You are on page 1of 206

1

Οδυσσέας Γκιλής
Επιμέλεια συλλογής, ταξινόμησης υλικού.

Ποτίδαια
Κασσάνδρεια
Δια των επιγραφών

Θεσσαλονίκη 2016
2
3

Προλογικό σημείωμα

Σε πολλά Μουσεία, Ελληνικά και ξένα, υπάρχουν, επιγραφές και


επιγράμματα, για την Ποτίδαια και την Κασσάνδρεια.
Σε πολλά βιβλία, εργασίες, δοκίμια, υπάρχουν αναφορές για επιγραφές και
επιγράμματα που αναφέρονται στην Ποτίδαια και στην Κασσάνδρεια.
Υπάρχει εργασία του Μαργαρίτη Δήμιτσα, με τίτλο, Η Μακεδονία εν
λίθοις φθεγγομένοις και μνημείοις σωζομένοις.
Συνέλλεξα αποσπάσματα από επιγράμματα, επιγραφές για την Ποτίδαια
και την Κασσάνδρεια. Ενδεικτικά δείχνω εδώ ορισμένα τέτοια που
ανθολόγησα από την παρακάτω εργασία.
Οι αρχαίες πόλεις, τα ιερά, οι ναοί, οι δρόμοι ήταν γεμάτοι με επιγραφές
κάθε είδους: χιλιάδες στήλες, βάθρα αγαλμάτων, επιτύμβιες επιγραφές,
σαρκοφάγοι, οδοδείκτες, αναθήματα σε ιερά, για να απαριθμήσουμε ένα
μέρος από τις επιγραφές που ήταν εκτεθειμένες σε κοινή θέα.
Mémoire sur une Epigramme Grecque qui servoit d'Epitaphe au Tombeau
des Guerriers Athéniens morts sous Potidée.
Τάφος νεκρών Αθηναίων στην Ποτίδαια. "Από τους πολεμιστές που
σκοτώθηκαν στη μάχη κάτω από τα τείχη της Ποτίδαιας με τον Καλλία
με έναν από τους στρατηγούς … Αυτοί οι τέσσερις χαρακτήρες
τοποθετούνται σε μεγαλύτερη απόσταση μεταξύ τους από ό, τι το
υπόλοιπο της επιγραφής.

Greek script on the Berkeley Campus. Casts of Inscriptions.

Here is a transcription of the letters that can be read on this image:

ΠΡΟΣΘΕ ΠΟΤΕΙΔΑΙΑΣ ΗΟΙΘΑΝΟΝΕΜΠ[


28 [οι] ἐν Ποτειδ[ά]αι ἐπαινσι γνόμας ἀγαθὰς έ[χσοσι]
[περὶ] αὐτ Ἀθε[ν]αῖοι. ἐχειροτόνεσεν ο δήμος [Μεθον]…
Κασσάνδρεια Πάριον μάρμαρον.
ΑΦ’ ΟΥ ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΣ ΕΙΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΝ ΚΑΤΗΛΘΕΝ, και
ΘΗΒΑΙ ΟΙΚΙΣΘΗΣΑΝ, και ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΕΤΕΛΕΥΤΗΣΕΝ, και
ΚΑΣΣΑΝΔΡΕΙΑ ΕΚΤΙΣΘΗ
4

Επίσης κατά τα τέλη του 4ου αιώνα π.Χ. αναφέρεται στην λίστα των
θεαροδόκων του Ασκληπείου της Επιδαύρου ένας Κασσανδρεύς, ενώ
Κασσανδρινοί μισθοφόροι εμφανίζονται σε αθηναϊκές επιγραφές του 300
π.Χ.
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ.ΑΦΟΡΩΣΑ ΤΑΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ
ΕΛΑΑΔΟΣ ΑΝΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΑΣ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑΣ. ΦΥΛΛΑΔΙΟΝ 25.
(ΠΑΑ. Σ.) 1842.
10 [τοις] Αθηναίοις [και τοις Ποτιδαιάσιν
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ.ΑΦΟΡΩΣΑ ΤΑΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ
ΕΛΑΑΔΟΣ ΑΝΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΑΣ
ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑΣ. ΦΥΛΛΑΔΙΟΝ 25. (ΠΑΑ. Σ.) 1842.
1082 Εποίκων ές Ποτείδαιαν
Εκ τις επιγραφής εξάγεται ότι έπί τού βάθρου τούτου ίστατο άνάθημά τι
εις την Αθήναν των εποίκων Αθηναίων, σίτινες εποίκησαν εις τήν
Ποτείδαιαν πόλιν της Παλλήνης, άποικίαν τών Κορινθίων την άποικίαν
δέ ταύτην οί Αθηναίοι έπεμψαν άφ' ου οί Ποτιδαιάται άποστατήσαντες από
των Αθηναίων
…το όνομα της πόλεως Ποτίδαια είς τήν έπιγραφήν ταύτην είναι
γραμμένον δια της έν ω εις τους παλαιούς συγγραφείς άπανταται
γραμμένον διά της εν Ποτίδαια (2) ή Ποτίδαια αύτη μετωνομάσθη είτα
και Κασσάνδρεια, φυλάξασα το όνομα τούτο μέχρι τούδε. (3)και ή γραφή
αύτη της άντί του και είς αυτούς ακόμη τούς πριν του Άρχοντος Εύκλείδου
χρόνους…
(2) όρα θουκ. Β. 2 Στέφ. Βυζαντ. εις λέξιν Ποτίδαια. Σκύλα, περιπλέον
26. Ήρόδ. 7, 123
Δύο ἐπιτύμβιες στῆλες ἀπὸ τὴν Κασσάνδρεια. ΚΟΥΣΟΥΛΑΚΟΥ
(2001). Δύο ἐπιτύμβιες στῆλες ἀπὸ τὴν Κασσάνδρεια. Τεκμήρια, 6, 43-
47.
'Ανάλογη μορφή έχουν τά γράμματα στή σχετική μέ τήν παραχώρηση
προνομίων άπό τό βασιλιά Κάσσανδρο στον Χαιρεφάνη επιγραφή άπό
την Κασσάνδρεια (306/5-298/7 π.Χ.), όπως και στή σχετική μέ τήν
παραχώρηση δημόσιας γής άπό τον Λυσίμαχο στο Λιμναίο επιγραφή άπό
τήν ίδια πόλη2. Τά πρόσωπα τής επιγραφής είναι άγνωστα άπό άλλου. Τό
όνομα Δημήτριος είναι ήδη γνωστό άπό τήν προσωπογραφία τής
5

Κασσάνδρειας, άπαντα δέ, ως γνωστόν, μέ ιδιαίτερη συχνότητα στις


επιγραφές τής Μακεδονίας…
Ή ακριβής προέλευση τής στήλης δέν είναι γνωστή. Ώ ς χώρος εύρεσης
αναφέρθηκε θέση αμέσως νότια τού σύγχρονου οικισμού τής Νέας
Ποτίδαιας.
'Αθηναίων εκ Ποτείδαιας», AAA 7 (1974) 190-198 (=SEG XLV 797-
800)και Κ. Σισμανίδης, «'Ενεπίγραφες ταφικές στήλες άπό τήν
Ποτίδαια», AAA 23-28 (1990-1995) [1998] 263-276 (= S EG XLVII 790-
799, Bull, épigr. 1998, 267).
Ενεπίγραφες ταφικές στήλες από την Ποτίδαια Συγγραφέας: Σισμανίδης,
Κώστας Τύπος Εγγραφής: Άρθρο Γλώσσα Κειμένου: Ελληνική Θεματική
Περιοχή: Επιγραφική
Δύο επιτύμβιες στήλες άπό τήν Κασσάνδρεια 47
ZUSAMMENFASSUNG ZWEI GRABINSCHRIFTEN AUS
KASSANDREIA
Inscription, fragment of one, on the Athenians who fell before Potidaea ;
see Potidaea . Inscriptions, Greek, methodical Catalogue of those in the
Elgin
Thomas Harrison - 2002 - Yet another passage, moreover, his Description
of the Potidaea floodtide
Great Britain. Parliament. House of Commons. Select Committee on the
Earl of Elgin's Collection of Sculptured Marbles - 1816 - - Inscription,
fragment of one, on the Athenians who fell before Potidaea ; see Potidaea
. Inscriptions, Greek, methodical Catalogue of those in the Elgin ...
Description of the statue, 40. Isocrates cited, 95, 98.
While we have an extensive Description of the war in Potidaea as well as
an encomium on Socrates' bravery in that war from the mouth of
Alcibiades (Symposium 220e),
Pausanias's Description of Greece - Σελίδα 36 James George Frazer - 2012
- 7 Cassandrea (Cassandria), new name for Potidaea , v. 23. 3; tyranny of
Apollodorus…
Αρχαιολογικά analekta ex Athēnōn - Τόμοι 7-8 - Σελίδα 191 1974 -...
γνωρίζομεν, δια πρώτην φοράν έρχεται εις φώς μία όμάς επιγραφών
άφορώσα εις Αθηναίους έκ τής περιοχής ταύτης ... γεγονότα τά
6

διαδραματισθέντα εις τήν περιοχήν τής Ποτειδαίας κατά τήν διάρκειαν


τοϋ Πελοποννησιακού πολέμου.
Athens Annals of Archaeology - Τόμοι 10-11 - Σελίδα 263 1977 -
Επιγραφή άρ. ΒΕ ( Μουσείου Πέλλας ) 1977/2 ( ε I κ. 3 ) Ή έπιγραφή
είναι χαραγμένη στή μέση περίπου τής κύριας όψης ένός πώρινου
πελεκημένου λίθου, πού δέ ... Ρωμιοπούλου, Επιτύμβιοι στήλαι Αθηναίων
έκ Ποτειδαίας, ΑΑΑ VIII ( 1974 ), σ.
Ēpeirōtiká kai Makedoniká meletḗmata - Τόμος 2 - Σελίδα 702 Ioulia
Vokotopoulou - 2001 -Σε επιγραφή της Κω μαρτυρείται η ύπαρξη στην
Κασσάνδρεια του αρχηγετίοϋ
Επίκουρος: hē alēthinē opsē tou archaiou kosmou - Σελίδα 43 Ch
Theodōridēs - 1981 -Αύτη ή απλή κι ευκολονόητηκαι για τον αμύητο στή
φιλοσοφία θεωρία χάρηκε μεγάλη δημοτικότητακαι διάδοση, πέρασε
ακόμα στο επιτύμβιο επίγραμμα τών Αθηναίων, πού σκοτώθηκαν το 431
στην Ποτίδαια, καθώςκαι σέ πολλές επιγραφές ...
Άπαντα : ta philologika - Τόμος 17 - Σελίδα 198 1888 -Ή επιγραφή
έπομένως αΰτη εσται τής Όλ. 91, γ' και ο παλαιογραφικός αΰτης χαρακτήρ
ούδέν εχει τό πρός τήν ... των έν θερμοπύλαις πεσόντωνκαι τών έν Σικελία
(1 16) και άλλαχού,και οίον το σωζόμενον έπι τών πεσόντων προ
Ποτίδαιας ...
Η Αίγινα - Σελίδα 167 1831 - ... ΠΑΤΗΡ ΤΟΥ ΠΕΡΙΝΘΟΥ ΜΝΗΜΗΣ χα
ΠΡΙΝ ΣτorΣΕ δΣ ΣΕΒΑΣrorκαι Αγουστου ΥΠΕΡΦΕΡΕΤΑΙΟΥ Ε. Η
επιγραφή αύτη, άνακαλυφθεϊσά είς Ποτίδαιαν (Κασσάνδρειαν),
εύρίσκεται ήδη κολοβωμένη εις τό Μουσείον.
Ho exellēnismos tēs Thrakēs kata tēn Hellēnikē kai Rōmaïkē archaiotēta
Dēmētrēs K. Samsarēs - 1980 - Το συμπέρασμα αυτό προκύπτει άπό μια
επιγραφή της Ποτίδαιας (έποχής τοϋ Κασσάνδρου), δπου γίνεται λόγος
για κλήρους πού είχε παραχωρήσει ό Φίλιππος Β' σέ Μακεδόνες
στρατιώτες. Ό στρατιωτικοαγροτικός όμως χαρακτήρας τών ...
Βεβαία παρακάτω υπάρχουν δεκάδες και εκατοντάδες τέτοια
αποσπάσματα..
7

Περιεχόμενα

Προλογικό σημείωμα ............................................................................................................ 3


Greek script on the Berkeley Campus. Casts of Inscriptions. .............................................. 3
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΓΡΑΦΙΚΗ ......................................................................................................... 9
Επίγραμμα ............................................................................................................................. 9
Ανάθημα ............................................................................................................................. 10
LETTRE DU CHEV. ANTONIO CANOVA; ................................................................................ 11
Mémoire sur une Epigramme Grecque qui servoit d'Epitaphe au Tombeau des Guerriers
Athéniens morts sous Potidée - 169. .................................................................................. 11
Τάφος νεκρών Αθηναίων στην Ποτίδαια. ........................................................................... 12
Μετάφραση του παραπάνω αποσπάσματος. ....................................................................... 13
Τάφος νεκρών Αηναίων στην Ποτίδαια .............................................................................. 14
ΔΟΜΗ. Πυθόδωρος. ............................................................................................................ 14
Θουκυδίδη ιστορία, 61-67. ................................................................................................. 14
Σελίδα. 172 .......................................................................................................................... 17
Σελίδα 173 ........................................................................................................................... 18
Σελίδα 175 ........................................................................................................................... 18
Σελίδα 178 ........................................................................................................................... 18
Σελίδα 179-180 .................................................................................................................... 19
ΑΝΔΡΑΣ ΜΕΝ ΠΟΛΙΣ ΗΔΕ ΠΟΘΕΙ ΠΡΟΣΘΕ ΠΟΤΊΔΑΙΑΣ ΟΙ ΘΑΝΟΝ… .................................. 19
Σελίδα 182 ........................................................................................................................... 19
Σελίδα 183-184 .................................................................................................................... 19
Σελίδα 185 ........................................................................................................................... 20
Σελίδα 186 ........................................................................................................................... 20
Σελίδα 189 ........................................................................................................................... 21
Thucydidis De bello peloponnesiaco libri octo: Scholia ...Thucydides, Ernest Friedrich
Poppo, Karl Andreas Duker – 1825...................................................................................... 21
Θουκυδίδης Πελοποννησιακός πόλεμος. [63].................................................................... 21
Σελίδα 191 ........................................................................................................................... 22
… ΠΡΟΣ ΘΕ ΠOTEIΔAIAΣ H OI ΘΑΝΟΝΤΕΣ … ....................................................................... 23
8

Σελίδα 192 ........................................................................................................................... 23


Σελίδα 196 ........................................................................................................................... 23
Greek script on the Berkeley Campus. Casts of Inscriptions. .............................................. 23
᾿Εν Ποτ[ειδαίαι ᾿Αθεναίον hοίδε ἀπέθανον]....................................................................... 25
Κασσάνδρεια Πάριον μάρμαρον......................................................................................... 29
Ελληνιστική ιστορία. ........................................................................................................... 31
Αρχαιολογικό Μουσείο Πολυγύρου ................................................................................... 40
Description Potidaea ........................................................................................................... 40
Description Cassandreia ...................................................................................................... 53
Επιγραφές Ποτίδαια ........................................................................................................... 67
Inscription Potidaea ............................................................................................................ 79
Epigram Potidaea .............................................................................................................. 102
Cassandreia Epigram ......................................................................................................... 119
Inscription Cassandreia ..................................................................................................... 123
Κασσάνδρεια επιγραφές ................................................................................................... 137
inscription grecque ........................................................................................................... 153
griechische Inschrift........................................................................................................... 158
iscrizione greca .................................................................................................................. 161
John A. Alexander. Potidaea. Its History and Remains...................................................... 162
Ποτίδαια-Ανάθημα ............................................................................................................ 164
Η Μακεδονία εν λίθοις φθεγγομένοις και μνημείοις σωζομένοις ................................... 172
Λεξικό Δημητράκου, τόμος ΣΤ, για τη λέξη-έννοια επίγραμμα-επιγραφή. ..................... 172
Larousse Grand dictionnaire universel du XIXe siècle.1870 .............................................. 174
Λεξικόν Μπαμπινιώτη ....................................................................................................... 175
LSJ-The Online Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon ................................................ 176
Η Μακεδονία εν λίθοις φθεγγομένοις και μνημείοις σωζομένοις ................................... 180
Στα αρχαία κείμενα. Ελάχιστα από τα α 377 αποσπάσματα ............................................ 198
ΕΠΙΤΥΜΒΙΕΣ ΣΤΗΛΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΣΣΑΝΔΡΕΙΑ. ................................................................. 200
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ......................................................................................................................... 204
9

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΓΡΑΦΙΚΗ

ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ


ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΓΡΑΦΙΚΗ ΑΠΟ ΤΟΝ 8ο ΑΙΩΝΑ π.Χ. ΩΣ ΤΗΝ
ΥΣΤΕΡΗ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑ ΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΑΚΗ ΓΙΑΝΝΗΣ Ζ.
ΤΖΙΦΟΠΟΥΛΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 2015.
Η ελληνική επιγραφική περιλαμβάνει τις ελληνικές επιγραφές από τις
αρχές της εμφάνισης της αλφαβητικής γραφής, τον 8ο αιώνα π.Χ., μέχρι
και τους πρώτους μεταχριστιανικούς αιώνες. Ο Robert χαρακτηρίζει τον
αρχαίο ελληνικό και ρωμαϊκό κόσμο ως ≪πολιτισμό της επιγραφικής≫.
Οι αρχαίες πόλεις, τα ιερά, οι ναοί, οι δρόμοι ήταν γεμάτοι με
επιγραφές κάθε είδους: χιλιάδες στήλες, βάθρα αγαλμάτων,
επιτύμβιες επιγραφές, σαρκοφάγοι, οδοδείκτες, αναθήματα σε ιερά,
για να απαριθμήσουμε ένα μέρος από τις επιγραφές που ήταν
εκτεθειμένες σε κοινή θέα. Ο McLean επισημαίνει ότι στην εποχή τους
οι επιγραφές ήταν ≪εργαλείο διαμόρφωσης της κοινωνίας≫, καθώς τα
επιγραφικά κείμενα σε δημόσια θέα διαδραμάτιζαν ουσιαστικό και ενεργό
ρόλο στην πολιτική, κοινωνική και θρησκευτική ζωή των ανθρώπων…

Επίγραμμα

Επίγραμμα αρχικά ήταν μια απλή επιγραφή πάνω σ’ ένα τάφο του
ονόματος του νεκρού, της γενιάς του ή και του τόπου του. Δύο-τρεις λέξεις
χωρίς (ποιητικό) μέτρο και με πληροφοριακά στοιχεία μόνο. Σιγά-σιγά,
όσο η συνήθεια της επιτάφιας επιγραφής διαδιδόταν, άρχισε η έντεχνη
διατύπωση και ο εμπλουτισμός των στοιχείων με πληροφορίες για την
δράση και τις ανδραγαθίες του νεκρού (ή των νεκρών) και η έκφραση του
πόνου που ένιωσαν όσοι τον έχασαν. Το επίγραμμα, αν κι έζησε πολύ
10

περισσότερο από το Έπος και το Δράμα, αν κι έφτασε ώς εμάς πιο άρτιο,


εκτεταμένο και συστηματοποιημένο από τά άλλα είδη της λυρικής
ποίησης, παραμένει ακόμα ένας τόπος άγνωστος στους πολλούς, αν
εξαιρέσουμε το « Ὦ ξεῖν´, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις… » Η πολύ
περιορισμένη σχολική του διδασκαλία και οι μεταφράσεις που κατά
καιρούς γίνονται δεν αρκούν για να συνειδητοποιηθεί η αξία του, παρά το
ότι ήταν από τις κυριότερες εκφράσεις της ελληνικής ποίησης από τους
Αλεξανδρινούς χρόνους μέχρι την εποχή του Ιουστινιανού. Από τη
Βικιπαίδεια.
Ανάθημα

[Λεξικό Τριανταφυλλίδη]

ανάθημα το [anáθima] Ο49 : αντικείμενο που αφιερώνεται σε ναό, συνήθ.


σε ένδειξη ευγνωμοσύνης: Οι αρχαιολογικές ανασκαφές έφεραν στο φως
πολλά αναθήματα. || τάμα. [λόγ. < αρχ. ἀνάθημα]

[Λεξικό Κριαρά]
ανάθημα το. (Εδώ) πρόσωπο που έχει αφοσιωθεί (κάπου): την έδωσαν εις
τον ναόν … να έναι εκεί ανάθημα τῳ Θεῴ (Καρτάν., Π. Ν. Διαθ. φ. 228r).
[αρχ. ουσ. ανάθημα. Η λ. και σήμ.]

[Λεξικό Γεωργακά]
ανάθημα [anáθima] το, (L) votive offering, ex-voto gift (syn αφιέρωμα,
προσφορά): αγάλματα που ήταν αναθήματα σε ιερά (Kούροι Σουνίου), σε
γιγάντιο μέγεθος (Karouzos) | βάση αναθήματος από την Aκρόπολη |
μακεδονικό λάφυρο, ~ του Πύρρου, ύστερα από τη νίκη του .. το 274 π.X.
(Dakaris) | στα ιερά κλαδιά κρεμούσαν οι πιστοί τ' αναθήματα
(ChZalokostas) | τα αναθήματα στο ύπαιθρο γύρω στον ιαπωνικό ναό είναι
μονότονα· είναι περίπου ομοιόμορφα πέτρινα φανάρια τοποθετημένα σε
ομοιόμορφα βάθρα (Thrylos) ⓐ Christ. church any offering by the faithful
to churches (e.g. vases, other sacrificial utensils, altar ornaments etc): τα
αναθήματα του ναού [fr K (also pap), PatrG ἀνάθημα 'anything dedicated';
cf also ανάθεμα]

[Λεξικό Τριανταφυλλίδη]
αναθηματικός -ή -ό [anaθimatikós] Ε1 : που έχει χαρακτήρα αναθήματος:
Aναθηματική στήλη / επιγραφή. Aναθηματικά ανάγλυφα. [λόγ. < ελνστ.
ἀναθηματικός `που αποτελείται από αφιερώματα΄ σημδ. γαλλ. dédicatoir]

[Λεξικό Γεωργακά]
11

αναθηματικός, -ή, -ό [anaθimatikós] (L) dedicatory, votive: αναθηματική


στήλη votive column, αναθηματικά μνημεία, αναθηματικά βάθρα με
αφιερώματα, αναθηματική πλάκα votive tablet, αναθηματικά αγγεία votive
vessels, αναθηματικοί λέβητες, αναθηματικά αγάλματα, αναθηματικοί
ανδριάντες, αναθηματικό τέθριππο, αναηματική ανάγλυφη παράσταση,
αναθηματικό ανάγλυφο votive relief | ~ κούρος votive statue of a youth |
αναθηματικά ειδώλια votive figurines | ~ στέφανος votive crown |
αναθηματική επιγραφή votive inscription | ο τεχίτης που σκάλισε το
αναθηματικό μάρμαρο του Άργους για κάποιο αντρόγυνο που δεν είχε
παιδιά (Drosinis) | poem .. ολόκληρο στερέωμα αστροφεγγιάς τ'
αναθηματικά κεριά (Papatsonis) [fr K ἀναθηματικός (Polyb) 'votive,
consisting of votive "Πύλη για την ελληνική γλώσσα και τη γλωσσική
εκπαίδευση" έχει ενταχθεί στο Ε.Π. Κοινωνία της Πληροφορίας,
συγχρηματοδοτείται από την Ε.E. και υλοποιείται από το Κέντρο
Ελληνικής Γλώσσας.

LETTRE DU CHEV. ANTONIO CANOVA;

ET DEUX MÉMOIRES LUS A L'INSTITUT ROYAL DE FRANCE


SUR LES OUVRAGES DE SCULPTURE DANS LA COLLECTION /
DE MYLORD COMTE D'ELGIN PAU LE CHEV. E. Q. VISCONTI
MEMBRE DE LA CLASSE DES BEAUX ARTS ET DE CELLE DE
L'HISTOIRE ET DE LITERATURE ANCIENNE. AUTEUR DE
L'ICHONOGRAPHIE GRECQUE, IL MUSEO PIO-CLEMENTINO,
&C. &C. &C. A LONDRES: CHEZ J. MURRAY, ALBEMARLE-
STREET.De VImprimerie de Bulmer et Co. Cleveland-row. 1816.

Mémoire sur une Epigramme Grecque qui servoit d'Epitaphe au Tombeau des
Guerriers Athéniens morts sous Potidée - 169.

Σελίδα 164. No. 64. Epigramme sépulcrale en douze vers élégiaques. Ce


marbre, trouvé dans le Céramique extérieur, avoit appartenu au tombeau
des guerriers morts à l'attaque de Potidée, l'an 432 avant l'É. C. J'ai lu à la
classe d'histoire et de littéra.ture ancienne de l'Institut de France, au mois
de Septembre dernier, un Mémoire dans lequel j'ai tâché de restituer les
huit Voyez p. ] 68, post.
12

MEMOIRE
SUR UNE
ÉPIGRAMME GRECQUE1
QUI
SERVOIT D'ÉPITAPHE AU TOMBEAU
SES
GUERRIERS ATHENIENS MORTS SOUS POTIDEE.
LU A LA CLASSE D'HISTOIRE ET DE LITTERATUEE
ANCIENNE DE L'INSTITUT ROYAL DE FRANCE,
AU MOIS DE SEPTEMBRE 1815.

Τάφος νεκρών Αθηναίων στην Ποτίδαια.

Parmi ces Inscriptions, j'en choisis une pour la mettre aujourd'hui sous les
yeux de la classe. C'est l'épitaphe en vers des guerriers Athéniens morts
dans le combat qui fut livré sous les murs de Potidée2 l'an 432 avant TE.

1
Wiki. À l’origine, une épigramme, du grec ancien ἐπίγραμμα
(epígramma), « Inscription », est une Inscription, d’abord en prose, puis
en vers, qu’on gravait sur les monuments, les statues, les tombeaux et les
trophées, pour perpétuer le souvenir d’un héros ou d’un événement. À
partir du IVe siècle av. J.-C., l’épigramme devient une petite pièce de
poésie sur un sujet quelconque, imitant par sa brièveté les Inscriptions,
offrant une pensée ingénieuse ou délicate exprimée avec grâce et précision.
Enfin, à partir du XVIe siècle, le genre se spécialise dans le mot d’esprit :
l’épigramme renferme généralement une pointe grivoise ou assassine. Les
plus anciennes épigrammes ne revêtent qu'un caractère pratique, visant à
identifier le propriétaire ou la personne dédiant l’objet. Le premier auteur
d’épigrammes, selon la tradition grecque, est Simonide de Céos (Hérodote,
VII, 228, 4), qui vit à la fin du VIe siècle av. J.-C. C'est de cette même
époque que date la première épigramme signée connue ; il s'agit d’une
dédicace d’Ion de Chios à Delphes.
2
ARTFL Encyclopédie Project - Robert Morrissey, General Editor; Glenn
Roe, Assoc. Edito.POTIDÉE, (Geog. anc.) [Géographie ancienne]
Jaucourt (Page 13:183). POTIDÉE, (Géog. anc.) Potidaea , ville de
Macédoine, & l'une des cinq places que le Périple de Scylax met dans la
péninsule de Pallene. Elle étoit bâtie précisément sur l'isthme qui joignoit
Pallene à la Macédoine. Le roi Cassander l'accrut, ou la rétablit, & lui
donna son nom (Cassandrie); ce qui fait que Tite - Live, liv. LXIV. ch. xj.
dit qu'elle fut bâtie par Cassander, trois ans avant que Philippe de
Macédoine parvint à la couronne. Timothée se rendit maître de la ville de
13

Cette action, dont le tems est fixé avec la plus grande précision par
Thucydide lui-même au 5e mois de la magistrature de l'Archonte éponyme3
d'Athènes, Pythodore, se trouve exactement décrite dans le 1" livre de cet
historien aux §§ 62 et 63. Aristeiis, fils d'Adimante, citoyen distingué de
Corinthe, avoit amené du Péloponnèse des forces considérables, pour
défendre cette colonie Corinthienne de la Pallène, contre les Athéniens,
qui, cornmandés par Callias, fils de Calliade…

Μετάφραση του παραπάνω αποσπάσματος.

Μεταξύ αυτών των επιγραφών, έχω επιλέξει να θέσω σήμερα μια


κατηγορία προς εξέταση. Αυτή είναι ο επιτάφιος στον στίχο για τους
νεκρούς Αθηναίους πολεμιστές σε μάχη που πάλεψαν κάτω από τα τείχη
της Ποτίδαιας πριν από το έτος 432 π. Χ.
Η δράση αυτή, ρυθμίζεται με μεγάλη ακρίβεια από τον Θουκυδίδη
…εξουσίας του επώνυμου άρχοντα των Αθηνών, Πυθόδωρου, είναι
ακριβώς αυτή που περιγράφεται στο "βιβλίο ιστορία στις §§ 62και 63.
Αριστείδης γιος του Αδείμαντου, διακεκριμένος πολίτης της Κορίνθου, η

Potidée; & Philippe l'ayant conquise peu de jours après la prise de Pydne,
la céda aux Olynthiens pour les attacher plus étroitement à ses intérêts. Elle
étoit éloignée d'Olynthe de soixante stades, qui reviennent à trois de nos
lieues. (D. J.).
3
Από τη Βικιπαίδεια. Άρχων Επώνυμος. Ο επώνυμος άρχων ήταν
πολιτικό αξίωμα στην αρχαία Αθήνα. Ήταν ένας από τους δέκα
άρχοντες,και συγκεκριμένα ο πρώτος. Η διαδοχή των επώνυμων αρχόντων
έχει σημαντική ιστορική σημασία, αφού από το όνομά του ονομαζόταν το
έτος, ενώ ετίθετο πρώτο στην αρχή των νόμων, των συνθηκώνκαι των
δημόσιων επιγραφών. Στη Σπάρτη ανάλογη χρήση είχε ο πρώτος των πέντε
εφόρων. Πριν τον θεσμό των αρχόντων που εκλέγονταν σε τακτικά
χρονικά διαστήματα, οι άρχοντες ήταν ισόβιοικαι κληρονομικοίκαι ακόμη
πιο πριν την εξουσία είχαν οι Βασιλείς της Αρχαίας Αθήνας. Ο κατάλογος
των αρχόντων της Αθήνας έχει απασχολήσει αρκετούς συγγραφείς από την
αρχαιότητα μέχρικαι σήμερα. Για το σχηματισμό του έχουν
χρησιμοποιηθεί σημαντικός αριθμός πηγών, παλαιότερη απο τις οποίες
είναι το Πάριο χρονικό, το οποίο χρονολογείται στο 264 π.Χο Διονύσιος ο
Αλικαρνασσεύς μετά το 30 π.Χ., αλλάκαι πληθώρα άλλων πηγών. Στις
μέχρι τώρα βιβλιογραφικές πηγές, θεωρούνται σημαντικές ο πίνακας του
Γκίντσελ (Ginzel) (1911και αυτός του Καντού (Cadoux), πίνακες που
περιέχουν αναλυτική τεκμηρίωσηκαι στους οποίους βασίζονται μετέπειτα
εκδόσεις, στις οποίες έχουν συχνά περιληφθεί διορθώσεις από νέα
δεδομένα που έχουν γίνει διαθέσιμα στους ερευνητές.
14

Πελοπόννησος είχε φέρει σημαντικές δυνάμεις για την


υπερασπιστεί την αποικία των Κορινθίων στη Παλλήνη, εναντίον των
Αθηναίων, οι οποίοι πολεμούσαν υπό τον Καλλία, γιος του Καλλιάδη…

Τάφος νεκρών Αηναίων στην Ποτίδαια.

Greek Inscriptions.Από τον B. F. Cook. Greek Inscriptions - Σελίδα 34


- B. F. Cook - 1987 - History. 25 Epitaph for the Athenian casualties at
Potidaea... The inscription for the men who fell at Potidaea in 432
doubtless included a list of their names ...

ΔΟΜΗ. Πυθόδωρος.
Πυθόδωρος (5ος αι. π.Χ.). Επώνυμος άρχοντας των Αθηνών. Αναφέρεται
ότι ανέλαβε την εξουσία έξι μήνες μετά τη μάχη της Ποτίδαιας. Ο
Θουκυδίδης αναφέρεικαι έναν Αθηναίο στρατηγό με το ίδιο όνομα, είναι
άγνωστο όμως αν πρόκειται για το ίδιο πρόσωπο. 
Πήγε στη Σικελία πριν
ετοιμαστείκαι αποπλεύσει ο αθηναϊκός στόλος που προοριζόταν για
ενίσχυση των εκεί δυνάμεων των Αθηναίων, γιατί ο Λάχης, που είχε
κατηγορηθεί από τον Κλέωνα για κλοπή, είχε ανακληθεί στην Αθήνα για
να δικαστεί. Ο Π. εξορίστηκε, μετά την επιστροφή του στην Αθήνα, γιατί
κατηγορήθηκε, μαζί με τους στρατηγούς Σοφοκλήκαι Ευρυμέδοντα, ότι
ανέχτηκε να γίνει ειρήνη ανάμεσα στις αντιμαχόμενες πόλεις της
Σικελίαςκαι επέστρεψε στην Αθήνα. Είναι αμφίβολο αν ο Π. ξαναγύρισε
στην Αθήνα μετά την εξορία τουκαι αν ταυτίζεται με το πρόσωπο που
αναφέρει ο Θουκυδίδης (ΣΤ’, 105).

Θουκυδίδη ιστορία, 61-67.

[61] Ἦλθε δὲ καὶ τοῖς Ἀθηναίοις εὐθὺς ἡ ἀγγελία τῶν πόλεων ὅτι
ἀφεστᾶσι, καὶ πέμπουσιν, ὡς ᾔσθοντο καὶ τοὺς μετ' Ἀριστέως
ἐπιπαριόντας, δισχιλίους ἑαυτῶν ὁπλίτας καὶ τεσσαράκοντα ναῦς πρὸς τὰ
ἀφεστῶτα, καὶ Καλλίαν τὸν Καλλιάδου πέμπτον αὐτὸν στρατηγόν, οἲ
15

ἀφικόμενοι ἐς Μακεδονίαν πρῶτον καταλαμβάνουσι τοὺς προτέρους


χιλίους Θέρμην ἄρτι ᾑρηκότας καὶ Πύδναν πολιορκοῦντας.
προσκαθεζόμενοι δὲ καὶ αὐτοὶ τὴν Πύδναν ἐπολιόρκησαν μέν, ἔπειτα δὲ
ξύμβασιν ποιησάμενοι καὶ ξυμμαχίαν ἀναγκαίαν πρὸς τὸν Περδίκκαν, ὡς
αὐτοὺς κατήπειγεν ἡ Ποτείδαια καὶ ὁ Ἀριστεὺς παρεληλυθώς,
ἀπανίστανται ἐκ τῆς Μακεδονίας, καὶ ἀφικόμενοι ἐς Βέροιαν κἀκεῖθεν ἐπὶ
Στρέψαν καὶ πειράσαντες πρῶτον τοῦ χωρίου καὶ οὐχ ἑλόντες ἐπορεύοντο
κατὰ γῆν πρὸς τὴν Ποτείδαιαν, τρισχιλίοις μὲν ὁπλίταις ἑαυτῶν, χωρὶς δὲ
τῶν ξυμμάχων πολλοῖς, ἱππεῦσι δὲ ἑξακοσίοις Μακεδόνων τοῖς μετὰ
Φιλίππου καὶ Παυσανίου· ἅμα δὲ νῆες παρέπλεον ἑβδομήκοντα. κατ'
ὀλίγον δὲ προϊόντες τριταῖοι ἀφίκοντο ἐς Γίγωνον καὶ ἐστρατοπεδεύσαντο.

[62] Ποτειδεᾶται δὲ καὶ οἱ μετὰ Ἀριστέως Πελοποννήσιοι προσδεχόμενοι


τοὺς Ἀθηναίους ἐστρατοπεδεύοντο πρὸς Ὀλύνθου ἐν τῷ ἰσθμῷ, καὶ
ἀγορὰν ἔξω τῆς πόλεως ἐπεποίηντο. στρατηγὸν μὲν οὖν τοῦ πεζοῦ παντὸς
οἱ ξύμμαχοι ᾕρηντο Ἀριστέα, τῆς δὲ ἵππου Περδίκκαν· ἀπέστη γὰρ εὐθὺς
πάλιν τῶν Ἀθηναίων καὶ ξυνεμάχει τοῖς Ποτειδεάταις, Ἰόλαον ἀνθ' αὑτοῦ
καταστήσας ἄρχοντα. ἦν δὲ ἡ γνώμη τοῦ Ἀριστέως τὸ μὲν μεθ' ἑαυτοῦ
στρατόπεδον ἔχοντι ἐν τῷ ἰσθμῷ ἐπιτηρεῖν τοὺς Ἀθηναίους, ἢν ἐπίωσι,
Ξαλκιδέας δὲ καὶ τοὺς ἔξω ἰσθμοῦ ξυμμάχους καὶ τὴν παρὰ Περδίκκου
διακοσίαν ἵππον ἐν Ὀλύνθῳ μένειν, καὶ ὅταν Ἀθηναῖοι ἐπὶ σφᾶς χωρῶσι,
κατὰ νώτου βοηθοῦντας ἐν μέσῳ ποιεῖν αὑτῶν τοὺς πολεμίους. Καλλίας δ'
αὖ ὁ τῶν Ἀθηναίων στρατηγὸς καὶ οἱ ξυνάρχοντες τοὺς μὲν Μακεδόνας
ἱππέας καὶ τῶν ξυμμάχων ὀλίγους ἐπὶ Ὀλύνθου ἀποπέμπουσιν, ὅπως
εἴργωσι τοὺς ἐκεῖθεν ἐπιβοηθεῖν, αὐτοὶ δὲ ἀναστήσαντες τὸ στρατόπεδον
ἐχώρουν ἐπὶ τὴν Ποτείδαιαν. καὶ ἐπειδὴ πρὸς τῷ ἰσθμῷ ἐγένοντο καὶ εἶδον
τοὺς ἐναντίους παρασκευαζομένους ὡς ἐς μάχην, ἀντικαθίσταντο καὶ
αὐτοί, καὶ οὐ πολὺ ὕστερον ξυνέμισγον. καὶ αὐτὸ μὲν τὸ τοῦ Ἀριστέως
κέρας καὶ ὅσοι περὶ ἐκεῖνον ἦσαν Κορινθίων τε καὶ τῶν ἄλλων λογάδες
ἔτρεψαν τὸ καθ' ἑαυτοὺς καὶ ἐπεξῆλθον διώκοντες ἐπὶ πολύ· τὸ δὲ ἄλλο
στρατόπεδον Ποτειδεατῶν καὶ Πελοποννησίων ἡσσᾶτο ὑπὸ τῶν
Ἀθηναίων καὶ ἐς τὸ τεῖχος κατέφυγεν.

[63] Ἐπαναχωρῶν δὲ ὁ Ἀριστεὺς ἀπὸ τῆς διώξεως, ὡς ὁρᾷ τὸ ἄλλο


στράτευμα ἡσσημένον, ἠπόρησε μὲν ὁποτέρωσε διακινδυνεύσῃ χωρήσας,
ἢ ἐπὶ τῆς Ὀλύνθου ἢ ἐς τὴν Ποτείδαιαν· ἔδοξε δ' οὖν ξυναγαγόντι τοὺς
μεθ' αὑτοῦ ὡς ἐς ἐλάχιστον χωρίον δρόμῳ βιάσασθαι ἐς τὴν Ποτείδαιαν,
καὶ παρῆλθε παρὰ τὴν χηλὴν διὰ τῆς θαλάσσης βαλλόμενός τε καὶ
χαλεπῶς, ὀλίγους μέν τινας ἀποβαλών, τοὺς δὲ πλείους σώσας. οἱ δ' ἀπὸ
τῆς Ὀλύνθου τοῖς Ποτειδεάταις βοηθοί (ἀπέχει δὲ ἑξήκοντα μάλιστα
σταδίους καὶ ἔστι καταφανέσ), ὡς ἡ μάχη ἐγίγνετο καὶ τὰ σημεῖα ἤρθη,
βραχὺ μέν τι προῆλθον ὡς βοηθήσοντες, καὶ οἱ Μακεδόνες ἱππῆς
ἀντιπαρετάξαντο ὡς κωλύσοντες· ἐπειδὴ δὲ διὰ τάχους ἡ νίκη τῶν
16

Ἀθηναίων ἐγίγνετο καὶ τὰ σημεῖα κατεσπάσθη, πάλιν ἐπανεχώρουν ἐς τὸ


τεῖχος καὶ οἱ Μακεδόνες παρὰ τοὺς Ἀθηναίους· ἱππῆς δ' οὐδετέροις
παρεγένοντο. μετὰ δὲ τὴν μάχην τροπαῖον ἔστησαν οἱ Ἀθηναῖοι καὶ τοὺς
νεκροὺς ὑποσπόνδους ἀπέδοσαν τοῖς Ποτειδεάταις· ἀπέθανον δὲ
Ποτειδεατῶν μὲν καὶ τῶν ξυμμάχων ὀλίγῳ ἐλάσσους τριακοσίων,
Ἀθηναίων δὲ αὐτῶν πεντήκοντα καὶ ἑκατὸν καὶ Καλλίας ὁ στρατηγός. [64]
τὸ δὲ ἐκ τοῦ ἰσθμοῦ [τεῖχος] εὐθὺς οἱ Ἀθηναῖοι ἀποτειχίσαντες ἐφρούρουν·
τὸ δ' ἐς τὴν Παλλήνην ἀτείχιστον ἦν· οὐ γὰρ ἱκανοὶ ἐνόμιζον εἶναι ἔν τε
τῷ ἰσθμῷ φρουρεῖν καὶ ἐς τὴν Παλλήνην διαβάντες τειχίζειν, δεδιότες μὴ
σφίσιν οἱ Ποτειδεᾶται καὶ οἱ ξύμμαχοι γενομένοις δίχα ἐπίθωνται. καὶ
πυνθανόμενοι οἱ ἐν τῇ πόλει Ἀθηναῖοι τὴν Παλλήνην ἀτείχιστον οὖσαν,
χρόνῳ ὕστερον πέμπουσιν ἑξακοσίους καὶ χιλίους ὁπλίτας ἑαυτῶν καὶ
Φορμίωνα τὸν Ἀσωπίου στρατηγόν· ὃς ἀφικόμενος ἐς τὴν Παλλήνην καὶ
ἐξ Ἀφύτιος ὁρμώμενος προσήγαγε τῇ Ποτειδαίᾳ τὸν στρατὸν κατὰ βραχὺ
προϊὼν καὶ κείρων ἅμα τὴν γῆν, ὡς δὲ οὐδεὶς ἐπεξῄει ἐς μάχην, ἀπετείχισε
τὸ ἐκ τῆς Παλλήνης [τεῖχος]. καὶ οὕτως ἤδη κατὰ κράτος ἡ Ποτείδαια
ἀμφοτέρωθεν ἐπολιορκεῖτο καὶ ἐκ θαλάσσης ναυσὶν ἅμα ἐφορμούσαις.
[65] Ἀριστεὺς δὲ ἀποτειχισθείσης αὐτῆς καὶ ἐλπίδα οὐδεμίαν ἔχων
σωτηρίας, ἢν μή τι ἀπὸ Πελοποννήσου ἢ ἄλλο παρὰ λόγον γίγνηται,
ξυνεβούλευε μὲν πλὴν πεντακοσίων ἄνεμον τηρήσασι τοῖς ἄλλοις
ἐκπλεῦσαι, ὅπως ἐπὶ πλέον ὁ σῖτος ἀντίσχῃ, καὶ αὐτὸς ἤθελε τῶν μενόντων
εἶναι· ὡς δ' οὐκ ἔπειθε, βουλόμενος τὰ ἐπὶ τούτοις παρασκευάζειν καὶ ὅπως
τὰ ἔξωθεν ἕξει ὡς ἄριστα, ἔκπλουν ποιεῖται λαθὼν τὴν φυλακὴν τῶν
Ἀθηναίων. καὶ παραμένων ἐν Ξαλκιδεῦσι τά τε ἄλλα ξυνεπολέμει καὶ
Σερμυλιῶν λοχήσας πρὸς τῇ πόλει πολλοὺς διέφθειρεν, ἔς τε τὴν
Πελοπόννησον ἔπρασσεν ὅπῃ ὠφελία τις γενήσεται. μετὰ δὲ τῆς
Ποτειδαίας τὴν ἀποτείχισιν Φορμίων μὲν ἔχων τοὺς ἑξακοσίους καὶ
χιλίους τὴν Ξαλκιδικὴν καὶ Βοττικὴν ἐδῄου καὶ ἔστιν ἃ καὶ πολίσματα
εἷλεν.

[66] Τοῖς δ' Ἀθηναίοις καὶ Πελοποννησίοις αἰτίαι μὲν αὗται


προυγεγένηντο ἐς ἀλλήλους, τοῖς μὲν Κορινθίοις ὅτι τὴν Ποτείδαιαν
ἑαυτῶν οὖσαν ἀποικίαν καὶ ἄνδρας Κορινθίων τε καὶ Πελοποννησίων ἐν
αὐτῇ ὄντας ἐπολιόρκουν, τοῖς δὲ Ἀθηναίοις ἐς τοὺς Πελοποννησίους ὅτι
ἑαυτῶν τε πόλιν ξυμμαχίδα καὶ φόρου ὑποτελῆ ἀπέστησαν, καὶ ἐλθόντες
σφίσιν ἀπὸ τοῦ προφανοῦς ἐμάχοντο μετὰ Ποτειδεατῶν. οὐ μέντοι ὅ γε
πόλεμός πω ξυνεῤῥώγει, ἀλλ' ἔτι ἀνοκωχὴ ἦν· ἰδίᾳ γὰρ ταῦτα οἱ Κορίνθιοι
ἔπραξαν. [67] πολιορκουμένης δὲ τῆς Ποτειδαίας οὐχ ἡσύχαζον, ἀνδρῶν
τε σφίσιν ἐνόντων καὶ ἅμα περὶ τῷ χωρίῳ δεδιότες· παρεκάλουν τε εὐθὺς
ἐς τὴν Λακεδαίμονα τοὺς ξυμμάχους καὶ κατεβόων ἐλθόντες τῶν
Ἀθηναίων ὅτι σπονδάς τε λελυκότες εἶεν καὶ ἀδικοῖεν τὴν Πελοπόννησον.
Αἰγινῆταί τε φανερῶς μὲν οὐ πρεσβευόμενοι, δεδιότες τοὺς Ἀθηναίους,
κρύφα δὲ οὐχ ἥκιστα μετ' αὐτῶν ἐνῆγον τὸν πόλεμον, λέγοντες οὐκ εἶναι
17

αὐτόνομοι κατὰ τὰς σπονδάς. οἱ δὲ Λακεδαιμόνιοι προσπαρακαλέσαντες


τῶν ξυμμάχων τε καὶ εἴ τίς τι ἄλλο ἔφη ἠδικῆσθαι ὑπὸ Ἀθηναίων, ξύλλογον
σφῶν αὐτῶν ποιήσαντες τὸν εἰωθότα λέγειν ἐκέλευον. καὶ ἄλλοι τε
παριόντες ἐγκλήματα ἐποιοῦντο ὡς ἕκαστοι καὶ Μεγαρῆς, δηλοῦντες μὲν
καὶ ἕτερα οὐκ ὀλίγα διάφορα, μάλιστα δὲ λιμένων τε εἴργεσθαι τῶν ἐν τῇ
Ἀθηναίων ἀρχῇ καὶ τῆς Ἀττικῆς ἀγορᾶς παρὰ τὰς σπονδάς. παρελθόντες
δὲ τελευταῖοι Κορίνθιοι καὶ τοὺς ἄλλους ἐάσαντες πρῶτον παροξῦναι τοὺς
Λακεδαιμονίους ἐπεῖπον τοιάδε.

Σελίδα. 172

… de Phidias, tant de sublimes morceaux de sculpture qu'on admire dans


cette Collection inestimable. Parmi ces Inscriptions, j'en choisis une pour
la mettre aujourd'hui sous les yeux de la classe. C'est Fépitaphe en vers des
guerriers Athéniens morts dans le combat qui fut livré sous les murs de
Potidée4 l'an 432 avant l'E. C Cette action, dont le tems est fixé avec la
plus grande précision par Thucydide lui-même au 5 e mois de la
magistrature de l'Archonte éponyme d'Athènes, Pythodore, se trouve
exactement décrite dans le 1 er livre de cet historien aux §§ 62 et 63.
Aristeiïs, fils d'Adimante, citoyen distingué de Corinthe, avoit amené du
Péloponnèse des forces considérables, pour défendre cette colonie
Corinthienne de la Pallène, contre les Athéniens, qui, commandés par

4
L’Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des
métiers est une encyclopédie française, éditée de 1751 à 1772 sous la
direction de Diderot et D’Alembert.
1. SOCRATIQUE ... ses livres, pour prendre les armes, et il servit pendant
trois ans dans la guerre cruelle d'Athènes et de Lacédémone ; il assista au
siege de Potidée à côté d'Alcibiade, où personne, au jugement de celui ...
Créé le 1 décembre 1765
2. THRACE (Histoire naturelle) ... seulement dans la Grèce, mais conquit
beaucoup de villes vers la Thrace, et dans la Thrace même ; entr'autres
Pidne, Potidée et Méthone. Ces villes secouèrent le joug, dès que
Lacédémone à la fin de la ...Créé le 1 décembre 1765
3. POTIDÉE (Geographie ancienne) ... de Macédoine parvint à la
couronne. Timothée se rendit maître de la ville de Potidée ; et Philippe
l'ayant conquise peu de jours après la prise de Pydne, la céda aux
Olynthiens pour les attacher plus étroit ...
18

Callias, fils de Calliade, vou- Corsini Fasti Attiki, T. i. p. 95. et T. m. p.


227. sq.
Σελίδα 173

Aristedis se proposoit de mettre, comme nous dirions aujourd'hui, entre


deux feux, l'armée Athénienne qui étoit campée entre Potidée et Olynthe.
Lorsque cette armée s'avanceroit vers la ville, et qu'Aristeùs iroit à sa
rencontre, les Macédonniens alliés des Corinthiens, devoient sortir
d'Olynthe et attaquer les Athéniens par derrière. Callias, qui avoit prévu ce
stratagème, prit ses mesures pour en empêcher l'effet ; il laissa sur ses der
rières des troupes Macédoniennes d'un parti différent, pour les opposer à
leurs compatriotes, s'ils sortoient d'Olynthe ;

Σελίδα 175

On ne peut douter que quelques uns des 40 vaisseaux, dont étoit composé
la flotte thénienne qui bloquoit Potidée.f n'aient emporté: dans leur patrie
les restes de ces vaillans guerriers ; et qu'ils n'aient eu leur part dans les
honneurs funèbres que leurs çonçitoyens rendoient si religieusement aux
brav.es, qui avoient perdu la vie en combattant pour leur pays, li'épitaphe
en vers trouvée près du Céra mique d'Athènes, lieu destiné à ces tom
beaux, militaires, et où, malgré les injures ddi.tems qui l'a. mutilée, la
mention de ces guerriers et de cette victoire n'est point équivoque, nous
donne une entière certi tude de ce fait. Je vais mettre sous les yeux de la
classe la copie exacte de l'épitaphe ; elle en saisira aisément le sens,et
j'essaierai d'en remplir les lacunes d'une manière probable.
v Thucydide, L. n. § 34. f Thucydide, L. i. § 64'. ;i | Pausanias Attica, ou
L. i. c. 29; Meursius, Çeramkus geminus, cap. 22 et 23, dans le Trésor de
Gronovius, T. iv. 1 006, et sq. L'Inscription que nous examinons a été
trouvée dans la plaine de l'Académie. Le Céramique extérieur
s'étendoitjusqu'à cet endroit.

Σελίδα 178

" Sur les guerriers morts dans un com bat sous les murs de Potidée avec
Çallias l'un de leurs généraux/' i…ir/M a Ces quatre caractères sont placés
à une plus grande distance entre eux que ceux du reste de l'Inscription.

"Από τους πολεμιστές που σκοτώθηκαν στη μάχη κάτω από τα τείχη της
Ποτίδαιας με τον Καλλία με έναν από τους στρατηγούς … Αυτοί οι
19

τέσσερις χαρακτήρες τοποθετούνται σε μεγαλύτερη απόσταση μεταξύ


τους από ό, τι το υπόλοιπο της επιγραφής.

Σελίδα 179-180

Le 3e. et le 5e. distique, même ainsi mutilés, font connoître le sujet de


l'élégie. Le 5e. offre un sens complet dans les mots qu'on y lit sans aucune
mutilation :

ΑΝΔΡΑΣ ΜΕΝ ΠΟΛΙΣ ΗΔΕ ΠΟΘΕΙ ΠΡΟΣΘΕ ΠΟΤΊΔΑΙΑΣ ΟΙ ΘΑΝΟΝ…

" Cette ville regrette ses guerriers qui sont morts devant Potidée."
Assurés dè ce point principal de mes recherches, je vais vous présenter
incomplet AΘANAI : du 6e, caractère on ne distingue plus qu'un trait
vertical, qui pourroit appartenir à plusieurs élémens, mais les cinq
premiers nous font juger que ce trait droit étoit le jambage d'un Tav, et
que le mot mutilé appartenoit à Tune des inflexions de l'adjectif ...

Σελίδα 182

Jues deux lettres ΣO qui terminent la première de ces deux lignes


annoncent le mot ΣOMATA (Σώματα) les corps, que l'on oppose à
«ΦΣΥΧΑΣ (ψυχάς) les âmes. L'éther a reçu leurs âmes (dit le poète) et
leurs corps aux portes de Potidée"…Je conjecture qu'on peut restituer ces
deux vers en remplissant les lacunes ainsi qu'il suit …
TON ΔE IIOTEIΔAIAΣ … Comme de ce dernier mot ΕΛAXON les
deux premiers éléniens existent, la resti tution m'en parôit certaine.

Σελίδα 183-184

Si ce monument avoit été piacé dans …du combat, j'aurois pro posé le mot
… " leurs corps ont obtenu cette demeure sous les murs dè Potidée et ce
sens formeroit une op position parfaite avec les âmes qui se sont réunies à
l'air le plus pur, à l'éther, suivant la" philosophie du siècle. Mais l'épitaphe
et le monument étaient placés à Athènes, suivant les usages de cette
république ; c'est là où le marbre a été retrouvé : et faute de cette
circonstance, le 9e. vers, où nous lisons nom HEAE, cette ville, qui est
Athènes et non Potidée, le prouveroit seul sans réplique. J'ai donc pensé
que le mot 'remplissoit mieux que tout autre les conditions requises : " et
leurs corps ont aux portes de Potidée trouvé ce sommeil (ce sommeil
éternel. )".f J'avois pensé aussi au mot opmon, car la Notamment suivant
20

la doctrine d'Anaximandre et d'Anaxagore. Voyez Plutàrque, , -f. Plusieurs


épigrammes sépulcrales désignent la mort par les phrases de;, ; sacré
sommeil, fatal sommeil, sommeil qui est dû à tout mortel, sommeil sans
réveil. V. les épigrammes 44, 49, et 56 de Callimaque, et la 666e. des
Adespota dans les Anakcta de Brunck.

Σελίδα 185

…mort n'est pas seulement comparée par les anciens au sommeil, mais elle
est encore regardée comme le port où les humains se mettent enfin â l'abri
des orages et des dangers de la vie; mais il m'a paru que ce mot, portant
avec lui une idée de localité, présentoit un sens embarassé, et s'accordoit
mal avec la mention de Potidée. Le port qui a reçu ces guerT riers sous les
murs de Potidée ne semblerait pas être celui où leurs corps reposent dans
les faubourgs d'Athènes. Je préfère donc » Le sens du distique entier sera :
. .I " L'éther , a reçu leurs âmes, et leurs corps ont aux portes de Potidée
trouvé ce sommeil éternel."…Ce même distique donne lieu à quelques
remarques paléographiques ; mem est écrit pour MEN? à cause de la
muette suivante qui appartient à l'organe des lèvres; cette substitution est
très fréquente dans. Virgile A en. L. vu. v. 598, Longin. § ix. No. 7.

Από αλλού…Géographie de Virgile, ou Notice des lieux dont il est


...Helliez – 1771... fur lequel fut bâtie la ville de Pot-idée, appellée depuis
Cajsandria. Virgile fait: de cette presqu'île la patrie de Proteé , patriamque
revijîi Pallenen, quoiqufc ... PALLENE, presqu'île de Macédoine qui
Géor, I.1VV avance dans la mer Egée , entre le golfe v. 391. Therhiaïque ,
aujourd'hui de Salonihi, & le Toronaique, aujourd'hui de Toron. Elle ne
tient au continent que par un isthme assez, étroit, fur lequel fut bâtie la ville
de Potidée, appellée depuis Cassandria. Virgile fait: de cette presqu'île la
patrie de Proteé , patriamque revijîi Pallenen, quoiqufc les histo-" riens
conviennent qu'il regna en Egypre auV téms de lá guerre de Troye. C'est
dans un antre taillé dans le roc fur les bords de la mer, qu'Aristéé instruit
par Cyrene fa mere, surprit Protée Sc V obligea, après bien de»
déguisemens , à lui découvrir la cause ,îe ses malheurs.

Σελίδα 186

…les monumens, et presque toujours observée dans les Inscriptions de ces


tems reculés. C'est aussi à l'ortographe du même tems où les caractères
exprimant les lettres doubles n'étoient pas encore généralement adoptés,
que Ton doit attribuer l'emploi des deux lettres phi et sigma pour xprimer
21

le !/ (psi), et celui des chi et sigma pour le X (chi)…Ce qui est plus digne
d'être remarqué, c'est l'orthographe du mot oτείδαια . que nous trouvons
partout ailleurs écrit sans la diphtongue de la 2e. syllabe, Ποτίδαια, à la
manière Ionique et d'après Hérodote. Cependant l'orthographe Test plus
étymologique, et sans doute elïe a été la primitive; car on y reconnoit le
nom rde Neptune, Ποσειδών , qui dans la prononcia tion Dorique des
Ποτιδεάτες Potidéates devenoit îlo Ποτιδαων, dieu protecteur dé leur ville,
don’t le nom dans un autre dialecte aurpij été Ποσείδεια . Cette rélation de
Potidée avec Thucydide, L. 4. § «i…

Σελίδα 189

Υποσπόνδους απέδωσαν τοις Ποτιδαιάταις. Lia phrase t%m Ttntpu pepoç


de l'épigramme.hé signifie pas que les morts des Potidéates eurent part à la
sépulture des Athéniens, comme on pourroit le supposer, sur uîi&
interprétation trop litérale du mot ptpoç. Ce mot n'est ici qu'un équivalent
de sort, apanage,et signifie que le sort des ennemis, morts dans le combat,
fut celui de n'être point privés des honneurs funèbres. Voici un exemple de
la même phrase, tirée de YAgamemnon d'Eschyle, où elle n'a pas d'autre
sens : Ou 7^, dit le hérault Talthybiusj. . " Je n'aurois pas seuleriient ôsé
espérer d'obtenir l'honneur tant chéri d'une sépul ture, dans la terre d'Argos
ma patrie.' ' Les aspirations de quelques mots mé ritent d'être relevées dans
ce distique. Loco citato. f Aeschyle, Agamemnon, v. 518…

Thucydidis De bello peloponnesiaco libri octo: Scholia ...Thucydides, Ernest


Friedrich Poppo, Karl Andreas Duker – 1825
… δε την μάχην τροπαίου έστησαν οι Αθηναίουςκαι τους νεκρούς
υποσπόνδους απέδωσαν τους Ποτίδαιατας απέθανον δε Ποτίδαιατών
μενκαι των ξυμμάχων, ολίγον ελάσσους τριακοσίων, Αθηναίων δε αυτών,
πεντήκοντα 5και εκατόν,και Καλλίας ο στρατηγός, ("H Ποτίδαια
πανταχόθεν πιο…μει,και Σερμυλίων λοχήσας- πρός τήν πόλει πολλούς
διέφθειρεν, ταυτην Πελοπόννησον έπρασσεν όπου ωφέλειά τις
γενήσεται,και μετά δε τής Ποτιδαίας την αποτείχισιν Φορμίων μεν, έχων
τούς εξακοσίους και, πολλους, την Χαλκιδικήνκαι Βοττικήν έδύου,και
έστινακαι πολίσματα είλει 3 (Αντικατηγορία Αθηναίωνκαι
Πελοποννησίων διά παιδεία, απόστασίν τεκαι πολιορκίαν)…
Θουκυδίδης Πελοποννησιακός πόλεμος. [63].

Ἐπαναχωρῶν δὲ ὁ Ἀριστεὺς ἀπὸ τῆς διώξεως, ὡς ὁρᾷ τὸ ἄλλο στράτευμα


ἡσσημένον, ἠπόρησε μὲν ὁποτέρωσε διακινδυνεύσῃ χωρήσας, ἢ ἐπὶ τῆς
22

Ὀλύνθου ἢ ἐς τὴν Ποτείδαιαν· ἔδοξε δ' οὖν ξυναγαγόντι τοὺς μεθ' αὑτοῦ
ὡς ἐς ἐλάχιστον χωρίον δρόμῳ βιάσασθαι ἐς τὴν Ποτείδαιαν, καὶ παρῆλθε
παρὰ τὴν χηλὴν διὰ τῆς θαλάσσης βαλλόμενός τε καὶ χαλεπῶς, ὀλίγους
μέν τινας ἀποβαλών, τοὺς δὲ πλείους σώσας. οἱ δ' ἀπὸ τῆς Ὀλύνθου τοῖς
Ποτειδεάταις βοηθοί (ἀπέχει δὲ ἑξήκοντα μάλιστα σταδίους καὶ ἔστι
καταφανέσ), ὡς ἡ μάχη ἐγίγνετο καὶ τὰ σημεῖα ἤρθη, βραχὺ μέν τι
προῆλθον ὡς βοηθήσοντες, καὶ οἱ Μακεδόνες ἱππῆς ἀντιπαρετάξαντο ὡς
κωλύσοντες· ἐπειδὴ δὲ διὰ τάχους ἡ νίκη τῶν Ἀθηναίων ἐγίγνετο καὶ τὰ
σημεῖα κατεσπάσθη, πάλιν ἐπανεχώρουν ἐς τὸ τεῖχος καὶ οἱ Μακεδόνες
παρὰ τοὺς Ἀθηναίους· ἱππῆς δ' οὐδετέροις παρεγένοντο. μετὰ δὲ τὴν μάχην
τροπαῖον ἔστησαν οἱ Ἀθηναῖοι καὶ τοὺς νεκροὺς ὑποσπόνδους ἀπέδοσαν
τοῖς Ποτειδεάταις· ἀπέθανον δὲ Ποτειδεατῶν μὲν καὶ τῶν ξυμμάχων
ὀλίγῳ ἐλάσσους τριακοσίων, Ἀθηναίων δὲ αὐτῶν πεντήκοντα καὶ ἑκατὸν
καὶ Καλλίας ὁ στρατηγός. [64] τὸ δὲ ἐκ τοῦ ἰσθμοῦ [τεῖχος] εὐθὺς οἱ
Ἀθηναῖοι ἀποτειχίσαντες ἐφρούρουν· τὸ δ' ἐς τὴν Παλλήνην ἀτείχιστον ἦν·
οὐ γὰρ ἱκανοὶ ἐνόμιζον εἶναι ἔν τε τῷ ἰσθμῷ φρουρεῖν καὶ ἐς τὴν Παλλήνην
διαβάντες τειχίζειν, δεδιότες μὴ σφίσιν οἱ Ποτειδεᾶται καὶ οἱ ξύμμαχοι
γενομένοις δίχα ἐπίθωνται. καὶ πυνθανόμενοι οἱ ἐν τῇ πόλει Ἀθηναῖοι τὴν
Παλλήνην ἀτείχιστον οὖσαν, χρόνῳ ὕστερον πέμπουσιν ἑξακοσίους καὶ
χιλίους ὁπλίτας ἑαυτῶν καὶ Φορμίωνα τὸν Ἀσωπίου στρατηγόν· ὃς
ἀφικόμενος ἐς τὴν Παλλήνην καὶ ἐξ Ἀφύτιος ὁρμώμενος προσήγαγε τῇ
Ποτειδαίᾳ τὸν στρατὸν κατὰ βραχὺ προϊὼν καὶ κείρων ἅμα τὴν γῆν, ὡς
δὲ οὐδεὶς ἐπεξῄει ἐς μάχην, ἀπετείχισε τὸ ἐκ τῆς Παλλήνης [τεῖχος]. καὶ
οὕτως ἤδη κατὰ κράτος ἡ Ποτείδαια ἀμφοτέρωθεν ἐπολιορκεῖτο καὶ ἐκ
θαλάσσης ναυσὶν ἅμα ἐφορμούσαις. [65] Ἀριστεὺς δὲ ἀποτειχισθείσης
αὐτῆς καὶ ἐλπίδα οὐδεμίαν ἔχων σωτηρίας, ἢν μή τι ἀπὸ Πελοποννήσου ἢ
ἄλλο παρὰ λόγον γίγνηται, ξυνεβούλευε μὲν πλὴν πεντακοσίων ἄνεμον
τηρήσασι τοῖς ἄλλοις ἐκπλεῦσαι, ὅπως ἐπὶ πλέον ὁ σῖτος ἀντίσχῃ, καὶ
αὐτὸς ἤθελε τῶν μενόντων εἶναι· ὡς δ' οὐκ ἔπειθε, βουλόμενος τὰ ἐπὶ
τούτοις παρασκευάζειν καὶ ὅπως τὰ ἔξωθεν ἕξει ὡς ἄριστα, ἔκπλουν
ποιεῖται λαθὼν τὴν φυλακὴν τῶν Ἀθηναίων. καὶ παραμένων ἐν Ξαλκιδεῦσι
τά τε ἄλλα ξυνεπολέμει καὶ Σερμυλιῶν λοχήσας πρὸς τῇ πόλει πολλοὺς
διέφθειρεν, ἔς τε τὴν Πελοπόννησον ἔπρασσεν ὅπῃ ὠφελία τις γενήσεται.
μετὰ δὲ τῆς Ποτειδαίας τὴν ἀποτείχισιν Φορμίων μὲν ἔχων τοὺς
ἑξακοσίους καὶ χιλίους τὴν Xαλκιδικὴν καὶ Βοττικὴν ἐδῄου καὶ ἔστιν ἃ
καὶ πολίσματα εἷλεν.

Σελίδα 191

Le 5e… distique présente moins de diffi cultés que les autres ; et la


mutilation des deux vers n'en obscurcit pas le sens :
23

… ΠΡΟΣ ΘΕ ΠOTEIΔAIAΣ H OI ΘΑΝΟΝΤΕΣ …

« Notre pays regrette ces guerriers qui sont morts devant Potidée."
Le a qui reste à la fin du 9e. vers m'a suggéré le supplément Δάκρυσι
τιμαί …

Σελίδα 192

" Cette ville honore de ses regrets et de ses larmes les guerriers qui sont
morts devant Potidée, en s'exposant dans les premiers rangs." .. Le dernier
distique a plus souffert que le précédent. Voici ce qu'il en reste : Ennius,
grand imitateur des Grecs, a employé la même phrase dans son épitaphe in
vers élégiaques : Nemo me LACRVMIS La phrase homérique Saxpva
remplirait également la lacune, mais elle ne se lieroit pas aussi bien avec
les phrases du vers suivant.

