‫آمال المراهقين‬

‫أن ‪ +‬الفعل‬
‫‪Jika‬‬ ‫)‪Bertemu dengan fiil mudhori maka kata setelahnya dibaca nashob (fathah‬أن‬
‫‪:Contoh‬‬

‫أتتتنن أنون أنككوونن ممتهنَددسساً‬

‫ماًدمياً ؟ ) ‪(?Apakah anda ingin menjadi pengacara‬‬ ‫د‬
‫ب أنون تنككوونن مت س‬ ‫تهلل مت ب‬
‫أمدرليد‬
‫ممتدرتسةس‬
‫طتبدليبتةس‬
‫د‬ ‫أنون أنككوونن‬ ‫أمدح ب‬
‫ب‬
‫تتاًجسراً‬
‫)‪(menjadi‬‬
‫تداًدعيتةس إدتل اًدللسلتمَا‬ ‫أمفت ر‬
‫ضل‬
‫مجلنَسداً تشاًدجسعاً‬ ‫أتتتتنن‬

‫‪Contoh lain:‬‬

‫‪ -‬تمدرليد محتتيةَر أنون تكنذاككنر رُدرُر ووهسهها دف المـهوكهتهبةَ‬

‫‪Humaira ingin menghafal pelajarannya di perpustakaan‬‬

‫‪BAB II‬‬

‫نموفعكوولْ كبهِ‬

‫اسلم دللْ على نماَ نوقننع عليهِ فكوعلل النفاَعل‬

‫‪Isim (kata benda) yang menunjukan pada sesuatu atau orang yang dikenai pekerjaan‬‬
‫‪(atau dalam bahasa Indonesia disebut dengan objek) atau‬‬
 ‫‪‬‬ ‫‪ adalah kata yang berfungsi sebagai ‘objek’baik dalam kalimat fiil‬نموفعكوولْ كبهِ‬
‫)رُجومهلةَ لاوسلمييةَ( ‪)atau dalam kalimat isim‬رُجومهلةَ لفوعللييةَ(‬
‫‪),‬هفوتهحةَ( ‪ diberi harakat‬هموفرُع وول لبهِ ‪‬‬

‫‪A.‬‬ ‫‪Perhatikan‬‬ ‫)تملفعملولْ دبهِ(‬ ‫‪dalam‬‬ ‫!)مجلتلة فدلعلدنية(‬

‫مفعولْ بهِ‬ ‫فعل ‪ +‬فاَعل‬
‫اًلمقلرآْتن‬ ‫يتيلقترأ اًلتطاًدلب‬
‫ممتبمسداً‬ ‫ث اًل‬
‫بتيتع ت‬
‫اًلظملهتر‬ ‫صبليّ اًلتطاًلدتبة‬
‫تم ت‬

‫لبهِ( ‪B. Perhatikan‬‬ ‫)رُجومهلةَ لاوسلمييةَ( ‪) dalam‬هموفرُع وول‬

‫مفعولْ بهِ‬ ‫كموبتنندأ‪+‬نخنبر‬
‫د‬
‫اًلغتذاًءت‬ ‫اًليمتراًدهمقلون يتألمكلملون‬
‫تملرتحلتةت‬ ‫أتنَليتملمُ بيتلتلغمتمُ‬
‫اًلتظاًلددملي‬ ‫اًل لت ييتلهدديِ‬
 BAB III

‫ضاَففةة‬
‫االل ف‬
‫ف واًلمضاً د‬
ِ‫ف إدلتليده‬ ‫اًلدلضاًفتةم تيتتكنومن دمن اًلم د‬
‫ضاً ت م ت‬‫ت م ت‬ ‫ت ت‬ .١
Idafah terdiri atas mudlaf dan mudlaf ilaihi.
‫اًلمضاًف اًدسمُ نَدسب إد د‬
‫ل اًلسممُ بتيلعتدهم‬
‫م ت م لم م ت ت‬ .٢
Mudlaf adalah isim yang dihubungkan (disandarkan) kepada isim sesudahnya.
‫ف إدلتيدهِ يألدت بيعتد اًلمضاً د‬
‫ف‬ ‫ضاً م ل ت ت ل م ت‬ ‫اًلمم ت‬ .۳
Mudlaf ilaih adalah isim yang datang (terletak) sesudah mudlaf.
‫ تومليتذ م‬،ً‫ضاًفتدة إدذتاً تكاًن ممتعنرسفاً دبدتماً قت ليبيلتتها‬
ً‫ف تيلنَدويلينَمهِم إدتذاً تكاًتن ممنَتينوسنَاً قت ليبيلتتها‬ ‫د‬ ‫ف متتذ م د د‬
‫ف تواًللنمَام علنَتد اًلدل ت‬
‫ف ملنَهِم اًللتل م‬ ‫ضاً م ل‬
‫اًلمم ت‬ .٤
Mudlaf harus dibuang ْ‫ اًل‬nya ketika diidlafahkan, jika mudlaf tersebut sebelumnya berada dalam
bentuk ma’rifah. Mudlaf juga harus dibuang tanwinnya, jika mudlaf tersebut sebelumnya berada
dalam bentuk tanwin.
‫ب تملوقدعددهِ دف اًللململتدة‬
‫ب دبتس د‬
‫ف ييملعتر م ل‬
‫ضاً م‬
‫اًلمم ت‬ .٥
Mudlaf itu mendapat kedudukan i’rab sesuai kedudukannya dalam kalimat.
ً‫ف إدلتليدهِ ملممرلومر أتبتسدا‬
‫ضاً م‬
‫اًلمم ت‬ .٦
Mudlaf ilaih selamanya majrur.

