You are on page 1of 405

pellul'I dnorg UHfl

fq paqs[qnd
UIITTIW'S'O
(uop1p.puoces)
SI^IEISAS
/[OTCTVNUflINI
I
NNgZflA\.SUaH
proJtuiil 'uolsrug
p?ou suEqlv 'ts vL6-vt6
tulrd T sroputg]ce4q dq punoqpue pelulrd
'IJo/v\
sFIl q pessardxosuonndoro slueurelelseqlJo {uu:o1 ,{lrpqrsuod$r ou ldacru sreqsqqndeqa
'sreqsr
lqnd aql Jo uorssnu:od
aql lnoqlur\'asrmreqloro Etnproccr'Eur,{docoloqd'Fcpeqvatu 'Jruo:1ca1e'sueaur uu dq ro
uuo; ,(ue q pe$lursue4 Jo 'ruelsds IBAeuleJ€ u poJols'paonpo:dcJoq ,(eu uoqeqlqnd qql
yo gud oN 'pa^rcsa: s1qSgItV'/r\El tqSr:,idocleuorlstuelq {q pclcelord sr uoqucrtqndsrqa
9-LL_IILLV6-O
NSSI
7.SO',2t9
OPII'I
lucrucrnsestr
l's{ro/yqeuedrdur^{olJ,,ipue15'splnld'I
'pc puz -'suals,(s ,vrog
[BruclrrJ
-gt6l'(uurugpluuog)'Sppuoq'rallUI
plp6 uouuollqndur 3urn3o1e1e3,i.rurqnqsplJg
'816I 'VUHfl
0661 O
vLoosLvtzlw+ :xBdzzbosLvtu?'+ :la.L
xn'fvO €txIAI proJpeg'plalJuerJ
luoruuedeqreJsue{L{8o1ouqcol
pellurl1 dnorg UHg
:[q peqsrlqnduoplpcpuocessrql
966I'pstrur.rdeg
066I urpor.lsrlqnduoppepuooes
'586I '?86I 'palquds5
986t
816I ul pcqsrlqnduonrpclsrrd
I
I
I
70 /r\ou JuqrurB-l I
s6 uonoaJrppuBEarc rn satueqc druqy
L8 ,rmg turpr^tp pue trmnqruo3
€8 nog Sursrggppue Emuru peuquro3
08 spueq uee^uaq suoqcBlaul I
IL . /$og 8rmunl
6S sIasrUIry-lIBr lqEIRrlS
IS saSess€dpue sedld tqtmtg I
IS uor|cnPo4ul
S/hO'IC'IVhrulIINI S
6V sacueJaJeJpuE sepN I
6E s/r\el^eJpuB $lpnP uftsop ^\olg
8E 3,qFaS
s€ suonlpuoJ funaradg
s€ suoErpuor ^\ou lalul
ftggqutler pue eJuuuuoyed
I
€€
E€ uorlsnpo4ul
SWIIIS.LS /hO'IJ CO NDISAO JO INAI^I8SVNVhI V I
IE senlB^palBlmlBc uo eilrBJelol
8Z uortJolasuBJJo drund pug uonglnc;ec ruarfg
LZ sassolro; suonunbg I
LZ uorl3npo4t{I
gzls uo A\old '!runsslrudhlaIs.I.Sco NoLtvlnJ-IVf, e
t7, $uarpert aso^pv
aruelnqrnl
t
27,
17. uorpnPo-tlul
CO SNIDHO Z
SASSO-IEUNSS:TUd I
6I uonnqulsrp,{Eraue JFaqN
SI sluolJggaocssolurersf5
II $uelcg;eocssolJo ftlpsraarun
A\oUprngalqrssardruoJuJo suonunbg
t
L
s sanradordptng pue$r-unJosulets,(5
s ^\oUJosad{1 I
NOIIJNCOUINI I
I IUIgd I
I suopr-uuaq
ry spqu,{g
IIA pro^rarod I
SINIIINO3
I
I
I
I
I
IA
EOz, seJuereJerpuu sepN
L6r saldurexg
961 /{ou JurmrIB.I
96I a4s adld Jo /AolJ'peeqJo uoqplnJp3
€61 suorpas-ssoJ3J"lncnJ-uoN
I6I uonoos-ssoJJ relnonJ Jo sadr6
681 uoncnponul
SACVSSVd ONV SiIdId NI NOttf,IUJ 8
trIuVd
illI sacuereJerpue sepN
sLr saldurexg
sLl /r\o$ lBtllle$osl
ELI uralsfs Suunssatdeppu? Jeller ernsseJd
wr se^Pn
[9r wersds
suooulnclec
I9I arnperorduoq?lrcIeJ
wr s/!\oualqrssa:duo3Jo sluerJgseoc
Etl ^\ou po{oqf,
I'I ^\ou PuretuluI poJelunocuesrequmuqsuI I
9gI sdrqsuoBelor ^tou alqrssarduro3
9Et SuopqcpuuJaqunu qcum
9gI uoBcnpoJlrrl
il\O-Id iI'IUSSlfUd I^IOJ
ZEI secuajaJalpw saloN
8UI salduruxg
LZI uoqedrsstpAtraua qtlg
LZr se^p^ IIeqJo aouBrrrrojpaduonarrru3
9Zr se^[E^eqolt go eilwruo;red uopurlrru3
9Zr sellpl Agualpq go eJusr.ruojFaduor14rae3
vzl seJgFo tuol ;o aruururoyed uonqr^BJ
EZr $uatuaErepe uoppnsJo eouurruoled uoqslr^pJ
tzr s"rglro - slueura8rupe ueppns
tzr sseuqtnor ol enp uonu1tluC
ozr slols q uopBlt^P3
8II serllnuquocsrpsJqrns lB uoqslr^B3
tII spueqJo eilreuuoyd uoBsttABC
Ltl sJasrgrp Jo acueuro;red uonu|rnuJ
?II suoplugec
80I uonut!^Bcgo saddl
t0I uoncnpoJlul
NOIIVIINVs
I
NA
I
I
I
I
saouareJeJpus sepN
008
suoFcEJelupuaq- rasryJlp- PueqroJ suorlJexoJ
167, I
$asnglp [[s^\ po^InJ
v67. srasrgJTpEmuru alsodtuo3
LgZ
suoqsuquroo pueq - :aouds- rasrggrg
L8Z orrsr peds?Jo lJegg
987,
ss?tDlcltp:afq frepmoq ro1ulJo pegg
I
982 altuu pueq Jo lmgg
817, oger snlpuJ pueqJo pogg
897 I
suopsqquof, resrgu[p- laouds- pueq "06
992
$esrglp luaunc JoJ suogepueuruooal uftseq
z9z uoBcnpoluJ
687,
A\O.IJ NOISNCJICI CNV DNII\AIru CIINI8I^IOJ ZI I
saoueJaJerprrEsepN
LSZ salduruxg
wz eull utlsap umurndo eqt e^oqu Sutr(t slasqgrPJo u8sag t
6t7. suoplslle4 Sulsrgryprupftnrcer ol relmn)
8iz $esrulp IIu^r poilnJ
$fi. uolsqglp cwaurufsY
siz. ,$oU FIpeI trrecgrrutrsqr^r srasrgg[prBInuuV
I
9V7. sresruJlp prBpu4s
LET uoqcnpoauJ
SEZ
suasncilq- NOISn^{JIOI I I
sacueJeJoJptrB sapN
EEZ elduexg
ztz spuaqpew^ "06Jo uoBsutquoJ
t
zEZ. spuaquon?as-ssoJcJBlnCnluou Jo suorfsutquroJ
oLz
627, "06 ustD ssel spueq JElnuls o/I\rJo suoqsuquo3
spueq "06 Jo suoBsulquoJ
LZT, uopJnpooul
I
LZZ
SNOILSVUIIINI ONAS_CNAB UOJ DNIJJINruOJ OI
sesuaJaJeJpue sepN I
sTT, alduurg
EZz. spuequ!,rro[ JsqrurB-l
EZz. spuaqFtcJeururcc
zzT, SI!OJ
I
zzz spueqpeuBA
azz spueqJB[ilItrB o08I
8r7 spueq onB| srupBrelquHBAptrBEeru el$!.IPA I
s17, spueq anlur attsodruoc o96
vlT spueqe$nu aFwS
ir7, BaJBluslsuoeJo spuaq uoqoes-ssolcruptuurmX
ffiz BoJBlrrstsusJJo spueq uoFss-sso.tc JBInarJ
I
sOu uopcnpoDul
s07
SON!lg-/t\O-IC DNII{U0I 6
I
I
I
t
IIIA
r6t X!IqNI
689 tr rlrvd or )cqNgddv
LBE sarueref;,lHfilH
zBE
se^IBA
9LE
T,LE sel2zoua8reqcqpae-lJPu?suorsredxg
7,LE suoqcBJ0uoJ prIB$elul
ILE Slsleru \ou lBruara$lq
WE sepld peu.royodpIrBsu€ercs'soogug
[9[ uoBsnpoJlul
SIN:INOd}^IOf, I^IIITSASSNOIINVTIAJSMI ?I
09€ ssJuaJeJer
Fn seloN
sapuurg
6Vt
sploJ.ruBIAI
9W
sv€, sI[BrI\"dtd ut sapq JoJs0ueplse(}Jss(rl
86s spueqrppnsuopcerau.ruoRcmf-1
6ZE edeqspeuoqces-ssolc Jo qcagg
zzE s8alearqtueqt arou qI/$ suopilmf
rzE moucunftqppp pcpueuru,(g
tzE s1 ttqpr,rp Jo eousuuopd Penordrul
azg s1 Em-ptnroJo suqcseoc uo [prBJJolmgg
LIE sl turoprSppetp+druqg
SI€ suoncunfErmnquoogucuauwtg
gI€ s1 ErmnquooJostuenseoo npurJolcesg
90€ sa tunnqruoo petp+dlzqg
€0€ uoll3npoJlul
A\O-IS ONIMSI^IOf, OJ\I\/ CNICIIAIq €I
t
I
I
I
puB ernssaJdlulol ol ocuaJeJoJd ur pBaq f,1rco1anpuP pEeq lBlol sluJel aql esn ol 'scruEr.lcelu
plnu Jo seqJuBJqur€ueJ uI 'uorul'uocaruosaq sPq u suosual Jeqlo puB esa{l :og 'ul.unloJ I
plnu B Jo luauecsldslp a se saJnssaJd :otsrSeJqcrq/y\'srelaurou?ruEursn peJnsBeuri(11unsn
arE s/vlous?E pu€ rrB psads A\o'I 'plng Jo saJleu u! passeJdxaspBer.{ Jo sle^el ur socuoJeJlp
esn ol elBrJdordde sl ll aouEruJoJJed Iuolsf,s SurqlJcsepuI 'Ja{.{loueol JroAJeseJeuo uro{ I
'aldtuuxo JoJ 'reqlouu ol
loAol ouo tuor; Surmog splng qll^\ I€op ueuo sJeaul8ueorlnprp{H
sNorilNrJlc lunsslud
I
I
Jala[uuJeduotleuABJ 0 Iu {l3ue1 t
,w1fl4 ,,{ltsuap d Lu t{}tue1 7
I
s/zu {tlsocsrn cr}EureuH rt ru luarrgeoc ssouq8no-r 4
.ur/s N ,{ysocsrnotnlosqB Tt luorcsoocssol x
seerEop elEue e tu peaq Ll
I
lq8ran cgneds T ru ssol p?eq IBto] Hv
eu/N
ru pBeq lBlol H I
Iu t{lpyt\ /yl zs/ru uorlereleooe IBuoIlBlrAeJB 0
s/Iu f,1rco1en
uuetu n luarcgeoc uorlil{ J
S el.ull 1 ru Jetoluurp edrd p t
[u snIpsJ I utlt ('a lVil relaruelp crlnu;pfq O
roqunu sp1ou,(aX au o
luorcsooc {JeAoceJeJnsseJd }
[u snIpeJ u luelsuoc )
I
s/eu al€J A\ou o JolcuJuorlceJjoc J
(ed)otu/N eJnsseJd ctlgls d ru qlpBeJq ro r{}pr/n q
TU (:alauuad pallam) -ralaullred "d I
luBlsuoc g
(ea)zulN ssol aJnsseJdlEtot dv s/ru ,{tlcolan oAB/$eJnsseJd tj
(ua)zulN aJnsseJdlEtol d luslsuoc v I
tu Ql8ue1rasnglp N zrrr EaJeluuorlces-ssoJc v
srlufl srlun
'A\oleq
I
PetsII er" sloqu{s
'JelduqcqoueuI rncJo ,taqtse sloql.ufisougep o] sl ecltcErd
ledrcuud aqt {1uO lureue8 eql I
s]08wAs
t
SNOIIINIJ]C I
tunsslud
aNv slosl r^s I
I
I
I
rnoden u^\o sll qll/n
ulnlrqllrnba ur sr fiinbrl B uaq/y\peuexe plng ur pBaqaql peeq rnoden
lalul puB ]eltno ue3^{laqspBsq ,{tlcolan
ur eoueraglpeq] snld drund oql ssorouacuaJeglppuaq
clJleruozatdeql fq uanr8 'durnd E fq pelureua8 puaq prcq du:nd
paddo:p
ueuo eJEpEeq puu IBlo] spro/t\ or{l 'sessolpBaq lBlol
eJe lxe] aqt ur sassolpEaI{IIE sB lunlup uol.uurocE ol
palelar slurod o^\l uoonuoqp"eq lulol ur aJuaJaJIpeql ssol pPaqletol
pueq ,{1rco1an pue cu}aurozardeq} Jo runs eq} pBeq Iulol
frf lrfi f,q uanr8 pueq ftpolen
JToAJASAJ3 Ur le^al
Jolen\eq] Jo 'a8ussed:o adtd e ur turddut u o] peloouuoo
oQnt 3 ul saslr pln$ qc$/l\ ol tunlBp B a^oqu pueq aql peaq Jrlnurp{q ro crrleruoze\d
:noden ul\o slr
qll/n unrJqrlrnba ur sr prnbrl ? uoq^\ peuaxa a:nssa-ldaql ernssa:drnodun
.ru/N>t STt I0I ol lenbe arnssa;dcr-raqdsotulupJepuets
JeleluoJeqB r{}rm peJnseeluaJnssa:dlucol eq} a:nssa.td(crrlauroreq)cnraqdsoLule
a:nsserdaSne8 oql pue a:nsse.rdcr-raqdsotute
Iuool eqt Jo runs eq] {g ualtt lorez e^oqu arnssa:d aql arnssatdelnlosqu
a:nssa:d tunnJEAer{l peiluo osls sr tr
arnsserdcr:aqdsourlu ueql ssalsr a:nssardaEneEer{l JI
'a:nsseJd crraqdsoulu lucol A\olaqJo anoqe eJnsse:daqt arnssarda8nu8
paddo-rpueuo aJe
a;nsserdpu? Ietot spJo/naq] sessoIeJnssaJdlutot aJBlxel
eql uI sassolarnsserdilB sB luntup uouuror u ol palBIaJ
slurod o/hl uee^rleq saJnsseJdIntot ur esuaJeJllpeq] ssol ernsseJdlulol
sernsseJdflrcole^ puu crluls aql Jo tuns aql a;nssardl?1ol
e:nssardrrl"ruaull aqt pelluc osl€ 'rndT,ll ,{q uanr8 eJnsseJd,(tlcolen
ur lurod€ lu suollcarrp
IIBul fllenbeEurtcu,r"rrif:U; eJnssoJd3rl?ls
'((rs/ut) ,{ttnur8x (rtu/E>1)
Altsuapx (ut) urunloo plnbll Jo }q8raq),ru751'arnssard;o
esoql ere pBaI{ sllun eql 'uwnloc plnbll B
Jo Jo l{8raq eq} su uoIB} ore spBeqq8noqlle 'ler{t
'..spBaq aJnsseJd,, sr.uJa}
PeJsqueluoJ eq s,{ern1uplnoqs lI Jo ur sornssatd ssa.rdxao}
'alutrdorddu aJeqA\'Eutnutluoo sltun
Jo IS qll,rl peldope uortuenuoceql s/t\olloJpuu swJet
e:nssa:dJo asn snouolouoru aql saonpeJ]l sEaJeqpc/!\olloJst ccrloerdsrql 'arnssa;dAtlcola,r
surats{s,\olf IDuJarul
I
I
t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
L lUVd
I
I
I
I
I
z s l t uI x d l l : N I
I
:.s/ru 1.;o eler e lE 31 1 e1e:aloccuo1 pe;tnbar ecJoJeql sr uollreu
auo 'N 'suolir\euur ecJoJpu? :ru'sa:1auru1qlEual:3I 'sur?lSolll ut peJns"elusl ssButsllun IS ul I
'L
s l l N nr s T,'L I
sltluldoud ctnu oNVsilNn lo swils^s 'zr'r
I
I
's^ og alqrssoJoruot
ol sluarJgaoossol slqlsse:durocut 8ut,(ldde:o3 sa:npoco:dsuleluof,I :a1deq3 'a:nssard
I
puu a:n1e:adurel l?ruJou lp rB JoJ s/ur g1 ot lueyentnba- Z'0 ueql ssel JOqIunuqcpry
'10'0
lB s^\og .ro.;,(1lco:lppasneq u?3 elsp ecusuuoled oql ses?8loJ Jo lagtunu qc?htr3 ot I
luele,rrnbe- s/ru0I u?ql ssalJosaltlcolela,rogluctddlqlr.,'tpe:udu.toc s/urggrgl.;o;epJo eqlJo
(punosJo ftlcola,r) saplcola^ale/$ elnsselda,reqqotq,nsptnbqsp:e8e:s? uollJulseJ ou sI sltll
',mogalqrsse:du.rocul roJ eJ? u"d uI sessola:nsse:d suotlslncl"J pu" sluelJgaoJ sso'I
Z .;o t
'uorneJJ?ulru?l aql u! Alloq^\
srnceo s1ue1dur slueulnu Jo ^rog aql tsltqrn 'uotsuedsnsur spllos puc sllec Sutlt; qttitl plng
xaldurocu Surdurnd'uo;8a: uolltsueJl luelnqJnl ol J?uIruBIaql ut f11uc4ci(c selzredo'1:eeqeqt
'durnd.yoruJoJuoruruoJtsou Lrll 'acu?lsulJol 'eJnl?u ut uotldocxaaql eJ?lnq suralsfsmog
I
SuuaeurEue ur ol"uluopard smog IsuJe]uI eszqd apurs luelnqJnl 'sleqrunu sploufay I
/r\ou rnol .;o slcadsuluuuodrut uo suolssnJslpu1 ]dacxa parunss"eJ" sr\og 1ua1nq:ntf11n;
{qe:euag 'sprng u"ruol/r\a51are sprnbtJ{ueru puu sase81sol41'r(ltsocstaalnlosq" eqt Sutoq
flrleuoruodo:d Jo lu"lsu03 aql qlI^[ 'ur?Jtsol leuotgodo:d SutoqsseJlsJ"eqs{q pasuelcu:eqo I
sr prng u"ruol/rleN v 'Prnu u"ruol/neN f;:ueu asuqd e18ursu .;o lrog fpeels ol pslJtJlsal sl
>1:O,rnluasa:doql'ir\og elqrssudurocuo 1:a1duqJ puE uol]"]I^PJuo 9:alduq3 :o.;tdacxE
'lxal eql lnoq8no:qt pesnsr pu? alettdo:ddest ptng w:a1
1e;auo8 I
aq] os reuu?w r?purs ? ur a^Bqoqsase8pue splnbll tsotu'saiessedpuu sadld ul peuguoJ
'.!EIncJrr-uou sl uorlces-ssorcaqt31 puBsuotlces-ssoJc JBlnulcqBno:qtAroUJoJpasn
..e8esszd,,
sr.,edrd,,'lxel eql u1 's:e8ueqcxa lEaq pu? sjesnJlp'spuoqs? qcnssluauodtuof,pu? sleuunl I
's1:arrlnc'slrnpuoo's1cnp'sa8ussed 'sedldul Sulrrrogsplng qltA\ peuleouoJsI /$oU
leuJalul
crulclsNof A olJ Jo sld^rl't
I
I
.L I
NOIIf NCOUINI
I
I
I
I
I
ecro; Suuueqseql se 3uo1 os flsnonutluoc urJoJopl1/rrJueqso1 pelcafqnsprng u?ruoliraN V
Arsolsr^ '9'T'L
tuNI:fI
:eoJoJ eql Jo uortoarrpeql ur ur I Jo acuplsrpe q8no:qt
peceldsrps! N I Jo erloJ e ueq^\ euop lJoin eql sr r{Jrr{/lr'1 'e1nofaql st fFreua Jo lrun aqf
's-Z'L
A3UlNl
c u t / N 8 ' l I : I 8 ' 6x Z ' t : r t e L
os 'rur/31 7'1 i(lelururxo.lddu
sr ,{lrsuapaql e:nsse:dpue a:n1c:edurell?urou le Jr?JoJpu?
cut/N 0I86: I8'6 x 0001:'"r'^/.
cgrcadseql
sr lqSrarrr
.s/ut I8'6 3o ,{1r,re:8ol enp uorlurelecr"uu puz ,ru/31 0001Jo ,{lrsuepe qlr^\ relu^\ roj
eu/N
eJPqJrq^\'arunlonllun:ad ec:o3
Jo suorsuaurp wq pue orunlo^ lrun :ed prng .;o lq8rarn eqr sr (td:) ,i tq8lem cgrcedsaq1
'VZ'L
1H3BM fHtflds
'rru/8:t
Z'l ,{laleunxorddesr rr? Jo flrsuap eqt pue
1o ,(lrsuapeql saJnssard
.ur/8l 000I ,{laleurrxo:ddesr JalB,,r\ pue sa:n1u;adural leurou tV
tu/E>l
sr atunlo^ trun rad sseul aqJ
oJBflrsuap Jo sllun 'd ',{ltsuapplng eql se o} poJJOJer
't'(.'L
AIISNIC
'Bd ol sr qrrq/r 'r"q eql sr lrun a:nsserdreqlouv 'pesnuauo sl 'zu/N
sgl'daaplunba
Jo lrun crsBqeq1 uJ 1000'0,{letuurtxo:ddurefel e ru:o3 plno/$ ll ferl erBnbs-a:laure
JI 1
:a,ro pa:nod sl JelB/$;o ssel8 eqt 'N i(1qBno: asroJB Surlrexas3^lo^urralza,r1o sse13
Jo
llsursE ro aldduuu Eurploq'zs/urI8'6Jo i(lr^e.rE i(1uoaq1uaq16
ol enp leql sr uorl?relacJ?
ztu/N l:ed I
:?d
'lecsrdoruuueql ue,u8sI qctq/n'zur/N 'eJlaurarenbsrad uol/r\oueqt sr
lrun o:nssa:dclsuqoqf
lunssldd 'zz L
suratsifsMoI[ lDurarul
I
I
'lou sr i(Ereue
'rrlgls - sroqlo uerll 1r\ouptng J?uJolur
seereqih'lnJesn I
a:e {8reue ,(tpolal pue 1er1ua1od ol uorlpler ur InJesnarour
'lcoJJoc{llJuls
are r(8:eue.;o sruloJeruos 'JaAe1I\oH lou aJe sJlu"qceu prnu ur esn uouuroJ I
ur uorledrssrpf8:aue pue ssol ernsse:dsulel oql os ,pa{o:1sepJo palpeJc1ou sr ,(Breug
AfulNt Jo NotrvnutsNof '7,'t'L I
'lno rY\ouaqt
lpnba lsntu apou B olur ,!\ou oql l€ql luetual?ls u sr qclq,K I
I =l
/ ^ . - \ w -
\L I,, o : t O3
u=! I
srs8elu qlralapouro uorlcunIu:o.;uollenbeaql 'sJnJJo,l\ogJoSururquroc:oBurprlrpueq1\
'AIICOJoA
eql sr y eleq^r
U?erU3q1Sr1l puB "3JB Jsuorlres-ssoJ3
(z.t) zn z v : ,n t v : o
I
sr uralsr(sSurqcue:q-uouu qtnorql mog fpuels.yo uorlenbaeql /rrou alqlssa:duocur:og I
ssvwJo No[vnu:lsNof -L't'L
I
'uorlou 'unluelllou
Jo s/lrBls.uol^\3N pu?
pue ,(3:aua'ssstuJo uorl€^lasuoJJo saldrcuudl?lueuepunJ eql uo poseqsr sJru"qceu prnlg I
lltotl ctnu ilgrssludwof,Nt
lo suonvnbrrr I
s/zu a-0I:lSr00I:lS I I
:(t5c)salotsrluac:o (tS) $Iols 'slrun SgO ul palonb seulleurossr i(lrsocsnJrl?uraur)
's/.tu 'flrsuop prng eql [q pepllrp ,{lrsocsr,r
3o slrun seq r(lrsocsrrrcrlerueurl eq1
otnlosqu eql sl qcrql\ '^ 'i(ltsocsr^Jrleurl oql sr rt\og prng ro.; drqsuoqelal lnJasn3lour V I
(s ed) ,ru/s 51 1'g:4c 00I:d I
:(4c)sesrodrluac.to elnlosqv
(4) sasrod'slrun SgJ ul pelonb sautrlauossr,{lrsocsr,r
I
s tu/31 ro ,u/s N
',
se d.;o slrun Eurrr,r8 _s ete fplnp luerpur8flrcolen
I
eql Jo slruneqt pu? .ur/51e:e I Jo sltun oql 'prngeql Jo ,(llsocsllelnlosq?eql pellecsrr/ a:eqm
(r'r) s'-, I
nP
sr fp/np uorleuoJep Jo
I
altr pue'r 'ssarlsJ?eqsuae^ueqdrqsuorlelo.r
aql'Juaqs snocsll pellpJ- uonJuJJ?lnceloru
,(q pesoddosr gcrqrrruorlBturoJepJo alsr aql slortuoc erroJ eql go epnlluEutuoql 'slsrxa I
uownpotlul
t
I
ppaLilptor or suollnqlrruo) .t.L .8!J
ur u/v\oqs se 'satlauroue(u eqnt-fl Sursn peJns€aurfllunsn eJB seJnsseJd1l\ou suE f,1rco1ar
A\O-I'asrlEnsr^ol ,{seasl 'I'l 'Elg ur u^\oqs se (s/t\ouprnbll ol uorlBleJur pBeq esn eql
Jo
(s'r
) AZI,n * t!: H
seruoraq(eg'1)uonznbefq uoiu8pueq Jelolaqt.{.peeq clrleurozardoqt Buls6
'peaq crlnerp,{q ro orJleuroz3d eqt 6dld
+z urns eql IIsr ol sr eorlcerdeql scrJne:pfq u1
(ug'1)uorlenbaur srureleql .;o Sulueau leclsi(qdoql salertsnllr1.1ern8gg
.(ru)prng eql
Jo
pzaq {lrcolen ar4 st 67lrn pus (tll) eurlsrluacadrd oql tE perns"eu adrd aqt urqlr,lrprng aql
'(ru)unlpp E a^oqe ourlorluaradld
Jo peeq a:nssc:daqt s Ddld eqt.;o lq3raq eql sr z areq/r\
a7 6d
(es'r
)
n-T+z-H
:H 'pueq yz1o1e elr8 o1 'q1Bua1
? Jo srulel ur pssse:dxe
uaql sr rure] qceA'6 t(q (t't) uorlenbeq8no:qt tulpr,rrp,{q paaarqces! slr{I .lqEle^ltlun ;ad
,{8:eue1o srrrJalur (7'1)uotlznbe ssa:dxool lurrueluoc eJou uauo sr lr ^\oU leuJaluruI
fulf Jo 8l/ur tt
JOslrun s?q puB ssBr.u
lrun red fEraue lBlol eql sr E
7 d
(r'r) *+ =o * z b - g
tO
sr sat3reuaeseqlJo
utrrns
oql 'ssetullun nd 7O I o1 Jenbe uollolu slr o1 anp i(Erauearreqfeur lr pu" ssurullun
nd dld ot 'd 'arnsserdJllels ot anp ,{8rauaeireqi(nu 'fll,rur3 ol anp uorl?lelocJp
Ienbe tI
eql sr, oreq^\ 'ss?rulgun :ed zf o1 lunba 'runlep euroso^oqe .z ,uorl?AeJe o1 anp fEreuo
e,reqr(eu prnu v'uousnbe r11nou:og cr{t sB uir\oul sl mou ptnu ro.;uorlunbe,(8reuaaq1
.sr{/ats{sMoU' lDutavI
I
I
'sa8nuEaJnsseJduae/y\taq tz) aroqnr I
1o^alur ecueJeglpeql sr (zz-
\
/ / 7 \
(qrt) ( z z- t z \ 6 d+ ( * t +zd ) - ( !=d + td ) -av
\;n / \in / I
a{l '{1rulluls
,{q uanrEsr ssoleJnsseJd
(et't)
/0r - \ /or . \
+ ' r -
4 /
I
[[n (n * ' u ) : u v
'HV'ssotpeeqeqrE'l 'BIr uruA\oqs
uorl'rouaqlroysrurodornleqllp sp'eq$tl"iil;l
I
erueragrpaqr oiJinba sJssol p?3qaql uatsfs e ur slutod o^u uoe^\lag'sso1arnsserdlulol eql
Jo ssol p"eq lelol eql roJ suorler^aJqqsere ssol a:nsserdpu" ssol peaq lxal eqt tnoq8no:q1
I
sNou-vnbrssot ldnssludoNVovtH '€'r'L t
x I8'6x ooot:
.u/N o6t:(ooot/os) I
1fid :4
(rtu/31 g66f -Jore'"'d)
le8net :a1u,n.;otuur 0g ol Surpuodsa::or t
ernssa.rd
eql s1leqrn:eldruexa:og 'a:nssa:dct1e1s
oq1st d puu a'tnsse:d1u1o1eql palJposrJ Jrer;lr
(qs't) zlrnd+d+zbd:4 t
setuoieq(ug'li uortunbo'alnsse:dJo sulel uI
'e8neE.rale/[ sarlau ro se]larurllrruut p?eq "
Jo Jo sluJel ul se:nssa:d I
olonb ol sr acrtcud eql 'utunloclelg/n B sE polnspotui(11ensn
sr e:nsse:deql aours'Z't -BIg
I
luaLUA J N S P A L U/v\ol, sP)3
'4'L'8H
p E a q,{tlroIan
I
t
I t
(tualque
I
ol e^llular) pBaq t tl
I
lBloI
I
I
I
uornnpollul
I
I
( q o r )r tuals{s ssoJoescuoJeJrpernsserd+ (11u-reno)d
- d
puP
( u o r)r urrrals{s -
ssorspurl rrlEls* (1p-ra^o)H H
SI ecr^epJorllo ro dund u ,tq patBreua8
aq ol d aJnssaJd
Jo H pBaqeql
I =J
(qo'r
) (11e:ano\UAd
-,dV 3 -(11urano)6r
u=!
puu
I =I
(eo'r
) ' H v 7-\ - (11ereno)p
U = l
sr suorlcrJlsoJpuE spueq 'saAIEA
'sadrd sB qcns slueuodluoc u
Jo Sutlstsuoc l.uels{s e Jo ssol arnssaJdJo pBorl IIBre^o eql
slNlwrurnbruut^^odwtls^s 'E't'L
(lrnd 6zlrfi
_
(s'r
) __\r
dV HV
se paugopsr tuauoduroc u :o e8zsseds'adrd z roJ luerogeoJ
ssol V 'z(,{tlcolaa)o1 leuorgodo:d flaluunxorddz a-re s/t\og tuelnqJnl q}rih $ssol p?aH
sl_NlDHJtOfSSOLVt'L
ssolpeaq lelol 'g'r'3u
unlECI
luauod(UoJ luauoduoS
T,rv
pBeqlElol pBaq Jtlnurp^q
pBaq[rlcolan JOJrJlatuOZard Ilu
\ \,
pBaq
IBIOI
z p u BI 8z ---.
uaaAuaq e -- -\ \\
zll
HV ssol luarpBrt pEeq lulol
pBaqIBro.L \_
su/arsrfsMoI[ IDUJa]ul OI
I
I
requnu sploufaX oql 'sluercsaoo/r\og prngJo flrluaua8 aqt;o aldurexeuB sV 'uonecrldde t
relncrped:req1roJpesneq um sprngraqlo qlrir\peulelqosluercgeocssolreqleqasr'soruEqceu
ue ,(1uoqlrlr 'sroaurSua
prng qlr/r\ lueue^lo^ur IBuors?JJo ,tg pelse seurleruosuopsanby
I
srNllfHJtof ssot Jo Aillvsul^lNn 't'L
'r{lrsocsrnJrlErueull
I
aql slt puu (rolarulJodfeerex t) reteurelp cllnerp{q eql sl O ',{1rco1an
uuau aq} sr n ereq/\\
ftrt) ,rlQn - au
{q uerrlt sr pnu
requmu splou{eu eq} sBrr/I4.orDl
sr secJoJJoollsJ slrlJ 'sttre$/k qroq ur errrssoql eq plnoqs
secJoJsnocsr^ol BruowJo orlsJer{ltBr[l $ stue$fsrJulrunsflluct4auroe8 o/nl w erlrEsow
sg of suollrpuoc JoJA4.olJ-rr8ruornoN'elqrsserduocmf"JoJpe$slles eq ol uolJeluc fluo 3qJ
'9'E
U]BWNNSCIONA]U L
i!\I 8'r[:
8L'0 - JeN\Od
(m)
Lltx9xlS'6xz'l
os
'E lo ru / rr- oool x t'I
009 oool:H
sr rre Jo serleruut esu puoqeqJ
'rur/3l I
0001 sBJatu/rryo ,{lrsuapaql aIeI l.le,nrod:o1our eql st
geqTq'a8ne8Jal"A\Jo urur gg9jo p"eq lElol e lsureae,ur/8l Z'l ftlsuap go rre cueqdsourlz.;o
s/ru: 9:anrlep o1 partnbe:sr tuac:ed 91 .;o,{ruetcgau" qlr/true.;e 'eldurexepuoJas? sV
I
,T\I I/Z:
08'0 - (nt) ro/v\od I
(*.i"#.;;) O i l x z ' 0 x I 8 ' 6 x 0 0 0xt s 8 ' 0
'cur/8l
0001sBrel?Ar.;oi(lrsuepeql eIEI I
'ur
llndur :enod oql sr lEr{A/r 0eI Jo peeq lelol e lsure8uS8'0: (DS) {lrau.r8cgrcads.;o1to
'eldruexerog
1o s/rru Z'OJe^Ifapo1 pa:rnba:sr luec :ad gg.;o i(cuarcgeuE qll/n durnd u
(t t't) hlaQ:ttl11bdj:(l1) ra/r\od I
sr lndur re,rnodeqt 'H Jo asrrpueq l"lol u Sunnpo:d 'lr ',(cuercgaJo uq Jo dund e :o3
s/ut lt I -s/f [:A\ I
I
.Ail'llB/r\aql sI ruolsfs15 a{t ur re^\odJo trun Jlsuqeql
I
II uouznpotlul
t
I
I
.*01x L'L 009tL l,-rn:.ra14l
u _ 0 1x L'L 000r taleAA
, _ 0 1x 0'L 098 l ro apnr ]
9'L Z'L j!v
, _ 0 1x
r-_01 x L-L 60'0 uaSo:ptrp.1
(s/zlu) Ilsoesln rlletuaut)l (ruFI) ftrsuag p!nlJ
sarl rso l sr^f rl P L U a u tIp u P sa rttsu a ppl nl l ' [' L al qE l
lpr{l luepr^e s! }l'I'l elquJ ur sarlrsocsr^ crlaurl eql pu€ 9'l '3rl Jo so^lnc aq} Suueduro3
'9't '3lg su pa11o1de; oq uec g'l '3lg ':elarue:zdozlsaql sE'O 'rataul^plp adld aqt 3u4co1o5
'a^rncelsursB uo
lleJ sllnseleql
'lu?lsuor ,(tlcolonpu? ozrs 'prnga18ursE qlr,{rpalssl
lBql punoJsr 1r Jo lcnpo:d aqt Surdaa;
eq pJnoJedrd pue eJgrJoeql Jo slaporu:ulnurs f11ecr:]auoa8 'sJolJeJ/rlou pu?
lzcrrlautooS
elplosl oI 'luarcgeor ssol eql pellec sl orlBl luuotsuerurp-uou stql 'peeq fttcole^ eql
[q pesrleuorsueurp-uoueq uzr sassolpseq eql '6Zlrn fq ueru8 sr puaq {1rco1eaaql oruls
'.(ftrcolaa) ol '3U $^rnr eql seJlpolar.laq8yq
leuorpodord aru sassoll"ql al"crpur S'I Jo ty
'err:nca18urs? ol seNnc aqt
11uSursdullocfq sprng luelaJlp
ruo{ sllnsor oql sotBIaJJoJtuqt drqsuoltzlal B qsrlqelsa o1 f:essacaualoJaJaqlsr ll .enl?A
erueseql aq ol puel {1uo fuur sprng luelagrp loJ sealnJ i(lrrole^-p?eqaqt 'lueuodurooeql uo
Sulpuedep'ecrlce:duy'flrcoleir euluseql 1uBur,rogsprng roJ II? luJnuap! erp'prnu Surinog.;o
SluJoIul 'Sassol'luepIJulot sluoceqSaAlnJAql a3UO'lueptJuIOJoJ?seAJnC aql 'senOOla,rq8tq
fpuarcgnste 't"q] pupsa^rnJaqt.;oi(lr:uprulseql alu S'l 3r3jo sa:n1ee.; luul:odrul lsouraq1
'3lg ur pa11o1d a:u sdrqsuorlela:
S't
flrcolair-sso1 p33qeql'l'l elqsl ur ua, 8 sprnu3ql rog ',{lDo1a,r adrdlsureSepeurelqosr'a1e1d
aogrJoaql o1 ,{1a1os enp'ssol pzeq aql'senlu^ aql uee/r\loqeJueJe.Htp or{}ruory 'peJnsBeusr
'adrdeqt ur a1e1docguo eqt
tnoqlrArpu? qlr^\ 'l?uuerogrpp?oqeqt el?r,rog u^\oul B log
'J rerdeq3 ut possnrsrp
sr qsrq/r\'esuelnqrnlsr srgl - i(:laurooStuo1s,(s :o serlrado:dprnu qlt^{ lou pu? uonotu
prng qlr/r\ fluo palenosseuoueruouaqd" sl eJsql tuqt {1:ea1csel"JlsnJlll! esnucgqpalcelsssr
I't
'8fC uI uir\oqsluerueSuureslqJ '8'0 oIl?J Jeleruurpadrd/acgrro.;o
Jo ate;d ergrro uB uo
lno peuJBJsr uor1z811senur lulueuuadxa u? luql Sururnssepaqsrlgulsaaq 1p,r drqsuoquler
a l P l da r r t u o ' t ' L ' t l J
ur I0'0 : P
srurls{}^MoIf lourarul (,1
I
I
'.(,{tpolel) o}
Iuuoluodord ,{lelerurxo-rdduuolludrssrpr{Eraue ulululutuo} sf,IlsrJolceJeqc I
sll tsnfpB u?c ]l lBrll ur alq?IJBtuersr acuelnqrnl 'uollotll plng Jo filradord E ,(1]uaprna
sr qcrq/n'acuolnqrnl lasuoeql fq pasnPcsl slql 'e tnoquJOraqunu sploufau l3 ocsld
Jo 0I
sa{31suorlrpuos/r\ouur sEuBr,lc 'paJaprsuoc uorlsJn8guoseluld esgrJoor{l Joc I
ldnJqu u3
'sJegr,unu qcBI/{ /y\oll3 suals{s J€lIIuIs,{llucutsruoo8
ur sprng uuruol/haNJo ,nou el{l JoJuorrellrc Eutlecs{1uo eql eq o1 punoJueegsu[{requnu
splou{eg eq} elup oI 'tuetue8uuJru rulncllJed B JoJuolJellrcEurlueselunbapeuE sr Joqr.unu
I
sploufeu aql lBr{l ^\oqsol pasneq plnoc sllnser Ielueuuadxa ^\oq setEcrput eldruBxeslql
't'l '31_{)
eAJnc
el8urse ol senrncag] IIE sesdulloc'slx? IuluozlJol{aqt sB 'JeqlunusploufaX er4t',rf en qtlA\
I
'Eur11o1de1 'ser1tsocsrA
clletueullJleqlJoollur otll ^q Jeqlouuauoluo{ peJuldslpeJBsa^rnreql
I
I
,{tr:o1a^-ssol
drqsuorlelar ppeH 'S't '8ll
(sl,u),(trcolen I
001 0r 0 l'0 l0'0 t00'0
r-01
I
e-01 t
,{rncra61
/
A
s-0t
I
r?]Pl[ -__ I
7
G
r-0t
s(,{tlcolan)-
ssol PBaH
i\\oU lualnqlnl

t,
{,
cn
w
-(
I
tt t
l
c-01 F{.r
l l o a pN J J
I
A
, {1tto1anx ssolpeaH
A\olJ JBultuE-l
I
,to_y' e-01
ueSoJ IHJ
r I
r-01
I
/
0'I I
il uou)npotlul
I
I
I
'raqunu sp;ou{ag snsren
}uarft}Jeof,ssol ./.L -BH
raqunusploudou
?0I Z f O I 9 7 , z0I
t l t l I t t l I
z'0
t'0
N
\
v'0
r
v)
(t)
c)
e'0I
9.
o
r-
8' 0
0'r
J
r l l l
7.'I
'ratauptp x /r!:olan snsla^
tuatftr;aof ssol -9't .B!J
Jeleuutp y {1rco1a4
0'l r-01 z-01 f -01 r-0I s-0I
t \\
'q o g-
=
cn
o
I -/
o F .
ua8oJp,{H J!V JaIBA\ t\)
I {rn:)J?W.-' 4 N)
OA
\ .I
l ! u dPrr-tJ
/ t / / /
T.'r
v'l
no[
su/at.s{s' lDuraWI 'I
I
I
I
'sso[ eJnssaJd
lElol eq] sr dV puB ssol pPoq lBlol eql sI HV eroq/h I
(s't) Zlrtld _ azlrQ- X
dV HV I
i(q uanr8sl 'X luelcgeoJ ssol oql
'peqsrlqslseuraql uaa^rleqeJuetegtpeql pue luauodruocaqr ol patcafo.rderu sluetPerSuoncr.tJ
padolerraplellno pu? lalur aql'luelrlgaoc ssoye SurqsrlqelsoloJ arnpeqord eql $l"rlsn[l
I
g'y ern8rg 'luauodutoc aql ol PetIqePars lueuoduroceql rag" tuaurdoie,rapa:,nog i(q pesnur
sessoll?ql sarnsualuauoduror aql tuo{ lellno lE a8ussed:o adtd 3uo1eql pue lelul le irrog I
'pesn s1e:nsserddllco;orr
pedo;onap? sernsueluauoduoc aql a:o.;eqa3ussed:o edrd3uo1tql
'arnsserd
aflessed:o adrdSql uaqm'aoedse3:21u uro:.;]elur ue st lueuoduroceql uaql\ ldacxe
i(tlco1arrlalur s.luauoduroc3gl esn ol sl uollua^uoJ 3ql ssol arnssardeql Sutslleuolsuaurtp I
-uou uI 'palplsul st luauoduroc FeJ el{l ueq^r pue sa8ussud:o sadrd or\l eql uael\leq
luauodruoc ssoforaz € sI eJeqluaqlr ss8ussedro sedrdtq8le:rs ?uo1olrl 3o spuaouaJlxa eql
uesihlaqernsserd1u1o1 ur 3f,uaJeglpleuolsueurp-uoueql s?peuuepsI luelJlueocssoluretsi(sy
I
'z s'L
lNltf rjlrol ssol wlls^s I
']usrJlgeocssol urelsfs e Sutugep qllin pauleJuo3sI I
uorlcesslql'uollecrlddu s.luauodruocsql3o e,rllcadsa::l'sluauodtuocuralsi(s1l?JoJluelcseoc
ssol rualsfs aql laleure:ed ecuuurro.;:edeuo Sutldopeut sa8zlue,rpeelqeJeplsuoaele sleqJ
'IeqIIInu t
sploufaX aql qlv( i(ytuaregrp,{:e,r sassoltueuodurocPue uollo!{ teqt uJ peJep }u3laqul uP
ruorJ sregns ldacuoc adrd luelurrrnbeaql 'suouelnJlucaleutxo:dde JoJ luelueluoc qSnoqtly t
-srotau"lp adrd grggol o^l?^ eqo13u puu sralaulelp adtd
97 o1 lunbe Suraq se patonb aq
'adrd lq8re:ls slalau"Ip i(ueur os o1
tq8rur puaq y Jo lenba Suteqse stueuodruoctunonb 1o
eso:e ecrlce:daql'srualsr{sfueur ut sassole:nssa:dII"JeAool slueuodtuocfq uoqnqt:1uoc I
'sso1e.lnssa.rd
aql ul sr lseJalulaq] e:eqmsuralsi(sSurdrdut palelunorua
llgurs eql Jo esn?Jag
fllensn e:e spueq s"eJaql{ lueuodur! st ,tta,rocete.lnssa:d:o ,{cuanga e:aqm ,fuautqceu
-oqrnl qlr/tr pel?rcosseueaq ueuo suq luaudolanep lasnllp '3cu?lsul loJ :slueuodtuoc t
snorr?A:o.; pardopuueeqe^eq "IJeltrc acueur:o3:ad
luereglp'suossert"tjSrll"i.ljr.
l"uonrpp? 3ut{:e/\ ,{llecgteurelsfsi(q elqrssodst acuzru:o.;:ads.luauodruoc"lo aulpu"rt+t"
I
pBoJq ? olqElr"A?er? sluelcusoc ssol cls"q etuo 'pslcBJlxeaq ol sluebseoc ssol Jls?q
?ur,no11u 'uousnls :aleurersd PeonpeJaql loJ pelelnrunJJueq uoq] plnoc elup lelueuuadxS I
'stelsure.rsdureuec slceneeql 8ur1rurr1 lseel lB Jo Sutxu i(q salquugl Jegrunueql ecnpsl
Jo Jo
'sessolo:nsss:d uels,ts enrl
ol sem dals lsJg oqJ 'pa^Jolut oJBselqBIJE^{uutu os asnuceq .;o
,(1.re1ncr1rud
uoeqsBqsrql 'peldeccur{11zrauaE a'ra,m1?qlsuo!llugeppuB sPoqlalulelueuruadxa I
tu;tdope uodn pa3urq uotJo s"q it\og luuJolul .;o slcadsu:e;nctgud .;o luaurdole,rspaq1
'L'5'L
NOIIf NC]OUINI I
'9'L
srNllftjJtof ssol wlrsAs I
st uournporlul
I
I
I
'lunocsBolul EurmolloJaql
e{Bl
o] ,(JBsseceusl ll stuarcsaoJ ssol 3rs?q JoJ Jeqrunusploufau B Eurlsales
uI -sluersgeosssol
cISBqEuraq sB reqrunu splou{ag rulncrlrud v lE slusrcgaosssolelBurr.uou sr
ol luaruaAuoJ u
slNlrf tjjlof 'f 's'L
f tsv8
'luar3ueosssol uels,(s
eq] sr
'')r 'oX ,oN
I'l:t 0'l :' 0.[:-,
:peurBtqo3re sluarrgsoc ssol Furllollo.;eq1.6.1 .Erg ur pellur.u
suorl"Jol aql JoJ sluaualns8erusJnsseJdcnzls uo p3s?B.puaq flrcolerr u"alu euo ssol ?
Jo
pu? sp"eq flrcoJaa u"e[r otrl .;o asr arnssa:dJrr"ls " sr eJoql 3ur,liro110g .J
3 l" z ]noqe Jo
otlu: i(1rco1orrueeru/>Jeedz olr8 ol puoq aqr 1u a8pe 3prsurag] salu.rzd-srrrolg (6.1 :srgy
1u
pueqerlnu .96 e q8no:qt uorlnqrJlstpa:nsso:doltBlspu? irou eqt Bur:aprsuoc {q poprao:dir
sluarcueoJssolloJ uotllugeppJ?pu?ls? roJpaoueql Jo eyduexea, 1e:lsnllrlnq erueJlxeuV
'sluolclgeocssol urelsi(s psrldde
ol eq ot a^?rl suollceJloc lout
rou eJ?slueurerrnba:q13ua1 lollno pu? ]olur aqr uaqTg'satessud ro sadrdre8uol qcnur qllm
anl?^ r!3rll Jo 200 lnog" urqtl,n ell ,(Jpcrdfl sluersgsor ssol '3uo1sreletusrparotu ro
0t 3r"
seEessed ro ssdrd leltno pu? leFr aqtJr l?ql s/!!oqsacuauedxg'JasnJrp.qt "ro.;.q edrdi-pue
qlnoulfieq sql -ralJ?edrd e:o.; r{po sr luauarrnba.r oql sasecessql ul -rro^JeseJetrel e otur
SulSreqcsrpsrasnJrpJo rro^JeseJat:e1 e uro:3slelur qrnoulleq .rou?lsur:og :alqucrJdde si
1ou
edtd lepno pu" lalur uE roJ lueruerrnba:aq] uaqn luaprre i(1;ensn sr rt.sedrd-i.lino ro t"1u,
1:oqsfJuo e^eq sJeqlopuu sedrdlellno ro lalur o^?q 1ouop sluauodu:oc,{uuru,il.notngg
tuarfrilaof ssol Luats^saqt Jo uorlrulJaO .S.t .BH
lueuodtUoJ
luerpEJE
uortilrJpadola^apeu
rllSua;leuolsuaturp-uoN
z
c
Sztzn I
ei
HV -X u
o (D
,',
(h a
tt,
lueuodluoJ ssol oJaz -r
t l l ! m l u a r p e r 8u o l t J r r 3 (? :J
luarpu:E
u o rl st{ pedolcnaq
surats{sMoI[ Iourarul
9I
I
I
I
'p3qouolJeAesr ecuepuedspur:equrnu sploufaX enJl I
l?ql
,(1e11pnsl f! 's0I r\oleq raqurnu sp1ou,(aX ;o luepuadapureruoreq ol :eadde sluapgeoo ssol
auos q8noqtly 'g0I Jo requrnu sp;oufaX B a^oqs stuengaoc ssolroJ alq?1rc^esr uorl€ruroJur
ou dlpnprn 'sreqtunusplou,(eX;o eiuur pallu{l " r3lo u^rou1 laf ,(1uoe.r?sluerc{geocsso-I
I
'slm,uelelur uo uorssncslpp surcluoc
sresn:Urpuo 11 rerdeq3 'resngtpaql sr suonrpuoo,nog talur fq tsol[ paruengurer? sluerclgeor t
ssol esorlmlueuoduroc aqJ 'slueb{geoJssolJoJsenluAelnlosq" ou eJ" eleql leql sueeursrqf
'aEessed:o adrd eql ol
lelur l" ,rog uuoJruna^Bq ol uelel elp suollnecardeueJlxa Jr ua4e
'a3essedro adrd z 3uo1upcr:leurrui(sruoplassr
lueudoleirep ,nrogse f;e1z:ncce pecnpo:de: I
eq louu"J suorlrpuoc 1a1ur'i(lelzungoJun 'suoqrpuoc A\oUlenno pue lelul eql IoJtuoJ ol
sldualle rl leqt s-l-1uarJlgeoJssol urelsi(su JoJuorlrugepeq1;o tcadsztueuodrur lsour aql
'q0I I
Jo ragurnu sploui(eX " JoJar" z u"d ur $uercgaoo ssol Jrs?qaql elqrssoda:eq16
'palnbar sr qsal
Jo Jeqrunua?ru1e uaqin sluauruedxaifuolu:oqe1ur peqJeersq
ueJ l"ql runu{x?ru eqt lnoqB sl g0I Jo Jeqrunusploudag e suos?eJecedspue lsol JoJ .t T
qcnu- ssor
ursuoq"'u,r
erusruar3s3or ,0r"Tif"[TJo':i'-\l'Ubf^fitl':1ffi z rI
r'raue qErqBuralo,rur
ru arejado'srsoc luaurdmbe :o[u4 '1
o* ,:3hilt,*tdil,;:t;:rlttt^t"
I
'6't'8tJ
sarnssardfrlpts uo paspq sluarfr1Jaofssol puaq arllry
I
0I
'0 : adrd
lellno
n l I
JOsJalatuBlp
I
I
0 Eu l s s o lB r l x S I I
rl
auoz uorlPJudes
t
+__ a.
I
I
I
pPaq illBls
87 37
I
_-=
,nz d) I
LI uonJnpoJluI
t
t
I
luarpe.r8uorlrrr; adrd tq8re.rtS '0t'L '8!l
z
1
(!
a
=
' c rpu.lFuor
(9it,, 1u lJrr3 G
a
{ - I
-.-l l>
*-\ t-
L
*ri
" l{
I
',rog podoleaap-uoueql Sursnec
lueuodruoc aql Jo luonlgaor ssol arll ur JoJ pelunoocusr
uoqcFJ /rog padolairepurorSernlredap {uy 'sadrdlq31u.r1s aun;oirur suorl?lnclBcItB u! pesn
sr luel3lgeor uollcr{ ^\oU podoleirepsrql'uollras 3ur:nsueuraql Suop uoqlsod qlgmetueqc
'edrd :eprurs qr8uel
tou seop luel3geoo uorlor{ aqt l"ql qons 1o luerJluns e fq pepecard
'adrd lq8re:1s uorlcos 3uo1 e .reaosluaurerns?eurtuo{ peunlqo anls^ eql s!
Jo luololgooc
uorlruJ aql ',{lpco,rrnbeun(tI'I) uonenba u! lueroluror uoltrr{ eql eugoDol rapre uI
( rrr) olt J--rx
sE pougepsl luelcgeoc ssoledrd V 'sluouoduoc
JoJ s? urroJ oruus 3ql Jo stuarf,lgeof,ssol e^Eq plnoqs sedrd tq31e:ts 'lualsrsuoc eq oI
'selnpotuuee^\leqsluroduortrauuoceql erEsapoupue'sadrdEurpnycur'sluauodtuoc tuats{sere
selnpol^l 'sepoupuEsalnpouJo suuel u! rualsi(se eqpcsap01suorlnlos-relnduroc1no3u1d:rec
ueql\ luaruoluoJ sr '0I'I '3rg ur palz:lsnllr s" 'p"eq ,(lrcoJan
U u"au eql o1 sdld yo qfual
ralouretpauou uI ssolp?eqaqtJoorlur eql lcegaur sr(g1'y)uoglenbe ur luatcgeoouoncr{ eql
'(s/ru)i(lrco1a,r
uuau oql srn pue (ur):elauzrpedrdaql srO '(ru)qt8usl adrdeqt srZ luar3geoo
uoncr{ at{lsr/'(.ur/g)sso1 ernsserdlelol eql sl ;ry '(prng3ou:)ssoypeaqtelol eql srHV eJaq/rl
h'|t-dv
JO
( s r )r
3+t-Hv
sr sessoluorlsr{ adrd l{Eru:1sroJ uorlunbeeqJ
'v'5'L
S I N ] I f I J J ] O f S S O I ldfd 1l-r)lvuls
sn ats'{s iloLf' Iour?tul 8I
I
I
I
uo pessq3J?ssBlJsrql ul slugrswaoJsso'I '/ ssr?lJ
ro o/r\l uro{ fllensn ElBpluluarurradxe
I
'urFuo
tnJtqnopJo arB Jo elqp ?^E lou arBElBp leluarur:edxe eroqi[ suorlEnlrsJoJsanl?Apalse8Bns I
3JEE ss"lJ :sasod:nduErsap1eu:ou ro3 alenbapuale sluarcgeocssol Z ssEIJ:sluorJgooossol
I
e^rlrugeperu ssplc'suu3l peorq uI 'sesselceoJqlJo ouo olur 1nduaeqsuq qceo.lddeuSrsop
I
pa1sa88ns ? ro ElEp 'etetrdo.tddea:eq7y1
'uErsoproJ asr/rraqlo:o fcunbapereql ol se Blep
aql f.;tsselco1 sluauodutocurals{s:elnctyed u uo olqpll?ApaJEplep leluauuedxe luetcsns
sl-NilfrjJlof, sso'rJo No[vfHtssvlf, '8'r I
'suuJpu" seurqrnl 'sdrund seurqf,su plng loJ
I
acueur:o;:odpelonbq1r,npueslooqlxel $ru?qcou prngurepourfueu qlranlualsrsuo3 osl?srtr
'lnyesnf11enldacuoc fluo 1ousr'se8s JoJroluirrJo $rleurlpru ur ro plnbq e roJ prngJoseJteur I
ur reqlra 'peaq Jo asn eqJ 'prng SurmogJo psaq p Jo surel ur possardxser" sessolo:nsse.rd
puE 'plnu Sur,nogeql sB rel?/r\ql!/rrePsurfllznsn a:e suorlelncl?caql 'panlonurserllluunb
eql JoJ IeeJe ear8 ol pue 'asod:nd urcru eql ruo{ lJerlop ol lou repJo u1 'suorlern8guoc
I
uralsi(srelnctl:zd o1sluangaoo ssoJJouollecrlddeaq18u11u:lsuouepl? peure e;e saJdurexE
'sorler 'acuons
luuorsuaulp-uouqlrlr pauJecuocsr lxel eql'seldruexepolJoih eqt.lo1tdacxg I
'pa:rnber sr urals,{s:elncrlred e JoJuollslncl?c "
I"uorsueurp-uou e sI sJlu?rlJaurprng Irlun
slldwvn 'tL I
]ueuoduroc I
aql raU? luaurdola,raperihou roJ r(11n;tunocce 'eJoJOJeqt 'puu lueuodruoo aq1 fiut/,l|o11o.;
pue telur lE ^\og lpuru?J pedole,rapro.; a:u {aqt AroUJ?urtuel:o.; uerl8 oJ? sluongeoJ
ssol ereq1\ -,(8:euactlautl ssecxaeql JoJlunooJp ol lurluessa1rSurluur 'edrd3o sJeleu"Ip 0t I
ur ssol eql o1 lznba st peaqr(1rco1en uu3rueuo 'uor8aruorlrsueJlluelnqJnlol r?ultrluleqt o]
asolc '0002Jo JoqrunusploufaX e lB lnq 'lueuodrur 1oui(11ensn eJ?lrrog aql go ,(6;euectlautl I
prlxo eql :og Surlunocceur slorle aql sJeqrunusplour(oX,no1ty 'adrd.;o qt8ual Jeleuutp
:ad 1so1sr peeq{1rco1e^ouo u?qt arou t9 ueql ssalsraqunu sp1ou,(agt? leq} os'aU/t9,{q
ue,rt8 ere sedrd:o1 sluelcseoJ uorlc!{ /r\og reurruB'I 'i$ou leuorsueurp-euolual"Arnbauz .1O I
i(8raue c11eur1eql orrAu puE Z Jo orlur i(1rco1ea
ueaur/1eodE sBq /r\og r"urru?I p:*ryg^"
lu0uocllrlot
uearlsdn aql ol polnqlJll?ssolE se pelBerlsr tr suorlulnclsrul ocuorueluocJoJlnq'edtd aqt I
ssoJf,Eir\ou uorlnqrJlsrpor3ql qlr/(
Jo Palsrcosse sr eSessud:o odrd e .;o uonJeslunlu! 3ql u!
dorp a:nsse:dcrlpls oqt uBd 'elq?ra^ocar-uou
Jo s! pu? AroUeqt a:nssardJelol ueeuloql
1o
'/rlou luelentnb:ue I
1o asuadxaaql l" peulstqosr r(Breuarrleull BJlxesrqJ luuorsu3rurp-3uo
ueql f3:eua crleurrl.reqErq '^rog pedole^aP
luec:ad tr-Z lnoqe seq^\oUluelnqJnlpadolerreq
aqt 1o i(lrco1e,ruserll eql ot lenbe {t1co1elB qlra /r\og lBuorsuorurp-euo lueluirtnbau? u?ql I
[3:eue crleurl req8rq e s?q ,r\og pedolenap'uor]ces-ssoJc eBussed:o edrd e rairo paEu;srry
's'L
NolrnBtursloADutNtf|r]Nlx I
6l uournportul
I
I
'p3^rrep ere^\ {aq} qclq^\ rapun suorlrpuoc
aql tctperd o} uorleruroJul alllll sr ereql qrlq/n }noqe puu
eqt ruo{ Eurl:edep Jo stcaJJa
Jo
uolleclldde e8uer Jleql eplslno ,(1ddeol pegenuoo Z puB I sossulcruo{ sluercsaoc ssol (
puu :SecrnoselqBrlersselluo{ senle^ pe^Uep,{lluluaurrradxo' I
:ere g ssslcur slualslueocsso'I 'f ssD/J
'suorlrpuoc ss"Jcruo{ Surlrudep slcage
I 3o
aql tcrperd ot elqulu^s sr uoqelruoJutl4uauruedxa qcrq^\ lnoq? puu sluarJsaoc I ss"l3
ro; pesodurrsuonulnurl lotJls eql aprslno fldde ol peualuoo I ssElcruo{ sluorogeoJssol -E
pue ii(cerncculelueuruadx:oql rq ol pelcedxoeq plnoc luqm urqlrm ae:Fe
lou op sllnseJesoq/nsaruueJSordqcreoso:elou lo o/rrluo{ slusrJseocssol peleurlse .Z
:secrnosraqlo lsuruEzalqrssodsr Sullceqc-ssoJc polr?lep
ou aJeq^rseurure:3o:d qcJBaseJpal?losl ruo.rJsluebseoJ ssol pe^uop fJlulueur:edxe .J
:alE z ssElsul sluercuoocsso.I 'r ssDlJ
'e sselcJo ss?lcotu! ureqtslnd pogsllq?rse aramfeqr
Z
qcrq^\repun asoql uo{ luaregrp suorlunlrsol fldde ol sluercgeoJoqt Eupcer:o3'olqecrJdde
els
,(llcerrp 1ou r(11unsn I ss?lc u! sluercseoJ ssol orll 'op?u ueeq o^Eq slsot qJlq^\ re^o
:equ.rnusploufeX.;oeEue:oql puz fce:ncceculauroe8'suorlrpuoJ lellno pu?lelur uo pesodrur
slururlseJ ere^esaql osneJeq
Jo
'eJrlceJdul '3Aurugoppelaprsuoo uB sluerJgeoo ssoloql lloit\
:aqlo lsuru8upelJaqc-ssoJo ueeq eleq qJrq/r saruu!?J8o:dqcrecsaruo{ Jo seJrnosalour
.su/ars{s
MoIf lou)arul 07,
I
T
uI st ls3Jalul ecurs '/hog plng Jo suollunba srs?q oql Sursn uollulnurts tUsrJBeJp roJ I
pa:rnbar aJ" erunlo^ rualsr(sgo aJlarrr3rqn3rad puocasrad suorlelncpc zr0l Jo JapJoeql JO
'r3t3ru?rp
ur ur stuatsds
,nog
,_ 0I ol u^\op pualxar(11ectdf1 Fplsnpul ur sazrsi(ppa1ue;nq:n1
.rua1s{s:eqlo t
,(uz ur ro rualsfs repcrued ruqt ur paleada:3u1eq:errau'anbrunarr suolllpuoc /rrog'eurn ur
tuetsuru? l? puu 1ela1crdocsoJrnrls uo leql sr flrrcs: aqt'i(lanbrunura1s,(s relncrgud u ur rnog I
luelnqJnl Jo ol?ls aql aqucsapo1 elqz EuraqJo p"etsul ',{lenblun,rrog eqt aurrrrreleplou op
suorlrpuoJi(repunoq'/rrogluelngJntur'l?ql luspr^3sl l! uoll"AJasqoslql rrIorl'suorl3aJrp
1p ur Suriroruselcrgzd Pmg eespFo^r ir\ou lustnqJnl e ur {1lco1aluserupcol aql lu Surirour T
ra^JesqouV'lurlnqrnl seruooeq^rog aql JoqrunusploufaX ur?uacB e^oq?esn"coq'es?o eql
lou sr srql ,(t!1e31-uI 1lerrnedrd eql ol rslnrrpuad:ed inog ou eq ue3 ajeql wql sr uorlrpuoc
i(repunoqateudo:dde ,(lJecrsi(qd y 'adrdlq8re:1s3uo1e ur ^rogJo uorlenlrsaldurJsrql aIsI I
'peugepaq
louu"J suortlpuoo ,{:upunoq esn"Jaq's/t\ogptnu 3ur:aaur8uelsou toJ eseJ
eql tou s! srql 'ualsds 3ql Jo suoqryuoc rftupunoq eql pue ure1s,(s eql loJ suorllpuoc lurlrut
Jo las ? uair6
'uralsi(s"
Jo el"ls eql flenbrun euruuolep 'suorlznba
ol J"nuaJeJrp 1zq:ed;o
I
tuJoJeqt ur 'sdrqsuonelerluarc{UnsaarJopol alqrssod,(ll"nsn sr l! pllol\ 1ecrs,(qd eqt Surfpnls
uI 'seJuerrslucrsfqd aql ur elzznd tselua:8 eql sluass.rdeouelnqJnl 'elqlssodr(lluclurouoca I
sessecorduoJlsnquroo pue raJsueJl ss"rx 'raJsusrl leaq fueur sal?u osl" l! lnq sessol
a:nssa:d;o ,(luofeur aql:og algrsuodseJsr lr'aJuelsur JoJ:sJeqlo_ut elqeltsepunpu? suorl"nlls
euros uI olqHrsap PaJsprsuoJsr qJrrlA{uoueurouaqd3 sr eJuelnqjnl "rrrog1eu:e1uru1 I
'^\oU uorlreJrp eqt ur sesu etnsserdcll?ls eql eraq,nuor8e: " elouap ol pesn $
Jo ..1ualpe:8
asJe^pe,,ullel aql 'ernssardcDelsol peue^uoJsr ernssardi(tpolerrse pelereueSsr eJuelnqJnl
asualur'pacnpoJaJ" seunolel araqlr suo18o:u1 'ssacorduogedrsslpi(8:aua,no; " pus elq"ts ? I
sI qcrqa'arnsserd i(1rcoleaol peualuoc sr a:nssa:dorlels uorleJoleoczSuunq 'pal"lelocap sl
lr 3leqn suorSerpue pelpJelaJ3"sr prng aJ3qinsuorSara.teslueuodruocutrlll^|acualnqlnl
secu"que- ^\og eql Eursngrp:o Suru:n| -to'sy1zm oql Suruaq8norr{q- suolltpuol esoqlruo{ I
uoll"r^e(J 'e8essedro adtd lq8rcr1s'qloorus ? u! tuntururtu e
le sr uorledrsslp tuelnqJnf
's^rolJoJ aqt
luql uorsredsrpplde: i(1e1uun1ro.; I
pue SurJaqxafq pauuo; 1e[aq11o ornleu luelnqrnl aqt slpe^erfzp ploc ? uo ]no Surqlee:q
:sarppaluelnqJnl qlr^\ pelurcossesuorlenlongeqt .;o ayduexeue sr r(up,(lsn8 u uo pur,{ aq}
[q Eurlagnq:ecuetnqlnl Jo f,rlsrJalJ?ruqcsuonou Jeuotl"lol aql Aroqslu"q lo^tr u ol esolc t
ral"r\ ut sl:rqlyllal Jo ueesalu slcegoslr Jo ?rualnqlnl lsql soJu"lsuncrrc luneds ur {1uo
sr lr lnq'uoqolu ur sprng roJ elBls IEruJou aql st A\ou luelnqJnl 'saJuBr"alJ3ug pu? runtpeu
sno.rodur irog puu'splnbrl snoosrl ,nog'sue1s,{s
Jo 1ucr8o1orq.ro3 tdacxg 'peqr:csepere srsi(e1 I
i(repunoqluapqJnl pu? etuelnqJnlJosorlsrJolcerzqc luzl.rodur aqlJo Jaqunu u ralduqcsrql u1
'L'7 I
NOlrfncourNl
I
.Z I
S ] S S O I] U N S S ] U JdO S N I ] I U O
I
I
I
,tlllolan A\oU uearrl aql lp Surnour Je^rasqo ue ^q uaas sp 'sa8psspdpup sadrd ut afualnqJnl .L-Z -tH
t | / / 1 t t / t / / . t J / t / t / J , / t , , / / / / . / / | . a / ,
/ (
/ 1f \\ ' , /
sarppalletussnoreunN \ f { {
-) t\ ,f f
f (
,{-
Wr-S\=\
eql -uorl"JB(lestrog puB sal?,$ qu/h pel?rJoss",(tlcoleaur ssrlrnunuorsrp3o saSpaaql Suop
pu" seu?punoq ol esoJJsuorSerul fFe;ncnrzd .peledrssrpi(lelerpauurr sr eouelnglnl olur
perreJsu?rlf3:eue eql .;o u?d 'i$og aql .;o ,(3rauaFlol aql .;o esuedxaaql lB secJoJ:eeqs fq
papr,ro:d sr f8:aue srql'flplder sf?cap ll:o i(8reuago ,{;ddnspnuquor B speauacuolnqrnl
'lunnu[uoc e ur eceld selel a3uolnqJnlos .sepcs qt8usl
repcaloru
qllrn paruduroc et.reyf.Is,r,eJBserppoe$ql ue^a .i(1run;o leplo eql Jo eJE .Jaleu?lp ,(ppa
oql uo pes"q 'sJoqurnusploufaX asoqihsetppool u/$op e8esszd^rog eql Jo suorsueutp eql
uror.;8u€ue.t sepcs qlSue; qlrrr sorpperzln8ar;r lpuorsuaurrp-oeJql Jo slsrsuocacualnqJnl
'pale8uole pue :o8re1aJs serppe.sesseJls
leeqs itlol .;o uo€e: eql ur .sllB,[ aql uo:.; i(e,ny
'serppacqeS:aua .3rg):a{?fqns snorsrl aql eplslno
ll"urs olur prng eqt reel ssssarlsr"eqs (1.3
uofa: flrcolair daels eql uI 'l"eq olur ,(3.raua3rlaurr Jroql Bulur:o.;suur1flluelsur lsourp
flrsocsra lnoqll^\ lsrxe u?J l?ql serppetualnqrnl lselleus eql ol pal?lar sl rei(e1-gnssrql .;o
sseulslql eqa'reifulqns snocsl^ ro Jeurur"l eql s? uA\ou{ uorSe: B sr frepunoq ? ol ssolc
'Poqc?ersl -
eOIJo teFI eql uro{ a.tuBtstpyeurpnll3uoleql uo pes"q - reqrunu spJoui(eXz
ero.;eqaceydselet f11ecrdf1uorlcertuoc qloorus ? AurA\olJoJ /nog luelnqrnl o1reful ll?,$eqlJo
uontsu?rl 'srualsfs Eupeau6ua uI '0002 uzgl:ales:3 qcnu sr reqrunu sploufaX aqt qtnoqt
ue^e J?urusl aq 11ns,(zru arou eql uolc"lluoc qloorus z 8urmo11og .edrdurru e ur s/ul :o
1 7
edrd ru 1 e ul s/ru 1619'9.;o {trcolea Jel?in e o1 lualurrnbs - 0002 spaecxeroqurnu sploufeX
eql Jl luelnqrnl fylunsn eJ? s/nog 'suollr"rluor qloous uor.; i(e,ne ,saEessedpuu sadrd u1
tf,NllnSunrz'z
'serpnls
lepou pcrsi(qd tursn pelelnurrsf;rpua.l eq louuBJ rlrtq,$ st\og lueuodurr
ol spoqlaur ralnduroc Jo asn oqt sltutl suon"lncpc q.ns lno ,{r:ec o1 patrnba: esJuedxs
puE lsos eql ernlnJ elqBeesoroJ eql JoJ te^e,$og 'seSessed ,nou l?urolur xelduoc ur snou
'sluauruodxeuo{ pe^uap sluercgeor Eulsn
Jo uorlqnJt?c aql lecqcerd seluru stql fq sarrog
o1alqlssodsr tl'/r\oU ? utr{lr^\suoutpuoJ paEu:e,re-aul1
luelnqrnl Jo uorlulnduroc eqt,{.;11durrs
suratsrfs MlI[ lDu]aMI z7
I
I
I
uorlBredes ueq^il ',{:upunoq eql ruo{ pa}Er?dosro pallp}s e^Br{ ot plss sr /r\ou eql tsar ol
l{Enorq sl /t\ou eql Jo UEd JI
'tsar ol satuoo puu ,{8:aua{1rco1ansll ,slyuin
IIu dn senr8 tr Jo I
eqt ruo{ fene plnu ,{E:eueroq8lq 3qt tuo{ ,(E:auaq}l^,\parlddnsog ot suq reqlro lr (arnssord
cllels o] aJnssard,{lrcolanJo uolsJonuoou SurnloAut(oJnsseJd cr}elsSursuJo uorEoJu sJelu3
plng luelogep ,,{E-rauaeql ueql6 'uollces-ssoroaq} Jo tJpd IIE^\-JBauaq} ur [8:aua ur ,{ruerJuep I
Snouss € sI oJeql l€tll ueesaq UBJlI '/v\o$ adld pedole^epJoJ aJnsserd{1co1an pu€ fltooloA
pasllBuolsuatulp-uou aql s/noqsqJIqA\'z'z 'B\J ol 8ut::oJeu'aJnsserdJrlBlseql Jo ,{11ulro3run
eqt lsurBBBsB /tlog lalleJed ut ,{1tco1an {}IuroJlun-uou eql ur sell flpqlsranaJ-uou or{l
Jo t
JoJuosBeJeql'uolledrsslp {8jeue luucglu8ls se^Io^ur,{11unsn ssacoldolrsoddo eqt lnq 'ssol
,{8rauaou f,llemJll t{ll/n eJnsseJd f,lrco1anof pauanuooeq UBJeJnsseJdJrlels puu lpr}ua}od
I
srNilcvuDlsulACV 'r'z
I
'sateldacurJopuu.sresnJrp
'spuaq sE r.{3nsslueuodruos Eurmo11o.; peqsrlqe}s3 sr luerpEJ? uorlcr{ ,{pea1s u oJoJ0q I
paJrnbal eJB Srelau€lp 0E UBI{] eJolAI 'uollsBJluos 3L{1reuB sJe}auBrp sl }uerp?r8 ,{pua1s
3 01 ellles sluorpsJSuortcr{ 'uol}cPJluoc qloolus u Eurrnolloc 'selgord pJBpuBlss€ seluord
pel?J3ua8 fillurcgruB Sutsn ]no selnJ slql 'uorJcarrprrrseJtsu^\opeql ur flprde-r aSueqco1
t
algoJd oql EursneJ'ecuBluq Jo tno sf,em1usr eJnlsnrls acualnqrnl aql "{llercgruB pa}uJeueS
eq uBc r\AoUadld padolanepJo lEt{} ot rulI[uIS oluord ,{1rco1o^ uzeru E q8noq}lv 'elqrssodul I
sI 'suotlunlls JBIIIuIS{llecr:tauoe8 f,1luo:uddu uI uale 'suotltpuoc AloU Jo uol}cnpo;da.t
elnlosqB 'ruJou eql aq ol sJeeddBsJa{BI {repunoq Jo r{l^\or3 uJoJrun-uou 3r{l esnecefl
'relEl sraleLu€lp
Jo I
suel eurlerlual aql Jseu ,t\ou eql Jo uollJolslp u su dn /y\oqssro{El {.repunoq SurdolaAapul
suorlBrJs^JourN '-re{u1II€/y\-JBau oql qu^\ uoI}JEJelu!s}l puE A\ou ureur aqt Jo }uourdolo^ep
olqBlsun pue ^{ols aql o} anp sJB sJelau^\ou Jaqlo pu? ss}Bld esurJo JOJ sluercseo3 t
e8-ruqcsrppue sluerrgeoc ssol lueuoduoc Surugep ,{lanbrun3o selllnJgrp eql Jo fuu14
'1\{ouureru eql 'd11etolJa^eu 'lsoullu aqt JEau,Kou e{t 8ur>1eu'llu/y\
Jo ]uepuedepul lnq ile^\
aql o] asolc peqcsoJdde,{1prdu:'ato;ara{l
'are suor}rpuocunrJqlllnbE '/t\ou 3ql
Jo lseJeq}
I
qll^r paJsdrrroJsalEcsaurl uoqs eABqsalppa 's:ncco uorl8drssrppus uorlBJeueEecuelnqJnl
unrurxBur eJoq/n'f,:upunoq u ol asol] '('s'ul':) luec :ad gg paaJxe ,{eur sle^el eJuelnqJnl
so{B/r\ puE slaf Jo seEpeeq] Euoly 'adtd eql Jo eJ]uecaq] ]u luoc red p o] IIB^\ eql ol esolc
I
,{1lco1an lecol oql Jo ('s'urt) }uec JOd 0I ruo{ ,{ren selllsue}ureruelnqJnl sadrd qloous ul
'urBEEesBeJcurol suBls puE lelur aql luo{ sJeler,uBlp
09 18 slooqsJspun ,{1rco1en eullaJ}uec I
eqt unrrqrlrnba r{3Berol Surfrl uI 'lelur eql I'uo{ sreletuBlp0t tE slBed ,(1rco1an eullerluec
eql 'uorlcBJluoc qloorus B Eur/holloJ/rrou EurdolaAepJo esBcar.lluI ',I\og aql ssoJsBpesradtlp
,{lqeuoseal sr IIB^\ eql uI lulod u Luo{ peloeful recur} B aJoJeqperrnbeJeJBsJeleruerpadld 002 I
ol dn sueJarln\'aurlarluac adtd B seqJBeJocuelnqJnl eJoJaquorlceJluoc qloorus u Buttrtollo;
sraleruBrpadrd 0E selBl lr sJeqrunusploufeu qElq 1u 'eldurExeJoc 'ssacord/tilolsf1ant1u1e:
3 sr /y\og eql ssoJcBJaJSUBJI [Brp?J lsrll os /nou usalu eqt {q r.u3ar}suA\op ]derns ,{1uteust I
osuelnqJnl se8BssudpuB sadld uI 'JeJsuBJl ssBr,upuB lBeq 'urnlueruotusesBaJsur ecualnqJnJ
'JEeqssnocsrA,{q ,{Eraue
l€uJalurolur peuo^uoc aq of ,{llenlue^a'satppa I
JellBruspue rellsr,usot u^\op pep?csB3puu selppo e8rul ol perreJsuBJlsr f8raua Eututuua:
tz s'assolarnssard
[o surartg I
I
uotlPrPdas
^ olj 's.z .3ll
uorlJnJlsqouE Jano ^\olJ (r) IIU,r\resnJJrpu Euo;e /t\olJ (q)
AAstJesja^au tutod uorleledaS
A\ou asJ
*_
luarpEJS
a l n s s a j de s l a ^ p pu e u r a l u o J d{ 1 r r o 1 a n
l l e / yl\p a u u t a 8 u e q f ( e )
,l\OU aSJaAAU
rnop adrd padol anap rol suol tnqrrtsrpa rn ssa .rdA l ro l a ^ p L rp{ 1rro1a4 'z'(,'3H
Altcola^ UE3IAI
A l rJo l a ^
IBJOIa8u:any
oJnssald{1rco1an
lBf,olaEurany
^\oll luarlucp,{3r aua 3o uor8ell
'su/als{sMoIf
IDLuaru
I nz
I
I
stuarpprg asra^pp Jo uortpfol .D.z.g!l
t
dr\ I
t t x r r r
-t - \ +
<.-) .- SuOrlf,njlsqo
t
I
I
-----T--
surprnrs
. /
T l,
d d I
{
) t r
d l tL I
\_*.17
i J V d A Bururqu.ro3
|
d , d
dr /!r-- cl
, \ l n , . L - / f
duuBralaslv'
I
ffr.+ 4l=
I
p*# l l + - - l i - dursnJJlc
I
-ffi
f l * f f i
T
t
[l.^ I
W g L L \ + Eururnl
E -
dfu I
qEnoy
duorlrsuEJl
rlloorus
ffi
d/ re uourrrc I
W w
's^\olloJ I
lueruqJBllB-eJ/l\ou larnssardl3lol ul
dorp B Jo esuadxeeqt lB uollnqlrlsrp {Ereua aql lno Euruena3^\oUurutu aql qEnorql spuords
Eutxtul alucs aErul uolluJedasEuriholloC'(t'Z'Et_{)sruJoJ/r\ou esJeAeJ Jo uoJBuB puu lurod
uollBJBdeseql Jo uBeJlsuit\op acuelslp atuos JoJstouJluoof,11unsn ,nou urg1uaqt eJuld sa>1ut
I
EZ sassolarnssard
lo surottg I
I
'uortudrssrp{8reue
q8rqJo suor8ar{q po/holloJ
uollBJedas^rog Jo sBeJEa8rul e^Bq V'(, '8lC Jo urunloo puur{-lr{8rraq} ur stueuoduro,
'sluetuele
IBnPIAIpUI[uo{ sa{e^\ eq] ur Sutxturpue uolleJedes,trouesnuJpug Je,(el-qnsJgurruul
aql q8nor[{} l3alord o] EuruuFaq ere sluauele sseuq8nor
lenpl^lpul aq] n,roHadrd Jo asec
egl uI 'uollErBdas.;o sEerBsluJepotu aAEqp'7, 'SlJ Jo urunloc elppr1geql ur slueuoduro3
'lueuoduoceql
JetJB,r\oueqt Jo
lualudolo^epeJeql ur sJnccolueuoduoc BJo ssolp33rl0q1Jo uBd luBruruEls .uortBrEdes.;o
v
sBeJs'llBr,us{1uo Jo 3oueAlo^urv.T,.fllJi Jo ur.unloJpuur{-ueleqt ur slueuodruocssol/r\o.I
't'Z '8lC ur un\ogs
sr slueuoduoc
Iuslsfs uowtuoc JoJ slualpsJ8asJeApBledrcurrd eql Jo uorlecol eql ./rrog uorlJoJrp
Jo
eql uI seslJ eJnssaJd JIlBls oql eJel{il\ uoIEaJ eJolu Jo auo oABq 1llelsfs
$uouodtuoc IN
'aEussudro
adrd lellno eql ur pue uorloesEururnl
3gl uI Eutxttu ol enp sessollBuolllppu I{lI/n ',lrog ureru eql uo pesodurJadnss71rog,(rupuocos
sI llnseJ eqJ. 'aJnssoJdcllBls Je/rtolJo uotEar B spJu^lol serJupunoqagl punorg educsao1
eJnsseJdJIlBls q8lq Jo uolter B Suuelua plnU ,{treue ^\ol JoJstsrxe,{trpqrssodaq} uorlgnlrs
slql uI 'moU eql ssoJJBdn l3s oJEsluelpuJ8ornssa:dctluls'pau'ln1sr AtoUurgr.uaql uoql^
su/alsds.IvotfIDuJaIul
97,
t
I
Dzl, t) _J
aSessudro adld Jo retatuulp sllnurp/tq auo s uI ssol pBaH
I
eJeqA\
oltl->l
I
{q uanr8tt (l't) suollunbeul X sa8ussud puu sadld ul /y\og Jol :aJol\r'
'(zuiN)
I
'lual3s3or ssol aql s! ereq^l\
ssol eJnsseJdlBlot eql sr dv puE (ru) ssol pBaqIstol aq] sl HV x
(qre) TlzfidX - dv
I
(ulE) AZlrfiX: Hy
sluauodurocpue so8esstd'sadrdlenprirtputrog
I
'arnsse:dpue e:n1e:eduet le s/u g1 {ltco1el e o1
IBtuJou .;o
'rrs 'luele,rlnbo-
Z'0 ueql ssolsJeqlunu qc"I l ]? 8utmog saset loJ osl" puB I
Jo eszceql ut
sprnbq .ro3sessola.rnsse:dal"lnJl"o ol lualslgns o,ru1 :atdeq3 uo:.; suoqenba8utlro11o.; aq1
slssot uoj sNoltvnbl 'z'E I
'9'8 uorlJOS uI e pue 7 seldurexgut pelsJlsuoruep se'a:npecord
l
lPunoJeq
uorterurxo;ddzpus leul e ldopz ol st por{l3urlselclnb aqt fllensn pue lsaldurrsoql
ot sgq azrs]uauodtuocpuu edtd to ^\og eql slaq/$suollunltsul'Is31 ulutu aql sI sluetcgeor
'u/r\OUIaru stalaruu:Bd/r\OUpu?
I
sSOlaterrdo:ddpJo uotlceleseql luot:lauroaBUaq16
'pueq uq ro durnd pe:rnba: eql qstlqslsa ol 'uretsds I
'sassolurelsi(s '9
oql ssoJrul?rluererglpe:nsse:deqt Jo UII cll?ls eql snld lenptltpu! 3ql runs
'sluauodtuoc
't
uoe/trleqsuorlceJeturloJ flusseceu s" lJeJJof,puz sessolluauodurocl€npt^Iput el"lnJJEJ I
'sluercglaoJ
ssololer.rdo:dd"lcales 'I
'slaqunu sploufaX pu€ salllcolal - sreleue:ud^\og eql eugeq 'Z
'stueuodtuocpue ua1s,{s3ql sJeleueledrt:lauoe8 eql ougs(l 'l
Jo
I
'Bur,'rro11o.;
uu Sururulqo ur sdels eq1
aql eJEazrsJo e1?l /nog ro slueruorrnbe:pucq urats,{s10 e}u1rlusa I
Nolrf ncourNl 'L'f, t
rztsuo ^^ou I
':lUnSSlUd .E
JO Nollilnflvf
W:IISAS I
I
I
I
I
a;drur5 'L't '8lJ
Luats^s
ru li'0 - /2
-{--
s/t'u EL'7.- O
'c'o ru
'c'o ru s'l
s'8
'slroi!\teuadrd pue
sruelsi(sxaldurocJo suollnlos .lelndujoclno 8ur,{::ucuaqin saSeluelpesuq uorleluasatder
ualsfs .;o ed,it srql 'sluauodulocs? leuu?tu atu?s eql ur pelzoJl Buroq sadrd ,Z.g .tll
ur su s3poulu.laqleEolpalcauuoopaluasa:da:rsaqere sluauodurocaqr sasodrnduou"lnJlec
JoC 'I'g '3rg ur uralsi(spagrldrulseqt roprsuoc.arnpeco:duorl?lnclecouojo aldurexaue sy
'pelerurl$Jeao ,{llq8ls Sureqssol eql ut
llnsal fllznsn 1pms}caJeuorlJeJeluJ
Supcapau 'sraleusrp JnoJ u"ql eJor[ sr slueuodruocuaa^uaqeJu?lsrpaql JJ .sassole:nssa.ld
spre8sr sz lue odurr uoples ars sloe.U3uorlJplelur .sa8ussed:o sadrd lq8lz:1s.;o f;uluu:
Supslsuocsualsfs JoJ 'sessolluauoduroc lunpr^rpur.;o Burununsaldruls ruor.;ernl:edap z
3uu;olur sluauodruocpecedsflesolc uee,mlequorlJ"lelur uror.;f;uruur esue serlrxaldruo3
'ssol pu0q
lpra^o eql uretqo ot peeq flnoler aqt fq palldrflnu pu? parurunseq plnoc
sluebgeoc ssoll"npt^Ipul eql llalsi(s aql lnoq8norqtluelsuocsr,(lrcolelueau aqlJr'eJuetsur
.tog 'ura1s{sgo sedfr :elnclpzd roJ poqloru aqt jo i(lrlqe ns aql pue acuera.;erd
lBnpr^rpur
uo spuedap ssol atnsss:d llerelo Jo uonulnol?r u 1no Burf::uc :o; paldope poqlaur eqI
Notrftl]s NVJUOdwnd cNV Notrwnftvf wlrs^S 'r'r
'(qZ'E)ro (ez't) suorlunbauror3paulelqo senlu^
eql ot uals{s eql Jo spuoeql ssorrp ecueJeJlp
ernsserdro ull crlBls eqt ppB ol ,{russacausr lJ upCro dund B Jo ,{1npaqt ululqo oI
I =.1
(qz'E) t tn' .no 0d _,dV - _ IIDJJ^o ,
H L o
u-I
I =!
(uz'E) ,HV 7 _ 1;u.rcaopr
L
l / = l
sluauodutocu qllrrruralsfse:og .sluauoduloJl"npt^lpur loJ sessoletnsserd
pue p?eq oq1Surruuns{q puno; sr 'd 'ssolernsse:dro.H.ssol peeq uals{s llure^o eqJ
'seclnos
l?uotltpps ruo{ lo lJsd uro{ punoJ3q upr sluobgeoJ eql
':equrnusploufeUeqlJo uoncunJ? pepr^ord z
su e:u (1.g)uorlenbeur .y .sluercgeoc
ssoleql
JelarurJed
aEussed *o
BaJUlBuorlcas-ssoJc
eSessudx 7
,{q uanr8sl Cr e8essudE roC'raleuurp adrd ro releruerprrlnurp^q aql sr O pup
Swa$fs ,Ao{ IVuraUI 8Z
t
I
I
sasod:ndlsourroC 'Jnsuelrul"qcuelsr(sar{lsl [.8
.tlJ ur u^roqsoslv .E.e.Ergur u,noqs
sr
I
aldurexeeql u1ruslsdseql ro; drundelqelrnsBJocrlslrelcer?gcaoll-p"eq aqa.aEuerp:epuels
B rrro{ pelcalasaq i(gunsn1ln flnp uErsapu slaaruflesolc lsoru l"rll ue.;:o dund y I
rsq g'Z: zurlN:l0gZ: I8'6x 00OIx 9.gZ:
ru 9'82: t
u rl + u r g . I z :
UIIc$els+ssolpea! plof :pzaq drund I
'91:a1deq3ur pepnlJur srsloloq uorlcelloruorlcpJelu! Sursnaldruexa uy.:aqla8olosoloelg
slueuoduroc.F sJolcquorlcaJJoruorlJ?JelutJopuessauqSnor adrd.;os etepppeol fressocau I
3q III/rll! SesBreurosw 'qtlqih 01 I'€ alqEl. ut uell8 er" el?p lup^elerraq16 '1.g .Ergyo
sluauoduroc snorJ?Aeql JoJeleudo:ddee:e I'g elq?I ur.X .sluorcgeoo ssoleql Z lJud utoJl
I
'elll:; s a d r dr o g , I
LLT, sS.Le - ssolletol
lallno
I
000'sL €9'L 0'L ts'L eOLx 0't /b's B'0 JtonjasaJ-sz 9 s
Z LL ' O B L 9 E ' B L 0'71 ts'L eOLx 0't LV ' S B'0 adrd-g 5 9*V
gsb'L 9L'0 'j LV ' S B'0 a^len xnllar-oz ,7 ,-t
I
eOLx 0'?
3' durnd*4; I t -(.
jbe'B ?B'0 st'L 5(.9'0 e 0 Lx r ' [ 0s't 0'L adrdrf ( L '
talul I
685'0 90'0 L'0 sz9'0 e 0 Lx z ' t 0E't 0'L 116a;;53;aJ;- L
(ewiN>f) (tu) (ur) raqunu (siru) (ur) adAl 'oN apoN I
ssol ssol Szlrn sp;ou{ag {;rro1a4 raleurErO
aJnssard pPoH luauodtuo3
(8uqno3
I
JoJaruE^\olleue Surpnlcur'SI0'0 se uelq luercqreoc uorprr; ,s/.ru g_01x I.I =n .rut/61 0001=d)
I
'3!l ul unroqsu.ra1s,{s
aLltro, uortelnf,lp3 .!.e alqEl '
t'e
'3!J ut uats^s eLll 'Z't,'flH
I
L't lo uorlptuasardar luauodulof pup apoN
apoN I
adft
lueuodtuoJ
I
J aqtr lnu
tuauodrxoJ
I
67, az$ Jo MoI[ 'atnssatd wa$[s to uonnlnJlo)
I
'su"J ro sdund aqt i(ue go peeq a
.;o l"^ tnqs eql /$oleq
sr peaq uralsfs runrurxerueql lueregrp erp supJro sdrund eql 'Z
Jo se^Jnc,rrog-peegoql JI
pue :t'€ '3rg ur se 'uorlrpuoJ
e^lE^ lnr.Jsaqt ot,(Fpzats esu 1a11urudur Surletado sue; ro sdund jo searnc^rou-p?eqeql -I
:l"ql sJnsua
ol ifuesseceu. sr a:ec 'Surlllotqt ,{q pe11o-r1uocaJ" s,,t\ogurals{s uaq76 '8une:ado seurqceu
Jo raqlunu eql qlr^r i(lpelr?Lu selJe^peaq aql su uralqo:d z 1ou flpnsn sr uorlerado yallured
uorlcr:3SumrocJelour pesn sr puar{uq ro dutnd eq} Jo lsou s:aqin urels,(s? Jo es?Jeql uI
'nog drund-o,n; oq1
.yo
luec :ad gE rarrfipqBqs ro^rJep[1uo 111,n o^rl Jo lno dutnd auo IJII "rlets ul pasn sr pueq eqt
'l'g 'Alg ur petuorpurs? '/rrog urelsfs eqt ul uonrnpor
Jo lsour JI luec :ad gg e dluo ur sllnsel
durnd auo Jo ern[q'uorlcuJ ol rnp st ssol pB3qeql Jo lsol'uosn"ceg'l.g '3lg ur u/rroqsoJE
1a11ered ur 8ur1u:edosdund flnp luac red 0g o/ru r{lr^r sf,rlsrrolc"l?qc^rog-peeqaql .pesn
eq fzu suBJJo sdurnde:ou Jo o/nl uorl€lado ur ,(lrpqrxegpuu ,(yddns3o fy:ncas .log
'.(elz: mog)s? seuel
lr leql Surunssu's.,rrog Jeqlo tB ssol p?or{aqtrSururelqopue
,trog u8rsapar{l lE ssol pueq ll"Jo^o aql 3ur1e1nc1er ,(q peulerqo sr JllsllalJeleqc rusls{s aq1
sftlslral)pjpLlf ujals^s pup dund .s-g .8!J
(tls*) A\olJ
0't 0'E 0'7. 0' I 0
url JrlBls ru I
JrlsuslJeJEr.lJ.
ulals^s
()
JrlsuelJBJPr{J
dund
turod3urle:
, su/atsfs Mo[ IDUJANI 0t
I
I
eql'uolsorroo lua^ard ol uollsnrlsuoo JetJuJeuor,uqll/r\ peull puu laetseq IIIA\sedld sql .l I
's/nolloJsE aq
lt{tilu xelduoc lBsrr,uaqcorledp JoJ luels{s Eulooc
ralu^\-sasaEJBIu EuruElsopul patdopu stuercseoc uorlcl{ eql purqeq EuruosgeJaql .elduluxa I
Jol 'eJualradxa uo pasBq ueuo eJE slualcgaoo uoIlJI{ 'scr}curd ul 'luarcgeo3 uoll3l{ p
uPlqo ol regtunu splour(ay pu? raleulslp odrd eql qllAr Euolu srgl asn puu l{Ereq sseuqEnor
u elBlullso ol sl '8 ratdu{J ul paulllno 'luelcsaoo uorlcr{ e Eururutqo JoJ eJnpeoord aq1
.e{ul plnoqs
I
luot3saoc uollsl{ aqt IBI{I anl?^ 3qt surecuoc fllunsn uelqord eql 'sassolreqlo ugrll eroru
sassoluorlJr{ slre.u?,(11ensn uorlBrorrelep}Brll lsBJeqt puu suals{s fueul ul sassoluorlcr{
Jo
I
ecu€ulluopeJd3l{tJo asneceg 'ocIAJosuI uollsJolJe}eppuu suorsue{urpleurruou ruo{ sernlredip
'sluelJgeoc ssol eql uI sellulElJe3un
JoJ /nolp ol rapJo uI anluA pelBInOI€csrll ol ppg o] I
aJu?/hollPleqir\ EurprcepsI suollslnJlsc luoruorrnbarpueqJo sloadsu]lncglp lso1lloqt euo
Jo
slnlv^ ctl-wnfwf No tfNvultol '?'€ I
'luec:ed ggl ot dn
0t tuo{ aEuurpeodsluor red 0g e reno pe^orqoueroJarar{} sr uorlulnfior t
/Koll 'se3uol,uluoo/ltog puB UII crl€ls eql setuooJeno dund aqt eJoJaq,{ressacsu
sr luao-red91
lnoqu Jo poedsdurnd € S't 'Elg uI u^\oqsaserJulncrgedeql JoJ 'S't 'EIg ul sBtold /t\og-puaq
aql uo saullleuoltJppuapnlculot ,{ressaceu st ll pasnorusupJro sdund peadsolqurru^ueq/v\
I
I
1a1leted
ur sduundlua) rad0So/\1 f.i'flu
(s/r.tu)A\olJ I
0't 0'z 0'l
U l I J lels
I
l
0l
I
t t l V h*nd iuo
I
rllsrrstreioqt *,tf {S, 1.\'tutod Sutterado T
\ r ' r - l
022
\ /
I
\ Jtund rlEurg
( I
I 0t
sdrundonrl- /
'JUl0d
EurteradO
sdun
I
o^u-
I
I
I 0n I
It ?zts Jo {rlolll''atnssatd u/ats{s lo uonn\nJl0)
t
I
'saplnB
ureul oql eq ol eAurlsurelsfs J"lruls lnoq? uorl"ruJoJurpue acual:edxa'ecllJesut ele:otlelgp
sluepseoc uorlcr{Jo uollcoleseql ur pe^lo^uror3 sJolcq,{uuruos esneceg
leql suratsr(s:o.;
'peldacceaq 'papeeoxesr an[?^ sJql pou"alc
1p,ni(trcedecJo ssol eluos ro JI
eq llrrr urelsfs eql reqtra '20'0 Jo luelcgooc uoucr{ ? uo pes"q eq ol psorl dund oq1 '9
'p3sn eq 'sJetuEqsxolsaq snoIJeA
ill/rr sI0'0 Jo luorcgso3 uorlcuJ e
qEnorqt s/r\ou33u?l?q ol pell?lsul 'secguo paxg SurzrsueqArsessolpeaq 3u11e1nc1uc u1 '5
'pesn aq ol ore 'y
Z0'0pu? I0'0 ueoirleg sluolclgeoouorl3r{ Jo o8rrs:e suotlzlnclpca8rnsrog
fieql ol 'iurpeeJ repurq puB
sr''urue 'g
s*ruToa;:l;:il1'ffi'ilil:3:'"i,'"T":,1]iilil1if,{:
'z
fxl?,'rfffi:LTr
eOIx s Jo raqrunusplou{3u u8rsepeql }B I0'0 lnogB
'poo8
Jo luercseoc uorlsr{ Iurlruruu ol EutpuodsaJroc oq III/!\drqsueu{ro^\ Jo pJEpu€ls
s f r t s r r a t r p r p t 1dfr u n d p a a d sa l q e u P n ' S ' g ' 8 U
/nou ,{tnp Jo aBBluarjad
091 O?I 0zI 00r 08 09 0p OT,
0
u!t
I f, tlBls
L- paedro/.()q )Z
paeds7,,09
I
I
F L 0?
's%0t\
I
(D
.-t

