanskom kolegi Mameliju izražavao za-
brinutost zbog toga što jugoslovenska vlada odugovlači pregovore i poverio mu
da se još ne zna da li će pregovori dovesti pre jednom privremenom paklu ili pri-
stupanju Trojnom paktu, i.siu ući tla odugovlačenje pregovora stvara »opasno i
nemirno stanje. »(Podvukao V. T.). Međutim. Cincar-Marković. iako je izgledao
»veoma izgubljen», nastojao je da Mameliju ispolji svoj uobičajeni optimizam,
ponavljajući više puta svoje uverenje da će se neposredni razgovori sa Nemač-
kom moći okončati brzo i povoljno. On je smatrao da nemačka vlada stalno oba-
veštava italijansku vladu o toku pregovora i sa zadovoljstvom se osvrtao na po-
sredne pregovore između Italije i Jugoslavije, tvrdeći da predviđa i da se lično
nada da će što pre uslediti i direktni kontakti s italijanskom vladom On je na-
stojao da sazna da li su Nemci i u kojoj meri obaveštavali Italijane o svojim pre-
govorima sa Jugoslavijom, da bi utvrdio kakve su još mogućnosti manevrisanja
preostale između sila Osovine. Cutanje Mamelija nije moglo a da ne ostavi utisak
na Cincar-Markovića da se u Rimu ništa ili veoma malo zna o toku jugosloven-
sko-nemačkih pregovora. A na Mamelijevo pitanje: »Zašto je jugoslavenska vla-
da u takvim uslovima vršila mobilizaciju?«, Cincar-Marković je odgovorio da je
to posledica velikih teškoća unutrašnje situacije i»potreba da se bude spremno
u slučaju nekih iznenađenja«.
Li telegramu od 13. marta Heren je ja\io Ribentropu157 d a j e dobio uvera-
vanja i n d i r e k t n o od p r e d s e d n i k a vlade Cvetkovića da on ulaže sve n a p o r e da
savlada o t p o r protiv jugoslovenskog p r i s t u p a n j a T r o j n o m paktu: »On je sta-
vio neke generale pod policijsku p r i s m o t r u da bi se osigurao od iznenađenja.
On je isto tako rešen, a k o b u d e p o t r e b n o , da uhapsi vodeće ličnosti iz opo-
zicije«. 158
ČETVRTA SEDMICA KRUNSKOG SAVETA.
ISPITIVANJE MOGUĆNOSTI ZA SKLAPANJE
VOJNOG PAKTA SA SOVJETSKIM SAVEZOM
Ribentrop«'85
Fon Heren je istog dana, 14. marta, u 22,30 časova telegramom obavestio
Ribentropa da je, u vezi sa o b j a š n j e n j e m n e m a č k e vlade od istog d a n a na za-
hteve jugoslovenske vlade, izvršio zadatak, naime, da se t r u d i o da sa primlje-
nim a r g u m e n t i m a uveri Cincar-Markovića na najubedljiviji i najpotpuniji na-
ćin da je sasvim isključeno da se objavi o b e ć a n j e u vezi sa vojnom pomoći,
d a j e tom prilikom s t e k a o utisak d a j e u s p e o u tome, jer g a j e Cincar-Marković
zamolio da m i n i s t r u inostranih poslova Rajha izrazi njegovu »ličnu zahval-
nost za jasno iznošenje nužnih razloga n e m a č k o g gledišta o o v o m pitanju«, da
p o t p u n o shvata to gledište i da će se založiti za njega, da je p r i m i o k znanju
sva »ostala moja izlaganja bez prigovora« i da se »veoma r a d o v a o što prista-
j e m o da izvršimo tražene izmene u o b e ć a n j u u vezi sa Solunom«. 1 6 6
U opširnom odgovoru na telegram Cincar-Markovića od 13. marta Gavrilo-
vić je iz Moskve 14. marta naveo:
1) da sovjetska vlada može odbiti njegovo s o n d i r a n j e ako mu jugosloven-
ska vlada za to da ovlašćenje, da bi »u tom slučaju naša vlada bila p o t p u n o
o p r a v d a n a pred našim n a r o d o m čije su Vam simpatije za Rusiju poznate, bez
obzira na režim u njoj«. On s m a t r a da treba pokušati tako da u d a t o m m o m e n -
tu »možemo javno reći da s m o mi hteli, a da Sovjetska Rusija ni je htela ili nije
smela«;
2) da sovjetska vlada može primiti (sondiranje? - V. T.), »a posle postav-
ljati razne uslove i razvlačiti«;
3) da može prihvatiti ozbiljno tako da »u tom slučaju mi n i s m o sami pre-
ma N e m a č k o j u Evropi, a stvar je Sovjetske Rusije k a k o će ona to objasniti
N e m a č k o j . . . N e m a č k a ne bi javno ustala protiv toga, jer bi to značilo raskid
sa Sovjetskom Rusijom, a a k o sa njom raskine, biee slabija i p r e m a n a m a . . .
Sve ovo važi a k o s m o sad t a k o pritisnuti od strane N e m a ć k e da ne m o ž e m o
više čekati, ni manevrisati. a ne želi se ulaziti u osovinu Rim-Berlin.« Zatim
je Gavrilović nagovestio da «u sov jetskim vojnim krugovima, vojsci, pa i u
partiji, raste nezadovoljstvo p r e m a dosadašnjoj p r o n e m a č k o j politici« i da je
jedan pukovnik u svom p r e d a v a n j u »rekao da se već sad može reći d a j e Ne-
m a č k a izgubila rat i da se njihova ( s o v j e t s k a - V . T.) politika m o r a ravnati pre-
ma tome. Već se može ćuti i najotvorenija kritika s a d a š n j e politike«. Gavri-
lović je zav ršio ovako: »lako se sve ovo ne s m e preuveličavati, p o m e n u t o son-
diranje služilo bi kao probni kamen«. 1 6 7
Tek 12. marta izaslanik Glavnog generalštaba, major Perišic je pozvan u bri-
tansko poslanstvo, gde mu je saopšteno - da će V. Britanija učinili sve da po-
mogne Jugoslaviju; da Jugoslaviji stoje na raspolaganju svi britanski izvori
snabdevanja, ali da britanska flota ne bi mogla prihvatiti jugoslovenske snage
na j a d r a n s k o j obali, i da se jugoslovenski Generalštab poziva da ubrza izvo-
đenje mobilizacije i koncentracije. Zatim je general Papagos govorio o raznim
strategijskim kombinacijama na Balkanu, koje su se svodile na to da treba
pristupiti obrazovanju novog solunskog fronta u severnom delu Grčke. Ge-
neral Vilson je naglasio potrebu da jugoslovenska vojska o d m a h izvrši mobi-
lizaciju i koncentraciju. Savetovano je da jugoslovenske snage p r e d u z m u
ofanzivu u Albaniji i postignu brze odluke i na taj način dođu do o g r o m n e ko-
ličine ratnog materijala. 1 8 8
Zapisnik o ovim razgovorima Perišić je 15. m a r t a izjutra p r e d a o ministru
vojske generalu Petru Pešiću, u prisustvu načelnika Generalštaba generala
Petra Košića. Međutim, ni u Generalštabu, ni u Ministarstvu vojske se u t o m
smislu nije ništa radilo. Stiče se utisak da su se knez Pavie, ministar vojske
general Pešić i načelnik Generalštaba general Košić već bili odlučili da prihva-
te Trojni pakt. Pored toga, s u m n j a u britansku p o m o ć bila je velika, a vladalo
je i mišljenje da ta p o m o ć neće i ne može stići na vreme. 1 6 9
Cerćil je obavešten o rezultatima Donovenove posete Beogradu, naime o
t o m e kako je američki poslanik ustanovio da u Beogradu vlada strah od Ne-
rnačke, da ministri i vodeći političari ne smeju da kažu svoje gledište i da je-
dini izuzetak čini general Simović, kao predstavnik onog dela oficirskog sa-
stava koji je protiv n e m a č k o g prodiranja na Balkan i protiv neodlučnosti ju-
goslovenske vlade. 1 7 0 Prilikom ove posete, Donoven je o b e ć a o finansijsku i
materijalnu pomoć Jugoslaviji.
Sredinom marta, kada je kod jugoslovenske vlade već bila sazrela odluka
o pristupanju Trojnom paktu, odlučeno je da se jugoslovenska imovina u SAD
prenese u neku drugu, neutralnu zemlju, gde neće biti izvršena blokada nov-
ca kad Jugoslavija priđe silama Osovine. U vezi s tim, posle naloga jugoslo-
venske vlade od 14. marta 1941. da se jedan deo njenog depozita u vrednosti
od 10 miliona dolara u zlatu prenese iz njujorške Federalne banke u brazili-
jansku banku, predsednik Ruzvelt je, preko jugoslovenskog poslanika Fotića,
uputio jugoslovenskoj vladi sledeče saopštenje:
» J u g o s l o v e n s k o zlato ne m o ž e biti na s i g u r n i j e m m e s t u od F e d e r a l n e b a n k e . P r e d s e d -
nik p r u ž a svoju lićnu g a r a n c i j u da će o v o zlato biti u p o t r e b l j e n o s a m o za p o t r e b e Jugoslavije
i njenih naroda«.'7'
Nemački poslanik fon Heren je 15. marta u 21,40 časova izvestio Berlin da
je p r e p o r u č i o jugoslovenskoj vladi da se na konferenciji za š t ? m p u d a d u od-
govarajuće izjave, s obzirom na to što je beogradska javnost, zahvaljujući nep-
rijateljskoj propagandi, stekla pogrešan sud o pravim uzrocima nerešenih ne-
mačko-jugoslovenskih pregovora i zahvaćena izvesnom psihozom zbog to-
božnjeg ugrožavanja najviših interesa, kao i same države, i da se i idućih d a n a
ponavljaju u m i r u j u ć e izjave, jer se situacija neće konačno razbistriti, tako da
bi opet mogla izazvati uznemirenje. On naglašava da bi pri t o m e trebalo is-
ticati »ne s a m o n e p r o m e n j e n e prijateljske odnose, nego i lojalne n a m e r e Raj-
ha p r e m a Jugoslaviji, koji vodi računa o čuvanju jugoslovenskih interesa«. 1 7 2
A pet minuta kasnije javio je da je od dve vodeće ličnosti bliske vladi d o z n a o
da su nadležni organi »danas dali uputstva jugoslovenskoj štampi da počet-
kom sledeče nedelje o t p o č n u p r i p r e m a n j e javnog m n e n j a za uključivanje Ju-
goslavije u novi evropski poredak«. 1 7 3
Italijanski poslanik u Beogradu Mameli javio je 15. marta Rimu kako se, to-
bože, u Jugoslaviji »vojne m e r e sprovode sa nesmanjenim ritmom«, a sekre-
tar italijanske a m b a s a d e u Berlinu je istog dana dobio hitno telefonom iz
Rima saopštenje: »Jugoslaveni se pripremaju da napadnu Italiju. N e m a m o
dovoljno snaga za otpor. Tražimo neposrednu n e m a č k u akciju.' 7 4
Da bi nastavio taktiku odlaganja, knez Pavle je pokušao da iskoristi zabri-
nutost Italije, zbog navodne mobilizacije it Jugoslaxnji i njenog napada na Italiju
za novu akciju kod Musolinija, tim pre što su p r e m a nekim vestima Italijani
tražili da se prekinu jugoslovensko-nemaćki odnosi (takvu informaciju dobio
je p o d s e k r e t a r Ministarstva inostranih poslova Smiljanić od r u m u n s k o g po-
slanika u Beogradu), jer nisu željeli da prihvate privilegovani položaj Jugos-
lavije u odnosu na ostale balkanske zemlje. Zato je advokat Stakić 16. marta
zamolio Mamelija da hitno upozna Anfusa da, po mišljenju ministra dvora An-
tića, nikakav pakt sa N e m a č k o m ne može dati nikakvu spokojnost Jugoslaviji
ako njeni odnosi sa Italijom nisu jasni i učvršćeni. Stakić je dalje izneo d a j e
pre tri d a n a razmatrana mogućnost da predsednik vlade i ministar spoljnih
poslova krenu avionom z.a Rim, ali se od toga odustalo iz bojazni od Nemaćke,
jer bi mogla shvatiti da jugoslovenska vlada vodi zakulisnu igru. U svakom
slučaju, zbog te dileme zakasnio je odlazak u Berlin, ali je »predviđen za iduću
sredu«. Zatim je pitao Mamelija šta u takvoj situaciji može sugerisati jugos-
lovenskoj vladi, izražavajući spremnost da o d m a h o t p u t u j e u Rim. Mameli
mu je samo odgovorio da će n e p o s r e d n o preneti Rimu »ovo saopštenje«, ali
da neće govoriti o jugoslovensko-nemaćkim pregovorima. 1 7 4 a
Anfuso je 16. marta saopštio Berlinu Stakićevu izjavu i d o d a o da Duće ima
n a m e r u da pošalje telegram Mameliju da saopšti knezu Pavlu: 1) da je itali-
janska vlada s p r e m n a da da sve garantije koje želi u pogledu osiguranja »na
koje aludira Stakić; 2) italijanska vlada je s p r e m n a da učvrsti italijansko-ju-
goslovenske odnose pojačanjem italijansko-jugoslovenskog pakta koji traje
već četiri godine; 3) da bi povezivanje pakta iz 1937. godine sa Trojnim pak-
tom značilo za Jugoslaviju najbolju političku garantiju u ovom trenutku«.
Anfuso je zamolio otpravnika poslova u Berlinu da ispita »da li ovakva
poruka može biti od koristi akciji i prgovorima koje vlada Rajha vodi u Beog-
radu. O t o m e je obavestio i nemačkog otpravnika poslova u Rimu, ističući da
»Musolini pridaje veliki značaj da b u d e informisan o sadašnjem stanju ne-
maćko-jugoslovenskih pregovora«.' 7 5
Is.oga dana agencija DNB je saopštila da su na zahtev jugoslovenskog mi-
nistri vojske i mornarice stavljeni na raspolaganje geneiali Jovan Naumović,
Aleksandar Danković, Petar Aratović (Araćić - V. T.) i Svetozar Hadžić, radi
likvidacije nepoželjnih elemenata koji gaje antipatije prema Osovini Rim-Ber-
lin. Prema izjavi bugarskog ministra inostranih poslova italijanskom pred-
stavniku, Naumović je poznat u Bugarskoj kao ličnost sa antibugarskim ten-
dencijama, a stari načelnik Obaveštajne uprave Glavnog generalštaba Petar
Aračić kao eksponent zapadnih d e m o k r a t i j a . ' 7 6
Interesantno je d a j e Milan Stojadinović tog istog dana, 16. marta, iz svog
prebivališta u Ilidži kod Sarajeva, prebačen i sproveden u Solun, gde je 19.
marta predat britanskom vojnom atašeu u Grčkoj radi ukrcavanja na jedan
brod i prebacivanje na ostrvo Mauricijus.' 7 7
Jugoslovenski poslanik u Londonu Subotić javio je Ministarstvu inostranih
poslova da g a j e sovjetski a m b a s a d o r Majski obavestio d a j e 15. marta u Forin
ofisu razgovarao o Jugoslaviji, da su mu rekli da, prema informacijama koji-
ma raspolažu, Jugoslavija nije voljna da sklopi bilo kakav sporazum sa Ne-
m a č k o m koji bi omogućio ulaz ili prolaz nemaćke vojske kroz jugoslavensku
teritoriju i da svi zvanični faktori i narod stoje na toj liniji.' 7 8
Fon Heren je telegramom od 17. marta u 16,00 časova obavestio Ministar-
stvo inostranih poslova da ga je pozvao Cincar-Marković i da mu je saopštio da
se »Krunski savet u principu odlučio za pristupanje Jugoslavije Trojnom paktu«,
s tim da je dao uputstva da odgovori na pojedine tačke nemačkog odgovora od
14. marta, i to da Krunski savet:
- u pogledu tačke 1 (poštovanje suvereniteta i integriteta) smatra da je neop-
hodno da se odgovarajuće note objave kao dodatak br. 1 protokolu o pristupa-
nju;
• u pogledu tačke 2 (prolaz ili transport kroz zemlju) smatra da je izvanred-
no važno, s obzirom na ovdašnju unutrašnju situaciju, da se predloženo saopš-
tenje objavi u jugoslovenskoj štampi istovremeno sa pristupanjem, i to u obliku
kominikea. Zbog ovoga bi se morao unapred postići sporazum o sadržini i pred-
laže sledeči tekst:
»Jugoslovenska vlada je mogla da se ubedi u toku diskusija koje su pretho-
dile pristupanju Jugoslavije Trojnom paktu da. usled postojeće vojne situacije,
vlade sila Osovine neće tražiti od Jugoslavije da dopusti prolaz ili transport trupa
kroz jugoslovensku nacionalnu teritoriju«;
- u pogledu tačke 3 (grčki sukob) nema primedbi;
- u pogledu tačke 4 (vojna pomoć) usvaja formu jemstva koju mi želimo
(strogo tajna nota), ali je mišljenja da jemstvo u pogledu vojne pomoći i jemstvo
u pogledu Soluna treba dati u dve posebne note, pošto su posredi dva pitanja
koja nemaju međusobne veze; i
- u pogledu tačke 5 (Solun) Krunski savet veruje da tekst obećanja koji je
poslednji put predložio Cincar-Marković može ipak izazvati sumnje o tumačenju,
i zbog toga pridaje značaj ispravci teksta obećanja u smislu da prilikom novog
određivanja granica na Balkanu treba voditi računa o interesima Jugoslavije za
teritorijalnu vezu sa Jegejskim morem proširenjem njenog suvereniteta na grad
i luku Solun. (Sve p o d v u k a o V. T.).
