Professional Documents
Culture Documents
סיינטולוגיה ,אשר נוסדה ופותחה על-ידי ל .רון האברד ,היא פילוסופיה דתית
יישומית שמציעה נתיב מדויק שדרכו כל אדם יכול לזכות שוב באמת ובפשטות של
עצמיותו הרוחנית.
סיינטולוגיה מורכבת מאקסיומות ספציפיות שמגדירות את הגורמים והעקרונות
המצויים בבסיסו של הקיום ,ומתחום נרחב של תצפיות במדעי הרוח ,מאגר פילוסופי
שחל למעשה על החיים בכללותם.
מאגר נרחב זה של ידע הביא לידי שני יישומים של הנושא :ראשית ,טכנולוגיה
עבור האדם לשם הגברת מודעותו הרוחנית והשגת החופש שאחריו חיפשו הרבה
תורות פילוסופיות גדולות; ושנית ,מספר רב של עקרונות יסוד שבהם בני אדם יכולים
להשתמש לשם שיפור חייהם .למעשה ,ביישום שני זה ,סיינטולוגיה מציעה לא פחות
מאשר שיטות מעשיות לשיפורו של כל היבט של קיומנו – אמצעים ליצירת דרכים
חדשות לחיים .ומכאן בא החומר שאתה עומד לקרוא.
הנתונים המוצגים כאן ,אשר לוקטו מתוך כתביו של ל .רון האברד ,מהווים רק
אחד מן הכלים שניתן למצוא ב'ספר העזר של סיינטולוגיה' .ספר העזר ,שמהווה
מדריך מקיף ,מכיל יישומים רבים של סיינטולוגיה שבהם ניתן להשתמש על מנת לשפר
תחומים רבים אחרים בחיים.
בחוברת זו ,העורכים הוסיפו לנתונים מבוא קצר ,תרגילים מעשיים ודוגמאות של
יישום מוצלח.
באפשרותך להשיג קורסים נוספים להגברת הבנתך וחומרים נוספים להרחבת
הידע שלך בארגון או במרכז של סיינטולוגיה הקרובים אליך .רשימות כתובות ניתנות
להשגה בwww.scientology.org-
תופעות חדשות רבות בנוגע לאדם ולחיים מתוארות בסיינטולוגיה ,ולפיכך אתה
עלול להיתקל בעמודים אלה במונחים שאינם מוכרים לך .מונחים אלה מתוארים
בפעם הראשונה להופעתם בטקסט וכן במילון המונחים בסוף החוברת.
סיינטולוגיה מיועדת לשימוש .זוהי פילוסופיה מעשית ,דבר-מה שהאדם עושה.
על-ידי שימוש בנתונים האלה ,אתה יכול לשנות מצבים.
מיליוני אנשים ,שרוצים לעשות משהו בנוגע למצבים שהם רואים סביבם ,יישמו
את הידע הזה .הם יודעים שניתן לשפר את החיים .והם יודעים שסיינטולוגיה פועלת.
השתמש במה שתקרא בעמודים אלה על מנת לעזור לעצמך ולאחרים ,וגם אתה
תדע זאת.
כנסיית הסיינטולוגיה הבין-לאומית
ה גור $לאנשי $לסגת מנטילת חלק בחיי ?$ילד חופשי מדאגות מ
הופ 7להיות מסויג וזהיר כב84עשרה .אשת קריירה מצליחה שעוזבת
מערכות יחסי $אישיות בזו אחר זו סובלת מחוסר כבוד עצמי .אד$
בפנסיה מסתכל אחורה על חייו בחרטה על האפשרויות שבה 4הוא
בחר.
יש סיבה לכל התסריטי $הכל8כ 7נפוצי $האלה .ה $לא "סת$
קורי ,"$וה $ג $לא עניי 4של גורל .ל .רו 4האברד אס; מאגר עצו$
של מחקר שמטפל ופותר ישירות את הסיבה המצויה בבסיס
ההתרחקות מאחרי $ואובד 4השלמות האישית .הוא פיתח דר7
מדויקת עבור 7לעזור לאחרי $להשיב לעצמ $את תחושת היושר
והער 7העצמי שלה .$חלומות מנופצי $וחרטה על העבר אינ $חייבי$
להמשי 7לעקור אנשי $ממעורבות בהווה.
ישנו מכניז $של ממש שגור $לאנשי $לסגת ממערכות יחסי,$
ממשפחות ,מקבוצות ,ולמעשה ,מחלומותיה .$נית 4לתק 4סיטואציות
כאלה .בחוברת זו תגלה אי 7אתה יכול לעזור לאחרי $להשיב לעצמ$
את שלמות $האישית – ואת החשק שלה $לחיי .$זהו מבט חדש על
בעיה ישנה ,ופירושו של דבר שאינ 7צרי 7יותר לשבת בשוליי$
ולהתבונ 4בחוסר ישע בייסוריה $של אחרי .$תחת זאת ,יהיו בידי7
כלי $שפותרי $לחלוטי 4סבל כזה.
2
תקנו נים מוסריים
3
תפקידיהם ,שום דבר אינו עובד :נראה שהאספקה לעולם אינה מגיעה אל
הספינה ,נראה שהדלק אף פעם אינו זורם בחופשיות למנועים ,שום דבר
אינו קורה מלבד בלבול .ואז ,יום אחד ,הספינה נתקלת בסערה אדירה ,עם
גלים עצומים וסוערים ,וכשכל חבר צוות על הסיפון עובד בשיתוף עם
האחרים כדי לרוקן את המים מחדר המכונות ולשמור על כך שהמדחפים
יסתובבו .בדרך זו או אחרת הם מצליחים לשמור שהספינה תישאר שלמה,
והסערה שוככת )פוחתת ,נרגעת( .עכשיו ,מסיבה מוזרה כלשהי ,יש לנו
ספינה של ממש.
בין אם יש לכם קבוצה של שני גברים שנמצאים בשותפות או אומה
שלמה שנוצרת לאחר הכיבוש של ארץ מידי גזע אחר – גודל הקבוצה אינו
משנה – הם מגיעים להסכמים מסוימים .משך הזמן שבו ההסכם נשאר
קיים אינו משנה במיוחד .זה עשוי להיות הסכם למשך יום ,למשך חודש או
למשך חמש-מאות השנים הבאות.
אם כן ,כשאנשים יוצרים קבוצות ,הם יוצרים סדרת הסכמים על מה
נכון ומה לא נכון ,מה מוסרי ומה לא מוסרי ,מה הישרדותי ומה אינו
הישרדותי .זה מה שנוצר .ואז הדבר מתפורר עקב הפרות ההסכם .הפרות
אלה של ההסכם על-ידי כל אחד מחברי הקבוצה ,שאין מדברים עליהן אך
אף על פי כן הן הפרות ,מובילות בהדרגה להתפוררות.
בסיינטולוגיה ,הפרות אלה והשפעותיהן נבדקו בפרוטרוט .קיימים שני
חלקים אשר מקיפים את המכניזם שפועל כאן.
מעשה מזיק או הפרה נגד התקנון המוסרי של קבוצה נקרא מעשה
עבירה .כשאדם עושה משהו שמנוגד לתקנון המוסרי שהוא הסכים לו ,או
כשהוא אינו עושה משהו שהיה עליו לעשות לפי אותו תקנון מוסרי ,הוא
ביצע מעשה עבירה .מעשה עבירה מפר את מה שהוסכם עליו.
הפרה של תקנון מוסרי שעל פיו היה האדם מחויב ,שאיננה מובעת
במילים ואיננה מוכרזת ,נקראת נצירה .נצירה היא מעשה עבירה שאדם
ביצע ,שהוא אינו מדבר עליו .זהו משהו שאדם מאמין שאם הוא יתגלה,
הוא יעמיד בסכנה את התגוננותו העצמית .כל נצירה באה אחרי מעשה
עבירה .לכן ,מעשה עבירה הוא משהו שנעשה; נצירה היא מעשה עבירה
שננצר מאחר או מאחרים.
האדם היחיד שיכול להפריד את עצמו מקבוצה הוא האדם עצמו,
והמכניזם היחידי שבאמצעותו הוא יוכל לעשות זאת הוא הנצירה .הוא
נוצר הפרות נגד התקנון המוסרי של הקבוצה מחברי הקבוצה האחרים,
ולפיכך הוא מתבדל )מפריד עצמו( מהקבוצה ,ולפיכך הקבוצה מתפוררת.
4
כשאדם מסכים
לפעול על פי
רשיונות תקנון מוסרי
מסוים . . .
דייג
. . .אך אז מפר
את אותם
הסכמים ,הוא
מבצע את מה
שנקרא 'מעשה
אסור עבירה'.
לדוג
כאשר אדם
אינו מתקשר
אסור
לדוג על משהו שהוא
עשה ִמ ַפ ַחד
מפני התוצאות,
נקרא הדבר
'נצירה'.
5
צידו ק
כאשר אדם ביצע מעשה עבירה ולאחר מכן הוא נוצר אותו ,הוא
משתמש בדרך כלל במנגנון החברתי הנקרא צידוק .ב"צידוק" אנחנו
מתכוונים למתן הסבר איך מעשה עבירה לא היה למעשה מעשה עבירה.
כולנו שמענו אנשים שמנסים להצדיק את פעולותיהם ,וכולנו ידענו
באופן אינסטינקטיבי שצידוק כמוהו כהודאה באשמה .אך רק עכשיו הבנו
את המכניזם המדויק שעומד מאחורי הצידוק.