K trt
.)
rD
\ - oa
L (.D
l()
peeds % 08
{ . _
f,llslJelsBrBl.lJ \_
|.uels^s paods " /"06
L m r3
Y
I
-z )zl
I
peeds%00
' I
f, lstJ alJBJBtlf, durn, T
I
0rl
()9r
. sil/arsi{sMot[ IouJawl ZE
I
I
I
.surals{s;o gSeluac:adluzcgruSrse olul pouSrsaps:e surelqo:dflut1u:adopue flqtqzlle.l .roo6 I
Arnlsvlllu oNv tfNvwuoluld 'z'b
I
'suonrpuoJgasdnpue
sll 'pelpueqBureqst ptng leqn 8ul'hou) '9 I
lEurJoulle JapunJnot^?geqsll pus sluourlu"luoc 'fressaceust se8essed
'sass$ord :o luarudtnba01 talul 1upa:tnbe.l$ uollnqlJlslp
,nog 3o uErSappelelap ? ueql
'g I
^o[ poo3 u .y1.sasseco:dpuz luaurdrnbaol s1\ogtelur eqt ol uonuaue rzlncl ed 3ut,{26
'seirpn 'sdund) sluauoduroc
{'c1a
clureudp:oy spas elzudordde flur,(ycadspue Sutpuzls:apuni(q prng uralsfs aqt Sututuluo3 '7
'uorlzcglcads aq] ur I
'pa1z:adoaq {uru urals,tseql ,noq Sutpuels:opun '€
uellrJn sl tBqt\ ArolloJlou ,{eur qcrq,n
sluaura:mba:luaurdrnbaeqt 8uv(.;rceds ,(la1a1druoc puu ,{1esnuo3 '7 I
',(lqrqe:edo lue1d
pue i(lqrqeqe: lsoc loJ suoqecqdun snot:as ifua,rwq ..uoJluoc,,aalS o1 smog pue puoq '1
uo sutit",u Surppeteqt Sutpuels.lapunpus eOu"IuJoJJed urols{saql 3u1lu1nc1ec dpca::o3 I
'nurll\olloJ
'uolluallv :e1ncq:ud Sutrmba: uStsapure1s,(s ,nog .;o slcedseuo ua,uEst
aql uo elluer esaql I
'e8ztsuAIsePaql le suolssnuopu" slolJe snor:as'suSlsap:ood dn lctd
acl,rperelduqc srqi u1
'uo;tn1;od
s1lpne ura1s,(s/$og l"q1 eJnsusol qcntu op uso s:aSeuuurlcefor4 leluauruo:l,rua
'slsoo ecu?ualumu eltsseJxa'f1qlqz1la: tood 'acueurroj:ad
p"r"".tr.tt pue ,{1JjuspecnpeJ I
'eSn ,(6reua e,rrssacxest aluenbasuoc y -suralsfSl\og Jo
iS*Cord pUe luarudrnbe toOd
uSrsappooa eq1Euunsua1?pelrajrp $lpnz uSrsaplno 3ut,fu:ucroJ peqsllq"lse eq o1 1af a,req
.sasseco.rd ^rog qSnoqtlv I
sarnpecordpesq"uloJ IEueluI uo fla: d:lsnpul Jo sJolcssaloqm'sseJJns
lleql
'uousnquof, 'uo1lesr11e1si(.tc
JoJ S^rogFulslur uo puadap uorsla^uoc f8:aua puu uollu:udes
.suollc"el .JaJsu?JlssBlupu? lBeq sBqcnssessacord slrunaseqlulqll/V|seulqJnl u?els t
l?rllrleqc 'sraEuuqcxet"eq 'surunloc uollPlltlslp 's.lelloq
pu" slolJ"er .slolour pue sdurnd cgnu:p,(q
'suralsfslrnp pu" edrd xelduoc era sltun 1ue1duae/$laqsptng 3ut.l:e3sue:l
"p.r1",rtsltun lu"ld
'sef,ueleslp I
uoqecllddu snol^qo:o.; tdacxl
ol eonpal suorlsll?lsut lBtjlsnput roferu fueur
'sruels,(sl\og loJ lueudtnba
rrrog;o uSrsapaqt ol qcuo:dde peurldlcstp
I
Jo uorlcalss pu? uorl?rgpeds eql ol pue suralsfis 'u!31ul3tu
puB IBrrrJoJe Jo slgeusq oql ses$Jls raldeqc srql o1 pue olaado ol fsze a:e ler{l
i*"trr{r ^og prnUeJ"s'alq?rteJluercgeJo u8lsepoql o} IBlluessesr luatue8eueu lcefo.rdpoog
'L'n I
NOUJn(IOUTNI
I
SW:IISAS MO]J 'v
JO NDIS]ClHI JO TNITV]DVNVIAI
I
I
I
I
I
ol luerua.nnbe:srql 's/$og pu? sp?eq.;o eSuer ept,rr ? JeAoelerado ol alsq {eu sruels,(s
,(tlleer ul ',{t111qetgord
rueld 3o esuadxeeql tB or" lurod uStsopluaurdlnbauror.;i(ulru spor:ed
Suruun: Ip pu? suorlplntl?c /rrog pu? p?oq ruelsfs uo ..su6leu fte1es,,11ul"ql stseq eql
uo eq plnoqs lueurdmbe.;o uell u? :o3 {1np eqt 8ur,f.;rceds o1 qcuo:dde eql 'snoeuolJoal?
suorl?ln3l?c/y\og Pu? pueq urelsdseqt .;r peteSeueq u3. sltll 'ped s.:auStsaprualsi(seql uo
eoueleduoc 3o IrBl eqr etuosloJ dn elzur uzc topueA lueutdtnbaelqetndal e q8noqtlv
Jo
's3urpuels:epunsllul3Aoc o1 sanua8ulluor
ppu ol lou pu" plq ot sropuel e8e:nocuaosl" lll.rr U 'lzapt sl luaudlnba eql ruo{ ,ftessaceu
'esnuo3 y 'e8pe1,nou1puu
slueurernbe: aqt i(1uo sulzluoo lstll uoll?cglcads alqeu:o;ut
ecueledurocs.:euarsepaql slmgel uo;lzcglcedseq1 ruzld frolceSstles? eAaIqcEol /r\oqJo
Beprelllll turrrfi- dpeeyc:egnlds eql - suelqord anzq o1Suro8st:olerado 1ue1d'oqt uaqt
'arnseeru
luaurdtnbe.;osselcaql ol luuAeleJspJ"pu?ls.teqlollB learuol luaurdtnbeaql sa:tnba:
'snoulunlo^ s!
pooS:o3 'pu? 'spJ?puBlsol suolllpp" pu? suoll"cglpou e^lsuslxesealo^ul
'lelr^ st
ll JI luerudJnbeJo uel! u? roJ uorl?cglcadsaql Jo lualuoc pue lluoJ lselloc oql
'EWp eJUBr,UJoJJad 'v
puu l?3lur{ce}Jopus^ ruo{ PIJaluJJeulcadseleJsdos,{1:ua1c
puE lluauncop poolsJepun '{1tseo'.lua1c
'lllls retleq 'ro setldde tuqt qdur8e;ed qrEo
auo ur uortBr,uJoJullu€^aler eqt II3 lnd Jo
reqr.unuaql eArEpJEpuelsqrBe roJ puE
',{1ddu 't
}Eq} sprEpuels$uareJer oql ,{1uoepnlsul
ledocsaq] augep flreolc .Z
'aslcaJdaq ' I
iuotluctldde aqt ol elelJdo:dde puu elqtEal
:plnoqs uolleogtcadsaq1
'sJeJnlceJnuuru
lueurdtnba.;osallypqedec aql'7
pue :suonlpuoc ?utle:ado pue uoIlEII?lsuI '[
:sse3oJdeql .Z
llueudtnbe .;o rd,(l eql 'l
:1noqeelqee8pal^\ouIeq plnoqs
ragrcedsy ',(1e;us uec luaura8zuzru
pue fcuercga'f llltqurlar 1ue1do1suollnqr:luoc:oferu e>1?ur
lcafo:d poo8 areq/t\ st sualsi(s Surdrd :o1 luaurdtnba Jo uottceles Pu" uouuoglsadsoq1
N O l l v f l J l f l d si o N o l r v u v d l u d ' L ' z . ' v
'sleAeluotlBJql^ puB eslou ses?3Jcur puP 'slsof, eJuEualul?u pue 3ut1u:odoses?gJcu!
'uudse;1y laql seJnpoJlutod u8rsep rleql uo{ i(e,nu 8urlu:edg 'suolllPuoJ.;o etua peltull
'dllca.rrocpele:edo pue
e:airo fgluarcga aleredo o1 peutrsep oq ,{1uouuc seulqJelu prnlg
'sdund - uels,(s e u1 slueuodtuoc
pellalsur 'pelcalos'pegrcadslou 3lB - '313'suEJ'se,r|u,r
cnueu,(paq 1 paperEepsr looq stql Jo Z U"d ul ualrE tlup ecueru:ojradeqt Jo enlB^eql
'sesodrnduErsep.lo.;
Petdopusuorllpuoc Sutlerado
pesrlueptot{l o} e^llBler palurado aq 111,n ruotsi(s? ^roq loJ eplrord ol sJnllq qinorqt pue
'uotleredo Jo esn 3ql q3nolql
.lo fllpqlxeg aql eporefltlua: ut qclqrrrsurtrzul [lo.;uspa11ec-os
.slueuoduroc puz luourdrnba.lO UOrlJeles pu? uorlecgnedslce::oturqEno:qllnoqs $uoc srql
surzts{s'
Mou'lDura|ul nt
I
I
I
'{trpgurler I
}uBId rood
puB atuu-tEurleJadoluuld uo suollstJlsoJ'uotldrunsuoc ,(8rauaa^rssecxeqfinoJr{l {tlllqulgord
lu€ld Jo ssuadxe aql le eJB salllcudec lueuoduoc orruuufp uo sur8Juru ,tte3uspelluc-os
',{1qur-runu1',(tpuduc B qErq ool qll^\ sluauodtrlol I
clrueu{p Jo ,(1ddnspu€ uorlgcgrcodsaql
ol puB 'srrrogpu? spBeq ol pappu SUIEJBLU tuo{ eslre suollulutlseJelo 'sessolrusls.(seql
Jo
uollElullsereAool anp suolllpuoc u8lsepulo{ ,(urrruturlurado sI eJnllBJJo asngoluolg^erd y t
.rualsitseql
Jo
suotllpuo3 Eulluredo lenlsu eql luo{ }uaJeJIp,(11ucrper Suraq uErsapJoJ pesn suorldunsie
eql o] ro 'uollJelespuu uolt?culcadslueuoduoJ Jood Jo uFISepruelsi{Srood ol ugql Jaq}ur I
'sJnlcBJnuELu Jo utlsep tueuoduloc Jood ol Jo JBaA\..luurJou,,ol seJnlrq elnqrJllu ol ,{seesr
1I'selulsltu Jlefi lnoq? IcBqpaal la8 o1 IIBJueuo srau8lsep'pauorssnuruoo sr ruels,,ts
E raUE
etull stuos JnJso SeJnllBJlsolu esnBJeg'sanle^ u8tsap Jlaql ol e^Ilu[eJ seJnssaJdpue sA\o[J I
Sutle:ado aqt uo luapuadop sI slueuodurocJllueu/tpJo eJnlrEJol arrrll aql 'stso3eougualurg1u
luuld puu luals,ts Suldld 3o lueJ Jed 08 JaAoJoJ lunocf,B uEJ saJnlreJ]ueuod1llo3crruBufc
I
sNotltcNof DNTIVU:|dO'vn
I
'so^lul pu? sourqJnl's.lolerauatrue3ls,sleupi(u:ds.s:eqclec
6n1s.s:ole.ledas .sJolcpor
'sdtund 's:olelrdrce.td 'sraxrur 'sre8ueqcx:
l?arl ,sourqlnt se8 .sreleuinog .speq posrprnu I
'srellg 'suEJ'sroup 'su[unloJ uor]"llnsrp 'sJea\ol
Surlooc'sraloo3'sJesuepuo3 's:osso:duroo
'sJaqupq3uorlsnquroo'sloJsoleoJ'sjalroq :ot suorlrpuoJ
AtoU lelur epnl3urplnoqs srqJ
'sllpnu uralsi(smog Surrnps.,rou
lslur ot pled aq plnoqs
I
uorlualls :elncrlred pue 'rualsi(su 3o u8rsepaql ur e8els ,{Fuauz lp ,rorlel o1 lcefqnsaq
plnoqssassecoJd 11eo1 pue lueurdrnbe.;osocard1yeol suorlrpuoo^\oUJo eJuullodurraq1 I
's3rnlrq
leJru"qceurpuz uorl?Jqr^peJnpur-,rtog ur Burllnsa-t ,saqnl:e8uuqcxe-lueq
sE qcns ruaurdrnbauo se8urdur '{1rco1airadrd 1e'p1ngeJoJaquorsnJrp,rrrogEururocuro61 'g
'tndq8no:qt I
lcnpo:d pacnper.{lluenbasuoc.pue Eurlooclcnpo:d
rood ur 3ur11nse: .relooc paq prng B s" qJns slrun ssecord
ol lalur lu slesnJrpal8uz epp11 .7
'salnll"J ,uorl"Jqrl .esrou.eoueruJoJred
luJruuqceupuu uoll?lllBJ ur ssolur I
Suqlnse:'s1a1ur durnd ls seJtuonSurure:lua-:ru pu" lltir\s ol asrreirr8leql sdrunsdun6 '1
'Surino;1o.;
aql e:e
selduuxo yecrdfa 'a3e1suarsepaql l" serJlerxoea e8essud,nog ur seiuuqc aldurrs,(q papro^? I
u33q e^?q plnor qrrq^\ slsoc Jo quor[ spunodJo suorlllru parslns a,req sluu1d...qcarq3rq,,
{uew 'stsoc lultduc puz Sutletedo 'ocuuuelul?ur pes€eJcurpue 'uorlJnpoJd lsol 'a:n1rc.1
lueudrnbesr11nseJ aqJ 'sasselord pue luaurdlnbaol lelurle suontpuoJ/r\oUelqelrnsaprlo:d ol
I
puB Jeprsuoo ol aJnllBJq8nolql apuureq ol enuuuocscrupqceuprng ur sel?lsru ls:oA\orll.
sNotltoNof MolJ lllNt
'E'V
I
'ue^r8sr s/r\o[Jpuu puaq anls^ r.unrurxeueruos
I
Jo asnBceq elqslru^Eeq
ol peunssplou 'uorlBcgrcedsaql ur lno lladsaq plnoqssuorlrpuortueragrpJapuneluJedo
I
st sularsds,vol[ fo uArcapaW Io ruawafouoW
I
I
I
aql sJopual uror.; lsanbar p;noqs:agrcads aqJ .luepr^eeJEsorlsrJelJelpqJ^rou pu' pmrl ut
ss8uuqceJoJeqrncco 1I,n eEzurepuorl?lra"J snorJas'Jnorl?qeq r$ou :||nq ur seiuuqc:oferu
sesnsJuoll?ll^?JJo luelxe eql uaq/[ i(1uoau[u:a1apqcrq^\slssl acuururo;:ad ssol uo pe$q
3o
szlr peprlord p?oq uorlrns drund lau aql asn?roqpelrq a^"q sdrund;o spu?snoql .uorl?rqr^
pu? asrou 'ateuep uorl"lr^"c o1 Surpeel suonrpuoJ Surluredo lou .uorlslr^ss 0l enp
acuzuuoyad ur ssol l?erl deql asneceqdJeqelllll 3o e:e sdurnd loJ spl?pu?ls 1sa1paldacce
aq1 'fla1uunl:oJun tlnourp sr uorlelr^?r Bur8uurzplua,rard ol ,telul durnd e 1e .pa:rnbe;
.
st prnb11Jo pBgq unururur 1eq,nSururzgecsv -asu" duru sualqord ueql .sJnJcouorlBtr^?J
leql os 'ernssa:d:nodz,r aql .roleq s11e3 a:nssa:deql lI .sapplqrolladurroql 3o aFpaBurpeel
aql lp olq?lre^EJqlsnu e.tnsss:d;nodea e,roqepeaq luercuns .e:nssa:dur suorlf,npaleql
o1 anp 8ulsgode^uto{ prnbrle luala:d oJ -sepplq:o11adurr eqt;o aipe Burpeelaqt ot lecol
prnbrJ;o uorleJelorJueq] or anp rncco suorrrnpa:a:nsso:dJeqrJnc.iflrcolarrpue uorl3orrp
ur sa8uuqcpu"'sassoluollol{ o} anp suorr3npera:nssa:do1 pelcefqnssr;l rolledur drund e
s:a1uaprnbrle sy 'luasards1:node,r .to su83r{y:ado:d alu:edolouuec sdurnd
'f1rlqer1e:peiro:durraqt fq reno seurl le8n;r:1uaJ
r(uzurpreda:aq i(11ensn
.,{1qel1e.r
lllm srql lnq'tso3 lerlrur"Iaq8rqE u?our Jlr.r srql ,(Jqerrerrul ftnp aq1 Burloaur.;o
elqeducsr l"ql uollell"trsurdurnd e,{1ddns o1 pe:rnbe:aq plnoqs :opuorrdurnd aq} uoql
lurod u8ysapslr ruo{ ,(emesporredJoJ un, ol sr dund " leql ui}rou) sl lr JI rsoc lelrdec eqt
seurrgfuzur eq u"c slsocuorgcnpo:drsol pu? durnde;o lsoolelrdeceqt
lenbouec:rude: elo
lsor 3r{l acurs'acuul.rodurrleart ;o sl palurado pu" pelJelasa;u sdrund /r\oH '/$ou puE ppeq
u8rsep slr ol osolc paluredo ere,r durnd e.;r pelcedxaeq plnoc 1zq1s.ruaf
i"Jales aql u"ql
Joqlprsqluou 9 Suraq'spes sEr{cns'sualr Jo arnlrq ol aurl u?eu Jo uorlenlrs
l"nsn aJoruor{l
Jo
ol uorle-redo sJnoq JeU? seJnlleJl"f,rueqo3u uro.rj ,{:eir uuc s8urpeol e$qt
Jo rreJe aqf
'surals{sSuldrd qtrarr
suorlsEJelulJtutsu.i{ppa}u"^\un ur puu .sdurndurqtnn Sulpeol e:nssa.rd
puP irlou 3Jq?rno^qunjo esuedxaeql 13paurElqosr uorle:odour fllllqrxeg srqt .3nJtsl slql
q8noqllv 'saJrlap .rog elq"rJ"^ sz psp:e8a: a.resdurnd lz8np:1uactegl sr rualqo:d eq1
'solnurtUurr.{llit\oJnlr?Jrrqdo:tsulec
reJns elnpue ol pelcodxae:e sdrund leqt asnqu aqt ot palcafqnssrossa:duoJ 'esnqu
lua,ra:do1suralsfslolluoc oleJoqela,{qpatceto;d.eJoJaJeql ,3lEpue pesnsrru ,(1lua1or,r i(roir
Jr
lsalord faql osnEraqsr srql 'speeds:aq8rqqcnu lz ale:edofaqt q8noqt ua^aeJqprlarerour
qJnru eJe- s:ossa:dutocIsrx? pup yu8n;rj1uec - sdurndJo suorleJoJ osolceleJrleprr{I
'arn
IrBJ
ctqdo:1se1ec aql Sursea:cur
E Jo soJuur.p pue ,(1rlqe1go:dluu1dFurcnpeJ Jo supeurlualula:d
lsou aql Jo euo sr suorlrpuocls1urdund slqElrnsepr,rojdol eJnlr?c'uorlcnpo:ddurnd.;o
luac rad 08 JaAo:o.;Eurlunocce,seulsnpur,(ueu 1o sesJoqllo,reqt ere sdund 1ugn3r:1ue3
sdwndtvSnjHlNlf 'L'n'n
'ruetsi(saql sluaura:rnber
1o Surletedo1en1ce
eql pue lueurdrnba eqr Jo sJrlsrJelceruqcu8rsapeql uaemlaqqrl?rusru e sB/$eJeql lurll sr
u/{oul sr lBgin :u^\oul ruoplsssr alnllEJJo ruslu"qseureql srql elrl sesEJul .^\og pue p?eq
lurod u8rsspslr ol osolJele.radool lr it\olle ot durnd rql punoJpssud-,{qe Burllg,{q pe:nc
eq ,{uurdrund e jo IB3sl"cruBqserueql Jo sernlreJpaleada:'ocuutsurroJ .snonuolsr sornlrp.J
luanbasqnsoql puu guourdrnba Jo uorloalaspur?uorteJgloads :ood uea/$laqIurl oql uoUO
su/als,{suolf lDuraruI 9t
I
I
I
aAI"AJo lcatqns eqt uo elnl€Jaltl Butsn;uocpu? ls?^ aqt elrdseq {lene.rte,r1elo1 atueqc rrrog
I
Jo orlpr oqt Suleq urz8 eqt) uieS alp,r uJ senu"euq-uou Jo el?c elsl ol srallorluoc lsnfpz
o1 elqe Sureqsreeul3ualuolunJlsul otr puu 's8uruedo3o oEuerluele:grpe .Is,\oseletado ]t os I
'ocuulsrse: elq€rJ"A e Sureq ol anp st slql 'acuanbasuotollll1 sr fup mog relnotpud e :oj
lr Jo
'[1np :elnctgzd e:oj
urnurldo lou sr aaleA" lutll lceJeql'ses?cualJo lno auruut ',{laleunpog
elp,r eleudordde aql Suncalaspue Surf;nads ut sr surelqo:duotlerado tueld fq petqalq8q I
uralqo.rdroleru eq1 'sarnle:aduol pue se.tnssa:d10 seluoJlxaJe^oloJluor eAIlsaJepu" alqBllor
eppro.rd teqt stcnpord eSuz: e qtr,n ,{SolouqcalaJnl"u e s Sugeaur8uealfe^ lolluo3
.;o
'sJtlsualc?leqcpallBlsulpuE lueJequl aql uee/tiUoq I
ecuaregrpeql :aleer8 eql's! sessolluauoduroc pus uollsuJ,(q patedrssrpurelsi(su o1 fS.reue
'entoleleo s.rernpqnu?u eql ur uant8 srllslrel3?retlJ
lndur.;o e8etueii5d aqt :eq8rq aq1
lueJaqur eqt ot dlqsuopela: 1ua:eddeou reeq i(uur scqsualcel?qc$ueruoJred pellulsut s1t
I
urelsfs Surdrd " ur pell?lsul sI e^tsl ? uaql\'Jaae^\oH 'all?^ ? ssone dorp a:nsse:daql ol
el€Jlr\og3ur1e1e: 'luangooo AroUEJoasneql q8no:ql slql op faql',{uitt fsea puu asbuocE uI
slonpord rroql Jo scllsuolcusqc acueur:o1:adaql eqllosepol olq" 3q ol peou slernlceJnueiu
I
a^l?Al"ql sruoltrslese^lBAuo 3JIAp?uI sosqseql JoJsuos?el.olqEPu€lsJOpun i(rairaql.Ioeug
'se^lBl uo
lorluol 8ur1ca1os I
'suralsds 8utdtd.1o r{1et:ea eltugut uu
uaa13acrlpe eql ur slslxesoeqc'i(;Eutsud:nslou pue
'solgells^ sseco:d puu srllsllelsul?qc
1o uogle:ado eql ol aseqlJo ll? el?lal o1 I:1 ueql pue 'sleas 'sl"Ilel?uI
rualsfs 1o.rluocJo uoll"Jeplsuor uo pPE 's:auorltsod pue sutrsep Jol?n13" I
aAIB^ lSOqB qllir\ s3lqeus^ a^.EAeseql lle eulquroJ'se5guo el{lJo seuleuoaS,nou arrncesa
Jo 'uolltsod
aql Suuatle :o.; petdope aJB spoqleu letlueqrau.;o ,(1ouel y lortuor 3^le^ eql
rlq/rr pauu^ seoguo aql q8norqt sqted mog aqt :o/puz 'uado sacguoJo reqrunu aql ro/pu? I
Jeuuerupaqr:cso.rd3 ut perJ"^sq feur seogr:oJo eJgIJoeql Jo ?eJs/rog eql 1a11e:ud Jo seFas
ur Jo 'uorlelosrur 'secguoeldt11nut ro e18urs Jo tsrsuoJ ellel s uI sluoluels Jolluoc eqI
'alqrssodst uorlsltl?c pue asroupoJnpoJql!^r eJlla,r1e,r:a8uol
1er1ue1od e 'err1z,n
t
aql sso:cs uotledtsstp,t8.raue pacnpereql Jo esnBreg'slsociutle:ado pue lulrduc durnd ut
Surrrese pue:a,nod SutdrundpallElsul3ql uI uotlcnpal3 ol pEolPInoJujnl ut slqJ'palnPeJ t
3q plnoc e,r1z,r e {q partnbe:do:p ernssardaql 'uealls paa;sseco:de.;o a8ue: arnle;adural
'acuelsur.rog 'doo1
eql s? qJns 'elquu?^ sseco:dB uo uotlecgtcads1q34:e,roue Sutxuler,(q
'aAl?A
loJluo3 aqt pue ua1s,(seq1jo uStsepllBre^o eql Jo uelPl 3q plnoqs lunoJf,s lorluor I
u turlcelas pue 8urf;rcedsuI 'loJluoc elqeldaoce:o.1pa:tnbarlBqt p$Jxe lou plnoqs 0AI?^
e o1 pcu?rssedorp e:nssa:deql l?tll sueerusIqI 'uollsalasstl ut lolc"J rlluouoJe alelpauul
ue sI oreql 'ffi:aua saledtssrpeAI?^ Iolluof, z sy -ruolsi(se olut dorp arnsserdu Sutcnporlut I
i(1etu:aqqap,{q a:nssa:d:o ,nog aql lolluof, luqt saJllap eouslslsoJ-elqeuE^ elE sellsl lolluoJ
'z'v'n I
sln'lvnloulNof
'suo!1lPuocuortBllPlsur pale.lado
J?lllulsJePun,(I:o1ce.;sr1es
I
e^Pq leql esoql aq ptnoqs palcelesscrlstJelrereq3puz adi(1durnd eqt alqrssodlo^oueqlA
'sellnp fueur :o.; eleudordd? eq plnoc e8eurep uoll?lr^Bt o1 enp slred tuauraceldar:o3 I
peeu aql lnoqlurr uotle:ado snonulluoc.;o sreef enr3 'porrad puv aEuur Sulleredo pagrcads
" JoJ 3a{-alqnoJl puE i(lqtootus ale;odo ot durnd e ro.1pa:rnbe: st 13ql p?3q uotlcns l3u
I
LT s'r./ars{s
MoI!'fo uhtsapaw [o uawa6ounv4
I
I
I
'uolt?nlB^3 prq -ropue eroJeq'muapr^e palueuncoP luercgns elslnumccB ol su?al
Ip s?q
pr.foJd ,(q ernlreC 'p:"pu?ls elenbepuu? Jo suon?llelsur l"es JoJesecJleql antre ot uonrsod
Suorls e ur sreaur8uelceford aql stnd teqt sluas roJ ..spJupu?lslcolord,, Surleq i(1uosr 11
'peJego
l?esesodrndlersue8 eql u?ql erour fllegluelsqnslsoc i(euruorlzclldde:elncrlred e roy
uon?llelsur lees aler:do.rdd?eql 'seurl lcnpord rroql ssorre elqee8uuqcrslurere luql sl?os
asodrndle:suaBapr,rordol fyalq a:z s:arlddnsluaudrnbe eq1uotlenlrs pqqenrlrladuroce u1
'uoll?J9prsuocrspun
uon?llelsur:e1ncl1.lrdeql roJ alqutrnsunf11u1o1 ag llr^r gotq^rJo lsour 'sluaure8uurru Surluas
'saqddns:opuo,r durnd3ql l"ql lues3ql
Jo ecroqsepr/r\s ^\oll"'0I9 ldv s3 qrns'spr"puu15
'lueudrnba
ldacce ueql pue''sdurnd roJ 0I9 IdV su qJns Jo ualr u? roJ pJppu?ls e ,{;rceds
o1 elqeldeccelou sr lI luas crureu,(pqJ€a roJ sluotuarrnba:dn ine:p ol ueql puz lcafo:d
oloqi$ aql sso:cp sluaruaSuerreSurleeseql inerAeJol 'lceford oql ur ,{1ree'lBnuessesr lI
'ete1suorlzcgrcadsaql tuunp uolluelle
lupads uarrr8eq lp/rr sl?esasoqrudrund ssecord
:ofzru z uo se durnd ruo1s,(s ,{:etltxne'll?tus p uo ernpq IeesE Ino{ f1tsuese llnser u?5 luele
aArlrnrlsap 'poJoprsuoreq plnoqs suoqellelsurl"as II" lsql punu u euJoqeq tsnur 11'eseqd
V
u8rsepeql Suunp uo11ce1as puu uolletglceds lees 1ce::ocdq poplol? eq plnon sernlrq osaql
jo fueyq 'slsoc eou"uolul?Iu eltssaJxepuz aEzuep luouoduoc 'eurnunlop 1ue1djerrelzur
orxol Jo es?eleJ'sarg :ofeur asnel ol anulluoc sluauodruoc cturuur(puo spas Burleel
'luoruuruluoc urelsfs
121o1eql ut IUJI lseluea eql
aJ?slsoseseql flqeueaul 's1red?urpqsro Sunelo: pu? crl"ls uee^rloqquesSurprirordsueeu
sqa 'rualsi(ssql olul slueuru?luoo .yossa:8ut eqt luoire:d pu€ plng s.uels,{seql upluoc
o1 peu8rsapeq ]sorrraroJpuz lsJg lsnur'sall"A puz sdwnd sE qtns 'sluauodruoccruruudq
'pel?unupluoJ Sureq
lr
'$ prnu eql
lueirordJo prnu eql urEluos ot peeuaql ralua:8 eql Jo enl?Aeql pu? flrlrso:roc
',(tlllqeururugur 'ftrcrxol sqt :aq8rq aql 'eq 3srprng aql
IIr^\ stsoc 14rdec eql :a1ee:3eql
elrsoJepu" elrsorJoJ eJor[ eql pus eJesa:nle:adural pue sa:nsserdaqt :eq8rq eql 'prng eql
ur?luocol pesnleuel"ru aql u! sI'urelsfsuolleuodsuu:l au1;edtd:olueld u.;olsoc:ofeuroq1
'EurJessplng sr uorlualle alenbapeolrecer lou saop l?ql u8rsapuralsfs Suldrd.;o lcedseuy
'g'b
SNllvls
'Eurcrnraseurl-uo JoJ pallulsutsI aAIu^
loJluoc aq] Jr suorlsrlauadJraql pu€ seAlu^
'elpulds aAlB^ 'lurod
Icolq elBurr,urlepuE IoJluoJ eql lB tualsfs sql o]ut uorlBJ]euedB e^oueJ
:Ersap su ol resolr paleJado eq uuc dtund eql sB se8elno dund uaarnloqetull eql asuarcur
slso3 f8reua ur uorlcnpal LuJol Euol B eptAoJd uBc e^lB^ lorluoJ B Jo uoltEullurlo 'aAIBA
oJluos er{lJo lsoc eql seull IBJO^os eq futu dulnd e JoJo^rrp paedselqBrJs^u Jo s]soc lBlrduc
W qEnoqUV iqol eql op roluln8ar ro durnd paeds-alqulru^B plnoJ ireqle8ollu peluurturle
q u plnof, ',trusseceusr aAIBAIoJlUoc e JeqlaqA\ Joplsuoc ot luBtJodrur s{pA\[B sr u
'pJs^uoJlr{Erurtssr aAIB^alBrJdordduuu 'pe^erqcB
Jo uorlseleseql suollBllBlsutlsow roJ
'uorlBJeprsuosJapun uoltBllBlsul JBInctuBd oq] turpuulsJepun ur pa^[o^ur
i slgl eJuo
'uorlpluatueldl,ur poqleu lssq eql Eutstnep puu po^erqcBaq lsaq u?c
I lroJo tsol^I Jo lr
\oq Eurplcop'paJrnboJ ol u/t\opslloq ,{11ur1uas*s 'uorlcalas
sr IoJluocoql fqm SutpuetsJepun ll
wa$fs 'vol/- lDurarul 8t
I
I
I
'stueuodruoJpue surols,{s^\og prng uoll3olespu? uotlecgtcedsoq1
Jo u1
I
speouraql treur ot saseqa8palmou:1estuolsnc pu" ppnq ol saguzduors,roll? ornlcnJlstql'tg uec ^\og l?uralur
.;o stcadse:elncn.luduo saszqeBpalr'roulq3tq^rolur arnlrnrlspaseq-ralndruocu dn Suruas(1lua::nc.l VUHA.
Sureqsprng eql .;o aEpel,r,roulIlnJ B 'luaurdtnbeeter:dordde i(.;tcadspue uelsi(s e u8rsapo1
t
otn'lJlH|L'9v I
'paJeprsuoJslcafqns.;oe8uer aqt pualxa ol peeu
llrir\ faqt uoqt t
'saurledrdclleunaud ro ,fu:n1s'ssuqd-o,n1su qcns 'surals,ls,nog xeldruocssle:sdo ro su8rsap
fueduroc e :slsrllJeqr Surdola,rap:o; suonsaSSns
JJ eJEA\olloJleql s8utpuoqerdol aq1
'acueuedxouoit\-pJBqesn pu? al"lnrunJJ?
ot serueduooroJ suuer! e^rl3eJalsou eql flquqord 3r" 'pesnflalgce Jl 'slstllceq3t'suals,(s
I
paseq-:alndruoc Jo uorlcnpoJlureJnlnj aql ut pt? puE setll^IlsEllpne lueJJnJlroddns uec
slsrl{Jeqc puz se:npaco.rdSurdola,raq'setuedulocJo speeuuralsls rnog :elncrped eql leeur I
ol pesruolsnceq {uru faql a,rncegeaq ol sptuesoqllol '*st4a1sfs^\og Jeqlo puu Sutdtd
Jo strpneJo tsoc aql acnpeJpue l:oddns ol pedole,rapSuteqs:e spte posuq-:a1ndruo3 'eroJsrorll
'slrnsrrc^\ou t
ll? Jeprsuoc
'plnoqs slrpn? ,rtolJ ',{p.rolcejspusalerado ol pouSlsapa;eq ol p33u pue suta;go:d asnes
Jo
uruu aql ere leql slrnJrrc {:zqtxnu aql uauo st lt Suluolssunloc Suunp lnq 'slmcllc /t\og
ureru eqt uo pelerlueruoc aq ot f1e11ysl uoga u8tsap eqt s1uz1de8:zy u6 'peute8 slgeueq
t
eql es[urxDruol rsPro ur pelteJlp eq ol speausursts,{s,tog Sutttpne uo lueds uoge 3qI
'3ur:eaur8ueprng;o SurpuelsJapunpoo8 e qtrrns:aaur8uapecuetredxefq lno pag:ec aq ot
speaulrpne eql'surats,{s\oU JoJorrtlcafqostqta^elqf,eoJ'suolllpuoc Eutle:adopa,rtacrad 112
I
f;srles uec lzqt sruels,{selq?lter pu? aJ"s'luelcge aaalqf,eo1Sutaqarrtlcafqoeql 'uollEuIIu€xa
larqur cn"uelsfs e ol uotle:ado ue .;o lcadse f:a,ra slcefqnstJpnu u? 8uy:aaur8ua u1 t
'9'I
SM]IAIU CNV SIICNV NDIS]C /1/\OII
I
'sa^rlBluasaJdeJ s.ropue^ eql ruo{ troddns puB slusuaJslder Suturelqo esea
'sropuanqu^A
Jo
'sacua:a3eJd s.lu"[d eq] epnlcur 'suoI]BIIslsul I
eJuerJadxa Imol lBes III/nslqJ [Pcsuo uollBtrrJoJul
'spJEpuels
esnoq-ur luB^oleJIIE JolCBJluoJeql ol elqullB^Ee{BLu ol puu IBass.JolJ?Jluo3
eql qsrlqBlseol luelJodrur sr u uaql 'rolcurluoc u ,(q peJeeul8ueSuraq sI tcaford e Jl
'rellddns I
IBoseq] ot pessedeq uoll?uroJul
srr{] tBql IBlr^ sr lr 'eJnlrsJlpos ol PBe[lEql plnu eqt uI slueuele ecBJlJo EullBulluEluosoql
aq uB3 ll ocurs 'ropue^ eql ol uortBruroJultrnPord Jo ernsolcslp IlnJ {rsssoceuaq} a^alqcu ot I
'pa;nsue aq
JspJo Ur JalnlsBJnuBruIBaseql qllA\ olul peJeluseg plnoqs sluaueeJ8s ,(carces
lsnl,ussecoJder.{lol petBler ecuepuuoclBrsJeuuoc oJeL{A{ sasBcuI 'suotlBcllddPpJBpuu}s-uou
IIB roJ pesn oq plnoqs eruorredxe ropue^ IBes puB esruadxe esnoq-ul Jo uollEulquoc
v alqulrB^E]ou sr esuerJadxeslql ueq^|prBpuBls al,uBsaql ol peJeeul8uesl uottBll€]sul
t
'uollucrlddu JBlil,ulsB uo slBasq}l/tl asuarJedxeesno{ ul
Ieas ft\eu eql tBr{l eJnsue ol puB
snor^eJduo uorlselaseql csuqol sl uorlsaleslBes,{-ro1cu.;sllBs tul^eIqcB ol tlcBoJdduluapl aqJ.
'lsoc
I
Jll'uouoco enJl
oql uo u8r{} Jeq}ur lso) tsJU uo peprJop Eureq tuaura8ueJJBEurluas eql ul pollnsar ueuo ool I
6t surats{s'
,vo[ {o ubsap aW Jb Wawa0ouoW
I
t
I
:suolllpuocluslsuPJl's
:suorlrpuorlesdn '7
isuorlzrsdol?ruJou 'e
lSutuotsslturuoc'7
:dn uPls 'l
:epnlcul osaqa 'ale:ado ot palcadxasr aurqouruaql qJrq/rrJa^o suorllpuoc ;o atue:
'freurqceru uorlrelas
llnJ eql .r\ou{ ol speeu:aeur8uai(.teurqceurprng aqt a^rlJ3geoq o1 Jo
pu? uorlecglcadseqt :o.; alqrsuodsa.raq 1pmslsrlzrcads,treurqcuurplng slceford rofutu u6
'€'9'V
AUTNTHfVW
Olnlj
'9
euorlBJeprsuocJepun luels{s 3o ad.{1or{1roJ elqBld3c3?sarlrcole^ir\ou aJV
eslueuoduroc ssol-Je/nolesn ol spunoJEcruouocs uo epBtu aq
esBc3 u?c 'sae1"06 puB spueq eJtlru se qJns 'slueuoduoc ssol-qErqsurBluoc uels,is aql JI '9
GsessolpBeq qttq qll^\ alBJado ol u?t{} raqter lue}sfs B uselJ o} o^rtcsse }so3 eq ll
plno^\ eJrlsrlueJ[aq] eJV 'asrAJasur uorlErorJs]eppus ssauqtnor adrd JoJ pesn sJolcBl 'v
'pesn eJe/n slueuodtuos puB sedld -ro; sezrslBurtllou JO lunlcu Jeqleq^\ 't
'suollslnJlEs aqt
Jo ,(curnccueqt puB uollEruroJul luersgaoc ssol oql Jo [1r1rqer1er eql .7,
'u6ruu e ppu
1a3:e1inoq os J! pus
eq1 '1
faql plq lsluaruarrnbe:mog pagnads oq/V\ -posnuollururoJurcrs"q eql Jo i(r1;tqe11er
'3urmo11o.;
aql apnlourplnoqs lrpnz uV
-lueudlnbe
l?clJlcelaeql ppopa o ol sB luelxe up qcns ol pes?eJcutueeq
3^Eq ir\ou puE pBsqdurnd leug aql ereq^\ parrnrJo e^eq s3s"Jecurs'surtrzur uo Futplcaput
pe^lo^ur aq plnoqs /fueurqcsurprng Jo JeJnlsuJnu"u eql 'luec :ed 001 peacxao1 sutSreu :o.;
u^roul lou sr 11'u8rsaprairoluac :ad 0t-02 ol dn ppu uatjo ool Jl" rlcrq^\'a8elsu8rsopqcza 1e
surSruruSurppeatzrnocsrp l"ql perdopu eq plnoqs sarnpacord'ssaoo:duStsapaql Euun6
'acuururo.;reduals{s pue acueur:o.;:ad,(:aurqceurur uorleJoualepJoJpu? seIluIElJOJun JoJ
ifuessaceusr 'i(ue.p 'urBJBurlug,a\Jo ep"ur aq ueql u"3 tuerussess? uy 'su18retulnoqlta seas
atesssd pue adrd pu? AroU'puaq parrnbe: eql elelnoJ?Jo1 ag sfern1uplnoqs anllcofqo aq1
'CIV]H 'Z'g'b
)NIZIS CNV MOIJ
'luesa:dselou raqrunuut uotltsodwocse8
Jo
e,rrEpue sernssordpua sa:n1u:sdurel acuereJeleugeq epeugepseE3o,(tpuenbeql st A\oH 'L
su8 ur eculd eIBl uoll"suepuo3 IltA\ '9
esuorllpuoJ u1r\oplnqs:o Eutle:edo :apun stuetrsr(s
isuorlrpuoo ssecotdto e;nle:adual qltn i(ttsocstr ut se8ueqccpetusJp ot:epun ll lll1y9 't
t eAlllsuesJs3t{sll sJ
'seEpauteJluoto slueulu?luoc ecell uteluoc lt soo(I '[
lalduruxe:o1
lsuorle:odo leurouqe ro l€rurou 8ur:np sequ.rpi(q:o strsodepuloJ lo'ast.teruflodll lll/yyz
'snoost^'snorqg 'eAIs?lqp'lsqrel 'Jlxol 'slquurluBuullt sl 'l
ie^rsorJoJro a^rsoJJa
'EurrnolloJaql sapnloulplng E lnoqu portnbaruotluluroJul'lulluassa st palpuuq
sil/atsdsMotf lourarul 0t
t
I
I
'ft'V uolloesees)etenbepesr uorl?ogrceds 'os 'pup ,(russecau
str Jer1lar1n\ JI sr lr
I
Jeqleq/$ulsil'ocssol pue aAIBAeql Jo uoncunJeql augePof sl lueuerlnboJluupod1lll lsoruor{I
slntvn'toulNof v.9.b
t
'1:o,t sdenle
I
IIIA\seotAapSunur:d ,{rurlrxnelzql aaluzren8 o1 eJqrssodurr
sr lr ecurs'fyddns rloql Jo Ie^eloql turoleqpall?lsu!aq s,(em1r plnoqssdund [1np 1ucnr.l3
'peurFd s,{etr1esr
'pepoogflsnolupuoc
ll l?ql os poll?lsurlou sr dund u fq,n suosua.lpoo8 f.lea oq.plnoqs areqJ
t
lou a.rei(eqlaraqmsuorlullulsutur sdund eur:d ol pasnpoqteu er{J. .6
{g'7 uo4ce5 aes)ssaco:duorlmles pue uorl?cgroedsSurrnp uorlualle :ulncrped eirrece: I
plnoqs pu? sdrund uo uelr ocuBuetureur:ofeu aqt aq i(11ansn sl"es llri$ lpcrueqceu er{J .g
'uihoqs 3lE SeAJnC /r\OU-puOq aql ur eJnlBAJ
Iunsnunlecoyfuu ornsuaol so8uerpuorle:odo oqt.reaopalsenba:eq plnoqs s1u1od 1sa; I
elenbepy 'slurod aqt q8nolql u^\Brp ueegs?q teql e^lnr qlooursz ueql .loqlur slurod
lsel eql qlra se^rncacu?rruoladepr,ro:dplnoqssaurqceur 3qlJo:arlddnsoql suotl"llelsut
luzl-rodrur ug 'uor1e:edo.1o e8uur IInJ oql le^o pelceqc eq plnoqs sctlsrrelcBJ?qc I
ecueruro.;.rsd rreql Jo i(lrtlqnedurocsqt la11u:zdur eleredo soun{cuur3lonr ro o^u uorl1l ./
'pu"lsqll/[
louuB3 sr[sru?qceurSurlulrlcz Jraql qcrq^\ speol tulrfuel ecueuedxeuuc I
feql se'noglno ruJoJrun-uou ? ur peleJol3q ]ou plnoqs.soir,1e,r i(g:a1}nqsBr{Jns.seor^op
'loltrno
Iortruo3 l? lrnp ro adrd.;oqr8uel lqBre:1ss roJ peeuB sr eleql rncro ol srql roJ
'/{rog
lellno uJoJrun-uous1rur f3:eue crleurl ssJrxaaql Jo uorsJe^uoc eql uo esrJpeoq I
cllels sU.;o lred :oj ,(yar,{eureurqceu 'ruloJtun-uou
V [ra,r ua1.;o al? sorlrcoleAlellno
-ura1s,(s aql qlrAt uorlcerelurslr pu" saurqc?uprng ruoi.;uorlnqulsrpflrcolea tenno oql .g
'suorlpuoJ peer8e:aqlo to ae{-uollelrlsc
laeu I
ol 'e8uu: 8ur1e:edoIInJeql Je^o'1e1ul ,sdurndrog
.sdurndaql l? peeqcrlelsparrnbaraqt E
'sarlllrq?lsurol p?ol uec lzql stno,(e1lcnp :ood ue13o
eql Jo esn?cequolluellp lnJereca recal plnoqs Sullcnp ot:eqcsrp:o/puz 1e1uruouuoc I
qlri[ Iell€J?d ur Sullerado susJ 'setlJlrq€lsur/r\og o1 peel feur lueuteSue.lreculouroa8
3ql reqlsq/npue'1e11e:ud ur aleredOseutqceu.;olequnu E ueqr$loluttp /(ogJo uolshrpaql 't
'lalul ue Eurralue aroJaq
urnt ol s?r{ ^Aoueq} aJoqA\
I
lo slelul eJoJegpepln8un st A\oUeJaq^\ ,(FulncrtJEd'soJruon puB lJr/r\sJo uorleJeuaEaqJ
's/nou 'Iro/y\-lJnp puB -edrd
telul uo lca.uosll puB Jo lno{sl or{J i l
'ecuBr.uJoJredpoot roJ peJrnbersuorlrpuoc lelul eql ' I
'3ur,no11o.;
eql opnlourplnoqs lrpn? uSrsepy
'$JJnoseJ eJu?uolurcu olul slee pue g?ls suorle:edo
eql sasrluJoruop
leql tueld 3o uatl
I
auosalqnoJl u o1rosso.rdtuoc Jo usJ'drund potcalospuu pegrcedsllelrs ecnpal usc suorlrpuoc
lolur rood 'f.leurqceur.;o{tlllqelor pu? eou?ruroJrodoql lcoge suourpuoJ lellno pue loiul I
'suollrpuoc,$og-l:ud oleradool peJlnboje:u feqt;1
le
ssud-,{qz peeu i(1qer:e^utseurqcsu crureufpolo: .acueuuo.;:adq8rg .turod u8lsep s1ruo:1
i(emu11ein Supe:edost ourqcgruB ueqA\'lrog urnururtusl uotllpuor l?crlrJJlsou eql usUO I
'suollsJedoslut 'L
'9
puu suolllpuoc uA\oplnqs I
t, surals{sMol[ fo ubrcapary Io ruawa0ouoW
I
I
I
Ie't uorlcas aas)lnoi(e1uralsi(s
pesodo:d eql qU^\ pe^erqceeq u?c suorlrpuoc lalur pe:tnbe: aql reqleq^\ qsllq"lso plnoqs
'ssaco:dqrue pu? luaudrnbs uelr qc?3 uorluredotualcga eqt ro; pa:tnbe:
llpne oql Jo Jo
i(trpqetspuu le^el ocuelnqJnl'suottnqulsrp,r\og talul eql Jo apeureq plnoqslueussesseuV
'9'9-v
sMolj lllNt
'asroueuroq-prnHpuu suorteslndnog 'v
Jo slrasa
'luasaJd
eJE
s8nlssu8-roselqqnqs€3'steldo:p'spllosJI flrulnolpud 'splngssacordqU/!\{tlllqlteduro3
't
'JelauA\oueql ecuBruJoJJad eql uo lJegaIIoq] puB 'suolllpuoc/hog ]ellno puE lolul '7,
Jo
1€'9'? uonros ees)f:eurqceu plng roJ pagtcadssuotlrpuoJ
'l
.;o a8uer IInJ aql .la,ro sentlcalqo Sutle:edo leeru ol leletu/'rog aqt .;o r(1tltqe1tnsaqJ
'Sutrrroloj al{l 3pnlJul plnoqs llpn? aqJ
'ft111qereada.rueql eAarqJBo1 ,(1tsocetoru qonlu sl i(cz:nc:ry 'tuaua:tnbe: ]ueuluroP aql
sr i(re:nccu '^rog eql orns?eurol s1e,rncafqoeqt j1 ',{curncceueql lueuodul e:ou ,(11ensn
sr i(1r[qzlzedar 1!n lJ loJluoc e 1o l:ed sI lr JI i^\og eql loJ]uoc ol 1I sI Jo ^rou eql eJnsBeIU
ol lr sJ 'J3leru./$og3 qlr,n pe^elqc?eq o1arrtlcafqo3ql puPl$epun ol sr luaurerrnberlsJg eqJ
's'9'v
sulllw^^olj
'se^IEA
PerJlunSutsn JoJ apeul
'uollullelsul Jaqlou?
eq uBc asBspooS u sselun pasn 3q plnoqs e^lB^ lBclluepl aql uaql
ur suorlrpuoseurEsaql Japun {1r:o13P,Jsr}ES Eur}uradoeAIe^ ts sl eJeql pu€ ,itnP l€clllJc B
Surur-ro;rad sr a^le^ BJI'pagrcadsuaeqo^Eqse^le^ua^oJd'elqISSod aJaq^\'lutllEutqstlqelsA ' 6
'suorleJedo u?J Jellleq/t\puB '{,ua}sf,s
lasdn puE IBr.sJouJepun spaeu,{1aJus }aalu lI loJluoc
ad{t egl o} elBrrdoJddusr poqleu uol}en}cBaql Jaqlaq/$Eutssessy
'8
aqt ot pu? e^lu^ Jo
's/nou reA\ol Jo
isluoueJrnbsJ /nau l33ru o1 psJeldar aq luetllala loJluos al{l uu]
rer.{8tqqll/y\ otEredo ol e^lB^ al{l erlnba: ,{eu tBqt sluaudola^ap arnlnJJo tual.ussassE uV . L
'lueuuoJr^ua eql ol a8u>1ee1 eAISseJxe
'9
lua^aJd o] alEnbapuerE ,{aqt Jer{teq/r\t{sllqBlseol slueueSu€JJBSurluesuBt{sJo uals ot{I
'so^lB^
IoJluos ur eluJodrocur ol aArsuadxasl qclq^\ go lnqs tqElt P epl^oJd ot palcsdxo
,{luussaoeuunlou sr aAIBAeql l?ql Euunsua
'relnctlrud uI 'pue sluerueJlnbeJEutleag 's
'uorlBJqrA
pue esrou 'uorlulrABJ SpJBSaJSUaEuBrEurlurado stt JeAo OAIBAeql Jo esuBLuJoJJed eql .,
's/trog 'suolqpuoc uollullulsul sll 't
lellno pue lalul Sutpnlcul
'(E'g't,uorlces
'orsBsuolttouolrJ,?rr""tJ';"llli .Z
ees)
f,:autqcuu
PInu
i'llfi'Jttffil;r,* l"Jl-r"fi
uo sur8r?.u 'ruars,{s eqr . I
e^lu^eqtJo s'tslralcsruqr
Jo lunof,c*Burlur il";ffi;il
'EurinolloJ
aql apnlrul plnoqs a^lu^ IoJluocP uo ltpnu uV
slr/als'{s' ilrolf' F)LtraMI (v
I
I
'uorlBlr^Bsssrr.ululluo] JopJouI 'elqlssod t
su t,uelsfs eql uI /nol se peoBld aq plnoqs socgrro lorluoc ,t\ou puu saAls^ 'sJatuuqrxa
lEeg ]uereJrp qSnoJql s/y\ogesuEleq ol lno perrrBc sr Eurluorqt JI dla{ll sI uollBlr^Br I
sv 'secuBlsrunJrrcaseql rapun luBuodur {tan eq u€c {roi$adld Jo lno{?[ eql 'sJe8uPqcxo
leaq Jo s8el lallno aql uI a^rleAeu sJB seJnsseJdareqt\ suorlulale lu sllun EutAlddns
'sarnsserd mo1 ol ua^rEaq plnoqs uotluallE JslnJllru4 'f
lB elBJedoteqt suels/ts Jel€/r\-Eurloos I
'qlud /trou r{ree se^l?^ 'spBer.{
Jo lolluoo eql uo lno parJJuceq usql u?J Sulunl eutC
a8rul alpdrsslpol se^len Eursnuo {leJ ol uur{l rer{tuJ'puatl sserxaaludtsslp ol sacglro paxg
eloq-runtu esn ot J3]taq [11ensnsr u 'lallBJEdur slrun ssoJsEtuaJeJrp {rorr sI ssol peaq I
aq] aJaq/yr suollullElsuruo 'po^oIL{Jesr slrun snorrBnq8norql uorlnqulslp /nog aq} /\{oH '7.
'$'t'S uorlif,s oas)uorlnqrJlsrpiv\og perrnbarEutnarqc€u! sploJlueul ecueuJoJrad 'l
Jo
'8urino11oJ
eql apnlour lrpne uE uI peJoprsuoreq plnoqs lutll stoodsv
t
'spuEruep3ur3u3r.{co} puodser o} olut 'sr
III/I\tl r33uol eql puE EIUaUIsll ra}Eer8aq}
ualsf,s eq] JaETEIoql 'ernsserd:o/pu? A{ou luslsuoc E paeu l.uaqlol pslcouuoJsllun J! puE I
ueql uodn peoBldaJE spueuep 8urf,:en 'a3:u1Jr sr.uelqorderenesJaJns ueJ stuols{s Z edli1
's1e1lnoro sessarord raqrunu u ,{1ddnslut{} suals{S '7 ad{1
Jo I
'sJasuapuoJ 'sJa8uuqsxo
PUEsJeloos l33t{ Jo Jaqlunu u
'aulqtuoceruegt puu eptnlp qclqrh sruats,{S'l ad[1
Sur,tlddnsslrncJrcJelu^\-3ur1oocsu qJns
'suelsfs I
Jo
-}uEId stue}r
sodi{} o/nl are eJaq},{11ecrsug Jo lure^es,ilddns o} pesn uauo JI acrnos elEulsV
S]SS]fOUd CNV SIINNOI ^^OIJ JO NOIINBIUISIC
'L'g'f I
I
I
'rc'g'VuotlJas ees)stuatua8uuJrulelul sll I
't t
pup {:aurqcuru plng uaa^\laquortJuJaturuu ot enp ,{1l1rquts /nou Jo stuolqoJdl?t}uotod
'slql SurnarqcEroJ spoqleu elerrdoJddepuu 'uollcs xauo^ '7.
IoJluoc ol peou aqJ-
(t t raldeqJ puu C'E uollcas eos)rasnJlp 3 Jo lno ^\oU eql /iq pepl^ord I
aru lEql s^rolJlolur ol plBd aq plnoqs uolluells rPInrIUBd i{resseceu eru seEuuqc}uq^A 'l
'lou 'tno{el uels{s eq} ,{q pepl^ord erE aseqlraq}eq/npuB slueruerlnbeJ/nou lelul eqJ-
JI
'8urino11oJ aql apnlsul plnoqs UpnE uV
I
',(lellt sr uorlJE xeuoA paJrnbaraq f,etu sarltcole^lalul ecnpeJpuu BaJs/t\ou
Jr
'tetul uB tuo{ t(eltte
eql eseerJurol seJrnepJo sJa{Borq xauo1 slrqap dn {crd UBJsecIUoA I
'sos?E puu sptnbrl ur sllE/n lB puB sprnbrl ut socBJJns ea{ lB a}ButuJel secluo^ posqlqsls
'uorloru olul plnu 'Eursqlquls-Jleseq uBr feql uroJ serlilo^ ecuo
Jo {poq aloqm u EurBuIJq
'Eurrnurpqll/r\sr
lelur or{l qcrq^r ruo{ aunlo^ eql olul peJsl /nou /hoq uo spuedapxatro^ B Jo I
qlEuarls eql 'aunlo^ a8rel u uro{ sA\oulelul IIB ol uorutuoc sI xalJo^ qntqluq JstlIIuuJeqJ-
'rolledtul eql ol lelul eql ls I
poJrnbeJsr uorlnqrJlsrpil\ou ao{-lJrA\sue^o uB u?JJO dulnd u rog'salpuBJ uoo^ueqpeJ[nbeJ
I
sr Eurpuol ^\oU uaAOuB puu alpuuJ L{cBao} peJlnbarst uol}nqlJlstp /l\og turoJlunB selpu?c
'acuotuluocseSSeJoJd areqlr eJBlsoJelul lselBaJ8Jo SuoBuso'I
Jotlg Jo IuEq B Jo OSeceql ul I
IF su/ats{sMoI[lo u7tsapaW lo wawabounyy
t
t
I
'eseJaql
tou sr srql uaqlr 8ur{.;uuaprur sr uralqo:d aq1
'sacJoJuort€Jedasmog Eurlenlcng o1
luucgruBrsursr asuodsarJlaql lpql ptEu f;luercgns a:e
suralsfs3o ,{lrrofzur aqa 'uorleredesrmog.;o {ruanbar.;lueururopa:daqt Jo eldrtlnru B Jo .o}
esop uorlsJqra.;ofcuanbe:.;I?Jnl?u ? s?q elnlcnJls urelsi(seqt.;o ped.;r uorlunlcng etnsso:d
re1n8a:yo aoJnos? aq usJ sJn$o uolleredas /rog aJeq/hurelsfs u ur ateglv(uu {yqeqo.l4
'suJalled,rog ur sa8uuqc:ofeur sallo^ur uu
1uq1,(lgpqulsur
uror3 Eursrrz serre,rarnssa.rd esnecaqruelsfs u
Jo .;o 1:o,nodrd aqt yo 3ur>1uqs luelorl aql ot
/r\og oqt olur Surpn:1o-rd'aqn1Surldurus? sB qcns 'ef,r^ep? uro:.;Surppaqsxalrol
uro:.1a8ue:
esaql 'saJnlJnJlspuE sit\og ua3/ru3qslnJco uorlJ?l3lur uE sJeq/r\suorl?nlrsfueur e:e a.raq1
'6'9
NOrIf VUllNttunlf nUlS-CtntJ v
-ornl3n:ls aq1 syed qlptr sfe,t\ xelduroour toeralur u?J s/nogfiu11rrmg -lueuala
3o J:rns8uor1s
? urztuoJ ot ,(Je1qsl lauu?qo aql ur ^\og eql 'ualel sr er"J ssalun 'sa8ussedaJourro euo
q8norqt 'eprseqt tuo{ snlnuu" Jo Ieuueqce srotue^\oUeql eleq^\ sr uraJuoorelncrged .;6
'sleuueqJmog Iueu
,(11ecrd{tro euo sJelueeumlo^ a3:21u uro-t1/r\og aql eraqlr osl" rnq '{lprder oot paurnl lo
pesnJlp sr /r\ou eraql\ fluo 1ou'sJncJouort?JEdesmog ejoq^l sr loJluocJo sso'I '/r\ogeql JsAo
'lrpn" ue
IoJluoJJo ssolE sr eJeqleJeq/$slurodol uear8sq plnoqsuorluell? 1no 3ur{r.lecu1
'suorllpuoJlasdn:apun rnor^pqeqmog Surlcrpardpue Surpuets:apun 'g
-suorl?f,olluaulrJns?otu pue Eutsuasle suorlrpuoJanrleluasa:de:Suurarqcy 'y
-BurxlurpaJnpuF/rlog:o su:alled l\og paJrsapaAen{JBol aJnlrzl '[
'sqted q8norr{l,(111qe1spu€ uorlnqrrlslp,rolJ 'U
1ay1e:ud
-esroupuu en8rle.;'a8eurep
lcedury'3ur11e:.;
'suorle:qrno1SurpuaI stueruelotuesn?ool eJntJnrlser{lJoslrpdqlrmlce:eturuuolsq] sA\oll 'l
'8ulino11ojaql erp uraruoc :u1ncr1:ud
jg -a8essedmog ,{q aFessud
rt.\og'lrpn" ue 1o lrafqns aql eq s{em1eplnoqs 'so8essedmog sel:aspue 1a11e:ed ,{uetu qlrm
'ser:lauroa8,nog xaldruocsallolur fy:ussacauqcrq,nluaudrnbaraqlo pu" s:olree: r"alf,nN
'B'9''
S]IIBW]SSV
X]IdWO] NI ^^OIJ
rerusrr{r.uars{s
errnber aqruopu'ruop " rr;ffit:iili;":::';T'jtrXii^l'ljJ
Eurr.run
3q uEc ruals/(s3 ad,(1B Jo ol?l-Jo qcBe tE ernsserd puB /t{ou roJ spuut'uepeql Jeq}eqA\, 's
iop plnoc
JaIBA\Aql aEEurBpar{l Jo asnucoqal'url Euruotssrr,uruos}e pelsal lou eJB s(uels{s 'asJorrr
uaAE 'slsel EuluorssrruuocJreql o^r^Jnslou op swalsfs uorlsoloJd aJg .lo Joqr,unuq8tq
fl8urq-rnlslpV'peleraueEeq uuc saJnssard q8tq,(.ran'etuudstuelsdsoJoJoqsarlrJola^reluilr
qEIq Jo asnecog '[11n;arucporoprsuoJaq ol spaou stuolsfs Jo ecuururoJradEurur.rd aqt
ueql '{:p [11uurou aJu sr.uols{sJolruou pue rellutrds ctll JI 'J}o's8ulpllnq 'sdrqs'slueld
ur peJelunoJuesl'uals/tsuorlnqrJlsrpxalduos lsor.ueql uauo aJI?stucts{s uorlcalord a:rg ,v
suals'[/ts'
MoI[ Iourzlul vv
I
t
'suorlrpuostasdn puu SulleJedo
IIe lunocce
I
otul 3ur4e1 'paurluepr uaaq e^Bq uels^s e ul secJnoseslou rofEul aql lEtll Eutqstlq?lsa 'l
'8urno11oJeql epnlcul plnoqs Upnu tuels{s ^\og V I
'suorJsrJlseJ 'secJnos
puu sJos$Jdr,uo3'suuJ'sanlen'sdurnd eJEsecJnoseslou JoIEIAI
'LueJs{s
esrou Jol?ru sqt {[uo Jeprsuosol fressecau sr u suels/ts IBIJtsnpuI]sotu roJ sBeJeqA\
eq] q8noJql slueuoduroc lunpr^rpur JeprsuocIlrA\ tuels.,(s1noueullBluqns 8 JO llpnB aql
I
'1Iu41paurmds euos ^,roleqars ualsfs u sle^elssrou eq] tuql 3q /i?Iu uracuoc aql lueluuoJl^ue
Jo
'ecuugodul Jofeur e selunsseuoIlPIpBJpuB uoltu8edo:d
luuld sseooJd,{srou,{puarluuB JoC I
'uorleJeue8esrouI'uelsfisA\ouJo eql'eurrBr.uqnse Joj 'se]EJedotuels/{s3t{1qclq^\ ur
]ual'ussessB
'/nou B uIqlIAl peledlsslpsr
lualuuoJr^ue 3q] uo spuedepesrouIualsfs /t\ouJo acuetrodlul eqJ
{8,reuaJo /r\og B ol pappe sr {t-raue JeAeJeqA\ peluJaua8sI aslou auJoq-eJnl3nJ}spuu -plnl3 I
Norrvu8tn
cNv lsloN 'oLer
I
'suorlcBJelurelqBJno^eJun
Jo {srJ eql sslrululuI ol PopoaueJBeerB uI saEuul{3uoppns I
'saI]IIrqB]suI
]noqu/!\ slno,{Bl adld lel]no puB lalur oldurs lualol^ Jo lesuo eql JOEEIJIuB3
Iuelsfs Surdrd eql qlr/n uorlcBJalurelqEJno^eJunuv 'selllllq?lsul /l\ou luuJelul Jo lasuo
aq] 01 esolc alBJadouauo ssurr{3eruqcns 'sauIIIcELu Je^lod qSlq "{cuatcga qEH ol plEd aq T
ol speeu uoBualle rBlncrued '{Jo^rodtd 1e11no Jo lelul sll puE aulqcBlu plnu B ueo/vueq
uorlcsrelur alqBrno^BJunJo tlnsal eq] ere suollerql^ adrd luelol^ lso(u eql [1quqo;6
'(g'Suoltoas aes)seoglro
uotls q8no:ql pue sdels JaAo /$oll : I
'sedrdqsueJq 3ql
lssd ,!\ou qllrn sadrd l{ruBrq uo
se^le^ ,(1a3es Jequnu B s? qons 'uorleJql^ Jo ,{cuanba{ IEJnluuaUIBSel{l qll/t\ sutunlo3
Jo
pInU Jo serras u Surneq pro^E ot luBlJodur sr u
'(g's uorlcos oes) 8el ro t{cuBrg
I JJo
t
peluelq 'I e Jo qcupJq E uo pelunolu saAIEA JeIIaJ
'slols els8 S€Llcns'satltnBclsBd d\olC
'(t'S uortoas aos)suollcun[ EUIpI^IC
J ; r
'(
11 ratdeqf,
'V
puE g't'E uorlcas 3as)^rou elqslsun ol pBal 13q1sslBr uolsnJlp ro sel8ue qlIA\ sJesnJIC
'sPBolSutlenlcnu pecnpul-1vtou
q8lq Jo suor8ar ur pel?ool eJB ,{erlt JI eJnlrEJpaonpul-uolluJql^ol auoJd ,{lrulncrtr?d
I
ore sadrd qrueJq IIBuTS 'suorleJloued ruo{ ao{ sI saclnep uolludlsslp ,tEreua q8lq
'suoIlJIJlseJA\oU I
punorB lroiy\adrdeql luql Suunsueol ueAF eq plnoqs uotluollBJelncluud
't
puB sa^lB^ ssoJcupel€dlsslparu fiE:aueJo slunouB aEJBIeJoq/y\Luatsfs3 ul uoll?3ol ,(uv
'ueq] uo pesodtul spEol Surlunlcnu 3ql lunoccB e{Bl ol IleA\ Peutlsep
Jo
sselun papro^B lsaq aJB seusn Euru;n1
'ureerlsu/y\opsaJnlIP.J JaqlJnJesnst u33 A1OUaql I
urqlrl\ seJnlcnJlsJo dn-1uarg eql JI 'ul\oplnqs luBld Jo slsos uo-{rou{ eErBIaql Jo esnuJaq
uollu8pll ol pal sBI{ernlIBJrlegl pug slualsfs /l\og I?sIlIrc ul pesnaq ol puel ,{aql'suelqord 'T I
JBInCTIJUd aSneCSeuEAEurUrnl 'sauB^Sururnl Jo sJolcegapsB qcns sect^eploJluos mOI-{
seu?q ,{q paulnl s! ,nou eql oJeq/Y\
'slnJ}s
puE lelul lB dlJslnsrtrBd 'saqn1JeEuBr{rxolBoq puB 'secl^epEuqdruusJo uollseful I
'saqn1 'sl3{3od JslaruouJeqlepnlcur esoql '/!\ou aql otul pu3}xetBql seJnlJnJts{uv 'l
lolld
'8urrno11oJ
aqt ol ptud oq plnoqslrpnu uErsepe Euunp uotluotlerBInsIUBd t
st suahds' ,Ao[ lo ubrsap atil fo uawaiouoN
I
t
I
'os op ol
enurluoool paurclulstu eq ol pesu lllAl pu? JeuuBIupeqrrcsordaql uJ esolf,ol las eJ"
aseql:durnd " Jeu" oAIBA{Uer}nq B sEqcns.arrpir ernsolcpallortuoJ Jo uollBrsdo eqr (q)
pu? :sasuernssarde8rel esneci(eqt seppola,raog es;eaele3ru1qlun fluappns ssolc
faqt pue ,ro1ss! asuodserrtsql Jl :sa^FAxnger ro lcer.lsJo ecueu oyod cturuu{p sqt (e)
'lualsuzll u tut:np pele:aue8sp?ol eql qll^\ PaP
:are ecuel:odurr rulncllred JO
olalenbepuaJPslol?nlSElleqllsqlosly.i(:olce.ysrtBsalPsJllsllalcetzqrctueufPJ|aql '5
urels,{suorssa:ddns o:nsse:dluelsu?J}e;o l1ed s? posn3le sa^lu^ueqll luqt Suprcuacsy
'elepdorddz lsoru aql
'3
pue atenbapeaii-sa:nssa:d tuorsuell 8ur1rurr1 ro.; petdopv spoqleu 3qt l?ql Sututurraleq
'selllnlo^plng
Jo
s?rlleurpue punosJo ssllrrole^uo pas?qslua^sJo 8urur1puu {1tcoleirul seSueqcuo
paseqsa:nssa:dlead Sutleurlse:o.;sanbtuqcallol€lncl"o eldurrsSutsnpolgeqsueaq(p)
pue iure.rSord.Ialnduroc
'selnpeco:d 8ur1elnc1ec oleudo:dde pasn (C)
ue,ro:d e Jo esn eql suzaurfllznsn qclqlr
'sJllsual3"J€qo
:pInUaql ul PunosJo selllJole^puE
's?Iueul puz s3llslJalceJ"qo lolou pue durnd
ralloJtuor pu? scllsuetrBr"q3 3AI?A
'p"ino; pun'^"u sz ruatsfs oql loJ sessolIBuoIlc.I{loJ ?l?p e1e1:do.rddz uo pasuqueag (q)
:suotllpuoJ Supe:edo olqeltsJuoc Il? JoJsosurlsJoir\eql papnlcut (e)
'1
:aABI{lno poluzc sasf1eueeql lsql Suqqlqelsg
'8ur,no11oi3ql apnlsul plnoqs llpne ue ;o l'tzd lualsuzrl plng eql
'paalo^ul 3q plnoqs $uolsu"rl plng
ur lsqercodsp 'sarlAapa,rllcelo:d Pu? lnol^?qeq luelsu?ll lnoq" stqnop fuu ere eleql JI
-Butuotlcunlpenulluoc elnsua ol palueureldruraq sarnpacord
'sJolelnulnccepest:nssa:dlo sanl?Alle 'seAI"A
aJu?ualureulpue 8ut1u:adolgql l?lluessaSIll
'pasn eq plnoqs seclrep uolssarddns
Eursolr pe11o:luocsB qJns 'pellg 3J" socllep ellls? JI
jpatdope eler:do;dde
e^rlr"-uo,,'.l'roce:d ueq16 oq plnoqsspoqla.uIoJluoJJo uotssa:ddns
'sluotsu?Jl prng
f:ussacaueJaq^\pu" lertuotodJoJpalceqoeq plnoqs ltnclc mog frang
.sluarsuEJl esnuJ selllJols^ lrOg prnbrl ut saSueqc SUtalOlut Slua^eJeqlo puu asuOla:SeB
',{1tco1eir
^\oUaql uI
.urelsdse Sururrd .sdurnd.;oBurddotspue 3ut1re1s oql 'uorle:adoal1e1
uorlrnpal e ,{q i(8reuaa:nssa:dol pauo^uocsr /(og B.;o ,{3lauartleul{ aql lue^e luolsuEJl
e 3ur:nq -slusrsu?ltprng sr srualS{SSUrdrdprnbrl io elnldn: Jo esnu3lueuturoperdaq1
S N O I l V U ] d OI N ] I S N V U I ' L L ' g ' V
.Uncgrp aq} 'eAISSecxaeQ ol punoJ erB sle^el
srql e{Br,u}ou seop uelsds aq} Jo }nofEl
'lBt{l Eututurels(I 's
esrou eJnsolcueuB esn ro EurEEultg-orleJ ol apBru sI uotstcep 3 JI
Jr
.sscJnosuorlsJqr^ puB aEeuup lBrlualod aru s/l\ou suE ornssaJdq8lq
'par.{Jellssr }l qclq^\ ol sernlonrls pue EurdrdJo uollBJql^
Jo uorlgdrssrppug uorlgtr^B3 'v
Jo 1llelsfisnrog B urr{}l/t\ a8uurep lBJrs/tqdesnBc lou IIt/\{ soornos eslou lBtll EululrguoJ
.turE3ul Jo ecJnos lE luerulueJl sarruouoJaeql 8ur:udutoc eAloAutIII/lr slql
Jo 't
,(11unsn.el€rrdorddutso1ll eq] arB loJluoJ asrouol poldopB sel{suorddulEt{l Eutulrguo3 ' 7
'JTISIIpOJoJu uotlulpBJoslouJo selelullsalgql Eut>1caq3
sualsrfs ,\o[ lDuJdtul 9i
I
I
I
eturJdorddu eJEsJrtsrJalcurutlc rreql puu se^lu^Jo roqr,unupue ad,{t eql l"q} Eutqstlqu}sg 'S
I
'pelcrperd r(ltcaJJocuals{s aql
Jo slJBdJeqlo ur s/nog uo acuenuul
Jrar{l puE peurrrrJelsp,{1lcarrocueeq 3^Er{ /nou pe{oqc Jo suollBcol eqt lBql EutqstlqB]sg I
'SAJ€Upu? slueA'sJeqqnJcs'slolBredas
'suorlJunf'sploJrusr,u
sBr.l3nsstuolrJoJruels,(saqt qEnoJqlJnor^Bqeq A\ouJoluotllssesseuv 't
'se^[u^
JerlereJnsserdIIE roJ peurguoJ eq ol peeu salnsssrd4cuq I
as?3-lsroA|Jep?aquoIuruosu olur lua^ slesse^lsra^3sueq,trslua,re.;oSurtull pel?ullsa oq]
Surur:guoco^lo^ur llr/r{srql 'sernpeoorduonelnclecaqt .;ofllpqerla.reql Jo lueussassuuV 'Z I
!
lalunbape pesnEl?p cneullourrolll pue luctsfqdour.laqt
eql eJ€'osJr 'puu pe^lo^ul suollceellecrluaqca:y laszqd-on1.roaseqd-ay8uls 1(oUaql sl -
'suorldurnssecrffi1ea:uo pasuqar? ecu?rlrJoJJed urelsfs Jo suollelnclec tuqt Surqsrtqets3 I
I
'8urno11oJ
eqt apnlcurplnoqssuotsi{s,(1ages Jo upne^\ogV
puuJeIIerernsserd
rueorlsu,riop eqt uo slcoJerreqlpuese^lun
Jo uortusrrnssordrano r" l;"ffij:
Jerle;Eurzrsre^" I
aql uo ue^rE aJBsluel.uruoS -L JetdBr{f, ul pereprsuosaJB sesBEroJ sluelsfs JalleJeJnssoJd
'rer{l3EolEurlu:ado sualsfs
JerlorIIB Jo esEccr]sll8aJunaq] JoJ UELIIJeq]BJesEl
pelrrperd-tsrornaql roJ pelBr arnsserdpuE pezrsaQol lro^redld mollEIII/I\SII{I
'epEIrIeq plnoqs t
srs{leuu Jrrueu{p B 'surals,{s;ar1ar
uorur,uocolur a8ruqcsrpsllun ssecoJdJo JOqLunue eJeqi6
'{tryqeller puu acuutuJoJJedo^ordutt pue slsoc
oJnpal uBJ u8rsaparog prng poo8 asnzJoq'lno peuJBJeq nlls Plnoqs tlpne u8tsapnog y
I
'1ue1dz3o serpntspJ"z?q puu fleges eqt uI papnlJulaq
lll,r sualsds f1a.;espuu SaqoraJnsseJd
t
'ZL'9n
SW]ISASAI]IVS CNV lllllu lUnssldd
I
8ur-rnpserlroo[eAe^rssesxapro^u ol JepJo ur soulJf1ddns aql uI sacUIJouort"rrrrtJ'T:; t
tu ot,{:ussecauueuo sr lr stuals{sJolruou aru puu JelIuIJdseJU,{:p ug'sluelsueJl qEIq
.L
,{lqutdeJJ€unesnec }ou IIr/n tuatsfs u Eurrurrd,{11ur1lul Jo poqleu eql letfl Sutqstlq€ls] I
plnbll 3ql ur uorlsueJpsllorluocun u3 elsruul ol luerJqlnsaslr eJnleJadl,us]
E r{lr/r\passaJdr.uos sr tuatsfs eql .;o dn-1r3ls uodn qslq/n 'plnbll Jo sul.unloco/nl elBrBdes
'uelqord
ol ruels{s e olul pernpor}ur {lluuorluotur t?Icod su8 ua8oJllu B sI eldtuexe uV
'9 I
e asnsr lou III^I luersuBrl E EurJnp pslEJoue8sssrJeJnluJaduol fiuv lBt{l Eutqstlq€lsa
'adrd B Eutlu-ternsseJdJIlBls eql qllit\ paJudtuocII?us eJE
Jo
'sutalsfs
seJnsssJdlualsuBJl oJor.{/n {JoA\edrd aJnssald qEIq uaAe IIB roJ peJeplsuocoq ol I
paou lJo/nedtd uo spgo-I 'suoddns luo{ peceldslpEuraqlro^redrd ot puel pue lultuulsqns
.(ren aq uBJ sluersueJtot enp spuo-I 'spuol rotlto Jo Eulpueq aEJBIol puel plnoc qJTq/!\
'>lromadld '9 I
Jo sluerueJeldsrpasnuctou IU/rrruols{sB uILllr/rrslue^elueISuBJ}lutll tututuua}eCI
'pal'unssBsalull aql
ur puodseJlou,{eur saurqJnlr,uuetspue saur8uolosalp'seutqJnlsBEoct}JBJdul'}! uodn
pecBld spuBruopeql laal.uuuc ecJnos Je/nod dn-1cBq ol{l Jo rnor^Bqsq cluuu{p aql luql
I
qsrlqBlseol luBlJodr.ur sr 'soJnssaJd
ll e^rssasxoesnBJlou IIIA1uollunlcP s]! puB IJo/l\ III/I1ll
'ruals,(sp qEnoJql ^rog urulurBr,u ,v
ol pasn sr {lddns Jan\oddn-4cuqE eJoq^r'lutll Eutulrquo3 I
LV suats{s MolfJo ubtsapaW Jo ruawabouoV4
I
I
I
Jo eseeler eql seuJl usals uO .sarr^ep asee;er_prnbrl uotlzrol puu u8rsep eql (r)
Jo
'sernssardSurunutslep
aql sq i(zur suorrrpuor lusrsuBJlrapun uralsfs e ur slurod qSrq peqcear
1e sarnsss:d
urnrurururarll .uoJlnlosJo lno ouoc
lpin se8 eql taqloqA\aurss'eise uI .uonnlo, Jo tno
eruoc u'c lJ r s"E eql a^ourer o1 fressaceueq furu
tr ueqr'.eprqdlnsueaoip,(q qrurr
rroareser deep e ruorJ rel" \ sB qcns 'sasegpe^rossrpa,rrsiarBie'suretuoc
pinbq z 311q;
sue;qo:d reqlo pue fuzaa:.; ,uorsotJoJesn"r pu?
echrss ur IseJ uruo r(aqa leguassaa.le,(aql fluo pa11g3q plnoqs
.;1 ssAlu^sspelertrv (3)
-saurl
se'urorj;prnbr1
o"";:',ff'l?,,':,'":ilJ!TJ:HX::#HH:tj:lH:"rX
.suorlcunf-1 , -
1us:eq rade:cs Jo esn eql arrnba: ,(eur ssol araqdspue
'td 3o uogueaerd aql suoRelrstiur a':er'ucr '..qJ1-go olul so:aqdspue
s'rd Jo ssol arrl
tue,ra:d tsnru ruelsfs aql 3o u8rsapa{.L .cte 1eq ;er* _ se^Je^,rog'llnJ eq'1s'nru
uels,is
eql ur sa^[EA'peuSrsap II3^1pu? elznbepesa:sqdspue sSrda.Il aupl,ro# pue Surqcunel
roJ sapllfsq erll or? .os 31 ;seraqds:o sErd Bursn paueolcaq -ur"tsf,
'sea ol peu8rsep ,qt ,i .E
.^ 3o 1a1code fq peu'd-ep oq
uzc durnd E puu pelcolq eq r(u.ut's:eqgpu? secgrro
's8nJs
prnbrv,{q pa8eurap
eg uzos:osse:duoc.suers,{s
se3ui sanlsp,nuiiii prrer"uoa
eq uBr sp30l a3:e1'aldurzxeroJ'elEr ir\og ur esperruruu,{q peceJdslp
r{liuenbesqns e:e
qJILI^\'sarlrcolalaog irroll? sJncooslalcod ul su8.;ouou?lnurncJg
Jo sprlosJoFu11l1es:o
uorlusuapuo3areqmsurels,{sur esrJ"srualqord .eter ,uog ur satueqc
uappn, yt slca,gaeqJ .,
's1a1se'
Burpnrlo:d
,(qpesnec
sdals
puu.eere
ro uorrcorrp
u, ,rru"u"1tnffi: ;:rr-,
eq 01 ssrnl"ol iecuelnqJnlastturururot pouSrsapurols,tseql sr .airrssarS8u
'lrpn? up yo il prnbrl3ql JI .t
1:zd se peJeprsuoo eq plnoqs sre8ueqcxaleeq Burqcea:srJqep'Jq
1ur1ue1od
ar1l 'soqnl pue selzJdaqnlJo saJn[pJ{uztu pasnuconeqse8elcolg .uoqnt,nn"',(lqrrrod
puu serlrlolalq8rq 1eco1 sesnpJeqnt aql olur,(:lua slcl:lsa:leql suqep,(uy .s:suru:1s
s3 1c3 saqnl aqt s:eauuqcxal'aq Jo 3s?3eql uJ 'rle 'soqn1roSueqcxa -1eeq'
'seJguo 'seAJBA olur ,(:1ua
IOJIUOJ S? qsns 'suorSe:,{lrco1enqSlq ur slsrr uorsora lueussesssuv .z
Jo
uorsore
pu?uorso'oc
sp:z'e:
s?srerrer?u
**.0. jiiliil^[],:Jffi:iil.ffi,'"'j"lL"":il,
.8urmo;Joj
?r{l epnlcurplnoqs }rpnu mog aql
o1: o i(1rcedec
ur'rursruo1'saraqds
puesrrdBursn .s1m j:1':ft"*11'ffi:t jjr"#
1u d:T:j,
Suturoceqsr lr surelsfsre8rul ug .sassolatnssardase".rcurslisodeppuu BurJno.; .uorsoJloJ
'Euluro.; ruo:.; .ssmord
'stulg a^rlJeloJd _ uorsoJloJeql Jo ued su pele:eue8
sdolssseco:duorsoreeql ssnuJsquorsoJJorpelBJ3leOJ? Se^lolurueuo uorsoJS
slfsodlc ctNvDNnnoJ'Notsouuof'Notsout -€L,g.v
'sapocpuB
spJBpuBls
elprJdo:ddule3r.usuals,{sf,taJus
puEJerleJar{l lEr{l Suru:guo3 .g
'se^le^eql Eurzrs
uI pasnsur8J8r,u,{uu
SurpnlJur,r\ou
runrutxutuoq} ore} ol pezrssl ualsfs arll lBrll puu
su/alsd.s
Moa'purarul
It
t
I
qI
's^rer^3J
puB slrpns {lrllqerleJ,fuaurqcuuplnu lno Eul[JrBJ-roJpu? s]uEld I
sseoordJoJluoudrnbaJo uollzcgr3eds pue uorloalesaql punoJ8{ceqpooEu sopt^ordocuoragor
ol srr{f
'(Zge '{,npqw1ay
1) fueduoJ SurqsilqndJInC
[nun1co141flutaotdwl'1 '[oA 'sJuDIdssarordrot ruawafiDuDry [JauyIJnWprrtJord ''d 'H'rlcolg .t I
f utrdvHf No lfNturJru oNV tIoN I
'suorlrpuoc
luJrEoloJoaler,u
Jeqlo Jo /v\ous'ulBJ 'lsnp Jo slcegs eql t
puu ilqSlluns lcaJlp of enp sernteredrust 't I
lsa.rnluradurell€lueuuoJlnuo urnullultu puu tuntulxutu egl a
:lBeq
(seJnsolcue I
]noqlr^r Jo qu/y\puE ur 'sJooplno 'sJoopul 3J3 1IJo suBd Jo rilels,{saqt Jar.l}oq^{ I
:sBqcns srotJBJJaprsuosplnoqs upnB uv 'ufirsop
Jreql uo ecuanuul luBuodtul uE o^?q uE3 aleJedo sutalsi{s/y\ouqJIq,\,\uI luauuoJl^uo srll t
'S
SNOIIIONOf NOI1VIIVISNI L9 I I
lEuurnceJ soEu{Jolq pIoAE ol pe^otuor
'acgt:o
{lluanbasqns sr argrro aqt JI seouenbasuoreqt oq III/n luq/y\ idn {colq slql III/\{ I
'rql 'Sursnoq
Il€rus E {q pellor}uor sr /t\ou JI lees aql ol peJ,pus Jo u3{31 sI /!\ou ereq/v\
'slrnsrrr Jer{lo Jo Surqsnu 'Eurlooc 't
JoJ srsBqer{l sr leqm ':elncrlrud u1 IBesJo uElsspeI{I
6uoIlJEeJ [?cIluot{3
I
Jo uorlBJod?Aaol anp sprlosJo uorlur,uroJeql Jo plnbll a^rsseJ88eue Jo uollBJluecuos
';
E ol p?el srqt uEJ 'luelxe aluos ol l"al slees crrusuKp IIV 'a8u1ea1Iees Jo s]3eJa eql
'tuals{s u Euolu ,{e,r-}:ed mog aq} otur lnd I
sa^ruppe,{ueJo lunoccB a{Bl puu s}ualualeeJurl apnlcur plnoqs luaussossB{ullqltedluoJ
'G'g'V uorlJas ees) ,(:aurqcuw JoJ sp pesn aq plnoqs suortrpuoc a8uu-t eruus aqJ
Jo 'l I
'sernleredural pue seJnssoJdurats,tseql lB plnu eql qlr/h slBesaql
Jo ,{1t11qt1udutocaq1
'8urmo11oJ
al{l opnlcut plnoqs llpnn
puB seAIuA
Iuelsfs,\{ou or{I's'? uorlses ur pessncsrpaJu,{raurqcBl'u
'uErsep
lB slBesJoJstuoruoJlnbau
t
luauurutuoJ eql Jo Uud r.uJoJplnoqs sleIS€E puu sluas roJ sluetuerlnbal 3t{J-
5I])5Vf CNV SIV]S
',1'9'i I
'sllBJ I
Jlesll uals{s uollBrug aq} JI petselord sI tuets/{saql
'uels/{s aq] ul slueuelo
,lrorl puB pauBelr sr r,ualsfsuorlsr]tg eql /v\oqapnlcul plnoqs slql
'8
OqJ
IBcrlrrceJoJeqJo tuels{s e of frluo lB plnu eql EururBr}s-to SurrallgroJ sluetue8uBJJE I
'se^Ilsefqo peulJeds Eutteeul
'uotsoJJoc
ur eABq IIIA\ ll tBrll sseccnsaql puB a^rtrppu oql EulcnpoJlul Jo poqleu eql
lue^eJd ol poppB eJBSJolrqrqurJo EurlnoSasnpeJol peppu sI aulJolt{JaJaq^rsuals,,{suo L I
'ualsfis elqglleJpuu
luelrse ue Suunsue ol palraJlpaq plnoqs UoJa
JBIncruBd 'luelqoJd acuuualurstulBnurluos P osnBJuBc sde:l LuBelsf,q etusuepuos
I
6n sualsifs ilof lo uTrsap atil Io ruawafouoW
I
I
t
I
'acueur.royad
luauodtuoc uo speJe I
Jreql pue s:e,{e1{:epunoq
Jo .;o suotlctpard :ood .to.;sslErx 'slueureJnszeu:afe1 f;zpunoq
'qcq,rrrxeldurocr(1aura:]xe s:afu1frepunoq ltrog lsuJolul
.yofcernccu ^\oJegl qllin peulquoJ I
el"u srolcq iaqlo pu? aseqJ 'spueq s" gJns sluauodruocJaUesuollcas-ssoJcJzlncJtc uI
peJelunocuaeJ" pu" suouJes-ssoltletnJJtJ-uou 11eur luasa:d e:z's:ai(e1i(:epunoq f.;tpout
qrrq^\ 'srrrog ,fuzpuoce5 '/nog aql ssorce spuards.$uelnqJnl eql u"ellsu/Yrop speecord I
^rou aql s3 lnq 'uollcas-ssolcetoqAreql ssoJ3"suolllpuor tcaJe flaterpeururtlou {eur r(11zcol
pele:aua8 acualnqJnJ 'eseercullsnu uolloes-ssolceqt Jo lsal aql lalo senJcolsl '[J?/trl?ql
'Jt
ol osolo u^\op sA\olsArogaql 'a8essede Jo II?/t\ auo uo ssauq8no:ut e8uzqc P Jo esneJoq I
'aJuBlsurJoJ '/r1ogeql
IIE ol ,{ltca:rpurpel"clunulrloc a:e ralauued aqt 1o 1;zdeuo uo :ei(e1
,{:epunoqeq.lur slualel?ql os'pauguoJsI AloUaql sa8ussud pue sadtduI's^\og leulalut ol
pallddeosle sr '(1'9 '3rg) Sutmaueldo:eeu? s? qcns's/r\ogluuJslxauI acEJlnsz 8uole sur:o.; I
'..re,(e1
,(:epunoq,,ul:el aql 'autloJlueJ
t"ql prnu ,{8:eua,,'ro1Jo ?eJ" eql aqrJosapot pesn
e8essudro adrd aqt lz fllensn sl qJtqAttunultx?rue o1 dn ses?aJout fltcoya,reql os 'oo"Jlns
aqt i(q paruangur ssal pu" ssal ate salctped plng
'aceJlnsP tuo{ acuelslp Sutsue:cu1qlt16 I
'tsa: ol tq8no:q eq ol oJBJJns pt8t: e o1 luaceipe i(lalutpeulur salcrlrzdptng sesnec.{tlsocsl1
'L'z'9 I
NOltfncoul-Nl
'Z'S
SIDVSSVd ONV Sldld rH9lVUrS
t
'uoucos
l"ug 3ql
ur po:eprsuocoJ?s1r\ogJeullu"l 'etu6a: ,nog lualnqJnt aql u! sJaqunu sp1ou,{axre^rol ql$ t
Burle:adogo sl$Se eql uo ep?rueJ" slueururo3 'reqrunusplou{aX aql uo luapuedapfllzorrt
,{1uosr acueur:o.;redluauoduroJe:aqr\'s0I u"W:ol"o:3 s:oqurnusploui(aX:o.;st sluauodruoc
pue seSessed'sadrd ur ir\ou Jo uolssnf,srpur?Iu aqJ 'uStsepro; pesn aq uolpes slql uI I
slJ"r{J acueruJoJradaql tzql pepuelul lou sl U 'popnlrul ere Z Ned uro{ streqc acueulo.;red
'Jnotlpqeq
luauodurocJo suorsrenpagrlduts luauoduroc3o slcedsesnotJEAal?rlsnlll of
'suoItf,as3utitto11o1 t
aql ur paleeJtare 's,rog ,(:epuoces go suotlectldtuooIeuortrpp€qu,r\auos
'sluatper?sslolpe
elour ro ornl Sur,rloaurs,trolg'luotpe:8a.rnssard esja^pua18utsu aABqqslqi[ sJasnJlpll?A\
I
lq8re't1sqlrl\ slrels s.troglueuodtuoJJo uolssn3slq'lq8t: u,no:taql ut guuyodtutSutoqse 11e,tl
su stueuodurooroJ suolltpuoololut otll aprlo:d i(aqt ocutsts:g poraprsuora:z seBessed pue
sadrdlq8re:15 luauodruocE Jo aJuBtuJoJJad eqt puu su:altud^\oUueei[leqdtqsuotlelo.t aql t
puz slueuoduroourelsi(surqltin s/$ogolut lq8tsutue ept,ro:dol st :atdsqc stql Jo rule aql
'L's
NOII)nCOUINl I
I
'9 t
S^^OU IVNU]INI
I
I
I
I
uorlfPJluof L{loorus e Ja)rPtuaurdola^apraIP; {:epunog 'z's '8!J
SJOJUl lualnqrnl
aJ nsse JdIB l ol ol JuurtuPI
luslsuoJ {1rua51 asP ,JJa l ual Jo J - Je { e l ,{ re p u n o g uorlrsuEJl
E uorSau z uot8eu I uor8au
't'9'tslJ ul
u/r\oqs sr lalur 3ql tuo{ e3u?lsrpqlr/r\ orler f1roo1e,rueotu/aur1a:lua3 eql Jo uor}uu? aql
'sreleu"rp 'sos"olJap{rnoleir eurleJlueJaqt g uoySa:
0€ JaqunJ " Je{" runrururure Surqcuar
:o,rg'{1rco1aaueeruaql $urll 9I'l ,o !!-l^ i(1q8no:eq p^r euqelluereql ts ftbola^ aql
'sJetaru?lp lsJg oql Je^o p"aq flrcolen uearueql
0€ Jo Eg'gjo do:p a:nssa:dcltels e Surulnssy
-edrdaqt ol lalur t" sB eru?saql f1:uau sr g pua suorSe: uorlcunf oql
7 3o le ,(8:auaIstol str
'ecuelnqrnri(q palca:Ue ueaqlou suqeurlertuaceql uo ir\ogsv't3lur oql uro{ srelsuerp 69 a8rau
s:sfe1 i(:epunoe arll sOI Jo requnu sp1ou,{eXe 1y 'odrd rql Jo arluer eqt lu aS.raurs:ai(e1
f:upunoq 3ql oJeqi[ lurod aql ot spuelxa 7 uor8eX 'uor8er srql ul lualnqlnl auroJeqlprrr lr
uollsEJluoc aq1 Surazalreulusl sr ^rog aql 11 ':afe1 ,{rupunoq urql p qll/r\ tsuorsuerurp-euo
{112n1:rirs1olgord ,(1rco1oa
oql leJutor{lot asolo'I uorSa:u1'Z'S'8tgur u/[oqs eJB'uorlJuJ]uoJ
pau8rsep114,re r(q popaca.Id'adrd 1q8terls e ur lueudola^ap ^\og 1o se8e1ssnou"^ ar{J
rNlwdol]n lc ^^oll '(,2's
.ia^pl,(reptrnoqlrtog lpuratxl -L-S.3H
(uorlcu; ,{q
8uo;u paS8urp plng)
/l\OU aSJaAeU re^El{repunog
lurod
uoIlBuBElS
le{Bl ,{:upunog
Sl{t2ts'rfs,\o[ IDu.talul ts
I
I
Joj
raloru€rpauo u ul ssol PEer{aql se peuusp 'luercweosuorl3l{ B sasodJnduor1e1n3lB3
I
7pu1- v dv
:y 'eeJeluuorloes-ssoJc aql uo 8ur1ce';y 'do:p a:nssardeql ol petenbo
I
eq uel "Ipit BoJ"ooaJJns eql re^o Burlce'7 qtEualpuu p Jelauurp;o edrd u ur /r\og aql ol I
paqdde'r 'acroJJ?aqseqt 'y'E '?rg o18ur:ra.;ag relauuad
'fe,,traues aql ur ,rog aql Surcuenuut I
sadrd uI Jncco sA{oUlsaldurs aq1
adrd aqt Jo upd ,(.raneur sllnsoJ ,{r1euu,{s lerxu aJer.{A{
sNorlllS-ssoufuvlnfulf t'z s I
'serlrsole^ur suorlPnlcnu
lesol peIJPIu oJe aJaql 'tuJoJur
I
rBurruElaq fErrr ilE/t\B ot esols algold {tlcolen usotr eql q8noqll€ "t1t1ee.I e
uI 'acBJrnsro IIe,^A
ol esolsJoi{el-qnssnoJsrnJo JEUIIUBI u EurnuqsE s/Kou}uelnqJnl o1 JaJeJol JsnsnsI lJ 'llp^\ I
Jo
or{} ruo{ pa}cafaoq ol plnu ,{E:aua^1ol slods Sursnur 'llB/y\eqt ol otBrleuadecualnqrnl Jo
slsrnq,{Erauaq8tH'}ue}ururo}ur III}Ssl sllE/y\ oq} }u,!10u aq} re{81{-tupunoqtuelnqrn} E ot
uortrsuuJl IInJ Jauv 'sceJJnsadrd aleldluoc eq] JInSua,ieqt lllun ']uonbe{ aJor,uatuoseq'^tou I
ruunupl ,iq papunoJJns'acualnqJntJo slods ]uelltluJelul 'uot8er uottlsueJlaql qtnoJr{J 'adrd
'uor6a:
3 punoJe f,rcn I[r/$]alul aql ruo{ acuElsrpssoq/y\assJJns Jo uorlcesE JeAospua}xe}l
peugop {Fuap E lou sr T'9'3lg ur u^toqs uorlssol uor}rsuBrlluelnqrnt ol JBUIIUEI aql I
'/y\ou asoq,n
IIE^ Jseu eql ur f8raua eql uo {13uor1sspuadap oJu€r.uJoJlsd
srasnJrproJ os {1:ulncruEdsl slql 'stualcseosssol..eAIlruuep,, SurqsrlqBlse ur selllnsslp }€ar;
sesnucqJnr.uos {JB^ sorlBr ,(1rco1an uBoru/lu3olaql }Et{l ]JEJeql 'roqlunu splou/tau etuusaql
I
tB SurteJadosedrdJelrturs,{11ucr:lauoa8 ur eper.us}uauraJnsuaru uee/yuoqpuu adld B Jo IIB^\
aql punoJBsuortels uee^rteqluereJrp f,ltuucgruSrs eq {Bru anrn) slrll'llu/!\ eqt uo{ snlper t
adrd aqlJo g0'0 te edrd u 3uo1eollur,{ltco1anueatuo} I€colJoenrnr B sl t'g '31_{ul uir\ot{sosly
I
p u P o rl P r ,ttl :o l a n u P o u l /a u l l arl ua] ' t' s ' 8l J
(,,01!au) or ler { tl rotan uP aLu/l l P M-rP au
Q l't
I
(nl OB 09 0f OZ 0 I
8'0
lleA\re r N 4 3
I
o
P
J
n'T ( D
u r -
I
nJ
() o
-
I >\-
I
a u l l e J l u a J/
I 7,'I I
TE serolJf
lquralul
I
t
r1
'd
_ roteulred _
o
vxv Barv x t
fq ueru8sr .6 ,:elourulp crlne:pi(q oql .leleu"rp
crlne:p,(qaqt i(q suorlenberegurnu sp1ou,(axpu? uorlcuJoql ut lalaursrp odrdaqt aceldarot ir
sassolp?aqEupuJnclzc.lo.; arnpaco:dfrolcelsllus B suorloos-ssolc J?lnoJrc-uou {ueru:og
',(tpole,r
l?rx? aql Jo luec :ad z-l Jo unurxsru B q33ol
sarircole^lrog,{:upuocag'uoncese:enbse ur sqtud inog,{rupuocoseql sel"rlsnJll arnarg
'suor8a: i(lrrolel ,rrol pu? q8rq ueonleq peceJdsrp 9.g
sr i$og se ss.lnsso:d,{1rco1e,rpup Jllels
uae/[leq eSuuqcxeuu Sursnecpuu uorlnqrJlsrpsseJlsl"oqs eql ]no Surua,ra.suorfle:ssa:1s
:uaqs q8lq o1 lrol uro.lj prng elotu qcrq.r\s,rog {:epuocos3o ruJoJaql selel rustupqretustqf
'sesseJls:eaqs
112,$SU JEAeql JoJselusuadurocqcrq,nluasard3q lsnu rusru?qreu e.i$og eql
Jo llp roJ errresaql sr e3essede 3uo1ee8uzqc arnsse:dorle1seql ocurs .S.g'Alg ur patsrrpur
s? 'sessorlsJmqs llB,trujoJtun-uou s! lJnseJeqa 'uorlrsodqlr^r serJ"A^\og eql puE sIIu^\ eql
uea.auequorlf,"Jeluraqr 'g'g '3rg.yoaEzssedarenbsaql s? qJns 'suorpes-ssoJ3 r?lnJrrc-uou ul
sNotills-ssouf
uvlnfuD-NoN'v'z's
/ F
L d v - .
(arnssa:dftrcole^)4 - - u t - - J -
I n J
f
71r
os 'lid l4V : HV eraq/K
I frzlrn: . [
p H v
uortsl{ aql 'ssaJ}s
,tq uanrSsr ]uarru$eoc Juar.{s
ilE/n
sq] ol ecuaJoJa:dur pesnsr 6pBeq,{lrco1an
uuorueql {q pesrluuorsuaturp-uou
adrdJo qlSuel
adrd e u! plnp p uo Surl:e sarroj -'.S -8lJ
/ . / , / , / / . / , / . t r . a . a / , 1 , / . / , / / t t t ,
j,--
I |
J t--
dv -d ------f #n l---
-]
I I
f<-
su/arsdsMTu lDurarul vs
t
'T

I
i
uoufas-ssoJfajpnbse ur sLltBdMou ^Jepuofes 'g's .8u I
I
!.
I
fI
I
I
t
t.
t
{
i
I
N% I
I
%N I
a8essed arenbs p to raupnb e ro] uorlnqrrlsrp ssa.rtsrpaLls llp/r^pup srnoluol trtr:o1an1e:ld{1 'S'E '3H
I
I
I
zl:- I
< t <
o l c
E O ' Ix i ;
<l<
I
0'l I
s6'0
6'0 I
8'0
0
z'0 o o
I
t'0 I t
a
9'0 Q
I
G o
Fl
8'0 q a
Ft
-l I
o o
0'l a a
a a
7.'I I
ss sp^olfloulalul
I
I
tl
plnon ,v/'d runurrultuaql 'g'g '3rg ur uinoqs uortcas-ssoJr aql Jo asB3eq1 u1 .s:a1aur:ad
rleql ulqlr^\ pe g oq uBc l?ql uorlJos-ssorcJaqloue Jo lEql u?qt :eB:21sorle:
'g'S 'AlC uouJes-ssolceql ur su ,:eleur:ed Jl'd arcr4
Jo Jo lunoue eleuorl:odordsrpe ,{q pecuangur
s?aJpIIErusqlrl\ suorlrss-sso:3'olunbapesl ldacuocJslauurp cqne:pi(qaq10s.1uecred
1
arllJosreuroraql Burpuno:,(g
[1uo lf'qry l'4 $nper ol elqrssods1t11'g '31gur suorloes-ssorc
']r eprsuruaerp 0q uBc uEql uorlces-ssolc ,(11urcgruals
Jeqlo ,{u€Jo l?ql u?q} .ro1ea:3 lou sr
uorloes-ssorr elenbopesr ldaouocJalauurpcrJnu:pi(qoq1
oqt p ,V/'d eql l?rll pepr,ro.Id
, v a 8 -, - -
u
2=r't:
sa,rrBFul8ue::ea:
pue uorlenbatuarJsooouortJr{ oql olul J3leu"rp orlnpjp,{qaql pu? V
lO: n Burlnlqsqn5
parp strro} rataLuuadaSrplL.ltt^^
uotllas-ssor] -8.s.8!l
.z-s-8H
tvl'd afnpar ot ul pellu searv
SEAJE o I
'0: sntp?f,
lilJul
sualsr(sMol' F)utDtul 9S
I
I
^ oU adrd q8noX '01'S'trJ
I
slusurala
I
ssauqSnol/(q
paqssalppS I
I
' e ' S ' 8t f
l l P /\^r]l o o u rs ^l l p rrl n e rp d rle 3 u o 1emol j I
)ABI-qns I
snoJsln
t
I
uorlBluasaJdIuuortuenuoc aql s/v\ot{sI I's eJn8rg
'azts uBeul u3AI8 u
Jo suruJ8pues p3{ced
I
,{1asopsr ssauq8norpJppuuls eql'ssauq8noJ u^\oul p qll^t paulu}qo ueaq e^Eq }Eq} sanlu/\
lElusrrrrradxaqll^.\ lr aJudruoc usql puE sraqlunu splouf,au eql puE luerJulooc uollcl{ eql I
uee/yuaqdlqsuorlBlaleql qsrlqelssol ,{"russaceu sr adtd e
}r Jo ssauqSnoJeq} euluJalap oJ
'ssauq8noreql puE
raqtunu splouf3u aq] qloq uo ]uepuadapsI luelcgeoc uollcl{ aql qslq/h uI auoz uol}rsuBrle sl I
'uotEa.rq8no-rr(11ucr1nuJp{q eq} sEuiy\oul sI'}uuuodutt
suor8al qEnor puu qloorus eql uee/ntag
'uoISaJslql 'slusrualassauqSnol eq}
tou st Jequnu splou{3u aql aJeq/K Jo luewa8uvJJe
rrJlar,uoe8eql uo puE reler,uBrpadrd ol lq8raq sseuqEnolJo oltEr aI{} uo }uspuadep[ll€1o]
I
lsotul? sr luarrgaoJ uorlcl{ aqt'(01's'3t_{) ra{u1-qnssnocsr^aql q8norrll lcaford s]uetuele
ssauq8noJeql Jo lsol'U ueq^\
'autetlxa reqlo eql
lv
'sadrd qlootus ,(11ecr1nuJp,tq uI /rlou JoJ
Jaqr.unusplou{eu eql puB luarJueoc uorlJl{ eql usefiuaqs}slxedrqsuor}EleJ enblun v 'qtootus
I
'(6'S '31-{)
,{11ucr1nurp{r{eq ol plBS sr edrd aql uaql IIB/I\ eql }u }ueserd sI qclq^{ re{Bl-qns
snocsr^eqlJo sseu{3rq]aql uBr{lsselsI IIB/nadrdE uo sluetualasseuqSnorJo}q8raqaq} pepl^oJd I
'S'Z'5
SS]NHDNOU
]fVJUNS
'ssol eJnsseJdeq] puu ,{1tco1en uueul
it
eql 'Jequnu splouf,su aql EurlulnclBcur pesn BaJupuB Jelauued palelcossesll puB punoJsl I
Eurlulnclecul '/ttou IBlo] eql ol elllll fran EurlnqFluo3
rVl'd r.untururuaql sassoleJnsserd '31-{ 'suorepal{rlut{aq} apnlsxa
plnU Eurnour{1rno1sqll/\,\pellU eru 8'g Jo suere poqoleq aql ll
LS sMoI{Puralul
I
I
/1
TI
m. FrictioncoefficientO
(tl
\J V \v V J
J
- ^
t'J LP S t j C \ - t C o \ O C
lT| N)
(n
=
c-
=.
".1
+l
(,
t,
LJ t \
=. .,
n
j.
=
ftt
=
c. II;-l -j
f
- C D
ll
l l
(.D
)f '-n
m
l
t \ <
vr
o - S / \
J
C 5 c -
t - -
J = =\- ------/ ts
= 3
an f'r
\t1 rD t =
\t -.1
= tl
.;- (} F -
f-
r 5
tl
t
\ I
{= t
\ .
( \ .

Lt' rl
,/ \ - -
. J
F
tr\
/ Oa
tt =
{
IJ
O

l"
su/atsfs ,Ao[ IouJalul 8S
I
I
'el's '3!l t
(u.rL'0: P '.,01: au '90'0: pll) ssauq8nora)PJJnsrPJnSau
oJnJJns I
ZI.0:/
pi)uil{.1r?lAtr
JJlulns
T
prulqrPl^j
edrd
t
Pelu;nrJoJ 9 t ) ' 0: . i
lnJrd,{I I
uetJooot IIe slql .pa1ea13au rq ot pusl aroJaleql,iaqt pue 'sluauodurocleqlo Jo leqrunuaql I
'luejeJlp f:arr eq p1no,u
qtlrn pe:edurocll"uls st suals,{sButdrdur sl3snJlpJo roqunu eql
'sautflua1of pue s:osse:duloc'sdurnd sz qcns
i(lercos leulsnpur pu" l"allcgldutr aq pJno,t
.{raurqczru cttueui(po1or'slesnJlp luelJlua lnoqll^\ '}"q} q lselslul q3nlu os loJ uosEaloqJ
.sradud pcrlsroeql puB 'selllsole^
t
leluauruadxaJo spupsnoql fueut .1o1cefqnseql a:e ,(aq1
Surcnpa:JoJpup a.rnsse:dcrlsls ol e:nsse:ddycolairSutl:a,ruoc:o3pasnsecllep aJBslosnglc I
'L't's
sNolrlNlll0
sulsnljrc rv/ra rHglvurs
't'9 t
'/r\oljulBlu eql
I
Jo eJnlrnJlslualnqlnl aql qll'$
lreJalur qclq/( soctuo^ alq"tsunot ssauq8no:aql .(q pau:o; q8noll'uorludrsslpeql ut pedde:1sectlro't
.sssBelJur Surcedstq8raqo1 tsaJcaql su i(8:auaqStq I
elq?ls ruo{ eSuuqce sr
aql roJrusruuqf,aru pelelnlsodaqI 'suoulpuoJaseqlJepunpauro.;strsodep aql lnoqe '{11'lu1n6a't
'uotledtssrp,{8:sue eql estrutxuruol sE
Isnsr^ Jo lunou" urelJac ? ,{11ensnsr e.raq1 'SlrSodap I
,"u,r"* e qCnSur Srlr 'p3l?lnl?ss3tuoJaqplng eql uaq1\soqnllelloq uI sJntcosB
ruloJslEraunup3^losslPueqa lsql eJuapt^asr aleql'palqnop sl lustcsaoJ uollcl{ eql I o1I
'ecBJlns
tllorj ,r."rrru,'orge: lq8taqol lserr aql sV peulqrEulu Jo lot{]o oql Pu? adld crlszld I
p"1"'3nrro"1o tnttntuti"rd", st auo:sace3:ns3o sedi(loiYrls/r\oqs71'ga:n3rg'pesnst ssauq8no:
"nrtmg. uriet aqt 'ssauqBno.rl?ltrrou Jo teql uo{ lueJeJIP ,(1pa1:erus! salnl€eJ oreJJns
rejffiu ;o lcege eql ecut5 'luzuodurl seuossq tq8req :reqr pue seJnlseJetqrns uae'itueq
oql uaq11 'etussed ro edrd aqt Jo essJrns
I
ecu?lsrpJo ou?r oql selnleoJ:z1nta-rseq ocEJJns
oql Ja^o polnqlrlstp fpuopuer eJBslu.uale sseurlEnorluql poulnsseuaaq s?q ll Jq oS
'sedtd I
letc:au.o, ,o.; senlu,rsieuqEno: sprutar
'JeleulBrpedrd eqt psalsul Jaleu€tP
s3 sul\oulun eql qlr,/n pa.reduoquaqrne3:u1]ou 3JB
''se3essud Jo
crlnu:pi(q oqf tursn o1 senle,rssauq3no:uollces-ssoJcJ?lntJb Eurflddz ul slojJe
t'ql erg suoll"rrpul eq1
'sodrdro., itiuo etq"ll?^B 3J? s13p sseuq3no:puus lulueurradxS I
.ecueuedxa ,no,nird uo qcnu, f:risarlal anp^ sseuq?nor relncttrredu;o uorldope eql aseJlns
edrd ueirr8B JoJsllnseJlelueuuedxe lnoqllA|slueloseoJ uorlst{ PoJns?atu flleluaUrrodxa;o I
sMoI[ Ioura$l
6S
I
t
/l
all.reqrsrpaa4 e L{lrrvr
resnltp le)tuo3 'gL'g 'tl1
dJ_tdJ:P)
(f t'S '31-J)lollno le uotlras?el? luelsuoc? qllirr rasnJtp
oJ-l:o)
(gt-S'31-{)a3:eqcsrpee{ ? qlr/rtresnJrp
,(q'd3 luapgaoc rfuanoca:eql o] pel"lol st'Py'luatcgaor ssolaql'ecueu:o;:ad
:osnglpSurqr:rsapur InJasnsr'o3 'luatcgaol f:enocat arnssa:dJII?lsaql q8noqtle'relaure:ed
acuuu:.ro.;:ad
eler:do:dde elotu ? st 'Py 'luctcgtoJ ssol eql u8rsepuro1s,{s lu.reuo8u1
'orlprBarurasnJrpeql sr tyf ty pue
TILNd oJ
,(renocal oJnsserdrt1u1g
o3 araqrn
{q uanr8'}uorJgeoJ {JaAoJoJ oJnssaJdJI}e}s oql st
,(v I'v)- t -lt
oJ
,{ranocal aJnsse.ldctluts IBepl - h
r(:arrocaternsserdcll?ls I"nlJV
s? Paugepsr fcuercgS ':olaus.rud ecuuur:o.;:edE s? 'l,t'l(cuelsgo Jo osn eql
o1 Eurpeaf i(reulqceur-oqJnl Jo leql qllit\ palelsuelul s! acueruroJrsd.tasngtp'i(11ectro1st11
'luarpurEernssardeslelpu auo uuql
ojoru qllin slueuodruocSuueprsuoceJoJeqelq"Jlsopsl a?uEtuloJlod rreql .;o Surpuelsrepun
ue 'luerpu:8 ernssard asra^pu ureut euo {1uo o,req sJasnglp11elrlq8te:1s esnuJeg
'srusls,(s nog e3.re1ur sruelqord it\ou Jo sesneJuoruruo3
lsou oql Jo auo sr resnJtpE Jo af,uesq? oqt ro u8lsapItsnIIp Jood 'ecuetuJoJrad ^:olceJstles
JoJ i$ou flrcolea rrro1'ur:o1lun e sallnber ssocord wPeJlsuinop3 asnEJoqsuolqord Sasnec
su/alsfs MoI[ lDunrul 09
I
I
t
+
aq] qlrA\ Euole'slql selsrlsnlll gl's arn8rl'luulsuoJ,{11un1:rn sulurual aJoJ Otll ut aJnssard
'rasngtp aqt urr{luyluorlsdrssrp,t8raua{q patcsgBunfllunl.rrn
IElol aql lBr{l llnser eql qlr/n sr
,t\ou eJoc eql sJesnJlpeseql tuo{ lalno oql lv 'ql8uet ua^r8 E uI {ra^oJeJ aJnsssJdLunrurxBur t
roJ pouErsapeJB {oql pue I uet{l ssalJo sorler BeJea^uq suotluctldde Eutraaut8ue}soru ur
sJosngrc ',{f-rouaJo a8u?qsJaluroqt secuuquasassaJts rEor{sqEtq eql [q pelBJeuaFacualnqrn]
eqJ 'rssngrp eql q8norql sassEd/hog eqt sB sprB/nul e^oul qrlq/s sessarlsJBotlsq8tq ur I
sunseJ/nou IIB/n-J?eu eql 3o ftrcole^ ur osBeJJsp pIdBJaql JesnJIp3 Jo uol]ceslulltul eq] ul
'slle^\ aql tuo{ ,{umu /r\og srle8JauaoJoru tuo{ {F:aua Jo JoJsuEJ}u Jo }lnsal u sE
rasngrp e qEnoJq] a^ou [1uo uBJ IIB/\,'\ eqt Jsau ^\oll 'lle^\ aq] ]u orez o] slluJfttcolen aqt
I
s/r\ou[?eJuI 'pa+.?lqcE aq uBc lEr{} frenocar peaq eq} a3nPer/r\ou}alul aql uI sol}IluJoJlun-uou
lBr{} sr (q) puu (e)st's s8l_{ Jo /nog pasrlusplaq} tuo{ u/ylPrpaq ol uolsnlcuor eql t
'BaJEolrugur JesnJrporlEJE eJlnbsJplno^\ lBt{l puB 'psst{ ,(1no1antelur
Jo
useru aql Jo F9'0 SI asIJ pBaq l€cllaJoeq] tuntulxBluaql 'u^\oqs ,v\o$ lalul aql JoJ 'Jasnglp
aqt dn sllg qclq/s plng Surnoru,{1mo1s erotu aql Jo ,{tlcolanaqt ur go IIeJplder aql sI uospor I
aql '^\og lelul r.uJoJrun o 'IQJuer{l orlur uaJuJeEJulqcnlu e ssJlnbe.Ipeeq ,{ilro1an}alul uPour
',{1tco1an
eql Jo tue) rad 0g re^oret ol lBq] (q)sI'E '3ll ruo{ ueos eq uPr }l }alul ueou or{r
''!rou
Jo g'0 IE lsar aql qu^\ ,(1rco1an telul uPatu eql setll1 7.'l lu Eut^oul sI /nou eql Jo ued I
uroJrun-uou 'pesrlEapluu gu^\ lnQ '(u)gI'g 'EIl su rasnJlp aUIES 3ql s/v\oqs(q)sI'g arn8rl
', I
ntg'y ot n ruo{ seseeJJap{1rco1a^eql {;anocar tueJ Jad 09 B a^on{JpoJ
'pEaqsrlEtso1 paue^uos sr pBeq,{1tco1an Sururoculaql Jo }uocrad 09 aJaq^\JesnJIpeq} tuolu I
uorleJol eq] pu€ A\ou ]elu! ur-JJrun'posrleaplu? qll/n resnJJlpe s^{oqs qclqA\'(e)sl's'tlc
ol JaJeJ uorlnqrJlsrp,t\ou lalur aql uo ]uopuadapsI JesnJIp e JaAo ,(ranocaleJnssoJd
I
'z'ts
sf llslultf vuvHf ^^oli
I
,('vl'v)* I -'oJ
{q uanr8
'luatcgaol {JO^oJaJ
Iuepl eql sr
rd; areq,il
I
I
u o r l ) a s l a l l n o L l ) t / ! \r a s n # t pr e l n r c l u P t ) a u ' t t ' s ' 8 l J
LV I
I
t
I
I
sfioil' I\uralul
t9
I
I
a8ueqr aplord'{rlrolan '9t'S €!J
-- @ @:- rrnssardll?foJ=
O roarnssardleloJ
J
ra sn # rp e u r i vn ol pasrl pap l ' S t ' S ' 8l J
/ Y \ o ur x l ( u r u n - u o N ( q )
ln..r'():
' n z ' 0 - 9 ' o - f , g ' o nI n -
rn lo't):9'o-ff,'IA|fi:
rn uq'3: r'o- lA 1n : rn
su/alsr[.\',AIIIlourawl 0
I
I
uoll)as lallno L{llr\ rasn}Jl0 'BL.S.3ll
I
o o r
i S t
"":
?'rt -'
o J
d c
r O t
'? auoz '
, r, u o tl B JE daS
(/ Burxr14l
a 'd J ,?'
u u r . " . r l D
" -..,o

I
3 14
I
rasnljrpa13ueaPlnn 'lt's'3H
I
I
uortEJBdas t
I
I
'B 'resnJlrpB I
Uud I'E '8tg ur sB Jo lallno eql ol pappu sr Ear€ tu€lsuoc Jo uorlJasu ueqiA
'lluts ,ttolrsuerl qllm eluredo sJasngrpuaq^\ JnJJo uorlnqrrlslp ,{lloole^
lollno pue {JaAorer
ornsseJdur seBuBL{JaBJB-I'ttets ,(roltsuurt pallpo sr tno daarvrs puu r{l/r\orE.;oalcfc eql 'lno
'AloU esJeAeJ 'dn pllnq ,{1mo1s teUt
I
ldams ,tltuappns uaql aJBqJrr{A\ Jo sBeJBenrsuelxeSursnec
uotlBrEdasJo sllor a8:u1ol 'JasnJIpaql Jo lno ldarnspue peurroJSuraq,t11unur1uoo aJEqoll{,r\
'll?ls 'snoJeurnu ruo{ sa8u?r uorlBJBdes ^\olJ 'lluls
Jo sEaJBlEcol ,(ren Jo lunoI,UBaqJ Jo sBeJE I
qllA\ eleredo sresnJrp lsql elet3rp dlqer:unur suortcrJtser
erBds '/t\ou esJeAaJ Jo SBOJB tlllnt
'PslJolsrP{Je^ sr fi\og
}al}no eql puB /no[ sr llets eArsualxeq]r/n JasnJrpB ul {ranoceJ sJnssaJd
'pacnpal sr scueSJe^rpeql ssalun ecBld 3{ut
}ou seop uorluredos EurrnolloJlueuqcsttB-eu I
'srnrco '(Ll's 'Et_{)prdBr ool sr rasnJrp B
llEls ro uorlBrBdeselBcssE:e1 Jo esue8re^Ipeq} JI
'E'T's I
I
SNOIIICNOf I]IMO CNV IIVIS
'eJuBI'uJOJJed I
rasnJrrpJood Jo esnBsurPruaql s r ' u o r l e d r s s l p , { E : a u au u r l t J a q l e J ' u o r s n g r p} u a l s s n s u l
]Bq] pepnlruoseq u?r tl 'sresnJJlp
lurll)P,rdqft^ potul)osspuorlnqlrtslp{1rco1an }ellno rood I
t9 s(Aol{ loulalttl
I
t
'r
I '{6Z'S'8lJ aprs [3:eua :aqirq
aql uo ecuaSra^rpaleltussuoc ol lellaq sl ll 'I?eitr lo luasge ele s,,\.rog ,{J?puocespue epts
I euo ot passrqeq ol u^\oul sl elgo:d oql ueqA\ 1lZ.S.Bl-C) uorllolsJpalgo-rdecnpa:ol s^\og
iftepuocasaql /nolleol uorsngrpfulep ol .re1laq,t1Jensn sr ir uaqt 'snog ,{:upuoces3uo:1sare
ereql pue e8essed ro edrd aql.;o eprseuo ol pes?rqsr aJgordaqt JI 102'S.Ftg)Eursngrpa:o.;aq
I i(ucapo1 algo:d aqt /$olle ol alqpltsop sl lr.ir\og ueotu eql uodn paseq t?ql seurl Z.l ueql
:elua:8 sr resnJrppasodo:daql ol ,{rtuate elgo:d aq}.Io ,{B:euorrlourl 3ql pue lueuodruoc
I Jeqlou?leu3,{ltca:tpp3l€colsrJssnJtpeJl 'pe/rolloJaq u"3 sJuEruloJ:ed runurrxeur FurAort{3?
:oj saqceo:ddul?Ja^esJo ouo 'uorlnqlJlsrpi(8:aueaql uo Eurpuadec.JesnJrp? ol telur lB
:alau:r:adaql punorp seuenuonnqulsrp,t8:aueaql;r alqrssodaq tou ,{eruuorsngrpprdzg
'luolnqrnt pue urqt sr :a{e1 ,(:epunoq
I lelul eql .;r,{1uopaur?lururusr ooueru.ro3rad 3lquuose3l
sOl uEql ssalJo sraqunu sploui(aXlV pa{J?ur olour sr luauarro:druraqt e:aq,n ,q13ua1
Jesngrpua,rr8e :o3 ,{:arroca:a:nssa:dtunrurx?tu.;o uor8a: aql ur tdarxa .Jequnu spyou,{aX
I qlr,nr,{1,,no1s
sarrordurracueru:o1:adJesnJrpegl s0l upql :a1ee:3s:aqunu splou{ey ty
'llPA{
3ql sPJsA\Ol
/$og elos eqt tuo{ i(8rauapaeSo1 padolalapi(lluarcgns lou sr oln}Jnlls :afe1 f:upunoq
I eql pu? (g'S -Bl-{ aas),(3:aua ul tuangep sr rr\og llp^r-Jeeueqt uorlecol srql lV .slaleru?rp
ueles lnoq? Jo qi8ua1 telur uu ql!/r\ sJnJroaJuzruloJ.rod1se:oodaql .uorlJslluoc e ?urmo11o.;
aEessedto adrd q13ua1u 3uo;e Surdola,raps:afe1 i(repunoq
3o Jo ]lnsal eql eJe suourpuoJ
I lelur eqt JI 'telur str te uotlnqrJlsrpf8:eua aql uo spuedeplasnglp e.;o acueruro.;:ad aq1
'y't's
t sNofllcNof tl-]Nt
I 'uorlJes
leltno aql olur uorsuedxalduqe aqt 3ur,no11o.; pa^arqJesr .Burxnu ol enp .f:enoce.r
I JequnJ v 'resngrp oq] urqlr,{\ uorsngrp ,(q ,(:a,roce: a:nsse:d ulnrurxsr! aqt olr8 ol s3 os
uesor{rsr ollur ?ar? lesnJlp oql 'Jasngtpeqt loJ elqplrp^eqfuel polf,rrtsereqt uJ'61'E '3rg
Jo resnJrp paddo:c aql sr Surxrur{q pomolloj uorsnglp tuerctge.;o aJduexa uy .Surxrur
T elzcs e3:u1eloJoqpa^erqJpaq plnoqs uorsnJllpurnrurxeu .elqrssodaraq^\ .uorsnJrpqlr/t\
pe:edruoossaco.ld luercgauruu sr'arnssa:d cllzls ol e:nssa:df1rco1a,r
Burl:a,ruoc.;osu?eute s?
'?urxr141
'Surxruralucsa3.re1 ,{q ernsserdJrlBlsol peue^uocsr a:nssa:d,{1rco1en sserxeeqrJo
I
rasnljrppaddorS .6t-s .3!J
t
I
T
I
Sual.s,{s'
*r0ll' IouraruI v9
I
I
I
T
1,
rvt op{8raua raq8rq Ll l tMa u tl -u r u o rsn i l l p} o u o rl e j l uafuo] ' Z Z ' S. t r 1 t
T
aluordJoaprssu4t--j, I
u o J a q S t q, { t r c o ; a 4
I
uorsnl ;rpp l d e r ,l .q p a n n o l l o ju o rsn i l rp p a^pl a6l ' LZ ' S' 8t J
I
s/Y\oU
,,{repuorag srnoluof,
{rlrolan I
I
t
u ()l l Je sE u l xl l n l
I
Mol l tal ur P at.rol srpL l tl /!\u o rtl a s S u rx| L uto a 8 p ]uP ^pv ' 02' s ' 3! J
I
u o r l f , a sf i u r x r u o N ( q )
I
I
I
rasnJJrp
cl8uPaplA\ + uorlJas3urxr61(n)
I
SurxrurlallBJPd
I
I
I
s9 sMoI[puralul
I
I
lt
MolJ Jlpm-rpauSursrS.raua-ar
pue prnp /8raua /v\ollo lE^otlrau 'tU'S'8lJ
ra sn JJrp
o rtp r ]l a dsp nnol ' gZ ' S ' 3! l
l/ A l q : s v
',{ra,rocuernsse:dcrlels 8ur,ro:durr.;opoqtaur
lecrlce:d ,(1uoeql i(11eurrou
sr:esngrpo13uuapr,n
? uqlrirr seuuir 3u111e1su1'uoltecrlddu qc?e roJ i(1;eluauuedxepsuruueleP3q
lsnru s33r^3p
uonnqulsrpeJ A\og telur raqlo ro srolB:aua8xe o^ Jo uor]?col ar{l 'lelul aq} punoJe seu?A
f1;ensnuorlnggllslp A\ogII?/$-r?eueql eJUIS'^\og Jl"/rr-J?eu aqt as6:aue-a:ol lls^! arll spJ"^rol
ur$op prng f3reue q8rq Surrq :esngrp u jo urze:1sdnpeceld srolu.rsue8xa1ro1 'sasodrnd
iftepuocss JoJJo-pelq aq ol s?q prng 3r{n Jo sJesngrpIsuunl purih sE qcns 'sacuelsurnJrrJ
'aoueru:o.;:odSuuro.ldtur spor{laur alllooge i(re,r ers
lerceds ur ,(;uo lzcrlce.rd eJe lnq Jo
8ur,ro1q{q ,nog 1p,n-:uauaql SurslSreue-e: fE:aue ,no1?ur,roueX
ro uotlcns i(q A\oUJl?/t\-rpeu
'gZ-Spus
tZ'S sBU ur ulroqs sporllsru rnoJ eql fq pa,ro:durteq uer eru?rurog:adrasngrq
rlNVWuorurd
fNrnoudwr
Jo scbHrrw .e'r's
'501 ue{} ssslst
Jequnu sploufeX eqt .p i(pzlncq:ed 'luBuodru! ars sessoluoucl{ '€Z'S'3rg ur u,troqsleql su
qcns'srosnJrporle.tlcedsudrol uJ'orl"J lcadsemo1glrin sJasngrp ro.;ldacxo'sluarJgeoJssol
lu3JeJrpJosresnJtp'sotlBJ
rullrursaleq ed?qsl?uorloas-ssorJ JulauroaE aler:dorddeaq; 3urs6
ldvHstvNo[f ]s-ssou) 's'ts
su/als{s ,vo[ lounwl 99
I
I
',rrou oql esrlrq"lsol pesn 3q u?c sJole:eue8xeuo,r ro suolpnJlsqo patecol r(letugdo:ddy '7 I
'reqlou? ol tesnglp ? Bel? euo tuo{ Eutqcltmstrog eloq/r\eql sa^lo^u! qclt{,rr
Jo I
ftlllgetsul snoueslsolu eql lusrrard11t,n
euel a16utse ue1.;6'pellslsul eq uet seus^ro eu?^V f I
:{lllrquls /Y\oUe^oJdr.uloI
'suaeJJS aql Jo peaqB ecuelnqJnl EulsPaJculpuP ^\ou aqt I
Surpue-rdsrasnglp aqt urqlr^\ suorlcnJlsqoqU^\ 'pasn aq ueo t puu Z slueltJo uolleulqtuoo V 'b
'lsllno rosnglp eql lE pelBsol eq um SuaeJJs ecuelslsa{ 't
'{lanrlrsod mog oq} pue:ds ol pasn aq uBJ JesnJIp E otut ,{umlJEd peceld suol}onr}sqO 'e
'alyoJd ,t1rco1an
I
lal]no eqt e^o:dun ,{1tea:6uuJ seuu^ peould ,{laluudotddy 'l
:uorlnqrrlslp/nou e^ordrul oI I
'(1 raldeqf, oas)BlEp arueturoJradrosnglp rulnuuu
1
'JasnJIp ad{1 rBlnuue ue
ruoJJ pelEulrlsa3q u?c resnJlp 3 r{JnsJo ecuBluroJredoqJ ;o I
olul JesnJrpJEInSuEl3sJ Jo JEIncJr3e UeAuoJol pellElsul aq uEc ocl^sp Joqlo lo euos v t
'lef,rltJ3sr
lq8rJ ssscoJd
uorsnJrpaqlJo uEd lsJg eqt 8urlle8'9'l Jo ortBrEOJB uB uI pe^elq3Eeq uuc {Je^ocal ernssord I
'r{l8ue1resnJlp olqslle^B 3q} roJ .(re^o3eJ
elqrssod eq] Jo lues red 0s ueql aroru erurs
eJnssaJdtunturxst.llEurnrE.Iasngrpu Jo ]eql ot pecnpeJeq UEJJesnglpOgtJo ollul BeJuOt{I
'97'9'3lg ul su pollelsul eq uB3 saueA
; I
:franoceJsJnsse:danordur o1
']usuodtuocJeqlo Jo pueq € iq
peqrnlsrp er€ suorlrpuoc tslur eql alqEnle^ ,{FulncrtrBdaJBsarpnls Iepohtr
'sslpnls
IOpoLu
I
Jl
'sossaJordro
lno {JJ€c o} alqusrlpu sr lr luoludlnba.;o uolleJedo fJolJuJSIlPS otl} JoJ[BJIilr]
sr rasnJlp u Jo ecuurrroJJadaql JI 'uorJallJs]ueuodtul aqt sl{1t1tqe1sA\ou Jo uollnqtr}slp
'elqrssod sltr
I
/\{oU '.,{ranocararnsseJd Jaq}eq^t uo puedop III/n patdopu t{cuoJddE 3qI
so[{JBoJddeSo reqr.unuu ueq}'pe^oJdrul3q o} seq uorlellslsurJssnJIpal8uBsplA\8ut}stxauEJo
ocusturoJradaql JI Jo pesn aq JesnJIp olSuBepl/r! B ]eql slBlclp sJulBrlsuoJlPclrlotuos8il
',{-lenoceJ
t
aJnsse:dcrlels tuntulxetu JoJ tutl} o} Sulpuodsa;:or
ortpr uerr? uE qll^A lnq Ql8ual eruus eqt Jo rosnslp ul€ld v Jo lBt{l e^oqE ,{tenocaj I
arnsserdcrlels e e^arqre ot alqrssodlou sI lt sauunt{tl/vyuotlnqlrlslp /v\oglallno puu {lIIIqEls
srasnljlp utrlll/v\saupn PUPJolerauaS xauo^ lo asn
'sz'i'8H
I
/\rou lleA\-JI?au
pastfJeue-au
I
I
sauBn I
I
L9 sMoI{louralul
I
I
I
I sottpr lp)rrlouroa8.rasnilr6 .gz.s.g!J
tvFv - ollgJ EeJP
lBuorsuatutp-uoN I v lzv - orlBJpar' Iguorsuaurp-uoN
I , ly/N -
/vllN : ql8ual l r T u o r s u atup - u o N {ttua; lBuorsueurp-uoN
I
I
I lr.,t.Dsr,rJdal
PlnSur?lJeu
leJtuoJ
I .a6essed:o edrd lellno aql ur a:nssa:d,(1rco1a,r ueau oql Jo I.0 lnoqe Jo
'uorlc!{
leurrouaql o^oqs'ssol lzuol}rppeuE sr eJeq}q18ua1 syqrralo .srereru?rp 0s-02 roJ
I ilnogpedolerrap roJ]Eql 3^oq" sursrueJ luarpe:8uorlsr{ 3ql e:nsse:dc,lutsurnurrieru;oturod
aqt reUV 'srelaurerprnoJ Jo aqt.;o fllecrdft sr tnq ,a18uelasnglp pu? orl?r uer" eql
-repJo
qlr/t\ sarJEAfraaoca:e:nsse:dJrl"ls unurxsru urslqo ol ql8ua1aSusszd:oedrd1a11nO Oq1
I (uorsuedxeueppns)qt3u:1
ojez Jo resnJrp u :o3 a:nsserd flrcolan ]elur u"eru eql Jo lueJ :ad gg o1 slunoruE.Z oll€l
Jo
I ?eJEuu roJ 'q3tqlr 'sJesngrplJoqs JeUuasl: arnsse:dJrlpls? ur sllnsel uonJesBorBtu"lsuoc
eql ur Surxr;41 'sqt3ua1
leuorsueurp-uou/rroIlu s:noluoca8:eqrsrpoa{ eql uor; :agrp(g7,g.3lg)
lallno lu uorlses?ar" lu?]suoc p qlr/t\ sr3snJrpJoJ srnotuoJ ,{:err.oca: a:nsso:dorlr:1g
I 'aoueru.Io.;:ed
:ood puu uorlnqlllsrp/rloulellno :ood palzrcossuslr qlr/l\
sdolorap[[Blsal€ls {pua1sq13ua1l"uorsueurp-uoupegrcads ? ur ssola:nsierd-unurruru roJ
eurl eq] anoqy -uor3a:srql ul serJlauoa8aneqsrssnJrplecrlce:dlsou :suorl?nlJngarnssa:d
I ,{q perunduocc' Ilels Jo seeJer{ll/l' rrroJrun-uou,{:ensaruocequounqulsrp^rog
'l"rrue^ ol }ollno oql
lsluozrJoq,{1:eeuuro:.;i(1prde:aSueqcsrnoluo3eql araq^\.seurleql uesi\^leq
uor8a: aql :0,16 'i{:enocu etnssardrroqr roJ 3uo1 ,{la,rrssecxe a:e ,{aql aruis acueuodur
t lucrlce:dJo lou er? surl 3r{}30 lq8rr aqt ot Fur,{IsjesnJlc 'orl"r paJsaqt uo tuepuadapsi
ecueu:o.;.radpu? elquls sl /r\ou eql 'lBluozrJoq]sorulE or" sJnoluoc eql 3.teqm.orlpJ
I ue:e payrceds" ur ssol e:nsse:d unururu JoJ ourl aqt jo tqSr: aql ol uorSareqt u1
'otleJ eoJ?pagrcods
? ur ssol a:nssa:dlelol unurrunu aql Surcnpordql8ue1leuorsuaurp-uouegl saugept"ql
.2.
I palJur.usurl 3 pu? qttual leuorsuowlp-uoupogrcsdse ur urelsfsJqt ruo{ ssoJa:nsse:d
1e101
tuntururruaql BurcnpordsorlBl saJ?aql seugoplpql .1, pellBru autl E sit\oqs17.Ea:n8rg
'slualcueo3ssol puu
/fuenoca:e:nsserdluersuoJJo seurleJEsrnoluor eql pu? 'qlEual:asngrp.qr pu" orl?Juern
aql eJBsex" eqJ-'Lz's 'Erg ur umoqslJeqJacu?ruJoJ:ed aql sr sluarcgeosssol pu? f:sirocer
e:nssa:dJesnJrpJouorluluesa:de^rl?ruJoJur pue lcudruocy .pa.redruoc oq uer suortoas_ssolJ
JesnJlpsnorJs^.;o aruuru:o3:adeql 'gz'g 'b-rl ur ulroqs sorl"J 3rJl3uoa8eql Sulldope {g
l f N V W H O i l l l du l s n j j t o i o N o t l v t N l s l u d ' L ' t ' s
s4/aJs'ds,\0t[Ioura]ul
89
I
I
'suotltpuoc
/nog alqulsun oull '?
,(1auta-11x3
I
eqt ul(1lua1otn Sutnour II?ls ro selppoa8rel
'JV polJedtr{I '/Y\ou otul r?J
eql
001 lnoqB sr uorlBnlcnueJnsserd Jo 't 3ul-I
Eurlu-rteuedpuu rasnglp eql punoJ" Sutnout I[ElsJo seaJeqq/t\ {pualsun ,{ran ^Aoll I
'JV
0Z lnoqs Jo polrad
E r{ll^t suoltenlcng epnllldl.uu llutus qU^il uotluJ€desA\oU ':''T:,".'lffft":';i:?
'f,pua1ssr /nog eql :i::i] I
'suotBeJ?urruro11oJ '62'9 'Etg ol Eutr:eJou
eql ,{lq8nor elsrlpul E-l seull
-,{trcola4talur JesnJrpeql tu reler.uetpadrd auo Jo acuu}slpB esJaAEJt ol /*\oUJoJ uaIE} etul} aql
I
sr suorlunlJng aJ.nssaJd elulJdoJdduuy
Jo fJuenbarSaql EulfJrlusnb JoJ'JV'polJad atul]
-lgar3 ool sr eouaflJe^rpeql pue urql sr re[81i(rupunoqleluI aq] ueq/r\ro'[lqBJno^BJunslJEra]ur t
ll qolq/\{ q}l/y\ luauodtuoc E s/KolloJJasnJrp v, ueq^r Jnoco suorlun}JnU eJnssaJdlsola^as
'lueuodtur i(laueJlxaaq uB3JasnJIpu ult{ll/y\ftlilquts /soll
aql .f,;ytuunbof llnrsrp sr lnq
'B't
!
I
AllllBVIS ^^OIJ
I
' l z' s' 3H
a8reqtsrp aa Jt - u e q f a fu P u l ro fa d ra snl j rc
'u/N I
9'0
T.'l
t
t
t)'0 - l'x
I
g ' 0- d J
I
'0: I')
f
7 t
dJ
l'0 :
t-tt - P) t
I
I
I
sMoI[ louralltl
69
I
I
tl
I '[e1s f.rollsue:l
epcs e3re1qlpr Eune.radoresngrpE urqlr^\ suorlrpuocSuriueqc aql
sel?rlsnllr65'9 arnSrg '^rog telul padole,rapqlrm pecnperqcnur.r3 a^roq.srifiarocer o:nssa.rd
clq?^3rqr? tunturx"I,^{'srai(e1rftepunoq lelu! urqr qlpr pe^r3sqos3uerlxe eql qsEar
I lou op
lalur l? /r\og luarudola,rapqlr/h sJesnJrpur suorlsnlcnu srnssard .uorleredal ^\og sesrlrq?ts
qcrqlr uorSa: fSraua raarol e sBq resngrp e
Jo releuried t"lut .qt 30 lrud os .lecrrtaruru{s
I uroplessr algord 1a1ur pedoleirapy .uol8e:uorlerudaspeugep?
Jo lcul eql sl :afu1i:epunoq
lolur l€cule.'.'fs 'urq] ? qlr^\ sJ'snJrpur AroHelq"lsun ,(1eua:1xa JoJ uos?al ,qr
's.refe1 3o lrng-
,{:epunoqtalul urql qlr/$ srosnJrp[BrruoctoJ q aq1
t 'son[?Au"eur eZ.Salg ur lrnq" ocueu:o3.rad
fyuo luasa:da:i(aqt :aqta8olplrolJ srnoluo3eql
a:eqlr suor8a:-uf i(re,roca:e:nssa:dJrlels ur a8uuqc e8:e1? esn?J.u:atied mog ul af;uzqc
3 ol enp 6rssnglp 3qt Jo orlBJ eaJv ro r{l8ua1anrlce. eql ur saSuBr{3 Jourhi .pa}Jadxe
I Jlce.ue /r\ou
.;o ed,(1aqt uo uorl?turoJurseprno:dOZ.S.BIl uo ,rnotuo" aql 3o :eqta8oiFurpno:c aq1
?V 0002tnoqu sr uorl?n]3ngjo por:adeql .^rou
I aloq^\ aql Jo slueue^ou apnllldurea8:e1.{cuanba{ .4101 qlr^\ /$oUalq"lsun ,(:e1 .g aurl
'a:nsserdflrcolen
lelul eql jo luac :ad
I 0I Jo ssacxaul sapnlqdue qlrir\ tV 002 sr uorlunlcng ernssord3o por:ad aq1 .rasnJrp
uortfas lapno - ueql afupLurojradrasnljrc 'Bz.s.3!J
I ry//
0r 8
t
d)
I E ' 0-
I
I
"J
I S'0:
I L'0:dJ
I
I
I
su/al.sdsMo[ IourawI
0t
I
I
t
I
pueq eql Jo eplslno eql 01 spISuIeql tuo{ asBercop
'ec.roJ
I
sarlrsole^ 'eJsr.l/r1,{:ena
eruBs eqt sr aJnssald 3rlBls puE fltcole^ Jo tuns eql Oculspuu
Iu8nJuluecoql acuplEq ol repro uI snlpBr 3gl r{u/nssssarcureJnsseJdctlu}s 3tl} puoq eql ulq}rlA I
'(te'S'81_{)pueq E q8nor{t Eurssuduor}nqlr}slp fiErouauroJlun B I{}I/t\pFU
leepl uB rsptsuoJ
sMorj AuvcNolls z'v's I
'^\og aql
Jo aJnlsnrts I
'pa^lo^ul eJE SluoIpBJE
aJuolnqJnl aql Slco.gEaJnlEAJncpuB peluJaue8a:e s/Y\oU,{:upuoces
puu eJnsseJdsllB}s 'pau:n1 sI A\ou uaI{A\
esJeApeo/h] ]s?bTre 'aEueqc suorlnqlJlslp ,{1tco1an
'L'v
t
NotllncourNl S
r
Atotl SNlNunr 't's
I
saullSaraol3 'OZ'g'3U
nnogtalur Lurolun A;reaupue egrpqlslpaarJe qtt^\ rasnlJtplPltuo) -
ru/rv t
0t 6 9'()
I
P)
I
g'0 -
l'()- "x
t
t
t''o - l')
9.@, I
t1)-PX /
/ I
Z ' ( l: ' X /'
/ / I
/
I
0v
I
s&ollfpuralttl
IL
I
I
I
uro{ lallno l" stnoluoo {lrco1eirsl\oqs €t'g a.ln8rg.pueqeql tuo{ }allno lB luelpu:B esre^pe
aql atello8auo1seqs,nogf:upuocas aqt [q puaq"Jo eprsuteqt uo polralloc prng r{Braua,nol
'.0[I
l3 luain rftea 3J" pu? o0glnoqe:ege q13uer1su! qsrururp
srrrogf:upuocas 'suoqsnlls SuueauySuauI 'slrog f:epuocas eql asleaeJ:o dols f1e1erurl1n
pue eJnpal ot ulteq seo.lo.; a.rnsse:dpuz 1z?n;u1uec aloJaq'pueq"Jo oprsureqt spler$ol prng
f?rau5,rno1pue aprstnoeql spJpit\olprng uorSe:eJoJJoluaruaJeldstp3ql ol rJurll? sr eJaqJ
'/t\ou
leepr :o.; pelcrpa:d esoql ot r?Jnursuouo erz puag E Jo eprslno pue aptsur
aql uae^rt3qslsrluoJe:grp a:nsserd 'i\\og l"ept Jo esoql uro{ luere.urp r(1pa1:eu eJs puaq E
q8nolq] sarlnolel q8noqllv 'A\oUueeuraq1ol oJorulo ogt Jo se18uuairuq s,nog frepuoces
eqt'E-l Jo sorlEr:alauurpadrdol snrp"Jaurlelluecpuaq.;oa8uu.r8ur:eeul8ua leruroueql ul
'Zt'g 'Ell ur patzJrpurs" 'lrrog i(:epuoces slleJoAu dn slas'puaq
3o aql Jo eprslno aql spJ"/yrol
uorfe: s:oc ,(lrco1aaq8rq eqt 3o uortcagapaqt qll/t\ paurqwor 'pueq aqt Jo 3prsuloql sple./nol
prng f8:aua ^\ol Jo luarua^or! eqJ 'puaq oql Jo eptsul aql uo uor8e: e:nssa:drrl?ls /r\ol aql
sprsitrol slls/traql punol se^olu 1! puatsur:luotpsJ8a:nssardssla^pEeq1q8no.lqt ssedlouuec
IIBin relno aqt SurqcuorddsprnlJ ll?^r-l"au luobgep f8taug.1g.g.3rg ur u,roqs luerpa8
arnsse:dasrelpuoqt ..saos,, pueq aqt Jo aprstnoaqt Sulqruordduplnl-:I.pueq 3q] Jo eprslno
aql sPJ€/r\olpolJogepaq 01 3Jo3 eql esnBf,ir\og aloJ Sutrrour,(11crnbeJoru eql uo Surlcz
sec:o3a;nssa.rdpue 1e8n3u1ue3'suorlnqulsrp i(8:aua ur:o.;run-uouollolur spueq q8norqt
sinog l€n1JB'eroJ aql ur runrutx?ur 3 ol slle/tr eql 1? olsz ruo:.; f.lel selltsole^ 3sn"c3g
.0S.S.3ll
llpts ^rolsuprt alpfs a3.re1
{:anorar al nssel d- J rl rll s ur eB uE I{ f,
a8re; .]no daa^^ s l l aru IIIIIS (p) l a l u l sp rE .t\o l S u l rno.rF uol
' F a l l l el s ( J)
tu
Sururog uot8al lll?ls/\\aN (q) lno lde/v\ssl uot8al llels JaUElsnt (u)
="t*-
\
llets ,{rolrsusrl
Jo sr?ajEllBrus
t
:;-7 'f '
suaJs{s Nolil lDLtrdtul T.L
I
t
I
(sotler ,ttlrolan upaul/lerol) srnotuor {trrtlla^ lallno pua8 'tt's '3u I
(h
I
o
I
I
I
tuepuo:a5 .zt.s -8lJ
s/\^olJ I
I
AlepuoJeS
S/Y\oU
aplsul I
w t
r \ t*..r
-\\ -\ CD I
't['S '8lJ
I
Puaq e qSno.rql ^ olJ tPaPl
lualpElSasra^pV I
I
t
I
:\
I
t
sh/,ioil'
I7utalul
IL
I
I
t
I '5t'S't!J
llervta^Pfuof, P sPremol salf,tiled prnp ,($.rauaqfltq Jo tuauare;dsrg
I
I
I
IIU/Y\spJeA\Ol
I arroJ pssuBIEqufl
arntfn l l s a l u a l n q rn l u o l l a l j a a rntp^Jn] ' t s' s ' 3! J
I
I
I pssrlrqBlsA\o
I
I
feme luarpu:8 flrcolal aq] 'pacnpal sr JeJsu"rl,{3:suE 'lpm aql r?eu salplnunrce prng
I firaua,nol os'll?ln rauur aql uro:1i(ene paculdstpaq ol pual solcrgedcr1a8:eug19t'g -AI-{)
'slusrpzrSarnsserdesJs^pspuBlsqlm ol lrrou
[s,$ Jsuul eql te slslxe uoB?nlrs alrsoddoaqa
'deels sr eql pup posearJursl uorledrssrp
I Ileitr-JpeuSuqquua llelr eql ol asolcluetper8 ,{11co1ea
,{8:aua'pecuuqua sr llz/rr erll spru/r\ol JoJsuEJli{8reue tuelnq:nl 'llelr agl spl?/$o} requnJ
's:noqq8rou slr uuqt flrcolan :eqirq
t1 aceldslpol slcu olcrued eqt uo acroJlu8n;u1uacaql
I ? suq lr esnuceg'srnoqq8raumau slr ueql (ftlcola,r x snrper) tunlueuou req8rq e spq 'll"A\
eql sprp^\olpaceldsrp'll"^r pueq relno eqt ruau prng.;o o;cr1:ede'Sg'g '3U or Suprelay
(79'9 '3rg) sse:1s
I JBeqslualnqjnl ur asEsrsuruu qlr^\ seJeJrnsa^uf,uof,uo pesrlrqBlsepaq ol pu" sessallsl"eqs
luelnqJnl u! uollcnpeJ " qllil\ peslllq?lseq ol seoEpnsxeAuoJuo A\oUoql sesn"3eJnlsAlnJ
t lfNtrnBunl No sIflJJl lunlvnunf 't'r's
I 'orJBJSnrpEJ3r.uBS aql Jo puaq "06 B ruo{ lellno lP }ou
lnq puaq .st u ruo{ lallno lE JncJo ,teuJuotl?rBdasrnolg ',Et Jo ol8uupuoq u roJ sr 'lluA\
I eplsuraql uo ,t\ou ,{8raua/\\ol spJuSersB 'uotllpuoJ lsJo/r\eql '"06 puu os?',.,s'zT,
Jo spuaq
su/ats{s,\oil' Iourarul iL
I
I
I
I
'lelul
'uorluJedasmog
luaAeJds/t\og {:epuocas SuoJls
I
le ^\oU padolo^ap B qll/t\ lnq 'pueq etuus eqt uI 'pueq eql uo{ lollno lB gE^\ reuur
aql uo luelpBr8eJnssaJdesre^peeI{}Jo esnuceqsJnccouorleJedes/y\oge^rsuelxe'LtS.El-{ul
u^\oqs oIIEJsnlpur pueq JBlncllrEdoI{}JoC 'Ut'S'El,{) Ieuolsuaulp-euo,(1:ueusr A\ogtelureql
I
ueqA\ sI uollBJEdes,t\o$ lueleJd ol {Be/y\ool eq {eu sArrogfirupuocas aql aleqm uorl?nlrs
'suolEa:
V 11urnreuut eql es€Jaue-eJol sl sil\ou ,{:upuoces aql Jo loeJIoaql'flaluunpoC I
'sluerpErSernssoJdesJeApEpuBtsr{ll\{
ol
elquun sl ^{oU IIU^\-rBoueql pue paJnpor sI uollsdlsslp f,Ereue(^\olluqs soluoceqIF^r oqt ruo{
I
Ipa^\ aie srlnoljA.repuo:asuaqm uottprpdas MolJ ./t.S .gl1
I
t
^\ou I
f,:epuoces {seiA
uorlEJPdas ra[EI I
ArBpunoqulql-
I
I
I
'gt's '8lJ
I
I
Itp/!^xa^uol p uror] salrtupd prng {8raua qSrL{,o ssol
salf,UJPd
r{Erauamo1 I
Jo uotlelnrunssv
I
I
salJUJBdA8raua ^\o-I
I
solrrlred {3raua q8lH
I
SL sMoI[F)uralul
t
I
7l
puaq p raup sluatpprSarnsserd .st.s .3H
raleuPrp adla
Eat rAH
0n 0r 0z 0r 0 0r-
puaq ,0t
latul
sso-I
luatJUJaoJ
pueq"06
ssol i J J
tuerf,uJeor
o
-1
o (D
o a
(h
r)
o
_______-l Fl
o v)
(n (A
U'
puaq e lnoqlu\\ o0[ (D
luetpeJSaJnsserduollJlLc i tuarpur8uorleu;
atels {peals
tI '
S*=
)*rN
>4--,
.g_s-l sorl?r
Jo
:elaurerp/snrpeJ aurlaJlualqlrin spueq rueallsu/r\ops:nJcossolarll
Jo Jo lueo.led gy lnoqy .g
'lururqc?ll"-er ,$ou reu? ssol a1tt11,(re,rqlr.r ar? s^1og
J"uorlrppe I"e^\
frzpuoras 1nqoceldsa1eluorlerudesalecsa3:ul'pueqeql ol talurl" Jeuorsueurp-euo {1reau
sl,'rog oqt JI 'puaqaql rel.;eslelaru"rpsdrd oml tsrg eqt puu puoq rql ur rnJJo sossolIIB
'S-I pu? g'0 uoa^uoqor1z.r:eleurerp/snrp"leurlalluoc spueqtol .Z
Jo lueJ rad gg tnoqu Jo
's,,nog,(:upuocas
,(o:1sapol spuel ,r,rogSurpuzdxaaq1 ,{q peSz;auaB acu3lnqlnl osua]ul 'pueq aql louu
,{lelerpcuurrSurpuedxamog pele:edas,ql Jo llnse: oql sl ssol aql lsol .paltodxoaq
Jo
uuc uorle:edes,rou snorJas'8'0 uuqt sselJo orleJ :oleuurp/snrpeleurloJluaf, .l
Jo spuequl
'sltolloJsu are adrd
lallno aql pu? puoqeql uea^\trgsessol uollngrrlsrp
Jo
eql Jo suortB^resqo 'uorlces-ssolf, 3ul:aprsuo3
letuaurladxaureuJeql J?lncrrJJo spuaq 006
'puaq e r3uP
,nog padola,rapEurqsrlgulsa-ar qlr^r pel?bossBSrssolarnssardaql Jo IIBi(lJ?eusacuulsurnJJrc
euos rapun leql gt'S '3rg tuor.;luapr^esr lJ 'pueqeql leUBsleleurrrp00J-Ogelqulrelepeq ol
enurluoopue luesardf1;unsnere s,rnog{repuocesI?3/['sleleu?rp 0t JaU"luulsuoJseuoceq
tualpz.tBarnsserdcrlsls oql qEnoqlypeqsrlq?lsa-orsr luarpz:8a:nsse:do1elsfpeols z puaq
eql uro{ srelsuBlP 0€ auros '89's 'Blg ur ui$oqs eJ? pueq B Jo ruEsrlsu^roppuE ureerlsdn
sarnssardJrlels l?uorsuarurp-uou 1zcld,(1
'pueq s JeU?suorllpuoJ/rroUpado;anapSurqsrlqelse
ur pe^lo^ur aJ" 'uorlor{ adrd luur:ou o^oqe 'sessol Juuonlppv
'snog aEzssud:o adrd
padolcnop.;oesoqlruo{ flluguulsqnsreJrp suonnqulsrpeoualnqrntpuu f1rco1e,r }ellno pueg
'V'V'S
HJ-]I]NO
SII CNV CN]B V N]]MI]B S]SSOIJO NOI]NBIUISIC
su/ars/ts trrou lnuralul 9L
I
I
' 6t ' S ' 3r l I
u o ttfa s l a l l n o o u ' o l ra11
luarpBrS
asja^p?d aels ifua^ I
\,-
I
uorlujBdes
I
I
q)ntll st ^\ou pel€J€dasaql Jo {llcole^ uEeul aql 'z usq} ssel sI OI}EJJelaruBlp/aut1e:tuar
I
puaq 3qt JI ]uasaJd,{11eur:ou sr uol}BlEdes 'llE,n rouur aqt uo luelper8 asJe^pBeL{}uadoals
ol sl '6t'g'8tg ur pelurlsnill'1caga3qI'llpur retno puB Jsuulaql ]3 etueseql sr tellno oqt tE I
arnssardsrlEls aql acsdsaEJBIB olul{1tca:tp sa8rEl{cslp pueq u usqa 'pueq eql JeuBrolsluErp
auo lnoqu JoJ puelxe e8ussud:o adrd lel]no uR r.l]r^{pueq u urr{ll^\ dn }as spleg oJnssard
S]]VSSVdUO S]dIdEIINO IUOHS
'S'i
9
t
I
's,{{ouf,:epuocaseql
Jo ql8ueJ}seqt ur uorlsnpal aq} qlr/n pe}BlcossP si
"0gl pue "06 Jo s3[3uupuaq uee/K]oqssol I'Uuartsu/r\op eqt ur doJp alqB)tJulueJaqJ 'l'9 elqEl
ur ue^r8 aJBsedrduea-llsu/lropJlaql puP spuaq uaa/\,ueq sassolJouorlnqlJlslp elBulxo:ddy
I
'odrd LuPeJlsur!\opaql uI /Y\oUJo
uorlnqrJlsrpaler]] r{1r^rpelercossBsI ssoI eql Jo lues Jod 0s uPtll oJour',0? uBt{l ssolJo sa13ur: I
puu t ueql ssolJo orlBr ra]or,u€rp/snrper eurlerluesJo spueq rol 'adrd ruEeJlsu/nopeql tri
srn33ossol lBtol eq] Jo aSuluecrodSurs€eJJur uE "06 A\oleqpocnpajsI 3l3uBuollceuepeql s\-
'ssol aql
I
lulol eql ol ssol uleoJtsulr\opeq] Jo uorlnqrrluos aSuluocJed
socnpalt uPql relsar8 OIIEJsnIpBJJo spuaq ul uoll)I{ IIB,!\Jo uollnqlrluoc Sutsualculeql I
I
t0'0 5L ' 0 8L'0 OBL I
B0'0 B0'0 9L'0 ,06
cf
s0'0 r0'0 60'0
adld Puaq tuorJl}tao) a;8ueuolpauao
I
tUEarlsui/rop ut ssol ssol lEtol
ur sso-l
t
(r0L: aU) uoll)as-ssoJf JPlnljrl
'l'5 alqPl
Jo spLraq Z:Plt ro, sassollo uo!lnqtrlslfl
I
sMoI[ Iouplttl
LL
I
I
I
t (Allfola^ uPeuJ/JPfol Jo sr noluof) suorl nqtrl stp^l r)o l a ^ u o a d e q s
l p u o rtfa s-sso rfj o l ral j l
'Or's'8!J
' rB InB u B ]te U
S ' 0 orl E r l f,odss (q )
t
I
I
I
I
I
rEInrrrJ (B)
I
I
t
I
I
'z puB sorlEr 3^ur{ spuaquorlcas-ssorc .0?.s'Etg
s'0 Jo tcadss rBln8uetser aqJ. ur u/noqs
I eJ ? UO I]C aS-S SOJ3
JB InEU B IJ OJ pue ,{tlcola^
rulncJrcJo spuaq"06 ruo{ }al}no le suorlnqrrlsrp
I ldvHsrvNotlfls-ssouf '9'v's
',(1ddu
I lou srop'luorsseor ssol puaq crs"q eql ur pepnlrur lellno eql u1 luerudolarreperArou qlrrn
pel?rrossussolaql.;o lred 's:a1au"lp 0€ uzql rauoqs pue o/nl ueql :aEuo1sl lellno aqt ueq1\
'ruolsAseql uro{ pseq
I ,(tlcola,ru?orueuoJo ssol luuorllpp? eql sreJaqlacedsaErulz o1 se8.luqcsrp pueq aqrJJ tapno
l? uorloes1e11e:edeJoruJo Jeleruurpauo B qlrin pueq DJo esoql seurl oerql sluercueocssol
I e^Eq Z'l u"ql ssolsoller laleur?rp/eulyatluac qll/r\ spueg ./r\ogpaqc"llu.;o 1uq1ueql rcq8lq
su/arsds
Mol[ Iourarul 8r
I
t
I
I
'sel8uua8rul sA\oU{rupuoces eql
lB 'l I
Jo qt8uarls Sulqsrulurp aql qlr/r\ poteroossueru t.S .BIJ
ul 'E UBI{Issel soItEJ snlpuJ pu€ "00I uEql eJotuJo spueq JoJ sJnoluos lBcruerr flreau oq1
'uorlEcol
eruBseql ur eJB seurlaJlueJadrd eql lBrll Eurunsw 'snrpBJtse8relJo pueq eqt qtpl srncro
t
ssol Iuelsfs IIuJeAoulnurlul[u 'oIl€J snrp?r reEJEl pueq B qlr/r\ sadrd lellno puu telul ar{}
Jo
'JsrromoH'sesueJcep Jo
{tEua1eqt uI uollcnpeJ eql Jo uol€l sI lunocou JI ueql pue sesrJssol pueq I
runrururruJoJorlBJsnIpEJ3ql 'sasBaJcul a[EuBeg] s3 lBql ueoseq u?c u 'tusrcgeoc ssol]uBtsuol
Jo seurlerB srnoluoJ eql pu"'otls: snlper aql puB eltuu uorlJegapeJ? sexBeql'l?'s'al.{
uI u/hoqslJBr{cacuEruJoJJod eql {q popr^ord srsluerJseoJ ssolpuoqJo uorlBluesaJdlcedurocy I
'Ib
S I f ] J - J ] U ] B W N N S C I O N A ] U C N V S I U V H f ] f N V W U O J U : I dC N ] B S I
'spuoqortsr /t\ola}nqrJlsrpalol JeEuole{B} s/nog,{repuocaS
lcedsEq8lq Jauuplnu ,{8.reua
'pueq B o/ru urqlr^r po]83o1sr lueuoduoc B ueq&\ aa
lustJodr.ui
I
Jo lellno eql Jo sJalatuPrp
uBcedBlls IBuotlJeS-ssoJJ puoq oql 'suolloas-ssoJc luaJaJlpJo spuaquea/yU3q a3uuluJoJradur
eJueregrp elllll sI aJaqlsessoltueudola^eper/noure^\olrreql esnEcaq
Jo lnq 'spu3qorlErlcadsu I
qSlq puu JEInJJIo uur.ltsassoluorlor{ Je}eaJB oJueqpue pareacuJJns eJolue^Bqor}EJlcadsn
iy\olJo spue8 'z orlBJtcadsBJo puaq oql tuo{ lel}no }B ftalrl eroru eroJsral{}sr uorlereda5
'z orl"r
]Jadsu puaq aql ur uBr{l sselsr II?/trJauuraq} uo plnu ,(t:aua /r\olJo lunoruu3q1
Jo I
'rnog,{tlcolan^rol BarE
Jo Istol ra8rel e suq E'0or}urlcedseJo puaqJuln8uetoalaq} q8noqtly
t
I
",J;;,TJ,l
I
I
I
I
t'tr
/ t0'\ IY 6'0
I
I
i

