Wahabi Tehreek (Urdu)

Ôm†vi oeâæ
‚ñ^ÏÂ …æ] îm…î

oßÃm
t·tg Z1ÀF,
t/tgZØ
Ìnß’i
Å
ã-Z$ Ññw ðÒh.ZvZ¢
á **
+~gŠ ‡wÎga{
ÀF,
~zQgŠ ‡xÝ)´
ozK
M F,
~ˆ~gŠ ‡−{·
†^Þ
§E
Å
pÑV-Z$
+òO Zw ð Z ` @*
B
(1)
www.Qadri.in
et £]
pôÑ **
75 ] ¬,M
t·tg Z1ÀF,t/tg ZØ :[ Â
~gŠ ‡wÎga{á **Ññ :'
~zQgŠ ‡xÝ** Ññ :Wá
| 1300 :wzZ T
Y 2012#&| 1433òyÑZ ~Š ) +]
:h .T
[ Z Nw‰ZñZ',
ã-Z+
$7ÛŒ~gŠ ‡Ý°Z†Y q
Publisher
TAJUL FUHOOL ACADEMY
(A Unit of Qadri Majeedi Trust)
Madrsa Alia Qadria, Maulvi Mohalla, Budaun-243601 (U.P.) India
Mob.: +91-9897503199, +91-9358563720
E-Mail: qadrimajeeditrust@gmail.com, Website: www.qadri.in.com
Distributor Distributor
Maktaba Jam-e-Noor Khwaja Book Depot.
422, Matia Mahal, Jama Masjid, Delhi-6 419/2,Matia Mahal
Phone : 011-23281418 Jama Masjid, Delhi-6
Mob. : 0091-9313086318
(2)
www.Qadri.in
]Ñ˜„
z
ävË‘ á]çßÂ
7 ×Z’Z
·_-qZt·tg Z1
* Ññ:i Z
~gŠ ‡/Z¦Z *
9DD 35
11 ;@* “gzZx ** »[Â
11 ;@* L
:
12 ¯N»t·tg Z1
13 )
® á Z Åt·tg Z1
14 ]Ñ˜Æt·tg Z1
16 Š OZ »I', » Z6,t·tg Z1
18 [ZœZ[Z gzZ[Z »t·tg Z1
20 Š Zi WxæZ1Z **ÑñgzZt·tg Z1
32 t/tg ZØÀF, »t·tg Z1
33 ~zQgŠ ‡xÝ** ÑñWáÆt·tg Z1
t·tg Z1À,
Ft/tg ZØ
37DD 74
37 i ¸W»š M ;z~[²
39 "Å©pZ[Â
40 ú6, )(l »Vç;z
42 ú6, {gëÜæ»Vç;z
43 {øoÐwÎ°Z†0/
44 cyxgŠÆVç;zgzZ á 0*
Z',Z
(3)
www.Qadri.in
45 g¼»Ô;z‘ Û ~(gzZ^
46 i ¸W»š M ;z~y*zy
46 ]Ñ¾zA$Z%Æ~w', ñZg£Z¦
48 'g „PÅo ZÜ[Â
51 "Åy ZÑZe $¾
52 Šg » ~ŠŠ³Z { á Ð+ $YÅ‹Š ñf
53 ~ŠŠ³ Z {
á gzZ ~Š !*
Wíha)´
54 Š ˜q -’Å~w',ñZg£Z¦gzZ³Z { á
55 Ù ªŠƒ ZŠgzZtC
~C Ù ª‘! Û
56 wZjZ »~C Ù ªxx  0Z
57 wZjZÆŠ0Z
59 }o‰ÆtC Ù ª‘! Û
60 g°Z‰Æ~ŠŠ_övZàz{ á
60 ÇgïZgzZ~ŠŠ³Z { á
61 º Û ZÆVç;zˆÆ~ŠŠ³Z { á
62 ~yÒÆt¦Z +[!* ª
63 p°ÅyZZq -Š4, Æ< L IZ
64 ¬»{L>%q -Š4, Æ< L IZ
64 ?Š«Å!36, yZZx°Æ{L>%
64 [Z »?Š«Å!3
64 ?Š ~uzŠ Å!3
65 [Z »?Š ~uzŠ Å!3
65 ?Š ~ŠÅ!3
65 [Z »?Š ~ŠÅ!3
66 t Û yxgŠÆ# Ö ´gzZÔoÑÔ: L ÔAÔÁg
67 ]`õ0* ÃÔ;z
68 oôZ~[Å‚IZ
70 Šg»]Zg„PÅyZÑZe $¾
72 ~ŠŠ³Zg °ZgzZvZ àz{ á {!
Š Zâ {
///
(4)
www.Qadri.in
h^³³ŠjÞ]
+]
h .®
)á ZÅt/tg ZØ
g§”%ÆWá
{ukŠ~ß (+−ZÒzZp]|@g °ZÒ
( Y 1883&| 1300:] ÃzX Y 1799&| 1214:]Š Ñz)
gzZ
x Hf *ZÆWá
Šgi W+−Zgœ?]|
~ŠŠ {"
( Y 1868&| 1285:]ÃzDY 1789&| 1204:]Š Ñz)
Xì CYÅ[™x **
Æ
(5)
www.Qadri.in
†^Þ š†Â
§E
Å
IZg Z].@* -Z »pÑV-Z$
Ôì {g ZŠ Z ~f q +tgŠ ‡D¬ { Õ{ òO Z w ðB Z ` @*
46, uÅ ( pÑV-Z$ +tgŠ ‡{ Õ{ {Š =d $i ) ~gŠ ‡Ý‚·?Z† ]|< L
gzZ ãZôÅ ( V-Z$ +ÔtgŠ ‡{ Õ{Çà z) ã-Z$ +~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññò Z¤/{Š Zñ™gzZ
~ yZyÆ® ) á ZzígzZÀF, Ô"Ô ïB‚Æø¿gzZœx ³~ ]Š ª
_Z%gzZ CZ| Ô‹Z Ô~y ÔzŠg Z Ô! ²J -[Z x ÈZk ,i Æ òO Z Ô ì ¿x¤ / u
Xì ~g YŸt»® ) á ZzígzZ_ W6, x ¬©ÁÂB70ã½~Vâ !* i
§BE
Å
gzZ pŠ Å 6C Ù gzZ ôC Ù ä kZì Ìt ¤Sq -Z ÅòOZ w ð Z `@*
~ÄgzZ !ŠZÔÃ ógzZ dØ{Ô ~Š xZ ]â} . á Z Ã7ÆVÂgz¢
]§ÅV-Z$ +', » ZÔb‚g~y!* iy‚WaÆb&Zzš M F, ÅVÍßx ¬Ô] á gó
gzZ b‚gh .z *Š~ ]mZÆhÝgzZ w8ZzŠgÆ]c*
+] Ãzg°Z ë!* ÔöZÎz
n¾Zß—gzZ CúŠ Zƒ Œ6,sg¬Æ xsZaÆ íz yZgŠ Z',›)
Xì„g}ŠxZ]â} . á ZgzZAÔó‰ Ü zà~VâZyxÓyZòOZ
§E
Å
tgŠ ‡ ÒŠ Zâ { ¶ï á Ì]!* t~"µÆ òO Z w ðB Z ` @* Ð „ Z’Z
Ã?£[c* z *ŠÅ ZÄz !*
** Š ZgzZ Y xÔ fhZzÐtgŠ ‡! {Š Zâ {gzZ pÑV-Z$ +
]§ ÅyZgzZ sg çz xEÆ ]†xyZgzZÔ ñY c* Ñ6,x ¬©~ i Z0 +Zh
+].
Ì~ ‚kZ ä òO Z \¬8 Ô ñY c* Zz™kÙzg Ã±{Š ñÐ ]â } .z
Xì ~ š / -ZÅeÏZ Ì[ÂÃk
q , iÔÅlÃ[x»
´Š {Š c*iÐ {Š c* i …Ô ñâ Û wJ]â} .ÅòO Zì ¬ŠÐ gÇzk, Š[g
X ñâ Û ZaV*‚W~ŠÅV1µ á Z}g øgzZÔ ñâ Û «=ÂÅä™]â} .
~gŠ ‡xéZ†·
§E
Å
òO Zw ðB Z ` @*
~ñów¾
V- Z$
+tgŠ ‡{ Õ{xŠ {
(6)
www.Qadri.in
×Z’Z
Å
wÎg a{ Ññ /Z ¥w ðÒh. Z vZ ¢ ótó /tg ZØL L[Â Ãk
á ** ,i
t ÔìÀF,»{ ðZ’ZÆ ó t ó ·tg Z1L L[Â Zg s Z ˜cÅ {ukŠ ã-Z$
+~gŠ ‡
Ð ` Wäm\¬vZ G î*9g ~zQgŠ ‡xÝ)´]|Ý¬„  Š',iÆ[ºÀF,
E
§Å
ˆÆá²{Š c*
Ã[ÂkZ òO Z w ðB Z ` @* iÐ ~œq -Z[ZX åHIw‚B 133
á {g !*
Xì „g™ù zŠ
CZ fÆ ( yÎ 0*
ÔgƒÑ ) r Z·[»¯*Št »t/tg ZØ
# ™ ~g«g Z',
Å ( yÎ 0*ÔgƒÑ ) ~gŠ ‡ Ÿg ˆ Ü U* ·[» â Û x™}÷Ô åŠ ñ~ Ã Òíf
/
X Vƒg Z ¦]u"»]Z|VâzŠyZ èG4$a M ÆkZÔZƒ[ø 7Š=Ðe$Á
t·tg Z1~yZVƒ‚ 4$M» óCz ïgzZ3F,
rg {Š Zg Z èG ÆV1ÂXÅ', »Z
Ø{gzZ o„[ÂÔì ë Z ~(,Ðzz Å]:S‰KZ [Ât Ôì ï
áÌ
°Ôì g »gŠ ‰
Ü z ° »aÆ óCz ïgzZ3F, Æ kZa kZì ÅÎâó
 Šua kZ ÔVƒ ;g™x »6,V1Â ~uzŠ ‰èG4$MwÒZ
L F,»t·tg Z1 „
tg ZØLÀ
X ì ; g Y H #
á „ótó /
åÃ ) ~ˆ ~gŠ ‡−{ ** ³x » ë Z » ogzZ h
Ññxm, +] M F,Åt/tg ZØ
.K
Ôì ðƒ~tgŠ ‡'gæ ½åÅsßñm, Š x Z ä( V-Z$
³Ôì c* +tgŠ ‡'gæ
]â } +~tgŠ ‡'gæ Ð | 1432wZØ[Z gzZ ÅÝq º
.+g D Û k',¸*
) Z
Ýq š M F,~ eÆ ;@* z "gzZ óCÔ ï„B‚ Ô ìg }Š x Z
î*9g ã-Z$
ztgŠ ‡'gæ åÃ)mvZ G +~gŠ ‡£Z @?]|wÒZ ° Ô ìg™
h^fvj‰] è×òŠÚ oÊ Ý]†³Ó³Ö] ð ^³Û³×³Ã³Ö] Ð³nÏ³v³iL L[ÂÅ ( ÎM„
 c*
g?.‚
Xì à ZzäW6, á yZ sz^~óCzïÅ ó ó Ý^³³nÏ³³Ö]
Û ùvZY
$Œ
x ¬©d
(7)
www.Qadri.in
Å+ŠÃyZgzZ ñâ
Û «Q',~ wD ZgzZ DÔ/Åsßñm, ,
³gÇzkŠ[g
X =ÂÅ# .·
Ö }
Ô‰~Š ]c* ³ä èG4$~
Z@PÃsßñm, M eÆh
+].K Åt/tg ZØ
M F,
H3gwì»gñZsfzgq~h
:ì Š +].K
M F,HH~ÝzgÅ7Zx »t
XŠ
HH7s¥»nË~Q{z´ÆoÅ"
Xì Š $Âo ÝZ ( 1)
Xì Š 5Z *Š‰
HHg(Z 5Z òZg {Š ñÆ™uF, Ü zÆ8
-iìh
+].Å[Â ( 2)
X {)zÔ ñYgzZ ñWÃ} zYgzZ} zW}
ŠÉ ó óWáL L~ l',ˆÆkZ åíq »WáV˜ ~ [Â *Š ( 3)
Hc*
Ôì Š
H– ó óA
Xì Š $%L LV;zì Š
Hc*íq*V˜gzZ
Jm
pg ¹!*
ñƒn ÃQÝZ6,]â £, Z åZƒœ~3 F,Ð Wá6,]â £P( 4)
I
KÅ3F,
Xì ˆ~Š™„Šy¶ 9~ õ/Gd q
» +zÁƒ
 o6,]â £ZZ®Ô ¶~ ^Åy*Ú6,i§*Š[Â ( 5)
Xì ˆ~Š™~ÈZcgzZ†ŸZ
$.ä ¶ZgaÆ sg ¬Æt·tg Z1
-Z ~ ³e
ì HÈ ¯y*q
á )lg~ [Â
Åsg ¬Æ [ÂÐ Vƒ U Z~ kZ Ôì ;gY Hï
Xì ˆÅÒÃ
gzZ Ôñ¯ «**
aÆt‘Ã[Â kZ Ô ñâ
Û wJÃ#
Ö }
.kZgÇzk
,Š[g
}WX ñâ
Û «,jh
+'× »]â }
.´ŠÃ2zçgzZy)g »Ô NgÆòO Z
ã-Z$
+~gŠ ‡/Z¦Z | 1433\zÑZ ~Š )B22
pÑV-Z$
+tgŠ ‡{ Õ{ ZB14Ôß
Y 2012s6,
///
(8)
www.Qadri.in
-Z :t·tg Z1
sg ¬q
Ññ
~gŠ ‡/Z¦Z **
pÑV- Z$
+tgŠ ‡{ Õ{
Å
89 :]ÃzDY 1798 &| 1213:]Š Ñz ) ã-Z$ Ññw ðÒh.ZvZ ¢
á **
+wÎga{
,
vg) .Ô'ÔøoÔàßZÔ1Ô+ŠÝ¬ÝÆu0*
{¦gZ} zyR',
( Y 1872&|12
X szczgÐwÅ Z§zZÇÆ® L IZ~äâ iLZgzZ
) )z<
m $;ZgzZÔs ZZ ~„ÔÏo$
CZ - +˜Íë Zq
-Z~VØÍZÆÏ0
+iÅ\W
_övZ à z { Š ˜ Æ \Ws ÜÆ q
á :ZµX ì ]g „ÐÌ!* -’Å 1zZz
á ¯Æ~ŠŠ_öm,
# ä~ŠŠ ³ Z {
Z á :Z ` ZugzZ D7Æ~ŠŠ
+Z†{
mºÆ ~¦[;ß Z†0·3Æ™s ZZ Ð ` uz Ý ãZ0
+{z ð!*
WL Z
 s ÜÆkZ ÂHæWgŠ~y*zyÃ]c*
vZ¢]|g ZŠ™ë ZÐƒ +
ÃzZ
Å
-Z »;@*
q z"aÆDÆÝzZ +ÆyyxsZgzZ H ZŠ Z äw ðÒh. Z
HƒVc*
XŠ Ð ZâyxgŠÆë!*
úi q zh)g fÆTc*
â
Û ì‡Ÿ(Z
ÔN â
Û "ÁÂ {Š c* iÐ XgŠq -Z~zŠg ZgzZ Ïg ÃÔ !²~ekZ ä \W
+Å
~zŠg ZÔbRZ ogzZ ht ›ZÔt å)A Ztg ZbZ~Ïg ÃÔ ‚ÏjßÛ³Ö] ‚³Ï³jÃ³Û³Ö] ~! ²
E
X ?£ë ZÝð0.ÅZi ¯gzZ[ éŒBÄZ`Ôg (Z¢
z DIZ X+y
1Ôì Hä õg @* Mz +Üçs Z ‹Z » # .kZ Å\W
Ö }
ä ‰gzZì Hs Z ‹Z »]â } +Z µä ‰Ôì t
.Å\W~ i Z0 Û »Ã›zZi
+Zt
X ~i Z0
GE Å G Å
Æ å¨G34) Z å¨G3š. Z[ÂÅ\W~Š!*
:˜~}g!* Wíha)´Çf*Z
Ôì @*{ Zgs§ÅV2Zg×zgÆ<
0* L IZ)g fÆkZ { Ze
(9)
www.Qadri.in
Ð ` pôgzZ EZŠ Æ <Ñ×zg )g f Æ kZ ‚\ gzZ
Q +F Iè ä VrZ )g f Æ kZ Ôì @*
SgzZZ ƒ [Z§
Æ kZ gzZ Ô H ×zg Ãi q
Ð Z â yxgŠ Æ VÂ!*
ªÑ Å V¸
Û
lÃ{Š6,»VlS +ZÆ=‰V-¦gzZ!3)g f
QÆVð0
Ù gzZÔ c*
C ÃhäVrZ )g fÆkZçOÔì H
Š™ãZzÇ!*
( 1)X c* ,
Š™k Š™k1~igzZ {Šgp“Ã~¦
igzZuhÉ c*
:Dâ ŠgiW+−Zgœ?
Û ~ŠŠ{"
Eš!
M F,
K zÄÔ+4gzZ {Ðg±ZÆ öW - zÂÃá‚gkZä èG4$M
G
äY Å"~x¯DÔc* yZ <ggzZÔ é5½$Š -Ðg±ZÆ
0*
6,qçñkZgzZÔCW7Ãd
H;@* Û Æ kZ [Â ðÃàZz
$Œ
(2)Xì7', ÆkZ!‚gÌðÃÑZzäY
Z',
i !²gzZ Ágx¤
Æ[ŠZ z y!* /uÆ òsZ ® -Z »k
) ) s§~uzŠ Ôì cg q ,¦t
:˜ ~z0
+Ý¬Š&** Ññ°eZszc
yZgzZ wÎga~ßñÆV-Z$ +gzZy'Š í£Z Æ6l
ycgzZV-i ZŠ6,
Z íZ ( s ÜÆVç;z)ÐÒÃÅVƒcÆ
- ` W z ÁÐ TÔ Š
x ZúgzZ IY J -Z » V-i Z§
Hµg mZ q
(3)W, M
:˜ ~z0+»”ZgdZgâ **
Ññ
á ä VMÔ¸ ¿¬ {z ã-Z$
·{ +r# ™ wÎg a**Ññ
-Z s ÜÆ<
q L z© Â]úŠ ÅyZgzZ yZÑZ e
$¾ÔL³Z
L IZ -Ô 4m:‚ÏjßÛÖ] ‚ÏjÃÛÖ]',
| 1321Ô`< Wíha)ó½(ÀF,
~Š !* zŠg ZÐ! ²) ( 1)
L IZ -Ô 5m:‚ÏjßÛÖ] ‚ÏjÃÛÖ]',
| 1321Ô`< {"
Šgi W?o½(ÀF,
zŠgZÐ! ²) ( 2)
âY 1999‹ŠòsZ„ ~œ
/ +
%B15Ô 14:mÔ ~z0Ý¬Š&:q
-’òsZ«Åy*zy ( 3)
( 10 )
www.Qadri.in
( 1) Å Z’Z Å4]
.~(,
:˜ ã-Z$
+ÒËZ e
á ä VM Ý¬ ã*zy ¬ wÎg a**
L³Z { Ññ
ÚÏZgzZK lˆÆZg ~„yxgŠÆ[;ß Z†0· gzZ
ò ¸Åy y**
Â~ õg @* ›X Ht :Z » ó ó! ;z L LÂ6,yZÐ
( 2) åwEZAzZt„¸» ó ó! ;zL L
vZ ¢]|s ÜÆ ó ó]c* +Z Ð ]‚ ½Z yZ
L ì Yƒ { i Z0
Ã!;z L
Å
Xì HäXñZ6, .Åw ðÒh. Z
gzZ LZs Z ‹Z »yZ¯zgzZ ìY+Z]â }
+Å
» ó tó å)A Z tg ZbZ L L[Â ëZ q
-ZÐ ~ ?£ÅeÏZ Å]|ëVŒ
X ìg Zz™sg ¬
zŠÆ[ÂkZ :;*
:x ** * »[Â
@“gzZx *
( 3) èm‚rßÖ] àn›^n#Ö] Üq†Ö èm‚ÛvÛÖ] Ñ…]çfÖ] ( 1)
á^_n#Ö] á†Î o×Â àÛFu†Ö] ½ç‰ ( 2)
ƒæW',
@* ( Y 1848D 49 )| 1265;@* “ »[ÂÐ X x ** ]g @*
VâzŠt
Xì ~y!*iÏgÃ[ÂÔì
E
§Å
äã-Z$+~gŠ ‡gŠ ØZ†{ á **Ññw ðB Z ` @*
]|}Š Zñ™Æ':;* @L
:
â
c*Ûk
, -Z ñƒ D™™f » ;@*
’§Zz q zz Åt·tgZ1~ ó ó;j L á L ‚g LZ
Å
ÚzZp]|~ ‹Š w ðÒh. ZvZ ¢]|izg q -Zì t1Ü » TÔ ì
zZp]| ¬Š ä \WÔ ñƒ¢q6,g Z' × Æm \¬vZ G î*9g Å »g å+−Z
gmZt »V1ÂÔìg mZ »V1Â6,Vð; VâzŠÆ\WgzZ â
Û p=r
# ™Ú
Y 2009ag â @* +»”ZgdZgâA
Y 2008',Æ ZÔ 20D 21{g ÑB140mÔ ~z0 +»gU*
$%:Q0 WzwZjZC„â' ( 1)
Y 2010Ô ‹Š5^kXZ̈¸Ô 34mÔ ã-Z$
+ÒËZ e :V-Z$
+gzZ̈¸ ( 2)
XÐKótó ·ètg Z1L LsÜaÆª
œÅMg ‡VZŠzŠgZë~],{ÒW ( 3)
( 11 )
www.Qadri.in
Zg ZÍVY 1t ä \W L -yWì — ÚZ
L Hn²ä ]|Ôì ;g VJ
ÅyZgzZßá ÁÂtÔì a}g vtL â
L c* á g Z äÚzZp]|ó ó? ðâ
Û Š Û
Å
/ˆÆm!* á ZÏZ äw ðÒh.ZvZ¢]|çOÔó óz™«ŠÃã-ÐŠæ
Òg
( 1 ) ðâ
Û "t·tg Z1x Ó³
-Z »t·tg Z1 ~ V-Z$
tÔìŠ ñ¯N{q +tgŠ ‡: {Ã :¯N»t·tg Z1
‘ÐðÙzgwÑ]**
ZÄ~fÔì âlpe $.ÔìŒ6, tZgzZB147Æ^,‚‰á
$Â“Ôì 7`gŠx**
~ ( 2)´ùT¯t Xì `gŠ|1278 " »A
$»Ô‰
pÑ{CÙ g â»',ÒŠ Zâ {t Ô\ŠÆóÅ ó _g©@L L6,tgzuÆkZì ï á
wÎgwW{ »ÑZ ?{\ WÔ C»',~gŠ ‡g©@{
á ¦', á ¦]| r Zl z 0Æ
§BE
Å
]|™{g~V-Z$
Ð w ð Z ` @* +tgŠ ‡'gæ ÔÐZâÆ{ukŠ~zC Ù gâ ~£Z
E
ˆÆ" $Â Åb‚g yZX ì @* 7ZÆ w ðB§ÅZ ` @*
ƒg Ñ~ {èˆ î0ÏE Ù ªD~
Ô H ~C .Z
XìŠ ñs
# ZÜÅ]!*
kZ({Š c* -ZÔì H¨ £»yZÐÝZä\W
iÐq
:ì –äx Zg´ â [szc:)
®á ZÅt·tg Z1
-~ Y 1850 ',
Æ Z&| 1266 ¶Z ~ f û% « (t·tg Z1)
( 3) ¶ðƒù
á ™¾~‹Šx?Zg ZŠ
ÉtgzuÔì Œ6, ÆKgtÔìŠ ñ¯t~tgŠ ‡: {Ã
],B2276,
X ³**
],B4ÐZ’Z
E
J÷Ô ,ZõÔ 26mÔ ã-Z$ +gŠ ØZ†:;ji Z éS}BÑ$ÀF, ( 1)
G G
GEÅ G
G Å
5" ( 4)t·tg Z1 ( 3)g (Z¢( 2) å¨34) Z å¨3š. Z ( 1) :ï
GG3½E
ï á b‚gsfzgq~´ ùkZ ( 2)
Å E
` @* .
) ËXgŠ!‚g ( 6 ) ( ?£Å w ðÒh Z vZ ¢]|x Ót ) bRZ o( 5) ~ åE
iZ ® C-ÊZ
E §E
Å
+−Z Õ** Ññi Z é<X§iÅZÒ ( 8) ~Š !*
WgŠ ‡©ß Z†i Zg Z',ÑZ nA ( 7 ) ~ŠŠ @k , +VxŠggŠ )w ðB Z
2
E
§Å
K" $ÂÆA $» „ q -Z b‚gx ÓtX ~Š !* Wº Z ƒZŠ ZæZ ÷e i Z ×Z b I!‚gŠg w ðB Z ` @*”ã-Z$ +
X ñƒ
Y 1990‹ŠòO Z‚‚Ô 451mÔx Zg´ â iZÙZjÔŠ Zi WxæZ1Z ** Ññ:{™E +( 3)
( 12 )
www.Qadri.in
],B1526,^
B69™Ð Z’ZÔì Œ6, ,‚‰á® ) á Z ~uzŠ Åt·tg Z1
I
QgzZíqÐB70™Ôì ó óë!* w8Zzht ›Z L L[Â ~uzŠ Å'6,õ/Gd qJ -
E
§Å
**Ññ]|Ñz h +%Æ w ðB Z ` @*
]|® ) á Z tXì t·tgZ1 ~VâzŠ
yx™t GZ·z·à zƒqgzZ öâ Ù +−Z/
Û Å ( Y 1931&| 1349 : ]Ãz ) ~zgZD
:ì `gŠ]g „t6, tgzuÔ ðW~¿ÐÒÃzx ÈZÆ
+−Z/ ~ßñ[» ƒÝ¬ YåÃŠ ã C;Š á gÑZ ø
D
î*9g à Z YZ°Z x¯Ñâ [z x @*
vZ G x È!* Ù r
£A x ZŠ ~zg ZD #™
X t Ãs ZgzÑùvZ ì™t GZ·z·à zƒqtsZ
G
Æ 'Ð yZÄÆ ó ó~Z Gî*' { L L ( B 149 m @* WÆ [Â
B 142mi Z )~ y
¡~],PˆÆkZÔ‰K `gŠ ]Ñq
 zgzZ)**
ËZ eX ì [Â„
G
¦Æ_÷" n+−Z¥è‡]ÑqtÐyZÄÆ~Z G î*' {w–Æ~gŠ ‡[-Z
G
Ìkªi Zê]!* tpì 7s # ZÜÅ]!* î*' {p¤
kZ~~Z G /Z ( 1) {Š™
Xì 7
E¢E H
-E 2Ò$wÎ -L L®
`gŠt å~à¾ -tÔì ðW~ ¿Ð ó ó ÷ gZ ~ç.G )á Zt
-Z ä ~gŠ ‡[-Z ËZ e%ZÔì ~D}g ø:gzZÔì 7
ó ÷·, L LÃkZ(q
óJ
 gŠtì eÔì –
Xƒ„
E
§Å
$Y Åw ðB Z ` @*
+ WÆ [Â Ôì 7gÃè Ì®
]|~y ) á Z“~ kZ
HH #
:ì Š á ó óy´Z LtL Ð
ò q]|]c@* ðt·tg Z1 [ÂgzZ ht ›Z!‚g :y´Z
0š±Ô Vâ i ñ1zZ!
! Z ]|VZgzŠ ñ-Z î0E Z „Š ; xsZ
‚x **
Ã{ukŠ~gŠ ‡4wÎg a~ßñ** Ññ[» ~”%z ~ f *Zz
sÜz ÒÃwó ä r
# ™t GZ ~ßñgzZ r
# ™·à zƒq
§E
Å
Y 2007V-Z$ 55m~gŠ ‡[-ZËZe :ã-Z$
+òO Zw ðB Z` @* Ññ@Wq
+£Z;** -Z»Y 1857~Š ZiWk
B ( 1)
( 13 )
www.Qadri.in
hÃyZ Z®Ôì c*
HHS ;@*
IZ Ô Š â
Û THM]i YZ !*
M
ÅyZ%gzZ N â
Û ÔÐ yZ Vƒ[£°gŠTÃxsZ
XŠH– ƒ:ZÔN â Û : » Tpr # ™ðÃÆ]i YZ
Å_~gŠ ‡gŠ ØZ†îE
0ÒŒÅZ ¢Z {gw
¿ˆÆ( Y 1872&| 1289 ) ]Ãz Å'® )á Ztì @* ƒCÙ ªÐ ó óy´Z L LkZ
E
§Å
)
® á Z Å kZ Z® Ô ðƒ ~ Y 1901&| 1319 ]Ãz Å w ðB Z ` @*
]|X ì ðW~
Xì ðƒyxgŠÆY 1901&| 1319gzZY 1872&| 1289
Ññ~t/tg ZØ
x?ZgZŠ -| 1269·,t·tg Z1 L Lä ~zQgŠ ‡xÝ **
ì eÔZg* 7Ð ÃgzZ }™f » ° kZ á Zz | 1269Ô ì c*Š !Zj » ó ó‹Š
tgzZ Ô~| 1269 ~uzŠ~| 1266q á ZzŠ ÅkZÐ ‹Š x?Zg ZŠ
-Z ÔVƒ ðƒÈ
Xƒc* ŠÉ| 1269„Ã| 1266äA$»Æt/tg ZØ7ykZi ZêÌ
ólÔì c*M F,
ŠK 6,
[!* -ZÃ[Âä':]Ñ˜Æt·tg Z1
zŠgzZ)lq
¬Ôì ˆÅ `gŠ õg @*
~[!* Å »g Zzi ¸WÆq
-’!;z~y*zygzZ[²~
X ‰K™f ( d
$ +kÆ¯IZ‰ÆyZ~[!*
Û )Z +! ;z
}uzŠgzZZ
:ñW¯k
, # Isfzgq~ól:]YgqÆól
it
»Vç;zÔú6,
)(l »Vç;zÔ"Å©pZ[ÂgzZi ¸W»š
M ;z~[²{!
,
k
b
Û ~ (gzZ ^ÔcyxgŠ Æ Vç;z gzZ
»Ô;z ‘ á 0* ZÔú6,{gëÜæ
Z',
o ZÜ[Â ]Ñ¾z A
$Z%Æ ~w',ñZg£Z¦Ôi ¸W » šM ;z ~ y*zyÔg¼
» ~ŠŠ ³Z {
á Ð+ $Y Å‹Š ñfÔ "ÅyZÑZ e $¾Ô~ Ýzg Å
xx Ù ªŠ ƒ ZŠgzZtC
0ZÔ~C Ù ª!
‘ -’Å ~w',ñZg£Z¦gzZ ³ Z {
Û ÔŠ ˜ q á ÔŠg
á Ô}o‰ÆtC
_övZ à z { Ù ª!Û Ô wZjZÆŠ0Z Ô wZjZÆ~C
‘ Ùª
ÆVç;zˆÆ~ŠŠ ³Z { á Ôg °Z ‰Æ~ŠŠ
á ÔÇg ïZgzZ ~ŠŠ ³Z {
X {)zº
ÛZ
( 14 )
www.Qadri.in
Z » Vzk
,’Å fwì ë ‰Æ yZgzZ ~ŠŠ ³Z {
á :]YgqÆ wzZ [*
!
ÒZ‰K yÒ )g fÆ]Z|yZ ã6,Ë kZ 'ˆÆä™·_
¹!* Cõ0*
wßZ ~Š ã ÆyZªÔqºÐ]à c* Cõ0*
wßZ ~Š ã b)ðb