:Contoh

Usman dinasihati dokter agar

‫ب عمثلتماًتن دباًلنراًتحدة توتتيتنَاًمودلْ اًلندتواًدء‬ ‫د‬
‫صتح اًلطنبلي م‬
‫نَت ت‬
beristirahat dan makan obat.
‫ك دزتياًتدةَرم اًلتولزدن‬ ‫وسب د‬
‫ب ذذل ت‬
Hal itu disebabkan bertambahnya
berat (badan). ‫ت تت م‬
Usman pergi ke dokter gigi. ‫ب اًللتلستنَاًدن‬ ‫تذتهب عمثلماًمن إدل طتبدلي د‬
‫ت ت ت‬
 BAB IV

‫الجملة الفعلية‬
 Jumlaah fi’liyah terdiri dari fiil (kata kerja) dan fail (pelaku)
 Fail terletak sesudah fi’il( ‫) لفوعل‬.
 Fa’il harus marfu’

‫س دف اًلمكنراًتسدة‬ ‫ب اًلندلر ت‬ ‫ب اًلطبلن م‬ ‫يتلكتم م‬

‫ضمؤ‬ ‫اًلمملسلدمملوتن قتيلبتل اًل ن‬
‫صلتتةَر يتيتتيتو ن‬
‫ع‬
‫ضلوءت تجيرسداً اًلستتتطاً ت‬ ‫اًلتلوتلدم اًلمو م‬
BAB 5

Kata kerja ْ‫عل‬

‫ فف ع‬paling sedikit terdiri dari TIGA huruf. KETIGA huruf fi’l terdiri dari:
- Huruf pertama dari TIGA huruf tersebut dinamakan FA` FI’L
- Huruf kedua dari TIGA huruf tersebut dinamakan ‘AIN FI’L
- Huruf ketiga dari TIGA huruf tersebut dinamakan ‘AIN FI’L

‫عــــــ ل‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫فــــــ ل‬

َ‫فلما‬ ْ‫ع فعين‬ ‫ففاَء‬

ْ‫ل‬
‫فعع ف‬‫ال ع ف‬ ْ‫ل‬
‫فعع ف‬‫ال ع ف‬ ْ‫ل‬
‫فعع ف‬‫ال ع ف‬
‫فــ‬
‫حــ ف‬
‫ل‬ ‫ق‬ ‫لنــ ل‬
‫فــ ل‬
‫ل‬
‫ظ‬

ْ‫ع فعين‬ َ‫فلما‬ ‫ففاَء‬ ْ‫ع فعين‬ َ‫فلما‬ ‫ففاَء‬

ْ‫ل‬
‫فع ع ف‬ ‫ع‬
‫ال ف‬ ْ‫ل‬ ‫ال ع ف‬
‫فع ع‬ ْ‫ل‬
‫فع ع ف‬ ‫ع‬
‫ال ف‬ ‫ال ع ف‬ ‫ال ع ف‬ ْ‫ل‬ ‫ال ع ف‬
‫ف‬
Kemudian ditambah satu huruf, dua huruf, atau tiga huruf.
ْ‫ل‬
‫ف‬ ‫فع ع‬ ْ‫ل‬
‫فع ع ف‬ ‫فع ع ف‬
 ‫اًلدفلع ( ‪ ) yang mendapat tambahan satu huruf‬فف ع‬
‫علْ ( ‪Pada bab ini kita akan mempelajari kata kerja‬‬
‫‪)seperti:‬ل اًلمدزيد دبر م‬
‫ف تواًدحد‬ ‫ت ل تل‬
‫التر‬
‫مةَ‬
‫ج ل‬
‫الت ترر ل‬ ‫ال ر ف‬
‫علباَلرات‬ ‫ر‬
‫قمْ‬
‫‪AlQur`an turun kepada Muhammad‬‬
‫‪ .1‬نَيتتزتلْ اًلمقلرآْمن تعتلىَ ممتنممد‬
‫‪Allah menurunkan AlQur`an kepada‬‬
‫‪Muhammad‬‬ ‫أتنَليتزتلْ اًللنهِم اًلمقلرآْتن تعتلىَ ممتنممد‬
‫‪Riba itu haram‬‬
‫‪ .2‬تحمرتمَا اًلرتباً‬
‫‪Allah mengharamkan Riba‬‬
‫تحنرتمَا اًللنهِم اًلرتباً‬
‫‪Orang itu menghafal Alqur`an‬‬
‫‪ .3‬تحدفتظ اًلنرمجمل اًلمقلرآْتن‬
‫صلتواً د‬
‫ت‬ ‫د‬
‫ظ اًلمملسلمملوتن تعتلىَ اًل ن ت‬
‫تحاًفت ت‬
‫‪Orang-orang Islam menjaga Shalat‬‬

