www.dochem.

biz

FIBERED DENTURE BASE RESIN DENTURE BASE RESIN, TYPE II ALGINATE IMPRESSIONS
^ŚĂĚĞ͗ηϭ>ŝŐŚƚWŝŶŬ͖ηϮWŝŶŬ͖ηϯĂƌŬWŝŶŬ
It is self-curing acrylic resin copolymerized at room
/ƚŝƐĂŶĂĐƌLJůŝĐƌĞƐŝŶĐŽƉŽůLJŵĞƌĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐĮďĞƌƐ

iALGINATE
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌŵĂŬŝŶŐĂŶĚƌĞƉĂŝƌŝŶŐǀĂƌŝŽƵƐĂƌƟĮĐŝĂů
coated with pigment. The denture bases constructed
from this material have a veined appearance that
looks more lifelike.
denture bases.
^ŚĂĚĞ͗ηϭ>ŝŐŚƚWŝŶŬ͖ηϮWŝŶŬ͖ηϯĂƌŬWŝŶŬ mptec 3D HIGH-PRECISE
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽƩůĞƐͬĂƐĞ
IMPRESSION MATRIAL
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽƩůĞƐͬĂƐĞ
1C0254 100 g powder 100
ϭϬϮϱϬϭη͕ϭϬϬŐϰϬ džĐĞůůĞŶƚŇĞdžŝďŝůŝƚLJ͕ĐŽŵƉƌĞƐƐŝǀĞĂŶĚĞůĂƐƟĐŵŽĚƵůƵƐ
1C0255 500 g powder 30 /ƚƐƌĞĐŽǀĞƌLJĨƌŽŵĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶĐĂŶƌĞĂĐŚŽǀĞƌϵϴй
ϭϬϮϰϵϮη͕ϭϬϬŐϰϬ
Good hydrophilia, achieve full-detailed and
1C0256 100 ml liquid 40 dŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚĐĂŶďĞƵƐĞĚĨŽƌƌĞƉĂŝƌŝŶŐƚŚĞĚĞŶƟƟŽŶ
ϭϬϮϰϴϯη͕ϭϬϬŐϰϬ ŚŝŐŚͲƉƌĞĐŝƐĞĮŶŝƐŚ
ĚĞĨĞĐƚŽƌůŽƐƐ͕ĂŶĚƚĂŬŝŶŐƚŚĞŽƌƚŚŽĚŽŶƟĐŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶ͘
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶƵĐŬĞƚƐͬĂƐĞ ^W/&/d/KE͗ 1C0565-454 454 g / pouch
DENTURE BASE RESIN, TYPE I 1C0263 1200 g 12 ^ĞůĨůŝĨĞ͗ϯϲŵŽŶƚŚƐ
ZĂƟŽ͗ƉŽǁĚĞƌ;ϭϬŐͿ͗ǁĂƚĞƌ;ϮϱŵůͿ
1C0565-500 500 g / pouch

DĂĚĞŽĨĂĐƌLJůŝĐƌĞƐŝŶ͕ŝƐƵƐĞĚĨŽƌŵĂŬŝŶŐĂƌƟĮĐŝĂů DŝdžŝŶŐƟŵĞ͗ϰϬʹϰϱƐ 1C0565-1000 1 kg / pouch

denture bases INLAY WAX tŽƌŬŝŶŐƟŵĞ͗ϵϬƐ 1C0567 ϭŬŐͬďŽƩůĞ
^ŚĂĚĞ͗ηϭ>ŝŐŚƚWŝŶŬ͖ηϮWŝŶŬ͖ηϯĂƌŬWŝŶŬ ^ĞƫŶŐƟŵĞĂƚϮϯʹϮϳΣ͗
120s (or upon your request) 1C0568 20 kg / barrel
DENTAL MATERIALS

DENTAL MATERIALS
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽƩůĞƐͬĂƐĞ
1C0251 100 g powder 100

TEMPORARY STOPPINGS STIPPLED WAX

dŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚ͕ŵŽĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůŝƐƵƐĞĚĨŽƌƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ
ŽĨĐĂƐƟŶŐĚĞŶƚƵƌĞ͕ĂŶĚŝƐƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌŵĂŬŝŶŐǁĂdž ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
TOOTH ACRYLIC ƉĂƩĞƌŶŽĨĚĞŶƚĂůŵĞƚĂůŝŶůĂLJ͘ 1C0271 0.30 mm

Made of acrylic resin, is mainly used to ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽdžĞƐͬĂƐĞ 1C0272 0.35 mm

ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞĂƌƟĮĐŝĂůƚĞĞƚŚ͘ 1C0267 100 g 40 1C0273 0.40 mm
^ŚĂĚĞ͗ηϬƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚ͖EŽ͘ηϭͲηϯůŝŐŚƚLJĞůůŽǁ͕ dŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚŝƐƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌŵĂŬŝŶŐĐĂƐƟŶŐƵƉƉĞƌƉĂůĂƚĞ
ĚĞĞƉĞŶŝŶŐŐƌĂĚĂƟŽŶĂůůLJŝŶĂƐĐĞŶĚŝŶŐŽƌĚĞƌ. ĂŶĚƉŽƐƐĞƐƐĞƐƚŚĞĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐŽĨĮŶĞĂŶĚůŝĨĞůŝŬĞ 1C0274 0.45 mm
ƐƟƉƉůĞƐ͕ƐŽŌĞƌĂŶĚĞĂƐLJůĂďĞůŝŶŐ͘
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽƩůĞƐͬĂƐĞ
SHEET WAX WĂĐŬŝŶŐ͗ϮϬƉĐƐͬďŽdž 1C0275 0.50 mm

1C0258 100 g 100 hƐĞĚĨŽƌƚŚĞƚĞŵƉŽƌĂƌLJĮůůŝŶŐŽĨĐĂƌŝŽƵƐĐĂǀŝƚLJĂŶĚĂĚŚĞƌĞ

well to the cavity wall. They possess fairly good adhesion and
ƉůĂƐƟĐŝƚLJĂŌĞƌƐŽŌĞŶŝŶŐ͘

ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽdžĞƐͬĂƐĞ BASE PLATE WAX

SELF-CURING TOOTH ACRYLIC 1C0259 100 g / box 100
dŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚŝƐƵƐĞĚĂƐĂǁĂdžƉĂƩĞƌŶĨŽƌ
Shade natural No.1, 2, 3 making denture bases and bite rims. It is
This is an acrylic resin copolymerized at room temperature ĂǀĂŝůĂďůĞŝŶƚǁŽƐŚĂĚĞƐ͗ƚŚĞƌĞĚŽŶĞ
ĂŶĚƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌŵĂŬŝŶŐĂƌƟĮĐŝĂůƚĞĞƚŚ͕ĐƌŽǁŶƐĂŶĚďƌŝĚŐĞƐ͕ being for use in ordinary climate, while
and repairing tooth surface. MODELLING COMPOSITION dŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚŝƐƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌŵĂŬŝŶŐǁĂdžƉĂƩĞƌŶƐĨŽƌƚŚŝŶ
the pink one for tropical use.
ZĞĚ͗ϯϴͲϰϬΣ͕WŝŶŬ͗ϰϲͲϰϵΣ
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽƩůĞƐͬĂƐĞ
ĐĂƐƟŶŐƐ͘/ƚŝƐĨƌĞĞĨƌŽŵŝŵƉƵƌŝƟĞƐĂŶĚůĞĂǀĞƐŶŽƌĞƐŝĚƵĞƐ
1C0260 100 g 40 dŚŝƐĐŽŵƉŽƐŝƟŽŶŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚĂŬŝŶŐŽƌĚŝŶĂƌLJĚĞŶƚĂů ĂŌĞƌďƵƌŶƚŽƵƚŝŶƚŚĞĐĂƐƟŶŐƌŝŶŐ͘dŚĞǁĂdžƉĂƩĞƌŶƐ ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
impressions and making individual impression tray, produced are stable in size and convenient for use.
ĂŶĚĂǀĂŝůĂďůĞŝŶƚǁŽĐŽůŽƌƐ͕ǁŚŝƚĞŽŶĞŚĂƐĂƐŽŌĞƌ WĂĐŬŝŶŐ͗ϯϬƉĐƐͬďŽdž 1C0281 Red, ordinary 240 g
consistency than the red.
1C0282 Pink, tropical 240 g
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽdžĞƐͬĂƐĞ 1C0283 170x95x2 mm (480 g)
1C0276 0.50 mm 1C0279 0.35 mm
1C0261 Red, 225 g 50
1C0278 0.40 mm 1C0280 0.30 mm
1C0262 White, 225 g 50

77 78
 www.dochem.biz

WAX FOR CROWN & BRIDGE EUGENOL CEMENT

DIPPING WAX
tŝƚŚŐŽŽĚƉůĂƐƟĐŝƚLJ͕ŝƚŝƐǀĞƌLJĞĂƐLJƚŽƐĐƵůƉƚƵƌĞĂŶĚĐƵƚ͕ĂŶĚ
MATRIX BAND
ƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌŵĂŬŝŶŐǁĂdžƉĂƩĞƌŶŽĨĐƌŽǁŶΘďƌŝĚŐĞ͘ Made of eugenol oil and zinc oxide,
This matrix band is made of stainless steel. When used for the temporary sealing of
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ ĮůůŝŶŐůĂƐƐ//ĐĂǀŝƟĞƐ͕ŝƚŝƐƵƐĞĚƚŽƐĞƉĂƌĂƚĞƚŚĞĐĂǀŝƚLJ ĐĂƌŝŽƵƐĐĂǀŝƚLJĂŶĚĐĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ
surface from its proximal tooth and to prevent ĮdžĞĚƉĂƌƟĂů͘&ĂŝƌůLJƌĂƉŝĚƐĞƫŶŐ͕
ϭϬϮϴϰϴϬŐ͕ŚĂƌĚϭϬϮϴϱϴϬŐ͕ƐŽŌ ŽǀĞƌŇŽǁŝŶŐŽĨƚŚĞĮůůŝŶŐŵĂƚĞƌŝĂů͘ ŐŝǀŝŶŐĂƐĞĚĂƟǀĞĞīĞĐƚƚŽƚŚĞƉƵůƉ
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶĂŶĚƐͬĂŐ ǁŝƚŚŵŝŶŝŵƵŵŝƌƌŝƚĂƟŽŶ͘
1C0264 Large, for premolars 20
1C0265 Medium, for premolars 20
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
WAX PATTERNS 1C0266 Small, for deciduous 20
ϭϬϯϯϭϮďŽƩůĞƐƉŽǁĚĞƌ;ϭϬŐͬĞĂĐŚͿнϭďŽƩůĞůŝƋƵŝĚ;ϲŵůͿͬďŽdž
tŝƚŚŐŽŽĚƉůĂƐƟĐŝƚLJ͕ŝƐƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌŵĂŬŝŶŐǁĂdžƉĂƩĞƌŶƐ tŝƚŚŚŽŵŽŐĞŶĞŽƵƐƚŚŝĐŬŶĞƐƐ͕ŐŽŽĚĞůĂƐƟĐŝƚLJ
ĨŽƌĐĂƐƟŶŐƐĂŶĚĐĂƐƟŶŐǀĂƌŝŽƵƐŵĞƚĂůƉƌŽƐƚŚĞƐĞƐ͘dŚĞ and stable form, is suitable for making wax
DENTAL MATERIALS

DENTAL MATERIALS
ǁĂdžƉĂƩĞƌŶƐƉƌŽĚƵĐĞĚĂƌĞƐƚĂďůĞŝŶƐŝnjĞĂŶĚĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚ cap.
for use. EUGENOL
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ ZINC POLY-CARBOXYLATE CEMENT
1C0286 80 g This product is indicated for immediate
ϭϬϮϴϳϭϬdžϭ͕ηϭϭϬϮϵϭϭϬdžϭ͕ηϱ relief from pain caused by deep cavity,
This product, good in adhesion
ϭϬϮϴϴϭϬdžϭ͕ηϮϭϬϮϵϮϭϬdžϭ͕ηϲ ƉƵůƉŝƟƐ͕ĞƚĐ͕͘ǁŚĞŶŵŝdžĞĚǁŝƚŚnjŝŶĐŽdžŝĚĞ͕
ĂŶĚŵŝŶŝŵƵŵŝŶŝƌƌŝƚĂƟŽŶ͕
it can be used as a cavity base or lining.
ŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞĐĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨ
ϭϬϮϴϵϭϬdžϭ͕ηϯϭϬϮϵϯϭϬdžϭ͕ηϳ
CASTING WAX WIRE enamel, metal-enamel,
ϭϬϮϵϬϭϬdžϭ͕ηϰϭϬϮϵϰϭϬdžϭ͕ηϴ ŽƌƚŚŽĚŽŶƟĐĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐ͕
ĐƌŽǁŶƐ͕ĮdžĞĚƉĂƌƟĂůĂŶĚ
ŝŶůĂLJƐ͕ĂŶĚƚŚĞƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶŽĨ
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽƩůĞƐͬĐĂƐĞ milk tooth carious cavity.
ϭϬϯϯϬϮϬŵůͬďŽƩůĞϭϬ
DENTAL STONE / SUPER-HARD STONE
ĞŶƚĂů^ƚŽŶĞǁŝƚŚĂƐŵĂůůĂŵŽƵŶƚŽĨĐĞƌƚĂŝŶĂĚĚŝƟǀĞĂŶĚĞĂƐLJŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ŝƐ
an ideal economic and good quality. ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
Super-hard Stone with high compressive strength and Low expansion ϭϬϯϯϱWŽǁĚĞƌϯϬŐͬďŽƩůĞн>ŝƋƵŝĚϭϱŵůͬďŽƩůĞ
ĐŽĞĸĐŝĞŶƚ͕ĐĂŶďĞƉŽƵƌĞĚŝŶƚŽŵŽĚĞůƐŽĨĂůůŬŝŶĚƐŽĨŵĞƚĂůĐĂƐƟŶŐ͕ĐĞƌĂŵŝĐ
ĂŶĚƉĂƌƟĂůĚĞŶƚƵƌĞ͘

ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
1C0301 Dental stone, 1 kg 1C0302 Super-hard stone, 1 kg
ZINC-PHOSPHATE CEMENT

tŝƚŚŐŽŽĚƉůĂƐƟĐŝƚLJ͕ŝƐƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌŵĂŬŝŶŐǁĂdžƉĂƩĞƌŶƐĂŶĚ
ĐĂƐƟŶŐǀĂƌŝŽƵƐƉƌŽƐƚŚĞƐĞƐ͘dŚŝƐǁĂdžŝƐǁŝƚŚůŽǁƚĞŶƐŝŽŶĂŶĚ
smooth in texture.
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ;ŵŵͿ
1C0295 Round (0.8, 1.0, 1.2, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 5.0 )
1C0296 Half round (2.0x1.0, 2.4x1.2, 3.0x1.3, 3.8x1.5, 4.0x1.7)
1C0297 Lingual bar 4.0x2.0
ϭϬϮϵϴĂƐƟŶŐĨƌĂŵĞďĂƌϴ͘Ϭdžϭ͘ϴ
GLASS IONOMER CEMENT /ƚƐĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐŝƐƚĞŵƉŽƌĂƌLJƐĞĂůŝŶŐ͕
ĮůůŝŶŐĂŶĚŐŽŽĚĐŽŵƉƌĞƐƐŝǀĞƐƚƌĞŶŐƚŚ͕
ƵƐĞĚŝŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJďůŽĐŬŝŶŐĂŶĚĮůůŝŶŐ
dŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚĐĂŶďĞƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞĐĞŵĞŶƚĂƟŽŶŽĨĐƌŽǁŶƐ
ŽĨƚŚĞĐĂǀŝƟĞƐ͘
ĮdžĞĚƉĂƌƟĂů͕ŝŶůĂLJƐĂŶĚƚŚĞƌĞƐƚŽƌĂƟǀĞĮůůŝŶŐŽĨĐůĂƐƐ///
Θ/s͕ĂŶĚŝƐŚŝŐŚůLJďŝŽĐŽŵƉĂƟďůĞĂŶĚŐŽŽĚŝŶŵĂƌŐŝŶĂů ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ƐĞĂůǀĂŝůĂďůĞŝŶϯƐŚĂĚĞƐ͗ϭͲϯĨƌŽŵůŝŐŚƚƚŽĚĂƌŬ͘
ϭϬϯϯϵϯϬŐƉŽǁĚĞƌͬďŽƩůĞ
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ ϭϬϯϰϬϭϱŵůůŝƋƵŝĚͬďŽƩůĞ
ϭϬϯϯϮϮϬŐƉŽǁĚĞƌͬďŽƩůĞ
ϭϬϯϯϯϭϱŵůůŝƋƵŝĚͬďŽƩůĞ
ϭϬϯϯϰϯďŽƩůĞƐƉŽǁĚĞƌнϯďŽƩůĞƐůŝƋƵŝĚͬƐĞƚ

79 80
 EQUIPMENT
COBALT-CHROMIUM ALLOY (HARD)
CURING LIGHT
DĂĚĞŽĨĐŽďĂůƚ͕ĐŚƌŽŵŝƵŵ͕ŶŝĐŬĞůĂŶĚŵŽůLJďĚĞŶƵŵŵĞůƚĞĚŝŶ
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ
ŚŝŐŚǀĂĐƵƵŵ͘/ƚƉŽƐƐĞƐƐĞƐƚŚĞƉƌŽƉĞƌƟĞƐŽĨĞĂƐLJŇŽǁŝŶŐĂŶĚ
ĨŽƌŵĂƟŽŶǁŚĞŶĐĂƐƚ͘/ƚƐĐĂƐƟŶŐƐƵƌĨĂĐĞĂƉƉĞĂƌƐƐŵŽŽƚŚ 1C0303 Hard, 1000 g / box
ŶĚďƌŝŐŚƚĂŌĞƌƉŽůŝƐŚĞĚ͘/ƚĐĂŶďĞƵƐĞĚĨŽƌĐĂƐƟŶŐĐůĂƐƉ͕
lingual bar, one-piece cast, etc.

NICKEL - BASED CASTING ALLOY GOLD COLORED CASTING ALLOY

Made of nickel, chromium, copper and
etc., in high vacuum dŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚŶŽŶͲƉƌĞĐŝŽƵƐ͕ŵĞĚŝƵŵ
ƚĞĐŚŶŝƋƵĞ͕ĞĂƐLJƚŽďĞŐƌŽƵŶĚĂŶĚ ĨƵƐŝŶŐĂŶĚŐŽŽĚŇŽǁĐĂƐƟŶŐĂůůŽLJ͕ĂŶĚ
ƉŽůŝƐŚĞĚǁŝƚŚŝƚƐĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ ƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌƵƐĞŝŶĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶŽĨŝŶůĂLJƐ͕
ĐƌŽǁŶƐĂŶĚďƌŝĚŐĞƐ͕ĞƚĐ͘/ƚĐĂŶďĞƵƐĞĚĂƐ
DENTAL MATERIALS

strength and hardness, can be used for

ŵĂŬŝŶŐĐƌŽǁŶƐ͕ďƌŝĚŐĞƐ͘ ƉƌĞĐŝŽƵƐŐŽůĚĂůůŽLJ͘

ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽdžĞƐͬĂƐĞ
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽdžĞƐͬĂƐĞ 1C0306 500 g / box 20
1C0305 1000 g / box 40

AMALGAM ALLOY ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ

1C0320 Ag-69 10 g 1C0322 Ag-43 25 g FIBER OPTICS RADIO METER
1C0321 Ag-69 25 g Economic design, applicable to
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ most of curing light
1F0046 Dia.8 24 pcs / ctn
/ƚŝƐĐŽƉƉĞƌͲƐŝůǀĞƌĂůůŽLJƉŽǁĚĞƌĂŶĚĂůĂƚŚĞͲĐƵƚĂůůŽLJƚŽĂĚĂƉƚ
ǁĞůůƚŽƚŚĞĐĂǀŝƚLJǁĂůůƐǁŚĞŶĂŵĂůŐĂŵĂƚĞĚǁŝƚŚŵĞƌĐƵƌLJ͘ 1F0047 Dia.9
EŽŵŝĐƌŽͲůĞĂŬĂŐĞǁŝůůŽĐĐƵƌďĞƚǁĞĞŶƚŚĞĐĂǀŝƚLJǁĂůůƐĂŶĚ
1F0048 Dia.10
ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ͘dŚĞƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶƐŵĂĚĞŽĨƚŚŝƐĂůůŽLJŚĂǀĞŚŝŐŚ
ƐƚƌĞŶŐƚŚĂŶĚĚƵƌĂďůĞƵƐĞůŝĨĞ͘/ƚŝƐĂǀĂŝůĂďůĞŝŶŚŝŐŚƐŝůǀĞƌĂůůŽLJ 1F0049 Dia.11
;ϲϵйŽĨƐŝůǀĞƌͿĂŶĚůŽǁƐŝůǀĞƌĂůůŽLJ;ϰϯйŽĨƐŝůǀĞƌͿĂƚƚŚĞƌĂƟŽ
1F0050 Dia.12
of copper /silver.
Other size is also available upon request 1F0021

125mm
SILVER ALLOY CAPSULES HAND-HELD ORANGE SHIELD
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ WƌŽƚĞĐƚĚĞŶƟƐƚĂŶĚĂƐƐŝƐƚĂŶƚƐŝŵƵůƚĂŶĞŽƵƐůLJ
1C0323 Ag-43 0.2 g / capsule 1C0327 Ag-69 0.4 g / capsule from harmful UV and blue light
1C0324 Ag-43 0.4 g / capsule 1C0328 Ag-69 0.6 g / capsule ůŝŵŝŶĂƚĞƐŶĞĞĚĨŽƌŵƵůƟƉůĞƉĂŝƌƐŽĨ 260mm
1C0325 Ag-43 0.6 g / capsule 1C0329 Ag-69 0.8 g / capsule bonding glasses

1C0326 Ag-43 0.8 g / capsule ĂŶďĞŚĞůĚďLJƉĂƟĞŶƚ͕ĂƐƐŝƐƚĂŶƚŽƌĨƌĞĞ

hand operator
dŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚŝƐƉĂĐŬĞĚŝŶĐĂƉƐƵůĞƐ͕ŝƚŝƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĨŽƌŽƉĞƌĂƟŽŶ͘ŶLJ
ůĞĂŬĂŐĞŽĨŵĞƌĐƵƌLJǁŝůůŶŽƚŚĂƉƉĞŶŽǁŝŶŐƚŽƚŚĞƐƉĞĐŝĮĐƐƚƌƵĐƚƵƌĞŽĨƚŚĞ ŽůĚĚŝƐŝŶĨĞĐƚŽŶůLJ
capsule. It is easier and safer for clinical use. It is available in high silver
ĂůůŽLJ;ϲϵйŽĨƐŝůǀĞƌͿĂŶĚůŽǁƐŝůǀĞƌĂůůŽLJ;ϰϯйŽĨƐŝůǀĞƌͿĂƚƚŚĞƌĂƟŽŽĨ
copper / silver.
1F0058

81 82
 www.dochem.biz

FMJUF LED CURING LIGHT (CORDLESS, ECONOMIC TYPE) S/74(5 LED CURING LIGHT! M75' LED CURING LIGHT
(PLUG-IN POWER & BATTERY POWER) (PLUG-IN POWER & BATTERY POWER)
FEATURE:
ĂƩĞƌLJĂŶĚĚŝƌĞĐƚͲĐƵƌƌĞŶƚƉŽǁĞƌĐŽŶƟŶƵŽƵƐƐƵƉƉůLJ͕ŶŽƚƌŽƵďůĞŽĨƉŽǁĞƌͲŽī FEATURE: FEATURE:
ϯĂĚũƵƐƚĂďůĞǁŽƌŬŝŶŐŵŽĚĞƐ͗&ĂƐƚ͖WƵůƐĞ͖^ŽŌƐƚĂƌƚ tŽƌŬŝŶŐƟŵĞĂŶĚƌĞǀĞƌƐĞƟŵĞƐĞƫŶŐ tŽƌŬŝŶŐŵŽĚĞƐ͗ƐƚƌŽŶŐͬŐƌĂĚƵĂůůLJƐƚƌŽŶŐͬŇĂƐŚ
tŽƌŬŝŶŐŵŽĚĞƐ͗ƐƚƌŽŶŐͬŐƌĂĚƵĂůůLJƐƚƌŽŶŐͬŇĂƐŚ ,ŝŐŚĂƌƟĐƵůĂƟŽŶŽƉƟĐĂůĮďĞƌ
TECHNICAL DATA: ƵƚŽŵĂƟĐƐƚĂŶĚďLJĂŶĚƐŚƵƚĚŽǁŶ
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶWĐƐͬƚŶ ,ŝŐŚĂƌƟĐƵůĂƟŽŶŽƉƟĐĂůĮďĞƌ
tŽƌŬŝŶŐǀŽůƚĂŐĞ͗ϭϬϬͲϮϱϬs͕ϱϬͲϲϬ,nj ƵƚŽŵĂƟĐƐƚĂŶĚďLJĂŶĚƐŚƵƚĚŽǁŶ ^ŽůŝĚŝĨLJĂůůďƌĂŶĚƐŽĨĐŽŵƉŽƐŝƚĞƌĞƐŝŶƐ
/ŶƉƵƚǀŽůƚĂŐĞ͗ϱs 1F0001-SI Elite LED Curing Light (cordless), Silver 20 >ŽǁďĂƩĞƌLJĂůĞƌƚ
^ŽůŝĚŝĨLJĂůůďƌĂŶĚƐŽĨĐŽŵƉŽƐŝƚĞƌĞƐŝŶƐ
tĂǀĞůĞŶŐƚŚƌĂŶŐĞ͗ϰϯϬͲϰϴϬŶŵ 1F0001-BK Elite LED Curing Light (cordless), Black 20 >ŽǁďĂƩĞƌLJĂůĞƌƚ TECHNICAL DATA:
>ŝŐŚƚŝŶƚĞŶƐŝƚLJ͗ϭ͕ϮϱϬŵtͬĐŵϸцϭϬй ŝŐƉŽǁĞƌ͗ϱǁ
ϭ&ϬϬϬϭͲd/ ůŝƚĞ>ƵƌŝŶŐ>ŝŐŚƚ;ĐŽƌĚůĞƐƐͿ͕dŝƚĂŶŝƵŵ 20 TECHNICAL DATA: tŽƌŬŝŶŐsŽůƚĂŐĞ͗ϭϬϬͲϮϰϬs͕ϱϬͲϲϬ,
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ͗ůŝƚŚŝƵŵͲŝŽŶďĂƩĞƌLJ
ŝŐƉŽǁĞƌ͗ϱǁ tĂǀĞůĞŶŐƚŚ͗ϰϮϬͲϰϴϬŶŵ
ϲϬŵŝŶƵƚĞƐĐƵƌĞƟŵĞĨƌŽŵŶĞǁĨƵůůLJͲĐŚĂƌŐĞĚďĂƩĞƌLJ 1F001-B ZĞͲĐŚĂƌŐĞďůĞďĂƩĞƌLJĨŽƌ>ĐƵƌŝŶŐůŝŐŚƚ
tŽƌŬŝŶŐsŽůƚĂŐĞ͗ϭϬϬͲϮϰϬs͕ϱϬͲϲϬ, >ŝŐŚƚƉŽǁĞƌ͗ŵŽƌĞƚŚĂŶϭ͕ϲϬϬŵtͬĐŵϸ
(approx. 360 x 10-sec. cures) tĂǀĞůĞŶŐƚŚ͗ϰϮϬͲϰϴϬŶŵ ^ŽůŝĚŝĮĐĂƟŽŶƟŵĞĂŶĚĚĞƉƚŚ͗ϱƐ͕ϯŵŵ
ZĞĐŚĂƌŐŝŶŐĚƌĂŝŶĞĚďĂƩĞƌLJ͗ĂƉƉƌŽdž͘ϭϮϬŵŝŶƵƚĞƐ >ŝŐŚƚƉŽǁĞƌ͗ŵŽƌĞƚŚĂŶϭ͕ϰϬϬŵtͬĐŵϸ

ĂƩĞƌLJϭϰϬϬŵͬŚ͕
ϭϮŵŵĮďĞƌŽƉƟĐƐ͕
1F0016 1F0017
EQUIPMENT – CURING LIGHT

EQUIPMENT – CURING LIGHT

ƉŽǁĞƌхϭϲϬϬŵtͬĐŵϸ

dŚĞϴŵŵůŝŐŚƚŐƵŝĚĞƌŽƚĂƚĞƐϯϲϬΣ

MULTI-LITE LED CURING LIGHT DELTA BROAD SPECTRAL

ĨŽƌĞĂƐLJĂůŝŐŶŵĞŶƚŽĨůŝŐŚƚƟƉƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ. 1F0001-BK 1F0001-SI

