Estd 1993

Rawngbawl tura
chhandam Kristian |halai Pawl: Nursery Veng Branch Chanchinbu
Vol – XXIV Issue No – 20 Pathianni 14.05.2017 Koinonia : Kartin Chhuak

NITIN CHHUNG INKHAWM - II VAWIIN PATHIANNI

- Pastor Lalsangbera & Pro Pastor K. Lalchunglura INKHAWM
Chhiartur: Sam 78:3-7; II Tim. 1:5; Tirh. 10:2 PROGRAMME
Tun \umah hian Chhungkuaa Pathian Biak lam bawk kan zir
chhunzawm leh ang. He thu hi a pawimawh hle a ni ang. Kan rama BIAK INPUI
chhungkuaa setana hlawhtlin nasatna ber zinga mi chu Nitin Chhung CHAWHMA:
Inkhawm neih kher \ul tih lohna hi a ni. Thil harsa zawk tam tak ti thei S.S. |antu : Pi Lalengliani
leh chhungkaw zahawm puitling deuh deuh zingah pawh he maicham Zirlai 17-na : Hnam tin zinga
tlawm te, hun reilote atan pawh hmang thei lo hi kan la tam hle àwm e. mipui tam tak
Hemi hmang lova chhungkaw kal tluang si, thil \ul lian tak a ngai lo,
CHAWHNU:
hmeichhe thu ang leka ngai kan la awm hi pawi tak a ni. Hemi thlah
SOCIAL FRONT COMMITTEE
thlam pawina erawh hi chu khua reiah a lang fiah telh telh ang. Kan
HMALAKNA
rama kan sakhuana tla hniam zel pawh hi a kaikuang ber chu
Chairman : T.Upa F.Vanlalchhuanga,
chhungkuaah a ni chat chat zel ang. Chairman, SF Committee
Biak In lama harhna a thlen reng laiin Chhungkaw maicham din |antu : Pi Saiveli
thar tur a harhna hi chu thleng tur pawhin kan ngai lo fo. Thlarau nun Thupui : TUIHNA HUMHALH
kipui kan hlamchhiah ngheh pakhat chu chhungkaw maicham hi a ni CHUNGCHANG
chiang hle. Juda hote an sakhuaa an ngheh em em chhan ber chu Thuhriltu : Upa Dr.H.Lalthanzara
chhungkuaah nitin Deuteronomy 6:4-9 thu hi an hman vang niin
anmahni ngeiin an sawi. Thing leh thlai zawng zawng te hi an têt të 6.00 P.M. |AWNGTAI INKHAWM:
a\anga zung kaih an ni a, a \hang zel a a zung a ngheh vangin pawn lam Nl Lalruatkimi Khiangte (Bial 3 –na)
thlipuiin nuai mahse an tlu mai mai lo. Têt laia Pathian rinna zung a ZAN :
inkaihna tur leilung chu chhungkaw maicham hi a ni si. Rinna zungkai SOCIAL FRONT COMMITTEE
nghet mumal lovin mi tam tak chu taksa in kan \hang puitling hman a. HMALAKNA
Taksa puitling si Pathiana zungkai nghet der silo, châk zawng leh mi tih Thupui : ZUK LEH HMUAM
duh apiang ti ve thei ah kan insiam zung zung a, Pathian thuawih châk |HATLOHNA INZIRTIRNA
lo, mahni châk zawng tih tum tlat kan tam ta a nih hi. Puitlin thawkhat Sawitu : Dr. Martin Chawngsailova
tawh hnua kan tih \han loh lam, Pathian thuawihna zung han thlak thar
leh chu a tak takin a har a ni.
Chuvangin Chhungkaw Inkhawm hlutzia hre chungin heng a K|P |AWNG|AI INKHAWM
hnuai mite hi i vawngthar leh ang u. A hun : 11:45 a.m.
1. Chhungkuaa Pathian be ho lo a chaw ei hi thil tih theih loh tlukah i Hruaitu : Tv Lalthlamuana, BCM
ngai ang u. Tantu : Nl Rakil Lalbiaknungi
2. Chhung Inkhawm hi kan tu leh fate tan chhuan thar kan din sakna a |awng\ai Thupui tur :-
ni a, nausen leh naupang awmna chhungkua chuan thisena an \han KOHHRAN LAM
hnan thama beihngawrh ngei ngei chi a ni. 1. Bial Standing Committee.
3. Chhung Inkhawmah naupangin Bible chang en lo a an sawi \hin tur
2. Kan Kohhran Committee tan.
thlang la, zir pui \hin rawh. Tin, a chang zir chu sawitir ngei bawk
rawh. 3. Kan Kohhrana Committee peng
4. Pathian a awmzia leh an tana Pathian pawimawhzia hi an hriatthiam hrang hrang tan.
turin sawi ngei rawh. 4. Sunday School Zirtirtute tan.
5. Chhung Inkhawm chu hmang rei suh, kumkhuaa hman tur a nih
avangin a rei tur a ni lo. Engemaw chang chuan Inkhawm ang chia MASIHI SANGATI INKHAWM
neih \hin tur a ni.
6. Chhungkaw member tin hun in hman chhawk nise. A hun : Chawhma dar 10:00
7. Chhung Inkhawmah chuan Kohhran thiltih te, Local Council leh A hmun : Nursery Veng M/S Hall
NGO te \angkai ziate sawichhuak fo rawh. Chairman : Pu C.Dengkhuma
8. Naupangte chu engvanga \ang\ai tur nge an nih te, engvanga |antu : Pi C.Vanlalthlamuanpuii
Pathian hi ring tur nge a nih te hrilh chiang rawh. T/Khawntu : Ainul Hoque
9. Chhung Inkhawm chu Pathian rinchhan zir nan hman tir tum tlat Hun Hmandan: Sunday School
rawh. Thil mamawh an neih chu chhungkuaa Pathian hnena dilpui
Zirlai 17-na : (Mi Sangnga Hrai I-na)
tur a ni. Pathianin kawng remchang siamsakin a hlawhtlin tir dawn a
Hun Hmangtu : Pu H.Lalchhanhima
Phek 2-naah chhunzawm a ni

