Professional Documents
Culture Documents
INT <numar>
XQGH
<numar> HVWH QXPDUXO QLYHOXOXL GH LQWUHUXSHUH DVRFLDW VHPQDOXOXL GH LQWUHUXSHUH JHQHUDW 6LQW
SRVLELOHGHLQWUHUXSHUL(IHFWXOLQVWUXFWLXQLL,17FRQVWDGLQVDOYDUHDLQVWLYDDLQGLFDWRULORUGH
FRQGLWLHDFRQWLQXWXOXLUHJLVWUHORU&6VL,3DQXODUHDLQGLFDWRULORUGHFRQGLWLH7)VL,)VLHIHFWXDUHD
VDOWXOXLODDGUHVDPHPRUDWDLQFHLSDWUXRFWHWLGHODDGUHVDVSHFLILFDQLYHOXOXLGHLQWUHUXSHUH$GUHVD
DVRFLDWD XQXL QLYHO GH LQWUHUXSHUH VH REWLQH LQ VLVWHPXO )(/,;3& LQPXOWLQG FX QXPDUXO
VHPQDOXOXLGHLQWUHUXSHUH$GUHVDGHVHJPHQWSHQWUXDGUHVDDVRFLDWDHVWH]HUR,QJHQHUDOOHJDWXUD
FXVLVWHPXOGHRSHUDUH%,26'26VHUHDOL]HD]DXWLOL]LQGLQVWUXFWLXQLGHWLS ,175HLQWRDUFHUHD
GLQ SURFHGXULOH GH WUDWDUH D LQWUHUXSHULORU VH IDFH FX DMXWRUXO LQVWUXFWLXQLL ,5(7 FDUH UHIDFH QX
QXPDLDGUHVDVHJPHQWDGUHVDLQVHJPHQWFLVLVWDUHDLQGLFDWRULORUGHFRQGLWLH
3HQWUXRVHULHGHQLYHOHGHLQWUHUXSHUHVLQWDVRFLDWHXQRUFDX]HVSHFLILFH
QLYHOGHSDVLUHODLPSDUWLUHGHYLGHRYHUIORZ
QLYHOLQWUHUXSHUHSHQWUXH[HFXWLHSDVFXSDV7)
QLYHOLQWUHUXSHUHQHPDVFDELOD
QLYHOLQWUHUXSHUHVFXUWDEUHDNSRLQW
QLYHOGHSDVLUHVXSHULRDUDVDXLQIHULRDUD
DSHOFX
';$;GHLPSDUWLWELWL
%;LPSDUWLWRUELWL
LHVLUHFX
%;$;UH]XOWDW
';UHVW
GLYFSURF
FPSE[GDFDHURDUHDGHYDUDWD
MQ]GLYF
LQWDSHOVWDQGDUGWUDWDUHHURDUHLPSDUWLUHFX
MPSHURDUH
GLYF
SXVKHVVDOYDUHUHJLVWUHPRGLILFDWHLQSURFHGXUD
SXVKGL
SXVKF[
PRYGL
PRYHVGLDGUHVDSHQWUXLQWUDUHLQWUHUXSHUHQLYHO
SXVKHV>GL@VDOYDUHDGUHVDRILFLDOD
WUDWDUHLQWUHUXSHUHQLYHO
SXVKHV>GL@
DFWXDOL]DUHDGUHVDWUDWDUHLQWUHUXSHUHQLYHO
OHDF[WUDWBRIIVHWSURFHGXUDWUDWDUHLQWUHUXSHUHQLYHO
PRYHV>GL@F[
PRYH[F[
PRYHV>GL@F[
LQFHUFDUHH[HFXWLHLQVWUXFWLXQH
GLYE[
QXDDSDUXWHURDUH
VXEE[E[GDFDLPSDUWLUHDVDH[HFXWDWFRUHFW
UHYHQLUH
SRSHV>GL@UHIDFHSURFHGXUDWUDWDUHQXYHO
SRSHV>GL@
SRSF[UHIDFHUHJLVWUHXWLOL]DWH
SRSGL
SRSHV
UHW
SURFHGXUDWUDWDUHLQWUHUXSHUHSHQLYHO
WUDWB
PRYESVS
PRY>ES@RIIVHWUHYHQLUHLQORFXLHVWHDGUHVDGHUHYHQLUH
SXVKD[VDOYDUH<
PRYD[G[SULPXOGHLPSDUWLW<
VXEG[G[