YMJUF LED CURING LIGHT (CORDLESS) (DUAL LIGHTS DESIGN, CORDLESS, BUILT-IN RADIOMETER)
FEATURE:
LED CURING LIGHT (CORDLESS)
ZĞĨ͘ŽůŽƌ
FEATURE: ƵŝůƚͲŝŶƌĂĚŝŽŵĞƚĞƌĨƵŶĐƟŽŶ FEATURE:
1F0055-BL Black
ƐƉĞĐŝĂůůLJƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌŽƌƚŚŽĚŽŶƟĐďƌĂĐŬĞƚďŽŶĚŝŶŐĂŶĚĂĞƐƚŚĞƟĐƐƌĞƉĂŝƌ ,ŝŐŚĂƌƟĐƵůĂƟŽŶŽƉƟĐĂůĮďĞƌ ĐŚŝĞǀĞŚŝŐŚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĐƵƌĞĞĂƐŝůLJŽŶĂŶLJ
1F0055-B Blue kind of composite resin materials
ŵĂƚĞƌŝĂů͕ĐĂŶĂĐƟǀĂƚĞĂůůŬŝŶĚƐŽĨĂĚŚĞƐŝǀĞĂŶĚƌĞƉĂŝƌŵĂƚĞƌŝĂůƐŝŶƐƚĂŶƚůLJ ƵƚŽŵĂƟĐƐƚĂŶĚďLJĂŶĚƐŚƵƚĚŽǁŶ 1F0055-P Pink DĂŐŶĂůŝƵŵĂůůŽLJĐĂƐŝŶŐ͕ŝŵƉƌŽǀŝŶŐŚĞĂƚ
ϮŬŝŶĚƐŽĨĐƵƌŝŶŐŵŽĚĞ͗&ƵůůƉŽǁĞƌŵŽĚĞ͕ZĂŵƉŝŶŐŵŽĚĞ dŝŵĞŵŽĚĞƐ͗ϱƐͲϰϬƐ
ĚŝƐƉĞƌƐŝŽŶƚŚĂŶƚƌĂĚŝƟŽŶĂůƐŚĞĞůĐĂƐĞ
dŝŵĞ͗ϭϱƐ͕ϮϬƐ͕ǁĂƌŶŝŶŐƚŽŶĞǁŝůůĂůĂƌŵƉĞƌϱƐ ^ŽůŝĚŝĨLJĂůůďƌĂŶĚƐŽĨĐŽŵƉŽƐŝƚĞƌĞƐŝŶƐ
Ergonomic design, bring much comfortable for
ZĞĨ͘ŽůŽƌ >ŽǁďĂƩĞƌLJĂůĞƌƚ ďŽƚŚŵĂůĞŽƌĨĞŵĂůĞĚĞŶƟƐƚ
TECHNICAL DATA: 1F0053-W White ĂƐĞĐŚĂƌŐŝŶŐŽƌďŽƩŽŵŽĨŚĂŶĚƉŝĞĐĞĐŚĂƌŐŝŶŐ
tĂǀĞůĞŶŐƚŚƌĂŶŐĞ͗ϯϴϱͲϱϭϱŶŵ /ŶƉƵƚǀŽůƚĂŐĞ͗ϭϬϬͲϮϰϬs͕ϱϬͲϲϬ,nj TECHNICAL DATA:
1F0053-B Black
>ŝŐŚƚŝŶƚĞŶƐŝƚLJ͗ŵŽƌĞƚŚĂŶϭ͕ϲϬϬŵtͬĐŵϸ KƵƚƉƵƚǀŽůƚĂŐĞ͗ϱsͲϭ͘ϱ ŝŐƉŽǁĞƌ͗ϱǁ TECHNICAL DATA:
1F0053-P Pink
>ĞŶŐƚŚ͗Ϯϭϳŵŵ dŝŵĞƚŽĐŚĂƌŐĞ͗DĂdžϱŚŽƵƌƐ tŽƌŬŝŶŐsŽůƚĂŐĞ͗ϭϬϬ - 240V, 50 - ϲϬ, tĂǀĞůĞŶŐƚŚƌĂŶŐĞ͗ϯϴϱͲϱϭϱŶŵ
tĞŝŐŚƚ͗ϵϱŐ tĂǀĞůĞŶŐƚŚ͗ϰϮϬͲϰϴϬŶŵ >ŝŐŚƚŝŶƚĞŶƐŝƚLJ͗ϭ͕ϭϬϬŵtͬĐŵϸцϭϬй
>ŝŐŚƚƉŽǁĞƌ͗ŵŽƌĞƚŚĂŶϭ͕ϲϬϬŵtͬĐŵϸ WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ͗>ŝƚŚŝƵŵƉŽůLJŵĞƌďĂƩĞƌLJ͖
1F0053 ^ŽůŝĚŝĮĐĂƟŽŶƟŵĞĂŶĚĚĞƉƚŚ͗ϱƐ͕ϯŵŵ KƉĞƌĂƟŶŐǀŽůƚĂŐĞ͗ϭϬϬͲϮϰϬs͕ϱϬͲϲϬ,nj
1F0055

ZĞĨ͘ŽůŽƌ
ColorMAN LED IronMAN LED
1F0054-W White

ELIGHT - X LED CURING LIGHT

CURING LIGHT CURING LIGHT 1F0054-B Black
ABS WITH ALUMINUM - METAL HANDPIECE WITH
OXIDE COATED ALUMINUM - OXIDE COATED
FEATURE AND TECHNICAL DATA:
ZĞĨ͘ŽůŽƌ ZĞĨ͘ŽůŽƌ ŽƌĚůĞƐƐŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ďĂƩĞƌLJŝƐĞĂƐLJĨŽƌĐŚĂŶŐŝŶŐ͘
1F0009-BK Black 1F0008-BK Black ,ŝŐŚĞƌůŝŐŚƚŝŶƚĞŶƐŝƚLJ͕ǁĂǀĞůĞŶŐƚŚŽĨϯϴϱͲϱϭϱŶŵ
1F0009-SI Silver 1F0008-SI Silver ƉƉůLJƚŽĂŶLJŬŝŶĚŽĨĐŽŵƉŽƐŝƚĞƌĞƐŝŶŵĂƚĞƌŝĂůƐ
1F0009-BL Blue 1F0008-BL Blue >ŝŐŚƚŝŶƚĞŶƐŝƚLJϭ͕ϬϬϬŵtͬĐŵϸцϭϬй
1F0009-OR Orange 1F0008-OR Orange &ŽƵƌǁŽƌŬŝŶŐŵŽĚĞƐ͗ĨƵůů͕ƌĂŵƉŝŶŐ͕ƉƵůƐĞ͕ĐŽŶƟŶƵĞƐŵŽĚĞ͘
1F0009-YE zĞůůŽǁ 1F0008-YE zĞůůŽǁ dŝŵĞƐĞƫŶŐ͗ϱƐ͕ϭϬƐ͕ϭϱƐ͕ϮϬƐ͕ϭϮϬƐ
dŚĞůĂƚĞƐƚŐĞŶĞƌĂƟŽŶŽĨĐŽŶƚƌŽůĐŝƌĐƵŝƚĐŽŶƐƚĂŶƚůŝŐŚƚ
FEATURE: TECHNICAL DATA: ŝŶƚĞŶƐŝƚLJŽƵƚƉƵƚ
,ŝŐŚĂƌƟĐƵůĂƟŽŶŽƉƟĐĂůĮďĞƌ ĂƩĞƌLJĂƉĂĐŝƚLJ͗Ϯ͕ϮϬϬŵͬŚ͕ϯ͘ϳǀ >ĂƌŐĞĐĂƉĂĐŝƚLJŽĨ>ŝͲŝŽŶďĂƩĞƌLJ;Ϯ͕ϯϬϬŵŚͿ
ƵƚŽŵĂƟĐƐƚĂŶĚďLJĂŶĚƐŚƵƚĚŽǁŶ ŝŐƉŽǁĞƌ͗ϱǁ sĞƌLJůŽǁƐƚĂŶĚďLJƉŽǁĞƌĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ͕ƐƚĂŶĚďLJƟŵĞĐĂŶďĞ
^ŽůŝĚŝĨLJĂůůďƌĂŶĚƐŽĨĐŽŵƉŽƐŝƚĞƌĞƐŝŶƐ tŽƌŬŝŶŐsŽůƚĂŐĞ͗ϭϬϬͲϮϰϬs͕ϱϬͲϲϬ, up to 6 month
>ŽǁďĂƩĞƌLJĂůĞƌƚ tĂǀĞůĞŶŐƚŚ͗ϰϮϬͲϰϴϬŶŵ
>ĂƌŐĞͲĐĂƉĂĐŝƚLJůŝƚŚŝƵŵďĂƩĞƌLJ >ŝŐŚƚƉŽǁĞƌ͗ŵŽƌĞƚŚĂŶϭ͕ϲϬϬŵtͬĐŵϸ
^ŽůŝĚŝĮĐĂƟŽŶƟŵĞĂŶĚĚĞƉƚŚ͗ϱƐ͕ϯŵŵ 1F0052 1F0054
1F0009 1F0008

83 84
 www.dochem.biz

XTECH LED CURING LIGHT (CORDLESS) MINICURE PIEZO MINI ULTRASONIC SCALER
FEATURE:
WŽůLJŵĞƌŝnjĂƟŽŶǁŝƚŚŵŽƌĞƚŚĂŶϮ͕ϬϬϬŵtͬĐŵϸ FEATURE:
>ŝƚŚŝƵŵͲŝŽŶďĂƩĞƌLJƌĞĐŚĂƌŐĞƚĂŬĞƐϭϮϬŵŝŶ͕ĂŶĚĂůůŽǁƐƵƉƚŽ Compact size control unit
320 cycles without charging ^ŝŵƉůĞĚĞƐŝŐŶĂŶĚĞĂƐLJƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐĞůĞĐƟŽŶ
Built-in radiometer can detect power output control
ϲŽƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞƐ͗ ůůŽǁƐƐŝŵƉůĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŝŶƚŽAll Dental Units
Turbo mode; Pulse mode; Ramping mode; >KƉƟĐůŝŐŚƟŶŐŚĂŶĚƉŝĞĐĞŽƉƟŽŶĂů
Normal model; High mode; Whitening model
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
1F0003
Power supply: AC 100 - 240V, 50 - 60Hz Power supply: AC 100 - 240V, 50 / 60 Hz
Handpiece light source: super 5W LED Frequency: 26 - 35 K Hz
ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶWĐƐͬƚŶ Wavelength: 430 - 480 nm with peak at 460 nm Ref. 1F0037 ^ŝnjĞ͗ϴϬ;tͿdžϭϰϬ;ͿdžϯϮ;,Ϳ;ŵŵͿ
Light intensity: Ø 8mm light guide, transparent ＞2,000 mW / cm²
1F0003 Xtech LED Curing Light 10
Fiberglass light guide: Ø 8 mm, transparent / black can be sterilized at 135°C
EQUIPMENT – CURING LIGHT

1F0003-BT ŚĂƌŐĞďůĞďĂƩĞƌLJĨŽƌyƚĞĐŚ ĂƩĞƌLJĐĂƉĂĐŝƚLJ;ĐƵƌĞƟŵĞͿ͗ĂƉƉƌŽdž͘ϰϱŵŝŶƵƚĞƐ

LED curing light
ELASA ULTRASONIC PIEZO SCALER

WIRELESS CHARGING LED CURING LIGHT

EQUIPMENT – SCALER
FEATURE:
^ŝŶŐůĞĚĞǀŝĐĞƚŽĐŽǀĞƌWĞƌŝŽĚŽŶƟĐƐ͕ŶĚŽĚŽŶƟĐĂŶĚ^ĐĂůŝŶŐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ
DƵůƟƉůĞĨƵŶĐƟŽŶƐǁŝƚŚƐŝŵƉůĞ͕ĞĂƐLJͲƚŽͲƵƐĞĐŽŶƚƌŽů
FEATURE: TECHNICAL DATA: Auto-cleaning mode
/ŶĚƵĐƟǀĞĐŚĂƌŐŝŶŐ Working Voltage: AC100 - 240V, 50 - 60HZ ŶĂďůĞƐƚŽƵƐĞĐůŝŶŝĐĂůƐŽůƵƟŽŶƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞƚƌĞĂƚŵĞŶƚ
Solidify all brands of composite resins Wavelength: 420 - 480 nm ZĞĂĚŝůLJĞdžĐŚĂŶŐĞĂďůĞƐŽůƵƟŽŶƐďŽƩůĞ
,ŝŐŚĂƌƟĐƵůĂƟŽŶŽƉƟĐĂůĮďĞƌ Times modes: 5s - 40s ƵƚŽŵĂƟĐŵĞŵŽƌLJĨƵŶĐƟŽŶ
ƵƚŽŵĂƟĐƐƚĂŶĚďLJͬƐŚƵƚĚŽǁŶǁŝƚŚŝŶϮϬƐ Light power: more than 1,600 mW / cm² Designed for easy maintenance
>ŽǁďĂƩĞƌLJĂůĞƌƚ ^ŽůŝĚŝĮĐĂƟŽŶƟŵĞĂŶĚĚĞƉƚŚ͗ϱƐ͕ϯŵŵ ƐĞƉƟĐĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚĚĞƐŝŐŶ
ĂƩĞƌLJĂƉĂĐŝƚLJ͗Ϯ͕ϮϬϬŵͬŚ Lightweight, compact and high performance handpiece
1F0007
KƉƟĐŚĂŶĚƉŝĞĐĞĂǀĂŝůĂďůĞ
ŶĞdžƚĞŶƐŝǀĞƟƉƌĂŶŐĞƚŽŽīĞƌĂǁŝĚĞǀĂƌŝĞƚLJŽĨĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ

SMARTLITE LED CURING LIGHT

Ref. 1F0039

(INDUCTION CHARGING, BUILT-IN RADIOMETER)

PIEZO ULTRASONIC SCALER ;h/>dͲ/EdzWͿ
FEATURE: TECHNICAL DATA:
/ŶĚƵĐƟǀĞĐŚĂƌŐŝŶŐ Big power: 5 w FEATURE:
ƵŝůƚͲŝŶƌĂĚŝŽŵĞƚĞƌĨƵŶĐƟŽŶ Working Voltage: AC100 - 240V, 50 - 60HZ ^ŵĂůůƐŝnjĞ͕ŚŝŐŚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂŶĚǀĞƌƐĂƟůŝƚLJ
,ŝŐŚĂƌƟĐƵůĂƟŽŶŽƉƟĐĂůĮďĞƌ Wavelength: 420 - 480 nm KƉƟĐŽƌŶŽŶͲŽƉƟĐŚĂŶĚƉŝĞĐĞĂǀĂŝůĂďůĞ
ƵƚŽŵĂƟĐƐƚĂŶĚďLJĂŶĚƐŚƵƚĚŽǁŶ Light power: more than 1,600 mW / cm² Handpiece autoclavable up to 135°C
Time modes: 5 s - 40 s ^ŽůŝĚŝĮĐĂƟŽŶƟŵĞĂŶĚĚĞƉƚŚ͗ϱƐ͕ϯŵŵ ƵŝůƚͲŝŶĂƵƚŽŵĂƟĐƉƌŽƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵ
Solidify all brands of composite resins Built-in feedback system assure power is accurate
>ŽǁďĂƩĞƌLJĂůĞƌƚ ĂƐLJŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶŝŶƚŽŶĞǁĂŶĚĞdžŝƐƟŶŐĚĞŶƚĂůĐŚĂŝƌ
1F0056

POLITE TWO IN ONE LED CURING LIGHT (CORDLESS)

FEATURE: TECHNICAL DATA:
Faster cure, constant light stream Working voltage: AC 100 - 250V, 50 - 60Hz
Minimal heat buildup Input voltage: DC 5V
Variable cure mode Light wavelength range: 430 - 480 nm
Angulated light guides Light intensity: 1,600 mW / cm² ± 10 (independent Ref. 1F0034
The 8mm light guide rotates 360°
Cordless portability ŽĨďĂƩĞƌLJƉŽǁĞƌůĞǀĞůͿ ĨŽƌĞĂƐLJĂůŝŐŶŵĞŶƚŽĨůŝŐŚƚƟƉ
Audible signal WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ͗>ŝƚŚŝƵŵͲŝŽŶďĂƩĞƌLJ ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ.
TECHNICAL DATA:
ϲϬŵŝŶƵƚĞƐĐƵƌĞƟŵĞĨƌŽŵŶĞǁĨƵůůLJͲĐŚĂƌŐĞĚďĂƩĞƌLJ Power supply: AC 24V ± 10%, 50 - ϲϬ,njƋƵŝƉŵĞŶƚĐůĂƐƐŝĮĐĂƟŽŶ͗ůĂƐƐ//ʹ&dLJƉĞ
;ĂƉƉƌŽdž͘ϯϲϬdžϭϬƐĞĐ͘ĐƵƌĞƐͿ
WŽǁĞƌĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ͗ϯϬt Ultrasonic frequency range: 24 - 29 KHz
ZĞĐŚĂƌŐŝŶŐĚƌĂŝŶĞĚďĂƩĞƌLJ͗ĂƉƉƌŽdž͘ϭϮϬŵŝŶƵƚĞƐ͘
ĂƐLJƚŽŽůͲĨƌĞĞďĂƩĞƌLJĞdžĐŚĂŶŐĞ 1F0018

