jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.

-33004/99

vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 693] ubZ fnYyh] cq/okj] vxLr 16] 2017@Jko.k 25] 1939
No. 693] NEW DELHI, WEDNESDAY, AUGUST 16, 2017/ SRAVANA 25, 1939

LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k ea=ky;

¼LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k foHkkx½

vf/klwpuk
ubZ fnYyh] 16 vxLRk] 2017
Lkk- dk- fu- 1016¼v½-—Hkkjr ljdkj] flxjsV vkSj vU; rackdw mRikn ¼foKkiu fu”ks/k vkSj O;kikj ,oa okf.kT;] mRiknu] vkiwfrZ rFkk
forj.k fofu;e½ vf/kfu;e ] 2003 ¼2003 dk 34½ dh /kkjk 7 dh mi&/kkjk ¼1½] /kkjk 8 dh mi /kkjk ¼2½] /kkjk 10 rFkk /kkjk 31 nokjk iznRr ‘kfDr;ksa
dk mi;ksx djrs gq, flxjsV vkSj vU; rackdw mRikn ¼iSdsftax vkSj yscfyax½ fu;ekoyh] 2008 esa vkxs vkSj la’kks/ku djus ds fy, ,rn~}kjk
fuEufyf[kr fu;e cukrh gS] vFkkZr%—
1- ¼1½ bu fu;eksa dks flxjsV vkSj vU; rackdw mRikn ¼iSdsftax vkSj yscfyax½ f}forh; la’kks/ku fu;e] 2017 dgk tk,xkA
¼2½ ;s ljdkjh jkti= esa muds izdk’ku dh rkjh[k ls ykxw gksaxsA
2- flxjsV vkSj vU; rackdw mRikn ¼iSdsftax vkSj yscfyax½ fu;e] 2008 ds fu;e 5] mi&fu;e ¼3½ ds ijUrqd esa “fofufeZr” ‘kCn ds Ik’pkr
“vFkok vk;kfrr” ‘kCn tksM+k tk,xkA
[Qk- la- ih 16012/10/2016&ih,p&I ]

v:.k dqekj >k] vkfFkZd lykgdkj

uksV % eq[; fu;e fnukad 15 ekPkZ] 2008 dh vf/klwpuk la- lk- dk- fu- 182¼v½ ds rgr Hkkjr ds jkti= vlk/kkj.k] Hkkx&II] [kaM 3]
mi&[kaM&¼i½ esa izdkf”kr fd, x, Fksa rFkk rRi”pkr fnukad 29 flracj] 2008 dh vf/klwpuk la- lk- dk- fu- 693¼v½(
fnukad 28 uoacj] 2008 dh la- dk- vk- 2814¼v½ fnukad 3 ekpZ] 2009 dh la- lk- dk- fu- 305¼v½( fnukad 5 ekpZ] 2010 dh la-
lk-dk-fu- 176¼v½( fnukad 17 ebZ] 2010 dh la- lk- dk- fu- 411¼v½( fnukad 20 fnlacj] 2010 dh la- lk- dk- fu- 985¼v½( fnukad 27 ebZ]
2011 dh la- lk- dk- fu- 417¼v½( fnukad 26 tqykbZ] 2011 dh la- lk- dk- fu- 570¼v½( fnukad 27 flracj] 2012 dh la- lk- dk- fu- 724¼v½(
fnukad 15 vDrwcj] 2014 dh la- lk- dk- fu- 727¼v½( fnukad 26 ekpZ] 2015 dh la- lk- dk- fu- 228¼v½( fnukad 24 flracj] 2015 dh la-
lk- dk- fu-739¼v½ vkSj fnukad 24 ekpZ] 2017 dh la- lk- dk- fu- 292¼v½ ds rgr muesa la’kks/ku fd;k x;k FkkA

4987 GI/2017 (1)

2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

(Department of Health and Family Welfare)
NOTIFICATION
New Delhi, the 16th August, 2017
G.S.R. 1016(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 7, sub-section (2)
of section 8, section 10 and section 31 of the Cigarettes and Other Tobacco Products (Prohibition of
Advertisement and Regulation of Trade and Commerce, Production, Supply and Distribution) Act, 2003 (34
of 2003), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Cigarettes and other
Tobacco Products (Packaging and Labelling) Rules, 2008, namely:—
1. (1) These rules may be called the Cigarettes and other Tobacco Products (Packaging and Labelling)
Second Amendment Rules, 2017.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. In the Cigarettes and other Tobacco Products (Packaging and Labeling) Rules, 2008, in rule 5, in sub-
rule (3), in the proviso, after the word “manufactured” the words “or imported” shall be inserted.
[F. No. P 16012/10/2016-PH-I]
ARUN KUMAR JHA, Economic Adviser
Note : The Principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-
section (i) vide notification numbers G.S.R. 182(E), dated the 15th March, 2008 and subsequently
amended vide notification numbers G.S.R. 693(E), dated the 29th September, 2008, S.O. 2814(E),
dated the 28th November, 2008; G.S.R. 305(E), dated the 3rd March, 2009, G.S.R. 176(E), dated the 5th
March, 2010; G.S.R. 411(E), dated the 17th May, 2010; G.S.R. 985(E), dated the 20th December,
2010; G.S.R 417(E), dated the 27th May, 2011; G.S.R 570 (E), dated the 26th July, 2011; G.S.R.
724(E), dated the 27th September, 2012; G.S.R. 727(E), dated the 15th October, 2014; G.S.R. 228(E),
dated the 26th March, 2015; G.S.R. 739(E), dated the 24th September, 2015 and G.S.R. 292(E), dated
the 24th March, 2017.

RAKESH SUKUL Digitally signed by RAKESH SUKUL

Date: 2017.08.22 20:09:04 +05'30'

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.