H[HFXWLHLPSDUWLUH<OD;
UH]XOWD$; 4'; 5
GLYE[
SRSF[UHIDFH<
SXVKD[VDOYDUH4
PRYD[F[
H[HFXWLHLPSDUWLUH5$;OD;
UH]XOWD$; 4'; 5
GLYE[
SRSE[UHIDFH4
LUHW
GLYFHQGS
HURDUH
$SHOXOLQWHUXSHULORU'26PDLGHVIRORVLWH
)XQFWLDK FLWLUHDXQXLFDUDFWHUGHODWDVWDWXUDFXHFRX
PRYDK
LQW+UH]XOWDWLQDO
)XQFWLD+ IXQFWLDSHQWUXDILVDUHFDUDFWHU
PRYGOFDUDFWHU
PRYDK
LQW+
)XQFWLD+ IXQFWLDSHQWUXVFULHUHFDUDFWHUODGLVSR]LWLYXOORJLF/37
PRYGOFDUDFWHU
PRYDK
LQW+
)XQFWLD+ IXQFWLDSHQWUXFLWLUHVFULHUHODGLVSR]LWLYXOORJLF&21
PRYGOLQGLFDWRU
GDFDGO DWXQFLVHYDFLWL
LQDOXQFDUDFWHU
GDFDGO!DWXQFLVHYDDILVD
FDUDFWHUXOFRQWLQXWLQGO
PRYDK
LQW+
)XQFWLD+IXQFWLDSHQWUXFLWLUHGHODWDVWDWXUDIDUDHFRXVLIDUDLQWHUSUHWDUHEUHDN
PRYDK
LQW+
)XQFWLD+ IXQFWLDSHQWUXFLWLUHGHODWDVWDWXUDIDUDHFRX
PRYDK
LQW+
)XQFWLD+ IXQFWLDSHQWUXDILVDUHDXQXLVLUGHFDUDFWHUH
PRYG[RIIVHWVLUVLUXOVHWHUPLQDFXFDUDFWHUXO
PRYDK
LQW+
)XQFWLD$+ IXQFWLDSHQWUXFLWLUHVLUGHFDUDFWHUH
PRYDK%+
LQW+GDFDDO ))+DWXQFLH[LVWDXQFDUDFWHULQEXIIHU
)XQFWLD&+ IXQFWLDSHQWUXFLWLUHWDVWDWXUDGXSDLQLWLDOL]DUHEXIIHU
)XQFWLD+ IXQFWLDSHQWUXGHWHUPLQDUHGLPHQVLXQHILVLHUXWLOL]LQG)&%
GLPHQVLXQHBILVLHUPDFURIFE
PRYG[RIIVHWIFE
PRYDK+
LQW+
)XQFWLD+ IXQFWLD SHQWUX VWDELOLUHD XQHL SURFHGXUL GH WUDWDUH LQWUHUXSHUH DVRFLDWD XQXL QLYHO
VSHFLILFDW
PRYDOQLYHO
PRYG[RIIVHWDGUHVDBSURFHGXUD
PRYDK+
LQW+
)XQFWLD$+IXQFWLDSHQWUXGHWHUPLQDUHDGDWHLFXUHQWH
PRYDK$+
LQW+'+ QXPDUOXQD
'/ QXPDU]L
&; DQ
)XQFWLD%+ IXQFWLDSHQWUXVFKLPEDUHGDWDFXUHQWD
PRYF[DQ
PRYGKOXQD
PRYGO]L
PRYDK%+
LQW+
)XQFWLD&+ IXQFWLDSHQWUXGHWHUPLQDUHWLPSFXUHQW
PRYDK&+
LQW+&+ RUD
&/ PLQXWH
'+ VHFXQGH
'/ VXWLPLGHVHFXQGD
)XQFWLD'+ IXQFWLDSHQWUXVFKLPEDUHWLPSFXUHQW
PRYFKRUH
PRYFOPLQXWH
PRYGKVHFXQGH
PRYGOVXWLPLBVHFXQGD
PRYDK'+
LQW+
)XQFWLD+IXQFWLDSHQWUXREWLQHUHYHUVLXQH'26
PRYDK+
LQW+$/ QXPDUYHUVLXQH'26
$+ QXPDUYDULDQWDYHUVLXQH
PRYDOLQGLFDWRUBHURDUH
PRYG[RIIVHWXOWLPXOBRFWHW
PRYFO
VKUG[FO
LQFG[
PRYDK+
LQW+
)XQFWLD+ IXQFWLDSHQWUXFRQWUROXOVWDULL&75/%5($.