Ø èZg7»yZ ÂñYc*
< Š™ë!* Ã„]àyZ¤
/Z Z®Ô†Ð7Ztb b)x Ó
Xì Š HHw8ZzŠg »]àõ0*
7Z~wzZ[!* Ô ÇñYƒë!*
\WLZ
:twßZ ~Š ã ]àõ0*
Cc* {z
X 4ZŠ~yZZ|wdZzwqZ ( 1)
ƒ¦Ñ,i Zx ¬)®
Xì¬zx Zw( ~½c* )$
+Ù ( 2)
C
D Yƒx ZwÐ HÅykz yâ igzZ #
Ö zZæígñZx ÓgzZ ŒÉ b I÷( 3)
X
Ö wÉ 7s
Xì # ZÝZ~âZ ( 4)
# !*
G
Xì ]Zz)x{Þ( Ðx ¸)ÌË )îE
0kI$ ( 5)
Æf!;z yZtì HòúŠ ä '~}g !* Æ ‰Ð ~ ]àyZ
+Æ {)z `g ZpgzZ !3 }V¸
Z Û { ZeP Æ èâ t É 7{Š™Š XZ
Â¬ì Hg (Zi§tä'aÆä™ŠgÃyZÔ“ %y8»]c*Ãz
èâ ~}g !*
Æ]c* +yZ D 3Št Ð V1Â Å {)z!3'
ÃzZ
¸ÌÆV¸ Û yZZ
+¸ïŠ™"
$U* tZ # ÔåÃ`H »V¸ Û { ZeyZÆ
D ÑwZ ¸ZÆÜgzZ f}nÆth â gzZ {²
+F, +yZˆÆkZ
á Z~ŠgÆZ
‰K yÒ~ V1Â {)z b) > ò$gzZ yZÑZ e
$¾Ã]à{Š™ë!*
yZQX
yZ {Š™yÒÆ~ŠŠ ³ Z {
]×b á ~yWX D 3ŠÆ™;6,b)ðb 
á x HøgzZ ~ŠŠ_övZ à z{
{ .ÆyZ }fÆyZ0
á x H] +{ÆyZŠps ÜÆ
X D™7'g „ÐV1ÂÅ~ŠŠ_öm, +Z†
gñZ ‰gŠ] L Lä 'ˆ Æ ä™x¯6,VßßZ ~Š ã
Cõ0*
yZ ~ wzZ [!*
( 15 )
www.Qadri.in
yZ 6,Xì Hw8Zz Šg » yZÆ™yÒ b), Z õ0*
ÆÔ;z Æ ó t
ó gz¢
ÆÔ;zgzZ <
L IZ b) {zt D â Û 'Ôì g ZÜZ ¹ Ã]Z|
:sf `gŠb)õ0*{zÔì ~gz¢Šg »yZakZÔqi q Ð ZâyxgŠ
G
Å ~ŠŠ_öm, á ä '~ ckZXvZ%Š Z å)-dZz -
+Z†{ $7ZX ( 1 )
Ãi Z ÆvZ%-
$U*
Xì H" ³‚
$7ZÆ™7'g „âÐ~ m,
àz {
á gzZ ~ŠŠ _öm, á ä 'Ì~ c kZX ]ZñZ q X ( 2)
+Z†{
$U*
Xì H" ÃuZgŠ ZgzZ q Æb Zzg ZÐVÂg „Å~ŠŠ_övZ
) ËX ( 3)
X®
-Z » m,
gzZ ò :q á ä'Ì~ZkZXg ïZ »urÐG™g U*
+Z†{ W( 4 )
X K7bÑŠÐVÂg „FvŠ ÅyZ
-Z »Ý¬ !;z ËÜç LZ ä '~ ekZ X vZ çG
}gŠq .6EÅIZ âX (5)
~©M!ºÔZ†** Ññ~ZkZ „B‚Ôì c*
â
Û Šg »kZÆ™Üò:sî
XìH™f -» }Iq -ZáZzäƒyxgŠÆ~ŠŠ_öm, á gzZ
+Z†{
H™f » ( d +kÆÔ;z ä tg Z1 '~ xzŠ [!*
Û )Z
$ : ]YgqÆxzŠ [*!
$
d Û {z ª‚ZZ +kq-ZÆb§zŠZ +kÆÔ;zD â Û 'Ôì
dgzZ d
$ +k }uzŠX Š ñ~Vzk
Û {z ªµGZ Z ,’Å ~ŠŠ ³ Z {
á
ó ób) Ég Z L gLzZ ó ób) > ò$ L LV1Â [™Ð ~ŠŠ t GZ {
á **Ññ Pì
X Š ñ~
]!*C # ™³ Z {
Ù KZ r â
á ì c*Û ä '~}g !*Æ‚ZZ +k
á Ôt òz t ( »e
y # èÑqÔ ïŠÉg
$WZ $WðÃ: ðÃ~ ]oÆ
$u c*
e
@Y ¬ŠÃV1Â Å±g
* á xÆu 0* $ugzZ Ã Å+¬xgzZ xnÔ wz4,
g
ðÃÐ } úŠÆ r
# ™{ á Ãu 0*
$ukZ c*
g `™e ƒx¥ Âì
$WkZì @*
Lo
Xì 7„9
( 16 )
www.Qadri.in
Ù ~ b)Ég ZgzZ b) > ò$ D â
C ÆµGZZ
Û '~}g !* +k
yZ1Ô ïŠgz¢!Zj »bb
ËÆ} c* $W~ ]oÆZ
$uÔ e
wßZ Ôg
™^ »Ð t òz t ( }}ÔXPì Å b§ b§ä '~ Vß Zj
ŠÉÆ™[™+
Ôì c* $Y ÅÏZÃ]!*{Š™Šg Å'Ë}Ôì ~Š™Ü]g„
{)z Ô ì ~Š™ Üß „ ]g „ ñƒ n pg t ¤ ñÑ!*Ã - Š d}
$c*
X Å7BV]‚ÅZ +kÆnkZä'X {)z
LZ [Âtì @* +ZÐ kZì sg ¬¿t »]Ñ˜Æt·tg Z1
ƒ { i Z0
Xì ågzZ ìYe
$.6, qçñ
~W: Ó¬Ô ðZ óÅ ': Š OZ » I,
'» Z ,
6 'Æ kZ gzZt·tg Z1
Ð „ Z’ZÐzz Åö Y Å[ÂgzZ Ô]¸z ]ÒÅbÑŠgzZ ]Y!ZjÔ[|Z
ìg W Ù ŠÐ { óÅwzzg ±ZÃ'Æ kZgzZt·tgZ1 < »Z
L IZ ñf',
-ZÉ Ôì H7!ZjgÃVÂg „ÅkZ ä',
gzZt·tg Z1~gzŠq » ZÐ¹Ô
gîÆ#
@Y¬Š6,
X å* Ö ´Å<L IZgzZ hIZÃ'ÆkZ
:˜~}g !* Æ~ŠŠ+−Zí** Ññ]|] .â−ZzLZŠ" Ññ
ZiWxæZ1Z**
VMÔ ã- Z$ +wÎga~ßñsÜ~ f¸*Æy*zy
è( t·tg Z1 ) Ý°Z oÎ~ Šg Æ yZÑZ e $¾ä
yZÔ å » xj%−Zz ~ }g !*kZ ¸ 6,8 -g ÏZ ÇÔì
JÐ JðÃ»y*y{z´Æ( ã- Z$ +wÎga** Ññ)
E
GG3©E38g £ÆyZÌÝ¬4
( 1)X åYF,
Z76,ï
Ññ
:˜ ~gŠ ‡sÑÔZ†**
Ð{óÅª $.äY xzfÃ(t·tgZ1)[ÂkZ
2zgŠe
Æ ótó /Z tgZŸZ L Lä ~zQgŠ ‡xÝ **
Ð x ** ÑñXì ¬Š
Y 1958‹Š ÅXàqÔ 164mã!*
iÅŠ Zi WŠp ã¹ÅŠ Zi W ( 1)
( 17 )
www.Qadri.in
»q=gzZ wz ÅkZ Ôì [ ƒ ù
á Zƒ1² HÀF,
z1Ü
c**¦ÁZzxsÑZ ]|ì YY c* +Z
ÎÐ%Z kZ {iZ0
(q-Z Xì H™f!ZjgÐZ Ìä ~z±Ír # ™ {á Z$
î*Ð®} ´Z ) ó ó ˜6,131™t·tgZ1r
:vZ G # ™L L Dâ Û
£Zxâ Z åhG
$ âòtgZ1gŠL L:Dâ
Û (~uzŠ(139:mÔxgXT
U%) ó0
ó Z {Š™e
+ $uVWë vZègÈ¬]|iZ {)z
$Zzgg
akÎZ iZP ™f,
'Y ,ZL L: Dâ
Û (gzZq
-Z(163: .‚
Å
a**ÑñZg.W„  Z {Š%ÜÅ\¬vZèg$ åC+ Z ?{]|
ó Wò{Š%rZÅ\¬vZ èg 4~gŠ ‡wÎg
( 1 95 : .‚ U%) óh
+
Æ™Ü]Y!ZjÆt·tgZ1OYä øZukŠ~z±ÍdZg—
Û œ&¤$6,
â Ü ZœzqJÅkZÆ™gÖZ »Š OZ6,
‰ yZgzZ
(1)Xì~Š
Æ[º~ i ¸WÆ~œ,ƒŠa ~â ·−£Z aè‡ **
ÝgzZgñ** Ññ]|
[Â ?q -Z ~ŠgÆÈ-Š ñfgzZÔ;z ! ‘ Û ä VrZ Ô }g¦ /'z Ý¬
tg ZØä\W~kZÔðâ
Û "( Y 1919&| 1337;@*“) ó ó‰
Ü Zœ[ëWg Zâ Z L L
( 2)X ñâ
Û `gŠ]‚½ZsîÆt·tg Z1ÀF, t/
gÆ~œ,ƒ¾ ( 3) Y¦+−Za ** Ññ: [ZœZ [Z gzZ [Z »t·tg Z1
Ð®)$ +z uÑ›ÃãZÑZ e $¾gzZÇuF, -’Å ~ŠŠ ³ Z {
q á Ô Ý ¬
á Ô ‰ƒ ïqÆ g °Zz Z
Æ yZ gzZ q ÃŠ Æ ~ŠŠ ³Z { +Æ 7Z ™ƒ W, M
Y 1973ÔgƒÑtçg„B14mÔ ~gŠ ‡sÑÔZ†i Z :g (Z¢)l ( 1)
Y 2011ÔgÁgIBÑZeYÔ 555m@* /ŸÀG
Ü Zœ[ëWg Zâ Z : õG
545mi ZÔ ~â ·−£Zaè‡:‰ &Š ( 2)
úz ›~ ~',Ô ðƒ~ ` ¦~ Y 1818&| 1234]Š Ñz ÅY¦ã¢+−Z *™0 +−Za ** Ññ ( 3)
+−ZuzZ ** Ññ~gàZg Š ZŠ [Z Ô ~w',Œ· ** ÑñÔ ~w',@+** ÑñÔ ~w',£Z Zƒq Ô ð0*
',™±5, 6™Œ Zíq†
( 18 )
www.Qadri.in
V-Z$
+tgŠ ‡'gæ ñº~ekZÔK "á ‚g F~ w8ZzŠgÆ5#
)
| 1266 ) wzZ ® á Z Åt·tg Z1 ä VrZ ( 1) Ôg V×ZgWc[pÅyZÐ
ÏZ¸ x ** zŠÆt·tg Z1 b§TÔ –[Z »kZˆk', B14 ã½Æ( Y 1850&
zŠ ÌÆ[ÂKZ~B‡zpŠgÏZär
:Çgx ** # ™Y¦b§
ènÞ^`×Ö] àn› ^n#Ö] 1†_Ö èn`ÖFŸ] ÐÂ]ç’Ö]( 1)
á^_n#Ö] Œœ… o×Â àÛu†Ö] Ìn‰( 2)
[Z »ólÆt·tg Z1 ~ TzðZ’Z {z »kZ Ôì ~ Ïg Ã[Ât
/W~£Z -],B24tÔì Œ6,
Y 1863D 64&| 1280Ð{¤ ],B24{zì Š
H–
'†»™Ô
( ~ŠŠ _öm, +Z†{ á ”) ~g g +−Z°g Ô ÅD^Ð {)z ~©vZ ]gŠ ** ÑñgzZ Ôò Zì
WÔ Å3 Zg WkgŠµ6,]â £Š¼{)z 7
y -IgzZgz»Ô| ¥ /ZÔŠ !* WŠ Z%Ô‹ŠÔ ÅÝq g $u]i YZÐ
/Z Ò** Ññ~ {èˆX ð0* ]Ãz ~ Y 1878D79&| 1296 6,z gzZ ñƒ gHè‡Æ w0* È%ÑZ
™f . Þ ‡Å{)z ~Š !* Wº Z ƒZæZ ¦1 ÷egzZ ~©Vâ ²Z ©z ** i ;X\
ÑñÔ ãZ ð Œ÷Z ** ÑñÔ ~â c* e
-.
:XE
bÑ ê Z ÙÔZ + bÑg $Š qZ óCÔ ¤¸ bÑÔ?Zñ bÑ@Zi÷íqÔvZ£íq~ ?£Ô
Ä
gZŠB115 @* B113m&7 `Ô ~w',ñZg öA Z†¦ :§Z ¦Z G î5X4,i Zg "Zz 3/) g{)z ]bZ›
( Y 1992~', ñZgÔ]Ã²
GJ
ó ó b)Ég Z L gLzZb)î!â L L[Â[™+ $YÅ ( ~ŠŠ_öm, +Z†{ !Zâ ) ~ŠŠt GZ·{
á' á ( 1)
Å
+−Za** Ññ~[Z Æ[ÂkZÔèó óbRZoL L~y!* .
iÏgÃäw ðÒh ZvZ¢]|~ŠgÆ
¢~[Z ÆkZÔ è(Y 1852&| 1269#Ô‹ŠÔÝ°Z.-) ó óbRZƒL L~y!* iÏgÃäY¦
Å Å
ä( w ð ZvZ¢”) T+−ZŠ q**
Òh . ÑñgzZ ã-Z$
+Z" Îg£Z;** ÑñŠ¤
/ á gzZ'¸Æw ðÒh. ZvZ
| 1269Ô ‹Š Ô ! 8- ) ó ó…¸Zx ~Z L Lx ** »[Â Å™¯Z ãU* gzZ èó óIÎZ ½L Lä™¯Z wzZÔ c* VZ ¯
Xì ( Y 1852D53&
oÊ Ý¡ÓÖ] Å^³f6]L L~y!* iÏg Ã6, x ªzŠ ~Xä~gz» Mã-Z$ +B"vZ# Ö s{ á **Ññb§ÏZ
G
îG !¸L Lär # ™Y ¦~ŠgÆkZ ÂÅ"( Y 1855D56&| 1272;@* “) ó ó Ý^³nÏÖ]æ ‚Öç³Û³Ö] l^³³f$]
§BE
Å
xsÑZ¢L gLzZ c* VZ¯äw ð Z ` @* ]|~[ Z Æ[ÂkZÔ è ó óx gZz−>Z¿w8Z °xæZ
™Å Å
;@* “ »[ÂÐ Tì x ** ]g @* t Ô ðâ Û "( {¤ /WÔ ÞZ - ) ó óx gZz−>Z ÿ) q ‚ZZw ðÒh.Z
Ô – ó óxsÑZ îGG £` L!L ‚g äŠ¤/ á ËÆyZ c* Y¦** Ññ~[Z ÆxsÑZ ¢X ì @* ƒæW', | 1281
§E
Å
X Å" ó xó sÑZx ›L Lä( w ð Z ` @* B ”) ~zC Ù g â C»', g©@{ á ¦]|~[ Z ÆkZ
( 19 )
www.Qadri.in
»[Âˆk',J WÆkZ Ô ñƒ ù
~Y 1871D72&| 1288Ðgz»z ¹!* á~
á
( 1)X Zƒù
”) ã-Z$
` @* +~gŠ ‡£ZB** Ññ!Z f *Z[Z »[ÂkZ ÅY¦** Ññ
§E
Å
:x **zŠ ÌÆ[ÂkZÔ –ä( w ð Z B
èm‚rßÖ] àm1 ð^ße Ù^’nj‰Ÿ èm‚ÛuŸ] Ñ…]ç_Ö] ( 1)
á^_n#Ö] á†Î oF×Â á^m‚Ö] Ý…^‘ ( 2)
t£ÑZ tgZ ´ZXì @*
ƒæW',| 1288 ;@*
“ »[ÂÐ X x ** ]g @*
VâzŠt
á Ð ~gíwâ -~Y 1872~Z &| 1289\zÑZ ~Š )
~Ïg Ã[ÂtÔðƒ ù
Xì Œ6, ],168gzZì
/Z†{ Ññ~g gƒq~[Z Æ[ÂkZ ÅY¦+−Za **
á ¦ ** Ññ
E
§Å
:ñâ
Û ;@* æg”) ãZ ði;X\
á ‚gzŠ ä( w ðB Z ` @*
E kIÅ
“Ð Tì x **
| 1288;@* t) îG
]g @* C-ÊZv G
! åE
G é5 ZŠ†«−t/Ztg Z ´Z ( 1)
( ì ;gƒæW',
G
( ì ;gƒæW',
| 1288ÐTÔì x ** Ìt) þ“Zß] éhG
]g @* 5Ò-
4E & ( 2)
Æt·tg Z1äVrZ ì Š Š[Z »]ŸZ ‹ZyZÆY¦**
Hc* Ññ~™¯ZwzZ
q ÃŠ »yZ ‰K ]Š Zk
,Z 6,[Â ¹!*
~á ‚g}uzŠgzZÔ¸K6,ól
tg Z ´Z ~ yZÉ D W7~ sf Æ "xá ‚g VâzŠtX ì Š HH
tg Z ´Z!‚g 6Ô‰K`gŠB‚Æg "Zz3}p‰Æ„t£ÑZ
Xì M{g á ZÐÅt/Z
G
-Z ( þ“Zß] éhG
q 5Ò&- gzZt/Z tgZ ´Z Ôt£ÑZ tg Z ´Z ) á ‚g VÐt
4E
á Ð ~gíwâ -~ Y 1872~Z &| 1289 \zÑZ ~Š ) B‚
ƒqX ñƒ ù
X ~zŠg Zá ‚gVâzŠ {gÃèÆ~g g
Y 1872&| 1289Ô ~gíwâ -B 1:mÔ ãZ ði;X\/Z†:t/Ztg Z ´Z ( 1)
( 20 )
www.Qadri.in
ZiWxæZ1Z**
KZäŠ" ]Ygq‰Æt·tgZ1:ŠZiWxæZ1Z *
Ññ6, * ÑñgzZt·tgZ1
Æt·tgZ1èÑqÔì ðâ
Û #ÉW~[|ZmºLZ~ó ó{™E +L L[Â
$O hŠZiW **
+ Ññ~ #zWKZì @* ¸çÃ]â £yZ
+ZÐ Ú Š ],
ƒ {iZ0
»WkZ ÅŠ ZiW **
Ññ~ (1) y*q
-Z LZ ä ë¬ k',B3Ð `WX 7
Å µñB‚Æ ±ŸZz sv .¼ { ~gz¢‰Æ y*kZ Ô å 1 {^
,Y ~W
X ìgYKÜVŒÃ7ÆÌZÅ qçñgzZ9 Lo
+»V-¸" Åy ñf~ eÆŠ0Z ~ ó ó{™E
{™E Ññ
+L LŠ Zi WxæZ1Z **
:˜ ñƒD™
kZ »V-¸" Åyñfx ¬p
{zì [{gwq ~}g !*
˜ ~ Ý°Z oÎxj% ã-Z$+wÎg a~ßñXì yÒ . Þ ‡**
Ù ªx x
ZƒZa ~C 0ZˆÆkZÔ åÇ»y-~CÙ ªŠ ƒ ZŠ :
0Z @Š¤ á »³0ZgzZ Zƒ³0ZŠ¤
/ á »x x
/ 0ZQ Ô åÖ
E
gŠ îªGi¢Ôx ÔgZîZ$+g ZÑZ ‰ L LÑï+Š * q
-Z äŠ0ZÔŠ
x ÓyZ gzZX ó 0 ',)u †§ðsZ Š š gŠ {æWlŠ fZ î0ªGÒ7
ó Š% 0*
+
ïŠ Ì!Zj » ó óZ Wa Æ ]î: {g ¸
o]4L L~ y
Åä >‰Ì~ äâ iÆº Z ]î]g @* „ +Z !
$ ã0*
1 Þ !*
yZygŠ . á 0g -
{ 2ÅZzf g\Va ‰
$¬!*
X"ZŠ6,×q,)** g\gŠ ÏzŠ Û è O{Š%g ~âçŠú!*
o_ÛÖ] Ñ^ßÂ] ^`nÊ Ä_Ïßi ‡æ^ËÚ ^Û`ßne?³0Z —gzZx x
0Z —
¶‚ÆŠ 0Z gzZ ¸ Š¤ á Æ ³ 0ZŠ 0Zt ¯Q
/
gzZ ñâ ÃÅƒ
Û s çV„@*  ë \¬vZ !¸ xzg ZÑZ sÜ
( 1)X ]nÅyZ`g*
Æ Z {g ÑÔ ‹Šgâx Y)xâ·,Ô ó óä™
Y 2009', K»Š Zi WxæZ1Z **
ÑñL L ( 1)
( 21 )
www.Qadri.in
Ññ~¨zŠg Z ÅVÂg „Ïg ÃÅt·tgZ1ì ;g 7,rB‚Æk\Z …
Š Zi W**
:å–ät·tgZ1'~}g !* Æ~CÙ ªŠ ƒ ZŠÔì ðƒl»Ð
+Š¤
b‡{h /y-³Îz} 2yZY_öã é<XE -rZZ0Š ƒ ZŠ
E+E
( 2)X XVW_zuzyWŒ Û þÒC
-rZ Z0Š ƒ ZŠ :ÀF,
™ƒ 2~'Îz ã-¸ Y_ö ã é<XE
X ‰ƒb‡Æäƒ_Š qgzZt‘ÆyWŒ Û
:å–ä'~}g !* Æ~C Ù ªx x
0Z
G
E
$
Ãz {Š%:“
 Z*z 4h©É
Û +Š[Z[z þG +
?Ez ÂgŠ6Š
t · !*)} 1z fh+Š¤Ù ªzZ í!*
/
C A { ÇC
¥ Ù {Š™"{h +°
,
Ô{ŠgzW[ˆk,Zg x x
) 0Z0
+Š1 { åG 6ß Z1Z x â Z
4Óƒt Z²i Z Y !*
5E
 ‚z b
• ¬ h+ á zh +!* 0Z {Š™7 …gŠ ZgzZ Ã
çO Zg x x
( 3) åE 47EÎ>7 {Š™ueZgÃVWÀVøgŠ"‚
5G
EG
© $
4
ðÃ~[z þG É ?E
h z ÂÅ+Š[Z ( äx x
+ 0Z ) :ÀF,
A »kZZ
Ù ªí!*
ƒC ¥ # ÔX"ÁÂŠ¼ÔZ hg76Š
t Z²ÃXB‚ÆY!*
6ß Z1Zx â Z ä 1zfÆäâ ikZ ÂŠH
Å7~ x ¬ …ÁÂ ÅyZ X H'õ »x x  Hc*
0Z å Š Z Ð
Hc*
~ÀÏZX Š ¬ ( ~ c)Ãx x
 ‚z b
Š™• 0ZgzZ I
X I~Š™>Wg 2+Æ™ueÁÂÅyZ
Åx x
0ZÐ wÅŠ** -Z ä [Â'ˆÆSq
I s »Z q -Z sÜQ
:ì Hs Z ‹Z Ì»d]gZ ç
Y 1990‹ŠòO Z‚‚Ôx Zg´ âû%Ô 251Ô 250:mÔ {™E