nurseryvengktp.blogspot.in
14.05.2017 Koinonia : |au Thla Phêk 2-na

NAUPANG SUNDAY SCHOOL …Phek 1-na chhunzawmna

ni tih hrilh la. A chhanna lo thleng pawh Pathianin a
BEGINNER DEPARTMENT: tih sak ngai a ni tih hrilhfiah \hin tur a ni. Pathian aiin
Hruaitu : Pi Lal\anpuii, Leader nu leh pate sumte an ring tur a ni lo tih hi chian tir
|antu : Pi Chalzikpuii hle tur a ni. Chutilo chu \awng\ai \ulna an hrelo ang
T/Khawntu : Esther R.Lalruathlui a, dil tur an hre hek lo ang.
Reuben C.Lalrintluanga 10. Chhung Inkhawm hun hman dawna inleng an awm
T/Hlantu : Pi Lalbiaksangi pawhin hman tur a ni. Pathian Biak aia mihring ven
Zirlai 16-na : Mipa naupang thilpek thawn an neih loh nan hei hi hman luih tlat tur a ni.
11. Nitin Chhung Inkhawm hi Thlarau thilpek anga
PRIMARY DEPARTMENT: dawn chi leh, a thawh hun nghah chi a ni lo. A \ulna
Hruaitu : Pu Lalnunkima, Leader leh a pawimawhna hria apiangten tih makmawhah
|antu : Marvin Lallawmpuia an ngai a, hman hram tum tlat an awm phawt chuan
T/Khawntu : Lalruatfeli an hmang zel mai a ni.
Lalrinsangi 12. Nitin Chhungkuaa Pathian be \hin hi an fel leh an
T/Hlantu : Tv Lalthantluanga, Asst.Leader \hat vanga nei an awm ngai lo. An fel loh em avang
Zirlai 16-na : Jonathana leh an tu leh fate nun hmabak an thlirin an neilo
JUNIOR DEPARTMENT: theilo mai a ni.
13. Chaw ei dawna hman mai te, a hranpaa sitting room-
Hruaitu : Pu David Lalnunsanga, Leader
a thukhawma hman te, mahni chhungkaw remchan
|antu : Vanlalhumi
ang anga hman mai a \ha. Hun kal zelah kan hman
T/Khawntute : Pensy V.L.Hriatzeli
dan pawhin hma a sawn hret hret ang.
Remruatfeli
14. Pathian Ram Ip leh Ip dangte hi Biak Ina kan ken
T/ Hlantu : Pu Lalremruata Pachuau
hmain chhungkuaa puan \hin tum hram ila. Kan tu
Zirlai 16-na : Josia
leh faten thlatin kan pek dan hi an hriat chian chuan
INTERMEDIATE DEPARTMENT: an \han hnan \hin a ni.
Hruait : Pu R.Lalduhawma, Leader 15. Kan chenpui tupawh hi inbe ngailo in awmho si ta
|antu : K.Vanlalhriata ila, engtikah emaw chuan min kalsan duh ngei ang.
T/Khawntute : Lalrinpuii Pathian hi Chhungkuain kan biak chuan min
Lalmalsawmi chenpui reng ang a, kan biak duh loh chuan a kalsan
T/Hlantu : Pu Romalsawma chhungkua kan ni thuai ang. Pathianin min kalsan
