Professional Documents
Culture Documents
MATURSKI RAD
Oblast: Interne bolesti
Tema: Karcinom pankreasa i zdravstvena njega oboljelih
1. UVOD .................................................................................................................................... 3
2.PANKREAS ............................................................................................................................ 4
2.1 Anatomija pankreasa ........................................................................................................ 4
2.2 Egzokrina i endokrina funkcija pankreasa ........................................................................ 6
3. KARCINOM PANKREASA ................................................................................................. 7
3.1 Definicija .......................................................................................................................... 7
3.2 Epidemiologija.................................................................................................................. 7
3.3 Etiologija .......................................................................................................................... 8
3.3.1 Hereditirani faktori ..................................................................................................... 8
3.3.2. Stečeni faktori ........................................................................................................... 8
3.4 Patologija .......................................................................................................................... 8
3.5 Klinička slika .................................................................................................................. 10
3.6 Dijagnoza ........................................................................................................................ 13
3.7 Liječenje ......................................................................................................................... 16
3.7.1 Adjuvantna terapija .................................................................................................. 16
3.7.2 Neoadjuvantna kemo ili kemoradioterapija ............................................................. 16
3.7.3 Terapija metastatske bolesti ..................................................................................... 17
3.7.4 Palijativna terapija ................................................................................................... 17
3.7.5 Praćenje bolesnika i učinak terapije ......................................................................... 17
4. ZDRAVSTVENA NJEGA OBOLJELIH OD KARCINOMA PANKREASA ................... 18
4.1 Pomoć oboljeloj osobi i njegovoj obitelji – prihvaćanje istine o dijagnozi karcinoma19
4.2 Prehrana oboljelih od karcinoma pankreasa ................................................................... 19
4.3 Planiranje njege pacijenta ............................................................................................... 20
4.4 Obrazovna funkcija ......................................................................................................... 21
4.7 Etički pristup onkološkom pacijentu .............................................................................. 21
5. ZAKLJUČAK ...................................................................................................................... 22
6. LITERATURA ..................................................................................................................... 23
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
2
1. UVOD
2. PANKREAS
3
2.PANKREAS
REP
TIJELO
GLAVA
VRAT
CAPUTT PANCREATIS ili glava gušterače je spljoštena, 1-2 cm, debela i čvrsto prilijepljena
uz duodenum. Glava gušterače krajnji je desni i ujedno najširi dio gušterače. Smještena je
unutar konkaviteta dvanesnika i nalazi se desno od kralježnice. Od glave gušterače prema
dolje lijevo pruža se izdanak tkiva processus uncinatus. Između gornjeg ruba processus
uncinatusa i donjeg ruba glave gušterače, u užem smislu nalazi se incissura pancreatis, kroz
koji prolaze arterija i vena mesenterica superiae uz napomenu da samo gornja
mezenterična vena ujedno prelazi i preko processus uncinatis-a.
4
COLLUM PANCREATIS ili vrat gušterače, neposredno se prema lijevo nastavlja od glave
pankreasa i predstavlja prijelaz glave u trup gušterače. Collum pancreatis odgovara dijelu
organa koji je neposredno ispred polazišta gornje mezenterične vene i početka portalne vene.
Na prijelazu vrata u trup gušterače izdiže se tuber omentale što se izbočuje u burzi
omentalis. (Slika 2.)
CORPUS PANCREATIS ili tijelo gušterače najveći je dio organa, smješten je ispred
kralježnice i lijevo od nje,a iza burze omentalis. Na trupu gušterače razlikuju se tri strane i
ruba. Strane su prednja (facies anterior), stražnja (facies posterior) i donja (facies inferior),
a rubovi su prednji (margo anterior), gornji (margo superior), i donji (margo inferior)
Facies anterior nalazi se iznad hvatišta transverzalnog mezokolona, dok se ispod hvatišta
nalazi facies anterior. Margo anterior je rub na mjestu hvatišta transverzalnog mezokolona te
čini granicu između prednje i donje plohe gušterače. Margo superior pruža se na prijelazu
prednje u stražnju plohu, a margo inferior na prijelazu donje u stražnju plohu gušterače.
