Diseño Urbano Sensible Al Agua

Introduction to Sustainable Construction
Module 5. Sustainable Urban Rehabilitation
Master in European Construction Engineering
Jorge Rodríguez Hernández
This lesson is published under the License:

Creative Commons BY-NC-SA 4.0
Table of Contents
• Sustainable Cities
• Urban Regeneration
• Water Sensitive Urban Design
• Case Studies

Water Sensitive Urban

Design

Impermeabilization of cities
Advantages of surface impermeabilization:
• Protection against erosion.
• Comfort for the traffic.
• Surfaces easier to clean.
• Rapid surface drainage.
Disadvantages due to excessive impervious surfaces:

• Alteration of the natural water cycle (disappearance of infiltration,
absorption, filtration, retention and evapotranspiration).
• Impact on hydrogeology (lack of aquifer recharge).
• Floods (shorter concentration).
• Diffuse pollution and wastewater discharges of unitary systems.

Loss of value of rainwater as a natural resource.

With the massive sealing of cities, rain water has become a
management problem, not being considered as the natural, precious
and limited (in space and time) resource that it is.
http://www.theguardian.com/environment/2012/may/03/rain-water-quality-uk-beaches

Furthermore, soil sealing also promotes "heat island effect“: a

significant temperature rise that occurs in urban areas (up to 10oC).
The main causes are:

• The construction materials used in the urbanization process have a
greater heat absorption than the natural terrain.
• The concentration of buildings and infrastructure in urban areas,
increasing the specific surface which absorbs heat.
• The air pollution that increases the local greenhouse effect.
• The lack of green spaces and water bodies acting as heat sinks.
• The slow and inadequate cooling of the construction materials
during the night.

http://takvera.blogspot.com.es/2013/05/cities-to-get-much-hotter-as-heatwaves.html
7
Water Sensitive Urban Design
Within the Integrated Urban Water Cycle Management, which forms part of the
Urban Regeneration, we find the possibility of applying water sensitive urban
design to solve the problems due to the massive impermeabilization of the urban
areas.
Its main objective is to recover and maintain the hydrologic function of the
original natural terrain, increasing soil infiltration, encouraging evaporation and
recognizing the value of rainwater. To do this you must:
• Reduce the flow of surface runoff, by capture and infiltration of rainwater.

• Improve the quality of rainwater reducing pollutants present in the surface
runoff.
• Integrate the hydrological cycle in the urban environment, conceiving water
as an aesthetic and land structuring element.
• Reduce water consumption and promote reuse and regeneration of water.

The criteria to follow are:
Thinking small: change the traditional focus on the scale of work, reducing and
managing runoff from a small área, using control techniques with reduced
dimensions distributed throughout the area, allowing for greater integration into
the environment.
Source control: not give time nor space for the formation of large volumes of
runoff, cutting the problems in the source with decentralized actions so that a
local failure of a solution does not affect the overall integrity of the control
system.
Use easy and natural solutions: they are more effective in maintaining the
hydrological functions of the ground and cuts the consumption of conventional
construction materials by using natural materials such as native plants or gravel.
Create multifunctional infrastructure and environments: all urban elements

(roads, parking lots, roofs, sidewalks ...) can be designed to manage rainwater
(retention, detention or infiltration).

Rainwater is a free natural

resource, and requires a relatively
simple infrastructure for collection,
storage (harvest) and distribution.
Despite its excellent quality,

rainwater can not be considered
safe. However, with an appropriate
treatment, not too expensive, it can
be fit for human consumption.
In any case, rainwater can be used

perfectly for toilets, cleaning,
watering, washing machine and
dishwasher, covering about 50% of
Global Water Partnership - a water secure world
daily consumption. Girl collecting rainwater. Credit: PWP and GWP
https://www.flickr.com/photos/globalwaterpart
nership/4480665253/in/photostream/
10
The set of structural and nonstructural techniques, to reduce the

quantity of runoff and improve its quality, are applicable to
different scales, both in new urban development and in
regeneration/rehabilitation works, receiving different names:
Low Impact Development (LID) &

Stormwater Best Management Practices
(BMPs) – United States
Water Sensitive Urban Design (WSUD) &

Sustainable Drainage Systems (SuDS) – UK
& Australia
Mejores Prácticas de Control (MPC), Técnicas
de Drenaje Urbano Sostenible (TEDUS) &
Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible
(SUDS) – Iberoamerica
Example of Swale in Seattle (USA)