Na kraju, Heren je saopštio da mu je Cincar-Marković u zaključku r e k a o
»da očekuje dalje vesti od nas o v r e m e n u i mestu potpisivanja p r o t o k o l a o
pristupanju«.'79
Nemački državni sekretar Vajcseker je istog dana (17. marta) obavestio Mi-
nistarstvo inostranih poslova da je primio m a đ a r s k o g poslanika Stojajia (Sto-
vav) na njegov zahtev i d a j e , p r e m a instrukcijama svoje vlade, tražio da se ob-
rati pažnja na to da se mađarski revizionistićki zahtevi u o d n o s u na Jugosla-
viju ne o d b a c e ako Jugoslavija pristupi Trojnom paktu. »On je pošao od toga
da smo mi s p r e m n i da Jugoslovenima d a m o garantije za njihovu sadašnju te-
ritoriju. Naravno, mi smo stvarno samo izjavili u Beogradu da želimo »da po-
štujemo suverenitet i teritorijalni integritet Jugoslavije«. (Prema ovom ko-
mentaru državnog sekretara ispada da postoji samo želja za poštovanje suve-
reniteta i teritorijalnog integriteta, ali ne i obaveza, što bi verovatno bilo tač-
no i da nije došlo do državnog udara 27. m a r t a - V. T.). Vajscekcr je na kraju
rekao da ovu stvar predaje Ministarstvu inostranih poslova, jer se uzdržao da
Stojajiu daje taćnijc saopštenje o stanju pregovora.' 8 0
Nemački ambasador u Rimu Makenzen je takođe 17. marta obavestio Minis-
tarstvo inostranih poslova d a j e iz razgovora sa Anfusom »stekao utisak da bi
Duće pridavao veliki značaj podrobnijim obaveštavanjima o stanju nemačko-
jugoslovenskih pregovora, ali da ne želi da preduzima zvanićne korake u Ber-
linu, ma da se stiće utisak da bi obaveštenja o tim pregovorima primio sa na-
ročitom zahvalnošću.' 8 ' A italijanski otpravnik poslova Kosmeli je preneo ne-
maćkom državnom sekretaru Vajcsekeru Dučeovu n a m e r u da preko Mamelija
saopšti knezu Pavlu svoje mišljenje u tri tačke, ali je Vajcseker. pre no što ju
je p r e n e o Ribentropu, hteo da razjasni da li tačke 2 i 3 (koje je Musolini for-
mulisao i koje su već iznete - V. T.) treba tumačiti u smislu pristupanja Ju-
goslavije Trojnom paktu ili u smislu produbljivanja i učvršćenja italijansko-
jugoslovenskog pakta iz 1937. godine, koji bi se eventualno uskladio s Troj-
nim paktom. Kosmeli je s m a t r a o da je takvo t u m a č e n j e u skladu sa opštim
smislom obostranog obaveštavanja, pa je tražio da dobije hitan odgovor o
pregovorima između Rima i Beograda.
Međutim, nemaćki zvanićni krugovi postali su još rezervisaniji nego što
su bili u o d n o s u na k o r a k e za koje se Musolini s p r e m a o da čini kod kneza Pav-
la Oni su se isto tako pokazivali p r e m a Mađarima i Bugarima, iako sa najve-
ćom pažnjom prate jugoslovensko-nemaćke pregovore zbog bojazni da će ti
pregovori dovesti do obaveza sila Osovine da garantuju jugoslovenske grani-
ce, čiju reviziju oni priželjkuju. S druge strane, nemaćki zvanični krugovi iz-
ražavaju izvesnu ljutnju i negodovanje zbog p r e t e r a n o g odugovlačenja, kole-
banja i pravnih teškoća koje Jugoslavija iznosi prilikom određivanja svojih
o d n o s a sa Osovinom, m a d a ne gube svoj preovlađujući optimizam u pogledu
pozitivnog okončanja pregovora. 1 8 2
Ribenrrop'.'82
Ribentrop je 19. marta u 18,43 časa javio fon Herenu da je Musolini dao sa-
glasnost, a zatim u oštrom tonu nastavio da bi se termin potpisivanja pakta mo-
gao održati »ako Krunski savet zaseda sutra. Ako se termin ne održi onda se za
dugo neće moći ništa ućiniti jer 25. marta dolaze Japanci (ministar inostranih
poslova - V.T.), to će trajati do aprila, a to bi značilo odlagati sve do ad kalendas
grekas (unedogled, do kukovog leta - V.T.). Recite gospodi da je to jedinstvena
prilika koju ne treba da propuste . . . Recite im, ako su za ovaj termin da odmah
dadu nalog poslaniku Andriću u Berlinu«. (Podvukao V.T.). Zatim je nekoliko
puta ponavljao sve što je već rekao i d o d a o da ima još jednu stvar i da se više
ne može odlagati. »To možete reći gospodi potpuno ozbiljno i sa akcentom. Zo-
vite me još večeras i dajte mi odgovor. Ja moram sutra putovati zbog jedne druge
stvari. Jedino što pristajem to je odlaganje za 24 sata. To je krajnje. Dakle 23.
može biti 24. Javite mi, jer moram disponirati.. . Večeras sam kod kuće, nazovite
me tamo. ..« Fon Heren je za sve vreme razgovora govorio samo »da« i »razu-
mem«.18i To je očigledno bio stvarni prvi ultimatum jugoslovenskoj vladi. /Pod-
vukao V.T.).
Nemaćki ambasador u Rimu Makenzen je kasno po podne istog dana, 19.
marta, izvestio Ministarstvo inostranih poslova da je »Duće apsolutno pristao na
sve« u pogledu nacrta tekstova nota, ali d a j e u pogledu razgovora između Vajc-
sekera i Kosmelija 16. marta (o tri tačke koje je Musolini n a m e r a v a o da da
kao odgovor na sondiranje advokata Stakića u Rimu o stavu Italije p r e m a Ju-
goslaviji, o kojima je već bilo reči - V.T.), »odlučio da za sada, u svakom slu-
čaju, ne preduzima ništa nego da tu stvar o d u g o v l a č i . . . « Makenzen je dalje
izvestio da izgleda da ce se o ovom pitanju pružiti prilika za razgovore između
grofa Ćana i fon Ribentropa i da će grof Cano izvršiti p r i p r e m e za put, u vezi
sa potpisivanjem pristupanja Jugoslavije Trojnom paktu, »koje odgovaraju
m e r a m a preduzetim za potpisivanje o pristupanju Bugarske«. 1 8 5
Posle ove poruke, jugoslovenska vlada je povukla svoj drugi nalog za pre-
bacivanje zlata u Argentinu, dok je prvi nalog za Braziliju ostao i dalje na sna-
zi. 187
Britanski poslanik u Beogradu Kampbel predao je 18. marta predsedniku
vlade Cvetkoviću veoma opširan Memorandum britanskog ministra inostranih
poslova Idna, s molbom da se saopšti knezu Pavlu. U M e m o r a n d u m u se, ug-
lavnom, kaže da je od prvorazredne važnosti da Jugoslavija ne dopusti Nem-
cima da ju odseku od Jegejskog mora, da odbijanje da se zaključi pakt sa Ne-
m a č k o m »ne znači da Jugoslavija m o r a sada objaviti rat Nemačkoj, da Ne-
mačka več sada zna da će, napadajući Grčku i Solun, naneti udarac interesi-
ma Jugoslavije, koji su, p r e m a izjavi jugoslovenske vlade, označeni kao život-
ni'. i da će se Nemačka u takvim okolnostima ispoljiti kao agresor. Ako tada Ju-
goslavija bude branila svoje životne interese, ona će voditi odbrambeni rat, a. s
obzirom na veoma ograničena ovlašćenjaoficiru koji je stupio u vezu sa grčkim
i britanskim vojnim vlastima (majoru Perišiću 9. i 12. marta - V.T.), ove vlasti su
bile u mogućnosti da mu iznesu svoje planove samo u opštim crtama, tako da
su zaključci jugoslovenskih vojnih vlasti zasnovani na nepotpunim podacima.
Kampbel je, posle detaljnih objašnjenja, završio sledečim rečima:
• U s u đ u j e m se zamoliti Vašu Ekselenciju da b l a g o n a k l o n o p r o s l e d i sugestiju g o s p o d i n a
Idna da se razgovori sa g r č k i m i b r i t a n s k i m vojnim licima n a j h i t n i j e p o n o v o p r e d u z m u . A
ja cu biti b e s k r a j n o zahvalan a k o b u d e t e hteli da mi po o v o m p i t a n j u š t o p r e d a t e odgo-
vor«.' 8 8
Britanski poslanik Kampbel obratio se i sutradan, 19. marta, predsedniku
Cvetkoviću. potsećajući ga da mu je prilikom sinoćnjeg razgovora (Cvetković)
rekao da treba »obrađivati Turke«, i d a j e to mišljenje o d m a h p r e n e o Idnu.
Međutim, pre toga, Kampbel je dobio depešu od Idna, p r e m a kojoj je dogo-
voreno između njega i turskog ministra inostranih posiova Saradžoglua, da
turski a m b a s a d o r u Beogradu podnese jugoslovenskoj vladi sledeče saopšte-
nje. »Turska vlada odlučila je sa svoje strane da se o d u p r e svim svojim sna-
gama napadu u p u ć e n o m protiv Turske. Turska vlada je u b e đ e n a da će Jugo-
slavija učiniti isto ako b u d e napadnuta. Mogućno je, m e đ u t i m , da iskrsnu i
druge eventualnosti u kojima bi Jugoslavija bila ugrožena sa Turskom. Od tih
eventualnosti najverovatnija je ona u kojoj bi bio napadnut Solun preko bu-
garske teritorije Turska vlada je mišljenja da bi takav napad predstavljao za
obe zemlje katastrofalnu opasnost, opasnost koja bi zahtevala da se o d l u k e
donesu i da akcija b u d e preduzeta zajednički. Ako je i jugoslovenska vlada
ovog gledišta. Turska vlada sugeriše jugoslovenskoj vladi d a j e preporučljivo
da obe vlade odmah otpočnu razmenu mišljenja o izloženoj situaciji«. Među
tim, pošto Idn veruje da d e p e š a iz Ankare ne može stići u Beograd p r e 20.
marta po podne, on je ovlastio Kampbela da, pod uslovom stroge poverljivos-
ti, može saopštiti da je takva depeša na putu i da »ova p o r u k a može biti od
koristi u vezi sa diskusijama tako važnim za sudbinu Jugoslavije koje ćete
imati sutra sa vašim kolegama«. 1 8 9
Na večeri koju je 20. m a r t a priredio u ćast kneza Pavla i kneginje Olge,
američki poslanik Lejn podsetio je Kneza da bi Jugoslavija, potpisujući Pakt,
zadala udarac svome savezniku Grčkoj. Knez se složio da Pakt ne bi bio ni-
kakva garantija protiv n e m a č k o g napada, j e r su prošli događaji dokazali da
su n e m a ć k e garantije b e z v r e d n e i da bi Pakt vezao r u k e Jugoslaviji za b u d u ć u
d i p l o m a t s k u i vojnu akciju. Ali, a k o bi o d b i o n e m a č k e garantije i a k o d o d e
do rata, on je bio u b e đ e n »da se Hrvati i Slovenci neće boriti«, da su »od njega
Hrvati i Slovenci tražili da potpiše Pakt, kao i dva d r u g a n a m e s n i k a i Jugos-
lovenska nacionalna s t r a n k a koja je u opoziciji«. No, a k o bi Nemci, i posle da-
tih garantija, napali Jugoslaviju, o n a bi se, po mišljenju kneza Pavla, ujedinila
protiv n a p a d a č a . Lejn je dokazivao da je javno mišljenje protiv potpisivanja
pakta, misleći na a n t i - n e m a ć k e i anti-fašističke razgovore koji su se često
mogli čuti na b e o g r a d s k i m ulicama, u r e s t o r a n i m a i k a f a n a m a , k a d a su mnogi
Srbi pokazivali o t v o r e n prezir p r e m a »Švabama«. Knez je odgovorio da o n o
»što je istina u Beogradu, ne m o r a biti istina u Zagrebu«, da »ne postoji j e d n o
javno mišljenje«, »postoji, u stvari, j e d n a zemlja d u b o k o i tragično razjedinje-
na«. Knez je dodao: »Ako N e m a č k a n a p a d n e Jugoslaviju, Mađarska, Italija i
Bugarska bi joj se pridružile u deljenju zemlje«. Kneza je privatnim kanalom
obavestila V. Britanija da Jugoslavija ne t r e b a da r a č u n a na n j e n u vojnu po-
moć u slučaju rata, jer flota ne može proći kroz Otrantski kanal. Zbog toga
je m o g a o očekivati najgore. 1 9 0
Š E S T A SEDNIC A K R U N S K O G SAVETA
J E D N O G L A S N O PRI HVATANJE D O K U M E N A T A O PRISTUPANJU
TROJNOM PAKTU
Ribentrop«"0
Cvetković je nastojao da što pre reši krizu vlade, i pored toga što je d o b i o
ličnu p o r u k u od Cerčila, koji ga je još j e d a n p u t pozvao da se ujedini sa Tur-
skom, iako ona u p r a v o tada nije pokazivala nikakvu n a m e r u da se angažuje
u slučaju n a p a d a N e m a ć k e na Grčku. Međutim, ni Cerćilov apel, ni pritisak
a m e r i č k o g poslanika Lejna, nisu pokolebali Cvetkovića da traži hitno rešenje
krize vlade, koju su i Cerćil i Lejn želeli da produže. On je ipak o b e ć a o Lejnu
da će nastojati da odugovlači pregovore sa N e m a č k o m i uveravao ga da pri-
s t u p a n j e Jugoslavije T r o j n o m paktu ne treba s m a t r a t i kao potez protiv SAD
ili Velike Britanije, jer je »pakt čisto političke, a ne vojne prirode«. Ali Cvet-
ković nije m o g a o ispuniti o b e ć a n j e o p r o d u ž a v a n j u pregovora sa N e m a č k o m ,
jer je nemački ministar inostranih poslova - p o d s t a k n u t činjenicom da jugos-
lovenski rukovodioci izbegavaju obavezu u pogledi d a t u m a potpisivanja Troj-
nog pakta - preko fon Herena 23. marta ujutro saopštio treći - istinski ultima-
tum: »Još do ponoći mora se znati odluka zbog neophodnih priprema za cere-
moniju u Palati Belvedere«.223
Unutrašnja politička situacija u Jugoslaviji vrlo brzo je postala eksplozivna.
jer se i delimićna kriza vlade o d m a h odrazila i na već i o n a k o nestabilnu sa-
r a d n j u Srba i Hrvata. Naime, zbog ostav ke ministra Budisavljevića, predstav-
nika glavnih sledbenika Srba u Hrvatskoj u S a m o s t a l n o j d e m o k r a t s k o j stran-
ci (SDS), moglo je doci do raskida s a r a d n j e između ove s t r a n k e i HSS, a time.
po mišljenju Maćeka, i do gubljenja tekovina ostvarenih S p o r a z u m o m Cvet-
ković-Maćek. Zato je Maćek, p r e m a s a o p š t e n j u Krnjevtca. izgleda p o k u š a o da
u p o t r e b i sav svoj uticaj da izbegne rascep koalicije, dajući do znanja rukovo-
diocima SDS d a j e njihov najveći interes - pošto oni predstavljaju i d e o hrvats-
kog stanovništva - da p r o d u ž e sa s a r a d n j o m , da bi se sprećile e v e n t u a l n e po-
sledice koje bi štetile s a d a š n j e m h r v a t s k o m položaju, a koristile Pavelićevoj
struji u b u d u ć n o s t i .