I
6L sMoI[Iouralul
I
-i ll
I 'pueq pol?lost ue qlri$ psrzdruoc 'suorupuoc l\og
lellno ur pue lelur ur aiuuqc e i(q pasnuc
sluarrlueoossolpuequo slregelcejrpur pue .1redesralaruulpedrd olrl ueql ssoleJ?spuequsq^\
I suolnqrjlsrp /r\og pu? ernssatd uSetrleq ssuelaJJelurlJsJtp eql sJe^osuorlcBtslur ruJel eqJ
soNt8 NllM-Lt8 SNOIIfVUIINI 'S'S
I
'lo}JBJ
t uorlJoJloJ
Jeqrunusplou[aa eJo uottecrlddzeqt i(q pegrpou ere.lt.S .Brgsu qcns.sgzqcacuzur:oped
ruo{ sluelf,lueor ssoJ'slsega lequnu sp1ou,(egroJ rr\olle ol rapro uI -1r\oqszt-g .3ll ul
I spu3q 006 JoJ se^rnr eql sB 'Jaqtunu splou{eg qtr,n {1pa1.leurf:er sluercgaor ssol pueg
t
( uol : au) uol l fas-sso l f l p l n fJ| f - u e q f a f u p L u rofad pua8 - L?- g- 8l J
I p/-t
I s'0
0t
Z0'0:'lX
I
I
I
I
I
I
I
I E ' 0/ 9 ' 0 / 0 ' r
()t'0 r'()I ti'0
I
suats{s MoI[ Iourawl 08
t
I
I
I
,fr
'a1Euuuorleurqruor
luqt elEuEuorlEurquoc P sI qclqrn o0ge ur spueq "06 o^rt aql s/$oqsDt.s
eJnBrJ 'sal8uu uorluulqluoJ aEUBJB JeAopalureuoEaq uEJ lel{l [JI/t\sluelslsrad aqt sr spuaq
Jo
'sassol
Jo suorlBurquoc qlr^r pelsrcossBr,uelqoJduruul eql [EnpI^IpuI pe]Blosl JIaLI]Jo urns I
agl uEr{} ssel eJu spueq "06 o^u Eululqtuos ol 3np sassol'l uBql ssel OIIBJJeletuElp/snrpEr
eurlerluec Jo spueg roJ tdacxE 'spuaq "06 o^u Jo suollsulqtuoc roJ peldopu suorlrugap
aql s/r\oqs gf'g erntrJ 'spuaq "06 o^rl uee/\uaq3J? suorlcErelul lotu fluotutuoJ lsol.u 3r{I I
'spuaq palBlosr o/yu
Jo tuql quA\ perEduoJ ssol oJnsseJdaql
'suJellBd/Kouaql {Jlporu
asearseppuE esEaJsulqloq ue3spuaqueei!\t3qsuorlJsJelurtJerrc I
pue lsEralur r":j]nqlrlslp ernsserdrrlBls rraqt lPql uotls os sI spuaq uae^rleqrerEdsaqJ I
'puaq puoJaseql uo
lJaJa uP sr areql puaq puoJas
'spuoq palBlosl slualJseoc ssol Sulutturalspul pssn
eql ol lndur aql sr eluoJd srqt sv Jo I
lErlt trro{ sreslp elgord ,{1rco1an eq} pueg ts.rgaq} rauu uollsas }uaudole^ep3r /!\ou a{.llul 'L
'sassolaJnsseJdeql se]BrrrrlseJeAo spueq uea^ueqsuorlcBJelurSurlcal8euueql 'sJolaluPrp
rnoJ uBr{}sroru sr spuaq uee^ueqr{t8ua1resedsstll JI 'sJnJJoJe8uolou pueq lsrg 3ql q}r^\ I
polErcossB {llEurJou ssol eq}Jo uBd ueql 'uotEat}uaudole^ap3r,t\oueql uI palBsolsI puoq
roqlouBJI 'pu3q eql retJElusrudola^3Par,!\ouol anp sI pueq 3 ol PslnqlJllessol eql Jo ]JEd I
'suosueJ3urmo11o,; al{t roJ rnJco spuoq uae/luequotlsEJalul
I
I
sl uarrrl 1aolssol puaq .0 6 u o ra q l u n u sp l o u ^a 5 ]o tl al ;l ' Z f'S ' 8l J
rsqtunu splOu,{ed
t
e0I L i0I f0I
I
I'0
I
I
T 0 b
c
I
7:
I o l z - PH c
t'0 t I
I
F'0
r l
l : P ll t
s'0 I
r8 shlnoll'
I\uralul
I
I 'srelau?rpadld
661 u"ql eroru:o; lslsreduec
suolleurqurorpuoqfq palu.taue3 IJr^rS'pueq pat?losruu {q pelerauaE nog frepuocasgos11ec
I ulal l?nsn3ql peelsur'lrr,nsro rrrogfrupuocaselEurse dn 3u41as'qlud euruseql s.$oJloJ
Jo
prng i(6:eue,no1ge fFeeu .06 pu? o0€ uee/rlaqse18uu uorluurqtuoctV 'elnor lseuoqsaql
ace;dselet pgngf8reua,no1.;o
tuolu ,(gequara;erd tuerueculdslpaql oJ3zrrro{ papuirs1s18uz
t uoqeulquroceqt sv 'pu3q puoces3ql Jo sprsur srlt ol puaq lslu oql Jo eprsureql
rllo{ prnur{8rauemo1.;o A\oUaql sr uorlz.raua8
lJr/[sJo usruEqceuaqJ ]lr/r\sEuorlsselea:c
I
'tt'S '3H
I lrrMsSuo.rlsSurletaua8 uotlputqLuo]
I ,;:4
/ /r/
I p u a q p u o J a sa q l J o a p t s u t
aql 01atnor lsauoqs {q 11um
I punole Surnorupueq lsJrJJo pueqlsruJo
eprsurruolJ plnu Eurnou ,{1ino15 eprsurol Sur^oru
plnu Surnoru,(;ino15
I
p u e qp u o ) e s
I JoUBlllr\[s
I
t
spuaq ,,06 ontt Jo uorleulqLuo] '[t'g '3!l
I
I T-
raceds
I I
T-
I alSuP
i'\
uortBurqtUoJ
"081>
I ;06
su/als'.{sMoI[ puJaNI Z8
I
I
I
I
rasnljrc 'gt.S .3rl
puaq p Aq pa/!^olloJ
h
I
I
! uollejudes I
I
I
lvnoilleapl Lltlltnuotlnqrnsrp arnssard -St.S.BlJ
-\
I
t
lualpejf esJe^pv
I
I
t
I
i
luarpeJSesJa^pY
t
uorlBJBdas rnogJI 'pesEoJsur sr 'pu3q aql Jo snrpEJ Jolnoeql sprB^\olSulnourplnu JoJ'JesnJIP
I
oql urqlrir\luorpur8 asrs^p?aqt '(9?'s 'El-{)JssnJrp ilB^\ tq8turls B ol poppBsr pueq3 Jl
'rasngrpeql gEnorgl
lle/rrlltun luBtsuoslsotulBsurBr,ueJ eJnssaJd ctlElseq] I
'euolB /r\ou Eururnl JoJ uBrll Jedeelsalu 'llB^rrauur oql EuolBlellno 3t{l
IIB/I\reuur eql uo
sprBA\olpuB r(rlua lu ilu/r\Jelno eql EuolBssluerpBJS eJnsseJd esJa^pv's?'s 'tlc ul u/hoqs
erB /t\o[ IBeplqllir\ JasnJIppeAJncE Jo sllBA\JelnopuBJeuuleql uo suollnqlJlslpeJnsseJd
'sresnsrp
I
tqbrurls ul ueqr sJesnJrp pa^Jns ur uncsrp eJotu qcntu sr eJnsseJd
srlels ol oJnsserd {}rcole^ uorsJe^uos'sruJoJ
Jo orrreJlxe
eJotuur lnq 'JncJosJasngrp tq8tu-lts
puE spuoqur lueserduuauroueqd/trouaql Jo IIBsasBssud EursnslppuE Eururntpeulquosul
I
/ltolj gNlSnJJlOCNV gNlNunI OINIBWOf 'g's I
t8 sMoI[puralul
I rssn#rpe /q parnollo,puaB .s'-s €!J
I
I
I uotluledas
I
I
p u a q p Jo a p rsu !a L l t sp re mot uorsnl ;rO - Lb- S- gl J
I
t
I uorlPJPdas
I
I
t l"ql poeJxou?c'rosnIlrpaql ur {ra,roce:qlr/$ peurquroc'lJllno egl ur,(rerroce:e:nssardcrlels
aqt uaql 'OS'S'31-{ur u/noqsadft aqt Jo rosnJrp e reUBuorloos la11ered e sr eleql pu? g.l
ueqt sselsl o!l?r BerBaq] 'lallno sur?tue;{8:aua crleurl oql
]e lsotu .lesnglp peltnJ eql
JI Jo
I uqqtrlrece;dse14 uorledrssrp f8raua elllrl sV 'uorleredos lluit\]elno ou st aler{l 311ee:f i(:eir
lou sr r.{Jrq/r\'ll"ir\lalno 3ql l? uollcr{ ol pauguoc fluruut eru lesnJlp eql urqlrt\ sessoJ os
'passa:ddnssr sinogulEtu aql pue uor8arpeluredes
eql uaemtaqSurxr;41 .lellno lesnnrpeql
I!lun
I IIP/{ reuur 3ql uo el?lnurnsc?ol sonulluoc prng fSreue ^\ol .os.s .3rg o1Surrre.;eu.oArlcogeul
st Sursngrppue Suru:ngsnonuquoc'll?A\Jauuraqt te passuddnsst aJuelnqJnlasneceg
'61's 'tU ut se 'tooeds
uoqs e qlr/$ ,(1qu:0.;erd 'snrpeJJalno eql uo{,(u,ru palu:luacuoc eq
I plnoqs uorsngrp'pueq E re1.;e{lelulpauur palB3oleq ol segr3sngtpBJI .elq"lr^eur uogtaudas
'31.1)
seleru puu luerpzrBesJaApB II"ir\tauut aql suadaels(gl.S pueqB ol resngrpe iurppy
'fU'S '3lg ur pelBllsnlllsB 'pueq eql aplsulaql
I Jo spJ"A\olpelerluecuoJ
eq plnoqs uorsngrp 'puaq u ero.;aqfllcolp paluf,ol st rosngtp ? uaq1\ .lls^\ Jeuut eql uo
prng esrE:aua-er 1ou 1e,(puu /nog ur?u egl uto{ f8raue alqe:aprsuoJ lJ?rlxe .3JuelnqJnluo
t eJnlB^JnJ JOslJeJecql ol onp
'uBJSurxru asualur8ur11nsar eql 'llu.4i\
Jotnoeql uo paJnputsr
sualsd{sMoI[ lDurawl ?8
I
I
I
I
*
'uollcas t
lallErBd]o[]no eqt
olul JeI{UnJEurpuatxe uoIEeJuolluredas IIBA\Jeuur eql ur Eurllnsal 'Jo{Ba/nr{onrueJEs^\ou
{rupuoces esnuosq sI slql 'aArlcagaeJour sr EuruJnl ,{q pa/nolloJuorsngrp prdgJ .r,uJoJru;
,{1reeusl algord {tlcolen talul eql ':anentoq ll 'uorloes lallurud lellno aql ur osrr aJnssord
I
cll€ls B I{}I/\,|/lroU eq} olnqlJlslpeJ ueqt uEc ecualnqJnl puu sllog ,t.lupuoces'llu^t ralno eql
uo uoll?JBdesEulsnuc lnoqll/rl alqlssod su {lprduJ sB /t\og eql esnglp pup uJnl ol sl ruru aql I
'(tS'S'El-{)
luatuaEueile tcsdtuoJ E onelqcuol JapJour turxrtu puu snrog,{-repuocas'uorsng;;
asn ol pou8lsapaq o] a^uq sresn$lp IIe/n pe^Jno luarcse 'talul lE ^^oU padole^ap qll6
'aoudsqcntu oot I
serdnccoluatue8uuJrusrql .uolloaslallurpd
'JesnJIp JO
{}Fua13qt JoJ Tn* sI ecuu/y\olluueq/y\'JenenrroH IIB,flpo^JnJJo u8rsapJaqlo ,(ue1o
I
I
PINU
3urnou,{;mo1s;o
uorl sl nl unJJE
l o uotl ej edas
I
I
I
I
uorsnjlrc
puaq e ]o aprslno aLl:turor' Ae,,rnu 'Gt'S '8lJ I
I
u o rl Jas Ial l B JP d
ul SulxllN
rasnJJrpolEuP
..ap!A\..ul lle^\ optslno uo
palBJlueJuoJuotsnJJlc
s8 sMoI[I1uplul
I
I 'atels puoces eqt ut uoISnJIp
Fepl tsourl? eaarqr" ot se os peuonlpuoc $ ZS-S'3rg ur rasngrp aqt;o a8els lsJg aql uro{
I '7.5'9'3lg
no l8 /v\olC uI u/t\oqs lueue8uur.lu aql qlr/r\ 'sa8ulsoAU ur lno perJJBceg plnoqs
uo-rsnglp'perlnba: sr ortzr Ber?raB:e1uj1 'pesnaq plnoqs ruql runrurxelueql $ S'I lnoqe Jo
on?r BoJ"uB ^rog 1a1urpedoleaapqll1ye^$seoxe euoceq sessoleJoJeqolteJ eelu lasngp oql
I o IItuII € seculd Sutsngtp pug Eutu;nl snoouellnturs,(g pasodrul suorlrpuoJ snonpJe aql
I
' zs' s ' 8t r
Jasnl ]l p l l P ^^ p a ^rn f 5 ' L u P q l ra l P a l g o l JP r P al v
t l l l l /v\ apl sl no uo
p sl l l j l uaJuoJ u ol snJJl p
a8erspug
I
S'l - OIIEJ
PaJB UintUlxgutl
I
eFetsls I
T
I
I
ra sn l Jrpp a ^rn r rru p L u ro pad q8rp ' LS ' S' 3! l
I
uorlJas
I S u r x r uE a J u
a
luelsuoJ AlJseN
q . s s o
o $ ' o $
oo
I o oo=
uotleJEdesmou
=oosUS
Jo BorBlletus
I
I
I
I
sualsds Mol[ Iouraw I 98
I
I
I
t-

I
'sessole:nssa:d3u1tzlnc1ec sp:e3a:se elgeatueqoJaluroJ?Z puu 1 s8eluorlcunfA l?culeuu,{e I
(ff'S '3lS) suolpunf tr puu J qloq ot sarlddesrql 'g Ee1^\oUl"tot eql tulfrrec te1 eqt pc oi
sr lro^\ srql ur paldope uollua^uoc aql 'sal?lerluercgeor ssolreyncllrzd e qled lrog,qcrqm I
ol pu?lsrepunol Jerluesso sr tr'esn ur ere suolsfistuusqurnu 3e1uorlcunf.;ofloF?A u sV
.suoqcun[
tr
or fldde ol pela:dratur eq u"c lnq suorlcunf I ol peuguor a.re sluetutuoC .sreloueJgd I
^rou pue culeruoe8 qllih sluetcgeoc ssol Jo uollsu?A eql $ uorlJas srgl ul ureJuoc ur?u
JqJ '8'S uorlces ur passncsrpeJ" tueruqo?ll?-erpu? uorl"ludes qryrapal"rcoss?sessoy i(8reug
'Sulxrur
luelnglnl luanbasqnspue uorluredas rr\og ruo{ aspe sI\oU Surprir,rppuu Bululquroc I
ol anp sessolf3:aua rofzyq 'sBa1uorlcunf aql ueehUaq/$og Jo uopnqrrlslp eql JoJlunoccg
ol :elaure:ed ,ndfuu .ro; poeu egl osls sl eJOqJ'qtud mog elturs e q1r,nslueuodurocqtrlr
pa:zduroc s;alarue.rzdlzcr:lauroe8.I?uorlrpp?allonur suotlJunfSurprirrppue Suturquro3 I
NorrfncoulN| Lt's t
'/'s
MO]J DNTOTATC
ONV SNtNtBWOf
I
'uolsnJlp u qlrA\resnJrp? ul elqrssodsr
Jo etBr qSlq ,(lanrtular
uolsnJrp tuarcgs lBrI] Jauuuruu qcns ul plnu .{E:aue/r\olo}nqrJlsrpoJ (puoq
s/rlog,(repuoces I
e Eurrrrollog'(EE'S'Et-{)uol}Eulqurocrecuds-pueqE puu ZS'S'3lg uo posuqluatuo8uurru
uu uaaAueqeJusIuJoJJod ur aJuaJeJIpelltl sr aJaql E'7.spescxaor]?J eaJBaql usrlA\
I
u o l t e u l q L u orf a s n ] j l p - r a l P d s - p u a 8 ' [ s ' s ' 8 l J
I
I
l l B A J\ a u u Io l p l n u J o
luaula^ot.UIBnutluoJ I
uotlJasSutxtut
t
eaJEluslsuoJ
uotlBJPdas
r8 si|lodlnuplul
I
I inog qEno:ql eql urorJ IEreua ;o reJsuErl? $ ereqJ .g ie; ur flrcolair aql ot dn palErelecc"
3q pu" q3uprg eql e^?el J[^r ,rog llerus e 'i(1tqE11s pesr?rsr rlsusJq eql ur arnssardaqt.;1
',nog qSno:qt eql
I .;o arnsserdcp?ls eqt fllerluassa sr qou?lq eql ul e:nsse:daqr (g: cO/rO)
i$og rlJuErqoJezJoc 'g 3a101ur 1 3e1qcuulq eql luo{ 8ur:alue/{rogaql lsJg JaprsuoJ
'alq?u?^u sl tOlrj orler
/nog urztu ol qcuelq eql fluo .1 1e €ylty
I on?r uar?eqt pu? "66 1z e13ueaql pexgEuraepl'(SS.S'Bl-f)lsrg peroprsuoc er? BorEarrr€seq]
JOurplu puE q3u?rq qlr/r\sr Sururqruoc .q6 peSpo-d:eqs Jo sluerJueoJssolaql ur uorlBrr?A
I sNotrfNntr fNtNtBWol 'z t'9
I 'pelunoru,{lqrxaga:e
luql surels,(s le
puEssrlrcole^q3rq Eurlzradosrualsfs,surals{sa3:e1.;o
u8tsapaqt uI poreprsuo3eq plnoqsseltrlrqulsur Surfieutup:o31er1ue1od aql .rnoro ugr s/rlog
I olq?lsun,{:o,r'suollcunfSurprirrp lecr:1auru.r,{s
ur su qcns .pasrlrq"lslou aJEuortulgdeslt.og
'uor1e:edas /$oU llnseJeql ol? suollcunfur sassolq8lq aqJ_
.;o suor8a:aloq/rlsas"f,u1 Jo
'pellolut sl? suorlceuuocssoJo sJaqrunu
Jo a8:ey.I suorlcunlur paludrssrp eq uec lndur
I :emod aql;o luac:ad 0I
rsuorl"ll"lsurSurdurndpue :osserduroc
:ofeut uO 'slsooBur]urodo
PsJnpsJ Jo Srseqaql uo pagnsnfaquecsuorlcunfssolmo13oasuadxo luIdeo;eqrur 3ql rsqleq^r
'seurcolg^ qErq Surll0rrur surelsfs
JO ep"u eq plnoqs lueussess?ctuouoJe. uB :o sruels,(s
I a?re1u1 'suorlcunf.66 jo osn 3ql JnoAEJsluetueJrnba:ssa:1so:aq,nruals{se;nssa:dq8rq u sr
11gy,(lrzlncrgud 'urelsi[s Surdrde ur slueuoduroc ssol lseq8rq eql ueuo aru suorlcunf a
'tjltO se passa:dxa s{e.tr1zsr orl"r /$og aql
I t 8al ur arnsserd{tlcolan ueohl
/ 3 a 1u r o J n S S a J ldp l o I - l ?al ur ernsseld ItrloJ
T s Ep e u g o pa r s v g ' g ' 8 l c u t u ^ \ o q s , , xt l u r r c l u e o s s o le q l
I
su o tt:u n f A pup I ' t g' S ' 8l J
I
I
I
t
I
ffi
<: ft=- <=-:_-
..l) t'y 'l)
t
suats{s'MoI[ louratul
88
I
I
I
q
I
:og ':aq3rq ot? sluel,seoc ssol tltuPrq eql pu? :eleert st
'tQltQ ua47 " roJ 't{tu?rq or{l ;l
qcuerq eql JI *,
urlrnssa:d ,(lpo1a,raruofi<EVlrV\ eer? /$-ogqinorql 5tll u€ql ssel s! ?erg I
'qcuelq oql luo{ E'uueluasl\og ll? ueqir\S9'0 lnoq" Jo urnulxeul $:
i
i I
ezy luelcgaoc 'nog qEnorqt turpuodsar'rocaq1 I
e ot oJezi(1:ueuruo.r1,{Ipuels ses?eJcul 'g'0 olleJ A\ou [,
.qcu"rq 3ql tuo{ sr trog aql Jo IIE ueqir I'I lnoq" Jo lrnlulxstu u Sulqcear Jo f'
'saseoJtureOltO oget A\og eql sV
"'tn "nqrrbd seruoceqcry lualcgeoc ssol gcu?rq eql t
'g0'0 le eirtltsod st czy luelcgeoc /rou qanorqt Sutpuodso.t:oc
lnoqs
aql .0.1- lnoq? sr sry lualcgoor ssol qcu?rq eql orez ol esolc sl ellto oll"r /trouoql
'qcu2rq eql 1llo{ /t\ou eql ot (Z 8al) I
uafpy .elrlz3au sl qJu?lq eql roJ tuetJgaoc ssol oql os
' gs's ' 3! J
t
s1 S ururqLuol006 pue " S ? p a 8 p a -d re L { sro } stu a tfl } Ja o rssol
' :Ol tO ' orl ul ,\A ol :J I
9'0 t'0 z'0 0
0.1-
I
I
s'0-
I
t
L
a.

t
I
t
try
rl)
I
I
I
I
sMoI{louralul
68
I
I
I
I MoJ, rlfuprq ^q p a l e r a u a 8
pr,rr5'15'5'3H
sralal.uB!p0t< IIB/treuo ol
roJ slsrsJadprrnS saqssuBlaI
I
I
I
I '9S'S '8lJ
Z pue ; s8al uaaMtaq sntper p qtr/v\/\^oUpa^ordrup
I I
uorSaJ
u()rlEJedes uottEJedas
I
t ./ L
<-- -/ .<|-_
)-
I
I palecol fllzculourui(s y lf S'S'Al-il lou ro lesJo sr qcu?lq eql reqleq,{ pale:aue8aq f eur llr^rs
'Fr^\s
Jo uorlu:aue8eql sr /rol sl EVItV pue q8rq q tOltO uaq/[ sJnoJotuql rualqo:d y
I 'uortcnpotalqrssod
oql tuer :ad g1 tnoqz ur"lqo ol
Jo tuercsns sr letau.rerp qcuelq eql Jo I'0 tnoqu Jo snrpello
JeJuEqcV '.(1tqBr1s,(1uo pelcegesl czy luarcgaoo,mog qBno:qtaql ,sue;aqm .luercseocqou?Jq
I eql roJ sorler .4rogJollerusl" lleJ s! snrpel p Sur,req.;o a8zlue,rpeeql .pecnpolsr qcu?lq
aIIl Jo ?eJ?aqt sv 'Z'0< q E1lto /hou ursru ol rIsuEJqJo orl?l aql ueq,,!\lseJJalsoru sEq
JeJuEqrro snrpeJe'l:tVltV qllit\ sI "06 Jol 'sluarJgeocssol /ttog qSno:qt pue qJupJq
I oql qtoq uo troJ3 ue suq (99'g '3rg) g pue 1 s8al;o uorlcunf eqt ]E reJru"qrro snrperV
'os?aJf,ut
llr^\ luerJgaoo qJuelq eql puu anrle8eu
I OJoIUeuoreq,(eru Ezy sluerJgeoc ssol /[oU q8noJrll eql .BeJEs1JEurcnper ,(q pasea:cul
sl qru"rq eqt ur i(lrcoleir aqt .;1',{lsnol,rqo ',nou q8no:qt reA\ols eql ol qcueJq eql tuo{
Eugelue plng ,(t!cola,rq8q aql uro{ reJsuu:l f3raua.;o llnsel eql ate ezy sluercgeoc i\{og
I qEnoJql e,rne8aueql'qcu?Jg aql uro.rJsr /r\og lls uogrn9'0- ot saonporpua L.O:eOltO
le e,rputau Eurtuocoq's[sJ uerll tl 'v'o:eolt1 le z'0 Jo tunrurxpu u ol sssusjcur pu?
qcuErq eql ruo{ /rrogou sr aJaql uaqn o.rezfleleurrxo:dde sr €zy luarcgaoc rnog q8norqt aq1
I 'gouarq eql ulo{ sl ^rou ar{l
Jo llu uaq/h 9g'0 lnoq? Jo ulnlutxpu p seqo?elpu? t.0 lnoq?
p eoltj u le a,rrlrsodseurocaqll '0'I - lnoqB lE e,rne8auIIns sr s/nogqruprq ll"rus roJ crt
lualcgeoceql uerF'1= ty /t V tuneq uorlcunf1 e qytr '.E7ol pacnpersral8uuqouErqaqlJl
I 'czy luelcgaoc inog qSno:qt eql uo
lcegalleus e seq orl"r BelBeql
uI uorlBIrBA 'z(oltur BarB)aql Jo esronur aqt {1q8nor [q BOreIBnba qll,1Aluarsweoc aql rruql
JelueJEaq IIIA\ luerssaos ssol qcuEJq aq] 'qruBrg eql ruo{ sI /rroUeql Jo IIB uar.{/n'eouBlsur
I
su/atsrsMo{ lDuraul 06
I
T
I
I
s1 Surprnrp 'gs's .3r3 I
"06 pue "st paSpa-dleqsroj slualflilaof, ssol
iott o.orlPr ^\oll
ti'0 9'0 r'0 z'0 0
t
I
t
I
lt.y
"Et ' 0 i
I
t t I _
(:
I
=
ls.y I
,06
t
q(\
\ \\\
N I//J
_ . _.o--={$L-'6
t
- \ -- ._-
=--,1 .wt - lV
t
ttX ]uarrgaoc aql soulerl\r
t
?'0:,OI'O w gg'0 lnoqe Jo runrululw B o] sdorp
o^{l aqt uaa/yueg'l'I: ttx lnoqs lu pueq aJlrruu Jo }ur{l o} rEIIIIIlssl ssol eql (l:€01'0t
qsuprq eql olul sr A\ou eql Jo IIB ueqm 'eruellxa reqlo eql lv '| - tct lnoqB l? eAlllsoc
I
sr luercuaoc ssol qcuBJq eql '[ Eal ur ernssa-rd[]rcole^ eq] {q re^\ol sI qsuBJg oql uI la^el
sr qcuuJq eql uI eJnssardf}rcolon aql puu 'E Eal uI eJnssaJo
f,Eraua ar{l acurs 'orez ,{11un1rrn I
JrlBls eql [[?!tuesso sr qcuBJqeq] ur eJnssa:dct]uls eql L{3ueJqeql olut s/!\og IBIIIS ,{ran'to3
'l - tVltH qll/h (gS'S'Sl-{)uortcunlt paspa-d-ruqs uJo qruurq eql Eurretua/v\oursplsuoJ
"06
'€.'[e I
sNotrfNnf 1 3Ntcilnlc
'Joqlo aql Jo euo
I
IIB'I\ePIs
'dolanap
ol seqcEltB/nou aqt {1qu}r^eutesnuJoq lou lll/r\ llit\s lBIl} oeluBJBnEou sI qtuujq
I
I6 sfuod louralul
I
I
I
I /v\ogq8norqtJo uolteredas -6g-s.B!J
I
I I
t
I
I
t \
'qt.--
7
t \ -
L \
\
..F
t
\ +--
I
I .,",,J#;'":".?ll";?
Ej&li
I arll ueqlA 'pere ploJruBruol EsrEqJusJql?lol Jo orlur aql lo s3q3ue.rq eql ur sessolaql ol
PloJru"ruaql .;o a:nssardf1rco1a,r leJureql Jo orleJ eq] rsqlla uo pu? 'sassoluorlcr{ uo 3cu3r{
pue 'ploJru"ur eqt 3o q6ua1 sqt uo spuadapseqruerq ue3inleq/r1ogJo uorlnqlrlslp eqJ
I 'ploJrusruoql
Jo pua eql tuo{ 03u3lsrpeql qlrin ses?eJ3ap ernsserdJll"ls srar{ir\.(Ig-s -3ll)
ploJru?urSururqruocE ur sJn3coelrsoddooqJ .ser{Ju?lqpue aql lno elBJ,nog :aq8q e ur
Jo
slln$J ploJru"rxaqlJo pua oql splEllol a:nsserdJll"ls ul esEslcureql ploJruEruSulprrrrppoqs
I u u1 'e-rnssa:dJrlels ur asu u qlrit\ sas?eJcapprng Fulureura;aql 3o ftrcola,r ary .(g9.g-Frg)
PloJru"u Surprrrrp"aJe lu"lsuos ? uro{ Jo palq sr /r\ou sv 'ploJru"ru E Jo ssol a:nssa:dpue
uoqnqulsrp^10ueql lcrperd o1 pesneq uec suorlcunfF'ururqruoc pue Surprlrp pelslosrJoJ
I sluarouooJssol '^\og lBrol eql 3o luec .rad0l u"qr sselsr /(ou rlruBrq aql .;r 1.redesralaruErp
qcusrq lnoJ :o '1:ede sJelatusrppJoJruBruaeJql uEql ojorrr eJe saqJu?rq ploJruEuruaqr,!\
I 'N'IS
SCIOJINVW
I 'seeJeqJu?lq
lleurs puu s^\ou rlru?lq e8rel ro.; ]saleat8Buraqluercgaoc
ssoleql ur uorlJnparaqt qlr^r'raleurerpr.lruprqaqr o1 lenbesenlE^ol dn 1sua1 le.peraJrueqc
I ro pesnlpplsr a8paSulpeeloqr su ,(1prdu:s11e.;
'uorlcunlaq1joeduqs fq palcagu
Iry luarcgoocssol orll qcu"lq
006aqt Jol
aql rou aJoJ3reglsr puu rlJuEJqaql atrsoddo Jl?/raql uo ace;d
se1u11rcfl/t@ q8rqlu s:nccouolle:edes^rog ueq1\ .(OS.S .Bt-{)y puu g s8ol.youorlrunfsqr
iu
I JeJuruqJ ro snrpel e Suraeqi(q pelsegeuni(11ucr1cu:d sr zcy luengaoJ,rog q8no:q1aq1
'sorlurEarB :o3
112 9'6< sQ/I@te suercgeoc ssol qcuulq aqt turrrluqJo lce.Ueaql seq oS,
I l3 qJuerqaqr 3ur13uy'arnsserd,(t1co1ea qJuBJqeql Jo uorlJE{ Jalluus ? sr qsuBrqB ur ssol
ornsserdeql 'luarcgaoc ssol qcusJq eql soseerrureyfry ol1etsars eql gurcnpa: qEnoqrlv
'eyf ty o17etBeJpur lo o1?ueqcue:q
ur sa8uuqc{q ,tpzer8 pelceJu lou sr
I luorJsaor ssol itrou qSnoJql3qI 'qcuurqeql olur sr ^rou eql Jo IJBueq/$99.6ot dn i(Fpuals
ses?e:Jur zsy )uercgaoc,nog qtno:qt eqt g'g=cOltO e^oqv 'uorlcunf aqt
1 tu u/nops/nols
alog qSno:qt eql s3 ssol uorsnurpeqt ,(q pacueluqlualxeaurosol sr sspu lrun rod f8:auo ur
I osBarcur srql ',{1tq3r1saseerculfeu mog qEnorqteql ul ptnu eql Jo ssErulrun red {3raueeql os
'sll?l!\arltol
esolr prng Surirourfl^rols oqlJo slstsuorqru?lq eql ,{qgo umu:p ptng "qr rfl/tO
,nol roJ :g'0: rOltl lllun oraz fi1;unlrrnsl zcy mog q8norql oql roJ ]uotrueoc ssol eql
I
sr//atsdsMoI[ lDuraNI (,6
I
I
I
I
*
'elquldec3E erEsessoleJnsserd luBunsaleqt papr^oJd'uorlnqlJlslp/y\ouperlnber,tuu ulBlqo I
ol elqrssodsr 'sluercgeo3ssolqouBrqSurlsn[pEpuE suollcun[qcuuJqaqt Eut[Jlpou 'sEerp
lr
ploJruEru puBr{cuEJgaql Eur,tren,(g 'uorlces-ssoJc ploJruuru
puEBOJB lus}suocpuB's}uorJuaol
ssol r.{ruErqJo s€erBqcusrq lBnbeatunssufg's puv eg's sSlJ ur suollnqlJlslp/t\ou or{I
I
:tg.s.31_{
ut
sploJruButururql'uocJoJpuE 'Etg ur u/r\or.ls
ars sploJruBru
Surpt^lproJuollnglrtslpA\ouur
79's t
spueJJ'Jood,{:enoq /tllEnsnIIr/y\uorlnqrJlsrp A\oueql {lrun uuql Ja}uej8aJBsoll€Jo/K}Je}tpl
I
Sururqruo:e 8uo;earnssardfttets
plo1rupur '19'S'3g
t
I
lnlnlnlnlnlnlr I
0 ' l-
'(
ri )- I
=
9'0-
a.
I I
v'0- a
J =
T,'0- c
I
' 09' s ' bl J
pl oj ruP ul S u rp rn rpe u tL l tt/!\a tn ssa rdftl P l s
I
t
{1rara{a{1tnrr I
T.

I
Z'{l --
€ (^.
a.
{-'{I I
C
9'0 7,
,I
8'()=
I
()'t
I
t6 sMo[ Iouralul
I
t
I
I .n TI
oq qs
(/l r r 3 ; n 3 S . (Jr 3 -.r- : = ? 7
t/y ..r. ^ ? a
8..
gr Lt,E A?.a =
= t t b- = r . t
(.) - J = 'Jt= 'Jt
= ' =' j ! = F
}J z: =
I v _ =
='
J =

='=
-n "n
t .
C - '' -. -
; t'/'t c 11 a
UT = = =
'r- tF
- { r) € a.
I FJ t1
=. 6' (.r)'
ll =.
il
ci-
c C
=. =.
ar
I ltr
tJi
f f
|- .,' "t
Fi
A- -r - *
I It1
a. f
a J
t r (,o
:rr 'ro ff,
(D
=:
f f
rJ1 =
oo J
q l/1
T -1
O) a ) f
= r1
n l.
i -r-
i ( D
-
l / l l
I o-
7 7
-- c
i
I o ?.
= =
= D) =
A,
f
a
I f
n J
-l
n
(, -
ln
t (.t.l
: ! n
I , o
n
(,
(.rJ
!-?. tT\
r)
J =-
O)
f
T g)
-t
AJ
rD A)
O) a
I
I
.F
I
I
I
I
su/ats{sMoI[ Iourarul ,6
t
I
I
I
oJ
tdn.lquroJ sluorogaoc,{ranocoJ arnssardcrlulspu€ stuercseoossoleql s/v\ot{s
99'Sarn8rg
I
'ernsseJd,(tlcoloA
tolul
ogl g'0 sl esrJernssardJrlulseql puu a:nsse:d,{1rco1an
Jo laFI aq}Jo gZ'0sI eJnssard,t1rco1an I
ruuaJlsu/nop aql 'gZ'0 sr uorsuedxaldnrqe uB Jo luerosooJssoleqt Z Jo oIIEJEaJEu€ ro,l
,l(v l'v)- Il -'x I
,{q uanr8
sr ssol uorsuudxeueppnsV 'suorlunba,{E:auepue tunluetuou ',(ltnulluooluuolsueurp-auo
aqt tuo{ ,{lelerurxo:ddepe}BInJImeq ueJ EeJuul uolsuudxa1dn:qeuB ol enp sossol,t8raug
's9's'at_i
I
',(lprdei
ur palurlsnllr ar-u ,torsuedxe 1dn:qz uB Eumollo; palloAut sessaco:dsnoIJBAeql
s,{ucapecuelnqJn}alecseE:e1oql luotuqcpllu-ar EutrnolloC'}uetuqoellu-eJrr\ogecnpul ot ',nou
'puu uollnqlJlsrp ,{8raueaql
t
luauureJlua aprnord ol {opq tururnl plng ,iq paplu lno ue^eot
sr ocuelnqJnleql Jo tcesa aql'Alog aqt q8norql speordsacualnqrnlolucsaErel'ot1etEOJe ur I
'uotluredasA\og8urmo11og
a8uuqcldn:qe uu Jo luarpe:8 e:nssardosJonpuue daols ool ol anp
'B'S
NOIIfIUIC ONV V]UV NI S]}NVHf IdNUBV I
-paleadal sssooJdaqt puu eperu aJB/r\og saletullse/nou 's11nser eql uo pesug 'Hteo
I
Jo
^\oU qJEe roJ petelnolec ssol eJnssa:doql puu uollnqlrlslp /nog aql Jo opelu sI alututlsou\'
'pa/nolloJsr oJnpecord e^rleJalluB uorlnqlrlslp 1noUpuu ssol ernssa:deql pug ol JOpJoul I
ruqted 6uo1e fl+-V ssol a:nssardIBtoI-
e Qted 3uo1ug*-V ssol ornssard[elof - 1 r{ted 3uo1uB*V ssol eJnssardluloJ
I
:uotlunbaf,F;au1
"O+t-"O+
+'O+tO:fJ}:oA
I
:uotlunba '(lrnutluo3 'por'lncr*J
eq o1 sSt)i I
'sluarogeoJssol uotlJunf "toJsel?tul]seq]Iil\ 3uo1i:
ernsse:d puu uortnqrJlsrp/i\og eql /!\ollu
'suorlenba {8raue pu€ ,{}rnur}uocaqt 'V9'g'3g ul sB'saulqruoJalpuu sept^Ip ilro$ uoqA\
I
'W's'atl
uralsAsplo,ruptupaurqurof I
<_ €
t
I
l,v ie >L 1q l e d
I
I'o
+ -
I
sno{ ICIuralul
s6
I
I
I
I 'ftaaocar urnrurxzruaqt a8eluecred
3o
? ro ,fualocer a:nssard f,llels Iunurx8ru aqt eonpo.rdol Surxrur ro.; {russaceusJalau?rp
I edrd uruerlsumopJo Jegrunu eql arr€ f9'S '8tg uo ul\oqs se^Jnr aql 'uorsuudxassalssol
.ro.;!d3 luercgeoc ifueirocararnssa:dJFEISlsepl eql sr gg.s .3rg uo uri\oqs oslv .suorsuedxe
I sluaDr#ao:l ,t-ranofaralnssard pue ssol uorsupdxa uappns -99-S.3!J
otl nJ r?aj V
I 0t 6
r t l
I -f/
7.'0
I {
''0
x
I =
9'()
I I x 'uJ
8'0
I L
I
I t t t l
0't
I
u o r s u e d xuaa p p n s ' S 9 ' S ' 8 l J
sarppa sarppa uorleredas^ro[J
I a l e r sI l B u r s alersa3:e1 .lo E3JV
'---<3- -->
I -"t a l,S _ __1E_.:ii l/r
D I
c dtj,_
oo 9
o .
o
b.o
I 9
I o ,al
D
L-o
O o c
0g c t
a
o lo q?:
a t l0
o
q o u-oto
I
' 0 a v)
I ' 0 CD? r)
' 0 o go tn
a
t ' 0 ;
r)
()
w
u * r)
-1
t rD
surals,{s ,Ao[- lDuralu I 96
I
t
I
.lalur
*rI
ar{l
rau" luaudole^ep ,nog ol alq?lnqlrtte ssol eqt poppu eq ol suq qclq/v\ol 'g?'0 Jo luelcgooc
ssol u st',{ltcolen adrd uuetu eql ol polcaJJoc'qcrqm 9I'0 sr luercseoc ssol uorsuedxa usppns I
aql 'BaJeadtd el{l Jo 9'0 le ssel sI uol}curluoc a{Etur qsng aqt
'ruar a{l ruo{ ,r\og ou
qll^\
']uercgoor ssol oqt ol
I'0 tnoqe sppp srelar,uurpadrd 0t lsrg oqt lnoqu ur sdolanap
/nou eql sE sassolIBuoIUppV'0'I sl',ttlcola^ adrd eql uo pesEq'lualcueoc ssol eqJ'B3JBedrd I
oql uo poseq IBI{I sarull JnoJ sI BJcBJluocEuaAoql ur arnssard,{lrcolo,raql oouls 'puu lsol sr
BtceJluooBua^ aql l? atnssard{1tco1aneqtJo gZ'0'e?rEadrd ilnJeql o1SurpuudxeuI'EaJBadrd
eql JIBq ot slcBJluoJ /tlog eq] l"ql Unser aql qlIA\ 'sapts puB Juar eql ruo{ }alul tuuJlue-or I
eqt srelua plnll*.gg'S '8lC ul u^\oqs ere uolsuudxa ,{q pamolloJuortcur}uoc /r\og;o seldruexa
oA\I 'luelrodlur eJs uorsuudxaeql uI sessoleql ,(1uo'uorsuedxau? ,{q painolloJsl uor}ceJluoJ
E eJeqm leql suuelu sHI 'elgels sr eJnssard,,{lrcolanol eJnsse:dcrluts Eull-reluocgo sseco:d
I
eql esnecaq IIEIUseJB sassoleJnssa-rd'uorlogJluoc ldnrqe uB ur peleJeloccu,{lprdur sr i!\ou
q8noql ueAA '?eJprsog ur suorlceJluoJ1dn:qe ,iq papacarderu suorsuedxa1dn-rqu,{ue14 I
uorsuedxa {q pamolloJ uorJfprtuor /v\ol1 'gg.S-8tf
I
1 I
4,- -tt'
<_
ParP adrd 9'0 : tV ParE adrd S'0 : ty
I
- \ \ \
f f i \ I
) 1 -\ / t
' tg' S ' . l
(Li rnLulx pLu
J o a8et uarl ad; ,i rano :ar arnssal d rrtets ro ; p a rrn b a r q l l l u a l L u p a rl su/!\oc I
pt7
I
/
7 I
-
1 C D
\
I
%0l0l
0s
I
%06 4
I
L6 smof lruraiul
I
I
I
I sadrdlallno ou r { r r / vu\o l t r P r r u o l ' o / ' s ' 8 ! J
puaq arlrrxo06 arlJtro lelul ]uErlue-eu
I
I -t- J, :L_, ' l
I -1i
I T'\
I puaq aJltru P ul u o r r l e r r u o,l* o l j ' 6 9 ' s ' 3 l l
I UnJLU/?
t
I
I
I -i(3rauaSurledrssrp ut'sardncoo acedseql roJ'elrlJaJo
lr
d1:e1ncr1,red sr leqg luerua8ueJJe^\oU " s^\oqs 11-g a.rn8rg'{lrootal u?eru eql Jo lur{l satun
I I?JeAesserlroolea1e eculd salel ueql uoqedrssrpi(8:oug
'.reqt:n; slc?Jluoc 1!
l"ql reuupru
? qcns ur i$og 3r{l pagap ol ueql pu? uorlcerrp ro eeJ? ul eSueqc e {q mog aqt
'uorlcelp Jo Ba:r ur a8uuqcey8urs
I lcerluoc ol fresseJeusr lr sluelcgeoc ssolraq8rqarrerqceoI
3 qlr/$ pe^alqcEeq usc lBrll lltnurxBru rql sr 'p3rp AroulBcrJleruoeE unuruFu 3ql uo pes?q
!.;o tuercgaoc ssol V
'ecglJo eql roJ
8'Z pua lelur ]u"Jlue-er pue pueq erlnu oql roJ 0't ere
'earu 'sluerrgaor ssol raql ueqt '(01'g '8IJ) ocguo eql
I leculeuroat urnurtunu eql uo pessq
'pueq eJllur '?lceJluoo
PUBlelul lu€Jlua-er eql 006eql uro{ pe^ouar a:B sedrdlollno eql JI
Bua^ eql ur ,{1tco1e,r oqt uo pesBq97'6 r(1uolnq '{trco1o,redtd eqt uo pessq {lrun lnoq?
I q luengeoJ ssol eql ses?cqloq uI 'uollcerrp ro ?eru ut a8ueqcalturs e roJ ^\oU Furelur ur
peJolunosuesuollcsJluoc inog lsot:u13ql sAIoAurlelur lusJlue-eJeql pus puaq erlrur .06 eql
'it\og
I leuJelur ur slueblgsoc ssol uo eJEsllur; :eddn oql lBg^r JaprsuoJol lseJelurJo s! lI
'arnssard{1rco1errueeruaql o1 luslerrrnbossol E qlrlr spuedxamqt puu ea:e edrd
eql Jleq lnoqe ol stceJluor AroUaql Ie 'E '3t-{) pueq erlttu "06 ? ul sr lelur luerlua-er oql
I Jo l"ql ol 1ua;elrnbassol B sesn?ououJeJrpmog ur e8ueqcldnrqu uu aJcqll uorlsnlrsV
I
${als{s Molf lt)urawl 86
I
I
I
I
'sscgrro eldltlnu I
qU/$ uutll relserE filquraplsuoosl franocar ernssardcltuls IInJroJ porrnba: adrd lel]no eqt
'secgrroeldrqnu Jo elEursoru ororll Jsqleq/K Jo
{Fua1 eql eoglJo al8uls E Jo asEJeql uI J€lrrurs t
st eeJ? BlseJluoc BueA lBlol aql sale edrd/ocgrJo lBlol Jo orlBJ eruEseql JoJ 'eruuseql eJE
BarE adtd or uere ecguo lglol Jo sollgr rror{l Jr TBIIIUISer€ (Zt'S'ElS) seluld paluroJradpuu
seluld ecglJo JoJ slualogaoc sso-1'acueruJo;:adEur:edtuoo ur luegodrur lou aJ? sJelaue:ud I
'pal?clldnp eJu
lecrJlaruoe8Jo Jequnu e tuaruqcelle-er pue uorlu:udes /t\ou peprnord
salrlro roJsuolttpuo),{lt.re1lr,ur5'ul's'3!J
I
(+:+) arguo 3uo1 (q) I
=-r t
m I
t
arUrropa8pa-druqg
(e)
I
t
I
I
(S'trq)) sassotL13tq
Surnr8spuaqarlfuJ.06 Jo uorteurqulo3 'L/'s'8H
I
I
I
I
I
I
I
66 suolf lnuratul
I
I
I sdats .lano MolJ 'Sl'S '8lJ
ssolqErg ssoltunrpat\ ssol /$o-l
I
I
sassol peaq flurle;n:1ef ur asn ot sparv 'bl'S .BH
t
I
I
I qt8ual arurro'o rf,alJl 't7.S .$lJ
T W T
I
t n-L
I dels eq] uaq1\ 191'S'3U) tqSlaqdelseql seurl e^g rnoquJo ql8ua1dals u Surnuq,{q ro e8pe
tuee:lsdn aql Burpunorr(q pesrurrurur oq uec dels E ol anp sessolaqJ 'Vt'S 'Etl ur uir\oqs
o:e sdalsJoJesnol s:elaure:udleculeuroe8aql 'seJguoroJ Bl?p Surflddui(q ,{leluurxordde
I pelulnclef, eq u?J slueuodruoc.;o luaruu8rlesrtupue slurof ]e sdels ot anp sesso.I
'01'0 ueql sselol
I leJur aq1relu luaudola^ep ir\ou roJ eru?/trollBue Surpnlcur'luercuoor ssol lalul aqt sdool
i(11ensn:eleuelp adld aqt Jo luoc :ad 91 .;o snrp"r V -sessoluorsuedxeluenbesqnseql pue
uorlcprluocA\oUaql acnpeJol sr setpeaqt Surpunor;o loaJaeql uorlce:luoctdn:qe ue ty
I Eqr^r,".*.t"tJi.liililili
ulqlEJossoreqlseun9'orluoseqz Joo'sr rareurerp/qruer
uB talEJrr\oupus ezrsacguo stues aql:og 'a1e1deJguo urgl aql JoJleql ueql ssacordssol
I Jer$ol? sr uoJsuudxe aSels-omlrall?l eql'ue:e adrdaql ot dn ?erBecguo eql ruo{ ueqt pu"
'aJguo srll ut
9'0 Jo on?J BaJpuB q8norql fllurlrur Sulpuudxemog 3ql qlr^\ luerur{c?ll?-er
'BerB odrd aql ol dn slculuor sua^ aql ruor3 uorsuedxa
I llnJ sr erueJlxeJoqlo eqt lV
alEuls u qllh\ eluld urql eql sr eruerlxa euo Ity' 'sorlel :elaurerp/qltual snou?A .ro; surelged
rrrogeql s^rogs€l'S a:n8rg 'sassolf?:eua pue suralled ^\oU eql Jelts ol $ ecuuo eql Jo orlur
I .lelaruztp/qt8ueloql Eurfrzir Jo lJe.Ueeql 'Z ol dn;o orlu: :aleruetp/q18ualJo seJguo ql!/n
suralsfs Mol[ lourarul 001
I
I
I
salllnPf ul /v\olj '9l.S .3r3 I
ssoltunrpahtr ssolqEIH
I
I
i
o I
,
r ! 5 ,
L
I
f
xauo^ All^ef,olul palJauap^\olc
7
Surppaqs
xelJo^ Jlpoued
li
elquls I
'uotlelr^Pl
puu esrou pug'sarlrcole^ urnrurxutuacnpal o] pesn aq uec sa8uls-IqntupsJInbal aJBsdo:pt
I
eJnssoJda3-ru1uoq/vyoJnssardcllets ol ornssard[]rcola^ Jo uotsJenuorEutluanard{qa-reqt I
.aurnlo1 a3:e1B olur puudxa ol pa/y\ollesl suorlcrJlsuoo lno r!\og pue uollcaJlp ul a8ueqr
Jo T
'6L'g'8tg uI u/v\ot{sere.{}run
1dn-rqeeJotu ro auo ot tJafqnssr so^[E^asaqtqSnorqt,trolC
ol asolo ssol oJnsseJdlulol ol ocueJoglpeJnssaJdcrlpls tunullxelrr Jo oIl€J s t{lu$ ssAIeA
'lso3 /r\ol Jraql puB scrlsrJelcBJegc anb:ol /y\olJlaql 'uolllsod uado ,{llni t
eqt ur sassolA\o[ rraq] ere B;S'EIl ul u^r,oqssa^[B^eql Jo oluos Jo sa8ulu?^pBaqJ,'sllE,'\\
odrd pus o1[e^ er{t Suole ser}rJolanq8tq o} enp slur}uereglpaJnssordelBJopotu}€ uolso]?
qq/y\ sr.uelqordrq osle,{eur aJer.{J'uor}e}r^eo lue^e-rdot q8lq,{ltuarcgns sI ernsseJdlJeqeL{l
'f,8raua
I
ssalun ,smog plnbll Surltlorr{} roy olqetrnsun sr e^[B^;o ad,(l slt{I Jo }unoue ll€lus
'elJe:luoJ sue.\
e e}Bdrssrpol ,t:ussacauaJEsaJnssaJd
,,{1anr1e1eJ mo1eJuaqpuu sal}Icolenq8tq I
aql JeUe f_renoooJ aJnssaJd3r]els eql Jo asnucafl'8f 'S '3!-{ u! u^{oqs sI SaAIBA eseq}Jo ouoJtr
'Sl-{)ad{t ^\oU q8norqt eqlJo {11ensn
uuarlsu^top uorlnqrrlsrparnssardrrtets lgctd{} V'U[E
aJE ssol ernsseJdlglot ol acueraJJlp ernsserdorlsls tunturxutuJo otleJ qEIq u qllAt se^len I
'ssol aJnssaJd aqt ot eJuaJaJIp oJnssard ctlels tuntulx€tu Oii]Jo
IElo]
'serJo8eluc o^u ouo olul tnd oq 'sosod:ndacustuJoJJod JoJ'ueJ ,{aqt
orlgJ oql uo Burpuadap Jo
'suotlo:jttt, /\\ogaJoulJo euo ulBluo3seAIeA
,seulatuoe8oAIEnsno.raurnu aJEaJeqlqSnoqtlV -
I
erq'reprsuoc
pu'q/noJruu ueoserr^pc
ar'reuo' ;'J:";#:"ffiillff ;'#:"f["iil:l
'satltnur I
ol anCI .uF{} sr ra,(u1,{rupunoq eql areqA\ suorlcuJluoJ JaUEJaqBIq Eureq sessol
pug sdels ol enp sessoleql uo aouangul SuoJls B sEI{ uotlnqlJlslp ,{tlcole^ IIU/Y\-JBau eql
.S.0 u a^Bq seltllur pa8pa-drBqs
Jo sorleJ {r8ua/qldep q}l/r\ f0'0 lnogu Jo tunulxuIu 'alqB}sunsl I
'A\oU urur.u oql Eutcuangut setupqJnlstp clpolJed qUA{
JoJ sluorcseoc sso-l
'g'0 pue ',{lrun o} esolcsollsr
flrnec B urr.{lrAtuorlulncrlc Z'0 Jo sollur rllEua/qldap uea^ueg
qrhue/qldap;o serlr^Bcur srrrJoJ'sassol A\olur sqnserqolqir\'xalJonalquls'alSutsV'uotl?dtsstp I
'uoIlBdISSIp,(8reua eql puE {U^8r
{Eroui aql sicnpar eEpa ruueJlsu/r\opeqt uo snrpur V
I
I
'(q|s 'El-{) otlur q}Eue/t{ldep f,ttnec
eql olul /nog eqt sesuercura8pa rueerlsdn eq] Eutsntpuu I
aql pup, aduqs eEpaupaJlsu/y\oppue r.uueJlsdneql [q pecuenguleJu seIlIABcol anp sesso-I t
'seJnsseJd Eurlenlcng Eurcnpul'Jn'co
sI ql8ual I
I
'lq8raq dots eqt setull JnoJpuu oit\} tnoqe uoa/ytloq
{uur }ueuqJe}ts-er /\\oUalqetsun
t
smof luuratttl
t0r
I
I
I
I JBaqs?urluru 'sraqurnusplouf3u ^\ol lE ]uBuodruroJ?sacJoJ
snossrn,(1ug .0002uegl
sr raqunu sploufeg eql JI rBurruEloq IIIIA\ A\OUeql 'SsCUsqJntSrp tuo{ fume
; { 'sedld u1
'suolsusurlp A\olqll^\ ro sprn rAlpal?rcossB
splngsnocsr^,{raaqu^r pal?rc
I IIBruspuE ssrlrco[OA sr A\ouJBUTTUE-I
MO]J UVNIWV] '6'5
I
uorlngrrtsrp arnssard an;en anop q8norql .s/-s .BlJ
I te tl tU P tcl
,fiFuat
I
I U)
I -1
o
,.i
(t
ssol
F:
aJuaJaJJrp arnssard
arnssardIBIoJ o
I --7- f,rlBlsurntulxehtr
anlunou -
I arnssardcrtBlS e
(T
I sa ^l e ^ * ro p q8norgj ' L/ ' g' 8l l
( o r l u _ lra l a u B l p
a d r d T r e aas8 r e l )a ^ l u ^ , f ( q ) e ^ l P ^S n t a( S ) a ^l e^ r-u8er qdet C ( l )
I
I
I / l l \ + - - . *
ry rutm
I 7l lr a ll r
a^le^areg (g) e ^ l E ^{ g r a l r n g ( 7 )
I f_ , ,x
I d N +
/,/T1
l' J
I
saralsrfsuoyf'
lourautl u0r
t
I
I
I
aql satull t'l sI'sluelc$aoc uoll3l{ /y\ogpadolanapEursn petulnolucdorp uor}cr{ sr{l a^oq'
'do:p aJnsseJd?Jlxe eql 'uollo?Jluoc qloous u Eutmollo-{ 'mog
I
ruurruul pedolanapqslqetso-ar
ol JepJo uI i!\o$ u€etu aql uo{ ua{Bl 3q ot suq ,tEraua ',{1rco1anrrrJoJrun,tpeau E qlr^\
tueuoduroc u sa^Eellr\og rEuItuBIf,11er1rur uB luauoduroc u urqlri!\ eouelnqJntol onp JI 1Z.t
I
lnoq? Jo olt€r ,{tlcolen ueeul/>1uad B pue ,{1tunJOAotsnl Jo tuerJgeoc ,(ErsuaclleuH * ,nq
t{clt{i!\'algoJd luelnqrnl padola^ep 3 qtl^t peJudruoJ'ZJo ortuJ ,,{1rco1en uear,uol {eod E pu* I
]uolc$eoc ,{8:aueclleuII e {q paslrelJErBI{c st /y\oUJuurtuulpadolanop'0g'g'Slg ol EUIJJ3J3U
.luelnqJnt Eururoceq
i.roU
pelurudasoq] uI sllnsal Jaqlunu splou,{eg aql uI sseaJcurJoqUnJV'luaugoul}e-eJ JEuluEl I
,{q pamolloJuol}e:edas Jeullusl Sutsnuc'luetrodur auroceqsaoJoJeruaur sJoqrunusp1ou,iag
raq8rq ,{pqErlsty-'eare ut saEueqcldnrqe lp elqrssodsr uorleredas tnoqlr/t\ ^AoU..Eurdae:r..
'lueuodruoc 3 urqllit\ ,{1lco1antuntulxutu eql uo paffiq '01 I
}noqu Jo sJequnu splou,(ag o1
d1-1'uorEa-rrsuttuul ,{1a:ndaqt uI s}uelcgeoJ ssol loage pue ,(:en oslu u€c suJel}?d^\ol-{
'Jeqrunu sp1ou,{euoqt
ol lBuor}:odord {lasrenur ra8uo1ou sr
lueuoduror 3Jo tualsgeoo ssol eql'pecnpul sr eruelnqJnlaJuO'0002 uer{t ssalqcnru sroqunu
l
sp1ou,(aglE eruelnqrnl aJnpul uollceJlp puu uere ul saBueqr ldnrqe sluauodruooulqll1\
raqunu splou^ou- x I
luulsuoJ
aJoJoJoqJ'Jaq[ilnu I
sp1ou,{ageq} ot Ieuoltrodord flas;anul sr }ueuoduroc relncruud u roJ X }uarf,lgoocssol eqt
Tlzndx - Jv I
uotlunbessole:nssardeqt SursO'{tlcole^ eqt ol Isuorl:odo-ld,{ylca:rpuorludrssrp{E-raue'acuarl
T
l,ranoror arnssa.rd frlels LUeaJJSU/\Aop
alllrl t-ltrm
se^lPn'6/'5'11)
I
{ue} uotsuedxa
otur Fur8Jeqoslp
,
J ^ l B ^ r ^ c e l s l a l a l d r r l n t \ l( 9 ) r ^ l e ^S n l a( S ) c^le^ alpaeN(i ) t
o o
o o
o o
o o
I
(E)
a8er erryrroa1drr1n61 (g)
sjolJrJlsal aJrJllo a1dtt1n61 e^le^at8uV( t)
t
l' ltL I
wv f*- I
tllr
I
f0r srno{ Iounlttl
I
I
t 't ur
'3lg u/r\oqssr .uor8e.l
tt 8'S uonrsuBll
ruernqrnlo] lauruureqr ur'saaJnJ
requnu sploufeg-luercgaoJ ssorJoedeqs 1e:aue8:eq1
'JEUTIUUI3lE s/[ou uaqmareld ou 3^3q seclrap {.reaoce:
I aJnsserd sBsrasnJrpos'a.,nssa:d
flrcolea olq?re^ocar fll,JrleJoaqleql rEreuo
' uBql uorledrssrp
relear8 u {q peruuduroccesr ,nog rgurru?r ur uorrcnpal ,{trcoien 'a:nsse:d',{1rco1a,r
uearu
I
uorB a-ruor lrsu p.rttual nqrnt ot Je u rL U pal q t u r stu a r)r# a o ) ssol ul spuarl . t g. S . gl J
I re q tu n u sp 1 o u ,,{ a g
r0I .0I 0l
I
uorFaruotl tsul ? JJ
I ,jl--..
I
r
T.
7
I n
{}l
V r
3
( )
-
=
/t\ou ]ualnqJnj !.
t^,
I =
I
,\\oLi J17Uil.UP-I
I
I
sa l rl o rdA l r:o 1 a n]u a l n q rn t p ue rpurl upl . 08. S. B ! J
I lualnqrnJ
I
I
I r l?utult?'l t"'"tt'n
sr l
I
su/atsfs ,A0I/' lDuraruI
t0r
I
I
I
}t
t
I
I
t
t
I
I
t
I
:
I
+l
'adrd I
lallno aq] ur pus puaq aq] urqlrn\ uotledtssrp,(8-lauesnocstnEutsuoJcul
'qtBueJls ur /v\or8 srrrog,(-rupuocesaql
'passatddnsEureq sl acuelnqJnl
Jo lssuo eql sE aull
eruss aql ']uelnqrn] auoJeq plnon\ /y\ou adrd lq8lurts qclq/\{}B sJoqlunu splou,teS e^oq€
lv I
'elnlEnJno uo {1rFqu1s/r\ou
IIa^\ ol arualnqrnl Jo lasuo aqt t(u1epol pual Jo slceJe eql pu€
'uor8al aJor aql pue s/rrog ,{rupuoces aql uae/vueguollJuralu! aql 'elquls puu -ra8uoJlseJ€
'(Z't'S uoltcag aas)^\oU luolnqJnl qlt/t\ esoql ol Jauuetu JBlItuIs
,(aql hrou ruurruel rl4/$ lnq I
'rpr"^t* uor8erirot eqt lcagop pueq B ot talul tu algo'rd
€ rrr dn ies eru s^{og ,{repuoces
,t1co1anJeurruulpa>1uad [tq8lq -qr uo tutlcu saJroJe:nsserdJIlBlspuu leBnJIr]uo3'luulrodlul
st I
eruoroq secroJurlJeur'001 sraqtunusploufag e^oqv'spueq "96 q8noJql /y\og,tqpaprnord
Jo
'/nou sl
a{uocoqs/!\ou xaldruot ^\or{3o alduuxa uv leuralul 3o uor8eJ^\og xalduoc lsotu eql
uor3a: uorlrsuuJlluolnQ:ntol JBuILuuloql lutll ]ueptnast tt slueutuooEuro8aroJaql uoJi
I
sno{ lDuotul
s0l
I
I
I
I
ql
arug 'i(learsoldxesnorSalqqnqaq] pue arnsse:dl"uJelur3ql o3u"l?q:a3uo1ou asroJuorsuel
ecq,ns pu? ornssa:dJ?uJelxopeurquoc aqr'snrpuJslr uo Burpuadap.arnssa:d,noann
,q1 'l
^rolagro ol slleJalqqnq e ol lerol a:nssa:dsnoouBlu?lsureql ueq/t\ .uor8o:uorlelr,lecaqt
uro:; Sulleur8r:osuorl"nlJng a:nsso:daql puu JO^ol
eJuelnq:ntaql .arnssald,,tnt,I""ol .qt
'slqqnq eql spl?/rlol
uorsnJrpse3 .acuaq,puEuorlunl€s:adns.;o aa:8apaql .uorsuelecEJJns
'snrperslr uo
luepuodapsr uor8a:uort,lr^eJe seqceo:dde
tr sEeJqqnqsuf e.;oqimo:aeq1 I
fq pesnecuorlcnpol mog ,(ue loJ ap?u aq s,{zmye plnoqs ,cu'^^o112.>1:omadrd ;:ri:H:
Jraqt pu? seAI?^JerJerSurzrsuaq16 .aAl?Aoql sso:cnpaddo:p sr peeq uralsfs
1yn;eqt ,(1:eou I
ueqa 'AIEAlorruoJ ro Jo-lnqs z BuruadolsJg uo s" qcns 'uouauoueqd algzproreunpue
lualsu?.Ilu,(1uoual3osI uoll?ll^BC 'spot:aduoqs roJ puplsqlr/tluuc urelsfse t",{i ,ronutron.
Jo Ja^e[aql ot llurll ou ,(11ensn sl o]aql .pocnpursr uorl?lrf,xa ou l?ql papr^oJd I
'uratsi(se i(o.ltsop:o Ielntonlts
e8eurep{eru q q,nrsarlrlrqElsur
esnec,{Bru}r sas?Jeuellxe ur pu? 'eJnlreJpu? uorsoJaasnec,(uur t, .rsiou olqeldecceun
olu:oue8,(eru lr'ua1s,(s e.;oflrceduc Arog aql rcr:lsa: {eru lr asnecaq }uur:odu:l s, uoil"q,ne3 T
'paddu:1
,{llusueu::adsr se8 a:eq.,ns{l?^raql ur slJeJeprE rrrroJ,{1uosalqqnq.se8jo aseela:
rsJgeql I
reUV 'looq 3o sse13e ;o 3ur11gaqt 3ulrno11o3 pallesqo oq uef, ruroJ ol eJe selqqnq
'salqqnqJoJselrsBurlzelcnu
Jr serrsuorl?el3nuJoJpeeueqJ eprno:dosle sll*/r\a8essedpue
adrd ul sloa3aq'prnu eql ur por,,ec salcrlredjo se3rAeJJ eJqrns ur pu" serqqnqcrdocsorc*u.;o
IlIlOJaql ur..sprng8uuaaur8ua,,11eur luasa:dsr su3ea:g .arnldn: lnoqlrir\ sac:o.;uorsualeE:el
I
ur'lsns prnoosprnbl; ty lnoqlr.{\ rc1 'ssaco:duorl'lr^?c aql ur sr .se8eai.;r{puu1:odur
aroru pu" 'sz8 parryossrp 3o acuasa:deq1
'uor85: uorlu.:zdesIprJnJJ
u ur BurlcaJlocuoqnlos .;o tno I
tq8no:q rr' ol anp 'uorlresBursngrpaqr ur uroJ feur salqqnqse8 a8:ei'f11zuotrn""g.1yn^
adrdaqt ul lleJosl?pu" prueqeq upr selqqnqeqtyo esdello*ql .uorl..i -errl*^op "qt u1
uor8e:a:nssa:dcr1e1s:eq8rq eql orur a,rour,(aqlseBursdulloc.u-rroJ selqqnquorlulr^?oll?rus I
snolarunN'uolgces1ua3:a,rlpeqr ul .:e,roca: c:nssa:dJrlels E ,(q pamo11o.; rnJJo sarrrJolad
q8rq 1eco1 qcrqArur 'rrn1ua,r uJoJ pa^Jnc" sruroJ srurr esoq
Jo rr eql sv .surpu rare^\ eqr ol
palceuuoJasoqctlseldJgelcP IUII ol sI uorlalrlef,Jouorterlsuouapa^rl3alle
'ua1s,{s lnq alclurs y
l
aq1q8no:ql Surssed sr1a,re:3.;r
sz punos,{eut}r aArsuelxo seruoceq uotlptrlBOueq,{A pue
'uoceqSutr(rj.;o
leql eltl punosB ol uort"lrlgc Jo lasuoaql te ..Burddod,, I€uors?Jco oqt uro{ I
a8ue: sseql 'uorlelr^BrJo sasrouJrlsuel'Br"qJaql roJ alqrsuodsa:a:e ,ir1,ne" pun serqgnq
3ursde11o3 -o:nsso:dcr1e1s raq8lq.;o suor8e.lorur pelrrpJa:e ,{aqrsz esdellociltuanbesqns
pup ruJoJsanr^BcJo selqqnq -lnodeasuedduqslq] JI 'a:nssa:d:node,r eql or
IleJol ernssard t
JrlBlseql rsn?c llri[ slcagecruruui(pteqt olqrssodsl lr sar]rrola^qErqtz,rog sprnbrluaq16
NOIIf noourNt 'L'e
i
I
t
'9 I
NOIIVIINVf
I
I
I 'sa8essed
1eu-ta1ul
uI Jnoco uort€tl^eJJo sad,{tJo sarJo8elucpuoJqJnol
'Z'9
I NO|lVilAVf JO S]dAI
t
'JelB/v\
o1 ,{1uoserldduer.u3r.{cs uorlucgrssslJ
I p q l ' u o r l u l r ^ B r J o f l r p q r s s o de q t p r o ^ e o l perotle uFlsapeqt ro ]no pauruo aq plnoqs
serpnlsIepou *e1qe1re^e tou arB E]?p elqErlerpue slsrxauorletr^Br]ueJglu8rs.;o ftlllqlssod
3Jeq,{\'lBql lBr}uesse sr 1l 'uorlBlr^Bs Jo ocuelrod*l oq] Jo esnecefl '(ggt .d) (. u€d
I ur sluelcsaoJ ssolroJ su ElEpuorlElr^Ecaql JoJpasnueoqsuqel'uar{3s uortesgrssBls er,uBsaqJ
'{yleclletuBrp
I dorp ol seoglro puu selzzou'sedtd 3o {lrcudec mog eql sasnuJstlnseJ}€ql ,rrog asuqd-orvr1
gql 'Jnc3o AEru Surqseg'uot8a.ta:nssardA\ol E o1 pa8:uqoslpsr aJnleJadual uorleJntesslr ol
esolcptnbtlu 'sesne3cruuui{p ot enp aculd elet ol petunssesr uorle}rnuc:a}deqcsrql uI
31
:,.. . , ,-
.lualuoc ^
I sutsA\ol E
qll/n splnbtl se uolsore qcnu oS asnsc lou {11ensnIII^\ lnq sernssardcr}els:eq8rq tB el€lrnpo
;[uut s]uoluoc su8 t{31q,(:anq}l,n splnl_{'a:nssardpue arnle:adual luruJou }u'ru'd'd 0t-01
I 'sase8 pa^losslp 'Je1?mueq} Jeqlo
Jo slunoup Jslltuls uleluoo ,{eqt paprno:d splnu ol
peqdde oq uuc uentE etup eouuluJoJ:sdaq1 'JeluA\ol seleler lJoit\ Ietuewrradxeyo ,{1r:o[uur
eql 's1e1aurplnbll s" qrns 'splng lstletcads taqunu B roJ ']lncgrp {1eula:1xa sr
Jo ldacxE
I uoIlBLuJoJul uSrsepluelstsuoJJouotleleua8eqt'uorlutrnuJur pe^lo^ursalqerJun,{ueur qtl/v\
[.'peugepsuoll3ssrel"[ ul pesnsulal eql puE peqrrrsepet? uorlp]r^?. ^\ou lsulalur .;o sad,{1
t UIEIUeql 'sluauodruocuals{s uotutuoc Jo Jeqr.unue roJ €lup uorlt?lrnucSurluasaJdoJoJeB
'uels,,(se q8no:Ht ate8edo-td,(rau
tutll sa8:nsa3:e1SurleraueB:o3 1ur1ua1od
al{lJo asneoeqpepro^poq plnoqs a;nssa:dJrletsur safrueqc orpor:ad:o uappns'serlr^ucpexlJ
I .o8rul qtrm luese:d sr uorl?ltlef, allss?tu alaq,r sasel uI 'slrlsuelf,?lerlc leualeru Jo Jequrnu
€ uo Surpuadap'lualxo resselJo lal€ar8 u o] Iuueluru ,{ue epoJaol luarclunseJEIIe/$eql uo
secroJuollsnlsnu 3ql Jo sopnltu8uuraqI 'llE/r\eql l€ sarlrsola^pu? seJnssaJd qslq lBcolasnpc
I II3^\oql Jo ralatuPlpelqqnq P ulqll^\ esdellootPql selqqnquortplr^Eopallg rnoden palBlosl
-g'0 pue
t'0 uaamlaqJo ;amod
B ol IPIluereJIparnssa.rd arnssa;d)aqtJo orlEr aql ol
aqt ol IBuoIt:odo:d sl tl s.o(lultueraJlp
I IBuotuodo:d Sureqaut8ar uollelr^Bc rulnJtl:ed u Jo uorlurlrulaql :o; ,{lrcolo^aql Jo ppelsul
ge elBss
slce
udrssrp,(8rauaeql ecuotlpu€ do:p e:nssa:dJo lunotuueql qtl^\ pelurcossu
I fqns osle eJuse^lu^sBLlcnsslueuoduloJ'suats,(spezrsIlnJol sllnsarlaporu8ur,i1ddu
'sluauodtuoc 'llelus rlll/y\ pe:udruoc 'a8:ul ur seJnssard
1',trussaJeuoJoJeJeqlsr eJeJ crluls
q8tq ro serlrcola^JaA\ollB sJnJco uolldacur uoIlBlI^BOlur{l suuar,uslql 'serppolualnqJnl
t arnssard
BI {q pacuangulos[?eJBfeq] 'aEue-t rulncruede ur .ra8uolureruersolqqnqaql op
'slueuoduoc raE.ruluI JeEuolsI ql/rrot8olqqnq JoJatutt or{l 'sernssardpuu sertroola^
Iuo loN
sluus eql qll/n Eurlurado'sozts ]uaJaJIp Jo slueuodruoc Jl?lrurs fi11ecr:leuoaEuI
I ']l alBIlIuI ol peJlnbeJsI ueql eJnsse.rd
crlets -IeqErqe Jo [1rco1anJa/r\olE lu
SIIJ ',,{lanrsoldxa
sred lpnr ll paqsllQulsast uorlBlt^Br esuo letll suBer.u SurmorSalqqnq e Jo
u?qc eql Eutsuarcut'ureaJlsdnatuFedordalnssa;dur suorlBnlonU'socuouruocrJorlulrnrzJ
t
flaalsrfs MoIl' Ivuratul 801
I
I
I
uorlell^Pf IlnB 'r'9'8tl I
:nodenpuuse8ql!/'\pelllJ
uorleredesJoBeJV I
a o
o
It tr I
a o
+-
n o 1 " ' -
e o o O o o o
t
pEaq I
rnodel
ESIJ
pBeq luarpe:3crlne:p,{g
t
crlelS
I
,{1rco1an Jo r.uroJaql ur a:nssardlelo} sll Jo }:ed :atear8 u spq ge/heql ol esolr snlpeJ}sellulus
eql lE plng 'sacrogluFnyrrluaopuu arnssa:dJrluls uea/nleqaf,uuluqoql ululutuuI ol JOpJoul
I
't'9 '3ll ur peterlsnlll sl slql 'e:nssa:doll?ls ur uoltcnper E sI eJeI{}'aoeJrns3 o} L{cellu
lucol
ot sa^lnJ ^\ou eq] JI -ro'rrrogJo uorlceJlpaql l.uo{ ,{umesa^lnc lsql esP.JJns e EutmolloJul I
'zz'9
lunrvnunfMoll
t
'eAlB^ aql :a1.;e,{1tnuc pa11g.rnode,r a8'le1u qtr,n JnJf,o u33 uo-llslln?f,Jodns
'arnssa:drlcuq I
Jo uortrpuor r? pue peloqf, eq o] pl"s sr mog eql suadduq slql uaqlA
eqt.;o tuapuodepur uiqt sI a^lp^ aql q8no:qr molg 'a:nsse:d:noden aqt o1 do;p uec e:nssa:d
f,rlr?lsarll ssol a:nsse:d lzlo] Iluurs ,{1enqz1ar " rol'ssol a:nssa:dIslol aql ueql:elea:8 qrnut
sl luotualo lo:luoc a^l"A ot{l larJ? tsnf a:nsse:d Jll?ls ulnrulutru oql Pu? a^lEAoql ol lelul aq}
'e'g 'Bll uI pe}sllsnll sy 'sad,{13n1d pue uj8e:qdutp
I
uaa/r{taqesualaflp a:nssa:<IrllBts eql
'atBF 'fu:ottnq
lleq oql Jo sa^le^ ol uottelel ut luel:odtut flauarlxo st uotlell^BJ {lng I
'peaq:nodea eq] a^oqu tu
?l uuqt eJoul
s?/r\p?3q leuno 3ql papr,ro:d 'pEeq lallno aql iholaq prng Jo ul tl eq plno^\ pPsq 3ll?ls lslul
aqt 'peeq {t1co1e^lelur aqlJo l-9.;o,(.ranocs:puaqresngIP3 puu s/tu67.;oi(ttcole^lalul ue JoJ I
'iftalocu a:nssard cllgls lu?lsuo3 e ulululeru ol ,ftBA uollglll?J Jo
lu3txa eql puz su:al1udir\ou'peqJsel st e:nssard:nodel eqt acu6'a:nssard Jnod?A eql ol slluJ
a:nssa:d lelur aql'a:nssatd Jtlels lueaJtsul\op luelsuoJ e JoJ'eloql\ peqcueJaq uuJ el?l /t\oU t
y'franoca: a:nssa:d ctl"ls eql seop os'ses?aJJuruotlces Sutsngtpe q8norqt \oU eql sV
't'9 'Slg ur palerlsnlll ss'i(re oce: arnsss:d f,ll"ls tussJlsuit\opol enp a:nssa:d rnodel aW
ot pejo/r\ol st /nog 3ql lnoq8no:ql elnsserd JIlPls aql aJeq^\uolltpuoJ E st uoUPllAeJllng
t
'L(,'9
Nolrv,n vf )ln' I
601 uouonao)
I
I
I
I uollPll^Pl aJnlBnJnf /v\olj 'S'g 'tH
a8uuruq
I
-<__
I sa rl IA B J
rnodu6
a8eueq
I
I serlrAeJ
rnodu6
I a8euruq
I setltAEJ -#_-
rnode6
I -Z-9-3ll
,{ranola.r a.rnssa:d)rlpts q8rq qrrnr sa^lpn
't / / '/. t a ,a / . ' | . .,, '
a / / a ,, ,. / ,, ,t ,, ), t
t {}rnurluocsrp,{lrcole^ aqt 3uo1e
sslppe ur sJnJsolsrrJ uorlBlr^EJ
I
I
I
I IEI}UAJAJJIP
arnssard
# JtlUlS
t tunrurxBIAtr
-L
--- arnssardcrlBtS
I _r_
-\ _ _
7L(nd
ssol aJnssardlBloI
I
I arnsse:dlBloJ
sualsdsMoU'puraruI
OII
t
I
I
I
',{:upunoq aql lu JeA\ol
'acualnqJnl
sr
I
eJnsseJdcrlels uuerr aql q8noql ue^a
'{repunoq e ruo{ ecuelslp
}Joqsu IunuIIXEur
'secJoJ
Jo euoz B ur tJels ,(11unsnuotlull^Bo aJnlplJnr /nog pue IInq lutll pe^Jasqosl U I
leEn;rrtueci{q poJa/nolsr eJnssa:dcr1e1soqt soJIUoApue serppelualnqrnl Jo oJoc oql uIqltAA
NOrlVIlnVf lf Nlln8unrv'7.'9 I
.9.9 .EIJ ur u/soqs I
sl slql 'elzzou eqt .!e^Bal u se 8ullBrele33B IIIIS sI Ie[ eqt IEI{I os pou8lsepaq Plnoqs selzzou
'alqrssod ,{11e:nlcnrlsueqi!\ 'oJel.ldsoultu
ol Jo ernsseJd JIlBls /no[ Jo uoIAeJB ol a8reqcsrp
ler{l selzzou ,{1rco1an qElq uI euosalqnoJ} ,(1:u1ncr1:ed
'uorlelrnuc
sI uoIlBlIABc ssouq8noJacBJJnS
t
Jo Ianal :aq8rq E ol peel ,{eu puu ssauq8no:aql sesealoutlI sJncJo
aEuuup ocuo 'lqEraq urnrurxeurarues eq] Jo sseuq?noJsnonulluoo qU^\ uut{t dltcolan Je/$oI I
'llerr\ q8no-l B qll/n peJedluoo'lle^l
e le uorlulrlec asn?c ,{eur sluauala ssauq8no: pelulosl
'uot]EtI^EJ
qloorus E ot asolcserlrcole^reqErq esnuceg
Jo Jo ]asuoeql slcosu IIB^Ieqt o] esol3
uorlnqrrlslp ,{1rco1an oqJ 'uorlull^uc sseuq8no:esnuc}eq} sluoueBuBJJB se}?JlsntllS'9e-rn8rg I
'rtrol sr aJnssoJdJrlels eq] qclqn ul sa{pA\ esnuc suotlonJtsqo Jo socueJeqnlordasEJJnS
'€.'z'e I
Nolrv|nvf sslNH)noullvjuns
'urets.,{s
eql q8noJql /KoU ss€ru aql uo traJe ou Sutneq eJnssa-rd uteeJ}su/hop I
'(v'g'3t-{) pueq u uI s^Isua}xe
aql qlt/\\ 'sJnccosa^[E^JoJ lBr{t ol ]EIIIUISuolllpuos paloq3 u
'lolP/t\ Iil ol luelsnlnbe'tut? I Jo
seuroJequorlElr^sceJnls^JncA\ou uaq/v|elqlssod sI Jo 0l t
'eJnssa:d, ycolan uEeIileq] ecl/!.\l
lnoQe{q
aJnssaJdur uorJOnpeJ B s/ru 0l te Sulmog Jale/r\Jol
peJe/!\oleq duru snrpuJJeuuraql l€ a:nsse:d3ll€ls aql saSessed ,\{oulBuJa}ulul 'uol}ellA€Jol
'e:nssa:d
eArJnpuoJsr.torlrpuos o/nl - A\ol aJnssa]dcllEls sll puP qStq aroJeJeqlst ,{lrcole^slJ I
' n' g' B l )
I
p u a q p L rru o rte l rn P ) 8 u rr1cl u13
I
I
I
,{lrnecpallUrnode4 VI
I
I
LtouDilao)
ill
I
I
'r
I su8rsapapzoN 'g'g '8U
elzzousprslno
I Jnoroarnssard arnssardJIlBls /r\ol
JrlEls r.unulultu puB lettuatod : ra,{e1{repunoqulql
,(1rco1antuntulxuIAI uortBlABr qFlH
I ,{trcolanqflU
I o'7"
,
ctnlBarq
/
t ta[,(1reE
uorlBlIABJ seJnpur
I uorlJapedur areslns JourtrAI uorlJelrp ur a8ueqc 1e
uor8ar arnssard A\o-I
u8rsapelzzoupoog (q) u8rsap alzzouroo4 (u)
I
I
u o r t e y n P rs s a u q 8 n o X ' g ' 9 ' 8 l J
I a8utueq
I
serlrAE3
rnoden
I
a8eueg
I
I
I sorlIABJrnode4
a8eureq
I
I
I sautAEJrnode4
sualsrfsmof InuraruI (,ll
I
I
I
eql JeUe {:anocal ornssa:dotlels ol enp 'uedo fllnJ ,{puau sr lr ueqA\aAIeAE ul JnJOo,{uu

*rI
uoIlElI^BJ{lnq'ecuBlsul JoC 'luauodtuo3e3o a8ue.rEurle-rado aql JaAoJncooJo lueuodruoce
uI luesard eq uuc ad,{l auo uut{l eJotu 'ssd,{l rnoJ olu! pagrssulceq uuo uorlelrAec q3noqtly
I
]SNVUfNl-LVUtdO's-z.e
t
'ecuelnq.tnlsessa:ddnselzzou
aql ur uorlprolecceq8noqt uela 'uorl?suodzaasnuco1 flluercgns pa:oiv\oloq ol satppo I
Jo
eJlueJeql ur e:nssa.rd cr1uls?ql JoJluetcsns eJEselrrJoleli(ppa1ua1nqrn1 'suorleredoBurueJlr
tef :o Surltnc 1df'ur su qons 'lr? olur salzzouruo:; slaf flrcolair q8rq ,{:e,r uy .g-9.Brg ur
u.,r\oqselrls^ anaalspa1:odeql sz qJns se^l?^ A\oUq8lq .do:p puaq q8rq;o JeqrunuE ur posn I
sr aldrour:d srgJ 'asrou elrssaf,x3:o e8zurup lnorllr/r\ :oledtssrpi(8:aua lceduoJ e u-rapg{x
?q uuJ uorlelr^?o esuatulSunloaur sdo:p a:nssa:da3.le1.s1efrelleus Jo requnu e Bursnfg
'ratoul?rpeql
.;o :emod qunoJ aql sB sas?oJf,ur:arnod crlsnocueql pue :leleur"rp1efaql ot
t
1euor1:odo:d sr,{ecapo1,{lrco1anlead aqt loJ acu?lsrpeqt:lelau?rptefeql o1leuorpodo:da.re
'sazrs,{lrlucJcueqpuE'sazrsfppa:a:e slaf;o salnlpeJ
1ue1:odur1.ernsse:d,(lrcoyarueoruoql
I
1o('s'u.r':)
tuac:ad 99-67SulqcealsuorlpnlJnUe.lnssa:d qtr^\eJuolnqJnlesueluranlo,rur1.9.ft3
ur u/(oqs suorwnlts aq1 'arnssardflrcoJo,ruuotu eql Jo (.s.ul.J)luac :ad S tnoqu qJeor
ssrppeurqlr^/re:nsse:dcrlElsut suollBnlcnljl'uorl?lt^BcJo lasuo3ql :oj pa:rnbe:i(llcol3Aeq] I
lair\ol o1sr eJuelnqrnlJo lJo.lJoeql uorlEll^?cssauqSno:pup alnl?Alnf,llnq Jo as?Jaql uJ
I
u o l l e t f ^ P al f u a l n q r n l ' 7 3 ' 3 U
taf;o a?pa 3uo1u seIltABJ
I
I
--(i€t_
I
--- 4€f. t
t
I
I
sarlrABJ
I
ilt LtorJOqao)
I
I
I elqsuorlca[qo
,{utuIOAaIesroueql :uorluJadoJo spolredUoqs reUEEurllrderuJlns
Jo tasuoeql sr slql
I lfvwvc 't't'9
INltdtfNt
I '(s:ua,(o]
sqruour)uorle:edoJo sporradBuolJeuB
lpelcedxaaq uB3 aSeurup Jourru ,{1uopue ' alqeldecce eJuuor}EJqrn puu esroN.slueuodruoc
i fiuuul roJ uorJeJrJsuSrsop aql se paldopu,{11unsn 'uorlulr^EJ
}I{SIIsnonurluocv sr slql
I NOtlvltnvf tvftltuf '(.'t-9
I .:ncco feur uolso:a
snolJesuotl'nlrs rallpl eqt uI ']uorual.ssauq8no:u :o dels
I[Er,,sp Jo^o su qJns ,p";b;;l
sr ^\og .ql 10 lrud 11eruse ,{1uouaqrn ldaoxe aSeurupou sr eraql pu?
esrou elqzuorlcefqo
I ou sr e'eqJ 'ee,s pelJulseJ u :eiro ,{1}uelrrrrrJelur
sJnsJO,(11enSn uogelrinc Jo't"ruo "qJ
NOltvltnvf tNildtfNl L't'9
I
i'reldeqc srql;o rseroril ur ul?p acueur:o3:edaqr or uorl"roJur pesn
er? suorlrugepBurinollogaq1
I sNolltNtjlc 't'9
I 'e^[B^ eql
ruo{
Eutnssr$ol eql Jo se8paaql Buolu serppaluolnqrn] eql ur sJnsJo
e^JE^pesols,{1ruaus Jeus
uorlElr^eclaculdsarpl ,(-ranocal
aJnssa:dcrlels eJ]lll pasolc,(1"reau
I sr eAIpAeql ueqn\ lnq .a^lRA
I a^lP^ a^aals patrod .g-g .Blf
I
I sa8pa
u o E;=:-- sllB/t\
1aI
o oroJeqIle^\
3uo;e v g
g o asdul;oc
t uorlelrABJ o n
g a sarlrABc
esualul o
a o a
t a o a
luauanotu a o a
e^aals a o a
t
I
$4ralsrfsntoyl'
IouraruI
ilt
I
I
I
I
plng otuBsaql qlrir\ pelsal slueuoduroJ JslILuIsAIIEJrJlauloeB
I
JO J UAA a onls^ anbrunu aAEI{lou soop Jela{uureduorlslrlso eql slJoga alucsJo esnEcog
o z ,l f i x -"u I
(z'g) "rl 4
_ ' nr.! _o
-"r,1 -"r.1
puP
t
ozlrt)
(r'q) "q -"r'l I
eJe sruJoJuoturuoc lsotll eql 'orlBr srqt roJ lsrxa suorlrugepIBJe^3s'uorlBllnuc
Sursnec saJJoJeql ot uottBJIAeJEursserddnssacroJaql Jo orluJ leuorsueurp-uou e sr srql I
9 U]I]I,VVUVd NOIIVIINVf 'B'T
9
t
'6'9 '8lJ ur petlold sl relum roJ a^rno arnleJadurat
-puaq:nodun eqJ'lueuodruor aql Jo ernluredruellelur eqt ]€ puaq:nodun aql sr spil_ T
"q '/'t'e
cvlH unodv^ I
'paugepunsl p?eq uBoJlsu,!\opeq] uorlBllAPl
Sur4oqc aJelesJo suorllpuocrapun 'uoll€ls Eut:nsuaursql pue tuauodurocaql uea/nleqdo:p
I
uorlf,r{ /yroupadole^ap {11n3aq} SurppB fq luauoduror aql Jo lellno eq} ol IsBq pstceJror
pup (s-ralauelp0I < )tuauodruoceqlJo Lueartsu^\op parnspaurpueq eql tuo{ punoJsl slql
IIO^A I
"q cvrH wvrursNnnoc '9'tct
I
'lueuodruor eql o] uorlJr{ :o3 SurlcoJJorpup
lueuoduror
aqt Jo ruee:]sdnlsnf puaq eqt 8ur:nsueruf,q puno.;sr]l 'lueuodruocu ol lalur lB pueqaql sl slql
I
"t/ '9't9
cvlH wvlursdn I
'tuelsfs aql 'esrouSutsnec
Jo stJud uueJlsuir\op eq] ur eEuwup puu uorluJqr^ I
'ruusrlsuA\opJaqunJ,{lEurseaJcur se^oru uor8eJesdBIIocflrnuc aql uorlulr^pJJednsqtlAilJncso
,{eur uorlelrnucJadnsJo uorrypuocB uel{l 'pesuarcopeJnssoJdLuueJlsul\oper{l Jo pasueJculsl
eJnssoJdr.ueaJlsdneql '8ur>1oqcJeUu J1 'asusJcepuaql puu runrurxuruE r1JualuorleJqlApuu I
esrou 'turloqc ol asolJ ',{1dduraEuol ou sdlqsuolluler ssol arnssardpuu ^rou 'aJnssaJdelsls
,tpea15 'arnsserduuarlsu/hop eql /tq palceguun sI luouoduor aql qtnorqt A\og eql t{3lqiil
JetJEa-lnsse:drnodu^ eql ol luouoduoc oql Jo ernssardtoltno oql Jo EurJO^\oleql sl slqJ
t
'v't'9
NOtlVI|nVf fNt)OHf I
S II uotlonao)
I
I
t 'sluercsoocpe^lJep,{llUtuautradxa
'suoqlpuo3 pueq ureerlsdn pup sezls luauoduroc
qllm sdrqsuorlelar lect:tdura Eutsn
t loqlo ol palJeJJocueql aJBsa!]t3ola^eseql 'se3ueuuocuoll?llAec.1oedft e qtlq/( l? P?eq
',{t1co1s,t
Uea:lsdn Oql puu ozyslusuodruoc relnctlrud e :o3 pogroadselg salllf,oleAecueJeJeU
adrd ueau.raqt Sulsnelqelt?l" SurulocaqsI ElEp uollsllr'tr .;o uotgodo:d Sutsea:cutuy
I '{1rco1an tlrp
uot}ullAucEurloqc -
pue :{llsola^ aEeruupIscIlIJc:P'{)
t lr(1rco1an
uotlellnec IEJIIIJJ:" ()
iflrcolan uoIlulIAuJlualdtJut: tO
EutrnolloJeql 'la^al
uollull^uf,
:pesn eJe serlroolan
I JBInJrued e ;o lesuo eql 01 SurpuodsoJJo3
' eeJeadtd u8olrre sI sIqI
lalul oql uo passq"{1too1an
'6'['9
I n AIlollA Nolrvllnvf
I L L -
(r g-0x z)lzsz_ n
(e-)-os
I (1'9)uouunbaurorg
la8ne8ur 6- peoq:nodel aql puu e8nu8
T aql JI lalau€l?d uotlullrrzc aql sl leqm 'alduuxe :o3
tu 09 p?eq telur aql 's/u-r97 sr ,(1lco1e,r
'en1e,ranllz3eu e seq {11unsn peaq rnodzir aql pesnerz sa:nsse:da8ne8
31
'suollenbeuorlglr1?cuI pesneq lsnut 'a8ne8lo olnlosq?leque'sa:nssoldlualstsuo3 :a1o1g
I
I ratPmJo peaq -rnode4 '6'9 '3!J
(J") arnluradual
t 09 0s 0v 0E 07. 0I 0
I -1
A)
rc
I o
A)
r O .
I
/
t o
/ t
A)
/ o
I /
/
I
suratsds,AIII lDunrul 9II
t
I
t
I
sp u e q ro , Ja ta L u e .reudo rl e tt^p3 ' 0t.9 '3r: I
PH
0'z s'r 0'l s'0 I
0
s'0 I
v
n 'l I A
Sutloqr eo s I
s.
r ' l
=
5 t c
= I
=
=
\ {\'7 r
u L g
tu a td tru t 9 o o
-t I
q
=a 3-
> c
I
0'€
I
s'I
puu ru s0'0 Jo azrsa d r d E r o J o r e s e n l u n ' o l t u r s n r p e r p u e q a q l l s u r u 8 ug l ' 9 ' 8 l C u r p e i l o l d
I
c t{ r9J,l'J aqtunu
aJu uorlulrApJ3ur>1oqc eql pue 'rQe ':alauerud uorlulrlsc ]uardrculoqJ-
(r 9)
h:t
t
i:+,:Q0
su poutlcpsl spurq roJ raleuu:ud uorlull^Eoeq1
I
(z ssvtf) saNr8 Jo rfNvwuoJuld NorrvilAvf 's'9
I
I'g uorlras aas)1a1u!aql Jo {lrurcr^ aql ur pepro^eeq plnoqs sdelsro sscuq8norpalelosl I
't'0 ot pesBarcul3q plnoqs relavJeJed
uorlelr^ecaql os 'rncco III^Apuaq ur suorlpnlrnu ueql '( 11 .ralduqJ eas)qlSual alqullp^uaq] ui
,(renocarernsse:d ctluls runrulxulu roJ peu8lsopueeq suq JesnJIp eql JI 'ur Z0'0 ueql sselJo I
sJalauplp lelur z'0
roJ ar? qrlq^\ Blup elqBIIB^ef,q pelBcrprueJB > Jo srelerllsJBdlueldlcul
'{1rco1an
lelul uuer,uerl} sI /J aJel'l^\
t)zlrn
I
(E'g) ^r/- nrr: P 0
sE pauueP.^lsJes^nfllp
roJ raleruuJuduorlBll^sJ eqJ
I
(z ssvtf) sulsnjjlc Jo lfNvwuoJuld NolrvilAvf i's I
ill uotlI)ilao)
I
I
I
I uortptr^p3
sd a ts a n rl rso dro 1 ra ta L u p .re d ' t L' 9 ' 8l J
(urtu)r/'l{8reqdats
I OI
0
I
''0
o
61
I -
8'0 3. v
/ J
\J
A\
H
I / C L D )
J
J
(D
4
cD
Ft
I l.yT
> L a
=.
I 0'z
I
I 'gl'g uorlras
Jo Z elduuxg ur uanr8sr
alduruxauy 'sdalsanrlu8au roJ il'9'8lc ur pup sreJureqr e^rJrsodro3Zl'g 'Btg ur.sdalstdn:qu
I entlrsod:o.;
I I'9-FIl ul lq8raqdatseql snsJan u/y\oqs
sl 'r'r'Jalaturz:ad
uorlelrnuc ar{I
luardrout
tielrn _,r)
t (s'q) ^tl*"tl
su pau$ep s! sdalsJo setllnutluoJslproJ JelarueJuduorlulrneJaq1
I (z ssvtf) sltilnNtrNofstc lfviuns rv NotrvilAvf '9'9
I
'91'9 uortcas
I Jo I a[dtuBXAur ue^r8sr sJeleueJuduorlul^€r Jo uortulnslEc
aql Jo elduBxeuv '(gsselc)
suollces-ssoJc
rulnSuulcoJr.{lr/t\spuaq JoJpesn eq uBc S'9
'Erg uro{ sJeleuBrBduorlelr^BJ
'(g ssulc)
I 3'g fq perldrllnu eq usc :etoure:Bduorlutllso aql sselJo .St Jo sel8uuqtl,n spueqloJ
(g ssulc)(t'9) uorrenboSursnpalelnclec
polllcola^uollulr^Boluerdrcureqt ot perlddeeq 4'9'3U ruo{ Z'0:o) roJ rolcpCuopcelrot
I Oql lur{l pe1se88nss! l!'E}Bp re11eq3ur1cu1 'r{ycolerruoll"lr^ee lualdrcur3ql uo pes?qoq
plnoqs u8rsopoql alqeldecceunsr aSeurupalaqitr sasp3ul 'slJa.Ue eztseJBoreql lnq llurus ol"
I slce.UeeluJse:nsse:deql luql selsJrpuruorluruloJutclqpyu^V'o09ueqt:eleor8 say3uepuoq
Suratsrfs,\ol[pltrav I 8 II
I
I
I
,tffi
I
sdats anrte8au roJ ralaLLte.reduottett^e] 'tt.g .Brl t
( - * ) p ' H l d a pd a r s I
0s 0? 0g 07, 0I 0
I
z'0
e
tr
I
fYr ' nU
!
=.
v I
/
9'0 =
c-
(l
I t
8'o r-
0'r
T
t
I
srol Luel l fa n rtrso dro ' ra l a L u e re du o rte tr^pl ' Z t' 9 ' 8l J
I
Gtrt)r*uB]'ado15
9'0 ?'0 e'0 zo I'0 0 I
7'0 I
c
A !
t'n ='
^: I
v
=
e'0 E 1
6:

I
-o
o'n o
Fl
Ot, I
a
Yt
I.
0'I I
/
z'r I
6II uo110uao3
I
t
I
I stols Joj rataLlpred uorlelrne3 'St'g '8lJ
qllt
I 0't o'z 0'I
I r'0
I z'0
t -1
\
r'0
o
I
I ?'0
I \
s'0
\
t I 9'0
I L'0
I ,(:raruoa8rols .rt-9 .Bll
xeuo^ uorlPlr^eJ
t
I
.F
I
I '9t'9'3ll ut orlar qtpea:q/qldap
are s:eleueruduo-rlplr^Eo
lols or{tlsure8eps11o1d l€rnlrJ
I e'e) "tl-'q
?t,l:"
{q uanr8sl "o 'relaruuJuduor}BllAucaql
I 'Vl'g 'EIJ ul u^\oqs oru peraprsuorstols aql
Jo sJalarueJedlpcrrlauoeE eql
I (e ssvlf) srols Nt No|lvilAvf '/'9
suralsds
moyl'puraul OZI
I
I
I
I
"ru
sarqrro pa8pa-drpL{sto1 sanrfola^ uorlptr^p3 -9t-9 '3tr
(si*) {1no1e6
OI
I
7,'0
t
r'0
I
v
9'0
I
tt{} Euttroqf, '!p
luardnul
-t- I
I
L.-- 8'0
t
r
?
l
'o'/l ,;,;
luetdrcul Illrf
I 0'r
I
I
Lu 9'lL:ntl- 'rl 'a'l 'aEne8ur 9'8- J0
'"r1'ppeq rnoden e pue a8ne8 tu 'pEOquue:lsdn uu'ru
t9 Jo'"tl 910'0 Jo'e'Jaleruerpadrc t
E arp suorlrpuo3esEqar{I'91'9'8lJ ul pattold a:e sorler ra}auI€rpadrd/ecgrrosnouu^ io,l
uorlplr^ec 8ur>1oqcpuu a8euup ]uerdrcur'leJrlrJc'luardrcurqlrn\ pelerJossesarlrJolanuuatr,\
I
(r ssvrf) srfrjruo - slNrwlDuvrNlNloons '6'9
I
'luelcseor
uotlor{ u 8ur}ururlsaur }qEraqssauq8noJ aql su lq8raq}uatualaunurxer.u eq} Sursn'Juercseol t
u o r t r r r Ja q l J o a n l B ^e q l e l q n o p s l u a t u e l e
s s a u q S n op- re t e l o s r o J ' t u a c ; a d 0 s , i q ( t ' g ) u o r l u n b :
ur luarssaof, uorlsr{ aql eseeJJurlBrluetod uorlBtr^EJeql o1 aprn8 qSnor p sv 'raq8lq 3q
IIr/n IIp,,!\aql ol asolc sarlrcolan
'uorlsBJluoJqlooI'usR Jauu {laturpal.utulsr sseuqEno;eql
Jl
I
tielrfi _ r't)
(s'q) n q- " r l I
Sursnpeeq crluls eql alulncl€J
u:il Jvg-ro i
I
t
s
,(q uanrE sl '{ o 'JaletuuJuduotlult^er luatdtJureql '8 relduq3 Eursn/'luers$aor *
uorlcl{ aql e}ul'urlse'mou poqsllqBlsepuu sseuqEnorpalnqlrlslp r{ll/n sa8essudpup sadrd:oj
tF I
l
(t ssvrf) ssrNHDnouor lno NolIVilAvf 'B'e il
E
t I
IZI LtotlDqaoS
t
I
I
I
I (t'rL '8tJuroJJpuno, s! ) luerfrlJaof ssol aLlt)azrs ro, suollfarror tuaura8lplua uappns 'LL.g.8H
'luarstJJaos
ssoJ
x
I 000I 00r 0t 0'I s'0 7,'0 I ' 0
z'0
I ?'0 o
r u 0 ' I- a -t
(!
t u r 9 ' 0 - 0 9'0
3.
-
rut'0-a
c)
I -- r u z ' 0 - a 8'0 F1
UI IT - O
ru 910'0 - 0 0 ' I
I m- ffffff T-o z ' l
I
'91'9 uor]res
Jo t aldruexgse uenr8sr alduruxeuV
I (P+)'u"r:{"o
(rrq)
,o\^'l-"'l /
I uorl?nbaaql 3sn 'ezrs
'sarlrool3^uort"trl?f, Furloqc aql
adrd :o peeq leqto ,{ue o1 91'9 '3rg jo "r', lJe^uooof
I (z ssvtf) Notlvl|nvf fNt)oHl uol s]|lrfottn cllftudol '€'6-9
I (ors) -"' n
I ,",,(+5)"',
uoqunbaeqt uI alnlllsqnspup oIl?J qlp eprfiotdd" eql roJ gt'9 -B!gruo:1'p!p urelqo 'ezrs
odrd:o peeq:cq1oi(uu ot 9y'9 '8r.qJo sarlr3ola^o8eruupuorlelrlur luardrcureql loeJJoJoI
I G ssvrf) lSvwvc Nor-LvrnvfINlrdrfNruojsltlrfol]n cllfluxol 'z'6's
I 'LI'g'3rg uo{ punoJsr r3 a:aqnr
)) (:+),n,r:"n
'
ntl-"q JO ,n
t ,'o\ )
'"n Jo ''n alnlllsqns'azrsadrd
ur alulJdo:dde se 'n roJ g l'9 'ElJ r.uoJJ
I pBaq reqlo {uu ol 9l'9 'tlg Jo selllcole^uot}Bll^ErIBJTITJJpuu tuardrcur eql lcoJJoc oI
(Z SSVIf)
I NOrlVJ.rn
Vf tvf l|uf cNv lNltdtfNruoj slllt)oll^ cllf luuof
'L'6'9
suratsrfsuof pu,tawl Tel
I
I
I
I
Jotfpl uoltfajrof arutJo ot alzzoN -61.9.Bt1 T
"e
lrp
0'I B'0 9'0 ?'0 z'0 0 T
71'0
v L'0
9L'0
t
8t'0 uJ
08'0
I
ZB'O
?B'0 I
A rta u ro a 8a d rd p u e a l zzoN ' gt' g' 35 I
adrd alzzoN
I
I
I
I
ftrg)
"
e"Jl"p - e llr
I
,{q uant8 sr acguo }uelentnbaaq} Jo olwr Olp eq1'
'61'9 '31-{tuo{ u3 :o1cP.J uollcaJroJ P uleiqLr I
adrd ro alzzou Jslnorl:ud u Jo orluJ
"el"p oql Joj 'acglJo
tuele^Inba ue ol ueql Eutlcal:or
uo pesuq sr slellno adrd puu salzzou Jo acuuturo.;raduotlell^Bc eql Jo uollrlpeJd ,qJ
'eoP.JJnsf,ruPunoq
I
f,ue uro{ fernu lle,n elcuJluoo euen eql ur Jncco serlrooloAurntulxulu aculs pesn eq ecglJo
(polcrpaJdsr uorlullAeceJenes ',{rolcuJsllusaq plnoqs
pa8pa-dJerlsB luql pepueuuoceJ sr lr 31 I
p1 ralduqJ ul ue^rEuErsepeql ol elzzou pcr1dr11a uB ueql'qsluu ocp.JrnsJo prepuuls I{EItlB sBq
'BaJB ^tog unrululul
elzzou eql puu 'elzzou eql JaUB peplpeJd sI uollultnuc 1qEr1,t1uo 31
aql uo pesBqserlrcole^uBr{l elzzov 3Jo uorlcos lallsrBd aql ol peAJnsaql [.uo{ uolllsuuJl eql I
lB II€^r eql ol lBcol raqErq serlrcole^puu Jerrroleq ,(eru soJnsseJd crluls 'eJnlul.tnc ol anCI
'gI'9 'El_{ ur un\oqs eJEpaleprsuooslueueEuurru
[BJrJleuoe8aq1
I
(z ssvlf) sldldoNv
'01'9
srlzzoN - srNlwlDuvlNlNloans Jo IfNVWUOJUIdNOlrVrrAVf I
E(,7 uorlolapS
t
t
I
I sa)!J1ro3uo1 ro, .ralaute.red uortPl^ef, 3ur1oq3 'LC'g '89
Pil
I OI 9
I
\
9'0
I \
\ t{Jo
t \
8'0
I
I 0'I
(01 pue S'Zuaaivuaqp//) safurro3uo1 '02'9'8!J
t
I
I LN
I
I T,,ryV t
I 'Ie'g'3lC ul ua^rEare senlu^pue
,rl_,,!
I r'e) ^rr-'rl : {"o
,(q ua^rt sr JeleuBJBduoIlBlIABcEut{oqc oql
'oleld ecU[IJopaEpe-drel{s
I eql'arnsseJdrnods^ eqt ol
JoJsB aruuseql'lg'0 ol [?nbeuaqt sr luersuaocs8rBqssfp
'otrtsuslxoeJotu souocaq
BlsBJlUoJBU9A3r{} lB ,trOUaql lnoqEnorql alnsseJdeqt
'BtsBrluocEua^aql 1B^\ou rttrcolenqEruel{l seBpeoql Euolesdolo^opf
I IlEtlnecsv Jo llEIlIuI
'02'9 'Elg ur u/noqssr peraplsuooacglro Euol aql
IlBlr^EJ Jo lueuoEuurrulerouoEoql
(g ssvtf) slftjtuo 9Nol Jo lfNvwuoJuld NotrvilAvf 'LL'g
t
lsfs molf louravl iTl
I
I
I
t
sa^lp^Apattnq :o1 sa rtt)o l a ^ u o ttp tt^P 3 ' Z Z ' 9 . 8U I
ny 'luetJUJaoJ sso-I
000I 001 O I T s'0 7.0 r'0 I
l l l
0
S
I
\ I
\
I
\
ri\ I
;i
\
3
(u