CAUDA PANCREATIS ili rep gušterače krajnji je lijevi dio organa koji se nalazi unutar
ligament Lienorenale, te na kraju doseže do hilusa slezene.
5
Cijelom dužinom tijeka ductus pancreaticus major prima mnogobrojne pritoke iz tkiva
gušterače.
ENDOKRINA FUNKCIJA
EGZOKRINA FUNKCIJA
Proizvodi različite probavne enzime koji se izlučuju kroz izvodni kanal u duodenum. Uz
enzime gušterača izlučuje i bikarbonantne ione. Enzimi gušterače mogu razgrađivati sva tri
glavna sastojka hrane. Za bjelančevine su: tripsin, kimotripsin i karboksipolipeptidaza, za
ugljikohidrate je gušteračna amilaza, a za masti su gušteračna lipaza, holesterol-esteraza i
fosfo-lipaza. Bikarbonantni ioni neutraliziraju kiseli sadržaj koji iz želuca dolazi u
dvanesnik te osiguravaju optimalni pH za djelovanje gušteračnih probavnih enzima.
6
3. KARCINOM PANKREASA
3.1 Definicija
3.2 Epidemiologija
7
3.3 Etiologija
3.4 Patologija
8
se rijetko viđaju. PanIN-3 lezija je “carcinoma in situ“ i udružena je sa teškim stepenom
atipije, luminalne nekroze i atipičnim miozama. Progresija od prekursor lezije do invazivnog
karcinoma i metastaza udružena je sa multiplim genskim abnormalnostima.
Duodenum je najčešće mjesto direktnog širenja karcinoma. Želudac, kolon, i žučna kesa
mogu također biti zahvaćeni. Na osnovu histološke diferencije postoje tri tipa tumorskih
ćelija:
9
Na osnovu veličine tumora, zahvaćenosti regionalnih limfnih čvorova i prisustva udaljenih
metastaza, karcinom pankreasa klasifikuje se u 4 stadija. Cilj stejdžinga karcinoma pankreasa
služi za pravilan odabir liječenja za svakog bolesnika. Adekvatan stejdžing je važan također i
za prognozu. (Tabela 3.1 i 3.2)
T klasifikacija N klasifikacija
Tabela 3.1. TNM klasifikacija karcinoma pankreasa
Tx primarni tumor1997.)
JHDHDHOS(UICC ne može biti potvrđen Nx regionalne limfne žlijezde ne mogu biti
To nema indikacija za primarni tumor potvrđene
Tis karcinom in situ No nema metastaza u regionalnim limfnim
T1 tumor ograničen na pankreas najvećeg promjera žlijezdama
do 2cm N1 utvrđene metastaze u regionalnim limfnim
T2 tumor ograničen na pankreas, veći od 2cm u žlijezdama
promjeru N1a metastaza u jednom limfnom čvoru
T3 tumor infiltrovao duodenum, holdeoh i/ili N1b metastaza u nekoliko limfnih čvorova
peripankreatično tkivo
T4 tumor infiltrovao želudac, slezenu, kolon, i/ili M klasifikacija
okolne krvne sudove
Mx udaljene metastaze ne mogu biti potvrđene
Mo nema udaljenih metastaza
M1 udaljene metastaze prisutne
Preživljavanje
Stadijum TNM sistem mjeseci 2-god.preživljavanje %
Stadijum 0 Tis No Mo
Stadijum I T1 No Mo 12-18 20-35
T2 No Mo
Stadijum II T3 No Mo
Stadijum III T1 N1 Mo 6-10 10
T2 N1 Mo
T3 N1 Mo
Stadijum IVA T4 svaki N Mo 3-6 0
Stadijum IVB svaki T svaki N M1
10
3.5 Klinička slika
Kod većine bolesnika jedan od vodećih simptoma je gubitak u težini, 1-2 kg mjesečno,a u
prosjeku bolesnici gube oko 10kg do postavljanja dijagnoze pankreasnog karcinoma. Gubitak