Zirlai 16-na : Lehkhathawn dangte sela chuan tu chhungkua mah hi kan hlim rei lovang.
16. Thuthlung bawm (Pathian thu) in a chenchilhna
SACRAMENT DEPARTMENT: hmunah malsawmna a awm a, Pathian thu anga kan
Hruaitu : T.Upa C.Vanlalzawna, Leader kal loh chuan kan chhungkua chu anchhedawngah
|antu : Mesak Lalnunzira kan chantir dawn a ni.
T/Khawntute : P.C.Lalrinngheti 17. Kristian Chhungkuaah hian pa zawk sakhaw mi lo
Lalrinawmi aiin nu zawk sakhaw mi lo hi chhungkuain a
T/Hlantu : Pi B.Vanlallawmi chhiatpui tam zawk a. Hmeichhe lamin Nitin
Zirlai 16-na : Kohhrana tel tur mite : Chhung Inkhawm neih hi an tum rawt loh chuan a
Kristian Nun dan – Sakhaw lam neih loh kumkhua theih.
SENIOR DEPARTMENT:
IMANUELATHI ZAMAN
Hruaitu : Pu Lalnunfela, Leader (KHB – 173)
|antu : H.Lalnunhlui
He hla phuahtu William Cowper-a hi kum 1731 khan
T/Khawntute : V.Lalremtluanga
alo piang a. Kum ruk mi a nihin a nuin a boralsan a. A
Lalhmachhuana
pain dan a zirtir a, mahse a lo â ta a. Thla 18 chhung zet
T/Hlantu : Nl V Lalremruati
mi a dahnaah an dah a ni. A rilru a hah \hin hle.
Zirlai 16-na : Tuarchhelna
Vawikhat chu intihhlum tumin Thames lui a pan a.
Mahse, chhum a zin phui vek ava ngin Taxi driver nen an
CHILDREN FOR CHRIST (CFC) bo a, a haw leh ta ringawt a. Inah chuan Pathianin Rom
Hruaitu : Pu Lalremruata Pachuau, Chairman 3:25 “Pathian dawhtheihnaa hmanlai sualte haiderin a awm
|antu : Pensy V.L.Hriatzeli avang khan, Pathianin ama felzia entirnan Krista Isua chu, a
Hun hmandan : Games thisen a, rinna avanga sual thuphachawinaah a ruat”, tih leh
In-charge : Nl Lalrinawmi & Nl R.Lalrinhlui Zakaria 13:1 thu hmangin Pathian aw a hre ta a.
Pathian ngaihdamna, Isua thisen hlu tak chu ropui ti
YOUTH FOR CHRIST (YFC) em em in - "Misual thi tur an khenbeh khan, chhandamna lui a
Hruaitu : Pu Romalsawma hmu Amah angin sual mah ila; Min la ngaidam duh e”, a’n ti
|antu : R.Malsawmtluangi, Int. Deptt. phawt a. Pathian khawngaihna thuk lutuk leh ropuizia
Thuchah : T.Upa C.Vanlalzawna puangchhuak lehin, “Thisen lui chu ka lo hmuhin,
Female Quartet : 1. Lalramthari 2. Vanlalchami Khawngaihnain a khat; Chatuan pawhin a kang lovang, Misual
3. C.Vanlalruati 4. Lalnunhlui faina lui chu….”