פרט ליישום של נוהלי סיינטולוגיה ,לא היה שום אמצעי שבעזרתו יכול
היה האדם להקל מעליו את כאב המוּדעוּת לכך שביצע מעשה עבירה ,למעט
לנסות להקטין את העבירה.
היו כנסיות וקבוצות אחרות שהשתמשו בווידוי כדי להקל מעל האדם
את הלחץ של עבירותיו .עם זאת ,בהיעדר הבנה מלאה של כל ביטויי
המכניזם שמשתתפים בכך ,היתה לכך שימושיות מוגבלת .כדי שווידוי יהיה
באמת אפקטיבי ,חשיפת העוולות של האדם חייבת להיות מלווה בהסכמה
מלאה לקבל אחריות .כל מעשי העבירה הם התוצר של חוסר אחריות
באיזור או בהיבט מסוים של החיים.
נצירות הן מעין מעשה עבירה כשלעצמן ,אך מקורן שונה .סיינטולוגיה
הוכיחה ללא צל של ספק שהאדם הוא טוב ביסודו – עובדה אשר סותרת
את האמונות הדתיות העתיקות יותר אשר גורסות שהאדם רע ביסודו.
האדם טוב עד כדי כך ,שכאשר הוא מבין שהוא מהווה סכנה גדולה ושהוא
שוגה ,הוא מבקש להקטין את כוחו עד למינימום ,ואם דבר זה לא עובד
והוא עדיין מוצא את עצמו מבצע מעשי עבירה ,אזי הוא מבקש לחסל את
עצמו ,בין אם בכך שיעזוב ובין אם בכך שהוא ייתפס וימצו איתו את הדין.
ללא חישוב זה ,המשטרה היתה חסרת אונים בחשיפת פשעים – הפושע
תמיד עוזר לעצמו להיתפס .מדוע המשטרה מענישה את הפושע שנתפס –
זוהי החידה .הפושע שנתפס רוצה שיצמצמו את הנזק שהוא גורם לחברה,
והוא רוצה להשתקם .ובכן ,אם זוהי האמת ,מדוע אין הוא משחרר מעל
עצמו את המועקה? העובדה היא זאת :שחרור מהמועקה נחשב מבחינתו
למעשה עבירה.
אנשים נוצרים מעשי עבירה מאחר שהם חושבים שחשיפתם תהווה
מעשה עבירה נוסף .הדבר נראה כאילו אנשים ניסו לספוג ולהסתיר מעין כל
את כל הרוע שבעולם .זהו אורח חשיבה שגוי .על-ידי נצירת מעשי עבירה,
ממשיכים מעשי עבירה אלה לצוף ולרחף בעולם ,ומהווים בעצמם ,כנצירות,
את הסיבה היחידה לרוע המתמשך.
6
לאור ביטויי המכניזם הללו ,כאשר הנטל החל להכביד ,האדם נדחף
לעבר מכניזם נוסף – המאמץ להקטין את גודל העבירה ואת הלחץ הנובע
ממנה .הוא היה יכול לעשות זאת רק באמצעות ניסיונו להפחית את גודלו
ואת שמו הטוב של האדם שנגדו בוצעה העבירה .מכאן ,כאשר אדם ביצע
מעשה עבירה ,יופיע בעקבותיו בדרך כלל מאמץ להפחית בטובו או
בחשיבותו של מושא העבירה .מכאן ,הבעל הבוגד באשתו חייב להצהיר
לאחר מכן שאשתו לא שווה כלום מבחינה זאת או אחרת .לפיכך ,האישה
אשר בגדה בבעלה היתה חייבת להקטין את בעלה כדי להקטין את העבירה.
לאור נתון זה ,מרביתה של מתיחת ביקורת היא צידוק של ביצוע עבירה.
אין זה אומר שכל הדברים נכונים וששום ביקורת בשום מקום אינה
מוצדקת .האדם אינו מאושר .והמכניזם של מעשה העבירה הוא פשוט
"משחק" שפל ,שהאדם נקלע לתוכו מבלי לדעת לאן הוא הולך .אם כן ,יש
מצבים של צדק ושל אי-צדק בהתנהגות ובחברה ובחיים בכללותם ,אך
ביקורת אקראית וקטנונית ,כאשר אין לה אחיזה בעובדות ,היא למעשה רק
מאמץ להפחית מגודל מושא העבירה ,כדי שהאדם יוכל לחיות )הוא מקווה(
עם העבירה .מובן שהעברת ביקורת באורח לא מוצדק ופגיעה במוניטין היא
מעשה עבירה כשלעצמו ,ולכן מכניזם זה למעשה אינו בר-ביצוע.
זוהי ספירלה שיורדת כלפי מטה .אדם מבצע מעשי עבירה שלא מדעת.
לאחר מכן הוא מבקש להצדיקם על-ידי מציאת דופי או האשמת אחרים.
הדבר מוביל אותו לביצוע עבירות נוספות נגד אותם האנשים ,אשר מוביל
להורדת ערך עצמו ולעתים להורדת ערכם של אותם אנשים.
החברה בנויה להעניש על רוב העבירות בדרך זו או אחרת .ענישה היא
פשוט החמרה נוספת של רצף העבירות ,והיא מורידה בערך המעניש .אך
אנשים שאשמים בעבירות דורשים להיענש .הם משתמשים בכך כדי לעזור
לרסן את עצמם )הם מקווים( מביצוע עבירות נוספות .הקורבן הוא זה אשר
דורש להיענש ,וחברה בעלת אורח חשיבה מוטעה היא זאת אשר מעניקה לו
שימצו איתם את הדין .וכאשר
זאת .אנשים יורדים על ברכיהם ומתחננים ַ
אינך מעניק להם את מבוקשם ,אזי האישה הנדחית חרף חיזוריה תהיה
עדינת-נפש בהשוואה לכך.
כאשר אתה שומע ביקורת חריפה ואלימה על מישהו ,אשר נשמעת
טיפ-טיפה מאולצת ,דע שעיניך חוזות בעבירות נגד אותו אדם שעליו נמתחה
הביקורת.
שמנו כאן יד על המכניזם אשר הופך את העולם הזה למטורף .על-ידי
ידיעת המכניזם ,אפשר להפיק טיפול יעיל כדי לנטרל אותו .עם זאת ,ישנן
השלכות נוספות לכך ,שיש להבין אותן תחילה.
7
כשאדם מבצע
עבירה ,במקרה
זה גניבת כסף
מהבוס שלו . . .
8
נטיש ות
טכנולוגית הסיינטולוגיה כוללת את ההסבר העובדתי לעזיבות ,שהן פתאומיות
ובלתי מוסברות יחסית ,מעבודה ,ממשפחה ,ממקומות ומאיזורים .עזיבות אלה
נקראות נטישות.
זהו אחד הדברים שהאדם חשב שהוא יודע עליהם הכל ,ולכן מעולם לא טרח
לחקור אותו .אולם דבר זה ,בין היתר ,הסב לו את רוב הצרות .האדם נתן לכל זאת
הסבר שהיה לשביעות רצונו ,אך עם זאת ההסבר לא חסך בכמות הצרות שנבעה
מההרגשה של "הצורך לעזוב".
לדוגמה ,האדם יצא מדעתו מרוב דאגה לגבי שיעור הגירושין הגבוה ,חילוף
התפקידים הגבוה במפעלים ,התסיסה בקרב הפועלים ונושאים רבים אחרים ,כולם
נובעים מאותו המקור – עזיבות פתאומיות או עזיבות הדרגתיות.
אנו רואים אדם שיש לו עבודה טובה ,והוא קרוב לוודאי לא יקבל עבודה טובה
מזו ,מחליט לפתע לעזוב וקם והולך .אנו רואים אשת איש ,עם בעל ומשפחה שהם
בסדר גמור ,קמה ועוזבת הכל .אנו רואים בעל ,שאשתו יפה ומושכת ,אשר מנתק
את האהדה ועוזב.
האדם הסביר זאת לעצמו באומרו שנעשו לו דברים שהוא לא מוכן לסבול,
ולכן היה עליו לעזוב .אך אם זה היה ההסבר ,כל מה שהיה על האדם לעשות הוא
ליצור תנאי עבודה ,מערכות יחסים בין בני זוג ,מישרות ,תכניות הכשרה וכן הלאה,
שיהיו כולם מצוינים ,והבעיה תיפתר .אך להפך ,בדיקה מדוקדקת של תנאי עבודה
ומערכות יחסים בין בני-זוג מוכיחה ששיפור תנאים מחמיר לעתים קרובות את
כמות הנטישות .קרוב לוודאי ,תנאי העבודה הטובים ביותר בעולם הושגו על-ידי
מר ֶהרשי ,המפורסם בטבלאות השוקולד שלו ,עבור עובדי מפעלו .עם זאת ,הם
התקוממו ואפילו ירו לעברו .עובדה זו הובילה כתוצאה מכך לפילוסופיה תעשייתית
ש"ככל שהתייחסו לעובדים גרוע יותר ,כך גברה נכונותם להישאר" ,אשר
כשלעצמה היא אינה נכונה בדיוק כפי שלא נכון יהיה לומר ש"ככל שמתייחסים
אליהם טוב יותר ,כך הם נוטשים מהר יותר".
אדם יכול להתייחס לאנשים כל-כך טוב עד שהם מתחילים להתבייש בעצמם,
מתוך ידיעה שהם אינם ראויים ליחס זה ,וכך הנטישה מואצת .וללא ספק אדם
יכול להתייחס לאנשים כה גרוע עד שאין להם כל ברירה אלא לעזוב .אך אלה
מצבים קיצוניים ,וביניהם קיימות מרבית העזיבות :האישה עושה כמיטב יכולתה
ליצור חיי נישואין ,והבעל נודד בעקבות איזו אישה מופקרת .המנהל מנסה לדאוג
שהעניינים ימשיכו להתגלגל ,והעובד עוזב .הדברים האלה ,הבלתי מוסברים,
משבשים ארגונים וחיים ,וזה הזמן שנבין אותם.