‫‪Dan Kami turunkan (Al Quran) itu dengan‬‬

‫‪sebenar-benarnya dan Al Quran itu telah‬‬ ‫تودباًللترق أتنَتزلتنَاًهم تودباًللترق نَيتتزتلْ‬
‫‪turun dengan (membawa) kebenaran.‬‬

‫واًدح م‬ ‫د م‬ ‫د‬
‫د ( ‪Kata kerja yang mendapat tambahan satu huruf‬‬
‫‪) mempunyai wazan‬اًلفلعل اًلتمدزليد بتلرف ت‬
‫‪sebagai patokan/rujukan. Wazan untuk kata kerja yang mendapat tambahan satu huruf tersebut‬‬
‫‪mempunyai 3 wazan adalah:‬‬

‫الوكفوعكل‬ ‫الوكفوعكل‬
‫صندرَ‬
‫الونم و‬ ‫ضاَكرَعك‬
‫الوكم ن‬ ‫ضوي‬ ‫الوماَ ك‬
‫ن‬
‫الوزنياَندةَ‬ ‫اولن و‬
‫صل‬
‫‪Hamzah ditambahkan‬‬
‫فعل ‪diawal‬‬ ‫إدفليتعاًسل‬ ‫ييملفعدمل‬ ‫أتفليتعتل‬ ‫أ ‪ +‬فعل‬ ‫فتيتعتل‬
‫‪Ditambahkan huruf‬‬
‫‪yang sama pada FA` FI’L‬‬ ‫تتيلفعدليسل‬ ‫فتيتعتل‬
‫ييمتفرعمل‬ ‫فتينعتل‬ ‫فععل‬
‫) تفاًء اًلدفلعدل (‬ ‫تتيلفعدلتةس‬
‫‪Ditambahkan huruf alif‬‬
‫‪antara FA` FI’L dan ‘AIN‬‬ ‫ممدتفاًتعلتةس‬ ‫ييمتفاًدعمل‬ ‫تفاًتعتل‬ ‫فياًعل‬ ‫فتيتعتل‬
‫‪FI’L‬‬ ‫فتعاًسل‬

‫‪Contoh tashrif kata kerja pada wazan pertama adalah :‬‬

‫أنفوفنعنل‬ ‫يكفوفكعكل‬ ‫إكفوفنعاَلل‬ ‫أنفوفنعنل‬ ‫يكفوفكعكل‬ ‫إكفوفنعاَلل‬
‫أتلخترتج‬ ‫ميلدرمج‬ ‫إدلختاًرسجاً‬ ‫آْتمتن‬ ‫ييملؤدممن‬ ‫إدليتاًنَساً‬
 ‫أتنَليتفتق‬ ‫ييملنَدفمق‬ ‫إدنَليتفاًقساً‬ ‫أتقتاًتمَا‬ ‫يمدقليممُ‬ ‫إدقتاًتمةس‬
‫أتلشترتك‬ ‫يملشدرمك‬ ‫إدلشتاًرسكاً‬ ‫أتبتاًتح‬ ‫يمبدليمح‬ ‫إدبتاًتحةس‬
‫‪Contoh tashrif kata kerja pada wazan kedua adalah :‬‬

‫تنفوفكعلنةل‬ ‫يكفنفزعكل‬ ‫فنفلعنل‬ ‫تنفوفكعويلل‬ ‫يكفنفزعكل‬ ‫فنفلعنل‬

‫تتيلربدتية‬ ‫ييمتررب‬ ‫ترنب‬ ‫تلتدرليساً‬ ‫ميترممَا‬ ‫تحنرتمَا‬
‫تتيلزكدتية‬ ‫ييمتزركيّ‬ ‫تزنكىَ‬ ‫تتلكدللييسفاً‬ ‫يمتكلر م‬
‫ف‬ ‫ف‬‫تكلن ت‬
‫تتيلبدتية‬ ‫ييملترب‬ ‫لتنب‬ ‫تلتدلقييسقاً‬ ‫ميترقمق‬ ‫تحنقتق‬
‫تتيلهنَدتئة‬ ‫هرمئ‬
‫ييم ت نَ‬ ‫هنأت‬
‫ت نَ‬ ‫تتألكدليسداً‬ ‫ييمتؤركمد‬ ‫أتنكتد‬
‫‪Contoh tashrif kata kerja pada wazan ketiga adalah :‬‬