+( 1)
29:mÔt·tg Z1 ( 2)
30:mÔt·tg Z1 ( 3)
( 22 )
www.Qadri.in
(1)o ôZ"/zoÝÑZM]P̀ÐâÃC
Ù ªzZÃiZD]gZç
L Æ]P̀1ÔìC
: Ù ªd]g Z çÅyZÐ V1Â ÅyZ :ÀF,
X¸o ôZ"} (, gzZá Zzä™V™~(,
Ññ[ZˆÆ "7,]g „ÝZ Åt·tgZ1 '
zŠ p ÖZÆŠ Zi W **
Û 7,{g !*
ì 4 (ZÔ ó óåÖ ZƒZa~C Ù ªx x
0ZˆÆkZÔ åÇ»y-~C
Ù ªŠ ƒ ZŠ L L
t|Xì c* .VâzŠ ótó zçL gLzZ ó óZr
-Z äV1_
3Š { CZB‚q # L LVŒ
ðâ
Û W: ² ~VzSP~}g !* Æx x
0ZgzZ ~C Ù ªŠ ƒ ZŠ ä 'ì
Å]Z|VâzŠ yZ~ËÆkZ BZ e w”]4Ã\W™Ägt ‚ÃkZì
ÃCƒ ;B‚Æ [@* z [W~g7 KZ ,SPt 6,kZ Ç ¶ µ% » ,
X ÏN W
»xx L ì èt ]!*
0ZQL ÑñÐ á ZjÆt·tgZ1
~Šä Š Zi W **
0Z —gzZx x
0Z — L
L D™â~i Z0 +Z mºLZ6,kZgzZ ó óZƒ³0ZŠ¤ /á
BgzmÃŠ Zi W**Ññë6, ug ZgkZ ó óo_ÛÖ] Ñ^ßÂ] ^`nÊ Ä_Ïßi ‡æ^ËÚ ^Û`ß³ne?³
X ˆƒZa ÐzzÅ ã!*
$ÅA
$» .ßtVY
| 1266 w‚ Œ Z Ô ˆÅ ;@*~| 1265t·tgZ1ì t ,Å kZ
³0Z ä 'Ô‰Š ño ÝZ Å" $Â((~ kZ Ô ðW6,x ¬©~ Y 1850&
:å–t~}g!* Æ
5G
R} ·Âz åE zZG C ëlZ {èˆ{)z ³0Z VZi Z :
4]{',
+
X0Š%"
Å yZ {)z ³ 0Z Š¤
JZ ~ G @* /á Æ yZ ˆ Æ yZ :ÀF,
X X"ÁÂd $¾zÐgzZ ñƒ} 9
I
WˆÆ™fÆŠ0ZÃT å –6,õ/Gd qÆ}ŠzLZ ä ']t
gzZ å **
30:m Ôt·tg Z1 ( 1)
( 23 )
www.Qadri.in
ÅyZ ³ 0ZŠ¤
} 9JZ ~G @* /á Æ yZˆ ÆŠ 0Z ¶„
 gŠ Ç!*
]!*
¬Ð™fÆŠ0ZgzZˆÆ™fÆx x  0ZÃ¿kZÐtäA $»1Ôñƒ
/
} 9JZ ³ 0Z Š¤ á Æ yZ ˆ Æ x x
0Z L H0t x|[Z c*
L Š $Â
Š ™"
HWB;µñ»ä™Vð]!²]gzpq
XŠ -ZÃŠ Zi W**Ññ6,
kZÔ ó óñƒ
4$MÔŠ
ÂèG HƒkˆZ »tkZ Å" $ÂÃ'Ug ¯ÂðW™ƒ# á t·tg Z1Z#
Å
kZÆŠ Zi W **
Ññä VrZ ÇV¼„ ãZZ„ Û Åw ðÒh. ZvZ ¢]|ÃkZ
 Z
Š™yiz" Ãug ZgÆ**
X c* ÑñÆ™s
# Ÿz Å|„¬k',
,Ð ug Zg
Ìt) ó ówq°Z”c ° w¾ Z L Lä ]|~ „| 1266ˆÆ;@* Åt·tgZ1
ì H `gŠ1Ü»]g „ck , i Åt·tgZ1~ TÔ ðâ
Û "( ì x **
]g @*
Šâ
:c* Ûk
,’Ìt„B‚gzZ
Š0Z™f ñÑ!*
ti ZŠ1{Šzíq',
Zg³0Z™f -A $»
 Z¸â
( 1)„
0Z å~íqÆ}Šz Ã™fÆ³0Z ä -A $» :ÀF,
X c* zZÆ™fÆŠ
ŠÉ6,
kZ Â ( 2) ðƒ ù
á 6,Æ~(,{g !* # ˆ w‚PÆ]Ãz Å'
zŠt·tg Z1 Z
`gŠˆÆ™fÆŠ0Z f *ZÆyZÃ™fÆ³0ZgzZ ˆà™ b & ZÅtkZ~
Ü z kZ ° VâzŠh
]g „t Ã7}g ø ‰ +].z *ŠÆt·tgZ1X Š
Hc*
Š™
B24mÆxzŠ TB‚ÆogzZì 6,B 29 mÆwzZ TB‚Æt{gÃè Å" $Â
ÏZ ¶ï $ÅA
á ã!* $»~ T Çƒ c* W¯ÑZz wzZ T~¬_ÆŠ Zi W**
ÑñX6,
X BgzmÃ**
ÑñëJ
-uÅA çkZ å–äëa
Š0Zt¯QL
L ˜t]!* Æt·tgZ1Š"
¶a~}g !* Ññ
Zi W**
/WÔÞZ -Ô8m:wq°Z”c°w¾ Z ( 1)
| 1266Ô {¤
á Z~],¸¦
X `™{g /ë~}g!* ÆT“Æ°kZ ( 2)
( 24 )
www.Qadri.in
VYì œt7ï òG
& ðÃ~ ä™s Z ‹Z »]!*
kZ …Ô ó ¸
ó Š¤
/á Æ³0Z
'œt1Ô@', »kZ:¸Š¤ /á ÆŠ0Z³0Zì |]g @* -Zt
q
»]g „kZÐ }u~t·tgZ1VY Ôì »Š" ÑñŠpÉ 7»t·tgZ1
Zi W **
I
~ õ/Gd qÆ-
$â Z dä x Zg ´ â g óíqz A
$%Æó ó{™E +L LÔì 7„Š z
:˜Ôì ~Š™s ™]!*
( 1)X ¹7Š¤
/á »³0ZÃŠ0ZäwÎga~ßñÔìœt
u8** $YÅt·tgZ1'äŠ Zi W**
kZì ~Š™[™]g „ ó ó UœL L+
6, Ññ
X ?Y{g7%ñƒVZ0 + +¶Z){gzZVâ˜
$
:å–~}g!* ÆŠ0Z ät·tgZ1'
E 9
†§ðsZŠ š gŠ {æWlŠ fZ îªGÒC+E
îªGi¢z îÏ<XE +g ZÑZ
i Zg ZîZ$
( 2)0 +Š%0* ',
)u
G
4¨^Ãz x:ÀF,
4ZŠ ~ ôÆyZg ZîZ$ +g ZÑZ ‰Ð ~ èEG
X c*
Š™ 0*)u=~ðsZŠ šgzZ ñƒ
',
:˜B‚ÆÀŠ Zi W**
Ññ6,
kZ
X !¸xzg ZÑZsÜ¶‚ÆŠ0ZgzZ
Ð gzZB ZÐ „ Z’Z ,ÅŠ 0Z)´ì n²6,kZ
¸*Ôì „g q i p
Ù ~eÆb ŠzŠg6,yZgzZö*z bæÅsßñ)´~w‚Î7Ô 6
],Vzg ZD
™n² Ú Z sÜ…Xì 7öRÅ,VŒ Ô ` YK { (
tgZ1ì **
Ð¿kZÆyZ 6Ô¶›Z ]4ÅZ ox â Zt ‚Æ'‰
Ü z ˜t·
Š OZ6,Zo]4 –¼ ä VrZ Z® ó Šó ñ Z̀â x ÓZ o]4gŠ LL ì @*
ƒ ãZz
Çƒg ZŠ r ZŠðZŠ »Z
ox â Z Âì 4 r ZŠ ðÃ»x Z²Z~ekZ¤
/Z[ZÔ –ñƒD™
Y 1990‹Š òO Z‚‚Ô 452:mÔ {™E

+ÙZj ( 1)
32:mÔt·tg Z1 (2)
( 25 )
www.Qadri.in
~uzŠX ~',Ð x Z²Z kZ™}Š!Zj » ~
V˜t ]!* .â LZt·tgZ1'
tgZ1'Ìt Âì m»¿m{kZ~}g !* ÆV¹‚ÆŠ0Z J -
Æ V¹‚Æ ä If x â Z ægŠ¤
/á ÆŠ 0Z ŠpÔì 7Š Zi T»t·
ÅŠ 0Z f *Z LZ ä If x â Z X K wEZ p ÖZ J{Š c*
iÐ kZ ~}g !*
Æó ó ènfa„Ö] èvn’ß³Ö]L Lât~VòdÔå–âq
Ðx ** -ZÃyZaÆöí
:˜ ñƒD™¥#ÃŠ0Z Ifx â ZXìg
Ã~÷gzZÐ 3â ]!*
~÷\W @*
™7yá~:ÀF,
qZ kZ}÷ì È âZ Âg0
- +ZÆ\WÉ ÔÐ,OŠ y»6,
kZ \WgzZ }> Z',= gzZ BZ e É,¢ F~ ŠgÆ tgz
~ VzŠÈ:t ~ J-Z# Ð g 5',6,í J
-‰Ü z
»\W ì wqt »\W~ÃÅ¿‰íZ # ÔZƒ•
‚
Æ\WQ Âì ÑZz$ e »\WgzZ ÑZz ä™›Ð \WÔ À
1~V7ŠÆ\WnÅ Z} .ÔÇƒwq H »\W~ÃÅV7Š
G4&×Æ\W 6 ZgzZ ºz
gzZ IY ÔL ÑÔ̀Ã~ V ðG3G
X vß³**
–7¼gzZ {Š c* # ™~}g !*
iÐ kZ ät·tgZ1r ÆV¹‚ÆŠ0Z
Ã@Zix â ZÐ µ ZgzZì Ì~›
Å ~ W, á ] 4Å Z
oÃt ÅIf x â Z Xì
G
zgzZì Š ñ6,, á ÌB‚Æ] é¨G
MÚZ ÂZ »ð"ÆkZ Ôì _ƒ ù G3Ò›$
Xì pôÌ~R,
Û}g øÆ™ DownloadÐ
ä]Z|‰7…¸Ð ]!* kZëì ~gz¢™f »]!* kZVŒ
Z',Z 0·Xì c* Š Îgzi » Ka ~ l,
Z aÆ ä™" $U*N* ÑgzZ è Û Ã[¯kZ
o×Â èÖçvßÛÖ] ènfa„Ö] èvn’ßÖ] o×Â %†Ö] oÊ o×r³Ö] x³n•ç³jÖ]L!L ‚g » ã éE4hIÅZ
5G
g"Z °[ åE<X+ÅZ L L[ÂÅIfx â Z {z´ÆkZXì ~D}gøó ó o³fâ„Ö] Ý^³³ÚŸ]
( 26 )
www.Qadri.in
Æó ó é…æˆÚ ènfa„Ö] èvn’ßÖ]L LäŠ-Z*
c ™i f *Z Ì~ólÆó.
ó Z‹Z
~y WÆwzZ b
Æ[ÂÏZXì ~Š ïŠ ZŠ~ekZ ( 7m@* 4m )ÐyZÄ
G
-©šÅZ @·[( 501 m @*
gzZ ½ZŠ ä ]Z|yZ ÔHx¯6,kZ Ìä öE 491 m )
ÆŠ0Z É ì 7â »If x â Ztì ;e **
™"$U* t ~ Ýzg Å@ZØYg {
Š ™[™s§Å If ™ÉÃkZ ä ( G
yZ Xì c* 0;X\Iè‡0Z „¸) ³#Ë
îE
Ifx â ZÃkZ]Z| gzZì öRÅÃzc6,
 yZbŠbÑŠ ä]Z|
ƒ
x ÓkZX bÑŠo¢gzZ k^~ekZ Ìk0*ÆyZD™[™s§Å
# ™t¿Xì g»gŠ!£xq
ät·tgZ1 r -ZaÆ,Å b ŠzŠg
Xƒ„g Y½:Ð¬ ì è7]!* +Z ðÃ~}g!*
ÆV¹‚ÆŠ0Z
:D™ú6, ÑñˆÆäYÐW™q
t·tgZ1™<QŠ Zi W** -Z ã½
tÂì Hƒzµ ÚÅ ~C Ù ªŠ ƒ ZŠx â Z ä Ý°ZoÎr
#™
-Z Å V-¸" Å y } f î0%¬ gzZ ì ¤ ~uzŠ
ãZz q
X wV
Ù ªŠ ƒ ZŠx â Z ät·tgZ1r
~C # ™T eë¬Ðä™n²¼6,kZ
~K]!* ÐW @*,Š™ÜVŒÀF, sd sw » kZì H ó ƒ
ó z µL L 6,
Xƒã‚W
~ÐÎzÆy-Ô¸ _öyZ Y ã é<XE
-rZ Z0Š ƒ ZŠ L L
ŠgÆkªÔ‰ƒb‡Æäƒ_Š qgzZ t‘ÆyWŒ Û ™ƒ 2
? ÅöíPC » ZÆ ‰
Ù ä ', Ü z kZ Ô c* -Z ~
Zz™ 5Z!‚g q
kªVzôaÆä™ŠgÃkª„ŠpgzZ ñƒ D™ŠgÃkª
Ù y
Ð s§C s !* +Ã ðÃp ?ì š Ht ƒ D™
ÔZƒ 7{Z
Ì(TX c* 0* Û ê» ` Zy
gZŒ ZzŠgÆŠ ƒ ZŠgzZ ðW"
$âÅøiu
™ Zƒ^ë » yZ ( » ` Zy
TÔå @* Z zŠg ª) ¬¸¸ D Y {z
( 27 )
www.Qadri.in
+‚ZÆ yZÐ g7l
tðZg 0 t GZgzZ {f ¼0·{ E Ü z
O‰
x â ZgzZ ‰ WŠ Z" Ð V;z {z Â¶ : L » ` Zy
ZzŠgÆyZ {)z
ÆyZN m0£Zx â ZX H{Š Zg Z »äƒ¢q~>ÅN m 0£Z
7]i YZ Å!c* ~ÀKZ Z®¸ … Y wq »Š NZ} Î
g !*
ª) D™g ïZŠ ƒ ZŠ ÔHn²ä }Š Zñ™Æ£Zx â Z X ~Š
( D™g ïZÐ kZ ì [™Ïo$ Æ yZ
+ ~ }g !*
ä V,Z Ô F {Š c* â
i {f ¼0· c* m 0£Zx â Z
Û äN
X ñW:t ‚}÷( Š ƒ ZŠ ) {zgZŠ¸Ôì 5™É= wq »Š ƒ ZŠ
Ý°Z†¸ ~ >Å G î”gi1Z ë ¹ä ¦f_Z z/0G
Û »Š ƒ ZŠ ¹ä lZy
HÜÐ ?q1Z ä Š ƒ ZŠ t ZgzgzZì 0
ÆkZÔ å¤
/{ ZegzZ { Ze{z ¹~}g !* ÆŠ ƒ ZŠ äV,Zì
™7zÂs§Å]ZçgzZ VÎÎz
kZt x¯dÜXce **
Å[ŒÛ Ð ug IÇÆ ~
V ÆÔZ¦gzZ ]ÒÅ»‰
Ü z
V@ÃÅx´Z} fgzZ `7M{Š c* iŸ»Š YÆŠ ƒ ZŠÐzz
HƒG‚g ±Z›0*
( 1)X ó óŠ »kZÐ
gzZ äƒb‡ÆyWŒ Û »Ô ä™ŠgÃkªÔäƒ ó óyZY_öL LÆ~C Ù ªŠ ƒ ZŠ
Ññ7hu} ;i Zg, Z ðÃ]5çƒ
Š Zi W**  tÆäYKíz°ÆyZ
Ôp éËBÄZ >™E
ðÃ\WÔŠ Z"õg @* +Ôá] ˆnÛÖ] á^ŠÖ X Vƒ‰ {g {æ7Ðó óVZŠ!L‰L
X ÏN Y ï'!* Û Zg fÆ [|Zz p ÖZÃ\WN VZ [Â Ì
 tB‚Æt
ƒ
±5Ìã!*
iÅv0ZƒqÃkZì –§Zz ä'~eÆN
m 0£Zx â Z
:B™
gjÒ Ù^Îæ äÃßÛÊ ‚Ûu] Ý^ÚŸ] o×Â Ùçì‚Ö] %]…]‚Î æ k³×³Î
30Ô 29:mÔt·tg Zz ( 1)
( 28 )
www.Qadri.in
á=†ÏÖ] á] ÜÂ‡ äÞ]æ ǻ†Ú] oÊ o×a„Ö] oFnvm à³e ‚³Û³v³Ú o³Ö]
å†Óßmæ ]„a àÚ oËjßm äÞ] ‚fÂ ê] ^m ØnÏÊ oße†Ïm ¡Ê '‚³v³Ú
( 1) !äßÚ Ñ‚‘] oFnvm àe ‚ÛvÚ Ù^ÏÊ
4ZŠ ~ >Å£Z x â Z ( ä ~C
Ù ªŠ ƒ ZŠ ) Vƒ H~:ÀF,
â
‹f ¼0· c*Û gzZ c*Š™ IÃyZ ä \W Â H{Š ZgZ » äƒ
{zX B_Š qÃyWŒ Û {zì 5É~}g !* ÆyZ=ä
H¹Ð£Z x â Z ÔN W: d
yZ {zvZ†1Z} Z Š Û }÷¦
$Œ /Ù
C
ÆkZ ¼0· c*
â
Û ä\W6,kZÔD™g ïZ »VÂ!*
xÓ
i~«£
X F {Š c*
( 2)ì HÜÌä~Š Z"¿B‚Æ,}gŠÃî ZzÏZ
Û ðÃgzZ {z´ÆkZ~ VÂg„Åv0ZƒqgzZt·tgZ1 '
-Zì 7t
q
X ~! ²~uzŠgzZì ~Ïg Ã
i Å ~Š Z"¿{zì –§Zz Ðá ZjÆz/0Gät·tgZ1r
ã!* #™
:,™±5
èÂ…‡ oe] ‚ßÂ ^ßÒ Ù^Î oÂƒæ†fÖ] æ†Û³Â à³e ‚³nÃ³‰ ^³ß³$‚³u
oÞ^³`f‘Ÿ] %¨]% †Ú] oÊ ^³ße^³³v³‘] à³Ú á¡³q… Ì×³jì^³³Ê
L]†ì àe àÛ³u†³Ö]‚³fÂæ p‡]†³Ö] Ø³–³Ê Ü³aæ o³Þˆ³Û³Ö]æ
( 3) !†Ê^Ò %¨]% L]†ì àe] Ù^ÏÊ p%]‚ÇfÖ]
î”gi1Z vßë HyÒ ä ¦fz_Z z/0GÐ ë:ÀF,
ÅG
gzZ ãšZŠ ƒ ZŠ ä VÍßzŠÐ ~ [ôZ}gø Ô¸ ~ >
| 1406]zÛdÑZ îGpb¸Ô 422:m&2:` ã?v0Zƒq :á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ ( 1)