9
אנשים עוזבים בגלל העבירות והנצירות שלהם .זוהי העובדה היבשה וזהו כלל
הברזל .אדם עם לב נקי אינו יכול להיפגע .הגבר או האישה שמוכרחים מוכרחים
מוכרחים להפוך לקורבן ולעזוב ,עוזבים בגלל העבירות והנצירות של עצמם .אין זה
משנה אם האדם עוזב עיירה או עבודה .הגורם הוא אותו הגורם.
כמעט כל אחד ,לא משנה מה עמדתו ולא משנה מה לא בסדר ,יכול לתקן
סיטואציה אם הוא באמת רוצה בכך .כאשר האדם אינו רוצה עוד לתקן אותה,
משמע שמעשי העבירה שלו והנצירות שלו נגד האחרים המעורבים בסיטואציה
הפחיתו את יכולתו להיות אחראי למצב .לפיכך ,עזיבה היא התשובה היחידה
הנראית לעין .על מנת להצדיק את העזיבה ,האדם הנוטש מדמיין דברים אשר נעשו
לו ,בניסיון להקטין את העבירה על-ידי הורדת ערכם של אלה שעליהם היא נעשתה.
דרכי הפעולה המעורבות בכך הן פשוטות למדי.
כעת כשאנו מכירים את המכניזם המלא הזה ,יהיה זה חוסר אחריות מצדנו
להרשות מידה כזו של חוסר אחריות .כאשר אדם מאיים לעזוב עיירה ,תפקיד,
עבודה או תכנית הכשרה ,החסד היחידי שניתן לעשות הוא להסיר את מעשי
העבירה ואת הנצירות של אותו אדם .לעשות פחות מכך פירושו לשלח את האדם
לדרכו עם התחושה שהוא הושפל וניזוק.
מדהים איזה עבירות קלות-ערך יגרמו לאדם לנטוש .חבר צוות נתפס פעם
ממש לפני נטישתו ,ונתגלה שמעשה העבירה המקורי נגד הארגון היה כישלונו להגן
על הארגון כאשר פושע אמר עליו דברים מרושעים .כישלון זה להגן צבר עוד ועוד
עבירות ונצירות ,כגון אי מסירת הודעות ,אי השלמתה של מטלה ,עד כי הוא לבסוף
גרם לאדם להשפיל את עצמו עד כדי גניבת דבר-מה חסר ערך .גניבה זו גרמה לאדם
להאמין כי מוטב שיעזוב.
זוהי פרשנות נעלה למדי על האדם ,שכאשר אדם מוצא עצמו ,כפי שהוא עצמו
מאמין ,ללא היכולת לרסן עצמו מפגיעה במיטיבו ,הוא יגן על מיטיבו על-ידי עזיבה.
זהו המקור האמיתי לנטישה .אם היה עלינו לשפר את תנאי עבודתו של אדם לאור
נתון זה ,היינו רואים שפשוט הגדלנו את מעשי העבירה שלו והפכנו את עזיבתו
לעובדה מוגמרת .אם אנו מענישים ,אנו יכולים להוריד מעט את ערכו של המיטיב
וכך להפחית את ערכה של העבירה .אולם לא שיפור ולא עונש מהווים תשובות.
התשובה מצויה בסיינטולוגיה ובשימוש בנוהלי סיינטולוגיה כדי להעלות אדם אל
רמת אחריות גבוהה מספיק כדי לקחת משרה או עמדה ולהוציאה לפועל בלי כל
אחיזת העיניים המוזרה הזאת של "אני חייב לומר שאתה עושה לי דברים ,כדי
שאוכל לעזוב ולהגן עליך מכל הדברים הרעים שאני עושה לך" .זהו המצב ,ואין זה
הגיוני לא לעשות משהו בקשר לכך כעת כשאנו יודעים.
הראש הנושא מצפון לא נקי אינו מוצא לו מנוחה .נקה אותו ,וקיבלת אדם טוב
יותר.
10
נצירה כשאדם צובר
מספיק עבירות
ונצירות נגד אדם
אחר או נגד
איזור ,במקרה
נצירה זה ,בנישואין . . .
נצירה
. . .הוא ייעשה
ביקורתי ויתחיל
להטיל דופי
באותו אדם או
איזור . . .
. . .שמנקודת
מבטו יצדיק
עזיבה ,נטישה.
אנשים עוזבים
בגלל העבירות
והנצירות של
עצמם.
11
רצ ף
העבירה -מניע
ישנו היבט נוסף למכניזם של מעשי עבירה .הוא נקרא רצף עבירה-מניע ,והוא
מסביר הרבה מההתנהגות האנושית.
עבירה ,כפי שניתן לראות ,היא הפרה של תקנון מוסרי של קבוצה ,וניתן
להוסיף ולתארה כמעשה תוקפני או הרסני מצד האדם כנגד חלק כלשהו מהחיים.
נקודת המבט שממנה מסתכלים על המעשה קובעת באם המעשה הוא עבירה
או מניע.
הסיבה לכך שהוא נקרא "מניע" היא משום שהוא נוטה לדחוק באדם לשלם
לאחרים כגמולם – הוא "מניע" לעבירה חדשה.
כשאדם עשה משהו רע למישהו או למשהו ,הוא נוטה להאמין שבוודאי היה
לכך "מניע".
כשלאדם נעשה משהו רע ,גם הוא עשוי לנטות לחוש שהוא בוודאי עשה משהו
כדי שזה יגיע לו.
כמו כן אנשים עשויים להאמין שהם גרמו לתאונה כשהם רק היו באחת.
יש אנשים ,שכאשר הם שומעים על מוות ,מיד מאמינים שהם בוודאי הרגו את
האדם למרות שהם היו רחוקים.
12
אדם לא צריך להיות משוגע כדי להיות חשוף לרצף העבירה-מניע.
רצף העבירה-מניע מבוסס ומסכים עם חוק ניוטון על אינטראקציה ,שלכל
פעולה ישנה תגובה שווה ומנוגדת לה.
החוק הפשוט של אינטראקציה הוא שאם יש לך שני כדורים ,אחד אדום ואחד
צהוב ,תלויים על חוטים ,ואתה לוקח את הכדור האדום ומשחרר אותו כנגד הכדור
הצהוב ,הכדור הצהוב יחזור ויכה בכדור האדום.
עם זאת ,יש ברצף העבירה-מניע יותר מאשר רק חוק האינטראקציה של
ניוטון.
אם יוסי מכה את שמעון ,הוא מאמין שכעת שמעון צריך להכות אותו .חשוב
מכך ,הוא יקבל למעשה סומאטיק )כאב או אי-נוחות פיסיים( כדי להוכיח שהוא
הוכה על-ידי שמעון ,למרות ששמעון לא הכה אותו .הוא יהפוך את החוק הזה
לנכון ,ללא קשר לנסיבות האמיתיות.
4
13
שמעון יוסי שמעון יוסי
עבירה
מניע
פעולה מזיקה היא עבירה או מניע בהתאם לנקודת המבט .מניע נוטה לעורר
עבירה נוספת )האדם שהוכה ,שמעון ,נוטה להכות בחזרה או מבקש נקם( ,וכך
האדם מוצא עצמו נתון בקשיים רבים בתחומים בחייו שבהם הוא ביצע עבירות.
14
אתה יכול
להיות צודק
צדק וטעייה מהווים מקור נפוץ לוויכוח ולמאבק .הם קשורים קשר
הדוק לעבירות ולנצירות ולרצף העבירה-מניע.
המאמץ להיות צודק הוא ההשתדלות ההכרתית האחרונה של אדם
בדרכו אל מותו" .אני-צודק-והם-טועים" הוא המושג הנמוך ביותר שאדם
לא מודע יכול לנסח.
מה צודק ומה מוטעה אינם בהכרח ניתנים להגדרה עבור כולם .הם
משתנים בהתאם לתקנונים המוסריים ולכללי המשמעת הקיימים ,ולפני
סיינטולוגיה ,למרות השימוש בהם במסגרת החוק כמבחן ל"שפיות" ,לא
היה להם כל בסיס בעובדות אלא רק בדעות.
בסיינטולוגיה נוצרה הגדרה מדויקת יותר .וההגדרה נעשתה כמו כן
ההגדרה האמיתית של מעשה עבירה .מעשה עבירה אינו רק פגיעה במישהו
או במשהו :מעשה עבירה הוא מעשה של מחדל או של ביצוע אשר עושה את
הטוב המועט ביותר למספר המועט ביותר של אנשים או של איזורים
בחיים ,או את הנזק הרב ביותר למספר הרב ביותר של אנשים או של
איזורים בחיים .דבר זה יכלול את משפחתו של אדם ,את קבוצתו או צוותו
ואת האנושות בכללותה.
לפיכך ,פעולה מוטעית תהיה מוטעית באותה מידה שבה היא מזיקה
למספר הרב ביותר .פעולה צודקת תהיה צודקת באותה מידה שבה היא
מועילה למספר הרב ביותר.
אנשים רבים חושבים שפעולה היא עבירה פשוט משום שהיא הרסנית.
בעיניהם כל הפעולות או המחדלים ההרסניים מהווים מעשי עבירה .זה לא
נכון .כדי שמעשה של ביצוע או של מחדל יהיה מעשה עבירה ,הוא חייב
להזיק למספר הרב יותר של אנשים ושל איזורים בחיים .אי-הריסה יכולה
להיות ,אם כן ,מעשה עבירה .סיוע לדבר-מה שיזיק למספר רב יותר יכול גם
הוא להיות מעשה עבירה.