I
'14
luardroul
I \ , , / l I
( a n t 1eluel , t'a'i
Eur>1oq
\ \ \
\
t
\ OI
\ II
I
lUlrlrrl' n--
l , l \ I
T,T
( o E \ -'n
( ut . q ) ro 'n I
o ,o ( t f )'n')
'tu
esn 'pueq puu sazrsa^lu^ Jar.{tool selllJolanosoqllreJJoc oJ 0SJo peeqJnode^ snulu p€oq I
uearlsdn up puu ru It'0Jo JeleuerpaAIEAE aJBsuolltpuocaseqaql'nX'lualrgleor ssol3AI€^
"'/J 'serlrcolen ""n 'satltcolanluatdtcul
oql lsure3u ZZ'g 'Slg ur pellold eJE lucrlrJcpuu
'luuuodurr /tJeAsauocaq lueue8uuJJe Eutleas e^[E^ eql puu pasolc {puau sI aAIEA
eql ueq^\ ,(pulncrlred 'Jncco luoc Jed 0l uBI{l oJotrl Jo suol}BIJBAtuq} pultu uI Euuuaq
I
'61'VI 'SIC ruo{ sanle^ eterJdorddutcales'u/vtou{unst a^lu^ rEIncIilPdu:o; elEuua^lB^snsJe^
'61'Vt 'Elg ur u/noqs eru paroplsuor saduqscslp e^lu^ ,(g:attnq a{J
luarcsaor ssol eql JI t
'7"1'9
(z ssvlf) sl^lv^ AlJullInB JO IfNVWUOJUIdNOIIVI|AVf
I
!o
0'l -
lnogu lu sJncJouotlellnuc Jo lesuo eqJ I
ETI uouoila?2
I
I
I
I 'pasnoq uur '9
9l uollcesJo t aldurex3
sEqoeoJdduatu?seql
'tuals,(se ur a^le^aqo13pJoecusr,uroJJad oI
uotlsll^eoaI{]slBInJIBc
I (gt'st
( IS
| .--? t' "
\
l"n:"n
ooo\^tl_'"t!)
I 't'0 lnoqe
psn 'UoIUpuoJpueq raqlo ,(uu ol V7'9'3lg Jo solltsola^aql lcorror oI Jo oller eere
'edtdfeete "'n ',\llcola^ 'se^le^aqo13
leas u qlI/Y\e^lP^ e JoJ VT'g'8tg ut pallotd sl IeJIIIJJeql
IOJ31EpeJuEluJOl:aduorlEll^ec tualslsuocJo uolleJeuafiaqt epnlcardSUoIIBIJEA leclrlotuoag
I '[L'9
{r ssvtf) sl^tv^ tsotD Jo rfNvwuoruld Nolrvu^vf
I
I '91'9 uollces jo
t aldruexg ut uent8sr aldruuxauV
I (st's) (=
^ t lP
- "s
'| -)
u " , ,: , , " f r
,'o\ /
asn 'spzeq reqto roJ salllcole^ 3ut:1oqc
I 3ql ol"lncl"3 oI'ZZ'g '3rg uo pa11o1dosla ale uotl?lllur Surloqc ro3 sarlbole^ elllu]uef
'uouelrl?o -3ll tuo:.; "'4 f1tco1a,recueJOJeJaql Jo
l?tlllrr roJ ZZ'g
rn 'gZ'9 '8tg ruo.Uuolel st I3 a:aqin
I uollel!^?t iuardtcut roJZZ'g '3rg uro:j r'2 fltcolar 3ql sI
I
( 6 1 ' ? l ' 8 t f L U o r ,p u n o l s l ' ; 1 )A z r se , \ [ p n . r o ]s r o t r u j L i o r l l a r r o : ) ' t Z ' 9 ' 3 l l
I "y 'Iuarf,rJJeoJ
sso'l
001 0l r'0
I ?'0
I 9'0
ut0'[:c/
I o
8'0 o
I o
tu9'0=O =.
o
, I
r u? ' 0 : 0 D'
r)
0't o
I ttt€ ' 0: O j'r
o
-.l
w7,'0:0
I z'l
t u I ' 0 '= Q
J I
I t'l
$rrrals,fsMoU' IDurawl 9el
I
I
t
t
'selpoq aAl?Aeqt qlvr\
lJsluos olul sall!^"c Surrq oslu soAI?Aes3ql ut sureltEd
I
/$oll 'e^l€A aql ut arnssa:dcllsls eql sJa.a\oluJnl ur qcrgiu 'uopoesloJluoc eql laUE f:errocer
otnsse:d asn?cl?ql su:e11ed/Aog e^eq 'sair;zl u8e:qdBrp pu? tnld 'etz8 glrn 3uo1z'ss,r1u,r t
esaql -pe:rnba:sr do.rp peeq q8rq ? eteq^\ ^\og Jo loJluoc snonurluoceql loJ alq?lrnsun
,{lyensnere 'suorlcessnorna:daqt ur paJeprsuoc'sa^lu^ II?q puu aqop aldurrs'{grol1ng
NotrvdtsstcA9ulNl cvlH H9tH 'st'g
I
'posnaq uzr
I
9I'9 uorlces.;o7 aldu.rexg
ur se qceo:ddu arrfts aql 'uralsfs z ur eA1uA" Jo oou"ruJoJ:eduortulrlec eql elelnrluf, oI
( os \,,
I
ut.s) n: n
" ' " \^ ' l -" rl I
r?"?".ifi.?,j^r so'rf,or3^
urpe11o1d"j:'::ily^"i;{:il
eqrlre'oroL.s2.s.3,3 3.l.J*,1"
sc lerrluJ
I
(z ssvlf,) sl^lv^ 11V8JO IfNVWUOJUId NOlrVflAVf 'nL'g
I
sa^re^aqol8ro1sarlrrola^
uorrprr^prrplr)rrl 'nz'g'BlJ
I
uad6 S u t u a d oe ^ l B n pasolJ
0-r 8'0 9'0 r'0 z'0 0 I
I
/
I I
o
o
I
I
/ U
I
I
I
L(.1 uonnunoS
I
I
I
I 'ur
z'0 Jolar,usrp
adld eql puu elnlosq" tu I'0 sl arnssardrnodun plnbll eql 'elnlosqBru tI sl pueq userlsdn
I aql pue ae{ uorlelrlucrunurrxutuaq}elelncluJ
aqlJI | - Plt Jo Puaq"06 u ur sollloolo^Eur>1oqc
L ]IdWVX]
I '91'9
slldwvxl
I "scpsrrolce.ruqc.aslou
elqeldamEspq pu" uorl"lr^Ec ,(q palcageuns-rqclq/r\:oledrssrplczdruoc
u aprno:dUEJa^lE^ a^eslsasgrJo-rllnuoq] 'pe^Io^urere spseq pue sA\oue8rel uaq^L
I '-roludrssrp
,{E:sueJo ad,{l ecgrJoe[qBrJuAE epr^oJd of lassel uorsuudxaup o]ul
ii Eur8-reqcslpsa^le^ alpoou ol 'senlpneqo13Jo sleas aql punoJu soAeelspateJoJrad3ur11gruo{
'sJotedrsslp,,(8:euaeogrJo alqurleA ecnpo:d ol pasn oJe soJrlep
I r,atue:esaql Jo dlar:un y
'speaq a8rel
eludrssrpol posn eq UBJserUIJoJo sarresE ro acgrJoa18urse 'paludlsslpag ot sEI{pueq pexg B
I puu luelsuoo {1:eeu sr rr\og aqt ereq/nsuorlun}rsuI 'slleA\eql tuo{ ,(umeasdulloc flyeru:ou
soIlrABJesnureq sorlrcole^ ddrd raq8rq le alurado uBJ sroludtssrp ,(8:aua a1e1decUrJO
I
sa^l p^ l l e q ro J sa rtr)o l a nu o rte l rn er l el rtrrJ ' S Z' 9' 3! l
I
(tuarrad) Suruado
a^len
I 0'r 80 9'0 t'0 7 .0
odrd"
I L ' 0: a^lE^y.
t )
v
o
I d
9.
q
|1
I add,
\0.,: J
*-"H a
\../
8
I /
/
OI
I I I
I
I
t ZI
s noyl' puravl 8UI
I
I
I
qI
'tu
adrd ru 9'6 ? ur aogr:oa18ulsz ,{q patedtsstpaq ru 0gl Jo p?eqIsuonlpp?eql ueJ 008Jo
'a8ne8ur gg1
pueq B roJ pauSrsap a,r1u,r:apuqr(cpetrod e st:oludtsstpf8raua luunurateq1
Jo ppaq sseJxouB seq uotl?ls .telrodct:1ca1a-o:p,{qe punore s/rtu t Jo ^\oUuotlesuadurory I
t ildwvxl
I
'y ur fileteurlxo:ddest ol sdatsput:8 ol I
1
adolsaqt 'l'9 '3rg_ruo:g 'urutt'l sr tq8raqdelsrunurrxeueql tl'g:lst roJ'll'9'8tg uro:g
F| O :
(re'ox T,\l{(: ! * , I
9I
(9'9)uotlenba8uts11 I
'peaq:nodenoqt e^oqeu: g1 ,{lalerutxo;dde
:o a8ne8ur E:g-01 o1 lunba sI pue Jool leuunl aql l" Jncro III^\ peeq cll?ls tuntulull4l
'oJaz
I
olnlosqe a^oqe rete/nJo lu OI sl a:nssa.ldeBneg ltq8raq runlulx€lu aql paoJxefaqr 3t puno:8
'poplo^eaq ol sI aBzurupuollelt^ec tq81aqdets tdn:qe
aq sdelsplnoqsedolslzq^l ol pue Jt t
'alnlosq" Jal?/r\ Ix :noden aql puz e3ne3u 91 st
runrurxeruaql sl l"qa Jo I-0 sl arnssa'rd
lJe^ur eqt tB p"eq unrururru eql'lauunl elerJuoJralatuerpIu S E ul s/ut 97 te s^toglel?lA T
Z ]IdWVX]
I
s/ru 8'tl - "'/J I
gi'1- 'rro
'A1tco1an
8ur4ot1oaql JoJ,{1-lu1ttut5
SlJeJealeosou Sutulnssu t
s / u l 6 - - I 8 ' 0x I ' l I - ' u n
azrsroJ pelrerrof
'18'0 sl
7y:oy ls tu Z'0- p roJ J rolsP.Juollcer.Iooeql Ll'g
'Etg tuotS I
s / r ut ' l I : t
T7 A
( r ' o -Ir) x I 8 ' 6X Z t: I
leo
A -- , 0 ^
tI
u:^qwl
'e'(.:!qo 'pucq - '01'9 'fr'r-1
uto'lg
(U'q)uorlunba Sur8uurrl?a5 | Plt ue roJ I
Ltotlpila03
6Tl
I
I
I
t wats{5 '92'9'8lJ
unlep arueulpro-'c'o
I Sztcn
L: SUznLI - ssolpeeq
ssolpBaq
e^leA uuarlsdl'1
I [uEaJlSUrl o(l
'C'O IU
Z
t 'c'o ru0z
I 'c'o trr
I
L9
I
I
'(01'lt 'At-{)e^lu^ g ed,{te ot rzlrrurssr aduqscsrpe^lp^eqf .gZ.g-BU
I ur u,r\oqss?srrolleser
t o,nl SurlceuuocauqedrdJolaruErpur g'0 p ur pal?Jol st eAI"A,(g:attnqJalaruprptrr g.0 V
r ildwvxl
I
'luauodtuoo
]xeu aql oJoJaqalaldruoJ aQ ol uortedrssrp,(Ereua
I JOJrapJo ur paJrnba:sr sJaloruurpadrd rnoJ ql8uel e oJgilo
Jo eql eq
reuv 'alqelrns plno^\ acgrro
alEuISe',{1rro1an adrdeql sV
a8euep uorlulrnEJ luardrcu!eqt A{oleqIIe/ssrs/ru L6'g1u,{1rco1en
I slur g'1-
( s'rL \
| - )?t-o'p
I so.o\ 0'6+ }gF/
(Ot'q) uorlunbe ruorjl
I slusY'2:'vtn
salr891'9o:n8rg'e8eu.rep ,{1rco1en
uorlelr^scluerdrcur.to.; eql sr uorJolrJo
I y'7garudrssrp
uElsapaq1 'V'O--Olpro 9I'0 sr speeq{rrco1a,r ol orl?rEarseql g-y;.frg ruo.rg
z8'l: paledlsslp
aq ol speeq,{1rco1an
edrdlualunrnbE
7Tg:
I ffi
tu z8't: - PPaq adld
{1tco1an
I ff
s/urt6't: eS-r!!: p ,{lrcola^
adld
I e E n e 8w 0 ' 6 - - ^ t /
I i,uorsorelueJgru8rs3o Isrr cql lnoqlr^\
ts{,snoyf purdwl 0gl
I
I
I
I
a f u p u l J o ; r a du o r l e l r n e f u t a 1 s t r 5 ' l Z ' 9 ' 3 l J I
e^lBn
Suruado
(saar8ap)
06 09 OE I
eeJJ ,'enrLq )
,11
a8etueC (,1 I
t t
/ L
t l
l l
/
I
p ',{1tro1an h' c d.
adld :'
/ k
q I
/ (n
o \ ,
/ l r r l l
I
uorlslrnef, IeJIItJJ
I
I
tt (.'9 T.'O
6'S V't flEt rB'5 0't
'f 't
0't 0'6v 6Z'V 9(. ,s: I
E'L 5'L /'09 v('(. 091 ..u(
(siru) (s/ru) (ru) (s/t'u)n 6r'rr '3H Suruado T
,n trn "r! '{1ro;an adr6 "x a^lPA
(e) (s) (t) (r) (z) (Lj
g 1 . ' g ' 3 U u t r - u a t s { sa L l l r o } e t p g 't'9 alqPj
t
'Euruadoa^[eA
I
qU^A,{lprder sa8ueqc,,r\ouaJeq/nuot8a: eql JoJ I'9 olqEl Jo Z puu I sul.unlocul uontF
'f I
eru senlun '6 I 't I '3lg r.uo{ lualcseoc ssol e^lu^ utetqo 'sEuruadoe^lu^ ;o stueJ e JoJ
-n
't
ssolpuoqpup pueqEutntrpEurlenbg
'6Zlzfi(^X 'C
+ L+ L1)- ssolpueqruals{seqJ 'l
'r,r -07.- aq1
LV Lg- puaqEurnrrpura1s,(s
'a8nu8u tt
8'6--
pBaq rnodB^ aql 'uollBln8armog .;o spor.redpapualxe roJ pesn aq plnoJ e^JE^eql Jeqleq^\
euIIUJalaC'61'?l '3ll uo e^rnr g ad,(tarll ruo{ ualul eq upJ Suruadolsure8essol puaqsll puu
IfI uou\uao2
I
I lnQ leuorl!ppv
:ur uanrEeJp se^tunJo ,{leuEAaput\B uo elup polorJlsa-r
'fttO; {.renuu gs(,-6t(,'(tAH) ''ntg 'pnry'{g'p
86 il '8
I ,g)SV 'Jo.td's:oledtsstploJluoottnpuoopeaq-qElq puu 'C 'f 'ua>1drX
ut uorlull^u3"N 'ulnelu,ip1
.luu^alar{1:e;ncrtrudst :aded3urmo11o.;
aq} sroludrssrpad,ita1e1dargrro turu8rsapul
,{tnr) "nto
I Gttt 0tg-ts81tlH)'/yyf
''d 'f 'slllnl
r0r 'lleg 'L
'1nnq[g 'f 'gJS ')ord 's]uauua?rulue
V uoppnsur uortetrnec Surlrrpard puu
'$tOI requaldaS g-E)t9*EE
'8ur:aaut8uE 'q8:nqurp3'flrsranrun
:,'dd'fLltslJ :adu6 luoruutlooryJo olnlrlsul lluiA-lolJaH
I 'uollerrldde sll puBsa^le^
JoJ BtEp uortslr^BJ ''ly\'['llEB puE'd 'f 'slllnl '9
;'uorlellnBJuo a3uaJaJuo]
( E f O t: a q u a l d e sg) t t I - t g t I
,(Ol,tt) 'yotp,{g 'f 'E ')o.td'sa^lB^Ag:al1nqur uorlBll^EJ''d 'f 'slllnl pup -/$.'f '113fl'E
66''n!e JSV
I 'Gtot ,{tnr)
'(lAH) ' ' , r l q ' p n t p [ g ' f ' ? J S V ' ) o r d ' s e ^ l p ^ r o J s ] r a g aa l e r su o r ] e l r ^ B 3' ' d ' f ' s l l l n l ' V
g UI I - 6 0 1 1 66
:ere 'z l'g-8'g uorlses
t UI pssn ueeq e^?q q3!Llrr\sa^lB^ uo uorlBctlgnd s.ruBel,{ils:anlun elBts optsJolo] aq} tuo{ uorlceles
'slJo/n peqstlqnd :raqt ur saJuaJoJeJ aql q8no:qt passaocuaq uEJ sa^le^ uo IJo^\ leluorurJadxa
V
Jor(llroleu eqI'llEB pue srllnt {q pal.rodo:uocq ,{lureurspq lro/r\ ,{ys:anrunelpls opuroloJ eql
I '(t)
'Gt01 qc:u61)
,tossy slro/yl ,taryyl'LuV'[ 'uor]relospup Surlsal:sa^le^?urlttorql ''d 'A\ 'uul/yyt
69t-t9l trg
'(Of '(Z "n!O
0 [ reqr,uereq)tSZ-6t EC t,LH) 96
'pnq[ g 'f '7 ')ord 'sonle^tellnoJoJslalaue:eduorlutr^BJ''g 'Cf 'uosuqof puu 'd 'A\ 'uul1\ 'Z
I JSV
:oJu'IJo^\ puu {ttpJEJ JreqtJo slrB}epSutnr8 'f,SC/y\IAtraqt ,{q srodu6 'ecue^pe rofeu e
peluasa:da:,{trlrceJu^\o s.lcrrtsrqleql ur puu ,(1rsra^rufla}E}SopuJoloJ aqt le pruJoJrlu3uJaqlnos Jo
I :lcIJlsrCI
JaIEAAuelrlodoJla4 sqt ,iq pelullrursa^lu^ uo IJo^\ aql'slueuoduoc uals,{s roJ elup u8rsap
slqecrldde,{1aprmpue luelsrsuoc aprnord o1 qEnoue a^rsualxaueeq cnur{setpnlsluluaulJadxa ineg
''ddruS'(0/61) ' ' D ' C ' } u r u u e H p u u ' A y f ' , { l f e q" I ' U ' d d u u y ' l
I IM-,1 srDrl41:IroA,lreNl'uortnttooJ
:st soouaJeJalanrsuelxaSutpnlourpup loafqnseqt 8ur:a^ol looq tuellaJxauV 'e:nluJaltlaql
l.3l?unuop asaql 'uorlelrler fq
'o8utuupuollplrApJlsrsarol sl?rJateur s3rpntsqtrn 6uo1e'slcafqns
Jo
t a:e selJrqenJelpl\Jcpun pue
ipotcagu,{1-rulncrlred slessa^ peads
eJp,JJns qElq 'saurqcetucrueu,{polotl
:scluut{cau
plnUJo qoueJqs!qtJo cJuplJodr.ur uo oJn}pJalrl
aqt SurtcogcJ'uor}ulr^uJ a^rsualxaup sreJaqJ
I 9 U]IdVHf NO S]fN]U]J]U CNV S]ION
I 'rolulnBaJ^\oUB sEelqpllnsunsr aAIB^oql
?ltAB3 e^lE^eql eroJagelqlssodsr lorluoc etlul ,{:entuql LT9 '3rg ruo{ tuapr^esr lI
I 'LZ'g'tlg ul Euruadoe^lu^
]surBEBpa11o1d eru 9 urunloc
t J ' " / J 'serlroolen
uoIlulIAEJIEcrilJJpus I'9 elqel Jo E utunlocluo{ serllcolenadrg 'g
I ur.o\g'6+"LIJ
t' (-+)",n)_.n
tuI 'p
8'6:nq pue I.u8'0:o qu/n (vlil uorlunbaSursn ,{lrcola^ IBsrlrrc eql atElnrluJ 'L
I 'l'9 elqel ^y 't1'g'3rg urorJ'"n pull '9
Jo I utunloJluo{ Jo sanlu^Eursn
'l'9 elqBl Jo ? puB f surunlorur
"t/ 'E
I L 9 f q u a n t E p u u p u u n a l u l n r l e c ' ( t 1 ' 9u)o r l s n b ar u o r y
F EJE s e n l u 1' h ( . l r n L l- T -
s rnolf lDuraul ztr
I
I
I
I
I
II
I
I
I
'( 'dd 'ZC :ede6
f L-il gt'ZC-t l'T.q
tf O1 ,{:unue
.Burraaur6ug
prnlg 'p,ro/p1mg'runsodur,i5.raruod
:pJoJpaB'pleuuerJ p!,ttJ1ttt7sfiutpad)o.td
VUHg '(l 'l '03Jeed '81 I
'Al1oU a3:eqcsrg ''y 'z3trnolPltlsl-Ipue
uollulrApoqlr/v\selguo Euol Jo aou?r.uro;rad
:ul punoJ eq uBOuortelrneJacgrlo 3uo1uo saJualaJeJ puu uotlutuJoJulJaqUnC
'Gt1l aunI '3lAlSV :IroA /neN -prEA I
TT,-0()ga-VT.'dd
'-I 'U ,{q patrpe''oC '6t1uDltv'wn-toJ trol! asnqd'i1odpun LtottDttttDJ
'uotWtt:1n)JOIS''hl 'I 'pJBA\.
LL
'q}peeJqstols eql ot
:rrro{ aJu BlBp lutuarutJadxaoql lenba ssaul3tl.llluaulaouldsrp t
p rltt^\ :a,{u1 ,{:epunoq ulq} e ur slols ot se}EIaJl-9 uol}Jas ul uottett^BJ}ols uo uollBlJJoJuleq.L
'dd gt '(T.L6l raqtueldaS) (OeO 69t SV SIIN) f.TT-TL1,q1 ,{jotBroqE'I tlcrBasau
'sr.ualqoJd u8rsapol uotluJrlddeqll,lnRlBp Sutlstxapue
e3ugupJg ',{1s:o^lun eluls uruenl,{suuad T
''J 'f 'utlofl
/y\auJo srs,{1eue pue uorlelloo B :uotlelrnBJuo satlr.leln8aJJl aJBJJns aJuengulaql
Jo 9i
'(ggO1aunl) g(.-67e '(Z) 'O sdI.tAS ''frtt7 )ISng
0O
. f ' ? l y l S V ' s L t D . t J ' u o r l d a c uu or r l u l r n p ou o s t J a g ee o p . J J nqs? n o g ' ' I ' V ' u a d d 1 p u e ' V ' 3 ' l p u : y ' ! l
:q8no.rqtapetu eq upJ l'9 uorlf,as ot luu^ele: stoellassauqEnoreop.Jlnsuo sradud ol ssarcv
I
'(Ege raqrueldaS)
I 01-t6
.(f ''o!e 'trtlrtsltoJ ' '?JS ')o.td ',r\og,{yrolanq8tq pue saqstuguol}JnrlsuoJ ''lv\ 'f 'lle8 'f i
V
I
Ol) 6g f
:uo pue PtPp uouuls ll?luatrllJadxq
s^,{em:e1e16 Sn uo pcseq alp g'g uor}Jes ul satltnulluoJstPefP.JJns uo BlBp eql 'uol}Bll^eJol
'salzzou paads q8lq o] tuu^eler sl 'sseulJlqlJe^tri I
anp 'a3r^Jaspeyull rcUB lreJueuo qolq/n IJoA\ slt{I
,{repunoq cql qrl^ paiedurbc tuecgruSrssr tq8raqssouq8noreqt cJeq/\{s-la,{e1 ,{repunoqSurdola,tap
ol uorrelal ur ueeq i1u,e* seq saqsrur;uorrJnJrsuoo pup ssauq8no.r oJEJJns uo {Joit\ [BlueulJadx3
'i -l 'tZ '':1ttt [)
I
tOl ) 6 I
'tlay'(9 ' ' S ' u u e , { t 1 u u y' t l
1\oL!oJ''q.)aNpaatlq'qfip'JSul t : o c l a - rs)p u c q a d r d u l s l s c l u o l l e l t ^ B J
'uuu,{ltuu) ,{q st.lodeJ Jaql"unuB Uo puil
:Furaq]uef,eJtsotu aqt Jo I
'dd '(9961-rcquracaq)
Ol 'ii
u o t l p t t n u cp t n b l ' I ' ' 3 ' U ' z l e u a u o l s
9 t l t - C N I e l o N l e r r u q c o l V S V N ' s p u e qa d r d : z l n r r r u l s e t p n t s I
:uo peseqaJEs'9 uol]3esJo BlBp uollBllAuJpuaq aqJ _
'(g'.laUul ol pa:JaJeruntsodut,{saqt ul s:aded osls aesl
'fttOl 'G.) ''sau 'pntpI l7
) 062-65Z 0l 'li I
.1 .a3uureppug oJueruJoJrad'uorldarut uottutt^ecuodn tuotubc su8 go slcoJg "C'J 'llltuuruH
'qoJpesal uorlsllneo ut antloe oJPlutll sdnot8 snot:zt
ol aJuoJaJaU 'satpnlsJeLIlopur I
Jo slrulapsanr8qolq/v\'l t lag ur punoJ oq uBJ suotleotlqndlue^alal
uortuil^BJJasnJtPuo Blep eqJ
luaiq",a .;o i1ts.,a^lunoql uo pasuqoJpt'9 rrortresur cf,uur.u:o.;:ad
( O fOl r a q o l o o ) O t Z - t t Z ^ ,
,-stto.U-l)u1'1tJ 'tsr? ''fiu1'Jst,/ 'suals{s ''V '-l 'suAJBCUl I
y loJluos /tiou llnpuoc pasolJu! uollBllAPJ '9
' ( S g O ,1{ : e n u B fg) t - l ' ( l A H )
16''l!0
.pn.tpr(1q.f.:lJS 'f 'slllnJ 0
')o.td 'sa^lB^uo qoJr?cscr
V uottBlt^EOJo /t\cl^cU''AyB 'JoutlJsJBll pul?'d
uotl\Ilao)
fil
I
I
t
.urredrd
srsi(r'u? Jo 3rrnsuafsvnA\orr aql ur papnrrur ,ryt,|il'itffil:l';ti:.tttt:
o:erarduqrsrqrur ua^rB
I
*'uollnlos .tolndurocs a:tnbe.Isuollenbectutuui(ppuz fpzats alaldurocoql
e a:rnba:'a:nye.;adtd:o a^lEAJellel e1o Sutuado
I
3un1o,rursuortulnclBJ'stsi(leue cnuzui{p11n3
aql 3urno11o.; sE gJns 'surals,(sJo uoll?sllnssa:dapprdug 'PaAIoseq ol pseu suotlenba .nog
's8urpuno::ns I
sufl alets ,(pua1selaldruoo aql 'paloo3un :ossa:druoce Surrrealse$ e se qcns
slr pu" se8 u uaa,nleq seJuelaJtPo:nlu.ladurel a3:e1 a:e ojsql eJsq/n suoll"nlls ul
(-inog eyqrssa:druocut roJ ueqt euo:d JoJJ3puz xalduroceJou osl" a:u sa:npaco:d
uoll?lnJl"c aseql) 'e1e:nccEuleq pu" sjeqrunu a3:u1o.tr1uaa,$l3qoJualenlpeql uo i(14:utc
I
suort?lnJl"3asneJagsl.s-tql(7'6 > ) s:equrnuqcetrAl /r{oltB sit\ogJoJpasnaq lou plnoqs :atdeqr
srqtur ualr8 sa:npeco:deql 'suels,{s8uo1ur s,noglculeqloslJo uollulncleJaql :o.;tdecxg t
.l
l.l uorlcasur
ua,rr8a:e,rog lsulaqlosl loJ seJnPoJo:d uol1e1ncle3'saurladrduolsslusupll 3uo1ut tu:ou
',{lrpqrssodrut 'sln33o/r\ogolgtssa:duor
eql sr /r\og1uur.toqlosl leclsfqd 3 sl /ttog IEIIIJeqlosl I
i(1q8rq a:aqmruets,{se ur suoll?colt? }?qt sueoulsIqJ'sllE/\\ruals{saql q8no:qt JeJsu"Jll33q
:o.; lequelod eqt ol o1ll?lel q8rq sl i(dleqlueJo ,4r\og aql 'a:nle:adurelpuu e:nssa:dJIlBlsul
selueqcprde:SuroS.lapun s^\oUsz8u1'sot1z::eteuru1p/qrfualadrd.;osur:e1ul'sssuElstplJoqs
'tuo:udde erumeq
I
fla,rrtela-rol peuguoo sl ^tog 3lqlssoJdutoc,(1q8tq lllli\ lsql suoseelrol
':eldzqr slql ur suollJlperd acuuru:o.;:sdluauodurol Burdld 11e:o.;
pesn sr pu" a1e;:do:ddz sI /AoUop?q"lpu.;o uo1]durnswu" suotl?lntlec uralsfs Suidtd ss8
'e't ',{fl:aueluulsuof,
I
lueyd-ur.{ueur-rog'r(1tee:3suoll?lnclpcaql sagrldurrs'^\ogclteqetP? Jo
uolldurnsseuu os'ruelsi(sz qEno:qt scu"leq i(8:auaue lno 8ut,fi:ec a,rlo^ul suoll?lnJl"J ^rog I
alqlsSa:duroc 'rale/t\oH 'n\Og 'al 'sa:nle:adrualf,ltBlsluslsuoc3ouOlldurnssuaql uo
luluJaqlo$
pes"q aq ot paleodxseq plnoc s,tnogalqtsse:duroJJoJsalnpeso:duoqulncleolseldurlsoq1
'(SSt 'd)
Z llsd loJ paldopesuotlrugepaql Sutsnpagtss"lsel? spoqlsu I
'sluoruallnba:a:nsss:dSutlerutlsa:o1alunbapu
uorlulncleJ 'sazrsluauodtuocpu? sel?J,{og
sr /t\ou lauorsueurp-auojo uorldu:nsseeql
'/\lou clqrsse.ldu.rocurJoJsv'A\ou elqrssaldruoc
ol z ued tuo{ slustcusoJ ssol alqlssaJdurocut eqt.(1dde ol irloq uo uolleuloJu! aprno:d I
ol sr oroq pesnqoeo:ddeaql'stql op ol el?P leluaurl:adxalualJglnsulaJEaJaql,{1t1uar u1
'orlz: a:nssa:d 3o stold Jo ruloJ oql
lutol taltno/to1utlsutu8eollzJ sJnsseldlelot/cnels1a1ut I
ur paluasa:deq o] €lzp ecueurrol:admog alqtsse:duo3roJ aq plno/t\uoll?nltt tlil;Jl*U,
sarnpoco:dql,t' 3uo1e's/(og lRualul slceye,(ltltqtsse:duroc
;o uorlcrpc:deql loJ "l?p pue'sr*og I
A\Oquo uarrrFsr uoll"ruloJul a;qtssa:duoJol uotlsnpoJluluE scpr,ro:d:alduqc stql
'L'/
Nolrf nooulNl I
I
.L I
MOU llSlSSlUdWOf
I
I
I
I
I suorlgln3l?cr!\ogalqrssa:duocuru]
Peeuou SIaJeql puB..palsdlsslp,,eQol petunssgsr,{fl.rauo
'L't'/
NOrlfnooulNt
I
sdtHsNollvllu MO]J ltBlSSlUdWOf 't't
I
t
t
I ',{lrlncz
rBlncatou sr! ol plnu oql Jo uorlou u"olu eql Jo orl"r rql '$ l?ql :secJoJlEruraql or EqreurJo
t ouugodurr eql seruJrpurJoqunu qrz^ eq1 -fllun a^oqe srJequnu qc?ntreqr uagrocruos:edns
pue'i[1runsr Joqrunuqcsntraql uaq,$lecrluc ro'cruos eq ol pr?ssr inog oqJ.Jruosqnsaq or
pl"s sr inog eqt flrun usql sselsr rsqunu q3"I/{ eql uaq^\ .Jequnu qc?hl aql s? uinoul sr
I .brnleredruelrrl?ls l"rol eql tB 'punos f1rco1a,roqt ol ,{l1coJa,r
Jo
'Alr3ole^J"lncelo{tr.s.ul-r
su8 1eco1eql jo o4e: aqa
oql e^oqe luac :ed 97 tnoqu fl qcrq/(
'ernleraduel
T Jururou rp s/ur 0?€ sr punos 3o ,(1rco1aaaqr 'rre u1 .se8uuqcorntu:aduret
cqsq?rp?i(q paruudurorcea:e saSuzqcornssardasn"csq selnJalorrrpaqrnlsrpuncql asoql
Jo
Pa€oxeol punoJaru se8 e ur punosJo sorlrcole^'selu/n punos pell?cer? sasef ur Sune8edoJd
I seJu"gJnlsrpa;nsse:d JJeurs'selnf,olou eqr Jo flrcolaa a8u:e,reoql s" arues aql {lq8nor
sq o1 palcadxa39 'eloJeteql 'plnoc eJupqJnlsrpp Jo f,lrco1eauorlzEedo:d eql .selncelou
u'eai$1aqsuorsllloc aql u!^ suB u q8no:qt sele8zdo:d .suort?rJ?A,tlrsuap Bu-i(ueduroccz
I qlnr a.rnssa:dur sa8ueqcJo ruroJ eqr ur 'uorluru"lo.;u1 'arnssa:daqt
1o luepuadapursr
'pue a:nle:odurelarnlosquaql
,ltolteullxo:ddulsJUe ol Jo loor e:unbsaq1o11uuor1:odo:d sr
soFcero.',cqlJo,{1rco1orr o8u:aneaq1 'suono.u.'opueJ BuroE:epun selnJalouJolsriuocsaseg
t 'Z'I
)NIXOHf CNV U]BWNNHfVW
I
I
I
t
stunsstudf twvNACoNV Alr)Ol]n 'L-1./
I rsrfsrr,rol louJ;)tuI
9tr
I
I
I
I
'suorlBlnolec Surzrs
I
lerlrurJoJ elquldacoeeq uec JolJeJuorlcerroc
,(lrlrqrssarduroc€ pue oIIBJ ]Bar{ cgrcods oql Jo enle^ u€elu u Eutsn uI sellululJocun eql
'sozrs B ueuo sI aJer{lpue
luauodtuoJ luecelpe uaofi\loq flrcuduc ur a8uuqc a8.ru1,{1anr1e1al I
'sesuJ,(uutu ut 'aculg 'Jnornuqeq
sazrsluauoduroc ]calasol lno peIJJsJSuraqaJBsuotl?lnclec
'sro}ceJuotloeJJoJ,{lrpqrssa:duocpup sleer4cgrcads sanle^
ua1s,{s eleturlsauu uru}qo ol
Jo Jo
'suotlslnclus pelrEtap
uuaru qll^1 pesn aq ,(eru eraq uenrSspoqlau eqt asEcoql st slql uaqlA t
'eotlcu;dur 'JenernoH'suollplncluJJoJ"]Bp ,{t.radord
roJ elqplreAeaq lou fetu Elup atenbapu
'sasu8 ssaco:d Jeqlo puu uoq.lucorp,,{q ,tueu pue
crueufpouJaql asn ol aluJnooueJolu sl tl
's:nodeA qll/y\Sutleapueq/yyqeuordde 'ctuluu,{porureqt
suorlrpuoouorlBJnlBSlE tueelss€ qons I
'lxal urBrrr
v uuql Jer{lBJ'crruuu,{pplnu e Eursn JersBaaJv suollBlnJluc esnBcaqsI slt{I
or{t ut pasn lou 5-resdrqsuor}sler,{8raua 'a:nluJaduletlplol eq} Surugep JoJ uut{l raqlo
'set eqt t
Jo ernts:adual lulot ro uorluu8els eql sr ! e-reqm
ft't) (SVf) \o r- ,{?rauauorleu8elg
I
puu '1srxaol plESaJe suolllpuos uotluu8uls '0 - n uaql6
G't) (SVf) Zltfi + Io t -,{8raua IBIoI
I
oS 'Z't'l uoltcesur paugeperp ".r pup d.ra:aq,t
(8Vr) Jut-H
I
(81/t) 1'): a I
':^pB
aq}Jo{t:edo-rde sr,{d1eH}ua
}Bqlos'aJnle:aduel
,(quanr8c:u,{dlequapue,{8:eua
lpuJalul
alnlosqpcLIl ol Ieuoruodo:d {1tca:rpertr ,{8:auedld pue ,{3:auerI}eutI JelnJeloN I
ft't) (8Vf) dld a-) : H :'{dlur{tug
:fdleqtua pallpc 'tu:a1a18ursp o]uI paulqtuoceq uer I
,(eqt ',{unrlcuJulnoaloluaql o} pelula: ,{ltcarrparg ,(E:auadld pue,(8:aua IBuJeluIesnuJeg
'(s/tu),{tlcolanse8 aqt sl puu (rru/5'1)
n I
{lsuap su8 aql sl d
'(.u/N) a:nsserdrlluls eql sl d '(31/f) ,(8raua
luureluteql sl a areq^\
(t't) (EVr) (.lin+dld*d: I
(,lzn {q uant8'se8aqt Jo uorlour uearuoql ol anp f,8rau3 *
dld [,q uantE I
'aurnlorr
loJluoo B Jo lno Jo olul suE eqt Eurnup roi ,{E:auel?Ilue]od +
'uorlolu Julncolowol anp ,{ErauaJIlauI) -,{Eraua
a ',(EraualuuJelur pclluc lelol I
ot lunba sr su8 p Jo ,(Erauelulol aqt (u1urre1,(1pqra^o saurladrdEuol ut
1ou qEnoqtle) stualsfs Eurlpuuq suE uI IIBLust(11unsn aJBLlrnlrn'uotle^ale uals,(s ut satuuqc
'r.uals,{su qEnorql luelsuor sl ,{Eraue I
Jo stcoJe oql Eurtcal8aN lulo} aql /nog rlluqelpe qUA
'urals,(su q8norQl parrnbar st acuEIBq '{Eraua snonurluoc E puu suIJoJ
sr ,(8reuc /t\ou elqrssardtuoJu1
',{8.reuastq} ot
snotJun ueemtaq..peJJeJsuuJl,, Jo IJuJI daa4
Ltl $oll' alqrssafiwo)
I
I
I
I
r.o(JY/,)vd _ s..o(J
u4) : o
t'L)
I n c:w
,{q uanr8sl reqrunuqcuhi eqJ '14l'reqlunu qcBl/\tr
I i(tt'r) ,'o(JY/"1-n
aqJ
{q uanrEsr punosJo ,{1rco1en 'u 'punos ,{ltcolan
.;o
'ppg aq] ,{}tsocsl^alnlosqe a{l sr r/ puu re}aruerpadrd oql sr p oror{A\
Jo
t (ot'r) rfVlput-eU
su paugepsl slql 'eU 'reqlunusp1ou,{aX
t '(s/E>t)
^\og sseruegl sr ,r/ ereq/$
:$'t) l u e l s u o o :nt t V ' d : r n t y r d - t u
t St Uels,{s
Eutqcuerg-uoue ul /r\ou elqrsseJdwoc:o.; uorlenba ,{}rnur}uoJeql -AlrnurluoJ
t (e'r) ")-dr-u
':
{q '', pue u.rol pa}ulal sr }uutsuoc se8 eql
I 'patdopu sl 'l
I I : { 3o anlun E sarnssa:d]sapou le tueels
pel?rnles roJ lnq 'ur?els poleaq:adns roJ t'I:A rlpl ol lEnsn s! lr 'eruBlsut loj :/"Jo enl?^
eleudo:dde u? esn ol ,(:ussaceusr ll suorlrpuoo uoll"lnl?s ol asolc sl su8 e uaqTg'a:nsserd
I jpuu a;nletaduel qll/!\ salJp^sluar1cgrcadsJo orteJ aq} 'JnorAeqaqse8 leapr-uouJo asnpJefl
(t't) '')fd) * /,
I ',','o11eJ]uaq cgtced5
, ]u€lsuoc plaq st oJnssardslr uoqn\ ) I {q arnluraduat s}l esrprol
t '',; '1eeqcgrced5
6suE3o sseurlrun B,iq parrnbalasuarcur,{dluqlueJo }unotueeg} sI slql
;luslsuoc pleq sr sl.unlonsll ueqA{) I ,{q a:n}e:adl'ue}su asrEro1 su8.;o
''.r '1eaqcgrcedg
I ss?tulrun E ,{q pa.rrnba:eseeJJur,{Eraua luula}ur Jo lunotue eql sl slqJ
'tqErantrulncalou all sl
/V arall^\
I (x Er)/r N lvl [B: u
t(q ((X lotu Eillt ?It8:AW)
oc su8 lusJenruna{l ruo{ peurruJelep oq uuc luuluocset aq1 'U 'luulsuocsug
I eJnleJedrual Jrlgls eqlsl J puu ((X E>t)/f)ruursuoc suEaqrsl U
ut/ED flrsuap suEaql sr d '(.ur/N) ernssard elnlosqe eql st d areqrrr
I LI ayd -d
'rte Eurpnlcur'sosu8uouluro3 'A\Blse8
me1seEIBOpIaqr ,(aqo,{11ureua8 1uap1
t 'suorlEInslEc
/t\ou alqrsserduocroJ peJrnbara-rusdrqsuortBlar
EurrrrolloJaql
'(,'€'/
I SdTHSNOTIVI]U
tVUlNlf
s uof louarul 8tr
I
t
t
I
'l'l-8'0 a8uer eqt eptslno st '7'tQ1)BJ,{llllqtssa:dutoreI{I 'l
I
'elgls uortenba prlen u^\oul u Jo 'ElBp {tradord
Jo 1ucrs,(qd Eutsn epuu eq suoIlBInJIEr I
'alqrssodereqin 'te{} papuauuooer sr }l 'f,1dduturrnolloJ eql ;o {ue 31 'suouellulsul
Jerlol
a:nsserdpue dorp eJnssa:dq8rq roJ luul:odtul aru uollenbe se8 leapl eq] tuo{ sernl:udaq
luauodurooJo a:nluraduol Jo arnssa:d
t
x luauodruocJo uorlcunJJEIourf : eJllluJaduralJo eJnssardlucrllrf,-opnosd
JeorlrJc
Eursn ,{q paterutxo-lddeoJEsatuodo:d 1ect1r-rc-opnasd
I
eql 'seJnsse:dpue saJnleJaduralpaJnpeJalulnJlpc o] pasn ale selnssa:dpue seJnlu:adua]
Igcrlrro-opnasdJr saJntxrtusu8 ol popuelxaaq ,{eu uollelerroo rotcuJ f}lllqtssa:dutoJeqJ I
'slJpqoeql
Jo sanlul a8uranueql ulo{ satnl:edap
'sase8JelncllJ€d 'sase8 Jaqlunu e uloJj
palJer.u al€Jlsuouep u€c 'sass8Jo soJnlxllu Jo Jo
ulep aqt E_ur8ere^e uo paseqsr uer4caqJ'ernluJelll eql uI elqullunu'{luorutuocuuqJ rotrp.J I
't:eqr ro}oBJ,{lrlrqlssardruoc
e Sutsn
{lrlrqrssa:duroo.;o adft er{l Jo aldutexauB sI 1'1 o:n8ll
,iq puno; eq uEJ JolcBJ,(ypqrssarduocaql selnssardpue seJnluJedurat paJnpal uant8 :og
aJnssaJd IUJIIIJJ
- oJnsso:dpacnpe5
I
a;nssa:d IPnloV
a:nle-radrualIPcItlJf,
: alrll€Jedurelpecnpau
I
a:nle:oduel IBnlcv
{q uanr8'suorlrpuoo paJnpal oITIESaql 1u drqsuoltulal a:nlu:edrual
I
-atunlo^ -aJnssa-Idaurus eql aABq sesuFIIE luqt selelnlsod saluts Surpuodsa::oc Jo /!\PI olif
( Et ' r )
J U - JAd ='/ I
41
ss paugap sl rotJEJuorlserJoc,{trllgtssa:dt.uoc eql 'alP}s3() uotlunba I
'7 'toltel uorlsaJJOO ,{tr|qtssardurocP Jo a}€tullseuP saptno:d salels
luepl eql qlt/y\pesn 3g ot
'slooqpueq pup slooqtxal snoreulnu ur punoJaq uec uoltuluroJul
Surpuodsarroc ,^pl eql
Jo
{tredo:d 'u^\oul eq se8 u JoJ a;nssa;d puu a:nlu:adrual I
IBJT1TJJ leclllJo eql 1ur{l {1uo
'selulsSurpuodseJJoc A\uleLIl
sa:rnba:solgls EurpuodseJJoc Jo A\BIeql uollecrlddu sll Joj Jo
,(q paplno:d sr rnotAeqeqse8 luepl ruo{ sa.rntredapEurtutullsaJo poq}atu pesn {1apt,ny
.SESEE I
roJ elgp ,{l:sdo:cl plng puu crtuuufporurer{l ,{lasrcuocEutluesetd.;o furn frolcuysrles {11utot
',(ltsocst,r
ou sr areql 'suEftane -ro.;drqsuorleleJernlu:aduel-eunlol-eJnssard enbtun e qll/y\ T
pug ,(dorlue ',(dluqtua sB qcns 'ulBp ,(Uedo:d puu crrueu,(potuJst{lJeqlo o} sarlddu oslY
igf .anbrunsr eJnlxrurseBro su8 Julncruud u -ro3drqsuorlulerernlutadutal-eunlon-a:nsserd
'puu uotlunba se8
aqi'suE aqt .;o uonrsodruoc eql uo puedep sa:nlrudap aseql eculs t
'luel:odwl eru salnJolotuuaa/nlaq secJoJ
IBOpIeqt tuo{ sa:nl:udap asnBcsloego oitu eseql
a^rlcgJllg lgntnut lsql qcns sr f8:aue Julncelotu pue IIBIus,(lEurqsluunlou st salncelouls€E
'suE asuepE sB to rnode^ E se pessBlr I
aqt ,{q perdncco aunlon lucrsdqd aqt salels esoql uy
sl plnu aql luql r{cnsscJnsseJdpuu seJnturodtua}tB ^\og sassacord1er:lsnpur,{uutu u! splnl-{
't I
S/v\OIj SV3 lvlClI-NON tL
6gr MIIJ' alqtssailwo)
I
t
I
I
ql eJnlp:odual puu,(lrsuap ur sa8ueqc,iq paruuduorcu eJu a;nsserdsef ut se8uuq3
I ,]UNSS]Ud 'V'I'I
]UNIVU]dW]I CNV AIISN]C IVIOI
t 'anbruqceluorle:8alur alet.ldo-tddeuu
'El?p ,{t:adOrdcrueu{poluJeql
n apulu aq uef, rualsfs u Jo suollJesuor,{sJeAosuol}ulnJlsJ
'eluls uorlenbauu ro 'Etup {t:edo-rdpa}slnqzl
I pcrs{qd aprno.rdol PesnSutaq st Jo JI
',
o(Jvz) [9 ,'o(-ru)urol eqt
'suoIloIJlsal e^oqeoql qllA\
eql ur uorlenbaaler:do:dduaql
,{q pasnaq UEJlxel UIELU
urculda.r
I '1:omedrd ues:lsu,,!\opSutst:nssard:ano
.L
llnseJplnoJ qclqnA'eAIEAJerlal e q8norQl,nogaqt SurteturlsaJepunJo ISII u sI araqteJeLlAA
'luulrodrur eJEsluauoduroJpul? '9
I IJomadrd uo sacroJpeJnpul-A\oll
'sefi palueAeql ur luasa:d aq 'alqtssodaJu suoIlJPeJ
IBOItuaqJ
's
IIrA\Jo
'uourruo) sr uorlpsuapuocape:Sollal elaq/n 'selesuepuoosu8 :o3
I sl slql 'pesso:Jeq ,{eutaull uol}ulnlESeql leql qonseJBsuolllpuo]
'v
rodur ,{1.ru1ncrtred
'sasu8 eJnlxrurxaldLuoJE st ptng eql ' t
Jo
'I uuq] :alue:E sI oIIEJa:nssa:dpeonpeJeqI '(
I
s r o l r p tt r l l l l q l r t " r d r u o 3 ' t ' t ' 8 t J
I tdld - td 'e:nssatd pef,nped
t 0'7 E'l 0'l
r.0
z'0
I s'0
l r'0
s'0
I N
e 0 {\-
G
v
I r'0 3
8'0
I t L , 't : r *
t\'"' * 6'0
arugradugl
paf,npal luBlsuos JOsaul'I
I 0'I
I'I
I
I s nof purarul 0rl
I
t
I
'eJuglsrpr{ll^\ raqr.unuqJel4i uorlerJeAcrtpruurpeql 'lellno adld eql Jo ureerlsdnseJuulstp
Jo
I
snorJe6lu Joqunu r4JuIAI aql'tellno le /nou pe{oqJ qll/n adrd lq8ru.rtsu roJ'sit\ot{sg'4 e:n8lg
'g't uollras uI pessnoslperu suollucol Eut>1oqc alqlssod I
.,tlellt sr 8ur>1oqc suor}pool
aJer.{/v\ eql qsrlqp}seol elqrssod ,(11ensn sI }r rua}s,{se 8ut,(Pnls
,{g 'e1oqc III/!\ /nou aql raqleq/t\ eprcap pue sdrqsuor}EleJ /y\oualqrsserdruoJesn ol {:ussacau
sl U'aiqrsseJdtuocursE pal€eJl aq louuuJ /v\ogJBInctUude tuqt ep€l,usI uolslJepeqt acuo I
'C'V'L
AIINN OI dN SU]BWNNHf VW
I
-ll'L uorl3es ur uenr8aJEsA\oUrequnu L{rBIN/nol loJ soJnpecoJd'uollJas
'luac :ed ^/reJe f
I
qoeo roJ pasn a:e flrsuop Jo senle^ uuaru pue 1uo a:e saFuuqc,{tlsuapqclq^\
JaAosuorlJasolul ruals{s u dn Eurprnrp,{q apuuraq uEJ sJeqlunuqJel l /y\olle s/hoUse8.;o t
suottEInJIuJ
'Z'0 uErll ssol sreqtunu I{rEInl1u aculd alet si!\oUlulr}snpul Jo ,(1r-lofuur
Jo oq1
'L'V'L
S M O I J U ] B W N NH f V W M O I I
'V'L
AAOIJ IVNU]INI NI C]U]INNOfNI SU]BWNNHfVW JO ]DNVU
I
-,{8raua
l€uJe}utolul {8:aua (a:nssa:d)lerltralod}:anuor
qJIq/!\ .sessolFurxrru puu uorlJt{ ol enp uo}s{s u q8no,rqt oseeJoaP,{lrsuappus eJnsse:d
I
sllPqelpeul
eql s/v\oU
Ielot aqJ-'uals,(saq] ]noqSnorqttuulsuoosut€Iuarornle.radualIutot
'(ru:i31; {trsuap rlluls eql sI r/ pue (rut/31) ,{trsuapIPlol eql sr'd a;aq'tt
/ = \
I
(qu) (rw,!,*l)d-'rl
rr-.:l/r\ l-'" /
IEIo] 3qt sl I a;eq'tr
pur?'(;1)a:nlercduralrlluls aql sl .[ pue (y) e-rn]e:adrual
I
( s r/ ) ( , ^ T ? , +r ) - r : z I
,{q uanrFeru }serot /r\oHu SurFurrq,iqpeurelqo{trsuappul?arnlu.laduallPlot aql'{1;elluls I
'/!\oUcruostadns roJ posn eq tou lsntu (Vt't) uotlunba os 'atnssatdl3lol
eqlJI
III/v\IJoLIsB'aqnl lolld eJo pBeqBJluosradnssI AtoU
Jo ssole sr eJaqlqtrq^\ ssoJce'tuJoJ 'sluoq cgrcads ollpJ aql sI ,'"puu
Jo t
requnu qrgIN aqt sr W'G.u/trt) a:nssardctluls eql st d'(.tu/N) arnssordlutot oql sI'd a-laqnt
/ 7
',/
$rt) ),/ - I
( r- i , , , ( ' w f 1 + t I
,(quantsst ssol]noqlr/\\lserol /nouti:r";rX::J_tir8ur:q {q paprorar arnssatd lulol aqJ,-
JIIRIS pUt: ,(ilsuep Jlll?ls ut sassa:cutAQ
'eQnl
I
'eslJ t;;;il;;;; s e s r e J a q l u e q l l o l l d e aql
peruucluro'ol?st ostJa;nssald sltll Jo esou
'1utod P '((S't)uotlenba) atets aqt
lu ,{es
'}seJot
tqf,noJq sl A\oUu Jo t-rud lE l l Jo uortunba I
MoI[ alqrssafiwo)
Inr
I
I
I
I i: 'sadrd
t), lollno re8uol
lUAtilueuoduroc JoJesoql Jo enlleluasa:deJoJp lurll sluercgsoc ssol antF ol uotls ool eJaA\
I fucrq,nsqt8ual adtd 1a11no Jo asn aql ut patlnsalsEq srogrunur{c€l^trlruosqns q8tq anorqoe
'lsel repun
Jo allsepeql
!l s.relueurr:adxa lueuodurof,
eql ur paqceo:ddeaq ]ou lltit\ 8utloqc
'qtauel edld
bsr,nraqlo lellno eql llrutl ol ,{:ussacau
sr l! 'spueqldanrsss qcns sluauodu.toc
t ssol ^{ol uI sJeqtunuqTEIAIcluosqns qAIq r{oeer ol rapro uI 'slueuoduoc go Eurlset oql ol
pre8ar qll^\ suotluctldutl]uulrodul suq edrd tqFre:ts u ur Surlor{o o} qcuordde prder oql
'9'0
Jo raqlunu qcBN tolul uB t{ll/t\ puaq erlllu .06 E puE t'0 Jo reql.unu
I 'adrd u ur uptll
rltBhtrlelul uE t{l!^^ aloqo ,(uur e^le^ ,{Urettnq uado {ltnJ B 'eJue}surJol
Eut>1oqc ot qceordde prdu.reJotu uena up ur tlnseJ lueuoduroJE lu sessolpaluJtueouoJ
-do:p a:nsse:d
I lulol aql ueqt ralua:8 s,(e,r1ust dorp
cgutsaqt 'adrd u 3uo1e,(8:auactleut>1 Sursuaql Jo esnerag'slcege[?uol]JJ{ otu! eltul pue
rtlog aqt 8ur1e:elaccuolur sao3do:p ernsse:dJrl"ls eql .;o fpzau '8ur1oqc ot qcuordde
11e
-{rrsuep ur es?eJJopJequnJ E sasnzoqJrq&\'pallo^uraJoJareqt sr r(Freuaclleurl
I lBuUeql u1
'pa:rnbe:sl flrcolel ur es€arJuruu 'a8ueqcflrsuap
lol ernssa:dJItEtsJo uorsJeluotrerllJnJV
eql qlr/r\ pal"rJoss? eunlo^ se8 pssearcuroql aluporuluocceo1 '.{ltuucgtufts flsuap aqt
I ,sra1pslcegalEuorlJr{ r{ll/t\pelEl3ossBaJnssardcr}els ul dorp eql 'paqceo.rddesr Eur>1oqc sV
',{tlcolanJluos ot dn '{ltcole^ Jluos o} dn
8'0 uro{ o3 ot sJaletuprpadrd ang 6'0 Jo
Jequnu qcel p ruo:.;o5 ol srelaruprpedtd 7'1 :potou eq plnoqs 'edld arll Jo pue eql spruilrol
I
I (,)0[ Jo ]aqunu sp;ou,{aXu ]e adtd qloours
pur t'L:.1 '/v\ol,rrV) adrd paloq: e Jo pua aql sprPMotseuP^raqurnuqlew ^\oll lo uorlurlsnllt 'Z'Z'3!l
I 'or1ur
An Q l H u aal d l d
0v 09 00r
I 0
I (,'0
FJ
I ?'0 r)
I 3
g
9'0 CD
j-r
I R
8'0
I
0'l
t
Iualsfs Mot[ IDuralul (rl
I
I
znogl 't'/ .3r3
adrd :ruosradnsalerauo8of ,{ressafauuorllas-ssorrSur8ranrp*Sur8ranuo3
aAB/Yt
lurulou a18ursssolJe aceld
{3orlS
sa{El

f
'sJeleulElp
uorlrsuErl ^\olJ IEep! uI
T
adrd IBreAasJaAo saurJola^
sruosqnsol JtuosjadnsuoJJ a8ueqo /*\olJJtuos

lr
Ol /t\OUeSnEJSre,{e1{:epunog
f
I
iT
ir
uorl f,as 3 u 1 3 :a n tq
il
uorJf,as tsullJejluoJ
I
'E'0 uuqt ssalqrnru eq lsnu adtd eqt
Jo lelul eql puu tel]no
'ql8uel
eq] uae*r]ae sarnsserdcrluts Jo orluJ aql luuJqruSrs{ue go adld B Jo puo eqt te
,{1rco1an
)ruos qsrlqutsaoI '((u)Sf '3t-{) acedsa3:e1E ol SurF:uqrslpadtd u Jo pue eql }V I
's/Y\olloJ
sE JnsJo ,turu 3ut4oq3 I
'L'9.
s N o t l v fo l ^ ^ o l j c u o H f
MOIJ OIXOHf s'/
I
i
:
.01.tuottsas
ur paJeprsuol sr slql '>1:omadrd tuuaJlsu^^opaq1 fiutst;nssatdrenoJo
'lellno e^luA eql
:
'e^[un paloqc e
lB aJnssa-rd>1ceq anrssaJxeup Eursodurllue^aJd ot JapJo ut Jo ulueJlsuA\op
azrs IJorrnedrdaql qsrlqulscol sr slllcls{s 3er1a-r pue ,{la.;usJoJ lueruaJlnbe-r luul:odtu! uv
'sarlrJole^Jluosqnsol slJO^aJ^\oU eql aJeqnruotEel
Isoqs putr il
'ft't'31-{) eorp ,\\oUunrulultu eql
Surxrtu e {q po/nolloJsr uor8ar tal ee{ V Jo LUBOr}su/\\op
rnog
peqoBlepsr /Kou aql lEql sr srusls,{s l€uJe}ur ul ^\ou ctuos:adnsqll^t uollEnlls lensn aq1
'sa^BA il
IsoL{sio
serJasu q8no:ql sJnJJoA\oUf,ruosqnsol Jluos-redns ruo{ a8uuqcaql 'sroleuulp adrdJo suel
E pUE UoIlseJIp
AraJu 'lsonr lu 'ul serlrsolonJruosqnsol ueAal ,{11ensnIII/\\ /v\OUCtUOSradnS
uueJlsu/y\opeql ur {1prde-rsasuoJJap /nou ctuos.ladnsEJo roqtunu qculAIeql'adld utserlsu/$op

I
eql ur pepro^E eq ol arB sa^B/y\Icor{s onbrlqo.;r';aqtunu qc?l^trpartnbal aql roJ o]101
'(g'f 'Stg)
njr" str 8uilcr1r, iurpnlrur ',(:ussacousI uorlcasEurErenlpeql 3o uEtsapInJerBJ |'
'sanunr
uorlces EurEranlpE ,iq pe/nolloJuorloosEutlcu.tluoJu asn ol {russsceu sI 1t {3oqs
',t\ou rtuosrodnscluJeue8o1 'uelsf,s3
r.uo{ ae{ sr puu uorlJes-ssoJc IInJeql setdnccoqclq^r
.;o lrud olqerf,eJddu{ue Jano /y\ogoruosraclns JoJuErsepol suets{s ler.rlsnpulut lunsnunsl ll
't'v'/
I
MO'J f tNOSUldnS
EVI MoI[ a1qrssatdwo)
I
l
o
I
I 'seJnlteJautladrd ol pel enuq qclq,,msuorllpuoc acueuoseJJo
Eurpuelsol enp '4rornadtdutqltrtrpuu lsuollullrcsooslpe^le^ o1Eurpuel'so^le^JetleJJo
I zd aqt urqlr/trlsarltpqelsutA\ogoleoseE:e1o1Surpual'srosserduoc[BIpErctuosradns Jo
a8releraq^\saldruuxA'seplllq€lsulA\oUol
rp urqlrlrr:er?Jnccool ufi\ou{ eJBsuorlullrcso
anr8tur{l'llel\ poolsJopunlou eJsqJIq/y\Jolsotu'suorlen}rs/y\ogpalot{c snotJunaJBeJeql
I '(,s'/
^^olj
sstJr8vrsNl
I
'uorlcas eql ut peleplsuoJer" ,rog pate:edasuo ,{lrpqtssarduroJ 'r(lrco1oir
lxdu Jo slce,gg
I .3ruos ul oseorJspqlli[ esF ol enulluoJ
eql .Io; pe:lnber lEql ,^olaq a:nssa:d>1czq
'utJ Jo lesuo 'uolle:udesA{og ssalua3:e1a,reqqslq^rse^le^pu? secgllos?
lusrcsaoca8:zqcsrpaql Jo
'peqsrTqs]so
rqJnsseorAep Jo asEJJql uI sr Surloqc acuose8 aqt1o arnle:eduol pu" a:nssa:d
t :ureeJlsdnaql uo,{1uospuadapsunlual puu salzzousEqonsserllap q8no:qt i$og sszrueql
'adrd
'uorlrpuos eJnllBJs qlI/K A\ou ssuululntulull'upuE uotle-Iado
I lsJnqa w qcns IsIuJouJepun
i. sessola:nssatd urnurrurru anutl ol ,{:essocaust JI eJaq/y\esn ol eolnep poo8 u IJn]uoAeql
se{ErusF{I ',{lrun ol asolc sor}uJa:nssa:dJllpts ruearlsdn o} useJlsu/t\op q}l/n paqsllqu}sa
'((8)-(a)S'ts8lg) atessud:o adtd E uI uollrlrlsuor u 'F
I equecSurloqc'rrntuonBJo asuceql uI tV
'q13ua1ur sraletuelpadrd rnoJ
tnoqe
spsecxsadrd tellno aq] JI pueq oql uI lnc3o tou llt,,\\Sur4oqc',{pun u€q} :etusJEsorlur p/.r
I ' I{lImspuaq Jol -raqulnu qJBIAi 'peleJalaoJesr A\og aql 'puaq
lurol aqt Surseelrul Jo trud
u qEnorql Surssedu1 '((p)S'f '3t-{) earu luptsuoo Jo uals,{s u ul uoItJaJIpul a8uuqc P lV ' i
'((c)puu (q)S'f sBI.l)ea;u ^roU uI aseeJcuruR rllr/v\odrd e ,T
I Jo pue aql lV
I uol trrrtsuo ) p S u rn to l ;o 1u o r8 a l S u rxrr-u
pup l foqs ' v' t ' 3U
ld arnssardcrlets tal ueqt
I sens/\{IJor{s onbr1c16; ro/v\olr.lJnu arnssard espg
I
I aurl'uo, ta
-.r/'
I l>w l<w I\ rtru
I
I
{s no1f lDurarul ,nl
I
I
I
I
spJe^\oleAotuol eAB^n {Joqs eq} sesnuceJnsserduuaJlsut\op ur esueJculuV'Jetlu III/rrJesnsrp
t
eql ur eAvM{Jor{s eql Jo uorluool eql 'rasnJrp aqt ot IrEg saluBedo:dluq1 a8ueqoeJnsserde
sesnBJuralsr{suaeJlsu/r{op3t{l ul aJu"qJnlsrp u JI 's'l 'Elg ur u/hoqs JesnJrp eql o1 EurrroJsu I
'suollulllcso arnssa.ldenlssacxaol peal
1pm,{rlauoa8 Jelncrued u Jeqloq/$ lcrpard o} llnJSIp
{ran 'Jalenroq 'sl lJ 'peJnpul aJ€ suollenlJng a:nssard,(qrrre}Blnlsodof llncglp lou sr U
I
s u o r t e ) o3lu r 1 o q 3 ' S ' Z ' 3 , 1 I
areldarr}-rg(g) r:ntuan (a)
I
I
surJJruos
an PA.\IJOqS t
eurlsluos
,\.'ou3uru.rn1(p)
I
u o r s u u d x au a p p n 5 ( r )
uorFar.pate:eda5 I
I
l>W +-_
J
rdqt'1
T
SOAI?A\
3 u r lf , r u o s JullJluos
Iroqs anbrlq6
I
rasngyrq
(q) adrdrq8ru;tg(u) I
,rd
l>W # I
sa^B/t\IJOqS an
AAI?/r\IJOIIS JUrlJruos
J u r lJ l u o s
stl *toYf'alqtssailwo)
I 'sluarp€JEsrnsssrd uo
F?ls ol lBlol Jo sollE: a{l qslq'b ut {um aq} le lool ot InJesnsr tl
r(tlpqrssarduocJo slcegeeql puulsraPunoI
'stualp€:EarnssardSurEustlc f prdu:;o suor'eJuI
t hlqrqrssardruoc,(q petcsge lsou aq ot {1e1r1a:e su:a11edinolg 'se6ueqc,{lrsuepfq fpear8
p'iroetp tou s:u surellud ^\og lul{l papr,rord'srnog alqrsserdtuorroJ pesn ere 'luouodruoc u
I fq8norqt uollulr"^ flrsuap :og pelcarroJ'sluarJgeoc alqrssardurocur ;r at:ey eq lou lp/yrsJoJle
sr lI 'slueuodluoc A\aJ€ -ro3{1uo elq€lru^u 3rB Blup /y\og alqrsserduoc alqsrlou
l?ql ,{1a4r1
I lsulncv 'z'9'/
srNlrcvuftunsslud
I f,: pafo1duo eq
o.f,1pnsn
uec adrd aqt 3uo1ea:aqni(uu suorlrpuoc uo peseqtuercgooc uorlclrJ e 'adrd e 3uo1e
,t1lea:E
aEuuqclou seopJequnu splou{ag eql asneceq'pu€ suorlulncl€c /nog alqrsserdtuoo
I .roJ pssneq u?J sluablgeoc uorlsuJ,nog elqrssa:duoJurleql su"au srql'i(lprder Sullerelecce
o} eArlBJeJ
sr a\og eql ueqA\ {lrco1an cluos ot qceo:ddu aqt ur tdacxo '&\oU elqtssa-rdruocur
I ,nog sql Jo eJnlcnJls luelnqJnt eql ]JeJe lou saop ,ilrlrqrssa:duoc/r{ou adrd }q8rur1su1
't'g'l uorlcas ur stuel3ueos ssol uorllugsp
Jo
'Eg'L pue
aqt i(q parno;1o.y Z'9'l suorlras ur poroprsuoJe:e ,{ltltqrsso:dutof,ot anp su:aued
I ,rnogur sa8uzq3 'srrrogelqrssa:dtuoJol €l?p tua|'weor ssol alqrsse:durocur Surfldde ur lnJesn
s slueuoduroc ulqtrA\ s^\og slcoge flrlrqrssa.rdruocqolqir\ ur f"/tl eql ;o Surpuels:apunuy
I 'L-9-t
NO|]f ncoulNl
'9't
SMOII :llBlSS:lUdWOf, UOI SlNllflJJlOf
t
'senrlrqelsurrnou JoJs{usrueqJcru 'elqtssod papro^Baq
I l?uotllppu aptlo:d eseqlse Jr
ppoqs sqled /r{og lallsr?d 'urals,(su ur luasa:d eju suotl"rol 8ur>1oqrlertuatod sloru ro
oinlJr salst ,uog palerudaslle^l tu srnJro Surloqr 3o lesuoeql ]uqt 8ur:nsuapur uo11u:edas
I t$ou Jo sBal" ?urcnparso^Io^ursrql 'suorlElllrso1(og pue a:nssarda3:e1 ro; lultuatod
3q1ssrurru[u ol aq plnoqs lllre aql '^rou paloqr r{]r^rpel?rrossssanrlgelsurII€ alBururrla
o1elqrssodurrsl lr aJurs 'peloqo f11n;sr acrrrapJer{lo Jo acgrJoer{l ltun firog ss"ru arll lJaJp
I s UEJurats{s r.uuaJlsu^top aql uI ecuuqJntslpE '(V'L'Elg) aoUIJouB l? se r{Jns'luosord sr
'uortBrudas/y\ou BaJeuE uI sI seull sluos t{}oq Jo euo ueq^\ eJo^os
llurudas Arou JI Jo lsou
ulolqord slql 'suorl?col o/hl ues/yueqoluuJellu ol 8ut>1oqcesnuo'en1unJerlar p urqlr/h sp
I ns 'serrepunoq /nog eql Jo luatuano{u eJaq/y\Jo 'elet ,t\og etues eql le Eur>1oqcqcuordde
cJoLIteEol
lqlh esolssuotlscol orrtloJEareq]JIpa3uB[{uesI salllllqBlsul/v\ouroJ [BIluatodeqJ
'peuretsnspue pagrlduru,tlluor8sr ccueqrnlsrp
t !t1u1eql suodduqsrql ueqlA
'uats{s ot{l uotlelllcso spouad
Jo Jo lurntgu eql Jo auo qlur\
luoJl{cu{sot uorlpool lcor{s ur sa8ueqJeseq}JoJJaql;ngdals ll?tus e ,{1uos! tI 'aoueqJnlsrp
'eloyata{l 'uue JOSnStpB ultl}r/n suorlrpuoJ ur sa8ueqc
I lsu/nop llerus ,{lenrtulalB JoJJncoo
'seseercur
I ellnb looqs eql Jo tueaJlsu/rroprasnglp aql ut eslr aJnsse:df,rluls oql pup
'sosearoutJeqtunu qruhtr
{coqs eql ssoJcpssol arnsse;dlplol eql lellno s}r elrq/n
I p Jcqr.unur.l3Bhtrlelur sll aull cluosaql spJB/v\ol sa^ou a^u/Yrlcot{s aql sv
'aullJtuoseql
lsrfsnnol purarul 9il
I
T
I
I
e Jo uBls eql tv '€eJB/r\og urnlururruJo uorSareql ur sluelpsJ8 alnssord crluls daals ,{renur
I
llnser sJeqrunu qruhtr cruosqns qAIq qllrr\ JncJo lerll sa8ueqc i(trsuep puu arnssatd pe{Jprl
'etnssord aql uo
eql 'sorluJ e:nle:adual pue ,(lrsuap lrage pelJutu E seq sJequnu qoEIN I
',{11enbg'requnu qoBIN oql uo lceJo ot-tu1e suq ol}u:
cruosqns qEIq te a8ueqc saJe IIBurse
uaru eql ur eEueqcll?rus B ]Bql g'L'S\J ruo{ luopl^e st lI sraglunu qrehtr cluosqns qEIq }V
'ornsso.rd I
'slooc spuudxa su8 aql sV 'aSueqr
Jo lgr{l ot a^r}e1a:,{lrsuap ul do:p aq} socnpoJtlrlq/y\ 1r
'or1ela:nssard lBqt uuQl ssslsI roqunu
ernleraduel Jo lcago Eurlesuaduocaql Jo asnuceq Jo
qtpntr qU/r{orleJ ,(lrsuapur uorlerrel eql
'pe^lonur scrr.uuu,(poutraq}aql Jo uoll?JeplsuooLrIolJ
I
'eJnssa-rd
s/nolloJ9't 'SIC ur.eJnle:adual puu ,{lrsuop Jo se^Jnc?ql uaa^\teqdtqsuotluleJaql
'uollceJluoc B Lllt/i\
parudurosuolsuedxa uE uI pesre^areru Jaqlunu qcEIN qll,tt sotler arnle:adua] pue {tlsuap
I
'aJnsseJd ul uoIlsIJBA eql ueq] 'cruosqns sI uollcas EutE:antp B ul /y\og luql qcns ernsserd
'uotlJeJluo3 eql uI €eJP
rrluls LuEaJlsui!\op v, pus /nou Iuepl Eutunssy IBuoIlses-SSorJ I
'Elg ul u/y\oqs
IBsol aql ol ,{1rco1en Jruos onr8 ol eara leuol}cos-ssoJcJo oIIEJ aql sI 9'L
'a:nssa:d
O S I V .$'t'Et.I) uor]ourluoo E ur roqunu qcuhtrqtln\ ,{ren arnluladual puu {ttsuap
I
' g' z ' 35
sorl p r e a rp p u p so rtp r Je l o l o t )rl ets t
requnu qJEIAI
9'0 r'0 z'o 0 I
r0
I
"ouqrEIAtr I
0'I
I
I
I
tdN
t
E8'0
I
I
LVI MoIfalEssafiwo)
I
I
I
I 'arnsse:dcruluu,(ppuu,(trcoleAut a8uuqca8rul
q3phtrqtll\ BaJuplcuJluoJ BueAeql uI qll\or11
'puu reqrunu qcuhtr ut a8ueqc aE-le1{1anr1u1al
B sasnuJEeJeut e8uuqollutus
E.eluaJa;ul ,{q
I B 9.0Jo srsqunu qsBI I aAoqv
'/rloualqlsssrduocqu/KesBceql
]ou sl slql
'BerEutsurluo3
EueAer{l ot ver?,edrd aqt Jo ollur aqt Jo e:unbsaqt dq edrd aql ur lutll ol ps}Blar,{ltcarlp
I g BlceJtuoo suen a{} uI ernsse:d ,{ilcolon aq} mog alqrssa:dluoouruI '€tceJ}uoc EueAaql ul
arnssardcruruu,(peq] ol paluleJ eJp sessolseeJeqrn'adrdaql ur ernsserdcttuuu{p u?etu eql uo
powq eJs stelul roJ stuelosoor sso-l'U't'El-{) lelul }ueJlue-a:pa8pa-d:eqsz qEnor{} rttog
I uaprsuor {q pelurtsnlllaq UBOsr1J'luauoduoc BJotueroseocssoleql uI uotlonparu st aJaql
leql orunssuot Eu1puelsnu
.fq pmnpersr uorlrerluor ^\oUasnuoeq
iffglqlssa:duroc eq plno/ytU
iuorlcrJlsuol aql spJeA{ol en otu ol BlcEJluoJ BueA aql SursnEJ puu 1*\oUeql Jo uol}cBJluoc ot{l
I i(qo:sqt'.{lyelxe
iEurcnper se,{11erpe:
se11e,u puedxauecsa8ueqc
,{lrsuaplelluelsqnsFuto8:apun
'pa1e:udes '€eJE
/rrog alqrssa:duoc V luuoltoas-ssoJctunlulutur Jo uuls eql Jo LueeJlsu/!\op
'uollsulsuoo E
ielcgrluoc eual e ot lf,BJluo3Jalo ol ^\og eql asnec sluagpe.t8a:nssatd I?Ip"J
t qtno:qt ^\ou alqrssa.rdruosur
r{1l^{ 'ft't'3t_{) /y\oueql Jo uollurelacssldnrqu uu ,{q papacard
q uogluredese:aqm f1-relncrl:ed 'uotlu:edas ^\oU uo tceJe pe)r"ru u seq flqtqtsso:dtuo3
t 't'9't
MOri cllvuvdrs HI|^^slNlNodwof
I
uorlecoleql qsrlqElsaol ]lncurp ,{raneq eroJa:aQ} f,uru}l ',{\ouoql ssoJc€uollnqlrlslp a:nssa:d
I ollels'urroyrun-uouE ur sllnsal r.{orr.lm qtud pe^Jnou SutmolloJsl /\\oUaql 'sluauodruocetuos
ur uor8er '{1rco1anlsaq8rq eql ur'uor}rppu ul ',(1roo1an lsoqErq.;ouor8oraqt ut {1ptde: {:un
soJnssoJd 'g'L'3!J ul pateclpulsV 'eoJEA\oUoAllceJaeql
crtuts 'sarlrcole^Jruosqnsq3!q w
I turleunlseur sJoJJesu ,{emoruesaql ur Jaqunu qJ€lAIpelptut}seaql uI sJoJJeol puel/nou sselu
gl sJoJJe IIetuS
'lucuoduoo u ot lalur tu ernssa:dcrlels eqt 8u1qs11qetse ut puu ]ueulaJnseotu
/ttouur serJuJnsJsul [q papunodurocuauo sr EaJBr!\oua^llceJeaqtJo aSpaliltoulJo {cEI aql
I 'serurue:3o:d 'llnJSIp sI
leluaur:edxa ur patdruallu tuoplss sI pue
sJegtunuqcEIAIsruosqnsqFIq lu sre,{u1,{rupunoqJo tuaueJnsualualuJnccv 'l qouhi o} 'EeJu
I IJlaruoaBaqt uo pespq'6'0 Jo raqunu qJplAIu a8ueqr ol luelcgrnssI s/troqs9't 'Erg qcrqlr
rad ueql eroru qJnr.u,{q ea.rue^rtratrtro
1 aql eJnpar ot [teIII sI ssauIOII{lradul {rupunoq
'os ueAE 'serltruJoJrunuou{1rco1an '/t\og
Itll lno uene ol spual qclq/lt Jo uoIlJeJIp eql uI
I rrluls aqt esneoeq
IIIEJsl arnssard eresuolllpuocotuossBulqt ,{11unsn
srsrqtipeqceo-rdde sr
e1{rupunoq IIB/I\eql 'uorlces-ssoJJ,r\og a^r}3aJeaq} secnpeJL{JIq/n'sllB/na8ussudeql uo
e1f-rupunoq u s,{em1usr arer.lls^\og IuaJuJ '/r\og ctuosradnsleool ro Eut4ot{cJo lesuo oq}
I ot elqtssod}ou uauo sr lJ ecttcurduI
{ sluelpurEarnssardradaalsJo stcegaa{} ale-Iedas
'sarlrsole^
ns qErq q1/y\acuur,uroJrad
poo8 e anuq IIIIs UBO'troU alqtssardruoJult{ll/n uolte:edasA\oU
I ol asolrEurluradolng 'scuuurtograd
,[1utsqns pooSqll/n resnJlpV 'tuarpurFarnssardu fq
pul uorlurudasitrog lJurelunoo ol ruaddu t{clq^\ 'filtsuep se8 EutEuuqc,{lptdur Jo
I per u1luasarderu sloe.Ua Eurlusuodtuoclutll suotlecrputaJBaJeql 'JeremoH 'pot{Juorddest
Jruos sB asrJplno/y\sassolarnsserdlEql patcadxa3q lQ8ru lr 'uorlB:edasA\ouJo {sIJ
'/nou alqtssaJdwocutqtl/y\aEussudoLUBS
sluelper8arnssardasrenpu:edeelsacurs
rqsuoJour
I ut esoql su lua.r8sB serurt ,(ueu eJB sluerpu:Eernssardasralpu aql a8ussedluafrrantp
s *toyf louravl 8?I
t
t
t
I
'elqelsun,(1q3rqeq o1 {1a1r1pue
tcrpa:dol llnrglp sI suorlrpuoclrrou
I
elglssarduoc:apun rnol^?qeqrroqtsE'(3'7'y1uorlcagaas)paproleaq plnoqs8'0 Pue I'0 lnoqp
uaeAuaqsorl"r Jelaruprpol ssoulrrql e1uldqtrmsor:lauroa8 raqlo pue saJUIlO'luauodruocp I
.;o acueur:o;redoql uo slJagepolJ?ur el?q UEJuor8a:,nog pale:edase.1oq13ua1 ut saFueqt
a:aqm sluauodruoour JncJosorJlauoeC'uor8a:paleredasoqt Jo qtFualeqt seoposlEos tnq
'orle: ernsserdaql qlrir\ i(rur nog palu:edas€ ur uaru elJ?JluoJeual oql seop i(1uoto51
.paloqc ,(11nj
I
sr
lalur eql puz uorBa:mog pate:edas3ql ecuenuulra8uolou u?c uluellsun\oPsuotltpuoclnoqp
uorleulroJur'adtdaqt sllg lJoqs aql oJuO t9'0 tnoq?Joorlur a:nssa:de 1esrnccostql 'adtdoq1
I
s11gaurr8e:,,trogc"yuos:adns eq] sel"urrrrJal]Eql anerr\I3oqs aql lllun eseeJJulol sanurluoJ
eer? ?loulluoJ ?ua^ oqf 'Blc?Jluooeue^ eq] 3ur,,no11o1 otuos:adnsseuoJeq,,rrogSutpuudxa I
aql 'orlpr a:nsse:daqt 3o 3ur:a,rol JeqtJnJB qtriA 'EtJpJluoJBua^ aql lp JIuos sl ,(tlcola,r
aqt g;1--"dltd tV 'slleJ'odltd'oqes a:nsso;daq] ss 'S'0Jo anlu^ alqtssa:druocut slr ruo{
sas?eJJurt't'Bl! uI lalul lueltue-al aql JoJua:e edtd ot sela Elsulluoc Eu3AJo ottul eqJ t
'paJnpeJsr uorle:edas pal" aq] q8noqluo,ra
Jo
as?ercuradrdaql ur ,(lrco1a,r aqt uo pasuqstuelJgaoJssollerll sr tlnseraq1 'adldaql ut luql ol
enrleleJplJuJluot"ual aql ul arnssa:dcrueu{p ut asu3ql lcuJe}unoJol luatcgnsulsrJoqrunu t
l a l u rt u e r t u a - apr a 8 p a - d r e q g ' t t ' 3 U I
od 1t4'ollEJ aJnsseld
8'0 L'L) E'0
E'0
I
/t\OU I
rruos:adng
JIUOS
I
lJSuo
I
FI
v
rD
t'0 ct I
o
paloqr ^llnc a I
II
I
6'0 I
6Vl M o I [a l q r s s a f i w o J
I
t
7
I
I ( f' L:,/,1 al nssard l ,1oo1a ^ p u p rrrrre u /p u a a ^n to gd l qsuorl el aX ' B ' l ' 8H
'raqrunu qsel^I
I /,{
0'l B'0 9'0 r'0 T,' 0
9ou't
I
90'r
I
OI'I \
I
I
I I
SI'I
I rJ
t\)
0z'r
t
SZ'T
I
0€'l
I
I d _'rd
(tru) . ':d: -t 'vt d '/'
I setuoooqluarotJ;aoJssol lulol aql 'eJnssa:dcrruuu,{paqt Sutsq
'g'f '8lJ d
u l - ' d l s u t e 8 ep a t t o l d s l z Od l ' o r c z
ddu -laqwnu qTBIAIeql sB 'r ndi
'aJnsseJd,{1rco1o^ aq} ol spuol ernssa:dctueu,{p aql
I -td ernsserd crruuu,{p eql sr s/nou alqrsserduroJ JoJ aJnsserd Sutstleuolsuarulp-uou- aql
'pesn sr Alrsole^
no eql ueq/yl'suorlsuJluoc:o.; tdecxa "(lrcole^ lolul eql sl n pue 'luulsuoJ oq ol paunsss
I ,uqcgrn',{lrsuap eql sr d 'arnsse-ld1e1o}laltno aq} sr "d 'eJnsss-Id1ulol lalul eq} st "d alaqm
Tlrfid
I #r1:!x
,(q uanr8sr luarogeocssollulol alqrssarduoculaql
I 'uorlBlnclBc,t\ouelqrsseJduroc JoJalqBllnsuJoJ P ol sluersuaocslqlssordutocut
ol ,(:ussacausr ll sluauodurocrulnctl:ud tuo{ aIqBIIBAB eJB plup IsluerulJadxe
n nlanernopl',{rotce;srlps,{ran eq tou ,tuul ,t\ou alqrsserduocpalu:udasol f lddu ol
I ssololqrssoJdurocur oulosEuttcar:oclpql uorssncslp a^oquaqt ruo{ luoptAasl U
'v'9'L
I slNllf rJjlof rNrNodwol Jo NorlrNljlc
s nnoSllDuraul 0sl
I
I
I
T
tutt) , olzlrw|-{)+ lJwr.o{:
#*:(/,v)tJ
- / ' )+ l f ,dY
( t - , ! ) 7 ^+t - r t l zzl W ( l
(tz't) - ( w \ zt
W,o/" lo(I u)ttt
(zz't) r,-,.tr*(T.l
rw(t- /..)
+ i) : + - (w)tI
'f'L uottces ur sdtqsuorlEleJ
.suorlulnclBctsotu JoJ luarJsns are eql puu V'g'L tr
'suotlenba ssaql
aa.rqt '(Ze'D uotlenbo orlul s
uorlcas uro{ suorlunba luatcsaoc ssol aql snld
't
arnssardcr1u1s/1elol
eqt qll^r Euolu '(Ve' pue (tZ'1) suorlenbase /\{olequant8 ere L uol}res
t)
'suotlcunJ esaq} 'suollcunJ ^AoU
ur sdrqsuorlulor eq] tuo{ pe^rJap aJB qclq,!\ Jo o^AI
.l
ssuruluuorsueurp-uou SursnalqrssodeJE/nog cIlEqeIpEJoJsaJnpeJo:duotlulnoluo aslsuoJ i.
'sporllsru
uorlelncluc crseq eql Jo uorleluesordaq] SurmolloJ'8'l uotl)os uI psroplsuocaq IIy!\ slqJ
1, l
'uorlElnclEs
Jo ]unotuu eq] asrururru IIUY\lsql sJnpmo-rd e uo eplcep o] suollsss Eutpacard
aq] uro{ s/nog elqrssaJdurocuo uoIleIuJoJuIeql Sulsn ,{q pecnpar fltee:8 aq uur ISEI otlf t;
'f,russeceusr uorlnlos enrleJell ue uaqA{,{pulncrt.lud'>1sel
snotpel e eq uBf, sIqI -u/tloul elp
'uotlulnolsJ 'prum>1cuq Jo 'pJe^\JoJP
suorlrpuoc se8 oJor{A\uorleJol e ruo{ ua}s,(s e qtno:{l
,{q paqsrlqs}seeq tsntu }ueuoduor r{JEessorJe suolltpuor se8 aql si!\ou alqlssardurocq}l/\\ tl
'ssol arnssard aqt anr8 ol petutuns ueqt pue 'Jep:o {re;}lqJe ,{uu ut PetelnJle3eq ol
IIEJoAo t
sassolarnssard]uauodurocSuriurollu'A\oU alqlssarduocutuI tuelsuoouteulal satlradordprn13
SNOIIf NNJ ^^OIJ SSVW
'L'/
!
il
i
'/'/
lunclfoud Nolrvlnflvf il
'slt{} oP ot elEP
le]uarulJadxa
tt
t
i
eJE aJaql 'qceorddu
luerorlJnsur lurr8ol eql sr sorlpJ arnssarcllulol Jo stuJel ut acuuuro.;rad
'{:lauoa8 "tl
luauoduroc Sulluese:d qSnoqtJg luauodtuoc ut suotlulrEA JoJ l"d lsutefe
"dlrd ll
I
luelsuoo Jo saArno ]uesa:d ol olqrssodaq plnoqs ]l ed,it luauodtuoc uant8 E JoJ !
''dltd-l
1
fiz't) A ;l
l-"dl"d I
ot (61'1) uortenbaPuu
"dltd-l_rrr
(oz'r)
t
Uf',t- r- A
o1 pa8uurruor
aq uuc (gt'f) uollunbg
L
I
td -=td
(ot'r) trd -"d : f,\r
'/t

I
il
L
aq} eJollitt'uoJBut suotlJuJluoc:o.; ldacxa
:pasnsr cJnsserdcruuu,{p r.uusJlsu/nop
ISI ,AIII alEssatdwoS
I
t
t1
I '(t
srrpursv I'1
'EIl) BtcsrluocpuanP JaUB,(:anocal
eJnssordcrlels,{q pamolloJ.uollerudes
Jo sBeJelBllustsqnso^sq ,t11unsnSZ'0 ueq] :aleer8 sluarcgeoc ssol q4/t\ sluauoduroJ
I (r ssvtf) Er'ONVHI UlIVtU3 SrNltfHllof
SSOICNV SVIUVllllno CNVIIINI lvnbl HIInnStNINOdWOf 't'/'/
I
I 'poJeplsuo)eJaq
ol spoeuotnssa;d oq] Jo azrsedrd aqt 's1E: /!\oU
s egl ueQltpaluclpul sl 'X Jo snle^ antle8aue .;1'SurlogoJo asnecaqTI'f '8lC ur eAJnJ
'ul\ou{ sr
/r,alelrdo:ddeaq] Jo lqErr eqt ol aterado ol olqlssod lou sl U roqunu rlout\l telur
[v
I iio tallno antlcadsoreql JI punoJ aq ot roqrrlnu qcehl tollno ro tolul aql s/rroll1-7,I.4 arnElg
tBeq cgrcadsJo aSuer v roJ requnu qrel^trlsuluSeT.I'L '31_{ur panold sr x
I
I 'atussed eql
Jo rolourprp rrlnuJp{q eql Jo Jo}arrrzrp
eg] sI O pue ql8ue1eEussudro adtd aqt sr ? 'luarcgooc uorlcr{ aql sr { 'Oll{ {q uanr3
c ssol uoI]3I{ aq} Jo lueuodtuoc aql roJ tuanseoo ssololqrsserduroJuror{}sl 'X ereq^{
t zx_ tx -')
t $'ulnlueuou puB ssBtuJo ,{}tnurluoJLuo{ penrJop'uor}ulnclecJoJ uorlenbe orsuqaql
u rr\og runrulultu eql ol telul tuo{ a:nssardle}ol Jo ssol ou Surunssu 'laqrunu qouIAIaql
el?lnclscat (rc'D uotlunbe esn puu Eerts/t\og ulnrururure{} eluturlsa'slsrxaSur4oqoJeqlaq1\
I iunsun ueq,/y|eluJapolu aJP sJaqtIInu qJEIAI lalul Jleql q8noqt uane peloqJ ]ou eJE'SOnluA
,{ronocarqElq puu sJaloru IJnluaA se qons 'ssol a:nssard
lulol Jreq} gU^\ pa:udruoc serueJaglp
+gunsserd rllels
IEJoI q8lq o^Erl leql sluauodruoc lpql lceqc o] {-ressecaus,{u.,n1u sr U
I 'luauodruoo ssol ^\o[ B se palpeJ]eq uer gT'0
ue{l sselJo luarJseor
I elqlsserduroculuE qlllA luauodtuoo p sasod:nd lecrlcu:d -rog 'saEuBr{Juraped /t\og Jo
Otll JolBarEaqt 'sI lueuoduroc u Jo lualllgaoc ssol aqt :aq8lq eql '{trpqrssa;duoc ol enp
I UBLIO ualled ,rrou ou Sutunssu 'sa8uuqc{lrsuap JoJplup lnog alqrssard[uoourEurlcarroc
aul'seeJB lallno pue lalul lenba qll/v\'slueuoduroossol ^\ol pue sadrd JoJ suorlulnclu3
I (Z SSVIf) SV]UVI]I]NO CNV I]INI
nbl HIlyt slNtNodwof ssot Mot cNV (zssvrl) stdtdrHDrvurs 'z'/'L
t
I 'sorlur
l?aq cgrcads
uJ B rog 'f,lantlcedsa.l
'll'L pup
0| L
'6'L sBIC uI pallold
eru suorlunba eeJr{lasaql
I
il.tp luelsuorsu8 eql sr U '(.w/N) ernsserdcrlBlsor{l sr (t '(.u/N) arnss-ord
inroi
I l'sl'a':aqutnu qrelr\leql sr W'(s/8I) irroussuluoql sI ur'(.ru) *trn /nou arll sr tr arar.l6
s uo1[ IDuraMI (,sr
I
T
I
I
\
I
I
(Lu)tJ'arnssa-rdlptot ol Jrlpls Jo otle1 'S'z 'tU
'rcqu)nu r.lJEIAi
I
w
9' 0 E'0 r'0 t'0 7.'0 I'0 I
E'0
I
t
9'0
I
I
L 9 ' r: I
L0
I
1r'l - 1 "
I
I
Z'l:L
8'0
I
\
I
0 ' I= I r
6'0
I
\
I
\
I
S-
0'l I
tsr MoIl a1qrssailwo)
I
t
I
I l$-T,lJEd r.uo{ }ueuodurooeql
JoJ"X'}uelcseoo ssol alqtsssrduooulaql pull
'l dats
'suollBnlls
Isnpl^lpu!
I s ol perJu4aq ol paeu {uru ,{aql lnq
'palsa8EnseJe sda}suortelnclucSutrnolloJeqJ
'serlloolan
"-:':- -l--- --;-
adrd -?
o] pup A\oU poleJudas aql ul ,{ltcoptr
---
tlou r-- E r--
fl.
'funrr"n1ll ot ,{rt ol ,{.ressecou sr ',{11ea-r8
{ltcotal edld }alul ol ,{ltcolan
I eql ol alEler
sessol 1r
i--- ;
,{lruqrssarduoc
,$oU paluredes Jo orJ€J eql sesuaJculsJequnu qcehtr Jluosqns qfrq te
./nog palu:udas eql ur {1rco1a,runturxuur eqt ol potelal eJE sassol arnssard
BJag 'Z
I eql uo paspqeJe sluanseoo ssolelqtsse;durocul
'i"rrcq^ ,adrdeql ur arnssard,{1rco1an
'1sog eq]
Jo uotsuedxa-eJqll/\l
'l
I pelgl3ossu
ssol a:nssa:d l€to] eql eouor{pue uorlo€JluoJ /y\ogocnpal {eur uotsuedxaIBIpBU
' .EurrnolloJ '[-9'l uol]cos ul
eql eru uorlerudasuo {trlrqrssordurorJo slrega }ueuodutl o/nl
I
' 0t ' / ' 8l J
(Lu )tj:' d V l ,,u \' i U )u -r u o rl l u n l ^ ol J ssew
I /v
'raqunu qrel
I 8'0 9'0 ?'0 Z'A
I r'0
/
I ,4 z'0
/
I /, f'0
I Z'l:f,
I /
=
N 4i r0$ Fl
'-i I
,!,
I 0'l:f, /
r}
ffir \ 1:1 s'0
./ ,/
I ,/
'/ ./ ,/ L9'l : L
\- ./
9'0
I Fi - -/
-./ ^
F- L'0
Fi
t b.:
,f'. P'l:L
$,
['i
I 8'0
s mo1[lountu I tsl
t
t
I
t
E erunssu'ua4ul sB^{flrun Jo snle^ u g dals uI ueqm'peluclpulq ,{lrun uuql ssol
h
requnu gruhtr e g dets uI JI '01 dats ol oE 'paluclpul IUls sI uollsunJ ^rog
ssuruorll roJ onlu^ crtsrleorunuu dals ul 'gn sdslsq4/rr poaoordpue {1run.;o
9 JI i
Joqunu qcuhtre arunssu',(lrunJo Jeqlunuqcuhl p ot EurpuodsaJJoo IEIII spaacxe
'fu2't) to (tZ'L) suortenba'uollJunJ/t\og sseluotll enlunaql '"d 'eJnssa.rd lulol
Jo JI
tolul eql eleturlsao] ,{ressacaueq III/Y\}l suollBlnclBsspJBmlcuq}no Eut,{r:ecueq^{ tl
'luauoduoc ol lelul le aJnssa-rd : Eelp^AoUrunlululrulB a:nssa:dlulol luql
letol i
aunssv '"UV x ueru ,v\ou]elul-Bor€ /r\ogluntululhl '(?Z'tYft7t) suorlunbaEutsn
eeJE/t\og[unrururru]ueJEdduaq] ur 'nw ':aqrunuqc?htrpe]seJJoDun 3q] alelnJlEJ 't dets il
I
I
( t + ' J x-) nuv
gct) I
I
'!y Eutsl-1 'Z dats
Eulsn 'oUV 'oIJB:BeJuiuarudde eq] pug
'passsssu-aleq ol peeu soJnsseJd pue eleJ AtoUuals,{s eql puu slstxo,t\oupalol{r'X I
'untou>1
sI reqlunu l{3uhtr}elul
s p e a c x a' X J I ' ( . 1 ' L ' 3 l g ul X uugl ssalsI Iy tuqt {ceqo
'tt't 'Br.J
I
(u-l)tJ: dVlr.,,('LA)Luuortf unJ /v\o6 sspw
'Jaqrunu qrehl
/d
'0
I
0'l 6'0 B'0 /'0 9'0 9'0 ?'0 f z'0 t'0
I
-4
7. z'0
/-
.4t I
FO
0'l : I Z'l :'t ./..1
t\ t\
,7t ,
9't)
I
>/./'
/,..
. / , ,.r 7' I
a ' \
8'0 i
.t ,/
./ \ '
L9'I : L lr t
' . /
K 0r s l s
/ / f'l:L l-ll
7.'I I
v'l
9'l

I
I
8'I
MolI a1Essailwo)
ssl
I
i
I
I uorlenbe Sutsn
'uorlcas,r\ourunrururueql Jaqr,unu
ls qcEhlpelseJJoc 3ql elBInslBJ .9dars
'Vl'L 'trg uo rJ '" 'luarcgaor uorlcsuoJ
J fllllqlssarduoo eqt urulqo
"oJ 'g ders
I ol ? dats luo{ lutrudde eql puu I dets ruo{ reqrunuqcuhtrluaruddua{l esn
BAJV ,l\OU Uil\ou)
"UV x BeJ€ : oc3 luareddy
I ]olul
:6il'EIg u!
oo3
uoIlBIuJoJuleql tuo{ luarudde uB a}Btur}soesr/nJeqlo:"oJ 'luorogeoJ uorlceJluoc
t Jo a8:uqcs!p Jo luatJgaoc alqrssardruoour1ua:udde aql eurrrrJalap'o1u1deogrJo
Jo ueaJcsu le -,{es'urrroul sr lueuodtuoc eqt Jo BaJElBcrJ}euloe8 unrururru ag} JI 'p datg
'9 puE
I g sdols leada: puu ',(1tunpue anle^ pel?crpul aql uee^ueq,{umJIpq raqrunu qceIAtr
I 'rataLupred 'Zt't'3U
X tuar:UJaol ssol
'reqlrJnu qf,BW
I w
0'r 6'0 B'0 L'0 9'0 E'0 r'0 f'0 7.'0 r'0
I
\
N z'0
t \
\\\
''0
-,1
\ \ L9'
I \
9'0
N\ /
8'0
T
\\\ \ / \ r.J
0'l
-/
I \ i
N Z
I \
N n
- A
\ \
I T'l 9
,/\ s\ I
0l
I 0'l N N
I
0?
I N
\ 09
08
I 00t
ls,ts imol F)uralul 95l
I
I
I
I
1I
tz't) .('JxouV-l):'X
Sutsn'*X alelncleJ 'l dats
'luauodtuoc ot lalut lu eJnssard
lutol :goJB I
"J * "UV x saJu ^{oUlslul: BoJ?: qlIA\(tZ't)
,l\OU tUnlUIuIIII le arnssard lelol puu
'3'luar:rlJaou
f o r t f a r r o :{ t r l r q r s s a r d r - u o ] ' t t ' / ' 8 l J
I
/4/'requnu qlehl
9'0 r'0 7'0 0 I
0'r
4
.4 I
l't I
I
uorut c3
'9'0 elqlssarc
I
7'l
I
T'I I
s , u o u F l a l P l e c l aL
slll^ sluauOdu.rol'tL'/'8t) I
orl B-rr alatuerpTqt8ual
I
I
dorp a
a:nssa:d I
crlulS
ef,uoJaJJlp a
a
atnssard I
JtlBls tuntutxslAI c
- _
uorlJrJlsalou -T
- I
arnssajd ttrels
sarppealuJsa8rul B IJB JIU OJP U an
t
I
MoI{ alqrssailwo)
tsr
I
I
I
I '8'0 e^oqe ssueJJul
unu qcEIAtrsu ,{ltuucgru8rselEJolJelapuec ecuuul:o3:ad pooE JoJ peJrnba-rasoql uBt{l
I sqfual leuolsuetutp-uou Jo ue{l raleer8 sor}sJ ueJBqtlnAsJOSnJrp
Jo acuuurro;rad aql
:) l ( ' , d| t d - t ) P y - I l ' , d - " d
t sant8(OZ'f)uotlunbaEur8u€rreeg
'((OZ'f)uorlunbe)
I eql ur I I raldeq3 ruo{ stuerrgeoJssol eq} Eutsn
ltunba ]uercsaocssol olqrsserdruoc
ldq patcrpardeq uec (t t :atdeq3 aes)oruuurro3redpoo8 Jo sresngrpJo rnor^uqaqeql
I .' (Z sself) srasn#lfl
,'
"leFIstl ]E aloqr tou
I IIl/yr
uor]f,BrtuoctdnrqE uE'sraleruplp0l uBr{}:alear8srqt8uel tallno eqlJI
'aJoluJo sratatuplpaerq] uoltoerluoc aql raUE sqt8uala8ussed:o adrd o1 {1ddu gl'L '3ll ul
Jo
soIlBJernssa:deql 'gl'L '3lg ut uont8 eJBsuortJeJluoc1dn:qe ssorJesorluJ etnssa;d lelol
I (Z sseltr)suor]lPJluol lonlqv
i
I ;
aq f1l?nsnupr pus'sso1s;nssa:durolsfs
,.pelcal3eu 11e:aloeqlJo uorlplnJlpceql ur serlurzueJun
qtpr peruduroc II"us sr ssol srtlJ 'a8essed.loedrd ureerlsu/(opaql ur a.rnssa:dcrurzufp eql
'uorlceJluoraql
t Jo 90'0-20'0Jo ssol " se^lolul stqt {11uctd,(1 Jo u?eJlsumopluatudoloirap
{rog uro{ f;ureur asr-re(St'f '8tg) suolto?rluocpau8rsapIIaA\r{lrmpat"rJossesessolernsseJd
I (L sselr)suortlerluorpau8rsapllaM
'V'L'/
I UIINO CNV I]INI N]]AAI]B V]UV NI ]f NVHf V HIIM SIN]NOdWOf
'luauodruoJ al{l ulqlrm suJallud ,nog uo {trlrqrssa:duroo slcaJa
I Jo
JO luet.ussasspuB uro{ palBlullse aq ol sPq e9 ot ,itallt sI aleJ /nou lunrulxBlu
lut{Aysr eJnssa:duruaJlsu/nopeql /!\ol /noq Ja}leruou'}uauodtuoc eqt qEnoJql
I of ,tla{rlun sr t dals ur petunssuelBJ/nog eql uaql 'f dels ul paunsse}Eql
'$Z't) uorlenbaSutsn,r\ogssutuaql
6'0 uurll ssalsr elur A\og palulnclucsrql JI
slnclecpuu 9 dats ur pelelnclucBarBA\oUeqt ur ftrun Jo requnu qcBIAI€ er,unssv'01 dels
I
peluullse su/n"'d 'eJnssard lelul eql ro 'ure1s,{s
aqt q8no:qt suorlulnclgc
I lelol JI
uocpuu (VZ'D1T6D suollenbaSursn ]eltno lE reqrunuqoBIAIeql pug'perrnbaryl '6 derg
'9 dets ruo{
I u qJEIAIaqt Sursn'6'l'Sl_{ ro (Ze'L)uorlunbauror3punoJEureq",ll'^,1ql!/\r
l("df^d-I)'x-I]"d-"d
I ctll Sursn"'d Joj o^los 'g dcts
:(OZ'f) uorlunbo uo posBq'uorlEnba EurrrrolloJ
(^o[ Ioural:ul 8SI
I
I
I
t
I
I
'suErsap t
a8ussedualo:d :o poo8 ,{1uoesnol luetJodurlll Eut4eul'sA\oU
elqulsun ,{1tua1orlol esIJaAIEecueurogredrood ol aluJaporu saEessedpolrnc etuos
.1o
'oJnlulJnc rauur ut esBaJ3uIuB pIoABol ]slur
IIB/nol enp [1rco1anIIB^I I
oql lB ,{ltuarcgnsA\og eql asnglp ot urlu 'palucrpulq l'0 uer{l retuer8:aqtunu qoEIAIloFI
'srasngtpecueuro3radpoo8
ue JI 'l'0 tnoqz ueql ssalsr requnu qc€IAtr lalul aql paprnord
roJ sE palelnclucoq uai 'g'ZI 'ElJ ur uenrEsqtEuelrunrururtueqt uur{l :elee:Ero ol lenbe I
sqt8ualluuorsueurp-uouqll/r\ 'saEessud Eursngippuu Suru:nl paurqtuooJo eouutuJoJrad aq1
Sulsn#lppup Sututnlpaulqlrrof
sa8pssed t
I
suortlertuol ssol /!\ol 'St'1 '3!l
I
I
I
t
I
I
I
I
I
I
t
I
6Sr ,\oI[ alqrssailw|)
I
t
l
I lurue,rlsdn
aq1.;ouorle:edo aq1.;1'f1a1e:nrr?uA\our ag ol peau.surtJerlerpa{oqc e;o u.reerlsdn
eql olul suorlseuuo-1_
reglo uo ernsseldlseq eqlJresuBJnor^Eqequrslsi(s
aq1Su4crpetd
itep?aq 'lue^e Ilrlper
,u1sualqord --
Jellaru turrnp eurlJeIIara{} eloqcun ol '_-;_t'..-
lusrcgns -1
eq 'v-
tou .9yvgY
I/tr JaPBeLl 91,
eql
llr|.i
llr
t uFllrn sernssarol?ql luepr^esl lJ pepr^ord 'prem:o;1q8re:1s eJBaurr Jortareql roJ suorl'lncr?J
repeeq eql pu? aurl JorreJeql uea^ueq a8ueqc eare e8rel u sr aroql .rep'eq uo.o.'oc
JI
I " ol pelJauuoo seurl lueA pu" JorleJernsserdur sJnJooZ ruefl ,(q peqFesepuorlunlrs aql
'adrd aqt
Jo l"ql uugl sssl qonu sr gouerg aprs3ql
I eqrueqm.'uopcunf
Bers "i",Ji:"J;":t#r",$:i';':t:1tJ,"*"f"T;fJo
l surutquor
:ll;'1ff:.l
:oJB ]u€ilodrur lsour o/trl
I '/v\o$ pelotls JoJ
, eql tslxa seltlllqlssod;o Jequnu u 'suollcunf ]e aSuuqcBeJueq]
Jo esngceg
i , ' s u o t l c u nral{lo
I puu I qEnorqt s/t\o[Jalqlsserduoc {tq?lq uo BlBp alqerJeJou ere rpqj
I nnoltSurprnrp
pue Sururqruo3
I
su o rl rp :l u o : l dn.rqy . gL- l . gH
I I 'orle: EaJ
Vfv V
0'I B'0 9'0 ?'0 z'0
I z8'0
18'0
I
98'0
t *-b
88'0
I
06'0
ttd
I ,/ zr,
u
7,6'0
I 16'0
6;;;
I )1
-06'o 96'0
/
,/
/
t s6'0 86'0
7
0'r
I u
s uo1[ lauraruI
09r
I
t
I
I
t oltwfi - /')+ eJ' w , ' vl ' v - l
I
(rs'r) ( , , , *+ I ) - 'rw/"+ I E.s(/'* l ) _ r V N
I
fq ue,rti sr etnsse:dJnels lalu! ol a:nssa:dessqJo otler aql
'ZI'L uorlJes.;o aldruuxguI pepnlcutst a:nsseldsseqJo uoll?lncluJV 'eJnssald
9 I
cueqdsourlese q3ns 'enle^ peutulJelepard e u?ql ssal st a;nssardos?q eql leql qsllq?lse
'slnssaJcl f,Ilplslslul oql
ol ,(:zssecau aq osle i(utu u 'paloqs lou sI ^\ou oql uaql '1oust 1t;1
'uotsuedxa
u€rll sselsr a:nsse:d3s?qeql l?ql qslJqulsaol eperu3q uaql lsnu uollelncl?cy I
uoppns aql ol 'patzutlsa uaeq 3A?q Jo 'umoul el€ suoulpuol seB a:aq.'nuollecol
)f,eq
'zlv 'lequnu qJBI^ lellno aql ,,tlog
tu?oJlsu,ropz uro:1 8utryo,tr,(q paqsrlqutsoeq lsnu
'td 'a:nssa:dstlels lelul eql u?ql ssalsI 8l'l '3u uI 'qd 'a:nssa:desEqaqt I
l?lur pa)orlf, r{tl/r\
',{1run uappns]3 sJncf,ouauo 3ut1oq3
1o reqrunu qJEI I lalul ue qll1yeelu uI sassaJoul 'roJrasnoueslnoqllA\
'7'1:r[ :o1 sr 'oIl"J ?oJa pue'W ue,rr8z :o; punoi
I
s[ :eq]o roJ pesnaq uer lnq 11'1 e:n3lg
'ft't '8lC ',(lantleralt peirlos
eq uec r;rg qJrq/r\ uro{ Jo esn 3q1fq papro,rzeq um uol}Ere}1
'uotlnlosspJ€/nloeqE loJ 'ulolsfs
pue (tZ'D uotlenbs qll^\ paulqurocaq u"J (08't) uotlenba I
u q8no.lqt sple^\lreq dats [q dats 3l"lnJl33 ol l"I3goueq sl ll seruelsunc'ltc ,{ueur:apun
(os'r) l ( " d l ' d- ) - x - I l " d : " d
I
eru8 o1 (67'1) uo;lunba r*og aJqrssarduroreql uI pesn I
ssol uotsuzdxauepPnsslqlssa:druocul
aq uzc "y 'luaIJUJaoJ aql A{oUlelul f,Iuosqnslol
'Eale]allno eql st zy puu 3el3 lJlut 3ql st Iy a:eq,n
I
, ( 7 v l t v- I ) - ' x
,{q uanr8aJEsuotsuudxauappns JoJsluetcgeoossol alqtssarduocul
I
( u s s e l l )u o r s u e d xuaa p p n s I
.srrllf,ola^ q8no:qt ol e^IlBleJsettlcolo^/(ol tlu/rlsaq3uuJq
,.rrog Sututquol ro.;ldecxa'fttun ol
I
asolcolp .e:nssa:d,{ltco1alqf,uElquo pesEq'saqouEJq 3ql loJ stuals$sof,ssolalqtssa:dutorut
'seqcuerq..rrogSurulqulocpuu ?urprlrp "96 'pe8pe-dreqs JoJ 'sollBrA\ouoql pue ouel aels I
aqt 3o serenbseqt i(q 51 :atduq3 uo{ sluetcseosssol qcu?Jqeqt Suri(1drl1nur s3^loAulsltl]
.uorlsJJptsuoJ Jopuneurl aql ur arnsse:dcrueui(p oql uo suollelntlecesuqol alq?Jlsep sl ll
'lrog I
g'0 spaccxorequnu qcut\l aqt erot{^\suollcunf ut *rog Jo Jnor^Bqeqaql Surlcrpa:du1
p*tq-or aql Eulf:jet eutl eql ut elnssald cturuui(p9ql Jo suJel ut pessa:dxaaJ" sluarJwaoc
ssolaqt .reuu?ruesrcuof,E u-rsuopcunf:o.;sluelcgaoc ssolrlqlssotdurocutlueserdo1lapro u1-
'oull I
Jetlal aql .;o urea:lsdn
Jcp"eqaql ur a:nssa:deql Eur:arno1 ut s.lolccfasBlce ol JapJoul sselJo oS' lB ploJlu"ulaql
'pelJeJPi(lasrsnpeeq plno3 urels'(sJaIIeJ
rolue plnoqs seurlJarlerpeloqJ leql petseE8nssl u I
r9r rnlf alEssailwo)
I
I
I
I L d > q d ' tl to l J pal oqf ' S L. / . 3H
I
I
I
I
I
I
0 d > q d ' e ' r ' s t s r xnan o H
p a l o q f , r a s n t o u o p ) s r a q l u n uq f p w t a l t n op u e t a l u r_ u o r s u e d xuaa p p n 5 . / L . L . B l J
I ,w
0'I 6'0 8'0 L'0 9'0 E'0 v'0 t'0 z'0 r . 0
I 'oo
r'0 __-t r'0
I (.'o fr
t'0 z'0
I F''0 2 zfr E'0
s'0 ,/
I 7
9'0
7
7 ?'0
L'0
I E'o zw
---/'
B'0
I
4 9'0
6'0 -l L'0
I K:{ B'0
I 6'0
0'l 0'r
I
s r*o1[IDurarul z9l
I
I
I
'*I
'Z'L'L uollses ,{1uoesn ol olenbapu eq ,{eu
}I sawlullso
lsrg JoJlnq'serldde E L'L uorlces'sz'1<'x qll/r4sluauoduoc JoJtsqt aloN'reqrunu
rloEIAtrlellno Jo le1ul eqt elelncle3 pue 'XK ro zX 'r X pug ot Z'L-L uortces esn '8 ders
'Oll{:rX adld e roC 'sedrd Eurpnlcur 'slueuodurocar{}Jo 18 roJ sluer}Seoc
t
ssol elqrssoJduocutal{l Jo luns eqt st lXK eraq/rr"XK pug 'uinou4 eJu suolllpuoo
ruBsJlsu/r\opJo uruarlsdn aql Jer{lresJeq/n ua1s,(s;o suorlcas EoJBlu?lsuoc JoJ 't dols I
'saIIsusJq
snorJen 3uo1u suorlnlos enrlsJelr Eutnlonur surals,(sEurqcue:q JoJ f,1:elncrlred
'ruals,{su qEnorql spJe/r\{ceqetulnclec 'elqlssod:ea.auaq/yyalqulre^eera sarnssa:d I
'9 dars
Jo slrBlep oJarlir\uolluls aql le suolllpuoc su8 pue requnu qcBhtr aql auruJelacl
'ecIAep
peloqc ,,(11ur1ue1od eql Jo rueeJlsu/r\oppuu luuarlsdn suorloesolul JequnJ ua1s,(saqt
op4lpqns'ea1el uedo fluud Jo JalotuIJnJuaAu lu des'uels,{sJouortceseeJBluelsuoJ
E Jo ]:ud sturoJ }eql luauoduoc ? urqlr^\ rncco 11rm8ur{oqc ler{} palcadxa sr ll JI 'g dars t
',{laleredespareprsuooeq
}sntu ueJuur sa8uut{cssoJc" suorlrpuoo
ssD 'ezrs ]uauoduroc pue edrd luelsuoc Surauq suorlJesolul ure1s,(seqt dn oplAIC '? dets
'suorlelnrlur asrrrrunr o1 sdlaq rnooo '.(1a1rugap Jo 'o1 ,(laIII sr 6ur>1oqc
IIIA\ I
aJer{^r Eurmouy '}xaluoo slr{l uI InJesn sl S'l uolloas 'rncco ,(uur Surloqc e:er{/r\
alerol 'Eur>1oqc asnuJo] ]uerJgns ee ol fle4l st uals,{s e ssoJJEorlur ernssa:daql JI 't dels
'azrs adld e ssanE'puno; ae of eJe ozrs
lueuoduroc pue edrd eql JI 'z
dars I
'epuru eq UEJssen8eluJnccs ,{lquuos€eJB
lurll os
's:equrnu sp1ou,{eu eEuu: epl^\ u elrnb re^o ,{1tue-rE aEuuqc}ou op sluerssaoJ ssol
Jo
pue uorlcr{ 'r{3${ f,11unsnare sJeqrunu sp1ou,{agsV '}uorcsaoc ssol luauodruoc e
I
Jo ]uarJlgeocuortcr{ 3 lcalas o} Japro uI Jequnu splou,(eu e olBrurlss'alur:do-Iddu
eJoru sr tr uaq^\ 'f1anr1uu:allV'A\oH e elulutlso 'umou>1unsr aleJ /nou eql JI 'l dals I
's1no,{e1
urels,{sIEnpr^rpurllns ol perJBAeq ol peeu lnq 'polse88nsa:e sdals SutnolloJeqJ
'(.'B
/ I
sdlrs Norlvtnfrvf
'uollclJlsoJaql e{oqcun ol
I

I
,{:essaceulsql ^\olaq l[c/n sr aJnssard4cuqaql ]eqt 'uotlulnJleo elululxo:dde ,{q 'troqs ol
,{1uo,{ressacoueq ,{eu lr uaql 'a1oqr o1 ,{1a>1rlsI uotlcrrlsal aql pue uals,{s e q8norqt {elr ,l
'aJuglsurJoJ 'flEutprocoe suollelncluo lno [:ruc ol puu 'JnJJo
lred uorlcrJlsal u sr aJoqlJr
'(,
ol [la>{ll sr Eur>1or.{J
alag^\ r{sllgu]seol alqlssod {gensn sI }r rualsfs B Jo uorlcadsul ,ig
'suortulnrlur pe[Elep sarrnbarqrlqn\
'adrd t{lEue1E ro 'sluauodruoc o/ru Jo euo ,{11uurou
I
,r\ou elqrsserdruoc{tq8lq e^Br,{11rnr Jo 'l
lBrll suuatuslql'ruals,{s,{uu ur luelxe pe}llullJo sl sroqunu qJBhtrsluosqnsqEF{ls ll\oli I
aq ol peausturod luslrodul oilU
'suorlulncluclno EurfJJBceJoJeqpereprsuoc
.L'B'/ I
NOIIf NC]OUINI
sNolrvrnflvf wlrs^s'8'l I
t9l ,AIII alEssafiwo)
I
I
t suselu sltll lstllA
'eAlun a{}
3o eq} 'ecueq 'puu /\,rogssg1uar{l slJe.Uu:atuol ou
..{1tcBdBc',
taocal ornssa:d sllBls peqsllqBlsesI /nog IeJIIIJo eouo',nog alqrssarduoc r{ll1\ '..,(1rJBdEc,,
',{EolouttuJelaAIUAuI 'Jo 'an1un
I sas?eJ3ut aq} ssorceecueJe$lparnssardeqt secnpoJeAIuA
oceJqEIq B ul {ranocer sJnsserdcrluls eql ^rog alqrsse-rdruocur
r{UA\ '/t\og alqrsserduroc
flddu ]ou op mog alqtsse-rdtuooul
roJ Brrelr-rcEurzrsa^[E^ tuq] esrlBOJ
ol luuuodur sl U
t 'paqsllqBlse
sr /nou Isclllrc aroJsq
S ' 0 J o O I I B Ja ; n s s o r de e - l t n b a : , { u uar A I E A , ( : e n o c sJJr l e l sA \ o l B s e o J e q n \ ' I ' 0 J o ' t d l ( d - t d )
t{1I41peqsllqslsa 3q deur ,\{ou Iscrtuc '{:anocal eJnsserdcrlBls qalq
I fpper ernssard cllBls € 'eJuElsul
B qltlr aAIBA3 ulqllil\ JoC 'BJJBJIUOoeueA eql JeUe {:enocal eJnsserd Cr1u1S
3o
odurr eql elBJlsnlll'61'L '6t-{ ur u/rror{s'sanlunqEno.rqtsuorlerre^ernssa:dcrlu1saq1
'salllcoleAcluosqns
I lE Surle:ado eA[pAE ssoJcedo-rparnssardlglol eql eleuprrop
qcFl,tr 'esu o:nssa:d cllEls pelBIeJ eql puu 'e1cu:1uocEueA eql retJu ssacord Eurxlu pug
qAIq eql sI tl a^lB^ B uI 'BaJeE]curluoJ Eue^ ar{l ur uorlurrun ar{t pug arnssard
llolst$lp ssol
I .opztsu1 a8ueqc aql qroq uo {1rflqrssardu.roc
Jo slJageeql loJ slunoJsu JolreJ uorlceJroc
'El3€Jluor Bue^ oql ol d\og eqt Eurt€Jelecoe
Jo sseco:dssalssol{11enpr^aql ol enp asoql
SeJnsseJd parnsBeluaqt uollell€lsul aluld eJUIro uB uJ 'rolreJ uorloeJJoc ad,{t srql
Jo Jo
I Osneq] JoJ slseq lBluetu?PunJou sl ereL{J 'pesn sr sa1u1daourro q8no.rqt ^rog alqrssa:druo3
y paldopu ]Br{t uo peseq.roloeJuorl3arror v .?.6tS prepuuls VSI eqt Jo aser eql uI
'suollenbaacuuurroyradaAIB^JaAo
ffi,
I UolsnJuoc or{tJoJsuorlunbe
e{lJo L{3nIrJoJalqlsuodsa:SIlutlt rolceJuollJeJroJd\og1uorlrrcqns
pcpldute oqt Jo tuJoJeql uI uollelre^ apl^r eql sI lJ 'suorlrpuoc /nog
lecrlrrcqns JoJ parldde
EollceJJocE qll/l\ 'aAIBAeq] uI /no$ (ctuos)IEJIIIJouo paseqoJEsuollsnbe a^lg^ eql lsol
I Jo I
'..sJnodenJo sesuD,,'Z
1tn4',.r{1tcedu3
e.rlluAIoJluoJ FurlunleAfl, 'gtl?Sg pJupuels qsrurg aql ur pesn st suortenba enrluuJaqg
I 3I{lJoeuo Jo uJoJ V 'uol}unba papuaurtuoceJe sR IIaA{s€ suorlenbaeArleuJe}leom} sepnlcur
illspFlg alqlsserdruo3
roJsuotlenbESurzrgo^len lorruo3,,'6'6fpJupuets(vSl) s.errreurvro3 U
,{lercogluolunJlsul eql ue^E 'so^l?^ q8norqt rrrogelqlssardruocSurlelnrluJ roJ suortenbo
Jo
I unu 8ur:eppmaqe Jo uotssa;dul eql sanr8sa^lun uo aJnle:alll er{l Jo {pntt ,{rostnc y
'Pollutsut
ll tlsILlA\uI uals,{s 3 tllr^\ a^le^ E Jo uorlJBJeluraql pue JnorABqaq/l\ou SurpuelsJopun
JeI{lBJ 's^eAlEA
I 3ur1ce1as roJ spoqteu 8ur1e1nc1ec >1crnbqlt/r{,{11urrsnsr uJeJuoJ
rddu 3ur:aaurEua ,{:anu qlr/\.rpeAIoAeseq sa^lenq8noJq}/t\og uo eJnle:olll aql
lUCtlJe.rd
I NOrIfncoulNt 'L'6't
'6'/:
I S:lnIVA
'T,l'Luollces
I ruals{sgo salduruxE
Jo ?-1 saldruuxAut uant8oru suorlulncJec
Jo azls cdtd'mou Jo senlunir\euqllrn 0I-1 sdalsleeda.r'sanlunparrnbal Jo
r QIIA{aarEu}ou op saJnssaJdtaltno Jo lelul 's^solc-lnssa:d'aluJ /nog aql .I
I 'atelrdordduse 'spru&\uog sdats JI I dals
teedor'6 dcls uro{ sllnsar3r{l r{tl^\ ' 0 1 dals
l.L.Luortrestuo{ suorlunbapuu
I I uollcogEursn'BaJ€Isuotlces-ssoJc ut sa8ueqc,iue ssoJou suorlrpuorclBInclEJ .6 dats
s uoyf lDurawl
v9l
I
I
I
I
r.ureor{I'aelnuJoJ IBOIJtduraluuorllpp€ eleJeua8ol lou elquJrsepst lI'saAlun q8nolqt iAoU
I
alqrssa-rduocSutlulnclec JoJeslnr.uroJspru8a: sp uorlenils tursnJuoo,,{pua-l1e
eql Jo esnEJoB
vlvc tnrvn ,sutunlfvjnNvwro NolsulnNof '(.'6
/
I
'suorlplnclu3
IoJluoJ pue Eurzrsur
I
ruals,{satalduoc a{} Jeprsuoco} ,{:esseJeusr lr 'sassoltuals,{s:aqto srll llE Jo runs oql JO^o
seJeunuopeAIeAeql Jo ssol arnssa:dIElo] aq] ssolug ',{russacau lou sl{ce:nrce atuarlxa'Eurzrs I
ur sJoJJaJourru Surq:osqr7 alqudecaJEsanlen'uorleJado:raql
Jo Jo arntuu {ran aqt ,iq 'aJuis
'..eEupJpJppu€ls,;eqt tuo{ petoelesaq 'JeAeA\oq'{11unsn'JaJnlceJnueur eAIp,\
IIIA\eAIeAp
eql qlr/truorlJunf-uocur uslul eq 'elqrssodeJeqA\'plnoqs suorsrJepSurzrseAIeA1ue1rodw1 t
'..,{1rcudec,,
A\oUalqrssarduocurq8tq E qlr/!\ oAIp,\
u ueql ..,{llceduc,, /t\og alqrssa:dtuoJ :aq8rq v engq UBJ '..r{1toedel,,,r\ol 'acuaq 'pue
,{:anocaleJnsse-rd elqrssardurocur/nol u r{lr/ylaAIEAE 'srql Jo asnBceg'oA[eA€ ulqlr/!\ EaJeA{ou
I
JrJletuoe8aql uo ,{1uruu sI 'peqsllqelsest /ytog '}eql pun
tuapuadap ..r{lIlBdEJ,, leol}tJoeouo
'slerlueJoJIpa:nssa:d,ln.ol rr\oU
lE IEJrlrJc sasnec'{:anocalaJnsso:dctlels qflq ,!\oUalqrssarduor I
qFlq sanr8,{ranocalsrnsss;d ct}uls t{EIq^\oU alqrssa;durocur
qll/n lnq '..,{lrcBdBJ,, qlrn\ }si{l
t
"Art'3ll
( z r n o3l ;u r > 1 o q r - u o us)s o l a r n s s a . r d ; e t oat L U p sa q t t u r n e L Js a ^ l p ^ q 8 n < l r q tu o r t R r r p n ; i r n s s a r)cr Jt p t S I
r a l a t u s r pa d r d T q t B u a l
L I 0 I
-l t
c n 1 e n , {J; -c u n g
I
\ 4
a
I
V.
/
F,r l
a^lPA
,J
-!
I
aqolc
) I
/ I
_T
\
I I
tucrPe-rB
c:nssc:doAluA oN
I
s9t no1[ alqtssafiwo)
I
I
I
rotre1irnogseJ 'OZ'L'3H
uado{llnC uado a8etuacre4 pesolJ
001 08 09 0t 0 2 0
SI
0z
\ s a ^ l E ^{ g r a rtnB
I SZ
s e ^ l e ^l l P q IOJTUOJ -\
s a A l P ^ ISuV r-)
-t.
> seA l B A
\-< ./ A [JA l ]nB
0t
/Y\olJul
sa8ueqrqloours
' s a ^ l E ^3 n l . l
--
t /
st
,\\olJut
s a F u e q rg d n r q c
' s e ^ l e ^S n l d
II
I
0?
'l€clltJcseo8A\oUeql uaqrr.r
{yun Jo enlu^ s sBI{r{Jlq/n
aql sl I puu (02'l'EIC aes)mog lpcrtrrrr.{y/y\
lcBJ/nog leJrlrJrqns s}sotrre _sJeJnl3p.Jnupur
pOsuqJotsBJ/r\ouseBaqt sl IJ'sJsel ^\og JalB/r\uo posuqtuerJuaos^\ou aq] sr ^y araqm
(s/E>t) , .o(t dd'1,1,'
J"V ,_ 0l x L9'| :
|D s.o(arnssa:dctlels lelul x,(lrsuapte1u1) x
, JOIoBJ
/rroulBcrlrJ)qnsx JolsBJ/l\og SUDx lUeIJSaoJ/nolc x luBlsuoJ-/nou ssBt{
SI /I\OU JIP JoJ
racrsuQaql 'slsel /t\ou JIB puE JaleA\uo pasBqslBp aprnord sJeJnlsBJnuuru anlen
'senlBAsrlBls 'ecuBruJo3rad
Jo pualsur pesn eJBseJnlerodual puE seJnssaJdl"tot
Jo uorlulncleo eql q4/r\ cull uI acueuuo;rad a^lu^ Jo uorlulnolu3 eqt 8ur.rq oI
'lxal slt{l lsal aql ut spot{}etuuollBInJIBctlllit\
Jo luelslsuo3
olul plup .sJeJnlcp,Jnupu aAIUAueAuoJ ol uollutuJoJutlusrolgnsaprnoJd ot sr aJeq
Mot[ lDuraul 991
I
I
' LZ ' l ' 3! l
so rte ra rn ssa td l e l o t a ^l P n
t)
It
sr ll
0
r'0
T
i

f
il
" d d ruelsuoJ sJnoluoJ
l" Jo 1
$l
?.I :4, r'0 i
/Y\oUpa{oqf,
s'0 I
t'd
g'0 I
Zrd
LA
B'0
ll
l
60
:l
0'I
I
'6', '3ll ul t{JutN ol Sulpuodserror ''tdf"d uutll ssal I
I
',dlnd 'rc'L'7\J ut "tll"d.;o aSuerE roJ 'J lsute8upallold sl ''dl''d
sr Jr peleolpulsr SulloqJ
(qt'r) !1'!--l '^ I
l
iif'd=: iJr-01 x Z'l 'j
ol paglldtursaq uEO(Sg'f)uortunbo'Z'0uuQlssal,tlluturoueru sraqrunuqrEhtrlelul e^ls^sV
"dl"d - | 2,,*i)/(r+,i)-tzllw
- 1( .l ) + I ] l J t - 0 1 x z ' l
il
(sE'r) 'tdl''d-l rr-
't il
sonrE(Vt'D pue (tt't) 'bZ'D suortenbeEururquoJ N ur.uorBlelul a^[B^aql sr H e]eq^l
I
$rt) ,(v lv)e-x fl
: ( ^ Js - 0 1 x p ( . - ^ V ) I
eql [uo{ pelulncluc eq uuo oAIUAu JoJ
'y 'luetcgaoJ ssol eqJ- I
enlg1 ny .sJernlcp,Jnuuru
t
(Es'r) !
( t , -r t z t +
n / . ) t-z l i w ( l - / ' ) + I ] ) n v c - 0 1 x v ' v ( , : n v
'e1f,311uo3
lr
-
t
,tq ue,rr8 'y eate eJualeJeJE elslnclPJ ol posn eq ul?cBlEp .sJolnlcBJnuarxo^le^
e^lu^ u ulqlt/$ ^rou lgql tuturnssy
Eue^ eql o1 dn ernssa:d lulol Jo ssol lnoqtt^\ sel?13133r" il
Lgl noryfalEssattlwoX
I 'Jn
- o I x o ' v T . : Jr n v
ese) eql sr srql yl 133
t n3 aurqurocsJernlcEJnuBru
eIuos
I lssJ/r\ou e olul J puu
'uorlrsod enlun qlli!\ luulsuoc surutu"s
ll lur{l erunsss
ig1 ueqt ratee-rEsI enlu^ stl puu uotltsod uedo ,{llnJeq} roJ
I I '02'L '3rg ruo{ enlu^
alsr:dordde
t(1uopaqddns sl J eql il
'elqultene lou sI onlun s.JaJnlceJnuer.u
uB asn u JI 'lsel JrB
u? r,uo{ JoJnlsuJnuurueqt,{q pollddns'IJ'JolcBJ ^\og sug (r.rf:o rJ pue tX ''))") Jo IJ
I
,ot{t JeAo slql'op ot pue 'sctlst:alcuJeg}e^le^ lsnl lou
I puu scrlsrrslcureqo
uetsf,s puu e^lu^ reprsuocol lull^ q lI
:.'slueueJtnba:ssaco-tdpuu e13J,\{oUeql qll/l\,{ren III/r\ peJlnber
'tuels{s p ul pellulsul 'ruar{l ssoroe dorp
.do-rparnssa:d eql
I ernsserdluulsuoc qlr^\ senle^ Jo Jnor^pqeq ogt ot selBIoJ
; (aE4uocredlenba 'pa:noluoc rueull 'Eutuedolcrnb) Zt' t'Ag
ur sslrno eql yo adeqs aql ]Eql esIIBerol lueuodrur sl U
I ' 'ZZ'L'8lg 'ruro;
lecrqdur8ul uanr8aq
'.(11erauaE
arou 'lne sEuruado aA[B^ snorJ€A ]€ senlun
III/nll
^J Jo "V pelulnqpl {1ddns ,{uru JoJnlcBJnuE{u o^[E^ aql
I nN
n -oI x 8z-"v
osn's1runIS ol UaAuoJoI 'pelonb uouo sr sJsq ur atnssard
I puv qlru ur A\oU q1/n 'nX 'luercgaoo ^tog e 'ado:ng uI
^ ) n _ 0 1x
\'VT.:nV
I esn 'sltun
^f pelleo ]uelcgeoc i!\ou E roJ etsd
IS ol ]JeJJocoI'")
I ,{uu61
ipuesuollu8Sn ul uorluturoJul{1ddnssrern}oeJnueur
'frlauoe8
anlun o] sal€lal luql eaJeue ]ou sr lnq zu Jo sllun
SBIIU 'JeJnlcpJnuEruaqt ,{q palonb 'nv 'luerssoof, ,!rou eql (^x pue^J)^v
I 'uorluluaserd Blep pu€ sluerosaoc 'uor1e1ouJaAosorllncsrp
aql Jo
SIIIoseno[ueJol uanrSeJe suor4ugep puB suolsJenuocsnotJBAuorlcossrql uI'ruJoJ uoruruocE
ol sacrnosIEJe^esruo{ uorluruJoJulacnpal ol 8ur,{rl aq uec e^[u^ e turlcalos Jo ued llncurp
I uI eql 'sraJnlcuJnupullueJeglp {q pesn oJB suol}Blou pue suorlunba lue:aglp esneceg
I sNoftvrnfrvf uoj alutnblu No[vwuoJNt 't'6't
I '(t't't uollcesees) .o(\aA fq paculdoreq plno{ls
,
y) urral eql 'uorlenbasut luepl at{l ruo{ f,ltuucgluEtsslredaprnodel :o su8 oqt JI
I rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
r rF================U)
* :r[Z/(l - {)t I] ,
r'1) n- )^VwT,0.0_,rV
, u/'
I ,{q uanrEsl '"/rV 'rnog ssgtu paloqs eql
s noyf lourawI 89r
I
I
I
I
'(sE'r) uorlenbe ,tq uant8 sl BaJe/y\ogesuaraJeJ.orll
"t4 .= t:t6f
I
'sl
lBr{l lmog peloqc Jo uollErol aql puB lelul oAIsA eql I
uae/nleq arnsserd lulol ur ssol ou sI eroql l€gl "V fur.rrlJep
ur epBtu sr uorldrunsse aql 'suolllpuoo /r\og pe{oqc ropun
slssl Jru Iuo{ Pe^tJeP EaJEue sI slqJ '?aJe /t\op acualeJo{ (ru) 'H T
IJ
t.o('f)tt:
s€ ualel eq uec IJ ol uotsJanuocaql sasodrnd I
'oJntuloueluou tJ ol lualentnba sI
lucrlce:d rol VSI uI
13 'an1u^e
Jo Jnol^Bqeq uotlelt^ec aq] ol palBIaJsI qclqi\\
'rJ palluo 'rolcuJ /r\og I
IBJIIIJoe^lu^ E Jo esn eql ol pel sut{
qql '/r\ouplnbll qtl/tt uollEll^?c Jo lesuo eql puB suolllpuos
'an1enP ul BeJsmog tunrululul
IBJrlrJclE d\og se8 uaa/nleq I
eql tu SuolllpuoJ ,!\oU uI SOIIIJ€II{uIS eluos eJE eJeql
*t )
,.o(tx)ov
s€ uelel oq uuo I J ol tX Jo
I
uorsreluoo eq] sesod:nd lecltcurd rog 'tX pellec JoIJBJE
esn sretoruitlou IslluaJe.ulpsrnsse:d ro3 psrdope IUJoJeq] Jo I
JOICeJuorlJeJJoc,{lrlrqtssa:duoc e asn oq^\ sJeJn}ceJnuslN
' zz' / ' B l )
t
]uetsuof) sf rtsrra trp rp L l nl n o l la ^l p n l e rrdA l
i dorp a.rnssa.rd
l a ^ e r t p c t R J; o a E e l u e l r e d t
00r 08 09 0f 0z
I
07
a8eluar:ad "-
a.