]zÛ îG
0.Ð›ÅZ^ZgZŠÔ 374:m&8:`Š Z"õg @*
G /ŸÀG
õG &Š ( 2)
]zÛ îG 0.Ð›ÅZ^Zg ZŠÔ 373:m&2:`Š Z"õg @*( 3)
G
( 29 )
www.Qadri.in
( á Zz ä™s %Z ) VâzŠt Hs %Z ~ }g !* Æ ã çE,ÅZ
¹ä lZy 0ZX¸ ~Š Z å›E
 3ÅZ lZy
E 0Ý°Z†gzZ ~i Zga
Û »Š ƒ ZŠ
Xì
ÐŠ Z"õg @* iÐkZ »t·tgZ1'ÌVŒ
äV,Zì 7g]ðÃgzZ {Š c*
Xì c* »e
Š™ÜÀF,$ZzgkZ
ì HÜw¸ » ?q1Z x â ZÐá ZjÆŠ ƒ ZŠ t Zgz ät·tgZ1 r #™
Ññ‰è7~ Zƒ b§kZ ä VrZ Ì]!*
Š Zi W ** t Ôó¸
ó ¤
/{ ZegzZ { Ze L LŠ ƒ ZŠ
oÃx Zg ´ â 6,T¶~ŠÉ]!*
è -ZÆ™[™s§Åt·tgZ1r
Ûq # ™ä
~yçZE G.-ÅZy—äv0Zƒqw¸t» ?q1Zx â ZÐá ZjÆŠ ƒ ZŠ t ZgzÉ ~ 7,**
™
( 1)ì HÜ
ÌÃkZ ºº ó ì
ó Hƒµ ÚÅ ~C Ù ªŠ ƒ ZŠ x â Z L Lä ~i Zg ?q1Zx â Z
ÏyÃ+Z ät·tgZ1'y
É]!* Wnƒo¢gzZwZÎtZg ø @* /ÍF
õG 7Ù Š
: D â
Û ?q1ZÔ ð0* Û ó ówVãZzq
gZŒ -Z Å~¸"L L]g „ÅyZ¶~Š
äÏËiæ àn$‚vÛÖ] àÚ èÂ^Ûqæ o×¿ß³v³Ö] Ñ^³v³‰] à³Â pFæ…
Œ^nÏÖ] oËÞæ ÔÖƒ Õ†i Ü$ oFÖ^Ãi ä×# Ö] ä³Û³u… o³Ã³Ê^³O×³Ö
Å‚je]æ Ì×ŠÖ] àÂ änÊ „S ^fjÒ ÔÖƒ o×Â äÏËÖ] o³Ê ÌÖ]æ
Ñæ‚‘ ÔÖƒ ÄÚ çâæ ^`n×Â Ü×ÃÖ] Øa] †%Ò] å†r³a èÏ³m†³›
‚Ãe]æ ð]…Ÿ] ÌÃ•] ämœ… á] ŸW å%^ÏjÂ]æ ä³×³Ï³Þæ ä³jm]æ… o³Ê
( 2) !]÷ƒæ„S â†%Ò]æ äÏËÖ] Ðm†› àÚâ
ÐŒE3E
8
Ð® ))q -Z Å $ögzZ ö t GZ ä ~C Ù ªŠ ƒ ZŠ :ÀF,
ÅkªÔ c* Š™uF, ÃkZQÔHÝq}6,w á<Ø èì Åe $Zzg
.-ÅZy—õG
423:m&2:`yZçE
G /ŸÀG
&Š ( 1)
423:m&2:`v0Zƒq:yZçE .-ÅZy— ( 2)
G
( 30 )
www.Qadri.in
ÁÂ F( 6,j§ÆkªÔª)6,i§ÏZ~}gzZ ÅÔ
-ZgzZ ‰ ƒ µ Z Ð j§Æ G™x~ XÔK
*q
Š hgÃyZ ä DIZ ÒZ6,Š ã
pÔ c* CÅi§kZ Ô HŠ XZi§
ÅyZ V; 1Ô¸ F ~Š NZgzZ ÜÔe $Zzg KZ {zŠ z!* ÆkZ
á ÒZgz ZêÐ}& §Ô+F,
X ¶C™ Zƒf gz$ñZg
µL L»t·tgZ1 ~«£Æó ƒ ó µL LkZ `gŠ ~ yZçE
G.-ÅZ y—~ wì}g ø
¯ŠgñÆ** Ññ„'Æt·tgZ1sÜìzzHy WQXì −ÌQ ó ƒ ó
Âì ?Š Å ~¸" ]g „Åt·tgZ1 ~}g !* Æ ~C
Ù ªŠ ƒ ZŠ¤
/Z X !}Ix™z
ó " L LÌÃ~Š Z"¿gzZ ã?v0ZƒqÔ ~i Zg ?q1Zx â ZQy
gZ ÛŒ: VY ó¸ W
X ?ñYc*
Š}Š
t Zè»]îÅt·tgZ1~}g !*
Æ{)z³0ZgzZŠ0ZÔx x
 Ù ªŠ ƒ ZŠ
0ZÔ~C
:i Z§¶g **
ÑññƒD Z h Z
‰Åä >‰Ì~ äâ iÆº Z ]î]g @* „ +Z
Šú!* $ ã0*
1 Þ !*
yZygŠ . á 0g -
{ $¬!* 2ÅZzf g\Va
×q,)**
( 1)X"ZŠ6, g\gŠ ÏzŠ
Û è O{Š%g ~âç
Æ1 Ð Šæ Å 0g .
$ ã0* Þ !* ä 2ÅZzf g\Z
á Š !*
{ #)
g\äÏzŠÛ 6Åk
kZ~)** B Ð~âçŠú~yZy
( Xì ÅyÒ,Å
gzZ µñ!* VZ ¯ » kZgzZ J7,]t Ìä ë6,gîÆ TÎ
Æ¿ ÏgÃ kZ c*
ìt|pì$ Ë Y~ŠÂŠZŠÃŠZiW**
Ññ6,
(ìLzm{» **
Ññ )wEZH',
~âçŠú»2ÅZzf Aì m„ ÚZ »¿ kZÐ ]î{gÃè Åt·tgZ1
c*
XÐó**
g\»ÏzŠ
Û
+( 1)
251:mÔ {™E
( 31 )
www.Qadri.in
á Z s§Å]!*
™{g ë Zq Wëì Ÿ» »W: ²gzZ: Zg ZŠ -
-Z~y $c*
Š
Uâ iÆœZg ä **
Ññó ó{™E Ññì e,Š
L }Š ?Št ðÌVz ðÃ »Š Zi W **
+L
7Ã Òíf ðÃÆV1Âg e zŠ ñZÎk0* ÆyZ V˜ Ô ¶Å;@* ~ ~È Ã
» kZ ~ y
WÆ {™E CÅ“
+Šp {z Ô –6,Š ã KZ –Ì¼ ä V,Z X å
 ZŠ Š c*
:D™s Z ‹Z
E
Üî0@E$ ZgzZ ]ZŠzNLZ SÔ ~ 7,~®ÁÂx Ó
gq
-
]Ñq‰ÂH qzÑ r{™E
+ # Ô7{ Z_[Â ðÃgzZÆ
tZ
gzZ à Zj~º Z]4gzZg ìÑZg ¶ZÔrZß Z >™E
+sÜaÆ
ì „g7Ã7[Â ðÃZÎÆyZÔˆ WÌõg Z pZÉÃˆ
Š OZÆz q LZsÜì –¼
( 1)Xì –6,
:˜QˆÆgTP
( 2)X c*
Š™¯î0ÈZj åpô~z q¼ :
# IÆ]§z õg @*
gzZ V1Âg Ñ" Ôt Ôb)ÆZ Ññ~ ó ó{™E
+z}ä ** +L L
gzZz q LZ ¡g ÃZ zŠgZ Ïg Ã !²VzôgzZ 'g „Å fÔ}™E Æ èEG
+ 4ËE
3{!
ÅVÂg „P ÅÝ°Z oÎ¤ CÅ“
/Z ~ ]gß+Z Ô bŠÉ¸ZŠ',¯6,Š ã  ZŠŠ c*
Ö ªH ÂŠ
?ˆ W# Hƒó óä™
KL L~¨
¡]¸à ©)Ô]z»f z -
$;f ÅŠ" Ññ]!*
Zi W ** tÐ,™n²ë6,kZ
wÎga** Ññä ó óä™
KL LkZÆ**
Ññ1ì $
Ë 0Â?Š Åg Zd„  Š',
igzZ
kZì Å bzê>
Ø pó Å'g ZŠ)fgzZvg ) .ÔÝ¬z [‰ã-Z$
,{¦g Z} +
Ë 07{gñ»
X$
Ññ]| °ßgzZ Ý¬ g;Z YÆ [º: t/ tg ZØÀ,
xÝ ** F »t·tg Z1
338:mÔ {™E +( 1)
gÃè î0ÈZj ( 2)
( 32 )
www.Qadri.in
Šgi W+−Zgœ?” ) ~zQ²gŠ ‡
Æ [ºgzZ ÌZ Åt·tg Z1 ä( {"
zŠg Z » kZaÆ ä™{ Ç WÐ ]c*
t Ô HÀF, +Æ q
ÃzZ -’! ;zÃVâ ›
“ÐgƒÑ ~·g Z1 - ì Œ6,],B 32Ð x ** Æ ó ót/tgZØ L LÀF,
[ÂsÜÉ Ôì 7ÀF,»[Âåt/tg ZØÔ Zƒ # á ~Y 1882D83&| 1300
– ó ówzZ mL L6,tgzuÔì Š z)Y »zŠg ZÃcðZ’Z ÅwzZ[!*
Hc* gzZólÆ
Wáì @*ƒ wìÐ kZ Ôì `gŠ ó ó{ÒW ¹!*
L LV;zì Zƒ »ÀF, V˜ gzZ Ôì
kZ Âðƒåm«Ô¸T e ** ™ù á ~V”{Š c* iÐ kZ c*zŠÀF,»[Â ~g7
á Ìm~Šc*
¶Zg~ekZpÔƒðƒù ~uzŠ~ˆì eX Š
Hc* áÃ
Š™ù
X Ãƒ7[ø7Š]â ¥ÃgT
Iè I~œq-ZÐ ` WÔì 1x »Ð 3zg "Z ä WáÉì 7ŠÀF,t
Xì ûx ¬gzZVZzgÔ(ÀF,ñƒÙ ŠÃkZ ¶òZgy!*
iÅnT~Vò
~zQgŠ ‡xÝ ** Ññ-ÑZ >$ +i !Z >zŠ:~zQgŠ ‡xÝ)´WáÆt·tg Z1
»ò Z¤
/ Ô[º) JŠÍu I{QN~Y 1849&| 1265
−Zz Ô ñƒ Za ~ ( yÎ 0*
( | 1273 ) ~$ +−Z [xÝ **
Ññ]|™{g~gƒÑÔì ~zQg©xÝ **
Ññx **
Å w®z wëÐ ( | 1268 ) ~&~$ +−Z £Z **Ññð¸ LgÆ yZ gzZ
.
~ Z™ƒ¢q~# Ö } {Šgi W+−Zgœ?~‹ŠQÔ Å^
.Ågz» Zgœ~ŠŠ "
á gZz÷zgzZ ñW:ZzgƒÑˆÆº
ÅŠ ) Z Û Ð xEX ÅÝqº Û +gzZ HxE
) Z
X ‰KgHà á~ˆgzZx â Zz¿ÆgƒÑK„ á Ô ðâ
Û 3 Zg W>
Ò»J
-w‚zŠgzZÔ ñƒgHf *ZT Æ! ²~gƒÑÒ»@gzZ~Y 1879
$**
Ö Óm,
Ëä # ôZ ~ äâ iÆ #
Ö i 5 Å Ò» ÔbŠ x Z øZ
Û Æ ög D
+~
ä \WakZ å7}WëÐ Ýz ÒoÆ\Wò :t Ô „e & ¤6,} :
X ‰ƒpÐ# Š™g ïZÐ& ¤
Ö i 5Å Ò» îZgzZ c*
\Wä äâ iq
-ZgzZ Hi ¸W »ögD
+z kgŠ ~gƒÑ6ˆx‰Zg ZŠˆÆkZ
( 33 )
www.Qadri.in
X H{Š .ZÐ
G
–äò ŒŠxÝ**
"** ÑñÔ¸vg )
, gzZg ÇÌ6,
.!*
Z} Ô {·Z 9”ïEÒ}3!e
$.
X óì @YŒÚ»gƒÑÃ\W L
ó * Lì
äâ i ðZ’ZÇ!*
» ãc*
Š ‡£ZxÝ Zi%Ô åx ÈZ m{ »ë!*
+Š F,
h $×
gzZ he
Xìgx¤/u~h ÅV¸
+Š F, Ø è$
Û { ZegzZ< +vŠ~gƒÑ{z´ÆkZÔ HŠg~
:H{Š .ZÐ{ ogŠ Å\Wä]Z|sfzgq
~g7Z_ö{ ) )¦cI÷Z ( 1)
á Z®
~<%ZÏ WÝ¬·**
Ññ( 2)
ðZÖjÑ ** Ññ( 3)
~Š !*
Wƒq£ZxÝ**Ññ( 4)
~s77Œ Ññ( 5)
Û g©xÝ**
+−Z Û Wè‡( 6)
~ß (²gŠ ‡xÝ°ß( 7)
ãæ̀'~gŠ ‡+−ZY M·**
Ññ( 8)
]Ãz ) {ukŠ ~ß ( +−Z ÒzZp]|@g °Z Ò~ˆD¬ M
WZ_¨g—Ô ‰ } i ZâÐ ÄÜz ]i YZgzZ ñƒ³Ð ( Y 1883&| 1300:
X å„»e wZjZÆ\WaÏZ ¶Ýq+zZÚÐ
$gŠ ‡6,
z "ä\WŠ z!*
;@* Æq'Åe$Z@z”ggzZ wÆZzŠ ZgzZÔögD
+
:sfzgq?£Ô Z hg{ífgŠ. -Z »
Þ ‡q
( [»»½´Š )ÁÂ{g ŠHÅxsZ ( 1)
,
( [ÂÃki )t/tg ZØ( 2)
~g—i ú( 3)
GE
y›Zp] é)-8 ( 4)
( 34 )
www.Qadri.in
BÄZgâ[ZTîG
0©E3E
( Š ß Z >uzX ) îG BÄZÒ( 5)
0©E3E
Å
ã_Z[ ðE 3B+Z bæ°ã!* °Zgâ ( 6)
ògß Zíbæ°×ZÒ( 7)
~gz¢i ú( 8)
t·g Zâ Z|( 9)
Ù ( 10)
ãZZC
{ i »> [gŠ { i ?( 11)
ãZpBÃ( 12)
á HX ñƒ eÝZzÃY 1909 s6,
~gƒÑK„ ZB10&| 1327 ã{Z ßgB19
X ð0* Û { Çx Zg W~y
gZŒ W
H¬ŠxW(Z » Z}
Š .»~} i »Æ\Wì ?Š Åq=Å\Wt
( 1)X ¶7(ÃäOŠL
Þ
///
.ZB‚Æg "Zz3ÐV1Âsfzgq]ÑqtÆWá ( 1)
:‰K~
+
ŠgZ0 -dZn5·,Ô330@*
“Ôgz»ú, B326miZÔ~gŠ ‡sÑÔZ†(yÎ 0* » Z{™E
L IZ',
)< +/
g7¡Ôg7 ãZÈŠ !* Ññ : <
WxsZ ÔBÑZtgŠ ‡{Õ{·,Ô 194mÔ zÃg£ZŠú** L IZ ñf {™E +/
&
Y 1391( c*
+Z )
( 35 )
www.Qadri.in
( 36 )
www.Qadri.in
Ünû uô†$ Ö] àôÛFuû†$ Ö] äô ×# Ö] ÜôŠûeô
ànÃjŠÞ äeæ
æ ‚ÛvÚ ànÏnÖê ànfÞ„ÛÖ] ÄnËS o×Â Ý¡ŠÖ]æ éç×’Ö]æ ànÛ×ÃÖ] h… ä×# Ö ‚ÛvÖ]
ànÃÛq] ä́fv‘æ ä́Ö=
V‚Ãe^Ú]
ÃT» èm‚rßÖ] àn›^n#Ö] Üq†Ö èm‚Û³v³Û³Ö] Ñ…]ç³fÖ] !‚gìÀF, dÜt:
Å
~| 1265äã-Z$ # ™wÎga~ßñ**
+r Ññ]|w ðÒh. ZvZ¢VZåÃ
ûÆx Zúx¯t ÝZ¯ 3‹!Æ™"
ZV~ ‹Šx?Zg ZŠ üLE
) Ñ!‚g {zèa Ô å c*
›åLJ& åLG
V** z V‡”çL‡g çG
5J" @* 4G
.nG&z ÷ñZ',ä Š mZ ¢Z kS Z® å F,
',Ð
43XèÑ î0G E
ty îG
0E Û gzZt¦Z
£ +kÆ[º î0]8ÃWZŠ ZÎÔ Hûx ¬ÀF, ¿~uu
à#Âóf}g ø) É¡fÖ] Ÿ] ^ßn×Âø ^ÚæX ñYƒ?ZzÐ
X ( ì **
X [!* -Z~á‚gkZ :¿À,
zŠgzZ)lq Fi¸W
GÛ g¼gzZ_zuª)l
X ~t¦î0£
+ÆyQwzZ[!*
X ~Z
+kÆyQxzŠ[!*
( 1)X ~Z
i ¸W»Ô;zt¦‘Û ~[²
V *™ÁÎgì ~z%ÐÅvZèg/0vZ†]|~~gg 9
hÆ¦ä~
åc*â Û t~
á^_nOÖ] á†Î Ä×_m ^èæ àjËÖ]æ Ù‡Ÿˆøù Ö] Õ^ßa
X ÇƒC /»y-VŒgzZÐVƒgzZá²i ( ~¦)
Ù ª{z¤
IF
4&kZ
xj%V{?Z†yÎ]Ãz Ð ~| 1203 Zƒ6,b§kZg¼» ðÍ èEjG
lgØgzZ óŠgzZ ÔÆÐyÎ}Š ZigŠ Z',
Æk Qä™ì‡Š YgzZ ÔÆ( xzgyÎ)
( Wá)X dÛ ±{Z¦Z
$ +k ( 1)
( 37 )
www.Qadri.in
¿u"ßƒ ',g :gzZ ñ»ZgŠ e
 gzZ Zƒ0* GLE
$.V;z ÔÆxzg ï 3‹Ò]ÈU*
g Zz b!*
pÑgzZ}H}wIZ ]Zíz Z# Zñz `$gzZgz2
+ãæWgzZ¸‰ƒ©!*
gzZ
á gzZ‰ƒŠzDƒ
Øz y
•  Ô¸ D WwÎw‚Ð + $Y ÅyÎWZzÆl
ÔÎ~wìÆ~$o å‚ rg‹ Ô{ Yq ëgŠ ÅlpÑ
Ù gzZ ˆƒë',
-ZC
Ð‘ J&
ò Z¤
/ò **
~ í!* Ù ª êL gzZ åDZ äƒxgzZ i Ÿ~¦ÿL Dx **
gzZC [;ß Z†çO
„Å„ g Ô å ;gƒ »m{z x ¬ Z§z ZÇ~Df
 c* gzZ Ô åòŠ W
á MÐ ZŠ ZŠ \!*
VœLZ äk Q Z®Ôì Âk»ZzŠ Ý›âu%„  c* L {3E
g ïE !Á”èaÔ Î~
?ƒ b§¾„  c* .6E
g Á”gi çLG $ H ` ZóZÆ™]gtÐ V2zŠgzZ VÂ7 gzZ
E
x ZúÐ . kZ Ô7ÛD
+ðÃ~uzŠÆ ~g ZŠ +Š î0ÏG
58S ñƒ ñZ°Z 5ƒ