15
מעשה עבירה הוא משהו שמזיק בקנה מידה נרחב .מעשה מועיל הוא
משהו שעוזר בקנה מידה נרחב .זה יכול להיות מעשה מועיל להזיק לדבר-מה
אשר היה מזיק להרבה אנשים ואיזורים בחיים.
גרימת נזק לכל ועזרה לכל ,יכולות להיות ,כאחד ,מעשי עבירה .עזרה
לדברים מסוימים וגרימת נזק לדברים מסוימים ,יכולות להיות ,כאחד,
מעשים מועילים.
הרעיון שלא להזיק לכלום והרעיון של עזרה לכל דבר הינם ,כאחד,
מטורפים למדי .ספק אם היית חושב שעזרה למשעבדים היתה פעולה
מועילה ,ובאותה מידה ספק אם היית מחשיב את השמדתה של מחלה
למעשה עבירה.
בעניין של להיות צודק ולהיות טועה ,יכולה להתפתח חשיבה עכורה
רבה .דברים צודקים באופן מוחלט או מוטעים באופן מוחלט אינם קיימים.
ולהיות צודק אינו מורכב מלהיות ללא נכונות להזיק ,ולהיות טועה אינו
מורכב מלהיות בלתי מזיק בלבד.
ישנה אי-רציונליות בנוגע ל"היות צודק" ,שלא רק דוחה את תקפותו
של המבחן החוקי של שפיות ,אלא אף מסבירה מדוע כמה אנשים מבצעים
דברים מוטעים מאוד ועומדים על כך שהם נוהגים בצדק.
התשובה טמונה בדחף ,המצוי בכולם מלידה ,לנסות להיות צודק .זוהי
התעקשות אשר מהר מאוד נעשית מופרדת מפעולה צודקת .והיא מלווה
במאמץ לעשות את האחרים טועים ,כפי שאנו רואים אצל אנשים
שמחמירים מאוד בביקורת .אדם אשר למראית עין הוא חסר הכרה ,עדיין
נוהג כצודק ועושה את האחרים טועים .זוהי הביקורת האחרונה.
ראינו "אדם מתגונן" שמתרץ את מצבי הטעייה הבוטים ביותר .גם זה
הוא "צידוק" .מרבית ההסברים של התנהגות ,ללא חשיבות עד כמה הם
מהווים פירוש דחוק ,נראים צודקים לגמרי לאדם שנותן אותם ,מאחר
שהוא רק טוען בתוקף להיותו הוא עצמו צודק ולהיותם של אחרים טועים.
16
המשונה של עצמם יותר מאשר במציאת האמת .כך אנו מקבלים "אמיתוֹת
מדעיות" מוזרות מאנשים אשר היו צריכים לדעת שזה לא בסדר .האמת
נבנית על-ידי אלה שהם רחבי אופקים ובעלי האיזון הנפשי לראות גם היכן
הם טועים.
קרה ששמעת כמה ויכוחים מגוחכים מאוד בחוץ בקרב ההמון .עליך
להבין שהדובר היה מעוניין יותר לטעון שהוא צודק מאשר בעצם היותו
צודק.
תטן – הישות הרוחנית ,האדם עצמו – מנסה להיות צודק ונאבק נגד
היותו טועה .זאת ,מבלי להתחשב בהיותו צודק בנוגע למשהו או בעשותו
צדק אמיתי .זוהי התעקשות שאין לה כל עניין בצדקתה של התנהגות.
אדם מנסה להיות צודק תמיד ,כל הדרך עד ניצוֹץ החיים האחרון.
כיצד ,אם כן ,אדם טועה אי פעם?
הדבר קורה כך:
אדם מבצע פעולה מוטעית ,באופן מקרי או בהיסח הדעת .הטעייה
בפעולה או באי-הפעולה נמצאת ,אזי ,בקונפליקט עם הצורך שלו להיות
צודק .לכן הוא עשוי לאחר מכן להמשיך ולחזור על הפעולה המוטעית כדי
להוכיח שהיא צודקת.
זהו יסוד של אברציה )מחשבה או התנהגות לא רציונלית( .כל הפעולות
המוטעות הן התוצאה של שגיאה ,המלווה בהתעקשות על כך שהוא צדק.
במקום תיקון השגיאה )אשר יהיה כרוך בהיותו טועה( ,האדם עומד על כך
שהשגיאה היתה פעולה נכונה ,ולכן חוזר עליה שוב.
ככל שאדם יורד יותר בסולם ,כך קשה לו יותר ויותר להודות בהיותו
טועה .ולא עוד אלא שהודאה מעין זאת יכולה בהחלט להיות הרת-אסון
לכל שארית יכולת או שפיות.
זאת ,מאחר שצדק הוא החומר שממנו עשויה הישרדות .זוהי המלכודת
שממנה נראה היה שהאדם אינו יכול להיחלץ :עבירה נערמת על עבירה,
כשהיא ניזונה מטענת היותו של אדם צודק .למרבה המזל ,קיימת דרך
החוצה מסבך זה ,כפי שנראה בהמשך.
17
הדחף להיות
דחף צודק מצוי בכל
אחד.
להיות
צודק
כאשר מתרחשת
פעולה שגויה,
דחף האדם נזרק לתוך
קונפליקט בין
להיות הפעולה השגויה
צודק שלו לבין הדחף
להיות צודק . . .
. . .והוא עשוי
דח ף להמשיך לעשות
להיות את הפעולה
צודק במאמץ לטעון
לצדקתו.
18
כתיב ת עבירות
ונצירות
זה זמן רב קיימת בסיינטולוגיה הידיעה שכאשר קיימות עבירות
ונצירות ,לא מתרחשים כל הישגים )שיפורים(.
עבירות הן הסיבה העיקרית לכך שאדם מרסן עצמו ומונע עצמו
מפעולה.
אדם שיש לו עבירות ונצירות נעשה פחות ופחות מסוגל להשפיע על חייו
ועל חיי אחרים סביבו ,והוא מפחית את התקשורת שלו עם אותם אנשים
ודברים שנגדם הוא ביצע עבירות.
כתיבת העבירות והנצירות פותחת בפני האדם פתח להיחלץ מן המצב.
על-ידי עימות האמת יכול האדם לחוות הקלה ולהשיב לעצמו את
האחריות.
תיאוריה בסיסית
התיאוריה העומדת מאחורי הפעולה של כתיבת עבירות ונצירות
מופיעה ב'אקסיומות של סיינטולוגיה' ,אשר פורסמו בשלמותן בספר
"סיינטולוגיה :8-0ספר היסודות" .אקסיומה היא ניסוח של חוק טבע מסוג
אלה שקיימים במדעי הפיסיקה.
חלק מאקסיומה 38מתוך האקסיומות של סיינטולוגיה מתאים
במיוחד:
:1טיפשות היא המצב שבו שיקול הינו לא-ידוע.
:2הגדרה מכנית :טיפשות היא המצב שבו זמן ,מקום ,צורה ואירוע
הינם לא ידועים.
:1אמת היא השיקול המדויק.
:2אמת היא הזמן ,המקום ,הצורה והאירוע המדויקים.
לפיכך ,אנו רואים שאי-גילוי האמת מביא לטיפשות.
לפיכך ,אנו רואים שגילוי האמת יביא ל ,as-isness-על סמך ניסוי
ממשי.
19
As-isnessהוא המצב שבו אדם רואה כל דבר בדיוק כפי שהוא ,ללא
עיוות או שקרים ,כשבאותו רגע הדבר נעלם וחדל להתקיים.
לפיכך ,אנו רואים שלאמת עילאית לא יהיו זמן ,מקום ,צורה או
אירוע.
לפיכך ,אם כן ,אנו מבחינים שאנו יכולים להשיג התמדה רק כאשר אנו
מסווים אמת.
שקרנות היא סילוף של זמן ,מקום ,אירוע או צורה.
שקרנות הופכת ל) alter-isness-ממשות לגבי דבר-מה ,אשר סולפה או
שונתה( ,הופכת לטיפשות.
כל דבר אשר מתמיד חייב להימנע מ.as-isness-
לפיכך ,כל דבר ,על מנת שיתמיד ,חייב להכיל שקר.
כתיבת העבירות והנצירות של האדם יכולה להביא ל ,as-isness-ובכך
להקל מעל כתפיו את נטל העבירות שלו.
20
א .זמן) :הגדרה :הרגע שבו מתרחש אירוע ,תהליך או מצב .רגע ,שעה,
יום או שנה מוגדרים ,כפי שמצוינים או נקבעים על-ידי שעון או לוח שנה;
רגע או תאריך מדויקים; התקופה שבמהלכה דבר כלשהו ]כגון פעולה[
מתקיים או נמשך(.
ב .מקום) :הגדרה :מיקומה של התרחשות או של פעולה .מיקום
ספציפי; חלק מסוים של מרחב או של פני השטח של כדור-הארץ ,שגודלו
מוגדר או שאינו מוגדר ,אך עם מיקום מוגדר(.
ג .צורה) :הגדרה :הסידור של הדברים; הדרך שבה מאורגנים חלקי
השלם .כללית ,סידורם של חלקי דבר כלשהו או מערכת היחסים שבין
חלקי הדבר ,להבדיל מן החלקים עצמם .מערך או סידור ספציפי(.
ד .אירוע) :הגדרה :דבר-מה שקורה או מתרחש; מאורע נבדל.