S d r u g e strane, u B e o g r a d u je političko v r e n j e raslo iz ćasa u čas, j e r su
srpski politički, vojni i vjerski krugovi (a n e s u m n j i v o i KPJ - V. T.), uz anglo-
a m e r i č k u p o d r š k u - poveli pravu p r o p a g a n d n u ofanzivu protiv p r i s t u p a n j a
T r o j n o m paktu. Knez Pavle n a s t o j a o je da vrši n e p o s r e d n e pritiske na s r p s k e
najuticajnije ličnosti, naročito na patrijarha Gavrila i na p r e d s e d n i k a s r p s k o g
k u l t u r n o g kluba S l o b o d a n a Jovanovića. tvrdeći da će se p r i s t u p a n j e T r o j n o m
paktu izvršiti uz niz garantija za zaštitu teritorijalnog integriteta i suvereni-
teta, da bi ih naveo da s m i r u j u stanovništvo. Međutim, ne s a m o da su njegovi
pritisci bili uzaludni, nego je na njih d o b i j a o nove p r e t e č e o p o m e n e da ne do-
nosi odluke koje su u suprotnosti sa tradicijama i nacionalnim osećanjima
Srba. 2 2 4 Tako su se Mihailo Konstantinović, Cubrilović i Budisavljević dogo-
voiili da Konstantinović i Slobodan Jovanović zatraže prijem kod kneza i da
mu predoče neprihvatljivost Pakla za Jugoslaviju. S l o b o d a n Jovanović je to
odbio, posto je već jednom bio kod kneza, ali je Konstantinović uspeo da ga
o d v e d e kod ministra vojske generala Pešica. Pošto je 22. m a r t a u 18 časova
primljen kod kneza. Konstantinović mu je izneo razloge ostavke i izjavio da
narod gleda na p r i s t u p a n j e Trojnom paktu kao na kapitulaciju. Zatim mu je
p r e d a o Odluku Konferencije Udruženja rezervnih oficira protiv Pakta i pred-
ložio mu da sasluša mišljenje mladih generala m e đ u kojima je p o m e n u o ge-
nerala Simovića i Petroviča Pošto mu je knez obećao da će još razmisliti o
svemu i da ništa nije definitivno rešeno, Konstantinović je na kneževu želju
pristao da se ne povuče s položaja ministra, ali s a m o do 23. m a r t a u p o d n e .
Knez je očigledno želeo da se kriza vlade završi bez m n o g o potresa, j e r se više
nije moglo ništa menjati. Uostalom, u d o n o š e n j u najvažnije o d l u k e učestvo-
vao je i sam knez. 2 2 5
Pošlo je odluka na ovoj poslednjoj sednici konačno pala, Cvetkovič, je o njoj tele-
fonom obavestio fon Herena, a zatim su ga Cvetković, Cincar-Marković i Maćek u
24 časa primili u Predsedništvu vlade i saopštili mu da su Cvetković i Cincar-Mar-
ković spremni da sutradan <24. marta) uveče otputuju u Beč radi potpisivanja Troj-
nog pakta.
Cincar-Marković je 24. marta saopštio jugoslovenskim predstavnicima u inost-
ranstvu vladinu odluku o pristupanju Jugoslavije Trojnom paktu, sa obrazlože-
njem d a j e , pored napora koji su ulagani da se saćuva mir i osigura nezavisnost
i teritorijalni integritet, postignuto i to da se izbegne prolaz oružanih snaga pre-
ko jugoslovenske teritorije. On je u saopštenju poslanicima u Londonu i Ankari
naglasio da »ova odluka ne može pričiniti teškoće Grčkoj, jer će jugoslovenska
vlada i ubuduće, kao u prošlosti, sačuvati prijateljske o d n o s e sa svim ostalim
zemljama«. 2 4 '
Cim je prispeo odgovor iz Beograda o pristupanju Jugoslavije Trojnom pak-
tu, nemačka Vrhovna k o m a n d a je već idućeg dana, 24. m a n a , pod potpisom Jod-
la, obavestila nadležne k o m a n d e da Hitler dopušta da o d m a h mogu otpočeti iz-
viđanja i napadi na britanske i grčke p o m o r s k e snage u oblasti Krita. 2 4 2 To je,
u stvari, bilo prvo izvršno naređenje za operaciju »Marita«. Verovatno je da bi
to naređenje bilo izdato još 21. marta da nije bilo krize jugoslovenske vlade od
20. marta uveče, jer se odnosi na dejstvo vazduhoplovstva čije je grupisanje na
bugarskim i r u m u n s k i m a e r o d r o m i m a već bilo dovršeno. Istoga dana, tj. 24.
m a n a , nemačka Služba bezbednosti je hitno teleprinterom obavestila Ministar-
stvo inostranih poslova:
»Danas je u B e o g r a d u n a r e đ e n a vojna p r i p r a v n o s t . P r e t p o s t a v l j a se da su o v e m e r e u
vezi sa p o t p i s i v a n j e m i p r i s t u p a n j e m Jugoslavije T r o j n o m p a k t u . Nadležni k r u g o v i o č e k u j u
d a t e p o v o d o m toga doci d o većih d e m o n s t r a c i j a . P o n a r e đ e n j u m i n i s t r a vojske, m o r a j u s e
poćev od 23. III p r e d u z e t i sve m e r e za o p š t u mobilizaciju. P r e m a v e s l i m a koje su kasnije stig-
le. u p o p o d n e v n i m č a s o v i m a r a s t u r e n i su leci, k o j i m a se o t v o r e n o poziva na u s t a n a k . Pre-
b a c u j e se vladi izdajstvo i n a r o d se poziva na o t p o r « . 2 0
CI. I
Jugoslavija pristupa Paktu triju sila potpisanom u Berlinu 27. s e p t e m b r a 1940. godine,
i z m e đ u N e m a č k e , Italije i J a p a n a .
CL 2.
Kad z a j e d n i č k e t e h n i č k e komisije, p r e d v i đ e n e u čl. 4. b u d u r a s p r a v l j a l e p i t a n j a koja
dotiču i n t e r e s e Jugoslavije, biće isto t a k o i p r e d s t a v n i c i Jugoslavije pozvati da u č e s t v u j u u
s a v e t o v a n j i m a komisija.
Cl. 3.
Tekst t r o j n o g p a k t a priložen je o v o m p r o t o k o l u .
Prednji p r o t o k o l sastavljen je na italijanskom. j a p a n s k o m , n e m a ć k o m i s r p s k o - h r v a t s -
k o m jeziku, pri č e m u se svaki tekst s m a t r a kao original. P r o t o k o l s t u p a na s n a g u na d a n po-
tpisivanja.
Pot\ r đ u j u ć i g o r n j e , potpisnici n a d l e ž n o o p u n o m o ć e n i od svojih vlada potpisali su o v a j
p r o t o k o l i overili ga svojim p e č a t i m a .
S a s t a v l j e n o u četiri o r i g i n a l n a p r i m e r k a u g r a d u Beču, 25. m a r t a 1941. godine, u IX go-
dini tašističke e r e i d a t u m a koji o d g o v a r a 25 d a n u t r e ć e g m e s e c a XVI e r e Sove«. 2 4 8
S d e s n e s t r a n e potpisali su se jugoslovenski predstavnici, a s leve s t r a n e
Ribentrop, Cano i general Osima, japanski a m b a s a d o r u Berlinu. Potpisan je
s a m o nemaćki tekst, a s p r s k o h r v a t s k i tekst je jedino sravnjen s n e m a č k i m
tekstom. Potpisu su prisustvovali mađarski poslanik Stojaji, r u m u n s k i posla-
nik fon Bosi, slovački poslanik Cernak, bugarski poslanik Draganov i jugos-
lovenski poslanik u Berlinu Ivo Andrić.
Tekst Trojnog pakta glasi:
»Vlade N e m a č k e , llalije i J a p a n a s m a t r a j u da | e d n a od p r e t p o s t a v k i za t r a j n i mir jeste
u t o m e da svaka nacija na s v e t u d o b i j e p r o s t o r na koji ima p r a v o .
Stoga su resile da u d u h u svojih težnji u oblasti istočne Azije u širem smislu reći (Gros-
s a s i a t i s c h e r R a u m ) 1 u oblasti E v r o p e b u d u vazda r a m e uz r a m e i u z a j a m n o s a r a đ u j u , pri
č e m u s m a t r a j u svojim najuzvišenijim ciljem da s t v o r e i o d r ž e nov p o r e d a k koji ce biti takav
da će d o p r i n e t i n a p r e t k u i b l a g o s t a n j u n a r o d a koji žive u tim o b l a s t i m a .
Tri v lade, osim toga žele da p r o š i r e ovu s a r a d n j u i na nacije i u d r u g i m d e f o v i m a sveta
koje su s k l o n e da u p u t e svoje težnje u s l i č n o m pravcu, a k a k o bi se mogle ostvariti težnje
i (ih n a r o d a k o | i m a je svetski mir krajnji cilj
Na o s n o v u toga. vlade N e m a č k e . Italije 1 J a p a n a ugovorile su sledeče:
Cl. t.
J a p a n p r i z n a j e i p o s t o v a c e v o d s t v o Italije i N e m a ć k e pri s t v a r a n j u n o v o g p o r e t k a u Ev-
ropi.
Cl. 2.
N e m a č k a 1 Italija p r i z n a j u i p o š t o v a ć e v o d s t v o J a p a n a pri s t v a r a n j u novog p o r e k t a u
istočnoj Aziji u širem smislu reći.
Cl. 3.
N e m a č k a . Italija i J a p a n saglasili su se da s a r a đ u j u pri svojim t e ž n j a m a koje počivaju
n a g o r e o b e l e ž e n o j osnovici.
Oni osim toga. p r i m a i u o b a v e z e da se u z a j a m n o p o m a ž u svim političkim, p r i v r e d n i m
i vojničkim s r e d s t v i m a , a k o bi j e d n a od sila p o t p i s n i c a bila n a p a d n u t a od koje sile koja sad
ne u č e s t v u j e u e v r o p s k o m r a t u . ili u k i n e s k o j a p a n s k o m s u k o b u
Cl. 4.
Radi p r i v o đ e n j a u delo o v o g a Pakta, s m e s t a Ce se sastati z a j e d n i č k i s t r u č n i o d b o r i čije
će č l a n o v e postaviti vlade N e m a ć k e . Italije i J a p a n a
Cl. 5.
N e m a ć k a , Italija i J a p a n izjavljuju da o n o Sto je u g o v o r e n o p r e t h o d n i m č l a n o v i m a ni
u k o m p o g l e d u ne t a n g i r a politički o d n o s koji s a d a postoji i z m e đ u svake p o j e d i n e od tri sila
p o t p i s n i c e i S o v j e t s k e Rusije.
Cl. 6.
Ovaj u g o v o r s t u p a na snagu o d m a h po p o t p i s i v a n j u i o s t a c e u važnost d e s e t godina,
računajući od d a n a stupanja na snagu
Ako bi j e d n a od njih to zatražila, sile p o t p i s n i c e će b l a g o v r e m e n o s t u p i t i u p r e g o v o r e
o njegovom produžavanju.
Tekst ovog u g o v o r a s a s t a v l j e n je na n e m a č k o m . i t a l i j a n s k o m i j a p a n s k o m jeziku. Pakt
nosi d a t u m 27. s e p t e m b a r 1940. godine«.
Potpisali su ga m i n i s t a r za spoljne poslove Rajha g. fon Ribentrop, minis-
tar spoljnih poslova grof Čano i a m b a s a d o r g. Kurusu 248;>
J o a h i m fon R i b e n t r o p
Njegovoj Ekselenciji
Minisiru p r e d s e d n i k u Kraljevine Jugoslavije
G o s p o d i n u Cvetkoviću«.*
VaSa Ekselencijo,
Prilikom d a n a š n j e g p r i s t u p a n j a Jugoslavije Paktu triju sila. Vi ste izvoleli u p u t i t i mi
n o t u ove sadržine:
U ime i po n a l o g u n e m a ć k e vlade i m a m ćast saopštiti Vašoj Ekselenciji sledeče: Povo-
d o m p r i s t u p a n j a Jugoslavije Paktu triju sila koje je d a n a s u č i n j e n o n e m a č k a v lada p o t v r đ u j e
svoju o d l u k u da ce uvek poštovali s u v e r e n i t e t i teritorijalni integritet Jugoslavije.
U ime i po n a l o g u j u g o s l o v e n s k e k r a l j e v s k e vlade čast mi je potvrdili p r i j e m o v e izjav e
koju je k r a l j e v s k a vlada uzela na znanje.
Izvolite primiti. G o s p o d i n e ministre, u v e r e n j e o m o m e d u b o k o m p o š t o v a n j u .
Dragiša J Cvetković, s. r«.
Herr H i n i s t e r p r ä s i d e n t !
An Seine E x z e l l e n z
den K ö n i g l i c h Jugoslawischen H i n i s t e r p r ä s i d e n t e n
Herrn Z v e t k o v l ć
• Ministar i n o s t r a n i h poslova
Rim. 25 m a r t I 9 4 I - X I X
Ekselencijo,
U i m e i po nalogu Kr v l a d e čast mi je da Vam s a o p š t i m sledeče:
P o v o d o m p r i s t u p a n j a Jugoslavije T r o j n o m p a k t u , koja j e d a n a s o b a v l j e n o . K r . vlada
p o t v r đ u j e svoju o d l u k u da će u svako d o b a p o š t o v a t i s u v e r e n i t e t i teritorijalni integritet Ju-
goslavije.