Σελίδα 196

" Le ciel a reçu les âmes de ces guerriers, et leurs corps ont aux portes de
Potidée trouvé ce sommeil éternel. " Une partie des ennemis a reçu les
honneurs de la sépulture, une autre partie a mis la plus sûre espérance de
son salut dans les remparts où elle s'est réfugiée. " Cette ville honore de ses
regrets et de ses larmes les braves qui sont morts devant Potidée en
s'exposant les premiers. " Et vous, jeunes Athéniens, faites re vivre en vous
ces âmes courageuses, qui en exerçant leur vertu, ont propagé la gloire
de la patrie." Londres : imprimé par Bulmer et Co. Cleveland-Row, St.
James's,

Greek script on the Berkeley Campus. Casts of Inscriptions.

Among the large collection of plaster casts owned by the Phoebe Apperson
Hearst Museum and the Department of Classics (unfortunately not
currently available for public viewing or use by students) are several casts
made from Greek Inscriptions, three of which are illustrated here.
A decree of Halikarnassos
24

Here is a transcription of the letters that can be read on this image:

ΑΘΑΝΑΤ[
ΣΕΜΑΙΝΕΙ[
ΚΑΙΠΡΟΔΟ[
ΝΙΚΕΝΕΥΠΟΛΕΜΟΜ[
ΑΙΘΕΡΜΕΜΦΣΘΧΑΣΥΠΕΔΕΧΣΑΤΟΣΟ[
ΤΟΝΔΕΠΟΤΕΙΔΑΙΑΣΔΑΜΦΙΠΥΛΑΣΕ[
ΕΧΘΡΟΝΔΟΙΜΕΝΕΧΟΣΙΤΑΦΟΜΕΡΟΣΗ[
ΤΕΙΧΟΣΠΙΣΤΟΤΑΤΕΝΗΕΛΠΙΔΕΘΕΝΤ[
ΑΝΔΡΑΣΜΕΜΠΟΛΙΣΗΕΔΕΠΟΘΕΙΚΑΙΔ[
ΠΡΟΣΘΕ ΠΟΤΕΙΔΑΙΑΣ ΗΟΙΘΑΝΟΝΕΜΠ[
ΠΑΙΔΕΣΑΘΕΝΑΙΟΝΦΣΘΧΑΣΔΑ[
Η[..]ΑΧΣΑΝΤΑΡΕΤΕΝΚΑΙΠΑΤ[....]ΥΚ[

Thanks to a much older drawing of the stone at a time when more was
extant and to some probable restorations, a somewhat more complete text
in modern script can be provided:

Ἀθάνατόν με θα[νο
σημαίνειν ἀρετ[ὴν
καὶ προγόν...[ (editors give this, but the cast clearly shown προδο[)
νίκην εὐπόλεμον μνῆμ’ ἔλαβον φθ[ίμενοι.

Αἰθὴρ μὲν ψυχὰς ὑπεδέξατο, σώ[ματα δὲ χθὼν


τῶνδε· Ποτειδαίας δ’ ἀμφὶ πύλας ἔλ[υθεν.
ἐχθρῶν δ’ οἱ μὲν ἔχουσι τάφου μέρος, ο[ἱ δὲ φυγόντες
τεῖχος πιστοτάτην ἐλπίδ’ ἔθεντο [βίου.

Ἄνδρας μὲν πόλις ἥδε ποθεῖ καὶ δ[ῆμος Ἐρεχθέος,


25

πρόσθε Ποτειδαίας οἳ θάνον ἐν πρ[ο]μάχοις


παῖδες Ἀθηναίων· ψυχὰς δ’ ἀντίρρο[π]α θέντες,
ἠ[λλ]άξαντ’ ἀρετὴν καὶ πατρ[ίδ’] εὐκλ[έ]ισαν.

RegionsAttica (IG I-III)Attica IG I³ 1179 IG I³ 1178 IG I³ 1180


[ ] Att. — Ath.: Agora — stoich. — 432 a. — IG I² 945+; Ag.17.16
I.1 -ἐν Π̣οτ̣[ειδαίαι Ἀθεναίον οίδε ἀπέθανον]·
-ἀθάνατόμ με θ̣α[νο]
-σεμαίνεν ἀρετ[ὲν ]
-καὶ ΠΡΟΓΟΝΟΣΘΕΝΝΕΣ
5 -νίκεν εὐπόλεμομ μνε͂μ’ ἔλαβομ φθ̣[ίμενοι]. /
II.6 -αἰθὲρ μὲμ φσυχὰς ὑπεδέχσατο, σόμ̣[ατα δὲ χθὸν] /
-το͂νδε· Ποτειδαίας δ’ ἀμφὶ πύλας ἐλ[ύθεν]· /
-ἐχθρο͂ν δ’ οἱ μὲν ἔχοσι τάφο μέρος, ℎο̣[ι δὲ φυγόντες] /
-τεῖχος πιστοτάτεν ℎελπίδ’ ἔθεντο [βίο]. /
III.10 -ἄνδρας μὲμ πόλις ℎέδε ποθεῖ καὶ δε͂[μος Ἐρεχθο͂ς], /
-πρόσθε Ποτειδαίας ℎοὶ θάνον ἐμ πρ[ο]μάχοις /
-παῖδες Ἀθεναίον· φσυχὰς δ’ ἀντίρρο[π]α θέντες /
-ἐ[λλ]άχσαντ’ ἀρετὲν καὶ πατρ̣[ίδ’] ε̣ὐκλ[έ]ϊσα̣ν̣.

L’épitaphe de Potidée (20 PEEK) et l’eschatologie ouranienne Le sort


céleste des âmes des femmes à la période classique Par Adrian Mihai. En
432 avant J.-Ch., on grava au Céramique une épigramme en vers consacrer
aux Athéniens morts devant Potidée1 :

᾿Εν Ποτ[ειδαίαι ᾿Αθεναίον hοίδε ἀπέθανον].


ἀθάνατόμ με θα[νοσι ]
σεμαίνεν ἀρετ[ὲν τονδε καὶ ἐσσομένοις]
καὶ προγόνοσθεν ̆
5 νίκεν εὐπόλεμομ μνεμ’ ἔλαβομ φθ[ίμενοι].
Αἰθὲρ μὲμ ψσυχὰς ὑπεδέχσατο, σόμ[ματα δὲ χθὸν]
τονδε· Ποτειδαίας δ’ἀμφὶ πύλας ελ[ύθεν]
ἐχθρον δ’οἱ μὲν ἔχοσι τάφο μέρος hο[ί δὲ ψυγόντες]
τεῖχος πιστοτάτεν hελπίδ’ ἔθεντο [βίο].
10 ῎Ανδρας μὲν πόλις hέδε ποθεῖ καὶ δε[μος ᾿Ερεχθος]
Πρόσθε Ποτειδαίας hοὶ θάνον ἐμ πρ[ο]μάχοις
παῖδες ᾽Αθεναίον ψσυχὰς ἀντίρρο[π]α θέντες
ἐ[λλ]άχσαντ’ ἀρετὲν καὶ πατρ[ίδ’] εὐκλ[έ]ϊσαν.
Ces guerriers, en couronnant leur patrie d’une gloire immortelle, ont fait
connaître leur force à nos ennemis ; et portant dans leur coeur le courage
26

de leurs aïeux, ils ont, les armes à la main, remporté une éclatante victoire.
L’éther a reçu leurs âmes, leurs corps sont dans la [terre]. Une partie des
ennemis a obtenu les honneurs de la sépulture ; une autre partie a
mis la plus sûre espérance de son salut dans les remparts où elle s’est
réfugiée. Cette ville honore de ses regrets et de ses larmes les braves qui
sont morts devant Potidée en s’exposant les premiers. Et vous, jeunes
Athéniens, payez un tribut d’admiration à ces âmes généreuses qui, en
exerçant leur vertu, ont propagé la gloire de la patrie (Anth. Pal. no 426,
trad. mod.). 1 Inscriptiones Graecae I3, no 1179 = W. PEEK.

Archivo de la etiqueta: Hadès. Billets Catherine Cousin : La géographie


des enfers, d’Homère à Aristophane. 03/07/2013 Dejar un
comentario ὁ λύχνος n° 135, article six : L’Hadès, le Tartare et la Plaine
élyséenne : évolution des paysages de l’Audelà dans l’Antiquité
grecque jusqu’à la fin du Ve siècle avant J.-C.
[15] Cette croyance est également attestée dans les Inscriptions. Cf.
l’épitaphe des guerriers tombés à Potidée en 432 (IG I2, 945, v. 6) : Αἰθὴρ
μὲν ψυχὰς ὑπεδέξατο, σώματα δὲ χθὼν τῶν δε, Ποτειδαίας δ’ ἀμφὶ πύλας
ἐλύθεν « L’éther a reçu leurs âmes, mais leurs corps, la terre près des portes
de Potidée les a recouverts ».

Les Eupatrides d'Athenes, "nobles d_efenseurs de leur patrie"Alain


Duplouy. To cite this version: Alain Duplouy. Les Eupatrides d'Ath_enes,
"nobles d_efenseurs de leur patrie". Cahiers du Centre G. Glotz, 2003, 14,
pp.7-22.

Selon Hérodote (VI 121-122), Callias fils de Phainippos, farouche


adversaire de Pisistrate, aurait été l'un des plus zélés pour la libération de
sa patrie (ἀνὴρ ἄκρος ἐλευθερῶν τὴν πατρίδα). Gravée sur 35 Parmi les
monuments érigés en-dehors de l'Attique, retenons à Égine, la tombe de
l'Athénien Antistatès (IG I3 1503, vers 450-431) et à Lemnos, celle de -
ysikydès (IG I3 1506, vers 450-425). Parmi les monuments érigés à
Athènes, citons le dèmosion sèma des morts des campagnes menées,
semble-t-il en 447, dans l'Hellespont (IG I3 1162), celui des citoyens
tombés en 432 à Potidée (IG I3 1179) et celui des morts d'une bataille
indéterminée (IG I3 1181).

Décrets pour Méthone. Exemption de taxes, relations avec Perdiccas.


(Athènes, théâtre de Dionysos; trois décrets entre 428 et 423 av. JC)
Stèle avec relief (Athéna tendant les mains vers un autre personnage) -
27

écriture en files. Éd. : IG I3, 61. Meiggs & Lewis no 65, pp. 176-180. oir :
J.-M. Bertrand, Inscriptions historiques grecques ; Paris, Belles Lettres,
1992; no 26, pp. 64-66 (trad. fr.).
Μεθοναίον ἐκ Πιερ[ίας]·
[Φ]αίνιππος Φρυνίχο ἐγραμμάτ[ευε]·

24 [άτερ]οι χσυ[μβι]βασάντον οι πρέσβες, ἐὰν δὲ μέ, [πρεσ]-


[βεί]αν ἑκάτ[ερ]ο[ι] πεμπόντον ἐς Διονύσια, τέλος [ἔχον]-
[τας] περὶ [ν] ἂν διαφέρονται, πρὸς τὲν βολὲν κα[ὶ τὸν]
[δμ]ον· ε[ἰ]π̣ν δὲ [Π]ερδίκκαι hότι ἐὰν hοι στρατι[ται]
28 [οι] ἐν Ποτειδ[ά]αι ἐπαινσι γνόμας ἀγαθὰς έ[χσοσι]
[περὶ] αὐτ Ἀθε[ν]αῖοι. ἐχειροτόνεσεν hο δμος [Μεθον]-
[αίο]ς τελν h[όσο]ν τι θει ἀπὸ τ φόρο ἐγίγνε[το hὸν]
[τοῖ]ς προτέρο[ις] Παναθεναίοις ἐτετάχατο φ[έρεν, τ]…

2008 Annuaire du Collège de France 2007-2008. Résumé des cours et


travaux 108e année. III. Sciences historiques, philologiques et
archéologiques. Épigraphie et histoire des cités grecques Denis
Knoepfler. p. 593-619.

La localisation de Dikaia sur la côte de la Crousside s’accorde parfaitement


avec les témoignages épigraphiques, notamment avec la mention de cette
cité entre Aineia et Potidaia dans la liste des théarodoques d’Épidaure. La
seule difficulté est que Dikaia ne figure pas dans l’énumération détaillée
des bourgades côtières de la Crousside que fournit, chez Hérodote,
l’itinéraire de la flotte de Xerxès vers Thermè. Mais cette objection peut
aisément être écartée, si la colonie érétrienne de Dikaia été fondée
seulement après les guerres médiques, vers 470 av. J.-C. (date limite
basse). De fait, on connaît dans cette région d’autres colonies datant du Ve
siècle av. J.-C., plus précisément de la pentékontaétia entre les guerres
médiques et la guerre du Péloponnèse: c’est le cas de Bréa et surtout
d’Amphipolis, toutes deux colonies athéniennes.
Ayant adhéré à la Seconde ligue athénienne dès sa fondation en 377 av. J.-
C., Dikaia se trouvait dans le camp des adversaires des Chalcidiens,
toujours hostiles aux tentatives des Athéniens pour remettre la main sur
Amphipolis. Dans ce but, Athènes avait cherché à gagner le soutien des
rois de Macédoine. C’est ce qu’avait fait notamment Iphicrate, ami
28

personnel d’Amyntas III, en 370/69, sans grand succès, faute de moyens


suffisants. Mais en été 364 l’Athénien Timothéos revint avec une flotte
plus importante et, avec l’appui du jeune roi Perdikkas désormais majeur,
il parvint à s’emparer de Potidée et de Toronè aux dépens des Chalcidiens.
Cette victoire permit sans doute à Perdikkas d’étendre son influence sur la
Crousside, y compris Dikaia. On peut montrer que si Perdikkas s’allia
alors avec Timothéos, c’est pour lutter contre Pausanias, prétendant au
trône de Macédoine, qui « disposait d’une armée de soldats grecs et s’était
emparé d’Anthémonte, de Therma, de Strepsa et de quelques autres
places ». La base de son pouvoir se trouvait donc dans la Mygdonie
orientale. Or, on retrouve ce Pausanias parmi les théarodoques d’Épidaure
(vers 360 av. J.-C.) où il représente Kalindoia, une cité de cette région, de
même que sur des monnaies de la même période. Très vraisemblablement,
Pausanias avait le soutien des Chalcidiens de Thrace, ennemis à la fois
d’Athènes et du royaume de Macédoine.

À l’intérieur du bref règne de Perdikkas III (365-359 av. J.-C.), il paraît


possible de préciser encore davantage la date de l’Inscription en fonction
des événements survenus dans la région au cours de ces six ans. L’intérêt
des rois de Macédoine pour la vallée de l’Anthémonte et la Crousside
remonte haut dans le temps. Mais au début du IVe s. cette zone du golfe
Thermaïque limitrophe de la Confédération chalcidienne était devenue un
enjeu important dans les manœuvres des grandes puissances. Ayant adhéré
à la Seconde ligue athénienne dès sa fondation en 377 av. J.-C., Dikaia se
trouvait dans le camp des adversaires des Chalcidiens, toujours hostiles
aux tentatives des Athéniens pour remettre la main sur Amphipolis. Dans
ce but, Athènes avait cherché à gagner le soutien des rois de Macédoine.
C’est ce qu’avait fait notamment Iphicrate, ami personnel d’Amyntas III,
en 370/69, sans grand succès, faute de moyens suffisants. Mais en été 364
l’Athénien Timothéos revint avec une flotte plus importante et, avec
l’appui du jeune roi Perdikkas désormais majeur, il parvint à s’emparer de
Potidée et de Toronè aux dépens des Chalcidiens. Cette victoire permit
sans doute à Perdikkas d’étendre son influence sur la Crousside, y compris
Dikaia. On peut montrer que si Perdikkas s’allia alors avec Timothéos,
c’est pour lutter contre Pausanias, prétendant au trône de Macédoine, qui
« disposait d’une armée de soldats grecs et s’était emparé d’Anthémonte,
de Therma, de Strepsa et de quelques autres places ». La base de son
pouvoir se trouvait donc dans la Mygdonie orientale. Or, on retrouve ce
Pausanias parmi les théarodoques d’Épidaure (vers 360 av. J.-C.) où il
29

représente Kalindoia, une cité de cette région, de même que sur des
monnaies de la même période. Très vraisemblablement, Pausanias avait le
soutien des Chalcidiens de Thrace, ennemis à la fois d’Athènes et du
royaume de Macédoine.
GSG: q=Visconti, Ennio Quirino - Getty Search Gateway. Osservazioni di
Ennio Quirino Visconti su due musaici antichi istoriati...Iconographie
grecque / par le chevalier E.Q. Viscont...Antonio Canova [electronic
resource] : et deux mémoires lus a l'Institut Royal de France sur les ...
grecque qui servoit d'épitaphe au tombeau des guerriers athéniens morts
sous Potidée,"…

Κασσάνδρεια Πάριον μάρμαρον.


Λεπτομέρεια από το μικρότερο θραύσμα του χρονικού, που περιέχει τα έτη
356–299 π.Χ.. Το μικρότερο θραύσμα του χρονικού (αριστερά), όπως
εκτίθεται στο Μουσείο της Πάρου. Δεξιά βρίσκεται γύψινο εκμαγείο από
το το κομμάτι που βρίσκεται σε μουσείο της Οξφόρδης. Στην κάρτα στον
τοίχο φαίνονται οι θέσεις τους στην Επιτύμβια στήλη. Το "Πάριο
Χρονικό", ή στη νεοελληνική Χρονικό της Πάρου είναι αρχαίο Ελληνικό
επιγραφικό κείμενο που βρέθηκε σε μια Επιτύμβια στήλη, καλούμενη και
"οξώνιον μάρμαρον"και εξιστορεί γεγονότακαι χρονολογίες, του
ελλαδικού χώρου, από το 1581 π.Χ. μέχρι το 264 π.Χ.. Ονομάστηκε έτσι
επειδή βρέθηκε στην Πάρο. Αποτελείται από τρία τμήματα, δυο από τα
οποία αγόρασε στην Σμύρνη ο Thomas Howard, κόμης του Αρουνδελίου.
Οι επιγραφές αποκρυπτογραφήθηκαν από τον John Seldenκαι
δημοσιεύθηκαν μαζί με τις επιγραφές των Αρουνδελιανών μαρμάρων. Ένα
από αυτά τα δύο τεμάχια έχει εξαφανιστεί. Ένα περαιτέρω τρίτο τεμάχιο,
που αποτελεί την βάση της επιτύμβιας στήληςκαι φέρει το τελευταίο
απόσπασμα του κειμένου, βρέθηκε στην Πάρο το 1897και εκτίθεται
σήμερα στο μουσείο. Από τη Βικιπαίδεια.

ΑΦ’ ΟΥ ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΣ ΕΙΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΝ ΚΑΤΗΛΘΕΝ,και


ΘΗΒΑΙ ΟΙΚΙΣΘΗΣΑΝ,και ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΕΤΕΛΕΥΤΗΣΕΝ,και
ΚΑΣΣΑΝΔΡΕΙΑ ΕΚΤΙΣΘΗ,και ΑΓΑΘΟΚΛΗΣ ΣΥΡΑΚΟΥΣΣΩΝ
ΕΤΥΡΑΝΝΕΥΣΕΝ, ΕΤΗ ΓΙΙ, ΑΡΧΟΝΤΟΣ ΑΘΗΝΗΣΙ
ΔΗΜΟΚΛΕΙΔ[ΟΥ] ΕΝΙΚΑ ΔΕκαι ΜΕΝΑΝΔΡΟΣ Ο ΚΟΜΟΙΔΟΠΟΙΟΣ
ΑΘΗΝΗΣΙΝ ΤΟΤΕ ΠΡΩΤΟΝ. (316/15 π.Χ.). Από όταν ο Κάσσανδρος
στην Μακεδονία κατέβηκε,και η Θήβα οικίσθηκε,και η Ολυμπιάς
πέθανε,και η Κασσανδρεία κτίσθηκε,και ο Αγαθοκλής έγινε τύραννος των
30

Συρακουσσών, έτος 52, όταν ο Δημοκλείδης ήταν άρχοντας στην Αθήνα,


τότε ο Μένανδρος ο κωμοδοποιός νίκησε πρώτος στην Αθήνα.

Λεπτομέρεια από το μικρότερο θραύσμα του χρονικού, που περιέχει τα έτη


356–299 π.Χ..Το μικρότερο θραύσμα του χρονικού (αριστερά), όπως
εκτίθεται στο Μουσείο της Πάρου. Δεξιά βρίσκεται γύψινο εκμαγείο από
το το κομμάτι που βρίσκεται σε μουσείο της Οξφόρδης. Στην κάρτα στον
τοίχο φαίνονται οι θέσεις τους στην επιτύμβια στήλη.Το "Πάριο
Χρονικό", ή στη νεοελληνική Χρονικό της Πάρου είναι αρχαίο Ελληνικό
επιγραφικό κείμενο που βρέθηκε σε μια επιτύμβια στήλη, καλούμενη και
"οξώνιον μάρμαρον" και εξιστορεί γεγονότα και χρονολογίες, του
ελλαδικού χώρου, από το 1581 π.Χ. μέχρι το 264 π.Χ.. Ονομάστηκε έτσι
επειδή βρέθηκε στην Πάρο. Αποτελείται από τρία τμήματα, δυο από τα
οποία αγόρασε στην Σμύρνη ο Thomas Howard, κόμης του Αρουνδελίου.
Οι επιγραφές αποκρυπτογραφήθηκαν από τον John Selden και
δημοσιεύθηκαν μαζί με τις επιγραφές των Αρουνδελιανών μαρμάρων. Ένα
από αυτά τα δύο τεμάχια έχει εξαφανιστεί. Ένα περαιτέρω τρίτο τεμάχιο,
που αποτελεί την βάση της επιτύμβιας στήλης και φέρει το τελευταίο
απόσπασμα του κειμένου, βρέθηκε στην Πάρο το 1897 και εκτίθεται
σήμερα στο μουσείο. Το δε κείμενο και από τα τρία τεμάχια έχει διασωθεί.
Από τη Βικιπαίδεια.
31

Ελληνιστική ιστορία.

Σε αντίθεση με τις άλλες πόλεις του Κασσάνδρου, η Κασσάνδρεια


αναφέρεται πολύ νωρίς στο αρχαίο ελληνικό προσκήνιο. Ήδη από το 304/3
π.Χ. αναφέρεται Κασσανδρεύς νικητής σε αγώνες ιπποδρόμου στα
Λύκαια. Επίσης κατά τα τέλη του 4ου αιώνα π.Χ. αναφέρεται στην λίστα
των θεαροδόκων του Ασκληπείου της Επιδαύρου ένας Κασσανδρεύς, ενώ
Κασσανδρινοί μισθοφόροι εμφανίζονται σε αθηναϊκές επιγραφές του 300
π.Χ. Την ίδια περίοδο αναφέρεταικαι ο κωμικός ποιητής Ποσείδιππος,
γέννημακαι θρέμμα της πόλεως (αρχές του 3ου αιώνα π.Χ.).

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ.ΑΦΟΡΩΣΑ ΤΑΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ


ΕΛΑΑΔΟΣ ΑΝΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΑΣ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑΣ. ΦΥΛΛΑΔΙΟΝ 25.
(ΠΑΑ. Σ.) 1842.

Σελίδα 548
[σωτη!ρία[ν · . ων ε·. . .
5 [5]η'υ.[ω των ριων . .
, . ισ των Ποτε·.[δαίων]
[δ δ]ηαοςκαι οί ιλ . .
της] [ΐ.έν πόλε[ως . .
[σ]υν διαφυλάτ|τειν . . .
10 [τοις] Αθηναίοις [και το·ς Ποτιδαιάσιν
[έχτι](ΑηταΙ . . .
[έ/.ατ]έρων κ[αΙ . ]
[ . . . ε[·ς τ[ήν . .
14 ...
Η επιγραφή αύτη είναι γραμμένη ίωνικοίς γραμμασιν έκ τμήματος πλακός
λίθου Πεντελησίου· ευρέθη το 1840 εις τάς κατά το άνατολικών των
προπυλαίων άρχαιολογικάς έρευνας, διατηρείται δε τώρα έντό; της παρά
τά προπύλαια πινακοθήκης υπ' αριθμόν του καταλόγου τοϋ Μουσείου . . .
έκ του διατηρηθέντος βέρους τη; επιγραφής εξάγεται ότι αυτή είναι
ψήφισμα του Δήμου τών Αθηναίων δέν διετηρηθη όμως τό όνομα της
πόλεως η τοϋ υποκειμένου υφ' ου το ψήφισμα τοϋτο έγένετο , διά νά
δυνηθώμεν νά είκάσωμεν τό ίστορικόν αύτού.
32

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ.ΑΦΟΡΩΣΑ ΤΑΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ


ΕΛΑΑΔΟΣ ΑΝΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΑΣ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑΣ. ΦΥΛΛΑΔΙΟΝ 25.
(ΠΑΑ. Σ.) 1842.

1082 Εποίκων ές Ποτείδαιαν

Η έπιγραφή αυτη είναι γραμμένη Αττικοίς γράμμασιν έπί βάθρου λίθου


πεντίλησιου· ευρέθη το 1842 πρδς τδ άνατολικόν τών Προπυλαίων,και
διατηρείται τώρα εις την έν τοις Προπυλαίοις άρχαιολογικήν συλλογήν
όλα τα μέρη τοϋ βάθρου είναι άξεςτα , έκτός μόνου του βέρους ένθα ή
έπιγραφή. Εκ τις επιγραφής εξάγεται δτι έπί του βάθρου τούτου ίστατο
άνάθημά τι εις την Αθηναν των εποίκων Αθηναίων, οϊτινες εποίκησαν εις
τήν Ποτείδαιαν πόλιν της Παλλήνης, άποικίαν τών Κορινθίων την
άποικίαν δέ ταύτην οί Αθηναίοι έπεμψαν άφ' ου οί Ποτιδαιάται
άποστατήσαντες άπό τών Αθηναίων καϊ πολιορκηθέντες στενώς
παρεδόθησαν εις τους στρατηγούς τών Αθηναίων Ξενοφώντα τοϋ
Εύριπίδου , Εστιόδωρον του Αριστοκλείδου ,και Φανόμαχον του
Καλλιμάχου, εγένετο δέ ή παράδοσις αύτη κατά του δευτέρου έτους τοϋ
Πελοπονησιακοΰ πολέμου (1)· το όνομα της πόλεως Ποτίδαια είς τήν
έπιγραφήν ταύτην είναι γραμμένον δια της ΕΙ έν ω εις τους παλαιούς
συγγραφείς άπανταται γραμμένον διά της I Ποτίδαια (2) ή Ποτίδαια αυτη
μετωνομάσθη είτακαι Κασσάνδρεια, φυλάξασα το όνομα τουτο μέχρι
τοϋδε. (3)και ή γραφή αυτη της ΕΙ άντί τοϋ I:και είς αυτους ακόμη τους
πριν του Αρχοντος Εύκλείδου χρόνους διανύει ότικαι έκτος δε, ή
κεχωρισμένη προφορά τών διφθόγγων δέν ύπήρχεν. Κ. Σ. Π.

(4) θουκ. Β. 2 §. 70. (2) όρα θουκ. Β. 2 Στέφ. Βυζαντ. ε!ς λέξι ν Ποτίδαια.
Σκύλα, περιπλέον 26. Ήρόδ. 7, 123 (3) Μάρκος Ήράκλ.

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ.ΑΦΟΡΩΣΑ ΤΑΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ


ΕΛΑΑΔΟΣ ΑΝΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΑΣ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑΣ. ΦΥΛΛΑΔΙΟΝ 25.
(ΠΑΑ. Σ.) 1842.

Η επιγραφή αύτη είναι γεγραμμένη Αττικοϊς γράμμασιν έπί τμημάτων δύο


πλακός, λίθου Πεντελησίου. Εύρέθη τό 1852 Απριλίου 22 εις τάς προς τό
Δυτικόν τών προπυλαίων Αρχαιολογικάς άνασκαφάς του αγαθού Γάλλου
Κυρίου Βεϋλέ· . Είς την δευτέραν άναγινώτκεται [και] ό πολέμαρ[χος]
Καλ]λίας· είναι τάχα ούτος ό Καλλίας ό Καλλιάδου ό στρατηγός τών
Αθηναίων, όστις έφονεύθη έν τη ες Ποτίδαιαν μάχη ; έάν τουτο
ύποθέσωμεν, τότε είκάζομεν, ότι ή έπιγραφή αΰτη αναφέρεται εις τάς
κατά την Πύδναν και Ποτίδαιαν εκστρατείας τών Αθηναίων, καί τάς
δι'αύτάς δαπάνας. Κ. Κ. Π ι τ τ ά κ η ς.
33

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ.ΑΦΟΡΩΣΑ ΤΑΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ


ΕΛΑΑΔΟΣ ΑΝΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΑΣ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑΣ. ΦΥΛΛΑΔΙΟΝ 25.
(ΠΑΑ. Σ.) 1842.

Είς τήν 35 γραμμήν τήν λέξιν ΔΙΑΙ άνεπλήρωσα είς [έν] Δία, ήτοι είς τήν
σειράν ταύτην ησαν «άνεγραμμένοι οί πεσόντες έν τή Δία ύπέρ Πατρίδος.
Το όνομα Δία θηλυκώς αναφέρεταικαι έπϊ γυναικώνκαι έπι πόλεως. Δία
έκαλεϊτο ή Νάξος, [Στεφ. Εύσταθ.]και πόλις Θεσσαλίας, καϊ έτέρα
Θράκης, κατά τόν Αθω, καϊ Ευβοίας,και Πελοποννήσου νήσος,και πόλις
περί τά Σκύλλαιον,και Λυσιτανίας περί τάν ήκεανάν, καϊ Ιταλίας περί ταΐς
Αλπεσιν,και Σκυθίας,και Καριάςκαι Βιθυνίας. Ο προτιθέμενος τών υπέρ
Πατρίδος θανόντων έν τη Δία ταύτη είναι ό Καλλίας, ίσως ό Στρατηγός,
όστις έφονεύθη έν τ5) έν Ποτιδαία μάχη, ώς Θουκιδ. φησί. [Α. 63] Εάν
είναι ή εικασία αύτη επιτυχής, τότε νομίζομεν, ότι ή πόλις Δία τής
έπιγραφής μας είναι ή πόλις ή έν τη Θρακική Χερρονήσω, ήτις Δίον
καλεϊται παρά τοις άλλοις συγγραφεΰσι, Δία δέ όρθώτερον παρά Στεφάνω
τω Βυζαντίω, ώς γίνεται δήλον τοϋτοκαι έκ τής έπιγραφής ταύτης, ή 37και
38 σειρά είναικαι αύται πόλεις γεγραμμέναι μέ μεγαλητέρους χαρακτήρας,
δέν σώζονται όμως αύτών είς τον λίθον, ειμή ολίγα τινά γράμ
ματα" όθεν είναι δύσκολον νά είκάση τίς τήν άλήθειαν περί τούτων.

2011 ΠΟΤΕΙΔΑΙΑ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ - POTENZA ΙΤΑΛΙΑΣ. ΜΙΑ


ΑΡΧΑΙΑ ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΣΧΕΣΗ. του Σωτήρη Μπεκάκου. Τα τοπωνύμια
«Ποτεντία» (Potenza)και «Ποτείδαια» είναι δυο τοπωνύμια που
αποδεικνύουν ότι υπάρχει μια ιστορικήκαι γλωσσική συγγένεια ανάμεσα
στις περιοχές της Μακεδονίαςκαι των Βασιλικάτων.
Το πρόθεμα Ποτι-Ποτει - που συναντάμεκαι στο τοπωνύμιο
«Ποτίδαια»και στο τοπωνύμιο «Ποτέντια» (Ποτέντσα) εναλλάσσεται
στις αρχαίες ελληνικές επιγραφές με το πρόθεμα Ποσει - , όσον αφορά τις
παραλλαγές του ονόματος «Ποσειδών»
Παραδείγματος χάριν: δωρ. Ποτειδάν
(Ηρωδιανός, 2, 916, Επιγρ. Κορίνθου, Κω, Ξεν. Ελλην. 3,3,2)
ΠοτειδάFων – Ποτειδάων (Κρήτη).
Πετειδάων (Βοιωτία – Ποτιδάων: Kορίννα, Ι) – γεν. Ποτιδάωνος – δοτ.
Ποτειδάονι (Επιγρ.)
Αρκ. Ποσοιδάν, Λακων. Ποhoιδάν, αιολ. Ποτοίδαν
34

(Επιγρ. Περγάμου, Schwyzer 642)[10].= [10] Δημητράκου Δ. : Μέγα


Λεξικόν όλης της ελληνικής γλώσσης, Τόμος ΙΒ’, Εκδόσεις Δομή, Αθήναι,
1964, σελ. 6018.
ΤΕΚΜΗΡΙΑ 2001
Δύο ἐπιτύμβιες στῆλες ἀπὸ τὴν Κασσάνδρεια. ΚΟΥΣΟΥΛΑΚΟΥ
(2001). Δύο ἐπιτύμβιες στῆλες ἀπὸ τὴν Κασσάνδρεια. Τεκμήρια, 6, 43-
47.
Ι Κατά τη διάρκεια εργασιών για την κατασκευή νέου ύδροδοτικοΰ
δικτύου στον οικισμό της Νέας Ποτίδαιας αποκαλύφθηκε τμήμα
μαρμάρινης στήλης άπό λευκό λεπτόκοκκο μάρμαρο. Πρόκειται για τό
επάνω μέρος του κορμοΰ ενεπίγραφης επιτύμβιας στήλης, ή μορφή τής
οποίας παρουσιάζει αρκετές ομοιότητες με ανάλογα μνημεία άπό τή
Βεργίνακαι άλλες μακεδόνικες πόλεις1. Τό λοξό σπάσιμο στην κάτω
πλευρά μας στερεί μεγάλο μέρος άπό τό αρχικό ΰψος τής στήλης.
Επιπλέον, αποκρούσεις παρουσιάζει το μνημείο στις δύο πλάγιες
πλευρέςκαι στο αέτωμα. Ό κορμός εΐναι επίπεδος, χωρίς πλαισίωσηκαι
απολήγει στο επάνω μέρος σέ λοξό κυμάτιο. Ή στήλη επιστέφεται άπό ένα
ελεύθερο αέτωμα μέ άνθεμωτά ακρωτήρια, τα όποια έχουν αποκοπεί. Τό
μνημείο φυλάσσεται σήμερα στο 'Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης
μέ άρ. εύρ. ΠΟΤ 237. Διαστάσεις: Μέγ. ΰψος: 0,31 μ. Πλάτος: 0,35 μ.-
0,37 μ. Πάχος: 0,085 μ. Στην κύρια όψηκαι σέ απόσταση 0,065 μ. άπό τό
γείσο δίστιχη επιγραφή. "Υψος γραμμάτων: 0,01-0,015 μ. Διάστιχα: 0,02
μ. (είκ. 1).
Δημήτριος Έρμώνακτος
Ελλείψει άλλων στοιχείων, μέ βάση τον τύπο τής γραφήςκαι τό σχήμα των
γραμμάτων τό μνημείο χρονολογείται στο α μισό του 3ου αι. π.Χ., χωρίς
να αποκλείεται μια πρωϊμοτερη χρονολόγηση στα τέλη του 4ου αί. Ή
γραφή είναι αρκετά επιμελημένη: τα γράμματα είναι συμμετρικάκαι
σχεδόν ισοϋψή (μικρότερο σέ σχέση μέ τα υπόλοιπα γράμματα εΐναι τό
ωμέγα). Επιπλέον, σχετικά μέ τό σχήμα των γραμμάτων επισημαίνουμε τα
έξης: α) χαρακτηριστικότερο των γραμμάτων είναι τό σίγμα μέ ιδιαίτερα
ανοικτά τα δύο σκέλη του, β) τό ωμέγα έχει συμμετρικό σχήμακαι ανοικτά
τα δύο σκέλη του, γ) το έψιλον έχει μικρότερη τήν εσωτερική του κεραία
σέ σχέση μέ τις εξωτερικές,
1. Βλ. Χ. Σαατσόγλου-Παλιαδέλη, Τα επιτάφια μνημεία άπό τή Μεγάλη
Τούμπα τής Βεργίνας, διό. Διατριβή ΕΕΦΣΘ Παράρτημα 50, 99-102 (πίν.
20), 131-134 (πίν. 33), 148-151 (πίν. 41), 177-179 (πίν. 49α). Πρβλ. Β.
35

Μισαηλίδου-Δεσποτίδου, 'Επιγραφές 'Αρχαίας Μακεδονίας. Κατάλογος


τής "Εκθεσης, Θεσσαλονίκη 1997, 68 άρ. 64. δ) τό μΰ στο δεύτερο στίχο
έχει διαφορετική μορφή άπό αυτό του πρώτου, καθώς οί εσωτερικές
κεραίες του γράμματος συγκλίνουν στο άνω ϋψος των καθέτων κεραιών,
ε) τα άλφακαι ήτα έχουν οριζόντια τήν εσωτερική κεραία. 'Ανάλογη μορφή
έχουν τά γράμματα στή σχετική μέ τήν παραχώρηση προνομίων άπό τό
βασιλιά Κάσσανδρο στον Χαιρεφάνη επιγραφή άπό την Κασσάνδρεια
(306/5-298/7 π.Χ.), όπωςκαι στή σχετική μέ τήν παραχώρηση δημόσιας
γής άπό τον Λυσίμαχο στο Λιμναίο επιγραφή άπό τήν ϊδια πόλη2. Τά
πρόσωπα τής επιγραφής είναι άγνωστα άπό άλλου. Τό όνομα Δημήτριος
είναι ήδη γνωστό άπό τήν προσωπογραφία τής Κασσάνδρειας, άπαντα δέ,
ως γνωστόν, μέ ιδιαίτερη συχνότητα στις επιγραφές τής Μακεδονίας ήδη
άπό τήν ελληνιστική εποχή3 . 'Αντίθετα για πρώτη φορά άπαντα στην
πόληκαι στή Μακεδονία γενικότερα τό ιωνικής προέλευσης όνομα
Έρμώναξ4 . Είναι ωστόσο γνωστό σέ επιγραφές τής 'Αθήνας, τής
νησιωτικής Ελλάδος, της Πελοποννήσουκαι τής 'Ιωνίας5.
Τό Μάιο του 2000 παραδόθηκε στο Μουσείο Θεσσαλονίκης τμήμα μαρ-
μάρινης ενεπίγραφης στήλης άπό φαιό χρονδροκοκκο μάρμαρο, ή όποια
έχει αποκοπεί άπό τή βάση της μέ λοξό σπάσιμο. Ό κορμός τής στήλης, ό
όποιος παρουσιάζει μείωση προς τά πάνω, είναι επίπεδος, χωρίς
πλαίσιοκαι άποκεκρουμένος στο αριστερό άκρο του. Όριζόντιο γείσο
κοσμεί τήν κύρια όψη, ένώ επεξεργασμένες είναικαι οί πλάγιες πλευρές
του μνημείου. Ή πίσω όψη είναι αδρά είργασμένη μέ βελόνι, ένώ ή πάνω
επιφάνεια φέρει δεξιάκαι άρι
2. Βλ. Μισαηλίδου-Δεσποτίδου, δ.π., 23 άρ. 6 καί Μ. Β. Hatzopoulos,
Macedonian Institutions under the Kings II. Epigraphic Appendix,
(ΜελετήματαΎΣ) Athens 1996, άρ. 22 (πίν. XXV).
3. Άσκληπιάδης Δημητρίου ονομάζεται κάποιος Κασσανδρεύς,
μισθοφόρος στη φρουρά τοϋ 'Αττάλου Α' της Περγάμου· βλ. ED ΙΙ.4, 135
στ. 23και πρόσφατα Α. Β.
Tataki, Macedonias abroad. A contribution to the prosopography of
Ancient Macedonia
{Μελετήματα 26), Athens 1998, 87 άρ.18. Για τή διάδοση τοϋ ονόματος
στή Μακεδονία βλ. ενδεικτικά Μ. Β. Hatzopoulos-L. D. Loukopoulou,
Recherches sur les marches orientales de Téménides (Anthémonte-
Kalindoia) Ile partie, (Μελετήματα 11) Athènes 1996, 242-243.
36

4. Για τό ιωνικό δνομα Έρμώναξ βλ.-Ο. Masson, «Quelques noms de


magistrats monétaires grecs. IV. Noms de monétaires à Abdère et
Maronée», RN 26 (1984) 51 [=OGS II, 430].
5. Βλ LGPN I-III.A s.v. Για παραδείγματα άπό τή Μ. 'Ασία βλ.
ενδεικτικά I.Iasos II (=ΙΚ 28.2) 209 (ευρετήριο κυρίων ονομάτων).
Αριστερά ορθογώνιους τόρμους, για τή στερέωση πιθανότατα ένθετης
άνθεμωτής επίστεψης.
Ή ακριβής προέλευση τής στήλης δέν είναι γνωστή. Ώ ς χώρος εύρεσης
αναφέρθηκε θέση αμέσως νότια του σύγχρονου ο'ικισμοΰ τής Νέας
Ποτίδαιας.
Ώς πιθανότερη ωστόσο θεωροΰμε τήν προέλευση του μνημείου άπό τήν
περιοχή τών νεκροταφείων κλασσικών, ελληνιστικώνκαι ρωμαϊκών
χρόνων πού εντοπίζονται αρκετά νοτιότερα6. Σήμερα τό μνημείο
φυλάσσεται στο 'Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης μέ άρ. εύρ. ΠΟΤ
211 (ε'ικ. 2). Διαστάσεις:
Μέγ. σωζόμενο ϋψος: 0,33 μ. Μέγ. σωζ. πλάτος 0,27 μ. (πάνω) - 0,28 μ.
(κάτω). "Υψος γραμμάτων: 0,015-0,02 μ. Διάστιχα: 0,01 μ. Σέ απόσταση
0,05 μ. άπό τό γείσο τρίστιχη επιγραφή ή όποια έχει ώς εξής:
'Απολλώνιος 'Απολλοδώρου [Π]οσείόιππος 'Απολλώνιου
Ίασεις
1. Διακρίνεται μόνον ή δεξιάκαι τμήμα τής οριζόντιας κεραίας τοϋ άλφα·
απολέπιση παρουσιάζει ή στήληκαι στή θέση του Υ, τό όποιο διακρίνεται
μέ δυσκολία. II 2. Διακρίνονται ίχνη του γράμματος Π στην αρχή του
στίχου.
"Οπως προκύπτει άπό τήν επιγραφή, τό μνημείο άποτελοΰσε τήν
επιτάφια στήλη τών 'Απολλώνιου, γιου του 'Απολλοδώρουκαι του
Ποσειδίππου, γιου του 'Απολλώνιου. Μέ βάση τό είδος τής γραφήςκαι τό
σχήμα τών γραμμάτων τό μνημείο μπορεί να χρονολογηθεί στό τελευταίο
τέταρτο του 3ου αι.
π.Χ. ή τό πρώτο μισό του 2ου αι. π.Χ. Ή χάραξη τών γραμμάτων είναι
ιδιαίτερα επιμελημένη: τά γωνιώδη γράμματα (Α, Λ, Ν, Σ) εΐναι 'ισοϋψή,
ένώ μικρότερα είναι τά στρογγυλά γράμματα (Ο, Ω). 'Επιπλέον, σχετικά
μέ τό σχήμα τών γραμμάτων επισημαίνονται τά εξής: α) Τό άλφα έχει
τεθλασμένη την εσωτερική του κεραία, β) τό πι έχει μικρότερο τό δεξιό
37

του σκέλοςκαι οί απολήξεις τής οριζόντιας κεραίας του γράμματος δέν


άπτονται τών άκρων τών σκελών του, γ) τό ωμέγα έχει 'ιδιαίτερα
στρογγυλό σχήμα μέ ευθείες απολήξεις, δ) τό σίγμα έχει συμμετρικό
σχήμακαι ανοικτά τά δύο σκέλη του.
6. Άπό τό νεκροταφείο προέρχονται μεταξύ άλλωνκαι ενεπίγραφες
στήλες κλασσικώνκαι ελληνιστικών χρόνων βλ. σχετικά Αίκ.
Ρωμιοπουλου, «'Επιτύμβιοι στηλαι
'Αθηναίων εκ Ποτείδαιας», AAA 7 (1974) 190-198 (=SEG XLV 797-
800)και Κ. Σισμανίδης, «'Ενεπίγραφες ταφικές στήλες άπό τήν
Ποτίδαια», AAA 23-28 (1990-1995) [1998] 263-276 (= S EG XLVII
790-799, Bull, épigr. 1998, 267).
Ενεπίγραφες ταφικές στήλες από την Ποτίδαια Συγγραφέας: Σισμανίδης,
Κώστας Τύπος Εγγραφής: Άρθρο Γλώσσα Κειμένου: Ελληνική Θεματική
Περιοχή: Επιγραφική Διάλεκτος: Γενικό Ημερομηνία Έκδοσης: 1998
Έντυπο: Αρχαιολογικά Ανάλεκτα εξ Αθηνών (ΑΑΑ) 23-28 (1990-1995)
Σελίδες: 263-276 Θέση εύρεσης/γεωγραφική κάλυψη: Μακεδονία,
Χαλκιδική, Ποτίδαια
46 Κ. Κουσουλάκου ε) τό έψιλον έχει μικρότερη τήν εσωτερική του
κεραία. Ό τύπος αυτός της γραφής άπαντα κυρίως σέ επιγραφές άπό τή
Μακεδονία πού χρονολογούνται στο τελευταίο τέταρτο του 3ου αι.
π.Χ.και κυρίως στο α' μισό του…
2ου αι. π.Χ.7.
Τά πρόσωπα πού αναφέρονται στην επιγραφή είναι άγνωστα άπό άλλες
πηγές. Τό μόνα προσδιοριστικά τής ταυτότητας τους στοιχεία είναι τά
ονόματα τουςκαι ή δήλωση τής καταγωγής τους, όπως αυτή προκύπτει άπό
τη χρήση τοϋ έθνικοΰ Ίασεΐς. Πρόκειται δηλαδή για πολίτες πού
κατάγονται άπό τή μικρασιατική πόλη Ίασό. "Οσον άφορα στα ονόματα
τών προσώπων τόσο τά κύρια ονόματα όσοκαι τά πατρωνυμικά τους
ανήκουν στην κατηγορία τών θεοφόρων ονομάτων μέ ευρύτατη διάδοση
στον ελληνικό κόσμο8, ένώ συχνά απαντούν αυτάκαι στην πατρίδα τών
νεκρών, τήν Ίασό9. Ή σχέση τών προσώπων δέν δηλώνεται στο κείμενο
τής επιγραφής. 'Επειδή όμως τό πατρωνυμικό τοϋ δευτέρου προσώπου
είναι τό ίδιο μέ τό κύριο όνομα του πρώτου (Απολλώνιος) πρόκειται
πιθανότατα για πατέρακαι γιό. Οί λόγοι τής παρουσίας τών δύο αυτών
Ίασέων στην Κασσάνδρεια παραμένουν άγνωστοι. "Ισως πρόκειται για
εμπόρους οί όποιοι ήλθαν στην πόλη εξαιτίας τής οικονομικής της
άνθησης10, όπωςκαι άλλοι άπό τήν Μ. 'Ασίακαι τά νησιά τοϋ Αιγαίου11.
38

'Αρχαιολογικό Μουσείο Κωνστάντια Κουσουλάκου Θεσσαλονίκης


7. 'Ομοιότητες παρουσιάζει τό σχήμα τών γραμμάτων μέ αυτά τής
επιγραφής της εποχής του Περσέα (179-168 π.Χ.) άπό τό Δίον βλ. Δ.
Παντερμαλής, «Δίον 1999.
Μουσαϊσταί - Βασιλεύς Δημήτριος», ΑΕΜΘ 13 (1999) [2000] 415-421
(είκ. 1). Πρβλ.και τήν αναθηματική επιγραφή του 179(;) π.Χ. άπό τήν
'Αμφίπολη, βλ. Hatzopoulos,
Institutions, άρ. 29 (είκ. XXXIX, 179 π.Χ.)· πρβλ. και Hatzopoulos,
Institutions, άρ. 55 (είκ. LUI, ά τρίτο 2. α'ι. π.Χ.).
8. Βλ. σχετικά LGPN Ι-ΙΙΙ.Α s.v.
9. Βλ. σχετικά I.Iasos II (=ΙΚ 28.2) 199-200, 224 (ευρετήριο κυρίων
ονομάτων).
10. Για τήν ακμή τής πόλης κατά τή διάρκεια τής ελληνιστικής εποχής
βλ. F. Papazoglou, Les villes de Macédoine a i époque Romaine, BCH
Suppl. XVI, Athènes-Paris 1988,424 μέ σημ. 53.
11. Βλ. Ρωμιοπουλου, δ. π., 193 άρ. 6 (=SEG XLV 797), Βλ. Σισμανίδης,
δπ. π. 269-270, άρ. 7 (πρβλ. SEG XLVI, 798, Bull, épigr. 1998, 267).
Πρβλ. Σισμανίδης, δ.π., 265-266, άρ. 2, οπού αναφέρεται κάποια
Φιλωτεια Ήπειρώτις (SEG XLVI, 791, τελευταίο τέταρτο 5. αι. π.Χ.).
Δύο επιτύμβιες στήλες άπό τήν Κασσάνδρεια 47
ZUSAMMENFASSUNG ZWEI GRABINSCHRIFTEN AUS
KASSANDREIA
Im vorliengenden Aufsatz werden zwei —durch Zufall gefundene—
GrabInschriften aus Kassandreia veröffentlicht. Bezeugt sind folgenden
Personen:ein Demetrios, Sohn des Hermonax (in der einen), die aus Iasos
von Kleinasien stammenden Apollonios, Sohn des Apollodoros und dessen
Sohn Poseidippos (in der anderen). Die Anwesenheit der letztgenannten in
Kassandreia deutet wohl auf die Beziehungen der makedonischen Stadt
auch mit relativ fernliegenden Gebieten der griechischen Welt.
Bemerkenswert ist auch das Vorkommen des Patronymikon Hermonax in
der ersten Inschrift, das ja öfter im übrigen griechischen Raum,
namentlich in Ionien, Inschriftlich belegt, in Makedonien aber zum ersten
Mal bezeugt ist.
39
40

Αρχαιολογικό Μουσείο Πολυγύρου

Στον προθάλαμο φιλοξενούνται δύο προθήκες με ευρήματα από την


Χαλκιδική, δωρεές οικογενειών του Πολυγύρου, λίγες επιτύμβιες στήλες,
ανάμεσά τους οι στήλες των Αθηναίων κληρούχων από την Ποτίδαια που
χρονολογούνται στην κλασική εποχήκαι τμήμα της έκθεσης των
σημαντικότερων αρχαιολογικών χώρων της Χαλκιδικής, όπως ευρήματα
από την αρχαία Άφυτικαι μέρος των ευρημάτων της Ολύνθου.

Description Potidaea

A Christian's Guide to Greek Culture: The Pseudo-nonnus Commentaries


...Jennifer Nimmo Smith - 2001 - 32 and the stance (stasis) of the man, who
at Potidaea , in winter, remained obstinately in contemplation all through
the ... 56 Gr. here refers lo a Description of Socrates' hardiness in praying
all night in the cold when on campaign in Thrace...
A geographical and historical Description of ancient Greece - Σελίδα 245
John Anthony Cramer - 1828 - The attempt subsequently made against
Potidaea by the Persians proved very disastrous, from a sudden influx of
the sea, which occurred as the troops were crossing the bay to attack the
town, and which occasioned the loss of a great part of ...
A Geographical and Historical Description of Ancient Greece; with a
...1828 - Their animosity was also heightened by the alliance of the
Athenians with Corcyra, and their conduct towards Potidaea , a Corinthian
colony. At length their loud and reiterated complaints in the general
assembly of the Peloponnesian ...
A History of Greece - Σελίδα 444 John Bagnell Bury - 2015 - - ... and
Macedonia. Before the fall of Potidaea the Athenians had formed an
alliance with Sitalces, king of Thrace, and made his son Sadocas ... The
Description of the engine is a literal version of that of Thucydides, Jowett's
translation. 1 Frere.
A History of Greece - Τόμος 5 - Σελίδα 97 George Grote - 1906 - Aristeus
posted his Corinthians and Potidaea ns on the isthmus near Potidaea ,
providing a market without the walls in order ... According to his
41

Description, the Athenian army advance by three very easy marches ; then
arriving at Gigonus, they ...
A History of Greece, 4: From the Earliest Period to the Close of the
...George Grote - 1862 - Aristeus posted his Corinthians and Potidseans on
the isthmus near Potidaea , providing a market without the walls in order
... According to his Description, the Athenian army advance by three very
easy marches ; then arriving at Gigdnus, they ...
A History of Greece: 5 - Σελίδα 336 1870 - On returning from pursuit,
Aristeus found the victorious Athenians between him and Potidaea , and
was reduced to the alternative ... According to his Description, the
Athenian army advance by three vei'y easy marches; then arriving at
Gigonus ...
A Letter from the Chevalier Antonio Canova, And, Two Memoirs Read to
... Ennio Quirino Visconti, Antonio Canova, Thomas Bruce Earl of Elgin -
1816 - - Inscription, fragment of one, on the Athenians who fell before
Potidaea ; see Potidaea . Inscriptions, Greek, methodical Catalogue of
those in the Elgin ... Description of the statue, 40. ISocrates cited, 95, 98.
Istiaea. See Estiaea. Ivory and gold ...
A New History of the Peloponnesian War - Σελίδα 64 2009 - - The
Athenian siege of Potidaea began in late spring 432 and before the Theban
attack on Plataea. See Thuc... See Storey 2003: 246–60 for study of the
fragments of Eupolis and Description and photos of the pottery, and Hale
(above, n. 25).
A semantic study of prophasis to 400 B.C. - Σελίδα 79 Hunter R. Rawlings
- 1975 -Thucydides is simply doing a diagnosis of the illness that was the
war: Corcyra and Potidaea were a precipitant of the conflict. They were
not necessary ... the likliest possible place, the Description of the plague
(II, 49). Between this use and ...
A visit to the British Museum; containing a familiar Description of
...British Museum - 1838 - 348 is a Greek Inscription, which consisted,
when perfect, of twelve elegiac verses; forming an epitaph on the Athenian
warriors who fell in the battle of Potidaea , 432 B.C. Some of the lines are
very imperfect; but the Inscription has been ...
Anabasis: With an Interlinear Translation, for the Use of Schools
...Xenophon, Thomas Clark - 2012
42

Ancient Siege Warfare - Σελίδα 140 Paul Bentley Kern - 1999 - -


Thucydides began his meditation on the moral impact of siege warfare with
the Description of the Athenian siege of ... they were exhausted by the
lengthy siege of Potidaea and by a plague that had killed around one-
fourth of the population of ...
Brill's Companion to Ancient Macedon: Studies in the Archaeology and
...Robin J. Fox, Robin Lane Fox - 2011 - - ... a large-scale work whose
traces still survive.10 Olynthus and Potidaia revolted after the battle of
Plataia and for this reason the Persians punished them both: they ... 11 For
the Description of antiquities excavated at various sites Chalcidice 139.
Charmides Plato - 2015 - - The subject of the Charmides is Temperance,
a peculiarly Greek notion, which may also be rendered Moderation
(Compare Cic.
Chronological Tables of Greek History - Σελίδα 61 Carl Peter - 2013 - The
famous Description of the plague is in Thue. II, 47—54. According to
Thuc. III, 87, it swept off 4400 hoplites, and a countless host of other
persons besides, cf. Diod. XII, 58; of 4000 hoplites, who were sent under
Hagnon against Potidaea ...
Classics of Western Philosophy, 8th Edition: - Σελίδα 109 Steven M. Cahn
- 2012 - - ... see in me a beauty that is really beyond Description and makes
your own remarkable good looks pale in comparison... All this had already
occurred when Athens invaded Potidaea ,56 where we served together and
shared the same mess.
Colony and Mother City in Ancient Greece A. J. Graham - 1999 - -
COLONY AND MOTHER CITY IN ANCIENT GREECE by A. B.
GRAHAM. Preface: The first part of the book is to a Description of Greek
and tices regarding the actual founding of a colony, about which there
appear to have been general fixed principles.
Complete writings: The Peloponnesian war Thucydides - 1951 -The
complete text appears here in a new and spirited translation by Walter
Blanco. Jennifer Roberts's introduction and annotations provide vital
background information.
Crito James Adam - 1940 -Defence of Socrates ; Euthyphro ; Crito Plato,
David Gallop - 1997 -These new translations present Plato's remarkable
dramatization of the momentous events surrounding the trial of Socrates
in 399 BC, on charges of irreligion and corrupting the young.
43

Delphi Complete Works of Thucydides (Illustrated) Thucydides - 2013 -


... of Acanthus, a third set seeking refuge within the walls of Apollonia,
and the majority within those of Potidaea . As the ... after due deliberation,
that a force should be sent, and of no trifling Description, if only to quench
the victors' pride, and to ...
Description of Greece - Τόμος 1 - Σελίδα 349 Pausanias - 1886 -of Styra
from Euboea, and next to them the people of Elis and Potidaea and
Anactorium, and lastly the people of Chalcis near the Euripus. Of these
cities the following were unpeopled in my day. Mycenae and Tiryns were
rased to the ground ...
Description: Much of the ruined city's agora, or central marketplace, has
been excavated... B.C.; and Potidaea , a city in northern Greece near
Macedonia, established in 609 B.C. The colonies provided Corinth with a
steady supply of cattle.
Dictionnaire géographique-portatif, ou Description des
royaumes...Laurence Echard - 1786 - Potidaea , fur la pointe feptentr. du
golfede Salonichi; elles'eftappel- lée depuis Caffandria. Poynum.Caftrum ,
Peine. S. Prajeftus, S.Prieft. Prajnefte , Paleftrine. Praflum Promontorium
, Mozambique. Pratellum , Préaux. Pratum molle , Premol.
Diodorus Siculus, The Persian Wars to the Fall of Athens: Books ...2010 -
[2] Since the [Athenian] people were ambitious to take Potidaea [34.3–4]
by storm, they sent out Hagnon as general, with the ... He procured siege
engines of every Description, as well as a mass of arms and missiles, and
grain in abundance...
Divinity and History: The Religion of Herodotus - Σελίδα 15 Thomas
Harrison - 2002 - Yet another passage, moreover, his Description of the
Potidaea floodtide, makes clear that it is possible to ascribe some natural
miracles to Poseidon. Herodotus' scepticism may then refer only to the
possibility of ascribing a particular form of ...
Elements of Universal Geography, ancient and modern; containing a ...A.
PICQUOT - 1826 - Potidaea , Schiato. Mygdonia, Antigonia, Antigoca.
Edessa,t Edessa. AEmathia,} Pella,š Pella. Thessalonica, Salonica.
Moitune. Pieriae, Elymiotae, Elymaea, - Canina. Rivers—The principal,
were—The Strymon, oto Jemboli, Pontus ...
Elgin marbles: Letter from the Chevalier Antonio Canova on the ...Antonio
Canova, Ennio Quirino Visconti, Great Britain. Parliament. House of
Commons. Select Committee on the Earl of Elgin's Collection of
44

Sculptured Marbles - 1816 - - Inscription, fragment of one, on the


Athenians who fell before Potidaea ; see Potidaea . Inscriptions, Greek,
methodical Catalogue of those in the Elgin ... Description of the statue, 40.
Isocrates cited, 95, 98. Istiaea. See Estiaea. Ivory and gold ...
Encyclopædia: Or, A Dictionary of Arts, Sciences, and Miscellaneous
...1798 - - ... and the Oeconomy of Life; Together with a Description of
All the Countries, Cities, Principal Mountains, Seas, Rivers, &c ... I I The
kingdom becomes a prey to Civil dissenstoneticularly Potidaea , Olynthus,
and Pallene, adhered to the Grecian ...
Evolution of Water Supply Through the Millennia - Σελίδα 57 Andreas
Nikolaos Angelakis, Larry W. Mays, Demetris Koutsoyiannis - 2012 - A
Description of the attack rates was found in one of the campaigns to
capture Potidaea lead by Commander Hagnon. The plague and disease
were still widespread and as Hagnon set up a siege of the city disease broke
out in the troops.
Expressions of Time in Ancient Greek - Σελίδα 39 Coulter H. George -
2014 - - (cont) Time noun Description of genitive absolutes plural Sta-
a... “And the same winter Brasidas — while it was ending and already close
to spring — tried to take Potidaea ” (4.1351).
From Plataea to Potidaea : Studies in the History and Historiography ... E.
Badian - 1993 - (The Roman definition of marriage by affectio maritalis
might usefully be transferred to the definition of a treaty.) It is not in fact
(though it is in law) broken by any actual deed, but by the determination
that, in the light of the deed concerned, the ...
From Popular Sovereignty to the Sovereignty of Law: Law,
Society...Martin Ostwald - 1987 ... to give exegesis, 162- 65 Histiaeans,
103 Histiodorus charged with failing to consult home authorities about
Potidaea (430/29), 64-65n248 Homer, 239; oaths in, 95; hetairoi in, 356
Homicide: definition of, 6; trials for initiated by victim's family ...
From Solon to Socrates: Greek History and Civilization During the ...V.
Ehrenberg - 2014 - - went straight out again to the Chalcidice and
Potidaea , now under different commanders... Hagnon and Cleopompus,
'fellow strategi of Pericles' (2, 58, 1) ; this unique Description refers to the
year 43O-429,26 and the wording points to the fact ...
Grecian stories - Σελίδα xviii Maria Hack - 1819 - - Sparta requires the
Athenians to raise the siege of Potidaea , p. 330. The refusal of Athens
followed by the Peloponnesian war, p... Haygarth's Description of the state
45

of that city, ibid. Socrates saves the life of Xenbphon, p. 334. First meeting
of ...
Greece: I. Legendary Greece. II. Grecian history to the reign of ...George
Grote - 1900 - Aristeus posted his Corinthians and Potidrcans on the
isthmus near Potidaea , providing a market without the walls... from the
Description of this battle in Thucydides (i, 62), jhat GigSnus could be
anything like a full day's march from Potidaea .
History of Greece: Repr. from the ... London Ed - Τόμος 6 - Σελίδα 73
George Grote - 1861 - Aristeus posted his Corinthians and Potidaea ns on
the isthmus near Potidaea , providing a market without the walls... from
the Description of this battle in Thucydides (i, 62), that Gigonus could be
anything like a full day's march from Potidaea .
History of Political Philosophy - Σελίδα 11 Leo Strauss, Joseph Cropsey -
2012 - The Corinthians sent an army to help defend Potidaea ; and when
the Athenians in turn dispatched a large attacking force, there ... To help
convey a sense of the danger to Greece, the Corinthians give a Description
of the bold, resourceful, and ...
How Philosophy Became Socratic: A Study of Plato's "Protagoras,"
...Laurence Lampert - 2010 - - But he does not stop at this demand; he
goes on to show exactly what he means by dictating the next definition.
“So now ... in substitution for Critias's criteria of kalon and utility—such
going back must go back to what he said before Potidaea .
If the United States Delegates failed to obtain agreement on a definition —
this is not surprising, for the subject has ... The most attractive suggestion
was Corinth's claim that Athens had broken a Treaty in besieging Potidaea
, a town on the Gulf ...
In the Shadow of Olympus: The Emergence of Macedon - Σελίδα 143
Eugene N. Borza - 1992 - Meanwhile the Corinthians, concerned about
Athenian military pressure on its former colony at Potidaea , raised a
private force of ... Thucydides's narrative (1.62-65) improves slightly in his
Description of the battles for Potidaea and Olynthus.
Interfaces and Interface Conditions - Σελίδα 188 Andreas Späth - 2007 -
The Athenians immediately closed off the wall built against the Isthmus
[in the vicinity of Potidaea ] and guarded it. d. I 65,3 ... The previous text
concerns the Description of the battle between the Athenians and the
Peloponnesians, 3 The prose ...
46

Josephus Geographicus: The Classical Context of Geography in Josephus


Yuval Shaḥar - 2004 - - The historiographic justification for this different
sort of Description is that in all these places there was a decisive battle ...
thus, it is similar to Plataea(ii 71-78), Potidaea (I 56-66), and the site of
the campaign between Argos and Sparta in the ...
Kinship in Thucydides: Intercommunal Ties and Historical Narrative
Maria Fragoulaki - 2013 - The detailed Description of the colonial identity
of Epidamnos offered at the opening of the Kerkyraika is the richest and
more ... with cases where this information is immediately offered: most
prominent among them, Epidamnos and Potidaia.
Knowledge and Self-Knowledge in Plato's Theaetetus - Σελίδα 28
Tschemplik - 2008 - - While we have an extensive Description of the war
in Potidaea as well as an encomium on Socrates' bravery in that war from
the mouth of Alcibiades (Symposium 220e), Theaetetus's actions during
the war are not known, although Euclides ...
Laches and Charmides - Σελίδα 57 Plato - 1992 - - Charmides We got back
the preceding evening from the camp at Potidaea ,' and since I was arriving
after such a long absence I ... For Plato's Description of Socrates' behavior
in the camp and in the battle, see the speech of Alcibiades in the ...
Language and Cultural Description: Essays - Σελίδα 806 Charles O. Frake,
Anwar S. Dil - 1980 - ... at Amphipolis, at Potidaea , at Delium, and others
that I have been in, I have shown in action how far I was from guaranteeing
my safety by my shame. Moreover, I would be trying to harm your sense
of duty and inviting you to do ugly things; ...
Le Présent Historique Chez Thucydide: - Σελίδα 124 Jean Lallot, Albert
Rijksbaron, Bernard Jacquinod - 2011 - In the next passage the narrator
offers a fuller Description of the situation at the start of the episode, adding
new elements to the justification of the Athenian actions against Potidaea
. The phrase τατα ... πρπαρεσκευντ ( . ) resumes the ...
Magika Hiera: Ancient Greek Magic and Religion Christopher A. Faraone,
Dirk Obbink - 1997 - - Here Pindar presents us with a compact Description
of Asclepius' threefold medical methodology (incantations... that he once
learned from the Thracians while serving on a military campaign in the
area, probably at Potidaea or Amphipolis (cf.
Maurice Pascal Alers Hankey Hankey - 1950 - -
47

Myth and Geology - Σελίδα 220 Luigi Piccardi, W. Bruce Masse - 2007 -
- This city was founded by Cassander in 316 bc on the old site of the
ancient city of Potidaea ... temple at Paphos in ad 69. makes the following
Description of the Aphrodite simulacrum: 'the image of the goddess does
not bear the human shape; ...
Nations of the World: Grote, G. Greece. 12 v - Σελίδα 73 1899 -Aristeus
posted his Corinthians and Fotidaeaus on the isthmus near Potidaea ,
providing a market without the walls... from the Description of this battle
in Thucydides (i, 62), that Gigonus could be anything like a full day's
march from Potidaea .
Notable Horoscopes B. V. Raman - 1991 - - A most reliable guide to
practical astrology, Notable Horoscopes does not contain startling
predictions and amazing forecasts.
OCR Anthology for Classical Greek AS and A Level - Σελίδα 103
Malcolm Campbell, Rob Colborn, Frederica Daniele - 2016 - - which
seems to agree with Alcibiades' famous Description of Socrates
resembling a satyr, as well as other strange ... He fulfilled his duty as a
citizen and served as a hoplite in the Athenian military at Potidaea and
Amphipolis on the north ...
On Justice, Power, and Human Nature: Selections from The History of ...
Thucydides, Paul Woodruff - 1993 - - Designed for students with little or
no background in ancient Greek language and culture, this collection of
extracts from The History of the Peloponnesian War includes those
passages that shed most light on Thucydides' political theory- ...
Past Perspectives: Studies in Greek and Roman Historical Writing I. S.
Moxon, J. D. Smart, A. J. Woodman - 1986 - (2) At 1.66 after the battle of
Potidaea in 432 Thucydides most emphatically denies that the war had
thus begun: ISioc yap ... Andrewes HCT 4.18-21), 'ten years plus a few
days' is an impossible Description for Thucydides to have used for an ...
Pausanias Description of Greece - Τόμος 2 - Σελίδα 521 Pausanias - 1926
-Afterwards, how- 430-429 ever, Cassander restored the Potidaea ns to
their sieV.c. homes, but the name of the city was changed from Potidaea
to Cassandreia after the name of its founder. The image at Olympia
dedicated by the Greeks was ...
Pausanias Description of Greece - Τόμος 5 - Σελίδα 252 Pausânias,
William Henry Samuel Jones - 1935 -5 Potidaea , v. xxiii. § 2, 3, X. xi. §
5 Potniae, IX. viii. § 1-3 Prasiae, I. xxxi. § 2 Pratinas, poet, II. xiii. § 6
48