I
lenbg
II I
O?????F I
I
/

Y-lv / /\(I
U A :
-

I
/
/ \ ' C
S u r u a d ol r l n O
/_ I
08
/
I
001 I
Mo{ alqtssailwoJ
691
I
I
t
I
jo aala uEa^eq
ralrno orr.rsssocau
eq,i11unsn
rr/!\rr.c.0
'" #fftJ"iffiT,fiHfflilli1
I o,16ol peu8rsepsr uagsr(se.;1 'r(1rco1e,rlelur elqer\oll? urnrurx?uraqt Bureqsz sia:n1cu.;nueu,
,a.tp,r i(g palonb anpir lecrddl e q t'0 Jo raqrunu qrBtrAIB o1 lualu,rinbo fllcole,r V
':po,nedrdu?erlsulr\op aq1ur peqceo:dde
;. aq pm suoqrpuoJ pe)toqoesn"caq.€.0 lnoqp
t ol palrurl aq o1 ,(1errtore sraqurnuqc"w lepno ea1e,r1:orrredrd i"FnoJo qfuai luecgluSis
'ruB sr aJeql araq^\ '$ueuarrnbar ornsssrd
4:oinedrd larlno eql qtr,nrolqqed'roi ,, ,"q-nu
qc?r\l leltno 3^Jp^eql reql a3sol e^l?ApJo eprsu?arlsul(op eql uo ifuesseceu sfe,rlu sr eru3
I .'spoqleur?lllurs lo 'g'/ uorpes ul spoqleuruoqelncl?r aql Bursntu pelrrru ueeqa^eqsernsse.ld
ruBaJlsu/[oppuu ureulsdn 1eq1'aleudo.rdduoraqrn,peunss" osJesr .sezrsadrd lel]no puB
u
lapl ru€Jeglpr{lrir sa^lE^qtr^\ slBep/rol3g t arnpaco.rd:u/r\ouI o:e r(eql 1?rll pu? .lenbe e:z
I sazrsodrtllellno pup lalur eql leql porrrnssp sr 1rse:npacorduor1e1.r"1uc "ql .;o,aq*nrl " u1
'sadrd
1e11no pu" lelur ar,1l
I ur luejeJrp ,(pza:F ::e sroqurnu qc?IAtr Jl pa:rnbe: do:p ernsserdar{t 3ulr(Jlcads-ur i(:essacau
oroJeiar{l sr a:u]'do:p a,rnssa:d l?rol oql ueq}:arua:Bsrezrseru?seqt.;osadldlellno pu? r3lur
qlli$ eAls^3 SSOJf,e do:p a:nssa:d3rl?lsaql lpql llnsal eql qlr^\ .adrdle1ur3ql ur lBql u€rlr
t raq8tqoslz sr adrd1a11no eqr ur arnssa.rd cruruufpeq1 .adrdlaFno aql ur:a,raolBuraq,(trsuap
eqt'edrdlalur aql ur ueql adrd lellno eql ur raq8rqoJ?'sJequrnuqJpIAIecuor{pu'.serlr'ola^
,nouteleuerp eurzsaqr3osadldlaltno puu lelul qlr/n se^Je^JoJ -sdo-rpe;nsserdJosuorlprncl'c
Ir u pesneJEsgJnssa:d121o1 'suats,{sSurdrdrogsernpscord
uorlBInrJBJeql qlJ/nlualsrsuoceq oJ
slunclfoud Notrwnftvf 'v'6.t
I
I (',rol eJe sarlrcolaAeraqrrruralsfisz ur lurod
? l? luaualnsEeu e luo{ uiroul {11ensnsr a.|nlu:adruol
Islol luelsuor Jql s?eroq^r'ernsuotuol llnJgrp e:e ,{aql
I 3sn?teq'paunss?sr ,rou cll?q?rp?aJeq^rsuorl?ln3l?cinog
l?uJelulur pesn,{11ensn lou al? sa:nluredure} crl"}S :aJoN)
'(S ,Jou .,\\olsr Jaqrunu
t'f ) uollenbe esn JI qJ€lAI
I I leFI eql JI a:nle;aduol orlels talul a^lu^ eqt o]
lenba les eq
I uuc [ 'eAlEAu qEno.rq]]uelsuoc sr qclq/\r.atnlptadural
IBIoI (x)I
'eJnsseJdcrlels leltno eAIBn
I (.u/P) ed
'eJnsseJd
letot lellno a^lun (.ur/p) "d
paJRacueJeJeJ aAIUAlB eJnssa;dcr1u1g (, tu/51)"d
I 't4 -nt1
su ue{Bl 'BaJuecueJaJeJ lB
aAIBA eJnsserd1u1o1 (rutl51)"d
I 'ornssoJdcrluls
lolul a^IBA (rulg)rd
'bZ'IY(ZT'Dsuorlenbs
I { punoJ eq uur "d 'lou JI 'a;nssardcruuuf p lelut
u?tll relearEr.{Jntu
sr dorp atnsse:deql ueq/!\td: "d lncl
olquldaccu ,{1|unsnsr lr es€r aql sr slr{lJI .1.0:/V /\roleq
raUoare sorlrcole^
I lelur e^lun'ernsserdlelol talur a^lpn (rrul51)"d
tsts *royf louraul
0tl
I
t
t
I
'I ernpacordot oB .Pe{oqo
'lZ'L'8tg luo{ "dl'd pug ol 'J pue "d7"d esq 'l dats
I
sr aAIEAaql JI .''d: "'d luql Eutlou
tI 'ttd I
it6l 'S;lplep A4lpn - U/V\OU)
ttJ - u/\\ou>lun '? aJnpaford
I
'"d :o.1aleurtlsa,neue SuJsn
'en1e,r seop puno.; "d 'E
7 e.lnpaco:d leado: ur\oul aql qlrr* aor8u lou J-oanl"A oqr JI dats I
'3 s:npacord ruo{ sdels lno frre3 '7 dalg
t-I
'1 ernpecord
01 ecue:eJoJ[q 'peloqc lou sI eAIe^eql leql pue "d ro3 en1e,re eurnssy'1 delg I
tI "'d .Ioaqc
'uL 'sllPlapa^lPA- u/!\ou)
'td - untoulun '€ ajnpafoid I
"d pue 'fllJ luo{ "d 'f
alelncl€c I T'L l'''d pulC dots
'6-t '8lJ ruo{ "dlndpull 'g dats t
'Atolool sI ''d Jo q8lq ool sI /l\og ssutuaql
"'d"y/ro[[U)arJo
\:W $ enl"^ aql spaaoxa enl?^eqlJI'"il-\il leqt 3u11ou'OI't-Blg
i""' itz't) uo'renri
*". 1?#.r;"ffi?il#;f..;*:'"J"i$,'"1| I
:f lH[3.1::l:
\I ' t'td tu) 'sllPlap aAIPA - u/v\ou)
'r6f- sA 6ulun 'Z arnpaloJd It
'^V to t aAJ?A
t Jo arnssa:d I
I
'a't 'f lrluenb u.tirou1unaql pug ol (tt'D uotlenba asl
'J dat5
[?lol lalur ro ,,r{ouss"rrraqt '9-Z SeJnpoJOJO/t\og
8u1>1oqc-uou alrudordde eql asn'peloqo s! a^lu^€ laqleq/\\lgnop i(ue st e:eq1.;1(c)
I
'e?etrs
e18utse :e,ro peddo:pst a:nssaJdeql JI pe{oq3 eq ol
f1o1q sr e^[e^aql
.se8relncrl:zdeql { aql q]r.A\
Jo {1tco1e,rJluosesn?co1 pa:tnba: I
'tZ't '31,+esn pue "d7"d 'eleurllsa:o 'atelnclel (q)
.n1nn,,qr uuql ssalsr "dl"d tl
-
'saEzls.;oJeqrunue ra,ro peddo.tpst e:nssa:deql ssalunPloqc og o1 f1e>111
sr eAI"^ aqt 'arnssardl?lol lalul eql JIuq uuql srotu u dorp ernsserdIetot aqt JI (e) 'l
pa{oqr sr e^pA eql teql qsrtqersg dats
I
'L alnPa?old
,v\o[ palotlf I
'suoll"lnrl"J {ruuttuqerdroJ
'aJ ul suaou{un eqr usql re8reyqcnu fllunsn a:e sazls I
u3{sl eq i(Jpnsn uec 6'0 Jo enl?^ s
'96'0ot
"n1"o tu"""in" u""^taq r"tueqc i(lrcadscsV 8'0 ruo{ iEu", srernlcr.;nueu ,{q patonb
o3 '""u"tro;r.d "n1"n t"tptid ol posnoq-ueql uec (VZ'LY(27't)suortenba
1o senlui lecrddl '"ole
'5 '"8r"q"r,p slql esn ot 1ec13o1 sl lt os sI stql I
Jo luercseor n [q prgtpo,r, lnq 'w3s o^ls^ eql
ueq11 'f[sec ,(li,rnu1arpotelncln. eq ol BeJ" it\ou ujnrululu gtll s/ttoll" srql
ot ,qqtoon s slcBJluoJ,l\ou cql lBql qcns st sa^l?^Jatle]pue {la.;esf uzur.;o ,(:taruoaSoql I
,vo[ alqrssailwo)
tLl
t
t
I sarolloJsE 9-1 sa:npaco:d3urf.;rpotur(q
opBu eq u?c se^l?^essql roJ suollplncle3 'i(llnJlallno e^1"^eqt i(dnccool A\og eql:o1 q6ue1
I e6?ssed leltno luerrsns a,ruqsad,(1altue puu egol8 oqtjo se^J?^Iolluoc tso;41.e6esedaqt J1g
.ol /nou :o; 3uo1,(lluapgns sr r,urrt3^13^aql r3u3 q13ue1 eEesszdeql .e^13^aqt jo ,{poq eqi
urqlJA\'uaqAr p:elr:o.;1q8ler1s
3lu suorl€llElsur
q3ns loJ suorlElncl€3 .azls
adrd rue1s,{saql uuql
I Jell€russazrsaJou Jo ouo seAIpA8urf.;rcads{q elqrssoduouo ere srgoueq Jeqro pu? s8urles
'ezrsadrd
lsoc 1o1lnope:rnba:eql al?lnol'3 ol ^roq sol'Jlsnllrsodrdlua,r uo zl'l uorlcas
ur aldurexg 'edrd1e1urueql edrd
9 lo11nore8:e1 e ,{oldura ol ,{rzssecau,(11ensnsr rr ,flrun
I ol asolceJnsseJd le1uro1dorp a:nsse:dJo ort?r e qrr/t\se^le^Jo pue .so^l€^i(1a;es pue.;aqa:
e;nssa:dgo sedrdloJlno pu? lelur agl ueoinleqatunlo^ se8 ur eseo:cura8:e1aqt Jo asn"re8
I aas a^lpn aql uror, tuara#rp sazrsedrd ralrno rolpup lalul qll^ sa^lpn 'l arnpeford
I 'tJ .l
Jo anle^ A\euu qlr^t ornpaeo:daqt teodeJ dals
sraglp 'J
ul pasn lEql Luo{ {11ur1uu}sqns Jo enlen eq} '^p. perlnber eql enrfi o1
JI
en8o1e1u3 s.JernJc€Jnuzru
B ruo{ enlu^ E tcalospup ^H pug o} (tt.t) uorlunba asn .? dsts
l i 'E arnpoco:d ul -g-1 sdalg
f-1 sdalslno f,rru3
'salBJ/hog A\ol
lB
I sualqoJd JorluoJJo esnBceqpaplon€eQol 'lenelrot{ 'sl se^lu^.;oSurzrsJeno e4rsseJxE'^VJo
enlB^ IunurlxBlu pelslnJlBseql Jo ss33xeur l?r.{^rsurosoq III^Ae^lE^ uado ,{llnJoq} anlen ^y
Jo
sql'tuels{s aqt Jo lor}uoJ uIEluIBLuol repro ur '}Bqt uuetu ,{11ensn slql 'sdo-rpetnsse;d
t III^\
puB sleJ /!\oU SauaJlxa3ql
Jo lB urals'(seq] Pu€ a^le^ oqt ralo sdorp e:nssa:d O^rlelaleq]
lunoJOBotul 3ut1e1'sctlstJotouJeqo uals,{slf,arroJaql enrfio} palJalosuaaqeAEr{scrlsrrelcgJeqJ
t uFt eAIeAaql leql paLunssB Jo sluerrroJrnbe:
oslB st 11',{lrllqpltt?^ts esrou',{:lsnpur :eyncrlrud
eql Jo artlce:d eql 'slueuartnbar ssaJordaqt Luo{ u^\ouI sr ad,(}e^Je^aq} }pr{l pe11;nsse sr lJ
',td ''d 'LLt'ad{t
I 1 anlen -- uAAouX
s l t e : l a pa ^ l p ^ _ u ^ o u l u n ' g a l n p a f o r d
' , J J o o n l e ^ / n e u€ q l r ^ \
e r n p a c o : de q t t e o d o J , l d a l s u r l u g ]
Iuo{ ,(ltuucgluBrs sraJlp Euruedosrql roJ patonb tJ Jo anle^ aq] JI .uorlrsode^[E^ aql
T .oulluJalep..^y JoJ BtBp s.rorntoeJnuutu eql uro{ 'puu ^H pug ot (tf-t) uorlunbe asp 't dars
'"/d pug or 6'L'3r3 .lo/pue(E2.4)uorlenbeas11'z dars
, 'l aJnpeoord ol oE'pa1or4J sr e^[BA eql .'rd:',d gurlou
JI luql
I n
Z ' t ' E I C r u o { ' ' d f ' dp u g o l ' a n l u n g o a de, {q1l o t e l s u d o : d d e ' , J J o a n l p ^ e p u g ' r ' 4 1 ' r 4't' r rdars
tJ titd t'rd 'Lu '"P pue ': an;en - unnou)
I uortrsodan;en-- umoulun 'S arnpaford
I 'ul pug ol '8lC :o/pue (X'D uortunba "y n/,4l
0l't ur puu asn .p derg
'(Eg'r)uotlunboSutsn'"y 'uaJEeouareJeJ eql
elulncluJ dats 't
',d '"ZV'JeqtunuqrBhtrEcrEaJucraJer
I f,,d lo1 cql puu ot 6.1 .Erg csl -7 datg
lsts nnogflDurauI (,Ll
t
I
t
I
'paledrsslpaq ol a^Bq ,{8raua slunouu a8rel areq^{
Jo
'Jenelno{'aru salllcolenqEIH 'pOAIoAur
I
suals,(s uorlusrJnssa:dap pue arnssardur
JaIIeJ lpnsn
are sA\oU,{1rco1an
else/$ ,{tteua aql Jo esnuleq pspto^E ,{11uraua8 qfilq sura}s,tslulJtsnpul ul
I
'OL'/
WIISAS SNlSlunSSludlOONV Jllllu lUnSgUd
I
'T.l'Luotl)es
Jo g aldruexSut uant?sr alduuxe uY
'paloqr I
u r u o t l J n p e J l u a J : a d 9 7 e atunsse tou sr pue uado ,{11n;
Surte:adosl o^lu^ oql JI 'S
'peJp "d asug 'uollJeJJoc
lelut aAIuAeql uo
'h
lnoqlr,4n 9-Z sarnpaco.rdasn 'Suruadoluer :ad g3 uutll ssal tB Eurle-rodosl an[u^ otll JI I
]uar -radEI ,iq (n' t)
'uedo {llnJ 8ur}u:adosI puu.peloL{o
uorlunbeSursn'patrrpardmog eq] ecnpar sl e^le^ aql JI i
uollseJJoclno{ll/Y\ I I
'a
eJnpeco.rdFursn 'Suruedo]uec red gg ueqt ssal]u fiurle:ado sl puu peloqc sI e^le^ 3q] JI
sarnparord
.an1en
puesuorrsu'r]
puu>1:omadrd eqrroJ8't"',rtiJ|ff,xi"?l#ilXt"lH"T:il3-:
'aAIEAalll se
I
aql sB Jaleruurp atues eql Jo edld ]o[]no Jo aJoLuJo sJe]auIBIpJnoJpuu
'a;our Jo 'Jeleruprpouo e gltA\ pellulsul sI e^leA eql 'l
ezrsorueseql ;o adrd lalur yo q13ua1 JI
'alunbapu eq ,{11ensn IIIA\seJnpaco:dEur*ro11oJ eql
I
.suorlBlnJlBs 'uorlBllElsur E L{lI/t\3p3lu slsol 'suol:lEllulsul
1e:auaElol pesodord eq] Jo lopouI
'pug ,{llenprnrpur peJaprsuoJ eq plnoqs suotlullulsut o^lu^ /v\o$ qFnorql I
luelrodul uo
'.E uotllsuurl
I lnoqu uer{l -ralua:8st s18ue-JIEq
'e^le^ ?, ol
]olul eql Jl ]uase:d aq llm uorluredas /t\olg talul lv passa:ddnssI uotlu:udas
^\oU papt^oJd',{llear8 paratlu tou {11unsnsr suot}Ipuof,Surloqc Japun eJuutlrJoJred an1utr
I
'urats,{suaJE }uElsuoJ B uI pellElsuleAIs'\
'uoIlISuBJ}lallno puE
E r.{lrA\patedtuoc 'pa:al1usFuruadolrud tn seeJB/rrog Jleql e^EL{UBO t
lalur eql olur lcafo.rdslucrualeloJluoc Jreql tpr{t os pelleysut'saA1un,{g:aunq ad,{1-re;u16
'tJ ul aslr e ^V tJldolP
PuE
'Jelerur3rp
€ s^eSrEo {ranoceJ etnssa;d ur uorlcnpeJslql euresaql Jo aurladrde ul aAIEA3 Jo I
lut{l rltrm pa:ucltuoopeqslultulp,{1tua-r8 aq uEJ a;nsse;dsIlBlSol peueAuoJarnssa-ldcltuuuAp
'e^le^ aq] iOi
Jo tunotu? eql uorsuedxeaq] u[ Jo luewela IoJluoc eI{} reUESurpuudxe/\{oU
'Jolaulslp
orl"J r?aJeaArlJeIIeoql ur esparf,ulaql ,iq tnoQu tq8noJq sl uotlurstle rofuur 3qI I
'Et-{)sa^lE^
sdrd eql uuql rollurus sr roteuslp a^[B^ aq] Jl poralle ,tllerluulsqnseq uuc (tt'S
'se^lun ,KoUqEnorqt
,{grettnq puu IIuq 'ele8 sB r.{Jns Jo scllslJelcuJetlcit\og-arnssordaq1
'$'t't uollres aes)rasnglP E roJ sE
I
'$'t't uoIlJaSeos)ssol uolsuBdxauapPnsB arunssB
ssol uorlrsuurtaql elelncleJasr/$Jotlto 't
'o1 uEQl sso[ B seq adrd puu leltno a^le^ eqt uoe/\{laquolllsuuJl aql sselun I
Jo alEuu-.;1sq 'ernssaJd
lutot lalul aAIu^ oql sB
'uotlcu:luoceql ut ssol
o;nssardlglol lellno uorlJu.rluoJaql elut puv'F'L'l uollJag Eutsn
o:nssardlulol oql alelnclec'an1un aql puu adrdeql uoaruueq
'OAIEA
uotlJuJluocldn.lqu uB st eJaqlJI I
eql ot lolul lu sossola:nsse-rd
'"0f uuql ssal cl8uu-j1er{B set{ a^lpA eqt I
I€lol aqt tcelEou Jo Jo uruarlsdnuoIlISuBJteql JI I
MIIJ-alqrssailwo)
t.Ll
t
I
I
I 'tZ'l'tll
Irets )ua4
td lossan
I
I
I .d
qd
td
I
I rd
td
I
asuqeLD'Tl'L uot]oesJo 9 aldurexg ur pereprsuoc 'adrdtuan ad{1-e11elqun
uB Jo assr orll
uI'eJnssa-rdlceq
eq] pug ot pesneq upr (tE'f) uorlenb3'uorsuedxa uappnseql Jo uets eql
I :1e'efl'eJnssaJdesuqaql lnoqe paJlnba: sI uorluruJoJur'palor.{Jsr }oltno aAIEAaql ueq1A
'a^le^ qcee uo aJnssard
IJeq tsaq8rqaql Eurnr8suorlrpuocqsrlqelseol lerluessa
I ,q ropueq uourruo3
11 u ol aSreqcsrpsa^JeAJo Jeqrunu p uoql6 'l'l uon3os Jo spoqlar[ eq]
:8qsn 'EZ'Z-FU ul uou"ls 'lollno
I tua^ eql ruo{ apeu eq ueJ uouelnJler spJ"itrlrpq
IJEts
e'selllcole^ lallno a^l?^ cruosqnsq1114'1:oirredrdeS.leqcslp Jo l3els lue^ aql pu" a^lE^
I 'seAIeAuo s:nssa:d1cuq
.eql uae^Uaq,(:arrore;arnsserdJrlEls oql olerullso o1 f:ussacausr lr
laql sultuJolepol JaprouI 'rsrnlcEJnusru aAIEAaqt r(g.ro'pesuqsr u8rseplueld eql qJtqfi\uo
apoc aqt uI Jeqlle 'pagrcadsaq ,{11ensn e^lp^ rEInsr}:ude uo arnssardlcpq alqB/\rollv
IIr/v\
I qcuorddu aql reqlaqn'\A\ot{so} a}unbape,{11unsn
'pazrs,{latenbepesr aAI€Aaql ol >1:otredrd
sr uotlelnJleJ ssol a:nsserdalqrssa:dtuooul
ptduls V -a]?r A\og unurrx?uJ te'aAI"A aql pu" Iasse^eql ueeluaq a.lnsse:dc1tulsur do:p
I ;ad g uuql ssoJtoJ uErsapol lensn sr lr stuelqo:d Surluradoe^le^ pro^B o1 'Sullcatord
feqt luql lassa^aq] ruo{ aJuulslp etuos }s lJo/y\adrduo peluJol seurleuos oJe soAIRn
'(sen1e1
I Jallagarnssord
,{tlcude3Jo uorlerurueJ :1il - 'D'A slessenornssordJo uournrlsuoJ roJ salnu 'IIIn
) apoc lessa1ernsserdpuu rellog glAtSVaqt su qcns'epocB ol pegrueceq,tllunsn
I soAIsA'pesneq plno{s ,ttlcuducaluld euuu 3ql Jo 9l'l Jo alur ^Aouu 'aAlB^B rlJnsJo
firop >lroinadrd
aqt EurzrsuJ 'tuecrad E ot dn fq reqtouuauo ruo{ raJlp {uu se^le^
'pelsol usaq e^BLlqclq/v\se^lu^rulltuls regr,unuB
Jo flcuduc aqt puu Jo Jo f,lrcsdsc
'acuulsul roJ 'palur
I Jo 6'0 aq {uur e^lp^ Jerlar B Jo {lrcudec a1u1deluuu aql st aAIB^ l?
aql JaAo,tressacau
an,(q poqleu aql pup saclnepJatlalarnssard:o3 ,{EoloutIurol sr 3JBJ
'ornJrBJodrd Isrr
T Jo
basqnsqll/rr 'sanlunpeler.utlso
aql peaoxe.(eu aAIB^€ Jo tueoJlsu,\top >lrorrradrdaql ur
nsserd'pezrs-tano 'pa^arqcp
sr eAIe^B JJ 'lue1d aqt Jo uotluslJnsseJdreno lurluenbesuorqll^\
I lou {eru ,{trcuducJerlal palur.utlseJleql luq} st suels{s garla:arnssardql!^\ trro)uoc V
lsdsnrol punwl vLl
t
I
I
I
u
r.uats,ts; aldr.uexl .tZ.Z .Brl
IASSeA
aJnssald I
I
t'I .- 'l
) "062: 'J I
-
ru/lrle0[ d
u o t l P J o lI P s J qp s L un s s v
I
; u / N ! g l x t I g ' I : u n s s a : dr r : a q d s o u l v I
spuo adrd aqt qlt^\ 'Ieerq alalduoc) s:nccq ernlreJpapua-alqnopE ler{} EurrunssV'VT'L'3ll ut I
u/Y\oqsuoll€Jol eql lu JncJo III/n'lsssa^aJnssa:de ruo{ .rru8ur{JJBJ'adrd BOJBIBuortcOS-SSoJJ
zul I'0 P Jo ernlIBJ poJnpul-lcudtut {la4ll tsour eqt luq} seleorpur luerussoss€,tlagus\
W]ISAS]dld V NI MOIJ :L ]IdWVX]
'7,L'i t
SlldWVX:l
'g
t'0 ,ov l, o(Iu)ut Ir.T.'0uuQrsselsr rsqrunu qrel/{ 3q} I I't
'8lc ruou
I
'tuelcllJaorssol
luauoduor eqt sl 'X pue (u) Jateruurpcrlnu.rp,iu
aSessedro roleruerpadrd eql sr O'(ur) {}3ua1adrd aql sr 7'B:e1duq3 ruo{ luerJuJeoo uorlorrj I
eql sl "f aJeq/y\'"X3 'sluerosooc ssol tuauodtuoJ eqt pue 'Olj./3'sluerogaoc ssol uorlctJ1
ot{} tuns eql sl '(.ur; poJu eqt sr '() 8l)/f ur '(),
Jo X Juuot}oes-ssoJc F, lue}suoc se8 eql sr U
aJnlEJadutatcllEls eql su uol€l eq oslu upc qf,rr.l/n 'eJnleradura] '(s/EI)rnoussullj I
lElol aql sr L
e q ] s I t u ' ( r t u / X t )a : n s s a t dr r t s l s l e l l n o e q t s r ' d ' 1 ' r * 1 5 1 )o : n s s a : dc r l e l s t a l u r a q t s r I d a : a q t "
'u, t, /zd\
(ss'r) , l t d v l r . u ( \ v:\-uI t 1 x - t_ r , I ( ,l
f
I . \ , o g r , v))xu-,r [ " 1
:z'0 uBrll sselsr reqrunu qJBINrunurxBu aqlil t
'stuels,(s 'stuols,{s
Jo sUBdro ?oJsluulsuocJoJpasnoq uecuorlenbaEurrnolloJ aq} suorl?lnclB3
Euuaaut8uaJoJ 'lutuJar4losr sB peleeJl eq uur surals{sEuol ur slrog Jaqr.unuqcu6 mo'l
.LL./
I
AAOIJ IVWUIHIOSI
'lua^ aq]
I
Jo osBq 3ql 1BJnJso lou
seop sut.;o lno-^tolq luql oJnsue ol JapJo uI aJnssa:dcueqdsorute uurll ssel eq tsnu oJnsseJo
I
SLl rl.olf a1qrssatduto)
I
t
I
I ul lE arnsse:d IBlo] parlnbal al{l etElutlsE
'suolllpuoc 'F
A\ou alqrsserdruosulJepun T: x
ueFrcsteoc
ssol e atefl {331seql Jo dot eqt }B Isesset eqt lsal Isporuv 'f,"06 Jo arn}€:adtuel
Jo
tr I B puu I'I: /' Jo orlur leeq cgrcadse'S'6VJo lr{Elaan.relnrelotuE r{lLr\su8 uoqrucorpf,q
'3lg ur rapull
'suolllpuoc,tcuaEretua
Jo s/EA96p ssud ol pertnbarsI SZ'L lcets ersg ar{t
I )fVlS ]UVII V NI MOIJ :Z ]IdWVX]
I
I 's/3>t - t)zt(r+r.tlZlzwfi- /")+ t] : lll
,dv
w s'o/'
I Fl:I zu I'0:V
) o6Z:J 18: u
(x 8l)/x 6T.|T.I
I 9t'0 - W zulN qOIx [6'0 -'d
:^\oUssetueqt pug ot pasneq u€o (,tZ'Duorlenbg .11 dals
.O dars
1
I 't6'0
:"d 'gl'L'arg
tuo{ pu' '(,Lg'1
-td
l-'a'0: Uy surunsse fd'O, ::t,qiJj'l1"rl|il '6
tuo{ S?'0Jo rogrunu L{o€Wedrd E roJ '$l't-31-{ 'V'L'L uorlcag)uortf,pr}uoctdnrqv dals
I 'gt'g:t ' 9 E ' l- I X r o J ' T I ' t ' 8 l Cu r o r l
W
9 9 ' l: ' x - t x
t Surnr8'0 -'X '0'l : zN roJ'T'L'LuotlresSursn '8 dats
I 9 9 ' t* ( 9t ' 0x z )+ z ' t - ' x 3
:"06Jo puaqZ-plt
sp1ou,{a1
uBJoJ9l'0-qX 'T'6'BlJ ruo{ uaq}'u0l spoarxeJaqr.unu aql luql etunssv
t
e'|: (os+ of+ oT)zr
o'o- olt Iz
I 'P""aXK
+ Oll R:,XT .l dats
'e'n:;1lcd'f.J
;# :lfill
I :'UOIlCBJluOcueppnsu snld 'spueqpue adrd ea-rulu?lsuocJo stsrsuoc uralsfs eql 't dots
'(O't-
W\ poloqc aq III/I\lellno odtd aqt
crrler,uoreq
ut/lt sOI x Zl0' I Jo arnssa.rd B puu Jo arnsse;dlessa^E qtl1yg detg
.u/N sgl
I 'pesnoQot sl
'u^\ou{ ezrsedr4 'Z dats
ZI0'0Jo luercseocuorlcl{ V 'I dats
I :I'B'l uorlJasEursl-1
td eqtroJZ I0'0Jo luarcseoouoltrr{ Ee{B L'VZ'L
'Etgut uant8suolltpuocrIBsr{}roJ
lessoleq}
I ){ elBJ/r\ou IBr}ruIot{t puu '(,nouol scuoJaJralulou cq ol eroql ro3fltuelJuns Eurle-rudas
ls,ts rnol louraytl 9Ll
I
I
I
I
"td
'l : eSreqcslp ]uelc$ooJ 'e'I 'uotlcBtluoc ,l\og ou SI eJeql (g)
Jo
I
uollceJluoc lallno aql ssorceernsserd1u1oluI ssolou sI eJeql ft)
'pelol{o lou sI }eltno (t)
'Eur,no11oJ eql aunssv '9 dats I
'alqecrldde toN
'E datg
'uotlcEJluoc }ellno eql JoJ
't t
ldecxeurals,{svale luu}suocE sB pal€eJloq IllA\uats,(s eql 'sllulepIBuJa}utEutIsB'I dats
-suorlulnclg3 't
Eurrnppogsrlqptso eq 1l^AI{cF{n'1e1}no l€ ,ilalll ,(1uoEur4oq3 dets
'pagnadseztsluauodtuocpue adld '7 dats I
.pagrcads 'l
sluarsseosuorlJlrJpue u^\oul /l\ol-{ dets
.Z'g'LuollcasSursq
's'l
Jo luatJseocssol
t
uorloeuuoc u Sutunssu'>1celsaql o]
lalul uE puu adrdlcels eql JoJZI0'0JoluetoseoluoIlsIJJ I
'sz'z'3!l I
rol >lretsarel1
1 agdwexr
I
I
I
I
rul['l : (]
F'Z:X
I
I
tu(lz'l : Q
I
l! t r
; u / N s f l xl t l 0 ' l = ' 0
I
MoIl'alqrssafiutoS
LLI
I
I
I
I 'X EVf LST,:Upu€t'l --,{,:tB JoC 'J"01 Jo eJnleraduallelol B puu req 89'63o arnssard
'Z
I lelq uE JoJ arnsse;d lndlno lutot eqt puu I t'0 Jo orl€r uaru adrd/ecglropuu relelrlulp
I g'67,'ge'L 'Etg 'ecgtroEut:alau-/!\ogpa8pa-dreqs e qfnorQl s/31 V6'AJo/nogrluuE rol
lflJlUO NV H)fiOUHI AAOIJ :[ ]ldl,\Vxl
I
'lellno aql lB uollsPrluoc
, ('?'oPUBz'o uoe/nleqsarl Jsql.unuqsBI/{ lal}no I3€1s IsruJou v
I alog luecglu8rs sr sJaqlJr elor{J ,{eu tl puE qSlq {-Iansr reqr.unuqJ€IAJ}ollno IcB}s aql :ato1g)
'rur/lrl
s0l x EF't.:''d sanr8qoll{^l
I "dIv
f['0:
ruft Y)tu
I '01'l 'Erg Eurs11
Iy
S t t - g: t I N , Z l -L ' B r gu o r J 'L L ' V _ r o g
t LIV_TX+'X3-IX
- ' X 'T.l'L '3rg uo{ 'gt9'0- z;;yrol 'g dalS
LV'y
't 't
T; F: s'r+ ,'7.+ ltt t l(ov+ s)zr0'0)- !y3 dars
'gt9'0- z 'l 'l : { -rog 't '3rg ruo:g
N 0l
',dtv
-
t LVg'\ -----:-- :'(W)'-l
Y )rt"t
s.11("L
'l :
z u 9 8 1 ' 0x z l f h " t { } l , n( t Z ' t ) u o t l e n b a3 u t s 1 1
t ru/N s0l x es'l
-"tl -"'(l
SurnrB
I
sgg'O-"td l0rl
I 6 ' L ' f , r . Jr u, o r Ju e Q l ' s 0 lx i l 0 ' l : o d ' l g ' 0 - o w q t l / v \
'fg'g:oN 'l'I -{ roy '8lJ ruory
I I't
I ET6'o-o(w)'J
EutnrE
: '= 0d
t zu/51 sOl x t I 0' l alnssardc'eqdsoulu
:
zlu If'I
I E 8 t ' 0x , 6 2 ' l- o v ) t 9 t - 0 6+ t L Z : \
( x s > t ) / f8 9 t : s ' 6 ? / F t t 8 : u s / 8 r9 6 b : u t
I
I $TD uorlunbg
s rnoyfpunrul 8tl
I
I
I
I
'6W0- (l +
'pagrcads :oW 't dars
0'l
: "uv 'z dars
I
E.os'llll
'pernsuerug'I -!N 'l dats
'sarlddu 'uaorosaqt q8norql
lruJluocre^o III/I\ /no$ oq] sV
I
E'L'L uorlces
'lcnp
eoloqc ^\og eqt ilI/r\ reglunu I{33I4tr/nou JIB lelut lBq/v\lE E I
'S'l:'X
ur palunour sr ueaJcsot{l JI Jo luelc$ooJ ssol B a^BLlol punoJ pu€ suol}IpuoJao[J
alqrsseJdurocurJepun palse] ssA.rluoc :ad 0g Jo ,{lrsorod E qll/y\ ueeJJSqseu eJI/\\plInor y
I
N]]UfS V H)NOUHI ^^OII :? ]IdIAVX]
I
(-etep lsel VUHB paqsrlqndunl:uq I I'8 Jo enle^ pernsuatuB qU/\\ sareduor slt{J)
r € q E I ' g : Z V g ' 0x , 0 I x 8 9 ' 6- " d I
zvra - lbvt'o - I)829'o*Il :"dl"d
'8ll tuo{ 'tE9'0-'/rV :oC '3 dat5 I
67;0:"dlnd'6'l '1det5
' g Z 9 ' 0 : r [ ( 9 9 0 'xt
E 6 t ' 0 ) -I ] - ' X
.Lgg-1_ 'N puu
S90'l:J Eurnr8'01'0:'W EutsnpaleedarsI eJnpocord I
eql .g pup g sdalsuee^uaqtequnu qceI,AI ut a8ueqolueJrad gl ? uetll eJotusI erel{}sV
'S9'0 :'W '01't '3lg ruorj
'r0g'0: '9 dat5
9t0' I lgvg'T- (w)' J t
' s t 0 ' l : J ' g L ' 0- pue r o J' t l ' t ' 8 l c t u o r i ' q d a t 5
w E Z 9 ' 0 : n o ]
' g T . g-' 0 '0 "aJ '7 dat5
Tlt'Ols6l -
-St.0-'W '9t9'0*(W)tJ .roJ'01'l '8tg tuo-tg I
I
'9t9'0 - 'H '.u/N
(hl)' I :el t.0/E6l'0x ggt'gx .8620'0:
') '() sr)/r 's/8r qllAr (tz-D uortenba 3urs61 'g dat5
sgl x g9'6- d E6z:I Lgz:u v6'0-ill
'E6l'0-.-(l + r ,iX)/l - "UV .3 dai5 I
.Ll:x sl 'Etgruori '1 dat5
Z I t ' 0 : U V j o e t u l de c g r r ou B r o J] u e l c g a o cs s o la q l 6 ' ? t
.uorluJgdas mog lerluelsqns qlrt\ 'sacgr:osEqcns'slueuoduoJo1 sarydde f L'L uol]3as I
g a;druexlioj atelclr)Urro 'gZ'/'tU I
z t e ' -ot v l t v
I
tv
r e q 8 9 ' 6= t t d
t

s134P6'g = tu
t
I
Mot{ alqtssailwo)
6Ll
I
T
I
I x E z g ' o-
zu r-ol x gEt'o- eol x : ' vr
, o(ogt Lgz)L'o
I 'd-"'d pue
SZg'0-i(W)rJ
'01'L 'ElJ luori
.,d"(w),
! - pv-
t ' JI u)''
'g
G7D uorlunbaruorC dats
t 'L'0:'W '6'L'8lg ruory 'Z dets
'zL'0-''dl"d'EL:'J puu '9'0: "dl"d 'l dots
"dl"d r{ll^A'07'L'stg Eursl-1
9'0:
'serldde oJnpecord
t 9
I tJ
EI EI 9f
r _ 0 1x r l x 7 L ' 0 s _ 0 1x [ ' 0
E_01 (n-orxFl-x^J)
"p, palBlncleJ
I nJ
0s 0f S'T,I
rutll 0s rurrr 0F rurusz
I azrsaAIBA
t rurrJreeull e qll^Aad{t
pa"trnba:aqt Jo a^le^ e JoJ anSolelec s.JeJnJJBJnuEtu tuo{ eleC
I (X 8:t)/X LBZ:U 't'l :rt
'ernluraduat
x Ost- J lBtol
I s/E>tl'0 - u 'nog runurrxetu
'aJnssord
.u/N s0l x 9'0:"d ''d lulol lellno
'oJnsse:d un{ou)
,ur/N e0I: [81o]lelul -
t azISaAIBA- UAIOUIUn
]NIVN IOUINOf V HSNOUHIMOIJ UIV :9 ]IdWVX]
I
I '62'A:t '0I'l 'Erguroq 'gZE'0-(trV)rg
W Eurnr8
I - (I - W)zI
g0't x 6w'0:'v l' H 's89'0
'Y'UN)'J: t vt UN)zt
I :GZ'Duorlunbaruory '9 dots
'90'l: "J 'vl'L'Elc ruorc 'g dats
'g6g'0 - s'\l6vt'0- "aJ '7 dors
t
s moyfF)urawI 081
I
I
I
I
cdzv t
l 7r' t r .
,-n(llu)at
pu€ I : cI4l roJ I I't 'EIJ ruo{ uaql 'taltno a^lu^ ot{t }u d\o[ po{ol{r eulnssv I
(x El)/r z9F:gtlv I t 8: u
$' t) uottenbs ruo{ os
'81 sI tuuels l{Sram relnoeloul aql
Jo
I
.aler;do-rddesl
E'l : ,'-Jo slueq rglrads Jo orteJ u paleaq:adnssl luEelseql sV
I
lualJuaos uollslu I
zr l0'0 - U
t
e 0 lx ? t O l ' 0 arnssa:dct:aqdsoulv .u/N
8E'9t qt8ual lcels luol ru 7
EaJB]ellno aAIPA -LII 1v,
t9 810'0
6ts'8 ale] /Y\oUuollBlnclB] s/E>t ut I
a:nle:adual
9SL ruealsf,urturado ) T
l'l
a:nssa:dlalul a^lB^ ,{taJus zu/N u
e 0 l x E ft ' 8 I
anlEA f 1rluun| s4un loquAg
rl
-suorllpuooFut/!\olloJaql Japun
rugets pel€aqradnsEurluen ueq/K LZ'L'31_{ul lueua8uerra,aqt JoJ ozIS}uan tunullultu pull I
9 lldt\vxl
I
' 1 : o 4 a d t d r u u a : l s u n \ o pe q l u t a n l e n a l q e l d a o f , Eu E s l q J l q i ! \ ' S Z ' 0 - 7 ' W ' 0 1 ' l ' f r r g u o : g
I
v6r0: :'(w)' .{
'rcqlunu qrpl4l lellno
I
G1t) uorlunbaSursn
'ulEP s.JaJnlssJnuBueql tuoJ-{
aql uo Isaqf 'elqulrns sr cAIp^ Jeleuulp tuuJ 0v e
E [ x c _ 0 1x w ' T : n V
I
r u c _ 0 1x T f ' a :
c_ 0 tx s g t ' O
puE
t
ftllw(l - {) + I )
I ! rr - rtztr+.'-)-
sI
3'g ueQlssal,{11unsn
'/^/ sV
I
- , { ) + t l ' J e - 0 1x V V ' Z
| -u"l Lwfi
1r - 1)r/rr +-.lllllllllllllll :nV I
ov
'P datS
(gE'f) uotlunba ruori
I
ntolfalqrssafiwo)
r8r
I
I
I 'zu/N -td Furnr8
s0l x 0?E'0
I sl'l: :dv
t o(I Y)ur
'0t'0 -t p1trtol 'elC worg .0r.0:t
I I't W
'g0g.(,- roJ
X ZI.l
.SIJ urorJ
t gOs'z
: tt0z'0lgE'gtx zvt0.0: s
ll J'
Z t l 0 - 0 : - , 1 | p u e0 : z X t s q t o s . l : t W g l ! / y \
e . L . Lu o r l r o sB u r s i l
I 'poIoqr sr
lallno aql 'sd spaacxa nd acurs
cTI x tzf0'0 _vd
l{ z u l N q O lx 8 Z I ' 0 :
s o(gstx zg?)6ts'g
g'I=/' puu l:"N roJ tt-f 8lJ ruo{-u€ql .loltno
'u l3els aql le pe{oqr sr ^rog ogt eunssv
-rlrp,ls
I tZEj'I:nV = c7 8ur, 8 .(azrsadrd p:upuels)w tLOZ.O:€pJo ,rt.-n,p
(.pa1u1nc1zcrequnu qru I,\l
e a{pl
IEnlrE aql pue sd ol las u"rq on"q p1noq,
(€Z'l)uonenbeur zd'cr:eqdsoutlsu€ql sselsB^\,4rogpaloqc'Fururnsse uo{ puno; zdquqlqcns
I sBArAroUss?u tunturxzruaqt ;y) .peloqc sr ,rog . sd ,a:nssa:dcr:aqdsourle-speecxe zd acurg
T T . t x t 9 g t 0 ' 0_ t d
li zullrl qOl x (Z(0:
,.0(s9lx 7,9il6trg
JO
I
IrranpllarqLun 'n t .Bn
I
ernssard lasse4- 'd
I
I a^lPn
I
t
I
I
I )tl
lsrfs,rrol louravl
z8l
I
I
I
I
I
'(Z
*rt
t 0'O,{us)9gI I .0= /
( u'oGol
x s) , ?et'o x t't \l q ^ ,
'_
z\ DL'S n-0lxSZ'0/
t
-f .(#*#)'"'
SZ'O 9Z'0
(f.S)uorrunbe
Sutsrl 'paunss" aq JII/'\sOI x gJo'eU'Jtqtunusplou{aXE'uorlulnJlEJ orll lJBlsoI'acuruedxa
I
uo paseq/'tuarcgeoc uorlcr:.;edrdeql roJenls^ u aurnsspol aq plno/( ecrlcerdleurroueql
(l'8 alqeJ 'edrdqloorus'^reu)urru gZ0'0Jo .1 .ssouqFno: adld e arunssy.zru/sN s_01
.;o ,{lrsocsraalnlosquuE qlr.r'J"gl Jo e:nlB:odruatsz3 e .67 tq6la,r telnraloru se8aes6y
Jo
I
'(c.91
tu r"q gzg0 I) suollrpuor plspuvls uorun s?c l?uorlpuratulo1 parlsJer,{ep/"ruur
sleJ it\ou aql pu? s/31 ur a1e:/nou er{l elBrurtse
.J?q sr a:nssa:d
0g }eluroql 'req ggjo
JI do:p I
.e:nssa;dz qlrlr salu:ado'Euo1ru1 00I .teleuprp l?urelurur ttt.O.;o euqedrdse8 y
1e:n1eu
/ ltdwvxl t
'zur/Nl I
sOl ). I'ZT,sl arnssardlurrlrrr eql puu H LVg
sI uuuJuols
JoJ arnteradusl lBclllro aql 't't'L uortces Sursn epBru eq uuc uortdunssg sTqlJo
,{1rpr1un
eqt uo lJegr y 'seEluepl uB se {uualsSurlear} }no parrrer ueeq sBq uorlulncluJ aqJ
'A:olou.Jsrlps
sr ]uaA eql os 'otnssa:d
I
ctraqdsourteueqt sselsr'z{u/N s0l x 9960'0tE'qrrr{^r
zu/lrl q0l x ZT,Z.0xFV-A-\dsan6 slql
vv'T*zdlqd
I
( t E ' f) u o r t u n b aE u r s p
T L ( .x ' v l t v ' . u / l r l q 0 l x f 0 z - 0 -t r / ' z v ' e - E h l
I
l'7-tx'V0'7.-X'90'0 :tx
cJoJOqsB sernpacord aurus aqt Sursp
I
'Zg'0:v
W sonr8(Ve'D uorlenba ur
g0I x tl0l'g- s d - = t d 8 u r s p 1' p a { o q ct o u s I l e l l n o a q } ' s d u e q t s s e sl r " , / p e t e l n c l u co q t a r.u/p
urs I
z(.'tx 90s0.0
_rd
. u / N . r 0 lx 1 8 ' 0 : x z9t)6ts'g
s.u(Egt I
pe{oqo sr lellno lua^ aqt Surulnssv t
'zu 'ur
8050'0Jo EerBue EurnlE SV;T,'grclatusrp Jo azrsadrd lsefi':eJlxeu WIr'r t
suollulnclB3 luadaX '[[Btus ool sI luen aql 'sd 'arnsserdcrraqdsorutueql speecxaqd oJurs
'peloqs
lou sr lallno o^lE^ eql lBt{l
Eurluctput ',tltun speocxezdlcd 'f 'l : /" puu eu tZt0'0: r V 'rw t0 gl0-0: ,V ,0V-0:t yy toJ I
/
_r.o[Erv(1.-r)+z]tnr1
( / t t }_, l r r v l r v - t _qrdd
(ru({+l) ,vlrv
)ro. I
(t g'f ) uotlenba ruo{ punoJst eJnssardesuqaql'qd lu ernsso.rd crrcqdsoule ueql sselJoarnssard
u ont8 IIIA\ leql azts adrd pJupuels-ra8rullsaJueueql ol sl azrslua^ eql Jo uotlusn.urtdO
I
t8r Mol[ alEssafiwo)
I
I
I
t 'scueJeJeJ
slql uI pemet^eJsl spuaqur ir\oualqrssardruocuo serpntslBlueuuadxa;o ,(1uo[uuaql
'@ge1{runrqag) 'eog 'tnouorav
I oa'f 'soJEluuollJas-ssoJc luslsuosJo lsnp e ur ^rou:stlEqBtpeJruosqns''f 'v "r{ll[lls-pr3^\ '(,
SCN]B
I
'aruaJeJersrqt uorsr^al B sr ralduqc slql
I Jo
'(tge 'plauuarJ'MolJ "S 'g 'relllhl 'l
1.,{:unuef)VUt-lg :proJpag llutarul alEssatdwoS
'1 :alduqJ
Jo luJoJ ..pJupuuls,,eql ur
I tcgooJ ssolqsllq"tsa o] pa:tnba: suol]tpuocleluoturredxaeql slaetu]Erll u/noul sr *\oU olqrssorduoc
'L 'sraqlo pue 'BaJBur
uo stutuu-t8o-rdleluaturJadxa ou la1 ur palrodar lorpauag [q tno pauJ?c
satueqcldnrqe JoJsluerosaoossol uo lro/r\ Jo aturuurSordaq] JoJldacxE 'slcefo:dpetelosrJo rrrJoJ
I orltul uoaq{luturu suq euop ueeqssq tsq} Uo/vraql puu 'sluauodruoctuals,{sut /nou alqrsserduoc
uo euop ueaq sBr{{Jo/r\ atllll "r',oualqrssa:dtuoJur
uo IJoAI Jo lunol'uu lse^ aql ol e^rlEleu '/r\ou
elqrssardruoJur
JoJ osoql uutll patecllduor eJoru qonu eJBsmog alqrssa:druooturr'1onut sluauruadxg
I / urrdvHf No slfNlul+fu cNV slloN
I 'pesn anlE^
eql ol esolc,{ltuatcgnssI qrlq^\ '91I0'0-./ senlS(l'g) uorlenbe ul s6l x EI:aU 3ur1n111sqns
I x ttt'0 x sgt'O
s_01IIIIIIIIIIIIIII rl
_aosgt'o _ -au
s O Ix I l : ttl
I Ttt O nd
:{caqc raqtunu sp1ou,{eX
',,{eplrurl4l :
I 6i' t FZx 009tx (9tg'0lZ'tt) - 0
- 1yf d -d
,u/8>t.9?8'0
X 882:Jo9l:J
I .ulN sOl x g11lg'l:d suortrpuocortulslV
:fi 'f,u,p:ad sralau JrqnJ ol UeAuoJoI
I 's/El ut
Ttt:
- q n I- x
t6sg: ?ft'0lr0lx 00tx T,t0'0
I z u / N q O lx S ' l : r u q S l : t d
td
.u/N g0lx 8:JBQ 08:
} I 8 8 2 : J o S I: t
I (x E>t)/r
9rv: ozlzr[8: u
zw 9L90.0:Sgl.0x ,i|l.Q:V rol
I [, - f 3\ltnZ tollu)
zdv
-,
,.oL' ,\t,//J I
I santE(gE'f) uorlunbaEurEu€rru-ou
s uof lourawl ?8I
I
I
I
I
,lq1r.rrd.o"u,
Eussn
rldurss
rqpeszlncluc
sa","^ u,1ffi',*i::tJHf:ilj,S?illHffi"r':ffiilTl
eqa'tZ't'3ll
sllnsarlztuorurJadxo ur ua,rrEsuorlcurluocldn:qu:o.JulepJo o nosoqt sracuetaSar
srul
.suorc?rruoc
il
puBsluoue're;ua ursessol,tlor.l?9J.*ru;{L1'#ii,r1L1rj..:{{,JJ"*
ldnrqs n
SNOIIfVUINOf ONV SNOISNVdX]
IdNUBV
I
I
'aleudo:dde:a8uo1ou elu sseulalr.ll :af uy,{repunoqlelur uo slcaJaoql lnoqu slJodeJ
oJ?arJ aql ul u/r\BJpsuorsnlJuoceql'uJoJ pJ?puBlsotul lnd usqAA.ulloJ pJBpuplsp ur BlBputElqo I
ol sllnseJeql alndurocaro) ,(:essacau 1r Eurluru 'sJasngrp 3qr ol suorlJoslelur aq1ur sessoluolicr{
tilr/hpalrqepala^\sJesngrp aql lto^\ :JeoJJaqtJo asecoqt ul 'su::al3ur:aaur8ua ut esnol lecrlcetdur
eJBqJIq/tr'o:nsse:dpue a.lnleraduallelol sE qJnssorlrluBnbloJ senlB^u?aurJo osn cql Jo osnsceq
olqu:aqdlcapur f,11en1rrl
sl lr lJo/t\ ploJIeSeql Jo esBJaql ul 'polturrlsr suoll€lnclecuErsep:o3secrnos I
oA\l eseqluro{ ?lsp ecu?u:o3:adjo asnaql'Je^a/rtoH'acueu:o.;:adlesngrp ur sa8uuqccrleu:u:pasnec
lou seopflrpqrssa:druocl?rll s/$oqsll se 'lnJosnsl elz3lJ pue ,{llsla^lun pJoJlBSqfoq ts lro,r eqJ
'l 1696t) 16
.fiug )tsog
I
SWSV'srequnu qcBl^llepl q8rq rz acuuurro.;:ad :asngrp;euueqclq8ru:15.1!\-d lelp?lsunu .s
:ur palroda: sl Iloit Jlaqt Jo ued lygq otll u! eJ?aJJ le IJo^\ eql pu? I
"toutpal 't
'sraqunu qce;41,ft1uecruos-qnsq31qqryn sresnJrrp lEr6t) (') rt
laDls/ lef,luoJ pell?/t\tq3ra1s.;o ccuuuro.y.rad
eql uo suorlrpuoc/ftluo pelp.l'uoS nog edrd Jo spaJa etxos -o .v .eAr{npo pu? .-l .f .,{asanrl .g I
:ur pssuoleJeJalB qcrq/t\Jo Jlllos .s"s3rll(Ir{d snou?A ul pagodar .;n .[ sre,rru;1
ProJlps ip asoql 3l? sJesnJrpur ,nog alqrsse:duo3Jo salpnls Jo sarJosa^rsualxelsoru o/r\l aqJ
'acuapuuos qlr^\ pesn eq uE I
'arupruJoJJad
pooF.;osJasngrp loJ g.0Jo
t'r'l uorlJrs ur uanrt poqleuruortcrpa:dor{l leql sueausnlJ
sloqurnu qJuhl ol dn slraga alqrssordurora3:e1ou a:u Jreql t€rll palmtput suq l:o^r luluauruadxg
'sJalsuBJAd I
lecr:laruoa8pue rrrouluepodur Suri(:eno1 anp sluarJscocssol ur saSuzqcrql paoJxes:o1u8r1sorru1
luaraJlp uao^\laqsllnsal ur sarcuudalcsrp '/t\oU JasnJrpcJqrssa:durocur r{I/r\ sB .flelBunUoJufl
'sluauoduroc urols{s :aq1o llp loJ sarpnlsJo lplol paurqurocaql speocxer(1quqo:dr,roge;qrssa.lduroc ,l
qllir\ aJuputJoJlad:asngrpolul sarpnlsJo Jcqunu aql 'saulqJeruprng ur eluut:odrulJrstllJo asnmeg i
SU]SNJJIC I
i
'(gSOIroqualdas) .speads
tg l-9S 1:odoX lecruqral f,CVAt il
uorlu8rlse^ul''S 'f 'uasnqploH pue 'd .O .quru.I 't
cruosqnsq8lq lB slueuodutocSurlcnp UBJoJTB.;o
:ut sllnsal lstuerut:cdxc eql pup lxal stt{lJo seJnpacorduorlulnJluo orll Sursn sassola:nssard
paluJnoJsc oql uae^rlaqpunoJ sr luauea:8e poo8'sql8ue1adrd lallno uoqs aqt JoJlunocog ot parlddz f
eJs suollJeJJoouoqlt puB 'sJcqtunu qJBhl /nol Jo fcurnccs lood patets arll JoJ cpBru aJB serus/$oll?
ueq^\ 'JoAe/\/\oH 'sJalueut:odxa Joqlo
Jo asoql uo{ peJsJlp sllnscJ cr{l ut spuoJl csnuoeq
'pasn lou
aJalrt't la1 'spuaq ol enp sessola:nssa:dJo ,{pntso^rsuaqe.rduoc lsotu crl} Jo sllnsoJoq} e ley ul
'stup
ll
teluatuuadxaqt1,tn
luauea:fiu poo8 anu8 ,{1r;lqrssc.tdtuoc JoJ sluotctgooossol alqrssa:durocurSurlcoJJoJlgrl} punoJ s3/\^
I
s8r MnII aprssailwoJ
lr
I
'f
lt
I
nt
I
I
I
t
I
I
'(zrctlLr,''tcs
I 'waqJ 'aluls uortunbaEuu/h)-qcllua5 peglpourB r,uo{ slue}suorLunuqlllnbE''g 'aneo5 'SI
Jo
l, :uorlelgrporu eAEoSaqt {q panordut
'uorlenba Euet\)-r{cll"au eql sr elBls Jo suot}Bnba:elauured-o^rl lseq eqt Jo euo
I ,uaeqsEq qcrqrn
' '(OfOl) 'uorrrpapu7'frutu{av wnalonad otDOlDrtuUral IdV 'tI
IdV 'H 'f, 4oog
'uollltlS pus 'H 'X ',{r.ra4 'EI
{gfe t) grH-/6er9r}\tr :{ro1 ^reN ZooqpuvHsraaulhugTottwaqJ
I :ur punoJ aq uE3 etEP cltuuu,{poluJaql pue lucrs{q4
'(Ot1il ralsaq3 'slaautEug 'srolcuag
lecltuoqJ Jo uollnUNul IBOIUIaqJ
'T,t
I yoEuquenaJESuo unrsodurfig 'sJolJBeJuotlesrJoruflod rog Sutzrsuals,{s Jalleg ''V 'H ',{rnqxng
:ur passnssrp
suolls?er eJaq/r sut3ls{s Jallal lopDel lu3lulaqc ;o u3lsep aql
:i,ue fuer. eql u! tulpesJoJd eq {eur
I ;rfi.{616lrequooeq-:aqura,rop)
'6u7 'uaq) 'Z pue s ed 'sase8ro.18uzrsaull.Ye1pa'y '11'f:nqxnq '11
I
:ur salduuxeaql ,{q palurlsnlp sI s^rogsu8luaprruo{ serngudapJo lsagaeql
I '(OgOt,{tnf) sa^lu1
Jelle1 ornsserd ,(trcudef, uotlucglueJ :Igl-'D'A
3o Jo
'ffilFsse^ smsseldJo uollculsuoJ loJ selnu'IIIA uorrces'apoc lesse^ernsserdPUBrello8 lllllsv '01
'sralndurocpue sJolelnolec
Jo ltrStqupunupeardsepun
t uanp'eluudorddu raEuolou aJEocuoJeJoJ uorlulncpJ fi\o$ alqrssarduroc
srql ul uanrEsaJnpaco-td
urxorddu eql 'sualsfs Surnarler-arnsserd
.;o uErsapaql JoJ atuereJerpotonb {1sptm B sl sltll
'(ttor)
t '6
dU IdV 'uErsoq- I UBd :seueugalur surets,{sEutnatlar-aJnssa:d ;o uoIlEIIElsuIpuu uEtsaq
'olluJ arnssard
l; BeJlsu/1op
/l\ol B rllt/r\saAIeA
Jo urBeJlsul\op{:omedrd;o Eutztseql SJeAoJ SJUAJOJOJsttlJ
'(Sfe reqolco)nno4
t
'7WSV suot;'s{csts tue^ e^lu^ rarnodgo stsfluu\y'"S 'g 'ou!'I '8
JarloJpuu fiteJes1uu1d
t
snotNVrtf srw
I
'dd '(086t)fattm :IroA A\eN 'Mol:Iadtdto slowawDpunl''d 'U 'lcrpauag 'L
tgS
I :ur alqBFuAB etuoceq,{1lue3cJ c^Etl sJe{Jo/n-orpuu lotPauagfq satpnlsa^tsualxeoql
Mot[ lounul 98I
I
I
I
I
Tl
u
VIVCI SINIIfIJJIOf SSOI CINVNOIIfIUJ
(, tuvd
I '(c1e(g)'(1) pa1:eu):equrnu xr-Uns ? qlr,n srequnu e:n8tg'uotlpa lsru oql
:se:ntg,noue.le
:ulor; flppuetsqns Suueglp sluelr$eof,ssola^Bq1 r(q pemo11o3 se:nirg 'uorllpe ]sJg eql ur
'1uct1cu:d
,s3 aJB SJAqIurlu a-rn8g su rBJsV 'uorlrpalsrg aqt ruo4 {ltuecgru8lspaEueqceAE
I sluelcseocssol atuos'l xrpueddvul polsllaJBuorlrpolsJgeqt ruo{ suorsrner:ofeur aqJ
I NOTUCIrSUrJlHr WOUI SNOISIAI
'pa^rJopeJe/y\{aqt q3lr{i\{Jepun suorlrpuoJeq}
I ruo{ fiurlredepJo
sloegaeql lclpa:d ot uoltuluroJul ou ro alllll sr ereqt qrlq^Atnoqe puu uorlucrldde
-l '7,
3o a8ueJrlat{l aplslno ,{1dduol patJanuor T. pue I sessglrLuo{ sluel3geoc sso
I 'sooJnos alqprler sseltuo{ sonlu^ pe^rJep{lluluauluadxg '1
'tsuri!\olloJeq] eJB sselc ur sluercueos sso-I '[ ssEIJ
I
suotllpuoo I sselr Luo{ Surt:udapJo s}caJJa eq} }crpe:d ol elqelre^B
I sr uoIlBIuJoJuIlEluaul-ladxa q3lq,!fr]noqE pu? sluersgaos I ssuls roJ pasodtul
suoIlstILuIItJlrls eqt eplslno ,{1dd
looE ot p01
poue^uos I ssBlcruo{ sluerc rcueoJ sso'I '[
'dcetnccu
t lulueut:adxe eql aq ot pe]oedxaaq plnoc teqm ql!^\ aa.r8elou op
stlnsal asoqnrsauuluJSord qcJeaseJeJor.uJo oir\l ruo{ sluarf,saoJ ssol pa}Brrrr}sE'Z
'secrnosJaqlo alqrssodsr Sur4caqc-ssoJJ pelrulap ou
lsuru8e
I eJaqAr setuuluJSo:dqJJeesarpalelost tuorJstuercgJaoc ssol pe^rrep ,(llutueurradxg '1
'dur/l\olloJeq] ue 'z ssulJ
T ssBlsur sluercuooJ ssol
'[ ro ssulcotul u:a!] stnd peqsrlqu]se
Z
I oJal\ faqt qrlq^ rapun esoql uro{ tueregrp suor}pn}rsol f lddu ol slueroseoJ
aqt EuqJaJroJ 'alqecrldde f,1tca:rptou ,{11ensn eru I ssplf,ur sluerrseor ssol aq}
'fcu.rncce
I?JIJlauroa8pue suolllpuoc lellno puu lelur uo pasodrulslur?JlseJ eJaneseql
I 'acrlcurd u1 'enllrugap paJeprsuoJaJp sluerogeoc ssol eql '{Jo/rr Jorllo
Jo asnucaq
lsulu8e pellaqc-ssoJc ueeq a^Eq qolq,rlrsaur,uBJSo:dqo:eeserr,uo{ Jo sacJnosaJoru
'l
I ;lo o,tq ruo:.;fllensn El?p l"tueuuedxa uo paseqel? ss?lJsrql ur sluerJseocsso.I ss"Jf,
'ur8uo
InJlqno
Jo aJBBlBpeql Jo elqelrenetou arl?elpp leluaur:adxeeJeq/$suorlunlrsJoJsenlu^patsa8E
I 3JBI ssulJlsasod:ndu8rsapl€ruJouJoJa]pnbepueJ€ s]uercseoossol Z ssEIJlsluarcgao
I aAtlIuUOperu I ssulc'sru;al peoJq ul 'sesselooerql Jo ouo olul 1nd ueeq e^uq qceorddu
uErsappelse8Ensu ro BlBp 'a1er:dorddueraql1 'u8rsaproJ BlBp eql Jo asr/tr:egloJo ,(cunbape
I fgrsselcot sluauodtuoo urals,{srelncruud uo elqBIrB^BeJB etup luluewrradxa luarcgns
t u ruvd Nl srNilfrjlrof ssol lo Notlv)tJlssvtf
I
I
I IarsrfsMoI[ Iourawl 881
I
t
I
I
u ,{q :agrp qJrq/r\asn pea:dsaprmur 31" sluar3gaocuorlcl{ JoJ suoryugapom1 :8ururuX1
i
'senlB^uort3as-ssoror?lnJJrJsql ol lolcBJ uorlJeJJoJe Suri(1dde
{q pour?lqo eJe suorlf,as-ssoJ3
T
*
'l
JBInf,JTJ-uouroJstuerJUaoJuorlorq '6/7'ssauq8nore^tluleJpu?'eU 'loqrunusp1ou,(aX aqt.;o
srurel ur paluase:dol? suorlJos-ssoJo lplncJto JoJsluerJggoc uor1cr:J 'adzqs leuorlces-sso:o
aqt uo pue sseuq8no:a^rl?lereql uo 'ragunu spyou,(oX aqt uo puadapsluerrsaof,uonruj
(E's) olt t:'x
I
,(q ua,u8luerJseor ssoladrdp asnot pup I
sluauodruocs? reuuuruau.res Surizlncleruy
aql ur sedrdl?oJ]ol olq?rrsapsr1 srssolrua1s,{s
'AlrJolr^uPou aql st pu?
n
relerurJedpo11a16 -o
I
(z'8)
x t
E eJe IEU OIIC 3S -S S OTJ
I
,(q uanr8'(ru):alaurerpcrlne:p,{qaqt :o I
Jatoruurpadrdaqt s! O '(tu)qt8uel eFzssed;o adrdaqt sr? luerogeor uort3l{ eqt sr .1/araq,lr
(qrs) (.u/u) I
*rit:dv
(erg) (prnu
roru) - Hv rl
3+t
{q uanr8sr adrd.;o qt8ual p ur ssol ornsss.rdaq1 I
']uouoduroc
tuea:tsdnaqt ot palnqulle sessoleql ul roJ polunoJJ"are 'sessoluorlJr{ mog padolanap I
aloqe 'adrd E uorlf,es
Jo lerlrur eql ur sesso-I'mog pcdolalepqlr/rruBql ;ncco sassol:aqfrq I
'o8essed :o edrd e aqt.;o luourdop^epoqt ol enc
Jo uorloeslullur eqt ur aygo:d,{1no1an
'tsrs:adol f1a41sr pele:auefarualnqlnl aql
uaql 'luauodurocssol q8rq reqto ro e,r1enuedo ,{llett:edlelur pe8pa-d:nqsu,(q poqrntslp I
sr adrd aqt ol telur le ,rog eql pue ,01 x g'U spaaoxeraqunu sp1ou,{sgsrlt j1 ',{1ure1:aoun
'uorlrpuof,reunuplaql ol
Jo rarB ue sr 601x g pu? r0l x Z Jo srequnu sploufaXuoe/htag I
ulnlaj lll^r
'peqlnlstp 'puP lPultuPl 3q
Jl lllm ^AoUaql c0l x u?l.llssalsl leqrunu sp1ou,{ag
Z
aqt 11'sura1s,{s8ur:eeur8uo ur ,,rtogtuelnqJntsaatue:enF ,{11erurouq3!q/!\'c0l x g unqi :alea:5
aq ot paurnss? ar? sJequnusp1ou,{ax '/$ourpulluPluo
s'8 uorlsesro3tdecx3'peulllnoal? I
sa8ussudpuu sedrdtq8ru:gsuI sessoluorlct:.;SututuualepJoJsarnpaco:daqt:etdeqc srql u1
'L'B
NOII)NCOUINI I
I
.B I
S I ] V S S V dC N V S ] d I dN I N O I I f I U J
I
I
I
'01
Jo JOI)PI u
I 'papnJlxJ.
ssauq$nor aqt aspaJlur up) tpl{l suorl)arradr-ur a^pLl ,teuu slarpupur uo pJLUroJ sadrd pup tse)
0'f sra^^aslnoJ arnlPw
I sz0'0 aJoq qtoours p Ll trma d rd ra q q n r tq l i l e rl s a l q rxal 1
520'0 luaujal solsaqsv
' u o Jl
c sL'o Paleo: puP palPolun l se]
I rl sl u u r.l l o o u rs' sl P l a L Up a sl u e ^l P J
520'0
EL'O L l sl u l J
l B L L tro u ' sl P l e LpUa sl u P ^l E J
,,5200'0 sl urof q to o L u s L l tr,rAS l )C Ipl p ta L uta aq5
I s a d r dr a q t O ' f ,
,, 0'z suorlrpuol raLito ur strnpuol paurl/11utuaut8a5
0'L s i l u r u r Il r o l q
I a8pam papuedxa ql rm s uorl rpuol punor;l -pool i u r sl n p u o l p a u rl ,{ 1 1 e 1 u auu8a5
' sa d rd
5(O sl ul ol aH erane' L{ sl u Ucl p } rn s p o o fi tsp l ard
'ltsuert ut
5'0 uapoo^ LUOrJalgtst^ sllpur
sLrr..rol lPlralPu dteqs ,{q papor3
t : sz'o stulol pooli Ll tr^\uotttpuo) poo" l ur a)p l rn s p a q sn i q ro p a tP o l Jp o oM
L'0 sturol ql ooLus ' drqsu e tu > fro m a l i e ra n e ' sL U JolJa ats
L'0 sl uroI pue al ai ]uo l tl l o o L u s' Ma u ,{ 1 trero 1 ' MaN
' sL ttJo l
I 520'0 sturol qtoours qtrnt drqsu p u rl ro m ssu l f tsrU l a ats
920'0 el a l l u o f tl l o o u u s,{ ;l e n srru n' n naN
sl urol Ll l ooLusL.l l l rut
sadrd al ar f uol '[
I z'L suorlPlnlragnl ;e:aua:l-rJll/v\sulPLuralPM
0'L l sn r ,4 n eap;
9'0 srpt pup sl a L u e u a' stl e q d seL l sn rq{ n e apg
I sz'0 tsnl tq,'ir-1
0L'0 tl sl u l .la 8 e :a n e ' p a u tl IP U OW
50'0 L l sl u l Jp o o l i ' p a L rl lrP U OW
520'0 s l a L U P Lpr aa r l d d e , { 1 1 e l i n ; r r t u a l
I 520'0 . sa d rd q l o o tu s /\^aN
sodrcJlo;rtS 'Z
;s200'0 ' l l J ' sse l ;r' a rq'rlxa d sra .1' :r1 se 1 d' sspl J
I ,5200'0
' l l a ' L!n ru ru l rl l p' ra d d o r ' ssp rq u /v\prC
'L
,sadr clLl l oor i r s
' s a n l p ^s s a u q 8 n o X ' L ' B a l q e l
( L U u r))
pU? -AUrJBr.u
oJJslB/r1-qse{ 'uotsoJJos'uolsoJe'sllsodep
puu 'Srll/noJ8puE satullsIBrJalJeq
ns {q }noq? lQ8no.lqecrAresur uorluJotJaleproJ }unoJouot senlu^ adrd ^\eu ol pappu
t palse88ns'sseuq8nor
uv'l'g olqel ul ue^r8aJ?sanl?^ssauqSno:
lsnlu ecuBA\ollB adrd
JoJenlu^ B EurlJalesur f]urulJacun oqt sr sossoluottcl{ Eurlulncl€ouI f,11ncgrputBtuaqJ
I 'L'L'B
S l n l v n S S : l N HnfO U
I sassolpecq ruals{s SurtelncleJroJ
lotu luelsrsuooB ur asnroJ alr?rrdo:ddplsotu aql sl ereq patdopu uotlluuap aql'tJo JolJp.J
t s noy[ lDuraul 06r
I
I
I
I
(u's)
I
f
"o:r
.[(#.#)'",]f sr .(ltcarlp peutulQooq

1 I
ol lualsseos uollsl{ eqt s^tollE qclq/v\uorlunba e1rq44.-IoorqoloJ eql o1 ,{curnccurulrrurs
'suoIlelnJIBJJolBInclBOro ralnduro3 JoJ popueturuoreJ
Jo uoltunbo uy lou sr puu uorlnlos
o^IlurelI uE sertnba:uotlenbe ellqi6-Ioorqalo3 aql 'uortenbeallq/y\-IoorqaloJ aqt 3o 1o1d I
e sI qrlq,\{ '(t'g '31_{)UPt{3 ,(poo141 er{t sr sluerogeoouorlcl{ Jo uorlptuesardpaldaoceaqI
(e'r'sNoll.fls lo sNotl.frulstu I
lHI Or I)l[SnS L SSVtf) NOrrflS-SSOUfUvln)Urf JO S]drd 'z'B
.palcadxe
arp
I
sarullsJo sllsodep 'sq]mor8 eJeq/v\,{:essecaueq ,(urusaJue/Ko11e -raq8rqqJnr.ulnq 'senlenedrd
^\au Jo luec rad gE-ST eJv'palcadxesr ecrnJesur uorluJorJelepeJeq/n'seouu/rrollu
'lueo:ad gl
luord{t
t
lnoqe.;o,{cu:ncc?uE qtl/v\palcrpaJdaq uuc'sonlunedrd qtoorus eql setultE'l usrit
ssal sluatcgaoo uollJr{ pa}Erul]saqlr^\ 1nq 'sadld relrurJsroJ sluerJgooc uorlolJC 'luac :ad
s'0 ulwl^\ o] u/noul sr Jelal'uerpadrd 3ql peprno.Id
'1uac:ad g
3o ,{cernscuuB r{um palcrpa:d
I
eq u€J ssol peeq eql 'sllun\ eq] Jo uolleJorJelapro SutlnoJ ou sr aJeql qclqil ur 'luercgaor
uottrl{ adld t{lootus eql satugZ'I u"qt ssalstuolcseor uortcr{ petutullseqlr/n sadrdilreurol
'pasn eq 'Jeleruurpoql
lsn{u sJaletuurpadrd leurruou lou lunlJ? Jo
:amod gunoJ eqt lseel te qll/r\ {1;s:anut ,{:en sassolpueq acurs 'luercseoc uorlcl{ oql ur roJre
lueo;ed gI e lnoqe sosnucanle^ ssauq8noJu ur tuoJ rad ggl Jo JorJa up sJeqr.unu splou,iaX I
q8lq lV 'sonle^sseuq8nor8ut1ca1es uI luauaBpnIJo ]uetueleu? onlonursuor]BInJIuJuorlJrJj
sNorfvrnfrvf Norlf ruj Jo Alvunf f v 'c Ls I
'll
eA oLusJ
ot (:essecau aq '(utu ]r luase:d sr aprqdlns uaEo:pdqtt ',{lrupturs 'JOIE/I\eql aluua8,{xoap I
'f
ol {:essooeuaq r{uur}r Jalu/r\peluaJlun8ur{:rec sadtduI uelqord a:enase sr uorsoJJoouer.l6
'sulsluu8.roaut:sru rar.{lopuu selJuuJuq Sulpeal aql Japun{ ot puu
Jo
luetuallles a8e.rnoosrp ot qtrq ,{ltuarclgnssr ssarlsJuoqsIIEA\eq} }"r{l JepJo ur pe:rnba:
,{11unsnoJp s/ru T Jo sseJxauI sarlrrola^ ralpn\ snonulluo3 '8ur1no.;Jaqlo pup slessnu
'a
JalB^{-tlBSpu? -qse{ qloq Jo qt,no:8 aqt puB sor.urlsluanard 01 Jaluit\Jo uorlBurJolt{J
'uolsoJepuu uorsoJJoo
luaneJdof uorlcolo.rdlerlrur alunbapy
'sseuqEnor ,(q pesneo sele/y\ sql ur ulroJ
'l
o1 urteq uec sllsodapeJeq^r,(1rco1an mol Jo seeJuesttulultuol qsrug eJBJJns lurlrur poog
'8utmo11oJeql eJEacIAJesuI uorluJorJalaplsureEusuorlnpceJd
I
'eJIAJas
JO
srea{ IeJe^asJaUBpetsaSSnssr ruru S"0Jo onlu^ ssauq8noJu 'anrsserEEe ro Eururo3-eJsrslou I
sI luql 'Jalurn palellg 'Jeelc 'peluaJlun 'peleurJol.lJJoC 'petseE8nssr ruur Z Jo sssuq8norB
asr/r\Jar.llo
'ectnresJosruaf
IEJaAas JoUualeudorddu sr ruru I Jo enlen ssauqEnoJB potuurJolqtJo
paleeJl 'Euturo.; eluos 'entssor8Eelou sI lelu/r\ aql JI 'lueluoo lucrtuaqc pue sasuSpanlosslP
'Hd 'soJue/!\ollB
I
Jo uorlutJ€Acpr/y\Jo esn€ccqsuelqord JBInotUpdasod JOlBit\ 3ur,{anuocsadr6
uouuJorJatop puu sonlBAsscuqEno:Eurlralesol epln8tsaqaql sr stuels,{s JelrtursJoaluer-radx3
I
r6t salnssotl puo sadd Ln uolt7\!
I
I
/r
2
Frictioncoefficient.f:ml! - - - t 6r r 7 fr frl
. : ot It -Pi T
v v
P P c c c 'c c c o c c c
'o
V V v o c) b b bb'--
f ' J l u t . ' r E t . r
br 6 <
b1
(.fi (rl
6 \ e
5 5 6
I
N)
I I
s (D
Fl
I a
:
x
I i.J
tv
CD
(Jt !/
g
I 'Jl
3r
* b s )
I io?
(D -
(-'l
o
= t\) u , d
I rt)
5
f oa
O 3 '
I 5
X
t-. a
rt: 9.
O d
I
1\.| ='
I
(n
O : '
I J-
;'
3
x c c D
o
-l
-.i N)
r,1 > < r
I *
5
tfi N)
I (Jl
I
+-
I I
c\
I*
A A A A
g - v -; -'j'-
I *
9 V
' g 9 ' v
9 v v

= sE B
= = i Et5
5 t55= 5 6B =u'= s
BFa
,JI
t'J S C\Co
(.rl
I R e l a t i v e r o u g h n e s s k. / D
tsts moyflourarul T,6l
t
I
I
I
qt
'adeqs uotlu8nJJocaql uo puadap
Jo olluJ aql adrd palu8n:.rooJoJ sluetcseoJ uorlcrJj
(r ssvtf) ldtdotlvfnuuof 's't-B
I
'uottelnclB3
Jo poqlelu eqt selBrtsuotuop
'sassolpeeq Sutlulncluc ur pa1ca18au
9'8 uollces Jo V alduruxE eq uuc seare esoql pug I
'nnogoll4l sI sreql adeqs ulnrulultu eql {q passuduocuelou sueJueql uI'uortces-ssoJc
tVl'd
IInJ eql roJ uBql rallBlus rvl'd Jo orler u t{lr^{ aduqs luuor}cas-ssoJ3rsrllouu }u ot elqrssod
sI lI 'reln8uulcar ro relnorlo tuoJJ,{ltuecgru8rstredap tuqt saduqsSurneqsaEessedulqryA\ I
(q's)
+;h:HV I
sanr8'ralarul:ad aqt sl 'd pu3 saJeIsuorlcos-ssoJc
aql sI H '/r\ou lPlol aql sr fl araqrrr"dlVV {q O puv VIO {q (et'g) uorlenbeu! n Surceldag
I
(r ssvrf)S]dVHSIVNOIIf]S-SSOUf U]HTOJ O '''T.B
S]SVSSVd
I
'Z'8 '8lC ut uant8 aru f,ttctJluecce
JoJlunooJu ot (S'S)uorlenbao1 ,i1ddeot sJotJEJuorloaJJoJ
.t'€'B
,l
rc ssvrl) nnNNVf tulNtffl
'f
I
loirrltodsa:'sJeleuJ?rp
snlnuueletno pu" Iruut eql esezppuv rp eroq,n'(Ip- zp),(qua,rr8sr:olaurerpclJne:p,{q aq1
(g.s) ,qn,,!.J30.1:,"'."'7
I
os '1'g '3rg pue (l'g) uorlenba,(q ua,rr8asoqlJo S0'l lnoq? Jo rolr€J I
p unllr^r arl rlnuuu )ulueJuoJ loJ sluotJgooJuorlol:.;JdecuoJJelauerpcrlnerpi(qeqi 8urs1^y
(z ssvrf) rlnNNVftdlNlfNof 'ztB I
'(7 ssulc)ssol peaqaql Surru;nc1ac
ur pesneq plnoqsroleulBlp
crlnu:p,(qenrl 3ql tnq '(tq8raqa8essedeql sat.rlllZg'l sl 0l orls: lcedse1o aiessede :o.;
I
rolaruerprrJne:pfq aqt (g'S)uorlsnbaurorg)91 orlz: lcadse1oa8essud e o1puodso::orplnoqs
uorlenbaJeqtunusplour(aXeql ur pesnretoruprpcqne.rp,(q aql 0l usql:elear8 sorle: lcedsu I
JoJ 'sessoluorlo!{ Jo uorleurrlserepunur lln$l ,(uur ldecuoc Jeleuprp crlnerpi(q aql tuql
suouecrpure:e ereqlsorlu:lcadsu:eq8lq tV 1Z'|'8 uorlJasJosuorlor.tlsaloql ol lcafqnsI ss?lt)
0l utql sselorler lcadsu.;ose3u ssud:uln8uulce;roJ pesneq or (l'g) uollenba pue 1'g '8tj I
ruo{ sluarcgeocuortor{ smolJe(g'g) pue (l'8) suorlenbour reteruplpcrlnz:pi(qaqr Euls0
'L'T'B I
SNOIIf ]S-SSOUfUVIN)NVIf ]}J
sNotrfts-ssoufuvlnfutf-NoN '['8 I
t6l safrossod
puo saclttlur uort4rl
I
I
I
'sanbtuqcal 'lllrp
uollsl{ eql uosBar slql roC lontu pug }su1q lpuolluanuoc 'tq IJor prstl
gtnorqt ua^lJp slouunl Jo ssauq8nor aql ]raJB sJolcBJ,(uu61 'lauunl {cor poull Ua^ut uu Jo
I :!eu1pnuz aq uuc uotlurauet :ealod pue uors:oArp/rrogpoog JoJuononrlsuooleuunl cluouoce
'slsue 'sernlcu{ Jo Eur}urol enlssecxe]noqlrnr 'f,y1enbpoo8
Jo {JoJ oJeqn\suollun}ts ul
I ([ ssvrf) st]NNnr)fou crNnNn '9't'B
I i.uoltcnpareql ,(.pluenbo] uotleuroJul tuolognsursl eraql lnq'edrd p:epuels:o.;uzq] odtd
lple8nlloc J?orlaqroJ sluerrgaoJ uollot{ ra.{\ola}EorpurstuorueJns€aur 'adtdyeals
leluaul:edxg
I JoJselJnc S puu t -alt eql puu 'sdtd crlsuld pe1e8n-uocroJ alurrdo:dde sr 7-af I roJ a^rnr
.cqt {t)g'g'3rg ruo:; punoJeq uec'sadtda8eure:pcltseldpue slrnpuorpourflealspale8n::oc
pa:erunocua
;qr!,n '.rt",
f11eur:ou
I il:i.".::."].i^:r^i:J
sseuqEnol .::1111T:::.
adro ruopu?J
II3/r\ qu^\i::t:]1 .larsassns
slncco s" e0l eAQqE
iroqrunusploui(og.;o luapuadapurBulaqsluercgeoJuorl3r{ Jo acuapr^a ou qlrlr 'xalduroc
,{pnsn sr Jequnu sp1ou,{egqll/lr sluelJgeoouorlcl{ ur uorlerreneql 'ZI puu S uaanueq
I 'afl 'sotlvt € eJEsonlunluarlgeoo uorlor{ 'orleJ Jeletuurp
Wdap/qctTdIEIxBJoJ r.unturx€ru
'/trogaqlJo :sqrunu sp1ou,{agaqt puu a15uexqaq eql 'qtdap
iod;d/qtdepuortefn::oc ua,\rFu roC
I uorle8nJJoc/suorle8n:rocaql Jo rlrlld lurxe Jo orl€r eql 'Jalaruerpadrd/qtdap uol.leFnrroJ
I rlnuuP.)rJtua)l:l'z'B'8!i
7 p- ' p
I az
9'0
n
\ /
J
-'i
-
o
?'o: rpltp -r)
8'0.9''J
ry)
F.
-c)
F
I
FJ
0'l
s uo1[ IDurauI v6l
I
I
.luetJgeoJ h
uollcr{ pourlun Pu" peurl eql uee/rueqocuojoJrp3ql Jo Jleq-euosnld luarcgsoc uorlcr.rJ
'pelle pue'paczldsrp
al eq qlp\ peilg sr aql
lJe^urpeurlaql osn lou IIr^\l"ql lcnu uaAur I
.g
:l lt)S'A'3rg uro:.;luer3goocuorlrr{ aql pug pus g/'r ssauqEno:a^lleler a{l al?lnclutr
''l 'rleorg:e,ro uc urelqo (t)l'g'31-{ ruorl .Z
l"rurou eql JoJelerrrrtso
'lJa^uraql ur
ual I
'eaJBa8u:ane eql qtrit\ pelurcosse
Irods {ue lunocoe olul 3ur4e1 Jalerur:adaql sr d puu
'1:.tenur
aql uI lrods {q patdncoo veJE{ue ro.; uorlcnpop u qlr^\ EeJuaEuranueql sr y eJaqA\
I
'"rrrltlrlr;rt-rr"ro parnsueturo
paunssuuEuo paseg 'l
:o'retaru'lpclln?rpft{eql ol'lnrlsc
s l a u u n l p a u l l i l a ^ u l p u e p a u l l u nr o t l u a r f u j a o f u o t t f r J j J o u o r t e r u t t s l
I
',{rleuroa8
lauunl paJnseeu I
eql uo pasBqepsruaq uruSuplnoqs sessoluoll3l{ Jo selelurlsa'.{emJepunsr uorlsnJlsuoJ
uI slouunltuo{ ulup Sursnlno perJJBJ
acuopuu 'suolllpuoo{JoJ JBIIIUIS eq plnoqsuorlcrpard
pelrulaq 'sateturtse
[EIltuIo] peuguooeq plnoqsaJequanr8poqleu uorlcrpaJdluarogooc I
adrd pate S n :l o r ro ; stu o l l u 1 a o f u o rl )rr3 ' (t)g'g' 8H
I
o/?
I'0 ?0'0 70'0 r0'0 800'0
I
100'0
I
200'0
I
f00 0
9(X)'0
I
800'0
r0'()
I
z0'0
I
I
?0'0
90'0
I
t]0'0
0l'0 I
s6l saflossorlpuo sadut ttt uolltul
I
I
I
I l.

'8'8-9'8sEIl
r3 'aEussed
apln\
I uaAIE3Je sadeqsleuollcas-ssoJc Jo Jequnu 3 JoJ sonlu^ luuolsuoulP-o/nt
J€lncJIcJOJ?9 SI rJ eJeq^\
puu suollcas-sso-lra:enbs roJ 9S 'suorlcas-ssoJ3
t Iellugul uB JoJ 96
'8) au.lt)- I
t su pesse:dxaaq ueo sluol3geoc ssol ,!\og JBuIIrrElpadolanoql
's'B
A OlJ UVNIWV]
I
'9'g uollces
T Jo p.-l saldurexA ul uentfi ere suollulnclec eldulexE
-(f .g) suorlenbe Surnlos fq paloeqc ag s,{urvrleplnoqs spul{o uollnlos }cerlp LIro{ puu
'ssol pepq eqr selslullsg
isanSoletec.s;arnlrgJnu?ruadld uro:i peul"lqo eztsadtd ro .'l\oglo Jo
I lunpecord eql al"llsuouep 9'g uortras Jo t pu? 7 saldiluxE :uo[nlos uorteurtxo:dde
'sessol peaq uo lcege a3:e1
loons"c"ns " pup leul B ur acuaS:eluoo prder o1 Surpeal
'el?r1 azrs odrd ro A\oU ut sa8ueqc geurs 'ro}eluetp eq}
b'.arogareqt Jo J3/t\od qUg ol qlJnoJ
I bq1su ,(lasrenul pue elBJ /r\og eqt Jo eJenbs eqt qll/!\ ,{laluurrxorddu,{ren s}ueuoduoc puE
'qceordde uorteurxordds anlssercnspue
sadld ur sessol peeq eql IEIrl aldrurs E uBql roJJa
'penloAul sI uollor:g adrd ,(1uo
ol euoJd pug pe^lo^ur aJoru qlnru eJE suorlelnoluJ at{t lnq
I '9'8 uollsos
r elqrssodsl Jetaruerpadrd ro eler AloUroJ uollnlos lcerlp V Jo I alduruxE'1'g
€rg ro (t-g) uorlenbe ruo{ punoJ }uer3gaor uor}cl{ E pue pa}Elncluceq uec OIIEJssouq8nor
'ui\rou{ o:u ssauq8no: pu" elel ,ttog 'azls adJd aq} ueq1\
I F,aqr po" Jaqurnu sp1ou,(aXaql
't'B
lZlS ldld UO A\OIJ'CV:IH lO NOlMnffVf
I
sl a u u n t l ro r -j o J' u t ' l e a rqra^O ' ( t ) ' ' B ' 3! J
I ( ur ) rol eLuel p rrl n e rP ,{g
9I OI
I aurl af ,uP Js al. )
I / r'0
(?
I 5
v e"n r)
pale^sJxa a'0 F
a8erany
I I
t'0
I
I
s uoyf lDuravl 961
I
I
T
I
\
" - 0 1 x 7 ' l : T 0 l t - 0 1 x S Z 0 '-0O 1 4
I
ssauqEnoraArl€la1
tu Z'0: Z'0x tl {.'0 x F :' d IVV- O I
(Z'S)uorlenbarlrory
rutu SZ0'0- 4 'ssauq8no:erP,JrnS s/zu s-01 x g?'l :,{}tsocslnslletueul) I
,u/8>l tZ'l: ,{ltsuaprlY s/cu 8'0: O
:uanr?'3uo1u 9z aSessuduorlces-ssoJ3 JrEJoJssol pBeqaql etEInJIuJ
a:unbsuJz'0 e ur Surrrrou I
,\ ,O,]
S S O IC V ] H ] H I C N I J CNV A D N]NI] :L]IdWVX] I
slldwvxl 'g'B
I
uortlrr:I '(t)s'g'tH
slauuntIlc)r roJstuarlrJJaol
e/"t'aJuJJns IJoJ
I
petBAeJXeJo sseuq8norJ^rlEIaU
r0'0 90'0 s0'0 r0'0 E0'0 z0'0 I0'0 t
e0'0
- ?0'0
I
s l e u un l I J a A u rp )u!-l
I
I
\ I
)t/ !-0'0
/
I
o
/
90'0 I
o I
,0'0
s l a u u n lp e u r l u f l
\
I
80'0
V I
/
60'0
I
I '0
0l I
L6l sa[ipssod Ttuo sadd ut uofi)ltJ
I
I
I
t
uorlrl{ eql a^rrurer
e pu',t;J
g?:'F litiJtril:il^lf'X*,'":
, -0rxz-| rossauq'no.,
I Lt \ l,
89I0'0: [(uot,ol*s'z)+ t , n _ [ ( r C U + o r t \ r ". , fl ts z ' o : J
.L\ vL.s r_0tx1n),"r)l tL\'.s t /
I (g'S)uortenberuorC
s 0 l x 8 ' Z : s- 0 t x E t ' l l 1 7 x Z ' 0- t l n O : e U
I JeqLunusp1ou,(ag
s/tu0Z:T'A x e'0ly'0: Vl0 - n
t ,(1rco1an
uualAI
I
al l l ue rrlsa l a fso st- stu a n tl a o l /!\ol ;JeutLl r pl . Z. g. B l l
I g'a13uy
06 0B 0L 09 0E 0' 0t 0z 0t
9oo
I 0s
/ IE
I V -.- IJ
L)
ts
I ?E
I SU orlf as-ssor.) puu -re [r.' l u P ]l a.-
1r,-rr1{ 11gs r S tu a t.)l 1 1 a ^o tol JJeU tul pl . g' g . 3H
orlur tradsy
I 0 'r 8'0 9'0 ? r) T.'0 0
0s
I 09
I \
OL
\ t)
\
I J r
I 0t|
s l s n p I u c r l,llttt'
I
I I \
l l / 06
slJnprulnBuelrau \
r l 96
I , l l (X)I
Mo[ lt)unwl 861
I
I
I
I
ZI : €-0I x O9/0tx gtO'O:An { :tX
I
luerJgeoc ssol adr4
't'8 'Elg ur elrnc qloous eql elppru aql ur serlqcrq^\'SlO'0:Jf aurnssv I
Jo
lPlrl lsr!l t
's/rtu
'qloous sr adtd eql tuql aunssv 'ru ,-0I x ?l'l : i(lrsocsl^rll"ueul)
9 Jo slu"l eql uea/ntaqlenueregrp p?eq E roJ /nog aql I
eurrrrrelep'ur 97 sl sedtd1q3rcr1s
aql.;o qfual ;erot atll JI 'sOI ueql relzer8 slaqurnusplou{eX
JoJ S'9:!) sr slueuoduroceql JoJ tuarcgeoc ssol peurqruoJaq1 'slueuodtuocpue sadrd
Jeleuerp tuur 0g Jo Sutlstsuocuelsfs e uI s{uut o/r\l ueel{loq rilrle:8 fq s/rrogCogl le relel I
,O,I ,Hv
y N V^
D I v u ^ n O - I I] H I C N I J , r C N]nI):Z ]IdWVX]
I
Jele^{Jo tul.u9'6v:JIB Jo Ir ['0t':
I
(tS-O
x T ) l z } Z x S L 6 - l : 0 Z l z U t X_ H V
ssol pEeH
I
9 L6't- Z'A|9Zx 8Er 0'0- Olt .[ - rN I
(g'g) uorlenba ruory
t
suorl l as-ssorf Jel n u u p --_ sl u a rf rl 1 a o f ,1o l l Je urLU e-l ' g'g ' 8t l
ultt
I
0'l B'0 9'0 r'0 7'0
I
v9
OL
I
oB t3
t
I
/ 06
7 I
96
001 I
66r salossotlpuo sadtdut uollzl4
I
I
I
I s/uttt : VlO : {)
ZS0'Z: GyO x S8t'0)/gS'0
f,1rco1an
uuoIAI
I i
'rrr g'0 -
o relelrrBlpeunssv
I le!rt lsrll
-urru 'ssauq8no:cqnerpfq .I-g olq?J urolC
920'0:Z
t x ?l-l:,(ttsocstl
.'s/rru ,_0I 'e0l Jqeul) 'pe:tnbar roteruerpluauoduroc pue adrd runruturu oql
.emrru3leq ueqt :alea:8 s:aqunu sploufoy 1e6'3 : ry srsluauodurooaql ro; luatclgooJssol
'sluauoduoc 'ru
i ptot p"t".rln.b eqa Jo requnu s pu" Ey1;o qr8ual l"lol E qlrr\ adrd lea1s
-a8nzE-ra1em
I ; ineu 1qErc:1s 30 suorlJesJo Jeqlunu u Jo slsrsuoJruelsi(seqa go ur € ueqt erorrr
.louJo ssolpeeqz qlrrrruals{s laloru?rptuelsuoc e q8no:ql lr.ogol seqJoSI t? ralelrJo .ur 8S'0
t ,-I,O'HV
U]EJ-]WVIC
]HI CNIJ,>/C]NV4 N]NI] :g ]IdWVX]
t s / c u r _ 0 I x g g ' f:
g - 0 1x 2 0 9x 9 8 t ' 0x 8 t ' z- v f i : o
I /I\olC
'I'8'EIC;o,(curnrrpaql ulqll^r o] enle^ petunsseeql ql$ saar8uqolq/*\'6L10'0:
l'l'g'3rg ulo-r.;
I g 0 I x 9 0 I ' 0 : ( S ' ( . 1 \ t ' T xq 0 l x I I I ' 0 - a U
s/ur8E Z: 9'9+ T'nr
I Z9'7,:t)
s'9+ T.l
z ' ? t : s l 0 ' 0 / 9 f i 0 'x0 ( . t - t x
I gt I0'0 :3[ aurnssy
t leurpuofas
8t I0'0:"f
'8lJ ruorC
I I'8
s_0lxvl'l
s O lx I I I ' 0 :
t c _ 0 1x 0 Ex ( . s ' ( , an
Joqunu sp1ou,(ag
t ( E ' 9 + Z r ) --
slw 7;7 - [)
I 8 ' 6x 7 x 9
ftlcolen uBelAI
I bZlrn(';1
+'X) - u g: Hy
t ssolpBeH
fs no1[ IDurarul 002
t
I
I
'r{
l

I
'slzu rrlourl u qll^\ I
s-01 x Vl'l JO,{lrsocsr^ J"EI sI sJnluraduel
retu^\ eql puu r{lootusere sllun\eql l"ql eunssv '6'g '8lJ ul u/v\ot{suolloes-ssoJc rulntuetrl
aql ur rale^\ Jo s/eu s *0I Jo /r\og € roJ orlau rad ssol puat{e}Blulxordduaql oulluJelae
I
?,ltdwvxl
'tu
t
E'0 sI ezISluauodutoJ pue adrd lunrutultu aqJ
aEne8rete/\\Jo uI 8t8'Z : I8'6 x (.1tgs6'Z x LgV'g: HY I
ssol pBaH
Lgs't-;'olsvtx tu o'o: sll I -rx
I
luercseocssoladld
'tZI0'0-y[ luarsllleoruoIlcI{ aql 'l'8 '3ll ruorC I
90000'0-ol>l
ssauq8nor oAllelog
I
s O lx f ' I : s ' 0 / 9 ' 0x s O lx 8 0 ' [ : a u
JaqLunusp1ou,(ag
I
t)
x T.S0'Z:
s/rutS6'Z- r(g'Olg'O)
,{1tco1anuual4l
I
'ru
9'0 - o JelelrrBlpal'unssv
I
IVIUI CNOf]S
a8nuBratuA\Jo ur 092'I : I
{,sl.r"ffiffi: t
o z l r n ( x+ ' x ) - H V
ssolpEaH I
tL6'e-g'\lsvl x tzl0'0-olll:rN
luetcseoc ssoladld
I
'tZ uotlrt{ eql 'l'B '8!J tuo{
I0'0-.,f tuatosaoc
zto000'0:009lsz}'o- Qltt
ssauq8nore^llela[

t
q 0 t x 8 0 ' t : ( n - 0 t x V I ' l ) / 9 ' 0x Z S 0 ' ( . -^ l On : a U
Jaqrunu splou'iag
I0z salossodpuo sadtdur ttorltVl
I
I
t
I
I
ralB,r\
aSnuE Jour il't: *P x gIZ0'0:
I w.
6z o r ,,
-Hv
,n7J
I arleru red ssol pBOH
'gIZ0'0_pt'tuaroseoouortcr{ aqt'(?'8)uorlunbero
I'B'EIl luorg
I :au
r0t x (,|F:(g-01 x t,I'l)lvlzl0'0x9T9't- ^lQo
Jaqunu sp1ou,{a6
I sltrrgT,g'[: (g- 0I x 8'gLZ\lr- 0l : VlO - n
flrcolarruBeItr
I Iuru V6'T.t- QT';glg'Stil x F :' d IVV - Q
ralatuerporlnBrp{H
t / ^ot soc\
w t xL Z . g 8 : ( s t 'Xr o 0 1u e lx Zx 0 ? ) +( s a ' o"
I \ fu ):'t
JalorulJed
I . u u 8 ' 9 L T : ( . 9 1 ' 0 -I ) x " 0 1 u B lx 0 t x 0 v : v
BaJV
'rlg 'd
I l'0 - { lnoee tu runrururru E sr or}sJ eql tpq} punoJ st lt tsute8u uolloes
loleldruocaqt:o1 Pue'rys0'0:{Jo sdolsur 6'3-Frg
,Vl'd or ul pallg evl'd Jo oller aql 3ur11o1d
iJo eere pep"qs aql ur 3ul11g{g 'sso1uotlct{ leinol E e^Eq [lt/r tl ,V rd otle: leculeuoa8
I (g's)uorlenbg
oql ulqu/y\JItuq] s/y\ol{s
;alptus B s?q lBql u/r\urpeq u33 adeqs3 uollces-ssoJ3 'ssol peaq aql SuttulnclecuI
PepolEeuoq uu) pue plng Sutnou f,1mo1s tltll\ pallg arz 'eare pepeqs eql su qcns'uotlces-ssoJc
I 'relsruuad
Jo lred IIErus e SurpunoJJns :elaruuad Euol E tlll^t atessed aql Jo slred
punoJu SarlrJolo^urjoJlun-uou ,{ran aABq puu 'uol}3es-ssoJclBlncJls E qU/$ pa-reduoc
'Etg uI u/y\oqs
I Jrer{l JoJ ;aleurrrad Euol E o^el{ 6'8 teql o} rBJItuIssuollces-ssoJJ
I y aldu.rexlro1uonfas-ssor3 '6'B'tH
I
I
I
Mo[ IourawI z0T,
I
I
I
uT
I
{9361 iirenuzl)
(II$ g0I ..a!d.potpt11'7g1a1gy'slmpuo3c!Jlcalao:p,(q.;osluaurarns?aussolP?5I{"1'1it1'llarg'8
.(
I
U6t qcr"I^t)
'sl3uunl 'O 'lq8u1\ 'l
61 UodeX VIUIC lcor U3^u!-pourlpu" Peuttun;o u81sapc11nz:pi(qeql'g
:ut uo,rt8sl suotlupuauuoca: uStsappuE sleuunl lcor;o aSuz'lP uO UOll?tUrOJul
I
'O 'f 'llld^
'96 l:odeg
VIUIJ
'slauunlpeurli(llulueu8as ssauq8nor
3o crlnep:i(g''d 'sJ3lrv puz 9
:ut ue^li sl I
slauunlpault{leluaurEasur sassolp?eqJouoIlEInJI"Jaql uo suolwpuauulocglpuEBl?Pleluerut:edx3
'dd ozt'(trctl
vuHS :proJp58
'pleuu€r] 'swals{sslxn?puoadq ul sasso7 01aplnDv:tAol! lDuratul's 'o rolllhl s
I
:tno{ ua{El st ea:e lenba
e qlt/'\ se8zssudloJ Poqlau uotlslnJluootll-
Jo uorlaos-ssol3JBlnJllcE qltitl po:eduroo:a]eurt:ada8Jul I
'(996t '(l) "llxaytl 'f 'sl3nP
fBI{) 98-S9 9Z /t|llJ
rElnuussrJluecca ut uuaurouaqd /tlou-lualnqlnluo slueurt:odx3 ''1r1'3'r'tor.tedgpu? "I'A'uossuof t
:uo p3s"q eJEslol3PJuotlJelloJ tlnuuE Sulu9JceaLlJ
I
'(Z) "6ug 'f 'qNSV
{9161 aunl) I8t-€Ll 86'/ sruas 4n17
's r.{I 'slcnp :epEuelcer ul uorlsuJ lualnqJnl Jo uoll?lnf,leJaql u! luaule^oJdurIuy '3 'O 'stuof 't I
:ur punoJiq uzc saSessed JBlntuelsel uo llorYr lu3cal aJol^l
'dd '(gge yggg 11n;.3ur,ttou sodtd
ee t ,ftunue1)606 NI uoda1
"W 'C 'llElJBA pue 'f ') 're1ue7 'Z I
:z1no:rc-uou1q3!?Jtsul sassolalnssald3o uotlela::oJ aql uo elEC
srsadrd.re1no:to-uou
:urpaur€tuor ur ^rout ""r:r":i1"";n;j:,]ti#,
uortereJllo:d aql llEq
'ptAoq-pue'uouenbareyrurse:o (1 g)uotlenbauo osrp:epuzls fltunuuoo sJtuBqrau
11tm
I
plng .{i r"qr ,q ol sl lI'ol"J /nou lo azrsadtd :o.; uotlnlos lJaltp Jo spoqlourSutst'rap ut
{lrnuaSurcturopscu qJnur p.nionu,sequort'enba
'Eurreeuriua at1q6_1oorqc1o3 aqt.;our:oj crldurraql {q papr,ro.ld
'lJeuof,ut ^ll?uolsuaurlplnq t
"au"1pq" iql"asn pea:dsaprmur Sututeurc:'suotlenba
.csn ol Jers'o Joq.unuB u, prlinr., ,{lqerqnopun-s"q
Jo {}tunuuoc sJlupqJatupltU otll fq uortenba
ellql\-Ioorq.loJ Jo asn ptnutluoc aq1"e1.,ur:o-1 t1o11dxc ue .;o uorldope eqt i(q pemo11o3 '(p:oqs
ot
ioti Ji^'rl r"ii rirrinuolun [1auro:1xo.itr'ninp acildie,n:euluocpuu ssauq3norpuesleluaurt:adxa il
iuorteurio:dde alqeuos-zar areleql sluerrrJleoJuorlcr:1oprrro:d
o1uorlsnbels:Uaql sei\ruorlsnbaatlq,\[
-loorq"io3 "qt flir"potrlq qanoqllv 'uotlenbealrqA\-loolqaloJ lrcqdurlaqt Jo pualsulsluercsoo3
u.i,t""j duil"ln'"f"r'rojp"rol-a subilenbalerluauodi5puetrorldxaJo reqtunu3Jo euo sruotlenbastql
"l'lo
19161[Et^l) n99-199'(gAH)z0l 'l
'FD.tp[H'l'S)SY 'co.r4surclqordmog-adrdro1suotlunbalrcqdxS''y V'utef Pus')'d 'eaureats
:ol enp sr sluansaot uorll:; Eu11e1ncl35 loJ (t'8) uortenb3
B U]IdVHf NO S]fN]U]J]U CNV S]ION

I
'luulJodtut lou sl JoJra
llstus aql sasod.rndeAtluJlsnllllueseJd
'uorlulnolec 'sJ,lBJPlncJIc
oq] JoJ ,renarnoll fq punoJ Suraq Jl'd Jo enle^ unullultu aqt
:aJolv
Eursn ur pallu are^r sJeuJor aqt JI tunrururruB oq plnoM tV I'd otluJ eql OJIIJBJdul
tg7 sainssndpuo sadfiut uotPIU
I
I
I
t
I
I
I
I
I
I
I
t
I
t
I
I
I
I
I
T
I
I
t
'3lg \1
U A ^IE aJBe0l Jo reqrunu sploui{eu u lu sluorJUaosssol clsB8
(I Ssilf) I) SIN]IfIJJ]Of f ISVB 'L'Z'6
I
',{1rco1e,r u€erueq} sr aJeq.{\
lolur n I
(t'6) 67lr2qx: HV
sr uorlenbassol pecqaqJ'pu:q eql roup luorudola,rapa: mog qlr.'!\ t
paler3ossussssol pue puaq aql urqlr^rsessol3o dn aperuer? pueq E ol Jnp sessolp?aH
-'c0 'alBu?uo4Jagappueqaqt pue'plt'orl"l snrp"Jeql a.lus.ralaure:ed
pusq tuet:odurl aqJ 'I'6 '?rg ur umoqs aJEspueq cJ" lelncrrr .logs.talaruzredlucqlaruoeg I
vluv tNvrsNof Jo scNls Nolrfts-ssouf uvtnfuD 'z'6 t
'sa8essed:osadrdlallno pue lalur rraql ol paqct"ru spueqpoJuc"Jnueruf1a1e:ncce I
.lo.;ere uanr3sluabgro3 ssol eql '01'6 uortJasur spuaq lprJJaruuocuo plep :oj tdacxg
'flaarlcadsa:
'ZI pu? s:e1duq3ees'suorlJ?Jelur
0l JasnJlp-pueqpue pueq-pueq:og 'i(:essecau eJEsloeJe
I
uour"rotur roJ suorlceJJoc sluauodurocreqlo ol fllutxo:d esolJur pels3olsr pueq ? ueql
'u1r\oulsr ]uabgaoJ uorlsr{ aql qsrq/rrol ,{cz:nccuaql
aq llr^\ os lnq 'alq?uorlsanbsr uorlca::oooqt Jo ftlpllen aq] t'l speeJxe uorlJa:roJssauq8no:
t
aql uoqi(\ 'g :etdeq3 ul Elep eq] uro{ punoJsBstuarrseor uortor{ qlooruso1 q3no: sq13o
orlEJeql f,q tuarcg;eocssoyedtd qloorusaqt 3ut,(1dr11nur :o.;ssauq8no:roJ ep"tu sr arut/rrollv I
'qr8ual a8ussed:o adrd tellno pue reqrunu sploudag :aqto i(uz ol sluarJgaoossol eqt
tJalJoJol ua,r13 a:z s:o1ce.;uorl3erroJ-sa8zssed :o sadrd1e11no pu3 lalurqloours{11ecr1ne.lpfq
pue 3uo1qtr^\spuagroJ egl Jo raqunu sploufiay? l" pougapar? ';qy 'stuercgeocssol3rseg t
'sseuq8no: oJBJJns qlrl\ pue slueure8uz::e adrd lollno pus lclul qlrir luetxa
rassele o1 ,{11ensn 'pu? Jaqrunusp1ou,(aX qrrm,(1pe1:eur ,{ren 'qy 'sluarJgaoossol pueg
'z'6
'suorlJos:aqlo 6ursnaro.;aqq8norql pelro^\ aq
Zl'6 uorloes.;oaldruexeeqt puu
I
uorlcas Jo txe] eql tsql pepueuuroJrrsr u
'aleudo:ddusl slgl eJeq/$spuequouJes-ssor3
J"lnJJrJ ol IrEq peJJaJeJe:s seularuoe8 pueq pu? suorloes-ssorJJeqlo JoJ e1eCI 'sar? I
luplsuoJJospuaquorlJes-ssorc rzlnclrcSursneperusrplEp luerJUeoossoIJouorlelusse:daq1
'L'6
NOrrfnoourNl I
I
'6 I
SCN]B ^^Olj )NINUN]
I
I
I
t
'uorlBJBdes
iueaald qclqih s/$ou ifuepuocasFuorls seq:afe1 {:epunoq lslul {Jlql e ql!/$ puaq eur?seql
.,ra,{e;Irupunoq ulql " pue edrd lallno ou qlLtr puaq Z:plr aqt Jo luelcseoc q8tq aqt ro3
'srafel i(repunoq talur ulqt pue 'sedrd
I qqrsuodsars uolle:edeg lrlr{l :o.; uairt8 e:e san1el
no lJorlspuBz Pue I -Plt ,,06Jo spuaqroJsluensaos ssol3ru I'6 elqBJ ul palslnqul
I g'1 ,{q pasea:curoq lsnru luarrgeoo ssol aql os 'ualsfs
aqtruo:.;pueqfllrola^ euoJo ssol" sI erar{lerudsa3:e1e o1se3:uqcsrpedrdro pu3qoqlJI :aJoN
'{lrun ol JesolJ oJP srolJBJ
I '.001 tB
< tolpue g<plt 'l'6 'FIg ulo{ uotlcarroJ leltno eq} ulztqo
uoglcerroctue6u?ltallno 1l
'8tg tuo:; '7'6 'tt3
!;Eua1 tuaEuzylallno aql qlpr 3uo1uZ'6 !y tualrgaoc alseq eql 3urs6
I ul uenr6 aJE sluabgaoc atsvq aql qU^\ pasn oq ot sJolJq uotlcal:oc qrSuagadtd ta11n6
(r ssvtf) "l Notlfluuof HrfNlt ldtdrltlno '{z'6
I
'3rl ruo:J"';)
Z'0+(l -pl.r :oJt'6 Z'0--lX "rJ
I ft'0) lv
(g sselc),{q uent8sr -ro}cuJ
uortcarrooar{l 1>plt sa1
I ssBIJ)
ssr/bJsqlo'(z spueq -plt roJsrolcP.J
| uoll3errocaql esn'?'0>ix to t'0< pl.t tog 'raqr.unu
splou/te5eqt uo tuapuedap{18uorlssI l>pl.t Jo spuagot enpssolaql Jo Ued {luO 't'6'3ll
ur uo^r8eJu;X sluercseorrrseqaqt ot perlddeaq ol "uJ uorlraJJoo reqlunusplou{agaql
I
(e0L> aU
( auuoj z ssvtl) ''ol NoU-ftuuof ulBWnNscloN^lu '(.'z'6
t uoi Lssvtf 'q0L
sa rrta L U o a p
8 u a q u o rl fa s-ssorl rpl nl r3 ' L' 6 ' 3! l
t
t
I
q)\
I Ao 'l*__
telul
plt - or1
IBJsnrpBu
I
urZN\ -p (
<+
T
lolul
I MoIf lDuratuI 902
I
I
I
'
t
'eol:au roj (f '6) uorlenbatuo{ punoJr3.;o anluiraql 3sn'eol<au pu?
l1pl.r to7
I
'puaqpue adrdoqt ro1 ssauq8no:peulnssp
aql pu? raqrxnusploufe; la1utpuaqoq1Sursn'g:e1deq3ruo{ punoJars sluorrSaoJuorlrr:g I
'ssouqBno:pueq pue adrd paurnssr aql SutsnpunoJ luJIJgaoJ
uorlJr{ aqt sr qinoypue adrdqloous i(11ecr1nerpi(q a:aq^\
u JoJluerJgeoouoncr{ aql sr q'oo.rs/
q," o* y/qonoy_ rJ I
(r'6)
,{q uenr8sl q0l > eU puu | 1pl.t Jo spueqroJ 'J; 'Jo}rEJuorlrerror sseuqtnoraql
'v'(.6
I
(t ssv-lf) 'l Notlllduof sstNHfnou
I
(, ,01- aU) spuaq uorl fas-sso rf rp l n frf .ro , ' l ) ' s]u a rfryJaofssol ' z' 6 ' 3! J
p/r
t
OI E'0
OI t
/ I
\
f- 0z
I
hoi
I
e0'0_-E
4 I
,/ G
,/ 7 f f i cc
s0'0
I
L 0s9.
0l'0 //
I 7 /
09 I
'( / / / /
1t t ./ I
\ / /
,/ ./ / / /,
vl'0 /,// /
/ / / /
I
06
\ Ei'o /
/ /
/ I
I \
I I I 071
-l \ l \ I I
+- zz'0 \-/ 0z'0
0t'0 :,j\ \ 8t'r) I vzlo t 't ( l
ll,,L
I 0sI I
, t l ,
\ ZZ'11 t'0 9'0 0 l
K\ ,i'zl\ 0z'0 I I l l I
0ul
I
LO(, spuaq- ,Aolf6urun1
I
I
I
I '?'6'3!J
uotlfarror tuaEuel lallno
J a l a u E r pl e l l n o / q l 3 u a 1t a l l n O
I 0g az 0l 0
t'0
I w"
F:";-
f' ?'0
I h
$i; n
tiir. "
I \J
1f.lt
*F, - q 9 -gl'o 9'0 =
$ij
r\\'y? -o
F
I til a
u v' ( \
=
(tQ
p,. \ oz'tt \ (D
-
\ \ n o
w' I r n
v
-t
I 0'l EqO \ Fl
(?
,* o
F
t : . n
i}:
kl.,: \ -l
?iA
I \
h
a
ffi
1{"+
sw
rir'1
I 0'7.
I \
0't
I srotleJ uotlfalrof JaqLunu splou,tax 'g'5 '8lJ
Jaqulnu splour{ag
t u0l E c0[ S ill
0
I z'0
v'0
I 9 ' oo
o
a=T 8'0 ;
o
0't 5'
:J
I 7,>pF s'r^ \ A
'/.t 7,'rH'
t N< vtF
\
9 . IF ,
I 8'r
\
0'7,
\
I T.'Z
[,s *ro1[luurarul 802
I
t
I
I
U A + q Z_ JelerurJad -o
(s'o)
/vlxqxV uaJBlBuorlces-ssoJJx t
TU
eJer{A\'6r s:alauBlp cllnuJp{t{ Jo sluJsl ul ot
sr aBBSSud sg a18uu
perreJeJs,(uin1u 1a1tnopuu lalu! aqlJo r{l8ua1eql Mlq otler }cedseeql puu
's'6 'EIc
uorlsauap puaq eql'/ylf t orlet snrpsJ eqt aru sreleruBrPdlEclrletuoeElu?lJodq aqJ-
ur u1\oqs eJv uorlcas-ssoJc;uln8uelcal Jo spueq oJ? JBIncJIcJoJ sJeteLuBJEd IBOIJlaLuooD
't'6
vluv tNVIsNof lo soNts Notrfrs-ssouf uvln9Nvrfru I
s0l
:au tB g'g uuQl Ja13aJ3 lualsseor ssol l
'Z
s seq qolqA\ ]ueuoduroc raqlouu s/v\olloJpuaq eql uoqn\ sreJeluelpedld JnoJ ueql erohJ
g0I :eU 18 EZ'QUBI{IssalJo luelc$eoc ssol u
'l t
seq qcrq/n]ueuoduoc Jeqtouu s/r\olloJpueq eql uot{/y\sJaleuerp adrd lolul o/!u ueql aJohl
'sossolpEaI{eJ€ullsarePun ,{11uruou}ou
tll^As'z'6 uollcas
'sluaurerrnberEurinolloJeq] qll^\ f,ldtuoc st{}8ueladrd }elul pepl^oJd
ur stuarcseoo ssol eqt I
'9
(z ssvlf ) HlDNll ldld rllNl Jo rf lJJl 2'6
I
b z l r u o x :F r V
,{q ssolp€aqeql Pue T
(p'o) tJ*"J*"rJ*ly-oX
{q uanr8sr }ualcgeoc ssol puaq pa}cerJoraqJ
's'z'6
I
u) rNlltjitof ssot ctrfluuof
I
'ereds a8re; e ot sa8rPL{fsrp
adrd 1r ssol ppaLl{lrro1anauo pue adrd ul ssol saPnlrx=1, I
LL'O (.1'O L (
6L'0 Lt'0 0 z I
BL'O v L
27.'o L L
0/'0 ; 0 L
ra,(e1 raAe; (s.relaurs;padrdl PP
,fuepunoq ,trepunoqu!ql qfual lepno
IJ!III
I
fsluarf,ulao) ssol
I
1 ; S S e l f ). , 0 1 Jo JaquJnu splou,{aXte sadrd tal}no
'l'6 alqPl
uoqs Ll:uMspuaq o06 ro] slual)t#ao) ssol I
- Mot[ 6munl
spuaq
602
I
I
I
I -T.l(nr"r'r'oJ-
I)- I
-rulniuerrcroJ
esn ,l<An pue 1.0>/yllq soqeJlJedsv
'l
'V'6'fllJ tuo{ uol}JoJroc
I olloJ SEpegrpol.utnq lsnp lellno uollses-ssoJ3lulncrlJ eql esn
"f Nolrfluuof Hlf Nll ]f nc rllrno 't't'6
rc ssvlf)
I
ult fiq
t r Eurceldat JEInJJI)eql esn
'7'7'6uollcesruo{ uollceJJoJ Jaqurnu sploufeg uorlcos-ssoJo
(( ssvtl) "uf Nolrfluuof ulBWnNscloN^lu 'z't'6
I
'0'Z oltur tcadsu spuoqroJ
Jo
'0'l orteJtcadse spueq:eln8uelrarroJ 'EIl ul 'E'0oller tcadse spueq
I g'e'Et.{uI PUE Jo l'6 Jo
'8lJ ul pellold arr?
Jsln8uslrerroJ 9'6 e0l Jo requrnusp1ou,{agu lp slualcseoJssol cls?fl
'L'T'6
I (L SSVI:) !X SIN]If IJJ]Of fISVB
I ^lQn-eu
,'{quenrBsr :aqunu sp1ou,{a6eql
I
' 5' 6 ' 8l J
sauta L ro a Sp u a q u o ttfa s-sso rf re l n8uel :aX
I
I
t
t
I
I
I
I
s uo{ lourarul 0tu
t
t
I
I
1l
'$'Z'e uorlcos aes) suorloes-ssoJcJBIncJroJoJ sB uollceJJoc etuBseq] esn
(€ssvtf) 'f No[fluuof ss]NHSnOu'v't'6 I
. 'acedso8tel e o1 sa3reqcsrpadld 1a1tnoeqt peaq ,(1tco1eir
J! euo ssol eql
Jo I
'€'6 pu"
:o adrd lapno agl ut ssol uollrlrJ agl sPnJcuIlou oP $uerlgsoc ssol egl Z'6 salq?I
ur ue,rr8ere sluetuel lepno lJoqs qlrit{rsPueqreln8uzlca: JoJsluel4gsoc ssolJo Jaqunu V
'g ,(q peqdrllnuraq plnoqs 't I
;{y luelrlgaor ols?geql ueq/tr pue S'I uae^rl3q/4/rJo spuaqroJ '7
o3 't>Ql'I
ldecxe suogcas-ssorcrBIn3rIt rol .;o sanpl 3sn Pue gl<Mlq sorler lcadsy
o, ,l<Oll pue .g
5 :,'r"tuEr..J asn O-l<illq soller Fedsy I
..,.r"",r"
fnirfro,- rctnEuEr"r
o, asn pue t-0>illq sollz: lcedsy -7
\>Oll
I
'3) 'slualf '9'6 '3H
("01: au) spueq .re;nSuetrar
s'0 oltPJtradse ro1 utaof ssol
'/vl,lt
T
I
t
I
I
o
I
o
0a
o
o
(n t
,l
:l
trz s|uaq- $o{ fiuruntr
I
LL ' O ':' 0'L
0z'0 5'0
sz'0 tL'0 0
7,2'O 0z'0 0'7.
9t'0 rt'0 0'L
t/'0 69'0 5'0
,/'o 9t'o 0
I s'0 (stlfpl^ a8essedl tul lt
{t8ual
oller padsy a8essedfallno
I
e0LJo raqtrlnu sPloul,aXe le sadrd
lallno uoqs qtl^^ stuarfuJaof ssol puaQ "06 -z-6elqEl
I
t (u0L- au) spuaq uor:Il as-sso rla re n b s l o 1 ' 3 ) ' stu a t:U Jaolssol ' L' G ' 8H
'lfi/,
I E'0
OI
I
I
I
t 90'0':
tl * )
0ri
o
t 0 c q(,)
rD
w
\J
09
I
I
0uI
I -
8r,'o ;tqO 0sI
I 08I
Mo[ IDuntuI T.IT
I
T
I
I
90'0 0'L L
7