™ï Ô wâ Ñâ gzZ¢Ð íÃŠ z íZ Q
** 6,}w izZÐgziÆ ‹ ÅkÜZ
ˆXÐN Yƒ’zb <ª $ òsZŠ š¹!*
ðAXgE <Ñ}w', ºˆì ƒ o
ÄZŠÃëÜ î0%¬gzZÑ ä¯ h
+%ÃkÜZx Zúvßƒ  ÆyZ0+{Æk Q Z åXE3W›ZŠg Z Œ
Û iZ
$Z zs Z§Zy»g ZgzZ Z%ZgzZÔ Hx ¬…-xç~| 1218™Ñ~Š fZgzZ®
Ã+ ) ¤Z
: H÷ztÆ™¢q
w³zÔÏgzZ- ï GL!‡ZVY ì gz¢ **ƒ » { á Š !*~ qÑ
E
›zu ñZ̀Z gzZ VÓªÒ gzZ Vâ ¤ ö0\g Š ZŠ gzZ VM‡ ïE L {$z
á Š !*
{ ñZ',¡xzg ÈÎgzZ s ¸ñ6,{
x ** á Š !* ÔÜÑ
ƒ
»k Q~\gzZ ‚
¢ {)z ~i ¸x **
8 rg 7• ØgzZ ]¸¼ Ôì
x ZwÇI rzgŠ 6,Ÿ a~[ èE 4‘gzZì Z íZgzZ r zgŠuZu
LG
á Š !*
gH{ -Z™ƒ 5+¢qƒ
Ã¿q  ì xiÑ [Z Xì
OggzmÃí1Ô−Z ) ¤ZgzZ,™
# Zzóf LZ Åk Q®
ì 7Ég¼ Å *Š=VY
á1ª +ŠpÔ ó ó7ëÑÆ%ZkSðÃZuzŠÆpÑ‹ Z fSL
z$ L á1mZp
( 38 )
www.Qadri.in
Å
1Vz™ b§¾¿#ÅxsZ IZ {z¤
/~ [Zì ~g6êL ¬
ƒg .}÷?~wqZzZ +ìgà6,
oÑkS
ñO~\izg ÏZgzZ c*
ÈÎx ** ÄÝ>Z÷Z™á ³Ð ƒ
0*  %ÑZy
W
ñO » k Qx **
x ** ~ VzàÆg Z z [Œ Û - }uzŠgzZ c* CZÆ xzg
Š™ `gŠ x **
k QŠpaiÄŠ @*gzZÔ c*Šg Z ŒÖ â ZHÃ åx **
Û# Hƒ~gYÆyÎ
ÜgŠízCZgzZÔ Š
[Ø!* Æ™gHz èEG 4O›!~g rZzŠ š ÃVÂ7z VœgzZÔ Å:Rz• wÐ V;zä
)
®  o]â £ºz ?z è‡gzZ Ô HxÎñ+”Zg ñ#
á ZÆ™ç~ ƒ
X Zƒsz^~+Š ñ§ Zzw°
"Å©pZ[Â
Æ íZ Q
Æ <Ñ}wª Zƒzás§Å -Z Š° øG CÄZ îG%li Zˆ
I4E
Ö â Z ›ZŠgZ Œ
±x OZ z º @*
# Û i ¸W} Z’Z i Z Å ~g » b§kZ Å ä™]g ¸
X Zƒ]c*g f¦‚1
) ) z<
gzZ® L IZgzZƒÆxsZz¬Îâ~h +] L 4Xè » Z ºZª
.ïE z$+Šp
!3< Ø ètºb)PçO;gsz^Ôƒ‚ M IÐòsZ¾
rg¿#z“ Û ],
‚
]Æ™Š XZŠ Zi Tb)PgzZÆ™[NZÐZƒZIZvŠgzZtC Ù ª{u5z`g Zpz
$ ¼gzZÆ™Š Z m,
z ûiE Z)l»TÔ Å;@*
[Âq-ZÐg$Š qZgzZbÑ$ +Üæb)
Ãk QgzZ HxÎñÐó ©
ó pZ[Â L ÃL k QÔäx **WÆk QÆ™ŠÐ,
·d
:HË6,
[!*
zŠ
X ~ŠgÆuÑ[!*ª
X ~ŠgÆ® )$
+[!*
ZuzŠ
EG
© $
w˜ÒZÃ)øwdZÐÅÑegzZì Å)j%# Ö Zx ÓþG 4h z[»[ÂkZ1Ü
G!
W+ZÆ™iÐ:%gzZîE
$Š qZgzZ]c*
g 0B-o gzZ¦z(wdZÔDƒŠiuÐ
)$
3g® » w dZ ƒ
+gzZ uÑx **  Æ™™f „B‚Ô¶: 9 L o¼Ð ÈÃX
( 39 )
www.Qadri.in
gzZ 1zZgzZ m
CZW/0ì c* Û ¬äk QÃXwdZ ÒZX ¹
Šg Z Œ Û »Ã>%ÆyQgzZ
B ÂÐN 0*
.zk
Š ˜ÐyQwZ] Û »ÆyZ>%Z
Û
gZŒ # ¶tn¾X¸]»r
X ÇñY0
gzZ Yg {ª+−Z °:g â ÝZgŠÃ+”Zg ñ#LZÆ[ÂkZ °P
X ZƒÝZz3ªZƒ4ZŠ~g ZbZg ZŠª +Šp~zZkZgzZKw‚g Z¸& 0
z$ +i
™ƒ¦‚Æ̈_Æk Q~y´Zzg ÖZ™ â Û x »Ã ã!* ägÃè:g â
i[l
VYzwŠ/y-ñZ¨Z/gzZÑï á /Ãx ÅÑ»x ZúÔÅ]úŠ ÅÇÅkS ÃË
GL!
X 1™ .CZ
6)(l »Vç;z
ú,
xi ¬™á { Z_H‚¹~~ó1221Šú** E¬Š&** Š:ZB)li Zˆ
³™Í¸Å+Š ñ§ Z z w°®
) L » nZ ÅkZ xwIZgzZ Zƒ »vZ š
á ZgzZ < M
~6l™w¸NŠ wq »yZ ä VÍßÆg Z z [Œ Ù gzZ ÔñƒÆ]‡5
Û PC
lx PZ™š ÃVzƒ$
+! ²gzZÃHÅF,
Ô Å„
 ZpgŠÐl pÑÆ™i Zg ñ]Z
.: { +],
z Æ˜Å Z} Zi ~vZ f çL L Îì Ô”: q-Z ä pÑÔ,™ »6
‹Ü,Z ÅN @* gzZ Å Ø@ÂgzZ ̀i ÃVß Zz ä™„
 ZpgŠÉ ó ó?Vz™ØZ'
×
X I:Q: Z@
ÆêÅ\W L L ¹Ð pÑäl y»g ZQX Zƒ: ZzgŠ&** Š:~ ãZ
]»w, ZÐ < 3G
L È é›E Š [Z ¸ ä pÑX ó óÏƒ ~ m,
L c*
4$L g Vp~l : L
¦IZ]¿wi ‚ZyŒ Û ) à~wi ‚ZyŒ Û H»Š:~zZkS X ó óDƒ7Šiu
`¤yÈZŠ y»g ZgzZ 1™{Üõ»àx Ó™ Y~`¤vŠ s§Ðl ( ì x ** »
&
vßƒ
yE!*  Xì @* ™Š c* GL 3B Ó Z',”ZgÑ 5BÃ
Ã ?WZzÆ]‡5 ´Š ïE
àÐs§g eUg ¯gzZ Š Zz™Z]
.Ð@uÆyQÆîŠê/ñWC Ù !*
xy
zlpx Ó
nç gzZ H $µÃƒ c* Š}Š ¬»lg- 6,`¤
WÐW ÔV¯zŠgpÔŠ%z yiÔ c*
( 40 )
www.Qadri.in
î0œG
¢ Zz Ð Vß Zz ¶æ ä Vâ²V-h
+m,gzZÐ V-Š Z" ä ~5
ä y²y{Ãh
yZfZ}PÆ™ï6,
ñZ', i:ÍPÐkZÔ åH~( 1) {w
[òZ]gzZ H{Š c*
X ZƒzáÃlŠp™hgV;zwâ ï ¢E
GL‹Eõ
D ‹Å`¤“ ¦
/uÃpÑ™ W~lÆ`¤ÅZ G 0G
îG $ VÇŠi¤[Z
©E
#` ¯~lÔ;g *
âZgzZ¸xÝ²0* Ü z ?V¹ ` ¯k0*
@YÐB; ‰ ÆpÑ Â
-ZÆ kZ Ió ó©pZ [Â L LgzZ ñš ŠæÐ +
l izg q Û
$Z z s Z§Z7›
X å–»G¤kZ¬ „ :äl ñfgzZ¶â~6
Ð yQ ÌxÝÆl pÑgzZ H »¨ £ÚÃV-àgzZ V-g Zi !* ä xwx Z}.
 tpÑ[ZXÑ ä™Å¨ £]i YZ„
`¤Z̀â ƒ  ZpgŠÐ pÑ™ƒ5
ÔÆ` ¯ÏŠ ñÄ°¯ z {qÑ6,êKZgzZ ZƒV‚ZC
) ÑgzZxŠ ** -dZu™Í»
Ù z î*G
ÔƒH¨£»k QäVß Zz `¤h
+á L $.
L Îä™wìt~wŠgzZÔ ZƒV‚F,
e
Ð+], ZiÆx Z4Zš M Ãí[ZÔ Ïƒ: ~ m, gVp~xwgzZì BÃyQlZŠ 0*ÅT
Xóì
ó ^
,Y***Š »wy¬
"
ÅpÑxwñƒD™]g ¸gzZx ¬O~¦ ðW¸VW@* å~ úG3E èkS
G G4$
Û i Z%gzZ Zƒ èE©G3 ¥
Ô¬Š: {g egZ A »VéyZÃpÑ[ZX ñW™izˆÐu
G-!
Š&** ›:gzZ Zƒ èE{B ~³™ Y V;z Ô à { Zg Å{]
.Vâ ÝP „Z_/VZ&z VëZ
WÅyZZ LZ Å y
/z',
D Z¤ Cz Å \Áó Ð s§g e}æWØZ' × z U £"
.U{V‚PgzZ|Y6,Vzh N }PÆV;zŠ%zyiX Zƒx HÄw4ZŠ ñƒ
Z}
G
0¢ÈZ$ { C gzZ~§*Z ³ä MZ yS X ñƒ$ { C ~
× iÓe î0E
x £gzZŸgzZx'
Vw wŠgzZ VZi°¯Ð T Hnç {z ÔÆ a]â £ yZ ~g Z‡0*
š Ð Z',
Z
G 4E
5 Å
45EZ ?{§¼ñZ’Zi ZIÃ~gz2
yQnçf3!ðÃ‰Ü zk Q @* G
èEG +™h Â»~U {¸Xì
ZgzZ 1wïÔ¸D™ HÒÃ~ ¹F,
]ÏZ_U* Åk Qvßƒ
 gzZ åZƒ7»
G
»}iî]¢q
( Wá)Xì x ** Æ¶æ{w ( 1)
-Zk0*
( 41 )
www.Qadri.in
LZ LZ™F, ¬gzZ ñÑ~ s¥LZ »l yÇ°!*
QÐ Vzh N l IZ HÇ**
gzZÐBZ e™OÃk QÐN 0* B ¯ ‚zÌZ k0*
k ÆT1ÔVƒŠ !* W~ Vzy
ÆySÔÐ,™x Ó »yQx »ÐN 0* V˜ Ô Ïƒ: yâ ZÃ~
V vZ wÎgš
M IZ
G
Hƒ {g ZzW Â{z ¶g Z
Š ÛïL ¢ ¤ÃT:Ôì ¹!*
G »Š YzÂ¼Š ~ wŠ}g øÐŠ z
ÂñWZ # ~ VzyLZ ÅZ îGG G$ Ô \ ]Š Þ"
0©E $Ñä k Q c*WB; Æ yQ gzZ
CggzZ à {ÐÏZ_U*
X D 0* ZÃVzy
ÈZgâ Y(Tì »]‡x £t! ys%»]|# Ö Z} Zz! yZZIZ {z¤
/ }Z
HòŠ WgzZƒx Zw**
{k *gzZ R »Ã]** Z³gzZ]@* mÆV;zgzZïŠ hgÃg D~g D
E
ƒxwåL7 ÿL 7ZŠgâ Y {zgzZ} hzŠúÆgâ Y Ë¤ ƒgzZƒ fp â V;z6,wìÆ
/Z c*
E
~f õ~ ZƒVÇ0 + ƒ7xwåL7 ÿL 7ZŠ Ôì êŠ hg » kZ ˆ
6,gzZ @* Ü ¬{0 +gŠ {z ÂñY
vâyS X Dg¦ /7Ð6, zZ Ô D Yƒ sÅ„ F8M„ íÆ~U{
 Zgz ïF
!áçÃq]… änÖ] ^Þ]æ ä×# Ö ^Þ]ôK{ kHùù~fÑî0œG $ kSä
©E
6{gëÜæ»Vç;z
ú,
:&
Ãk Q 5 ~ { Zg ñz Z X H » {gëÜæ ‹g ¸p[Z Ð ë Z êL XkS r Z Ûˆ
Æ™x Z™šM ÿL X3Zz/ô§U* WÄ@gzZx @*
‹g ¸gzZx ¬O™ Y V;z Ô c*ö ]Š ÞìGLE
"Ñ
l!* $Z (,ªº Z 4» klRzggzZ H » ~tklRzg ä Z¤
zZP X 3gx **
" /p
-Z „ sÅ{ i ZzgŠ Ô ÑÅ{ i ZzgŠ ™ V6,u 0*
q M/ x@ ]ÑW/ ä
x £ kS {‡Ã +
(
™ƒ { (z"ÎÒZ Zg â Zg é¹1EŸNF(Z6,Ð5 ÐZ Û yZ b§Å .ññ¡ä ;Š j Z
E
z<ÃyQäc* ’ÆyQ#1$ ++ZÐu 0* ñ;˜ÑÆyQgzZ ñƒ3ÿL 7ZŠ
**
X ‰bŠwZ eC Ù !* Š: Ìó
Ðàb§ÅVÆÔ c*
B‚yâ ‚x ÓgzZ™hgV;zÕZ ` ¯!*
VZzg »q $Z%ŠˆÝÒZ
-Z 0zg A
Û ‹ŒŠOŠ Z ñƒ4ZŠ~R,
~6l§Z z[Œ gZÃŠLZ™ W:ZzÃ6l™á
X¸‰ƒ¦V;zz åOE  H: {Š Zg Z »{]
&ƒ ßÃƒ
.1N*  ¸` ¯i Z à {
( 42 )
www.Qadri.in
I$E
»wYŠ ÁZ$ à ÃyZ ÂZƒxzg èLGª~i ¸ y{ŠúyÎZ
+Z n E 4h # ~| 1223gzZ
Ð~yZgzZ}™ªZzèug Z D +»yS 5yâ Û Ã^!à Zz Z·Æ™Äc*
á 0* gŠwq
Æ™g ZÎ6,^1 Ì Zg Z̀H!* Ãá 0* Z ä^!
Z', à Zz X} hg: {0
+iÃLË
X H: ZzgÃ{]
.gè È
{øoÐwÎ°Z†0/
L F,»T ó ©
LÀ ó pZ [Â L L'[ƒ!* i Z I »l ñfò :OŠ ZgzZ
gŠ š Áz4,
™ƒ Ñ$ v W„ Ù Š ò :X c*
WB; ÆÐ5yS Ô å Š
HHA $%ì ó óyZÑZ e
$¾
l IZ ñZÇwÎ°Z†/]|gzZ H qzÑ bŠ N Zw™š ~xwÃò :y¤
:¹ÐyQŠ& ~äŠzŠ%›:X H¢qÌÃyQ¸
èÓÚ în6 ^m Ôn×Â Ý¡ŠÖ]
â
: c*Û ä]|
( 1) ‚rÞ în6 ^m Ý¡ŠÖ] Ôn×Â
â
:c*Û ä?ƒïŠV1ÇÃí Zƒë', ™Í]!*
tŠ&**
Š:
Åíz }¾N ä ~ H[™s§Åà}÷= ä ?
]ç³nv³³Ê ènv³³je Ü³³jnnu ]ƒ]ô H¿6,
$WkSgzZ H[™s§
e
Ðk Q ?ÂñYc* ŠjðÃÃ?Z# ª âæ%… æ] ^`ßÚ à³Šu^³e
zŠ™:ZzÃk Q c* zŠ4
{¤z {+{ Z™Zzƒš ŠpÉgz Ÿ',L â
L c* L Ñ1y²t
Û ä ó ó?ì ~g vçX=&tN L
KZ©pZ[Â L á L 1ó ó?H¬»[~g ø: L ¾ L LÑ1y²X ó ìó ÅçX=&Nä èG4$M
:
tÂ¬Š „ sÅ[ÂÔ ~ŠÃ gÃèƒÂÔ ó óVzŠy¶ KË @*Ñ
G
ì uÑÆgJ]g c*Ü z%Ô à zc*
i‰ ƒÑ { Zp » ëW ñ**
™Š c*
â
: c*Û ä
( Wá)Xì Ä»+Z¦ ( 1)
( 43 )
www.Qadri.in
Ýö¡³ŠÖ]øì 4ZŠ~i úì uÑ=t aÎÃ]g „kZ[Z
}H Â}: Û »Ã1¤ ~iú o% fôß$Ö]^`m%]ø Ôn×Â
/Z[Z?ƒ_7,
Çñ0* LðÃ Âƒ›¤
:]Ð¬/ô@* /ZZ¾{ogzZ
Û ‹ÃZy
ÈŒ  gzZbÑŠ {gzZ ( é‚‰^ËÖ] é‚nÏÃÖ] å„a àÚ ä×Öê ƒç³Ã³Þ)
w8ZÐ Z',
X HxFÃŠzŠ%Yg {Æ™" $U* »y-
:Ñ1™ W~uŠzŠ%›:
™x¯, ZÐ ë !*
~g øÔì @* Hƒ2Zo:Â} Z
õ" Ôì Š
ãNwqZ ñZwÌZ ?ì }YÃ•Øzy á
!ànÛÒ^vÖ] ÜÓu] ^mZg â {Èä
cyxgŠÆVç;zgzZ á*
0 Z,
'Z
3E
Ðq ðE á !*
4&§È
G Z',
Z Zƒel - k¸ñƒ7ðx¯tÌZ
~VÍßq
g x¯t äŠzŠ%Š: ©ˆh Q~ kÜZx Zú{ Z ¯Z ¸gzZìzáÃ{]
F .§È ™g¦
/
XìgpôÐÕÆk Q ]|gzZ H„CZ™ Y~H: !* s„
ì 6,, ÃÆyŠJ WÐlÐ q ðE 3E á 0*
4&
G Z', Ü z k Q Zƒx¥ïˆ
Z‰
( ¶~Š Z h Z ä ¾¸t ~lÐ A Ã ãZì x £ »Àe
$.t [Z ) å Zg¦
/
I á 0* Z izg Ï QgzZ ñƒyiÐ c*
Z', gŠ̈™ƒ: ZzgÃ{]
.vâÓ z¤ /izg}uzŠ
E
SŠ W ñà¬Ãs Z÷Z c* Hƒ°ÿL 7ZŠ vâÓz¤
Š™:Zz i ˜ gzZ å Š /›zgz i Z
i Z I8ÂgzZ}g@*
ZÃ ` ¯ì 6,A ÃÆkÃx Ð {]
.6,gÈ q
-Z‰Ü zÆ]Zg
³#Hg »g‘  ³gzZ}™~g !* !Í6,
vâÓ z¤
/k Q™ à6,.gÈð»ƒ
{]
Û vâÓ z¤
gZ / -Z SŠ WgzZá Z eyp‘
# Çg~·s§q
tZ  Ð` ¯SŠ W6,
X}g â [Z¤
/ yQ ÂVƒ
6,
Q 8ÂP Ð ³ Ã‘
qzÑÐä s Z÷Z ÐOŠ Q‰~g @*  íZ nºZ
¬Š 7)œ (Z Lä ljz ySÅ+Z ~g !* á 0*
>Wä Z',
ZÐOŠ Z Ô~Š™
( 44 )
www.Qadri.in
™]g ¸»yS yâ ‚z i ‚]ä
á 0* Hƒg Z‘zg å
Z „ D hg{ ÇÐÆyS X Š
Z',
OŠ QÔÆZ', !ÍÐ s§&6,Vñ %yZX Hˆ
ZOŠ S Ðäƒ~g !* Ü ¬»yS Æ
ÅgØ[WgzZÐ { Zg Åv WÅ5ÅZ Û tgzZÔÆ{ Ç· • ¯OŠ QÔÆs Z÷Z
ŠznÈ‚ **
!* Hƒ s ™yZyJ
ŠzŠ%Š:X Š 3 `gÎX ñƒ 3ÝZzÐ { Zg
-å
X Zƒ„ Zg »¦VZ&zVëZzVZ m,
/
¤
Ã{gëÜæH¼gzZ HgH~`¤÷Zq-ZgzZ Zƒ»6lzá
á 0* Z øZˆ
Z',
+
{0iÐ~g ZÑZyS ÃLË™ Y~¦{/ñZŠ Zˆ™ V~6lŠpgzZ H: Zzg
´ âq Ù ¸‰áÆ™]g ¸Ð{gëÜæz6l yâ ‚z[òZX Z hg:
-ZC
„6,pÑxwyÇ°!* WB; »V-¦½z×[òZ VW',{z´gzZ c*
Ôc* Š™:ZzÃ
X c*Û »y¬aÆyQ åHg UäVéyS Ã]
â .)XgzZ c* Š™
g¼»Ô;z‘Û ~(gzZ^
E
§Š ¯ — ZâgzZì »Û%q -Z äth +i î0G
£ 5G4hIt$ Š !*
Û V éE ñõ Z ~ x c*
Z ¹Q
b ZâkZèaX 1™g (Z »V-¦< Ø è Ð îÆó © ó pZ [Â L Lì Š !* W~ ^
E E
¿q -ZgzZ åZƒHg (ZŠŠäV éE 4hIt$ Š !*
5G yZÔÆ3Ó á Š !*Ö ÓýL šr¯
# ) Ñ~
z wyÐ Vâ › Å^gÈ ~(, 6,ó ó{h+u L gLzZ ó D ó LÆ L ™gHÝð0.ÅZ÷ZÃ
x ¯ ÐV;zX HX 8ZÆ™è²VŒÆxzgÈÎä3Ó á Š !* .
X H qzÑwZ]
~^ãÎÇZø D äZ',ZçOÔZƒgŠ ™¬åi s}~x c* á 0*
ZyQ Z',
Z
Š™tºÃ‹ Åth
X c* +it¦™ Y
» yQ t» Z îgzZ ‰ ~ ÞZ Øgg Z xzg yÎ ~i ¸ ŠúyÎZ #Q
YE
.i ZˆÃyZg ZŠ/ß]ÂÔ ñƒÆëL &gzZ ñâ
z] Û“
M iV{ØZ†yÎ
Ö ÓgzZ 3g: o ðÃÆ^ñZÎÆ
gzZ i sè# á !*
Z·gzZ Ô H CZŠ kz .—
X ~Š}ŠÃVØ0*
}uzŠÆ™q ZÔZÐk QÅ{)zx
á z¦z^
â7~^ãÎ` ¯i~gzZ ðƒÃ^: ZzgÐ^ÅZ·` ¯~z Z kZ
( 45 )
www.Qadri.in
Ò¾z ÏZ™}Š [æ »Ýð0.ÅZ÷ZÃ¿q
-Z~ó ó{h +i î0G
+u L Lzó ó#L Lb Zâäth Û
£
tZ# Ôa™]g ¸g ˆÁZñZÆ™| # @* +u L Lzó ó# L gLzZ™ ¯ CZg ÃÃt¦Ò¾
6,ó ó{h
Å]Z|yS # Ö Ó Â àV;z ( gazgzÞr # ™wÎg a~ßñ ** Ññª)M
WZzÆ ` ´ äó ó#L LÝð0.ÅZ÷ZÃMÔ?Zz**
X HŠ c* Ð °z Äðõ Z òŠ WÔ¶
ËÐ` ´}÷Ô å»: V î0<Œ
X ð0* Û n%
ÃTäg { î0G -ZX ‰ − Ãõ
Ûq
£ Z Ð îÆ` ¯ ãÎ Š
Z ðõ H‹[Z
[æÝð0.ÅZ÷Z Ã¿q -ZÆ™g(Z <
Ø èt ~ s Z§ZÆ ( ëÄ!*
Z
5 ZgÆc* gŠXK ]g¸ÆVz̀@* gzZ Væqi ˜ PX Zƒ »]g ¸z Ox¤ /u™}Š
$f Zg ZŠ ZzggzZ åòŠ Wƒ" gzZg âƒ Z (,Ôx **
Ëe G(x â ZX H 0* Z (,~
',
zW, Û ÅyZ @*
Z Î(Z~Ò ªZz§Z Œ ƒ:Ôƒ»<
Ø èzIË{ ZpÔ » Û )z ÎgL
X Z hg:V;z» G¤kS y¶ K
ÿL7ZÎ½ Z§ZÆth
+iVÇõ Z PS~{)z^zx á zi s[²æOE
%` WnºZ
ðsZ›š]gzZ<Ñ}wX 7»<
Ø è kZ r
# ™ðÃgzZì »yQy¶ K~^
Xì wõ»VéyS g*¿%~^zx á zxzg ëL É ˜´
Xì ˆèU¿Æò # ®Æ[²t¦Ñ!*
á ¾0·õg @*
Z ªt
i ¸W»M
š;z~y*zy
E
# ™m,
r +Z†{ Ññìt~y*zy î0]8 Å!Ÿ î0G
á ** Û kS qì|[Z
£
ÃyQÆ™SÃVÎZâgzZ ~çKZ ¶]{ !®)gzZ!®›ZZ +Yƒ  KZ~/íZ
ÄA -dZu » yQ {Š ZigŠZ',³Z ~ßñgzZ ‰ ™s‘z *‡
ö Z†~ßñt ·Z/ ™ƒ î*G
àŠ™ƒs¸ñÐJ÷Iª Z°~gø~™â~VâŠ¹Z (xj%r á Š â ZŠ )
# ™{
# (z§™ ¯CZ”%zcÃ(r
XÑ ä™s +%)£Z¦X¸ã~
áh
# ™{
]Ñ¾z$
A Z%Æ~w,'ñZg£Z¦
o ZÜ[Â KZ H¾IgŠkZ ~g ÖZÆ]Ñ¾Æ”%zc LZgzZ
( 46 )
www.Qadri.in
# ™£Z¦ªX HÆ ~
~ ]¡gzZ Ó r ‚g [»/xÃyZ ~
V [–ª
ÄE¶ÝÅyQ ]¡ —ß:
L ÏZ Ô ñƒ Za Æ~ V [–ª ‚g [»/x
'N E{!
Å]tT §‹ Ñ¾Ð r á ³ èE.GgzZì „g öW § Ðk
# ™{ , ,
½gzZk’gzZ)g
!le
$Ñz ]â £gzZ ðƒx Ó bÑø¶`gq„¬~ËÅyQ A
X ñƒ¤ /{
E
Ôñî~[ZpÃyZÐ ug IB; LZ ä ~ ‚g]| â æ:N&gzZ
V [–ª
Ù ²Z îG*„Ã]|gzZ c*
èg ZC $
Š <Špug I„ $Ñz [» øZˆ
+ä ¨%Z[–e
hgzZ ñƒ¤ $.~yQ]tT §‹ Ñ¾:
/{e z{y
L kS Ô c* Ãµ]ävZ
B;LZ »yQB; Vc* -Z ©Ô Zƒ»wqÆyQ§ôZz š\¬
.yŠq
ZŠ ä\¬Z}
,Š¼¹gzZ c*
ŠtÃ1L
L c*â
Û Æ™Æ~V ]ÀW7ÏŠg Zâ Z¼gzZ™á ~
är# ™£Z¦r á gzZ Zƒ¢q~ #
# ™{ .³éZ l¿q
Ö } -Z © óÐ
ó
¿ L W¬Ðg—?ì gàHÃ\W~A çkZ Hg §ZÐ ~g !*
L c* ƒ»
X ó óÇVz™e
$ñ~Ãq Ù VƒòŠ W3Í Ç}™³6,
-ZC B;}¾
+]tT §
z x AZ Ôã gzg$ G‹Ñ¾VW@*
+
ñW7 ;œA ç,Z nºZ
B
5{ i ZIÆe
]Ÿc* $Ñz~Š IÿLG
ge $.ÕxEýL I
$Ñz{ Zg]Ñ¾gzZ àÃe i±
E
X¸‰ƒÝqÆ ö"OåNÉMDg]D Z%wÆZzg »f Zz]Z@Wz
QZ_¨]|[»klbzg ðƒÝq6,gîkZt&gzZtgŠ ‡Ú
Îâ Æ{ â q
-Z d
$Œ Ô ðƒ ÅwqÆ yZzáÅ&+−Z Y · zZp[»gzZ Å
Û @*
t%ÑZy
W å Le **
™s§KZ) [_ .Ð ~ yZ q Ù Ô;g q i Ú¯l±zg
-ZC
gzZ ~ ¸zÂä VâzŠJ -ZÔñƒ¤
-Pq /{6,£Z¦{ -Z™ïVâzŠ ~I
á yŠq
X ñƒÆyZ‚j§VâzŠ~PkZVW@* ðâ
Û gzWgzi|@*
ÔV›Zp î0<EZp]|r á ]|yŠq
# ™{ -ZÅÝq6,gîkZˆÚgzZ
# ™Ú b :æF
r Ü Z%6,gëŠ%Å øZukŠÅ »g å[·ÑZ Ú
%Nbzg¸ ˆ
( 47 )
www.Qadri.in
L kZ Ô ðâ
ðƒÝqˆ ÚÐ : Û zÂ~(,ä r
# ™ÚgzZ ðƒ]‡5Ð
â
X c* $Á»ˆÚx !Z‰ Âšä\¬h]æi ZˆgzZ
Ûe
'g „PÅo ZÜ[Â
gzZ|k‚ZgzZ »<ÑgzZg§{xìt» ( 1) o ZÜ[]ïE O ÅNz1Ü
ãZZ ZuzŠ Ôì ó óGL Lx **»k Q ã^q
-ZÔì nzŠ Z}
.ïE8NgzZX ì Z}
.ïE O 8ÅÄc
»k QÔì ]t/(™ƒ qzÑÐ ãZZ r
{ Zg L Lx ** # ãU* Xì ó ó[ïE8NL Lx **»k Q
»k Qì »e $Ñz1ÜgzZì Äc/•ZÐ_ïE OL 8Åk Q Z’ZwzZgzZ 3g ó ó]t
$Ñz{ Zg L Lx **
X 3g ó óe
X ~yÒÆe
$Ñz& §gzZ]t& §ªj§VâzŠwzZ[!*
Ð ZÆe
X ~i q $Ñzi§wzZ`
t Z ¥Z F_r
#ìtÐ_r WwzZ`gzZÐkU*
# gU* $Z@wÍ Z ÒŠ ÃZ
e
{ ZpÔÅyâ ‡Ë“ _:6,ÝZ LZ » ÞZ — zg wßz Z
# ñgzZì Æ~Æ [s
´f){ Zpƒ[8ñŸg { ZpÆËðŸgéZp:gzZ[Š Zyâ ‡{ ZpÔƒ¦Ñyâ ‡
# g Ö Zz -
r ZÐ kS Š°x¯ÝqX){ Zpƒ[8{ Zp » Ë†Ox ZoZ:gzZ
$!*
XìÆ[r # Îâì »t
# gzZ _r Ûq á ZÉì 7» _
-Z {g
Ö#â Zá –gzZ ±gñZx OZ i Z,j;gzZ [8ñZÎ â i Z ë´ st xzŠ ÒŠ ÃZ
gU* +t £ñdZgzZ ] é›.9EzŠ ÈZ #
Wt {)z x qg ÑZ ~zf z t ÞZ ~z& Ö ‡ZgzZ ]¬)
™]ÐÐb ïŠºWZzÏZÆŠ¸k Q
Xì @*
6,¿t6,gîkZ: ÔÐ”%LZì »»mÆr
!** AE
# kZ îÏ)E
-!
xÎ ÒŠ ÃZ
E
3 ¢E
6ì”%zcª¿„z»G06, gîkZÉ Ô »e
$Z@ôZzgzZì » Z}.úL G
| 1233 Ôì ·ù » ]ª“gzZ ]xÅ r # ™ ~w',ñZg £Z ¦~ y!* i Ïg Ã o ZÜ ( 1)
AÄ
-ZgzZ [ !*
q g e)lq -Z [ÂtÔ å c*M F,
ŠK +ö Z† **
ä ~â J % ÑñgzZ ~ŠŠ ³Z { á ~ Y 1818&
**Ññ[!* # ì {Š™K
ZŠgzZ ZuzŠZ M F,» ~ŠŠ ³ Z {
á [ !*åa gzZ ª Ô)lÔì Œ6,8{
Ä
$%)Xì c*
(A M F,
ŠK ä~â J %+öA Z†
( 48 )
www.Qadri.in
Å kZ èG4$MÂñ â
Û i%Æ k]Æ”%}÷\¬vZ¤ L ì ¹ä Ë
/Z L
X ó óVz™:]ZZs§
Xƒ{ Zz6, Ù ª]¬¤gzZxEìtÐ_r
"Ð~C # g U* AE
WîÏ)E
-!
xg XÒŠ ÃZ
ì @* ƒÝqw) Ò@xìtÐ ]ZxÆ_r # Ð‹Zge $Z@wzZ ÒŠ ÃZ
Xì @* WB;»ÙÍugzZò¯ë ï GšÒ7EgzZ
Ù ª» ’gzZ +x £Âì mÑ!*
gzZC ™ñB; »lƒ" kZ =ÂçLE .9XgZ
# xzŠ ÒŠ ÃZ
ì @* Ç » ( 1) ä×#Ö] pç‰ ojfq oÊ ‹³nÖ gzZ »ÐvÖ]^Þ])'× iÔ¬tgzZXì @*ƒg ZŠ%
¿kZ Âì (Ãw¾ ãZZ ïE g â xŠ »Š z]uzÐx £kS xi ZßgzZ
# gzZì **
LO 8Z
Xì îŠ™ÆKZ ö™G $ gzZ´@ÛD
= + kZj™ÑÆªñKZt‚k , iÃ
gâ Âƒ2Z Åf¤
/ZX » ù ZÑx © Z [îK<EzðgzZì @* CZªîK<Ezð& œgzZ
ƒ» m
³˜ÀÆãK̈Z q âš M F, WZz~ (2) k;Z >’§]àñq»k Q öÐOE 58E
»]× bo ^ZgzZTg~‚fÆk Qå ]àtgzZì @* ™ðÉgÃkS Ôì
+q
xzŠ <gâ=g & -Z íÐWZz zŠÃkS ÜÑçxEÎÔì @*
™Ð ]àyS
( 3)X Ì» m hÈÌ» m
CZ f *ZgzZM CZŠ¤
/á ~Ix © ZÃkS Ôm
CZ=g&
+
E
I©E$~qÑs²ÃkSÐV‡Ækzì%q
qz°Z ° ï -Z Ì~
.Z T §gzZ
mZgzZ x Z™9‚yZ Îâ t
C Û ÎÔ s1 m!* kz ÃkZ w¾IZgzZ ë
m GG3I
CZgzZ 75ÑZ à Z _¬vßt ª) ì »5ÑZ à Z ï Ö ‡ZÆ x «
" ¬gzZ { ³Z # J
Ð ð¸ } (,Ãð¸ Lg‰ì +ZÐ m
CZ ÅyZ ÚgzZ ( 5ÑZ à Z _¬
(A$%) eY7J 7, ìíqŠP»WáVŒ/ ( 1)
( Wá)]”‰‰‰‰‰‰]zƒÝ¬z0k;Z >’( 2)
:ì V-]g „ÝZÔì ZƒµZzä™ K~3 F, VŒ( 3)
+Å
A CZ f *Zëz„0
( 17:t å) Ztg ZbZ )ëm +Z Âòëm CZŠ¤
/á ZgzZ<Ñ]àzIx ©Z¬gŠ :
X Ìf *Z ëgzZ MhÈÌŠ¤ / CZÃ ( & œ ) kZ~ ¬Æ<Ñ]àgzZ Ix ©Z : :À,
á »m F
( D Bð¸f *Z c* f *Zë~:WŠ¤
/á zŠÆf *Zq
-Z )
( 49 )
www.Qadri.in
CZÄgkÜZ hZWZz ÏZ vßtgzZÐ \!*
Dƒ m LZ Åd
W} (,ÔÚ
ÈkZgzZOg:„ g ÅyZIIZw˜gzZƒ:ÆyQ‚~C
 c* Ù ªºp¤ /Z
Ôc* Ù ªkzpÔì » m
W7~C CZD‚ »yS D D™¨Ð #
Ö â ZgzZ y‚zÃ
+Z ÐgzZì BÃVƒ m CZì1ºe $Ñz z e
$ÁgzZ n » kS
pg Õx **
L Æ éË‹rZgzZ éE
: 5G Ð Z ÃyQÆ1{ e
7Z ÏZgzZ ì Zƒ Ýq ~ wVZ LZ i q
4E $Á
…gzZì Zƒ«~q nZ ÅyZ hq nZXì ðƒ`gq~ŸgÅyQ\ñ} Ÿg
¼ ÌÃ ã!*
g ñÛyZÐ m
CZ1ºe$ÁkS Ôì h|B‚Æ…ÆyZ Z} .
Xì ~gz¢ØõÅyZÆm CZÓégzZë> Ø YzÃTì @*
ƒÝq
EE G
kZì " $U* 5{©:$ Íq
6,TÿG -ZÃ¨%]|ì –~ o ZÜÌtgzZ
GG3I
ï " ¨gzZ †é]â }
.¹!* $Ñz ]â £tgzZ¹ÆyZ É@*
gzZ e b§
Ð ÇÆÅvZ èg ¨%]|'!*
@*  t )g f Æ {)z qZ$
ƒ +ZgzZ
çO Ôì 4ŠÃÈ ÅyQ~ vs ï
GLE L Æ ¹Q *Š ¸Z ØZ
3‹Ò]gzZ Ð :
]”Ý¬yq(
X 7—6,
gzZ wVÝ¬Æä™s¥ÆD¬šoyZ yx™ì –~ k Q sZgzZ
Dƒ~%ÑZ]Z',æÀ5Ò%iÆº » ZgzZDƒÇyzf â ~]Š Þ
Û kZ',
X N YKkª6, ]ÑqÆx « JÀ5Æx Z™yZwZjZÎÔ
kgzZÆ ]â £Æ yQgzZÀ5gzZ b Zzg Z ÙWZzì ~ k Q 2gzZ
]**
ÅÉk Qce** ™ »{gzŠÉÔÆpôbß q :ZgzZ cizŠz0gzZyWz}i
gzZ ÇƒÆk Q‚ì e 9 ŠÐc izŠz0gzZyWz}ix £ Ð - $7Z
X Ç}™]‡5Ð]â £yZIZ
‘ & §¹ ä & » Z {ÒWù ‡z ýL I
Û kZ', i±ñZ',
ì ~ k Q 2gzZ
KZ% »EZig ÔÇñ0* Ð k Qz ÂÇ}™K Z%Ð ÞZ ñZ »ÌZq
-ZCÙ gzZ
á Â}™» ovôÚö ÌZK Z% gzZ Ïƒ¤
È /{~k QEZig ÂñàÃw¾gzZ}™
( 50 )
www.Qadri.in
G E G
ÂíÃ éE47 ‹ r # Æw¾kZyx™gzZ ÏƒC
5 EZgzZ é¨ ZzgŠ Z Ù ª~k Q ëW ññ§ Z
zás§Å{)z])iÆ£Ew¾Ð{zq -ZX D Yƒ& Û&
$YÑZZ
])igzZ]Yqn²{zZuzŠgzZXƒ" # Zz ÅyQ ¬Šp¤
/ZÔ Dƒ7
®ËgzZ ð¤ÂéZp~ wŠÆ yQ {z q
) -ZgzZ X Dƒ x¤
/uWZzÆ
ÉÃyQXì CƒwJÅyQà qñ¬ŠÔsÅ7y!* ipÔì CƒÅ]YÒZ ~zf
E
# ®gzZ ~q ŸgWZz ¡»%Z kZŠ XZ D™ i6,[Œ
Z Û ÀÃ é)Š“ƒ