Praxi damas, A eginetan vie tor, vI. xviii. § 7 Praxidicae, 1II. xxii. § 2, IX.
xxiii. §3 Praxilla, poetess, m. xiii. § 5 Presbon, IX. xxxiv. § 8, xxxvii.
Pausanias's Description of Greece - Σελίδα 36 James George Frazer - 2012
- 7 Cassandrea (Cassandria), new name for Potidaea , v. 23. 3; tyranny of
Apollodorus at C. iv. 5. 4, 5 Cassotis, spring at Delphi whose water
inspires prophetesses, x. 24. 7, x. 2 5. 1 nymph of Parnassus, x. 24. 7
Castalius, son of Delphus, vii. 18.
Pericles Of Athens And The Birth Of Democracy Donald Kagan - 1998 -
- "Kagan, faithful to his lifelong fascination with Pericles . . . gives us an
accessible and invaluable account of his life and deeds."--Allan Bloom,
author of "The Closing of the American Mind."
Plato Rediscovered: Human Value and Social Order - Σελίδα 70 T. K.
Seung - 1996 - - The World of Forms Aristotle says that the Socratic
definition gave the initial impulse for Plato's theory of Forms ... Socrates'
valiant behavior at the battle of Potidaea is an exemplary standard, as
recounted by Alcibiades at Symposium 22 1ab.
Platonic Questions: Dialogues with the Silent Philosopher - Σελίδα 9
Diskin Clay - 2010... so far as we can tell, with other Socratics in his precise
Description of the time (morning), place (a wrestling school just opposite
the precinct of the queen), and historical context (just after the Athenian
campaign against Potidaea in 432). And ...
Plato's Introduction of Forms - Σελίδα 31 R. M. Dancy - 2004 - Alcibiades
in Symposium 216de and 219d, immediately followed by Alcibiades'
Description of Socrates' behavior at Potidaea , 219e–220e). And yet this
presents something ofa paradox: here is Socrates, whose expressed views
include the ...
Politics, Trials and Errors - Σελίδα 10
Pomponius Mela's Description of the World - Σελίδα 154 Pomponius
Mela, Frank E. Romer - 1998 - See Lusitania Portus Magnus (Bettioua),
1.29 Poseidon, Point, 1.86 Potentia (Santa Maria di Potenza), 2.65
Potidaea , 2.33 Pozzuoli. See Puteoli Priapos, 1.97 Priene, 1.87 Prochyta
(Procida), is., 2.121 Procida. See Prochyta Proconnesos, is....
Selected Speeches Demosthenes, - 2014 - Introduction, p. xi) but also other
Athenian bases and allies in the north such as Methone and Potidaea ...
2.15 ever achieved: the Description of Philip here as a man who rejects the
easy path in pursuit of risk and glory owes much to the value ...
49

Socrates A. E. Taylor - 2013 - 1 See the Description of his hardihood in


the frozen trenches before Potidaea , Plato, Symp., 220 ab. Amipsias
described him in the Connus (423 B.C.) as 'born to spite the shoemakers.'
For Aristophanes' Description see Clouds, 362 ff.
Socrates on Trial - Σελίδα 94 Thomas C. Brickhouse, Nicholas D. Smith -
1990 - - Although the specific product of piety is never revealed and
therefore, to that extent, the definition is left incomplete, what is agreed
upon ... presented as returning from a battle at Potidaia and inquiring about
the state of philosophy in Athens.
Socrates: A Guide for the Perplexed - Σελίδα 157 Sara Ahbel-Rappe -
2009 - ... initiation into the mysteries of love at the hands of the priestess
Diotima and Socrates' composure in battle at Potidaia), Theaetetus
(Socrates' self-Description as a philosophical midwife), and of course
Phaedo (Socrates' execution in prison).
Song of Wrath: The Peloponnesian War Begins - Σελίδα 381 J. E. Lendon
- 2010 - - ... to take revenge for the fall of Potidaea , who implied that they
lacked confidence in the value of their invasions of Attica... And so it was
that in the eyes of the Greeks, the Spartans slowly yielded the battle over
the definition of tim[ to the ...
Southern Europe: International Dictionary of Historic Places - Σελίδα 159
Trudy Ring, Noelle Watson, Paul Schellinger - 2013 - -
Space in Ancient Greek Literature: Studies in Ancient Greek ...I.J.F. de
Jong - 2012 - - I put the question to you, Aeschines, dismissing for the
moment everything else—Amphipolis, Pydna, Potidaea , Halonnesus. I
have no recollection of ... Compare Demosthenes' Description of cities as
epiteikhismata 'forts', 'outposts' .
The Athenians and Their Empire - Σελίδα 129 Malcolm McGregor - 2011
- - Apart from an indirect attack on Pericles they demanded “that the
Athenians withdraw from Potidaea and allow Aegina her ... Pericles, “the
most prominent Athenian of the time" (in Thucydides' introductory
Description), mounted the rostrum.
The Comedies of Aristophanes - Σελίδα 176 Aristophanes - 1837 - You've
got three thousand pound, I know, That Potidaea 's given ! ... nautical
metaphors, will need no explanation ; and those who do not, would never
have patience to wade through a long Description, which, after all, would
be nearly useless.
50

The Description of Greece - Τόμος 2 - Σελίδα 62 Pausanias - 1824 - The


Potidaea tae, who had been twice driven from their country, the first time
by Philip, the son of Amyntas, and afterwards by the Athenians, were
reinstated by Cassander; and the city which was formerly called Potidaea
was denominated...
The Greek Slogan of Freedom and Early Roman Politics in Greece
Sviatoslav Dmitriev - 2011 - - Further in the text, Thucydides tells about
the Spartan demand that the Athenians withdraw from Potidaea and give
... as a Description of the personal freedom of action in daily life; as the
freedom of a community from foreign authority; ...
The Greek World 479–323 BC - Σελίδα cxxxii Simon Hornblower - 2011
- By reportingthisin the middleofthe battle Description Thucydides masks
its implications and importance... narrative manner, but evenso we should
notourselves ignore the implications of Athenian behaviour.22 Finally,
there is Potidaia.
The History of Ancient Greece, Its Colonies and Conquests ...: John Gillies
- 1835 - But the Athenians anticipated this design, by sending a fleet of
thirty sail, which having entered the harbour of Potidaea , commanded the
citizens to CHAPTER XVI. Subsequent Events of the War—Plataa taken-
Revolt of Lesbos—Description.
The History of Ancient Greece: Its Colonies and Conquests; from the
...John Gillies - 1827 - - Subsequent Events of the War-Plataeataken-
Revolt of Lesbos-Description ... The neighbouring city of Potidaea , a
colony of Corinth, and governed by annual magistrates sent from the
mother-country, yet like most establishments in the ...
The history of Greece - Τόμος 8 - Σελίδα 490 William Mitford, Baron John
Mitford Redesdale, William King - 1838 - - Booanga, or canoe,
Description of, ii. 81. Its strong resemblance to an ancient war galley, 81
— 83. Books ... Honours paid to him by the inhabitants, 48. Extends his
views to Potidaea and Mende, 48—50. Success of his negotiations, 50.
The History of Thucydides - Τόμος 3 - Σελίδα 470 1829 - - ... Argives
ravaging their territory caught in an ambuscade, ii. 560. Phlius, etymology
and Description, ii. 503, n... Phormio son of uisopus leads an Athenian
army against Potidaia, i. 121. Ravages the Chalcidean and Bottiaean
territories, 123.
The Invention of Prose - Σελίδα 87 Simon Goldhill - 2002 - - ... in which
it creates its meanings that it proves extremely difficult to fit it into
51

philosophy's own Description of its practices... The battle of Potidaia took


place in 432 BCE - Socrates and Alcibiades both fought, and in the
Symposium Alcibiades ...
The Macrolepidoptera of the World: A Systematic Description of the
...Adalbert Seitz - 1927 - The great number of synonyms is probably due
to the fact that this otherwise very constant species was mistaken owing to
CRAMER's wrong statement of its patria (, Surinam") and LINNK's brief
Description. — Potidaea Fruhst. is distinguished ...
The Orations of Demosthenes: Pronounced to Excite the Athenians ...
Demosthenes - 1832 - - ... ever cost :) while your expeditions have been
all too late, as that to Methone, that to Pegasae, that to Potidaea ? ... The
whole passage is an exact Description of the proceedings oflha Athenians
in defence of Olynthus, and of the event.
The Orations... - Σελίδα 9 Demosthenes - 1829 - - ... ever cost): while your
expeditions have been all too late, as that to Methone, that to Pegasae, that
to Potidaea ... This whole passage is an exact Description of the
proceedings of the Athenians m defence of Olynthus, and of the event.
The Origin and Influenfe of the Thoroughbred Horse - Σελίδα 531 ... 89;
his E. c. mongolicus, 229 ; on Aryan horse, 151 Pigafetta, Description of
zebra, 59 Pinzgauer breed, 346 Pirogues... 257, 401 Potidaea , coin of, 301
Pottery from Daphnae, 244 Powerscourt, Viscount, the late, 367 Praetors,
307 Prairie...
The Oxford Classical Dictionary - Σελίδα 303 Simon Hornblower, Antony
Spawforth, Esther Eidinow - 2012 - - 14), from the Oeneus, is a
Description of sleeping girls (maenads or votaries of Aphrodite), notable
for vivid detail and .... Andros at Sane, Acanthus, and Stagira; and Corinth
at Potidaea on the narrow isthmus of Pallene around 600 BC.
The Oxford Companion to Classical Civilization Simon Hornblower,
Antony Spawforth, Esther Eidinow - 2014 - - ... E. Badian, From Plataea
to Potidaea (1993), a collection of essays going back to the 1980s, is in
complete contrast... Historiography (1988)) it was merely a branch of
rhetoric with a different aim from factual Description; perhaps, indeed,
the ...
The Peloponnesian War Thucydides, Thomas Hobbes, David Grene - 1989
- - Recounts the ancient war between Athens and Sparta in the translation
by the seventeenth century British philosopher This powerful translation
52

by Thomas Hobbes has long been considered the truest to the original
Greek.
The People of Plato - Σελίδα 264 Debra Nails - - 4.19); his physical
Description appears in Plato's Theaetetus (143e), Xenophon's Symposium
(5.5–7) and Aristophanes' Clouds 362: ... Socrates' service as a hoplite, a
heavily armed foot soldier, included Potidaea , Amphipolis, and Delium.
The Platonic Odyssey: A Philosophical-literary Inquiry Into the Phaedo
Amihud Gilead - 1994 - Later Alcibiades tells the audience how at the
Potidaea campaign "Socrates ... made less fuss about walking on the ice
in ... legs.51 Returning from the Potidaea battle (in the Description of
which in the Symposium his bare feet are mentioned)...
The Structure of Thucydides' "History" - Σελίδα 77 Hunter R. Rawlings III
- 2014 - Potidaea ; THE HERMOCOPIDAE In Book I Thucydides
concludes his account of the first aitia of the war (552) with the Description
of the Battle of Sybota. He then proceeds to narrate the second aitia
involving the revolt of Potidaea and the ...
Thucydides Between History and Literature - Σελίδα 87 Antonis
Tsakmakis, Melina Tamiolaki - 2013 - - imals and upon the far away
expedition to Potidaia, then of course the conclusion must be that Pericles
cannot be accused. Narratological choices also reinforce this conclusion. It
has often been noted that the Description of the plague is in ...
Thucydides on Politics: Back to the Present - Σελίδα 271 Geoffrey
Hawthorn - 2014 - - ... Athenian commander, 37 (432) at Potidaea , 57
(429) in Gulf of Corinth, 77–9 (428) in Acarnania, 82–3 Phrynichos... 45,
63 on Thucydides' powers of Description, 111 political clubs, see Athens
associations political science, 8, 17, 236 ...
Thucydides Translated into English (2 Volumes): To Which Is Prefixed
...Benjamin Jowett - 2013 - (iv. Io9 fin.), and that some trifling
engagement, which is not mentioned by Thucydides, took place at
Potidaea (ch. iv. 135), Sermylia (or Sermylè), and Singus... Compare
Thucydides' Description of the structure of the wall (i. INSCRIPTIONS
xcix.
Thucydides, Pericles, and the Idea of Athens in the Peloponnesian War
Martha Taylor - 2010 - - The mention of Pericles in Thucydides'
Description of the departure of the fleet, together with Nicias's advice in
his ... for example, argues that the comparison between the Sicilian fleet
and the fleet sent against Epidaurus and Potidaea is meant ...
53

Thucydides, with notes and various readings - Σελίδα 3 Thucydides - 1830


- ... Peloponnesians supposed to have poisoned their wells ; author sick of
this d isease ; Description of the disease; birds and beasts perished that ...
08 Phormio sets out to watch the enemy 69 Potidaea rendered to the
Athenians 70 YEAR III.
Thucydides: The War of the Peloponnesians and the Athenians
Thucydides, Jeremy Mynott - 2013 - After arriving at Pallene and making
his base at Aphytius he led his army to Potidaea , advancing gradually and
destroying the crops as he went. When no one ... 2 The Description ofthe
different walls and counter—walls is confusing...
War Epidemics: An Historical Geography of Infectious Diseases in
...Matthew Smallman-Raynor, Andrew Cliff - 2004 - - Potidaea 72
POWs, see prisoners of war Prague 63, 96 Pravadi 419–52 passim principal
components analysis 225–6 ... 104, 106, 303, 305, 416, 657 American Civil
War (1861–5) 184–6, 356–8 camps 457–69 definition of 20 Franco-
Prussian ...
What If? II - Σελίδα 8 Robert Cowley - 2002 - And in Plato's Symposium,
Alcibiades gives a Description of the acute danger in which Socrates
found himself during the general rout after Delium: I happened to be riding,
he was ... Then I had even a finer view of Socrates than at Potidaea .
What is Ancient Philosophy? - Σελίδα 43 Pierre Hadot, Michael Chase -
2004 - - In a way which is both skillful and full of humor, Diotima's
mythical Description applies simultaneously to Eros, Socrates... At the
end of the dialogue, Alcibiades describes him as he took part in the military
expedition at Potidaea , exposed to the ...
What’s Wrong with Democracy?: From Athenian Practice to American
Worship Loren J. Samons II - 2004 - - Corinth: 433) Siege of Potidaea
(after revolt) Siege of Potidaea continues Peloponnesian War (431–404)
Spartans ... for pay and adventure that motivated many of those who
supported it.57 Thucydides' eloquent Description of the dangers ...
Description Cassandreia

A Companion to Ancient Macedonia - Σελίδα 462 Joseph Roisman, Ian


Worthington - 2011 - - During his Description of the Battle of Pydna,
Plutarch mentions the peltasts bringing down the peltai they carried from
... other peltasts” in the late Antigonid Army and in the
Drama/Cassandreia Conscription diagramma', ZPE 170 (2009), pp.
54

A Dictionary of Greek and Roman Geography - Τόμος 2 - Σελίδα 569 Sir


William Smith - 1873 - - ... Tbessalonica and Cassandreia ; from the time
of Antigouus CJonatas till that of Pcrteus, a period of nearly a century...
46) has left the following Description, derived undoubtedly from Polybius,
of the construction of the city towards the lake.
A Dictionary of Greek and Roman Geography by Various Writers: ...1873
- ... at Thessalonica and Cassandreia; from the time of Autigonus Gouatas
till that of Perseus, a period of nearly aceutury... 46) has left the following
Description, derived undoubtedly from Polybius, of the construction of the
city towards the lake.
A Greek City of the Fourth Century B.C. - Σελίδα 320 S. C. Bakhuizen,
Gorítsa Team - 1992 - - ... 106, 161 the date of, 163, 313-314 the
Description of, 105-1 13 the dimensions of, 165-166 the plan of, 104, 107,
153... 207-210, 222 carts, four-wheeled - for stone transport, 77
Cassander, 314 Cassandreia, 314 catapults (artillery), 140...
A Historical Commentary on Arrian's History of Alexander: Commentary
...A. B. Bosworth - 1980 -... stated in his preface that he began writing in
his 84th year.40 He is also described as a citizen of Cassandreia,41
founded in 316 B.c. on the site ... Strabo in particular seems to have used
him as a primary source for his Description of India.
A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to
...Upinder Singh - 2008 - - This includes a Description of the Indian
campaigns. Arrian states that he had derived his information from the
writings of Aristobulus of Cassandreia, and Ptolemy, son of Lagus, who
went on to become king of Egypt. Both these men had ...
A History of Ancient Greek: From the Beginnings to Late Antiquity A.-F.
Christidis, Maria Arapopoulou, Μαρία Χρίτη - 2007 - - Loanwords, e.g.,
collegium urbanorum "college of townsmen" (Cassandreia; AE 1991,
1424); ... kind of definition of the Latin term: for example, ujraxog
(adjective) "the highest", from which comes the Greek consul; ...
Alexander the Great: Sources and studies - Σελίδα 33 Sir William
Woodthorpe Tarn - 1948 -... in 1, 28, is from Aristobulus, as is shown by
Strabo's long Description of the town in xv, 71 4, ascribed to him by name;
... There is only Aristobulus of Cassandreia whose honvj-town is
unknown, for he could not have settled at Cassandreia...
Alexander the Great: Volume 2, Sources and Studies W. W. Tarn - 2003 -
- ... in 1, 28, is from Aristobulus, as is shown by Strabo's long Description
55

of the town in xv, 714, ascribed to him by name; ... There is only
Aristobulus of Cassandreia whose home-town is unknown, for he could
not have settled at Cassandreia...
Alexander: The Ambiguity of Greatness Guy Maclean Rogers - 2004 - -
In his Description of Alexander's assault on the city of Thebes in 335
B.C.E., Arrian, 1.8.1, quotes Ptolemy, who says that Perdiccas, who had
been posted in the advance ... 302 Aristobulus of Cassandreia Plutarch,
Life of Demosthenes, 23.4.
Alexander's Empire: Formulation to Decay - Σελίδα 268 Waldemar
Heckel, Lawrence A. Tritle, Pat Wheatley - 2007 -One is reminded of a
similar story concerning Alexander and Aristobulus of Cassandreia.
According to Lucian's How to Write History 12, as they were sailing down
the Indus River, Aristobulus read the king his Description of a duel fought
at the ...
Army and Society in Ptolemaic Egypt - Σελίδα 78 Christelle Fischer-Bovet
- 2014 - - ... cost, thanks to naval cities such as Pydna, Amphipolis,
Cassandreia and others.108 Even if my estimate of the number of ... In
contrast, the precise Description of Ptolemy IV's land army in 219 BC
suggests that Ptolemy had between 35,000 ...
Aspects of Greek History 750–323BC: A Source-Based Approach Terry
Buckley - 2010 - - ... death, the ruler and first king of Egypt; and
Aristobulus of Cassandreia, a junior officer, possibly an engineer or
architect... military experience as a Roman governor have combined to
produce a generally reliable and clear Description of ...
Astounding Science Fiction - Τόμος 27,Τεύχος 4 - Σελίδα 59 1941 -
Aristobolos of Cassandreia Hieronymos of Cardia Theophrastos of Athens
Eudemos of Rhodes Euclid of Alexandria ... latitude and longitude Cissoid
curve Exploration of coasts of Africa Description of herbs Water-clock,
compressed-air ...
Athenaeus and His World: Reading Greek Culture in the Roman Empire
David Braund, John Wilkins - 2000 - handbooks, such as the BiBXicov
auvaycoyfi (Collection of Books) by Artemon of Cassandreia, who is
perhaps to be identified ... This kind of bibliographical Description is a
help for the identification of the book and is probably close to what a ...
Biblical Essays - Σελίδα 450 Joseph B. Lightfoot - 2005 - - ... 312 Bethany,
accurate Description in the Fourth Gospel of, 30, 176, 181 Bethany beyond
56

Jordan, 178 Bethesda, 29... connexion with lectionaries considered, 342,


361 sq; (2) gréek Euthalian' capitulations, 2 Carlyle, 195 Cassandreia...
Brill's Companion to Ancient Geography: The Inhabited World in Greek
...Serena Bianchetti, Michele Cataudella, Hans-Joachim Gehrke - 2015 - -
Description. and. Historical. Narrative. in. the. Tradition. on. Alexander's.
Expedition. Veronica Bucciantini The asiatic ... 138) and Aristobulus of
Cassandreia (FGrHist 139), related to Indian hydrography, and significant
for several reasons.
Brill's Companion to Ancient Greek Scholarship (2 Vols.) - Σελίδα
1431Franco Montanari, Stefanos Matthaios, Antonios Rengakos - 2015 -
- ... 1041 Artemon of Cassandreia Artemon of Pergamum Artemon,
Epicurean 1070 138 n. 359, 153 n. 427 arthron, article, joint 764–769,772,
778–779, 784,786–787 definition of 768–769 article see arthron
Asclepiades of Myrlea 94, 161–163...
Brill's Companion to Ancient Macedon: Studies in the Archaeology and
...Robin J. Fox, Robin Lane Fox - 2011 - - The main city of this period
was Cassandreia, founded in 316 bc, which remained the only economic
and political centre of the area, while the autonomous cities of ... 11 For
the Description of antiquities excavated at various sites Chalcidice 139.
Bursian's ' Geographie von Griechenland,' 336 n. Buthrotus, 346, 365.
Byron's Description of the aspect of modern Greece, 166... Carystus, green
and white marble of, 129. Cassandreia, 205 ; see Potidaea . Cessotis, fount
of, 232. Castalia ...
Chamber's Encyclopaedia - Τόμος 7 - Σελίδα 120 1968 -... an admirable
medium for his purpose, and capable of rising to occasional heights of vivid
Description (the seizure of Plataea in ... and Ptolemy I of Egypt,
Aristobulus of Cassandreia and Hieronymus of Cardia nearly one
hundred years later.
Chambers's Encyclopaedia - Τόμος 11 - Σελίδα 423 1950 -Aristobulus (of
Cassandreia; Gr. writ.) ... axiom-, a-IIl; Boethius 11-2663 fol.; on the brain
9-2s8b; on categories 3- 1763 fol.; citizen, definition of 3-593b; on comedy
3-7?6b; on definition 4-4i3b; on Dempcri- tus 4-433b fol.; and dialectic 4-
49Ob; ...
Concordantia in Flavii Arriani Indicam historiam - Σελίδα iii Carlos
Schrader - 1995 - - In this first part of the 'Ινδική (chapters 1-17)15 we
have a physical Description of India (1-6) -with a brief review, in chapter
57

5... To this we would have to add possible dependencies on Onesicritus and


Aristobulus of Cassandreia (FGrHist 139)...
Description of Roman, ii. 239-242 ; heads of usurpers ... Cassandreia
(formerly Potidaea ), besieged by the Goths (269), i. 67. CaBsian, St.,
patron-saint of ... 157 n 1 ; Description of racing at Rome, i. 526; on
marriage of Valentinian III ...
Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology 1870 - - ...
than at Thessalonica and Cassandreia; from the time of Antigonus Gonatas
till that of Perseus, a period of nearly a century... left the following
Description, derived undoubtedly from Polybius, of the construction of the
city towards the lake.
Dictionary of Greek and Roman Geography - Σελίδα 569 Smith - 1872 - -
'l'liessalonica and Cassandreia; from the time of Antigonus Gouatas till
that of Perseus, a period of nearly acentury... 46) has left the following
Description, derived undoubtedly from Polybius. of the construction of the
city towards the lake.
Dictionary of Greek and Roman Geography: Iabadius-Zymethus Greek
geography, Sir William Smith - 1857 - ... at Pella, than at. Thessalonica
and Cassandreia ; from the time of Antigonus Gonatas till that of Perseu9
... 46) lrns left the following Description, derived undoubtedly from
Polybius, of the construction of the city towards the lake. " Pella stands ...
Directory of American Scholars: A Biographical Directory - Σελίδα 9 1957
-Historical and archeological material in connection with Potidaea and
Cassandreia, cities located on the isthmus of the Peninsula of Pallene in
...Rev); 'The Iconoclastic Council of St. Sophia and its Definition'
(Dumbarton Oaks Papers).
Dyskolos (der Menschenfeind) 1960 -The Encyclopædia Britannica: a
dictionary of arts, sciences...
Encyclopædia Britannica - Τόμος 2 - Σελίδα 439 Walter Yust - 1954 -After
her husband's death Arsinoe fled to Ephesus and afterwards to
Cassandreia in Macedonia. Seleucus ... The word house, in the definition
of the offence at common law, extends not only to dwelling-houses, "but
to all outhouses which are ...
Encyclopædia Britannica: A New Survey of Universal Knowledge 1964 -
His chief authorities were, as he explains, Aristobulus of Cassandreia and
Ptolemy, son of Lagus (afterward Ptolemy I of ... Other extant works of
58

Arrian are: Indica, a Description of India in the Ionic dialect, including the
voyage of Nearchus...
Encyclopaedia Britannica: a new survey of universal knowledge Harry S.
Ashmore - 1961 -After her husband's death Arsinoe fled to Ephesus and
afterward to Cassandreia in Macedonia... The word house, in the definition
of the offence at common law, extends not only to dwelling-houses, "but
to all outhouses which are parcel ...
Encyclopaedia Iranica - Τόμος 2,Μέρη 5-8 - Σελίδα 523 Ehsan Yar-Shater
- - The principal sources of the Anabasis are Ptolemy, the son of Lagus,
and Aristobulus of Cassandreia; these were the authors ... (b) Description
of the tomb of Cyrus the Great at Pasargadae (a Description recognized as
exact in modern times).
Encyclopedia Americana - Τόμος 2 - Σελίδα 336 1965 -The queen, who
held the city of Cassandreia (Potidaea ) in Macedonia, was induced, under
promise of marriage, to admit Ptolemy ... Many statutory changes have
been made in the common law, with the definition of arson expanded and
with ...
Fouilles de Delphes: Epigraphie - Σελίδα 5 École française d'Athènes -
1976 -Le genre même du texte est connu puisqu'il s'agit encore une fois de
la Description d'un bornage entre cités... 19-20) ; enfin les témoins sont de
Thèbes (de Phthiotide) et de Démétrias, alors que les juges viennent de
Cassandreia (en ...
Greek Musical Writings: Volume 1, The Musician and His Art Andrew
Barker - 1989 - Description of Sicily, City by City 634a. Andron
(Alexandria: historian, second century). Chronicles 184b... Dorian Dialect
1 82.d. Artemon (Cassandreia: historian and grammarian, probably third
century). On the Guild of Dionysus 6$6e, 637b.
Hannibal's War: A Military History of the Second Punic War - Σελίδα 167
John Francis Lazenby - 1998 ... new warships at Cassandreia, before he
departed for his northwestern frontiers to repell one of the periodic
invasions of ... Mantinea by the Achaean "new model" army under
Philopoemen: Polybius' Description of this battle is one of the best ...
Hellenistic Civilisation - Σελίδα 52 W.W Tarn - 1971 -been in
Cassandreia... Gonatas himself preferred to seek the theoretic basis of his
power in satisfying the requirements of philosophy, and his famous
definition of his kingship as a ' noble servitude ' shows that in his eyes that
basis was the ...
59

Hellenistic Lives: including Alexander the Great Plutarch, - 2016 - -


Athenaeus 5.203d–204e gives a fuller Description of the huge ship of
Ptolemy IV Philopator (ruler of Egypt, 221–205). united ... Cassandreia:
Cassander had refounded the city of Potidaea on the Chalcidice
peninsula as Cassandreia c.316.
Hellenistic Tragedy: Texts, Translations and a Critical Survey Agnieszka
Kotlinska-Toma - 2014 - Potidaea was rebuilt and renamed Cassandreia
in 310BC,90 and thus this yearisthe terminus post quem of the tragedy...
Justin gives avery hearttrending Description of the queen's sonsdying in
her arms, andthenthe grieving mother herself ...
Hieronymus of Cardia - Σελίδα 50 Jane Hornblower - 1981 -In particular,
the Description of the so-called 'Last Plans' comes from an author who was
interested principally in the spectacular; and the use in ... In Book xxii,
Hieronymus could have supplied information on Apollodorus of
Cassandreia (ch.
Histoire de l'historiographie - Τεύχη 7-8 - Σελίδα 35 1985 -Le récit d'un
siège est précédé d'une Description de la ville, exposant ses forces et ses
faiblesses. Ainsi les sièges de Leucade, Héraclée Trachinienne, Phocée,
Ambracie, Cassandreia 2S, pour ne citer que quelques exemples.
Cependant il ...
History of Indian Buddhism: From the Origins to the Saka Era Etienne
Lamotte - 1988 - ... Nearchus of Crete and Onesicritus of Aegina, the
engineer Aristobulus of Cassandreia and the historian Clitarchus of
Colophon... Megasthenes, who stayed in the capital Pataliputra from
approximately 302 to 291, left a detailed Description ...
Hugh Chisholm, James Louis Garvin - 1926 -ARISTOBULUS, of
Cassandreia, Greek historian, accompanied Alexander the Great on his
campaigns, of which he wrote ... it is, by definition, an " oligarchy " of
birth, and is recruited from the noble families, generally by the addition of
emeritus ...
Interiors - Τόμος 107 - Σελίδα 109 1948 -By definition, functional space
on the stage is a dynamic concept realized in terms of movement. It is
determined by the pattern of individual and group ... human masses, and in
the direction of movement. A c A. M. Cassandre: Mirages.
Inventing Ancient Culture: Historicism, Periodization and the ...Mark
Golden, Peter Toohey - 1997 - - ... near contemporaries) collected by
Jacoby (FGrH); the vivid Description of the quandary of the Messenian
60

royal fathers ... sacrificed at Carthage (Cleitarchus 137 F 9), swept away in
a storm (Aristobulus of Cassandreia 139 F 49a), tortured...
Italy and Her Invaders - Τόμος 2 - Σελίδα 625 Thomas Hodgkin - 1892 -
Italy and Her Invaders: The Hunnish invasion. The Vandal invasion
...Thomas Hodgkin - 1928 -Carthage, magnificence and depravity of,
described by Salvian, i. 931, ii. 243 n 1 ; Description of Roman, ii...
Cassandreia (formerly Potidaea ), besieged by the Goths (269), i. 67.
Cassian, St., patron-saint of Iinola, i. 910. Cassian of Marseilles ...
Le monde hellénistique - Σελίδα 157 Catherine Grandjean - 2008 -Ces
textes permettent de mesurer le degré d'autonomie des cités : en 242, les
cités de Cassandreia, Philippes... De même, si la définition et
l'enregistrement du corps civique relevaient du domaine civique, le
diagramma militaire de Drama ...
Lectures on the Geography of Greece - Σελίδα 394 Henry Fanshawe Tozer
- 1873 - - Bursian's ' Geographic von Griech- enland,' 336 n. Buthrotus,
346, 365. Byron's Description of the aspect of modern Greece, 166...
Carystus, green and white marble of, 129. Cassandreia, 205 ; see Potidsea.
Cassotis, fount of, 232. Castalia ...
Lectures on the Geography of Greece by the Rev. Henry Fanshawe ...Henry
Fanshawe Tozer - 1873 -
Les Inscriptions de la terrasse du temple et de la région nord du ...Jean
Poulloux - 1976 -Le genre même du texte est connu puisqu'il s'agit encore
une fois de la Description d'un bornage entre cités... 19-20) ; enfin les
témoins sont de Thèbes (de Phthiotide) et de Démétrias, alors que les juges
viennent de Cassandreia (en ...
Letters in Primitive Christianity - Σελίδα 8 William G. Doty - 2014 - -
Lysimachus: A Study in Early Hellenistic Kingship Dr Helen S Lund,
Helen S. Lund - 2002 - - Appian's Description of Lysimachus' burial
therein a templebearing his namemay lendsupport tothis theory. It cannotbe
... Cassandreia wasfounded as earlyas 316 BC, the year of Olympias' death
and Alexander IV's imprisonment. Thoughthe ...
Memory as history: the legacy of Alexander in Asia - Σελίδα 32 Himanshu
Prabha Ray, Daniel T. Potts - 2007 -The Description of Alexander's
famous heroic leap onto the battlements and the subsequent combat where
he and his ... Iliad 5.339-40): And Aristoboulos of Cassandreia says that
the Athenian fighter Dioxippus, when Alexander was wounded ...
61

My category includes letter materials which Stirewalt would exclude by


his definition. 6. Either Artemon from Cassandreia, not later than second
century B.C.E. (so Sykutris and Oxford Classical Dictionary), or the
student of Aristotle ...
Myth and Geology - Σελίδα 220 Luigi Piccardi, W. Bruce Masse - 2007 -
- The Cassandreia stone An important meteorite fall is reported to have
occurred in the city of Cassandreia, on the ... ad 69. makes the following
Description of the Aphrodite simulacrum: 'the image of the goddess does
not bear the human shape ...
Numismata Hellenica: a Catalogue of Greek Coins Collected by William
...William Martin Leake - 1856 - - Potideea (Macedoniae), on the isthmus
of Pallene, called Cassandreia after its renovation by Cassander, Eu. 94.
Praasus (Crette), now Presfis, in the eastern peninsula of Crete; important
error of Ilpaiaun for Ilpwiumoa in p. 478 of the text of ...
Pausanias Description of Greece - Τόμος 2 - Σελίδα 197 Pausanias - 1926
-As the most convincing proof that the Lacedaemonians would stick at
nothing for the sake of gain, they reproach them with their alliance with
Apollodorus, who became tyrant in Cassandreia. I could not introduce
into the present account the ...
Pausanias Description of Greece: Books 3-5 - Σελίδα 197 Pausânias,
William Henry Samuel Jones - 1926 -As the most convincing proof that
the Lacedaemonians would stick at nothing for the sake of gain, they
reproach them with their alliance with Apollodorus, who became tyrant in
Cassandreia. I could not introduce into the present account the ...
Pausanias: Description of Greece - Τόμος 2 - Σελίδα 197 Pausanias - 1960
-Description of Greece Pausanias ... As the most convincing proof that the
Lacedaemonians would stick at nothing for the sake of gain, they reproach
them with their alliance with Apollodoius, who became tyrant in
Cassandreia. I could not ...
Revue des études grecques - Τόμος 110 - Σελίδα 549 Ch.-Em Ruelle - 1997
-... colonie de Cassandreia, où ils fournissent la même somme pour des
funérailles {Bull... la Description de l'objet de la transaction les noms de
trois ...
Revue numismatique - Σελίδα 89 1991 -Description de deux lots de
statères d'or trouvés récemment en Chalci- dique; l'un, enfoui après 281,
contient des monnaies de ... sur un trésor découvert en 1984 à Néa
Potidaia, là où se trouvait l'ancienne Potidée, devenue Cassandreia.
62

Selected Papers: Studies in Greek and Roman History and Historiography


Frank W. Walbank - 2010 - - ... the units making up a modern federal state;
it is a situation which is not at all easily reconciled with the definition of
the ... one containing Cassandreia and Philippi, the other Amphipolis and
Pella; but his argument is invalidated by the fact ...
Selected works of J. L. Vives. 3. De conscribendis epistolis - Σελίδα 1 Juan
Luis Vives, Constantinus Matheeussen, Charles Fantazzi - 1989 - ... quotes
Artemon of Cassandreia, editor of the epistles of Aristotle, who said that
a letter should resemble a dialogue in ... of letters with a Description of the
style proper to each.4 Other such manuals are to be found among Egyptian
papyri...
Selected Works of J.L. Vives: De conscribendis epistolis - Σελίδα 1
Constantinus Matheeussen, Charles Fantazzi, Edward George - 1987 -...
quotes Artemon of Cassandreia, editor of the epistles of Aristotle, who
said that a letter should resemble a dialogue in ... of letters with a
Description of the style proper to each.4 Other such manuals are to be
found among Egyptian papyri...
The Antiquities of Asia: A Translation with Notes of Book II of The
...Diodore de Sicile, Edwin William Murphy - 1989 - - Here begins the
most detailed Description of Babylon to have survived from ancient
times... Asia with Alexander include Ptolemy, son of Lagus; Callisthenes
of Olynthos; Aristobulus of Cassandreia; Eumenes of Cardia;
Hieronymus of Cardia; ...
The Cambridge ancient history - Τόμος 7 - Σελίδα 202 John Bagnell Bury,
Stanley Arthur Cook, Frank E. Adcock - 1954 -But he answered very much
to the Description of a Successor given in Stoic literature (Suidas,
/SacriXeia no... But Macedonian kings, though worshipped in Greek cities,
even in Cassandreia, had never been gods in Macedonia, and ...
The Cambridge Ancient History - Τόμος 7 - Σελίδα 202 John Bagnell Bury,
Stanley Arthur Cook, Frank E. Adcock - 1928 -But he answered very much
to the Description of a Successor given in Stoic literature (Suidas,
fiaaiXeia no... But Macedonian kings, though worshipped in Greek cities,
even in Cassandreia, had never been gods in Macedonia, and Antigonus ...
The Cambridge ancient history - Τόμος 7 - Σελίδα 202 John Bagnell Bury,
Stanley Arthur Cook, Frank E. Adcock - 1928 -But he answered very much
to the Description of a Successor given in Stoic literature (Suidas, Baa-i.)
63

... But Macedonian kings, though worshipped in Greek cities, even in


Cassandreia, had never been gods in Macedonia, and Antigonus was ...
The Cambridge Ancient History: The Hellenistic monarchies and the
...John Bagnell Bury, Stanley A. Cook, Frank E. Adcock - 1928 - But he
answered very much to the Description of a Successor given in Stoic
literature (Suidas,)\eta... But Macedonian kings, though worshipped in
Greek cities, even in Cassandreia, had never been gods in Macedonia, and
Antigonus ...
The Cambridge Ancient History: The Hellenistic monarchies and the
...Cambridge University Press - 1964 - But he answered very much to the
Description of a Successor given in Stoic literature (Suidas, fiacnXua no...
But Macedonian kings, though worshipped in Greek cities, even in
Cassandreia, had never been gods in Macedonia, and Antigonus ...
The Class Struggle in the Ancient Greek World: From the Archaic Age
...Geoffrey Ernest Maurice De Ste. Croix - 1989 - - ... potiores; see under
'Powerful' Potldaea: see under 'Cassandreia' 'Powerful'... 280-1, 349, 357,
372, 456, 463-4, 467-8, 491, 497-503; 'peasant society", 'peasant
economy': 208-9 definition of peasantry as a class: 2 10- 11 categories of ...
The Classical Weekly - Τόμος 36 - Σελίδα 64 1943 -Aristobulus of
Cassandreia in Macedonia was one of Alexander's generals (which
assured adequate pay), and was the ... we may confidently characterize
Aristobulus as epic in sweep, over-rhetorical in his detailed Descriptions,
very fond of ...
The Deipnosophists - Σελίδα 55 Ateneu - 1980 - -They say that in order to
gratify Cassander at the time when he founded the metropolis of
Cassandreia, he being fond of ... the sculptor Lysippus exerted his best
efforts and, after comparing many pieces of earthenware of every
Description...
The Deipnosophists - Τόμος 5 - Σελίδα 55 Athenaeus (of Naucratis.) - 1933
-They say that in order to gratify Cassander at the time when he founded
the metropolis of Cassandreia, he being fond of ... the sculptor Lysippus
exerted his best efforts and, after comparing many pieces of earthenware
of every Description...
THE ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA - Σελίδα 439 1930 -After her
husband's death Arsinoe fled to Ephesus and afterwards to Cassandreia in
Macedonia. Seleucus was murdered in ... Barns with corn and hay in them,
64

though distant from a house, are within the definition. The varieties of the
offence ...
The Encyclopædia britannica - Τόμος 14 - Σελίδα 571Franklin Henry
Hooper, University of Chicago, Walter Yust - 1937 -... in 311, to Antigonus
and Demetrius by Athens in 307, to Ptolemy I. by the Rhodians in 304, or
by Cassandreia .... The Description given by Justin of the army which
Antiochus Sidetes took to the East in :30 n.c., boot-nails and bridles of
gold...
The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences...Hugh
Chrisholm - 1911 -I -, ARISTOBULUS,.of Cassandreia, Greek historian,
accompanied Alexander the Great on his campaigns, of which he ... and
thus has always been more or less inferior to the Aristotelian ideal; it is, by
definition, an “ oligarchy ”-of birth, and is ...
The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences...Hugh
Chisholm - 1911 -
The Encyclopædia Britannica: The New Volumes, Constituting, in...1910.
The Encyclopedia Americana: The International Reference Work 1958 -
The queen, who held the city of Cassandreia (Potidaea ) in Macedonia,
was induced, under ... Many statutory changes have been made in the
common law, with the definition of arson expanded and with penalties
varying greatly according to ...
The Encyclopedia Americana: the international reference work Dudley,
Smith, Dewey - 1963 -The queen, who held the city of Cassandreia
(Potidaea ) in Macedonia, was induced, under promise of marriage, to
admit Ptolemy ... Many statutory changes have been made in the common
law, with the definition of arson expanded and with ...
The Encyclopedia britannica - Τόμος 2 - Σελίδα 439 James Louis Garvin,
Franklin Henry Hooper, Warren E. Cox - 1929 -After her husband's death
Arsinoe fled to Ephesus and afterwards to Cassandreia in Macedonia... in
the definition of the offence at common law, extends not only to dwelling-
houses, "but to all outhouses which are parcel thereof, though not ...
The Encyclopedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences...Hugh
Chisholm - 1910 -
The geography of Strabo - Σελίδα 447 Strabo - 1959 -... Attic dome, north
of Cape Sunium, 4. 271 Potentates, the, subject to the Romans, 8. 213
Potidaea (later called Cassandreia, now ... (Palestrina), between the Latin
65

and Valerian Ways, 2. 415 ; Description of, 2. 417-419 Praenestine Way,


the...
The Invention of Racism in Classical Antiquity - Σελίδα 208 Benjamin
Isaac - 2013 - - 156 Horror stories were popular, such as that regarding
Apollodorus, tyrant of Cassandreia in the early third century b.c.... 51f.,
observes that this is a Description of Scythia which is not based on
Herodotus's sometimes idealizing views, but on ...
The Macedonian State: origins, institutions, and history - Σελίδα 291
Nicholas Geoffrey Lemprière Hammond - 1989 -... Magnesian peninsula
extending from the Tempe pass to the Gulf of Pagasae was annexed to
Macedonia; and a great city, comparable to Thessalonica and
Cassandreia... Demetrias 1 (Bonn, 1976); and a short Description in HM
3.
The Mercenaries of the Hellenistic World - Σελίδα 77 G. T. Griffith - 2014
- - There does exist one Inscription of Cassandreia which records a gift
of land made by the great Philip to one of his nobles, and renewed by
Cassander... In his Description of Macedonia in 167 B.C. he says that
there were numerous Gauls and.
The Palace and Park: Its Natural History, and Its Portrait Gallery...1855 -
- Its Natural History, and Its Portrait Gallery, Together with a Description
of the Pompeian Court. 29. PeANDEH. " Tyrant" of Corinth. [Born at
Corinth, about ... on the same plan as the moderns.] 31. Posidippus. Comic
Poet. [Born at Cassandreia...
The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period A.
Kuhrt - 2013 - - The Description of Cyrus' tombandthe culthe received
stems from Aristobulus of Cassandreia, one of Alexander the Great's
officers, who accompanied him on his invasionof Persia. Around Zendan-
i-Suleiman'® a Pavilion A Figure 3.5b Plan of ...
The Persian Empire: A Corpus of Sources of the Achaemenid Period Dr A
Kuhrt - 2007 - - The Description of Cyrus' tomb and the cult he received
stems from Aristobulus of Cassandreia, one of Alexander the Great's
officers, who accompanied him on his invasion of Persia. Around the end
of the fourth century, he wrote a history of ...
The Social & Economic History of the Hellenistic World Michael
Ivanovitch Rostovzeff - 1941 -Cassandreia: Polyaen. vi. 7. 2... 24 This
character of the rule of the Successors is well denned in the statement
66

which Suidas incorporated as paragraph 2 in his article f}aari\ela, the first


paragraph being a definition of paoiXela based on ...
The Story of the Encyclopaedia Britannica, 1768-1943 Paul Robert Kruse
- 1958 -
The Weber Collection: Greek Coins - Τόμος 2 - Σελίδα 36 Leonard Forrer
- 1975 -75 _1_L 0.36 JR.7 1956 PL 75 ^7 0.49 DESCRIPTION 1957 PI.
75 149 9.65 M22 I&... Cassandreia. Founded by Cassander on the site of
Potidaea . Imperial Coinage. Claudius. TI CLA CAES AV GGERM. Head
of Claudius to 1....
The Wiley-Blackwell Companion to Zoroastrianism - Σελίδα 395 Michael
Stausberg, Yuhan Sohrab-Dinshaw Vevaina, Anna Tessmann - 2015 - -
The Works of Anne Bradstreet in Prose and Verse. Edited by John ...Anne
Bradstreet, John Harvard ELLIS - 1867 - - Carter, Robert, his Description
of the appearance of Mt. Desert from the sea, xxviii. Cassander. 299-316.
Son of Antipater, 287. Cassandreia, 306. Cavalier, a British, 155. Mrs.
Bradstreet's opinion of, lxiv. C. B., Commendatory verses by, 90.
The writings of Stephen B. Luce - Σελίδα 129 Stephen Bleecker Luce, John
Daniel Hayes, John B. Hattendorf - 1975 -His Description of the retreat
northward along the Tigris toward the Black Sea prompted the historian
J.B. Bury to remark ... Aristobulus of Cassandreia (fl. fourth century
B.C.) was one of the Greek technicians who accompanied Alexander the ...
Torone: The Literary, Documentary and Epigraphical Testimonia Alan S.
Henry - 2004 - Some think that Pallene is the name given to the peninsula
of Cassandreia, which itself also lies adjacent to the Aegean... For
Dionysius' Description of the Inhabited World, written perhaps in the time
of Hadrian, see OCD3 s.v. Dionysius (9).
Transactions and Proceedings of the American Philological Association
1931 -The name Philip is, of course, common in Macedonia. It is the name
of a historian from Chalcis,51 a citizen of Cassandreia (Potidaea ) ...
Mionnet, Description de Midnilhs Antiques n, p. 43. " Plut. Alex. 46, 3. "
Livy xliv, 12. " Plut. Ale.
Women and Monarchy in Macedonia - Σελίδα 173 Elizabeth Donnelly
Carney - 2000 - Hoping to gain the citadel of Cassandreia that was
currently in her possession, Ceraunus persuaded Lysimachus's ... of a
Macedonian king (although Ceraunus seems to fit that Description better
than Lysimachus) as because the events of her ...
67

World Librarianship: A Comparative Study - Σελίδα 221 Richard Krzys,


Gaston Litton, Ann Hewitt - 1983 - ... 27 Armenia, 72,74 Armstrong, Neil,
203 Artemon of Cassandreia, 7 Ashurbanipal, 7,59 Ashurbanipal's library,
lines of ... of Research Libraries, 190 Associations, definition of, 48
development of, 69,70,95 juxtaposition of area characteristics...
written during the 2nd century ce, and based on an account by Aristobulus
of Cassandreia who supposedly repaired the ... definition a perfect, good,
rational, and omniscient being who creates light, warmth, good health,
happiness, and life.

Επιγραφές Ποτίδαια

Ακαδημαϊκά αναγνώσματα eis tēn Hellēnikēn, Latinikēn kai mikron eis


...Geōrgios N. Chatzidakis - 1916 -Έπειδή δ' αί γραφαί των δοκίμων
χρόνων αύται έπιστώθησαν υπό επιγραφών η καί υπό παλαιών
Γραμματικών... Έγώ τούλάχισιον ουδεμίαν εύρον δυσκολίαν νά μάθω καί
γράφω μείγμα μηκτός, ψιλονικώ, ετεισα, Ποτείδαια κτλ. άντί μίγμα
μικτός...
Αρχαιολογία : epigraphikē (meta pinakōn) - Σελίδα 198 Alexandros Rizos
Rankavēs - 1888 - Ή επιγραφή έπομένως αΰτη εσται της Όλ. 91, γ'και δ
παλαιογραφικός αύτής χαρακτήρ ούδέν εχει το προς τήν ... των έν
θερμοπύλαις πεσόντωνκαι των έν Σικελία (116)και άλλαχοΟ,και οίον το
σωζόμενον έπί των πεσόντων προ Ποτίδαιας ...
Αρχαιολογικά analekta ex Athēnōn - Τόμοι 7-8 - Σελίδα 191 1974 -...
γνωρίζομεν, δια πρώτην φοράν έρχεται εις φώς μία όμάς επιγραφών
άφορώσα εις Αθηναίους έκ τής περιοχής ταύτης ... γεγονότα τά
διαδραματισθέντα εις τήν περιοχήν τής Ποτειδαίας κατά τήν διάρκειαν
τοϋ Πελοποννησιακού πολέμου.
Athēnā - Τόμοι 19-20 - Σελίδα 92 1907 -Εὶναι δὶ έσχατη ατοπὶα καὶ
αμεθοδὶα να παραθλεπκται μὲν ε μαρτυρία τῶν έπιγραφών, προκρὶνηται δὲ
τι τών ... Μωρ. ἐξηλέγχετο, διών υπερασπὶζων τὸ πλημμελὶς τών
αντιγράφων Ποτίδαια λέγει, ότι αγνοεὶ ατυχῶς αύτην ...
Athēna: syngramma periodikon tēs en Athēnais Epistēmonikēs Hetaireias
1956 -"Επιγραφή έκ Δωδώνης, "Αρχ. Έφημ. ( 1963-1964 ), σσ. 99-103.
ΖΑΓΚΛΗ ΔΗΜ. Δ., Χαλκιδική, 8°, σσ... ΚαλλΙΦΑΤΙΔΟΥ Κ., Μετά τήν
68

αποστασία τής Ποτειδαίας, 8°ν, Θεσαλονίκη 1955, σσ. 12. Κανατσουλη


Δ., Μακεδπνική προσωπογραφία...
Athens Annals of Archaeology - Τόμοι 10-11 - Σελίδα 263 1977 -
Επιγραφή άρ. ΒΕ ( Μουσείου Πέλλας ) 1977/2 ( ε I κ. 3 ) Ή έπιγραφή
είναι χαραγμένη στή μέση περίπου τής κύριας όψης ένός πώρινου
πελεκημένου λίθου, πού δέ ... Ρωμιοπούλου, Επιτύμβιοι στήλαι Αθηναίων
έκ Ποτειδαίας, ΑΑΑ VIII ( 1974 ), σ.
Colloque "Thessalonique après 1912", Thessalonique, 1-3 novembre,
1985: 1986 -Η Αρχαιολογική Συλλογή μικροαντικειμένων του δημοτικού
σχολείου Ποτειδαίας λεηλατήθηκε από γερμανούς στρατιώτες τον ...
τίσθηκαν από τους γερμανούς στρατιώτες με αποτέλεσμα να χαθούν
οριστικά σημαντικές ανέκδοτες επιγραφές.
ΔΟΜΗ - Τόμος 19 - Σελίδα 33 2004 -Εκτός από τη Ρόδο, η Λ. λατρευόταν
και στον Ακράγαντα, στο Ποτίδαιο, στο Φύσκο της Καριας κ.α... Επίσης
ανακαλύφθηκαν πολλές επιγραφές, μεταξύ των οποίων και το περίφημο
Χρονικό της Λ., καθώςκαι μεγάλος αριθμός ειδωλίωνκαι ...
Ēpeirōtiká kai Makedoniká meletḗmata - Τόμος 2 - Σελίδα 702 Ioulia
Vokotopoulou - 2001 -Σε επιγραφή της Κω μαρτυρείται η ύπαρξη στην
Κασσάνδρεια του αρχηγετίοϋ , ενός κτηρίου αφιερωμένου στην ... με δύο
εγκάρσια τείχη, που περιέκλειαν πολλαπλάσια έκταση απ' ό,τι τα της
προκατόχου στην ίδια θέση Ποτείδαιαςκαι να την ...
Epigrafi ed opuscoli ellenici inediti, illustr. da N. Camarda - Σελίδα 158
Epigrafi Ellenici, Niccolò Camarda - 1873 - Epigrafi Ellenici Niccolò
Camarda ... che se gli Ateniesi non fossero preparati a far la guerra, non
terrebbero Corcira presa contro il volere dei Corinzi, nè assedierebbero
Potidea, dei quali paesi uno è il più adatto per isfruttare quelli che sono ...
Epigrafia greca: Epigrafi di carattere pubblico - Σελίδα 233 Margherita
Guarducci - 1969 -... somme erano state prelevate: per esempio, ic, , cioè
per la spedizione in Macedonia e a Potidea (dell'anno 432/1). Alla fine del
rendiconto, le singole somme prelevate vengono riassunte in una cifra
complessiva.
Epikouros: hē alēthinē opsē tou archaiou kosmou - Σελίδα 43 Ch
Theodōridēs - 1981 -Αύτη ή απλή κι ευκολονόητηκαι για τον αμύητο στή
φιλοσοφία θεωρία χάρηκε μεγάλη δημοτικότητακαι διάδοση, πέρασε
ακόμα στο επιτύμβιο επίγραμμα τών Αθηναίων, πού σκοτώθηκαν το 431
στην Ποτίδαια, καθώςκαι σέ πολλές επιγραφές ...
69

Epistēmonikē epetēris - Σελίδα 36 Panepistēmio Athēnōn - 1919 -Διότι


επιγραφή τής ΙΙραισοΰ, πόλεως κειμένης εν αυτή τή Σητεία,... Έπ' ϊσης
άπορεΐται- β) διατί Σηταήταικαι ούχι Σιμαιαται, όπως Ποτείδαια
Ποτειδαιάται ; Πρόσθες ότι και ι προηγείται (-αιαται)και εν Κρήτη ή
Δωρική διάλεκτος έλαλεΐτο' ...
Epoidia Lokrōn grammata - Σελίδα 101 1869 - "Ωστε Ποτίδαια (πρβλ.
περί του τόνου Νίχαια Ποτίδαια Ποσειδώνια, καίτοι διαφόρων πόλεων
ονόματα., μόνον ... τοϋ ι προήλθιν. χ1 τοϋ Ζεύζ τύπωνκαι έν αποβολή
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕίΣ ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΗΣ ΕΠΙΓΡΑΦΗΣ.
Epoikia Lokrōn grammata: Patto colonario de'Locri - Σελίδα 101 1869 -
Ωστε Ποτίδαια (πρβλ. περί του τόνου Νίκαια Λίχαια) Ποτιδανίη
Ποσειδώνια, καίτοι όιαφόριον πόλεων ονόματα, μόνον κατά τόν τύπον ....
χαί του Ζευς τύπων …και έν αποβολή ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟ
ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΗΣ ΕΠΙΓΡΑΦΗΣ.
Ermeneiae Kai Diorthoeoe - Τόμος 2 Plato - 1908 -Μανθάνομεν λοιπόν
παρά του μόνου κυρίου περί τά τοιαύτα Έλληνος έπιστήμονος, ότι από του
Θουκυδίδου Ποτίδαια γράφεται,και ταύτα έν πλήρει γνώσει οντος του
των έπιγραφών Ποτείδαια' κα\ άν ποτε έκδώση τον Θουκυδίδην, δήλον δτι
δεν ...
Florilegio visconteo - Σελίδα 191 Giovanni Battista De Rossi - 1848 - 34
n.) V. Aristocrazia. CENTURIONATO. La sigla che nelle epigrafi lo
esprime è di questa forma . ( OV. v. 1 p. I00 , 101 , 114.) \ CEO, gigante...
d' armi di Potidea. ( lv. p. 172. ) Da presso vi surgeva il Metroo o sia tempio
della Madre degli dei.
Florilegio Visconteo O Sia Estratto Delle Principale Erudizione
...Giovanni III Rossi, Ennio Quirino Visconti - 1848 - GALLI, figlia di
Stratone, della cui colonna sepolcrale e memoria nel Catalogo ragionato
d'alcune greche epigrafi della raccolta ... 2 CALLIA, figlio di Calliade,
come mandante le forze ateniesi nel fatto d'armi avvenuto presso Potidea.
Vinse ...
Hapanta: ta philologika - Τόμος 17 - Σελίδα 198 1888 -Ή επιγραφή
έπομένως αΰτη εσται τής Όλ. 91, γ' και ο παλαιογραφικός αΰτης χαρακτήρ
ούδέν εχει τό πρός τήν ... των έν θερμοπύλαις πεσόντωνκαι τών έν Σικελία
(1 16) και άλλαχού, και οίον το σωζόμενον έπι τών πεσόντων προ
Ποτίδαιας ...
Hē Aiginaia - Σελίδα 167 1831 - ... ΠΑΤΗΡ ΤΟΥ ΠΕΡΙΝΘΟΥ ΜΝΗΜΗΣ
χα ΠΡΙΝ ΣτorΣΕ δΣ ΣΕΒΑΣrorκαι Αγουστου ΥΠΕΡΦΕΡΕΤΑΙΟΥ Ε. Η
70

επιγραφή αύτη, άνακαλυφθεϊσά είς Ποτίδαιαν (Κασσάνδρειαν),


εύρίσκεται ήδη κολοβωμένη εις τό Μουσείον. Τήν έπρόσφερε δωρεάν ό κ.
Hē hypo tous Makedonas henōsis tōn archaiōn Hellēnōn kai ho ...Sōkratēs
V. Kougeas - 1952 - Ό Αθηναιος παραδίδει ότι, όταν ό Φίλιππος
πολιορκών τό 357 τήν Ποτίδαιαν εξήγαγεν έκ της πόλεως τήν Άθηναΐκήν
φρουράν... Ή συγκόλλησις τών τεμαχίων καί ή προσπάθεια
ανασυγκροτήσεως τής χασματώδους επιγραφής έγινεν από τον ...
Hē Makedonia en lithois phthengomenois kai mnēmeiois sōzomenois:
...Margaritēs G. Dēmitsas - 1896 -ΚΑΙ ΙΕ'. Η ΚΡΗΣΤΩΝΙΑκαι
ΒΙΣΑΛΤΙΑ Βραχεία περιγραφή αυτώνκαι αναγραφή των πόλεων Σιλ. 598-
601 επιγραφή Σωχοϋ ... 620-622 Έπιγραφαί της Χαλκιδικής » α') της
Όλύνθου » 622-632 » β') της Ποτίδαιας » 632-638 » γ') τών έν τώ "Αθω ...
Hidryma Meletōn Chersonēsou Tou Haimou - Τόμος 103 - Σελίδα 117
1968 -
Historia tēs hellēnikēs dēmosias oikonomias apo tōn hērōïkōn chronōn
...Andreas Michaēl Andreadēs - 1918 - Ή πολιορκία της Σάμου έστοίχισεν,
ώς προκύπτει έξ επιγραφής, 1276 τάλαντα· ή τής Ποτειδαίας 2000—
2400 . Ύπελογίσθη δτι ή έκστρατεία τής Σικελίας κατ' αρχάς μεν άπήτει
135...
Historia tou Hellēnismou kai tou Hellēnikou politismou apo tēn ...Charēs
Patsēs, Iōannēs M. Chatzēphōtēs - 1968 -'Επιγραφη μέ τα όνομα τοῦ
ρήτορα Λυκούργου. ό Φίλιππος ἐμαχετο κατα τών 'Αθηναίων, οἱ 'Ολύνθιοι
ήσαν σύμμαχοί του. 'Ο Φίλιππος για ανταλλαγμα τοὺς παρεχώρησε δυό
πόλεις, τὴν Ποτίδαια καὶ τόν 'Ανθεμούντα, όταν όμως ύπέταξε τη ...
Ho exellēnismos tēs Thrakēs kata tēn Hellēnikē kai Rōmaïkē archaiotēta
Dēmētrēs K. Samsarēs - 1980 - Το συμπέρασμα αυτό προκύπτει άπό μια
επιγραφή της Ποτίδαιας (έποχής τοϋ Κασσάνδρου), δπου γίνεται λόγος
για κλήρους πού είχε παραχωρήσει ό Φίλιππος Β' σέ Μακεδόνες
στρατιώτες. Ό στρατιωτικοαγροτικός όμως χαρακτήρας τών ...
Istoria tou Ellēnikou ethnous: Hellēnistikoi chronoi - Σελίδα 406 1974 - -
Άπό επιγραφές είναι γνωστό πώς «θίασοι» αλλοεθνών κατοίκων δχι μόνο
είχαν τό δικαίωμα νά λατρεύουν τους θεούς ... παρακμασμένες παλαιές (ό
Κάσσανδρος έκτισε τήν Κασσάνδρεια στή θέση τής παλαιάς Ποτειδαίας
καί τή Θεσσαλονίκη σέ ...
Judaism and Hellenism: studies in their encounter in Palestine ...Martin
Hengel - 1974 -Many instances from Greek tomb epigraphy can be found
71

there. 134. M. Nilsson, GGR2 1, 194 n... 12, 5 :faro, (Kofi/ara Se xW


Tw8e, Athens 435 bc, for those fallen at Potidea; no. 74 : Piraeus, 350 bc;
218, 3b: ...
Klassikos Hellēnismos - Σελίδα 129 Ekdotikē Athēnōn - 1980 -Αττική
έπιγραφή — δπου άναφέρονται τά χρήματα πού δόθηκαν στούς
Αθηναίους στρατηγούς γιά τήν αντιμετώπιση τών .... Ή Ποτείδαια,
αποικία τών Κορινθίων, ήταν ίνα Ισχυρά ώχνρωμένο λιμάνι 129 ΕΙΔΙΚΑ
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΑΥΜΑΧΙΑΣ ...
Le cleruchie di Atene: caratteri e funzione - Σελίδα 201 Nicoletta Salomon
- 1997 - Questi indizi provengono da alcune epigrafi funerarie, rinvenute
durante lo scavo di una necropoli sita nei pressi di Potidea, che portano
nomi di caduti con demotico attico, segno della loro appartenenza alla
cittadinanza ateniese. L'ipotesi ...
Lexikon hapantōn tōn rēmatōn tēs attikēs pezographikēs dialektou ...1888
-... ι ρα καὶ Σταγιρὶτης Ο), ουχὶ δε Σταγειρα καὶ Σταγειρὶτης· Ποτεὶδαια
καὶ Ποτειδεὰτης Μουνιχὶα δια του Ι (6)· Άλκμέων ... Παρὰ Πλόιτωνι
φέρεται ο υ να γ υ ρ μ ό ς (ω), ἐξ ἐπιγραφῶν όμως μανθόινόμεν ότι η γραφη
αυτη εὶναι πλημμελής...
Lexikon historias kai geōgraphias dialambanon perilēpsin tēs ...Stauros I.
Voutyras - 1890 -
Lexikon historias kai geogrphias bialambanon perilēpsin tēs ... 1890 -
Lexikon tēs ellēnikēs glōssēs - Τόμος 3 - Σελίδα 1058 Wilhelm Pape,
Athanasios A. Sakellarios, Henri Estienne - 1887 -
Lexikon tēs Hellēnikēs glōssēs kata to Hellēnikon Lexikon tou
...Athanasios A. Sakellarios, Johann Georg Wilhelm Pape, Henri Estienne
- 1898 -
Lo stratego Timoteo torre di Atene - Σελίδα 51Elisabetta Bianco - 2007 -
190 Esistono due epigrafi importanti a questo riguardo: una (IG II2 114 =
Tod II, 146) attesta un rincalzo coloniale a Potidea nel 361/0, in una
situazione di pericolo per gli abitanti della città; l'altra (IG II2 118) riporta
un decreto in onore degli ...
Loukrhetias Gounaropoulou, Μιλτιάδης Β Χατζόπουλος - 1998 -...
Περδίκκαν, ώς αὐτούς κατή.ττειγεν ή Ποτείδαια καί ο Άριστευς
πτιρελιιλυ(Ιτος. απτινίτιτανται εκ της Μακεδονίτις, καί αφικόμενοι ἐς
Βέροιαν κακείθεν επιιιτρέψαντες καί πειραστιντες πρώτον τού χωρίου καί
οὐχ έλόντες ἐπορεύοντο κατά γην .
72

Macedonians abroad: a contribution to the prosopography of ... - Helios


από Α Τατάκη - 1998 - followed by Κλεοπάτρα Θεοδότου, Γλαυκίας
Γλαυκίου.... Θεόδοτος f. of Κλεοπάτρα ...... appointed as the king's deputy
during the operations in Potidaia (432. Π. Χ.
Makedonikē prosōpographia: (apo tou 148 p. Ch. mechri tōn chronōn
...Dēmētrios Kanatsoulēs - 1955 - Αναφέρεται εν επιγραφή τής
Ποτειδαίας του 1°» μ. Χ. αιώνος ώς έπισκευάσας εν γυμνά- σιονκαι τα
προσκοσμήματά του. ΒΟΗ 71/2 (1947/48) 438 (ΟΗΓοη.άεδίοαΐΠ.).
Βλ.και Μακεδόνικα 2 (1941-52) 623, άρ. 10. Περι τής χρονολογίας βλ· ...
Mathēmata Αρχαιολογία s apo tēn emphanisē tou anthrōpou hōs tous
...Antōnios A. Zōēs, Marieta Oikonomopoulou, Christos Mortzos - 1980 -
... έφόρου έν Σπάρτη καί Πυθοδώρου Ετι τέσσαρας μήνας άρχοντος
Αθηναίοις, μετά τήν έν Ποτΐδαια μάχην μηνί Εκτω καί ... πού δείγματά της
Εχουν διασωθεί (κι άσφαλώς χρησιμοποιήθηκαν άπ' τούς άρχαίους
Ιστορικούς), είναι οί έπιγραφές ...
Mnēmaia tōn Athēnōn: ētoi perigraphē historikē, Αρχαιολογική kai
...Panagiōtēs Kastriōtēs - 1902 - ... Οικονόμου κατ' Οκτώβριον του
1897και ανεκάλυψεν υδραγωγείον φέρον προς την "Ακαδημίαν. Επί της
οδού ταύτης ευρέθη σπουδαία επιγραφή ήδη έν τώ Βρεττανικό Μουσείω
κατατεθειμένη περιέχουσα τά ονόματα τών έν Ποτιδαία τώ 432 π.
Nea hestia - Τεύχος 1801 - Σελίδα 1219 2007 -Ή ερευνά μου απέδωσε
πολλά χαμηλά ανάγλυφα, πολύτιμα, έπιγραφές, αρχαία ηλιακά ωρολόγια,
μία μαρμάρινη έδρα ... ό λόρδος "Ελγιν ανακάλυψε μιά επιγραφή σέ
έλεγειακούς στίχους γιά τούς Αθηναίους πού έπεσαν στήν Ποτίδαια,
αύτών ...
Old and New Worlds in Greek Onomastics - Σελίδα 114 Elaine Matthews
- 2007 -The epigraphy of Mende unfortunately remains rather poor, despite
excavations carried out on the site from 1985 onwards, now interrupted
due to J... Potidaia, 144 or Epichares, well attested at Olynthos and at
Aphytis145 1 14 Denis Knoepfler.
On Aeschylean Composition - Τόμος 1 - Σελίδα 208 Javier de Hoz - 1979
-cj. the famous Epigram of the fallen in Potidea (GV 20, perhaps also in
GV l53) — and spreads from there to prose epitaphs ... the same typical
metrical patterns, give us a measure of the popularity of the theme in
sepulcharl epigraphy.
Pandōra Syngramma periodikon - Τόμος 12 - Σελίδα 290 1862 - - ... ή
αρχαία Ποτίδαια, ή μετά ταϋτα Κασσάνδρεια, τό δέ όνομα Αθυτο,
73