1
/0'0 s'0 L
LL'O 0 L
to'0 0'L I
u

I
BL'O 5'0 I
L
8Z'0 0 L I
luerf,ulao) ssol (sqlpl^^a8essedl lA IJ
{ltua1 I
a8psspdlallno
s0L1o raqurnusPlou'iaXe 1e t
'sluarrUjaofssolpuaq 't'6 alqel
Z - orte.rtradse "St
I
ssol
( . , 0 1 : a U )s P u a ql e l n 8 u e t r a rZ o l l P l lradse roy 'l) 'stuarrrl1aof 'S'e'8tr
t
/vl /r
0l 9 V T . s'0
/ 0l I
/
\
I
,L 0 ' 0 : Q , , , )
/, I
OZ
t0'() I
,
0r
?0'0
,/

t I
2v 0?????F
90'0
7
, o
I I 09q
t14 / / o
I
-- /, o
80'0- ,
/ ,/ 09.99
/
t / /
/ / f I
+/f / /t
0r'0 / / // / / / / /t
I /
zt'0 / I t, / I
-/ I I
az.l
st't1 rr'0i I
t;:olvz,:c f'r
,l,ol I
I I
'0 0sl
)t'0 9 r ' 0| ,,'u
t T li 0 0 ' I I I
081
I
spuaq
- Molf \urutnl
t lT,
I
I
I
I '9'T6 uortcesut sBsuollBlltull
'v'6 'Elg
lelul aql puB v'z'6 uollsas Eutsn apBlu eq plnoqs suotlserrorsseuq8nou
I suorlJeJJoo suorlJerrocreqlunu sp1ou,{aX
adrd ]oltno eql puu t'6 'EI-{ r.rrorJ eql esn
(t ssvtl) slNlrfrjirof ftsv8 or sNotlfluuof '(.'s'6
I
'01'6-BI_ju1 (nlt rc\ pl.r lsurp8ppoltold ale fX sluerosaor ssol rrspfl
I
(Z SSVIf NOIIf]S-SSOUf UflNfNVIf]U
'L 'L'5'6
I S S V - l fN O I ] I S - S S O U f U v t n f u r f ) ! ) S I N l l l r J J l O f f r s v 8
'S'b
SON]B IUIIW :lllSOdWO) .06
I
'pa1ce18au aq ,{11utu:ouuuc pu€ Il€rus eq
I of f1ary1eJesuorloeJJoJsseuq8nor "St< salEu€JoJ 'V'Z'6uorlcasruo{ suor}cerJoossauq8no:
'g'T.'6uorloas ur sE suorlplrrurladrd ]eluf eql pue '31-i suottcarroc
eql osn .Et > o6),oJ t'6 Jo
I r{Fua1edrd lellno aq} '/'0 > pl.r roJ Z'Z'6 uol}oos Luo{ uollrorroJ reqlunu sploufag eql esn
'(.
t (r ssvlf ) slNlrf rjjlol f lSvBor Nollf luuof v'6
'uorloes-ssoJc
:u1n8uu1ra.t
I puBJElnsrrcJospueqerllur roJ 6'6 'Ftg ut el8uPlsuteSepailold eru' jy 'stualrsaos ssol3Isl?B
'L'v'6
t lv rl.tlrf IJJlof f tsvg
(z ssvlf Nolrfls-ssouf
I uvrnDNvr)lu'L ssvtf Notrfls-ssouf uvrn)ulf) soNl8lullw llgNls '''6
I
talul eql papt^ordpelBlullsarepun
crt speaJxaql8ual aF' ussed
I III/n sossolpseq lEq] ,(1e1r1unsr u 's'['6 uorlsasuI punoJ luelrweos ssol sqt Eursn
'9'I'6
((, SSVIf) HI]N]I ]fVSSVd I]INI JO If]JJ]
I
'J*oJ*"oJ*I;1-uX
I ,{q uanr8 eJu sluerlseoc ssol pclJeJJoJ
's'f'6
I tlllof ssot oil-f tuuol
") st_Nllf
fsrfsrrtol louravl vt7.
I
t
I
t
.spuaq Tl
rulncJrcpue:elntuutcar roJ pasnaq uBr sanle^asaql {g ss€lr)g'Z'6'3t9.;o airrnc I > p/r ar{t
osn 'requnu sploufeg roJ tcarJoJoI 's0l Jo raqrunusploufay E JoJ II'6'8tC uI uihoqsoJc I
spueq ?eJ" alq?rJBA roJ sluerogeoossol.;o saldruexe1ucrd,{1 'a8esszd:o adrd eql seJpeql
.;o
u?r{l sselJelau sr pueq eql q8no:qt Eal? eql pue alqtssodse a8:e1sE apeul st sntpul reuur
eqlJrpsAorqce eq IIrl\ sessolunrulurtu'?eJEslqetruir e 6ut,ruqpueq" esno1i(:ussacau st 1tuaqtr6 I
(zssvrl)vrlv rBvrxvnro scNiB 'L'e6
I
Nrrrv*rs
uosrdrd soNrs
o*vusnrovu
rrro*onoiiooYJ]?iir?,it"Tt:;:t
I
(.,01:aU)sluarlrtlaofssol puaq arllw 'e'e '3H
I
(sca.r8ap)'lg
0zl (x)l ()ti 09 0t 0z t
z0'0
I
t'{)'0
/ I
9t)0
I 0
I
/
I
.0 I
x.:: I
F' t)
I
c)'0 I
0'I I
r'l I
st(. spuaq- MoI[ hurun1
I
I
I
I
8L'0 S'L: plt ,06
0z'0 [:Pl!,s])+l7=Plt ,sbl
9L'0
t E:Plt .,5?)+(L:Plt .Sb)
$t uopurnSlluoJ puag
I
u o l l fa s-sso Jf JP l nfj rf Jo spuaq
ro, stuarfu j a o r sso l p u a q a l rso d u o: o06 - f - 6 al qpl
I
I 'Z'6uoJlcesSutsn'ssauq8no:puu lua8uel leltno 'reqrunu sp1ou,(agJoJpelJaJloJaq uec uoir€
I sanp^ eql 's't :p/t Jo pueq 006 ? qlr^r t'6 elqul ur pa.rudurocer? sort€r snrpEr lusleJrp
'Zl'6 '3rg ur urtroqs
Jo spueq"St o,ru.;o dn apzur spuoq 0063o seldurexeo^rl lueureFuur:u
oql u se'puoq ? Jo reltno eql spr"lrol paJnpalsr 8ururn1.;oeler eql Jr ls"el er" stuarJgoocsso-I
I OIIVU SNICVUDNIAUVNIO SCIN]B 7,'9'6
I
s p u a q l P n p t ^ t p u t] o r a q u n u 3 L l 1 : u p u P ( u ( l } 6 ) l o l ( Z / P ) - r a r a q M
I 'san; enplr
) re relnf Jrf 1ua; enrnbaallt S ursnappLu arp su o rtp l n fl e l --sp u a q a rtrL uatrsoduro) - 0t - 6 - 8! J
P/J
I +-
t
t
t
I
I
t
I
lsr(srrrol lpuraruI 9tz
t
I
I
I
spuaqorlpr snlperalqe'ren 'ft'6'8lJ
I
I
I
'sluanr#aolssolpuaq parealqeuPn 'tt'6't!J
3) I
qN
E ? ' { ):
S9'0: e)
I
I
I
I
q,y
)g'0 - t
I
t
I
q) qx I
S't: 0'Z-
I
I
spuaq- ,AIII 1urun1

I
Ltz
*il
I
sarrtaLuop
au8 a qr e l n u u v ' t L ' 6 ' t ! J
I
I 'S'l uBqt:alearE senlp^ pltl ot f,1ddeoslBsonlE^eql'plq wntutldo aqt qtI/\^
adrd aqt ol snlnuue eqt ruo{,r\og roJ 9'6 atqpl uI pe}Elnqeleru'iX's},talcgaoc ssol cls€g
I ldtdol_ snlnNNV
'z'l'6
I 'ol1e: g/y urnurrldo aql sr
qr!q,$'t'0:o/u roJu"ql o:a/v ro.;raqStq90'0lnoq?er" slusrcssof, sso'I'orl"r o/u eqt
I uo pu" orlur plt er4 uo luepuodapfp1eane:z sluatrgoo3ssolaqJ 'p/r1utnuttldoaqt q]!/]\
snlnuu?aqt ol adrdaql uro{ /nogroJS'6elqzl uI polelnqqa:e 'f y 'sluelcgaorssolcls?g
'L
I s n t n N N V0 1 t d l d /'6
'p/r7tunturldo
'AroUul?ru aqt of,uengul o1 ra8uo1 ou
t , lB osoql ol esolf,senl€^ ot lJeJslualf,geor ll€^{
: pue aql ro.;eB:e1,(puanlgns sr p/r1uaqarr'adtdeqt ol snlnuue aql uro{ lrou Jo esef,aqt uI 't
'Z.lo Jotop.J€ ,{q i(:el ,{eur sluarcgaoJ ssol pue elqelsun i(leruorlxast uor8er stql ut
i
I : tf,oBeql'snlnuue:o adrdaql olur ,{leletperuurt Suturnltou pu€ llE/r\pu3 3ql ol peqJBll?
f' Euruuual /y\ogol anp sr slr1J 'unurtldo eql a^oqe paseeJJuIs\ plll se {lprdeJ esu sesso-I 't
'sessolrunrururruroJ pla p a8uur untulldo u€ sI aJar,lJ .T
H,
I 'ir\ou aql (llB[us
Jo uollsurluoc ol enp qEIq oJe sassol sr.plLIJl . I
eqt sAlor{s 'sl-{ ur se^rnr oql aduqsaql 'suerusnlnuuspuB adtd
il'6 .;o lBnboqu/r\
I ir\og o/r{toqt roJ orlur plrl lsure8ptuolcgaocssol aI{] Jo lotd B sl ?I'6 arn8rC
'.(1rco1anadrd uuerueql sr n eJaql\
I ozlrnqx- Hv
adrdegl uo peseqoru adrdeq}
,{q uanr8sr ssolpueqeql '{1tco1an
I snlnuueaql tuo{ ,!\ou puu snlnuuueql ol adrd eql uo{ /nou JoJsluelJssoc ssoleql
'il'6 'EIJ ul ui\\or{ssr peraprsuoJ eql
spueqrulnuuBeql Jo lueuaSuBrrBlBstrter,uoa8
t (z ssvtf) scNl8 uwnNNV "OBL '/'6
s *ro[ Iourawl 8rz
I
I
I
I
0t'0 ?'0 0 6'0-s'0
r'0-t'0
0L'z
/0'L

r
9Z'0 ?'0 0
'0 I
9f'0 ?'0 0 5'0-f B'0
0u'0 ''0 z'0 0'L-z'0 0L'Z
'0 ''0 z'0 s'0-t'0 LO'L
0u
0t'0 f'0 z'0 5'0-z'0 B'0 I
0r'0 z'0 0 6'V/'O /a'z
920 z0 0 s'0-?'0 90'L
z7'o 7'0 0 s'0-r'0 9/ ' 0 I
zt'o z'0 L'0 0'L-9'0 LO'(.
td'0 z'a L'0 s'0-t'0 90'L
9L'0 z'0 L'0 5'0-g'0 9t'0
?t'0 L'0 0 0-L-B'0 s0'z
I
0t'0 L'0 0 9.0-s'0 80'L
vza L U 0 9'0*?''0 sL'0
rt'0 L'0 s0'0 6'0-9-0 90'z I
t?'0 L'0 50'0 B'0-s'0 BOL
6L'0 LO s0'0 B'0-?"0 5r0
a8uer adrdTsn;nuue
I
}x Pfi Plt
'yuartlgao) ssol P [l o!]Pr Perv
runrugtde t
'5'6 alqel
stuarfrgaor ssol snlnuuP ol adld
'tt'6 '8!l I
searplenba)ot pltl Llll6 uollglrP^luarlrl1aolssolPuaq lPlnuuv
p /Ll
s'l 0 I s'0 0 I
o'a 0
I
adrd ) l s n l n u u v I
I I s'0
_l_ I
X
0l'0: P/r
\ t
/V\OU \
a l q P l s u nyouorBaX.-4
'tr 0'I
*_\_ \ I
-T-\\ i
l/
. \
/ tr. t-'/
snlnuue ol och6
I
E'l
I
spuag- Mo[ Aurutn1
6t7,
I
t
/l
,. suorlslnclec qtEua:ls ur seJJoJEurlenlcnu JoJ epBur
i, 'spuol JItuBu{p ,{pue1spetelnclucaqt peecxa{uru qolq,\{'spueq peue^
h pFoqs ecuerr\ollv
t q rncco seJJoJEurlentcntC
'pueq ?q]
Jo aplsul eql uo e8elcolq eAISSacxe esn€c ol s€ I{Jns
'puoq eql
oq feul sssu{orr,lleue^ aql s}ueuerlnbar qFualls Jo esn€coq }nq Jo aplsul eql uo
ieqte8otresolJeq plnoqs souenflluepl-_aQn1 prgpuglsruo{ tnc eq ,{11unsn UBOsous^eqJ-
I ':,:L.6 '6 '8tg ut u/rroqs(utu) lQfltaqtcnp eqt sl eraq/h
l4
tlqrl q ue^r8snrpursuEAeql sr U puu gI
r e q u n u a l o q / $l s a r P o ue q l o l l-$lU8'l):rV
t ,{q uanr8sl '.ni 'seuerrJo Jequnu eql
'S 'Etg uI u/r\ot{s
I'6
'ssol
I eJ?seueAeqt Jo slrelap puu puoq pauu^ e Jo tuarue8uurru IBrouaBaq1 lsa/v\olqq/y\puaq
'sauunSutsn ,{g
cJ?JBInilrc eql Jo lBr{1o} pecnpsJ oq uBc pusq aJIILUB Jo luelrsaoc ssol 3ql
'8'6
t SCNIB C]NVN
I j#*"
',,ii!,:
I 't'0
lE urnulldo
li' tt
uB glrAr'?'0 lnoqs usr{l ssel senlP^ JoJplt uo }uapuadap ,i1>1eem ,{1uoeJ? sluatJusoc sso'I
'luercseoo ssol eq] e^leq u€o adrd aqt
Jo Surpunor pu€ turua>1olqllero-l
I 'onp^
I'0- plt aqt arr/nl aq {Bru stualosoor ot{}'9'6 elqul ul uant8 ers slualJgaoJ ssol qclq^\
JoJanlul r,unruluFuaql'I'0 uuql ssalplt tog'plt qll/n,{1pa1:eu {run stuatcsaor sso-I
t
0''0 0?.0 0 0''0-02'0 L-(.
t 0?'0 0r'0 0 9t'0-92'0 /o'L
7./'O 0r'0 0 Bt'0-0t'0 B'0
'0
9L'0 0r'0 0u 05'0-/L'0 OL'C
I ct'o 0r'0 0z'0 Bz'0-BL'0 t0'L
0/'0 0?'0 0z'0 0g'0-zz'0 0B'0
0E'0 0z'0 0 Bv'o-7.(.'0 /0'z
'0-tz'0
I E''0 0z'0 0 ef 90'L
OL'L 0z'0 0 g(,'0-z(.'o 9L'0
0z'0 0z'0 0L'0 0?'0-BZ'0 /0'7.
0r.0 0z'0 0L'0 6e'H)z'0 90'L
I 96'0 0z'0 0L'0 tz'r8r'0
'0
9L'0
vb'o 0L'0 0 sr'O-se s0'z
0'L 0L'0 0 't'0-/z'0 80'L
I o/'L 0L'0 0 L(,'0-87.'O s/'0
05'0 0L'0 s'0 99'0-tt'0 s0'z
?0'L 0L'0 5'0 t€'0-?z'0 80'L
I 06'L 0L'0 E'0 zz'G-BL'0 s/'0
]x PP PF eEuer adrdTsn;nuue
'luarlr;;aoJ sso-l oltEr Earv
I Pl,l
urnurp$g
t sluarrr#aofssoladrd ot snlnuuv '9'6 alqpl
s *ro{ lDurantl o((
t
t
il
I
i
0B-{9 008-00s
0s-0t 00?-{02
0f-02 002-{0 L
(lxur) (lrlur) rltp!^{
snrpPr ausn a8essed ro raleurerp adr4
'/'6 alqEr
\r
\\
X \\
spuaq- Mot[ 6urutt1
I
, t 4 a r , u o a18r o 3 ' 9 t ' 6 ' 8 ! J
I
I
I
"f-
I
I
I 'luel3Uloocssol
,06 aqt Jo spJlql-oi\{}
'3'a lluarcgaoc ssol '.06 }
I ssn puaq "09 ? JoJ .06 ar.{lJo a8uluac:ad e esn Jo spueq JoC
'"06<
Jo solSue qlr/n spuoq a18urs.rog Ll'6'31_Jur uanr8oru sluetrseoJ ssol eluurxo.rddy
I (t ssvlf) Auvllldvf
'CIDNVIJ 'ClMlUfS - '01'6
CNV NOISSIUdWOf SCN:IBlVlfUlWWOf
I 'retoulurpoplsul oql sl rp puu, 'rf
1rp-a11 eJaq^\
I (g'o) 'pll x [, - qx
n(ol'p)g]0'0* s..o_e]tzt'O1
,(q uanrEsl qX luerrlgoor ssol aql'sgl ol r0l x S'13oa8uur raqunu splouf,aSu Joi
sujnl Jo Jsqr.unuaql s^rl/ puE rlJlld uueu eql sI d'Jeletuelp ltos aql sI o aJeqiv\
I (r'o) , ' n ( .o v l r d * l ) u 6 1 u : 7
I ,(q uanr8sr 'edrd1a11no pue ]olul eql Eulpnloxa'llor aql Jo oql
Ql8ual
'qlootus,{11uct1nurpfqeq ol
srIror eqJ 'gl'6'3lJ ul uit\oqsaruperaprsuor slloreqtJosrelaueredleculetuoeF eql
t (z sswf) sTol '5'6
I 'lueD:ad
94 ,{q puaq -
| Plt uu puu JIEq,(q puaq L'0: pl.r uu.Jo tuorclgeor
I eql secnpeJ puaqrelno puu Jouutaql Eutaqo,t
uorlucolslql lu auu^y'{lanrlcadsa.r'llper
I !.t'pasn eq plnoqs '.rr.lf -
U ]u poluool auBAe18ulsu t'0 ueqt raluar8 soIlBJ sntpuJJoC
Iuuorloes-ssoJoor{l luoo "radg uurll sselfdncoo puB ult{} oJPseuu^ eql puu ,(1tunuutll
Jo
t sl'plr 'or1BJsnrpur puoq cql Jl pcutlsnf ,{1uoaJr?f,JuJEInOJIJJo spuaq ulqll/\r sauu1
lsrfs rr,rof lounvI zzz
I
I
I
l T
t
'tutu
Z0'0 sr sseuq8norpueq pue adrdeql pue s/zu g_01 x 4'l
I
'ru
sr AlrsocsrAJrl€r,ueull aql 's/ur V ,(tlcolen uuelu eql pus 9'0 sl Jeteuulp edrd aql
'luauoduoc rar1louuo] pelJeuuocadtd lollno JeleLuBIpo/tu u qtvn (c) I
pu€ l-raqrueqruorsuedxaalrugur uE otul fiur8ruqcstp{ltcsrlp pueq o{l t{ltnt(q)
isrelaurelp0t 3o adtd tollno uu (u) I
:suortrpuoclellno SutmolloJaq] ro.; edrd
t e l l n o a q l J o pue eql pue Z*pf.r Jo puoq "06 B ot lelul aql uae^rleqssol tuelsfs aql e]stullsg
'(,L'6
I
lldwvxl
I
'g ' t s l l u l u/\\oqserv,( puB
t'6 E'l uee^uaq
ortsJsnIpPJqtl,1 spueq"06 qlooulsq8no;qt /nogr?uIuIPIJoJslueroq1eoo ssol aluturxorddy I
(r ssvtf) scNt8Nt AAOIJUVNIWVI 'Lt'6 I
stuafrl i l a o f sso l p u a q a d rd l e rr:a L u LuoJ ' LL' 6 ' 3H
I
( tutu) ta l a tu e t6 I
0sI (x)I 0s 0
0 I
t
r{s!u!Jrlloor.us
'S'l< o t l t ? JS n l p B J t l l l / \ ^ S p u e B r0
I
qslulJqloouI S ' J A U J O J x
I
j
eprsuruo snrpBlr{l!/vr SA\Oql!
I
0'I
s E u r ' t s eqr 8 n o : ' J a u J o f ,
I
oprsur dreqs ql!,\r s/\\oqla
iI
*
I
E'l f
l
I
l
:
EZ( spua(J
- MoI[ Auru.ml
I
I
I
I oJ 'z - pll (c)
Z9'0:
oJ '0 - p17 (q)
I 6'0:
oJ '0t -Pfi (u)
0'l :
I tuaEue}leltno
9 t ' 0 - ; x r o Jt ' 6 '3rg uo{ uorlcoJJoJ
'uJ
I 6g'0-
-31-j{rro{ uorlcoJJooreqrunu splou,{ag
t'6
I er'0-ix
'f,ll rrro{
I Z'6 }uorruoocrtseg
xt:nlpn -eU
g 0 lx l ' T . : ( n - 0 l x V I ' l ) / 9 ' 0
I Joqr.unu
splou^au
I
Sraqr!nu sp;our{aX
t\ol lP 0'z puP s'L uaa/v\\aqp/r ]o spuaq a:enbs puP lelnflrr o06 roj stuarltrJaof ssol atpulxo-rddy '{gr-e -8H
I roqrunusplou{aX
s0l f0I .,-0I rol OI
I I t'0
\
[ 0()1s'l - a/.t
F
- ' s a J B J r n sq l o o r u s \"s" r, z'0
= %
o$o q
l
I - 'a8essedarenbq
R 1 - t l Ko*ol ?'0
\ *9-; ; l
6
\ 7i :4)
].
"4) 9'0
t'2t
I / Nr"". 1/a ) 8'0
.+ S%{t"
I ,,/)
fol 9'l :Pt
'/ 'sef, u;rnr\ ,, {o a
r)
I lsuJeful tl l t )otus I T,
' u orl
, Jes-sso1 3 r E l rr)'J \- o
]-- II
I l l p uaq 3t o.
t-..1 - t l o
%v
IUTsJAtutuOJ1ecrd,{a )
I I
wk; \\
9
I
\ \
\ OI
I \
\
\ 07,
I \
\ 0t
09
I 08
zol
I lsrfs rr,tof ID*JaUI vu
I
I
I
'(t86t) I
LLt-tLl
'wat73'f 'spueq uoylcaserunbs ul sessolejnsseld "I 'enoul pue 'p'tureEurtqg '9
G) Vt'udf'6ug
:uo pasgqaJusluarcsaoJ ssol uolloes-ssorca:enbsoq1 ('{rlauroai paugopJo'sacJnos sluauodruocuzql I
'earEuqctq,n auou 3o r(louerr
reqle.r sEuulg *lurc.laur-o1,,lsol ol onurluo3 s:aluauruadxg) Jo
ap!/t\ u Uo pes?qaJe sPuaquotlces-ssolcJEJnJJTO toJ 31.6 .E1gut ua,rt8slust'gao3 ssol lEuttu".I
'(0161tsnSnv-flnf)
l9 lI-99 lI'(91\ gV's't6ug I
'waq)'tsuI's!rr.{I'sltoJJoJslolr"Juollrlq''V'l'pu?lloHpue'S'S':elndepuep"S'd'usse^uus'9
:ut ualtS ole slloJ uI ^lou JoJ?"lnuJoJ pue setualaJo1
'(t) I
1896t)il l-60t sI
'Aug pwtaql 'spueql€lnuue crlne:p,(q
o08lJo eruBlslsor aql "l'eA'8:nqzutg pue'3 'l'ItqJlapl 't
:ol anp sl sPuaqJ"lnuu€ o08I uo uollauloJul aql I
(6961qilEI l tz)
'dd
ttZ-tZZ'Gt\ LB' aznlg'ztdt^tpsruo{ pol€lsuerl)16961roqols6) Ll'LaOtL uodaX yXHg 'g
'1.1'.ra3uard5
ro-uJ#ri.ji lqniu"r"r, .;o Eurrcnpro saqnl roJ spuaq006 uI sassolppaq arnsserd I
:uo pcsuqa-rBEltp pueq ?31"3lq?lJe^
'(tH/96t)aYIn
'(6dU?J'alun nlottol -t'paN paadg
46111
'tsul dad 'spuoqadrd qlootusut ssssolelnsseld'H'oll Z
I
'dd
67t'016t)
VUHS :proJpeg
'plagueJJ'suats,{5DnO
PuDad14ur sasso7 ot aptnUV'.MolJloulaul 'S -O 'lslllt t I
:ruo{ ualel aJ?spuaqJle lelnJllJ JoJsluSbueoJ ssol oql
6 U:lIdVHf NO SlfNtUlJlU CNV SIION I
peeq ,{ tl ro l e na u o a i { } sl sso l p e e q aql ul papnl cul -
u qi r^^ pel tsrrossu
.aredscl ruuur uR oJur eS.reqc srp
I
x
r u 6 0 ' 0 - I 8 . 6 z t ( r t t 0 ' 0x z ) + t 6 0 ' 0 :1 H V ( o )
zF
j-I !tt
I
tu t6'o- I! * sf I'o): ,rtly (q)
zV
I 8 ' 6 x 7-
ru 0t'0-''-Y----:[(Ut t0'0x 0t)+ EI'0] : IIy (u)
I
zV
ssol uol]31{ + ssol Puaq- ssol pEeI{IEIOJ
I
oN (c)
t 6 0 ' 0 - 9 0 ' l x z 9 ' 0 x 6 8 ' 0x 9 l ' 0 -
'0: oy (q)
st I s0't x 6'0x 6g'0x 9l'0-
0 S I ' 0 : S 0 ' xt 0 ' t x 6 8 ' 0 x9 l ' 0 - o X ( e )
:s'T'6uollsos tuo{ luatsseoc ssol palreJJo]
g0'l : Lll0'0/tz I0'0 -'t'"o*y/'rrno7': r)
sl g0l : oU lr? sluelcluoocuoItcIJJaql uo pasPq'J 'o0l < aU aculs
:F'(.'6uorlJes tuo{ uollJeJJocsseuq8noX
S7Z spuaq- ,\oII bwunl
I
I
'?'0t-z'01
s8tc
I
ur pa11o1dare orluJ snrpsJ ar.uBseql Jo spuaq oihl Jo suolleutquoc JoJ sJolJuJuollsaJroJ
'I '0
Jo sl{l8uel JacEds
uorloprelul 't pug Z Jo sorlur snrper puaq puu srelaluBlp8 puB t'l
t
qll^\ suorluurq1rlocpueq-Jec?ds-puaqroJ srolcq uorlrerJoc uoltJBrelul sulsluoc I'01 OlqEI
'I'01 'Etg ur u/r\oqssr spueq
.06 Jo suolleulqtuor roJ pesn uollslou 3qI I
(t ssvlf) soNls .06 lo sNolrvNl8wof 'z'0t
I
Jaqlo ol slualcseoc ssol aql Eurf,ldde
peurllno arE suorlJes-ssoJc
uo suorlullrull 'spuoq uorlJes-sso:JJelnoJI)JoJeJu uaAISSlolcBJuollsaJJoJuol]sBJeluleq.L I
'Z'L'O
] d V H SI V N O I I ] ] S - S S O U ) L
I
'"01 uBql lelseln
sloqrunu sp1ou,{aXot ,{yddzuollses-ssoJolslncllc Jo spuaq loJ slolJuJuollf,aJJocuollJglelul
I
(z ssvll) ulBWnNscloN^ld 't'L'01 t
.Z'6uortces ruo{ uorllaJroc adrd tallno ue Sutsnopetu aq uec adtd lellno }loqs eql
Jo lmJa eqt Jo el"ullsa uu 3uo1statetuurpgg uerll ssalst edrd ]a[]noaql ual{Aypuoq
puotos
t
aql Jaueadrd3uo1e qlr^l suorleurquocpueq-JeJeds-pueq ot ,{ldduslolcuJuorl3erlosaqJ
'so8essed:o sadrd loJ sE pelzln3leca:u s:aceds utqlta sassoluollf,Iq I
'qy 'q)
'6 ratdeq3 uo{ slualrgeor ssol
PuaqalP pue aleq^\
, t, 1 3 1 ' u y ' q X ) - q q X
( r ' 0)r + T
:q qJ JolJ"J uotlJalloc
uortJsJeturuu ,{q spuaq oi\u loJ sluerclueocsselpourquoJ aqt r(1du1nur ot sr arnpeco:d eq1
'fllun u?ql ssal totlsJ uollcarJo3 u oalueren8 ol rocedsJaleurulp:no1 u artnba:
Jo 'sassolpP"q
I
qcrqm .,(lrun upql ssol orlsl snrp?JJo spuaq ellru.r loJ ldeoxa Jo aluutlsel3^o
'luelrodul lgu eJu slJege u6llJaelul
ue ul llnsrl fllensn 1y,nrslJe!3 uol13"J31ur3ur13a13ap t
.sJoleuurp 'spuaq uea/$leq uotlJelelul
0t ueql rjorrr Jo :ateds e ,(q palerzdes alE spueq eql JI
JoJlunorJe ol 6 :etdzq31o stuelJgsoc ssol pueq aqt SuncalJoc qU/r\pauJacuoJsl leldeqc stql
NOlr)ncourNl
't'0t I
I
SNOIIf VU]INI I
'01
ClN]B-CNIB UOJ 3N lIflUUOf
I
I
I
I
'6.
a;3ueuolteulqutoc
'L'01'8ll ees '(saar8apl
I :98'0 6[0 E[0 L/'0 0B'0 /L'0 89'0 s9'0 zB'0 6L'O B9'0 r9'0 081
6L'A s/'0 v/'0 0B'0 /l'0 L/'0 69'0 zB'0 g/'0 69'0 59'0 0sL
'58'0
g'o //'0 9/'A 08'0 /[0 b[0 tL'0 zB'0 B/'0 0/'0 89'0 0zL
08'0
08'0 6l' 0 gL'0 08'0 g[O 9L'0 9IO LB'O LIO 7./'0 0L'0 06
I 58'0
L8'0 t8'0 LB'O 08'0 sL0 6L'O 0B'0 LB'O Sr} t/'0 t[0 09
58'0
58'0 LB'O 5B'0 €B'0 LB'O bt'0 LB'O rB'0 LB'O t/'0 s/'a 9/'0 0t
98'0 ZB'O /8'0 9B'0 /L'O Z[0 tB'0 sB'0 9 /' O OIO 9[O 6[0 0
I rareds * (g - p 1ty
(t:P /.tl-1-' (Z: p p)+.rareds* (f - p lt) {L: p lt)a.rareds* (f - p ltl
I 'i1,8'0 g8'0 t[j 69'0 0B'0 (./.0 z9'0 B5'0 LB'O s/'0 z9'0 /s'0 081
:i 98'0 zB'0 sl'j e[0 0B'0 69'0 E9'0 t9'0 LB'O S/'O '9'0 09'0 051
s8'0 z8'0 Lt'} 9t'0 08'0 69'0 89'0 B9'0 L8'0 S/'O 99'0 ,9'0 0zL
I i t8'0 L8'0 6[0 g/'o 0B'0 0t'0 Lt'o t L'0 0B'0 v/'0 89'0 L90 06
€8'0 6[A LB'O LB'O LB'O 0/'0 vt'0 /L'0 0B'0 v[j 0/'0 L/'0 09
i'r Z8'0 LL'A tB'O tB'0 LB'O L/O 6/'0 6L0 6/'O {.1'0 (./'0 t L'0 0t
vl'o sB'O B8'0 /L'O ZL'O tB'0 9B'0 b/'o 69'0 v/'o 9L'0 0
I
$:p ltla rareds * E.:p ltl (Z: p lt\ 1 rareds* (1 - p 1ty G:p ltl +.ra:eds* (1-p 1t1
I s8'0 LB'O 7./'O t9.0 LB'O lt'j v9'0 09'0 OB'O LL'A B5'0 ts'0 OBL
r8'0 L8'0 B/'O (./'0 LB'O BL'O LL'O b9'0 LB'0 tL'O t9'0 09'0 0sL
t8'0 u8'0 zB'0 BL'O LB'O 6[0 B/'0 LIO LB'O ZIO 69'0 69'0 0zL
t tB'o zB'0 06'0 9B'0 zB'0 0B'0 9B'0 LB'O zB'0 v[o 6/'O LB'O 06
t8'0 e8'o (.6'0 t6'o rB'0 zu'O 96'0 L O ' L zB'0 9[O t6'0 r0'L 09
€8'0 rB'0 90'L 90't rB'0 sB'0 E O ' L 5 L ' L tB'0 16'0 v0'L 9L'L 0f
I /B'0 B/} f 6'0 ZO'L tB'O v/'0 L 6 ' 0 9 0 ' L LB'O LL'O 9B'0 00'L 0
(t:P p)+ rareds* [ - p 1ty (Z: P lt'11rareds* Q : p 1ty 0:pp\+rareds *4p.--plt) l,o
I 8 n r 0 B b t 0 B b L O
(srelauerp adrd; gfual rared5
t spuaq n06 orrtt ,o suoltpulqujof Jol srolfel uollfajlo) uollfelalul 't'0t alqPl
I ro, uorleloN '['0t '8H
spuaq .0Gonntto suorrpurqurof
G'o: P/t)
puaq eJtlrupautquoJ o0
I
T
.0-
I ag8ueuotleulqruo3
"Ogt=
t
MoI[ Ioura]ul 8t(,
I
I
t
':il
'rr
I
(t)S'Ot '3t-{aas- uoll?ulquoo o08I ? uI spuaq.St ro .0€ o^u sl uolullrorunlou uouenUsV
'g'0t 'EIg uro{ srolosJuol}caroc asn 'suotlunSguoc PeuIqIuoJ
T g
'spuaqrslttuls o/tu suolleulqurocrol
.08I lo "06 ul .9t uet{l ssolJo a13ueue qlln\ qsue Jo I
'pesn 3q u"3 '006 spueq ol slolJq uollsallos
z'0I uollces uI €lBp eql os Jo
JElrrursa^eq .01 uEql :a1za:3 se18uzl?nplAIPuI qllitr spuaq rsllruts oAu Jo suollsulqruoJ
(t ssvrf,)"06NvHl ssrr io soNls uvllwls oMr lo sNollvNlswof,
'€'0t I
'9'01uollcas ut ua,r13sr aldurexauy
I
'pueq puo3osoql J3UBelotu JOSlelalrIElp
slql '.0t I
00I patcalapaq u?5 l?r{} uoll"loJ ,{:epuocesSuorls z ol est: sa,rtBlueua3ue::e
lnoqs Jo a13uzuorleulqruosB w runurx?ur B l3 aJeslolJBJuorlJeljoJ uoll3?Jelulpua8 'qrdu0l
raceds o:ez l" € peeJxespuaq paurquoJ o0 loJ slols"J uouJalloJ uorlsEJelurpueq tlllhtr
I
'z'0t '3!J
I
spuagpaurqLuolo0 rol srotre, uortrarro3
e f7 raced5
I
0? OE az OI
E'0
I
r'0
I
s'0 t
9'0
I
n
t'0 +'
I
J
t
Z-Plt \
./ 7 8'0
E: Plt \ -
I
rE
,/ \
-4vz ? 6'0
t\
I
\
4 A 0'r
arl!hl \ a
I
\
\
I o0
I'l I
6ZZ suottJorawt pu,rq-puaq rct |urtcalJoJ
I
I
I
I Zlf
u) - I)- I - rolcuJuorlcarroJ
'st luql
'solausuollsulqtuoc
t ll3r.l,{q ,t1runtuo{ ecusJaJrpJror{}e3np3rtnq
JoJt'gl
'tlg ruo{ sJolJeJ uolloerJoo asn'l'0 uerlt ssalortertcedsuJospuaqrBInEuB}oeJJoC
'?'01
t (gsswf) saNt8Notrfls-ssou) uvlnfulf-NoN lo sNolrvNl8wof
'sal8ueuolluulqruoo
I [lE JoJ
-EI_{ur spuaq -plt roJ anrnr aq} asn uoq} 'rataluulp auo uBI{l eJolu sI Jecudsaql pu?
E.gI I
'xalduloc sI sra}etuulprnoJ UBI{IssalJo
"g? uer{l ssol aru sel8up pueq erltu IBnpI^IpuI eql JI
I SJec?dsqlln\ spueq eJlrru JBIILUIS Jo suolleulqtuoc JoJ sJolcsJuotlceJJoouI UoIJBIJBA aql
I
.g.01'Etg esn ogl pue ,gt uae^uaqsel8uur{}l/KspuoqTEIIIUIS o/nl suolluulquoc roJ
Jo
'T'01'Ergasn <Pls-l roJ
.' V Pue
I ?9.0:q-q3 esn? > pls-lsJacuds pue sselro "0t;o sa18ue "08I Jol
qtl/r\spueqJo suolluulqtuoo
I
spuaq paurqurof .06 ro; srotreJ uoltfa:Jo3 't'6t '8lJ
l O f7 -raced5
0? 0r OZ OI
I t'0
I r'0
I s'0
I 9'0
7:P/t n
t L'0T'
j
l:Plt
./
I / 8'0
/ t: Plt
./
-u
I 6'0
t z ,4 ,/l
0'l
JJll ht
I I
"06 "I
T I
Js{srrol IouraMI 0tz
T
I
I
t
'Z'01 '3lg ruo{ sJolcuJuOIlJaJJocasn'S'0 ollsJ t3edsuuE tlll/$ euo o} Z orler
1l
'Jor.{ta6olpalcauuoo ere sorteJ loadse luaJeIIIp spueq uaq6
loedsu Jo puaq E sE qrns Jo
'slup uorlces-ssoJJ JEInoJTJ
esn 'E'l puu l'0 Jo sollEJtcedsEuaeAUOB
'se18ueuolluulqruoo '3lg I
IIe roJ Z'01
trro{ sJol)sJ uollcsJJoc asn uuql JelEeJSsollBr lcadsu ;o spuaq JEInEuPlseJJO-i
t
spuaqpaurqluor 0gL '(L)S'gt'8U
tg'0 -
q qJ
tg'0
- q-qJ
I
t o] I :t-l 9'l:Plr
I
I
I
't'0t '3!J
spuaqpaulquror 0BL rol sroirel uorllarro3
e l'l .rctnd5
I
0f 0f 0z 0t 9 f Z
t'0 I
r0 I
s0 t
9'0 I
| - l)/r Z: Plt
/ o
I t l
L v
I
j
L _ PlI /
n'
I
-/
.l /
t]'0
/ I
I crl!lAtr /
./ \,
6'0 I
/
4 ,/
-l 0.I I
"OflI
l'l I
tEz suottJzra&t puaq-puaq rcJ' |tttttatto)
I
I
I
I f LT'O:
I , | } x ( S 8I ' 0+ 9 8I ' 0 ): e - e X
(t'Ot) uollunbeuorg 'S
'vL'0 sI JesEdsJsleuBlp o/nl B qlIA\ spueq
I I'I: plt om1
'AIl 'V
JoJrotc€Juortrurelureqt'Z'01 Jo sa^rncZ pu" I -plt eq] ueenueqEullelodralul
'0'I st '8lc
t'6
I -
uro{ qOlx gg'0 eu lE puaq g'1- ltlt ue roJ ro}3€Juottserlosraqunu splou{eu eq-L
; 8t ' 0- ; y
I 't
sr pusq 9-l : plt ue roJ luelcuaor ssolrlssq aql T6'frlf luorj
I 8 rr 0 ' 0 - - J
sl sOlx 88'0Jo Jeqrunu
'7,
splou^au€ qq/r\adrdqloous ,{11ucr1nurp,{q u€ JoJtuelrseoouol}cl{ aq} I'8 'FIJ tuoU
t -
s 0 l x 8 8 ' 0 : ( s- 0 1 x v l ' l ) / E ' ox T . : t l Q n e u
requnu splou{3u 'I
I 's/eu
,r_01 x il'l
su uelBl eq uuc adtd:alauelp tu 9'0
$ {lISocsI^ rrlErueurleq] puE qloouls,(11ecr1nurp{q
I oql's/ruz le SurlrogJelE/KloJ g'01 9 ssolpuaqaql oulluJalecl
'elj ur puE suorlulsuoe^4,13q
I
'9'0t
lldwvxl
I 'pu3q
,081 ur? Jo n0 e IuJoJ o1 peSuBJJE
spuaq"06 (SI'6 '3t-{)pau8tsepIIa^{o/tr}o1 sarldde ,{llun Jo JolcpJ uoIJOeJJocuol}cuJalul uV
I 's'0t
(z ssvlf) soNl8 clNv^ "06io NolrvNl8wof
I puaq paulqtuof 06
'9'0r '3!J
9'I : Pll
@
I I puag
t or.u
I r-u0z
S'l : Plt
z pue8
I
tuS'0:P
I
lsfs mof punul Ttz
T
t
t
qI
I
I
I
I
I
t
t
I
I
I
'dd
ozc
'(
lt6t)
I
'pJaUueJJ'surarsrf5 '.trol:l ''S '(l 'ralllhl '7.
V U H B :pJoJpeg DnO pun adtrl ul s'as-s-o7
ot dplng V IDuraIul
'gf '':?rrtf|tt\otlQJ''q)aW
('asauedeful) '(OSOt\ ZV1 :ade6 t
''H 'oll
paadgtl7tg 'tsu1 'waW'saclrdpa^JnJut /r\ou aq] uo sotpnlsluctleJoaqlpue leluaulJadx3 I
:ur suollule1JoJpue IJo/r\ IuluetulJadxauo pesBqoJEsJolJuJuotlseJJocuol]sBJalul pueq eqJ
t
0t ulldvH) No slfNlullru oNv slroN
tu I Z'O: I
(tg'ox (,)lzzx (T,tL'0+vLT'})
- azlrn x '"'o'y- Hv il
i
'L
st 9 pue I suollBls uee/r{eq ssol pBeq lElol aql
| +0r)glt0'0: oll I:rx
ct|}: s'0/(0(,+
I
'9
sr 9 puu I suorluls uea/n1aqadrd Jo suotlceseal4l eq} roJ }uelsgeoJ ssol aql
ttr, suottrorarutpuaq-puaqnt 6urttarr0S
I
I
',{lanrlcadse:
'ssol arnsse:d
lelot puu pueq lulol aql aru dV puu HV areq^\ h
T l , n d_ 6 e l r o _ p x
(t'tt)
dV HV I
s€ psugep sl luetcssoc ssol JasnJIpOqI
S U ] E I ^ I V U V] fdN V W U O J U ] d ' L ' L ' L L
I
I
I
'Ql8ua1 I
lenbaJo resnglp tuntulldo uE Jo ]Etit
':ood are suolllpuo3 i\{og
qll,\\ pa:udruo3rorl€J ueJ?pacnperu qlrAl ale:edo ot elqes!^pest }t
lelui uaq/t\-ro.luelrodur sr uounqrJlsrp,!\oUlellno ro,{tUIqBls /tlog eqt uot{m'saulauoe8 I
Jesngrp raqlo qll/yysresngrp unurldo sB ol parJeJalere auII uErsap,{:lauoa8 unultldo
'suolllpuoo lelul peugop qll/v\ Surlurado
rqf oi esolc 3ur,i1 solJleluoaE:asnglp ..pJEpu€lS,, I
.rirrngtp :eln3uulcal pue o1 ,{1uose}BI3J outl t
IEJruoosE qJns'set:letuoe8:asnglp ..pJepuuJs,,
'a8essedro adrd }altno ou seq resnglpeql uaq&tQ}3ua1lBuolsuetulp-uou
u3rsapunurldo ar{J 'Oull
uanl3 E JoJ]uercgao3 ssol unrururu aql anrF]eq] satrlatuoe8;asnglp soleJlpulauII slqJ-
'sutsqc aruBlu:o3,redeql uo peIrBIAtr I
u3rsapunultdo eq] palluo aurl e sl Z'l I uortcas uI
.sassol,{fi:aueurntururr,uJoJSuruErsapol pasoddo se '{.tessaceust uErsapJesnglp o1 qcuo:dde
eArlBAJesuoJ E 'luglJodrur sr tuaurdrnbsJo tuell Jo sscJo:d u olul uollnqIJlsIp A\oUpoo8 3
ro/puu ,(1l1rquts A\oUaqt aJeq/nsuorl?nlrsuI
'sassol,{8:auaoqt asltulultuol solJ}eruoa8 JosnJIp I
'Jolauu.led
Bur,{grcads ur acuuprn8 aprno:d ot st poq}etu uollcrpa:d aqt Jo arrrlcafqorofetu V
Sulllotluor eqt€uraQqt8ualJesnIJIp atlt uI rlnsar,{11unsnsuotlslJlseruol}?ll?}sul
IeorrtariloaE I
SetJleuoa8resnglp JIS€q/yr.oJ 3 ,{1uoJoJ epelu aq uBJ suorlctpa-rd
'luasard sr uorle:udes /rrou luuJglu8ts Jt 'Jncco III/v\uolleredas /hoU
acuururoj:adalqgrleJ
lueJgru3rs,sar:upunoq JasngrpeqtJo,(uuol paq3ulleureulor01oSI ]noq" uEtl]aJoul{q u;n1ot I
'UBqo acueu:o.1'lad
sgq ,^AoU eq] uoq/n Jo 'o9 lnoqu spaocxea13ueuotsn$lp 3^Ilce$eeql ueqiA
a18ursu uo palcrpeJd eq ue3 sarrlatuoa8lualeJrp lnq sotlEJ EaJEJBIILUIS JO sJasnJlpJ0
ol suorsuetulp lalul elEIJdoJdduSurtcelas '{g_
eJUBruJoJ;ad arll 'qt?ua1Jasnlrp Ipuorsuerurp-uou I
-ocuuruJo.;:ad uo eouangultuuurruop n 1ou sr adeqs leuorlf,es-ssoJo eql 'sclJepunoqa8ussed
aql i\\olloJot JepJo ur ,{lluecgruErsuJnt ol a^EL{lou saop sJasnJlpulqll^\ /nou papl^oJd
'sugqc eJugr.uJoJrad ma3 SursnpeJo^ooaq uuJ'suolJenltsSutleJedoluoJeJlpul
,(lanrtular I
'suolllpuoJ /lloU}elul
.s:asngrpjo a3ueJepr/y\e ecuur.uJoJJad
Jo aqt 'qcuordde srqt Surldope{g
peugepqll4\ sarrleuoaE:asngrp prepuulsJo Jeqr.unup ot JasnIJIpE Jo suolllpuos /l\oUlelu'l
eqJ t
puu-,{itauroa3eqt Eurluler sa^lo^uruanr8poqtotu uot}olpardacueuro.;redlesnslp 3ls?q
'L'rL
NotrfnoourNl I
I
S U ] S N J J I C N O I S N J J I C LL t
I
I
t
I
I iuollucrpul uu sapl^oJd aurl uEtsaptunrulldo aql sR
'Jala/r,ro11
'sa8essed-ro sadrd
laltno qll^A
ot eruu^el3rou s?q'sresnnrp
i$resngp 'qt8ual 3ur8:uqcslp
{1aer.;
o1p:z3a: ur ocuul:odurralqeroplsuoc
I Ito sl
JO tlsltl/l\ 't{l8ua1
s qclqlr leuotsu3lrllp-uou
lBuolsuaturp-uou uenl8
ua,rti B JoJ
u rot tuarcsaoo
luetJulaoJssol e
ssorrllnrlrurru ro rdecuor
runrulutut ? Jo rrr r
tdecuoJ aql
Jesnglp" ulqtl/t\rnol^Bl{aq/\{oUeql o8uEqc,{11ensn lou soopadrd lellno uu Jo uorltppuer{J
'sadrd
lellno lnoqlt/r\ ro tllln{ sJssngrpuae/r\teq,(11er1uetsqnsJeJIp suur4J
I esuBruJoJ:ad eqt uo sluercseoc ssol luulsuos Jo sJnoluor eql setnlBeJo^u eseql esnB3afl
Jo
'algord ruroJrunp sprut\ot
olgord {tlcolan
I r tUJoJIUfl-uou aql Jo ,{ucap aql ol olqBlnqlJtte,{renocerernsse:dcr}elsaql Jo lunoluu aql -T
pue laltno eql ur peaq ,,{1ico1arr eql Jo }uelenrnbaeqt .l
:{q e3:uqosrpae{ E qll^\ resnglp aurps
I 'eql JoJesoql ueql ralletus a:e a8ussed:o adrd
lallno uE qlr/t\ sresnJrpJoJ sluorsuleoJsso-I
u reuu uaru luulsuoc Jo aSussude ul asrJeJnssa:dJrlels E o] pauenuoc sr i!\oglno
.'JesnJlp
I peilolslp aql ur ,(8:auorrleurl ssecxaeql Jo uBd ',!tou urroJrunB toJ ueql :aq8rq slualuo3
,{8rauaclleul{ r{lln\ 'ruro;run-uou s{u,n1uar? sJasnJlpruoJJlellno l€ suorlnqrJlsrp,itlcole^
I sNot|cNof tillno t'L LL
I 'sJaqlunuspJou,{a[ Jel{lo ot sluelJlgeoo
aqt SurlrertoJ JoJV'T'll uorloes ur ape1rl
eJesuoltBpuetuluo3a5's0lJo taqunu sp1ou,{aylelur up JoJaJEuanr8sluarcgao3ssoleqJ
'(,'I uor]3es
I I
ut uan€ oJ€ suorlrpuootalul JoJ lunoJcp ol saJnpecoJd-sluerosaoossol eql uo lJeJa a8:u1
B o^?q tou op r{l8ua1a?essedur sesEaj3ur requnJ'slalcurulpe^g Jeuv-uorlJuJluosq}oous
I B JoUBSJeleuEIpa^g suollrpuoc:a{u1n:upunoQot uotlourluor q}ootusu {q pelereuafimog
LuJoJIun{1:uau oql uro{ Eur8uuqcut peprooeJst aJueru:o3:adur do:p snolrdrcardy .sc3uuqc
Joultu oq ol :uadde {etu letl^A ot clqrldacsnt^lsotu Suraq ,{.rlauoa8unu-rr1do sJesngrp
Jo
I Jo acu?tu:o.J:adaqt qll^\ 'ecuutuJo.;:ad
rasnJlp eql IJaIIE,{1tr:e:3suor}rpuoc /KoUtelul 3LII
'T'L'LL
I SNOIIICNO] MOIJ T]INI
't
I Vl, H orleJ EorBresnJrp oqt sr UV eroq^\
*
zUV/l I :'uJ
I {q uanl8 sr 'luarcrflaol{:enoral lucrleJoeqlaql .'u;l eraq,n
Py -'uJ * uJ
I {q uanr8 st luatcgsoc {re^ooal eql'lollno lu aSussucJ
ro acftde suq Jesngrpaql uoqlA
.I e)I-l-oJ
I)
I ; ,{q uanrg sr a8.ruqcsrpoe{ p q1i\,\
JasnSIpu JoJ 'uJ 'luarJgaoc ,{rcnoJaJ 'ruats{seql uroJJ}sol ,{8:auaaql JoJslunoo)B
V Jo llu
luetc$eoc ssol eql 'a8:EqJSIpcc.rJu palluo 'ecedsa3.ru1B ol set.reqcsrpJosn_UIp u uaqi\\
I
fu"ltfs ,\01[ lounvI 9t7.
I
I
t
areqm'fu:{ srosnJrp :u1n8ue1ca: JoJ'snrpErlelureql st Iy a:oqn 'I u: { sresnulpl?Jluoc
'o\er ?ar? eql a:e s:alaure;zd.lasngtp
I
:oJ 'rl/N 'ql3ua1 luuorsueutp-uou 3qt pue 'rV lzv
'I't 'EIl ur u/t\oqseJEset:1eruoa8:asngtppJepu"lsloJ sraleure:edlEcIJloluoeC
luulrodrul aq1 t I
'L'zLL
sulrlwvuvd]vf lu-LlwolS
sutsnllto
I
'z'LL
u\flnNNvtvtxv oNv uwnDNvr)tu'rvftNof :sulsnjjloouvoNvrs
I
'ql8ue1 unulldo uu roj (aroqe)€ ruo{ anl?^ eql
leuorsireulp-uoueruzseql Jo resnllp
'a8essud:oodrd la11nou" qll/n resnglps loJ 't
asn'aurl u8tsaputnurtldo aql a^oqe 3ulf1 I
'luetclgeoJssol eql
;o luac red 9Z Jo ecuzJololsnurur-:o-sn;de asn
'eur1uSrsepunutldo aql A\oleq:o uo Sutt(1'e8ussed :o adtd 1a11no uE qll/n JasnJIp" jog 'g
'qlnual I
'su?qc
luuorsueurp-uouetu?seql Jo lasnllP unrutldo ue:o1 (a,roqu) I uIo{ enl€^ eql osn
':osngtpa8:zqcstpaa{ 3 lol
acuzu::o.;:edaql uo eutl u8rsepunu:t1do el{] a^oqe3ur,(1 e I
o)(.uv/I - t)sl'o+:aru?relor
Jo aou"ralolsnutru-ro-sn1d? osn 'sl.IEqJ I
':asnglpa8:zqcslpee{ sJol 'l
eql uo autyu8tsopuntutldo:ql ^\olaqlo uo 3ur,{1
acuzru:o3:ad
'z puP ssEl3
I I
sp peurss?lo sluatJgaocssolol uollelol ut pa1se88ns ale seJu€Jalol 3urmo11o1 aql'aptni e sy
'urotsr{s 3ul:nseaul
eql uo spuedep paploJal cst: a:nssa:d f,IlEls uPotu 3ql asn?f,3qflulel:acun lEuotllppu I
uE ecnporlut asaql 's:nssardcrgreu,(p]3lut Jo lual :ed ma; u Jo suollgnltng arnssardol
'uolllppEul
asr:8ut,ui '11e1s ,(:olrsuu:1 Jo la^al e qlt.tr alu:adou3tsapurnurtldoJo slasnJlp
'suottellelsul {lluareddu a:u ]?q/tl loJ palcodxa
lert:lauoa8 :e1lu.tts t
'sJasnJlp{q setllur:o.;tun-uou uonecgrlduru
eq ue. sluolcseoc ssol uI suolleusl apll\ Jo
's.la[e; ,(:upunoq
aql pue s^rou l3lut re^o loJluos Jo IJ"l lzluaruuadxaeql Surulquro3
's'lei(e1
'{:upunoq ..palloJ}uoc" I
eseql qltir\ stsal 0l sslslel sJasnJlpuo aJnl?lalll aql Jo ]sow
fFood are 'a8essed:o edrd E ol talut le uotlre:iuoc qloous e :al3e srafnl frupunoq
'dolanaps:a,(e1
Surdolanapf11ernleupell"t-os aql i(:rpunog qclq/t\ut i(en aql Jo 3sn€ra8
I
.s11e,r aSessudpuu edrd punole uJoJrun-uouelB luql suotlnqlrlslp33u?lnqlnl puu,{1tco1a,r
ate:eus8 ol sesseco:d$ueJnqjnl JPautuou ,(q pagrldruu eJ? sacu?qJnlslpalqndacradutl
'enbrunsr urelsfs" ut uotlnqlJlslpAIoUaql'ecuapuedep ruals,(sairourerol JepJoul'uelsifs ? I
ou "(lletueruyadxE
.;o lu"*"8uer.re 1ucr.llauoe8aqt ot pled sr uouuslls qJnru ^{ot{ lell"tu
srNllfljllof ssol No slfNvullol.n'L'LL t
'suolllpuoc/r\oulslul aqt uo Burpuadap I
'(it\olaq) urnurtldoeql ^\oleqlo uo atl ol peu8lsep3q plnoqs
t'l I Jo Z'11 s?rg uo cutl u8tsep
'/r^ouelqelsuni(ltuo1orlot ,(lppurIIlo{ uolllsuBllaqlJo
se$rzssed ro sadtdlollno glt^\ slesnglP I
LEZ snWre-uotW0
I
I
I
'(1 ssulc)atussudro adrd lq8rurts srataruelpcrlnurp,(q 'l
Jo 0I Jo slalul qll/r\ sresnJlg
'ses?c3urnro11o3 oql roJ *e'l I 'Elg
I 'g0I
u ueAIE ale
'smog lolul padolanapJoJ sluetogeocsso'I
Jo Jaqlunu splour{aXE tu
t (suorltpuof ^ olJ ]alur a8e.ra^e)s/v\oHtalur padola^acl
'(7 sselc) sa8uls JossaJdurooro
slellno alnlo^ dund 'oS?1 Jo seltuu puu
I g'I<plt Jo spueq s? qcns'srrrog ,{:upuocasluuogrufrs:o/pue sla^elecualnqJnl q8rq pue
teFno l3 uollPrudas ,l{ou ou qll/rl sluouodruosrsuB sJelerrrElp JnoJol 3uo polBcol srosnJrc '7.
'l
{1 ssulc)uotliurluoo pou8rseplla^\ e reuu qlpl/v\lrnp ro rolauurp adrdeuo pelecol sresngr(I
I -saserBurrnollogeql JoJ .Elg
n1-ll
's0I
uI UoAIEaJB Jo Jaqlunu sp1ou,(agE le'sinr,og lalul r.uJoJrunJBeuJoJ sluercseoo sso-I
t ]alur urroJtunl,;rea5
(suortrpuof^ ol] talur pooS)s^^olJ
'SIN]1]IJJ]Of '(,'Z'LL
I SUSSNJJIC
]fUVHf SIC]]UJ :I) SSOI f ISVS
I '"s ot
I uBr{}ssalag lsnl,uresnJrpprupuBlsu sB,{3r1unb
oql srasnglpJBInuuu
el8uu/r\ogIeIpBrueatrraql ]Rr{leperusr uorlcrJlseJ aql uI 'te8raq
Jo esBO
snlnuuuaq] sI rysrasnJlprelnuuu roC 'uorsngrpJo auuldaql ur qlpl/\,rtrnp lalur or{}sr ttyl
I
I srataLuered
rulauroa8 rasngr6 't'tL '8lJ
oly/lly - orter snrpur
.IUV/N lelul ,M/q - orleJ lcadse
: qlSual leuorsueturp-uou'relnuuv ( t ) t/vUN:qt8ualleuorsuaurp-uou'reln8uelre5 (q)
I
t !ly
ffi
t I'u tT-l
ffiru
I lU/r,,1 '1ecruo3(e)
: qlEuallsuorsuorurp-uou
I
llu (,a
I .rtU
ruv
t oSI
s moyflDuraul 8tz
I
t
I
I
'(Zssulc)e^ls^ ro I
JnoJpolecolsJasnJIC'V
JIInBJp,{q
uorlounf'pueq e sE r{cnslueuoduoc r{uuJeUesJeler.uerp
'*t'I '8lg tuo{
I I
tuerrseoc ssolaql ol anle^ Eurtlnsareqt ppe puu rolceJuotlcoJrorel{l [q XV ,(1dt11nu (c)
lqt8ualadrd telul eql roJ (tb't t 'Elg tuorJ'J rolreJ uollserroreql eullurolep(q)
l*['l puB
I +Z'lI sEICtuo{ 'XV I
'sluarcsaoc ssol aq] ueo^rleq ecueJeJlp eql pug uollEJeplsuoc Jepun rasnJlp eq] roJ (B)
:(g ssulc)
ernpaJo:dEurnrolloJ a{l SursnpeloaJJoo ual{m'smogrrIJoJIun f1:uauJoJa^oqupeglcads I
asoqtuuql :oleart sqt8uallolurqll/y\uortJuJluoc qtooruse raue pelurolsresnJJp tuntultdo 'f
'(4 ssulc)s"ralauelpJrlnerpfqerolu ro e^gJo
sqt8ualaEesssd:o adrd lelur qU^ eurl eruur.rrroJJod untuttdo er{ta^oqu8utfe1sJesnJIC'7.
I
I
' +Z ' ! t ' 3l l
s/\ olJ lal ur Lr lrol un { 1reau pup aS .re q rsrpa a r} P tl ttn nsra sn trp p repuets
rUV/ru't N'
fu1,/
ly/N {t8ua1leuolsuautp-uoN
I
9I T , TO t 8 9 V t Z l s'0
EZI'I I
L I I
Io: P,,,.y
E7'l
E'I I
rf-o: I',,,)
a u r lu 8 r s c pt u n t u l t d o V L
I
S I
P,',)
-C'0:
I
F'o- P,,)
Ti I
f 1) - P,,)
P*)
8-0: I
7 ' o : n, ' x I
*x
;L'04P I
I
t
6tT. srasrgrQ-uorsngo
I
I
I 'aJus8ra^rp
lur.us B tllt/n lasnsrp 3uo1 u u?r{l Jeqler rasnglp al8uB tuntulldo
'ecusluJoJradrasnglp
fq pa/$olloJ(tuo1 sreleuulp Z-S'0) recuds uoqs B esn ol Je}loq sl ll
poo8 ot eArcnpuoJsuorlrpuocarnpo:d ol '(lprdzr ,(eceps/v\ogpeuolslp ftqEtq esnuce8
I '71 ralduq3 Sutsnepulueq uuc osueluJoJJad
'Suturnl ol enp suoruolsrp /v\og esBcolll uJ
iresngtp ut uollsrolreleP oq] Jo solBtullsa Jo
I 'ilE^\ 'Z
eql le suotEeJeroru Jo euo ur palurluaJuoJsl plng {6raua mo1
'l
Jo :luasa-rdsl uolluJedesA\oH
I :uaq/rllueuoduroc € JeuE ,{latetpautlll
ruo{ potsadxe eq ot sr aJu?tuJoJJad:ood ftan
i prtu"ol ,{rlauoa8 tunurtldo Jo srasngrp
I (suort!puof]alu! rood) s^ ol, ]alu! palrolsrcl
I
prppuets ',t'L[ '3!J
smolj t alur padol a^ap pue a8reu)srpeer1p utrm srasnl;rp
I ' lylN
ruv/N'tt',t/N Q t 8 u a ll P u o t s u a u t t p - u o N
ZL OI I] 9 s'0
I szl'r
t Z'T
L'0: l',',X 97.'I
T autlu8tscu
pnurldg t'l
9'0 : P,,,) v'l
I
s'l
I -:
r)
-.t
a:
4
I f
'0: ]t,,,) 0'7, 5'
I l',,,)
C'0 = ['0I P',,X
t 8'0
j P*)
g'l) JP r,x
I
I ,i'
$r{ralsrfs./\ot[
IourauI 0v(,
I
T
I
I
lellno uoqs B qlrl\ JesnJrp3 roJluarcueocssoleql srelnslE oI'luatJuaoJ ssoleql ur uorlrnpal
I
tunurlxulueqt ur"lqo ol pe:rnbs:srs:eletuurpJrlne:pi(qrno3ot dn3oaEesszd:oadrd1a1tno uy
I
(Z sself) sratauerp rrlnerp/q rnoJ ot oraz :slallno troqs
'(7 ssulc)adrd 1e11no t
aqt ur puaqflrcola^ eql roJ lunocoeo1 .Xy/1 fq }g't t '3rg uro:gluarergaocssol eql p$npar
Sur,req'"Lg'11pu" +g'II 's31guro:.;punoJ sluercll;eoc o^rl aql Jo relrol eql esn'Z'Z'II
uorlras ur paugap se sllog lalur uuoJrun ,{1:uauq1m ,{:touroa8 urnurrldo Jo stesnJrp.ro; I I
:(l ss€lc) <pl-t spuaqraUBoloru ro ralarusrp
| Jo lalur auo pol€col slellno-s:asnJrp.Z
:(I ss"lJ)3Joruro sralaruerpcrlne:p{q :no.;1osadrd1a1ur 1q8le:gsq}r/rrqellno-sresnJlp 'l
:roJ pasn aq uec '31g tuo:.;stuarorlJeor
ssol 3qJ 'telu! mog pedole,rap
I
{g'11 lB
qt!^\ slallno-JesnJlpJoJ.'Lg'1
1
'3lg ut u,toqs ar" 'egl raqurnusploufa1 z 's1uarcll;aoo
Jo le sso.I
I
s a 8 e s s e dp u e s a d l d l a l t n o 3 u o 1
,SIN]IfIJJ]Of 'T'(,'LL I
SEJ-3IINO
H1IM SU]SNJJIC
UOJ fl) SSOI )ISVB
T
srasnllpunrurldo roJ uortla,r-ror
qt8ual-adr; '(t)t'tt '8lJ
o /l'r3l3r.uulp JIlnPjp,igTqtSual
I
(X)I 0s 0z 0l s z I
I I 0 I
z0
t
n
I
\ l
\
Fl
r0 a
-
I
=
t,
\ q'{) } I
:
n
\ ]
I
ti'0
I
\
0'l I
tvT stasr{1e-uorsngll
*, l
t
'r0I
i,
i'iuultuoc
Jo sJaqrunusp1ou,{auol u/nop
fllurluessa uIBIueJ sluelsgooc esoq/r\sadld lallno qun\ sresnslpapue epl/$ JoJ
requnu sploulag eql s€ aseeJsur 'l
I i tdacxa
'sOI uro{ seseerJep sluarJuaocssol 'lurauaEu1
.turrnolloJsr{t eJEs}oegsufi\oul eruos'JssnJIpaI{] Jo Luearlsdnsuol}lpuoceql puu '(rtauoa8
I JesnJIpeql uo puadsp pu? xalduoo aru sluelcsaoo ssol uo sroqlunusploufe1 Jo slceJa
aql
'eOI reqrunusplouf,ags roJ are {E'II pu€ +t'I |'+z' II s8lc Jo sluslsUleoc
Jo ssoleqJ.
I S J - ) 3 J JU] ] B I ^ J NSNC I O N A ] U ' V ' ( , ' L L
I '8'l
I uolloes Jo I aldruexg ut uantf sr aldurexeuV
'adrd
lellno eql ur pueq f,Icolen leuorsueurp-uou uuelu ot{l 'zUVll fiq
'tuauodruoc B ol slceuuoc
pecnpeJeq plnoqs lusrcgeor ssol aql adrd tellno lJol{s eql JI
I 'g'TI'3lg tuo{ oJ pue
}g'tt
'Elg ruo{ punoJ sl pX erel{m
r r l l n or r o q s p y
(s'tt) (ox _ t)of _ I -
I asn (g sselc)acudse3:e1B ol Eur8ruqcslp
I
I s/\^ol1
ta;ur padola^appue sa8essedpue sadrdtaltno q1rvrsrasnJJtp
prPpLrPlS '.fS'ff '3U
l y V / , 1 1' t r A / N ' l U l r v q t ? u a 1I e u o r s u e t u r p - u o N
I
I
cull
I uBrsaprunurld6
I ill
-
(}
t7t ' r | r
-t
i r
I 8't 7- J
I
T
I
,Srlttt Mo[ lauraul zvz
I
T
I
I
'T'Z' uorlces luo{ 'IN 'luelcuaoJ ssol eqt pug 'eEreqcslpeo{ E qll^l sJosnJlproc 'I
PUB lI
'reuuutu EurmolloJeqt ut sreqlunu sploufiaX Jorllo
ol {lddu o} pe}JerJooeq UEJeutl u8tsap
urnurtdo ar{l ot asolr Eut[1 sresnglp roJ E'Z'll pup T,'Z'II suortoestuo{ s]uengaoc ssol aql
I
u8rsap ro1sruarrr#aor
ulnurrldo]o srasnlJrp raqlunutlf":i^"I?
ssoror suorrrarrol
I
'resnJrpeql urqlrrvruorEoJuollrsuBJl
tuelnqJnl I
ol Jsurursl eql Jo uorlesol eql ur sa8uuqcuo{ ,{1uleu esuB sser{I 'JnJco III/n Jsqlunu
sp1ou,(aueql qll/r\ sluarcsaos ssol eq] ur suortBrJs^cllBr,uErpuaql 'lalul lE re{EI ,trepunoq
ruurruul e ur sllnsar slql pue resnsrp € Jo ueerlsdn uorlceJluoo rlloorus e sI orct{t JI 'v I
'qBtq oq uuc slualogaoJ ssol aql ur seEuuq3aEeluacrad
eql 'llerus flanrlular oJp sadrd tellno q]l^\ ,fiteutoe8 unurldo ;o srasnglp roJ sluelogeoo
ssol aql su 'Janamo11-sa8-ruqcsrp sa{ qll,1AsJesngrpJoJ asoqt ueql ssol eJB 'sa8essed I
pue sadrd tallno qllm srasnJrp roJ 'luercgaoc ssol eq] Jo senlun a{l ur saEueqcalnlosqv 't
'Jeqr.ilnusp1ou,{agaq} qt1n\ soIrEAaurl uErseptuntulldo eql 'Jeqtunu
Jo uorlerot eql puu I
sp1ou,(eg qtlir\ uorlErJEAtsalear8 eql i!\ot{s seuleuoe8 unur}do JoJ sluoloseoc sso.1 '(
qt8ual a d rd ya l rn o ro J sro tl p j u o rl farro3 ' 9' t t ' 3H
I
Z:'Q/Z (q) I
AV
0'I
F< ' o / - t Q ) 4 7 I
/
UV' /
r 7
-9 - 'ulN a l
L
/ t
0'I _Lv f,rN
/ V pJ
f'l
/ / L ,I
K'+ I
/ /7
t l
9:ra/N / I
l l
t- 9.1 I
F'l
/t\$ #F l'.)
"'a AV t :re /l @) I
/
9'I I
I ()'l
9- tiltt = I
/ 8'I ffnr ./
v
v-- "i' : z'l
1r) I
f'l I
Enz srasrffiO-uosv#!O
t
srolf,p] uorlra:ror Jaqrunu sp;ouAaX '$ltLL 'ts
ay 'raqunu sp1ou,{ag
qol cOl I r0l
I I 0
v'0
aBruqrsp aau
Fr
v
-
-l
(')
C)
a
I u'0 a' J
'n
h .
\
r)
4
v
I :
n
L I t '
c
I I
I
u o r l J a sl a l l n o
I , / l 9'l
\
I \ 0.4
I
'9t'o:
99'o(z
tl t - 8r o)+ 8t'o- Px
t (g'tt) uorlunbaurorg
'E9'0- "uJ 'o0l x :oll roJ '(l)t'l '31_{
f I tuorC ft)
I '8t'0sl
s O l: 3 U ] E
lualcseoJssolaql 'E- llrllN '7.- uv pu? /\roulelul padolansP roJ '*f'l t 'Elg tuou (t)
I iluoroseoJ ssol sll sI ]Br{^A B o} se8ruqcstp
ocedsa8.ru1
ll JI 'S sr ql8ual Iuuorsueurp-uouslr puB z sI olluJ BeJuresnJIP 3qI 't0l x ? sI /nou lalu!
ipedolanop qtrir\ resnJrp Juln8uBlceJe ol ]3lul lB raqunu splou,(eg 3qt 'aldluBxeJoJ
I t'rr) "tJ*fx-oy
I Eursn
I puB'(l)r'tI 'EIc tuo{ '"' 3 'rolsBJuol}corroc
)'luanllJaor ssol PelceJJoseql el?ln3luc
otfl puB t.z-ll uorlces ruo{ 'Iy 'luarcrJJeoossol eql pug 'slellno qtl,1AsJesngtprog 'Z
I (g'rr) "')(uuV/t- lx)+ Xx: Px
F u r s n' P y
I i'luotcstooossol petlerror a{l alulnrler puu '(t)t't I '8tg ruo{ '"tJ 'JolJuJuotlJalJoootl}
s mof punvl w7.
I
T
I
t
'.,il
il
rasnljtp:utauturtsv '6'tt '8H 1l {
r--_ rl
.Ih-r t
ll | _i
t
'6'll '8tg ut umoqs s? 'lle^l auo 3uo1epal?JluacuocsI uolsngtp ueql\
Jo spoqlau oql I
NOrSnJllc
frullww^sv'n'Ll
I
'u8rsap urnurtldo Jo rasnJlpIaIx? u" roJ lsql Jo-S0'0ulqlt^\ ol Paul"luooeq uuc
'peplo^? sI ^\og Ap?alsunAlluelol^ lsql pu? Jesnglp agr Jo
luelcu3oJ ssol aql ur $seaJJuI t
u"ls eql l€ JnJJo lou s3op 1;elsluucgru8rsl"qt atnsusplnoqs qcuo:dde srqt Suttdopv
'Jasnglp 3uo lnoq? fq
lurxe runurlldo ue qllin paredurocqlprlr 191u1
f:leuroafi urnurrtdo jo a3ussedtosnJlp pue Suru:n1u 3o qfual a8zssedeql se$aJtu! sJql I
'9'91 '319 uro:.|ualsl 3q plnoqs
acllce:d uI 'aurl rasnglp pa^rnJ oq] Sursn Il"Al lslno aql Jo
qtiu"l l"uotr,rerutp-uou aql orl?l eare ue^13" loJ luql pepuauulooel sr lt eprn6 e sy
.seurleprnS alqelr"^€ lseq oql sprrro:d]uasa:dle pu?'$esn]JlpJ?lnuueo1 alqzcrlddei(11enba I
.sofzssedFursngrp
"q oi fi"111 a:e (eql luuorsu3rrnp-oi\\lpu" IprIuoJ JoJ are ZI :e1dzq3
-71 :atdeq3
ui nrrp arlt $noqrly Jo suotl"puauruocorugtsapaqt staaur leqt a7ussud I
Sursngrppur?Suru:n1peutqruoJu Sursnlno paul"J eq plnoqs/t\og I"Ix€ ruo{ uolllsuBll aql
.lla/dpauSrsaplou eJs sJesnxtpo1 f:lue aql Jl 'slesnJlp lt?lxu
sessoles[urunx ol laplo uI
',(ylertuelsqns sa8essed Sursngrpaqt.;o qt8ualaql aseolculol paoueql ol
runutrldool olrlglel t
'luecglu8rseuocaq Sutu:nl ol anp sessol'(3'11 '8tg) :asngtp
.1u,od rro.prne leluaurr:odxE
" JOlellno eql pue lelur aql uaJ/nlaquottJeltput eSuuqc.9 1 uer{la:oru seoS:apunA\ouusql\
HllM susnJJlc uvlnNNV
't'LL
I
(z ssvt)) A otJ tvtovu rNVfrJrNDts
I
lelnuuv
/v\olJlPrpPrlueluluSrsqilrvrsrasnrJrp 'B'Lt '3H
I
SVT.
stasrffie-uo$rglO
I
T
I
I
eysnop
rqrror?qr i(11ecrd{s
ecue':a,rrp
*n'":iTi:u"rtJ;lHr"JrT"rJ:::fii,l'"il,ffiI
I :lq3lsJls " Jo lsql acr,n1f11ucrd,(la13ue1e1lnouE pue olaz 3o al8ue ecueS:a,rrplurllul u"
'3rg ur unoqs eJu srasnJrp
seq adeqs ledurn:l V.ZI'II IJEI\ pa^lnc :o.; sedeqsrrs"q aqJ
t' (z ssvrf) sulsnJJto]]vM ot^Unf 's'L[
t 'eull u8rsepulnrurldo
aqt ^loleq
safl f:]euoaE aql paprno:d 'sJasnglp luclr]alutu,{s JoJ esoqt uurl} Jefi\ol eq ugc srasnJrp
t slrl3utu{sB roJ sluelcgeoc ssol aqt 's8essed v Jo epls IIB^\ EurS:aup oql uo sr uorEer
f11co1an reqEq '(ltq8qs aqt ueq^ilaEussud rq8rurls u Euole sluaudola^ep re{ul ,{.repunoq
IluoJlun-uou 1uctd,(1 Jo slcagaet{l eterlsnl1rsernflg esaq] ur so1rncluercgeoo ssol eqI 'l I.l I
I pu? 0I'II sEIC uI palurlsnlll ere sJasnJrp o^u roJ uorsngrp crrlerurufsu ;o slcese er{J
'sJesnJrp
' lucFrlaunu{sJoJ uEql prder eror.uqcnl.u sI aull uSrsepurnurldo aql oAoge sJssngrp
I Jo
ocuBtrrro;red sorl
u! go IIBJeql '+S'II puu +t'I I 'rT'll sEIJ uo eurl u8rsapunurlldo oql ru\olaq
Jssngrpoql peprno:d 'sluarcgeocssol aql lctpa:d ot posnaq uuc t-T'lI pue Z'7,'lI suortoes
I .,:,:.',.
:ixi.i:
I 'i,'-
I
( Z:S V ' 7.-LMIN )
l r:l ar.uuu{ sy ' 0t ' t L ' 3! J
aluo. rd,{ tl rol an padol an a p l e rrd rtl q trm sra sn } Jrp
I 0rlEJ BaJV
9'Z 0'u s'l 0'I
0
t
z0
-
v
'eu
tr 7 ' rOt
r)
C
r)
+,
=
(a.
n
---1r-
9'0 ?
x
ti'0
0'l
,tuats,tsMoI[ punul 9iz
t
I
r3snglp 11e,n1q31e.tts
3 pue p$npal ale^\ orluJ uel" 3gl JI relleq aq plno&\ acueuro.;redaq1
\1
'JOAeir\oH'edzqs ladurnrl z tursn ,(q palo:drur eq uzo'qlBuel slr roJ oIl?J ?ere u? a8rel oo1
Suyreq auo 'e'r 'rasnJrp :ood f:a.,r E Jo ecupurroJredeqt mog lalur ulJoJtuni(p?au E qll1\ I
'L'9'Lt
lSUVHlSlC l:lll V HIIM SUlSniJlC
srasnr;rpllelvtpa^rnJ 'ZL'L1'3U
I
I
lle/\^tq8re:15
I
I
I
I
(Z:SV'l-L7y,IN; a ; q o r d , ( t r : o ; a np a d o g a n a p1 e r r d , ( qr t r m s r a s n l 1 r lpr r t a r - u u r r { s y ' t t ' t f '8tf
I
orl l ?JB cJV
0 f 0't 0'z 0'I
I
0
I
z'0
I
r
LN
r'0 3
-\
I
o
;{)
t-+,
/'
9.
(" I
e'0 7
X
I
,/
B'0
/ I
/
0'I I
LVZ srasY#rg-uosrSlg
I
I
I
'tt'tf 'ttf
telnliuelrarol relnfrr3
srasnlJrp
*r
ffi
'qlduel
I l?uorsuarurp-uou pu? ottuJEaJPeuresaql Jo slesnulpplepuelsloJ slualJgsocssolqttm 3uo1e
's,,trog
lalur padolanapqlt,{\suoIlIsuEJleq] roJ sluelc$aocssolaql ere l'l I alqEI ul ue^to
'uorlJas-ssoJJ :eln8uelca.re
ol l?lnoJrf,u uro:.;uorsuedxeueppnsE sr 0:lU/N t{tl^ lssnJlp y'qr8uel leuolsuarulp-uou
t ' pu? oneJ ?aru etuesaqt 8urleq lasnJtp r?lnJrls s
Jo lsql Sutaq se PugaP st uolllsusll
' 'sasod:nduolssnf,slplol
I lualunlnbe ue
relnEuzlca: ot r?lnrrlo aqt .ro.;e13ue-31uq Jool lo roog
IEluozuoq" e^eqol alq"llsapsI l! ejeq^\ sruelsr(s
ro1peuStsep eJ?suolllsu?ll3qJ'l'l I elqEl
'8lJ ul uinoqs3J?paleplsuoJsuolltsu"Jl Sutsngtpaq1
u1uear8a.resaularuoaSJleql pue t t't t
I sNollsNvul 9Nlsn#lo uvrnDNvrflu ol uvlnful)
'9'LL
I '(/'l uortras aas):asngrp peddo:o e
I
'13/r\olaq,(eu::esngtp padeqs-ladrun:1e
Sursn pelo.rdur relleq aq plno^\ aJuulrropad eq1
I ql!/t\ ssssol ueqit\ slesnglp :ood fran ut ldacxa 'luecgtu8ts aq or ,{la1t1unare 8ut:noluol
'a8:eqcstp e3{ P qlt^\ sJesnJlp
II?r\ Ol enp sluaurairo:dur1 Jo ]eql ueql suolllpuoc /\\ou
lepr aql ol e^rlrsuesssel st aSessud:o adrd lellno u? qll/r\ slasnJtp.;o acuztu:o.;:ad aq1
I '7,'S'LL
]fVSSVd UO ]dId l]IlNO NV HlI^^ SU]SNJJIC
I
'ulEp
lBlueur:adxa lnoqlr^\ papuaruulo3al ]ou SI eJntBAJncIIe/n Jo 3sn eql
'JesnJrp
I pelpinr-1q8re.r1s
E ur uorsnglpprdere fq pemo11o1'acu1da1e1o1Surxnu^roll?ol uotlras
1a11ered
e .lo.;q13ue1alqEII?^eaql .;o ltud esn ot algest^psst ll Peuotslp flssor8 sr algo:d tslut
I .eql ueqfi\ tss3lpeloaJ?aq o1 f1e>1t1 st JesnJtPpedeqsledurn:l ? sueleq/r 'elslotlelsp ol
,{le{[ sr resngrppaduqs-llaqB Jo eJuururoJred eql uotll 'pauolslp sl elgord lalul eql JI
'sA\ou
lalur pedola^ap qll/tr sresnJlp
peduqslleq Eursnur slgauaq ou eru al3ql luql are suoll?3lpul 'sresnglppaduqs-ladrun:1
ol ,(1ddu,nou ruroJrun[1:eau roJ sB sluatutuocerrlgsct{l ^rou lelul podolanapqtli!\
'uorlcas 'Jesnlltp
I luug IellBJBd,{1:uaueql ur Eurxtut o} onp ostJ pueq u ,(q ponrolloJ
aq plno/n uorsnsrplenper8 fq paure8eq uBr lBtll IIU
Jo uotlcas lsJg eql ur pa^err,{3u
e'otlul ec:u JasnJlpeql Sutseojcut
iuetcgeoc ssol J3ir\olu aneq f,eu l3snJlp padeqs-11eq
t {q pecnpa: oq plnor luetrsaoc ssol oql 'qttual ;uuorsuoturp-uou uairtSu loJ Jl 'pasn
tsts *ro[' IDunNI BVZ
I
I
I
t
'senDluItrJSl rr uJecuoc
qllilr sI
aAIssBdI{UA\
bruqcat e^lsses uJaJu\.'., dql dJdH
eq} eJaH T
.sll?rr resngrp eql plng ,(trauo rrrol3ursg3:aua-er
lE to Surxttu-a:qlr^r pa^lo^ul sarllxelduoc io
pug sPoqlou e,r11ce 'acllce.rdu1 'eurtufl1sapurnurrldoeql erroqe3ur{1
"rn"*q suorlucglddz,nrsJ
srosnJrptuo{ acu?uuoJ:adalqeuosua:ulelqo ol pesn aq u?c spoqlsru a,rlssedpue a'rncy
I
padolanepeq plnoqs sresngtpel8uu epl/l\ Jo uBISep
freloca: ajnsserd'rnog fpeels'tuloJlun a sgrtnbar ssacO:d ruPallsu/trop aql pu" aF:e1 sl otle:
I
?eJeaql .p3rru!l sr aosds ueqA\'3tJ31rJJaler.rdo:ddeloeu ol sJesnglpuEtsepo1 olnllP.Jeqt I
Jo esnecaqsruatsdsButdrdur puu sesseco:d ut'i(.lautqceuptng uI asuesrualqo:dsnolerunN I
'/'LL
lNn NDISICWnw[do ]Ht ]AOBV DNIA] SUlSruJIOJO NSlSlC
'S0'0,{1uosI uollses eJenbseql
I
ol edrd eql 1110{uorsusdxe ldnrg€ uE pue ratetu€tp adrd eql ol lenba sqfual epls qll^\
'v I
aFesseda:enbs e ol adrd e SurlcauuocuorlrsuBJlB uea/v\leqtuelf,uaos ssol uI ecueJeup eqJ-
-serJlauoa8prepuels ol eArlBIeJecuetuJoJJed Jood ol speal EoJEul
ESBAJJUI
'aull uErsapurnurtldo aq} a^og? Eut,{1sJesnJJIp rol 't
IerrJleruru{s B 1uo{ ernuudap 'tallno uolltsuuJl eql le atussud u st I
'7
o:aq1.;t sedzqsIIe roJ rellurls eq 11lin("63< ,(us)s:asngtpo13ueoppr .;o acuuuuo.;radaq1 I
'$'lt-Z't
t s8!g) sar:lauoe8plepu?ls Jo leql ol .IelrulssI .E u"ql ssalsapuu-.;1zq'l I
'aSueqczaru ldn:qe.;o suot6e.Iou eJ" ajeql pepl^old
lualu,rrnbeloJ asueuuoJJsdaqr
'sir\olloJsu a-ru(7 sselc)alqut eql uI sluelJgeocssoleql ruo{ suolsnlJuoJ
I
slatu rauro*plus peLluort)astaltno
I
09'0 LV'0
'ygt 'ut'z T,(t 0 06
vLj 0r'0 9t'0
'uE.u 'ut'z T.(,t 6S'f 9'(.1
tr'0 I
Bt.O t L'0 sL'0
'us't 'ut'z z(.t 50'6 :
zt'0
ZB'0 90'0 LZ'O
'u[ 'us'L ( . v ' L 98'0 c'7|
L9'0
'uf tus'L (.b'L 9L'(, 5
'yT r,0'0 B0'0 I
'uf tut 9B'7. 0 06
tr'0 cv'0
(,9' 0 tt'0 'u[ 'uf 9g'z t L't s'zL
0B'0 tz'0
LL'O LL'O
tuf. tut. 9B-z t6'L
,,oo tuu
I
1t 60'0 60'0
tuz 5(.'L 0 ou
9L'0 s6'0 s0'0 60'0
'uz 'uz s9'L 5tE'0 9'(.1
99'0 B9'0 ?0'0 r,0'0 tuz 'uz sz'L BT'L 09 I
PN PN 'A a18ue-;;eq
lE)!uof, lE)luof, Tq Itvt uv lN
PN PN lualenrnbl I
a8reqrsgpaar; atessed tollno
P rlu^ up tlllm t
't'Lt alqul
sralaurpred;etutauoa8 puP (L ssPlf)sluatfll1aof ssol
I
6VT stasr{{to-uo!snglo
I
I
'8'l uorlces
I I Jo T,aldruuxEur uanrEsr alduexe uV
.rssngrppaddorc-uouB r{lLr\
l3r{l
t peecxolou seoptuoIOSeoJssol eql Jo enle^ pelerurtseaqt leqt IOer{J 'palsatEnssr
'sessol 'p
t'I Jo JolcEJuollcaJrooV luuorllppproJ tunocc€ol rolcuJuorllaJJooE ,{1ddy dats
I' r [(tuv/t uv) - I ]'ox :'y
sr srqr.p'eq
,(lrcolenlelul rasnJlpeql Jo sturelur pesso-rdxg 'rUV 'valv oEessed ro adrdIInJoql ol
I dn tUV tuo{ uolsuedxeue JoJ"X'luotogaoo ssol uorsuudxoueppnseq} atBInJIEJ'g datg
'r.o(ooX tuV ,,{quanr8sl "uV 'olluJ perueql 'Jesngrp
lil-- Ipapl
u? uI oox ],rtlunrnbaaql ol slleJpeaqftlcolan Juuorsuaurp-uou agl qorq/hle orlur
I eeJEa[{t aultuJaloP'I dals uI punoJJesnJrpeq} JoJ 'o,X 'luarcgaocssol agl Eursn '7 dats
i
'z'z'll uortcasluo{ punoJ
,ri!-i
sI ssolIunIuIuIu eqt Sutnr8orlsr BerBeql 'qlfiual l?uorsuelllrp-uou olqulru^Beqt JoC '1 detg
I 'sir\olloJ
s3 sr (3 ssulc)eJnpeso.rd uErsappalseE8nseq1
'PeAeIqcEeq uBcluql slualJueocssolur uorlcnpal0q] $]€J]snllrt,l'll
t arnEtg'BeJua8essudro adrd eql ol dn uorsuedxauoppnsE a^eq pue orleJBeJpresngrpeql
eJnpeJ ot Jelleqsl lI 'qt8uollBuolsuetulp-uou s]l JoJrunturulr,u
e ]E sr ]uerouaocssoleq] qrrq/r\
lB luql spaaJxeolle: BerBeql puu a8ussud:o edrd ]ellno ue ser{JesnJrpu eJeq/hsesucuI
I
sursnrjrcclddouf 'L/'LL
I 'E reldeqf, uI passnJslpsr sueoJcspue
/nog oql urqlr/r\secrnapJo esn aql
'/r\oUlno tuJoJrun e
I anrS ol ]ellno lB sueeJcspup
rssnsrpaql IIg o1 pea:ds ol peo:o.;3uraq,\\oU aql qtri!\'(anoqe) Z pue I Jo uorleurqruor p ' t
ro lurro3run
eq ol lssnglp aql ulo{ lal}no }B /KoU oql ocJoJol ocus}slsaI esn I{3tt{A\SuaerJS .T
I lalgord /nog aql Jo Sutualleg prder tu€llnsal s qlri$ 'eJualnqJnl pue Juar.{s
plng aql EUIsEoJOUI
f,qareqt'slafJo ragrunup otul ^\oUaql apr^lp ,(lqlJroJlur{} saor^ep'l
I :{q panelqJueq uur uorlnqrrtsrp^\oUalquuosuar p lueurdrnba ;o
ssgcord [uuaJ]su/v\op
eqt olur uorlnqrJtstp
/v\oupoo3 o1,{:upuooes srr{ronocgJ eJnssard uoq1\
'9 retdeq3 ut pessnrslpst qceorddusrql 'luatua8uer:efrleuoeE
i& runurndouB sE tJe
I '0'I Jo oneJ BeJ?u? o1 dn i(es)gud ls:g eql eleru tuqt e13ueeprlr E olur sacrirapSurlrasur
t,{q 'ssseceuros ut 'peur"lqo eq uE3 ecu?ruJo.;.red alqzuosesX 'e:nssardcuuls ol pallaAuoc
'.eQuuc ernssard
cruruu,{pEuruocureql Jo luec red gE uurll eJoru'9'l Jo orluJ BoJBuu [g
I Z't'II uolpes ur peJeprsuoc ar" sresnJrppoue1 'uottnqulslp /r\og lallno pu" i(:alocat a:nssord
;?lguuosuer EurnerqcgJo poqlau alquldacce{1uo eql uouo sr sJe}lr1ds ro seuu^Jo asnaql
I ,l'L'II uollces ul uanlEsr sresnJrppaddorcJo u8rsapaql JoJarnpeJordV 'resnJtppaddats
Jo peddoJc B pelluc sI fJleuoaE luuqnser eql 'e8ussud-ro adrd lellno uB rllrdr resnJrp B
Jo
esucoql uI 'posn eq plnoqs f,rlauoo8 runutrldo 'uouoluc uErsap[Juo eql sr ssol
Jo resnJlp u
I IunululurJI tBt{l suBeluslI{J 'rasnJlppelEuuaplA\ar{l su
Q}Eue1
lBuorsuaurp-uou er.uBs
eq}Jo
AJleuoeE untutldo.;oresnJrpBJo lut{1ue{l luarcgleocssolra^lol u o^arqcp ol llnosrp f,ransr
lf 'posnsI sJasngtpel8uu epl^\Jo ecueur.ro3radoql EurnordurrJo porllaruler.l^\rapetu oN
I graatsds
Mo[ IuuraruI 0sz
I
I
I pue Z:rl lN qU/r\sresnurppeus^ Jo ecueu:oyad eql x\oqs [I'II puB 91'11'elqzldocce serntlg I
't
ttS'O.lo qt3uol e :aro pe:ade1sI euu^ eql Jo Sugsouta1u1eqt peppord
'paaoruer or? sau?A Jalno o/vu aql l?ql tdaoxe 91'11
an rp11'go1 dn 1o sesseulclql ou"A
'3rg pu?'psloueJ 3u3A erluoJ stll gllirr lnq '9I'II '3!J I
se arues 3ql sI rasnglp Pou"a-auo ?
's '31gut uinoqssI JesngIPpeu?A-3eJql slsgqeql
ur s3 euras3ql sI lasnglp peuE^-o1r\] v I'I I
lecllcerdrut ,(lyunsns seuul seJq]
'sesn€claqlo Jo spueq ol anp ,
il
t
ueql sloul Sursrl 'fpn1s lepoul s.;o lcalqns eqt eq plnoqs 1r '
1:r.rsfue sgqro patJolslpsl r\og lalul aql ro luel:odrulsI uollellelsu! aqt;1 'qrflueluolllsuell
aql Sursryeuorsueurp-uou ur raleIIIEIpadrd1a1ur aql Sutsn'eul1ufltsapurnutldo eql aoleq ell I
o1 pou8rsrpaq ptnoqsuOnISueJl aql 'uoIlJes-SSOIC r?lncJtJB ruo{ uolllsuzjl ? SaAIOAUI SIql
ueqlA 'uorlces-ssoltuI :zlnEuelca:,{11unsn a:e sJesnglppau?^suosBeJ lEuotlcnJlsuoc JoJ
'prng fErouaq8tq I
'A\og
Surldac:elur se8esseduuql ocu:$:eirtp lsll"tus E aABqol pauftsep eq lsntu ll?/tl-l?eu ,l
',{8:aue ,,noy aql;o ateluacred q8rq e ldacrelut leq} se8essed 'lelul ,nog padola,rop
lP qtt16
'ousJ Eer?lleql loJ
so8esszd,{:lauoa8 urnuttldoJo l?ql ueql :eleg:8st ql8ua1leuotsueulp'uouesoqinse8essud
olul ilrouoql opt^rpol peuorlrsodaq plnoqssrollqds:osaus^'^\oglolur ufio.Iun,(FuauqllA\ I
.saflessed jo lequnu E olul ^rog aqt t1;dsol sI sull u8rsepurnrultdo aql a^oqpIIe/nsall
1a11aud
lBql JesnJIp" ruo{ eJuBlulol:ed elqeuoseerSulratqczio poqlsur Jucllce:d,(luo oql ,{;pnsn
S U ] S N J J IC ] N V N
'Z'
L'LL
I
I
([' z o ]]er P aJPi as n#l p
' ' L' Ll ' 3l l I
p a d d o . r r ' L ' [ o r ] p r e a r e l l P r a n o s; r a r ( en1r e p u n o q l a l u r ) l l q l q l l m s r a s n g r pp c d d o l : l o a ru P L L rrol rad
'U/N
T,I 0I I
>-- T.'0
t
rc I
,.,
\ a
f tl t:
(,)
F,
l'u, = I
r)
G
B e'()7
h
t: I
!l'0
I
0'I
I
ts7. stasrffiA-uoqngiO
l
n
'r
'"gU 'l
Jo sa18uu-;luqrasnglp ot dn alqrssodsr ecuururoJradalqeuosea5
seuun eeJr{J
t 's/r\olloJsB oJE
'(g ssulc)stuaura8ue:rueuBAunurtldo ,{1ruauEulnuq
sralauu:udIu)rJler,uoa8luuuodlul eql
t i\ ^opla l ur pado;anap L{l ti !\sra sn g rpZ :L MIN } o a ru p Lurofad
' 9t ' t f 'ttf
orl P J P aJV
I S'Z 0'e I'l 0'r
0
I
I z'0
s a u E na e J q I r
(t
I (,
I t ' {) 11
v
(T
,+t
=
a.
I l o
: e'o 7
JUP^ JUO h
L
I
rilttItA (\[I
8'0
t
I' 0
.02 o0l -
I I
I 0'l
pauen 'st'tL 'tlJ
rasnlJrp
I
I
I
.'h- lvl
T
t
I [^
t
I
Mol[ IDur?tltl (,sT,
I
t
I
I
eldrusxa uV I
I uolloes Jo g alduexg ul ua^IE sI
.{l3ua1 JoJ esoql se JopJo elu?s el{l Jo aru
lguorsueurp-uou errr€saql Jo slasnJJrpunuilldo
puu 9l'II sarnFIC I
sresnsrppauu^ pautrsap IIe^\roJ stuarrgeor ssol leqt el€rlsuouep tl'll
lellno eql lnq
sr uonnqrJlslp,l{1too1eir
'relpeals A\og eql pu? Jell3q r(11znsn
I
'rssnJlp ureld u leql tuo{ elllll sreglp auuaal8ursB qlli\{ srssnJlpJo sJu"IuroJleoeql I
1o I
eue^ eur\
'lrun peu'A-eeJqleql roJ I
'eu€A aJlueceql '7
se eures eql eJE sJalor.ue:edBurur€ureJeql Jo IBAotueJeql JoJ ldacxg ' t
."02 rasnJlp o] dn alqrssodst oJuEluroJradalquuosseu
Jo sa18uu-JlEq
SaUBA Orlll
I
.tellno resnJrp aql ol puelxe plnoqs seu€neql slqBcllsBJderaqiA. 'E
'rtylgl'0!'l - "l anr8 ol pasuarculaq lsnu leoJ{l aq} luo{ acuelstp
'ssalro rA490'0
I
aql tnq alqeldeo3usr esoueql te snrpuJaldurrsB sl sseu{3lt{}eueAeqt JI
;1'- "l 'sauen eq} ot asouparedele qtl/v\
'v
^t g = Jo eue^ ot ]eorr1req} tuo{ eruersrpe 't I
g? I lg-p sanr8onl"^ ueorue 8ur1el'9'0-t'gxol@-il oltEral8uBauen .Z
'Z'l x t*tl
nt Jo Surcudsauu^ V
I
V :' Ml N
/ !\ oUtal ut padoganapLl tl /\ srasn l 1 tP Jo a ru P L r-l ro l rad
' LL' Lt ' 8t l
t
olluj I?elv
0'E
I
I
I
s J ur?^ e3J q.l , t-
^
f ' 0 i ,l
a
^ v
c
*t
+,
SaUPA ()/\\I 9.
l \ ' / \
o I
cut?AJuo U I I J
t r r F
;
seuITAoN I
tt'0
I currfre:/Y\()U I
l-- lu o8unq3
l'b ool : l'o
--t I "oZ-r'0 .sl -
I
E9Z
svasWq-uopr{1X
I
I
t
aldurexg 'BL'tf '8U
srasnl;rp
(r)
t rri'i1:
. :.1 (q) (e)
,ii]li,!'1:
:$Ii;r
,i:+ :''
I .;:lsi:i:
:
-:i:'
"f
l:;

ee v < ' 7 L u0 ' l


'ii.ii rF-D'l
I ,;ii; i,
''j:i'::ir" '

o
,.:,':-.'.'f,ii:;'.
:;';i:it.\.,

f-0[T--
'"L_
th:.,,.,
,:.'r!:''i
r;1t: .
'l .
..-ri:.r.
tl: li ,.!
I , . ::;
'tE;.:.
l ' , :,-,'
.': atnut JolB^\Jo tu t['0:
Ig'6x z 67 -
ssol pEeH
zvx 0t'0 ,{J'x
px
t 0f'0 -
eEreqcsrpaa{ ? puu sre}etuelp 01 go qt8uel lalul uE q}I^\ rasnJlp E roJ'*f'l I '31-{ruorl (e)
I 9:tu/N
{}Eua1IEuolsuerulp-uoN
I es'l.
-;e l' o : uv
olluJ eaJV
'$'Z'll uorlcos)roqr,unusplou{agroJ uor}}error}noqlrarr
,{1ddeElBpaq} e0l <aU sV
I
q0lx 9L'I:s0l x tl'l/S'0xF:^lQn:regtulru splou,tau
'slzw
I q-0I xtl'l st,(ltsocstn
eql'8uol sJetetuulp
eql puu s/ruf sr {lrcola^ ralu/t\taluruBer.u 01 sr adrd lalul eql
'((c)gt'l 'El-{)acedsaErulB o} Sur8ruqrslpadrd lollno Euol IrI
I t 9'l B I{tI^\ (e)
:((q)gt'tt 'Et-{)adrdlallno Euol e qlrl\ (q)
:((e)gt'tI 'Et_{)aEruqcslpee{ B r{tr^\ (u)
I ;",
i l f ,
:suorlrpuoclellno SurrnoloJoql JoJLu 8'0 puu S'0Jo
Freleuelplellno puu talur EurneqrasnJtplEctuos3uo1ur E'I P roJ ssolpBoqLuelsfsoql pulj
I L lldWVX]
I slldwvxt 'B'Lr
s r*o1f lourauI vsz
I
I
I
I
ipel€col eq seuB^eql plnoqs
'ssolarnssardeql ecnpero} poltu
h
eJeqmpuB 'tuercseoc ssol pEoqaql uI uollcnpoJaql sr l€r{IA
ssou{clq} luntulultu u qu^\ sau?Ao^ll
'lBluozlroqroou pu? JooJeql qll/h
eq ol aJBtu z'0 Jo I
a8essuda;enbsut 3 y
"81 te SurFra^lpsllu^\ spls eql qll/n resnJlp Euol ut 9 E ul seleullural
E ]IdT.JVX] I
PX
I
t I ' 0: 0 l ' 0 x t ' l *
'p
luarculeosssolPe]rarJo] dets t
tlvs'l)- Ilev'o:'x
ot'o- z[(90' -g dals
IUV
VE.l: s.s(ZF'Olt)- 'z dars
I
ul 0l'l : 8-0x s o6'I : Jeloru?lplsllno resngl(l I
'6'l
Jo otl?r ?arE
tuhr u3 roJ 'f'I I '31g uorg '1 detS
ue tz zl'0 sI luelJlgeoc ssol IrrnIuIuIIu 3ql Josnglpt: I
IU/N 'qt8uel:asngtpluuolsueurp-uoN
n:B'OlZx 9'I :
tUV: olle: eer?[lsr3^O
9g'g:.(S'Ob't): T
llueruaBue::z
srql loJ luersuaoJ ssol aluutrxo:dduaql sr l?q,r pu?'a^Eq resnJlp eql plnoqs JaleIuEIp
'uJ I
lellno l?qlA 9'l sl edrd ru 7'1 e ol ul 8'0 u SutlcsuuocrJsnIlp e :o.; qt8ue1elq?lle^eel{J
Z ]IdWVX] I
'TZ ol pasueJceP olluJ EOJPsll JO 6 : t UlN ol
t
pasgor)uraq plnoqs qlSual str lueUodtut st {ttltqutsro uot}nqlrlslp^{oUaq} JI puu [[Bls
'Elg uI rosnJlp aql
,{.ro}rsuurlq}riy\a}eredo III^,Ill luqt selurrpul *f'l t Jo uolllsod eq1 :aloN I
rete/r\
a8neS Jo ru VT'L: - ssolp"eH
## ,l
'I - : ( P ) - - - r e l r n o r r o q sP X
6T'0: (0?'0- I )81 I t)PJ I
( S ' tt ) u o r l e n b aE u r s g' 8I ' l : o J
'Z:t1lj.;o 'gs'l,: '9'l '3rg uro-rg (c)
I
a d r dl e l l n o u B p u u 9 : t U / r u uv Jo rosnJlp B roJ f
Igq "! - ssol pPeH
aEnu8 Jaru/r\Jo uI t0'0: -rVX 1
g0.0 t
;l
'rS'l 'ElC ruorC (q)
g0'0- p) cchd leltno Euol e qlt/r\ rosnJlp e roJ I
snWQ-uotsYt#O
il
SST.
lr
nl
I auPn '5t'Ll '8U
ruauua8uelrP
I
I
I
I
I
I
t
I
'sauPnaq] 6l'l I arn3r3
I Jo luaruo8uvrJeeql s./Y\ol{s
,'T.l: E
I ,,gl:n0,{tl^
gV'llP0:r 'elfuP auEA
I euun
Lu9'0-VlZx T l - /14'Sutcuds
Z'0: LV'}- t9'0
I SI Seusn aql qllit\ luolcseoc ssol uI uollJnpeJ eql
PX
L9'0:
I 'l 'Etgr.uo{'seupn}noqll/r\resnslpu roJluslcseocssoleq.L
It=orlgJ este,t- /vl/ru,ltt^'*f t
I Lv'T-$x
'*f'l 'EICuroU
sr JesnJIpt :tful h,/ uu JoJIX luerrseoossoluntulultu ot{l I
t f : . , 8 1 u B l t x ( Z+ I ) : o l l B ru a J V
t-_trAlN
t :oJBJesnJrpeql Jo sJcleuu.tud,{.rletuoa8llerano aql
s uo5[ lnuraul 957
I
I
I
I
T
qBnoqrlg.uorlces-ssoJcB lE ,{1rco1an tununxerl eqt puu ueer.uaq} uaaAueqdtqsuollBlal e soAlonul
'acuuutroJ;ad
:alouru.tgdsl,if
-orlgr a8e>1co1q aql pallpc raleu?:ed u paldope a^st{ selpnls 1u_ec_aU
JesnJlpol suotlrpuoo /nog lelul saluleJ{lelenbepu leql punoJ uaaq suq Jaleue:ed {ro1cu;stlesoN
.suotllpuoc osaql Japun sluarJsaoc ,{ErauaJtlaut{ paJnsEauol peqcBllu eq ueJ I
'sla^el 'aceds
Suruuaruallt!-l .stuorpurt fiiicotan daals pue llets irot,run:t Jo seaJe ecuelnqJnlq8rq suq
'alq?Snun
pus eull ur Eurf:un ',{pea]sun sr sJasnstpeouerlrogredtunurldo tuo{ }al}no }B /no[ eqJ.
'lellno pue lelu! tu f8:auo
l3lol;o s,(an-lnspellelep
ueuo eJ?sluatJsaoo ssol Jreqt puu EurpeelsruaJe 'sJasngtp
I
q8norqr acuuurio;:ed Jasnglp ..arlJl,,eJnseeurol t:od:nd qJIq,$ uo sraded snoJaunN
'laltno
puE
(1tear8:egtplo-uop sluauoJnseaul
tolur tp seJnssald J€1olu?orueql uo pas?qsluelcsaocssol tuo{ t
arnisa.rdJllels uo pas"q slutlssooJ ssol 'elq?lo^oca:sr olgo:d lollno aql ut '{Slauo,JllaullssoJxa
'lunoaoe olul s:olceJaseqt Fut1e1 aJnssold Jltlleulp ueau 'lrol e
aqt;o lrzd fluo leqt lJ€J eql pu?
qtlm parzduoc'ernsse.Id cturuu.{pueau
rJ'piifia" rl iu.1"g"o" ,(breuairtau,rt qSrqe e:aq,nlsllno eqt
',{tlertd,(I lual3geoc{3:aua ctleutl la11no I
qaiq " r" pr,1aa"i, lucr3gaoci(F:auacrtaurl lalul ^{o[ p 'a1go:d,(ltco1a,r
r'aing,p.tailaii{ue^a uB ul pepagor sl A\oUl.lut 3ql ul uot'olst6l leuorsuotulp-euo€ ol
"nuJil, ru.!"g"oc i(?reuajrlaur4telul aql saseaJru!lalur l? /r\ogluuolsuolulp-ouotuo{ a:nyudaq'sassol
'sso1atnsse:d
ernsserdpioiSo .rolr"tpur elleltenu tiaq aqt ".tn ua,rt; stua."*:oJ ssol aql ,ttl1eeru1
.sluaruaJnsBaur a:nssordJusls uo pup '^\ou l?uorsuaulp-3uo
I
letot 8u1tc1pa:deqr .ro1irur:d6:ddrur o:e ':osso:dtuoo ro du:nd
ssol leql tq6noqt aq tq31u 11
'"to uorldunss? ue uo pas'q sluarigaor 'salnsse:dJll'ls
r, q"n. tuaurdrnba go ac"td u go r:Ja sr rasn,tp B araq/$-suorleelldduu1 ll','\ pu' I
f1rco1i,r1e1uruearuJo slueuelns?au tuo{ Pa^llep'9'l ore raldeqr slql ut slualJgeof,ssol l3snJlp oqf
I UOll3aS ul suolltsu?llJelncJlJuo uolleuJoJul
oqt sr se,l lau ul Bl"p uo pas?qsl l'll uot]3osul slesnltp paddo:cot qceo:ddeuStsapaq1 I
'dd '(9t61
9z
g6 uodau yx11g .ssBzssed
:eqo1c6)6991 pe^ln3ro.;aprnE
Sursnglp puuetepuStsaq''1-y 'alool t
'dd '(stot t
zt ''5'q'lall!l
'suotltrErclur loJ slEp
losnljrp-puaq lEluaulladxg I
laquleJoc)tZ€l UU t.lodaXyXgg 'dd
ZZ'Gt6t raqolco) llt I
.aJuButloJrad ''3 'v 'aJOOl\l.z I
5X Uodau vuHg rasngrpa13ueaplme,to:durtol sauB^Jo asneql ' d d
6zs'(trot)
ol apmg V :trolJ lDuratuI-S'C'rellll l
'plauuul3 'srirats,rDnO PuDadr4ut sasso'1
5 I
VUHfl :proJpag I
:ur pa1:oda.r a:e :olduqc srqlJo spoqlau e,rtlctpa.ld aqr Suldolcnapul pcsnelsp cJoJeql ol asu :'rei
l?ql serpntsVUHS cql'VUHS le satpnlsl3snJtpa^tsu3lxeuo:1 poutu6acuat:odxe eql iursn's:aded
'sao:8ap t
osaqturo{ pallllstp ueaq e^eq sl?p atu"urro;rad '::ldeqc8utfrnl ol pelaplsuoJuaaq e^Bq s']asnIlp
orui t"rpnir lntuaulradxj uo s:eded00Sueql c:otu srql ul suotlepuauuocc:aql_3ur1u ur u1
'acuuru:oPad lasnJlPolul
'stuaur:adxa rraql sP
salpnls,naulsou ur acuepuuoJsaqsrurru!p 1o troddnsut alonb pue seJualeJal t
asnfeqt qcrqm.sredudasaqlur Blepaqt ,(lJucrtrrc-ssasse ol sJ3qJJgasat ,{uuu:os;o eJnllEJ eqf sllnsej
s:adedpotonb uago lsou, aql ;o uort:odo:d qEtqy
1"ru.-ir"di" snoauolroureluocs:asngtpuo 's:olatue.ted
luct:leuoaE 3o a8uul u :e,ro I
(slaqunu sploui(od)relaurered.4\ou.ql Jo_slf,eJa aql Ie^EJuno1 u6aq ol adocsluoltsns Jo usoqs?q
'qclodqctoq olqulrJc^ 3 al? sJesnJlpuo elep lEluatulrodxeleql
iruure:Eord leruoriirad*a alEursop
tursud:ns lou srr, oi llncglp si flsnoeuellnnrttrlueue:rnba: aseql{st}Es ol-saunosar letluelsqns frarr
.sEpilmoul slueqceu prnf.16 ie,ra1qBrq e sa:rnber 's:olatuaed
p";'""r"iJ..;-i"ru"*r:iir" rear6 'EtBp
{l
aoueurroSrjdiasngrp anrtrugapJo uone:ouo6
iucytetuocE 3o ,8u", luecgruErsE Jalot leql /6aJ
ig' 'o1"p (l sselJ) t^ttlugeP :o; sluotuc;rnbeJaql lae.,, pacnpord uaeq e^sq l*ql ut'p tql Jo
'acueu.r:o;.tod
:asngrp olur opBruueeqe^Bq selPnlsJo spuesnoql '{uu1Al cr
T4
suos"oJJo Jeqtunu " :o.; lnq !;
tt U]IdVHf NO S]fNIU]J]U CNV SilON il
LST srasffie-uqst#O
I
t
I
I
I
I
T
I
I
I
t
I
lt,.:
{lluarrnc u?J lBrll lsaq aql aJBs/trou lalur podolanappu? tuJoJrun
fipeeu
f^peeu relduqc snll ur pesn suot]drr"sap alduls eql ',{trcolan
JOIaArunrurxBru
runrurxuru BoJe oql
aql suorlrpuoJ
ur suorlrpu
I ;o
;ore1d
uqcs*|r lffijH'J:,#i:'Jj;"':fi,I-il.i'il,3: Jo BaJe
Jo luspuedepur{11un1rrn sr pur?'sllemaql ol osolr,r\ouaql lueJ
Jo E Jo orll
rcd rqrlo
lueJ rcd luatuor fFraua oql uo
luatuor fiEraua'oqt
; '!u;edrspuadap .resnug'rei"ure:ud'^op
acueruio.;r!,I puu'o1e
rissorE
i"1uiu" r"'Surpuoisru rrdord'deur
I hursqenlderuor
s! ldocuticeEulcolq"qt 'i^ogu, iiiruls qlptrrr"rngti uiqil,nrnornuqog'mog ur lnJasn
,ffaalsrfsMo{ Inurau I 8SZ
t
I
I
I
adld teltno u" -Aut*tu,
Jo uolUpp" aql
'acueur:o.;red pooi Sur,reqsuo$"ulquor resnglp-:aleds-puaq
tl
'elns$rd fllcolo,/r
p,r" ,uor1"", qllia slssnJlP pe^lnc lualclge Jo es"t aql uI
cpels ol
i"11nour"- "qt oi lenbetunoureue ,(q lualcgeor ssoleql Supnper suII5^rse'a:nssard
i(3raue cr1au11ssecxe aql 1o ped uaauoc 111,naSessedro adtd lellno u" Jo uolrlPp" I
'i(lprurop 'irrog tellno
aqt 'rasnglp ? ruo{ ^roglno aql Jo elnleu peuolslP 3rI1Jo esn?caq
eqt ur,{8leue clteutl eql 1p fe,nu u^rorql 8ul^?q qlltt Pallqep s1luauoduroc aql'a8reqcsp I
'acedsaE:e1E olu! sI lellno eql elaq/t\ sos"c u! l?ql suuoru luelJlgeoJ
3e{ " sB ol peJJeJaJ
'0I :ardeqJ ul suolls?Jelu!puaq-puoq roJ s" Jeuueru eu?s aql
ssol ura1s,(s" Jo asn eql
'II'ZI uollcas uI st uolldacxaeql'o'X uI papnlJul
ur posneru suolltaJloJuollteJalulsreq^t I
oi1" ,r" .lu",roduroc eql uaerusq:arzds eql ur sessolfue suotleurqruocpueq-raceds-JasnJlp
']allno eql pu? sluauodurocaql ol leJul egl usel\leq
lo lasngrp-laJuds-pueq es€Jeql uJ
Jo
'flarrrlcedsel'ssol arnsssrd
uralsr(saql uo:.; l"lol pu" puaq Islol eql ere dV PUEI{V sJeqt\ I
zlrod - oLlzfi: p,x
(r'zt) HV
I
dV
,{q ueltB 'luengaoc ssol uralsfisaql s! pesn raleureredacueru'ro;rsdaq1
pegrcads suolllpuoolelul eqt ro; urnulldo eql ol asolc'lcq uI'sI I
'JesnSIpB slppnu aql uI
1nq ..Suueaur8uepoo8,, eq o1:uadde lou ,(uur adeqsluu1lnsa:eqr Jo
'eslr ernssetdctlels e qllrrr?utxturanqoagero; ifuessaoau
p"r*o1 uruo rr uortrasSurxrurslql sv
'$u?ruJoFad elqeuosea:e^alqle ol Surxlur alucsa3:21 t
,, ,"rn'lun-laroc ,tpeeu Jo uorlcasv
asn o1 peuSlsepeq ol aAEqsJssnJlpll?lt\ pa^Jnclreduoc'9-9 uorlJas ut uairrt suos"er loc
'adeqspuollcas-ssoJJ slcagaoql Sutssasse'7
Jo '€
t
pu" :pallg sr eSessudro adrd lellno u3 Jr luarcluaosssol oql ut eSueqceq] Surssosss'7
:suolllPuot 1rroglelul 8ut[:err.;o suorlectldruteql Jo elrrosSutssesse
lsracudsjo acusgodrut I
-1
eql puB .slesnJrp pu" spuaq uaa^uaqsuorlr"Jelul l?I3g3uoqpue ssJelp? eql Sutssesse
:JoJsJlnos e epno:d sluetcglsoJssol eqJ I
'Ol'Zl-E 'rasnglp-roceds-pueq
ZI suollf,es uI sresnJlp1e^\ palrn. Pu? puaq-raf,eds-rasngtp 'ecuuur:oj:ad
;.j ;i"p .-.o1fq par:oda$ ete Z.Zl uollres ur pauleluot suorl"pueuurorer aqJ
poo8 8u1nuqsresnslp IIB/I\pe^lno ;o u8tsap aulllno eql loJ epetu ele suotl"puotutuole1
.sJasnJrp pusq-lasnJlp
I
llB,t\ pe^Jn3JOflar:zrr alrugur uE Jo seuollxe 3ql uloJ suollBulquloc',nog
pun rerngtp-pu3g .l-zI .3rg ur u,noqs eJ" peJePrsuoJsaulauloaSJIs"q eql Sutsnglp
pue Suru:n1pautquor ol enp sessolp"ag Jo uouulnclsc eql qll^\ paruef,uocsr :eldeqc s1q1
I
'L'ZL
NOIIfNAOUINI T
JIIC
M O I J D N I S N .T,L tl
I INIBWOf
C I N VD N I N U N C I
I
I
I
I
I uollfas-ssoJf, re l n S uepal pu e r el nf : r f
'L'zL '3U
cneutqu.Jof, Jasn;Jlp-lareds-puaq PuP srasnJ;rp lle^^ pa^rnf ro1 slalaue:ed lerulauroa3
I
tnn: SV orlPJlcadsy
r/A.f/A: UV oller eerv
I uottf,as-ssorJrelnBuelcau
,/A ]O.CI
I
t uorlf,es-ssolJrelnBuelJar JoJ t t A
uor13as-ssoJJlulnf,IIJ JoJ *o
I
I racedg
sJesnJJlpuotlJas-ssoj3
Jslnf,Jlf,sntpBj lalul
I lolrno
I lelul
PUEB
I
nBuelra: roJ l.z}|
uorlJes-ssoJf,.re1
I uotlf,es-ssoJJJulnJJlSJOJI CI
I
I lEorqJ
I
I
] "
I
Falsrfs ,nolf IDuraNI agz
I
t
uollfejjof raqurnusplou'(ax'z'zIL'ElJ
T
"y'raqutnu sploufeg
sol r0t
-r
r t t l I l l r l t t l l 8'0 I
0'l I
\
Z'I I
n
\ f
-
\ o
tr'I (>
='
I
-1
n
u l +
r , ) O I
:
\
n J
\ a
( r' I! I
0'z t
r t l r r l l
\
z'z I
'rxJ 'lolouJuollcellot I
palcsrrof,aql'eflesszdro adrd1e11noou sI eJaqlJI 'Z'Zl'Ell ulo{ punoJ
'sJaqtunu
e ,tq oSzssed:o adtd la1gnouE qllm sluerue8uz:reJoJ sluelsssot ssol eq] ,{1dr11nur
3qI
sploui(exreqto o] lceJjoooJ'q0I Jo reQunu sploufax " JoJel? uan€ sluelcgeoossol I
'L'L'ZL
(€ssvll) ulBWnNSC-]oNAIU
I
'II'ZI uotlres Eulsnapuruaq plnoqs suollslnf,lsc'sJ3lollrBlp lnoJ spaeJxe
uotl"urqtuoc puaq-raceds-.resngtp lo JesnJtp-raceds-puaqu ut racedselo q6uel oql uaqA\ I
'luelJueoc ssol eql u! uollcnpor
.aSsssedro odrdtellno u? lnoqll^\ pu? t{ll/rr'slualcwsocssol uorltes-ssoJt
{1e4t fuz uretqo ol
'selq1llose;i(1eso1clsour lt l?tll uollces-ssoJcJBlnulc Jo uoll?urqulot I
t"lnartr rqi Eurrn
rosnJrp pueq oql qlln lueure8uuuu relnctgad eql eruduroc ol sl luauleu$er rdlunJ V
k'ztl iuv/I -""'P')I:''"*P') 'a't'ernssa:d,(1tco1a'r
I
'a8reqcsrpae{ 3 qll/t\ luouatueJJ?
,f
lellno uprlu aqt fq pacnper 3q plnoqs luelclgeor aqt i
uB roJ st tualJgeof, ssol elqeltsAe trll pue atpssed :o adtd lellno us sr slegl ueq1\ i I
'e:nssa:df t1co1e,rlellno ueau
u fluo anE lplr eEzssedro
aql .;o iiro,roca: E o^oqe lualf,Ueoc ssol eql ul uollcnpoJ 11uu'rs I
'uo[ hursntfippuo iluturw pawqwoJ
t97.
I
I
I
peuFlqo l?tll ustll ssal sI qtEuelluuorsueurp-uou elqBIrB^E eql II'V'el'Erg ruo{ uelBt Euteq
'ot1ul BaJulB[ll JOJLrntulullu eql
enl?Alllntulultu aql Jo s0'0 ult{ll1v\luelrseos ssolE O^alqcB
'Et-{ uI ue^lg
'otluJ veJv UoAIE 3 JoJ 'parrnbal sqlSuel leuolsuarulp-uou eql aJB S'ZI
I ol
tururnl-uou uoslJudluoc
'g'z pu€ (s'I sollvt veJe suollEulqIuos
Jo
I pe^JncJoJsluercgeocssol runrururw
srasnsrp. 0'z 'Elg uI un\oqs
irrn$p_r-*Bds-pueq pue ocue{uroJradlseqErqJo sresnglppe^rno roJ t'T.l
runlululul eq.l
I eJBr{ltuel lBuorsuelurp-uouuenrt e ul po^arqcB3q uB3}?L{1slualcseoc ssol
( ( ,S S V I f ) S I N ] I f I J J ] O f S S O I C N V S H I ] N ] I W N W I N I V \ . Z ' ( , ' T ' L
'suolleulqruo3 puaq-:acuds-:asnglppu€ JesnglP-Jeoecls-puoq
I l,:,.
'u8rsapp3^ln3 eq] ol uoulppe uJ
t liil.f-r$usuroj-red lsaq luale,rrnbaaql lnoqe uant8e:e sflelop
t: . {3 ssulc)uortces-ssorJ rElnJrlsJo
sluauodruorol puEt ol g-0uro{ sorlsl lcodsz3oaSue:e:arro,{1ddu ol paunsseeq uec[eq1
I '9
uoeq a^zq su8tsapctseq eqa
7 opzr lcodsz.;o sluauoduroc reln3uelcar qll/$ psqsllq"lse 'lelu!
I. aql o1 tsolc Jo
'llsJe^o uo
I .' :, lB sdelsJo slsegeesre^peeqf sl slqf ol uotldecxeuV'slJ3.ga'l"col uBql JaqleJ
'pauJecuoc sI l\og eql s" lq s€ lul"Jlsal snorrese esodut
11. srou Suipuadapt.u"*roltid '7
'srre l"lnrrlr ro seull tq8le.l1s,{q flureru peugap eq plnoqs d:lauroa8 eq1
tou saop stql -pepueulruooal
T 1ouarz adeqsro
qfuel gzra,ro aqt ur se8uzqcluecgru8ts'"St uzql ssalol pecnPeJst a13uepueg aql ssalufl 'g
'"06
acueuuo.;redpoo8 elr8 o] s^\ou ifuepuocasuo ,{1a:su8rsapaqJ 3o sa18ueSutu'ln1
I 'llE^\ Jasnulp leuul 3ql sPlE/$olsI Aroueql .;o uotEa:fSreuo qStq
eql sseFn,(1a111 s1eoueru.ro$adul uolt"JolJelep aJaAase lzcl:1au[u'(s 1ou st algo:d 1a1ut
agl JI 'lallno eql spJ?A\oluolsngtpJo lunoue eq1Sutcnpe:pu€ lelul ]E uolsnglpJo 3l3l
I ':o'(e1 '{:epunoq lalul {clt{l " qll^r
aql tulsua:cur dq penerqceaq plnos sE iAol se lou lnq 'z
'rafu i(:epunoq laFI
nsgl rsqler urql ? qlr^\ Jaaroleq f1;zruroullri!\ sluenuJaocssol 1 {clql v
'(7 sselc)
I ri, sol Jo :a9unu sPlou[ou '1
'q0l
.r , B Ol uarropurnuuldo ,(1:zeuf lqeqo:d e:e suEtsapqSnoqtle Jo JaQunuspl0u'{a1y
'turmolloJ eqt sI u8tsep IIB/\,\po^Jnc palsaSSnsoql roJ sISBqeql
I 'pelclJlseJsI acuds
'ersqpeJeprsuoJ 'ssolpBoI{A\ol e ur sunset 'a8essedro adrd ]allno uB [q
su ',tluouturoceJolN
'palclJlseJunsl asBds
t ii,pe/iloilog'EuruJnl /nols ,{q pamolloJ (JesnJIpSuol ? ur uorsnslp luetJse JI
'L'Z'ZL
S N D I S ] CU O J S I S V B
I 'z'zl
sulsnJJlo ol^unf uoJ sNollvoNlwwoflu N9lslc
I ' " " " " p r x-('lo J ) * """rr"): ""'r"t
(s'zr) (u0l:'u lR
(q uanr8st luatogaoJ ssol
I
{ualsrfsMo[ louraul z9z
I
t
I
I
't'Zt '3!J
sluetfl#aof ssol LuntrrlulW
?I
1a13ueSuru.rnl.06) olte.r earp uanr8 e ro1
orl B J E eJV
0't 0't 0'7 0'l
I
0
I
z'0 I
srasnJJlp
Suturnl-u0N
I t \
+t\ ?'0 5 qt

t
a
o
A
(D
+l
=
I
9.
-T ) \
e0g 4
I suott'ulqruof,
\ I
pueq - racuds- rasnJJ!PPUP
rasnJllp-ratuds-Puaq
'srasnJJlppa^rnJ
r l l l r]'0 I
\
I
0'I
I
't'Zt'8lJ
uantl Je L rrsJu a l l l l 1 a o fS so lL U n u r u r W
l all i creSurul nl , ,06)r.p8uil lleuol suaLul p-Ltou t
I tAl"tj 'r{l8ua1luuorsuetutp-uoN
0l L g S V t I
I
rasnJJtp-rareds-Puaq C -S-B
'/Y|f
rosnJJIPIIB/nPa^rnr
z'0 I
(pa1uul l s a ) ' / Y \ ' f , r
S . Z: U V (n
(n
o
L'l\ o
---rA- -r I 'a'3 v u 6
,_b
I
,-+)
\- 0 ' Z : U V - \" o
\ -Sg=.- a1 o
9'0 ? I
X
T
-s'l :
Clv
8'0 I
\ J/
r-L11
c - s - {I 0'l
t
Mo[ hutsnflp pun hururw Pawqwo)
tgT.
I
I
I
't/r41'0{q pepue}xe
'9'7,1'Etg
pecnpar sI qoII{/Y\'Vg'} sl luatc$soJ ssol eql
$ uorlcas Eurxrur eql JI 09'0 ol
'Ftg enrnc aqJ- 'l
I ui u,noqssl E-Zt Jo Ql6uo1eql ol EurpuodserrocJasngrppa^rncpapueuruocor
' s'L ollej eaJV
- 'lesnJrp tqSru:1sB pu€ uorlJesEutxttu B fq pe/KolloJ
I IIE/y\
JeteeJFsotlBJBaJBloJ sufiIsepII€/{\
uorlcesJesngrp pe^rno lurlrur awus oql a^Eq IIE E'l ust{l
.tallno lE uorlcas Eurxrru lellured e uo .{ler sruetue8u€JJe}cEduloc s'l Jo oIIBJ
peAJnJeql
'S'l uer{l JalEeJBsorluJ€eJuJoJpau8lsepeq u€c uoISnJIpsnonulluoo EulABq
I v?J'uu ls ueAE 'ecuaptne
sJasnsrppaArnc lceduoc pue ]uero$a tuq] {1a1r1unsl tl le}uatutradxauo pesug
I U]SNJJIC'€'Z'ZL
SIN]I,\]]NVUUV
aq ot rasngrppe^rncB ued lsrg aqt roJ lutl^ eroJereq]
Jo sl 'ssolpeeqaql uI
]I
{ud!.,urd dY
itli,ruurge
lF$ eJB uB ' { B :arop
I rrl nrl l l', .pl tr aul
f i;, '^ r; rrl 'ro, tuntulx'.,,
,.ftiuqnnpt t o lluar:ad
aql Jo uao Jad 99 ul ul qo o]
nq ulerqo etq tsso d sI
o1 elqrssod sI lI
l l 9-l
g ' l Jo olluJ B
Io otlsr €al? ue {g
' 'za:z a8zssed :o edrd eql ol lallno Josnglptql uro{
I 11n1
I .. dn datsE sueaul slql Jl ue^a 'on?l ?ele aql asnpar ol Jellaq '(11ensn st ll uaql 'S'ZI '3rg uro:.;
I .,.1
: olte: eale ua,rr8e.rO1
'5'71 fi1
a;qrsod angenuJnulrururaqr ro g0'o urtllr^\ tuarfrllaor ssol ? alalqfe o1 sqt8ual rasngrpunurrur6l
I
t A l ' t 7 t o l / v l l u \ T' q t B u c l l t l u o l s u a u t p - u o N
OI s n t s'z z 9'l
I Lr-tn/
0'r
.- '/
:-j ./ ).
I i..rf'",
i\o "4, ,qa'' -/
I E'l
.ffi Q'u
f^rorr
6": Fl
I C)
-l
t
n t\
0'z z
nJJIplle^\ lq8terls a
- uotlJasSutxtu a s'z
I rasnJJlppc^Jn-)
/
, , I 0'c
/
I
0'?
I
#ardt Mo[ lDunrul ngc
I
I
I
ill
sJa{el ,{-lupunoqlelul lclql qU/vruortras-ssoJJJelnoJroJo slueuodtuoc roJ sluetoUeoc sso-I
'g'ZL
(t ssvlf) sNolIVNlBwof ulsnJJlc-ulfvds-oNl8 "06 t
.Z oll?t ?al" qlrr* slueura8u"Jl" eql JoJu"ql Jei$ol 'Selitue
L0'0 lnoqe eq III^\ sluetcgsoosso'I t
lesngrp au"s oql 8u;daa1'0'z orluJEOleqll/{r sluarua8ue::zaql loJ lesnJlp Isug aql uaqt8usl
S'ZOIIVU V]UV I
't '8tl ut u/t\oqssl
t'Zt
't
S'Zl'Ag o1Surpuodso::ocacueur:o.;:ad lsaqqlt,trlueure8ue::u:esngt5recuds-puoqoql I
'Ot'Zt 'SIg uI u.,roqssI Jasnglp
1ye,ntq8re.llsa8els1s:ge ql1,nluaulo8uu::epatsa8Sns eq1 'E
'Zt'g ot luepgeor ssol eql srnpar plno.Trfu3 ,(q
suorl.esSutxruraqt ?uruaq18ua1 '9t'0 sI lu3logaocssolaql '6'Zt'Bll ut u,troqssl S'Zl '3lg I
Jo olJnc qt8ual aqt o1 Sutpuodsa::ocluoura8uz::?lesnglp pa^rnc papuauuroJalagl I
0'z otlPr earv
I
'8lC ul u/r\oqssI
8'ZI I
g'T.I'Slgot SurpuodsauorerueurroJred
lsegqll/n luaua8uerreJesnglp-re)uds-pueq eqI 'i
'L'eI'8lJ ul u/noqs sl '31-{
ut
9'Zl
]uauaEuprruuotlcasSutxttu-pueq-resnglp
e1rnoqlEualoqt ol Surpuodsarro) patsaSSns y '7 I
-
rasn;Jlp '9'zt 'gl3 I
s L orterporpro-Jtueura8uerre llP^Apr^rnl
'r119'i
I
'rlt S'0
I
I
0 8 1 / 0+
I
,
S'Z: '/AH
I
] "
'vo[ Aursnlfippuo bururu pamquo)
s9(,
I
resnrJrp-rafpds-puag'B'Zt't!J
s'L otler earero1tuaura8upJre
l/vl,s'l
lrfl g'
I
I
l'^
_l
fsdsrrrol"IDurawl 997,
I
I
El
'ecuBrrlloJJadJell3q ul sllnser 'ql8uel rosnslpul uollcnPeJu Jo osuadxe
'lEcrllrt uauo sI ql8uel racudseql 't
eql l€ 'qlfuel JeJBdseql uI esBeJJuIue sesucr{uutu u1
'(3 ssulc),{1runuuql ral?erE I
'ecuzlruo;red aues eql oaargc" ol slueuetueue
soqer lcedse.;ofyuo an4 flqeqord st slql
aql '3
uorlces-ssoJJl?lnoJrJ eql uEql SrecedSraEuOl a:rnber sluOuetusrre reln3uetcor I
'e13uerasnglp luulsuoc u l? sl? slueltlgooc
:u1n8ue1caraql s"eJeq/r\selB lu?lsuoc " le eJ?sluelslsoocssoluoqses-ssoJ3 J?lnJJlt eqJ 'I
'3ur,ro11o3 aql eloN I
'sqfual :aceds a8usr e pu? soll?J snlp?J pueg o'n1 'so18ue
3o
'LZ'U-ISZI stlg u1 ua^r8 els sra{u1 f:upunoq le1ul {rltll
resngrp eerql re^of, se.rn8geq1
sso'I I
pu"Jlo oylzr lcadse ql.rin uoqces-ssorc:eyn8uzlcar.yoslueuodruor JoJ slualslgeoc
'sq18uelraceds etuzr e pue 'adrd tepno u? lnoqllitl pu? qU/n suo$"ulqruo3
1o
'sollEr snlpBJ puaq o,rl 'rotli, ".t" aelql lsaor so:n8g eq1 'tta-u'zl s8lg ut ue'rt3 a:e
I
'o[zl '3!l I
z ollpr palp ,o rasn#rp atrsodu.to]
z olteJ
rasn1Jlp '6'l']"'81) I
eare ro] tuar.ua8uerre llem pa^rnJ
|/^a'7.
I
I
|/a,g'l
t
' /As'l
I
''/A
-
tnE'oT
I I
t ,{$
$
e VI I
I
0 8 I e+ , II
S'7: '/Al't.
l
i
I |l
,l^ t
l l /A
_l tl
I_i
,\oI[ Ansnlfippuo \ururw Pamqwo)
LgZ
I
'gz'(, orlur BaJs
Jo
fuasngp Pu" sreleluerPI pus gJo srocuds'7pu? g'I 'I oll9r snlp?rJo sPueqroJ luercgleoc
'9'I
I ssol 3ql arEduroc0g'zl-82'zl seJnSIc lnoqB Jo orlBr snrpsr e lB pelcadxeaq plno^\
ecu"l"q e '6 ralduq3 ul spuaqelEursro.;stlnsa:
isassolarnsserdeql pue eztspueqeql uae/$leg
.uorg'7 pu" I Jo soll?J snlPsl puaq roJ aJerr\uorlces snorrrerdeql u! slu3lclgeocssol eql
I 'v'zl
(z ssvlf) olrvu snrovuoNlg Jo rfljjl
l'::'.'
I '..:'' .
".,,i'' 'senluAuEatu ,{1uo
:f i' :l.r }ueseJdoJ
,,n.'ol Oql OS 'elqBlsun ,{ran ,{11ensn
sr ^rou aQl 'deals aJE
SeAInC sanJnclusrcgeoc ssol eq} eJeqlA 'g
;.rl:l,',.',
'resnJrp eqt oroJeqrecEds otsnbapB
,l
I
,,.,,s'uu sI eJel{lJI sJasnJIPal8ue epl/r\ qll,\,tsorleJ Eere qtlq lu olqrssodsr eoueruJoJJad pooO -V
"".:,.l,:..
.,.: ,.: 'Lt'Zt '8lJ
I , .' ' : : : . , Z orlpr earp roJ tuaura8uerrerasn;rp-rareds-puag
, i.il 1' l
t
I
I
'tvl,g't
t
I
I
I rVlg'l
s rnof lourarul 892
I
I
:_ fl Losscoefficient
tl
Q- oa
ll
ll r - J-
. N & NJ
o
) t t f- I
'tl
ll -
r-
\o- .^ 1l
I
-gt 3 I
iJ\
D
-
I