85 86
 www.dochem.biz

ULTRASONIC TIPS
SCALING SCALING D-SMART Endodontic Treatment mini
1F0073-1 Removal of supragingival and interdental calculus. 1F0073-7 dŚĞƚŚŝĐŬĂŶĚŇĂƚƟƉŝƐĨŽƌƌĞŵŽǀŝŶŐƐƵƉƌĂŐŝŶŐŝǀĂů
interdental calculus. ƵƚŽƌĞǀĞƌƐĞĨƵŶĐƟŽŶ
dŚĞĂƵƚŽƌĞǀĞƌƐĞĨƵŶĐƟŽŶĂĐƟǀĞƐǁŚĞŶƚŚĞƉƌĞƐĞƚƚŽƌƋƵĞ
7.2 8.8 level has been exceeded and can be set to operate in the
23.3 following modes
Cross Cross
^ĞĐƟŽŶ ^ĞĐƟŽŶ
Diagram 23.3 Diagram
&ŝůĞƌŽƚĂƚĞƐĐůŽĐŬǁŝƐĞǁŚĞŶƚŽƌƋƵĞĚŝƐĂƉƉĞĂƌƐ
When the torque comes up to the limit value that has been
Removal of heavy calculus and stains in the supragingival area. dŚĞƟƉŝƐƐŝŵŝůĂƌƚŽĂ'ƌĂĐĞLJƵƌĞƩĞƐĐĂůĞƌ＃1 / 2
1F0073-2 ΎWůĂĐĞƚŚĞŇĂƚͲƐŚĂƉĞĚŚĞĂĚĂŶĚŵŽǀĞƚŚĞƟƉ͘ 1F0073-11 for scaling anterior and molar teeth.
ƐĞƚ͕ĮůĞƌŽƚĂƚĞƐĐŽƵŶƚĞƌͲĐůŽĐŬǁŝƐĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ͕ĂŶĚǁŝůů
rotate clockwise again when the torque disappears

7.0
6.9 KŶĞͲĮůĞƌĞĐŝƉƌŽĐĂƟŽŶ
Counter-clockwise 120°, clockwise 30°, to promote
Cross
23.4 ^ĞĐƟŽŶ 23.1 Cross ĞĸĐŝĞŶĐLJĂŶĚƐŝŵƉůŝĨLJŽĨƚŚĞŽƉĞƌĂƟŽŶ
Diagram ^ĞĐƟŽŶ
Diagram
EQUIPMENT – SCALER

Removal of heavy calculus and stains in the supragingival area and between teeth. 1F0073-12 Removal of supragingival calculus.
1F0073-3

EQUIPMENT – ENDO
ΎWůĂĐĞƚŚĞƐŝĚĞŽĨƚŚĞƟƉĂƚƚŚĞůŝŶŐƵĂůƐŝĚĞƐŽĨĂŶƚĞƌŝŽƌƚĞĞƚŚĂŶĚŵŽǀĞƚŚĞƟƉ͘
&ŽƌŽƚŚĞƌĂƌĞĂƐ͕ƉůĂĐĞƚŚĞƌŽƵŶĚƐŚĂƉĞĚŚĞĂĚĂŶĚŵŽǀĞƚŚĞƟƉ͘ Ref. 1F0560
FEATURE:
7.4
tŝƌĞůĞƐƐĚĞƐŝŐŶ͕ůŝŐŚƚŚĂŶĚƉŝĞĐĞĨŽƌĞĂƐLJŽƉĞƌĂƟŽŶ
11.1
>ƐĐƌĞĞŶĚŝƐƉůĂLJ͕ŬĞLJďŽĂƌĚŽƉĞƌĂƟŶŐ
Cross
22.9 ^ĞĐƟŽŶ Original European made surgical brushless motor TECHNICAL DATA:
Diagram

20.0
Cross
^ĞĐƟŽŶ ĞƚĂĐŚĂďůĞϭ͗ϭŵŝŶŝĐŽŶƚƌĂĂŶŐůĞ͕ŵƵůƟͲĂŶŐůĞ͕ĂƵƚŽĐůĂǀĂďůĞ Adaptor working voltage: AC 110V 50 / 60HZ; AC 220V 50 / 60HZ
Diagram
Speed and torque can be adjusted ZĞĐŚĂƌŐĞĂďůĞ>ŝͲŝŽŶďĂƩĞƌLJ͗ϯ͘ϳs͕ϭ͕ϰϬϬŵŚ
dŚĞĞŶĚŽĨƚŚĞƟƉŝƐƚŚŝŶĂŶĚĨŽƌƐƵƉƌĂŐŝŶŐŝǀĂůĮŶĞƐĐĂůŝŶŐĂŶĚŝŶƚĞƌĚĞŶƚĂůƐĐĂůŝŶŐ͘ Sickle Scaler type for removal of supragingival ƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJƐŚƵƚĚŽǁŶĂŌĞƌϯŵŝŶƵƚĞƐǁŝƚŚŽƵƚĂŶLJŽƉĞƌĂƟŽŶĂŶĚ ϱƐĞƫŶŐƐĨŽƌĂĚũƵƐƚĂďůĞƌŽƚĂƟŽŶĂůƐƉĞĞĚ͕ƌĂŶŐŝŶŐĨƌŽŵϭϮϱƚŽϱϬϬZ͘W͘D͘
1F0073-4 dŚĞƌŽƵŶĚĐƌŽƐƐͲƐĞĐƟŽŶĂůůŽǁƐƚŽŽƚŚƐƵƌĨĂĐĞƐƚŽďĞĮŶŝƐŚĞĚǁŝƚŚŽƵƚĐĂƵƐŝŶŐĚĂŵĂŐĞ. 1F0073-13 ĐĂůĐƵůƵƐ͘dŚĞĚŝĂŵŽŶĚͲƐŚĂƉĞĚĐƌŽƐƐͲƐĞĐƟŽŶ memory the last executed program Torque range: 0.7 -3.7 N.cm
ĂůůŽǁƐĞĸĐŝĞŶƚƐĐĂůŝŶŐ͘

NEW
8.1
6.7

23.0 Cross
^ĞĐƟŽŶ
Diagram Cross
22.2 ^ĞĐƟŽŶ
Diagram

1F0073-5 Removal of calculus between molar teeth. D-SMART Endodontic Treatment

ƌŽƐƐƐĞĐƟŽŶĚŝĂŐƌĂŵŝƐƚŚĞŝŵĂŐĞŽĨĂƉŽŝŶƚϭŵŵĨƌŽŵƚŚĞĞŶĚ͘
dŚĞŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚƟƉĚŝĂŐƌĂŵŝƐĨŽƵƌƟŵĞƐďŝŐŐĞƌƚŚĂŶƚŚĞĂĐƚƵĂůƐŝnjĞ͘ FEATURE:
11.2
PIEZO Tips for NSK / Satelec / EMS / 3H / MECTRON, etc. tŝĚĞ>ƐĐƌĞĞŶĨŽƌĞĂƐLJŝĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶ
Cross All PIEZO Tips are fully autoclavable. Original Switzerland electro-motor
^ĞĐƟŽŶ
20.1 Diagram Drive-1:1 contra angle
Adjustable speed and torque
ƵƚŽƌĞǀĞƌƐĞƚŽƉƌŽƚĞĐƚƚŚĞĮůĞ
Removal of supra and subgingival calculus. It provides easy access to
1F0073-6 interdental spaces and narrow pockets.
>ĂƌŐĞĐĂƉĂĐŝƚLJ>ŝͲŝŽŶĐŚĂƌŐĞĂďůĞďĂƩĞƌLJ͕ǁŽƌŬǁŝƚŚďĂƩĞƌLJŽƌĂĚĂƉƚŽƌ
ƵƚŽƐŚƵƚĚŽǁŶĂŶĚŵĞŵŽƌLJĨƵŶĐƟŽŶ

11.4 Ref.: 1F0565

TECHNICAL DATA:
Adaptor working voltage: AC 110V 50 / 60HZ; AC 220V 50 / 60HZ
Cross
^ĞĐƟŽŶ ϱƐĞƫŶŐƐĨŽƌĂĚũƵƐƚĂďůĞƌŽƚĂƟŽŶĂůƐƉĞĞĚ͕ƌĂŶŐŝŶŐĨƌŽŵϭϮϱƚŽϲϮϱZ͘W͘D͘
23.2 Diagram
Torque range: 0.3 -5.2 N.cm

D^͕tKKW<Z͕DdZKEĐŽŵƉĂƟďůĞ͘
E^<͕^d>ĐŽŵƉĂƟďůĞƐĐĂůĞƌƟƉĂǀĂŝůĂďůĞƵƉŽŶƌĞƋƵĞƐƚ͘

Kits are available for most famous brands.

87 88
 www.dochem.biz

ULTRASONIC TIPS
DeePEX ENDO MOTOR TREATMENT ENDODONTICS ENDODONTICS
ƉƉůŝĐĂƟŽŶĨŽƌƌŽŽƚĐĂŶĂůĐůĞĂŶŝŶŐĂŶĚƌĞŵŽǀĂůŽĨĨŽƌĞŝŐŶƉĂƌƟĐůĞƐ͘ 1F0074-8 ZĞŵŽǀĂůŽĨĮůůŝŶŐĂŶĚĨŽƌĞŝŐŶŵĂƚĞƌŝĂů͘
1F0074-4
FEATURE:
>ĂƌŐĞ>ĚŝƐƉůĂLJ͕ǁĂƚĞƌͲƉƌŽŽĨƉĂŶĞů
ϮϮƐĞƫŶŐƐĨŽƌĂĚũƵƐƚĂďůĞƌŽƚĂƟŽŶĂůƐƉĞĞĚ͕ƌĂŶŐŝŶŐĨƌŽŵϭϬϬƚŽϲϮϱZ͘W͘D͘

͘ϲ
ƌŝǀĞͲϭ͗ϭĐŽŶƚƌĂĂŶŐůĞĂǀĂŝůĂďůĞ ϭϱ͘ϴ

ϭϰ
ϵŐƌŽƵƉƐŽĨƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐĚĂƚĂĐĂŶďĞƐĂǀĞĚ
Ϯϵ͘ϲ
ZĞǀĞƌƐĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJŽƌŵĂŶƵĂůůLJ Ϯϯ͘Ϯ

Ϭ
Ϯϲ͘
ƉƉůŝĐĂƟŽŶĨŽƌƌŽŽƚĐĂŶĂůĐůĞĂŶŝŶŐĂŶĚƌŽŽƚĐĂŶĂůĞŶůĂƌŐĞŵĞŶƚ͘
1F0074-4D
TECHNICAL DATA: Ϯϴ͘ϰ
ƌŽƐƐ
^ĞĐƟŽŶ
ŝĂŐƌĂŵ
ĚĂƉƚŽƌǁŽƌŬŝŶŐǀŽůƚĂŐĞ͗ϭϭϬsϱϬͬϲϬ,͖ϮϮϬsϱϬͬϲϬ, ϭ͘Ϭ

ZĞĐŚĂƌŐĞĂďůĞ>ŝͲŝŽŶďĂƩĞƌLJ͗ϯ͘ϳsdžϮƉŝĞĐĞƐ

͘ϲ
ŶůĂƌŐĞŵĞŶƚŽĨƌŽŽƚĐĂŶĂůǁĂůů͘

ϭϰ
ZŽƚĂƟŽŶĂůƐƉĞĞĚ͕ƌĂŶŐŝŶŐĨƌŽŵϭϬϬƚŽϲϮϱZ͘W͘D͘ 1F0074-8D
ZĞĨ͘ϭ&ϬϱϱϬ

͘Ϭ
dŽƌƋƵĞƌĂŶŐĞ͗Ϭ͘ϲͲϱ͘ϮE͘Đŵ ǁŝƚŚĚŝĂŵŽŶĚ In order to reduce the incidence

ϭϬ
ƌŽƐƐ of ledge formation, these is no
^ĞĐƟŽŶ

EQUIPMENT – ENDO
diamond coating on the end of
EQUIPMENT – ENDO

Ϯϯ͘Ϯ ŝĂŐƌĂŵ
the tip.(1mm)

>ĂƚĞƌĂůĐŽŶĚĞŶƐĂƟŽŶ͘
1F0074-5

͘Ϭ
Ϯϲ
Ϯϵ͘ϲ

͘Ϭ
ǁŝƚŚĚŝĂŵŽŶĚ

Ϯϯ
Ϯϭ͘ϱ

ϭϳ͘Ϭ
Ϯϴ͘ϰ
ƌŽƐƐ
^ĞĐƟŽŶ
ƌŽƐƐ ŝĂŐƌĂŵ
^ĞĐƟŽŶ
Ϯϭ͘ϱ ŝĂŐƌĂŵ

1F0074-11 ϭϮϬΣŶŐůĞ,ŽůĚĞƌĨŽƌhĮůĞƐ͘
>ĂƚĞƌĂůĐŽŶĚĞŶƐĂƟŽŶ͘
1F0074-6
ϭϮ͘ϴ

Ϯϭ͘ϯ 120°
One Treatment Kit = Apex Locator + Endo Motor Sterilizable Handpiece Stable Foot Switch

Ϭ
ϮϬ͘
&ŽƌhĮůĞƐ;^ŚĂŶŬĚŝĂ͗͘Ϭ͘ϴŵŵͿ
ϭϱ͘Ϯ &ŽƌƌŽŽƚĐĂŶĂůĐůĞĂŶŝŶŐ
ƌŽƐƐ &ŽƌĂŶƚĞƌŝŽƌƚĞĞƚŚ
^ĞĐƟŽŶ /ŶĐůƵĚĞƐdŝƉƌĞƉůĂĐĞŵĞŶƚǁƌĞŶĐŚ
Ϯϰ͘ϯ ŝĂŐƌĂŵ &ŝůĞŝƐŽƉƟŽŶĂů

ZĞŵŽǀĂůŽĨĮůůŝŶŐŵĂƚĞƌŝĂů͘

DeePRO APEX LOCATOR

1F0074-7 1F0076-7 ϵϱΣŶŐůĞ,ŽůĚĞƌĨŽƌhĮůĞƐ͘

ϮϬ͘ϲ
ϭϲ͘Ϯ

Ϭ
ϭϲ͘
95°

FEATURE: ƌŽƐƐ
Ϯϰ͘ϭ ^ĞĐƟŽŶ
>ĂƌŐĞ>ĚŝƐƉůĂLJ͕ǁĂƚĞƌͲƉƌŽŽĨƉĂŶĞů ŝĂŐƌĂŵ &ŽƌhĮůĞƐ;^ŚĂŶŬĚŝĂ͗͘Ϭ͘ϴŵŵͿ
&ŽƌƌŽŽƚĐĂŶĂůĐůĞĂŶŝŶŐ
ŶƐƵƌĞƐƉƌŽƉĞƌĚĞƚĞƌŵŝŶĂƟŽŶŽĨĐĂŶĂůůĞŶŐƚŚ ϭϮ͘ϲ &ŽƌĂŶƚĞƌŝŽƌƚĞĞƚŚ
/ŶĐůƵĚĞƐdŝƉƌĞƉůĂĐĞŵĞŶƚǁƌĞŶĐŚ
ŶůĂƌŐĞŵĞŶƚŽĨƌŽŽƚĐĂŶĂůǁĂůů͘ &ŝůĞŝƐŽƉƟŽŶĂů
1F0074-7D
TECHNICAL DATA:
ĚĂƉƚŽƌǁŽƌŬŝŶŐǀŽůƚĂŐĞ͗ϭϭϬsϱϬͬϲϬ,͖ϮϮϬsϱϬͬϲϬ,
ϮϬ͘ϲ
ZĞĐŚĂƌŐĞĂďůĞ>ŝͲŝŽŶďĂƩĞƌLJ͗ϯ͘ϳsdžϮƉŝĞĐĞƐ ƌŽƐƐƐĞĐƟŽŶĚŝĂŐƌĂŵŝƐƚŚĞŝŵĂŐĞŽĨĂƉŽŝŶƚϭŵŵĨƌŽŵƚŚĞĞŶĚ͘
dŚĞŝůůƵƐƚƌĂƚĞĚƟƉĚŝĂŐƌĂŵŝƐĨŽƵƌƟŵĞƐďŝŐŐĞƌƚŚĂŶƚŚĞĂĐƚƵĂůƐŝnjĞ͘

