PROMĚNA

- Franz Kafka

ANALÝZA UMĚLECKÉHO TEXTU

I.část:
● obsah (děj)
- Řehoř Samsa je svědomitý úředník. První obavou z jeho proměny je především to, že se
nebude moci dostavit do práce. Postupně se začíná smiřovat s faktem, že již neumí mluvit a že
se ho jeho rodina štítí. Jediná osoba, která se mu snaží pomoci, je sestra Markétka. Řehoř
tráví veškerý svůj čas v pokoji a jeho rodina ho začíná nenávidět. Kvůli finančním problémům
musejí pronajmout v bytě jeden z pokojů. Nájemníci Řehoře spatří a dají okamžitou výpověď.
Řehoř si uvědomí, jakou přítěž rodině způsobuje a rozhodne se vyhladovět k smrti. Jeho mrtvé
tělo nalezne a odstraní služka. Rodina si po Řehořově smrti oddychne.
● téma a motiv
téma = proměna člověka a následný vývoj vztahů s jeho okolím (přehnáno do absurdity)
- … může vzbuzovat otázky -> Řehoř se ničím neprovinil. Proč je trestán?
motiv = odcizení, fyzická proměna, finanční problémy, rodinné vztahy, neschopnost se
dorozumět

● časoprostor
- děj se odehrává v bytě rodiny Samsových, v malém městě; čas neznámý

● kompoziční výstavba
= chronologický postup
- děj rozdělen do 3 kapitol:
1) Vyrovnání se situací
2) Dočasné řešení
3) Pocit odcizení -> smrt

● literární druh a žánr

- epika (próza), povídka/novela

II. část:
● vypravěč / lyrický subjekt
- er- forma
- vševědoucí
- popisuje děj z pohledu Řehoře, je objektivní

● postava
- Řehoř Samsa: Je to svědomitý úředník. Živý rodinu a nechce ji přidělávat jakékoli starosti.
Neřeší, proč se proměnil, ale že nedorazí do práce. Postupně mu dochází, že je pro rodinu
přítěží. Se vším se smiřuje.
- sestra Markétka: Je to Řehořova sestra a má ho ráda. Umí hrát dobře na housle. Je jediná,
kdo se o Řehoře stará. Při finanční krizi však musí začít pracovat a o bratra se starat přestane.
- Řehořova matka: Snaží se být optimistická. Věří, že Řehořův stav přejde. Po přímé
konfrontaci s ním se však zděsí a syn ji začne být lhostejný.
- Řehořův otec: Ze všech členů rodiny je k Řehořovi nejkrutější. Považuje ho za břemeno a
má k němu odpor.
- vedlejší -> uklízečka, nájemníci
● vyprávěcí způsoby
- pásmo vypravěče v er-formě, Řehořovi vnitřní monology, dialogy mezi rodinou

● typy promluv
- přímá řeč, polopřímá řeč, nevlastní přímá řeč

III. část:

● jazykové prostředky
- spisovný jazyk
- neutrální slova
- prostý styl
- přechodníky
- vulgarismy

● tropy a figury
- eufemismy (zjemnění faktu - při oznámení smrti)
- hyperbola
- řečnické otázky

LITERÁRNĚHISTORICKÝ KONTEXT:

● kontext autorovy tvorby

- Dílo bylo vydáno během života Kafky a s jeho vědomím, v roce 1915 (jedno z mála děl).
- Byl to německy píšící autor, žijící v Praze. (německý žid)
- Autor absurdní literatury… znaky = odcizení, pesimismus, bezmoc
- Na konci života chtěl všechna svá díla zničit.
- další dílo: Proces, Zámek, Amerika

● literární / obecně kulturní kontext

- autor počátku 20. Století
- německy píšící autor, žijící v Česku
- existencionalismus = otázka smyslu bytí
- Experimentální proud (moderní)
- ostatní autoři:
- Ernest Hemingway (Komu zvoní hrana)
- Erich Maria Remarque (Na západní frontě klid)
- Romain Rolland (Petr a Lucie)