‫فكنعاَلل‬ ‫كمنفاَنعلنةل‬ ‫يكفنفاَكعكل‬ ‫نفاَنعنل‬ ‫كمنفاَنعلنةل‬ ‫يكفنفاَكعكل‬ ‫نفاَنعنل‬

‫دجتهاًسداً‬ ‫ممتاًتهتدسةَر‬ ‫ميتاًدهمد‬ ‫تجاًتهتد‬ ‫ممتاًرقتيبتةس‬ ‫ب‬ ‫د‬
‫ييمتاًرق م‬ ‫ب‬
‫تاًرقت ت‬
‫دحتفاًظساً‬ ‫ممتاًفتظتةس‬ ‫ظ‬‫ميتاًفد م‬ ‫ظ‬
‫تحاًفت ت‬ ‫ضاًتعتفةس‬ ‫مم ت‬ ‫ف‬ ‫ي د‬
‫ضاًع م‬ ‫مت‬ ‫ب‬
‫ضاًتع ت‬
‫ت‬
‫‪BAB 6‬‬

‫فعل النومر‬
‫اًلتلمر ‪** Bagaimana membuat‬‬ ‫? ) ‪ ( k.k. perintah‬فدلعل‬
‫! ’‪1. Hilangkan huruf awal fi’il Mudhari‬‬
‫! ‪2. Sukunkan huruf akhirnya‬‬
‫‪Contoh:‬‬

‫مضاَرَع ‪ --‬أنومر‬ ‫مضاَرَع–أنومر‬ ‫كمضاَرَع ‪ --‬أنومر‬

‫ييمتؤذرمن ‪ --‬أنذزون‬ ‫ييمتباًدرمك ‪ --‬نباَكرَوك‬ ‫يمتسلرممُ ‪ --‬نسلزوم‬
‫يتيتتيتعاًتومن ‪ --‬تتيتعاًتولن‬ ‫يتيتتيتعلنممُ ‪ --‬تتيتعلنلمُ‬ ‫يتيتتتكلنممُ ‪ --‬تتتكلنلمُ‬
‫‪3. Tambahkan hamzah‬‬ ‫‪ ) di awal fi’il yang dimulai huruf sukun ! .‬اً (‬
‫‪Contoh:‬‬
‫يتلسمجمد ‪ ) --‬لسمجلد ( اكوسكجود ‪ .‬يتيلعلتممُ ‪ ) --‬لعلتلمُ ( اكوعلنوم‬
‫‪Hamzah diberi harakat‬‬ ‫‪.‬ضبمة ‪, bila huruf tengahnya berharakat‬ضممة ) ‪-‬ﹹ‪(-‬‬
‫‪Contoh:‬‬

‫تيلمرمج – اًملخمرلج‬ ‫يتلدمخمل – اًملدمخلل‬ ‫يتلسمجمد – اكوسكجود‬

‫ييتلنَظممر – اًمنَلظملر‬ ‫يتلذمكمر – اًملذمكلر‬ ‫ب‬‫ب – اًملكتم ل‬
‫يتلكتم م‬
‫‪Hamzah diberi harakat‬‬ ‫كسرةَر ‪atau‬تفتحة ‪bila huruf tengah berharakat‬كسرةَ‬
‫‪Contoh :‬‬

‫ب‬ ‫د‬
‫ب – اًلذته ل‬ ‫يتلذته م‬ ‫يتيلعلتممُ – اًدلعلتلمُ‬ ‫يتيلقترأم – اكقوفنرأو‬
‫يتلستتيلغدفمر – اًدلستتيلغدفلر‬ ‫يتلستتدممع – اًدلستتدملع‬ ‫يتيلغدفمر – اكوغكفور‬
‫‪4. Khusus pola :‬‬ ‫أتفلعدلل‪ ). Fi’il Amrnya:‬أتفليتعتل ييملفعدمل (‬
‫‪Contoh :‬‬

‫ماَض – مضاَرَع ‪ -‬أمر‬ ‫ماَض – مضاَرَع ‪ -‬أمر‬

‫أتلخبتيتر ‪ -‬ميلدبم – أتلخد لب‬ ‫أنوسلننم ‪ -‬يملسلدممُ – أنوسلكوم‬
‫آْتمتن ‪ -‬ييملؤدممن – آْدملن‬ ‫سنن ‪ -‬مليدسمن – أنوحكسون‬ ‫أنوح ن‬