4
il n .T
+, / t
C I
a
I
|..
t
\z ll
7' t
=
A i 4
tI
z
x t
G'
n
=
=
I
rl NJ
- o
,-,
I
Loss cocfficicnt
t
a- ql
ll -' I\J
t.) *- 5 ' X
NJ hJ
F .
z
I
c
tl <
( U
rJ
( , J
\ + I

I
Li"l
-o
n
m \,'
I I K _tl I
a
=
c
a

Yk ll
K - I
=
) ',-
! 3 _tl
$.
'rp
T

I
rn'
I
;
ll
tl
O
(l

I
I
'Ao[ hwsffip puo 1uturw Pamqluo)
692
I
I
'\\ T I-. Losscoefficient
a- q3
il
| | J
-r hJ N) 5 3. ao
J
) +
F . ,i
ll il
ll -
\J\'
i o
t*,f
\o-
I

L$ l.
ttr /
IJ
Ar
f-
f'\
/.h
-t il
I /
o- /
+
+
c
(..|
A
a

lr /
\
' f

r
\

\t(
T = t [ -
o , F z
f ' l l
T
(D
c ,j
I = a - f \
*
,+
E.
I o
=Q
tt
tl
r A
w
O N)
^
I
'+)
I
: - n Loss coefficient
dfr'
ll -
IU l\) 5 3C
},
t > U l f-
F .
tl -tl
Jts,
I Lp
\e_
:t
I

w
(,I
g, f-
n ( \,,,
o
I
-
o-
c
a
- il
;€
T
z
; I
0,
f, I I
o z f-
c 6 o 'll
= C
o (.D
E, o E
E
o
.s
ll
\o l\J
O
(.J
s no{ punul 0Lz
I
I
.= -r1
a- qc Losscoefficicnt t
il
-\ Fr)
:- t\)
T
n . - + I
tl
f\J co
I!
r-
( z tl ll I
-U
'Jt
r)
rl -/
I
I 4
I
g t- I
=R ./
c tl
(n
-: . - -
4 47
,,1 I
= ; 6 /
/ /
- /
x 4/, I
a.r
n
t/
J
ll t
tu
J-
t\)
il
O I
,,
ifl Loss cocfficient
I
!_ oa
l t '
ll --1, : - : .
NJ N) NJ x
> \
N '

I
tl 7
:" aD - -t?
w - ll
!
t
-rii
I
.3
,J\ I
I

I
I
(1
I
I I z r'r? I
+
= -l
c
P I
I
I - iil
+
rr -l
a
a
I
,# / I
3C
*
'o
:t
F I
o il
1J
:i-
ll
tl
a-'\
j

"
,l
tLz *toyf-tiursnlJtppuo iuturnr pautqwoJ
$
I
<fl Loss cocfficicnt
t- oa
i l '
-I NJ f.J +-
) c o
1l t--
P F -tl
rv=
@ ? z
I
tl
( ? \
rt_+
s
n a
a
/ .-
a\ l-J
I C

lL/. 1 i-
- // tl
I { I
=
J \
z
At
\
Ar
f I II /
c
x
I
:'
I
I :i-
tl
t l
l\)
I
I
---.::
i_ oa
tl
'i\
I lv 19 rJ J: T
)'.o
n '
ll
l-, ; [ii
l ! =
I z
c ll
\J
ir,
c 3r
I I l.J
,/,
+ \
C
1r. tl
I /
/, /
:. I
J
\
+
I I /
=
= * I
o
=
il
\lD lv)
s uo1[ Iourarul (,LZ
I
I
-- Tt Losscocfficient
*l
e- oa
tl
-r F.J + $ cc t\)
h)
_ N )
-ro
n '
l l -
t
- €
t'J C_ F
I
z
t'
G
tl
1.J tl
I
n
I
I I
I
+ I
C I
it
,4
-t
J -'-r, r'
€ I
-= ' \ Z
J *
'-
.1,
a

,4 =il'
o
3C
/ T = , I
+
a
r lt
c
= t/
- / I
;!
tl
t l t9
I ll
'+J

I
Loss cocfficicnt

I
aq9
ll -,
J N g 3
-N
i-)
) :
I
i l _
r = z
N) C-
I
!, ()
t
r] |^
o I
I
I I
r\
tl
I
=
-
'.n
rtr
I
I /4 r' v I
{
=
J \
z
\
2 r 3
G
I

tu7 t-
I
x ll
+
(,
n I/
J
m
1

,t 7 I
T * - -
;
tl
t l
/41
IJ
\o il
NJ

I
F
I
tL7 $01[ |ursntfippun frururnrp?utqluo)
I
f_ f,! Loss coefficient
e- oa
tl
-r N) fJ s cc
- t\)
- > N
n '
l t _
FH'
r\) C_
z
(, ()
J
o
o /
I
I a
--+.j
c
(,
o
- 4
I ./ I

=' .<
-
A)
/ (
Ar
:l
I = cc
/ I {
T]
I o
I /k tl
=
ll - t-
l\)
il- - ll
c l.J
I F
'+)
t
[-oss coefficisnt
a-qF
ll
I N) s- T
Jt.l !.J
t\)
) t ;
F .
il
I (, rn
te C- z
I
w
.D
I n \
a A 1l
I NJ
a
(-
a
I a
5
,/ 4 \
i . e
r h t-
6 l / ,/
tl
I
c * il /
=
/
I ;'
t

illr
rt
tt ll
I f-
\o N)
O
- c l1
=
I
ftaals{s MoI{ luuraul vL(,
I
I
Loss coefficient

rl
^af1
l
oq
. l
I I '1.J
*^ 3 r . o o
N)
- N )
> F
(, I
ll
l'.^J O
- \r-
I 5 i l
t,
-o t
i l -
' II
I
r1
= I
c
z / ,/
t U
,a(
{ (}
= Z I
I
= €
Ar \r-
I
--ll
V / ll o
o_
G.'
(] / / /
I
j /
/ t l
\rr
I / - I
_{',,
t- I ll =
ll
l l
c I
.,
crl Loss coefficient
I
:, oq
g
ll :
^ J
u - r$
r r If.J 5 b . e
u . v
- r
i'.,
) <.n
I
ll *
\r*
tj 6p -- ll Jtr
f z \f-
a\ l l - ll I s' I
t-.1 t ru$ S"tt S",, 5 r r '- ll
(.n
(D
:c I '.S ll c lt- ll I ll c
lo. I N) L'l
n t\)
I ty,\ I
I . / I t'/ tt. I I
r*) t
i t/
tr
(t-
7 ).
n
,/ , ,/ I
{ 5
=
'-'t- ' Z
I
,/
7 /
,y
<
6 l ,/ ,/
o\
/ /
/ I
rD /t / / ,/ ,/
a c o tf f /
G' I /
/^
'-+-
i)
a
\
I
t-
"t l t\)
. A
I
',
-
I
puo Ftuumtpawqwo)
MoIl'Aursntfip
SLZ
:t
I
=- 3t Loss coefficient
<o0
N) $
lr $ 5 b s
-l
- 6l\)
I
ll o
- i
>g
r/,-
ll n
rrl -i
I I
*
t ,
,/
I A
;€ ' z / /
=
l J < / /
+ J \
a

I
G / / /( /
I
t +
w
& l,/ / ll A
n
=
a t-- {
I -2.
T r- r-
tu tl
N) tl tl
7
(D s
ll n,
, A
I ; J
,t,J
I Loss coefficient
-< -::
sq9
N) +. cc
I 1 1p
-NJ N)\
3
I - n
I
>.i /
v-r D
il3
N J - /
I ar
, r u
= ,L
c
t-/|,
I t 5
/,
:-;- /
) {\
D c \ / /
a
I /t\
r D * / / 4 f
a I I -
tt I I
c r l = I
tT l l t- tl
I .,1 r- z
G 'll -tl 1t
ri :-
'Jl
N) J
=
:i-
t'..r

I ||
, n
lsrfs rr,tof putaUI 9LZ
I
I
nl
C- -'r Loss coefficient
(P ,o q
cc F'J
P i l 5 c\
oP i'J
rD co I
t
i l q
\ O O
{
- c - I
tl
i l - t\)
i l i
l ---
F a
-'/ I
i l 3
Ir.' 6
co (J -4
I
= t
6
/ n
=
-
r
- f t
) A 4
a
I r
v I'
cc
-
r:) \
I
I
i
tl I
+ \ tl
c
('tl
o
tl
I
:-
,J|
I w
= I
.,
Loss coefficient

I
c . n
\- oq
d-, t! 5 c. s
N, I
\r. N;l
! an
P
1\
_! n-l
- -
ll n'
' v
[
O
\
I
_ . ,c tl
.1 N)
i l . I
a 7 ' I
F >
.-< -ll
ll =' /
N J ^
-
,J|
I
N) -l
I
o a
L , \
r o b
/
+ :L t
t'
-o /
s tl
a)
I
a
+i

I
c
\f.
lv I
='
=
:l
I I
LLT MoI[ Autsnuippuo Duturu pauu]uto)
,l
I
'otez tuo{ paIJsA SI apuu pueq aql sB sesuarour r{11ur1rul
lueroseoossolaql S'l ueqt rolEOrB
puu sr{ltua1rac?ds uor.{sr{}lA\suorleurquoc resnslp-recsds-puaqJoJ
I [soner snIPBr Pueq
(z ssvlf) rlDNv cN]fl tO rflJJl 'S'z,L
I
;i: Puoq eqlJo u"ls eql
I Eururnt aqt Jo lsour el"llusouo3
'pelclJlseJ sI eJeds 'uon?ulquloJ JesnJJrP-puaq
JI ? uI
r_i
" te '7: plt
po* u"q^ e^JlreJJe fllenba sr puaq atlsodurooeql l"qt slurlJuor 15'71ern8tg lo puaq
s?,r 'z: plr Jo puaq "sv e tg pel\olloJ | --plt Jo pu3q "st e;o dn
I *""..00 , Jo l"ql ol r"llrurs
? eperu'puaq elysoduroo0063 Jo tuelrllJaot ssol aql luql utr\ogsse^r ll 9'6 uollses uI'9'I u"ql
peup8 eq ot e1tt1y fllensn st ereql l"qt ele3rpulse^rn3oqJ
1;{ ratrart o;re: snrpzr pueqe Sursnut
I
t
''OL:'l'n06:'tg s t a s n g r p - r a : e d s - p u a qu o o r l e r s n t p e rj o l J a J J l ' 0 9 ' Z t ' 8 l J
BT,'1,:UV
I ru/N
0g 07 OI 9 F
I
-adrd
I ralr o ' z p u e9 ' I = PF
T.'0
I -l
'[
. a d r d :rel l no =
I --]
I \
a8req:rsl paa I J . E' I : l t p - ?'0 5'
v)
-] (A
\
\ ^o
v
f o
Fl
I \ a8reqrstp eeJJ
,Z:PF =
9.
I o
\ \
' I 9'0 I
/
t atieqcsrpr"iy'l plt
r l l l \
\
I 8'0
I
I 0'l
8L(,
ifltrtrr $oI[ louraul
I
t
I
I
q
'uotlnql.llslPf8:aue la11no
-
:ood fraa sll qll^\ PueqS .0 aqt Jo ssolq8rq eqt qltlr pa:edruoc ssol/r\olu se dn snoqs puaq
n "081 "ztuo{ lsllno te uottnQlrtslp
f8:aua poo8 eq3-'L1-'ZI
'Etg ul us'rt8ere uolluulquoc I
sluenuaos sso'I
rssngrp-pu3q s "0 8 puE uolleulquoo resnglp-pueq n .081 E loJ 'l33ge
z ,{1uoszq al8uepueqaql areqmsqlSuallesngtpl?uolsuaullp-uou pue :aruds1oa8ue'lt
I
11erus '(gt'zl-tt'zt o1 dn se18uu qlr^\
sr eraql lcql ererrpur9t'zl pue 9g'31se:ntrg stll) "06 Puaq
'qtBual:actds oraz pu? qll1\
,i".r.ut sluabgoo3 ssol 9'l u"ql sseloll€l snlpel Jo spueq I
.sJotJ"J.leqlo q8,'^ino o1 uraeq puaq 3ql u!qll/{l ssssolaqt.flddu se:n8geq-lqclq^\ol asoq}
ptng f6:aua :aq8tq '{q
unqt siyt8u"l:aceds.la8uo1qll1\"s/tog i:epuo"ts aqt '(q ur tq8no:q
11r^ r.uu, eql rrro{ xe,tru pacelastp
sf plng 'G:aue A\ol sE rt\og ll?1$Jeuul aql FutsrS:aua-a'l
'raceds
I
"r" .^og f:zpuoces aqt "06 {g aql olu! uo pu" Pueq eql Jo II?^\ Jeuul eql ol uo
uaqt
prng ,{6:aua^rol peeJr^og irepuoc.s aqr "09 lnoqe ol dn'$e'u-vt'21 s6tg)sasza:cap I
I
'ngb:"0+ 'tt'zt'3!l
, Z- p l r
L: p l r ' , g l : ( r { i a 8 l p q l s r p a a J } e q l r m r a s n J J l p - p u a aq l r s o d u t o 3
B(-z:UV
ru/N I
0g OZ OI
I
I
l
r'0
puaqoN
r \
I
\
pueq elrsoduo3 -\
e05 a
a

I
o
-l
r l l \ \ o
F)
= I
\ 9.
o
\ g'0 2n
\
Z : Plt t
\
I 0'l
I
I
z'l
I
MuI[ \wsntlip puo |uturw pautqwo)
617
I
t-l Tl
:-.
tltOQ
Loss coefficienr
n
-
FI N) & N) 5
o? t-,
O it)
Q- rn
il lr o=
-
ll
4 z
>3-
F ^ .
/ T '//
r.)
i l =
: F
I I t
CD
'g. i 3 T 1 tl
(r1
I \c
I il lt o
A) co .,
c .$.
tJ\
o
o
I
=
I =
a
o
l'.J
-{
I t
-r 'eJ
o
t
Loss cocfficicnt
F6'
f-r
I r-J 5 3. 3c N)
ga P
1 (^,
rD !^,
-<-
Q- r-''
I =
"i l o
: t n
r c
ll +
-rl
I (
-\J l
: o _ t\)
/
)cr
n =
ll ":
r r o
I (
L"q / L
"q-5 z CD r_@
ll il
I (i '+J \c
I
vl o o
c-
A, T
n
o
I I
=
c(n
o
l\,
I E.
A,
-
I a
fsrts rrrof IDuJaul 08r
I
I
ooq
Losscoefficient
I
o v
hJ
C . m
(= , ;t\,.
:il
OJ -t- I o .
ll

t
Oa'- /
o {
r { - z I
ll c
hJ o
> q ,
-
/ -/<
ll
; - 5

I
t^l OO \
2 ,: '-?
\6- il
=
I I I
z ,l
f o
o_ ll
I
(/) f8o
ll
n
I
I
+ I
C
t,
{ I
:t
(,
Loss coefficicnt

t
+f,1
?oq
t )
f I
) - r l
C J I co TJ
i'J o'
a ! -
lY
o ! "
I
\ <D r\
f\o
llll il11 I
i l r ) _ $ 5c; ol-
(Jr - J q
- - ) o L.tl
-< . lo t { llll
s - l v ,
1 - 5 =
I L.'|
ll ru , o
a : l I
I
FJ
Y
I
\ c J
- P l I
Lrt C|!
ll o
h J n
l s
/ , 4 I
r ,/
o =
f - - / / /
o- o\ T I
(I r7
E / / t
g ) &
n
o
t I / / / /t
r
I A t
l v I II
1 <D l-\
I ! z l
+, z ol\
I
@r-
c f q tltl
I
c
(.'l ! v
cr llll
- o llll 8o c
3
t N ) X:-
qF Y t-rr I
F U
:t
tu
: ! {_ )
I
'\o[ iursntrtppuo 1ururw pautqllto)
I8Z
jt
#r
/l
o- -n Loss coefficient
qtt 0n
r)
or tu N) 5 5 cc
oc h)
o o \
<Dr\ I t h
J Q
Srn l l l l il11
:\a
\ C F
1l ii ? ;-"
l*)- ? €
,=
1 ( r I
I I
ft q I I
o'i z I t
I O g
fn
> 3
(' crc
i l F' v
ll
l u o
I l
I /,
c r =
fD
j
(1
+. t/
,fr,24I h7
(./r
I
J v .
I AJ T
,//
/n7/t I f
/
il rl
/n
I / , /
I =:
+i
a' I
(, I I I
et-
q ' ,
= b T ' r
.{. FJ
i l i l - 1l 11 llll
I :t .tr-H 5 C s c
(j
A,l o < %L^ o
'$)
aI)
I
Loss coefficient
FF'
-
* t-; co NJ 5
I oo
( D u;
\t
I
I
Q- nrr X @\-
ll =l
I = Y H_
- n
) o
F + 9 t
ll r
t - : l (
(^)o-
\ I 'D
f,
z
(o-
o
I = -tI 4\
T
/ n
Z
\
x
) < \ ao a-
o- V)
I I 3
x o
(n qg J o -
o (t
BJ
n x p : -
o o
o
I f-
I o o
= J
s o-
tn
o
I =. t\)
:t
'+J
I
lsrfs ntol lDuJarul cgc
t
I
I
I
tl
{ f l Loss coefficient
=oa
:t'
g r\) 19 5 s
) t^,
o 9 0 I
c
a
O frl
\J. (a
Ff-
r-z /
E A llll
o C ' l l jo
'*g
t
r- ='
-
"i l f - D D *
\ O -
I / 1 l
o \.,,
\ l -

I
ll Er /
_-< z \ I
p-( s I
r
r-z
o
ll cr
I /
V
ll - '*r I
l U -
N) :l
I ,/
I
rD
a \ \c--
r*-
rr) ll l l lt il I
'+)
-
.lr
NJ
I
= I
C
(,
I
Loss coefficient
='oq
) N)
2C
! N I
= L r
a ) v
6
F Z r'- z
+ r-n
\J1 ll tr
= ll s
c r ) _ ( i (ro ,,iI
D
:tr)
- -.ua 5 o - l|il

t
O q t .
I
_ S =
II
i l -
L I
i a a- ar / ,/
7 v I
lt Q ?
- '- r /
._€ U / n
r I ,/ -/
N

ll
J J

/^
\l ,/,
I
x
i'.j f ./
ccrD I ,/
f, II
I
I
I
I
tr. I
.|r I
!'t .,rf
c lttl l-F
iltl
I l\) ll il
n
=
,p_s I
c t>
w
-t
I
t8z Mo[ Autsntfippun bururw pawqluo)
I

I
'l
I
€ f ! Loss coefficient
= 'o( l
N.) ts
C' T
E I'J
$
o P r-- t--
C
= illl
s g z / o b
-oB t/
o o (l /
=d
1l I /, / /
rofr
tl '/f
- o5
=
=/
I ;0, ll
t l -
or
sf
-

i",..
. :.i:r
'i:ir!:.-

iJ<
\-trJ
=<.
h

YI illl /\ r-- t-
llll
,,+t:.
. .i.{il
'.t;,i*i':
o
I I O
/
I 'l:: ' l l -
l-J O
cc
'1,'i. i'J f
rJ I
\
f 1t Fr-
r-)
I (,
(; llll
$
rD
U U
a
s.J
I I
+
c '+)
a
a
I
5 T t Loss coefficient
g) NJ ft T\)
I + t
NJ
g r n
I (,.) =
n r D f*Z
T N r-z
t'- a- s
l l (] illl
G
(D
o ll s
.'r, I
I ^=' ll 11 sa\
i ; -
rr x U_
II
\.o O-
-_3r tr
o c
* o c 2
I f
i o _
Q- el ./t
llQ ->
kY 7
.N P) =F
I r,K I / ,/, K
n :.i
//
ll c I )
tu\)) ft
'-/
tsB- -l
I t t'- t-
I \
I lt lt
t,
f-r l\
t.|
o llll
I

I I
N)
(r-
+ E"
c
V)
,,
T a
MoI[ y)uraul v8c
I
I
I
I
Loss coefficient
tI
= 'qq
-t-'
b. @ b it) s
AJ
.I\) U
l l
T 5 \f-f-
\ - 4
nt !'J
o
l l l l l l
l
F \ l
l
I
I
(* "r "+ ,/ -* n t-
+o
{ F
r ) O
t n
O J - l-. l-
\-
ll ll

rt l l l l l l
- O -
t
so E o U
llll
- 6
-oz
- N r
l l :
\ O f
O r - \
WryI t - /1 'tl-t-
I
ll l l l l l l
t.) s b ) O
F A , ft7
r
n
r\ * ) s I t
I
. lt tl
;\ . o? ;
_ *trJ-
' l l l l l l
l I
oo -s-rUrO
v
J
U
o-
I
'rtv) I
OJ
-I
A t s
C
tt1

I
- ( ,
t
Loss coefficient
rr OQ
i l '
-trJ
- ir) bo
t\)
> b
I
n ?
tl
t l
-J
; , rn: I
o
d r r)
z
o
ct.
(D
/
=' 5
,
t\J
)
t
o
ga
= f
J (/ l1 t
.5
f
\ J \
e
q b ( I
) o\ tl
o_ \o
T
I
o- T U
+ 6 ll'
C
(, t,
t/t
a
.U
I
il
-(' }J
\
I
il
t l
N)
(,
t
Mol' iursnfftppuo Aururrupaurywo)
s8T.
I
I
'z o\ler
lcedsBqll/y\sresnJlp JoJ u?l{l re}teq
'Surxlur a:our loJ eI[Il /t\oll?
I !ls1aoueuro;rad rlaql os E'0 orlzr lcedse qlln s:asngrpreBuol
i:lgecrs,(qd
aqt qfuel recudso:azrog (g ssulo)"9 epue.yosresnJlp€: Ir{4/Nqll/n suollEurquoc
irasn$rp-rereds-pueq
snoIJE^roJ sluelrgeoc ssol aqt are E T,l-l'T,l salqel uI petulnqul
I 'pueg ssol Je/llol sll r{u/v\'z orlBJ
's'0 ollur
lcadsE
qtl/rl pusq aql Jo leql JeAo lJedsu qurr\ lueluaauBJrEer{}Jo
I asusruJoJJsd aql ano:dul ol luerssns sI z orter tJedsBJo puaq aql tuo{ lallno lB uor}nqlrtslp
fiEreuaaql l"t{t saluolpul Z puu S'0 sollur lcadsu puu e :t/yllt Jo spuaq .06 roJ SV-ZIern8ll
'T ro g'0 sorlsJ
lcedsEJo
t sJasnJI p q I I A\ sl uetua8uuJJ€ uaeAusqoJustuJoJJod ul aruareglpelllll sI eraq] l3I{} s/y\oqsJesnSIP
aFuBJIBrl "9 B ,{q pe/holloJ Z ollur tredse pue | -trkll, Jo pueq .06 B ro1 W'ZI arn8rC
'sresnsrp
T pu€spueqeql uaoAusq"yll tnoquqfual Jo resudsB sraraqlpepr^o:d'eol x s'0 uEql reluer8
sJeqwnusploufsu t3 rotreJ luBuodrur uB lou sr adeqslBuorlces-ssor3eql 'slllull ulqlllK
I '/'cL
(t ssvtf ) olrvu rfldsv Jo IflJJl
I
I
I
I ':a,{u1,{:epunoq
lelur {crqt E qr4\ leql saqceorddesuorlEurquroJ
lesngtp-puaq Jo aJu"urroJred aql s:alaruerpauru fq lpql sol"Jrpur 97'91 e:ntrg uorl?Jol
'sFIl l? unurulur ? oslu sr eJuerrrJoj:ed:asngrq 'uorpzJluoo eql uro{ sJaleruerpauru
I lB
lnoq" ls runruru u 3 qc"eJ llu/[ 3ql r?Ju sloAel,(8.leua'uorlce:luoJ qloous e Surrnollog
sluaura8u?:rurasngrp-receds-pueq.0t
I iroJ qql sal"rlsnllr 7tr'71 analg'(t
.q aoueutro.;red
ssElr)urql ro {f,lq} sr :edu1,(repunog eql reqloq,nrptrrurs
aql sepuu puaqraltBruslV 'urql sr :a[e1frepunoq eqf JI Eulu:nl tuunp ro
oJOJeq
esnJlp(elqrssod ra^oueq/g'uollEurql'uoJ
resngrp-recBds
0 pueq"06 B ol telul l3 rafel
I AJ?punoqulql u qlr/\{eJueruroJred
utJo-dorp eqt elBJlsnlU
W'T,l-8t'ZI sEICur sa^rnceql
'uorlEurquoc resnJrp*Jacsds-pu3q 3 aql ol
Jo ecusr,rrJoJJed
ueLuIJlaP uauo srJefB[{repunoQ}a1urulqt E (puequ [q pepareJd:asngrpBJo ocuur,uroJrsd
t '.,e,.t11
enordul ter{l s/nog ,(repuoceseql sr lr aours'puu snrog,{rupuocos{BeA\ur sllnseJpueq
3'ol lelul lu reful ,{repunoqulq}
V'lalur 1usref,e1rtrupunoqulql q1/n sJnccoaJuBr,uJoJJad
I lsOqJlaql 'sluauoduoc uals{s Jetl}o ruo{ uorlglosr ur eluJedo sJasnJlp puu spuaq uerl^A
I r]lNl JO r)lJJl
(z ssvrf) ssrN)rftHrUJAVIAUVONnOB '9'7,1
ls{s rnoSflaurarul 982
t
t
I
t
*l
'7 oget lcedse pue Z9'I oll"J eel" Jo siesnglp Suturnl sllsodulos:o3 uarrf eJBsluetogooJ
/l\oq el?Jlsnll! oI
Jrol'.^o Bursngrppuz auru.rnt peurqruo3ltoJ? sJalou"led pculauroe8
'6'zL I
(z ssylf,) su$n#lo gNlNUnlrrsodwof
'6'Z uotlres
I I
se lou sl
ur requnJ passncstpsI slql :pueq 3ql Jo aplsul oql spl"it\ol uolsnglp s€ luelc$a
'6'ZI uOIlCeS u-Islualcgeoc ssol lesnJtp eltsoduor eqi
pueq " sJOJaquorsnglp lvcr:taunuf5
ur uaeseq uec lellno eg].1oacuel:odurleqJ'eSussedro adrd1a11no ou qltit\ ollej snlpEl A\ol I
'luzl:odtut eJolueulocegsassolpuaqaql souPj eeJ" Ja/r\ol}v
JO spueq qltrrr ,{1:elnctl:ed 'suotleulqruo3rasngrp-:aceds-pueqloJ esoql su
luelxe aruesaql ol ,(:e,r lou op $uelcueoc ssol
'pueq eql ol lslul lE {r1colanul uorlsnpeJOql I
or anq '8t'ZI-191'Zt s8lg ur uaar8 ere Z Pue I oller snJp"rJo spmq Plre 87Z oll"r ?3r" Jo
sso'I
sJesngrpqlr^\ uorlras-ssoJJJ?lnortJJosuorl"ulquoc pueq-laceds-resngtp:oJ sluelJgeoJ t
'B'ur
(z ssvtf) sNolrvNtBWOf oNls-ulfvds-ulsnjjtct
I
'w'(l '3u
q orlPr ]radsP Jo llaJJl
" 0 ' L : L 7 v 1 l t ' , - 0 6: ' 1 9 - r a s n g t p - J a r e d s - p u auo
.9 :
|//'rN
I
0e OZ 0 r 8
\
t
\ t''0
I
puaqoN
S'0: SV \
trl4l : t? I
I \ 9'0
\ r^ I
(n
(A
o
o
ul., o
r+,
Z:SV
tznl : t7
:l
9.
I
Y o
-)
.4
\
\
I
\
0'l
\
I
SV
tj
k-- 0 -
V
S ' 0 : St ?
z'l I
0: \
I
Mol/ \ursn[ftp puo flLtlurw pauft]tt'to)
LgZ
t
I
I lasrenpBdealsat{l I resnJlp uI '9 t{tllrr z pu? 'l I pue I slusrrraEueilu qtlrh I luewatuurre
larpduloc- eoueluJoJred rood ,{:an ut sllnseJpuaq aril Jo sprs}no aql spJulrol uoIsnJIC 'l
I '8urmo11oJ arll eJB u/vruJpeq ot suorsnlcuoJluutJodrul
'ol'TI uorlces ruo{ ue{Bl 'r{}Euo1
luslE^rnbe
'Et-{
I pu? orlBJ pars oruEs3ql Jo luawaSualre IIs/v\pa^rnc ecuBruroJredq8lq E qlr/y\ \s'zt
u peJEdruoc sr r{rrr{/r\'al9el eql uI I I Jequnu sI luaus8uvrrv asBqeql 'v'el elqEl uI UaAIE
aJ€sluercseosssolrroql pu8 slueueEuErrB snoIrEA'6v'7t '3lg uI suall eql ulo{ dn apuu
l . $
'Ll]p!^talurrasnlJlpaql uo pasP8,
I 6V'O B','0 5'0 (.
0r'0 f'0 t z
I 'tvlL 'tvlo Psv qsv
I *rared5
(._rMlr ,o puaq ost
I e Lfl!/!\suollPutquof jo sluatft#aof ssol 'E'?LelqEl
'r._llpl/r{
talur rasn#lP aql uo pasllB,
I /s'0 Bs'0 z 50
/s'0 85'0 s'0 T,
I ts'0 v/.0 e (.
tr1,/.L 'tvlo Psv osv
I *.rared5
I C:rMlr jo spuaq
'z'z,LalqPl
"06 qll/\\ suotJeutqurofJo sluatftljaof ssol
'Lltpr/!\
t talur rasnlJlp aql uo pasP8,
t/'o LC'L (. s'0
t t/'0 LO'L 5'0 s'0
99'0 99'0 s'0 (.
L8'0 LZ'L 7, (.
I ttl L 'fulo Psv qsv
*.rared5
I
L : , M l ) J ( )S p u a q
'L'cL alqPl
I "06 q]l/!^suollPulqujor jo sluarfluaof ssol
s no{ IvurawI 882
I
I
I
I
*t
\ T l Losscoefficient
< (Irl
J - l (
t\) A o\ bo
i l N
l l .
h \ s
gr I
r;.
1
ll
ll
rn
+
;,-
il
ll
t-,=
o o zo
c
o CD
I
a
-o I
o t'J
n
J
,/ lt I
/
t/
F' "4 -{
5
9 \z
1
T I
6 )r-
rD / '/{, ur a;
): llll
I
/ t\)O
t,
/, I
E I J

m
a:f
/t
I T' t'
o- I )r-
I
+ I a-
I
c
t,
D n ll il
I
(t)'
aiv rtJ i l 1 1 L^-S
i l s
ll I
(Jt -\
o
- ( !
O
_a fl Loss coefficient. Ko - i,
t
-,, q9
tl
X t\) i*'l b ^ bo
'E
-t)
\ -
cn
f

I
a\
t'- (-
ll c ll il
-t . A I
c ;
tl\ l-"
/n
I
I
t,
, /
./ I
3
a
. t r z
I
z
fD / c
l 3
o_ I (D.
I
? r .
-
=
\
b
/

il ,[, r E
ro
(}_
A
/
a
O F
ct
I
o
(.tl c
:' \
I
A,
Oc
r-
/n
ll
] E F J
ll iJ
i\.)
II
I
itr
so ur
I
Moil-bursntpppuo 0urunt paurywoJ
68U
I
l-(r55 L(rglttLrryltrr ,\d_
-a =! b
',. oc
1t
X}\) t\) 5 c' oc
-o +r
\
z t'-
o_ o
lt 9. (t tl
.l :q
o
=
o
t
I
ln
)
I n
oa

Y
I
/\, f-
7t -
1l
I /
=
f i \ /
= b
A l
/ [,
:l
I r
= cc
t/
I
II
I i'
n l.
I
ll 19 ll
I l\) s
1..)
'+)
t
G l n Losscoefficient,Ka - r,
oa
i l ' :-
I X N l..J $ s
- o $
0r
--F
a z
o
q =I
ll (D
J
I c
c
t
a
I
t (n
AJ I\J
/ ?
.) f-
a
I
t- il
I ll I cc
f .A
t1 s-
N
I -T 3.
I /^
a) \r_
A
o
G
I tl
g = II
vl
I n
T
tu
oa
o
I F O
II l l
l.J
l!
I a'rr =
s *ro7[ IDuraNI 062
I
I
t
otlPJ ealP aulPs aql ]o
'69'71 'tg
I
lasnslp llp/r4palJnf, af,uetrrJopad q8rq sr eutt Ualolq :s.,asngtpallsoduto:.to; luaura8ue:re aseg
I
(
\ t
\
\
\
I
t
I
I
t
srasn#rpalrsodr,uofrol stuauoduto3 '6n'u '3H
I
l , r HI ' l
I
I
I
I
I-
I
I
.-. I
<l
l,I I
url
I
I
L ]"
I
t*-t^** l
|/..tv't I
Mol[ butsnlfp puo 6uru,rntpautquto)
t6T,
I
I
T 'tueuodtuoo
oJredeql se^ordunpueq eqt ol uollres lalluJudlallno ue Jo uoFIppV
'puaq eql ut uollerudes il\ou 't
eql q pueq agl ueqA\ Jood st ecuuturoJJed Jo esnBceg
I '8I puB
SI
.9 .g sluauraEuer:uaJuduroc- puoq aql Jo eprsutaql spJEA\olec€ld selul uotsnglp
j.gl
'paprnord oecuetu:oJJed
elquuosearu ulelqo ot alqlssodsI ll JesnJIpelEuesplrl\ B tlll1\ .Z
I 'uorlses lsllno
lollsJBd eql uI f:enocar ar{l ecuBquepue uollnqlJlslp fEraua aq}
'uollnqlJlstp [8-reua
Eurxrur pue uolluredes JesnJIp uI
aAoJdr,ur f IIBreAoegl eno:durl ol
'Surxrtu pup uotlurudesaAlsuelxasasn€c
I tulqlou saop qclq/t\ II3^\ aplslno eql lB luarpu:E
I (oro)
E8'0 OI
I (op'o)
69'0 6I
tr z9'0 6
I ?8'0 B
Br'0 8I
I
06'0 LI r6'0 L
I h
0r'0 9l
I 86'0 9
I z8'0 9l FL'O s
66'0 ?I
t D 6S'0 i
zs'0 gI
I (rs'o)
t
n9'0
Er'0 ZI
I
E6'0
(tq'o) 7L'0 z
I Er'0 I I Qto)
vL'0 T
p,) 'oN pr) 'oN
I luaura8uerrV tuauaEuBJJV
1sla,te1 {.repunoq }alul ulLll roJ aJp sasaLlluaredur sanlpn)s-rar(e1
I fuepunoq lalur l)rql rlrlr^ sraslrl;rpattsoduo: roj stuelftilaof ssol 'vT,L aHel
,Saals{sMoI[IouraruI (,62
I
I
I
t
rasnlrp-ra:eds-Puag'tS'ZL'8H
I
t
I
I
I
I
I
I
I
I I
I I
I
'llE/t\
lalno aqt Euolu Jql leue uolsnglp Sutle:luecuoc
Pu?q I
pue S'ZI salqeJuI sluelJgraoc ssolaql
;o acuulrodut aql Jo uolle3lpulJe.lc 3 aprrro:d9'ZI '3uo1{la,rtssscxa eq PInoAl
'slasnglp slsodruoc lseq eqlJo 1?t{lol peaordur eq p1no,c scueu:o.;:adaql
I
luaue8uuue eql lnq
.a3esssdlollno u" Eurppe pue qtEuel :eczds oql Euysue.rcur [g 's-resngrpSutu.lnl altsoduroc
eql JoJ ueql req8rq a.le sassolJesnglP-Jsceds-pueqaqt qt8uol lls/$ reuul euus aql loJ I
'9'Zt pu? eql JoJs? sresnglp
S'ZI salq"I ur uealt 3r" srasnglpSuturnl altsodtuoc 'uosuudruocB sV
eru"s eql Sutsn suoqeutq*o" otngrp-racuds-pueq loJ slualcseoc ssol
'alq"lt"^e aJu sllnsal qolqirl JoJses"J eql ut Suturnl elqaq lno peul?c sI
uorsnJtp su palcedxaaq ot st qc1qm.s.lefe1frepunoq lelut ulql qllr* req8tq sl sruBlujoJlod
I
's:ar(q ,(repunoq lalut ultll JoJ slualrgeoc ssol Jo requlnu E 3r" elqul eql u! PepnlJul
I't
'alq?lsun ,(1tua1or,rsl ]1dou eql stuarueEuer:e ecueul:o.;red^\ol aql Jo laqunu 3 ul
'sluauo8ue.t:euouceslollno-pueq-Jesn1Jtp 3I{l ol l€lltuls sluattgeoJ
.s 'uotlcas B qltlA 'stueueEuer:u11e1o
ssol e^uq plno,4rzl puE g slueuoBue s 1e11e:ed I
Mo{ |ursnffrppuo fiuturw Pawqwo)
E6Z
I ;
;
I .dso1c- 65'0 ol lualsweoc ssol aql pa,ro:durr'gS'Zt '8lJ uI palsclpul se €ut11gut,(q uofer
'uopcas sql u! asu e:nsserdcr1e1sSutxlu ,$ol " pue uorsuedxe
.ilopuredasaql SrircnpeX 1a11zred
'uopcas
I .f'Jtrl1e sueoru qctqa PeAJno3ql ur uorle:udas aArssaJxeol anp sI acueurroyad
'uolpes '99'0 sr resngrp alalduroc eq1 ro3
,r$ol aql 1a;1eredeql lnoqllih 06'0 ot 3ulszaroul
'T.s'u 'EIc sresnJlpaql s? ql8uelpuEollBr EsrEotuBseql sBI{rasnJlpaql
luansoos ssolaql Jo
I ,ES.ZI'?l-lur u^rot{ssI uotlcasIOllErEd B ,(q pomolloJrosnJrppa^rnoJrB JBInJTIo Uoqs V
'uorlses pa^Jnc eql ulqlr/n aJ?ld sa{Bl uorlsdrssrpall}ll }Er{}ecueplAasI uollces
.: [el[?JBd
eql ul eJnsseJd3rlEts 01 uolsJe^uor JoJ alqBlrs^B sr algord ,{1rco1alpeuotslp 3 uI f,E:aua
t ffi cnaupf leql t3EJaq1
'3uo1flairtssacxesI qclq/h 'L'g:t6ft7 lauul u? suq resngrp
qfual 11e,rrr
d.,luo t;
^:.::::-"::.':i:.:':':{"rr"::.::T:'i::
EuJluru '89'Oot.luelcgeoo ssol eql sernpel sresngrpallsodurocoql qll^\ pesn uorlJos
I H.::l:'::,:r.T::::^':l.yr::.-':::i::
3uo11114 eql 'lallno eql'ot Sutppy'89'0 sI lualclgoocssoleql'6'ZI uoqces uI rasnJlp
.H*d}*.teile$J3"""""O1'1
olter "aJe eues aql suq qclq/r\ 'u,nroqslueue8ue:re eql :og {79'71 '3gg)
,S. atsodruoc oql sE
I pa^]nr lsalduts eq1
ffi resngp rrp rplnrrlo aqt st fi1zct:louroa8 ougep ol rasnglp ll€,tr
:r-$Dr
sutsnjJtoltv^ ol^unf '01'zL
I
I
tL'0 t L 0f (. sv
/L'0e L L 0t 5V
I
I B9'0z ( v 0t sv
IL'Lz L 0 0f sb
LO'L Z 0 0t Z 9V
I II
VL'L t 0 E} 5V
t
tB0 (. L sv L 0t
C
c6'0z L L 0t 0€
I lua!f,lrJaof, laFno raqunu
s
/vl
'/n
lt
oo /vlF
sso-l rasn$ro ntedg
I sottprsnrperluara,rtpoi\u lo spuaq qt!^
'8r1uo paspq stuaura8uprero] stuarfrJlaorssol 'g'z,Lelqul
Ls'(.L
I
I 99'0 e L T,
t9'0 d ( L 7
gL'o d e 0 L
86'0 L 0 7
t TL ' L L 0 (,
s |tl
fuar)!gao) lallno raqrunu /t4 lt
I sso'l rasn$lo ntedg
L S ' Z L ' 8 ru1o
I pasPq sluaruaSuerJPJoJ stuar)ujaofssol 's'zt alqEl
s nro/ IouraNI n6e
i
I
I
Iell€J?d eqt ur luaur,{3ellu-er scnpur ol s/nou ,ftupuoces Jo IJBI eql ol puB 'Jo/tu[/iJBpunoq
'sqt8ual
lelul Islqt E qlr/r\ uBr{} uorEer uollBJBdesreErBI B ol enp sr sF{I lBuolsueulp-uou
auros w Jerood sr re{EI ,{rupunoq ulql v qu/n ecuBruroJrad's'l oIIBJ BaJEJo resnJtp I
eqt ol lalur le sreful ,{:upunoq }elur ulql roJvs'zt 'Etg uo ue^r8 oslu are sluelcseor sso-I
'resngrp orrJer,lu,{su
11urrr}q8ru:1seq} pus resngrp [[u/n
pa^JnJ eqt uaa^ueq recBdsaqt sr essc srqt ur elqErrB^aqJ '6'zl'EI_{ ut u/y\oqssE '0-z ollur Jo I
eeJE us ol dn acuaE-ranrp op1 B qlriyrJesngrporJler.uruf,su uu uaql pue Jeouds1a11utud e,(q
pe/v\olloJg'I orlEr eaJE rasnJlp eqt ecuBr,uroJred eqt sr 'Elg uI u^\oqs oslv 'uoltces
Jo Jo Vg'(.t
pe^rnc eql Jo tlltuel eqt'z'z:tfull"t1 lB suEts qltusl 113,1^ rauur 3r{I 'rs'T.t '8tg uI qlSuel I
IIBrr\reuur lsurBSBpellold eJBuorlJoslelluJpd lellno ue qllA\ resnslp sII{}roJ sluelJsooJ sso'I
'snrpEJel8urs3 .,iqpauuep sr
IIE/nJeuurslr pu? resnJrp3JeJslnsJlcB Jo lBql sl IIB/I1 Jelno eql
'acuutuJoJJedpu€ ezrs '{lrxalduoc I
IIBJO^o lecrJleruoe8eql uee/$laqeslruoJdtuocelqpuospaJ
B sE peAlo^3 SU/y\g'7.1 'tlj Jo uErsapJesnJrp Pe^Jn3 aql 'ryorrr lsluet.ulJedxauo peseg
'sArSSesXA eq Ol Sr JeuUIAql UO UOIIUJEdaS /KOU
tOU II?/v\ I
'uorsnJlp puu Euru:n1 snonurluooJoJ pesn eq UBOleql tunrulxelu aqt lnoqu sl
Jr S'l lnoqu
JO OrleJ EaJEuE lBr{l UOrSnlCuoJ eq} s}roddns sJesnJrPpe^Jns Jo Jeqlunu B uo slsol [uo{
acuapr^iJ'petrurlleq lsnu Jauureql uo uorlEJBdas
IIB,!\ /nou Jo lunol.uB aqt lut{l salsJlsuouap I
ecueruJoJJedur ]ueueAordur eql 'orleJ eeJu eql JoJ pe^err.{Je eq uuc leq} tuntulultu aql ot
' Z S ' Z L' 8! l
I
S ' L :U V ]o ra sn l ;rpfrp rel nfr)
I
I
I
T
I
I
I
tA4 t
t
s67 *to1l'Amsnlftp
pun Dururwpawqwo)
I
6 ' T , L ' 8 l J o r a s n l ; r p0 ' Z : U V p u e 9 ' Z L
'3!Jjo rasnJrp -?g.UL-8!J
S'L:UV roj sluarrr#aorssol
I
lvll"t'I
s lo
r
7.'0?, 0
0'Z: UV r)
:a{e1,{repunoq (D
F)
I /lalut {clqJ
'0 t
I o
j-
I r n ' ^ -X
v v I
9.-I: EV,/
AJBpunoq
I lalu! ulqJ
S.I:UV,
X 8'0
ra{e1,{rupunoq
I ]aluI)trltlJ
0'l
I
'8tf
rasn#rpfre relnf:rJ uor.Js 'tS'7.,1
I
I
t lrttBt'O
I
I
t
I
I
I
,Ptlrnr MoIl lDuraul 967
I
I
*J(oX + qX): P-{X

*rI
fu'et)
,{q uanr8 sI luelJgeoc ssol peulquoc pelcaJJoceqJ
ssvrf) (z
I
rqf suollvj Notrfluuof NollJvullNl ulsnjllo-ulfvds-oNlB 'r'LL(,1
I
'suolttes Surpaca:d eql uro{ uon?uuoJul Sursn'e1q1ssod
eJer{ir.pa{Jeqcaq plnoqs Oseqlses"3lue}todu[ ul lnq sreceds-to.;
's]aleu€rPInoJ ueql sse1.;o I
Ual13 oSleels sJolJEJuollselloc uotl3alalul JOJ
'suoll?ln3l"c lno 3ut,fureCuI eCuOIueAuOC
(61 :e1deq3 eas)suotlceralul Pueq-puaq loJ se Jeuuetu
eruesoql ur peqdde 3q uBcsJolcq uollcelJoc uolloeJ?lulput f1,no1sifterr sluatcgaocssol eql I
'sralerxerp :no.;3o qttuel ? sPeerx3receds eql uaq11'lueuodruoc Puocasaql ol rslul eql l?
'suonnqlJlslp
aluuqc prde: e SuloErepun[ns st luauoduroc lslg eql Jo fltcolair lellno eql Jo
arnsse:dcn"ls llaql ueeA\leqsJnccouollo"Jalul lJaJlp3 l"ql Uoqs os st slueuodur6Jo^rl aql
I
uea^Ueqacuglsrpoql eJeql\ sluaurafluurreqlI/A paulef,uof,ueeqe1"q suollJesSurpecordaq1
SNOIIf,VUlINI
T
'LL'ZL
ONIS-U$nlJlo oNV UlSnlllO-oN:lB uOl SNOIIfIUUO)
':efz1 ,{:epunoq lelut ulql s qlIA
I
€g'0 pue la,(e1{:epunoq lslul IJIqI B qlr/A 8S'0Jolueltlgeot
'tilft1 aru?s3tl1 JesnJIp cJ? JEInoJIS
ssol " suq SS'Z1'8tg Jo rasnglp lp,r\ pe^rnJ ar41 Jo I
'SS'ZI '8tg u1 umoqs st 's:ai(21,{rvpunoq u!q} pu? Iclql
e sr uosrruduroJJoJ u,noqs oslv
'uollcss
qloq qlr,^/raoueurroyedpooS seq r{clq^\ 't: tA4ft7 Jo srasnJlp:o.; adeqs r3llaq v
I
'BlJJolasnr,rp)re relnllr) aql^ol
ZSZL I
'9971 '3;1
lua;enlnba sraurl ualoiq :Ja^plfuEpunoq utqt pup lf,tql qloq ro, rasnrJrpPo^rnl aruPttllorrad qStg
I
t
I
I
'^^I
I
MoI[ 1wsntfp ptto 1uruilt paurqwoJ
L6Z
I
srolfeJuorJ)arrofuortlereturrasngrp-rareds-puag'gs'zt -8H
(s:atauerp adrd) r{t8ua1:acedg
0€ 0z 0t 9 b Z I ?'0 7'0
','0
s'0
9'0
Z: P/t
o
L'0 3 (D
I g
1 l:Plr
R ' 0 -6 '
J
, ir)
I I 6'0 6
j-t
_/ 0'l +'
I
I \
I'I
\
I \
z.l
f'l
tUlN
I OI>,/A/N Io
t>uv b'l
I
I -3uo1Jeleruurpeuo upqt sselst Jacedsaql sossol
JI
'S'l uut{} ssel ollur
S'l ueql retuar8 Jo sorler tcedsu qll,t\ suolleutqulof,
JeqEq e^sq III,1A Jo
I t3edsuqU^\ suorluurqtuoo JoJ pesn eq UBJ suorlces-ssoJcJEIncJIcJoJ sJolJBJuollceJJo]
'selSus
IIPIuS1e ureSu ssEeJcaPueql pue "06
u?ql sselol po3nparsr e;8uepuaq eql s? as?eJculueuo leleuelp ouo u?ql sse1.;osracudspue
I
I 9'I uuqr reluer8 1o solter snlpul pueq qtr/A suoll?ulquoc rasnglp-:aceds-pueq ur sesso'l
'Pasn3q u?c suorlBurqtuoJ
'llurus sl uorlonparaql
"06 eql JoJ stlnseJeql os "0t ol u/r\op salEuuPueq PUEsJosuds
t Uoqs JoJ 'E'l uuql ssalsollsJ sntpBrt{}l/y\spusq qll/n suol}BulqruorroJ IIBJsuollBulqtuoc
Jesnglp-raceds-pueq ot anp sessolaql "06 uuql ssel ot peonpeJaru sal8ue puaq sV
'resnJrp
I i ?ql JeUeedrd B qyrr\ srosnsrproJ 8'Zl elqel ur puu e8:eqcstpa3{ 3 qlt/$ sJesnglploJ t'ZI slqel
u1 ue,rrE
ueald ere
erB srolcuJ uollreJJoc 'suorlssuoJ Sutleurtlse
roqunu B 'suollssJJoJ
uollseJJoc Jo loqunu dullBruuss ul PIB 'sJesnJtP
ple oI 'sJesnJlP
;,i:,ul
T if{t JelJsedrd 1a11no uB puu Jsleusrp p Ouo uuql eJor,u
euo uErll a:ou Jo sJaJBos qltitr uollses-ssoJc
s:ocudsqlIA\ uotltes-ssoJcJBlncJIs
JulncltJ JJo
I Suolluurqtuoc roJ srolsBJ uorlseJrocuueru aql s^\oqs aJnEIl
arntsrl
JosnJrp-roJBds-pueq "06 9s'zl
zl
'l BTIf,
I roldur
qy araqm
I luetcgleocssolresnJrpeql sr ny puu 6 ratdur43tuorJluetcg}eorssolpueq cql st
fs uopf luurarul 86U
I
I
I
.sralaulPrp
rl
adrd ur qt8ua;:ared5 *
LB'O 0B'0 ?B'L sB'0 €B'0 €L'L t8't 5L
z9'0 Ll'o 6L'7. ?'s'0 L5'0 68'0 s L'9 L I
89'0 69'0 (.1'L t9'0 s5'0 6S'0 t'vL t
ZL'€:UV
'tlN
I
6t'o LB'O 07(, s/'0 6L'L LB'L 5L I
v/'o zB'0 ot'7. /9'0 66'0 L'V /
t./'o 0B'0 9Z'L LB-O u'a 9'6 f
B Z . Z: U V
LalN
I
0s'0 L9'0 w'L L9'0 v9'o 96'0 sb6'o OL I
B''0 5E'0 v9'L Lt"0 09'0 sB'0 9t'L t
0s'0 59'0 BL ' L yfo (.s'0 05'0 8L't f
/f.L: UV I
*0 LalN lsaartapl
Pa
rasn$rp+,raeeds* ft: plt) rasn#rpa rareds * Q,:P l.tl
I
'B'Ut alqEl
(o06_rB; adrd tallno gflnn srasnlJtpro, sro])p1 uotlfarror uotlferalul lasnrJlp-puaB I
'ratauretpadrd ur qt8ual .rared5,
I
LL'O 9L'0 (.9'L ZB'O ZB'O LO'L t8'z 9L
19.0 99'0 (,t'L ss'0 0s'0 0B'0 s L'9 L
69'0 LL'O z0'L r9'0 v9'0 s9'0 t'vL t I
Z L ' [: U V
vL'o LL'O 65'L 6L'0 v[0 OL'L L8'O SL I
89'0 9S'0 6L'0 L'V L
e9'0 7l-0 t9'L
s/'0 v/'0 50'L 69'0 69'0 f.L'o 9'6 t
BZ'Z:UV
I
06'0 s8'0 v/'L e8'0 68-0 0eL 5?6'0 OL I
eB'0 L9'L LB'O /B'0 s0'L 9t'L t
68'0 BL'L tB'0 88' 0 98'0 8L't e
l,['L: UV t
rulN lsaarSap;
vg
rasn$rp4 rareds * (1- P7.r1 ,asn$!p1 rareds + (Z:p pl
t
'Z'ZI elqEl
a&eqrslp aaJ,P t-lll/t^srasnjrlpJo, sJolrPl uollsalrof, uollf,elslul resnr,rp-Puag
1.96: c6;1 I
rAoI[ bursnlfp puo Auntru pamqwoJ
66{
I
t
ozt rer) 'dd '(r
:proJpo86ploguBr]'suralsrfs
Dng punadq w sasso1.ot aprngV:MolJ lDuraruI..g-O.rcitil,tt.l
;Luo{ ua{u} aJusanlBAlBlueutradxapuoq-Jeceds-rasnglp
puu JesnJrp-:acuds-puag
Ut U]IdVHf NO S]fNIUTJIU ONV SIION
I 'sralauJerp
adrd ur ql8uagrared5.
lw'L 70'L 0r'L /B'0 OL'L LV'L lgL 5L
I t0't 66'0 LI'L 0B'0 s0'L tv'L L'V L
0'L 0'L 9t'L /B'0 0L'0 9'6 t
I 'alN lsaarBapy
vg
Z: P/r L _P/J
I ("00:q0 ,82-(.:dv) rasnrrpeLllrel}P
adrdp11noue qrr^\uortpulqurofpueq-.rareds-.rasn;Jp
rot srotlp1uorlf,arJotr
uoqlerarul G.Z!etqEl
I 'uorloes-ssoJc :eln8uupa: qlrA\ suoq"urquoJ ol pu" 006 u"ql ssel spueq qlr,n
Jo
suopeulqruoco1 flpnba pelldde eq uBc senle^ eql 'egl:eg l" peeq i(1rco1a,r lelur oql Jo
I 900 poeoxeo1 i(1e1qunsr ssol uralsfs.pol?Jncl?caql ur JoJJafuy .r{1runse uel"l aq lolJBJ
uolpeJjoJuorlce:a1uraqf i(1runueql :alee:8 soll€JsnrpElpuoqpu3 'lelsruerpauo ueql relea:8
sqfuey receds"ro.;leqt pe1sa83ns q ll 3lq"lr"^B arrrof,eqsllnser lulueruuadxe:eqgn; 1r1uq
I 'sort?l peJs qtrq
le ueqt sselqcnu sr (pueq eql tu ernssatd{1lco1enuuaur
otDJo surrel ut ssol puoq eql uo uorlnqr:tslp ftpols,\ isllno resngtp 3ql Jo lrego eql ,sorlsr
e-erarrol l? ssol 1?ra^o aq1.;o e8eluestedreq?rq ? sr ssol pueq aql q8noqtle .pu" uuoJrun
I i(lqeuosearsr uortnqrrlsrp i(1rco1aa lollno resnJlp sqt (g t >) sorl?J po:? ,r\ol tV .orteJ ?aJ?
eq1uo f11ee,ni(1uopuedep JIr/[ Jelauerp ouo uuql :e1ea:Bsqfual racudsqrrm suor]BurqruoJ
I Puoq-resnrgrp roJ sJolrq uorlraJroc 'suoueurqurorlosngrp-pueqroJ se l?ql olqeqo:d sr t1
'f1run flelerurxordde are
srolcBJuollJorroo 'Jaleu€rp auo uugl :eluar8 sql8ualrecedsroJ 'Itlun ueql :elue.t8a:e s:o1cu.;
': uollceJloc'sreleruurp lnoq" usrll sselsqlSual:acedsro.J -(,puE sotl"r
I 0'I I snrpeJJospueq006
[";Jole'Zl elqBJ,ur uanl? a:e 8Z'Z o\er e3reJo srasnJrpqlr/r\ srolceJuortrorloo uollr?Jelul
'yy :a1deq3uro{ luerrlgaorssolresngrpeq}
+ji -
I t:q ?
pue 6 raldzq3 IIro{ rualcwoocssolpueqeqt s1qy 'orl?r ?ereresngrpern sr uV oraq,n
, -", \r ( * r + o x ) _ o - 0 "
I oy
ol (V'7,1)
uotlenba
UI ol {russecausI lI suolluurqtuoc puaq-JesnJrpJoJsJolJp,J
uorlJoJJocuor}cuJoluresn oI
I
qt rc SSVIf)
I suorfvl Norrfruuof NorrfvurlNrcNrg-urfvds-ursnlJrc, T ' L L ' T , L
**t?lsds
MoI{ Iourau I 00t
I
I
m
t
I
I
t
I
I
I
I
I
I
I
'S pup sJcUut sllnsalJelueut:adxa
t
'9 '8tg ul
60VLrasnglq
I
uo pcseq aru slualssaoc q8noqtlu le1 ruo{ ualel uSrsapv st gE-T.l
'lUjgOI |,uE )tsqg 'f 'gWSV 'sLtD{'Il puu I sUBd
raqluasoc)I tL-;lL'b\ 68'O 'sar/as ''d 'f 'uolsul'lofpuB 'f 'f, '!8uS '9
'sJasngrp pa^rnJ Jo aou?turqradpuu u8rsapaqJ-
luuorsuaurp-oml l
:,{qapuu ueeqseqsrasnJlpIIBmpo^JnJ.;o{pn1sa^tsueqerduoc y
'dd '(916t tlcruhl)gZgt
OE ''S'O'Jelllhi 'E
.sa8essed EursnJlppuu Sururnlpoulquocut /t\oU:o3SutuErsa6l
I
UU t:odc' VU11g
:sE'BlBpJBluerulJedxa lPuolltppBl{ll/trpeqsllqndosly
'LVZ-I
tT, I
'dd '(9t61)rldaog orrrlfl :uBltIAI'Al 'lon 'uo$ranuoS['1nug rct suratsrfspuo saunllory plnlJ
'(I'rallll4i '?
m sluautanotdutl uy 'sa8essud i;lit\Up pue Euturnl Poutqruor ul ^\oUro.1Euru8lseql''S
'dd ge '$L6t
't I
r a q o t f , O ) 0 g lU U l r o d o x V U H g ' s a 8 u s s u d B u r s n g r p p e ^ r n r r o y a p r n E p u B B l u p u E r s a g ' ' A ' V ' a t o o 1 4
:Jo 4ro/r\leluoturJadxcctll uo posuqst sJasnJJlp pe^JncJo uBtsapoqJ-
llu^\'ollBJ
-aduqs puu ssaulclql -rs,(u1 ,{rupunoqtolul 'a1Euupueq snlpeJJo slmle I
lguorlces-ssoJc ' JOUul sllnsar 'dd
aql uo BlEpeq] Jo ,{uuruJoJesJnos eql osJBcJBZ luluaut:adxaaqa eb'rcL61 '('
'suollsuratur resnslp-puaq roJulup lulueulJadx3"s 'cl'rolllhl
req11rcf,cg) ?zt I UU 1:odcxyuHS
(rrolf 7wsnlftppuo liuturu pamqwo)
I
r0t
I
I
' L' tt ' 3!J
I
suor l)unf S urpr nrppue S urutqurof Jo l s:a l a L u e re dl e rr' rl a L u o a l kr
(p)
a EurprntA a EururquoJ(q)
I
I
iY\oUpAulqrIIoJ /t\o$ peulqtuo] I
l flurprnlq(r) l Sururquo3(e)
I
I
I
A\oUq8norql /r\oupeulq[uoJ /t\o$ paulqulo] /Y\ollq8norqa
I
I
:31"sluetcseocsso'I '?sJaAaJIAlO I Eel I
'luel3lgaooauo ,(1uoa'ruq suotle:nEguorA lecr:teuur'{5
roJ palnlllsqnseq uul 3a1aruts
Z
'a,rtg qBno:qt sqi 8ur,t::uc 3ol aql sl 7 3a1pue qJuurq eql sr 3a1suotlcunf I Jo asu3
1
'/$og
,qr u1 :g 341su o1 palJeJeJ s,(eitrlzst ^\oU lslol aql 8ur'{'l:ecBe1aq1 l?}ol aql Sutf;rec I
8el aql u! peaq f1r:o1aaueau eql ol .f pue r s8al uaamlaqssol peeq lulol stll Jo oller aql sE
prugep fly tosrc,g"of,ssolV
.t.gt .AIg uaoqs srs6eluotlcun[eql roJpasnuoll'lou eql
ur
' - si 'otle:
ls8el aW aql puu s8el aqt uae^uaqe13ueeqt I
3o'uorlcunf eqt le lrper Jo sroJrusqc
't'gt '3U uI u^\oqs3JspeJ.plsuotseuleuros3
BelEaqt "r".*r"-ninO Frtri"*o"3 1ue1:odru1
uorf"unt "qI .suortcunfiurutq.,,ocpup Burpr,rrp ro; uarr'3eJesluelcgeocssollaldzqc slql u1
I
NorrfncourN!'r'€L
I
'fL
I
^ ^ O I I f N I N I B W O f C I N V] N I C I I N I C I
I
I
t
I peurquocraqlo o1 fldde ol peuo^uosaq sluercsaocaseqllBr{l puB '/no.upaurquoJeql
f.rrucEa1aqt ul qgl Jo requnu sploufiagp ]B sluarrgeocors€qsu ua{ut oq uo^tt stuarcseoc
I ssol aql lpql pelsef8ns sr tl $3age Jequnu sp1ou,(auuo ul€p alqBllar Jo esuesqeeqt ul
'llurus sr ssol i(8rauauoglcunf
l"lol oqt ol ^\oU r?urrupl
's8a1Jeqlo aql
qtyn 3a1aql uI arou uto{ uollnqlJluoJ aql esn?ceqst stql .;o euo u1 uor8ar
I J?ulu?l eql ur aq,(eurraqunu splou'(an3ql 13qlacuenbesuoc elllll Jo sr lr'r0I u"ql:alua:E sr
'acllre:d u1
rnog paulqurooaql 8ur,ftrec3e1eql ul /(og agl Jo raqunu sploufe1 oqt papr,rord
.€el o,ru Jaqto aqt ur ^rog luelnqrnl qlra reuru?l eq u?3 qcuErq eqt ur /r\ou 'oJaz ol asolJ
I * l tururquroc e 3a1ur?r[ oqt olur qJu?rq oql luo{ it\og Jo oll?r aql uaq/v\'ecuelsulrol
3o
'sJoqrunusploufa6 ao:ql anuqfeql asneraqsuotlcun[1qll/rr eslresuotlectlduroc
leuotltppy
'sluauodruoc reqlo JoJ spuarl paqsrlqulsa aqt s^rolJoJsluelosooc ssol uorlcunf
I 1 uo
'sraqunu
JequmusploufaX Jo slleJo aql leql et?f,Ipulslsrxeluql ulup perlurll aql 'relai$oH
sp;OufeX3o aSue: epr/r\? JaAosuotlcunf 1 uo slueut:adxe tuo{ "l?p alqsrler ou eJ" ajaqa
I (t ssvtl) srlllll ulBWnNscltoN^tu
'L-r'€L
t
t 'se8essed qloous qlt,n suoncunfJo leql alqnop- slualcgeor ssoyraq81qflluecgruSrs
e eq um selllnurluocslpql!/rl suollcunl rol{lo pup suotlcunf J pa^\arJs 'raldeqc srql ur
suollcunfl pa8pa-d:uqs:ojsluarf,sJoossolaq1paocxao1,{leIIIun aJ" 'sall!nulluof,stptnoqtl,n
t saEessed /t\ou qloous qltin 'suotlcunf 1 ..pa8pa-d:zqs,,lecglce:dlsolx Jo sluabsaoJ sso-I
'slueuoduroc
Jeqloqlrll paredurooq8rqatrnb uouo sI fllnsor leluaurt:adxaut Jelluos's8a1o,n1uI sal?Jit\og
I sJnsgetu O1Sur,requr paJnpoJlurserrsrnJJeur leuolltpp?pue suotlcun[1uo ssaud:eqs aSpajo
lceJe pelJeur eql Jo asn?Jeg'sassolSuonpsr ur lnJesneJ" Irpel aJ3qA\uo uent3 st alueptnC
I 'sluetJgaoJssol uorlounfeql
Jo qloq lo euo aonpeJuec suotlcunf rlpel lo sreJlu?qJ
l?
'sEe1taltno pue lelul
I uotls qlr/r\ suorlcunl ol porlddueq u"f, sluarrgoor ssol oq] I{clq/rr:epun uelt8 ele suolllpuoJ
t €uo1srelaurerp alourro 0t s8o;laltno pu? lalur qlrin suorlcunfo.t,{1ddestuatcgsocssoloqJ
(r'er) -("!+ - tt y
I h/t( ",+h) h)l
(e'er) - Irx
I h/t("t+fr)-("!+
#)l /t\outurprnrg
t (z's
r) -("!+ :tTX
h/[("/+h) H)
I i, ' (I'tI) -("!+ -cIx
h/t("/+h) h)1
I /nou Surr"rrquo3
su/atsrfsMoIl' r0t
IouraN I
I
I
I
mI
eJ?senlllqelsul
pu" ezrseql qlt/r\ suotlcunlutqltr'rsuralled mog ur seSuuqcqtl/h pe]?lcossB
esaqJ 'serlrlrq?lsut uollcunf Surprlrp ,(q patcege ,{1os:alpearu sessaco:d pue sruelsfs
areq,n,{:lsnpurur suollsnllssnoJelunu,(lquqordar? eJsqJ'suoqcunf1 Sutptirtplectrlaurtufs
pesnnc
sa:n'e1r?rnrcnrrs
e3:21.;o se,t'1H?::1""y,:*::tffi,rTi;l"J;,:ir,lll^"""
e^'qreqr I
{q fjqrqels,rnogsptnttql:suotlcunf Sututqruoc
roj fcuopuelaqtSuycnpa.r
'lueure^otutuetsue.rl
,{ueruur uorlcunfeqlq8norqteseolculseltlooleA'sseco:dalqelsi(le^lleleJe st mog Sututqulo3
t
'€'t'€r
AJ]BVrS MOIJ I
'sa8po uorlcunf d:uqs pue sBal I
IBuorlces-ssorJ r"lncJIJ oeJqlqlm uotlcunf z roJu"I{t peuletqoaq duursassoy ra,no1flluucgtutts
ueql 'luauretuzrls paullu?eJls alou e sapt,rord 'sedeqs leuotlces-ssoJJlue.lagtp ;o s8al
qlr,r 'uorlcunf z ;o ,(:teruoe8oql JI 'sessoluogcunf aql Sugcnpari(1po1reuruaryosleJu?q3lo I
nper Ilsrus 'i(rleuroaSaSpeuoqcunl aql ut se8ueqcql1n,(1pe1:eu ,fuurrsluetcgeoc ssol
'sbalrsrllo 3ql
Jo lEql uro{ lueJeJlp I
adeqs puorlcas-ssoroe.;o 3a1qcuerg e Sutrruqsuoytcunfol pue uotlJes-ssorc:eln8uelcor
'sJorrr quecgtu8rs lnoqll^r i(11unsn'peqdde eq uec sluelcgaoJ
.;o sBel qtr,r suopcunf ol
ssol eseql 'uollJes-ssoJcJEIncrIr s8el grrm suollcunf uo sluaurr.radxe
Jo uro{ ol? sluelclgeoc I
ssol '0I'tI pus 6'€I uoIlJeSroJ ldecxg 'suopces-ssoro luoJaglpqll,rnsuorpunf.;o ecueru:o.;.tod
eql ?uueduroc ueql\ pesn e stalaurerudleculautoa?Fuotsualtrtp-uouluulalal aql peprlord
'sassolo:nsse:d spre8erse ':alaurz:ed luelrodult ue 1ou r{11ensn s edeqsl?uolltos-ssoJoeqJ I
(z ssvlf) rdvHslvNoll_lls-ssouf 'z'LtL
I
'luecgru8tseq tou
IUit\
sgueure:rnbe.r ,{8-raua;ouorlrrpa:d aql ur s:oJJa'pe^lo^utst ^\oUFlo} oqt.;oi(11tuenb11euse I
fyuo sasecqloq ur aouls'lnq 'Oltj r@1q? qll^r suotlrunt papuu qt!,n ttx to1to eQlrj
,ro1 ,{:a,r ,oJ , t) loJ ssBcaql aq ot {1aTI tou sl s!t{f 'r0l Jo raqlunu sploui(aX e ,{q orez t
o1 ,(J:eaur1 a8ueqcueql pue EOlJo Jaqurnusplou{ag mou peulquoJ E ol u^\op luelsuoc
ur?uroJsluercluaoJaql l?ql eunsse 's6l : ed le a,\tle8auaru lut{l sluat3geoossol lol I
(g'O Atg uro{ spueq I
1:pl.r tol JolcBJuorlroJroceqt x Z'0)+(Z'0.-eol lE luercsaocssol):!!)
fq ueirr8sl r,y luorcgaoc ssoleql'e0l Jo regrunusploufaX z I
lB Z'0 uuql :sleerE sluengeoc ssolpuu eOl xZ puu,0I uae^ueqsroqunu sploudegrog '7
'g'6 'nlJ luo{ sPueg
I:P/'r
JoJsJolsBJuorlcerJocJeqr,unu splou/teuaql osn 'e0l Jo Jsqunu splou,{auB lB z'0 pu? 0 I
uaeAuaqsanlB^rlu/i\ sluercueocssolpuE s0[ x z puBtOl usa^usqsJequnusplou,taxrog 't
'uorlcoJrocou 'q0I puu x uaeirueq sreqrxnusplou{ag rog .T
s0l z I
'uorlceJrocou 'n0I uBrll JalueJE sJeqr.unusplou{eu JoJ ' I
's/\{olloJ
sBsraqr.unusplou,{ax3a1
,vo{ 9urutqwoJpuD Outprmg
t
s0r
I
I
tL) tuarrg4eor sso l ' o g L a l S u e q fu e rq :^ o l J S urul quro3 ' z' t l ' 8H
LOIO'ot1er/nolC
I 0'I 6'0 8'0 L'0 9'0 s"0 v'0 t'0 z'a I'0
-J:
trxz r'0
I 7 * L
f+
z-0
I '/, //t
,/ t'0
0'v
I /
--a'7 '/7
7 ry, ?'0
/
\
I - J
c'r J - '
/
s 0E
-F r\'T
I (rJ v t 9'0
8'0 t'0
I /
9'0 I 8'0
t r'0
I
6'0
I
z'0 /
a trJ I
I A
I 0'I
'l
I : E ' E t' 8 l C u l t t x ' Z ' t I ' 8 l C u l t r y ' e [ E u e q c u e r q. S I
:roJ ue^r8 a:e EeJv olues oq] Jo t pue z s8sl I{lI/t\ sI
Eurulquo3 pa3pa-d:eqsJoJsluerf,saor ssol tuulsuoo Jo sJnoluooSutA\oqsslJ?rlcocueluJoJJad
I 'Z'EL
(L SSVIf) SI DNINIBWOf C]DC]-dUVHS
I
'Iro^\edrd alqrxag q4,n suolsfs pue salllcola^ qEtq qllm suelsi{s
'stusls,ts 'pesn aq
I efirul ur peprone tseq eJp suollcunf I IBcIJletutu{S lou plnoqs uollcunf I
.08I lucrJlorurur(s v 'luel:odurr st uorlnqrrlslp /r\og puu 0l Jo rolJBJ v {q ssol uol}runf
sIIl peecxo lou op uorlcunll luJrJlatuurfsu raUB sessolpuet{eqt ueq/n luql PapuetutuooersI lI
I '/t{ou elqBlsun scnpul
fuu lr sosu3Jaqlo ur lnq 'rrrog elqulsun ecnpeJ uBJ uottoun[ e Euua;ruuqJ 'senluApetJlpaJd
stll ssurll IBJe^as eq ,teur uorlounf e sso:ce sassol puaq 'rnog ,(puclsunf,1tua1ol^ Jo suolllpuor
I Jopufl'uorlcunf Sutpl^lp
f lgcrrletuu{s u uI ltlds 09/09 E sE qcns'suolllpuocEutturadouttsep
'rctllo eql uoql puB 3a1
IEcId,{laql o} asolJ Jo,lu runrurxurup lE aq usc scl}tltqutsul tallno
euo spJe/nollsJU pasurq sr /t\og SurruocurJrll se flut8uuqo suol8al uolll?Jl?dos /tlo$ Jo uollEJol
I
I
90t
I
I
I
'Euo1sJelaLuBIPeerl{] uuq} eJol'u 'Z I
J o : e o l J o raqr.unusploufe1 e ]e g'g uur{t ssalluercgeoc ssol R qll/tt tueuodruoo
'l
,{ue ro E'l < Plr Jo pueq E sr luauoduoc ueeJlsdn aql Jr Euol JaleLuBIpeuo uuqt OJolu
;arB ( puB stal
I lelul oql pepl^ord Pel€ullsorspun
I
'Euo1sJaleruurpaJoruJo oeJl{l sI Eel leltno eql popl^ord
eq lou ,{11ensn
11tmsassoluals{s I
'LC'tt
I
rc ssvlf) sNolICNOfrllrno cNVrllNl
I
'SI'EI '8lJ uI tz 'T,I';I '3lg ul ttX 'a1Euu qouerq"0ZI '9
X
'al8uuqcuurq 'S I
:t t'gl 'EIJ ul tey '*01'fI '3ll ul tIX 006
'V
: 6 ' g t ' ? l - {u l r z x ' 8 ' t I ' A I l u l t t y ' a l E u € q c u u r q" 0 9
'f
:t'tt'Slg ul ezX '9'[I '8lC ul ttX 'el8ueqruurq ost I
' a 1 3 utul c u e r q 'T
: S ' t t ' 8 l Cu l " N ' r V ' E l ' 3 l g u l t t X o0[
I
t') tualrryJaorssol 'o5; a18ue qfuelq :/\^ol}Sulurquto3 't'SL '3!J
tOtt O'el*r ^\olJ
I
0'l 6'0 8'0 1' 0 9'0 s'0 ?'0 E'0 z0 I'0 0 I
t0
t'0
C <-z
U V

I
z'0
,/, I
// t'0
/,
,/7 I
'/7 P'0
/ -b
Y {
7, /
J'7-
t
s'0.-, I
x
N)
/ /
9'0
9 ' l- I
/
/
/t I L'(l
/ /
/ I
\ 8'0
/
{ r 6'0 I
'{ tl I
'{'i, .o/ .a
tt,/ a co
T/ s/ fld 0'I I
MoI[ burwqwor puo 0tnp1a!0
t0r
I
I
rn
-t
A /A\
OQ
J ]_
(}J C N ) ' , A ' J I _l fr v
I +
n
r ,
/1
-
J
I FF
v -
FJ
?:
-1
CO
= :-
'+)
l-\
I -
;
A!
1
J
n i
I .r
C
'Jl
0J
f 'e
qs \ : -
I o | Q 3 \
(,
U
_
A
{
a
I Ur
r)
r\ -
o
+
=
o
ru
-t
t fr
x
I
AJA\
q3
I (, f.J Ur 5
I'
n
r-
:l
t q ]_
:. F\)
f
I
'n
;
- {,}'
I f
rl
f-
E.
I '
o- =
a
()
- c ,
t
I lr'
n
x
+
n'
ru
\c
t f
x
I
80t
I
I
nrI
T1
A rl A t
q9 +
U O O O O o o P
i t - l c p \ O O
* F J ( , 5 L n
C'
h I
n
='
I
-'
-
_{
I
5 ' l J
-1 =
a
al
4
a
-r I
Co 5'
6 r O
a b \
IA
r\J
r
L,n
I
_
ul
(1 I
n.
o
= I
h
j
Kri
TI A tlA\
I
qq
9) I
N
J
-
-t
cr
I
FJ
=:
oa
=
I
f
6
A) t
:l a
= ;J\

t
.6
qra
rD tob.
I
5
(Jl
- o
o
(rl
(rl
o
I
o
=
a. I
:l
7\
rU
I
MnII Auwqwor PuofrurPntQ
60t
I
I
I
-n A ttAl'
crq
v
-
t*l = I \ ) U J S L.rl C \ { O O \ O O
?
cqt: n
T J
t^
v -0.6
l i r =
=' t'J
s - -0 .4
-0.2
- NN
{ 4
t .:
L] TI
0
- --: N\N N S
P 3 A
J
\
J
I \\ \ S \ ?,)
e a' ;-^
qalo
O - - = \ \ i
c F C I b r
I o ' a 4>
\ \'
g - J
v,
I c
o s
n' +
I U \
I J
7s
\ C

Sl N J\ ; -\
i-n
C
+ \h
K ,.,
I .n A tlA\
q9
I (, o t\J r, .r L^ 3 -J 9 c ' C =
!"
r)
I )
='
f\)
f
( ?>
I =
L^, (
5 b't
a
a) Y 5
f
n
I P c
AJ O Lrr
-l
qL b
- - O
0 .2 5
I o
o
trb' -D>
o -l
(n
I t,
il \
n \ h
o bo
=
a.
I J
x

s
_nl
I us b -o
I
t K:r
,\o[ IauJail]l OI€
I
'tt

*rI
oe ')
I'J + - J F
ur
e
--t-
I
n
J
I
=
go
=
t
I
f I
J
:l
q9_
@ I
\o
C)
_
(,
(,
n
I
o
=
n
o' I
J
x
TI
AJA\
I
q9
O t\)
UJ
-t
-
I
-
c
J
i'J

I
f.
==
rl
L^, I
T1
ri' o L
a, €
= A'
I
n
:I
9 ( ,
= tO
- - C
qL
to b. T
\o
- a
-l
ttl
(., I
n bo
!:
f,
I
7i
:
I
Mo{ fututqutor puo iwpntg
ilt
I
I
I
-t't
A/41
oa
'*l 'J
l.J A 3 - 1 f t \ C O
I F
!r)
J

I r.J
-0 .4
='
-' -0.2
ci
\t--
I - 0
{ \ -\- .7
S -
4 & \
I :l - \ 0.4
=
0.6
f
F -
I -J

t
N)
_ c . ;- \ }D
!
c
LI:
r.J I
^ l

t \
U)
I c cc

TI
I
\
I
? ).)-
I n'
;'
4 \ o \ '': .\'-2
f l.-l.\
t'.y\ \ t \ ,[
a K,,
I
'r1 A t/A\
qc
I (^)
a\
-
I 3 0.2
r
= i u
= 0.4
I m
,+J
n-
€ -Tl
-^=.--'>
1 = t o
I v
J ^ :
'Jr
^r Y
J r v
I v : \ D>-
o '4
r e f
-l
I'\)
. o - \
-J
' s l,: \
o
t t/l
(/r
=
nl >r\
n ;
x &
Si
- \t
l-

I -.
A

4!" r)'rt \ \
\
J
t6 \
x :
I :
s' K',
:!, ,
-''ffi*"tsrfs ntol
lDunrul ztt
I
ffi
I
t
I
tOL'0 tL)t tuarruJao)ssol'006a;8ue qfueJq :iv\ol'Sururqruo3 'llt'gf '3H
Jo snrpere roJ
tO lrfl ,or1urA\olC
8'0 L'0 9'0 s'0 ?'0 E'0 7'0 I'0
I
0
I r
r 0 I ' o:
I snrpe:
I
t/ t'!!c r'0
l+--7 I
7.'0
f'0
I
\)
L 1-- I I r'0
t
/ _.\ I
/ s'0
, / (,
_.
o1 9'0
I
I
e) r'0 I
yY 8'0 I
6'0 I
I
/ .a I
,'$ .-s
9u/ 1./ F/ s ,x/ (rt
0'l I
I
'ssolpesEercul uE rlu,rrI Eal olul puudxeo] /r\ouq8norqt aql esnBs
t
'llurussr Ee[ ]no ^\ou eql erel{A\sasBJuI
III/n I pue T,sEaluaeAltleq
IIpBrro reJluBr{r? I Jo
'lSt'tI pu" {tt'er sEIC I
ur ue^r8 aJE tOI'g Jo E puu I s8el uae/$laq IIpBJ qll/t\ suottJunl .06 roJ slualoseoc sso'I
'reletusrpqcuBrq aqlJo I'0Jo raJruBqs
ro llpBJB rltrir\pourBlqosr uollJnpeJelqlssodoqlJo luoc
'" tt I
rcd 0l lnoqv N puB X qtoq uo lrage uu suq t puB I s8el uoo/tuaqraJtuBl{cro sntpEr V
(z ssvrf) sr DNtNtBWoflo sINIrfrJJlO) No ilovu Jo IflJJl 't'tt
I
,vo[ 0urutquto)pun inptarg
ilt
I
I
I
'(g ssulc\EV:zV:tV qll^AsuorlJunt tr SururqtuocroJ tr€t{J eouutuJoJrad
'(g sselc\tV:zV +tV pue tV: Iy sea:uqtl^\ suollcunl a SutulqluooroJ
B S I 8 I ' T I arnErg
sr sluercsaoo ssol luelsuoo Jo sJnoluoc SurmoqstJEtlJ sJueuJoJJedV
I LrEl'8lg ur ueAr8 '(7 'EIJ ers Beru
ssulc)gl'EI ut ua^IE lunbe Jo
ttx puu try sluelcsaocssoJ
stal earql qlr/r\suorlcunftr Eururqruor.06 leclrlarutu{sroJ
'(1 ssulc) uollcunfrno; roJ 9I'tI 'Et-{uI ua^IEeru
I Ilpur
eereFnbe Jo s8sleaJqlqllrr\ suorlcunl1 Sururqruoo JoJ'ttX 'sluelJ$ooosso-I
[EJIJ]eIuur.,{s
T 'v'EL
sNotrfNnt )NlNlswof lvflullww^s
I
I tO L' 0 p
Jo s nlppr l o,
tz) l uar:U ;aol ssol ' o 0 6 a 1 8 u eqfuerq :Moll Sururqr-uo3 '+St'tt €H
tOlrfl .or1ur/\tolj
I 0'l 6'0 8'0 L'0 9'0 E'0 r'0 f'0 T.'0 t'0
I I
ro['o: I'0
snrpPJ
I 7.'0
t t'0
t f'ol
(t
Aq
.1
I -
s'0 p
\
:_
I \
9'0 .f
I L'O
/
/
I / 8'0
t t^/ 6'0
i.'$ .s .s /F1
L^) s\'./ '/ s/ =
I + / 0't
;Qaalsds MoI[ lDuraul ilt
T
I
I
'(L)9t'[r '8g
t
eare lenba1o s8alLltlMsuorlrunftr Sururqiuo:n06lerr:lauurAs
tOttO I
O'I r]'0 9'0 t'0 z'0 0
t'0-
I
z'0-
I
oUO
0
A1 I
7'0
-A I
\ r'0 h
\ I
I 9'0
V
\ 8'0
t
sl) (q)
I
-t- 0'I
I
I
I
' 9t' tt ' 8t f
ea.r el enba 1o s8al Ll ttmuort:l rn [ 1 S u ru rq u -ro l:e rrl ta u -rur/5 I
rOttO
0'l 8'0 9'0 ?'0 (,'0 0
0
t
6L . O : PI
I z'0 I
0S'0t : P/)\
a
t
| ./,
v
u'0 I
60'0-- p l-t
9'0
x I
;
ft=,r,./ 8'0
t t
0'l
-l
I
L+
7.'l
I
Mol' tiurutqwoJpLtDAurprmq
Ert
I
I
0 (dcgrccs)
,d '-/t x
^ lQ
-
I
I

I t\)
:^
I
/ / I
I
I I
I
,J
I
t T I
:- l
I I I
I,5
I
'Jr
I
I \
> -rr
J -:-
t )i-$:-
lr '' r")'/w-
" / { \
Y
T
f )( d c e r c c s )
cltl
-r
v
I U
.> u) =
r r J V
- - -
I d c .
v1 f
tJl )
v
U 5' i'r
=d=
l.\
I --
L^'
3a H
^d i J - Y
* A
?
5
I 3 i l
A -
t 9
=. -" (,
n
D r v
t =-
E'
f,
n -
I = . {
l
?
's
S.
J
I ..Q
I b
9tt
I
I
I
ffi
tty tuanuJaor ssol 'osf a;8ue L{f,uprq:MoltSurprnr6 '+6t'gt '3H I
t O tt A 'oIlBJ^rolc
'0 I
0'l 6'0 B'0 L'0 9'0 s'0 ?'0 t'0 z'0 I 0
If-y
I . I
N 7 --_-g
I
I
\ I
t
I
I
I
t
I
-tQlr| ones^\oUaqt tsure8e gg'g1'3lg ur patloldst zt, 'otlul Per?aql pu?IIPBIuotlcunl
I
eqt 'a13ueqcuerqoql luepuodeput
1o r(J1en1:t,r
sl iz€) 'lualcgaocssol^rogq8nolqloqf
'ZZ'et'E\l 'qcue:q '7 t
"971
:IIZ'[I 'ElJ'qcu?rg006 't
:lOZ'gt 'AlC'tlouBrqo09 'Z
:+6I'€I 'EIl 'qcu?rqogt 'l
I
::ogualt8 oru '1 3a1'r{cu"lq eqt ot 'g Ea1
nog rol ' I €y 'slusrcgaoc
'ur?u eqluro.r.; ssolluzlsuoJJo s:noluocSulrrroqs slJeqJaJu?tltJoJJcd I
(z ssvtf) sr DNlol^lc olDcl-duvHs 'g'f,1 I
LIE MoI[ Aurutqworpuo Aurptorg
I
I
TI
qq
w
iJ
o
I J
g
I -E
cro
=
I {
o- ..
o )
- l -
3
2
n i
Ar =.
I -\
qa ,^
;r \
t 8 p
_
Lat
a
n
I =
;'
I t-J
x
4t
I f! A /A\
qq
(^) t v *
i J -
I
I ?'
a
J l \ J
I -
a\
I
= r ) n
t T =
) . I -
t ;
t ) ? _
v -
.#, 'r
='
6 - ;
\ o - v =
I q . ' \ }
,\J
A-
l/t
t-r1 {
t o
$ o
-
c
(1
o'
t -
X ' c
I : ; .?:i-l;r"
,ilrf;ijsraatsdsrr,rof purav I 8tt
I
ffi
I
z{y tuar:t#ao) ssol 'o06-5}, '[z'sr '3!J
1o sa18ueL1fuPJq'/!\oUSurprnr6 *rI
tOttfl'ot1er /'\oll
0'I 6'0 8'0 r'0 9'0 9'0 r'0 g'0 z'0 I'0 0
r'0-
I
I
I'0
I
z'0
h
TJ
I
t'0
r'0
t
s'0
t
tr) luarlr;Jao) ssol 'o0Z; a13ueLlruprq :^^oUSurprnrg 'zz'tL '3u
tOlte,orleut\olg
I
0'I 6'0 8'0 L0 9'0 s'0 ?'0 e'0 2.0 r'0 0
0 I
I'0
Z- , -t 1,), I
'/7 z'0
27 t'0
I
n\z /
.7 t'0 I
,/
N
e
=4 S'0 _b:-
,, I
x {
r7
f
9'0
/ I
.y / L'0
/ / /
/ / I
8'0
.tv/
,lv/
Vr/
/
6't) t
.s
t ll;l ;/ i/ ,;l,l "/ t/ 6y
.\)/
0'I
I
6rt ,^o[ flurutqwoJpuo Aurprmg
I
' t t X r o J , S Z ' [ I' t l C
uI ueAIEeLe Ql'O Jo E pue 1 sEaluee/tueqllp€r tllP\ suollrunf .06 IoJ slualJgeoc sso'I
't puu s8el
I I
uee/ueq llpsr puBEv : I F rlu/nsuorlrunFl "06roJ I €y sluercseorssolsa^rf(ilvz'tl srn8rj
'relerusrpr{cuBrqeql
Jo
I luelulrnbaeqt of dn aJezluo{ peuunsrreJruur.{o Jo snrpuJu sp IIeJo] enulluocIsy slualogaoc
sso.I 'uorlcunf rqt te IIpBJ ,iq palJaJeun,(11en1rrn orB " x sluorcgeocA\ou qEnorqt eql
sr gNlct^fo Jo srNlrfrJfiof No ilovu Jo rfljJl '9'tt
I
'W'g '8lC ruo{ ttx ululqo 'uollcos-ssoJc
I r?ln8uutcerJo eru pup sFelJI'(tssulc)"X roJpalunssu
I Z eq uer AZI(in-EilOt'Olo ssolB't'0
'rnccool /ilolrlun erB 'EI.{
u?r{}sselsr 'olto pue 3uo1srataruslp0l uBrll ssalsr t tal JI Ez'tI
t ur pelorpard,'X Jo sanlu^ a^rlu8aueqt 3uo1 sratauerp 0l ueqt ssel sI t 8ot ueq/v\
'3uo1s:ataruerparotrlJo :noj st g 3a1 '7
n '4<plt 1o pueq e st lueuodtuoc uree:lsdneqt ;y Suoysrelallzlp alotu ro o,nl sr g 3a1 '1
I
Jr PalBurlseJapuneq ol i{la{Ilun
sr Z Eol ur ssol eqt ueql '3uo1 sretaruurperoru ro aarqt ate .T puu I s8al taltno eqt papl^ord
t ( Z S S V I f ) S N O I I I C N O fT ] I I N O C N V I ] I N I 'L's'TL
I
' .,0 6sa 1 8 r-re
L l l L rp rq:r' to l 1S urprnrg ' (L ) f Z ' t t ' 3! J
tuar f rl 1ao:)ssot tV :tV
t
t D / t O ' ( ) tl l l l / \ \ ( ) l : j
0'l (r'o s'{) L(i c'0 l'0 { ){ )
s'0
I
9'{)
I 0e'r)
st'0 L'O
N
"t
'u
I
I ()t'0 \
G
\ =
\ !.
I s{)'(} 6() I
'ty - \ :
x
I 0 |
. 1 ,
)tl{r I I
t z <- ot
(}{)'()/ u'r
QA
I
MoI[ Ivunrul 0zt
I
I
t
tO L'0 snrpprp roJ tty tuar:rgaofssol'"96a13ueqf uerq :MolJSutprnrg'+ge'gL'tH
tr
Jo
tOttO.otler/r\olJ
0'l 6'0 8'0 t'0 9'0 s'0 ?'0 t'0 T.'(\ I ' 0 I
Ict'o:
snrpeJ t'0 t
leil!c
z'0
I
g'0
-v / ?'0
I
I I
* s ' 0 -L>
! ' .,
X
'0- I
* 9'0 I
0>
t-\ r'0
I
8'0
s9'0
-T\ I
6'0
,/
s/ b I
0'l
'sarl!l!q?lsur^\og llnssr
Jo
I
aqt ,{1qeqo:dsI lr sE pelou rq plnoqs lrper uoqcunf llutus qlrir\ ro 3e1Jeqlre olul i\rog
7 1
'?r.J ur ua,rr6
Il"urs e qlr^r sessolpeeq pas"arouraq1 {1 sselc)rrpe: uoqcunf JnoJroJ tZ'El I
cre ?er? lenbe.;os8eleqt qlrm suorlcunl1 Surprirrp {lFcr:laurufs ,oJ t.)f stuerJueof,sso']
sNo[fNnf SNrcr^rclvftullh,w^s'8'rt I
'6 :atdeq3 ruo{ punoJenle^ puaq pelplosrortl
'.06 a13uz
JI?r{lnoqp eq
t
Ilrir\lusrcsooc ssolpueq eql 1o 1e1o1 e orrrSo1 '7<plt 1o pueq "st u fq sralauerp
e^g u!r{l!.4rpei$olloJsr q3u"rq oqt 31 'uoqcunf "97 peutrssp ll3/r E roJ uBqr scusruroJrade st I
'uotlcunf aq1eroJrq ^\oU aql esnJrpor st qceo:ddu rrs"q eql 'pegllsnf ualo a:e
97'91 a:n31g
sessolp€aqecnpal ol seJns?etulurcadssurelsfsdlrcoleirq8rq:o a8rel uI'elrsse)xe aJ?qcuu:q
eql 01 ulelu eql luo{ ir\og roJ r€y sluarcgeoc eql 'slueFuaoc ssol ,(ueur qlr^\ persdruoJ I
(z ssvtf) sr DNtor^roJo tfNvwuoJuldot^oudwt '/'tL
MoI[ Aululqwocpuo burptarq
I
t7.E
I
I
'sessolq8lq ol esrJo^r8qrlq^\
senqlq?lsut/llog elPosaE:u1Jo {llllqlssod aql Jo esnucoqalqurlerunaq ugc suorlcun[Bulpinip
'^oU Surprlrp ',!rogrelr1grs suor}Enlls
I Isculsluur{s_ulsossolJo suotlcrpa-rd Jo esEJer{}uI Jo
JoJ suollsunf I JoJ uollsturoJul Sutsn IIe/!\ flquuosesr prtrtp"id eq uur /nog Euruiqruoc
JoJsluelcsaocssollBt{lsalEctput s8alaorq}uEI{larotut{}l^rsuortcunfroJalqglrB^E uor}BruroJul
I '6'tr
sDil lluHt NVHrtuow HilA sNotrfNnf
I ' ( 3 s s e l c ,)V : r V : t V
q U ms u o r l J u ntfr E u r p r n r p
roJ6Z'Et 'El_{uI pue (7 ssulc),V -rV + tV puu ,V -ry vete q4/t\ suorlrunf Sulplnlp.,o1
I ,L
g1'tt 'Elg ur uanrEer? sluercseocssolluBlsuocJo sJnoluocSurrrloqs suEr.lsecu?ruJoJJed
'(t ssulc)(t)tZ-tt 'tlg
ur uanr8aru BerBlunba
I Jo s8eleeJr{}qq/y\suor}ounf,L Eulpl^lp "06 lBCl:laruu{sJoJ,, X pu? r f y sluarcgeoJsso-I
I
tt) 'uorllunfgurpr^lp
ssol"v -'v:cy
luarf,r#aof pano"rdrul.gz.st.3H
"st af upLllJo;rad
I tOltfl 'ol1e:/\\oH
I 0'r 6'0 8'0 L'0 9'0 E'0 V'0 r.0 7.0 r-0 0
I
z0
I
E'0
T
\
I s'0 T-
'.\
,*J
I
I
I
I
t oI[ lnuraul
zT,t
I
I
I
TI
ocl
K-rl
I
(^)
f\)
:-l I
LN
)
f
) I
N)
=. )
c
-----+
; I
<. 1'l
+
-t
-1

I
(')
,b
=
=
r v 5

l] I
=
Co
t I
r-
_o
(-
;
I

I
3)
o yii
I
€F'
!l -r
(,
! : -
a I\J
o \
I
-
LN t
..1
J g
3 i r
=.
-. I
;
v
( ' = -
o - i 5 i l
? ' r
r - /;
I
='
J J
='
/.F ,/l
-r//^
\ g - + ( E t
E l Q b .
l ' )
n
='
-1
av- \\ *
t
- v -- ,i .L.-.
t
:r bo
Co (, I
I
,vo[- bururqwor puo |wptug
EZE
I
I
: T t
;oe 0 (deg re e s)
n d '+,
w ? \ \C C t-.J
'Jl '-,
{,.rr '.^
= c -
I 6i.r =
390
n.
i v
-) \-/ ().4=
t xF'
J
'.rr+ ri}
F i l J
I € . 'a
- !.--
vr
H
J ' )
J = : -
--T
Y s n----T---7-
I :l
I U
-l
= . A ) \
n = - : -
, O L t r

) Il
I
I
; b I
t-
\ :*
r v v !

I f
n
' t
\
I
I
A a) I
v
= - { I
I 3 I x
,=
{ I
- 'a'
) m O'
U
P
- , c o' al
I \
I i o
i l - \
\ )>
' ^ N
t :
('Oq
0 (d e g re e s)
{ \ C C f . J u ) L , | ? . c o
o ! , & 3 L n = L r r o L ^ O u r O
o t J S
I = p
go s)
-
I j\ o-
;'
J
(+)----->
rJ w t\)
I I
a
=(, j\
I -t1
J
3 I b
o
a ^ i
I , . ' = 3
3 , o ( r .
I \
\ t o b .
11
A
v
J {
I -5
T
J
r 9 0
I lr =
tl
:
I . !,..
' ,;
: ,'t:lStUa7Sr{S
rrnOl IOUJa.,,I vT.t
I l-li:t:il,r:'
ffi,
I
'055'0:H 'OL/'A: '(t)62'tt'ttl
*I
(E3al p a r gx Z : S + ' + 7 , + L s 8 a l1 o P e r e M ) u o r l : u n !p a 3 3 a 1 - x r 5
I
\ l /
\
\ - - *1 L - .- - - /
I
I
t
t
I
t
I
t
I
I
'suoylcunf
1 SututqurocroJ asoql qlr,r ea.lSeadzqs luraue?rleql puP solrnc 't
,tX pue tt) eql slurod pue eql 's8e1qcue:qlnoJ uI i$ou
.;o lenbe qtr,t '(d6Z'EI'3!l uI I
'uotlcunf
1
':aq8tq sI lualcgooo
"6gy Eururquoclecr:laururfs? roJ lBtll uuql'os i(llepuetsqnstou tnq
ssol eql 's8e1qcuu.rqrnoJ orll ut nog lenbe puu Jo paluelq 3a1ro.; '(S)OZ'gl'8lJ uI 'Z
9 t
'sluercgeoJuotlcunI
,noy1o.; 'ueqt :cq8tq r(pqiqs ole sluelJgeocuotlcunf eq1
I eql Jo spuoJlaql [1eso1c lnq
'0t'gt '3lg ruo{ slueplgoocssol uollcunf tuale,rtnbe
1 eql e:u e:nEgsrql ut pettold oslv
I
'seqru?rq Suturetueteql uI inog saqru?rq oitrl qll/t\ '(d67't l '8lJ ul 'l
lenba pue go PoJ?es
t eql roJ slualrgooc sso-l
'sArolloJsE ue^r8 aru (l)62't '31-{uI uollrunf pa88a1-xrs I
'-unoJ 'L'6tlL
O]ffll-xls cNV -lnlj
(z ssvtf) sNorrfNn[)NtNtBWOf I
s(,t ,\o[ fiuutquor puv AutpruQ
I
I ssol^^ol;Sururqruo3 '(t)62'SL't!l
JJopalpas9 3a1Lltlm(L)62'tl'3U ur uorlrunl aqr ror stuarruJaor
eO_rO:EO:tO
I
g g ' t )- i r t
I
S ' 0 : l o t t O p u n" g U I - 0
roJIJI -1 '8lC ruorC
t g L ' 0- i ' x
I
'311ur uortlunl aql lo, slu3lf,$Jao:sso;,v.ogSurulquol
I saqtruerqapls o,\ l qrli (t)62'€L
xo P|alpas 1z)er€t't!l
'"o
t 'O+tO
a'r)
rl'0-
I
tv:rv fry
g
l ?'0-
I
I
I f't):\
I
I
I
I 'O:t0
'v + tl'
I
ituals{s MoI{ IDunwl 97,t
I
I
I
ffi
',{lrpqelsul /nog ol enp sessolqE$ '{ran I
Je\t ev:+"-"-J
sBrluorlBrn8guoc tlcu8rq-omlaqtsaqcu€rq el{lJott:-:it-l::".?,t"li::T
eqtolul sI /Y\oU
ltz'g;'EIc tuo{ "N puu Ltz'tl 'EIJ luo{
er' sa^rncaqr Jo IIE ^\olJ q8norqr qBF{ qu/y\ I
o+eelv:|Jiv\
il" ;;;;,",fr;i#; ;"1ir"nl-r eqrer* u/r\oqsosrv'seqcuulq o/nrrsr{loaqlur,u\ou
z (l-\rn.nt
l'nba 'l
-^- 9r r
.'31-{ trT
roJ'(I)It'gt uI
pu' go pel?essaqcu*rqo/n] roJ pu' ^\og l'nba qrr^{seqcuerqrnoJ
's^rolloJse uerrr8uu (1)67'g1'B1gur uopcunf peSSayxrseql roJ slu€lrlgsoc sso-I t
(€SSVlf)^^oll)Nlo|nlccl]D3]l-X|SpuP-]n|l-UnoJ,€.6.t1 I
-l=rVltV r{ll/r\gz'gI pue lZ'eI sSrguro:.;sossoluotlcunfl qll^\ eoJ8u I
.s^\ou qJu"lq psJuel?q
.,{11e:aua5.uotSar,tog e|qslsun palcadxo^ueo1 spuodsa::oc
slu3tJuaos ssol
'EOIEO A\ol le IcN ur lead eq1 'sr*og q8no:qt roJ lt-€l -3rg ut pue s^\ou qcu€lq
r1.ree,i:o.ypuv
qlt/r\ suontunf Eurpr'up'{er'r-:no;loJ sluolrgsoc sso'I I
.,o.1Or.r, :Eig u, uan,8oJeB3JBlenba1o s3o1IIe
'z'6'EL
(z ssvlf) Noll)Nnt fNlclnlc clf:)ll-unoj
I
' 3l l ul uol l funf ar-1troJ sl ual fl g a o r ssol^^ol1Sururqruo3 '(t)52'tt
'3U I
( L)G Z' tf
!o
s0 + 'O + rO + tO I
'0
q'() f
t]'0-
so:ro:zo:to I
t'0-
I
t
x I
c O: ' O
t)l'Lt 'fit.t
I
ut l:1 { l Y
I
I
I
MoI[ fiulutqwn Puo DttlPrttrq
L(.t
I
I
I i ty l uatl tl 1eo f,sso l u o u ru n I S u rp rn rpp a 8 8al -rnol 'tt'tt ' 8g
tAtEO
I '0
0'I 6'0 8'0 L'0 9'0 s'0 r'0 c'0 7'0 I 0
0 p
I I'0
te
I T.'0 I
rc
--
e ' 0 rc'+J
I I
v'0 ro t'J
I CI
.J
s'0
t
tt) Juarlr;Jaorssol uortfunf Surprnrppa88al-rno3 'gt'gt '3!l
I t Ot t O
'0 '0
I 8'0 L'0 9'0 E'0 f E'0 z'0 I 0
0
r'0
t
Z'O
I t'0
I r'0
ro
l-J
I s ' 0 IO
9'0
I
L'0
I 80
I 6'0
l 0'l
suatsds'AoI[
,,".,".++,, IDuJaruI 8Zt
I
ffi.
I
I
'r?llrurs eJEsluslcwaoJaqt ,(q u,noqsspu3Jlaql 'so!l"l A\og pu" 33lB slwq
Jo
I
aql uo 'pa:edruoca:e sadeqsFuorlces-ssoJcluoJegrpJoJsluercgoocssol luluautredxe ueqlA
(u ssvlf) ldvHs lvNolrfls-ssouf Jo srfllJl
'0['sL I
'/V\OU
t
eql asrlrqels ,{eu uorlrunf lecr-r1atuur{sv te sar}r^eJ 'JaqErq qcntu aJe stuelcgeoc ssol eql
pu3 alqEtsunsr ^\ou eql s8eleql 8uo1usreteruBlpxls go pe{uBlquEqt ror{lEr go papas I
EJB g puu 1 s8alueq^/yysuorlnqlrlslp /rrogsnouu^puuSo palees9 8al roJ'(Z)It'tI '3lC uI 'Z
I
(L)62'tl'3H ur uorrrunl aqr roj stuarruJaor
ssol/v\olrBurprnr6 '(t)tg'gt'8lJ
'-6 r
s o+ r o + c o+ t o
9'0 ?'0
I
T
zz'tr8tg I
puP
'8lJ
t7.'tr
I
I
z't I I
I
I t
I
h" I
/e
l' J e I
I t0:ro:zo:to
I
6T,t Mol' Auwqwor puo |tnpwq
I
I
l*
I 'suosrJeduroc
eql lnJasn {uu e{Bru ol a}urnJce ,(ltuarcgns tou aJB oI}BJ eaJe JellutusJo
'J?lll.utseJBsuorlJes-ssoJc
JElnsrrcpuE erBnbs-to3slualcueos
seqcuBJqeql roJ ElEp elqBlrBAV
I ssoT
'sI uorlcas-ssororelncrlc roJ sluelogJoocssol eql eJe
8t't I
'EIC uI u/ttoqs oslv
'lV'tI 'tlC uI UoAIEaw zEy sluarcgleocssol /l(\ogqEnorqt eql
'(orEt 'Et-{)
I relnsrlcJo I Ea1qcuurq ' i
r{}pl/l\/y\ouqSno:qt oqt Jo r9'0 Jo roletuBlps Surnuquor}3es-ssorc
puu :(69'91'Fl-{)
'(
I qlpyl\ A\oUqEnorqt aql ol l?nberelauelp u Surnuquotlces-ssorrrulncrlrJo I ta1 qcuu:q
:(Sf'gt 'El-{)[ puu 3 s8alss suotsueurperuusJo uollces-ssoJc arunbsJo I Eel l{ruurq . I
:uorlJ?s-ssorc
e:enbs3o t pue Z
I s6o1Sur,reqsluaure8ue:re 8ur,uo11ogaql roJuoAISel? 1{\ogtutpt,rtp:o1Isy sluatcgaocssol
'rrp?JsE e^rlce.ges3 eq lou ,{eursra.;ureqcoslv'sJ ap?ru
l flalernccee:ou pue:e3:e1qcnrutoJeJ?sonl?^uoltoes-ssoJc elunbsaql su..sa8pa drzqs,,ot anp
eq uzd ur i("u srql lnq ':oq3rq ,{11qiqsa:e suol}f,os-ssolra:unbs aql JoJslualf,lgeoossolaql
'uorlces-ssolJJ?lnJJrJJosuopcunl1:o; s]ualJgeo3ssoleJPLEtl-tt'tl s8tg ut umoqsosly
t 'I;g pue gt'tt sElg)
3 8ur^Bquorlcas-ssorc
wpl^\ /t\ou q8no:qt eql Jo tg'0 ratoruErp relnsJlcJo I Eal qcuurq 't
I puu l(99'g1pue VE1 sEIl)
JBInoJIJ .Z
wpl/r\/r\ogqSnorqt eqt ol lenbaJaletuplpe SurnequollJas-ssorc Jo I 8el L{ouurq
:(EE.E
I PUB
aJunbs 'I
I T,t'tt sElg) [ pus Z s8el sBsuorsueulpetuEsoql Jo uorlJes-ssoJJ Jo I 8al qcuEJq
:uorlros-ssoJ3
e:enbsJo t pue 4 s3a1?urneq
I sluetua8upJJu aql JoJuaAISe:u ,,t.rcg
8urmo11oJ Eururqwoc JoJ" X puu t I y sluatoseoc sso-I
I g 8al ou rl lm (L) 62'tf ' 3g ur uortrunf aq t ro j sl u a r)rl 1 o o lsso l Mo l J.' l urprnr6 ' ( Z ) t t ' €t ' 8l J
I
I 0:'O :'O z5'o: If)
ro:to ll)
Ll'l:
I 0 : sO ft'g - it)
r0 : LO : tO Sl'0 : liy
t S l ' g: s A : ' O B?'0- 'i)
s-E'g:rO:tO of o - Ity
l ,o: r O - t O : t O
l
,, staalstsnogf 0rt
lDuraNI
I , ,..rrii.:
;:9.4:ar.
t
I
tr
.\
I
Tl Losscoefficient.K1i
I
otQ
t
I
l
T
; . J U q J v i ' - j ' J v
-!^)
(.J
N ) - C b J u ) S U r 3 ' { C c
=-
.l!]J
(..)
I
l l
a L.'
9eJ9q >
\ r - : O =
n v
( - = \ J \-\-\.u) - I
- \\\? co
' =
--$
il lt ,llr O Kq;
(a
V t g Y + H .
LttQ O ri
l
Y,
{ c Y J 3 C I
; ;i r.r ;i-l
r D Z
n S
l l
) v
u..l \
tt I
L^)
n \
+
J
t)
-----
N N I
q c
)
r r - i
$
n =. o -.\ \ o
I
: v ( j
o b --a-

T S @ \
I
AJ \ \
= l \ - . ) _
3 C
1

' 5
$ I
) I
=
-
a

d \ \
_l
-l \\
Ltl
I
I
s ) P \ /
o \ P of-
M
&
o

No \
\
I
Oc
v1
t-t1 : ^
_.o \:-/
tr I
O
v
l,
(, t

I
n o
: I
li
_JT_iT rT -:
)
I
f
G ql gj !l I
I
Mo{ hurutqwn puo 1urpttrtg
rtt
I
I
I
I
I (t\ Tl
Loss coefficient. K1q
a6'
'\,
;: - , i-, i-l v v i-, !j U
I C,r)
c - i l r c ^ l ' F ' . r . b . - J b o b i )
= [^r
Ax (A)
,J,
n.
\ ?9)J3q
I \ : - r i ,
'\.'\
- N \ ('1 -
\\\? rD
* s lt il il gqE
(.)=. - - >
a - t ^ ^ ^ ( 1 C )
v v v - t s -
;oo
tJ, \ ,r'a 6' E
U = C
I B E i'J
tr
5
?.{ \
\
J o
I tlt
I
vl L^)
I 'rl P \ \
n: b- .F
f {
q)
R t C I
:
t F u ,
@
X
p
tr) \-
IT\ LJ /
(\J /qt
o0 tr O\
I o /
J --o
o \
t , - / /
T {
I \
sJ| \
q,
I oo
I Lre
6- to
oa
(, I re
(,l
-o ic>
I c
A)
n \
l,l
I (n
(a
I
o
o
N) N) N)
6'
f
I D

lo
il -----1. H---..>

1- --
f, l--
ca l -
o
I f
f, (, (^)
t,
I lil
I
suralsrfsMo[
IDuraul EEE
I
ffi
I
I
;l
(n 'tt
Losscoefficient,K1r
Eqe
o) v v v 9 9
U t s | \ ) ( r S L t r O \ { C O \ O
m u )
-\ hJ
- i 5 I
Ltr
tJ\
1 , l /
r D o
5'g ir
I
- ) J
='
F
= Ln
= ,) \ I
o \
t L s
v)
A)
c =.
-
] (,n N \
-O
\
t
\
\
n pF
'-r-
PO\ \
i
: \ \
I
\ \' I
l \
oc / l \q >
tJ1 A -
>; -_
N) $ ? o
AJ
bo
,d --{r-

rI Yl '+r
a Oe
i l ( D n

I
:l | I c ) a )
- l A F - .
o -
\o * l lt i9 i
6 - Z
b ll-
--;t+'
I
rl T't Loss coefficient, Krr
I
c q q
T - (.J\
tJ1 bo io
o - i ' r L ^ r A u i l . - J
P t r = I
- ! J |
o
= . -
I J
l
rc
v

I
=. i'J
f
= P \ I
C , J
H
t t
A \
v
( u - A
( r t
n l
c = - \ \
I
q 5' ;./,
+i
n: tc
t v \ . c
I \ I
) f o b , ,a
N
x
\
6 - \ lr
ca
( \\q > il-\-- I
h J P
cc
A)
f
f1

-li
-el -trA
^

i , HFT
- F .
V - . A
t*) T_l
, l
;
VI
g-ll*
:rg !
s J = $ l
I
_o ' F )
c l '
!
U
I
ttt ,Ao{ frutmqwoJ puv flwpnrg
I
I
I
I (f 'r|
c o c
Losscoefficient.K'.t
* l'..)
T J
a ( , - N J 5 3 . 9 c = Ir,) S o. oo c
A ' A
I x h ,
-- ,o \
= n ?
r.bq >
T
t ) \arg = -T-l II
ll \? ?t' i
= . w oi' EE . ) l
. l
= i l ( ' ) f ) \ f
---. {c
:= .= \. ; . o- r i - :
'+) w {
C ( - h - =
A\
I = H. t
\ -
v -
S \._
6 . 4 \
^
I -n =i >- +
X = v
' 'Jr -
=-
+
F' rl L
r v \
I f- r: ^ - ] o-
.
: -
C I i
I mv)
r ! -
a , &
f
uJ ,C
(,
t
J
I
n a l
6
(^ 6 '
,,n (.l.) O i 9 U J + ' L r r } - J F €
T ' : w
() {
o
-"1 ' v
t t
I -
3
q P
:l rs
r-Lq >
1 -
* - _ E -
m o \ \
I \ il !?
^'r'
a-
l+) - r r f l rl:
. , 0Q
C
l r ( ' ) r )
H \
', :
- =C. =d '
W - F
' j -
=
5
-l
I ? t? b -t
t ;
v
- \
q P u r
n
n 1\, I
o ' = - O
I /-
|r\
L\r o\
J
L
h
U
I _ i
(.tl
hJ
bo
)
I T-t l l
I

T i
w i o I
I
o l
! -J
c
t a
srrratsdsMoI[ tgr
IDuraNI
I
ii iI
I
I
t
I
=-qa
Loss coefficient, Kjt
I
n
\ J v
U
h) - J m
N ( '
n -
-
I
T V . I
\ l
x ; '
r i
T I t
! G
-
_v
f
t'-)
LN
a
?9J9 q
- \ - o
I
ii-i (,
h ( \ ( \ h | ,
e . + . * l c o \ l
L^,
ililil6
+ C )

a-.r
oa
v,
c ) l
v v _ a
-
rc ir, b -
5' r ) l
1
I
f \ c 5 c, l
x ; --]-
t s I
L )
x
l € c
E L ^ I
3
tt\
=
LA b c
\- (}.
I I
ln
:
;-
-o
I
C
rD
- I
/-)
ta
I
(,
rD
r] I
6
:
f
ga
i/n

I
f
J
lTr

O-.-tlr
f
( _r,I I
('\
;
I
U e.---
-ll t
1ff 1i
= I
fi
c: N) lsr
I -l :I I
I
,votf flurutqutoJpuo AutPrrtrq
str
I
I
t
n.'t Loss coefficien t. K_-.'
oqq
? J(A) N)
ltt l . J ' . r ) S ( , | r 3 { E \ C C
h . ' -
I x w
-- r. o.
J ] J
\J
z'
I 4
" ? i I
I
c I
I 5 ;
O + r
s # =
o t I -
v t
A A !
t v
+
+
A
I n
:-i. r 'J\
\
= - l Q
i \
X < - X
t : t o
\
1t\
cia - \
( n {
N.)
A ) O
I i b o
(+J
t *
I 4t- i o
'c
I
n T l Losscoefficient,K, r
ooe
rJ
M
(T r. wr c i r r a b . b o b i e b o .
h . ^

I x s
-1
\J
:-
I Z'
o-
) : N)
-
OC
I (JJ
V H
t^ --!
G
v
n ' - b
L i a
I /1\
3 a j- ' -
9
O. i-^
o
= i \
I - r v
x \ . : -
i' |c 5
6-
o\ o
t {
-
I N)
:1]
6 - * ,_JTI
t*)
Ln ir
I 3
c
l r
1
I o : -
Ftl
suratsfs ,\o[ 9tt
IDuJaul
I
I
F
I
I
'Tt
oq Loss coefficient, K13
q)
+
II
I
- - v \ . J
H U H N L p s
<:
I
/ (,
m
:3 I
= p{--
t,
(, v
n i'J
I
t
n: b.J
f I
-
_(, (,
=
FFt
r J V
3
I
o ' s ts-l
a € N
v)
o
c)
CJ
(,
-Tl
fr
v

I
F' 9 L ^ zOQ
-I
(, \ / e ;
i - 1
\
h^,
(\J

I
'JJ
- \
; v \
\
oc
I
v)
rf --l
=
= I
\
o \
co ;'-
() I
Ei
Fl
\o \ I
I
I
I
LTE ,vo[ hururqutoJpuv dutptmq
I
t
I :.08I pu" "06'"0:0 roJ'6t'eI puEgt'f I s8rg ur 301qruelq uo pueq 'l
:ro.;ua,rt8a:e 1
I pue puoquealueq:acuds:elaurutpeuo u qltr[ sI ,nogFutulqurocJoJsluelsgaoJuontu:alul
I sNolllvullNt 1'")Motl fNtctnlo'€'tL'€L
I -(€ss?lc)sa18ueraqto ol opurueq uec uotlzlodralulreaull y'ern8g qoua
uo seqcle{suotgu:n8guocaql uo ua.lt6sl puu'a15ueuotleulqtuoo l-pueq aql se peugapsl 0
'.09I pu? 't
I o0:0 roJ'Ll'tl pue 9l'€t sSll ut 3e1peutqurocuo puoq
pu? :"08I pue "0:B roJ'St'€I pu? tt'e I s8rg ur 3e1q8norr{luo puoq 'Z
:.08I puB "06 '.0:d roJ'tt'€l Puu zl'tl's8tg ut Ee1qcue:q uo pueq 'l
I :3urino11o.;
aq] :o; uairt8 o:e 1
pue puoqueo/$leq:ecuds;alau:etpauo E qltArsJ /rrogSututquocJoJsluolcgeoJuollce:elul
I sNotilvdlrNt /'") nnotj )NtNtgwof
'z'LL'tL
I IE s$lr) € pu? I
rcexrleqsorler p/.r.ro1psrldde eq u?c lnq 9'1:pl.t 1o puag? roJ 3rB slualtgsoc uollsurelul
'S'I 'sq13ue1:acedsroqlo:oJ 't'l I'tI uollres ol reJol'sollel €el?JeqloJol
I I'tI uolpes o1re3u
:eleru?lp sdtd auo Jo I puz pueq uae^ueq:eczdse:oj fldde Elsp aql 'releruetpuollsunl
egl salu4 1'g.Jouollcunt aql tB sntpPrE t{ll/n suollsunf1 :o3 (gS'O:'Vl'V :O'l:tVltv\
I soll?J ?eJ" oiru JoJ orl?l A\ou Jo uoDcunJe se palueserdele slust3saof,uorlf,?lelul
'luelcgeot ssol puaq eqt ot pottddzeq plnoqsqt8ual adrd tollno loJ uoucelloc
ou ueql 'I erll Jo ureo:lsdn sr pueq aqt;1 '3a1aler:dorddeaql ut sluauodtuooJaqlo aql
I ol papPBeq plnoqs f pue puaq 3ql ueairueqracedspuz pueq 5ql roJ sluelcueocssoleql
(lLsX
+l!X:t!,X
I :Iry '1 aql Jo luerJgaocssolaql ol 'rtrat 'luolcseoJ uollcsJelul
ue Eurppe ,(q peurztqo sr 'riy 'pueq peldnoc flasolc e qtlit\ J B roJ luelJgeoc ssol eqf
I 'Sutprrrrp
:o Sututquoc sI ^rog aql reqleq^\pue tjl'O oll"l ^rog aql 'I aql ol
'pelcauuo.r
fry
Iopeler ur puaq aql Jo uollulueuo aql'suotlturolur sr puaq aql I eql Jo 3a1qctqn uo spuadep
sluengeoc ssol eql uo lcego eqf ol asg allB sa pue spueq paldnoc i(1eso13
t
srNlllllllof NolrfvullNl'L'LL'eL
I (z ssvl)) scNJsHIM sNollf,vulrNl NolrtNnl rLt'€L
I -13e1
qcuerq olur irlou
Sursszd ui\\-JEou
{t:oua mo1ssalol puE' suotlcesrelnEuelcolul luasa:d
eJBgclrlr\ sr[og frupuocasoql Jo uorlsJulpou oql ol enp aq ,(eu slql 'suollJtsrnlnEuella:
I ro ersnbsur.req8rqa:e zcy sluarrgJ3oJ ssolAroUqgnoJqlluql sl lt'g '8tg uor.; uoeectput
suratsrfsMol[ Inuraul 8tt
I
I
I
tiley luolf9;aor uorl)alro: '8a1qfuplq uo puaq '/v\opSururquro3 'tt'€L '8lJ I
tOtrO'o1tottutol!
6'0 8'0 L'O 9'0 s'0 ?'0 €'0 z'0 r'0 0
I
0
z0'0
I
r0'0
9s'o: tvltv
I
90'0
x
J
80'0 rJ
,JJ