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Streetside_swale
_Seattle.jpg
12
Example of Artificial Wetland in Santander (Spain):
http://es.wikipedia.org/wiki/Parque_de_la_vaguada_de_Las_Llamas#mediaviewer/File:Parque_de_la_Vaguada_de_las_Llamas_2.JPG
13
Example of Water Sensitive Urban Design in Santander (Spain):

Park of “Las Llamas” or “ Las Llamas” Atlantic Park.
Project by Battle i Roig (authors of numerous parks, urban areas and buildings,
highlighting the design of the Water Expo fairgrounds held in Zaragoza in 2008).
Source: Author.
14
Permeable pavements
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Permeable_paver_demonstration.jpg
15
Permeable pavements allow you to

manage rainwater mainly in three
ways:
 Subsurface drainage
 Water harvesting
 Aquifer recharge
In addition, permeable pavements are

Cool Pavements (they help to mitigate
the heat island effect in cities).
16
Introduction to SustainablePermeable
Construction Parking Area in “La Guía”,
Module 5. Sustainable Urban Rehabilitation Gijón (Spain)
Source: Author.
17
Urban Hydrological Rehabilitation
In conclusion, Urban Hydrological Rehabilitation means to take

advantage of the process of urban regeneration to correct the
causes of flooding and diffuse pollution.
To this end, there is special emphasis in replacing impervious
surfaces by permeable ones in:
• Urban pavements.
• Roofs of buildings (about 40% of the area of a city).
The RHIVU Project (Hydrological Rehabilitation of Urban Road
Structures) investigates the best way to do this
http://www.giteco.unican.es/RHIVU/index.html

Bibliography
• 2020: Urban Regeneration. MOOC UJI. 2014
• Libro Verde del Medio Ambiente Urbano - Green Paper on Urban Environment. Tomo II. 2009
http://www.ecourbano.es/imag/libroverde2.pdf
• B. Roberto Jiménez Gallardo. " Contaminación por Escorrentía Urbana - Urban Runoff Pollution". Colegio de
Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos 1999 ISBN 9788438001578
• Environmental Protection Agency (EPA) (2012). Terminology of Low Impact Development. Distinguishing
from Other Techniques That LID Address Community Growth Issues. Barrier Busters LID Fact Sheet Series.
EPA. Washington.
• S. Wilson, R. Bray, P. Cooper (2004) Sustainable drainage systems: hydraulic, structural and water quality
advice. London: CIRIA, C609, R & D Environmental Agency Report P2- 261-20-TR.
• Castro-Fresno, D. Andres-Valeri, VC, Sanudo-Fontaneda, LA, Rodriguez-Hernandez, J. (2013). Sustainable
Drainage Practices in Spain, Specially Focused on Pervious Pavements. Water 5 (1), pp. 67-93.
• Wikipedia.
• http://thegameover19.wordpress.com/
• http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/etudes/join/2014/507480/IPOL-
ITRE_ET(2014)507480_EN.pdf
• http://ec.europa.eu/environment/life/news/newsarchive2014/documents/report-urbanresilience.pdf
• http://ec.europa.eu/environment/urban/pdf/rport-es.pdf
• Historical Archive Area Construction Engineering.
19
Introducción a la Construcción Sostenible
Módulo 5. Rehabilitación Urbana Sostenible
Jorge Rodríguez Hernández
Este tema se publica bajo Licencia:

Creative Commons BY-NC-SA 4.0
Tabla de Contenidos
• Ciudades Sostenibles
• Regeneración Urbana
• Diseño Urbano Sensible al Agua
• Casos prácticos

Diseño Urbano Sensible al

Agua

Impermeabilización de las ciudades

Ventajas asociadas a las superficies urbanas impermeables:
• Protección frente a la erosión.
• Comodidad del tráfico.
• Fácil limpieza de las superficies.
• Drenaje rápido en superficie.
Desventajas debidas al exceso de superficies impermeables:

• Alteración del ciclo natural del agua (desaparición de la
infiltración, absorción, filtración, retención y evapotranspiración).
• Afección a la hidrogeología (falta de recarga de acuíferos).
• Inundaciones (menor tiempo de concentración).
• Contaminación difusa y descargas de sistemas unitarios.

Pérdida del valor del agua de lluvia como recurso natural.