Ekselencijo, p r i m i t e izraz m o g n a j v e ć e g p o š t o v a n j a
Cano
Ekselenciji
P r e d s e d n i k u J u g o s l a v e n s k e vlade
Gosp. Cvetkoviću«*
»Ministar i n o s t r a n i h poslova
Beč, 25. m a r t 1941 - XIX
Poverljivo
Ekselencijo,
U vezi sa r a z g o v o r i m a koji su d a n a s o d r ž a n i p o v o d o m p r i s t u p a n j a Jugoslavije T r o j n o m
p a k l u , koje je d a n a s o b a v l j e n o , ćast m i j e , Ekselencijo, da Vam, u ime Kr. vlade, ovim p u t e m
p o t v r d i m s p o r a z u m i z m e đ u vlada osovinskih sila i J u g o s l o v e n s k e vlade u p o g l e d u sledeceg
Italija i N e m a č k a g a r a n t u j u J u g o s l o v e n s k o j vladi, s o b z i r o m na vojnu situaciju, da sa
svoje s t r a n e n e ć e u p u ć i v a t i n i k a k a v zahtev za v o j n u p o m o ć .
Ukoliko bi J u g o s l o v e n s k a vlada u bilo k o m m o m e n t u s m a t r a l a da je u n j e n o m sopst
v e n o m i n t e r e s u da u z m e u č e š ć e u vojnim o p e r a c i j a m a sila T r o j n o g pakta, J u g o s l o v e n s k o j
vladi biće o s t a v l j e n o da u tu s v r h u sklopi v o j n e s p o r a z u m e sa t i m silama.
S m o l b o m da držite u s t r o g o j tajnosti n a p r e d n a v e d e n a s a o p š t e n j a i da ih o b j a v i t e
s a m o s d o p u š t e n j e m vlada Osovine, koristim priliku Ekselencijo. da vam izrazim svoje na-
jveće p o š t o v a n j e . Cano
Ekselenciji
P r e d s e d n i k u J u g o s l o v e n s k e vlade
Gospodinu Cvetkoviću«.**
» M i r i s t a r i n o s t r a n i h poslova Rajha
Beč, 25. m a r t 1941
Gospodine ministre predsednice!
U vezi sa r a z g o v o r i m a o d r ž a n i m p o v o d o m d a n a š n j e g p r i s t u p a n j a Jugoslavije Paklu tri-
ju sila, i m a m ćast da Vašoj Ekselenciji u ime Vlade Rajha ovim p o t v r d i m s p o r a z u m između
vlada sila Osovine i Vlade Kraljevine Jugoslav ije o toine. da v lade sila Osovine za v r e m e rata
n e c e Jugoslaviji p o d n o s i t i zahtev za o d o b r e n j e prolaza t r u p a ili t r a n s p o r a t a p r e k o jugoslo-
v e n s k e teritorije.
Dozvolite mi. g o s p o d i n e m i n i s t r e p r e d s e d n i č e . da Vam izrazim svoje o d l i č n o poštova-
nje.
J o a h i m fon R i b e n t r o p
Njegovoj Ekselenciji
Ministru p r e d s e d n i k u K r a l j e v i n e Jugoslavije
Gospodinu Cvetkoviću«.***
Vaša Ekselencijo,
Prilikom d a n a š n j e g p r i s t u p a n j a Jugoslavije P a k t u triju sila. Vi ste izvoleli u p u t i t i mi
notu ove sadržine:
S pozivom na razgovore koji su bili vođeni p o v o d o m d a n a š n j e g p r i s t u p a n j a J u g o s l a v i j e
Paktu triju sila. i m a m ćast da Vašoj Ekselenciji u ime vlade Rajha sa o v i m p o t v r d i m s p o r a -
zum i z m e đ u vlada sila Osovine i Kraljevske j u g o s l o v e n s k e vlade o t o m e da vlade sila Oso-
vine za v r e m e rata n e ć e u p u ć i v a t i Jugoslav iji zahtev da dozvoli prolaz ili p r e v o z t r u p a p r e k o
j u g o s l o v e n s k e d r ž a v n e teritorije.
U ime i po nalogu k r a l j e v s k e j u g o s l o v e n s k e vlade, čast mi je p o t v r d i t i p r i j e m o v e izjave
koju je kraljevska vlada uzela na znanje.
Izvolite primiti. G o s p o d i n e ministre, u v e r e n j e o m o m e d u b o k o m p o š t o v a n j u .
Dragiša J. Cvetković. s i
• Ministar i n o s t r a n i h poslova
Beć, 25. m a r t 1941. XIX
Ekse lenctjo,
U vezi sa r a z g o v o r i m a koji su d a n a s o d r ž a n i p o v o d o m p r i s t u p a n j a Jugoslavije T r o j n o m
paktu, koje je d a n a s o b a v l j e n o ćast mi je. Ekselencijo, da Vam, u ime Kr. vlade, ovim p u t e m
p o t v r d i m s p o r a z u m i z m e đ u vlada osovinskih sila i J u g o s l a v e n s k e v l a d e u p o g l e d u č i n j e n i c e
da u t o k u rata sile Osovine n e c e u p u ć i v a t i Jugoslaviji zahtev da o d o b r i prolaz i t r a n s p o r t
t r u p a p r e k o j u g o s l o v e n s k e teritorije.
Ekselencijo, p r i m i t e izraz m o g n a j v e ć e g p o š t o v a n j a
Cano
Ekselenciji
P r e d s e d n i k u J u g o s l o v e n s k e vlade
Gosp. Cvetkoviću«.*
Ekselencijo.
Ekselenciji fancj
P r e d s e d n i k u J u g o s l o v e n s k e vlade
G o s p Cvetkoviću«.
Posle r a z m e n e poverljivih nota, p r e d s e d n i k vlade Cvetković p r e d a o je
sledeću notu ministru inostranih poslova fon R i b e n t o r u :
»Vaša ekselencijo. čast mi je da Vas o b a v e s t i m da će Kraljevska j u g o s l o v e n s k a vlada
s m a t r a t i s t r o g o poverljivim sve izjave koje je primila u p i s m e n o j f o r m i od vlada sila Osovine
p o v o d o m p r i s t u p a n j a Jugoslavije T r o j n o m p a k t u , i da ce ih objaviti s a m o po s p o r a z u m u sa
v l a d a m a sila Osovine, sa i z u z e t k o m izjave o s u v e r e n i t e t u i t e r i t o r i j a l n o m integritetu Kralje-
vine Jugoslavije i izjave da j o j ( j u g o s l o v e n s k o j vladi) n e ć e biti u p u ć e n n i k a k a v z a h t e v o pro-
lazu ili t r a n s p o r t u t r u p a .
Vaš, itd.
Beč 25. m a r t a 1941. g o d i n e Dragiša C v e t k o v i ć 2 4 3
NAPOMENE
1
Alfredo Breccia, Jugoslavija 1939-1941. Diplomazia della neutralilä, R o m a . G i u f f r e edito-
re. 1978, str. 417-418.
2
AR 1941, ZD. 1. d o k 331, str. 975-976; A. Breccia, n.d., str. 418-419.
3
AR 1941. ZD. 1. d o k 333, str. 980; DGFP, D, XI, dok. 551.
* AR 1941, ZD. I. 332, str. 976-979: Kriegstagebuch des Oberkomandos der Wehrmacht, I.
F r a n k u f r t am Mein, 1965, str. 994-996. R u m u n i j a je pristupila T r o j n o m p a k t u 23. n o v e m b r a
1940. Pošto su tih d a n a o v o m paktu pristupile Mađarska i Slovačka. Nemačka je ostvarila pot-
p u n u d o m i n a c i j u u ovim d r ž a v a m a i p o g o d n e baze za p r e d s t o j e ć u agresiju na S S S R a Hitler je
d o n e o o d l u k u za n a p a d j o š u t o k u b i t k e za Veliku Britaniju i u julu iste g o d i n e n a r e d i o da ot-
p o č n u p r i p r e m e . Direktivu za o v a j novi osvajački p o d u h v a t (tzv. plan » B a r b a r o s s u « ) p o t p i s a o
je 18. d e c e m b r a 1940 (Drugi svetski rat, 2, st. 11-12). Međutim. H i t l e r j e , ipak, nastojao da na ev-
r o p s k o m j u g o i s t o k u sačuva m i r i s p r e ć i svako z a o š t r a v a n j e m e d u d r ž a v a m a u t o m p r o s t o r u i
da u Podunavlju i na B a l k a n u o b e z b e d i e k s p a n z i j u i d o m i n a c i j u bez rata. Zbog toga se od j e s e n i
1940. pa do kraja m a r t a 1941. v e š t o služio svim s r e d s t v i m a d i p l o m a t s k e b o r b e , uz s v e s t r a n o an-
gažovanje n e m a ć k i h n a r o d n i h s k u p i n a , raznih profašistićkih organizacija u p o j e d i n i m zemlja-
ma. p r i m e n j u j u ć i u č e n e i z a s t r a š i v a n j a i r a z n e m e t o d e vojnog i političkog p r i t i s k a i p r i v r e d n e
ekspanzije. O d l u k u o u č e š ć u u o p e r a c i j a m a na B a l k a n u d o n e o je 4. n o v e m b r a , tj. s e d a m d a n a
posle n a p a d a Italije ne G r č k u , a 4 d a n a posle b r i t a n s k e o k u p a c i j e Krita i L e m n o s a . U t o m cilju
izdao je direktivu br 18 od 13. d e c e m b r a za j e d n o v r e m e n u akciju protiv G i b r a l t a r a i G r č k e , s
tim da se izvede j e d n o v r e m e n o u j a n u a r u 1941. a n e m a č k a ofanziva u s e v e r n o j Africi u jesen
iste g o d i n e Za o p e r a c i j e protiv G r č k e bile su p r e d v i đ e n e 24 k o m p l e t n e divizije, a Musolini je
bio u k r a t k o o b a v e š t e n da će n e m a ć k e s n a g e intervenisati k r a j e m m a r t a 1941. g o d i n e . Ali z b o g
p o r a z a Italije u Africi i G r č k o j u n o v e m b r u i d e c e m b r u 1940. godine. Hitler je u v i d e o da brzo
i p o t p u n o o s v a j a n j e J u g o i s t o k a n e ć e ići bez v o j n o g a n g a ž o v a n j a na B a l k a n u Zato su n e m a č k i
planovi u d e c e m b r u 1940. p r e t r p e l i velike i z m e n e
5
Hillebrand B u g h a r t Mueller, Improvizacija jedne operacije, Königstein, 1949; Nemaćke
kampanje na Balkanu, izdanje Ministarstva k o p n e n e vojske SAD - prevod u AVII, mikrofilm,
SAD. N - l , 190-217. B e o g r a d ; A. Breccia, n. d., str. 420-423. Original: Die Improvisierung einer
Operation. E S. Miter u n d Sohn, G. m. b H. Berlin. 1949.
» AVII. B o n - 1 / 9 1 9 - 9 2 0 .
,0
Original u AVII, reg. br. 18/3-1, k. 59a.
17
Dragiša Cvetković H o p t n e r u : King Peter II. King's Heritage, L o n d o n , 1955, str. 59;
K n a t c h b u l l - H u g e s s e n , Diplomat in Peace and War, L o n d o n . 1943. str. 160-166 - Turci t v r d e da
nikad nisu dobili o d g o v o r na svoj predlog, koji je. k a k o kažu, p r i m l j e n sa i r o n i č n i m o s m e j k o m ;
Papagos, Battle ofGrece 1940-41, T ü b i n g e n , 1949. str. 310-311; p r e m a g e n e r a l u Vavelu, Turci ne
bi učinili n i j e d a n p o k r e t da izazovu Nemce: Sir J o h n K e n n e d y , Bussines of War, L o n d o n 1957,
str. 41-44; H o p t n e r . n. d., str. 286.
42
Churchill. Grand Alliance. L o n d o n . 1950, str. 10 i 25 H o p t n e r , n. d„ str. 296. i 297. R o n a l d
Ajan K a m p b e l (Ronaldlan Campbell! je 13. d e c e m b r a 1939 z a m e n i o d o t a d a š n j e g b r i t a n s k o g po-
slanika u B e o g r a d u ser Roland K a m p b e l a (Sir Roland C a m p b e l l ) . U n a š o j publicistici se ova
i m e n a razlićito p r e v o d e - K a m p b e l , K e m b e l i K e m p b e l . P r i h v a t i o s a m p r v u v a r i j a n t u - Kamp-
bel - V.T.
43
A Breccia, n. d.. str. 456-457.
44
Isto. str. 456.
45
FRUS, II. str. 450-480; AVII, m i k r o f i l m B o n - 1 . reg. br. 955-956,
49
DGFP, D. XII. d o k 160.
47
Dragiša Cvetković. Razgovori u Berhtesgadenu. sveska 8, z b i r k e D o k u m e n t i o Jugosla-
viji. Pariz. 1956, str. 10. H e r e n je 13. f e b r u a r a 1941. izvestio Berlin o p r e d s t o j e ć o j p o s e t i Cvet-
kovića Berlinu, i p r e d o ć i o svojoj vladi da su n e p r i j a t e l j s k i r a s p o l o ž e n i p r e m a n e m a č k o j vladi
Cvetkovićevi ministri: K o n s t a n t i n o v i ć , Cubrilović i Budisavljević (AVII, m i k r o f i l m . Bon-1, reg.
br. 858-874).
4,4
AVII, P. 17, k2. f. 2, dok 30; F. Culinović, 27. mart. J u g o s l a v e n s k a a k a d e m i j a z n a n o s t i
i u m j e t n o s t i . Zagreb, 1965, str. 107-110.
49
Cincar-Marković u saslušanju od 20. IX 1945; AVII, p. 17, F-4. k. 59; V. B. Popović, Trojni
pakt i martovski događati 1941. »Politika«, 27. II. 1961
49
Službeni zapisnik o razgovoru Dragiše Cvetkovića i Ribentropa u Fušlu 14 f e b r u a r a 1941.
godine: DGFP. D, XII, dok. 47.
50
Službeni zapisnik o razgovorima Dragiše Cvetkovića i Hitlera 14. f e b r u a r a 1941; DGFP, D,
XII. dok. 4691. str. 92, d o k . 4 6 9 1 / E , 226203-13. No 48 od 14. II 1941; AVII. p. 17. F-4. k. 59.
5
' Snimak nemačkog originala u AVII reg. br. B o n - 2 / 9 6 - 9 8 .
221.
108
A. Breccia, n. d., str. 503
" 5 Čerčil, n. d., str. 88-97; dr D. Lukać. Kraj diplomatske borbe Nemaćke i V. Britanije za
Balkan (novembar 1940-mart 1941). Naućni skup •Treći Rajh i Jugoslavija 1933-1945-, Beograd,
1973.
1,8
H o p t n e r , n. d., ćirilično izdanje, str. 305.
Isto. str. 290; Kako izbeći rat?. NIN br. 1078. 5. s e p t e m b a r 1971. str. 62-63.
1,8
Cincar-Marković u saslušanju 29. novembra 1945 - AVII. p. 17, F-4. k. 59.
,4,a
Jožo Tomasevich. Četnici u drugom svjetskom ratu (prevod). »Liber«, Zagreb. 1979, str. 48.
U napomenama za Pristupanje Trojnom paktu
148
A Breccia, str. 523: DGFP, D. XII, dok 151.
,49
AVII. m i k r o t e k a reg br. S I P - E V - 8 , d o k 297.
,so
AVII, reg. br 9 / 4 - 1 . k. 54
164
AVIL reg. br. B o n - l / 8 8 2 - 8 8 4 .
AVII. B o n - 2 , T 2 4 - 1 2 8 .