-:XE
G #
X ö ZÔì Zƒ¾Æx Z™¹Q¯éZp
HH[NZÐ o ZÜ[Â ~uuçg }
gzZ Š i Z:%Ìt
+Z zg Zzy
îi Z u0
Ù Ü~ p°År
+ÀC
gzZ¸ D™ ( ~)÷z zPE # ™£Z¦S¾]c* ©
ÃVZ ¦ZŠ ~ }gzŠÆ yQ r WX N Y ÅyÒ HÔ ˜ ~ K
# ™£Z¦y Mk
( 1)}g J‡ÆÈ
"ÅyZÑZ$ e¾
æÔ ~g*~”5Æ ³ Z ~ßñÅt¦ ó ©
ó pZ [Â L L~ {gzŠ ñz ZgzZ
¾sågzZ à Z e6, kZ Å÷zi§gzZ HIÔì Cƒg ZŠ {'
× q5C Ù Ô „m„Ö ‚m‚³q Ø³Ò
Ãk Qq zgzŠ oQgzZ #ÆyQgzZ c*
-Š 4, ~yÆ™x **
Š™ÀF, ó óyZÑZe$¾L L[Â
Ã[Â kZgzZ H«6,[Â kS Š NZ CZ yZZgzZÑ ä™ÅŠ Yq -’Æ™x
·^X HŠ NZ »yZZz¬i q
Ð ÑZ/â ztg Ã
+'
Š™h æWC
× yW', Ù
z[gzZ ,Š™ qzÑ ã™o ^Z ];¸¹6,gÃè [Â Âä‚Z ›gfgzZ
EG
© $
zuÅ ù
á gŠkZ Å 1zZz m
CZ Âz Qzƒzƒ
 gzZ Å)j%# 4
Ö Z î0%¬ þGh
:ì V-]g „Å'Ôì ZƒœVŒÐWá ( 1)
+A Å
( 19m:t å) Ztg ZbZ )ÇZgVZ¦ZŠ[Œ Û VøgŠr# ™{á
X ¹ÃVZ¦ZŠ~äâ iÏZär # ™{ á :ÀF,
$%)X 7År
(A # ™£Z¦ÔìŠ Z%ò Z¤ /] Z f Å~ŠŠ_öm, +Z†{ á ]|Ðr á VŒ
# ™{
( 51 )
www.Qadri.in
Ù !*
XìC Ðe$.
k QX Æ™x¤ /Å÷z >Ô™}Šg Z Œ i ~yt ZgzZ { (¹Q »÷zg Zæ
Û 6,y!*
$uD ( 1) È ! g7gzZ ñƒ: ` ZÆ+gzZÜÔŒkß »Ãk Q Š
g HW~[Â
á gzZ‰:ÆyQ[ø
{ 7Š ÌÁÂÅ®kZgzZ¸n pg:]g 'VZP~§z‚z
kZ ÃyZÐ : 0E
L kZ Ô åg~ îG4&Š xEw¾ » yZ0
G +{Æ xj%r
# ™ m,
+Z†
'» Zƒ
, =tÐwìkZ#ÂÔ ñƒŠŠágzZ 5~y*g {
 C™7gz!*
» j§kS r
# ™~ {h Û »Ð xz î
.T §ÏZ sÜxsZgzZ N Yƒ
+]
$¾ [Â gzZ ( ñYƒ « ) å 6,j§ *Š Ì
o ZÜ [Â z yZÑZ e
M XÚq=gzZX ñƒ{fg{Š c*
š igzZ ÂÅ ( 2)'''
'
Cg.E{ Çz(
>WãiåE Ë "
$§
Šg ZŠŠV›zE Â< Ø èi Z
Û Z {z—Ôg"tc*
!¼nÖ^ÆŸ]æ Øn›êŸ] å„a àÚ ä×# Öê ƒçÃÞ Dy¸t—o Z gØ{zc*
Šg » ~ŠŠ ³ Z { áÐ$ + YÅ‹Š ñf
, á ~ßñVZŠ¤
m+Z†{ / +%òŠ WVzg ZD
á z yZh Ù Ââ"
$âÅh +] .+Š ~ à Š Z #
³Z ~ßñÆr # ™gŠ ØZ†{ # ™+ − Z < g {
á ~ßñgzZ r á ~ßñgzZ r
#™
gzZ¸ D™ Hx », Z™ƒ 5~g—Å { E
+‚Z Ñz â ñƒ Vâ¤  ŠÆ
/z „
~^kZX¸D™½ÃVÍßgzZ¸D™ c* Š ò :Ì?gzZ¸… Y[Z NZ#ñ
X z™yÒ:
L gzZ¯ »kS ÔIƒ¬zuÑ'!*
) !*  {z
ƒ
E+G
 ~äâ ik Qär
~ õ/GÍC ¸aZz \zZÐƒ # ™y{+−Zæg ~ßñ
:ì V-]g „Å'Ôì ZƒœVŒÐWá/ ( 1)
+Å G I
A E
( 19m:t å) ZtgZbZ ) å5 ZŠ:„
4]  g ˜VZP§z‚zg$uDgŠµÑŠ šye
pg7]g 'ÌZg f~çG
X¸n .M DgzZ‚Ôg
cL $uD ( á Zz$g )}°!*
Æ[g7:ÀF,
$%)X 1™ó óyoL LäWáÃ ó óy é¹^NL LÂ
(A
$%)X mYS7,
(A 7]g „VŒ( 2)
( 52 )
www.Qadri.in
ì **
™ Za ‘¸~® ) )gzZ ÜZ eŠ Y~+Š c*
ŒÃ³Z)g f š z)g&+
IÒ7E
51zfvŠgzZ Ñzâ ƒ W Âì ø ¼~wŠ¤ /ZÔ[AÑZnzGgzZunZZ
# ZzgzZ
) )Ãt Îzt °gzZB™ht ›ZgzZ,™q gs§Å+ŠÃ™ƒ
ÐÝñ®
gzZ ,™—ì WZŠ ZÎ » nZ6,„
 Zg { Zg »®
) $¬Z ñZßgzZ ,™wLZ
á Zz -
+}g øÐ spkZ ³ Z ~ßñz tZ†~ßñÔ,™{ Ç WÐ hÃx ¬z m{
Z
X ñÑ: { Z',
zgN Yƒ:x !*
i ZÒ{‡Ã
~ßñgzZvZ mº~ßñt · !*
~| 1240ä r# ™y{ +−Zæg ~ßñy W
# ™ + −Z < g {
ZŠ qZ z yÈZ î0%¬gïfvŠgzZ xj%r á ~ßñæ°Z î .ñ
c*Š x Z²ZÆ™ƒI~·i p Ð b)gzZ H~ à ŠKìYx ¬z m{ …Š ÞÑZ kzƒg
r™+−Zgœ·?2gzZ ˆƒC
# Ù !*
zC  tÅyZ H b
Ù ª6,
ƒ ¬z[¦(ZgzZ
Û ZÐ yQgzZ ñÑ6,„
[Z ä ë 1 Z™g Z Œ  Zg { ZgÃ³ Z ~ßñÆ™÷íxj%
tgzZÔ Z hñìÐ ³ •ÆWZŠ ZÎÔ Z hgÃy¸zo Z
6m{zx ¬]!*
, Û ZgzZ Å ï
Û Z ˆ ]|t 1X ˆƒ ùZ f z ù
b) ò :1‰ QÆ wD Z z g Z Œ á ~ KìY
( 1)X ŠHƒ+' # ™?\Šz2»ÜZ 4,
× xj%r
~ŠŠ³Z { ágzZ ~Š *
!Wíha)´
Æ®
) Ë ªÅ| # @* 6,³Z ä xj%r # ™ ha~ßñ~ x c* Z ¹Z gzZ
w¼ êY Z’Z ä ³ Z ÔÅÄ¤
• /6,kZ ZƒŠiuÐ ³Z ~ßñ¼ ~ól
E
" ) ò ðš‹ÅZ w8Z ° ò …Z ï[ÂgzZ X Zƒ b
¬Ð [Z g »x Z ÔÅk1è
z s Z§Z x´Z ñf \Š z 2 +'
× x ;zZ] «Zg ( Å xj% r
# ™ ha~ßñ
:ce ** ƒV-ÀF, Ôì ZƒµZzä™
K}gŠ~3 F,V Œ ( 1)
{z 1™{Š â W6,]!* kZÃ³Z ~ßñÔ ÅÒÃÅöíz b & Z Ìär # ™V{·+−Zgœ?gzZ L L
»]!*kZgzZN Wi !* Ð ¿#ÅWZŠ ZÎÔ ,™uF, Û ZÔVƒzás§ÅÃ!
y¸zo Z ·_gzZ ï
(¡LF
gzZ Ô‰ ç Ð kZŠ z!* Æg Z Œ á ) pX ,™~ x ¬z m{ …g0
Û Z ( ³ Z { +ZÆKy´Z zg ÖZ
HH+'
( 20mÔt·tg Z1)X ó óŠ × Ð$gzZ \ŠÆr -Z~b)°%Z
# ™?ò :q
( 53 )
www.Qadri.in
á ~s ) Z
X ˆƒù Z fzù
E
ÍÂx ÎZg f Ìäh
+] LG4Œ“ZzgzZ ZƒÁ¼ »VVkS y?zlgØ:
.+Š èE L kS
¿[!* ~²zw‡gzZ c*Û x »ÃAz¬gÆ]”ñO~÷z>gzZ sÅx¯
â
XŠHƒ{+', ÐØ @ tc* ÍX H b <»sz@*
c*
q’Å~w,
Š ˜- 'ñZg£Z¦gzZ³ Z { á
tèa Ô H qzÑ » Z ç÷z ä ³Z ~ßñ H Za gzZ 8
-g ä h .+Š kZ [Z
+]
¼Z# ÔÅ# Ö }.™ƒ¢qÐ wâ zyYäËC Ù Â¶ÅxsZ IZx Zú§{I]!*
Xã6, îjZ ÂÅ Za‹
yj
m, jZx ¸X H°Ð Ý>Z÷ZÃr
.{ Zgy**
³´Š yYKZ~ Z} # ™£Z¦
Æ]â Z™ñ¬Š ZÆyZgzZ ñƒ .ÆyZÐ yYz wŠ Ô¸ ByY i Z F,
) !*
¯
: HyÒtÆVÇÍèEjG4&gzZ]â Z™îÏ)AE
IF -!
Hƒq ½Z F,
{Š c*
EŠ i
X ÇñYZgâ ÐÝ>Z÷Zm{„ V#{âV#w‚ä#
 ŠgñKgIÏgõg@*
XÐ³7, ~gƒÑKw‚ä#ÅÏi úgzZ
X ÇñW~s¥o **
#yŠ ä#gzZ
X ÇƒÐy*zyòg »` Zy
Zw‚ä#
îÏG
& £ qzÑgzZ èEG4Ër¹ˆŠçE '
?+E
g »y
WÔ‰ ƒv Û vß:
L Æ„ p
Ð )]**
*
c B ,Z
ziðg Z Û g ¬gzZ ñƒxçE G.@XB& ‚Æ+@W}g ‚Ý>Z÷ZÆ“z\Â½gzZ
X Zƒ ÿŒE 3!»VÇÍ{zc*k
ƒ H¸ÐV³gzZÔÅg (ZÅ
H~g Y »Š ˜ ¬6,gz?™ƒV*ZŠ ëÐ V-gz?gzZ™v¸ Ð V³n¾
E
™3E4&
` ¯æWæW#7â~gz?ÅV³` ¯i~ÔH ö G¾]g ¸z O»Vâ ›gzZ
E
G
Š hgÃgz?wyw é›E4]IZ"Ð
X ‰ −Ãg 9gzZ c*
# :Ôñƒ¢qÐ wâ z yYgzZ‰ƒ .ƒ
yZ Z  ¸g ZŠ +Š òŠ WÆg9
~g Yy´ÑZZÆh
+].+Šx © ZgzZ ~Š™qzÑ~i ZgŠ„
 Š Âðƒ‰
Ü ¤Ï~hð~
( 54 )
www.Qadri.in
Ô ðƒ:¤
ë Ht · Z™ƒg6äVrQg e** /g »1Åöíä‚zƒgPC
Ù XbŠ™
T eHnç{zÐë ÂvßtpÔHgHÁq CZÃyS WZzÆŠ ˜6,V³ä
Vâ ›wâ zyYgzZñWƒg Z
6, Û Ðt ‚ÆV³gzZì *
@YHÐg ñ
äV,QpÔ5BÃ ‚zƒgzfÆyZçOce ** ™«ŠÃyQÔD™~8Š +Z
4J
,
kizg9 øL Gg& V{ìgzZ c*
Š™OOYÃVñŠ W³xÓiŠ „q
-ZäVâjZX ‹:
™ ¹WZzÆyŠ kZ~ Îì6,gîÆ]gmå[0*
izˆ å@* Û Ý>Z÷Z
gZŒ
7ƒ  o»h+].+Šx ©Z **
™gÖZgzZ »wâ z yYgzZ kñ**
**
™n°gzZÐwZŠZu
ÐckZÃ?pÔì wõ»kZ ugZD
+ÔŠ @YÐB; x»[ZÔì
H™o Zg‚Ô;g *
X Çƒì**
ƒ¼ ÆŠ YÒ],**
kZäƒz Û ˆÔVƒYàxÓ«à
~o LZ™wïx Óo ô!* Ðg 9Ã{)z ³Z ~ßñgzZ Ý>Z÷ZçO
ZzJŠ6,Ý>Z÷Z ä{z¤
/q Û ÐX Zƒw'~Vâ jZ[¨ª
-Z~g Z Ñ
iZgzZ c*
X ðîŠ +ÓZgÃƒ
 gzZ ÔDZvZz¸õëgzZ¸ yjZëX H
ÐB;ÆVâ ›x¤G)œ{zgzZ¸ñWv¸Ðg9o¸vß{zt
X å7Š z»V³~ŠzuySVY c* VQ
Zg7 ÃVz°z LZ™ Wtì HðÃÔ ‰ ƒŠ¼< Ø ZèÆ£Z¦ q nZ [Z
Ð TgzZ{æ7Ð Ë1Ô{0 +i6,h N ä#m‰gzZÐ,™
» äWÆ yQ ÒZgzZ ¬'gt
KÃk QgzZ D™g¼6,k Qì Le Y » yQ
kZ Ôì ¬ »£Z¦v%]mZgzZg¼g ïZì Š NZt » ‰gzZ n
pg ¢
Xì @* Û »{zƒb‡»]!*
ƒ
w¾~h .+Š È»gZgzZ Zƒ z
+] Û )u t Ð ä%Æ ³ZgzZ£Z¦nºZ
Æ k Q wßZ z°Z ¸]'Z X ˆƒ {æ7 zg˜c*ÍyZÑZ e
$¾[ÂX Š
HWü
~ y*zy »Vç;z wqÀX ñƒ¤
/{~ Ég ZgzZ bRZ > ò$[ÂÆb)
H– åt
XŠ
( 55 )
www.Qadri.in
~ÙCªŠƒ ZŠgzZtÙCª!
‘Û
pgB‚ÆxZ™ 1zZgzZ m
gzZ}Ôn CZ sÜŠ Á[²yc* ¦ce ** ™x¥[Z
ÇgzZ¸ë< Ø èUÃL Z VY¶:~ËÅyQ# Ö SVZPB‚Æ
y8†§™ 0*
IF,ÐtCÙ ª î0GÛ !;zÆy*zygzZ¸n
£ Ù !*
pg:C xŠÐ¥xâZ
%
X Zƒ“
yZY_öãšZZ0Š ƒ ZŠìtÝZÔcerwq¼ »tC Ù ª î0GÛ [Z
£
Ù Ô–~kªŠg!‚g™ƒ»yWŒ
Ü zñfPC
ä‰ Û »b‡gzZ Zƒ»y-³Îz 2
HtÔì @*™kª;œ~ä™ŠgÆkªkS gzZì @*
™ŠgÃkªÂL
L ÅöíÃkQ
» `Zy
ZÆkQ¬gzZ âÅøiu" WX ðƒ:Æ¼ öíÅyQp ó ó?ì š
$ây
tƒZg0tGZgzZ ‹¡ ¼0·Ðg7 l OX @*Ü z =g¬„z *
ƒ‰ @Y V˜ ÔZƒgŠ ™
>ÅN W~Š Z"Ð V;zX ñƒ¯
m£Zxâ ZgzZ c* ) !*» `Zy
ZzŠgÆkZ f *Z {)z
x¥wq » {oñÎÆ kQ ä r m £Z xâZ X H{Š ZgZ » äƒ¢q (~)
# ™N
WÆr
LZŠƒ ZŠ Hn²äd m£Zxâ ZX c*
# ™N Š: yf Z »äW~>KZÆ™
â
kZ ä kQXì C Z(,‹f ¼0· c* # ™xâ Z Ôì @*
Û är ™gïZÐ}o
~ì ¹ä ¦z',/0·¦X bŠ äW: k0* ì –s§~÷wq »Ö
Û »Š ƒ ZŠë kZy
1Z tZgzXì  0Ý°Z† c*â
Û ä V,Z Ôåk0* Æqgi1Z
â
Xìc*Û ÉzwŸÃŠzZŠäV,ZD™ÜÐ?q
À$
»Š YÆk QŸt: L Æ~ V ÆÔZ¦]|Ç[Œ Û gzZ èEG4Ó) »g¯zó!*
$
XŠH%~~ó270X Z7,
/
¤Ðg±Z›0* x´Zñf ö™igEzZZƒ:iZgŠ
wZjZ»~ÙCªx
x0Z
ŠNZ äkQ å»6Zz%# Ö Ó†¼ ÌZ~Ö0 Ù ªxx
+Q ~C 0ZÆ]æˆ
E
ðÃgzZ HC .-|ÅZ °â LZÆ™gD~xZŠ kS Ãª
Ù ªÃ çG zŠyÈZX HCÙ ª»ðâZ¸
»kQm!* AZ
¥ # X X"ÁÂPgzZ Zhg: " $!* Å+Š[Z[gzZ Â6Š
( 56 )
www.Qadri.in
,
[ˆkiÃxx
 Hc*
0ZÔåŠ 6ß Z1Zx âZt· !*
šÐt Z²Y!* ä)ñfÂZƒC
Ùª
~>ÏQgzZ HxFÃxx  0Zh á zh
+ +!*çOÆ™7~x ¬…ÅkQÁÂgzZ H
EG
¾6,ËÅxx  5Ò}z$ ?E
0Z ÿG + PCÙ ÔI~Š °~v WÆ™ue ÅkQÁÂ
E3E
™ 4&
g¯zÐ V1Â ÅkQX Š
H%~|456 Ôc* Ù ª ö EG
Ð {‡Ã Òo{z pˆƒC
W: i!*
$ZƒqX åo ôZ" Z(,gzZ oÝÑZMÆ]P̀ÐpÔìC
g Ù ªÅkQÏ
&
-Zä~g»ZvZ†0/Z†gzZì Hâ» öÐŠC[ÂÅkQoÝZä*+−ZÚ
q
+Å
,
k’Æx x
 » ZgzZì 3g ó ó öÐC ZZŠgL Lx**
0Zx;zZgzZo ÝZ Ìä', »Tì è[Â
X DYK“  Z*z Û (kSªZîslÔK
( 1)X 7ÅyÒ` ZÚÅg · î0*J'ZVÒŠ Z" Å ` )Z¢gzZx x
0Z
× X H"!‚gq
÷Z' -Z äkQ~ólkS Ôå‚ rgg‡Z(,~÷Z' ×s
# !*Z
G-d
à[ éE
X c* +
5B Z î0<Eg$Æ™¹F,
Ðs# !*
ZÉ ÔHgïZZ(,VßZz+ YxZwÆ
6,
{èˆÅk Q {)z ³0Z øZˆ
{@{z pX"ÐÁÂX`Q~G@*
Hƒ«g~¢
(2)X Š
wZjZ»Š0Z
~ó705X H 0*)u Æ™ qZºZh
', +].+Š~ÇLZ ä @Š0Z ]æ iZˆ
gzZì xZwWZzÆ~
V Z} i^ HòúŠ äkQÔZƒì‡»Š0Z~
.wÎg]gc*
Å~iZgŠy!*i¹ä@kS ÅnkZXì »C^7^ ,Y> [q~^kZ
!*
qøz ! Š Z"z ã!*+z ew qz:ì V- ]g „Å'Ôì Zƒ µZz ä™
i$ K}gŠ~3 F, V Œ ( 1)
G G I
( 24mtg ZbZ )„ Z†»Šiy!*
 Zx ** ^
iy é¨G3 ` )Z¢zx x
©  0Zy—Ô–yÒ` Zg ·[Z
Šiy!*
i]!*tÔì 7yÒ` Zwq »qøgzZ! Š Z/Ô ã!* +Ô ðÍe( Åx x
i$ 0Z )B‚Æg ·[Z :ÀF,
$%) ó óäpVâzŠg ZŒÅ ` sgzZy!*
(A iÅx x
0Z L L ìx¬
+A Å
ƒˆÆŠ0Z ™f »³0Z)´Ôì ZƒœÐ A
** $»6,x £kZ~| 1266wzZ Tt å) Z tg ZbZ ( 2)
+Å
tÅ" A HƒÐ wÅ”Æx x
$Â~xzŠ Tt å) Z tg ZbZ Ôì Š 0Z™f »yZÐ tpåce
À Å
$%) 25B24m)lõG
(A /ŸGŠaÆ,ÅA çkZ ( 24m:t å)A+ZtgZbZ )ì ˆà™„
&  gŠ
( 57 )
www.Qadri.in
Æ\¬ Z} Ö t
-ZÆx¯kZ #
. Zƒ 2~ š gzZ q KgzZì CƒeËÐ T
Å<
Ø èÆ< L IZ~T –!‚gq-Z~ólkZgzZ H" ykgzZŸWZz
$U*
¿#gzZ Å+”Zg ñ# ÂgzZ$X H[™Ð „ZeÃykyZ”
GgzZ Åh
+ŠF,
ŠzgÃÅ+$[Z
X H CZgU*
+gZÑZPgzZ Å qzÑ~gZi!*
z IYgZîZ$ /
x¤Æ™"x** oZÜ[Âq -Z
ÅkZ ã!*
+Š F,
gzZh gñfÔÑ ä™ 0* )u~ðsZŠ š™ƒl$IÆkQÉÃ
',
+Š F,
~ ( 1) h o+−Z i)´ ñƒzás§Åw8 kQx ;zZ î0ÈZiZgzZ w8Z
ÅkQ Z
1ZŠ ƒ ZŠ gzZ ã‘i+−Zw¾ gzZìŠ ñZ̀â ƒ
 ~Zo]4çOX ñƒzá
X Åh
+Š F,
[pä{)zyÑ
gzZ è‡ c*
0*
gZŒ -Z~¯»'gægzZ Š
Û *q HH¢q~^gzZ Zƒgë¤
/~|705
0ZZ # HÔ[Z ™š ÃkQäËâ +i > ?Zè‡X ñƒ¦)ñfgzZ ?
è‡Âc* Ñ6,
y!*iƒiZ `g{Æ> ,e $D: !* s]ÜgzZ c* Š: °
á [Z äŠ
0Z Zƒ ~gY »y*kS ~ + $Z z s Z§Z ãÎyâ â
Û gzZ c*Û {ÃkQ ä > ?Z
xXä kZgzZ Ñ1Æq)Z sÜ~îG 0E
4&Š b)ÒZgzZ Å ~iZgŠ y!*
G iä @Š
¦xsZ ñ gzZ+Š î0*J'ZgzZx´Zy¤gzZxsZ > ,ƒ  H¬äë Z®X H 0* ',
0Z¿ ÔìqÑsÜ»kQŠ NZgzZì@*
™x¯Æq )Z³#t Zƒ"$U* Ôñƒ
HH{Š0ZgzZ Š
XŠ HJ 7,
6, ayâÛ tgzZÇãÃZwÇ}™~gZˆ@*
VzŸ ÅŠ
gzZ H q gÐqÑs ÜŠNZ LZgzZ ð0*àÜÐ{~|707ªw‚zŠˆ
$**
T ä^y»gZgzZyÈZQ ;g6,wqÏ QizgPX ZƒH»tKZt ‚Æfƒ