התרחשות חשובה או ראויה לציון במידה כזו או אחרת .התולדה עצמה או
התוצאה הסופית(.
האדם צריך למצוא את הזמן ,המקום ,הצורה והאירוע ,והוא צריך
למצוא פעולה שנעשתה או מחדל כדי להשיג .as-isness
דוגמה:
" .1פגעתי במכונית של חבר כשיצאתי בהילוך אחורי מהחנייה שלי
בעבודה ,וגרמתי למכוניתו נזק של חמש מאות דולר בערך.
.2ב 30-ביוני ,1987כשעזבתי את העבודה ,נסעתי לאחור ביציאה
ממקום החנייה שלי ופגעתי בקצה האחורי של מכוניתו של ידידי יוסי .לא
היה אף אחד בסביבה ,ומגרש החנייה היה כמעט ריק .עזבתי את המקום
מבלי להשאיר פתק או לספר ליוסי ,בשעה שידעתי שגרמתי למכוניתו נזק
של חמש מאות דולר בערך ,סכום שיהיה עליו לשלם".
או ,כאשר יש נצירה או נצירות שיש לספר אותן:
.1רשום את הנצירה.
.2לאחר מכן ,ציין במפורש את הפרטים המדויקים הקשורים לפעולה
או לאי-הפעולה שננצרו ,לרבות:
א .זמן.
ב .מקום.
ג .צורה.
ד .אירוע.
21
לדוגמה:
" .1בגדתי באשתי )שולה( כשיצאתי עם אישה אחרת ,ומעולם לא
סיפרתי לה על כך.
.2לפני שלוש שנים ,כשרק התחתנתי עם שולה ,בגדתי בה כשיצאתי עם
אישה אחרת .מעולם לא סיפרתי לשולה על כך .בוקר אחד )ביוני(1985 ,
אמרתי לשולה שאקח אותה לקולנוע באותו ערב ,ובדרך הביתה מהעבודה,
כשהייתי בחנות הכולבו של לוי ,ראיתי בחורה שפעם היתה חברה שלי
)שפרה( .הצעתי לשפרה לצאת איתי למסעדה באותו ערב ,והיא הסכימה.
)היא לא ידעה שאני נשוי (.אמרתי לה שאאסוף אותה בשעה 8:00בערב.
כשהגעתי הביתה מהחנות אמרתי לשולה שאני צריך לחזור לעבודה כדי
לסיים כמה דברים ,ושלא אוכל ללכת איתה לסרט.
לאחר מכן יצאתי לארוחת ערב עם שפרה בעיר אחרת )ב'פונדק הכפר'(
כדי שלא אסתכן בכך שאפגוש מישהו מהחברים שלי".
22
צורה
זמן ההגדרה הטכנית של אמת
מושתתת על ידיעת הזמן,
המקום ,הצורה והאירוע
המדויקים של התרחשות
אירוע כלשהי.
מקום צורה
זמן
אירוע
23
.2ודא שהוקצה מקום שבו האדם יוכל לכתוב את העבירות והנצירות
שלו ללא כל הסחות דעת.
.3ספק לו עט ונייר.
.4דאג שהאדם יבהיר את המילים הבאות ,כפי שהן מוגדרות בטקסט
של חוברת זו :עבירה ,נצירה ,מניע ,צידוק ,רצף עבירה-מניע.
.5בקש מהאדם לקרוא חוברת זאת ולהבהיר את המילים שבמתכונת
לכתיבת עבירות ונצירות כפי שהיא תוארה לעיל ,עד להבנה מלאה.
.6בקש מהאדם לכתוב את העבירות והנצירות שלו ,בדיוק לפי
המתכונת של כתיבת עבירות ונצירות המופיעה לעיל.
בעת כתיבת עבירות ונצירות ,האדם כותב את העבירות והנצירות שלו
עד שהוא שבע רצון שהוא כתב אותן בשלמותן .האדם ירגיש טוב מאוד
בנוגע לכך ויחווה הקלה .אין להמשיך בכתיבת עבירות ונצירות מעבר
לנקודה זאת.
כאשר האדם סיים לכתוב את העבירות והנצירות ,בקש ממנו לתת לך
את מה שכתב .קרא את מה שהוא כתב ,כשאתה מוודא שהוא השתמש
במתכונת ,והודה לו על כתיבתן .וידוע זה הוא חשוב מאחר שהוא מאפשר
לאדם לדעת שהתקשורת שלו התקבלה על-ידי מישהו .עם זאת ,אין להביע
כל הערות או דעות באשר לתוכן של מה שהוא כתב.
לאחר שהאדם קיבל וידוע ,אתה יכול לתת לו בחזרה את מה שהוא
כתב.
כתיבת העבירות והנצירות של אדם היא נוהל פשוט עם יישום בלתי
מוגבל .בעל ואישה יכולים לכתוב את העבירות והנצירות על הנישואין
שלהם .עובד יכול לכתוב את העבירות והנצירות שלו בנוגע לעבודתו .תלמיד
מרדן יכול לכתוב את העבירות שביצע על בית-הספר.
ניתן להסדיר כל איזור בחיים על-ידי התמודדות אחת ולתמיד עם
ההפרות של האדם נגד כל מיני תקנונים מוסריים שהוא הסכים להם
ומאוחר יותר חטא נגדם .ההקלה שיכולה להתלוות לשחרור נטל החטאים
היא לעתים משמעותית מאוד .אדם יכול לשוב ולהרגיש שהוא חלק
מקבוצה או ממערכת יחסים ולשוב ולקבל יחס של כבוד ,את אמונם
וידידותם של אחרים ואושר אישי רב מאוד.
זוהי טכנולוגיה שימושית ביותר.
24
גם לאנשים
ישרים יש זכויות
לאחר שהשגת רמה גבוהה של יכולת ,תהיה הראשון לעמוד על
זכויותיך לחיות עם אנשים ישרים.
זכויות הפרט לא נוצרו כדי להגן על פושעים ,אלא כדי להביא חופש
לבני אדם ישרים .לתוך איזור זה של הגנה חדרו לאחר מכן אלה שנזקקו
ל"חופש" ול"חירות הפרט" על מנת להסוות את פעילויותיהם המפוקפקות.
חופש נועד לאנשים ישרים .שום אדם שהוא עצמו אינו ישר ,אינו יכול
להיות חופשי – הוא המלכודת של עצמו .כאשר מעשיו אינם יכולים
להיחשף ,הוא אסיר; הוא חייב למנוע את עצמו מחבריו ,והוא עבד למצפונו.
חופש חייב שיהיו ראויים לו ,לפני שחופש כלשהו יהיה אפשרי.
הראש הנושא מצפון לא נקי אינו מוצא לו מנוחה .והוא לא ינוח ביתר
נוחות בבקשו להגן על חטאים על-ידי טענות של "חופש משמעו שאסור לך
לעולם להסתכל עלי" .זכותו של אדם לשרוד קשורה ישירות ליושרו.
25
חופש עבור האדם ,אין משמעו חופש לפגוע באדם .חופש הדיבור ,אין
משמעו חופש להזיק באמצעות שקרים.
אדם אינו יכול להיות חופשי בעוד שקיימים בקרבו אותם אלה שהם
עבדים לבעתות של עצמם.
על מנת לשמר את אותו חופש ,חייב אדם שלא להתיר לאנשים להסתיר
את כוונותיהם המרושעות תחת הגנתו של אותו חופש .על מנת להיות
חופשי ,חייב אדם להיות ישר עם עצמו ועם חבריו .אם אדם משתמש
ביושרו כדי למחות על הסרת הלוט מעל חוסר יושר ,אזי אותו אדם הוא
אויב של חירותו האישית.
חופש נועד לאנשים ישרים .חירות הפרט קיימת רק עבור אלה שיש
להם יכולת להיות חופשיים.
מי היה מעניש כשהיה ביכולתו להושיע? רק מטורף ישבור חפץ רצוי
שהיה ביכולתו לתקן – ואנו לא מטורפים.
אל לאדם למות בעידן מכונה זה – זכויות או לא זכויות .אל לפושע
ולמטורף לחגוג את ניצחונם עם כלי-המשחית שלהם שנמצאו לאחרונה.
26
האדם שהוא הכי פחות חופשי הוא האדם שאינו יכול לחשוף את
המעשים של עצמו ,ושמוחה על הגילוי של מעשיהם הלא נאותים של
אחרים .על אנשים כאלה תיבנה עבדות מדינית עתידית ,שבה לכולנו יהיו
מספרים – ותהיה לנו אשמתנו – אלא אם כן נפעל.
זה מרתק ,שסחטנות וענישה הן הרעיונות המרכזיים של כל הפעולות
האפלות .מה היה קורה אם שני מצרכים חיוניים אלה לא היו קיימים עוד?
מה היה קורה אם כל האנשים היו חופשיים ַדיָם לדבר? אז ,ורק אז ,יהיה
לך חופש.
ביום שבו נוכל לבטוח זה בזה באופן מלא ,יהיה שלום על פני כדור
הארץ.
אל תעמוד בדרכה של חירות זו .הייה חופשי ,אתה עצמך■ .
27
תרגילים מעשיים
התרגילים הבאים יעזרו לך להבין חוברת זו ולהגביר את יכולתך ליישם את
המידע שבו.
כתוב דוגמה של עבירה או נצירה שהבחנת בה .לאחר מכן מצא השלכה
כלשהי של עבירה או נצירה זאת על האדם עצמו או על האנשים סביבו. 2
חזור על כך כמה פעמים נוספות ,במידת הצורך ,עד שתשיג ממשות על
ההשפעות של עבירות ונצירות.