Con la impermeabilización masiva de las ciudades, el agua de lluvia se
ha convertido en un problema de gestión, dejando de ser considerada
como el recurso natural, valioso y limitado (en el espacio y en el tiempo)
que realmente es.
http://www.theguardian.com/environment/2012/may/03/rain-water-quality-uk-beaches

Además, la impermeabilización del terreno también fomenta el

“efecto isla de calor”: incremento térmico importante que se produce
en los núcleos urbanos (hasta 10oC).
Sus principales causas son:
• La mayor absorción de calor de los materiales de construcción
empleados en la urbanización frente al terreno natural.
• La concentración de edificios e infraestructuras en los núcleos
urbanos que incrementa la superficie especifica que absorbe el
calor.
• La contaminación atmosférica que incrementa el efecto
invernadero local.
• La ausencia de espacios verdes y cuerpos de agua que actúen
como disipadores de calor.
• El enfriamiento lento e insuficiente de los materiales de
construcción durante las horas nocturnas.

http://takvera.blogspot.com.es/2013/05/cities-to-get-much-hotter-as-heatwaves.html
7
Diseño Urbano Sensible al Agua
Dentro de la Gestión del ciclo integral del agua urbana, que forma parte del
proceso de Regeneración Urbana, encontramos la posibilidad de aplicar el diseño
urbano sensible al agua para resolver los problemas debidos a la
impermeabilización masiva del terreno urbano.
Su objetivo fundamental es recobrar y mantener la funcionalidad hidrológica del
terreno natural original, incrementando la infiltración del suelo, favoreciendo la
evaporación y reconociendo el valor del agua de lluvia. Para ello se debe:
• Reducir los caudales de escorrentía superficial, mediante la captación e

infiltración del agua de lluvia.
• Mejorar la calidad del agua de lluvia reduciendo los contaminantes presentes
en la escorrentía superficial.
• Integrar el ciclo hidrológico en el entorno urbano, concibiendo el agua como
un elemento estético y ordenador del territorio.
• Reducir el consumo de agua y potenciar su reutilización y regeneración.
Los criterios a seguir son:
Pensar a pequeña escala: cambiar el enfoque tradicional acerca de la escala de

trabajo, reduciéndola y gestionando las escorrentías de una pequeña área
aplicando técnicas de control de reducidas dimensiones distribuidas por toda la
zona, permitiendo una mayor integración en el entorno.
Controlar en origen: no dar tiempo ni lugar a la formación de grandes volúmenes
de escorrentía, atajando los problemas asociados de raíz con actuaciones
descentralizadas de forma que un fallo local de una solución no afecta a la
integridad global del sistema de control.
Usar soluciones sencillas y naturales: son más efectivas en la conservación de las
funciones hidrológicas del terreno y permiten reducir el consumo de materiales
de construcción convencionales gracias al uso de materiales naturales como
plantas nativas o gravas.
Crear infraestructuras y entornos multifuncionales: todos los elementos urbanos
(calles, aparcamientos, cubiertas, aceras…) pueden ser diseñados para gestionar
agua de lluvia (retención, detención o infiltración).

El agua de lluvia es un recurso

natural gratuito, y requiere de una
infraestructura relativamente
sencilla para su captación,
almacenamiento y distribución.
A pesar de su excelente calidad, el
agua de lluvia no se puede
considerar potable, aunque con un
tratamiento adecuado, y no
excesivamente costoso, puede llegar
a ser apta para el consumo humano.
En cualquier caso, el agua pluvial
puede emplearse perfectamente
para inodoros, limpieza, riego,
lavadora y lavavajillas, cubriendo
aproximadamente el 50% del Global Water Partnership - a water secure world
Girl collecting rainwater. Credit: PWP and GWP
consumo cotidiano. https://www.flickr.com/photos/globalwaterpart
nership/4480665253/in/photostream/
10
El conjunto de técnicas estructurales y no estructurales para reducir

la cantidad de escorrentía y mejorar su calidad resultan aplicables a
diferentes escalas, tanto en nuevos desarrollos urbanos como en
obras de regeneración/rehabilitación, recibiendo distintos nombres:
Low Impact Development (LID) &

Stormwater Best Management Practices
(BMPs) – Estados Unidos
Water Sensitive Urban Design (WSUD) &

Sustainable Drainage Systems (SuDS) –
Reino Unido & Australia
Mejores Prácticas de Control (MPC), Técnicas
de Drenaje Urbano Sostenible (TEDUS) &
Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible
(SUDS) – Iberoamérica
Ejemplo de Cuneta Verde en Seattle (EEUU)

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Streetside_swale
_Seattle.jpg
12
Ejemplo de Humedal Artificial en Santander (España):
http://es.wikipedia.org/wiki/Parque_de_la_vaguada_de_Las_Llamas#mediaviewer/File:Parque_de_la_Vaguada_de_las_Llamas_2.JPG
13
Ejemplo de Diseño Urbano Sensible al Agua en Santander (España):