Ϭ
ϭϲ͘

͘Ϭ
ǁŝƚŚĚŝĂŵŽŶĚ W/KdŝƉƐĨŽƌE^<ͬ^ĂƚĞůĞĐͬD^ͬϯ,ͬDdZKE͕ĞƚĐ͘

ϭϯ
ƌŽƐƐ
^ĞĐƟŽŶ
Ϯϰ͘ϭ ŝĂŐƌĂŵ
ůůW/KdŝƉƐĂƌĞĨƵůůLJĂƵƚŽĐůĂǀĂďůĞ͘
ZĞĨ͘ϭ&Ϭϱϱϱ
D^͕tKKW<Z͕DdZKEĐŽŵƉĂƟďůĞ͘
E^<͕^d>ĐŽŵƉĂƟďůĞƐĐĂůĞƌƟƉĂǀĂŝůĂďůĞƵƉŽŶƌĞƋƵĞƐƚ͘

89 90
 www.dochem.biz

IMPLAN JET DENTAL IMPLANT MOTOR SYSTEM ULTRASONIC CLEANER

sŽůƚĂŐĞ͗ϭϬϬs - ϭϮϬsϲϬ,njŽƉƟŽŶĂů
 ϮϮϬs - ϮϰϬsϱϬ,njͬϲϬ,njŽƉƟŽŶĂů

TECHNICAL DATA:
Maximum output power: ϭϮϬt
Power:ϭϭϬsͬϲϬ,͖ϮϯϬsͬϱϬ,
ĚũƵƐƚĂďůĞƚŽƌƋƵĞƌĂŶŐĞ͗ϱ͘ϬʹϱϱE͘Đŵ;ϮϬ͗ϭͿ
>ƐƉĞĞĚ͗ϯϬϬZ͘W͘D͘ƚŽϱϬ͕ϬϬϬZ͘W͘D͘
/ŶĨƵƐŝŽŶŇŽǁ͗ƵƉƚŽϭϬϬŵůͬŵŝŶ

1F0075 ϭ&ϬϬϳϲ 1F0077 ϭ&ϬϬϳϴ

/ŶŶĞƌƚĂŶŬ͗ϭϱ͘ϱпϵ͘ϱпϱ͘ϮĐŵ ϭϱ͘ϱпϵ͘ϱпϱ͘ϮĐŵ ϭϳ͘ϱпϭϰ͘ϱпϳĐŵ ϭϳ͘ϱпϭϰ͘ϱпϳĐŵ

EQUIPMENT – IMPLANT

EQUIPMENT – CLEANER
džƚĞƌŝŽƌƐŝnjĞ͗ϮϬпϭϰпϭϮ͘ϱĐŵ ϮϬпϭϰпϭϮ͘ϱĐŵ ϮϮ͘ϴпϭϴ͘ϯпϭϱ͘ϴĐŵ ϮϮ͘ϴпϭϴ͘ϯпϭϱ͘ϴĐŵ
WŽǁĞƌ͗ϯϱt ϯϱt ϲϬt ϲϬt
&ƌĞƋƵĞŶĐLJ͗ϰϬ͕ϬϬϬ,nj ϰϬ͕ϬϬϬ,nj ϰϬ͕ϬϬϬ,nj ϰϬ͕ϬϬϬ,nj
sŽůƵŵĞ͗ϲϬϬŵů ϲϬϬŵů ϭϯϬϬŵů ϭϯϬϬŵů

STAINLESS STEEL ULTRASONIC CLEANER

ƵƚŽŵĂƟĐǁĂƚĞƌůĞǀĞůĂůĂƌŵƐLJƐƚĞŵ
sŽůƚĂŐĞZĂƟŶŐ͗ϮϮϬs͕ϱϬ,njϭϭϬs͕ϲϬ,nj

ZĞĨ͘ϭ&ϬϱϴϬ

FEATURE:
ZĞĚƵĐƟŽŶŐĞĂƌĞĚĐŽŶƚƌĂĂŶŐůĞǁŝƚŚŝŶƚĞƌŶĂůĂŶĚ džĐĞůůĞŶƚĐŽŽůŝŶŐƐLJƐƚĞŵ
ĞdžƚĞƌŶĂůŝƌƌŝŐĂƟŽŶ ŽƚŚŚĂŶĚĂŶĚĨŽŽƚĐŽŶƚƌŽů
^ƚĂŶĚĂƌĚƉƵƐŚďƵƩŽŶƌĞĚƵĐƟŽŶŐĞĂƌĞĚ;ϮϬ͗ϭͿĐŽŶƚƌĂĂŶŐůĞ /ŶƚĞƌŶĂůĂŶĚĞdžƚĞƌŶĂůƚƵďĞĐŽŽůŝŶŐƐLJƐƚĞŵ
ǀĂŝůĂďůĞĨŽƌƐƚĂŶĚĂƌĚƌĞĚƵĐƟŽŶŚĂŶĚƉŝĞĐĞ WŽǁĞƌĨƵůǁĂƚĞƌƉƵŵƉ
ƵƚŽĐůĂǀĂďůĞ ϱŐĞĂƌͲƐŚŝŌŝŶŐƐƚŽĐŽŶƚƌŽůǁĂƚĞƌǀŽůƵŵĞ͗ϱϬͲϭϬϬŵůͬŵŝŶ
1F0082 1F0083 1F0084
ƵƌŽƉĞĂŶƚĞĐŚŶŽůŽŐLJƐƵƌŐŝĐĂůďƌƵƐŚůĞƐƐŵŽƚŽƌ
^ƉĞĞĚ͗ϯϬϬZ͘W͘D͘ƚŽϱϬ͕ϬϬϬZ͘W͘D͕͘ŚŝŐŚƚŽƌƋƵĞĂŶĚǁŝĚĞ ,ŝŐŚƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĐŽŶƚƌŽůƐLJƐƚĞŵ sŽůƵŵĞ 3L sŽůƵŵĞ ϱ> sŽůƵŵĞ ϱ>
ƐƉĞĞĚƌĂŶŐĞĨŽƌĂůůŬŝŶĚƐŽĨƚƌĞĂƚŵĞŶƚ͖ϮϬ͗ϭĐŽŶƚƌĂĂŶŐůĞ ŝŐ>ƐĐƌĞĞŶ͕ŶŝĐĞǀŝƐŝŽŶ
^ŝnjĞKĨůĞĂŶŝŶŐ^ůŽƚ;>yty,Ϳŵŵ ϮϰϬdžϭϰϬdžϭϭϬ ^ŝnjĞKĨůĞĂŶŝŶŐ^ůŽƚ;>yty,Ϳŵŵ ϮϰϬdžϭϰϬdžϭϱϬ ^ŝnjĞKĨůĞĂŶŝŶŐ^ůŽƚ;>yty,Ϳŵŵ ϮϰϬdžϭϰϬdžϭϱϬ
ƐƉĞĞĚ͕ϭϱͲϮ͕ϭϬϬZ͘W͘D͘ ϭϬŬŝŶĚƐŽĨƚŚĞƌĞĚƵĐƟŽŶĐŽŶƚƌĂĂŶŐůĞƚŽĐŚŽŽƐĞ
DĂdžŝŵƵŵƚŽƌƋƵĞŝƐϮϭϬǁͬϱϱE͘Đŵ͕ƉŽǁĞƌĨƵůƚŽƌƋƵĞ ϭϬƐĞƫŶŐƉƌŽŐƌĂŵƐ͕ƉƌĞƐĞƚƚŚĞƐƉĞĞĚŽĨĂŝƌŵŽƚŽƌ͕ƚŚĞ &ƵƐĞdƵďĞ F2A - ϮϱϬs &ƵƐĞdƵďĞ F2A - ϮϱϬs &ƵƐĞdƵďĞ F2A - ϮϱϬs
ŽƵƚƉƵƚĨŽƌĐƵƫŶŐďŽŶĞĞĸĐŝĞŶƚůLJ ǀŽůƵŵĞŽĨĐŽŽůŝŶŐůŝƋƵŝĚĂŶĚƚŽƌƋƵĞ hůƚƌĂƐŽŶŝĐWŽǁĞƌ ϭϮϬt hůƚƌĂƐŽŶŝĐWŽǁĞƌ ϭϮϬt hůƚƌĂƐŽŶŝĐWŽǁĞƌ ϭϮϬt
^ƚĂďůĞ͕ŶŽŽǀĞƌŚĞĂƟŶŐ͕ůŽǁͲŶŽŝƐĞ WƌĞĐŝƐĞĐŽŶƚƌŽůŽĨƚŚĞƌĞǀĞƌƐĞĂŶĚƐƉĞĐŝĮĐƐƉĞĞĚ
,ĞĂƟŶŐWŽǁĞƌ ϭϱϬt ,ĞĂƟŶŐWŽǁĞƌ ϭϱϬt ,ĞĂƟŶŐWŽǁĞƌ EŽŶĞ
ŽŵƉůLJǁŝƚŚŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůǁĂƚĞƌƉƌŽŽĨƐƚĂŶĚĂƌĚ/Wyϰ ƌƵƐŚůĞƐƐŵŽƚŽƌƌĞĂůŝnjĞƐƚŚĞƐƚĞƉůĞƐƐƐƉĞĞĚƌĞŐƵĂůƟŽŶ
dŝŵĞ ϭͲϵϵDŝŶƵƚĞƐ dŝŵĞ ϭͲϵϵDŝŶƵƚĞƐ dŝŵĞ ϭͲϵϵDŝŶƵƚĞƐ
Foot control pedal
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ 20Σ- ϴϬ°C dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ 20°C - ϴϬ°C dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ EŽŶĞ
DƵůƟͲĨƵŶĐƟŽŶĂů͕ĞĂƐLJƚŽŽƉĞƌĂƚĞ
^ƚĂďůĞŵĂƚĞƌŝĂůĨŽƌĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚƵƐĞ

91 92
 www.dochem.biz

NJYNBY COLOR-CODED AMALGAMATOR

Mix various capsules include cements, like glass ionomer

ϭ&ϬϬϴϱ ϭ&ϬϬϴϲ ϭ&ϬϬϴϳ

sŽůƵŵĞ ϳ> sŽůƵŵĞ ϳ> sŽůƵŵĞ ϳ>

^ŝnjĞKĨůĞĂŶŝŶŐ^ůŽƚ;>yty,Ϳŵŵ ϱϬϱdžϭϰϬdžϭϬϬ ^ŝnjĞKĨůĞĂŶŝŶŐ^ůŽƚ;>yty,Ϳŵŵ ϱϬϱdžϭϰϬdžϭϬϬ^ŝnjĞKĨůĞĂŶŝŶŐ^ůŽƚ;>yty,Ϳŵŵ ϱϬϱdžϭϰϬdžϭϬϬ
&ƵƐĞdƵďĞ &ϰ - ϮϱϬs &ƵƐĞdƵďĞ &ϰͲϮϱϬs &ƵƐĞdƵďĞ &ϰͲϮϱϬs
hůƚƌĂƐŽŶŝĐWŽǁĞƌ ϮϰϬt hůƚƌĂƐŽŶŝĐWŽǁĞƌ ϮϰϬt hůƚƌĂƐŽŶŝĐWŽǁĞƌ ϮϰϬt

EQUIPMENT – AMALGAMATOR
,ĞĂƟŶŐWŽǁĞƌ ϯϱϬt ,ĞĂƟŶŐWŽǁĞƌ EŽŶĞ ,ĞĂƟŶŐWŽǁĞƌ EŽŶĞ
dŝŵĞ ϭͲϵϵDŝŶƵƚĞƐ dŝŵĞ ϭͲϵϵDŝŶƵƚĞƐ dŝŵĞ ϭͲϮϬDŝŶƵƚĞƐ
EQUIPMENT – CLEANER

dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϮϬΣ - ϴϬΣ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ EŽŶĞ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ EŽŶĞ

Ref.: 1F0030-O Orange Ref.: 1F0030-P Purple Ref.: 1F0030-A Aqua

FEATURE:

Control Panel ĞƐŝŐŶΘŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ

>ƐĐƌĞĞŶ͕ĞĂƐLJͲƚŽͲƌĞĂĚ͕ŵƵůƟͲǀŝĞǁĚŝŐŝƚĂůĚŝƐƉůĂLJŽĨƐƉĞĞĚĂŶĚƟŵĞ DŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐƐŽƌĐŽŶƚƌŽůƚŽĞŶƐƵƌĞƉƌĞĐŝƐĞ͕ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ͕ĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚŵŝdž
ĚũƵƐƚĂďůĞƋƵŝĐŬͲĞŶƚƌLJĨŽŝůŬĞLJƉĂĚ ŽŵƉĂĐƚĚĞƐŝŐŶƚŽŵĂdžŝŵŝnjĞďĞŶĐŚƐƉĂĐĞ
Performance ƌŐŽŶŽŵŝĐĚĞƐŝŐŶĨŽƌŶĂƚƵƌĂůĞŶƚƌLJŽĨƉƌŽŐƌĂŵƐĞƫŶŐƐ
ĚũƵƐƚĂďůĞdŝŵĞ;ϯƐͲϲϬƐͿĂŶĚ^ƉĞĞĚ;ϮϴϬϬƌ͘Ɖ͘ŵ͘ͲϰϳϬϬƌ͘Ɖ͘ŵ͘Ϳ >ŝŐŚƚǁĞŝŐŚƚ͗ϮŬŐ
dŝŵĞƐĞƫŶŐǁŝƚŚŵĞŵŽƌLJĨƵŶĐƟŽŶ DŽƚŽƌƉŽǁĞƌ͗ϮϬt
1F0088 1F0089 1F0092
ZĞǀŽůǀŝŶŐďLJ͞ϴ͟ŵŽĚĞů WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ͗ϮϮϬцϮϬs͕ϱϬ,nj
ZƵŶͲƐŝůĞŶƚĚĞƐŝŐŶ;ůĞƐƐƚŚĂŶϲϱĚďͿ
sŽůƵŵĞ ϭϬ> sŽůƵŵĞ ϭϬ> sŽůƵŵĞ ϭϬ> Safety
^ŝnjĞKĨůĞĂŶŝŶŐ^ůŽƚ;>yty,Ϳŵŵ ϯϬϱdžϮϰϱdžϭϱϬ ^ŝnjĞKĨůĞĂŶŝŶŐ^ůŽƚ;>yty,Ϳŵŵ ϯϬϱdžϮϰϱdžϭϱϬ ^ŝnjĞKĨůĞĂŶŝŶŐ^ůŽƚ;>yty,Ϳŵŵ ϯϬϱdžϮϰϱdžϭϱϬ ^ĂĨĞƚLJĚĞƐŝŐŶ͕ĂƵƚŽŵĂƟĐƐŚƵƚͲŽīŝĨĚĞƚĞĐƟŶŐůŝĚŽƉĞŶ͕ƐĞůĨͲůŽĐŬĐůŝƉ