28
תוצאות מיישו%
השוואה בין ערכים אתיים לפי ,השתמשו בעבודותיו של א
לא לא ל .רו -האברד כדי לטפל ולפתור במלוא-
את הסתירות של הקיו – ,טוב ורע,
100% 100%
תשובות צודק וטועה .ה ,גילו שיחסי,
לשאלות של בי7-אישיי ,אינ ,מתבססי ,יותר על
לא סקר משקפות תקווה לשיפור ,אלא על טכנולוגיה של
את ההבדל ממש שיכולה להביא לשיפור ללא יוצא
53% שסיינטולוגיה מ -הכלל .בהשתמש ,במאגר נתוני ,זה,
לא יכולה ליצור
33% בערכים של אנשי ,יכולי ,להשיב לעצמ ,את ערכ,
אנשים. העצמי ולהגביר את יכולת ,לקחת על
עצמ ,אחריות.
לא סיינטולוגים סיינטולוגים לא סיינטולוגים סיינטולוגים
האם תשקר כדי להשיג יעד? האם תרמה בבחינה חשובה? ידיעת המכניז( שגור( לאנשי( לסגת
ממערכות יחסי( מכל הסוגי( ולמעשה
מהחיי( עצמ( ,מאפשרת לה( לשק(
את נכונות( לקחת על עצמ( אחריות.
בעיני אנשי( אלה ,ניכור אינו מהווה
יותר עובדת חיי( .ה( יודעי( מה נכו,7
וחיי( בהתא( .והחברה סביב( מפיקה
יו( ,החליטו לא לקנות את המוצרי( תועלת מכ ,8כפי שמראה מחקר שנער8
שהצעתי; לפני נסעו נהגי( איטיי( בספרד :מתו 8קבוצה של עברייני(
וגרועי( ,שגרמו לי לצפור לעבר(; הייתי קשי( שהשתמשו בשיטות של מר האברד
עצבני ואומלל; היו( נראה קודר .ע( להפו 8לאזרחי( ישרי( ,מאה אחוזי(
זאת ,לפתע הבנתי שאולי אני צרי 8פשוט מה( לא ביצעו כל פשעי( לאחר
לכתוב את העבירות והנצירות שלי. שיקומ( .לאור השיעור הנורמלי של 80
ירדתי מהכביש ומסיבה כלשהי החלטתי אחוזי( הנוטי( לחזור לעבריינות ,זוהי
לעשות את זה ממש ש( במכונית .ובכ, 7 סטטיסטיקה מדהימה.
מה אתה יודע! הרגשתי הרבה יותר טוב
והבנתי שאני תמיד אוכל לכתוב את בחברה המודרנית אי 7כל דר 8בטוחה
העבירות והנצירות שלי א( הענייני( להקלת הייסורי( הנגרמי( על:ידי עבירותיו
יצאו משליטה עבורי .הרגשתי טוב של האד( עצמו .ע( זאת ,הטכנולוגיה
כל:כ 8ובשליטה בגורלי .הענייני( של מר האברד מספקת אמצעי שבאמצעותו
התקדמו נהדר מאותו רגע .לא הייתי אד( יכול לשחרר עצמו מרגעי העוינות
מוטרד יותר במש 8אותו יו( ואומנ( והסבל של החיי( .מושגות תוצאות
הלקוח הבא שלי קנה את כל מה שהיה לי משנות חיי( ,כפי שנית 7לראות
למכור! בנוס; לכ ,8לפני נסעו עכשיו בסיפורי( הבאי(.
נהגי( 'טובי('! הבנתי שנקודת המבט
שלי עשתה את ההבדל ושיכולתי לעשות חור צעיר מקליפורניה גילה שהוא ב
משהו בנוגע לכ".8 יכול לשלוט בחייו בהשתמשו בטכנולוגיה
של עבירות ונצירות.
תנדב דרו(:אפריקני שהיה אחראי מ "הייתי מאוד מצוברח יו( אחד
לפרוייקט להכניס את הטכנולוגיה של מר כשנהגתי במכוניתי .הדברי( פשוט לא
האברד לשימוש בקהילות של שחורי( הסתדרו :לקוחות ,מוקד( יותר באותו
29
החדשה שלי ,העובדה שאני זר – אבל מקופחי( אמר את הדברי( הבאי( אחרי
מעול( לפני כ 7לא עלה בדעתי שאני שהוא ייש( את הטכנולוגיה של עבירות
הסיבה לכ 8שהרגשתי רע כל:כ :8זה היה ונצירות:
באמת בגלל כל הדברי( האלה שעשיתי
שנשאתי בתוכי .אי 7פלא שהל 8לי כל:כ8 "יש לי שני מתנדבי( מהקהילה
גרוע ומדוע לאחרי( הול 8כל:כ 8גרוע! שהחלו לאחרונה לכתוב עבירות ונצירות.
אני מרגיש קל יותר במאה קילוגרמי(!" אני חייב לומר שאני מרגיש גא מאוד
בכ .8קלטתי אחד מה( כמישהו שהוא
קליפורניה ,למורה מסוי( היה תלמיד ב לא נאמ 7בצורה קיצונית למספר נשי(
שהיה שקר 7כרוני .הוא היה משקר אפילו והוא נדה( כשאמרתי לו שידעתי מה
בנסיבות שלא היתה כל סיבה לשקר .הוא קורה בחייו .זה כנראה זעזע אותו משו(
"נענש" על כ – 8זכויותיו נשללו ממנו, שהוא הפסיק ע( התנהגותו המופקרת בו
הוא נדרש לעבוד בהפסקות וכו' .ע( במקו( ,א( אפשר לומר כ .8הוא כותב
זאת ,לא משנה מה עשו לו ,לא היה כל בנאמנות עבירות ונצירות מפורטות
שינוי .הנה מה שקרה כשהמורה הזה ומאושר מההקלה .הוא נראה ממש נהדר!
החליט לגרו( לו לכתוב את העבירות חוש ההומור הנחמד שלו ואד( 'חדש'
והנצירות שלו כדי לטפל בכ:8 לגמרי צ< ועולה מתחת לקשקושי( הקודמי(.
הבחור השני קרא לי כדי לספר שהוא
"ביליתי חמישה ימי( בעזרה לילד כתב פנקס של( של עבירות ונצירות
הזה לכתוב עבירות ונצירות .בכל העבירות ושרוחו ממש מרוממת מהפעולה הזאת
שהוא כתב הופיע 'שיקרתי' בסעי; של ומה קורה לו כתוצאה מכ .8הוא בדיוק
צורת העבירה .אחרי היו( הרביעי של נבחר על:ידי ארצו מתו 8אלפי צעירי(
הכתיבה ,הוא לבסו; אמר לי שהפע( לנסוע מעבר לי( כדי לקד( את השכלתו
הראשונה שהוא אי פע( שיקר היתה – הוא ממש לא יכול להאמי"!7
כשהוא פגע באחיו הקט 7וגר( לו לבכות.
אמו נכנסה לחדר ושאלה א( הוא פגע חור צעיר שהיגר לשוודיה ע( משפחתו ב
באחיו והוא אמר 'לא' .היא קיבלה את היה שרוי במורת רוח כבדה משו(
תשובתו ואז הוא הבי 7שהוא יכול 'לשקר שהחיי( התאכזרו אליו כל:כ .8הוא היה
ולהתחמק מעונש' .פניו התבהרו אחרי שהוא אומלל ולא נראה שמשהו יוכל לשנות
סיפר לי זאת .שביעות רצו 7והקלה קרנו זאת .בסופו של דבר ,חבר הבי 7שהדר8
בו .זה היה לפני שלוש שני( .עכשיו זה היחידה להוציא את הבחור מזה תהיה
תענוג להיות ליד הילד הזה ומאז לא היה שהוא יכתוב את העבירות והנצירות שלו.
אפילו מקרה אחד של שקרנות". הוא הסכי( לעשות זאת והנה דבריו:
ישה בלוס:אנג'לס היתה במצב גופני א "ישבתי כא 7כל היו( וכתבתי
גרוע מאוד ,שבו היא ניסתה לטפל במש8 עבירות ונצירות ,כשאני מקי; את כל
חודשי( על חודשי( ללא הצלחה .חייה חיי .תמיד האשמתי אחרי( על כ 8שהל8
היו משובשי( לגמרי ,עד כדי כ 8שהיא לי כל:כ 8גרוע – את אמי ,את אבי ,אפילו
בקושי ידעה למי לפנות לעזרה .למרבה את החברה שלי ,החברי( שלי ,האר<
30
זאת יותר מעצמי .ברגע שיכולתי להחזיק המזל ,צ'פליי 7שידע את הטכנולוגיה של
בארנק שלי שוב ,קיבלתי אותו בחזרה". עבירות ונצירות נכנס לתמונה.
לדה השיבה לעצמה תקווה לעתידה י "כתבתי את העבירות והנצירות שלי
במהל 8הימי( האחרוני( .יש לי בעיה
כשחבר טוב דח; אותה לקחת שליטה
בחייה בהשתמשה בטכנולוגיה של כתיבת גופנית שלא השתפרה במש 8כמעט שנה.
עבירות ונצירות.
אתמול ,התרפיסט שלי אמר לי שהיה
שיפור ניכר בטונוס השרירי( ובבריאות
"חיי ממש לא היו מוצלחי(. הכוללת שלי .אני יודעת שזה בגלל שאני
דברי( רעי( 'קרו לי' כל הזמ 7ונראה היה לוקחת אחריות על מצבי .הטכנולוגיה
שאני פשוט לא מסוגלת להיות מאושרת ולא הזאת מצילה לי את החיי(".