Parque de la Vaguada de las Llamas o Parque Atlántico de las Llamas.
Proyecto de Battle i Roig (autores de numerosos parques, urbanizaciones y
edificios, destacando el diseño del recinto ferial de la Exposición Universal del
Agua, celebrada en Zaragoza en 2008).
Fuente: Elaboración Propia.
14
Pavimentos Permeables
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Permeable_paver_demonstration.jpg
15
Los pavimentos permeables permiten

gestionar el agua de lluvia
fundamentalmente de tres formas:
 Drenaje subsuperficial
 Almacenamiento
 Recarga de acuíferos
Además, los pavimentos permeables

son Cool Pavements (ayudan a mitigar
el efecto isla de calor en las ciudades).
16
Aparcamiento
Introducción a la Construcción Sostenible Permeable de la Guía,
Módulo 5. Rehabilitación Urbana Sostenible Gijón (España)
Fuente: Elaboración Propia.

17
Rehabilitación Hidrológica Urbana
Como conclusión, la Rehabilitación Hidrológica Urbana consiste en

aprovechar el proceso de regeneración urbana para corregir las
causas de las inundaciones y la contaminación difusa.
Con este objetivo, cobra especial importancia la sustitución de
superficies impermeables por permeables en:
• Pavimentos urbanos.
• Cubiertas de los edificios (aproximadamente un 40% de la
superficie de una ciudad).
El Proyecto RHIVU (Rehabilitación Hidrológica de Viales Urbanos)
investiga en la mejor manera de hacerlo
http://www.giteco.unican.es/RHIVU/index.html

Bibliografía
• Europa 2020: Regeneración Urbana. MOOC de la UJI. 2014
• Libro Verde del Medio Ambiente Urbano. Tomo II. 2009 http://www.ecourbano.es/imag/libroverde2.pdf
• B.Roberto Jiménez Gallardo. “Contaminación por Escorrentía Urbana”. Colegio de Ingenieros de Caminos,
Canales y Puertos 1999 ISBN 9788438001578
• Environmental Protection Agency (EPA) (2012). Terminology of Low Impact Development. Distinguishing LID
from Other Techniques that Address Community Growth Issues. LID Barrier Busters Fact Sheet Series. EPA.
Washington.
• S. Wilson, R. Bray, P. Cooper (2004) Sustainable drainage systems: hydraulic, structural and water quality
advice. London: CIRIA, C609, Environmental Agency R&D Report P2- 261-20-TR.
• Castro-Fresno, D., Andrés-Valeri, V.C., Sañudo-Fontaneda, L.A., Rodriguez-Hernandez, J. (2013). Sustainable
Drainage Practices in Spain, Specially Focused on Pervious Pavements. Water 5 (1), pp. 67-93.
• Wikipedia.
• http://thegameover19.wordpress.com/
• http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/etudes/join/2014/507480/IPOL-
ITRE_ET(2014)507480_EN.pdf
• http://ec.europa.eu/environment/life/news/newsarchive2014/documents/report-urbanresilience.pdf
• http://ec.europa.eu/environment/urban/pdf/rport-es.pdf
• Archivo histórico del Área de Ingeniería de la Construcción.
19

Diseño Urbano Sensible Al Agua

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Diseño Urbano Sensible Al Agua

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Introduction to Sustainable Construction

Module 5. Sustainable Urban Rehabilitation

Master in European Construction Engineering

Jorge Rodríguez Hernández

This lesson is published under the License:

Master in European Construction Engineering

Water Sensitive Urban

Master in European Construction Engineering

Disadvantages due to excessive impervious surfaces:

Master in European Construction Engineering

Loss of value of rainwater as a natural resource.

Master in European Construction Engineering

Furthermore, soil sealing also promotes "heat island effect“: a

The main causes are:

Master in European Construction Engineering

Water Sensitive Urban Design

• Reduce the flow of surface runoff, by capture and infiltration of rainwater.

Master in European Construction Engineering

The criteria to follow are:

Create multifunctional infrastructure and environments: all urban elements

Master in European Construction Engineering

Rainwater is a free natural

Despite its excellent quality,

In any case, rainwater can be used

The set of structural and nonstructural techniques, to reduce the

Low Impact Development (LID) &

Water Sensitive Urban Design (WSUD) &

Example of Swale in Seattle (USA)

Example of Artificial Wetland in Santander (Spain):

Example of Water Sensitive Urban Design in Santander (Spain):

Permeable pavements allow you to

In addition, permeable pavements are

Urban Hydrological Rehabilitation

In conclusion, Urban Hydrological Rehabilitation means to take

Master in European Construction Engineering

Master in European Construction Engineering

Jorge Rodríguez Hernández

Este tema se publica bajo Licencia:

Master in European Construction Engineering