166
AVII. m i k r o t e k a reg. br. B o n - 2 / 1 3 0 - 1 3 1
189
AVII, p. 17. F-2. reg. br. 37. k. 2
170
CerCil, n. d., str 140.
AVII, B o n - 2 / 1 3 3 .
AVII. B o n - 2 / 1 3 4
174
A B r e r c i a . n. d., str 530
A Breccia, n. d., str. 532-533, DGFP, D. XII. dok 175 i p r i m . 3. DGFP. D. XII, dok. 172.
183
DGFP. D. XII. d o k 178.
,84
Original u AVII, reg. br. 2 2 / 4 - 1 , k 54.
DGFP. D. XII. dok 182.
180
Montgomeri Hajd, Tihi Kanađanin. .Rad«, Beograd, 1963. str. 59-60.
187
»Večernje novosti« od 3 j u n a 1960.
,88
AVII, reg. br. 50/4, k. 54.
188
AVII, reg. br. 51/5. k. 54.
190
H o p t n e r . n. d.. 328-329.
191
AVII. m i k r o f i l m B o n - 2 / 1 3 0 - 1 3 1 .
192
P r e m a M a ć e k o v i m Memoarima (In the Struggle for Freedom. New York. 1957). s e d n i c a
K r u n s k o g saveta počela je 19. m a n a u 11 časova. On kaže: »Bio s a m u Z a g r e b u , kad m e j e 18.
m a r t a 1941. b a n Š u b a š i ć i n f o r m i s a o da je knez Pavle p r o p u t o v a o kroz g r a d na s v o m p o v r a t k u
sa sastanka sa Hitlerom« . . .
« . . . Knez j e izgledao v e o m a u t u č e n . S t a l n o j e p o n a v l j a o S u b a š i ć u : »Moj dragi S u b a š i ć u ,
ne z n a m šta da r a d i m « . Pošlo se r a s p i t a o g d e sam, r e k a o je S u b a š i c u da mi kaže da n a r e d n o g
d a n a s i g u r n o d o đ e m u B e o g r a d O t p u t o v a o s a m n o ć n i m vozom« t Burni martovski dani, NIN,
br. 1079, 12. s e p t e m b r a 1971, B e o g r a d , str. 60). M e đ u t i m , iz n e m a ć k i h d o k u m e n a t a vidi se da
je s e d n i c a zaista bila 20. m a r i a . To p o t v r đ u j u H o p t n e r u n. d. na str. 324 i A. Breccia u n. d. na
str. 339. Isto iako, nigde n e m a traga o t o m e da je knez Pavle bio na s a s t a n k u sa H i t l e r o m p o s l e
4. m a r t a .
193
V. B Popović, Trojni pakt i martovski događaji 1941. »Politika« 20. m a r t 1961.
191
R Stanković u saslušanju od 30. januara 1948.
9S
' A. Breccia, n. d. str. 538-539. FRUS, 1941, I. str. 611-612.
196
A Breccia, n. d, str. 540; Ulrich von Hasseil. Vom Andern Deutschland Aus Nachgelas-
senen Tagebüchern 1938-1944. Vienna, H u m b o l t , 1948, str. 126-128.
197
Burni martovski dam. NIN. br. 1079, 12. s e p t e m b r a 1971 Beograd.
206b
AVII. reg. br. 27/4-1. k 54.
208
AVII. reg. br. 2 2 / 4 - 1 . k. 54; DGFP. D. XII. dok. 187. prm. I; A. Breccia, n.d., str.
549-550, p r i m 129.
•Sta h o č e t e ! Eto. vaš šef P r e s b i r o a Milojević u »Belvederu«. los prilikom p o t p i s i v a n j a Troi-
nog pakta, g r d i o je pakl pred s t r a n i m novinai i m a - . To n a r a v n o , niie bilo taćno. Ali. po izrazu
Andričevog lica (radi se o p o s l a n i k u Ivu Andricu - \ T.), pa m o ž d a i m o m . Pavlu Smitu nije bilo
t e š k o da zaključi šta mislimo. Č e k a n j e na p o t p i s i v a n j e p a k t a m n o g o se odužilo.
Počelo je već da se zucka: da se nije n e š t o desilo? Jeste, d e s i l o sc Saša Zvekic. lični sek-
r e t a r Cincar-Markovica, u z b u đ e n o mi je ispričao šta je bilo. Tako reci u p o s l e d n j e m t r e n u t k u
R i b e n t r o p je tražio da se n e š t o d o d a g o v o r u koji je Cvetković i m a o da održi p r i l i k o m potpisi-
vanja.
R i b e n t r o p u se izgleda nije d o p a l o što se u g o v o r u m a l o govori o p- i v iženosti Jugoslavije
p r i n c i p i m a T r o j n o g pakta Posle dužeg n a t e z a n j a , d o d a l je p a s u s u kom«. Jugoslavija ističe svoju
s p r e m n o s t da u m i r u a k t i v n o s u d e l u j e u izgradnji - n o v o g p o r e t k a - . (NIN br 1580 od 12. ap-
rila 1981, str. 61).
DGFP. D, XII. dok. 207; Tajni arhivi grofa Cana 1936-1943. Zagreb, 1952. str. 454.
25ib Der Feldzug auf dem Balkan A r m e e o b e r k o m m a n d o . Berlin. 1941, str. 18-21
252
A. Breccia, n d., str. 567: Cvetkoviccv telegram od 26 m a r t a »Politika«, 25. m a r t a 1941
253
J o a c h i m von R i b e n t r o p . Zwischen London und Moskau. Erinnerungen und letzte Auf-
rechnungen aus dem Nachlass, Leoni, Druffel, 1953 ( p r e v o d na italijanski 1954), str. 272: Leonar-
do Simoni. Berlino: Ambasciata d' Italia 1939-1943. Migliaresi. Roma. 1946. str. 215. A. Breccia,
n. d., str. 567-568 i prim. 161-162.
254
AVII ( n e m a ć k i arhiv), reg. br. 2 / 1 4 - 1 - 3 . k. 1.
255
AVII. p 17. F-4, k 59.
254
Isto
287
AVII. p. 17. F - l , reg. br. 23, k. 4.
288
AVII. m i k r o t e k a reg. br. 891-893.
259
AVII. m i k r o f i l m B o n - 1 , reg. br. 1003.
260
M a č e k - H o p t n e r u H o p t n e r . n. d., s t r 341-342.
28
' A. Breccia, n. d„ str. 581.
2,2
Milutin Šušović. Živo! u iicama. »Pobjeda« - Vrijeme 29 avgust 1971, Titograd. str. 4.
29
»Vreme i »Politika« od 25. m a r t a : dr Milan Bulajic. Aprihka kriza 1941, »Borba«, sep-
tembai 1963, Beograd; A. Breccia, n d., str. 572.
264
A. Breccia, n. d., str 573-576; Memorandum Foreign Office. 25. mart 1941.
371/30243/04900.
286
Mikroteka u VII reg br. SIP-EV-8. dok. 310-313 Hoptner. n. d . str. 336.
289
A. Breccia, n d., str. 577.
297
Isto. str. 577-578; Churchil, Grande Aliance. London. 1950.
299
Dragiša Cvetković, Istina o 25. i 27 martu (brošura). Pariz. 1951. sti 18.
289
Dokumenti o Jugoslaviji, sveska 10, Pariz. 1958. s t r 8
270
Isto.
271
H o p t n e r . n. d.. latinično izdanje, str. 285-286 i 283.
272
D. Simović. Memoari, //. str. 14
273
Drugi kongres Komunističke partije Hrvatske 21-25 XI 1948. Zagreb, str. 58-59; F. Cu-
linović. 27. mart, str. 233.
274
Zabeleška telefonske prislušne slutbe u B e o g r a d u nalazi se u Z a v o d u za i n f o r m a c i j e Iz-
v r s n o g vijeća H r v a t s k e I P R O J - 1 - I 9 4 5 - 6 2 . 1-25-27. m a n .
275
Isto.
279
Isto.
277
Isto i »Politika« od 27. m a r t a 1941.
278
O v a j d o k u m e n t d a t i r a n j e 25. m a r t a 1941. ali izgleda d a j e r a z g o v o r o b a v l j e n 26. m a r t a .
279
Isto.
280
»Politika» 18. n o v e m b r a 1970. B e o g r a d
DRŽAVNI UDAR 27. MARTA 1941. GODINE
P R I P R E M E ZA IZVRŠENJE UDARA
Zapisnik
I s e d n i c e v a n r e d n o g z a s e d a n j a Svetog a r h i j e r e j s k o g s a b o r a , o d r ž a n o g 14/27 m a r t a
1941. g o d i n e u B e o g r a d u u P M r i j a r š i j s k o m d v o r u pod p r e d s e d n i š t v o m njegove svetosti pat-
rijarha s r p s k o g Gavrila (.. )
U smislu čl. 54. Ustava Srps!;-- p r a v o s l a v n e crkve, p r e o t v a r a n j a , k o n s t a t o v a n o je. da je
p r i s u t n a većina svih e p a r h i j s k i h arj-.ijereja - p o t r e b n a za d o n o š e n j e p u n o v a ž n i h o d l u k a .
Br. I.
NAPOMENE
' Hugh Dalton, Fatefull Years. Memoirs 1931-1945, London, 1957, str. 366-367; H o p t n e r , n. d.,
str. 337. U p e r i o d u 1939-1941. b r i t a n s k a vlada je p r e d u z i m a l a niz akcija s a b o t a ž a , s u b v e r z i j a u
neutralnim balkanskim zemljama, smatrajući da ce »privrednim ratom«, kao smrtonosnim
o r u ž j e m v i d n o oslabiti n e m a ć k i r a t n i n a p o r .
U tim d a n i m a , z a p l a š e n e N e m a č k o m , sve b a l k a n s k e d r ž a v e vapile su za o r u ž j e m i sve su
tražile o r u ž j e od V. Britanije.
A. i s t o v r e m e n o . N e m c i da bi parirali u t i c a j Britanije, n u d e n a o r u ž a n j e B a l k a n c i m a za hra-
nu i s t r a t e g i j s k e sirovine.
I j e d n i i d r u g i (i Britanci i Nemci) su obilnim o b e ć a n j i m a u g l a v n o m o d m a n j i v a l i b a l k a n s k e
n a r o d e . ( B a r k e r Elisabeth, Britanska politika prema jugoistočnoj Evropi, Globus, Zagreb, 1978,
str. 43-59).
2
Fitzrov Maclean, Tito. A Study, Foreign Affairs, 28. j a n u a r a 1950. str. 235; H o p t n e r . n. d.,
str. 337.
3
H u g h Dalton. isto. str. 373-375: R a n d o l p h Churchill u »Daily T e l e g r a p h a n d M o r n i n g
Post«, London, 9. f e b r u a r a 1953, H o p t n e r . n.d., str. 338.
7b
Jovan Marjanović, Draža Mihatlović između Britanaca i Nemaca. Globus, Zagreb. 1979,
str. 41-42; (str. 341, p r i m . 23,) W u e s c h l J o h a n , Jugoslawien und das Dritte Reich, S t u t t g a r t . 1969.
7c
Čolaković R o d o l j u b . Kazivanje o jednom pokoljenju. II S a r a j e v o 1968. str. l i l i III, Sa-
r a j e v o 1972, str. 729: Jovan M a r j a n o v i ć , n.d.. str. 42
7d
Jovan M a r j a n o v i ć , n.d.. str. 42; V. Dedijer, n.d., str. 473.
7c
D. Simović, M e m o a r i , II, str. 16.
8
H o p t n e r , n.d., na osnovi p o d a t a k a u delu S t a n o j a Stanojevica Die Ermordung des Erzher-
zoges Franz Ferdinand, u knjizi Luidi Albertini, Origins oj the War of 1914, II, London, 1953, str.
28-29 i 34. g o v o r a g e n e r a l a B o r e M i r k o v i ć a 27. m a r t a 1951. o b j a v l j e n o m u listu »Seljačka Jugos-
lavija« br. 110 u L o n d o n u od 8. aprila 1951. i v e r o v a t n o na o s n o v u Mirkovićevih Memoara.
8a
J o v a n Marjanović. Draža Mihailović između Britanaca i Nemaca. Globus. Zagreb. 1979.
str. 30-31; dr. F. Culinović, Dvadeset sedmi mart. Zagreb. 1965. str. 248-249
9
Isto. str. 31 i 43.
10
AR 1941. ZD. I. dok. 284, str. 856: DGFP. D. XI. d o k . 231.
" Uglješa Popovic, Deseti po redu. Tajna obaveštajna služba bivše jugoslovenske vojske od
1938. do maja 1941 godine. Beograd, 1976, str. 140-149
na
H o p t n e r . n.d., str 351-355; A. Breccia, n.d., str. 583.
" b H o p t n e r , n.d., str. 356-357; Sporazum Cvetković-Maček u memoarima a k t e r a , NIN br.
1082, 3. o k t o b a r 1971, str. 62
J u g o s l o v e n s k i vojni a t a š e u Berlinu p u k o v n i k Vauhnik je r e k a o da g e n e r a l u Mirkoviću ni-
kad nije m o g l o ići u glavu da N e m c i m o g u u p o t r e b i t i o d m a z d u a k o p u č u s p e . G e r i n g je bio iz
iste p r o f e s i j e avijatićar, k a o i s a m Mirković; m a r š a l o v a (Geringova - p r i m . V.T.) f o t o g r a f i j a sa
p o t p i s o m zauzimala je p o č a s n o m e s t o u n j e g o v o j (Mirkovićevoj - p r i m . V.T.) kancelariji. (Hopt-
ner, n.d., str. 352). No, to je, s v a k a k o bila n e k a vrsta k a m u f l a ž e n j e g o v o g s t v a r n o g o p r e d e l j e n j a .
12
Košta Pavlović, Razgovori sa Slobodanum Jovanovićem 1941-1945. Vindzor, Kanada.
1969, str. 52-53.
15
Phillis Auti. Jugoslavija u britanskim strogo poverljivim dokumentima N I N . b r . 1121,2. jul
1972, B e o g r a d .
,4
A. Breccia, n.d., str. 584.
" D. Simović, Memoari II. str. 16.
" F e r d o Culinović, Jugoslavija između dva rata. 11. Zagreb, 1965, str. 196.
" S. Paunović. Još jednom istina o 27. martu. NIN br. 1110. 1107, 1103. 1104. 1108, 1105 i
1118 od 1972. g o d i n e . Tu su d e t a l j n o o p i s a n i d o g a d a j i i a k t e r i u n j i m a .
28
D. Simovu. memoar t. 11, s t r 22.
2S
F. Culinovic. n.d., str. 198; D Simović. Memoari, II, str. 22
30
M. Sušovic, Život u iicama, - P o b j e d a - - Vrijeme, Titograd 29. avgust 1971, str. 4.
3
' A. Breccia, n.d., str. 585. To isto navodi i H o p t n e r na str 359 svoje knjige, ali d o d a j e :
»Sem j e d n e k r a t k e pojave na trgu »Slavija«. jugoslovenski k o m u n i s t i nisu igrali n i k a k v u ulogu
u puću«. što nije tačno, jer su sve do d r ž a v n o g u d a r a bili glavni kritičari p r o t i v n a r o d n e i pro-
o s o v i n s k e politike kraljevske j u g o s l a v e n s k e vlade.
32
AVII m i k r o f i l m Bon-1/1042.
33
H o p t n e r . n.d., ćirilično izdanje, s t r 397
34
Drugi kongres Komunističke partije Hrvatske 21-25. novembra 1948. Z a g r e b 1949, str. 58-
59.
35
Vladimir Bakarić, Nisam tako mislio, p i s m o NIN-u kao o d g o v o r na č l a n a k Na šta je mis-
lio Bakarić. NIN br. 1121. 2. jul 1972. str. 25.