σαφέστατα μαρτυρεί τήν άρχαίαν Αφυτιν, έπί της αύτη; ... Μεταξύ δέ τών
ερειπίων τοϋ αγίου Δημητρίου σώζεται καί τις άρχαία έπιγραφή
δυσανάγνωστος, έπί τίνος λίθου ...
Pandōra: syngramma periodikon - Τόμος 12 - Σελίδα 290 1862 - - ... νησον
από της λοιπής Χαλκιδικής, καί κόψαντες αύτόν διά πολυχειρίας,
ώχυρώθησαν έν τή θέσει όπου εκείτο ποτέ η άρχαία Ποτίδαια (β)... τοϋ
άγίου Δημητρίου σώζεται καί τις άρχαία επιγραφή δυσανάγνωστος, έπί
τίνος λίθου όγκωδεστάτου.
Patrologiae cursus completus, seu, Bibliotheca universalis,
integra...Jacques-Paul Migne - 1857 - - Μέγας δ Αντισθένης (52), δτι, τδ
πρόσωπον συντριβείς ύπό τίνος των υβριστών χαίθρασέων, επιγράφει- ζψ
μετώπω ... τηρήσας χαΐ προσγειότερον, ίνα χα\ συν- έλτ) τήν εύχήν,
δυομένω (56) συγκαταλϋσας • χαΐ τήν έν Ποτίδαια (57) στάσιν, τήν ...
Patrologiae cursus completus: omnium SS. patrum, doctorum ...Jacques-
Paul Migne - - Μέγας ο 'Αντισθ.ένης (52), ότι, τι ·ιτρόσωπον συντριθεις
ὑπό τινος τῶν ιιοριστών πιαιθρασέων, ὲπιγράφει τῷ μετώττῳ (55) ...
ειι)(·ι)ν, ουομένῳ (55) συγκαταλύσας·και τὴν ον Ποτίδαια (57) στάσιν,
τὴν τιν χειμερειαν τῇ ώρα, τῇ θεωρια.
Pausaniou Hellados periēgēsis: eisagōgē sto ergo tou Pausania kai
...Pausânias, Nikolaos D. Papachatzēs - 1974 - ... 64), οπότε είχε κάνει
απόβαση στην "Αφυτιν τής Παλλήνης (Κασσάνδρας)και έφτασε στην
Ποτείδαια άπό τό νότο, ένώ οί ... ό Παυσανίας επεξεργάστηκε, μακριά άπό
τήν Αθήνα, τις σημειώσεις πού είχε κρατήσει άπό τις επιγραφές τών
βάθρων...
Philippos B' ho Makedōn kai ho historikos tou rolos - Σελίδα 96 Dēmētrēs
I. Tsimpoukidēs, Inna Mirokova - 1985 - Μιά επιγραφή κάνει λόγο γιά τό
γένος του Κοίνου, πού πήρε από τό Φίλιππο εκτάσεις γιά καλλιέργεια56...
οσες αναφέραμε καί δσες επακολούθησαν αργότερα μέ τήν κατάληψη τών
θρακικών παράλιων (Αμφίπολη, Πύδνα, Ποτίδαια, Μεθώνη...
Philistōr: syngramma philologikon kai paidagōgikon Stephanos A.
Koumanoudēs, K. Xanthopoulos, Dēmētrios I. Maurophrydēs - 1861 - -
Τοσαϋτα (Λεν περί τη; επιγραφής" λείπεται δε νϋν νά κάμω λόγον περί
τοϋ χρόνου της εκδόσεως τοϋ 'Αρεοπαγιτικοϋ. Αίπέρί ... Άπώλειαν τών επί
Θράκης πόλεων εκλαμβάνει τον μετά την άλωσιν της Ποτιδαίας χρόνον,
διότι μετά την ...
Politai: Studies in Greek Social History and Epigraphy - Σελίδα 34
György Németh - 2005 - Studies in Greek Social History and Epigraphy
74

György Németh ... Plataia53 79 14 Polyrrhenia 6 - Pompeioupolis 1 -


Pontos 3 - Poseidonia54 1 1 Potidaia 2 - Priene 2 1 Prokonnesos55 10 2
Prousia 6 - Ptolemais 27 - Rhagianos 1 - Rhegion 4 ...
Prosopographia Macedonica: from 148 B.C. until the time of ...Dēmētrios
Kanatsoulēs - 1984 - 787. Α. Κορνηφίκιος Τάραντΐνος. Αναφέρεται εν
επιγραφή τής Ποτειδαίας του 1ου μ. Χ. αιώνος ως επισκευάσας εν γυμνά-
σιον και τα προσκοσμήματά του. ΒΟΗ 71/2 (1947/48) 438
(ΟΗΓοη.άεδίοαΠΙ.). Βλ.και Μακεδόνικα 2 (1941-52) 623, άρ.
Reinstating the Hoplite: Arms, Armour and Phalanx Fighting in ...Adam
Schwartz - 2009 -... "Figurlich bemalte Fragmente vom Kerameikos", AA
1963: 642-665 Tomlinson, R. (2000) "From Pydna to Potidaia... Battle at
Plataia", in: Studies in Attic epigraphy History and Topography Presented
to Eugene Vanderpool (Hesperia suppl.
Rhodes, Carpathos, Casos, Khalki - Σελίδα 134 Athēna Tarsoulē - 1947 -
Αρχαίες έπιγραφές άναφέρουνκαι πέμπτη πόλη Κάρπαθο, όπως
φαίνεταικαι άπό τό « Καρπαθιοπολίτης »και τό «Δάμος ... Ιερά ο πρώτος
στόν βόρειο Πορθμόκαι ή δεύτερη στό Ποτίδαιο. Τά παλιά νομίσματα της
Καρπάθου έπιβεβαιώνουν τις ...
Studi italiani di filologia classica - Τόμοι 7-9 - Σελίδα 170 1977 -Questi
ultimi infatti dànno a^li ellenotami i denari per la spedizione di Potidea e
per quella del Peloponneso nel 432/31 ... proventi diversi da quelli del
tesoro della dea, non v i ricorrerebbe cont inuamente, come dimostrano le
epigrafi citate.
Syngramma periodikon - Τόμος 16 - Σελίδα 15 1885.
Technika chronika - Σελίδα 576 1970 -... Έτρουρίας καί τι εκτίθεται στη
Συλλογή» του Λούβρου, το άγαλμα της θεάς Χρυσής, με επιγραφή, καί
δφις... στην γειτονική ακτή της Χαλκιδικής (40"1 /4Β, 23° 1 /2Α), στον
κόλπο της Κασσάνδρας καϊ κατέστρεψε την Ποτίδαια(14).
The American Architect and Building News - Τόμος 49 - Σελίδα 17 1895
-Argive influence, and he rests his argument, in part, on the evidence of
epigraphy... He then goes on to mention the Treasuries of Syracuse and
Potidaia, and the circumstances of their founding; these two last have not,
so far, come to light.
The Living Age ... - Τόμος 136 - Σελίδα 288 1878 -Erechtheus' city mourns
her children's fall, Who fought and died by Potidea's wall, True sons of
Athens, for a virtuous name ... One is interesting to students of epigraphy
75

as it bears an exact date, the year B.C. 430, when the plague, following
in ...
Thoukydidou ho Peloponnēsiōn kai Athēnaion polemos: Met eisagogēs
...1892 - πείχε δε] ήγουν διίσταται "Ολυνθος της Ποτειδαίας (Σχολ.)...
Αθηναίων] των εν Ποτειδαία πεσόντων Αθηναίων ευρέθηκαι επιγραφή
εν τώ Κεραμεικό έχουσα ώδε «Αιθήρ μεν ψυχάς υπεδέξατο, σώματα δε
χθών των δε ΙΙοτειδαίας δ' αμφί πύλας ...
Thrakika: syggramma periodikon ekdidomenon hypo tou en Athēnais
...1999 -θρακικές πόλειςκαι περιοχές όπως η Χαλκιδική, η Ποτείδαια και
η Αμφίπολη, οι οποίες ήδη ανήκουν στη Μακεδονία14. Πάντως λίγα
χρόνια αργότερα ο Ξενοφώντας στα Ελληνικά" του, όπου ... Σε επιγραφή
των Δελφών του 3ου αι. π.
Thucydidis libri i et ii ex recens. Bekkeri in usum scholarum ed. A.
...Alfred Kurt I. Schoene - 1874 -
Tois agathois vasileuousa: Historia kai koinōnia - Σελίδα 85 Iōannēs K.
Chasiōtēs - 1997 - Στβφανίδου, «Αναθηματικό ανάγλυφο από την
Ποτείδαια», Μακεδόνικα, 13 (1973), σ. 106 κ.ε., 112 κ.ε.και σημ... Οι Μ.
Χατζόπουλοςκαι Μ. Βουτυράς με πληροφόρησαν ότι μια επιγραφή των
ρωμαϊκών χρόνων (185-186 μ.Χ.), που αναφέρει ...
Zweite Reihe--Studien und Untersuchungen - Σελίδα 81 1981 -... είς τά
έπιγράμματα διά πρώτην φοράν είς τήν πε- ρίφημον έπιγραφήν διά τους
πεσόντας είς τήν μάχην τής Ποτειδαίας, Ον 20 (στ... Ποιητικήν
διατύπωσιν τής άνωτέρω άντιλήψεως ευρίσκομεν, έκτος των έπιγραφών,
είς τόν Ευριπίδην. Είς τάς ...
Αλφειός Ποταμός: ΠΛΑΤΩΝ 427-347 Π.Χ 11 Απρ 2013 - ... να πολεμήσω
στην Ποτίδαια, στην Αμφίπολη, στο Δήλιο, έμενα τότε .... του
Θεοζοτίδου, ο αδερφός του Θεοδότου - ο Θεόδοτος έχει πεθάνει...
Αποικία Lokrŵn grámmata, tò prŵton ŭpò I.N. Oīkonomídou ēkd. kaì ...I
N Oikonomidēs - 1869 - Ωστε Ποτίδαια (πρβλ. περί του τόνου Νίκαια
Λίχαια) ΠοτιδανΙα Ποσειδώνια, καίτοι διαφόρων πόλεων ονόματα, μόνον
κατά ... ι προήλθεν. χαί του Ζευς τόπων ΛαΡος καί ΖαΡος καί εν αποβολή
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟ Κ.ΕΙΜΕΝΟΝ ΤΗΣ ΕΠΙΓΡΑΦΕΣ.
Αρχαία Μακεδονία , V: anakoinōseis kata to Pempto Diethnes
Symposio...Manolēs Andronikos - 1993 -Καί άν ακόμη ή συμπλήρωση
«Κασσανδρείας» τής θηβαϊκής έπιγραφής άπό τόν Πελεκίδη ήταν
αναμφισβήτητη , ή άποψη αύτή δέν θά εύσταθούσε, διότι ή ιδρυμένη τό
76

316 (στήν θέση τής Ποτείδαιας) άπό τόν Κάσσανδρο όμώνυμη πόλη
άνήκε ...
Αρχαία Μακεδονία : anakoinōseis kata to ... Diethnes Symposion en
...1999 -63 ΔΥΟ ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ ΕΝΟΣ ΕΠΙΣΤΡΑΤΕΥΤΙΚΟΥ
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΤΟΥ Ε ΟΙ ΕΠΙΓΡΑΦΕΣ ΑΡ. 207
ΤΗΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΠΟΤΊΔΑΙΑΣκαι 6660 ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Π. Νίγδελης / Κ. Σισμανίδης Οι δύο μαρμάρινες ...
Αρχαιολογική Εφημερίς - Τόμος 119 - Σελίδα 12 1982 -Επιγραφή
δίστιχη μέ ϊχνη άπό κόκκινο χρώμα... Το όνομα αύτο2 γίνεται πλέον κοινό
στις έπιγραφές της Ίεραπύτνης... έρευνητές 12 ΑΕ 1980 Κωστή Δ α βάρα
Θεοδοσία Στεφανίδου-Τιβερίου: Στήλη λυρωδοϋ άπό την Ποτείδαια 43 -
53 (Πίνακας.
Αρχαιολογικόν δελτίον : Meletai. Meros A - Τόμος 55 - Σελίδα 156 2004
-Οι λίγες ανεπίγραφες στήλες που έχουν βρεθεί δεν διαφέρουν τυπολογικά
από εκείνες που φέρουν επιγραφές, συχνά όμως ... Ο τύπος εμφανίζεταικαι
σε στήλες της Ποτίδαιας, Κ. Σισμανίδης, Ενεπίγραφες τα- φικές στήλες
από , ΑΑΑ ...
Αρχείον tōn mnēmeiōn tōn Athēnōn kai tēs Attikēs: syntassomenon
...Σώζονται ίχνη επιγραφήςκαι ό …... Λήκυθος μέ επιγραφή του ίδιου
ονόματος βρέθηκε στο Χαλάνδρι (βλ... 147) σημειώνει ότι βρέθηκε στήν
Ποτείδαια. 2198.
Αρχείον Θράκης - Τόμοι 11-12 - Σελίδα 251 1944 -Επί τινα χρόνον,
φαίνεται ότι ή Ποτίδαια-Κασσάνδρα, ώς αναφέρει ο Πολύαινος,
συγγραφεύς του δευτέρου μ... αποικίαν, έκοψε χαλκά νομίσματα έπι τών
αυτοκρατόρων Κλαυδίουκαι Φιλίππου μετά λατινικών επιγραφών:
COLONIA AUG.
Δελτίον αρχαιολογικόν - Τόμος 47 - Σελίδα 382 1992 -... ΜΑΡΙΑ Π ΑΠ
Π Α Νέα Ποτίδαια Κατά τα έτη 1991-1992 διενεργήθηκε σωστική
ανασκαφή στο αγροτεμάχιο αριθ... με αγώνισμα αρματοδρομίας στη μία
όψηκαι την χαράκτη επιγραφή: ΑΡΙΣΤΟΒΟΥΛΟΥ 382
ΑΡΧΑΙΟΛΟΠΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ 47 (1992)
ΔΟΜΗ - ... αρχαία αγορά προϊστορικός συνοικισμός (τά συμβατικά αυτά
ονόματα τά έδωσαν οι ανασκαφείς άπό τις επιγραφές ή τά ευρήματα πού
είχαν στό κάθε σπίτι)... Όταν άφαιρή άπό τους Αθηναίους τήν Πύδνακαι
τήν Ποτίδαια (περί τό 366 π.
77

Δωδώνη - Τόμος 8 - Σελίδα 27 1979 -XII 34,5 : άμα δέ τούτοις


πραττομένοις ( = πολιορκία Ποτειδαίας) έκτιοαν οί Αθηναίοι πόλιν εν τή
Προποντίδι τήν όνομαζομένην Ά α τ α χ όν ( = σύμφωνα μέ τή διόρθωση
τοϋ... οί επιγραφές καί τα νομίσματα δίνουν τόν τύπο Σπάρτοχος).
Ενσφράγιστες λαβές αμφορέων από την αγορά της Πέλλας: ανασκαφή
1980-1987 Giannēs M. Akamatēs - 2000 - Τά γράμματα μικρά, ιδιαίτερα
τό Ο, τό μηνοειδές Σκαι τό Γ. Ή επιγραφή καλύπτει σχετικά μικρό μέρος
τοϋ ορθογώνιου ... "Ενα σφράγισμα με τό όνομα τοϋ Θεοδότου άπό
σωστική ανασκαφή στην Ποτίδαια Χαλκιδικής, πιθανότατα ίεροϋ.
Εφημερίς αρχαιολογική - Σελίδα 621 1842 - Λ επιγραφή αΰτη είναι
γραμμένη Αττιχ,οίς γράμμασιν έπί βάθρου λίθου πεντίλησίου• ευρέθη τό
1842 προς τό ... έτους του Πελοπονησιακοΰ πολέμου (1)• το Ονομα της
πόλεως Ποτίδαια την έπιγραφήν τούτην είναι γραμμένον διά της έν ω ...
Εφημερίς αρχαιολογική : aphorōsa tas entos tēs Hellados ...1840 -...
αρχαιολογικην συλλογην όλα τα μέρη τοϋ βάθρου εὶναι άξεςα , ἐκτὸς
μόνου τού μέρους ένθα η επιγραφή... αύτη κατά του δευτέρου έτους του
Πελοπονησιακου πολέμου (1)· το όνομα της πόλεως Ποτίδαια εἰς την
επιγραφην ταύτην εἶναι ...
Θεόδοτος | Θετίμα Θεόδοτος. Είδος Ονόματος: Ανθρωπωνύμιο. Φύλο:
Αρσενικό. Παράλληλοι τύποι: ... 3.17 (14) Μακεδονία (Χαλκιδική-
Ποτίδαια, Κασσάνδρεια) π. 300-275 π.Χ.
Θεσσαλικά : archaiologikon periodikon dēmosieuma 1959 -Ή άλλη πόλη,
στη Χαλκιδική, στήν οποία εδωσε το δικό του ό'νομα (Κασσάνδρεια) είχε
για πυρήνα τήν παλιά Ποτίδαια... άπό επίδραση παλιότερων γραπτών
καταλοιπων, όπως είναι οί λόγοι τοϋ Δημοσθένη, αλλάκαι επιγραφές.2 Ό
Παυσανίας 1.
Ιστορία της ελληνικής γλώσσας: από τις αρχές έως την Υστερη
Αρχαιότητα Anastasios-Phoivos Christidēs, A.-Ph Chrestides, Kentro
Hellēnikēs Glōssas (Greece) - 2001 -Στο ιωνικό αλφάβητο επίσης είναι
γραμμένες οι επιτάφιες επιγραφές από την πρώτη αθηναϊκή κληρουχία
στην Ποτείδαια (10 Ρ 1510 κ.ε.· 429- 404 π.Χ.)και στο ιωνικό ή σε μεικτό
αυτές των αθηναίων κληρούχων στην Αίγινα (10 Ρ 1455-1456· ...
Ιστορία του Ελληνικού έθνους : apo tōn archaiotatōn chronōn mechri
...Kōnstantinos Paparrēgopoulos, Paulos Karolidēs - 1925 -Χρυσούς
τςίπους Δελφών, αφιέρωμα μετά τήν έν Πλαταιαίς μάχην επιγραφή του
τρίποδος — Μία των τριών κεφαλών του ... Ιπποκράτης Σελ. Νόμισμα
78

Ποτίδαιας 242 Αριστοφάνης 251 Θουκυδίδης 257 Νόμισμα Άμφιπόλεως


260 Έρις (έξ ...
Κατάλογος tōn archaiōn nomismatōn chōrōn, ethnōn, poleōn kai
...Nomismatiko Museio (Athen), Achilleus Postolakkas - 1872 - Τρεις
σημαϊαι "Ρωμαϊκαί όρθιαι τεθειμέναι έν τώ μέσω τής ΡΗΙL έπιγραφής.....
Γραμμ. 12,75 "Ο πς Ποτίδαια ή Ποτείδαια, ύστερον Κασάνδρεια ή
Κασσάνδρεια, α". Νομίσματα φέροντα τό όνομα τής ...
Κατάλογος tōn archaiōn nomismatōn, chōrōn, ethnōn, poleōn kai
...Ethnikon Nomismatikon Mouseion (Athens, Greece) - 1872 -Churches
in Greece, 1453-1850 - Τόμος 1 - Σελίδα 53 1979 - Υπάρχει καί άλλος ένας
έπιτύμβιος ρωμαίκός βωμός μέ έπιγραφή, πού είναι τοποθετημένος δίπλα
στήν βόρεια θύρα ... στις Μονές Αγίου Παύλουκαι Δοχειαρίου τού Αγιου
Όρους τις μεγάλες Ιδιοκτησίες του στήν Ποτίδαιακαι τήν σημερινή…
Κατάλογος γλυπτών του Αρχαιολογικού Μουσείου Θεσσαλονίκης. Ι
Γεώργιος Ι Δεσπίνης, Θεοδοσία Στεφανίδου - Τιβερίου, Εμμ Βουτυράς -
1997 -... επιγραφή - ]ημονίδης Ζυρίδο[υ], η οποία συμπληρώνεται
συνήθως ως Σ]ημονίδης Ζυρίδο[υ]2, θα πρέπει να συμπληρωθεί
Φι]λημονίδης Ζυρίδο[υ], όπως επρότεινε ο Ο. ϋυηδΐ3... Προέλευση: «Εκ
του Σταθμού Χωροφυλακής Ποτίδαιας.
Κατάλογος των εν ταις βιβλιοθήκαις του Αγίου Όρους ελληνικών κωδίκων
Σπυρίδων Π Λάμπρος - 1900 -Ποτίδαια. Ίδε Πίνακα βιβλιογράφων εν λ..
Ποτών Εναντίων πέρι 4436, 7. Πουζανέιτκου Κωνσταντίνου ... Πέτρου
άποστόλου, Φιλίππου άποστόλου. Πρασινογράφοί 3099 σημ. Πράσινον
χρώμα έπιγραφώνκαι άρχικών γραμμάτων 1728.
Κλίνεςκαι κλινοειδείς κατασκευές των μακεδονικών τάφων - Σελίδα 131
Kōstas Sismanidēs - 1997 - ... παράλληλα στη μορφή παραδείγματα παρά
μόνο τις κλίνες της Ποτίδαιας, δεν αποκλείεται κατ' αναλογία προς αυτές
η ... Σταυρούπολης όμοιες καθ' όλα μεταξύ τους αποτελούν ένα από
Νιγρίτας· με τις επιγραφές εγχάρακτες στους τοίχους του ...
Μακεδονία εν λίθοις... : ētoi...Margarētēs G. Dēmitsas, Al. N.
Oikonomidēs - 1981 -Επιγραφῶν θεσσαλονίκης . ε 593ἐ598 ΙΔ'.και ΙΕ'. ΙΙ
ΚΡΙΙΣ'Ι'ΩΝΙΑκαι ΒΙΣΑΛΤΙΑ Βραιεἰα περιγραφ·λ αὐτῶν καὶ αναγραοίη
τῶν πόλεων ... 3 6224532 οι τῆς Ποτιδαίας τῶν ἐν τῷ "Αθῳ Χαραδριῶν
(Βατοπεδίου) .
Μακεδονικά : Σύγγραμμα περιοδικόν της εταιρεία μακεδονικών
σπουδών 1986 -φέρουν την επιγραφή …δείχνουν καθαρά ότι η δεύτερη
αιτεία είχε γίνει το 30 π.Χ. από τον ... Βλ. Ο. Στεφανίδου-Τιβερίου, Στήλη
79

λυρωδού από την Ποτείδαια, ΑΕ 1980, 53. 3. Βλ. Χ. Μ α κ α ρ ό ν α…


Κλασικά επιτύμβια ανάγλυφα από την Αμφίπολη και την περιοχή της.
Κλασικά επιτύμβια ανάγλυφα από την Αμφίπολη και την περιοχή της
Παναγιώτης Κωνσταντινίδης. Αρχαιολόγος. Οι παραστάσεις λυρωδών σε
επιτύμβια ανάγλυφα είναι σπάνιες. Πρβλ. και τη στήλη του λυρωδού από
την Ποτίδαια (Γ. Δεσπίνης / Θ. Στεφανίδου-Τιβερίου / Ε. Βουτυράς
(επιμ.).
Μεθώνη Πιερίας Ι: επιγραφές, χαράγματακαι εμπορικά σύμβολα στη
...Ματθαίος Μπέσιος, Γιάννης Ζ.. Τζιφόπουλος, Αντώνης Κοτσώνας -
2012 -
Νόμισμα ελληνικόν: - Σελίδα 104 Alpha Bank Collection, Dēmētra
Tsankarē, Mouseio Benakē - 2007 - Ένα οκτάδραχμο των Ηδωνών με την
επιγραφή «ΓΕΤΑ ΒΑΣΙΛΕΥ ΗΔΩΝΑΝ» αποτελεί την πρώτη μαρτυρία
αναγραφής του ... Ο Πλούταρχος γράφει χαρακτηριστικά: «Όταν ο
Φίλιππος κατέλαβε την Ποτίδαια, έλαβε τρία χαρμόσυνα μηνύματα την ...
ΟΙ ΒΑΡΔΑΡΙΤΕΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΕΔΟΝΕΣ - Documents 27 Ιουλ 2015
- Χ.) Φίλιππος εναντίον Πύδνας, Ποτίδαιας, Μεθώνης, (353 π. ...... η
Δημοκράτεα, ο Διονύσιος, η Εαρίνη, ο Επάγαθος, η Ηγησάνδρα, ο
Θεόδοτος...
Το αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονίακαι Θράκη - Τόμος 20 - Σελίδα
343 2006 -Βλ. Χ. Σαατσόγλου-Παλιαδέλη στο Επιγραφές της
Μακεδονίας. Γ' Διεθνές Συμπόσιο για τη Μακεδονία, 8-12 Δεκεμβρίου
1993 ... 14. Κατάλογος I, αρ. 19, 21-24 (Εμμ. Βουτυράς). Πρβ.και το
ανάγλυφο από την Ποτίδαια, Θ. Στεφανίδου- Τιβερίου ...
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ - COMPUTER CENTER - COMPUTER.gr ... οι άρχοντες
που εσείς εκλέξατε, να πολεμήσω στην Ποτίδαια, στην Αμφίπολη, στο ....
ο Νικόστρατος του Θεοζοτίδου, ο αδερφός του Θεοδότου - ο Θεόδοτος
έχει ...

Inscription Potidaea

A Bloodline of Kings: A Novel of Philip of Macedon - Σελίδα 469 Thomas


Sundell - 2001 - ... at the oracle of Delphoi when they submitted the
question of the alliance to the god is inscribed on the tall stone stele...
80

Inwardly he thinks the witnesses simply can't believe he will take Potidaia
and give to them, even though they already ...
A Commentary on Thucydides: Books IV-V.24 - Σελίδα xi Simon
Hornblower - 2005 - - ... Bulletin de Fassoci- ation Giul/aume Bitde, 40
(1981), 417-39 Badian, From Plataea to Potidaea E. Badian, From Plataea
to Potidaea : Studies in the History and ... Corpus des Inscriptions del-
phiques (Paris, 1977- ) Thukydides, erklart von.
A complete Guide to the British Museum forming a correct
catalogue...1843 - - 345 Funeral Inscription to Polyllus. 3445 Greek
Inscription to the Erythraeans. 347 Fragment of a decree. 34s Ancient
Greek Inscription from the tomb of the Athenian warriors killed at
Potidaea. 349 Fragment of a statue. 350 Imperfect fragment ...Προσθήη
Οδ. Γκιλής. Περισσότερα βλέπε The British museum. Elgin and Phigaleian
marbles[by sir. H. Ellis]. Από τον sir Henry Ellis. 1833. Σελίδα 156. No.
274. A Greek sepulchral inscription, engraved on a piece of an entablature.
The first two lines are in prose, followed by an epitaph in sixteen elegiac
verses. The name of the deceased was Publius Aelius Phaedrus, son of
Pistoteles, of Sunium. His father was distinguished by the office of
Exegetes, expounder of the sacred laws, and by other honourable titles: the
father of Cecropia, his mother, Old arrangement No. 213. See Stuart, vol.
iii. p. 56. Chandl. Inscr. Antiq. P. ii. p. 69, who says of it, "Olim in muro
scholae prope Megaliae Panagiae.": |t See Boeckh, vol. i. p. 541. was
Athenion of Phalerum, Periegetes for life, probably leader of the sacred
processions. The inscription states that his death was followed by the
universal regret of the Athenians, on account of his youth, learning,
wisdom, and personal accomplishments. Visconti has given a translation
of this epitaph. The marble was numbered, in the old arrangement, 153t-
No. 345. A funeral inscription to the memory of Polyllus; it consists of
one line in prose, and two in verse. The line in prose gives only the name
and titles of Polyllus, and the verses intimate that Polystratus had erected
a statue to the deceased, and had placed it under the protection of Minerva;
the marble on which this inscription is cut formed a part of the base on
which the statue stood J. No. 348. An antient Greek inscription, which
served as an epitaph on the tomb of the Athenian warriors killed at
Potidaea§. This inscription, which originally consisted of twelve elegiac
verses, has suffered considerable injury. Visconti has printed a memoir on
this Epigram, which was read to the Class of History and Antient
Literature of the Royal Institute of France, in the month of September,
1815. The battle in which the Athenians lost their lives was fought under
81

the walls of Potidaea in the year 432 b. c. ||"This action, of which the time
is fixed with the greatest precision by Thucydides himself, as having been
the fifth month of the magistracy of the archon eponymus of Athens,
Pythodorus, is found minutely described in the first book of this historian,
chaps. 62 and 63. Aristeas, the son of Adimantus, a distin- Visconti,
Memoir, &c. p. 168. •I. Of this inscription, see Boeckh, vol. i. p. 513. J
Compare Visconti, Mem. p. 172. § Old No. 290.|| Corsini, Fasti Atlici, vol.
i. p. 95; vol. iii. p. 227.guished citizen of Corinth, had brought a
considerable force from the Peloponnesus, in order to defend the
Corinthian colony of Pallene (Potidaea) against the Athenians, who,
commanded by Callias, the son of Calliades, endeavoured to force it to
detach itself from the interests of the mother country. Aristeas proposed to
place between two fires, according to the modern expression, the Athenian
army, which was encamped between Potidaea and Olynthus. When this
army advanced towards the city, and Aristeas marched to meet it, the
Macedonians in alliance with the Corinthians were to make a sortie from
Olynthus, and attack the Athenians in the rear. Callias, who had foreseen
this stratagem, took his measures to frustrate its effect: he left behind him
some Macedonian troops who took a different part in the war, in order to
oppose such of their countrymen as might march from Olynthus; he
attacked the Potidaeans and the Corinthians, defeated them,
notwithstanding the valour and the first success of Aristeas, and forced
them to retire with loss, and to shut themselves up within the walls of their
city, which, after a siege of about two years, was obliged to surrender.
Callias, though victorious, lost his life on the field of battle, and a hundred
and fifty Athenians perished with him. Diodorus Siculus f calls it fuix^v
irepi<t>avr], an illustrious battlel'' .
A Copious Greek Grammar - Τόμος 1 - Σελίδα 27 August Matthiä, John
Kenrick - 1832 - - In old Inscriptions the sp. asper alone occurs in the
figure H, e. g. HEPM0KPAT02, HE0MON for 'EpnoKparovc, r\9fiov... in-
In the Inscriptions of Herodes c of … in the Atticus the old mode of writing
is Potidaea n Inscription sec ...
A funeral Inscription to the memory of Po- lyllus ; it consists of one line
in prose, and two in verse. The line in ... No. 348. A very ancient Greek
Inscription, which has served as an epitaph on the tomb of the Athenian
warriors killed at Potidaea .
A Guide to the Ancient World: A Dictionary of Classical Place Names
ichael Grant - 1986 -Athenian colonists occupied the site until the end of
82

the war (404), when Potidaea became independent, joining the Chalcidian
... The remains of a temple attributed to Poseidon have been uncovered in
Potidaea , and a bilingual inscription ... Ένας οδηγός για τoν Αρχαίο
Κόσμο: Ένα λεξικό των κλασσικών Τοπωνυμίων. Ichael Grant - 1986 –
Οι Αθηναίοι άποικοι κατέλαβαν την περιοχή περι το τέλος του πολέμου
(404 π. Χ. ), όταν Ποτίδαια έγινε ανεξάρτητη... Τα ερείπια ενός ναού που
αποδίδεται στον Ποσειδώνα έχουν αποκαλυφθεί στην Ποτίδαια, και μια
δίγλωσση επιγραφή ...
A Guide to the Department of Greek and Roman Antiquities in the ...British
Museum. Dept. of Greek and Roman Antiquities, Arthur Hamilton Smith
– 1902.
A Guide to the Exhibition Galleries of the British Museum ... - Σελίδα 2
1894 -The Inscription is written boustro- phedon ; that is, alternately from
left and right, in the manner of oxen ploughing furrows... With the help of
Corinth it revolted in the summer of 432 b.c. The Athenians sent an
expedition to Potidaea , which ...
A Guide to the Exhibition Galleries of the British Museum... - Σελίδα 4
British Museum - 1892 -
A Guide to the Exhibition Galleries of the British Museum, Bloomsbury
1895 -The Inscription is written boustro- phedon ; that is, alternately from
left and right, in the manner of oxen ploughing furrows... With the help of
Corinth it revolted in the summer of 432 b.c. The Athenians sent an
expedition to Potidaea , which ...
A Guide to the Sculptures of the Parthenon in the British Museum British
Museum. Dept. of Greek and Roman Antiquities, Arthur Hamilton Smith
- 1908 -seem to indicate that the Inscription refers to animals used for
sacrifice, but the sense has not been determined with any ... With the help
of Corinth it revolted in the summer of 432 B.C. The Athenians sent an
expedition to Potidaea , which ...
A guide to the select Greek and Latin Inscriptions exhibited in the
...British Museum. Dept. of Greek and Roman Antiquities - 1929 -51. (9)
37. Metrical epitaph on the Athenians who fell at Potidaea , 432 B.C. The
stone is shown in an early sketch by Fauvel as surmounted by a relief of
three footsoldiers. In the first engagement before Potidaea (on the Gulf of
Salonica), which ...
A History of Greece - Σελίδα 393 John Bagnell Bury - 2015 - - The
Athenians then invested the city. So far the Corinthians had acted alone.
83

Now, seeing the danger of Potidaea , they took active steps to incite the
Lacedaemonians to declare war against Athens. This Inscription is
preserved in the British ...
A history of Macedonia - Τόμος 2 - Σελίδα 250 Nicholas Geoffrey
Lemprière Hammond, Guy Thompson Griffith - 1972 -And so, back to
Potidaea ... Potidaea , then, fell and was handed over to the Chalcidians,
the city and its territory... For colonists from Potidaea at Crenides-
Philippi, I know of no evidence except the inscription published by S.
Mertizides in ...
A History of the Classical Greek World: 478 - 323 BC - Σελίδα 16 P. J.
Rhodes - 2011 - - ... half of the Inscription, and Thucydides is probably
to be convicted of an error), and on their arrival the Corinthians withdrew...
The second grievance reported by Thucydides concerns Potidaea (I. 56–
66), on the western prong of Chalcidice...
A Letter from the Chevalier Antonio Canova, And, Two Memoirs Read to
...Ennio Quirino Visconti, Antonio Canova, Thomas Bruce Earl of Elgin -
1816 - - Inscription, votive, of a female ; errors in Chandler's copy of it
corrected, 146. Inscription, fragment of one, on the Athenians who fell
before Potidaea ; see Potidaea . Inscriptions, Greek, methodical Catalogue
of those in the Elgin Collection, 143...
A Manual of Greek Historical Inscriptions - Σελίδα 24 Edward Lee Hicks,
Sir George Francis Hill - 1901 -this Epigram was inscribed on the stone
pedestal of the column... 23, as inscribed upon the corresponding
monument at Olympia.with the addition of 4 omitted by him, viz...
Potidaia to Ambrakia, Korinthian colonies), is also untenable.
A New History of the Peloponnesian War - Σελίδα 274 Donald Kagan -
2013 - - of the relations between Athens and Potidaea in the years before
the crisis. Our only literary source, however, is Thucydides, and he tells us
far less than we need to know. In addition we have the evidence of some
Inscriptions, the tribute lists ...
A Popular Handbook to the Greek and Roman Antiquities in the British
...Sir Edward Tyas Cook - 1903 -Marble slab (35) with Inscription
referring to the Erech- theum (p... With the help of Corinth it revolted in
the summer of 432 B.C. The Athenians sent an expedition to Potidaea ,
which gained a victory, but only with the loss of the commander ...
A SELECTION OF GREEK HISTORICAL INSCRIPTIONS - Σελίδα
142 1948 -The recalcitrance of Potidaea was one of the immediate
84

occasions of the Peloponnesian War (Thuc. i. 56 ff.), and after its capture
the Athenians sent a body of settlers to supplement the city's depleted
population (No. 60) ; Potidaea ceased to ...
A Selection of Greek Historical Inscriptions... - Σελίδα 142 Marcus N.
Tod - 1962 -24, 39). In 364 or 363 Timotheus recovered Potidaea , together
with Methone, Torone, Pydna and other cities, from the Chalcidian League
(Isocr. xv. 108, 113, Dinarchus, i. 15, Diod. xv. 81. 6), and in the summer
of 361, as our Inscription shows ...
A Selection of Greek Historical Inscriptions: To the end of the ...Marcus
Niebuhr Tod - 1951 - 12) who fell at Potidaea in the summer or autumn
of 432 B.C. (for the chronological problem cf... The metrical epitaph,
inscribed as one continuous poem of twelve lines, is clearly composed of
three four-lined Epigrams, perhaps the three ...
A Short History of Greece - Σελίδα 111 David Moore Robinson - 1936 - A
German scholar, Kolbe, has recently shown that the first expenses for
operations against Potidaea were incurred in the third prytany of 432 and
that the siege of Potidaea took place six months before the attack on
Plataea. Inscriptions ... Μια Σύντομη Ιστορία της Ελλάδα - Σελίδα 111
David Moore Robinson - 1936 - Ένας Γερμανός λόγιος, ο Kolbe, έδειξε
πρόσφατα ότι οι πρώτες δαπάνες για επιχειρήσεις εναντίον της Ποτίδαιας
πραγματοποιήθηκαν κατά την τρίτη Πρυτανεία του 432 και ότι η
πολιορκία της Ποτίδαιας πραγματοποιήθηκε έξι μήνες πριν από την
επίθεση στις Πλαταιές.
A Tall Order: Writing the Social History of the Ancient World : ...William
Vernon Harris, Jean-Jacques Aubert, Zsuzsanna Várhelyi - 2005 -Athens,
six months after the battle at Potidaia and just at the beginning of the
spring....31 What is conspicuous by its ... An inscribed list of eponymous
archons was erected in the Athenian Agora sometime around 425.33 This
inscription was cut ...
After Marathon: War, Society and Money in 5th-century Greece Ute
Wartenberg - 1995 -This famous inscription commemorates the Athenians
who fell in 432 BC before the town of Potidaia. GR Inscriptions 37 distant,
and rowers had to be compensated for the consequent loss of income. But
the money devoted to the fleet was well ...
American journal of archaeology - Σελίδα 339 1923 -Inscription near
Olynthds. pect the existence here, too, of an ancient city... have left itself
exposed to attack from Olynthus, and this consideration has doubtless
85

influenced those topographers who have placed Spartolus close to


Potidaea .
American Journal of Philology - Τόμος 83 - Σελίδα 283 Basil Lanneau
Gildersleeve, Charles William Emil Miller, Benjamin Dean Meritt - 1962
-... discontent at Potidaea and among the Olynthian and Bottiaean allies,
as well as the anxiety of Perdiccas, than the founding of Amphipolis on the
Strymon. Athens ... For the Inscription relating to the settlement of Brea,...
An Introduction to Greek Epigraphy ...: The inscriptions of Attica...Ernest
Stewart Roberts, Ernest Arthur Gardner – 1905.
Ancient Greece: Social and Historical Documents from Archaic Times
...Matthew Dillon, Lynda Garland - 2010 - - 2.9 Thucydides 1.56.1–57.1:
Athenian Interference with Potidaea There were strong bonds between
some mother-cities and their ... 720–710), has the longest eighth-century
Greek Inscription and one of the oldest examples of Greek writing.
Ancient Greece: Social and Historical Documents from Archaic Times
...2005 - - Meiggs & Lewis 27 The serpent column at Delphi, with the
names inscribed on the coils, was dedicated by the allies after Plataea in ...
Naxians Eretrians|Chalkidians Styrians Eleians Potidaea ns Leukadians
Anaktorians Kythnians Siphnians ...
Ancient Macedonia: Papers Read at the First International Symposium
...Vasileios Laourdas, Ch. J. Makaronas - 1970 -The other record is found
on an Inscription from Arcadia of about 304/3 B.C. referring to a certain
Boubalos of ... The Inscription was part of the collection at Nea Potidaea
when I saw it in 1938 and made a squeeze of it, which I still have, but ...
Annals of Archaeology and Anthropology - Τόμος 11 - Σελίδα 35 Sir John
Linton Myres, Percy Edward Newberry, Thomas Eric Peet - 1924 -The
fourth Inscription (No. 570, from Potidaea in Carpathos), the beginning
of which is mutilated, narrates that Paniphilidas so encouraged his (?) men
that the enemies' attacks were beaten off, and ' We in danger with our wives
and children ...
Anthropological Religion: The Gifford Lectures Delivered Before the
...Friedrich Max Müller - 1903 -During historical times, if we may judge
from poetry, laws, customs, inscriptions, and all the rest, the Greeks did
not commit ... On the monument of those who had fallen in 431 B.C., in
the battle of Potidaea , the following inscription was ...
86

Archaeologia Iugoslavica - Τόμοι 18-23 - Σελίδα 39 1977 -Accordingly,


the inscription from Lipljan differs from the much older inscription on the
Boeotian phial from Tanagra, on the ... the colonies on Chalcidice made
use of the script of their mother cities, i.e. Euboean and Corinthian (for
Potidaea ).
Archaeology - Σελίδα 132 2000 -An inscription on a cornice block
identifies it as the burial place of members of the Spartan garrison killed in
403 B.C. After their victory, the Spartans helped to establish an ... On the
other hand, an inscription for Athenians killed at Potidaea ...
Archaic Times to the End of the Peloponnesian War Charles W. Fornara -
1983 - - Covers the period which begins with the era of Greek colonization
and ends with the close of the Peloponnesian War in 404 B. C.
Arctos: Acta Philologica Fennica - Σελίδα 244 1995 -inscriptions. It would
have been very useful to include a concordance of the ICUR texts utilized
for this work, and note which of them are bilingual ... From Plataea to
Potidaea consists of five previously published essays and one which is
new.
Aryan alphabets - Σελίδα 56 Isaac Taylor - 1883 -primitive form, is
exhibited in inscriptions which have been already given (p... and the 150
Athenians who fell at Potidaea in 432 B.C. The upper part of the epitaph,
on which the names of the slain were inscribed, has unfortunately
perished...
Athenian Empire - Σελίδα 166 Polly Low - 2008 - - These documents show
us that in 434/3, thus even before the siege of Potidaea , the Opisthodomus
[treasury] contained ... is found in the Inscriptions, which proves that
Thucydides drew his information from official documents, perhaps from
the ...
Balkan Studies 1963 -The Journal of Hellenic Studies - Σελίδα 173 1917 -
Inscription—V A L K. (b) Ci'rca 400—350 3.0.29 A', ZR, 1E. Type—
Apollo; lyre. Inscription.-—XAΛKIAΩN... One extant piece is inscribed
(a) Before 400 B.C.—Independent silver coins are struck at Mende,
Olynthus, Potidaea , Sermyle, and ...
Biaios didascalos: guerra e stasis a Corcira fra storia e storiografia Maria
Intrieri - 2002 - ANAMALI S., Le s Illyriens et les villes de l'Illyrie du Sud
dans les inscriptions de la Grece, in forme di contatto e processi di
trasformazione nelle società antiche, Atti ... War: A Historian's Brief, in
From Plataea to Potidaea , Baltimore 1993, pp.
87

Bibliotheca historica: L. I - V - Τόμος 1,Τεύχος 1 Diodorus (Siculus),


Ludwig August Dindorf – 1828.
Brill's Companion to Ancient Geography: The Inhabited World in Greek
...Serena Bianchetti, Michele Cataudella, Hans-Joachim Gehrke - 2015 - -
... very problematic.37 We should add a third Inscription to these two,38
carrying twenty decrees, of which eleven regard ... Dikaia, Potidaea ,
Kalindoia, Olynthos, Apollonia, Arethusa, Arkilos, Amphipolis, Berga,41
Tragila, Stagirus, Akanthos...
Brill's Companion to Ancient Macedon: Studies in the Archaeology and
...Robin J. Fox, Robin Lane Fox - 2011 - - 2.29).94 Two Inscriptions, one
from Athens, the other from Dikaia, provide evidence about the situation
in the Chalcidic peninsula. We learn from an Attic decree that in 362/1 bc
Potidaea asked the Athenians to establish cleruchs in its ...
Brill's New Pauly: - Σελίδα 93 ubert Cancik, Helmuth Schneider, Christine
F. Salazar - 2002 -In the winter of 480/79 BC S. took part in the defence
of -» Potidaea against the Persians (Hdt. 8,128). S. then appears ... Other
than that, only the funerary inscription and Epigram for Cn. Cornelius [I
79] Hispanus (praet. 139) can be attributed ...
Bulletin of the University of Wisconsin: History series 1917 -the. Persians
at Salamis, Potidaea and the other cities of Pallene revolted ... points “not
to Chalkis, nor to Euboea, at large, but to Eretria; though the Olynthian
Inscription lacks the most striking feature of Eretrian, the rhotacism of
intervocalic a.
Bulletin: History series - Τόμος 4 - Σελίδα 129 University of Wisconsin -
1917 -Upon the defeat of the Persians at Salamis, Potidaea and the other
cities of Pallenfe revolted and a general uprising ... but to Eretria; though
the Olynthian Inscription lacks the most striking feature of Eretrian, the
rho- tacism of intervocalic a.
Classical Philology - Τόμος 10 - Σελίδα 35 1915 -In the course of this paper
I shall show that the battle of Potidaea took place in the tenth month before
the attack on Plataea ... I In the first place we must consider the inscriptions
mentioned above, which not only give us the following definite ...
Colony and Mother City in Ancient Greece A. J. Graham - 1999 -
COLONY AND MOTHER CITY IN ANCIENT GREECE by A. B.
GRAHAM. Preface: The first part of the book is to a description of Greek
and tices regarding the actual founding of a colony, about which there
appear to have been general fixed principles.
88

Commentary on books II-V: Corinth, Laconia, Messenia, Elis Pausanias -


1898 - The former Inscription was carved on the eastern front of the
pedestal and is summarised by Pausanias in his usual way (for ... Potidaea
was captured and its inhabitants expelled by the Athenians in the winter of
430-429 B.C. (Thucydides, ii.
Commentary on books IX-X: Boeotia, Phocis. Addenda - Σελίδα 282
Pausanias - 1898 -Inscribed on the walls are decrees in favour of various
Boeotian and especially Theban persons ; the longest Inscription ... the
treasury of the Potidaea ns behind it (Th. Homolle, in Comptes Rendus de
I'Acadtmie des Inscriptions, 22 (1894), p.
Demosthenes of Athens and the Fall of Classical Greece - Σελίδα 64 Ian
Worthington - 2015 - - To deter the Olynthians from making an alliance
with Athens, Philip offered to wrest Potidaea (an Athenian cleruchy on
the ... disaffected toward him, but treated the rest considerately”), Rhodes
and Osborne, Greek Historical Inscriptions, no.
Description of Greece - Τόμος 3 - Σελίδα 631 Pausanias - 1965 -The former
Inscription was carved on the eastern front of the pedestal and is
summarised by Pausanias in his usual way (for ... Potidaea was captured
and its inhabitants expelled by the Athenians in the winter of 430-429 B.C.
(Thucydides, ii.
Elgin and Phigaleian Marbles - Τόμος 2 - Σελίδα 157 1846 - ... force from
the Peloponnesus, in order to defend the Corinthian colony of Pallene
(Potidaea ) against the Athenians, who, commanded by Callias... Visconti
took great pains to restore this Inscription, which was discovered in the
Ceramicus.
Elgin marbles: Letter from the Chevalier Antonio Canova on the ...Antonio
Canova, Ennio Quirino Visconti, Great Britain. Parliament. House of
Commons. Select Committee on the Earl of Elgin's Collection of
Sculptured Marbles - 1816 - Inscription, votive, of a female; errors in
Chandler's copy of it corrected, 146. Inscription, fragment of one, on the
Athenians who fell before Potidaea ; see Potidaea . Inscriptions, Greek,
methodical Catalogue of those in the Elgin Collection, 143- ...
Essay on Inscriptions and Books I-III - Σελίδα 40 Thucydides, Benjamin
Jowett - 1900 -also sent against Potidaea . But at Lacedaemon they were
Thy receive prom promised by the magistrates that if of assistance from
the Athenians attacked Potidaea they Sparta, and revolt. would invade
Attica. So they seized B.C. 43a. the ...
89

Excavations at Olynthus ...: The Neolithic settlement, by G.E. Mylonas


Johns Hopkins University, David Moore Robinson, George Emmanuel
Mylonas - 1933 -The presence of these coins is further corroboration of the
fact that Potidaea assuredly did coin money after 429 B. C. None of the ...
In many cases the Inscription is worn, but it seems that the Inscription was
never more than IIOTElA at most.
Excavations at Olynthus: Necrolynthia, a study in Greek burial ...Johns
Hopkins University, David Moore Robinson, George Emmanuel Mylonas
- 1931 - This is what we should expect from what we know from literature
and Inscriptions of the history of Olynthus.4 But it is interesting and ...
Those of Potidaea are also identified by clear traces of the Inscription on
several of the specimens. It would ...
From Plataea to Potidaea : Studies in the History and Historiography ...E.
Badian - 1993 - The mound was still seen by Pausanias (1.32.3) and it
presumably, in Pausanias' day and quite probably from the start, bore an
Inscription identifying it for what it was, just as the Athenians' mound was
inscribed (in this case, quite evidently ...
From the End of the Peloponnesian War to the Battle of Ipsus Phillip
Harding - 1985 - - This book will be welcomed by teachers and students
of ancient history.
Funk & Wagnalls standard encyclopedia of the world's knowledge ...1912
-At Nablus there is a Samaritan inscription, written in the reign of
Justinian, containing a version of the Deealog... To the 5th century also
belong the interesting records of the battles fought by the Athenians at
Drabesoos and Potidaea ; and a ...
Greek Colonists and Native Populations: Proceedings of the First ...Arthur
Dale Trendall, Jean Paul Descoeudres - 1990 -In fact, the Olynthian origin
of this Inscription is far from certain... many stones found at H. Mamas
come from the ruins of Potidaea - Cassandraea, about eight kilometres
distant. Examples of this are the stele of an Athenian cleruch, and at ...
Greek Inscriptions - Σελίδα 34 B. F. Cook - 1987 - This city and the people
[of Erechtheus| mourn the men who died in [battle| before Potidaea , sons
of Athenians; ... A . The Inscription for the men who fell at Potidaea in
432 doubtless included a list of their names, which has not survived.
Greeks and Roman antiques in the British Museum - Σελίδα 92 1928 -
90

Handbook of Archæology: Egyptian--Greek--Etruscan--Roman Hodder


Michael Westropp - 1867 - - We have a much more accurate knowledge
of Greek Inscriptions than wo have of Egyptian palaeography... by time
the funereal monument placed by Athene, twenty-three centuries ago, over
the grave of its warriors whe died before Potidaea ...
Handbook to the Antiquities in the British Museum: Being a ...William
Sandys Wright Vaux - 1851 - The names inscribed over the heads of each
respectively are Mys, Philia, Metrodora, and Meles... Potidean Inscription
— a monument erected to the memory of the Athenians who fell in battle
before the walls of Potidaea , in b.c. 432, Olymp.
Handbook to the Nicholson Museum - Σελίδα 411 Nicholson Museum -
1948 -As the two inscriptions may be by the same hand the omission is as
likely to be due to ignorance as to a dialectical peculiarity. 14. Epitaph on
the Athenians at Potidaea. Stele of white marble found in the outer
Cerameicus, now in the British ...
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur 1823 - -
11 bei der Umsetzung der Inscription in ordinare Schrift, gleichwohl
^eiKrjvui geschrieben hat. Ich spreche hicr nicht davon, dass vicle und ...
tische Erorterung iiber e und sic. — Nro. 4: Die metrische Grabschrift aus
die bei Potidaea Olymp.
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur. -Heidelberg, Mohr & Zimmer
...1823 - - 4:1 bei der Umsetzung der Inscription in ordinäre Schrift,
gleichwohl geschrieben hat. Ich spreche hier nicht davon, dass viele und ...
4: Die metrische Grabschrift auf die bei Potidaea Olymp. 86,4 gefallenen
Athener. Sie ist bekanntlich ...
Hellenika: Essays on Greek Politics and History - Σελίδα 145 G. H. R.
Horsley - 1982 -Yet in the 360s a number of alliances were made by
Athens, with Methone, Pydna, Potidaia, Samos and the Thracian ... that
some 35 of the 50-odd states with legible names on the Aristoteles
inscription had been tribute-paying members of the ...
Historia: Einzelschriften - Τεύχος 102 - Σελίδα 36 Julia Heskel - 1997 -
16.8.3). I-3 f. Events in Potidaea , 362/1 We have one more piece of
evidence that can be securely dated. It is an Inscription recording the
decision of the Athenian assembly to send cleruchs to Potidaea , in
response to a request of the officials of ...
Horkos: The Oath in Greek Society - Σελίδα 33 Alan H. Sommerstein,
Judith Fletcher - 2007 - In the regulatory decrees and the Thasian-
91

Neapolitan Inscription, 'either in word or in deed' occurs in a negative ...


to those in Potidaea : if an enemy should attack the city of the Athenians
or the colonists of the Athenians who hold Potidaea ...
Images of Eternal Beauty in Funerary Verse Inscriptions of the ... Andrzej
Wypustek - 2012 - there is also a Christian tomb with an Inscription
stating that the soul of the prematurely deceased has gone straight up to ...
R. Garland compared the Epigram for those fallen at Potidaea with a
tomb Inscription from Piraeus in the 4th-century ...
In this Hall are selected Greek and Latin Inscriptions, remarkable either
for their scripts, or for the historical interest of their ... With the help of
Corinth it revolted in the summer of 432 B.C. The Athenians sent an
expedition to Potidaea , which ...
Indices to Facsimiles of Manuscripts and Inscriptions, Series I and
...Palaeographical Society (Great Britain), Sir George Frederic Warner –
1901.
Inscriptions and Their Uses in Greek and Latin Literature - Σελίδα 54
Peter Liddel, Polly Low - 2013 - 'The peace of Callias', in E. Badian, From
Plataea to Potidaea : Studies in the History and Historiography of the
Pentecontaetia. Baltimore, 1–72. Baillet, J. (1920–6). Inscriptions
grecques et latines des tombeaux des rois ou Syringes à Thèbes.
Kinship in Thucydides: Intercommunal Ties and Historical Narrative
Maria Fragoulaki - 2013 - - Yet this is not entirely convincing given
Potidaia's prominence in Thucydides.26 If a kleruchy was indeed
established in ... federation, and an Inscription archon-dated to two years
later records the dispatch of an Athenian kleruchy to Potidaia...
Library of Entertaining Knowledge - Τόμος 19 - Σελίδα 157 1833 - - ...
force from the Peloponnesus, in order to defend the Corinthian colony of
Pallene (Potidaea ) against the Athenians, who, commanded by Callias...
Visconti took great pains to restore this Inscription, which was discovered
in the Ceramicus.
Life after death - Σελίδα 98 Arnold Joseph Toynbee, Arthur Koestler -
1976 -An inscription in Hebrew and Etruscan from Caere on the Italian
coast records this as having happened in the fifth century ... and body at
death, a separation to which the famous monument to the Athenians who
fell at Potidaea in 432 BC bears ...
92

Littell's Living Age - Τόμος 136 - Σελίδα 288 Eliakim Littell, Robert S.
Littell - 1878 -It remains to speak of the Inscriptions which accompany or
even take the place of the reliefs, and which have ... written under a relief
representing three warriors, commemorates those Athenians who fell
before Potidaea , in the year B.C. 432.
Man and His Destiny in the Great Religions: An Historical and ...Samuel
George Frederick Brandon - 1962 - - Thus the Inscription which was
placed upon the memorial to the Athenian soldiers who fell in the battle at
Potidaea in 432 B.C. reveals with a stark realism the accepted view of
death: 'The air has received their souls, the earth their bodies ...
Manual of Classical Literature - Σελίδα 49 Johann Joachim Eschenburg,
Nathan Welby Fiske - 1839 - - There w a second Sigsean Inscription,
belonging to a later period, B. C. 278, which may be mentioned here...
places: (b) an Inscription in six distichs on a monument belonging to Lord
Elgin ; in honor of the Athenians slain at Potidaea when ...
Manual of Classical Literature. From the German, with additions by ...-
Johann Joachim ESCHENBURG, Nathan W. FISKE - 1839 - - There is a
second Sigaean Inscription, belonging to a later period, B.C. 278, which
may be mentioned here... an Inscription in six distichs on a monument
belonging to Lord Elgin; in honor of the Athenians slain at Potidaea when
their general ...
New Chapters in Greek History: Historical Results of Recent ...Percy
Gardner - 1892 -The other inscription, which was written under a relief
representing three warriors, commemorates those Athenians who fell
before Potidaea , in the year B.C. 432. It runs thus : — "Thus to the dead
is deathless honour paid, Who, fired with ...
Notes - Σελίδα lxxvi Thucydides - 1881 - Sepulchral Inscriptions. The
Inscription in honour of the dead who fell at Potidaea (C. LA. 442) is
given in the note on i. 61. 3. That on the fallen of the tribe Erechtheis (C.
I. A. 433) is given in the note oh i. 103. i, and alluded to in other passages ...
Numismatic Literature - Τεύχη 26-33 - Σελίδα 96 1955 -Obverse, head of
Hercules; reverse, horse's head in quadratum incusum, with the inscription
ZINAJJN... This attempt to date more exactly the coinage of Potidaea rests
on the only available evidence, that of stylistic development, and so must ...
On the Relation Between Inscriptions and Sculptured Representations
...Harold Ripley Hastings - 1912 - (no room for yvvrj) that upon the
monument to the Athenian soldiers who fell at Potidaea . This was a relief
93

representing three combatants, one of whom has just speared another.


Below is the epitaph in three stanzas (Conze 1155; I.G. I, 442; ...
Ovid. - Oxford: Clarendon Press 1978. 49 S. 8° - Σελίδα 17 John A. Barsby
- 1978 - In Thucydides' narrative of the events leading up to the
Peloponnesian War we can work backwards to date the fighting at Potidaea
432, the ultimatum to Potidaea and the battle of Sybota 433 (Sybota
confirmed by an inscription, IG i3 364)...
Pausanias's Description of Greece - Σελίδα 282 Pausanias, James George
Frazer - 2012 - - Inscribed on the walls are decrees in favour of various
Boeotian and especially Theban persons; the longest Inscription ... the
treasury of the Potidaea ns behind it (Th. Homolle, in Comptes Rendus de
l'Académie des Inscriptions, 22 (1894), p.
Pausanias's Description of Greece - Τόμος 3 - Σελίδα 631 Pausânias, Sir
James George Frazer - 1965 -The former Inscription was carved on the
eastern front of the pedestal and is summarised by Pausanias in his usual
way (for ... Potidaea was captured and its inhabitants expelled by the
Athenians in the winter of 430-429 B.C. (Thucydides, ii.
Pausanias's Description of Greece: Commentary on books II-V :
...Pausanias - 1913 - The former Inscription was carved on the eastern front
of the pedestal and is summarised by Pausanias in his usual way (for ...
Potidaea was captured and its inhabitants expelled by the Athenians in the
winter of 430-429 B.C. (Thucydides, ii.
Pausanias's Description of Greece: Commentary on books IX-X :
...Pausanias - 1913 -Inscribed on the walls are decrees in favour of various
Boeotian and especially Theban persons ; the longest Inscription ... the
treasury of the Potidaea ns behind it (Th. Homolle, in Comptes Rendus de
l'Aeadémie des Insmiptions, 22 (1894), p.
Perikles and His Circle - Σελίδα 138 Anthony J. Podlecki – 2013... if
somewhat limited) to Kerkyra is attested also by an Inscription, and other
Inscriptions survive that show Kimon's son to ... a colony of Corinth, it
can been seen as an Athenian provocation against Corinth herself.14 Next,
'The Potidaia Affair'...
Phoenix - Τόμοι 11-13 - Σελίδα 108 1957 -By the decree of Aristoteles the
Athenians undertook not to acquire real property, publicly or privately, in
the territory of those states which joined the Sea-League; but the names of
Samos and Potidaea do not appear in the list inscribed with ...
94

Piracy in the Ancient World - Σελίδα 47 Henry A. Ormerod - 1924 - - The


fourth Inscription (no. 570, from Potidaea in Carpathos), the beginning
of which is mutilated, narrates that Pamphilidas so encouraged his (?) men
that the enemies' attacks were beaten off, and " We in danger with our
wives and children ...
Political Territoriality of the Classical Athenians, 508-338 BC Alex K.
Schiller - 1996 -stoichedon 50, with Attic letters which detail the
Athenians' alliance with the Aphytaeans for the defense of Potidaea ... The
reference to the Hellenotamiai (line 13) places the Inscription within the
era of the Athenian empire, and out of the ...
Proceedings of the Royal Irish Academy: Archaeology, Celtic
studies...1983 -It is a fair inference that owing to the plague Athenian
power was already in decline when Potidaia fell in the winter of ... account
of Athenian resources is consistent with the fragmentary evidence supplied
by Attic fifth-century inscriptions; ...
Reading the Past: Ancient Writing from Cuneiform to the Alphabet J. T.
Hooker - 1990 - This city and the people [of Erechtheus] mourn the men
who died in [battle] before Potidaea , sons of Athenians; ... The Inscription
for the men who fell at Potidaea in 432 doubtless included a list of their
names, which has not survived.
Return to an Order of the Honourable the House of Commons ...British
Museum - 1898 -This coin, the only one known in bronze, must have been
struck soon after the blockade of Potidaea by the Athenians (B.C. 432-
429), when the silver ... A new variety with the inscription BOTTI.,
showing that it was struck for the Bottiaeans.
SEG - Τόμος 39 - Σελίδα 188 H W Pleket, R S Stroud, J H M Strubbe -
1992 -
Selected offprints - Τόμος 2 - Σελίδα 64 1934 -also in an unpublished
Inscription in Thessalonica, from Poti- daea, of about the same date as
ours:... found in the middle of the town of Portes (Cassandreia or Nea
Potidaea ) one and a half meters below the surface in the ...
Silvester Tissington - 1857 - - An Epitaph was inscribed to the warriors
who fell at Potidaea , 432 b.C., the original of which, in a mutilated state,
is among the Elgin marbles in the British Museum. The bones of the
illustrious warriors who were killed in the battle of Chaeronea ...
95

Some observations on Latin verse inscriptions - Σελίδα 201 Albert B.