&ƵƐĞdƵďĞ &ϰͲϮϱϬs &ƵƐĞdƵďĞ &ϰͲϮϱϬs &ƵƐĞdƵďĞ &ϰͲϮϱϬs

hůƚƌĂƐŽŶŝĐWŽǁĞƌ ϮϰϬt hůƚƌĂƐŽŶŝĐWŽǁĞƌ ϮϰϬt hůƚƌĂƐŽŶŝĐWŽǁĞƌ ϮϰϬt
,ĞĂƟŶŐWŽǁĞƌ ϯϱϬt ,ĞĂƟŶŐWŽǁĞƌ EŽŶĞ ,ĞĂƟŶŐWŽǁĞƌ EŽŶĞ
dŝŵĞ ϰϭͲϵϵDŝŶƵƚĞƐ dŝŵĞ ϰϭͲϵϵDŝŶƵƚĞƐ dŝŵĞ ϭͲϮϬDŝŶƵƚĞƐ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϮϬΣͲϴϬΣ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ EŽŶĞ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ EŽŶĞ

Ultrasonic Cleaner F.[!NJY AMALGAMATOR

APPLICATION RANGE
dŚĞŵĂĐŚŝŶĞĂƉƉůŝĞƐƚŽŚŽƐƉŝƚĂůƐ͕ŵĞĚŝĐĂůƐĐŚŽŽů͕ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ƉĞƚƌŽůĞƵŵ͕ĐŚĞŵŝĐĂůŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ůŝŐŚƚŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ FEATURE:
ŵĞƚĂůůƵĞŐLJ͕ŵĂĐŚŝŶĞƌLJ͕ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶĂŶĚĚĞĨĞŶƐĞŝŶĚƵƐƚƌŝĞƐ͘ƐĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͕ŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐ͕ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ dŝŵĞƐĞƫŶŐǁŝƚŚŵĞŵŽƌLJĨƵŶĐƟŽŶ
ĐŽŵƉŽŶĞŶƚ͕ĐŝƌĐƵŝƚďŽĂƌĚƐ͕ƐĞŵŝĐŽŶĚƵĐƚŽƌƐŝůŝĐŽŶ͕ƚŚĞŵĂƚĞƌŝĂů͕ƚŚĞĞůĞĐƚƌŽƉůĂƚĞĚƉĂƌƚƐ͕ŵĞƚĂůƉŝĞĐĞƐ͕ŽƉƟĐĂů ^ĂĨĞƚLJĚĞƐŝŐŶ͕ĂƵƚŽŵĂƟĐƐŚƵƚͲŽīŝĨĚĞƚĞĐƟŶŐůŝĚŽƉĞŶ
ůĞŶƐĞƐĂŶĚƐƉĂƌĞƉĂƌƚƐ͕ĂƵĚŝŽƐůŝĚĞƌ͕ƉŽůLJĞƐƚĞƌĮůƚĞƌƐ͕ƐƉŝŶŶĞƌĞƚ͕ƚŚĞůĂƚĞdžŵŽůĚ͕ŵĞĚŝĐĂůĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͕ŐůĂƐƐǁĂƌĞ͕ ZƵŶͲƐŝůĞŶƚĚĞƐŝŐŶ;ůĞƐƐƚŚĂŶϲϱĚďͿ
ŐĞŵƐĂŶĚũĞǁĞůƌLJ͕ǁĂƚĐŚĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ͕ƉƌĞĐŝƐŝŽŶŵĞƚĂůƉŝĞĐĞƐ͕ďĞĂƌŝŶŐŐůŝďŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞŽĨƉƵŵƉƐĂŶĚ ƵƚŽŵĂƟĐĂůĂƌŵƐŝŐŶĂů
ŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƉĂƌƚƐĂŶĚĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐƚŽƌĞĚƵĐĞƚŚĞĐŽŵƉůĞdžŝƚLJŽĨŐĞŽŵĞƚƌLJĂŶĚĐůĞĂŶ͘ WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ͗ϮϮϬцϱs͕ϱϬ,njͬϭϭϬs͕ϲϬ,nj
DŽƚŽƌƉŽǁĞƌ͗ϮϬt
dŝŵŝŶŐƌĂŶŐĞ͗ϰƐͲϲϬƐ
,ĞĂƟŶŐ&ƵŶĐƟŽŶ ,ĞĂƟŶŐ&ƵŶĐƟŽŶ 'ƌŽƐƐǁĞŝŐŚƚ͗Ϯ͘ϲŬŐ
ZĞĨ͗͘ϭ&ϬϬϯϭ ZĞĨ͗͘ϭ&ϬϬϯϮ
ϭ&ϬϬϴϮя ϭ&ϬϬϴϳǁŝƚŚĚŽƵďůĞĨƌĞƋƵĞŶĐLJ ůĞŶĚŝŶŐƐƉĞĞĚшϰ͕ϮϬϬƌ͘Ɖ͘ŵ͘ ůĞŶĚŝŶŐƐƉĞĞĚ͗ϰ͕ϮϬϬƌ͘Ɖ͘ŵ͘;,ŝŐŚͿ͖Ϯ͕ϴϬϬƌ͘Ɖ͘ŵ͘;>ŽǁͿ
ϭ&ϬϬϴϯя ϭ&ϬϬϴϴя
ϭ&ϬϬϴϰп ϭ&ϬϬϴϵп
ϭ&ϬϬϴϱя ϭ&ϬϬϵϮǁŝƚŚĚŽƵďůĞĨƌĞƋƵĞŶĐLJ
ϭ&ϬϬϴϲп

93 94
 www.dochem.biz

FULL AUTOMATIC STERILIZER DENTAL X-RAY UNIT

sŽůƚĂŐĞZĂƟŶŐ ϮϮϬs͕ϱϬ,nj Features
/ŶƉƵƚWŽǁĞƌ ϮϬϬϬt hƐŝŶŐƚŚĞŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĂĚǀĂŶĐĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ĞĸĐŝĞŶƚŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚĚĞƐŝŐŶ͕ŚŝŐŚĞĸĐŝĞŶĐLJ͕ůŽǁƌĂĚŝĂƟŽŶ
^ƚĞƌŝůŝnjĂƟŽŶdĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϭϮϭΣͬϭϯϰΣ;ƵƐƚŽŵĞƌĞĮŶŝƟŽŶϭϬϱΣͲϭϯϰΣͿ hƐŝŶŐŵŝĐƌŽĐŽŵƉƵƚĞƌŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚĐŽŶƚƌŽů͕ŶŽƚŽŶůLJƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůůĞĚĞdžƉŽƐƵƌĞ͕ďƵƚŵŽƌĞƉŽǁĞƌĨƵůĨƵŶĐƟŽŶŽĨůŽǁ
ǀŽůƚĂŐĞĂůĂƌŵĂŶĚŚŝŐŚǀŽůƚĂŐĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
KƉĞƌĂƟŶŐŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚdĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϱΣͲϰϬΣ
DŝĐƌŽĨŽĐƵƐƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ŵƵĐŚŵŽƌĞĐůĞĂƌŝŵĂŐĞĂŶĚĂĐĐƵƌĂƚĞĚŝĂŐŶŽƐŝƐ
ZŽŽŵŽĨ^ƚĞƌŝůŝnjĂƟŽŶ;ŝĂŵĞƚĞƌпĞƉƚŚͿ ϮϱϬŵŵпϰϱϬŵŵ
ĂŶƵƐĞůŝŐŚƚƌŽŽŵĚĞŶƚĂůĮůŵ͕ŝŵĂŐŝŶŐŝŶŽŶĞŵŝŶƵƚĞ͕ŵĂdžŝŵƵŵĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĚĞŶƟƐƚƚŽĚŝĂŐŶŽƐĞ
sŽůƵŵĞ Ϯϯ> ĂŶĐŽŶŶĞĐƚƚŽĚĞŶƚĂůĚŝŐŝƚĂůŝŵĂŐŝŶŐƐLJƐƚĞŵ͕ƚŚĂƚŝƐŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞĨŽƌĐůŝŶŝĐŝĂŶƐƚŽĚŝĂŐŶŽƐĞĂŶĚƌŽŽƚĐĂŶĂůĮůůŝŶŐ
KǀĞƌĂůůŝŵĞŶƐŝŽŶ;>пtп,Ϳ ϰϳϱŵŵпϰϰϯŵŵпϲϯϮŵŵ &ŽƌŇŽŽƌƚLJƉĞZĞĨ͘ϭ&ϬϬϭϬ͕ƚŚĞďĂƐĞŚĂƐƚǁŽŵŽĚĞƐŽĨŵŽďŝůĞĂŶĚĮdžĞĚ͕ƉŶĞƵŵĂƟĐůŝŌƐĞĂƚĞŶƐƵƌĞƐŵŽƌĞ
EĞƚtĞŝŐŚƚ ϱϳŬŐ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĨŽƌĚĞŶƟƐƚĂŶĚŵŽƌĞĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞĨŽƌƉĂƟĞŶƚ
&ŽƌǁĂůůƚLJƉĞZĞĨ͘ϭ&ϬϬϭϭ͕ŝƚĐŽƵůĚďĞǁŝĚĞůLJƵƐĞĚ͕ƐĂǀĞŵŽƌĞƐƉĂĐĞĂŶĚĐŽƵůĚďĞŵŽƌĞĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚƚŽƵƐĞ
ŚŽŽƐŝŶŐƵŝůĚͲŝŶWƌŝŶƟŶŐ zĞƐ

ZĞĨ͗͘ϭ&ϬϯϬϬ

WŽǁĞƌsŽůƚĂŐĞĂŶĚ&ƌĞƋƵĞŶĐLJ ϮϮϬs͕ϱϬ,nj
/ŶƉƵƚWŽǁĞƌ ϭϴϬϬt ZĞĨ͘ϭ&ϬϬϭϭ
EQUIPMENT – STERILIZER

ZĞĨ͘ϭ&ϬϬϭϬ
^ƚĞƌŝůŝnjĂƟŽŶdĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϭϮϭΣͬϭϯϰΣ;ƵƐƚŽŵĞƌĞĮŶŝƟŽŶϭϬϱΣͲϭϯϰΣͿ

EQUIPMENT – X-RAY
KƉĞƌĂƟŶŐŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚdĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϱΣͲϰϬΣ
ZŽŽŵŽĨ^ƚĞƌŝůŝnjĂƟŽŶ;ŝĂŵĞƚĞƌпĞƉƚŚͿ ϮϱϬŵŵпϯϱϬŵŵ Specifications
sŽůƵŵĞ ϭϳ> WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ ϮϮϬsцϭϬй͕ϱϬ,͕ϭ<s
KǀĞƌĂůůŝŵĞŶƐŝŽŶ;>пtп,Ϳ ϰϳϱŵŵпϰϰϯŵŵпϱϳϮŵŵ dƵďĞǀŽůƚĂŐĞ ϲϬ<sͬϳϬ<s;ŽƉƟŽŶĂůͿ
DŝĐƌŽĨŽĐƵƐƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ŵƵĐŚ
EĞƚtĞŝŐŚƚ ϱϮŬŐ ŵŽƌĞĐůĞĂƌŝŵĂŐĞĂŶĚĂĐĐƵƌĂƚĞ
ĚŝĂŐŶŽƐŝƐ dƵďĞĐƵƌƌĞŶƚ ϴŵͬϬ͘ϱŵ;ŽƉƟŽŶĂůͿ
ŚŽŽƐŝŶŐƵŝůĚͲŝŶWƌŝŶƟŶŐ zĞƐ &ŽĐƵƐƐŝnjĞ Ϭ͘ϴŵŵ
dŽƚĂůĮůƚƌĂƟŽŶ Ϯ͘ϱŵŵ>
ZĞĨ͗͘ϭ&ϬϯϭϬ
džƉŽƐƵƌĞƟŵĞ Ϭ͘ϮͲϰ͘ϬƐ
/ŶƐƚƌƵĐƟŽŶŽĨƚŚĞKƉĞƌĂƟŽŶĂůDŽĚĞ͗ ŝŐŝƚĂůƚŽƵĐŚďƵƩŽŶ͕ƐŝŵƉůĞ
ŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ũƵƐƚƉƌĞƐƐŽŶĞďƵƩŽŶ ŽƵƚƐŝĚĞŽŶĞŵĞƚĞƌчϬ͘ϬϬϮDŐͬŚ
ĐĂŶƋƵŝĐŬůLJĂŶĚĂĐĐƵƌĂƚĞůLJ >ĞĂŬƌĂĚŝĂƟŽŶ ;EŽƌŵĂůƐƚĂŶĚĂƌĚ͗Ϭ͘ϮϱDŐͬŚͿ
ĚĞƚĞƌŵŝŶĞƐƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ͕
Tem. Pressure Time of Working total Maximum ŝƐƚŚĞŝĚĞĂůĂƐƐŝƐƚĂŶƚĨŽƌĚĞŶƟƐƚƐ
WƌĞͲƐĞƚƉƌŽĐĞĚƵƌĞ >ŽĂĚŝŶŐ
(ΣͿ (bar) ƐƚĞƌŝůŝnjĂƟŽŶ;DŝŶ͘Ϳ ƟŵĞ;DŝŶ͘Ϳ ůŽĂĚŝŶŐ;ŬŐͿ