משנה מה קורה .חבר שלי שלקח קורס
בסיינטולוגיה הסביר לי על עבירות ונצירות לדה מפלורידה כתבה את העבירות י
והראה לי אי 8לכתוב אות .7בהתחלה לא והנצירות שלה וניסתה לחשוב על מה עוד
חשבתי שזה יעזור )ולא ששתי לכתוב כמה היא יכולה לכתוב משו( שהיא לא
מהדברי( שידעתי שעשיתי!( אבל הוא הרגישה שבעת רצו 7כל:כ 8ע( מה שהיא
התעקש שזה יעזור ,לכ 7התחלתי. כתבה .לפתע היא חשבה על מאורע מלפני
כשנה וחצי כשמתו 8רשלנות היא שמה
זאת הפכה להיות חוויה מדהימה. את ארנקה במקו( לא נכו 7וכתוצאה
אחרי שכתבתי די הרבה דברי( שידעתי מכ 8איבדה אותו ,ובאותו זמ 7לא עשתה
בבירור שהיו עבירות ונצירות ,התחלתי
להסתכל על דברי( שמעול( לא הייתי כל ניסיו 7למצוא אותו .הנה מה שקרה
מודה בגלוי שה( היו מזיקי( – ה( היו כתוצאה מכ:8
'מוסברי(' כל:כ 8יפה והיו כל:כ' 8סבירי('.
אבל כשהסתכלתי וראיתי את הדברי( "בשעה שכתבתי את זה ,הבנתי
האלה שעשיתי וכשכתבתי את כול(, שלמעשה תשומת הלב שלי היתה תקועה
התחלתי לבסו; לקבל את התמונה של אי8 אבל לא כל:כ 8התייחסתי לכ 8בזמנו .למחרת,
חיי הגיעו למה שה( הגיעו .אני לא סיימתי פחות או יותר עשרי( וארבע שעות מהזמ7
עדיי ,7אבל אני יכולה לראות לא 7אני שכתבת י את זה ,הלכתי לקחת את
הולכת .דברי( בחיי כבר מתחילי( להסתדר
וסו; כל סו; יש לי תקווה שחיי( – אפילו הדואר שלי וגיליתי שהארנק שלי נשלח
שלי – יכולי( להפו 8להנאה אמיתית". אלי ,כשהוא עדיי 7מכיל את כל מה
שהשארתי בו! זה היה שנה וחצי אחרי
ינוי משמעותי בהשקפה על החיי( ש שהוא אבד בעיר אחרת לגמרי .אני לא
ובשיקו( הכבוד העצמי היו התוצאות אומרת שהמטרה של כתיבת עבירות
עבור תלמיד שגילה את הער 8שבכתיבת ונצירות היא להחזיר דברי( שאבדו ,אבל
עבירות ונצירות. הבנתי שזה היה משהו שלא לקחתי עליו
אחריות והתעלמתי ממנו ,וברגע שלקחתי
"נהגתי להתעניי 7רק בעצמי ,במה עליו אחריות מסוימת ולא הייתי יותר
שרציתי לעשות או במה שרציתי שיהיה לי. התוצאה שלו ,משהו קרה ולא הסתרתי
31
נאספי( יחד ,קודרי( ,כועסי( .חשבתי לפעמי( הייתי מקדיש קצת תשומת לב
שא; אחד לא יוכל לומר לה( 'הנה למשפחתי או לחבריי ,אבל רק כשהיתה בכ8
טכנולוגיה נפלאה לטיפול בעבירות ונצירות'. תועלת עבורי .כשאני מסתכל אחורה על כ,8
ה( פשוט יגידו 'אבל איזו עבירה? איזו לא הייתי סוג האד( שהייתי רוצה בתור
נצירה?' א; על פי כ ,7הבנתי שחבריי צריכי( חבר!
לקבל ,בכל מחיר ,את אות 7ההצלחות שאני
חוויתי. זה השתנה עכשיו .העניי 7שלי
באחרי( שקרובי( אלי עלתה לנקודה של
לכ 7חזרתי אל אותו חדר חשו8 דאגה אמיתית וכנה .אני אפילו לא צרי8
ומבולג ,7מלא עש ,7והתחלתי לדבר אליה( 'לאל<' אותה .היא פשוט ש( ,באופ 7טבעי.
על החיי( שלי ,על העוולות שעשיתי ואי,8 ואני יכול לראות אי 8אני יכול להיות בעל
לאט לאט ,התחלתי להזיז את הענני( ער 8עבור(.
השחורי( האלה שמנעו את החופש שלי
ואי 8קרני השמש חדרו פנימה. תוצאה אחת מעניינת של זה היא
שאני מרגיש עכשיו הרבה יותר בעל ער8
כשסיימתי היתה דממה ,אבל לעצמי וחיי הרבה יותר מאושרי( .אני
יכולתי לראות ששידרתי את תחושותיי משער שזה לא ממש מפתיע ,אבל מעול(
לכול( בחדר .למעשה ,כמה שבועות מאוחר לפני כ 7לא הייתי חושב על כ.8
יותר פגשתי את חברי פרנק על מדרגות
מרכז הגמילה! עיניו ברקו כשהוא התקרב אלי כל השינויי( הגדולי( האלה קרו
ואמר 'תודה ,ג'יאני!' ובאותו רגע הרגשתי בגלל שמישהי לקחה אותי הצידה והראתה
שאני רועד מעוצמת הרגשות .ג( חבריי לי מה ל .רו 7האברד כתב על עבירות
הולכי( להיות חופשיי( מסמי( – חופשיי( ונצירות ואי 8ה 7משפיעות על חיי ;8ואז
מהמלכודות שה( טווח עבור עצמ( היא נתנה לי לכתוב את שלי .זה מה שעשה
באמצעות העבירות והנצירות שלה(". את ההבדל".
32
לחלוטי 7שאני אאבד שליטה ואצא מהכלי(. פשוט לא יכולתי לעמת נקיטת פעולה
חשבתי שאני עלולה לפגוע במישהו או כשידעתי שאני צריכה לעשות זאת.
לגרו( לאיזשהו נזק .אבל הגישה של 'לתת
למישהו אחר לטפל בכ '8היתה מה שגר( זה ממש הציק לי כי לעתי( די
לפגיעה ולנזק האמיתיי., קרובות זה נראה כאילו הייתי היחידה
שבכלל ראתה איזושהי סיטואציה רעה כזו
כשאיתרתי וכתבתי את העבירות או אחרת .בכ 8ש'הנחתי לדברי(' כשידעתי
והנצירות שהיו מאחורי הגישה המטורפת שה( לא היו בסדר למעשה מצאתי את
הזאת ,היא נעלמה לחלוטי .7הבעתה שבה עצמי הורגת את גאוותי ומשאירה את עצמי
חייתי נעלמה והנכונות שלי לעשות מה ע( דעה מאוד עלובה על עצמי.
שידעתי שהוא נכו 7חזרה .וכ 8ג( גאוותי.
זוהי שלמות אישית אמיתית וערכה רב יותר בכתיבת עבירות ונצירות לאחרונה,
עבורי מכל דבר אחר". הבנתי מה בעצ( קרה .הייתי מפוחדת
33
על אודות
ל .רון האברד
ין אמירה מאפיינת יותר לחייו של ל .רון האברד מאשר הצהרתו
הפשוטה "אני אוהב לעזור לאחרים ,ומחשיב זאת להנאתי הגדולה ביותר
בחיים לראות אדם משחרר עצמו מן הצללים המקדירים את חייו" .מאחורי
א
מילים מכריעות אלה עומדת תקופת חיים של שירות עבור המין האנושי,
ומורשת של חוכמה המאפשרת לכל אדם להשיג את החלומות שנצר בלבו זה
ימים רבים על אושר וחופש רוחני.
ל .רון האברד ,אשר נולד בטילדן ,נברסקה ,ב 13-במרץ ,1911החל בדרך של
גילוי ומסירות לזולתו כבר בשלב מוקדם בחייו" .רציתי שאנשים אחרים יהיו
מאושרים ,ולא יכולתי להבין מדוע הם אינם מאושרים" ,הוא כתב על נעוריו,
ובכך קבע את התחושות שינחו את צעדיו לאורך זמן .עד גיל תשע-עשרה ,הוא
עבר למעלה מרבע מיליון מיילים ,בעודו בוחן את התרבויות של יאווה ,יפן,
הודו והפיליפינים.
לאחר שובו לארצות-הברית בשנת ,1929חידש רון את לימודיו הפורמליים
ולמד מתמטיקה ,הנדסה ואת תחום הלימוד החדש של פיזיקה גרעינית –
כשכל אלה מעניקים לו כלים חיוניים למחקרו הבלתי פוסק .כדי לממן מחקר
זה ,רון פתח בקריירה ספרותית בתחילת שנות ה ,30-ובמהרה הפך להיות
אחד מהסופרים הנקראים ביותר של סיפורת פופולארית .אולם הוא מעולם
לא שכח את שאיפתו העיקרית ,והמשיך בנתיב מחקרו העיקרי דרך סיורים
ומסעות מחקר מקיפים.
עם פרוץ מלחמת-העולם השנייה הוא הצטרף לצי ארה"ב בתור לוטננט
(דרגת זוטר) ,ושירת כמפקדן של ספינות קורבטה נגד צוללות .בהיוותרו עיוור
חלקית ונכה מפציעות שקיבל בקרב ,הוא אובחן בשנת 1945כנכה לצמיתות.
אולם ,באמצעות היישום של התיאוריות שלו על המיינד ,לא זאת בלבד שהיה
מסוגל לעזור לעמיתיו בשירות ,אלא שהוא אף שיקם את בריאותו שלו.