težine uzrokovan je slabljenjem apetita i slabijim varenjem hrane usljed smanjena ili
potpunog odsustva oticanja pankreasnih enzima u crijeva. Žutica, ikterične sklere, taman
urin, svijetla stolica ili neka od kombinacija ovih simptoma, obično su razlog javljanja
bolesnika doktoru. Žutica se javlja ranije ukoliko karcinom počinje bliže holedohusu i papili
Vateri. Ako počne dalje od njih npr. zahvati i processus uncinatus, žutica se javlja veoma
kasno, nakon pojave ostalih simptoma. Žutica može nastati i u odmakloj fazi karcinoma tijela
pankreasa, kad se tumor proširi na glavu pankreasa i holedohus. Vrlo rijetko žutica može biti
posljedica metastaza u jetri lokalizovanih blizu velikih žučnih vodova. Bezbolni ikterus, za
razliku od ikterusa uzrokovanog holedoholitijazom, ranije je često opisivan kao
karakterističan simptom za karcinom glave pankreasa. Ipak, bol se javlja kod 50-90%
bolesnika sa karcinomom glave pankreasa i kod skoro svih bolesnika sa karcinomom tijela i
repa pankreasa u ranoj fazi bolesti, bolovi su slabijeg intenziteta, ali sa napredovanjem
tumorskog procesa bolovi postaju intenzivniji. Bol je u karcinomu pankreasa obično locirana
u epigastriju, mukla, stalna i jača noću, često se širi u leđa, a donekle popušta kad bolesnik
zauzme sjedeći položaj i obgrli koljena. U usporedbi s tumorom tijela/repa, kod tumora glave
pankreasa bitna je i pojava steatoreje (gubljenje više od 6g masti dnevno stolicom). Žutica se
javlja kod karcinoma glave pankreasa praćena je svrbežom kože, aholičnom stolicom, i
tamnijom bojom mokraće. Ako je tumor doveo do opstrukcije duodenuma, dolazi do
povraćanja. To se obično dešava ako je tumor započeo u donjem dijelu glave pankreasa i u
processus uncinatus. Infiltracija i opstrukcija duodeno-jejunalne fleksure, te povraćanja
ponekad nastaje kada tumor obuhvata rep pankreasa. Veći tumori kao i oni koji počinju blizu
duodenuma, mogu probiti duodenalnu stijenku i izazvati hematemezu, melenu, anemiju ili
okultno krvarenje. Kod jedne četvrtine bolesnika može se napipati uvećana bezbolna žučna
kesa ispod desnog rebarnog luka (Courvoisierov znak). Ovaj znak je tipičan za malignu
obstrukciju više nego holedoholitijazu, jer maligna obstrukcija je kompletnija i kontinuirana, a
zid žučne kese obično nije promijenjen hroničnom upalom. Kod holedoholitijaze, obstrukcija
je intermitentna i nije kompletna, a osim toga dilatacija žučne kese je limitirana hroničnom
upalom njenog zida. Hepatomegalija je uzrokovana kongestijom zbog bilijarne opstrukcije, a
ne zbog prisutnih metastaza. Ascites je prisutan kod oko 15% bolesnika i znak je
uznapredovalog inoperabilnog procesa. (Tabela 3.3), (Slika 6), (Slika 7), (Slika 8)
11
Tabela 3.3 Simptomi karcinoma pankreasa
Glava pankreasa
12
Slika 6. Karcinom papile Vateri Slika 7. Žutica
3.6 Dijagnoza
13
transabdominalni ultrazvuk je prva metoda izbora u bolesnika koji se prezentiraju žuticom,
bolom u epigastriju i gubitkom tjelesne težine.