I remtihna tello chuan tumahin midangte aia hniamah an dah thei lo che – Eleanor Roosevelt
14.05. 2 0 1 7 Koinonia : |au Thla Phêk 3-na

KAR THAR INKHAWM PROGRAMME NURSERY VENG BRANCH K|P

OFFICE BEARERS 2017
MA Y THLA Leader : Pu Lalnunfela
Meeting Chairman : Upa R.Zolura Asst. Leader : Pu Lalremruata Pachuau
Secretary : Pu Laldinpuia Hnamte
N I L A I ZA N ( 1 7. 05. 2 0 17 ) Asst. Secretary : Tv Vanlalsiama
| an tu : Pi Lalfamkimi
Treasurer : Pu David Lalnunsanga
Thupui : “Vana ro khawl”
Fin. Secretary : Tv Lalthantluanga
Hawngtu : Pu Ramfangzauva
I NR I N NI ZA N ( 20 . 0 5. 2 017 )
|AWNG|AIRUAL LEH THUHRIL
MALSAWMNA tiin kan thil dil leh beisei ang
| an tu : Pi R.L.Malsawmi
a lo thlenin kan hlimin kan lawm em em \hin a, a
Thuhriltu : Pu R.Lalhmangaiha
lawmawm \hin reng lah taka. Thil duhawm lo a lo
thlen ve thung erawh chuan kan nguiin kan chauh
KRISTIAN |HALAI PAWL (15.05.2017)
phah a, |awng\aina Chhangtu hi kan dem rum
THAWHTAN ZAN : SERMON INKHAWM rum \hin.
Chairman : Pu Romalsawma, BCM “Khawiah chuan nge kan hlimna chu a awm
|antu : Tv R.Lalrinpuia ber le” tih hi i inzawt ngai em? Malsawmnaah
T/Khawntute : 1) Nl S.T.Lalthanmawii khan nge Pathian rorelnaah?
2) Nl R.K.Lalrinzuali
Malsawmnaa innghattu hlimna chu harsatna
T/Hlantu : Pu Ramzauzela Tochhawng
a lo thlenin hlimna tur a nei dawn lo tihna a ni a.
Thusawitu : Pu David Lalnunsanga, Treasurer
Pathian rorelnaa innghattu hlimna erawh chu eng
thil pawh lo thleng se a danglam ve tawh ngai lo.
K O H H RA N HM E I CH H IA ( 1 6. 05 . 2 0 1 7) Malsawmnaah pawh, anchhia pawh Pathian
THAWHLEH ZAN : RAMTHIM FEHCHHUAH rorelna hnuai ami anih chuan hlim takin engkim a
Bial I – na : Pi H.Zonunsiami In hmachhawn thei \hin. Engah nge i innghah ve le?
Hruaitu : Pi Lalbiaksangi
|antu : Pi Lalthanpuii RAM PUM HUAP
Bial II – na : Pu F.Vanlalruata In KOHHRAN PAVALAI PAWL MEET VAWI 3-NA
Hruaitu : Pi R.L.Malsawmi A hmun : Ramhlun North Kohhran Biak In
|antu : Pi Rotluangi Hmar A hun : 19 – 21, May 2017