hŶͲƉĂĐŬĞĚŵƵůƟͲůŽŽƉĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ϭ͘ϬϬ
WƌĞƉĂƌĞǀĂĐƵƵŵ
WĂĐŬĞĚƚĞdžƟůĞ Ϭ͘ϲϱ
1 ƚŚƌĞĞƟŵĞƐ
ϭϯϰΣWKZKh^
ϭϯϰ Ϯ͘ϭ ϰ ϯϱͲϰϱ
KŶĞͲůĂLJĞƌƉĂĐŬŝŶŐƐŽůŝĚŽƌǀĂĐĂŶĐLJƐƵďƐƚĂŶĐĞƐ ϯ͘ϬϬ
PROTABLE DENTAL X-RAY UNIT Features
ŽƵďůĞͲůĂLJĞƌƉĂĐŬŝŶŐƐŽůŝĚŽƌǀĂĐĂŶĐLJƐƵďƐƚĂŶĐĞƐ ϭ͘ϱϬ REF.1F0013 dŚĞĚĞǀŝĐĞŝƐŚŝŐŚĨƌĞƋƵĞŶĐLJƉŽƌƚĂďůĞĚĞŶƚĂůdžͲƌĂLJƵŶŝƚ͕ĐŽƵůĚďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚǁŝƚŚ
hŶͲƉĂĐŬĞĚŵƵůƟͲůŽŽƉĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ϭ͘ϬϬ ŝŶƚƌĂͲŽƌĂůĚŝŐŝƚĂůdžͲƌĂLJŝŵĂŐŝŶŐƐLJƐƚĞŵ
WƌĞƉĂƌĞǀĂĐƵƵŵ dŚĞƌĞĂƌĞŵĂŶƵĂůďƵƩŽŶƐŝŶƐƚĂůůĞĚŽŶƚŚĞƐƵƌĨĂĐĞŽĨƐŚĞůů͕ŽƉĞƌĂƚĞĞĂƐŝůLJ͘ůůŽĨƚŚĞ
WĂĐŬĞĚƚĞdžƟůĞ Ϭ͘ϲϱ
Ϯ ƚŚƌĞĞƟŵĞƐ ϭϮϭ ϭ͘Ϭ ϮϬ ϱϬͲϲϬ
ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐĂƌĞŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶƚŚĞĐĞŶƚƌĂůWďŽĂƌĚ͕ŝŶƐƵůĂƟŽŶǀĂĐƵƵŵĂŶĚƐĞĂůĞĚ
ϭϮϭΣWKZKh^ KŶĞͲůĂLJĞƌƉĂĐŬŝŶŐƐŽůŝĚŽƌǀĂĐĂŶĐLJƐƵďƐƚĂŶĐĞƐ ϯ͘ϬϬ
ƐƚĞƌĞŽƚLJƉĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶŵĂŬĞŝƚƐďƌŝůůŝĂŶƚĨĞĂƚƵƌĞƐ
ŽƵďůĞͲůĂLJĞƌƉĂĐŬŝŶŐƐŽůŝĚŽƌǀĂĐĂŶĐLJƐƵďƐƚĂŶĐĞƐ ϭ͘ϱϬ dŚĞƵŶŝƚŵĂŝŶůLJƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌŽƌĂůƉƌĞͲƚƌĞĂƚŵĞŶƚĚŝĂŐŶŽƐŝƐŽĨŝŶƚĞƌŶĂůŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ
ϯ
WƌĞƉĂƌĞǀĂĐƵƵŵŽŶĞƟŵĞƐ
ϭϯϰ Ϯ͘ϭ ϰ ϮϱͲϯϱ hŶͲƉĂĐŬĞĚŚĂůĨͲƐŽůŝĚĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ϲ͘ϬϬ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞĂŶĚƌŽŽƚĚĞƉƚŚĂŶĚƐŽŽŶ͕ŝƐŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞŝŶĚĂŝůLJůŝĨĞĐůŝŶŝĐ͕ĞƐƉĞĐŝĂůůLJĨŽƌ
ϭϯϰΣ,K>>Kt
ĚĞŶƚĂůŝŵƉůĂŶƚƐƵƌŐĞƌLJ
WƌĞƉĂƌĞǀĂĐƵƵŵŽŶĞƟŵĞƐ KƉĞƌĂƟŽŶWĂŶĞů
ϰ ϭϮϭ ϭ͘Ϭ ϮϬ ϰϬͲϱϬ hŶͲƉĂĐŬĞĚŚĂůĨͲƐŽůŝĚĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ϲ͘ϬϬ dŚĞďĂƩĞƌLJŝƐĚƵƌĂďŝůŝƚLJ͕ŝƚĐĂŶƚĂŬĞĂďŽƵƚĮǀĞŚƵŶĚƌĞĚŝŵĂŐĞƐĂŌĞƌĨƵůůLJĐŚĂƌŐĞĚ͕ĂŶĚ
ϭϮϭΣ,K>>Kt

WƌĞƉĂƌĞǀĂĐƵƵŵŽŶĞƟŵĞƐ ŝƚĐĂŶďĞĐŚĂƌŐĞĚĂŶĚĚŝƐĐŚĂƌŐĞĚĨŽƌŽŶĞƚŚŽƵƐĂŶĚƟŵĞƐŝŶŝƚƐůŝĨĞ
ϱ ϭϯϰ Ϯ͘ϭ ϰ ϮϬͲϯϬ hŶͲƉĂĐŬĞĚƐŽůŝĚĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ϲ͘ϬϬ
ϭϯϰΣ^K>/

WƌĞƉĂƌĞǀĂĐƵƵŵŽŶĞƟŵĞƐ
Specifications
ϲ ϭϮϭ ϭ͘Ϭ ϮϬ ϯϱͲϰϱ hŶͲƉĂĐŬĞĚƐŽůŝĚĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ϲ͘ϬϬ
ϭϮϭΣ^K>/
dƵďĞǀŽůƚĂŐĞ ϲϬ<s dƵďĞĐƵƌƌĞŶƚ ϭŵ
hŶͲƉĂĐŬĞĚŵƵůƟͲůŽŽƉĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ϭ͘ϬϬ džƉŽƐƵƌĞƟŵĞ Ϭ͘ϭͲϮ͘ϬƐ &ƌĞƋƵĞŶĐLJ ϯϬ<,nj
WƌĞƉĂƌĞǀĂĐƵƵŵ
WĂĐŬĞĚƚĞdžƟůĞ Ϭ͘ϲϱ dƵďĞĨŽĐƵƐ Ϭ͘ϯŵŵdžϬ͘ϯŵŵ dŚĞĚŝƐƚĂŶĐĞĨƌŽŵƐŬŝŶƚŽĐŽŶĞ ϭϯϬŵŵ
ϳ ƚŚƌĞĞƟŵĞƐ ϭϯϰ Ϯ͘ϭ ϭϴ ϰϱͲϲϬ
KŶĞͲůĂLJĞƌƉĂĐŬŝŶŐƐŽůŝĚŽƌǀĂĐĂŶĐLJƐƵďƐƚĂŶĐĞƐ ϯ͘ϬϬ ĂƩĞƌLJ ϭϰ͘ϴs͕ϲϰϬϬŵŚ ZĂƚĞĚƉŽǁĞƌ ϲϬs
ϭϯϰΣWZ/KE
ŚĂƌŐĞƌŝŶƉƵƚǀŽůƚĂŐĞ ϭϬϬsͲϮϰϬsцϭϬй KƵƚƉƵƚǀŽůƚĂŐĞ ϭϲ͘ϴs
ŽƵďůĞͲůĂLJĞƌƉĂĐŬŝŶŐƐŽůŝĚŽƌǀĂĐĂŶĐLJƐƵďƐƚĂŶĐĞƐ ϭ͘ϱϬ
ŵďŝĞŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ ϱͲϰϬΣ ZĞůĂƟǀĞŚƵŵŝĚŝƚLJ ＜ϳϱйZ,
WƌĞƉĂƌĞǀĂĐƵƵŵƚŚƌĞĞƟŵĞƐ ϭϮϲΣ ϭϮŵŝŶ͘
ϴ ;ϭϬϱΣͲϭϯϰΣͿ
ƌLJŶĞƐƐƟŵĞϭϱŵŝŶƵƚĞƐ;ϯͲϮϱŵŝŶƵƚĞƐͿ EĞƚǁĞŝŐŚƚ Ϯ͘ϱŬŐ 'ƌŽƐƐǁĞŝŐŚƚ ϯ͘ϱŬŐ
ƵƐƚŽŵĞƌĚĞĮŶŝƟŽŶ (1ͲϰϬŵŝŶ͘Ϳ
^ŝnjĞ ϭϯϴyϭϲϱyϭϴϱ;ŵŵͿ WĂĐŬĂŐĞƐŝnjĞ ϮϮϬyϮϰϬyϮϳϱ;ŵŵͿ

95 96
 www.dochem.biz

Carilo OILLESS AIR COMPRESSOR AIR TECHNIQUES HAND-FREE ALGINATE MIXER

^ƉĞĐŝĮĐĂůĚĞƐŝŐŶĨŽƌĚĞŶƟƐƚƌLJ Dental Air Compressors and Vacuum Systems
The Heart of a
ŶŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚĚĞŶƚĂůĂŝƌĐŽŵƉƌĞƐƐŽƌŝƐĂŶŝŵƉŽƌƚĂŶƚƌŽůĞŽĨĂ Healthy Practice

ĨƵůůͲƐĞƌǀŝĐĞĚĞŶƚĂůŽĸĐĞ͘Carilo oilless air compressorĂĐƚƐĂƐĂ FEATURE:

ƌĞůŝĂďůĞƉĂƌƚŶĞƌŽĨĚĞŶƟƐƚƐ͕ǁŝƚŚƚŚĞŚĞůƉŽĨŶĞǁƉĂƚĞŶƚ WĂƚĞŶƚĚĞƐŝŐŶ͕ŚĂŶĚͲĨƌĞĞ͕ĨŽŽƚĐŽŶƚƌŽů
ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ŝƚƐƵƉƉůŝĞƐĚĞŶƚĂůŽĸĐĞǁŝƚŚŶŽƚŽŶůLJƐŝůĞŶƚǁŽƌŬŝŶŐ &ĂƐƚĞƌ͕ůĞƐƐďƵďďůĞ͕ŵŝdžĞǀĞŶůLJ
ϮϮϬsцϭϬй͕ϱϬ,njцϭ,nj
ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ďƵƚĂůƐŽƐƚĂďůĞǁŽƌŬŝŶŐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ͘
ZŽƚĂƚĞƐƉĞĞĚ͗ϬʹϯϬϬZ͘W͘D͕͘ĂĚũƵƐƚĂďůĞ͕ĨŽŽƚĐŽŶƚƌŽů
dŝŵĞƐĞƫŶŐ͗ϮϬƐĞĐ͘ǁŝƚŚĂůĂƌŵůĂŵƉŇĂƐŚĂŶĚďƵnjnjŝŶŐ
KǀĞƌůŽĂĚŝŶŐĂƵƚŽŵĂƟĐƐƚŽƉƉŝŶŐ
EĞƚǁĞŝŐŚƚ͗ϯŬŐ
dzW͗WƌŝŵŽ͕ƵŽ͕dƌŝŽ͕YƵĂƩƌŽ

ZĞĨ͘ϭ&ϬϬϯϴ
EQUIPMENT – AIR COMPRESSOR

Power
ZĞĨ͘ DĂdž͘ WĂĐŬŝŶŐ
^ƵƉƉůLJ Power Air Flow TĂŶŬĂƉĂĐŝƚLJ EĞƚtĞŝŐŚƚ Noise
EŽ͘ Workpressure ŝŵĞŶƐŝŽŶ
( 50 or 60 Hz)
V W >ͬD/E͘ MPA L KG MM Ě;Ϳ NEW
AUTOMATIC ALGINATE MIXER

EQUIPMENT
1F0200 ϮϮϬͬϭϭϬ ϳϱϬ ϵϬ Ϭ͘ϴ ϯϮ Ϯϴ ϰϮϬdžϰϮϬdžϳϲϬ ϱϴ
1F0201 ϮϮϬͬϭϭϬ 1200 ϭϴϬ Ϭ͘ϴ ϰϬ ϰϬ ϲϬϬdžϯϮϬdžϳϲϬ ϲϮ
FEATURE:
1F0202 ϮϮϬͬϭϭϬ ϮϰϬϬ ϯϮϬ Ϭ͘ϴ ϴϬ ϴϬ ϵϬϬdžϱϭϬdžϵϮϬ ϲϯ džĐĞůůĞŶƚĚĞƐŝŐŶĂŶĚŵŽĚĞůŝŶŐ
ϭ&ϬϮϬϯ ϮϮϬͬϭϭϬ ϭϱϬϬ 200 Ϭ͘ϴ 70 ϱϬ ϴϬϬdžϯϯϬdžϳϲϬ ϲϬ ůĞĐƚƌŝĐůŽĐŬĂŶĚŵŽƚŽƌďƌĂŬĞŐĞĂƌĞŶƐƵƌĞŽƉĞƌĂƟŽŶĂůƐĞĐƵƌŝƚLJ
WŽǁĞƌĨƵůŵŽƚŽƌ͕ĮŶĞǀŝƐĐŽƐŝƚLJĂŶĚƉĞƌĨĞĐƚŵŝdžƚƵƌĞ
ϭ&ϬϮϬϰ ϮϮϬͬϭϭϬ ϮϮϱϬ ϮϴϬ Ϭ͘ϴ ϵϱ ϲϬ ϭϬϬϬdžϯϲϬdžϴϬϬ ϲϯ ϯƉƌŽŐƌĂŵƐƐĞƫŶŐĨŽƌŵĞŵŽƌLJƚŚĞŵŝdžŝŶŐƟŵĞ
ϭ&ϬϮϬϱ ϮϮϬͬϭϭϬ ϯϬϬϬ ϯϲϬ Ϭ͘ϴ 120 ϴϬ ϭϮϬϬdžϯϲϬdžϴϬϬ ϲϯ ;/ŶƐƚĂůůƐĞƫŶŐ͗ϲ͕ϴ͕ϭϬ͕ϭϮƐĞĐŽŶĚƐͿ
EŽďƵďďůĞƐĨŽƌƚŚĞŵĂƚĞƌŝĂůǁŚĞŶĮŶŝƐŚŵŝdžŝŶŐ
ϭ&ϬϮϬϲ ϮϮϬͬϭϭϬ ϯϲϬϬ ϲϬϬ Ϭ͘ϴ ϭϱϬ 120 ϭϮϱϬdžϰϬϬdžϵϬϬ ϲϴ
dĞĐŚŶŝĐĂůĂƚĂ͗
1F0207 ϯϴϬ ϰϴϬϬ ϴϬϬ Ϭ͘ϴ ϭϵϬ ϭϲϬ ϭϱϬϬdžϰϬϬdžϵϬϬ ϲϴ
sŽůƚĂŐĞ͗ϭϭϬsϱϬͬϲϬ,͖ϮϮϬsϱϬͬϲϬ,
WŽǁĞƌ͗ϯϱϬʹϰϬϬt
dŝŵĞƌ͗ϭʹϭϮƐĞĐŽŶĚƐ
ZĞǀŽůƵƟŽŶ͗Ϯ͕ϵϬϬƚŽϯ͕ϲϬϬZ͘W͘D͘
DĞƐ͗͘ϰϬdžϯϯdžϰϱĐŵ

ZĞĨ͘ϭ&ϬϬϯϴͲ

SCALERART PROPHY MATE

dŝŵĞͲƐĂǀĞ͕ĐŽƐƚͲƐĂǀĞ͕ƐƚĂďůĞ
ĂƐLJƚŽŽƉĞƌĂƚĞĂŶĚŵĂŝŶƚĂŝŶ
YƵŝĐŬĐŽŶŶĞĐƚƚŽŵĂũŽƌƚƵƌďŝŶĞĐŽƵƉůŝŶŐƐ

PRIMO-ECO DUO-UTI DUO-PLUS DUO-POW ZĞĨ͘ĞƐĐƌŝƉƟŽŶ

(Ref.: 1F0200) (Ref.: 1F0201) (Ref.: 1F0202) (Ref.: 1F0203) ϭ&ϬϬϰϯͲD ŽƵƉůŝŶŐĐŽŶŶĞĐƚŽƌǁŝƚŚϰŚŽůĞƐ
ϭ&ϬϬϰϯͲ ŽƵƉůŝŶŐĐŽŶŶĞĐƚŽƌǁŝƚŚϮŚŽůĞƐ
hƐĞĚĨŽƌWƌŽƐƚŚŽĚŽŶƟĂ hƐĞĚĨŽƌWƌŽƐƚŚŽĚŽŶƟĂƚƌĞĂƚŵĞŶƚ hƐĞĚĨŽƌWƌŽƐƚŚŽĚŽŶƟĂƚƌĞĂƚŵĞŶƚ hƐĞĚĨŽƌWƌŽƐƚŚŽĚŽŶƟĂƚƌĞĂƚŵĞŶƚ
ƚƌĞĂƚŵĞŶƚŽĨ1ĐŚĂŝƌƵŶŝƚ of 2ĐŚĂŝƌƵŶŝƚƐĂƚƚŚĞƐĂŵĞƟŵĞ of 5ĐŚĂŝƌƵŶŝƚƐĂƚƚŚĞƐĂŵĞƟŵĞ of 3ĐŚĂŝƌƵŶŝƚƐĂƚƚŚĞƐĂŵĞƟŵĞ ϭ&ϬϬϰϰͲD ŽƵƉůŝŶŐĐŽŶŶĞĐƚŽƌǁŝƚŚϰŚŽůĞƐ
ϭ&ϬϬϰϰͲ ŽƵƉůŝŶŐĐŽŶŶĞĐƚŽƌǁŝƚŚϮŚŽůĞƐ ϭ&ϬϬϰϯͲDϭ&ϬϬϰϯͲ ϭ&ϬϬϰϰͲDϭ&ϬϬϰϰͲ
DŽƌĞƚĂŶŬĐĂƉĂĐŝƟĞƐĂƌĞĂǀĂŝůĂďůĞƵƉŽŶƌĞƋƵĞƐƚ