36
V. Cerili. Drugi svetski rat. III. Beograd 1964. str. 153-154: dr M. Bulajkr. Aprilska kriza
1941 - B o r b a « s e p t e m b a r 1963: AVII. m i k r o f i l m Bon-1, reg br 1015.
I n t e r e s a n t n o je da je Cerćil u isto v r e m e d a o i n s t r u k c i j e svom p o s l a n i k u u B e o g r a d u
K a m p b e l u d a uvek kad s m a t r a p o t r e b n i m p o d u z i m a k o r a k e kod nove vlade i d a j e z v a n i ć n o
o b a v e s t i da ce tu vladu i n j e g o v o Veličanstvo priznati u k o l i k o o d b a c i Pakt sa N e m a ć k o m i pri-
druži se Grčkoj, da ce V. Britanija o d m a h ispitati kakvu najveću moguću p o m o ć može da pruži,
uputiti apel p r e d s e d n i k u Ruzveltu da to isto učini i pritiskivali T u r s k u da i n t e r v e n i š e i p o t p u n o
uloži svoj u d e o . Zatim mu d o s l o v n o kaže: - N a d a m se da Jugosloveni n e ć e gubiti v r e m e da po-
m o g n u G r č k u n a p a d a j u ć i i u n i š t a v a j u ć i italijanske snage što bi i m a l o e f e k t a od p r v o r a z r e d n e
važnosti .. Tražili s m o od s e k r e t a r a i n o s t r a n i h poslova i od n a č e l n i k a I m p e r i j a l n o g š t a b a da se
v r a l e u Kairo. Stavite to n j i m a do z n a n j a i da li m o g u doći u Beograd«. (A. Breccia, n.d., str. 591-
592, t e l e g r a m Forin ofisa 27 m a r t a 1941. br. 402).
37
»News Cronicle«, L o n d o n . 28. m a r t a 1941.
38
AVII. m i k r o f i l m Bon-2/448. d o k 995.
39
Arhiv BBC. W r i t t e n Archives C e n t r e . C a v e r s h a m - R e a d i n g , 27. m a n 1941; Dr M. Bulajic.
Aprilska kriza 1941. - B o r b a « , s e p t e m b a r 1963 T a d a je Simović izneo Lejnu j u g o s l o v e n s k e po-
trebe u pogledu p o m o ć i koja mu je ranije o b e ć a n a od strane SAD. Ovu Velsovu p o r u k u Lejn je pre-
dao Simoviću 27. m a r t a o k o p o d n e i s njim se zadržao u dužem rezgovoru. Lejn je govorio o moguć-
nostima Predsednika Sjedinjenih Država da na osnovu Zakona o zajmu i najmu, »u interesu nacio-
nalne o d b r a n e Sjedinjenih Država«, pruži p o m o ć Jugoslaviji i svim d r u g i m nacijama koje nastoje
da sačuva svoju nezavisnost i integritet. Simović je izneo jugoslovenske p o t r e b e u vezi pomoći,
što mu je ranije o b e ć a n o od s t r a n e SAD. Prema veslima BBC u L o n d o n a S. Vels je d o d a o »da
ce jugoslovenski depoziti bili deblokirani«.
40
»New York Times«. N j u j o r k , 27 m a r t 1941.
4
' »The New York Herald Tribune«, Njujork, 27 m a n 1941; iz. »European News Bulletin«
od 28. m a r t a 1941, za e m i s i j e poćev od 6,00 časova.
42
A. Breccia, n.d.. str. 590. p r i m 24.
43
Isto.
44
Emisija ENB od 28. m a r t a 1941. na više jezika, a na s r p s k o - h r v a t s k o m od 15,15 do 15,30
časova.
44a
»Politika« 28. m a r t 1941 - Glasnik S r p s k e p r a v o s l a v n e c r k v e br. 6. B e o g r a d , j u n i 1980,
str 135-137.
44b
»Glasnik«, službeni list S r p s k e pravoslavne crkve br. 6, Beograd, juni 1980, str. 137.
45
E. Kardelj. Deset Ijet ljudske revolucije. »Novi svet«. L j u b l j a n a 1951. str 403.
48
E. Kardelj, Put nove Jugoslavije. Beograd-Zagreb. - K u l t u r a . . 1946, str. 7 i 255.
4
' Dr M e t o d Mikuž n a v o d i K a r d e l j e v u o c e n u u svom delu Pregled razvoja SOB u Sloveniji.
VIZ. B e o g r a d . 1956. str. 30.
48
Edvard Kardelj. Deset godina narodne revolucije - K o m u n i s t « br 2-3. 1951 str. 61. 59. i
65.
49
Boris Ziherl. Članci i rasprave, »Kultura«. B e o g r a d 1948. str. 50. i 57.
50
Luj Adamič. Moja rodna gruda, T r e n d s a n d Tides, okt-dec. 1946.
51
D. Simović, .Memoari. II, str. 141.
N a s u p r o t mišljenju g e n e r a l a Simovića, d o t a d a š n j i načelnik Glavnog g e n e r a l š t a b a g e n e r a l
Petar Košić je. o c e n j u j u ć i 27 m a r t . 29. m a j a 1941 p r e d Istražnom k o m i s i j o m za u t v r đ i v a n j e od
g o v o r n o s t i u vezi sa u v l a č e n j e m Jugoslavije u rat. izjavio, p o r e d ostalog: »Vi vidite koliko je to
g r e h i koliki je to g u b i t a k i k a k o s m o mi ludovali Koliko bi naša zemlja bila p r o š i r e n a , šta s m o
sve izgubili. Zločin je kad čovek ubija č o v e k a . . ali kad n e k o ubije d r ž a v u od 15 miliona, kad
joj ubije glas i ćast, o n d a to nije zločin, vet n e š t o zašto ne postoji t e r m i n u n a u c i . . . « (AR 1941,
ZD. I. dok. 220. s t r 649. p r i m . 2: AVII, F-17).
5
'» .Politika«, 27. m a r t 1980. B e o g r a d , str. 9
5,b
Arhiv CK SKJ, F o n d CK KPJ, 1943/218
5
" Arhiv CK SKJ. F o n d CK KPJ, 1941/185.
" Dr F e r d o Cuiinović u svom delu Slom stare Jugoslavije. Zagreb. 1958, str. 148. kaže da
je Hitler izjavio da se zbog d r ž a v n o g u d a r a p o č e t a k »Barbarossa - p o d u h v a t a m o r a odložiti za
četiri tjedna«.
83
N in be r ski proces. XXXIV ( f r a n c u s k o izdanje), 1946. str. 702, Dok. C-I70.
54
De Witt C. Pole, Light on Nazi Foreign Policy. »Foreign Affairs«. XV, No I, okt. 1946, str.
130.
85
Anthony Eden. Memoirs /' Esperence de Force Fevrier 1938-Aoüt 1945. Plön a Meaux.
1965, Str. 234-235; S l o b o d a n Nešović. Dvadeset sedmi mart i britansko javno mnenje. Referat u Sr-
p s k o j a k a d e m i j i n a u k a na m e đ u n a r o d n o m s k u p u u B e o g r a d u 1971. o temi Ustanak u Jugoslaviji
1941. i Evropa, str. 40
58
Foreign Affairs. »American q u a t e r l v Review«. New Jork. vol. 25 No I, okt. 1946. str. 150.
S l o b o d a n Nešović. isto. str. 40.
58
Martin L Van Kreveld, Hitler's Strategy 1940 1941. The Balkan Clue, C a m b r i d g e Univer-
sity Press, E n g l a n d . 1974, str. 144-147
OBRAZOVANJE VLADE
' D. Simović, Memoari, //. str. 82: A Breccia, n.d., str 586.
3
S. Paunović, Još jedna istina o 27. martu. NIN br. U l i , 23. april 1972. str. 60
3
Isto. str. 60 i 61
4
Isto, str. 62.
5
H o p t n e r , n.d., str. 365-366: Vladko Maćek. In the Strugle fon Freedom. New Jork, 1957, str.
109.
8
M i r k o Košić, Je li 27. mart plaćen?, p r i v a t n o izdanje 1950. str. 15 i 17: H o p t n e r . n.d., str.
366.
7
A. Breccia, n.d., str. 586, 587, p r i m 19: H o p t n e r . n.d.. str. 367; M Kosic. n.d.. str. 17.
8
Zapisnik sednice Ministarskog saveta 27 marta 1941. godine. A. Breccia, n.d., str. 586.
9
A. Breccia, n.d.. str. 588.
10
King Peter II, King's Heritage. L o n d o n . 1955. str. 71.
" A. Breccia, n.d., str. 590. Ukaz kralja Petra II od 27. m a r i a 1941 o r a z r e š e n j u s t a r e i ob-
razovanju nove j u g o s l o v e n s k e vlade, glasi
»Mi. Petar II. po milosti Božojoj i volji n a r o d n o j Kralj Jugoslavije, uvažavajući o s t a v k u
koju su podneli:
P r e t s e d n i k M i n i s t a r s k o g saveta i Ministar u n u t r a š n j i h poslova C v e t k o v i ć J. Dragiša.
P o t p r e d s e d n i k M i n i s t a r s k o g s a v e t a Maćek dr Vlatko. Ministar vojske i m o r n a r i c e . Naš Po-
ćasni a d u t a n t . armijski đ e n e r a l Pešic Petar.
Ministar p r o s v e t e Krek dr Miho.
Ministar š u m a i r u d n i k a Kulenović dr. DZafer.
Ministar s a o b r a ć a j a Bešlić inž. Nikola.
Ministar i n o s t r a n i h poslova Cincar-Markovic dr. Aleksandar.
Ministar bez p o r t f e l j a S m o l j a n dr. Bariša.
Ministar finansija S u t e j dr. J u r a j .
Ministar t r g o v i n e i i n d u s t r i j e A n d r e s dr. Ivan.
Ministar pošta, t e l e g r a f a i t e l e f o n a T o r b a r dr. Josip.
Ministar p r a v d e K o n s t a n t i n o v i c dr. Mihailo.
Ministar g r a đ e v i n a Vulović inž. Danilo.
Ministar s n a b d e v a n j a i i s h r a n e Protić Milan.
Ministar s o c i j a l n e politike i n a r o d n o g zdravija Ikonić dr. D r a g o m i r .
Ministar p o l j o p r i v r e d e Nikitović dr. Caslav. r a z r e š a v a m o ih od d u ž n o s t i i s t a v l j a m o na r a s p o -
loženje, a p o s t a v l j a m o za.
P r e t s e d n i k a M i n i s t a r s k o g s a v e t a Simović T. Dušana, a r m i j s k o g đ e n e r a l a ,
P o t p r e d s e d n i k a M i n i s t a r s k o g s a v e t a M a ć e k a d r Vlatka, p o t p r e d s e d n i k a M i n i s t a r s k o g s a v e t a n a
raspoloženju.
P o t p r e d s e d n i k a M i n i s t a r s k o g s a v e t a Jovanovic S l o b o d a n a . p r o f e s o r a u n i v e r z i t e t a .
Ministra s a o b r a ć a j a J e f t i c a B o g o l j u b a . P r e t s e d n i k a M i n i s t a r s k o g saveta u penziji.
Ministra g r a đ e v i n a Kulenovica dr. Frana, m i n i s t r a na r a s p o l o ž e n j u .
Ministra i n o s t r a n i h poslova Ninćića d r . Momćila. m i n i s t r a u penziji.
Ministra p r o s v e t e T r i f u n o v i ć a Miloša, m i n i s t r a u penziji,
Ministra socijalne politike i n a r o d n o g zdravija Grola Milana, m i n i s t r a u penziji,
Ministra bez p o r t f e l j a Kreka dr. Miha. ministra na r a s p o l o ž e n j u
Ministra š u m a i r u d n i k a Kulenovića dr. Džatera, m i n i s t r a na r a s p o l o ž e n j u .
Ministra bez p o r t f e l j a S m o l j a n a dr. Barišu. m i n i s t r a na r a s p o l o ž e n j u .
Ministra t r g o v i n e i i n d u s t r i j e A n d r e s a dr. Ivana, m i n i s t r a na r a s p o l o ž e n j u .
Ministra pošta, t e l e g r a f a i t e l e f o n a T o r b a r a dr. Josipa, m i n i s t r a na r a s p o l o ž e n j u .
Ministra u n u t r a š n j i h poslova Budisavljevića dr. S r đ a n a , m i n i s t r a n a r a s p o l o ž e n j u .
Ministra p o l j o p r i v r e d e Cubrilovica dr. Branka, m i n i s t r a na r a s p o l o ž e n j u .
Ministra bez p o r t f e l j a Gavrilovića dr. Milana, o p u n o m o ć e n o g m i n i s t r a u Moskvi,
Ministra vojske i m o r n a r i c e i z a s t u p n i k a Ministra fizičkog v a s p i t a n j a n a r o d a lliča Bo-
goljuba. armijskog đenerala.
Ministra bez p o r t f e l j a B a n j a n i n a dr. Jovana, a d v o k a t a .
Ministra bez p o r t f e l j a Dakovica Marka, o d v o k a t a ,
Ministra s n a b d e v a n j a i i s h r a n e Kosanovića dr Savu, s e n a t o r a .
Ministra p r a v d e M a r k o v i ć a dr. Božidara. p r o f e s o r a univerziteta.
Naš P r e t s e d n i k Ministarskog saveta n e k a izvrši o v a j ukaz.
Petar II s r..
' 5 H o p t n e r , n.d . str 375-376; B o g d a n Krizman. Pavelić i ustaše. CGP DELO, Ljubljana,
1978, str. 356.
Maček je tražio garantne od Beograda za ulazak u vladu Simovića i zahtevao da se pruzi sa-
tisfakcija N e m a č k o j . »Kad uslovi b u d u p r i h v a ć e n i o t p u t o v a ć e lično za B e o g r a d , jer s m a t r a da
o d a n d e može bolje da služi i n t e r e s i m a Rajha«. (AVII, m i k r o f i l m . Bon-2. reg. br. 68 od 2 aprila
1941.).
I n t e r e s a n t n o je da je toga istog d a n a Frojnd javio Berlinu da je Maćek rešio da p r e k i n e
p r e g o v o r e sa B e o g r a d o m (AVIL m i k r o f i l m Bon-2. reg. br. 256). F r o j n d o v a d e p e š a od 2. aprila
1941, Akten zur deutschen auswärtigen Politik 11918-1945. Serie D. 19371941. Die Kriegsjahre. V,
Güttingen. (AD.AP), 1969. dok br. 246. s t r 354-355; F. Culinović, Okupatorska podela Jugoslavije,
B e o g r a d . 1970, str. 176).
16
M a ć e k - H o p t n e r u . H o p t n e r . n.d., str. 376; AVIL Mikrofilm B o n - 2 / 6 4 od 1. IV 1941.
" AVIL m i k r o f i l m . Bon-1. reg. br. 1059, 1067-68 i Bon-2, reg. br. 64 i 68.
18
Walter Hagen. Die Geheime Front. Line i Beć. 1950, str. 232.
Kvaternik je ovog d a n a u i m e h r v a t s k o g n a c i o n a l n o g p o k r e t a p o d n e o p i s m e n u m o l b u via-
di Rajha da u p u t i n e m a ć k e t r u p e radi zaštite h r v a t s k o g n a r o d a (AVII, m i k r o f i l m Bon-2. reg. br
159). Ovog d a n a . tj 27. m a r t a n e m a č i konzul u Z a g r e b u Frojnd je lavio Berlinu da je Kvaternik
h i t n o i n t e r v e n i s a o kod vodstva H S S - a d a se pozovu n e m a č k e t r u p e (AVIL m i k r o f i l m Bon-2/157.