Bial III – na : Pu Ramhmasawna In Thupui : ‘Chhungkuaa Lalpa rawngbawl’
Hruaitu : Pi Vanlaltluangi (Jos.24:14)
|antu : Pi K.Hmingthangi Speaker : Rev.Lalsangbera
VAWIIN PROGRAMME
KOHHRAN PAVALAI PAWL (18.05.2017) 10:00 am : Pathian Biak Inkhawm
NINGA ZAN : SERMON INKHAWM Chairman : Rev. Lianhmingthanga Sailo,
A hmun : Kohhran Hall Synod Secretary
Chairman : Pu Vanropuia Thusawitu : Rev. Lalsangbera, Speaker
|antu : Pu L.V.Laldingliana Zaipawl : 1. Chhinga Vengthlang KPP
Thusawitu : T.Upa F.Vanlalchhuanga 2. Bawngkawn Chhim Veng KPP
|awng\airual leh Thilpek lakkhawm a ni ang 3. Hualngohmun KPP
4. Serchhip Vengchung KPP
Ni 19-21, May 2017 chhunga Ramhlun North Kohhran
1:30pm : Chawhnu Pathian Biak Inkhawm
Biak Ina Ram Pum Huap PAVALAI PAWL MEET VAWI
Chairman : Rev. R.Lalchangliana, Comt. Member
3-na neih turah Pavalai Member te a tam thei ang ber tel turin
Thusawitu : Rev. Lalsangbera, Speaker
an inngen a. Zirtawpni leh Inrinniah chuan Pavalai Member
Zaipawl : 1. Leitan Kohhran Pavalai
te, mahni lirthei neih ang ang ken theih ni se. Pathianniah
2. Tuikual Kohhran Pavalai
erawh chuan Bus hire a ni dawn a, Nursery Veng Kawn
3. Hmawngbu Kohhran Pavalai
a\angin Dar 8:30 a.m. ah chhuah tur a ni ang. |hahnemngai
4. Dawrpui Kohhran Pavalai
taka tel turin an inngen a ni.
7:00 p.m. : Zan Pathian Biak Inkhawm
ZING TAWNGTAI INKHAWM Chairman : Rev. Zothansanga, Bialtu Pastor
Thusawitu : Rev. Lalramliana Pachuau,
1 5. 05. 20 17 Thawh\ anni Pi Lalthanzami
Senior Executive Secretary
1 6. 05. 20 17 Thawhlehn i Pu Lalneihtluanga
Zaipawl : 1. Mizoram Synod Choir
1 7. 05. 20 17 N i l ain i Upa Dr.H.Lalthanzara 2. Zemabawk Kohhran Pavalai
1 8. 05. 20 17 N in g an i Pi Sangluaii 3. Ramhlun North Kohhran Zaipawl
1 9. 05. 20 17 Z i rt aw p n i Pi Vanlaltluangi 4. Presbyterian Choir, Lunglei
2 0. 05. 20 17 Inr inni Pi Chalzikpuii Inkhawm Ban Zaikhawm
2 1. 05. 20 17 P a th i an n i T.Upa F.Vanlalchhuanga Hruaitu : Upa K.Lalengliana, Comt. Member