97 98
 INDEX www.dochem.biz

ϭϬϬϬϬͲϯϬ P02 ϭϱϵϰϬͲϰϱ WϰϮ

ϭϬϬϰϬͲϲϲ WϬϯ ϭϲϬϬϬͲϬϯ Wϱϰ
ϭϬϭϬϬͲϳϰ WϬϰ ϭϲϬϬϲ WϰϮ

WATER DISTILLER ϭϬϱϬϮ Wϲϰ ϭϲϭϭϬͲϯϮ Wϰϵ

ϭϭϲϬϬͲϬϳ WϬϰ ϭϲϭϰϬͲϲϳ Wϰϲ
sŽůƚĂŐĞZĂƟŶŐϮϮϬs͕ϱϬ,njϭϭϬs͕ϲϬ,nj ϭϮϬϬϰͲϬϱ Wϰϯ ϭϲϭϲϬͲϲϱ Wϰϳ
WŽǁĞƌZĂƟŶŐϳϱϬt
ϭϮϬϭϬͲϭϭ Wϰϰ ϭϲϭϳϬͲϴϭ Wϰϴ
ĂƉĂĐŝƚLJϰ>
ŝƐƟůůĞƌsŽůƵŵĞϭ>ͬ, ϭϮϬϭϯͲϳϭ WϮϯ ϭϲϮϬϬͲϲϮϯϭ Wϰϱ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞKǀĞƌ^ĂĨĞƚLJWŽǁĞƌͲŽīǁŚĞŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐϭϲϬΣ
ϭϮϬϭϴͲϲϬ P22 ϭϲϯϬϬͲϬϱ Wϭϰ
EĞƚtĞŝŐŚƚϰŬŐ
ZĞĨ͗͘ϭ&ϬϬϵϭ
ϭϮϭϵϬͲϵϭ WϯϬ ϭϲϰϬϬͲϯϵ P17
ϭϮϮϬϬͲϴϳ WϮϴ ϭϲϰϮϭͲϮϳ Wϭϲ
ϭϮϯϬϬͲϬϳ WϮϴ ϭϲϱϬϬͲϯϵ Wϭϴ
HANDPIECE LUBRICATION SYSTEM ϭϮϯϮϭͲϵϳ WϮϵ ϭϲϱϬϬͲϰϬ P17

FUNCTIONAL CHARACTER: ϭϮϰϭϬͲϯϳ WϮϵ ϭϲϱϰϭͲϲϭ WϮϰ

dŚŝƐŵĂĐŚŝŶĞĐĂŶĐůĞĂŶĂŶĚŽŝůƚŚĞƉĂƌĂůůĞůƐŚĂŶŬŽƌďĞŶĚŝŶŐ ϭϮϰϮϮͲϰϳ WϯϮ ϭϲϱϱϲͲϱϵ Wϱϱ
EQUIPMENT

ŚĂŶĚƉŝĞĐĞĂĐĐƵƌĂƚĞůLJĂŶĚĞĂƐŝůLJĂƚĂŶLJƟŵĞ
/ƚŚĂƐƚŚĞĐŚĂƌĂĐƚĞƌŽĨŚŝŐŚƐĞĐƵƌŝƚLJ͕ĞĂƐŝůLJŽƉĞƌĂƟŶŐ͕ĞĂƐŝůLJ ϭϮϱϬϬͲϬϲ WϯϬ ϭϲϱϳϬͲϴϬ Wϰϵ
ĐŽŵŵĂŶĚĞĞƌŝŶŐ͕ĂŶĚĂŶLJƉĞƌƐŽŶĐĂŶŽƉĞƌĂƚĞŝƚ
dŚƌĞĞĚĞŶƚĂůŚĂŶĚƉŝĞĐĞƐĐĂŶďĞŽŝůĞĚĂŶĚĐůĞĂŶĞĚĂƚƚŚĞƐĂŵĞƟŵĞ ϭϮϲϲϬͲϴϯ WϮϲ ϭϲϱϳϱͲϳϴ WϲϬ
^ǁŝŶŐƉŝŶŝŽŶŽĨƚŚĞϭ&ϬϯϮϬĐĂŶĞīĞĐƟǀĞůLJĐůĞĂŶĂŶĚŽŝůƚŚĞĚĞŶƚĂů
ŚĂŶĚƉŝĞĐĞĨƌŽŵĚŝīĞƌĞŶƚĂŶŐůĞƐ ϭϮϲϲϱͲϵϬ P27 ϭϲϱϵϬͲϵϱ WϲϬ
,ĂǀŝŶŐĐŽŵƉůĞƚĞĚƚŚĞƉƌŽĐĞĚƵƌĞŽĨƚŚĞĐůĞĂŶŝŶŐĂŶĚŽŝůŝŶŐ͕ƚŚĞ
ϭϮϳϬϬͲϵϱ P07 ϭϲϲϭϬͲϳϳ Wϲϯ
ƌĞŵĂŝŶĞĚŽŝůĐĂŶďĞĐůĞĂƌĞĚďLJƉƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞĂŝƌŬĞLJ
ŝīĞƌĞŶƚŚĂŶĚƉŝĞĐĞƐĐĂŶďĞŽŝůĞĚďLJĐŚŽŽƐŝŶŐƚŚĞƐŚŽƌƚŵŽĚĞ͕ƚŚĞ ϭϯϭϬϬͲϬϰ WϬϱ ϭϲϲϯϴͲϯϵ Wϲϰ
ůŽŶŐŵŽĚĞ͕ĂŶĚƚŚĞůŽŶŐĞƌŵŽĚĞ
KŝůŵŝƐƚĮůƚƌĂƟŽŶĐŽƩŽŶĐĂŶƉƌĞǀĞŶƚƚŚĞůĞĂƐƚĚŝīƵƐŝŶŐŽĨƚŚĞŽŝůŵŝƐƚ ϭϯϭϮϬͲϱϮ WϬϲ ϭϲϲϰϬͲϱϰ Wϲϭ
ϭϯϯϭϬͲϰϰ WϬϴ ϭϲϲϰϲͲϰϵ WϲϮ
sŽůƚĂŐĞZĂƟŶŐϮϮϬs͕ϱϬ,njϭϭϬs͕ϲϬ,nj
ŝƌWƌĞƐƐƵƌĞϬ͘ϯϱͲϬ͘ϲϬDƉĂ;ϯ͘ϱͲϲ͘ϬŬŐĨͬĐŵ2Ϳ;ϱϬͲϴϬƉƐŝͿ
ϭϰϭϬϬͲϮϯ Wϯϭ ϭϲϲϲϱͲϳϰ Wϯϵ
KŝůdĂŶŬsŽůƵŵĞϯϱϬŵů ϭϰϮϬϬͲϱϳ WϬϵ ϭϲϲϴϭͲϴϯ Wϯϴ
ŝƐƟůůĞƌsŽůƵŵĞϭϭͬ, ϭϰϮϯϬͲϯϳ P10 ϭϲϲϵϱͲϵϴ Wϱϴ
KǀĞƌĂůůŝŵĞŶƐŝŽŶ;>džtdž,ͿϮϴϱŵŵdžϯϱϱŵŵdžϮϳϱŵŵ
ϭϰϯϬϬͲϬϯ P10 ϭϲϳϬϱͲϮϴ Wϱϵ
EĞƚtĞŝŐŚƚϳ͘ϱŬŐ ZĞĨ͗͘ϭ&ϬϯϮϬ
ϭϰϯϭϬͲϰϴ Wϱϭ ϭϲϳϬϳͲϭϭ Wϱϳ
ϭϰϯϱϬͲϱϯ Wϰϰ ϭϲϳϭϮͲϮϭ WϱϬ
ϭϰϰϬϬͲϬϰ P10 ϭϲϳϭϰͲϭϲ WϮϱ
DISPOSABLE HIGH SPEED HANDPIECE (STERILE)
ϭϰϰϯϱͲϯϲ Wϭϴ ϭϲϳϭϴͲϮϰ Wϱϱ
FEATURE: ϭϰϰϰϬͲϰϯ Wϰϰ ϭϲϳϰϬͲϲϴ Wϭϵ
^ƚĞƌŝůŝnjĞĚƉĂĐŬŝŶŐ͕ĚŝƐƉŽƐĂďůĞƵƐĞ͕ĂǀŽŝĚĐƌŽƐƐŝŶĨĞĐƟŽŶ
ŽƐƚƐĂǀĞĐŽŵƉĂƌŝŶŐǁŝƚŚƚƌĂĚŝƟŽŶĂůƚƵƌďŝŶĞŚĂŶĚƉŝĞĐĞ ϭϱϭϬϬͲϵϲ P20 ϭϲϳϰϴͲϰϵ Wϰϰ
ZĞĂĚLJĨŽƌƵƐĞǁŚĞŶƉĂĐŬĂŐĞŽƉĞŶƐ͕ƐĂǀĞƟŵĞ
DŝĚǁĞƐƚϰŚŽůĞĨŽƌŵŽƐƚŽĨƚŚĞĚĞŶƚĂůƵŶŝƚƐ ϭϱϭϱϱͲϵϰ P21 ϭϲϳϳϬͲϵϯ WϱϮ
WĂĐŬŝŶŐ͗ϭƉĐͬƐƚĞƌŝůĞƉŽƵĐŚ͕ϱϬϬƉŽƵĐŚĞƐͬĐĂƐĞ
ϭϱϮϬϮͲϬϴ P20 ϭϲϳϳϰ Wϱϯ
TECHNICAL DATA:
ŝƌƉƌĞƐƐƵƌĞ͗чϮϰϱ<WĂZŽƚĂƟŶŐ^ƉĞĞĚ͗шϮϲϬ͕ϬϬϬƌͬŵŝŶEŽŝƐĞ͗чϲϳĚď ϭϱϮϭϬͲϱϬ P21 ϭϲϳϳϵͲϵϵ Wϱϯ
,ŽůĚŝŶŐ&ŽƌĐĞ͗ϮϬEͲϰϱEZĂĚŝĂůZƵŶͲKƵƚ͗чϬ͘ϬϲŵŵDĂdždŽƌƋƵĞ͗шϭ͘ϭŵEͼŵ
ϭϲϵϭϬͲzzĞůůŽǁ ϭϱϵϬϬͲϵϵ WϰϬ ϭϲϴϬϬͲϬϱ Wϯϵ
ϭϲϵϭϬͲůƵĞ
ϭϱϵϯϬͲϴϱ Wϰϭ ϭϲϴϭϬͲϭϮ Wϯϴ

99
 MEMO
ϭϲϴϮϬͲϰϱ Wϯϳ ϭϬϱϰϮͲϰϯ P72
ϭϲϴϯϰ WϰϮ ϭϬϱϰϰͲϲϮ Wϳϰ
ϭϲϴϱϬͲϲϭ WϮϱ ϭϬϱϲϱͲϲϴ Wϳϴ
ϭϲϴϲϲͲϲϳ Wϱϭ ϭ&ϬϬϬϭͲϬϵ Wϴϯ
ϭϲϴϳϬͲϵϬ Wϭϯ ϭ&ϬϬϬϯͲϬϳ Wϴϱ
ϭϲϵϬϬͲϭϰ Wϱϲ ϭ&ϬϬϭϬͲϭϯ Wϵϲ
ϭϲϵϬϲ Wϱϴ ϭ&ϬϬϭϲͲϱϱ Wϴϰ
ϭϲϵϬϳ WϯϬ ϭ&ϬϬϭϴ Wϴϱ
ϭϳϬϱϭ Wϱϴ ϭ&ϬϬϮϭͲϱϬ WϴϮ
ϭϴϭϬϬͲϬϳ P11 ϭ&ϬϬϮϲͲϮϳ Wϲϰ
ϭϴϭϰϬͲϰϴ P11 ϭ&ϬϬϯϬͲϯϮ Wϵϰ
ϭϴϮϬϬͲϭϵ P12 ϭ&ϬϬϯϰͲϯϵ Wϴϲ
ϭϴϲϬϬͲϭϲ Wϲϱ ϭ&ϬϬϯϴͲϰϰ Wϵϴ
ϭϵϬϬϮͲϭϰ Wϯϰ ϭ&ϬϬϱϯ Wϴϯ
ϭϵϬϭϬͲϰϬ Wϯϱ ϭ&ϬϬϱϲ Wϴϱ
ϭϵϭϬϬͲϬϰ Wϯϱ ϭ&ϬϬϳϯ Wϴϳ
ϭϵϭϬϲ Wϱϵ ϭ&ϬϬϳϰͲϳϲ WϵϬ
ϭϵϮϱϬͲϱϴ Wϯϲ ϭ&ϬϬϳϱͲϴϰ WϵϮ
ϭϵϮϲϰ WϯϬ ϭ&ϬϬϴϱͲϵϮ Wϵϯ
ϭϵϯϬϬͲϬϱ Wϳϱ ϭ&ϬϬϵϭ Wϵϵ
ϭϵϯϬϲͲϱϲ Wϯϵ ϭ&ϬϮϬϬͲϬϳ Wϵϳ
ϭϰϬϬϬͲϳϭϮϬ Wϲϵ ϭ&ϬϯϬϬͲϭϬ Wϵϱ
ϭϴϬϬϬͲϵϬϳϮ P70 ϭ&ϬϯϮϬ Wϵϵ
ϭϴϵϬϭͲϯϳ P71 ϭ&ϬϱϬϬͲϬϯ Wϲϰ
ϭϬϬϬϬͲϱϯ Wϳϲ ϭ&ϬϱϱϬͲϱϱ Wϴϵ
ϭϬϭϬϬͲϱϮ Wϳϲ ϭ&ϬϱϲϬͲϲϱ Wϴϴ
ϭϬϮϰϴͲϲϮ P77 ϭ&ϬϱϴϬ Wϵϭ
ϭϬϮϲϯͲϴϯ Wϳϴ ϭ:ϬϬϬϭͲϰϬ Wϲϳ
ϭϬϮϲϰͲϲϲ WϴϬ ϭ>ϬϬϭϲͲϬϯϮϲ Wϲϲ
ϭϬϮϴϰͲϵϴ Wϳϵ ϰϭϯϬZ Wϱϱ
ϭϬϯϬϭͲϬϮ Wϳϵ EϰϭϯϬZ Wϱϱ
ϭϬϯϬϯͲϮϲ Wϴϭ
ϭϬϯϯϬͲϰϬ WϴϬ
ϭϬϰϱϲͲϲϱ Wϱϰ
ϭϬϰϳϭ Wϯϵ
ϭϬϱϬϬͲϲϬ Wϳϱ
ϭϬϱϯϱͲϯϴ Wϳϯ Thank you for being one of our most valued customers!