UZ je vrlo osjetljiv za otkrivanje dilatacije žučnih vodova i razinu opstrukcije, i vrlo je
osjetljiv za tumore pankreasa >3cm
ERCP je osjetljiva metoda vizualizacije bilijarnog stabla i pankreasnih vodova u bolesnika
sa žuticom. Uloga ERCP-a u bolesnika sa karcinomom pankreasa je više terapijska
(implantacije stenta) nego dijagnostička osobitu u bolesnika s opstrukcijom bilijarnog sistema.
CT je metoda izbora za postavljanje dijagnoze i staging tumora pankreasa. CT-om se
procjenjuje lokalizacija i veličina tumora, odnos prema krvnim žilama – invazija ili tromboza,
prisutnost jetrenih ili udaljenih metastaza, zahvaćenost peripankreatičnih limfnih čvorova,
invazija retroperitoneuma, te intraperitonealna diseminacija. (Slika 9)
MR pregledi također imaju važno mjesto u dijagnostici tumora pankreasa. Dodatno se može
primijeniti i MRCP ( MR holangiopankreatografija) radi procjene odnosa tumora i
pankreatičnih žučnih vodova, vaskularne invazije te za diferenciranje solidnih i cističnih
masa, a indicirana je kod jetrene i renalne insuficijencije. MR metoda pregleda
komplementarna je drugim slikovnim metodama i treba je koristiti kada su rezultati dobiveni
CTom ili ultrazvukom dvoznačni. (Slika 11)
14
terapijskog odgovora. U tim situacijama preporuča se određivati ga svaka tri mjeseca. Oko 40
do 45% bolesnika ima i povišene vrijednosti karcinoembrionskog antigena. Nije osjetljiv,a
niti specifičan za karcinom pankreasa.Važni progonistički čimbenici su negativni hiruški
rubovi, gradus i veličina tumora zahvaćenost limfnih čvorova te postresekcija razina CA 19.9
Slijed dijagnostičkih i terapijskih postupaka kod pacijenata sa suspektnim karcinomom.
fddsgsg
15
3.7 Liječenje
Jedina kurativna metoda u liječenju karcinoma pankreasa je radikalni hiruški zahvat koji je
rezerviran za I stadij bolesti, te neke bolesnike stadija II.
Opravdava svoju primjenu samo u slučaju tumora koji su granično operabilni ili neoperabilni
(stadij IIB i III). Samo u takvih bolesnika može postojati korist neoadjuvantne kemo ili
kemoradioterapije tj. primjene preoperativne terapije s ciljem R0 resekcije. Optimalna
strategija takvog liječenja se još istražuje i danas u Europi nema standardnog protokola takvog
oblika terapije. Kod pacijenata s neoperabilnim tumorima može se primijeniti kemoradijacija
s 5FU. Međutim, rezultati studija koji uspoređuju kemoradijaciju i kemoterapiju su
kontradiktorni. Rezultati metaanaliza upućuju na najpovoljnije rezultate pri primjeni
16
neoadjuvantnog gemcitabina tokom tri mjeseca s dobrim odgovorom i u bolesnika s dobrim
općim stanjem, te nakon toga primjena kemoradijacije (temeljeno na rezultatima uglavnom
retrospektivnih analiza bolesnika).
Primjena gemcitabina u prvoj liniji kao monoterapije je razumna opcija u IV stadiju bolesti,
osobito u bolesnika nešto lošijeg općeg stanja. Srednje preživljenje u bolesnika liječenih
gemcitabinom iznosi 6,2 mjeseca, a jednogodišnje preživljavanje 20%. Rezultati metaanaliza
studija s kombinacijom gemcitabina s cisplatinom i gemcitabina s kapecitabinom pokazali su
prednost u preživljavanju kod mlađih pacijenata dobrog općeg stanja u 1. liniji liječenja.