I hun kal zel tur chu thil tam takah a innghat a, nangma chungah a innghat hnem ber – Frank Tyger
 14.05. 2 0 1 7 Koinonia : |au Thla Phêk 4-na

BRANCH K.|.P.
THAWH|AN ZAN INCHHIARNA (08.05.2017) MEMBER BIAK IN HAWNGA INNEI :
Kan member Nl Chawngthantluangi D/o
Vawi Thawh\an
GROUP C.Lalthlengliana (L) leh Martin Lalrempuia,
3 2 1 Zan
Chawnpui Veng te chu Ni 12 May 2017 chawhnu dar
D.L. Moody 4 4 2 23 3:00 khan Chawnpui Vengthlang Kohhran Biak Inah
George Muller 2 3 8 27 an innei a. Branch hmingin Lawmpuina thilpek leh
William Carey 1 5 4 28 Citation hlan an ni.
Mikhual/Chhimtu 4 KOHHRAN ZAIPAWL :
TOTAL 7 12 14 82 Half Year Meet leh Zaipawl Kutpui kan thleng
Member Zat : 306 dawn a, member te Kohhran Zaipawl hla zir leh rem
Inkhawm Percentage : 26.79% ah \hahnemngai thar turin kan inngen a ni.

GROUP HUANG
D.L. MOODY GROUP
1. Dt. 09.05.2017 zan khan Group Committee an nei a. Hetah hian Group sumtuakna tur leh Jubilee Week lo
awm tur atana Item hrang hrang a chanvo nei turte inruatna an nei a ni.
2. Dt.16.05.2017 (Thawlehni) zan hian member intlawhchhuahna neih tur a ni a. Group OB te leh
Committee Member te kim taka kal \heuh turin an inngen a. Memberte pawh hemi zan hi chuan
Programme dang lo insiam lo hram turin an inngen bawk a ni.
3. An Group member zinga HSSLC pass tharte zawng zawng an lawmpui a. Hlawhtling ve talo te pawh \ha
taka an pass ve ngei theih nan duhsakna an hlan bawk a ni.
4. Group memberte Kohhran kutke an nih ang a Inkhawm leh Hla zirah te \an la lehzual deuh deuh turin
an inngen thar leh a. Bible chhiar chhuah tum \heuh turin an inngen thar leh bawk a ni.
Thupek ai chuan zilhna thu hi zawm a nuam zawk fo – Dwight Lyman Moody

GEORGE MULLER GROUP

1. Dt.10.05.2017 (Nilai) zan inkhawm bàn khan Group Meeting an nei a, kan hma lawka Jubilee Sport lo
awm turah, chanvo neitute lehkha (official letter) an inpe vek dawn a, member ten tihlawhtling ngei turin
an inbeisei.
2. An Group member HSSLC passed thar te an lawmpui a, hlawhtling hrihlo ten theihtawp chhuah turin an
infuih.
3. |awng\ai ah leh Bible chhiar-ah tan la zêl turin an inchah.
Pathian hian a fate rinna tihpunsak hi a nuam tihzawng tak mai a ni a. Keini zawk hian, fiahna tellova
hnehtu, dawhtheihna hmang duh lotu nih ai chuan, heng fiahna te, daltu hnawksak tak te, harsatna te leh a tul
avanga chaklo zawk nih te hi A hnen atang hian la zawk awm tak kan ni maw le. Kan rinna nun atan chaw tha
tak an ni si a. - George Muller

WILLIAM CAREY GROUP

1. Dt.06.05.2017 khan Group Committee neih a ni a. Group sumtuakna chungchang leh kan hma lawk a
Jubilee Week lo awm tur atan a item hrang hrang a chanvo nei tur te an inruat a ni.
2. Group sum tuak nan English Premier League lo awm leh tur atan a Fixture zawrh an tum a. Kohhran
mite lo hriatsak turin an ngên a ni.
3. Dt. 09.05.2017 zân khan group sumtuakna atan a BP check leh zunthlum test chu tluang takin an zo thei a.
Member-te thawhhona a \hain lawmawm an ti hlê a ni.
4. Thla hmasa (April) atan a Group inkhawm țha ber lawmman an dawng a, a lawmawm hlê. Member-te
inkhawm lamah țan la zual zêl turin an ingên a ni.
Pathian ram hi chak zawka darhzau tura i duh chuan Nangmah kha chhuak la, chak zawkin hma la rawh.
|awng\aina awmze neia siamtu chu Thuawihna chauh a ni a, Lalpa Kohna chhan hi Chanchin\ha awmze neia
siamtu a ni. - William Carey

EDITORIAL BOARD SEM TUTE

EDITOR : Pu Lalremruata Pachuau (9862306830) 1. Lalrinfela 2. C.Lalmuanpuia
Jt. Editors : Pu Laltlanthianghlima (9856569628) 3. Isak Lalrintluanga 4. L.V.Lalhriatpuia
Tv Lalnundika Pachuau (9862685049) 5. Lalbiakzama Hnamte 6. Lalremruata Hmar
News Editors : Pu Lalthlamuana (8014886141) 7. Isak Vanlalpekhlua 8. F.Vanlalnundinga
Tv F.Lalbiaknunga (9862945210) 9. Joseph Vanlalmalsawma 10. R.Malsawmsanga

Printed at JL Publication Published by Nursery Veng Branch K|P Copies - 250