Purdie - 1935 - Posidonius, 20 Potestas, Allia, 64, 65 n., 84, 85 Potidaea ,
23 n... Rheinisches Mus.fiir PhiloL, 65 n. rhetores, 87 n.; epitaphs of, 88
Rhodanus (flumen), 96 Ring, inscription on a, 185 Roman Empire, 1, 12,
33, 57, 65, 86, 108, 151, 154, 165...
Song of Wrath: The Peloponnesian War Begins - Σελίδα 560 J. E. Lendon
- 2010 - - ... Potidaea (winter 430/429 BC), 147–152 Spartan ravaging of
Attica as, 116 Ten Years' War dynamic of, 375–381 theme in Thucydidean
speeches in book I, 452–453(n. 93) Thucydides on, 450(n. 69) Rhegium,
213(map), 229, 279 Inscription ...
Studies in Herodotus - Σελίδα 17 Arthur Gordon Laird - 1904 -had
inscribed upon it an arrogant distich, containing his own name, and that the
Lacedsemonians caused this to be ... came next, from whom he was led
across more easily, on account of the crowding at this point, to the Pales
and Potidaea ns.
Studies on the Italian Fora: - Τεύχη 32-35 - Σελίδα 117 Eeva Ruoff - 1978
-In the inscription of the Athenian relations with Aphytis and Potidaia, c.
428 (IG II2. 55; SEG X.67; ATL 2. D21), there occurs a variant phrase
denoting not "this decree" but rather "the same decree", lines 7 — 8:
t[uvteX]6vtwv 8e xod x[l aXXai ...
Supplementum Epigraphicum Graecum [SEG]: 1980 - H. W. Pleket, R. S.
Stroud - 1983 - A.D. Bronze ring with two rings inside; the middle ring
consists of two separated semi-circles and has inscriptions. Ed. pr...
POTIDAIA. INSCRIBED SHERD, 5th CENT. B.C. Inscribed sherd found
in the cave of the Nymphs and Dionysos; cf.
Sylloge of ancient unedited coins of Greek cities and kings James V.
Millingen – 1837.
Synopsis of the Contents of the British Museum - Σελίδα 200 1838 - -
Synopsis of the contents of the British museum - Σελίδα 200 British
museum - 1838 - - A funeral Inscription to the memory of Po- lyllus ; it
consists of one line in prose, and two in verse. The line in ... No. 348. A
very ancient Greek Inscription, which has served as an epitaph on the tomb
of the Athenian warriors killed at Potidaea .
The Alphabet: An Account of the Origin and Development of Letters Isaac
Taylor - 1883 -primitive form, is exhibited in inscriptions which have been
already given (p... and the 1 50 Athenians who fell at Potidaea in 432 B.C.
96

The upper part of the epitaph, on which the names of the slain were
inscribed, has unfortunately perished...
The Alphabet: An Account of the Origin and Development of Letters
...Nkosi Ajanaku - 1899 -primitive form, is exhibited in inscriptions which
have been already given (p... and the 150 Athenians who fell at Potidaea
in 432 B.C. The upper part of the epitaph, on which the names of the slain
were inscribed, has unfortunately perished...
The ancient history of Herodotus - Σελίδα 411 Herodotus, Leonhard
Schmitz - 1855 - On their arrival here, the Grecian leaders severally
inscribed their opinions, which they deposited upon the altar of Neptune...
CXXVII. Artabazus therefore laid siege to Potidaea : distrusting the
fidelity of the Olyn- thians, he attacked them also.
The Annual of the British School at Athens - Σελίδα 87 1919 -The
Inscription is interesting as affording fresh evidence for the spread of the
cult of the Egyptian deities in Macedonia... 1), 158 ff. ; it is mainly literary
in character, but includes numismatic evidence for Salonika and Potidaea
, a sculptured ...
The Archaeological Journal - Σελίδα 5 1855 - - But the most interesting
and valuable of Captain Spratt's marbles is an inscribed slab from the
Troad... would be upon a person reading the account of the skirmish at
Potidaea , in the first book of Thucydides ;—namely, to impress his mind
with ...
The Archaic Style in Greek Sculpture - Σελίδα 431Brunilde Sismondo
Ridgway - 1993 - One kouros, however, was inscribed on his thighs; and
other dedicatory inscriptions, but without sculptor's signature, are ...
supply no further information on Samian sculptors.33 To round out my
survey, I may mention a Domis from Potidaia...
The Armies of Classical Greece - Σελίδα 351 Everett L. Wheeler - 2007 -
The broken Inscription found in Athens listing the Argive dead originally
contained, Meritt estimated, as many as 400 ... Potidaea (432). The
Athenians lost 150 of their 3,000 hoplites (Thuc. 1.61.4 and 63.3, who
reports only that "many" allied ...
The Athenian Empire - Σελίδα 17 Peter John Rhodes - 1985 -In
Thucydides' narrative of the events leading up to the Peloponnesian War
we can work backwards to date the fighting at Potidaea 432, the ultimatum
to Potidaea and the battle of Sybota 433 (Sybota confirmed by an
inscription, IG i3 364)...
97

The Athenian empire - Σελίδα 535 Russell Meiggs - 1972 -Mattingly sees
in these troops a permanent garrison installed in Potidaea after its capture
and the expulsion of its ... The four Methone decrees that were inscribed
together in 423 are not the only decrees that concerned Methone during
these ...
The Athenian Regulations for Chalkis: Studies in Athenian Imperial Law
Jack Martin Balcer - 1978 -In the inscription of the Athenian relations with
Aphytis and Potidaia, c. 428 (IG II2. 55; SEG X. 67; ATL 2. D21), there
occurs a variant phrase denoting not "this decree" but rather "the same
decree", lines 7 — 8:...
The British Museum Quarterly - Τόμοι 10-12 - Σελίδα 243 1935 -500 B.C.,
ix. 132. Potidaea , geometric bronzes from, vi. 82, vm. 108. Roman: bowl
from Egypt, vi. 81 ; surgical implements, vn. 125. Silver treasure, Ibero-
Roman, from Cordova, vn. 84. Surgical implements, Roman, vn. 1 15.
Inscription from the ...
The British museum. Elgin and Phigaleian marbles[by sir. H. Ellis].sir
Henry Ellis - 1833 - - The Inscription states that his death was followed
by the universal regret of the Athenians, on account of his youth, learning...
An antient Greek Inscription, which served as an epitaph on the tomb of
the Athenian warriors killed at Potidaea.
The British Museum: Elgin and Phigaleian marbles Sir Henry Ellis, British
Museum, Society for the Diffusion of Useful Knowledge (Great Britain) -
1833 - - ... in order to defend the Corinthian colony of Pallene (Potidaea
) against the Athenians, who, commanded by Callias, the ... Diodorus
Siculus f calls it pax")" rept- fpavt], an illustrious battler Visconti took
great pains to restore this Inscription...
The British Museum; a Hand-book Guide for Visiters. Division I. ...1843 -
346 Greek Inscription, relating to the Erythraeans 347 Fragment of a
decree of the Athenians. 348 A very ancient Greek Inscription, which has
served as an epitaph on the tomb of the Athenian warriors killed at
Potidaea . 349 Fragment of a ...
The British Museum; its antiquities and natural history. A hand-book
...1847 - 346 Very ancient Greek inscription, relating to the Erythraeans.
347 Fragment of a decree of the Athenians. 348 Very ancient Greek
inscription, an epitaph on the tomb of the Athenian warriors killed at
Potidaea . 349 Fragment of a figure.
98

The Cambridge Ancient History - Σελίδα 502 David M. Lewis, John


Boardman, J. K. Davies - 1992 -... Thirty Years' Peace, the priestess of
Hera at Argos, the Spartan ephor, the Athenian archon and the battle of
Potidaea ... interval between the battle of Potidaea and the attack on
Plataea, but seems to run up against the inscription cited on p.
The Classical Outlook - Τόμος 25 - Σελίδα 59 1947 -Inscriptions and
sculptures at Potidaea , which I had found and which I had published only
partially, were removed by the Germans, and no one knows where they are
now. EXCAVATIONS The Greek government and archaeological
service...
The Classical Weekly - Τόμοι 37-38 - Σελίδα 184 1944 -An inscription
from Beroea in Macedon, first published in 1850 but now apparently lost,
refers, in all probability... Quote evidence indicating that the stone
containing the Epigram on the Athenians who fell at Potidaea was found
by Lord Elgin ...
The Collection of Ancient Greek Inscriptions in the British Museum:
...Charles Thomas Newton, Edward Lee Hicks - 1874 - - This name,
besides occurring in an Inscription published by Ross, Demen, No. 151 a,
has been ... A we have Potidaea mentioned; in line 44 Amp/141011 in line
46 'E1ri equKns, for which expression and its meaning see Thukyd. i. 57,
and ...
The Elgin and Phigaleian Marbles of the Classical Ages in the ...Henry
Ellis (Bibliothécaire au British Museum) - 1833 - The Inscription states
that his death was followed by the universal regret of the Athenians, on
account of his youth, learning... An antient Greek Inscription, which
served as an epitaph on the tomb of the Athenian warriors killed at
Potidaea .
The English Historical Review - Σελίδα 318 Mandell Creighton, Justin
Winsor, Samuel Rawson Gardiner - 1910 -If Potidaea revolved in
Anthesterion, if the first ... Since the inscription betrays that it was of a
year in which the Panathenaic festival fell, our date is corroborated, and we
may assign the inscription to the end of 438 B.C. T. Nicklin. The Roman ...
The Ephebic Inscriptions of the 4th Century B.C. - Σελίδα 173 Oscar
William Reinmuth - 1971 - 115 population of Athens, 109 Potidaea , 136
Proerosia, 10 Promethia, 4. 13 Propylaea of Pompey, 17 Rhamnous, 9. 35-
37. 40. 52-53. 56. 70-72. 78. 81. 125 Rhamnousioi, 16. 34. 39 Sacred Way,
9 Salaminioi, 10 Salamis, 137 Semnai Theai...
99

The History of Herodotus. - Σελίδα 485 George Rawlinson - 1860 - It may


therefore be concluded with confidence that both the monument and the
Inscription are genuine; and we may ... Mycenaeans, Ceans, Melians,
Tenians, Naxians, Eretrians, Chalcideans, Styreans, Eleans, Potidaea ns,
Leucadians...
The History of Herodotus: A New English Version - Τόμος 4 - Σελίδα 397
Herodotus, Sir Henry Creswicke Rawlinson, Sir John Gardner Willkinson
- 1880 -Ceans, Melians, Tenians, Naxians Eretrians, Chalcideans,
Styreans, Eleans, Potidaeans, Leucadians, Anactorians Cythnians,
Siphnians, Ambraciots ... The whole number of names inscribed was thus,
apparently, thirty-two, or a very few more.
The History of Sicily from the Earliest Times: The Athenian and ...Edward
Augustus Freeman - 1892 -Now there is an Attic inscription of which I
shall speak presently which definitely fixes the sending forth of the ten
ships to a ... They seem to fix the date of the battle of Sybota by the date of
the revolt of Potidaia, which Thucydides places very ...
The History of the Alphabet: An Account of the Origin and ...Isaac Taylor
- 1899 -primitive form, is exhibited in inscriptions which have been
already given (p... and the 15o Athenians who fell at Potidaea in 432 B.C.
The upper part of the epitaph, on which the names of the slain were
inscribed, has unfortunately perished...
The History of the Chalcidic League - Τόμος 4 - Σελίδα 9 Allen Brown
West - 1919 -Upon the defeat of the Persians at Salamis, Potidaea and the
other cities of Pallene revolted and a general uprising was ... but to Eretria;
though the Olynthian Inscription lacks the lrost striking feature of Eretrian,
the rho- tacism of intervocalic a.
The inscriptions of Attica, ed. by E.S. Roberts and E.A. Gardner Ernest
Stewart Roberts, Ernest Arthur Gardner - 1905 - ... iipwos 70 82 195 flow-
rpmpnfibv writing in inscriptions xi, 189 438 521 Βουβή-118, inscription
on seat of, in Dionysiac ... at Potidaea 31; son of Hipponicus. dedication
by 194 439 Callicrates, architect 13 Callicratides blockades Mitylene 38 ...
The Journal of Hellenic Studies - Τόμος 38 1818 - - Vols. 1 (1880)-8
(1887), plates published separately and numbered I-LXXXIII.
The Living Age - Τόμος 136 - Σελίδα 288 It remains to speak of the
inscriptions which accompany or even take the place of the reliefs, and
which have sometimes ... by Potidaea 's wall, True sons of Athens, for a
virtuous name They changed their lives, and swelled their country's fame.
100

The National Encyclopaedia: A Dictionary of Universal Knowledge


...1884.
The New Encyclopaedia Britannica - Τόμος 8;Τόμος 20 - Σελίδα 241
Encyclopaedia Britannica, inc - 1998 -Furthermore, an Inscription of the
420s appears to refer to a renewal of the peace on the death of Artaxerxes
I. Finally, the ... In any case, there are significant exceptions (Samos,
Mytilene, Chios, Miletus, Potidaea , and possibly Boeotia) to the ...
The Origins of the Peloponnesian War - Σελίδα 330 G. E. M. De Ste. Croix
- 1972 -According to Meritt's restoration (AFD 80-3 = SEG x 223), the
second of our two Inscriptions begins ['AOevaioi dv£X]oaav ... The
restoration of Phormio's name in line 13 of the Inscription (in respect of
his command at Potidaea ) is widely ...
The Outbreak of the Peloponnesian War - Σελίδα 274. Donald Kagan -
2013 - - of the relations between Athens and Potidaea in the years before
the crisis. Our only literary source, however, is Thucydides, and he tells us
far less than we need to know. In addition we have the evidence of some
Inscriptions, the tribute lists ...
The Oxford Companion to Classical Civilization Simon Hornblower,
Antony Spawforth, Esther Eidinow - 2014 - - At the same time, the
Romans were often referred to in Greek Inscriptions of the period as
'common benefactors' ... the city was enmeshed in the Social War (357–
355) he annexed Amphipolis and Pydna in 357, captured Potidaea in 356...
The Oxford Companion to Classical Literature - Σελίδα 164 1951 -Among
other inscriptions are numerous treaties and alliances, casualty lists,
inventories of treasures, dedications, records of ... epitaph (originally in the
Ceramicus and now in the British Museum) on the Athenians who fell at
Potidaea in 432.
The Portraits of the Greeks - Τόμος 3 - Σελίδα 253 Gisela Marie Augusta
Richter - 1965 -Took possession of the Greek cities on the Macedonian
coast — Amphipolis, Pydna, Potidaia, Methone. 348 Fall of ... EXTANT
In a mosaic from Baalbek, representing the birth of Alexander, is included
a portrait of Philip, inscribed DlA[nrrros].
The public economy of Athens: in four books; to which is added ...August
Boeckh - 1828 - - Colonies, as Potidaea for example, collected property
taxes ; that we meet with liturgies at Byzantium, the population of which
... The resemblance in the language shews that the following Inscription is
also Orchomenian, which is stated to be ...
101

The quiet Athenian - Σελίδα 10 L. B. Carter - 1986 - (Fr. 122) And as late
as 431 BC, the following inscription was cut in memory of those who fell
at Potidaea : The city and people of Erechtheus lament the men who fell
here Among the foremost, before the city of Potidaea . Sons of Athenians,
they ...
Thrace in the Graeco-Roman world: - Σελίδα 744 Athēna Iakōvidou,
Kentron Hellēnikēs kai Rōmaikēs Archaiotētos, Institut po trakologii︠a︡
(Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite) - 2007 - From Plataea to Potidaea :
Studies in the History and Historiography of the Pentecontaetia. Baltimore-
London. Bonias, Z. 2000. "Une inscription de l'ancienne Bergè." BCH
124(l): 227-46. Borza, E.N. 1990. In the Shadow of Olympus: The ...
Thucydides - Βιβλία 1-3 - Σελίδα viii Thucydides - 1900 -ON
INSCRIPTIONS OF THE AGE OF THUCYDIDES SUMMARY OF
CONTENTS Nature of the study, ix ; where Inscriptions are found... lv ;
geographical division of the tributaries, lvi ; revolt of Potidaea , &c, Ivi ;
how was the tribute fixed ! lvii.
Thucydides - Σελίδα lxxvi 1881 - A collection of epitaphs and monumental
Inscriptions, on the most ...
Thucydides Translated Into English - Τόμος 2 - Σελίδα lxxvi Thucydides -
1881 -Sepulchral Inscriptions. The Inscription in honour of the dead who
fell at Potidaea (C I. A. 442) is given in the note on i. 61. 3. That on the
fallen of the tribe Erechtheis (C. LA. 433) is given in the note on i. 103. 1,
and alluded to in other passages ...
Thucydides Translated into English (2 Volumes): To Which Is Prefixed
...Benjamin Jowett - 2013 - To Which Is Prefixed an Essay on Inscriptions
and a Note of the Geography of Thucydides Benjamin Jowett ... lv.;
geographical division of the tributaries, lvi; revolt of Potidaea ,how was
the tribute fixed lvii. Inventories of sacred treasure...
Thucydidis De Bello Peloponnesiaco libri octo: De Thucydidis
...Thucydides, Ernst Friedrich Poppo, Karl Andreas Duker - 1831 - -
Etenim in inscriptions Graeca parum accurate t,vlloyov ràv £vp- [iá%av iv
AaneSaí/tovi vocavimus. Corinthii quidem ... Quum Potidaea obsideretur
, Corinthii socios, ut Lace- daemona venirent, rogabant, et ibidem ipsi
Athéniennes crimi- ...
Torone I: Text, pt. 1-2 - Σελίδα 55 Alexander Cambitoglou, Hē En
Athēnais Αρχαιολογική Hetaireia, John K. Papadopoulos - 2001 -2); that
of Potidaia on J.A. Alexander, Potidaea : Its History and Remains (1963),
102

but on the assumption that the Medieval wall of the city ... 131 The treaty
is recorded on the inscription: M.N. Tod, A Selection of Greek Historical
Inscriptions Vol. II.
Transactions and Proceedings of the American Philological Association
1938 -also in an unpublished Inscription in Thessalonica, from Poti- daea,
of about the same date as ours: QXafida... found in the middle of the town
of Portes (Cassandreia or Nea Potidaea ) one and a half meters below the
surface in the yard of the ...
White marble block inscribed on the front (our lemma no. 596) and on the
left (our lemma no. 595) and found during restoration work on the
Byzantine walls of Nea Potidaia; now in the archaeological collection of
Nea Potidaia. (Republished ...
Why Did They Write This Way?: Reflections on References to Written
...Katherine M. Stott - 2008 - - 111 Polybius is not convinced that the
Inscription is genuine, insinuating that Timaeus has fabricated his claims
to have ... 203; E. Badian, From Plataea to Potidaea (Baltimore: The Johns
Hopkins University Press, 1993), 22, 26, 40–42, 72.
Zeitschrift Für Papyrologie und Epigraphik - Τόμος 126 - Σελίδα 123 1999
-IG P 227 and the So-Called Peace of Epilykos The inscription IG i3 227
records a decree awarding honors to a certain ... Cf. E. Badian, From
Plataea to Potidaea : Studies in the History and Historiography of the
Pentekontaetia, Baltimore and ...
Εκδόσεις - Τεύχος 122 - Σελίδα 133 Hidryma Meletōn Chersonēsou tou
Haimou (Thessalonikē, Greece) - 1970 -The other record is found on an
Inscription from Arcadia of about 304/3 B.C. referring to a certain
Boubalos of ... Unfortunately, the Inscription and other elements of
antiquity in the small collection at Nea Potidaea , seen by the author in
1938...

Epigram Potidaea

A Classical Dictionary of Greek and Roman Biography, Mythology and


...William Smith – 1904.
A history of Samos, 800-188 B.C. - Σελίδα 133 1987 - Unlike Potidaea ,
Samos was not to be completely resettled. Xenophon's at first sight odd
103

phrase 'one-time citizens' ... One man, Ion, composed the Epigram for
Lysander's monument at Delphi.“ The Samians also erected a statue of
Lysander at ...
A letter from the Chevalier Antonio Canova, and, Two memoirs read to
...Antonio Canova, Ennio Quirino Visconti - 1816 - - The port which
received these warriors, under the walls of Potidaea , does not seem to be
that in which their Many sepulchral Epigrams have designated death by
the appellations iegos uttvoj, vmo; ^txgxfjievo;, opeiAo- ju.£voy,
vvjygrroj, &c… No. 64. A sepulchral Epigram, in twelve elegiac verses.
This marble, found in the exterior Ceramicus, had belonged to the tomb of
the warriors who lost their lives in the attack on Potidaea, in the year 432
B. C. … Among these inscriptions, I shall now select one for examination
before the Class of the Institute. It is a poetical epitaph on the Athenians
who lost their lives in the battle fought under the walls of Potidaea, in the
year 432 B. C
A Manual of Greek Historical Inscriptions - Σελίδα 24 Edward Lee Hicks,
Sir George Francis Hill - 1901 -this Epigram was inscribed on the stone
pedestal of the column. On some part of the dedication probably stood the
couplet ... Potidaia to Ambrakia, Korinthian colonies), is also untenable.
Both Bauer's and Domaszewski's theories have been ...
A selection of Greek historical inscriptions - Τόμος 1 - Σελίδα 128 Marcus
Niebuhr Tod - 1946 -12) …who fell at Potidaea in the summer or autumn
of 432 B.c. (for the chronological problem cf... The metrical epitaph,
inscribed as one continuous poem of twelve lines, is clearly composed of
three four-lined Epigrams, perhaps the three ...
A Short History of Greece - Σελίδα 226 David Moore Robinson - 1936 -
Simonides of Ceos, poetry of, 69, 74; Epigram of, on battle of Marathon,
81; Epigram of, inscribed at Thermopylae, 85. Sinope, founding of ...
Socrates, humanism of, 151—152; member of expedition against Potidaea
, 111. Sojdiana, fortress at ...
A Short History of Greek Literature from Homer to Julian - Σελίδα 539
Wilmer Cave France Wright - 1907 -Porphyry 505, 507; Letter to Anebo
5°7- Potidaea 350. Pratinas 189, 193, 260. Praxiixa of Sicyon 118.
Praxiteles 440... Robert on the Iliad 19, 20. Roberts editor of On the
Sublime 487. Rogers translation of Epigram of Paulus 472 ; of Platonic ...
Acta philologorum monacenisum: fasc. 1-4 (1815-1818) - Σελίδα 396
Friedrich Thiersch, Libraria Scholarum Regia, Steinius - 1815 - - Ipsi de
carmine nostro commentarii titulum habent: Memoir on a greek Epigram
104

which served for an epitaph on the tomb of the Athenian warriors killed af
Potidaea . Red to the cla9s of history and ancient literatur of the royol
institute ofl france...
Agamemnon: edited with a commentary by Eduard Fraenkel Aeschylus,
Eduard Fraenkel - 1950 -dmjAAdforo, which continues the idea of
ircirpafilvoi in 132, has its technical sense, just as in the Epigram on those
fallen at Potidaea (Tod, Greek Hist, lnscr. no. 59) i/ivxas 8' irrlppova (note
the image of the scales) 94 vrt s TjAAaf avr aptnff.
American journal of archaeology - Σελίδα 356 1909 -It was shown that the
bases of the principal statues bore Epigrams. Through the deciphering ...
Back of the Athenian Treasury are two others, one of Potidaea (the smaller
to the north), the other of Syracuse (to the south). The base of the bronze ...
American Journal of Philology - Τόμος 83 - Σελίδα 224
An Essay on the pronunciation of the Greek language - Σελίδα 60 George
James PENNINGTON - 1844 - - Monumental Inscription on the
Athenians who fell at Potidaea (B.C. 432.), found at Athens and now in
the British Museum. This pronunciation of O when spoken of as a single
letter appears from the following Epigram, in which Thrasymachus ...
Ancient Greece: Social and Historical Documents from Archaic Times
...2005 - - Pausanias inscribedhisarrogant Epigram on thetripod (Thuc...
Mycenaeans|Keians|Melians|Tenians Naxians|Eretrians|Chalkidians
Styrians|Eleians|Potidaea ns Leukadians|Anaktorians|Kythnians|Siphnians
Ambraciots|Lepreates. 7 .
Antichthon - Τόμοι 38-41 - Σελίδα 48 2004 -Hellanicus was probably a
contemporary of Herodotus; and Simonides, whose Epigram on
Thermoyplae ... which he had founded; so Ephorus could well have
obtained the name of Potidaea 's Oecist from a still extant founder-cult.
Antioch review - Τόμος 40 - Σελίδα 154 1982 -By the Peloponnesian War
such Epigrammatic inscriptions — I think of that for the Fallen at
Potidaea — show new concern for art ... But the Greek Anthology was to
prove how much, of one future form of the Epigram, was held in potentia
by the ...
Arcana Mundi: Magic and the Occult in the Greek and Roman Worlds: A
...Georg Luck - 2006 - - And in an anonymous Epigram (Anth. Pal... that
of the soul, the psyche, which ascends to heaven, as witnessed in the
105

epitaph for the Athenians who fell in the battle of Potidaea (431 B.C.):
"Heaven has received their souls, earth their bodies.
Archaic Times to the End of the Peloponnesian War Charles W. Fornara -
1983 - - Covers the period which begins with the era of Greek colonization
and ends with the close of the Peloponnesian War in 404 B. C.
Archilochos Heros: The Cult of Poets in the Greek Polis - Σελίδα 85 Diskin
Clay - 2004 - The phrase "golden leaves" (or pages) has its parallel in grave
Epigram from Kos where Homer's Odyssey is referred to as written on
"golden leaves ... As we have seen, he has usually been identified as
Poseidippos of Kassandreia (Potidaia).
Aspects of death and correlated aspects of life in art, Epigram, and ...
Frederick Parkes Weber - 1918 -The epitaph (British Museum) in elegiac
verse on the Athenians who fell in battle before Potidaea (431-429 B.C.)
contains a similar idea : A.Wip /xi/x jxrv)(as vTriBt^craTo, o-ojuutu lit
x&6v (" Air received their souls, and earth their bodies").
Athenian Democracy: A Sourcebook Luca Asmonti - 2014 - - The
Syracusans have a treasury built with the spoils taken in the great Athenian
disaster; the people of Potidaea built one ... The Epigram on these objects
lists the cities from which the Athenians sent the first fruits: those ofthe
Elians and of the ...
Athenian Political Thought and the Reconstruction of American
Democracy J. Peter Euben, John R. Wallach, Josiah Ober - 1994 - On
Athens, see Carter, Quiet Athenian, 8-10, citing the funeral Epigram for
those fallen at Potidaea in 431; see also Lowell Edmunds, Chance and
Intelligence in Thucydides (Cambridge: Harvard University Press, 1975),
47-53; Nicole Loraux...
BAR International Series - Τεύχη 160-161 - Σελίδα 175 Selene M.
Cassano, Alessandra Manfredini - 1983 -the difference in the measurement
of empty spaces to the left and right of the Epigram amounts to c.0.02...
the transcript of the Potidaea Epigram and the drawing of the relief may
have come together by chance into Koehler' s hands making ...
Basil Lanneau Gildersleeve, Charles William Emil Miller, Benjamin Dean
Meritt - 1962 -By Louis J. Swift and James H. Oliver, 247 Thucydides and
the Expedition of Callias against Potidaea , 432 B.C. By J. A. Alexander,
265 On the Iliad, XVI, 259-265. By M. Marcovich ... By M. Marcovicii....
292 The Marathon Epigrams Again.
106

Blackwood's Edinburgh Magazine - Τόμος 4 - Σελίδα 497 1837 …peaks


of " the only Epigram attributed to her:" forgetting Meleager's compliment
to the poetess of Lesbos, and ... Again, Alcibiades, writing to Pericles from
the camp before Potidaea , complains that the son of Pericles presumes to
call him ...
Blackwood's Magazine - Τόμος 41 - Σελίδα 497 1837 - -speaks of “ the
only Epigram attributed to her : ”_ ' -_ forgetting Meleager's compliment
to the poetess of Lesbos, and three ... Again, Alcibiades, writing to Pericles
from the camp before Potidaea , complains that the son of Pericles
presumes to ...
Brill's New Pauly: Sas-Syl - Σελίδα 93 Hubert Cancik, Helmuth Schneider,
Christine F. Salazar - 2002 -In the winter of 480/79 BC S. took part in the
defence of -» Potidaea against the Persians (Hdt. 8,128). S. then appears
... Other than that, only the funerary inscription and Epigram for Cn.
Cornelius [I 79] Hispanus (praet. 139) can be attributed ...
Callimachus, Hymns and Epigrams: Lycophron - Σελίδα 307
Callimachus, Lycophron, Aratus (Solensis.) - 1960 -It need only be noticed
further that some of the titles suggest Lycophron's tendency to use the less
familiar myths, while the Cos- sandreis apparently dealt with the fortunes
of the people of Cassandreia = Potidaea (Strabo vii. 330) on the ...
Classical Philology - Σελίδα 360 1919 -.... Cf. also the three-stanza
Epigram on the stele which commemorates the dead at Potidaea (CIA 1.
442). 1 Hicks and Hill, op. cit., 88.
Collected Papers on Greek Tragedy - Σελίδα 506 T. C. W. Stinton - 1990
-... earth their bodies', on the dead at Potidaea , the oldest such epitaph
extant; a notion especially favoured by Euripides, though perhaps already
emerging in popular belief.78 But the sepulchral Epigrams, the best
evidence for such beliefs...
Constructions of the Classical Body - Σελίδα 144 James I. Porter - 1999 -
From Plataea to Potidaea . Baltimore. Blamire, A., ed. 1989. Plutarch, Life
of Kimon. Bulletin of the Institute of ... Journal of Hellenic Studies 64:37-
66. . 1945. "Some Athenian Epigrams from the Persian Wars." Hesperia
144 • Constructions of the ...
Demosthenes On the crown - Σελίδα 368 Demosthenes, William Watson
Goodwin - 1979 -... 239 Pnyx 124 Polybius 49, quoted 207 Porthmus
destroyed 274 Potidaea 52, 231 Prisoners ransomed by Demosth...
107

Simonides, Epigram on heroes of Marathon 204 Simus of Larissa 40 Solon


12, 178 Sosicles 174 Sparta invaded by ...
Elgin and Phigaleian Marbles - Τόμος 2 - Σελίδα 157 1846 - - His English
editor gives the sense of the part of the Epigram which remains tolerably
perfect, as nearly this . Their souls high heaven received : their bodies
gained, In Potidaea 's plains, ihis hallowed tomb. Their foes unnumbered
fell : a few ...
Elgin marbles: Letter from the Chevalier Antonio Canova on the ...Antonio
Canova, Ennio Quirino Visconti, Great Britain. Parliament. House of
Commons. Select Committee on the Earl of Elgin's Collection of
Sculptured Marbles - 1816 - -
Epitaphs from the Greek Anthology. Translated [with notes] by Major
...1857 - - Who fell, at Potidaea 's gate, the air Receiv'd their souls, the
earth's their bodies were. Of foes some shar'd their tomb: fleeing away
Some 'neath her rampart found life's firmest stay. Erechtheus' sons and city
mourn the men Who fell, in front...
From Plataea to Potidaea : Studies in the History and Historiography ...E.
Badian - 1993 - 363) — often on the same day.78 Of course, on S.'s
unfounded assumption that the Epigram must refer to Eurymedon, the
phrase ev YaLH must be the original one and the specific location a corrupt
substitute. How could the substitution have ...
From Solon to Socrates: Greek History and Civilization During the ...V.
Ehrenberg - 2014 - - For the heavy losses of the Athenians sec the fine
Epigrams of the epitaph (Tod, no. 59. SEC 10, 414). 14. (p... The
Corinthian army at Potidaea included volunteers and Peloponnesian
mercenaries (Thuc. 1, 60, 1) - who paid the latter ...
From the End of the Peloponnesian War to the Battle of Ipsus Phillip
Harding - 1985 - - This book will be welcomed by teachers and students
of ancient history.
further greek Epigrams - Σελίδα 432 This Epigram has been much
discussed.1 To the first of the questions which suggest themselves a
satisfactory ... than one Epigram on the same polyandrion is attested as
early as 432 B.C. (Peek 20; three epitaphs on the fallen at Potidaea ; cf.
Greece - Σελίδα 499 Stuart Rossiter - 1967 -Votive relief from Potidaia
(late 4th cent.) ; Clay mould for terra cottas of ... Tombstone with Epigram
108

from Vergina; in glass case, terra cottas from Olynthos, including a vase in
the shape of a negro's head; 1217. Female head, Roman copy of an ...
Greek colonisation: an account of Greek colonies and other ...Gocha R.
Tsetskhladze - 2006 -Badian, E. 1993: From Plataea to Potidaea : Studies
in the History and Historiography of the Pentecontaetia ... Bliimel, W.
1994: 'Two New Inscriptions from the Cnidian Peninsula: Proxeny Decree
for Epameinondas and a Funeral Epigram'.
Greek Hero Cults and Ideas of Immortality: The Gifford Lectures ...Lewis
Richard Farnell - 1970 -But we may doubt if the public Potidaea n epitaph
has any religious eschatologic value ; it may only have expressed the ...
nurse, a The famous Epigram of Simonides on the Spartans who fell at
Thermopulai promises no posthumous bliss ...
Herodotus and Religion in the Persian Wars - Σελίδα 217 Jon D. Mikalson
- 2003 - - ... see Hansen, 1983, no. 131; Page, FGE, 202-204; and
Boegehold, 1965. 279. On this Epigram... On the site of Potidaea , see
Miiller, 1987.197-200. 286. Trophonius lived underground as an oracular
deity in Lebadea of Thessaly, with ...
Hesperia - Σελίδα 88 1960 -The poetic formula reminded me of an Attic
Epigram and A. E. Rau- bitschek pointed out that it is I.G., I2, 945, II, the
second Epigram for those who fell at Potidaia. Cf. also the Epigram from
Smyrna, Kaibel, Epigrammata Graeca, 315 = Peek, Gr.
History of Greece: from the beginnings to the Byzantine era - Σελίδα 782
Hermann Bengtson, Edmund Frederick Bloedow - 1988 -... major, creation
of, 29: see also Homer Epictetus, 289, 290, 333. 336 Epicurus, 288 f.
epidamiourgoi. chief magistrates at Potidaea , 136 Epidamnus... 220
Epigrams, historical. 449 Epilycus Treaty, between Athens and Persia (424
B.C.), 149 ...
History of the Peloponnesian War - Σελίδα 47 Thucydides - 1831 - - But,
coming a second time to the Athenians, they commanded them " to quit the
blockade of Potidaea ;" and " to permit ... I cannot end this note about
Themistocles, without begging the reader to accept a translation of an
Epigram in the ...
History of the Peloponnesian War Translated from the Greek of
...Thucydides - 1831 - - But, coming a second time to the Athenians, they
commanded them “to quit the blockade of Potidaea ;” and “to permit
AEgina to ... I cannot end this note about Themistocles, without begging
the reader to accept a translation of an Epigram in the ...
109

Illinois Studies in Language and Literature - Τόμος 28 - Σελίδα 31 1942 -


The body is earth and returns to earth; the soul belongs to the air, the winds,
or any place which may be localized in the sky. This thought occurs in the
fifth-century Epigram on the Athenian dead at Potidaea : AWiip fxifi
^ux^s inrt5i£a.T0, ffii[fiara ...
Images of Eternal Beauty in Funerary Verse Inscriptions of the ...Andrzej
Wypustek - 2012 - - From Attica (2nd–3rd century ) there is also a
fragment of an Epigram for a woman called Theodora, whose soul entered
the ... These scholars stress that behind the Epigram honouring the fallen
at the Battle of Potidaea there is no deeper ...
Introduction to Early Roman Law: Comparative Sociological
Studies...Carl Wium Westrup - 1934 -... idea which has received its
classical expression in the Attic sepulchral inscription, the original of
which is preserved, to those who were killed at Potidaia (432 B.C.): "the
ether took their souls, the earth their bodies". KA.IBEL, Epigram- mala ...
Kleine philologische Schriften - Τόμος 21,Μέρη 1-2 - Σελίδα 476 Felix
Jacoby, Hans Joachim Mette - 1961 -173.67 ") Of course, the relative
clause is the more frequent one: e.g., epitaph of Megistias (Hiller 17),
Tegea (Hiller 39), the knights of 431 (Hiller 47), the first and the third of
the Potidaea Epigrams (Hiller 53), the monuments for the victors of ...
Library of Entertaining Knowledge - Τόμος 19 - Σελίδα 157 1833 - - His
English editor gives the sense of the part of the Epigram which remains
tolerably perfect, as nearly this : Their souls high heaven received : their
bodies gained, In Potidaea 's plains, this hallowed tomb. Their foes
unnumbered fell : a few ...
Miscellanies - Σελίδα 284 Henry Fielding, Henry Knight Miller - 1972 - -
... 25 n., 161, 179 n.; Vol. VI (ed. Norman Ault and John Butt): 'Bounce to
Fop', quoted: 19 n.; 'Epigram from the French', 6, n.; 'Epigram, On the
Toasts of the ... Potidaea , in Demosthenes' oration, 207, 208. Potter,
George R., 159 n. Potter, John ...
Miscellanies by Henry Fielding, esq - Τόμος 1 - Σελίδα 284 Henry
Fielding, Henry Knight Miller - 1972 -... quoted: 25 n., 161, 179 n.; Vol.
VI (ed. Norman Ault and John Butt): 'Bounce to Fop', quoted: 19 n.;
'Epigram from the French", 65 n.; 'Epigram, On the ... Potidaea , in
Demosthenes' oration, 207, 208. Potter, George R., 159 n. Potter, John ...
Nashrīyah-'i Bunyād-i Farhang-i Īrān - Τόμος 1,Μέρος 1 - Σελίδα 86
Bunyād-i Farhang-i Īrān - 1969 - Greek epitaphs contain several variations
110

of that theme, for instance this fifth-century Epigram on the Athenians


dead at Potidaea : "Ether has taken their souls, and earth their bodies." 3
The following lines have a more personal touch: "The ...
On the crown: - Σελίδα 368 Demosthenes - 1973 -... in -eiv and -m 24, 25
Plutarchus of Eretria 239 Pnyx 124 Polybius 49, quoted 207 Porthmus
destroyed 274 Potidaea 52, 231 Prisoners ransomed by Demosth... 27, 52,
259 Simonides, Epigram on heroes of Marathon 204 Simus of ...
Orpheus with his lute: poetry and the renewal of life Elisabeth Henry -
1992 -The Athenians who fell at Potidaea in 432 were officially
commemorated in an inscription asserting different bourns for spirit and
body: 'The ... Rohde (437) cites this Epigram as implying a view of the
soul's survival already commonly accepted.
Papers given at a Colloquium on Greek Drama in honour of R.P.
...Reginald Pepys Winnington-Ingram, Lyn Rodley - 1987 - ... earth their
bodies', on the dead at Potidaea , the oldest such epitaph extant; a notion
especially favoured by Euripides, though perhaps already emerging in
popular belief.77 But the sepulchral Epigrams, the best evidence for such
beliefs...
Patrios nomos: public burial in Athens during the fifth and fourth
...Christoph W. Clairmont - 1983 -In loc.80 an archaic Epigram (from a
private mnema)was apparently reused in the building of the supporting
wall for the wagon road. 53 See Travlos figs... 58 For the Potidaea
Epigram see my note Clairmont, New Light 126-129. 59 Cp. the ...
Phrasikleia: An Anthropology of Reading in Ancient Greece - Σελίδα 55
Jesper Svenbro - 1993 - - The reader conjured up by our Epigram is the
distributor of Mnesitheos' kleos... An episode that happened during the
siege of Potidaea in 479 B.C. — roughly at the time when Mnesitheos'
stele was set up — would appear to indicate a similar ...
Plato, the man and his work - Σελίδα 211 Alfred Edward Taylor - 1949 -...
from Alcibiades when he describes Socrates' long " rapt " in the trenches
before Potidaea , an experience which may have had a great significance
for his " mission... 1 Of course the Phaedrus of the Epigram might be THE
SYMPOSIUM 211.
Platonic Questions: Dialogues with the Silent Philosopher - Σελίδα 8
Diskin Clay - 2010 - - Nietzsche put our quandary in the form of an
Epigram that takes its shape from the Homeric description of the chimera
111

— "A lion in front, a snake behind, in the middle a ... The evening before,
we had returned from the campaign at Potidaea .
Plato's Symposium: Issues in Interpretation and Reception - Σελίδα 441
James H. Lesher, Debra Nails, Frisbee Candida Cheyenne Sheffield - 2006
- ... 219, 343; homoerotic Epigrams attributed to, 343n4, 345;
interpretation of, 9-22, 39-46, 47-67, 180-181, 192, 339-340... 292
Potidaea , Battle of, 90n41, 139, 158- 159, 176, 181, 195, 253n3, 324-325
Poulakos,J., 71n1, 87 Powell, Lewis F....
Ploutarchou Nikias - Σελίδα 70 Plutarch - 1887 -According to the story
preserved in an Epigram of Agathias, he fell in love with two Mitylenean
women, whose husbands he ... Perdikkas and the revolted Chalkidians in
B.C. 432 and was slain in the battle against Aristeus near Potidaea (Thuc.
Plutarch's Greek Lives - Σελίδα 190 Plutarch, Bernadotte Perrin - 1912 - ...
fatal deed, and this is doubtless true, although there is an Epigram of
Agathias (floruit circa 575 a. d.), preserved in the Palatine Anthology (vii...
On the revolt of Potidaea , in 432, the Chalcidians also revolted and swore
alliance with them.
Plutarch's Life of Nikias: with introduction, notes, and lexicon - Σελίδα 70
Hubert Ashton Holden - 1887 - - According to the story preserved in an
Epigram of Agathias, he fell in love with two Mitylenean women, whose
husbands he ... Perdikkas and the revolted Chalkidians in B.C. 432 and was
slain in the battle against Aristeus near Potidaea (Thuc.
Plutarch's Lives - Τόμος 3 - Σελίδα 562 Plutarch - - Alcaus, his Epigram
on Philip, i. 6iO. AUaus,- the Sardian, poisoned by Mith- ridutrs for ...
Socrates saves him in the battle of Potidaea , and he returns the favour in
that of Delium, 337. Gives Hipponicus, a man respectable botb for his birth
aud ...
Plutarch's Nicias and Alcibiades - Σελίδα 190 Plutarch - 1912 - ... fatal
deed, and this is doubtless true, although there is an Epigram of Agathias
(floruit circa 575 A.D.), preserved in the Palatine Anthology (vii... On the
revolt of Potidaea , in 432, the Chalcidians also revolted and swore alliance
with them.
Problems in Greek Poetry - Σελίδα 95 Cecil Maurice Bowra - 1953 -...
suggestion of 'a rising above the mortal state', quoting not very close
parallels from the epitaphs on the fallen of Potidaea ... agency', a sense
which agrees well with what follows, even if it somewhat anticipates the
main point of the Epigram.
112

Proceedings - Τόμοι 43-46 - Σελίδα 8 Classical Association (Great Britain)


- 1946 -Arist., E.N.., IX, 8, 3) and a passage (1013-16) recalling in its
eschatology Pindar's Second Olympian and the myth in Plato's Gorgias and
in its cosmology Anaxagoras and the Second Epigram on the Fallen at
Potidaea (I.G., I2, 945, lines 5-8).
Proceedings of the British Academy - Τόμος 42 - Σελίδα 231 1956 -2
Likewise in Eur. Suppl. 532 (quoted above, p. 218, n. 7) and the parallel in
the Potidaea Epigram : the notion of the pneuma returning to ether, and
the body to earth, is the very opposite of the belief in an after-life of the
soul..
Proceedings of the Classical Association - Τόμοι 44-46 - Σελίδα 8 1947 -
Arist., E.N.., IX, 8, 3) and a passage (1013-16) recalling in its eschatology
Pindar's Second Olympian and the myth in Plato's Gorgias and in its
cosmology Anaxagoras and the Second Epigram on the Fallen at Potidaea
(I.G., I2, 945, lines 5-8).
Pseudo-Plato, Axiochus - Σελίδα 57 Jackson P. Hershbell, Plato - 1981 -
20 The belief that the aither, the pure, fiery substance above the earth's air
and originally home of the gods, is the place of the souls of the dead
appears in the fifth century, e.g. C.I. A. l.442, an Epigram on fallen of
Potidaea (432 B.C.): "the ...
Schriften - Τόμος 21 - Σελίδα 476 Deutsche Akademie der Wissenschaften
zu Berlin. Sektion für Altertumswissenschaft, Felix Jacoby, Hans Joachim
Mette - 1961 -87) Whether the second element is also present, viz., a prose
dedica- medon, Hellespont, and Chaeronea Epigrams ... Hiller 52, and the
Chaeronea Epigram, Hiller 73), and the second Potidaea Epigram has an
indepedent sentence ...
Select Epigrams from the Greek Anthology - Σελίδα 311 John William
Mackail - 1911 -Among his Epigrams are epitaphs on Alexander and on
Philip ; his date is further fixed by the mention of Potidaea in another
Epigram, as Cassander, who died B.C. 296, changed the name of the city
into Cassandrea. Eleven Epigrams are ...
Selected Odes of Pindar: With Notes and an Introduction - Σελίδα 215
Pindar, Thomas Day Seymour - 1882 -3. ciroupdvioi : cf. the Epigram in
honor of the dead who fell at Potidaea , Corp. Ins. Att. 442 Ai% liivif/vxas
inre- Bf'faTO, vd/iara Si x^v. Epicharmus in Plut. Cons, ad Ap. 15 ya /ley
ei'j yay, vyfvpa 5' avo. Fragment 133. This is found in Plato...
113

Selected offprints and miscellaneous essays - Τόμος 1 - Σελίδα 172 1939 -


By Louis J. Swift and James H. Oliver, 247 Thucydides and the Expedition
of Callias against Potidaea , 432 B. C. By J. A. Alexander, 265 On the
Iliad, XVI, 259-265. By M. Marcovich ... By M. Marcovich.... 292 The
Marathon Epigrams Again.
Six of Plutarch's Greek Lives: Nicias. Alcibiades - Σελίδα 190 Plutarch -
1912 -... fatal deed, and this is doubtless true, although there is an Epigram
of Agathias (floruit circa 575 A. D.), preserved in the Palatine Anthology
(vii... On the revolt of Potidaea , in 432, the Chalcidians also revolted and
swore alliance with them.
Sources for the Study of Greek Religion: Corrected Edition - Σελίδα 187
David G. Rice, John E Stambaugh - 2009 - - The following is an Epigram
on the Athenians who died fighting at Potidaea in 432 b.c. Its reference to
the soul [psyche] returning to the aether, the fiery upper air is explained by
E.R. Dodds, The Greeks and the Irrational (Berkeley, 1956), p.
Studies in Thucydides and Greek History - Σελίδα 52 Henry D. Westlake
- 1989 -Most scholars have rightly rejected the story told in the Epigram
of Agathias not so much because it was written some ... He was doubtless
influenced by a desire to avoid the criticisms incurred by the Athenian
generals at Potidaea , who ...
Supplementum Epigraphicum Graecum [SEG]: 1980 H. W. Pleket, R. S.
Stroud - 1983 - HONORARY EPIGRAM FOR THE AGONOTHETES
POTAMON. P. Jamot, BCH 50 ... 11, interprets this Epigram as honorary
rather than funerary and offers the following text... DEDICATION BY
THEUGENES FROM POTIDAIA, CA 500 B.C.
Symposion Ēlias S. Spyropulos – 2004.
Textus minores - Σελίδα 32 1966 -Above the Epigram are three casualty-
lists with 58 names... Stele of white marble with three parallel poems for
the Athenians who fell in the battle of Potidaea .
The Afterlife Imagery in Luke's Story of the Rich Man and Lazarus Outi
Lehtipuu - 2007 - - 73 Early evidence for this view is found in an epitaph
for fallen Athenians at Potidaea from ca... Avagianou calls it “a standard
expression in funerary Epigrams;” “Physiology and Mysticism at Pherai:
The Funerary Epigram for Lykophoron,” 75.
The Annual of the British School at Athens - Σελίδα 154 1950 -38 The
possible exception is the first of the Potidaea Epigrams, which appears in
114

IG I 945 ( = Hiller 53 = Tod 59) They took victory as their uvfjua apeTfjs.'
This bold ...
The British museum. Elgin and Phigaleian marbles[by sir. H. Ellis]. sir
Henry Ellis - 1833 - - His English editor gives the sense of the part of the
Epigram which remains tolerably perfect, as nearly this : Their souls high
heaven received : their bodies gained, In Potidaea 's plains, this hallowed
tomb. Their foes unnumbered fell: a few ...
The British Museum: Elgin and Phigaleian marbles Sir Henry Ellis, British
Museum, Society for the Diffusion of Useful Knowledge (Great Britain) -
1833 - - His English editor gives the sense of the part of the Epigram
which remains tolerably perfect, as nearly this : Their souls high heaven
received : their bodies gained, In Potidaea 's plains, this hallowed tomb.
Their foes unnumbered fell: a few ...
The Cambridge Ancient History - Σελίδα 129 David M. Lewis, John
Boardman, J. K. Davies - 1992 -... elsewhere, which fits the Epigram on
M-L 48. Eight states seem to have paid late, including three substantial
island payers, Cythnus, Carystus and Ceos, and, above all, Mende
(including Scione) with its 1 5 talents. The influence of Potidaea ...
The Cambridge Ancient History - Τόμος 5 - Σελίδα 129 1992 -...
elsewhere, which fits the Epigram on M-L 48. Eight states seem to have
paid late, including three substantial island payers, Cythnus, Carystus and
Ceos, and, above all, Mende (including Scione) with its 1 5 talents. The
influence of Potidaea ...
The Christian teacher. [Continued as] The Prospective review, ed. by
...National review, James Martineau - 1851 - - The sky, it hath the souls
of these | receiv'd ; the earth their bodies Hard by to Potidaea 's gates |
fated was to hold... apparently difficult, and therefore useful as testing the
powers of this metre, we selected two Epigrams of the Greek Anthology.
The Classical Association: the first century, 1903-2003 Christopher Stray
- 1943 -Arist., E.N.., IX, 8, 3) and a passage (1013-16) recalling in its
eschatology Pindar's Second Olympian and the myth in Plato's Gorgias and
in its cosmology Anaxagoras and the Second Epigram on the Fallen at
Potidaea (I.G., I2, 945, lines 5-8).
The Classical Journal - Τόμοι 49-50 - Σελίδα 93 1954 -Numismatic essays
by A. R. Bellinger, G. Kleiner, and D. Raymond deal with Olynthus,
Potidaea , and Macedonia. The late J. G. Milne writes ... J. Klaffenbach,
115

B. D. Merritt, W. Peek (Epigram on Salamis), A. W. Gomme. M. T.


Mitsos, S. Dow, and ...
The Classical Review - Τόμοι 24-25 - Σελίδα 94 1910 -293) thinks that
Euripides eventually agreed with Anaxagoras and the epitaph on the
Athenians who died at Potidaea ; in other ... Perhaps the most interesting
chapter is It is a pity the words of this Epigram are not quoted. the fifth,
in which the ...
The Classical Weekly - Τόμοι 37-38 - Σελίδα 184 1944 -Quote evidence
indicating that the stone containing the Epigram on the Athenians who fell
at Potidaea was found by Lord Elgin in 1802, and not by Fauvel in 1797.
as suggested in Hesperia 12 ( 1943) 20. Hesperia 13 (1944) 352
(Durham) ...
The Classics, Greek & Latin: The Most Celebrated Works of Hellenic
...Marion Mills Miller – 1910.
The Classics, Greek and Latin: The Most Celebrated Works of Hellenic
...Marion Mills Miller – 1910.
The Collection of Ancient Greek Inscriptions in the British Museum:
...Charles Thomas Newton, Edward Lee Hicks - 1874 - - The Potidaea n
dead were restored by the victors for burial; those who were not slain only
escaped by flight to the fortifications.... He there points out that in genuine
old-Attic Epigrams Ionic forms were not employed.
The Elgin and Phigaleian Marbles of the Classical Ages in the ...Henry
Ellis (Bibliothécaire au British Museum) - 1833 - - An antient Greek
inscription, which served as an epitaph on the tomb of the Athenian
warriors killed at Potidaea... Visconti has printed a memoir on this
Epigram, which was read to the Class of History and Antient Literature of
the Royal ...
The Emergence of Greek Democracy: The Character of Greek
Politics...William George Grieve Forrest - 1966 -Tombstone of the
Athenians who fell at Potidaia in 432 bc (a preliminary to the
Peloponnesian War) carrying three four-line metrical Epigrams. Above,
now lost, was a relief representing the battle. Below there would probably
have been a list of ...
The Emptiness of Asia: Aeschylus' "Persians" and the history of the
...Thomas Harrison - 2000 -53, 78-9; punishments of 78 Persian religion
43-44, 87-91 Persian spoils in Athens 51 Persian war Epigrams 36, 61; see
116

... A.J. 30-1, 34-6, 39, 51-2 'political tragedy' 31-9, 95-8 Polygnotus 34, 37
Poseidon 89 Potidaea floodtide 53 Prickard...
The Everyman encyclopædia - Τόμος 1 - Σελίδα 163 Andrew Boyle - 1913
-His book of Epigrams on his contemporaries called Epigrams
(Emblematum Libellus) ... Socrates, who saved his life at Potidaea , and
whose life he saved at Delium, obtained some influence over him and tried
to eradicate his vices, but with ...
The Greek anthology - Τόμος 2 - Σελίδα 369 1917 -ADAEUS (Not
Sepulchral) If thou passest by the shrine of the hero (his name is
Philopragmon) 1 that is at the cross-roads outside Potidaea , tell him on
what task thou journey- est, and he at once will help thee ... U B
SEPULCHRAL EPIGRAMS.
The Greek anthology The garland of philip and some sontemporary
Epigrams 'Mere local spirits, whose very names had been forgotten,
nevertheless lost none of the honour that came to them from their
beneficent miracles; such were, for instance, that Philopregmon of
Potidaea . . .or the hero Euodos of Apollinopolis in ...
The Invention of Athens: The Funeral Oration in the Classical City Nicole
Loraux - 2006 -However, the epic inspiration of an official poet or the pain
of an orator was enough to cause the pothos to govern once again the
community's relationship with its dead: this was the case in 432, in the
Epigrams of Potidaea , and above all in ...
The Invention of Prose - Σελίδα 87 Simon Goldhill - 2002 - - The battle
of Potidaia took place in 432 BCE - Socrates and Alcibiades both fought,
and in the Symposium Alcibiades describes Socrates' bravery and bare-
footed hardiness.17 There were some fine Epigrams set up by the city to
record the ...
The Journal of Hellenic Studies - Τόμοι 71-72 - Σελίδα 40 1951 -A
bilingual building-record has come to light 466 at Potidaea , and J.
Papastavru's article 467 on the Chalcidian ... Robert adds 468 to his
gladiatorial corpus an Epigram from Amphipolis, and I. I. Russu
recognizes 489 in a relief from that site ...
The Longer Prose Works of Walter Savage Landor: Citation and ...Walter
Savage Landor, Charles George Crump – 1892.
The Material Word: Myths and Images of Writing in Early Greek Thought
Deborah Tarn Steiner - 1991 - 17 Several other Epigrams do name an
117

individual, but these appear on objects dedicated in the temple of Ismenian


... 17 Compare the inscription on the stele for the Athenians who fell in
the battle of Potidaea recorded in Pfonl 1967. no.94.
The Meditations of Marcus Aurelius: a study - Σελίδα 206 R. B. Rutherford
- 1989 -Such notions find expression in popular epitaphs, as in one fifth-
century Epigram on the dead at Potidaea : alOrjp fikv ifivxas imeSe^aro,
awfiara Se x8v (Kaibel, Epigrammata Graeca 2lb. I).81 One reason for
supposing these ideas to be ...
The Nemean and Isthmian Odes - Σελίδα 247 Pindar - 1899 -, and the
Epigram on those who fell at Potidaea (Corp. 171867'. Att. 442), and
Epicharmos (Plut. Comol. ad Apoll. 15) 78. [1.611 els 7dr...
The New Simonides: Contexts of Praise and Desire - Σελίδα 129 Deborah
Boedeker, David Sider - 2001 - - ... of Corinth, Potidaia, Orchomenos,
and Sikyon—more elaborate than the elegy, but following generally the
same pattern... His suggestion is made on the basis of several Epigrams
that mention Ares in such a context (e.g., 15.1 FGE), but as ...
The Oxford Classical Dictionary - Σελίδα 275 Simon Hornblower, Antony
Spawforth, Esther Eidinow - 2012 - - JBC Canius Rufus, from Gades, a
poet and friend of Martial, who alludes to his versatility and merriment in
Epigram 3. 20 (cf. 1. 61. 9; 1. 69)... 1, Potidaea , tends to relate to sieges
and is usually something the enemy does, not your own side.
The Oxford Companion to Classical Literature - Σελίδα 17 1951 -
Albinovanus also wrote a 'Theseid', Epigrams, and elegies, which have not
survived. Alcae'us (Alkaios), (1) a lyric ... His experience in the army at
Potidaea and Delium led to his election as strategus in 420. His influence
contributed to the ...
The Oxford Handbook of Presocratic Philosophy - Σελίδα 73 Patricia Curd,
Daniel W. Graham - 2008 - - 128 Most prominent is the Athenian Epigram
for the dead from Potidaea in 432 bce.129 What is striking is the closeness
to Presocratic thought, with physical ideas about aither130 and ''going
presocratic philosophy in an orientalizing context ...
The Oxyrhynchus Papyri - Τόμος 31,Τεύχη 2531-2616 - Σελίδα 15
Bernard Pyne Grenfell, Arthur Surridge Hunt - - Perhaps [Sofac eveK]a
iraiSac ABijvaxiov For the phrase in Epigrams cf. Simonides fr. 109 ; the
Potidaea Epigram (Tod, Gr. Hist. Inscr i 59) ; Aeschylus, Persae 402, Eur.
Hec. 930, ir. 'EMrfvwv ; Hdt. i 27, AvSwv ir., iii 21, v 49. 10 The
papyrus ...
118

The Peloponnesian War: Athens, Sparta and the struggle for Greece Nigel
Bagnall - 2004 -One is left feeling that G. K. Chesterton's Epigram on
English politicians could equally be applied to the Greeks: But they ... The
Northern Theatre As will be remembered, Potidaea was a Corinthian
colony on the isthmus of Pallene, but it was ...
The port which received these warriors, under the walls of Potidaea , does
not seem to be that in which their Many sepulchral Epigrams have
designated death by the appellations Ssgoj mvos, imo; nrKqcefkevo;,
ofeiKo- jaevof, vijygeTof, &c.
The Progress of Greek Epigraphy: The progress of Greek
epigraphy...Marcus Niebuhr Tod - 1979 -Raubitschek adds291 a new
fragment to the Epigram over the fallen at Potidaea , restores the heading
on the analogy of i2. 943, and discusses 292 the date and place of the
discovery of the stone. 946. He regards 293 this Epigram, referred by ...
The Prospective Review - Τόμος 7 - Σελίδα 393 1851 - - The sky, it hath
the souls of these receiv'd; the earth their bodies Hard by to Potidaea 's
gates fated was to hold... apparently difficult, and therefore useful as testing
the powers of this metre, we selected two Epigrams of the Greek
Anthology.
The Sentences of Pseudo-Phocylides - Σελίδα 148 Walter T. Wilson - 2005
- - 50 Ether could also be identified as the place or medium in which the
detached soul enjoys immortality, for example, a fifth-century B.C.E.
Epigram for the Athenians slain at Potidaea proclaims: “the ether received
their souls, the earth their ...
The Shorter Works of Walter Savage Landor - Σελίδα 243 Walter Savage
Landor - 1904 - With all my fondness for you, I could not have given you
my vote ; and, had I commanded against Potidaea , I must have reproved
... Under his image a poet, who perhaps was her admirer, and who was
grateful to the arbiter, wrote this Epigram: ...
The works of Walter Savage Landor - Τόμος 1 - Σελίδα xxvi 1868 - -
Musicians, inferior in intellectual power, 396 Mutinas, Epigram on, 3.9
instructress of Pindar, 370, 375; verses by, 40... his advice to Alcibiades,
438; rebukes his rashness at Potidaea , 442; the death of his sons, 452; is
again attacked by the ...
Undicesimo congresso internazionale di epigrafia greca e latina
International Congress of Greek and Latin Epigraphy 11, 1997, Roma -
1999 -This particular Epigram, found on a white marble stele, has probably
119

been discussed more extensively than any other... of three poems: "Aether
received the souls, and earth the bodies of them, but near Potidaea ' s gates
they were undone"7.
Universal Salvation in Late Antiquity: Porphyry of Tyre and the
...Archbishop Michael Bland Simmons - 2015 - ... for a Delphic origin. Vit.
Plot., 22.45f. Ibid., 46f. Ibid., 49ff. 200. The eschatological connection
which this word possessed in ancient Greek religious culture goes far back
in history, as the fifth-century B.C.E. Epigram for the dead at Potidaea ...
War, Democracy and Culture in Classical Athens - Σελίδα 347 Dr. David
Pritchard - 2010 - - ... and the people of Erechtheus feel the loss of the
men, sons of the Athenians, who fell in the front ranks before Potidaea ...
These two aspects of Athenian commemorative practice (relief and
Epigram) therefore seem quite different from the ...
We Are Being Transformed: Deification in Paul's Soteriology M. David
Litwa - 2012 - - As early as 432 b.c.e., a monument to the Athenian dead
was raised after the battle of Potidaea ... 68 Werner Peek, Greek Verse
Inscriptions; Epigrams on Funerary Stelae and Monuments = Griechische
Vers-Inschriften: Grab-Epigramme ...
Western Medical Times - Τόμοι 42-43 - Σελίδα 69 George Lee Servoss -
1922 -Just as piquantly Lessing-like in this Epigram of Lessing that
quarters on Goldsmith — " 'Ich flieh', um after n-och zu streiten... when at
Potidaea he valorously rescued his young disciple whom he found
wounded and overpowered, and, again...
Winston's Cumulative ...: Encyclopedia; a Comprehensive Reference Book
Charles Morris - 1917 -He wrote elegies, Epigrams, and prose grammatical
works... and to accomplish this he began by seizing the Greek towns on his
borders: Amphipolis, which gave him access to the gold-mines of Mount
Pangaeus, Potidaea , Olynthus, etc.
Zeitschrift Für Papyrologie und Epigraphik - Τόμος 152 - Σελίδα 5 2005 -
If this reading of the Epigram on the stele of Mnesagora and Nikochares
is correct, the poem is unusual among early ... issue, but there are
exceptions: the Epigram on the fallen at Potidaea (CEG 10.6) is a striking
example, ociSep piu (pouxctc...

Cassandreia Epigram
120

A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology Sir William


Smith - 1873 - - Of Cassandreia, a learned grammarian, who seems to
have lived after a, c 316. He is mentioned by Athenaeus (iii... It is usually
believed, that he is the author of the two Epigrams still extant in the
Anthologia Graeca. (xii. 55. 124.) 7. Of Miletus ...
A History of Ancient Sculpture - Σελίδα 509 Lucy Myers Wright Mitchell
- 1883 -I13).1008 In an Epigram, he is spoken of as an aged, gray-haired
man ; and late in the century, after Alexander's death, he was still employed
by the Macedonian rulers, having designed for Cassander, after the
founding of Cassandreia, 316 ...
A History of Macedonia: 336-167 B.C - Σελίδα 236 Nicholas Geoffrey
Lemprière Hammond, Frank William Walbank - 1972 - - The Phocians
celebrated Xanthippus' achievement with a metrical Epigram lauding his
deeds on a monument (which also ... An honorary decree voted for
Androbotus, an Aetolian from Naupactus, at Cassandreia during
Lysimachus' reign ;.
Alexander to Actium: The Historical Evolution of the Hellenistic Age Peter
Green - 1993 - - ... 182-83; conservatism, 181, 182; elegies, 182; encomia,
181-82; epic and, 171, 172, 180-81, 202-5; Epigram and, 67... 279, 286,
288, 300-301, 445, 448; Scipio Africanus, 224; Sicily and, Cassandra, 177
Cassandreia, 24, 132, 133, 134...
Ancient literary criticism: the principal texts in new translations Donald
Andrew Russell, Michael Winterbottom - 1972 -Argentanus (Greek
declaimer, pupil of Cestius, q.v. : probably the author of some Epigrams
in the Greek Anthology), 35a ... b.c), 215, 235 Aristobulus (of
Cassandreia, contemporary historian of Alexander), 539 Aristogiton (the
second reference ...
Ancient Macedonians by Century: 1st-Century Bc Macedonians...LLC
Books - 2010 -
Botsford and Robinson's Hellenic history - Σελίδα 511 George Willis
Botsford, Charles Alexander Robinson, Donald Kagan - 1969 -Library
catalogue, 448; hymns and Epigrams, 452-3 Callinus of Ephesus, 102
Callisthenes, historian, 314-15, 335, 454 ... 158-9, 300 Caspian Sea, 344
Cassander, 379-83 passim, 387 Cassandreia, founding of, 380 Caucasus:
see Hindu Rush ...
Brill's Companion to Ancient Geography: The Inhabited World in Greek
...Serena Bianchetti, Michele Cataudella, Hans-Joachim Gehrke - 2015 - -
121

There are then some addenda of cities, including Petaliai (Euboea), Pythion
(probably in Perrhaebia), Cassandreia ... 39 For Guarducci 1969,351 the
epigraph should be dated to the first half of the third century; for Sève
1993, 308 to the ...
Brill's Companion to Ancient Macedon: Studies in the Archaeology and
...Robin J. Fox, Robin Lane Fox - 2011 - - One lies mid-way up the Axios,
the other between Aineia and Cassandreia, “Antigoneia the Sandy” on the
Thermaic ... According to the Suida the poet Aratos wrote “hymns to Pan”
and also “Epigrams to Phila the daughter of Antipater” (an ...
Callimachus in Context: From Plato to the Augustan Poets - Σελίδα 93
Benjamin Acosta-Hughes, Susan A. Stephens - 2012 - - In an Epigram
(AP 7.708) Dioscorides even portrays the deceased Machon as claiming:
“City of Cecrops [sc... Lycophron's Cassandreis, for example, seems to
have been based on the foundation of Cassandreia in 316 bc.38 Most of
the ...
Callimachus, Hymns and Epigrams: Lycophron - Σελίδα 307
Callimachus, Lycophron, Aratus (Solensis.) - 1960 -It need only be noticed
further that some of the titles suggest Lycophron's tendency to use the less
familiar myths, while the Cos- sandreis apparently dealt with the fortunes
of the people of Cassandreia = Potidaea (Strabo vii. 330) on the ...
Encyclopedia of Ancient Greece - Σελίδα 764 Nigel Wilson - 2013 - - ...
Apollonius Rhodius, teacher of 65; Aratus 70; Archilocus 76; Aristarchus
of Samothrace 93; Epigram 265; evil eye 284; ... Thebes 696; Thessalonica
701 Cassandra 433-435 Cassandreia 267 Cassiterite 184 Cassius Dio 146-
148 Castello ...
Hellenic History - Σελίδα 503 George Willis Botsford, Charles Alexander
Robinson - 1956 -.. of Cyrene: compiles library catalogue, 443; hymns and
Epigrams, 447-8 Callinus of Ephesus, 93 Callisthenes, historian... 373-7
passim, 381 Cassandreia, founding of, 374 Caucasus: see Hindu Kush
Caunus, 384 Celaenae, 375 Centaurs...
Hellenistic Civilization - Σελίδα 434 Francois Chamoux - 2008 - - ... 162,
163 Calamis 173 calathos (basket headdress) 339–40 Callicrates 325
Callimachus: from Cyrene 186; Epigrams 1... assassination of Alexander
IV 50; Athens 53; Cassandreia 252; death 58; Demetrius Poliorcetes 54;
Lysimachus 49; ...
Hellenistic Lives: including Alexander the Great Plutarch - 2016 - - ...
Ar30, 38 Alcaeus of Messene, poet (writer of Epigrams), fl. c.200: F9
122

anonymous comic poet: Dm27 anonymous epic ... iambic and elegiac poet,
midseventh century: Dm35, Ph7 Aristobulus of Cassandreia, influential
Alexander historian...
Source: Wikipedia. Pages: 160. Not illustrated. Free updates online.
Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club
where you can select from more than a million books without charge.
The Cambridge History of Classical Literature: Volume 1, Greek ...P. E.
Easterling, B. M. W. Knox - 1989 - - ... and Circa, whose authorship was
already doubted in antiquity), of elegy (Apollo, Muses) and Epigrams: A.
is also said to ... wrote a tragedy commemorating the foundation of
Cassandreia (Potidaea ) in Macedonia by Cassander (316 B.C.); ...
The Deipnosophists - Τόμος 4 - Σελίδα 587 Athenaeus (of Naucratis.) -
1969 -... Macedonian king (reigned 413-899 B.C.), 845 d Archelaus of
Chersonesus (Egypt) writer of Epigrams on marvellous ... tragic poet, 862
a Ariution, a cook, 379 e Aristippus, 843 c-d Aristobulus of Cassandreia,
434 d Aristocles of Rhodes...
The Deipnosophists: - Σελίδα 587 Athenaeus, Athenaeus (of Naucratis.),
Charles Burton Gulick - 1969 -... Macedonian king (reigned 413-399
B.O.), 345 d Archelaus of Chersonesus (Egypt) writer of Epigrams on
marvellous ... a cook, 379 e Aristippus, 343 c-d Aristobuluu of
Cassandreia, 434 d AristodnN of Rhodm, lexicographer, 860 587 ...
The Greek anthology The garland of philip and some sontemporary
Epigrams As Potidaea was re-founded under the name'Cassandreia' in
316 B.C., some edd. hold that this Epigram must have been composed
before the change of name. The inference is false, as Jacobs said, quum
poetae vetustis augustioribusque ...
The Greek anthology: Hellenistic Epigrams - Τόμος 2 - Σελίδα 483
Andrew Sydenham Farrar Gow, Danys Lionel Page, Denys Lionel Page
(Sir.) - 1965 -from the centres of Ptolemaic culture in Egypt, with which
the Epigrams connect Posidippus.1 A choliambic fragment by ... who has
been variously taken for the Epigrammatist and for another Macedonian,
the comic dramatist of Cassandreia...
The Numismatic Circular - Τόμοι 24-26 - Σελίδα 103 1916 -... V. P 417
Reviews (Dr. F. Parkes Weber, M.A., F.S.A., Aspects of Death and
Correlated aspects of Life, in Art, Epigram and Poetry, L.F.) ... Terone,
The Chalcidian League, Scione, Mende, Poti- dtiea, Cassandreia,
Ainphifwlis, Tntgilus) 423 2.
123

Women and Monarchy in Macedonia - Σελίδα 321 Elizabeth Donnelly


Carney - 2000 - ... cults for Lysimachus at Priene, Samothrace, and
Cassandreia, all set up in the 280s: see Walbank, CAM VII.i.92, n... The
evidence includes an Epigram stressing the resemblance between Berenice
(it is not clear that the Berenice referred ...