PRYDOLQGLFDWRUGDFD$/ DWXQFLVHREWLQH
VWDUHDFRQGLWLHLEUHDN
FRQWLQXW'/QHVHPQLILFDWLYODDSHO
GDFD$/ DWXQFLVHDFWXDOL]HD]D
VWDUHDFRGLWLHLEUHDN
PRYGOVWDUHGDFD'/ DWXQFLQXVHFRQVLGHUD
LQWUHUXSHULOHVROLFLWDWHFX&75/%5($.
GDFD'/ DWXQFLVHFRQVLGHUD
LQWUHUXSHULOHVROLFLWDWHFX&75/%5($.
PRYDK+
LQW+'/ VWDUH%5($.
)XQFWLD+ IXQFWLDSHQWUXGHWHUPLQDUHDGUHVDSURFHGXUDWUDWDUHLQWUHUXSHUHSHXQQLYHOGDW
PRYDOQLYHO
PRYDK+
LQW+
)XQFWLD+ IXQFWLDSHQWUXGHWHUPLQDUHLQIRUPDWLLGHVSUHGLVF
PRYGOXQLWDWHBGLVF
PRYDK+
LQW+$; QXPDUGHXQLWDWLGHDORFDUH
%; QXPDUGHXQLWDWLGHDORFDUHOLEHUH
&; QXPDUGHRFWHWLSHVHFWRU
'; QXPDUWRWDOGHXQLWDWLGHDORFDUH
)XQFWLD%+IXQFWLDSHQWUXODQVDUHDLQH[HFXWLHDXQXLSURJUDP
PRYG[RIIVHWFDOHDGUHVDQXPHSURJUDPVLU$6&,,=
PRYE[RIIVHW]RQDBSDUDPHWUL
PRYZRUGSWU]RQDBSDUDPHWUL>+@RIIVHWFRPPDQG
PRYZRUGSWU]RQDBSDUDPHWUL>+@FV
PRYZRUGSWU]RQDBSDUDPHWUL>+@&+
PRYZRUGSWU]RQDBSDUDPHWUL>+@HV
PRYZRUGSWU]RQDBSDUDPHWUL>$+@&+
PRYZRUGSWU]RQDBSDUDPHWUL>&+@HV
PRYDO
PRYDK%+
LQW+
)XQFWLD&+ IXQFWLDSHQWUXWHUPLQDUHH[HFXWLHSURJUDP
PRYDOFRGBUHYHQLUH
PRYDK&+
LQW+
)XQFWLD'+ IXQFWLD SHQWUX GHWHUPLQDUH FRG GH UHYHQLUH SHQWUX XQ SURJUDP WHUPLQDW FX IXQFWLD
&+
PRYDK'+
LQW+
)XQFWLD&+ IXQFWLDSHQWUXSURWHMDUHSRUWLXQHILVLHULQYHGHUHDDFFHVXOXLFRQFXUHQW
PRYE[QXPDUBORJLF
PRYF[ZRUGSWUVWDUW&;'; DGUHVDLQFHSXW
UHJLXQHSURWHMDWD
PRYG[ZRUGSWUVWDUW
PRYVLZRUGSWUOXQJLPHBLQBRFWHWL6,', OXQJLPH
UHJLXQHSURWHMDWD
PRYGLZRUGSWUOXQJLPHBLQBRFWHWL
PRYDO
PRYDK&+
LQW+
)XQFWLD&+ IXQFWLDSHQWUXGHSURWHMDUHSRUWLXQHILVLHU
PRYE[QXPDUBORJLF
PRYF[ZRUGSWUVWDUW&;'; DGUHVDLQFHSXW
UHJLXQHSURWHMDWD
PRYG[ZRUGSWUVWDUW
PRYVLZRUGSWUOXQJLPHBLQBRFWHWL6,', OXQJLPH
UHJLXQHSURWHMDWD
PRYGLZRUGSWUOXQJLPHBLQBRFWHWL
PRYDO
PRYDK&+
LQW+
Tema
6DVHUHDOL]H]HSURFHGXULOHFHVXQWHFKLYDOHQWXOXUPDWRDUHORUIXQFWLLGLQ&
DJHWFK
ESXWFK
FJHWV
GSXWV
6DVHUHDOL]H]HPDFURXULFHLPSOHPHQWHD]D
DJHWFK
ESXWFK
FXQJHWFK