158).
19
Ladislaus Horv u n d M a r t i n Broszal, Der Kroatische Vsiascha Staat 1941-1945. D e u t s c h e
Verlags-Anstalt. S t u t t g a r t . 1964. str. 47; DGFP. XII, d o k 246.
30
Isto, str. 47.
Maček je z n a o za ovakva n a s t o j a n j a u n u t a r vlastite s t r a n k e , a p r i b o j a v a o se da bi u Hrvats-
koj, zbog o p š t e mobilizacije, m o g l o biti p r o g l a š e n o v a n r e d n o stanje, pa bi m o ž d a zavladao neki
vojni j u g o s l o v e n s k i režim. To bi b i o k r a j a u t o n o m n e h r v a t s k e b a n s k e vlade i n j e n e egzekutive.
Sve je to i o p e t p o k o l e b a l o M a č e k a . (Isto. str. 47)
Jl
ADAP, str. 524-544. dr F e r d o Culinović, Okupatorska podjela Jugoslavije. Vojnoizdavački
zavod (VIZI, B e o g r a d . 1970. str 171
49
B. Krizman, n.d.. str. 357. M a l e t k e u svom izveštaju kaže da je d o b i o i n s t r u k c i j e i od rajh-
slajtera R o z e n b e r g a . (Diplomatski arhiv SIP-a »Popisnik Vašington-. T-120. serija 390, H, snimci
br. E 049706-049711); Ribentropov telegram od 1. a p r i l a n e m a č k o m konzulu u Zagrebu - AVII,
Bon-1, reg. br. 1082.
50
V. Maček, n.d.. str. 220; B. Krizman, n.d., str. 357
51
L Hory u n d Broszat, n.d., str 46
" F. Culinović, n.d.. str. 175; ADAP XII I. d o k . 238. str 349-350; DGFP. D. XII, dok. 243. str.
627.
53
DGFP, D. XII. d o k . 243. str. 627.
84
USMT. dok. N'G-2449. H o p t n e r , n.d., str. 377-378.
55
Diplomatski arhiv SIP-a (DASIP). Popisnik Vašington. T-120, serija 3903 H. snimci br.
E 049706-049711; H o p t n e r , n.d.. str. 377-379
58
F. Culinović, n.d.. str. 175; F r o j n d o v a d e p e š a br. 23 od 1. IV 1941 s pozivom na d e p e s u
br. 72 od 31 III; ADAP. Dok. 241, s t r 351, AVII, Bon-2. reg. br 64.
87
L H o r v u n d M. Broszat. n.d.. s t r 47, p r i m . 100; USMT, NG-5734.
88
L Hory u n d M Broszat, n.d.. s t r 47; T e l e g r a m , br. 28 i 29; DGFP, D. XII. dok. 246, prim
4. USMT, NG-5734. U d r u g o m t e l e g r a m u F r o j n d je javio da Maček traži od B e o g r a d a da pruži
satisfakciju N e m a č k o j i b e z u s l o v n o i s p u n j e n j e uslova. posle čega ce o t p u t o v a t i za Beograd, a
p o t o m da n a m e r a v a da po nalogu vlade o t p u t u j e u Berlin Dalje se kaže da vlada o š t r o p o s t u p a
protiv k o m u n i s t a i da se Idn ne nalazi u B e o g r a d u i da mu je o t k a z a n o g o s t o p r i m s t v o . (AVTI.
Bon-2. reg. br. 231).
59
F. Culinović. n.d.. str 176, ADAP. d o k . 251, str. 359
80
DGFP. D. XII. dok 246. str 430.
8
' AVII. m i k r o f i l m Bon-2. reg. br. 68.
8J
L Hory u n d M. Broszat. n.d.. str. 49. prim. 108.
83
DGFP. D, XII, 12, d o k . 251. str. 436.
84
L Hory u n d M. Broszat. n.d., str. 49 i prim 108.
85
AVII, Bon-2/28, d o k . 31 od 3. IV 1941; DGFP. D. XII. d o k . 251. str. 436; L H o r w u n d M.
Broszat, n.d., str 49.
88
L Hory u n d M. Broszat, n.d.. str. 49, prim. 108.
87
F. Cuiinović, n.d.. str. 176; ADAP, dok. 262, str. 370-371
88
H o p t n e r . n.d., str. 378-379.
89
Sporazum Cvetković-Maćek u memoarima aktera. NIN br. 1081. 26. s e p t e m b a r 1971,
Beograd, str. 61.
70
ADAP. d o k . 262. str. 370-371; F. Cuiinović. n.d., str. 176-177. DGFP. D. XII, 12. Dok. 265.
str. 448: AVII m i k r o f i l m Bon-2/259-260 br. s n i m k a 33 od 4. IV 1941. Krizman, n.d., str. 360.
7
' AVII. reg. br. 1/13, k.l.
72
AVn, reg. br. 12/2-1, k.2; -Politika« 4. april 1941.
73
F. Cuiinović, n.d.. str. 177.
74
AVII, m i k r o f i l m Bon-1/1032-34.
78
Walter H a g e n . Die Geheime Front. Line i Beć. 1950, str. 231-232; vidi DGFP. D. 12. d o k .
239 i AVII, m i k r o f i l m Bon-1, reg. br. 1059, 1067-1068 i Bon-2. reg. br. 64 i 68.
78
AVII, m i k r o f i l m . Bon-2/356-357.
77
Sporazum Cvetković-Maček u memoarima aktera. NIN br. 1082, 3. o k t o b a r 1971. Beograd,
str. 61.
78
Vladimir Bakarić, Nisam tako mislio, NIN br. 1121. 2. juli 1972. B e o g r a d , str. 25.
7
" AVII, m i k r o f i l m Bon-2/356-357.
8
° AVII, reg. br. 1/3-1. 580. str- 99. k.l.O. 10.
81
AVII. m i k r o f i l m Bon-2/275.
82
Dr F e r d o Cuiinović. Okupatorska podjela Jugoslavije. Beograd. 1970, str. 137-138.
POKUŠAJI S I M O V I Ć E V E VLADE DA I Z B E G N E RAT
ANNEX 20. 2f
Present:
General Miloutin Nikolitch. Acting Brigadier A. W. S. Mallaby, War
Chief of Yugoslav General Staff. Office.
General Iladivoye Jankoviteh, Director Mr. Pierson Dixon, Foreign OfTice.
of Operations.
Commandant M. Perichitch.
1. This meeting had been arranged for the purpose of agreeing the terms
of a note to be signed by the Yugoslav President of the Council and liic Chief of
the imperial General Staff, as decided at their meeting on the 31st March
(Record No. 1).
Mr. Dixon took the d r a f t preparati bv the Chief of the Imperial General-
Stall' (Appendix A) to the Yugoslav General Staff at UU.30 hours. On his arrival
lie founii thai, a procbs-ccrbul had been prepared by the Yugoslav General Staff, and
they hoped that this document would be signed. The proces-ferial had not yet
been completely translated into French, but from the first part of it, which had
P R E G O V O R I SA S O V J E T S K O M VLADOM
NAPOMENE
1
AVII. m i k r o f i l m , B o n - l / I O l O ; AVII. m i k r o f i l m . B o n - I reg. br 1007. On je istog d a n a iz-
vestio R i b e n t r o p a i o i z g r e d i m a «pučišta protiv N e m a č k o g Rajha« - AVII, m i k r o f i l m B o n - 1 , reg.
br. 1014.
2
AVII. m i k r o f i l m L o n d o n - N* 2, 297811; m i k r o f i l m . B o n - 1 /1017 i B o n - 2 / 1 6 6 , d o k . 299 od
28. III 1941
3
Walter Hagen, Die Geheine Front, Line i Beč. 1950, str. 223; AVII m i k r o f i l m . B o n - 2 / 1 4 8 .
149, d o k 282 od 27. III 1941.
4
AVII, m i k r o f i l m B o n - 1 / 1 0 1 4 ; B o n - 1 /1018-1020.
6
AVIL m i k r o f i l m L o n d o n . N" 2. 297811.
8
AVII, m i k r o f i l m B o n - 1 / 1 0 2 0 ; B o n - 2 / 1 5 6 .
7
AVII. m i k r o f i l m B o n - 2 / 1 5 6 .
8
AVII. m i k r o f i l m B o n - 2 / 1 6 4 .
9
AVII. m i k r o f i l m B o n - 2 / 1 7 1 .
10
AVIL m i k r o f i l m . B o n - 1 . reg. br. 1018
11
AVII. mikrofilm, B o n - 2 / 1 6 9 .
12
Alfredo Breccia, Jugoslavia 1939-1941. G i u f f r e e d i t o r e . Roma. 1978, str. 612.
' 3 A. Breccia, n. d.. str. 600, DGFP, D. XII, d o k . 215 216. Hitler nije isključivao m o g u ć n o s t
da M a đ a r s k a d o b i j e Rijeku, j e r je m a đ a r s k i poslanik u Berlinu u ime Hitlera p r e d a o «poverljivu
p o r u k u « Hortiju.
20
USMT. dok. NG-3339. 3246, 3248. DGFP. D. d o k . 248, str. 431; H o p t n e r , n. d„ s t r 370-371.
H e r e n je 31. m a r t a n a p u s t i o B e o g r a d i o t p u t o v a o u Berlin (AVII. m i k r o f i l m B o n - 1 / 1 0 5 8 od 31.
III 1941).
" AVII, m i k r o f i l m B o n - 2 / 1 6 8 . d o k . 301 od 29. III 1941; A. Breccia, n.d.. str. 626-627.
22
AVII. m i k r o f i l m B o n - 1 / 1 0 4 3 .
23
AVII. m i k r o f i l m B o n - 1 / 1 0 4 3 : DGFP. D. XII. d o k 235; A. Breccia, n.d . str. 626-629.
24
AVII, m i k r o f i l m B o n - 2 / 6 2 . B o n - 1 / 1 0 1 7 , B o n - 1 / 1 0 4 4 ; A. Breccia, n.d., str. 629-633.
25
DGFP. D, XI. d o k . 226, str. 397.
28
DGFP, D, XI. d o k . 227, str. 402; AVII. m i k r o f i l m B o n - 1 , reg. br. 1037/8.
2
' AVII, m i k r o f i l m B o n - 2 / 1 9 8 - 2 0 ; H o p t n e r . n.d . str. 371.
28
Simoni Leonardo. Berlin Ambassade d Italia. Pans, 1947, str 255-256.
28
A. Breccia, n. d., str. 633.
3
° AVII, m i k r o f i l m B o n - 1 / 1 0 1 7 .
3
' AVII, m i k r o f i l m B o n - 2 , reg. br. 62; A. Breccia n d, str 634.
32
DGFP, D, XI, d o k . 230, str. 406; AVII. m i k r o f i l m B o n - 2 / 1 9 7 .
33
DGFP. D, XI, d o k . 233, str. 412.
34
DGFP, D, XI. d o k . 235, str. 422.
38
A. Breccia, n.d., str. 634-638.
38
AVII. m i k r o f i l m B o n - 2 / 2 4 1 . B o n - 2 / 1 8 i 21. d o k . 350 i 355.
37
A Breccia, n. d., str. 643-644; DGFP. D, XII. d o k . 260.
38
AVII, m i k r o f i l m B o n - 1 , reg. br. 1088/9 od 1. IV 1941; DGFP. D, XI. d o k . 242, str. 456; A.
Breccia, n. d., str. 644-645.
38
A. Breccia, n.d., str. 651-654.
40
Isto. str. 655-656.
41
USMT, d o k . N G - 3 3 3 9 , 3246 i 3248; DGFP. D, XI, d o k 248, str. 431; H o p t n e r , n.d., s t r .
370-371.
42
A. B r e c c i a , n.d., str. 6 5 6 - 6 5 7 .
43
AVII. m i k r o f i l m . B o n - 1 , reg. br. 1003.
44
A. B r e c c i a , n.d., str. 6 5 7 - 6 5 9 ; DGFP, D. XII, d o k . 252 i 253.
45
A. B r e c c i a , n.d., s t r . 664 i 6 6 7 - 6 6 8 ; DGFP, D. XII. d o k . 279. p r i m . 3; AVII. m i k r o f i l m
Bon-2/179.
48
A. B r e c c i a , n.d., s t r . 6 6 8 - 6 6 9 .
47
Isto, s t r . 6 7 6 - 6 7 8 ; DGFP. D, XII, d o k 271 i 272; AVII. m i k r o f i l m B o n - 1 , r e g . b r . 1082.
48
Isto. s t r . 6 7 8 - 6 7 9 ; DGFP. D. XII, d o k . 270 i 273.
4
»i Isto. s t r . 679.
50
AVII. m i k r o f i l m B o n - 1 . reg. b r . 1082.
s
' A . B r e c c i a , n.d.. s t r . 6 7 9 - 6 8 0 .
82
Isto. s t r . 681. p r i m . 154.
83
Isto. s t r . 6 8 0 - 6 8 2 ; AVII, m i k r o f i l m B o n - 1 . r e g . b r . 2 / 3 7 5 i 376 od 5. IV 1941; M. BulajiC.
Aprilska kriza 1941, » B o r b a « , 3. do 25. s e p t e m b a r 1963.
54
Filis Oti, Jugoslavija u britanskim strogo poverl/ivim dokumentima, NIN br. 1127, 13 av-
g u s t , B e o g r a d . 1972, s t r . 57 i 58.
!S
A. B r e c c i a , n.d.. s t r . 610, p r i m . 54.
58
Isto. s t r . 6 1 3 - 6 1 5 .
87
Public Record Office. Appendix XXIIa, F. O 371, 29782. 6753. s t r 87-90.
58
Pubitc Record Office. Annex 20. Record N'-1 (Zapisnik br. 1). 23928. 31. m a r t - 1. a p r i l
1941, str. 9 7 - 1 0 0 .
59
A. B r e c c i a , n.d., s t r . 641.
80
Public Record Office. Annex 20. Record AT -2 (Zapisnik br. 2. 23928. 1. a p r i l 1941. s t r .
100-101.
81
IzveStaj generala Radivoja Jankovića . . . ( p o izjavi d a t o j p o s l e r a t a , 29. 6. 1946. - signa-
t u r a AVII, p. 17, k. 4, f. 1. d o k . 23).
82
Izveštaj generala Milutina Nikolića... (po izjavi d a t o j p o s l e r a t a 26.6. 1946, - s i g n a t u r a : AVII,
p. 17. k. 5. f. 1. d o k . 1).
83
Izveštaj generala Radivoja Jankovića. po n a v e d e n o j izjavi. A. Breccia, n.d.. str. 665; AVTI,
m i k r o f i l m B o n - 1 , reg. br. 412.
84
Izjava potpukovnika Milisava Perišića u AVII. m i k r o f i l m B o n - 1 reg. b r . 410; f o t o k o p i j a
u f o t o t e c i I n s t i t u t a za h i s t o r i j u d r ž a v e i p r a v a na P r a v n o m f a k u l t e t u u Z a g r e b u ; F. C u i i n o v i ć ,
Slom stare Jugoslavije.. ., s t r . 130-131. Izvod iz o v o g i z v e š t a j a iznet je u P r i l o g u 7 a.
844
AVII, m i k r o f i l m B o n - 1 , reg. br. 411.
64b
Filis Oti, Jugoslavija u britanskim strogo poverljivim dokumentima. NIN br. 1127 Beog-
r a d . 1972, str. 57-58.
66
Dr M. Bulajić. Aprilska kriza 1941, »Borba« od 3. do 25. s e p t e m b r a 1963, Beograd
88
Filis Oti, Jugoslavija u britanskim strogo poverljivim dokumentima NIN br. 1127, Beog-
rad. 1972. str. 58, Wchurchill, The Second World War, 111, Cassel a n d Co a n d L o n d o n , 1950, str.