Inscription Cassandreia

A Companion to Ancient Macedonia - Σελίδα 502 Joseph Roisman, Ian


Worthington - 2011 - - An inscription from Cassandreia (Syll3 332)
shows Cassander excusing Perdiccas, son of Coinos, from harbour dues:
a reminder that city building gave scope for raising revenue. There were
also prestige building-works outside Macedonia...
A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology Sir William
Smith - 1873 - POSEIDIPPUS or POSIDIPPUS (; the inscription on the
statue in the ... I. An Athenian comic poet of the New Comedy, was the son
of Cyniscua, and a native of Cassandreia in Macedonia.
A Dictionary of Greek and Roman biography and mythology: By various
...1872 - - POSEIDIPPUS or POSIDIPPUS (, both forms are found in
MSSJ the inscription on the statue in the ... An Athenian comic poet of the
New Comedy, was the son of Cyniscus. and a native of Cassandreia in
Macedonia.
A Dictionary of Greek and Roman Geography - Τόμος 2 - Σελίδα 569 Sir
William Smith - 1873 - - ... Tbessalonica and Cassandreia ; from the time
of Antigouus CJonatas till that of Pcrteus, a period of nearly a century...
46) has left the following description, derived undoubtedly from Polybius,
of the construction of the city towards the lake.
A Dictionary of Greek and Roman Geography by Various Writers: ...1873
- ... at Thessalonica and Cassandreia; from the time of Autigonus Gouatas
till that of Perseus, a period of nearly aceutury... 46) has left the following
description, derived undoubtedly from Polybius, of the construction of the
city towards the lake.
A Historical Commentary on Arrian's History of Alexander: Commentary
...A. B. Bosworth - 1980 -... stated in his preface that he began writing in
his 84th year.40 He is also described as a citizen of Cassandreia,41
124

founded in 316 B.c. on the site ... Strabo in particular seems to have used
him as a primary source for his description of India.
A Historical Commentary on Polybius: Commentary on books I-VI Frank
William Walbank - 1970 -This device does not stand alone; the Phocian
pirate Ameinias had helped Gonatas to take Cassandreia (Polyaen. iv. 6.
18), and the Cretan ... A famous example is Pausanias' inscription on the
tripod dedicated at Delphi 54 II. 2. 4 THE FIRST ...
A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to
...Upinder Singh - 2008 - - This includes a description of the Indian
campaigns. Arrian states that he had derived his information from the
writings of Aristobulus of Cassandreia, and Ptolemy, son of Lagus, who
went on to become king of Egypt. Both these men had ...
A history of Macedonia - Τόμος 2 - Σελίδα 359 Nicholas Geoffrey
Lemprière Hammond, Guy Thompson Griffith - 1972 -An unpublished
inscription of Philippi reveals the city in negotiation with Alexander the
Great ; but neither the subject of ... later Philippi perhaps considered itself
a Greek city still, in a way that Amphipolis and Cassandreia, equally
Greek as to ...
Alexander the Great and the Unity of Mankind - Σελίδα 40 William
Woodthorpe Tarn - 1933 -778) and an inscription of imperial times
(O.G.I.S. 536) in which Lystra calls Antioch-towards- Pisidia.But
Cassandreia and Ouranopolis had not the same founder; and anyhow this
fancy belongs to a later age. 123. Douris ap.
Alexander the Great: Sources and studies - Σελίδα 33 Sir William
Woodthorpe Tarn - 1948 -... in 1, 28, is from Aristobulus, as is shown by
Strabo's long description of the town in xv, 71 4, ascribed to him by name;
... There is only Aristobulus of Cassandreia whose honvj-town is
unknown, for he could not have settled at Cassandreia...
Alexander the Great: Volume 2, Sources and Studies W. W. Tarn - 2003 -
- ... in 1, 28, is from Aristobulus, as is shown by Strabo's long description
of the town in xv, 714, ascribed to him by name; ... There is only
Aristobulus of Cassandreia whose home-town is unknown, for he could
not have settled at Cassandreia...
Alexander: The Ambiguity of Greatness Guy Maclean Rogers - 2004 - -
In his description of Alexander's assault on the city of Thebes in 335
B.C.E., Arrian, 1.8.1, quotes Ptolemy, who says that Perdiccas, who had
125

been posted in the advance ... 302 Aristobulus of Cassandreia Plutarch,


Life of Demosthenes, 23.4.
Alexander's Empire: Formulation to Decay - Σελίδα 268 Waldemar
Heckel, Lawrence A. Tritle, Pat Wheatley - 2007 -One is reminded of a
similar story concerning Alexander and Aristobulus of Cassandreia.
According to Lucian's How to Write History 12, as they were sailing down
the Indus River, Aristobulus read the king his description of a duel fought
at the ...
Ancient Coins of the Graeco-Roman World: The Nickle Numismatic
Papers Waldemar Heckel, Richard Sullivan - 2010 - - There isalsoin
GroupB one coin withthe types of Alexander, butwith the inscription
onthereverse (Pl. 1:... in 335, 42 and onhis new foundations of Thessaloniki
and Cassandreia, both founded in317 B.C.43The sources attestthe
importance that ...
Ancient Macedonia: Papers Read at the First International Symposium
...Vasileios Laourdas, Ch. J. Makaronas - 1970 -The other record is found
on an inscription from Arcadia of about 304/3 B.C. referring to a certain
Boubalos of Cassandreia who won in the horse-races at Lycaea.23 The
fifth inscription is a dedication to Heracles,24 an additional evidence for ...
Annals of Archaeology and Anthropology - Τόμοι 8-9 - Σελίδα 115 1967
-Ameinias, the arch-pirate, captured Cassandreia for Antigonus... The
Italian pirates were at this time extending their activities beyond their own
seas; we find in 298 an inscription recording the borrowing of a sum of
money by Delos in order ...
Antigonus II Gonatas: A Political Biography - Σελίδα 60 Janice J. Gabbert
- 2002 - - One example is an inscription (Syll.3, 459) from Berea which
is dated by the thirty-sixth year of the reign of Antigonus (probably ... Each
awarded the grant of asylum: Cassandreia passed a decree in the bottle;
Philippi passed a decree in the ...
Antigonus the One-Eyed: Greatest of the Successors Jeff Champion - 2014
- - Cassander forced thesurviving population, who had reoccupied
afraction of theirold city,to move inhis newcityof Cassandreia. 12. For
afull discussion see Appendix 5. 13... The Inscription of Scepsis. As
Antigonus refers to the Hellespont...
Astounding Science Fiction - Τόμος 27,Τεύχος 4 - Σελίδα 59 1941 -
Aristobolos of Cassandreia Hieronymos of Cardia Theophrastos of Athens
Eudemos of Rhodes Euclid of Alexandria ... latitude and longitude Cissoid
126

curve Exploration of coasts of Africa Description of herbs Water-clock,


compressed-air ...
Athenaeus and His World: Reading Greek Culture in the Roman Empire
David Braund, John Wilkins - 2000 - handbooks, such as the BiBXicov
auvaycoyfi (Collection of Books) by Artemon of Cassandreia, who is
perhaps to be identified ... It was also to be found in library catalogues such
as the Rhodes inscription.86 Diogenes Laertius also mentions ...
Biblical Essays - Σελίδα 450 - Joseph Barber Lightfoot - 1904 -... 312
Bethany, accurate description in the Fourth Gospel of, 30, 175, 181
Bethany beyond Jordan, 178 Bethesda, 29, 169 ... 195 Cassandreia, 254
Cedron, 172 sq Celsus, reminiscences of the Fourth Gospel in, 119 sq
Cephas, the name, 17...
Catalogue of the London Library: St. James Square, London London
Library - 1908 -
Classical Weekly - Τόμοι 32-33 - Σελίδα 124 1938 -More private houses
and a portico were discovered, also an inscription finally naming the town,
if any querulent still ... It survived until 316 B.C. when its inhabitants were
joined with other populations to found Cassandreia, providing another ...
Coins of the Macedonians - Σελίδα 34 Martin Price - 1974 -... were founded
in the years following Caesar's death — Cassandreia, Dium, Pella, and
Philippi — and an issue of coin... The inscription hails him as impcrator
(general, later emperor), and below comes the specific reference to the
battle...
Collected studies - Τόμος 3 - Σελίδα 217 Nicholas Geoffrey Lemprière
Hammond - 1994 - It is of interest that when Cassander created the new
Macedonian city called Cassandreia in 316 B.C., he brought into it ... In
inscription A it is clear that Crenides-Philippi as a free Greek city owned
its own territory, whether possessed before ...
Concordantia in Flavii Arriani Indicam historiam - Σελίδα iii Carlos
Schrader - 1995 - - In this first part of the 'Ινδική (chapters 1-17)15 we
have a physical description of India (1-6) -with a brief review, in chapter
5... To this we would have to add possible dependencies on Onesicritus and
Aristobulus of Cassandreia (FGrHist 139)...
Conflict in Ancient Greece and Rome [3 volumes]: The Definitive ...Sara
E. Phang, Iain Spence Ph.D., Douglas Kelly Ph.D. - 2016 - - Cassandreia.
See. Potidaea /Cassandreia. Casualties. Casualty numbers for ancient
127

warfare are notoriously difficult to ... Often ancient writers may exaggerate
the scale of a disaster for dramatic effect: Thucydides' description of the
total ...
Description of Greece - Τόμος 2 - Σελίδα 197 Pausanias, William Henry
Samuel Jones - 1959 -As the most convincing proof that the
Lacedaemonians would stick at nothing for the sake of gain, they reproach
them with their alliance with Apollodorus, who became tyrant in
Cassandreia. I could not introduce into the present account the ...
Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology - Σελίδα 504
Smith - 1849 - - POSEIDIPPUS or POSIDIPPUS (rWo- iror, float's
tmros, both forms are found in MSS. ; the inscription on the statue in the
... An Athenian comic poet of the New Comedy, was the son of Cyniscus
Md a native of Cassandreia in Macedonia.
Dictionary of Greek and Roman Geography - Τόμος 2 - Σελίδα 569
William Smith - 1857 - - ... at Thessalonica and Cassandreia; from the
time of Antigonus Gonatss till that of Perseus, a period of nearly acentury...
46) has left the following description, derived undoubtedly froin Polybius,
of the construction of the city towards the lake.
Dictionary of Greek and Roman Geography: Iabadius-Zymethus Greek
geography, Sir William Smith - 1857 - .. at Pella, than at. Thessalonica and
Cassandreia ; from the time of Antigonus Gonatas till that of Perseu9 ...
46) lrns left the following description, derived undoubtedly from Polybius,
of the construction of the city towards the lake. " Pella stands ...
Encyclopaedia Iranica - Τόμος 2,Μέρη 5-8 - Σελίδα 523 Ehsan Yar-Shater
- - The principal sources of the Anabasis are Ptolemy, the son of Lagus,
and Aristobulus of Cassandreia; these were the authors ... (b) Description
of the tomb of Cyrus the Great at Pasargadae (a description recognized as
exact in modern times).
Facets of Hellenic Life - Σελίδα 171 John Scarborough - 1976 - Diodorus
Siculus (World History, XX, 100) says that Ptolemy I was worshiped at
Rhodes in 304 B.C., and according to another inscription, Cassander (one
of the eventually unsuccessful generals) was venerated at Cassandreia (the
old ...
Geography - Τόμος 3 - Σελίδα 351 Strabo, Horace Leonard Jones - 1995 -
The peninsula Pallene, on whose isthmus is situated the city formerly
called Potidaea and now Cassandreia, was called ... of those who suppose
128

them4 to be the Halizoni near Palleiie, whom I have mentioned in my


description of Macedonia.
Graeco-Indica, India's cultural contects [sic] with the Greek world: ...
Demetrius Galanos, Udai Prakash Arora - 1991 - One Kandahar
inscription is bilingual (in Greek and Aramaic) ; the other one is in Greek.
Referred to by H.C... Arrian claims to have based his Anabasis of
Alexander on the writings of Aristobulus of Cassandreia and Ptolemy,
son of Lagus.
Hannibal's War: A Military History of the Second Punic War - Σελίδα 167
John Francis Lazenby - 1998 - - ... new warships at Cassandreia, before
he departed for his northwestern frontiers to repell one of the periodic
invasions of ... Mantinea by the Achaean "new model" army under
Philopoemen: Polybius' description of this battle is one of the best ...
Hellenistic Lives: including Alexander the Great - Σελίδα 448 Plutarch -
2016 - - 200 201 202 203 204 205 207 208 209 gives a fuller description
of the huge ship of Ptolemy IV Philopator (ruler of Egypt... Cassandreia:
Cassander had re-founded the city of Potidaea on the Chal- cidice
peninsula as Cassandreia c.316.
Hellenistic Tragedy: Texts, Translations and a Critical Survey Agnieszka
Kotlinska-Toma - 2014 - - Potidaea was rebuilt and renamed
Cassandreia in 310BC,90 and thus this yearisthe terminus post quem of
the tragedy... Justin gives avery hearttrending description of the queen's
sonsdying in her arms, andthenthe grieving mother herself ...
Hieronymus of Cardia - Σελίδα 50 Jane Hornblower - 1981 -In particular,
the description of the so-called 'Last Plans' comes from an author who was
interested principally in the spectacular; and the use in ... In Book xxii,
Hieronymus could have supplied information on Apollodorus of
Cassandreia (ch.
Historia : Zeitschrift fur alte Geschichte - Τόμος 37 - Σελίδα 132 1988 -...
headquarters in Plu. Alex. 62.5 and 71.6. Pearson 436 said that "all the
papers" were burnt; there is no "all" in the Greek text. 11 For another
example see S1G 1.332, an inscription found at the site of Cassandreia
recording the renewal of a ...
History of Indian Buddhism: From the Origins to the Saka Era Etienne
Lamotte - 1988 - ... Nearchus of Crete and Onesicritus of Aegina, the
engineer Aristobulus of Cassandreia and the historian Clitarchus of
129

Colophon... Megasthenes, who stayed in the capital Pataliputra from


approximately 302 to 291, left a detailed description ...
Household and City Organization at Olynthus Nicholas Cahill - 2008 - In
this book Nicholas Cahill analyzes the results of the excavations to
reconstruct the daily lives of the ancient Greeks, the organization of their
public and domestic space, and the economic and social patterns in the city.
In the place of Potidaia in 315 BC Cassandros decides to found
Cassandreia along with the Potidaia settlement, the surrounding smaller
villages and Olynthos. The new city is developed into a flourishing center
which was often under contention. During the Roman period, Cassandreia
is referred to in the sources as one of the most important cities of the area
along with Thessaloniki, while it keeps having its own mint. Around 44
BC it is turned into a Roman colony and welcomes the first roman
colonists. Its second colonization occurs by Augustus around 30 BC. Since
then, on its coins one can see the inscription
COLONIA IULIA AUGUSTA CASSANDRENSIS. http://www.olkas.net
Inventing Ancient Culture: Historicism, Periodization and the ...Mark
Golden, Peter Toohey - 1997 - - ... near contemporaries) collected by
Jacoby (FGrH); the vivid description of the quandary of the Messenian
royal fathers ... sacrificed at Carthage (Cleitarchus 137 F 9), swept away in
a storm (Aristobulus of Cassandreia 139 F 49a), tortured...
Italy and Her Invaders - Τόμος 2 - Σελίδα 625 Thomas Hodgkin - 1892 -
243 « 1 ; description of Roman, ii. 239-242 ; heads of usurpers ...
Cassandreia (formerly Potidaea ), besieged by the Goths (269), i. 67.
CaBsian, St., patron-saint of ... 157 n 1 ; description of racing at Rome, i.
526; on marriage of Valentinian III ...
Italy and Her Invaders: The Hunnish invasion. The Vandal invasion
...Thomas Hodgkin - 1928 -Carthage, magnificence and depravity of,
described by Salvian, i. 931, ii. 243 n 1 ; description of Roman, ii...
Cassandreia (formerly Potidaea ), besieged by the Goths (269), i. 67.
Cassian, St., patron-saint of Iinola, i. 910. Cassian of Marseilles ...
Journal des savants - Σελίδα 26 1989 -De mon côté, j'ai fait observer que
cette inscription était très certainement postérieure à 348 avant J.-C., date
de la ... et qu'elle ne remontait vraisemblablement pas plus haut que le
milieu du 111' siècle, époque à laquelle Cassandreia, après ...
La transition entre l'empire achéménide et les royaumes héllénistiques:
Pierre Briant, Francis Joannès, Collège de France. Chaire d'histoire et
civilisation du monde achéménide et de l'empire d'Alexandre - 2006 -
130

Lectures on the Geography of Greece - Σελίδα 394 Henry Fanshawe Tozer


- 1873 - - Bursian's ' Geographic von Griech- enland,' 336 n. Buthrotus,
346, 365. Byron's description of the aspect of modern Greece, 166...
Carystus, green and white marble of, 129. Cassandreia, 205 ; see Potidsea.
Cassotis, fount of, 232. Castalia ...
Lectures on the Geography of Greece by the Rev. Henry Fanshawe ...Henry
Fanshawe Tozer - 1873 - Bursian's ' Geographie von Griechenland,' 336 n.
Buthrotus, 346, 365. Byron's description of the aspect of modern Greece,
166... Carystus, green and white marble of, 129. Cassandreia, 205 ; see
Potidaea . Cessotis, fount of, 232. Castalia ...
Legions and Veterans: Roman Army Papers 1971-2000 - Σελίδα 88 L. J.
F. Keppie - 2000 - ... imply settlement at Philip- pi also by veterans of
praetorian cohorts,157 and there is an early inscription honouring a veteran
... Dium and Cassandreia are likely to have been made colonies first by
Hortensius, acting for Brutus, in 44-42 ...
Lysimachus: A Study in Early Hellenistic Kingship Dr Helen S Lund,
Helen S. Lund - 2002 - - XXIV.2.1, 3.3 for Cassandreia's value as a
stronghold to Arsinoe in 280BC, Thuc. IV.102 ... X. Orat 851 EF; Syll 3
37411.34–5; anew inscription from Cassandreia (M. B. Hatzopoulos,
'Une donation du Roi Lysimaque', MEAH0HMATA, Paris, De ...
Macedonian Institutions Under the Kings: A historical and epigraphic
...Miltiadēs V. Chatzopoulos - 1996 -Edson,7 noting that the Theban
inscription dates to second or first century B.C., suggested that the
Macedonian territory was extended to include ... For a relatively recent list
of Kassandreians abroad, see Alexander, "Cassandreia" 133-46. 3 .
Melammu: The Ancient World in an Age of Globalization - Σελίδα 238
Markham J. Geller - 2014 - For instance, sacrifices in honor of ancestors
are well attested also in the framework of the great inscription of Šābuhr
... a short passage of Arrian's the Anabasis (VI, 29, 7), originally belonging
to a lost work by Aristobulos of Cassandreia...
Myth and Geology - Σελίδα 220 Luigi Piccardi, W. Bruce Masse - 2007 -
- The Cassandreia stone An important meteorite fall is reported to have
occurred in the city of Cassandreia, on the ... ad 69. makes the following
description of the Aphrodite simulacrum: 'the image of the goddess does
not bear the human shape ...
Numismata Hellenica: a Catalogue of Greek Coins Collected by William
...William Martin Leake - 1856 - Potideea (Macedoniae), on the isthmus
131

of Pallene, called Cassandreia after its renovation by Cassander, Eu. 94.


Praasus (Crette), now Presfis, in the eastern peninsula of Crete; important
error of Ilpaiaun for Ilpwiumoa in p. 478 of the text of ...
Olynthus: Social and Spatial Planning in a Greek City Nicholas Cahill -
1991 -3), or perhaps citizens of Cassandreia, referred to here as Olynthians
for purely political reasons. Cf. Olynthus 9, 114 n. 21. | A new inscription
from Cassandreia records a grant of land by Lysimachus to a Macedonian,
Limnaios son of ...
Outsiders in the Greek Cities in the Fourth Century BC (Routledge ...Paul
Mckechnie - 2014 - - An inscription relatingto action by a king of Egypt
to add further settlers to Ptolemais,the Greekcity founded by Ptolemy Soter
... This wasso at Cassandreia,266 andCassander would have transplanted
some populations into Phthiotic Thebae in ...
Owls to Athens: essays on classical subjects presented to Sir ...Kenneth
James Dover, Elizabeth M. Craik - 1990 -The new text from Cassandreia
is dated by the eponymous priest of Lysimachos, Timesios. This cult of
Lysimachos at Cassandreia and the name of the priest Timesios were
already known to us from another inscription from the same area ...
Pausanias Description of Greece - Τόμος 2 - Σελίδα 197 Pausanias - 1926
-As the most convincing proof that the Lacedaemonians would stick at
nothing for the sake of gain, they reproach them with their alliance with
Apollodorus, who became tyrant in Cassandreia. I could not introduce into
the present account the ...
Pausanias Description of Greece: Books 3-5 - Σελίδα 197 Pausânias,
William Henry Samuel Jones - 1926 -As the most convincing proof that
the Lacedaemonians would stick at nothing for the sake of gain, they
reproach them with their alliance with Apollodorus, who became tyrant in
Cassandreia. I could not introduce into the present account the ...
Pausanias: Description of Greece - Τόμος 2 - Σελίδα 197 Pausanias - 1960
-Description of Greece Pausanias ... As the most convincing proof that the
Lacedaemonians would stick at nothing for the sake of gain, they reproach
them with their alliance with Apollodoius, who became tyrant in
Cassandreia. I could not ...
Philip V of Macedon - Σελίδα 8 F. W. Walbank - 2013 - - Cassander
established his large port at Cassandreia and amalgamated twenty-six
villages farther up the coast to form ... XVII, 1894, 416: inscription in
132

which Alcaeus, son of Heracleides (Le. a Greek), couples Philip with Isis
and Sarapis).
Polybius, Rome and the Hellenistic World: Essays and Reflections Frank
W. Walbank - 2002 - - This inscription also reveals the fact that Gonatas
employed pirates against Athens, but this does not exclude the use of ... a
Phocian 'archpirate' who had earlier helped Antigonus Gonatas himself to
take Cassandreia.34 Later, in 25 28 Q9 30 ...
Proceedings of the British Academy - Τόμος 19 - Σελίδα 160 1977 -778)
and an inscription of imperial times (O.G.I.S. 536) in which Lystra calls
Antioch-towards- Pisidia. But Cassandreia and Ouranopolis had not the
same founder; and anyhow this fancy belongs to a later age. 123. Douris
ap. Athen. vi ...
Queen of the Worthy: Thessaloniki, History and Culture Iōannēs K.
Chasiōtēs - 1997 - Also known is the burial inscription of a citizen of
Lysimacheia100. It is possible that 'Ieoouvnuxov ... 58, note 5: While the
decision to found Cassandreia dates from 316 BC, the event itself of
course took much longer. 12. For the location of ...
Revue des études grecques - Τόμος 109 - Σελίδα 604 Ch.-Em Ruelle - 1996
-A Cassandreia appartiennent une stèle funéraire et un autel funéraire
d'époque impériale (iie-iii s. p.C), venus au jour ... du vi' s. a.C, une
inscription en syllabaire chypriote, qu'il faut probablement interpréter
comme un anthroponyme suivi ...
Roman Coins in the Princeton University Library - Τόμος 1 - Σελίδα 148
Brooks Emmons Levy, Pierre C. V. Bastien, Pierre Bastien (numismatist.)
- 1985 -REGIONAL AND CIVIC ISSUES MACEDON 1760 Ae,
Cassandreia Obv. Laur. dr. cuir. bust r.; IMP[ Rev. Hd. of Zeus Ammon
1., with ram's horn; ] ... Poseidon standing facing, hd. 1., with dolphin and
trident; inscription illegible. 20 mm., (6), 6.06 ...
Selected offprints - Τόμος 2 - Σελίδα 64 1934 -also in an unpublished
inscription in Thessalonica, from Poti- daea, of about the same date as
ours:... found in the middle of the town of Portes (Cassandreia or Nea
Potidaea ) one and a half meters below the surface in the ...
Self-representation of the Milesioi on the Scupted Gravestones of ...Celina
Leigh Gray - 2002 - The terminus P” quem is 315 B.C.E. because the
inscription mentions Cassandreia, which was not founded until then. Also,
it Sannot date from 307-301 because during this time the city of Lemnos,
indicated as independent in the inscription...
133

Summaries of Theses Accepted in Partial Fulfilment of the ... - Σελίδα 58


Harvard University. Graduate School of Arts and Sciences, Harvard
University - 1931 -In 321 he was at work with Leochares on the Hunting
Group at Delphi, dedicated by the son of Krateros. It is possible that he
went to Cassandreia with the colonists in 316. The inscription which adds
the royal title to the name of Seleukos is ...
Sylloge nummorum Graecorum: Aarhus University, Denmark Aarhus
universitet, Hans Erik Mathiesen - 1986 -421. t 422. t Cassandreia 423. Al
/ Edessa 424. Al t Lete (?) 425. AR 426... Cop. 946; SNG.Miinchen 1573
ff; Arslan 1266. SICILY: COINS WITH INSCRIPTION: HISPANORUM
Obv. Head of Athena 1., wearing crested Corinthian helmet. Rev.
The Alexandra of Lycophron - Σελίδα x Lycophron, George William
Mooney - 1979 -
The Cambridge Ancient History - Σελίδα 608 F. W. Walbank, A. E. Astin
- 1984 - - ... revolution of, at Cassandreia, 221, 295 n.233 Apollodorus of
Athens, 9 Apollodotus, 215 n.69 Apollonia, Cyrenaica... 210-11; document
at Elephantine, 124; texts, 263; title sujet, 258; in Xanthus inscription, 298
Aratus of Sicyon, 243-52; ...
The Cambridge Ancient History - Τόμος 12 - Σελίδα 807 John Bagnell
Bury, Stanley Arthur Cook, Frank E. Adcock - 1939 -... 361 sq., 717
Cassandreia (Potidaea ), besieged by barbarians, 149 Cassiodorus, 599,
645; work of, used by Jordanes, 711 Cassius Dio, see ... Circesium, 17
Cirta, birth-place of Fronto, 573, 595; inscription at, 595 City GENERAL
INDEX ...
The Cambridge ancient history - Τόμος 12 - Σελίδα 807 John Bagnell Bury,
Stanley Arthur Cook, Frank E. Adcock - 1939 -GENERAL INDEX Cirta,
birth-place of Fronto, 573, 595; inscription at, 595 City ... 7i7 Cassandreia
(Potidaea ), besieged by barbarians, 149 Cassiodorus, 599, 645; work of,
used by Jordanes, 71 j Cassius Dio, set Index of passages; senator...
The Cambridge ancient history - Τόμος 7 - Σελίδα 202 John Bagnell Bury,
Stanley Arthur Cook, Frank E. Adcock - 1954 -But he answered very much
to the description of a Successor given in Stoic literature (Suidas,
/SacriXeia no... But Macedonian kings, though worshipped in Greek cities,
even in Cassandreia, had never been gods in Macedonia, and ...
The class struggle in the ancient Greek world from the Archaic Age
...Geoffrey Ernest Maurice De Ste. Croix - 1981 -Another episode in the
resistance to this Costobocan raid is revealed by an inscription from
134

THESPIAE in Bocotia... chronology is very doubtful): in particular


THESSALONICA, perhaps in 254 and (with
CASSANDREIA/POTIDAEA : Zos.I.43.1) ...
The Class Struggle in the Ancient Greek World: From the Archaic Age
...Geoffrey Ernest Maurice De Ste. Croix - 1989 - - ... potiores; see under
'Powerful' Potldaea: see under 'Cassandreia' 'Powerful'... John: 218
perfectissimi: 406, 459 Pcrgamum (Pcrgamon): 119, 151, 158, 178, 219,
242, 345, 529-30, 531 inscription of 133 B.C. improving civic status of
various ...
The Classical Weekly - Τόμος 36 - Σελίδα 64 1943 -Aristobulus of
Cassandreia in Macedonia was one of Alexander's generals (which
assured adequate pay), and was the most ... of intolerable horrors inside the
walls, while the sights and sounds of the actual final assault beggar
description.
The Deipnosophists - Τόμος 5 - Σελίδα 55 Athenaeus (of Naucratis.) - 1955
-They say that in order to gratify Cassander at the time when he founded
the metropolis of Cassandreia, he being fond of ... the sculptor Lysippus
exerted his best efforts and, after comparing many pieces of earthenware
of every description...
The geography of Strabo - Τόμος 8 - Σελίδα 447 Strabo - 1932 -... north of
Cape Sunium, 4. 271 Potentates, the, subject to the Romans, 8. 213
Potidaea (later called Cassandreia, now Kassandra), founded ... 415;
description of, 2. 417-119 Praenestine Way, the, 2. 415 Praenestini, the,
540 in number, who ...
The Geography of Strabo: Book 17 - Σελίδα 447 Strabo, John Robert
Sitlington Sterrett - 1932 -... Cassandreia, now Kassandra), founded by the
Corinthians, 3. 349 " Potistra " (see " Pistra ") Potniae near Thebes, scene
of the myth of the ... between the Latin and Valerian Ways, 2. 415;
description of, 2. 417—419 Praenestinc Way, the, 2.
The Hellenistic World and the Coming of Rome - Τόμος 1 - Σελίδα 98
Erich S. Gruen - 1986 - - G. Klaffenbach, Glotta 48 (1970): 204-205;
Cassandreia in disputes among various cities: 1G, IX, 2, addenda, p. xi ...
several monarchs named on the inscription which records Rhodes'
arbitration of the 190s: IvPriene, 37, lines 76-77, 95-96...
The Invention of Racism in Classical Antiquity - Σελίδα 208 Benjamin H.
Isaac - 2006 - - ... Horror stories were popular, such as that regarding
Apollodorus, tyrant of Cassandreia in the early third century B.C.... 5 H.,
135

observes that this is a description of Scythia which is not based on


Herodotus's sometimes idealizing views, but on ...
The Journal of Hellenic Studies - Τόμοι 19-20 - Σελίδα 339 1971 -
Ptolemy's envoy Aristobulus can hardly be his fellow-historian, who was
a citizen of Cassandreia... Line 5 : I have restored [&r)(id]pxov in view of
the Samian inscription (Curtius, Insehriften von Samos, 8, Hicks 148,
Michel 367), in which a ...
The Mercenaries of the Hellenistic World - Σελίδα 332 G. T. Griffith -
2014 - - 261 ; 31 1 Epidaurus, inscription of, 300 Epirotes, of Phoenice,
212, 252 sq... 315 Euripidas, Aetolian, 82 Euripides, 213 Europos, 15osq.,
159 Eurydice, queen of Macedonia, 8 Eurydice, an employer, at
Cassandreia, 314 Flamininus...
The Numismatic Chronicle - Τόμος 8 - Σελίδα 45 1846 - - According to
the account of the companions of Alexander, Aristobulus of Cassandreia,
Clitarchus, and Callisthenes,27 ... in the act of clapping his hands, with an
accompanying Epigrammatic inscription in Assyrian, i. e. cuneiform
characters.
The Numismatic Chronicle and Journal of the Numismatic Society 1846 -
- According to the account of the companions of Alexander, Aristobulus
of Cassandreia, Clitarchus, and Callis- thenes,2' ... in the act of clapping
his hands, with an accompanying Epigrammatic inscription in Assyrian,
i. e. cuneiform characters.
The Palace and Park: Its Natural History, and Its Portrait Gallery...1855 -
- Its Natural History, and Its Portrait Gallery, Together with a Description
of the Pompeian Court. 29. PeANDEH. " Tyrant" of Corinth. [Born at
Corinth, about ... on the same plan as the moderns.] 31. Posidippus. Comic
Poet. [Born at Cassandreia...
The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period A.
Kuhrt - 2013 - - The description of Cyrus' tombandthe culthe received
stems from Aristobulus of Cassandreia, oneofAlexander the Great's
officers, who accompanied him on his invasionof Persia. Around Zendan-
i-Suleiman'® a Pavilion A Figure 3.5b Plan of ...
The Persian Empire: A Corpus of Sources of the Achaemenid Period Dr A
Kuhrt - 2007 - - The description of Cyrus' tomb and the cult he received
stems from Aristobulus of Cassandreia, one of Alexander the Great's
officers, who accompanied him on his invasion of Persia. Around the end
of the fourth century, he wrote a history of ...
136

The Weber Collection: Greek Coins - Τόμος 2 - Σελίδα 36 Leonard Forrer


- 1975 -75 _1_L 0.36 JR.7 1956 PL 75 ^7 0.49 DESCRIPTION 1957 PI.
75 149 9.65 M22 I&... Cassandreia. Founded by Cassander on the site of
Potidaea . Imperial Coinage. Claudius. TI CLA CAES AV GGERM
PMTRPPP. Head of Claudius to 1....
The Works of Anne Bradstreet in Prose and Verse. Edited by John ...Anne
Bradstreet, John Harvard ELLIS - 1867 - - Carter, Robert, his description
of the appearance of Mt. Desert from the sea, xxviii. Cassander. 299-316.
Son of Antipater, 287. Cassandreia, 306. Cavalier, a British, 155. Mrs.
Bradstreet's opinion of, lxiv. C. B., Commendatory verses by, 90.
Transactions and Proceedings of the American Philological Association
1938 -also in an unpublished inscription in Thessalonica, from Potidaea,
of about the same date as ours: a... found in the middle of the town of Portes
(Cassandreia or Nea Potidaea ) one and a half meters below the surface
in the yard of the ...
Un simple exemple : observant (justement) que la dôrea est constituée de
portions de territoires non jointifs, il évoque un seul parallèle, qu'il relève
en Macédoine (l'inscription de Cassandreia publiée par Hatzopoulos
1988), et il en conclut ...
Who's Who in the Age of Alexander the Great: Prosopography of
...Waldemar Heckel - 2008 - - An inscription from Delphi (Fouilles de
Delphes III 3, 207; discussed by Pearson 151—2) mentions a certain
Sophocles son of Aristobulus, ”a Phocian living in Cassandreia.” The
inscription belongs to the mid-third century (between 263 and ...
Women's History and Ancient History - Σελίδα 170 Sarah B. Pomeroy -
2014 - - 31, thinks that Thessaloniki was actually founded before
Cassandreia, in 315. On the general topic of naming cities after women ...
L. Robert, "Sur une inscription de Delphe," Hellenika 2 (1946): 17 nn. 1–
2, confirms the original editor's date.
Zeitschrift Für Papyrologie und Epigraphik - Τόμος 130 - Σελίδα 113 2000
-The second part of the inscription (b, lines 24-50) contains the judgement
of Macon, given after an inspection tour of the ... 205 II: citizens of Thebes
and Demetrias are witnesses (martyroi) to a judgement given by judges
from Cassandreia in a ...
Βούβαλος, Regions Peloponnesos (IG IV-[VI])Arkadia (IG V,2) IG V,2
550 IG V,2 549 IG V,2 551 [ ] Arkadia — Lykaion — 4th c. BC -τεθρίππωι
πωλικῶι Θεαρίδας Ἀρκάς, -κέλητι τελέωι Βούβαλος ἐκ Κασσανδρείας.
137

Bubalos aus Kassandreia (Βούβαλος ἐκ Κασσανδρείας), siegreiches


Rennpferd bei den arkadischen Lykaia des Jahres 304 v. Chr.
Βούβαλος. Εκδόσεις - Τεύχος 122 - Σελίδα 133 Hidryma Meletōn
Chersonēsou tou Haimou (Thessalonikē, Greece) - 1970 -The other record
is found on an inscription from Arcadia of about 304/3 B.C. referring to a
certain Boubalos of Cassandreia who won in the horse-races at Lycaea.
The fifth inscription is a dedication to Heracles, an additional evidence
for ...
Μακεδονικά - Τόμος 25 - Σελίδα 46 1985 -We learn of the installation of
the Romans (negotiatores) at Acanthos from a Greek inscription engraved
at the ... Further in the text we deal with the Roman colony of Cassandreia,
founded in the official Roman political frame in Chalkidiki.

Κασσάνδρεια επιγραφές

Armanoi hoi Vlachoi - Σελίδα 9 N. I. Mertzos - 2001 - Καθαρά ρωμαϊκές


πόλεις στη Μακεδονία ήσαν οι Φίλιπποι, η Πέλλα, το Δίον, η
Κασσάνδρειακαι οι Στόβοι14. Η ρωμαϊκή ... Μελετώντας τις επιγραφές
που βρέθηκαν στην περιοχή της Ηράκλειας Λύγκου (κοντά στο
Μοναστήρι) αναγνωρίζουμε την ...
Bulletin de correspondance hellénique - Σελίδα 499 1893 -Προς τό
τελευταϊον τουτο συμφωνεί και ή επιγραφή τοϋ έξης επιγράμματος τοϋ
Αριστοτέλους (3) Εν Οάδε τών Λοκρών ηγήτορα γαία κατέιίχεν... (Ι)
Αλεξάνδρα η Κασσάνδρα, στ.
Bulletin de la Société historique et ethnologique de la Grèce 1910 -... διότι
ουδεμία άνακαινίσεως χατά την έποχήν ταύτην έπιγραφή περιήλθεν ήμϊν
ή δε μεταγενέστερα του σεισμού επιγραφή... έξχρχου πανιερωτάτου άγιου
Κασσανδρείας κύριον Γρηγορίου ανήρχοντο εις 580 έν ολω, πάντως μετά
τό έτος 1845.
Churches in Greece, 1453-1850 - Τόμος 1 - Σελίδα 52 1979 - Οί έπιγραφές
αυτές μάς δίνουν ένα χρονικό όριο (1619) πριν άπό τό όποίο θά πρέπει νά
τοποθετηθή ή οίκοδόμηση τού ναού... Στήν Κασσάνδρα ύπάρχουν άλλοι
τέσσερις ναοί οί όποιοι σώζουν λείψανα άπό τον γραπτό τους διάκοσμο,
καί ...
Ekklēsiastikē alētheia - Τόμος 27 - Σελίδα 255 1903 -
138

Ēpeirōtiká kai Makedoniká meletḗmata - Τόμος 2 - Σελίδα 701 Ioulia


Vokotopoulou - 2001 -Ο Κάσσανδρος, η Κασσάνδρειακαι η θεσσαλονίκη
4 7 τους Κασσανδρείς ο Ναυπάκτιος Ανδρόβολος, αναφέρεται ως ...
Ειδικά η Κασσάνδρεια, όπως φαίνεται από τις τέσσερεις επιγραφές με την
μνεία του Κασσάνδρου και του Λυσιμάχου, πρέπει ...
Hē Makedonia en lithois phthengomenois kai mnēmeiois sōzomenois:
...Margaritēs G. Dēmitsas - 1896 -Ση- μειωτε'ον δέ ότι έν τη πρώτη
επιγραφή την και τετάρτην λέξιν Νεισιγόνη όρθότερον άνέγνωσε...ΛΥΚΑ
ΧΑΙΡΕ ΦΛΑΒΙΑ ΚΑΣΣΑΝΔΡΑ ΛΥΚΑΤΗΘΥΓΑΤΡΙ ΜΝΕΙΑΕΧΑΡ|Ν
Λύκα Φλαβία Κασσάνδρα Λύκια τη θυγατρϊ μνείας ...
Hē prophora tēs archaias hellēnikēs glōssēs - Σελίδα 14 Joseph Louis
Perrier - 1921 -Εκ τών Χριστιανών επιγραφών, ας εν τοΐς κοιμητηρίοις
εύρίσχομεν, έρχόμεθα βίς το 'ίδιον συμπέρασμα. Εν τφ κοιμητηρίω
τήςΣαλόνης εν ... εν έπιγραφή του τρίτου π. Χ. αίώνος εν τη πόλει
Κασσάνδρα (Κβνυβ ΒΓοΗέοΙοβίςιιιβ, XXXI, σελ. 107).
Hellēnika: - Τόμος 47 - Σελίδα 53 1997 -Ανάμεσά τους συναντούμεκαι τα
γνωστά ψηφίσματα των τεσσάρων μακεδόνικων πόλεων (Κασσάνδρειας,
Πέλλας... που έγινε στο πλαίσιο του Γ' Διεθνούς Συνεδρίου με θέμα «Οι
επιγραφές της Μακεδονίας» (θεσσαλονίκη, Δεκέμβριος 1993).
Hellēnikē mythologia: Eisagōgē sto mytho - Σελίδα 112 1986 - 5,
Κασσάνδρα). ' Ετσι, στο ποίημα του Λυκόφρονα παρουσιάζεται ο φύλακας
να επαναλαβαίνει στο βασιλιά της Τροίας τους ...και οι επιγραφές που
βρέθηκαν σε διάφορα ελληνικά ιερά μάς χάρισαν από την ελληνιστική
περίοδο επώνυμα και ...
Hellēnikē mythologia: Trōikos polemos - Σελίδα 346 Johannes Th
Kakridis, Geōrgios A. Christopoulos, Iōannēs K. Bastias - 1987 - Ο Αίας
ο Λοκρός επιτίθεται στην Κασσάνδρα. Ερυθρόμορφη κάλπη του ζωγράφου
του Κλεοφράδη. Γύρω στο 480-475 π.Χ. Νεάπολη, Μυδβο Ν3-...
Χαλκιδικός αμφορέας - ψυκτήρας του ζωγράφου των επιγραφών. Γύρω
στο 540 π.
Hestia - Τόμος 15 - Σελίδα 220 Paulos Diomedes - 1883 -
Historia tēs Thessalonikēs, 315 p. Ch-1912 - Σελίδα 120 Apostolos
Euangelou Vakalopoulos - 1947 -Ίσως παρόμοια αύτού νά είναι τά
φρουρια της Κασσανδρείας, της Μεθώνης η της Κορώνης. Επί τών
ανοιγμάτων ... ΠρΙν άπό λίγα ακόμη χρόνια ατό ύπέρθυρο της είσόδου τον
Λευκοϋ Πύργου σωζόταν αραβική επιγραφή, πού μνημόνευα έ π ι ...
139

Historia tōn Hellēnistikōn chronōn - Σελίδα 102 Gianēs Kōnstantinou


Kordatos - 1959 - Επιγραφή στου ϋ ΐ ί ί ε η Β., 5711.3, 380) . Ό Δημήτριος,
δταν έχασε τό στρατό του καί τό θρόνο του, πήγε στήν Κασσάνδρεια δπου
ήταν ή γυναίκα του Φίλα. Μόλις τόν είδε καί έμαθε τήν καταστροφή του,
δέ βάσταξε καί αυτοκτόνησε. Ό Δημήτριος ..
Historia ton Serron: kata ten archaia kai romaīke epoche - Σελίδα 278
Dēmētrēs K. Samsarēs - 1999 - ... σύγκριση με τις προσωπογραφίες άλλων
μακεδονικών πόλεων έτσι π.χ. από την Κασσάνδρεια μας είναι γνωστά
εκατόν οκτώ ... στη διάθεσή μας πολύ περισσότερα προσωπογραφικά
στοιχεία, χάρη στην ανεύρεση εκατοντάδων επιγραφών.
Ho dēmos tou Ramnountos: Topographia - Σελίδα 172 Vasileios Ch
Petrakos - 1999 -... τή Μακεδονία, τήν Κασσάνδρεια, τή Δημητριάδα, τήν
Κάρυστο, τό "Αργος, τον Αστακό, τήν Καρύνη, τήν Αίτωλία, τή Φωκίδα,
τις Κλαζομενές, τήν Ηράκλεια, τή Σινώπη, τήν Απολλωνία. Στις
επιτύμβιες επιγραφές τοϋ Ραμνοϋντος αναφέρεται...
Ho hagios Vakchos, e, Ta agnosta chronia tou Hellenikou theatrou...Alexēs
Solomos - 1964 - Τήν Κασσάνδρα εξάλλου θα τήν έχη ύπ' 6ψη του κι ό
άγνωστος συγγραφέας τοϋ Χριστου Πάσχοντος. 18. Στά έλληνιστικά
χρόνια ή ... Αναφέρονται σέ επιγραφές πού βρέθηκαν στούς Δελφούς κ. ά.
Βλέπε (έ\ά. σ. 243 κ.έ. ) ...
Hoi genealogikoi mythoi tōn Molossōn - Τεύχος 53 - Σελίδα 108 Sōtērios
Dakarēs - 1964 - "Οτι η Κασσανδρα, η μυθικη Ιέρεια καί προφήτις του
Δωδωναίου Διός, απετέλει άφετηρίαν χρονολογήσεως κατά τον χρόνον
της αναθέσεως υπό του Αγάθωνος της επιγραφής, προκύπτεικαι εκ του
ακριβους καθορισμου της χρονολογήσεως τών ...
Institute for Balkan Studies - Σελίδα 33 1959 -... των Ροκαφόρτε
σκοτώθηκε και νικηθέντες από τον Χανδρηνό κλείσθηκαν πάλι μέσα στη
Κασσάνδρεια. Έκεί εμειναν ακόμα ενα ... Προσευχήθηκε γι αυτό στον
"Αγιο Δημήτριο, του οποίου έπεσκεύασε τήν εκκλησία καί έβαλε μιά
επιγραφή, πού ...
Istoria tou Ellēnikou ethnous: Hellēnistikoi chronoi - Σελίδα 406 1974 -
Άπό επιγραφές είναι γνωστό πώς «θίασοι» αλλοεθνών κατοίκων δχι μόνο
είχαν τό δικαίωμα νά λατρεύουν τους θεούς τής ... πόλεων χρησίμευαν
παρακμασμένες παλαιές (ό Κάσσανδρος έκτισε τήν Κασσάνδρεια στή
θέση τής παλαιάς Ποτειδαίας ...
Istoria tu Elinicú eznus: Elinismos ke Romi - Τόμος 6 - Σελίδα 192
Geōrgios Christopulos - 1978 -Κατά κανόνα στις άπελευθερωτικές πράξεις
140

πού διασώθηκαν στις μακεδονικές έπιγραφές εμφανίζονται οί κύριοι νά ...


ή Πέλλα, τό Δίο, ή Κασσάνδρεια και οί Στόβοι. Άπό αύτές οί τέσσερεις
πρώτες ήταν άποικίες ένώ οί Στόβοι ίσοπολϊτις ...
Lexikon historias kai geōgraphias dialambanon perilēpsin tēs ...Stauros I.
Voutyras - 1881 -
Lexikon historias kai geogrphias bialambanon perilēpsin tēs ...1881 -
Lysimachos: 361-281 p.Ch. : historikē viographia - Σελίδα 337 Euangelos
G. Rozos - 1986 - 102 ) αναφέρει και μια επιγραφή στου Dittenberger (
syl " ... Αν στις επαρχίες που έλαβε ο Πύρρος ήταν η Πέλλα , η Βέρροια
και άλλες σπουδαίες πόλεις της Μακεδονίας , στο μερίδιο του Λυσιμάχου
έπεσαν η Κασσάνδρειακαι η Αμφίπολη . 15 .
Megale historia tes Helladas: Hellenistikoi chronoi. 323-1 p.Ch. 6.
...Gianes Konstantinou Kordatos, Nikos G. Karageorgos - Επιγραφή στού
D it t en b, Syll3,380). - “Ο Δημήτριος, όταν έχασε τό στρατό του καί τό
θρόνο του, πήγε στήν Κασσάνδρεια, όπου ήταν ή γυναίκα του Φίλα. Μόλις
τόν είδεκαι έμαθε τήν καταστροφή του, δέ βάσταξεκαι αυτοκτόνησε. “Ο
Δημήτριος ...
Pandōra Syngramma periodikon - Τόμος 12 - Σελίδα 290 1862 - - ... μίαν
περίπου ώραν μετά τήν άνατολήν τοϋ ηλίου, είσεπλεύσαμεν είς τόν
Τορωναϊον κόλπον (κόλπον της Κασσάνδρα), καί ... Μεταξύ δέ τών
ερειπίων τοϋ αγίου Δημητρίου σώζεται καί τις άρ/αία έπιγραφή
δυσανάγνωστος, έπί τίνος λίθου ...
Pandōra: syngramma periodikon - Τόμος 12 - Σελίδα 290 1862 - - Η
Κασσάνδρα έχει κεκτημένα ήδη δικαιώματα έπΐ της ευγνωμοσύνης της
πατρίδος, ύψώσασα τό 4 821 την σημαίαν της ελευθερίας, ·?,ς την ... τοϋ
άγίου Δημητρίου σώζεται καί τις άρχαία επιγραφή δυσανάγνωστος, έπί
τίνος λίθου όγκωδεστάτου.
Pausaniou Hellados periēgēsis: Messēniaka-Ēliaka - Σελίδα 298 Pausânias,
Nikolaos D. Papachatzēs - 1974 - Πάνω στην ασπίδα τον Αγαμέμνονα
είναι ή επιγραφή: «αυτός είναι ό Φόβος των θνητών 1 □ έκεϊνος πού τον
κρατεί είναι ό ... ό όποιος αποσπά τήν Κασσάνδρα άπό τό άγαλμα τής
Αθηνάς,και ύπάρχει γι αύτόνκαι επιγραφή: «ό Αίας ό λοκρός ...
Perigraphē tōn en tō athanasakeiō moyseiō Bolou graptōn stēlōn tōn
...Apostolos S. Arvanitopoullos - 1909 - “Η έπιγραφή έχαράχθη λίαν
βαθέωςκαι έπιμελώς έπι όριζοντίων γραμμών, ήγμένων διά τού κανόνος
γραπτώς, οϋχι διά ... “Η Κασσάνδρεια ήτο πόλις τής Mακεδονίας έντή
141

Χαλκιδική χερσονήσω, κτισθείσα υπό τού βασιλέως Κασσάνδρου έπι


τής ...
Sophokles für den Schulgebrauch erklärt von Gustav Wolff: Aias
Sophocles - 1867 - ... δθεν καί τή έπιγραφή πρόσκειται Μαστιγοφόρος, ή
πρός άντιδιαστολήν τού Λοκρού. Δικαίαρχος" δέ Αϊαντος θάνατον
έπιγράφει, έν δέ ταϊς διδασκαλίας" ψιλώς ... Der Αΐας Λοκρός des
Sophokles behandelite wohl den Raub der Kassandra.
Sophokles: für den Schulgebrauch - Τόμοι 1-3 - Σελίδα 1 Sophocles,
Gustav Wolff - 1887 -... έστί τις και κριός έξοχος, δε είναι ,Οδυσσέα, δν
δήσας έμαστίγωσεν, όθεν και τή έπιγραφή πρόσκειται Μαστιγοφόρος, ή
προς άντιδιαστολήν τού Δοκρού.5) ... 5) Der Δίας Λοκρός des Sophokles
behandelte wohl den Raub der Kassandra.
Sylloge inscriptionum Graecarum et Latinarum Macedoniae Margaritēs
G. Dēmitsas - 1980 -405) μετ'όίλλων τινων έπιγραφῶν τής χερσονήσου
Παλλήνης, περὶ ής λέγει ότι αύτη παρέσχεν ήμῖν μέχρι τούδε όλίγα ...
Ήντεύθεν γίνεται γνωστόν ότι έν Κασσανδρεία ὑπήρχε ναός τού
Λυσιμάχου καὶ ίερεὶις αὑτού Τιμήσιός τις· όπως δέ πᾶσι ...
Syngramma periodikon - Τόμος 7 - Σελίδα 273 Hellēnikos Philologikos
Syllogos (Kosṭanṭinīye) - 1874 - - “Η μόνη μεταξύ των τριών επιγραφών,
τάς δποίας αναφέρει, ήτις φαίνεται είναι ανέκδοτος, ήθελεν είσθε ... τού
άγίου Κασσανδρείας έντεύθεν από 28 Μαρτίου δι' ής προσφέρει
έσωκλείσως πεμπόμεγια διάφορα άρχαία νομίσματα, συλλεγέντα παρά ...
Syngramma periodikon - Τόμος 7,Σελίδες 234-364 - Σελίδα 273
Hellēnikos Philologikos Syllogos (Istanbul, Turkey) - 1874 - - "Η μόνη
μεταξύ των τριών επιγραφών, τάς δποίας αναφέρει, ήτις φαίνεται είναι
ανέκδοτος, ήθελεν είσθε εκείνη, ήν είδεν έπί ... αγίου Κασσανδρείας
εντεύθεν από 28 Μαρτίου δι'ής προσφέρει εσωκλείσως πεμπόμεΥΙΟΣ
διάφορα αρχαία νομίσματα...
Thoukydidou ho Peloponnēsiōn kai Athēnaion polemos: Met eisagogēs
...1892 - Ποτειδαιάτας] αύτη είναι η αληθής γραφή μαρτυρουμένηκαι εξ
επιγραφών Αττικών (όκαι ες επιγραφώ τικων (ορα Stahl ... της
Παλλήνηςκαι εκαλείτο πρότερον μεν Φλέγρα, ύστερον δε Ποτείδαιακαι
μετά ταύτα Κασσάνδρεια (Στράβ.Ζ',27, σ.330).
To Hagion Oros: Αρχαιολογία Orous Athō, historikai hypomnēseis apo
...1903… επιγραφών και ανάγλυφων κομίζουσιν εκ του εν Κασσάνδρα
Μετοχίου αυτών οί πατέρες, ων τινάς ρωμαϊκών και ελληνικών χρόνων
142

εΐδομεν κομισθείσας μηνΐ Αύγουστο) του 1901. Ή δε αρχή της είρημένης


επιγραφής έχει ώδε: « €ΠΙ Ι€Ρ€ΩΣ ...
Tois agathois vasileuousa: Historia kai koinōnia - Σελίδα 111 Iōannēs K.
Chasiōtēs - 1997 - ... 31 Βογοι3», Επιγραφές της Μακεδονίας. Γ Συμπόσιο
για τη Μακεδονία. 8-12 Δεκεμβρίου 1993, θεσσαλονίκη 1993, σ. 20. 4.,
67-68. 5. Ο Τίτος Λίβιος, 45, 30, μας πληροφορεί ότι η θεσσαλονίκη και η
Κασσάνδρεια ήταν ...
Und ewig ruft Kassandra--: eine zweisprachige Anthologie ...Evangelos
Konstantinou - 2001 - Ακατανόητες οι ιερές επιγραφές, τά όστά των
βασιλιάδων εξαφανισμένα, οι τάφοι άδειανοί, τά χρυσά φυλαχτά
λεηλατημένα οι στήλες των έρημιτών εγκαταλελειμμένες. Όμαδικά
τραβούν πρός τά έκεϊ, μεσ' άπ' τήν έρημο, τήν σκόνη τό χιόνι.
Αλλά, εκτός από τους προγόνους τους, και οι ίδιοι οι Ρωμαίοι είχαν την
ευκαιρία να γνωρίσουν τη Χαλκιδική και να εκτιμήσουν την εξαιρετική
της θέση αρκετά χρόνια πριν ακόμη από την κατάκτηση της Μακεδονίας
κατά τις ναυτικές τους επιχειρήσεις στο Βόρειο Αιγαίο στη διάρκεια των
δυο τελευταίων μακεδονικών πολέμων. Η πρώτη ναυτική τους δράση
χρονολογείται στα 200 π.Χ. Τη χρονιά αυτή, όπως μας πληροφορεί ο Τίτος
Λίβιος, ο ρωμαϊκός στόλος είχε πλεύσει από τη Σκιάθο στα παράλια της
Χαλκιδικής με σκοπό την κατάληψη των κυριότερων πόλεών της. Οι
Ρωμαίοι επιχείρησαν να καταλάβουν τη Μένδη και την Τορώνη αλλά
απέτυχαν. κατάφεραν όμως στη συνέχεια να καταλάβουν την Άκανθο
(πλάι στη σημ. Ιερισσό). Αφού λεηλάτησαν την πόλη αυτή, επέστρεψαν
στη Σκιάθο. http://kassandra-halkidiki.gr
Αρχαία Μακεδονία , V: anakoinōseis kata to Pempto Diethnes
Symposio...Manolēs Andronikos - 1993 -Χ. Στην υπόθεση αυτή
συνηγορούν άλλωστε και τα παλαιογραφικά στοιχεία της επιγραφής. Αν
βέβαια ... στο μακεδόνικο χώρο απαντά στην Κασσανδρεία και τους
Φιλίππους153, αλλάκαι σε άλλες περιοχές164.
Αρχαία Μακεδονία : anakoinōseis kata to ... Diethnes Symposion en
...1999 -δρος, ενώ όλες οι κτίσεις του Αλεξάνδρου βρίσκονταν στην
Ασία7. Η Κασσάνδρεια μάλιστα, που ιδρύθηκε το 315 π... Πρόσφατα για
την Κασσάνδρεια με αφορμή τις δημόσιου χαρακτήρα επιγραφές από
αυτήν, οι παλιότερες από τις οποίες ...
Αρχαιολογική Εφημερίς - Τόμος 119 - Σελίδα 53 1982 -ντισιλίδικο,
χαράχτηκε σέ τρεις στίχους ή επιγραφή, πού είναι άπό παλιά γνωστήκαι
λαξεύτηκαν τά σύμβολα: ... Τί μορφή εϊχε τό μνημείο, πού άφιερώθηκε σ'
143

έναν άξιωματοϋχο τής Κασσάνδρειας , δύανδρο και ταμία σύμφωνα μέ


τήν ...
Αρχαιολογικόν δελτίον - Τόμος 53 - Σελίδα 307 2002 -
Αρχείον Θράκης - Τόμοι 11-12 - Σελίδα 251 1944 -Έκτοτε
έλησμονήθηκαι το άρχαίον αυτής όνομα, διετής ρησεν όμως το όνομα
Κασσάνδρεια. “Ο Ιεροκλής, άναφέρων την ... έκοψε χαλκά νομίσματα έπι
τών αυτοκρατόρων Κλαυδίουκαι Φιλίππου μετά λατινικών επιγραφών:
COLONIA AUG.
ΔΟΜΗ ... γιατί οδηγούσε στην Κασσάνδρεια καί μετά, όταν όλη ή δυτική
Χαλκιδική απετέλεσε τό «Κατεπανίκιον τής Καλαμαριάς» ... Στό κάτω
μέρος του ψηφιδωτού υπάρχει ή επιγραφή: «Πανόλβιε Χριστού μάρτυς
φιλόπολις, φροντίδα τίθη κ(αί) ...
Δωδώνη - Τόμος 16,Τεύχος 1 - Σελίδα 354 1987 -Έτσι, η παρούσα
μελέτη, δείχνοντας την ιστορική σπουδαιότητα της Κασσάνδρειας,
πιστεύουμε ότι θα αποτελέσει κι ένα κίνητρο ... Έχουν βρεθεί ως τώρα
αρκετές επιγραφές, που οι περισσότερες από αυτές (γύρω στις 60
επιγραφές) αρκετές ...
Ἐπιγραφἑς κἀτω Μακεδονίας: (μεταξὑ τοῦ Βερμἰου ὃρους καὶ του Ἀξιοῦ
...Loukrhetias Gounaropoulou, Μιλτιάδης Β Χατζόπουλος - 1998 - 'Ο
αριθμός των αγορανόμων ποικίλλει (δύο στόν `Ανθεμουντα, τρείς στην
Βέροια καί την Κασσανδρεια, τέσσερες στην Θεσσαλονίκη). Τό αξίσ›ιι‹ι
του ... Οί αλλοι δυο, καθως καί Ι28 ΕΠΙΓΡΑΦΕΣ ΚΑΤΩ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ:
ΕΠΙΓΡΑΦΕΣ ΒΕΡΟΙΑΣ.
Επιγραφ́ες της Θρ́ακης του Αιγάιου: μεταξ́υ των ποταμ́ων Ν́εστου και
...Λούιζα Δ Λουκοπόυλου, Kentron Hellēnikēs kai Rōmaikēs
Archaiotētos, Greece. 19. Ephoreia Proïstorikōn kai Klassikōn
Archaiotētōn - 2005 -Μία νέα άρεταλογία τής "Ισιδος άπό τήν
Κασσάνδρεια τής Χαλκιδικής παρουσιάσθηκε από τήν Χρυσούλα
Βεληγιάννη-Τερζή στό Λεύτερο Πανελλήνιο Συνέδριο Επιγραφικής
(Θεσσαλονίκη, Νοέμβριος 2001). ΤΙΜΗΤΙΚΕΣ ΕΠΙΓΡΑΦΕΣ Ε206.
Εφημερίς αρχαιολογική - Σελίδα 621 1842 - - Λ επιγραφή αΰτη είναι
γραμμένη Αττιχ,οίς γράμμασιν έπί βάθρου λίθου πεντίλησίου ευρέθη τό
1842 προς τό ... ω εις τους παλαιοΰς συγγραφείς απαντάται γρααμένον διά
τής Ι Ποτίδαια (2) ή Ποτίδαια αΰτη μετωνομάσθη είτα καί
Κασσάνδρεια...
144

Εφημερίς αρχαιολογική : aphorōsa tas entos tēs Hellados ...1840 -...


αρχαιολογικην συλλογην° όλα τα μέρη τοϋ βάθρου εὶναι άξες·α , ἐκτὸς
μόνου τού μέρους ένθα η επιγραφή... γραμμένον δια της Ι Ποτίδαια (2) η
Ποτίδαια αύτη μετωνομάοθη είτα καὶ Κασσάνδρεια, ιρυλάξοιο·α τὸ
ὅνομ.α τούτο μέχρι τούδε.
Ιστορία του Ελληνικού έθνους : enchrōmē - eikonographēmenē
;Kōnstantinos Paparrēgopoulos, Paulos Karolidēs, Geōrgios Iak
Anastasiadēs - 2001 -... Αβέστα (του ιερού βιβλίου του Ζωροάστρη), αλλά
στην αρχαία περσική των σφηνοειδών επιγραφών της Περσέπολης...και τα
δυο ονόματα είναι όμοια με το Αλέξανδρος και Αλεξάνδρα. Την ομοιότητα
του Κασσάνδρα με το Αλεξάνδρα την ...
Κατάλογος tōn archaiōn nomismatōn chōrōn, ethnōn, poleōn kai
...Nomismatiko Museio (Athen), Achilleus Postolakkas - 1872 - Τρεις
σημαϊαι "Ρωμαϊκαί όρθιαι τεθειμέναι έν τώ μέσω τής "Ο πε Ε ΡΗΙL
έπιγραφής ... Γραμμ. 12,75 Ποτίδαια ή Ποτείδαια, ύστερον Κασάνδρεια
ή Κασσάνδρεια, α". Νομίσματα φέροντα τό όνομα τής ...
Κατάλογος tōn archaiōn nomismatōn, chōrōn, ethnōn, poleōn kai
...Ethnikon Nomismatikon Mouseion (Athens, Greece) - 1872 -
Κατάλογος γλυπτών του Αρχαιολογικού Μουσείου Θεσσαλονίκης. Ι
Γεώργιος Ι Δεσπίνης, Θεοδοσία Στεφανίδου - Τιβερίου, Εμμ Βουτυράς -
1997 -Σημειώνουμε την παρουσία στην Κασσάνδρεια ενός Δωροθέου
Δώρου Σελευκέως, ο οποίος τιμάται με ψήφισμα, πιθανότατα στα χρόνια
του Αντιγόνου Γονατά, βλ... Στο κριτικό υπόμνημα της έκδοσης της
επιγραφής: 1Ο Χ 2, 1,αριθ. 48.
Μακεδονια, Θεσσαλονικη: αφιερωμα τεσσαρακονταετηριδος - Σελίδα 86
Νικολαος Κ Μουτσοπουλος, Γιαννης Γιωβος, Hetaireia Makedonikōn
Spoudōn - 1980 - ... άκριβώς τό ίδιο πού άργότερα προκάλεσε τό
συνοικισμό τής Θεσσαλονίκηςκαι τής Κασσάνδρειας άπό τον Κάσσανδρο.
Δέν ... Δελφικέςκαι λίγες άσήμαντες άπό τήν Πέλλα έπιγραφές μας δίνουν
πληροφορίες γιά Πελλαίους μόνον άπό τό 346 π.
Μακεδονικά - Τόμος 26 - Σελίδα 330 1988 -368), Διήγησις 0Ο 615),
Διονυσία (ΙΟ 568), Θεσσαλονίκη (ΙΟ 341 ), Ιερ[- - -] 0Ο 35 Ο, Κάλλιστος
(ΙΟ 351 ), Κασσάνδρα (ΙΟ 463), Κα[- ... Οι επιγραφές όιιως δίνουν
πληροφορίες για συγγενικούς δεσμούς ανάμεσα σε 330 Δημήτρης Κ.
Σαμσάρης.
Μνήμη Δ. Λαζαρίδη: πόλις και χώρα στην αρχαία Μακεδονίακαι Θράκη
Triantaphyllos Petridēs, Dēmētrios Lazaridēs - 1990 -Μισή χιλιετία
145

περίπου μετά τήν 'Ίδρυση της Κασσανδρείας, σέ έπιγραφή τών ρωμαϊκών


χρόνων άπό τόν "Αγιο Μάμαντα, ή "Ολυνθος έπίσης άναφέρεται ώς
σύγχρονος οικισμός -πράγμα πού άναμφισβήτητα ήταν". Αύτό όμως κατά
κανένα τρόπο ...
Ο Μακεδονικός Αγώνκαι η νεώτερη μακεδονική ιστορία - Σελίδα 111
Geōrgios Ch. Modēs - 1967 - Βρέθηκε κολλημένη πάνω του μια κορδέλα
με την επιγραφή «Ό εφιάλτης του 'Ολύμπου»... Είχε αποβιβαστή τότε
στην Κασσάνδρα με δικό του σώμα καί ό Λεωνίδας Πασχάλης, δικηγόρος
στην Αθήνα καί μάλιστα «παρ' Αρείω Πάγω», εγγονος ...
ΟΙ ΘΕΣΜΟΙ ΤΗΣ ΑΣΥΛΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΚΕΧΕΙΡΙΑΣ ΣΤΟ
ΑΣΚΛΗΠΙΕΙΟ ΤΗΣ ΚΩ Νομική και Ιστορική Προσέγγιση.
ΒΑΣΙΛΗΣ ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Νοεμβρίου 01, 2011. Ήταν η περίοδος
κατά την οποία το Αιγαίο βρισκόταν στην επιρροή του βασιλιά της
Μακεδονίας. Στο ψήφισμα της Κασσανδρείας, για παράδειγμα, τονίζεται
η εύνοια «ην έχουσα διατελεί (η Κως) προς τε τομ βασιλέα Αντίγονον και
την Κασσανδρέων πόλιν και προς τους λοιπούς Μακεδόνας πάντας», ενώ
στα ψηφίσματα των Αμφιπολιτών και των Πελλαίων αναφέρεται η
οικειότης των Κώων προς τους Μακεδόνες. Εντυπωσιακή απόκλιση
παρουσιάζει το ψήφισμα των Φιλίππων, όπου στην πρόταση, η οποία
εκφράζει την εύνοια της Κω προς τον βασιλέα Αντίγονο, την πόλη και τους
Μακεδόνες, γίνεται λόγος και για άλλους Έλληνες:
Περιηγητές της Μακεδονίας. Θα μπορούσε ακόμη να φανεί από τον
Λίβυο, ότι η Άκανθος είχε ένα λιμάνι σ’ αυτόν τον κόλπο, καθώς στην
περιγραφή του για την πορεία του στόλου του Αττάλου και των Ρωμαίων
στο Μακεδονικό πόλεμο, 200 π.Χ, μετά την αποτυχία τους στην
Κασσανδρία κατέπλευσαν στην Άκανθο, αναφέρει μόνο ότι αυτοί
κατέπλευσαν γύρω από το ακρωτήρι του Κανίστρου και αυτό της
Τορώνης, υποδηλώνοντας με αυτό το τρόπο ότι αυτοί δεν παρέκαμψαν το
ακρωτήρι του Άθου. (Leake, τομ. ΙΙΙ, σ. 148).
http://www.sightseers.gr/cms/prosopa/titos-livios.
Πρακτικά της Ααδημίας Αθηνών : epimeleia tou grammateōs tōn
...Akadēmia Athēnōn - 1986 -"Εχει τό όνομα της βασίλισσας, συζύγου τοϋ
Κασσάνδρου, πού συγχρόνως μέ την ίδρυση της Κασσάνδρειας, στη θέση
της αρχαιότερης Ποτείδαιας, όχι άκριβώς ... "Ιδιου, Ανάγλυφα,
Θεσσαλονίκη 1969, 44, όπου ή έπιγραφή συμπληρώνεται.
Στο επιστυλιο, που έχει ύψος 0,125 μ., η χαραγμένη δίστιχη επιγραφή
δηλώνειτο όνομα και το πατρώνυμο του νεκρού... απονομής του
146

προνομίου της ατέλειας από τον Κάσσανδρο στον Χαιρεφάνη Αισχύλου


από την Κασσάνδρεια (306/298 π.
Το αρχαιολογικό έργο στη Μακεδονίακαι Θράκη - Τόμος 20 - Σελίδα
343 2006 -... νέων μεγάλων αστικών κέντρων (Θεσσαλονίκη,
Κασσάνδρεια, Ουρανόπολις)και ο εξωραϊσμός των παλαιών (Πέλλα, Δίον,
Αιγές)16 δημιουργεί ένα νέο πλαίσιο οικοδομικήςκαι ... Βλ. Χ.
Σαατσόγλου-Παλιαδέλη στο Επιγραφές της Μακεδονίας.

Μαργ. Δήμιτσας. Η Μακεδονία εν λίθοις φθεγγομένοςκαι μνημείοις


σωζομένοις. 1896 ΙΜΧΑ Θεσσαλονίκη 1988. Τόμος 1. Σελ. 632.
147
148
149
150
151

ΑΝΑΘΗΜΑΤΙΚΟ ΑΝΑΓΛΥΦΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΤΕΙΔΑΙΑ Τό άνάγλυφο


του πίνακα I βρίσκεται σήμερα στο Μουσείο του Πολυγύρου, όπου
μεταφέρθηκε τόν Όκτώβρη τοϋ 1969 μαζί μέ μερικά άλλα γλυπτά καί
μικροαντικείμενα άπό τή μικρή αρχαιολογική συλλογή του Δημοτικού
Σχολείου τής Νέας Ποτείδαιας. ’Αναθηματικό ανάγλυφο άπό την
Ποτείδαια. Μουσείο Πολυγύρου.

