1

Fotografia noturna
com Armando Vernaglia Junior

Material complementar

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 2

Fotografia Noturna
(Material Complementar)

Aqui você encontra algumas fotos, todas de autoria do fotógrafo e professor Armando Vernaglia Junior, as
regulagens usadas por ele em cada foto, e algumas histórias que explicam cada decisão tomada.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 3

Lembre-se!

Apenas saber a regulagem com a qual foi feita uma foto

não resolve os problemas do fotógrafo, assim, leve as
regulagens que você verá a seguir como indicativos de
algumas situações de luz, mas busque seus próprios
caminhos. Com o tempo você desenvolverá suas
regulagens favoritas para cada situação.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 4

Câmera Canon EOS 7D

Lente Canon Efs 10-22mm (em 10mm)
Abertura: f22
Tempo de Exposição: 10s
ISO: 100
Balanço de branco: 4700Kelvin

Observações: sem tripé, a câmera foi

apoiada na beira da fonte. Na direita
vemos um fotógrafo disparando
seu flash (a única luz branca no lado
direito) e felizmente completando a
sequência de luzes daquele lado. A
abertura f22 foi escolhida para que os
pontos de luz formassem estrelas.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 5

Câmera Canon EOS 7D

Lente Canon Efs 10-22mm (em 22mm)
Abertura: f5
Tempo de Exposição: 1/30s
ISO: 1250
Balanço de branco: Luz do dia

Observações: sem tripé, câmera na

mão. É uma foto pensada e combinada,
busquei mentalmente as referências
de noturnas, especialmente do grande
mestre Brassai, que fotografou essas
escadas em Paris algumas vezes e
cujo trabalho de fotos noturnas é
maravilhoso, trabalhei a exposição com
o histograma até atingir um ar sombrio,
meu fotômetro apontava -1 e 2/3
indicando que teria mesmo uma foto
bem escura, pedi para que minha esposa
subisse as escadas e fotografei. Penso
ter prestado uma homenagem digna
ao mestre Brassai com esta foto, gosto
muito desse resultado.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 6

Câmera Canon EOS 7D

Lente Canon Efs 10-22mm (em 10mm)
Abertura: f22
Tempo de Exposição: 10s
ISO: 100
Balanço de branco: 5000Kelvin

Observações: sem tripé, câmera

apoiada em uma mureta. Aqui
novamente minha regulagem
mais usada em noturnas do tipo
exuberante e colorida, f22 com 10s e
ISO100, feita pouco após o pôr do sol
para reter o azul do céu. Esta igreja
encontra-se em Olinda, Pernambuco.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 7

Câmera Canon EOS 7D

Lente Canon Ef 24mm f2.8
Abertura: f2.8
Tempo de Exposição: 1/30s
ISO: 800
Balanço de branco: 4200Kelvin

Observações: sem tripé, câmera na mão.

Uma das fotos mais recentes minhas
nas quais busco uma sensação mais
minimalista para a noite, um pouco mais
sombria e vazia, sem a exuberância visual
que eu costumava buscar em minhas fotos
um pouco mais antigas. Meu fotômetro
apontava -1 quando fiz essa imagem.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 8

Câmera Canon EOS 70D

Lente Canon Efs 18-135mm (lente do
kit dessa câmera, em 18mm)
Abertura: f5.6
Tempo de Exposição: 2s
ISO: 100
Balanço de branco: 3800Kelvin

Observações: Câmera apoiada no tripé,

abertura em f5.6 para formar menos
estrelas, mais discretas, e permitir
um tempo mais curto de exposição,
possibilitando que as pessoas
fossem visíveis na foto. Fiz essa foto
especialmente para o curso Fotografia
Noturna na EduK, ela demonstra que
é possível ter uma foto exuberante
mesmo quando a luz do céu acabou.
Para isso, o tema da foto deve ser
exuberante, belo e bem iluminado.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 9

Câmera Canon EOS 70D

Lente Canon Efs 18-135mm (lente do
kit dessa câmera, em 70mm)
Abertura: f5.6
Tempo de Exposição: 1/40s
ISO: 1000
Balanço de branco: 4600Kelvin

Observações: Câmera apoiada no

tripé, abertura em f5.6 para permitir
um tempo curto de exposição, para
podermos ver o pedestre sem que ele
ficasse com um borrão de movimento.
Outra foto feita especialmente para
o curso Fotografia Noturna na EduK,
ela demonstra como a perspectiva
com um ponto de fuga nos ajuda
a ler a imagem, criando linhas que
apontam para nosso personagem.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 10

Câmera Canon EOS 70D

Lente Canon Efs 18-135mm (lente do
kit dessa câmera, em 24mm)
Abertura: f22
Tempo de Exposição: 30s
ISO: 100
Balanço de branco: 4200Kelvin

Observações: Câmera apoiada

no tripé, longa exposição para
conseguir desenhar com calma.
É parte das minhas imagens mais
recentes, mais minimalistas, urbanas,
propositalmente menos exuberantes.
É possível ver minha sombra na
parede pois a rua tinha iluminação
próxima ao local de foto, lembre-se
de usar roupas pretas para aparecer
o mínimo possível em seus light
paintings.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 11

Câmera Canon EOS 30D

Lente Canon Ef 17-40mm f4L
Abertura: f4
Tempo de Exposição: 1/125s
ISO: 3200
Balanço de branco: Tungstênio

Observações: Câmera na mão, e

com a chuva as pessoas atravessam
apressadas pela rua, assim o tempo
curto de 1/125s foi necessário,
levando o ISO até 3200. Para uma
câmera antiga como a 30D, essa foi
uma regulagem limite, gerando uma
boa dose de ruído de imagem, mas
penso que na fotografia urbana, a
textura agregada pelo ruído seja
esteticamente bem vinda.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 12

Câmera Canon EOS 7D

Lente Canon Ef 24mm f2.8
Abertura: f22
Tempo de Exposição: 60s
ISO: 100
Balanço de branco: Tungstênio

Observações: Quase todo Natal eu saio com minha câmera para fotografar, assim foi em 2011 quando fiz essa foto no lago
do Parque do Ibirapuera, em São Paulo. O balanço de branco rendeu os tons frios da imagem e o longo tempo de exposição
ajudou a deixar a água com essa aparência lisa e espelhada.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)
 13

Pronto!

Agora você conhece as regulagens e mais algumas

informações de várias das minhas fotos noturnas. Agora
aproveite, chame os amigos, peguem suas câmeras
e fotografem a noite! Em grupo a experiência é mais
divertida e mais segura. Treine bastante, fotografe
sempre, quanto mais fotografar, melhor você ficará. Nos
vemos por aí.

Armando Vernaglia Jr.

ESTE MATERIAL É PARTE INTEGRANTE DO CURSO ONLINE “FOTOGRAFIA NOTURNA” DA EDUK (WWW.EDUK.COM.BR)
CONFORME A LEI Nº 9.610/98, É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL E PARCIAL OU DIVULGAÇÃO COMERCIAL DESTE MATERIAL SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E EXPRESSA DO AUTOR (ARTIGO 29)