154; A. Breccia, n.d.. str. 675.
« H o p t n e r . n.d.. str. 373-375; A. Breccia, n.d.. 723-724; FRUS II. 1941. str. 969-972.
68
U a m e r i č k o m K o n g r e s u je d o n e l Zakon o zajmu i najmu sa važnošću od 11.3 1941, ko-
jim se ovlašćuje a m e r i č k a vlada da m o ž e s n a b d e v a t i a r t i k l i m a i r a t n i m m a t e r i j a l o m sve d r ž a v e
čiju o d b r a n u s m a t r a životno važnom za o d b r a n u SAD. (Hans Adolf Jakobsen. Der Zweite Wel-
tkrieg 11939-1945) in Chronik und Dokumenten, 1. D a r m s t a d t , 1959), str. 136.
70
AVIL m i k r o f i l m B o n - 1 , reg. br. 404.
71
AVII. m i k r o f i l m B o n - 1 , reg. br. 398.
72
A Breccia, n.d., str. 642-646; FRUS, 1941. I, str. 134-135; DGFP. D. XII. dok. 260
73
AVII. reg br. 2/1, str. 268, k. 8.
Nikola Milovanović, Vojni puč i 27 mart, »Prosveta«. B e o g r a d . I960, sir. 155-157; Spo-
razum Cvetković-Maček. NIN br 1081. str. 61 i NIN br. 1083. str. 61.
7
*" Gavrilović jugoslovenskom Ministarstvu inostranih poslova 4. aprila 1941 (UK); Spora-
zum Cvetković-Maček. NIN br. 1083, sir. 61 i NIN br. 1081, str. 61. B e o g r a d . 1971; A. Breccia, n.d.,
str. 669-670.
78
AVII, m i k r o f i l m B o n - 1 . reg. br. 414; A. Breccia, n.d., str. 671-672; DGFP. D. XII, d o k 265;
AVII. Bon -2, reg. br. 278-279.
78
AVIL m i k r o f i l m Bon-1, reg br. 416; A Breccia, n.d., str. 673-674.
77
A Breccia, n.d.. str. 674; DGFP, D, XII, dok. 265.
78
H o p t n e r , n.d. str. 383-388; A Breccia, n.d., str. 677. 685-686; FRUS 1941. L str. 301-302
i 312-315.
" , a »HmecTiia«, o r g a n s o v j e t s k e vlade od 6. a p r i l a 1941 - na n a s l o v n o j sirani d o n e o je tekst
Ugovora o prijateljstvu i n e n a p a d a n j u između SSSR-a i Jugoslavije; BON 2/395, 396 od 6. IV
1941.
Stanje u M a k e d o n i j i i na K o s o v u
Proklamacija kralja A l e k s a n d r a
od 6. januara 1929. g o d i n e
Prilog lb
Prilog 2
S t r o g o poverljiva o k r u ž n i c a H r v a t s k o g n a r o d n o g p o k r e t a
u p u ć e n a s v i m organizacijama H S S 1939. godine1
I
»Sporazumom« su p o s t i g n u t a dva važna cilja pokreta:
a) Slomljena je državna cjelina. Država je razdijeljena na dva područja.
Bit će to zadatak hrvatskog n a r o d n o g vodstva, da ovu razdiobu sve to više i
još jače razvija. Zato u svima našim izjavama, govorima i člancima, kao i raz-
govorima, n e ć e m o nikad u p o t r e b i t i ime Jugoslavija, nego državna zajednica.
Ovim h o ć e m o kazati i naglasiti da je država sastavljena od više dijelova. Go-
vorit ć e m o i pisati o n a r o d i m a državne zajednice, č i m e h o ć e m o naglasiti da
ima više naroda, time n a g l a š u j e m o p o s e b n o s t hrvatskog n a r o d a .
b) postignuto je da su beogradski faktori - mislimo na vladu i kneza Na-
mjesnika - odstupili od p o j m a n a r o d n o g jedinstva, što je vrlo važno, j e r je
time izgubljeno o p r a v d a n j e za p o s t o j a n j e države. Srušen je tim sam t e m e l j Ju-
goslavije, a to je najv ažnije. Pri tome su nas izvjesni beogradski krugovi poma-
gali, kao i dio srpske inteligencije, a i srpska crkva. (Podvučeni d e o je citiran
p r e m a knjizi Istorija građanskih partija, II deo, Beograd, 1952, str. 68. i p r e m a
B o b a n u str. 422). Oni su već počeli da ističu srpstvo p o s e b n o , č i m e su n a m a
olakšali b o r b u protiv jugoslovenstva, kao našeg najvećeg neprijatelja. Trebat
će zbog toga čuvati se n a p a d a j a na srpstvo dok ć e m o voditi n e s m a n j e n u ak-
ciju proitiv jugoslovenstva. u našoj štampi, i izjavama itd. Ističimo uvijek hr-
vatski, slovenski i srpski narod. Time l a s k a m o najvećoj slovenskoj stranci dr
Korošca, a š k a k l j e m o javno mišljenje u Srbiji.
II
»Sporazumom« s m o postigli, da su naši pouzdanici kao hrvatski ministri
ušli u c e n t r a l n u vladu. Treba da se oni uvjek u štampi, u našim izjavama i u
razgovorima nazivaju hrvatski ministri, j e r se time ističe njihov državno-prav-
ni položaj. Postigli s m o time:
a) S u d j e l o v a n j e u vladi, dakle utjecaj u vladanju.
b) Kontrolu vladanja, tj. saznanje o o d l u k a m a vlasti
c) Kontrolu d o h o d a k a sa p r a v o m da i s k o r i š ć u j e m o državne d o h o t k e u
ciljeve Hrvatskog n a r o d n o g pokreta.
Na taj način b e o g r a d s k a c e n t r a l n a vlada j a k o je oslabila, i bez obzira na
u m a n j e n o p o d r u č j e njezinog utjecaja, p o s e b n i m položajem Hrvatske. Sudje-
lovanjem hrvatskih ministara u toj vladi činimo ju ovisnom o daljnim us-
t u p c i m a na štetu države. Kod svake zgodne prilike hrvatski ministri zaprijetit
će o s t a v k o m i time izvojštiti daljne u s t u p k e hrvatskoj osebnosti, j e r je od njih
ovisna, bez njihovog s u d j e l o v a n j a n e m a vlade. Taj položaj d a j e h r v a t s k i m mi-
nistrima ključ koji otvara sve i o m o g u ć u j e veliko iskorištavanje svih p r i h o d a .
III
Kneza n a m j e s n i k a d r ž i m o u našoj vlasti. Pred njim s m o uvijek na o k o
vjerni, ali oprezni, dok u stvari on je igračka u našim r u k a m a . L a s k a n j e m nje-
govim visokim k u l t u r n i m s p o s o b n o s t i m a odličnog državnika e v r o p s k o g
kova, u m n o g i d a l e k o v i d n o g političara, koji je uvidio o p r a v d a n o s t hrvatskih
zahtjeva, mi ć e m o uvijek moći da ga u p o t r e b i m o za naše ciljeve. On zna da
ga Srbi ne vole, za nas je to povoljno. Stoga naša š t a m p a t r e b a o n j e m u pisati
najljepše, treba ga hvaliti i laskati mu, kralja ostaviti u pozadinu. Knez na-
mjesnik je neiskren i p o d m u k a o , ali vrlo p r i s t u p a č a n laskanju i sugeriranju,
da bi t r e b a o da on o s t a n e na vodstvu državne zajednice. Isticati, da ga Hrvati
poštuju i cijene. Ona dva druga namjesnika nisu važna. Njihova uloga je pot-
p u n o p o d r e đ e n a i mi se na njih ne smijemo osvrtati. Ako ih i s p o m i n j e m o u našoj
štampi, s p o m e n u t ć e m o ih suho i kratko. Oni su zadovoljni, da u miru uživaju
slasti i koristi visokog položaja. Ali i oni su pristupačni sugeriranju, da bi namjes-
ništvo trebalo ostati na vodstvu državne zajednice i docnije.
IV
Neka se naše pristaše n i k a k o ne s m u ć u j u izjavama, koje će hrvatski mi-
nistri ili sam p r e d s j e d n i k davati u Beogradu. To je sve s a m o f o r m a l n o , bez
značenja, to je zavaravanje. Ali zato će svaka takva izjava biti ovdje k o r i g i r a n a
službenim izjavama ovlaštenih p r e d s t a v n i k a hrvatskog n a r o d n o g p o k r e t a ,
koja će točno iskazivati stanovište hrvatskog n a r o d n o g vodstva. Postojat će
stoga o p r e k a između izjava ministara i p r e d s j e d n i k a i izjava vodstva, ali to
s a m o vanjski i s a m o dok su oni u Beogradu.
V
VI
VII
VIII
IX
Treba sistematski ukloniti sve riječi, sve nazive i sve oznake, do sada
u p o t r e b l j a v a n e po s r p s k o m načinu. Za to treba uspostaviti i opet uvesti hr-
vatske nazive činovnika. Uputiti treba š t a m p u da se kloni srpskih naziva uop-
će. Naše novine t r e b a j u donositi vijesti iz hrvatskih krajeva odjelito od vijesti
iz ostalih dijelova državne zajednice. Sve te vijesti treba pak unositi s k u p a sa
vijestima iz inozemstva.
XI
XII
XIV
XV
NAPOMENE:
'Dr Ferdo Cuiinović Slom stare Jugoslavije. Školska knjiga, Zagreb. 1958, str. 97-102; Istorija
građanskih partija u Jugoslaviji U deo. Beograd. 1952, str. 67-71; Ljubo Boban.
Sporazum Cvetković-Maćek. Zagreb. 1946, str. 421-424.
1
«Vreme« 14. aprila 1940. B e o g r a d .
3
F e r d o Cuiinović. Jugoslavija između dva rata, II. Zagreb. 1961, 163-164 Postojala je i d r u -
ga »Okružnica« koju je Maćek 10. o k t o b r a 1940. godine u p u t i o svim n a r o d n i m z a s t u p n i c i m a i
p r e d s j e d n i c i m a k o t a r s k i h organizacija«, u kojoj, i z m e đ u ostalog, kaže:
« . . . Glavna m i j e briga s j e d n e s t r a n e p r e n o s vlasti s b e o g t a d s k e vlade n a vladu B a n o v i n e
Hrvatske, a s d r u g e s t r a n e izgradnja s l o b o d n e H r v a t s k e na n a ć e l i m a velikih ućitelja S t j e p a n a
i A n t u n a Radića . . . Ne s a m o da s a m z a d o v o l j a n d r ž a n j e m m i n i s t r a p r e d s e d n i k a Dragi&e Cvet-
kovića i ostalih ć l a n o v a vlade u p i t a n j i m a p r e n o s a vlasti na B a n o v i n u H r v a t s k u , n e g o nailazim,
kod njih na d o b r o r a z u m i j e v a n j e i u o b a v i j a n j u poslova koji su z a j e d n i ć k i cijeloj d r ž a v n o j za-
jednici (ni o v d e ne p o m i n j e Jugoslaviju - V. T.) Tu je u p r v o m r e d u v a n j s k a politika. (Dr F e r d o
Cuiinović. Slom stare Jugoslavije. Z a g r e b 1958, str. 95).
4
Dr F e r d o Cuiinović, Slom stare Jugoslavije. . . , str. 102-103.
5
»Katolički list« br. 25 od 26. a p r i i a 1941, Zagreb, s t r 294
Prilog 3
A p e l » H r v a t s k o g n a c i o n a l n o g k o m i t e t a « o d 10. j u n a 1940. Ć a n u
za p o m o ć i p o d r š k u Italije pri stvaranju » n e z a v i s n e d r ž a v e Hr-
vatske«
Svetska situacija
Italija:
(AR 1941, ZD. I, dok. 65. str. 261, 265-272 i 274-277; Mikroteka VII, reg.
br. NAV-N-T-77, 1291 (1397-1422).
Prilog 4
J u g o s l o v e n s k e vojne m e r e i p r i p r e m e za z a u z i m a n j e S o l u n a
Prilog 5
Referat generala Milana N e d i ć a k n e z u Pavlu i M i n i s t a r s k o m
savetu 1. n o v e m b r a 1940. g o d i n e
Zaključak:
(Iz privatne arhive akademika Viktora Novaka; nemački prevod teksta Re-
ferata - Memoranduma - mikrofilm T-501. rola 251, snimak 368-371).
Prilog 6
Hitlerovo p i s m o Musoliniju od 20. n o v e m b r a 1940.
p o v o d o m n a p a d a Italije na G r č k u
Prilog 7
Zapisnici sa s e d n i c a u B r i t a n s k o m p o s l a n s t v u u Atini 9. i 12.
m a r t a 1941.
Prilog 7a
Prilog 8
Objašnjenje generala S i m o v i ć a o ulozi v o d e ć i h ličnosti
u d r ž a v n o m u d a r u od 27. m a r t a 1941.
I Vodstvo
General Simović je stajao u centru celog poduhvata, vodio je pregovore
i činio uticaj kod Kneza-Namesnika Pavla, kod Predsednika vlade Dragiše
Cvetkovića, kod ministra voj. i mor. đenerala Petra Pešića, kod načelnika
r
PRILO/I 597
27 januara 1956.
Beograd, Puškinova 13. D. T. Simović
D. T. Simović«. 2
Napomene:
d) Posle izbi/anja drugog svetskog rata do sloma Francuske 20. tuna 1940 256
Celićni pakt i z m e đ u N e m a ć k e i Italije. Ustezanje Italije da stupi u rat 256
Stav j u g o s l o v e n s k e i italijanske vlade posle izbijanja d r u g o g svetskog r a t a 257
Uticaj poraza Poljske na Jugoslaviju — — 258
Ideja o s t v a r a n j u n o v o g S o l u n s k o g f r o n t a i n e u t r a l n o g B a l k a n s k o g bloka 261
O d l u k e Stalnog saveta B a l k a n s k o g s p o r a z u m a . B e o g r a d s k a k o n f e r e n c i j a - 263
Italijansko-jugoslovenski o d n o s i - 265
Jugoslovensko-nemaćki i jugoslovensko-britanski odnosi - 267
J u g o s l o v e n s k o - s o v j e t s k i p r e g o v o r i . Uspostavljanje d i p l o m a t s k i h o d n o s a 269
Z a h l a đ e n j e o d n o s a Italije i N e m a ć k e p r e m a Jugoslaviji 272
e) Od poraza Francuske juna 1940. do napada na Grčku 28. oktobra 1940 275
Cincar-Marković o o d n o s i m a sa s u s e d i m a — 276
Musolinijevi planovi za n a p a d na Jugoslaviju 277
U z n e m i r e n o s t j u g o s l o v e n s k e vlade i reakcija j u g o s l o v e n s k e javnosti 279
Ulazak n e m a ć k i h t r u p a u M a đ a r s k u i R u m u n i j u ..._ — 286
PRILOZI - - 557
SKRAĆENICE — 599
S L O M K R A L J E V I N E J U G O S L A V I J E 1941
UZROCI I POSLEDICE PORAZA
1982. p r v o izdanje
IZDAVAČI
»NARODNA KNJIGA«. B e o g r a d
Za izdavača, VIDAK PERIĆ
»POBJEDA«. Titograd
Za izdavača. MILETA RADOVANOVIĆ
»PARTIZANSKA KNJIGA«, L j u b l j a n a - B e o g r a d
Za izdavača, MIHAILO ĐELOVIC
Tirat
7000
Štampa
S l R O »Srbija« - B e o g r a d . 1982.