™Å ~gZiW§{W~ hÆ xZ™ñ1zZŠ 0Z ÅŠ c*
Ôì @* Æ
Û k0*

E\
qm5s Üy éE 5B ~ËÂÆ~
VG î*9°Z Ñ [–ª
î%ÑZ ÃG ‚g]| îS
zŠŠ0ZgzZ ðƒÂ>QÔì
HH{{g!*
XŠ
( Wá)ìŠ ñ"ÅyZ~x **
ÑZí]g c*
ix ®ZY Ë[Â ( 1)
( 58 )
www.Qadri.in
7]ZŠgZzP ÌV;zgzZ à~x ð;gÆ™/ÂQtÜ**
á ™ 0* Ü 1
zŠŠú‰
ª
6,}oÆŠ0Z¿ ˆÅ ~Š ogzZ Zƒ{~: {{ÆwŠ%ÑZy WX N W
$Ôìw'gzZb IypgzZwâ »k Qƒ
Û A
X Zƒz
:ìtÆ×‹ÜÆkQîÏ)E AE
-!
) ¤Z Å%ÑZ àzZ ä \¬vZgzZ ñƒ%Z ö0ÅZz/z–1Z ]|

»®
Å%ÑZ àzZ ãâ
Û ** .ï
gzZìZ} ) ¤ZÅ%ÑZ àzZgzZìH¬
GL“¤Z®
E
kZ}™Twz°ÅkQgzZ}™nZg** Ã%ÑZàz ÔìZ} .ë0â
Û **
HŠg¬» Z}
.äÒÃzZgzZÅTwz°Å Z} ÃZ}
.gzZHnZg** .ä
ÅkQ ~qŸgÅ Z}
.VYÔ** ÃŸgÅ Z}
YZ', .gzZ ÅTwz°gzZ
%ÑZ àz ® ) ¤Z Å%ÑZ àzÆkQgzZ ®
) ¤Z Xì ~ ® ) ¤Z
KZ \¬vZX Å>Ø Z™Ð Z}
.~qŸg ä kQ}™> Ø Z™Ð
yâ
Û ** W~ …Ð ãâ
kQ gzZì @* Å%ÑZ àzgzZ ãâ
Û ** Û **
~qŸggzZÅ~gZˆ@* .m[:äkQ}™~gZˆ@*
Å Z} Å
* ÃZ}
* YZ', .
ÆoZñgzZVßZz + â gzZVjZæÆkQgzZV
$¶Åk Q„ ÚZÔ[ƒ×Ý»k Q
Xì°»aÆ]mZÆ¥ A
}o‰ÆtÙCª! ‘Û
» ZÉ … Y 7Z',Ã¬
', U*ÑÂ6,»xá `gZp‘
Û tC
Ù ªÒZƒ ãZz
-‰
J Ü z Ï QÃ{”ZgÄÜgzZD¯ »KZ„ g=gfÃx¤î0ªG
 c* E3Ò7EkZyp `gZp
ZÃõzvZx™¨%Z]|ÄÜxc*
Ü‰zgzZ n7ogzZxc* ZgzZ BF
gzZ ðƒÅÄÜ#Ö /ZÐÍx-ëgzZ… Y»ŠzÑyâigzZ# Ö Zuh
X DÑ bÑŠ „z ÚÅõzvZ x™¨%]|{C Ù ª î0GÛ `gZpz îE
£ 0rZât ÒZ
~V1ÂKZ bÑŠtgzZÔD™ÅÅvZèg¨%Z]|[ÅtZ²`gZpÐ
( 59 )
www.Qadri.in
pÔ D™ÜX Dñ#]mZgzZÅvZ èg ¨%Z]|ÄÜ',!°û
D™™f ÅÄÜ[!* ñZÎÌbæ]Ü{Ç"{ÇgzZ D™7¬ö ô¥
ì ÇÔ n Ö /Z X DÑ+Æ tZè LZ ¬Zñ(¹ gzZ
pg 76,j§Ë#
DÑ ´p
Ð z ng” ~z¬Š ~ {Š¼]â £~ [Â „ q » ìÇz yO
-ZÉ Ôª
X
g°Z‰Æ~ŠŠ_övZ àz{á
V-C Û ]Ü~ V1ÂÅyQ Âñƒ i6,V1ÂyZ ~ŠŠ r
Ù ª‘ # ™vZ àz {
á
Xì *@Yc*Ìs ÜÆyQ(~uzŠp¤
0* /ZX c*4Š¹ä
0*
G
îGÈZiZgzZ¾!* CZ[Âî~E¢p
ÁgzZ {k # ™vZ àz {
Ð ]Ü är á ì HWá)
E
b)yQ uZgŠ Z z ûŠ Z¦Z VZP ¥‚ w5 «g ñZ',¡ K k ’~ éËBÄZ
,
G
`gZpztC Û i~ìt»yZ1ÜÔZƒuzá»yQÀF,
Ù ª‘ (kSn pg7Åî~E¢p Ð
ÄÜgzZx|ÐyQ îG !)z™ZÜÆ¨%]|ÄÜyâ iT
SG $çz̈Vx á
Û îyâiÃ¨%]|ÄÜÇgzZ … YJ
Ô ïŠgZ Œ -y¢]|O{”Zg
L IZ »tg† ‰
z< Ü z kQgzZ åÆ ®
) ) z<
L IZ sÜ%Ztèa
**ÑñWZzÏZÔ¸Š ñÌ”1ƒ fgzZ¸n pg »# Z¼~àŠgzZ ¶®
Ö ÓW, ))
á ÃV1ÂyQär
ù # ™gŠØZ†{ # ™+−Z<g{
á gzZr á gzZr
# ™m, á
+Z†{
tX XòZgÆ™"{)z‚zt‚zZjÁÂKZÆyQs Ü', gzZ c*
Š äƒ:
(ì6, -42Ð34™y*
‹Šx?ZgZŠ -|1269·,t·tgZ1J
ÇgïZgzZ ~ŠŠ³Z{á
Â c*
0*à{Ð x´Z ñfgzZ rgÃÐ xsZ #
Ö ÓZ# Ã: âi ä ³Z ~ßñøZˆ
E
™3 E
4EG
&
ã0* Ãu {µÒæ7EgzZ Huö ¾ÃÐ {k ,
iÛZkZgzZ H—{iZzWÐ8]u
¯x5Ä–s@ÃxâZgXC
X c* Ù xZ™[ZX H!u™}Š
E4› Å g!
:ìy*t~T– èEG 45G ,
Zkà/ ö+ !‚gq
-ZçO
( 60 )
www.Qadri.in
Zzg s~N
V Ñ iZ!®]c*
~ —Çx ZoZ
h™ q gŠ z!*
xâZ LZ¤ ,Y b§¾VƒÆªxâ Z w¸³# ôÜ
/ZgzZì ^
Xì»uÑ<
á ~kZ Â} hg:Ãw¸Æ
ºÛ ZÆVç;zˆÆ~ŠŠ³Z{á
-Z ©Z7,tÎz s%Z~ VuZÆ³Z ~ßñ]Ãzˆ gzZ
Û »Ã}uzŠ q