Ελληνιστική ιστορία
Σε αντίθεση με τις άλλες πόλεις του Κασσάνδρου, η Κασσάνδρεια
αναφέρεται πολύ νωρίς στο αρχαίο ελληνικό προσκήνιο. Ήδη από το 304/3
π.Χ. αναφέρεται Κασσανδρεύς νικητής σε αγώνες ιπποδρόμου
στα Λύκαια. Επίσης κατά τα τέλη του 4ου αιώνα π.Χ. αναφέρεται στην
λίστα των θεαροδόκων του Ασκληπείου της Επιδαύρου ένας
Κασσανδρεύς, ενώ Κασσανδρινοί μισθοφόροι εμφανίζονται σε αθηναϊκές
επιγραφές του 300 π.Χ. Την ίδια περίοδο αναφέρεταικαι ο κωμικός
ποιητής Ποσείδιππος, γέννημακαι θρέμμα της πόλεως (αρχές του 3ου
αιώνα π.Χ.). http://Potidaia-online.blogspot.gr/.
152

Κ. ΚΟΥΣΟΥΛΑΚΟΥ. ΔΥΟ ΕΠΙΤΥΜΒΙΕΣ ΣΤΗΛΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ


ΚΑΣΣΑΝΔΡΕΙΑ. Κατά τη διάρκεια εργασιών για την κατασκευή νέου
ύδροδοτικοΰ δικτύου στον οικισμό της Νέας Ποτίδαιας αποκαλύφθηκε
τμήμα μαρμάρινης στήλης άπό λευκό λεπτόκοκκο μάρμαρο. Πρόκειται για
τό επάνω μέρος του κορμοΰ ενεπίγραφης επιτύμβιας στήλης, ή μορφή τής
οποίας παρουσιάζει αρκετές ομοιότητες με ανάλογα μνημεία άπό τή
Βεργίνα και άλλες μακεδόνικες πόλεις1. Τό λοξό σπάσιμο στην κάτω
πλευρά μας στερεί μεγάλο μέρος άπό τό αρχικό ΰψος τής στήλης.
Επιπλέον, αποκρούσεις παρουσιάζει το μνημείο στις δύο πλάγιες πλευρές
και στο αέτωμα. Ό κορμός εΐναι επίπεδος, χωρίς πλαισίωση και απολήγει
στο επάνω μέρος σέ λοξό κυμάτιο. Ή στήλη επιστέφεται άπό ένα ελεύθερο
αέτωμα μέ άνθεμωτά ακρωτήρια, τα όποια έχουν αποκοπεί. Τό μνημείο
φυλάσσεται σήμερα στο 'Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης μέ άρ.
εύρ. ΠΟΤ 237. Διαστάσεις: Μέγ. ΰψος: 0,31 μ. Πλάτος: 0,35 μ.-0,37 μ.
Πάχος: 0,085 μ. Στην κύρια όψη και σέ απόσταση 0,065 μ. άπό τό γείσο
δίστιχη επιγραφή. "Υψος γραμμάτων: 0,01-0,015 μ. Διάστιχα: 0,02 μ.
(είκ. 1).Δημήτριος Έρμώνακτος Ελλείψει άλλων στοιχείων, μέ βάση
τον τύπο τής γραφής και τό σχήμα των γραμμάτων τό μνημείο
χρονολογείται στο α μισό του 3ου αι. π.Χ., χωρίς να αποκλείεται μια
πρωϊμοτερη χρονολόγηση στα τέλη του 4ου αί. Ή γραφή είναι αρκετά
επιμελημένη: τα γράμματα είναι συμμετρικά και σχεδόν ισοϋψή
(μικρότερο σέ σχέση μέ τα υπόλοιπα γράμματα εΐναι τό ωμέγα).
153

Επιτύμβια Στήλη νέου λυρωδού. Μουσείο Θεσσαλονίκης. Βρέθηκε


στην Ποτίδαια της Χαλκιδικής. Η πλαστική επεξεργασία διατηρεί τις
αναμνήσεις του Ιωνικού κόσμου. Γύρω στα 370 π.Χ.Οι παραστάσεις
λυρωδών σε επιτύμβια ανάγλυφα είναι σπάνιες. Πρβλ. και τη στήλη του
λυρωδού από την Ποτίδαια (Γ. Δεσπίνης / Θ. Στεφανίδου-Τιβερίου / Ε.
Βουτυράς (επιμ.).

Υπουργείο Πολιτισμού, Παιδείαςκαι Θρησκευμάτων - Ανασκαφή


διατειχίσματος Κασσάνδρειας.

inscription grecque

Allgemeines Register über die Göttingischen gelehrten Anzeigen von


...Friedrich Ekkard - 1829 - 1"acropole à Athenes et sur une Epigramme
'“ grécque en 1'honneür des Atheniens morts devant Potidée; 820, 1017; –
Lettres à Crazannes sur quelques inscriptions récem- ment découvertes à
Saintes; 821, (165); – Ueber den Tempel von ...
154

Anthémonte-Kalindoia.: Miltiadēs V. Chatzopoulos, Louïza D.


Loukopoulou - 1991 - Προβολή αποσπάσματος - Περισσότερες εκδόσεις
Athenian Settlements of the Fourth Century B.C. - Σελίδα 454 Jack Cargill
- 1995 - Hatzopoulos, M.B. Meletemata 5 (Athens 1988) = Une Donation
du Roi Lysimaque 55-61: Appendix I, "Un Decret de Potidee". Hauben ...
208f no.4: "Inscriptions de Tile de Cos". Heckel ... AJA 60 (1956) 172-
174: "Notes on an Inscription from "Hesperia"'. Hereward, Daphne. AJA
67 (1963) 71-75 and pll. 17-20: "Inscriptions from Thrace"... Jarde, A. Les
Cereales dans I'Antiquite Grecque (Paris 1925).
Bulletin de correspondance hellénique - Τόμος 103 1979 - Vol. 70: École
française d'Athènes, Études d'archeologie et d'histoire grecques.
Bulletin de l'Association Guillaume Budé: Supplement critique - Τόμος 3
1931 -
Décrets érétriens de proxénie et de citoyenneté - Τόμος 11 - Σελίδα 34
Denis Knoepfler - 2001 - Il est intéressant d'avoir maintenant la même
formule dans un décret émanant très probablement de Potidée et datant de
cet... la mention de Yekklèsia - et d'elle seule -en lieu et place du démos
(avec ou sans la boule ) est chose tout à fait rare dans les décrets grecs...
Béotie proprement dite, Thessalie, Cyclades - ne semble en fournir aucun
exemple, et c'est le premier dans les inscriptions d'Erétrie.
Dictionnaire Historique Et Critique - Τόμος 1 - Σελίδα 359 Pierre Bayle -
1741 - Sicu- dans son Epitaphe (13), l'autre dans des Inscriptions de co- .
droit-là. Voiez aussi ... Cela fournit à Plutarque l'oc- . casion de dire
qu'Orode entendoit le Grec , & qu'Artavasde a composé des Tragédies, des
Ha-Libr... Et ce siége de Potidee nud & dégarni de toutes fortes de
circonstances, que fait-il là ? De quoi sert-il ...
Die Homerischen Hymnen: Herausgegeben und Erläutert Von Dr, Albert
...Homer - 1999 -
Études sur l'histoire financière d'Athènes au ve siècle: le trésor ...Eugène
Cavaignac - 1908 -
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen - Τόμος 126 - Σελίδα 1023
1820 - Den Schluß dieser herrlichen Schrift macht Mémoire sur une
épigramme grecoque qui servait d'epitaphe au tombeau des guerriers
Athémiens, morts devant Potidée und Catalogue raisonné de quelques
inscriptions grecques erschien.
155

Harangues tirés d'Hérodote, de Thucydide: des Histoires grecques de


...Athanase Auger, Herodotus, Thucydides - 1788 - - Περισσότερες
εκδόσεις
Histoire ancienne des Egyptiens, des Carthaginois, des Assyriens...Charles
Rollin - 1740 - ... d'abord faire inscrire sur les régîcres les noms de ceux
pour qui les chevaux dévoient combattre , soit dans la course des chars, soit
dans la simple course á cheval. Dans le tems que Philippe venoit de prendre
la ville PiminAit. de Potidée, on dit qu'il lui arriva en même tems trois w-
666- ... C'est mist' fag' 114' dans cette occasion que Thémistocle fit un
discours aux Grecs pour leur persuader qu'il faloit ...
Histoire d'Alcibiade et de la république Athénienne: depuis la mort
...Henry Houssaye - 1874
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres 1756 - -
Corinthe située dans l'Isthme qui lie ensemble toutes les parties du
continent de la Grèce, & qui sépare íès deux mers... de la Sicile où ils
avoient Syracuse; à l'orient, par la côte occidentale de la presqu'île de
Pallène où ils avoient Potidée.
Histoire universelle de l'antiquité - Τόμος 2 Friedrich Christoph Schlosser,
Marie Philippe Aimé de Golbéry - 1828 - - Περισσότερες εκδόσεις
Impérialisme et démocratie à Athènes: Inscriptions de l'époque classique
Patrice Brun - 2005 - Cette inscription est de peu postérieure àla bataille
de Mantinée (été 362) qui avait vu s'affronter presque toutes lescités de
Grèce continentale enun combatdontil n'était sorti aucunvainqueur clair
:lestroupes coalisées autour de Thèbesavaient certes repoussé leurs
ennemissurle champdebataille... Athènes envoie des clérouques à Potidée
(361) Deux fragments d'unestèle découverte sur l'acropole.
La France Litteraire, ou Dictionnaire Bibliographique -- Tome Dixieme. J.
-M. Querard - 1839 - Première partie : Iconographie grecque , avec des
Notices chronologiques et historiques... et de quelques édifices de
l'Acropole à Athènes , et sur une épigramme grecque en l'honneur des
Athéniens morts devant Potidée... Remarques sur uno inscription grecque
découverte près d'Athènes , par M. Fauvel (id. , id.
L'Acropole d'Athènes - Τόμος 1 Charles Ernest Beulé - 1853 - -
L'administration financière des cités grecques Henri Francotte - 1903 -
Le moniteur universel - Τόμος 61 - Σελίδα 1511 1818 - - ... Atheniens
morts devant Potidee; par le chev... du temple de Bacchus; une statue
156

colossale, tirée du monument choragique de Trasyl1us, et un grand nombre


d'inscriptions grecques, de colonnes sépulchrales, et d'autres monumens
votifs ...
Le Musée belge: Revue de philologie classique - Τόμοι 17-18 1913 -
Les stratèges athéniens Amédée Hauvette-Besnault - 1885 - Προβολή
αποσπάσματος - Περισσότερες εκδόσεις
Lettre du Chev. Antonio Canova et deux mémoires lus à l'institut ...E. Q.
Visconti (Chevalier.), Antonio Canova, Thomas Bruce Elgin (Earl of) -
1816 - -
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie royale des ...1770
- - Lorfque' Xerxès arma contre la Grèce , 8e dansle plus grand danger
qu'une nation toute en-r' tiere puifle jamais courir ... de la Sicile où ils
avoient Syracufe 5 à l'orient, parla Côte occidentale de la prefquïfle de
Palîêne où ils avoient Potidée.
Oeuvres complètes de Rollin - Τόμος 4 - Σελίδα 411 Charles Rollin,
Letronne (Antoine-Jean, M.) - 1821 - 1 PERSES ET GRECS. le second ,
le troisième , le quatrième , sur-tout lorsque les chariots étaient attelés de
quatre chevaux; ce qui ... il fallait d'abord faire inscrire sur les registres les
noms de ceux pour qui les chevaux devaient combattre , soit dans la course
des chars , soit ... de Potidée , on dit qu'il lui arriva en même temps trois p
courriers, dont le premier lui apprit que les Illyriens avaient été ...
Oeuvres complettes de Démosthène et d'Eschine: (479 p.) Demóstenes,
Auger (Abbé), Esquines - 1804 -
Oeuvres de Mr. de Tourreil, de l'Académie royale des inscriptions et
...Jacques de Tourreil, Guillaume Massieu - 1721 - - Περισσότερες
εκδόσεις
Opere varie italiane e francesi di Ennio Quirino Visconti raccolte e ...1830
- - ID I) Mémoire sur une Ëpigramm'e grecque qui servait 'd'épitaphe au
tombeau des guerriers Athéniens morts devant Potidée I, Catalogue
raisonné de quelques Inscriptions grecques n Sur quelques monumens
“des peuples Américains...
Opere varie Italiane e Francesi Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus -
1830 -
Opere varie Italiane e Francesi, raccolte e pubblicate per cura di ...Ennio
Quirino Visconti - 1830 - - ... une Epigramme grecque qui servait
157

d'épitaphe au tombeau des guerriers Athéniens morts devant Potidée . . .


Catalogue raisonné de quelques Inscriptions grecques n Sur quelques
monumens des peuples Américains, Lettre àM.
Opere varie: italiane et francesi - Σελίδα 169 Ennio Quirino Visconti - 1830
... POTIDEE Les monumens paléographiques qui ont trait à des faits
célèbres de l'histoire grecque , dont les souvenirs ... a dérobés à une
destruction imminente, et qu'il a fait transporter en Angleterre , on
remarque des inscriptions grecques ...
Pausanias ou voyage historique de la Grèce - Τόμος 2 - Σελίδα 341
Pausanias - 1733 - - Ensuite on vient aux Eléens, à ceux de Potidée, aux
Anactoriens^ ceux de Chalcis fur l'Euripe font les derniers. Du . nombre
des villes qui ont place dans cette inscription, plusieurs sont aujourd'hui
détruites: car les Argiens rasèrent Mycenes ...
Pausanias ou Voyage historique de la Grèce, traduit en
françois...Pausanias, Gédoyn - 1731 - Ensuite on vient aux Eléens , a ceux
de Potidee, aux Anactoriens , ceux de Chalcis sur l'Euripe sont les derniers:
Du nombre des villes qui ont place daîns cette inscription, plusieurs sont
aujourd'hui détruites: car~les Argiens rasérent ...
Pausanias, ou voyage historique de la Grece, traduit en françois...1731 - -
Enfuite on vient aux Eléens, à ceux de Potidee, aux Anaćtoriens; ceux de
Chalcis sur l'Euripe font les derniers. Du nombre des villes qui ont place
dans cette inscription, plusieurs font aujourd'hui détruites: car les Argiens
raferent Mycenes ...
Philippiques de Demosthène.-t.3. Les deux Harangues sur la ...Jacques de
Tourreil, Guillaume Massieu - 1721 -
Proceedings of the 20th International Congress of Papyrologists...Adam
Bülow-Jacobsen - 1994 - 49 (Oxyrhynchos, Illeme ou IVeme siecle), ne
connait que la Grece d'Europe tant pour les fetes mentionnees qui sont
celles de if\c, 'EX ... I, 661, du Illeme siecle, porte 1'inscription
BafieAxoveq, qu'il faut sans doute corriger en Ba(3\)Xo)vioi65 les
Babyloniens... 4), de Methymna a Lesbos ; la Macedoine par Potidee (1.
Revue archéologique - Τόμος 35 1878 -
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by
B. G. Teubner in Leipzig, 1886.
158

griechische Inschrift

Amphipolis: Iōannēs Staurou Papastaurou, Ferdinand Friedrich Carl


Lehmann-Haupt, Arthur Stein - 1936 -
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst 1820 - - ... Grab
seiner vor Potidäa gefallenen Söhne fetzte, und worauf es die
denkwürdigen Worte grub: „Der Himmel hat die Seelen ... Verzeichniß der
merkwürdigsten griechischen Inschriften, die man in dem brittischen
Museum ver“ sammelt findet.
Athen und Sparta - Σελίδα 195 Martin Dreher - 2012 -
Quellensammlungen: K. Brodersen/W. Günther/H. H. Schmitt (Hgg.)
1992–1999, Historische Griechische Inschriften in Übersetzung (= HGIÜ)
... Griechische Geschichte insgesamt, Athen und Sparta E.Badian 1993,
From Plataea to Potidaea.
Denkschrift über Lord Elgin's Erwerbungen in Griechenland - Σελίδα 23
William Rowan Hamilton, Carl August Böttiger - 1817 - Basreliefs,
Inschriften, alte Sonnenuhren, einen marmornen Gymnasiarchen-Stuhl,
auf dessen Rückseite Har- modius ... und in dem Kerami- kos selbst
entdeckte Lord Elgin eine Inschrift in elegischen Versen auf die bei
Potidäa gefallenen ...
Denkschrift über Lord Elgin's Erwerbungen in Griechenland. Nach der
...William Hamilton - 1817 - Basreliefs, Inschriften , alte Sonnenuhren,
einen mornen Gymnasiarchen-Stuhl, auf dessen Rückseite Harmodius und
... und in dem Keramikos selbst entdeckte Lord Elgin eine Inschrift in
elegischen Versen auf die bei Potidäa gefallenen ...
Die Entstehung Der Jüdischen Martyrologie - Σελίδα 170 Jan Willem van
Henten, B. A. G. M. Dehandschutter, H. J. W. Van Der Klaauw - 1989 - ...
auffalligsten ist vielleicht, dass der revolutionäre Gedanke auf einem
offiziellen Epitaph für die Gefallenen von Potidaea (432 v.Chr.) "der Ather
hat ihre Seelen aufgenommen und die Erde ihre Körper" (W. Peek,
Griechische Vers-Inschriften...
Geschichte der Griechischen Litteratur - Σελίδα xxiii Dr. Moritz Pinder -
1830 - I. Inschriften: - von Cyzikus, II. 26. von Delos, I. 162; II. 43. auf
... 10. von Potidaea, I. 163. an den Säulen des Ptolemaeus, II. 335. - des
Python von Megara... III. 602. In achus führt eine Colonie nach
Griechenland, I. 8. Inschriften: die ältesten ...
159

Geschichte der griechischen Litteratur ... - Σελίδα xxiii Maximilian-


Samson-Friedrich Schöll, Johann Franz J. Schwarze - 1830 - 10. von
Potidaea, I. 163. an den Säulen des Ptolemaeus, II. 335. des Python von
Megara, I. 166... In achus führt eine Colonie nach Griechenland, I. 8.
Inschriften: die ältesten griechischen, I. 80. von Adule, II. 15.; II. 336. der
Aetoler und Tejer...
Geschichte der griechischen Litteratur, nach der 2en Aufl. aus dem
...Maximilian Samson Friedrich Schoell - 1828 - Der eben angeführte
Gelehrte gab, in einer im September 1815 in der französischen Akademie
der Inschriften vorgelesenen Abhandlung, Nachricht von einer Inschrift
zur Ehre der bei Potidaea gefallenen Athener, wo Kallias die von
Aristaeus ...
Geschichte der griechischen Litteratur: von der frühesten mythischen
...Frédéric Schoell - 1830 - Inachus fuhrt eine Colonic nach Griechenland,
I. S. Inschriften: die ältesten griechischen, I. 80. von Adule, II. 15.: H. 336.
der Aetoler und ... 319. des Venustempels zu P/iilae} IL 320. des Piraeeus,
IL 10. von Potidaea, 1. 163. an den Säulen des ...
Griechenland und die Griechen im Alterthum mit Rücksicht auf die
...Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann - 1841 - Dann ‚auf der Landzunge
Pallene, an der Küste hin: Potidaea (Heud'or/q), gehörte den Atheniensern,
fiel aber' von ihnen ab. Philipp der Gr. eroberte und zerstörte dieselbe.
Kassander baute sie später wieder auf, und seitdem hiess sie ...
Griechenland und die Griechen im alterthum: mit rücksicht auf die
...Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann - 1841 - Dann uf der Landzunge P
all ene, an der Küste hin: Potidaea (IJort- дещ), gehörte den Atheniensern,
fiel aber von ihnen ab. Philipp der Gr... XLIV. 10. 63) Die Münzen Xero's,
Vespasian's, nndNerva's zeigen die Inschrift: COL. ICL. AUG.
Griechische Grammatik vorzüglich des Homerisschen Dialekts. 2. verm.
...Friedrich Wilhelm Thiersch - 1818 - Darum erscheint das H in den
ältefien Inschriften noch vor Wörtern, die später nur gelinden Hauch
hatten: HEAILIX, d. i. Sirls (wie Helvidius, helpen, helfen ) in der Potidäa
- Inschrift, HAIXOITOX, HAAEADOI, d. i. AlowTos, döspot,
HE9MON...
Heidelberger Jahrbücher der Literatur - Τόμος 16, Μέρος 1 - Σελίδα 275
1823 - Die Inschrift betrifft ein Biindnifs der - Athener mit den Rheginern
und aus dem Namen des Archontcn Apseudcs, wird wahrscheinlich
gemacht... 782) so scheint sich die Vermuthung wagen zu lassen, dafs die
160

Griechen den historishhen Eigennamen gerade zur ... 4 = Die metrische


Grabschrift auf die bei Potidaea Olymp.
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur 1823 - -
Die Inschrift betrifft ein Biindniss der Athener mit den Rlieginern und aus
dem Namen des Archonten Apseudcs, wird wahrscheinlich ... 786, p. 782)
so scheint sich die Vermuthung wagen zu lassen, dass die Griechen den
historishhen Eigennamen gerade zur Un-' ... 4: Die metrische Grabschrift
aus die bei Potidaea Olymp.
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur. -Heidelberg, Mohr & Zimmer
...1823 - Die Inschrift betrifft ein Bündnis der Athener mit den Rheginern
und aus dem Namen des Archonten Apseudes, wird wahrscheinlich ... dass
die Griechen den historishhen Eigennamen gerade zur Unterscheidung
vom mythologischen mit der zweiten Form... 4: Die metrische Grabschrift
auf die bei Potidaea Olymp.
Jahrbücher für classische Philologie - Τόμος 24 - Σελίδα 191 1878 - in der
grab- schrift auf die bei Potidaia gefallenen, GIG. l 170, KAMOI AOKEI
auf einer attischen vase mit alter schrift (Jahn Münchener vasen s...
Beispiele der zweiten Singularperson auf älteren Inschriften sind der natur
der Sache nach äuszerst selten: auszer AOKEI ... alten Schreibweise
AOKEZ vollkommen stimmen, wie überhaupt die griechische
paläographie vielfach licht über das alterttun ...
Musa Tragica 215–27; 154–7, 289–90; B. Snell, Szenen aus griechischen
Dramen (1971), 158–69; ... G. E. Bean, PECS 216; R. Merkelbach, Die
Inschriften von Chalkedon (1980); IACP no... Neapolis; Andros at Sane,
Acanthus, and Stagira; and Corinth at Potidaea on the narrow isthmus of
Pallene around 600 BC.
Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen: ... - Τόμος 1
Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-Historische
Klasse - 1928 -
Olynth und die Chalkidier: Untersuchungen zur Staatenbildung auf der
...Michael Zahrnt - 1971 - ... auf Euboia anzusehen; andererseits verbieten
uns aber die Sprache ihrer Inschriften und die auf ihnen verzeichneten
ionischen Monatsnamen... Um diese Frage beantworten zu können, ist es
nötig, die Verteilung der Namen Xalmig und XalmtösIg im griechisch-
westkleinasiatischen Raum zu verfolgen... Der Name ist 5° HEAD, HN2,
S. XLVII; SELTMAN, Greek Coins 67; ALEXANDER, Potidaea 50.
161

Pausaniae: Libri V-VIII. Pausanias, Maria Helena da Rocha Pereira –


1990.
Philologus: - Τόμος 46 1888
Representative Government in Greek and Roman History - Σελίδα 214
Jakob Aall Ottesen Larsen - 1966 - Examples from earlier Greek history
are the aid sent by Corinth to Potidaea in 432 and the participation of the
Athenians in the ... 1; Beloch, Griechische Geschichte, 2d ed., IV, 2, 232;
Larsen, "A Study of Rep... 6 Inschriften von Olympia, 46.
Rheinisches Museum für Philologie - Τόμος 24. 1869 -
The Oxford Classical Dictionary - Σελίδα 303 Simon Hornblower, Antony
Spawforth, Esther Eidinow - 2012 -
We Are Being Transformed: Deification in Paul's Soteriology M. David
Litwa - 2012 - As early as 432 b.c.e., a monument to the Athenian dead
was raised after the battle of Potidaea... Inscriptions; Epigrams on
Funerary Stelae and Monuments = Griechische Vers-Inschriften: Grab-
Epigramme (Chicago: Ares Publishers, 1988).
iscrizione greca

Antologia: giornale di scienze, lettere e arti - Σελίδα 124 1831 - - ... un


vaso dipinto apportato di Sicilia , con greche iscrizioni ec. dataci secondo
l'estratto ch' è nella Storia dell' Istituto R. di ... a Potidea , o a meglio dire
spiegazione e supplementi dell' epitaffio medesimo ; — altra Memoria
sopra due iscrizioni ...
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ed arti 1832 -
archeologo ha potuto diligentemente esaminare, chiamato da lord Elgin che
li avea dalla Grecia trasportati onde determinarne il valore... La Mempria
che segue intorno ad un Epigramma greco che serviva di epitaffio alla
tomba de guerrieri Ateniesi morti innanzi a Potidea, nella quale ... col
catalogo ragionat6 di greche iscrizioni può valere di utilissimo sussidio a
quell'epoca tanto importante della greca ...
Euboica: L'Eubea e la presenza euboica in Calcidica e in Occidente Michel
Bats - 2015 - Jeffery 19902, 221-4, 248-51; R. Arena, Iscrizioni greche
arcaiche di Sicilia e Magna Grecia IV... the case made by Jeffery 19902
for the transmission of the Corinthian alphabet to Olynthos via Potidaea
shows that even something as basic as ...
162

Pausaniae: Libri V-VIII Pausanias, Maria Helena da Rocha Pereira - 1990


Pitture di vasi fittili esibite dal cav. Francesco Inghirami per ... - Σελίδα 21
1835 - Questa dottrina che prevaleva anche in Grecia 4, veniva dall' Egitto
nella 1 Arist. in NulL... all' etere dopo la morte è espressa in una iscrizione
elegiaca anticamente situata sulla toni. ba dei guerrieri Ateniesi che furono
uccisi davanti Potidea ...
John A. Alexander. Potidaea. Its History and Remains.

John A. Alexander. Potidaea. Its History and Remains. Επιμέλεια


παρουσίασης, σημειώσεις: ΟΔΥΣΣΕΑΣ Κ. ΓΚΙΛΗΣ.
UNIVERSITY OF GEORGIA PRESS 1963.

There is no definite evidence, literary or epigraphical, which


can be cited to prove in any satisfactory degree that Potidaea was
a member or an ally of the league during the interval between
479 B.C. and the Thraceward campaign of Timotheus in 364-2
B.C. New evidence, especially from the side of epigraphy, is
needed. In the absence of such evidence we may assume that no
alliance between Potidaea and the Chalcidic League was in effect,
although friendly relations may have existed.

Perhaps, the three fragments of Pentelic marble ( I.G., II, 2, 960) found in
the Acropolis and containing names of cleruchs may refer to the cleruchy
sent to Potidaea at this time instead of to the one sent to Samos a few years
before ( 365 B.C.). For the first fragment see also Roberts and Gardner, An
Introduction to Greek Epigraphy, Part II, The Inscriptions of Attica (
Cambridge, 1905), p. 413. 40. According to M. Cary in C.A.H., VI, p. 106,
the establishment of Athenian cleruchies at Samos ( 365 B.C.) and at
Potidaea ( 361 B.C.) was contrary to the spirit of the Second Athenian
Confederacy, but not contrary to the letter, since both
places were not formally enrolled members…

Herodotus relates (IX, 81) that the cost of the monument was paid out of
the spoils won at Plataca. Thucydides (I, 132) definitely implies that the
names of the states which helped to overthrow the barbarian were inscribed
on the tripod. The heading of the inscription which took the place of the
original arrogant Epigram of Pausanias also contradicts Bauer's view. Cf.
also Frazer Pausanias, V, p. 306.
163

Kaibel, Epigrammata Graeca ex Lapidibus Conlecta, no. 21; I.G., I2, 945;
Tod, Gr. Hist. Inscr., 59. It is an epitaph inscribed on a marble stele and
was found on the site of the Athenian Academy; it is now in the British
Museum ( C. E. Newton, Ancient Greek Inscriptions in the Br. Mus., part
I, 37). It is generally thought that originally there was a relief, now lost,
above the epitaph, representing three soldiers (I.G., I2, 945 notes; Tod, p.
128). This has been disproved by Professor Meritt who
thinks the idea arose from a wrong association by Boeckh of two different
drawings which appeared on the same page in Fauvel's notes. The top of
the monument is smooth and no object was placed upon it. See reference
to Professor Meritt's letter in J. H. Oliver article, "The Monument with the
Marathon Epigrams", Hesperia, V, 1936, p. 134. Below the epitaph in
another piece, now lost, the names of Callias and the 150 Athenians who
fell in the engagement must have been inscribed. The
epitaph is in elegiac meter and has twelve lines. According to Tod (p. 128),
it is composed of three Epigrams of four lines each, representing those
selected after a competition. For the latest restoration of the epitaph see
Tod, op. cit., no. 59.

Farnell ( Greek Hero Cults, p. 398) considers the inscription to be the first
monument containing any eschatological idea, and refers to the first two
lines of the second Epigram. At the same time, he doubts whether it "has
any religious eschatological value"; he would rather interpret it as
expressing "the quasi-physical perception that the soul escaped like a
breath into the upper air." A fuller discus- sion of the eschatological
significance of the Potidaean Epigrams and their associ-
ation with religious conceptions common in Orphism and Pythagorianism
may be found in R. Mondolfo excellent treatise on L'Infinito nel Pensiero
dei Greci ( Florence, 1934), p. 218, note 3; p. 219 and note 2; p. 318 and
notes 1, 2, and 3; p. 322, and notes 1, 2, and 3.

For the forms of public epitaphs in the fifth century and for a similarity of
feeling between the Potidaean Epigrams and those on the battle of
Marathon see F. Jacoby article, "Some Athenian Epigrams from the
Persian Wars", Hesperia, XIV, 1945, no. 3, pp. 167-74 and notes 37, 60,
and 67.
164

Of some interest here is the Epigram of Adaeus (VII) concerning a hero


named Philopragmon. According to Paton, Greek Anthology ( Loeb Class.
Libr.), II, no. 694, the Epigram is not sepulchral and reads as follows: "If
thou passest by the shrine of the hero (his name is Philopragmon) that is at
the cross-roads outside Potidaea, tell him on what task thou journeyest,
and he at once will help thee to find a means of accomplishing it." The
reference to Potidaea places the Epigram before
the founding of Cassandreia in 316 B.C.

Ποτίδαια-Ανάθημα

article.pdf (1.800Mb) από ΝΧ Κοτζιάς - 1951 εξ ιδίων τό ανάθημα. Έν τή


ΰπ' άριθ. 6 δμως επιγραφή «.... patri aedili Libero et ... Θεσσαλονίκη,
Ποτίδαια - Κασσάνδρεια (πόλις). Παλλήνη - Κασσάνδρεια (χώρα).
Classical Period - Sources ... της Ακρόπολης και τα άλλα οικοδομήματα
και για την εκστρατεία στην Ποτίδαια). .... η ίδια και ο Ίτυς, είναι
ανάθημα του Αλκαμένη. Παριστάνεται επίσης η Αθηνά ...
Eleftheria 31 Μαΐ 2012 - με το Δελφικό Ανάθημα της Στήλης των
Πλαταιών, ο ναός των Σεργίου .... Ποτίδαια, Κίρκη, Σαμοθράκη,
Κομοτηνή... Αιγαίο -. Κυκλάδες: Λέσβος ...
Ephēmeris archaiologikē: periodikon tēs en Athēnais Archaiologikēs
...1840 .. τοϋ βάθρου τούτου ίστατο ανάθημα τι εις τί,ν Αθηνίν των
έποικων Αθηναίων... (1)· τό όνομα της πόλεως Ποτίδαια είς τήν
έπιγραφήν ταύτην είναι γραμμένον ...
erevoktonos: ΑΡΧΑΪΚΗ ΕΠΟΧΗ ΣΤΟΝ ΕΛΛΑΔΙΚΟ ΧΩΡΟ (ΜΕΡΟΣ
Β') 22 Αυγ 2015 - ... που αφιέρωσαν οι Έλληνες στους Δελφούς ως
προσωπικό του ανάθημα. ..... Απολλωνία και την Ποτίδαια, και εξήγε τα
βιοτεχνικά της προϊόντα ...
farsala: Νοεμβρίου 2008 30 Νοε 2008 - ... να προσφέρει το ανάθημα,
θυσίασ ενόσ μικρού ζώου- μια ανάπαυλα ειρήνης ...... Απολλωνία,
Επίδαμνος στην Δύση, Ποτίδαια στη Χαλκιδική).
File τύπο, είναι η απεικόνιση του θεού σε ενεπίγραφο αγαλμάτιο, ανάθημα
της ...... Μακεδονία, εκτός των ιερών του στην Ποτείδαια και το
ακρωτήριο Ποσείδι της.
165

Full text of "Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo" 60. Ποτίδαια


ανέστη ...... ονομαστ) τάς το• λεις οσαι ζυγχαύελουσαι τον βάξβαξον
έστησαν το ανάθημα" ...
GitHub αυτής χρυσά κοσμήματα διά το ανάθημα, και συνήχθη οκτώ
ταλάντων. χρυσός. Και εις ...... Εν τούτοις δε και η Ποτίδαια (551) πόλις
υπήκοος. των Αθηναίων ...
Google+Έστειλε ακόμη στην Αθήνα ως ανάθημα στην Παλλάδα Αθηνά
300 Περσικές ...... ο στρατός του είχε καταλάβει την Ποτίδαια και ο
στρατηγός του Παρμενίωνας είχε ...
IKEE - αριστοτελειο πανεπιστημιο θεσσαλονικης του θεού κυρίως μέσα
από τις αναθηματικές στήλες, τα αγάλματα...... με μια επιγραφή από την
Ποτίδαια κατά τη διάρκεια της γιορτής διεξάγονταν και οπλιτικοί ...
makedonia.eee.gr - μακεδονια την Ποτίδαια, και άφησε αυτόνοµες όλες
τις πόλεις απαλλαγµένες από κάθε φόρο ...... Πρόκειται για ανάθηµα του
βασιλιά Φιλίππου Ε' (221-179 π.Χ.) και φέρει.
makelio | Διανοητικός πόλεμος! | Σελίδα 2182 Την ίδια χρονιά ο Φίλιππος
κατέλαβαε την Ποτίδαια και τα μεταλλεία χρυσού της Θράκης ......
Αποτελούσε η ίδια ένα ανάθημα στο πανελλήνιο ιερό και στέγαζε τα ...
Nail's Love By MS -... ... Σάνη 2, Σάνη 3, Κρυοπηγή 2, Κρυοπηγή 4,
Ελαιώνας, Νέα Ποτίδαια. .... Αργότερα κατασκεύασε τη χάλκινη Αθηνά
Προμάχο που ήταν ανάθημα της Αθήνας στην ...
older - ΑΠΟΛΛΩΝΙΟΣ: ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ -
rssing.com ... το πολύ, θα δώριζε ένα ανάθημα στον Ναό του Ασκληπιού.
Έξαφνα το αγόρι .... χερσονήσου της Κασσάνδρας, απέχει περίπου 11,5
χλμ. από την Ποτίδαια και 4 ...
olomonaxos: 05/05/13 5 Μαΐ 2013 - ... ήταν ανάθημα της Αθήνας στην
Ακρόπολη από τα λάφυρα της νίκης. ...... και αγωνίσθηκε με μεγίστη
ανδρεία και καρτερία στην Ποτίδαια όπου...
Plutarch-Parallel_lives_v2.docx - OpenSpeech ... πλοία παρασκευάσας,
τα έπεμψεν ομού, και αφιέρωσε μετ' αυτών το ανάθημα. ...... Εν τούτοις
δε και η Ποτίδαια (551) πόλις υπήκοος των Αθηναίων, άποικος δε ...
Plutarco - Vite parallele - Vita di Alcibiade Testo greco e traduzione ......
Ἀθηναίοις];" ἔτι δὲ μειράκιον ὢν ἐστρατεύσατο τὴν εἰς Ποτίδαιαν
στρατείαν..... ὁ πλησίον αὐτοῦ τῆς οἰκίας ἀνάθημα τῆς Αἰγηΐδος φυλῆς
ἱδρυμένος· ...
166

Plutarco-Morte di Cesare ... ἀγῶνα χῶρος, εἰς ὃν ἡ σύγκλητος ἠθροίσθη


τότε, Πομπηΐου μὲν εἰκόνα κειμένην ἔχων, Πομπηΐου δ' ἀνάθημα γεγονὼς
τῶν προσκεκοσμημένων τῷ θεάτρῳ...
Scholia mythological ΣΥΝΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ἘΞΗΓΗΣΙΣ ὯΝ ἘΜΝΗΣΘΗ
...Ποτίδαια πόλις ἐστὶν ἐν τῇ Θρᾴκῃ κειμένη. ἐν ταύτῃ τῇ Ποτιδαίᾳ
φιλόσοφος ...ἄτρωτος, τὸν πλόκαμον ἀποκαρεῖσα τὸν ἑαυτῆς, ἀναθήσει
ἀνάθημα ἐν ...
Strabon : GéographIe (livre VII, bilingue) - retour à l'entrée du site ...
κρατοῦντα μάστιγα χαλκῆν, ἀνάθημα Κορκυραίων· ἡ δὲ μάστιξ ἦν
τριπλῆ.... Ὅτι ἡ Παλλήνη χερρόνησος, ἧς ἐν τῷ ἰσθμῷ κεῖται ἡ πρὶν μὲν
Ποτίδαια νῦν ...
THUCYDIDES. PAMSIIS. ~ EXCUDEBANT FlBiVlIIS ...(.3) Και
άφικνουνται τεσσαρακοστή ήμερα ύστερον επι Θράκης ή Ποτίδαια ......
τον βάρβαρον έστησαν το ανάθημα· του μέντοι Παυσανίου αδίκημα και
τουτ' έδόκει ...
trelosmaniatis | Smile! You're at the best WordPress.com site ever ...30 Οκτ
2014 - Ποτίδαια Τον Απρίλιο του 1941 οι Γερμανοί άρπαξαν όλη την ....
καὶ εἰς Ἀθήνας τριακοσίας πανοπλίας Περσικὰς ἀνάθημα εἶναι τῇ Ἀθηνᾷ
ἐν ...
WLM 2016 powered by MapsMarker.com - Wiki Loves Monuments
Ανάθημα του Δαόχου: 38.482790, 22.501491. Ανακτορικό συγκρότημα
Γαλέριου: ...... Ποτίδαια: 40.192836, 23.328840. Πραιτώριο: 35.058831,
24.951155.
Άαχεν Άβα Άβαι Άβαλον Άβαντα Άβαντες Άβαρις Άβαροι Άβας ......
Ποσειδώνιος Ποσειδώνος Ποτέμκιν Ποτίδαια Ποτιδαιάτης Ποτιόλους
Πουέντε ...... ανάθεσις ανάθετα ανάθεταν ανάθετε ανάθετες ανάθημα
ανάθρεμμα ανάθρεψα ...
ΑΘΗΝΑ- ΣΠΑΡΤΗ ΟΙ ΜΕΓΑΛΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ
ΚΟΣΜΟΥ ... για το ξέσπασμα του πολέμου ήταν τα γεγονότα στην
Κέρκυρα και την Ποτείδαια στα 433/2 π.X., που έφεραν και πάλι την
Αθήνα αντιμέτωπη με την Κόρινθο – ...
αλεξανδρου αναβαση ... καταγόταν από την Κασσάνδρεια της Μακεδονίας
(παλαιότερα Ποτίδαια). ...... Ἀποπέμπει δὲ καὶ εἰς Ἀθήνας τριακοσίας
πανοπλίας Περσικὰς ἀνάθημα εἶναι ...
167

αλκαιος - Hellenes πλευρό του Σωκράτη στην Ποτίδαια (αρχαία πόλη της
Χαλκιδικής.... Ποτίδαια (πόλη της Χαλκιδικής, που ιδρύθηκε τον 6ο π.
...... ανάθημα – αφιέρωμα, τάμα).
ΑΡΦΑΡΑ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑ 2012-2016: ΜΙΚΡΑ ΣΚΗΤΗ
ΑΓΙΑΣ ...18 Απρ 2013 - Ἄπιθι τέκνον, τῷ δοτῆρι γενήθητι, καὶ ἀνάθημα,
καὶ εὐῶδες ..... Άσσα, Πύλωρος, Σίγγος, Σάρτη, Τορώνη, Ποτείδαια,
Ουρανούπολις κ α.
ΑΡΧΑΙΑ ΚΑΣΣΑΝΔΡΑ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΑ
ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ...(Ποτίδαια-Κασσάνδρεια, Άφυτις, Νεάπολις, Αιγή,
Θέραμβος, Σκιώνη, Μένδη και Σάνη) ... έφτασε στην περιοχή ως ανάθημα
σε κάποιο ιερό, ίσως του Άμμωνα Δία.
αρχαιολογικα στοιχεια της χερσονησου κασσανδρας - αρχαιογνωμων 23
Απρ 2014 - !--Related Posts with thumbnails Scripts and Styles Start--> ...
Στη θέση της αρχαίας Ποτίδαιας, αποικίας των Κορινθίων στο λαιμό της
.... Παράλληλα, από αναθηματική επιγραφή πληροφορούμαστε την
ύπαρξη ιερού του ...
Αρχαιολογικές Περιοχές και Μνημεία Ανάθημα του Δαόχου (Δελφοί) ·
Ανάκτορο Kνωσού .... Διατείχισμα Κασσάνδρειας (Νέα Ποτίδαια) ·
Διδακτήριο Άνω .... Μακεδονικός τάφος Ποτίδαιας (Ποτίδαια).
Αρχείο - IKEE - αριστοτελειο πανεπιστημιο θεσσαλονικης Κ. Σισμανίδης,
«Ανασκαφές στην Ποτίδαια», ΑΕΜΘ 3. (1989) 357-365 ...... προπύλαια
της Ακρόπολης των Αθηνών και φαίνεται ότι ήταν ανάθημα των.
«ἐποίκων» ...
Βιβλίο Αρχαίας Ιστορίας Α΄ Γυμνασίου από την Αθηναϊκή συμμαχία την
Ποτίδαια (432 π.Χ.). Σε αντίποινα ο Περικλής απαγορεύει στα ......
ανάθημα του βασιλιά. της Περγάμου. Ευμένη Β΄. Ο Βωμός.
Διεθνές αρχαίο ηλιακό ρολόι | ethnos.gr 9 Μαρ 2010 - Σύμφωνα με την
αρχαιολόγο, «στη Χαλκιδική θα πρέπει να έφτασε ως ανάθημα σε κάποια
ιερό, ίσως του Αμμωνα Δία». Απόστολος Λυκεσάς.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΙΝΩΑΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΣΠΑΡΤΗ ΑΘΗΝΑ
ΚΝΩΣΟΣ ...Έκανε, λοιπόν, το ανάθημα για το λόγο τούτο» (Πλούταρχος,
Πύρρος 32) ...... Αποικίες της ήσαν οι Συρακούσες, η Κέρκυρα, η
Ποτίδαια κ.α., δηλαδή πολύ μεγάλες ...
Ενότητα 8: Αθηναϊκές εορτές - Αρχιδάμειος πόλεμος - Αρχική Σελίδα
Ήταν ανάθημα στη θεά .... Η Ποτίδαια αποικία των Κορινθίων ανήκε στη
168

Αθηναϊκή Συμμαχία ... Η Ποτίδαια αρνήθηκε και η Αθήνα έστειλε


εκστρατευτικό σώμα.
Η ΛΑΤΡΕΙΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΤΩΝ ΘΕΩΝ ΣΤΗ ΛΕΥΚΟΠΕΤΡΑ
ΒΕΡΜΙΟΥ. Ευαγγελία Δ. Στεφάνή. Κουσουλάκου – Μισαηλίδου-
Δεσποτίδου 2006 Ντ. Κουσουλάκου – Β. Μισαηλίδου-Δεσποτίδου,
«Ανασκαφική έρευνα στην Ποτίδαια-Κασσάνδρεια», ΑΕΜΘ 20, 503-13.
Σισμανίδης 1989 Κ. Σισμανίδης, «Ανασκαφές στην Ποτίδαια», ΑΕΜΘ 3,
357-71. Στεφανίδου-Τιβερίου 2001 Θ. Στεφανίδου-Τιβερίου, ‘’Εξαίρετον
πορτραίτο’ εκ Ποτιδαίας’, στο: Άγαλμα, 451-62. Στ. Δρούγου, «Βεργίνα.
Το Ιερό της Μητέρας των Θεών, 1991», ΑΕΜΘ 5 (1991) 2' Στ. Δρούγου
«Βεργίνα: Το Ιερό της Μητέρας των Θεών», ΑΕΜΘ 6 (1992) 48' Στ.
Δρούγου «Βεργίνα: Το Ιερό της Μητέρας των Θεών», ΑΕΜΘ 10Α (1996)
46-47, για υφαντικά βάρη στο Μητρώο της Βεργίνας, Κ. Σισμανίδης - Γ.
Καραΐσκου, «Σωστική ανασκαφή στην Ποτίδαια Χαλκιδικής», ΑΕΜΘ 6
(1992) 487, 489, για τον μεγάλο αριθμό αγνυθών σε κτιριακό συγκρότημα
στην Ποτίδαια, το οποίο ταυτίστηκε με Ιερό της Μητέρας των Θεών από
τον Μ. Τιβέριο, Μακεδόνες και Παναθήναια. Παναθηναϊκοί αμφορείς από
τον βορειοελλαδικό χώρο, Αθήνα 2000, σσ. 18, 20.
Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΕΛΛΑΔΑ αιχμαλώτους άνευ λύτρων,
όπως έκαμε και στη Μεθώνη και την Ποτίδαια, και άφησε αυτόνομες ......
για ανάθημα του βασιλιά Φιλίππου Ε' (221-179 π.Χ.) και φέρει ...
Η ΜΑΧΗ ΤΩΝ ΠΛΑΤΑΙΩΝ!!!ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ
ΠΡΟΓΟΝΟΙ ...27 Αυγ 2016 - Αντιθέτως, η Ποτείδαια άντεξε σε τρίμηνη
πολιορκία και ανάγκασε τον ..... Στα κεφάλια των φιδίων στηριζόταν το
κύριως ανάθημα, ο χρυσός ...
Ηλίας Κ. Σβέρκος - Η Μακεδονία των κλασσικών και ελληνιστικών
χρόνων ... του ιδίου στους Δελφούς, δίπλα στον τρίποδα-ανάθημα των
Ελλήνων για τις ..... Η ίδρυση της Θεσσαλονίκης και της Κασσανδρείας
(στη θέση της Ποτίδαιας) ...
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ, 2nd ed. 25 Ιουν
2015 - Η Ποτείδαια είναι η μοναδική Κορινθιακή (:δωρική) αποικια στην
..... τοποθετηθεί ως ανάθημα στο Ηραίο της Σάμου, δημιούργημα του
γλύπτη.
θρεπτηρια threpteria - Βιβλιοθήκη Βέροιας ανδριάντα αλλά κάποιο άλλο
ανάθημα αφιερωμένο από τον αυτοκράτορα...... Β. Μισαηλίδου-
Δεσποτίδου, «Ανασκαφική έρευνα στην Ποτίδαια-Κασσάνδρεια»,.
169

Ιστορία - Ρητορική - Αρχαίο δράμα Στείλτε στους Αθηναίους πρεσβεία για


την Ποτείδαια, στείλτε ...Ξενοφών ουν το μεν του Απόλλωνος ανάθημα
ποιησάμενος ανατίθησιν εις τον εν ∆ελφοίς των.
ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΑΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ : ΑΡΧΑΪΚΗ ΕΠΟΧΗ ΣΤΟΝ
...10 Αυγ 2015 - ... που αφιέρωσαν οι Έλληνες στους Δελφούς ως
προσωπικό του ανάθημα. ..... όπως την Επίδαμνο, την Απολλωνία και την
Ποτίδαια, και εξήγε τα ...
Ιστορια τομ 1 by Nourish Serpent - issuu 9 Δεκ 2013 - Με τη δεύτερη
πρεσβεία απαιτούσαν να φύγουν από την Ποτίδαια και να ...... Χ.
Ανάθημα πολύτιμο των Ηλείων. Παριστούσε το Δία να κάθεται σε ...
Ιστορικές Πόλεις Θράκης | Science Wiki | Fandom powered by Wikia Σάνη
(Κασσάνδρας), παραλιακή πόλη μεταξύ Ποτίδαιας και Μένδης (Μετόχι
.... Το κτίριο των χορευτριών, πρώην Τέμενος, ανάθημα πιθανόν του
Φιλίππου Β' (340 ...
Κ ΚΟΥΣΟΥΛΑΚΟΥ - 2001ΚΟΥΣΟΥΛΑΚΟΥ (2001). Δύο ἐπιτύμβιες
στῆλες ἀπὸ τὴν Κασσάνδρεια. Τεκμήρια, 6, 43-47... ου στον οικισμό της
Νέας Ποτίδαιας αποκαλύφθηκε τμήμα μαρμάρινης στήλης άπό λευκό ....
και τήν αναθηματική επιγραφή του 179(;) π.Χ. άπό τήν ...
Κ. Κουσουλάκου – Α. Κουσουλάκου, «Αρχαϊκό ιερό στην Ποτίδαια
Χαλκιδικής. Τα αρχαιολογικά δεδομένα και η επεξεργασία τους σε
ψηφιακό περιβάλλον», στο: Αρχαία Μακεδονία VII. Η Μακεδονία από
την Εποχή του Σιδήρου έως το θάνατο του Φιλίππου Β΄. Ανακοινώσεις στο
Έβδομο Διεθνές Συμπόσιο, Θεσσαλονίκη 14-19 Οκτωβρίου 2002
(Θεσσαλονίκη ) 697-714.
Κ.Παπαρρηγόπουλου - Ιστορία του Ελληνικού έθνους - Τόμος 2 ...2 Δεκ
2015 - Ένα τέτοιο ανάθηµα αποτελεί και ο Ηνίοχος των ∆ελφών,
αφιέρωµα του ...... ελληνικές αποικίες: Η Αίνεια και η Ποτίδαια, οικισμοί
των Κορινθίων...
ΚΑΛΑΝΔΡΑ & ΠΟΣΕΙΔΙ ΚΑΣΣΑΝΔΡΑ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ KALANDRA
...... την ιστορία της Μένδης, της σπουδαιότερης, μετά την Ποτίδαια,
πόλης της Παλλήνης... Ο Παιώνιος, γλύπτης γνωστός για τη Νίκη της
Ολυμπίας, ανάθημα των ...
Κόρινθος Αποικία των Κορινθίων στη Χαλκιδική ήταν η Ποτίδαια. Οι
νέες αυτές πόλεις .... Ανάθημα των Κυψελιδών ήταν ο θησαυρός των
Κορινθίων στους Δελφούς, ενώ ...
170

κυριοτερα στοιχεια - Pathfinder.gr ... και ευθύς εξ αρχής κατέλαβεν αυτήν,


έπειτα την Πύδναν, κατόπιν την Ποτίδαιαν..... Εις την ιεράν Άλτιν της
Ολυμπίας είχον ανάθημα και οι Μενδαίοι ένα άγαλμα.
λέξεις που τελειώνουν με α - λίστα με τις λέξεις Ποτίδαια δίκαια
ακριβοδίκαια φιλοδίκαια αυτοδίκαια νίκαια λύκαια φώκαια ...... ανάθημα
πάθημα κακοπάθημα δεινοπάθημα διήθημα βοήθημα επιβοήθημα
Μουσικές περιηγήσεις ~ ελληνικά μουσεία [Αρχείο] - Psaltologion ...10
Ιουλ 2011 - Πρόκειται πιθανόν για ανάθημα μουσικού, που νίκησε σε
διαγωνισμό αυλού στα ...... μακεδονικό τάφο της Ποτίδαιας από τη θέση
"Πετριώτικα" ...
Μύθος και Ιστορία. Η περίπτωση της Αρχαίας Μακεδονίας ...153 Για την
εικονογραφία των νομισμάτων της Ποτίδαιας και την λατρεία του ... και
τον καημό της γυναίκας του, «διηγείται» ένα αναθηματικό ανάγλυφο προς
τον ...Π. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ, «Η Επιτύμβια Στήλη της Φίλας Μενάνδρου
από την ...
Ο Ελληνικός Κόσμος Τον 4ο π.Χ. Αιώνα - Pierre Carlier - Scribd Αιγαίο,
καταλαμβάνοντας κυρίως την Ποτίδαια (όπου εγκαθιστά μία κλη ρουχία)
...... Το 356 καταλαμβάνει την Ποτίδαια και σπεύδει να ...... καθορισμένο
ανάθημα.
Ο ΝΕΚΡΟΣ ΦΟΡΟΥΣΕ ΜΑΣΚΑ - Η ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ... – kentri potideas
11 Οκτ 2014 - ... αρχιερέας των ορφικών μυστηρίων) και την τοποθέτησαν
και στη λάρνακά του ως ανάθημα. .... kentriPotideas: Ν. Ποτιδαια,
Χαλκ/κης, Greece.
παγχαλκιδικοσλογος - Παγχαλκιδικός Σύλλογος Θεσσαλονίκης ο ...15
Φεβ 2016 - Συκιωτάκια που έπεσαν με τον Χάψα, στην Ποτίδαια. ως
μνήμη του ...... τέρας του πατρίδος πολύτιμον ανάθημα αξίας δέκα λιρών
περίπου.
Παλαιότερες αναρτήσεις - Αναζητήσεις - Anazhthseis ... Σάνη 2, Σάνη 3,
Κρυοπηγή 2, Κρυοπηγή 4, Ελαιώνας, Νέα Ποτίδαια. .... Αργότερα
κατασκεύασε τη χάλκινη Αθηνά Προμάχο που ήταν ανάθημα της Αθήνας
στην ...
Παλαιότερη Ανάρτηση - kentripotideas 27 Μαΐ 2011 - ... βρισκόταν το
άρμα του Γόρδιου ως ανάθημα στον Δία. Ο ζυγός του άρματος ήταν
δεμένος με .... kentri Potideas: Ν. Ποτιδαια, Χαλκ/κης, Greece.
171

ΠΑΤΕΡΙΚΗ ΘΕΟΛΟΓΙΑ: Ιουλίου 2012 5 Ιουλ 2012 - ... Άσσα, Πύλωρος,


Σίγγος, Σάρτη, Τορώνη, Ποτείδαια, Ουρανούπολις...Πολύτιμο ανάθημα
είναι και ο «Ίασπις», ένα ποτήρι, δώρο μάλλον ...
Περιφερειακή Ενότητα Χαλκιδικής - Αρχαιολογικό Μουσείο Πολυγύρου
Οι επιγραφικές μαρτυρίες προέρχονται από επιτάφιες στήλες, μαρμάρινες
ή ... επίσης ένα τμήμα αναθηματικού αναγλύφου από την Ποτίδαια του
4ου αιώνα π.χ.
ΣΥΛΛΟΓΗ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΤΗΣ
ΘΡΑΚΗΣ ...Στο πρώτο πόδι, την Κασσάνδρα, Η Ποτίδαια (Αποικία.
Κορινθίων 7ου π.χ. ..... που χτίστηκε το 340-320 π.χ. και είναι ανάθημα
του Φιλίππου Γ' (Αρριδαίου).
ΤΑ ΑΘΛΑ ΤΩΝ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ το όνομα του πάνω στο ανάθημα, οι Κοr
ρίνθιοι ζήτησαν .... πρόκειται για ένα ανάθημα απ' το οποίο. δυστυχώς δεν
.... τα σχετικά με την Ποτίδαια έφερε ανησυχία.
Τετράδια Ιστορικής Δημογραφίας 8/2013 - Τμήμα Ιστορίας - Ιόνιο
...μάτων αυτών δημιουργήθηκε μια ξεχωριστή στήλη στη βάση δεδομένων,
αυτή της ...... γότερες είναι οι αναθηματικές και οι τιμητικές επιγραφές.
...Σισμανίδης 1998: K. Σισμανίδης, «Ενεπίγραφες ταφικές στήλες από την
Ποτίδαια», ΑΑΑ 23-28.
Το ιερό της Εύκλειας στη Βεργίνα. Πρόταση ανάδειξης του ...... η
Ποτίδαια και η Όλυνθος σταδιακά υποτάχθηκαν στη μακεδονική
επεκτατική ...... Επρόκειτο για το δεύτερο ανάθημα της Ευρυδίκης στη θεά
από το χώρο του ...
Τολμών Ποτίδαια. Οι ενεργείς αυτές επαναστατι-. κές εστίες θα
ενισχυθούν, κατά τα ..... σικών ασπίδων ως ανάθημα εις την Αθη- νάν με
την επιγραφήν «Αλέξανδρος Φι-.
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ
...Ανασκαφική έρευνα στην Ποτίδαια - Κασσάνδρεια .. ..... Κυνήγι
κάπρου ανάθημα από την περιοχή του πιθανού γυμνασίου των Αιγών. 7.
Ένθρονη θεά τυχαίο ...
ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗ επίγραμμα: έμμετρη επιγραφή σε μνημείο
ή ανάθημα | μικρό και περιεκτικό στιχούργημα. χορικό: ...... Διακρίθηκε
πολεμώντας στην Ποτίδαια (432-429 π.Χ.).
ΧΡΟΝΙΚΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΑ 1966-1967 ... - eJournals J. Α. Alexander,
Thucydides and the Expedition of Callias against Potidaea,. 432 B.C., AJP
83...... Τό άνάθημα τοϋ Αιμίλιου Παύλου στους. Δελφούς είναι καί ...
172

Η Μακεδονία εν λίθοις φθεγγομένοις και μνημείοις σωζομένοις.

Ήτοι πνευματική και αρχαιολογική παράστασις της Μακεδονίας


εν συλλογή 1409 ελληνικών και 189 λατινικών επιγραφών και εν
απεικονίσει των σπουδαιοτέρων καλλιτεχνικών μνημείων. Υπό
Μαργαρίτου Γ. Δήμιτσα. Μακεδονικών μέρος Γ'. Δήμιτσας,
Μαργαρίτης Γ.,1829-1903.
Παρακάτω βάζω τμήματα της παραπάνω εργασίας που
αναφέρονται στην Χαλκιδική και ιδιαίτερα στην Ποτίδαια-
Κασσάνδρεια.
Λεξικό Δημητράκου, τόμος ΣΤ, για τη λέξη-έννοια επίγραμμα-
επιγραφή.
Λεξικό Δημητράκου, τόμος ΣΤ, για τη λέξη-έννοια επίγραμμα-επιγραφή.
173
174

Larousse Grand dictionnaire universel du XIXe siècle.1870

Consacrer la mémoire de quelque fait Inscription hiéroglyphique.


INSCRIPTION cunéiforme. INSCRIPTION grecque, latine.
INSCRIPTION filnèbre. INSCRIPTION en bronze, en lettres d'or.
L'Académie des INSCRIPTIONS el belles-lettres.Une INSCRIPTION
latine me déplaît parce que je suis bon Français; je trouve ridicule que
nos jetous nos médailles et nos louis soient latins. (Volt.) Les
INSCRIPTIONS doivent dire simples, courtes et familières. (Boileau.)
Enseignem. Action obligatoire d'un étudiant qui inscrit son nom, à
certaines époques déterminées, sur un registre ad hoc Prendre ses
INSCRIPTIONS,sa troisième INSCRIPTION. Jurispr. Inscription
hypothécaire, Mention faite, aux registres du conservateur des
175

hypothèques, de t'hypothèque dont une propriété est dûment grevée


Bordereau, certifiCal d'INSCRIPTION HYPOTHÉCAIRE. || Inscription
d'office Celle qu'enectue le conservateur eu vertu de sa charge, et sans qu'il
en soit requis. || Inscription de faux, Acte légal par lequel on s'inscrit en
faux contre une piece ournie par la partie adverse Il fallait, contre uu acte
fuux, nous pourvoir par voie 'INSCRIPTION DE FAUX. (Beaumarch.)
Mar. Inscription maritime, Rôle des marins inscrits et pouvant être appelés
au service de l'Etat Qu'est-ce que l'INSCRIPTION MARITIME? Qu'est-
ce qu'un régime qui oblige tout marin à rester jusqu'à cinquante ans sous
la main de l'Elat? (E. Laboulaye.) Fin. Inscription de renle, inscription
sur
le grand-livre, Titre de rente sur l'Etat certifié au grand-livre
L'INSCRIPTION De RENTE et le billet à rente sont deux leviers d'une
force incomprise. (E. de Gir.) Féod. Accusation qui mettait l'accusateur
dans le cas de subir la peine du talion, si le fait allégué par lui ne pouvait
être prouvé. Hist. Inscription civique, Inscription exigée en 1791 de tout
citoyen, qui prenait rang, par ce seul fait, dans la garde nationale. Elle était
accompagnée du serment civique. Syn. Inscription, écriteau, V.
ÉCRITEAU. —Encycl. Antiq. Les peuples les plus anciens ont fait usage
des inscriptions, soit…

ἐπιγράφω ΡΗΜΑ Για τους χρόνους γράφω


1. γράφω πάνω σε μια επιφάνεια, εγχαράσσω.
2. καταχωρίζω το όνομα ενός πολίτη στον κατάλογο για σκοπούς
φορολόγησης, επιβάλλω δημόσιο βάρος σε κάποιον.
3. γενικά καταχωρίζω το όνομα του πολίτη σε δημόσιο κατάλογο.
παράγ. ἐπίγραμμα, ἐπιγραφή. ΝΕ επιγράφω (με τη σημ. 1). [σύνθ. λ. ἐπί +
γράφω].

Λεξικόν Μπαμπινιώτη

70 αναφορές για επιγραφή.


Επιγραφή (η) [αρχ.] 1. φιλολ.-αρχαιολ. κείμενο που είναι χαραγμένο πάνω
σε μάρμαρο, πέτρα ή άλλο σκληρό υλικό, για να θυμίζει σπουδαίο
πρόσωπο ή γεγονός συν. επίγραμμα 2. οτιδήποτε είναι γραμμένο σε
πινακίδα (συνήθ. Όνομα καταστήματος) και συνεκδ. η ίδια η πινακίδα:
ξενόγλωσση / φωτεινή - συν. Ταμπέλα 3. (σε επιστολή) τα στοιχεία τού
176

παραλήπτη, όπως αναγράφονται στον φάκελο ή στο δέμα που


αποστέλλεται ταχυδρομικώς. επιγραφικός, -ή. -ό Ιμτγν.] 1. Αυτός που έχει
τον χαρακτήρα επιγραφής. αυτός που σχετίζεται με επιγραφές (κυρ.
αρχαίες): ~ μαρτυρίες / χαράγματα 2. επιγραφική (η) {χωρ. πληθ.) ο κλάδος
τής αρχαιολογίας που ασχολείται με την ανάγνοοση και την ερμηνεία των
επιγραφών 3. επιγραφικός (ο) επιγραφολόγος. επιγραφολόγος (ο/η) [18911
αρχαιολόγος που έχει ειδικευθεί στην επιγραφική ΣΥΝ. επιγραφικός,
επιγραφοποιός (ο) ϊ 1894] ο τεχνίτης που κατασκευάζει επιγραφές.
επιγραφοποιία (η), επιγράφω ρ. μετβ. |αρχ.| {επέγραψα, (λόγ.) επεγράφην.
-ης. -η..., (λόγ.) επιγεγραμμένος} 1. χαράσσω πάνω σε (μνημείο ή έργο
τέχνης) 2.

LSJ-The Online Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon

ἐπιγραφεύς, έως, ὁ, inscriber: at Athens, registrar of property, etc. (cf. sq.