לאחר חמש שנים נוספות של מחקר אינטנסיבי ,הוצגו גילוייו של רון
לפני העולם בספר 'דיאנטיקה :המדע המודרני של בריאות הנפש' .בהיותו
ספר-העזר הפופולארי הראשון על המיינד האנושי שנכתב במיוחד עבור
האדם הפשוט' ,דיאנטיקה' פתח עידן חדש של תקווה למין האנושי ושלב חדש
34
בחייו של הסופר .עם זאת ,רון לא חדל ממחקרו ,ובעוד פריצות הדרך עוברות
קודיפיקציה בזו אחר זו עד לשלהי שנת ,1951נולדה הפילוסופיה הדתית
היישומית של סיינטולוגיה.
משום שסיינטולוגיה מסבירה את החיים בשלמותם ,הרי שלא קיים היבט
בקיומו של האדם אשר עבודותיו המאוחרות יותר של ל .רון האברד לא
התייחסו אליו .בהתגוררו לסירוגין בארה"ב ובאנגליה ,מחקרו הנמשך הביא
פתרונות לתחלואים חברתיים כגון תקני חינוך מתדרדרים ומגפת שימוש
בסמים.
עבודותיו של ל .רון האברד על דיאנטיקה וסיינטולוגיה כוללות סך של
ארבעים מיליון מילים של הרצאות מוקלטות ,ספרים וכתבים .ביחד ,עבודות
אלה מהוות את המורשת של תקופת חיים אשר הסתיימה ב 24-בינואר,
.1986עם זאת ,פטירתו של ל .רון האברד לא היוותה קץ בשום אופן; מאחר
שעם תפוצה של מאה מיליון מספריו ומיליוני בני אדם המיישמים מדי יום
את הטכנולוגיות שלו לשיפור ,ניתן בכנות לומר שהעולם עדיין לא זכה בחבר
טוב ממנו.
35
מילו' מונחי"
לעמת :לעמוד אל מול ,מבלי להירתע או להתחמק; :alter-isnessהסילו( או השינוי של
היכולת לעמת היא למעשה היכולת להיות ש0 הממשות של דבר/מה .ראה ג 0ממשות במילו2
בנוחות ולקלוט בחושי.0 מונחי 0זה.
מילה שאינה מובנת כהלכה :מילה שאינה :as-isnessהמצב שבו אד 0מתבונ 2בדבר
מובנת או שהיא מובנת שלא כהלכה. כלשהו בדיוק כפי שהוא ,ללא כל עיוותי 0או
ממשות :הדבר אשר נראה כי הוא קיי .0ממשות שקרי ,0כשבאותו רגע הדבר ייעל 0ויפסיק
היא בבסיסה הסכמה; מידת ההסכמה המושגת להתקיי.0
על/ידי אנשי .0הדבר שאנחנו מסכימי 0שהוא אברציה :סטייה ממחשבה או מהתנהגות
ממשי הוא ממשי. רציונליות .פירושו של דבר בעיקרו לטעות,
מניע :פעולה הרסנית או תוקפנית ,שמתקבלת לעשות שגיאות ,או ליתר דיוק ,להחזיק ברעיונות
על/ידי האד 0או על/ידי חלק מ 2החיי.0 מקובעי 0שאינ 0אמת .המונח נמצא בשימוש ג0
הסיבה לכ; שהיא נקראת "מניע" היא משו0 במובנו המדעי .משמעותו סטייה מקו ישר .א 0על
שהיא נוטה לזרז את המצב שבו אד 0יחזיר קו ללכת מ/א' ל/ב' ,אזי א 0הוא אברטיבי הוא
עליה תגמול – היא "מניעה" לעבירה חדשה. יל; מ/א' לנקודה אחרת כלשהי ,לנקודה אחרת
נצירה :הפרה של תקנו 2מוסרי שעל פיו האד 0היה כלשהי ,לנקודה אחרת כלשהי ,לנקודה אחרת
מחויב ,שאיננה מובעת במילי 0ואיננה מוכרזת; כלשהי ,לנקודה אחרת כלשהי ,ולבסו( יגיע
מעשה עבירה שאד 0ביצע ,שהוא אינו מדבר ל/ב' .במובנו זה ,פירושו יהיה ג 0היעדר מצב
עליו .כל נצירה באה אחרי מעשה עבירה. של ישירות ,או לראות במעוק ,0כפי
שלדוגמה ,אד 0רואה סוס אבל חושב שהוא
סומאטיק :מילה שמשתמשי 0בה בסיינטולוגיה כדי רואה פיל .התנהגות אברטיבית תהיה התנהגות
לציי 2כל תחושה ,מחלה ,כאב או אי/נוחות של שגויה ,או התנהגות שאינה מאוששת עלידי היגיו.
הגו( .המילה סומא פירושה ביוונית "גו(". האברציה מנוגדת לשפיות ,שתהיה ההפ; ממנה.
עבירה :פעולה מזיקה או הפרה כנגד תקנו2 מהמילה הלטינית ,aberrare ,לנדוד מ ;/בלטינית
מוסרי של קבוצה .מעשה עבירה אינו רק פגיעה – abהלאה מ – errare ,לנדוד.
במישהו או משהו ,זוהי פעולה של מחדל או של
ביצוע אשר מועיל במידה המועטה ביותר למספר אהדה :אהבה ,חיבה או כל גישה רגשית
הקט 2ביותר של אנשי 0או של תחומי 0בחיי ,0או אחרת; מידת החיבה .ההגדרה הבסיסית של
מסב את הנזק המרבי למספר הרב ביותר של אהדה היא השיקול של מרחק ,בי 2א 0הוא
אנשי 0או של תחומי 0בחיי.0 טוב או רע.
עקיפה :דילוג על האד 0המתאי 0בשרשרת הפיקוד. אתיקה :הפעולות שאד 0נוקט על עצמו כדי
לתק 2התנהגות או סיטואציה כלשהי שבה הוא
צדק :הפעולה שקבוצה נוקטת כלפי אד 0כאשר
מעורב ,המנוגדת לאידיאולוגיות ולאינטרסי0
הוא לא נוקט פעולות אתיקה הולמות בעצמו.
הטובי 0ביותר של קבוצתו .זהו דבר אישי.
צידוק :הניסיו 2להקטי 2מעשה עבירה על/ידי כאשר אד 0הוא ֶאתי או ש"האתיקה שלו על
הסבר אי; זה לא היה למעשה מעשה עבירה. פי תק ,"2הדבר על פי החלטיותו שלו והוא
ראה ג 0עבירה במילו 2מונחי 0זה. עושה זאת בעצמו.
תטה :מחשבה או חיי .0המונח מגיע מ 2האות הבהרת מילי :-אותו מאגר של נהלי 0בסיינטולוגיה,
היוונית תטה ) ,(θשבה היווני 0השתמשו כדי שבה 0משתמשי 0כדי לאתר מילי 0שאד 0לא
לייצג מ חשבה או אולי ר וח .משהו שהוא הבי 2כהלכה בנושאי 0שהוא למד ,ולהביא
תטה מאופיי 2על/ידי היגיו ,2שלווה ,יציבות, להגדרת 2של המילי 0על/ידי מציאת 2במילו.2
אושר ,רגש של עליזות ,התמדה והגורמי0
האחרי 0שהאד 0בדר; כלל מחשיב אות0 וידוע :משהו שאד 0אומר או עושה כדי ליידע
לרצויי.0 את האחר שהוא ש 0לב לאמירה או לפעולה
תט :7האד 0עצמו – לא הגו( שלו או שמו, שלו ,שהוא הבי 2אותה וקיבל אותה.
העול 0הפיסיקלי ,המיינד שלו או כל דבר אחר ל הבהיר מילי : -להגד יר ,בעזרת השימוש
– זה מה שמודע להיותו מודע; הזהות שהיא במילו , 2כל מילה שאינה מובנת במלואה
האד .0המונח תט 2נטבע כדי למנוע כל בלבול בחומר שאד 0לומד.
אפשרי ע 0תפיסות ישנות שאינ 2תקפות .מקורו
באות היוונית תטה ) ,(θשבה השתמשו ל הפחית בער : 0ל ה פרי; ,לזלזל ,לפקפק
היווני 0כדי לייצג מחשבה או אולי רוח, באמית=ת של דבר או להתכחש למשהו שאד0
שאליה נוספה האות " "2כדי ליצור ש 0עצ0 אחר מחשיב כעובדה.
בסגנו 2המודרני שבו משתמשי 0כדי ליצור להתבדל :להפריד את עצמו ממישהו ,מקבוצה
מילי 0בהנדסה. וכו' ,להימנע ממעורבות ע 0הדבר.
36
NEW ERAהוא סימן מסחרי וסימן שירות. NEW ERA Publications International ApS
הודפס בדנמרק Store Kongensgade 53, 1264 Copenhagen K, Denmark
HEBREW EDITION ISBN 87-7968-376-2
© L. Ron Hubbard Library 2001
כל הזכויות שמורות.
כל העתקה ,תרגו ,שכפול ,יבוא או הפצה ללא אישור,
באופ מלא או חלקי ,בכל אמצעי ,לרבות העתקה ,אחסו או
שידור אלקטרוניי ,מהווי הפרה של החוקי החלי .
סיינטולוגיה ,דיאנטיקה ,Celebrity Centre ,ל .רו האברד,Flag ,
,Freewindsהחתימה של ל .רו האברד וסמל הסיינטולוגיה
הינ סימני מסחריי וסימני שירות בבעלות
הוצאת ל .רון האברד Religious Technology Centerונמצאי בשימוש ברשותו.
37