I
"081 0I'0
I : sv/tv i, o06
I
o0 zr'0
0
il'0
I
rrlB) tu-)rlr#aol uorlfario: ,ga1qfuprq uo puaq ,^^olj Sururquro3 .zt-st .3H
t
tOttO .or1Br/noll
8'0 L'0 9'0 E'0 F'0 t'0 7'0 l'0 0
I
0' 6'0
0'1- I
ic'+au
i
8'0-
I
\\ !- I 9'0-
9 s ' o- i v / t v I '
:toff8t,:n X I
9S'
r'o- = '!
9S'0: I
0 r: l'v. z'0-
k,-_r :$ \_b=
,.o'tJ-tv"o6:o* \
---0'l:tVlt y "gE6- 0 I
r'0
I
{g sselc)sa18uu:aqlo roJapeu aq uecuotlulodralutr"3ul[y'e:nEg qcea
uo seqolo{suorle:n6guoc uoll?utquroo
aql uo ualr8 st pue'e1Eue J-pueg aql su paugepsl {)
'"081pu" uo Puoq '[
T
o0:0 roJ'ts'tl pu" zs'tt sSll u1341peutquroc
puB:.081pu" o0:g roJ'19'tlpu?09'ft s8rgur 3a1qtnorqtuo puaq Z
I
t oil' flururqwolpuDAurprmq
6tt
I
I
I
I etreyluollt#aof uollralror '8a1q8norqr uo puaq ',\ oJJSururqu.ro3 'St'€t '8H
tO 'otlur ^^olc
I ltfl
0'l 6'0 8'0 L'0 9'0 9'0 v'0 E'0 7,0 I'0
0I'0-
I 9 s ' o: t v l t v 80'0-
/ .o:8
?0'0-
/
I o ' [: t v | v --.--:: - :-
o0:0 0
9 s ' o: L v l t v X
" 0 8 :I 0 t0'0
-J
t NJ
L : tvltv 80'0
o08[ : 0
I I zT'0
I 9r'0
0z'0
t
t
t .tt.€t '3ll
rLrs) luarfl#eof uortfa.lro: ,ga; qSnorqt uo puaq ,MolJSururquro3
I tO lt f, .or1ur^\olC
0'l 6'0 8'0 L'0 9'0 E'0 v'0 t'0 z'0 I'0 0
I 0r'0-
9s'o:tvltv
.08I:0 s0'0-
t I I
\ g E ' 0- t v l l V
- *--- o0 : 0 0
\-t /
I \t\ i
I X
s0'0 =
\
I
I 5 0t'0
\
I \z 8at N EI'O
_ t _ 0z'0
I
suatsdsMo[ Iourarul 0tr
I
I
I
I
tzrB) ]uaff,rl1oofuortfar:oc '8agpautqurof uo puaq ',\ ol1 Sululquro3 '/n'tL'tH I
EOtr}'oqel /r\olC I
'0 I'0
L'0 9'0 s'0 f t'0
0z'0-
sr'0-
I
g s - :ot v l r v
0I'0- I
o'I: Evltv s0'0-
" 0 8 1: 0 X
o'l: tvlrv 0 {
I
o0: 0 TJ
s0'0
0I
'0
t
9 s ' o: t v l t v
o0: 0
9r'0 I
0z'0
I
I
LLrs) lualfu1eof uorlfer:or '3a1paurqluor uo puaq 'lltol, Sururqu-ro3 '9?'tl '8lf
I
tO lrfl .or1er1nolC t
0'l 6'0 8'0 r'0 9'0 s'0 ?'0 E'0 z'0 I'0 0
0z'0- I
l:tvltv 9r'0-
l:tvltv 0t'0- I
o 0 8 [: 0
s0'0-
0 X
I
J
t+)
s0'0 t
l:tvltv
o0=0
0r'0
9r'0
I
0z'0 I
tvt. $o[ 0ururqworpuo Furpntq
I
I
I
I ztrsy luolfljlaof uortlarJor '8a1qfuprq uo pueq
'MolJSurprnrg '6t'[t '3H
t EO/'fi 'oryut/r\olC
0'I 6'0 8'0 L'0 9'0 E'0 F'0 t'0 7.'0 I'0
0t'0-
I
I o'I:tvltv s0'0-
.06PuE.08I: 0
t
I 0
:'v /'V
9s'0
,06puB"08I - 0 \ / ______
s0'0
t o=I:t vltv X
- A
0r'0 -l
9 S ' 0= t v l t v t\)
T o0:0 sr'0
0z'0
I sz'0
0t'0
t
t
t
Lrrs ) Juatfuraof uottfarror ' 3 a 1q )u p rq u o p u a q ' n n o l ,S urprnr6 .sf . t t . 3! l
I tO lt 'ot1e.rrnoll
fl
I 9'0 9'0 t'0 0
?'0-
e E'0-
I 9 E ' o- i v / t v t{f
.,0tll:0 I
I z'0-
0 ' l - - t V/ t F
I
It- 0
I Tart r'0-
0 X
o'l: tvltv i
.*,
I "06:0 r'0
o ' r- t v / t v
t z'0
g'0
I r'0
sualsr(sMo{ punrul znt
I
I
I
I
iusy luolf,rl;aoruortrarro: '$apqBnorql uo PUaq'MoUSurprnlg 't5'tt 'tU
I
EO/tO.orteJ /y\olJ
I
8'0 L'0 9'0 s'0 v'0 e'0
0I'0-
o'l : tvltv I
s0'0-
0 I
.T : t v l t v s0'0
l 0
"08I : 0 0l'0 x I
g s ' o: t v l t v -t
t,)
"081 : 0 sl'0
I I
ZBEI 0z'0
9 g ' o: t v l t v i \
o0:0 SZ'O I
0E'0
I
I
t"t) '6lJ
I
]ualf4lao) uo!tfallo:'6a; qbnorql uo puaq'r*ol, 6utplnl6'og'€t
:O/tfl'orler /\,\old I
B0 L'0 9'0 E'0 t'0
0l'0- I
80'0-
90'0- I
r0'0-
z0'0- I
9 S ' 0p u u0 ' I : t V l t V ,\ )\
t, rE
puB"0-0 d
z0'0 I
',0'0
90'0 I
8t)'0
0I'0 I
,\o[ |umqutor puD butpnrq
ftt
I
I
k
I uorrf,ar.ro:,ga; paurqujor uo puaq ,Mol,Burprnr6
urr',,ruarfrl1aof, '[s'tt '8lJ
I tOltfl 'or1ern\oll
0'l 6'0 8'0 L0 9'0 9'0 ,'0 E'0 7.'0 t'0 0
9'0-
I I
/---T-=--- >--\\
9E'o:tv/tv. 3a-I s.0-
- " 0 8 1: 0 \
I t - /
/ l t'0-
\ l f7fla1
A'I::twtlv t'0-
I ,081- €
f Ea-t
X
'+J
T.A-
95'( V
I ,$ I
\ t I '0-
\ I
\
I o - I: E v / t v \---: 0
o0: 0
t t =
v I 'r)
I
I
t
Surprnr6 'ZS'tt'tll
ttrsy 1uolfr#aoluorlfallor '3a1pautqLuo)uo puaq ',r,rog
I tO /t fl 'or1er/$oll
I 6'0 8'0 L'0 9'0 9'0 v'0 t'{) z ' 0' t'0 0
I 09'0-
st'0-
I 0r'0-
9 s ' o: E v / t v '0-
se
f73a1
t 0t'0-
97.0-
x
.;
o'l : tvltv
I " 0 8 [: 0 0z'0-
o'l: tvltv
o0: e sr'0-
t 9g'o:tv lt v 0r'0-
"0: f)
s0'0-
t 0
sualsrts MoI[ wt
louravl
I
I
I
-'pI-tI uorloes (u)geldruuxguI sE 'urearlsdn
Jo 1ro/n pue adrd aqt Jo pue aql lB eJuatutuoc
I
plnoqs sel?r ^\og eloq eql Jo uoIlEInclBO B 'edrd aqt Euo1usolresB Jo euo sI sloq eql JI
'II'tI 'EICruo{ ue{B} eq uuc ,,'rrog
odrd ar{lroJ t'X tuarcgoocssol p€oqoqJ,'aloqeql Jo
rrrE3Jlsdn lsnl pup ]uerquB uee/rueqeJueJeJIppBeqoql sI t/V puBre]etuelpslol{ aql sI p areq^\
I
qv6zt vrr'3-6 I
zlt-
[q ua,r6 st
'8tg ut uinoqsor? relou?IPedtd aqt I
adrd eqt olur mog eql 'tg'e I Jo SZ'0ueql ssalJeleluelp
'"3 'sluatcgeoJluauutuJtuA
Jo seloq pa8pe-d:uqspue otpa-pepuno: q8notqt ^\og roJ
'L'(,LtL I
ldld oINt ^^olj Notfns
'zt'tt
(u ssvlf) stlv^ tdtd Nr siloH uor srNllflljlo) ssol I
'vl'EI uorlras
I
I uvv
r ul' ue^€ sI eldluBxe
Jo z eld[Ilexg
'-f?frray I
s<sf7,'z
'l: araq'tl
ofl l? luebseoJ uollJ?lalul eql sr l[ay I
{ol'7 - g),zx r*sY = (sT)rrrs)
:s>ofT>l'l I
'papueuuocoJele sluotsgaocuotlJeralul8urrno11ol aql "7 'sql3ue1:ecudsreqlo
'lelau?Ip sJoturo auo
JoC 'l:O/s? 3o :eceds3 JoJaJeueirt8sluatcgaoJuollsa of, aql Jo t
'suos"er uoll"tlJqq JoJ
sqt8ual 3e1aireq suotlrunl 1 'Burdrdarnsserdq8rq uo ,{1:elnrrlrud
'E'L I
(T SSVIf) HIf N]I U]f VdS UOJ f NIIf ]UUOf L'TL
'oIlBJ /r\oUelsudoJddE
t
aql 1B9s'0puP0'I solluJ BEJBJOJsluelsseos u O I lc BJalur aql are (gg'g;r[ay puE 19'1;'rtrax oroq/$ I
I
( , V- 0
w'0 I + (o'1lrtrat - (,v\t!Lsx
t)(-i Ig
0.t )ftr8X - (qS.O X I
F I
,(q uant8 st luelcgeoc
'posn eq uollBlodeJlxe pue uollnlodJolul
u o l l c E J e l u la q l , V : t V l ' V OIIEJ ueJR up Jol
rueull luql pelseE8nssI ll (qS'Opuu 0'l :'Vl'V) uorrtBasoql uuql reqlo soIlBJ BerBroi t
't'L
(t ssvlf) ollvu vluv uoj f Nllfluuof L'sL t
Ert MoIf Aumtqwor puD 6utpnt61
I
I
I 'sploJruBru ot i(1ddesuotlnqljlslp
11e
,1,1ogpu? e:nsso.ld3ut1e1nc1ec roj sldacuoc ars"q aqt 1nq 'elqrssod arz 1nofu1 ploJrueru
I ul suoJlElJ€Ai(UeMuotlnlos dals-,{q-dalse tno ,{:ruc ot lecllcurd oJoru sr tr 'sploJru?ru
Iggprolul Jo Jo lno uotlnqlJlsrp^\og eql ro.;suolssa:dxa oAuapol alqrssodsr 1l q8noqtly
t sc'to{lNVw 'tt'€r
I 'tl'1 uorloasur (q)Ealduruxgur se spaeco:d puu
uollelncJsJ
aloq pue oql te saoueluuroc aqt 'edrdaqt 3uo1esalrose Jo auo sr eloqeql JI
'S'CIuortoasuro{ punoJ uec
aq adrd aqt ro.;zcy tuercgaocssoloqf
I '67lin+'q:'7 em4n
"747.
bliPu)o3:'O
I fq ue,rr8st adtd aqt.yolno ^\oUeqJ'Sg'EI '3rg ur u,noqsa:e:elaurelpedrdeqt.;ogZ'0u?ql ssel
JoleruElpJo saloq pa8pa-d:uqspuu o8ps-papuno.rqfino:qt /nou roJ 'P3 'sluercgeoceSreqcsrq
I '(.'ZL'TL
] d I d V W O U J] ) U V H f S I C
I
ral eLuerpadrd x S Z' 0 ueqt ssal Jo stro d u o rtf n s ro J stu a n U ;a o l a 8teqrsr6 ' t g' C L ' 8l J
t 1
00r r'0
I SZlt- "rfi , 7zlz"n ,lJ J7_I "V 'J : "O
rr::-q;- -n ,,q- ur.l
: ,lv
t
I "o_/l \"rl
I
I
t
I
I
T%
saratsrfsMoI[ 9Ft
lourarul
t
t
I
Suqecs I
Jn?ls eql uo ,(llsuep Jo l3tJe aqr se a;qlssod lou sl lsqloue ol ilttog auo uror.;
lcarlp luelrodrut oJBsetueJeglpftlsuap uaq1yseqcusrq sloqsut eql uro{ ^\og aql esesrour
'eroqsgo ssdols teql ploJlueu B uro{ Besaqt o}ul I
ot si-aruar"gtp fltsuep eql Jo lmge aql I
'sle^el ploJlu?u ut soSueqc,(q patcegeeJ? (3.s eql olut
turSrzqcsrp a3"A\3sJo as?ceql uI
eee,nas''aidutexaro.;)plng luolqur? eql Jo lsql Luo{ luereglp flrsuep.;o prng e Su6reqcstp
'pe8:zqcsrp Suraq prng aqt su ,(llsuap slrr?saqtrJo sI plng lualquu aql
sptoJruElrrlsn"qxg t
'a1urlrog roqlo fue ol pel"Js 3q ol slul
leql ploJru"u lsneqxa u" Jo os?Jaql ul pepllold 'raqunu splou'(sx eqt uo luepuedep
^\og auo l" ssol P"aq egl Jo uoll"lncFr 3 s/$olle sIqI
'sluatcgeoc ssol sas"f, lsoru uI
,{11zarrr,(;uo els 'uollcuJ :o.1Eurlunocceesoql tulpnlcul I
'I ot ssol P?eq
I steltnoll3 roJ eu€s eql sl plng luelglue eql pue I uottpls ueai$laq
'eJo-Jerer{l
'sl ssol
eql l?ql qrns 'saqruetquee/$lequotlnqplslp A\og3ql Surpug1o uotlsanbE
p?eqeql 3urulur:a1oq.ploJlueulsn?qxeue Jo 3s?ceql uI plnu luatqu" tgl of I uoll?ls tuo{
I
ro ploJruguruoJlrns ? Jo as"J aql ul f uortels 01 plng luelqu" eql ruo{ ua14 qted ^rog aqi
'gS'gt '31-{
pmg luelqu" eql puu f uotlels uoe/Yuag
.yo.s"preaa,r eruusaql'st ssol p"aq eqr I
,r, u^oqr sr ploJtu"lu z Euolz suorl"ls asuslaJelpue s3q3u€Jqro1 urelsds3ut:aqurnu eqa
I
(Z'L^q sluarrrilaorsa8pa-dleqsaqt ,(ldrt1nur
'JataLUPlpaloq aql sPaafxa ssaulflLll llP^^aLll Jl'rataLuPlp aql 't1dde
aloL{x S'0 uPt{]ssalsr ssaulfltll llP/!\ ir
'SS'tt '8tJ I
,t1uosanlen t:od pa8pa-drel{s)ralaurelp edld x c1'g upl{t ssallo srod ro} sluatrg4aoraS.reqrsrg
"E "7
W-Bzt t-V I
0'r 9'0 t'0 z'0 I ' 0 9 0 ' 0t 0 ' 0 z0'o r0-0 ' 0
0f
I
0?'0
I
0s'0
I
P"ap,% 09'0
PJ
I
0t'0
I
lzlc"n + ttr.l : uE 08'0
"? 3z^ "v P J : u o
I
06'0
I
0'I
I
MoU' |ururquoJ puo DurPtatg
LVt
I
'r
I '^\og sel"ullse pesr^eJquir\ dels
Jo 1 leede: .luec tad z lnoq?
I ugqlm aerSelou op Z uotlsls ol 7 pue 1 sqted Suoyesluercgeoossol peglpotu aql;1 7 det5
's,nogSupcelas ur eptnS E sE -Brg esn 'Z uolt"ls ot dn
I Zg'g 7 puu 1 sqtzd .;o ,y
'1 dslg
sluapseor ssoleql elelncl?t pu? Z uortutsot Z pue 1 sqlud ur ,,Opue t,Os,nogeunssy
I uorJrns
UE'Et'8U)plorru€uJ
'os?quouuoc ? ol slualclgeorssolpogrpotu 8ur:q ol
11e ,(V fv) fq pe11dn1nu erz slueogeor
I eq1"y
'uo11etsraqlunu lsaq8tq aqt
Jo luql uro.r; sraJlp
"0 'lrog srqt teqt erunssE
'y 'Eele eql etoqir\ ploJtupul eql
Jo
slred u1 'flrun sr ol pu€ uorl?tsrequnu lseqtrq oq1l? /r\ou B uo
I pes?q',X 'sluercgeocssol peurpourJo srrrJelur IJoA\ ol 'l"rluessalou lnq 'luerue^uocsl ll
ooHltr! No|Intos'L'tL'€L
T
'sessolp?3q puE suorlnqrrtsrp^\og pug ol pssneq UBJ
zI'eI uorls3s
I u! peulBluoc uoqaulroJur 3qt 's3loq qtv'r adrd e Jo slsrsuocploJru?u eql ueg^|pe^lo^ur
aru ,{llsuep ur seruelegrp u3r{/t\ ro sraleure:ed lzculauoat ur setuzqc Sunlolur sarpnls
uopequrpdo ro1 pegrrsnf aq ,(zu surelqord ploJrueruJo uonnlos relnduro3 'suoll?lnJles
I snolpelJo lol ? sel"lrsseceusrqJ 'tunoore olur ualel aq tsnru ploJru"ur eqt 3uo1eernsserd
I u o r t P t op
ul o r r u P w ' g g ' € L ' 8 l J
ploJrueulrsneqxg (q)
I
I o @ @ o O *6-
I \\hry
,n n 1,nn ri F"[ u I
t T I. r El e ?
I suorlulsaJuaJeJeu p l o J r u B uuI o r t r n s ( e )
I
o @ o ( ' @
I
t ),n^n,nn n
rl ,l Url Ft st e ,l
rutnry
sJeqt unu qJutlJ fl
t
suatsrfsMoI{
lDurarul 8tt
I
I
t
etElnrl?c s/ul S'gJo r(1rcolea
P3ulqIIIoce rog {69'91 '8tg) tu 3'g1o leleu?-Ip q3uerq ? qU/$ I
I
eql Jo luec red fpog
"66 p.'ap.-at"qs e qano:qt u/$erpqll{\ st odtd tu Z'I e u! Surmograls^r
L ]IdWVXS I
'iL'EL
srldwvn
I
.7 pue sqted ur s/hogpaunss?Sursn'p1o.;rueur
1 eqlJo puoeql tB peuels ureEest uotl?ln3l?ceq.L
.io"1q*n or qted :epcrtrzd ? Br^ ploJru"u eql urqt&$uort"ls a luo{ sI uoll"lncpc sq1ldacxe t
'pesn sr ploJru?u uollsns 3ql JoJ sP sJRpsco:daureseql ploJlueu eql Jo lno sl itaouusql[
(eS-eI '39) plortuPt! lsnPq4l I
'uollels
leug aql te fttcolal 3q1 sI n eleql\
0Zlznx:HV
I
fq uarr8 st ssol peeqeq1 '1 da15
I
:'
[q ualrt sr luelclgeoJ ssol ploJluuu ll"ra^o eql uoll?ls 1zugaq1Sulqcearu6
'9 detg I
'at?rullsoeqt Suruga: pue f qted Euole
IA ^og e turlerurtsa ,(q f uotlels l3 luelclueoc ssol puB ^\oU aql pug ol I -/ uonzls I
'PloJlueruaql Suop paooor6 '9 da15
o1 dn iuercgsor ssol pelelncpc aqt Sursn erull qrua
-t qted 3uo1e /Kog elurlrllse pasrAarE I{tI/y\g dats l€edaJ'ocuutalol alslJdo-rddu
Jo 't dats
reqto ro tuer red T urr{tr/h ear8e lou op g dals uI slualcUleor ssol peglpoul eq} JI I
'[ uolls]s o1 g qled ul
Pue E uou"ls ol Z pu? I sqted ut,tlog 'g
ssolaql et?lnf,luf,puu € uollels ot g qted 3uo1e!@ nog e ournssy dalg
roJ ,) sluorcgleof,
t
'8li
plo,rueuruoll)nS '/s'tt I
z uorletsol I qled u o r t P l so l [ ' z ' l s t { l B d
t
____> I
ry I
r
l,O
V,,U t
I
(- uorlBlsol z tllBd ^iloLllt?uotsusultp-uoupaun SSV
I
MIII |urutqutoJpuo 0utprarq
6rt
T
l=*-'
I s / u t I ' Z : S ' f x 9 ' 0: z n
-7 fle1 (q)
I s / r r rE I ' [ : , ( g ' O l Zt )' x S . tx ? . 0 : t { )
I :1 3e1 (e)
{trcolan '1
's/tu
I ,_0I x tl'l sl ,(lrsoosl,r
crleureur{Jelu^reql pu? Igelsqloouts
a\eu eJBsadrdaqa iqouelq pu? urpu uaaataq snrp?r ru g0.0€ Jo lcege ar{l sr t?Uh .qcu?rq
pu? ursrrr r{loq roJ I eql reuE u ? pue I aql eloJeqru 91 slurod uaa/rrt3qssol p?eq aq}
I
I uon:unf 1 aldurex] '69'tt .3!J
I
I
t
I
I plojrueLUlsnPLlxl 'BS'tr'8tJ
'z 'l sqled
t z uorlrTlsr.uolJ I qled t uotlPls urorJ t
t
t
t
T ,7, r7,
I z u o t l E l so t z t l l u d Ip-t"tou
,\\()UIELt()tsuau pounssv
sualsrts (y.oll' punru
I 09r
I
I
t
eEnet reluA\Jo ru Z8'0:
I
I8'6xZx8'0 , 18'6xZ , - [8'6x(,xZ'I
T - |
I
z 9 I ' E x t x l I 0 ' 0 $ ' t x 8 l ' I z S ' [ x 0 lx S 0 I 0 ' 0
I
+I n#t r+' YE n, eAy' +E t9t' 'yr : H y
:I-t s3a1'ssolpBeqlulol '6 I
.10.0 _ - ,, N ,ET.SI.EIJ ruorl -g
'8I'I - I€X '+lT'Et'tlg tuory 'L T
vvv'a - t vI' v
: r(z'Ilg'o)
:orlBJ uaJV '9
I
'80t0'0- :t ts-I (c)
't ! I
I0'0- ! :TtsT (q)
't
I0'0- f :I Ee'I (u)
:luarcseos
uorlcl{ 'l'g 'EI_{uroJc 's I
.OIXZ'I O
s-OlxT.:ffi:; I
.[ pue 7 s8al (q)
s-OlXf:
, 0 1x 8 ' 0: - a
"
I
rz0'0 \
:1 3a1 (u) I
:ssauqEnoJ eArluloU'v
'ruru - ssouq8nor
'l'8 uorlJesruory ' t
SU0'0 I
q-0fxtt't.-ra'
q O lx 8 9 ' [ :
Z'IXS'I I
:e 8a'I (c)
q _ 0 1x ? l ' l _ zau I
s O lx Z ' T :
z't x t'(,
:7 3a1 (q) I
q _ 0 1x i l ' l _ r e U
q O Ix T . ' z :
8 ' 0x s l ' t I
:l EaT (u)
t l e n . a U : r e q r u n us p l o u [ a g ' e
I
tEt MoI[ |ututqwo) puD 1urprntq
I
l-*-.-
I luaua8ue.re o0=0 p ut t{)uerq eql uo puaq qtrn uorleutqurof,puaq-1 Surprrrpaldurex3
'99'91'313
'o::Z
,,,-fi:; ruz8?'0: l6r
I
I
I u,r8s.':ro
l--f--l' t--i*- s/ruv=n
t/r* L0'l : O
I ',{.rzsseceu
eq 1r,/r\suorlceJJoJlaqurnu sp1ou,{aXo11
I n61- 1 3a1roqlunusPloufax
q Oxl z :
I sPlou'(og
;ffi='3a1:aqurnu 's/zu '€
I s-gl Y.ll'r:/' t(llsocst,r tllsureul)
I 'luar3lgaoc uorlcr:.;edrg '7
I0'0:-/
tOlt) 'l
{uoqcunf lu I'0: 6'9t5,ISNV o} I
.suonrpuor Burrnollo;eql pu" /rog ral*A\
t
roJ g puu y slurod uoa/rueqssol p"aq oql pug'OS'E1'31-{ur luatue8uBrrepueq-I aql roJ
I No[vuf]INr cNr€Norr:Nnf-rro rdr{vxl
e3ne3:eru,$Jo
ruzz'o:
I -ffif -:uo
I e{r'28'0:',) ?pu'":f'ilti'irJ;Tll,::'i.:'i#liHl"ili,"j
'r'0roo'"r^\os
I :,*osEurprirrp
rorssol*J:;t^titi5;ir*-. urprueqruaarreqsntp?J
v .rr
I t86xt.xz.t r8.6x;**;";,':;::":
.;:;,:
zr.zxrxrro.o
I ;::,,-.0,;;i::
fizl+fizEx.tu-:r,il.s^sorpueq
I r?ror0r
s'warsts
ntollflouratut ZSt
t
I
t
ssoluollcFc
e€'0: z8t'ol€I'9I x I0'0: luolclusoc
I
u r € I ' 9 t : Z Z ' 9 1 +1 6 ' 6 : q f u e 1p r o l
:J aql Jo ru€erlsu^\opedtdeq1:og
I
rr 89'0: 9'6llzt x €8.0=
6zlrn,x:uv
I
sr peaqr(lrcolanE 8al eql ol palteJelf eql ssolcpp?oql?lo] ul ssoloqJ I
t8'0:tl'0+6'9'0:
rr r s x + t . x : r g y I
I'II'€I uorlJesuro{'sr I eql roJluarrgsoJssolpatJeJJoJ
rI'0: I
v/(a't-ilxgu'o:
Vl(Ol"l - S\x I Ers) : f?)I €rBy
I
sr :acudseql roJ uorlJalJoceqf 'S'I I'e I uorloesruoJl
a't:zsv'olto'o:
oft
t
:pueq pu" J eql u€^rleq recedse sr ereql
I
9tI'0:
f / +{-'r\ \l
I ze'0"
L
1:::^
\ t t u - c u /)
) l+rro:(8s'o)'""y I
gq1:EVltv roJ.t.l I.EI uolrcosruorl
2.0: (99.0)I €rsx,g9.o: eVI I v
t
I I . 0: ( 0 - I )t'I 8 X , O -:l€ Vl t V I
t'0Jo orlerA\oU" le'gt'gl '31-{
uory 'uorlern8guoo
6:6 e13ueuorteurquocu ur 3a1qcuu:geql ur pueq " sr eJaql
.69.6: rc" ,(ilVe.tt.3rgurorg I
?.0: (fO.tlgZV.il_oller A\olt
89'o- r(t8s'o/zsilo)-olluJBerv
I
:ssolI
ru ?pt0'0
- (t g'6x 7)l7vx zt0'0: 6T.lzfi,y- r/v
I
:sso[aJnssoJd
IBIoJ
zt0'0- t8s'0lvv'zx I0'0: Ql7 /' - rx
t
:ssoledrdlelul I
rst MolfAurutqwor
puoAutpnrg
I
I saldr-uexa
roJ luaura8ue:re plorruPW 't9't ytlr
rutl T U' I
I tx E'I
'4-gs
I co v
= r-
I v
ft peqBas
t ,(2,0+
t,0)x z uolluts ol ssol uolltunf mog q8no:qt+
I ,t,O" ssol uollct{ Ieuun}+
,I,0 x (,ttog q8noJql olsz qlt,4r1 e se ualet) lueIJSeoJssoluotlcunfa
tv 4
I l,O x lv x luelsgeoc ssol uollrl{ Ea11ect1:a,r
tvltv)x lurrrweoc ssol lelul:,y
,(r,Ox jo dn apeu sr
'e uopqls lB Eer?/$ou eql uo p3s?q'luerrgeocssol
I lelol eql z uoll?ls ot dn I qled:og
'pegsrlus?re
11'tl uorlres Jo u5ralucqg8ua1
adrd aqt os 'sraloru"rp rno3.;o sqt8ual lallno e^Bq pue yedz srslaruurpaaJq] ueql aJoruore
I $qou?rq aq1 'srs,(;uueluasa:d aql ul pepnlJursgty ssauale;duroc JoJlnq'{pnls f:eurturlard
e ul palcayEaueq f11eur:ou uut pup luel:odurr tou sI uorlcl{ edrd 'sp1o;ruztuuoqs uI
I luaua8ue:le uorpns (P)
(' t'S t'g t uorl3astuo{ poqteur uortnlosoq1esn) 'parrrnsseeq u"r gI0'0
'slellno s?
I Jo lualJgaoc uonJr{ v 0'l puB stelurse 9z'0Jo sluertgeocssol3A?qol psrrlnssE
ar? Peq Eas eql ls seJnl3nJlsuorleururleteql 'll"Jlno puE 0l31ur eql qloq JoJ ssol pseq
II?JoAoeql pue sadrdJesrJeerql eql uae^rtequorlnqrrlsrp/(og eqt al?rurlsao1 perrnba.r sr 11
I 'tg'tt 'ElC ur u^{oqssr u8rsapi(:uururrle:deql -paqeaseql ol q8no.Iqt8ur:1ea.tq pu" "es eql
:epun 3ur11auun1 ,(q palcn:1suoceq ol a:e ruals,{s:a1umBullooc? roJ leJlno pue lelur uV
I SNOIIVIN]IVf CIOJINVWJO ]IdWVX]
I ru z8'0- t I'0 + 89'0- L/v '
sr B ol v ruo{ ssolpEaqIB}oleql os
I r u ? t ' 0 : ( t S 0 x Z ) l z S t ' Zx I E ' 0- L l V
sr g lurod ot I eql uo{ ssolpBaqaql
I I S ' 0- 8 I ' 0+ t f ' 0 : )
sl fl lurod ol I eql tuorJlusrsulcorssol lBlol crll
'gl'0-qX sl
I S ' 1 - 1 ttf r o J Z ' 6 ' E t . qt u o r Jl u a r f , r " U esos co lp u s qc q l
sarals{s Mo{
Iourarul rst
I
I
I

t
'ug'sL'8!J I
Z uortpls ot Z pue L gted :slualrrl;aof ssol
rtx s-tx
I
-----.>-
I
t-Lx
tt I
7/V
r,o
/ I
i'Z:t-'N tg'O-09'017['0:'ol'o
'3lg
tt'O-'vl'v roJnOl'gt ruo{t'x
I
'g
90'0:'-rX v - o 17 l0'0:,/ o ll f :' tx I
9(O:r-tX pegrcedsI rX
( uollDls o1 z qlvd I
O I ' I: .(oq'o)oe'o
+ .(ez'oxs0'0+ *)* (, + sz'0):,H
(so'o
. ** ) I
z uortPlsot I r{tudloJ }uercueoc ssolIslol
'3rgruo{ s-ry
69'0: s r>/ tg'g-Ag'0lT['0:rol,0 tt'g -rVl,V roJI I'1 I
g 0 ' 0- ' t N 'SI0'0:.r
v-Ql7 OfiI-'rX
' [ f ' 0- r V l , V r o J ' 3 l gt u o { t , X I
0'8:"X I:rOl,O *01'tt
rX v-ol'I'sl0'0:-/ glll:rrx
90'0: i
'X poglceds' 'X I
EZ'O-'
z Lrouolso1 [ Lllr2d
Z ttorllls ol sruartfl'aot sso? I
EytL Bgt t dars
. E E '-Ot V I V
I
alqtssod
'82'0:t,O sI uollnqlrtslp,trog "5i 'Erguorg
luql Eurlou'f'0:t,O pue Zt'g:z,O
'x +
.(:0+',O)t
I
l,O("x+' 'x)+ t
liv!t/f'x + ' ')/): ,x
!,Or('v
' 8 l Co l E u u r e J e u ' Eu o r t u l sl u , { 1 r c o 1 aenq t u o p e s u q} u c r r l g e oscs o la q l s r , ) o r o q ^ \
Zg'El I
ssf '\o[ OututqutoJpuo Autpntq
I
I
l'.*
I f uorlers ot sluarfrj]aof ssol
'[9'[t 'tu
Z pue 1 sqtud3uo1e_
I luerorJJaocssol c,; ,"N
-->
I _-.+ ol
I t{N
'*ux
I t,
I :7
(,s'0-t-'x 'Elgruo{ t'.X
f'0:0'l/t'0 -tOl'0 E t ' g : t V l , V r o JI I ' t t
I 9'0: n'x v-Q17'gI0'0:-/' olz,{:rzx
0?.0:t,O arrnssv
I f uotlols 01 ( puo I sqlDd
I uortnjs ot sjuan{{aot sso7
'?Ut dar5
I 6ytL E
'tI'l :,x pue
9 I t ' 0- r , o ' 9 8 2 ' 0 : r , oa I B I
I
?I'I: ,e'otv'l+ :,x
o+ sz'o)
. (#)tno
I l'7:t-tX szs'O
- 09'0/sI t'0 *tOl'O Et'O*'v I'v roJ*0I'tt
'Elgluo{ t 'x
z uonnlsoI c q10d
I
II'I: + .(Esz'o)(qo'o+
,(os'o)se'o :,x
8)".(#)fno o+ sz'o)
I 89'0: s-rX S Z g ' 0 - 0 9 ' 0 / 9 I t ' 0- r O l ' O f t ' g - r V l , V r o JI I ' i l
' F r gu o r J s ' y
,SgZ.0: pasr^a1
t SttO:r,O l@ .;osaluurrlsa
z uollots01 J atD<I
Z uotlDtsol suap{aot sso7
I z dals
I / cc'n \
el'r= ,(s'olv'z+{ iii l(so'o+sz'0):,)
z \ C LU /
I Z uorl"ls ot 3 qted JoJluctlJ1eof,ssol lulol
satatsdsMoI[ 9St
InuraNI
I
I
I
I
i
s/su 0'0t - IBIoI
I
s/su E9'II :86'0/gt'0 x 0[: I r{ruergul ^\olC
s/eu Vg'6 :86'0/SI t'0 x 0t - Z qcuurqut ir\olC
I
s/su T;g :86'0/S8Z'0x 0t - I qcuurqur A\olJ I
ru sg-0- I g'6x zl zzl't x EL't: 6zl,nx : Hy
y w T I ' [ : S g t - gx z g . e / O_[ Vl O : O I
1 datS
+ stE'o+ sgz'o) ,(,0 Petulnoluc)
-x
I
tL.r_.(gE'o patBlnclsJ
99'I ,x
9 dal5
I
alqelrlddplou 5 dal5 I
'99'I:
,X puB 8['0:E,O e{€I I
99'r: *,(ffi)(go
o)E,
.(so :,x
o+rz'o)
'[ : '-'X '0
I
f 6t'0: 86'0/8f: 'o l'o it'g -'Vl'V ro1*0I'gI 'EI-{ruo{ t-tx
{ uolTols01€ tltod I
9 9 ' I:
'oxzs'0)+ + vt'r: ,x
.(ge .(g'oxqo'o)
(,9'0- t t)I 'ol'o
6t'0- 86'0/8['0: t [ ' 0 - t V l ' V r o 1I I ' t t
' E t gt u o { t ' y t
t Tj,',"J1,':,1,:#,h::
I
p da:6
'gt'O ortBr/Kogred\olE erunssv'q8lq ool sl qtud roJ luorcweocssolaql
Jo t
I
/ srn\
9 8 ' r: .(o'r)r'r :,x
+ t = Xqo'o+sz'o) I
z \ vU/
'tlg
F l: t-tx f'o: toltO tt'Q-,V ItV ro1..LOt'Et ruo{ t-ty
9'0: ''tY t-ol7
'gl0'0:-f
olll-t-tx
I
r-iX
S T ' 0 : ri X Peglcads
I uoupls or f qlDd
I
L9't: .(o'tXzs'o)+ + t I'l : ,x
'(l'oXgo'o) I
LSt MoIf dururqutn puD Futpntg
t
I
I ssol
z uorlersurorl z pup ; sqred :tualf,lJJaor 'tg'tt 'tlJ
f--r s-Ix
I
s-l)/ a+_
t \9 --
I e-zx
I t*zx,/
I
I
Z6'T: ,fito\t,*.(H),eo'o+r):,x
I L'l:'-'X gv'\-tL'\lt['0:'ol'o tg'g -rV lt H roJ rlZ'tl
'EICuro{ t-rx
90'0:i-i' v-Ql7'SI0'0:/ qn{:i-ix
I 0'I:'-'X PeglJads
r-zY
{ tltnd Dln ( uou?ls
l
?t'(: + (g*),no'o+0'I):,x
+ 0's)
+ z(8t'oxso'o
.(tro)t0'0
r \ 8t'0/
I I Wed vl^ T uollels JoJluarrsaos ssol lBl0I
I0'0: t-'X g t ' O - t L ' 0 l E [ ' 0 : ' 0 1 ' ott'g -,yl'V roJt(,'g 'fl1_{ruo{ t-'X
I 90'0: rrX 'gt0'0:./
v*ol7 olll:ts-1x
0'S: t-'X ' E I - Jr r r o { t - ' X
I l : t O l ' 0 t t ' g - E V l t v r o Jr l 1 ' 1
90'0: i*1X 'g
v * Ql 7 t0'0:.f qn I:tt x
I 0 ' I: ' - ' X psglJadsr-rX
I Lllr.dola ( uonws
t ( Ltottatswo-tlsruaJ$aoJ s's'oT
.flt) dats
ft,e L r
I '62'0: t,O 'Erg uorg
P U Bt E ' 0 : ' , 0 ' 8 [ ' 0 - 1 0 s ! uorlnqrrlsrpA\oUalqlssodu tg'S
I plorruPurtsneqxl (q)
surats,{sMo[
lou@ln l 8St
I
I
I
'Sg'tL '8H I
€ uortpts trJoJJsluatlt#aol ssol
Z pua I sr{tudtuolu -
luerJlJJaocssol e,y rzx s-zy
I
I
Z-,JX
I
i
I
t-tN 7
I
f t'(: t XEo'o)
.(20' + vt'z:,H
- r(Et'oxso'o)
E0'0- _ t-'X 8z'0-(a'tl6z'0-tOl'O tt'0 -'vl'v ro!tz'il
'EIculo{ t-'x I
'gI0'0:.f
90'0:rtX v - oh qh l: -tx
( puo J sqrcdDlnI uottvts
I
€ uorlr.lswo{ s\uan{{aor sso7
.Bn g darS I
$9.{L
'1 dets uI punoJ tltud JoJ
I lualcsaoossol ot{t q}l^\ seerEuslql I
/
sr'z: z(Ero)s'r+ t*)tnoo+o't)-'x
c\ 9t'0/ I
g't:t ,X gt'O-EL'\lg['0: rllto tE'O-rvltv roJItZ'tI '8lJ ruo{ t-,y
( qwd Dla( uonots I
-9t.0:2,0 etunssv
IO'T: , e t o ) r, * r) - ' , N
I
,(*)tnoo+o
t-t) 'Elgruo{ '-tx
L'l: LV'1-T;yjVE'0:'o[o Eg'g-'Vl'V ro1+tr'il I
.WO=t,0 eunssv
7 qtodnn e uollats I
'lue!cge03
Llcu?rqeql slplnclerorol lsnf alenbepefllunsn sr lr os 'luerrgeocmog q8no:q1aqt uo I
lceJalleruse fluo suqluecrad rnele [q /{oUqruerqaql Sur8uuqc 'ploJrusut
Sulpr^rp B rlUA\
r dals I
65t MoI[ 0ururqworpuo butprary
I
I
k SffiffiFiron)''
t .dd gst .(gget lsnEny) gg71 lng
.q?al 'oras's2)' 'tt6y 'fiag
54
'srualsfs*lueda^uoc
'/t\.d 'uosuBIAIpu? 'la 'J 'llaps!?l8 't
ral?l$ u! suoriSunf'idrd pe8pe-druqste fEraua Jo sso'I
I :uror.;,(lureurrleulEuo sueqc aJuutrrroFedmog Surutquroceql roJ elzp plueuuedxa aq;
'dd zg'(orot
'sae1Sututquoc pue Surpr,rrp ocu"tuJoJJed''d 'V "{PIos €
I l3qulrceg) I90l UU ltodrx yg11g Jo ' d dozc'(trot)
'plauu?rJ 'suralsf5nng puo adt4 ut sasso?oi aplnC V :t olf, louraul'S 'C 'rellll^l 'Z
VUH8 :proJpag
I :r.uo{ ualsl ,{luteura:e suorlcunf; puz I JoJsueqc acueu:o3:adaq1
'dd '(ggOt ,{runuul) VUHS
'sltnpuocpesolr
eZ l.f 6 NI uodad
"U 'uou?q^\ pus'V'C'^lolJ 'l
ul /$oUJo uoll"urquo3 PuEuolsl^lp 3ql uo arnlEJalllJo /rlal^ajV
I :,{q lno pel.uucst ,'rrogSutpt,rrppuu Sututqruocuo aJnl?ltltl alll Jo /t\el^oJV
I TL U]IdVHf NO S]]NIU]J]U CNV S]ION
I s/eu0[ - lslol
ZO'I - r{cuBrqul /Y\o[J
s/cu tE'8 - [
t 6Z'0x 0t
ZO'I - qsuBrqur /lr,olc
s/cu 6Z'01: z
I EE'OX O[
s/cu8I'lI:
7,0'r : I L{JuEJquI /no[C
I 8t'0x 0t
't
znY : HV
t0'I - (I 8'6x dl &t x 80'Z* 6T.l
I 7 datg
+ sE'o
.(gz'o + sg'o)
_ .(0 Iutot patelnclul) _ X
I 80'z: ,x lElol PalelnJlsJ
9t'T
9 dat5
I a;qerrldderou S pue b sdals
'91'(. anlBAuBeu u aIBI
I Jo
Lt'(,: r.
,ft,lr)r r):,x
I .(H)oo'o+o
t-tY -tol'O
:za'rl6T'o tt'g -tVltV to1ltZ'gI
'EICtuo{ t'tX
€'I : 8z'o
'9
I 9'0:'-'x F-Ql7 I0'0:,r Oftl.-'tX
pegrJedsr-tx
0'I :t-tX
I I qwd oln I LtottD]S
silatsds ,\o[ IDuraul 09t
I
r
I
I
I
'(qqe ,{:unue '( "alq 'potp[,17
1 f\ Vg-w t ,Lt+)7.6
'f 'E)SV'rord'sploJtuutu s u o r l o nlsr o d a l 8 u r g' ' 1 ' f ' I r p l g p u e ' d ' 4 ' u t a l s p l o 5 l " E ' U ' a c 0 5 1' t t I
'(0961rlcrul4tr) ''a!O'DuZ 'ttuas 't 'gJSV ')ord
SOt-99'(ZVS)93
'Jale/\\Easur a8unas;o
Jusodslp JoJsresnJlc ''H 'Nl 's{oolg puB 'u 'g 'uutu:amo8''hl 'v 'urnex 'T.l
:uo pasEqaJE11errr adrdB ul suod :o3 sluatJsaoca8ruqcslpoql
I
'dd
OE Ug01 aung)?6teUJ VUHfl
ur sessol aJnsseJd ''f 'V'uoeJ1;''D'S'8uor1su:y 'll
Il aseqd- {Jo^\adrdp:u,{uot}elsrossa.rdtuoo T
:ur uanr8sr orutuu:tord qJJeasoJ eql Jo ,fuunrunsy
'{JO/nqJJ?eSeJ Aql lno Eur[.I:pcur aallrruuloS,{:osrn:odns qsJeoseu Jossarduo3aql Jo lroddns
aql qIUr\3uo1u'paEpallrou{Je,{11n;a1urt sr sllnsal aqt qsrlqndol aollnutuooeql Jo uotsstultadaq1 I
'uorlBrrossvseo uucrreuv eql (CUa) eaurturuo3,{:ostn:adn5
Jo LloJBesaU aurladrgaqt ,iq porosuods
IJo/r\JOel,ul'uer8ord e Jo llnseJaql eJesuollBurqruorpueq-JJoJsluel3sooJuotlsalJocuo ?lBpeql
'(Oge 'ZZ-ll 'dd'f 'oN'annog uollcnrlsuoJBI ap anbtuqcalle anbgrluatos erluaJ I
1 aunl-f,ehtr)
'saqJuurq la B suollcuolsal suepuorssardap sat:adsal :saplngsapanbrueqc?n''g 'd 'ullo3 '01
? I
:uo pesuqeJuulup uorlcunIEutptntpdern-rno.; aq1
's8a1qru"Jq eql ut s&roupeougJequn puu sJaJLuBI{oJo lJaJaaql uo uoIlBIUJoJul uleluocoslusuodeJeseqJ I
'(trc1)erlurlsnV'errolclA'lleg8lH
'OUISJ 'EurraaurEuE '4 'suorlcesJslutfen\rtu/tguqs
tsuodnuI sessol
lecruuqcel4jJo uorsrnl(I UJ ''H 'd 'uoslli6 '6 I
crureu{poJevpuu'f I uJ'suorlsasJalur,ierrurulguqs
lsusun,\oput sassol
crtueu,{poJav
:uo pes€qors BlBpuorlcunIpeE8ey-xls eql
',\|\ouSurprnrp,(11ucr:1aurur,{s 'seqsuBJq paceds,{1aso1c
uaa^{taquollselelut
lnoqE pue I
'suorlcunfSurprnrpssol /r\ol JoqLunue JoJ sluolJsaos ssol sant8
lnoqB uorleutoJureruosr{ulrt Jo
(t '(')
tsr ) 862-08z ts
''naY 'LIJaJi.azlns'sJolnqulstppuu sadrdr{JuEJqur sassolaJnsseJd"H 'uueur}RJ}Spu8 '41,(Jellnw 'B I
'vete
1enba.;ostal qU^r
suorlJuni.L puu A u! ,r\ouSururquoc puu SurprnrplerrJleruu{s uo uotlgulroJutapr^otd Tpue 9 sJaU
'(f
eOI raqolco) fttd LZ W Sf
'g 'ilng I
'se,{nt ol cnp sassol {E:aug'') 'EIO pup 'n 'olBS"H 'oll .L
"06 ul ,t\ogJo uorluurquoJpuu uorsrnrp 'GIOI raqueldas)
89t I -tgt I
'(6AH) ' 7 J S V ' r o r d ' s u o r l J u n f a d r d l t ss a s s o, {l 3 r a u 3' ' ) ' l u t u l p u u ' g ' b 1 1 '9 I
66'n!O'pnryf,9'f "06
:BaJBlunba Jo sI JoC 'sI Eurprnrparuos:o.; ldacxe BtBpleluarulJadxaeql ol uollututxo:ddu elquuosuaJ
u aJp q3lq/$ suorlunba sanlEIapJuD s Jeu ul 'stJBqcaJusr.u:oJrod aIBJnJJBarudard ol elqtssodst lt I
'llopslulg 'AyC ,(q uorlulsuuJl ro
('qq '1nurp,{g slluJ fuoqtuy lS 'ocl^res 'sa5 'cu8y
'(01)
u o r l p l s u e r lV U H B ' q c u a r C u l ) ' I S O 1 [ u n ) 8 ? l - t t l 5 8 ' a P u v u t o rays s r / r s ' t ' p a l ' n n g ' Z U e 4
'sEur11g '(6)
adrd paduqs-1 q8norqt s/t\ou ur sdorp ornsserd'QSel lFdV) 0tl-gZt S8'apuowoy I
'LpaJ'llng'l 's3ur11g ('V'lapJPD 'S
sas-srr?S, tJed edrd paduqs-1 q8no.rqtsmog ur sdorp eJnssaJd
pup 0l'[ I uorlros ur EtBp JulnJJrcot orunbs
'paqstlqulsa
orll sE qlns 'slscl pclBlost ruo{ sllnscJBursn luql os IIO/$aJEsa^JnJ luctJgeoo ssol A\oU
I
S u r p r n r pc q l u r s p u a J la q 1 ' a 8 r e to o l e . r B ' s o r l p Je a l u J a n \ o l1 u , ( p u l n c t l : u d ' s t u a t J l g o oscs o l q J t u n h l
e q l ' J a ^ J ^ \ o H ' l t 6 l - g Z 6 l t l J t u n y \ ) B s t u o u r r a d x ar u o r JI ? l E ps l s I E u t p l n r pJ o J e J r n o s u t u r u a q l
Mot[ 0urutqwo?puo 0urptmg
I
r9t
T
I
I
sluauoduor ur uorleredas/\\ol1 'L'?L '8H
e^lent(Uf:artnA
0) uorsuedxa
tdnrqy (c)
I
I
I
I
a ^ l E ^a r e g ( a ) uorlrerluorueppns(q)
eue^v
I
I
I
uaarg (p) a1u1d
acrgug(u) t
.G
< I a
.G <-- e
+ € o
< o
I o l
o1dn 'uorlcos-ssorf, I
llnJaqr IIg ol r{1prde:puedxeol lr Fursnec.^\ogoql lnoq8no:qr spuerds
e3ualnqrnr slucs a8re; '"lo"Jluor Bue^ eql Burmollog -A\ou eqr ssoJo" luslsuoc sr a:nsserd
Jrl?ls atJl plJ?Jluol EueAeql lv 'peqJsersr '"lJ?Jluoc BuaAeql .peJEA\og elrlceJa lunurutru P
I
Irlun ruserlsu/r\op slss:ed ^\ou aql Jo uorlJ?JluoJ1l'tI 'all) 8ur8:aluocsr /hou aql asn?3eq
{1pe1:uursarre,ra:nssa:dJrlelseqr uorle:edas 3o lurod oql lv luauqc?I"-a: Alogpuu Burxrur
esuelur{q poinolloJuorru:udes/r\ouqlr/( pal?rooss? {11znsne:u sassolfg:oua perurluecuo]
I
NOrrfnoouINt 'L'VL I
SIN-INOdWOf I
WIISASSnO.lNVlll)SlW ' v L I
I
I
I
I
l"-**"---
t pue luauodruoc aqt fq pelte.g?unaq o1 urearlsdn ru.; i(lluercgns tsnf epeu sluerueJnseeu
uo peseq aru selu1d ecguo pue suaorss sB qcns sluauodruoo JoJ slueJogaoc sso.I
I aEussed
Jo edrdJo uerv , V
:'v-l:s
I fq uenl8 st pue 'atnletelll eql ur pesn seurrletuossr JaleruuJud,{lrprlosV
I atr
e8ussud:o adrdJo eerv v
:-
I ueerosro acgrJoJo uruld ]E EaJEeary ,V
oIIEJ IE3IJlaIuoaS
aqt uo pesEqsr uorlces srql ur slusrsuaof,ssolJo uorlulaJJoJaql
I 'c'nl
slrvu clrvuoJutd cNVsNllufs 'stftjtuo
I
I 's^tog J?ulu"l qllrr| peuJaJuoJ
sr /'fl uorlJes
'9'tI uorlJes ut poJaprsuoJeJ? seAI?A .8ururn1
o1 pelcafqns eq ,{eru ,'\og pelc?JluoJ
otll Pu? peugepunueuo sr BlcErluoc€ue^ eql se^I"^ ulqtl^|s'tr-z. suo[ces ur peJoprsuos
I slueuodurocgo e8ue:e loJ stuengeor ssoleql Bururur:e1ep roJ asuqaqt sl (l.rt) uo4znbg
I (r'rr) z t'
I
-"y
n'@lq,l'.,(sr(il*rr
I slols lEuotsuaulp-o/nl eql JoJpuE
(e'rr) ilr(g l'pl. ox
t [.J
' - ,@/"il- r] *
I
I suollres-ssorc
Jslncrlc:o.;'sauroceq(7'p1)uorrenba'stuorcluoor
ssolpuaqo; .Erg;o ."3
.sluelJgooouo!lc?JluoJeql 7'71
ualuoc oJ'Z'4 '3rg ur umoqset?senl"^parns?eur
qly,nlueruea:Be
I poo8 ur aq ol punoJpup suorlelnclecl"rrlaloeql uo{ peutulqosluetcgaoouorlrslluoJ
t (z'vr)
,(&).(*#-'):')
I sl oy luercgaocssoluels{s eql adrduuarlsu,rop eql ur s3ulJoleA
ol luarcgeoJssolaql BunelaX
(r'ur)
t .(ry-t):"u"nv
:suorlunbei(llnurluocpu? unluotuoru
t l?uolsuaurp-ruoSulsnfcurncce elq?uosBarqtrm palcrpardoq ueJ'l. .tU ur (c) pup (q)
{u) sluarua3uerrp'paugepllei\r sr plJ?JluoJ EueAoql clar{/t\suorlunlrsloJ sluarJgJaoJsso-I
'JCBIO
I so1u1uotledrssrpelquraprsuorlr mup lnq'uorledrssrpr(3rauaeplrysr eraqlEtoclluocBueAeql
I
suralsrfs,AoIl'IDur?tLt t9r
I
I
I
'ueercsssol q8rq e18urs
e usql aAllcaJe rJolu qcnu el? suaeJJsssol irrol lEle^es 'uonnqul$p Arog srll eao:drur o1
I
pesn eJBsueaJos 'uollnqulslp f1tco1a,ru"eJlsux\op tood f:en z ur 8url1nsa:'s1afalansrp
JJ
'eeJ?eSzssudro I
JOrequnu e olul ecselBocol Pusl II!/n e1e1dro ue3l3s3ql Jo lno ^{og eql
odrd eqt ;o tuec red 0S u?ql sselst a1e1dpe1e.ro.;red
ro uaelrs BJo Bars ee{ alrlca.geaql JI
'aEessed ro adld eqt ur ssoluottcl{ l?rxroueql ol uonrppe ur sr srql
0l
(g sselc)lueurdolairepe:/$ou roJ ^rollp ol rapro ut 'srelarrEtp ot dn .qt8ue1.;o JalaurBrp
,lueuoduroc:sqloue fq
t
I?uoqrpp" r{cueroJ 16'6 fq pesee:curoq plnoqs luarcgaocssol3ql
sJelalu?IpJnoJ ulqlr^l pe/$olloJlou sr lueuodruoc eql JI 'alaldruocsr f:alocer arnssa.ldcr1e1s I
,{uu pue a8essed.ro adtd eqt IIg ol pepuedxaser{/r\oueql aleqa 'luauodurocaql:aryu lsnt
I
prpos
1,fuepunoq e ,{q pate;dalsraurlaltuar
aqt 1 aql stuan11ao)
Lgddesluarflgeof, I
:o adrdu:ea:1su,v.op
lolsro asp)aql u! ta8pssed stuer:rUgaor)
ou 1r,{1dde stuarluaof,uorl)elluoJ ,Z.Vt.3ll r
0lp ro glq
0'I 6'0 8'0 L'0 9'0 s'0 ?'0 E'0 z'0 I'0 ''ot'o
t
- -E-{
I
Et
_o l_
B -;t I
"S? 9'0
{
I
\n /
F
il
L'0 ()
+

I
()
/ I
\ (D
,-h
=.!
c)
/ / / / / t / ,//,/,///,/
8'0 E I
r
{1 \ )
o
I
// / / T7T/-77-7-7
6'0 I
I
0'r I
s9t suauodwocwats[ssnoauonaJsry
I
I
I (saloL{arenbs ot sarlddeoslp)sarrrrroulLftpa8pa-d.rpLls
roJ sluanr#ao) ssol .t.tt 'ttr
EarEI€uollcas-ssoJJlulol
t eaJEaa{ Jo aJrJIJo
8'0 9'0 r'0 z'0 0 '0
rl
I -T
I
I l *
I
t Ch
a
c)
o
+l
I
c)
o
t r
X
I
I l f f
pt'}> I T
ol ila<'--
I i
----1
, , , ,-#r, ,
I
'{1rco1eiraJgr:o u?eu aqr pup Jeleuurp ecguo eql uo peseqsr
I lequnu sploufeX eqJ'r0I ueqt reluor8s:equrnusploufaa ot i(1ddzpue e8essed:oadld aqt
ul dtpolerr u?oru eql uo pssuq er? sluerJr_l;oor
iql 'sorl"r uare;o e8uer e rog {g'71 '3lg ul
t ur[oqs eJEsecguo 3uo1 paSpe-fueqsro.y:eleurerp/ql8ua1ecgrro 1sum8e'oy 'sluercrJreorsso-I
(t ssvll) slfHtuofNol ct)c:l-duvHs'z'z'vL
I 'l'At 'AId
ul ue,uBere uper a8paecgrJoJoJlunocoe ol sJolc"JuoucarJo3 ',(lrcolol ocgtJouuoru
3ql puB reloruBrpe3guo 3ql uo pesEqsr leqrunu sp1ou,(ageql 'f0I uuql relee:8 sJsqunu
t splou,{oXot ,{lddupue aSessud:o odrd aqt ur {1lco1anueau ar{}uo posuqeJEsluercgeoJa.ll
'g'lt '?tg
ur u/r\oqserp secgrJourqt peEpo-dreqs JoJorlel eo:e lsureBe'oy 'sluarclgeocssol
'L'(VL
I Q .S S V I f) S ] f I J I U ON I H I A ] ) C ] - d U V H S
suratsrfsMo[ punvl 99s
I
I
I
'sefgr:o8uo; ro; luarl!#aof ssoJ '+g'ft '3!J
I
pll
I I I
I'0
I
8'0 I
t'0
9'0 \
r
I
s'0 a
(h
?'0 r)
o I
(D
lll *)
g'0 9.
o
z'0 r
I
-I
z0l
I
t'0 tv T,V
I
r0l I
rrp e r a 8 p a Jo l sJo tfP J u o l l farro3 'v'nl 'fltl I
retelUPlpaclJlro
snrpEu I
7'0 I'0 0
9'0
I
t'o o
o I
Ft
El
(D
(.J
FI
-.
o I
A\
8'0 i P
c)
F}
snrpEu v
j'r
5
o I
6'0 a
I
0'l
I
sruauodutot wa${s snoauoilnstW
L9E
I
t
!-'""n**--'
I .ogy;osel8uzot dn fluo sarldd?uorlcerroosrql .6.soci(q
t.lt
.Elguro:.;oy r(1dll1nru
,uee:cseql
ol l?rurou lou sr ^rog oql ueql\ suon?nlrsroJ L'tl
.Erg.;ostuarcgaoJssol eql
lcelror oI
'lgleuBtp ellhl aql uo pu?
I uaoJcseql q8no:qt ,(1rco1on uueuraql uo paspq.00gu"ql relue:8s:aqurnusploufoX ro.yfldde
sluetcgaor eq1 ',{trcolorreSessedro adrd ueerueql uo pes?qaJesluerJlueocssol oqJ .Bupleu
I olrlxolpue sueeJcs aJrl\ punol JoJ t'Vt'fll1 ur orluJ ze.tulsure8epa11o1d aru sluerJgaocsso.I
(Z SSVIf) DNIIT]N CNV SN]]UfS ]UIM ONNON 'V'(.'VL
I
'erou ro
I luac:ed 97 ,(q stuarcgeocssoloql o3npeJlo eseeJJur
qcqin saSpepepunoJ pu? srrnq aireq ,(eru a1e1dpele:o3.rad lerc:aururo3
.z.z. uorlces esn
SJateu?rpeloq I'0 speerxesseulclqteteldaqt.;r,i(Fe1rurr5'pesneq uw
I lZ.ll uorlras ur secgrro
paEpa-druqsJoJsluarcweoJssolar{l 'relor.uzrp
aloq eql Jo I 0 uurll ssalsr ssaurcrqte1z1deqt;1
(Z SSVIf) S]lVId C]IVUOJU]dC]]C],dUVHS 'T'(,'VL
T
t 'f:alocat o.lnssa:d
IInJloJ orl?J raleruerpot ql8ua1uorsuedxeueppnseqt eurruJelap ot pesneq uec 49.9ern8rg
'uorsuedxsueppnssnld uorsuedxaueppnse snld uorlcu.;
I ecgr:o snld uorlcBJluoJueppns?
'selgord ecualnqlnl puu [1rco1sl
Jo sls?q eql uo apeut aq uec suorl?lnc1e3 elordurr o1 pue
ssolp?ar{3cnperol ((t)S'll '3rg) paddatsaq u"3 uorl?srlururou ^\oUJoJpesnsacquoBuol
'E'tl uorlres ulo{ punoJssol uorsuedxa
t ueppns
? pup 8 retdeq3 luo{ punoJssol uortrl{ e ,t.tI uorlcestuo{ punoJuorlcprluoc ueppnsp
JoJsessoleql tuns ol alerrdorddeaJorust 1l t'0 lnog" u?ql sselsr orluJ eeJ?oJrJuoeqt JI
I 'Papp?aq
lsnlu sJeleuelp g :ono q13ua1 oql ul sessoluotlst{ 'sloleru?rpg uuqt :a3uo1sr ecgllo eqlJI
I
t lueuqcEllu-er/rtouluellrruJ3lurJo OsnuJeq
JnsJOA"r.! ssrltltq?lsur,!\ou g'0 ol I 0 Jo orle.l :olauerp/ql3uo1acgrro3o e8ue: eql ta^o
I
sarryrro
paddal5 '(t)g'tt '8lJ
I I
t
t
I
surarsr{s
MoI[ louravl 89r
I
'l
'srelsluBlp ol
0E 0I t
'uollcnrlsgo eql
el31 {?uI qsrq^\ lueudole^eper /r\og roJ ,{\olF ol onl?^ stql ol 0I'0 Ppv Jo
'8'tI-€'tI SAIJLuo{
edeqseql uo Sulpuadep )IJo snle^ 3 ul?}qo puu a8?ssPdro edrdJo eere
aql ol ?3J?oe{ er{l Jo orlBJ 9ql alslnJIEJ
's{cBlqs?Jllo suaeJcs'seJuuo loJ s3 JeuuBIueu"s I
eql ur pelslnJlec eq uec seEessedpuu sedtd ssolc€suollcglsqo pel"{osl loJ sluetcgeor sso'I
'g'(,'VL I
(T SSVIf) S]]VSSVd ONV S]dIdNI SNOIIfNUISBO C]I-VIOSI
I
'ssol ecJnosJol"tu
Jo
E eq {Eru eseql sB 'sjeguleul Sulcurq r(ue .;o ualet eq sf?/hl? lsnru luno3cB ssol pBeq 3ql T
Supulncpc uI '8'tI '3!J uI u/t\oqsoJEsed?qsJ?q snoIJEAqlln s{J"Jq$Jl JoJslualsgaoosso'I
'i'E'VL I
(Z SSVIf) S)]VUHSVUT
I
(seloq ul I
ssol '4'91 'tr1
,!r:o1an pue :alaulptp ai!/vr uo paspq JgS < eU) Sulttau -ro suaarfs artm puno: loJ slu3rflgaol
EeJU IEUOtlJes-ssoJJ IBroJ
I
PaJE eloH
0'l 8'0 9'0 t'0 T.'0 0 I
r0'0
I
\
I'0
I
I
a
U7 I
c)
-t t . oD
cJ I
o
OI
I
\
I
\
00r I
69r stuauodtttoJwa${s snoauonaJsl
w
I
t
f*''*o*-*--*
(r ataui erprt lnPr P^ q l l al -p' tl tS ual sq u ro :,{ a u o q ro ; stu a rf,t#ao) sso l '5'rr '8H
I l l a l -l )
p/7
t z t 0 t 9 s v T , 0
0
t r ' 0r
U'
c
c)
z'0oo
I o
t'0 o
{$
I ry#," ?'0
X
I s'0
I slfPrLlsPrtro, stuatfuraof ssol 's'tt '3H
I ver.e uortces-ssgr_r
]Elo_+_
sJ?q l? uollJas-ssoJJ eeJc
8'0 L'O 9'0 S'0
t
I
I
r
I r'0 a
o
o
o
i{r
=?
I 9.
o
5
F}
q'0
I x
I
I
I
suratsr{s,\oI[ F)urav I 0r.t
I
I
I
I
'o;rr '8ll
sralaLLr^\oljlPlluaJalJlpJol sluar)r#aol ssol I
BerB adH
uaJP lPoltll
L'0 9'0
I

s'0 b'a €'0 z'0 I'0


9ro
I
I t
alzzou Jo \qnt nu(I
eQnlunluan z'a
alEuu-;1eq.g
alzzou Jo I
aQnl unluaA
a13ue-;1uq"1 \ s'0
I
\
0'I
I
\
alzzoN I
,x
ateld )JrJrro
I
OI I
\ \ \ I
AZ
t
0s
\
I
00I
'f1rco1a,r
I
edrd uearueql uo pas"q are stualJgeoJssoleqJ'orlzl EelEadrd/1eo:qtaqt tsute8u
gt'tt 'Blg ur peuold ere seqnl IIECIpue unlue^ sso'I
'salzzou'salz1docgrroroJ sluatctJ;eoc
t
(z ssv]f,) sulEw/vloll lvtrNlulJJlo 't'tt
1:elarut:adIlac/llaoJo
I
srequnu splouIeX .lo.;i(1dde
pele x t) releruurpscrlnerpfqIIacoql uo paseq'o0l ueq] .reteer8
puu '[1rco1crr a8zssedadtd ueau eql uo pesuqolz sluetcgeof,aq1 'sadeqs11ecluuotuxoq I
pue a:enbs qlrm squoc{auoq roJ 6'tl '3t3 uo uantSa:e squroo,(auoq JoJ';1 s}uoloU}aoJ sso'I
'L'Z'VL
f ]NOH
( ES S V I f) S S W OA
I
tLt stuauodwo)LuatsfssnoauonarsllN
I
I
I
I*
I selptur patunorrrqsnilro, stuat)t#ao)ssol 'tL'tt 't!J
plrroplt
I t'0 z'0 I'0
I
"0€:0
I
"S?:0
I
r T.'0
/ \ !)
I
I f0
I \
I r)'0
I 's0l uEql ralBorE'
uuolu eql uo poseq
srequnu splou/ieuJoJerB puB '(1 sselc)adrd Jelletuseql ul peeq ,{1tco1an
I 3r88888
sluarrgaor ssol eql 'rvl'vl '8lc ul uo^r8 eJe suor]3Prluooueppns JoJ slualssaoc ssoJ
'z'b'vL
sNollfvurNof
I '(t ssBIJ)sonl?Auortces-ssoJJ
JslnsrrJeql a^oqzso'o-20'0,,(lluctdf uotlcas-ssol3le1n3uelca:
1a:us1a1uI :o; sluelcusoJsso'I
I 'a8essed:o adtd 1a1lnoue sI aleql 3req,4\sseo
u8tsaplalul alerrdorddBuV'elzzou lelul
aql roJ €l'tl 'Btg ur uitoqs sl s/lrogf1t:olonq31q.1o.1
I ,{eu.r
aldurse ur3l?ltAec sprnbrl otl?lspueqEtqe:usellrcole^
'/trololesarnsserd "T:ff:x1
",
serlrcota^uo p3seqers sJequnu sp1ou,{aX puB sluatcgoocsso'I 's0l ueql ;eluer8 srequnu
'7 'olet.ldo:ddust !y
I sploudsXlE slelutluellue-3l loJ sluolcgsorssolsantS3 1 1 ern8tg 9g'g: .;o
luerogeo3ssol B .l9lut uB sB pasnsl sc:u luctldtllsJo l?lnJltc qll/r\ Olzzoutut.lclotu /(oU u Jl
's0l usrll ralea:8 sraqunu spgoui(eyqlrir\slelut qsnUroJ sluerrgoocssol sa,u811'tr1arnBr3
I 'L'V'VL
V S S V I f) s I ] I N I
'n'vl
I sNotrfvulNof oNV srllNt
suatsds tu10u'IDuJautl 7.LE
I
I
I
I
'edld usa:lsdn aql u1 ,(1tco1elslll uo Peseq I
'SI'7I '8tg ut u,troqseJ? sel? ut suotsuedxeldnrqe ro3 slu3lf,Ssor sso'I
ele slualcgeoc ssol
'L'S'VL I
IdNUBV
(I SSVIf) SNOISNVdX]
'S'lL
sllZZON IDUVHfSIC ]]UJ ONV SNOISNVdXI t
'501ueql
ralearfl srequlnu splour(egJoJar? sluepgsot sso'l {7 sselc)adtd ralleurs eql ut i(ltco1a,reql
I
'3rg ur pelrold ar? suorlrerluoc
uo pas?q (7 ssulc)(t)lt'lt lenpur3 roJ sluelcseor sso'I
I
(rataurprpadrd- o) talul '€t'tl 't!J
I
b- I
z
0
-tt
z{ cx
I
0
S I ' 0 :r
S'0:+
I
urSrro I
' zt' ' t ' 8! l I
sal P l ul l u P l l u a -a l Jo ] sl u a l l l l j a o f ssol
g'0 "p/1 0
z'0 I'0 I
I "s%
M z'0 I
-
CN
ffi, U'
v v o I
(D
r+l
\ =
_\t 9.
/ E
e'0 r I
x
8'0 I
0'l I
tLt sluauoduloJ wa$[s snoaunilal.stw
t
t
t
l"-*-
I sluarrlJgao)
ssol uorlfeluo3 '(t)tt'tl '8!J
zA 'olleJ LIl8ual uollosrluo3
/N
I OI r 8'0 9'0 ?'0 z'0
0'I
IT
I
z'r
I
/, s0'0 ,,J S 0 ' 0 :X Fl
I v ' T !Do Fl
, / / 9)
!L
9'I I
t ---7 I'0 /
8'I I
t\)
0'z
I 7'0
€'0
I 0'r
t'0
0'?
I
t (.V ul ,ttl:ola,. uo paspq) stuao41aol ssol uotllPrluo) ldnlqv
'+tl'tt '3!J
rvFv
I 0'r 8'0 9'0 ?'0 7.'0 0
\ 0I'0
I \ I'0
\ q
I * t0'0 (,'0 b
v)
\ U'
c)
o
o
t-+l
\ {0 ^.n
I \ tu =?
e.
o
ts
J
0:Plr .l-
I t'0 )\t
I zv p '*- ty s'0
I 9'0
su/arsrtsMoU' lnuJdlul vLt
t
T
I
I
s a l z z o ua r u e L u r o ; . r apdo o 3 ' g l ' t t ' 8 l J t
(q)
I
zeya I
a I
I
I
I
elzzorrJ1Eeql roJ se3raq^\'96'6fleteurxorddu sr a;zzouof eql roJ'e2 luelcgeoc aEreqcslp
eq1 'uralsi(saql ruo{ 1so1,(8reue3gr n3 JoJstunoccE'uy 'luepgeoc ssoleql :gt lt '3ll
Jo
ur uinoqsaru "{Jelernccu ep?rueJ?i(aqtpapr,ro.rd 'acueurro;rad poo3.;o sedzqs elzzouo,m1
'le olul Sur8reqcsrp I
selzzoupue sepzou
pe8:aurgns qloq ur JnrJof?ur uorlelr^Ec',rrol srpeoqcllels oql pueqErqe:e seplcole^plnbgJI
'ecuolngrnl olucs e3re1 pu? ruo{ 35{ eq plnoqs /rog lelu! oql pue sr olzzoueql
Irr/r\s lElluessa
I
.;o u8rsop1n3a:ec
'parlnba.lsr 1aflue.raqor" pu? seEe olur pe8:uqcslpeq ol sr prnb11 e uaq7y1
rc SSVIf) S11ZZON]DUVHfSIO]3UJ
'(,'S'VL I
(ty ul {tr:o1anuo paseq)stuarrr}Jool
ssoluorsuedxatdn.rqy 'SL'tt '8lJ
I
zvrtv
0'r 8'0 9'0 t'0 z'0 0 I
z'0 T r
o
vt
v,
{r'n
v w f)
I o
o
Fr
Ff
t .
g.
n'rr o
I 7tr =
t'
)\
(t
t 'lv \
. I 8'0
0'l I
T
SLE suauodwoJ wa$fs snoauolpJslW
I
t
r
I sea,1e,r
eql lsure3e pa11o1d sgolE uodo ,(11n;:o.ysluaregeoossol lzcrdft s,trroqsg7'p1 e:ntrg
(€ ssvll) slntvn 3-t9NVoNV '1801f '8g'VL
I
'seAI"^rsrnls
I pue olz8 rol ZZ'tl'Erg ur pe11o1darz s8uruadoa,r1e,r
lsure8esluetcgeocssol '17'y1'3rg ur
trlaur"rp adrdfeasazrp,r,
lsuru8eps11o1daruserrp,ro1u3uedo,{11n;
roJsluarogoocssollecrdfl
I (z ssv-]1)slntvn tfrnts clNVllvf 'r'g'vL
I 'OZ'lt '3lg ur uanrBeru sell?A ur8e:qderp sadr(to,lrl roJ sluarcwaoJssolaluurrxo"rddy
1o
I (€ssv"lf)stntvn wSvuHdvtc't'g'vL
'csrp aAIBA sadft eerqt loJ Suruadoanlel
I .;o lsurete pettold sruelcgeor ssol
sa,rtE61'y1 arn8rg '91'71'3rg ul ssaulcrqlcsrp lsureEupelold.are sluorolueo3 ssol lecrdfl
I (zssvtf) slntvn Atjultl-nB 'z'g'vL
I 'sairp,r uedo f11zl1redJoJ '3rg ul elEuu e,r1u,r
4'?I lsure8epe11o1d
aru sluerrlgaor sso'I 'S0'0 sr onlp^ lucrdfl y 'edrd.;o ql8ue1lue;e,rlnbeuu ;o ssol uorlc!{ eql
fllzrluessa sr adrd aql ss ?aJBoru"s aql qlr^{ e^lu^ 1pq uado f11nj z ro.; lu?rclgaocssol eql
I
(z ssvtf) s3ntvnIVB 'L'g'vL
I
'cOI x ueql :elea:8 sroqunu
E
I spyoudaX ot i(1ddepuu'peeq{lrco1e,raSussud :o adrdueau aql uo pas"qaresluarogeoJsso.I
'sf,tlsualJ?.r?q3
loJluoc
poo8 ear8ot repro ur pelnba: eq IIr^\e^lu^ aqt jo Suguedo lenred paulurralaperd e'sesod:nd
I 'rarn]apJnuulua^1"^ aql uror.; pelsenber eq plnoqs
Jolluoc JoJ partnbe: sl ellel " ueq1\
ssnl?a ele.rncoesJolu pue 'senlel lectd{t are uarrt8sluerosooo ssol sql ses"J lsou uI 'ezrs
luerggrp.;o 1nq adft errrusaql Jo sa^le^ uee,rueqf1r:epu.nslzculeruoe? ur?lurerufp:essaceu
I lou Ipn JeJnloeJnu?ru? l"ql lualxa aqt ot 'e1q1ssod a:e {rleuoa3 ell?a ur suonzrJel epr1\
sl^lv^ 'g'vL
I
I z P) z vl t v l : " x
esn'eJzzouaqt ol i(lrcolel lolur eql uo pcsuq'luerogeoJssol? ol luerJgeoJa8reqosrpe lJa^uoc
p3
ser.ru,r
oJ '92'0ot l'0 uro{ parrB^sr orlEr Bor?rlzzou oqt s? sz8'0 ol 908'0 uro:j ,{1.reaur1
I
su/ats{sMolll'lDuntul 9Lt
I
I
I
uado ,t1gn1
sanle^A1;ra11nq rol sluerrr#aorssol .gt-tt .8lJ I
plt'olluJ ssau{Jltll
?'0 t'0 z'0 I'0 I
I'0
t
plt p eiluur *p-/
#
luur
L/ .,
z'0 r
I
o
Q
I CN
uErsaplsag ()
o I
l - - ,/ o
/ ''0
Y ()
(}
9'0 ? I
x
_/ 0'I
, se^len t
,/ IeloJarutuoc1ecrd,(a
-/ 0'z I
slualflljao) ssol a^fe^ lfPg 'LLVL 'fltJ
(saar8ap)altue a^lun
I
06 09 0s I
I'0
t
\ I
0't
\
I
\ /i
v
a

I
\ vr
c)
v
\
I

v \ ()
Ftr
Fl

t
\ \ 0 t oe :
\ J
\ \ F
\ x I
\
/
' t
L' 0 B aJB
adrd711eg \
\
\
00r
\
t
\
\
I
LLE swauotltuoc wa${s snoau0naJst
W
t
I
l*-
t 'og; s a13uu
l"es aql pue gg'g:gltg ueqt
ralue:8 sr olleJ qtpr/rr t"as €ql uaqa 'SZ'pI '3rg sz a8uu.rturuado eur?saql relo Z lnogu Jo
I sluerolgeoJssol aABq'aAIBAaql qtnorqt ecedsat:21 E rrro{ sr inog eql ereq,n'se,rpl laddog
'l?es e^l€A eql ulo{ uorleredespue -3U ul
lueuqJelt? rt\og ol enp ore SZ'lt
u/$oqssluarolgeor ssol ur se8ueqr 1dn:qy 'oa1u,reql le{B ,{:eaoca:arnssardou eunssu pug
I O1u se peugep ?eJ? uB ut {lrco1al eql uo pos?q el? slualcgaoc ssol eql grl a,r1e,rlsuleEe
g7'tl '?l11ul peltold e.ruaceds a3rul z olur EurE:uqcsrpsa,r,1e,r leddod roJ sluorrgaoc sso,I
I (r ssvrf) st^lvn llddod '9'9'vL
I 'sa^l?^ puu a13ue'aqo13ro3
A
Sutuedoaryzr lsure8esluerJgeocssollecrdft saxt y7'y1a:n3rg'7'g: ^y sE^\ol sEsluercgeoc
I ssol e^"9 feur 'uoqrsod usdo [11n;aql ut /r\og 3gl ol uolpnrlsqo enlll luasa.rdqcrq,lr'saaleir
r\ou aarc 'airlel aqop luelelrnbe eql JI?q lnoq? Jo ssol ? a^?g 11lana13uuolpurds .gg e qlrilrr
o^le^ V 'eurleJluer adrd eqt ol "St tu elpurds aq1 qlll\ sa^le^ roJ ua)tsl aq i(eru luelclgoot
I aapl eqoyBluelu,rrnbaeql.;o reuunb-ouo roJ luerclgaocssolV'oner zeru adld/es:e l?eselp^
I sa^lP^,{|;rattnqrol sluarfuJaof,ssol '6t'tt '8H
I (saer8ap)Suruadoe^lun
06 08 0L 09 0s 0r 0t 07 0r 0.
I
\
I i s'0
\ \
0'I
\
I \
\
s
I \
0r iv
\
I
\ v
I 0s
I N 00I
\
)
I \i l r l
I
00s
I
I
I 0001
suaSsr{s
Mo[ Iouarul 8rt
I
I
I
'tu'tt '8lJ
stualf,r#aof ssol a^lP^ alPS uado {llnl t
BerB edld
eeJBlBesa^len I
0'r 6'0 8'0 L'A 9'0 s'0
0
T,'0 I
o0I
\ n'0
o0Z-
\ \
9'0 (n
I
U'
\ \ r)
8'0
(D
\ \
0'I r) I
rD
\ \
7'l
\
v'l
x I
\
9'l
8'l
I
0'7.
I
sluatlrljeof ssol e^lP^ urSerqderg '02'tt 'tH
uadg Suruadoa^len pasolJ I
0'r 8'0 9'0 ?'0 z'0 0
I'0
T
s'0
t
o'I t- I
vr
(n
r)
(D
= t
r)
\^ (}
\ 5 7
, : h I
t -
\
OI
\
I
\ I
0s
\ :
001
I
6Lt sruauodutoJ walsfs snoaupnaJs!w
I
t
F
I sa^le^ eqolS uado /11n1
to1 sluarrt#aorssolalpulxorddv .tZ-nL.tH
sere ad!d
t eaJBlees eAlen
0'r 6'0 8'0 L'0 9'0 s'0
I
7
L
u o Il Je Jl p ur
T r
sa 8 u P q J q tootus t4
a
n co )
I (D
v \ ^ ( D
E:
v : f
t j*
\
F
)-t \
I 8
I \
uorlJeJrpur sa8ueqs
1dn:qepa8pa-dreqg
\
I OI
( eajp adl d - paJp tE as)stu a r)t# e o l sso l a ^l p ^ a f In l s pup atpJ 'zz'il'3H
I Suruadoe^len
0'I 8'0 9'0 v'0 z'0 0
I I'0
\
t \
s'0
\ alBc
0'l
I \ \
t-
(t)
\ Vt
\ t - ( . )
I \ o
F)
\ \ Fr
\ d:
0 r (D
\
Suruadg
I r
e
h
l t,W 03rnls
0s
I \ \
00r
\
t \
00s
I 000r
su/ats,{s rlnolf lDurarul
08r
I
I
I
'g3'tL '8H
stpas "St t{llnnsa^len faddod Jo} slualflrJaoJ ssol I
o/7
€'0 7,'0 I'0
ffYrrn fl
l e a s { - '
t
ottT I
_r_ryA I t
, A, V ,4,
>- 7,
U' I
U1
r)
o
N g
vK \ t \ r) I
t0'0 : Q //vl o
j*
I v x
\
S € O ' O : O//vl
I
s
I
9
T
'aqolfi roJ sluall!]Jaof ssol alPulxorddy 'nZ'iL'filJ
sa^lp^ a13uepue A
uado Euluadoa^lun pesolJ I
0'I B'0 9'0 t'0 z'0 0
I'0
I
I
0'I
I
a
a
c)
(D I
/ \ \
O I c)
\ o
5
) \ \ c
X
I
a^[e^eqolD /
\ \
rl 001 I
\
I
c^lEAelSuv
000I
I
sruauodttto) wa$[s snoauolla2sl
w
I8t
I
l
!,*"**--
t sr eJeql ,nog pedolalep ?ulqcuer uJ 'el?u[uJelepur seluoceglueurdolairap,l\ou roJ perrnber
q18uelralu! aqt 'poqceordde sr uorEer uorlrsupJl ol r"ururel eql sV .tZ.tI .6rg ur uinoqs
I sr peqsrlgelsesr A\og r?urus1 psdolelap eroJeq lapl qloous e Burmo11o.; qr8uel edrd aq1
(Z SSVIf) SI]INI HlOOWS 'L'IVL
I
MO]J UVNIWV] 'L'VL
I
a^lP^xnuau 'gz'nL'tH
I
I
I
I 'peleprsuof,aq plnoqs srlsualc"Jsqr
cnueui(p str ss IIe/$ sE aAIBAaqt [q patudrssrp f8:aue aql a^p^ u .;o fllpqutrns
I aql Sugssasse u1 'sluaurarrnberpBOqruelsr{s1e1o1aqt Jo tJ?d eleuo[rodo.rdslp " ruJo;
uec 3 1"^ oql ol enp $ssol ppaH -rue1s,{s aql Jo lseJ aql ur u?ql :aqErq i(1pnsn are
sellrrola^ araqm'durnd eql re1" fltce:rp pelunour ua1o eJ? se^l?^ Icaqc pue xnga1 :atoN
I 'a8e1co1qaqt uo Sutpuedap'0't ol
0'I uro{ a8uur senleirluarclgsocssol pcrdfl lnq.se^1"^
pau8tsapi(11zrcods roJ S'0 s" ^\ol s? stuerclgeor ssol aleq feur se^1"^ {car1r csrp 3unp1
'g'1 paecxeferu sluerrseor ssol < \oU aqt olur sapnrlord:oop e{t ueqtr1'uedo roop
I eqt ploq ot
luarclunsf ;1unsnsr qcrqrn's/ru Z e^oq" $rlrJolaA prnbrl lu t'0 s? trol se luer3l[eoc ssol " el"q
fiew'97'p1 '3rg ur su 'A\ogeql Jo ]no pesr"rsr Joop osoq^\aAIeAxngel ? Jo stuarcgeoosso-I
I 'B'9'',L
S]AIVN )f]Hf CNV XNIJ]U
I
I s'L /'0 s'0 luat)t#eof ssol
9'0 B'0 0't Pare adrdTeateUo.l
I 't'tt elqEl
'l'?l alqBl ur us^r8erB
I z'0
uBgt ralBaJEsrelor.uBlptlllitr se^lE^ 8n1d pcpod JBInEUBIJoJ
uedo ,(11n3
JoJsluercseocsso-I
I (t ssvrf) srntvn Dntd '/'g'vL
su/atsfs Mo[ lDuraul z8t
I
I
I
'flcola^ edrd ueauraql uo I
pas"q ar" sJeqrunusplou{aX pu? sluelcgaoc ssol aql'sollsr JeleIrEIp edtd/eoguoe^g roJ
6Z'Vl'illJ ul requrnu sp;ou,(eXlsure8e pattold er? secglro pe8pe-d:eqsJoJsluetcgooc sso'I
I
(t Ssvrf)slfllluo cllfcl-duvHs 'z'[vL
I
'8'4 uontesjo elduruxEur uo,rt3st elduexs uy
7
'lZ'lt 'tlg uro{ uelet st lry araq,t
I
6alzn"x:Hv
aqt.;1
r(quanrBsrssolpzeqlalul eql'lrrogpadolalap:o1perrnba:l?t{l usq} lelroqs srodtd1e1ut I
aZlzfrt'l : HV
Jo d\ou rEurruul pedol3^ap fllnJ Sutsn pelslnclEs tBt{} a^oq? ssol pBeI{ B
I
I
rllSua;luaurdola^aplntol;rsulurPJ 'LZ'4L'8ll
I
leqtunusplou{eu
r0l ilr z0I OI I
a t l t I'0
/
/
/
t
/ I
/
,/
/
/
I
Y.l
q r l ro
/ :115
/ OI 6 lq3 I
./ 615
F r l
/
/
I
I
z0l I
I
I
, I
a
I
r'0t
I
f8t sluauodwoJ wa$[s snoauDilaJst
IN
I
t
]*-
I 'T,t'Ft 'Etg Eulsn,{q pourulqoaq usc
luerogeoo
'rnog
ssol firo$ JBuIIuBI al{l Jo alBlullse uB lualnqJnl JoJu/nou{ sr eA[?A? Jo srnry'luarcgaoc
I ssol eqt JI 's3^l?^ q8norql fl\og TBUILUEI JoJ elqslr?AEetv Btsp lulualurJedxeelqBrlaloN
(t ssvrl)slnlv^ 's'L'vL
I
'raqunu splou^au aql ur
I pesn sr Jelalu?rpaJrA\eql pue uaolosaql ut fltcoleir u?etueql uo pas?qeJs JOqIunusploui(oy
puu slualolgeoJ ssol oql 'zare a8essed:o adtd ol uaarcsoql lE ?eJ?A\oUJo soll?J JnoJroJ
tg'f t
'tlg ur Jequnu sploufeg lsureEupa11o1d eJp su3errsert,n punor roJ sluenseoc sso'I
I
(r ssvrf)sNrufs lutMcNnou 'b'[bL
I '9'6 uPQlssel sorleJJeleuurp
Jo
adrd/ecgr:oot fluo fldde sluablgeor ssoleql'ecgrro aqt u!,(llcoleirupeuraql uo pes?qare
I requnu sploufaX pue sluelrgeoo ssol aql -sorler releuulP/gfual srguo e^g ro; gg'91 '31g
ur Jegrunu sploui(eg lsuJeSupe11o1deJe sa3grro 3uo1 peSpa-dreqsJoJ sluerclgeoc sso'I
I (r ssvlf ) slf tJruoDNot 't'/'vL
tuerfrl]ao)ssol ssafx] 'Bu'tt '3!J
I
I- O I z-0I r-0 t
I
t
I
t Il)
I
I
I
I
sualsr{s Mol[ lDuraNI t8t
I
I
I
TI
Losscoefficient
oc
I
+ t\,
N)
\o /' 7""' I
L/"!
t
I I
o
oo J
/
= / I
-.
(-l
(t
F
F- <
tJl
tt1
a
I
+i
n: C3
= o I
a
1J
I \ tr > I
t\,
i / i )
il lll tl
= l c I
r/ 5 l L t\)
Loss coefficient I
f r l
6oe
5
I
(1.
f I
o -
=r
n
o

G
;i-
3 F
I
,(D
n i <
v -
o o
-+i A
E
a.
n
u)
J

-rr,
ffi I
= c
fr
w J
q
u o
A | - t
(,
I
Y
) '
A
a
-= .
T
H

I
?
I
s8r stuauodwoJ wa${s snoauollaJ$w
I
I
l ' '*-'*
'rl
I q9 Loss coefficienr
;5 .
I ;'
=
-)
I n-

-
rD
G
(1
I :
(D
=-
t r , X
I n E =
X t t Y .
U
- . J

ffi
f i q
I : c D
I -I
c
_I --
tl l1 il
'-ll
I Lrl
I -- Tl
('oq Losscoefficient
. : s
O U ,
t :l N)
-
-'1
I 3
=
o
t c
a\
n
n ( t
I fr
|^
f D a
;:- -r
I v 5
: 3 r
+ o
='
t --
Y,,
c
;-
I )
I ?
su/ats{s MoI[ F)urawI
98e
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
'(SgOl)'ddgtg'Euqqpn4 a:eqdsturag(upepu7)'su"lsls.U cqnupi(g.Yo{ooqpu"H ''a'I'IIqrlePI '/
fq ua,rr8sr "tep sluerJsaof,ssolJo uotlJ3lloc o^lsuelxelsou oql T
-
{886t raquaJaq) Un-rcn (t) 6 osl? aas 186l aunf)
8l l-l It ft)B uotrl pnl! waH'['tul'lv.o1 lualnqlnl alqtssa:duocut ro; sluor'cg;eoc ssolarnssa:d
'C 'ustuosaeql'U 'S 'utllng '9 I
uortcaluoc edrdJo uorleuluJelep3qI 'g 'V 'llaJnu 'V '-I 'ur?snH'f
uo poseqsr sadrdur suorlJertuocuappnsuo trpeJJo lceguotll
'sluauodu:ocq8norqt lrog luultrreluo sradedaqt.;o ,(ueurol saJuelsJeJ suleluoJt eJutJeJeU I
(9961aunl) 6IZ-0\T. '(Z)f 'tr.S'frug'\)aIN f'serutro 3uo1q8no:qt mog Eutlzlt,rer-uou
"v 'br^loJPlqcl'l '9
alqrssa:durocur
roJ stualcsaocaS.leqosrg"3 'puelllPl^I pu? ) u 'sur83nq
:secguo3uo1.to;Pue
I
'(l "3!O
1Z16trcqtxr^oN)t€02-Sl0Z IAH) 86
loJ sossol
'potpf p 'f "l)SV ')ud 'tlolJqceo:dde:eururPJ crgrrO') 'uPlBqprJS
puP"I 'S'N'oPU t I
acgr:o pa8p:-d:eqsq8no;qt ^\oUl?uttlll?lloJ sluctttJao3ssoloql
:uo pcsuqa:e sa1e1d
' d dg t z ' ( l r o t )
'f I
srlnol I'O :lr^oo; 'aqfruq Lu4$nqtuo)lDu.taNIalp ut 'aol:l srTt '3 'D'ao5 pu?'C A\'puuuuv I
:ur pasupurutns
elu sella^ taddoduo eteq
('uetssnX
ut) 16961) I
''J 'C 'tlJlAoJnC '7
aruaoJlsourqsehl:pej8uruc'I 'uorlrpeQlf 's/iu4t!! adt1Jo uornnlJs'l,oJpItDrtfitsa1
'9 rsldBqJ
:ur ua^tE st uorlBtuJoJullBuolllppv
'dd 'ft.L61 I
uo salou aql ur ue^r8 cJe so^lB^ uo sradud e^rsuelxaaroru eql Jo Jaqrunu v t(.
''htr 'quo^\dEd 'l
roqruo^otrt)gott lrlf t:odex vuHB 'sJtlstJclJEJRqJ /\\ou uo sueajssJo slsaIJOstll
'suaorJSuo aJnlulaltl aqJ
:q?noJql passeoJueq uEx sprJBpuu saJUrJo I
?r ulrdvHf No slfNluljlu cNv slloN
I
r8t stu?uodluoJ L/Udts{ssnoauoilaJstw
I
I
688
l
'seArnsol uolsl^or
lEllusNqnsIz'II ol 6I'gI sarnElc
'seArnsluebgJaoc ssalol se/LrnJtolcsJ uonJar.rosruorJ paawqc
sI'[I Pue?I'gI seJnEId
I
'sa^rnc ol suolsr^er
Isrltrslsqns0I'gI amtld
'soTlEJ
BiIJBA\ol lu papuaueueeqssq ?'gI eJntl{ I
'uoqDe slql
FrB r$rg
aql uee/rueq 'searnJ ue!3gileo3 ssol uorRun[-I auos ol epBtu ueaq e^sq setuEllJ [BptlElsqns
'suonBJn8guoc ElncruBd uo slsel puE $ueus$ssB-er asaql 'suoqEclldds I
Jo lt{tll ew q
cgrcads JoJ srEp [4uauuodxa Jo ep"Iu oq ol $uelussesss-eJJo Jaqllmu 3 posnuJ rsed arp
q ssq SFII 'fluerJ$eoJ ssol uoqcmf-A puB-IJo onlB^eql ra^o $srxa ,,qwsl.racun alqeleplsuoJ
tI radm!3
I
'uoDfpa
ls.rgow u saarnJerfiJo Buruonrsodiln q srorre a^orueJol peDold-eJeJBw'7I ptrB9'zI serntlg
'po^ojdlul ueeq
I
raqrunu sploui(au JoJsluarcueor ssol Suncauoc roJ ernpeooJdeI{I- l'l'zl
sEr{qsl}aJJe uoFces
zI rardryJ
I
'srptual
Fuolsueu{PuouqBFl I
puBsonelEaJE^\oI lE sa,unc^\euq$^\+s'I I arntlg seruorctq uoplpolslg e$ uro+ 9'I I em8td
'+g'I prrB
I +z'I I sarntrg,{qpeoeldarpuBporelapueeqssquonlpelslg e$ u| 0I'1 1 am8tg
'uoqlpemn uI
+E'II puB+z'lt sarnftg I
auoreq aABI{sarnEgaql puu pegrpourueoqe^equop1pe1srg aWq S'I I ptru?'I I seJntIJ
'uoqlposTI$puslsrg eWuee/hlaqpudselroJ lou op sraqumuarntrg
JosaarnJluelclJleoJssoler1l
'suonrpuoJ firou lalul prruJequmu sppu/tauroJueArS ale sernpaooJd repSuqcar
,nap 's.IesruJlp I
ptrBJBlnJJrc uo suorlJeseturedas JoJpoeuaqla^orualol pe$Aar/tffsnug|sqns ueeqsegJardsqceqJ,
I I ratdatu
'spuequonces
t
-ssoJcJslmJrc JoJaarnc Jequmusplou/teu-luelJlJtraocssol aI$Jo uoIsIAaJeFldt[o3 8I'6 arntlg
'qOI ( g.U roJ po$poul ueaqs"q ssetqSnorroJ uoBroJ.rorrequnu sploufeU -V'Z'6uopcas I
6 radal)
'8'8 ol9'8 eulocaq ol
9'8 ?'8 satn8lc
I
g nilalJ
'uoFlpe 'uoplpe
I
JoJ
sr-ql pest^al ueoqaABq+uur$yr\ pa{Jsur$equmu alrlElJ '^\oloq ue^It are
slql que |srg aql ueerueg 'zwdq Squaqunu arn8g pu? luelJgeor ssolol seEuuqcrofsu eqJ,
I
uoplpg lsru aql IIlo{ $ueplgeo(t ssol ol suols! eu
)ilCNllddv
I
I
I
I
t
I
I
t
I
t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I 'peppB
llpur cEpaJoeSuerEroJsa^InspuPposr^aro: P/t roJe/unJtt'vl ernElc
'(o: p/r
''l arnElc
lB lurod uonsuruuel peJelle uoPlpe lsrg or slBIIa) uuoJ IEqEHo ol pqqsur-er se,LrnJ I I
t 'pe^ouar 'oFer ralaurBrpol
w8ual eJglJo JoJ
'SurlJoJoJ JoJ'7,'7,'ll uonJes ur ernpocord
uorlBln)[BJ ctl puB se,l'lns lualsgJcoJ ssol ol sc^rnJ Jolf,?J uolpauo) LuoJJ peSuuqc s'tl oJnEIc
I PI rafioqJ
'uoFlpa sFIl u! paJeqrunu-crucoq a^Equoulpc lsJu cql q popnlrul sprB/t\uo
ZyEl sarnSlC
'scalns )uer3u[aof,ssol ol se^rnf,J0IJEJuortcorroJuro{ peSuuqo
l sz'El cJn8lc
slprs,{S'./v.ol.{Iuu aNI
I
I
I
salqzr atsrlpu ptoq q asoqt 'sernig alrcJpq sc11sllq sequrnN :atoN I
'se-ru[qslsu-r 'S '9W'6L 'requmusplou,(eu
t?l €'6' If
'g€l 'rnoupa)lorlc
EtI 8'6-S'6
' (c) ' Jelntuu|cal
6€'slslplceqr 0f S' @)0t' g' ffiZ' I L'uonces-ssorJ I
zss.ruerr1?:,;Hilftffi:: ,' 6' go7,'zuoqrpuoc lelmo
'VlZ '9I 'ajlnu
0t'6'6'6'6'[
g0I 'esdBnoo flrnec 8I'6'E&'nOV JuururBI
'f{COIeAuoFsll^?c '€g 'EI-Z?'tI
9I I 09'€I
I
'
l'9'lII'ecuelnqrnl zsl' gll'suopcrm[ I ql!^r suoqJerglrn
'sseuqtnorecBFns 'suoBtPuoJlelu]
s'g'lI I 602
'uoqruqep
t'9'ffiL'eJnlEilm /nou sOz
'ffil '{Inq I
I'9 tIC'e.I}rtu ellsdulof,
gl I 'sad/fiuopsu^Br '6 'ZZT,'Ielcteuruor
I I
'Stcoss azls uoFsl!^Br
LoI 9I'6'7gg'spoc
€I'9 - I I'9' 6Zl'8I I'seplnunuoJslp srEjlrns z,'6' I' 6' @)0t'9' SW' 8 L'uOpCes-SSOJC Jslncnc I
'f '5'6 sqvn'f 'EI'6'8lZ '::ulntnru
9r'9 I'9'Wl'slols 9'6 I'6
'sseuqtnoJ sqgl'zr'g'It';'EoT,'6L 'quarcg;aorssol
IUI ''6-I'6 Pueq
.IeI .secguo -u'u 's9z'spuaq
/.t.g,g t.g,gzl o06
'gI'9'EZl'salnou
It'z,t,ggz.ra.,(u1 I
6I'9 tf .z,I_gt.zl frepunoq
npr
'0e'9'pg1 'sargiuo3uo1
IZ'9 g'71 'L'TI sqEr9s'e t ' L6z 'srolcBJuonsauoc
'6Lz '892'oqer snlperpueq
,t'9'OEl'971'saaprt eqolE ot'zI-82'eI
'resrullp '8L(,'eltuBpuaq
lI I l€'zI -zE'zI I
'Sf 'tI 'ff'ZI'ggz'oqer pedse
I'9 E'Z[-I'ZI sqs|
'qq'lz:9 '92,'9'Ez'g 'tz,'g'0€I '9zI 'sen1e,r ,(guannq - resrwlrpueq
t g s - fip's' sgz' E8'suollE|llqtu(xt
,gzl.LI .spuaq ' '
0t-g I If 9' 0f I'8L'dsqs FuoFas-ssoropuaq
'se^F^ pueq
I
92,9'LZl IlBq 0t'9' €'9'8Zl' LII'60I'uOUsltABc
' ecuanrrog:ad uonulrnec sspuaq
zgz PeuB^
911'rePurureduorls|IAEJ 0€z' suopres-ssorc JBlnc4*uou
'suonluqepuonsll^?J '01-z'0r 's.rolcBJ uorpelJoJ
tl I f T
LoI'UOqs|I^B' g'0 1' 287,'LCT,'s!/uq"06 Jo suoqsulquor
LZ' ezls'slueruarrnba: arnsserd'mogJo uonE[mlpJ I'0I'qsl
gz'/ - fz,'l' g Ll'EgI'suopBlmlerrrcrsfs 's'01 'I'01 '6zz'o06 rrBr$ ssel spueqJo suonsqquoc
'01.I'191'sarnpoJord ' I
08I w' 9' €f 9' LZZ'08'SuouosJslu Puaq-pueq
/r\ouelqrssaJduoc'suonelnJleJ '9LE 'luolcltlemssol
lt'il
,0El ,
sz,-g Lzl.uoqEuen
se^le^lleg I
'8t'rl '919'luatclgeos ssol
6t'f t
'qsr 'lz'9 '97,'9'€e'9 '?,e'9 '0f,I 'SZI 'uorlsltnec
I'g
'ar1en{guaunq
'uollull^sl q r$^1or3alqqnq
6E'S/\naIAet puE $lpnE
161
z's' ['s'es'sre{Bl f.repunoq I {' t I -6't I
'Z,Z'S-02,'S 'qVZ'pgl'uolstlgrPcureurw{sP
I
'g6I 'uoprlrJsnFuu?
?g€'aEqcolq 7'8'[ 8
'uoqunbas.Ifinotueg 'S'6 sqsl 'tI'6'€['6'812, 'spuaq rBImruB
8 9'6
'Ll-f, 'stualcgaoo
-
I ?'S' 'L'ecueuuo;redpuaq fe'?l ssoleAlB^ elSue
I
0, s' E€'s' 8L' ZL' uoBnqufslp,$lcolan leFnopueq ,'2,' Wl' Ee'sluetpEJt esranPe
I'5
'qgl 'g€'s'9f 'sessol|epnopueq
99'S' q''SluerCggaOo r(ranOmreJnsseJd
'qca$e '€lE '$uelclJeorssol
6E'S'LL $Euellennopuaq sI'rI I
'oller mlpeJtqfren 'BaJB elqugB^ '96 'qf8uat adld urEe$su/$opJo lJege
ZI'6' I I'6'SlT, lg's
'sI'6'L'L'Fp/'Ip,n 'S6 'suolsuedxe ldruqB
4'6'qs| sg S
gg3'ssauqtnor 'zl,g 'suopcu-quo3 druqv
f I'?t I
XECINI
I
I
I
I
I
I
,' t t - e,'I I' 687,'atJBqcsry ao-g L€'lueueteusul utlsep
I f I
'I '687,'9€Z 'suoplPuocralulJolJa,ga
'S'I 'ItZ '$anno
I?'{pne
'senlen
9'I I I $l'rr sIesqJJIp loluoc
'zL€ 'sluelsgeoJssoluoqruJluoJ
siz'w'uopnnlap f I'hI
'r,l 'zt ' '6SZ'WZ'.IJ .em pe,unc 'wE 'sluelcguaocuo[serluoJ
I I II c'f t
'ggg '@dorc 'ssBluJouon8ruasuoc
f t'I I I
'FiZ'
8I'I I Lta'1ucruoc 2' f,EtauaJouoqe^JesuoJ
'qq ' '8?Z 'rsTr€usl3er ol JBlncrrs 'gg '€99 '56 'sassolftraua poqu-gumuor
I I'I I EI'I I I'f I S
I I' t t - 6' I I'Sr?'ct8atrnu{se g'l'OSI'991 'sarnssard Jnusu,{ppuer$tcolen
'iVT. 'rnou ez'l-61'l'wl'senPa
8'I I IPIpuJruecgrutlsq{r$ JslnuuP
Lgz'Julnuuu g'l' LFI'6p1'arrguraduapuEfrFuap'annssard plol
I gtz 'quatsgaoc ssolJssqslp gz'l - fT,'l' sLl' g9l'suogBlmletuplsfs
'sruapgJaorssol
s9z 9EI'sdll|suonuler
'qsl '009 'sJolJBJuopta.uof,
6'Ut I'l' 6El's,nogse8papr-uou
w'zI -9r'7,1 I I'l - 6'l' lsl'suorpurg Arogssstl|
I '€9'S- 'L8;Z'88 'suor,lsuquroJ puaq-Jasqslp g'L' t'L' e'l' Lll' I?I'9EI'sraqumuqcEIAI
Sf'S 'eltuEepl^l 'sluelJg$eocssol
lI'S'€9 9f I
I I' t t - s I' t I'sz's' lgz'99'potre't grl'rtro[ nua$osl
I E9'llers t''l'seFlllqslsul
'217,'t9) 'Jagumusplou/tau 'srotcsJf,tggqrssarduoc
l'I I IZ
'}tl'rtrou polBndesq{/|\ $ueuodruoc
LEZ'JPl|mfunWar l'l
I 09'lual3gJeoc,fie^oceJ 'I 'sEeJB
f t't-u't
8Z'S- gZ,'9' SEC'99'eouBtuloFed SI leFnopuplelul IPnb qfft\ $ueuoduos
gz's't t'5'89'gg'uorpesleFno 8I'l-SI'l'8Sl'Fpno
6I'S - il' 9' gEZ'€9'suoFrpuos lanno puutalur ueo/$aqEe"rE ur atueqc B $l/l\ $ueuodruos
6?Z'dsqs Jaupdoeloqe Eutt(t S'l' ell'9EI',no$ pe{ollr
I 'E9I 'sds$ uonuFclBr
sz,'9' rz's'99'eJuglrro:IJd Pe^ordun sll
'OtI 'IsI 'sernpeoorduolrsln
z,c'I - 02,'s'giz't9'suoBrpuor lelu! 0gI lBr
19',fta^oJal[eePI g?I '$ualptsJteJnssardesre pP
I 'tl'9'89 '09 'aelgqrqpea{ s€I'/$ou alqlssardruoc
lz,'s '62,'I'6Q'Arlgqas'nog
0t'9 g'TI'S'EI sqv4'2s'eI '6f 'tI 'L$z 'srestglp elrsdtror
gg'r(cuatcqga 6eT t'Egg'suogcmfpetllalg prra'g't
reslsJlppa,Ltncaes'paArnc 'lf 'tI -zh'tI
I 09'€t
'zsg'8€g'spuaqrol^\suorlsEJelw uontunfJ
, I' I t' 6t'S'}SZ'W'peddorc
t' I I' tz';' LEZ'gg'adeqs lBuouJas-ssorr 8l'tI-91-tI'ttt
' suorlcunf pJrxeunur{s'suoncunf pcuteunufs
ltz'lucr-uor A a
'uoEslt^sr
I lI I t t't t' Z't ['908'sI potp+dmqs
'9lZ 'Lge 'Julnuuu t6g
'requmusplou{aX
8'l I 'resruJlp 'suonDuoJlepno ptrBlalul
l0€
'U.E 's-lualJseoJ releu /tlou FnuaroJJlp s9'€r- rg'tl
0l'f t
t '9Lt 'slualJuJeoc ssola F^ uterqdurp ,gS.gI 'fS-El.,lSE'gf; 'ller{\e4d q saloq
Te'f t '$euloJa
lueure8suuut uAIseP$uarsfs eos'luatrletareuluErsap I'tI
'tz'l'I8I '€l 'Ll 'sulsN{s Eusunssardop EOg',(llllqgls/hou
lz'l I
'$rsodaP 'gI€ 'rlpsra8pe3o paga
I $f sl'il -f I'il
'qgl'$ "ttsuoq tog'uonrurJap
I'I
It' €I - Z,t'EI' 6ZE'S11'adeqs Fuorlcos-ssorJ
'uualJgueosssol^\ou Srmnqruor
eOE
I ' 'JcqulnusP1ou,{eX
/S'S'96'p1,trs
Z,'ZI l9U 'sp1oJrueu
S'ET- E'T,I w's-09's'26
'uorlurlul
'Z9C'sluatcu$eoJssolumtururu 'sql8ua1unurunu ss's'69 uepgeoJ ssol
'16Z'6SZ'sluatcg4aoc ssol 9S'S'$g
'Onurnog
I ,S'U
'tqz '$ueureEuerre JesryJIp 'llpBr aEpo
I I'Z,l -g'u 06
g'Tt'g'Zl sgvr'05'Z,I'6f 'eI 'f,gg'altsodruoc 99'S'88'a1Eue qcuBrq
'oqel Bare
ss'el - z,s'z I' wz'rJfI rulncrrs 68
I 'UgU'suEIseP rlsBq L8 "r\OlJEururquoc
I I'U - E'ZI
'6st, 'rssruFppe^rn3 ss'z.l- z,s'zl
'p61 'iles4$lp JrBrBlnf,Jts
I't,t 'Ell 'suorlerol
'cJuelnqr$uo spagaernlealnf, s'l
Lt's-pt's'vL
I gp'uotsouor p?nurruoJ - rl\oUpcloql
nurars{s
mo1{1vuaru1 z6t
I
I
t
I
pS' Ll-'lalaururpJIIn".rp{q Il'spueq
'squoc,(auoq w's
't.8'tastglp ,{qpe,$o11oJ Pueq I
6'rI'ILg '86 'uoqtarlp q setu-sqcdruqu
g'I 'S'I'71 'sdn1ruoF"ler frycolaa-ssolpBaq 6g's
'6 'uopunbessolpEeq 's6 'Earsu1satrlsqcdruqe
t'I w'g- g's 'r4lrog
'96I 'W ' 'tura.s puu ^rog 'Peaq
fg L( .preeq '96I 'W'LZ 'tutzs pue 'mou I
I.I [E|ol s3 PUeq
z'uoqluqep g?'uopnq!.qs[P,fto$
.PEEH gE 'sadtdm
g'rt -2,'f I 'WE 'susrs8 puBsaoglJoJeq:? I
6t's - il's'€9'srestgrp r€qs
'slueudtuoc JerUB
fz,'il' Ez,'rI'9LE'$uelrsao3ssol 9l
'qsl '88's'94 'spueqrege
fz'g' }El'991'uoBslrauc I'S I
'sarrleneqolS t'S' Z,'S'7E'luarudolenaP,trog
'IZ'tt'9LE 'sluelog$eocssole^[B^elut 791
'srequmusp1ou,(ag d\ol l? it\og
e7,'fI 'slalsaE gz'uoF elesrrPJ
6l'88
0Z'l'991'roFEI /t\o$sBO E€'SamLrPd I
s I'f I'ELE'sluarJseoJssol
98- I'8' E6l'uoqms-ssolcJulnJrlc-uou 'stu4ud,trog
/g'S'96 I
8'8 -9'8'96I'rrrou JsuruEI '59's's$ 'ldruqu
'81'uoqIrgsp 9's 'suorsrrudxa
0I't
'16I 'uop,las-ssoJt rulncnc
I8 8t'uolsola
68I'UualJg$aocuopcF{I 'suonIpuoJ I
6f [sluauruo4^ua
zI's - 6's'LE'SSeuqEnor eoeJirns
LZI'pua\qtn - uoqdtsqp ftreue
8'S- S'S'p9'SUOqSOS-SSOTC JsFrmc-uou
'g3g 'uanrdopAap^rog JEltrulst L'uorlu^JasuoJfiEroug
lz'f I 's 'Es'uoqtas-ssoJcJBlnJns I
f '(f)If 'suotpmf 'J'
E)tt-tt eI Zef patlbtgptrs'-S
I 6I'uons[nclscJJ,tcBlnsoE .uoll3!-g I t' t t' 0E't I'f,ZE'suoFilmf petllat-f
6gI
gl'f I'9lg 'saruouaSJsqc6Tp 3a{ w'tl'ts'€I I
'09 's.lesqlJ1p atreqcqP -gf'€t'zsg '8€€ 'spuaqqlln uo$cuJeutuopilmrl
eery
fI'g
gp'turpog 6Z'€l-lz'€I'lzE
'zuorlcunf ; pcpaurulfs
tt'suoBsu.laltn ernplllls-pFu A 1ecr4eurtufs'suopcrmf
'6W' 's1
'€Z'€t -61'€t LIE patpedruqs
I
66'qreq3 plnu 6S'€I
z?'llpnBreFur^\ou t6g'Jequnu sPlou{aa
'suoqrpuocleFnopuela[u!
uafsr(Saas'ulaNfs,$oU 0e€
'}gE '641 'SuaorJS qtnonD/nou gZ'tI 'IZf 'sIJo ecuaulo;redpenordun
l'f t I
T'f I Sg'EI- 19'EI
' 'SS-t 'ps'tt 'WE'gW 'lF^\ add ut sepq
g '
l ' l ' 6 [ ' E- I I ' S ' € 'Z ' E 9 € ' 8 ? I 'E '00IE ? 'uOqerudas'tou I '{nauroeB
'sdelsra^o /nou I'fI
S/'S
'lueruelnsueu SoE
-{t$qs$ /$oU I
Z'l 'seFlllqsNul^\oU ,te 'tI '02€ 'llper etpogopege
ttl /I\ou SZ.EI
I I'9'89'srasrwrpa1ftreep!,tl tog'uonTugep
19'suoucunfl If' EI - 8€'t I'62€'S0€'aduqs Fuoqms-ssorr
'ualJguaoJ ssol^rou Eur$^Ip
I
lg's'86'lelul lus$ulal EOg
'z6 'uoqnquNtpploJnrsur
gz'l'01's'gll'86'seogpo w'I -09's
g's- s'5'?s'uonces-ssoJc JBlmJlJ-uou z6'uoFBuB^luelsgooc ssol
' z6'llpel etpe I
&'S Lg'puaqerlrut
gs's '98 'srasqglppo,r.InJoBel EuBaErel 16'altuBqflrBrq
'sra,srgglp pe^rnJecustruoFd qtrq z6'oFEru{ue
IS g'S8 twPntp
sz'l'gLl'slcns arug BS'S'9S',nou
,IT'I ,SEZ,ISZ .POII?^ I
gI's'gg'uoBcas lannoqll^\s|osruJrp 6I'TT T- ST'iT
'seorruJolol
g?'s'98 'puequ fq pe,trolloJ sJesruJlp [€z
gt'g 'sl's '19 'sJasqglp l. t I _ I. I I, LET,.pEPusts
't8 'lasrg;tp pe^rnr uI uolsqulpsnonurluoJ l'I I
'ZVZ'slsJucJsqunusptou{au I
0g's
tt'sallquesse xelduoJ LE1*,'rBlnflus}Jal
' 's'I 'siz'llz'giz 'suonrPUoc lanno
f E' ES'UOr|yJS-SSOJC JBInJJIC 9't t I
'sanlnuc p?nuyuor- sluolJlse0rssolreswlp
9L'9' 191 I
g6[ nwt
r
I
I
I
'gsl'Zg€'stualqgeocssolanpn 3n1d
I I'?I gt'tI 'gl,[ 'suolsuudxe
[g
'f4gqeqar puu aousruropd .zuouenba
'66'quarcgJaocssolelBldpe0eroJ|Jd tgg'0I
u's'ggt Eog
'n\ou twpr,$p
'uogrugap.atesse6 'sle$u!p
E sgz
I 0I'f I
'11,9'srataur,troupquara$p
g'I'6gI 'osl 'sI 'suoFruqep
'ggg'wvl
,'01 f s' zI' 96z' 6sz'srasrg;,r-p pa^rn3
Il' g' BgE'66'sgteld peuro3uad .morsuedte
I lg.S.96
g'fI '9'f I'9Bg'Euo1 druqe rqyu rp8ualuruansu,r\opJoJsuoqcarJoc
'6C'f .Egg.,rog rsrmuel 'g1g 'suorlcu-Buoc
1E'f t t f I'il
'998 'p-prutatpeJo
F'rI PeJUe g0g 'rlrou trmnqrroc
I 'sluel'geoc ssolsJguo
9f I',t\ou elqlsseJftuo3
tl's' zl's' ffi
'slrogeJglJo '6I'uOBBcgrSsulc
88I
'02'9 'll'9 '91'9 '8T,1'VT,I'131'uopelr^EJ IZ'9 gl,S'191 'saurnuc
I acglro soe'spueq
Sg'suortlpuocSunanado 9I'cls|?q
'saSessed puesadrdrn suorlcnrsq6 '
699 0I' t -f I'El'91'sluarcgaocssol
'€0I .uortel uoqrsuu4
/g g luepc1rnlol Jsuttupl
I 9t-f t
'sL€ 'slualrggeoJssol W' g'gg1'algordr(rrcopn
zt'fl'pgg'sanpn
6 l . g , gI . g , g - g , E Z l , II I , u o q 4 r ^ E r IE'f t
'169 'uaarcsalr^r punor
'selzzou
I g-g-g-g ,Ig-s.g?t .sol .sodgd
40I'uoFslrAPJJOSesrou 'secguo
.eqou ' 67'il'ggg
'08'S 'Z$E'ZOl's1ua1cg;aoo
St z,E'ft -lt'rl I?'s ssol
'Sapou
{,'E'gT, qq'f I'169 .sacgrroEuol
'spInII uuruol/l\eN
I s
'gg''sluslJgaoc 0g'S'Vg1,ffilclueJqauDI
l'tl ssotSupteN lz'il'zgg'qepl
'!),.6I'uoncur
S8-98
I (Usrl3,(pooprl gt'6'e77, 'uol 'spuaq
f8 'rnOg JSUIIIITI
6t' g'g I's' w'uoqcosSurxnu
'uongrtresuoc sssur
L 08'-g'Z0I
'61 'uognqpslp {8-rauacnauD1
I lS' t I' (D)gS'€ I'gpg'uorlcns
E9'9' Z9'S'E6'uoqnql4slp rlro$
8s't I' Q)gs't I' 6w' Lw'lsneqxa 3a1uorFunf
fg'S' Lg'Suuaqurnu
49€'suonelnclsl mogSurprnrp
lmog trmnqruoJaas,suoqlunl
I w' g - 6s's' gw'26'sploJruBru
0t'{pne l(rcuqoe61
6'zI'qsr'008'pueq-resrulp
'L'Zt sqra'gS'Z,t' 'resrUlrppueq
I 8'ZI L6T,
€gf,'suoncunf ; g'0I - t'0t 'Lzc.pueq-pueq
9 2 , ' t' - I t ' ' I ' I z , ' l ' g L E 'L g l ' s e n l u n ' sJolssJ uopsauoJuoqcPJalrn
'fitpslanrun
11 6t'suoplpuosuonBllslsur
t 18'S 'l'l'zLE '8ill 'lua4uler
'gg1 'uor8er z'l-f I
uoqrsuu$ luep(Uruol rerrrureJ u-rspueJl g I'h -
t I I'f I'ZLE'stuetrlgeorssol
g-rl ,698.$lserqsBrl LZ'r I'Ug€',nouJsrmrEI
€08'suopcunfI EI'f I
'7,L8'uoltsu^B3urntururruJoJ
I 'suaolJs
l'f t'gg€'6tI II'il'Zl,g'qsnu
'Bl 'sadrd
0I'I €t.s^\ou
tl's' g91'66'sefeldpetero;uad -
7,I,'S fl{.'S't9'luaudolcrap,t\og
I ecglJoaas'sasguo sE
'suoplpuoo^\ou
'suoBJtutsqo
69€ sI'f I'5'19'tdruqu
'Sl€ 'selzzou '$alul
9I'tI
I l'il.g9g.8urueu ('[ '[ '1 '4 'suomsnbe^\oll elqlssardurocur
Zt't I - lZ', I' [ 8'S'08'S'ZgE'COI',no[rEunuul (e)St'S'19 'uasrygrp
gt-f I _ I I.rt .ulg .s.latu! '?ursrygrppuetururruEururquroc
'squocfauoq St'g'tg
6'FI' ILg I € ' S 'l L ' s p u a q
'81 'uortcr.rJ ',nOU
I 0l'I IBCpI
surals{s,trogf
Totuau 1
I
I
I
I
'{ranoJal arnssard
6L'g' 191 aaprr 191
'uonerauateflou
tz:rl'glg'I ,l's' ffil'se6sol eJnssard
I
,946.ecrnJs 'ranomog
ZZ,rt sl's'gg1
gz.f I.Tgg.xngar €I'9 * I I'9'6Zl'8I I'uoqetl^Bc
SZ'il'848'Fddod 'sda1s
'qut'ggg'tn1d uo[el?des,nogaas'luts
I
I''I
.y6g.ruururu1 gg'uoEuredarduoRucgrceds
Z€-tI
,2,'fI' te'rl'glg'aqolt 9'lqfte,r cgqceds
'17'tI '9LE'aret '9Lg '$uarcseoc ssole^EA\eornp
z,z'fI e7'rt I
'949 'ufwqdup .slo1s
17il SI'g' f I g' OZI'uopnpruc
'96I 'W'LZ 'rnou puBpeaq'tulas
z8€'{ceq3 Ig
,gI.fI.glg .fgrsttnq sJglJoras 'seoguo petpe-dm1s
6I.f I I
It'f I'9lg'IIEq uoneredes,$oB eef,'uoqerudes
'a1tue g't- &Fcnc-uou
fe'fl'g1g 99'tg'suoqces-ssos'
'L9I 'SluelJ$eocssole^[E^
IZ'l'gLE €oI "ilou Jnntuel
'gtl 'azls 'uopuredacuo pege
08I 16 I
'uonnqlq$pfircopn
a^[E^uro{ luarejgrpsafls a{d ppno ro/prru1alura F^ €t'g'Z,L repnopuequo qoejga
ZZ'l' 891'suonglnclBJJoJpermbaluoqsuuoJme^F^ Et's- I€.s'lL.spuaq
sgl
3uo!$e^uocslEpa^F^ 's,trog frepuocas
Z'g
'ffi1',(ralocan emssatdcrtzlsqtw 'qelsBt I
'pBeqqErq 6l'8t Puss1ues
IZI $uelsgeoJ ssoluacuJsarr^r prmoraa.s'ueercs
'eqolt
,2:9'1El'9zI
'qsl 'lz'g 'gz,'g'EZ'g'zz,'g'0gl ,t'$repfs fiaJes
'gzl 'fgrannq
I'g I
sz'g'Lzl'veq
JUOBS$AE
O€I E^IE^ 'senF^
'gLI 'arnpecorduofu1nJteceAF^ I'8'qq'06I
0gI IeI'uoqs|I^Pt
tz,'l' tLl'amssand{c"q e^FA soz'spueq
I
t I'S- 6'S'4E'ssauqEnor
l'f I'898'6lI'luapqrnt
'169 'rurmrle1
62,'S' 69'uasrg:1p'mog {puasun 'quepg$eocssol I€'f I I
uaeJJsanrh punoJ
9'qnm '/|\ou 'raqumusp1ou,(eg
lz'l'
'luaa ?flarqurn
I8I II lauelq ot acus]rodrur
'
I I'S LE'uoqcrJl
19'Sra$SJrP
's's07,'
I
pueqaas'Sunuru t'6' Tr's' lf 6L'spuaq
'uo sl,coga'laqumu sploufeX
'VL ',no$ pe^JnJuI a3ualnqrnt
It'| -f€'S 'uognrqap'raqurnusploufey
11 I
l'9' I I I'uortulrlso muelnqJru 'S[pneprrss/her^ar
'aouaJnQrnl 6E
I'Z'lg'77
g'f I'6gt '$lJBrqssr| EE'fil[qeJlar
'llpne gz'?l 'zgt'sluarclsaorssole^F^ xnueu
9t suoneredo luarsuu! I
'suoRBIncIBcssol aJns$rd uo
Ie sacuurelot
mog Sqpr^rpl^\og 8u.n4quroJ e?s'zuoqcunf 1 'FerglJluar 'sdrund
9E
g'g 'I g 'poadsalqBr.ru^ I
gz.uon eles
S'f - €' E' 67,'sctlsuep?lcqt ^\ou/pBequrats{s 't'OE 'uoneledo
f
g€'tuIIBas g't- 'scpspapErBqr lagered
^\ou/pBeq
t't'63
g€ 'fUIqBrlaJ pue acuzuuoguad d I
Sg'suoplpuoo trrRerado 9'$[un arnssard
'suo$puoo,t\o$ 'tZ,'L'I8l 'gl.I '47 'suals,ts;arpr
$g la[ul lT,'l alnssa:d
's,$erlar puu s1lpnu
6€ 1g'su18po I
gg'tuauletuuau u{sep ruatsfs
'Egl 'I'8'Z'€'I't'96l 'Uv'LZ$:l"#
9Z'l-?Z'l'sLt I'g 'qq*r
"nou alqrssarduroc
.suorlsFcpsualsfs
'sanlun
I'8'qEt'961 gll "r\oualqrssarduo"
.ou"rs?::::::: I
'ssauq8nor
sou'spuaq 9gl'l'suopTugap'annssard
eI'S-6'S'4E ecu;rns 0I'querualnban ra,trocl
zuorsuedxe
ldruquaas.lueurefuupauappns Et'f I
'gl.€ ,stu"lJulaoossola^[B^
lcddod
s6t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I 92,'tl
'8lE 'slualsgeoJssola^F^
A 0g 9'got "mouluolnqJnl
mog Eurpr^p/^\ogErmnqurooaas'suoucunlI '€0I 'mou rErrrul?l
Og's
'19 'rapnoresqslp
9I'S
I 'pedopnep
'qEl'1 'Jqutueurl Z'2,'EZ
I'I 'laFnopuaq
t€'s'7,L
l'elnlosqB 'elgoJdr(4copn
.SI .pecqrnoden
t 9 "$gsocsrn 6p I
'lueweSsustuuflsep
st'uoFBtql^ f,g
€z-l'vLl'4crls luan It'upnB
E9g
'8tI 'slte$uoJ sucn 'sanlun
I g'l'Ogl'991 'sarnssard cnuuufppue,$rcolcn 'uorlBLrBA arnssard o^[B^
6l'L'Wl
sutarts mogf\ouau1
I

You might also like