II.2), Antipho Soph.112, Poll.8.103, AB254, Harp.; prob. for -φῶν in
Isoc.17.41. II. = ζωγράφος, Hsch.
ἐπιγρᾰφ-ή, ἡ, inscription, στηλῶν on stones, Th.2.43, cf.
Arist.Mir.843b17, J.AJ15.8.1; on a vase, BCH6.6 (Delos, ii B.C.); on
statues, Plb.5.9.3. 2. title of a work, Id.3.9.3, Luc.Hist.Conscr.30, etc. 3.
name of a ship, OGI447 (i B.C.). 4. ascription of a deed to its author, credit
or honour of a thing, τὴν ἐ. τινος λαβεῖν Plb.1.31.4, cf. PSI4.424.9 (iii
B.C.); ἀπενέγκασθαι D.S.16.50. cf.Jul.Caes.322d. 5. insertion,
interlineation in a document, PLond.2.178.13 ii A.D.), PRyl.316.2 (pl., ii
A.D.). II. description of parties in pleadings, Is.4.2. 2. registration of
property for taxation, in pl., Isoc.17.41 codd. (v. foreg.). 3. impost, tax,
PSI5.510.11 (iii B.C.); assessment, POxy.1445.8 (ii A.D.), etc. 4.
requisition, ὑποζυγίων BCH46.309 (Teos).
ἐπιγρᾰφ-ικός, ή, όν, concerning assessments(?), IG11(2).159A64 (Delos,
iii B.C.).
ἐπιγρᾰφ-ή, ἡ, inscription, στηλῶν on stones, Th.2.43, cf.
Arist.Mir.843b17, J.AJ15.8.1; on a vase, BCH6.6 (Delos, ii B.C.); on
statues, Plb.5.9.3. 2. title of a work, Id.3.9.3, Luc.Hist.Conscr.30, etc. 3.
name of a ship, OGI447 (i B.C.)....
ἐπιγρᾰφ-ικός, ή, όν, concerning assessments(?), IG11(2).159A64 (Delos,
iii B.C.). p. 628
177

ἐπιγρά̆φ-ω, mark the surface, graze, ὀϊστὸς ἐπέγραψε χρόα φωτός Il.4.139,
cf. 13.553, Poll.4.179; μιν ἐπιγράψας having put a mark on the lot, Il.
7.187; ἄκροις δακτύλοις ἐ. trifle with dishes, Luc.Am.42.—In Hom. the
word has not the sense of writing. II. write upon, inscribe, γράμματα
Hdt.3.88; τάδε Id.4.88; ἐ. ὀνομαστὶ τὰς πόλεις Th.1.132, cf. D.59.97;
ἐπίγραμμα ὃ . . προείλεθ’ ἡ πόλις αὐτοῖς ἐπιγράψαι Id.18.289: abs., ἐ. τοῖς
ἀναθήμασι IG12.76.43; esp. write or place an epitaph on a tomb,
ib.14.1835, al., 7.2543.9: Med., have inscribed, ἐπεγράφου τὴν Γοργόνα
Ar.Ach.1095 (with play on III.5); ἐλεγεῖον Th.1.132:—Pass., of the
inscription, to be inscribed upon, ἐπιγέγραπταί οἱ τάδε Hdt.5.77, cf. 7.228;
τῶν τῷ χρυσέῳ ἐπιγέγραπται “Λακεδαιμονίων” Id.1.51; [ἐπίγραμμα] ὃ
Μίδᾳ φασὶν ἐπιγεγράφθαι over or on the tomb of Midas, Pl.Phdr.264c;
ἐπιστολὴ -γεγραμμένη addressed, of a letter, Plb.16.36.4, cf. Plu.Cic.15;
also, to have something inscribed upon one, ἐπεγράφοντο ῥόπαλα, ὡς
Θηβαῖοι ὄντες used to bear clubs upon their shields, X.HG7.5.20; so ἀσπὶς
ἐπιγεγραμμένη τὰς ὁμολογίας having the articles inscribed upon it,
D.H.4.58. 2. entitle, τοῦτο τὸ δρᾶμα Καλλίμαχος ἐ. Εὐνοῦχον Ath.11.496f;
αἱ -όμεναι Μαιανδρίου ἱστορίαι Inscr.Prien.37.104 (ii B.C.). 3. sign,
append a signature to, ἄφεσιν PSI4.392.6 (iii B.C.); ἐ. τὸν Ἀντώνιον sign
Antonius' name, App.BC5.144; αὑτοῦ ποιήματα ἐπέγραψεν (sc. τοῖς
Ἑρμαῖς) inscribed poems signed by himself, Pl.Hipparch.228d. 4. write
subsequently, αἱ ἐπιγραφεῖσαι διαθῆκαι J.AJ17.9.4. 5. write over an
erasure, POxy.34.14 (ii A.D.). III. freq.as law-term: 1. set down the penalty
or damages in the title of an indictment (cf. ἐπίγραμμα 4), τί δῆτά σοι
τίμημ’ ἐπιγράψω τῇ δίκῃ; Ar.Pl.480; μέχρι πεντήκοντα δραχμῶν καθ’
ἕκαστον ἀδίκημα ἐ. Lex ap.Aeschin.1.38; τὰ ἐπιγεγραμμένα the damages
claimed, D.29.8, cf. Pl.Lg.915a; τιμημάτων -μένων Isoc.16.47:—Med.,
Lex ap.Aeschin.1.16. b. of a lawgiver, assign a punishment, τὰ μέγιστα
ἐπιτίμια Aeschin.1.14:— Pass., Din.2.12. c. make note of, enter, τὴν
πρόφασιν, in inflicting a fine, Arist.Ath.8.4. 2. register the citizens' names
and property, with a view to taxes, lay a public burden upon one (cf.
ἐπιγραφή II.2), ἐμαυτῷ . . τὴν μεγίστην εἰσφοράν Isoc.17.41, cf.
Arist.Oec.1351b2; ἐ. δήμοις καὶ δυνάσταις στρατιωτῶν καταλόγους
Plu.Crass.17, cf. PHib.1.44.3 (iii B.C., Pass.), etc.; but ἐ. τινὰ προστίμοις
visit with penalties, D.S.12.12 (s.v.l.). b. assess, τὸ τρίτον μέρος
PEdgar38.3:—Pass., τὸ τίμημα τὸ -γεγραμμένον τοῖς χρήμασιν Lys.17.7.
3. generally, register or enter in a public list, ἐπιγράψαι σφᾶς αὐτοὺς
ἐπιτρόπους Is.6.36; ἐ. τινὰ εἰς τοὺς πράκτορας register his name among the
πράκτορες, Decr. ap. And.1.77 (Pass.):—Med., ἐπεγράψαντο πολίτας
enrolled fresh citizens, Th.5.4; ξένην καὶ ξένον γονέας -ψάμενος D.57.51;
178

πῶς οἷόν τε τῷ ἀνδρὶ δύο πατέρας -ψασθαι; Is.4.4 (later in Act., ἑαυτῷ τινὰ
πατέρα -γράφων claiming as his father, App.BC1.32). 4. Med.,
ἐπιγράφεσθαι μάρτυρας cause to be endorsed on a deposition as witnesses,
D.54.31; κλητῆρα οὐδ’ ὁντινοῦν ἐπιγραψάμενος Id.21.87; but
ἐπιγράφεσθαι τίμημα τῷ κλήρῳ set one's valuation on the property, Is.3.2.
5. προστάτην ἐπιγράψασθαι choose a patron, and enter his name as such in
the public register (as μέτοικοι at Athens were obliged to do), Ar. Pax684;
so prob. ἐπεγράφοντο shd. be restored for -γραφον in Luc. Peregr.11;
ἐπιγράψασθαί τινα κύριον D.43.15; οἱ τὸν Πλάτωνα ἐπιγραφόμενοι, i.e.
the Platonists, Luc.Herm.14:—Pass., κύριος ἐπιγεγράφθαι D.43.15, cf.
POxy.251.32 (i A.D.),al. b. metaph., Ὅμηρον ἐπιγράφεσθαι attribute one's
fluency to Homer, Luc.Dem.Enc.2; πρεσβυτέρους ἐ. χρόνους claim the
authority of greater antiquity, Id.Am. 35. IV. ἐπιγράψαι ἐαυτὸν ἐπί τι claim
credit for, Aeschin.3.167; ἀλλοτρίοις ἐαυτὸν πόνοις Ael.NA8.2, cf.
Plu.Pomp.31; αὐτὸς ἐ. τὴν νίκην claim as his own, J.AJ7.7.5:—so Med.
and Pass., τοιούτων ῥητόρων ἐπὶ τὰς τοῦ δήμου γνώμας ἐπιγραφομένων
inscribing their names on . . , Aeschin.1.188; ἐπιγράφεσθαι ἀλλοτρίαις
γνώμαις D.59.43; τὸν ἐπὶ τοῖς τῆς πόλεως ἀτυχήμασιν ἐπιγεγραμμένον
Din.1.29; οἱ ἐπιγεγραμμένοι ἢ φυλάττοντες the parties whose names were
endorsed upon the συνθῆκαι as securities, Arist.Rh.1376b4; οἱ
ἐπιγραφόμενοι τοῖς δόγμασι D.H.6.84; ἡμεῖς δ’ ἐσμὲν ἐπιγεγραμμένοι we
are merely the endorsers, Men.482.8. V. ascribe to, τοῖς θεοῖς τὸ ἔργον
Hld.8.9 (but θεὸν τῇ πομπῇ Philostr.VA8.12):—Med., Φοίβῳ τὰς ἀνίσους
χεῖρας AP9.263 (Antiphil.). 2. claim credit for, τὰ ὑπὸ ἄλλων εὑρημένα
J.AJ3.4.2; assume, προσωνυμίαν Plu Demetr.42; ἐπεγράψατο τὴν ἑαυτοῦ
προσηγορίαν Id.Tim.36:—Pass., of books, to be ascribed, τινί Gal.15.25.
3. predicate of, φυγὴν οὐ φυγόντι Philostr.VS2.1.12.

ἐπιγραμμ-ᾰτοποιός, ὁ, Epigrammatist, Phld.Po.5.35.9, D.L. 6.14.p. 628


ἐπιγραμμ-ᾰτοφόρος, ὁ, f.l. for ἐπιγραμμᾰτο-γράφος in AP7.715 (lemma),
Tz.H. 8.425.
ἐπίγραμμ-α, ατος, τό, inscription, E.Tr.1191; esp. of the name of the
maker on a work of art, or of the dedicator on an offering, Hdt. 5.59, 7.228,
Th.6.54,59. b. sepulchral inscription in verse, epitaph, IG14.1746, etc. c.
commemorative ...
ἐπιγραμμ-άτιον, τό, Dim. of ἐπίγραμμα, Plu.Cat.Ma.1, Antig.Mir. 89.
179

ἐπίγραμμ-α, ατος, τό, inscription, E.Tr.1191; esp. of the name of the


maker on a work of art, or of the dedicator on an offering, Hdt. 5.59, 7.228,
Th.6.54,59. b. sepulchral inscription in verse, epitaph, IG14.1746, etc. c.
commemorative inscription, D.20.112: hence, = ἐπιγραφή I.4,
App.Pun.94. 2. short poem, usu. in elegiac verse, Epigram,
Hieronym.Rhod. ap. Ath.13.604f, Callistr. ap. eund. 3.125c, etc. 3. title of
a work, Alex.135.4,10, D.H.Rh.8.8, Gal. 6.372, etc.; of a picture,
Ael.VH9.11. 4. written estimate or demand of damages, D.38.2; title or
label of a criminal charge, Arist.Rh.1374a1. 5. mark branded on a slave's
forehead, Herod. 5.79.p. 628
ἐπιγραμμ-άτιον, τό, Dim. of ἐπίγραμμα, Plu.Cat.Ma.1, Antig.Mir. 89.
ἀναθεμᾰ-τικός, ή, όν, = ἀναθηματικός, πίνακες Roussel Cultes Égyptiens
222 (Delos, ii B. C.), D.S.31.8.

ἀναθηματικός, ή, όν, consisting of votive offerings, τιμαί Plb.27.18.2.


ἐπιτύμβ-ιος, ον (also α, ον Plu. (v.infr.)), = foreg.I,αἶνος, θρῆνος,
A.Ag.1547 (lyr.), Ch.335 (lyr.); εὖχος APl.5.368; χοαί S.Ant.901; σῆμα
Epigr.Gr.339.1 (Cyzicus); κρηπίς AP7.657.11 (Leon.), cf.Hld.4.8;
Ἀφροδίτη ἐπιτυμβία, = Lat.Venus Libitina, Plu.2.269b; θεοὶ ἐ.
Tab.Defix.99.9. II. of an old woman 'with one foot in the grave',
Alciphr.3.62.
180

Η Μακεδονία εν λίθοις φθεγγομένοις και μνημείοις σωζομένοις.


181
182
183
184
185
186
187
188

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ ΕΠΙΓΡΑΦΙΚΑ 1 PIERRE Ο. JUHEL - ΠΑΝΤΕΛΗΣ Μ.


ΝΙΓΔΕΛΗΣ. UN DANOIS EN MACÉDOINE À LA FIN DU 19e
189

SIÈCLE. KARL FREDERIK KINCH ET SES NOTES


ÉPIGRAPHIQUES. ΕΝΑΣ ΔΑΝΟΣ ΣΤΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΤΟΥ ΤΕΛΟΥΣ
TOY 190Υ AI. 0 KARL FREDERIK KINCH KAI ΟΙ ΕΠΙΓΡΑΦΙΚΕΣ
ΤΟΥ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ. 52 αναφορές για Cassandriensis. 43 αναφορές σε
Κασσάνδρεια.

Cassandriensis

26. Colonia Cassandriensis (χώρα). Αναθηματική επιγραφή στον


Juppiter Optimus Maximus.
29. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η επιτύμβια επιγραφή του
Κορνηλίου Ποσειδωνίου.
31. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η επιτύμβια επιγραφή του Οφέλα.
46. Colonia Cassandriensis. Επιτύμβια επιγραφή.
51. Colonia Cassandriensis (χώρα). Θραύσμα επιγραφής.
52. Κασσάνδρεια (;). Θραύσμα επιτύμβιας επιγραφής.
53. Colonia Cassandriensis (χώρα). Επιτύμβια επιγραφή.
54. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η επιτύμβια επιγραφή του Γ.
Ιουλίου Ασκληπια- κού, μέλους των Augustales.
55. Colonia Cassandriensis (χώρα). Θραύσμα λατινικής επιγραφής.
56. Στάγειρα. Αναθηματική (;) επιγραφή.
57. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η σαρκοφάγος του Αυρηλίου
Παραμόνου.
58. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η επιτύμβια επιγραφή του
Ασύγκριτου.
64. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η επιτύμβια επιγραφή του Ιγνατίου
Σεβήρου.
66. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η λατινική επιτύμβια επιγραφή του
Ingenuus Austi—.
67. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η επιτύμβια επιγραφή της Ίας (δύο
αντίγραφα).
68. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η επιτύμβια επιγραφή του
Γεμέλλου.
69. Colonia Cassandriensis (χώρα). Ο ταφικός βωμός του Ιουλίου
Αγαθοκλέους.
74. Κασσάνδρεια. Προξενικό ψήφισμα για τον Αιτωλό Ανδρόβουλο
Μένωνος.
80. Κασσάνδρεια. Η επιτύμβια επιγραφή της Αντιγόνας Ευφάνου.
81. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η επιτύμβια επιγραφή του
Νικοπολιανού.
82. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η επιτύμβια λατινική επιγραφή του
Μ. Valerius Macedo.
83. Κασσάνδρεια. Η επιτύμβια επιγραφή του Ονησίμου Αρχωνος.
190

84. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η σαρκοφάγος της Πίστης και του


Κο'ΐντου.
85. Κασσάνδρεια. Αναθηματική επιγραφή στην Ειλειθυία.
86. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η επιτύμβια επιγραφή για τη
θρεπτή ενός ζεύγους,
87. Colonia Cassandriensis (χώρα). Λατινική επιτύμβια επιγραφή.
88. Colonia Cassandriensis (χώρα). Θραύσμα λατινικής επιγραφής.
89. Colonia Cassandriensis (χώρα). Θραύσμα επιτύμβιας (;) λατινικής
επιγραφής.
100. Colonia Cassandriensis (χώρα). Ο ταφικός βωμός του Φλαβίου
Γα'ΐου.
113. Colonia Cassandriensis (χώρα). Επίγραμμα μιας σαρκοφάγου.

Σαμσάρης, «Αποικία της Κασσάνδρειας»: Δ. Σαμσάρης, «Η ρωμαϊκή


αποικία της Κασσάνδρειας (Colonia Iulia Augusta Cassandriensis)»,
Δωδώνη 16 (1987) 353-437.

Det Kongelige Bibliotek, ibid, και NSK 3255 4° II στο 10ο σημειωματάριο
με την ένδειξη «10. Rejse til Saloniki Sommeren 1889» στο εξώφυλλο.222
Colonia Cassandriensis (χώρα). Αναθηματική επιγραφή στον Juppiter
Optimus Maximus (εικ. 33).

Det Kongelige Bibliotek, ibid. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η


επιτύμβια επιγραφή του Κορνηλίου Ποσειδωνίου (εικ. 36).

Det Kongelige Bibliotek, ibid. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η


επιτύμβια επιγραφή του Οφέλα (εικ. 38).

Kongelige Bibliotek, ibid, (δύο απόγραφα). Colonia Cassandriensis.


Επιτύμβια επιγραφή (εικ. 53).

Det Kongelige Bibliotek, ibid. Colonia Cassandriensis (χώρα). Θραύσμα


επιγραφής (εικ. 58).
191

Det Kongelige Bibliotek, ibid. Colonia Cassandriensis (χώρα). Επιτύμβια


επιγραφή του Γ. Ιουλίου Ασκληπιακού, μέλους των Augustales (εικ. 61).

Αν οι Augustales της Κασσάνδρειας ακολουθούσαν κάποια από τις


πρακτικές αυτές ή κάποια άλλη, είναι αδύνατο να λεχθεί με βάση τις
τρεις επιτύμβιες επιγραφές. Από τις δύο αυτές πρακτικές θεωρούμε
πιθανότερο ότι οι Augustales της Κασσάνδρειας ακολουθούσαν τη
δεύτερη, υπό την έννοια ότι εφάρμοζαν την ισχύουσα για τους συλλόγους
ρωμαϊκή νομοθεσία. Όμως, όπως και αν έχει το ζήτημα, είναι πολύ
πιθανό ότι βρισκόμαστε μπροστά στην πρώτη περίπτωση συλλόγου της
Μακεδονίας για τον οποίο ανιχνεύουμε διάταξη του καταστατικού του
συνδεόμενη με την ταφή των μελών του.275 279 280 Ιδιαίτερη
εντύπωση στο σώμα των επιτύμβιων επιγραφών των Augustales της
Κασσάνδρειας προξενεί η σχολαστικότητα με την οποία αναγράφεται σε
αυτές ότι καταβλήθηκε το ποσό των εβδομήντα πέντε δηναρίων,
σύμφωνα με το καταστατικό του συλλόγου τους. Σε ό,τι αφορά τη
Μακεδονία, παρά τον μεγάλο αριθμό επιτύμβιων επιγραφών που ανήκαν
σε μέλη συλλόγων, κάτι αντίστοιχο παραδίδεται μόνο μία ακόμη φορά σε
επιτύμβια επιγραφή του συλλόγου των ουρβανών της Κασσάνδρειας:
στην επιτύμβια επιγραφή την οποία ανήγειραν στο μνήμα ενός μέλους
τους διαβάζουμε το σύντομο κείμενο: κολλήγιον ούρβανών Πλω- τιανω
Μάρκω εδωκαν ίς κηδείαν Κ νε'™ Αν και σε καμία από τις επιγραφές της
Κασσάν- δρειας δεν παραδίδεται το σκεπτικό της διατύπωσης, δεν
αποκλείεται η επιμονή σε αυτές τις τυπικές πληροφορίες να συνδεόταν με
την επιθυμία που είχαν τα μέλη των συλλόγων να μεταδώσουν στους
συμπολίτες τους την κολακευτική για αυτούς εικόνα ότι ανήκαν σε ένα
σταθερό και βιώσιμο σώμα, η ευημερία του οποίου αποτυπωνόταν στα
ακμαία οικονομικά του και στην καλή (καταστατική) του λειτουργία, με
δραστηριότητες, (όπως εκείνη της ταφής των μελών) που μπορούσαν να
συγκριθούν με τις αντίστοιχες άλλων συλλόγων. Σε ό,τι αφορά την
οργάνωση του συλλόγου, οι πολύ απομακρυσμένες μεταξύ τους θέσεις
στις οποίες βρέθηκαν οι επιτύμβιες επιγραφές των Augustales αφήνουν
περιθώρια για να εικάσει κανείς την ύπαρξη ανάμεσα στο βοηθητικό
τους προσωπικό λειτουργών αντίστοιχων λ.χ. των viatores του συλλόγου
των cultores Dianae et Antinoi, οι οποίοι κατ’ εντολή των αρχόντων θα
ενημέρωναν τα μέλη του για μοιραία και άλλα έκτακτα γεγονότα.

Det Kongelige Bibliotek, NKS 3256 4° III μέσα σε υποφάκελο με 14


φύλλα χαρτιού μιλιμετρέ και NSK 3255 4° II στο σημειωματάριο με την
ένδειξη «10. Rejse med Willerup til Niausta 1889 og Rejse med Kaptajen
Sorensen (Sano) 1891 til Makedonien I» στο εξώφυλλο. Colonia
192

Cassandriensis (χώρα). Η σαρκοφάγος του Αυρηλίου Παραμόνου (εικ.


64).

Det Kongelige Bibliotek, NKS 3256 4° III μέσα σε υποφάκελο με 14


φύλλα χαρτιού μιλιμετρέ. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η επιτύμβια
επιγραφή του Ασύγκριτου (εικ. 65).

Det Kongelige Bibliotek, ibid. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η


επιτύμβια λατινική επιγραφή του Μ. Valerius Macedo (εικ. 89 και 131).
A. Emmurée dans le mur de l’église côté nord. Potidée. Μετόχιον τού
Δοχειαρίου [région de Νέας Ποτείδαιας].321 Hauteur des lettres - Les
lettres sont sans doute un peu plus grandes qu’au-dessous. l[ère] ligne
0.06,2[e] 0.055,3[e] 0.04. Les lettres de la ligne qui n’a pas été conservée
(vestigia litt.) sont sans doute un peu plus grandes que celles des trois
lignes qui suivent.

Vestigia litt.322 PAP-RUGAE AED - Q - IIVIR MACEDOPATRONO


B. Εκεί όπου την είδε ο Avezou και αργότερα οι Feissel - Sève.
Ε. Δημοσιευμένη: Duchesne - Bayet, Mission 269-270 αρ. 114-
Δήμιτσας, Μακεδονία 637 αρ. 770- CIL III Suppl. I, 7333' Feissel - Sève,
«Charles Avezou» 302 αρ. 39 fig. 44. Πρβλ. Σαμσάρης, «Αποικία της
Κασσάνδρειας», αρ. 82- Tataki, Roman Presence 634 αρ. 87.
Δ. Χρονολόγηση: πιθανόν 2ος αι. μ.Χ.
Μ (areo) Valerio Μ (arci) f(ilio)
Pap(iria)- Rugae.

Det Kongelige Bibliotek, ibid. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η


επιτύμβια επιγραφή για τη θρεπτή ενός ζεύγους (εικ. 93).
A. Η. Marna. Du côté de la Κοίμησις τής Θεοτόκου.
IEIu
ΚΤΗΣ
ΟΛΥΜΠΙΑ/
ΛΥΡΙΛΛΑΤΗ ΘΡΕΠΤΗΕΑΥ ΤΩΝΑΡΕΤΗΣ ΕΝΕΚΕ ΠΑΣΗ ΤΗΣ ΕΙΣ '
Y ΗΝ ΜΝΗΜΗΣ ΧΑΡΙΝ

Β. Χαμένη.
Γ. Δημοσιευμένη: CIC 2007 h Addenda- Δήμιτσας, Μακεδονία 629 αρ.
749. Πρβλ. Σαμσάρης, «Αποικία της Κασσάνδρειας», αρρ. 16, 79, 97· I.
Στεφάνής, ΔιονυσιακοίΤεχνίται: Συμβολές στην Προσωπογραφία των
193

Θεάτρων και της Μουσικής των Αρχαίων Ελλήνων, Ηράκλειο 1988, 396
αρ. 2251- LGPN IV, λ. Αύρηλία, ’Ολυμπίάς· Tataki, Roman Presence 89
αρ. 9. Δ. Χρονολόγηση: μάλλον 3ος αι. μ.Χ.

Κασσάνδρεια

Σαμσάρης, «Αποικία της Κασσάνδρειας»: Δ. Σαμσάρης, «Η ρωμαϊκή


αποικία της Κασσάνδρειας (Colonia Iulia Augusta Cassandriensis)»,
Δωδώνη 16 (1987) 353-437.

Σβέρκος, «Παρατηρήσεις»: Η. Κ. Σβέρκος, «Παρατηρήσεις σέ μία νέα


επιγραφή από τό territorium τής ρωμαϊκής αποικίας τής Κασσάνδρειας
(Πρινοχώρι)», Τεκμήρια 7 (2002) 167-180,

La dépendance de Τσιαλί appartenait au monastère de Ξενοφώντος du


Mont Athos. Elle se trouvait à environ un km au nord-est de Νέας
Καλλικράταας (cf. Lefort, Paysages 255 et Παζαράς, Επανομή 103104).
Καλαμαριά, qui coïncide avec la capitainerie (καπετανίκιο) byzantine du
même nom, correspondait à la région qui s’étendait, d’un côté, du sud-est
de Thessalonique depuis les contreforts du Χορτιάτη jusqu’au col de
Κασσάνδρας et, d’un autre côté, depuis la côte jusqu’à Αγιος Μάμας (cf.
Παζαράς, Επανομή 30). L’identité de Νέα Καλλικράταα n’est pas assurée.
On l’assimila longtemps aux cités antiques d’Aïoa et d’Avnyôvaa (cf.
Winter, Stadtspuren 76-77 et 120-121 pour la bibliographie ancienne).
Selon Σαμσάρης, «Αποικία της Κασσάνδρειας» 365-366 la région de Νέα
Καλλικράτεια n’appartient pas au territorium de la colonie de
Κασσάνδρειας.

Το ύψος των γραμμάτων εμβάλλει σε υποψίες μήπως πρόκειται για


δημόσια επιγραφή της ρωμαϊκής αποικίας της Κασσάνδρειας, οπότε θα
μπορούσε κανείς να προτείνει με επιφυλάξεις τη συμπλήρωση co[lonia].
Στην περίπτωση αυτή, η επιγραφή θα πρέπει να μεταφέρθηκε από
γειτονικό τόπο που ανήκε στο territorium της αποικίας.

Σε ό,τι αφορά τα ονόματα των προσώπων της επιγραφής το Εύβουλίδης


παραδίδεται σε επιγραφές διαφόρων πόλεων της Μακεδονίας από τον 4ο
αι. π.Χ. έως και τον 3ο αι. μ.Χ., όπως λ.χ. την Όλυνθο, την Ποτείδαια-
Κασσάνδρεια, τη Βέροια, και τη Στύβερρα.168 Το όνομα Μέστις
194

παραδίδεται, επίσης, σε επιγραφή των Καλινδοίων.169 Τέλος,


αξιοπρόσεκτη είναι η γραφή Φλαωιανοϋ αντί Φλαβιανοΰ από επίδραση της
ομι- λούμενης λατινικής

Η αναμενόμενη σε μία ρωμαϊκή αποικία λατρεία του Juppiter Optimus


Maximus μαρτυρείται για πρώτη φορά στην αποικία της
Κασσάνδρειας.227 Όπως και στις άλλες αποικίες της Μακεδονίας, η
λατρεία τελούνταν όχι μόνο στο αστικό κέντρο της αποικίας, αλλά και
στους vici της και συνδεόταν με τη λατρεία των αυτοκρατόρων.228 Στο
Δίον η λατρεία πιστοποιήθηκε στον πρόσφατα ανακαλυφθέντα ναό του
Διός Υψίστου, ενώ μαρτυρείται και σε άλλες πόλεις και περιοχές της
Μακεδονίας, όπως τη Θεσσαλονίκη, την περιοχή της Έδεσσας, την Πύδνα,
τους Προμάχους Αλμωπίας και την Ηράκλεια Λυγκηστίδα

Για τις σχετικές με τις λατρείες της αποικίας μαρτυρίες βλ. Σαμσάρης,
«Αποικία της Κασσάνδρειας» 420-421. Εκεί, ως η μοναδική γνωστή
ρωμαϊκή λατρεία που καταγράφεται είναι εκείνη του αυτοκρά- τορα. Για
τις λατρείες της αποικίας που μαρτυρούνται σε νομίσματά της βλ. Η.
Papageorgiadou-Bani,
The Numismatic Iconography of the Roman Colonies in Greece. Local
Spirit and the Expression of Imperial Policy (Μελετήματα 39), Athens
2004,136-138.

Det Kongelige Bibliotek, ibid. Colonia Cassandriensis (χώρα). Η


επιτύμβια επιγραφή του Οφέλα (εικ. 38).
A. Ibid. Écriture irrégulière. Stèle funéraire. Au-dessus un buste en relief
d’un jeune homme.

KOTINTOCOYAAE
OCKOYTIOYAHCi
ΡΕΑΑΤΩΑΔΕΛΦΩ
MNIACXAPIN

B. Χαμένη.
Γ. Δημοσιευμένη: Feissel - Sève, «Charles Avezou» 304 αρ. 43 (SEG
XXIX 573' Bull, épigr. 1980,316). Πρβλ. LGPNIV, λ. Κουτιούλης-
Σαμσάρης, «Αποικία της Κασσάνδρειας», αρ. 81 και 107- Tataki, Roman
Presence 634 αρ. 40.
195

Στην αρχή και στο τέλος των πηγών υπάρχει, για διάκριση ο τίτλος του
βιβλίου.

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ ΕΠΙΓΡΑΦΙΚΑ 1 PIERRE Ο. JUHEL - ΠΑΝΤΕΛΗΣ Μ.


ΝΙΓΔΕΛΗΣ. UN DANOIS EN MACÉDOINE À LA FIN DU 19e
SIÈCLE. KARL FREDERIK KINCH ET SES NOTES
ÉPIGRAPHIQUES. ΕΝΑΣ ΔΑΝΟΣ ΣΤΗ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΤΟΥ ΤΕΛΟΥΣ
TOY 190Υ AI. 0 KARL FREDERIK KINCH KAI ΟΙ ΕΠΙΓΡΑΦΙΚΕΣ
ΤΟΥ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ. 52 αναφορές για Cassandriensis. 43 αναφορές σε
Κασσάνδρεια.

1844 -
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti - Σελίδα 73 1825 -
CASSANDRENSIS. Caput Jovis Ammoni JE. 3. • . L' altra del n. 355. e
del Mus. Hederv. 2642. colla testa di Serapide , non stuta mai osservata
sulle medaglie di questa Colonia ma bensì su quelle della Colonia Cesarea
della Sa mantide , ed ...
Athenaei Naucratitae Deipnosophistarum libri quindecim. Ex optimis ...
Athenaeus (of Naucratis.), Isaac Casuabon Johann Schweighäuser.
ArisTobulus Cassandrensis , {Alexandri M. comts: vide Vojs. lib. 1. Dt
Historic. Grate, cap. 10. p. ^4 sq. ) citatur II. 43. d. VI. »5 1. a. XII. 513. f.
530. b. Quae testimonia omnia ...
Athenaeus (of Naucratis.), Johann Schweighäuser, Isaac Casuabon - 1807
-
Ausführliches und möglichst vollständiges lateinisch-deutsches ...1788 -
.. ae, f. eine Stadt in Macedonien, Mea II, 3. LivXXVIiI, 8 und öster: daher
1) Cassandrenfis, e, Cassandrosch, in oder aus Cassandria : daher
Caisandrenses die Einn ohner, Liv. XXXXIII, o: 2) Caffandreus (drep=
spléiq) i. e. Cassandrensis, 3.
Bibliotheca Graeca: tum plerorumque e Mss. ac deperditis. In Quo ...1724
- Cassandrensis, in prima Macedonia. Caffani, inmalabriaciteriore
.Caffii,in Auguftamnica Ægypti provincia. . . Caffilienfis (Cawbeli) in
MomoniaHiberniæ provincia. ' ' - - Caffinenfis, - Caffinenfis,in monte
Caffino, regni ...
196

C. F. W. de Aula Attalica literarum artiumque fautrice libri sex Caspar


Frederik WEGENER - 1836 - ille Cassandrensis grammaticus, Athenæo
laudatus, 8 cui quidem opinioni non obstat, quod Pergamenus noster
historieus plerumque apud veteres vocatur. Qvidquid est, historici certe
argumenti sunt , - quæ scriptorum ejus præstantissima ...
Dissertatio De Numis Monetariorum Veterum Culpa Vitiosis 1736 -
Philippi Patris caput infcriptum PHILlPPS. in numo Cassandrensis
colonia Cimelii noftri legitur. - Similia funt,quae in Appendicula ad Nüos
Colon. & Græcos Vaillantii protulitnus,ut: CORN. SALONA. pro
SALONINA. item TPIIEZOYNTION pro ...
Exercitationes academicae - Σελίδα 34 1783 - ... Helipolitana, Laodicena ,
Ptoloments, Emifena, Pal'myrena , Caefariemfis , alia Capitolima ,
Sebaffema, Zernenfis, Zarmizegethusa, Napocensis, Apulenfis,
Patauicemfs, Philippenfis, Stobenfe, Troas, Dyrra•cbium, Cassandrensis,
Diensis,.
Full text of "Thessalonique au quatorzième siècle" - Internet Archive
Platamonensis (Platamon). G. Lanfjardeni^in {Lançjada). 7.
Adrameriensis (Ardaméri). 8. Nerhlen^iR (Iliérissos ?). 9. Cassandriensis
(Cassandria). Les listes de ...
Istoria vniuersale di tutti i concilij generali, e particolari ...1696 - Zomorum
Zarmizegetusanus Metropolitana di ñ' ,Teíialonica 4 Thessalonicensis
Bereanus 'Cassandriensis Doberanus Diensis Hephe si iadensis Herac
liensis Letensis Neapolitanus Partecopolìtanus Philippensis Serensis
Stoborum ...
Istoria vniuersale di tutti i concilij generali, e particolari ...1696 Zomorum
Zarmizegetusanus Metropolitana di ñ' ,Teíialonica 4 Thessalonicensis
Bereanus 'Cassandriensis Doberanus Diensis Hephe si iadensis Herac
liensis ...
Jo. Alberti Fabricii ... Bibliotheca Græca, sive, notitia scriptorum ...Johann
Albert Fabricius - 1724 - Aristobulus Cassandrensis , historicus ; -njv
Wog/etv TiretfiSy ^ oyfoyKors tns ytyavug jf£b <rvy%ct<petv, us dv'Ss
ty %ij r □nfetyfutleiets f feu T.II. 474. AriRon, 8 1 9.
AristonlcusMarathonius,T.II. 700. Aristophanes Comicus, 404.6 s 7. T.II.
Observationes in Suidam - Σελίδα 60 Thomas Reinesius, Christianus
Gottfried Müller - 1819 - Artemon Cassandrensis die. scripsisse etiam ap.
Athen. XII, 5l5> сьухуюущ! ßtßym^ et XV, 694. , tngi ßtß\luy fiants.
197

&à(JL0ùV' — : Atheniensis, Musiçus, vid. Athen. XIV, 628., et Plut, de


Mus. (ed. R. Vol. X. p. 667.) Galen. 5. de dogm. Hippocr. c.
Ptolemaei Eordaei, Aristobuli Cassandrensis et Charestis Mytilenaei ...
Ptolemaei Eordaei, Aristobuli Cassandrensis Et Charetis Mytilenaei ...
Ptolemaei Eordaei, Aristobuli Cassandrensis Et Charetis Mytilenaei
...Janus Gerardus Hulleman - 2010 -
Ptolemæi Eordæi, Aristobuli Cassandrensis et Charetis Mytilenæi ...1844
- Neque etian Macedonico aevo ita plane neglectum Graecisiacuit rerum
Romanarum studium, quin, si nihilatiud obstat, aetatis ratiome habita
Cassandrensis Aristobulus Ιtaliοργun auctor videri possit; id quod
Aristotelis, Theophrasti et, quem ...
Ptolemaeus - 2009 - This is a pre-1923 historical reproduction that was
curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these
books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the
digitization process.
Repertorium Sententiarum et Regularum itemque definitionum ...Pieter
Cornelis van Brederode, Franciscus Modius - 1587 - _ _ _ C A S S A N D
R I E N S I S смешай;01.15.1441. С ASSARE C.9.'1.16.1.1._ _ C AS SA
S D REN SIS. D.5o.'t.15.1.8. C A S S A T A ch C.4.t.;8.1.14.. 'C A S S I
A Turìana,Thymiana.D.39.t.4.l.16.§.7.D. C A S S I A N V M.
D.'53.t.7.l.17.
Repertorium Sententiarum et Regularum itemque definitionum ...Pieter
Cornelis van Brederode, Franciscus Modius – 1587 C A S E A R I A
taberna 1.185.6. C A S S A rcrcîiptio C.4.1.61.l.6. C A S S A N D R I E N
S I S;01.15.1441. СASSARE C.9.'1.16.1.1.
Storia Ecclesiastica: Che Contiene Il Terzo E Parte Del Quarto ... Antoine
Godeau, Arnaldo Speroni degli Alvarotti - 1762 - Comino Hephestiadensis
Castel Rampo Toronensis Doberein Doberanus Berano Beranus
Cassandria Cassandriensis Eeraclia Heracliensis Filippo Philippensis Le
Diois Díensiè Lira Letensis Parcecopoli Partecopolitanus Napoli
Neapolí ...
Storia Ecclesiastica: Che Contiene Il Terzo E Parte Del Quarto ...Antoine
Godeau, Arnaldo Speroni degli Alvarotti – 1762 Comino Hephestiadensis
Castel Rampo Toronensis Doberein Doberanus Berano Beranus
Cassandria Cassandriensis Eeraclia Heracliensis Filippo ...
198

THESSALONIQUE AU QUATORZIÈME SIÈCLE MACD.N. l'MOTAT


FlUOUES. THESSALONIQUE AU QUATORZIÈME SIÈCLE Ancien
chargé de cours à l'Ecole des Langues Orientales Vivantes de Paris, DE
Ch. DIEHL Membre de 1 Institut [Avec 3 fujure^ dans le texte). PARIS
LIBHAIRIE PAUL EUTHNER 13, RLK JACOB, 13 1913
Un Danois dans la Macédoine à la fin du 19e siècle. Karl Frederik
...Φιλαδελφειανά. Όρος Ρωμαίων και Βουλγάρων. Colonia Cassandriensis
(χώρα). Αναθηματική επιγραφή στον Juppiter Optimus Maximus.
Νεάπολις. Ανάθημα του ...
Vers la fin du xiv et au commencement du xv® siècle, ce thème fut
beaucoup diminué. Le traité de paix conclu en 1403 entre la ligue
Chrétienne et Suléïman, nous apprend que les Byzantins ne possédaient
plus qu'un bien petit domaine autour de Thessalonique. C'était la région
comprise entre le fleuve Galico et la branche du Vardar, appelée
Paravardar, et la ville de Cassandria, y compris la vallée de Calamaria…

Στα αρχαία κείμενα. Ελάχιστα από τα α 377 αποσπάσματα

Thucydides Hist., Historiae “Thucydidis historiae, 2 vols.”, Ed. Jones,


H.S., Powell, J.E. Oxford: Clarendon Press, 1:1942 (1st edn. rev.); 2:1942
(2nd edn. rev.), Repr. 1:1970; 2:1967. Book 2, chapter 43, section 3, li 2

…αὐτῇ προϊέμενοι. κοινῇ γὰρ τὰ σώματα διδόντες ἰδίᾳ τὸν ἀγήρων


ἔπαινον ἐλάμβανον καὶ τὸν τάφον ἐπισημότατον, οὐκ ἐν ᾧ κεῖνται
μᾶλλον, ἀλλ' ἐν ᾧ ἡ δόξα αὐτῶν παρὰ τῷ ἐντυχόντι αἰεὶ καὶ λόγου καὶ
ἔργου καιρῷ αἰείμνηστος κατα-λείπεται. ἀνδρῶν γὰρ ἐπιφανῶν πᾶσα γῆ
τάφος, καὶ οὐ στηλῶν μόνον ἐν τῇ οἰκείᾳ σημαίνει ἐπιγραφή, ἀλλὰ καὶ
ἐν τῇ μὴ προσηκούσῃ ἄγραφος μνήμη παρ' ἑκάστῳ τῆς γνώμης μᾶλλον ἢ
τοῦ ἔργου ἐνδιαιτᾶται. οὓς νῦν ὑμεῖς ζηλώσαντες καὶ τὸ εὔδαιμον τὸ
ἐλεύθερον, τὸ δ' ἐλεύθερον τὸ εὔψυχον κρίναντες μὴ περιορᾶσθε τοὺς
πολεμικοὺς κινδύνους. οὐ γὰρ οἱ κακοπραγοῦντες δικαιότερον ἀφειδοῖεν
ἂν τοῦ βίου…

Plutarchus Biogr., Phil., Praecepta gerendae reipublicae (798a–825f)


“Plutarch's moralia, vol. 10”, Ed. Fowler, H.N.Cambridge, Mass.: arvard
University Press, 1936, Repr. 1969.Stephanus page 820, section D, line 4

…ἄριστος μὲν οὖν ὁ μηδενὸς δεόμενος τῶν τοιαούτων ἀλλὰ φεύγων καὶ
199

παραιτούμενος· ἂν δ' ᾖ μὴ ῥᾴδιον δήμου τινὰ χάριν ἀπώσασθαι καὶ


φιλοφροσύνην πρὸς τοῦτο ῥυέντος, ὥσπερ οὐκ ἀργυρίτην οὐδὲ δωρί-
την ἀγῶνα πολιτείας ἀγωνιζομένοις ἀλλ' ἱερὸν ὡς ἀληθῶς καὶ
στεφανίτην, ἐπιγραφή τις ἀρκεῖ καὶ πινάκιον καὶ ψήφισμα καὶ θαλλός,
ὡς Ἐπιμενίδης ἔλαβεν ἐξ ἀκροπόλεως καθήρας τὴν πόλιν. Ἀναξ-
αγόρας δὲ τὰς διδομένας ἀφεὶς τιμὰς ᾐτήσατο τὴν ἡμέραν ἐκείνην, καθ'
ἣν ἂν τελευτήσῃ, τοὺς παῖδας ἀφιέναι παίζειν καὶ σχολάζειν ἀπὸ τῶν
μαθημάτων…

Aristoteles et Corpus Aristotelicum Phil., Fragmenta varia “Aristotelis


qui ferebantur librorum fragmenta”, Ed. Rose, V.Leipzig: Teubner, 1886,
Repr. 1967. Category 8, treatise title 44, fragment n, line 38

…τὸν ἀριθμόν, ἃς συνεγράψατο ἐκ τοῦ πολλὴν γῆν περιελθεῖν σὺν


Ἀλεξάνδρῳ τῷ βασιλεῖ. David proleg. phil. p. 16b 16 Br.: ἰστέον ὅτι ἐν
μὲν τῷ τῶν πολιτικῶν συγγράμματι ἕνα σκοπὸν ἔχει καὶ ὁ Ἀρ. καὶ ὁ
Πλάτων· ἀμφότεροι γὰρ λέγουσι πῶς δεῖ διοικεῖσθαι πόλιν· ἐν δὲ τῷ περὶ
πολιτείας διάφορός ἐστι καὶ ὁ σκοπὸς καὶ ἡ ἐπιγραφή.
καὶ ἡ μὲν ἐπιγραφή, ὅτι ὁ μὲν Πλάτων ἑνικῶς ἐπέγραψε πολι-
τείαν, ὁ δὲ Ἀρ. πληθυντικῶς πολιτείας. ὁ δὲ σκοπός ἐστι (sic)
διάφορος, ὅτι ὁ μὲν Ἀρ. λέγει πῶς ἐπολιτεύοντο οἱ ἀρχαῖοι, οἷον
οἱ Ἀργεῖοι, οἱ Βοιωτοί, ὁ δὲ Πλάτων λέγει πόσα εἴδη πολιτειῶν
καὶ πῶς δεῖ πολιτεύεσθαι. cf. Elias in cat. p. 25b 4 Br.: ἐν…
Strabo Geogr., Geographica “Strabonis geographica, 3 vols.”, Ed.
Meineke, A.Leipzig: Teubner, 1877, Repr. 1969.Book 1, chapter 3,
section 15, line 8

… ὅτι ἡ μὲν τῆς Κυρήνης κτίσις ἐν χρόνοις φέρεται μνημονευομένοις, τὸ


δὲ μαντεῖον οὐδεὶς μέμνηται ἐπὶ θαλάττῃ ποτὲ ὑπάρξαν. τί γάρ, εἰ μηδεὶς
μὲν ἱστο-ρεῖ, ἐκ δὲ τῶν τεκμηρίων, ἐξ ὧν εἰκάζομεν παράλιόν ποτε τὸν
τόπον γενέσθαι, οἵ τε δελφῖνες ἀνετέθησαν καὶ ἡ ἐπιγραφὴ ἐγένετο ὑπὸ
Κυρηναίων θεωρῶν; συγχωρήσας δὲ τῷ μετεωρισμῷ τοῦ ἐδάφους συμμε-
τεωρισθεῖσαν καὶ τὴν θάλατταν ἐπικλύσαι τοὺς μέχρι τοῦ μαντείου
τόπους, πλέον ἀπὸ θαλάττης διέχοντας τῶν τρισχιλίων σταδίων, οὐ
συγχωρεῖ τὸν μέχρι τοσούτου μετεωρισμὸν ὥστε καὶ τὴν Φάρον ὅλην…
200

ΕΠΙΤΥΜΒΙΕΣ ΣΤΗΛΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΣΣΑΝΔΡΕΙΑ.

Τεκμήρια. Τομ. 6, 2001 Κ. ΚΟΥΣΟΥΛΑΚΟΥ ΔΥΟ ΕΠΙΤΥΜΒΙΕΣ


ΣΤΗΛΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΣΣΑΝΔΡΕΙΑ.

Κατά τη διάρκεια εργασιών για την κατασκευή νέου ύδροδοτικοΰ δικτύου


στον οικισμό της Νέας Ποτίδαιας αποκαλύφθηκε τμήμα μαρμάρινης
στήλης άπό λευκό λεπτόκοκκο μάρμαρο. Πρόκειται για τό επάνω μέρος
του κορμοΰ ενεπίγραφης επιτύμβιας στήλης, ή μορφή τής οποίας
παρουσιάζει αρκετές ομοιότητες με ανάλογα μνημεία άπό τή Βεργίνα και
άλλες μακεδόνικες πόλεις1. Τό λοξό σπάσιμο στην κάτω πλευρά μας
στερεί μεγάλο μέρος άπό τό αρχικό ΰψος τής στήλης. Επιπλέον,
αποκρούσεις παρουσιάζει το μνημείο στις δύο πλάγιες πλευρές και στο
αέτωμα. Ό κορμός εΐναι επίπεδος, χωρίς πλαισίωση και απολήγει στο
επάνω μέρος σέ λοξό κυμάτιο. Ή στήλη επιστέφεται άπό ένα ελεύθερο
αέτωμα μέ άνθεμωτά ακρωτήρια, τα όποια έχουν αποκοπεί.
Τό μνημείο φυλάσσεται σήμερα στο 'Αρχαιολογικό Μουσείο
Θεσσαλονίκης μέ άρ. εύρ. ΠΟΤ 237. Διαστάσεις: Μέγ. ΰψος: 0,31 μ.
Πλάτος: 0,35 μ.-0,37 μ. Πάχος: 0,085 μ. Στην κύρια όψη και σέ απόσταση
0,065 μ. άπό τό γείσο δίστιχη επιγραφή. "Υψος γραμμάτων: 0,01-0,015 μ.
Διάστιχα: 0,02 μ. (είκ. 1).

Δημήτριος
Έρμώνακτος

Ελλείψει άλλων στοιχείων, μέ βάση τον τύπο τής γραφής και τό σχήμα
των γραμμάτων τό μνημείο χρονολογείται στο α μισό του 3ου αι. π.Χ.,
χωρίς να αποκλείεται μια πρωϊμοτερη χρονολόγηση στα τέλη του 4ου αί.
Ή γραφή είναι αρκετά επιμελημένη: τα γράμματα είναι συμμετρικά και
σχεδόν ισοϋψή (μικρότερο σέ σχέση μέ τα υπόλοιπα γράμματα εΐναι τό
ωμέγα). Επιπλέον, σχετικά μέ τό σχήμα των γραμμάτων επισημαίνουμε τα
έξης: α) χαρακτηριστικότερο των γραμμάτων είναι τό σίγμα μέ ιδιαίτερα
ανοικτά τα δύο σκέλη του, β) τό ωμέγα έχει συμμετρικό σχήμα και ανοικτά
τα δύο σκέλη του, γ) το έψιλον έχει μικρότερη τήν εσωτερική του κεραία
σέ σχέση μέ τις εξωτερικές, 1. Βλ. Χ. Σαατσόγλου-Παλιαδέλη, Τα επιτάφια
μνημεία άπό τή Μεγάλη Τούμπα τής Βεργίνας, διό. Διατριβή ΕΕΦΣΘ
Παράρτημα 50, 99-102 (πίν. 20), 131-134 (πίν. 33), 148-151 (πίν. 41), 177-
179 (πίν. 49α). Πρβλ. Β. Μισαηλίδου-Δεσποτίδου, 'Επιγραφές 'Αρχαίας
Μακεδονίας. Κατάλογος τής "Εκθεσης, Θεσσαλονίκη 1997, 68 άρ. 64.
δ) τό μΰ στο δεύτερο στίχο έχει διαφορετική μορφή άπό αυτό του πρώτου,
καθώς οί εσωτερικές κεραίες του γράμματος συγκλίνουν στο άνω ϋψος
των καθέτων κεραιών, ε) τα άλφα και ήτα έχουν οριζόντια τήν εσωτερική
κεραία.
201

'Ανάλογη μορφή έχουν τά γράμματα στή σχετική μέ τήν παραχώρηση


προνομίων άπό τό βασιλιά Κάσσανδρο στον Χαιρεφάνη επιγραφή άπό τήν
Κασσάνδρεια (306/5-298/7 π.Χ.), όπως και στή σχετική μέ τήν
παραχώρηση δημόσιας γής άπό τον Λυσίμαχο στο Λιμναίο επιγραφή άπό
τήν ϊδια πόλη2. Τά πρόσωπα τής επιγραφής είναι άγνωστα άπό άλλου. Τό
όνομα Δημήτριος είναι ήδη γνωστό άπό τήν προσωπογραφία τής
Κασσάνδρειας, άπαντα δέ, ως γνωστόν, μέ ιδιαίτερη συχνότητα στις
επιγραφές τής Μακεδονίας ήδη άπό τήν ελληνιστική εποχή3 . 'Αντίθετα
για πρώτη φορά άπαντα στην πόλη και στή Μακεδονία γενικότερα τό
ιωνικής προέλευσης όνομα Έρμώναξ4 . Είναι ωστόσο γνωστό σέ
επιγραφές τής 'Αθήνας, τής νησιωτικής Ελλάδος, της Πελοποννήσου και
τής 'Ιωνίας5.

Τό Μάιο του 2000 παραδόθηκε στο Μουσείο Θεσσαλονίκης τμήμα μαρ- .


μάρινης ενεπίγραφης στήλης άπό φαιό χρονδροκοκκο μάρμαρο, ή όποια
έχει αποκοπεί άπό τή βάση της μέ λοξό σπάσιμο. Ό κορμός τής στήλης, ό
όποιος παρουσιάζει μείωση προς τά πάνω, είναι επίπεδος, χωρίς πλαίσιο
και άποκεκρουμένος στο αριστερό άκρο του. Όριζόντιο γείσο κοσμεί τήν
κύρια όψη, ένώ επεξεργασμένες είναι και οί πλάγιες πλευρές του
μνημείου. Ή πίσω όψη είναι αδρά είργασμένη μέ βελόνι, ένώ ή πάνω
επιφάνεια φέρει δεξιά και άρι2. Βλ. Μισαηλίδου-Δεσποτίδου, δ.π., 23 άρ.
6 καί Μ. Β. Hatzopoulos, Macedonian Institutions under the Kings II.
Epigraphic Appendix, (ΜελετήματαΎΣ) Athens 1996,
άρ. 22 (πίν. XXV).

3. Άσκληπιάδης Δημητρίου ονομάζεται κάποιος Κασσανδρεύς,


μισθοφόρος στη φρουρά τοϋ 'Αττάλου Α' της Περγάμου· βλ. ED ΙΙ.4, 135
στ. 23 και πρόσφατα Α. Β. Tataki, Macedonias abroad. A contribution to
the prosopography of Ancient Macedonia {Μελετήματα 26), Athens 1998,
87 άρ.18. Για τή διάδοση τοϋ ονόματος στή Μακεδονία βλ. ενδεικτικά Μ.
Β. Hatzopoulos-L. D. Loukopoulou, Recherches sur les marches orientales
de Téménides (Anthémonte-Kalindoia) Ile partie, (Μελετήματα 11) Athènes
1996, 242-243.

4. Για τό ιωνικό όνομα Έρμώναξ βλ.-Ο. Masson, «Quelques noms de


magistrats monétaires grecs. IV. Noms de monétaires à Abdère et
Maronée», RN 26 (1984) 51 [=OGS II, 430].

5. Βλ LGPN I-III.A s.v. Για παραδείγματα άπό τή Μ. 'Ασία βλ. ενδεικτικά


I.Iasos II (=ΙΚ 28.2) 209 (ευρετήριο κυρίων ονομάτων).
202

στερά ορθογώνιους τόρμους, για τή στερέωση πιθανότατα ένθετης


άνθεμωτής επίστεψης. Ή ακριβής προέλευση τής στήλης δέν είναι γνωστή.
Ώ ς χώρος εύρεσης αναφέρθηκε θέση αμέσως νότια του σύγχρονου
οικισμοΰ τής Νέας Ποτίδαιας. Ώς πιθανότερη ωστόσο θεωροΰμε τήν
προέλευση του μνημείου άπό την περιοχή τών νεκροταφείων κλασσικών,
ελληνιστικών και ρωμαϊκών χρόνων πού εντοπίζονται αρκετά νοτιότερα6.

Σήμερα τό μνημείο φυλάσσεται στο 'Αρχαιολογικό Μουσείο


Θεσσαλονίκης μέ άρ. εύρ. ΠΟΤ 211 (ε'ικ. 2). Διαστάσεις: Μέγ. σωζόμενο
ϋψος: 0,33 μ. Μέγ. σωζ. πλάτος 0,27 μ. (πάνω) - 0,28 μ. (κάτω). "Υψος
γραμμάτων: 0,015-0,02 μ. Διάστιχα: 0,01 μ. Σέ απόσταση 0,05 μ. άπό τό
γείσο τρίστιχη επιγραφή ή όποια έχει ώς εξής:

'Απολλώνιος 'Απολλοδώρου
[Π]οσείόιππος 'Απολλώνιου
ΊασεΙς

1. Διακρίνεται μόνον ή δεξιά και τμήμα τής οριζόντιας κεραίας τοϋ άλφα·
απολέπιση παρουσιάζει ή στήλη και στή θέση του Υ, τό όποιο διακρίνεται
μέ δυσκολία. II 2. Διακρίνονται ίχνη του γράμματος Π στην αρχή του
στίχου. "Οπως προκύπτει άπό τήν επιγραφή, τό μνημείο άποτελοΰσε τήν
επιτάφια στήλη τών 'Απολλώνιου, γιου του 'Απολλοδώρου και του
Ποσειδίππου, γιου του 'Απολλώνιου. Μέ βάση τό είδος τής γραφής και τό
σχήμα τών γραμμάτων τό μνημείο μπορεί να χρονολογηθεί στό τελευταίο
τέταρτο του 3ου αι. π.Χ. ή τό πρώτο μισό του 2ου αι. π.Χ. Ή χάραξη τών
γραμμάτων είναι ιδιαίτερα επιμελημένη: τά γωνιώδη γράμματα (Α, Λ, Ν,
Σ) εΐναι 'ισοϋψή, ένώ μικρότερα είναι τά στρογγυλά γράμματα (Ο, Ω).
'Επιπλέον, σχετικά μέ τό σχήμα τών γραμμάτων επισημαίνονται τά εξής:
α) Τό άλφα έχει τεθλασμένη την εσωτερική του κεραία, β) τό πι έχει
μικρότερο τό δεξιό του σκέλος και οί απολήξεις τής οριζόντιας κεραίας
του γράμματος δέν άπτονται τών άκρων τών σκελών του, γ) τό ωμέγα έχει
'ιδιαίτερα στρογγυλό σχήμα μέ ευθείες απολήξεις, δ) τό σίγμα έχει
συμμετρικό σχήμα και ανοικτά τά δύο σκέλη του.

6. Άπό τό νεκροταφείο προέρχονται μεταξύ άλλων και ενεπίγραφες στήλες


κλασσικών και ελληνιστικών χρόνων βλ. σχετικά Αίκ. Ρωμιοπουλου,
«'Επιτύμβιοι στηλαι 'Αθηναίων εκ Ποτείδαιας», AAA 7 (1974) 190-198
(=SEG XLV 797-800) και Κ. Σισμανίδης, «'Ενεπίγραφες ταφικές στήλες
άπό τήν Ποτίδαια», AAA 23-28 (1990-1995) [1998] 263-276 (= S EG
XLVII 790-799, Bull, épigr. 1998, 267).
ε) τό έψιλον έχει μικρότερη τήν εσωτερική του κεραία. Ό τύπος αυτός τής
γραφής άπαντα κυρίως σέ επιγραφές άπό τή Μακεδονία πού
χρονολογούνται στο τελευταίο τέταρτο του 3ου αι. π.Χ. και κυρίως στο α'
203

μισό του 2ου αι. π.Χ.7. Τά πρόσωπα πού αναφέρονται στην επιγραφή είναι
άγνωστα άπό άλλες πηγές. Τό μόνα προσδιοριστικά τής ταυτότητας τους
στοιχεία είναι τά ονόματα τους και ή δήλωση τής καταγωγής τους, δπως
αυτή προκύπτει άπό τη χρήση τοϋ έθνικοΰ Ίασεΐς. Πρόκειται δηλαδή για
πολίτες πού κατάγονται άπό τή μικρασιατική πόλη Ίασό.

"Οσον άφορα στα ονόματα τών προσώπων τόσο τά κύρια ονόματα όσο
και τά πατρωνυμικά τους ανήκουν στην κατηγορία τών θεοφόρων
ονομάτων μέ ευρύτατη διάδοση στον ελληνικό κόσμο8, ένώ συχνά
απαντούν αυτά και στην πατρίδα τών νεκρών, τήν Ίασό9. Ή σχέση τών
προσώπων δέν δηλώνεται στο κείμενο τής επιγραφής. 'Επειδή όμως τό
πατρωνυμικό τοϋ δευτέρου προσώπου είναι τό ίδιο μέ τό κύριο όνομα του
πρώτου (Απολλώνιος) πρόκειται πιθανότατα για πατέρα και γιό.
Οί λόγοι τής παρουσίας τών δύο αυτών Ίασέων στην Κασσάνδρεια
παραμένουν άγνωστοι. "Ισως πρόκειται για εμπόρους οί όποιοι ήλθαν στην
πόλη εξαιτίας τής οικονομικής της άνθησης10, όπως και άλλοι άπό τήν Μ.
'Ασία και τά νησιά τοϋ Αιγαίου11.
'Αρχαιολογικό Μουσείο Κωνστάντια Κουσουλάκου Θεσσαλονίκης

7. 'Ομοιότητες παρουσιάζει τό σχήμα τών γραμμάτων μέ αυτά τής


επιγραφής της εποχής του Περσέα (179-168 π.Χ.) άπό τό Δίον βλ. Δ.
Παντερμαλής, «Δίον 1999. Μουσαϊσταί - Βασιλεύς Δημήτριος», ΑΕΜΘ
13 (1999) [2000] 415-421 (είκ. 1). Πρβλ. και τήν αναθηματική επιγραφή
του 179(;) π.Χ. άπό τήν 'Αμφίπολη, βλ. Hatzopoulos, Institutions, άρ. 29
(είκ. XXXIX, 179 π.Χ.)· πρβλ. και Hatzopoulos, Institutions, άρ. 55 (είκ.
LUI, ά τρίτο 2. α'ι. π.Χ.).

10. Για τήν ακμή τής πόλης κατά τή διάρκεια τής ελληνιστικής εποχής βλ.
F. Papazoglou, Les villes de Macédoine a i époque Romaine, BCH Suppl.
XVI, Athènes-Paris 1988,424 μέ σημ. 53.

11. Βλ. Ρωμιοπουλου, δ.π., 193 άρ. 6 (=SEG XLV 797), Βλ. Σισμανίδης,
δπ. π. 269-270, άρ. 7 (πρβλ. SEG XLVI, 798, Bull, épigr. 1998, 267). Πρβλ.
Σισμανίδης, δ.π., 265-266, άρ. 2, οπού αναφέρεται κάποια Φιλωτεια
Ήπειρώτις (SEG XLVI, 791, τελευταίο τέταρτο 5. αι. π.Χ.). Δύο
επιτύμβιες στήλες άπό τήν Κασσάνδρεια 47
204

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

Acanthus, 43, 51 epigrams, 84, 103, 104, 107, 108, 109,


Alcibiade, 17 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117,
Alcibiades, 5, 46, 47, 48, 51, 52, 53 118, 120, 121, 122, 123
Alexander the Great's, 65 epigraphy, 71, 72, 73, 74, 75, 118, 163
Amphipolis, 27, 28, 46, 47, 49, 52, 55, 62 Gonatas, 57, 58
ANTONIO CANOVA, 11 Hagnon, 42, 43, 44
Apollodorus, 59, 61, 65 Hatzopoulos, 35, 38, 130, 137, 154, 201,
Aristobulus, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 203
63, 65, 66, 67, 121, 122, 124, 125, 127, Hérodote, 12, 21, 26, 27
128, 129, 134, 135, 136, 137, 196, 197 Herodotus, 43, 65
Arsinoe, 57, 58, 64, 130 Homer, 44, 104, 105, 108, 155, 178
Artemon, 55, 56, 58, 61, 62, 67 Inschrift, 8, 38, 158, 159, 160, 161
Boubalos, 85, 102, 125, 137 Inschriftlich, 38
Callias, 13, 18, 26 inscriber, 176
Cassander, 12, 47, 50, 54, 59, 61, 63, 65, inscription, 8, 11, 14, 80, 82, 83, 84, 85,
66 86, 87, 89, 91, 92, 93, 94, 95, 97, 98, 99,
Cassandreia, 47, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 101, 102, 106, 109, 110, 115, 117, 123,
59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 95, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131,
102, 106, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 154, 156,
126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 158, 163, 164, 175, 176, 177, 178, 179
134, 135, 136, 137 Inscription, 5, 12, 18, 28, 41, 44, 65, 80,
Cassandria, 5, 20, 48 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91,
Cassandriensis, 189, 190, 191, 192, 193, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101,
194, 195, 196, 197, 198 102, 104, 123, 126, 154, 174, 175
Chalcidiens, 27, 28 inscriptions, 85, 86, 87, 88, 90, 94, 95, 96,
Colonia Iulia Augusta, 190, 193 99, 100, 102, 103, 105, 154, 155, 156,
Corinth, 43, 45, 50, 51, 52, 53, 65 157, 158, 175
Corinthe, 13, 17 Inscriptions, 3, 5, 7, 8, 12, 14, 17, 20, 23,
Corinthienne, 13, 17 26, 27, 41, 44, 60, 80, 81, 82, 83, 84, 85,
Demosthenes, 48, 49, 51, 55 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 98, 99,
Description, 5, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 100, 101, 102, 103, 108, 109, 115, 119,
47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 154, 155, 156, 157, 162, 163
58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67 INSCRIPTIONS, 52, 84, 101, 174
Dikaia, 27, 28, 87 inscriptionum, 141
Dionysius, 66 Kalindoia, 28, 29, 35, 87, 154, 201
epigram, 72, 83, 87, 91, 98, 103, 104, 105, Kassandreians, 131
106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, Lacedaemonians, 61
114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, Macédoine, 12, 17, 20, 27, 28, 38
123 Macedonia, 35, 40, 43, 53, 57, 58, 62, 63,
Epigram, 8, 81, 103, 106, 108, 109, 110, 64, 65, 66, 67, 68
112, 114, 115, 118, 120, 123, 163, 164, Mygdonie, 28
179 Olynthe, 13, 18
epigrammatist, 123, 178 Pallène, 13, 17
épigramme, 12, 21, 25 Pallenen, 20
Papazoglou, 38, 203
205

Pericles, 44, 48, 49, 52, 106 'Ενεπίγραφες ταφικές στήλες, 202
Périple de Scylax, 12 ενεπίγραφης, 34, 35, 152, 200, 201
Philip, 49, 50, 65, 66 επίγραμμα, 6, 9, 69, 172, 173, 175
Philippe de Macédoine, 12 Επίγραμμα, 7, 9, 190
Pisistrate, 26 επιγραφές, 4, 5, 6, 31, 33, 35, 37, 68, 69,
Plataea, 41, 44, 46, 51, 56 70, 73, 76, 77, 78, 79, 137, 138, 139,
Plato, 42, 45, 46, 48, 49, 52, 53, 69 140, 142, 143, 144, 145, 152
Plutarch, 54, 55, 59 ἐπιγραφεύς, 176
Poseidon, 43, 48 επιγραφή, 4, 6, 9, 10, 11, 31, 32, 34, 35,
Potidaea, 5, 12, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 36, 37, 38, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75,
47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 56, 57, 58, 59, 76, 77, 78, 79, 82, 138, 139, 140, 141,
60, 64, 65, 66, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 143, 144, 145, 146, 152, 165, 166, 168,
87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 170, 172, 173, 175, 189, 190, 191, 192,
98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 193, 194, 198, 200, 201, 202, 203
106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, Επιγραφή, 6, 68, 76, 139, 140, 175
114, 115,116, 117, 118, 119, 120, 121, έπιγραφή, 6, 32, 68, 71, 73, 78, 138, 141,
122, 123, 127, 128, 130, 133, 134, 135, 145, 146
136 έπιγραφήν, 4, 32, 75, 77, 165
Potidaeatae, 50 επιγραφής, 3, 4, 9, 19, 31, 32, 35, 37, 38,
Potidaia, 27, 42, 46, 49, 50, 51, 52, 62, 72, 70, 73, 76, 140, 142, 143, 145, 176, 189,
74, 75, 80, 83, 84, 85, 90, 91, 94, 95, 96, 190, 193, 201, 203
97, 99, 101, 102, 103, 105, 108, 109, ΕΠΙΓΡΑΦΙΚΑ, 188, 195
116, 117, 129, 152, 161 ἐπιγράφω, 175
Potidea, 68, 69, 71, 72, 74, 75 επιγραφών, 1, 5, 13, 67, 76, 138, 139, 142,
Potidéates, 21 143, 144, 172, 176, 191
Potidee, 154, 155, 156, 158 επιτάφια, 34, 36, 200, 202
Potidée, 3, 11, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 21, επιτύμβια, 79, 153, 189, 190, 191, 192,
23, 25, 26, 28, 29, 62 194
POTIDÉE, 12, 17 Επιτύμβια, 29, 153, 171, 189, 190, 191
Potidseans, 41 ἐπιτυμβία, 179
Robinson, 84, 89, 103, 121, 122 Επιτύμβια στήλη, 29
Sane, 51 επιτύμβιας, 29, 34, 152, 189, 190, 200
Socrates, 5, 40, 42, 44, 45, 46, 47, 48, 49, ΕΠΙΤΥΜΒΙΕΣ, 152, 200
51, 52, 53 επιτύμβιες στήλες, 203
Stagira, 51 ἐπιτύμβιες στῆλες, 4, 34, 170
Thessalonica, 43, 54, 57, 65 'Επιτύμβιοι στηλαι, 37, 202
Thucydide, 13, 17, 18, 21, 46 Επιτύμβιοι στήλαι, 6, 68
Toronè, 28 Θέρμην, 15
tyranny, 5, 48 Θουκυδίδη, 13, 14
tyranny of Apollodorus, 5, 48 Θουκυδίδης, 14, 21, 78
Vokotopoulou, 6, 68, 138 Καλλία, 3, 14, 18
ανάγλυφο, 75, 79 Κασάνδρεια, 78
ανάθημα, 10, 165, 166, 167, 168, 169, Κασσάνδρα, 76
170, 171, 172 Κασσανδρεία, 29, 142, 143
ἀναθηματικός, 10, 11, 179 Κασσάνδρεια, 3, 4, 5, 6, 29, 31, 32, 34, 35,
Απολλοδώρου, 36, 202 37, 38, 68, 71, 73, 77, 78, 137, 138, 139,
Βέροιαν, 15, 72 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 152,
Βούβαλος, 137 165, 167, 168, 169, 170, 172, 189, 190,
γραφή, 4, 32, 34, 142, 152, 194, 200 193, 195, 201, 203
Δήμιτσα, 3, 172 Κασσανδρείας, 76, 138, 139, 142, 145
διατειχίσματος, 154
206

Κασσάνδρειας, 5, 35, 139, 143, 145, 146, Ποτειδεᾶται, 15, 16, 22


154, 168, 190, 191, 192, 193, 194, 201 Ποτειδεάταις, 22
Κασσανδρεύς, 4, 31, 35, 152, 201 Ποτειδεάταις, 15
Κάσσανδρο, 4, 35, 76, 145, 146, 201 Ποτειδεατῶν, 15, 16, 22
Κάσσανδρος, 29, 71 Ποτέντια» (Ποτέντσα, 33
Κορίνθου, 13, 33 Ποτιδαία, 33, 72
Κουσουλάκου, 37, 38 Ποτίδαια, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 14, 21, 32,
Λεξικό Δημητράκου, 173 33, 37, 40, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75,
λυρωδού, 79, 153 76, 77, 78, 79, 82, 144, 153, 165, 166,
Μακεδονία, 29, 35, 37, 79 167, 168, 169, 170, 171, 172, 202
νεκρούς Αθηναίους πολεμιστές, 13 Ποτίδαιαν, 6, 32, 70
Όλυνθος, 172 Ποτιδαίας, 21, 74, 79
Ὀλύνθου, 22 Ποτίδαιας, 3, 5, 6, 13, 14, 18, 34, 36, 67,
Ὀλύνθου, 15 70, 76, 78, 79, 84, 152, 168, 169, 170,
Παλλήνη, 14 200, 202
Παλλήνην, 22 Ποτιδαιάσιν, 31
Παλλήνην, 16 Ποτίδαιατας, 21
Παλλήνης, 4, 16, 32, 73, 142, 170 Ποτίδαιατών, 21
Πελοπονησιακου πολέμου, 77 Πύδναν, 15, 32, 170
Ποσείδιππος, 31 Πυθόδωρος, 7, 14
Ποσειδίππου, 36, 202 Ρωμιοπουλου, 37, 38, 202, 203
Ποσειδών, 21, 33 Ρωμιοπούλου, 6, 68
Ποσοιδάν, 33 Σισμανίδης, 5, 37, 38, 76, 168, 172, 202,
Ποτειδαίᾳ, 16 203
Ποτείδαια, 15, 16, 33, 67, 69, 71, 72, 73, στήλες, 5, 37, 38, 40, 76
75, 76, 77, 78, 79, 144, 152, 165, 167, στήλη, 10, 11, 29, 34, 36, 79, 152, 153,
169, 171, 193 172, 200, 202
Ποτεὶδαια, 71 Στήλη λυρωδοϋ, 76
Ποτείδαιαν, 4, 15, 16, 22, 32 στήλης, 5, 34, 35, 36, 152, 170, 200, 201,
ΠΟΤΕΙΔΑΙΑΣ, 3, 24 202
Ποτειδαίας, 6, 16, 22, 24, 25, 26, 67, 68, Στρέψαν, 15
70, 71, 72, 74, 75, 77 Χαλκιδική, 37, 40, 68, 75, 77
Ποτείδαιας, 5, 37, 76, 146, 152, 192, 202 Χρονικό της Πάρου, 29, 30
Ποτειδαιάτας, 142

You might also like