Kombinacija 5-FU, irinotekama novim rezultatima velike kliničke studije faze III pokazala je
značajno duže preživljenje (11,1 mjesec prema 6,8 mjeseci) u odnosu na monoterapiju
gemcitabinom. Treba spomenuti da su i ozbiljne nuspojave bile znatno češće (45,7%
neutropenija, 4% febrilnih neutropenija, 12,7% proljeva i 9% senzornih neuropatija).
Terapijski odgovor bio je 31,6%, a 1 godišnje preživljavanje 48,4%. S obzirom na značajno
produženje ukupnog preživljenja navedeni protokol je preporučen u prvoj liniji liječenja
bolesnika sa stadijem IV karcinoma pankreasa koji su mlađi od 75 godina, imaju dobro opće
stanje.i vrijednost bilirubina do 1,5 normalnih vrijednosti. Za sada ne postoji standardizirana
kemoterapija u 2. linija liječenja nakon progresije u prvoj liniji. U bolesnika koji su u prvoj
liniji primali FOLFIRINOX, gemcitabin kao monoterapije predstavlja terapijsku opciju. Ako
je moguće preporučljivo je pacijente uključiti u kliničke studije u svim linijama metastatskog
karcinoma pankreasa.
Kod ikterusa preporučuje se implantacija stenta DCH. Implantacija stenta praćena je s manje
komplikacija od perkutane drenaže ili kiruške drenaže. Kontraverzna je primjena
gastroenterostomije, a preporučuje se samo kod selekcionirane grupe pacijenata. Za kontrolu
boli preporučuje se primjena morfinskih peroralnih preparata, kada nije moguće zbog
gastrointestinalne opstrukcije – parenteralno. Hipofrakcionirana iradijacija također se
primjenjuje u kontroli boli, uz perkutanu blokadu celijačnog pleksusa
Nuspojave kemoterapije treba pažljivo pratiti nakon svakog pojedinačnog ciklusa, dok se
evaluacija učinka i terapijskog odgovora preporučuje pratiti svaka dva mjeseca. Kliničko
stanje i ultrazvučni pregled (odnosno CT) mogu biti korisni u takvom praćenju u bolesnika s
metastatskom bolesti. Tokom terapije može se pratiti i promjena razine CA 19.9, ali za to
nema jasnih preporuka. Nakon operativnog zahvata u slučaju preoperativno povišenog
tumorskog biljega CA 19.9 može se pratiti navedeni biljeg svaka tri mjeseca kroz dvije
godine, a abdominalni CT svakih 6 mjeseci.
17
Slika 14 Prikaz prijašnjeg stanja pankreasa i rezultata Whipplove operacije
18
4.1 Pomoć oboljeloj osobi i njegovoj obitelji – prihvaćanje istine o dijagnozi karcinoma
Suočavanje sa dijagnozom maligne bolesti nije nimalo lagano niti jednostavno. Prva reakcija
da postoji mogućnost da neko boluje od maligne bolesti razvija stres, a koji je kasnije praćen
raznolikim depresivnim krizama. Sve se još više pogoršava kad postoji potreba za hirurškim
zahvatom ili potrebom dodatne radioterapije i/ili kemoterapije, a posebice zbog dobro
poznatih neugodnih nuspojava takvog liječenja. Jako je bitan utjecaj način života,
intelektualnog statusa, socijalne, ekonomske i vjerske kulture na psihosocijalne uvjete
življenja s rakom.
Promijenjen i loš nutritivni status nerijetko je očekivani dio toka zloćudne bolesti i njene
terapije.
Pacijenti često imaju suha usta, što pridonosi oštećenju mukoze usne šupljine. Na jeziku se
mogu pojaviti naslage koje se lagano odstranjuju uz otopinu i žlice sode bikarbone sa 450 ml
19
tople vode i čišćenjem jezika komadićem gaze. Lučenje sline potičemo konzumacijom tvrdih
bombona lizaljki i guma za žvakanje te unosom dovoljno tekućine.