Xì»Ô;zztC Û ìY‘
Ù ª‘ Û Z(,XÑì
‘ $Ñz c*
Û ÏZe -kg¯ Ð®o »[g7̈¸6,š
ÍÔJ M ;z eÙ ª‘
$C Û ZuzŠ
Xì Å
Û ¸ ~Š!*
yZ1Ôì ̈¸‘ á VâŠ yZgZÜÐ V-C
Wy~ Ù ª!;z‘
Û ZŠ
ÔgïZiZ q ',b‡gzZ”GÐÇgïZÆ³Z ~ßñì s%Z Ì~
ÏZ ¿q -Z Ë;@*Ô‹Šg¶ÑZ¦ -q,ÁZ e
$Z@ z A’ZÒ!‚gçO
™,Ð~(,
ì@* 6,
ÇyZ”GgzZì @* ÐÄÆÝ>Z÷ZÃ£Z¦ì »A¤
™Š c*
™É,wóÆr î*9g(1Z)xâZ]|ˆ
# ™xâZÇæõgzZÆmvZ G Ü ogzZ
X N Z™œÆygzZ[²ñf\ŠgzZ,$
E
uzá 45 z 44™ÀF,¥‚ Á5 üL¢g ñZ',ì ´p
Ð Ì» [Â kZ y*)
(WáÔZƒ
Ù ªÆ®
C ) ) z< Ù ªŠNZxgX î0G
L IZ ¬Zñ{ogzZì g)',ÐÔ;zztC Û
£
‚ZI¸Æ< kZñgZŒ
L IZ!* Û ZŠ z!* $ZzgÅ&
ìte Û kSD™
.wÎg]|Ãs%ZTD™Ü6,
Z} Ö Zs%ZÃ³•kZgzZb‡ÌÆ
#
ìs%Z {zØg# Ö Zs%ZVYì t~(, ÅyZtgzZ c*
â
Û ¨Ø', ä~V
gzZ yc* Ù b§kZ ÔZƒ µZzÆ G™ ñfgzZ +$ î0*J'Z Îâ
-ZC
zZg LZ q
yûDgzZŠp+ $O hgzZ ‚
rg 7ZgZÍ ÂÅ}uzŠgzZì êŠ ßF,
Ã]c*z%
E
$q
¡gzZì @* $Y̈¸ èE‹E
$Y wÈZzŠp+
™¿vŠ + -ZC ™7ÆvŠ +
Ù gzZ @* $Y
( 61 )
www.Qadri.in
Æ‹gZ <
Ø Zè yxgŠ],
ZŠ hgzZ @*  Z¦
™7“ / Û 6Š ðÃÐ Îâ *ƒzWA
z $Z%
~Z+hVY~Z +gzZ]q:~x©Zz]qÆyZ'!*tgzZ… Y
G-o!
+É 7Ð¼kZÐ<
5B Ôì~Z
IZ] éE L IZ »‚Zs%ZgzZì ³
Ð³•Å”zÛ³•tgzZì Š Hc* Û®
ŠgZŒ )$+z¬~‚ZIÃ® ) )z<
L
-Z]P̀+ZðâZgzZ ”¢
76,}uzŠq Û xñfz mZpWZzkZXì™|(,
/Ìq
XƒZg¦ -Z6,
y!*iÅðâZËÐ‚Z]ÃZy
 Ù
gZD á qXD™
ØgÃs%Z kZgzZƒb‡ »ðâZ <
Ø è¸<
L IZ¸Š z!* ¿ :
Ã”zÛs%Z kZ ðÃ¤/ZÐ ~ V¤„ (ZgzZ 7”q Æ<
-Š4, L IZŒ
+³•É 7ðâZ {zŒØg
L IZ‚Z gzZ Yƒ 7¦ì ~ Z
z<
ðÃ 6ì (Zxg X& Û »ÆWægzZ òg »zŠ·éÃ®
Û t:Ô… Y ))
}™Ì»WægzZ òg »zŠ· +Š ¸gZ Œ Æ ä™kZñŠ z!*
Û Z xsZ IZ !*
:ÆOŠ S:Ô ÔÖƒ àne à³ne„³e„³Úxg X& Û tPC
Ù ƒy›¿tÔ ¯z
á q
L IZ kZñz æÐ pÒkZ1Ô&Z: ”: ÔÆOŠ Q
gzZ xzø‡Ð <
o‘[†VY Ôì xzFz xiÑÃyZÆ‚Z ¸ ãZz {o]µ
¬[ZÑ!*
XìÆ‚Zt Û gÑ4ZŠ Ì‘Û tÔì‚
rg»[ZÑ
~yÒÆt¦+ Z[*!ª
~Z +Æt¦‘ Û [!*
ª
G G
X D™4ZŠÆ&¤é~yZZ ï GL©G3©8ÃwdZzwqZ:wzZÒo
L IZ î0£E
z< » wdZ ©ÔÅ ¹F,
Ð yQ ä VrZ å »!3gzZ `gZpXt
Óz( c* ½%Z/ c*
xZwb!* -Š 4,
t· Z/ q Æ" $YZ # Ö Z]É q Æ®
-Š4, ))
X ë¬Ãƒ
 ¶{Z GLE
+Zi ï 4]c* GLE
Ô~@ ï 4]c*
Ôb Ic*
Ôïc*
Ô¸Ýc*
Ôa’
F6,ÏZÆyZÑZ e
F $¾b)xÓÔì »< Ø èÆyZ wßZ ÝZ Z(,q
-ZXt
Ø è yZÑZ e
< $¾~g‚ Âì ŠzŠ%q
-Š 4,Æ<
L IZ »yZ wßZÝZt Z# X
( 62 )
www.Qadri.in
-Š4,
XìŠz`q Æ® ) )z<
L IZ
G
ÜÐZ L 3µ ñW~ q ¸zÆ`gZpz!3z <
+ ïE L IZ Îâ t
# I izZ
X ÏñYÅÒ6, oÝZÆkQgZz,™ÉÅyZÑZe $¾]g„VZiZˆÔVƒ@* ™
p°ÅyZZ- 4ÆL
qŠ , <IZ
x ©Z ñZ̀Z ¡ã!* Û Z Ôì ¯& ¤ »yZZ Ág q
ig Z Œ Æ<
-Š 4, L IZg/
»´ù ( Æ) ã!*
x ** Û ZgzZ ¯& ¤q
i§Z Œ -Š 4,Æ‰gzZì oÑaÆ~z*Š
G
XìC Ù ª~{ æM¾$NgzZÚ Z 6ì o ð©iÅZ"g Z Œ
Û EZ1Ôì yZZ
Ei$
:ì–~ ö§ Z +bÑ
[ÑZÒg U¸ì » f‰< Ø èIyZZÃg Z ŒÛ Zz& ¤î0”ù
& ¤yZZìt <
Ø è »g/gzZì q Æ xsÑZõgzZ
-Š 4,
VYÔì oÑÅ~z*Šx ©Z ñZ̀Z ñZ', »¯
¡gzZì x **
¿ ÎÔce #Ö ´ ðÃÅ k Q Ôì ]!* m!*¯& ¤
/Z Ôì ðñvZÃ{z Ô}™: yu!*
¤ rg ¯& ¤
Û ZgzZƒ ‚
gZ Œ
‚g7¯& ¤gzZì Hã!*
r i gz ZÔƒ: ðñ~ *Š Ä©Zp
Û »vZÃgzZÔì ðñ~x © ZÆ*Š {z Â¬o 6
gUtÔ
Xì »gµ1Z
L ±gq
ƒxznyZZÐ~Š ®ÅkZ7ãZZ èE Æ<
-Š 4, L IZ¿t1Ü
6s²sg”ø W6,wqZ »yZZt :Z(TgzZ ñY
D gzZì i W¼i Z {zì c*
xznÆVß !* ÆkZŠ z!*
gzZo** gzZëy$ ÃVï**
+Ì b gzZVß !*
~s²
yQ | Z 8²ÆV½gŠ Ô í kgZB dX @*
# gŠ ñZ b ƒ7xzny$+Ð äƒ
X* # gŠÐäYÆ
@Y7|
:˜~]Š é›iÅZ^bÑ/Z†
& ¤yZZ ì gq
Û Z z Ö!*
gZ Œ Æ $ö t
-Š 4,
( 63 )
www.Qadri.in
oÑ¿gzZì ï»ÈZZÐkZŠ Z%Âì x **
»y»gÑ!*
¿zyu!*
gzZì » hIZ <
Ø è 6ÔÅyZZ ÝZ: Ôì Åï» yZZ
Æ< L IZg/³#»$ö< Ø èD™wìvß‰
-:XE
G #
á qìÆ!3¬ZñgzZ
X ö Zì ßwìt¯z
¬»{L>%- qŠ , 4ÆL <IZ
Û ÉÃÃk Q!3gzZ ë
gZ Œ Û »Ãk Q `g ZpEgzZì ðñ<
L IZÃ» {L>%
E
i $
Xì –×~ ö§ Z +bÑ 6 Û »:ðñ:ÔïŠ
]gz¢¼ ÅÀF, z ]g„ÜÂì Š Hƒ ZŠ Z~ VzLzŠ¹ZZ+ bÑ ïEL ÒŒ!èa)
(WáX 7
?Š «Å!3,6yZZx°Æ{L>%
X DÑbÑŠtaÆ< Ø èw8Z!3
L IZ<
:ì`™e $WÆyQîÏ)E AE
-!
.vßÒZª áçû Òö†ôOûÚö Üûaö æø Ÿ$]ô ä×#Öêô Üa†%Ò] àöÚô çû ³mö ^³Úø æø
ÆZ}
uæ„zÌZ1DÑ7yZZB‚
äe ^³q^³Ú]&¤èÑqÔìo‘ÐuÑyZZ~yZìC™ª ÑŠ`™e
$Wt
E!
A-©
:Ôì " # ofßÖ] äe ^q^Ú îÏ)E ÂVYÔM
hƒ7¦B‚ÆuÑ "# ofßÖ]
X 7Ð&¤]g„yZZ
[Z »?Š«Å!3
qV-?Zñbg
á Ýq»TÔc*
Š[Z Æ™Üä?ZñïE
L 8™Ã!3?ŠkZ
:ì
& ¤~ qÑgzZì x **
m{%Z !* » & ¤Ç~ ¹yZZ
Ð+Š »Tªìé…æ†• àm‚Ö] àÚ äÞçÒ Üø×ô Âö ^³Ú·ùì
wú{zì gÃè yZZ ~ e
$WkZgzZ Š
H**
YÐ ]c* gz¢ **
ƒ
( 64 )
www.Qadri.in
¦ÑÈZZ x¯VY Ô ;g: »!3wÑ+Z :Xì 6,~½p
X 7Š Z%yÒ{zÎå~
?Š ~uzŠ Å!3
:ìtÅ!3?Š ~uzŠ
áæû †ö Êô ^ÓøÖû] Üöaö Ô
ø òô ÖFæ^öÊø ä×# Ö] Ùøˆø Þû]ø ^Ûe ÜÓvm ÜÖ àÚæ
„z ,™: ¬B‚Æñƒ}g @*
Qx © ZÆ\¬ Z}
.vß ª
Û»
X
[Z »?Š ~uzŠ Å!3
Š[Z »kZä?Zñr
c* #™
ËÐkZ {zÔì Zg @*ZäZ} . ì {zŠ Z%Ð ^Ûe ÜÓvm Ü³Ö à³Ú
â î0E" •Ôì e
0G X ,™:¬B‚Æq
$gÂÐ ä×# Ö] ÙˆÞ]^³ÚŠ Z%c*
XìŠt!*
–e$Wt:ÔI
?Š ~ŠÅ!3
:ì g $utÅ!3?Š ~Š
kÛn×Ê svm ÜÖæ l^Ú àÚ æ†ËÒ ‚ÏÊ ]÷‚ÛÃjÚ éçF×’Ö] Õ†i à³Ú
Ãi ú·ZŠ¿ ª ^÷³nÞ]†’Þ ð^³S á]æ ^÷³m%ç³`m ð^³³S á]
uF,
}%{z ÂH: e äk QgzZ Š H %¿ gzZì * @Yƒ Û »{z}™
X ãZ¾ì e™ƒ~Š·ì e
[Z »?Š ~ŠÅ!3
Št[Z »kS
: c*
HƒÂÆ5#_zuˆ B‚Æq )ZÃŠ q Z g
ƒŠ $Š qZ
ìÆq )Zs Üg
$utÔ7ng ¬
ÅV-¦bÑŠt ÒZgzZ ñÑÐ g $WÅ!3PŠ {g VZ nºZ
$uz e
( 65 )
www.Qadri.in
Xì c* .[Z »ƒ
.Z]
Š Z]  äk QÆ™Ü~g Y6,
y!*
i
:ìtÅyQ?Šë ¬oÃ{L>%]!* tgzZ
àÛjñ] ]ƒ]æ h„Ò '‚ùu ]ƒ]æ Ì×ì] ‚Âæ ]ƒ] &×$ ÐÊ^ßÛ³Ö] èm=
gzZ}™s ÜÂ}™{°zZ
# &Æ¬oy¶ Kª á^³³³³ì
$ìÂñYH}ZZ
X}™- # gzZ¾ ^ÑÂ¾ ]!* #
Z
Š Z%äf~CÙ ªpÆg$ukZª)ìCÙ éŒE Š[Z »kS
$ut c*
ÅZuzág
( Çg7
: Ôì q Z 4, $% ~zy
û„zgzZ Vƒ A Z x ©Z6,Tì {z ÇÈZZƒ ãZz
Xì –~?ZñbÑ 6Ôì ÌÃ¬o~C Ù ªyZZ
:ÔAÔÁg
tÛ yxgŠÆÖ#´gzZÔoÑÔL
L z Az Ág ñY Hx¥ìt ]!*
z oÑz : -Z ~ x£ kZgzZ
~gz¢q
7~V0 DÅ b§b§vßt:
, L Æ¦:Z"ÆkZ ?ì t
Û H H~#
Ö ´
I
g$E
4ZŠ~Ú}uzŠ¤/Z {z:ƒy
W ö0 0Úq-Z ì ~±Â[ÂX ‰
:ÂƒóZ°«Z àZÝñ¤
L /ZgzZìAÂƒW, ñ¤
/Z:Âì`g{¤ /ZgzZìÁgÂì
kQÁÐÁ Â7s¸ñ¤/ZgzZì oÑ{zÂì s ¸ñ6,
kZŠ z»Ú~uzŠ¤/Z:gzÔì
Ö ´x**
Xì # »kZÔÏ}™ Âª
ÑŠ6,
Š zÆ
yZZÃ ã—gZŒ # HnZ‹Z6,VÍß}gø ä V¿WZz ÏZÎ
Û Z ä V,Z Z
ØZÆkZ ÂƒÁg¤ Û Z ¹ä n2ÂÔ-Z ÁgÃ& ¤gzZ c*
/ZgZŒ +ZiÁg~
ÛZ
ŠgZŒ
X ÇñWxiÑ“%ñØZÐ
~“ %Š z ä qÑÃTì Ú +ZZ +ZiÁg ïŠ [Z ±Âr #™
E
»Š ñ éS)À7Ã“ Š™,Ãx°Æk Q ÂñYƒxzn]gzç¸E
%gzZ c* /ZpÔHg ±Z
$¤
ñ¡ IZÅkS nX ë ØÓÖ] ÜÓu †%Ò¡Ö »w¸ÆyZì çOaL¸gzZ c* Û
Šg Z Œ
W7xiÑ yK̈Z ñØZÐ ØZÆ Tì yK̈Z Ág (Z q
ì @* -Zu yK̈Z
( 66 )
www.Qadri.in
@Yƒ³**
Xì yZZs Ü¬gzZ ( 1)ì * p
¬}™yZZ p° ìÆyZZ. Þ £¬q ÆG¤C
-Š 4, Ù ì –~?Zñ
gzZ ` ™ë!*
ët Îì ¬CC »³#ÆkQ
Ù ë `gZpXì x**
:n&àçë!3
^ .gzZ©ÂÅ Z}
,Y¹ ä\¬Z}
c* .gzZZ}
.à¬t6,]!* ÑŠ{zq
kZ}™ª -Z(1)
 ÃpÑyWŒ
l^Û×Ó³eÈgzZbŠwZe~„ Û 6ÔìIYÐƒ  {zì^ ,Y**
Xì¬{kH»nkZÎÔ*
*™» l^`rÖ] o×Â èÖ]1
»kZÔìêŠwïs§Åá^ÛmŸ]æ †ËÓÖ] àneÃ>%{zZuzŠ (2)
Xì{Lx **
XìRx** »kSÔ**
™»]gúÙ 6mï7ÐyZZ{zZŠ(3)
Û Zz & ¤š »¬z yZZ¬Æ<
 gŠgZ Œ
ÂV˜ X 7„ L IZ {o._x¯Ýq
wÑ+ZÐyQä!3z`gZpgzZìZƒŠgZz~]c* Zzgz]c* $Š qZ»uÑz¬
WgzZg
Å6,b§kZ sz@*
c* ~½p',wúÃyZ ä ®
Ôì H~iW c* ) )z <
L IZ Ôì H
wÑ+ZB‚Æ~ ¸ngçÆkZ c* Ù ªÆyZC
Ô7ŠZ%pC Ù éŒE
ÅZuzátì
Xì H
]`õ* 0 ÃÔ;z
Û 6,& §q
Ð}Ã ÂLÔ wZ¸ÑZ [sÔ7gZ Œ -ZÃ{h
+] J$ ¤kZƒ ãZz
.î0ªE
X D Ñ+ÐyQŠpÅñZ',
¬[!* LgzZs1Zr6, yQgzZDƒgZÜ
X BbÑŠ {CZÃyQgzZD™q gs§ÅòzëÃ~
tkZÒtq
Xì~gz¢6, -Z
äñ^ËjÞê á^ŠÞŸ] oËjßm àÒ… Œœ†Ö^Ê á^ŠÞŸ] ð^–Â] †³n¿³Þ :ìt]g „ÝZÔì Zƒœ~3 F, VŒ( 1)
( 38m:tg ZbZ ) “Ïßm àÓÖæ äñ^ËjÞê á^ŠÞŸ] oËjßm Ÿ àÒ… ‚nÖ]æ
Ð äƒ:uª) ÇƒØZ »yK̈ZÐ
EG EØZÆkZì Ág (Zq -ZuÔ ãK̈Z ñ¡ IZnÅkZ :ÀF,
§ 34$
Ð äƒ:ÆB; ª ) Çƒ 7ö yK̈ZÐ ØZÆTì Ág (Z q -ZB; gzZ ( Çƒ 7ÌyK̈Z
$%)X Çƒ³**
(A ( yK̈ZpÔ ÇñW7xiÑ** ƒ: »yK̈Z
( 67 )
www.Qadri.in
,™ÜbÑŠ !*
Ð< Ø èwßZÃëXce9 Š6,
L IZ < ûLZÃZC
Ù wzZ (1)
X Çƒ:Æ¼ **
Ñ» qz Þ £ÆkQÐ
Û.
-ZtgzZÐ ã^ñZƒ¡: Ôce ã™Ã6,
q ®kQ§t§~qz Û ®ZuzŠ (2)
Þ ‡Æyá³#òzëÔ6,
g±Z. òzëbzÑgzZxl6,bzÑyáì {gHÒ°‡
Û Z6,
Xì g Z Œ ]!*kZ»[Â ïEL 8™~bRZ> ò$[Â 67
9[¬ì ~Š™ ô¥vŠ OY~[Âz[!*ÏQäòzë[ôZ¹Q ZŠ(3)
Û kS]Š ¬'ÃÈxÓ,™ HëX 7
X 7Å º
o ôZ~[Å‚IZ
:ì –~ëZ°Zd
~zDª ^ße^v‘] àÂ pæ^v_Ö] pæ… ànÖç’ËÖ] Ä³Ú^³q o³Êæ
ÆqkQä™gïZSòŠ Wì Åe $ZzgÐ[Z}gøä
TQÔ@*ƒ7yZZ iZ `g{ì H4ZŠ~ yZZÃkQ ä T
TgzZ Ç ñY H » kZ ¬Âì ]Šgtƒ ¢ »]!*
~ ]!*
—"$U*xsZVYX ÇñY H: ¬»kQV;zƒ— »]Šg
xsZªÔì o×FÃmö Ÿæ ç×Ãm Ý¡³‰Ÿ] yW',
{z´X @*
ƒ7bZiÐ
t ‚ÆkQZ
# ì gZzZwÃÝ¬gzZX *
@Y H7- ì à¬
xsZ}™: ~¢~[ÅxsZ IZ {z Âƒ7]!* +Z ðÃ
E
ÔKÜb)~`kZ ä~gzZì 9Ì» ç«½ÉZZ{ æM¾$N
ä³³³³³Þ]ìgÃè~b)‰ìc* Û {z»yQyZöä~
ŠgZŒ
Û »{zbŠ z!*
kZ7 tª †ËÓmŸ ä³Þ] Ä³Ú †³Ë³Ò
ì¬]!*
G-E#
X öW :X Z6,
kªÆól
:ì~{R~zë
$ZzgðÃJ
x°e -Z Û »ÃðñËèG4$ì
# ÔH7 M xÚ¬
( 68 )
www.Qadri.in
Å¬{ z ¹ ~ZZ Å¬
# ì ~ {)z1ÜgzZ Vƒ 0*
+ Y Å¬ úâ zzì xiÑÃ?: Å¬ úâ zz q
$ -ZgzZ Vƒ
,
–~gUgŠgzZk;Z ìzëZ°ZdgzZ~ã{g@*„ (ZgzZÔƒbâ
@*
èn’ÃÛ³Ö] Ù¡³v³j‰]w¸s&~bÑÅº Z}ä~g‡ZgzZì
+
 gŠw¸tA
„ $ƒ" $U* ƒ»C‡Z
** # ì–Æ†³Ë³³Ò
ðÃª è×fÏÖ] Øa] àÚ ‚u] †ËÓ³m Ÿfw¸yxgŠ **
™ ¦gzZÇñW
ªîÖ] Ù^³Î à³Ú Æw¸ÆyQgzZ* @Y¹7 Û »Ð~‚IZ
ƒ c*
 Ô» \¬ ~g!*
$zg ª
e Ôì b‡ » E‘Å yWŒ
6Z c* ÛI
4CE
G-oÅ
gzZ ì ~Z + bÑ 6Ôì ÂÆ ´f wVZgzZ è ZEG
~‚IIZ56, ]!* kZ g/ì HÌ?Zñbg á
-4CGoÅ
E
¬ èEG Zƒ  ì ™f~ òzëÃgzZce I: Û »ÃËÐ
-:XE
G #
X ö Zì¬gïZ »#
Ö â ZÅyQ„(ZgzZì
ÃwDZ kS Xì »DßZbÑŠgzZÜÁZbRZÎ“_x°wDZzzXt—"
VY7uðÃÔ7x¥ðÃb‡»XÆòzëÃÜD™«Š b§kZ
$%vz îG
A 7‡¢~›[VW',{z´Ôì 6,y î0ÈOŠ Z~ îG
0ÒE 0E
4&Š b) »Š NZgZæ
G
XìÀn×ÇjÖ] æ ‚m‚`jÖ] o×Â ð÷ ^ße™f»kZgzZDƒ
E E
ì¬îp©$ °Š NZtìt» ZƒIZ[¬ì –~íqÆtZ@äx ø0Z
X ÕZ¬î0*Ð¹E $ b‡»kZb‡gzZ
{gÃègñZÚ/[¬D™Š ‹Z[[!*
gŠ~XÐ òzëÃ¹ZxgX(4)
$†zh
-ZçOÔì Š ñ D™ÅVìZzgyQd
kS ¿q Ìvß³#Å
+Š F,
Æ f ï $!*
GL!w" Ñk0*
gzZc* Æ(1)'~Šqw8[ÂÆ%fXWZz»{z¤
/
ÐB; ÆkQ ~Šqw8[Â ¸ ä 'X å êŠ!Zj » kQ y¶z xŠ ‡ñZ',
# ™wÎga~ßñ'i ZŠ Z% ( 1)
( Wá)xj%r
( 69 )
www.Qadri.in
î*9°Zm~gg 9³¸~gg ³Z·~Tx£{z™á
kQ™wï¶è[Å G
ÆV1Â+Z[x©Z Zƒ ~gY ¸"‚"6,y!*
i Åk QçOÔH7t ‚Æ
&‡
X 7g±Z ÿLE
1Zxâ ZgzZWZxâ Zm{yZŠ¤ / á 4ZŠgZD
Ù gŠgZD
Ù ~4< Ø è!3z`gZpQ(5)
G 9
LZ ä VrZ e $ZzgVzgZD Ù gzZÔ}g¦ /îÏƒ!* Ø Z åE)E
< Ø åE)-!Æ G
'< î*°Z:Š-
gzZì òŠWgZ(, ÑZzîG4G
0E¢ òzëçOÔ~Š™4ZŠ~òzëÃ._Æ< Ø è
gzZìà3Z(,
ÔD™Ü]c* ZzgÐkQ+y
O{)z{³Zr # ™gzZgUgŠr #™
EG
$ Âr
:˜~] é)G-;X§[ # ™vZ àz{
á
EE
GG3©38Îâ
ZzgKãÔìzzðmSzxÀÆ<
òzë]c* L IZgzZ ï
bŠ ~ :ÆKãkZ%X Æ<
,Y**
Xì ^ Ø èwßZÆ
yZX ,™ÝqÐ ¾ÅD^„:gzZn pg År‰
Ü 1: y-yŒ
Û t [Z
Æ~zë: {øgzZ,™{ZeÃw˜ì¸n¾-ZÅ
Ü³a ]‚³³aX BÅìÐx**
X oFÖ^Ãi ä×#Ö]
Šg»]Zg„PÅyZÑZ$
e¾
CYÅh ÅkQ øZˆ™ÉÅyZÑZ e
+Š F, $¾]g„izZÆólkZˆ[Z
Xì
Vz9gzZVzcvßÒZceKÆuÑpwzZ I ä³Öç³Î
,Š Z%Ð yZgzZDg å‰
Ü zÆÂÃV-6,gzZÃV¤
Û gzZ
+ÅyQaÆäW',
g2 # qgzZ… â ªÅyQgzZ_â
~
ðÃÔÑxÝðÃÔì ‚ »d
rg#Z†x **WLZ ðÃX D™i *z
z jg¹z jg Zæ z jcz jŒz j@ðÃÔwÎg xÝ
ðÃÔì ‚ ÆËðÃaÆëÆyQgzZXg©xÝ
rg Ka x **
ÆËðÃÔì @* z} ÀaÆËÔì @* ÆË
z~A x **
( 70 )
www.Qadri.in
Ü zÆÂðÃÔì@*
‰ ÆËðÃÔì mZ e ~ÚÅx**
™gâYx**
n¾Ôì @* ÆË~VÂ!*
3nx** ðÃgzZì êŠ ð;zŠ ÅË
z 1zZ y›LÑ¼ƒ {z Ô D™Ð VGLZzy¼
Û gzZÐ VzLgzZ Vñâ ZgzZ m
t Ô D™Ð VzcgzZ V¤ CZ
X #X gë¤/~uÑÎn pg»yZZòúŠ
CuÑÃwqZgzZwdZsÜäkZdŠ I h]çrÖ]
$WwzZ c*
:e
D ÑyZZ7ª) áçÒ†OÚ ÜaæŸ] ä×# Öê Üa†%Ò] àÚ©m ^Úæ
( uæ{zÌZ1ÆvZB‚ÆyQÒZ
Æ< $W„zt Ô ñîŠ™„
L IZ!3ì e Ñ ?Š6,} úŠ kZ
 Zg} úŠ c*
Xì [ ƒgÃèçO7ðñ{Lr # ™D ñ?ŠgzZÔD Ñ~«£
yZZì ~e Š[Z »kZä®
$WkZ Ðó ó àÚç³mL ŠL Z%ì c* ) )z<
L IZgzZ
¼B‚ÆyQäk QÃg Z Œ
Û ZzŠ NZgzZì c* Û ÆuÑg ZæÃwdZgzZìŠ Z%~½
Šg Z Œ
:ì –äkQŠpçOŒàûÓömø ÜûÖø áøªÒøX H7gz!*
z1zZ {oCZÉ D™7uÑÂëïŠ[Z äÖç³Î
ÆvZÃyQ ë @*ƒZ # uÑÔ D™C Ù ª~ [» Å m
CZ
G E
-#
X öW :X ZXì@*$U*
ƒ" uÑ6,kZÐkZÔB',Z',
:Åk Q]g „~Š™¨g »x ZgzZ c*
ŠÈuÑÃwdZ[‚gZsÜdŠI h]çrÖ]
-:XE
G #
X ö Zóì ó êŠwÅÁL L@* ó „V-{ ZpQL L
( ™áÐ) óŒ
» `g Zp¸ìC %NÐVÂ!*
Ù ªgzZì æF +Z Åk Q[Âx ÓnºZ I h]ç³³r³³³Ö]
x ©ZÐ bÑŠ 4Q Ô D™ŠgÃ `g Zp<
Ø è<L IZÐ bÑŠ XgzZì <
Ø è
X D YƒŠzŠ%ÆyZÑZe
$¾
ÙC ¬m{m{ce ** ™x¥ì c* Û ¬ä kZ ÎÃwdZ yQ îS[Z
Šg Z Œ
{>ìt wq »kZ Ô FZgzZì ×Z Z}
.)ñZ',{> ÂwzZXì H~ bÑ6,÷C Ù
( 71 )
www.Qadri.in
ŠqÃZ} $ŠˆÔÍÒ>ZuzŠgzZe
.)ì {ze -Zì nzŠÆZ}
$ŠˆÒ>q .ñZÎ
~VkÑ«ì {zÍÒ>gzZì uÑ{>tÂÔ}™{>Æ™Š NZ h', [ZgzZ
Ôb‡Æi Z Æk Q~]â £ PC Ù Ô^
,Y**~<ÑkZgzZ å^ ,Y
G E
©!
~VkÑ«Â@* ƒuÑ¤/ZVYÔ7uÑgzZì x Zwì ¸g UgzZ/ öW - 1
+−ZzÃx?ZmŠ- ]|gzZ H{>äV¤ Û Ãx?ZmxŠ W]|X @* ƒ: ^ ,Y
Xì mµs ™~pÑyWŒÛ çOX äVÇ¸gzZ
:ì è~yZÑZe
$¾ ì ]!*Å °¸ç~(,
t
( ™áÐ) ä™{>Ãt‘Ë¾ ]!*
@* tðÃ Iä³³Öç³Î
G E
-#
X öW :X ZX B™ b ïÌÐV“tce
Ö w Œ7t I h]çr³Ö]
Ö#wz ÔX ì qgz Z uÑgz Zì qgz Z ÎNz #
„q-Z LÔD YƒZ]‡zZès %Z/~I„q -ZÉ ùZÑz^s %Z/
~VeŠzV–~g ‚ì ~uÑx¯Ô7x¯~yZÔw'LgzZCƒx Zwq
V“ b ïkªt gzZ @* ,Y L Â @*
ƒ: ^ ƒ uÑ{>t ¤ ,Y ~ ]‡zZ ÀgzZ
/Z X 7^
b I~ VkÑ«Ã<ÑkZ)øwdZ [‚g ZÔì : ZJz: .Z µª **
™6,
X 7Š ÒZzy†i Z à {**
™ »uÑwìÔ¸
:ì q~yZÑZe
$¾Ï Q(~uzŠŠpìt¯
 ¬»©ÂgzZÆ˜ÅuÑ
X å~VkÑƒ
,tgzZì 7uÑ »VeŠ¬{ iXÒ>ì @* Ð x¯ÆkZ [Z :
$U*
ƒ"
Xìgz¢ÌÜÅV1ÂyQ1ì è~+ŠÃPC Ù gÃè
~ŠŠ³Zg°ZgzZvZ à z{ á ÒŠ Zâ {
ŠzŠ%ÃkZÐV1ÂÅyZ0
+{Æá ZzyZÑZe $¾kZì @*  o[Z
WÃƒ
³‚X ñYƒŠzD6,
:ì –~~ m, k Q »g±3 Zg @*
ce**
™
$ŠˆhñZŠ ZWZz Âq
e -Zì Cƒ6,gîzŠ D
bg ã%O6,}i
( 72 )
www.Qadri.in
Ëì ^ ,Y**z x ZwÆ Z}
.ñZÎ~ V–gzZ VeŠ }g ‚t Æ
G G
0Ò¨“]â øgzZ ì Ð îG
îG 0Ò¨“]â øtVY ÔZƒ 7^ Ü z
,Y ‰
Wtìt ÅkZ ?Š ÔDƒ 7w‹Ð ^z yc*
Š Z wp
ì ëÑWZzÆ k Q ÜE $¸gzZ ì Æ ÜE
+e +e
$¸
$¸gzZÔƒ~Ïg )
ÑgzZƒCZ fì {z Ñe ,z Ñe$¸
X CYð0* .d{ CZ f
7~t‘ËÔì Z}
t** ™xs6ÔƒÆÍz*ƒWZzì {z{>ZuzŠ
qugzZ **
CYƒZÆ]‡zZzìi Z wpgzZ]ZŠ ¬zxÎgs %Z/]!*
,Y ~ VáZ «Ôx Zwì ÇgzZ ^
]| 6¶^ ,Yì ÇÔì
Xì ZƒµZz~®Æx?ZmŠ-
Æx?ZmŠ-]|ª ]÷‚rù‰ö äü Ö]æ†ù ³ìæ o³Ö^³Ã³i ä³Öç³Î
]‡‘Îâ ë!* ~<Ñ~g øgzZ}¤ /ñƒ D™{>WZz
WZzÆx?ZmxŠ W]| {>»V¤ Û ì qNz x ZwÆ
G E
-#
X öW :X Z åÐ¼ÏZÔ åZƒ
L ÆŠ ÒZ LZÐŠ ÒZ LZ ÑZz e
qÇ: $¾gzZì H CZ f ÈÃÑdŠ
:ì HgzZÔì
Xì @*$U*
ƒ" Ù ŒV-{ ZpŒV-{ Zp
uÑb§C
àÆIkZ {z À` WgzZ ‚Z wZ$ à ÃÌ{z ~µGZ Ãèa gzZ
+Z n
Ñ@
X 7~gz¢** Û Z »,kZ ÌÔm
á gzZìg Z Œ
–uÑÃ]Š „ Ò>gzZx ZwÃÍÒ>ÆwZÎ,ƒ¾~ [Z dŠ bRZ > ò$
»Vzq~uzŠ ÂÔìÈÌtZ ìg¨} Y[ZXì
# Ôì {{>~wdZƒ
ÞwdZ}uzŠ ÂZƒ: uÑ Þ„ {>t Z
# ª)ì Yƒ ^,Y b§¾t :Z
hƒuÑb§¾
( WáX M
( 73 )
www.Qadri.in
E
5B+ZgzZ ¸bRZ > ò$r
Ôì Hx ZwÃs ZîgzZ ÍÒ>gzZì q{z(Ã éE #™
Xì c* Û uÑÃƒ
ŠgZ Œ  ~yZÑZe
$¾
ÆVÂ!*yZ :Z™gzZì Æ¸d $Œ Û Ô76Í{>s Zîìt Âs
G
&
5½%
ñYpÔ‰ƒ76,èG4E »,Ðzg ïZ¯) !*'!* +ZÔìBZÆ Îâ
/ZÔD™ ô¥Åi Z ÆyZ+Š',
-Zp¤
q » Z¹WZz kZÔ ñYÅ[ÅyQ
» ¸Ý{z(ª)ì ´ ‚ »ÝÏZ ÌMgzZì îŠ ßF,
ÃyIZ x°®
))
( WáXì b‡
Ës[!*
gŠ~ { k # ™vZ à z {
CZ[Âr á ì 7x¥ÃµGZz‚ Z >
:˜ÆvZY 1zZ
: ÇzŠ ÂñY~}‚Z # ce b§kZÆgJÙWZz
«g « ÂƒŠ c* /Z ÔñàÃ bzg Åg ZÍg)
ìÒgÎ¤ ,k QÆ™ ZŠ Z
Âƒ:Š c*ìÒgÎ¤/ZgzZÔmÜZ ÒgÎ~«g ~uzŠgzZñ 7,{z~
G$ 1 øZˆÔñ 7,g !*
záîÏE 5©E õ0*
õ0*
mÜZ {gÎ~«gVâzŠ
øZˆ Ô¾ rÆ™ »gzZ 'gÎ¼gzZ ÏÆZ îG G .¬GE
-Z ÔÆçE
!Wg !*
q $
$Y s ZîgzZ ñY k7,r~ kZgzZ }™s ZîiŠ ]‚
+
è˜ggzZÇg {g Ägs§ÅGVc* 0*
Q}™qzÑÐ„  Zg
gzZÔ bzg c* ¾ wÑ+
$YQÔ¾iŠB21 h… ^³mgzZÆd $Œ ÛÆ
J&
G-4E
ö 0* ƒ: »b ZíZJ -Z # ÔñÎ[¢Å bzg c*
bzg c*
6,wŠ
G E
-#
X ö:X Z ÇñYƒb Zzg ZÙgzZgJÙ\¬vZY ¶KZÔìg ´
Å_gŠ ‡xÝM•ZÔ {ÒW¹!*
Ô
///
( 74 )
www.Qadri.in
§E
Å
V-Z$ ]¬,‰
+òO Zw ðB Z ` @*
Å
ã-Z$+wÎga{ áw ðÒh.ZvZ¢ Ðu Ñ^Ïu] 1
Å
ã-Z$+wÎga{ áw ðÒh.ZvZ¢ kÂ^Ë åÿ‚nÏÂ 2
Å
ã-Z$+wÎga{ áw ðÒh.ZvZ¢ pFçjÊ oím…î †µ Øñ^ŠÚ oÊ¡jì] 3
Å
ã-Z$+wÎga{ áw ðÒh.ZvZ¢ Ùû†Ö] ‚ &ve oÊ Ù^ÛÒ] 4
Å
ã-Z$+wÎga{ áw ðÒh ZvZ¢ . h^_íÖ] Ø’Ê 5
Å
ã-Z$+wÎga{ áw ðÒh ZvZ¢ . Ü ¿ ÃÚ ‡† u 6
Å
ã-Z$ .
+wÎga{ áw ðÒh ZvZ¢ gÎ^ßÚæ kÃÞ h^íjÞ] ÄÚ Ýç¿ßÚ <çÖçÚ 7
Å
ã-Z$+wÎga{ áw ðÒh.ZvZ¢ äm‚ÛvÚ Ñ…]çe äÛq†i äm‚Û‘ Ñ…]ç 8
ã-Z$+~gŠ ‡+−Z[** Ññ á^ÛmŸ] ‹Û 9
§BEÅ
ã-Z$+~gŠ‡gŠ ØZ†{á ** Ññw ð Z` @* ‚m‚ŠÖ] Ý¡ÓÖ] 10
§BEÅ
ã-Z$+~gŠ‡gŠ ØZ†{á ** Ññw ð Z` @* ˜Ê]æ… <… 11
§BEÅ
ã-Z$+~gŠ‡gŠ ØZ†{á ** Ññw ð Z` @* ävÊ^’Ú kß‰ 12
ã-Z$
+~gŠ ‡LxéZ†** Ññ [6na 1jß‰ c<†Ú 13
ã-Z$
+~gŠ ‡LxéZ†** Ññ ‚n` ànÚ^–Ú 14
ã-Z$+~gŠ ‡LxéZ†** Ññ ØfÏjŠÚ Ùû o•^Ú ^Ò änÚ¡‰] k×Ú 15
ã- Z$
+~gŠ ‡].ÓZ†** Ññ kn%nu oÂ† oÒ Œ†Â 16
ã- Z$
+~gŠ ‡].ÓZ†** Ññ àm…]< |¡Ê 17
ã-Z$+~gŠ ‡k,;Z†** ÑñwÎ°ZÔ¬ l…]‚‘ l^f_ì 18
ã-Z$+~gŠ ‡k,;Z†** ÑñwÎ°ZÔ¬ än$çÆ pçß%Ú 19
ã- Z$
+~gŠ ‡æÒZ†·** Ññ kß‰ Øa] ‚ñ^ÏÂ 20
ã- Z$
+~gŠ ‡æÒZ†·** Ññ ØÛÂ lçÂ< 21
ã-Z$+~gŠ ‡£ZB)´ ‚Ûu] gvÚ l^…^,Þ 22
ã-Z$+~gŠ ‡£ZB)´ Ü¿Â] 'çÆ kÛ¿Â 23
9
ã- Z$+~gŠ ‡èE.°W ZÔ? …æ‚’Ö] èu…^ 24
9
ã- Z$+~gŠ ‡èE.°W ZÔ? V i ZÀF, ènßŠÖ] ……‚Ö] 25
( 75 )
www.Qadri.in
ã-Z$
+~gŠ ‡Z',Z·? 26
…çfÎ Ý^Óu]
ã-Z$
+~gŠ ‡Z',Z·? 27
lœ†ÏÖ] š^m…
ã-Z$+~gŠ ‡°°Z†** Ññ ( wÎ°Z Ô¬Ò™E +) hçfvÚ …^Ò„i 28
ã-Z$
+~gŠ ØZ ~Š AZ†·** Ññ †^fÖ]†nì l†n‰ †’jíÚ 29
ã-Z$
+~gŠ ØZ ~Š AZ†·** Ññ 30
l^Ú^ÏÚæ Ù]çu]
ã-Z$
+~gŠ ØZ ~Š AZ†·** Ññ ( x¯ î0”ù) l^nu åÿ‡^nÛì
31
ã-Z$
+~gŠ ØZ ~Š AZ†·** Ññ 32
p<â l^nÎê
ã-Z$
+~gŠ ‡Ý‚·?Z†]| ( x¯ î0”ù) 6nÚ 1ßm‚Ú33
ã-Z$+~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ ~² á gzZ,:oÞçm]‚e Ì_Ö ojËÚ 34
ã-Z$+~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ †nŠËi oŠßñ^‰ oÒ Üm†Ò á_†Î 35
ã-Z$+~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ l^m<ê_†nìgU* WzwZjZÆazDŸ~Š!* 36Wí
ã-Z$+~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ ~ÝzgÅ·_ókÚ] Ñ]†jÊ] &m‚u 37
ã-Z$+~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ 38
än‰‚Î &m<û]
ã-Z$+~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ 39
‚q^Ú åÿ†Ò„i
ã-Z$+~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ ( }p~W) o¡i äÚ^ì 40
ã-Z$+~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ ( }pó) Ün`Ëiæ ÐnÏvi 41
ã-Z$+~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ ] Z¨zÀF, ìl]…æ^vÚ oe†Â 42
ã-Z$+~gŠ ‡/Z¦Z ** Ññ ( _Z%Ô~y) Í…^Ãi Ôm]V Ý¡‰] 43
ã-Z$ Ññ
+ã¢/Zg Zâ Z ** ( wÎgaÒ™E +) …]çÞŸ] ÄÖ]ç›
44
ã- Z$
+~gŠ ‡]
.ÓZ†** Ññ ( ~y) àm…]< |¡Ê
45
ã-Z$+~gŠ ‡æÒZ†** Ññ ( ~y) kß‰ Øa] ‚ñ^ÏÂ 46
ã-Z$+~gŠ ‡y{k, à· p…<^Î àm‚Ö] Ý^¿Þ Ý¡Æ äq]çì 47
Maulana Usaid ul Haq Qadri Understanding Islam 48
Maulana Abdul hamed qadri Call to Action 49
Maulana Usaid ul Haq Qadri 100,Hadith Qudsi 50
///
( 76 )
www.Qadri.in

Wahabi Tehreek (Urdu)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Wahabi Tehreek (Urdu)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ôm†vi oe^aæ

‚ñ^ÏÂ …æ] îm…^i

Y 1990‹ŠòO Z‚‚Ôx Zg´ âû%Ô 251Ô 250:mÔ {™E

Y 1990‹Š òO Z‚‚Ô 452:mÔ {™E

| 1406]zÛdÑZ îGpb¸Ô 422:m&2:` ã?v0Zƒq :á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ ( 1)

) ¤Z Å%ÑZ àzZ ä \¬vZgzZ ñƒ%Z ö0ÅZz/z–1Z ]|

You might also like