Proljev uzrokuje brz prolaz hrane kroz crijevo sa posljedičnim gubitkom vitamina, minerala i
vode, što može dovesti do dehidratacije i bubrežnog zatajenja, pa je često potrebna
parenteralna nadoknada vode i elektrolita.
Potrebno je smanjiti unos vlakana u prehrani i izbjegavati hranu koja nadima (grahorice), kao
i masnu, pečenu ili prženu hranu. Dok mlijeko i mliječni proizvodi mogu pogoršati proljev,
sirova, naribana jabuka smanjuje broj stolica. Potrebno je adekvatno zaštititi kožu
anoglutealnih regija (kreme, cinkova pasta).
Razni lijekovi i manjak fizičke aktivnosti mogu izazvati ili pridonijeti pojavi tvrde, suhe,
neredovite stolice – opstipaciji. Za regulaciju stolice možemo koristiti laksative. Opstipacija
se može spriječiti, pa sestra savjetuje pacijentu da pije više tekućine, redovito konzumira
kompote od šljiva i slične male obroke koji potiču rad crijeva.
Posebnu pozornost treba usmjeriti na unos štetnih masnoća kod osoba oboljelih od karcinoma
pankreasa treba znatno reducirati. U skupinu štetnih masnoća spadaju: prženi krumpirići,
krofne i sva pržena hrana koja sadrži lipidne perokside koji su štetni.
Najviše kalorija bi trebalo potjecati iz ugljikohidrata kojima su bogate žitarice, voće, povrće te
med. Preporučeni izvor bjelančevina su nemasno meso, posni svježi sir, obrano mlijeko, jaja i
riba. Količinu masti potrebno je maksimalno reducirati 40-60 grama dnevno, dok je najbolje
koristiti biljne masnoće poput maslinovog ulja. Prednost se daje hladno-prešanim uljima
poput bučinog, maslinovog, sezamovog ulja.
Jako je bitna konzumacija povrća i voća koja ima pozitivan utjecaj. U tu skupinu ubrajamo:
mrkvo, tamno povrče, peršin, ciklu, rajčice, celer, naranču, limun, grožđe, jagode, borovnice
Kvalitetan izrađen plan predstavlja izuzetno važan elemenat u procesu pružanja zdravstvene
njege onkološkom pacijentu. Plan njege je individualan jer svaki pacijent ima određene
specifičnosti sa kojima se treba nositi u pružanju procesa zdravstvene njege. U
multidisciplinarom radu koji podrazumijeva saradnju sa pacijentom, njegovom porodicom i
zdravstvenim radnicima, te izraditi plan za edukaciju pacijenta.
20
Plan njege mora biti izrađen u skladu safunkcionalnim statusom pacijenta, kulturalnim
uvjerenjima, potrebama porodice i etičkim principima. Sestrinski plan njege mora u svome
sastavu imati i intervencije koje će povratiti optimalni nivo funkcioniranja pacijenta.
Medicinska sestra/tehničar mora posjedovati skupinu tzv. soft skills koje omogućavaju razvoj
kvalitetnog, obostrano povjerljivog i uspješnog odnosa. Ove kompentencije imaju kritičnu
važnost u interpersonalnim vezama koje su najvažnije za pozitivne ishode njege onkološkog
pacijenta. Kvalitetan odnos između sestre/tehničara i pacijenta doprinosi lakšem donošenju
odluka, a naročito pomaže u izboru pravih odluka kada su u pitanju kompleksne procedure,
rješavanje simptoma onkoloških oboljenja, kao i pružanje palijativne njege. (Slika 16.)
Etičke vrijednosti kako u medicini tako i u njezinoj skrbi za pacijenta ostvarene su kroz
temeljna četiri etička načela:
21
5. ZAKLJUČAK
22
6. LITERATURA
23